Kartin chhuak Benei Menashe Chanchinbu ‫בס"ד עיתון שבועי לבני מנשה‬

HakHokHma
43 -‫גיליון‬
‫ תש"ע‬, ‫אדר‬, '‫כ‬
6/3/2010
Shabat
www.hakhokhma.fav.co.il
'KI TISA'
Finvarna '‫'כי תשא‬
RBM
Purim RBM a hmang tura kan han inpuahchah teh reng
A chhunga
thu awmte
nen, Purim ni khan kan Station awmna Kiriat Arba a ruah
sur nasa khan Kiriat Arba Internet line zawng zawng a ti Beit Kneset ah i
chhia a, kan hman ho theih tak loh phah a pawi kan ti hle a, tawngtai lai tih
kan inhrethiam tlang ani ang chu a zan hnihna Shushan danglama i awm loh
Purim kan hman nom tho kha tiru… kan dan pangai angin nan min chhiar lo
Israel News Motsaei Shabat hian engemaw tak awm leh turin kan beisei … hram ang che.
*Sar hakhuts 'HAKHOKHMA'
neged Mafkal. www.justin.tv/mamrecom
*Taxi suam sual . TRUMA
Phek-2 Tualchhung News Kar hmasa lam khan Pu Benjamin Rei Beit El ami
*** Pi Yehudit (Nubawihi) & Pu hnen atangin HAKHOKHMA chuan tluang taka akal
zel theih nan Truma a dawnga Chhiar tute leh a
Gilad Kholhring te nupa Kiriat buaipui tute kan lawmin a zarah a Printer tui kan Order
Arba amite chuan Yom Shlishi teuh theih phah a kan vannei. ‫ישר כח‬
*Sport tui (2/3) khan 'Bikur Kholim'
mite tan. Hospital Jerusalem-ah fanu Shiur A hun A hmun
tyuj
Phek-3 duhawm tak, fapa pali an neih
hnua apanga na atan an nei a, Torah Shabat Yonathan
kan lawmpuiin fanu fel nu leh 12:00 Ilan inah
Ramat
pate chawimawi thiam mi leh Mamre Torah Yom Sheni Esther Gin
7:00pm inah
*Zoram Tsnua tak lo ni chho turin kan
Community Mazal Tov e. Puitling Shabat Yoel Misau
‫]הקלד ציטוט‬
News. *** Pi Esther Gin Ramat Mamre
2:00pm inah
‫מהמסמך או‬
Phek-4 ami pawh kar khat hma lama Oneg Erev Shabat ?.
Nitsan 7:30
‫סיכום של נקודה‬ Hadasa Hospital Jerusalem ah a Shabat
.‫מעניינת‬ lung Zaipui tawka a awm hnuah Gmara Shlishi/Revii Beit Kneset
8:00pm Hamerkazi
*Ramdang Yom Khamishi (4/3) khan tha
Kiriat Torah Shabat Beit Kneset
News. takin mahni in lama in enkawl 2:30pm Ner David
Phek-4 zui turin alo chhuak, Refua Arba
Shelema. *** Tunkar Yom Shlishi
Mezeg Avir *** Kar kalta lam khan Pu Zeev khan BMC hruai tute
Khaw awm dan tur Chhakchhuak leh Pu Yeshurun chuan an hma lakna Shabat Luh leh chhuah
Phek-4 Ngaihte Kiriat Arba amite chuan sawipui tur leh R.Shlomo Luh Chhuah
Car mawi tak an lei thar a, kan Gangte lehkhabu siam Jerusalem - 4:59 6:16
Hamlatsa la turin Israel K. Arba - 5:19 6:18
lawmpuiin fimkhur hle turin kan Nitsan - 5:18 6:16
*Fiamthu. chah tel bawk. Mazal Tov Chief Rabi (Ashkenaz)
Harav Yona Metsger ‫שליט"א‬ Afula - 5:10 6:17
Phek-4 *** Pesach a lo hnai leh tawh a, chu a Office Jerusalem- Maalot - 5:10 6:17
nikum lama kan tih angin 'Kenes ah an va hmu a, an lawm
Hitorerut' (Harh chhuahna hawng hle, Behatslakha.
