Professional Documents
Culture Documents
5تفسير ابن كثير الجزء الخامس
5تفسير ابن كثير الجزء الخامس
5تفسير ابن كثير الجزء الخامس
** ﺗﱰﹺﻳﻞﹸ ﺍﻟﹾﻜﺘﺎﺏﹺ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﹾﻌﺰﹺﻳﺰﹺ ﺍﻟﹾﺤﻜﻴﻢﹺ * ﺇﹺﻧﺂ ﺃﹶﻧﺰﻟﹾﻨﺂ ﺇﹺﻟﹶﻴﻚ ﺍﻟﹾﻜﺘﺎﺏ ﺑﹺﺎﻟﹾﺤﻖ ﻓﹶﺎﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻣﺨﻠﺼﺎﹰ ﻟﹼﻪ
ﺤﻟ ا
ﺍﻟﺪﻳﻦﹺ * ﺃﹶﻻﹶ ﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻟﹾﺨﺎﻟﺺ ﻭﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺍﺗﺨﺬﹸﻭﺍﹾ ﻣﻦ ﺩﻭﻧﹺﻪ ﺃﹶﻭﻟﻴﺂﺀَ ﻣﺎ ﻧﻌﺒﺪﻫﻢ ﺇﹺﻻﹼ ﻟﻴﻘﹶﺮﺑﻮﻧﺂ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﻠﹼﻪ
ﯿ ﻘ
ﺗ ﺔ ﻘ
ﺯﻟﹾﻔﹶﻰ ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻳﺤﻜﹸﻢ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻫﻢ ﻓﻴﻪ ﻳﺨﺘﻠﻔﹸﻮﻥﹶ ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻻﹶ ﻳﻬﺪﻱ ﻣﻦ ﻫﻮ ﻛﹶﺎ ﺫﺏ ﻛﹶـﻔﹼﺎﺭ*
ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻟﹼﻮ ﺃﹶﺭﺍﺩ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺃﹶﻥ ﻳﺘﺨﺬﹶ ﻭﻟﹶﺪﺍﹰ ﻻﹼﺻﻄﹶﻔﹶﻰ ﻣﻤﺎ ﻳﺨﻠﹸﻖ ﻣﺎ ﻳﺸﺂﺀُ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻫﻮ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﹾﻮﺍﺣﺪ ﺍﻟﹾﻘﹶﻬﺎﺭ
ﺮﯾﺔ
ﻻ ﻣﺮﻳﺔ ﻓﻴﻪ ﻭﻻ ﺷﻚ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ} :ﻭﺇﻧﻪ ﻟﺘﱰﻳﻞ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ * ﻧﺰﻝ ﺑﻪ ﺍﻟﺮﻭﺡ ﺍﻷﻣﲔ *
ﻋﻠﻰ ﻗﻠﺒﻚ ﻟﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﳌﻨﺬﺭﻳﻦ * ﺑﻠﺴﺎﻥ ﻋﺮﰊ ﻣﺒﲔ{ ﻭﻗﺎﻝ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﺇﻧﻪ ﻟﻜﺘﺎﺏ ﻋﺰﻳﺰ
* ﻻ ﻳﺄﺗﻴﻪ ﺍﻟﺒﺎﻃﻞ ﻣﻦ ﺑﲔ ﻳﺪﻳﻪ ﻭﻻ ﻣﻦ ﺧﻠﻔﻪ ﺗﱰﻳﻞ ﻣﻦ ﺣﻜﻴﻢ ﲪﻴﺪ{ ﻭﻗﺎﻝ ﺟﻞ ﻭﻋﻼ ﻫﺎ ﻫﻨﺎ:
}ﺗﱰﻳﻞ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻣﻦ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ{ ﺃﻱ ﺍﳌﻨﻴﻊ ﺍﳉﻨﺎﺏ }ﺍﳊﻜﻴﻢ{ ﺃﻱ ﰲ ﺃﻗﻮﺍﻟﻪ ﻭﺃﻓﻌﺎﻟﻪ ﻭﺷﺮﻋﻪ
ﻭﻗﺪﺭﻩ }ﺇﻧﺎ ﺃﻧﺰﻟﻨﺎ ﺇﻟﻴﻚ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺑﺎﳊﻖ ﻓﺎﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﳐﻠﺼﺎﹰ ﻟﻪ ﺍﻟﺪﻳﻦ{ ﺃﻱ ﻓﺎﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ
ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ ﻭﺍﺩﻉ ﺍﳋﻠﻖ ﺇﱃ ﺫﻟﻚ ﻭﺃﻋﻠﻤﻬﻢ ﺃﻧﻪ ﻻ ﺗﺼﻠﺢ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺓ ﺇﻻ ﻟﻪ ﻭﺣﺪﻩ ﻭﺃﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﺷﺮﻳﻚ
ﻭﻻ ﻋﺪﻳﻞ ﻭﻻ ﻧﺪﻳﺪ ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺃﻻ ﷲ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﳋﺎﻟﺺ{ ﺃﻱ ﻻ ﻳﻘﺒﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺇﻻ ﻣﺎ
ﺃﺧﻠﺺ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ ﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ.
ﻭﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ} :ﺃﻻ ﷲ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﳋﺎﻟﺺ{ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﰒ ﺃﺧﱪ
ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻋﻦ ﻋﺒﺎﺩ ﺍﻷﺻﻨﺎﻡ ﻣﻦ ﺍﳌﺸﺮﻛﲔ ﺃﻢ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ }ﻣﺎ ﻧﻌﺒﺪﻫﻢ ﺇﻻ ﻟﻴﻘﺮﺑﻮﻧﺎ ﺇﱃ ﺍﷲ ﺯﻟﻔﻰ{
** ﺧﻠﹶﻖ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﺑﹺﺎﻟﹾﺤﻖ ﻳﻜﹶﻮﺭ ﺍﻟﻠﹼﻴـﻞﹶ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﻨﻬـﺎﺭﹺ ﻭﻳﻜﹶﻮﺭ ﺍﻟﻨـﻬﺎﺭ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﻠﹼﻴ ﹺﻞ
ﻭﺳﺨـﺮ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻭﺍﻟﹾﻘﹶﻤﺮ ﻛﹸـﻞﹼ ﻳﺠﺮﹺﻱ ﻷﺟـﻞﹴ ﻣﺴـﻤﻰ ﺃﹶﻻ ﻫﻮ ﺍﻟﹾﻌﺰﹺﻳﺰ ﺍﻟﹾﻐﻔﹼﺎﺭ * ﺧﻠﹶﻘﹶﻜﹸﻢ ﻣﻦ
ﻧﻔﹾﺲﹴ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺛﹸﻢ ﺟﻌﻞﹶ ﻣﻨﻬﺎ ﺯﻭﺟﻬﺎ ﻭﺃﹶﻧﺰﻝﹶ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﻣﻦ ﺍﻷﻧﻌﺎﻡﹺ ﺛﹶﻤﺎﻧﹺﻴﺔﹶ ﺃﹶﺯﻭﺍﺝﹴ ﻳﺨﻠﹸﻘﹸﻜﹸﻢ ﻓﻲ ﺑﻄﹸﻮﻥ
ﺃﹸﻣﻬﺎﺗﻜﹸـﻢ ﺧﻠﹾﻘﺎﹰ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﺧﻠﹾﻖﹴ ﻓﻲ ﻇﹸﻠﹸﻤﺎﺕ ﺛﹶﻼﹶﺙ ﹶﺫﻟﻜﹸﻢ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺭﺑﻜﹸﻢ ﻟﹶﻪ ﺍﻟﹾﻤﻠﹾﻚ ﻵ ﺇﹺﻟﹶـَﻪ ﺇﹺﻻﹼ ﻫﻮ
ﻓﹶﹶﺄﻧﻰ ﺗﺼﺮﻓﹸﻮﻥﹶ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﳜﱪ ﺗﻌﺎﱃ ﺃﻧﻪ ﺍﳋﺎﻟﻖ ﳌﺎ ﰲ ﺍﻟﺴﻤﻮﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﻭﻣﺎ ﺑﲔ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ ﻭﺑﺄﻧﻪ ﻣﺎﻟﻚ ﺍﳌﻠﻚ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺍﳌﺘﺼﺮﻑ ﻓﻴﻪ ﻳﻘﻠﺐ ﻟﻴﻠﻪ ﻭﺎﺭﻩ }ﻳﻜﻮﺭ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﻭﻳﻜﻮﺭ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻴﻞ{ ﺃﻱ ﺳﺨﺮﳘﺎ
ﺔﺻﺤﺎﺏﹺ ﺍﻟﻨﺎﺭﹺ ﺇﹺﻟﹶﻴﻪ ﻣﻦ ﻗﹶﺒﻞﹸ ﻭﺟﻌﻞﹶ ﻟﻠﹼﻪ ﺃﹶﻧﺪﺍﺩﺍﹰ ﻟﹼﻴﻀﻞﹼ ﻋﻦ ﺳﺒﹺﻴﻠﻪ ﻗﹸﻞﹾ ﺗﻤﺘﻊ ﺑﹺﻜﹸﻔﹾﺮﹺﻙ ﻗﹶﻠﻴﻼﹰﺤﺇﹺﻧﺮ
ﻚﯾﻣﻦ ﺃﹶ
ﺍﻟﺼﺪﻭﺭﹺ * ﻭﺇﹺﺫﹶﺍ ﻣﺲ ﺍﻹِﻧﺴﺎﻥﹶ ﺿﺮ ﺩﻋﺎ ﺭﺑﻪ ﻣﻨﹺﻴﺒﺎﹰ ﺇﹺﻟﹶﻴﻪ ﺛﹸﻢ ﺇﹺﺫﹶﺍ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ ﳐﱪﺍﹰ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ ﺃﻧﻪ ﺍﻟﻐﲏ ﻋﻤﺎ ﺳﻮﺍﻩ ﻣﻦ ﺍﳌﺨﻠﻮﻗﺎﺕ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ
ﻣﻮﺳﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ }ﺇﻥ ﺗﻜﻔﺮﻭﺍ ﺃﻧﺘﻢ ﻭﻣﻦ ﰲ ﺍﻷﺭﺽ ﲨﻴﻌﺎﹰ ﻓﺈﻥ ﺍﷲ ﻟﻐﲏ ﲪﻴﺪ{ ﻭﰲ
ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ »ﻳﺎ ﻋﺒﺎﺩﻱ ﻟﻮ ﺃﻥ ﺃﻭﻟﻜﻢ ﻭﺁﺧﺮﻛﻢ ﻭﺇﻧﺴﻜﻢ ﻭﺟﻨﻜﻢ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﺠﺮ ﻗﻠﺐ ﺭﺟﻞ
ﻣﻨﻜﻢ ﻣﺎ ﻧﻘﺺ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﻣﻠﻜﻲ ﺷﻴﺌﺎﹰ« .ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﻻ ﻳﺮﺿﻰ ﻟﻌﺒﺎﺩﻩ ﺍﻟﻜﻔﺮ{ ﺃﻱ ﻻ ﳛﺒﻪ
ﻭﻻ ﻳﺄﻣﺮ ﺑﻪ }ﻭﺇﻥ ﺗﺸﻜﺮﻭﺍ ﻳﺮﺿﻪ ﻟﻜﻢ{ ﺃﻱ ﳛﺒﻪ ﻟﻜﻢ ﻭﻳﺰﺩﻛﻢ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻪ }ﻭﻻ ﺗﺰﺭ ﻭﺍﺯﺭﺓ ﻭﺯﺭ
ﺃﺧﺮﻯ{ ﺃﻱ ﻻ ﲢﻤﻞ ﻧﻔﺲ ﻋﻦ ﻧﻔﺲ ﺷﻴﺌﺎﹰ ﺑﻞ ﻛﻞ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺑﺄﻣﺮ ﻧﻔﺴﻪ }ﰒ ﺇﱃ ﺭﺑﻜﻢ ﻣﺮﺟﻌﻜﻢ
ﻓﻴﻨﺒﺌﻜﻢ ﲟﺎ ﻛﻨﺘﻢ ﺗﻌﻤﻠﻮﻥ ﺇﻧﻪ ﻋﻠﻴﻢ ﺑﺬﺍﺕ ﺍﻟﺼﺪﻭﺭ{ ﺃﻱ ﻓﻼ ﲣﻔﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺧﺎﻓﻴﺔ.
ﻭﻗﻮﻟﻪ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ} :ﻭﺇﺫﺍ ﻣﺲ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﺿﺮ ﺩﻋﺎ ﺭﺑﻪ ﻣﻨﻴﺒﺎﹰ ﺇﻟﻴﻪ{ ﺃﻱ ﻋﻨﺪ ﺍﳊﺎﺟﺔ ﻳﺘﻀﺮﻉ
ﻭﻳﺴﺘﻐﻴﺚ ﺑﺎﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﺇﺫﺍ ﻣﺴﻜﻢ ﺍﻟﻀﺮ ﰲ ﺍﻟﺒﺤﺮ ﺿﻞ ﻣﻦ
** ﺃﹶﻟﹶﻢ ﺗﺮ ﺃﹶﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺃﹶﻧﺰﻝﹶ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻤﺂﺀِ ﻣﺂﺀً ﻓﹶﺴﻠﹶﻜﹶﻪ ﻳﻨﺎﺑﹺﻴﻊ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽﹺ ﺛﹸﻢ ﻳﺨﺮﹺﺝ ﺑﹺﻪ ﺯﺭﻋﺎﹰ ﻣﺨﺘﻠﻔﹰﺎ
ﺃﹶﻟﹾﻮﺍﻧﻪ ﺛﹸﻢ ﻳﻬﹺـﻴﺞ ﻓﹶـﺘﺮﺍﻩ ﻣﺼﻔﹶـﺮﺍﹰ ﺛﹸﻢ ﻳﺠﻌﻠﹸﻪ ﺣﻄﹶﺎﻣﺎﹰ ﺇﹺﻥﹼ ﻓﻲ ﺫﹶﻟﻚ ﻟﹶﺬﻛﹾﺮﻯ ﻻﹸﻭﻟﻲ ﺍﻷﻟﹾﺒﺎﺏﹺ *
ﺃﹶﻓﹶﻤﻦ ﺷﺮﺡ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺻﺪﺭﻩ ﻟﻺِﺳﻼﹶﻡﹺ ﻓﹶﻬﻮ ﻋﻠﹶﻰ ﻧﻮﺭﹴ ﻣﻦ ﺭﺑﻪ ﻓﹶﻮﻳﻞﹲ ﻟﹼﻠﹾﻘﹶﺎﺳﻴﺔ ﻗﹸﻠﹸﻮﺑﻬﻢ ﻣﻦ ﺫﻛﹾﺮﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ
ﺃﹸﻭﻟﹶـَﺌﻚ ﻓﻲ ﺿﻼﹶﻝﹴ ﻣﺒﹺﲔﹴ
** ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻧﺰﻝﹶ ﺃﹶﺣﺴﻦ ﺍﻟﹾﺤﺪﻳﺚ ﻛﺘﺎﺑﺎﹰ ﻣﺘﺸﺎﺑﹺﻬﺎﹰ ﻣﺜﹶﺎﻧﹺﻲ ﺗﻘﹾﺸﻌﺮ ﻣﻨﻪ ﺟﻠﹸﻮﺩ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻳﺨﺸﻮﻥﹶ ﺭﺑﻬﻢ ﺛﹸ ﻢ
ﺗﻠﲔ ﺟﻠﹸﻮﺩﻫﻢ ﻭﻗﹸﻠﹸﻮﺑﻬﻢ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺫﻛﹾﺮﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺫﹶﻟﻚ ﻫﺪﻯ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻳﻬﺪﻱ ﺑﹺﻪ ﻣﻦ ﻳﺸﺂﺀُ ﻭﻣﻦ ﻳﻀﻠﻞﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻓﹶﻤﺎ ﻟﹶﻪ
ﻣﻦ ﻫﺎﺩ
ﻫﺬﺍ ﻣﺪﺡ ﻣﻦ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻟﻜﺘﺎﺑﻪ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﺍﳌﱰﻝ ﻋﻠﻰ ﺭﺳﻮﻟﻪ ﺍﻟﻜﺮﱘ .ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ:
}ﺍﷲ ﻧﺰﻝ ﺃﺣﺴﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻛﺘﺎﺑﺎﹰ ﻣﺘﺸﺎﺎﹰ ﻣﺜﺎﱐ{ ﻗﺎﻝ ﳎﺎﻫﺪ ﻳﻌﲏ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻛﻠﻪ ﻣﺘﺸﺎﺑﻪ ﻣﺜﺎﱐ ،ﻭﻗﺎﻝ
ﻗﺘﺎﺩﺓ :ﺍﻻﹶﻳﺔ ﺗﺸﺒﻪ ﺍﻻﹶﻳﺔ ﻭﺍﳊﺮﻑ ﻳﺸﺒﻪ ﺍﳊﺮﻑ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻀﺤﺎﻙ :ﻣﺜﺎﱐ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﻟﻴﻔﻬﻤﻮﺍ ﻋﻦ
ﺭﻢ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ ﻭﻗﺎﻝ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﻭﺍﳊﺴﻦ :ﺛﲎ ﺍﷲ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﺯﺍﺩ ﺍﳊﺴﻦ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ ﻓﻴﻬﺎ ﺁﻳﺔ
ﻭﰲ ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺁﻳﺔ ﺗﺸﺒﻬﻬﺎ ،ﻭﻗﺎﻝ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﺯﻳﺪ ﺑﻦ ﺃﺳﻠﻢ :ﻣﺜﺎﱐ ﻣﺮﺩﺩ ﺭﺩﺩ ﻣﻮﺳﻰ
ﰲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺻﺎﱀ ﻭﻫﻮﺩ ﻭﺍﻷﻧﺒﻴﺎﺀ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﰲ ﺃﻣﻜﻨﺔ ﻛﺜﲑﺓ .ﻭﻗﺎﻝ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﲑ
ﻋﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ :ﻣﺜﺎﱐ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻳﺸﺒﻪ ﺑﻌﻀﻪ ﺑﻌﻀﺎﹰ ﻭﻳﺮﺩ ﺑﻌﻀﻪ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ ،ﻭﻗﺎﻝ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﻭﻳﺮﻭﻯ ﻋﻦ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﺑﻦ ﻋﻴﻴﻨﺔ ﻣﻌﲎ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻣﺘﺸﺎﺎﹰ ﻣﺜﺎﱐ{ ﺃﻥﹼ ﺳﻴﺎﻗﺎﺕ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺗﺎﺭﺓ ﺗﻜﻮﻥ ﰲ ﻣﻌﲎ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻬﺬﺍﻥ ﻣﻦ ﺍﳌﺘﺸﺎﺑﻪ ﻭﺗﺎﺭﺓ ﺗﻜﻮﻥ ﺑﺬﻛﺮ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﻭﺿﺪﻩ ﻛﺬﻛﺮ
** ﺃﹶﻓﹶﻤﻦ ﻳﺘﻘﻲ ﺑﹺﻮﺟﻬﹺﻪ ﺳﻮﺀَ ﺍﻟﹾﻌﺬﹶﺍﺏﹺ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﹾﻘﻴﺎﻣﺔ ﻭﻗﻴﻞﹶ ﻟﻠﻈﹼﺎﻟﻤﲔ ﺫﹸﻭﻗﹸﻮﺍﹾ ﻣﺎ ﻛﹸﻨﺘﻢ ﺗﻜﹾﺴِﺒﻮﻥﹶ *
ﻛﹶﺬﹼﺏ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻣﻦ ﻗﹶﺒﻠﻬﹺﻢ ﻓﹶﺄﹶﺗﺎﻫﻢ ﺍﻟﹾﻌـﺬﹶﺍﺏ ﻣﻦ ﺣﻴﺚﹸ ﻻﹶ ﻳﺸﻌﺮﻭﻥﹶ * ﻓﹶﺄﹶﺫﹶﺍﻗﹶﻬﻢ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﹾﺨﺰﻱ ﻓﻲ
ﺍﻟﹾﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﻟﹶﻌﺬﹶﺍﺏ ﺍﻻﹶ ﺧﺮﺓ ﺃﹶﻛﹾﺒﺮ ﻟﹶﻮ ﻛﹶﺎﻧﻮﺍﹾ ﻳﻌﻠﹶﻤﻮﻥﹶ
** ﻭﻟﹶﻘﹶﺪ ﺿﺮﺑﻨﺎ ﻟﻠﻨﺎﺱﹺ ﻓﻲ ﻫـَﺬﹶﺍ ﺍﻟﹾﻘﹸﺮﺁﻥ ﻣﻦ ﻛﹸﻞﹼ ﻣﺜﹶﻞﹴ ﻟﹼﻌﻠﹼﻬﻢ ﻳﺘﺬﹶﻛﹼﺮﻭﻥﹶ * ﻗﹸﺮﺁﻧﺎﹰ ﻋﺮﺑﹺﻴﺎﹰ ﻏﹶﻴﺮ ﺫﻱ
ﻋﻮﺝﹴ ﻟﹼﻌﻠﹼﻬﻢ ﻳﺘﻘﹸﻮﻥﹶ * ﺿﺮﺏ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻣﺜﹶﻼﹰ ﺭﺟﻼﹰ ﻓﻴﻪ ﺷﺮﻛﹶﺂﺀُ ﻣﺘﺸﺎﻛﺴﻮﻥﹶ ﻭﺭﺟﻼﹰ ﺳﻠﹶﻤﺎﹰ ﻟﹼﺮﺟﻞﹴ ﻫﻞﹾ
ﻳﺴﺘﻮﹺﻳﺎﻥ ﻣﺜﹶﻼﹰ ﺍﻟﹾﺤﻤﺪ ﻟﻠﹼﻪ ﺑﻞﹾ ﺃﹶﻛﹾﺜﹶﺮﻫﻢ ﻻﹶ ﻳﻌﻠﹶﻤﻮﻥﹶ * ﺇﹺﻧﻚ ﻣﻴﺖ ﻭﺇﹺﻧﻬﻢ ﻣﻴﺘﻮﻥﹶ * ﺛﹸﻢ ﺇﹺﻧﻜﹸﻢ ﻳﻮﻡ
ﺍﻟﹾﻘﻴﺎﻣﺔ ﻋﻨﺪ ﺭﺑﻜﹸﻢ ﺗﺨﺘﺼﻤﻮﻥﹶ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﻟﻘﺪ ﺿﺮﺑﻨﺎ ﻟﻠﻨﺎﺱ ﰲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﺜﻞ{ ﺃﻱ ﺑﻴﻨﺎ ﻟﻠﻨﺎﺱ ﻓﻴﻪ ﺑﻀﺮﺏ
ﺍﻷﻣﺜﺎﻝ }ﻟﻌﻠﻬﻢ ﻳﺘﺬﻛﺮﻭﻥ{ ﻓﺈﻥ ﺍﳌﺜﻞ ﻳﻘﺮﺏ ﺍﳌﻌﲎ ﺇﱃ ﺍﻷﺫﻫﺎﻥ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ} :ﺿﺮﺏ
ﻟﻜﻢ ﻣﺜﻼﹰ ﻣﻦ ﺃﻧﻔﺴﻜﻢ{ ﺃﻱ ﺗﻌﻠﻤﻮﻧﻪ ﻣﻦ ﺃﻧﻔﺴﻜﻢ ،ﻭﻗﺎﻝ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ} :ﻭﺗﻠﻚ ﺍﻷﻣﺜﺎﻝ ﻧﻀﺮﺎ
ﻟﻠﻨﺎﺱ ﻭﻣﺎ ﻳﻌﻘﻠﻬﺎ ﺇﻻ ﺍﻟﻌﺎﳌﻮﻥ{ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺟﻞ ﻭﻋﻼ} :ﻗﺮﺁﻧﺎﹰ ﻋﺮﺑﻴﺎﹰ ﻏﲑ ﺫﻱ ﻋﻮﺝ{ ﺃﻱ ﻫﻮ ﻗﺮﺁﻥ
** ﺃﹶﻟﹶﻴﺲ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺑﹺﻜﹶﺎﻑ ﻋﺒﺪﻩ ﻭﻳﺨﻮﻓﹸﻮﻧﻚ ﺑﹺﺎﻟﹼﺬﻳﻦ ﻣﻦ ﺩﻭﻧﹺﻪ ﻭﻣﻦ ﻳﻀـﻠﻞﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻓﹶﻤﺎ ﻟﹶﻪ ﻣﻦ ﻫـﺎﺩ*
ﻭﻣﻦ ﻳﻬﺪ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻓﹶﻤﺎ ﻟﹶﻪ ﻣﻦ ﻣﻀﻞﹼ ﺃﹶﻟﹶﻴﺲ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺑﹺﻌﺰﹺﻳﺰﹴ ﺫﻱ ﺍﻧﺘﻘﹶﺎﻡﹴ * ﻭﻟﹶﺌﻦ ﺳﹶﺄﻟﹾﺘﻬﻢ ﻣﻦ ﺧﻠﹶﻖ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ
ﻭﺍﻷﺭﺽ ﻟﹶﻴﻘﹸﻮﻟﹸﻦ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻗﹸﻞﹾ ﺃﹶﻓﹶﺮﺃﻳﺘﻢ ﻣﺎ ﺗﺪﻋﻮﻥﹶ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺇﹺﻥﹾ ﺃﹶﺭﺍﺩﻧﹺﻲ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺑﹺﻀﺮ ﻫﻞﹾ ﻫﻦ ﻛﹶﺎﺷﻔﹶﺎﺕ
ﺿﺮﻩ ﺃﹶﻭ ﺃﹶﺭﺍﺩﻧﹺﻲ ﺑﹺﺮﺣﻤﺔ ﻫﻞﹾ ﻫﻦ ﻣﻤﺴِﻜﹶﺎﺕ ﺭﺣﻤﺘﻪ ﻗﹸﻞﹾ ﺣﺴﺒﹺﻲ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻋﻠﹶﻴﻪ ﻳﺘﻮﻛﹼـﻞﹸ ﺍﻟﹾﻤﺘﻮﻛﹼﻠﹸﻮﻥﹶ *
ﻗﹸﻞﹾ ﻳﻘﹶﻮﻡﹺ ﺍﻋﻤﻠﹸﻮﺍﹾ ﻋﻠﹶﻰ ﻣﻜﹶﺎﻧﺘﻜﹸـﻢ ﺇﹺﻧﻲ ﻋﺎﻣﻞﹲ ﻓﹶﺴﻮﻑ ﺗﻌﻠﹶﻤﻮﻥﹶ * ﻣﻦ ﻳﺄﹾﺗﻴﻪ ﻋﺬﹶﺍﺏ ﻳﺨﺰﹺﻳﻪ ﻭﻳﺤﻞﹼ
ﻋﻠﹶﻴﻪ ﻋﺬﹶﺍﺏ ﻣﻘﻴﻢ
** ﻗﹸﻞﹺ ﺍﻟﻠﹼﻬﻢ ﻓﹶﺎﻃﺮ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽﹺ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﻟﹾﻐﻴﺐﹺ ﻭﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﺃﹶﻧﺖ ﺗﺤﻜﹸﻢ ﺑﻴﻦ ﻋﺒﺎﺩﻙ ﻓﻲ ﻣﺎ
ﻛﹶﺎﻧﻮﺍﹾ ﻓﻴﻪ ﻳﺨﺘﻠﻔﹸﻮﻥﹶ * ﻭﻟﹶﻮ ﺃﹶﻥﹼ ﻟﻠﹼﺬﻳﻦ ﻇﹶﻠﹶﻤﻮﺍﹾ ﻣﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽﹺ ﺟﻤﻴﻌﺎﹰ ﻭﻣﺜﹾﻠﹶﻪ ﻣﻌﻪ ﻻﹶﻓﹾﺘﺪﻭﺍﹾ ﺑﹺﻪ ﻣﻦ ﺳﻮﺀِ
ﺍﻟﺴﺎﺧﺮﹺﻳﻦ * ﺃﹶﻭ ﺗﻘﹸﻮﻝﹶ ﻟﹶﻮ ﺃﹶﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻫﺪﺍﻧﹺﻲ ﻟﹶﻜﹸـﻨﺖ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﻤﺘﻘﲔ * ﺃﹶﻭ ﺗﻘﹸﻮﻝﹶ ﺣﲔ ﺗﺮﻯ ﺍﻟﹾﻌﺬﹶﺍﺏ ﻟﹶ ﻮ
ﺃﹶﻥﹼ ﻟﻲ ﻛﹶـﺮﺓﹰ ﻓﹶﹶﺄﻛﹸﻮﻥﹶ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﻤﺤﺴِﻨﹺﲔ * ﺑﻠﹶﻰ ﻗﹶﺪ ﺟﺂﺀَﺗﻚ ﺁﻳﺎﺗﻲ ﻓﹶﻜﹶﺬﹼﺑﺖ ﺑﹺﻬﺎ ﻭﺍﺳﺘﻜﹾﺒﺮﺕ ﻭﻛﹸﻨﺖ
ﻣﻦ ﺍﻟﹾﻜﹶﺎﻓﺮﹺﻳﻦ
ﻫﺬﻩ ﺍﻻﹶﻳﺔ ﺍﻟﻜﺮﳝﺔ ﺩﻋﻮﺓ ﳉﻤﻴﻊ ﺍﻟﻌﺼﺎﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻔﺮﺓ ﻭﻏﲑﻫﻢ ﺇﱃ ﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻹﻧﺎﺑﺔ ﻭﺇﺧﺒﺎﺭ ﺑﺄﻥ ﺍﷲ
ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ ﻳﻐﻔﺮ ﺍﻟﺬﻧﻮﺏ ﲨﻴﻌﺎﹰ ﳌﻦ ﺗﺎﺏ ﻣﻨﻬﺎ ﻭﺭﺟﻊ ﻋﻨﻬﺎ ﻭﺇﻥ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻭﺇﻥ
ﻛﺜﺮﺕ ﻭﻛﺎﻧﺖ ﻣﺜﻞ ﺯﺑﺪ ﺍﻟﺒﺤﺮ ،ﻭﻻ ﻳﺼﺢ ﲪﻞ ﻫﺬﻩ ﻋﻠﻰ ﻏﲑ ﺗﻮﺑﺔ ﻷﻥ ﺍﻟﺸﺮﻙ ﻻ ﻳﻐﻔﺮ ﳌﻦ ﱂ
ﻳﺘﺐ ﻣﻨﻪ .ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺑﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﺃﺧﱪﻧﺎ ﻫﺸﺎﻡ ﺑﻦ ﻳﻮﺳﻒ ﺃﻥ ﺍﺑﻦ ﺟﺮﻳﺞ
ﺃﺧﱪﻫﻢ ﻗﺎﻝ ﻳﻌﻠﻰ ﺇﻥ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﲑ ﺃﺧﱪﻩ ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﺃﻥ ﻧﺎﺳﺎﹰ ﻣﻦ ﺃﻫﻞ
ﺍﻟﺸﺮﻙ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻗﺪ ﻗﺘﻠﻮﺍ ﻓﺄﻛﺜﺮﻭﺍ ،ﻭﺯﻧﻮﺍ ﻓﺄﻛﺜﺮﻭﺍ ،ﻓﺄﺗﻮﺍ ﳏﻤﺪﺍﹰ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻓﻘﺎﻟﻮﺍ :ﺇﻥ
ﺤﻟ ا
ﻭﺍﻷﺭﺽ ﰒ ﺍﺳﺘﻐﻔﺮﰎ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻟﻐﻔﺮ ﻟﻜﻢ ،ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻧﻔﺲ ﳏﻤﺪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺑﻴﺪﻩ ﻟﻮ ﱂ
ﯿ ﻘ
ﺗ ﺔ ﻘ
ﲣﻄﺌﻮﺍ ﳉﺎﺀ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﺑﻘﻮﻡ ﳜﻄﺌﻮﻥ ﰒ ﻳﺴﺘﻐﻔﺮﻭﻥ ﺍﷲ ﻓﻴﻐﻔﺮ ﳍﻢ« ﺗﻔﺮﺩ ﺑﻪ ﺃﲪﺪ .ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ
ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺃﲪﺪ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺇﺳﺤﺎﻕ ﺑﻦ ﻋﻴﺴﻰ ﺣﺪﺛﲏ ﺍﻟﻠﻴﺚ ﺣﺪﺛﲏ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻗﻴﺲ ﻗﺎﺹ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ
ﺮﯾﺔ
ﻛﺘﻤﺖ ﻣﻨﻜﻢ ﺷﻴﺌﺎﹰ ﲰﻌﺘﻪ ﻣﻦ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮﻝ »ﻟﻮﻻ ﺃﻧﻜﻢ ﺗﺬﻧﺒﻮﻥ ﳋﻠﻖ
ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻗﻮﻣﺎﹰ ﻳﺬﻧﺒﻮﻥ ﻓﻴﻐﻔﺮ ﳍﻢ« ﻫﻜﺬﺍ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ﻭﺃﺧﺮﺟﻪ ﻣﺴﻠﻢ ﰲ ﺻﺤﻴﺤﻪ
ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﲨﻴﻌﺎﹰ ﻋﻦ ﻗﺘﻴﺒﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻠﻴﺚ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ ﺑﻪ .ﻭﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﻭﺟﻪ ﺁﺧﺮ ﺑﻪ ﻋﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ
ﻛﻌﺐ ﺍﻟﻘﺮﻇﻲ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺻﺮﻣﺔ ﻭﻫﻮ ﺍﻷﻧﺼﺎﺭﻱ ﺻﺤﺎﰊ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺃﻳﻮﺏ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﺑﻪ .ﻭﻗﺎﻝ
ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﲪﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﳌﻠﻚ ﺍﳊﺮﺍﱐ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳛﲕ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻟﺒﻜﺮﻱ ﻗﺎﻝ
ﲰﻌﺖ ﺃﰊ ﳛﺪﺙ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺍﳉﻮﺯﺍﺀ ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎﻝ :ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ
ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ» :ﻛﻔﺎﺭﺓ ﺍﻟﺬﻧﺐ ﺍﻟﻨﺪﺍﻣﺔ« ﻭﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ» :ﻟﻮ ﱂ ﺗﺬﻧﺒﻮﺍ ﳉﺎﺀ
ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺑﻘﻮﻡ ﻳﺬﻧﺒﻮﻥ ﻓﻴﻐﻔﺮ ﳍﻢ« ﺗﻔﺮﺩ ﺑﻪ ﺃﲪﺪ .ﻭﻗﺎﻝ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ﺣﺪﺛﲏ ﻋﺒﺪ
ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺑﻦ ﲪﺎﺩ ﺍﻟﻘﺮﺷﻲ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺩﺍﻭﺩ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﻣﺴﻠﻤﺔ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ
ﺍﻟﺮﺍﺯﻱ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻋﻤﺮﻭ ﺍﻟﺒﺠﻠﻲ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﳌﻠﻚ ﺑﻦ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﺍﻟﺜﻘﻔﻲ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺟﻌﻔﺮ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﻋﻦ
** ﻭﻳﻮﻡ ﺍﻟﹾﻘﻴﺎﻣﺔ ﺗﺮﻯ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻛﹶﺬﹶﺑﻮﺍﹾ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺟﻮﻫﻬﻢ ﻣﺴﻮﺩﺓﹲ ﺃﹶﻟﹶﻴﺲ ﻓﻲ ﺟﻬﻨﻢ ﻣﺜﹾﻮﻯ ﻟﹼﻠﹾﻤﺘﻜﹶﺒﺮﹺﻳﻦ
* ﻭﻳﻨﺠﻲ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺍﺗﻘﹶﻮﺍﹾ ﺑﹺﻤﻔﹶﺎﺯﺗﻬﹺﻢ ﻻﹶ ﻳﻤﺴﻬﻢ ﺍﻟﺴﻮﺀُ ﻭﻻﹶ ﻫﻢ ﻳﺤﺰﻧﻮﻥﹶ ﳜﱪ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻦ ﻳﻮﻡ
** ﻭﻣﺎ ﻗﹶﺪﺭﻭﺍﹾ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺣﻖ ﻗﹶﺪﺭﹺﻩ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﺟﻤﻴﻌـﺎﹰ ﻗﹶﺒﻀـﺘﻪ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﹾﻘﻴﺎﻣﺔ ﻭﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻣﻄﹾﻮﹺﻳﺎﺕ
ﺑﹺﻴﻤﻴﻨﹺﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻭﺗﻌﺎﻟﹶﻰ ﻋﻤﺎ ﻳﺸﺮﹺﻛﹸﻮﻥﹶ
ﺤ ﻟ ا ﳛﺪﺙ ﺻﺎﱀ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﲰﻌﺖ ﺃﺑﺎ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ
»ﻣﺎ ﺑﲔ ﺍﻟﻨﻔﺨﺘﲔ ﺃﺭﺑﻌﻮﻥ« ﻗﺎﻟﻮﺍ ﻳﺎ ﺃﺑﺎ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺃﺭﺑﻌﻮﻥ ﻳﻮﻣﺎﹰ ؟ ﻗﺎﻝ ﺭﺿﻲﺮﺍﷲﯾ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ ﺃﺑﻴﺖ،
ﺔ
ﻗﺎﻟﻮﺍ ﺃﺭﺑﻌﻮﻥ ﺳﻨﺔ ؟ ﻗﺎﻝ ﺃﺑﻴﺖ ،ﻗﺎﻟﻮﺍ ﺃﺭﺑﻌﻮﻥ ﺷﻬﺮﺍﹰ ؟ ﻗﺎﻝ ﺃﺑﻴﺖ ﻭﻳﺒﻠﻰ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﻣﻦ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﺇﻻ
ﻋﺠﺐ ﺫﻧﺒﻪ ﻓﻴﻪ ﻳﺮﻛﺐ ﺍﳋﻠﻖ.
ﻭﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﻳﻌﻠﻲ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳛﲕ ﺑﻦ ﻣﻌﲔ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﺍﻟﻴﻤﺎﻥ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺇﲰﺎﻋﻴﻞ ﺑﻦ ﻋﻴﺎﺵ ﻋﻦ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ
ﳏﻤﺪ ﻋﻦ ﺯﻳﺪ ﺑﻦ ﺃﺳﻠﻢ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ
ﻗﺎﻝ» :ﺳﺄﻟﺖ ﺟﱪﻳﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﹶﻳﺔ }ﻭﻧﻔﺦ ﰲ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﺼﻌﻖ ﻣﻦ ﰲ
ﺍﻟﺴﻤﻮﺍﺕ ﻭﻣﻦ ﰲ ﺍﻷﺭﺽ ﺇﻻ ﻣﻦ ﺷﺎﺀ ﺍﷲ{ ﻣﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﱂ ﻳﺸﺄ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺃﻥ ﻳﺼﻌﻘﻬﻢ ؟ ﻗﺎﻝ ﻫﻢ
ﺍﻟﺸﻬﺪﺍﺀ ﻳﺘﻘﻠﺪﻭﻥ ﺃﺳﻴﺎﻓﻬﻢ ﺣﻮﻝ ﻋﺮﺷﻪ ﺗﺘﻠﻘﺎﻫﻢ ﻣﻼﺋﻜﺔ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﺇﱃ ﺍﶈﺸﺮ ﺑﻨﺠﺎﺋﺐ ﻣﻦ
ﻳﺎﻗﻮﺕ ﳕﺎﺭﻫﺎ ﺃﻟﲔ ﻣﻦ ﺍﳊﺮﻳﺮ ﻣﺪ ﺧﻄﺎﻫﺎ ﻣﺪ ﺃﺑﺼﺎﺭ ﺍﻟﺮﺟﺎﻝ ﻳﺴﲑﻭﻥ ﰲ ﺍﳉﻨﺔ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﻋﻨﺪ ﻃﻮﻝ
ﺍﻟﱰﻫﺔ ﺍﻧﻄﻠﻘﻮﺍ ﺑﻨﺎ ﺇﱃ ﺭﺑﻨﺎ ﻟﻨﻨﻈﺮ ﻛﻴﻒ ﻳﻘﻀﻲ ﺑﲔ ﺧﻠﻘﻪ ﻳﻀﺤﻚ ﺇﻟﻴﻬﻢ ﺇﳍﻲ ﻭﺇﺫﺍ ﺿﺤﻚ ﺇﱃ
** ﻭﺳﻴﻖ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺍﺗﻘﹶﻮﺍﹾ ﺭﺑﻬﻢ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﹼﺠﻨﺔ ﺯﻣﺮﺍﹰ ﺣﺘﻰ ﺇﹺﺫﹶﺍ ﺟﺂﺀُﻭﻫﺎ ﻭﻓﹸﺘﺤﺖ ﺃﹶﺑﻮﺍﺑﻬﺎ ﻭﻗﹶﺎﻝﹶ ﻟﹶﻬﻢ ﺧﺰﻧﺘﻬﺎ
ﺳﻼﹶﻡ ﻋﻠﹶﻴﻜﹸـﻢ ﻃﺒﺘﻢ ﻓﹶﺎﺩﺧﻠﹸﻮﻫﺎ ﺧﺎﻟﺪﻳﻦ * ﻭﻗﹶـﺎﻟﹸﻮﺍﹾ ﺍﻟﹾﺤـﻤﺪ ﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﺻﺪﻗﹶﻨﺎ ﻭﻋﺪﻩ ﻭﺃﹶﻭﺭﺛﹶﻨﺎ
ﺍﻷﺭﺽ ﻧﺘﺒﻮﺃﹸ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﺠﻨﺔ ﺣﻴﺚﹸ ﻧﺸﺂﺀُ ﻓﹶﻨﹺﻌﻢ ﺃﹶﺟﺮ ﺍﻟﹾﻌﺎﻣﻠﲔ
ﻭﻫﺬﺍ ﺇﺧﺒﺎﺭ ﻋﻦ ﺣﺎﻝ ﺍﻟﺴﻌﺪﺍﺀ ﺍﳌﺆﻣﻨﲔ ﺣﻴﺚ ﻳﺴﺎﻗﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺠﺎﺋﺐ ﻭﻓﺪﺍﹰ ﺇﱃ ﺍﳉﻨﺔ ﺯﻣﺮﺍﹰ ﺃﻱ
ﲨﺎﻋﺔ ﺑﻌﺪ ﲨﺎﻋﺔ :ﺍﳌﻘﺮﺑﻮﻥ ﰒ ﺍﻷﺑﺮﺍﺭ ﰒ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻠﻮﻢ ﰒ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻠﻮﻢ ﻛﻞ ﻃﺎﺋﻔﺔ ﻣﻊ ﻣﻦ
ﻳﻨﺎﺳﺒﻬﻢ :ﺍﻷﻧﺒﻴﺎﺀ ﻭﺍﻟﺼﺪﻳﻘﻮﻥ ﻣﻊ ﺃﺷﻜﺎﳍﻢ ﻭﺍﻟﺸﻬﺪﺍﺀ ﻣﻊ ﺃﺿﺮﺍﻢ ،ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﻣﻊ ﺃﻗﺮﺍﻢ ﻭﻛﻞ
ﻼﺋﻜﹶﺔﹶ ﺣﺂﻓﹼﲔ ﻣﻦ ﺣﻮﻝﹺ ﺍﻟﹾﻌﺮﺵﹺ ﻳﺴﺒﺤﻮﻥﹶ ﺑﹺﺤﻤﺪ ﺭﺑﻬﹺﻢ ﻭﻗﹸﻀﻲ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺑﹺﺎﻟﹾﺤﻖ ﻭﻗﻴﻞﹶ
** ﻭﺗﺮﻯ ﺍﻟﹾﻤ ﹶ
ﺍﻟﹾﺤﻤﺪ ﻟﻠﹼﻪ ﺭﺏ ﺍﻟﹾﻌﺎﻟﹶﻤﲔ ﳌﺎ ﺫﻛﺮ ﺗﻌﺎﱃ ﺣﻜﻤﻪ ﰲ ﺃﻫﻞ ﺍﳉﻨﺔ ﻭﺍﻟﻨﺎﺭ ﻭﺃﻧﻪ ﻧﺰﻝ ﻛﻼﹰ ﰲ ﺍﶈﻞ
ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻠﻴﻖ ﺑﻪ ﻭﻳﺼﻠﺢ ﻟﻪ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﻌﺎﺩﻝ ﰲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﳚﻮﺭ ،ﺃﺧﱪ ﻋﻦ ﻣﻼﺋﻜﺘﻪ ﺃﻢ ﳏﺪﻗﻮﻥ ﻣﻦ
ﺤﻟ ا
ﺍﻟﻌﺮﺵ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻓﺈﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﲦﺎﻧﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﳛﻤﻞ ﻋﺮﺵ ﺭﺑﻚ
ﯿ ﻘ
ﺗ ﺔ ﻘ
ﻓﻮﻗﻬﻢ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﲦﺎﻧﻴﺔ{ ﻭﻫﻨﺎ ﺳﺆﺍﻝ ﻭﻫﻮ ﺃﻥ ﻳﻘﺎﻝ ﻣﺎ ﺍﳉﻤﻊ ﺑﲔ ﺍﳌﻔﻬﻮﻡ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﹶﻳﺔ ﻭﺩﻻﻟﺔ ﻫﺬﺍ
ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺍﳊﺪﻳﺚ ؟ ﻭﺑﲔ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺍﻟﺬﻱ ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﺒﺰﺍﺭ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺍﻟﻮﻟﻴﺪ ﺑﻦ ﺃﰊ
ﺮﯾﺔ
ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ :ﻛﻨﺖ ﺑﺎﻟﺒﻄﺤﺎﺀ ﰲ ﻋﺼﺎﺑﺔ ﻓﻴﻬﻢ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻓﻤﺮﺕ ﻢ
ﺳﺤﺎﺑﺔ ﻓﻨﻈﺮ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻘﺎﻝ» :ﻣﺎ ﺗﺴﻤﻮﻥ ﻫﺬﻩ ؟« ﻗﺎﻟﻮﺍ ﺍﻟﺴﺤﺎﺏ ،ﻗﺎﻝ» :ﻭﺍﳌﺰﻥ« ﻗﺎﻟﻮﺍ ﻭﺍﳌﺰﻥ
ﻗﺎﻝ» :ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻥ« ﻗﺎﻟﻮﺍ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻥ ،ﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﻭﱂ ﺃﺗﻘﻦ ﺍﻟﻌﻨﺎﻥ ﺟﻴﺪﺍﹰ ،ﻗﺎﻝ» :ﻫﻞ ﺗﺪﺭﻭﻥ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ
ﺑﲔ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﻭﺍﻷﺭﺽ ؟« ﻗﺎﻟﻮﺍ ﻻ ﻧﺪﺭﻱ ،ﻗﺎﻝ »ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﺇﻣﺎ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺃﻭ ﺍﺛﻨﺘﺎﻥ ﺃﻭ ﺛﻼﺙ
ﻭﺳﺒﻌﻮﻥ ﺳﻨﺔ ﰒ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﻓﻮﻗﻬﺎ ﻛﺬﻟﻚ ﺣﱴ ﻋﺪ ﺳﺒﻊ ﲰﻮﺍﺕ ،ﰒ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﲝﺮ ﻣﺎ ﺑﲔ
ﺃﺳﻔﻠﻪ ﻭﺃﻋﻼﻩ ﻣﺜﻞ ﺑﲔ ﲰﺎﺀ ﺇﱃ ﲰﺎﺀ ،ﰒ ﻓﻮﻕ ﺫﻟﻚ ﲦﺎﻧﻴﺔ ﺃﻭﻋﺎﻝ ﺑﲔ ﺃﻇﻼﻓﻬﻦ ﻭﺭﻛﺒﻬﻦ ﻣﺜﻞ ﻣﺎ
ﺑﲔ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﺇﱃ ﲰﺎﺀ ﰒ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﻮﺭﻫﻦ ﺍﻟﻌﺮﺵ ﺑﲔ ﺃﺳﻔﻠﻪ ﻭﺃﻋﻼﻩ ﻣﺜﻞ ﻣﺎ ﺑﲔ ﲰﺎﺀ ﺇﱃ ﲰﺎﺀ ﰒ ﺍﷲ
ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ ﻓﻮﻕ ﺫﻟﻚ« .ﰒ ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﻭﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﲰﺎﻙ ﺑﻦ ﺣﺮﺏ
ﺑﻪ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺣﺴﻦ ﻏﺮﻳﺐ ،ﻭﻫﺬﺍ ﻳﻘﺘﻀﻲ ﺃﻥ ﲪﻠﺔ ﺍﻟﻌﺮﺵ ﲦﺎﻧﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺷﻬﺮ ﺑﻦ ﺣﻮﺷﺐ
ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ :ﲪﻠﺔ ﺍﻟﻌﺮﺵ ﲦﺎﻧﻴﺔ :ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻣﻨﻬﻢ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﺳﺒﺤﺎﻧﻚ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﻭﲝﻤﺪﻙ ﻟﻚ ﺍﳊﻤﺪ ﻋﻠﻰ
** ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻛﹶﻔﹶﺮﻭﺍﹾ ﻳﻨﺎﺩﻭﻥﹶ ﻟﹶﻤﻘﹾﺖ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺃﹶﻛﹾﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﻘﹾﺘﻜﹸﻢ ﺃﹶﻧﻔﹸﺴﻜﹸـﻢ ﺇﹺﺫﹾ ﺗﺪﻋﻮﻥﹶ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻹِﳝﺎ ﻥ
ﻓﹶﺘﻜﹾﻔﹸﺮﻭﻥﹶ * ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍﹾ ﺭﺑﻨﺂ ﺃﹶﻣﺘﻨﺎ ﺍﺛﹾﻨﺘﻴﻦﹺ ﻭﺃﹶﺣﻴﻴﺘﻨﺎ ﺍﺛﹾﻨﺘﻴﻦﹺ ﻓﹶﺎﻋﺘﺮﻓﹾﻨﺎ ﺑﹺﺬﹸﻧﻮﺑﹺﻨﺎ ﻓﹶﻬﻞﹾ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺧﺮﻭﺝﹴ ﻣﻦ ﺳﺒﹺﻴﻞﹴ *
ﹶﺫﻟﻜﹸﻢ ﺑﹺﺄﹶﻧﻪ ﺇﹺﺫﹶﺍ ﺩﻋﻲ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺣﺪﻩ ﻛﹶـﻔﹶﺮﺗﻢ ﻭﺇﹺﻥ ﻳﺸﺮﻙ ﺑﹺﻪ ﺗﺆﻣﻨﻮﺍﹾ ﻓﹶﺎﻟﹾﺤﻜﹾﻢ ﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﹾﻌﻠـﻲ ﺍﻟﹾﻜﹶﺒﹺﲑﹺ *
** ﻭﺃﹶﻧﺬﺭﻫﻢ ﻳﻮﻡ ﺍﻷَ ﹺﺯﻓﹶﺔ ﺇﹺﺫ ﺍﻟﹾﻘﹸﻠﹸﻮﺏ ﻟﹶﺪﻯ ﺍﻟﹾﺤﻨﺎﺟﹺﺮﹺ ﻛﹶﺎﻇﻤﲔ ﻣﺎ ﻟﻠﻈﹼﺎﻟﻤﲔ ﻣﻦ ﺣﻤﻴﻢﹴ ﻭﻻﹶ ﺷﻔﻴ ﹴﻊ
ﻳﻄﹶﺎﻉ * ﻳﻌﻠﹶﻢ ﺧﺂﺋﻨﺔﹶ ﺍﻷﻋﻴﻦﹺ ﻭﻣﺎ ﺗﺨﻔﻲ ﺍﻟﺼﺪﻭﺭ * ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﻳﻘﹾﻀﻲ ﺑﹺﺎﻟﹾﺤﻖ ﻭﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻳﺪﻋﻮﻥﹶ ﻣﻦ ﺩﻭﻧﹺﻪ
ﻘ ﺤﻟ
ﻻﹶ ﻳﻘﹾﻀﻮﻥﹶ ﺑﹺﺸﻲﺀٍ ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻫﻮ ﺍﻟﺴﻤﻴﻊ ﺍﻟﹾﺒﺼﲑ
ﯿ ا
ﻘ ﺗ
ﻳﻮﻡ ﺍﻻﹶﺯﻓﺔ ﺍﺳﻢ ﻣﻦ ﺃﲰﺎﺀ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻭﲰﻴﺖ ﺑﺬﻟﻚ ﻻﻗﺘﺮﺍﺎ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺃﺯﻓﺖ ﺍﻻﹶﺯﻓﺔ *ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻟﻴﺲ ﳍﺎ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺍﷲ ﻛﺎﺷﻔﺔ{ ﻭﻗﺎﻝ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ} :ﺍﻗﺘﺮﺑﺖ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻭﺍﻧﺸﻖ ﺍﻟﻘﻤﺮ{ ﻭﻗﺎﻝ ﺟﻞ
** ﺃﹶﻭﻟﹶﻢ ﻳﺴِﲑﻭﺍﹾ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽﹺ ﻓﹶﻴﻨﻈﹸﺮﻭﺍﹾ ﻛﹶﻴﻒ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﻋﺎﻗﺒﺔﹸ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻛﹶﺎﻧﻮﺍﹾ ﻣﻦ ﻗﹶﺒﻠﻬﹺﻢ ﻛﹶﺎﻧﻮﺍﹾ ﻫﻢ ﺃﹶﺷ ﺪ
ﻣﻨﻬﻢ ﻗﹸﻮﺓﹰ ﻭﺁﺛﹶﺎﺭﺍﹰ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽﹺ ﻓﹶﺄﹶﺧﺬﹶﻫﻢ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺑﹺﺬﹸﻧﻮﺑﹺﻬﹺﻢ ﻭﻣﺎ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﻟﹶﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻣﻦ ﻭﺍﻕﹴ * ﺫﹶﻟﻚ
ﺑﹺﺄﹶﻧﻬﻢ ﻛﹶﺎﻧﺖ ﺗﺄﹾﺗﻴﻬﹺﻢ ﺭﺳﻠﹸﻬﻢ ﺑﹺﺎﻟﹾﺒﻴﻨﺎﺕ ﻓﹶﻜﹶﻔﹶﺮﻭﺍﹾ ﻓﹶﺄﹶ ﺧﺬﹶﻫﻢ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺇﹺﻧﻪ ﻗﹶﻮﹺﻱ ﺷﺪﻳﺪ ﺍﻟﹾﻌﻘﹶﺎﺏﹺ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺃﻭﱂ ﻳﺴﲑﻭﺍ{ ﻫﺆﻻﺀ ﺍﳌﻜﺬﺑﻮﻥ ﺑﺮﺳﺎﻟﺘﻚ ﻳﺎ ﳏﻤﺪ }ﰲ ﺍﻷﺭﺽ ﻓﻴﻨﻈﺮﻭﺍ ﻛﻴﻒ
ﻛﺎﻥ ﻋﺎﻗﺒﺔ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻬﻢ{ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﻢ ﺍﳌﻜﺬﺑﺔ ﺑﺎﻷﻧﺒﻴﺎﺀ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻣﺎ
ﺣﻞ ﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺬﺍﺏ ﻭﺍﻟﻨﻜﺎﻝ ﻣﻊ ﺃﻢ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﺃﺷﺪ ﻣﻦ ﻫﺆﻻﺀ ﻗﻮﺓ }ﻭﺁﺛﺎﺭﺍﹰ ﰲ ﺍﻷﺭﺽ{ ﺃﻱ ﺃﺛﺮﻭﺍ
** ﻭﻗﹶﺎﻝﹶ ﺭﺟﻞﹲ ﻣﺆﻣﻦ ﻣﻦ ﺁﻝﹺ ﻓﺮﻋﻮﻥﹶ ﻳﻜﹾﺘﻢ ﺇﹺﳝﺎﻧﻪ ﺃﹶﺗﻘﹾﺘﻠﹸﻮﻥﹶ ﺭﺟﻼﹰ ﺃﹶﻥ ﻳﻘﹸﻮﻝﹶ ﺭﺑﻲ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﻗﹶﺪ ﺟﺂﺀَﻛﹸ ﻢ
ﺑﹺﺎﻟﹾﺒﻴﻨﺎﺕ ﻣﻦ ﺭﺑﻜﹸﻢ ﻭﺇﹺﻥ ﻳﻚ ﻛﹶﺎﺫﺑﺎﹰ ﻓﹶﻌﻠﹶﻴﻪ ﻛﹶﺬﺑﻪ ﻭﺇﹺﻥ ﻳﻚ ﺻﺎﺩﻗﺎﹰ ﻳﺼﺒﻜﹸﻢ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﻳﻌﺪﻛﹸﻢ ﺇﹺﻥﹼ
** ﻭﻗﹶﺎﻝﹶ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﺁﻣﻦ ﻳﻘﹶﻮﻡﹺ ﺍﺗﺒﹺﻌﻮﻥ ﺃﹶﻫﺪﻛﹸـﻢ ﺳﺒﹺﻴـﻞﹶ ﺍﻟﺮﺷـﺎﺩ * ﻳﻘﹶﻮﻡﹺ ﺇﹺﻧﻤﺎ ﻫـَﺬﻩ ﺍﻟﹾﺤﻴﺎﺓﹸ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ
ﻣﺘﺎﻉ ﻭﺇﹺﻥﹼ ﺍﻻﹶ ﺧﺮﺓﹶ ﻫﻲ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﹾﻘﹶـﺮﺍﺭﹺ * ﻣﻦ ﻋﻤـﻞﹶ ﺳـﻴﺌﹶﺔﹰ ﻓﹶﻼﹶ ﻳﺠﺰﻯ ﺇﹺﻻﹼ ﻣﺜﹾﻠﹶﻬﺎ ﻭﻣﻦ ﻋﻤـﻞﹶ
ﺻﺎﻟﺤﺎﹰ ﻣﻦ ﹶﺫﻛﹶـﺮﹴ ﺃﹶﻭ ﺃﹸﻧﹶﺜﻰ ﻭﻫﻮ ﻣﺆﻣﻦ ﻓﹶﺄﹸﻭﻟﹶـَﺌﻚ ﻳﺪﺧﻠﹸﻮﻥﹶ ﺍﻟﹾﺠﻨﺔﹶ ﻳﺮ ﺯﻗﹸﻮﻥﹶ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﹺﻐﻴﺮﹺ ﺣﺴﺎﺏﹴ
ﻳﻘﻮﻝ ﺍﳌﺆﻣﻦ ﻟﻘﻮﻣﻪ ﳑﻦ ﲤﺮﺩ ﻭﻃﻐﻰ ﻭﺁﺛﺮ ﺍﳊﻴﺎﺓ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﻧﺴﻲ ﺍﳉﺒﺎﺭ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻓﻘﺎﻝ ﳍﻢ} :ﻳﺎ ﻗﻮﻡ
ﺍﺗﺒﻌﻮﱐ ﺃﻫﺪﻛﻢ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﺮﺷﺎﺩ{ ﻻ ﻛﻤﺎ ﻛﺬﺏ ﻓﺮﻋﻮﻥ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ} :ﻭﻣﺎ ﺃﻫﺪﻳﻜﻢ ﺇﻻ ﺳﺒﻴﻞ
ﺍﻟﺮﺷﺎﺩ{ ﰒ ﺯﻫﺪﻫﻢ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﺍﻟﱵ ﻗﺪ ﺁﺛﺮﻭﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﹶﺧﺮﻯ ﻭﺻﺪﻢ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﻖ ﺑﺮﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﻣﻮﺳﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻓﻘﺎﻝ} :ﻳﺎ ﻗﻮﻡ ﺇﳕﺎ ﻫﺬﻩ ﺍﳊﻴﺎﺓ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻣﺘﺎﻉ{ ﺃﻱ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺯﺍﺋﻠﺔ ﻓﺎﻧﻴﺔ
ﻋﻦ ﻗﺮﻳﺐ ﺗﺬﻫﺐ ﻭﺗﻀﻤﺤﻞ }ﻭﺇﻥ ﺍﻻﹶﺧﺮﺓ ﻫﻲ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ{ ﺃﻱ ﺍﻟﺪﺍﺭ ﺍﻟﱵ ﻻ ﺯﻭﺍﻝ ﳍﺎ ﻭﻻ
ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻣﻨﻬﺎ ﻭﻻ ﻇﻌﻦ ﻋﻨﻬﺎ ﺇﱃ ﻏﲑﻫﺎ ﺑﻞ ﺇﻣﺎ ﻧﻌﻴﻢ ﻭﺇﻣﺎ ﺟﺤﻴﻢ ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺟﻠﺖ ﻋﻈﻤﺘﻪ} :ﻣﻦ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻋﻤﻞ ﺳﻴﺌﺔ ﻓﻼ ﳚﺰﻯ ﺇﻻ ﻣﺜﻠﻬﺎ{ ﺃﻱ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﺜﻠﻬﺎ }ﻭﻣﻦ ﻋﻤﻞ ﺻﺎﳊﺎﹰ ﻣﻦ ﺫﻛﺮ ﺃﻭ ﺃﻧﺜﻰ ﻭﻫﻮ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻣﺆﻣﻦ ﻓﺄﻭﻟﺌﻚ ﻳﺪﺧﻠﻮﻥ ﺍﳉﻨﺔ ﻳﺮﺯﻗﻮﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻐﲑ ﺣﺴﺎﺏ{ ﺃﻱ ﻻ ﻳﺘﻘﺪﺭ ﲜﺰﺍﺀ ﺑﻞ ﻳﺜﻴﺒﻪ ﺍﷲ ﻋﺰ
** ﻭﻳﻘﹶﻮﻡﹺ ﻣﺎ ﻟﻲ ﺃﹶﺩﻋﻮﻛﹸـﻢ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﻨﺠﺎﺓ ﻭﺗﺪﻋﻮﻧﻨﹺﻲ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﻨﺎﺭﹺ * ﺗﺪﻋﻮﻧﻨﹺﻲ ﻷﻛﹾـﻔﹸﺮ ﺑﹺﺎﻟﻠﹼﻪ ﻭﺃﹸﺷﺮﹺﻙ
ﺑﹺﻪ ﻣﺎ ﻟﹶﻴﺲ ﻟﻲ ﺑﹺﻪ ﻋﻠﹾﻢ ﻭﺃﹶﻧﺎﹾ ﺃﹶﺩﻋﻮﻛﹸﻢ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﹾﻌﺰﹺﻳﺰﹺ ﺍﻟﹾﻐﻔﹼﺎﺭﹺ * ﻻﹶ ﺟﺮﻡ ﺃﹶﻧﻤﺎ ﺗﺪﻋﻮﻧﻨﹺﻲ ﺇﹺﻟﹶﻴﻪ ﻟﹶﻴﺲ ﻟﹶﻪ
ﺩﻋﻮﺓﹲ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﻻﹶ ﻓﻲ ﺍﻻﹶ ﺧﺮﺓ ﻭﺃﹶﻥﹼ ﻣﺮﺩﻧﺂ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺃﹶﻥﹼ ﺍﻟﹾﻤﺴﺮﹺﻓﲔ ﻫﻢ ﺃﹶﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﻨﺎﺭﹺ *
ﻓﹶﺴﺘﺬﹾﻛﹸﺮﻭﻥﹶ ﻣﺂ ﺃﹶﻗﹸﻮﻝﹸ ﻟﹶﻜﹸـﻢ ﻭﺃﹸﻓﹶﻮﺽ ﺃﹶﻣﺮﹺﻱ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺑﺼﲑ ﺑﹺﺎﻟﹾﻌﺒﺎﺩ * ﻓﹶﻮﻗﹶﺎﻩ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺳﻴﺌﹶﺎﺕ ﻣﺎ
ﻣﻜﹶـﺮﻭﺍﹾ ﻭﺣﺎﻕ ﺑﹺﺂﻝﹺ ﻓﺮﻋﻮﻥﹶ ﺳﻮﺀُ ﺍﻟﹾﻌﺬﹶﺍﺏﹺ * ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻳﻌﺮﺿﻮﻥﹶ ﻋﻠﹶﻴﻬﺎ ﻏﹸﺪﻭﺍﹰ ﻭﻋﺸﻴﺎﹰ ﻭﻳﻮﻡ ﺗﻘﹸﻮﻡ
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔﹸ ﺃﹶﺩﺧﻠﹸﻮﺍﹾ ﺁﻝﹶ ﻓﺮﻋﻮﻥﹶ ﺃﹶﺷﺪ ﺍﻟﹾﻌﺬﹶﺍﺏﹺ
ﻳﻘﻮﻝ ﳍﻢ ﺍﳌﺆﻣﻦ ﻣﺎ ﺑﺎﱄ ﺃﺩﻋﻮﻛﻢ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﺠﺎﺓ ﻭﻫﻲ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ ﻭﺗﺼﺪﻳﻖ
ﺭﺳﻮﻟﻪ ﺍﷲ ﺍﻟﺬﻱ ﺑﻌﺜﻪ }ﻭﺗﺪﻋﻮﻧﲏ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﺎﺭ * ﺗﺪﻋﻮﻧﲏ ﻷﻛﻔﺮ ﺑﺎﷲ ﻭﺃﺷﺮﻙ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻟﻴﺲ ﱄ ﺑﻪ
** ﻭﺇﹺﺫﹾ ﻳﺘﺤﺂﺟﻮﻥﹶ ﻓﻲ ﺍﻟﻨـﺎﺭﹺ ﻓﹶﻴﻘﹸﻮﻝﹸ ﺍﻟﻀﻌﻔﹶﺎﺀُ ﻟﻠﹼﺬﻳﻦ ﺍﺳﺘﻜﹾـﺒﺮﻭﺍﹾ ﺇﹺﻧﺎ ﻛﹸﻨﺎ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﺗﺒﻌﺎﹰ ﻓﹶﻬﻞﹾ ﺃﹶﻧﺘﻢ
ﻣﻐﻨﻮﻥﹶ ﻋﻨﺎ ﻧﺼﻴﺒﺎﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭﹺ * ﻗﹶﺎﻝﹶ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺍﺳﺘﻜﹾﺒﺮﻭﺍﹾ ﺇﹺﻧﺎ ﻛﹸﻞﹼ ﻓﻴﻬﺂ ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻗﹶﺪ ﺣﻜﹶﻢ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﹾﻌﺒﺎﺩ*
ﻭﻗﹶﺎﻝﹶ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﺭﹺ ﻟﺨﺰﻧﺔ ﺟﻬﻨﻢ ﺍﺩﻋﻮﺍﹾ ﺭﺑﻜﹸﻢ ﻳﺨﻔﹼﻒ ﻋﻨﺎ ﻳﻮﻣﺎﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﻌﺬﹶﺍﺏﹺ * ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍﹾ ﺃﹶﻭﻟﹶﻢ ﺗﻚ
ﳜﱪ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻦ ﲢﺎﺝ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﰲ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻭﲣﺎﺻﻤﻬﻢ ﻭﻓﺮﻋﻮﻥ ﻭﻗﻮﻣﻪ ﻣﻦ ﲨﻠﺘﻬﻢ ﻓﻴﻘﻮﻝ ﺍﻟﻀﻌﻔﺎﺀ
ﻭﻫﻢ ﺍﻷﺗﺒﺎﻉ ﻟﻠﺬﻳﻦ ﺍﺳﺘﻜﱪﻭﺍ ﻭﻫﻢ ﺍﻟﻘﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﺴﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﻜﱪﺍﺀ }ﺇﻧﺎ ﻛﻨﺎ ﻟﻜﻢ ﺗﺒﻌﺎﹰ{ ﺃﻱ ﺃﻃﻌﻨﺎﻛﻢ
ﻓﻴﻤﺎ ﺩﻋﻮﲤﻮﻧﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻔﺮ ﻭﺍﻟﻀﻼﻝ }ﻓﻬﻞ ﺃﻧﺘﻢ ﻣﻐﻨﻮﻥ ﻋﻨﺎ ﻧﺼﻴﺒﺎﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ{ ﺃﻱ
ﻗﺴﻄﺎﹰ ﺗﺘﺤﻤﻠﻮﻧﻪ ﻋﻨﺎ }ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺍﺳﺘﻜﱪﻭﺍ ﺇﻧﺎ ﻛﻞ ﻓﻴﻬﺎ{ ﺃﻱ ﻻ ﻧﺘﺤﻤﻞ ﻋﻨﻜﻢ ﺷﻴﺌﺎﹰ ﻛﻔﻰ ﺑﻨﺎ ﻣﺎ
ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻭﻣﺎ ﲪﻠﻨﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺬﺍﺏ ﻭﺍﻟﻨﻜﺎﻝ }ﺇﻥ ﺍﷲ ﻗﺪ ﺣﻜﻢ ﺑﲔ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩ{ ﺃﻱ ﻓﻘﺴﻢ ﺑﻴﻨﻨﺎ ﺍﻟﻌﺬﺍﺏ
ﺑﻘﺪﺭ ﻣﺎ ﻳﺴﺘﺤﻘﻪ ﻛﻞ ﻣﻨﺎ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻗﺎﻝ ﻟﻜﻞ ﺿﻌﻒ ﻭﻟﻜﻦ ﻻ ﺗﻌﻤﻠﻮﻥ * ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺬﻳﻦ
ﰲ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﳋﺰﻧﺔ ﺟﻬﻨﻢ ﺍﺩﻋﻮﺍ ﺭﺑﻜﻢ ﳜﻔﻒ ﻋﻨﺎ ﻳﻮﻣﺎﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺬﺍﺏ{ ﳌﺎ ﻋﻠﻤﻮﺍ ﺃﻥ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻻ
ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ ﻣﻨﻬﻢ ﻭﻻ ﻳﺴﺘﻤﻊ ﻟﺪﻋﺎﺋﻬﻢ ﺑﻞ ﻗﺪ ﻗﺎﻝ} :ﺍﺧﺴﺌﻮﺍ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻻ ﺗﻜﻠﻤﻮﻥ{ ﺳﺄﻟﻮﺍ ﺍﳋﺰﻧﺔ
ﻭﻫﻢ ﻛﺎﻟﺴﺠﺎﻧﲔ ﻷﻫﻞ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺃﻥ ﻳﺪﻋﻮﺍ ﳍﻢ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺃﻥ ﳜﻔﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﺎﻓﺮﻳﻦ ﻭﻟﻮ ﻳﻮﻣﺎﹰ ﻭﺍﺣﺪﺍﹰ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﺗ
ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺬﺍﺏ ﻓﻘﺎﻟﺖ ﳍﻢ ﺍﳋﺰﻧﺔ ﺭﺍﺩﻳﻦ ﻋﻠﻴﻬﻢ }ﺃﻭﱂ ﺗﻚ ﺗﺄﺗﻴﻜﻢ ﺭﺳﻠﻜﻢ ﺑﺎﻟﺒﻴﻨﺎﺕ ؟{ ﺃﻱ ﺃﻭ ﻣﺎ
ﻘ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻗﺎﻣﺖ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺍﳊﺠﺞ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺮﺳﻞ }ﻗﺎﻟﻮﺍ ﺑﻠﻰ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﻓﺎﺩﻋﻮﺍ{ ﺃﻱ ﺃﻧﺘﻢ ﻷﻧﻔﺴﻜﻢ
ﺮﯾﺔ
ﺩﻋﻮﰎ ﺃﻭ ﱂ ﺗﺪﻋﻮﺍ ﻻ ﻳﺴﺘﺠﺎﺏ ﻟﻜﻢ ﻭﻻ ﳜﻔﻒ ﻋﻨﻜﻢ ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻟﻮﺍ} :ﻭﻣﺎ ﺩﻋﺎﺀ ﺍﻟﻜﺎﻓﺮﻳﻦ ﺇﻻ ﰲ
ﺿﻼﻝ{ ﺃﻱ ﺇﻻ ﰲ ﺫﻫﺎﺏ ﻭﻻ ﻳﺘﻘﺒﻞ ﻭﻻ ﻳﺴﺘﺠﺎﺏ.
