No Nndac TIMCMO U3 1920. TONMHE Mapr mecey 1920. roguHe. Kenesuuxa ctanuua y Caaspoucxom Bpogy. Toxnoh mpouina. Ca Heogpehene cTpaHe AyBa BeTap, KOjM OBakO HeMCaBaHuM mM Og TyTOBawa 3aMOpeHuM JbyquMa usrieqa xuasHMjn jaam Hero uITO je. Y BucMHM MpomMuy 3Be3qe “3sMeby yspuTmaHux oOnaka. Y Jambyeu, 10 HeBYy_MBIM KomlocelmMMa Kpehy ce, Opxxe umm cnopuje, wxyTe u upBeHe CBeTIIOCTU 3ajeqHO ca NpoxupHum ruacom KOHAYKTePCKUX TIMUITabKM WIM OTerHYTUM 3ByDKLy- KOM JIOKOMOTMBA, y KOjM Mu ly THMUM yHOCuMO MeaaH- xomMjy Hare 3aMopeHOcTM M YaMOTMHY Ayror, 310- BOHOr VeKaHa. : IIpey cranmiom, lope mpBor KomOceKa, cequMo Ha KodepuMa wu wekaMO BO3 KOMe He 3HAMO HM wac AoulacKa HM “ac OFacKa; JeCNMHO UITO 3HaMO, TO je aa he 6uTu npenyH, Ha6ujen NyTHMMa M MpTsarom. Yopek KojM ceqM nopeq MeHe Moj je ZaBHautin TO3HaHUK MU upujarem Kora CaM 3a NocweqwHMux meT-luecT roquHa usryOMo0 “3 BMyja. Zone ce Maxc Jlepencbemz, mexap je u mekapcKm cmH. Poquo ce u ogpacrao y Capajesy. Ora My je Kao Maayz mexap Hanyeruo Beau u nacranuo ce y Capajesy, rye je cTeKao Beauky mpaxcy. Tlopexnom cy Jespeju, anu seh O2aBHO NoKpuitesu. Majxa my je pogom us Tpcra, Khu uTamujancke Oaponmue u aycrpujcKor noMopcKOr oduumupa, noToMKa cbpakuycKMx emurpaHata. Hbexor eTaca, xXofa “ rocnozcTBeHor HauMHa O7/eBaba cehajy 171ce fsa Hapaitaja Capajumja. To je 6una jequa of oHMX HeloTuya uujy Lenory vu HajapceKyju u Hajcmpo- BYjM YAM riegajy ca MOWITOBaHeM mM OOsupoM KOje mHaye HeMajy. SajeqHoO cMo mum y capajescky rumHasujy, camo UITO je OH 60 3a Tpu paspega Upexa MHOM, UITO y THM TOWMHaMa 3HauM MHOTO. Ceham ce HejacHo ya cam ra TpumMerno umm cam mourao y rumuasyjy. On je Taga momiao y uerBpru paspey, amu ce jour oyepao Kao gere. To je 6n0 cHamkaH Jeuax, »I[panue«, y MapwHcKoM ojemy Ta- MHOMogpe Ooje, ca NeHrepvma u3Be3eHMM y yrmoBnma ulmpoke MopHapcKe KparHe. Hocno je jou yBex Kpat- Ke nautamoue. Ha Horama mIMTKe UpHe WMmene caBp- menor o6anKa. Usmehy Gemmx xpatKux yapana 1 TaHTaIOHa — ros cHaxKHM JMCTOBM, pyMeHu OF KPBU Mi Beh ocyTH cBeTMMUM Masbama. Tana usmeby Hac Huje Guo u Huje Morno 6uTU momupa. Cee Hac je yemmno — roguHe, wsriey u HaBMKe, MMOBHO CTalbe M ApPyLITBeHU NomoO%wKaj Ham pommTema. - Asm MHoro Some ra ce ceham 13 JONHMjer Bpemena, Kay cam ja Guo y merom a on y ocmom paspeqy. Taya je To Beh 6mo uporerseacr Maaguh cBeTamx o4Mjy, Koje cy OfaBatle HeoObMuHY OCeTIBMBOCT M BeJIMKY %MBOCT ayxa, J0Opo am HexaTHO OfeBeH, ca 6yjHoM naBOM KOCOM Koja My je cTamHo Mayana y jakuMM, HeMmpHUM OuuepyMa, dac c jemHe uac c Apyre crpane smua. Cpeam cmo ce 1 360oKMIM IpunMKOM HeKe AUcKycHtje KOjy je jeqHa rpyla Hawimx ypyropa “3 BME pa- speqa BoyMa y WapKy Ha KJyIIM. Y TMM HalliuM hayKwM pacnpama Huje Guno rpann- ue HM oO3Mpa, ToMepaHM cy cBu TipuEIpaM u Mpacka- BUM peywuMa MMHMpanM wrTaBM AyXOBHM cBeTOBM y Temesuma. Cre je, HapaBHO, M Tocse Tora ocrajamo na BOM MeCTY, aM Te cTpacHe peau Gune cy sHauajHe 3a Hac “ cyqOmHy Koja Hac deka, KaO HeKO HaroBelTaBa- He BEIMKMX ToyBMra SopbeHmx BpemeHa M TenIKMX uyTatha, Koja Tek MMaiy Ja Joby. 172Kay cam mocue jeque ampe aucKycuje, yerpentao on ysb6yhema'n y6ehex y cBoj Tpujymd (ucro Tako Kao iuTO je TO Guo u Moj NpoTMBHMK y AucKycuju), KpeHyO Kyhv, Make mu ce mpuzpy2xxno. Buno je ro mpsu yr aa octaHemo Hac 7BojMya Hacamo. To Mu je macKaso HM au3an0 Moj nobeqHWaIKM 3aHOC M BUCOKO MUIIIBERe 0 ce6u. OH ce pacmuTmpao mITa aMTaM m™ raeqao Me MaxKJbMBO, KaO a Me MIpBM NYT y 2AMBOTY Bua. Ogropapao cam