Professional Documents
Culture Documents
980015
980015
980015
2014-2015
EUROPEAN
SCHOOLBOOKS
LIMITED
T H E L A N G U A G E S A N D L I T E R AT U R E S O F E U R O P E
www.russianbookshop.co.uk
RUSSIAN
2014
This catalogue presents a selection of our newest and most popular Russian language learning
materials. Everything featured in this catalogue is distributed by European Schoolbooks Ltd and is
available nationally by mail order from Cheltenham, online via our website:
www.russianbookshop.co.uk
and to personal callers at The European Bookshop, 5 Warwick Street, London W1B 5LU.
Prices
Prices are correct at the time of printing (01/09/2014) but may be changed without notice if
affected by publishers increases or exchange rate movements. + after a price indicates that VAT
must be added at a rate of 20%.
If you have any queries or suggestions for future additions to the catalogue, please contact our
Marketing Department on 01242 245252. We are always pleased to hear your comments and
feedback regarding our resources.
Contacting us:
European Schoolbooks Ltd
TheRunnings, Cheltenham GL51 9PQ
phone: 01242 245252 email: direct@esb.co.uk
www.eurobooks.co.uk
BLOG
EUROPEAN
SCHOOLBOOKS
LIMITED
T H E L A N G U A G E S A N D L I T E R AT U R E S O F E U R O P E
3
Ways to order
Contents
Page
4 Classroom Courses
Page
Page
7 Vocational Courses
Page
9 Grammar
www.europeanbookshop.com
By phone on 01242 245252
Using the order form included in this
catalogue
Page 10 Writing
Page 10 Listening
Send an email to
russian@esb.co.uk
Page 10 Speaking
Page 11 Vocabulary
Page 11 Reading
Page 13 Mixed Skills
Page 18 Magazines
www.russianbookshop.co.uk
Page 13 Tests
Page 14 Bilingual Books
FR
FRENCH LANG
Corresponding British and European Levels for TORFL Test of Russian as a
Foreign Language Levels ( )
The table below shows a rough estimate of corresponding education levels for the books included in our Russian
catalogue. Many conform to the TORFL requirements, the official Russian State System of Russian Language Testing
(which are specified in the descriptions of the books). If you have any questions on this matter please do not hesitate
to contact us.
European
Schoolbooks
Stages
TORFL
Test of Russian
as a Foreign
Language
CEFR
Common
European
Framework of
Reference
General
Qualifications
UK
Beginners
Near Beginners
Intermediate
Upper Intermediate
Advanced
Upper Advanced
Elementary
Basic
Level I
Level II
Level III
Level IV
A1
A2
B1
B2
C1
C2
Entry Level
Foundation GCSE
Higher GCSE
AS/A2
B. A. Degree
M. A. Degree
www.russianbookshop.co.uk
Classroom
Courses
Lets Go!
Ages 11-14
Russian Class
An engaging and varied course, Russian Class
is designed for students studying Russian from a
beginners level. The course is aimed at students
aged 12-16 in secondary schools, with Russian being
their second or third foreign language. The books
are monolingual but are clear to use, colourful and
illustrated. They are divided into various lessons
where the student can learn grammar and vocabulary,
as well as develop reading, writing, listening and
speaking skills. The workbook is to be used alongside
the textbook. An audio CD is included with the
textbook.
Beginners
041883 Textbook + Audio CD
041918 Workbook
19.95
15.95
Intermediate
046871 Textbook + Audio CD
046872 Workbook
19.95
16.95
Invitation to Russia
18.95
12.95+
Intermediate
042455 Textbook 2.1
042900 CD Audio 2.1
18.95
8.20+
Upper-Intermediate
042463 Textbook 2.2
042916 CD Audio 2.2
18.95
8.20+
Near Beginners
041664 Textbook 1 + CD
041665 Workbook 1 + CDs (2)
21.75
18.95
Intermediate
041666 Textbook 2 + CD
041667 Workbook 2 + CD
20.95
18.95
My Russian Friend
Best
selle
Adolescent/Adult
Matryoshka
, -
r!
Beginners
040532 Textbook + CD
22.95
25.50
www.russianbookshop.co.uk
29.75
5
-...
- !
The Way to Russia
Beginners
045121 Textbook 1
045229 CDs 1
28.75
21.50+
Near Beginners
045122 Textbook 2
045230 CDs 2
23.95
11.75+
Beginners
041630 Textbook 1
041633 CD Audio 1
041631 Workbook 1
041884 Workbook CD1
045394 Teachers Guide 1
14.75
8.10+
12.95
4.90+
8.35
Intermediate
045231 Textbook 3 (1)
045232 CDs 3 (1)
20.50
8.00+
Upper Intermediate
045233 Textbook 3 (11)
045234 CDs 3 (11)
20.50
8.75+
Intermediate
041634 Textbook 2
041636 CD Audio 2
041885 Workbook 2
041886 Workbook CD 2
17.50
8.55+
13.95
9.50+
33.50
-
The Story Sensation
Russia Local Ltd
-
(
) The Story
Sensation: for learners of the
Russian language (and not only
for Guadeloupians!) is a detective
story about a Guadeloupian
banker, written as an aid to
making the process of studying
the Russian language easier for adult learners. The
story contains approximately 800 Russian words
covering topics such as clothes, food, politics, office,
sports and gym, transport and business. It is aimed at
students with A2-B1 level Russian.