** ﺇﹺﻧﺎ ﻟﹶﻨﻨﺼﺮ ﺭﺳﻠﹶﻨﺎ ﻭﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﻓﻲ ﺍﻟﹾﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﻳﻮﻡ ﻳﻘﹸﻮﻡ ﺍﻷ ﺷﻬﺎﺩ * ﻳﻮﻡ ﻻﹶ ﻳﻨﻔﹶﻊ ﺍﻟﻈﹼﺎﻟﻤﲔ
ﻣﻌﺬﺭﺗﻬﻢ ﻭﻟﹶﻬﻢ ﺍﻟﹾﻠﹼﻌﻨﺔﹸ ﻭﻟﹶﻬﻢ ﺳﻮﺀُ ﺍﻟﺪﺍﺭﹺ * ﻭﻟﹶﻘﹶﺪ ﺁﺗﻴﻨﺎ ﻣﻮﺳﻰ ﺍﻟﹾﻬﺪﻯ ﻭﺃﹶﻭﺭﺛﹾﻨﺎ ﺑﻨﹺﻲ ﺇﹺﺳﺮﺍﺋﻴﻞﹶ
ﺍﻟﹾﻜﺘﺎﺏ * ﻫﺪﻯ ﻭ ﺫﻛﹾﺮﻯ ﻻﹸﻭﻟﻲ ﺍﻷﻟﹾﺒﺎﺏﹺ * ﻓﹶﺎﺻﺒﹺﺮ ﺇﹺﻥﹼ ﻭﻋﺪ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺣﻖ ﻭﺍﺳﺘﻐﻔـﺮ ﻟﺬﹶﻧﺒﹺﻚ ﻭﺳﺒﺢ
ﺑﹺﺤﻤﺪ ﺭﺑﻚ ﺑﹺﺎﻟﹾﻌﺸﻲ ﻭﺍﻹِﺑﻜﹶﺎﺭﹺ * ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻳﺠﺎﺩﻟﹸﻮﻥﹶ ﻓﻲ ﺁﻳﺎﺕ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺑﹺﻐﻴﺮﹺ ﺳﻠﹾﻄﹶﺎﻥ ﺃﹶﺗﺎﻫﻢ ﺇﹺﻥ ﻓﻲ
ﺻﺪﻭﺭﹺﻫﻢ ﺇﹺﻻﹼ ﻛﺒﺮ ﻣـﺎ ﻫﻢ ﺑﹺﺒﺎﻟﻐﻴﻪ ﻓﹶﺎﺳﺘﻌﺬﹾ ﺑﹺﺎﻟﻠﹼﻪ ﺇﹺﻧـﻪ ﻫﻮ ﺍﻟﺴﻤﻴﻊ ﺍﻟﹾﺒﺼﲑ
** ﻭﻗﹶﺎﻝﹶ ﺭﺑﻜﹸـﻢ ﺍﺩﻋﻮﻧﹺﻲ ﺃﹶﺳﺘﺠﹺﺐ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻳﺴﺘﻜﹾﺒﹺﺮﻭﻥﹶ ﻋﻦ ﻋﺒﺎﺩﺗﻲ ﺳﻴﺪﺧﻠﹸﻮﻥﹶ ﺟﻬﻨﻢ
ﺩﺍﺧﺮﹺﻳﻦ
ﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻪ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ ﻭﻛﺮﻣﻪ ﺃﻧﻪ ﻧﺪﺏ ﻋﺒﺎﺩﻩ ﺇﱃ ﺩﻋﺎﺋﻪ ﻭﺗﻜﻔﻞ ﳍﻢ ﺑﺎﻹﺟﺎﺑﺔ ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻥ
ﺳﻔﻴﺎﻥ ﺍﻟﺜﻮﺭﻱ ﻳﻘﻮﻝ :ﻳﺎ ﻣﻦ ﺃﺣﺐ ﻋﺒﺎﺩﻩ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﺳﺄﻟﻪ ﻓﺄﻛﺜﺮ ﺳﺆﺍﻟﻪ ،ﻭﻳﺎ ﻣﻦ ﺃﺑﻐﺾ ﻋﺒﺎﺩﻩ ﺇﻟﻴﻪ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻣﻦ ﱂ ﻳﺴﺄﻟﻪ ﻭﻟﻴﺲ ﺃﺣﺪ ﻛﺬﻟﻚ ﻏﲑﻙ ﻳﺎ ﺭﺏ .ﺭﻭﺍﻩ ﺍﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﻭﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻌﲎ ﻳﻘﻮﻝ ﺍﻟﺸﺎﻋﺮ: ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺍﷲ ﻳﻐﻀﺐ ﺇﻥ ﺗﺮﻛﺖ ﺳﺆﺍﳍﻮﺑﻨﻲ ﺁﺩﻡ ﺣﲔ ﻳﺴﺄﻝ ﻳﻐﻀﺐ
ﺱ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
** ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﺟﻌﻞﹶ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﺍﻟﻠﹼﻴﻞﹶ ﻟﺘﺴﻜﹸﻨﻮﺍﹾ ﻓﻴﻪ ﻭﺍﻟﻨﻬـﺎﺭ ﻣﺒﺼـﺮﺍﹰ ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻟﹶﺬﹸﻭ ﻓﹶﻀﻞﹴ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﻨﺎ ﹺ
** ﻗﹸﻞﹾ ﺇﹺﻧﻲ ﻧﻬﹺﻴﺖ ﺃﹶﻥﹾ ﺃﹶﻋﺒﺪ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺗﺪﻋﻮﻥﹶ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻟﹶﻤﺎ ﺟﺂﺀَﻧﹺﻲ ﺍﻟﹾﺒﻴﻨﺎﺕ ﻣﻦ ﺭﺑﻲ ﻭﺃﹸﻣﺮﺕ ﺃﹶﻥﹾ
ﺃﹸﺳﻠﻢ ﻟﺮﺏ ﺍﻟﹾﻌﺎﻟﹶﻤﲔ * ﻫﻮ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﺧﻠﹶﻘﹶﻜﹸﻢ ﻣﻦ ﺗﺮﺍﺏﹴ ﺛﹸﻢ ﻣﻦ ﻧﻄﹾﻔﹶﺔ ﺛﹸﻢ ﻣﻦ ﻋﻠﹶﻘﹶﺔ ﺛﹸﻢ ﻳﺨﺮﹺ ﺟﻜﹸﻢ
ﻃﻔﹾﻼﹰ ﺛﹸﻢ ﻟﺘـﺒﻠﹸﻐﻮﺍﹾ ﺃﹶ ﺷﺪﻛﹸـﻢ ﺛﹸﻢ ﻟﺘﻜﹸـﻮﻧﻮﺍﹾ ﺷﻴﻮﺧﺎﹰ ﻭﻣﻨﻜﹸﻢ ﻣﻦ ﻳﺘﻮﻓﹼﻰ ﻣﻦ ﻗﹶﺒﻞﹸ ﻭﻟﺘﺒﻠﹸﻐﻮﺍﹾ ﺃﹶﺟﻼﹰ
** ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﺟﻌﻞﹶ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﺍﻷﻧﻌﺎﻡ ﻟﺘﺮﻛﹶـﺒﻮﺍﹾ ﻣﻨﻬﺎ ﻭﻣﻨﻬﺎ ﺗ ﹾﺄﻛﹸﻠﹸﻮﻥﹶ * ﻭﻟﹶﻜﹸﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻭﻟﺘـﺒﻠﹸﻐﻮﺍﹾ
ﻋﻠﹶﻴﻬﺎ ﺣﺎﺟﺔﹰ ﻓﻲ ﺻﺪﻭﺭﹺﻛﹸﻢ ﻭﻋﻠﹶﻴﻬﺎ ﻭﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﹾﻔﹸﻠﹾﻚ ﺗﺤﻤﻠﹸﻮﻥﹶ * ﻭﻳﺮﹺﻳﻜﹸﻢ ﺁﻳﺎﺗﻪ ﻓﹶﺄﹶﻱ ﺁﻳﺎﺕ ﺍﻟﻠﹼﻪ
ﺗﻨﻜﺮﻭﻥﹶ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﳑﺘﻨﺎﹰ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺎﺩﻩ ﲟﺎ ﺧﻠﻖ ﳍﻢ ﻣﻦ ﺍﻷﻧﻌﺎﻡ ﻭﻫﻲ ﺍﻹﺑﻞ ﻭﺍﻟﺒﻘﺮ ﻭﺍﻟﻐﻨﻢ ﻓﻤﻨﻬﺎ ﺭﻛﻮﻢ
ﻭﻣﻨﻬﺎ ﻳﺄﻛﻠﻮﻥ ،ﻓﺎﻹﺑﻞ ﺗﺮﻛﺐ ﻭﺗﺆﻛﻞ ﻭﲢﻠﺐ ﻭﳛﻤﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻷﺛﻘﺎﻝ ﰲ ﺍﻷﺳﻔﺎﺭ ﻭﺍﻟﺮﺣﺎﻝ ﺇﱃ
ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺍﻟﻨﺎﺋﻴﺔ ،ﻭﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﺸﺎﺳﻌﺔ ﻭﺍﻟﺒﻘﺮ ﺗﺆﻛﻞ ﻭﻳﺸﺮﺏ ﻟﺒﻨﻬﺎ ﻭﲢﺮﺙ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻷﺭﺽ ،ﻭﺍﻟﻐﻨﻢ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺗﺆﻛﻞ ﻭﻳﺸﺮﺏ ﻟﺒﻨﻬﺎ ﻭﺍﳉﻤﻴﻊ ﲡﺰ ﺃﺻﻮﺍﻓﻬﺎ ﻭﺃﺷﻌﺎﺭﻫﺎ ﻭﺃﻭﺑﺎﺭﻫﺎ ﻓﻴﺘﺨﺬ ﻣﻨﻬﺎ ﺍﻷﺛﺎﺙ ﻭﺍﻟﺜﻴﺎﺏ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻭﺍﻷﻣﺘﻌﺔ ﻛﻤﺎ ﻓﺼﻞ ﻭﺑﲔ ﰲ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺗﻘﺪﻡ ﺫﻛﺮﻫﺎ ﰲ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻧﻌﺎﻡ ﻭﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺤﻞ ﻭﻏﲑ ﺫﻟﻚ
ﺴﲑﻭﺍﹾ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽﹺ ﻓﹶﻴﻨﻈﹸﺮﻭﺍﹾ ﻛﹶﻴﻒ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﻋﺎﻗﺒﺔﹸ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻣﻦ ﻗﹶﺒﻠﻬﹺﻢ ﻛﹶﺎﻧﻮﺍﹾ ﺃﹶﻛﹾـﺜﹶﺮ ﻣﻨﻬ ﻢ ** ﺃﹶﻓﹶﻠﹶﻢ ﻳِ
ﻭﺃﹶﺷﺪ ﻗﹸﻮﺓﹰ ﻭﺁﺛﹶﺎﺭﺍﹰ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽﹺ ﻓﹶﻤﺂ ﺃﹶﻏﹾﻨﻰ ﻋﻨﻬﻢ ﻣﺎ ﻛﹶﺎﻧﻮﺍﹾ ﻳﻜﹾﺴِﺒﻮﻥﹶ * ﻓﹶﻠﹶﻤﺎ ﺟﺂﺀَﺗﻬﻢ ﺭﺳﻠﹸﻬﻢ
ﺑﹺﺎﻟﹾﺒﻴﻨﺎﺕ ﻓﹶﺮﹺﺣﻮﺍﹾ ﺑﹺﻤﺎ ﻋﻨﺪﻫﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﻌﻠﹾﻢﹺ ﻭﺣﺎﻕ ﺑﹺﻬﹺﻢ ﻣﺎ ﻛﹶﺎﻧﻮﺍﹾ ﺑﹺﻪ ﻳﺴﺘﻬﺰﹺﺋﹸﻮﻥﹶ * ﻓﹶﻠﹶﻤﺎ ﺭﺃﹶﻭﺍﹾ ﺑﺄﹾﺳﻨﺎ
ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍﹾ ﺁﻣﻨﺎ ﺑﹺﺎﻟﻠﹼﻪ ﻭﺣﺪﻩ ﻭﻛﹶـﻔﹶﺮﻧﺎ ﺑﹺﻤﺎ ﻛﹸﻨﺎ ﺑﹺﻪ ﻣﺸﺮﹺﻛﲔ * ﻓﹶﻠﹶﻢ ﻳﻚ ﻳﻨﻔﹶﻌﻬﻢ ﺇﹺﳝﺎﻧﻬﻢ ﻟﹶﻤﺎ ﺭﺃﹶﻭﺍﹾ ﺑﺄﹾﺳﻨﺎ
ﺳﻨﺔﹶ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﹼﺘﻲ ﻗﹶﺪ ﺧﻠﹶﺖ ﻓﻲ ﻋﺒﺎﺩﻩ ﻭﺧﺴِﺮ ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺍﻟﹾﻜﹶﺎﻓﺮﻭﻥﹶ
ﺳﻮﺭﺓ ﻓﺼﻠﺖ
ﻭﻫﻲ ﻣﻜﻴﺔ ﺑﹺﺴﻢﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﺮﺣﻤـَﻦﹺ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢﹺ
** ﻗﹸﻞﹾ ﺇﹺﻧﻤﺂ ﺃﹶﻧﺎﹾ ﺑﺸﺮ ﻣﹾﺜﻠﹸﻜﹸﻢ ﻳﻮﺣﻰ ﺇﹺﻟﹶﻲ ﺃﹶﻧﻤﺂ ﺇﹺﻟﹶـَﻬﻜﹸﻢ ﺇﹺﻟﹶـَﻪ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﹶﺎﺳﺘﻘﻴﻤﻮﺍﹾ ﺇﹺﻟﹶﻴﻪ ﻭﺍﺳﺘ ﻐﻔﺮﻭﻩ
ﻭﻭﻳﻞﹲ ﻟﹼﻠﹾﻤﺸﺮﹺﻛﲔ * ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻻﹶ ﻳﺆﺗﻮﻥﹶ ﺍﻟﺰﻛﹶﺎﺓﹶ ﻭﻫﻢ ﺑﹺﺎﻻﹶ ﺧﺮﺓ ﻫﻢ ﻛﹶﺎﻓﺮﻭﻥﹶ * ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ
ﻭﻋﻤﻠﹸﻮﺍﹾ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺎﺕ ﻟﹶﻬﻢ ﺃﹶﺟﺮ ﻏﹶﻴﺮ ﻣﻤﻨﻮﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻗﻞ{ ﻳﺎ ﳏﻤﺪ ﳍﺆﻻﺀ ﺍﳌﻜﺬﺑﲔ
ﺍﳌﺸﺮﻛﲔ }ﺇﳕﺎ ﺃﻧﺎ ﺑﺸﺮ ﻣﺜﻠﻜﻢ ﻳﻮﺣﻰ ﺇﱄ ﺃﳕﺎ ﺇﳍﻜﻢ ﺇﻟﻪ ﻭﺍﺣﺪ{ ﻻ ﻛﻤﺎ ﺗﻌﺒﺪﻭﻧﻪ ﻣﻦ ﺍﻷﺻﻨﺎﻡ
ﻭﺍﻷﻧﺪﺍﺩ ﻭﺍﻷﺭﺑﺎﺏ ﺍﳌﺘﻔﺮﻗﲔ ﺇﳕﺎ ﺍﷲ ﺇﻟﻪ ﻭﺍﺣﺪ }ﻓﺎﺳﺘﻘﻴﻤﻮﺍ ﺇﻟﻴﻪ{ ﺃﻱ ﺃﺧﻠﺼﻮﺍ ﻟﻪ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ
ﻣﻨﻮﺍﻝ ﻣﺎ ﺃﻣﺮﻛﻢ ﺑﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺮﺳﻞ }ﻭﺍﺳﺘﻐﻔﺮﻭﻩ{ ﺃﻱ ﻟﺴﺎﻟﻒ ﺍﻟﺬﻧﻮﺏ }ﻭﻭﻳﻞ ﻟﻠﻤﺸﺮﻛﲔ{
ﺃﻱ ﺩﻣﺎﺭ ﳍﻢ ﻭﻫﻼﻙ ﻋﻠﻴﻬﻢ }ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﺆﺗﻮﻥ ﺍﻟﺰﻛﺎﺓ{ ﻗﺎﻝ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻃﻠﺤﺔ ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻳﻌﲏ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﺸﻬﺪﻭﻥ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﻛﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﻭﻫﺬﺍ ﻛﻘﻮﻟﻪ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ} :ﻗﺪ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺃﻓﻠﺢ ﻣﻦ ﺯﻛﺎﻫﺎ ،ﻭﻗﺪ ﺧﺎﺏ ﻣﻦ ﺩﺳﺎﻫﺎ{ ﻭﻛﻘﻮﻟﻪ ﺟﻠﺖ ﻋﻈﻤﺘﻪ} :ﻗﺪ ﺃﻓﻠﺢ ﻣﻦ ﺗﺰﻛﻰ ﻭﺫﻛﺮ
** ﻗﹸﻞﹾ ﺃﹶﺇﹺﻧﻜﹸﻢ ﻟﹶﺘﻜﹾﻔﹸﺮﻭﻥﹶ ﺑﹺﺎﻟﹼﺬﻱ ﺧﻠﹶﻖ ﺍﻷﺭﺽ ﻓﻲ ﻳﻮﻣﻴﻦﹺ ﻭﺗﺠﻌﻠﹸﻮﻥﹶ ﻟﹶﻪ ﺃﹶﻧﺪﺍﺩﺍﹰ ﺫﹶﻟﻚ ﺭﺏ ﺍﻟﹾﻌﺎﻟﹶﻤﲔ*
** ﻓﹶﺈﹺﻥﹾ ﺃﹶﻋﺮﺿﻮﺍﹾ ﻓﹶﻘﹸﻞﹾ ﺃﹶﻧﺬﹶﺭﺗﻜﹸﻢ ﺻﺎﻋﻘﹶﺔﹰ ﻣﺜﹾﻞﹶ ﺻﺎﻋﻘﹶﺔ ﻋﺎﺩ ﻭﺛﹶﻤﻮﺩ * ﺇﹺﺫﹾ ﺟﺂﺀَﺗﻬﻢ ﺍﻟﺮﺳﻞﹸ ﻣﻦ ﺑﻴﻦﹺ
ﺃﹶﻳﺪﻳﻬﹺﻢ ﻭﻣﻦ ﺧﻠﹾﻔﻬﹺﻢ ﺃﹶﻻﹼ ﺗﻌﺒﺪﻭﺍﹾ ﺇﹺﻻﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍﹾ ﻟﹶﻮ ﺷﺂﺀَ ﺭﺑﻨﺎ ﻷﻧﺰﻝﹶ ﻣﻼﹶﺋﻜﹶﺔﹰ ﻓﹶﺈﹺﻧﺎ ﺑﹺﻤﺂ ﺃﹸﺭﺳﻠﹾﺘﻢ ﺑﹺﻪ
ﻛﹶﺎﻓﺮﻭﻥﹶ * ﻓﹶﺄﹶﻣﺎ ﻋﺎﺩ ﻓﹶﺎﺳﺘﻜﹾﺒﺮﻭﺍﹾ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽﹺ ﺑﹺ ﻐﻴﺮﹺ ﺍﻟﹾﺤﻖ ﻭﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍﹾ ﻣﻦ ﺃﹶﺷﺪ ﻣﻨﺎ ﻗﹸﻮﺓﹰ ﺃﹶﻭﻟﹶﻢ ﻳﺮﻭﺍﹾ ﺃﹶﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ
ﺍﻟﹼﺬﻱ ﺧﻠﹶﻘﹶﻬﻢ ﻫﻮ ﺃﹶﺷﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﻗﹸﻮﺓﹰ ﻭﻛﹶﺎﻧﻮﺍﹾ ﺑﹺﺂﻳﺎﺗﻨﺎ ﻳﺠﺤﺪﻭﻥﹶ * ﻓﹶﺄﹶﺭﺳﻠﹾﻨﺎ ﻋﻠﹶﻴﻬﹺﻢ ﺭﹺﳛﺎﹰ ﺻﺮﺻﺮﺍﹰ ﻓﻲ
ﺃﹶﻳﺎﻡﹴ ﻧﺤﺴﺎﺕ ﻟﹼﻨﺬﻳﻘﹶﻬﻢ ﻋﺬﹶﺍﺏ ﺍﻟﹾﺨﺰﻱﹺ ﻓﻲ ﺍﻟﹾﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﻟﹶﻌﺬﹶﺍﺏ ﺍﻻﹶ ﺧﺮﺓ ﺃﹶﺧﺰﻯ ﻭﻫﻢ ﻻﹶ ﻳﻨﺼﺮﻭﻥﹶ
** ﻭﻗﹶﻴﻀﻨﺎ ﻟﹶﻬﻢ ﻗﹸﺮﻧﺂﺀَ ﻓﹶﺰﻳﻨﻮﺍﹾ ﻟﹶﻬﻢ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ﺃﹶﻳﺪﻳﻬﹺﻢ ﻭﻣﺎ ﺧﻠﹾﻔﹶﻬﻢ ﻭﺣﻖ ﻋﻠﹶﻴﻬﹺﻢ ﺍﻟﹾﻘﹶﻮﻝﹸ ﻓﻲ ﺃﹸﻣﻢﹴ ﻗﹶ ﺪ
** ﻭﻣﻦ ﺃﹶﺣﺴﻦ ﻗﹶﻮﻻﹰ ﻣﻤﻦ ﺩﻋﺂ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﻋﻤﻞﹶ ﺻﺎﻟﺤﺎﹰ ﻭﻗﹶﺎﻝﹶ ﺇﹺﻧﻨﹺﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﻤﺴﻠﻤﲔ * ﻭﻻﹶ ﺗﺴﺘﻮﹺﻱ
ﺍﻟﹾﺤﺴﻨﺔﹸ ﻭﻻﹶ ﺍﻟﺴﻴﺌﹶﺔﹸ ﺍﺩﻓﹶﻊ ﺑﹺﺎﻟﹼﺘﻲ ﻫﻲ ﺃﹶﺣﺴﻦ ﻓﹶﺈﹺﺫﹶﺍ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﺑﻴﻨﻚ ﻭﺑﻴﻨﻪ ﻋﺪﺍﻭﺓﹲ ﻛﹶﺄﹶﻧﻪ ﻭﻟﻲ ﺣﻤﻴﻢ * ﻭﻣﺎ
ﻳﻠﹶﻘﹼﺎﻫﺎ ﺇﹺﻻﹼ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺻﺒﺮﻭﺍﹾ ﻭﻣﺎ ﻳﻠﹶﻘﹼﺎﻫﺂ ﺇﹺﻻﹼ ﺫﹸﻭ ﺣﻆﹼ ﻋﻈﻴﻢﹴ * ﻭﺇﹺﻣﺎ ﻳﱰﹶﻏﹶﻨﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﹶﺎﻥ ﻧﺰﻍﹲ
ﻓﹶﺎﺳﺘﻌﺬﹾ ﺑﹺﺎﻟﻠﹼﻪ ﺇﹺﻧﻪ ﻫﻮ ﺍﻟﺴﻤﻴﻊ ﺍﻟﹾﻌﻠﻴﻢ
ﻳﻘﻮﻝ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ} :ﻭﻣﻦ ﺃﺣﺴﻦ ﻗﻮﻻﹰ ﳑﻦ ﺩﻋﺎ ﺇﱃ ﺍﷲ{ ﺃﻱ ﺩﻋﺎ ﻋﺒﺎﺩ ﺍﷲ ﺇﻟﻴﻪ }ﻭﻋﻤﻞ ﺻﺎﳊﺎﹰ
ﻭﻗﺎﻝ ﺇﻧﲏ ﻣﻦ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ{ ﺃﻱ ﻫﻮ ﰲ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻬﺘﺪ ﲟﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﻓﻨﻔﻌﻪ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﻭﻟﻐﲑﻩ ﻻﺯﻡ ﻭﻣﺘﻌﺪ ﻭﻟﻴﺲ
** ﻭﻣﻦ ﺁﻳﺎﺗﻪ ﺍﻟﻠﹼﻴﻞﹸ ﻭﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﻭﺍﻟﺸﻤﺲ ﻭﺍﻟﹾﻘﹶﻤﺮ ﻻﹶ ﺗﺴﺠﺪﻭﺍﹾ ﻟﻠﺸﻤﺲﹺ ﻭﻻﹶ ﻟﻠﹾﻘﹶﻤﺮﹺ ﻭﺍﺳﺠﺪﻭﺍﹾ ﻟﻠﹼ ﻪ
ﺍﻟﹼﺬﻱ ﺧﻠﹶﻘﹶﻬﻦ ﺇﹺﻥ ﻛﹸﻨﺘﻢ ﺇﹺﻳﺎﻩ ﺗﻌﺒﺪﻭﻥﹶ * ﻓﹶﺈﹺﻥ ﺍﺳﺘﻜﹾﺒﺮﻭﺍﹾ ﻓﹶﺎﻟﹼﺬﻳﻦ ﻋﻨﺪ ﺭﺑﻚ ﻳﺴﺒﺤﻮﻥﹶ ﻟﹶﻪ ﺑﹺﺎﻟﻠﹼﻴﻞﹺ
ﻭﺍﻟﻨﻬﺎﺭﹺ ﻭﻫﻢ ﻻﹶ ﻳﺴﺄﹶﻣﻮﻥﹶ * ﻭﻣﻦ ﺁﻳﺎﺗﻪ ﺃﹶﻧﻚ ﺗﺮﻯ ﺍﻷﺭﺽ ﺧﺎﺷﻌﺔﹰ ﻓﹶﺈﹺﺫﹶﺁ ﺃﹶﻧﺰﻟﹾﻨﺎ ﻋﻠﹶﻴﻬﺎ ﺍﻟﹾﻤﺂﺀَ ﺍﻫﺘﺰﺕ
ﻭﺭﺑﺖ ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﺃﹶﺣﻴﺎﻫﺎ ﻟﹶﻤﺤﻰﹺ ﺍﻟﹾﻤﻮﺗﻰ ﺇﹺﻧﻪ ﻋﻠﹶﻰ ﻛﹸﻞﹼ ﺷﻲﺀٍ ﻗﹶﺪﻳﺮ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﻣﻨﺒﻬﺎﹰ ﺧﻠﻘﻪ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﺭﺗﻪ ﻭﺃﻧﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻧﻈﲑ ﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺸﺎﺀ ﻗﺎﺩﺭ }ﻭﻣﻦ ﺁﻳﺎﺗﻪ ﺍﻟﻠﻴﻞ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ ﺔ
ﻭﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﻭﺍﻟﺸﻤﺲ ﻭﺍﻟﻘﻤﺮ{ ﺃﻱ ﺃﻧﻪ ﺧﻠﻖ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﺑﻈﻼﻣﻪ ﻭﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﺑﻀﻴﺎﺋﻪ ﻭﳘﺎ ﻣﺘﻌﺎﻗﺒﺎﻥ ﻻ ﻳﻔﺘﺮﻗﺎﻥ، ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻭﺍﻟﺸﻤﺲ ﻧﻮﺭﻫﺎ ﻭﺇﺷﺮﺍﻗﻬﺎ ﻭﺍﻟﻘﻤﺮ ﻭﺿﻴﺎﺀﻩ ﻭﺗﻘﺪﻳﺮ ﻣﻨﺎﺯﻟﻪ ﰲ ﻓﻠﻜﻪ ﻭﺍﺧﺘﻼﻑ ﺳﲑﻩ ﰲ ﲰﺎﺋﻪ
** ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻳﻠﹾﺤﺪﻭﻥﹶ ﻓﻲ ﺁﻳﺎﺗﻨﺎ ﻻﹶ ﻳﺨﻔﹶﻮﻥﹶ ﻋﻠﹶﻴﻨﺂ ﺃﹶﻓﹶﻤﻦ ﻳﻠﹾﻘﹶﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﺭﹺ ﺧﻴﺮ ﺃﹶﻡ ﻣﻦ ﻳ ﹾﺄﺗﻲ ﺁﻣﻨﺎﹰ ﻳﻮﻡ
ﺍﻟﹾﻘﻴﺎﻣﺔ ﺍﻋﻤﻠﹸﻮﺍﹾ ﻣﺎ ﺷﹾﺌﺘﻢ ﺇﹺﻧﻪ ﺑﹺﻤﺎ ﺗﻌﻤﻠﹸﻮﻥﹶ ﺑﺼﲑ * ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻛﹶﻔﹶﺮﻭﺍﹾ ﺑﹺﺎﻟﺬﹼﻛﹾﺮﹺ ﻟﹶﻤﺎ ﺟﺂﺀَﻫﻢ ﻭﺇﹺﻧﻪ
ﻟﹶﻜﺘﺎﺏ ﻋﺰﹺﻳﺰ * ﻻﹼ ﻳﺄﹾﺗﻴﻪ ﺍﻟﹾﺒﺎﻃﻞﹸ ﻣﻦ ﺑﻴﻦﹺ ﻳﺪﻳﻪ ﻭﻻﹶ ﻣﻦ ﺧﻠﹾﻔﻪ ﺗﱰﹺﻳﻞﹲ ﻣﻦ ﺣﻜﻴﻢﹴ ﺣﻤﻴﺪ * ﻣﺎ ﻳﻘﹶﺎﻝﹸ
ﻟﹶﻚ ﺇﹺﻻﹼ ﻣﺎ ﻗﹶﺪ ﻗﻴﻞﹶ ﻟﻠﺮﺳﻞﹺ ﻣﻦ ﻗﹶﺒﻠﻚ ﺇﹺﻥﹼ ﺭﺑﻚ ﻟﹶﺬﹸﻭ ﻣ ﻐﻔﺮﺓﹶ ﻭﺫﹸﻭ ﻋﻘﹶﺎﺏﹴ ﺃﹶﻟﻴﻢﹴ
ﻗﻮﻟﻪ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ} :ﺇﻥ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻠﺤﺪﻭﻥ ﰲ ﺁﻳﺎﺗﻨﺎ{ﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ :ﺍﻹﳊﺎﺩ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻋﻠﻰ
ﻏﲑ ﻣﻮﺍﺿﻌﻪ .ﻭﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﻭﻏﲑﻩ ﻫﻮ ﺍﻟﻜﻔﺮ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﺩ ،ﻭﻗﻮﻟﻪ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ} :ﻻ ﳜﻔﻮﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ{ ﻓﻴﻪ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺪﻳﺪ ﺷﺪﻳﺪ ﻭﻭﻋﻴﺪ ﺃﻛﻴﺪ ﺃﻱ ﺇﻧﻪ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﺎﱂ ﲟﻦ ﻳﻠﺤﺪ ﰲ ﺁﻳﺎﺗﻪ ﻭﺃﲰﺎﺋﻪ ﻭﺻﻔﺎﺗﻪ ﻭﺳﻴﺠﺰﻳﻪ ﻋﻠﻰ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺫﻟﻚ ﺑﺎﻟﻌﻘﻮﺑﺔ ﻭﺍﻟﻨﻜﺎﻝ ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺃﻓﻤﻦ ﻳﻠﻘﻰ ﰲ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺧﲑ ﺃﻡ ﻣﻦ ﻳﺄﰐ ﺁﻣﻨﺎﹰ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ
**
ﺠﻤﻲ ﻭﻋﺮﺑﹺﻲ ﻗﹸﻞﹾ ﻫﻮ ﻟﻠﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﻫﺪﻯﻭﻟﹶﻮ ﺟﻌﻠﹾﻨﺎﻩ ﻗﹸﺮﺁﻧﺎﹰ ﺃﻋﺠﻤﻴﺎﹰ ﻟﹼﻘﹶﺎﻟﹸﻮﺍﹾ ﻟﹶﻮﻻﹶ ﻓﹸﺼﻠﹶﺖ ﺁﻳﺎﺗﻪ ﺀَﺍﻋ
ﻭﺷﻔﹶﺂﺀٌ ﻭﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻻﹶ ﻳﺆﻣﻨﻮﻥﹶ ﻓﻲ ﺁﺫﹶﺍﻧﹺﻬﹺﻢ ﻭﻗﹾﺮ ﻭﻫﻮ ﻋﻠﹶﻴﻬﹺﻢ ﻋﻤﻰ ﺃﹸﻭﻟﹶـَﺌﻚ ﻳﻨﺎﺩﻭﻥﹶ ﻣﻦ ﻣﻜﹶﺎﻥ ﺑﻌﻴﺪ*
ﻭﻟﹶﻘﹶﺪ ﺁﺗﻴﻨﺎ ﻣﻮﺳﻰ ﺍﻟﹾﻜﺘﺎﺏ ﻓﹶﺎﺧﺘﻠﻒ ﻓﻴﻪ ﻭﻟﹶﻮﻻﹶ ﻛﹶﻠﻤﺔﹲ ﺳﺒﻘﹶﺖ ﻣﻦ ﺭﺑﻚ ﻟﹶﻘﹸﻀﻲ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻭﺇﹺﻧﻬﻢ ﻟﹶﻔﻲ