ys6yheno. OgjeqHom on 3acraze, mo- raeya Me TipaBo y 04” Mu pee Ha 4yQHO MMpaH Hay: — Suaut, xTeo caM fla Tu Kax%eM a HMCM TadHO ymTupao Epxcra Xexeua. Ocerux Kako TOUpBeHex UM KaKO ce 3eMJba JlaraHo Kpexy Mcnoy Mojmx Hory u omer ce BpaTu Ha cBoje Mecto. HapapHo fa cam MorpetiHo wywrmpao; Moj uutar je 640 “3 HeKe jesrune Opoutype, HecmrypHO gallamheH uM, BepoBaTHo, phawo mpesezen. Cap moj Aojakoutwu Tpujymc uperBopu ce y rpyoxy caBecru “ ocehame cruga. Mogpe cere oun cy Me riegase 6e3 camambemba, ai u Oe3 Hajmaiber Tpara 3mypamocTu umMu HaymohHocru. UA Make monopu moj 3ocpehHu uMTar y ucnpaBmesom obumKy. A Kay emo Jonim mpey werosy Jeny xyhy wa o6amm Mumauxe, on Mu cTexke YBPCTO pyKy M 103Ba Me fa Aohem cyrpa mocue TlomHe KOA wera Ja pasraeqam weroBe KmHUTe. To nocuenoaHe 60 je 3a MeHe ZoxKUBIbaj. Buyeo caM DpBy mpasy GuOmorexy y »xmBoTy Mu Ouro Mu je jacHo qa BuaMM cRojy cynOuny. Maxe je umao MHOrO HeMAUKMX M HelNTO MTanMjaHcKux m dpaHitycKux Kura Koje cy Ipmagqame werosoj majum. On mu je ese TO MOKa3MBa0 Ca MApPOM Ha KOM CaM My 3aBMgeO jou Buuue Hero Ha KiBMrama. To “ Huje Ouna 3aBucT, wero ocehaie Oe3rpaHwaHor 3aQoBoJeCTBa M cuaHa 2*Kelba Wa ce u ja jeqHor Jaa Tako cmoOogHO Kpehem mio TOM CBeTy KHMTa MS KOjux, auHM MM ce, Ovjy cBersjocT 4 TomMHa. OH je u cam rosopmo Kao fa U3 KIBUTe UMTAa, CMOGOTHO, u Kperao ce 6e3 xBamMcama y TOM cBeTY CiaBHMX MMeHa M BeIMKMX “peja, JOK cam ja apxtao og ys6yhema, on cyjete, crumehu ce BemmKa- 173Ha Meby Koje ymasum 1 crpaxyjyhu of cpera Kojm cam Hanoby OCTABMO “ y KOjM MM Ce Baba BpaTUTU. Te mocmenogHesHe Nocere Kox crapyjer Apyra cra- ae cy Ja ce nowaBmajy u fa Oumajy veuthe. Harmo cam ce ycappuiapao y HemMa¥Kom jesmKy, Moueo cam Aa untam uTammjancku. Hocuo cam ue Kyhy, y cBoj CMpOTMCKM CTaH, Te Teo MOBesaHe cTpaHe KiBMre. Saoctao cam y yuemy mikoscKHx Mpezmera. Cre LITO caM uvTAaO MsIeqao mu je Kao cBeTa MCTMHa u yspuleHa o6aBe3a 3a MeHe IMYHO, Kojo] ce He Mory oreTu ako Hehy ga “3ry6um yraex y cBojum oumma u cBaky Bepy y cede. 3Hao cam camo jeqHo: ma Tpeba cBe TO "MTaTM, u Aa Tpeba MucaTM TakBe mM cane crpapm. Hu Ha uITo Apyro y 2MBOTY HMcaM OMM~ llWbao. Jequor Java ce HapounTo ceham. Buo je Maj mecer. Maxe ce empemao 3a Marypy, amu 6e3 y36yhema u mpMmerHor Hamopa. OzBeo Me je upeyq Mam o7sojen opMaw Ha KOMe je 31aTHMM ciOBMMa TiMcamo: Helios Klassiker-Ausgabe. Ui ceham ce ja mu je pexao ga je OpMan KylubeH sajemHo c Kwurama. Menu je vax u OpMan Mgrmeqao Ka0 CBETMIba M1 HETOBO APBO TIpoxero cBetaouthy. Maxe je usBanmo jequy cpecky Terea 1 crao 7a Mu unta pomereja. Tloueo je HeKMM HOBUIM, MeHM BOTIe Hemo3HaTUM THacoM, M O7Max ce BUAeTO Ja je Rocay bes6poj mytTa mpounrao Ty meemy: Tloxpuj csoje nebo, 3esce, cO6maka TMYIUIOM M Kywaj, Kao Ayo mere UiTo o6esriaBsByje aKa, cBojy cHary Ha xpaluhy u 6peropmma! Ala Mn seMby Mojy Mopall ocraprrTn u KommOby, Kojy Mu He moyuxe Tu, 4 OFMUITe. MOje, Ha aujem ormy Mu saByguim! 174Ha kpajy, symao je mecuvmom ommepeHo am cHaxx- HO 0 Py¥MLly cboreme y Kojoj je ceweo; Koca my je nana c o6e crpae mua OOvlmBeHor pyMeHusOM. Eso me rye ceymm, crBapam mbyre HO cBojoj cami, POX Men papan, Aa TPA, Aa ware, Aa yxRUBA uM ma ce paryje, M Wa ce He ocsphe ua Te6e, Kao wu ja! To je 6uno upsm myT ga ra takBor BY. Caryuia0 caM Ca JUBeHeM M JlakuM cTpaxoM. OHya cmo K3MIIM Hallowe MU y TOMIOM cyMpaky HacTaBMst pasrogop o necmu. Maxe me je mparuo Wo Moje crpme yume, 2 3aTMM ja wera omer Ao Obase, 1a OH MeHE, Ta ja wera. Hoh ce