khawmpui) pawh ti leh turin kan ur
‫עמוד ראשי‬ lawk hle a, ngaihven duh te tan
HAKHOKHMA a contact theih. Shabat Shalom

Tsevet 'HAKHOKHMA' ISRAEL ‫צוות 'החכמה' ישראל‬

Katav Afula ve Katav Pnim ve Katav Pnim ve Katav Pnim ve Katav Pnim ve Katav Khuts, Orekh ve
Mizoram Nitsan Beit El Darom Bedikhot Tsafon ve Sport Katav Haarets
Shem Tov Pachuau Yonathan David Bimyamin Zadeng Netanel Sharon Shmuel Rindika Itzkhak Colney Moshe Ilan
054-3987107 054-6326162 054-8112993 054-7825774 054-2029686 050-7955870 052-8295285
Thu min han thawn teh u - hakhokhma@walla.com - ‫צרו איתנו קשר‬
 ‫החכמה‬ ‫עיתון שבועי לבני מנשה‬ 'Kartin chhuak Benei Menashe Chanchinbu 'HAKHOKHMA

Tunkar Ramthianghlim chanchinthar ang ati , chutih rualin kar kalta lam khan em tu Arab mi Kneset member te chu a
‫חדשות ארץ הקודש של השבוע‬ Belarus a Israel Ambassador hlui Zeev fak bawk a, tin Israel Prime Minister Bibi-a
Taxi suam sual (m.i) Ben Arie chu Police ten an chhuina a thu pawhin he thu hi Remna inbiakna
Yom Revii (3/3) zan khan Rosh Haain an zawhfiahnaah he hmahruai anih theih dawn avang chuan
khua a Industry mualah Palestine mi 2 Ambassador hnen atang kan duh e tih a sawi bawk a, hei Program
permit nei lova Israel a hian Foreign Minister hian hi thla 4 chhung rih atana duan ani a,
awm ten Israel Taxi an engemaw Secret File a enge kan an pui chhoh zel dawn erawh
hire a, hetia an tlan lai dawng niawmin an hre kan lo thlir ani ang chu.
hian Taxi driver kum 60 mi chhuak bawk a, engpawh nise Police te Mabhouh-a dah thatna thu kal zel
chu tibauaiin a pawisa hian Evidence tha tawk an ngah hunah (m.i) Kan hriat theuh angin Hamas mi
chhuhsak tuma an in sual buai lai chuan Court ah Libermana khinna tur thu hi an chhuanvawr leh mi pawimawh Makhmud
Taxi pu hian a ipte a a Pistol chu phawrhin theh lut anga, hetia Court hmaa amah El-Mabhouh chu a zinna Dubai hmuna a
heng Arab mi pahnihte chu a kap ta pawp hmachhawn zawnga koh anih veleh hian Hotel thlenna room chhunga a awm lai tu
pawp maia, chu veleh an ni chu Taxi Liberman-a hian Kneset Member anihna tih la hriat loh ten an thahna thu chu chhui
atang chuan tlan chhuakin an tlan bo zui lak ata hi ain ban angai dawn a, zel niin, tunkar tir lam khan Dubai
nghal a, Taxi pu pawh chuan Police te tunge amah anga rum a ai awh tu ni ang Police Hotupa Dakhi Khalfan chuan 'The
phone nghal vatin rang mangkhengin an tih chu Israel mipuite thlir mek ani a, National' tih chanchinbu-ah thu sawiin tun
lo thleng zui nghal bawk a, hemi zan la la engpawh nise, karleh lam te khian Israel atanga thuleh awm
hian Taxi pu suam tum pahnihte hi an Politics thu vel chu ngaihnawm viau turah hma chu Israel
man nghal a, a pakhat zawk chu hliam i ngai phawt ang u. Passport reng reng
natak a tuar a, a pakhat zawk erawh chu Kiriat Ata ah Bomb a puak (m.i) hmangin Dubai-ah
ana vak lova, tin amah Taxi pu pawh chu Yom Khamishi (4/3) zan dar 7:45pm luh thiang ani tawh
na vak lovin a hliam ve bawk. khan Tel Aviv bula khaw pakhat 'Kiriat Ata' lovang tih apuang
Foreign Minister Vs Police Chief (m.i) khaw laili a Bus tlan lai bul lawkah Bike a, he thu hian
Yom Revii (3/3) khan Israel Foreign pakhat tlan lai chu a puak vak mai a, tuna Israeli sumdawng ho a ti lungngai ang
Minister Avigdor Liberman chuan a kan chanchinthar ziah lai hi chuan eng reng hle a, chutih laiin tunkar yom shlishi
