Professional Documents
Culture Documents
Nanna Noma Mayelana Nokuphila Okungokomoya Izitshalo-IsiZulu-Gustav Theodor Fechner
Nanna Noma Mayelana Nokuphila Okungokomoya Izitshalo-IsiZulu-Gustav Theodor Fechner
Nanna Noma Mayelana Nokuphila Okungokomoya Izitshalo-IsiZulu-Gustav Theodor Fechner
noma
Isandulela.
Ngiyavuma ngithwele ezinye zezinto ezikhathazayo, ukugcina ngempela dreamily
abukeke, akhiwe ezindaweni zemvelo enokuthula subject ngalo mina ngizobe
ngisifihle folgends ngesikhathi sokuba nengxoxo, lapho nesifiso sokwenza lo mkhuba
omkhulu futhi kwesikhathi ngasinye, ngisho kungenjalo kakhulu enokuthula,
ukunakwa nesithakazelo ezithathwe luvame kangaka futhi isihlobo ukuba izinto
ngokubaluleka kangaka okukhulu ukuqedela. Ungabuzi kimi ukuthi omunye baqale
ukuzwa never-ngaphambi kokuba-wezwa stillest kuhleba isikhathi izimbali manje
umsindo umoya, bakwazi ukugumbuqela izizwe ltestbewurzelte bakholelwa
ngokucophelela ufunde ngesikhathi lapho izwi loudest womuntu ukuthola kunzima
ukuba angene awabo, noma ukugomela okunjalo. Lokhu eseyi has isikhashana
akhiwe ligcwaliswe futhi eyize.
Nokho, mina once ukufunda, njengoba izinhlobo eziningi ndikindiki voices
ongaphakeme batholelwe wezwa onke kangcono, ngisho nakakhulu ngesikhathi
isigubhu uyazamazama.The shock ukuthi ukushaqeka ebukhali, aqabula olele. Manje
ngiyaqaphela kahle ukuthi isigubhu sikhathi uyayaluza esivuna voices eliphansi
izimbali; kodwa abakwazanga ukuza ethubeni elihle bezwa lezi voices? Long kanjani
indlebe yethu kwaba Ngokuphambene oyisithulu, noma kunalokho eside kangakanani
edlule ukuthi sekuyinto ndikindiki ngokumelene;futhi manje ngeke okumelwe
kunyakaziswe kalula kangaka aphinde by lezi amaphimbo ezilahlekile usakhula
ekuseni, le eziyinqaba entsha bayifaka umsindo in the umsindo noma
ishabalale? Yebo, nginesibindi kakhulu uma ngicabanga kungenzeka ukuthi
yinganekwane, umdlalo buthule ezizokwenzeka lapha, siya eziningi linjengezwi a pre
wahlaselwa kuzithinta ubusha fresh, okuyinto ulwazi kumele ngelinye ilanga
bayachuma njengenhlangano ngokwenza ethuneni, e ezwakalayo kakade izindima
eshona izinsuku ubudala?
Ukuze lokhu ukucabangela, ngalo ngazama ukukhuthaza ngedwa, kwafika
umcabango wokuthi, ngoba emva ungacabanganga lokuqala ngolaka babe zeitgeist,
uma kungaxoliswa, kodwa wanqamuka nse amandla akhe, futhi isikhathi eside
ukuhamba uqobo kakade lapha futhi isidingo ushintsho futhi amaphuzu ukuphumula
yabangela ozayo emuva ayengase avele izithakazelo ezinokuthula lapha nalaphaya
ovumelana. Ababaningi ngisho nalabo kubhekwane the buzz emhlabeni madoda
kanzima, once like isikhathi esifushane ngifuna iphuzu yokuphumula ezweni
ezahlukene, phakathi izidalwa owahlangabeza buthule esenkabeni ezinyaweni zakhe,
ekhuthaza keins ngokwami kuye, akekho omunye , futhi ukhulume kuphela okuningi
njengoba efuna ukuba azivumele ukwenza bakhuluma? Ezweni elinjalo Ngifuna
ukuhola umfundi kanye ngokwakhe ufuna nezidalwa beze phambili futhi wenze
nencazelo yabo, ukuthi emva bonke abantu bathola abameleli bakhe, ngisho lokhu
Vlklein hhayi yayo okungenamizwa. Kuphela kubani wamukelekile, kudingeka
wenze ukwamukela isimemo.
I. isikhundla into.
Nakuba evuma uNkulunkulu kanyekanye ukuyo yonke indawo, ukhona futhi
wonke isinqumo ogcina UNgokhona yakhe ngokungagcini nje eduze noma
ngaphezulu nature, njengoba ngempela uyamthanda umbono ovamile ayifake
ukuphikisana simbe ngokwako, kanjalo izithombe yonke imvelo ngalokhu
ngokunembile ngokusebenzisa UNkulunkulu kakade bavuma ngezinga elithile, futhi
akukho lutho emhlabeni iwa lokhu izithombe, neither itshe noma wave noma
plant. Noma kufanele mayelana umoya kaNkulunkulu okubi nature njengoba
izingqondo zethu washaya emzimbeni wethu, hhayi nje ngokushesha kuphoqa abuse
njengoba umoya wethu, amabutho ka umzimba wethu? Wabe kungaba ngaphansi
iNkosi efanayo.Khonamanjalo, uma, lapho Yebo kakhulu musa ukukwenza konke
waphezulu Allgemeinbeseelung nature uyavuma, omunye akaboni ngokungakhethi
ithathe nemiphefumulo yabantu nezilwane kuwo, kodwa ukuze abhekane
ngaphakathi okufanayo kube omunye ezizimele ubuntu imiphefumulo, ibona
kuxhumene njengoba kunjalo by the jikelele, ubunye waphezulu esiphezulu, kodwa
futhi unit yayo ongaphansi ngokwabo, ezinye ngokulinganayo ongaphansi
umphefumulo amayunithi babe okuphambene; Kwesifiso kanye nemizwa, cishe
ngaphezu kwalokho, imicabango kanye volitions, babe ngokwabo, ngendlela
yokobana nakuba umoya ukhona ukuthi uhlala kiwo woke amakholwa futhi uhamba
no has, futhi lapho bonke baphile futhi siqhubekele futhi babe ngokushesha kungani
white , kodwa basuke ahlobene ngokuqondile yazi futhi ngokunembile ngaleyo ndlela
embule isahlukaniso yabo ngabanye.Futhi ungakwazi manje ucele ukuthi izitshalo
ukukhipha suit; uma nabo, abantu njengoba yomphefumulo ukuzihlanganisa,
imizwelo kanye imizwelo, noma mhlawumbe ngisho nangokwengeziwe unit
ngokwayo, ngokushesha kufinyeleleke cishe ulwazi ngoNkulunkulu ukhona, kodwa
zingakwazi ukufunda ulwazi yiluphi uhlobo, ngaphandle by ngumlamuli
iziphetho. Bekungeke kube njalo, ngakho zezimila bezingeke nabantu kanye
nezilwane bakha amaqembu aphikisayo ezivamile kuya amatshe, amanzi kanye
nomoya yemigodi kanye nezinye okuthiwa izinto efile, abaziyo ngokwabo lutho
ngabo, baba nomuzwa wokuthi akukho ukushukumisa (waqonda) Kuphendula
oxhumanisa unit ngokwabo, kodwa singaphansi waphezulu umphefumulo
amalungiselelo kuphela umongo lonke, njengoba ukuba enze njengoba co-axhase.
Kodwa kungaba futhi ehlukene. Mhlawumbe umphefumulo waphezulu enza
izitshalo njengoba izingxenye, amalungu nature jikelele kuphela njengoba
imiphefumulo yethu kunoma yiluphi amalungu ngamanye lomzimba wethu. Akekho
nemilenze yami ukuzizwa kodwa voraussetzlich into ngokwabo; Kuphela mina,
umoya lonke, bazizwa konke okwenzekayo kuwo. Futhi wakhulelwa kanjalo
umphefumulo ayo izitshalo out of the umbuzo, uma nje uNkulunkulu ngabe wazi
ukuthi kwenzekani ngaphakathi kubo, hhayi bona ngokwabo.
Ngakho nature ufuna ukuba nokho kubhekwe for jikelele kanye eliphefumulelwe
ngokwaphezulu, futhi umbuzo kwakusazoba ngempela emthumeni ukuthi isitshalo
ukukhokhela ngokwaso njengoba umphefumulo. Kuphela dude kodwa thina sonke
isikhathi ukuthi lapho siwucela umphefumulo plant.
Yiqiniso, umbuzo ukuthi izitshalo kufanele imiphefumulo has ugqame more
kakhulu uma oyedwa, njengoba mode evamile wokukhulelwa enengqondo, adonswa
kusukela izithombe wonke nature, noma ngisho uyakuphika. Khona izidalwa
animated phakathi lonke nature bavele phakade nje like iziqhingi olwandle jikelele
kwabafileyo soulless; futhi umbuzo uwukuthi ngisho nangokwengeziwe kunakuqala:
sifuna izitshalo izilwane nabantu ngale olwandle ebusuku phakamisa ukukhanya
umphefumulo noma ngamatshe futhi bone ukuba kujule okufanayo?
Sesiqalile ukubona kusukela micabango esishubile kodwa uthinta subject yethu
ejulile ukuze esilingana zisongele usihole kude kakhulu, izingxoxo zokukwazi
mayelana efanayo.Tingcoco izimo jikelele kaNkulunkulu kanye nemvelo, kubonakala
umzimba nomphefumulo Kuye kwandulelwe ukuba abeke isisekelo, imithetho
eqondile okwengeziwe kuyini ubuntu, ubunye ngokwengqondo, ukwazi ezigabeni
ezehlukene ukuqonda kusukela ekuqaleni kube ukwenza ezidingekayo. Kuphela
ngalokhu umsebenzi ofuna ukuba avele kahle uzilungiselele ukuhlasela. Kodwa
ongakabi ukhathele izingxoxo like, futhi ngubani sasiyoba ukubambisisa kancane
kangaka won? Empeleni, kangakanani izinto profound okuye kwashiwo kangaka
ezingxoxweni ezinjalo, it has nokho kuzuzisa kakhulu kangakanani ukuba izihloko
ukuba sijulise kubo ebumnyameni kuka ukuba kucace ukukhanya lift.
Text original
lonke uhlelo zezitshalo on the umfanekiso ubuhlobo babo kwezocansi; futhi a play
amabutho ukuthi kude kangaka idelela ukubala ngokusho naletintfo of physics yethu
futhi chemistry, kungatholakala ezimbili ngempela fanekiso futhi.
1)
, Kuyoba neze kube nzima A sefilosofi, lapho ufuna ukufakazela kithi ukuthi
izitshalo ingabi umphefumulo. Kusukela izinhlelo iningi zefilosofi ziye esekhulile
ngokwabo kanye ngenxa kucatshangwa ukuthi izitshalo abanawo umphefumulo, kuba
Yebo kusukela nakulokhu iningi ikhefu waphetha. Ngeke wazi kodwa ukuthi,
kangaka kungenzeka sefilosofi enikeza umbono wokuthi konke a priori ukuze
abonise ukuthi phezulu ngokwabo kufanele lo mbono ubufakazi kuphela
ngokusebenzisa enyukele kusukela phansi angathola. Nokho, bona ngaso Dawn of
the phansi enqunywe okuningi by the ukubukwa ovamile linqoba kusukela lapho
efika engqungqutheleni, kungenzeka bavume ngokwakhe; kanye nesikhathi imibono
yefilosofi on iphuzu ke akufakazeli ngaphezu nje nesikhathi imibono ezivamile
ngalokho okufanayo I kuyofika. Yiqiniso, ukuthi nanini phi uhlelo ngokwalo ukuba
obukholisayo, kumele kufunwe ukuntuleka Pflanzenbeseelung, kufanele uthole
izizathu aphinde futhi mayelana layo; kodwa lokho osanda kubonakala yonke
zizathu, uma omunye uxhumano kungenziwa wamisa, nakho ukuba cogency yayo
obiza ugqozi izitshalo futhi kanjalo uthole izizathu white. Ekugcineni, it is bezibuza
ukuthi uhlelo ngokusho umhla izizathu cogent. Lokho ezethu manje, elikwaziyo
zikhona ephila ngokwenza izwe imiphefumulo bephila, uyokwenza enhle kuka
izinhlelo okuphambene, lapho wangcwatshwa kule ngomphefumulo kombuso ngo
ebusuku kungenzeka ukuba kukhanye kusukela ekuqaleni; futhi uma ubuhle akulona
isikhali Yebo, ukuze amaqiniso common banqoba, it ibala kodwa emva
Ukuhlotshaniswa iqiniso nobuhle ezifundeni esiphezulu kulabo ngazo jikelele
enqobile.
Emuva kwalokhu, imiklamo zefilosofi, ekhokhwa izinhlelo angaphandle nasemuva,
isisindo phakade kancane ngathi. Esinye isibonelo kungase kwanele ukunikeza
wesibonelo kuphikisa futhi ukwenza, kuze kufike lesi kungenziwa ayifake
Quick; ngoba asifuni Vorsatze yethu angathembeki, bakhetha ukugwema izingxoxo
zefilosofi kuka ukulahlekelwa ngokwethu kuwo.
Isazi sefilosofi inikeza z. B. ngenxa yimuphi kucatshangwe egameni elandulela a
scheme uhlobo ngokuthi amandla okuphila, umphefumulo, umoya baziphathe
komunye nomunye, lapho ababili bokugcina igcina esiqinile ukudivosa, njengoba
kwenzeka ekuphileni. Kubonakala kuye lobu buhlobo kusukela iphuzu vo ethile
esiteji, futhi ngokumemeza for umfanekiso tigaba letehlukene real nature, ukuphila
kwakhe plant iza ngokwalo on stage ngokomoya futhi umphefumulo ezingenalutho
ukuma. Man njengoba ingqungquthela imele nesigcino wonke amazinga aphansi,
ihlanganisa futhi starting ephakeme. Uyala ngendlela efanele mayelana umdlandla
umphefumulo noma umoya noma isizathu. Isilwane, isinyathelo esisodwa ephansi,
kumele banelisekile ekuphileni force futhi umphefumulo; isitshalo, ngisho isinyathelo
esisodwa ephansi, kanye ubungqabavu obuphindiwe; crystal ulahlekile ke futhi
wamnika amandla okuphila; yena ufile ngempela, nje bawela inqubo
mechanical. Uhlelo icacile futhi nice futhi kuthatha okuhle kakhulu, nakuba mina
musa ke bathi zonke zefilosofi;ngamunye angase abe yayo; kodwa
kungakhathaliseki; konkhe kuvela into efanayo ukuthi nature balalela neyodwa kuwo
wonke, futhi isibonelo esisodwa kufana omunye. Sinamathela inikezwe, ngicabanga
ukuthi schema i ezingaphili amandla okuphila uqobo kuphela yasukuma imfuneko
flora ezingaphili futhi ngenye alinaso izimpande empeleni; ukuze ungakwazi ufuna
lutho ukufakazele ukwamukelwa yayo emuva flora ezingaphili. Ingabe kule
kucatshangwa, ngakho yilutho; wena kuphela ukunqoba ngoba umphefumulo, lapho
ngaphambili akekho kwadingeka. Izitshalo manje ayisekho kucabangela izidalwa
ngenxa nje soulless ezilwaneni; kodwa ngaphezu ukuhlela njengoba ehlukile
nezidalwa animated, noma ilawulwe kuphela uhlobo izithombe lapho kukhona
namanje amathuba lokuthi abayitholi ukhathele kwezilwane, njengoba sizobona
eminye; umdvwebo iyohluka okungenhla; futhi uma thina nje walimisa ngasemuva,
kungaba ngakususi kunjengokungathi okungenhla. Nokho, manje futhi wavumela
kungenzeka elinye icebo azisiqondisi bakubheka ngokushesha ubona kufanelekile,
ngaphandle kokuhlola ukuthi ukuziphatha sangempela sihlahla futhi
oluhambisana; ikakhulukazi kusukela Ngikholelwa ukuthi kusukela scheme esiqinile,
emsulwa wangenela superordination phakade akunakungatshazwa lapha. The lula,
nokucija futhi nokuhlanzeka, lapho itholakala scheme ngenhla, okufakazela
ngokwayo ngokumelene ngokunemba yayo; ngoba nsuku zonke futhi ngehora
bemvelo kwenza abacwaningi yayo obonakalayo ukuthi lula zabo, nokucija futhi
nokuhlanzeka uhlukile kwalokho ifaka yakhe.
Mhlawumbe nakuba zikhona ezinye izazi zefilosofi nje ngubani bayavuma
izitshalo umphefumulo elula; Kodwa ke Yebo, kuphela ngokuthatha ukuphila konke,
okwenza kube umphefumulo. Akukho ezivamile ezingaphezu kuka yensimbi
wokhuni ifilosofi. Uma ngikhuluma ngingenasiphambeko komphefumulo,
umphefumulo ngamunye zalesi sihlahla, ngiyaqonda ngokucacile hhayi umqondo
noma ubunye ekahle I phakathi lapho aqaphele in the ukuhlukahluka isakhiwo
nokuphila kwabo, nakuba mina lokhu angase abhekisele the self-abathola futhi sifisa
nobunye umphefumulo wabo essence kumele; Kodwa ngicela ukubuza lokhu ngisho
ngaleso. A mphefumulo kumelwe athwale mina kukodwa nje kuphela reflection,
uphonseke omunye, abe, kodwa inyama kanye nokuchichima emizweni acacile
nezifiso. Not lokho enginakho ngaye, kodwa lokho anginayo wakhe, omenza
umphefumulo.Umqondo walokho omunye angase afune noma uthole kimi ufuna kimi
naso ngokwaso ngeke kwanele njengoba umphefumulo wami. Ngakho, lokho kusiza
isitshalo, uma umuntu namanje ufuna ukubona ubunye okuningi, umqondo in
isakhiwo sabo futhi izenzakalo zokuphila bese uthi, maqondana njengoba has
umphefumulo lapho lokhu ukunambitheka ngokwabo, noma uzizwe, noma
wahogela. Angiqondile it umphefumulo plant, njengoba abanye bangathi kuye,
kubonakala kimi ukuthi ngeke nomusa wakhe. Kodwa hhayi sengathi lokho sithi
ekuphileni komphefumulo, ngo plant njengoba, kodwa kuphela potentia, indlela
yokukhuluma wena, esicashile, njalo ubuthongo. Sensation futhi nesifiso ubuthongo
nje hhayi umuzwa kanye nesifiso; futhi uma ungabiza imiphefumulo yethu
emphefumulweni ubuthongo kodwa ngoba namanje athwale nemibandela
ekuvuseleleni emizweni nesifiso kukodwa, ngeke niphathe umphefumulo, lapho
kunanini ngaphambili belungafica ukuvuseleleka enjalo. I ukubhala kanjalo
umphefumulo plant, ngakho Ngithanda ukuvuma Nokho, ukuthi lokhu umphefumulo
balale kunjengokungathi neyethu, kodwa hhayi ukuthi njalo balale; ke kubonakala
kimi namanje okungalungile ufuna ukukhuluma umphefumulo plant, njengoba uma
njalo ezizoguqula umongo, Ngifisa futhi trust; ngoba akukho bleaker kuka abakhona
wethu, ngokumelene wonke umphefumulo endalweni oyimpumputhe futhi oyisithulu,
futhi ngenxa yalokho ngokwakhe soulless, umbono bemvelo.
The isixwayiso hhayi ayelithanda kakhulu isinqumo bayavumelana zethu phezu
Soullessness izitshalo ziyobonakala cogent kanjalo, uma siqaphela ukuthi lokho kule
ndaba kuyinto Abantu sika ngokulinganisela nathi, kuba neze jikelele. Izigidi
amaHindu kanye nezinye izizwe eluhlaza ngempela ubambe izitshalo for
animated; ngoba njalo lapho umbono ohlukile ngokuphelele bemvelo. Manje singase
mayelana zonke izinto amanga ngaphesheya yemvelo, kube ngobuchule kakhulu
ukwedlula amaHindu kanye nalabo nezinye izizwe eluhlaza uma kungenjalo, emuva
maqondana nalokho iwela endaweni yokuphila yemvelo, bafuna nje umbuzo kube.
Sakontala uthi drama odumile, "Ngizizwa uthando udade for lesi sitshalo"; yebo
kuthatha yokuvalelisa esisemthethweni isitshalo.
Encwadini umthetho wasendulo Imenyu 2) ukuthi namanje manje uphila negunya
phezu kwawo wonke womuntu eNdiya, Imagine uyothola kanje:
Chap. I., 49. (11.) "Izilwane nezitshalo, lizungezwe Darkness multiform, ngubani
ngenxa yezenzo odlule ukuqaphela elingaphakathi futhi uzizwe ubumnandi
nobuhlungu."
Chap. IV., 32. (124.) 'Wonke umninikhaya kufanele kube into eyamukelekayo futhi
ngokusemthethweni, ngaphandle ukulimaza umndeni wakhe, ngoba zonke
esinemizwa, izilwane nezitshalo-like, up ukugcina nezidalwa. "
2)
Chap. V., 40. (168.) 'utshani izitshalo, imfuyo, izihlahla ezinkulu, izilwane eziphila
emanzini nasezweni kanye nezinyoni, okuye babhujiswe ngenxa isisulu, singene
ezweni elizayo ukuze ukubeletha nephakeme. "
Chap. XI, 143. (p 420.) 'Uma umuntu unvorstzlicher imithi ngendlela izithelo, a
lot of izitshalo herbaceous, bahlukana-egijima izitshalo noma labo ezimila emva
ukusika emuva, inqobo nje uma kade ziqhakazile lapho lilimele, once phansi, kanjalo
kumelwe hlabelela a amazwi eziyikhulu Beda. "
145. "Uma umuntu phansi kwesikhumba utshani zinhlobo wantonly futhi
wastefully, lapho kutshalwa noma ezimila bebodwa ehlathini, kumelwe akhonze
inkomo ngosuku futhi uthathe ubisi kuphela."
146. "Ngalezi penances uhlanga lwesintu kungaba sibuyisane izono izidalwa
esinemizwa abangelwa vorsetzlichen noma ukulimala unvorsetzlichen." 3)
3)
The in XI. No. 143 No. futhi 145 izinhlawulo fixed ngaphansi eziningi
kakhulu amathuba ekuqaleni ukuthi nerve nje kufanele silingane; yebo ukuthi
ngempela ifomu intambo ukuba ebalulekile. Ingabe kuyiqiniso ngempela ukuthi
umhlaba wonke umuntu othwala, ukubonakaliswa komoya saphezulu, ngakho ngeke
ngempela ukubuza lapho izinzwa ukugijima uNkulunkulu; futhi siyabona ukuthi
imizimba ezikude yasezulwini yakhombisa kuxhumene ngaphandle izintambo ezinde
phakathi kwabo ukuba i kukodwa ezinye uhlelo ngokukhanya namandla adonsela
phansi, kanjalo sizokulalela ngokushesha ngaphezu kwamanye amaseli wakha simila
wonke more umsebenzi anokuhambisana, indlela yokwenza ukuba kube ngokuthi
ukubonakaliswa kumele kufunwe isenzo umphefumulo ongamethemba, ngoba
izimpawu zibonakala kulo lonke maqondana nokwakhiwa kwezindlu amabutho
okucebile ngempela lonke design kwesakhiwo uqobo izinsuku.
Omunye angabuza umfanekiso phesheya odlule, umqondo ofanayo kukhona naye,
futhi kungase kube usizo, kodwa ukwenza kanjalo kwezinye izimo. Thina phela
wasenqaba lesi kakhulu phezu zokuchaza, futhi kungaba futhi sisodwa ukufakazela
lutho, njengoba kungaba kodwa rebuttal ukuphikisa kwalo, futhi achaze indlela lapho
ngale ndaba ufuna wobulawa, ngezindlela ezahlukene.
Amalangabi izibani zethu futhi izibani evuthayo izindlela Wicks, wasonta
ndawonye imicu. Soulflame yethu futhi. Ilanga, ilangabi legesi ovutha ngaphandle
intambo yefilakisi.Ngakho kuyoba cishe bakwazi ukunikela umphefumulo
amalangabi ukuthi ashise ngaphandle Wicks ezenziwe imicu. Lights futhi izibani
kanye Wicks Yebo babe lula yabo: bangaba kalula allwrts uyothathwa away, hhayi
igesi izitofu; kodwa awushise impela lo ke kancane bright, futhi abazange ngisho
ukuvula izinzuzo? Ngakho izilwane ephathekayo, izitshalo fixed izibani
umphefumulo. Kungani kufanele umhlaba akhanyiselwe kuphela nezibani
ephathekayo? Njalo Igumbi omkhulu luthungelwa ngisho nangokwengeziwe fixed
kuka izibani ephathekayo; Kodwa izwe ihholo elikhulu kunawo wonke. Futhi iqiniso,
singakwazi qhathanisa ngamalangabi imiphefumulo empeleni pretty; ngoba
ngaphandle kwalo umhlaba ubuyoba mnyama ngokuphelele. Kuba aphinde nje
ukufaniswa kwe-subjective ngomgomo, njengoba in the zomculo umsindo. Zingaki
ejenti kukhona, ukusebenzisa ukukhanya inhloso nekujabulisa, futhi manje sifuna
nature in the inkululeko ukusebenzisa umphefumulo ukukhanya subjective
nekujabulisa, kanjalo kuvinjelwe ngokuphelele phakathi emincane the Wicks nerve?
The spider abambe izisulu esebenzisa inethiwekhi imicu emihle futhi
eside; ngaphandle kwamandla yena uyazi lutho ukubamba. Ngokufanayo,
ngomphefumulo wethu. Kuphela inethiwekhi zemicu emihle nerve uyakwazi
ukubamba imizwa by wabezwa yini ethinta lezi zintambo ezweni ngaphandle. Kodwa
kungani inethiwekhi yonke izicabucabu anjalo ukubamba impango yabo? Lutho
neze; kukhona labo abazinika kuye ngokuqondile ukuqamekela kwakhe. Ngakho
isitshalo angazi ukuba sicabangele imizwa yawo ngaphandle nerve inethiwekhi
ngokushesha. Uma singazi ukubona spider e hole yayo, futhi ubone akukho
namandla, sisho Yebo, cishe, kwaba nje imbobo futhi akukho spider kusukela. Kodwa
inethiwekhi akulona spider; kodwa isicabucabu siwenza inethiwekhi noma kwenza
cishe akukho amandla futhi ngenxa yalokho basengaba besicabucabu.
Uma umuntu uhlezi emotweni ngemoto, wena nje kudingeka besika imicu,
okwenza amahhashi axhunyiwe imoto; kanjalo imoto ima, amahhashi ugijime, kodwa
owazi lapho.Ngakho Kodwa kuyinto buciko ohlakaniphile amahhashi ukuthi mina
qhathanisa ukubusa komzimba ngenxa yomphefumulo lapha, nje esebenzisa imicu
eside ngangokunokwenzeka?Kuphela maqondana njengoba kuyoba kunesidingo
lapho esisezimpondweni uhleli ebhokisini ahlukene, njengoba izingqondo zethu,
Yiqiniso, kuphela kunjengokungathi ebhokisini ebuchosheni. Kodwa wena ake
handlebars ukuhlala ehhashini ngokwakhe, yena udinga kuphela short, izinso isoekubambeni kancane, ngisho noma ngokomthetho ehhashini amadolo akhe, imvubu
ulimi, yena engenzi akudingi izinso. Ngakho isitshalo manje abe izidalwa, lapho
umgibeli umphefumulo babehlezi ngqo kwi Gliederbaue izinhlangano kube nayo
ilawula umzimba, kanti kuphela zingu a ezingxenyeni ezihlukene oyibamba kwalo
nathi.
Like zokuchaza kungaba noma zingaki ukuletha! Futhi kungani kufanele bona,
besondele njengoba kukhona kusukela jikelele impahla Bestande nature, kumele
akhale nemibono kungagcini ester Isifaniso, emva kwakho ngaphuthelwa
umphefumulo izitshalo, ngoba wena sezinzwa, a agent okhethekile umphefumulo,
ulahlekile kuzo? - Kodwa ungakwazi namanje uthole lezi zokuchaza by a okuningi
observation ngqo ukusiza.
Siyabona ukuthi ukuphefumula, ayo egijima, umzimba, ukudla kanye nezilwane
kuphela esebenzisa nerve, okuthiwa izinzwa ganglionic hamba, isimiso; ezikulesi
simila azikho nezinzwa enjalo; kodwa hamba Breathe, ayo egijima, umzimba, ukudla
namanje vonstatten kunjengokungathi ezilwaneni; Yebo kukhona, njengalokho
ukhulumile, lonke ukuphila sihlahla kuwo kuphela nje. Kodwa uphefumule isitshalo
ngaphandle izinzwa londlekile, kungani ngangazizwa kahle? Omunye ubona lapha
nje ecacile, obungenakuphikwa ukuze, ukuthi lesi sitshalo labhalwa ngezinye
izindlela eziningi, lapho ibekwa izilwane nerve-ukusebenza. Izitshalo hamba Yebo,
ngaphandle izinzwa ganglion, ngisho ubuchopho kanye nomgogodla imizwa
(Cerebrospinalnerven) kusuka, futhi kuphela ngemisebenzi yalezi izinkathazo
ukugcina exhumene umsebenzi ngemilingo; kodwa engena plant ngaphandle
ganglionic into sezinzwa ebonakalayo ngaphambi, yini kanye ganglionic sezinzwa
uya e izilwane phambi kwakhe, kungani kungafanele futhi into angabonakali
uqhubeke ngaphandle Cerebrospinalnerven kuzo lokho kuphela Ababehamba
izilwane phambi kwakhe?
Of Eya sigcina isimiso sezinzwa ngokuvamile kubangela inzuzo, izitsha kanye
babashayeli iyiphi inhlawulo imponderable ngokomzimba force substrate noma agent
ukuba, lapho, ngomqondo ongokomfanekiso amafomu isixhumanisi oxhumanisa
phakathi umphefumulo nomzimba ezimaholoholo, lapho amaza umphefumulo kusho
is forterstrecken emzimbeni kanye emizweni kusukela zurckerstrecken
emzimbeni. Ngifuna lo mbono neither ukuvikela noma udikile; kodwa sifuna ukuba
ifake isicelo, akusona ukuphoxeka bona sifumane umdlalo we agent nje enjalo
ngaphandle imizwa in the izitshalo. Ekuqaleni angazanga ukuthi lesi simila kwenza,
kanye lilula cell block ngesitashi yayo, ushukela, tannin, ezihlukahlukene acid,
alkaloids, namakha, udayi, ubuthi, amafutha, inhlaka, njll, njll ukukhiqiza
isikhwehlela kusuka izinto wezinto ezingaphili; plant ngamunye ukhiqiza futhi into
nomunye isakhiwo, ngaphandle ukuthi thina ngandlela-thile ungaqonda kanjani
ezinye eziningi cells, amafayibha, amashubhu kungabangela lokhu; a ubufakazi ethile
ukuthi lapha nje ngaphezu nje zesivikelo sesifuba, amaseli, amashubhu ziyinto
ngempumelelo. Manje, amanga ukuthi lokhu more ngempela okungenani komunye
agent yakhe imponderable, likhuluma iqiniso lokuthi, omunye kokuba kakade
ajwayelekile chemical izenzakalo ukuthi aphumele ngaphandle vonstatten umzimba
in imidlalo; Ugesi is ekhiqizwa futhi ngokwengxenye, ngokwengxenye kuthinta
ekhiqizwa emuva inqubo yamakhemikhali; futhi ngeke neze nobunzima, kodwa
kunalokho makube ucingo ngobukhulu, ngisho ne-engavamile imihlola
kwamakhemikhali izitshalo embonweni onjalo imidlalo (noma umdlalo walo)
kuphela njengoba of the agent (noma umdlalo) ukuthi ezejwayelekile chemical
imihlola wabusa, like ehlukene, njengoba bobabili izenzakalo ngokwabo
zihluka. Kodwa isizathu sokukholelwa ukuthi ukukhiqizwa agent nerve, lapho imvelo
kungase kube, ezihlobene izilwane nalokho osekushiwo e yezinqubo
zamakhemikhali, futhi feeds emuva; ukuze isakhiwo kanye ilungiselelo isimiso
sezinzwa avele kuphela ukwabiwa kanye nokusabalalisa ngokubaluleka okufanayo.