yxparuma m cBer je moueo fa ce mpopehyje, a mu cmo jeqHaxo mpemMepaBamu Taj myT pacipaBsbajyhu o cmuciy wBOTa u Mopexay 6oroBa 1 wbyiu. Jequor Tpe#yTka ceham ce Hapounto o6po. Kay cMo npeu nyt cruram y Mojy Heyraequy yruuy u cTamu Koy, HeKMxX HarHyTMx cuBux tapadba, Makc je uyaHO ucHpyxxMo epy pyky mpega ce wm pekao Mu HeKaKO TOTO, MOBePUBO: — Suaui, ja cam areucr. Hag nopamexom orpayom isama je y rycrom cnuery 30Ba M Wimpuna jak, Teak MMpMc KOjM MM je Foua3v0 Kao MUupKc wKMBOTA Camor. Beye je uno cBeuaHo, cBe OKO H&C TMXO, a Kynosla HeOa MsHay MeHe, MyHa spesza, ugrviemama mu je Kao Hopa. On ys6yhema HMcaM YMeO HMLITa Aa Kazem. Ocehao cam camo 7a ce HEITO BaxXHO ecuO usMebhy MeHe M OBora crapyujer apyra uw fa ce casa He MOMeMO TipocTo pacTaTH uv orTHhu cBaku cBojoj Kyhu. Taxo cmo m ocranu wreTajy- hu go Hexo fo6a HOhu. Maxkcosa Matypa Hac je pacraBuita. OH je oruiao y Bey 4a cryaspa Menumpmy. Jequo KparKo Bpeme cmo ce “ TonMcuBanM, amu Mpenmeka je sanena. Buhanu 175 encmo ce MoHeKag o pacitycry, au 6e3 crape upucHocru. Sarum je Aomao pat, Kojm Hac je NoTmyHO pacraBno. A cajia, Mocne HeKOIMKO rogMHa, MK CMO ce HAI, eBoO omeT, Ha OBO} py2xHO] M AOcazHO] cTraHuuU. Tytopanmm cmo ox Capajesa yoBye uctuM BO30M, a HMCMO TO 3HasIM M TeK OBJe CMO ce BUeIM; caq 4eKaMO HEM3BECHM Jonasak SeorpaycKor Boa. Y HeKoumkO peiu vctpwiadim cmo jeqaH Apyrom KakO CMO Hipogesm pat. Ou je Beh mpse roqmue para 3aBpIMMo cTyquje, a 3aTuM je 640 Kao JeKap Ha CBYIM ayerpujckum dbporTopuma, ciymehu ysex y Socan- cKMM myKoBMMa. 3a Bpeme para orayl My je yMpo og mlerapor Tvudbyca, a MajKa je Hamycrmma Capajeso u mpecenuna ce y Tpcr xox cBojux. Maxc je mposeo He€KOJIMKO TlocuexqrbMx MecenM y CapajeBy, KommKO My je Tpe6ano ya ypequ cBoje crBapu. Y cnopasymy ca MajKom mpoyao je ony oveBy Kyhy Ha O6asmm MumauKe uw Behu Weo crpapu. Cag myryje y Tpcr Majum, a omanze MMcIM Jawbe, y Aprentuuy, Moxya u y Bonuenjy. He usjauibapa ce OTBOpeHO 0 TOMe, au TeK, HanymTa Espony saypex. Maxc je okpymmao og »xmBora Ha cppoxTy, orpy6eo, onepen je KaO HeKM Mpemy3uma4, KOIMKO MOry Ja Buyum. Y mpaky Ha3wpem weroBy jaky raBy ca 6yjHOM cBeTsOM KoOCcOM KM cmyIIaM weroB rulac, Kojv je y ToKy rogyma nocrao yy6_u u MyLUKMjM, u weroB capajeBCKM MsToBOp y KoMe cy cyrmacHim ymexmanu a caMOTdacHMM MyTHM ™ oTerHyTu. Y jesmky my ce ocehasa yonuite u3BecHa HecMrypHocr. Ox je ropopuo xv caya Kao Na uNTa, ynorpe6.maBao je Muoro HeoOMUHMX, KBMIIKMx, HayunMx u3paza. Asn To je Sumo jemuHo uITO je ocrano Of HeKaqalHer Maxca. Maye, nomena Huje 6uno0 o noesujm HM O KEbMrama. (Huxo ce He ceha Buuie Tpomereja.) Toso- pio je HeuITO Hajmpe o pary yomuuTe m TO ca BemMKOM TOP¥MHOM, Bue y TOHY Hero y peamMa, ca ropumHom Koja u“ He O¥eKyje wa he Guru cxBahena. (3a mera y OBOM BeMKOM paTy Huje 6un0, Tako pehu, BuIe DpoTMBHEKUX poHkToRa, OHM cy ce NoMeNiamM, mpe- 176aMpamm jeqad y pyr u“ cranamu mormyHo. Ommre cTpaflame 3acrpo My je BM u oy3en0 pasymesame 3a cBe octamo.) Ceham ce fa cam ocrao 3anpemamthexn, Kay je pekao a vecruza mobenHmMa u — Aa “x Ay6oKo xam, jep nobeheuu Buye Ha YemMy cy mM UITa Tpeba fa page, RoK nobeqHIMIM jou u He CulyTe WITa ux uexa. Tosopuo je jerkum u Ge3HaqexHUM TOHOM “oBeka KOju je MHOro usry6uvo mM cay MoxKe Ja roBOpu lta xoke, 3Hajyku go6po u ya My 3a TO HMKO HuLUTa He MOxe, UM Ja My TO Hyurra He Momame. Ilocue rora BeMMKOr pata cperano ce Meby unrenurentyma focTa TaKBMX KMBHMX JbYIM, KMBHMX Ha HeKM HapouMT HadUH, Ha HeITO HeospeheHo y xuBory. Tu myqu Hucy Hama3um y cebu HM cmocobHOCT Aa ce Mupe 1 mpusarohapajy, Hu cHary 3a BeMKe OLyKe y IpoTus- HOM TpaBiy. OH je, uHMI0 Mu ce y TOM TpeHyTKy, 610 jeqaH og Tux. Asm Haul pasroBop je 6p30 gameo, jep Hu OH HM ja HUCMO weNeIM fa ce npemspemo y oBOj HOhM, Ha HeOOMYHOM MecTy BMhera, Mocne TomMKO ropMHa. 