thubuai kal mek vanga puak nge ani tih chu Police ten an (2/3) khan World United Criket hmunpui
chungchang an chhuina la hre chiang thei rih lova, amah hi kum Dubai a awm chuan khawvela infiam mite
26 mi niin, a khaw hmun mi ani a, kum 6 tha ber , fel ber leh inngaih ber ram atan
kawnga thil fel hlel awma
chhung Jail-a lo tang tawh niin a Israel, 'Hitakhdut Criket Israeli' te chu an
hriain Israel Police lakah
chhuahna pawh ala rei lo hle lo thlang ve thung lawi a, tin he Mabhouh-
a lungawi lohna lantirin
Israel Police lal ber Hamafkal Aharonovits a, amaherawh chu an rin dan erawhin a thahna thu chung changah hian Hamas
chu Court sangah a khing a, hei hi Mekhabel (Terrorist) Bus tih puah tum mi pawimawh leh amah Mabhouh-a lam
Liberman hian a thubuai an chhuina anih lam erawh an ring lova, engemaw hnai mi Mukhamad Naser chuan
kawng hi engkim chu thuruk leh tlangzarh hmelma in phuba lak nana in thah tumna Mabhouh-a that tute hi Arab Special
thiang lo anih hrih laia Police ten min lam anih an ring mah Agent te an nih a rin thu a lo sawi ve bawk
chhuia an Station ka chhuahsan rual rual zawk a, tin amah an a, a chhan chu Mabhouh-a hian Arab ram
a , khawvelin min chhuina thu kip akawi thah duh vanga a hrang hrangte thuruk den tak tak a hriat
an hre nghal zel thin hi Police lal ber Bike a bomb an lo teuh avangin Mabhouh-a hetia an tingmit
Mafkal thiam loh ani ati a, ka chungchang kam nge amah hian vat hi Arab ram thenkhatte tan chuan hling
bus hi tihpuah a thih chilh a tum ve reng a, phawi ang huai anih theih avangin Arab
min chhuina thuah engmah mipui vantlang
hriata sawi ri lo tura warning pek ka nih a bomb time a set sual vanga amah puak Special Agent te anni ang ati a,
laiin engtin nge mipui leh chanchinbu mi ta zawk tih pawh rin thiam ahar hle a, amaherawh chu tute nge an nih ber tih
ten darkar tin maia ka chungchang min englekhaw le he bomb puakah hian erawh a sawi lang duh lova, Yom
chhuina kawng an puang uaih uaih vanneihthlak takin a bike khalh tu tih loh Khamishi (4/3) khan Dubai police
renga , mipuite lakah ka thiam thu leh ka chuan tuman nunna an chan lova, mi tlem lal Khalfan-a chuan 'Al-Jazeera' ah thu
tan hmun ka sawive min phal sak lova, ka azawng erawh chauh na lo te in an hliam sawiin ,'a tirah Mabhouh-a hi Hamas mi
hming theihpa tawpa tihchhiatna kawng tu ve a ni awm e. hman lai ani tih hria ila chuan kan ram
emawni in a dap niin alanga, kei ve thung Israel leh Palestine inkar thu (m.i) chhung kan luh tir hauh lovang, engemaw
chuan tunah hian ka puanzar thian tawk Tun kar khan America bul tumnain Diplomat lam thu a rawn kal chu nise thu
Israel leh Palestine in biak remna tur hran, amaherawh chu aruk a rala che chi
erawh chu ka Kadentsia hi Foreign
Minister ni hian kum 4 chhung ka hmang atana hma hruaitu tha anih theih beiseiin a lo lut ang hi chu kan ram hian kan duh lo
dawn a, tuna min chhuina hian engmah inbiakna thar din chhuahna tur Program ani,tin atul anih chuan Dubai Police te
mu leh tak a nei lovin, tuna Sawrkara kan siam ani a, hei hi 'Remna inbiakna' ni hrih hian Israel rama Mosad hotupa Dagan-a
thutna leh Koalitsia chhunga kan awmna lovin 'Inhnaihna zawkna tura inbiakna' tih Office chhung thleng pawhin kan dap thei
kawng pawh engmah a khawi buai pha lo ani a, hei hi PLO Chairman Abu Mazena ani, tin he thu ah hian FBI pawh in rawlh
pawhin pawmin he thu atana tangkai em ve bawk rawh se' ati ve bawk.

