Demostrativos: este, ese, aquel... esto, eso, aquello...

Los demostrativos pueden ser femeninos , masculinos y neutros (neutraal).

SINGULAR
ese chico aquel chico

MASCULINO

este chico

FEMENINO

esta chica esa chica aquella chica

NEUTRO

esto

aqu (hier)

eso

ah (daar)

estos chicos

PLURAL
esos chicos

aquellos chicos

estas chicas

esas chicas

aquellas chicas

aquello

all (daar, ver weg) aqu (hier)

ah (daar)

all (daar, ver weg)

Ejemplos:
Este bolgrafo no funciona, me das ese lpiz?
(Deze pen doet het niet. Geef je me die potlood?)
Esa chica es muy amable, pero aquella chica que est all no.
(Dat meisje is heel aardig, maar dat meisje dat daar staat (verder weg) niet).
Een voorbeeld van een 'neutrale' demostrativo, dus niet mannelijk of vrouwelijk.
Roberto overhandigt een cadeau aan Laura.
Laura: Qu es eso?
(Wat is dat?)
Roberto: Esto es para ti. Es un regalo.
(Dit is voor jou. Het is een cadeau.)
--Het volgende hoef je niet te leren voor de toets, maar is wel handig om te weten.-Soms worden de mannelijke en vrouwelijke demostrativos gebruikt zonder een zelfstandig naamwoord,
omdat het al duidelijk is waar het over gaat of omdat het met lichaamstaal wordt duidelijk gemaakt.
Let op: in dit geval wordt er een accent gebruikt.
Ejemplos:
1. ste est roto, me das se? (Iemand heeft het over pennen - bolgrafos)
Deze is kapot. Geef je me die?
2. stas no me gustan. Voy a mirar aqullas all. (Iemand heeft het over tijdschriften - revistas)
Deze vind ik niet leuk. Ik ga die daar bekijken.

Ejercicio 1
Hieronder staan een aantal zinnen van een toerist tijdens zijn eerste dag in Spanje.
Welke letter (zinnen onderaan) horen bij welk nummer (zinnen bovenaan)?

1.
2.
3.
4.
5.
6.
A)
B)
C)
D)
E)
F)
G)

T: (Tiene una fruta en la mano que no conoce.)

E: Granada. Es una fruta de otoo.
T: (Seala un monumento que est bastante lejos.)
E: Es el Camp Nou. El estadio de ftbol de FC Barcelona.
T: (Est en una discoteca. Le gusta el ambiente, la msica, la gente...)
E: S, est muy bien. Es el local de moda.
E: Qu quieres tomar?
T: (Seala una comida que toman unas personas.)
T: Yo no estoy acostumbrado a acostarme tan tarde.
E: (Dice algo sobre esa costumbre en Espaa.)
T: (Le da un regalo a su acompaante.)
E: Muchas gracias. Pero no tenas que regalarme nada (=maar dat was niet nodig geweest).
T: Tengo 30 euros.
E: (Explica para qu puede servir ese dinero.)
Cmo se llama esto?
Pues eso, aqu, es bastante normal.
Esto es fantstico.
Toma, esto es para ti.
Con eso puedes pagar el taxi y poco ms.
Qu es aquello de all?
Me apetece aquello que comen aquellos seores.

Ejercicio 2: Completa las frases con el demostrativo.

1. Este disco es de Miguel.
2. Aquella cmara es de Oscar.
3. Esos documentos son importantes.
4. ________ tijeras son rojas.
5. ________ ordenador es viejo.
6. ________ porttil es nuevo.
7. ________ calendario es del 2009.
8. ________ fotos son de mis vacaciones.
9. ________ gafas son de David.
10. ________ impresora es nueva.
11. ________ llave es de la directora.
12. ________ peridico es viejo.
13. ________ cartas (brieven) son del 2011.
14. ________ discos (CD's) son de Antonio.
15. ________ mesa est libre.
16. ________ libros son de la profesora.
17. ________ lpiz es corto.
Aqu (hier)

Ah (daar)

All (daar, ver weg)