3aTo cMO roBopuM O Apyrum crBapuma. Yupaso, ropopuo je on. Tosopuo je um caja onMM cBOjuM OupaHUM peuuMa uM CoxeHMM peyeHVIjaMa, Kao 4O- BeK KOjM 2MBM BYINe ca KHMTaMa Hero ¢ MyAMMAa, xmaqHO MU crBapHo, 6e3 OKOTMINIeHa M yuentlaBama, oHakO Kao Kay, OTBOpMMO MemapMcKH yuOeHuK mu Habemo y memy cummurome cBoje bomecru. HyaquM ra wuraperTom, asd OH Kame a He NylM, “ TO “3roBapa Harsio, TOTOBO Ca CTpaxOM UM OJBpaTHOILI- hy. MM gox ja mamum jeqHy umrapety o Apyry, oH TOBOpM HeKakO ycumeHO OesOpy2KHO, Kao ya TuMe omroHM Apyre, Texe MMCIA: — Eso, Hac QBojmma cMo ce FOxBaTumM uMpoKOr Koulocjeka, a TO 3HauM: yxBaTMIM CMO KBaKy BpaTa Koja Boze y Bemuxu cBujeT. Ocrapsamo Bocuy. Jace y HY HuKal HM BpaTuTM Hehy, am TM xohew. — Ko 3Ha? — ynagox 3aMMllsbeHO, TOHEH OHOM HapoO¥wNTOM cyjeroM 10 KOjoj] Muay sbyqM Boe Fa 12 Mena 7cBojy cynOmuHy Bute y JanekMM 3eMbama uM Ha HeObsrd- HUM myTeBuMa. — He, ue, Tu hei ce csakako BpaTuTu — Kaxe MOj canyTHMUK Moy3qaHo Kao Ja MocraBsba Aujarsiosy — a wu ja hy ce uujenor xxmpora HocuTu ca cjehawem Ha Bocuy, Kao ca Hexom OocaHcKom G6omemthy Kojoj je Y3p0K, HM caM He 3HaM IpaBo, Ja WM y TOMe wITO cam ce y Bocku pogmo m ompacrao mim ITO ce HuKay Bye Hehy BparuTu y my. CBejequo. Ha HeoOuaHom Mecty, y Heo6wuHO yoba Mu pasroBop moctaje Heo6wuaH, NoMano Kao y cHy. T'meqam uckoca KpyHy srpuewy cwlyery Hekagallmer Apyra moKpaj cede M MMCJIMM,; MUCJIMM KaKO Maio Ju Ha OHOra Miaguha wiTo je ylapao mecHutjom Mu pelrosao: »Iloxpuj cpoje nebo, Sesce!...« — mmcamm uta he 6uTH Of Hac AKO Hac 2KMBOT Ui Jabe bye Mera OBAKO 6ps0 mM OBakO Ay6oKO, MucCMMM Ja cy camo TpomeHe KOje 3anmaxam Ha cebu WoOpe m mpaBuaHe. VU fox cBe TO MMCIMM, HajeyqHOM Upwmehyjem Ja Apyr Oo MeHe oner rosopu. TprnyBium ce “3 cBojux MMCaM, caymuamM ra TaxkJbMBO. Tako 1axKJbMBO Ja MM Ce TMH ya cy OHM CT@HU4HM UIYMOBM OKO MeHe YMyKJIM M Ja Camo Heros. riac POMOHU y BeTpOBUTO}] HOhU. — Ja, ayro Bpemewa ja cam 3amcta Mucmmo wa hy, KaO M OTAl] MM, IpoBecTu xMBOT IMjerehu capajescny ajewy “ aa hy, Kao 1 on, ocrapurm KocTu Ha rpobwy y Kourepy. Bei on0 uITO camM BYAMO M omMBNO y SocaHcKMM perMMeHTaMa 3a Bpyijeme para moKoneba- sI0 Me je y ToMe, am Kay caM weTOc FemoOmmMcaH U mpopeo cBera Tp mjeceua y Capajesy, Meum je moctazo jacHo ja ja Ty Hehy MOhM OcTaTM uM wKMBUMTM. A cama fomyicao Ja «xuMeum y Besy, Tpcry umm xojem Apyrom ayerpujcxom rpagzy, usasuBa y Meum o”Bpat- HOCT, OABPaTHOCT 40 NoBpahawa. VM saro cam moueo Aa nOMubam Ha Jywxuy Amepuxy. — [lo6po, Moxe su Aa ce 3Ha mITa je TO Of Hera TH 6jexui us Bocue? — nutao cam ja c HeobaspuBouthy ca KOjOM cy Taxa yu Mojux roquHa TocTaBbasM mMiTarba. 178— Ha, »moxe ga ce 3Ha«, camo TO HItje MaKO OBaKO y Hpouasy, Ha craHMuM, yxpaTKO KasaTu. A Kay Oux umak Mopao jeqHoM pujeajy Ja Kaxem Ta je TO LITO Me roHu us Bocue, ja Oux pekao: Mpaxia. .