Phek 2 ‫עמוד‬ Vol-43 HAKHOKHMA www.kashrut.fav.co.il ‫החכמה‬

j
Carling Cup 2009/10.
Sir Alex Ferguson, a zawn in League
Cup a la ve leh ta, tun kum a tan a,
Cup a chawi ve leh ta.
Thenkhat in Shofet nen United chu an
chak a lawm an lo tih ve mek lai in,
Alex a chuan Shofet thuthlukna kha a
dik a ni a ti, Vidic tih sual ah khan Red
Card pek awm tak a ni na a, mahse
inkhelh tan tirh phatah
inhnawhchhuah nghal erawh thil kal
phung a ni lo, a ti vet hung. Aston Villa
in Penalty an hmu a, Milner in a
chhuih lut a, a hnu reilo te ah,
Berbatov thawhrah vang in Michael
Owen in minutes 12 naah a chhuih lut
ve leh bawk. Owen a inhliam vang in
Alex an, loh theihlohna avang in
Rooney a luh tir ta a, Game a
hmuhnawm in an innawr tawn hle a,
hun tawp dawn a Valencia goal siam
mawitak Rooney an mawitak a, a
tauhluh chuan Villa lam in an sut zo ta
lo a ni.
English Premier League:
Manchester City an lo chaklo rei ta
deuh va, an boruak a chhiat lutuk hma
in Teves a rawn haw hlauh a, Chelsea
Team te lam khua ah in khel in, chak
ngei ngei duh leh sanber duh inkhel a
hmuhnawm hle mai, Chelsea lam hian
nawr hmasa in si khung hmasa mahse
City lam hian goal an rawn khung ve
leh ta zung zung si a, Teves pawh in
goal hnih khung in a tawp ah 4-2 in Tun kar lo awm tur hi thu a chiang
City an chak ta zawk a ni. United lam dawn ta, tun Yom Shlishi 21:45 ah a
tan chuan chanchinthar tha a lo ni leh hmasa ber a tan. Fiorentina in Bayern
VOLUME -005 CONTACT TO:
ta bawk a ni. Yosi leh Tores an rawn
let hnuin Liverpool pawh theihtawp
chhuah an rawn tum dawn, Season
tawp lam a ni tawh dawn a, Game a
hmuhnawm tawh dawn, hmaih chi a
ni tawh lo vang.
Laliga: Real Madrid an rawn
thangharh ve bawk. Ronaldo leh Kaka
te pawh an manto an hnu a, Goal
chhuihluh a ngai tawh em ni? A man
hut al te chu pet luh a ngai dawn em
ni? Real Team te hian Barcelona
hmakhalh ngei an tum a, tun
dinhmunah hi chuan Barca aiin Game
an khel tha zawk daih a, chuvang
chuan an tan hlauhthawn awm em em
a awm lo mai thei, Vawikhat tihsual
vang a, boruak danglam vek thei anih
tawh vang in Barca te pawh in fimkhur
tur in an in chah nasa hle, Malaga nen
an inkhelh tum khan hun tawp
dawnah si an khung tir a, mahse Messi
in a chhuihlut leh ta hlauh a, Real ho
hlimhlawp lawman tur a dang chat leh
ta hram a ni.