Ngakho izimo zokukhiqiza kanye play a agent omuhle kanjalo, lapho sikhonze
umphefumulo term phakathi, ufuna ukucela lowo wena ezingabanjwanga emzimbeni
plant njengoba nje emzimbeni isilwane; kuphela izimo distribution elawulwayo noma
ukusakazwa okufanayo, njengoba kudinga ukuxhumana ngokuhleleka umphefumulo,
akwazi tinhlelo sezinzwa avele ukuba ulahlekile. Kodwa kusukela asazi ngaso sonke,
okwenza izinzwa ngokwabo bayakwazi kungenzeka nerve agent ukuqhuba
elingalodwa, yebo, lokhu kuze kube manje kubonakala kunzima ukuchaza kithi,
kuvunguza kanye nezinye Imicu plant kungenzeka kakhulu kahle, a efanayo agent
ukuqhuba elingalodwa, uma lokho esicabanga ukuthi namanje okungabazekayo
kakhulu, ukuphathwa anjalo kufanele adinga, njengoba izilwane ngendlela efanayo.
Ngokuyinhloko, wonke ukwamukelwa agent imponderable in the nerve kuyinto
mbono, amandla nezinto zethu esingazisebenzisa ngokuqinisekile ihlanganisa
okungenzeka ethile imihlola kuphela; kodwa lapha akukho inzalo ukuba kusekelwe,
kodwa kuphela ukukhombisa ukuthi, uma ufuna ukuba esekelwe izitshalo, ukuze
kahle nezimo for an imidlalo ngokuhleleka lokhu agent, njengoba omunye abangase
bakucabange umphefumulo kudingekile njengoba izilwane; Kodwa omunye ufuna
Esikhundleni ezinye amabutho for the game of agent enjalo, i ukucabangela analogue
iyohlale adluliselwe kuso.
Kunalokho lapha ukubeka imibandela ezinye ngesisekelo, zazo asazi lutho,
nakanjani kube engcono bafika eziphethweni impumelelo, okuyizinto ngokucacile
engqondweni. Sibona impumelelo ngempela ezincane izitshalo. The ayo ugijime
indlela ethile, likhuphuka imbali ngokuvumelana nemithetho ethile phezu isitshalo,
amahlamvu ahlale phansi emva umthetho ethile kuze kube sezingeni; imigqa cell
ezithile bagcwalise oda nalezi, abanye nalabo izinto; Cabanga on eziningi a egqamile
licembe lembali kulo imidwebo ejwayelekile, ebonisa ukuthi ayo amaKhaladi
ukuthatha indlela ethize kakhulu, noma izinqubo umbala ngokukhethekile ngendlela
ethize kakhulu. Zonke izinkulumo ngasiphi rate for an umdlalo ngokuhleleka
Text original
I once wema ngosuku olushisayo echibini futhi ngibuka lily amanzi kwakudingeka
amaqabunga babo besakaza kahle phezu ngamanzi flower evulekile basked
ekukhanyeni. Yeka + ngokudlulele kahle kufanele kube le mbali, ngangicabanga
ukuthi kwavela phezulu ilanga, phansi emanzini lapho empfnde ilanga okugeza
kancane. Futhi kungani, ngazibuza, kufanele angithi? Kwakubonakala kimi ukuthi
nature wayengeke wakha isidalwa enkulu ezifana nice kangaka futhi okhathalelayo
alenze nje amele njengento ukucatshangelwa eyize, ikakhulukazi njengoba verblhen
abayizinkulungwane iminduze, ngaphandle kokuba othile kubhekwe; okuningi kimi
unsuspected umcabango wokuthi waba lily amanzi ke kwakhiwe injabulo kakhulu
ukuthi kungaba kulokhu okugeza esimanzi izibani ngesikhathi esifanayo, futhi
isidalwa woza ngesilinganiso inzuzo okugcwele ake by ukuzizwa okuhlanzekile
pretty nguye ,
Indlela enhle uzovela ngaphansi isimo esinjalo yonke impilo yaleli
mbali 1). Wayezazi waphakamisa ngosuku imbali evulekile phezu kwamanzi
(ngezinye izikhathi kuze eziningana amasentimitha ukuphakama), ngakho
kuhlanganisa busuku uma akanalutho more ukubheka ekukhanyeni, avame phansi
futhi, ingabe kulungile lokho Ngifundile, is benza kanjalo ngaphansi kwamanzi
emuva ekuseni avele kusukela embhedeni ezimanzi. The imbali lotus ukwenza kube
kanye, kanjalo ngisho nasebusuku iwe ongaphakeme ukuze bakwazi ukufinyelela
nezingalo bacwiliswa emanzini; Kusihlwa yayingena, ekuseni evuka, futhi njengoba
ilanga iqhubekela ephakeme, liyophuma ephakeme kanye ohlangeni
amanzi.Asisakholwa e mermaids, abalele phansi kwamanzi kanye ekuseni
ekuphumeni, ukuba ezikudingayo ekukhanyeni; kodwa uphawu uqobo uye kanjalo
kodwa waqaphela, impilo enjalo ungathanda ukuba izintelezi yayo; cishe nature
asazile, futhi wenza izinkondlo ngokoqobo. Yiqiniso, baphakamise futhi
bathambekele hhayi bonke izimbali ngakho ushintsho, nakuba namanje ukwenza
abanye abaningi; kodwa kudingeka kube ngoba sonke? Thola hhayi nje manje
iqhakazile, ihlumela amahlumela, ngo ukuthabela Tau, umoya ilanga ngokwanele,
ngamunye siqu ngendlela yayo ekhethekile?
1) ..
Ngakho ngacabanga manje, nature uye futhi cishe wakha ehlukile nje mayelana
intaba plant futhi zabekwa kwenye indawo njengoba freshness kanye ubumsulwa
umoya wasentabeni futhi konke okunye entabeni kungenzeka kusadingeka,
ngokungafani ichibi, a imvelo emsulwa ngempela, ukuletha nokujabulela. Ingabe,
ngazitshela, lily amanzi ngempela eyinqaba kodwa nje amanzi, setha isitshalo
entabeni for the entabeni; noma sasifuna ukuhlanekezela kwalo, singase hhayi, futhi
sithi amanzi ahlotshiswe ngokuphelele for the lily amanzi, intaba yonke ukuze
isitshalo entabeni? Kuyiqiniso e butterflies, izinhlanzi kakade izidalwa abajabulela
impilo umoya namanzi; ungabuza yini ezinye? Kodwa wakha kanjani ehlukile,
elinempahla yasendlini! Fly kodwa kakade mehrerlei izimvemvane entabeni efanayo,
ngibhukuda kodwa kakade mehrerlei fish in the emanzini efanayo! Amandla abanye
engadingekile? Ngamunye iwina kodwa esebenzisa yayo ekhethekile nokuziphatha
ekhethekile nezinye emizweni nezifiso of the element efanayo. Manje amanzi plant
entabeni plant uziphethe neze lufane iyiphi inhlanzi emanzini, ngempela
Ngokungafani butterflies ngokumelene umoya nokukhanya; njengoba imizwa
ehlukene kakhulu futhi imizwelo,-ke ngisho akwazi ukusinika lona! Iqiniso
ngokwayo ukuthi isitshalo uvemvane, uvemvane, kodwa isitshalo ine okuphambene,
kokubili isifiso kakade ezahlukene endalweni bese kwenza kube nokwenzeka
emizweni ezahlukene; ngoba lapho iziphuzo uvemvane umpe kusukela izimbali,
kungase kungabi baphathe lokujabulela efanayo kodwa. Noma ingabe nawe ufuna
ukusho, lokujabulela the plant ngeke kanjalo okungadingekile futhi akunakwenzeka
ukuba yebo kodwa uvemvane iye wokuthi? Kungaba nje omuhle njengomyeni
ukusho ukuthi ukuthuthwa lover kanye walithanda lokujabulela uhlangothi, omunye
okungadingekile futhi akunakwenzeka ukuba wenze, kusukela siyabona ukuthi
amasheya efanayo ngesikhathi lively exchange ratios futhi page ngalinye imizwelo
efanayo acacile ethwala , Uma yokugcina eziphikisayo elincane kunaleso butterfly
kanye flower, kodwa lokhu kungaba baphathe lutho ngaphezu lokhu zidinga manje
futhi umahluko eminye lokujabulela.
Yilokho ubuciko kunayo yonke eyake yaba of nature ukuba bangasondela wonke
umuntu kusukela okufanayo zithwalwe Potion kuyehluka indebe ngempela. Njalo
isidalwa, njengoba limelela ngesihlungo ehlukene ngayo, winkles ngendlela efanele
ezinye emizweni endle; futhi yini enye kungaba kwesokunxele namanje nabanye
abaningi. Mag Ngakho emva bonke kwezilwane bonke othathwa Ingabe imvelo
ngokwayo, ngoba lapho kuba ekuthonyweni, ngakho cishe ihlala namanje njengoba
big nengxenye yombuso zemifino.
Manje kubonakala kimi futhi akunzima ukuba ukuqagela isici ibhekwa, elibamba
ekhankasela lapha.
Le ndoda, isilwane iyasebenza lapha, laphaya, zihlakazeke phakathi zonke
izinhlobo izinjabulo, nakho, wathinta zonke izinhlobo esikushiya kude. Lokhu
kunezinzuzo zako. Kodwa nje sibona womuntu ngokwalo, siyaqaphela-sidedness
omunye lezi zinzuzo. Ngaphezu izintaba futhi ojikelezayo futhi ukuhlela ekhaya
wethu. Noma siqhathanisa manje kuphela Izenzakalo yasemhlabeni! Tut cishe imbali
ehlukile ngokumelene ukukhanya kuka yini imbali colorful elinjalo futhi liyavela
umzimba womuntu, njengoba iso kuvula okokuqala ngokumelene
ukukhanya? Emphethweni mhlawumbe uphawu lwabo, phama ndawonye ihlumela
kushiya enye ngaphandle kuka uvemvane kuphela uphawu, phama ndawonye
amaphiko doll? Kubonakala sengathi nature usinike esweni futhi aphuke e ukuqhuma
Butterflies ukuzwa sangempela imbali up and ukuqhuma nje kwangaphandle
izimpawu umuzwa; sasilapho, lokujabulela kuphela uphawu thereinto
wabeka? Njengoba uma nature akuyona ezinamandla kakhudlwana futhi acebile futhi
ajulile unesiphiwo uphawu force kungaba lapho senza, sasikwazi inikwe egqoke
inhliziyo hhayi okuningi obuseduze kukodwa, akuzona zonke ziqhelelane zethu
ngisho kuphela reflection eliphaphathekile imizwa yabo kungaba, zibe iyiphi
inkambo self wethu ngeke wathola engenayo, kodwa yedwa. Njengoba umuzwa
okuningi njengoba sikwazi ukucabanga ngokwethu in the flower iqhakaza, usala
ngokuqinisekile okungenani, yebo ngokuqinisekile more; umuntu ongenayo azenze
umuzwa, usala ezijulile futhi kuyanelisa kakhulu kunanoma iyiphi enye bangakwazi
ukuyibuka.
Nokho, Angiqondile ukuthi kuyinto kuphela esikhathini izimbali, ukuthi
lokujabulela sihlahla uphapheme, cishe abanye kukholakala ukuthi ngokumelene
nabo ngempela bheli, Unike wakhe. Futhi, kwaba into pretty emnyama ukuthi
ukuzwa kancane, uyosho ukuphila lapho, cishe mnyama ngaphezu iphupho lethu
imibono emnyama. Kodwa amandla futhi ecacile, ngoba manje eceleni kungani
kufanele ningakholwa ukuthi lapho isitshalo ubona e ukuqhuma, ezizwa kahle
ngaphambi izimbali, lapho Angingabazi nakancu ukuthi uvemvane lapho uzizwa
njengoba uvemvane, yebo mina Uyabubona njengoba isibungu? Isitshalo ngaphambi
zezimbali isimo Nokho, kuyinto ngezinga elithile usesimweni esifana esimweni saso
zezimbali esizayo. It ukuvuswa kuphela flower entsha incazelo nokuphila imizwelo
kuye lapho isabelo sonke yene odlule, ayo futhi kudala isiqondiso ehlukene kanye
nokusetshenziswa, okuyinto ke Yebo, ukuphila kwayo konke kungenye isimo.
Ukuze wenze bekukuphuma endabeni encane, kukhona izimbali nezinambuzane,
ikakhulukazi izimvemvane, ngaso sonke kunalokho nelukuluku parallel kanyekanye
futhi complementarities, kuphela lokho imbali, namanje kugcina ekuqaleni ukuphila
isigaba saso, by yokudlula okufanayo njengoba base bodwa, kanti uvemvane
ekuqaleni ukuphila sigaba kwakhe wamkhumula ngokuphelele, noma ngaphezulu
ngendlela efanele, uye osuchithiwe futhi ngokwabo. Izitshalo umphefumulo
nomzimba wakhe yakhela njengoba ezitebhisini ogama ingqungquthela yiyona imbali
ukuthi ahlale izigaba untern; uvemvane izimpukane ngokusobala level yakhe
yangaphambili up, kodwa ngokuyisisekelo ihambisana emoyeni, abenze kakhulu
qiniso ephakeme, ukuze iphele njengoba ezijulile. The izimpilo isibungu we imifino,
okuyinto picture yakhe, uvemvane kusukela ukuqhuma okuwukuthi ngomfanekiso
wakhe. Ngakho bobabili close, butterfly nezitshalo kuphela kanye empilweni yalo
circle kusukela. Isikhumbuzo kwelizayo kungenzeka kabusha uqine. The isibungu
uthola ukuthi ngazo kulo aye wasebenzelana zisesimweni ophansi, bavuselwe
ezingeni eliphakeme in a ezindaweni ephakeme Light futhi; kanjalo umuntu like
ngelinye ilanga circle wokuphila, lapho yena waphila lapha, futhi ngeke uthole
ephakeme ukuze isimo ephakeme; kodwa like the uvemvane kungaba esehla enyuka
phezu nezinye izimbali eyinkulungwane, ongase akubonge ngelinye ilanga
nathi. Isitshalo uyajabula lingamlimazanga lapho isibungu gnaws at amaqabunga
awo. Wayenomuzwa ezithile: the cat angry! Khona-ke, lapho uvemvane kodwa uyeza
flower, kungase ukwenza kwakhe amnandi njengekhekheba akumsizi. Uma Nokho,
lesi simila isibungu akukho ekuqaleni ebuka ubuhlungu, uvemvane akakwazanga
lunye zijabulise wakhe. Ngakho singacabanga ukuthi lokho sihlaba abanye kulempilo
nobuhlungu, once wabuyela nathi empilweni ikusasa injabulo izingelosi. Kodwa
lapho sasicabanga thina, izimbali ensimini ayisekho empfnden nje zom iphepha,
ngakho belungafica futhi ngokuqinisekile ngeke nalezi kanye nezinye izithombe
amahle; lezi zithombe ngisho izimbali paper.
Bangaki abafuna ukuhlala unenjoyed emvelweni, uma kungenjalo izitshalo Calyx
indebe kungaba ukulidonsa, singakwazi, yena akazange awuphuze kulezi
izinkomishi, nakuba neze ukuyichaza; kodwa eziningi futhi namanje sivulele
ngokwanele ngaphambi, it ukunganakwa ngombono wethu. Ukuze afingqa of
iyadlula ukuphila besondele emibuthanweni yabo a amaphuzu ambalwa eduze
kakhudlwana.
Yini yezilwane eyenza uqobo into dewdrop; it unikina off kuye efihla
emvuleni. Futhi thina wamthethisa, kumele wade kule izindophi, izitshalo izambulela
ukuze asivikele imvula;Izitshalo Nokho, kukhona like izikrini watshala ukuze
bambambe; ngamunye iqabunga Wendlala ukuba kukwenza uzizwe ngisho eziyize
kuso; nje imbali, okuhloswe more impilo ekukhanyeni ithambekele ukuvala
ngokumelene imvula, ukuze kamuva sihle ukuvula aphinde; wonke plant iwukuba
amazolo nemvula, isibonakaliso zokuqabuleka. Kodwa konke lokhu akuyona
ngaphandle kwethu. Yini sikubiza aqabulayo izitshalo kumele kube nje nkulumo
ubuhle for the ukuvuvukala izicubu amaselula sithambile; Yiba njengoba nje imvula
namazolo ukwenza ezenyanyekayo ezimanzi.
Umlimi kungaba Yebo mayelana imvula, ngoba kungenjalo kuziwa isivuno sakhe,
futhi thina, ngoba sasiba imvula esusa uthuli futhi nature zibonakale fresh; kodwa
lokho injabulo engaqondile kuphela; onga us hhayi umbuzo nezidalwa naye
ngabomvu ngqo amazolo nemvula. Kodwa manje bobabili kuyahambisana kakhulu
kahle. Umlimi kungaba ngoba imvula bagqugquzela ngokuchuma imbewu yayo futhi
njengendlela emajukujukwini isifiso sakhe kuyinto; Well, imbewu uyonika okuhle
kwabo siqu kuyamjabulisa ngqo lapha. We angajabula uma uthuli imigwaqo
namasimu is wageza away; kuba a agent elikude futhi, isifiso sethu
ukukhuthaza; amila lezi imizila kanye kulezi zindawo, ngeke abe ngqo,
kuyamjabulisa ukuthi uthuli is wageza away by ngokwakhe.
Akukho evimbela ukuba sicabange, uma akukho imizwa ezidingekayo ukuze
unomuzwa wokuthi uma amazolo amaconsi ekuseni elele plant, ufana ozwa endaweni
ugongolo of the Ukupholisa ngomoya, bese ilanga liphuma, i Sonnenbildchen
njengelungelo endaweni ugodo ukushisa bazizwa, bese uzizwa kanjani kancane
kancane wegleckt amazolo. A cute game of ukuzwa, okuyinto an fur isilwane nje
kubiza ngaphezulu kusukela yinhle yayo, lapho sazi kanjani bewuthanda, hhayi
umzuzu owodwa singagcina ikhala imbali, ukuze thina ezidla uhambe;Nokho inuka
imbali njalo, njengokungathi wayengenazo ukufeza ibhizinisi ozinzile. Ingabe baletha
umhlatshelo nomusi kuNkulunkulu? Kodwa lokho ongakhonza uNkulunkulu
umhlatshelo ukuthi ngeke bamyisa ngenxa yomphefumulo? Ngaphandle kwesizathu,
abantu abangaphezu kwengxenye yonke ize kuka uma Iphunga lezimbali, hhayi
okuningi ngenxa yayo siqu kukhona nje ukuba abanye, hhayi ngenxa yayo siqu; uma
lokho thina, ebhekene izimbali ukuphila njengoba ngaphandle, ujabulela candy
yakhe, ezingaphezu kwesisodwa okunye kudlula salokho benaso izimbali ukuphila
ngokwakho yalo. Ubani owake wezwa ingoma elimnandi, okuyinto lowo
owahlabelela kuwo, ayisekho wazizwa njengoba lowo bakuzwa, ikakhulukazi uma
ingekho mate umphefumulo? Ingabe thina Ngakho futhi bacabanga ukuthi imbali le
kwenaba yangaphakathi kanye outflow of the iphunga elimnandi enhliziyweni yakhe
ngamandla amakhulu kunathi uzizwe kwatheleka yakhe kwangaphandle? Manje
chalice ethela namanje kwalokho lo iphunga in a kwezinye ngezitsha
eziyinkulungwane, futhi chalice olitholayo emuva lisuka ezinkulungwaneni ezinye
ngezitsha. Njengoba inkungu ezingabonakali sidonsa iphunga kusuka kwenye imbali
kuya, futhi umoya namanje ashaye kuye okungaphezu kwamandla Hedges and
brand. Uma lokhu luyize? Akukona nje kuphela ngalokhu ukuyichaza ngokugcwele
ukuthi kungani izimbali elimnandi njalo, kodwa, akakho ophuma ensimini? Wake uye
omunye komunye ukuze, ngenkathi zibonakala fixed. Ngamunye umphefumulo
flower like yilokho livela kwezinye izimbali on window wakhe, kokuthola umuzwa
kwenzakalani kuleyo naleyo umphefumulo nezinye izimbali; like the amazwi sizwa,
ukukhiqiza imizwa ehambisana kithi, njengoba labo abakhonza ngazo ukulibiza
Andre. Ngisho amazwi sokujabulisa Tete kuphela isithunywa ingaphakathi evusa
inkanuko, kungani kufanele kube scents kancane? Amazwi for us, namakha
izitshalo; lapho Kuyavunywa abazi manje kanjalo kwenhlakanipho ukudlulisa
amazwi anjalo; kodwa kukhona nje ukucabanga kanye kanye nezinye imiphefumulo
kuwo, ngisho umuzwa? Nakuba kungase kube khona izimbali nengenaphunga,
kodwa hhayi izilwane eziyizimungulu? Yiqiniso, sibona akukho ekhaleni ezithize
imbali ukuhogela; kodwa njengoba Njengendlu eyakhiw ngokuphelele njengoba
chalice lehla lenyuka Iphunga, kubonakala ngempela eyakhelwe zithole khona,
njengoba free futhi ububanzi futhi ivulekile futhi kalula usabalala. Masikhumbule
kuphela ukuthi asazi neze elingaphakathi siqu endaweni yethu acinene kwenza ukuba
useyanuka, kungani kungafanele ebusweni elingaphakathi izimbali ngendlela efanayo
kahle anekhono?
Kithina kanye nezilwane uhlaka iphunga efihliwe; Sine in the tortuous turbinates
acinene Amadivayisi ekhethekile, ukwandisa ebusweni iphunga-kokuthola; ezikulesi
simila kwakungekho sidingo artifices enjalo, yingenxa yonke imbali livulekele
ngiphakamisa iphunga. Yini self-yokwaneliseka eside injongo main, kungaba njalo
ukwenza in a ifomu okulula kusobala kakhulu kulokho abanye kufanele ilawulwe
njengoba yesibili okuyingxenye.
Iphunga kusiletha ukunambitha, futhi kungani akufanele unciphise lesi trust
ngendlela yalo, kusukela kangaka uzogcinwa ungeschmeckt emvelweni uma akusiyo
ukuthi ayebuthaka wakhe kuye ohambisana ngaphezu lowo ofuna ukubona eqondile.
Kuyiqiniso, lesi sitshalo aphinde akanayo iso, wakha efana neyethu; hhayi
Amadivayisi ukuthi kuphakama umfanekiso izinto in futhi owesifazane njengesoni
emehlweni ethu.Kodwa lokho iyalidinga? Useke nje hhayi ngimlandele izinto, hhayi
isikhathi eside kakhulu emva kwalokho njengoba senza. Ngenxa yale njongo,
kumelwe Yebo aqondiswa umfanekiso izinto. Ukuze konke neyibuya ngokwalo lokho
ekudingayo. Kodwa esikhundleni izinto lapho ilanga likhanya, kungaba ilanga
bescheinenden uqobo, futhi ukuba ngesikhathi esifanayo ngisho into engenisa
ukukhanya kwelanga. Esikhundleni sokuvumela isithombe egqamile izinto ukudweba
phezu, njengoba kwenzeka ngo-retina yethu, yena uveza yayo Sunbeam colorful
osuphinde wazalwa lokhu, ngomqondo ongokomfanekiso, kukodwa. Plant
Light; nokumphoqelela off umbala; it upheka in umpe wakhe kanye Iphunga; it
ibilisa, it siyakhukhumala konke okukuwo; babasa kuye lenyuka imizwa yabo siqu
khona-rayed, futhi nantu nabo babeba isenzo Supreme mayelana kukodwa. Ubheka,
kubhekwe ilanga, ngakho ukukhuluma, noNkulunkulu wabo ubuso nobuso
ekugcwaleni kwenkazimulo yayo, futhi ilanga ngempela iso ocwebezelayo
kaNkulunkulu, eyayithi ubukeka futhi lokho ebheka futhi ngempela.
Ngisho Schelling wathi, ngabe ukwazi plant, Babekhonza ekukhanyeni njengoba
unkulunkulu wabo. Well, akanayo ukwazi athuthukile alinganayo, njengoba kuyinto
wethu, yena uthanda kodwa athole umqondo imisebe yelanga, lapho evusa kahle
ngaphezu ekuqaleni sphere zabo ajwayelekile njengathi ukwamukela saphezulu
engqondweni. - The okulandelayo ukwenza phawula pretty Ngafunda ifilosofi Hegel
of nature (p 425):
"Kusihlwa, lapho step ohlangothini lwasempumalanga on a edlelweni ehlotshisiwe,
omunye ubona ezimbalwa, mhlawumbe akukho izimbali ngoba bonke ilanga
zibhekene; bese anesithombe ohlangothini kusihlwa wonke ugcwele izimbali ngisho
ekuseni otshanini uma kuba ekuseni. ngaphandle ekuseni ezayo, akukho izimbali,
kuphela uma ilanga likhanyisa, bephendukela ngasempumalanga ". - Ingabe
akamuhle uma the meadow imbali ephethe Vespers Community bese, namanje ubuso
bakhe babuyela kuNkulunkulu, walala ubuthongo?Kodwa uNkulunkulu akafuni
ukuba makahlale yokulala; bewa ngokuphindaphindiwe ngo Ukucinga yakhe futhi
sithole e ayehamba naye injabulo yabo. Yingakho engena ebusuku ngasese ngemva
kwakhe futhi yena imilindelo ekuseni nge izikweletu jikelele futhi ibuza lapho
ngikhona? Futhi ngamunye uphendulela ikhanda lakhe, aze bamthola, futhi manje
kuza izinsuku phezu naye.
Kuyiqiniso ukuthi akubona bonke izitshalo izimbali ukubheka ngqo ilanga; zingaki
ukuthi emthambekeni; yebo abanye zikhona ukuthi ukuvula kusihlwa futhi ekuseni
noma eduze phambi ekuseni. Cabanga indlovukazi ebusuku. 2) Kodwa futhi akusho
ukuthi umuntu ngamunye kunoma yiluphi uhlobo in ehlotshisiwe ichithe ukuba
intaba ephakeme kunazo zonke sokuphila ukukhanya; kweliphezulu hlobo
kusemhlabeni ambalwa kuphela abantu. Njengoba kukhona ezimbalwa
abaphendukela ngokuphelele imiphefumulo yabo kuNkulunkulu, yeka ukuthi
bambalwa kangakanani ngeke uthole ngelinye ilanga ukubheka kuye
Kungenzeka kanjani kubaluleke kakhulu kube ukukhanya for the izitshalo thina,
kuphakama out of the isiqondiso bathatha ngokumelene nalo, okungukuthi lokuthi
kukhona anamandla kangakanani okushintsha inqubo yabo yokuphila yonke
kunathi. Asazi sikhule ngenye, asiwuhogeli ekukhanyeni ehlukile kunezinye kuka
ukukhanya. Landzelela futhi slides kuphumelele the Sunbeam phansi isikhumba
sethu; kuphela iso ozwelayo charm ecashile. Kodwa plant phezu bonke ubuso bayo
bazizwa charm wokukhanya, ezifana ukuntuleka kwalesi umfutho. Nguye beba
green, kuba nguye owenza kuzo ichume; ngoba ngaphandle ukukhanya yonke imifino
uhlala sallow, ufuna ukuthuthukisa hhayi eziqhakaza. Ngaphandle ukukhanya
kwandisa hwamuko yayo, ikhambi i eyeka ukuphefumula isikhala ngokwayo
ukunikeza amahlumela mincane futhi eside futhi eliphaphathekile, esikhundleni
izinto eziqinile futhi ebabayo ukukhiqiza nje eliphuphile kanye sweet. Noma yimuphi
omunye umbala ugongolo linenye ithonya inqubo izitshalo ukuphila. The izimbali
wethula ngempela omunye ukuphila ekukhanyeni njengoba eluhlaza; yena
uphefumula ehlukile kuwo 3), uphendukela kungenjalo kuwo, iqhubeka ehlukile kuwo. Manje
sizithola ukuthi, izinto ezibaluleke kakhulu futhi kudingekile umfutho sokonga
nokuchuma yokuphila, the more uyophinde zincike ingakuvumeli ukucabangela
nokuqhwandela yayo, ukungabi noma ukuchichima, indlela evamile yokuphila noma
ukuvela izidingo ezikhethekile imizwa kusukela lapho nokuntula noma
ngokuchichima Ukuphila umfutho beka; the more ezithile njalo ukuchitshiyelwa
umfutho ibonwa ngaso sonke. Ngakho, singakwazi lokucabanga futhi ukuthi
ukukhanya ziyoba ingqondo ebaluleke kakhulu lokujabulela sihlahla, okungukuthi
uhlobo ezahlukene izimbali njengoba amaqabunga.
3)
Omunye angase acabange ngempela ukuthi iqiniso lokuthi flower uqobo obala futhi
ngaphandle ingozi kuveza Sunbeam, khuluma nje kakhulu ngokumelene sensitivity
imizwa yabo ngokusebenzisa isikhathi, hhayi phambili, noma funa, noma ukuba
wacabanga, angacabangi nakancane, kodwa ke abahlala samanje , eyamukelayo
inkanuko abalwela ngokumelene. Ngisho imibono izithombe ezithile ungase uze
off. I ahumushe lesi sikhundla izitshalo lapha kuphela; kuyoba kamuva (XIV)
okwengeziwe ngalo futhi ake ukusho. Akungatshazwa ukuthi uma sifuna ukuba
ugcine kuphela iminonjana ezimbalwa ukuzwa for the izitshalo, osale isizathu eziqine
futhi amahle kakhulu umphefumulo wabo futhi ulandelela kuphela; yebo ababange
kuwufanele umzamo, ngisho ukukhuluma ngakho. Ngoba uyabona ukuthi
ngokuqinisekile ukuthi lo izizathu ezinamandla zinhle in the ubuhle kanye ngibopha
amandla self contiguous ocebile umbono esishukumisayo nature, lapho kuphakama
lapho thina okuthuthuke ukuphila okungokomoya ukuze bonke ubudlelwano lapho
ukuphila kwabantu nezilwane igebe , yize incompleteness ungamazi ukwengeza
aphelele kuye. Futhi big kanjani lokhu igebe kungaba uma abazange bagcwalise
umbuso plant. Lokhu kungokwemvelo for a flower egcwele; kodwa sifuna
ongazihlwitha wakhe ukugcwala amaqabunga ake ume a stamens ambalwa. Futhi
kungaba ngisho ukuthi thina mhlawumbe zaba kancane kakhulu izitshalo, ngakho-ke
nje imali kushibhile ukuthi njengoba nje ngokuqinisekile kancane kakhulu wafunda
kuzo.