- Mage sarmo yerage, Kao ga je y cBom ropopy oOnjeqHOM yRapuo o HeBMybMBY Orpany. VU ja uspoHnmx Ha CTBapHOCT XJafHe HOhM Ha MeNesHWUKO] cram y Cnaponcxom Bpogy. Berap je 6upao cpe jaa u cBe XJlaqHUjM, CBeTIOCTM cy *RKMMpKane u Mpomuiasze y WasbMHM, CMTHE JOKOMOTMBE cy 3BVERTane. Haz Hama je Hecrano u OHO Mamo Heba ca peTKMM 3Be3Zama, caMo Maria “ AuM cTBapajy AocrojaH noKpupay 3a OBY paBHMIy Ha KOjOj 4OBeK, uM Mu ce, ZO OUNjy ToHe y UpHYy MacHy opaHMuy. Y Meuu ce japu, 4 Harso Nopacte, HyTa u HacpTsEy- Ba xewa Wa WOOMjem HeroBo TBphewe, Mako MU OHO Huje Oun0 FOBOBHO jacHO HM pa3symbuBO. Obojimia cMO 36ymeHM hytamm. Tenrxo je mexamo To Khytase usmMeby Hac y HOhM, 4 Hyje ce Mormo mpeaBMeTU KOjM he of Hac 7Bojue npsu mporosopuTn. Y TOM TpeHyTKy 3a4y ce u3 JawuHe TyTam Spsor B03a M O[MaX 3aTMM Herow TexaK IMcak, MOTMyO, KAO Wa Jonas uenox GeroucKor ceoya. Hema cranyora omjemHom oxvee. CroTuHe foray HeBYAUBNX IpUs- Ka AMrolie ce y TaMM UM ToveLie Aa Tpye y cycper Bosy. CkouMemo u Hac ABOjMa, a ryxxBa y KOjy CMo 3anasm cBe Bulitie Hac je pacrassasa. Yereo cam camo jou fa My QOBMKHeM cBOjy GeorpagcKy agpecy. Tlocue ypagecetak Jaa mpmuMo cam y Beorpagy nosaMailiHo mucmo. Ilo KpynHom pyKomucy Hucam morao 2a 103HaM of Kora. To Mu je u3 Tpcera mucao Make Ha HemMaukom jesuKy. »J[parm, crapu mpujatemy, Kay cmo ce oHo cayuajHo cpenu y CmaBoHcKom Bpogy, Hal pasrosop je 6mo0 uckygaH mu Myyan. UM ga cMO uMas MHOro Goby IpMIMKy 1 Bue BpeMeHa, He Bepyjem ya 6ucmo ce cmopasymemm Mu cBe usBeIM Ha uucruny. Heouexueawu cycper u Harm pactaHaK 12° 179oHeMoryhmsm cy TO noTHyHo. CmpemaM ce ya Harly- erum Tpcr, rye MM 2KuBM MajKa. Oqma3sum y Ilapus, rye MMaM Heke pohake ca MajumHe crpane. AKO MM TaMO Kao CTpaHlly WO3sBoue WeKapeKy upaKcy, ocrahy y Hapusy; ako He, ugem 3amcra y JyaxHy Amepuxy. He sepyjem ya he oBMx HeKOJMKO HenoBe3saHMx cTapopa WiTo “x y Ops mMmem Mohu noTmyHO o6jacHuTM crBap u onpaBsaTM y TBOjMM ounMMa Moje >Oexawe« u3 Bocue. Mlasbem ux wmak, jep oceham ya ‘TM flyryjem ofrosop x jep, cehajyhu ce Hau haykux TOAMHA, 2eIMM fa Me He CxBaTMUI MorpemiHO M He raeqamt y Mex“ oOsruHor Ilpaby 1 »Kydbepama« Koju ouako HallyulTa 3eMby y KOjoj ce posMo; y TpenyTKy Kax oHa Noumwme coboxaH 2xMBOT UM Kax joj je nmorpeOHa cBaka CHara. Jja mpebem ogMax ua cTsap. Bocua je quBHa 3emba, 3aHMMbuBa, HuMarO obmwdHa 3eMba U MO cBOjoj mpupoau u mo cBojum wyAuMa. MU xao wiTo ce nox 3emmbom y Bocum nagase pygua 6mara, Tako 1“ GocaH- cCKM 4OBeK KpMje HecymmMBO y ceOM MHOry MopasiHy BpegHOCT Koja ce KOZ HeroBMx cyHapomHMKa y Upyrum jyrocmopeHckuM 3emybama pebe Hasa3u. Amu Bu_MLUI, MMa HelITO uITO 6u wyAM us Bocue, Sap mya TBoje Bpcre, MopasiM Ja yBuye, Ja He ryOe HuKay U3 BMA: Bocua je semmba Mpzxrpe “ crpaxa. Aum 4a ocraByMmo m0 cTpaHM crpax Koju je camo KopenaTuB Te Mpzxie, eH Ipuporat opjeK, u ja ropopumo o Mpaiu. Ja, o mpxin. Um ce WHCTMHKTMBHO Tp3al 1 GyHML Kay uyjeul Ty peu (ro cam BygeO OHe HOhM Ha cTaHMum), KaO IITO Ce CBaKM Of Bac OMMpe Aa TO 4yje, cxBaTu Mu ysugu. ‘A crpap je Sam y Tome wiTo 6u TO TpeSamo YOUNTM, YTBPAMTU, auammsupaTu. M wecpeha je y Tome LITO TO HuKO Hehe M He yme fa yam. Jep, cbaramia KapaKTepucruKa Te Mpaxie Mu jecre y Tome ITO 6OocaHcKM YOBeK HMje cBecTaH Mp»xibe Koja MBM y HeMY, INTO 3a3Mpe OF HeHOr aHaIMsMpama, M— Mp3su cBakOr KO NoKyla fa TO yuunu. Ta uma, weHenua je: aa y Bocum u Xepyerosunm wa Buule myAM KOjM cy cipemMHm fa y HacTymMMa HecBecHe MpzxKIbe, pas- 180HMM MOBOAMMa uM TOA pasHyM MsroBopima, yOujajy umm G6yny yOujenm, Hero y ApyrmM mo wya_cTBy u IipocTpaHcTBy MHOTO Beh CJIOBeHCKUM MIM HecsO- BeHCKMM 3€MbaMa. Ja 3HaM Ja Mpxkrba, Kao UM rHeB, uma cBojy PyHKUN- jy y pasBurKy Apyursa, jep mp2xtba Jaje cHary, a rues usasmBa moKper. Ama sacrapeumx u Zy6oKo yKopeme- HUX HelpaBaMw Mu s3a0ynoTpe6a, Koje camo 6yjume Mp2Kibe M THeBa MOry 4a MuldyMajy u oTmmage. A kay Te Oyjuue cimacHy “ HecTaHy, ocTaje MecTo 3a c060- ay, 3a crBapamwe Somer 2xueora. Cappemenmmm Bue MHOrO 60.be MpsKHy UM rHeB, jep MaTe of BUX, aK MOTOMCTRBO he BUMeTM CaMO TTOMOBe CHare 4 MoKpeTa. 