Friendly Match: Israel Team
pawh in Romania 2-0 in an hneh ve,
Israel team te hi Coach ropui vak lo
kaihruaina hnuaiah Romania an zuk
tlawh a, an van nei nge, an khel tha ve
hrim hrim, engpawh nise hmasawnna
a lang ve tan ta, Mipui te an ti phur
thar a, Euro tal hi an khelh ve
theihngei beiseina a lian ve leh sawt
bawk a ni.
Icolney@walla.com Dated 5.3.10
Munchen an mikhual dawn a, a hmain
Munchen lam hi 2-1 in an chak tawh a,
Fiorentina lam Away goal hi a hlu viau
dawn em tih lo ngai chang ve dawn
nia, Chutih lai mek chuan Arsenal in
Porto an lo mikhual ve dawn bawk,
Porto hian 2-1 in an lo hneh tawh a,
Arsenal lam hian an Home an hmang
tangkai viau a nga, a chak turf hriat a
har leh zual dawn a ni.
Yom Revii a dar ngai ah bawk, Real
Madrid in Olympique Lyon an lo
mikhual ve dawn a, Real hian Away
goal an nei lova, sikhat an ba bawk,
Lyon lam hian Goal ven hna an thawh
ngei a rin awm a, Goal khungloh tir
kha an thupui a ni tawp dawn a vang
in Ronaldo, Kaka leh Benzema tan
hian a awlsam vak lo vang.
David Beckham in hunrei tak
Oldtaford a tlawh lohna a rei ta hle
mai, thil awlsam atan a ni dawn lo,
mahse a pal tlang ngai thil a ni vet lat
bawk si, Sawi tam lo hian lo ngai
chang ve phawt mai ang. Ac Milan
hian an Home ah United Away goal
vawi thum lai an thun tir a, United lam
hian an Home hi an veng tha viau
dawn a, AC Milan tan hian tal chhuah
a harsa hle dawn a ni.
Tun kar Yom Khamishi zan dar riat
atang in Uefa cup 2nd Round khelh tan
a nileh dawn ta: Liverpool pawh in
France Team Lille an tum dawn, Away
game an khel hmasa dawn a, an chak
ve ngei a rinawm. Juventus in Fulham
an mikhual ve dawn bawk. Lo thlir
veleh phawt mai ang u.
 ‫החכמה‬ ‫עיתון שבועי לבני מנשה‬ Kartin chhuak Benei Menashe Chanchinbu 'HAKHOKHMA'

Meorav Hakhokhma !!! Ram dang News (m.i)

Temple Gate chimin mi 60 nunna ala
*** Hmun hrang hranga "HAKHOKHMA' Yom Khamishi (4/3) khan India rama Utar Pradesh
ngaihlu a min lo thehdarh pui thin tute leh hmuna Kunda khua a Hindu Temple pakhatah kut ni
hmangin khawmpui neih ani a, he an inkhawmna ah hian
Truma pe tute chungah lawmthu kan sawi e mi sang chuang an pungkhawma he an inkhawm zawh
hian kum tina an tih thin danin mi pachhe zualte tan
Zoram Community News thawmhnaw sem thin ani a, tun tum pawh hian hetia thil
***Shavei Israel hruai tute leh an Staff te chu tunlai hian an sem tan veleh hian mipui te in nek buai vel chuan he
India ramah Seminar neiin an thang mek a, tun thla tawp Temple Gate lian tak mai chu an nek chim ta a, he mi
ni 23/3 khian Shavei Israel Chairman Michael Freund leh Gate chim hian a hmunah mi engemaw zat a delh hlum a
Shavei Israel Rav Harav Eliyahu Birnbaum te chu
tin ahmuna mipuite phawkleh leh chiai chuan mi
Mizorama ni hnih cham turin an zin dawn.
engemaw zat an in chil hlum bawk a, Utar Pradesh Police
*** Karleh atang khian Zoram pa hote chuan thlarau lama
te hnen atanga thu dawn danin he chhiat tawhna ah hian
intih chak thar nan zantin Torah zir hona hun an nei thin
dawn a, an fak awmin an chhuanawm hle. Behatslakha. mi 60 ten nunna an chan ani.
India Navy thlawhna chesual
Yom Revii (3/3) khan India rama Hyderabad hmuna
Juda Fiamthu ilo thawh ang u!!!
India Navy Force ten Air Show an neihnaah an zinga
InDiet dan awlsam leh tha:- a hun taka Lu ding lamah thlawhna pakhat chu a chesual hlauh mai a, aruala khu
vawi hnih, vei lamah vawi hnih in hawih thelh tir tur . chhuah chunga van sanga an leu kual vel lai chuan an
Engtik nge a hun tak chu? :- Miin eitur an pek apiang che in. zinga pakhat chu lei lam hawiin a rawn vial thla tawp tawp
Yeshiva zir lai pakhat pawh kha dawrah thil a lei ve a, mai a, khaw chhunga Building in pakhat chungah chuan
dawr nghak tupa chuan engtin nge i Meshalem dawn
rawn tla siah in a thlawhna khakh tu Pilot leh a thachhang
dawltu a Sgan chu a hmunah hian an thi a, tin a tlakna
Ashrai? Ati a. ani chuan ken Ashreikha ati ve hmaks.
hmuna lo awm mi pali te chuan hliam an tuarin thlawhna
Breslev leh Subaru inlaichinna enge? oil vel chuan a bual hnuang maia an khawngaih thlakawm
= Orot leh Tikun. hle a ni.
Mi pakhat Sakhomi loa inlet pa poh hi a thianpa nen Oskar Award sem ani dawn
Restaurant ah an chawl ve a, thingpui paw an in duna ani Yom Rishon (8/3) zan khian khawvel film tha ber
chuan 'Barukh ata…' ati a a thianpa chuan, a ho emai thlanna 'Oskar Award' semna neih ani dawn a, hetah
Dati kan nih toh loh hi ati a, e don taka tih pahin an in hian kan naute "Ajami' film pawh Nominate an nia a,
khulh a, awi leh .. ka Besari ,,, ati lehsi an tia lom… kut zungtang hum chhungin ilo thlir ve ngei dawn nia.
Turkey Ambassador an ko haw
Yom Khamishi (4/3) zan khan Turkey Sorkar chuan a
Mezeg Avir (Khaw awm dan tur) Ambassador Washington a awm chu a koh hawnna tur
thu a ti tlu a, hei hi America ram chuan hman laia Turkey
K.Arba Nitsan Afula Beit El Aizawl in Armenia a run tuma a chet dan chu 'Retsakh Am'
Efrat Sderot Haifa Ofra (hnam insuatna) tia an pawmna chu Turkey chu a lungawi
lo hle a, hei vang hian an Ambassador pawh chu koh haw
Shabat
6.3.2010 9-18 14-23 14-23 9-18 25-29 tur ti hialin thu an lo ti tlu ta a ni, he thu ah hian America
(Chhum) Co Co Co Co Co President Obama chu a lungngai hle mai a, he thu chinfel
Rishon dan tur hi a zawng vut vut a ni awm e, kan hriat theuh
7.3.2010 8-12 15-23 15-23 12-28 26-30 angin America leh Turkey chu ram inthian tha tak niin
(thiang) Co Co Co Co Co kum tin pawh Sipai nunchan zir ho thin an nih kha, nikum
Sheni ah pawh Israel sipai te telve an phal lohna chunglam
8.3.2010 18-29 20-31 22-32 19-29 25-31 hremna pawh ani mahna.
(thiang) Co Co Co Co Co Syria Nuclear an run kha - Nikum lama Syria Nuclear siamna
Shlishi hmun Israel Commando rual ten an runna hnu an chhui zui
18-30 22-32 22-32 18-30 26-31 zelna a Nuclear siamna tur them an hmuhchhuah chu Syria
9.3.2010
(chhum) Co Co Co Co Co Sorkar chuan, zahzel chhuanlam siamin Israel ten an thlawhna
atanga an thlak ani ang an ti.

Phek 4 ‫עמוד‬ Vol-43 HAKHOKHMA www.justin.tv/mamrecom ‫החכמה‬