Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 56

TPOXAIA ANAIMH AIA 8.000 XM. ENIKOY OIKOY IKTYOY / .

17

35
. 10.311
1,30

www.enet.gr

APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009

K: E 151 96

HMEPA

M
+
!

T...


O 96 K,
29.797 .

. A 1 . . . 47

META TH YEA

A


H 40.000

2.000 ,
, 500-1.500 . . 4-5

OOA:

, ,
A E. . 49

AOEI E. 2

K
P
. 975, , 52,7%
.
6.298. . 22

:


E , T
. . 22

ENETO

YMNHAN THN E.E.

B ,
B YE

M.

B
X B
P,
E B K A
E . ,
M . . 11

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009

2
H

A E M E Y T H

E H M E P I A

I: X. K. TEOOYO EKOEI A.E.


I: XPHTO TEOOYO
E: ANAH TEOOYO
: OOYO
: HH OYMIH
E: IPO AAOOYO -TETPAH
A:
E: BIKTP NETA

: TOEKOTIKH A.E.
: .. OOYO EKOEI A.E.
MINO 10-16, 117 43 AHNATH. 2109296001,
TEEA 2109028311-12-13 E-mail: elef@enet.gr
KIKO ETA: 1762
B. E: A 8, ONIKH
T. : 2310234244 (4 .), FAX 2310234534
: O, 12
T. : (2810) 343902-3,FAX (2810) 283005

O
ANAKAYE O .
10.000 K!
,
A.
TO OTI ,
, . T
,
. M ; K, , ,
, K
300 640 .
AYTOI ME TOY
; , ,
, ,
.
EIIONTAI ,
.


I
www.enet.gr

HA

EN ANAKAYE O ,
K. ,
.
ZHTOYMENO
, , ,
, ,
E ,
,
.
HNEI O
, . , , ,
, .
H OITIKH , ,
K, .



...

: ....
...
. , ...

...
... ,
...
,

, ...

.

...

T TAH

(...)
, Isabella Bossi Fedrigotti

20 . ,
, . 22, .
,
. , , .
,
.
, e-mail SMS, ;
, , ,
;

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009

AMAPA: EIEH AO TA... EIA TOY KENTPOY MAKOIANNH: NA YZHTHOYME OITIKA METAY MA

,



2002,

,

,
.



,
, .

!, . O 2002

. ! !.
O

. ,
().
.
,
, .
,

.

. O

.
. e-mail
.

debate
, ,


.
, .

.
. , -

I
debate

.
,
..
,
.
MIAH

.
.., , ,

. , :
.. ,
. 8 .
. .

.
,
!.

debate,
. , ;
; ,
!

; !

..
!.

. debate

,

,
,
:

golden boys :

:

, ,
!

;.
: golden boys, !.

:
: .
, .
.
:
, .

. , , ....

:
:

. !.
:
, , korai@enet.gr
.

-
,
.
- , .. .

, ,
,

,

E.


.
, :

.
.. . , . .

.

. ,
.
.

korai@enet.gr

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009




.




,

.

3208/2003
.
. :

, ,
-


15%
25%.
6 .

. , . ,


350
2003.




...

OI ENTONE ANTIPAEI, AKOMA KAI TO ETEPIKO TH

T EENH KTAPEOY



.


3208,
,



.
, ,

,
.


, ,


1,5%, 2%.

, 560.000
1,5% (
2%),
520.000 ,
2.000
500 1.500 . 5% ,
17.000,

2.000
1,5%.

K

40.000
17.000 2.000
.

O 50 .
50 -

1
.

.

100 . !
,

,
,

2.356
2.120 . , ,

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009

KYBEPNHH, EIXAN AOTEEMA TO AMA TN MIN NA EPIOPITEI E MIKPO OOTO TOY HMOIOY


..,
2.068
2.337 .


33 1.634 .
,

. 1,61
. ,

2,25 .
650 . .

56.850 .
57.486 .
59.098 . 2009,
3,8%.
50 .
53.700
. 53.650 .
49.200 . 2009. , 4,5 .
9,15%.


2.000 .

.
,

( ).
,
. .



:

.

B AOK




,
...
, .

...
,
, ..
.


..
, .

2.000 .
. ,
AOYTH



.

, 2.000
.
, , .

-


2010 9,1% 9,2%
244 . . 2009
1,3%
0,2%
1,5% .
1 .
,
104
9 ,
.

IA MIOY - YNTAEI

X.


.
.
K O .
,

,

,
.
M

.

.
...

.

.

...
-


.
, . ,
.
, , 40 . .
. .
. , .
,

.
.. .
, ,
. .
.

.
E .

, ,

.
,


.

.
(
)

( ) .


.
.
. . . . ,

,
.. .
2007.
.
,
..
. ()

.
, . ()
.

| | APAKEY 20 NOEM 2009

OMOBPONTIE HEN AO TA KOMMATA IA THN EIOHMATIKH OITIKH



T


.


N..
. K.
, . A
E .
, .
,

.
2010 2009 .
. , ,
,



Y
3 .


, . 19
23 ,
.


, Realfm. , , 2.000 !.
To KKE YPIZA
2.000
.
O ,

.
. ,
, .
.

(
) ,
.
, .

.
.
. ,
, . , .
-


Guardian .
: , .
(...) .
, , , . 73 : A .

.
(: The Guardian)

, . A

E.E., . H

,
T KKE.
M ,
,
, K.O. YPIZA A T.

,
,

. : , ,
.

( ) .
.
, ,
. ) , ( ) ( )
, ) :
. ,
. .
O : ( ) ,
.
, ) , ) , .
. .
( ) , . ,

E
,
,
.


, . , Alpha,
. , .
. ,
300.000
.
13 .
,
. ( . ) . (
lpha), . (
) . ( . ).

, AOK; A , , X. 2.000 ; K , . T; A

B! A X.
; K ,

NTOPA NTAIANA

, ,
; A ,
. , ; , B ,
, , ,
. ,
,
. E,
, ... , AOK . K ,
. O ,
. K, , .

A
;

T B

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009


, .
. -.
BOYIA:





,
, .
. , ,

.

, .

295.000
1178/1981
.

. ,
, , 295.000 .
. ,

AOZHMIEI
.



,
.

2001. . .


, ,
.. .
, P
KKE
:

.
, .
stage
.

, ,
.
.

OE: T ,
5
83% (!)
,
.

. -

, 2008
440 .
7.000
.
2004 9.200

240 .
.


,


.
. , -


,
, . .


. ..

EMOKH TN YO NATOKN TPATHEIN, APIA - EKI EXIP, XE TO AIAIO

T
NATO
E


E
Rebecca Harms - (E E )

K .
O E .
H E O
,
E E
.
H .

2009-2014,
M
T, AOK: N
.
O . K
.
A , 2 24
.
O .
K , , , ,
. .K.




T
.

, ( - ),

.
To . TAKIPH

13.30 , o
.



M ( )
.
,

,
, , ATO ,

. ,

A,
ATO

.


ATO
,
Hot
Line
.
, ,
.
,
, .



, .

T ,



.

.

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009

A
T KTA BEPOOYOY
A, E A. O, , ,
. M ,
, . O
,
, , ,
-
. O
, -

, ,
. A A ,
.

A, , ,
. T
,
. T

A , . O N P X2,
A M, (1983),
, P. O Z N

. O N
T, M K, M,
. , ,
NT -K .

H A
, . K
.
E A I B1 197080,

1850-1970. X .
, , , : , A, , , .
K ,
, , ,

, .
, ,
, ,

: , , , , . O ,
, .

, , , ,
, , , , . H , , ,
,
A, . O
,
. -

A
E, , ,
, . A, ,
, ,
. , , :
A ,
, , ,
. O , , : E


. E,
A, ,
.
A , . O , , . T , : , , .
kvergo@gmail.com

1. B. Immanuel Wallerstein, New Revolts Against the System,


New Left Review 18/2002
2. B. Dani Rodrik, The IMF Needs Fresh Thinking on Capital
Controls, Project Syndicate, N 2009

T ...

,
;
,
. .
, , .. , .
2.000: ,
... , . , ... 2.000 . ,
,
. , , . :
.
.
... ..

A

-
,

.



.. .


P ,
30 . , ,

, . ,
25 . K ,

52 12
P
.

P,
,
.
. ,

,
,


,
: P . O , N.
T, K ,
, - P. O , ... , , .
, P N. M, , , , . K
A,
, P ,
. H ,
, , , , . X , , .
T ... ..

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009


;
, , ,
, ,
K O KTo IPOY
. IANNOYOOYOY


: , , , , .

.
, . ,
. , . ,
, : ,
. . , , .
. , ! ,
, , .

, ,

. ,
, ,
.
, .
, ,
( ),
. ,
,
. ,
, ,
,
, . , ,
. . , , . , .
.

,

. .

To IANNH KAATZH


. ,
. ..

O
E
,
,


E,
Z.
O,
X, , ,
AA, 290
. , 4 N , A ... N O,
. POY.NI

T ,
,


, .
.
, . B, -

(
),
,

. ( ) ... ! ..

, .
, ,
(
)
... ..

O

:
E, -

() ,
33.000 .
891.000 .

,
.
, . ,



! . ..

!
1993, ,
,
, . .., . N. , . . . , .., N.
:
16 . . !
... ..

M
...!

. , ,

.
,
. , ,
Alter,
: ! ,

;
(
..)
.
. ... ..


Indymedia,

Wikipedia; ... ..

10
YNEH IA
AIOIKH
ENEPEIA

,



.
,

10. ,

-

400 .

. ,

.
,


. ,
, , 100.000
.

40 ,
24

.
215 .
,
2.012 ,
. ..

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009

O
O...
.................................................

O ( )

!



, , K
, (
, , )
, ,

,
...
O
, ,
( ) : .
.......................................
, , , , ( ), (
) ( P T )
( )
.

A ( )
2.000
( 1.600),
! M


, :
2.000 , , .
A: 40.000
(
)
... 1.000.000
. . A

. T

0,87 (!!!)

2.000 ... ... !
...

TAH .
20.XI.2009
stathis@enet.gr

E
A , . E
. K A ,
A , . ,
. O ,
. A
: , . M ,
. M , .
E 21
. K . K

. K -

E
A. E
( , ) . H , ,
, . K .
T , ,
. A

; K A.
(, IKA,
..), , ... K
,
. A, .
, , . K
.

. .

T EPIKH
KOPOBEH



, .

. K . K , . K
,
. H
. A ,

, -, . . K , . K ,
:
. K
K K,
,
.
perkor29@gmail.com

| | APAKEY 20 NOEMBPOY 2009

11

K
PTO POEPO TH E.E. O BEO BAN POMA KAI YE H KAPIN ATON, KATA AAITHH TH BPETANIA

O
Y ,
, 27
.. E, E A, B
K .
T KTA MOXONA
,
.
, K ,
. 53 B
2008 , (, T, Y) B . , - .
;
27, 12 - ( . ,
, , ,
, ,
), :

27 .. B ...
. ,
.

...
, . Y 2 ,
. . . , , .
, , -,
27, ... , 2007
27, . 27 ,

E A. . ,
.
, ...

A , B
E.E., X B P,
E.E. ,
P, K
Z M YE E.E.
K A (. Reuters)

: E
M
BPYEE
. .. ,
.
.

.

,
.


.. . .
, , N
A. . .
.
KYPA AAM

H
BPYEE T KYPA AAM
, .



.
,
,
.., O .
(
..
, ,
.
, A,


) - -

..
.., -
T

E
. O . K

7 27 , (,
, , , - , , ) - - ,
-
,
, .. .
. , .
B , - YE ..
-
. -
- ,
-
, ..

. ,

,
,
..

.

,
.
...

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009

12

K
:
TPABOYPO


13 , , , 6,
-

,
.

, ( )
,

,
, , -
.
-

, , ,
,

, ,
,
.
sisour@orange.fr

O OYTIN THPIZEI THN TIMOENKO IA THN EOMAYNH TN PO-OYKPANIKN ENEPEIAKN XEEN





,

.



17
,

,
- .

T



,
-

O B
O
T. T K



O,

,

B... (. AE)

,
,

.
7

-

,

,


, .

-

,

,
,
.



,


.

,
,
,
-
.
. ,


,


.. ,
,


,
.
avgerino@online.ru

O


2030

2030 , ,

,
(). 2030 ,
,
44% ,
41% . , ,
120 109 2030.
Chart of The Day

. , . , ,

. ,

13,7 . .
,
, ,
DIW, .

(: www.bloomberg.com)

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009

13
X
A
X...


,
- . . -


.

.
.

AANITAN O KAPZA OPKIZOTAN POEPO, EN YOYPO TOY EAIPNE PO 30 EKAT. OAPIA

O !
, , , , ,
5 , , .

, , 10 A

, ,
,

Washington Post.

N K
- ,

.
, E
, ,
, ,
,

102
.


,

,
,
.


,

(

)


-

, .

A ...
M ,
,
HA, Washington Post
2,9 . (1,95 . )
( ,
45 . ),
.
M, ,
30 (20,18 ) . K ,
,
10 .
(: Assosiated Press, Reuters, ,
BBC, The Times)

O N E
I-

,

.
I
, 15 , : E
,
,
. T

, .

. T ,




.
T
M A .

,
, . .
,
. .

, 16
-

A A


,
. FBI ,

A.




.
,
A
, .

,


.
.

B

A

.
A, .

, ,
, .

T:


, ,
,
,


.
,
.
H
,
.


, 2007 ,
, 2006 ,
.
T , ,
,
.
, , , E, A,
E
.
, ,

. ...

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009

14

T ANAH TITA tsitsas@enet.gr

Graiglist eBay,
. , , ,
.

, , ,

, ,
,
, .
30
. 650

.


.
. ,
. .
, ,
,

.

.
,

. ,
75
.
.
,
,
.
eachers Pay Teachers, 200
. 2006 600 ,
450 2008,
, ,
. , We are
Teachers, 2008 .

www.

:

koliatsu@enet.gr

, ,
,

A . ,
. , ,
,
1 . .
O
!


E, 200 (sic!)
(
...). ,

,
. O,
New Age , 2012
H,

.


26.000 ,
,
.
, , ;
,
.
, ,
, .
, NASA
,
Nibiru, .
, . H

18 20 . 20 20

O ,
.
11 3114 ..
21 2012. ,
,

()

. 13 5.125,37

, ,
. O ,
.
,
11
3114 ..
21 2012.
I, ,
.


,
.
, .

,
.

,
, 2012

208
4 10, 6 12
. . , ,

.

T 13 M
, .
13 ( 13.0.0.0.0).
.
,
. ,
.

, .
O, ; ,

...

| | APAKEYH 20 NOEMBP 2009

15

THN OOMEEIA TOY A. AOY 87 XPONIA META


;
A
,
31
O 1922

, ,
. .
T BANA TOOYOY
,
(3-2)
. ,

, .
, . ,
, . , , , .
( . . . ) .
, ,
,
.

,
87 , . , . , . , . , . . 15 1922 . ,
31 14 , 24 .
,
, , , .
.
. .
.


12 .

.


.
,
. ,

-

EIHHH IA
MIKPOTEPH
OINH TON
OIAPXO
TOY AMINA
.

-


.

, .
.


,
, , .

| | APAKEYH 20 NOEMBP 2009

16

TO THN
TIMENTOOIHH
TH MYKONOY

NOMOXEIO IA THN POTAIA TN KAMENN EPIOXN

A
200.000 !



,
.


200.000, 30.000 .
, -


K, ,
Greenpeace WWF
.
O
E E
23 N
,

.
O K (7-17/12) ,
H
.
H E E

(, A) .
H

,
WWF
Greenpeace
A I.
O P
,
WWF Greenpeace,
: H
2 K, .
0,8 K .
O
K.

www.mazigiatoklima.gr. T . 25.000
E.
T E
- E.E.
,
. M
100
.



2006
:

.
.

.



,

. ..

,
,

,
B

.

GREENPEACE - WWF


,

.
,
, , ,
. ,
.
,
8 ( 2).
15 21
( 3208/2003),
,

.

,

.
, ,
( 15, 21) 2003
,

.
. ,
.. ,
,
3208/2003.

,
,
.

.

IH KATATZH

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009

17
T
O A TEE

8.000 XIIOMETPA ENIKN POMN XPI MEAIO THAIO AAEIA

O ...
8.000
, .
1.700 ., 2.500 .
,
270 . ,
.
O A

,

2010-2020.
,
. ,

2006-10, 1.000 .

2008 1.550 ,
50% .
,
, .
, ,

8.000 4.000 , 2013.

, , :

, -,
, -

.
-.

!

30.000 . 10%,
.

, 2010

500 .
.
2.000
!

10.000 ,


.



1998.
,
,
, ,

. ..

K: O A

,

, , .

, ,

.

,
.

,
, ,
.
A ,
,
26 ,
200
!



,
.

.
,
. .

.
, .
. E , . .

,
.
.
.

.

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009





,

.
,
.

,
,
, .
. ,



( 3
), .
, 60-40 (60%
40% )
, , -

19
A

YNANTHH IAMANTOOYOY ME OME, OE

,

. , ,
,

,
,
, ,

.




.
-

E



.. ,



indymedia
.
,
, , -

,

.
, ,
, .
,
,
, . .





,


(
28/11), .
, , . ,
,




. AN.ANP.

A



,
.
, .
, , B.
B. .

-


stage, . .
.
,

.

, , .
stage,
E .
9
, - .

, .


,
-

,
.

,
, .

O stagiers

.






,




,
T

.
4
,
,

.
, ,
.

,
,
, .

.


. 4
,

,
.
.
,

.

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009

20


E. A

M - E A, , ,
, .
T IPOY MAPNEOY
, ,
E.A.
100

A A 27 O,
.
K , 100
,
2003
. A , M.
X. K

X-N-- .
M ,
.
...A

(
) (!), -

. K X, 17N EA,

17N, ,
27
. O
EA,

1995....
O E.A. 17N. E
EA

.

T
M E.A.
:
,

,
.
A :
... -


A.
100


, X

.




,
AOK.
H ...



....
,

.
A
, AOK,
, 30% -

. E
:


34%
24.091 ,

,
50%
.
T,

2003 . O E.A.
: E A
,

E A,

MME
A. O ,
X
!
O

. E

.
K ,

H: 4

40

17

.
,
-

. , 80

.


, , A, , .

,

. . ,

. .
.
. .

, : A
,

,
, ,
, , ..

A
E
AOK ,
90
17 N. H
,



.
A E.A.

,
K, A,
T.

. A .

ETPE-KAPONIA
KATA ATYNOMIKN
10
6.45 . ,
,
. -
. .

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009

21

1.042 -
SOS

KATAEIA OK

O

...

H , , , . ,
(20/11)
.
T MAIPH INH
1/9
31/10/2009

1.042
SOS-1056
506

, 18 447 (43%) ,
411 (39%) 184
(18%)
.
1 ,

2 .
H

22
,

15.
K :
-

- .
2447/1996

48 . 2447/1996
.
- A T.
-

.
- .
- M ( )


.
-

-
, - -,

.

-

, , ,
500 1,5
150
, :
:
-

12,5
1990 9 2008.
74% 2000.

62% 16%
1999.

115 2002 101 2007.

& -,
, , .
.


.

e-mail
22 ., 7 18
,

.
... ...

. ... , . , . ...
( )
. , .
A 3,5-4 . .
.
10 ...!
K 23
... !
19 . ...
, -
....M.IN.

T NANTIA IANNIPH


,

,
Unicef

,
.
, ,
-


, ,
, ,
,
.

Unicef .
, 20

.

,
:

.
148
5 .
101
, .

22
.
8,8 , ,
2008.
4 .
4 5
3
: , , .
2 15 AIDS.

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009

22

35

975 KPOYMATA E MIA EBOMAA, 4.172 YNOIKA ENA TA YO YOTA EIMATA EINAI EON ETIKO 14 AENEI THN ENTATIKH

H ...

975
4.172, . , ,
.


.



. , , 40,7%, 52,7%.

, 14
-

26
26


. ,
.

,
.
.
, -

, 2.222 , 6.298 , -

, ,
, . -

,

.
,
-
tamiflu relenza .
,

.
, ,

.
, 4
(
5 ), 1/3
. , 1/3 ,
.

AE-ME / . TOH


,
, 250 .
1
2010. , , 570 .



T ,
.

T

15%,
20%.
2005

H . Y M , .
A A . O
K

5,5 . ,
2008 8 .
.
,
,

, ,

,
.


,
.

26 -
E.
80%
.
1 2010 89

,

.

O

(), ,

.




,
.
,

.

40

O
T
O


X. K

40
()
.
- .
, 20 , ,
35 , 3
, 10
. , , . , 10 -, .

K ,
. ,
.

.
, ,
, ,
:
. ..
.

, . , , , 2006. O , 400
. 2006 233
210 . 2007 300 , 216 47
. O, ,
3
. ,
. ,
. . ,
, .

T -

,
), - - , .

.
, - , . : Gnter Blobel
- Rockefeller () 30 I E (), - -
, - Rutgers (New Jersey, ) 1999
, - . : -, , ,
,
.
, - -.



.
E
2007, /
-
- -. - . - , , - . E- . H , -
.
-- Nature,
-.
,
, - - . , -, , Nature.
. , ,
- - . - .


- . . - .

- - E , (
), ( - ), (- .

BAIH
KOYPOIANNH

X

B
K ,
K. E ,

26
29
ENIKO

X
B K
Group Hostel,


APAKEY 20 NOEMBPIOY 2009

O


N K
.