3Ham ja To ZoOpo. Amu oso wITo cam rmegao y Bocuu, to je HewiTo ypyro. To je Mpzxma, alm He Kao HeEKM TaKaB MOMeHAT y TOKY ApyllTBeHOr pasBUTKa 4 HeMM- HOBaH eo jesHor McTOpujcKor mporeca, Hero Mp>KHAa Koja HacTyla Kao caMocTamHa cHara, Koja cama y ceOm Hama3su cBojy cppxy. Mpxina Koja ayoxe dopeKa IporTus “oBeKa M 3aTMM MopjeqHaKko Oana y Seny u Hecpehy “im TOHM nog semmy o6a npoTweBHMKa; Mpxiba KOja KaO pak y OpraHM3mMy TpouIM mu usjeza cBe OKO cede, Ja Ha Kpajy “ cama yruHe, jep TaKBa Mpxkiba, KaO TWiaMeH, HeMa CTamHOr MkKa HM ComcTBe- HOP 2KMBOTA; OHa je IIpocTo opyhe HaroHa 3a yHumTe- HEM MIM CaMOyHMLITeHeM, CaMO Kao TaxBa “ HOcTOju, uw caMo AOTIe FOK cBoj 3ayaTak MoTmyHor yHuuirema He M3BpLIU. Zia, Bocua je 3emma mpzxipe. To je Boca. A no 4yAHOM KOHTpacTy, KOjM y cTBapu Huje Tako HM uyiaH, M Moaya Om ce laxbMBUjOM aHasM30M a0 ako oOjacHuru, Moxe ce ucTO TakO KasaTu fa je Malo 3€Majba y KOjMMa mMa TOmMKO TEBPe Bepe, yoBmueHe UBpCTMHe KapakTepa, TOIMKO HexxHOCTM M sbyOaBHor Kapa, TOIMKO ZyOmue ocehama, NpMBpxe- HOCTM U HenOKONebwMBE OFaHOCTM, TONMKO mehu 3a mpapyom. Arm ucnog cBera Tora Kpytjy ce y Hemposup- HYM Zy6uHama Oyje Mpxbe, UMTaBM yparaHM came- Tux, 36ujeHix MpxxHM KOje caspeBajy u ueKajy cBOj 181 ———uac. Usmeby Bautnx myGapn mu Bawle MpakHe ORHOC je MCTM Kao u3Meby BallMx BUCOKMX TaHMHa 1M XWIbaly Tyta Behvx 1 TeEKMX HEBYMAJLUBUX TeOMOUIKMX Hacia- ra Ha KOjMMa one noumBajy. MU raxo, BM cre ocyhexHu ya 2KUBUTe Ha Ay6oKuM cTojesuma eKcn03MBa KOjM ce c BpeMeHa Ha BpeMe MaJiM ympaBo mcKpaMa THX BALIN my6aBu mM Baie ormeHe um cBupene ocehajHocru. Moxga je Balla Hajpeha Hecpeha 6am y ToMe wITO Hm He CyTHTe KOIMKO MpxKibe MMa y Bal y6aByma u s3aHocuma, Tpayuimjama 1 no6oxHOcTuma. Kao uITO Tie Ha KOM 2KMBMMO Ipera3u, Hof yrutajem armoc- cpepexe Baare u Tommore, y Hailia Tena u Zaje um Sojy M usrmex, uM ogpehyje KapaKTep u NpaBal, HaLiem HauMHy 2KMBOTa M HallIMM locrymmmmMa — Tako cro cugiHa, NOU3€MHa U HEBYJbuBa Mp2Kiba Ha KOjOj *KMBU 6ocaHcKM YoBeK yla3uM HeIIpMMeTHO u 3acbMMasHO y cpe werope, M HajOome, mocrynke. Ilopom pahajy cpyya Ha cBeTy Mpxiby, jep Tpole a He crBapajy, pyle a He rpajle, amu y 3emMsbama Kao uTO je Boca — M BpmMHe TOBOpe Mu Aemyjy secro mpaxibom. Koy Bac acKkeTM He M3BIade wyOaB m3 cBOje acKese, Hero Mpxmhy Ha CiayOcrpacHMke; Tpe3sBemallM Mp3e OHe KojM my, a y mujanwmyama ce janma yOunauKa MpxXiba Ha eo cBeT. OHM KOjM Bepyjy M Boe — CMpTHO Mp3e oHe KOju He Bepyjy umm one KOju Apyrauuje Bepyjy 4 ypyro Bose. U, wa 2xxamnocr, vecTo ce raBHM Jeo uxoBe Bepe U HUxoBe HYOaBM Too y To} Mpzxxipu. (Hajsmiue 3max “ MpadHMx musla Mowe yOBeK CpecTM OKO GoroMOswba, MaHacTMpa uM TeKUja.) Ouu Koj“ Tate M eKcnmoaTuUly exoHOMCKK caabKje, yHoce y To jou! “ Mpxmy, Koja Ty ekcnuoaTanyjy UMHM CTOCTPYKO TEXKOM M py3XHWjOM, a OHM KOjM Te HempaBge noqHoce, MaLitajy o npaBan u oRMa3zau, am Kao 0 HeKO] OCBeTHMUKO) eKcM03Nju Koja 6u, Kan On ce OcTBapusia 10 HMXOBO] 3aMucmM, Mopana fa Syne TakBa M TOJWMKa fa OU pasHena u TIaveHOr 3ajeqHO ca MpcKuM TuainTebem. Bu cre, y BeAMHM, HaBMKIIM Wa cBy cHary Mpxibe ocTaBmaTe 3a OHO ITO BaM je 6umsy. Baure cy BomeHe cBeTIEe PeAOBHO M3a Tpucra 182peKa M TaHuHa, a MpeyMerm Balle ofBpaTHocTu u Mpxibe Ty cy Mopey, Bac, y Mcroj] Bapowim, uecro ca pyre crpaHe saier apaujcxor suga. Tako Bama wy6aB He Tpaxku MHOrO Fea, a Balla Mp2KHa pema- 3M Bplo Mako Ha geno. VU cBojy poheny semby Bu Bolte, *KapKO BOIMTe, aM HA TpM-yerupu pasHa HaumHa KojM ce Mehy co6om ucKmy4yjy, CMpTHO Mp3e wu wecTo cymapajy. Y wexoj Monacanozoj nputosenm wa jeqan py0- HuSHjcKM ONMme Mpomeha Koju ce 3aBpulaBa peimma ya 6u y TaxBe JaHe To cBMM yrnoBuma Tpebaul0 usnenuTn ornace: »[T'pahaumue dpaxiycKu, mpomehe je, uyBaj ce sy6asu!