Intermediate
043136 Textbook
12.35
-
The Story Provocation
NEW!
-
(-,
!) The Story
Provocation: for learners of the
Russian language follows on
from The Story Sensation. It
continues the story of George,
a Guadeloupean banker, who
embarks on a journey that sees
his day to day life interrupted by a series of crimes
and provocations. It is aimed at students learning
Russian at levels A2-B1.
Intermediate
043152 Textbook
12.35
FRENCH LAN
www.russianbookshop.co.uk
Russian Language
Window to Russia
17.95
Intermediate
041102 Textbook 2
16.95
Advanced
085627 Textbook 1 + CD
086178 Textbook 2 + CD
22.95
22.95
:
5
Intermediate
045511 Textbook
Russian Language:
5 Elements
18.50
Go Ahead!
23.95
16.95
Near beginners
082025 Textbook 2 + CD
082026 Teachers Guide + CD-ROM
25.50
18.95
Intermediate
047223 Textbook 3 + CD
28.95
17.95
Short &
Intensive
Courses
Ages 5-7
At the Circus!
www.russianbookshop.co.uk
25.75
Vocational
Courses
Ages 8-10
Russian in Exercises
By The Bonfire
17.95
23.75
Adolescent/Adult
Adult/Adolescent
Business Russian
for Beginners
A course designed to help foreign students develop
Russian communication skills in a business context.
Various areas are covered such as economics,
production, trade, politics, culture, science and
education. The books can be used in a classroom
environment or as part of independent study. The
material covers 100-120 hours classroom work
and gives students the opportunity to learn the
language through practical skills and training. The
book contains 14 units and comes with a RussianEnglish glossary and English comments. An audio
CD is also provided.
Beginners
046522 Part 1-2 Textbook + CD
31.95
10
-
Modern Russian In 10 Days
An updated, pocket-size book for foreign students
who have just started learning Russian. It includes
10 intensive lessons intended to be learnt in 10
days. Each chapter begins with a dictionary which
provides some of the important expressions used in
the following lesson. Each lesson contains dialogues,
pictures, texts, oral tasks and games. The book
also contains a grammar glossary with comments
and instructions for the student. A dictionary and
solutions can be found at the end of the book.
Beginners
041025 Textbook
11.25
Ways to order
Dont forget the various ways you
can order from us!
You can order online at
www.russianbookshop.co.uk
By phone on 01242 245252
Using the order form included in this
catalogue
By email to russian@esb.co.uk
Best
selle
-!
r!
Beginners
045562 Textbook + CD
Near Beginners
045289 Textbook + CD
FRENCH at the
23.50
17.95
8
Business Contacts
19.95
18.50
Russian
Business Communication
16.50
This Russian business communication course
is aimed at foreign students who are studying
business Russian at an advanced level (C1). It makes
use of authentic texts and study exercises and an
MP3 CD is included with the textbook.
Advanced
041936 Textbook + Audio CD
23.95
17.95
16.50
NEW!
13.95
Dont Forget!
Visit our website to see sample pdf
pages from most of our courses.
FRENCH a
www.russianbookshop.co.uk
15.75
FRENCH LANGUAGE
www.russianbookshop.co.uk
AND
Grammar
Adolescent/Adult
This book is an excellent additional resource for all
students learning Russian as a foreign language.
All of the headings, titles of tables and charts as well
as comments are translated into English, which allows
students to use this book not only in the classroom,
but also for self-study and reference. Grammar
structures and systems are clearly presented in
the form of tables and charts, making learning and
memorising easy.
Intermediate
040551 Book
My Friends Cases
This textbook and workbook combination focuses
on one of the most difficult aspects of Russian
grammar, cases. The textbook contains 6 chapters,
each of which explains a particular case in a clear
and concise way. The workbook contains exercises to
check understanding and an answer key is provided
at the back of the book.
Intermediate
045259 Textbook
045260 Workbook
11.50
11.95
14.75
NEW!
13.95
Pure Grammar
19.75
Bestseller!
20.95
Advanced
041721 Book 2
041724 Book 3
23.95
23.95
Intermediate
041681 Cases
3.25
3.25
3.35
042958 Adverbs
3.25
14.95
www.russianbookshop.co.uk
10
Writing
Listening
Adolescent/Adult
Adolescent/Adult
The Word
Golden Pen
21.50
4.35
22.95
23.50
Speaking
Adolescent/Adult
NEW!
Writing an Essay
6.60
Make a Wish
Intermediate
041914 Textbook + Audio CD
23.50
?
NEW!
FRENCH at the
Intermediate
041242 Textbook + CD
041245 Workbook
041246 Test materials
16.95
14.95
8.80
Intermediate
040545 Textbook
16.75
11
Vocabulary
Shkatulka
Adolescent/Adult
Lexical Minimum
11.95
Near Beginners
045655 Book A2
18.95
Intermediate
045656 Book B1
18.95
Advanced
045657 Book B2
20.50
Intermediate
041938 Volume 1 - People
041939 Volume 2 - At Home
13.50
13.95
Upper Intermediate
043607 Volume 3 - Town
044284 Volume 4 - Hobbies, Nature, Calendar
15.95
15.95
Reading
Shkatulochka
Adolescent/Adult
-!
Russian Vocabulary in
Exercises & Crosswords
16.50
16.50
50
50 Russian Texts
14.95
www.russianbookshop.co.uk
13.95
12
10
10 Stories
a book for reading
13.50
Kaleidoscope
A collection of texts arranged in order of increasing
complexity and full of grammatical material to
help students of Russian as a foreign language
improve their reading skills. Each text includes tasks
for the reader to ensure comprehension and to
develop grammar and oral skills. It can be used by
both students and teachers and a Russian-English
dictionary is included.
Upper Intermediate
046527 Book
NEW!
.
Gazeta.ru
'Gazeta.ru' develops students' ability to obtain
significant vocabulary from published texts and to
widen their vocabulary. The book includes authentic
articles from newspapers, covering the current
problems faced by the modern world. The book also
includes lexical and grammatical exercises to develop
both spoken and written Russian. It is suitable for
students learning Russian who are working at Level II
or III according to the TORFL.
Upper Intermediate
046541 Book
18.50
10.95
NEW!
Read Chekhov
14.95
12.75
, ,
Everlasting Stories
NEW!
People, Character,
Destiny
Upper Intermediate
046562 Book
Upper Intermediate
046540 Book
14.50
17.95
Near Beginners
041694 Part 1
041695 Part 2
041696 Part 3
041707 Part 4
8.10
8.10
8.10
8.10
www.russianbookshop.co.uk
13
Mixed
Skills
Adolescent/Adult
11.50+
13.75
TESTS
Adolescent/Adult
Intermediate
401997 Galina Ulanova
402019 Mikhail Lomonosov
401943 The Great Composer
401976 Vasily Surikov
046808 The First Cosmonaut
401749 Fedor Dostoevskii
401791 Lev Tolstoi
401712 Aleksandr Pushkin
401716 Anton Chekhov
040557 Mikhail Bulgakov
040609 Vladimir Maiakovskii
22.50
11.95
13.95
13.95
13.95
13.95
13.95
13.95
14.95
14.95
16.25
16.50
112
NEW!
NEW!
www.russianbookshop.co.uk
17.95
14
Preparing for the Test in
Russian as a Foreign Language
Bilingual
books
Ages 5-7
Two lovely tales written in both Russian and English.
Aimed at young children who speak both languages,
these picture books are beautifully illustrated and
each one comes with an audio CD and features a
picture dictionary.
Near Beginners
045257 Good Night, Little Hedgehog + CD
045256 New House for Little Mouse + CD
8.25
8.25
Advanced
045651 Volume 1 Grammar
15.75
045652 Volume 2 Reading
15.75
045653 Volume 3 Writing (Book + DVD)
22.95
047435 Volume 4 Listening & Speaking (Book + CD/
DVD) 21.25
Adolescent/Adult
17.50
Bilingva
Training Tests
in Russian as a Foreign
Language
16.95
Advanced
045649 Level III Book + DVD
22.95
Visit us online
To view our entire range of Russian
language resources and literature titles,
visit us online at
Intermediate
046163 Alice in Wonderland + CD
8.75
047528 10 Best Stories + CD
8.95
047510 15 Best Humorous Stories + CD
8.95
047521 Tales of Mystery + CD
8.95
047524 Favourite Short Stories + CD
8.95
047521 Tales of Mystery + CD
8.95
047514 Daddy Long Legs + CD
9.65
047517 Peter Pan + CD
9.95
047511 Carmen + CD
9.95
046335 The Hound of the Baskervilles + CD 9.95
047516 A Christmas Carol + CD
10.50
049019 The Lost World + CD
12.75
FRENCH
www.russianbookshop.co.uk
FRENCH LANGUAGE AN
www.russianbookshop.co.uk
15
Graded
Readers
B-series
o /
-
Pushkin, A.
Ryss, E.
Adolescent/Adult
Easy Readers
5.70
Laskin, B.
5.70
Dostoevskii, F.
5.70
8.55
A-series
C-series
Zabelin, I.
4.55
The exciting story of two Muscovite brothers who
embark on a long journey with their mother to visit
their father.
040110 Chuk i Gek
4.55
Lermontov, M.
Kazakov,Y.
Tolstoi, L.
Gajdar, A.
5.70
4.55
www.russianbookshop.co.uk
25.95
16
Level 3
Zlatoust Library
Dostoevskii, F. M.
Ermachenkova,V. S.
8.10
4.95
Pushkin, A. S.
An adaptation of the popular story by Pushkin, the
'Queen of Spades' is a tale about an addiction to
gambling resulting in tragedy.
045440 Pikovaia Dama
8.10
Akunin, B.
Level 4
Rubina, D.
4.60
Rasputin,V. G.
Level 1
041716 Rudolfio
4.90
Kabjak, N.
7.45
Akunin, B.
Chekhov, A. P.
Level 2
Ponomareva, Z. N.
A biography of the scientific discoveries of Alferov the Nobel Prize winner for physics in 2000.
045566 Glavaia Premiia
4.80
Golubeva, A.V. Maksimova, A. L.
Tolstoy, L.
4.95
9.95
4.80
13.95
of the
view all s!
to
e
it
s
web
erie
Visit our le titles in the s
b
a
il
a
av
Yudina, G. S.
5.60
www.russianbookshop.co.uk
9.25
17
NEW! !
Ulitskaia, L.
Dostoevskii, F. M.
5.85
Tokareva,V.
An adapted text of the work by Viktoria Tokareva.
046542 Zanuda
6.50
(A2)
Kuprin, A.
(A2)
Petrushevskaia, L.
Suslin, D.
Level 5
10.50
9.25
10.50
Tokareva,V.
Makanin,V.
045568 Ne sotvori
4.25
5.80
(A2)
Suslin, D.
Gutsko, D.N.
9.60
Grin, A.
041702 Nika
7.95
10.50
(B1)
Pelevin,V.
Chekhov, A.
049060 Valentinka
4.65
Bykov, D. L.
Dont Forget!
Sample pages in PDF format are
available on our website for nearly
all of our readers so you can see the
format and the level before you buy.
10.50
(B1)
7.10
Kuprin, A.
FRENCH a
10.50
www.russianbookshop.co.uk
www.russianbookshop.co.uk
18
(B1)
Kazakov, J.
10.50
Magazines
A selection of Russian magazines which are very
useful resources for language learning in schools and
universities and for independent students. Prices are
for 1 year subscriptions. Please refer to our website
to view our full range of newspapers and magazines.
(B1)
Komsomolskaia Pravda
Pogorelski, A.
Argumenty i Fakty
140.00
Ogonek
(B2)
Tolstoy, L.
10.50
(B2)
This wonderful story takes place on a steam boat on
the sea. A smart Irish setter called Mars accidentally
falls overboard. He is about to drown when all the
passengers and crew members come together and
decide to save Mars before its too late.
049061 Moi Mars
Russkii iazyk za rubezhom
10.50
16.00
199.00
National Geographic
The world-famous illustrated journal, published
since 1888, in Russian translation. Travel, adventure,
national cultures and traditions and geographical
discoveries. 12 issues per year.
096519 National Geographic
(B2)
Shmelev, I.
161.00
ELI magazines
103.00
Kuprin, A.
10.50
direct@esb.co.uk
www.europeanbookshop.com
www.russianbookshop.co.uk
FRENCH LAN
19
classroom
aids
Picture
Dictionary
ELI Picture Dictionary
Posters
ELI
6.75
Edible Alphabet
An illustrated poster of the letters of the Russian
alphabet represented by popular foods.
2.25
Zoo Alphabet
An illustrated poster of the letters of the Russian
alphabet represented by zoo animals.
2.25
4.35
ELI
Office Alphabet
An illustrated poster of the letters of the Russian
alphabet represented by office materials.
Games
Russian: Games and Activities
14.95
THE EUROPEAN
BOOKSHOP
8.95
Scrabble
24.17+
LITERATURE
Authentic books for a range of
reading levels
READERS
A world of literature made
accessible whatever your age
MULTIMEDIA
Games, posters, CDs,
CD-ROMs, DVDs...
5 Warwick Street, London, WIB 5LU
Tel: 020 7734 5259
Email: direct@esb.co.uk
www.europeanbookshop.com
Be the first to find out about new
products, special offers, and events we
will be hosting and attending...
BLOG
www.russianbookshop.co.uk
ORDER FORM
Qty
Title
Price
Inspection
Copy
ESB code
Firm Order
Postcode
Order ref.
Contact name
E-mail
Tel.