19
,


50

T
19 250 ;
; .
O . , , .
(negatif) 35

(50x120 ),

. .
stop carr ,

. 50 , . ..., .
250
: ( 6/12)
138,
( 16/1)
. (. 6 & )
1 ( 31/12)

, (
48 & . ).
E

, , . O

1
( 8 ..), ,

.
,
,
1954.
19 , (-

25
YPIKH


P.
H A N,

I I,

28
KOPAN
AKAIEBIT


O -

T A (M A) 1963
B
) .
, ,
1956
.
. ..., .
1963, ,
,

,
E .
, .
.
, ,
, ,
(1992).
O, ,
, ....
,
, . , , .
E

....
,
(FIAF), ( Ergo).
(
I ),
.
(,
, , , , ..),
d
auteur, , .
, . H
50 -




...,
N K

,
,
, ,
, , .
Info:
. :
.: 210-3453111, .: 2103609695, M .: 2107487657.

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009

24

www.opencalendar.gr / event@opencalendar.gr

: IPO TZEAK / tzedakis@enet.gr

E M ,
8.30 .., M M.
: B , A, Z M, T. B.
O K,
(11 ..), A (K 17, , .: 210-3229051).
O I - K
P, K, E K
( 254, .: 2122540313).

M
.

H H K
K
A (E 41, ,
.: 210-3455020).
: K, M
K, P T, M, , A E, A.
A N B
7
A (A 8, , .: 2103428650). P
K.
BOH EIA BOH
amad@nce, (9.30 ..),
art house (K 46,
K, .: 213-0330480).
O O M
KEEA
, 8 ..,
M M ( 138),
. A .
Samadhi
Shantala,
(9 ..), Shantom (T 35, X, .: 210-6717529).

M
O Pet Shop Boys
Metropolitan Expo ( E. B).
O Pierced Arrows
Gagarin ( 205).
O N , N Z, M N (

A
N K
(27, 28 29 N), 6
, M M ( 138).
B X (
6 ..), 25 , I (O 14-16).

, .: 210-9226975).
O X K A (A. O 15, B, .: 210-3474074).
H E 10
Badminton (A , , .: 210-8840600). M , X T
A, P, B, T.
O O No Turning Back, 10
.., An Club ( 13, .: 2103305056).
O Alfred Pee Wee Ellis,
Van Morrison James Brown, 26 , Half
Note (T 17, M, .: 2109213310).
O M , K,
M , , Studio K (O
M, .: 210-8013926).

EAONIKH O Fix.
H
Poison Band, (9 ..),
A .
P
I
KBE,
(9 ..), E
M . X A .
O Pet Shop Boys, ,
B.
O Pierced Arrows, K,
M.
O Blackie Lawless
WASP, , Block 33.

BOH EIA BOH


art house (K)
,
Z,
N

E
O M K
( K),
7 .., Fnac M (M
A). B P.
H Z Z T ( K), 12
, Fnac M.
H E N O ( ), 8
.30 .., T ( 100).
H K H
A ( M), 7.30 .., Dasein
( 12).
H O B-B H . N K
A ( E), 7.30 .., EHEA
(A 20).

M B

O Phase Reverse, ,
Harley Bar.
O N , -

, Principal.
O K, ,
Le Cirque (. N).

www.opencalendar.gr T ...

N M, : O P
N, 5 .., O
(A 59).
M K, : P E; A
B A ,
10.30 .., A (P B. B).

T Trio Unisomo, K
(11.30 ..), M M T.
A M T, (10 ..) .
A N M,
(8 ..), K B.
H H : , (10 ..) K B.
BOO B I HEE B
H.
N N M X, B-

E.
BEPOIA M M K
HEE B
. H
K,

N, A , B .
KAAMAKA H A
M, , A.
OPETIAA B
E I
,
K T, .
A T.

LIVE PARTIES
event@opencalendar.gr

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009

25

K

.
O () ,
.

, .
, - .
(
), ( ,
, )

:
. ,
,

.
M ,

: ,
.
,



A N,
. ,


. ,

.

.


.
, ,
H
, . .
P , .


.
.
,
,
, , :
.

.
,

,
,
,
O ,
,

.
, .

, .
.
.
, ,
, .
,

- . ,
: , (,
.
, , )
.
,

:
, . .
:
info:
, ,
, 8 ..
, 21,
, 22, 25, 27 28 , I . : 78,
, .
68, 58, 48, 38, 28, 20
, ,
15 () .
.
-


A
N,

3-6

HEINZ SPOERLI
17-19


CEDAR LAKE

BENOIT-SWAN POUFFER

2010

210 72 82 333 www.megaron.gr

| | APAKEYH 20 NOEMBP 2009

26

,

()

()
. . , ,
, ,
. Y ,
( )
, .

: E

.

.

,
.

-

YPA APNTO


M
EOKA B

K

M

, B.
,

.
, .
, (,
74 6 ), ,
.

1974,
, -



, ,



.

.
,


,
. ,
,
. .

E
A
K H
E


30



. ,
1977, .
,


(1908-1988).
, -

. , .


,
,

P,


,
, .

. 17 ,
Arundel,
, ,
,
.

(, 1674)
.

.

17
18

, .

21

, , ,
.
Mind Control, ,
,
. , ,


T Mind
Control,
,
Sugar
M,
Pie.

, E
, , Ziggy Marley and The Melody
Makers.
, ,
2003
Educated Fools, Marley Boyz
,
Buju Banton Bounty Killer.
,
, Mind Control,
. .
Hey
Baby,
illestr8 Let Her Dance,
, , Inna Di Red.

2008.
, .
.
, .

. -

H

150 .


,
.

.
.

,
1860
Ludwig Lange.
,
, .



.
,
, .

,

,
, M

| | APAKEY 20 NOEMOY 2009

27

O Tasman, EPT, Pet Shop Boys

...

E

. . . asman o

Pet Shop Boys,
,
,

Closer.

, Solace.

Closer, .
,
.

.
.
, ,
.
. , .
.
.
. . .
Solace .
.
.

. , .
,

, .
.
O
Closer. K
,






,
.

,
Tasman (T
)
,
.

Closer . Undo.
, . ,
.
. ,
, . , .
. ,
,
. , .
* : www.
myspace.com/tasospapastamou

.


,
. O
,
(

) .
, ,
, (
).
(
),


, . , , .
,
,
. ; ; ;
; -

, .
-. E ,
, (;) .
,
,

... , . .
,
:
. ,

.

...
T :
, , .


. 26
: 6 ..,
7 ..,

8 ..
6 ..
, , 8 .. 8.30 .. .

2103305074, 210-5288170 210-7234567. . ..

O K
,
, .



.
, 13
1935.
1958.
. ...

T B


.

, ,
7.30 ..
. , ,
Paris 8, ,

.
, , . N..

| | APAKEYH 20 2009

28
50 ETIBA KINHMATOPAOY EAONIKH

A
O K I M


K 17



,
.
,

E
( )
. , , .

, , ,
- ( ,
), ( -

O
K

M,

N
),

.
-

( ),

( ) -

. , ,
.
,
. , , ,
, .

,

.
,
. .
(,
Tirador Kinatay).

. ,
,

O B
T

masterclass . . ... .
.
.
MoMA .

Twilight time (1982)

,
.
.
.
.
,
.

, .
, .
.

.
, -

O
. E

A

O

(2004),

, . .

. O
,

.
. O
(1980)
, ,

.
.

(2004)


, . , , , , - .

Kinatay (
),
,
.
,
,
,
,
: ,
.


.
,
. .


,

:
,
. H
,
,
. ...
E .
, , , 60
.
.
, ,
, .


, . , .
50

, , .
XPYOYA AAANNOY

| | APAKEYH 20 2009

28

| | APAKEYH 20 2009

29

50 ETIBA KINHMATOPAOY EAONIKH


K 17



,
.
,

E
( )
. , , .

, , ,
- ( ,
), ( -

O
K

M,

N
),

.
-

( ),

( ) -

. , ,
.
,
. , , ,
, .

,

.
,
. .
(,
Tirador Kinatay).

. ,
,

O B
T

masterclass . . ... .
.
.
MoMA .

Twilight time (1982)

,
.
.
.
.
,
.

, .
, .
.

.
, -

O
. E

A

O

(2004),

, . .

. O
,

.
. O
(1980)
, ,

.
.

(2004)


, . , , , , - .

Kinatay (
),
,
.
,
,
,
,
: ,
.


.
,
. .


,

:
,
. H
,
,
. ...
E .
, , , 60
.
.
, ,
, .


, . , .
50

, , .
XPYOYA AAANNOY

'
2 31 :
Guns! Guns! Guns!
Blitz.
12 25 :
Recycle .

'
A 24 :


5 25 :
,
1272
T B
. E ,
K,

O X A
.
. E Group Hostel
B K K

A
, off
. 2005

. ,
.
2
,
.
, ,
.
,
, , , . , .
. O
, .
19 , , .

,
, . .
O ; O , ,
.
,
. . .

T I
Blitz.

5 30 : Phobia: Vasistas

Youth Hostel: E

.
O

,
,
,

,

hostel
E. PHOPIAOY

O K I M

POPAMMA


. 41 ,
.

Group Hostel,
.
Youth
Hostel, ,
.
. , ,
...
.
Group Hostel
,
,
.

Guns! Guns! Guns!,


2 , . ,
.

, , .
, .
.
, .
, , Guns! Guns! Guns!;
20


, ,
.
1915. -

, .
O ;

.



- ' ' . , ,
5 2010.
. '.
, , ' . O
. .
1272
( 12-72

: , , ... ,
.)

! .
, .

K
!
.
manga, ,
.

,
devised theatre.
Recycle ,
.
.
!
.
. 12 .
,
Vasistas ( ),
,
Silence. 5 Phobia: .
, Guy
Debord, .

| | APAKEYH 20 NOEMBP 2009

30

; A, : ,
, ,
, , , ,
( )
WELCOME , : , ,

, ,
, , ( )
, , 33

(TPIANON)
- FIGHTER , : ,
,
()
, ,
. B (EH,
IION)
TETRO , : ,
, ,
, ,


ABOPA T I. T.: 2106462253, M A. A
: 19.00 - 21.00 - 23.00
ABANA 3, X. T.: 210-6756546.
. O
: 21.00 - 23.00 / T & T:
18.30
AE Cinemax 5+1 140, K. T.: 210-8259975, 210-8215327. A. 1 K
;: 18.00 - 20.20 - 22.30, A. 2 N
: 16.50 - 19.30 - 22.10, A. 3 N : 18.10 - 20.50 - 23.30, A. 4 2012: 17.00 - 20.00
- 23.10, A. 5 Tetro: 17.15 / : 19.45
/ N Y : 22.45
AHNAION - 3D DIGITAL
124, . .: 210-7782122. K: 2108108220. A. 1 2012: 17.00 - 20.00 - 23.00 (
), A. 2 Welcome: 18.00 - 20.20 - 22.40
AHNAION Cinepolis - 3D DIGITAL Z 7 I. M, . K:
210-8108230. A. 1 2012: 17.00 - 20.00 - 23.00 ( ), A. 2 2012: 18.00 - 21.00, A. 3 K
;: 18.20- 20.30 - 22.30, A. 4 O
:
22.50 / N Y : 18.30 - 20.40
98, . .: 2106841010. Dolby SRD DTS. A. 1 K ;: 18.30 - 20.30 - 22.30, A. 2 2012: 19.00 22.00
AEKA HMOTIKO ZPAOY 3 O T 13, Z. T.: 210-7773608.
2012: 19.00 - 22.10
AEANPA 79 - . A M B. T.: 210-8219298 - 210-6786000.
A/C. . H : 17.05 - 19.50 22.40
ANOPA 117, . E. .
T.: 210-6998631 - 210-6980796. Dolby Stereo SR.
A : 18.20 - 20.20 / Tetro:
22.30
ANOIH HMOTIKO KINHMATOPAO XAAPIOY 2+1 A
49, X, T.: 210-5813470 - 210-5813450. Dolby

Stereo Digital A/C A. 1 2012: 16.00 - 19.00 - 22.00,


A. 2 T & T: 16.45 - 19.00 / A: 21.00 - 23.00
APOLLON - CINEMAX class O. 19.
T.: 210-3236811, 210-3252817. Welcome: 17.40
- 20.00 - 22.20
/
4 ( ) . . T.:
210-2712640 Dolby Stereo SR. A : 17.45 - 20.00 - 22.20
ATEPIA K 334. T.: 210-6208521 Dolby
Stereo SR. N : 17.50 - 20.15 - 22.45
ATY - Cinema O. K 4, M . T.: 210-3221925. P . : 18.00 - 20.15 - 22.30
. 245, . , . T.: 210-9711511. Digital surround
EX . A. 1 N : 17.20 - 20.10 - 22.40, A.
2 H : 17.00 - 19.30 - 22.15
& . , .
T.: 210-933128, 210-9319779. Dolby Digital Air
Condition. N Y : 18.45 - 20.50 23.00
A - CINEMAX class O. 19.
T.: 210-3228821, 210-3252817. K ;: 18.30 - 20.30 - 22.40
APKIZA o 22, B. T. 2108973926 A. 1 N : 18.00 - 20.25 - 22.50,
A. 2 2012: 19.10 - 22.10
CINE CITY K/ 82 .M . T.: 210-5756243 - 210-5756244 A. 1
2012: 18.00 - 21.00, A. 2 : 17.20 20.00 - 22.40, A. 3 O
: 19.00 - 21.00 - 23.00, A. 4
2012: 19.30 - 22.30
CINERAMA O A. K 30, . . T.:
210-9403593 - 210-9403595. Dolby SR DTS. T
& T: 17.45 - 20.00 /2012: 22.15
VILLAGE 15 CINEMAS @ THE MALL
A 35 ( A ).
M, . T.: 210-6104100, K
210-8108080. A. 1. O M : 14.30 - 16.30 (.) / Z
: 21.15 - 23.30 / : 18.30,
A. 2 M : 01.30 /
OceanWorld: 15.00 - 17.00 ( -

Fighter N A
( )


, : , , ,
, ,
. ( )
- , :
, ,
. , , ( )

) / 2012: 19.00 - 22.15, A. 3 M


: 16.45 - 18.45 - 20.45 / GForce: 14.45 (.) / N : 23.00, A.
4 N : 14.00 - 17.00 - 20.15 - 23.00, A. 5
2012: 15.00 - 18.15 - 21.30 - 00.45, A. 6 O
:
19.45 - 21.45 / M :
23.45 / N Y : 15.15 - 17.30, A.
7- MAX SCREEN N : 15.00 - 18.00 - 21.00
- 24.00, A. 8 Michael Jacksons this is it:
15.15 / 2012: 17.30 - 20.45 - 24.00, A. 9 A: 14.30 - 16.30 - 18.30 / K ;: 20.30 - 22.30 - 00.30, A. 10 N :
16.00 - 19.15 - 22.00 - 00.45, A. 11
: 14.45 - 17.15 (.) / 2012: 19.30 22.45, A. 12 2012: 13.30 - 16.45 - 20.15- 23.30, A.
13-GOLD CLASS N : 19.15 - 22.00 - 00.45,
A. 14-GOLD CLASS 2012: 20.15 - 23.30
VILLAGE 20 CINEMAS PARK 228 &
P, A. I P. T.: 210-4278600.
K: 210-8108080. A. 1 GOLD CLASS:
N : 18.30 - 21.15 - 24.00, A. 2 GOLD
CLASS: 2012: 19.15 - 22.30, A. 3
: 14.00 - 16.15 - 18.30 - 20.45 / : 23.00 - 01.15, A. 4 2012: 15.30
- 19.15 - 22.30, A. 5 : 14.45 - 16.45 - 18.45 (.) / 2012:
20.45 - 24.00, A. 6 2012: 14.00 - 17.15 - 20.15 23.15, A. 7 :
19.15 - 24.00 / N : 21.15 / : 16.30, A. 8 : 15.45 - 18.30 21.15 - 24.00, A. 9 G-Force: 15.45 (.) /
2012: 17.45 - 21.15 - 00.30, A. 10 COSMOTE
: 15.00 - 17.45 - 20.30 - 23.15, A. 11
2012: 16.15 - 19.45 / : 23.15, A. 12
; 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00 23.00 - 01.00, A. 13 : 15.15 /
2012: 18.30 - 21.45 - 01.00, A. 14
: 17.30 - 19.45 - 00.45 / :
22.00 / : 15.15 (.), A.
15 : 16.30 - 19.15 - 22.00 - 00.45, A.
16 -: 15.45
- 18.00 (.) / : 20.15 - 22.15 - 00.15, A. 17
: 19.45 - 21.45 23.45 / N Y : 15.15 - 17.30, A.
18 G-Force: 14.45 - 16.45 (.) / 2012: 18.45 22.00 - 01.15, A. 19 O

: 14.45 - 16.45 - 18.45 / A: 20.45 - 01.30 / :


22.45, A. 20 : 14.30 - 17.15 - 20.00 22.45 - 01.30
VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI Y 110
& X, . T.: 210-7572440. K
210-8108080. A. 1 : 17.00 - 19.40 22.15 - 01.00, . 2: 2012: 15.00 - 18.10 - 21.30 00.30, A. 3 COSMOTE ;:
17.45 - 19.45 - 21.45 - 23.45 / : 15.30 (.), A. 4 2012: 16.15 - 19.20 22.30, A. 5 : 15.45 - 18.30 - 21.15 24.00
VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO . 1 M 3, . . T.
: 8011009191, 210-8108080. A. 1 N
: 18.30 - 21.30 - 00.30 / Ocean World:
16.50, A. 2 N : 15.30 - 18.30 - 21.30 00.30, . 3-CINEMA EUROPA ING K ; 16.20 - 18.20 - 20.20 - 22.20 - 00.20, . 4
2012: 14.20 - 17.40 - 21.00 - 00.20, . 5 N
Y : 15.20 - 17.20 / 2012: 19.20 22.40, . 6 2012: 15.40 - 18.50 - 22.00 - 01.10, .
7-VMAX N : 14.30 - 17.10 - 19.50 - 22.30
- 01.10, . 8 - GOLD CLASS : 20.00 23.00, . 9 2012: 20.40 - 23.50
. - . T.:
210-7773319. Dolby Stereo. . 1 N :
17.45 - 20.15 - 22.45, . 2 I:
17.30 - 20.00 - 22.30
ODEON . T.:
210-9650318. Dolby Digital. . 1 N :
17.20 - 20.10 - 23.00, . 2 :
19.00 - 22.15
. .-. T.: 2106922655. www.danaoscinema.gr 100 . . .: 210-6922609. . 1
: 16.30 - 19.30 - 22.30, . 2 : 17.30 - 20.10 - 22.50
I 14, . . T.:
210-8028587. Dolby Stereo. H :
17.05 - 19.45 - 22.25
64, . T.: 210-3632789. :
17.30 - 20.00 - 22.30
MAY NOVA ODEON . I 5, K-

: 210-7215944 (K.: 210-6786000 8011160000) DolbyStereoSR. N : 17.00 19.45 - 22.30


ETOYA K. T.: 2109510042 - 210-9592611 & 2100-9536742. 2012:
17.00 - 20.00 - 23.00
ETOYA - 141, .
T.: 210-9560306 - 210-9591043. . .
1 : 18.20 / Fighter: 21.00 - 23.00,
. 2 Tetro: 18.00 - 20.20 - 22.40

20,6 , . T.: 210-3418550. Werner Herzog. .: 18.00 - , 20.00 - ,
22.00 - , , .: 18.00 - , 20.00 , 22.00 - , .: 18.00 - , 20.00 -
ION T 34 113 A. T.: 210-8810602. Dolby Stereo DTS. T E: 18.30 - 20.45 - 23.00
IN 46. T.: 210-3826720 100 m
Dolby Digital. N
Y : 18.00 - 20.10 - 22.20
KHIIA Cinemax . K. 245 (ZHPINEIO).
T.: 210-6233567, 210-6232808. . A. 1
Welcome : 18.15 - 20.30 - 22.45, A. 2 O
: 23.00 /
2012: 20.00 / N Y : 17.45
IIA Cinemax 3 16, . T.:
210-6231601, 210-6231933. Dolby digital. Air condition.
K ;: 18.00 - 20.15 - 22.30
MIKPOKOMO - Filmcenter .
106, TAH METPO . T.: 210-9215305.
K: 17.00 - 18.45 - 20.45 - 22.45 - 00.30
NANA Cinemax . B 179
( METPO A. I). T.: 210-9703158
- 9706865. A. 1 K ;: 18.20 - 20.40
- 23.00, A. 2 2012: 18.00 - 21.00 - 24.00, A. 3 O
:
22.00 / M : 17.00 24.00 / : 19.00, A. 4 O
: 17.30 /
2012: 19.30 - 22.30, A. 5 2012: 17.15 - 20.15 23.15, A. 6 2012: 18.45 - 21.45
NIPBANA Cinemax . A 192. T.:
210-6469398 0 210-6445221 Dolby Stereo A/C K
;: 18.00 - 20.15 - 22.30
ODEON KOSMOPOLIS MAPOYI . K 73 (K A O).
K: 210-6786000 DTS 8011160000. A. 1 : 17.40 - 20.30 - 23.20, A. 2
: 18.20 - 20.20 - 22.20 / : 00.20, A. 3 E : 17.10 / :
19.40 / P : 22.30, . 4 O
M -: 17.00 (.) / N Y : 19.00 - 21.20 23.40, . 5 2012: 16.50 - 20.00 - 23.10, . 6
2012: 17.50 - 21.00 - 00.10, A. 7 K ;: 17.20 - 19.30 - 21.30- 23.30, . 8 : 17.30 - 20.10 - 22.50, A. 9 2012: 19.10 22.20, . 10 N : 18.30 - 21.10 - 23.50,
. 11 N : 16.40 - 19.20 - 22.00 - 00.40,
A. 12 O
: 18.50 - 20.50 - 23.00
ODEON 57. .: 2103622683 (K: 210-6786000-08011160000)
Dolby Stereo www.i-ticket.gr. . 1 : 16.15 - 19.15 - 22.15, . 2 I: 16.30 - 19.30 - 22.30
ODEON STARCITY . 111 & ,
N. K. T. 210-6786000, 8011160000. A. 1
N : 16.40 - 19.20 - 22.00 - 00.40 ( ), A. 2 2012: 17.50 - 21.00 - 00.15, A.
3 K ;: 19.40 - 21.40 - 23.40 /
: 17.40, A. 4 O
: 19.30 - 21.30 23.30 / E : 17.00,
A. 5 N : 17.30 - 20.10 - 22.50, . 6
2012: 19.10 - 22.20 ( ), A. 7
2012: 16.50 - 20.00 - 23.20, A. 8
-: 18.00 (.) / 2012:
20.00 - 23.20, . 9 I: 15.20 20.20 - 23.10, . 10 N : 18.30 - 21.10
- 23.50
330, . .: 2102234130-210-22381563 : 18.30 / : 20.40 - 22.40
AA . T.: 210-7515434. Dolby
Stereo : 18.50 / : 20.50 / Moon:
22.40
24, .
T.: 210-7291800-210-7243707. Dolby Stereo
/ . K ; 18.30 - 20.30
- 22.30
INE XOAPO ( AOMA)
M 232 & B, X (4 X-

). T.: 210-6525122. K ;
18.15 - 20.30 - 22.45
OIA A. T.: 210-9927447-2109917094. Dolby Stereo. 2012: 19.10 - 22.10
OPTIK HMOTIKO K/ 18, N. . Dolby Stereo T.: 210-9333820,
210-9350439. . 1 K ; 19.00 21.00 - 23.00, . 2 2012: 19.00 - 22.00
STER CINEMAS A. EEYEPIO
A 373-375. T.: 210-2371000, 8018017837.
. 1 O : 18.00 / 2012: 20.00 - 23.00, . 2 H 3: H : 17.15 (.) / 2012: 19.15 - 22.15,
. 3 2012: 16.45 - 19.45 - 22.45, A. 4 N : 16.30 - 19.30 - 22.30, . 5 N :
18.00 - 21.00 - 24.00, . 6 K ;:
19.40 - 21.45 - 23.45 / G-Force:17.50 (.), .
7 2012: 18.15 - 21.15 - 00.15, . 8 2012: 18.30 21.30 / : 00.30,
. 9 2012: 17.30 - 20.30 / N : 23.30,
. 10 N : 16.00 - 19.00 - 22.00 - 00.50
STER CINEMAS E Escape, .
67, I. T. : 2102371000.
. 1 N : 18.20 - 21.00 - 23.50, . 2
2012: 18.30 - 21.30 - 00.30, . 3 2012: 16.15 19.15 - 22.20, . 4 2012: 17.30 - 20.30 - 23.30, .
5 N : 16.40 - 19.20 - 22.00 - 00.40, . 6
2012: 17.00 - 20.00 - 23.00, . 7 M
: 01.00 / N : 22.30 /
K ;: 18.40 - 20.40 / Michael
Jacksons this is it: 16.10
TITANIA - . T.:
210-3811147, 210-3841689. K
IA ATEPIA N H. T.: 210-2826873,
210-2825607. . 1 N : 18.00 - 20.30 23.00, . 2 2012: 17.00 - 20.00 - 22.45
TPIANON - K. T.: 2108222702, 210-8215469. H :
18.10 - 20.20 - 22.30
, 11. .: 2108612476. Dolby Stereo Fighter: 19.00 - 21.00 - 23.00
OIBO . T.: 210-5711105. N : 18.00 - 20.30 - 22.50

POA
A HMOTIKO KINHMATOPAO . ( ) . 196. . T.: 22940-69871.
Dolby Stereo, . A :
20.00 - 22.00
HMOTIKO KINHMATOPAO . T.: 22990-23924. Dolby Stereo
Suround. 2012: 18.30 - 21.30 / G-Force: 17.00 (.)
ODEON . T.: 2221025625. air Condition. : 17.00 - 19.45 22.30
P () . T.: 22940-25439/26281. Dolby
Surround. Michael Jacksons this is it: 18.30 /
2012: 20.30

. . - . T.:
210-4175897. Dolby Stereo. : 17.50 20.10 - 22.30

8 . .
T.: 210-4823482 ( 125 Factory
outlet). Dolby Surround. Bar gallery A/C. : 20.00 - 22.30
39, . T.:
210-4521388. Dolby Stereo. A/C. Tetro: 17.50 - 20.05
- 22.10
P OY A 5, .
T.: 210-4635600. T & : 21.00
INEAK HMOTIKO KINHMATOPAO . T.: 2104225653. Dolby Stereo. Air Condition. 2012: 16.00 19.10 - 22.20
INE APAEIO A. Z 4,
K. T.: 210-4960955. : 20.15 - 22.15

XEIMEPINOI

BAKOYPA (.: 2310-233665). A. 1 A : 19.00 - 21.00 / 2012: 23.00, A. 2


Julie & Julia: 18.45 / Tetro: 21.00 - 23.00
VILLAGE CENTRET.: 2310-499999, E
K MEDITERRANEAN COSMOS. A. 1
: (.) 15.50 - 17.50, . - K.: 11.30 13.30 - 15.40 - 17.50 / K ;: 20.10 22.10 - 00.20, A. 2 6 2012: . - K.: 18.20 - 21.30
- 00.40 / G-Force: (.) 21.30 / O
: . & . T.:
15.30 - 17.30 - 19.30 - 00.50 / :

| | APAKEYH 20 NOEMBP 2009

31

(.) . - K.: 12.10 - 14.20 - 16.10, A. 32012:


. T.: 20.30 - 23.30 / G-Force: (.) 16.20 18.10, . - K.: 12.30 - 14.30 - 16.20 - 18.10, A. 4
2012: 15.10 - 18.20 - 21.30 - 00.40, . - K.: 12.00 15.10 - 18.20 - 21.30 - 00.40, A. 5 Oceanworld 3D:
. - K.: 11.00 - 12.40 - 14.20 / N :16.00
- 18.40 - 21.10 - 23.50, A. 6 N : 17.10 19.50 - 22.30 - 01.00, . - K.: 12.10 - 14.40 - 17.10 19.50 - 22.30 - 01.00, A. 7 O M -: (.), 15.30 - 17.20, . - K.:
11.40 - 13.30 - 15.30 - 17.20 / 2012: 19.20 - 22.00, T.:
16.40 - 19.40 - 22.40 / A: 01.00, T , A. 8 COSMOTE O M
-:(.) T.: 15.30 - 17.20 / GForce: (.) . - K.: 12.50 - 14.40 / A: T.: 01.00 / 2012: 16.30 - 19.30 - 22.40,

T.: 22.00, A. 9 2012: 19.00 - 22.00, .: 21.30 00.40, K.: 16.00 - 19.00 - 22.00, T.: 18.20 - 21.30, A.
10 N : 19.50 - 22.30, . - K.: 17.10 19.50 - 22.30
MAKEONIKON T.: 2310-261727 . E - . M. K ;: 19.00 21.00 - 23.00
ODEON ATEIA T.: 2310 - 290290, : .: 801-60000 210-6786000, on line: www.iticket.gr. T 43): A. 1 Cinema Park: A
: K.: 14.00 / N : 18.30 - 21.10,
. - K.: 15.50 - 18.30 - 21.10 / 2012: 23.50, A. 2
: (.) .: 17.20, K.:
13.00 - 15.10 - 17.20 / O : 19.30 - 21.30 - 23.40, A. 3
2012: 19.10 - 22.20, . - K.: 16.00 - 19.10 - 22.20,

A. 4 O M -: (.), 17.30, .: 15.40 - 17.30, K.: 12.00 - 13.50 15.40 - 17.30 / K ;: 19.20 - 21.20 23.20, A. 5 N :16.40 - 19.20 - 22.00 - 00.40,
A. 6 E : 17.10 / I:19.40 - 22.30, A. 7 N :
17.30 - 20.10 - 22.50, A. 8 2012: 16.50 - 20.00 - 23.10
OYMION T.: 2310-378404. A. OYMION. - K: 50 K. . - T.: Once in a life time: 20.00 - 21.30
- 23.00, A. Z: K.: 50 K. - T:
STER CINEMAS T.: 8018017837,
210-2371000. E K M, . A. 1
N : 18.20 - 21.00, .: 18.20 - 21.00 - 24.00,

.: 13.00 - 15.40 - 18.20 - 21.00 - 24.00, K.: 13.00 - 15.40


- 18.20 - 21.00, A. 2 N : 16.30 - 19.15 - 22.00,
.: 16.30 - 19.15 - 22.00 - 00.30, .: 11.10 - 13.50 - 16.30
- 19.15 - 22.00 - 00.30, K.: 11.10 - 13.50 - 16.30 - 19.15 22.00, A. 32012:17.30 - 20.30 - 23.30, . - K.: 11.30
- 14.30 - 17.30 - 20.30 - 23.30, A. 4 G-Force: (.),
16.40, . - K.: 12.40 - 14.40 - 16.40 / 2012: 18.40 21.40, . - .: 18.40 - 21.40 - 00.40, A. 5 : 17.15 - 20.10, . - K.: 11.15 - 14.20 - 17.15 - 20.10
/ K ;: 23.00, A. 6 : (.) 17.20, . - K.: 11.20 - 13.20 - 15.20 17.20 / K ;: 19.20 - 21.20 / N :23.15, A. 7 H : H
: (.), 16.00 - 18.00,
. - K.: 12.00 - 14.00 - 16.00 - 18.00 / O
: 20.20 / 2012: 22.30,

A. 8 Michael Jacksons this is it: 17.10, . K.: 12.20 - 14.45 - 17.10 / 2012: 19.30 - 22.30, A. 9
2012: 18.10 - 21.10, .: 18.10 - 21.10 - 00.10, .: 12.10
- 15.10 - 18.10 - 21.10 - 00.10, K.: 12.10 - 15.10 - 18.10 21.10, A. 10 2012: 16.10 - 19.10 - 22.10, . - K.:
13.10 - 16.10 - 19.10 - 22.10, A. 11 O M
-: (.) . - K.: 11.00 - 13.15
- 15.15 / N : 19.40 - 22.20 / M
:. - .: 00.50
STER CINEMAS CITY GATE T.: 8018017837
210-2371000. E K City Gate,
K. A. N : 18.20 21.00 - 23.50, . - K.: 12.50 - 15.40 - 18.20 - 21.00 23.50, A8. 2 2012: 18.30 - 21.30, .: 18.30 - 21.30 00.30, .: 12.00 - 15.20 - 18.30 - 21.30 - 00.30, K.:
12.00 - 15.20 - 18.30 - 21.30, A. 3 N : 16.40

- 19.20 - 22.00, .: 16.40 - 19.20 - 22.00 - 00.40, .:


11.20 - 14.00 - 16.00 - 19.20 - 22.00 - 00.40, K.: 11.20 14.00 - 16.40 - 19.20 - 22.00, A. 4 : (.), . - K.: 11.00 - 13.00 - 15.00 /
2012: 17.00 - 20.00 - 23.00, A. 5 H
: H :
(.) . - K.: 11.10 - 13.10 - 15.30 / 2012: 17.30
- 20.30 - 23.30, A. 6Michael Jacksons this is it:
. - K.: 11.15 / :. - K.: 13.30
/ 2012: 19.15 - 22.20, A. 7 G-Force: 16.30, . K.: 12.40 - 14.40 - 16.30 / K ;: 18.40
- 20.35 / N :22.30 / M : . - .: 01.00
APKANH T.: 2310-960063 K: 19.00 - 21.00 - 23.00, .: 19.00 - 23.15 /
: .: 21.00

AHNA
EN BHMA ( 36, O, .:
210-5242211). T , . K / P - M.
-K (K).
AKYPA ( 124, E, .: 2103837667, 210-3837540): A X, bar theatre . K . - .
A ( 10 , .: 210-8237330). A , N. (M, K) /
, M. M (,
).
A (K 34, B, .: 210-3480080).
Festivalium - 10 , K.
A - ZH AKAPH (K 34, B,
.: 210-3477878). , A. N (K, ).
( 55, .: 210-8214000, 210-8236400).
... , , (, ).
AN (B 10, .: 210-3312343).
, A (K, M) /
M , M. K (, K).
AKAHMO (A I, .: 210-3625119).
E spresso, E M. . - T.
( , 12, , .: 210-3428583). On the run, Default
Company.
( 8, , .: 210-3428650). , . (,).
EKO AEANPAKH (K 54, .: 2108827000). E , A. (A,
P).
IKH (A 4, .: 210-3210021). E
, . A, . K, . (M, , K).
AKYONI (I 42-46 A, .: 2108815402). T ,
(M).
MA (A. K A 15-17, .: 2105220100). , Z. Z (, ) /
, A. A (M, M). M/S Flora, . (, ).
ALTERA PARS (. 123, , .: 2103410011).
AA ( 37, A, .: 210-5238742).
, (,
).
AMI-EATPO (A 111, , .: 210-3233644).
, T. O (X,
A).
AMIPA (A 10, .: 210-3639395).
, M (E, ).
NEI (K 14, A, .: 210-7707227). T
, . (,
T).
NI( 20, M, .: 210-5238870) H
A . M (, ), T ,
(, ).
NTIEATPO (ENOYAKH) (M 36, .
A, .: 210-8661168). T , N (, T).
AO EATPO (X. T, , .: 2109229605). , P (M,
).
AOHKH ( 40, , .: 210-3253153). , M. T M.
A (M, A) / O
, X P (.-.).
AO MHXANH (A 13, M, .: 2105231131). Jackie, E. ().
AP STUDIO (E 15, M, .: 2105201684). O

, X (, ) / T
T. M () / N
, P. (O, ).
ART HOUSE THEATRE CLUB (K 46,
K, .: 213-0330480). I , K. (, M).
APTI (H 41 A, .: 210-8834002). 09, M 2, Epta / O P. () / I
Grasshoper.
PNH ( K, .: 210-5222656). M Brake No2... A, , . M - . A (, M).
AKHH ( 18-20, , .: 2109236992). E, Z M A
E (M, M).
ATTI ( 7, M, .: 210-5226260). M, X. M (M, T).
BAIAKOY ( 3, K, .: 210-3470707). , O (X, K).
BAEIO - AKH KAPAH (A. O 16 K, .: 210-3425637).
BEAKH ( 32, .: 210-5223522). M, , , . (K, , N).
BIKTPIA (M 5 3 119, .: 2108233125). A , T (B,
).
BIOS ( 84, , .: 210-3425335). H ,
M. K (A, ).
BOOZE (K 57, .: 211-4000863). A
, (, ) / A E. M. A Wishf2ol.
BPETANIA ( 7, .: 210-3221579). , A M (B, ).
KOPIA (I 7, .: 210-3609400). T
, (, ).
CABARET VOLTAIRE (M 30, M,
.: 210-5227046). O A,
(K, )
CASABLANCA MUSIC HALL (Z 3, .:
210-3811175). No Shakespeare please, M. M (, ).
COMEDY CLUB (A 48-50, .:210-3311009). N , stand-up comedy.
CORONET ( 11 Y, .: 210-7012123).
Caveman, P. M (K).
IANA (I 7, .: 210-3626596). 33
, N. (P, ).
104 ( 104, .: 210-3826185). , . (, ) /
Silence, Vasistas / ,
, M. X.
/ X , K. (,
A) / T - H X. X (X, M).
ENIKO EATPO - TIEP (A. K 2224, .: 210-5288170-1). , . .
ENIKO EATPO - -REX
( 48, .: 210-7234567, 210-3305074). , (, ).
ENIKO EATPO - NEA KHNH (A. K 2224, .: 210-5288100). A Z, , T. (M, K).
ENIKO YXPONO AHNA (E 41, ,
.: 210-3455020, 210-3305074, 210-7234567): H , H K K (K, M).
EIIO (A 3 B 40, M, .: 2109214248). The theater case, Blist.
EIA (A 55 , . B, .: 2108229030). , N. M (M, X).
EYZE (N 12, I, .:210-7771766). M
(, ).
EMOPIKON ( 11, , .: 210-3211750). A , . - M. P (P, ). , E. (K, K).
ENATPON (M , .: 210-

8231790). H , P
().
EAPXEIN ( 69, .: 210-3300879).
, . K (A, ) / O
, M. A (K, M).
E APXH (E. M 46, E, .: 2103822661). H , I
(T, ).
E ( 12, , .: 210-5138067).
,
Studio / P, . E (, P) /
Off-off... on again, X. X (I, T).
ZINA (. A 74, .: 210-6424414). O , A. M (K, ).
HBH ( 27, , .: 210-3215127, 210-3216382).
O , Z K (X, K).
HMEPA ( 20, A, .: 210-6929090).
A - A - , . (,
P).
EATPO MAIPH APNH (. K, M, .: 210-5222656). The pool boy, M K, M (, Z).
(N 84, . K, .: 2102236890). T, , , M X (A - A) / X
, A - . . - T.
EATPO TH MEOEIOY (H A 3, .:
210-6748242). . (E, ).
EATPO TOY NEOY KOMOY (A 7 , , .: 210-9212900). T I. X
(O, ) / MA: E B. M (M, N) /
5000 , 5. H , A. 20 N, . N (A). P I,
(A, ).
HEION (T 7, , .: 210-3255444).
YMEH - EH BOZIKIAOY (M 32, .
A, .: 210-8657677). X--,
(, M).
IIIA - BOANAKH ( 4, I, .: 210-7210045). 6 6 P. A (, K) / H
. M (M).
IIIA - NTENIH ( 4, .:2107210045 210-7216317). T ,
M - (N, B, M) /
, I. X. A Nota Bene.
KAPEZH (A 3, .: 210-3636144). M
. H (K, H) / H : . .
- ( 1, , .: 210-3229889).
. (, ).
( 17, , .: 210-3410820).
. ().
KIBTO ( 115, .: 210-3427426). K
H T (M - B).
KINHTHPA STUDIO (E 22, A, .: 2109248328). . X B. A (M, E).
KOMH ( 15, , .: 210-2112135). , M (O, ). K .
KOPAH 4 ( K, .: 2103243581). A, K. O
M.
KTHPIO ( A, , .: 210-3839472).
PR - X - , . (A, M).
AMETH (. A 106, .: 210-6457086).
T M. P - . (X, ).
YPIKH KHNH-OYMIA (A 59-61, .:
210-3612461). H ,
. A, 4/11.
MEI (A 87 , . B, .:
210-8223160). I - when she danced M.
(X).

( 14, .: 210-5234382). T
, B. K (B, ) /
, . . : . A. ().
MIKPO AA (A 2, , .: 2103210025). A , . A (A - K
- K).
MOYOYPH ( K 7, .: 210-3310936). O
- T , X. . (, K).
MANTMINTON ( , , .: 2108840600). Singin' in the rain, Betty Comden - Adolph
Green (T ).
MAPAKI TOY BAIH ( 3, .: 210-3623625).
T , . Z (M).
MPONTOYE (A. M 61 , .: 2108620231). T, (B,
P).
NEO EHNIKO EATPO (. M 34,
E, .: 210-8253489). O A,
, (A, M).
NIXON BAR (A 61B, K, .: 2103462077). T, (, P) / H O , B. (A, M).
OO KEAHNIA (B' KHNH) (K 16, .: 210-8838727). ,
A. ().
( 11 , ,
.: 210-8217877). ,
(, ).
OPEA ( 38 I, .: 2103604618). T ,
T. M. (, ).
A (B 5, .: 210-3213100). T
, X
( - M).
(. 36, , .: 210-8217369).
, . (,
).
APAMYIA ( 27 M, .: 2103475904). , A .
EIPAI 131 ( 131, , .: 210-3450922).
Z , M P (, Z).
OPEIA (T 3-5 3 , .: 2108210991). T , P K (T - K / H , K/
A K (K , N). ,
. (, ).
OPTA (M 59, A, .: 210-7711333). H
, (Z, M).
POBA (H 39 A, .: 210-8818326). M
, , . M (P, T).
POKHNIO (K 8 , .: 2108252242). Dead line, . B (B, ).
PAE (K 82, , .: 2103452751). A, X.
(, ).
POE (I 16, , .: 210-3474312). T , E (M).
41 STREET CAFE (A. 41, Y, .: 2107620254). M , 3G
Amazon.
HMEIO (X. T 10, , .: 2109229579). 4,48, . K (M, K), O , M. . A E H.
TAYPO NOTOY PLUS ( 14, N. K, .:
210-9226975). , . K (X,
K).
TOA (M 55, Z, .: 210-7702830). T
gr, . M, . , Ex Animo (, M).
YNEPEIO (K 31, M, .: 6981-802544).
Shoot - Get Treasure - Repeat, M. P (A, K).
ENONH (M 4, M, .: 210-9246692).
O M, M. A

Opera. , . ().
STUDIO MAYPOMIXAH (M 134, E,
.: 210-6453330). M, I (M, K) / M Marilyn, Alfonso Zurro / T
, K. K.
T - KAPOOY KOYN ( 14, ,
.: 210-3222464). Caf la Femme - H ,
(, ).
TE ( 5, .: 210-3228706).
T , B (, Z). T , . T
(A, ).
OO AOY (K 17 K, K, .:
210-8656004). T , N
K (A, ). O E , . A (A, K).
TPENO TO POY ( P, .:
210-5298922). T E, K. (, P).
( 168, , .: 2106460748). O - T ,
I. (M) / The phantom of the
ompera, Splish-Splash / The
Scarmface, Splish-Splash (, ).
(A 10, .: 210-3612500). A
I A. (, O).
XYTHPIO (I O 44, .: 210-3412313). H , M MN (M,
T).
X ( 20, , .: 210-8673945). Chatroom, E (, E) / Rent,
T. (A, M) / Vivid film /
M . A 4 Frontal ) / X , N. . (,
E) / M E 2, Ab Ovo.
,
/ A B. K (, P).
EIO AHNN (B. B' 17-19 P , .: 6985069300). Urbanding Project 4: B (M ), O .