« Moaxya 6u y Bocuu rpeban0 onommmarn uoReKa ja Cé Ha CBAKOM KOpaky, y CBaKO] MucmM u cCBaKOM, MU Hajy3BuileHujem, ocehamby 4yBa MpxKme, ypohene, HecBecHe, eHyqemmune Mpxme. Jep TO] 3a0- cTanoj “ y6oroj 3embu, y KOjoj wxuBe 36ujeHo verupu pasHe Bepe, Tpebano Ou uerupu nytTa Bye By6aBn, Mebyco6Hor pa3syMeBalba M CHOMIJbMBOCTM Hero Apy- ruM 3eMspama. A y Bocuu je, HanpoTms, HepasymMeBa- He, KOj€ TOBpemeHO mpemasu y OTBOpeHy Mp xy, TOTOBO OMLITa KapaktepucTuka craHoBHuKa. Vismehy pasHux Bepa jasopm cy Tako nyOoKM Aa camo MpxxHa yemlepa noHekay fa ux mpehe. 3Ham fa MM ce Ha TO Mowe OFTOBOpUTM, MU ca WocTa pasa, Za ce y TOM morseny umak Ipumehyje ussecraH Hampeyak, Ja cy ugeje XIX Beka wu opge yamuuae cBoje, a a he caga mocae ocuo6ohema u yjenumema cBe “hu MHoro Gombe u 6pxe. Bojum ce 7a Buje cacnum Tako. (Ja cam, SHED MM Ce, 3a OBO HEKONMKO MecellM FOOpo BuAeO crBapHE MebycoOue oguoce Mehy myauMa pasHux Bepa pasHMx HapogHoctm y Capajesy!) Ilramnake ce u ropopmke ce cByya M cBakKOM upumKom: »Bpar je mmo, KOje Bepe 6uo«, uu »He nutra ce KO ce KaKO Kpcrn, Her dja My KpBIa rpuje upcen«. »Tyhe nourtyj, a cBojMM ce quan«, »>MuTerpawHO HapoOZHO jequHCTBO He Tlo3Haje BepcKux HU Mmemenckux pasmmKa«. AM onyBek je y GocancKum rpahancKum KpyroByma O10 gocra waxHe rpabaicKe yuTmBocTu, Myapor Bapama 183ce6be M Apyrux 3ByaHMM peiuma mM Mpa3sHMM Wepemo- wujanom. To npukpMBa KaKO-TaKO MpxKiby, asl je He ykllamba u He cupewapa y pacremy. Bojym ce ya “ nog, TOKPOBOM CBMX CaBpeMeHMX MaKCMMa MOry y THM Kpyropuma Ja ApeMajy crapu Haroum u KaMHOBCKY WWaHOBM, MU Aa he w%MBeTM ROK roy He 6yzy MOoTMyHO MSMerbeHe OCHOBE MaTeprsjasHor M AyXOBHOr 2XMBOTAa Y Bocuu. A Kay he qohu To Bpeme, 1 Ko he umaru cnare a To usseye? Jenuom he pobu, ja y To Bepyjem, amu OBO "ITO CaM BueO y Bocuu He yKa3yje Ha TO Ja ce TMM myTem Beh caga “ge. Hanporues. Ja caM 0 TOM pasMMIIba0, HAapouNTO MocaeqHUx MecelM, Kay, cam ce jou Gopmo ca OfJyKOM Ja 3ayBeK wanyctum Bocuy. PasymmupBo je qa He capa 4obpo 4YOBEK KOjM ce HOCH TakKBUM MuciMMa. VA ja cam nexao mopex orBopeHor mposopa y co6m y Kojoj cam ce pomio, Hanlomy je wymena Mumanxa Hamamenye ca BeTpOM paHe jeceHM y jou oOmmHOM amurhy. Ko y Capajesy mposogu wok 6yfzaH y Kpesery, Taj moxe Ja uyje ruacope capajescke Hohu. Temrxo “ curypHo us6uja car Ha KaTOIWaKO] KaTegpasu: yBa mocne noHohu. [Ipohe sume og jeqHor Munyta (TadHO cefqamyeceT U eT ceKyHaM, 6pojao cam) mu TeK Taga ce jaBu HemTo cnabujuM anu MpoyMpHUM 3ByKOM caT ca UpapocwtaBHe UPKBe, M OH McKyNaBa cBoja WBa cara mocne moHohu. Mano 3a BMM ucKyHa MpoMyKAuM, WaneKuM riacom caxaT-Kyla Koy Berowe yamuje, 1 To vucKyla jeqakiaectT CaTu, aBeETIADCKUX TYPCKMX CATH, 110 UyHHOM patyHamby Aalekux, Tyhmx Kpajepa cera! Jespeju Hemajy cBora cata KOojm ucKyulaBa, asm Gor jequum 3Ha KomMKO je cama caTu KOR BUX, KONMKO 110 cecbapacKOM a KOAMKO MO ellIkeHackom padyHay. Taxo u HOhy, 40K cBe capa, y 6pojamy nycrux carn rayBor go6a 6am pasauKa Koja em