V. uhlamvu zezitshalo.
Isitshalo ngasinye kubonakala kithi yilowo nalowo kwenye ekukhanyeni i ophilayo
ngabanye uhlamvu-ukwehluka, inkambo engcono ehlukanisa ngokwayo isinyathelo
ngokushesha, njengoba kungaba badonswe ngamazwi. Cabanga Aurikel and
Primrose; zingabantu eyodwa sex, futhi ngamunye kwenza kuba omunye ubuso. Ivy
newayini abonakala ehlobene, nokho yini umlingisi ezahlukene! Standing Manje
ngisho akude: a rose, lily, a tulip, a violet; - An oki, a willow, a birch, a fir; Njengoba siyamehlukanisa esinqunyiwe. Nokho ngamunye munye ngokuphelele
uhlamvu naye, ukuze ngokuphelele eyodwa isikhunta. In a konke plant emihle futhi
usentekenteke; konke aluhlaza ngokugcwele kwenye; e an yonke esiqinile futhi
eqinile; kuzo zonke ezinye soft and pliable; fike is ahlukanisayo futhi aphinde
ahlukanisayo futhi siya sibangela ukuhlukana nakakhulu futhi spltend
kabusha; omunye level 'futhi umane ngilulekela; Nakuba kwezinye kuwukuphikisana
zikhona, kodwa lokhu kuhle godu iboshelwe ukucabanga jikelele. Zonke amazwi
kodwa hhayi kwafinyelela lokugcina; futhi bangaki nezitshalo kukhona, ngoba
ogama uhlamvu sizakuma akukho zwi ngempela abizwa ngokufanele ukuba
amabhidi, esekho kuzibonakalisa kakhulu sigcizelele in the umbono imizwa yethu.
Yinto nantu noma efanayo kakhulu njengoba ethi uhlamvu abantu ezahlukene,
ukuze kuphakama ngisho ngempela bathambekele ukuqhathanisa mutual
ngokwakhe. Ngakho Rose uqhathaniswa girl iqhakaza, futhi intombazane iqhakaza
kanye rose; lily umi like a ingelosi white phakathi izimbali, futhi siqhathanisa
intombazane eziyizingelosi elihlanzekile ngentokozo uphinde lily; ngakho lady ngeze
kanye tulip, ingane nesizotha kanye violet, indoda enamandla futhi i oki khumbula
kalula futhi ngokuzithandela ukuba nomunye. (. Cabanga inkondlo Freiligrath sika:
impindiselo of the izimbali) ize Yebo kungaba ukuzama ukuthola yonke izitshalo
ngaphambi amadoda, ukuthi art zabo, DS izilwane, izitshalo, ngisho ophilayo lapha.
Wonke umuntu uyavuma like ukuthi uma ingane nje ephapheme futhi bazizwa
unesiphiwo njengoba unina ubungeke, unina babengeke uthando ophilayo futhi
injabulo. Futhi kanjalo kubonakala kimina ukuba alale in lwekuchumana efanayo
ukuze singasindi noyedwa abe nesithakazelo umphefumulo kangaka for izimbali
kanjani thina sikwenze, uma kwadingeka ngisho nomphefumulo
kangaka; Akuphikwa kodwa kusadingeka kude ngaphezu nesithakazelo lwethu ngabo
esithengisa; kodwa ngenxa yokuthi izimbali abahlobene nathi kude kuphela kakhulu,
njengoba singakwazi ukukuxazulula kalula kangaka ukuqonda amazwi umphefumulo
wakhe njengoba umama ukuba ingane. Kodwa kukhona namanje kakhulu ngenxa
yalo, ukuze futhi ukwakha wesifunda kungakusiza eziningana.
Ngeke bangene umqondo konke? Ngakho njengoba sibonisa kuye ukuthi ngenxa
yezimo abhekene kodwa owenza. Yiba self-sefilosofi, ngaphandle umqondo
umphefumulo sangempela lesi sihlahla ngaphansi set, okuyinto ngendlela yayo siqu
izimele uhlamvu befuna kwengqondo yomuntu ngokusebenzisa analog of the plant
wachaza, kanjalo waphinda wathola le nkulumo ophelelwe omunye. "Njengoba nje
isitshalo," kusho Lotze e indatshana yakhe phezu izimo lobuhle wobuciko (p.55),
"Sisuka amagciwane yabo zonke izingxenye zomzimba wakhe kanye inwohnender
ibutho lakhe ukushayela, namafu nemimoya, abakaze benze enye into, njengoba
ikusasa yabo kwaba, kanjalo umphefumulo ngamunye axhomeke ngokuphelele
ngokwalo, ukhonkolo wonke wonke, okuyinto ngempela ungadabula namathonya
zangaphandle e vortex yayo, kodwa hhayi ukushintsha e ubuthumbu balo ebalulekile.
"- Well ke, ngithi, lapho ingqondo kangaka futhi oshayelayo like a isitshalo, kungani
angeke ukunikeza ingqondo ukuba ukushayela of the plant?
Futhi ibid (p.38) uthi: "Njengoba ukuthambekela efanayo okusuka kuye
okwakhayo, lapho savela izimo ezilula amaqabunga, kuphela ukuba i emhlabathini
eliphakeme nakakhulu yomsebenzi wabo, isitshalo eba amafomu more ezingokomoya
imbali ngisho zomhlangano federated of izithelo; kanjalo zonke ukuthuthukiswa
kuyodingeka ukuba ngaso sonke kubhekwe njengendlela kokucetshiswa kancane
kancane futhi ushona umqondo original kukodwa ".
It ufuna kube lula ukuthola kweminye imibhalo yefilosofi amavesi parallel
yangaphambili, okuyinto I kuphela nje unsought zafika manje ukufunda. Iqiniso
ukuthi zivela umlobi ojwayele ukuba nobudlelwano ukucabangela ngaso sonke
ezinengqondo futhi ukucabangela imiphumela ebukhali, like indlela sikhulume
iqiniso lokuthi lapha nengqondo kakhulu futhi bayosibona meet njengoba ngendlela
okungahleliwe more.
Kubantu nasezilwaneni incike physiognomy isici, kufanele ngisho Izici ehlukene
isakhiwo sangaphakathi, umyalelo alandisa indlela izinqubo zokuphila. A ezahlukene
umphefumulo umnotho kudinga njalo umnotho zomzimba ahlukene uzwakalise noma
othwala, kanye shape jikelele isitimela kuboniswa ngaphandle kuphela unit
engavamile ebumbene futhi yokugcina umnotho zangaphakathi iso. Futhi njengoba
nje kwabantu nezilwane sika kuhlobene nokuba isitshalo. A asayinile human nakuba
cishe Ufaka yonke izibalo zakhe njengoba Izici ezahlukene bangase babe, kanye
amaqabunga phambi ukuthi zonke ezinye izihlahla ithuthukiswe Paris. Ngalolu muthi
ngenza manje kakade okungenani 25 . Eminyakeni, futhi Angikaze bambambe on a
yobudedengu Yebo, ufuna okuthile ukukusho, njengoba abantu abangaba I ngelinye
ilanga wakhuluma yalesi sihlahla, ngakho Ngawatshengisa observation efanayo in the
yesandla kamkhulu wakhe wabhala phansi; phezu ilebula isayithi wabona ukuthi
ngempela umuthi ofanayo kwakudaliwe ukuthi yini engangike ngayibona. "
1)
Text original
Mhlawumbe hhayi bonke abukhali ukuze ukuphikisa. Isidingo ngazo lesi sitshalo
sikhula, futhi nge zomhlaba uhlelo uhamba is, abaningi namanje awaveli sisebenza
ngokufanayo, ngaphandle kokuba Ngakho uthanda ukugcina plant kahle for free,
ukuba abagcine for a umphefumulo. Kodwa kulapho ukuphikisa ulahlekelwa
nokucija yayo, usawoti isisindo. Yini enye last kudinga uhlobo engavamile
inkululeko usathola umphefumulo? Kungakhathaliseki ukuthi uziqonda ukuphikisa,
sifuna ukwanelisa okufanayo in version ngamunye ezilandelayo ngendlela.
Sizoba ukuba siqaphe ukuba konke, hhayi subject yethu yonke astray, lo
bedidekile, embangweni zibe elahlekile ukunikeza, lapho wonke imfundiso
inkululeko, umqondo inkululeko phezulu, namanje ubanjwe. The abampofu, ithafa
izitshalo silly umphefumulo ufuna ukuba ezimbi ukuthulisa futhi cishe zikhipha
bedukile lapho zefilosofi ngokungazelelwe wafunda kangaka khona you, futhi wonke
umuntu waqala ukuhlola ngendlela yalo, ukuthi futhi lokho ayekwazi inkululeko futhi
ifa, lapho yena ngokwakhe wachaza nje umphefumulo wokwenza yedwa. Yini
okufanele ukusho? Yena uyasiqonda lutho zonke izindaba. Kodwa anginandaba nayo
futhi sisenza ngobunono out of the kwezazi out, phakathi zilwane zasehlathini kanye
insimu ngazo bayobizwa baqonda kangcono, futhi babuze imibuzo embalwa elula
kuye, okuyinto ukwazi ukuwuphendula kahle.
Empeleni, kufanele kube nokwenzeka ukugcina konke ecacile futhi elula, plus it
ngiyajabula neither lokunqunyelwa noma indeterminists uma sima ebukhali kuphela
endaweni okungaba sifike kuphela emva yonke indawo yezakhi yethu, okungukuthi
ukukhombisa ukuthi isitshalo endaweni embi ukwedlula izilwane mayelana nanoma
yimiphi izimo zangempela okungase kube efanele lapho ekuhloleni inkululeko,
yafakwa okunye yohlelo luka. Ngubani-ke uchaza izilwane for free, izitshalo
kuyomele achaze for free; Ngubani labo athi free, futhi bangaki bona abathanda
izilwane axazulule senkululeko yangempela siwukuzibusa enjalo ke ngokuqinisekile
ngeke nginike izitshalo, kodwa futhi ngoba izithombe can not funa kubo, njengoba
engakwazi futhi izilwane izingcingo. Ngakho plant umphefumulo njengoba kuhle
like izilwane esimweni ngasinye; omunye angase ichaze, ukuphika noma ukuvuma
ezifana futhi kude kangaka ufuna inkululeko ngo isithakazelo eziyizici
zefilosofi; ngokwanele ukuthi kuphela, nangobudlova in the izilwane ngenhlonipho
setha izinhlamvu zizithola ngokuvamile ngala mazwi inkululeko ezitshalweni, uma
hhayi efanayo, kodwa okulingana. Kodwa ake xwayani ukuba athathe isipiliyoni
njengoba ngokuhunyushwa; ngoba kuyinto kunalokho kuphela umbuzo Ecaphuna
kokuhlangenwe nakho nokuchazwa.
Yiziphi sivala ngenxa ukuthi inkululeko in izilwane ukuthi siyabakhathalela
okuningi mayelana ukufuneka Beseeltsein yabo? Ibhayisikobho lokuthi thina ke
isilwane futhi uhambe lapho, ezindizayo, ememeza, bheka ukudla, ngaphandle ukuthi
sibona ngaphandle izikhathi ngokwanele ukuba benze kanjalo; kubonakala kancane
out from the ngaphakathi, asikwazi ukubala. Kodwa manje sibona isitshalo efihlekile
yabo, amagatsha, izimbali futhi manje lapha manje lapho, drive by lokhu noma
ukuthi isiqondiso, ngaphandle ukuthi sithola eyanele inducements zangaphandle
noma kwakungase ukubala elingaphakathi kungenzeka. Noma ubani ofuna ukuba
afakazele isitshalo, kungani kunjalo hhayi ngenye ushayela amaqabunga
lokhu ematfuba isilwane isitshalo siphathelene okufanayo; futhi kanjalo bafuna kube
nobufakazi bokuthi lutho lufakazelwa ngokumelene a isazela umphefumulo waze
wenza hhayi imikhakha ukuvela ezidingekayo noma okungadingekile kuncike. Last
nokholo kuwo wonke kokuba khulula ukuba senze uma ethatha isinyathelo
Kuvumelana nentando yakhe, ngoba lokhu kuhlobene nemizwa drive ndawonye
into. Kodwa kunjani ngalesi noma ukuthi kuncike ngokwayo on izindlela zayo
bokuphila nezingokwengqondo.
I ngqo kakhulu futhi ibaluleke kakhulu, umlingisi isenzo sabo siqu kwesifiso
khulula noma injabulo lapho izilwane ukukhuluma iqiniso ukuthi bafinyelela
nephumayo amabutho yangaphakathi kuye ophilayo izimo ezikahle, elifuna
ukubaleka okungekuhle. By egijima it for ukudla, kuthi, lokho akusho
ukubaleka. Kungani bakholelwa kancane ukuthi plant uma ukudla okukhulayo,
uzizwa, yini eyamenza kukhule lapho? Ukhangwa nje ngaphandle okwenza kube
kuncane kangaka like the isilwane. The ngemoto isilwane indlala, isifiso ukuba
palatability; kungani kufanele kancane belamba the plant uma ukudla kwabo
entula; ukunambitha it kancane uma uthola ukudla congenial congenial noma
cha? Imizamo yokuthola ukudla ilungelo, kukhona noma kunjalo hhayi esincane
isitshalo ukudlula izilwane, futhi fanekiso kakhulu; kuphela ukuthi isilwane kude
ngokuphelele odlulela izingxenye ukudla sihlahla waqhubeka odlulela ukudla; ukuthi
lesi sitshalo hhayi badabula amehlo nezindlebe befuna, kodwa by feelers, bona
uthumela ukuba zonke izinhlangothi.
Empeleni, njengoba kukaningi owelula izimpande plant; njengoba yena inyonyoba
emhlabeni ukuze ithole inhlabathi evundile. Where manje abanjalo ngoba uhlongoza
ukuba akhulume endlini yabo, izindawo asemaqaqasini uyahamba; Njalo yena
ubonakala iphunga emhlabathini omuhle phezu amabanga ezinkulu kanye
ngokusebenzisa ematsheni ayibanzi ukuthola izindonga noma ezinkulu endleleni
lapho, kodwa kancane akhiwa ingxenye kwenhlabathi inyumba ukhula
lwenkohlakalo egcwele. Kukhona izibonelo okumangalisayo kwalo.It has ngisho
nalapho wonke plant has ngaleyo ndlela ushukumisela kusukela endaweni futhi
njengoba befike lona kuzuba isilwane. Abazi ukufakazela ngaphezu lapho
eyeka; kodwa bakhombise esifanayo kukhona ecacile.
"Emanxiweni New Abbey e Galloway Shire uhlobo Maple (Acer pseudoplatanus),
lapho wawudlula ngisho odongeni, kodwa baphoqwa by ukungabi isikhala noma
ukudla, bathumela impande eqinile ukuphakama odongeni, zona ngokwazo the
Inhlabathi ngokuqinile wahlala phansi futhi sashintshwa saba nzima, futhi ngemva
kokuba ukhululiwe izimpande esisele ukuphakama odongeni, wonke umuthi
odongeni iye projecting futhi ezimele The umuthi kule ndlela endaweni yalo
yasekuqaleni, Nkosi Kainer eliyisikhumbuzo. ukubukeka, futhi iqiniso
ngokungangabazeki ilungile - A isihlahla ugqumugqumu, elalimi ekhoneni ingadi
ngendlela, umhlabathi ubala sandy, wathumela igatsha bebheke nenhlabathi
eliphakeme kusukela lapho izimpande zayo einsenkte endleleni lapho ;. original
Busch wafa, futhi isinyathelo isitshalo phambili for the phansi kangcono -. on Como
Lake, ngesikhathi Villa Pliniana, izimpande futhi ilenga kuthiwa eqonda ukuthi
yazithandela phansi ebusweni rock and izizwe ziye zaba ". (Murray e Fror. Not.
XXXVIII. P. 278.)
Ngokungangabazeki course ngempela iphunga emhlabathini omuhle kancane
kangaka esekude isitshalo, isilwane ungayizwa into esekude, ngaphandle lutho
kusukela ubude kufinyelela kuye, uma kuphela ebusweni noma
ukuhogela; kungenjalo isilwane kumele eside kangaka ukugijima siphumputha kuze
kube uthola lokho evumelana kuye, ngoba kuyoba ke ahlale khona. Ngakho
kuyakuba kuhle isitshalo; mhlawumbe haze a Moder, okuyinto edonsela isitshalo zibe
umhlabathi ovundile namathantala mhlawumbe kungenzeka kakhulu sithumela eside
kangaka emva ubudala side rootlets yakhe kuze akushaye emhlabathini omuhle; ke
lesi isitashi ukuba azikhandle; abanye baye isiqiniseko ngakho kungase kubonakale
sengathi isitshalo unuka emhlabathini omuhle kude. Udaba ingakamiswa
ngokugcwele alethwe imigomo. Kodwa indlela kungase kube, ukuze ngalo plant
ethatha ukudla yayo, ukuze bazi ukuba bathole labo nokho; ngisho naphakathi
kwezilwane kunezindlela ezihlukahlukene kakhulu zokwenza lokhu.
Omunye angasho Yiqiniso, uma omunye shape onjalo isitshalo ubheka ukuthumela
izimpande zawo ezinde futhi mncane inhlabathi inyumba ukudla, sesikhalo
ngokomzimba inhlabathi inyumba on the counteraction ezifanele engavamile
ahlobisa plant kwanele kakade ukuchaza lokhu impumelelo ngendlela luyingxenye
ngokomzimba; akudingekanga, noma ukubheka umphefumulo futhi isizathu
ukushayela. Kodwa lokhu nje enye kuphenduka nokujikijela nokuntula inkululeko,
futhi impendulo efanayo kungokukaNkulunkulu. Yiqiniso, ungase uthi kangaka,
kuphela lokho omunye engasoze ukuphinda kubantu nasezilwaneni ngempela
sengathi ufuna ukuchaza izimpawu kamuva, futhi ngesikhathi isitshalo ezingeni
ngempela kungaba ubufakazi banoma iliphi ngaphezu uma ngisho
kuwubufakazi; Ngokushesha isimo daba lihlala okufanayo aphinde
ezimbili. Ngokombono wami, kufanele ngaso umbono kodwa ngenye akunjalo
osolekayo sengathi zonke ezingokomoya lapha ngezansi ngisho umusho wakhe
begazi ine ngqo uqobo, kungenzeka okuthile ukuchaza nje kusuka mediations
ngokomzimba noma ekwakhekeni komzimba wakhe, kungenzeka ukumenyezelwa
ngezizathu ezingokomoya ngeke nakancane kuvimbe; izimfuno ngokwengqondo
eziyisisekelo yebo kodwa ke futhi uzwakalise in the corporeal. Ngubani manje
kuyosishukumisela ukuba isikhundla ngilangazelela ukuba aphishekele yonke indawo
nje nkulumo ngokomzimba, njengoba kuyinto isikhundla semvelo, kungaba ke
qiniseka; kodwa kumelwe ukuze umphefumulo, okuyinto futhi beqonda kule
nkulumo ngokomzimba ezinye self, asifuni ukuphika. Ngisho isifiso sami siqu
silangazelele ucezu lwesinkwa, inqubo somzimba kufanele ngempela bangabanye
ekhanda, ekhuthaza ingalo nokuhamba; siyazi okufanayo ujabule in wakhetha
yobuchopho. Manje kwakungase woza ubuye physiologist ukuphika isenzo intando
umphefumulo, ngoba wayekwazi ukwenza ngombono wakhe, ukuhamba ingalo futhi
kusukela naleso sandulela ngokomzimba engaphansi, lapho intando kuzibonakalisa
ngqo ekhanda, futhi eminye emuva ngokomzimba kusukela Ukubukeka ebusweni
lwesinkwa kanye nendlala isimo somzimba umzimba kanye isimo engavamile
ebuchosheni, lapho kwenzeka ngaphambi kokuba intando ukubuka
ngokwemibandela. Njengoba physiologist yena engenzi mhlawumbe kahle ukuthatha
it ngakho; Kodwa umuntu unenye side kuka ukuba physiologist ukuthi lokhu
kungenzeka ine ukuba ezingabonwayo; kungani hhayi nje isitshalo?Singaqiniseka
physiologically ukusola konke on nokuhamba kwazo ongaphakathi somzimba, kodwa
akufanele ke, lapho lezinhlangano alingane okunenjongo ngawo ukubonisa abantu
ukuthi. Izizathu omkhulu ukuthi sithanda okungenani supponieren uxhumano
bokuphila ukuthanda emacaleni anjalo, wasivumela ke nje zisebenza kuphela
ngokuthi ukubonakaliswa ukwesekwa noma izizathu ngokwengqondo for a umongo
ngokwengqondo okuyinto ngokwayo osekelwa ukuthi bokuphila. Kodwa Yebo
kukhona isiphambeko eyisisekelo bonke umbono wethu wamanje bemvelo ukuthi
sikholelwa ongokomoya kungaba kuphela phakade ngaphambi noma ngemva
ngokomzimba, kodwa hhayi ngqo ukuhamba izicathulo zakhe;futhi by njalo
baphokophelele oyedwa umongo ezinye, silahlekelwa uxhumano kokubili, ngamunye
ngokwayo, kweyodwa kulo omunye. Kodwa ngiyaqaphela kahle ukuthi ngeke
Ngiyoshintsha lapha kangcono. Kungakhathaliseki lokho omunye angase acabange
ngakho, kwanele ukuba wazi lapha kuphela phakade langempela futhi juqu kithi
ukhombe lokho yonke indlela asebezifinyelele kakade ukuchaza luyingxenye
physiologically at the konke isitshalo eside kangaka ningakwazi lutho ngokumelene
isenzo umphefumulo wakhe lapho isimo kungenzeka esifanayo izilwane emva
izizathu kakhulu efanayo; Ngakolunye uhlangothi, uma yiqiniso kwalokhu
ukucabangela omunye impela njengoba yezinto njengoba izilwane nezitshalo.
Ukukhululwa ezinye zezibonelo eziqondile, ezifana ebuka izitshalo ngokusebenzisa
umdlalo we yangaphakathi ukushayela amabutho ngezansi izimo ehambisana
eliphilayo sikwazi of, ngeke zibonisa ngisho nangokwengeziwe lowo odlule.
USolwazi Schwgrichen wangitshela ukuthi yena kanye wathola umyalezo ovela
Mansfeld ukuthi esikhulu ngokweqile Kryptogam entsha zatholakala zibe
maholoholo sesiqu ezimayini zendawo, cishe lakhula laba ubude 30 buyizingalo
ngaphansi komhlaba phezulu, kodwa ngaphandle yonke indlela eya ukuze bakwazi
ukungena emini. Noma ngabe kwakunjalo, ukubukisisa eduze? The stem komhlaba a
ngaphansi kwezimo ezijwayelekile ambalwa amasentimitha isitshalo yinde,
a Lathraea squamaria, wayenamandla ngokungenakuqhathaniswa Idlula by chance
isiqeshana ekujuleni omkhulu. Manje stem inesifiso ukukhanya, futhi wakhula futhi
wakhula kakhulu, ngoba akakwazanga ukuthola it.Ingabe akukhona lokho, njengoba
umuntu umzamo ogama lonke kuqondiswe for a imigomo ethize, uma engakwazi
ukufinyelela kuwo, unomphela ngasemuva waqhubeka esebenza kuze kube wagcina
efikile kulo, noma ukhathele? Yiqiniso, kuba isitshalo ungazange kwadingeka ocacile
engqondweni wokuthi yini afuna; ukuthi yini abayaziyo ngeNkosi ukukhanya?
Kodwa uyobe wazizwa, yini bengafuni, okungukuthi ungahlali phansi emhlabathini,
lapho babengathola khulula kusuka amaqabunga, izimbali. Phumani kule wombuso,
bayobe eliqhutshwa. Kodwa kungani-ke akhule? Indlela wayazi lokho
kwakungenzeka ukukhuthaza emhlabeni lapho ekuqaleni namanje bahlala? Kodwa
ingabe ukwazi ukuthi ngoba isibungu ukuthi kufanele umfece ukuba baphume
esimweni ezikuso manje macimbi, okungase ayisekho ukumduduza? Kuphela asazi
it, ingabe wazi kanjani sika. Kodwa Ingabe amacimbi nezicabucabu oyozizwa efuna
ukudonsa strings kusukela ngokwabo ukuze kuzuzwe iminqopho yoku nature
Dutrochet e s. Recherches
The Moose, uhlobo kuhlukile lwesitshalo sex njengoba Mistletoe, ihaba rootlets
zabo kunoma yisiphi isiqondiso, njalo perpendicular kwamanzi ngalo izimpande
kuwo ngoba sikhule on ngeziqu kanye namagatsha kepha lonke izitshalo zinenkani
kangaka kanye isiqondiso izimpande zawo phansi, ukuthi nangemva kokuyalwa
kaningi emuva isitsha, kuwo Nihlwanyel kubo kaningi eyithumela, lapho isiqondiso
amahlumela impande. Ngokuyinhloko, izitshalo baziphathe ngokuvamile lokhu
kuphela ngokumelene imbulunga omkhulu njengoba okusanhlamvu Mistletoe in the
kwemizamo esesikhulume ngazo ngokumelene ibhola elincane, kusukela lapho baye
abakahlwanyelwa; by izindandatho ihaba izimpande zabo emhlabeni wonke
ngokumelene isikhungo yabo. Manje siyabona ukuthi kuba ubunjalo ukuthi ibhola
kuyinto enkulu noma encane, kube akuxhomekile ubukhulu ball, kodwa ngoba
ubukhulu emkhakheni nezidalwa zabo ngamunye, njengokuba nazi expediently
Text original
Contribuu a millorar la traducci
njengoba thina kubonisiwe ekuqaleni, ngoba plant ngamunye, naphezu kwayo yonke
inkululeko zikhula uhlamvu eziyisisekelo ngisho nangaphandle ebonakalayo
inalienable ngokuqinile. Kodwa lokhu impela umlingisi komphefumulo, ukuthi
akusho ukuyeka isiqondiso lonke alawula zonke kaningi futhi inkululeko of bo veza.
2) ngokusho odlule ngemuva ukukhula isilo incike kancane on the nenkathi sosuku,
isimo sezulu kanye nezinye izimo zangaphandle, liqhubeka likhula njalo ngendlela
lesibekiwe;kodwa uhlukile ngokusho nenkathi kanye sezulu kanye nezimo
zangaphandle. The sitshalo sikhula Ngokuphambene ezahlukene isizini, isikhathi
sosuku, isimo sezulu kanye nezinye izimo ezingaphandle azisho. Ngakho uziphethe
isitshalo ukhule njengoba isenzo isilwane. Winter isikhathi sabo sleeping, ngoba yena
akazange akhule; likhula ngokushesha emini kuka ebusuku; ngokushesha ngesikhathi
alternation esifanele sokushisa futhi umswakama, sengathi kungcono njalo hot too
noma ezinomswakama kakhulu. Futhi hhayi nje ucishe ngokushesha, futhi
ezahlukene kanye nomunye weathering; ngokungafani nganoma iyiphi enye indawo
libalele, ezahlukene kunoma kwamanye amasayithi. The ubuntu njalo ukulondoloza
ilungelo labo, inqobo nje uma zinhlobo ezahlukene plant, futhi abantu ngisho
ezahlukene zohlobo olufanayo, futhi izingxenye ngisho ezahlukene umuntu oyedwa
zikhule Izici ehlukene njalo, ngisho ngaphansi kwezimo ezifanayo.
Prof. E. Meyer e eKnigsberg obuye baqinisekisa ngokwakhe ukuthi ngokushesha
ekhula umoba usuku okhulayo cishe kabili njengoba fast njengoba
ebusuku. An Amaryllis Josephinae enwetshiwe iqonde ezingenamaqabunga flower
stem yabo phakathi kwezinsuku ezingu-12 kuya ku-21 amasentimitha
Rheinl. Ukunyuka ubude babuyizingalo ekuseni 6 clock, emini 12 clock nakusihlwa 6
clock njalo kulinganiswa ngokunembile, futhi kwaba ekuseni 12 ndawonye 6 "9 '',
entsambama 12 7", ie, usuku phakade 13 '9' ', e 12 nights kodwa 7 kuphela "3 ''.
nemiphumela efanayo kakhulu wathola Dr. Palm ukuyohlolwa of the Uhobhane
kanye Bean (Fror. Not. XLI. p.218). Comp. futhi ucwaningo E. Meyer on nebhali
nezitshalo ukolweni Linnaea IV p 98; .. kusukela Mulder on the sheet Urania
speciosa futhi Cactus grandiflorus e Physiol Treviranus '. II. 145; Graefe on flower
umoba ka Littaea geminiflora e Flora, I. 1843. p.35.
"Phakathi rock dry, ngo-ubala, limestone libalele
livela Carlina ngokuphelele acaulis: kudivayisi umhlabathi kancane okuxekethile,
okufanayo yena liphuma; ezweni elihle engadini ingasakwazi ukumbona, yena
lithumbe umoba okusezingeni futhi bese Carlina acaulis caulescens. " (Goethe, baye
bathi sebeshintshe ngokuphelele of Pfl Ges izitshalo .. XXXVI S. 126 ..) - The
Georgina kuyinto enesizotha kakhulu esimweni plant zasendle lapho ofuna neze
aqaphele esinesithunzi esimila Ornamental izivande zethu. - Ithonya isiko engadini
ukukhula kwezitshalo waziwa ngaso sonke ngokwanele.
Eckermann e s. Ingxoxo. (third volume p.101) etshela Goethe ucwaningo ngazo
waqasha ukwenza izigodo ezifanele kakhulu eziklanyelwe ukwenza arc thola, kanye
amazwi alandelayo kubonakala ezithakazelisayo kithi. "Kulesi senzakalo Ngatshelwa
(by a Wagner) ukuthi phakathi Ash futhi Ash umehluko omkhulu, futhi ukuthi zonke
izinhlobo izinkuni okuningi ukufika endaweni kanye emhlabathini, lapho bekhula.
Ngafunda ukuthi izinkuni Ettersberg kuka babe izigodo value kancane; Nokho,
ukuthi, izinkuni ifa kusukela nendawo of Nohra a amandla esithile, ukuze Cart
elungisa le carters Weimar owenza e Nohra, kwadingeka trust ekhethekile kakhulu
ngenza ngesikhathi imizamo yami iqhubeke nakho ukuthi konke. likhule ohlangothini
nobusika a izinkuni emthambekeni siqinile futhi kugunyazwe fiber isiqonde kuka
ukuthi likhule ohlangothini ehlobo. Futhi, kuyaqondakala. Phela, a master young
ngubani ekhula ohlangothini shady enyakatho eyehlelayo has ukufuna kuphela
ukukhanya futhi ilanga phezulu kungani wabe, ilanga bemagange njalo ulwela
phezulu futhi likhwela the fibre emgceni locondzile kanye. Ngisho isimo shady
ukwakheka of a fibre kakhulu uphansi, okuyinto eyihlazo kakhulu ukubona izihlahla
ezinjalo, eyayisendaweni isimo khulula ezifana ukuthi side yabo eningizimu
wamiswa ukuphila ilanga, kanti uhlangothi lwalo enyakatho njalo bahlala
emthunzini. Uma uhlobo enjalo ezingxenyeni Basaha phambi kwethu, siqaphela
ukuthi iphuzu core alikho phakathi, kodwa kuningi kolunye uhlangothi kuya. Futhi
lokhu displacement isikhungo ibangelwa lokuthi emasongweni wonyaka ohlangothini
lwaseningizimu ziye okuningi lakhiwa njalonjalo ilanga nomphumela ngakho ebanzi
kunalokho amasongo wonyaka ohlangothini shady enyakatho. Ababazi Wagner, uma
kuba kubo ukwenza okhunini oluqinile emihle, kanjalo kunalokho bakhethe
zikanokusho athuthukile ngasenyakatho isizwe, abazibiza ngokuthi ohlangothini
ebusika, futhi abe trust ekhethekile "-. Khumbula wena lapha, funa esekhulile kodwa
ekhula, ngenkathi kuthatha indawo, kumelwe libhekwe njengelingcwele
ukubonakaliswa wokuphila plant, umuthi eshiya ngemuva lignifies yakhe yokuphila
emva kwakhe; .. kuphela hhayi ugodo, kodwa imisebenzi eyayinophondo izinkuni
ukuthatha leli umzila, kube Kucatshangwa kuye ngokuthi Isihlahla sakhula ehlukile,
yena wawuyozizwa izinjini ezahlukene.
In the ingxoxo efanayo TL. III. P.146 uthi Goethe ngokwakhe Kwesinye
isenzakalo: "Imila se-okhi * sehlozi zoom yehlathi, lizungezwe izizwe ezinkulu
angomakhelwane, ukuthambekela kwabo uyohlale bakhuphuke, njalo ngifuna
emoyeni evulekile nokukhanya izinhlangothi kuba nje ezibuthakathaka. amagatsha
drift, futhi lezi nazo abune futhi ewa aphinde inkambo kwekhulu. Uma benza kodwa
ekugcineni sifinyelela ukuzwa ingqungquthela yabo phezulu ngaphandle, bese bona
ukuzola bese ziqala lasakazekela ezinhlangothini futhi umqhele ifomu. Kodwa
ngalesi sigaba kakade iminyaka yabo isilinganiso ngal kweminyaka yakhe eminingi
ukushayela phezulu uye wasamukela amandla ayo freshest, futhi nokufuna wakhe
ukuba uzitholele manje ububanzi towards enamandla, ngeke besakwazi impumelelo
ilungelo. Tall, eqinile futhi mncane-Bamupha kepha iyakumiswa emva
kokuphothulwa ngesiqu, kodwa ngaphandle nobuhlobo obunjalo phakathi stem
nomqhele, ukuba enhle, empeleni -. Imila hinwieder-oki ezindaweni
ezinomswakama, exhaphozini, futhi base for okunomsoco, injalo drive kweva e
afanayo space amagatsha amaningi futhi Amahlumela kuzo zonke izindawo; Nokho,
zikhona recalcitrant, imiphumela retarding ziyashoda, lo esizingoxingoxi, ngenkani,
Jigsaw ngeke ukuthuthukisa, kanye, kubonakala ibangana, umuthi uya ukunqoba
buthaka, ukubukeka lime-like, futhi yena ngeke abe muhle, okungenani hhayi oki. - It
lukhula ekugcineni nemithambeka sezintaba, phezu mancane, umhlabathi steinigtem,
ngokuphelele.
Ngubani akazi izibonelo kakhulu emithini eminyeneyo ukuthi wakhula
izinkulungwane zeminyaka, mhlawumbe ukuzibonga ukuma kudalwa umhlaba lapha,
futhi ngeke akhathale ukubiza unyaka ngamunye by an ring wonyaka.
"Lo odumile Castagna dei Cento Cavalli (Castanea vesca) on Etna kufanele kube
iminyaka eyinkulungwane ubudala. I-Baobab sisakhi (Adansonia Digitata) on the
ngamagquma green is intela ngokusho ukushuba zazo kanye nenombolo ye ukukhula
amasongo ezinye amagatsha ukuze 4,000 iminyaka kuya phezulu. The
Riesenzypresse (Cupressus disticha) ukuze Santa Maria del Tule, amahora amabili
empumalanga Oaxaca eMexico, has a obungazungeza 124 izinyawo Spanish, kanjalo
40 izinyawo ububanzi; alindele njalo ring unyaka 2 imigqa, ngakho umuthi cishe
1500 ubudala; ngokomlando sokuthi omdala kunawe kokunqotshwa Mexico
abaseSpain. The age of the omkhulu dragon umuthi (Dragaena Draco) of Orotava on
Tenerife ngisho uzimisele iminyaka engaphezu kuka 5000, futhi kungaba by
ekubalweni ojwayelekile inganekwane zamaJuda cishe wabona indaba indalo .
" (Schleiden, Grundz. II p. 629.)
Ezinye izitshalo zikhule, abanye ngokushesha, njengoba evilaphayo futhi fast
asendle aphakathi kwezilwane.
"An alga, The Everlasting isinye ngentambo iye yathola amatilosi eside 1500
izinyawo, futhi uMnu Fanning, umnikazi kanye umnakekeli yensimu Botanical ukuba
Carracas, kubonisa ukuthi eminyakeni embalwa edlule uhlobo Convolvulus on
zingakapheli izinyanga 6 hhayi wahosha esingaphansi 5000 izinyawo, lapho kungaba
yisilinganiso sesifundo 24 izinyawo l l imini nobusuku. " (Murray e Fror. Not.
XXXVIII. 250.)
Omunye umzamo eyaziwa ukuthi omunye emapheshana a indlebe izimbali of rye,
isikhwama uthuli phezulu utshani wokusemanzini, lapho ziyaphuma ezinye anthers
kwamaminithi ambalwa futhi kwayo kuze 1/2 banwebele amasiko.
"Ngemuva cishe ukukhuluma zezibalo ifomu a isikhunta kakhulu ezikhula
ngokushesha, the Riesenbovist (Bovista gigantea), njalo ngeminithi amaseli amasha
20,000." (Schleiden, lesi sitshalo. 43.)
4) kubantu nasezilwaneni awela esiqongweni wokuphila kuphela esikhathini emva
kokuphothulwa Wachstume noma ukuthuthukiswa consummate of bonke izitho
izitshalo Ingqungquthela wokuphila kuvumelana ukuthuthukiswa umzimba omusha,
imbali uqobo ndawonye, futhi lonke nokukhula ifunda lapha nezinguquko
eziphawulekayo. Yini ukufakazela kangcono kunalokho ukuthi isitshalo
ngokungafani nezilwane, umsebenzi ukukhula kanye nokuthuthukiswa
kwezinhlangano hhayi kuphela ukunikeza esebenzisa nokufeza injongo yokuphila,
kodwa izindlela ukufeza inhloso ukuba wena?
Abanye (nakuba kungebona bonke) izitshalo ukukhombisa usadlondlobele a
exakile ephakeme ukukhula izinjini. The okuthiwa Aloe Sigubha (agave Americana.)
Sib beletha eningizimu Yurophu 3 noma unyaka 4 nasesikhathini zokugcina izithombo
ezifundeni esipholile ngokuvamile 50 noma engama-60 ngaphambi kokuthi uqale
isifo ibulala kubo, ngakho wabhubhisa nesidalwa kuleli zwe futhi amaqabunga
ngokomoya nezimbali.
Yini esiyibonayo manje, hamba lapha ezindaweni zethu ezingokomoya ngokucace
kakhulu esenziwa nokuzenyeza yethu, ezindaweni esihambisana somzimba kodwa
amandla phezu iningi ezifihlekile yokushutha phambi sisangulukile siqu phambi
kwakhe ukuthi sibona uhlehlele at the izitshalo ezindaweni okungokomoya on
ezifihliwe kakhulu, esenziwa Titatimende ukuqaphela kwethu ngokumelene naye,
hamba usesimweni kodwa evulekile kakhulu phambi kwakhe. Isitshalo Kutfutfukisa
design inqubo ngokomzimba, ukuba nabo okuqhubekayo, ukugobhoza
ngokuzithandela ukuphila kwakho engqondo kuhlobene, kwembulwe
ngokukhululeka phambi kwethu, zibhebhetheka nabo uyosihlanza phambi kwethu,
amaqabunga, izimbali ngemoto evulekile ngaphandle, lapho ubuchopho bethu e
Kuyavunywa kakhulu anedrer ifomu oshayelayo ezifihliwe ngaphakathi. It is
esivumelana ngakho ehlangene yokugcina ngemoto ngokomoya ephakeme, ukuze
ukuthi kungokwemvelo more umphefumulo inqubo; kodwa njengoba okuqhubekayo
Fort iGanges ngokwayo kokubili uyefana. Futhi lokhu kuyiqiniso ukubaluleka. A
umphefumulo Kuyohlale kunento ukwenza. Ngakho ngeke futhi awunazo
umphefumulo izitshalo esiyikhethayo ukumelana.
Ngomqondo othile, nature emabele okusobala ethi ukunyakaza umphefumulo
phakathi kwezilwane kanye nombuso plant, ehlukene kuphela. Abantu nezilwane
ukufihla ngokwazo wonke ngokushesha zezitho ukubonakaliswa umphefumulo
wakhe ukunyakaza, kodwa ukubonisa eqinile, ethakazelisayo, ukunyakaza ngabanye
(ezingalweni nasemilenzeni kanye nesimo sobuso) elaliphansi nibonakala therefrom,
manje ngokungaqondile kubhekwe us izimpawu sicace kangaka yomsebenzi wabo
ngokwengqondo. In izitshalo ezifana zihlakazeke, ngamagquma eshubile ukunyakaza
elingaphakathi hlehla, kodwa ukuthuthukisa nabo a okuqhubekayo umdlalo buthule
ebusweni kakhulu nkulumo eqondile yabo umphefumulo-ukuphila futhi
-Webens. Umehluko Yiqiniso, njengawo wonke bemvelo, kuqhathaniswa
kuphela. Lokhu kumele lakhohlwa.
Empeleni, awunazo ngisho umbuso yemifino ukunyakaza kuqhathaniswa
ngokushesha futhi sigqamile ngenxa ikakhulukazi ezintweni ukwenzeka (lapho
esigabeni kulandela inkulumo), hhayi ngokuphelele. Kodwa ngisho ngaphandle
ukucasuka kwenzeke ezinye izitshalo futhi kwezinye izimo, ukunyakaza kanye
usesimweni yokuzikhethela. Lokhu sihlokwana kuhlanganisa iminyakazo ethile
kwezitho zobulili zabantu izitshalo, okuyinto sikhulume ezigabeni 11, ukunyakaza
ezahlukene ezindaweni zezitshalo ephansi ukuthi kufanele ezishiwo esigabeni 12,
kanye nokuhamba Hedysarum gyrans, okuyiqembu ekupheleni izithasiselo ambalwa
ezayo (p.127) kuzoxoxwa.
Mayelana izitshalo ukulala.
Nakhu into ezithakazelisayo futhi ebalulekile ngale ndaba. . Ukuze uthole
ukwaziswa s izincwadi of plant physiology, njengoba isib Treviranus II 750th; .
Decandolle II 25 - imininingwane ngokukhethekile factory Dutch of mayelana
Dassen, ngo Ausz in Wiegm .. Arch 1838. I. 214. 358. 159. II - .. Qhathanisa
amaphepha abasha Comptes rendus Dutrochet 1843. 11. 989. futhi eba yiqhwa .. N.
eziphuthumayo. akukho. 13 no-14 umqulu wokuqala. - Foe e Comptes rendus 1846.
T. XXIII, No. 12. (Not Fror No. 13 of the band XL ....) - Fritsch in the
Abhandl. Bohm. Gesellsch. of Sciences in 1847. 5. isiqephu. 4. Band.
The izenzakalo of okuthiwa-. Izimila ngokuvamile ukulala sesimweni modified
iqabunga noma imbali izingxenye noma kokubili usuku ebusuku.
Lo mkhuba nezichibiyelo enjalo kubonakala e akukho ukuze esithile noma uhlobo
lwe, noma ukwakhiwa esithile sihlahla eboshiwe, kodwa kuza ngesikhathi izitshalo
ezihlukahlukene kakhulu, kodwa eminye imikhaya engaphezu kuka kwabanye,
ngaphambi; ohlotsheni izitshalo kanye plant izingxenye kodwa zenzeka lapha
izikhundla ezahlukene.Ngokuvamile, umuntu angabona mhlawumbe uthi njengoba
umthetho ukuthi izingxenye zalesi sihlahla ngangokunokwenzeka emuva
ukungabikho ngale ndaba, lapho benza isimo ihlumela, nokuthi lesi simo kukholakala
kwakhiwa ngokunembile kulapho obucayi omncane futhi iqabunga; amadala futhi
ezimaholoholo umehluko phakathi imini nobusuku aphansi, kanye zisetshenziswa
futhi obunesikhumba bayawa impela.
Sleep amahlamvu.
By kude ezivamile futhi ukubabulala izenzakalo okuqondene lapha izitshalo
kwakwakhe kushiya beze ikakhulukazi kusukela ekilasini legumes kanye nemibono
Oral phambi.Isikhathi lapho soguquko kusukela nsuku zonke awe ebusuku isiqondiso
noHezekeli, esekelwe ukuvelela nokuqhubeka ilanga futhi ngokuvamile kakhulu
ulawulwa njengoba kuvulwa kanye nokuvala izimbali. Lapha, Nokho, umuntu
kumelwe ziyaqonda ukuthi plant, eyayihunyushwe iguqulwe bakwamanye sezulu in
the neyethu, qhubeka isikhathi ngokuvamile ukuvula amahlamvu zabo futhi eduze
abazijwayele ukwenza lokhu ezweni lakubo. Ngakho sibona zokugcina yethu 6
kusihlwa clock, phakathi ehlobo, ezinye izitshalo amaqabunga zabo ukuvala, nakuba
bobabili ukukhanya noma ukushisa washintsha ke, lapho ekuseni kuze isikhathi sabo
evamile evulekile ngisho ebusika efanayo futhi nakuba kusenzima emnyama
ngokuphelele. Izitshalo yethu yokushisekela izwe ngakolunye uhlangothi kuxhomeke
ilanga. Just engeza izinguquko isiqondiso amaqabunga kanye nempilo plant
ndawonye, futhi ikakhulukazi eshiya ngokwabo; namandla isitshalo okungukuthi,
elawulwayo more and lencike kancane amathonya yangaphandle aphethwe
ukunyakaza nsuku zonke. Lapho autumn ishiya elidala, ngakho ukushintsha
ukunyakaza, uzwe ngempela, noma ukulahlekelwa bexhumene
yangaphambili. Ikakhulukazi lokhu kusebenza futhi izitshalo ukuthi agcinwa ebusika
ezindlini ke lapho amaqabunga ngokuvamile akukho lutho olubonisa noma neze
umehluko obonakalayo phakathi imini nobusuku. Amahlamvu Young phambi
ukuthuthukiswa wako kulo isiqondiso lapho aba yedwa ebusuku kamuva. Esikhathini
sokuqala emva ukuthuthukiswa yabo, babonisa ukuthi ukuhlukahluka ukuhamba
ngezinga eliphakeme, kokubili rapidity ukunyakaza njengoba by ukuphelela
okukhulu ekwenzeni.
Isikhundla amaqabunga ngesikhathi sokulala Ukuthinta, kanjalo ukulala umculo
lula noma kangangokuthi ukuthi zingabantu nyovane esondela kusukela isikhundla
Schrbr. - From 2-3 clock Alsine rubra Whlnb. - Ngemuva 3 clock Thrincia tuberosa
DC; Anagallis arvens. L.Calendula arvens. L. Calend. Isikhala
chrysanthemifolia. - From 3-4 clock Anthericum ramosum L. - After 4 clock Alyssum
sinuatum L. Nymphaea alba L. - After 5 clock Hieracium sabaudum L, - emva 7
clock Leontodon autumnalis L. - From 7-8 clock Papaver nudicaule L. - At 12
clock (kwamabili). Cereus grandiflorus Mill (Reichenbach, iwashi plant Leipzig. ,
Voigt kanye Fernau 1846.)
Izitshalo barometer.
Rain kulindeleke lapho iHibiscus trionum l. kawuvulanga; lapho ngezitsha
of Carlina acaulis L. ukuvala; uma Porliera hygrometrica L., Oxalis
acetosella L. kanye phinda izinhlobo eziningi lokhu uhlobo lwe, (esiyinhlanganisela)
yabo kushiya; clover phezulu waqondisa isiqu; Lapsana communis L. izimbali
ebusuku asipheli close, Draba Verna L., Ranunculus polyanthemos L. amahlamvu
embi; Anastatica hierochuntica L. amagatsha esakaza; Ranunculus repens L ,. Caltha
palustris L. amaqabunga enyakaza in ndawonye; unuke birches eqinile; the
Konferven isho abanesikhumba green; emthunzini omisiwe, ithungwe izimbali
ilineni Asperula odorata L anikeze iphunga eqinile ngokwayo ;. Galium verum
L. inflates futhi Ubuye iphunga oqinile; ngeziqu amaphilisi of Funaria
hygrometrica Schreb lapho, uma yomile, emuva futhi nilimaza hergebogen,
ziphenduke futhi ukunwebeka (ikakhulukazi uma amaphilisi kuthiwa
owakhipha). - Stellaria. Abezindaba Dill kuhloswe sezulu ecacile ekuseni ngo-9
clock izimbali zabo emoyeni, amaqabunga zembuleka futhi uhlala uphapheme kuze
emini; at sezulu okusondelayo lina kodwa lokhu akusho kwenzeke; isitshalo ke
ilengela phansi futhi izimbali bahlale ivaliwe. - Calendula pluvialis kuvula 6-7 clock
ekuseni futhi ngokuvamile Wont ukuba 4 clock ntambama ukuze sibe
siphapheme. Uma lokhu kwenzeka, kumele kulindeleke sezulu ukumelana, kodwa
ilele emva 7 clock ekuseni usaqhubeka, njengoba kulindeleke ukuba imvula
ngaphambi kokuba kuhlwe ziye. Ezinye izinhlobo bohlobo lweSonchus ukukhombisa ngoba usuku olulandelayo of sezulu esicacile lapho sembali
uvala ebusuku, imvula, lapho ihlala ivulekile. - Pimpinella saxifraga L. siziphathe le
nhlonipho njengoba Stellaria abezindaba Dill. - Anemone ranunculoides L kuvula
izimbali zayo sezulu semvula ;. Anemone nemorosa L. kunomthelela sezulu
liguqubele izimbali zayo nodding sezulu ecacile abaqotho - Ubonakala umbala
izibani Ellern kuyinto kunokuvamile, amakhaza ukuze futhi isithwathwa okumelwe
yesatshwe; Bheka Ngokuphambene mnyama, kanjalo engena umoya
incibilikiswa. (Reichenbach, iwashi plant, page 12.)
NgesikhathiRobinia pseudacacia, ezinye izinhlobo Lupinus, Mimosa
dealbata futhi Caesalpinia pulcherrima obone sokuvalwa izimbali lapho
kuneziphepho. (Dassen.)
Movements of Hedysarum gyrans.
The gyrans Hedysarum (desmodium gyrans) kabani ukunyakaza I lapha
ngokuyinhloko Physiol Treviranus. . II 765. achaza, kuyinto esiyize encane
namahlamvu gedreiten; leaflet ukuphela idla lubi futhi amise okweqanda, kodwa
kakhulu (bheka Fig. Siebold, Comp. Anat. I.31). Izinzwa Last nemisipha namanje
kwakhiwa amangqamuzana njengoba izinhlangano abathintekayo nokucasuka
izitshalo ekuqaleni kuphela. Ngakho kangaka ezihlukene akuzona ngisho izindlela.
Yini okufanele ibaluleke ngaphezu the comparability izindlela ukuthi isitshalo
ukunyakaza engaphathekile noma kunjalo ubonise bonke izici ezibalulekile
ezibalulekile of the isilwane. Khona phakade Isifaniso, futhi yini enye kufanele
sisebenzise lapha, njengoba has lokujabulela ehlangene nokuhamba umfutho
isilwane, kuhlanganise okubizwa analog plant mitbeweisen. Ake sicabangele lesi
sivumelwano kancane eduze manje.
1) A engavamile okhethekile ukucasuka isilwane ukuthi ukhulunyiswa
ezishukumisa ezihlukahlukene ngendlela efanayo. Umshini iqhubekela ngisho
nalapho abuts, kodwa hhayi uma ovutha, dabbed kanye sulfuric acid, wanezela
wakhe i electric shock; ngakolunye uhlangothi twitches ilungu elilodwa of isilwane
ngendlela efanayo ukuthi umfutho einwirke nako;kanye nerve optic ubona
ukukhanya, like Okuynqo umsebenzi ukukhanya towards noma buhlungu kwenziwe
iso. Ngakho kuba ne Pflanzenreizbarkeit. Isimila sensitive kungenxa kunyakaza
mechanical, amandla omlilo kusho umlilo, amakhemikhali ezintweni zonke
izinhlobo, izinhlansi zikagesi, uhlale ukufinyelela kungazelelwe imisebe yelanga
umnyuziki emva zuvorigem e semidarkness, soguquko ngokushesha kokubili
ukushisa kuka amakhaza, kungazelelwe Vumela air khulula emva kokuvalwa
isikhathi eside kwaholela ukunyakaza efanayo, kuphela ukuthi kwehluleka
ngokuhambisana amandla umfutho kanye nozwela plant kunamandla noma buthaka,
futhi ucishe asabalala abe kude. Ngokufanayo nezinye izitshalo engaphathekile (s.
Ngezansi).
2) Isivumelwano okuqinile mode of action kanye namandla izintelezi efanayo
Impela phakathi kwezitshalo nezilwane ngeke kulindeleke ngoba kakade zenzeka
phakathi kwezilwane ngisho nomehluko kulokhu. Kodwa izibonelo okunenjongo
ukuhambisana esinqunyiwe akalintuli. Kulokhu okubonakala kubaluleke ikakhulu
ukuthi galvanism, lokhu kuphila umfutho eyinqaba kangaka izilwane, indima efanayo
uyakwazi ukudlala (ngisho ukuhlonipha umphumela elikhethiwe kokubili izigxobo)
ngisho nezitshalo ukuhluthuka, futhi lokho ukushaqeka sna kagesi ezimweni zombili
nokucasuka ababhubhise.
The ukucasuka simila by galvanism ngempela oyophazanyiswa conductivity
abampofu plant; Ngakho, nangeketanga elula ukwenza lutho; futhi ngisho
ngokuphathelene izinsika imiphumela iyaphikisana ingqapheli; kodwa Wet
selukhombisile (Gilbert Ann XLI 392nd.), kufana nokuzama Berberis uphumelele
ngokuphepha futhi kanye inyumbazane ephelele konke umfutho mechanical, kanje:
Uthatha a Berberisblume by a ixhunyiwe ku stem yabo inaliti isigxobo emihle wohlu
of mayelana 40 ngababili ngokuhlanganyela noma yena lunikeza kanye ubangelwa
yabo ingilazi yamanzi, lapho ilengela phansi the wire kusukela izigxobo omuhle
inqwaba, bese odlulela on the isigcebe sembali of the ukucasuka adalulwe stamen
ephepheni eziswakeme ngalo, uma oyedwa kuphela njalo shock nokucindezelwa
ugwema konke uhlala namanje ngempela ethule. Khona-ke wagqoka lokhu
ezicucwini zamaphepha the wire of the pole negative kancane. Ready manje
imigqomo the stamen elihambisana pistil phezu, ngokuvamile futhi kwayo
angomakhelwane kanyekanye noma zikhathi ezimbalwa ezizayo. The ngqo
ukukhanya touch sokuphela engenhla flower ishidi ngokwayo kanye ongaqondile
Poldrahte (ngaphansi ekupheleni chain) ngaphandle umxhumanisi we iphepha has
impumelelo efanayo in stamens engaphathekile; kancane njalo yimpumelelo uma
ebusweni izimbali sheet wathinteka ngqo. Ngisho ukwethulwa imbali by isibanda
kanye stem in the chain ngokuvamile ingatheli. Isicelo reverse zezingongolo,
okungukuthi lapho umphumela ongemuhle stem, emihle kuze isigcebe sembali
incane ngempumelelo; uma-ke, ngezinye izikhathi ngemva sokuvalwa chain
beshintsha izimbali ukuthi kakade zihlaselwa izivivinyo noma ngokuma isikhathi
eside neziqu emanzini ukunyakaza, noma izikhathi ezimbalwa engekho, noma
kwenzeka futhi mhlawumbe izikhathi ezimbalwa emva Ukuvalwa. Lokhu kulingana
info away the isilwane Muskelreizbarkeit, kanye nokucasuka evamile ukuba imilenze
amaxoxo 'ukunyakazisa acacile nehlala njalo, uma metal ongemuhle izingxenye
ezinyakazayo, samanje elihle nerve. A motion phezu ukuhlukana kwazo tinketane
atizange futhi fanekiso ukuba frog imilenze, ngeke waphawula. Ingabe
Berberisblume asanda abelethwe, okungenani hhayi behlaselwa stimulation
waphindwa, ngakho stamens kagesi sashukumisa okudingekayo 2 kuphela 2 1/2 min.,
Ukuze ususe kusukela pestle ngokuphindaphindiwe ukuba engaphathekile.
Ukubhujiswa plant ukucasuka enamandla abanjwe ugesi kuze Humboldt stamens
of Berberis waphawula (Ed. UG M. u. N. II. 195.), kanye Wet ithonya efanayo
amanzi notshwala efanayo waqonda njengoba ukuhluthuka phezu imilenze
frog. Umthelela oqeda amandla ubuthi kwezidakamizwa kumele by ezinye
ucwaningo (isib Miquel futhi Dassen at Mimosa .. In May 1839. Not Fror 207 ;.
Wiegm Arch 1838. II 358; ... Of wasengadini ukuba Mimulus, njll ..) for isinqumo
ubambe, kodwa imizamo Gppert (... in Pogg Ann XIV) abonakala ekhuluma more
singanqikazi ngokumelene nalo; nethonya encane phezu nakuba
has Mimosa wanezela. Ngokuqinisekile emva imizamo Marcet, abazingeli, Gppert,
Dassen ukuthi izitshalo zibulawa cyanide, i-arsenic, i-mercury, camphor, njll
(asetshenziswa isinqumo noma ifomu umusi on verschiedentliche
indlela). (Qhathanisa Treviranus, Physiol II 724; ... ucwaningo Bouchardat ngo
ikakhulukazi, lapho phakathi abanye harmfulness omkhulu wazo zonke compounds
mercury livezwa ngisho lemali encane kunazozonke e Comptes rendus s 1843. 11 p
112 ....)
3) An acasuke animal okuyingxenye nalokho kanye ukungafakwa umfutho kancane
kancane ngokwalo ukuba sesimweni yangaphambili emuva, kodwa kancane
ukwedlula ukucasuka kwenzeka. Ngakho uphetha oyster kwabacasula amagobolondo
ngokushesha, kodwa kuvula kancane nje; the polyp green ayilutho acasuke
ngokushesha, kodwa abonise kancane kancane kuphela. Kungokufanayo
ingatholakala, futhi ngempela ngokungaguquki, kuzo zonke ukunyakaza umfutho
zezitshalo. Izingxenye ngokushesha ezihambayo ukuvula by ngokwayo, kodwa
kancane okuningi, kodwa esikhundleni sakhe sangaphambili emuva lapho kwenzeka
ukuhamba phambili.
phezu 1/4 ihora. Ucwaningo kungavuselela uqobo izikhathi eziningi. The nozwela
lokuloba akuqali ekuqaleni kuka kuvulwa anthers kanye ihlala kuze imbali
liphelile. It izibonakalisa on cut izimbali, futhi ngisho amapensela elingalodwa, kanye
uma kukhona namanje plant, ukudlala noma ubumnyama mahluko empumelelweni
ukuhlola. Inhloso ukuhamba umfutho Kusobala ukukhishwa bempova, njengoba
kamuva (XI) ukuxoxa kabanzi. A ukunyakaza kokuzithandela alikwazanga
waqonda. (Nouv. MEM. De l'Acad. De Bruxelles. 1839.)
In the uhlobo lwe Stylidium, ogama ukudlulisa ukunyakaza kangaka iDemo
ekhonjwe ngenhla, ikholomu lapho iphela anthers amabili kanye nenhlamba,
kumelwe libhekwe njengelingcwele i intergrowth of sesigcilikisha ezimbili
okuhlanganisa lokuloba. Uneziqu ugobile kabili eliyindilinga S-futhi ibheke phansi
ohlangothini ngaphansi komngcele yezimbali isimo yemvelo. Uphenyo Morren
of StyliD. graminifolium wembula eduze okulandelayo: The ukuhamba kukholamu
senzeka nje esenziwa ukuhamba ugobile at the base esikhundleni okufanayo. Ngo
efihlekile isimo, nokucasuka ungakabi; engenzi uqale ngaphambi kuvulwa anthers
futhi uveza kanye force okugcwele kuphela lapho sebeqale ushaye emuva emaceleni,
abakwenzayo ngesikhathi ngokumitha kwemihlambi ngaphakamisa isikhathi. Uma
Antherenapparat libunile, ulalela nokucasuka. Ngokuvamile, ukuhamba kwenzeka
kuphela emva stimulation; kodwa ngezinsuku ezishisayo kakhulu, ikakhulukazi
ngesikhathi sekhefu, Morren wabona ngokuphindaphindiwe ukuthi izinsika
yokuzikhethela waqonda (kancane, cishe 1/2 min., kanti kakhulu fast in ukucasuka)
futhi wabuyela ngokwenu zabo siqu esikhundleni sakhe eyedlule , Uma izinsika
bazakha once, kanjalo ufuna it ngaphumeleli ngenxa isikhundla salo low; it
namarokhethi by kuyaqina ngokwalo aphinde emoyeni. The ukucasuka uqhubeke
engashintshwanga izinsika futhi incishisiwe, ngisho at Imi out of the encane columns
ugobile izingcezu base. (Nouv. MEM. De l'Acad. De Brux. 1838.)
Mayelana ukucasuka we okunamathiselwe cap emise lapho phansi ezikhiqiza
amaqanda of the tree larch (Pinus Larix) ehlezi (by Don, ngokusobala
ngokuyiphutha, kubhekwe Stigmata), Don kubika kanje: "Ngathatha igatsha izimbali
hhayi avundiswa, wanikina impova of the catkins abesilisa elinye igatsha kuka
kusukela ukuthi Stigmate thola it gcwalisa ngokuphelele impova, manje useyakwazi
uphawule kalula kanjani izindonga inhlamba kancane kancane babambisana ukuba
inyunyana ephelele; lapho ngokusobala kunenhloso okuqukethwe liquid . Pollen
Bubbles ibenze futhi okufanayo ukushayela ngokusebenzisa vesi ewumngcingo eya
oki Emva sokukhulelwa, izindonga yenhlamba sandise futhi; ngokushesha emva
wabuna futhi manje uveza kanye ezingenalutho impova Bubbles wagcwalisa Uma
usika igatsha izimbali female ngaphambi kokukhulelwa. kusuka, ngakho wamangala
ukubona nenhlamba uhlala isikhathi esingakanani evulekile futhi zisesimweni
ephelele. " (Ann. Of sc. Nat., 1828. XIII. 83.)
Ukunyakaza Lovely nezinye izingxenye flower.
Uma, kanye Stylidium a yomkhaya yemvelo bangabanye futhi neuhollndischen
uhlobo lwe Leeuwenhoekia kuyinto, joint, lapho ekhoneni wesihlanu umqhele
sihambisane pipe, ukuhluthuka, kangangokuthi othinta noma ngenye acasuke,
washiya isikhundla zayo zemvelo kwehliswe, fast erects futhi embozwe plate yakhe
ezigwedekile the Genitaliensule engenakususwa. Futhi in uhlobo lwe Caleya lip
ubonakala ifa ezinye ukuhluthuka, futhi ezinye
izinhlobo Pterostylis futhi Megaclinium falcatum Lindl. - Uma kukhona izinhlobo
eziningana Mesembryanthemum amacembe okubekwa, uma ubeka iconsi lamanzi on
the stamen. - In Bellis perennis futhi kwenza umgwaqo kungazelelwe imishayo
ushiya umkhiqizo;kodwa kuphela emva enombono eqinileyo ether. The flower bell
emise of Ypomoea sensitiva avale emva Turpin ngokushesha alo ngesikhathi kancane
ningathinti imizwa yabo. - AtOenothera tetraptera Hedwig wabuka wilting
kungazelelwe yabo break-up eduze Corolla, uma anakho, wanquma ngokucophelela
evulekile ngommese indebe ingxenye, which they namanje wasibekela.
Ukunyakaza Lovely of amaqabunga.
Ibhayisikobho izitshalo namahlamvu elula engaphathekile kuze kube yilapho manje
kuphela Dionaea muscipula eyaziwa. Izimila eze namahlamvu esiyinhlanganisela
ukuhluthuka, okuningi ngangokunokwenzeka ukwazi manje, kuphela
ngaphansi Oxalideen kanye legumes phambi. Ibhayisikobho 33 kuya 36 okuqondene
lesi sitshalo, ezaziwa, it has kude kangaka kuphela imibono ukuhamba
eduze Oxalis sensitiva, Averrhoa carambola, futhi iningi ngokucophelela of Mimosa
pudica Kuphenywa noma Plant Sensitive. Abanye ukucasuka kuyinto sluggishly
kuphela. Lapha uhlu owaziwa kangaka:
I. Oxalideen: Averrhoa Bilimbi L., A. carambola L., Oxalis sensitiva L. stricta 0., 0.
acetosella, 0. corniculata, 0. purpurea, 0.carnosa, 0. Deppei (okokugcina emva
eziyisithuphaMorren). . - II imidumba: Aspalathus persica Burm. - Nauclea pudica
Desc. - Aeschynomene sensitiva Swartz, A. Indica L., A. pumila L. - Smithia sensitiva
Ait. - Mimosa Casta L., M. peruambucana L. (Desmauthus diffusus Willd.) M.
asperata L., M. pigra L., M. quadrivalvis L, (Schrankia aculeata Willd.) M. pudica
L., M. sensitiva L., M. viva L. Willd. -. Desmanthus lacustris Dec, D. natans Willd, D.
stolonifer Dec, D. triquetris Dec, D. plenus Willd, D. polyphyllus Willd .. -.
Acanthocarpa Acacia Willd injongo ngisho nangemva Schreber izinhlobo
engaqiniseki ngempela ezimbili Aeschynomene futhi emva Decandolle Acacia avela
eSenegal. (Wiegm Arch 1838. I. 347. 162. 1840. II ...) - Ngemuva Mohl close Futhi
in Robinia pseudacacia, viscosa futhi hispida by shaking amagatsha, amaqabunga
ngokulinganisela. Yena okholwa ukuthi lokhu ukucasuka ijwabu plant kuvamile
ngaphezu sikholelwa ekuqaleni. (Botan. Time. 1832. II. 497.)
Ngokuvamile, bonke izitshalo eyaziwa namahlamvu engaphathekile bathande
izindawo ezinemvula eningi kunazo zonke; abanye, like the Desmanthus izitayela
zazo izitshalo emanzini. Zonke, ngaphandle okwenzeka ezingxenyeni ezifudumele
zone esipholile Dionaea bangabanye zone hot. Iningi amakhambi, nezihlahla nemithi
ambalwa. Zonke ezintweni phezu amaqabunga engaphathekile kuphela close,
akazange alivule out. Ukuze amahlamvu oluyinhlanganisela engaphathekile avele
iziqondiso ezifanayo, okungabangelwa by ezintweni, futhi ngesikhathi sokulala
ngentando khulula.
Dionaea muscipula iza kancane ngaphambili emaxhaphozini of North
uyaphumula ngokumelene stem, futhi amagatsha kanye tip. Kulesi isimo nokuncipha
kuphindwe isitshalo ngokwaso phakathi kwamabili; in a isimo ukwandiswa
esiphezulu Ngakolunye uhlangothi, lapho wonke izingxenye kukhona ngaphandle,
ngezinsuku ehlobo kushisa ekuseni elangeni elikhanyayo. Ngayinye yalezi kungaba
umphumela ezintweni ngisho zenzeka ngaphandle kwezinye Nokho, lokhu kusebenza
okungcono ukuhamba amaqabunga kanye leaf umoba by the petioles ukuhambisa
kuyaqabukela ngaphandle kokubonisana nalabo umsebenzi. Kusukela izingxenye
ngokushesha athutha acasuke ukusikwa uyaphuma bese Ukhuthaza ukuba elikhulu
more noma ezincane, namandla kwaba ukucasuka. Isikhathi lapho ishidi kudingeka
enze isimo Lokusakaza izinguquko kusukela imizuzu engaphansi kuka-10
kuze. 1/2 ihora; Lokhu kuvulwa akunakwenzeka ukulandelana enjalo njalo izingxenye
vonstatten kuka ukuvala. The ukucasuka isekelwe okungcono kwamalunga, okuyinto
petioles main futhi lezi amagatsha axhunyiwe Ipheshana we midrib ngamunye,
ngamunye iqabunga emithanjeni; a touch ukukhanya okufanayo, insonderheit
ichashaza elimhlophe ngesikhathi ukuhambisana of Ipheshana ngamunye kanye
midrib, lwanele ukukhiqiza umphumela; ngakolunye izimbangela isandla ukusikwa
othinta amaqabunga info kuphela ukude, njengoba ixhunywe a vibration, lapho
Ukhuthaza ukuba amalunga omzimba.
Sika amagatsha, ikakhulukazi setha endaweni Sectional emanzini, gcina ukucasuka
yabo. Ngisho ubuthongo ebusuku the plant namanje engaphathekile; kuvula uqobo
ngaphansi kwamanzi ivale namanje, nakuba kancane. Kodwa emoyeni, futhi ngosuku
yena ushukumisela liveliest kanye more kanjalo, namandla kuba futhi ayanda
lokushisa air.
Lokho (njengoba Decandolle uthi) kakade cotyledons of germinating M. . Pud babe
ukuhluthuka, Dassen wayengabuzi ukuqinisekisile; futhi babe amacembe abasha
ngaphambi bakholwa umbala aluhlaza of the endala, ukuhamba
kancane. Amaqabunga eseliphuphile akuzona ukuhluthuka kakhulu, kodwa
obonakalayo njengoba ezintweni amakhemikhali kancane ekusebenziseni
awayindwayo (Dassen). With ukuthuthukiswa amaqabunga amasha kanye izimbali,
ukuhamba lehla ngokuphawulekayo in the omakhelwane namaqabunga;sokuvuthwa
izithelo ukulalela ukunyakaza.
Izintelezi Applied banwebele umphumela yabo ngokuvamile ngal endaweni yabo
kwesicelo, okuyinto kucace ikakhulukazi uma ashise iqabunga kahle; ngoba okuningi
okunye, njengoba ukushisa kwanele, amaqabunga behlangene. Lokhu Lokusakaza
action kudinga isikhathi, by the izintelezi of the amashidi isuswe kamuva hlanganisa
uqobo njengoba eduze.Emva Dutrochet ijubane esiphelweni in the petioles 8 kuya 15
mm e l sec, e-stem at kakhulu 2 kuya 3 mm. by Dassen kodwa ukuzimisela akunjalo
olunembile kungenzeka.
Mayelana ezintweni eziningi ukuze lapho ingqondo esabela plant, s.
Ngenhla. Ithonya umfutho efanayo kodwa degree buyehluka kuye ahlukene simila
ebucayi, yingakho ngokuvamile etshiyeneyo umuntu obuka. Ezintweni Mechanical
by kwalimala ingabi yi ukunyakaza, ngaphandle basuke ezihambisana
nokulahlekelwa juice noma shake, njengoba ungase ubone ngoba ngokuvamile
X. Teleological counter-izimpikiswano.
Siye ngaphambilini wenza eziningi injongo nokucatshangelwa esivuna
umphefumulo plant wagomela. Kodwa knock phansi konke micabango by the elula
counter ukucabangela wami wokugcina ukuthi isitshalo kodwa sikhonza kakhulu
futhi ngokucacile ngenhloso ngaphandle ukuthi elikhulunywayo ngesikhathi esiyiso
of isiphetho ngokwakho efanayo akunakungatshazwa.
Ake ziphenduke lwabalandeli isisindo salo ngokugcwele ukuphikisa.
abesifazane wadala ngeze, nabo wadala isitshalo for services ekhethekile lokhu
kuyize. Ngakho njengoba kuba, isitshalo kamalibhele wawulokhu ukuze ngisho
nosilika wayengasiqonda kusukela ukuphotha wakhe; futhi ukuthi ngempela nje kule
njongo ukwenza naye, kubonisa beige wadlulela kuphela ukubhujiswa kwabo nokuba
ingamazwibela isasasa umvuzo amacimbi kasilika. Tea and coffee ngokuqinisekile
yena wayengeke akwenze ukuze exakile kuxutshwe izinto ngokwayo, uma
kungenjalo abantu izifiso whimsical ukuze ayekade Wawufaka kamuva. Futhi yonke
indawo, lapho isitshalo walungisa, kwenziwa yini okufanele uyenze ukuze abantu
noma izilwane, bayobizwa ngonya wabhubhisa amabele kanye mowed, ngadonsa
amazambane, washaya umuthi, lo okugazingiwe yefilakisi. Akukho, kubonakala
isihawu yemvelo a plant uma kuba ukuhlangabezana it injongo ngabantu nezilwane.
Phela, lokhu kungaba kuphela okushiwo ubuhlobo phakathi kwezilwane
nezitshalo. Abantu nezilwane ayedalelwe ukuba izingqondo, umqondo, inhloso
endalweni; okuyinto manje bafuna ngodli ngempela indaba othwala
nokufezwa. Kodwa ukuthi Ideal basala azisetshenziswa kakhulu ngokwayo endabeni,
kungaba ekhokhwayo kuwo, kwaba kakhulu ingxenye elikhulu isithako impahla
kanye nomsebenzi ezidingekayo ngezinhloso of the ekahle, wabeka ezweni eyinqaba
lapho umthwalo impahla kanye nomzamo kalula isekelwa, ngoba ima-.Uma umuntu
nesilwane sonke ngakho ufuna ukuba umbhekele into ephakeme up never
ukuthuthukisa luyingxenye yasemhlabeni, self impahla nokho ukulungisa up with
izitho ofanele ngomsebenzi siqu futhi kusukela phambi lokho esizokhishwa kubo
kakade pre-kuqondaniswe by izitshalo ngokukhululekile abantu kungaba, futhi
ngisho nezilwane efanele Ukuzula yayo khulula phezu komhlaba. Kodwa manje
zijabulela okuyingxenye kwabantu nezilwane ezifanayo ngenjabulo, yini enye nje
kungadala nzima futhi ngokwengxenye uhlala kuphela edit last ukuba baphume
ezandleni sihlahla kakade walungisa yisikhathi, futhi NANTU they thola ke futhi
izimo best for yokusebenza factor yabo ngemibono.
Lonke khona umbuso kwabantu nezilwane kuvela njalo Ngokuhlonipha umbuso
plant njengoba base; kodwa awukwazi ukubuza esiphathiswa ukuthi ephakeme naye
usazibiza equkethwe kulokho uzimisele mayelana khulula losers esilithola
nokukhuthaza wakhe, lapha di umphefumulo. Akufanele futhi lwezibani namanje
kukhanye ngokugqoka ukukhanya?Yebo, kwakungeke ubizwe isitshalo ngenhloso
izidalwa wonke imibukiso subordinated ngokuphelele zidinga ngesikhathi esifanayo
ukuthi babe manje ngisho ngenhloso ngokwabo inala yinto
engenakwenzeka? Kumele kube kunokuba kubo, njengoba isilwane kanye nezwe
womuntu, sibe nje Gnstigstmgliche ukuthi abazi ngisho kahle ukubaluleka
kokuphila, yokufunda abakwazi ngisho ukuqagela isifiso a lokuphila zimisele
kuphela izisulu for abanye ukuba ukusebenza? Njengoba nje yena, yena unikeza
ekhuthalele ngaphandle umklomelo ukumelana lokho ezihloselwe ukugcwalisa,
ngalokhu kungcono kakhulu ukumane ukhonza ukugcwaliseka, futhi kuthatha nature
futhi singabi sorry, ukuyisebenzisa.
I babe ukuthuthukiswa lokhu ukuphikisa unikezwa game kangaka, ngoba lokhu
kuyinto side elimangalisayo ngempela big futhi emuhle bemvelo ezibalweni ukuthi
ubuye ithatha eqondile, ngokucophelela, ukuba ngabanye kakhulu edlulisela izindlela
abanye ukukhanya ngendlela efanele futhi eqoqwe ngokwakhe? Kodwa ake imishayo
oki ovela post emnyama core.
Uma abanye plant kuphela avele ukwanelisa nokuthambekela amancane, kahlengisho yokuphambuka abantu, ukuze kufanele ngabe yikuphi the best ukufakazela
ukuthi lokho zivela nje wenza, kungenzeka kuphela kezincanikhulu nokusuka
kezincanikhulu ezibalulekile ukuthi kuyo empeleni wenza kuyinto; noma ecabanga
yethu imvelo a izenzo ezihlazisayo kakhulu.
Omunye ecabanga Nokho, ukuthi nature wayefuna ukuhambisa umsebenzi
omkhulu ngoba engxenyeni okukhulu nezidalwa umphefumulo ezingenalutho ukuze
lula somphefumulo kanjalo, umuntu kufanele Nokho sicabangele ukuthi
ngokuvumelana nelungiselelo jikelele bemvelo yonke impahla ukwenza kuphela
lokho lapha emhlabeni ngokwenza imiphefumulo uyiveza. Ngakho musa ukusebenza
asisindise umphefumulo, kodwa umphefumulo lo msebenzi ebiyosinda uma
ukuphikisa bekungaba okulungile uma, yini enye iya umphefumulo vonstatten,
kodwa kufanele uhambe ngaphandle vonstatten enjalo. Kodwa umsebenzi womuntu
ngamunye futhi umzamo ubuye umvuzo, ukwazi ukwenza umzamo of retribution
kuyinto. Inkosi nezazi ngokwabo kufanele sisebenze ebuchosheni futhi
entwasahlobo; Nokho umlimi futhi ingcweti ukusebenza ngengalo kanye
planing. Kodwa lokhu uzizwa kuhle uqine njengoba ukuthi umzamo umsebenzi
wakhe futhi uyawuthanda umvuzo enhle kangaka emsebenzini wakhe. Feeling
nekutijabulisa nje emihle khona futhi athuthukile, lapha ezimaholoholo futhi kube
lula, njengoba kuba umsebenzi futhi impahla umsebenzi kanye nezisebenzi
ngokwabo. Kodwa kungaba umlimi ondle inkosi futhi usazizwa lokho akwenzayo
ukuze sondle kuye, futhi lesi sitshalo uzokwazi ukondla izilwane futhi banomuzwa
lokho akwenzayo ukuze anakekele kuso. Kungaba Zonke izizathu, ngemva kwalokho
izitshalo ngaphambi umphefumulo esivuna isimo abantu nezilwane Kwavunyelwana,
kunesidingo, eqinisweni, kahle, bayaphika abantukazana esivuna isimo izazi
namanenekazi.
Kuthiwa mayelana Ngakolunye uhlangothi, Nokho, amathuluzi yethu ingabi
injongo nezinto bakhonze kuphela izinhloso, kungani hhayi nje izitshalo? Kodwa nje
ngokubeka ndawonye amathuluzi ethu, njengoba nokucabangela ekuseni, nqampuna
ukukhonza ukukhombisa ukuthi isitshalo uwela ngaphansi isici.
Amathuluzi yethu iphile futhi siqhubekele futhi musa kumile ngokwaso njengoba
izitshalo, banayo yonke into esandleni, shape kanye kwalokho kithi, kanjalo nabo
ungacela yini inhloso ngokwabo; umsebenzi wenziwa nabo, awu phakade, thina
yilabo ukukwenza; Ngakho kungaba sifuna kuphela inkokhelo zabasebenzi; isitshalo
kodwa uma kunjalo amathuluzi ngokwabo siphila futhi kanye kanye futhi ngokwaloukusebenza amathuluzi, thina ke zingenza izicelo ezifanayo njengoba
thina; zingamathuluzi kaNkulunkulu njengoba thina; e workshop kaNkulunkulu
kodwa akukho amathuluzi unilaterally yimuphi ngokuzwanana ukukhonza omunye,
kodwa.
Lapha manje sifika page wesibili subject yethu, lapho ukunganakwa ngokuphelele
ukuphikisa noma obon ngokusebenzisa side lokuqala kuka ugwinye ngesikhathi
umhlabathi kancane futhi amanzi amaningi kwenza cishe akukho plant. Njengoba
kungase kuzwakale abanye ongaziwa, ngokuqinisekile kuba ngokuyinhloko
ukuphefumula nezilwane, kusukela okwakhelwa kulo plant, okuyinto kubanga
yezinsiza zayo fixed. Luhluke yonke esiqinile lapho ihlala njengoba amalahle lapho
kushiswe izitshalo, isitshalo udonsa kusukela carbon dioxide of the air (namanzi
kanjalo geschwngerten), inhlalakahle lowo ngokulambisa njengoba amagwebu
champagne. Lokhu dioxide carbon iyaphuma abantu nezilwane, amuncwa izitshalo,
the carbon okwabangela ebhangi siguqule e nemfuyo yabo, kodwa oxygen
(uxhumano yayo kuze carbons nje amafomu carbonated) wabuyela emkhathini.
"Ngokuqinisekile," kusho Dumas, "elalinalo isichibi phansi lapho isithelo lihluma
eminyaka edlule, kusukela lapho sekukhona bemi phambi kwethu umuthi omkhulu,
hhayi omunye ezingu carbon, i-oki manje. Lonke, okusho wonke , carbon, it okuvela
emoyeni. " (Dumas, statics isitho. Ch.)
Boussingault wathola ukuthi umanyolo esiye kudliwe ifa izwe hectare inhlabathi,
kilograms 2793 kuphela. Carbon eziqukethwe ukuthi wenza kodwa ukuvuna 8383
kilograms.Kwelinye izwe isivuno esihle ngisho kufakwe 7600 kilograms. Carbon
phezu Umanyolo. Ngakho, lo ngokweqile kwadingeka evela emoyeni.
Kungokufanayo waqasha i umzamo esibekela esantini okuhlanzekile futhi amatshe
bafafazwe esinamandla amanzi peas, kangangokuba kwakudingeka ukudweba ukudla
kwabo kuphela emoyeni, kodwa athuthukile, amaqabunga kanye imbewu
nomthelela. (Ebendas.)
Indlela amashushu izitshalo amunca carbon emoyeni, ukuhlola okulandelayo
efakazela Boussingaults. Wathola ukuthi "amaqabunga umvini, okuyinto busuka
ibhaluni ukuthi bonke aufsaugten in the acid carbonic equkethwe yi-air efanayo
wadlula lapho esivunyelwe ukugcizelela Ukuhamba namanje kangaka fast.
Ngokufanayo wabona Boucherie kusukela rhizomes of juice umnyuziki bawisa
Izihlahla carbon dioxide ekuphunyukeni kuzo zibe omkhulu. " (Ebendas.)
Ebusika, umoya wethu iqina on izimbali efasiteleni, ehlobo ukudubula izimbali
acacile umshiya kuso. Bathi uNkulunkulu, abantu ephefumula umphefumulo,
Ngakolunye uhlangothi, omunye ongasho, ukuphefumula, abantu batshale umzimba
a.
Ngakho Abantu nezilwane kumelwe uphefumule futhi siphile, ukuze izitshalo
zikhule futhi ziphile; yebo amaphaphu abantu nezilwane kungenziwa zazo ithathwa
njengoba izitho lapho kufanele silungiselele izitshalo yalesi isidingo ebalulekile
kakhulu yokuphila. Sigcina izinkomo, asilungiswanga ubisi e udders yabo, izitshalo
agcinwa uNkulunkulu abantu nezilwane, ukulungiselela carbon dioxide emaphashini
ngoba. The cow ngokwayo ngokudla utshani kusiza ngokusebenzisa umoya wakhe
nokwakha notshani obusha; URuthe udla amaqabunga endala kuphela, ie imikhiqizo
emsebentini londlulile ukuphila zezitshalo, futhi, njengoba kukhumbula
ngaphambilini, has ngisho okuningi lisho ngomumo ukuze izitshalo;yena uphefumula
for the into umsebenzi impilo entsha evela, ngoba ekuguqulweni ukuthi into lulwimiengokomoya usesimweni, lo msebenzi oyinhloko ukuphila izitshalo; the nje kwenza
kwabo bakhule, green, bukhoma. Omunye wahluleka futhi sithi nature ine kakhulu
ngokwabo ijulile at the base of the amaqabunga imbali, lapho stamens ngabo .
hinbeugen the buttercup kukhona izinambuzane zincike kusukela uMnyango
bhungane ngengxenye iphiko-coverts; kulencane Staphylinen, Anthophagen,
Omalien, futhi butterflies kulencane, kukhona, kusukela umndeni ngamabhu, igolide
kophoren ecwebezelayo futhi ezinhle Adelen encane Nakuba lokhu encane.
izidalwa ukufuna Honiggrbchen, phakamisa stamens emoyeni, ukuze anthers zabo
othinta esivulekile yesibazi maphakathi, indlela bona uhlale imbali uma uphela, bese
uhlale ngqo kwi anthers, futhi izibazi, ngokuvamile ngokuvamile, ukuthi
mayigcwalise imbali. The umbellifers the Nektarien nature yezindlala, amanga hhayi
kakhulu ezifihliwe, futhi izimbali zazo ezibekwe indiza, ngasuka umzimba
ngokulinganisela enkulu eziningi okungase kuthintwe kanyekanye, ukuze uzothola
lapha nakakhulu izinambuzane langfige Lepturen, izinyosi kanye hairy umzimba
futhi amabhungane nezinyosi kwakhiwa ngokufanayo, lapho, phezu umzimba wonke
okufanayo hairy ibhulashi, ngokwezinga elikhulu an izimbali umbel enze ngesikhathi
esifanayo; Ngakho, lezi zimbali amapheshana amancane futhi amanga flat, izibazi
futhi anther kodwa kukhona futhi eside aphume ashone ngaphezu kwamanzi. Lapho
nectaries kodwa efihliweyo more, kanye ukwakhiwa mbali isinambuzane ezifanele
ogama umzimba ukuba mbeni nabo. Izimbali lip nezimbali ukuthi ijabulise noju
izigubhu zabo futhi enesithakazelo ngokuyisisekelo, phansi tube yayo, stamens uhleli
phezu kodonga elingaphakathi yalo, kanye anthers beze ukuphumula khona, lapho
wenabisa tube, futhi ngaleyo ndlela kungenzeka ukuthi ikakhulukazi on the front
ingxenye yomzimba wabo insect hairy ngolimi wakhe the nectaries othinta, kanti
uboya balo embozwe brisket inzalo uthuli emapheshana we anthers, futhi lifundisa
ezinwabuzelayo out on the daba kamuva ebuzwa nenhlamba. Ngale ndlela kuyenzeka
ukuthi ngisho Bombylien abavakashela lezi zinhlobo izimbali, primrose,
Pulmonarien, ghouls kanye like, kanti phambi imbali ezintantayo ngaphandle
ngokubeka phezu kwabo, uju ncela ethwele copulation. "
Nakuba, njengoba kuba kwenye indawo umkhuba nature, kunokuba sithembele
kokwethu agent yedwa, futhi ukuba phakathi izindlela eziningana kuze kube
sekupheleni efanayo, kuphela manje lokhu ngokushesha yibona ukuthi, fertilization
ezitshalweni kakhulu ngaphandle kosizo izinambuzane emva omunye kusho
kungenzeka; kodwa lokhu usizo kuyasiza yonke indawo, futhi kwabanye, lapho
ngokunembile le kugxilwa lokhu kusho ngempela kakhulu. Ngakho-ke, abanye
izimbali angaphandle ihlale unfertilized nathi, ngoba bavela Nenkabazwe eningizimu
kithi, futhi manje yisikhathi sabo izimbali, okuyinto isikhathi sethu ebusika, namanje
banamathele zokugcina yethu, lapho ngeke kube khona izinambuzane, esiza
kwempova yayo wayengasiqonda. Abanye bangase ukuvunda ezweni lakubo a
izinambuzane, okuyinto engahlali omakhelwane bethu. (E. Sprengel, EntD. Hamba.
44.) Ngisho kanye nezitshalo zendabuko ungakwazi lapha ukwenza ababecabanga
okufanayo. Abalimi Ngakho ngokuphawulekayo unake ukuthi mhlawumbe uqale ngo
ikhabe and ikhukhamba imibhede, okuyinto kubhekwe closed, izithelo, ngoba
izinambuzane aphethwe kanye impova ezisindayo abakwazi ukuthola ngokwabo on
ngenhlamba. Ngisho ne-Iris zilwane Malvazeen, lo
mdala (Sambucus), violets (Viola iphunga (.), The
elula nengcono kakhulu ngalokhu waba ukuthi sikhula apula emlonyeni wakhe nature
could esikhundleni ukuthi nje wasinika izandla, nabo isikhathi eside esekude; noma
us izindlu wahlala ngomumo, kunokuba kuphela ukuze isinike izinzwa kanye
ingqondo ukuze kwakhiwe kuzo ngokwethu? Kungani masihlale ukwenza lutho
kwesokunxele uqobo? Impendulo ithi, ngenxa nje yokuthi isifiso kanye Funani konke
okungasekelwe uphonswe us cishe siphelile, umphefumulo wethu uzwakalisa uzizwa
nokulwela futhi kufanele baveze; futhi abaningi kangaka kukhona, yini okumelwe
sibe, ngaphandle kusadingeka kwalo, izindlela eziningi kangaka imizwa kanye
nenshisekelo komphefumulo zingenzeka. Ngalesi observation futhi yedwa bamukele
izindlela eziningi, okuyinto eye isicelo nature ukubeka injongo sokukhulelwa
ezitshalweni in the ibanga kodwa ukuba kufezwa ngokusebenzisa imiphumela
Lesisemkhatsini, incazelo enengqondo; kodwa futhi kanyekanye lapha okufakazela
for the ukusebenza umphefumulo in the izitshalo; ngoba akuyona umphefumulo
izitshalo asebenza, ukuze eqinisweni lokuthi ukuguquguquka bese kodwa
yokufakelwa ekufinyeleleni ukugcwaliseka kwenjongo ngaphandle incazelo kanye
sina; kodwa imiphefumulo, ukuze yiluphi olunye uhlobo shift and post ex kutfola
inhloso Sizosibonisa nokuthi a wawungathi ehlukene kudingeka futhi enye Spiet
wokwaneliseka ngenxa yomphefumulo.
Ukuze lokhu phuzu jikelele, izibonelo ezilandelayo kuyoba simqonde; lapho
ngokuqinisekile ngeke kulindeleke ukuthi lokhu ncazelo esiyazi ungacacisa
imininingwane efanayo for the ngemilingo in the ngabanye.
Ngokuvamile, sibona ukuthi ngaphansi kwezimo ezithile zalesi sihlahla more
sengqondo ubukele ekugcwalisekeni kwenjongo, phakathi kwabanye, kuhileleke
okwengeziwe ngokuzenzakalelayo; ngokufanayo ukuhlangabezana nezidingo zabantu
inhlanhla futhi ikhono ahlukahlukene olinganise banazo. Ngenhlanhla kuhlanganisa
ukuqondana; Kodwa by chance lina sichuma ngasiphi sokuvuna.
Umoya adonsela phansi ziyabhekelelwa ngendlela yekutsi kufanele yesibazi ukuba
ziyayisakaza. Impumelelo kungenzeka ungakunaki kwezinye izimo; kodwa ngisho
noma wonke impova kufinyelela ngenhlamba, ngakho zaso isipho yanelisekile
yokobana lokhu futhi akudingekile, ngokuqinisekile uthanda ukuba ngokuphambene
inhloso ngokwayo.
At Hibiscus trionum Klreuter babalwa 4863 impova hlamvu imbali, okuyinto
wasutha ngesikhathi best of ngonyaka 50 kuya 60 ukuze
kokukhulelwa. Uma Mirabilis Jalappa kwaba yibo bonke anthers 5 okusanhlamvu
impova 293 e M. longiflora 321; kodwa kokubili izigameko eziningi a insemination
ephelele zempova 2 kuya 3 ngokwanele.
The umphumela gravity ingatholakala isivikelo ngendlela elandelayo. Uma
izimbali abalungile pistil kuvamise iDemo kangaka elenga flower Ngokungafani
eside kangaka maqondana stamens, lo anthers impova in a must njengoba uthele
isibanda kwesinye isigameko phezu (uma kunesidingo, eligoqiwe kancane). Nakuba
akusikho ngaso sonke isikhathi;kodwa balandela efana lobu buhlobo. Pretty show,
phakathi kokunye, le Aloearten okuqondene isitshalo, lapho pistil kuphuma
ngaphesheya stamens, ukusetshenziswa kwalesi agent.Kubo, le mbali phambi zom
lokuloba out. In Rhus coriaria stamens ezimbili noma ezintathu lift kukhiqizwa
kanyekanye, echaza circle quarter futhi ulethe anthers yabo eduze kakhulu
sesibazi. Ngo Saxifraga trydactylites, muscoides, Aizoon,
granulata futhi cotyledon enyakazayo stamens amabili ezinhlangothini okuphambene
phezu yesibazi ngokumelene nomunye, futhi basakaze emva baye zihlakazeke uthuli
lwabo, futhi, ukuba wenze indlela abanye. Ngo Parnassia palustris, izingxenye
wesilisa ukuhambisa female oda efanayo lapho ikhula othulini imbewu, okungukuthi,
lapho besondela yesibazi, ngokushesha futhi ngesikhathi lapho suka emva
ukuvundiswa okufanayo aphinde ezintathu izigaba. In Tropaeolum ayeqondiswa
stamens ekucaleni ukusenza phansi kuleli blossoming ephelele omunye emva
komunye emoyeni futhi amajika emva anther liye lehla uthuli lwabo kusukela
yesibazi, aphinde phansi ukwenza kwenye inkantolo.
Muva imvelo ngobuchule kunathi. "Yikuphi kungenzeka njalo ngobunzima
fertilization (uthi Treviranus), ubunjalo, uma kuba angenamkhawulo kuphela
ukusetshenziswa kwezimali yabo, okuyinto engelona iqiniso ukuze. Isibonelo
izitshalo kutshalwa, uyazi labo ukunqoba, kungaba ngomunye wabo iyasebenza,
noma ngokuhlanganisa kubo kakhudlwana. Futhi kanjalo ngokuvamile sibona
impova, okuyinto esembulwa ezakheke nombala, phezu yesibazi, ngaphandle kokuba
bakwazi ucacise indlela nature oye wamlethela khona "
"Link wabuka Valeriana dioica sonke izibazi embozwe impova, lapho lingalethwa
kuphela ngumoya noma izinambuzane. Ngo Lilium Martagon thola stamens kanye
nesitayela kokuvula imbali ukuqeqeshwa kwabo futhi ukuvuthwa. The emaceleni
isibanda banana ke of the anthers isuswe, kodwa, "Treviranus uthi:" Ngabona nabo
12 izimbali ukuthi kancane kancane phambi kwamehlo ami, luthokoze embozwe
impova abomvana, ngaphandle ukuthi ngingathanda kufanele ucacise, njengoba
Angikaze ukusebenzisa icala indlela nature Izinambuzane wabheka ematasa, futhi
isitshalo wavikelwa emimoyeni by isimo sabo. ababecabanga okufanayo
zingatholakala Klreuter futhi Sprengel. "
Ngaphandle injongo main ukunikeza touch ngothuli ezimibalabala kanye yesibazi,
kukhona okumele zibhekwe secondary ukuthi ongangena ukucabangela ngesikhathi
sokukhulelwa, zaneliswa ngendlela ngokuvamile engajwayelekile by izikhungo
eyinqaba esakhiwayo kanye inqubo izitshalo ukuphila.
The impova noma impova empeleni encane, amabhamuza egcwele uketshezi-,
okuyinto, gelangend phezu nenhlamba ye pistil, ikhule ibe amapayipi amanzi
intambo-like eside, okuyinto likhula by ubude pistil by up in komgodi (imbobo
esibelethweni) futhi ekuqukethe liquid the ovule, lo ngaphakathi ansitzt kuleyo
ebhalwini, avundiswa. Yiqiniso, lokhu ngeke kwenziwe uma Bubbles impova
kuqhume phambilini futhi ngubani kuqeda ekuqukethe liquid. Lokhu ingozi enikezwa
contact umswakama by the okusanhlamvu impova sithambekele ncela labo
sikhukhumale yalo futhi wavele; futhi kokubili amazolo nemvula, njengoba
ikakhulukazi isikhundla yemvelo yezitshalo eziningi zasemanzini ukuletha sengozini
enjalo.Against lokhu mhlawumbe kungenzeka ivikelwe ungangenisi amanzi,
enamathela waxy of the impova yezimila ezithile zasemanzini; Njengobe sibantfu
azibamba yilo lokuyenza ezansi amanzi. Manje, lapho esondela usadlondlobele, lesi
sitshalo bukhipha umoya ukuthi lingena singene tubing kanye isikhwehlela libangela
by the lid siphakeme; lapho isitshalo ifakwe ngale ndlela eziningi Bubbles, okuyinto
nomoya, ngakho liyaphuma kancane up and zintanta ebusweni amanzi last, ukuze
usekuqhumeni kungaba kwenziwe endaweni evulekile. Ingabe usadlondlobele
yaphangalala, impande uqala aphinde secrete isikhwehlela, futhi lokhu kudinga in
amapayipi amanzi endaweni emoyeni: ngale ndlela lesi sitshalo kusinda, eshona
phansi emanzini futhi ulethe imbewu yabo endaweni efanayo ekuvuthweni, kufanele
kube lapho ukusabalala efanayo futhi. (Decand. II. 87.)
Kwezinye izinto ezimila emanzini, inhloso is kalula izuzwe abukwazi
kunokujabula stem yabo ifinyelela kwamanzi; . Kangaka isib kakhulu
Potamogeton - izinhlobo mints(Menthae), amanzi
Eggen (Carices aquaticae), onogwaja izinhloko (Sparganium) kanye nabanye
Can ngisho kwamanzi kwezinye izitshalo fertilization kodwa zivikelwe ukuya
ngokumelene amanzi phambi kwakhe.
Utshani sea (Zostera. Marina) Eg is abethela ngezimpande zawo ezansi kolwandle
angeke ngokwanele enwetshiwe ukufinyelela ebusweni amanzi; kodwa kukhona futhi
blooms in ukusonga sheet (duplicature de feuille), lapho, nakuba evulekile
ohlangothini, kodwa ethile plant ukhuza uqobo air ezabhalwa ukuze kule emhumeni
ebiyelwe nge female flower besilisa izimbali ngqo kuphela ngendiza, kungukuthi
zizungezwe amanzi.
On Water crowfoot (Ranunculus aquaticus), lapho ngempela empeleni
buyakhahlela emoyeni, kodwa imbali yazo echayeke ukukhanya ingozi amanzi
okusezingeni ukuba kwamanzi, uhlangana kuleli cala zokuqapha kakhulu. Ramond
futhi Batard ezitholakala emachibini ngokuzumayo elandayo izimbali zalesi sitshalo
kwamanzi by ekuphumeni amanzi, ngaphandle alimaze kuze kokukhulelwa. Lokhu
kuncike lokuthi impova ekuseni akube kusakhulunywa kuze anthers, kuyilapho
imbali kusekhona njengoba air equkethe bud avaliwe futhi eyindilinga. August de St.
Hilaire futhi Choulant babe phezu ezintantayo amanzi ukhova (Alisma natans) kanye
imbiza uqwanga (Illecebrum verticillatum) okucatshangelwayo izenzakalo
ezifanayo. (Decand. II. 84.)
Interest ezingengaphansi teleological kuka inqubo fertilization izitshalo zikhangiso
futhi kokuhlwanyela efanayo, ukunakekelwa of nature, ukuze baqinisekise imfuyo
yabo zezitshalo imiphefumulo waqhubeka gehends, siyavela ngokucacile
kuwo; nakuba izinyathelo ezithathwe kule ndaba engxenyeni enkulu kangaka can not
ngokuqondile kanye emizweni of the plant ngokwayo bahlobene, kunalezo
ezihlobene inqubo kokukhulelwa.
"Hhayi ibalwa" kusho Autenrieth (imibono zemvelo kanye ezingokomoya
ekuphileni p.257), "ukukhathazeka ezincelisayo eziningi nezinyoni, abafana, once
bona ayisekho badinga usizo lwabo ukuze ukuxosha kusukela uqobo, avele, funa,
uma wonke endaweni eyodwa wabutha wasala, ukudla engongi last, lapho uhlanga
cultured lwesintu ngokusebenzisa iphutha lakhe kaningi kangaka lihlupheka, ngoba
wonke ulahlekile lapho capsule dehiscent of ebhalsamu yellow European,
inikeza wena ingilazi polyp ezimbalwa, omunye uthola emva kwesikhathi esithile
wonke zincike ohlangothini ukukhanya.Ngakho polyp has mehrerlei
emizweni. Nguye kakhulu ndlela, hascht ngokulangazela mayelana inyamazane
kanye tentacles zayo, futhi polyp ezimbili uxabana ngokuvamile mayelana
efanayo. Labo izimpawu izifiso lively. Yena ukhetha futhi ehlukanisa uzimisele
kakhulu phakathi ekudleni kwakhe ngokumane ejabulela ukudla isilwane, ekudleni
isitshalo-based siyishiya; futhi ngaphansi ukudla isilwane wenza umehluko ngokuba
singakuthathi ephawuleka polyp zohlobo olufanayo, ngisho uma azibulale it futhi
lehla zakhe eyeluliweyo, ngesikhathi yena ubamba izidalwa ukuthi wayethanda
ukuba adle at the touch kuqala. Lokhu kubonisa ikhono lokwahlukanisa ecacile
(Trembley).
Uye waba yini ngemuva zonke polyp ngokungafani a nenhlalakahle impela ukuzwa
oqeqeshiwe, nakuba mhlawumbe lutho more? The ngomphefumulo okufanayo
umdlalo kwakwenziwa ngokwanelisa ngale ukuzwa phezu lemfisha ngendlela
okunokwenzeka. Kodwa imizwa izinkanuko nezifiso kungenzeka kube enobudlova
kakhulu futhi sizimisele kakhulu, futhi inkimbinkimbi umdlalo, lapho basuke
wakhulelwa, ivame ukuba umusa namandla abo nokuzimisela. Man ubheka kuphela
elula futhi abantu crudest. Ingabe izifiso bungcono ubudlova futhi juqu njengoba
ophucukile kakhulu futhi abafunde? Dark ungakwazi ngokuthi umphefumulo onjalo
uhlala ukuthi ephakeme ukukhanya isizathu entula. Kodwa ukukhanya Ukwanelisa
inkanuko ungafaka kangaka bh indlela yakhe njengoba ukukhanya ephakeme
okucabanga, ezifana fat sivutha bright njengoba ether; nokukhanya low-ukuma
kusibonisa ekamelweni elincane, phezu ngalo liphela zonke acacile more.
Yini kuyiqiniso of polyp, futhi kuyiqiniso of infusoria, kuze kufike thina, e
nobuncane yabo, ngendlela efanayo yokuphila kungaba ukulandela. Abonisa
ngokwengxenye ukunyakaza liveliest nazo zonke nangobudlova izinhlamvu
animal; futhi uma akubona bonke ephapheme kangaka, kanjalo kukhona Kumabheja
phakathi amakilasi ephakeme izilwane, futhi ungakwazi, njengoba kushiwo
ngaphambili, ngisho e-vividness ukunyakaza yangaphandle angifuni ngesilinganiso
kuphela ukuphila of emizweni zangaphakathi.
Ngokungangabazeki, yebo kalula kulandeleke kuze imikhawulo ethile, okulula
futhi izinkanuko more umphefumulo izimpilo lezi zidalwa aphansi ihlobene
inhlangano yabo lula ngokomzimba. Imvelo Uye ngomuntu ukuba izilwane aphansi
ngezinga elikhulu kule ndaba; kodwa nje ukucaca amandla futhi ukucaciseleka,
kodwa inkinga, lemali futhi ukubaluleka kokuphila okungokomoya, lokuyintfo
ngalokhu sekudlule. Bobabili kufanele ungayididanisi njengoba sekwenzeka in the
izimpikiswano okungenhla.
Ngezindlela ezithile (kuphela ngokufanele baqonda) kungaba eziphilayo ukuthatha
njengoba umshini Nokho, lapho, ayilingani ukukhiqiza imishini yethu yokufakelwa
ukuthi amandla acebe izingobe yabo ngokwabo kanye ihambisane isizukulwane
ukusetshenziswa okunjalo nge ukwazi, ukungena ngomuzwa by, Kuboshwe
amasevisi engaqondile an miqondo umphefumulo, zenzelwe inkonzo ngokushesha an
elingaphakathi. Phela, zibonisa izinkinga ratios efanayo elikhulu noma elincane
njengoba imishini yethu futhi, kuye ngokuthi lelo cala khona, behlangabezana
ngezinhloso njengoba eliyinkimbinkimbi noma lula. Well elula ikhofi grinder
linikeza ikhofi wakhe namanje njengoba okuhle njengoba press ngesivinini wenza
ibhizinisi layo eziyinkimbinkimbi zokunyathelisa. Futhi ngicabanga uba kukhona
imishini yethu lokho unesibopho, ngokugcwele eliholwa amandla ethu siqu kanye
ukwazi ayo, le grinder ikhofi ngabe namanje bazi kahle kangaka amabhizinisi abo
ukuze, ngomuzwa ukungena njengoba Press Quick. Not the izinqumo noma
intension, kuphela lokho okubizwa ngokuthi ezingeni ukwazi, kungaba aphansi; uma
inhloso lula futhi kancane berschauung izingcingo. Njengoba silapha ungacabanga
umhlabeleli us manje, kuyothiwa ngempela phikisa eziphilayo. On the inkinga
elandayo inhlangano futhi imali okwandayo ngeke hang amandla futhi izinqumo
ukwazi. Kwenzeka in the okuyinkimbinkimbi more inhlangano ubudlelwane
ubudlelwane wanezela, futhi ubudlelwano ephakeme ngokusebenzisa ezansi ukuthi
kukhona engekho enhlanganweni lula, futhi ngenxa yokuthi abanalo, bantula
ukuqwashisa ukwenza kanjalo. Kodwa kwangathi ukuqaphela the ubudlelwano elula
aphansi liyanda, oyingqabavu, abakhuthele, wakhethwa njengosuku phezulu, yebo
kancane singanqikazi more and acacile more; ngoba noma yikuphi yinkinga idliwe
amandla, futhi lapho ibisinyamalala for the organic, kuyoba futhi zinyamalale for the
ngemilingo.
Ngakho nquma, base izitshalo ngempela ihlelwe kalula njengoba polyp kanye
infusoria, ngakho kwakusazoba sibe khona isizathu esihlala umphefumulo wakhe
ngenxa kancane siphapheme futhi ephila ukugcina lokhu njengoba izilwane
ngokwabo, lapho kubonakala siphapheme futhi bephila ngokwanele. It
kwakuzobonisa for an nature ngisho lula futhi aphansi okuphila kwabo
ngokwengqondo.
Kodwa manje ngisho ivunyelwe ukuthi izitshalo amaningi asethuthukile ihlelwe
kalula njengoba izilwane elula, kanjalo umbuso yemifino kule akhawunti wema
ngokuphelele ngaphansi kwezilwane lapho efanayo, lonke, kubhekwe, lobu buhlobo
phakathi kwemibuso emibili lihlala lesifanele uma kuphi embusweni yemifino,
inhlangano uye usuthuthuke tangle ezifana in the amakilasi ephakeme yombuso
isilwane. Kunoma ikuphi, umbuso isitshalo liphuma like kwezilwane kusukela
edidayo Ezindaweni Lesisemkhatsini, lapho ungazi ngempela uma izinyoni noma
isitshalo, emuva izinkinga ezinkulu, ngakho-ke lokhu ngeke bathethelele sihluke
esiphethweni sokuthi yokwanda ukuthuthukiswa tangle organic umsebenzi
umphefumulo, esikhundleni ezindaweni eziphakathi kusukela nakakhulu ukuba sizike
ngokusebenzisa umbuso plant, kodwa ngokusebenzisa into efanayo lapho,
ekuphumeni emva ngakolunye uhlangothi.
The kufika mazwi ukusiza: Ngemuva imiphumela indubitable ye komhlaba phezu
izibungu emhlabeni wezinsalela nezimbaza emhlabeni babe more ngoba njengoba
eziphila emanzini nasezweni, lezi kunokuba izinyoni nezilwane ezincelisayo, lokhu
njengoba umuntu, ngamafuphi, kwaba, lonke, kubhekwe kudalwa class of isilwane
ngasinye ngasinye akhonjwe aphansi ephakeme phambili, futhi ngempela cishe
izinkulungwane eziningi zeminyaka. Ngaphakathi the umbuso plant kubonakala
lonke, inqubekela phambili efanayo indalo kusukela aphansi ezinhlanganweni
kuvela ukuthi akusho miss the okudlulayo last. Ngoba ekuphileni yilabo imigomo
baklame isakhiwo ngokuvamile okwenzeka izici ndawonye ngaphandle division
okuqinile lokhu eyinkimbinkimbi nokunquma isici esiyinhloko, ikakhulukazi
izilwane ephakeme kanye nezitshalo Kuye ukhule. Kodwa uma, njengoba kunjalo,
ukuze ngokwengxenye uziwohlokele izici lezi izakhiwo ezindaweni eziphakathi futhi
kakade indlela, ngokwengxenye thaka futhi imidlalo Welela omunye komunye uqale
Empeleni, kanjalo izwe ukunquma ukuthi yiluphi sifake noma lapho
eziyinkimbinkimbi eduze izici kodwa ukuqubuka yamuva uzanikela kukhethwa
igama kanye nesikhundla noma ngaphesheya barrier edingekayo phakathi
kwezilwane nezitshalo, nje hhayi ubunjalo izinto noma Gebrauche ulimi, kodwa
ngenxa esahlulelweni subjective of the usosayensi, noma iziqondiso wayefuna
ukunika ngezigaba zakhe isimiso ngokungenasizathu, kodwa abanye ngeke bakwazi
ukuba esihlala. Futhi lokho afuna ukukhetha njengoba differentiator key, noma yini
eyinkimbinkimbi izici afuna ukukhetha, futhi kanjani ephawulekayo umehluko
kungenzeka ke avele kwamanye isikhundla emazingeni yezitshalo nezilwane
ngasinye, kusazoba zenzeka ezimweni imibuso emngceleni edidayo njalo ngabazeka
lapho Ngandlela-thile ngisho isici ngamunye uqala kuntengantenge.
Two umehluko main kubonakala ukuncoma kakhulu futhi siye cishe njalo kunazo
kukhokhelwe isicelo, lapho omunye omunye siphathelene ukwakhiwa, ukuze izenzo
ukuphila.Emva yangaphambili Umuntu ukuchaza isidalwa isilwane noma isitshalo,
kuye ngokuthi kungcono ukudla by evele yangaphakathi noma invaginated
(emathunjini, isisu, yini a umlomo ingxenye) noma evele elingaphandle everted
(amaqabunga, amafayibha impande kanye. The like.) Esikhathini impahla umzimba
thola; ngezindawo, kuye ngokuthi ukuphila kwakhe kuzibonakalisa nibonakala more
by ezihamba ngokukhululekile ayevumela wonke noma izingxenye, noma ukukhula
nje. Empeleni, nezitshalo nezilwane nemibuso wabusa kakhulu kunqunywa amazinga
aphakeme inhlanganisela izici ezimbili; kodwa kokubili izici nemigomo kanye
nohlobo lwamathekisthi umzimba emva lutho ehlukile kanjani ngokwanele sibonisa e
ezindaweni eziphakathi ngoba indentation kanye protuberance, akwazi ukukhula
ahlangana umzimba ofanayo ingxenye, ungashintsha kanjalo ngokwengxenye
isikhathi ukuthi ngeke njalo kahle ongasho lokho kuyingxenye ukudweba njengoba
sebehlala acabangele; futhi kuncike isici okuwukuthi hergenommen kusukela
ukwakhiwa, hhayi kangaka nge hergenommenen of the ukubonakaliswa wokuphila
ndawonye njalo kokubili vorkmen ngokuhlangana.
The nakwenzeka efinyelela lapho kungagcini lezi zici ezimbili ukuba nomehluko
ebukhali uye ke ukuvumela abanye ukuba ukusiza: ngabe "shintsha elingaphandle
umzimba wabuka by ukusikwa yokuzithandela futhi ukunwetshwa
Krperparenchyms" in ukunyakaza (Siebold); noma Eyelashes ukuthi izinyawo avele
njengoba izinhlaka ezihamba; njengoba ukubuyabuyelela senzeka; ukuthi lokhu
noma ukuthi simo amakhemikhali ukhona. - Kodwa kuthiwani izici odlule, lokhu
kuyiqiniso of akukho ngaphansi. Ayikho kulezi zici kunenhloso umehluko omkhulu
okhona phakathi izilwane nezitshalo ngokuphelele ezanele ukuze kude. Futhi lesi
simo ukuthi uwe engenakwenzeka ukuhlukanisa kakhulu Plant and Animal Kingdom
by izici ezingokomzimba, kungabonakala njengephuzu lokuphikisa manje ngisho
emuva ukuthi ngisho maqondana psyche akukho septum phakathi ezimbili ukhona.
Ukungabi khona esiswini futhi inhlangano isilwane-like yangaphakathi ngaso
sonke, ngo free-kokuvela ezihamba wonke noma izingxenye, ngokuvamile
ngokwanele kwenzeka, ngakho lapho Oszillatorien, lezinhlamvu ulwelwe ngisho
nezidalwa 184. n. Okukhulunywa, ngalo aphikisane nokuba isilwane noma isitshalo,
kuyinto. The lapha kuphela ukubona izitshalo, uthi Yebo, kodwa ukunyakaza kwabo
akuzona ngempela ukunyakaza yokuzithandela. Kodwa kuthiwani ezinqumela lokhu
yalo futhi negama, bekulokhu more and more into, kunqunywa imibono ngazinye
izingqapheli bebelokhu Apercu i izici ebalulekile. Yebo, hhayi kuphela izici express,
ngisho nomqondo wefilosofi ye nangobudlova uyinto kuyabamangaza ukuze
kunzima ukusungula i ngqo umehluko zesayensi lokhu, njengoba ezama Ehrenberg
ukwenza lokhu okulandelayo: "The nokuhamba izilwane (akushoyo) ube Inhloso
ezihamba ngokungenasizathu, nokuhamba imbewu izimila zasolwandle njll babe
hhayi ngenhloso ushintsho ngokungadingekile endaweni, kodwa kuphela ukuzungeza
ngabanye nokuthuthukiswa ifomu esishubile. Lawa anomqondo, njengoba
kubonakala kucace ukuthi more ngokubonakala (umfutho) ezihlobene plant, labo
more by inhliziyo (ngentando) ezihlobene animal uhlamvu. khona kanye nokuntuleka
emlonyeni futhi emathunjini zingafani kakhulu kokubili zokwakheka. " (Abhandl.
Berl. Akad. D. W. kusukela d. J. 1833. Gedr 1834.. P. 157.) Komunye umBhalo
kuholela Ehrenberg njengoba isici nature isilwane noma ukuphindaphinda
ukwahlukana, elingelakwaJuda kodwa futhi izidalwa ukubalwa by one ngaso
ulwelwe.
Indlela prinziplos abantu abake ukufaka isehlukaniso ucwaningo, izilwane kanye
nezitshalo, kuyashintshashintsha, like, phakathi kokunye, kubonakala kulokhu
okulandelayo: Meyen uthe Klosterien njll kanjalo izimila, ngoba wabathola in
ngesitashi; kodwa manje bathi, kwakungase ngempela izilwane ngesitashi
wawuhlanganisa; Unger uthe mobile ezinhlamvu algal kangaka nature yezilwane,
ngoba wathuthela ezibonakala khulula, okungukuthi kusho Eyelash izitho; kodwa
manje satshelwa (Siebold), kwakungase ukuhambisa kangaka izitshalo futhi babe
Eyelash izitho ngempela. Ngakho nithi okufunayo, nje ukuze asindise uhlelo
yakhe. Siebold (Comp. Anat. I. 8) zabelwe ukusikwa yokuzithandela futhi
ukunwetshwa komzimba njengoba isici isilwane a lot of isisindo, kodwa yena
ngokwakhe uthola Nokho okubangelwa (ebendas. P.14), phambi emlonyeni futhi
isisu iwubala ukuchaza futhi ukukhuluma izilwane yonke umzimba ubuso babo (ie
evele elingaphandle) imbibe the nutriment (ngakho opaline). Ie Ngokuba ngaye
neither umlomo nasesiswini, namanje ezihamba khulula livela (uma ayixhunyiwe
ukusikwa futhi ukunwetshwa) more. Njengoba isici isilwane
The engenhla, eyasungulwa ngo uhlobo lwezinto ubunzima umahluko ngokuqinile
phakathi kwezitshalo nezilwane izinkinga Phela, ikakhulukazi eziphilayo ezincane
namanje ingxenye enzima observation ingxenye nokuchazwa
kokuma. Kungakhathaliseki esiswini ukuthi canal emathunjini likhona, ngokuvamile
singumuntu ongazethembi kakhulu, ngokuvamile hhayi ukunquma: Self Ehrenbergs
(wokuqala ezilethwa ontanga) sokondliwa odumile indlela infusoria kanye udayi
esanda aqashelwe hhayi njalo indlela isinqumo esiwujuqu ukwenza lokhu. (...
Siebolds Comp Anat I. 15 ff) Meyen uchaza ezimweni eziningi into njengoba
ezejwayelekile plant cell (in s ulwelwe izizukulwane. Pediastrum,
Scenedesmus, Staurastrum) lokho Ehrenberg ngokuthi (s Polygastricis in.)
Isisu; Yebo, umqondo yeseli isitshalo kunesikhala kanye isisu nomlomo esingambona
lapha nalaphaya ugijime empeleni zibe nomunye. Siebold uthi ngezinye izikhathi
esiswini Ehrenberg sika uphonsa ngaphansi cover kwesikhumba. Kungakhathaliseki
ukunyakaza wendawo zibangelwa i interplay ukuphila amabutho, noma by
yangaphandle izimbangela mechanical (like the motion Brownian), noma ngohlobo
nokuhamba camphor phezu kwamanzi, ebashiya Akulula ngaso sonke isikhathi
ukubukela; futhi isimo ezahlukene ingqapheli enqunywe lapha ngokuvamile kakhulu
nokuchazwa. Kodwa ake sithi imbangela uhlobo zokugcina kwakuyoba nengxenye,
ngakho thina manje wahlangana ngisho ihlale umbuzo esidabukisayo umehluko
yenqubo yokuphila izinqubo wezinto ngaso sonke. Just mayelana yezwi dlidliza
njengoba strings, a spore yayikwazi ukuhamba Ngokukhipha amafutha abalulekile
phezu kwamanzi (njengoba kusolakala ngaphambili Schleiden), futhi kusadingeka
onohlonze futhi isilwane okuthiwa ukunyakaza.
Ngokungangabazeki behooves nokucija kanye definiteness zonke isayensi ngenxa
ngokuyinhloko ngqo uhlamvu efanayo, kodwa kimi kubonakala sengathi ngeke
ncamashi ukufuna enjalo ngisho lapho akuncikile imvelo ngokwayo; noma ukufuna
indlela njengoba akuncikile wakhe. Ukuze Yiqiniso okuhloswe, imvelo yonke
indawo, kodwa kungani kungenjalo, njengoba cishe kungaba ezanele ezifana
ligcwaliswe imiqondo jikelele kanye nezinhlobo ifilosofi yethu. Zonke imigomo
jikelele kanye nezinhlobo nature kube zidlulela, kodwa thina wasika kuphela happy
kakhulu ummese kohlelo ngokusebenzisa ngokuhlanganyela eligoqiwe. Ngizoyeka,
ngoba nginakho ngisho umuntu, hhayi kuvunyelwa izikhathi, lapha mayelana
bazisize lapho mina hhayi nje babebonakala kakhulu amadoda athile evela izikhathi
ngale ndaba kunabantu okufanele sithathwe izikhathi. Ngemva izifundo imvelo
ihlukaniswe once, futhi nature ukukhonza okufanayo.
Iqiniso liwukuthi noma kunjalo, ukuthi ukufana nokuhlaselwa phakathi
kwezitshalo nezilwane nemibuso phakade enqwabelanisa-ke omunye ezijulile
esehlela imibuso emibili, futhi kanjalo kungaba okuvela khona umngcele
Lesisemkhatsini lapho umehluko ngempela ukudiyazela, babe per se lutho ongaziwa ,
Ngomqondo othile, umuntu angathola le ziyanda nge yokwehla izilwane nezitshalo
nemibuso nokwenziwa kokubili kakade umqondo okwandayo inkimbinkimbi zombili
ngokwemibandela; kodwa kuphinde kufike ngisho kokuhlaselwa e izici isici
amazinga aphakeme uhlangothi lapho esondela emthumeni uMbuso umngcele
kolunye uhlangothi.Stengliches Kangakanani, branched, ekupheleni ihlumela,
Twining, enezicabha, imbali like, Spirales khona umkhawulo engezansi
kwezilwane; Omunye angase athi, isilwane umbuso imidlalo lapha azenza ngaphansi
esingalindelekile njengoba umbuso plant. Ngakolunye uhlangothi, ukulahlekelwa
emabangeni aphansi zombuso yemifino, lesi sitshalo ngokwengxenye branched yabo,
laminar uhlobo, zenzeka lapha bobunjwa roundish, njengoba in the amakhowe, lapho
okushiwo amafomu, njengoba in the ukuwafaka on (okuyizinto okungenani izindlela
engacacile isilwane ephakeme). Cabanga isimo kufanana lapho izilwane aphansi
kangaka okusezingeni ukuthi ngeke: usechaze ukuba uphume sporidium, uthi (p 2l)
kodwa lokho Ngizokutshela more, ngisho flight lalinamandla of fancy outperformed.
Yebo, ngempela kuyisimangaliso, a derogation onje imithetho jikelele ncwadi, ukuthi
omunye angase acabange ukuthi nature lase kunalokho avunyelwe ilayisensi poetic
lapha lapho nje kwesihenqo kuhoxiswe isibonelo ayengazithola nsuku zonke futhi
ngehora million izikhathi esibonise kuphela mode ukukhanya futhi namanje Obonisa:
- ukujula sina ukubaluleka ukuzala ngezinyathelo ngalinye, kodwa ngempela
elimangalisayo kufanele ke ukubiza, uma ekhiqizwa iDemo uma natures kokubili
awafani, ngokungafani abakhiqizi, njengoba kungabonwa ngokuqondile esimweni
samanje.
Ngini ezithakazelisayo ngalezi zenzakalo, uma omunye ubenza kanye efanayo
kakhulu, ewa phakathi kwezilwane wamemezela. Amaqanda (kunalokho ukubiza
nezintsha ukubukwa imibungu) eziningi (cishe bonke) zalezo zilwane aphansi, lapho
ngomqondo obanzi ibizwa ngokuthi zoophytes for ukuhlala kwabo kanzima futhi
ukukhula plant-like, okungukuthi abe inhlangano efanayo silula njengoba ukuthi
okusanhlamvu inzalo ka izimila zasolwandle, ezihambayo kahle kuze kube isikhathi
ngokukhululekile eyelash izitho emanzini futhi bazihlanganise kuze kamuva ukuze
baqhubeke bekhula izitshalo ezifanayo. It uthola umfanekiso esiphelele kunazo
phakathi ulwelwe kanye zoophytes indawo nalokhu. Yebo, ngisho nabanye nezilwane
ephakeme-simo akhuphukele imikhawulo ethile ngaphambi izimo ezifanayo.
Of the ababecabanga eziningi futhi ulwazi ngale ndaba I shiya ezinye eyalandela
enokwethenjelwa kakhulu:
The ulwelwe encane Vaucheria clavata Agdh. (Ectosperma clavata Vauch.) Covers,
nonobunye abantu abaningi, ngesimo encane Turf umcamelo emise, ebusweni
amatshe angashoni ngokushesha ogeleza amanzi Europe Central. It limelela branched
hose unarticulated kusukela uthi athuthukile 37/10000 Wien. Inch ubukhulu. imele,
okuyinto ukweleta nombala green ukuba chlorophyll bangaphakathi. Manje
ngaphansi kwezimo ezivamile udonga transverse livela phezulu Endtriebe in the
amapayipi amanzi ekuqaleni elula, futhi ngo ngaleyo ndlela okuholela uMnyango
eliphezulu hamba kusukela kungenambala, into okusaluketshezi-granular ukwakha
isikhumba original conformal tube (Sporidium) phambi kwakhe, Kumiswa lapho
kusuke epithelium ciliated. Engqondweni yakhe, kuphela nokuncane encane
yenhlangano kuyabonakala. By okwandisa sporidium yokuvuthwa kanyekanye
thinning of the inhloko tube umama ngokusebenzisa ukumuncwa (ukunwetshwa)
uyadabuka kubo, futhi sporidium odlulela ngembobo elincane 'ezinqumela "futhi
ekugcineni ngisho ne ligijima ukunyakaza out. Le nqubo ithatha imizuzu
embalwa. The sporidium ngemuva kokushiya ipheya noma shape ovoid lapho
kancane kancane ushintsho a okusaqanda njalo, noma ellipsoidal. Ebugqilini
amapayipi amanzi unina "liyophuma kuphela esijabulisayo ukunyakaza ngokushesha
emanzini futhi, kwakwenziwa indlela letehlukene letiphatselene infusorium
efanayo." I motion kuyinto njalo isiqondiso kusuka kwesokunxele kuya kwesokudla
ligijima futhi kanyekanye phambili. A with liyaphambuka cilia nombala epithelium
ehlasela ikhiqiza okufanayo. Uma omunye enza into ihlukaniswe udayi emanzini,
Sikhanyisiwe emuva eyelashes, peels off kusukela umoba, ibaleka, udonsa (emva
molting wesibili?) Ngemuva ugxeke futhi, noma yikho, futhi ubeka yena ukuze
uthole emuva unekhemikhali a stem lokwenza lozalo futhi okufanayo engaphezi
ukuphinda. " (Ehrenberg in s. Usebenta infusoria P. 290.)
Ngemuva Burmeister babe Cirripoden, okungukuthi Anatisen, lo hatching of the
esibelethweni phambili ezimbili muscle tentacles okuxekethile kanye amaswidi, side
amabhangqa amathathu ezishaya eduze endigende, izinyawo ingxenye bifurcated
ombaxambili, kusukela cornea, crystalline lens futhi black sombala iso ekhona, futhi
ukuntanta emhlabeni ngokukhululekile; kodwa baye wamisa ne izindebe ukuncela
ngesinye isikhathi, ukuze zikhula by ohlangeni esinamanzi futhi aphonse kanye
isikhumba, lo tentacles namehlo, kanti ngazimbili nezinyawo kabili futhi siguqulelwa
eziningi enezimpiko, imivini eziyisigwegwe. (Burmeister, iminikelo umlando
barnacles. Berlin. 1834.)
Emva Nordmann ine female Lernaeocera cyprinacea njengoba siphuma iqanda,
ifomu ojwayelekile nezinye izilwane esinomdlavuza amagciwane, okungukuthi a
feelers ambalwa, amabili namabhuzu izinyawo neso elilodwa; enendawo kodwa
endaweni yabo esizayo yokuhlala asesha ngosizo kwazo lezi zitho kuyinto izinhlanzi
kanye nazo umzimba wayo phambi is Ngishon sijule inyama, ukuze umzimba
wakhe oguqula ukunyamalala labo izitho a cylinder elula, futhi kungaba ngisho
neither imisipha noma okufanayo ukubona nerve, kanti izitho zokugaya qhubeka
zifundise nezitho okuzala ukuthuthukisa. Manje uhlala kuze kube sekufeni kwakhe
ngo ngemba kusukela ekhosombeni yabo ukutshala efanayo ukuze zimunce umsoco
inyama izinhlanzi kanye abesilisa, okubonakala zidla Kote yabo, indlela kodwa izitho
sezinzwa futhi motor reserves ukukhiqiza umfana. (Nordmann, izikhala
Micrographic. Z. Naturgesch. Of ezingenamgogodla. Berlin. 1830. Issue II. P. 123 ff.)
Ngaphandle ukunyakaza okunjalo, ebonisa kuphela isimo sesikhashana yentuthuko
ezithile aphansi izitshalo eziphilayo, kuhlanganise izenzakalo eziningi ongavamile
motion ezahlukene hhayi ukubaluleka ngokwanele waqaphela ezitshalweni aphansi
athuthukile eziphilayo ngokwabo abakhona, ezingasetshenziswa kukukhumbuza
imihlola isilwane lingashintsha, ngezinye izikhathi ngisho noma ngeke kunalokho
lapha ukukhuluma mayelana isilwane kuka of the plant.
"Iningi bazongena esitelekeni izenzakalo lapho Oszillatorien a algal bohlobo
encane (aphethwe abanye kunalokho ukudla isilwane), show. Uzovela imicu
njengoba iDemo kusukela ebanzi ngaphezu eside cylindrical cells ahlukaniswe
ndawonye, bagcwala Indwangu green and verschiedenartigem, ngokwengxenye
liquid ngokwengxenye okuqukethwe granular. Phezulu ngentambo ngamunye
kancane tapered futhi oyindilinga, ngokuvamile acwebile futhi kungekho nto
enemibala emihle. Njengoba nje vegetate ngokucace ukukhombisa lezi zintambo
ukunyakaza mithathu, i ugobile kushintshana elincane the front ekupheleni,
nengxenye-pendulum-like, semi-nokunwebeka eguqa emuva naphambili isigamu
front and ukwanda kancane kancane. Lezi izimo kuyagcinwa ngokuvamile sonke
ngesikhathi esifanayo, ngokuvamile ngamunye. You ube (uthi Schleiden) yinto
engaziwayo, ngifuna ukusho eliyingozi, per se. " (Schleiden, Grundz. II. 549.) Uma
Text original
ukushaja in the plant? In the ubuchopho? Kodwa ingqondo nje izicubu lwabo edvute
ne- nasemkhatsini nomunye by egijima fibre, akukho ndawo iphuzu lapho
izingxenye. Noma ingabe wonke ubuchopho ngisho lokhu endaweni
eyodwa? Ngokuvamile omunye ucabanga kanjalo, nakuba Kuthi ezinkulu
iphuzu;lokho abakwazi ukuphikisa. Kodwa manje kukhona izilwane ngokwanele
ukuthi nje ehlakazekile esikhundleni ubuchopho, nakuba kuxhumene by nezinzwa
babe ganglia, kodwa embule ukusebenza umphefumulo kukodwa kakhulu kwezinye
abaqeqeshiwe, linqoba ngalokufanele siyizidalwa ezinobulwane. Lesi sinambuzane
kukalwa course ubuchopho; It is a engeyokuqala nerve elise ekhanda aphume nerve
sezinzwa main; kodwa ngokuvamile ezincane kunezinye ISIZINDA ezinzwa
isinambuzane efanayo, futhi wanquma kuye, kuhlanganise ikhanda lakhe away,
kanjalo izibonakaliso umsebenzi ngokwengqondo lok'phila.
Lalela lokhu:
"The eyisinambuzane (izinambuzane) enze emva ukususwa ukunyakaza ekhanda,
okuzokwenza umsebenzi ezidinga. Izimpukane banqunywe mabhungane fly nilandele
kokuhlinzwa ngokuvamile impela futhi eside. Abavumanga kuphela ukuthutha
ngenxa ezintweni zangaphandle, kodwa kushintshane motion kanye ukuphumula,
okungukuthi elisobala kulolu shintsho ngeke uhlobo esinqunyiwe, futhi ukuphumula
akubonakali umphumela nje ukukhathala. A blowfly ikhanda wayezikhathalela
kagwayi, okuyinto akudingekile ukuba ubheke i course olfactory. ibekwe ezinkalweni
zabo, babheka nokuhlala, futhi njengoba wakhe, ngoba lokhu akuzange kwenzeke,
ucezu esicacile of yezinkuni yayingekho yakhumula ukwesekwa, wathatha okokuqala
lokhu omunye ngonyawo, futhi walandela zivumelane imilenze asele wathumela.
Anqunywe ikhanda wasp sting ngendlela nenshisekelo yabo ukuze sting
Akunakwenzeka ahluleke ukuqaphela, ngoba Udosi isilwane akuyona ngokuphelele
athutha kwaphoqa futhi wadonsa, kodwa isilwane uyayibamba lonke into, liphetheni
kuye ugwaze kuwo. Similar wabheka Treviranus. Like iminyakazo
akuzona 3) ukunyakaza reflex, ngoba zenzeke ngaphandle umfutho kwangaphandle,
nabo babe zifana little ukuba Ukudlikizela, lapho Grainger njengoba
ukhulelwa. Ngakolunye uhlangothi abanalo ukudikiza, okuyinto nokudlikizeka siqu,
ngakolunye uhlangothi babonakala ukuba aphishekele izinhloso lapho zinikwa
umqondo. "(Volkmann e Wagner physiologist. Inhlama. Art. Brain. S. 576.)
3)
ebuchosheni kubantu ibaluleke zayo, kodwa ngeke nje ube okwehlukile, kunokuba
ubunye komphefumulo.
Njengoba hhayi Wohlwill yeqiniso ubuchopho, ngakho uyaqhubeka, futhi ukusesha
(like Carus) nkulumo ye Ukuhlotshaniswa, centralizing unit kulo isimiso
sezinzwa. Kodwa kusobala kodwa lokho, uma omunye isivuno ephika a unit enjalo
ngoba bayindlu agglomerate nje cells, awukwazi ukuthola uhlelo amazwi a unit
enjalo, okuyinto nje agglomerate nje zemicu. Kuphela uma isimiso sezinzwa
ngokwayo darbte iphuzu central, isilwane a centralizing ngabe kulindeleke
kuye; kodwa lokhu akulona icala. Phela, unga, uma nje kokuphikisa uhlelo more
ngaphakathi akhonjwe ukwenza more nibonakala izinhlelo rwe enhlanganweni,
kungabuye ezitholakala le micu Kuvunguza izitshalo okuthile unendima usekelwe
ezinye emaceleni zalesi sihlahla, futhi uma omunye ungakabi ezitholakala izitshalo
elula akukho zesivikelo sesifuba Kuvunguza, lokhu kulingana kuphela ukuthi
liyatholakala nasemiBhalweni izilwane elula akukho nezinzwa. Ukunakwa Kakade
ekuqaleni, thina bahosh, kangakanani isifaniso ngaso sonke kufanele Kuvunguza
zesivikelo sesifuba kanye nezinzwa, kodwa lapha engazimisele kakhulu bagcizelela
kakhulu lo mfanekiso, njengoba kukhona kwenzeke; ngoba sigcina wonke imfuneko
uhlelo central noma central organ for Beseeltsein for okungagunyaziwe.
Isibonelo kakhulu yesiteleka mhlawumbe, ukuthi akukho ngesitho central ukuthi
akukho ebuya zibe ngokwayo nokusakazwa ayo othwala, term noma isimo unit, rule,
kwaqedwa umphefumulo kubalulekile ngokwakho kungasinika emuva polyp. Ake
sikhumbule amaqiniso ngike ngasho phambilini. Has a enwetshiwe kakhulu futhi
Armpolyp up tentacles yayo kwanda, futhi iyathinteka ngenaliti, noma okunyakazisa
amanzi, ngakho iphumula ngesikhathi esisodwa zonke izingxenye zawo ngokusho
Clumps encane ndawonye. Kuthatha ngempela like lokhu, njengoba umphumela
wonke umzimba polyp okudlangile, zonke izingxenye zalo in a ubuhlobo
esiyimbangela oxhumanisa umphefumulo ngazo omunye angase abeke ngisho
nabanye, ngenhla izinhlamvu eyinqaba, ezifanele bodwa imisebenzi contiguous
umphefumulo polyp ngokuhlangana , Well mina ngithi lutho, ukuthi polyp kukhona
zefilosofi; kodwa mina bagomela ukuthi self kuyinto sefilosofi ompofu ofuna
ukuphika polyp siqine, ezimele, exhumene emizweni ubunye nezifiso
ezihlukahlukene for izinhlamvu ezifana. Kodwa uyini emva polyp inhlangano
yakhe? A tube elula, okuyinto wena kuze kube manje neither izitsha noma imizwa
unazo ephephile ukuthola, inqobo ngesinye ekupheleni kanye tentacles
eziyize. Ngisho noma umuntu kungenzeka okungenani ukuthola imizwa, noma yini
kwezinye izindlela aphethwe polyp for kwamambala kuyakufanelekela igama, kodwa
isitho central kanye wesifunda ngokuqinisekile ngeke ukuthola. Kodwa kungaba
kangaka abazimele kanye nalokucuketfwe uqobo ukuzwa futhi okudlulayo
ngaphandle ngesitho central and kwegazi ezikhona, kungase ngisho uyayeka
ngaphandle ngoba alinakuboshwa by ke.
Akuyona Iyamangaza ukuthi, ngoba umuntu kodwa ngokuvamile ngisho ukwedlula
yonke ezihlukahlukene somzimba oxhumanisa isimiso kubhekwe umphefumulo,
enye ikhona Ngakolunye uhlangothi esithambekele kanjalo, noma ukuvela obucacile
iphuzu akhonjwe isitho lokhu manifold a nkulumo oluthile amandla ayo
kwenzeka. (.. Decand II p 482.) Uma amagatsha amaningi kakhulu eceleni komunye
nomunye, ngakho abasengozini kunazo kokuba yindlala of the esiqine; uma izithelo
eziningi kakhulu zivela abasondelene, kanjalo vuma kuphela labo ogama ukukhula
linamandla, futhi nihambe lonke eziyimbangela (ebendas S. 484th.) - Ngesikhathi
ukuthuthukiswa amaqabunga emisha nokuhamba izitshalo ukulala kwababemi
eliseduze eshiya angahlelekile kakhulu futhi kancane, ngisho kwezinye izitshalo (isib.
B. Lupinus kuyinto) ngesikhathi ukuthuthukiswa izimbali nezithelo icala. (Dassen e
Wiegm Arch 1838. IS 216 ...) - Kulezi zimo, sithola ubuhlobo phakathi
angomakhelwane side izingxenye zalesi sihlahla efanayo.
A amazwi ngokuvamile ezenziwayo kuleli Compt. Klebhulani. 1835. II. 360 ka
Jaubert okuphindaphindiwe lelo qiniso, futhi zingatholakala ohlangothini, lapho
amagatsha ezihlahla kukhona nezimpande eziqinile kakhulu. Uthi kwadingeka lokhu
kuvame esitholakala Sologne the grubbing izihlahla. - Lapha kukhona ubuhlobo
obukhethekile phakathi izingxenye ezithile esihlahleni kanye nezinye izingxenye
ezithile esihlahleni esifanayo, kanye nezilwane like ubudlelwano ekhethekile
ngokuvamile zenzeka.
Mustel oVikelwe kokuhlangenwe nakho kwakhe siqu ukuthi zonke ezinye
izingxenye izimbali bafe uma nginqume amacembe lapho imbali iqala
ukwembuleka; uthatha okufanayo Ngakolunye uhlangothi kamuva away, ngakho
umbungu kubonakala ukuheha kuphela kanjalo. - Kusukela une uzwela futhi
bengathandwa in the izibonelo ezifanayo (Mustel, Trait de la veget I. 178 ..).
Ngemuva wasengadini (Vers. Futhi observability. On the izitho zokuzala of vollk.
Neziqu. 1844.) lapho ukuzalanisa esibelethweni is hhayi aqhephukile, buphela indebe
futhi sona siqoka idumela engenampilo, kodwa ine ukuzalanisa esibelethweni
kwenzeka, ngakho ithola izinsuku eziningana, kuye ngokuthi hlobo of plant. - Nasi
uzwela efanayo in the isiqondiso reverse.
Kuye njalo waphawula ukuthi imivini inezimbali amagilebhisi ansomi ekwindla
uthole amaqabunga purple, labo kanye zomvini amhlophe noma aphuzi kodwa
yellow. (Decand II S. 707 ..) - Lapha ungakwazi ukubona ukuthi umbala izingxenye
sitshalo yenziwa ngokuvumelana a ekufinyeleleni lonke Plane contiguous.
Ngokungangabazeki kungenxa amaqiniso anjalo angeke waphika ukuthi plant
kuyinto uvalwe oboshwe maqondana okuhambisanayo kwazo zonke izingxenye
kukodwa ngabanye, kanye isilwane.
Uma sikhuluma of a kokudingana ezinkulu zonke izingxenye zalesi sihlahla, sinale
course okungamelwe ziqondwe njengoba uma manje nomphumela ngokuqondile
distance vermchten amaseli eliseningizimu impande ukuphawula on the amaseli
imbali. Cha, nje kuphela ngosizo ezinye amaseli plant uzothatha ubuhlobo
babo; njengoba lokhu kunjalo efanayo nabantu kanye nezilwane. The izingxenye foot
nekhanda futhi senze kuphela ngokusebenzisa kwaloba ezinye izingxenye komunye
nomunye; futhi kuleli cala kukhona ubudlelwano more and ezikude. Siyazi amabutho
ukuthi lamula lezi ubudlelwano, njengoba kancane isilwane njengoba in the plant
ngokuphelele; kodwa khona kwabo kwangempela e yimuphi umcimbi, njengoba
ngokusobala nje isitshalo njengoba izilwane.
siziphathe the cleavage. Kodwa ngikholwa ukuthi nature ukunakekela kalula noma
nobunzima bethu ukucabanga like, hhayi.
Ingabe yini nathi ukusika polyp ibe eziyikhulu, futhi ucezu ngalunye kuba polyp
entsha? It uzobe wabuye wathi: yini beweisest polyp, nathi ngokwethu sivume neze
umphefumulo?Futhi mina ngizobe khumbula emuva ukusikwa wakhe nabo tip inaliti,
ukuhaha yayo, ngokuxabana yayo phezu kwempango, amkhethayo ukudla, uzwela
yayo ekukhanyeni. Kodwa Yebo, sibuye nje ungakhululekile, ama-polyp ukucabanga
aphilisa; kanjalo thina ukunganakwa like kakhulu. Kodwa thina ngenhlanhla ngeke
ebaluliwe polyp yedwa. Ngisho i uhlu lokubhala ngobumfihlo oluvinjiwe
kungenziwa uthathe izingcezu ezimbili; ngayinye uhlu lokubhala ngobumfihlo
oluvinjiwe entsha. Singaqonda kanjani ukucabanga lapha? The uhlu lokubhala
ngobumfihlo oluvinjiwe kuyinto isilwane kakade isimiso semithambo yegazi kanye
sezinzwa, izitho zokugaya futhi imisipha abaqeqeshiwe. Kunamakhulu
nezinkulungwane nezinye izilwane, lapho uzothola into efanayo.
Ngisho lezi zinsuku Ngafunda Froriep futhi Schleiden engamaphepha imizamo
samuva esilandelayo by the serpentina Nais waqasha.
Schnetzler ukusika eziningana ngabanye izilwane kwalesi silwane yizicucu
ezintathu noma ezine ukungalingani kanye abazithola kulaba cishe njalo alinganako
abantu abahlala.Ngesinye kuhoxiswe enkabeni, ehlanganisa ezintathu izindandatho
yizicucu wathatha izinsuku eziningana ukufeza noma iyiphi uphawu
lokuphila; kwegazi baqhubeka lokuphefumula wakhe, "umuzwa" ukunyakaza, njll
Okwamanje ukusika the imisipha wavala kokubili ipheshana emathunjini ukwedlula
isitsha master enkulu, ngakho kwavimbela ukuvela juice ukudla; Kancane kancane
ukuxhumana phakathi emuva kanye besisu vein izitsha eseZwini futhi, futhi kanjalo
waba kancane kancane Imi piece kumuntu omusha. (Froriep nokucindezeleka
Schleiden sika. 1848. Jan. 35.) "Khona-ke," kusho shredder, "sekwaba chemical
nangokomzimba amabutho, enquma ukubonakaliswa ebonakalayo wokuphila
nenhlalakahle ngamunye, kuzo zonke amasongo a Naide ukuba babe namandla
efanayo, kanjani Ngempela wonke umndeni libhekene ukuntuleka yakithi for the
imisebenzi isilwane, ukuze lonke isilwane, ngakho ukukhuluma ukwethula
kweqembu abantu isesimweni esicashile. "
Ngakho usosayensi a ukudansela isiginci sakhe out labo ucwaningo esiphethweni:
"ukuthi wonke isilwane kungathi kweqembu abantu isesimweni esicashile ucabanga,"
ngamanye amazwi, ukuthi isitshalo efanayo kakhulu kulokhu. Nokho uhamba, odla,
lo Naide like isinambuzane noma iminyundu phakade wayehlala enjalo izimpawu
ezicacile of isasasa ezimele.
Ngisho kuze isinambuzane up like ungakwazi ukulandela; nakuba ukungacaci.
A wasp, eyayiphambana between chest nesisu futhi ngaleyo ndlela ihlukaniswe
halves ezimbili, namanje uya phambi izingxenye, ukulunywa futhi uzwakalisa zonke
izenzo, kusukela lapho umuntu angabona cabangela nangobudlova; kodwa futhi Imi
besisu writhes kodwa okunhlobonhlobo Kuphenywa, uma simthinte, ukuba Balimaza
yanjalo yonke indlela ezihambayo nomgogodla; futhi ephila izinsuku kokubili
neengcezu. (Autenrieth, imibono. S. 435.)
Text original
herzuwiegen. Izindlela Wild kodwa jewelry ngasinye futhi yisiphi umculo nor lutho
ngaphandle egqamile nemisindo;isitshalo uyazi ayikho injongo ukwenza kube, uya
ngempela ukujabulisa inkanuko kuwo; kuphela ulahlekelwa ngokwanele nalokho
yena kakade has it, ufuna more and more kubo, futhi kanjalo enza them nanini more
and ezintsha ezindaweni green egida umculo; Ekugcineni ubuye umnyuziki yayo
futhi liqhumise zibe flower, nge umbala jewelry entsha ngokuphelele; Manje kufika
umoya esikhundleni isinambuzane, bee kanye butterfly, futhi ikhuthaza imizwa
ajulile ngaphakathi kuye.
Yiqiniso, ukungabikho kwemisebenzi ephakeme yedwa ingakhulumi
sokuthuthukiswa emikhulu kanye ephakeme aphansi; uma amatshe ukwenza kokubili
ngasikhathi sinye entula;Kuphela ngokwengxenye, iqiniso lokuthi lesi sitshalo
walandisa nezilwane emkhakheni eziphilayo, asikutholi akunakwenzeka ukuthi lokhu
umthetho ukuphikisana esiye kwasekela ngaphakathi ingxenye yaleli ndawo, ngeke
futhi lasakazekela isilinganiso izingxenye ezimbili, ngokwengxenye babe yonke
ukucatshangelwa odlule teleological ukuba iphuzu elifanayo out, ngokwengxenye
izenzakalo ngqo wokuphila plant ngokwayo mqondo.
I plant kuyinto umphumela wakho konke ezintweni sezinzwa naked okuningi futhi
wadalula futhi usabela nemisebenzi eqinile ukuphila ngakuwo kunathi. Khumbula,
kangakanani kunamandla ukukhanya okushintsha inqubo yabo yokuphila njengoba
kithi, kakhulu kangakanani ingaphansi kunyakaza kuzo zonke izingxenye, yeka
uchayeke kakhulu kangakanani ukuba namathonya umoya umswakama, indlela
iphunga for wakhe kunokuba kubaluleke kakhulu Kubonakala sengathi kithi,
njengoba yena uyakwazi ukubhekana ne asihlanganise wezinto lokho thina bengayi,
kanye. ngaphansi ukuguqulwa njalo shape yabo siqu Esinye uxabana, njengoba
ukuntuleka yokufakelwa kwezitho sezinzwa, njengoba has isilwane, beka isitshalo
uma engenzi ermangele futhi kungani lokujabulela sezinzwa, kodwa njalo endabeni
efanayo kakhulu ukwedlula isilwane. Kodwa akusikho; uma benza konke ezidlekeni
zawo emva eziningi eside selivela isitho umuzwa njengoba isilo, futhi labo artifices
akuzona ezidingekayo ukuze inkonzo izinkanuko, kodwa impilo ephakeme izilwane
up. Kumnandi ukuthola izincwadi ezinganeni, kodwa kuphela uma befuna ukuba
noma ngisho ngaphezu nezingane. The okuhlanzekile ingane nature akusho
kunalokho asikhiphe. Zokufunda Zinjalo amehlo nezindlebe ukuze abantu
nezilwane; isitshalo akudingeki it, ngoba akanalutho ukufunda. Nature ingane yakho
ke yakhelwe enhle kangaka futhi okuhlanzekile. Esikhundleni ingane ukuba abe
umuntu, kuba Rose kungakhathaliseki ingane ingelosi, nesebenzela yayo nature
ingane kuphela ukukhanya ephakeme.
Kuyini sihle, ibalazwe noma amashidi okuhlanzekile futhi elula zaveza
ephepheni? Ngo uqobo, ngokuqinisekile yokugcina, lomntwana wayezoba
kakhudlwana kuso, kodwa ngokufunda ukuqonda ibalazwe, kuba mayelana injabulo
emakhasini ephepheni. Manje, amehlo ethu linikeza us umhlaba njengoba ibalazwe
izingqondo zethu, lisifundisa ukuba siqonde; Kodwa lokho futhi wenza ngemibala
okuhlanzekile injabulo. Isitshalo idinga akukho ibalazwe, ngoba akanayo ukuhamba,
ngakho-ke wathola kuphela amaphepha colorful ephepheni esikhundleni
sakhe; kodwa manje bathole injabulo full eziphikisana ihlala njengoba nje umbala
amelane eliyifa; ngoba uma isifiso engasekho ukumelana eyeka imibala, isitshalo
futhi evusa umnsalo colorful away ngokwakhe. Ukuthi plant uzizwa okuthile Umbala
yabo siqu, eqinisweni, sisuke sizama ukufinyelela emva ngaphakathi futhi eyinqaba
for nomphumela umbala ngamunye, esizibonakalisa ukukhanya phezu
kwesizukulwane Umbala, ngokungangabazeki (Comp. XVI).
Futhi iqiniso ngokwalo kubonisa ukubaluleka okukhulu ukuthi linomqondo
ukuphila embusweni yemifino kuka phakathi kwezilwane, isilwane izinzwa zakhe,
ngomqondo ongokomfanekiso, kwenziwe ngokushesha, njengoba isisekelo
evolutions yayo ephakeme, uzophawula ngenkathi ukuphila sihlahla watibonakalisa
okuhloswe, yakhe okusho base quantitatively futhi qualitatively bandise phakade
phezulu. Isilwane iyona sensuousness inikezwe njengoba kuzenzakalele, unikezwa
plant njengoba abzumachende kuqala. Ngalinye ipilo etja bangabhekwa njengoba
uhlaka more, okwenza kube sezinzwa ezintweni izipho, futhi imbali uvala ihlale
namanje indawo entsha kakhulu futhi ephakeme of Ukwanelisa inkanuko. Lokhu
iwina Ukwanelisa inkanuko inhloso immanent, it has hhayi izilwane, ukuthola
ukuphila elingaphakathi kwenzekani izilwane. I Ukwanelisa inkanuko iyona izilwane
nje umnyango, ngesikhathi isitshalo ekamelweni ngokwayo, okuyinto wahlala.
Again, nakuba hhayi umehluko ngokuphelele. Usuqedile Ngokuphambene kodwa
futhi inkomo ingenwa Ukwanelisa inkanuko zayo ngeke; lokujabulela ngokocansi
eba kamuva;ngempela like Ngakolunye uhlangothi, njengoba kakade bavuma
ezingaphezu kwesisodwa, lesi sitshalo engahlali zivalelwe Ukwanelisa inkanuko,
futhi umqondo Higher idlule Ukwanelisa inkanuko ngokuphawulekayo
bloom. Ngakho le heydays uthinte kuzo zombili imibuso.
Kulesi okunenjongo, kodwa esithambile-touch ufuna ukuthi ube nesiqiniseko,
uzothola lutho kodwa ukufana coarsest. It ukuvuswa umuzwa ngokocansi the plant
ngesikhathi izimbali; nokuthi konke yini uvuke ekuseni kuye. Kodwa
ngokuyisisekelo, umhlaba topsy-turvy belungafica. Ngoba uma izilwane ukwakha
ukuqala lokujabulela ngokocansi esiqongweni ukuthuthukiswa Ukwanelisa inkanuko,
akakwazi ukwenza ekuqaleni efanayo, ezazingathandi phambili kule plant. The
babona isilwane, wezwa, unuka, enambitha, wazizwa ngisho nangaphambi kokuba
angene eminyakeni yokuthomba. The imbali ukuzwa waya a understory of emizweni
kusengaphambili, elincike ukuba izinqubo esikudlayo, ukuphefumula, futhi isenzo
ezintweni eziningi kangaka. Ungazi kanjani manje plant uzothola labo flower of
emizweni, kodwa labo efanayo understory ukuphika uma bedla, ukuphefumula,
sezinzwa ezintweni umdlalo wabo ezikulesi simila ngaphambi ngisho ukushayela
ezinamandla kakhulu ngaphezu izilwane. Ididanisa ithrekhi ukukhanya ephakeme
umphefumulo ongenza empikiswaneni kanye imbali zalesi sihlahla, kanye nokuncane
umphefumulo ukukhanya ngaso sonke. Iso yethu stupid kungaba bezinto owela phezu
esiqongweni izitshalo ukuphila ngemilingo ukuvala hhayi ngempela; Kodwa uyabona
lutho kodwa lezi isicwebezelisi phezulu, buthaka ngaphezu kwalokho ngoba
amachashazi ukucasha; zonke design elihle sihlahla umphefumulo ukuphila kodwa
ihlala Ngishon nathi ebusuku.
Ngokombono wami, kuphela ephakeme kanye lisebenza nakakhulu wabeka
phezulu, iye idluliselwe main of the plant. Njengoba izimbali kuphela inani inqubo
yokukhula in the isiqondiso kwangaphandle, izithelo kanye nenzalo ekwakhekeni
kuphela indlela emuva in a isiqondiso okuqhubekayo ngaphakathi, nokucabanga
isitshalo ezikhula ngokwaso. Ingabe manje ukwanda ukusekelwa okuvamile
umphefumulo ukunyakaza isitshalo, kukhona kube kuhle ngokulinganayo
okuqhubekayo sezibilinini kuka isiqondiso kwangaphandle.
Ngisho ukwethulwa inqubo fruiting ngokwayo, ngenhlanhla, ukhomba umehluko
eziphawulekayo kakhulu phakathi yezitshalo nezilwane, ukuthi kuba khona double
ngokugcwele sinye siyafanana essence self-reflection inqubo, lapha phakathi
ingxenye inqubo ezimbili. Lokhu kungaba ebaluleke kakhulu psyche. Plant and
Animal Kingdom zitholakala nje lokhu ephindaphindwayo kodwa
aphelele; okwenzeka ngo isilwane nokuquleka ezinzima futhi trace imali kuphela
izenzakalo yokuhlinzeka uyakhumbula yini ethatha njalo endaweni embusweni
yemifino, esiyingxenye at the plant nje iphuzu eliyinhloko ukuphila kwabo
bayazi. Ukweqisa nabo ngenye ngokuvamile ngokwanele. Lapha lokhu
yokuxhumana uphinde waveza Okwasimangaza ekubukekeni kwangaphandle.
Empeleni, omunye angase acabangele umdlalo we ukufana zangaphandle kuphela,
kodwa njalo kungcono siqu, njengoba izithelo, kanye inhloko yendoda, ngokuvamile
ngenhla, ngokuvamile lizungezwe uhlobo skull kanzima, inzalo kuwo ifomu
ebuchosheni ngokuvamile ngobuqili efana, 1) futhi abavelele emphakathini izitshalo
cotyledons ezimbili, njengoba nje ubuchopho in the abavelele emphakathini izilwane
has ama- ezimbili; yebo daba into ine amaprotheni-like in kokubili.
1)
hhayi nje ezidingekayo of othinta abantu ngeminwe yakhe, uthele kubo ukuphila,
ulimi, umphefumulo, inhliziyo, emva kwalokhu kakade iminwe ezinamandla
okuningi.
Ngisho ekuqaleni ingoma enhle by Heine, lapho cishe akuzwakali kusukela Heine,
onjengawe khumbula lapho uthi ingane:
"Wena like a imbali,
Ngakho sweet and amahle
okuhlanzekile ", njll
Nokho, "The plant, njengoba inhlangano lokuqala self-subsistent esekhona livela
iyashesha, ababuthakathaka, ukuphila kobuntwana kuye: A little kancane ngempela
ngokusankondlo kuthatha kusukela lapho Hegel (Nature Philos S. 471st) uthi
ngokwayo alikaphumi ukuba umehluko. " - Ngamunye yakhe!
Kodwa mhlawumbe namanje amaphuzu amaningi kakhulu yokuqhathanisa inikeza
umele umlingisi ubufazi izitshalo.
Isitshalo uhlala njengoba owesifazane usavinjelwe circle yayo emincane yokuphila,
lapho uyahamba nje bathumba Nokho, isilwane othinta umuntu olukhululekile
kude; kodwa yena uyazi emkhakheni wakhe Friend konke okwalandela ukuba
zisetshenziswe kahle, baqhuba ngokuphepha imizwelo ngaphandle eyilethe phakade
kuze intelligence ephakeme isilwane, futhi lokhu, njengoba unkosikazi endoda ezinye
ukwahlulela okuhle futhi Umblick kanye ukungenelela zenguquko ku umhlaba
ngaphandle ukushiya. Isitshalo lihlala, ezifana umfazi indoda, njalo intando subject
isilwane, kodwa ngisho isilinganiso best, njengoba kuboniswe uvemvane ukuba
flower, hhayi Kunalokho. Yena izingxoxo like olunephunga elimnandi nazo
nomakhelwane wakhe. Siqinisekisa ukudla isilwane, abhake isinkwa (endlebeni),
ukulungiselela imifino for okufanayo. Ibhizinisi omthanda kodwa uhlala kuze
usadlondlobele izimpilo zabo, ukubheka adorning enhle futhi njalo ukumela ezintsha
futhi ezinhle figure wakhe. Ingabe kukhona kodwa ngisho abanye izimbali ukuthi
usukume like the abesifazane Izinto white and kuphela kamuva zokugqokisa colorful,
ngokuqinisekile zokugqokisa ngokuphindaphindiwe. 1) Kodwa ngemva kwesikhathi
uthando abasha gone, lesi sitshalo uzobe anikezelwe kuwumsebenzi entsha. Manje
yena evusa tinsel colorful eceleni, futhi ukucabanga kwabo kuqala futhi kuphela
ozonakekela izingane zabo ezisencane, namabhere, okwathi ekugcineni bathinteka
wakhe, namanje emi isikhathi emhlabeni eside yena awunakekele futhi.
1)
zonke izimo ezinjalo, kuphela ilungelo nencazelo. Inzalo ngamunye, kodwa selokhu
namanje elenga inzalo plant umzali, ukufunda kusuka kuye kanjani sikhule futhi
hhayi ukuba zikhule; the rain engapheli yezandla umatasa kodwa uzwakalisa abizwa
ngokufanele engapheli esisuka amashidi kusukela lapho Umsichwirken kanye
nomsebenzi isitshalo in ukuze kulungiselelwe izinto at the service of the
isilo. Ingcebo esitolo olunephunga elimnandi kukhona izinto eziningi okumnandi
ukuthi izitshalo amaseli, ezifana in linezingxenye of a cabinet, ukuqoqa; kanye
kokuphenduka ngentambo emhlabeni othini lokuphotha, lo ojikeleza izitsha
Kuvunguza kanye nezinye nemiklamo ethandelayo odala kushiwoni, lapho isitshalo
ukumelana abaqashiwe. With the anombala ocwazimulayo uboya yefilakisi
schneeigten is ezihlosiwe ukotini kanye yefilakisi, kanye isicwebezelisi kanye
inhlansi imibala anombala ocwazimulayo of the plant.
Emva lokhu kuhumusha artificial Ingahlanganisa inkondlo lelula ngomusa
Rckerts kangaka wakuthanda kangcono, lapho yena ephawula izimbali female
indlela enhle kangaka:
The flower yokwesula.
"Mina ngiyindlela ukuqhuma ensimini
futhi kuzodingeka silinde athule.
Nini futhi ahluke ngayiphi indlela
wena tritst emibuthanweni yami.
Ingabe iza ray kwelanga,
INDLELA ENGIYE senjabulo yakho
ukwembula esifubeni sakhe namanje,
Futhi ugcine amehlo akho.
Ingabe wena uze njengoba amazolo nemvula,
Kanjalo ngizoyiyeka isibusiso sakho
In Love nezitsha kholwa
Ungamvumeli eyomile.
Futhi wena fhrest kahle
phezu kwami umoya,
Kanjalo 'ngizobuya bathambekele kimi,
wathi: Nginguye lakho.
I am the ukuqhuma ensimini
futhi kuzodingeka silinde e Sille,
nini futhi ngayiphi indlela
wena uzohamba emibuthanweni yami. "
(Rckerts Ges. Poems IS 98.)
futhi ukuthola ukufana ngokomzimba? Ngempela, ngisho iziqu by, kancane ekhula,
ishidi kukhiqizwa odlulela ukuba omunye buhlalu kungenzeka kube ngempela
ongenakuqhathaniswa, ngayo inkumbi phezulu, umlenze owodwa odlulela ukuba
omunye phambili. It unawo kuphela plant, njengoba kuphawuliwe ngaphambili,
ebonakalayo njalo, kodwa lesi sinambuzane revoking isigaba saso ekuqaleni
yentuthuko ngaphansi kukodwa.
Umoya-eqondisa Kuvunguza izitsha adlule lonke ukwakhiwa plant, futhi, Yebo,
branched, air Amapayipi, lapho adlule wonke umzimba isinambuzane, azakhele
ubuhlobo phakathi kwezinyunyana kokubili inhlangano yangaphakathi.
Whoever uyakujabulela iziqhathaniso efanayo, ubuhlobo phakathi kwezilwane
nezitshalo isilwane uqobo uqobo in the isilinganiso clumped more isimiso sezinzwa
kuze more branched uhlelo semithambo, noma isitshalo ngokwaso isilinganiso
yokuqhuma more liphakathi yokugcina eya free izinhlangothi branched
sifanamsindvo uyothola. Kodwa kukhona yini okungazuzisa last hhayi ukuthola
amaphuzu ongaqhathanisa! Kungaba eyisicefe engenamsebenzi ngesikhathi esifanayo
uyiphishekele yonke indawo. Nakuba kwake kwaba nesikhathi lapho cishe
umsebenzi wonke ifilosofi zemvelo ngo pursuance lokufanayo enjalo wafuna. I uzoba
owokugcina ukuba ufune aletha futhi.
Ngokuba ukucatshangelwa eziningi ezithakazelisayo, lo engavamile ngaphambili
kuqashelwe izitshalo kuphakame ukuthambekela Kuvunguza okwakheke futhi
izikhundla izingxenye zayo. Uma umuntu efuna wokuqala nomkhulu kunabo bonke
anikeze esingokomfanekiso bauble emizuzwaneni embalwa ukunakwa, ngakho
cabanga ukuthi spirally ligijima kusuka amaqabunga umoba kanye lonke ubude
sihlahla kuze kube imbali (pistil, stamens futhi amacembe) kukhona
forterstreckenden izitsha Kuvunguza; Futhi. Umpe equkethe imbali, uvemvane, efuna
umpe, futhi amandla ephulukisa, lo indwelling, ikakhulu ezinobuthi nebabayo,
isitshalo Khona-ke flower kungenzeka lingafaniswa okubi iletha izinyoka
kusahlangene umoba inkomishi Hygeia, lapho hineinzngelt izinto zabo enobuthi
inkonzo unkulunkulukazi ephulukisa snake enye ngaphezu kwekhanda lakhe; Kodwa
butterfly ehlezi phezu flower, nomphefumulo ukuthi uhlose kube umpe wezempilo,
kodwa ukuze uwufinyelele, ukuba athuthe esidlule kuphela ngezilimi ikhanda
lenyoka, ie kuphela umphumela Lesisemkhatsini per se izinto eziyingozi ephulukisa
ukuphulukiswa kuholela empilweni.
Landelayo: Man ebambe ukuthambekela jikelele kangaka Kuvunguza zalesi
sihlahla ukuze benze more ngokumelene ukuthambekela predominating ezilwaneni
ngesimo ukunyakaza okuqhubekayo emuva futhi kwegazi. Khona ungakwazi ukusho
lesi sitshalo sibhekiswe the design and ukunyakaza yangaphakathi licubungula
ngaphansi ngesimo wonyaka (sobala) ukuhamba kwelanga esibhakabhakeni,
okuyinto a Kuvunguza owaziwa, isilwane okwengeziwe ukuhamba nsuku zonke
efanayo, okuyinto luhluke a isiyingi ithathwe, noma esinzima, kuphela ibe eyodwa
endleleni wonyaka Kuvunguza kwelanga; futhi ungase ube, khumbula ukuthi ngisho
ubuthongo nokuvuka isitshalo ngaphezulu wonyaka, isilwane kulandela more
kwesikhathi nsuku zonke. With ezinye izinto, bahloniphane futhi wayengase athi, lesi
ukhule ngokwayo, noma onakala kakade Zerfllte for ngisho isiqondiso ezintsha. On
the umsebenzi kanye nokuthuthukiswa lokhu zemigwaqo elingaphakathi ke
ephakeme ukuphila ngokwengqondo ixhunyaniswe.
Isitshalo ngakolunye uhlangothi ukuze iqophelo izimpilo zabo ngaphakathi
ngokuphindaphindiwe kuphela Gemeng wakhe okuyisidina zemicu, amaseli,
amashubhu darbietend ngaphandle ukuwohloka eziphawulekayo izitho
zangaphakathi, ngakolunye uhlangothi in an engapheli futhi kusukela aphansi by
izitshalo ephakeme, owesizwe amagatsha , yibo ngokusho amagatsha lezi ngokusho
amaqabunga, auswachsend yalesi ngisho emva veining phakade obandayo ingcebo
emaceleni nibonakala diverging, ebumbene amahlumela wokugcina kwangaphandle
voraussetzlich kanye nenkululeko imiphefumulo yabo amaza. Futhi lokhu kuze
singabanjwa sokugcina, nakuba ngomqondo ohlukile kunakuqala, Lush; by the
amagatsha, amaqabunga phakathi nomunye by likhula futhi kanjalo ifomu Arbor
umqhele; kanjalo amaqabunga ngokwayo kwavela ukuthi izimbambo leaf, njalo
ekhelini emihle, ekugcineni nazo esingakanani.
Lo mbono ukuzuza nesithakazelo esikhulayo lapho sibeka nabo ukuthi
kwendikimba ku ubuhlobo, okwathi ngemva kwalokho isidumbu sesilwane like a bag
uziphatha endaweni ogama esinemizwa ongaphakathi ukuthi isitshalo kanjalo lapho
ngekhanda ngaleso sikhathi lonke isilinganiso kubangelwa nalokho indentation futhi
protuberance lesi sikhwama.Ngempela angaba amagatsha elingaphakathi kanye
elingaphandle izilwane nezitshalo inhlangano uthathe kahle kakhulu njengoba
kokwenziwayo futhi protuberances ukuthi uqhubeke gehends njalo uvule futhi
eversion. Futhi umuntu angabona ukuthi jikelele amafomu nature invaginated
uthanda bobunjwa everted of ngokwengxenye kuqondane, ngokwengxenye
ngokwakhe abhekane incazelo ziyagcwalisela; . Ezifana amaphaphu gills; zobulili
masculiua and njengabesifazane. Lapha siye eyenziwa lokhu okubonakala lonke
phakathi imibuso emibili. The Hand stlpende selithathe ukuhlasela kwalo phezu
kobuso non-esinemizwa isikhwama Kunoma yikuphi, ngakho ebusweni esinemizwa
isilwane is wangcwatshwa indentations elingaphakathi nje isitshalo phezu
protuberances engaphandle. (Yebo, ngokwako kuphela bokungafani izingxenye
esinemizwa kanye non-esinemizwa umzimba uhlamvu usawoti ukuthatha.)
Isikhwama avaliwe isilwane wokuqala nomkhulu kunabo juts zibe ngokwakhe,
kanjalo kuphakama ukuthi ukuphindaphindeka njengoba nightcap, ehlezi phezu
kwekhanda; wesaka plant, Nokho, the inner Lung kabili edonswa eside. The
indentation isilwane wakha umsele alimentary, lo protuberance empandeni
plant. Inhlangano einstlpende izilwane kwenziwa ngamandla amakhulu
kangangokuthi liqhumise up cap sakhe, futhi kwakheka emlonyeni, kanti cap phansi
ungenwa le ingquza. Leli pheshana emathunjini of isilwane ke wangena salivary
nezindlala, kwesibindi, amanyikwe; Ngaphandle - indentations of the
zasesikhwameni zingumsebenzi amaphaphu zangasese njengabesifazane. Nokho,
kukhona wesaka empeleni silwane sheet kabili futhi ishidi elingaphakathi akusho
ukulandela izwi. Kodwa selifikile off the express, idabukile futhi ubeke ndawonye
endaweni kulencane kungenzeka ukuba abanye baquleka zibe uqobo ubuchopho
kanye nomgogodla; Ngokuphambene, ishidi elingaphandle has a isikhumba
Text original
Disposals yayo. Strange ngempela ukuthi abafileyo ingubo ophilayo budonsa Nokho,
sibeka Dress efile ezicacile. Kodwa lokhu akulona mhlawumbe engavamile okuyinto
nje kuphela imibono yethu, hhayi nature? Ingabe umhlaba njengoba efile njengoba
sigcina kubo?
Ngokuqinisekile sikholelwe ukuthi, lapho isifiso nenhloso amanga, lezi imibala
izinto emhlabeni akuyona ngaphandle injabulo futhi ngenhloso
zizokwenziwa. Kuphela thina-ke kufanele akhiphe ubumnandi nenhloso abazi
ukusungula nje ukubusa kukaNkulunkulu phezu nature, kodwa futhi emvelweni.
Isizukulwane umbala akuxhomekile ngabe yikuphi on isitshalo yedwa; mhlawumbe
izimo zokuphila ekhethekile kuye, kodwa ngaphandle ngaye makhulu, more jikelele,
wonke plant ukuphila ekufinyeleleni. Futhi ngakho nawe ungaphumelela, ekhomba
lezi zizathu jikelele, uthi ilanga nguye uya esibhakabhakeni, okubonakala ngaphezu
kwabo bonke amakhambi, ogama imishayo Ukuxubha umhlaba uphenduka green
futhi colorful; yebo ilanga ngokwalo livela kuphela njengoba Fist kaNkulunkulu,
okuholela lezi imisebe ibhulashi, nsuku zonke emuva naphambili nge ebusweni
okuyinto ukudweba; kuze Lenz e nemivimbo buthule, ke siqina, izitimela
iluhlaza. Empeleni, siyazi ukuthi konke Ukuvuselela Uhlaza Lwehlathi izitshalo
kanye nezimbali of bonke ukudaya yenziwa kuphela by the umfutho futhi ngaphansi
kwethonya kwelanga, ngaphandle lokhu ngokwayo into into hergibt, njengoba
kancane njengoba color ibhulashi. Kodwa engaphuma lokhu umbala
sithathwa? Kusukela imibala shellfish sky; ngoba siyazi ukuthi umoya ogama
isitifiketi imele amazulu, izimpahla zokwakha ezivela lapho imibala plant
ziphenduke, hhayi umhlaba. Lokhu kunikeza umbono nje base anolaka, sengathi
ngendwangu, wenze kanjalo.
Okungukuthi, ngokuyinhloko carbon dioxide futhi oxygen of the air, abathintekayo
ezingalotshwanga isizukulwane plant imibala; out of emhlabathini kodwa hamba
okungcono izingxenye amaminerali in the plant phezu.
Umthelela ukukhanya kwelanga ezikulesi simila ukudaya Ngakho umphumela
ibhulashi efanayo ukuze aqinisekise ukuthi uyenziwa ngokuphelele bangakini. Phela,
ingxenye walondoloza ukukhanya lihlala white, kanti lonke isitshalo green.
Omunye bangase bazibuze ukuthi kungani njengoba umbala main yomhlaba manje
nje green, kungani ungalingisi blue, hhayi red, hhayi yellow, hhayi omhlophe? Well,
blue isivele esibhakabhakeni, futhi yegolide isivele ilanga, futhi red kakade igazi,
futhi white isivele iqhwa, futhi omunye amandla, ukudlala nomunye image, futhi
bathi ilanga yegolide kanye blue sky ukwenza ndawonye kuphela okufakaza green
umbala plant njengoba ingane yakhe, okubomvu egazini futhi green in ijusi kodwa
kuhloswe ukuba umphelelisi nomunye, ezake futhi ukuqedela njengoba kwezilwane
kanye nombuso isitshalo emva ubudlelwano kakhulu; okungukuthi omunye owaziyo
ukuthi red and green Okusizayo ngempela isihlobo ibhekwa optical ukuthi
kungenziwa ezixutshanisiwe zibe mhlophe. Ukuphila organic uye gepalten kanjani
emhlabeni, ubuye isipho wasezulwini kuhlukana, okuyothi likhula futhi
uchume; kanti izingxenye elimnene umbala emnene, kulapho asebenzayo the ttigem
esewile.
Nokho, kuphela blue, red and white, kodwa hhayi aphuzi, ukuze kokubili lishona
nazo red and white, kodwa blue and yellow abahlukanisile.
Ngakho akukho blue cactus, Aloe, roses, ranunculus, Tulips, Mesembryanthemen,
dahlia, njll, kodwa kuphela yellow, obomvu nomhlophe; basonta kuqala,
uchungechunge Xanthian;ngakolunye uhlangothi akukho bellflowers ophuzi
(Campanulen), geranium, phlox, Anagallis, asters, njll, kodwa kuphela blue, obomvu
nomhlophe; lawa zyanischen series.Ibhayisikobho mthetho, nakuba amanye
engazange izobanjwa; . Ngokuqondene isibonelo ngoba phakathi kwabo bonke
amalungu zyanischen series hyacinths ezinye izinhlobo yellow;kodwa lezi ezith
awavamile.
The izizukulwane izitshalo okungokwendlela Xanthian uchungechunge Ulakho
kude esithambekele kukho ukwakha izinto esidi ukwedlula izizukulwane okuqondene
uchungechunge zyanischen, ngakolunye uhlangothi hhayi njalo zihlukaniswa
eyinqaba, umzimba ngokuvamile anamandla, izinto ebukhali, ebabayo futhi
kwelashwa kukhona. Nakuba omunye angase abone ausnahmsfreie ukubusa lapha.
On kokuphaphama ngonyaka, izimbali iningi azidingi white, ophuzi ekupheleni
konyaka. Kunjengokungathi kukhona iqhwa ebusika, lapha ilanga kwehlobo baye
bazwakalisa i umphumela.
Izifundo okuningiliziwe on the ukusatshalaliswa isihlobo flower imibala (German
Flora) phakathi nezinyanga ezahlukene ngonyaka, Fritsch ngo s.
Abhandl. esikhathini. Izenzo umbuso yemifino in the Abhandl. Bohm. Gesellsch. the
Wiss. 1847, p 74, ajwayelekile.
The us manje Middle maqondana luthela of Umbala izitshalo Ukuthinta izenzakalo
umphefumulo, kanjalo kungakusiza plant for yokuntula amehlo ngokuqinisekile
ngendlela efanayo njengoba senza, futhi ukuqonda ubuhle umbala wabo siqu noma
labo omakhelwane bakhe. Ngoba ukuthi yamukele ngisho for the umfutho
ukukhanya, kodwa herkommende kusukela ezingxenyeni ezahlukene ukukhanya
egumbini umbala Ihlangana qakala zonke iphuzu ubuso bawo, abe esilufifi njengoba
izikweletu jikelele. Kodwa kufanele thina ke ukuma baqine ubuhle babo ezilahlekile
flower? Lutho neze; yena iwina labo kuphela kusuka kwenye side futhi iwina
ivikeleke nakakhulu lapha kunathi ongase ube kulo; kuyiqiniso ngamunye lokho
akudalile ngokwakhe, sihle futhi okunenjongo livela ngesikhathi kudalwa, njengoba
omunye, ngalo bese wayala; kungenzeka bobabili avele ngokulinganayo ngezifiso
it.Empeleni, isizukulwane umbala kuncike ngokuseduze kanye nokuphila asebenzayo
of the inqubo ndawonye plant, okuyinto ezazivuswa ukukhanya zangaphandle, kodwa
kuphela ukusabela kwethu siqu kule ukusikisela, umbala. Yiqiniso, asikwazi afunge
ukuthi plant bati okotshani kanye obomvu noluhlaza okwesibhakabhaka in inqubo
ukukhiqizwa futhi in the umbala lokujabulela ofanayo, njengoba thina umuzwa
yangaphandle; babe yisizathu esinamandla nakakhulu ukungabaze; kodwa
ngakolunye uhlangothi kuvimbela lutho ukucabanga into efanayo. Uma umuntu
onesifo konke, kwenzekani emhlabeni, ngokusho izikhathi main ukubonakalisa
ngokwazo, engahambisani lezi oyinhloko ekuphileni ngemilingo of the plant
ngokoMthetho? Ngokuqinisekile Kunoma ikuphi, isitshalo ekukhiqizeni imibala
kakhulu iphunga imini ukuthi ukhathele kusihlwa. Manje kuyiqiniso ukuthi lip
izimbali futhi Cistrosen, lo ombomvana namaqabunga orange ehlathini agcwalise
umoya eningizimu Yurophu ikakhulukazi scents yabo, lo kuvele kushise ngenye
kuba; kodwa kukhona nezinye izimbali ukuthi neze iphunga imini baqale ukuhogela
kuphela ekushoneni kwelanga, njengoba ecula lihlabelela kuphela izingoma
kusihlwa, futhi cishe akukho flower olulodwa khona, iphunga kuphela emini. Yebo
ngokuvamile ubonakala ukushisa okukhulu kwelanga ukwehlisa ukuthambekela for
scents more njengezilwane ukushisa basuke bayozela (Decand. II p. 764), lapho
asivimbeli indlela, ukukholelwa ukuthi benza senze awusizo belungiselela iphunga
ukuthuthukiswa kusihlwa wayengasiqonda.
Ikakhulukazi njengoba wonke izimbali kanye ukulila imibala enjalo. Pelargonium
Triste W. Aiton, Hesperis tristis L., Umlunge tristis L. njll phakathi nosuku cishe
ngokuphelele nengenaphunga futhi nephunga ekushoneni kwelanga i Iphunga
ambrosial. Kwezinye izitshalo iphunga emini ibuthakathaka futhi i kusihlwa
kunamandla, njengasosukwini Datura suaveolens Willd. (Datura
Arborea Miller), Oenothera suaveolens Desf., Genista juncea L., njll Izimbali Cereus
grandiflorus Miller (Cactus grandiflorus L.) Iqala at 7 clock kusihlwa ukuvula bese
uqala kanyekanye ukuze basakaze Iphunga layo. Senebier Narcissus izimbali ufuna
ukuba ifundiswe elimnyama, lapho okuningi njengoba ezinye isikeyiti (?); Nokho
oyedwa Cacalia septentrionalis yaphawula ukuthi imisebe flower kwelanga isenze
yiphunga elimnandi ukuthi ubalekela lapho omunye kugcina efanayo, futhi kuyabuya
uma ukhipha umzimba isithunzi. Ngesikhathi orange nembali iphunga kanye
nezichibiyelo kancane ngesikhathi kwesikhathi izimbali ihlala
uninterruptedly. Coronilla glauca inuka emini kuphela, futhi ngisho nalapho
lokhu cestrum diurnum iphunga ebusuku mancane kakhulu. Izimbali eziningi,
iphunga zashintsha emva kokukhulelwa. (Decand., Physiol. 11, S. 763. 768 futhi
Wiegm. Arch. 1840 90. n.)
Iqiniso ukuthi ezokuthutha main ihlobene nomuzwa aphansi njengoba nezilwane at
simila kungenzeka kukho, kanye, ukuthi wonke plant ezingeni lemizwa ephansi lapho
isilwane, yokuthi wonke ukuzwa efanayo kodwa Izinga eliphakeme ugijimela
njengoba izilwane; kokubili weqiniso ndawonye lapho, iphunga ukuba awafundise
kule sayithi modified.Siphawula ukuthi ngisho ukudluliselwa kwemisebenzi zivame
ngempela kakade phakathi kwezilwane. Isandla Bird sika kanye ngoqhwaku, kanye
nezilwane eziningana ukuthi ithuluzi umoya isetshenziswa umlenze, njll Futhi
ngempela, njengoba kuphawuliwe, iphunga kodwa ngokwengxenye-kakade
umsebenzi ofanayo ezilwaneni njengoba ezitshalweni, kuphela endaweni more
degree ongaphansi.
Omunye kungaba iphunga njengoba imibala namanje buyela ezinye umsebenzi
ukuheha butterflies kanye nezinye izinambuzane imbali (bheka p.219) .; akanalutho
ukuthola NANTU eziphikisanayo odlule. The yemvelo yonke indawo ukuba benze
amaningi
Contribuu akanyekanye
millorar la traducciendaweni bhaklu.
Text original
XVII. Ukuqhubeka.
Text original
nje iqhwa njalo incithakalo futhi icefields wazibona, futhi kungazelelwe ibe engenisa
ukukhanya kwelanga ekukhanyeni imnene engadini rose wokunyathelisa umi
mayelana nendlela I, okokuqala phambi a line of dahlia okusezingeni, ubungeke
ubathola futhi kukhanye kahle futhi usola ngemuva lokhu ubucwebe, lokhu
ubukhazikhazi, lokhu injabulo kungase kube kuncane kakhulu Bast namanzi
ezivamile?
Lokho hlaka image bright, njengezinye izinto eziningi kangaka iso lami
yangaphandle elingaphakathi wenza sikhathi sokuqala nge uhlobo izihlambi, lapho
engasekho ngaphansi abgeftumpften kusukela ukunama nsuku zonke umqondo
ukukhanya; izitshalo babe, njengoba iso lami ejwayele aphinde ongavamile,
yasemhlabeni, lutho, izidalwa eyize ukuthi ngazo zonke kuze in the imibono
waphupha we lily amanzi, umphefumulo imbali kabusha bephila yethulwa ngokwami
kanye nami of the ibhizinisi ezithile waxwayisa ukuthi ngahlangana
manje. Ngokuqinisekile kodwa echo sikhathi sokuqala kwaba khona; futhi kanjalo,
ngicabanga ngabe ibhalwe nzima, le ncwadi uma ngisho nosuku olulodwa ubekwe
iso lami ebusuku bese ngokuphazima kweso wabuyela ukukhanya.
Manje enginakho amaningi asetshenzwa nalokho kwangijabulisa kakhulu kangaka
ezimbalwa amanothi elikhanyayo engqondweni, ingqondo futhi abenze esangulukile
kanye nezinye kufinyeleleke, futhi abanye izinzwa hhayi ngaphandle umzamo kubiza
mina uma ngifuna ukuba uwufinyelele. Singakanani kwaba ngoba ngaphandle bese
uhlangana futhi.Futhi ngase kuphela kuthathwe imimoya izimbali, baqala manje kimi
ukuba siqonde, ngingayiboni balahle, futhi baphoqwa mina nabanye ukugcina
ngokuvamile enye ukuya enkonzweni yabo; I okuphothiweyo futhi uma namuhla uzi
lwefilakisi elingabhuliwe, asilengisa kimi ibamba insimbi, ngathola entsha kusasa
engqondweni. Ngakho ngentambo manje seliye eside kangaka.
Kodwa manje ngiyajabula ukuba zihambisana ekupheleni emhlabeni othini
lokuphotha, namafolda bands kuphela ekugcineni ambalwa on, ukubhakuzisa
emoyeni evulekile, ngemibala dark and ukukhanya, njengoba nje enikela ngosuku,
sina nokuzola wonke umsebenzi isibonakaliso.
Ngafika namuhla ukuba umngcwabo for: A umshumayeli wema ethuneni egqumeni
asanda igodi emhlabeni futhi wakhuluma sinqumo (I. Kor 15, 36-37.) "Wena sowest
is hhayi quickened, ngaphandle kokuba kufe: And. okuhlwanyelayo awuhlwanyeli
umzimba ozakuba khona kepha uhlamvu oluze, kakolweni, noma omunye. " Long
amagatsha amabili esundu, ezathathwa lomngcwabo, elincike ngaphakathi ukubiya
ayekubona ethuneni, bakhalisa amafulegi green phezulu ngaphezu imigoqo black
futhi; lot flower namanetha, nakho ngaphambilini wawuhlotshiswe lomngcwabo,
hung emhlabeni imigoqo. Isikhulumi badumisa loudly izimfanelo lomufi; Nokho a
bee wandizela uze namanetha, imigexo, kodwa kanjani induku kuyachwaza, ebuka
zonke izimbali, ayisekho ekutholeni lokho ayekufuna; ngoba imithombo iphunga
kanye ubumnandi womise; kodwa uvemvane wavuleka ngokwakhe, abakhathazeki
ngezimpukane imithombo esiqedayo sezinjabulo yakhe yangaphambili, phezu
kodonga igceke lesonto singene ibanga. On a umqhele, ngabona ilenga ukumenza
amaconsi fresh, futhi abambalwa izikhathi izinyembezi ome kahle wayethanda khona