ﺷﻚ ﻣﻨﻪ ﻣﺮﹺﻳﺐﹴ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﳌﺎ ﺫﻛﺮ ﺗﻌﺎﱃ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﻓﺼﺎﺣﺘﻪ ﻭﺑﻼﻏﺘﻪ ﻭﺇﺣﻜﺎﻣﻪ ﰲ ﻟﻔﻈﻪ ﻭﻣﻌﻨﺎﻩ ﻭﻣﻊ ﻫﺬﺍ ﱂ ﻳﺆﻣﻦ ﺑﻪ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺍﳌﺸﺮﻛﻮﻥ ﻧﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻛﻔﺮﻫﻢ ﺑﻪ ﻛﻔﺮ ﻋﻨﺎﺩ ﻭﺗﻌﻨﺖ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ} :ﻭﻟﻮ ﻧﺰﻟﻨﺎﻩ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ
** ﻗﹸﻞﹾ ﺃﹶﺭﺃﹶﻳﺘﻢ ﺇﹺﻥ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﻣﻦ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺛﹸﻢ ﻛﹶﻔﹶﺮﺗﻢ ﺑﹺﻪ ﻣﻦ ﺃﹶﺿﻞﹼ ﻣﻤﻦ ﻫﻮ ﻓﻲ ﺷﻘﹶﺎﻕﹴ ﺑﻌﻴﺪ * ﺳﻨﺮﹺﻳﻬﹺﻢ
** ﺣـﻢ * ﻋﺴﻖ * ﻛﹶﺬﹶﻟﻚ ﻳﻮﺣﻲ ﺇﹺﻟﹶﻴﻚ ﻭﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻣﻦ ﻗﹶﺒﻠﻚ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﹾﻌﺰﹺﻳﺰ ﺍﻟﹾﺤﻜﻴﻢ * ﻟﹶﻪ ﻣﺎ
ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﻣﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽﹺ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﹾﻌﻠﻲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ * ﺗﻜﹶﺎﺩ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻳﺘﻔﹶﻄﹼﺮﻥﹶ ﻣﻦ ﻓﹶﻮﻗﻬﹺﻦ
ﻼﺋﻜﹶﺔﹸ ﻳﺴﺒﺤﻮﻥﹶ ﺑﹺﺤﻤﺪ ﺭﺑﻬﹺﻢ ﻭﻳﺴﺘﻐﻔﺮﻭﻥﹶ ﻟﻤﻦ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽﹺ ﺃﹶﻻﹶ ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻫﻮ ﺍﻟﹾﻐﻔﹸﻮﺭ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ* ﻭﺍﻟﹾﻤ ﹶ
ﻭﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺍﺗﺨﺬﹸﻭﺍﹾ ﻣﻦ ﺩﻭﻧﹺﻪ ﺃﹶﻭﻟﻴﺂﺀَ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺣﻔﻴﻆﹲ ﻋﻠﹶﻴﻬﹺﻢ ﻭﻣﺂ ﺃﹶﻧﺖ ﻋﻠﹶﻴﻬﹺﻢ ﺑﹺﻮﻛﻴﻞﹴ
ﻗﺪ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﳊﺮﻭﻑ ﺍﳌﻘﻄﻌﺔ .ﻭﻗﺪ ﺭﻭﻯ ﺍﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﻫﻬﻨﺎ ﺃﺛﺮﺍﹰ ﻏﺮﻳﺒﺎﹰ ﻋﺠﻴﺒﺎﹰ ﻣﻨﻜﺮﺍﹰ
ﻓﻘﺎﻝ :ﺃﺧﱪﻧﺎ ﺃﲪﺪ ﺑﻦ ﺯﻫﲑ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﺑﻦ ﳒﺪﺓ ﺍﳊﻮﻃﻲ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﺍﳌﻐﲑﺓ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻘﺪﻭﺱ
ﺑﻦ ﺍﳊﺠﺎﺝ ﻋﻦ ﺃﺭﻃﺄﺓ ﺑﻦ ﺍﳌﻨﺬﺭ ﻗﺎﻝ :ﺟﺎﺀ ﺭﺟﻞ ﺇﱃ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﻭﻋﻨﺪﻩ
ﺣﺬﻳﻔﺔ ﺑﻦ ﺍﻟﻴﻤﺎﻥ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ :ﺃﺧﱪﱐ ﻋﻦ ﺗﻔﺴﲑ ﻗﻮﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺣﻢ ،ﻋﺴﻖ{ ﻗﺎﻝ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻓﺄﻃﺮﻕ ﰒ ﺃﻋﺮﺽ ﻋﻨﻪ ﰒ ﻛﺮﺭ ﻣﻘﺎﻟﺘﻪ ﻓﺄﻋﺮﺽ ﻋﻨﻪ ﻓﻠﻢ ﳚﺒﻪ ﺑﺸﻲﺀ ﻭﻛﺮﻩ ﻣﻘﺎﻟﺘﻪ ،ﰒ ﻛﺮﺭﻫﺎ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻓﻠﻢ ﳛﺮ ﺇﻟﻴﻪ ﺷﻴﺌﺎﹰ ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﺣﺬﻳﻔﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ :ﺃﻧﺎ ﺃﻧﺒﺌﻚ ﺎ ﻗﺪ ﻋﺮﻓﺖ ﱂ ﻛﺮﻫﻬﺎ ﻭﻧﺰﻟﺖ ﰲ
** ﺃﹶﻡﹺ ﺍﺗﺨﺬﹸﻭﺍﹾ ﻣﻦ ﺩﻭﻧﹺﻪ ﺃﹶﻭﻟﻴﺂﺀَ ﻓﹶﺎﻟﻠﹼﻪ ﻫﻮ ﺍﻟﹾﻮﻟﻲ ﻭﻫﻮ ﻳﺤﻴﹺـﻲ ﺍﻟﹾﻤﻮﺗﻰ ﻭﻫﻮ ﻋﻠﹶﻰ ﻛﹸﻞﹼ ﺷﻲﺀٍ ﻗﹶﺪﻳﺮ*
ﻭﻣﺎ ﺍﺧﺘﻠﹶﻔﹾﺘﻢ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺷﻲﺀٍ ﻓﹶﺤﻜﹾﻤﻪ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺫﹶﻟﻜﹸﻢ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺭﺑﻲ ﻋﻠﹶﻴﻪ ﺗﻮﻛﹼﻠﹾﺖ ﻭﺇﹺﻟﹶﻴﻪ ﺃﹸﻧﹺﻴﺐ * ﻓﹶﺎﻃﺮ
ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽﹺ ﺟﻌﻞﹶ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﻣﻦ ﺃﹶﻧﻔﹸﺴِﻜﹸﻢ ﺃﹶﺯﻭﺍﺟﺎﹰ ﻭﻣﻦ ﺍﻷﻧﻌﺎﻡﹺ ﺃﹶﺯﻭﺍﺟﺎﹰ ﻳﺬﹾﺭﺅﻛﹸﻢ ﻓﻴﻪ ﻟﹶﻴﺲ
ﻛﹶﻤﺜﹾﻠﻪ ﺷﻲﺀٌ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺴﻤﻴﻊ ﺍﻟﹾﺒﺼﲑ * ﻟﹶﻪ ﻣﻘﹶﺎﻟﻴﺪ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽﹺ ﻳﺒﺴﻂﹸ ﺍﻟﺮﺯﻕ ﻟﻤﻦ ﻳﺸﺂﺀُ
ﻭﻳﻘﹾﺪﺭ ﺇﹺﻧﻪ ﺑﹺﻜﹸﻞﹼ ﺷﻲﺀٍ ﻋﻠﻴﻢ
** ﺷﺮﻉ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻳﻦﹺ ﻣﺎ ﻭﺻﻰ ﺑﹺﻪ ﻧﻮﺣﺎﹰ ﻭﺍﻟﹼﺬﻱ ﺃﹶﻭﺣﻴﻨﺂ ﺇﹺﻟﹶﻴﻚ ﻭﻣﺎ ﻭﺻﻴﻨﺎ ﺑﹺﻪ ﺇﹺﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻭﻣﻮﺳ ﻰ
ﻭﻋﻴﺴﻰ ﺃﹶﻥﹾ ﺃﹶﻗﻴﻤﻮﺍﹾ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻭﻻﹶ ﺗﺘﻔﹶﺮﻗﹸﻮﺍﹾ ﻓﻴﻪ ﻛﹶﺒﺮ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﹾﻤﺸﺮﹺﻛﲔ ﻣﺎ ﺗﺪﻋﻮﻫﻢ ﺇﹺﻟﹶﻴﻪ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻳﺠﺘﺒﹺﻲ ﺇﹺﻟﹶﻴﻪ
ﻣﻦ ﻳﺸﺂﺀُ ﻭﻳﻬﺪﻱ ﺇﹺﻟﹶﻴﻪ ﻣﻦ ﻳﻨﹺﻴﺐ * ﻭﻣﺎ ﺗﻔﹶﺮﻗﹸﻮﺍﹾ ﺇﹺﻻﹼ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﺟﺂﺀَﻫﻢ ﺍﻟﹾﻌﻠﹾﻢ ﺑﻐﻴﺎﹰ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻭﻟﹶﻮﻻﹶ
ﻛﹶﻠﻤﺔﹲ ﺳﺒﻘﹶﺖ ﻣﻦ ﺭﺑﻚ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺃﹶﺟﻞﹴ ﻣﺴﻤﻰ ﻟﹼﻘﹸﻀﻲ ﺑﹺﻴﻨﻬﻢ ﻭﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺃﹸﻭﺭﹺﺛﹸﻮﺍﹾ ﺍﻟﹾﻜﺘﺎﺏ ﻣﻦ ﺑﻌﺪﻫﻢ ﻟﹶﻔﻲ
ﺷﻚ ﻣﻨﻪ ﻣﺮﹺﻳﺐﹴ
** ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻟﹶﻄﻴﻒ ﺑﹺﻌﺒﺎﺩﻩ ﻳﺮﺯﻕ ﻣﻦ ﻳﺸﺂﺀُ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﹾﻘﹶﻮﹺﻱ ﺍﻟﹾﻌﺰﹺﻳﺰ * ﻣﻦ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﻳﺮﹺﻳﺪ ﺣﺮﺙﹶ ﺍﻻﹶ ﺧﺮﺓ ﻧﺰﹺﺩ ﻟﹶﻪ
ﻓﻲ ﺣﺮﺛﻪ ﻭﻣﻦ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﻳﺮﹺﻳﺪ ﺣﺮﺙﹶ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻧﺆﺗﻪ ﻣﻨﻬﺎ ﻭﻣﺎ ﻟﹶﻪ ﻓﻲ ﺍﻻﹶ ﺧﺮﺓ ﻣﻦ ﻧﺼﻴﺐﹴ * ﺃﹶﻡ ﻟﹶﻬﻢ
ﺷﺮﻛﹶﺎﺀُ ﺷﺮﻋﻮﺍﹾ ﻟﹶﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻳﻦﹺ ﻣﺎ ﻟﹶﻢ ﻳﺄﹾﺫﹶﻥ ﺑﹺﻪ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﻟﹶﻮﻻﹶ ﻛﹶﻠﻤﺔﹸ ﺍﻟﹾﻔﹶﺼﻞﹺ ﻟﹶﻘﹸﻀﻲ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻭﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﻈﹼﺎﻟﻤﲔ
ﻟﹶﻬﻢ ﻋﺬﹶﺍﺏ ﺃﹶﻟﻴﻢ * ﺗﺮﻯ ﺍﻟﻈﹼﺎﻟﻤﲔ ﻣﺸﻔﻘﲔ ﻣﻤﺎ ﻛﹶﺴﺒﻮﺍﹾ ﻭﻫﻮ ﻭﺍﻗﻊ ﺑﹺﻬﹺﻢ ﻭﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﻭﻋﻤﻠﹸﻮﺍﹾ
ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺎﺕ ﻓﻲ ﺭﻭﺿﺎﺕ ﺍﻟﹾﺠﻨﺎﺕ ﻟﹶﻬﻢ ﻣﺎ ﻳﺸﺂﺀُﻭﻥﹶ ﻋﻨﺪ ﺭﺑﻬﹺﻢ ﺫﹶﻟﻚ ﻫﻮ ﺍﻟﹾﻔﹶﻀﻞﹸ ﺍﻟﹾﻜﹶﺒﹺﲑ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﳐﱪﺍﹰ ﻋﻦ ﻟﻄﻔﻪ ﲞﻠﻘﻪ ﰲ ﺭﺯﻗﻪ ﺇﻳﺎﻫﻢ ﻋﻦ ﺁﺧﺮﻫﻢ ﻻ ﻳﻨﺴﻰ ﺃﺣﺪﺍﹰ ﻣﻨﻬﻢ ،ﺳﻮﺍﺀ ﰲ
ﺭﺯﻗﻪ ﺍﻟﱪ ﻭﺍﻟﻔﺎﺟﺮ ،ﻛﻘﻮﻟﻪ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ} :ﻭﻣﺎ ﻣﻦ ﺩﺍﺑﺔ ﰲ ﺍﻷﺭﺽ ﺇﻻ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﺭﺯﻗﻬﺎ ﻭﻳﻌﻠﻢ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻣﺴﺘﻘﺮﻫﺎ ﻭﻣﺴﺘﻮﺩﻋﻬﺎ ﻛﻞ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﻣﺒﲔ{ ﻭﳍﺎ ﻧﻈﺎﺋﺮ ﻛﺜﲑﺓ ،ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺟﻞ ﻭﻋﻼ} :ﻳﺮﺯﻕ ﻣﻦ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻳﺸﺎﺀ{ ﺃﻱ ﻳﻮﺳﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻳﺸﺎﺀ }ﻭﻫﻮ ﺍﻟﻘﻮﻱ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ{ ﺃﻱ ﻻ ﻳﻌﺠﺰﻩ ﺷﻲﺀ ﰒ ﻗﺎﻝ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ:
** ﺫﹶﻟﻚ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﻳﺒﺸﺮ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻋﺒﺎﺩﻩ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﻭﻋﻤﻠﹸﻮﺍﹾ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺎﺕ ﻗﹸﻞ ﻻﹼ ﺃﹶﺳﹶﺄﻟﹸﻜﹸﻢ ﻋﻠﹶﻴﻪ ﺃﹶﺟﺮﺍﹰ ﺇﹺ ﹼﻻ
ﺍﻟﹾﻤﻮﺩﺓﹶ ﻓﻲ ﺍﻟﹾﻘﹸﺮﺑﻰ ﻭﻣﻦ ﻳﻘﹾﺘﺮﹺﻑ ﺣﺴﻨﺔﹰ ﻧﺰﹺﺩ ﻟﹶﻪ ﻓﻴﻬﺎ ﺣﺴﻨﺎﹰ ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻏﹶﻔﹸﻮﺭ ﺷﻜﹸﻮﺭ * ﺃﹶﻡ ﻳﻘﹸﻮﻟﹸﻮﻥﹶ
ﺍﻓﹾﺘﺮﻯ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻛﹶﺬﺑﺎﹰ ﻓﹶﺈﹺﻥ ﻳﺸﺈﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻳﺨﺘﻢ ﻋﻠﹶﻰ ﻗﹶﻠﹾﺒﹺﻚ ﻭﻳﻤﺢ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﹾﺒﺎﻃﻞﹶ ﻭﻳﺤﻖ ﺍﻟﹾﺤﻖ ﺑﹺﻜﹶﻠﻤﺎﺗﻪ ﺇﹺﻧﻪ
ﻋﻠﻴﻢ ﺑﹺﺬﹶﺍﺕ ﺍﻟﺼﺪﻭﺭﹺ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﳌﺎ ﺫﻛﺮ ﺭﻭﺿﺎﺕ ﺍﳉﻨﺎﺕ ،ﻟﻌﺒﺎﺩﻩ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻭﻋﻤﻠﻮﺍ ﺍﻟﺼﺎﳊﺎﺕ }ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺬﻱ
ﻳﺒﺸﺮ ﺍﷲ ﻋﺒﺎﺩﻩ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻭﻋﻤﻠﻮﺍ ﺍﻟﺼﺎﳊﺎﺕ{ ﺃﻱ ﻫﺬﺍ ﺣﺎﺻﻞ ﳍﻢ ﻛﺎﺋﻦ ﻻ ﳏﺎﻟﺔ ﺑﺒﺸﺎﺭﺓ ﺍﷲ
ﺗﻌﺎﱃ ﳍﻢ ﺑﻪ .ﻭﻗﻮﻟﻪ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ} :ﻗﻞ ﻻ ﺃﺳﺄﻟﻜﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﺟﺮﺍﹰ ﺇﻻ ﺍﳌﻮﺩﺓ ﰲ ﺍﻟﻘﺮﰉ{ ﺃﻱ ﻗﻞ ﻳﺎ ﳏﻤﺪ
ﳍﺆﻻﺀ ﺍﳌﺸﺮﻛﲔ ﻣﻦ ﻛﻔﺎﺭ ﻗﺮﻳﺶ ﻻ ﺃﺳﺄﻟﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﻼﻍ ﻭﺍﻟﻨﺼﺢ ﻟﻜﻢ ﻣﺎ ﻻ ﺗﻌﻄﻮﻧﻴﻪ ﻭﺇﳕﺎ
ﺃﻃﻠﺐ ﻣﻨﻜﻢ ﺃﻥ ﺗﻜﻔﻮﺍ ﺷﺮﻛﻢ ﻋﲏ ﻭﺗﺬﺭﻭﱐ ﺃﺑﻠﻎ ﺭﺳﺎﻻﺕ ﺭﰊ ﺇﻥ ﱂ ﺗﻨﺼﺮﻭﱐ ﻓﻼ ﺗﺆﺫﻭﱐ ﲟﺎ
ﺑﻴﲏ ﻭﺑﻴﻨﻜﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﺍﺑﺔ .ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺑﺸﺎﺭ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺟﻌﻔﺮ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺷﻌﺒﺔ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﳌﻠﻚ ﺑﻦ ﻣﻴﺴﺮﺓ ﻗﺎﻝ :ﲰﻌﺖ ﻃﺎﻭﺳﺎﹰ ﳛﺪﺙ ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺳﺌﻞ ﻋﻦ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ﺇﻻ ﺍﳌﻮﺩﺓ ﰲ ﺍﻟﻘﺮﰉ ﻓﻘﺎﻝ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﲑ :ﻗﺮﰉ ﺁﻝ ﳏﻤﺪ ﻓﻘﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ:
ﻘ ﺤﻟ
ﺳﻌﻴﺪ ﻭﺯﻳﺪ ﺑﻦ ﺃﺭﻗﻢ ﻭﺣﺬﻳﻔﺔ ﺑﻦ ﺃﺳﻴﺪ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻢ.
ﯿ ا
ﻘ ﺗ ﺔ ﻘ
ﰒ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺃﻳﻀﺎﹰ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺍﻷﺷﻌﺚ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳛﲕ ﺑﻦ ﻣﻌﲔ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ
** ﻭﻫﻮ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﻳﻘﹾﺒﻞﹸ ﺍﻟﺘﻮﺑﺔﹶ ﻋﻦ ﻋﺒﺎﺩﻩ ﻭﻳﻌﻔﹸﻮﺍﹾ ﻋﻦﹺ ﺍﻟﺴﻴﺌﹶﺎﺕ ﻭﻳﻌﻠﹶﻢ ﻣﺎ ﺗﻔﹾﻌﻠﹸﻮﻥﹶ * ﻭﻳﺴﺘﺠﹺﻴﺐ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ
ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﻭﻋﻤﻠﹸﻮﺍﹾ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺎﺕ ﻭﻳﺰﹺﻳﺪﻫﻢ ﻣﻦ ﻓﹶﻀﻠﻪ ﻭﺍﻟﹾﻜﹶﺎﻓﺮﻭﻥﹶ ﻟﹶﻬﻢ ﻋﺬﹶﺍﺏ ﺷﺪﻳﺪ * ﻭﻟﹶﻮ ﺑﺴﻂﹶ ﺍﻟﻠﹼﻪ
ﺍﻟﺮﺯﻕ ﻟﻌﺒﺎﺩﻩ ﻟﹶﺒﻐﻮﺍﹾ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽﹺ ﻭﻟﹶـَﻜﻦ ﻳﻨﺰﻝﹸ ﺑﹺﻘﹶﺪﺭﹴ ﻣﺎ ﻳﺸﺂﺀُ ﺇﹺﻧﻪ ﺑﹺﻌﺒﺎﺩﻩ ﺧﺒﹺﲑ ﺑﺼﲑ * ﻭﻫﻮ ﺍﻟﹼﺬﻱ
ﻳﻨﺰﻝﹸ ﺍﻟﹾﻐﻴﺚﹶ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﻗﹶﻨﻄﹸﻮﺍﹾ ﻭﻳﻨﺸﺮ ﺭﺣﻤﺘﻪ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﹾﻮﻟﻲ ﺍﻟﹾﺤﻤﻴﺪ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﳑﺘﻨﺎﹰ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺎﺩﻩ ﺑﻘﺒﻮﻝ ﺗﻮﺑﺘﻬﻢ ﺇﻟﻴﻪ ﺇﺫﺍ ﺗﺎﺑﻮﺍ ﻭﺭﺟﻌﻮﺍ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻧﻪ ﻣﻦ ﻛﺮﻣﻪ ﻭﺣﻠﻤﻪ ﺃﻥ
ﻳﻌﻔﻮ ﻭﻳﺼﻔﺢ ﻭﻳﺴﺘﺮ ﻭﻳﻐﻔﺮ ،ﻭﻛﻘﻮﻟﻪ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ} :ﻭﻣﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﺳﻮﺀﺍﹰ ﺃﻭ ﻳﻈﻠﻢ ﻧﻔﺴﻪ ﰒ ﻳﺴﺘﻐﻔﺮ
ﺍﷲ ﳚﺪ ﺍﷲ ﻏﻔﻮﺭﺍﹰ ﺭﺣﻴﻤﺎﹰ{ ﻭﻗﺪ ﺛﺒﺖ ﰲ ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ ﺭﲪﺔ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ،ﺣﻴﺚ ﻗﺎﻝ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳏﻤﺪ
ﺑﻦ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﻭﺯﻫﲑ ﺑﻦ ﺣﺮﺏ ﻗﺎﻻ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﻳﻮﻧﺲ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﺑﻦ ﻋﻤﺎﺭ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ
** ﻭﻣﻦ ﺁﻳﺎﺗﻪ ﺧﻠﹾﻖ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽﹺ ﻭﻣﺎ ﺑﺚﹼ ﻓﻴﻬﹺﻤﺎ ﻣﻦ ﺩﺁﺑﺔ ﻭﻫﻮ ﻋﻠﹶﻰ ﺟﻤﻌﻬﹺﻢ ﺇﹺﺫﹶﺍ ﻳﺸﺂ ُﺀ
ﻗﹶﺪﻳﺮ * ﻭﻣﺂ ﺃﹶﺻﺎﺑﻜﹸﻢ ﻣﻦ ﻣﺼﻴﺒﺔ ﻓﹶﺒﹺﻤﺎ ﻛﹶﺴﺒﺖ ﺃﹶﻳﺪﻳﻜﹸﻢ ﻭﻳﻌﻔﹸﻮﺍﹾ ﻋﻦ ﻛﹶﺜﲑﹴ * ﻭﻣﺂ ﺃﹶﻧﺘﻢ ﺑﹺﻤﻌﺠﹺﺰﹺﻳﻦ
ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽﹺ ﻭﻣﺎ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻣﻦ ﻭﻟﻲ ﻭﻻﹶ ﻧﺼﲑﹴ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﻣﻦ ﺁﻳﺎﺗﻪ{ ﺍﻟﺪﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻈﻤﺘﻪ ﻭﻗﺪﺭﺗﻪ ﺍﻟﻌﻈﻴﻤﺔ ﻭﺳﻠﻄﺎﻧﻪ ﺍﻟﻘﺎﻫﺮ }ﺧﻠﻖ
ﺍﻟﺴﻤﻮﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﻭﻣﺎ ﺑﺚ ﻓﻴﻬﻤﺎ{ ﺃﻱ ﺫﺭﺃ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﰲ ﺍﻟﺴﻤﻮﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ }ﻣﻦ ﺩﺍﺑﺔ{ ﻭﻫﺬﺍ
ﻳﺸﻤﻞ ﺍﳌﻼﺋﻜﺔ ﻭﺍﻹﻧﺲ ﻭﺍﳉﻦ ﻭﺳﺎﺋﺮ ﺍﳊﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺃﺷﻜﺎﳍﻢ ﻭﺃﻟﻮﺍﻢ ﻭﻟﻐﺎﻢ
ﻭﻃﺒﺎﻋﻬﻢ ﻭﺃﺟﻨﺎﺳﻬﻢ ﻭﺃﻧﻮﺍﻋﻬﻢ ﻭﻗﺪ ﻓﺮﻗﻬﻢ ﰲ ﺃﺭﺟﺎﺀ ﺃﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﺴﻤﻮﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ }ﻭﻫﻮ{ ﻣﻊ
ﻫﺬﺍ ﻛﻠﻪ }ﻋﻠﻰ ﲨﻌﻬﻢ ﺇﺫﺍ ﻳﺸﺎﺀ ﻗﺪﻳﺮ{ ﺃﻱ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﳚﻤﻊ ﺍﻷﻭﻟﲔ ﻭﺍﻻﹶﺧﺮﻳﻦ ﻭﺳﺎﺋﺮﺍﳋﻼﺋﻖ
ﰲ ﺻﻌﻴﺪ ﻭﺍﺣﺪ ﻳﺴﻤﻌﻬﻢ ﺍﻟﺪﺍﻋﻲ ﻭﻳﻨﻔﺬﻫﻢ ﺍﻟﺒﺼﺮ ﻓﻴﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﻢ ﲝﻜﻤﻪ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﺍﳊﻖ.
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻭﻗﻮﻟﻪ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ} :ﻭﻣﺎ ﺃﺻﺎﺑﻜﻢ ﻣﻦ ﻣﺼﻴﺒﺔ ﻓﺒﻤﺎ ﻛﺴﺒﺖ ﺃﻳﺪﻳﻜﻢ{ ﺃﻱ ﻣﻬﻤﺎ ﺃﺻﺎﺑﻜﻢ ﺃﻳﻬﺎ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻣﻦ ﺍﳌﺼﺎﺋﺐ ﻓﺈﳕﺎ ﻫﻲ ﻋﻦ ﺳﻴﺌﺎﺕ ﺗﻘﺪﻣﺖ ﻟﻜﻢ }ﻭﻳﻌﻔﻮ ﻋﻦ ﻛﺜﲑ{ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻴﺌﺎﺕ ﻓﻼ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﳏﻘﺮﺍﹰ ﻟﺸﺄﻥ ﺍﳊﻴﺎﺓ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﺯﻳﻨﺘﻬﺎ ﻭﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻫﺮﺓ ﻭﺍﻟﻨﻌﻴﻢ ﺍﻟﻔﺎﱐ ﺑﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
}ﻓﻤﺎ ﺃﻭﺗﻴﺘﻢ ﻣﻦ ﺷﻲﺀ ﻓﻤﺘﺎﻉ ﺍﳊﻴﺎﺓ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ{ ﺃﻱ ﻣﻬﻤﺎ ﺣﺼﻠﺘﻢ ﻭﲨﻌﺘﻢ ﻓﻼ ﺗﻐﺘﺮﻭﺍ ﺑﻪ ﻓﺈﳕﺎ ﻫﻮ
ﻣﺘﺎﻉ ﺍﳊﻴﺎﺓ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﻫﻲ ﺩﺍﺭ ﺩﻧﻴﺌﺔ ﻓﺎﻧﻴﺔ ﺯﺍﺋﻠﺔ ﻻ ﳏﺎﻟﺔ }ﻭﻣﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﷲ ﺧﲑ ﻭﺃﺑﻘﻰ }ﺃﻱ ﻭﺛﻮﺍﺏ ﺍﷲ
ﺗﻌﺎﱃ ﺧﲑ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﻫﻮ ﺑﺎﻕ ﺳﺮﻣﺪﻱ ﻓﻼ ﺗﻘﺪﻣﻮﺍ ﺍﻟﻔﺎﱐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺎﻗﻲ ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻟﻠﺬﻳﻦ
ﺁﻣﻨﻮﺍ{ ﺃﻱ ﻟﻠﺬﻳﻦ ﺻﱪﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻙ ﺍﳌﻼﺫ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ }ﻭﻋﻠﻰ ﺭﻢ ﻳﺘﻮﻛﻠﻮﻥ{ ﺃﻱ ﻟﻴﻌﻴﻨﻬﻢ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﺼﱪ ﰲ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﻮﺍﺟﺒﺎﺕ ﻭﺗﺮﻙ ﺍﶈﺮﻣﺎﺕ.
ﰒ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﺍﻟﺬﻳﻦ ﳚﺘﻨﺒﻮﻥ ﻛﺒﺎﺋﺮ ﺍﻹﰒ ﻭﺍﻟﻔﻮﺍﺣﺶ{ ﻭﻗﺪ ﻗﺪﻣﻨﺎ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﰒ
ﻭﺍﻟﻔﻮﺍﺣﺶ ﰲ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻋﺮﺍﻑ }ﻭﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﻏﻀﺒﻮﺍ ﻫﻮ ﻳﻐﻔﺮﻭﻥ{ ﺃﻱ ﺳﺠﻴﺘﻬﻢ ﺗﻘﺘﻀﻲ ﺍﻟﺼﻔﺢ
ﻭﺍﻟﻌﻔﻮ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻟﻴﺲ ﺳﺠﻴﺘﻬﻢ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻡ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ .ﻭﻗﺪ ﺛﺒﺖ ﰲ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ
** ﻭﺟﺰﺁﺀُ ﺳﻴﺌﹶﺔ ﺳﻴﺌﹶﺔﹲ ﻣﺜﹾﻠﹸﻬﺎ ﻓﹶﻤﻦ ﻋﻔﹶﺎ ﻭﺃﹶﺻﻠﹶﺢ ﻓﹶﺄﹶ ﺟﺮﻩ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺇﹺﻧﻪ ﻻﹶ ﻳﺤﺐ ﺍﻟﻈﹼﺎﻟﻤﲔ * ﻭﻟﹶﻤﻦﹺ
ﺍﻧﺘﺼﺮ ﺑﻌﺪ ﻇﹸﻠﹾﻤﻪ ﻓﹶﺄﹸﻭﻟﹶـَﺌﻚ ﻣﺎ ﻋﻠﹶﻴﻬﹺﻢ ﻣﻦ ﺳﺒﹺﻴﻞﹴ * ﺇﹺﻧﻤﺎ ﺍﻟﺴﺒﹺﻴﻞﹸ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻳﻈﹾﻠﻤﻮﻥﹶ ﺍﻟﻨﺎﺱ
ﻭﻳﺒﻐﻮﻥﹶ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽﹺ ﺑﹺﻐﻴﺮﹺ ﺍﻟﹾﺤﻖ ﺃﹸﻭﻟﹶـَﺌﻚ ﻟﹶﻬﻢ ﻋﺬﹶﺍﺏ ﺃﹶﻟﻴﻢ * ﻭﻟﹶﻤﻦ ﺻﺒﺮ ﻭﻏﹶﻔﹶﺮ ﺇﹺﻥﹼ ﺫﹶﻟﻚ ﻟﹶﻤﻦ ﻋﺰﻡﹺ
ﺍﻻﹸﻣﻮﺭﹺ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻗﻮﻟﻪ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﺟﺰﺍﺀ ﺳﻴﺌﺔ ﺳﻴﺌﺔ ﻣﺜﻠﻬﺎ{ ﻛﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻓﻤﻦ ﺍﻋﺘﺪﻯ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻓﺎﻋﺘﺪﻭﺍ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻋﻠﻴﻪ ﲟﺜﻞ ﻣﺎ ﺍﻋﺘﺪﻯ ﻋﻠﻴﻜﻢ{ ﻭﻛﻘﻮﻟﻪ} :ﻭﺇﻥ ﻋﺎﻗﺒﺘﻢ ﻓﻌﺎﻗﺒﻮﺍ ﲟﺜﻞ ﻣﺎ ﻋﻮﻗﺒﺘﻢ ﺑﻪ{ ﺍﻻﹶﻳﺔ ،ﻓﺸﺮﻉ
** ﻭﻣﻦ ﻳﻀﻠﻞﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻓﹶﻤﺎ ﻟﹶﻪ ﻣﻦ ﻭﻟﻲ ﻣﻦ ﺑﻌﺪﻩ ﻭﺗﺮﻯ ﺍﻟﻈﹼﺎﻟﻤﲔ ﻟﹶﻤﺎ ﺭﺃﹶﻭﺍﹾ ﺍﻟﹾﻌﺬﹶﺍﺏ ﻳﻘﹸﻮﻟﹸﻮﻥﹶ ﻫﻞﹾ ﺇﹺﻟﹶﻰ
ﻣﺮﺩ ﻣﻦ ﺳﺒﹺﻴﻞﹴ * ﻭﺗﺮﺍﻫﻢ ﻳﻌﺮﺿﻮﻥﹶ ﻋﻠﹶﻴﻬﺎ ﺧﺎﺷﻌﲔ ﻣﻦ ﺍﻟﺬﹼﻝﹼ ﻳﻨ ﹸﻈﺮﻭﻥﹶ ﻣﻦ ﻃﹶﺮﻑ ﺧﻔﻲ ﻭﻗﹶﺎﻝﹶ
ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﹾﺨﺎﺳﺮﹺﻳﻦ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺧﺴِﺮﻭﺍﹾ ﺃﹶﻧﻔﹸﺴﻬﻢ ﻭﺃﹶﻫﻠﻴﻬﹺﻢ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﹾﻘﻴﺎﻣﺔ ﺃﹶﻻﹶ ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﻈﹼﺎﻟﻤﲔ ﻓﻲ
ﻋﺬﹶﺍﺏﹴ ﻣﻘﻴﻢﹴ * ﻭﻣﺎ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﻟﹶﻬﻢ ﻣﻦ ﺃﹶﻭﻟﻴﺂﺀَ ﻳﻨﺼﺮﻭﻧﻬﻢ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﻣﻦ ﻳﻀﻠﻞﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻓﹶﻤﺎ ﻟﹶﻪ ﻣﻦ
ﺳﺒﹺﻴﻞﹴ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﳐﱪﺍﹰ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ ﺍﻟﻜﺮﳝﺔ ﺃﻧﻪ ﻣﺎ ﻳﺸﺎﺀ ﻛﺎﻥ ﻭﻻ ﺭﺍﺩ ﻟﻪ ،ﻭﻣﺎ ﱂ ﻳﺸﺄ ﱂ ﻳﻜﻦ ﻓﻼ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻣﻮﺟﺪ ﻟﻪ ،ﻭﺃﻧﻪ ﻣﻦ ﻫﺪﺍﻩ ﻓﻼ ﻣﻀﻞ ﻟﻪ ،ﻭﻣﻦ ﻳﻀﻠﻞ ﺍﷲ ﻓﻼ ﻫﺎﺩﻱ ﻟﻪ ،ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ: ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
}ﻭﻣﻦ ﻳﻀﻠﻞ ﻓﻠﻦ ﲡﺪ ﻟﻪ ﻭﻟﻴﺎﹰ ﻣﺮﺷﺪﺍﹰ{ ﰒ ﻗﺎﻝ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﳐﱪﺍﹰ ﻋﻦ ﺍﻟﻈﺎﳌﲔ ﻭﻫﻢ ﺍﳌﺸﺮﻛﻮﻥ ﺑﺎﷲ:
** ﺍﺳﺘﺠﹺﻴﺒﻮﺍﹾ ﻟﺮﺑﻜﹸﻢ ﻣﻦ ﻗﹶﺒﻞﹺ ﺃﹶﻥ ﻳ ﹾﺄﺗﻲ ﻳﻮﻡ ﻻﹼ ﻣﺮﺩ ﻟﹶﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻣﺎ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﻣﻦ ﻣﻠﹾﺠﺄ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﻭﻣﺎ ﻟﹶﻜﹸ ﻢ
ﻣﻦ ﻧﻜﲑﹴ * ﻓﹶﺈﹺﻥﹾ ﺃﹶﻋﺮﺿﻮﺍﹾ ﻓﹶﻤﺂ ﺃﹶﺭﺳﻠﹾﻨﺎﻙ ﻋﻠﹶﻴﻬﹺﻢ ﺣﻔﻴﻈﺎﹰ ﺇﹺﻥﹾ ﻋﻠﹶﻴﻚ ﺇﹺﻻﹼ ﺍﻟﹾﺒﻼﹶﻍﹸ ﻭﺇﹺﻧﺂ ﺇﹺﺫﹶﺁ ﺃﹶﺫﹶﻗﹾﻨﺎ ﺍﻹِﻧﺴﺎﻥﹶ
ﻣﻨﺎ ﺭﺣﻤﺔﹰ ﻓﹶﺮﹺﺡ ﺑﹺﻬﺎ ﻭﺇﹺﻥ ﺗﺼﺒﻬﻢ ﺳﻴﺌﹶﺔﹲ ﺑﹺﻤﺎ ﻗﹶﺪﻣﺖ ﺃﹶﻳﺪﻳﻬﹺﻢ ﻓﹶﺈﹺﻥﹼ ﺍﻹِﻧﺴﺎﻥﹶ ﻛﹶﻔﹸﻮﺭ
ﳌﺎ ﺫﻛﺮ ﺗﻌﺎﱃ ﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﰲ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﻫﻮﺍﻝ ﻭﺍﻷﻣﻮﺭ ﺍﻟﻌﻈﺎﻡ ﺍﳍﺎﺋﻠﺔ ،ﺣﺬﺭ ﻣﻨﻪ ﻭﺃﻣﺮ
ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻟﻪ ،ﻓﻘﺎﻝ} :ﺍﺳﺘﺠﻴﺒﻮﺍ ﻟﺮﺑﻜﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﺄﰐ ﻳﻮﻡ ﻻ ﻣﺮﺩ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺍﷲ{ ﺃﻱ ﺇﺫﺍ ﺃﻣﺮ
ﺑﻜﻮﻧﻪ ﻓﺈﻧﻪ ﻛﻠﻤﺢ ﺍﻟﺒﺼﺮ ﻳﻜﻮﻥ ،ﻭﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﺩﺍﻓﻊ ﻭﻻ ﻣﺎﻧﻊ .ﻭﻗﻮﻟﻪ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ} :ﻣﺎ ﻟﻜﻢ ﻣﻦ ﻣﻠﺠﺄ
ﻳﻮﻣﺌﺬ ﻭﻣﺎ ﻟﻜﻢ ﻣﻦ ﻧﻜﲑ{ ﺃﻱ ﻟﻴﺲ ﻟﻜﻢ ﺣﺼﻦ ﺗﺘﺤﺼﻨﻮﻥ ﻓﻴﻪ ﻭﻻ ﻣﻜﺎﻥ ﻳﺴﺘﺮﻛﻢ ﻭﺗﺘﻨﻜﺮﻭﻥ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻓﻴﻪ ﻓﺘﻐﻴﺒﻮﻥ ﻋﻦ ﺑﺼﺮﻩ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ ،ﺑﻞ ﻫﻮ ﳏﻴﻂ ﺑﻜﻢ ﺑﻌﻠﻤﻪ ﻭﺑﺼﺮﻩ ﻭﻗﺪﺭﺗﻪ ،ﻓﻼ ﻣﻠﺠﺄ ﻣﻨﻪ ﺇﻻ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺇﻟﻴﻪ }ﻳﻘﻮﻝ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﺃﻳﻦ ﺍﳌﻔﺮ * ﻛﻼ ﻻ ﻭﺯﺭ * ﺇﱃ ﺭﺑﻚ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﺍﳌﺴﺘﻘﺮ{ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
** ﻟﻠﹼﻪ ﻣﻠﹾﻚ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽﹺ ﻳﺨﻠﹸﻖ ﻣﺎ ﻳﺸﺂﺀُ ﻳﻬﺐ ﻟﻤﻦ ﻳﺸﺂﺀُ ﺇﹺﻧﺎﺛﺎﹰ ﻭﻳﻬﺐ ﻟﻤﻦ ﻳﺸﺂﺀُ ﺍﻟﺬﹼﻛﹸﻮﺭ
* ﺃﹶﻭ ﻳﺰﻭﺟﻬﻢ ﹸﺫﻛﹾﺮﺍﻧﺎﹰ ﻭﺇﹺﻧﺎﺛﺎﹰ ﻭﻳﺠﻌﻞﹸ ﻣﻦ ﻳﺸﺂﺀُ ﻋﻘﻴﻤﺎﹰ ﺇﹺﻧﻪ ﻋﻠﻴﻢ ﻗﹶﺪﻳﺮ
ﳜﱪ ﺗﻌﺎﱃ ﺃﻧﻪ ﺧﺎﻟﻖ ﺍﻟﺴﻤﻮﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﻭﻣﺎﻟﻜﻬﻤﺎ ﻭﺍﳌﺘﺼﺮﻑ ﻓﻴﻬﻤﺎ ،ﻭﺃﻧﻪ ﻣﺎ ﺷﺎﺀ ﻛﺎﻥ ﻭﻣﺎ ﱂ
ﻳﺸﺄ ﱂ ﻳﻜﻦ ،ﻭﺃﻧﻪ ﻳﻌﻄﻲ ﻣﻦ ﻳﺸﺎﺀ ﻭﳝﻨﻊ ﻣﻦ ﻳﺸﺎﺀ ،ﻭﻻ ﻣﺎﻧﻊ ﳌﺎ ﺃﻋﻄﻰ ﻭﻻ ﻣﻌﻄﻲ ﳌﺎ ﻣﻨﻊ ،ﻭﺃﻧﻪ
ﳜﻠﻖ ﻣﺎ ﻳﺸﺎﺀ }ﻳﻬﺐ ﳌﻦ ﻳﺸﺎﺀ ﺇﻧﺎﺛﺎﹰ{ ﺃﻱ ﻳﺮﺯﻗﻪ ﺍﻟﺒﻨﺎﺕ ﻓﻘﻂ .ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺒﻐﻮﻱ :ﻭﻣﻨﻬﻢ ﻟﻮﻁ ﻋﻠﻴﻪ
ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ} .ﻭﻳﻬﺐ ﳌﻦ ﻳﺸﺎﺀ ﺍﻟﺬﻛﻮﺭ{ ﺃﻱ ﻳﺮﺯﻗﻪ ﺍﻟﺒﻨﲔ ﻓﻘﻂ ،ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺒﻐﻮﻱ :ﻛﺈﺑﺮﺍﻫﻴﻢ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ ﺔ ﻘ
ﺍﳋﻠﻴﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﱂ ﻳﻮﻟﺪ ﻟﻪ ﺃﻧﺜﻰ }ﺃﻭ ﻳﺰﻭﺟﻬﻢ ﺫﻛﺮﺍﻧﺎﹰ ﻭﺇﻧﺎﺛﺎﹰ{ ﺃﻱ ﻳﻌﻄﻲ ﳌﻦ ﻳﺸﺎﺀ
** ﻭﻣﺎ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﻟﺒﺸﺮﹴ ﺃﹶﻥ ﻳﻜﹶﻠﹼﻤﻪ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺇﹺﻻﹼ ﻭﺣﻴﺎﹰ ﺃﹶﻭ ﻣﻦ ﻭﺭﺁﺀِ ﺣﺠﺎﺏﹴ ﺃﹶﻭ ﻳﺮﺳﻞﹶ ﺭﺳﻮﻻﹰ ﻓﹶﻴﻮﺣﻲ ﺑﹺﺈﹺﺫﹾﻧﹺ ﻪ
ﻣﺎ ﻳﺸﺂﺀُ ﺇﹺﻧﻪ ﻋﻠﻲ ﺣﻜﻴﻢ * ﻭﻛﹶﺬﹶﻟﻚ ﺃﹶﻭﺣﻴﻨﺂ ﺇﹺﻟﹶﻴﻚ ﺭﻭﺣﺎﹰ ﻣﻦ ﺃﹶﻣﺮﹺﻧﺎ ﻣﺎ ﻛﹸﻨﺖ ﺗﺪﺭﹺﻱ ﻣﺎ ﺍﻟﹾﻜﺘﺎﺏ
ﻭﻻﹶ ﺍﻹِﳝﺎﻥﹸ ﻭﻟﹶـَﻜﻦ ﺟﻌﻠﹾﻨﺎﻩ ﻧﻮﺭﺍﹰ ﻧﻬﺪﻱ ﺑﹺﻪ ﻣﻦ ﻧﺸﺂﺀُ ﻣﻦ ﻋﺒﺎﺩﻧﺎ ﻭﺇﹺﻧﻚ ﻟﹶﺘﻬﺪﻱ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺻﺮﺍﻁ
ﻣﺴﺘﻘﻴﻢﹴ * ﺻﺮﺍﻁ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﻟﹶﻪ ﻣﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﻣﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽﹺ ﺃﹶﻻﹶ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺗﺼﲑ ﺍﻻﹸﻣﻮﺭ
ﻫﺬﻩ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﻮﺣﻲ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﱃ ﺟﻨﺎﺕ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ،ﻭﻫﻮ ﺃﻧﻪ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ ﺗﺎﺭﺓ ﻳﻘﺬﻑ ﰲ
ﺭﻭﻉ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺷﻴﺌﺎﹰ ﻻ ﻳﺘﻤﺎﺭﻯ ﻓﻴﻪ ﺃﻧﻪ ﻣﻦ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ،ﻛﻤﺎ ﺟﺎﺀ ﰲ ﺻﺤﻴﺢ
ﺍﺑﻦ ﺣﺒﺎﻥ ﻋﻦ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺃﻧﻪ ﻗﺎﻝ» :ﺇﻥ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﻘﺪﺱ ﻧﻔﺚ ﰲ ﺭﻭﻋﻲ ﺃﻥ
ﻧﻔﺴﺎﹰ ﻟﻦ ﲤﻮﺕ ﺣﱴ ﺗﺴﺘﻜﻤﻞ ﺭﺯﻗﻬﺎ ﻭﺃﺟﻠﻬﺎ ،ﻓﺎﺗﻘﻮﺍ ﺍﷲ ﻭﺃﲨﻠﻮﺍ ﰲ ﺍﻟﻄﻠﺐ« .ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺃﻭ
ﻣﻦ ﻭﺭﺍﺀ ﺣﺠﺎﺏ{ ﻛﻤﺎ ﻛﻠﻢ ﻣﻮﺳﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ،ﻓﺈﻧﻪ ﺳﺄﻝ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻜﻠﻴﻢ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ ﻓﺤﺠﺐ ﻋﻨﻬﺎ. ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻭﰲ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ ﳉﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ:
ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺰﺧﺮﻑ
ﻭﻫﻲ ﻣﻜﻴﺔ
ﺑﹺﺴﻢﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﺮﺣﻤـَﻦﹺ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢﹺ
ﺏ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
** ﺣـﻢ * ﻭﺍﻟﹾﻜﺘﺎﺏﹺ ﺍﻟﹾﻤﺒﹺﲔﹺ * ﺇﹺﻧﺎ ﺟﻌﻠﹾﻨﺎﻩ ﻗﹸﺮﺁﻧﺎﹰ ﻋﺮﺑﹺﻴﺎﹰ ﻟﹼﻌﻠﹼﻜﹸﻢ ﺗﻌﻘﻠﹸﻮﻥﹶ * ﻭﺇﹺﻧﻪ ﻓﻲ ﺃﹸﻡ ﺍﻟﹾﻜﺘﺎ ﹺ
** ﻭﻟﹶﺌﻦ ﺳﺄﹶﻟﹾﺘﻬﻢ ﻣﻦ ﺧﻠﹶﻖ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﻟﹶﻴﻘﹸﻮﻟﹸﻦ ﺧﻠﹶﻘﹶﻬﻦ ﺍﻟﹾﻌﺰﹺﻳﺰ ﺍﻟﹾﻌﻠﻴﻢ * ﺍﻟﹼﺬﻱ ﺟﻌﻞﹶ ﻟﹶﻜﹸﻢ
ﺍﻷﺭﺽ ﻣﻬﺪﺍﹰ ﻭﺟﻌﻞﹶ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺳﺒﻼﹰ ﻟﹼﻌﻠﹼﻜﹸﻢ ﺗﻬﺘﺪﻭﻥﹶ * ﻭﺍﻟﹼﺬﻱ ﻧﺰﻝﹶ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻤﺂﺀِ ﻣﺂﺀً ﺑﹺﻘﹶﺪﺭﹴ
ﻓﹶﺄﹶﻧﺸﺮﻧﺎ ﺑﹺﻪ ﺑﻠﹾﺪﺓﹰ ﻣﻴﺘﺎﹰ ﻛﹶﺬﹶﻟﻚ ﺗﺨﺮﺟﻮﻥﹶ * ﻭﺍﻟﹼﺬﻱ ﺧﻠﹶﻖ ﺍﻷﺯﻭﺍﺝ ﻛﹸﻠﹼﻬﺎ ﻭﺟﻌﻞﹶ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﻔﹸﻠﹾﻚ
ﻭﺍﻷﻧﻌﺎﻡﹺ ﻣﺎ ﺗﺮﻛﹶﺒﻮﻥﹶ * ﻟﺘﺴﺘﻮﻭﺍﹾ ﻋﻠﹶﻰ ﹸﻇﻬﻮﺭﹺﻩ ﺛﹸﻢ ﺗﺬﹾﻛﹸﺮﻭﺍﹾ ﻧﹺﻌﻤﺔﹶ ﺭﺑﻜﹸﻢ ﺇﹺﺫﹶﺍ ﺍﺳﺘﻮﻳﺘﻢ ﻋﻠﹶﻴﻪ ﻭﺗﻘﹸﻮﻟﹸﻮﺍﹾ
ﺳﺒﺤﺎﻥﹶ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﺳﺨﺮ ﻟﹶﻨﺎ ﻫـَﺬﹶﺍ ﻭﻣﺎ ﻛﹸﻨﺎ ﻟﹶﻪ ﻣﻘﹾﺮﹺﻧﹺﲔ * ﻭﺇﹺﻧﺂ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺭﺑﻨﺎ ﻟﹶﻤﻨﻘﹶﻠﺒﻮﻥﹶ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ :ﻭﻟﺌﻦ ﺳﺄﻟﺖ ﻳﺎ ﳏﻤﺪ ﻫﺆﻻﺀ ﺍﳌﺸﺮﻛﲔ ﺑﺎﷲ ،ﺍﻟﻌﺎﺑﺪﻳﻦ ﻣﻌﻪ ﻏﲑﻩ }ﻣﻦ ﺧﻠﻖ
ﺍﻟﺴﻤﻮﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ ؟ ﻟﻴﻘﻮﻟﻦ ﺧﻠﻘﻬﻦ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﻌﻠﻴﻢ{ ﺃﻱ ﻟﻴﻌﺘﺮﻓﻦ ﺑﺄﻥ ﺍﳋﺎﻟﻖ ﻟﺬﻟﻚ ﻫﻮ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ
ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ ،ﻭﻫﻢ ﻣﻊ ﻫﺬﺍ ﻳﻌﺒﺪﻭﻥ ﻣﻌﻪ ﻏﲑﻩ ﻣﻦ ﺍﻷﺻﻨﺎﻡ ﻭﺍﻷﻧﺪﺍﺩ ،ﰒ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺍﻟﺬﻱ ﺟﻌﻞ
ﻟﻜﻢ ﺍﻷﺭﺽ ﻣﻬﺪﺍﹰ{ ﺃﻱ ﻓﺮﺍﺷﺎﹰ ﻗﺮﺍﺭﺍﹰ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺗﺴﲑﻭﻥ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺗﻘﻮﻣﻮﻥ ﻭﺗﻨﺎﻣﻮﻥ ﻭﺗﻨﺼﺮﻓﻮﻥ ،ﻣﻊ ﺃﺎ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﳐﻠﻮﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻴﺎﺭ ﺍﳌﺎﺀ ،ﻟﻜﻨﻪ ﺃﺭﺳﺎﻫﺎ ﺑﺎﳉﺒﺎﻝ ﻟﺌﻼ ﲤﻴﺪ ﻫﻜﺬﺍ ﻭﻻ ﻫﻜﺬﺍ }ﻭﺟﻌﻞ ﻟﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺳﺒﻼﹰ{ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺃﻱ ﻃﺮﻗﺎﹰ ﺑﲔ ﺍﳉﺒﺎﻝ ﻭﺍﻷﻭﺩﻳﺔ }ﻟﻌﻠﻜﻢ ﺘﺪﻭﻥ{ ﺃﻱ ﰲ ﺳﲑﻛﻢ ﻣﻦ ﺑﻠﺪ ﺇﱃ ﺑﻠﺪ ،ﻭﻗﻄﺮ ﺇﱃ ﻗﻄﺮ،
ﺤﻟ ا
}ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﺨﺮ ﻟﻨﺎ ﻫﺬﺍ ﻭﻣﺎ ﻛﻨﺎ ﻟﻪ ﻣﻘﺮﻧﲔ * ﻭﺇﻧﺎ ﺇﱃ ﺭﺑﻨﺎ ﳌﻨﻘﻠﺒﻮﻥ{ ﰒ ﲪﺪ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ
ﯿ ﻘ
ﺗ ﺔ ﻘ
ﺛﻼﺛﺎﹰ ﻭﻛﱪ ﺛﻼﺛﺎﹰ ،ﰒ ﻗﺎﻝ :ﺳﺒﺤﺎﻧﻚ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺃﻧﺖ ﻗﺪ ﻇﻠﻤﺖ ﻧﻔﺴﻲ ﻓﺎﻏﻔﺮ ﱄ ﰒ ﺿﺤﻚ،
ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ :ﻣﻢ ﺿﺤﻜﺖ ﻳﺎ ﺃﻣﲑ ﺍﳌﺆﻣﻨﲔ ؟ ﻓﻘﺎﻝ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ :ﺭﺃﻳﺖ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ
ﺮﯾﺔ
ﻭﺳﻠﻢ» :ﻳﻌﺠﺐ ﺍﻟﺮﺏ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ ﻣﻦ ﻋﺒﺪﻩ ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻝ ﺭﺏ ﺍﻏﻔﺮ ﱄ ،ﻭﻳﻘﻮﻝ ﻋﻠﻢ ﻋﺒﺪﻱ ﺃﻧﻪ ﻻ
ﻳﻐﻔﺮ ﺍﻟﺬﻧﻮﺏ ﻏﲑﻱ« ﻭﻫﻜﺬﺍ ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﺃﰊ ﺍﻷﺣﻮﺹ ،ﺯﺍﺩ
ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﻭﻣﻨﺼﻮﺭ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺇﺳﺤﺎﻕ ﺍﻟﺴﺒﻴﻌﻲ ﻋﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺭﺑﻴﻌﺔ ﺍﻷﺳﺪﻱ ﺍﻟﻮﺍﻟﱯ ﺑﻪ .ﻭﻗﺎﻝ
ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ :ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ ،ﻭﻗﺪ ﻗﺎﻝ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻣﻬﺪﻱ ﻋﻦ ﺷﻌﺒﺔ:ﻗﻠﺖ ﻷﰊ ﺇﺳﺤﺎﻕ
ﺍﻟﺴﺒﻴﻌﻲ :ﳑﻦ ﲰﻌﺖ ﻫﺬﺍ ﺍﳊﺪﻳﺚ ؟ ﻗﺎﻝ :ﻣﻦ ﻳﻮﻧﺲ ﺑﻦ ﺧﺒﺎﺏ ،ﻓﻠﻘﻴﺖ ﻳﻮﻧﺲ ﺑﻦ ﺧﺒﺎﺏ
ﻓﻘﻠﺖ :ﳑﻦ ﲰﻌﺘﻪ ؟ ﻓﻘﺎﻝ :ﻣﻦ ﺭﺟﻞ ﲰﻌﻪ ﻣﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺭﺑﻴﻌﺔ ،ﻭﺭﻭﺍﻩ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻋﻦ ﻳﻮﻧﺲ ﺑﻦ
ﺧﺒﺎﺏ ﻋﻦ ﺷﻘﻴﻖ ﺑﻦ ﻋﻘﺒﺔ ﺍﻷﺳﺪﻱ ﻋﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺭﺑﻴﻌﺔ ﺍﻟﻮﺍﻟﱯ ﺑﻪ.
( ﺣﺪﻳﺚ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ( ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ .ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﺍﳌﻐﲑﺓ »ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ
ﺑﻜﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﻋﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻃﻠﺤﺔ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ،ﻗﺎﻝ :ﺇﻥ
ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺃﺭﺩﻓﻪ ﻋﻠﻰ ﺩﺍﺑﺘﻪ ،ﻓﻠﻤﺎ ﺍﺳﺘﻮﻯ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛﱪ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ
** ﻭﺇﹺﺫﹾ ﻗﹶﺎﻝﹶ ﺇﹺﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻷﺑﹺﻴﻪ ﻭﻗﹶﻮﻣﻪ ﺇﹺﻧﻨﹺﻲ ﺑﺮﺁﺀٌ ﻣﻤﺎ ﺗﻌﺒﺪﻭﻥﹶ * ﺇﹺﻻﹼ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﻓﹶﻄﹶﺮﻧﹺﻲ ﻓﹶﺈﹺﻧﻪ ﺳﻴﻬﺪﻳﻦﹺ *
ﻭﺟﻌﻠﹶﻬﺎ ﻛﹶﻠﻤﺔﹰ ﺑﺎﻗﻴﺔﹰ ﻓﻲ ﻋﻘﺒﹺﻪ ﻟﹶﻌﻠﹼﻬﻢ ﻳﺮﺟﹺﻌﻮﻥﹶ * ﺑﻞﹾ ﻣﺘﻌﺖ ﻫـَ ﺆﻻﹶﺀِ ﻭﺁﺑﺂﺀَﻫﻢ ﺣﺘﻰ ﺟﺂﺀَﻫﻢ
** ﻭﻣﻦ ﻳﻌﺶ ﻋﻦ ﺫﻛﹾﺮﹺ ﺍﻟﺮﺣﻤـَﻦﹺ ﻧﻘﹶﻴﺾ ﻟﹶﻪ ﺷﻴﻄﹶﺎﻧﺎﹰ ﻓﹶﻬﻮ ﻟﹶﻪ ﻗﹶﺮﹺﻳﻦ * ﻭﺇﹺﻧﻬﻢ ﻟﹶﻴﺼﺪﻭﻧﻬﻢ ﻋ ﹺﻦ
ﺍﻟﺴﺒﹺﻴﻞﹺ ﻭﻳﺤﺴﺒﻮﻥﹶ ﺃﹶﻧﻬﻢ ﻣﻬﺘﺪﻭﻥﹶ * ﺣﺘﻰ ﺇﹺﺫﹶﺍ ﺟﺂﺀَﻧﺎ ﻗﹶﺎﻝﹶ ﻳﻠﹶﻴﺖ ﺑﻴﻨﹺﻲ ﻭﺑﻴﻨﻚ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﹾﻤﺸﺮﹺﻗﹶﻴﻦﹺ ﻓﹶﺒﹺﺌﹾﺲ
ﺍﻟﹾﻘﹶﺮﹺﻳﻦ * ﻭﻟﹶﻦ ﻳﻨﻔﹶﻌﻜﹸﻢ ﺍﻟﹾﻴﻮﻡ ﺇﹺﺫ ﻇﹼﻠﹶﻤﺘﻢ ﺃﹶﻧﻜﹸﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﹾﻌﺬﹶﺍﺏﹺ ﻣﺸﺘﺮﹺﻛﹸﻮﻥﹶ * ﺃﹶﻓﹶﺄﹶﻧﺖ ﺗﺴﻤﻊ ﺍﻟﺼﻢ ﺃﹶﻭ
ﺗﻬﺪﻱ ﺍﻟﹾﻌﻤﻲ ﻭﻣﻦ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﻓﻲ ﺿﻼﹶﻝﹴ ﻣﺒﹺﲔﹴ * ﻓﹶﺈﹺﻣﺎ ﻧﺬﹾﻫﺒﻦ ﺑﹺﻚ ﻓﹶﺈﹺﻧﺎ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻨﺘﻘﻤﻮﻥﹶ * ﺃﹶﻭ ﻧﺮﹺﻳﻨﻚ
ﺍﻟﹼﺬﻱ ﻭﻋﺪﻧﺎﻫﻢ ﻓﹶﺈﹺﻧﺎ ﻋﻠﹶﻴﻬﹺﻢ ﻣﻘﹾﺘﺪﺭﻭﻥﹶ * ﻓﹶﺎﺳﺘﻤﺴِﻚ ﺑﹺﺎﻟﹼﺬﻱ ﺃﹸﻭﺣﻲ ﺇﹺﻟﹶﻴﻚ ﺇﹺﻧﻚ ﻋﻠﹶﻰ ﺻﺮﺍﻁ
ﻣﺴﺘﻘﻴﻢﹴ * ﻭﺇﹺﻧﻪ ﻟﹶﺬﻛﹾﺮ ﻟﹼﻚ ﻭﻟﻘﹶﻮﻣﻚ ﻭﺳﻮﻑ ﺗﺴﺄﹶﻟﹸﻮﻥﹶ * ﻭﺍﺳﺄﹶﻝﹾ ﻣﻦ ﺃﹶﺭﺳﻠﹾﻨﺎ ﻣﻦ ﻗﹶﺒﻠﻚ ﻣﻦ ﺭﺳﻠﻨﺂ
ﺃﹶﺟﻌﻠﹾﻨﺎ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺮﺣﻤـَﻦﹺ ﺁﻟﻬﺔﹰ ﻳﻌﺒﺪﻭﻥﹶ
** ﻭﻟﹶﻘﹶﺪ ﺃﹶﺭﺳﻠﹾﻨﺎ ﻣﻮﺳﻰ ﺑﹺﺂﻳﺎﺗﻨﺂ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﻓﺮﻋﻮﻥﹶ ﻭﻣﻠﹶﺌﻪ ﻓﹶﻘﹶﺎﻝﹶ ﺇﹺﻧﻲ ﺭﺳﻮﻝﹸ ﺭﺏ ﺍﻟﹾﻌﺎﻟﹶﻤﲔ * ﻓﹶﻠﹶﻤﺎ ﺟﺂﺀَﻫﻢ
ﺑﹺﺂﻳﺎﺗﻨﺂ ﺇﹺﺫﹶﺍ ﻫﻢ ﻣﻨﻬﺎ ﻳﻀﺤﻜﹸﻮﻥﹶ * ﻭﻣﺎ ﻧﺮﹺﻳﹺﻬﹺﻢ ﻣﻦ ﺁﻳﺔ ﺇﹺﻻﹼ ﻫﻲ ﺃﹶﻛﹾﺒﺮ ﻣﻦ ﺃﹸﺧﺘﻬﺎ ﻭﺃﹶﺧﺬﹾﻧﺎﻫﻢ ﺑﹺﺎﻟﹾﻌﺬﹶﺍﺏﹺ
ﻟﹶﻌﻠﹼﻬﻢ ﻳﺮﺟﹺﻌﻮﻥﹶ * ﻭﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍﹾ ﻳﺄﹶﻳﻬﺎ ﺍﻟﺴﺎﺣﺮ ﺍﺩﻉ ﻟﹶﻨﺎ ﺭﺑﻚ ﺑﹺﻤﺎ ﻋﻬﹺﺪ ﻋﻨﺪﻙ ﺇﹺﻧﻨﺎ ﻟﹶﻤﻬﺘﺪﻭﻥﹶ * ﻓﹶﻠﹶﻤﺎ
ﻛﹶﺸﻔﹾﻨﺎ ﻋﻨﻬﻢ ﺍﻟﹾﻌﺬﹶﺍﺏ ﺇﹺﺫﹶﺍ ﻫﻢ ﻳﻨﻜﹸﺜﹸﻮﻥﹶ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﳐﱪﺍﹰ ﻋﺒﺪﻩ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ ﻣﻮﺳﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺃﻧﻪ ﺍﺑﺘﻌﺜﻪ ﺇﱃ ﻓﺮﻋﻮﻥ ﻭﻣﻠﺌﻪ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﺮﺍﺀ
ﻭﺍﻟﻮﺯﺭﺍﺀ ﻭﺍﻟﻘﺎﺩﺓ ﻭﺍﻷﺗﺒﺎﻉ ﻭﺍﻟﺮﻋﺎﻳﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺒﻂ ﻭﺑﲏ ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﻳﺪﻋﻮﻫﻢ ﺇﱃ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ ،ﻭﻳﻨﻬﺎﻫﻢ ﻋﻦ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﻣﺎ ﺳﻮﺍﻩ ،ﻭﺃﻧﻪ ﺑﻌﺚ ﻣﻌﻪ ﺁﻳﺎﺕ ﻋﻈﺎﻣﺎﹰ ﻛﻴﺪﻩ ﻭﻋﺼﺎﻩ ،ﻭﻣﺎ ﺃﺭﺳﻞ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻣﻌﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﻮﻓﺎﻥ ﻭﺍﳉﺮﺍﺩ ﻭﺍﻟﻘﻤﻞ ﻭﺍﻟﻀﻔﺎﺩﻉ ﻭﺍﻟﺪﻡ ،ﻭﻣﻦ ﻧﻘﺺ ﺍﻟﺰﺭﻭﻉ ﻭﺍﻷﻧﻔﺲ ﻭﺍﻟﺜﻤﺮﺍﺕ،
** ﻭﻧﺎﺩﻯ ﻓﺮﻋﻮﻥﹸ ﻓﻲ ﻗﹶﻮﻣﻪ ﻗﹶﺎﻝﹶ ﻳﻘﹶﻮﻡﹺ ﺃﹶﻟﹶﻴﺲ ﻟﻲ ﻣﻠﹾﻚ ﻣﺼﺮ ﻭﻫـَﺬﻩ ﺍﻷﻧﻬﺎﺭ ﺗﺠﺮﹺﻱ ﻣﻦ ﺗﺤﺘ ﻲ
ﺃﹶﻓﹶﻼﹶ ﺗﺒﺼﺮﻭﻥﹶ * ﺃﹶﻡ ﺃﹶﻧﺂ ﺧﻴﺮ ﻣﻦ ﻫـَﺬﹶﺍ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﻫﻮ ﻣﻬﹺﲔ ﻭﻻﹶ ﻳﻜﹶﺎﺩ ﻳﺒﹺﲔ * ﻓﹶﻠﹶﻮﻻﹶ ﺃﹸﻟﹾﻘﻲ ﻋﻠﹶﻴﻪ ﺃﹶﺳﻮﹺﺭﺓﹲ
ﻼﺋﻜﹶﺔﹸ ﻣﻘﹾﺘﺮﹺﻧﹺﲔ * ﻓﹶﺎﺳﺘﺨﻒ ﻗﹶﻮﻣﻪ ﻓﹶﺄﹶﻃﹶﺎﻋﻮﻩ ﺇﹺﻧﻬﻢ ﻛﹶﺎﻧﻮﺍﹾ ﻗﹶﻮﻣﺎﹰ ﻓﹶﺎﺳﻘﲔ* ﻣﻦ ﺫﹶﻫﺐﹴ ﺃﹶﻭ ﺟﺂﺀَ ﻣﻌﻪ ﺍﻟﹾﻤ ﹶ
ﻓﹶﻠﹶﻤﺂ ﺁﺳﻔﹸﻮﻧﺎ ﺍﻧﺘﻘﹶﻤﻨﺎ ﻣﻨﻬﻢ ﻓﹶﺄﹶﻏﹾﺮﻗﹾﻨﺎﻫﻢ ﺃﹶﺟﻤﻌﲔ * ﻓﹶﺠﻌﻠﹾﻨﺎﻫﻢ ﺳﻠﹶﻔﺎﹰ ﻭﻣﺜﹶﻼﹰ ﻟﹼﻼﹶﺧﺮﹺﻳﻦ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﳐﱪﺍﹰ ﻋﻦ ﻓﺮﻋﻮﻥ ﻭﲤﺮﺩﻩ ﻭﻋﺘﻮﻩ ﻭﻛﻔﺮﻩ ﻭﻋﻨﺎﺩﻩ ،ﺃﻧﻪ ﲨﻊ ﻗﻮﻣﻪ ﻓﻨﺎﺩﻯ ﻓﻴﻬﻢ ﻣﺘﺒﺠﺤﹰﺎ
ﻣﻔﺘﺨﺮﺍﹰ ﲟﻠﻚ ﻣﺼﺮ ﻭﺗﺼﺮﻓﻪ ﻓﻴﻬﺎ}ﺃﻟﻴﺲ ﱄ ﻣﻠﻚ ﻣﺼﺮ ﻭﻫﺬﻩ ﺍﻷﺎﺭ ﲡﺮﻱ ﻣﻦ ﲢﱵ{ ﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ:
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﺗ
ﻗﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﳍﻢ ﺟﻨﺎﺕ ﻭﺃﺎﺭ ﻣﺎﺀ }ﺃﻓﻼ ﺗﺒﺼﺮﻭﻥ{ ﺃﻱ ﺃﻓﻼ ﺗﺮﻭﻥ ﻣﺎ ﺃﻧﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻈﻤﺔ ﻭﺍﳌﻠﻚ،
ﻘ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻳﻌﲏ ﻣﻮﺳﻰ ﻭﺃﺗﺒﺎﻋﻪ ﻓﻘﺮﺍﺀ ﺿﻌﻔﺎﺀ ﻭﻫﺬﺍ ﻛﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ}:ﻓﺤﺸﺮ ﻓﻨﺎﺩﻯ * ﻓﻘﺎﻝ ﺃﻧﺎ ﺭﺑﻜﻢ ﺍﻷﻋﻠﻰ *
ﺮﯾﺔ
ﻭﻗﻮﻟﻪ} :ﺃﻡ ﺃﻧﺎ ﺧﲑ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺬﻱ ﻫﻮ ﻣﻬﲔ{ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺴﺪﻱ :ﻳﻘﻮﻝ ﺑﻞ ﺃﻧﺎ ﺧﲑ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺬﻱ
ﻫﻮ ﻣﻬﲔ ،ﻭﻫﻜﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺑﻌﺾ ﳓﺎﺓ ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ :ﺇﻥ ﺃﻡ ﻫﻬﻨﺎ ﲟﻌﲎ ﺑﻞ ،ﻭﻳﺆﻳﺪ ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﺣﻜﺎﻩ ﺍﻟﻔﺮﺍﺀ ﻋﻦ
ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀ ﺃﻧﻪ ﻗﺮﺃﻫﺎ }ﺃﻣﺎ ﺃﻧﺎ ﺧﲑ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺬﻱ ﻫﻮ ﻣﻬﲔ{ ﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ :ﻭﻟﻮ ﺻﺤﺖ ﻫﺬﻩ
ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﻟﻜﺎﻥ ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ ﺻﺤﻴﺤﺎﹰ ﻭﺍﺿﺤﺎﹰ ،ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﺧﻼﻑ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻷﻣﺼﺎﺭ ﻓﺈﻢ ﻗﺮﺃﻭﺍ }ﺃﻡ ﺃﻧﺎ ﺧﲑ
ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺬﻱ ﻫﻮ ﻣﻬﲔ{ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﺘﻔﻬﺎﻡ )ﻗﻠﺖ( ﻭﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻓﺈﳕﺎ ﻳﻌﲏ ﻓﺮﻋﻮﻥ ﻟﻌﻨﻪ ﺍﷲ
ﺑﺬﻟﻚ ﺃﻧﻪ ﺧﲑ ﻣﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ،ﻭﻗﺪ ﻛﺬﺏ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﻫﺬﺍ ﻛﺬﺑﺎﹰ ﺑﻴﻨﺎﹰ ﻭﺍﺿﺤﺎﹰ(
ﻓﻌﻠﻴﻪ ﻟﻌﺎﺋﻦ ﺍﷲ ﺍﳌﺘﺘﺎﺑﻌﺔ ﺇﱃ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ .ﻭﻳﻌﲏ ﺑﻘﻮﻟﻪ ﻣﻬﲔ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﺣﻘﲑ ،ﻭﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ
ﻭﺍﻟﺴﺪﻱ :ﻳﻌﲏ ﺿﻌﻴﻒ .ﻭﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ :ﻳﻌﲏ ﻻ ﻣﻠﻚ ﻟﻪ ﻭﻻ ﺳﻠﻄﺎﻥ ﻭﻻ ﻣﺎﻝ }ﻭﻻ ﻳﻜﺎﺩ
ﻳﺒﲔ{ ﻳﻌﲏ ﻻ ﻳﻜﺎﺩ ﻳﻔﺼﺢ ﻋﻦ ﻛﻼﻣﻪ ﻓﻬﻮ ﻋﻴﻲ ﺣﺼﺮ .ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺴﺪﻱ }ﻻ ﻳﻜﺎﺩ ﻳﺒﲔ{ ﺃﻱ ﻻ
ﻳﻜﺎﺩ ﻳﻔﻬﻢ .ﻭﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﺴﺪﻱ ﻭﺍﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ :ﻳﻌﲏ ﻋﻴﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ،ﻭﻗﺎﻝ ﺳﻔﻴﺎﻥ :ﻳﻌﲏ ﰲ ﻟﺴﺎﻧﻪ
** ﻭﻟﹶﻤﺎ ﺿﺮﹺﺏ ﺍﺑﻦ ﻣﺮﻳﻢ ﻣﺜﹶﻼﹰ ﺇﹺﺫﹶﺍ ﻗﹶﻮﻣﻚ ﻣﻨﻪ ﻳﺼﺪﻭﻥﹶ * ﻭﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍﹾ ﺃﹶﺁﻟﻬﺘﻨﺎ ﺧﻴﺮ ﺃﹶﻡ ﻫﻮ ﻣﺎ ﺿﺮﺑﻮﻩ
** ﻫﻞﹾ ﻳﻨﻈﹸﺮﻭﻥﹶ ﺇﹺﻻﹼ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔﹶ ﺃﹶﻥ ﺗﺄﹾﺗﻴﻬﻢ ﺑﻐﺘﺔﹰ ﻭﻫﻢ ﻻﹶ ﻳﺸﻌﺮﻭﻥﹶ * ﺍﻷﺧﻼﹼﺀُ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻟﺒﻌ ﹴ
ﺾ
ﻋﺪﻭ ﺇﹺﻻﹼ ﺍﻟﹾﻤﺘﻘﲔ * ﻳﻌﺒﺎﺩ ﻻﹶ ﺧﻮﻑ ﻋﻠﹶﻴﻜﹸﻢ ﺍﻟﹾﻴﻮﻡ ﻭﻻﹶ ﺃﹶﻧﺘﻢ ﺗﺤﺰﻧﻮﻥﹶ * ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﺑﹺﺂﻳﺎﺗﻨﺎ ﻭﻛﹶﺎﻧﻮﺍﹾ
ﻣﺴﻠﻤﲔ * ﺍﺩﺧﻠﹸﻮﺍﹾ ﺍﻟﹾﺠﻨﺔﹶ ﺃﹶﻧﺘﻢ ﻭﺃﹶﺯﻭﺍ ﺟﻜﹸﻢ ﺗﺤﺒﺮﻭﻥﹶ * ﻳﻄﹶﺎﻑ ﻋﻠﹶﻴﻬﹺﻢ ﺑﹺﺼﺤﺎﻑ ﻣﻦ ﺫﹶﻫﺐﹴ
ﻭﺃﹶﻛﹾﻮﺍﺏﹴ ﻭﻓﻴﻬﺎ ﻣﺎ ﺗﺸﺘﻬﹺﻴﻪ ﺍﻷﻧﻔﹸﺲ ﻭﺗﻠﹶﺬﹼ ﺍﻷﻋﻴﻦ ﻭﺃﹶﻧﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺧﺎﻟﺪﻭﻥﹶ * ﻭﺗﻠﹾﻚ ﺍﻟﹾﺠﻨﺔﹸ ﺍﻟﹼﺘﻲ
ﺃﹸﻭﺭﹺﺛﹾﺘﻤﻮﻫﺎ ﺑﹺﻤﺎ ﻛﹸﻨﺘﻢ ﺗﻌﻤﻠﹸﻮﻥﹶ * ﻟﹶﻜﹸﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﹶﺎﻛﻬﺔﹲ ﻛﹶﺜ ﲑﺓﹲ ﻣﻨﻬﺎ ﺗ ﹾﺄﻛﹸﻠﹸﻮﻥﹶ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ :ﻫﻞ ﻳﻨﺘﻈﺮ ﻫﺆﻻﺀ ﺍﳌﺸﺮﻛﻮﻥ ﺍﳌﻜﺬﺑﻮﻥ ﻟﻠﺮﺳﻞ }ﺇﻻ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺃﻥ ﺗﺄﺗﻴﻬﻢ ﺑﻐﺘﺔ ﻭﻫﻢ ﻻ
ﻳﺸﻌﺮﻭﻥ{ ﺃﻱ ﻓﺈﺎ ﻛﺎﺋﻨﺔ ﻻ ﳏﺎﻟﺔ ﻭﻭﺍﻗﻌﺔ ،ﻭﻫﺆﻻﺀ ﻏﺎﻓﻠﻮﻥ ﻋﻨﻬﺎ ﻏﲑ ﻣﺴﺘﻌﺪﻳﻦ ﻓﺈﺫﺍ ﺟﺎﺀﺕ ﺇﳕﺎ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﲡﻲﺀ ﻭﻫﻢ ﻻ ﻳﺸﻌﺮﻭﻥ ﺎ ﻓﺤﻴﻨﺌﺬ ﻳﻨﺪﻣﻮﻥ ﻛﻞ ﺍﻟﻨﺪﻡ ﺣﻴﺚ ﻻ ﻳﻨﻔﻌﻬﻢ ﻭﻻ ﻳﺪﻓﻊ ﻋﻨﻬﻢ ،ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺗﻌﺎﱃ} :ﺍﻷﺧﻼﺀ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻟﺒﻌﺾ ﻋﺪﻭ ﺇﻻ ﺍﳌﺘﻘﲔ{ ﺃﻱ ﻛﻞ ﺻﺪﺍﻗﺔ ﻭﺻﺤﺎﺑﺔ ﻟﻐﲑ ﺍﷲ ﻓﺈﺎ
** ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﹾﻤﺠﺮﹺﻣﲔ ﻓﻲ ﻋﺬﹶﺍﺏﹺ ﺟﻬﻨﻢ ﺧﺎﻟﺪﻭﻥﹶ * ﻻﹶ ﻳﻔﹶﺘﺮ ﻋﻨﻬﻢ ﻭﻫﻢ ﻓﻴﻪ ﻣﺒﻠﺴﻮﻥﹶ * ﻭﻣﺎ ﻇﹶﻠﹶﻤﻨﺎﻫﻢ
ﻭﻟﹶـَﻜﻦ ﻛﹶﺎﻧﻮﺍﹾ ﻫﻢ ﺍﻟﻈﹼﺎﻟﻤﲔ * ﻭﻧﺎﺩﻭﺍﹾ ﻳﻤﺎﻟﻚ ﻟﻴﻘﹾﺾﹺ ﻋﻠﹶﻴﻨﺎ ﺭﺑﻚ ﻗﹶﺎﻝﹶ ﺇﹺﻧﻜﹸﻢ ﻣﺎﻛﺜﹸﻮﻥﹶ * ﻟﹶﻘﹶﺪ
ﺟﹺﹾﺌﻨﺎﻛﹸﻢ ﺑﹺﺎﻟﹾﺤﻖ ﻭﻟﹶـَﻜﻦ ﺃﹶﻛﹾﹶﺜﺮﻛﹸﻢ ﻟﻠﹾﺤﻖ ﻛﹶﺎﺭﹺﻫﻮﻥﹶ * ﺃﹶﻡ ﺃﹶﺑﺮﻣﻮﺍﹾ ﺃﹶﻣﺮﺍﹰ ﻓﹶﺈﹺﻧﺎ ﻣﺒﺮﹺﻣﻮﻥﹶ * ﺃﹶﻡ ﻳﺤﺴﺒﻮﻥﹶ
** ﻗﹸﻞﹾ ﺇﹺﻥ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﻟﻠﺮﺣﻤـَﻦﹺ ﻭﻟﹶﺪ ﻓﹶﺄﹶﻧﺎﹾ ﺃﹶﻭﻝﹸ ﺍﻟﹾﻌﺎﺑﹺﺪﻳﻦ * ﺳﺒﺤﺎﻥﹶ ﺭﺏ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽﹺ ﺭ
ﺏ
ﻼﻗﹸﻮﺍﹾ ﻳﻮﻣﻬﻢ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﻳﻮﻋﺪﻭﻥﹶ * ﻭﻫﻮ
ﻘ ﺤﻟ ا
ﺍﻟﹾﻌﺮﺵﹺ ﻋﻤﺎ ﻳﺼﻔﹸﻮﻥﹶ * ﻓﹶﺬﹶﺭﻫﻢ ﻳﺨﻮﺿﻮﺍﹾ ﻭﻳﻠﹾﻌﺒﻮﺍﹾ ﺣﺘﻰ ﻳ ﹶ
ﯿ
ﻘ ﺗ ﺔ ﻘ
ﺍﻟﹼﺬﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻤﺂﺀِ ﺇﹺﻟﹶـَﻪ ﻭﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽﹺ ﺇﹺﻟﹶـَﻪ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﹾﺤﻜﻴﻢ ﺍﻟﹾﻌﻠﻴﻢ * ﻭﺗﺒﺎﺭﻙ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﻟﹶﻪ ﻣﻠﹾﻚ
ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺪﺧﺎﻥ
ﻭﻫﻲ ﻣﻜﻴﺔ
ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﺑﻦ ﻭﻛﻴﻊ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺯﻳﺪ ﺑﻦ ﺍﳊﺒﺎﺏ ﻋﻦ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺧﺜﻌﻢ ﻋﻦ ﳛﲕ
ﺑﻦ ﺃﰊ ﻛﺜﲑ ،ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻠﻤﺔ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ :ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ
** ﺑﻞﹾ ﻫﻢ ﻓﻲ ﺷﻚ ﻳﻠﹾﻌﺒﻮﻥﹶ * ﻓﹶﺎﺭﺗﻘﺐ ﻳﻮﻡ ﺗ ﹾﺄﺗﻲ ﺍﻟﺴﻤﺂﺀُ ﺑﹺﺪﺧﺎﻥ ﻣﺒﹺﲔﹴ * ﻳ ﻐﺸﻰ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻫـَﺬﹶﺍ
ﻋﺬﹶﺍﺏ ﺃﹶﻟﻴﻢ * ﺭﺑﻨﺎ ﺍﻛﹾﺸﻒ ﻋﻨﺎ ﺍﻟﹾﻌﺬﹶﺍﺏ ﺇﹺﻧﺎ ﻣﺆﻣﻨﻮﻥﹶ * ﺃﹶﻧﻰ ﻟﹶﻬﻢ ﺍﻟﺬﹼﻛﹾﺮﻯ ﻭﻗﹶﺪ ﺟﺂﺀَﻫﻢ ﺭﺳﻮﻝﹲ
ﻣﺒﹺﲔ * ﺛﹸﻢ ﺗﻮﻟﹼﻮﺍﹾ ﻋﻨﻪ ﻭﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍﹾ ﻣﻌﻠﹼﻢ ﻣﺠﻨﻮﻥﹲ * ﺇﹺﻧﺎ ﻛﹶﺎﺷﻔﹸﻮ ﺍﻟﹾﻌﺬﹶﺍﺏﹺ ﻗﹶﻠﻴﻼﹰ ﺇﹺﻧﻜﹸﻢ ﻋﺂﺋﺪﻭﻥﹶ * ﻳﻮﻡ
ﻧﺒﻄﺶ ﺍﻟﹾﺒﻄﹾﺸﺔﹶ ﺍﻟﹾﻜﹸﺒﺮﻯ ﺇﹺﻧﺎ ﻣﻨﺘﻘﻤﻮﻥﹶ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ :ﺑﻞ ﻫﺆﻻﺀ ﺍﳌﺸﺮﻛﻮﻥ ﰲ ﺷﻚ ﻳﻠﻌﺒﻮﻥ ﺃﻱ ﻗﺪ ﺟﺎﺀﻫﻢ ﺍﳊﻖ ﺍﻟﻴﻘﲔ ﻭﻫﻢ ﻳﺸﻜﻮﻥ
ﻓﻴﻪ ﻭﳝﺘﺮﻭﻥ ﻭﻻ ﻳﺼﺪﻗﻮﻥ ﺑﻪ ،ﰒ ﻗﺎﻝ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻣﺘﻮﻋﺪﺍﹰ ﳍﻢ ﻭﻣﻬﺪﺩﺍﹰ} :ﻓﺎﺭﺗﻘﺐ ﻳﻮﻡ ﺗﺄﰐ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ
ﺑﺪﺧﺎﻥ ﻣﺒﲔ{ ﻗﺎﻝ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﻣﻬﺮﺍﻥ ﺍﻷﻋﻤﺶ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﻀﺤﻰ ﻣﺴﻠﻢ ﺑﻦ ﺻﺒﻴﺢ ،ﻋﻦ ﻣﺴﺮﻭﻕ
ﻗﺎﻝ :ﺩﺧﻠﻨﺎ ﺍﳌﺴﺠﺪ ،ﻳﻌﲏ ﻣﺴﺠﺪ ﺍﻟﻜﻮﻓﺔ ﻋﻨﺪ ﺃﺑﻮﺍﺏ ﻛﻨﺪﺓ ،ﻓﺈﺫﺍ ﺭﺟﻞ ﻳﻘﺺ ﻋﻠﻰ ﺃﺻﺤﺎﺑﻪ
}ﻳﻮﻡ ﺗﺄﰐ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﺑﺪﺧﺎﻥ ﻣﺒﲔ{ ﺗﺪﺭﻭﻥ ﻣﺎ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺪﺧﺎﻥ ؟ ﺫﻟﻚ ﺩﺧﺎﻥ ﻳﺄﰐ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻓﻴﺄﺧﺬ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺑﺄﲰﺎﻉ ﺍﳌﻨﺎﻓﻘﲔ ﻭﺃﺑﺼﺎﺭﻫﻢ ﻭﻳﺄﺧﺬ ﺍﳌﺆﻣﻨﲔ ﻣﻨﻪ ﺷﺒﻪ ﺍﻟﺰﻛﺎﻡ ،ﻗﺎﻝ :ﻓﺄﺗﻴﻨﺎ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻋﻨﻪ ،ﻓﺬﻛﺮﻧﺎ ﻟﻪ ﺫﻟﻚ ﻭﻛﺎﻥ ﻣﻀﻄﺠﻌﺎﹰ ،ﻓﻔﺰﻉ ﻓﻘﻌﺪ ﻭﻗﺎﻝ :ﺇﻥ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻗﺎﻝ ﻟﻨﺒﻴﻜﻢ ﺻﻠﻰ
** ﺇﹺﻥﹼ ﻫـَ ﺆﻻﹶﺀِ ﻟﹶﻴﻘﹸﻮﻟﹸﻮﻥﹶ * ﺇﹺﻥﹾ ﻫﻲ ﺇﹺﻻﹼ ﻣﻮﺗﺘﻨﺎ ﺍﻻﹸﻭﻟﹶﻰ ﻭﻣﺎ ﻧﺤﻦ ﺑﹺﻤﻨﺸﺮﹺﻳﻦ * ﻓﹶﺄﹾﺗﻮﺍﹾ ﺑﹺﺂﺑﺂﺋﻨﺎ ﺇﹺﻥ
ﻛﹸﻨﺘﻢ ﺻﺎﺩﻗﲔ * ﺃﹶﻫﻢ ﺧﻴﺮ ﺃﹶﻡ ﻗﹶﻮﻡ ﺗﺒﻊﹴ ﻭﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻣﻦ ﻗﹶﺒﻠﻬﹺﻢ ﺃﹶﻫﻠﹶﻜﹾﻨﺎﻫﻢ ﺇﹺﻧﻬﻢ ﻛﹶﺎﻧﻮﺍﹾ ﻣﺠﺮﹺﻣﲔ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﻣﻨﻜﺮﺍﹰ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺸﺮﻛﲔ ﰲ ﺇﻧﻜﺎﺭﻫﻢ ﺍﻟﺒﻌﺚ ﻭﺍﳌﻌﺎﺩ ﻭﺃﻧﻪ ﻣﺎ ﰒ ﺇﻻ ﻫﺬﻩ ﺍﳊﻴﺎﺓ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ
ﻭﻻ ﺣﻴﺎﺓ ﺑﻌﺪ ﺍﳌﻤﺎﺕ ﻭﻻ ﺑﻌﺚ ﻭﻻ ﻧﺸﻮﺭ ،ﻭﳛﺘﺠﻮﻥ ﺑﺂﺑﺎﺋﻬﻢ ﺍﳌﺎﺿﲔ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺫﻫﺒﻮﺍ ﻓﻠﻢ ﻳﺮﺟﻌﻮﺍ
ﻓﺈﻥ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺒﻌﺚ ﺣﻘﺎﹰ }ﻓﺄﺗﻮﺍ ﺑﺂﻳﺎﺗﻨﺎ ﺇﻥ ﻛﻨﺘﻢ ﺻﺎﺩﻗﲔ{ ﻭﻫﺬﻩ ﺣﺠﺔ ﺑﺎﻃﻠﺔ ﻭﺷﺒﻪ ﻓﺎﺳﺪﺓ ،ﻓﺈﻥ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺍﳌﻌﺎﺩ ﺇﳕﺎ ﻫﻮ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻻ ﰲ ﺍﻟﺪﺍﺭ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﺑﻞ ﺑﻌﺪ ﺍﻧﻘﻀﺎﺋﻬﺎ ﻭﺫﻫﺎﺎ ﻭﻓﺮﺍﻏﻬﺎ ،ﻳﻌﻴﺪ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺧﻠﻘﺎﹰ ﺟﺪﻳﺪﺍﹰ ،ﻭﳚﻌﻞ ﺍﻟﻈﺎﳌﲔ ﻟﻨﺎﺭ ﺟﻬﻨﻢ ﻭﻗﻮﺩﺍﹰ ،ﻳﻮﻡ ﺗﻜﻮﻧﻮﻥ ﺷﻬﺪﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﻳﻜﻮﻥ
** ﻭﻣﺎ ﺧﻠﹶﻘﹾﻨﺎ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﻭﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻻﹶﻋﺒﹺﲔ * ﻣﺎ ﺧﻠﹶﻘﹾﻨﺎﻫﻤﺂ ﺇﹺﻻﹼ ﺑﹺﺎﻟﹾﺤﻖ ﻭﻟﹶـَﻜ ﻦ
ﲔ * ﻳﻮﻡ ﻻﹶ ﻳ ﻐﻨﹺﻲ ﻣﻮﻟﹰﻰ ﻋﻦ ﻣﻮﻟﹰﻰ ﺷﻴﺌﺎﹰ ﺃﹶﻛﹾﹶﺜﺮﻫﻢ ﻻﹶ ﻳﻌﻠﹶﻤﻮﻥﹶ * ﺇﹺﻥﹼ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﹾﻔﹶﺼﻞﹺ ﻣﻴﻘﹶﺎﺗﻬﻢ ﺃﹶﺟﻤﻌ
** ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﹾﻤﺘﻘﲔ ﻓﻲ ﻣﻘﹶﺎﻡﹴ ﺃﹶﻣﲔﹴ * ﻓﻲ ﺟﻨﺎﺕ ﻭﻋﻴﻮﻥ * ﻳﻠﹾﺒﺴﻮﻥﹶ ﻣﻦ ﺳﻨﺪﺱﹴ ﻭﺇﹺﺳﺘﺒﺮﻕﹴ ﻣﺘﻘﹶﺎﺑﹺﻠﲔ*
ﻛﹶﺬﹶﻟﻚ ﻭﺯﻭﺟﻨﺎﻫﻢ ﺑﹺﺤﻮﺭﹴ ﻋﲔﹴ * ﻳﺪﻋﻮﻥﹶ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﹺﻜﻞﹼ ﻓﹶﺎﻛﻬﺔ ﺁﻣﻨﹺﲔ * ﻻﹶ ﻳﺬﹸﻭﻗﹸﻮﻥﹶ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﹾﻤﻮﺕ ﺇﹺﻻﹼ
ﺠﺤﻴﻢﹺ * ﻓﹶﻀﻼﹰ ﻣﻦ ﺭﺑﻚ ﺫﹶﻟﻚ ﻫﻮ ﺍﻟﹾﻔﹶﻮﺯ ﺍﻟﹾﻌﻈﻴﻢ * ﻓﹶﺈﹺﻧﻤﺎ ﺍﻟﹾﻤﻮﺗﺔﹶ ﺍﻻﹸﻭﻟﹶﻰ ﻭﻭﻗﹶﺎﻫﻢ ﻋﺬﹶﺍﺏ ﺍﻟﹾ
ﻳﺴﺮﻧﺎﻩ ﺑﹺﻠﺴﺎﻧﹺﻚ ﻟﹶﻌﻠﹼﻬﻢ ﻳﺘﺬﹶﻛﹼﺮﻭﻥﹶ * ﻓﹶﺎﺭﺗﻘﺐ ﺇﹺﻧﻬﻢ ﻣﺮﺗﻘﺒﻮﻥﹶ
ﳌﺎ ﺫﻛﺮ ﺗﻌﺎﱃ ﺣﺎﻝ ﺍﻷﺷﻘﻴﺎﺀ ﻋﻄﻒ ﺑﺬﻛﺮ ﺍﻟﺴﻌﺪﺍﺀ ﻭﳍﺬﺍ ﲰﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻣﺜﺎﱐ ،ﻓﻘﺎﻝ} :ﺇﻥ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺍﳌﺘﻘﲔ{ ﺃﻱ ﷲ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ }ﰲ ﻣﻘﺎﻡ ﺃﻣﲔ{ ﺃﻱ ﰲ ﺍﻻﹶﺧﺮﺓ ﻭﻫﻮ ﺍﳉﻨﺔ ،ﻗﺪ ﺃﻣﻨﻮﺍ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﳌﻮﺕ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻭﺍﳋﺮﻭﺝ ،ﻭﻣﻦ ﻛﻞ ﻫﻢ ﻭﺣﺰﻥ ﻭﺟﺰﻉ ﻭﺗﻌﺐ ﻭﻧﺼﺐ ﻭﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﻭﻛﻴﺪﻩ ﻭﺳﺎﺋﺮ ﺍﻻﹶﻓﺎﺕ
ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳉﺎﺛﻴﺔ
ﻭﻫﻲ ﻣﻜﻴﺔ
ﺑﹺﺴﻢﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﺮﺣﻤـَﻦﹺ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢﹺ
** ﺣﻢ * ﺗﱰﹺﻳﻞﹸ ﺍﻟﹾﻜﺘﺎﺏﹺ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﹾﻌﺰﹺﻳﺰﹺ ﺍﻟﹾﺤﻜﻴﻢﹺ * ﺇﹺﻥﹼ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽﹺ ﻻﹶﻳﺎ
ﺕ
ﻟﹼﻠﹾﻤ ﺆﻣﻨﹺﲔ * ﻭﻓﻲ ﺧﻠﹾﻘﻜﹸﻢ ﻭﻣﺎ ﻳﺒﺚﹼ ﻣﻦ ﺩﺁﺑﺔ ﺁﻳﺎﺕ ﻟﹼﻘﹶﻮﻡﹴ ﻳﻮﻗﻨﻮﻥﹶ * ﻭﺍﺧﺘﻼﹶﻑ ﺍﻟﻠﹼﻴﻞﹺ ﻭﺍﻟﻨﻬﺎﺭﹺ ﻭﻣﺂ
ﺃﹶﻧﺰﻝﹶ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻤﺂﺀِ ﻣﻦ ﺭﺯﻕﹴ ﻓﹶﹶﺄﺣﻴﺎ ﺑﹺﻪ ﺍﻷﺭﺽ ﺑﻌﺪ ﻣﻮﺗﻬﺎ ﻭﺗﺼﺮﹺﻳﻒ ﺍﻟﺮﻳﺎﺡﹺ ﺁﻳﺎﺕ ﻟﹼﻘﹶﻮﻡﹴ ﻳﻌﻘﻠﹸﻮﻥﹶ
ﻳﺮﺷﺪ ﺗﻌﺎﱃ ﺧﻠﻘﻪ ﺇﱃ ﺍﻟﺘﻔﻜﺮ ﰲ ﺁﻻﺋﻪ ﻭﻧﻌﻤﻪ ،ﻭﻗﺪﺭﺗﻪ ﺍﻟﻌﻈﻴﻤﺔ ﺍﻟﱵ ﺧﻠﻖ ﺎ ﺍﻟﺴﻤﻮﺍﺕ
ﻭﺍﻷﺭﺽ ،ﻭﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﳌﺨﻠﻮﻗﺎﺕ ﺍﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﺍﻷﺟﻨﺎﺱ ،ﻭﺍﻷﻧﻮﺍﻉ ﻣﻦ ﺍﳌﻼﺋﻜﺔ ﻭﺍﳉﻦ ﻭﺍﻹﻧﺲ
ﻭﺍﻟﺪﻭﺍﺏ ﻭﺍﻟﻄﻴﻮﺭ ﻭﺍﻟﻮﺣﻮﺵ ﻭﺍﻟﺴﺒﺎﻉ ﻭﺍﳊﺸﺮﺍﺕ ،ﻭﻣﺎ ﰲ ﺍﻟﺒﺤﺮ ﻣﻦ ﺍﻷﺻﻨﺎﻑ ﺍﳌﺘﻨﻮﻋﺔ
ﻭﺍﺧﺘﻼﻑ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﻭﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﰲ ﺗﻌﺎﻗﺒﻬﻤﺎ ﺩﺍﺋﺒﲔ ﻻ ﻳﻔﺘﺮﺍﻥ ،ﻫﺬﺍ ﺑﻈﻼﻣﻪ ﻭﻫﺬﺍ ﺑﻀﻴﺎﺋﻪ ،ﻭﻣﺎ ﺃﻧﺰﻝ ﺍﷲ
ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﺤﺎﺏ ﻣﻦ ﺍﳌﻄﺮ ﰲ ﻭﻗﺖ ﺍﳊﺎﺟﺔ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻭﲰﺎﻩ ﺭﺯﻗﺎﹰ ﻷﻥ ﺑﻪ ﳛﺼﻞ ﺍﻟﺮﺯﻕ
}ﻓﺄﺣﻴﺎ ﺑﻪ ﺍﻷﺭﺽ ﺑﻌﺪ ﻣﻮﺎ{ ﺃﻱ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺎﻣﺪﺓ ﻻ ﻧﺒﺎﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻻ ﺷﻲﺀ .ﻭﻗﻮﻟﻪ ﻋﺰ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻭﺟﻞ} :ﻭﺗﺼﺮﻳﻒ ﺍﻟﺮﻳﺎﺡ{ ﺃﻱ ﺟﻨﻮﺑﺎﹰ ﻭﴰﺎﻻﹰ ﻭﺩﺑﻮﺭﺍﹰ ﻭﺻﺒﺎﹰ ،ﺑﺮﻳﺔ ﻭﲝﺮﻳﺔ ،ﻟﻴﻠﻴﺔ ﻭﺎﺭﻳﺔ .ﻭﻣﻨﻬﺎ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻣﺎ ﻫﻮ ﻟﻠﻤﻄﺮ ،ﻭﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻟﻠﻘﺎﺡ ،ﻭﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻏﺬﺍﺀ ﻟﻸﺭﻭﺍﺡ ﻭﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻋﻘﻴﻢ ﻻ ﻳﻨﺘﺞ ،
** ﺗﻠﹾﻚ ﺁﻳﺎﺕ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻧﺘﻠﹸﻮﻫﺎ ﻋﻠﹶﻴﻚ ﺑﹺﺎﻟﹾﺤﻖ ﻓﹶﺒﹺﺄﹶﻱ ﺣﺪﻳﺚ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺁﻳﺎﺗﻪ ﻳﺆﻣﻨﻮﻥﹶ * ﻭﻳﻞﹲ ﻟﹼﻜﹸﻞﹼ ﺃﹶﻓﹼﺎﻙ
ﺃﹶﺛﻴﻢﹴ * ﻳﺴﻤﻊ ﺁﻳﺎﺕ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺗﺘﻠﹶﻰ ﻋﻠﹶﻴﻪ ﺛﹸﻢ ﻳﺼﺮ ﻣﺴﺘﻜﹾﺒﹺﺮﺍﹰ ﻛﹶﺄﹶﻥ ﻟﹼﻢ ﻳﺴﻤﻌﻬﺎ ﻓﹶﺒﺸﺮﻩ ﺑﹺﻌﺬﹶﺍﺏﹴ ﺃﹶﻟﻴﻢﹴ *
ﻭﺇﹺﺫﹶﺍ ﻋﻠﻢ ﻣﻦ ﺁﻳﺎﺗﻨﺎ ﺷﻴﺌﺎﹰ ﺍﺗﺨﺬﹶﻫﺎ ﻫﺰﻭﺍﹰ ﺃﹸﻭﻟﹶـَﺌﻚ ﻟﹶﻬﻢ ﻋﺬﹶﺍﺏ ﻣﻬﹺﲔ * ﻣﻦ ﻭﺭﺁﺋﻬﹺﻢ ﺟﻬﻨﻢ ﻭﻻﹶ
** ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﺳﺨﺮ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﺍﻟﹾﺒﺤﺮ ﻟﺘﺠﺮﹺﻱ ﺍﻟﹾﻔﹸﻠﹾﻚ ﻓﻴﻪ ﺑﹺﹶﺄﻣﺮﹺﻩ ﻭﻟﺘﺒﺘﻐﻮﺍﹾ ﻣﻦ ﻓﹶﻀﻠﻪ ﻭﻟﹶﻌﻠﹼﻜﹸﻢ ﺗﺸﻜﹸﺮﻭﻥﹶ *
ﻭﺳﺨﺮ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﻣﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﻣﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽﹺ ﺟﻤﻴﻌﺎﹰ ﻣﻨﻪ ﺇﹺﻥﹼ ﻓﻲ ﺫﹶﻟﻚ ﻻﹶﻳﺎﺕ ﻟﹼﻘﹶﻮﻡﹴ ﻳﺘﻔﹶﻜﹼﺮﻭﻥﹶ *
ﻗﹸﻞ ﻟﹼﻠﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﻳ ﻐﻔﺮﻭﺍﹾ ﻟﻠﹼﺬﻳﻦ ﻻﹶ ﻳﺮﺟﻮﻥﹶ ﺃﹶﻳﺎﻡ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻟﻴﺠﺰﹺﻱ ﻗﹶﻮﻣﺎﹰ ﺑﹺﻤﺎ ﻛﹶﺎﻧﻮﺍﹾ ﻳﻜﹾﺴِﺒﻮﻥﹶ * ﻣﻦ ﻋﻤﻞﹶ
ﺻﺎﻟﺤﺎﹰ ﻓﹶﻠﻨﻔﹾﺴِﻪ ﻭﻣﻦ ﺃﹶﺳﺂﺀَ ﻓﹶﻌﻠﹶﻴﻬﺎ ﺛﹸﻢ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺭﺑﻜﹸﻢ ﺗﺮﺟﻌﻮﻥﹶ
** ﻭﻟﹶﻘﹶﺪ ﺁﺗﻴﻨﺎ ﺑﻨﹺﻲ ﺇﹺﺳﺮﺍﺋﻴﻞﹶ ﺍﻟﹾﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﹾﺤﻜﹾﻢ ﻭﺍﻟﻨﺒﻮﺓﹶ ﻭﺭﺯﻗﹾﻨﺎﻫﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﹼﻴﺒﺎﺕ ﻭﻓﹶﻀﻠﹾﻨﺎﻫﻢ ﻋﻠﹶﻰ
ﺍﻟﹾﻌﺎﻟﹶﻤﲔ * ﻭﺁﺗﻴﻨﺎﻫﻢ ﺑﻴﻨﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﺮﹺ ﻓﹶﻤﺎ ﺍﺧﺘﻠﹶﻔﹸﻮﺍﹾ ﺇﹺﻻﹼ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﺟﺂﺀَﻫﻢ ﺍﻟﹾﻌﻠﹾﻢ ﺑﻐﻴﺎﹰ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺇﹺﻥﹼ
ﺭﺑﻚ ﻳﻘﹾﻀﻲ ﺑﹺﻴﻨﻬﻢ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﹾﻘﻴﺎﻣﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻛﹶﺎﻧﻮﺍﹾ ﻓﻴﻪ ﻳﺨﺘﻠﻔﹸﻮﻥﹶ * ﺛﹸﻢ ﺟﻌﻠﹾﻨﺎﻙ ﻋﻠﹶﻰ ﺷﺮﹺﻳﻌﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﺮﹺ
ﻓﹶﺎﺗﺒﹺﻌﻬﺎ ﻭﻻﹶ ﺗﺘﺒﹺﻊ ﺃﹶﻫﻮﺁﺀَ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻻﹶ ﻳﻌﻠﹶﻤﻮﻥﹶ * ﺇﹺﻧﻬﻢ ﻟﹶﻦ ﻳﻐﻨﻮﺍﹾ ﻋﻨﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺷﻴﺌﺎﹰ ﻭﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﻈﹼﺎﻟﻤﲔ
ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺃﹶﻭﻟﻴﺂﺀُ ﺑﻌﺾﹴ ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﻟﻲ ﺍﻟﹾﻤﺘﻘﲔ * ﻫـَﺬﹶﺍ ﺑﺼﺎﺋﺮ ﻟﻠﻨﺎﺱﹺ ﻭﻫﺪﻯ ﻭﺭﺣﻤﺔﹰ ﻟﹼﻘﹶﻮﻡﹴ ﻳﻮﻗﻨﻮﻥﹶ
ﻳﺬﻛﺮ ﺗﻌﺎﱃ ﻣﺎ ﺃﻧﻌﻢ ﺑﻪ ﻋﻠﻰ ﺑﲏ ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﻣﻦ ﺇﻧﺰﺍﻝ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻭﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﺳﻞ ﺇﻟﻴﻬﻢ ﻭﺟﻌﻠﻪ
ﺍﳌﻠﻚ ﻓﻴﻬﻢ ،ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﻟﻘﺪ ﺁﺗﻴﻨﺎ ﺑﲏ ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﳊﻜﻢ ﻭﺍﻟﻨﺒﻮﺓ
ﻭﺭﺯﻗﻨﺎﻫﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﻴﺒﺎﺕ{ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺍﳌﺂﻛﻞ ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﺏ }ﻭﻓﻀﻠﻨﺎﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ{ ﺃﻱ ﰲ ﺯﻣﺎﻢ
}ﻭﺁﺗﻴﻨﺎﻫﻢ ﺑﻴﻨﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﺮ{ ﺃﻱ ﺣﺠﺠﺎﹰ ﻭﺑﺮﺍﻫﲔ ﻭﺃﺩﻟﺔ ﻗﺎﻃﻌﺎﺕ ،ﻓﻘﺎﻣﺖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﳊﺠﺞ ﰒ
ﺍﺧﺘﻠﻔﻮﺍ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﻗﻴﺎﻡ ﺍﳊﺠﺔ ،ﻭﺇﳕﺎ ﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﺑﻐﻴﺎﹰ ﻣﻨﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺑﻌﻀﺎﹰ }ﺇﻥ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺭﺑﻚ{ ﻳﺎ ﳏﻤﺪ }ﻳﻘﻀﻲ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻓﻴﻪ ﳜﺘﻠﻔﻮﻥ{ ﺃﻱ ﺳﻴﻔﺼﻞ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﲝﻜﻤﻪ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺍﻟﻌﺪﻝ ،ﻭﻫﺬﺍ ﻓﻴﻪ ﲢﺬﻳﺮ ﳍﺬﻩ ﺍﻷﻣﺔ ﺃﻥ ﺗﺴﻠﻚ ﻣﺴﻠﻜﻬﻢ ﻭﺃﻥ ﺗﻘﺼﺪ ﻣﻨﻬﺠﻬﻢ ،ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺟﻞ
** ﺃﹶﻡ ﺣﺴِﺐ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺍ ﺟﺘﺮﺣﻮﺍﹾ ﺍﻟﺴﻴﺌﹶﺎﺕ ﺃﹶﻥ ﻧﺠﻌﻠﹶﻬﻢ ﻛﹶﺎﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﻭﻋﻤﻠﹸﻮﺍﹾ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺎﺕ ﺳﻮﺁ ًﺀ
ﻣﺤﻴﺎﻫﻢ ﻭﻣﻤﺎﺗﻬﻢ ﺳﺂﺀَ ﻣﺎ ﻳﺤﻜﹸﻤﻮﻥﹶ * ﻭﺧﻠﹶﻖ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﺑﹺﺎﻟﹾﺤﻖ ﻭﻟﺘﺠﺰﻯ ﻛﹸﻞﹼ
** ﻭﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍﹾ ﻣﺎ ﻫﻲ ﺇﹺﻻﹼ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻧﻤﻮﺕ ﻭﻧﺤﻴﺎ ﻭﻣﺎ ﻳﻬﻠﻜﹸﻨﺂ ﺇﹺﻻﹼ ﺍﻟﺪﻫﺮ ﻭﻣﺎ ﻟﹶﻬﻢ ﺑﹺﺬﹶﻟﻚ ﻣﻦ ﻋﻠﹾ ﹴﻢ
ﺇﹺﻥﹾ ﻫﻢ ﺇﹺﻻﹼ ﻳﻈﹸﻨﻮﻥﹶ * ﻭﺇﹺﺫﹶﺍ ﺗﺘﻠﹶﻰ ﻋﻠﹶﻴﻬﹺﻢ ﺁﻳﺎﺗﻨﺎ ﺑﻴﻨﺎﺕ ﻣﺎ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﺣﺠﺘﻬﻢ ﺇﹺﻻﹼ ﺃﹶﻥ ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍﹾ ﺍﺋﹾﺘﻮﺍﹾ ﺑﹺﺂﺑﺂﺋﻨﺂ ﺇﹺﻥ
ﺠﻤﻌﻜﹸﻢ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﻳﻮﻡﹺ ﺍﻟﹾﻘﻴﺎﻣﺔ ﻻﹶ ﺭﻳﺐ ﻓﻴﻪ ﻭﻟﹶـَﻜﻦ ﻛﹸﻨﺘﻢ ﺻﺎﺩﻗﲔ * ﻗﹸﻞﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻳﺤﻴﹺﻴﻜﹸﻢ ﺛﹸﻢ ﻳﻤﻴﺘﻜﹸﻢ ﺛﹸﻢ ﻳ
ﺃﹶﻛﹾﺜﹶﺮ ﺍﻟﻨﺎﺱﹺ ﻻﹶ ﻳﻌﻠﹶﻤﻮﻥﹶ
ﳜﱪ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻦ ﻗﻮﻝ ﺍﻟﺪﻫﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻔﺎﺭ ﻭﻣﻦ ﻭﺍﻓﻘﻬﻢ ﻣﻦ ﻣﺸﺮﻛﻲ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﰲ ﺇﻧﻜﺎﺭ ﺍﳌﻌﺎﺩ
}ﻭﻗﺎﻟﻮﺍ ﻣﺎ ﻫﻲ ﺇﻻ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﳕﻮﺕ ﻭﳓﻴﺎ{ ﺃﻱ ﻣﺎ ﰒ ﺇﻻ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﺍﺭ ،ﳝﻮﺕ ﻗﻮﻡ ﻭﻳﻌﻴﺶ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺁﺧﺮﻭﻥ ،ﻭﻣﺎ ﰒ ﻣﻌﺎﺩ ﻭﻻ ﻗﻴﺎﻣﺔ ،ﻭﻫﺬﺍ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﻣﺸﺮﻛﻮ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﺍﳌﻨﻜﺮﻭﻥ ﺍﳌﻌﺎﺩ ،ﻭﺗﻘﻮﻟﻪ ﺍﻟﻔﻼﺳﻔﺔ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺍﻹﳍﻴﻮﻥ ﻣﻨﻬﻢ ،ﻭﻫﻢ ﻳﻨﻜﺮﻭﻥ ﺍﻟﺒﺪﺍﺀﺓ ﻭﺍﻟﺮﺟﻌﺔ ،ﻭﺗﻘﻮﻟﻪ ﺍﻟﻔﻼﺳﻔﺔ ﺍﻟﺪﻫﺮﻳﺔ ﺍﻟﺪﺭﻳﺔ ﺍﳌﻨﻜﺮﻭﻥ
** ﻭﻟﻠﹼﻪ ﻣﻠﹾﻚ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽﹺ ﻭﻳﻮﻡ ﺗﻘﹸﻮﻡ ﺍﻟﺴﺎﹶﻋﺔﹸ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﻳﺨﺴﺮ ﺍﻟﹾﻤﺒﻄﻠﹸﻮﻥﹶ * ﻭﺗﺮﻯ ﻛﹸﻞﹼ ﺃﹸﻣﺔ
ﺟﺎﺛﻴﺔﹰ ﻛﹸﻞﹼ ﺃﻣﺔ ﺗﺪﻋﻰ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﻛﺘﺎﺑﹺﻬﺎ ﺍﻟﹾﻴﻮﻡ ﺗﺠﺰﻭﻥﹶ ﻣﺎ ﻛﹸﻨﺘﻢ ﺗﻌﻤﻠﹸﻮﻥﹶ * ﻫـَﺬﹶﺍ ﻛﺘﺎﺑﻨﺎ ﻳﻨﻄﻖ ﻋﻠﹶﻴﻜﹸﻢ
ﺑﹺﺎﻟﹾﺤﻖ ﺇﹺﻥﹼ ﻛﹸﻨﺎ ﻧﺴﺘﻨﺴِﺦ ﻣﺎ ﻛﹸﻨﺘﻢ ﺗﻌﻤﻠﹸﻮﻥﹶ
ﳜﱪ ﺗﻌﺎﱃ ﺃﻧﻪ ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻟﺴﻤﻮﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﻭﺍﳊﺎﻛﻢ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﺍﻻﹶﺧﺮﺓ ،ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﻋﺰ
ﻭﺟﻞ} :ﻭﻳﻮﻡ ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ{ ﺃﻱ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ }ﳜﺴﺮ ﺍﳌﺒﻄﻠﻮﻥ{ ﻭﻫﻢ ﺍﻟﻜﺎﻓﺮﻭﻥ ﺑﺎﷲ ﺍﳉﺎﺣﺪﻭﻥ
ﲟﺎ ﺃﻧﺰﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺭﺳﻠﻪ ﻣﻦ ﺍﻻﹶﻳﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﺪﻻﺋﻞ ﺍﻟﻮﺍﺿﺤﺎﺕ.
ﻭﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ :ﻗﺪﻡ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﺍﻟﺜﻮﺭﻱ ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ ﻓﺴﻤﻊ ﺍﳌﻌﺎﻓﺮﻱ ﻳﺘﻜﻠﻢ ﺑﺒﻌﺾ ﻣﺎ ﻳﻀﺤﻚ ﺑﻪ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺍﻟﻨﺎﺱ ،ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ :ﻳﺎ ﺷﻴﺦ ﺃﻣﺎ ﻋﻠﻤﺖ ﺃﻥ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻳﻮﻣﺎﹰ ﳜﺴﺮ ﻓﻴﻪ ﺍﳌﺒﻄﻠﻮﻥ ؟ ﻗﺎﻝ :ﻓﻤﺎ ﺯﺍﻟﺖ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺗﻌﺮﻑ ﰲ ﺍﳌﻌﺎﻓﺮﻱ ﺣﱴ ﳊﻖ ﺑﺎﷲ ﺗﻌﺎﱃ ،ﺫﻛﺮﻩ ﺍﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﺗﺮﻯ ﻛﻞ ﺃﻣﺔ
ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﺣﻘﺎﻑ
ﻭﻫﻲ ﻣﻜﻴﺔ
ﺑﹺﺴﻢﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﺮﺣﻤـَﻦﹺ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢﹺ
** ﻭﺇﹺﺫﹶﺍ ﺗﺘﻠﹶﻰ ﻋﻠﹶﻴﻬﹺﻢ ﺁﻳﺎﺗﻨﺎ ﺑﻴﻨﺎﺕ ﻗﹶﺎﻝﹶ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻛﹶﻔﹶﺮﻭﺍﹾ ﻟﻠﹾﺤﻖ ﻟﹶﻤﺎ ﺟﺂﺀَﻫﻢ ﻫـَﺬﹶﺍ ﺳﺤﺮ ﻣﺒﹺﲔ * ﺃﹶﻡ
ﻳﻘﹸﻮﻟﹸﻮﻥﹶ ﺍﻓﹾﺘﺮﺍﻩ ﻗﹸﻞﹾ ﺇﹺﻥ ﺍﻓﹾﺘﺮﻳﺘﻪ ﻓﹶﻼﹶ ﺗﻤﻠﻜﹸﻮﻥﹶ ﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺷﻴﺌﺎﹰ ﻫﻮ ﺃﹶﻋﻠﹶﻢ ﺑﹺﻤﺎ ﺗﻔﻴﻀﻮﻥﹶ ﻓﻴﻪ ﻛﹶﻔﹶﻰ ﺑﹺﻪ
ﺷﻬﹺﻴﺪﺍﹰ ﺑﻴﻨﹺﻲ ﻭﺑﻴﻨﻜﹸﻢ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﹾﻐﻔﹸﻮﺭ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ * ﻗﹸﻞﹾ ﻣﺎ ﻛﹸﻨﺖ ﺑﹺﺪﻋﺎﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺳﻞﹺ ﻭﻣﺂ ﺃﹶﺩﺭﹺﻱ ﻣﺎ ﻳﻔﹾﻌﻞﹸ ﺑﹺﻲ
ﻭﻻﹶ ﺑﹺﻜﹸﻢ ﺇﹺﻥﹾ ﺃﹶﺗﺒﹺﻊ ﺇﹺﻻﹼ ﻣﺎ ﻳﻮﺣﻰ ﺇﹺﻟﹶﻲ ﻭﻣﺂ ﺃﹶﻧﺎﹾ ﺇﹺﻻﹼ ﻧﺬﻳﺮ ﻣﺒﹺﲔ
ﻳﻘﻮﻝ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﳐﱪﺍﹰ ﻋﻦ ﺍﳌﺸﺮﻛﲔ ﰲ ﻛﻔﺮﻫﻢ ﻭﻋﻨﺎﺩﻫﻢ :ﺃﻢ ﺇﹺﺫﺍ ﺗﺘﻠﻰ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺁﻳﺎﺕ ﺍﷲ
ﺑﻴﻨﺎﺕ ﺃﻱ ﰲ ﺣﺎﻝ ﺑﻴﺎﺎ ﻭﻭﺿﻮﺣﻬﺎ ﻭﺟﻼﺋﻬﺎ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ }ﻫﺬﺍ ﺳﺤﺮ ﻣﺒﲔ{ ﺃﻱ ﺳﺤﺮ ﻭﺍﺿﺢ ﻭﻗﺪ
ﻛﺬﺑﻮﺍ ﻭﺍﻓﺘﺮﻭﺍ ﻭﺿﻠﻮﺍ ﻭﻛﻔﺮﻭﺍ }ﺃﻡ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﺍﻓﺘﺮﺍﻩ{ ﻳﻌﻨﻮﻥ ﳏﻤﺪﺍﹰ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ ﺍﷲ
ﻋﺰ ﻭﺟﻞ{ :ﻗﻞ ﺇﹺﻥ ﺍﻓﺘﺮﻳﺘﻪ ﻓﻼ ﲤﻠﻜﻮﻥ ﱄ ﻣﻦ ﺍﷲ ﺷﻴﺌﺎﹰ{ ﺃﻱ ﻟﻮ ﻛﺬﺑﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺯﻋﻤﺖ ﺃﻧﻪ
ﺃﺭﺳﻠﲏ ﻭﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ ﻟﻌﺎﻗﺒﲏ ﺃﺷﺪ ﺍﻟﻌﻘﻮﺑﺔ ،ﻭﱂ ﻳﻘﺪﺭ ﺃﺣﺪ ﻣﻦ ﺃﻫﻞ ﺍﻷﺭﺽ ﻻ ﺃﻧﺘﻢ ﻭﻻ ﻏﲑﻛﻢ،
ﺃﻥ ﳚﲑﱐ ﻣﻨﻪ ،ﻛﻘﻮﻟﻪ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ} :ﻗﻞ ﺇﹺﱐ ﻟﻦ ﳚﲑﱐ ﻣﻦ ﺍﷲ ﺃﺣﺪ ﻭﻟﻦ ﺃﺟﺪ ﻣﻦ ﺩﻭﻧﻪ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻣﻠﺘﺤﺪﺍﹰ* ﺇﹺﻻ ﺑﻼﻏﺎﹰ ﻣﻦ ﺍﷲ ﻭﺭﺳﺎﻻﺗﻪ{ ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﻟﻮ ﺗﻘﻮﻝ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﻗﺎﻭﻳﻞ * ﻷﺧﺬﻧﺎ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻣﻨﻪ ﺑﺎﻟﻴﻤﲔ * ﰒ ﻟﻘﻄﻌﻨﺎ ﻣﻨﻪ ﺍﻟﻮﺗﲔ * ﻓﻤﺎ ﻣﻨﻜﻢ ﻣﻦ ﺃﺣﺪ ﻋﻨﻪ ﺣﺎﺟﺰﻳﻦ{ ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ
** ﻭﻭﺻﻴﻨﺎ ﺍﻹِﻧﺴﺎﻥﹶ ﺑﹺﻮﺍﻟﺪﻳﻪ ﺇﹺﺣﺴﺎﻧﺎﹰ ﺣﻤﻠﹶﺘﻪ ﺃﹸﻣﻪ ﻛﹸﺮﻫﺎﹰ ﻭﻭﺿﻌﺘﻪ ﻛﹸﺮﻫﺎﹰ ﻭﺣﻤﻠﹸﻪ ﻭﻓﺼﺎﻟﹸﻪ ﺛﹶﻼﹶﺛﹸﻮ ﹶﻥ
ﺷﻬﺮﺍﹰ ﺣﺘﻰ ﺇﹺﺫﹶﺍ ﺑﻠﹶﻎﹶ ﺃﹶ ﺷﺪﻩ ﻭﺑﻠﹶﻎﹶ ﺃﹶﺭﺑﻌﲔ ﺳﻨﺔﹰ ﻗﹶﺎﻝﹶ ﺭﺏ ﺃﹶﻭﺯﹺﻋﻨﹺﻲ ﺃﹶﻥﹾ ﺃﹶﺷﻜﹸﺮ ﻧﹺﻌﻤﺘﻚ ﺍﻟﹼﺘﻲ ﺃﹶﻧﻌﻤﺖ ﻋﻠﹶﻲ
ﻭﻋﻠﹶﻰ ﻭﺍﻟﺪﻱ ﻭﺃﹶﻥﹾ ﺃﹶﻋﻤﻞﹶ ﺻﺎﻟﺤﺎﹰ ﺗﺮﺿﺎﻩ ﻭﺃﹶﺻﻠﺢ ﻟﻲ ﻓﻲ ﺫﹸﺭﻳﺘﻲ ﺇﹺﻧﻲ ﺗﺒﺖ ﺇﹺﻟﹶﻴﻚ ﻭﺇﹺﻧﻲ ﻣﻦ
** ﻭﺍ ﹾﺫﻛﹸﺮ ﺃﹶﺧﺎ ﻋﺎﺩ ﺇﹺﺫﹾ ﺃﹶﻧﺬﹶﺭ ﻗﹶﻮﻣﻪ ﺑﹺﺎﻷﺣﻘﹶﺎﻑ ﻭﻗﹶﺪ ﺧﻠﹶﺖ ﺍﻟﻨﺬﹸﺭ ﻣﻦ ﺑﻴﻦﹺ ﻳﺪﻳﻪ ﻭﻣﻦ ﺧﻠﹾﻔﻪ ﺃﹶ ﹼﻻ
ﺗﻌﺒﺪﻭﺍﹾ ﺇﹺﻻﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺇﹺﻧﻲ ﺃﹶﺧﺎﻑ ﻋﻠﹶﻴﻜﹸﻢ ﻋﺬﹶﺍﺏ ﻳﻮﻡﹴ ﻋﻈﻴﻢﹴ * ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍﹾ ﺃﹶﺟﹺﺌﹾﺘﻨﺎ ﻟﺘ ﹾﺄﻓﻜﹶﻨﺎ ﻋﻦ ﺁﻟﻬﺘﻨﺎ ﻓﹶﺄﹾﺗﻨﺎ ﺑﹺﻤﺎ
ﺗﻌﺪﻧﺂ ﺇﹺﻥ ﻛﹸﻨﺖ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺎﺩﻗﲔ * ﻗﹶﺎﻝﹶ ﺇﹺﻧﻤﺎ ﺍﻟﹾﻌﻠﹾﻢ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺃﹸﺑﻠﹼ ﻐﻜﹸﻢ ﻣﺂ ﺃﹸﺭﺳﻠﹾﺖ ﺑﹺﻪ ﻭﻟﹶـَﻜﻨﻲ
ﺃﹶﺭﺍﻛﹸﻢ ﻗﹶﻮﻣﺎﹰ ﺗﺠﻬﻠﹸﻮﻥﹶ * ﻓﹶﻠﹶﻤﺎ ﺭﺃﹶﻭﻩ ﻋﺎﺭﹺﺿﺎﹰ ﻣﺴﺘﻘﹾﺒﹺﻞﹶ ﺃﹶﻭﺩﻳﺘﻬﹺﻢ ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍﹾ ﻫـَﺬﹶﺍ ﻋﺎﺭﹺﺽ ﻣﻤﻄﺮﻧﺎ ﺑﻞﹾ ﻫﻮ
** ﻭﻟﹶﻘﹶﺪ ﻣﻜﹼﻨﺎﻫﻢ ﻓﻴﻤﺂ ﺇﹺﻥ ﻣﻜﹼﻨﺎﻛﹸﻢ ﻓﻴﻪ ﻭﺟﻌﻠﹾﻨﺎ ﻟﹶﻬﻢ ﺳﻤﻌﺎﹰ ﻭﺃﹶﺑﺼﺎﺭﺍﹰ ﻭﺃﹶﻓﹾﺌﺪﺓﹰ ﻓﹶﻤﺂ ﺃﹶ ﹾﻏﻨﻰ ﻋﻨﻬ ﻢ
ﺳﻤﻌﻬﻢ ﻭﻻﹶ ﺃﹶﺑﺼﺎﺭﻫﻢ ﻭﻻﹶ ﺃﹶﻓﹾﺌﺪﺗﻬﻢ ﻣﻦ ﺷﻲﺀٍ ﺇﹺﺫﹾ ﻛﹶﺎﻧﻮﺍﹾ ﻳﺠﺤﺪﻭﻥﹶ ﺑﹺﺂﻳﺎﺕ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺣﺎﻕ ﺑﹺﻪ ﻣﺎ ﻛﹶﺎﻧﻮﺍﹾ
ﺑﹺﻪ ﻳﺴﺘﻬﺰﹺﺋﹸﻮﻥﹶ * ﻭﻟﹶﻘﹶﺪ ﺃﹶﻫﻠﹶﻜﹾﻨﺎ ﻣﺎ ﺣﻮﻟﹶﻜﹸﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﻘﹸﺮﻯ ﻭﺻﺮﻓﹾﻨﺎ ﺍﻻﹶﻳﺎﺕ ﻟﹶﻌﻠﹼﻬﻢ ﻳﺮﺟﹺﻌﻮﻥﹶ * ﻓﹶﻠﹶﻮﻻﹶ
ﻧﺼﺮﻫﻢ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺍﺗﺨﺬﹸﻭﺍﹾ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻗﹸﺮﺑﺎﻧﺎﹰ ﺁﻟﻬﺔﹶ ﺑﻞﹾ ﺿﻠﹼﻮﺍﹾ ﻋﻨﻬﻢ ﻭﺫﹶﻟﻚ ﺇﹺﻓﹾﻜﹸﻬﻢ ﻭﻣﺎ ﻛﹶﺎﻧﻮﺍﹾ ﻳﻔﹾﺘﺮﻭﻥﹶ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ :ﻭﻟﻘﺪ ﻣﻜﻨﺎ ﺍﻷﻣﻢ ﺍﻟﺴﺎﻟﻔﺔ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﻮﺍﻝ ﻭﺍﻷﻭﻻﺩ ،ﻭﺃﻋﻄﻴﻨﺎﻫﻢ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎﱂ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻧﻌﻄﻜﻢ ﻣﺜﻠﻪ ﻭﻻ ﻗﺮﻳﺒﺎﹰ ﻣﻨﻪ} ،ﻭﺟﻌﻠﻨﺎ ﳍﻢ ﲰﻌﺎﹰ ﻭﺃﺑﺼﺎﺭﺍﹰ ﻭﺃﻓﺌﺪﺓ ﻓﻤﺎ ﺃﻏﲎ ﻋﻨﻬﻢ ﲰﻌﻬﻢ ﻭﻻ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺃﺑﺼﺎﺭﻫﻢ ﻭﻻ ﺃﻓﺌﺪﻢ ﻣﻦ ﺷﻲﺀ ﺇﹺﺫ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﳚﺤﺪﻭﻥ ﺑﺂﻳﺎﺕ ﺍﷲ ﻭﺣﺎﻕ ﻢ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﺑﻪ
** ﻭﺇﹺﺫﹾ ﺻﺮﻓﹾﻨﺂ ﺇﹺﻟﹶﻴﻚ ﻧﻔﹶﺮﺍﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﺠﹺﻦ ﻳﺴﺘﻤﻌﻮﻥﹶ ﺍﻟﹾﻘﹸﺮﺁﻥﹶ ﻓﹶﻠﹶﻤﺎ ﺣﻀﺮﻭﻩ ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍﹾ ﺃﹶﻧﺼﺘﻮﺍﹾ ﻓﹶﻠﹶﻤﺎ ﻗﹸﻀﻲ ﻭﻟﹼﻮﺍﹾ
ﺇﹺﻟﹶﻰ ﻗﹶﻮﻣﻬﹺﻢ ﻣﻨﺬﺭﹺﻳﻦ * ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍﹾ ﻳﻘﹶﻮﻣﻨﺂ ﺇﹺﻧﺎ ﺳﻤﻌﻨﺎ ﻛﺘﺎﺑﺎﹰ ﺃﹸﻧﺰﹺﻝﹶ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﻮﺳﻰ ﻣﺼﺪﻗﺎﹰ ﻟﹼﻤﺎ ﺑﻴﻦ ﻳﺪﻳﻪ
ﻳﻬﺪﻱ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﹾﺤﻖ ﻭﺇﹺﻟﹶﻰ ﻃﹶﺮﹺﻳﻖﹴ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢﹴ * ﻳﻘﹶﻮﻣﻨﺂ ﺃﹶﺟﹺﻴﺒﻮﺍﹾ ﺩﺍﻋﻲ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﺑﹺﻪ ﻳﻐﻔﺮ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﻣﻦ
ﺫﹸﻧﻮﺑﹺﻜﹸﻢ ﻭﻳﺠﹺﺮﻛﹸﻢ ﻣﻦ ﻋﺬﹶﺍﺏﹴ ﺃﹶﻟﻴﻢﹴ * ﻭﻣﻦ ﻻﹼ ﻳﺠﹺﺐ ﺩﺍﻋﻲ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻓﹶﻠﹶﻴﺲ ﺑﹺﻤﻌﺠﹺﺰﹴ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﻟﹶﻴﺲ
ﻟﹶﻪ ﻣﻦ ﺩﻭﻧﹺﻪ ﺃﹶﻭﻟﻴﺂﺀُ ﺃﹸﻭﻟﹶـَﺌﻚ ﻓﻲ ﺿﻼﹶﻝﹴ ﻣﺒﹺﲔﹴ
ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺳﻔﻴﺎﻥ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻤﺮﻭ ،ﲰﻌﺖ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺰﺑﲑ} ،ﻭﺇﹺﺫ ﺻﺮﻓﻨﺎ ﺇﹺﻟﻴﻚ
ﻧﻔﺮﺍﹰ ﻣﻦ ﺍﳉﻦ ﻳﺴﺘﻤﻌﻮﻥ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ{ ﻗﺎﻝ :ﺑﻨﺨﻠﺔ ،ﻭﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻳﺼﻠﻲ ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ
ﺍﻻﹶﺧﺮﺓ }ﻛﺎﺩﻭﺍ ﻳﻜﻮﻧﻮﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﺒﺪﺍﹰ{ ﻗﺎﻝ ﺳﻔﻴﺎﻥ :ﺃﻟﺒﺪ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ ﻛﺎﻟﻠﺒﺪ ﺑﻌﻀﻪ ﻋﻠﻰ
ﺑﻌﺾ ،ﺗﻔﺮﺩ ﺑﻪ ﺃﲪﺪ ،ﻭﺳﻴﺄﰐ ﻣﻦ ﺭﻭﺍﻳﺔ ﺍﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﻋﻜﺮﻣﺔ ،ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺃﻢ ﺳﺒﻌﺔ ﻣﻦ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺟﻦ ﻧﺼﻴﺒﲔ .ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻔﺎﻥ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﻋﻮﺍﻧﺔ )ﺡ( ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﺸﻬﲑ ﺍﳊﺎﻓﻆ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺃﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﺍﻟﺒﻴﻬﻘﻲ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﺩﻻﺋﻞ ﺍﻟﻨﺒﻮﺓ :ﺃﺧﱪﻧﺎ ﺃﺑﻮ ﺍﳊﺴﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺃﲪﺪ ﻋﺒﺪﺍﻥ ،ﺃﺧﱪﻧﺎ ﺃﲪﺪ ﺑﻦ
ﺳﻮﺭﺓ ﳏﻤﺪ
ﺑﹺﺴﻢﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﺮﺣﻤـَﻦﹺ ﺍﻟﺮﺣﻴ ﹺﻢ
** ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻛﹶﻔﹶﺮﻭﺍﹾ ﻭﺻﺪﻭﺍﹾ ﻋﻦ ﺳﺒﹺﻴﻞﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺃﹶﺿﻞﹼ ﺃﹶﻋﻤﺎﻟﹶﻬﻢ * ﻭﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﻭﻋﻤﻠﹸﻮﺍﹾ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺎﺕ
ﻭﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﺑﹺﻤﺎ ﻧﺰﻝﹶ ﻋﻠﹶﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﹾﺤﻖ ﻣﻦ ﺭﺑﻬﹺﻢ ﻛﹶﻔﹼﺮ ﻋﻨﻬﻢ ﺳﻴﺌﹶﺎﺗﻬﹺﻢ ﻭﺃﹶﺻﻠﹶﺢ ﺑﺎﻟﹶﻬﻢ * ﺫﹶﻟﻚ
ﺑﹺﺄﹶﻥﹼ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻛﹶﻔﹶﺮﻭﺍﹾ ﺍﺗﺒﻌﻮﺍﹾ ﺍﻟﹾﺒﺎﻃﻞﹶ ﻭﺃﹶﻥﹼ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﺍﺗﺒﻌﻮﺍﹾ ﺍﻟﹾﺤﻖ ﻣﻦ ﺭﺑﻬﹺﻢ ﻛﹶﺬﹶﻟﻚ ﻳﻀﺮﹺﺏ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻟﻠﻨﺎﺱﹺ
ﺃﹶﻣﺜﹶﺎﻟﹶﻬﻢ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻛﻔﺮﻭﺍ{ ﺃﻱ ﺑﺂﻳﺎﺕ ﺍﷲ }ﻭﺻﺪﻭﺍ{ ﻏﲑﻫﻢ }ﻋﻦ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﷲ ﺃﺿﻞ
ﺃﻋﻤﺎﳍﻢ{ ﺃﻱ ﺃﺑﻄﻠﻬﺎ ﻭﺃﺫﻫﺒﻬﺎ ﻭﱂ ﳚﻌﻞ ﳍﺎ ﺛﻮﺍﺑﺎﹰ ﻭﻻ ﺟﺰﺍﺀ ﻛﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﻗﺪﻣﻨﺎ ﺇﱃ ﻣﺎ ﻋﻤﻠﻮﺍ
ﻣﻦ ﻋﻤﻞ ﻓﺠﻌﻠﻨﺎﻩ ﻫﺒﺎﺀ ﻣﻨﺜﻮﺭﺍﹰ{ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺟﻞ ﻭﻋﻼ} :ﻭﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻭﻋﻤﻠﻮﺍ ﺍﻟﺼﺎﳊﺎﺕ{ ﺃﻱ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺁﻣﻨﺖ ﻗﻠﻮﻢ ﻭﺳﺮﺍﺋﺮﻫﻢ ﻭﺍﻧﻘﺎﺩﺕ ﻟﺸﺮﻉ ﺍﷲ ﺟﻮﺍﺭﺣﻬﻢ ﻭﺑﻮﺍﻃﻨﻬﻢ ﻭﻇﻮﺍﻫﺮﻫﻢ }ﻭﺁﻣﻨﻮﺍ ﲟﺎ ﻧﺰﻝ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻋﻠﻰ ﳏﻤﺪ{ ﻋﻄﻒ ﺧﺎﺹ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻡ ﻭﻫﻮ ﺩﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻪ ﺷﺮﻁ ﰲ ﺻﺤﺔ ﺍﻹﳝﺎﻥ ﺑﻌﺪ ﺑﻌﺜﺘﻪ ﺻﻠﻰ
ﺴﲑﻭﺍﹾ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽﹺ ﻓﹶﻴﻨﻈﹸﺮﻭﺍﹾ ﻛﹶﻴﻒ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﻋﺎﻗﺒﺔﹸ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻣﻦ ﻗﹶﺒﻠﻬﹺﻢ ﺩﻣﺮ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻋﻠﹶﻴﻬﹺﻢ** ﺃﹶﻓﹶﻠﹶﻢ ﻳِ
ﻭﻟﻠﹾﻜﹶﺎﻓﺮﹺﻳﻦ ﺃﹶﻣﺜﹶﺎﻟﹸﻬﺎ * ﺫﹶﻟﻚ ﺑﹺﺄﹶﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻣﻮﻟﹶﻰ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﻭﺃﹶﻥﹼ ﺍﻟﹾﻜﹶﺎﻓﺮﹺﻳﻦ ﻻﹶ ﻣﻮﻟﹶﻰ ﻟﹶﻬﻢ * ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ
ﻳﺪﺧﻞﹸ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﻭﻋﻤﻠﹸﻮﺍﹾ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺎﺕ ﺟﻨﺎﺕ ﺗﺠﺮﹺﻱ ﻣﻦ ﺗﺤﺘﻬﺎ ﺍﻷﻧﻬﺎﺭ ﻭﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻛﹶﻔﹶﺮﻭﺍﹾ ﻳﺘﻤﺘﻌﻮﻥﹶ
ﻭﻳ ﹾﺄﻛﹸﻠﹸﻮﻥﹶ ﻛﹶﻤﺎ ﺗ ﹾﺄﻛﹸﻞﹸ ﺍﻷﻧﻌﺎﻡ ﻭﺍﻟﻨﺎﺭ ﻣﺜﹾﻮﻯ ﻟﹼﻬﻢ * ﻭﻛﹶﺄﹶﻳﻦ ﻣﻦ ﻗﹶﺮﻳﺔ ﻫﻲ ﺃﹶﺷﺪ ﻗﹸﻮﺓﹰ ﻣﻦ ﻗﹶﺮﻳﺘﻚ ﺍﻟﹼﺘﻲ
ﺃﹶﺧﺮﺟﺘﻚ ﺃﹶﻫﻠﹶﻜﹾﻨﺎﻫﻢ ﻓﹶﻼﹶ ﻧﺎﺻﺮ ﻟﹶﻬﻢ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺃﻓﻠﻢ ﻳﺴﲑﻭﺍ{ ﻳﻌﲏ ﺍﳌﺸﺮﻛﲔ ﺑﺎﷲ ﺍﳌﻜﺬﺑﲔ ﻟﺮﺳﻮﻟﻪ }ﰲ ﺍﻷﺭﺽ ﻓﻴﻨﻈﺮﻭﺍ ﻛﻴﻒ
ﻛﺎﻥ ﻋﺎﻗﺒﺔ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻬﻢ ﺩﻣﺮ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻬﻢ{ ﺃﻱ ﻋﺎﻗﺒﻬﻢ ﺑﺘﻜﺬﻳﺒﻬﻢ ﻭﻛﻔﺮﻫﻢ ،ﺃﻱ ﻭﳒﻰ ﺍﳌﺆﻣﻨﲔ
ﻣﻦ ﺑﲔ ﺃﻇﻬﺮﻫﻢ ،ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﻟﻠﻜﺎﻓﺮﻳﻦ ﺃﻣﺜﺎﳍﺎ{ .ﰒ ﻗﺎﻝ} :ﺫﻟﻚ ﺑﺄﻥ ﺍﷲ ﻣﻮﱃ ﺍﻟﺬﻳﻦ
ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻜﺎﻓﺮﻳﻦ ﻻ ﻣﻮﱃ ﳍﻢ{ ﻭﳍﺬﺍ ﳌﺎ ﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﺻﺨﺮ ﺑﻦ ﺣﺮﺏ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﳌﺸﺮﻛﲔ ﻳﻮﻡ
ﺃﺣﺪ ،ﺣﲔ ﺳﺄﻝ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﺑﻜﺮ ﻭﻋﻤﺮ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻓﻠﻢ ﳚﺐ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻭﻗﺎﻝ :ﺃﻣﺎ ﻫﺆﻻﺀ ﻓﻘﺪ ﻫﻠﻜﻮﺍ ،ﻭﺃﺟﺎﺑﻪ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﺍﳋﻄﺎﺏ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻓﻘﺎﻝ :ﻛﺬﺑﺖ ﻳﺎ ﻋﺪﻭ ﺍﷲ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺑﻞ ﺃﺑﻘىﺎﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻟﻚ ﻣﺎ ﻳﺴﻮﺀﻙ ،ﻭﺇﻥ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻋﺪﺩﺕ ﻷﺣﻴﺎﺀ ،ﻓﻘﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﻳﻮﻡ ﺑﻴﻮﻡ ﺑﺪﺭ،
** ﻭﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻳﺴﺘﻤﻊ ﺇﹺﻟﹶﻴﻚ ﺣﺘﻰ ﺇﹺﺫﹶﺍ ﺧﺮﺟﻮﺍﹾ ﻣﻦ ﻋﻨﺪﻙ ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍﹾ ﻟﻠﹼﺬﻳﻦ ﺃﹸﻭﺗﻮﺍﹾ ﺍﻟﹾﻌﻠﹾﻢ ﻣﺎﺫﹶﺍ ﻗﹶﺎﻝﹶ ﺁﻧﹺﻔﹰﺎ
ﺃﹸﻭﻟﹶـَﺌﻚ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻃﹶﺒﻊ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻋﻠﹶﻰ ﻗﹸﻠﹸﻮﺑﹺﻬﹺﻢ ﻭﺍﺗﺒﻌﻮﺍﹾ ﺃﹶﻫﻮﺁﺀَﻫﻢ * ﻭﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺍﻫﺘﺪﻭﺍﹾ ﺯﺍﺩﻫﻢ ﻫﺪﻯ ﻭﺁﺗﺎﻫﻢ
ﺗﻘﹸﻮﺍﻫﻢ * ﻓﹶﻬﻞﹾ ﻳﻨﻈﹸﺮﻭﻥﹶ ﺇﹺﻻﹼ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔﹶ ﺃﹶﻥ ﺗﺄﹾﺗﻴﻬﻢ ﺑﻐﺘﺔﹰ ﻓﹶﻘﹶﺪ ﺟﺂﺀَ ﺃﹶﺷﺮﺍ ﹸﻃﻬﺎ ﻓﹶﹶﺄﻧﻰ ﻟﹶﻬﻢ ﺇﹺﺫﹶﺍ ﺟﺂﺀَﺗﻬﻢ
ﺫﻛﹾﺮﺍﻫﻢ * ﻓﹶﺎﻋﻠﹶﻢ ﺃﹶﻧﻪ ﻻﹶ ﺇﹺﻟﹶـَﻪ ﺇﹺﻻ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺍﺳﺘﻐﻔﺮ ﻟﺬﹶﻧﺒﹺﻚ ﻭﻟﻠﹾﻤﺆﻣﻨﹺﲔ ﻭﺍﻟﹾﻤﺆﻣﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﻳﻌﻠﹶﻢ
ﻣﺘﻘﹶﻠﹼﺒﻜﹸﻢ ﻭﻣﹾﺜﻮﺍﻛﹸﻢ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﳐﱪﺍﹰ ﻋﻦ ﺍﳌﻨﺎﻓﻘﲔ ﰲ ﺑﻼﺩﻢ ﻭﻗﻠﺔ ﻓﻬﻤﻬﻢ ،ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﳚﻠﺴﻮﻥ ﺇﱃ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻭﻳﺴﺘﻤﻌﻮﻥ ﻛﻼﻣﻪ ﻓﻼ ﻳﻔﻬﻤﻮﻥ ﻣﻨﻪ ﺷﻴﺌﺎﹰ ﻓﺈﺫﺍ ﺧﺮﺟﻮﺍ ﻣﻦ ﻋﻨﺪﻩ }ﻗﺎﻟﻮﺍ
ﻟﻠﺬﻳﻦ ﺃﻭﺗﻮﺍ ﺍﻟﻌﻠﻢ{ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻢ }ﻣﺎﺫﺍ ﻗﺎﻝ ﺁﻧﻔﺎﹰ{ ﺃﻱ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ .ﻻ ﻳﻌﻘﻠﻮﻥ ﻣﺎ
** ﺃﹶﻓﹶﻼﹶ ﻳﺘﺪﺑﺮﻭﻥﹶ ﺍﻟﹾﻘﹸﺮﺁﻥﹶ ﺃﹶﻡ ﻋﻠﹶﻰ ﻗﹸﻠﹸﻮﺏﹴ ﺃﹶﻗﹾﻔﹶﺎﻟﹸﻬﺂ * ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺍﺭﺗﺪﻭﺍﹾ ﻋﻠﹶﻰ ﺃﹶﺩﺑﺎﺭﹺﻫﻢ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ
ﺗﺒﻴﻦ ﻟﹶﻬﻢ ﺍﻟﹾﻬﺪﻯ ﺍﻟﺸﻴﻄﹶﺎﻥﹸ ﺳﻮﻝﹶ ﻟﹶﻬﻢ ﻭﺃﹶﻣﻠﹶﻰ ﻟﹶﻬ ﻢ * ﺫﹶﻟﻚ ﺑﹺﺄﹶﻧﻬﻢ ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍﹾ ﻟﻠﹼﺬﻳﻦ ﻛﹶﺮﹺﻫﻮﺍﹾ ﻣﺎ ﻧﺰﻝﹶ ﺍﻟﻠﹼﻪ
** ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻛﹶﻔﹶﺮﻭﺍﹾ ﻭﺻﺪﻭﺍﹾ ﻋﻦ ﺳﺒﹺﻴﻞﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺷﺂﻗﹼﻮﺍﹾ ﺍﻟﺮﺳﻮﻝﹶ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﺗﺒﻴﻦ ﻟﹶﻬﻢ ﺍﻟﹾﻬﺪﻯ ﻟﹶﻦ
ﻳﻀﺮﻭﺍﹾ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺷﻴﺌﺎﹰ ﻭﺳﻴﺤﺒﹺﻂﹸ ﺃﹶﻋﻤﺎﻟﹶﻬﻢ * ﻳﺄﹶﻳﻬﺎ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﺃﹶﻃﻴﻌﻮﺍﹾ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺃﹶﻃﻴﻌﻮﺍﹾ ﺍﻟﺮﺳﻮﻝﹶ ﻭﻻﹶ ﺗﺒﻄﻠﹸﻮﺍﹾ
ﺃﹶﻋﻤﺎﻟﹶﻜﹸﻢ * ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻛﹶﻔﹶﺮﻭﺍﹾ ﻭﺻﺪﻭﺍﹾ ﻋﻦ ﺳﺒﹺﻴﻞﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺛﹸﻢ ﻣﺎﺗﻮﺍﹾ ﻭﻫﻢ ﻛﹸﻔﹼﺎﺭ ﻓﹶﻠﹶﻦ ﻳﻐﻔﺮ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻟﹶﻬﻢ*
ﻓﹶﻼﹶ ﺗﻬﹺﻨﻮﺍﹾ ﻭﺗﺪﻋﻮﺍﹾ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﺴﻠﹾﻢﹺ ﻭﺃﹶﻧﺘﻢ ﺍﻷﻋﻠﹶﻮﻥﹶ ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﻣﻌﻜﹸﻢ ﻭﻟﹶﻦ ﻳﺘﺮﻛﹸﻢ ﺃﹶﻋﻤﺎﻟﹶﻜﹸﻢ
ﳜﱪ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻤﻦ ﻛﻔﺮ ﻭﺻﺪ ﻋﻦ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﷲ ﻭﺧﺎﻟﻒ ﺍﻟﺮﺳﻮﻝ ﻭﺷﺎﻗﻪ ،ﻭﺍﺭﺗﺪ ﻋﻦ ﺍﻹﳝﺎﻥ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ
ﻣﺎ ﺗﺒﲔ ﻟﻪ ﺍﳍﺪﻯ ﺃﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﻀﺮ ﺍﷲ ﺷﻴﺌﺎﹰ ،ﻭﺇﳕﺎ ﻳﻀﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﻭﳜﺴﺮﻫﺎ ﻳﻮﻡ ﻣﻌﺎﺩﻫﺎ ،ﻭﺳﻴﺤﺒﻂ ﺍﷲ
ﻋﻤﻠﻪ ﻓﻼ ﻳﺜﻴﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺳﺎﻟﻒ ﻣﺎ ﺗﻘﺪﻡ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﻋﻘﺒﻪ ﺑﺮﺩﺗﻪ ﻣﺜﻘﺎﻝ ﺑﻌﻮﺿﺔ ﻣﻦ ﺧﲑ ،ﺑﻞ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﳛﺒﻄﻪ ﻭﳝﺤﻘﻪ ﺑﺎﻟﻜﻠﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﳊﺴﻨﺎﺕ ﻳﺬﻫﱭ ﺍﻟﺴﻴﺌﺎﺕ .ﻭﻗﺪ ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ﺑﻦ ﻧﺼﺮ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺍﳌﺮﻭﺯﻱ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺼﻼﺓ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﻗﺪﺍﻣﺔ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻭﻛﻴﻊ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﺟﻌﻔﺮ ﺍﻟﺮﺍﺯﻱ ﻋﻦ ﺍﻟﺮﺑﻴﻊ
ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﺘﺢ
ﻭﻫﻲ ﻣﺪﻧﻴﺔ
ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻭﻛﻴﻊ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺷﻌﺒﺔ ﻋﻦ ﻣﻌﺎﻭﻳﺔ ﺑﻦ ﻗﺮﺓ ﻗﺎﻝ ﲰﻌﺖ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻣﻐﻔﻞ
ﻳﻘﻮﻝ ﻗﺮﺃ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻋﺎﻡ ﺍﻟﻔﺘﺢ ﰲ ﻣﺴﲑﻩ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﺘﺢ ﻋﻠﻰ ﺭﺍﺣﻠﺘﻪ ﻓﺮﺟﻊ
ﻓﻴﻬﺎ ﻗﺎﻝ ﻣﻌﺎﻭﻳﺔ ﻟﻮﻻ ﺃﱐ ﺃﻛﺮﻩ ﺃﻥ ﳚﺘﻤﻊ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﳊﻜﻴﺖ ﻗﺮﺍﺀﺗﻪ ،ﺃﺧﺮﺟﺎﻩ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﺷﻌﺒﺔ
ﺑﻪ.
** ﺇﹺﻧﺎ ﻓﹶﺘﺤﻨﺎ ﻟﹶﻚ ﻓﹶﺘﺤﺎﹰ ﻣﺒﹺﻴﻨﺎﹰ * ﻟﹼﻴﻐﻔﺮ ﻟﹶﻚ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻣﺎ ﺗﻘﹶﺪﻡ ﻣﻦ ﺫﹶﻧﺒﹺﻚ ﻭﻣﺎ ﺗﺄﹶﺧﺮ ﻭﻳﺘﻢ ﻧﹺﻌﻤﺘﻪ ﻋﻠﹶﻴﻚ
ﻭﻳﻬﺪﻳﻚ ﺻﺮﺍﻃﺎﹰ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺎﹰ * ﻭﻳﻨﺼﺮﻙ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻧﺼﺮﺍﹰ ﻋﺰﹺﻳﺰﺍﹰ
ﻧﺰﻟﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ ﺍﻟﻜﺮﳝﺔ ﳌﺎ ﺭﺟﻊ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ،ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺒﻴﺔ ﰲ ﺫﻱ
ﺍﻟﻘﻌﺪﺓ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ﺳﺖ ﻣﻦ ﺍﳍﺠﺮﺓ ،ﺣﲔ ﺻﺪﻩ ﺍﳌﺸﺮﻛﻮﻥ ﻋﻦ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﱃ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﺍﳊﺮﺍﻡ ﻓﻴﻘﻀﻲ
ﻋﻤﺮﺗﻪ ﻓﻴﻪ ،ﻭﺣﺎﻟﻮﺍ ﺑﻴﻨﻪ ﻭﺑﲔ ﺫﻟﻚ ﰒ ﻣﺎﻟﻮﺍ ﺇﱃ ﺍﳌﺼﺎﳊﺔ ﻭﺍﳌﻬﺎﺩﻧﺔ ،ﻭﺃﻥ ﻳﺮﺟﻊ ﻋﺎﻣﻪ ﻫﺬﺍ ﰒ ﻳﺄﰐ
ﻣﻦ ﻗﺎﺑﻞ ،ﻓﺄﺟﺎﻢ ﺇﱃ ﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺗﻜﺮﻩ ﻣﻦ ﲨﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ،ﻣﻨﻬﻢ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﺍﳋﻄﺎﺏ ﺭﺿﻲ
ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻛﻤﺎ ﺳﻴﺄﰐ ﺗﻔﺼﻴﻠﻪ ﰲ ﻣﻮﺿﻌﻪ ﻣﻦ ﺗﻔﺴﲑ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ ﺇﻥ ﺷﺎﺀ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ،ﻓﻠﻤﺎ ﳓﺮ ﻫﺪﻳﻪ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﺗ
ﺣﻴﺚ ﺃﺣﺼﺮ ﻭﺭﺟﻊ ﺃﻧﺰﻝ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ ﻣﻦ ﺃﻣﺮﻩ ﻭﺃﻣﺮﻫﻢ ،ﻭﺟﻌﻞ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺼﻠﺢ
ﻘ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻓﺘﺤﺎﹰ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﻣﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺍﳌﺼﻠﺤﺔ ﻭﻣﺎ ﺁﻝ ﺍﻷﻣﺮ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻛﻤﺎ ﺭﻭﻯ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻭﻏﲑﻩ
ﺮﯾﺔ
ﺳﻔﻴﺎﻥ ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ :ﻣﺎ ﻛﻨﺎ ﻧﻌﺪ(ﺍﻟﻔﺘﺢ ﺇﻻ ﻳﻮﻡ ﺍﳊﺪﻳﺒﺔ ،ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ :ﺣﺪﺛﻨﺎ
ﻋﺒﻴﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﻋﻦ ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺇﺳﺤﺎﻕ ﻋﻦ ﺍﻟﱪﺍﺀ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ :ﺗﻌﺪﻭﻥ ﺃﻧﺘﻢ
ﺍﻟﻔﺘﺢ ﻓﺘﺢ ﻣﻜﺔ ﻭﻗﺪ ﻛﺎﻥ ﻓﺘﺢ ﻣﻜﺔ ﻓﺘﺤﺎﹰ ،ﻭﳓﻦ ﻧﻌﺪ ﺍﻟﻔﺘﺢ ﺑﻴﻌﺔ ﺍﻟﺮﺿﻮﺍﻥ ﻳﻮﻡ ﺍﳊﺪﻳﺒﻴﺔ ،ﻛﻨﺎ ﻣﻊ
ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺃﺭﺑﻊ ﻋﺸﺮﺓ ﻣﺎﺋﺔ .ﻭﺍﳊﺪﻳﺒﻴﺔ ﺑﺌﺮ ﻓﱰﺣﻨﺎﻫﺎ ﻓﻠﻢ ﻧﺘﺮﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﻄﺮﺓ،
ﻓﺒﻠﻎ ﺫﻟﻚ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻓﺄﺗﺎﻧﺎ ﻓﺠﻠﺲ ﻋﻠﻰ ