æ;kmf, :jR5 / zfGt kfl/jfl/s jftfj/0fdf ljz]if :jfbdf

Koflsªsf] ;'ljwf;lxt ljleGg kl/sf/x?, P6\ofr sf]7fx?,

;]ldgf/ xnsf] ;d]t ;'ljwf 5 . u|fxssf] ;Gt'li6 /
;' l jwfsf] nflu xf] d 8] l ne/Lsf] ;d] t Joj:yf 5 .
jif{ #, c+s @%
@)^^ kmfu'g !& ut] u0f] z lxdfn
;f]daf/ u] i 6 xfp;
March–01 f]n xfO; a;sf] l6s6 a'lsªsf] ;d]t ;'ljwf 5

wfl
6
'ud

bª
2010, Monday
; k|f=] ;l/tf yfkf÷kmf]gM)!)–%@)*&),(*$!%(&%%#

a;]
k[i7 ^, d"No ? #

L
s]xL s'ssf] cfjZostf 5 . t" ;Dks{ /fVg'xf]nf .

o'ykmf];{åf/f k'gM dfcf]jfbL sfo{stf{sf] xTof

;fDk|bflostfsf] lj?$df /fli^«otfsf] em)*f prfnf}+ – k|r)*

4 d' l Qmdfu{ ;+ j fbbftf olta]nf d'ns
' gofF ;+ljwfg lgdf{0fsf] xtf/f]df 5 . hgo'4 / hgcfGbf]ngsf] andf PsfTds lg/+sz ' ;fdGtL /fHoJoj:yfsf] lj?4df ;+3Lo nf]stflGqs
u0ftGqfTds gofF ;+ljwfg lgdf{0ffy{ hgdt cg'?k cufl8 a9\gs ' f] ljsNk olta]nf s;};uF klg 5}g . t/ hgkIfLo ;+ljwfg lgdf{0fsf] lj?4df olta]nf hgtfsf] lj?4df w]/} hf]8 /
sf]0faf6 if8\oGqx? eO/x]sf] oqtq dx;'; ug{ ;lsG5 . juL{o, hflto, If]qLo, ln+uLo nufotsf pTkL8gsf ljleGg ?kx?nfO{ cGt ub}{ ;dtfd'ns gofF g]kfn agfpgsf] nflu l;+uf] b]z
Ps l9Ssf eP/ nfUg'kg]{ cj:yfdf olta]nf ;fDk|bflostf dRrfpg] 9+un] ljleGg zlQms]Gb|x?sf] rnv]nx? cl3 al9/x]sf] 5 . cfTdlg0f{osf] clwsf/nfO{ :jLsfg{ g;Sg]x? ljleGg
e|dx? 5b}{ hgkIfLo ;+ljwfgsf] lj?4df ;ª\3Lotf / :jfoQtfn] b]z 6'qm\ofpg] k|rf/ ul//x]sf 5g\ .
PsLs[t g]skf -dfcf]jfbL_n] cfkm"nfO{ hgtfsf 5f]/f5f]/LnfO{ xTof ug]{ !* ut] a:g] ;+ o Gqsf] a} 7 sn]
;fDk|bflostfsf] lj/f]w ug]{ / hftLo of]hgf agfpg]nfO{ ;+ljwfg;ef dg ult/f]wsf] ljÈodf uxg 5nkmn
Pstf rfxg] kf6L{ ePsf] atfPsf] 5 k/]sf] 5}g, pgLx¿ È8\oGqdf 5g\– u/]/ lgsf; lgsfNg] bfaL klg
. p;n] ;Qfsf] dflns hgtf x'gk' 5{ dfcf]jfbLn] bfjL ub}{ cfPsf] 5 . ug'e { of] . Tof] a}7sdf dfcf]jfbL g]tT[ jsf]
eg] / n8fO“ u/] s f] / pTkLl8t ;fdGtjfb, bnfn / gf]s/zfxsf] ;/sf/ agfpg] ljÈodf 5nkmn
hfltx¿sf] PstfnfO{ tf]8\g] k|oTg xftdf ;Qfsf] afu8f]/ /x];Dd x'g5 ] – pxf“n] :ki6 kfg'e { of] .
ul/of] eg] Tof] 3fts x' g ] / zfGlt :yfkgf gx' g ] / zflGt pxf“n] zflGtk|lqmofnfO{ tflss{
;+;bjfbLx¿sf] xftdf ;Qf /x'Gh]n :yfkgfsf nflu hgtfnfO{ clGtd lgÈsÈ{df n}hfgsf] lglDt È8\oGq
b]zdf zfGlt :yfkgf x'g g;Sg] 7f]sj' f n8fO“ n8\ g tof/ /xg ;d] t eP clGtd wSsf lbg
;d]t ul//x]sf] 5 . dfcf]jfbLn] clkn ub}{ cfPsf] 5 . hg;d'bfonfO{ tof/ /xg cfu|x
dfcf]jfbLn] ljleGg bnx?leq o;}aLr PsLs[t dfcf]jfbLsf klg ug'{eof] . k|r08n] h]7 !$ ;w+} kl5 k/]sf] wf/0ff JoQm b] z e/ dfcf] j fbL g] t f tyf
/x]sf blIf0fkGyLx?n] ljb]zLsf] lxt cWoIf k| r 08n] /fi6« k ltsf] ut] l eq ;+ l jwfg hf/L gePdf ug'{eof] . g]kfnnfO{ dfof ug]{ sfo{ s tf{ s f] Pdfn] / ;/sf/
x'g] ;+ljwfg agfpg nfluk/]sf] / c;+ j } w flgs sbdaf6 ult/f] w ;8saf6} ;+ l jwfg 3f] È 0ff ug] { dflg;x¿ dfl/O/x]sf 5g\, Ps ;dly{t xTof lu/f]xn] xTofsf] >[v + nf
dfcf]jfbLn] eg]h:tf] ;+ljwfg aGg] ag]sf] /fhgLlt cj:yfnfO{ lgsf; r]tfjgL lbg'eof] . pxf“n] hgtf lbg o;sf] g] k fnL hgtfn] cufl8 a9fPsf] d f dfcf] j fbLn]
eof] eg]/ s]xL tTTjn] ;+ljwfg;ef lbg pRr:t/Lo /fhgLlt ;+oGq kl/>dL x'“bfx'“b} klg zf;sx¿sf] Jofh;lxt r'Qmf ug]5 { g\– cWoÔ 36gfsf] eT;{gf ub}{ lj/f]w hgfPsf]
eª\u ug]{ È8\oGqdf nfu]sf 5g\ . ag]sf] :ki6 kfb}{ dfcf]j] fbLn] kmfu'g unt gLltsf sf/0f g]kfn / g]kfnL k|r08n] yk :ki6 kfg'e { of] . o;}aLr 5 .

dhb"/ alnbfg lbj;df ;lxb dgfOof] /Dt]n :d[lt lbj;

kl/jf/nfO{ /fxt ljt/0f
4ch'
ch' { g vltj8f
hf]ludf/f÷dfcf]jfbL hgo'åtfsf ;xfbt k|fKt ug]{ dhb'/
;lxbx? k|ltsf] ;Ddfg :j?k PsLs[t dfcf]jfbLsf] eft[
;+u7g clvn g]kfn 6«]8 o'lgog dxf;+3 s]Gb|Lo ;ldltn]
b]zJofkL ?kdf ;ef ;DkGg u/]sf] 5 .
ut d+unaf/ hf]ludf/f uflj;sf] dlemd6f/df Ps
;efsf] cfof]hgf u/L dxf;+3n] wflbªdf klg ;lxbx?k|lt
;Ddfg;lxt ;lxb kl/jf/nfO{ /fxt k|bfg u/]sf] xf] .
pQm cj;/df cfof]lht sfo{qmdsf] pb\3f6g ub}{ k|d'v
cltly PsLs[t dfcf]jfbL s]lGb|o ;ldltsf ;Nnfxsf/
tyf clvn g]kfn 6«]8 o'lgog dxf;+3sf s]Gb|Lo pkfWoIf
ho sfsL{ n ] sfdsf] l;nl;nfdf sf] l nsf] 6 k' u ] s f
hf]ludf/fsf lgbf]{if dhb'/x?nfO{ xjfO{ cfqmd0f u/L
xTof u/]sf] atfpg'eof] . dfcf]jfbL kf6L{sf] gfddf b]zdf
y'k|} dhb'/x?sf] xTof ul/Psf] / clxn];Dd klg k|z:t
dfqfdf a]kQf kfl/Psf]k|lt cfqmf]; kf]Vb} pxfFn] ;lbof}
jif{cl3b]lv pTkL8gdf k/]sf dhb'/x?sf] d'lQm lbg
cu|;/ kf6L{ dfcf]jfbL dfq ePsf]n] hgkIfLo ;+ljwfg
lgdf{0fsf nflu dfcf]jfbLn] u/]sf] ;+3if{nfO{ ;xof]u ug{
;d]t ;a}nfO{ cfu|x ug'{eof] .
sfo{qmdsf ljz]if cltly ;ef;b jL/axfb'/ tfdfªn]
;QfkIfLo /fhgLlts kf6L{x?n] Wofg glbPsfn] ;+ljwfg
lgdf{0f sfo{df l9nfO{ e}/x]sf] atfpg'eof] . bnx?;Fu
OR5fzlQm eP ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu cfjZos ;do
k|z:t dfqfdf ePsf] pNn]v ub}{ ;ef;b tfdfªn] ;+ljwfg
lgdf{0f x'g] b]v]kl5 ;Qfwf/L bnx? /fhgLlts ;xdltdf
gcfPsf] klg :ki6 kfg'{eof] . ;lxb ePsf / a]kQf
d' lQm df u{
kfl/Psfx?sf nflu ;/sf/n] k|efjsf/L /fxtsf] Joj:yf
gu/]sf]n] pNn]v ub}{ pxfFn] ;lxbx?sf] ;Ddfg u/fpg
/fHonfO{ ljz]if bjfj lbg'kg]{ a]nf cfPsf] atfpg'eof] .
sfo{qmddf PsLs[t dfcf]jfbL wflbªsf lhNnf
;x–OGrfh{ pQd s“8]n, dfcf]jfbL lhNnf ;]qm]6/L /fh'
g]kfn, of]ª sDo'lgi6 nLusf s]lGb|o ;b:o dg/fh
e08f/L, g]kfn u0ftflGqs v]ns'b dxfF;+3 wflbªsf
cWoIf /fdaxfb'/ >]i7, k|x/L ;xfos lgl/Ifs uf}td
vltj8f nufotsf] cfltYo /x]sf] lyof] .
sfo{qmddf clvn g]kfn 6«8] o'lgog dxf;+3 s]Gb|Lo
;ldltn] cfof]hgf ul/Psf] sfo{qmddf k|To]s ;lxbsf
kl/jf/hgnfO{ b'O{ xhf/ ?k}ofF / nQf sk8f nufPtsf
;xof]u ;fdu|L ljt/0f ul/Psf] lyof] . dxf;+3sf s]Gb|Lo
;b:o k|sfz >]i7n] ;+rfng ug'e { Psf] sfo{qmd dxf;+3sf
;xdxf;lrj tyf clvn g]kfn oftfoft dhb"/ ;+3sf
s]Gb|Lo cWoIf hutaxfb'/ l;+v8fsf] ;efkltTjdf ;DkGg
ePsf] lyof] . :d/0fLo 5, PsLs[t dfcf]jfbL lgs6
dxf;+3n] x/]s aif{ sflnsf]6 36gfsf kLl8t kl/jf/
nfO{ ljleGg sfo{qmd u/L /fxt k|bfg tyf ;Ddfg
k|bfg ub}{ cfPsf] 5 .
wflbªj];L÷bz jif]{
hgo'åsf] k|yd
;lxb lbnaxfb'/
/Dt]nsf] !%cf}+
:d[lt lbj; oxL
!$ ut]
wflbªj];Ldf
;DkGg ePsf] 5 .
/Dt]nn] dfcf]jfbLn] hgo'å ;'? u/]sf] !$ lbgd} ;xfbt k|fKt u/]sf lyP .
cfˆgf] ljBfnosf u'?nfO{ k|x/Ln] lu/ˆtf/ u/L n}hfg] qmddf cfkm\gf lgbf{]if
u'?nfO{ gn}hfg cfu|x ubf{ pgnfO{ uf]nL xfgL lgd{dtfk"j{s xTof ul/Psf]
lyof] . ;f]lx lbg ;lxb /Dt]nsf] ;xfbtnfO{ :d/0f ub}{ clvn qmflGtsf/L
gLns07 ax'd'vL SofDk;sf] cfof]hgfdf gLns07 ;|f]ts]b| ejgdf Ps
lrofkfg ;df/f]sf ;fy ;DkGg u/]sf] 5 .
lrofkfg ;df/f]xdf af]Nb} k|d'v cltly ;ef;b sNkgf wdnfn] ;+ljwfg
lgdf{0fsf] lhDdf lnP/ uPsf ;ef;bx?df klg oyfl:yltjfbL / k|ultzLn
ljrf/sf] n8fO{ e}/x]sf] atfpg'eof] . sfo{qmdsf ljz]if cltly PsLs[t
dfcf]jfbL wflbªsf ;xOGrfh{ /fdaxfb'/ e08f/Ln] g]kfnL Oltxf;sf k|yd
;lxb nvg yfkf x'Fb} /f0ff lj/f]wL cfGbf]ngsf ;lxb, g]kfnL hgo'å /
hgcfGbf]ngsf ;lxbx?sf] pRr d"NofÍg ug'{kg]{ /b]znfO{ ;To, Gofo /
;dfgtfsf] af6f]df n}hfg ;a} Ps x'g'kg]{ /fo JoQm ug'{eof] . sfo{qmddf
gLns07 SofDk;sf k|dv ' e'kG] b|sd' f/ >]i7n] qmflGtsf/L ljBfyL{x?n] gLns07
SofDk;df u/]sf] of]ubfgsf] sb/ ug'{kg]{ atfpg'eof] . sfo{qmddf gLns07
/ To; j/k/ /x]sf] ljleGg ljBfnosf lzIfs tyf ljBfyL{x?sf] pNn]Vo
;xeflutf /x]sf] lyof] .
To;}ul/ cfbz{ ax'd'vL SofDk; uh'/Ln] ;lxb lbnaxfb'/ /Dt]nsf]
:d[tL lbj;sf] cj;/df Ps sfo{qmd ;DkGg u/]sf] 5 . clvn qmflGtsf/Lsf
s]lGb|o ;lrjfno ;b:o tf/f e08f/Lsf] k|d'v cfltYo / PsLs[t dfcf]jfbL
tfD;flnª /fHo ;ldlt tyf !@ g+= Onfsf OGrfh{ w|'j ;'j]bLsf] ljz]if
cfltYodf sfo{qmd ;DkGg u/]sf] xf] . sfo{qmddf cfbz{ ax'd"vL SofDk; /
pRr dfljsf ljBfyL{x?sf] pNn]Vo dfqfdf ;xefuL ePsf lyP .
 @)^^ kmfu'g !& ut] ;f]daf/
ts{n] el/Psf] lbdfu wf/}wf/ dfq ePsf] v's/' L
h:tf] xf] . –/jLGb|gfy 6]uf]/
@;Dkf
@ ;DkfbbsLo
sLo
o'ykmf];{ 4f/f xTof
>[vnf hf/L
lg/ª\sz' /fhtGq lj?4 Hofgsf] afhL
yfk]/ ;+3if{ ub{] gofF g]kfn lgdf{0fsf] dxfg
cleofgdf h'6s ] f jfOl;Pn sfo{stf{x?sf]
>[vnfa4 xTof o'ykmf];{ gfds hTyfn] ub{}
cfPsf] 5 . o;} >[vnfa4 xTofsf] l;sf/
x'g' ePsf] 5 ;'vt]{ sf cfzf/fd lj=s= .
;}4flGts /fhg}lts / j}rfl/s xltof/
e'Q] eP kl5 hgtfsf] aLrdf gfª\us ] fx?
xltof/ lnP/ ef}lts sfjf{xLdf nfu]sf
5g\ . /fHosf] k'g;+/rgf ;lxt b]z ;+3Lo
nf]stflGqs u0ftGq x'bF } cfd"n kl/jt{g
tkm{ pGd'v eO/x]sf] a]nf ;a} o'jf Ps
l9Ssf eO{ ldn]/ cl3 a9\g' kg{d] f pN6f]
qmflGtsf/L o'jfx?sf] lg/Gt/ xTof hfl/
/fv]/ o'ykmf];n{ ] s;sf] ;]jf ul//x]sf]
5 < ha b]zdf kl/jt{g kl5sf] ;+qmd0f
sfnaf6 u'lh|/x]sf] x'G5 . l7s Tolt a]nf
k|ltudgsf/Lx? cfˆgf] clei6 k'/f ug{
e/dUb'/ sf]lzz ul//x]sf] x'G5g\ . To;}sf]
xltof/sf] ?kdf o'jfx? k|of]u x'g' b'Mvsf]
s'/f xf] . Oltxf;df k|ltqmflGtsf/Laf6
36fOPsf 36gfx? k|z:t ?kdf k9\g
kfOG5 . qmflGtsf/L o' j fx?n] o:tf
xs{tx?nfO{ lakmn kfb}} cl3 a9L /x]sf]
Oltxf; ;f+IfL 5 . gofF g]kfn lgdf{0fsf]
cleofgdf h'6s ] f o'jfx? lj?4 lg/Gt/
?kdf xdnf eO/xG5 eg] To;sf] k|ltjfb
ug'{ ;Dk"0f{ qmflGtsf/L o'jfx?sf] st{Jo
xf] . cfh o'jfx? km'6/] xf]Og h'6/] g}
b]zsf] ;]jf ug{ ;lsG5 . of] s'/f o'ykmf];n{ ]
a'‰g h?/L 5 .
8 /fxtsf] r6f/f] =====
sflnsf]6sf] sf]6jf8fdf tTsfnLg zfxL ;]gfåf/f dfl/Psf
hf]ludf/fsf r]kfª kl/jf/x? dfcf]jfbL lgs6 dhb"/ ;+u7gn]
lbPsf] /fxt ln+b} . x/]s aif{ kmfu'gdf dxf;+3n] dhb"/ alnbfgL
lbj;sf] ?kdf dgfpFb} cfPsf] 5 . kmf]6f] M ch'{gk|;fb vltj8f
(01 March 2010 )
s[kof, r'krfk gal;lbg';\
;fgf] 5“bf d}n] Pshgf ljVoft g]kfnL n]vsn] n]vs
syf k9]sf] lyP“ . 3/a]6L aflx/ hf“bf la/fnf] sf]7fdf y'lgof]
] f]
. w]/} lbg;Dd 3/a]6L gkm{sb+ f klg Tof] la/fnf] e\mofnaflx/sf]
;]tf] 8Nnf]nfO{ gf}gL 7fg]/ hLljt} /lx/x\of] . o; cfzfdf ls
3/sf] sf]7f v'Ngf;fy gf}gL vfP/ d af“lrxfN5' . ha 3/sf]
9f]sf v'Nof], la/fnf] ;]tf] 8Nnf]dfly ´lD6of], t/ Tof] t
skf;sf] 8Nnf] /x]5 . kl/0ffd:j¿k, la/fnf]nfO{ x[bof3ft
eof] . jÈf}{+b]lv ul/aL / ljkGgtf ef]u]sf y'k|} g]kfnLx¿n]
;+ljwfg;efnfO{ o:t} gf}gLsf] 8Nnf] 7fg]sf 5g\ . s[kof skf;sf]
8Nnf] ;flat ug]{ sfd ;ef;b\x¿n] gug'x{ f]nf . ;dod} ;+ljwfg
cfp“5 ls eg]/ y'k|} g]kfnLx¿n] cfˆgf] kL8fnfO{ bafP/
a;]sf 5g\ . tL lgbf]{È g]kfnLx¿nfO{ lg/fz kfg]{ sfd
;+ljwfg;efn] ug'{ ePg . gful/s cfGbf]ngsf] nIo xf]—
;dod} ;+ljwfg, dfgjclwsf/;Ddt ;+ljwfg, cu|ufdL ;+ljwfg
. nf]stflGqs u0ftGqdf sf]xL, s;}sf] zq' x'b“ g} . nf]stflGqs
u0ftGqsf] ;+ljwfgdf sf]xL bf];|f] / t];|f] bhf{sf] gful/s
x'b“ g} g\ . Toxf“ s'g} dflns / /}tL x'b“ g} g\ . Toxf“ s'g} ju{ljz]Èsf]
dfq jr{:j x'b“ g} . Psf+sL /fHoJoj:yfnfO{ k"0ff{s + L agfpg /
alxis[tx¿nfO{ /fHosf] d"nk|jfxdf ;lDdlnt u/fpg gof“
;+ljwfg ;dod} hf/L x'g' cfjZos 5 . o;sf nflu clwstd
;xdlt / Go"gtd c;xdlt x'g'kg]{ xf] . t/, clxn] clwstd
c;xdlt / Go"gtd ;xdltsf] b'ef{Uok"0f{ l:ylt a9\b} 5 .
gful/s cfGbf]ngsf] nIo xf]— ;xdltsf] /fhgLlt ;kmn
agfpg clwstd ;xdltsf nflu ;a}nfO{ cfu|x ug'{ /
bafa lbg' . t;y{, xfdL ;dod} ;+ljwfgsf] cfu|x af]s]/
;Tofu|xdf plqPsf 5f}“ . kmfu'g !# ut]af6 $* 3G6] ;Tofu|x
;'? x'“b} 5 . ;dfh kl/jt{gsf nflu clx+;f g} rfnszlQm
aGg'k5{ . c;xdltx¿aLr ;xdltdf k'Ug] ljlzi6 ;+:sf/
ljsl;t ug'k{ 5{ . kl/jt{gsf] ckgTj, :jfldTj / ;+/ÔsTjsf]
sfo{;r " L k|j4{g x'gk' 5{ . Ps /fi6«, Ps s/k|0ffnL / Ps ;]gf
Joj:yf x'gk' 5{ . ;+ljwfg hf/L ubf{sf avt b'Oj{ 6f ;]gf
cl:tTjdf /xg ;Sb}gg\ . ;]gf;dfof]hg of k'gjf{;sf] ljÈo
k|fljlwseGbf klg ljZjf;sf] jftfj/0faf6 dfq ;Dej x'G5
. olb ;dodf ;+ljwfg cfPg eg] /fi6«klt sfof{no, afn'jf6f/,
k]l/;8f“8f, gfufh'{g, ;a}lt/ s'g} g s'g} dfqfdf cltjfbLx¿
;Nanfpg yfn]sf 5g\ . ;dod} ;+ljwfg hf/L u/]/ eo/lxt,
:jtGq / lgikÔ lgjf{rg ePkl5 dfq zflGtk|lqmof tfls{s
lgisÈ{df k'U5 . of] ;/n /]vf+lst af6f] 5f8]/ cf–cfÎgf]
:jfy{ k"/f ug]{ gfddf sf]xL eL/ / kx/faf6 uGtJodf k'Ug]
rfxgf /fV5g\ eg] Tof] cfTdxTof;/x x'g]5 .
;+ljwfg n]vgeGbf ;Qfs} ´u8fdf Hofbf cndln“bf
clxn] hgtfdf gsf/fTds ;Gb]z k|jfx x'g yfn]sf] 5 .
k|d'v /fhgLlts bnx¿sf af/]df . o:tf] a]nf cfkm}+n]
;+ljwfg;efsf] Dofb yKg] s'/f ug'{eGbf hgtfn] …cfxf Û Sof
/fd|f] k|of;, c´ Dofb yKg'xf];\Ú eGg] jftfj/0f l;h{gf ug'{
j]z . To;sf nflu tf]8\g] xf]Og, hf]8\g] e"ldsf cfjZos 5 .
zflGt–;D´f}tfnfO{ ;Qf–;D´f}tf jf zlQm–;D´f}tf eg]/
clxn] Jo+Uo x'g yfn]sf] 5 . sf/0f, dfgjclwsf/ / zflGtsf
k|fjwfgx¿ lgik|f0f agfO“b} 5g\ . vfln, s;/L ;Qfdf k'Ug] /
kmfu'gb]lv a}zfv ;Ddsf] cjlw xfjf x'/L a(L cfpg] ;do
xf] . cfuf] afNbf ;'/lIft &fp“df dfq afNg], ;nfO{ nfO^/,
dl§t]n cflb HjngzLn j:t' s]^fs]^Ln] e]^g\ ] &fp“df
g/fVg] . s]^fs]^LnfO{ htfefjL cfuf] afNbf x'g ;Sg]
cfunfuLsf b'#^{ gfx?af/] ;DemfO{ a'emfO{ ug]{ / o:tf
s'/fx?jf^ ;hu /xg hgr]tgf a(fpg] sfo{df ;xof]u u/f}“ .
g]kfn ;/sf/
;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno
;"rgf ljefu
@
;Qfdf l6ls/fVg]
eg] / c:j:y lj
k| l t:kwf{ x' g
yfn] s f] 5 .
;+ljwfg lgdf{0fsf]
:kGbg dGb x'g
rf
yfn] s f] 5 .
;+ljwfg;ef
la/fdL k/] s f] /
efg x'g yfn]sf] s[ i 0f kxf8L
5 . /, c;dod} o;sf] k|f0f xg{ rfxg]x¿ klg ;Nanfpg
yfn]sf 5g\ . Tof] dwf}/f] ;+ljwfg;efnfO{ ?ª\g, ultzLn agfpg
/ ;dod} ;+ljwfg Nofpg klxn] Ps3G6], kl5 @$ 3G6] /
clxn] $* 3G6] wgf{df xfdL ;fd]n x'“b} 5f}“ . h;nfO{ lrQ
a'‰5, cfpg';\, P]Soa4tf hgfpg';\ . h;nfO{ lrQ a'‰b}g,
cfnf]rgf ug'{;\ . t/, 3/df r'krfk a;]/ of] zflGt–k|lqmof
ef“8\g rfxg]sf nflu ;xof]uL gaGg";\ . a? cfkm}+ 5'6\6},
clx+;fTds tj/n] cfÎgf sfo{qmd cl3 a9fpg";\, t/ df}g
ga:g";\ . tkfO{+x¿sf] df}gtfnfO{ kl/jt{glj/f]wLx¿n]
cfkm"kl| tsf] ;dy{gsf ¿kdf JofVof ug{ yfn;s] . ;+3Lotfaf6
gcQflng";,\ t/ ;+3Lotfsf gfddf Joj:yfkg g} ug{ g;lsg]
hftLo ;+3Lotfsf] dfq s'/f gug"{;\ . cu|flwsf/sf gfddf
dfgjclwsf/ lj/f]wL dfGotfsf] v]tL gug"{;\ . …;a} clwsf/,
;a}sf nfluÚ— ToxL g} ;a}sf] ;f´f nIo xf] .
clxn] Ô]qLo / cGt/f{li6«o /fhgLlts l:ylt klg
;+j]bgzLn aGb} uPsf] 5 . ef/tnfO{ cf/f]k nufpg]x¿
eG5g\, ls ef/t g]kfndf …lgolGqt c:ly/tfÚ rfxG5 . rLgnfO{
cf/f]k nufpg]x¿ eG5g\, ls rLg g]kfndf l;of] eP/ k:g],
kmfnL eP/ lg:sg] /0fgLlt cjnDag ub}{ 5 . kZlrdnfO{
cf/f]k nufpg]x¿ eG5g\, ls …kZlrdÚ, g]kfndf :yfoL åGbsf]
jftfj/0f l;h{gf u/L g]kfnsf l5d]sLx¿df Tof] åGb k|Tof/f]k0f
ug{ rfxG5 . oL cf/f]kx¿ ;To 5g\ / 5}gg\ eGbf klg oxf“sf]
cfGtl/s snx, c/fhstf / km'6n] w]/}nfO{ v]Ng] cj;/ lbG5
. /, cfÎgf :jfy{sf nflu cfdlGqt klg u5{ . t;y{, c¿nfO{
cf/f]k nufpg'eGbf cfkm" z'4 / lhDd]jf/ aGg j]z . hflt,
wd{, pU/jfb, Ô]qjfb, pkÔ]qjfbdf cndlng'eGbf zflGt,
Gofo / :jtGqtfsf vflt/ d"Nosf] /fhgLltnfO{ a9fjf lbg'
j]z . o:tf] l:yltdf cGt/f{li6«o kmf}Hbf/L cbfntsf] ljwfgnfO{
cg'df]bg u/]/ dfgjtflj?4sf] ck/fwnfO{ g]kfndf 7fp“ 5}g
eGg] ;Gb]z lbg' j]z .
ljVoft ljrf/s :ofd'Pn kL xGl6ª6gsf] egfO 5, –
…clwgfosjfbL c;kmntfsf ;D´gfx¿ wldln“b}
uPkl5 nf]stflGqs c;kmntfx¿;“usf] qmf]w a9\g] ;Defjgf
x'G5 .Ú ;dod} ;+ljwfg cfPg eg] ;xdtLo k4lt g} w/fkdf
kg]{ x'G5 . To;}n] cfpg';—\ ;dod} dfgjclwsf/;Ddt ;+ljwfg
Nofpg cf–cfÎgf Ô]qaf6 xftdf xft ldnfpg';\ . pHofnf]sf]
vf]hL ug{ ;j{ky| d dgleqsf] c“Wof/f]nfO{ eufpg';\ .
-kxf8L dfgjclwsf/sdL{ tyf gful/s cfGbf]ngsf cu'jf x'g\_
xfd|f] cg'/f]w
tkfO{x+ ¿;Fu klg cfkm\gf
n]v, /rgf / ;flxlTos
;fdu|Lx? 5g\ eg] xfdLnfO{
k7fpg'xf]nf . ;fy},
tkfO{s+ f] 3/l5d]sdf s'g}
;dfrf/d'ns ;fdu|L eP
xfdLnfO{ va/ ug'{x'g
xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ .
kqrf/sf] nflu
aLrahf/, wflbªa];L
kmf]g g+= M (*$(!*%%@*
 @)^^ kmfu'g !& ut] ;f]daf/ (01 March 2010) #

pNnf;do jftfj/)fdf xf] n L dgfO{ + b }

gf/fo0f l;njfn
Ps cfk;df ljleGg /+u bn]/ /dfO{nf] ul/
dgfOg] kmfu'g k"l0fdf -xf]nL_ kxfl8 lhNndf
lxhf] ;DkGg ePsf] 5, eg] t/fOsf lhNnfdf
cfh w'd wfdsf ;fy dgfOb} 5 .
cfO{tjf/ xf]nLsf sf/0f wflbªsf k|dv
ahf/x? k"0f{ ?kdf aGb lyP eg] oftfoft
klg k"0f{ ?kdf ;+rfng x'g ;s]g . oftfoft
grNbf uGtJodf k'Ug ofq'x?nfO{ lgs} ;d:of
k/]sf] b]lvGYof]] . ;b/d'sfd j/k/sf ;8sx?
k'/} kfgL / /+un] leh]sf] lyof] . o'jf o'jtLx?
Ps csf{nfO{ vf]hL—vf]hL /+u blnlbg]
lautsf lqmofsnfkx? bf]xf]¥ofO{/x]sf lyP .
;b/d'sf'dsf] j/k/ rn]sf] clwsf+z uf8Lsf]
5t– 5tdf a;]/ klg af6fdf ofqf ul//x]sf
;fdfGo ofq'nfO{ xf]nLsf] lgx' kf/]/ kmf]xf]/ kfgLn]
?hfpg] sfd klg sd ePsf] lyPg .
;b/d'sfddf b}lgs h;f] ;fdfGo
?kdf rNg] df]6/;fOsndf klg xf]nLsf] /+un]
glrlgg] ag]/ s'lb/x]sf] b[io lg/Gt/ ?kdf
rln/x]sf] lyof] . Ps csf{sf cg'xf/df ljleGg
/u+n] lrqx? sf]//] ;fyL ;fyL klg /fd|/L
lrGg g;lsg] cg'xf/ agfP/ xf]nL v]Ng]
lxF8s] fx?n] OR5fljkl/t xf]nL v]Ng'xbF' g} eGg]
s'g} dtnj u/]sf] b]lvb}gYof] . o;sf] df/df
' d'Vo kj{sf] ?kdf dgfpg] rf8 ePsf] /
ljz]iftM gf}lj;], a}/g] L, uh'/L, dn]v' nufot
/fhdfu{ If]q leqsf dflg;x?n] hjh{:tL /+u
/ kmf]xf]/ kfgLsf] rk]6fdf ofq'nfO{ kf/]sf] b]lvGYof]
. kmfu' k"l0f{dfsf ljifodf gj'em\g] ;fgf–;fgf
:s'n] s]6fs]6L b]lv jo:s o'jf o'jtLn] eg]
/demdsf ;fy /dfO{nf] ul//x]sf lyP .
6f9fb]vL wflbªdf cfP/ sfd ug]{x?n]
o;kfnLsf] xf]nLdf cfkm'nfO{ eg] ljutsf
lbgdf v]nLg] xf]nL eGbf km/s nfu]sf]
atfpg]x?sf] klg sdL lyPg . r}gk'/ 3/ eO{
;b/d'sfddf Jofj;fo ub}{ cfPsf lrqaxfb'/
kf7s pgn] ljutsf jif{x?df 3/–3/df l5g]{
/ xf]nL xfGg] o'jfx? dlb/fjf6 n¶ x'g] /
emu8fjf6 d'Qm x'g] sfd o; jif{sf] xf]nLsf]
/fd|f] kIf /x]sf] atfP . o;}ul/ af/f, sn}of
nufotsf lhNnfjf6 wflbªj];Ldf Jofj;fo ub}{
cfPsfx?sf] klg ;b/d'sfdjf;Lx?;+u} xfnL
v]nL/x]sf lyP . af/f sn}ofjf6 wflbªdf
ld7fO{k;n ub}{ cfPsL ls/0f zfx klg
o;k6ssf] xf]nL kxf8df v]Ng kfpFbf Hofb}
v';L nfu]sf] atfpl5g . xf]nL t/fO{ af;Lx?n]
clwsf+z t/fO{jf;Lx? t/fO{ g} uP/ xf]nL
dgfpg] sfd ePklg cfkm'x? Jofj;fodf Jo:t
ePsf]n] t/fO{df ;xefuL x'g g;s]sf] atfpFg]
t/fO{ af;Lx?n] ;d]t] kxf8L hgtf;+u xf]nL
v]Nb} v';L ;f6f;f6 ul//x]sf] lyP . xf]nLsf
a]nfdf s'g} –klg clk|o 36gf 36\g glbg
lhNnf k|x/L sfof{no wflbªn] hjh{:tL xf]nL
gxfGg, / xf]nL v]Nbf nf]nf tyf kmf]xf]/ kfgLsf]
k|of]u gug{ cfu|x ub}{ cuf8Lsf lbg eGbf km/s
9+un] ul:tdf ltj|tf kf/]sf] lyof] . xf]nLsf lbg
To:tf] s'g} clk|o 36gf eg] 36\g kfPsf] 5}g .
k|flrg sfnb]lv xf]nLnfO{ j;Gtf]T;jsf
?kdf dgfOGYof] . ;Too'udf eujfg >L s[i0fn]
s+zsL alxgL /fIf;L k|jt[ L ePsL k'tgfsf]
a+z gf; u/]sf] . zf:qdf pNn]v u/]sf] 5 .
csf]{ lsDjblGtcg';f/ lx/08\os:ok'sf ;"kq'
k|xnfbnfO{ km'k' xf]nLsfn] hnfpg g;s]sf] a?
cfkm}+ cfuf]df e:d ePsf] :d/0fdf xf]nL dgfPsf]
pNn]v u/]sf] 5 .

xflb{s ;dj]bgf xflb{s ;dj]bgf

hGdM– :jfuf{/f]x0f hGdM– :jfuf{/f]x0f

@)#!.(.!! @)^^.!!.% @)#!.(.!! @)^^.!!.%

:j= /fh]Gb| l/hfn :j= /fh]Gb| l/hfn

d]/f k'hgLo klt /fh]Gb| l/hfnsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ljlIfKt ePsf 5f}+ . clvn g]kfn lzIfs ;+u7gsf ;b:o tyf xfd|f cfTdLo ldq /fh]Gb| l/hfnsf]
o; b'Mvb 38Ldf d[t cfTdfsf] rL/zflGtsf] sfdgf ub{5' . ;fy}, o; b'Mvb 38Ldf c;fdlos lgwg ePsf] va/n] xfdLnfO{ ddf{xt agfPsf]5 . o; b'Mvb 38Ldf
b'Mvsf] ;fyL aGb} ;dj]bgf JoQm ug'x{ g' ] ;a} ;+3;+:yf / dxfg'efjx?df d xflb{s zf]s;GtKt kl/jf/hgdf w}ow{ f/0f ug{] zlQm ldnf];\ egL xflb{s ;dj]bgf JoQm
s[t1tf JoQm ub{5' . dg' l/hfn ub{5f}+ . rGb|axfb'/ nD;fn
Pjd\ cWoIf Pjd\
;Dk"0f{ l/hfn kl/jf/ clvn g]kfn lzIfs ;+u7g
Hofd?ª Hofd?ª ufp“ ;ldlt kl/jf/

xfdLnfO{ ;Demg'xf];\
cfkm\g} ufp“3/df /+uLg kmf]6f],
n]ldg]zg, kmf]6f]skLsf] ;'lawfsf ;fy
df]afOn vl/b, laqmL, dd{t ul/g'sf
;fy} df]afOn tyf kmf]gsf] l/rfh{
sf8{ ;d]t pknAw 5 .
Hofd?ª kmf]6f] :6'l8of]
k|f]= rGb|axfb'/ nD;fn
kmf]g M– (&%!))@(&* rGb| c
cfsif{s ;fOgaf]8,{
/f]huf/Lsf] ;'j0f{ cj;/ Û æofq'sf] lxtdf ofq'åf/f ;~rflnt Ps dfq oftfoft M u|fld0f oftfoftÆ g+= Kn]6, xf]l8ªaf]8,{
s] tkfO{ km';b{ sf] ;dodf sfd ul/ cfkm\gf] ca ufp“ufp“df NLIC gof“ xfO; dfOqmf]a;df ;x'lnotk")f{ b/df cf/fdbfoL ofqfsf] nflu
1234567890123
cf6{, sf6'g{ lrqx
1234567890123
1234567890123
cfo >f]t a9fpg rfxg'x'G5 < olb clestf{ 3/3/df hLjg 1234567890123
1234567890123 wflbªb]lv sf7df8f}+ afnsIff k]lG6ª, afn
1234567890123
1234567890123
ladf of]hgf 1234567890123
1234567890123 ;'ky d'Nodf k]lG6
rfxg'xG' 5 eg] g]kfn nfOkm OG:of]/G] ; sDkgL 1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
sf7df08f}b]lv wflbª;Dd ug'k{ /]df xfdLnfO
ln=sf] hLjg ljdf clestf{ tflnddf ;Dks{ :yfg 1234567890123

;xefuL eO{ cfkm\gf] ;'gf}nf] eljiosf] g]

k fn nfOkm OG:of]/G] ; sDkgL ln=
wflbª laqmL s]Gb|, ;'ud6f]n, wflbªa];L
u|fld0f oftfoft k|f=] rGb|ls/
;'?jft ug'x{ f];\ . l6s6sf] nflu ;Dks{ wflbª M– )!)–%@)(&$ k'5f/ahf/,
;'dg/fh yfkf M (*$!^^@@^! sf7df8f}+ sfpG6/
sfpG6/M– )!–$#^%)#%, afnfh' rf]s glhs df]afOn g+= (*
 @)^^ kmfu'g !& ut] ;f]daf/
sd{rf/L cfjZostf ;DaGwL ;"rgf
o; ;+ : yfn] ul/jL lgjf/0f sf] i f;F u sf] ;DfGjodf ;] t ' { ª / nfkf uf=lj=;=df ;+ r fng ug{ nfluPsf] ul/jL lgjf/0f
sfo{ q mdsf] nflu sd{ r f/L cfjZos ePsf] x' F b f ;DalGwt lhNnfdf :yfoL a;f] a f; ePsf gful/sx?af6 tkl;n adf] l hdsf]
kbx?sf] kbk" l t{ ug' { k g] { ePsfn] n ] cfkm\ g f] JolStut ljj/0f ;lxt gful/stfsf] k| l tlnlk, xfn;fn} lvr] s f] @ k| l t kf;kf] 6 { ;fOhsf]
kmf] 6 f] , z} l Ifs of] U otf, sfo{ cg' e j nufot cGo cfjZos k| d f0f kqx?sf] k| l tlnlk ;lxt ;" r gf k| s flzt ePsf] ldltn] ;ft-&_
lbg leq tn pNn] l vt 7] u fgfdf b/vf:t cfXjfg ul/Psf] 5 . Dofb gf3L cfPsf] x' n fsaf6 k| f Kt / /Lt gk' u ] s f] b/vf:t pk/ s' g }
sf/jfxL x'g] 5}g . ;"rL ;+If]kLs/0f -Short List_ df k/]sf pDd]b\jf/nfO{ dfq k/LIffdf ;fd]n u/fOGf] 5 .
lj1fkg g+= M– )!,)^^÷)^&
kb M sfo{qmd ;+of]hs
;+Vof M !
pd]/ M $) jif{ ggf3]sf]
of]Uotf M :gfts tx kf; u/L $ jif{
cg'ej k|fKt jf :gfsf]Q/ tx
pQL0f{ e} !
cg'ej k|fKt .
k/LIffsf] lsl;d M lnlvt / cGt/jftf{
lj1fkg g+ M– )@,)^^÷)^&
kb M sfo{qmd ;'k'/efOh/÷n]vfkfn
-Program
supervisor/Accountant-PS/PA_
;+Vof M ! hgf
pd]/ M $) jif{ ggf3]sf]
of]Uotf M cfO=P=jf ;f] ;/x pQL0f{ eO ug'{ kg]{ 5 .
;fd'bflos ljsf;sf sfo{df @ jif{sf] cg'ej != ;]jf tyf ;'ljwfx? ;+:yfsf] lgodfg';f/
k|fKt jf lj=P= tx jf ;f] ;/x pQL0f{ e}
lgj] b g a' e mfpg' kg] { :yfg
g]kfn ;/sf/
lhNnf s[lif ljsf; sfof{no,
o; sfof{nosf] ejgsf] tnf yk tyf Uof/]h
lgdf{0f sfo{sf] lznaGbL b/efpkq cfXjfg ;DaGwL
;"rgf k|yd k6s ldlt @)^^.!!.!@ df ljleGg
sfof{nodf 6f“; ul/Psf] 5 . ;f]xL ;"rgf cg';f/
lznaGbLsf] b/efpkq cfXjfg ul/Psf] 5 .
7]Ssf g+= sfdsf] nfut cg'd fg
ljj/0f
!.)^^.)^& ejgsf] tnf ? &%#$^).()
yk tyf
Uof/]h lgdf{0f
sfo{
lhNnf s[lif ljsf; sfof{no, wflbª
(01 March 2010 ) $
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
k|yd k6s k|sflzt ldlt M @)^^.!!.!% km"ndfofsf] ufp“df
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
g Clif a:tfsf]6L
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
km" n dfof
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
cf“wL;“u h'‰b}
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
kfgL;“u leHb}
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
Pp6f ;+3È{sf] psfnf] sf6]/
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
d ltd|f] ufp“;Dd cfPF .
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
b'Mv eof] / klg
1234567890123456789012345678901
;fd'bflos ljsf;sf sfo{df ! jif{sf] cg'ej @= blnt, hghflt / dlxnf tyf åGå 1234567890123456789012345678901
ltd|f] cfltYo u|x0f ug{
1234567890123456789012345678901
k|fKt kLl8tnfO{ 1234567890123456789012345678901
d ltd|f] 7fp“;Dd cfP“ .
1234567890123456789012345678901
ljz]if k|fyldstf lbgOg] 5 . 1234567890123456789012345678901
k/LIffsf] lsl;d M lnlvt / cGt{jft 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
km"ndfof
lj1fkg g+=M– )#, )^^÷)^& #= lj1fkg g+ = @ sf] kbsf] cf+ l zs 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
d zx/sf] dfG5]
1234567890123456789012345678901
kb M ;fdflhs kl/rfns- Social (Part time) sf] 1234567890123456789012345678901
d}n] t
1234567890123456789012345678901
Mobilizer-SM_ ?kdf lgo'lQm lbOg] ;fy} jfl0fHo 1234567890123456789012345678901
jif{sf] udnfdf km'n]sf] km"n b]v]sf] 5' .
1234567890123456789012345678901
;+Vof M @ hgf zf:q÷n] v f 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
hjfª / lhjf{ªdf km'Ng]
pd]/ M $) jif{ ggf3]sf] ;DalGw cg'ej ePsf] x'g'kg]{5 . 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
km"nx? b]v]s} 5}g
of]Uotf M P;=Pn=;L=jf ;f] ;/x pQL0f{ e} $= lj1fkg g+ = # df lgo' l Qm sd{ r f/L 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
km'ndfofx¿sf] sx/ b]v]s} 5}g
1234567890123456789012345678901
;fd'bflos ljsf;sf sfo{df @ jif{sf] cg'ej -Field Base_ ?kdf /xg]5g\ . 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
cfsfzsf] 5fgf] 5fPsf]
1234567890123456789012345678901
k|fKt jf cfO=P=tx jf ;f] ;/x pQL0f{ eO %= dfly Go'gtd of]Uotf / cg'ej pNn]v 1234567890123456789012345678901
km'ndfofsf] 3/ b]v]sf] 5}g .
;fd'bflos ljsf;sf sfo{df ! jif{sf] cg'ej ul/Ptf klg lj1fkg g+= @ sf] nflu k|lj0ftf 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
k|fKt k|df0fkq tx jf ;f] ;/x pQL0f{ u/L ^ jif{ km"ndfof
1234567890123456789012345678901
k/LIffsf] lsl;d M lnlvt / cGtjf{tf{ ;+:yfdf jf lj=P= jf ;f] ;/x pQL0f{ e} % jif{sf] / 1234567890123456789012345678901
psfnf]df yfs]/ cfp“bf
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
ef]sfP/ cfp“bf
pknAw JolQmut kmf/d e/L lgj]bg ;fy k]z lj1fkg g+= # sf] nflu P;\=Pn=;L=pQL{0f 1234567890123456789012345678901
u/L ^ jif{ / cfO= P=pQL0f{ u/L % jif{sf] 1234567890123456789012345678901
ltdLn] v'jfPsf]
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
cg' e j k| f Kt JolQmnfO{ k| f yldstf Ps yfnL l98f] / s'v'/fsf] ;'k dL7f] nfUof]
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
;To eg"“
pknAw u/fOg] 5 . lbOg]5 . 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
Tof]eGbf klg
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
g]kfn /]8qm; ;f];fO6L ltdLn] k:s]sf] cfTdLotf v'a dL7f] nfUof]
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
km"ndfof
lhNnf zfvf wflbª kmf]g g+= )!)–%@)!#&
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
;x/b]lv ufp“sf] b'/L nfdf] 5
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
d]/f nflu kfs]sf] kl/sf/
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
ltd|f efG;fdf ltd|fnflu / ltd|f gfgLx¿sf
;"rgf Û;"rgf ÛÛ;"rgf ÛÛÛ 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
nflu
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
clvn g]kfn lzIfs ;+u7g tfD;flnª /fHo ;ldltsf]
cfof]hgfdf ;lxb ;Ktfx cGtu{t olx @)^^ kmfu'g @)
1234567890123456789012345678901
kfSof] kfs]g dnfO{ yfxf 5}g / d}n] b]v]sf] 5}g
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
t/ km"ndfof
1234567890123456789012345678901
wflbª 1234567890123456789012345678901
d}n] vfO/x“bf / d'v ld7\ofO/x“bf
/ @! ut] cGt/ lhNnf :tl/o ;lxb :d[tL sk 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
lsgf/df a;]/
1234567890123456789012345678901
lzIfs elnjn k|ltof]uLtf wflbªj];Ldf x'g uO/ 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
6'n'6'nL x]b}{
x]sfn] ;Dk"0f{ lzIfs lzlIfsf tyf hg;d'bfodf 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
pkl:yltsf] nflu xflb{s cg'/f]w ul/G5 .
:jfb lnO/x]sf
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
ltd|f gfgLx¿nfO{ b]lv/x]5'
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
pb\3f6gM– @)^^ kmfu'g @) ut] -v'Nnfd~r_ ;x/sf] ;'lsnf] /jfkmdf
1234567890123456789012345678901
wflbªj];L,wflbª 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
au{/, lkhf / sjfkmsf] s'/f ug]{
;dfkgM– @)^^ kmfu'g @! ut] 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
;djoL d]/f gfgLx¿ ;f]lr/x]5' .
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
/ ef]s lj?4 sljtf n]lv/x]5' .
clvn g]kfn lzIfs ;+u7g lhNnf 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
w/f}6 L /sd b/efpkq 1234567890123456789012345678901
;ldlt, wflbª dnfO{ dfkm u/
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
kmf/fdb:t'/ 1234567890123456789012345678901
km"ndfof
@)^^ kmu'g !( ut] ;flns cgfj/0f tyf ;lxb 1234567890123456789012345678901
?=@!%)).– ?=#)).– 1234567890123456789012345678901
ltdL ef]s} 5f} / ltd|f gfgLx¿ ef]s} 5g\
1234567890123456789012345678901
kl/jf/ clegGbg sfo{qmd 1234567890123456789012345678901
t}klg d vfO/x]5'
1234567890123456789012345678901
:yfgM–dxfb]jj];L, yfqm|] 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
ld7f] ld7f] :jfbdf c3fO/x]5'
kmfu'g @& ut] hgo'åsf 3fOt] tyf ckfª\u ;+3sf] 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
/ clg ef]slj?4
1234567890123456789012345678901
lhNnf e]nf :yfgM– dfcf]jfbLsf] sfof{nosf] 1234567890123456789012345678901
uLt ufO/x]5' .
1234567890123456789012345678901
;efxn d'/nLe~Hofª–@ cd/fjtL 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
rishibastakoti@hotmail.com
1234567890123456789012345678901

d]xgtsf] sdfO{ art u/f}+ Û pRrtd Aofh cfh{g u/f}+ ÛÛ

plrt k|ltkmn lbg] nufgLsf cj;/x? klxrfg u/f}+ ÛÛÛ xflb{s ;dj]bgf
l;les 8]ened]G6 a}+s ln= ;w}+ Jofj;foLx?sf] ;fydf /xg]5 .
-)^^÷!)÷)! b]lv nfu" x'g] _
lzif{s lgIf]ktkm{ Aofhb/ d'2tL vftf hGdM– :jfuf{/f]x0f
;fwf/0f art &=%Ü cjlw Jofhb/ @)#!.(.!! @)^^.!!.%
lzles ljz]if art *=%Ü ! aif]
{ !!Ü
/]ld6\ofG; art vftf (=%Ü @ aif]{ !!=@%Ü
gf/L art vftf *=%Ü # aif]{ !!=%)Ü :j= /fh]Gb| l/hfn
afn art vftf !)Ü $ aif] { !@Ü
% aif]{ !@=%Ü
j/lkkn dflj Hofd?ªsf lzIfs /fh]Gb| l/hfnsf] c;fdlos lgwg ePsf] va/
Call Deposite vftf %Ü–&Ü
;+:yfks z]o/wgL vftf *Ü n] xfdLnfO{ ddf{xt agfPsf]5 . o; b'Mvb 38Ldf zf]s;GtKt kl/jf/hgdf w}ow{ f/0f
lzIff art vftf !)Ü -ljBfyL{x?sf nflu_ ug{] zlQm ldnf];\ egL xflb{s ;dj]bgf JoQm ub{5f}+ .
h]i7 gful/s, ckf+u, Psn dlxnfx?sf nflu )=%Ü Aofh
yk ug{ ;lsg] 5 . pQm s'/fx? dflysf art vftfx?df g] k fn /fi6 a} + s af6 -v_ k|wfgfWofks
nfu" x'g]5 . ! nfvsf] artdf ! nfvs} b'3{6gf d[To" ladf ju{ s f] Ohfht kq k| f Kt Pjd\
Joj:yf . s] l Gb| o sfof{ n oM
d'2lt shf{df yk @Ü Aofh nfUg]5 . cGo wflbªa];L, wflbª a/lkkn dflj kl/jf/
shf{ nufgLdf !$Ü b]lv !*Ü ;Dd . kmf]g g+= )!)–%@))&@ Hofd?ª–! ;Nn], wflbª
 @)^^ kmfu'g !& ut] ;f]daf/
lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/df ef]us
] f] lgMz'Ns kL8f
kmfu'g & ut] k|hftGq lbj;sf] cj;/
kf/]/ lhNnf cfo'j]{b :jf:Yo s]Gb| wflbªn]
lhNnfaf;Lx?sf nflu :jf:Yo lzlj/ cfof]hgf
u/]sf] va/ /]l8of]sf] dfWodaf6 ;'g]+ . /, ;f]r]+,
pQm lzlj/af6 s]xL nfe lng ;lsG5 eg]/
sl/a # 306fsf] k}bn ofqfaf6 lzlj/ :yndf
k'u]+ d . hg:jf:Yo lzlj/ a;]sf] 7fpFdf k'Ug]
lalQs} dnfO{ c;fWo} /dfOnf] nfu]/ cfof],
lsgsL d ;xefuL ePsf] lzlj/ / :yfg b'j}
d]/f] nflu klxnf] lyof] . r08]Zj/L pdflj
lgufnkfgLaf6 wflbªa] ; L ;b/d' s fd P] g f
x] / ] h :tf] 5n{ Ë b] l vg] /x] 5 . lhNnfsf
d' / nLe~Hofª, 9f] n f, r} g k' / , gnfª, v/L,
;'gf}nfahf/, s6'~h], w'jF fsf]6, ;f+sf]if / gLns07
uflj;x? klg k|i6} b]lvg] /x]5 . rf/}kl§
ljBfnosf sIffsf]7fn] 3]l/Psf] aLrsf] d}bfgdf
a;]/ x]bf{ wflbªsf] k|l;4 tLy{:yn Hjfnfd'vL
dlGb/ klg k|i6} b]lvg] /x]5 .
Psl5g ToxfF a;]/ rf/}lt/ x]/+] clg :jf:Yo
lzlj/df :jf:Yo kl/If0f u/fpgsf] nflu l6s6
sf6]+F . ToxL+ glhs} aflx/k§L tf}lnPF / /Qmrfk
hfFr u/fPF . clg la/fdL hfFr ug]{ sf]7fdf k;]+
. 8fS6/ b]Vg] lalQs} c;fWo} /dfOnf] nfu]/
cfof] . deGbf cl3sf] la/fdL p7]/ uPkl5
d]/f] d'vdf x]/]/ 8fS6/ d';'Ss xfF:g'eof] . dnfO{
t lrghfg ePsf] ;fyLh:tf] eof] t/ pxfFnfO{
d}n] b]v]sf] eg] klxnf] k6s xf] . clg d}n]
dgdg} v';L eP/ cfh rflx+ d}n] d]/f] ;fyL
e]6]+ . d}n] d]/f ;a} ;d:ofx? vf]Ng] cj;/
kfPF . dnfO{ Tolta]nf s]xL klg cK7\of/f] dx;';
ePg . lsgsL d}n] cfkm\gf] pd]/ldNbf] ;fyL
e]§fPF . clg pxfFn] ;f]Wg'eof]– …tkfO{nfO{ s]
;d:of 5 <Ú d}n] nfdf] ;dob]lv n'sfP/ /fVg'
k/]sf] ;d:ofnfO{ cToGt} k|zGgtfsf ;fy
;d:of /fVg] cj;/ kfPF / lgw{Ss;Fu ;d:of
eg]+ . pxfFn] d]/f] s'/f ;'g]kl5 l6s6df cf}ifwL
n]lvlbg'eof] . glhs}sf] sf]7fdf lgMz'Ns cf}ifwL
pknAw 5 . lnP/ hfg'xf]nf / cf}ifwL k|of]ukl5
s:tf] x'G5, km]l/ ;Dks{ ug'{xf]nf eGg'eof] .
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\
cTofw'lgs l8hfOgsf
tof/L kf];fs Pj+
ljleGg lsl;dsf
u'0f:t/Lo sk8f ;'ky
d"Nodf kfOg]
P;=s]= OG6/k|fOh]h 9'jfgL ;]jf
Go" sf7df8f}+ 6]n;{
k|f]= 6]saxfb'/ g]kfnL
dn]v'ahf/, wflbª
k|lts sDKo'6/ dd{t s]Gb|
oxf“ x/]s lsl;dsf sDKo'6/, lk|G6/, o'lkP; Pjd\
sDKo'6/;DaGwL ;Dk"0f{ kf6{k"hf{x? kfOg'sf ;fy} dd{t
;]jf pknAw 5 .
;Dks{ M ltns If] q L
df] a fOn g+ = 9751097778, 9841656111
wflbª];L aLrahf/, /fli^«o jfl)fHo a}s
+ ;“us
} f] tNnf] #/
/fd|f,] alnof], :t/Lo kmlg{r/, vfkf, rf}sf];, ^]an
' ,s'rL{, b/fhnufot ;Dk")f{
clkml;no #/fo;L kmlg{r/sf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
k|f=] anaxfb'/ lj=s= uf]/vfsfnL kmlg{r/ pBf]u
cfnf] kfnf]
;] t Ldfof yfkfdu/
d nfOgdf a;]/ cf}ifwLsf] k|ltIff ug{
yfn]+ . w]/} la/fdLx?n] cf}ifwL lnP/ uO/x]sf
lyP . nfdf] ;do;Dd d]/f] eg] kfnf] cfPg .
d}n] z'?df l6s6 lnPsf] 7fpFdf uP/ klg ;f]w]+
. cf}ifwL lbg] 7fpFdf uPF . ToxfF b'O{hgf
s]6fx?nfO{ cf}ifwL lbO{+b} /x]5 . pgLx?n] cf}ifwL
s;/L slta]nf vfg] egL k|Zg ubf{ of] cf}ifwL
tkfO{nfO{ eGbf klg tkfO{sf] >LdtLnfO{ a9L
cfjZos 5 eGb} xr'jfdf cf}ifwL lbO/x]sf]
d}n] b]v+] . cf}ifwL lbg] ;/ c;fWo} Jo:t
b]lvg'x'GYof] .
nfdf] ;do k| o f; ubf{ klg cf} i fwL
gkfPkl5 d}n] ;/ cf}ifwL gePklg d]/f] l6s6
lbg'eGbf ;'g]sf] g;'Go} u/]/ 6fb}{ sf6'{gdf cf}ifwL
/fHosf] 9's6' L l/TofP/
lzlj/ / uf]i7Lx? ub}{
Psfw sd{rf/L /
7fn"x?nfO{ df]6f]
agfpg'sf] s] cy{ <
hgtfsf] xf},+ eGg]x?
;a}n] ;f]Rg cfjZos 5 .
dfq /flv/x]sf] b]v]+ . km]l/ dnfO{ hfFRg] 8fS6/sf]
uPF, ToxfF cs}{ dlxnf 8fS6/ lyOg, pgn]
w]/}df o:t} xf], lrQ gb'vfpg'xf];\, tkfO{ lhNnf
cfo'j]{bdf cfpg'xf];\, hfFr]/ cf}ifwL lbpFnf
eGg'eof] .
d lg/fz eP/ ef}+tfl/+b} 3/ kmls{PF .
af6fe/L dgdg} cg] s s' / fx? ;fr] + , ;a}
la/fdLx?n] cf}ifwL kfP, cfkm" eg] l/Q} 3/
kms{g'k¥of] . xfd|f] b]z o:t} 5, kx'Fr x'g]x?n]
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\
lu6L, 9'ªu\ f, afn'jf, O§f,
Jns, cflb ;fdu|L 9'jfgL
ug'k{ /]df Ps k6s xfdLnfO{
;]jf ug]{ df}sf lbg'xf];\ .
k|f]= z'qm s'df/ >]i7
dn]va' hf/ wflbª
;Dks{ df]=(*$!^%^&**÷)!)^())&^
(01 March 2010 ) %
Madhu Aryal
Highway
emf]nfe/L cf}ifwL af]s]/ kmls{P . 3/df # 306f Garden
glx+8L a;]sf s;}sf >LdtLx?n] emf]nfe/L Malekhu, Resturant
cf}ifwL lnP/ 3/ kmls{Psf nf]Ug]x? e]6], lsgsL Dhading
pgLx?n] lrg]hfg]sf] cf}ifwL ljt/0f ug]{ dfG5] Ph : 016225751 / 851010502
lyP . /fHon] 5'6\ofPsf] ;]jf ;'ljwf cfwf/e"t
Step For:
hgtfsf] ;Dd cfOk'Ubf s;/L b'?kof]u x'G5,
o;sf] gd"gf d}n] cfk\mg} hLjgdf ef]u]+ . Break Fast, Lunch &
;b/d'sfd;Dd kx'Fr ;lhn} ePsf] eP d lsg Dinner
lzlj/df hfGy]+ < d]/f] ul/aLsf] k|ltlglwTj ug]{ We Serve Chinese,
klx/g jf d}n] rsf]{ :j/df af]Ng ;lsg / t Indian Continental &
d}n] cj;/ u'dfPF . ;/sf/ lgz'Ns cf}ifwLsf] others specials.
s'/f u5{, hfh/sf]6 cf}ifwL cefjdf dxfdf/Ldf
k5{ . ;fob o;/L g} xf]nf ls <
tL lzlj/sf sd{rf/Lx?n] xfd|} cfFvf
cufl8 g} o;/L cfkmGtnfO{ cf}ifwL emf]nfdf
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\
af]sfP/ xfsfxfsL k7fpF5g\ eg] c? a]nfdf
;j{;fw/0fsf] nflu cfpg] cf}ifwLsf] s] rfnf ljleGg lsl;dsf ;6/, Rofgu]6,
/xnf < ;j{;fwf/0f, dlxnf, blnt, ;'Ts]/L, /fp08 e¥ofª, j]lN8ª tyf
h]i7 gful/s, ckf+u / ljkGg ju{sf nflu
c8{/cg';f/ d]6nsf ;Dk"0f{
cfpg] /fxt ;] j fdf s] ltgLx?n] ¥ofn
gsf9\nfg\ < o;sf] cg'e"lt, n]vfhf]vf / sfo{x? ul/G5 .
d"Nof+sg s;n], slxn] / sxfF ug]{ xf] < cfo'jb{]\ sf Snfl;s d]6n OG8:6«Lh k|f=ln=
sd{rf/Ln] cfkm\gf] afj' afh]sf] k}ts
[ ;DklQaf6 k|f]=lbg]z zfx
NofPsf] cf}ifwL x'g\ ls /fHosf] 9's'6L l/TofP/
uh'/L, wflbª
NofPsf x'g\, o;sf] hjfkm ;DalGwt lgsfon]
;Dks{ df]=(*$!%@*@@*
lbg} kb{5 .
lhNnf cfo' j ] { b df afnaRrf lnP/
hrfpg hfFbf k|foM cf}ifwL kfOGg . clxn] æoxfF ljleGg hftsf df5f, nf]sn v;L
l;l4Psf] 5 jf clnslt sfuhdf a]/]/ lbOG5
tyf s'v/' fsf] tfhf df;' kfOg'sf ;fy}
. dfgf}+, pQ/ ;'Gbf nfU5, Tof] ;a} ;j{;fw/0fsf]
nflu Pp6} x'G5, algagfpm . tn d]l8snaf6
ljjfx, a|tjGw nufot ljleGg
lsg]/ n}hfg';\ elgG5 . of] lsg x'G5, d}n] kf6L{x?sf nflu c8{/ cg';f/ ;'ky
lzlj/af6 cg'e"lt u/]+ . o:t} xf] eg] /fHosf] d"Nodf df5f–df;' pknAw u/fOG5 .
9's'6L l/TofP/ lzlj/ / uf]i7Lx? ub}{ Psfw xf] d 8] l ne/Lsf] ;d] t Joj:yf 5 .Æ
sd{rf/L / 7fn"x?nfO{ df]6f] agfpg'sf] s] cy{
e} / jL k| ] m ; xfp;
< hgtfsf] xf}+, eGg]x? ;a}n] ;f]Rg cfjZos
5 . xf]Og eg] hgtfn] ;w}+ dfnf / tfnL dfq k|f=] e]if/fh vf“8 7s'/L
x}g, ;hfoF / ufnL klg lbg ;S5g\ . aLrahf/, wflbªa];L
-r}gk'/, wflbª_ kmf]gM(*$!)^@^^$, (*$^)$(&@$
sfo{stf{nfO{ ljsf; lgdf{0fdf nufOg]
ls/fGrf]s÷PsLs[t g]skf dfcf]jfbLn] ;8s lgdf{0f, vfg]kfgL, l;~rfO{ h:tf dxTjk"0f{
ufp“–ufp“df /x]sf] cfˆgf sfo{stf{nfO{ ljsf; ljsf; lgdf{0fdf ufpF kl/ifbdf hf]8 lbg] /
lgdf{0fdf nfUg lgb]{zg lbPsf] 5 . hgtf;+u} ljsf; lgdf{0f sfddf nfUg] klg lgisif{
zlgaf/ PsLs[ t dfcf] j fbL lhNnf lgsfn]sf] 5 . uflj;df eP u/]sf ljsf;
;lrjfno ;b:o tf/f e08f/Lsf] k| d ' v lgdf{0fsf sfddf afwf xfNg]x?sf] e08fkmf]/
cfltYodf ePsf] Ps 5nkmn tyf cgt/lqmof sfo{qmd ul/ hgtfsf] aLrdf n}hfg] lgZsif{
sfo{qmddf cfˆgf sfo{stf{nfO{ k|lzIf0fd'ns lgsflnPsf] / ufpFdf ePsf cfˆgf sfo{stf{nfO{
egfO{ /fVb} hgtf;+u k|ToIf ;/f]sf/ /fVg] ljsf; k"0f{ ?kdf ljsf; lgdf{0fdf nufpg] tof/L klg
lgdf{0fdf nfUg lgb]{zg lbPsf] xf] . lhNnfdf ul/Psf] Ps ;xefuLn] atfP .
;lqmo s]xL /fhgLlts kf6L{x?n] hgtfsf] kIfdf sfo{qmddf PsLs[t dfcf]jfbLsf gs'n
ljsf; x'g glbPsf] atfpFb} sfo{qmdsf k|d'v yfkf, cflbjf;L hghftLsf lhNnf ;b:o xl/z/0f
cltly e08f/Ln] hglj/f]lwx?nfO{ hgtfn] tfdfª, hghftLsf ;'gaxfb'/ tfdfª, /fDhL >]i7,
grfx]sf] pNn]v ug'{eof] . pxfFn] dfcf]jfbLsf] dlxnf k|ltlglw ;s'Gtnf a/fn, nufotsf !
g]t[Tjdf ufpF ljsf; u/]/ b]vfpg'kg]{df hf]8
lbg'ePsf] lyof] . d'VotM ufpF ljsf;sf] ljifodf
;o @) hgf eGbf a9Lsf] pkl:ylt /x]sf] lyof]
. PsLs[t dfcf]jfbLsf ls/fGrf]s ufpF ;lrj
s]lGb|t /x]sf] sfo{qmdn] dsjfgk'/sf] kfn'ª, p4j sfsL{n] ;~rfng ug'{ePsf] sfo{qmddf
8fF8fyf]s, b'D;Lvs{ y'DsL8fF8f ls/fGrf]s x'Fb} dfcf]jfbLsf !@ g+= Onfsf ;x OGrfh{ ;'oa{ xfb'/
cfbd3f6 hf]8\g] ;8s lgdf{0f h:tf ljleGg tfdfªn] cWoIftf ug'e { Psf] lyof] .
sIff 11 / 12 sf] k/LIff lbg] ljBfyL{x?sf nflu
;' j )f{ cj;/ ÛÛÛ
ljut ( aif{b]vL ljBfyL{x?sf] rfxgfnfO{ dWo gh/ ub}{ ljleGg lsl;dsf sIffx?
;+rfng ub{} cfO/x]sf] Unf]l/o; sDKo'6/ Ps]8]dLn] sIff !! / !@ sf] k/LIffsf] tof/Ldf
/xg'ePsf ljBfyL{x?sf nfuL ljleGg ljifosf] cltl/Qm sIff ;+rfng eO{/x]sf] Aoxf]/f
hfgsf/Lsf] nfuL cg'/f]w 5 .;fy} xfdLsxFf c+u|]hL efiff ;+u} computer sf ;+k0' f{
sIffx?klg ;+rfng eO{/x]sf] 5 . ;dod} egf{ eO{ cfˆgf] l;6 ;'/lIft ug{'xf]; .
Unf]l/o; sDKo'6/ Ps]8d
] L
aLrahf/rf]s -l6s6 sfp06/ ;Fu}sf] dflyNnf] 3/
-kmf]g g++=)!)–%@))$^, df]= (*$!#&*)*%_
 @)^^ kmfu'g !& ut] ;f]daf/
;/sf/ ef/tsf] O;f/fdf xltof/
leœofO{ bdgsf] tof/Ldf – k|r)*
k|ltef k/fh'nL
cf?3f6÷!@ kmfu'g . PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf
cWoÔ k|r08n] ef/tsf] O;f/fdf ;/sf/n] /ftL
/ftL xltof/ leœofP/ ;/sf/ hgbdgsf] È8\oGq
ul//x]sf] atfpg' ePsf] 5 . uf]vf{sf] cf?3f6
l:yt cfkm'n] k9fPsf] eLdf]bo pRr dfljåf/f
cfof]lht ;Ddfg sfo{qmdnfO{ ;Daf]wg ub}{ pxf“n]
pQm s'/f atfpg' ePsf] xf] .
cWoÔ k|r08n] pRr:t/Lo /fhgLlts
;+oGqn] /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/ u7gdf kxn
gu/] zflGt k|lqmof ca?4 x'g] r]tfjgL lbg'eof]
. jt{dfg ;/sf/n] ;+ljwfg lgdf{0f ug{ g;Sg]
ePsf]n] ;+oGqn] /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/ u7gsf]
kxn ug'{kg]{ pxf“n] atfpg'eof] . cWoÔ k|r08n]
gof“ ;+ljwfg n]vg / /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/
u7gsf] kxn gu/] hgljb|f]xdf hfg'sf] ljsNk
gePsf] :ki6 kfg'e{ of] . dfcf]jfbL g]tT[ j lagf zflGt
/ ;+ljwfgn] k"0f{tf gkfpg] pxf“sf] egfO{ lyof] .
zflGt / ;+ljwfgsf nflu ;a}eGbf a9L
alnbfg dfcf]jfbLn] lbPsf] :d/0f ub}{ cWoÔ
k| r 08n] ;+ l jwfg n] v gsf] cj:yf geP /
zflGtk|lqmof layf]Ng] È8oGq eP km]l/ csf]{
ljb|f]xsf nflu tof/ /xg sfo{stf{x?nfO{ lgb]{zg
lbg'eof] . hgo'4sf k|yd ;lxb uf]vf{sf lbnaxfb'/
aflif{sf]T;jdf ;lxb :d[lt ejg pb\#f^g
slkGb| nD;fn
vfN6]÷k|sfz dflj vfN6]–(, sfpn]n]%#cf}+
jflif{s pT;jsf] cj;/df ;lxb :d[lt ejgsf]
pb\3f6g u/]sf] 5 .
ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf
k|]daxfb'/ tfdfªsf] ;efkltTjdf ;DkGg
aflif{sf]T;j sfo{qmddf ;+ljwfg;efsf ;ef;b
sNkgf wdnfsf] k|d'v cfltYo /x]sf] lyof] .
jflif{s pT;j sfo{qmdsf] pb\3f6g ub}{ ;ef;b
sNkgf wdnfn] oyfl:ylt z}lIfs gLlt eGbf
dfly p7]/ lzIffnfO{ Jofj;foLs agfpg h?/L
/x]sf] atfpg'eof] . dft[efiff / z}lIfs ljsf;nfO{
;'b9[ u/fpFb} n}hfg'kg]d{ f klg pxfFn] hf]8 lbg'eof]
. pxfFn] yKg'eof]– …clxn] /fli6«otf ;+s6df
k/]sf]n] /fli6«o :jflwgtfsf] nflu cfd gful/s
Ps x'g h?/L 5 .Ú
;f]lx cj;/df hgo'åsf a]nfdf vfN6]af6
;xfbt k|fKt ug'x{ g' ] ;lxbx?sf] :d[tLdf lgld{t
;lxb :d[tL ejgsf] pb\3f6g ug'x{ bF' } PsLs[t
clwsf/sf nflu cflbjf;L hghfltn] bafj lbg]
/fdrGb| e08f/L
a]gL3f6÷cflbjf;L hghftL dxf;+3 ufpF
;dGjo kl/ifb\ a]lg3f6åf/f Ps sfo{qmdsf]
cfof]hgf u/L cflbjf;L hghftLsf] clwsf/
;'lglZrt ug{ / lgwf{l/t ;dod} ;+ljwfg lgdf{0f
u/fpg bjfa lbg] x]t'n] lalxjf/ a]gL3f6df
cGt/lqmof sfo{qmd ;dkGg u/]sf] 5 .
cflbjf;L hghftL dxf;+3 lhNnf ;dGjo
kl/ifb 3flbªsf cWoIf s[i0fs'df/ >]i7sf] k|dv
' . Ps lbg;Dd rn]sf] sfo{qmd cflbjf;L hghftL
cfltYodf ;DkGg sfo{qmddf a]gL3f6 uflj;sf]
!^) hgf cflbjf;L hghfltsf k|ltlglwx?sf]
pkl:ylt /x]sf] lyof] . ;f] sfo{qmddf PsLs[t
;Nnfxsf/x¿ M hut l;+v8f, ?b|axfb'/ vqL, sfg"gL ;Nnfxsf/ M b'uf{ ltjf/L, k|:tfljt /lj Hjfnf k|sfzg k|f=ln=sf nflu k|sfzs÷;Dkfbs M ;'bz{g vltj8f,
;x;Dkfbs M gf/fo0f l;njfn, Joj:yfks M ch'g{ k|;fb vltj8f, k|jf; k|ltlglw M xl/ g]kfnL, sf7df8f}+ ljz]if M /fdrGb| vltj8f
kmf]g÷km\ofS; M )!)–^()*$*, Web : www.muktimarga.wordpress.com, E-mail: muktimarga@yahoo.com, muktimarga@gmail .com, d'b|sM ;/:jtL 5fkfvfgf, wflbªa];+ L
(01 March 2010 )
/Dt]n, hgo'4df ;a}eGbf pRr ;xfbt ug]{ ;'/]z
jfUn] -af;'_ uf]vf{s} / hgo'4sf] tof/Lsf nflu klxnf]
;}Go tflnd klg uf]vf{s} l;/fgrf]sdf ePsf] :d/0f
ub}{ pxf“n] o;nfO{ ;+of]usf] ?kdf dfq lng gx'g]
atfpg'eof] .
cu|dgsf] kÔdf ls bnfnx?sf] kÔdf nfUg]
eGg] laÈodf sd{rf/L / ;'/Ôf lgsfon] klg ca
uDeL/ eP/ ;f]+Rg] a]nf cfPsf] pxf“n] atfpg'eof] .
g]kfnnfO{ zflGtÔ]q agfpg] k|:tfj, ef/taf6 dfq
geO rLgaf6 klg xltof/ Nofpg vf]hs ] f] / /fli6«otfsf]
kÔdf cl8u /x]sf]n] k"j{ /fhf lj/]Gb|sf] j+z ljgf;
ePsf] eGb} pxf“n] /fli6«otfnfO{ dfof ug]{ ePs}n]
tTsfnLg g]skf Pdfn] dxf;lrj dbg e08f/Lsf]
klg xTof ePsf] bf]xf]¥ofpg' eof] . uf]vf{sf] cf?3f6l:yt
ledf]bo pRr dfljdf @)## ;fnb]lv ;jf b'O{ aÈ{;Dd
k9fPsf k|r08nfO{ ljBfnon] clegGbg u/]sf] lyof] .
dfcf]jfbL wflbªsf ;xOGrfh{ tyf ;lxb kl/jf/
;dfhsf s]Gb|Lo ;b:o /fdaxfb'/ e08f/Ln]]
;lxbx?sf] ;Demgf / ;Ddfgdf pQm ejg lgdf{0f
v';L / uf}/j ug{ nfos ljifo ePsf] atfpg'x'Fb}
;lxbx?sf] alnbfgLnfO{ ;Ddfg / ;+:yfut n}hfg
h?/L ePsf] cf}Nofpg'eof] . csf{ ljz]if cltly
lhNnf lzIff clwsf/L dfgaxfb'/ If]qLn] pQm
ljBfnon] k|sfzg u/]sf] k|sfz k|Hjng :dfl/sf–
@)^^ sf] ljdf]rg ug'e { of] .
sfo{qmddf PsLs[t dfcf]jfbL Onfsf g+= &
sf OGrfh{ ljsf; ;'jb] L, Onfsf g+= % sf OGrfh{
cfsfz zdf{, ;lxb kl/jf/ ;dfh wflbªsf ;lrj
e/t 9'Ëfgf nufot ljleGg l5d]sL ljBfnosf
k|c tyf lzIfs k|ltlglwx?sf] ;d]t cfltYo /x]sf]
lyof] . ljBfnosf] ljBfyL{ tyf cleefjsx?sf]
pNn]Vo ;xeflutf /x]sf] jflif{s pT;j sfo{qmdsf]
;~rfng ljBfnosf lzIfs z+s/ clwsf/Ln]
ug'e
{ Psf] lyof] .
-k|lzIffyL{ kqsf/_
g]skf dfcf]jfbLsf w|j' ?jfnL, Pdfn]sf O{Zj/s'df/
>]i7, g]skf dfn]sf lty{ l;njfn, r]kfª ;+3sf
/fdaxfb'/ r]kfª, g]kfn du/ ;+3sf sDkgLaxfb'/
du/, g]jf vnsf s'ndfg >]i7, k|x/L rf}sLsf ;O{
dvg ofbj, uflj; ;lrj /fdx/L s+8n ] nufotsf]
cfltYo /x]sf] lyof] .
sfo{qmddf ljz]if cltly ltns r]kfªn] Ps
sfo{kq k|:t't ub}{ cfˆgf] dGtJo /fVg'ePsf] lyof]
dxf;+3 ufpF kl/ifbsf ;lrj rGb|axfb'/ a/fdsf]
;~rfng / lhNnf pkfWoIf g/axfb'/ cfn]sf]
;efkltTjdf ;DkGg ePsf] lyof] .
d=If]=x'=b=g+=)!÷)^$÷)^% -wf=lh=k|=sf= b=g+ !)÷)^#÷)^$_ ^
= ltns r] k fª
;do ;Gbe{
;+#Lotf / k|fs[lts ;|ft
]
g]kfndf ;+3Lotfsf tLgj6f cfwf/ 5g\ . klxnf] xf], klxrfg . g]kfn /fHo
eg]sf] lxGb" wdf{jnDaLx? afx'g, If]qL cyf{t v;sf] dfq x'g' x'Fb}g . /fHo pgLx?sf]
dfq xf], c?sf] xf]Og eGg] k/Dk/fut dfGotf plrt xf]Og . Tolx k/Dk/fsf] lj/f]wdf
cfGbf]ng ePsf] 5 . ctM casf] ;+3Lo g]kfndf ax';+Vos hftLx?sf] cg'xf/ cyf{t
klxrfg x'g'k5{ . ;a}sf] kl/ro b]lvg'k5{ . o; leq klg ;d:ofx? 5g . oBkL
klxrfg g} klxnf] cf}lrTo xf] . g]kfnsf] cjl:ylt g} To:tf] 5 ls h'g hftLsf] gfddf
/fHo agfP klg Tof] ax'hftLo / ax'eflifs x'G5 . To;}n] klxrfgsf] o:tf] kl/kf6L
agfpg'k5{, h;df To; If]qsf] vf; afx'No ;+Vof /x]sf] hftLsf] klxrfg xf];\ . o;sf]
;fy;fy} cNk;+Vos / nf]kf]Gd'v hftLsf] klxrfg klg ;'/lIft x'g'kb{5 .
bf];|f], ;dfj];L ljsf; ;dfj];L ljsf; eg]sf] ;dfg kx'Fr xf] . ;+3Lotf
;d[l4sf] dfWod aGg'k5{ . clxn] g]kfnsf ;a} hftLx? cfGbf]ngdf plqg'sf] sf/0f
klg ljsf;df pgLx?nfO{ ;dfj]; gu/fOg' g} d'Vo sf/0f xf] . ljsf;df / /fHosf]
gLlt lgdf{0f txdf pgLx?nfO{ ;xefuL u/fpg] vfnsf] ;dfj];L ljsf; cfjZos
kb{5 . P]ltxfl;s sfnb]lv g} h] hlt lje]b eof] To;sf] ;dfwfg x'g'k5{ . k|fs[lts
;|f]t, hl8a'6L / ;|f]t ;fwg lagf ljsf; ;Dej x'g] s'/f klg xfO{g . To;}n]
;+3Lotfdf k|fs[lts ;|f]t / ;fwgsf] o:tf] oyfy{tf xf];\ h;n] ljsf;df ;xhtf k}bf
u/f];\ .
t];|f] xf], zlQm lgIf]kLs/0f . hgtf zlQmsf ;|f]t x'g\ . ;+3Lotf eg]sf] s]Gb|af6
;+3df dfq clwsf/ hfg] xf]Og . ;+3af6 tNnf] lgsfo;d klg clwsf/ hfg'k5{ ;fy}
cfly{s ljs]lGb|s/0f klg x'g'k5{ . ;+3Lotfdf oL tLg cf}lrTox? g} d'Vo x'g\ . t/
clxn] klxrfgsf] k|Zg dfq a9L cuf8L cfPsf] 5 . ljsf;sf] / zlQm lgIf]kLs/0fsf]
k|Zg cufl8 cfPsf] 5}g . clxn] d'Vo /fhgLlts bnn] !$ j6f ;+3sf] k|:tfj cuf8L
t]:of{OPsf 5g\ . of] lhNnfs} kl/sNkgf xf] / k'/fg} cj:yfsf] gljs/0f dfq xf] . bnx?
lhNnfsf] eGbf dflyNnf] ;f]rdf hfg ;s]sf 5}gg\ . To;}n] /fhgLlts cfly{s klxrfgsf
?kdf ;jn ;+3x? agfpg'k5{ . ;a} lx;fan] x]bf{ g]kfndf gf} bz j6f eGbf a9L ;+3
x'g'x'Fb}g eg] csf{lt/ t/fO{ Pp6} cljl5Gg k|b]z xf] eGg] s'/f :yflkt e};s]sf] 5 .
h;n] h] eg]klg t/fO{ cljl5Gg xf]Og . t/fO{df a9Ldf tLg / kxf8df & j6f ;+3
agfpg ;lsG5 . a9L ;+3 x'g] xf] eg] ljleGg ;+3sf] clwsf/ / bfloTj km/s–km/s
x'g'k5{ . h'g ;+3df ;|f]t / ;fwg x'Fb}g, p;n] c?af6 lng'kg]{ x'G5 . x/]s ;+3
of]hgfsf] klg OsfO{sf] ?kdf ljsl;t x'g'k5{ . /fHo k'g;{+/rgfdf o:tf ljifodf w]/}
a'lå k'¥ofpg'kg]{ b]lvG5 . t/ o:tf d'2fnfO{ clxn];Dd /lQe/ 5f]OPsf] 5}g . casf]
tLg dlxgf leqdf o:tf] x'g ;Sg] cj:yf klg b]lvb}g . lsgsL clxn];Dd o;k|sf/sf]
u[xsfo{ jf s];|f–s];|f s]nfP/ /fHo k'g;{+/rgfsf] vfsf sf]g]{ sfddf xfdL s;}sf] Wofg
hfg ;s]sf] klg 5}g .
;+3 lgwf{/0f ubf{ ;|f]t ;fwgsf] afF8kmfF8sf] ljifodf klg ljrf/ k'¥ofpg'kg]{
b]lvG5 . ;|f]t, ;fwgsf] cfwf/df dfq ;+3sf] lgdf{0f x'g'k5{ eGg] ts{ eg] xf]Og . t/
o;n] dxTjk"0f{ :yfg kfpg'k5{ . clxn] sltkon] k|fs[lts ;|f]t ;fwgsf] dgu9Gt]
kl/sNkgf ul//x]sf 5g\ . cWoogx?df s'g} lhNnfnfO{ ToxfFsf] h+un, vfgL, hn
;Dkbf nufPtsf] cfwf/df ahf/ d"No b]vfO{ wgL b]vfOPsf] 5 . of] eg]sf] t
of;f{u'Dafsf] k};f olt w]/} x'G5 eg] h:tf] xf] . 6'sL afn]/ g]kfnsf] *# xhf/ d]ufjf6
hnzlQm 5 eg]/ k9]h:tf] xf] . wgL x'gt ;/sf/n] To;sf] d"No klxrfg u/]sf] x'g'k5{
. To;}n] ts{ oyfy{k/s x'g'k5{ ef]ln ljsf; ug]{ ;Defjgf k|z:t dfqfdf xf]nfg\ . t/
tL ;Defjgf clxn]sf] l:yltdf b[li6ut ug{ ;Sg] x'g'k5{ . sf]/f ;kgf b]Vg] b]vfpg]
dfq x}g Tof] ;kgf clxn]sf] oyfy{ ljsf;sf] w/ftndf 6]Sg ;Sg] vfnsf] x'g'k5{ .
;|f]t ;fwg dflysf] clwsf/sf] d'2f klg 68\sf]/f] ?kdf p7]sf] 5 . cfOPncf]sf] wf/f
!^( sf] cfbLjf;L hghftLsf] sfg"g cf}hf/sf] k|fjwfgnfO{ g]kfndf s;/L JofVof ug]{
/ clwsf/sf] lg?k0f s;/L ug]{ < clxn]sf] ;Gbe{df clwsf/sf] s'/f ;a}n] ug]{ t/
bfloTjsf] s'/f s;}n] gug]{ e}/x]sf] 5 . h'g vt/gfs klg xf] . of] cgf}7f] eg] xf}Og .
;+;f/df hxfF klg o:tf k|Zg cfPsf x'G5g\ g} . h;nfO{ lj:tf/} xn ub}{ hfg'k5{ .
g]kfndf a9L ;fdfg la/u~h eG;f/af6 lelqG5 . sl/a &)–*) k|ltzt
/fh:j Toxfaf6 ;+sng x'g] u5{ . Tof] /fh:j xfd|f] xf] eg]/ dw];n] bfaL u/]sf] 5 .
;fdfgsf] pkef]u eg] sl/a () k|ltzt c? kxf8 / lxdfnL k|b]zn] u/]sf 5g\ . o;
lsl;dsf] s'/f u/]/ sltko /fhgLlts bn Ps vfnsf] cg'Q/bfoL ePsf 5g\ . s] s'/f
eGg x'G5, s] ug{ ;lsG5, s'g s'/f ;Dej 5, jf 5}g eGg] pgLx?nfO{ dtnj 5}g .
gf/f prfNg] sfd dfq ePsf] 5 . ;+3Lotfsf] ljjfbsf] /fk a9L t/ k|sfz sd
ePh:tf] b]lvPsf] 5 . ;+3Lotfaf/] ljBdfg åGb ;dfwfgsf nfuL dfq} s]xL s'/f x'g'
h?/L 5 . Ps, ;|f]t ;fwg dfly ;d'bfosf] xs clwsf/ h'g ;d'bfon] Tof] ;|f]t
;fwgsf] k|of]u u5{ To;df pgLx?sf] xs clwsf/ :yflkt ug{ ;lsof] eg] ;dfwfgsf]
af6f] lg:sG5 . t/ ;d'bfonfO{ s;/L kl/eflift ug]{ < ef}uf]nLs ;Gbe{ s;/L
kl/eflift x'g] < ;d'bfo km/s–km/s x'G5 . hn, h+un, vgLh, l;+rfO{, hnljB't
k|of]u ubf{ ;d'bfo klg km/s x'g ;S5 . s'g} g s'g} ?kn] ;d'bfosf] clwsf/nfO{
:yflkt ug{ ;Sof}+ eg] To;n] ljs]lGb|s/0f / zlQm lgk]lIfs/0f / ;Dkbf ;+/If0fsf]
sfd klg u5{ . ;Dkbfsf] k|of]uaf6 pgLx?n] kfpg] kmfObf / To;sf] ;'/Iff klg p;}n]
u5{ . o;s} cfwf/df ljsf;sf] kl/sNkgf ul/g'k5{
cGtdf g]kfnsf] ;Gbe{df cfly{s afF8kmfF8df s]Gb| zlQmzfnL x'g}k5{ . Pp6f
OsfOn] hlt /fh:j p7fpF5 To;sf] 7"nf] k|ltzt %)–^) k|ltzt s]Gb|df hfg] /
cfjZostfsf] cfwf/df s]Gb|n] Gofof]lrt tl/sfn] ljt/0f / k|of]u ug{ kfpg] k|fawfg
x'g'k5{ . -n]vs cflbjf;L hghftL dxf;+3 wflbªsf lhNnf ;lrj x'g'x'G5_