ope TMocmase wye Koju ce 6yqHM panyjy u wAamocTe, rocre “ mocTe mpema “ermpu pasa, Meby coOom 3aBabena KameHya- pa, u cBe cBOjé Kee U MONMTBe Wamy jeqHoM Heby Ha yeTup pa3sHa UpKBeHa jesuka. A Ta pa3muxKa je, HeKay, BULJLMBO M OTBOpeHO, HeKay, HeEBMEMBO M 184—————————E TlOAMY KIO, YBeK CIMA Mp2KHM, YeCTO MOTILYHO ucTO- BeTHa Ca IOM. Ty cmeyucwuny SocancKy Mpxwmy Tpeba0 6u mpoywapaTn “ mobujarm Kao omaKy u y6oKo yKope- ‘weHy Gomecr. MU ja Bepyjem ga Ou crpaHm HayaHM Rona3suam y Bocay a npoysapajy Mpxxmy, Kao ITO mpoyuaBajy senpy, camo Kay Ou Mpxma Ousa cro TaKO MpMSHAT, u3qBOjeH uM KNacucbuIysPAaNH NpeyMer mpoyyaBawa Kao WITO je menpa. Tlomuiibao cam fa ce u cam Galjum Ha UsydaBare Te Mpzxbe Mu, aHamusupajyhu je u usHocehu Ha cBeTJOCT JaHa, Ja ONpmHecem mHeHOM yHuIUTeY. Moxa je To “ 6a Moja AyxxHOCT, jep ja cam, maKo To Mopeksy erpanay, y To] semmu yrmeqao, urTO ce Karke, >cBeTsocr faHa«. Arm Tocae nppux noxymaja ui Gy2xKer pasMuULEama yBueO cam Fa HeMaM cTIOCOO- HOCTM HM CHare 3a TO. Og MeHe Om ce KAO M OR CBUX ocTammx Tpaxuao qa craHem Ha jequy crpany, aa 6yneM MpxKeH mM Za Mpsum. A ja TO HucaM xTeo HY yMeo. Moxza 6ux, ako Tako Mopa Guim, mu mpuctao jou qa TaqHem Kao >xpTBa MpxmHe, am Ja KMBYM y MPXIbM UM Ca MpXKHOM, Ja y4uecrByjem y Oj, TO He ory. A y 3eMbu Kao wITO je cagaitma Bocna, onaj KojM He yMe Us, LITO je jour BuIe M Texe, OHaj KOjM cBecHo Hehe 2a Mp3, yBeK je MoMazo TybuH u M3poq, a wecTo My4eHmk. To BaxKM 4 3a Bac, poheHe Bocanye, a MOroToBy 3a YOBeKa JOllJbaka. — U rako cam ja jemHe of Tux jecenckux HOhM, cnyimajyhu uygua osuBaha THX pasHOBpCHMx u pasHorjacHMx capajes- CKUX TOpHeBa, 3aKIbYIMO Wa He Mory ocTaTH y cBOjOj Apyroj gomopmum Bocuu, ga He tpe6a y moj wa octane. Ja HuicaM TOMMKO HaMBaH Ja Tpaxkum y cBeTy Bapoll y KOjoj] Hema Mpxme. He, Menu Tpeda camo MecTo y KoMe hy Mohn 2KMBeTM M pagwTuM. Osge To HE 6ux morao. Tu hem ca noyemexom, Moxa m ca mpesvpom, MOHOBMTM cBOjy per o Mom Gexamy “3 Bocue. Oso moje mMCMO Hehe MMaTM cHare Ja TM MOj Nocrynak oOjacHM “ onpaByza, am uarmeqa qa y 2MBOTY uma 185IpMaMKa Kayl BAM ApeBHO TaTMHCKO MpaByno: Non est salus nisi in fuga.1 M moaum re ga mm Bepyjeut camo TouMKO: fa He GexuM. of cBoje yoBedaHcKe “y2HocTu, Hero 3aTO Ja 6ux Morao Aa je noTmyHo m HecmeTaHo m3BpLIVM. Te6u u Hato) Bocuu xem y HOBOM HapogqHom 1“ ApxkaBHOM xwuBOTy cBaKy cpeby! Tsoj M. JL.« TIpourto je gecerax roquua. Perko cam ce cehao Apyra “3 Jerucrra, u Beh 6x ra noTMyHO 3a6opaBno Aa Me OCHOBHa Mucao HeroBor IMmcMa HUuje c BpeMeHa Ha Bpeme Tlogcehana Ha wera. Herge oxo 1930. casHao caM cacBMM caydajHo ya ce gp Maxc Jlesesqeng sayp2Kao y Tapusy, ga y mpezrpaby Heju uma pacitpo- cTpaibeHy Mpakcy, “ qa je y Halo] KouoHMju u Mehy JYTOCJIOBCHCKMM pawHVIiMa MOSHaAT KaO »Hall TOK- Top« Koj pagHMKe u cryyeHTe SecnazaTHO mperse- Wa Mu, Kay Tpeba, cam uM HabaBsba eKOBE. Ilpouiso je omer cezam-ocam rogquua. JeaHor faHa, omer cayuajHo, casHao cam 3a Jasby cyzOuay oBor Mor apyra. Kay je y Ulnauuju moweo rpahaucKu par, on je HallycTuo cBe i OTMIAO Kao RoOpowomay y penyOun- KaHCKy BOjcKy. OpraHm3oBpao je upesujanmmura u Gomme, mporyo ce cBojom pesHolthy mu 3Hamem. Tlouerxom 1938. rommue Hanasmo ce y jetHOoM Manom aparoHcKoM rpaqMhy auje mwMe HMuKO OF HaliMx Huje yMeo mpaso usropopuTu. Ha werosy SomHuy usBp- iweH je BasqyuHu Hamag y m6 Gena qaHa uM OH je MOrMEyo 3ajeqHo Ca TOTOBO CBM CBOjMM pameHMiMa. Taxo je saBpuImo aMBOT YOBeK KOjM je noGerao of MpxHe. ‘Camo y Gexary cmac.