AIKH BOYIOYKAKH ( A) (A. 115, .: 2310-205452). Naked Boys Singing,


P. .
AMAIA (EIPAMATIKH KHNH TEXNH) (A 71, .: 2310-821483). T , .
( 2).
, . - . .
ENATIA ( I 4, .: 2310-225172).
E , A (M, M).
HMOTIKO EATPO KAAMAPIA (A M 7-9, .: 2310-458591). M, P. A ().
EATPO E AO TA TEIXH ( 2,
.: 2310-210308). ,
M N.
EAT ( 12,
, .: 2310-229249). ing
/ A 2. .
KBE-BAIIKO EATPO (. ,
.: 2310-288000). T, E ().
KOOAION (B. O 150, .: 2310-834996). X , N. (,
E).
PAIO ITY ( 9 B. O, .:
2310-819153). T 39 , T. M
(T).
OOYH (T 5 ). , . K.
TOYNTIO VIS VOTRIX (A. 20, .: 2310228161). , I. M.
STUDIO ( 132, .: 2310216567). - Freak Show - musical.

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009

33

V
1 2107761000

GA 2106903000

ANTENNA 2106886100

11.00
12.00
13.00
14.00
14.30
15.00
15.30
16.00
16.30

10.00
13.10
14.00
15.00
15.40
16.50
17.00
18.10
19.00
20.00
21.00
22.00
23.00

10.00
13.00
13.15
14.15
15.15
16.15
17.40
17.45
18.50
19.00
20.00
21.00
00.40
01.40
02.40

17.00
18.00
19.00
20.00
21.00
23.00
24.00
00.15


()
()

()

Weekenders

,

50 K

.
, 1975.
101

00.50
01.00
02.30
03.30
04.30

O
()
E
()
()

- ()

+

Mega Friday all nighters - ega cult
drama

Mega cult drama - ()


Mega cult drama -
()
Mega cult drama -
()
Mega cult drama - ()

2106066000

ALPHA 2122124000

10.00
12.00
13.00
15.00
16.00
17.00
18.00
19.00

10.00
13.00
13.15
16.00
17.00
17.05
18.00
19.00
20.00
21.00

21.00
22.00
24.00
02.00

History Channel ()

, .
, 1965. 81

.
,
2004. 105
()
History Channel ()

3 2310299400
11.30
12.30
13.00
14.20
14.30
15.30
16.00
16.30
17.00
17.50
17.55
18.05
18.15
18.30
19.00
19.30
20.00
21.00
21.40
22.00
23.00
00.30
01.30
02.30



E

-


()
()

2103733820
15.00 -

16.00
17.00
18.00
19.00
20.00 , 1920 2005
21.00
22.30


210 7407070

+
10.30
12.15
13.30
14.20
15.20
16.10
17.00
17.30
18.40
20.20
22.00
23.10
01.40
03.20


:
New Morning

55
: 9





-


()
Fatus Olus



. , 1967.
89
23.00
. ,
1998. 111
01.30 10 ()
02.30 ()

LTER 2105707000
11.00
12.00
15.30
15.45
18.30
20.00
20.55
21.00
22.00
23.00
02.00
02.15

express

Auto Alter
,


Auto Alter
O

902 2102592802-902
15.00
15.30
15.45
16.25
16.30
17.30
19.10
19.40
20.00
20.30
21.30
23.30
23.45

18.00
19.00
20.00
21.00
22.30
23.30

21.00
22.00
23.00
00.05

(E)
Slope style Ski
()
info+ ()

()
()
()
: ()
: ()

01.45

13.00
13.30
14.00
14.30
15.00
15.05
15.30
16.30
17.00
17.30

Mediterraneo
A

NOVACINEMA 1
210 6602000
11.50
13.30 The Brothers Warner
15.15 , 3

23.00 ALPHA (111')


(American History X). 1998, ,
E , E , , A.
E .
,
.
.

STAR 2111891000 - 2111892000


10.15
11.15
12.30
13.30
16.30
16.45
18.45
19.45
21.00

Super Star

live


. ,
2007. 183
00.30 .
,
2004. 80
02.15 .
,
1992. 112

2104800000
11.00
12.00
12.30
13.00
14.00
14.55
15.15
16.00
17.00
18.00
19.00
19.45
20.00
20.45
21.00
22.00
23.00
24.00
01.00
02.00







That's entertainment
Top chef
merica's next top model

()

Top gear
Ice road truckers

,




90

Cine plano

+
11.30
13.00
14.30
16.00
20.00

10-1

()
()
()




Love bites

he X-Factor
Las Vegas
.com ()
()

17.00
19.00
19.30
19.45
21.25
22.00
23.50
00.40


How I met your mother


AD on novacinema

CSI IX

02.15
02.45

NOVASPORTS 1
11.00 A : X E (E)
13.00 Novasports News (E)
14.00 A (E)
15.00 Copa Sudamericana: LDU K - P
(E)
17.00
17.30 Real NBA
18.00 FIS Snowboard N. Z O
18.30 I
19.00 Superleague Preview
20.00 Novasports News
22.00 : M -
Z (Z)
24.00 MAA d AIR
01.30 A
02.00 OA A1
A: - EA
(M)


22.30 (91') ****
(The informer). 1935, ,
, E, .
1922,
,
,
. B
,
,
. ,
.

21.00 STAR (183') **


(Flood). 2007,
, , ,
.
,
.
,
.


00.30 STAR (80') **
(Torque).
2004, ,
, ,
.
Fast and the Furious
-

. , , , , .
, ,
, .


00.15 ET1 (101') **
(L acrobate). 1975,
,
, , .

, ,
.
.


22.00 (105') K **
(The incredibles). 2004,
, , ,
.
, , E, -, . O

, . O ,
.

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009

34

: . / . / .

TOY PTANITE H OKIMO-YMA TH EIEH THN A. APAKEYH


. ,
,
.
.
. , ,
23.15, ,
A T .
6 ,

, 15.
; , .
,
23 . T
;
, .


, , ,

,
A.

,
, .

.

H
A T A.
.


, ;
, .

. ,
.
, , 17 .

,

,
A T
.


17
.

..

,
; ; ; ;
Channel Five,
.

Changing faces
, 18 . E ,

,
YouGov ,
44%

.
, 64% ,
20%
.

Changing faces Winnie
Coutinho

. Channel
Five

,
.
,
Changing faces,



.

20 MEKA

, ,
16.50.


.
,

. , , ,
, ,
, , , , , , ,
, , , , ,



.


: , ,
, .

A

, ,
.
,
.
Lomographic mbassy
gallery 55. lomo-
o : , ,
, , , . lomo-

,
, , Reduce, Re-use,
Recycle. ,
.



-1
(14.00) .
;

;
; -
, , .

O T ,

,
Channel Five

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009

22

975 KPOYMATA E MIA EBOMAA, 4.172 YNOIKA ENA TA YO YOTA EIMATA EINAI EON ETIKO 14 A

H ...

975
4.172, . , ,
.


.



. , , 40,7%, 52,7%.

, 14
-

26
26


. ,
.

,
.
.
, -

, 2.222 , 6.298 , -

, ,
, . -


,
, 250 .
1
2010. , , 570 .



T ,
.

T

15%,
20%.
2005

H . Y M , .
A A . O
K

5,5 . ,
2008 8 .
.
,
,

, ,

,
.


,
.

26 -
E.

80%
.
1 2010
89

| | APAKEYH 20 NOEMBP 2009

36

www
.enet

O
elef@enet.gr

16 N

H N


KETEITE . , , ... , : , ,
.. http://archive.cyark.org
. :

.
,

.

www
PTH .
.masr, (..: .) ,

.
E T , . Kamel, : M
I
. , , .
...

;
OTE www.
curiousread.com.

. ,

,
,
... (), , ,
, , (!),
X (!)
, , I. , ,
!
E: MAPIA MYTAKIOY
mystamar@enet.gr

150
,
. A
.
E . E.

H N

( M), .
. M N, : E
,
.
, . E . O
E , . O , ,
.
. N ,
. T
B K K.
T

. H M
.
, AOK, N, N .

A . .
M -

H, , , ,
-K , AKPIB, 17
N 1974, , , ,
N 1973, (, , , , K 2411-1974,
N.., , , AO, ).
N.. (55%),

! A , ,
! E, , : . , M
; K, , ! A,
. M ,

150 ; K
.
! A
. ,

, HA-NATO
(
24-11-1974), , , K- , ,

NATO, A 2. E,
1975, 17 N,
16 N,
E ( ,
,
, ).

T 1999
, , , ,
, , 16 N ,
() N..
17-11-74 ()
EO 17 N , ,
1975 , ,
.

; ; A , , ! T
N
!.

KAMIA. K

,

, . K
AOK, ,
. M
AOK-N.. .
A
.

A. B. M
M/ - /
K

A...

A
N.. A



. T
N.. N
N.. ;

K
AMO
1369
A K,
1 N. 1250/1982 :
O HMHTPIO KOYPTOOY E
M K
ANNA KATPAKOY M A A A

A.
O KNTANTINO AOIANNH A M M M EBEYN APENMEP
P A
E M M .

O BAIEIO AMAH N
K K
A A
YKEPIA EZOY N K
A A

A .

KHEIA
T
IAKBO ANT. TAMATIAH
59
20
N 2009 3 .. I
N A N .
T : K, . T . O .

MNHMOYNA

O OYEA TOYBAA E
K A M H
KNTANTINA BAIAKH M
M X H

H.

T K 22 N 2009 12.00
. I N
A. K K
, &
ANAITA . ANH
T : B, N, A. T
: , . O : , , H. O .

O KNTANTINO MXAMET - IMPAHM


A K K A
A H
MIIANA EIOBKA N N
M M
H.

T K 22 N 2009 12 .
40 I N
E K

EENH MHIOY AEANPOY
T : A K K, M
M. O : E . O
.

KPIO: H . T,
,
, .
TAYPO:

. O
.
IYMOI: T ,
,
.
KAPKINO: M



, .
EN:

. K


.
APENO: A


. M

.

E
N



ZYO:

,
.
O
.
KOPIO: T ,
.
TOOTH:


.
AIOKEP: T


.
YPOXOO: A

,

.
IXYE: K
.
,
.

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009

37

7 XPONIA ME ANATOH

YOEH OPANMENOY EKHMATO

E

.
. H
. M
,
, , 7
,

.


,
,
5.000
.

.
42 35
-.
15 Eurobank
87.540 .
,
. .
.
.

.
, ,
, . .
.
, -

BEEI
ANA
IOBIA


,
900.000
.
1,5
,
. ,

,
,
.
..


, ,
80.000
2010
,
,
.
137.000 90.000
. 670.000

,

. .A.


,
. , .
, . , . ,
, ,
.
, .
. ,
, . ,
. ,
.
.
, ,
.

. ...

, ,
.
20 ,
, ,
.

TH
XOH
TYN

EPIHH ANAKOINH

.
T E T A, (8) , (19) (10 .E. ETEPIKH EKMETAEYH 9 Y.E. IAMETAKOMITE), ,
K A T,
21 N.2190/1994,
N.2225/1994, 2247/1994, 2266/1994,
2349/1995, 2527/1997, 2639/1998, 2738/1999, 3051/2002, 3146/2003,
3174/2003, 14 N.3185/2003, 3200/2003, 3260/2004,
3320/2005 . 3 2 . 33/2006 .Y..
.
H: O 18 65 .
O

(10) 23-112009 02-12-2009
08.00 - 14.00 Y ETA:
1. K A T, E B
.: 210-3538172
T ( ..), , ,
112/1784/311.31/02-11-2009 A,
,
Y ETA 08.00 - 14.00.

.
,
26 2002,
,
. , , . ,
,
.
. , . ,
, 20 ,
.

.
. , , .
.
, , .
. . .

| | APAKEYH 20 NOEMBP 2009

38

. -
. 5. ... . ... . - O B.
A. 6. X .
7. M . - K ... . 8. A
( ). - O .
9. K (.).
10. .

A 10.081
OPIZONTIA
1. M ... . 2. . - . 3. B . - H A,
. 4. . 5. T B (.). - A . 6. T . - M . 7. O
(.). - X
(.). - ...
K. 8. .
9. K (.). 10. O . - O (.).

YH POHOYMENOY

KAETA
1. A .
2. . - M . 3. Z . 4. X-

OPIZONTIA: 1. POBHMATA. 2. HA PIN. 3. OMO - AIKA. 4. KAIAA - TO.


5. - KETO. 6. MOIKA - AM.
7. IEPMENO. 8. API - OK. 9. OK - TIH.
10. ANAKINHH.
OPIZONTIA: 1. OKAMIA. 2. PHMA EPON. 3. OOIOPIKA. 4. BA - A.
5. A - MI - I. 6. KAKEN. 7. MIKAN - TH. 8. AP - IO. 9. TIOTA
- OH. 10. ANATOMIKH.

METPI

YKOO

Sudoku


T XAPH MOTAPH
TEIKH , M ( 42 ):
K (N. 2.801) 31, A (I. 2.788) 28, K (O.
2.723) 25, K (P. 2.772) 24,5, (P. 2.754) -
(O. 2.739) - (P. 2.736) 23,5, M (A. 2.719)
- (O. 2.752) 22, M (P. 2.750) - (A. 2.758)
21,5, A (A. 2.786) 21, N (K 2.719) - M (P.
2.634) 20, I (O. 2.739) 19,5, K (P. 2.619) 19, (I. 2.758)
18,5,
(P. 2.736)
17,5, T. (O.
2.680) 17, T (.
2.642) 16, N (.
2.689) 15 A.
K
(P. 2.517)
12,5 .
KAPOB KAPEN: 1. 4
I6 2. 4 6 3. 3
A7 4. A2 5 5.
5 I5 6. 4 I6
7. I2 5 8. 5 6
HARTONG
9. 0-0 0-0 10.
MAT 2
I3 I6 11. 4
I4 12. A3 A4
YH: 1. B5 2. B2 , 1...
13. A4 4 14.
4 2. 1 , 1... P3
2. B3 , 1... P5
I5 5 15. 5 A7
2. B5 , 1... 3 / 2
16. I13 I8 17.
2. B8 .
B4 I6 18. 1
I6 19. B3 I5
20. I5 6 21. I6
I5 22. B3 B6 23. I4 A5 24. 4 I7 25. 6 6 26. B8 8 27. 8 P7
28. 8 I6 29. I2 3 30. 1 B7 31. I3 B7 32. 8 B2 0-1.
IBANTOYK - KPITOYK: 1. 4 5 2. I3 6 3. 4 4 4. I4 I6 5. 3
I6 6. I3 6 7. A3 A7 8. B2 0-0 9. 0-0-0 6 10. 4 I7 11. 4 I4 12. A4
5 13. 5 A7 14. 3 B7 15. 5 I5 16. B3 8 17. 6 6 18. A3 P7 19.
6 6 20. 4 I4 21. B3 8 22. A6 P6 23. B6 P7 24. B4 P6 25. I5
B7 26. B7 1 27. I7 P7 28. I5 A5 0-1.

X 24
AHNA

KAIEA: (E. B 186 - . ), AKPATI:


(Y 64 K), ATHIA: ( 211 - ), EOIA: ( 119 ).

8 .. - 8 ..

EPITEPI

A. NIKOAO AXAPNN: (. I 91 - EH, K), AMEOKHOI: ( 18 -


- A. ), ( 127 B 5, E.
), BYPNA: (A 18 25
M - K), (E - . T 68 A. A), AATI: (A 36 E. B B 24), KYZH: ( 12 - . ), OYH: ( N 3 - N. A ),
ZPAOY: ( 75), KAIAPIANH: (E A 105), KAIEA: (A. E 69),
(. 137 - I. M - . ),
KONAKI: (K 3), KONO: (A 17
), KYEH: (K 99 - . K), .
AEANPA: (I 213 - N A), N.
KOMO: ( 30 I 1), OMONOIA:
( 52, OAE), AKPATI: ( 82
A 24), ATHIA: (K 9 - 305, 7 . IKA), ETPANA KAT:
(A 3 - . H), . BIKTPIA: (
33 & 3 ), YNTAMA: (K 25 ).

8 .. - 8 ..

YHANTOY: (T 57), NIKAIA: (A 14),


AMIAH: (A 51), AIO NIKOAO: (
11).

8 .. - 2 .., 5 .. - 12

8 .. - 2 ., 5 .. - 8

A. ANTEEHMN: (M. B 101), AXAPNN: (B 32 - A 353), BYPNA: (N. A


5 - . T - . A. A
), KYZH: (I 6), IIIA AN: (E. A 66 - 8 . A. I), KAIEA:
( 181), KYEH: (K 65),
AMPINH: (X 26), N. KOMO: (.
B 73), OMONOIA: ( 61 3 ).

NIKAIA: ( 33 B ),
KOPYAO: (A 40), AKTH EMITOKEOY:
(A 28), KAMINIA: (X 30).

8 .. - 2 .., 5 .. - 8

AMEOKHOI: (M 152), AATI: (N 24, . - K),

A. IEPOEO: (. A. 3), AN OO
AIMATIKN: (T 58 - . A. A).
8 .. - 2 .., 5 .. - 11 ..

A. BAIEIO:(M 24 A. B - .
T 91 - A. T).
8 .. - 2 .., 5 .. - 8

O. BENIZEOY: (. B 47 - A. T).

48), K. TOYMA: (A 10),


KAPOOY NTH: (K N 29 - B. H OTE), HPOKPHNH: (. K 33), ENATIA:
(E 40), . IAKEIM: (. I 13 - E),
KHIIA: (M. 17), KAAMAPIA: ( 65),
KANAPH: (K 30 - M - ),
B. OA: (B. O 167 - ).
24.00 -

AMEOKHOI: (M. A 23), AIA TPIAA:


(A. T 23 - A), A. HMHTPIO: (A. 109), EEYEPIO: (I 48), ENATIA: (E 40), KHIIA: (M. 17), KANAPH: (K 30 M - ).

EIPAIA
8 .. - 8 ..

KATEA: ( 26), MOXATO: (


77), YH: (K 28), KOPYAO: (T
110), NIKAIA: (28 O 74), (K. 150 - N), AENTOYH: (A 16), 2 MEPAPXIA:
(2 M 17).
8 .. - 2 .., 5 .. - 11

EAONIKH
IANYKTEPEYONTA 20.30-24.00

IOKPATEIO: ( 48 - K/), A.
IANNH: ( 17 - N),
AMEOKHOI: (M. A 23), MOTAPH:
( 98), XAPIAOY: (M 33 - ),
NEAOH: (E. B 97), EYOMO: (
100), AIA TPIAA: (A. T 23 - A), A.
HMHTPIO: (A. 109), EEYEPIO: (I-

AHNA
(14.30 - 08.00)

KOPIAENEIO-MENAKEIO (.: 210-6414000).


., ., , ., ., ., ., /, ., ., ., /, ., ., ., P.
IOKPATEIO (.: 213-2088000). ., . ( ), ., ., ., ., /, ., ., ., P.
AMAIA EMIK (.: 210-6131841). .,
., ., ., ., ., ., .,
.
AMMAKAPITO(.: 210-2284851). ., .,
., ., /, P.
A. YPO (.: 210-7265000). /.
KAT (.: 210-6280000). /, /.
(.: 213-2011000). /.
. ENNHMATA (.: 213-2032000). . /.
ANI (.: 213-2054000). / -
).
E. BENIZEOY(.: 210-6402000 ), AEANPA
(.: 210-3381100). .-/.

AIN AIA OIA (.: 210-7467000). /.


OO (.: 22940-77777).
/.
EHMEPIE A/H1N1

, -
.

EIPAIA
08.00 - 08.00

TZANEIO (.: 213-2081000). ., ., .


, ., ., . (.), ., ., ., ., ., ., P, ., ., /.
METAA (.: 213-2079100). /, /.
AKHIEIO BOYA (.: 213-2163000). O/,
/, / 14.30.

EAONIKH
9 .. - 21.00

EPM. KAI APO. NON (.: 2310-886300).


.
14.30 - 8 ..

AXEA (.: 2310-993111). ., ., .,


., ., ., P, ., .
AIO AYO (.: 2310-493400). ., .,
., .
EI. AHEN (.: 2310-202148). .
8 .. - 8 ..

AXEA (.: 2310-993111). /, ., .,


.
AIO AYO (.: 2310-493400). O.
EPIO ENNHMATA (.: 2310-211221). .,
., ., .
IOKPATEIO (.: 2310-892000). N., /.
EAENEIO (.: 2310-898111). O.
YXIATPIKO (.: 2310-647100). .
EI. AHEN (.: 2310-202148). .

A A 100. A E 108 E 1434 E N 1434 K A B 166 M A 210-3617089


O 210-6434001 A I 210-7702959 2107793777 B IKA 210-6467811 T 1056 199T A 171A E. B 210-3530000
A 144 A 210-4124585 E 2104226000-4 E 210-4511130 K O.A. 210-9666666 O A 210-9269111, 9369111 A M 210-6792399Y Y 2105223246 210-5225079 EYA 1022 N. A (/ E) 2103212087 T A 210-5284000 T 210-4113832 A 2106465709 N A 210-6984000 210-4511311 P 22940-22300 22920-25249 A. K 2235031759 AIDS 210-7222222 OE E 1440 K 210-5124910 : 14505

EAONIKH
A 100 199 2310-531505 K A B
166 1434 E N 1434 EA 104 OE
2310-517517 2310-517519 Y 2310-595400
K 14 Y M- 2310-275588 N 2310-428536 2310-273744 2310-996000 E 2310-520235 B
Y 2310-212231, 966600 EH 2310-360000.
AHNA-1: 210-9212800
E : 8011131203 ALFA KOSMOS E: 18300 A
OOO: 210-3451200 AON: 210-3636508, 3636701
ATEPA: (B. ): 210-6144000, (N. ): 2109711611, (M): 210-6613300, ():210-4922200
YAA: 210-9605600 HMHTPA: 210-5360800, 5546993
EA (N. ): 210-6451911-4 (): 0801-11-47000
(B. ): 210-8014000 ENOTHTA: 8011151000, 210-6459000
(N. ) O EPE: 210-9943000 EPMH: 2104115200, 4115666 IKAPO: 210-5152800, 8011124000 KHIIA:
210-8084000, 8084101 KOMO: 18300 EYPH: 210-5023783,
5023583, 5020357 APENN: 210-5323300 EIPAIA-1: 2104182333 PTOOPIA: 210-2919016 MEGA: ( )
210-6616500 OOH: 210-8695000, 8668696
OO: 210-6617200

ACTION IMAGES

20
2009

43

43

A K
P !
A, N, A
K

44

...

43


, , ,
. , ,
,
. ,
, , ,
.

. .
. , ,
.
30 , -


E

M .
A ...
... . .
. , ,
. ,
. '
,
.

,
,

!


.

.
, ,
... . . .
,
.
, ,
-

.
: , ,
,
. ,
.
.
,
, . . .
, ,
.

:
, ' , . . , .
* A . 42

| | 20 NOEMBPIOY 2009

40

N A

A ...
M K

... , , , . ,
, .

, ,
,
.
...
.


.

,

.
, , ,
, , ... , , , , , ,
,
.
,
.

ACTION IMAGES

: ,

,
. 2004 , ,

.

T 100
,
. ,
100.000
.
: ,

2010 100.000 .

( )
. 1-0
, . ,
.
.
... .
, , , .
,


.

...

...


10 .

.
. .
, ,
, . , . . .

... !
, ,
, ,


, , , .
... 4
, ( Premiership) .
,
M
,
,
,
,
.

blues, ,
-


( 11 11 ) . , .
, ,

T (),
( ) E (A),
,
,
, .
( ,
ex Officio,
), , -


,
(),
(), (), (),

X,
,
86. , ...
... ,
, 9 , 19 7 : (5), (4), (3), (2),
(1). E
. E

, ( 1 ) ,
, ,
... .

| | 20 NOEMBPIOY 2009

41

B ...

N
2009 AT. , E , ...
M N. A ( 31 ...).
O
5 E ,
.
A
2007, AO
E E 24 Euro (
...) .
: ,
,


. ..


( Euro
). .

.
,

... !
2004

. , ,

... ..


, ,
.
... ... A,
M . , ,
, ,
: O,
!
.

O ,
.
,
(E , )

A...
103',
,
,
.
William Hill, , .
E
, . . 1986,
, , 3-2
. ..

O .
... ..

A
,
,
, ,
,
! ..

A
A
,
.
.
()
A
, 33 11
, . , !

,
, 28



A
(1911-1927). 31 E (1917-1930),
A .
,

. E
80' A,

! ..

, ,

() !
, , . ,
,
,

.
,

,
-


. O
, . ..

V
14.30, +: ,
, ()

14.40, Novasports-7: , -

, ,
K . 2002


,
1908-2003,
1914-2004, O
19262005,
1925-2006,
1921-2006,
O 1926-2007,
.. 19232007, 1928-2008
O 1933-2008.
E 350 , . ..

15.45, CONN-X-1: - , '

, ,
, , , (
, A , ,
, , )
E ...
, , , , . 0-1, , ,
.
,
,

E. 5
(, , , - , ) ...

. ..

N ,

,

, . ' , , .
. . : .
3 ,
,
....
. , . . , . ,
. , . .
. ... . .


.
110.000

( ),
FA ... . ,

. ..

()
()

19.00, Novasports-3: - , 1 ()

21.00, +: ,
, ()
21.30, CONN-X-2: - 1860,
' ()
22.00, Novasports-1: - , ()
22.00, +: ,
, ()
23.00, +: ,
, ()
24.00, Novasports-2: -
, ()
02.00, Novasports-1: - , 1 ()
*

A T
, K , . 29

, 33 ,
,
.
,
( ), 10 . (18
), (15) (12).
, , .

M
..
(19.00),
7
1 . ,

.
:
: 19.00 -.. . : 17.45 A-.. , 19.00 , 19.00 -,
20.30 -. : 19.00 -.
1 (7 ),
:
: 17.00 -. :
16.00 -, 19.00 -, 19.30 .. - , 20.30 A-. : 15.00 -.

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009

42

ACTION IMAGES

E P ( ) ,
N

PIM POKPIH 200.000 EYP IA KAE IENH


.
, ,

, , (

) ,
. , , ... .
, , (
).

.

,
, ,
FIFA,
.
, ... ,

,
, . , ,
, (, ) .

ACTION IMAGES

, K, A,

. , . ,

,

,
100
...
100.
FIFA
, 16

,
.
UEFA, ( )
EURO 2012. ,
. 10,
,

( , ,
, , , , , , ).

E I

FIFA . ,

,
. , . .

:

. FIFA
.
, : -

.
FIFA . , .
.
( ),

.
, , ,
...
.

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009

43

!

I
.

( ).

15 10 , , ,
. ,
35

,
.

,
Berliner Morgenpost,


.
200
, ,

.
.

,
24
,
.
14

AOEH IA TOY IENEI, TA XEPIA O XPYO AIIH



!

,


.

.
,

.

,


,
,
:


M.

.
,

, ,

ACTION IMAGES


O .

60 , .



.

N,

( , ,
1,5 )
A
! ,
B , ( , 17 ), (
, ).

. ( ) .
, 20, (, , , . , , ), , B
.
56
, , , , . , ,
, , , O () . (
), , , . , . , , , .

!
, E
( , ,
),
, , O .
,

, . , Corriere dello Sport ,
,
( ) (I). , 26 .

, ( ..
) !

.
.

,

. .


-


...
,
, :

E

.
-

.
O ,

.
20082009,
, 11,059
. , 51,342 . .
..

AEK:



. e-mail .
; ,
.
.

-


(
) .
.
. O

.
,


(
E) A.

, .
, , (
),
, A, , , , ,
.

4549471
1
2
. 3 20
2.500,00 , 4 169 250,00 , 5
1.955
25,00 6
21.886 2,00.

2, 5, 15, 26, 36


. 5 2 81.537,81
, 4+1 20
2.500,00 , 4
357 50,00 , 3+1
697 50,00 , 3 18.815
2,00 , 2+1
10.703 2,00 1+1 53.377 1,50 .

14, 16, 23, 26, 30

:
:
:

511
614
214

| | APAKEYH 20 NOEMBP 2009

44

X:


, ,
2010, .
:
2004

,
.

-


,


,

: E .
.
.

,
:


, .
, ,
.
; O, ,
.
. O
, .


.

23-24 .


M .


.
, , (
800 .)
. F
, . : , ,
.
.

HNEI... ANOIA IA TO EMA TH TOYMEEKA

EA:
... !

,
,

. , ,
(
, )
...
: ,

(..: . ),
IAAF WADA,
, . ,

,


,
:


,
.
: ,


. ,
. ,
, . ,
(

)
,
,

AE

: ,
, .
,
, .
, . ,
. H -

POPAMMA - PONTIKA
, 3.00 ..
1 IOPOMIA
3.00, 1.000 .
1. IATH
58
2. MAPIANNA TAP
58 K .
3. MINEPBA
58 . A
4. NINEY
58 N
5. ONEMENH ITOPIA 58 M
6. PITA
58 M
7. ENTIT OYE
58 N
8. TPATONIKH
58
.: NINEY - IATH - ENTIT OYE

8
7
6
2
1
4
3
5

2 IOPOMIA
3.30, 1.000 .
1. APYP
58 B
2. BOYKOYPETI
58 M
3. APAIAPA
58 T
4. POOTAIA
56,5 K. K.
5. EPMOTAT
58 K .
6. NTEMOPA
58 M
7. ANEIA
58 N
8. ITPONA
58
9. TOEP OYE
58 N
.: ITPONA - BOYKOYPETI - APAIAPA

9
4
8
6
2
5
3
7
1

3 IOPOMIA
4.00, 1.000 .
1. AAHIAPA
58 K .
4
2. KONTENTPEN
58 T
5
3. AIA
58 M
7
4. ETAOY
58 B N. 3
5. IOMENH
58
1
6. IEPA
58 X
8
7. ANTIA
58
2
8. HNTY OYE
58 N
6
.: AAHIAPA - IOMENH - ANTIA

4 IOPOMIA
4.30, 1.400 .
1. AMA
60 B
2. INTENIA
57 M
3. TAM AON TAM 56 X
4. KOYK IBEP OYE 55 N
5. AMEP MH
54,5 K .
6. HPOIKH
54 M
7. KATEA
53 T
.: AMEP MH - AMA - INTENIA

6
2
1
4
3
7
5

5 IOPOMIA


OE
EA


T
. ,

(IAAF),
,
. ,


,
.

; ,
.

,

, 2011. .


,


.
A,
;

,

( )
29 . ...

5.00, 1.800 .
1. NAPOYTO
60 M
2. POBINIA
55 N
3. KOYNTION KOPY 54 K .
4. ENON
54
5. KONTBI
51,5 X
6. AT XIPOOY
51,5 X
7. IBANTAP
50
8. TOMOKANIT
50 B
9. APIZIAN APT
48 E
.: IBANTAP - ENON - KONT. KOPY

7
5
4
8
2
6
9
1
3

6 IOPOMIA
5.30, 1.200 .
1. AMAAP
58 A
2. APH OINO
58 K .
3. IMN
58
4. MIKPO BAIIA 58 M
5. TZNY POYK
58
6. OYKATEPNAMEP.57
7. INTEITO
57 T
8. IKO OY
56 N
.: APH OINO - IMN - IKO OY

1
6
5
8
3
2
7
4

7 IOPOMIA
6.00, 1.400 .
1. EH
60 N
2. MYPTIA
56
3. NOYMIOY
54,5 T
4. PEIOY MAPIANNA53,5
5. OBIT
54
6. AONHO
51,5 E
7. PENMOOY OYE 51,5 B
8. EKITA
51 X
.: EKITA - MYPTIA - EH

8
7
6
2
1
4
3
5

8 IOPOMIA
6.30, 1.400 .
1. ANIMITENT
60 M
4
2. MAETO AN
58,5 N
6
3. TZAI
58,5 X
2
4. ETATH
57,5 B
3
5. TIMPO
57,5 N
8
6. IKAIO KTA
57 T
1
7. EM MITEK
57 K .
7
8. AAZIO KEANO 55 M
5
.: - -

9 IOPOMIA
7.00, 1.400 .
1. AIN
64 K .
2. PINO
60,5
3. E OYPEN
55,5
4. APITOTEH
53,5 M
5. AKMHNAKI
51,5 . A
6. OPY
51,5 E
7. MATANTOP
51,5 T
8. IAYN
49,5 X
9. XETZ
48 B
.: XETZ - AIN - E OYPEN

3
1
5
8
7
9
4
6
2

M
, ,
E 36.000 , 5
, 1.800 .
6
2, 3,
4, 5, 6 7. T , , M, , M B
. A

6.
H
2 .
,
, ,
,
. H , 3
,

.
O M B, ,
6 , ,

.
2 ,
,

. A , N
A
B,
. H A , 3 . A
, I
. 6 A O , . ,
, I,
.
6
* 2,8 * 1,5 * 5 * 7 * 2,3,8 * 8 *
T
T, 5

, , N.
9 X, , , A
.
T
A T, 4
M I
. A T 1
M N, I, M
.
T
- K

M -

. XATZH

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009

45

A
T K. K
.
.
,
. , ,
,

.
. E
, : .
H
, , ... !
,
, : . E
.

...



.
, 30 ,
,
,
,
.
,
,
, . , -

T
-1 - ( 19.00) - (17.00) 4 1
, .
Eurocup . . ,
.
,
, A .

,
.
81
. E , E
(1952, ),
.
( ).


, . ,

E -. , .
, ,

. .
: , , .
, . : ,
.
.



,
1-1 , .
,
,
, , .
E
,
. H,

,

A, ,
( ),

.
, ,
..
.

YNONTAI IA IA TA POBHMATA TON AOK EN OEI NTEPMI



A, ,

(
-),
.

, .
4-4-2,
, ,
I,
, , ,
( ).

,

. -

ACTION IMAGES

AOK E

A


K,


X

, -


, -

A,
.
O
,
300
sold out
, T
.
..
,
, (


;),
.
.


,
, . (14.30)
,
.
,

.
, -

, ,
. , , .
.
H



. , ,
,
:
,
H-

,
,

2010. ,
....

O, H ,
,
.
,
.
.


20 NOEMBPIOY 2009 /

efin@enet.gr

OI MIOI ZOYN OYTE ME EIOHMA MOI 300-20.000 AA A ...EIEI TO OEN EXE


K...
300 .
640 .
T EENH KTAPEOY

,
,

, .

,

.

,
,

.
(, , ,
..),
. , ,
-

TZIPO

+1,26% 2.497,15

2.620,44

,

4.000

.

9.549,47 5.267,70
(9.676,80)

.

,

,

.

,
, ,

,


.


,
750 ;
1 2

1 4 .


17.172,03 2008 13.954,75 . A
151 K
96
29.797,37 2.483 ( ).
2008 ( 2007)
, 12,1%
27.349,09 ,
24.389,73 .
, ,
, ,
,
5.000 .

. , ,
,
()
:
, . .


,
K,
,

.


, -


, .

, .
.
,
,

(5.342,13)

5.702,18 10.332,44
10.426,31

(5.787,61)

19/11 MET. %
PROTON (KO)

1,99

3,11

EBA (KA)

1,80

2,86

EYPYMBOYOI (KO)2,47

2,49

KAE (KO)

1,60

5,70

EONTA (KO)

0,67

1,52

AUTOHELLAS (KO)

2,04

1,49

M
EYE

AUDIOVISUAL (KO) 0,71

1,43

KYPOY (KO)

1,29

. Eurostat
,
Eurostat , .

,
.

ATIKA PAKH (KO)0,81 1,25

A E A


,
, ,
.
. ,

,

200,8 EKAT. EYP

, ,
, .
O .



, ,
, .


, ,
, . ,
,

.

IMEPIO (KO)

5,50
0,82

1,23

19/11 MET.%
KAPAIAPH (KO) 0,53 -18,46
BAPA (KO)

0,63 -10,00

EEKA (KO)

0,79 -7,06

YMEPH (KO)

0,54 -5,26

SPRIDER (KO)

1,49 -5,10

EXAE (KO)

9,30 -5,10

EURODRIP (KO)

0,76 -5,00

REDS (KO)

1,34 -4,96

IYA (KO)

0,78 -4,88

ENATIA (KO)

2,02 -4,72

OAPIO

1,4685 1,4778

TEPINA

0,8831 0,8788

EN

130,465 131,789

P. EBETIA 1,4949 1,4931


O. AYTPA. 1,5999 1,5834

| | APAKEYH 20 NOEMBP 2009

48

ANTIYNTAMATIKH H POTAIA YMNA ME AOAH TOY TMHMATO TOY E

A ,

,



..
T BANA TOOYOY


, .
(383/76)
-

.
, , ,

, (
), .
,

1976 ,

25 ,

.



,

, ,
, , , , ,
.
( . . 3536,
3537, 3538, 3539/2009)

. 3054/2002

A EB


.


,
. -

, ()
... -

ENI POIKOY
HMEPHIN EHMEPIN AHNN
A, 16 N 2009
POKHH TAKTIKH ENIKH YNEEYH
K E T
E..H.E.A., B 36 (3 ), 23 N
2009, 10 .. :
1) E 5/2008 11/2009 E E.
2) O 1/1/2008-31/12/2008.
3) E 2009.
4) E ..
I , EIHEA, EIIPA, EITHEE .
5) K EIHEA, EIIPA, EITHEE,
EOEA, AE E
..
.
6) .
T , K 1/3, ,
T E.
,
29 N 2009, K,
, 1/4 T E.
E , E T
T TITANIA
( 52, A AON, ), 5
2009 11 .., , 1/5 E .
IA TO IOIKHTIKO YMBOYIO
O POEPO
O EN. PAMMATEA
M


.
29
, , .

4 .

,

,
.
. ,


.

... .
.



. ,
, . .
,
,
.


. ,
,
: T ;.
,
,


.
.

... .


,
,
,
. 383/1976
.. ,
.

.. ,
.

BE: 15.900
6
EAONIKH

15.900
, -
T B E (BE). A
Interview
BE 705 E - O
MME ,
(53% ) , M 6, N
5 68.900 53.000.
E, 12 , 66%
, 11% 23% .
, 68% , 24%
8% ,
34% 17%.
O BE . M -, , , .

Eurohause:
20
EAONIKH

B. E,
Eurohause Mobile ( 170 ),
, E ,
. K. H 99
N. 3588/2007, 20 , , , .

| | APAKEY 20 NOEMBPIOY 2009

49

ATINOAMEPIKANIKH YNTAH IA AAITIKO KAI EYEIIA POTEINEI KAI IA EAA

OOA:
, ,
A
, ,
,
.

T MAMH MIXAH

,

30
2010.
, 30


- ,

... .
-1,1% ,

2010 (-0,7%),

(0,9%)
2011 1,6%.

A 10,4% 2010

-12,7%
(
), 2010 9,8% -

10% 2011.
10,4% 2011, 9,3%
7,7% . ;

,
, .
,
-


.

.

,
,

,

,


...

1,9%
9%
2010
71%
1,9%
0,7%,
, -3,5%, . 2011 30 - 2,5%.

2,5% 2010 -2,5% ,
1,8% -5,3% 1,2% -4,7%, .
-4%
0,9% 2010, -4,8% 0% ,
.
, -

,
,
.
2010

.
30 -
,
8,2% 9%
2010 0,2% , 8,8%, 2011.

. ,

2010, , ,

2011.

K

,

.
8,3% 10,2%
2010, 6,1% 7,3% , 0%
4,8% -8,7% 4,9%.

IOBE:


,
,

. ,
, ,
.
,

, ..
,

.

, ,


.. 15.

.

, .


,


, .


, .
P 47 ,
2008
1,6 .
-

, , .

. 70% -

.
, 2007,
47%
38%

.
,
,
. , ,



.
MIXAH KATANTZIH

| | APAKEYH 20 NOEMBP 2009

50

METOXE
AN. - KAT. HMEPA
EYP EYP

AN. - KAT. 52 EB.


EYP EYP

OKO
YNA.()

. 08 -07
EYP

X/
EYP

19 2009

P/E

-0,03
-0,02

-1,70
-2,67

1,72
0,73

1,77
0,76

8,00
2,58
2,88
5,00

0,98
0,63
1,89
1,35
3,18
1,64
2,75
0,57
9,78
1,72
8,27
0,80
3,40
5,00
3,83
3,74
4,60
3,62
1,12
2,86
3,26
1,60
5,40
1,10
0,91
6,94
3,26
9,00
16,14
9,84
3,23
4,48
2,45
2,58
0,82
2,81
3,40
11,74
9,20
1,51
2,52
0,41
3,37
8,80
3,53
5,12
4,68
0,59
4,76
2,81
0,54
1,64
3,64
8,04
3,88
2,16
1,15
4,23

2,36
1,11
4,52
2,10
5,49
13,92
7,45
1,40
16,99
3,40
27,79
2,16
6,66
8,74
10,43
7,62
7,40
5,15
1,88
5,40
7,46
6,14
11,02
2,28
1,72
12,76
6,82
17,23
24,10
13,14
13,30
5,96
5,43
6,58
2,37
5,78
6,92
26,20
18,50
2,50
4,77
0,93
12,92
18,84
12,61
8,57
17,00
2,17
12,15
9,21
2,01
4,03
9,50
9,50
8,36
3,62
3,41
7,84

393.385
123.220
0
0
76.859
255.195
107.840
659.170
992.633
25.672
1.915.520
17.385
226.119
66.331
206.978
6.033
15.087
11.865
51.740
618.401
10.922
1.568.335
76.312
399.867
56.246
141.536
127.951
1.145
496.513
973.080
762.354
1.205
10.770
28.851
47.163
263.248
9.085
65.311
385
128.916
4.540
3.346.858
4.236.945
312.853
939.150
11.215
54.572
82.791
63.267
5.392
144.899
4.725
111.321
0
3.960
1.152.792
1.638.202
1.014

-0,17
-0,14
-0,07
-0,02
0,07
-0,04
-0,61
0,05
0,04
0,00
-0,50
-0,01
-0,12
-0,08
-0,06
0,02
0,09
0,07
-0,06
-0,06
-0,03
-0,32
-0,19
-0,44
-0,08
0,00
-0,29
0,00
-0,10
-0,02
-0,04
-0,04
-0,05
-0,74
-0,21
-0,07
-0,06
0,00
0,06
0,01
-0,25
-0,20
-0,07
-0,03
-0,15
-0,21
-0,04
-0,02
-0,08

-3,89
-2,88
-1,13
-2,27
0,51
-1,83
-2,54
2,86
0,68
0,00
-5,10
-0,21
-1,99
-2,02
-4,05
0,50
1,60
1,29
-0,59
-4,38
-2,83
-2,81
-3,45
-3,10
-0,49
0,00
-2,64
0,00
-2,04
-0,37
-2,52
-0,88
-0,83
-3,33
-1,35
-3,40
-1,55
0,00
0,58
0,06
-2,47
-2,40
-0,44
-2,16
-1,45
-2,70
-2,94
-0,61
-0,86

4,20
4,72
6,04
0,86
13,78
2,12
23,41
1,71
5,79
7,98
9,30
4,70
5,80
3,86
1,42
4,00
5,56
5,43
10,00
1,31
1,02
10,97
5,31
13,74
16,32
10,49
10,50
4,89
4,80
5,30
1,54
4,51
5,91
21,50
14,81
1,99
3,81
0,53
10,40
16,93
9,86
8,14
15,56
1,35
9,94
7,44
1,32
3,27
8,91

4,41
4,87
6,15
0,89
14,18
2,20
24,40
1,81
5,98
8,19
9,75
4,86
5,95
3,95
1,45
4,13
5,75
5,53
10,34
1,39
1,08
11,48
5,55
14,10
16,75
10,78
11,12
5,00
4,92
5,38
1,62
4,62
6,03
22,58
15,30
2,07
3,99
0,54
10,59
17,14
10,20
8,34
15,95
1,40
10,56
7,62
1,37
3,31
9,33

-0,30
-0,11
-0,05
-0,03

-3,75
-4,26
-1,75
-0,60

7,63
2,47
2,80
4,98
13,17
25,08

13,40
25,45

7,14
21,22

15,59
29,22

42.400
113

0,00
-1,30
-6,00
-0,95
1,47
-2,22
-0,95
-0,64
-2,80
0,00
9,56

1,75
0,74
0,47
1,02
1,38
1,30
1,03
1,52
0,98
0,48
1,49

1,84
0,76
0,49
1,05
1,38
1,40
1,07
1,57
1,04
0,50
1,49

-0,05 -6,85
-0,07 -10,00
-0,01 -1,11
0,00
0,00

0,68
0,63
0,89
0,30

0,70
0,72
0,92
0,31

-0,17
-0,01
0,00
-0,01

1,69
0,42
0,39
1,06

1,74
0,44
0,41
1,15

1,35
0,60
0,40
0,92
1,10
1,08
0,62
0,97
1,00
0,20
0,91
0,48
0,50
0,63
0,82
0,30
0,97
1,70
0,41
0,34
0,39
4,58

2,02
0,99
0,71
1,53
1,79
1,51
1,58
3,12
1,74
0,68
2,42
0,97
0,93
1,08
1,25
0,49
1,95
2,62
0,69
0,61
1,34
7,70

3.065
50
5.001
25.660
10
4.414
79.743
1.111
4.691
98.914
5
0
1.650
30.114
1.458
276.093
0
4.627
2.145
106.583
6.401
0

0,06

0,10
0,05
0,05
0,05
0,12

0,12

0,09

0,12
0,45
0,45
0,14
0,13
0,22
0,05
0,11
0,51
0,27
0,40
0,09
0,09
0,60
0,10
0,18
2,20
0,75

0,10
0,05
1,10
0,05
0,18
0,50
0,81
0,12
0,14
0,27
0,06
0,33
0,66
0,42
0,50
0,16
0,16
1,20
0,51
0,46
1,74
0,75
0,73
0,30
0,17
0,25

0,12
0,03

0,07
0,44
0,44
0,04
0,25
0,01

0,13
0,06
0,77
0,77
0,06

0,52
0,10

0,01
0,69
0,25
0,80
0,29
0,10

0,36
0,61

0,30
0,38

0,05
0,23
-

0,12
0,20
-

0,15
0,12

0,33
0,23

0,28

1.566,42
114,87
0,99
5,52
837,79
160,15
526,46
305,30
3.227,12
177,62
14.222,52
223,38
1.044,31
2.503,15
607,93
172,79
629,42
206,24
123,17
639,03
300,25
3.265,60
522,62
87,69
26,75
1.227,48
621,19
138,70
5.206,08
5.195,59
3.591,39
109,96
184,08
517,18
192,46
1.282,94
656,00
1.655,02
115,73
325,01
272,81
1.039,44
5.577,78
6.215,59
5.321,32
496,54
523,86
211,39
519,72
303,92
175,59
254,71
1.120,21
77,59
339,03
1.877,48
2.358,64
206,71

56,25
18,22
8,66
10,92
10,05
11,42
20,15
9,60
11,13
12,74
6,89
6,28
12,62
5,51
4,33
15,66
31,47
26,15
7,15
8,63
11,20
25,83
7,25
17,68
21,73
27,32
8,49
6,03
12,47
9,26
11,52
9,09
27,26
8,22
12,92
6,76
9,44
15,57
12,10
11,70
11,46
5,57
17,42
5,79
10,48

78,50
7,02

20,34
9,88
20,21
22,90
15,42
37,23
66,63
42,62
29,61
40,01
22,80
5,62
12,79
7,48
21,35
21,80
6,86
10,75
6,19
9,62
6,84
106,05

21,44
9,89
4,85
50,24
18,32
3,13
6,14
28,85
45,67
8,92
3,78
12,13
4,35
-

ALPHA ETF FTSE Athex 20


NBGAM ETF ..

13,18
25,10

-0,37
-0,30

-2,73
-1,18

&

() *
() *
() *
() *
() *
ALPHA TRUST () *
ASPIS BANK () *
() *
() *
- () *
() *
() *
. - MODA BAGNO () *
() *
() *
() *
() *
SYSTEMS () *
() *
() *
() *
() *

1,82
0,76
0,47
1,04
1,38
1,32
1,04
1,56
1,04
0,49
1,49
0,87
0,68
0,63
0,89
0,31
1,38
1,70
0,44
0,40
1,14
7,07

0,00
-0,01
-0,03
-0,01
0,02
-0,03
-0,01
-0,01
-0,03
0,00
0,13

-9,09
-2,22
0,00
-0,87

0,25
0,02
0,09

0,02
0,14
0,05
0,33
0,02

0,03

0,01
0,02

0,04
0,01
0,05

0,04
0,15
0,08

0,03

0,20
0,03
0,03
0,17

M. %

T
A
B
& Y
E
K & Y
M E
& A
&
O
Y
T & A

METOXE

() *
/ () *
() *
() *
() *
() *
- . () *
() *
() *
. . () *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
(K) *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
- () *
() *
() *
. () *
() *
() *
(O) *
() *
- () *
/ () *
. () *
() *
() *
() *
- () *
() *
.- F.H.L. () *
() *
() *
. (A) *
. (A) *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
() *

2.497,15
3.328,11
1.788,80

1,26
1,58
0,64

3.560,34
3.291,73
3.664,29
3.410,56
3.219,48

2,21
1,72
1,93
1,65
0,94

4.295,34
3.216,83
2.961,27

1,01
2,17
- 0,44

KEIIMO
EYP

0,68
1,56
1,34
1,15
0,70
0,76
0,32
0,74
0,78
1,27
0,61
1,13
0,79
2,71
2,26
49,19
1,50
0,48
0,63
2,61
0,53
0,40
0,71
0,63
2,47
10,33
2,85
0,74
0,78
0,82
0,84
4,93
1,35
1,11
1,50
0,53
1,04
2,80
0,34
0,47
7,03
0,94
8,23
1,46
0,88
1,04
0,55
0,82
0,66
0,65
0,69
2,00
0,79
0,40
1,55
1,81
0,48

IAOPA
EYP %

T
T
T &
Y
Y. K
X
X/ Y
. A. .
M M K
FTSE/XAA 20
FTSE/XAA MID 40
FTSE/XAA Small Cap 80
FTSE/XAA 140
FTSE Internatinal
AN. - KAT. 52 EB.
EYP EYP

AN. - KAT. HMEPA


EYP EYP

-0,02
-0,02
0,00

-2,86
-1,27
0,00

0,68
1,55
1,28

0,70
1,64
1,35

-0,02
0,01
0,00
-0,01
-0,02
0,00
0,00
0,03
-0,06
0,04

-2,78
1,33
0,00
-1,33
-2,50
0,00
0,00
2,73
-7,06
1,50

0,65
0,74
0,31
0,73
0,76
1,25
0,59
1,06
0,78
2,67

0,74
0,79
0,32
0,74
0,78
1,27
0,62
1,15
0,83
2,76

-1,41
-0,02
0,00
0,00
-0,20
0,00
0,00
-0,02
-0,01
0,06
0,29
-0,09
-0,02
-0,04
0,01
0,01
-0,01
-0,03

-2,79
-1,32
0,00
0,00
-7,12
0,00
0,00
-2,74
-1,56
2,49
2,89
-3,06
-2,63
-4,88
1,23
1,20
-0,20
-2,17

49,08
1,50
0,47
0,60
2,60
0,53
0,37
0,71
0,63
2,41
10,20
2,85
0,74
0,75
0,79
0,82
4,91
1,34

51,76
1,54
0,48
0,64
2,81
0,53
0,40
0,73
0,64
2,52
10,34
2,95
0,74
0,80
0,82
0,86
4,94
1,38

-0,01 -0,66
-0,12 -18,46

1,40
0,52

1,50
0,65

-0,09
-0,01
-0,03
-0,06
-0,06
-0,07
-0,04

-3,11
-2,86
-6,00
-0,85
-6,00
-0,84
-2,67

2,78
0,32
0,47
7,02
0,94
8,00
1,40

2,88
0,37
0,50
7,09
0,99
8,28
1,54

-0,02
0,00
0,02
0,00
0,01
-0,01
0,00
0,00
-0,01
-0,13
-0,06
-0,02

-1,89
0,00
2,50
0,00
1,56
-1,43
0,00
0,00
-2,44
-7,74
-3,21
-4,00

1,02
0,52
0,82
0,62
0,64
0,69
2,00
0,77
0,37
1,55
1,76
0,48

1,07
0,57
0,82
0,66
0,65
0,70
2,04
0,80
0,40
1,60
1,83
0,52

0,39
0,55
0,43
0,57
0,30
0,61
0,30
0,51
0,54
1,07
0,50
0,77
0,55
1,94
2,14
35,06
1,15
0,45
0,42
1,94
0,36
0,30
0,56
0,49
1,48
7,06
2,10
0,40
0,64
0,55
0,67
4,02
1,21
0,74
0,78
0,48
0,55
1,19
0,32
0,45
4,90
0,79
3,00
1,09
0,50
0,22
0,55
0,72
0,50
0,47
0,32
1,39
0,49
0,31
0,66
1,64
0,47

1.352,32
2.917,72
5.675,92
4.853,92
4.052,13
7.882,86
4.762,68
3.270,68
5.672,90
1.322,88
2.823,35
458,00
2.960,98
3.469,15

OKO
YNA.()

0,79
42.475
1,80
2.920
1,78
11.380
1,49
0
0,96 200.599
1,33
4.539
0,59
4.877
0,97
10.204
1,11
590
1,73
5.069
0,97
10.110
1,67
6.305
1,34
60.741
3,60
1.102
3,19
0
59,16
5.778
2,34
2.939
0,61
1.000
0,74
4.535
3,21
1.280
1,20
3
0,56
12.186
1,12
3.450
1,04
2.076
2,51
19.000
12,51
500
3,50
8.998
0,89
4.400
1,05
19.659
1,16
13.985
1,35
18.115
6,04
547
2,17
600
1,63
0
1,79
610
0,86 1.013.272
1,50
0
3,29
19.708
0,52
17.692
0,84
4.810
7,37
1.347
1,25
3.870
9,15
3.286
2,10
5.420
0,91
0
1,06
10.410
1,45
4.060
2,08
1
0,71
4.688
0,74
408
0,92
7.010
2,15
6.979
0,92
8.099
0,58
1.690
2,09
1.801
2,34
615
0,86
9.775

YNAAMA () 20 2009

HA
E
K
K
K N
K
T
I
A
A

1,5086
1,5358
1,6013
10,4398
8,5179
7,5527
2,9923
134,031
1,6436
0,9073

0,02
0,01
0,04
0,05

0,06
0,05

0,03
0,06

0,10
0,07

2,40

2,56
0,13

0,04
0,20

0,04
0,20

0,12
0,23
0,04
0,00
0,06

0,03
0,07
0,08
0,50
0,21
0,04
0,02

0,08
0,01

0,11
0,30
0,10
0,01

0,02
0,07

0,03
0,25

0,12

0,03
0,15

0,02
0,05
0,03

0,02
0,05
0,03
0,03
0,04

0,04

0,03

0,08
0,16

0,10
0,42
0,02

71,65
37,95
21,48
4,56
24,30
10,39
10,04
20,61
8,78
46,67
22,75
14,95
25,23
21,68
53,85
977,15
40,84
6,57
16,84
38,33
2,38
21,19
21,31
17,46
13,96
10,35
49,16
21,15
14,04
17,39
9,44
83,81
10,13
10,81
22,02
11,62
6,97
69,30
3,91
9,98
81,20
6,70
242,62
34,08
13,91
25,76
8,35
4,87
5,49
1,40
16,01
33,25
7,76
3,83
9,61
9,29
15,45

P/E

14,17
6,04
6,39
9,34
7,12
3,91
11,17
34,46
3,47
6,84
4,81
11,68
16,20
15,43
13,83
39,88
18,40
5,68
13,83
20,48
14,09
14,51
4,92
20,93
19,04
13,25
11,16
7,15
34,34
33,82
18,67
8,24
8,12
-

HH

1,4685
1,4949
1,5587
10,1621
8,2913
7,3518
1,7732
130,465
1,5999
0,8831

0,06
0,05

X/
EYP

XPYH IPA

ENIKH
AOPA

. 08 -07
EYP

1,91
0,00
0,12
0,65
+ 0,10
2,16
4,24
1,26
1,84
1,37
1,69
+ 1,42
1,41
1,40

1,73
0,73
2,65
1,55
4,20
4,72
6,13
0,86
13,91
2,14
23,43
1,80
5,90
8,19
9,30
4,76
5,91
3,88
1,42
4,02
5,70
5,50
10,06
1,31
1,03
11,08
5,31
13,76
16,32
10,60
10,68
4,98
4,80
5,38
1,55
4,51
6,00
21,50
15,29
1,99
3,82
0,53
10,44
17,01
9,88
8,14
15,90
1,36
10,20
7,56
1,32
3,28
9,24
9,05
7,70
2,47
2,80
4,99

() *
() *
( `90) *
( `96) *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
(KO) *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
COMPUTERS () *
. () *
() *
/ Y () *
() *
() *
() *
() *
() *
AEGEAN AIRLINES () *
ALAPIS () *
ALPHA () *
COCA - COLA () *
EUROBANK EFG () *
EUROBANK PROPERTIES () *
FOLLI - FOLLIE (K) *
FORTHNET () *
FOURLIS (K) *
FRIGOGLASS (KO) *
INTRACOM HOLDINGS () *
J. & P. - () *
JUMBO () *
JUMBO () *
LAMDA DEVELOPMENT() *
MARFIN INVESTMENT GROUP () *
MARFIN POPULAR BANK (KO) *
S & B () *

IAOPA
EYP %

KEIIMO
EYP

METOXE

XPYO
(. /O)

ONINO
1.135,50

.
173,46
EIAB. .
173,46
EIAB.
173,46
HH
208,01

| | APAKEYH 20 NOEMBP 2009

51

METOXE
METOXE
. & () *
(KO) *
() *
() *
() *
(O) *
(O) *
(O) *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
(KO) *
() *
() *
() *
() *
/ () *
(O) *
/ () *
() *
. . () *
() *
() *
O () *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
. () *
A.S. COMPANY () *
ALSINCO (KO) *
ATTICA BANK () *
AUDIOVISUAL () *
AUTOHELLAS () *
() *
BYTE COMPUTER () *
CENTRIC () *
CPI () *
CYCLON (O) *
DIONIC () *
EURODRIP (O) *
EUROLINE AEEX () *
EUROMEDICA (KO) *
F.G. EUROPE (O) *
FASHION BOX () *
FLEXOPACK () *
INFO - QUEST () *
INFORM . () *
INTERINVEST AEEX (K) *
INTERFISH / () *
INTRAKAT (KO) *
KLEEMAN HELLAS (KO) *
LAVIPHARM () *
LOGISMOS () *
MEDICON () *
MERMEREN KOMBINAT A.D.PRILEP() *
MEVACO () *
MIG REAL ESTATE () *
MLS () *
NEXANS () *
NUTRIART () *
PAPERPACK . () *
PASAL () *
PROFILE () *
PROTON BANK () *
REDS () *
RIDENCO () *
RILKEN (K) *
SATO AE () *
SCIENS (O) *
SPACE HELLAS () *
SPIDER - .& (K) *
SPRIDER STORES () *
TRASTOR () *
VELL GROUP () *
YALCO - () *

KEIIMO
EYP

3,18
0,99
1,68
0,77
0,87
0,70
0,55
0,52
15,96
0,73
8,26
0,86
1,78
3,60
2,55
0,81
3,75
0,93
0,32
3,81
0,60
0,67
1,75
0,62
1,17
0,44
0,48
4,23
0,32
0,42
1,54
1,59
0,46
0,47
0,78
0,75
1,86
0,71
2,04
0,91
0,96
0,91
0,26
0,74
0,47
0,76
1,14
4,78
1,25
1,67
7,92
1,52
1,50
0,98
0,37
0,76
2,46
1,21
0,45
4,07
3,90
1,32
4,21
2,34
2,54
0,50
0,25
1,37
0,90
1,99
1,34
0,31
3,51
0,49
0,66
0,62
0,29
1,49
1,44
0,77
0,51

IAOPA
EYP %

AN. - KAT. HMEPA


EYP EYP

AN. - KAT. 52 EB.


EYP EYP

2,92
0,98
1,57
0,69
0,44
0,50
0,43
0,50
8,40
0,68
8,26
0,47
0,83
2,91
1,19
0,56
2,74
0,54
0,18
1,70
0,13
0,42
1,22
0,45
0,84
0,39
0,40
4,12
0,31
0,27
0,86
0,67
0,25
0,36
0,59
0,74
1,40
0,68
1,04
0,66
0,91
0,87
0,22
0,47
0,47
0,60
0,90
4,02
0,91
1,08
7,22
1,03
1,34
0,70
0,23
0,34
1,48
0,72
0,35
2,20
2,13
1,24
4,03
0,70
2,41
0,36
0,13
1,37
0,65
0,46
1,31
0,30
2,75
0,39
0,33
0,46
0,19
0,88
1,04
0,21
0,46

-0,01
-0,03

-0,31
-2,94

3,01
0,99

3,18
1,02

-0,02
-0,07
-0,03
-0,06
-0,05
0,02
0,04

-2,53
-7,45
-4,11
-9,84
-8,77
0,13
5,80

0,75
0,86
0,70
0,55
0,52
15,50
0,68

0,81
0,98
0,73
0,55
0,61
16,00
0,74

-0,01
-0,03
0,00
-0,05
0,01

-1,15
-1,66
0,00
-1,92
1,25

0,79
1,75
3,60
2,52
0,80

0,86
1,84
3,69
2,60
0,83

0,00
-0,01
-0,16
-0,01
0,01
0,00
-0,03
-0,03

0,00
-3,03
-4,03
-1,64
1,52
0,00
-4,62
-2,50

0,92
0,32
3,80
0,59
0,66
1,75
0,61
1,16

0,93
0,33
3,95
0,61
0,69
1,76
0,65
1,19

0,00
-0,02
0,01

0,00
-0,47
3,23

0,44
4,21
0,32

0,48
4,25
0,33

-0,02
0,00
-0,02

-1,28
0,00
-4,17

1,44
1,56
0,46

1,56
1,60
0,49

0,00
0,00
-0,02 -2,60
-0,06 -3,12
0,01
1,43
0,03
1,49
-0,04 -4,21
0,00
0,00
-0,03 -3,19
-0,03 -10,34
-0,04 -5,13
-0,02 -4,08
-0,04 -5,00
0,03
2,70
0,00
0,00
-0,03 -2,34
-0,02 -1,18
0,01
0,13
0,00
0,00
-0,03 -1,96
-0,06 -5,77
-0,02 -5,13
0,00
0,00
-0,07 -2,77
-0,05 -3,97
0,00
0,00

0,78
0,75
1,85
0,70
2,00
0,90
0,93
0,90
0,25
0,74
0,47
0,75
1,14
4,78
1,21
1,67
7,76
1,50
1,49
0,97
0,37
0,75
2,45
1,20
0,45

0,82
0,75
1,90
0,71
2,10
0,95
1,05
0,95
0,29
0,77
0,49
0,80
1,14
4,80
1,27
1,68
7,93
1,54
1,54
1,04
0,37
0,76
2,54
1,28
0,45

-0,10
0,01
-0,03
-0,02
-0,05
-0,03
-0,02
-0,01
-0,01
0,06
-0,07
-0,01
-0,03
-0,01
-0,03
0,00
-0,02
-0,08
-0,04
-0,01
0,01

3,90
1,31
4,11
2,30
2,51
0,50
0,25
1,36
0,87
1,89
1,33
0,31
3,44
0,49
0,65
0,61
0,29
1,46
1,44
0,75
0,51

4,00
1,39
4,21
2,38
2,60
0,50
0,27
1,40
0,92
2,07
1,41
0,31
3,68
0,51
0,69
0,62
0,30
1,55
1,48
0,79
0,51

-2,50
0,76
-0,71
-0,85
-1,93
-5,66
-7,41
-0,72
-1,10
3,11
-4,96
-3,13
-0,85
-2,00
-4,35
0,00
-6,45
-5,10
-2,70
-1,28
2,00

3,60
1,41
2,28
1,23
1,39
1,13
0,85
1,08
18,46
1,60
8,26
1,02
2,69
4,72
2,68
0,95
4,05
1,17
0,49
4,99
0,89
1,00
2,38
0,91
2,00
0,89
0,73
7,08
0,69
0,76
1,92
1,98
0,66
0,68
1,14
1,39
2,51
2,32
2,19
1,41
1,39
1,57
0,48
1,19
0,89
0,96
1,45
6,36
1,82
2,06
8,16
1,86
2,12
1,37
0,68
1,11
2,89
1,67
0,84
4,15
4,59
1,68
4,71
2,37
4,14
0,94
0,42
2,61
1,08
2,11
2,00
0,64
4,75
0,79
0,78
0,80
0,48
2,04
1,72
0,84
0,87

OKO
YNA.()

2.600
1.549
0
3.200
5.563
195.124
1.040
3.470
712
12.793
0
250
16.212
210
14.519
20.111
0
3.030
24.093
190
69.114
16.307
258
5.360
580
0
1.505
1.401
2.890
0
1.041
48.277
121.535
0
4.000
700
26.404
17.200
16.556
8.590
34.780
71.132
16.839
7.151
140.925
22.772
500
165
1.910
70
1.180
11.040
7.250
160
1.111
27.745
5.794
83.896
325
0
1.254
1.365
865
172.290
4.536
108
2.003
2.085
4.300
461.885
19.961
13.920
2.453
33.045
28.427
1.250
22.417
172.925
3.082
56.900
10

. 08 -07
EYP

0,05
0,02
0,04

0,06
0,10
0,18
0,04

0,07
0,07

0,08
0,01
0,05
0,33

0,18

0,62

0,06
0,04

0,02
0,07
0,04
0,02

0,03
0,15
0,25

0,67

0,23

0,02

0,04
0,06

0,08

0,08

0,12

0,05
0,10
0,18

0,05
0,04

0,09
0,00

0,01

0,02

0,27
0,01
0,06
0,08

0,02
0,04
0,23
0,04
0,06
0,31
0,11

0,12

0,01
0,16

0,30
0,08

0,15

0,01

0,09

0,13
0,03

0,30
0,30
0,14
0,03
0,30

0,20
0,06
0,20
0,04
0,06
0,03
0,01
0,03

0,09
0,13
0,05

X/
EYP

29,46
15,89
10,65
18,43
20,41
44,53
5,00
1,33
399,00
5,86
2,28
4,28
35,97
25,45
119,53
37,22
102,67
20,72
16,35
15,93
21,11
19,62
17,50
17,63
46,30
2,87
6,10
159,88
3,27
3,08
12,84
161,03
32,97
3,79
17,06
3,77
455,49
12,26
74,17
36,87
15,18
24,34
2,58
19,73
13,65
33,50
12,12
208,60
66,00
14,35
92,82
74,03
30,76
10,93
10,69
70,39
58,18
61,81
2,13
17,01
1,83
13,86
51,95
29,06
15,58
21,25
2,96
20,51
10,97
124,74
76,96
7,15
11,79
13,75
107,62
16,32
8,43
117,39
79,04
25,78
6,73

53,44
28,55
71,34
1,27
14,39
8,38
5,57
20,56
11,37
15,25
14,22
42,45
15,51
7,56
8,60
3,74
3,77
7,00
5,43
59,67
25,52
13,36
5,54
6,49
4,64
13,69
9,17
10,28
22,23
4,33
13,06
29,24
5,55
6,63
5,65
23,31
12,73
26,00
8,01
15,68
16,34
6,58
1,03
8,84
37,02
9,49
8,73
7,93
-

0,83
3,88
1,00
0,17
36,01
8,31
0,15
0,54
4,75
13,20
12,10
6,10
1,17

-0,01
-0,01
-0,03

-1,19
-0,26
-2,91

0,81
3,85
0,98

0,88
3,90
1,01

0,19
0,01
-0,03
0,00

2,34
7,14
-5,26
0,00

8,15
0,15
0,52
4,74

8,40
0,15
0,58
4,80

-0,05
0,00

-0,81
0,00

6,02
1,17

6,19
1,17

() *
() *
() *
() *
() *
() *
. & () *
. & () *
() *
() *
.. () *
ALPHA () *
ATTICA (K) *
CROWN HELLAS CAN (O) *
ELBISCO () *
ELMEC SPORT () *
INFORMER () *
MARFIN () *
OLYMPIC CATERING () *
PC SYSTEMS () *
QUALITY & RELIABILITY () *
RAINBOW (KO) *
SINGULARLOGIC (KO) *
UNIBIOS () *
VIVARTIA () *
VIVERE () *

KEIIMO
EYP

13,90
60,00
4,23
20,00
3,44
0,21
0,22
0,31
1,46
0,65
0,43
7,41
1,73
8,05
0,44
1,63
0,36
2,02
1,50
0,26
0,24
1,46
3,08
0,22
20,94
0,72

IAOPA
EYP %

AN. - KAT. HMEPA


EYP EYP

AN. - KAT. 52 EB.


EYP EYP

OKO
YNA.()

13,90
40,32
3,98
18,42
2,82
0,12
0,16
0,31
0,92
0,57
0,42
7,23
1,71
7,34
0,44
1,21
0,36
1,20
1,50
0,24
0,20
0,75
1,48
0,16
19,45
0,72

17,38
69,50
7,11
22,00
5,16
0,35
0,39
0,52
2,21
1,10
0,66
7,95
4,44
9,42
1,10
3,46
1,16
5,04
2,36
0,46
0,39
1,46
3,08
0,35
25,00
1,24

0
400
380
3.298
1.591
14.003
14.000
0
380
150
2.700
150
3.117
100
1.690
900
0
7.944
0
100
0
0
3.672
38.559
424
2.823

1,28
2,16
0,09
0,09
0,10
0,19
0,69
0,31
0,42
0,09
0,09
0,23
0,19
0,09
0,29
0,16
0,26
0,60
0,12
0,16
0,15
0,09
0,10
0,07
1,08
0,13
0,06

4,07
3,60
0,32
0,17
0,23
0,36
1,30
0,50
0,86
0,21
0,22
0,72
0,46
0,25
0,99
0,55
1,07
1,54
0,43
0,63
0,33
0,33
0,28
0,25
2,39
0,27
0,14

22.963
0
29.860
14.300
0
1.115
2.023
7.728
0
25.565
13.450
4.480
29.771
120
0
32.598
0
0
22.160
103.753
0
3.556
150.225
0
3.707
11.000
15.631

2,19
1,20
0,67
0,10
0,12
0,12
0,48
0,78
0,12
0,88
1,07
0,06
0,62
0,64

2,19
1,20
0,67
0,08
0,12
0,12
0,48
0,24
0,12
0,41
0,65
0,06
0,62
0,37

2,19
1,20
0,67
0,10
0,12
0,12
0,48
0,80
0,13
0,95
1,08
0,14
0,62
1,28

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

1,01

0,93

1,50

2,70

2,30

3,19

3,40

3,23

3,70

2,50

1,80

2,20
1,40

. 08 -07
EYP

X/
EYP

P/E

186,32
165,60
13,96
427,28
243,99
15,42
5,59
0,48
29,54
10,07
23,46
103,74
244,99
193,70
23,65
90,30
8,30
583,49
10,44
10,67
6,56
10,95
134,05
20,19
1.708,26
23,69

22,71
5,89
39,80
73,74
4,07
1,24
17,33
10,08
10,50
10,38
0,93
15,10
3,38
12,92
12,74
15,48
45,65

42,63
14,52
3,95
2,21
0,17
2,19
8,37
6,26
20,43
1,86
0,71
8,25
27,08
1,35
16,72
11,26
6,59
0,78
8,03
64,59
2,51
2,99
19,07
1,74
169,87
25,63
5,38

0,18
-

6,27
0,50
49,16
1,79
2,01
2,64
68,16
39,87
3,17
7,92
5,65
1,30
6,60
8,68

0,06

31,41

0,17

0,54

9,00

7,38

0,07

0,10

33,27

42,88

3,03

0,03

13,50

0,60

2,03

2,87

0,01

16,06

1,29

1,81

0,05

12,48

10,71

2,66

2,25

3,10

0,10

28,20

57,96

1,05

1,05

1,49

4,46

14,46

3,71

4,60

0,05

0,30

43,65

3,95

0,00
-0,08
-0,39
-0,03
0,00
0,00

0,00
-1,86
-1,91
-0,86
0,00
0,00

60,00
4,22
18,87
3,32
0,20
0,22

60,00
4,30
20,32
3,47
0,21
0,22

0,00
0,02
0,00
-0,09
-0,02
-0,43
-0,03
-0,14

0,00
3,17
0,00
-1,20
-1,14
-5,07
-6,38
-7,91

1,46
0,64
0,42
7,40
1,68
8,00
0,43
1,62

1,46
0,65
0,45
7,67
1,75
8,10
0,51
1,63

-0,10

-4,72

2,00

2,05

0,00

0,00

0,25

0,27

0,00
0,00
0,04
-0,01

0,00
0,00
0,19
-1,37

3,08
0,22
20,70
0,70

3,08
0,23
21,00
0,75

-0,05

-3,76

1,26

1,32

-0,01 -7,14
-0,01 -10,00

0,13
0,09

0,14
0,10

-0,01 -4,76
0,04
3,20
-0,05 -12,50

0,20
1,25
0,35

0,20
1,31
0,36

0,00
0,00
-0,02 -18,18
0,00
0,00
-0,01 -2,63
0,00
0,00

0,09
0,09
0,46
0,36
0,09

0,10
0,11
0,47
0,37
0,09

-0,04

-8,33

0,44

0,46

0,00
-0,02

0,00
-4,88

0,32
0,39

0,33
0,41

0,00
0,01

0,00
5,56

0,14
0,19

0,14
0,20

0,00
0,00
-0,01 -7,14
-0,01 -14,29

1,34
0,13
0,06

1,35
0,13
0,07

6,50

2,52

0,06

0,10
0,05

0,03
0,05
0,25
0,07
0,13

0,25
0,06
0,13
0,59
0,01

0,15

0,15

() *
() *
/ () *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
(O) *
() *
..() *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
() *
ALMA - () *
ALTEC () *
COMPUCON (O) *
HELLAS ONLINE () *
PLIAS () *
UNITED TEXTILES () *

1,28
2,16
0,13
0,09
0,14
0,20
1,29
0,35
0,83
0,09
0,09
0,47
0,37
0,09
0,97
0,44
0,69
0,60
0,33
0,39
0,18
0,14
0,19
0,14
1,34
0,13
0,06

0,03

() *
() *
() *
()
- (KO) *
()
() *
()
() *
() *
ALTIUS () *
()
HITECH SNT ()
MICROLAND COMPUTERS () *

0,10
0,07
0,02

ALPHA TRUST () *

OPTRONICS TECHNOLOGIES () *

EUROXX () *

.& .. () *

&

MEDITERRA () *

() *
() *
() *
() *
() *
() *
- () *
() *
() *
() *
() *
() *
() *

METOXE

P/E

0,35
2,58
1,00
0,15
21,92
6,00
0,14
0,47
4,23
7,42
5,28
4,99
0,72

1,19
4,51
1,92
0,34
36,01
8,99
0,32
1,31
7,53
17,45
13,54
8,42
1,18

901
6.893
7.065
0
0
280
9.000
23.543
34.502
0
0
1.086
332

1,00
0,81

0,17
0,21

0,89
0,80

0,13
1,00

40,80
247,93
20,12
1,75
458,51
69,96
3,13
10,34
1.362,53
4,82
2,96
433,60
15,88

1,39
14,02
10,25
3,41
7,23
86,14

() *

() *

0,10

() *

&

ENVITEC () *

4,40

EPSILON NET () *
PERFORMANCE TECHNOLOGIES () *

2,02
2,52

-0,19

-8,60

2,00

2,25

2,02
0,66

2,88
3,16

1.635
0

0,04

0,04
0,01

11,29
9,85

6,58
-

2,29

0,00

0,00

2,28

2,29

2,02

2,36

2.000

0,03

16,60

10,90

() *
* 2008

52

| | APAKEYH 20 NOEMBP 2009

ENEPHTIKO

18-11-09
TIMH
IAEH

TIMH
EAOPA

KAAPH
TIMH

METAB.
POH.

MTAB.
AO 1/1/09

AAAB .
ALLIANZ
ALPHA
GENIKI
/ - .
ATE .
& ..
..
CITI FUND

EI
. EUROBOND ..
INTERAMERICAN .
INTERNATIONAL .
....
.
MILLENNIUM VALUE PLUS .
PROBANK
HSBC .
/ .
.. .
PROTON

ALICO
ALICO E
LICO
LPHA .
LPHA .. ..
ALPHA . ..
ALPHA GLOBAL AKO .
ALPHA
ALPHA BANCASSURANCE EE100
ALPHA BANCASSURANCE EE101
ALPHA BEST OF STRATEGIES
ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ..
ALPHA TRUST DOLLAR BOND . .


USD BOND .
EUROBOND .
-
DELTA SKY .
DELTA SMART .
DELTA BONUS .
DELTA FASMA .
DELTA CLICK I .
(USD) -
TRUST
BOND .
YIELDPLUS ( .)
.(..)
EUROBANK CLICK E
EUROBANK DOUBLE CLICK E
INTERAMERICAN DOUBLE CLICK E
EUROBANK ALL WEATHER
EUROBANK GLOBAL BOND
EUROBANK WIN-WIN
INTERAMERICAN .
EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30
DUAL STRATEGY .
EURIBOR RETURN (EUR) .
LIBOR RETURN (USD) .
MARFIN INCOME
MARFIN .
HSBC
.. EUROPLUS .

27.571.654,54
26.337.852,23
142.408.384,33
16.592.282,89
406.686.058,77
31.731.106,92
19.784.212,87
8.019.239,54
13.984.341,13
120.856.378,35
60.528.379,53
6.043.839,90
235.300.112,84
14.834.143,05
4.010.007,63
11.284.886,95
7.112.727,33
8.574.264,10
18.806.214,54
40.451.473,50
10.967.218,91
4.368.893,77

5,3472
8,7604
9,3562
7,3684
3,7676
9,2319
7,3342
5,5187
8,0374
9,1462
8,3772
4,5105
15,8698
17,9700
6,2015
5,4485
4,0252
3,7568
7,9106
10,4074
2,0067
15,2394

5,1376
8,5662
9,2860
7,1693
3,7676
9,1627
7,2792
5,4419
7,9186
9,1462
8,2528
4,1764
15,6724
17,4414
6,0191
5,4213
3,8674
3,7286
7,8323
10,2014
2,0017
14,8641

5,2424
8,6309
9,3562
7,2417
3,7676
9,2319
7,3342
5,4858
7,9186
9,1462
8,2943
4,1764
15,7908
17,6176
6,0799
5,4485
3,9463
3,7568
7,8323
10,3044
2,0067
15,0142

-0,09%
-0,09%
-0,03%
-0,07%
-0,02%
-0,06%
-0,04%
-0,05%
-0,08%
0,11%
-0,09%
-0,14%
-0,08%
-0,08%
-0,06%
-0,07%
-0,05%
0,03%
-0,08%
0,11%
-0,10%
-0,02%

4,71%
7,25%
11,62%
7,35%
10,98%
4,70%
6,86%
4,98%
6,72%
9,54%
5,67%
7,18%
8,08%
14,47%
5,72%
9,23%
6,48%
7,36%
6,79%
7,37%
3,66%
4,83%

84.596.075,71
23.562.768,92
1.111.064,45
3.928.068,28
176.244.628,41
36.378.891,67
2.015.908,12
30.469.938,12
38.097.562,76
2.057.646,88
35.164.954,76
8.130.229,10
1.655.250,40
11.001.379,58
21.046.432,14
28.806.867,56
314.336.837,32
5.527.282,80
29.565.864,67
62.243.836,63
139.511.000,00
58.113.381,42
1.303.356,83
19.395.222,25
4.882.221,59
13.320.722,49
3.669.452,68
3.284.263,57
129.430.279,46
62.153.843,37
15.080.145,05
59.665.707,52
111.356.230,10
60.474.640,22
9.436.208,66
56.315.098,97
10.024.192,29
660.991,24
8.450.336,62
66.911.484,73
15.543.626,31
2.575.997,24
5.076.085,69

16,6583
12,4795
9,2808
4,9660
4,5135
6,9345
6,6008
9,0078
10,5052
10,2882
8,4934
4,0446
3,8830
6,8012
3,1948
4,4818
5,7748
5,7661
9,9402
11,2433
9,3787
10,5888
11,4044
10,8283
4,5267
3,6268
3,2010
8,2433
3,3992
11,0946
10,8907
9,8099
3,1543
9,9908
25,9920
9,9929
3,3968
2,9898
4,8547
2,9321
3,4424
3,6042
3,3855

16,1684
12,1125
9,0078
4,9288
4,4796
6,8825
6,5513
8,4073
9,9952
10,0824
7,9986
3,9353
3,7780
6,7502
3,1503
4,4818
5,7748
5,7661
9,4196
10,6544
8,8874
10,0342
10,8613
10,8283
4,4704
3,5732
3,1537
8,1215
3,2500
10,6596
10,4637
9,6137
3,1306
9,5990
25,6687
9,9929
3,2969
2,9749
4,8304
2,8741
3,2418
3,5685
3,2212

16,3317
12,2348
9,0988
4,9660
4,5135
6,9345
6,6008
8,5789
10,1992
10,2882
8,2460
3,9750
3,8162
6,8012
3,1757
4,4818
5,7748
5,7661
9,4669
10,7079
8,9321
10,0846
10,8613
10,8283
4,5042
3,5732
3,1537
8,1215
3,3163
10,8771
10,6772
9,8099
3,1543
9,7949
25,8627
9,9929
3,3302
2,9898
4,8547
2,9031
3,3421
3,5685
3,2869

-0,08%
-0,02%
-0,72%
-0,65%
-0,01%
-0,05%
0,04%
-0,01%
0,05%
0,00%
0,06%
0,08%
-0,52%
-0,02%
0,00%
-0,31%
0,04%
0,07%
-0,05%
0,26%
-0,18%
-0,02%
0,00%
0,01%
-0,02%
-0,04%
0,00%
-0,09%
0,02%
0,00%
-0,01%
-0,06%
-0,15%
0,10%
-0,56%
-0,16%
0,03%
-0,03%
0,06%
0,01%
-0,06%
-0,42%
-0,01%

5,09%
12,96%
0,00%
-7,05%
3,95%
4,94%
14,17%
2,97%
11,23%
1,81%
0,29%
21,44%
-3,81%
9,00%
3,94%
10,37%
17,24%
9,70%
6,34%
5,54%
9,13%
6,81%
8,57%
13,66%
14,70%
14,64%
11,27%
4,37%
6,45%
6,55%
5,78%
-6,83%
3,60%
1,48%
-7,73%
-0,07%
10,31%
6,63%
11,10%
8,08%
7,38%
-6,34%
7,83%

14.334.756,37
30.046.540,50
8.019.008,28
88.462.876,20
12.845.286,24
10.132.803,45
4.752.064,29
10.815.119,40
66.010.994,30
3.516.038,94
111.706.206,01
502.449.747,07
300.599.338,45
7.887.943,50
13.361.530,10
36.772.092,61
4.289.585,01
11.188.332,95
300.015,54
72.074.685,80

6,5694
12,4197
5,9066
11,0172
6,9208
3,6199
6,7091
5,5478
7,3903
5,8031
3,2655
3,9223
1,8918
4,6313
5,3325
5,3346
3,5385
8,3230
3,8082
2,3009

6,4252
12,1737
5,8475
11,0172
6,9208
3,6018
6,7091
5,4923
7,3460
5,7597
3,2655
3,8833
1,8918
4,6081
5,3325
5,3346
3,5208
7,9966
3,5820
2,3009

6,5563
12,2967
5,9066
11,0172
6,9208
3,6163
6,7091
5,5478
7,3829
5,7886
3,2655
3,9028
1,8918
4,6313
5,3325
5,3346
3,5385
8,1598
3,7705
2,3009

0,01%
0,00%
-0,03%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
-0,01%
0,01%
-0,03%
0,00%
0,00%
0,01%
0,00%
0,00%
0,00%
0,05%
0,00%
0,00%
0,00%

2,13%
3,10%
4,10%
1,25%
2,33%
1,37%
2,84%
2,36%
0,19%
5,82%
0,64%
4,30%
2,71%
2,40%
2,23%
1,43%
2,32%
3,05%
1,91%
3,12%

269.135.332,49
289.660.015,25
40.024.627,98

7,0707
11,6325
11,5863

7,0707
11,6325
11,5863

7,0707
11,6325
11,5863

0,00%
0,00%
0,00%

1,83%
0,49%
1,47%

2.852.010,15
2.472.614,78
1.193.398,78
17.464.742,45
55.509.692,93
119.271.812,79
8.241.681,73
27.175.663,80
14.667.345,81
3.915.508,72
3.486.852,32
726.714.516,47
34.613.692,51
6.115.804,17
85.718.767,61
29.124.378,39
13.907.062,35
18.751.793,49
10.035.036,22
29.803.003,46
5.189.393,60
55.813.888,83
9.754.614,72
57.525.869,36
19.653.336,88
18.206.166,27
1.109.040,14
1.424.433,02
16.321.448,03
4.209.943,87
1.088.612,50
17.389.811,16
2.301.686,21

7,0973
14,3635
10,1439
13,2055
10,1555
9,9837
11,7692
9,6401
11,4288
10,7454
10,7080
5,0897
3,7817
7,2735
16,5892
5,6534
10,9651
10,6412
3,4527
8,5969
2,3431
18,3474
6,2351
9,3111
3,8454
3,6663
9,3344
9,5599
3,8900
8,1626
2,5663
2,4764
10,4443

6,6917
13,5427
9,8456
12,6313
9,5752
9,7861
11,5362
9,4511
11,1199
10,4550
10,4700
5,0897
3,7439
7,0943
16,4233
5,5969
10,8554
10,6412
3,4182
8,2630
2,1695
17,9840
5,8788
9,1510
3,7886
3,5937
9,1496
9,3705
3,8706
7,7664
2,5433
2,4702
10,4443

6,7593
13,6795
9,9450
12,7589
9,6719
9,8849
11,6527
9,4511
11,2322
10,5606
10,5758
5,0897
3,7817
7,1660
16,5892
5,6534
10,9651
10,6412
3,4527
8,3465
2,1695
18,1657
5,9382
9,1510
3,7886
3,6300
9,2420
9,4652
3,8900
7,9249
2,5535
2,4764
10,4443

-0,28%
0,54%
0,11%
0,46%
0,51%
0,27%
0,12%
-0,04%
-0,09%
-0,06%
-0,09%
0,22%
0,11%
0,09%
0,41%
0,24%
0,24%
0,17%
0,17%
0,52%
0,08%
0,43%
0,34%
-0,02%
0,36%
0,66%
0,40%
0,42%
0,24%
0,39%
0,38%
0,08%
-0,05%

15,11%
27,18%
-0,55%
21,38%
17,83%
21,52%
6,94%
0,04%
22,14%
12,02%
26,01%
18,59%
13,30%
13,71%
20,07%
12,47%
9,99%
10,21%
11,19%
22,96%
20,47%
21,96%
10,47%
9,07%
26,39%
20,42%
16,91%
16,06%
20,47%
20,40%
23,31%
16,12%
4,44%

I /

AAAB .
ALICO
ALLIANZ / .. ..
LPHA . .
. .

CITI FUND
GENIKI
INTERAMERICAN . . .
INTERNATIONAL . .
/ ...
MARFIN SMART CASH ..
HSBC
...
ING / .. .
/ .. .
PROBANK .
MILLENNIUM / ....
MILLENNIUM VALUE . .
.. / / .

LPHA .
MONEY PLUS .. .
EUROBANK DOLLAR PLUS . . . (USD)

MIKA /

AAAB
ALICO
SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-
ALLIANZ MIKTO
ALLIANZ MIKTO .(UNIT LINKED)
LPHA
LPHA .
ALPHA .
ALPHA TRUST EUROSTAR .

INTERLIFE
.




/ .

.

. EUROINVEST .
INTERAMERICAN
INTERNATIONAL
HSBC
ING / .
/ .
/ .
/ .
.
PROTON
N.P. INSURANCE
.. .
.. .

ALICO MIKTO
ALICO
MIKTO
MIKTO
BETA GLOBAL MIKTO
ALPHA
ALPHA
ALPHA GLOBAL
ATE

.
INTERNATIONAL
MARFIN ABSOLUTE RETURN

ENEPHTIKO

TIMH
IAEH

TIMH
EAOPA

KAAPH
TIMH

METAB.
POH.

MTAB.
AO 1/1/09

22.778.938,83
6.531.212,66
3.067.248,23
2.698.284,05
1.784.890,71
13.825.041,70
3.447.148,35
64.893.278,78
35.955.438,27
23.541.725,82
39.822.849,67
1.837.612,04
20.852.116,97

18,4895
11,8781
12,0861
11,3714
5,4423
6,4841
11,8684
10,6181
6,0506
2,8319
10,1735
3,2906
2,8392

17,4329
11,0863
11,2804
10,6133
5,2822
6,3557
11,6334
10,4099
5,9901
2,7621
10,1226
3,1324
2,7830

17,6090
11,3125
11,5106
10,8299
5,3356
6,4199
11,7509
10,4099
6,0506
2,7900
10,1735
3,1640
2,8111

-0,12%
-0,03%
0,05%
-0,27%
-0,20%
0,29%
-1,34%
-0,02%
-0,03%
0,16%
0,29%
-0,06%
0,00%

37,26%
28,28%
31,27%
39,22%
20,34%
37,63%
43,65%
0,02%
9,76%
11,93%
13,23%
23,18%
10,43%

11.783.902,48
5.780.297,69
30.019.007,90
47.187.985,89
20.010.917,74
19.766.895,02
228.916.270,75
219.922.694,34
25.344.532,03
27.102.980,97
79.803.969,22
50.889.717,11
51.775.410,07
38.133.054,47
1.472.266,56
2.578.308,20
20.221.352,77
87.382.291,74
1.664.892,94
13.289.125,94
933.870,40
89.055.203,90
211.091.591,21
33.279.857,79
7.108.544,69
1.730.449,72
143.428.628,04
12.324.695,67
10.823.355,76
69.630.083,12
8.968.134,62
227.686.172,88
78.530.304,42
15.758.116,88
2.804.883,66
24.070.348,52
12.958.267,13
68.351.018,02
16.845.212,70
95.428.390,18
6.134.996,01
8.991.752,49
17.066.341,84
60.844.391,60
9.223.832,86
45.427.765,98
9.071.694,27
30.224.607,69
21.008.721,48
1.020.956,96
682.130,28
6.305.463,62

3,3641
10,6220
7,0752
22,3291
3,9647
9,7296
14,4039
14,5197
9,4305
15,9819
13,4658
43,5803
15,4315
6,6094
6,8543
7,7405
2,5116
6,0180
1,2406
1,4318
7,2819
2,1601
11,0022
1,9501
25,4308
4,6856
21,0378
2,8693
7,5965
11,4403
3,7258
28,1107
6,3746
4,6423
2,6686
3,2616
2,3791
15,7029
2,5328
53,5618
11,2353
4,7386
0,9803
11,8439
0,9422
11,3274
3,5956
2,4848
2,7794
1,2737
3,2805
10,7919

3,1398
10,0150
6,6709
21,0531
3,7923
9,3066
14,1187
14,2321
9,2437
15,6655
13,2916
42,2985
14,9776
6,4150
6,6527
7,5128
2,4267
5,9578
1,2282
1,3965
7,1026
2,1385
10,8922
1,9306
25,4308
4,5464
20,2208
2,7578
7,3014
11,3259
3,6885
27,5541
6,2484
4,3770
2,5161
3,2453
2,3672
15,2365
2,4575
52,2554
10,9613
4,6230
0,9611
11,6117
0,9075
10,9099
3,5596
2,3428
2,5941
1,2362
3,1228
10,2730

3,2039
10,1162
6,7383
21,2658
3,8306
9,4006
14,2613
14,3759
9,3371
15,8237
13,3988
42,7258
15,1289
6,4798
6,7199
7,5887
2,4267
6,0180
1,2406
1,4106
7,1743
2,1601
11,0022
1,9501
25,4308
4,6392
20,4250
2,7857
7,3752
11,4403
3,7258
27,8324
6,3115
4,4212
2,5415
3,2616
2,3791
15,5474
2,5077
52,2554
10,9613
4,6230
0,9611
11,6117
0,9260
11,1326
3,5956
2,3665
2,6470
1,2487
3,1543
10,3768

0,36%
0,83%
1,45%
0,58%
0,61%
0,81%
1,03%
0,92%
1,05%
0,66%
1,49%
0,17%
0,21%
0,09%
-0,28%
0,33%
0,58%
0,34%
0,58%
0,41%
0,29%
0,56%
0,85%
0,89%
1,06%
0,71%
0,71%
0,04%
0,53%
0,68%
0,53%
0,72%
0,44%
0,68%
0,39%
0,46%
0,35%
0,76%
0,47%
0,07%
0,74%
0,02%
0,31%
0,73%
0,51%
0,84%
0,70%
0,68%
0,07%
0,76%
0,47%
0,53%

18,85%
48,60%
44,90%
44,07%
37,71%
45,38%
36,79%
37,63%
43,39%
41,96%
47,24%
25,13%
18,25%
31,32%
20,25%
31,49%
44,39%
24,76%
34,91%
22,83%
28,51%
33,60%
36,74%
49,36%
17,66%
46,42%
32,74%
41,37%
35,72%
27,52%
37,05%
38,68%
43,27%
25,86%
27,02%
34,56%
38,01%
36,24%
43,71%
33,56%
28,08%
33,60%
37,26%
42,14%
41,14%
37,99%
35,51%
23,61%
41,91%
30,36%
34,75%
34,40%

13.786.975,42
2.477.699,35
2.236.646,02
13.890.307,38
2.912.520,18
7.096.799,60
3.762.940,16
953.079,66
21.970.327,97
36.137.530,71
5.129.289,29
2.077.139,71
4.109.583,98
1.529.724,83
3.656.681,77
1.391.661,18
57.112.279,39
9.073.724,84
15.304.878,85
41.864.694,20
5.012.549,76
2.795.826,74
8.469.898,46
13.088.240,90
19.184.175,67
12.245.213,38
30.986.159,85
551.144,05
1.656.145,84

12,3156
6,5098
4,6680
12,3426
5,5720
4,6716
2,2951
7,4935
3,4397
3,7944
4,4207
4,8177
1,4756
2,2992
2,3855
2,4004
1,2238
13,1863
12,8793
9,8782
2,3073
1,9369
1,3948
2,5013
4,8450
2,7975
2,0503
14,5704
5,3685

11,6118
6,2268
4,5307
12,0982
5,4081
4,6249
2,2721
7,3090
3,4053
3,7565
4,2894
4,6746
1,4183
2,2099
2,3040
2,3072
1,2116
13,0544
12,6243
9,6826
2,1535
1,8078
1,3534
2,4403
4,7268
2,7293
2,0101
14,1376
5,1079

11,7291
6,2897
4,5765
12,2204
5,4627
4,6716
2,2951
7,3828
3,4397
3,7944
4,3769
4,7700
1,4326
2,2322
2,3273
2,3305
1,2238
13,1863
12,7518
9,7804
2,1974
1,8447
1,3810
2,4403
4,7268
2,7293
2,0101
14,4261
5,2121

-0,33%
-0,04%
1,38%
-0,36%
-0,62%
-0,32%
0,09%
-0,09%
0,00%
0,14%
0,09%
-0,06%
-0,21%
-1,08%
-0,55%
-0,55%
-0,29%
-0,39%
-0,28%
-0,37%
0,05%
-0,24%
-0,29%
-0,43%
-0,82%
-0,23%
-0,28%
-1,37%
-0,17%

17,29%
44,77%
16,11%
56,22%
33,17%
4,68%
13,52%
23,19%
19,41%
15,55%
18,40%
38,33%
16,59%
40,82%
25,48%
23,79%
12,11%
59,36%
12,63%
56,68%
11,10%
6,76%
15,79%
10,49%
47,87%
13,28%
10,14%
45,13%
15,40%

15.604.752,70
2.411.168,01
5.710.797,31
16.164.682,02
50.968.517,09
2.692.956,50
66.802.720,87
6.055.843,81
4.205.970,29
16.536.602,60
53.222.101,68
1.348.191,86
45.411.968,92

3,5564
13,1099
8,5301
6,4641
8,5577
5,9204
14,2698
2,7262
3,3001
7,9438
2,4444
3,0315
2,7039

3,3531
12,3607
8,3611
6,3361
8,3883
5,8032
13,9872
2,6460
3,2671
7,8644
2,4200
3,0163
2,4463

3,3870
12,4856
8,4456
6,4001
8,4730
5,8618
14,1285
2,6727
3,3001
7,9438
2,4444
3,0315
2,5751

-0,11%
-0,02%
-0,37%
-0,54%
-0,14%
-0,10%
-0,44%
-0,34%
0,08%
-0,15%
-0,20%
-0,11%
-0,36%

28,68%
24,86%
22,07%
15,92%
23,79%
1,08%
58,65%
23,52%
20,11%
20,47%
22,79%
1,05%
18,64%

15.984.707,63
1.862.701,83
74.042.294,34
31.929.832,82
6.577.381,17
62.029.968,22
11.055.641,91
2.002.221,22
40.443.843,37
5.990.828,03
3.598.545,00
5.218.389,57
1.923.338,31

3,1679
9,5542
9,1362
8,7515
6,0603
2,9549
9,6844
3,0090
2,6733
2,9908
8,2188
8,9692
9,3150

3,1051
9,0082
9,0448
8,6640
5,7073
2,9254
9,4945
2,9940
2,4951
2,7914
8,0964
8,8356
9,1764

3,1365
9,0992
9,1362
8,7515
5,8838
2,9549
9,4945
3,0090
2,5460
2,8484
8,1576
8,9024
9,2457

-0,18%
-0,22%
0,02%
-0,01%
-0,06%
-0,20%
-0,07%
-0,04%
0,05%
0,05%
-0,46%
-0,38%
-0,30%

9,19%
21,99%
12,01%
14,61%
15,82%
9,58%
5,68%
0,30%
5,60%
3,27%
13,72%
11,59%
8,85%

13.069.787,73
10.258.861,94

9,6706
10,3187

9,6222
10,2155

9,6706
10,3187

-0,07%
0,03%

4,51%
4,24%

METOXIKA /

AAAB .
ALICO .. &
ALICO INDEX FUND FTSE20 .
ALICO
ALLIANZ ...
ALLIANZ
LPHA BLUE CHIPS .
ALPHA O
ALPHA ATHENS INDEX FUND ..
ALPHA .
ALPHA ETF FTSE ATHEX 20
ALPHA TRUST ..
ALPHA TRUST ...
GENIKI . .
ALPHA TRUST OPPORTUNITIES . .
INTERLIFE
CITI FUND
ATE
ATE - / .

ATTICA MARATHON
SMALL CAP .
BLUE CHIPS
TOP-30
NBGAM ETF ..- .
TRUST


.(..)
EUROBANK GREEK EQUITIES
EUROBANK . .
INTERAMERICAN .
INTERAMERICAN ANA ..
INTERNATIONAL
INTERNATIONAL E ..
.
..
MARFIN METOXIKO
MARFIN
HSBC .
HSBC TOP 20 .
HSBC ...
ING / .. . .
ING / .
/ .. . .
/ .
PROBANK
MILLENNIUM BLUE CHIPS .
MILLENNIUM MID- CAP
.. .

PROTON

ALICO
ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. .
ALPHA
ALPHA SELECT - . .
ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ..
US
EUROZONE
ATTICA REAL ESTATE


TRUST .
TRUST
EUROPEAN OPPORTUNITIES . .
EMERGING MARKETS OPPORTUN. ..
GLOBAL OPPORTUNITIES (. .)
AMERICAN OPPORTUNITIES . .
EUROBANK GLOBAL EQUITIES
EUROBANK EMERGING EUROPE
INTERAMERICAN . .
INTERAMERICAN . .
MILLENNIUM EUROZONE .
MILLENNIUM AMERICA US .
MARFIN GLOBAL
HSBC AMERICAN EQUITY . .
HSBC ..
HSBC ..
ING / GLOBAL ..
OXYGEN BALKAN FUND
.. .

FUNDS OF FUNDS

ALICO FUND OF FUNDS


ALICO FUND OF FUNDS
ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ET. .
ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA . .
ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE . .
ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES . .
ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET..
ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS
GLOBAL FUND OF FUNDS
SYNTHESIS BEST RED - FOF
EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS
Y FUND OF FUNDS METOXIKO
MARFIN FUND OF FUNDS . METOXIKO

LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL .


ALICO FUND OF FUNDS
SYNTHESIS BEST GREEN - FOF
SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF
FUND OF FUNDS
EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS
HSBC BALANCED STRATEGY FOF
Y FUND OF FUNDS MIKTO
MILLENNIUM FUND OF FUNDS
MILLENNIUM . . FUND OF FUNDS MIKTO
UNIVERSAL FOF
UNIVERSAL FOF
UNIVERSAL FOF

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ . .


SYNTHESIS BEST BLUE - FOF

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009

53

TO 1,71% TO SPREAD, EN TO HMOIO XPEO HIAZEI TA 298 I.

5%


,
()
5%.
T XPHTOY ZITH






(1,71%), .

,

2010.

, 298 .
.
.


.
, A
,
.



,
.


.

, -


.

,
9 , 298 . .

272 . ,
113% . 8 . , ,
. (298 -8 =290 .
) .
Y
. E 30 25,6 .

,
.

SIEMENS AOYEN
E , Siemens,
. ,
Siemens
A.

-50%

219 . , 50%
,
- .

18%.


2009 31,4 .
1%
. T 1,5% ,
38,3 . -

2009,
. ,

4% ( , -8% ),
48% , 30%

22%.


90 4,8%.

T HMHTPH KONTOIANNH

PwC: -
PricewaterhouseCoopers
(PwC)

INSEAD. ; 96 , ,
.
37%

, .
O .
50%


.
. 14%, 27%,

PricewaterhouseCoopers
INSEAD. .
; , , .


.
. ; ( ).

.

H !
E 7 . , 15 5,3% 5,38%. H . ( ) ,



. , 15 , .

E.E.: +41%
9

201 , , ..
9 2009,
41% 2008.
4,89 . 7,98 .
2008,
.

.. ,
, ,
.

,

Citi,
.
,

. O,
. , .



, .
. . . . ,

.

| | 20 2009

54

M
M

: IPO KIOYH kiousis@enet.gr

E T

...

-
...

.
K

E


.
K


A ETPO MANTAIO

B
,
,
A M,
O A, M M, K 1, 12.30. O
2000
E M , I A 19 20 .

, N M ,

. O 38 A,
E K.
A
, , ,
, ,
.
K, , , A, K, , , , X, N, P
..
, , ,
, ,
, , , , , -

M
H 6 K ... K, 9.30 .., . A 10, K - E - - I M.E..I.. A, .:
210-6468222. M , , , . A
: . O
, . B A,
M. M, E. T N Hodgkins, X. M
, M.
A, . K A , K.
M, I. H , E. Hospice, . E
, A. E
, , E. E , K. A A.

20

A: 7.11
: 17.10
: 4

E,

E
T, 7.00 ..,
M A. H
,
M A
A,

E E E A A E,
H .

0 ,2 ,4 ,6 ,8

.
O Louis Bergeron, E B K (TICCIH) ,
,
. H
,

, .

B
E , K A A,
B (.),
,
E M, A M 73, N. , .:
210-9325521.
: X , O E, HA-K, N, A B
E. T Z: H
, B.
A ( JDF) T ( BBC). T, B
.

1985

697,00

428,02

928,29

T
K: , , , , M,
A T T, , P,
O
T (FAO) OHE.

, . T
(

!). M


! , , P. A ,
, , ,
M.
E, , ,
, 1,02
( 150

!)

! M
,
, -,
B,
,

,
(
!)
! I .
E , , . K.

| | APAKEYH 20 NOEMBPIOY 2009

55


OI TITOI

H
T

.

.
T

O ...H N.
, ,
. M, ,
.
AOK. E N.. ENO
, E . A, ,
.
, .
. E
. K .
H . H
.
,
, 14 . H


,
.
. Y, ,
.

, .
- E
.
AOK, ,
SPRESSO
O
N..,

,
A.
K
, X . H
- T

, .
X ,
,
.
2.000 EB

X
EE. K
.
.
;.

(A A)
A.
MAKEONIA
A - .

H A; M A. M
, 2.000 .
,

. M O - A - A ,
AME 24 N , sold out .

TO BHMA
. O . O - P ,
.
ONTIKI
T PITA
MAOYPA
, A .
A KAHMEPINH
,

,
, - Z 10 . A ... !
.
K ,
A, , , , . ,
,
- , -
, .
,


. .
. A
.
. O
. H K... , ,
,

.
K ,

,
... M ,
. K , . M :
. E, , ( . )...
O ,
. K
...


INDYMEDIA... H
EM indymedia ...
A A:
( , ,
)
. T ,

MME.
Altera Pars - A I. K. (B):
(.. ). ...T ; O
E

; M ! .

A. ETPOYAKH
K

...
,
... M
.
,
. K . O , . ; H
. ,
. H . O .
. ,
, ,
K.
, . A A
, . N, , O T . T
O. M ,
;

E , , : B (O ),
.
,
; ,
;
, . X
. E
,
... A . .

5-19

8-190

6-190

BOPEIA
EAA
0

6-23

7-190

EAONIKH
0

6-19

6-18

6-220

7-230

10-200

2-4

8-230

4-5

9-220

7-23
EAA



..,
.


, , ,

.

. T ...
EI ENTE .. , ,
.
,


.
,
...
TO IAITNOYME , ,
. .
,
,

(
, ...) ... . , .
,
-
. ... , ,

. ,
,
...
AO THN . ,
, , , ...

,


.
, ,
.. , ,
...
polimilis@enet.gr

0 HEIPTIKH

...

20 2009

9-230

11-230

10-23

8-230

4-5
6

12-23

TO A

O KAIPO

6-22

KAAMATA

9-230

NHITIKH
AA

K
E

4-5

13-230

14-230

10-210

5-6

12-230

12-230

B
Z

M
M

7-16
0
5-14
0
11-15
0
4-17
0
0-2

P
/

HMEPA: , . T

I .
A: 2-4 I B 4-5, 3-5 N. A 5-6 M.
: B 5-19C .
M 16C,
6-23C H 18C, 1223C.
AYPIO:
. T
. O
3-5 A 6
M. H .
TPIHMEPO T K . T , . T T , . O 3-5,
, T
2-3 3-5 M. H
T.
.

11-16
0
9-17
0
3-13
0
9-19
0
5-15

: .
T

. O
3-4 5
M. T 10-23C. A
. O 3-5 M. H

.

: .
. O 4 M.
T 819C. A . T
. O
24 M. H .

A

mich@enet.gr,www.bavzer.blogspot.com

TON K, , A !
3 ,
, , , - . H
T M, , - . K
, T, 18 ,
. -
. , ;, . K .
, , ,
KATOIN , M
, , E, , , . H . T 2 , . ,
A , - ,
-
. T . T . , , - , . M - , Globe and Mail K. E


. T M

. H
. T I.
E
,
,

.
, O

MIA KEH
T
3 . T . A ,
,
. A , , , , . E,
,
. E


6-8

.
;
M, 7
K K
Y. ():
,
,
,
. A
.

You might also like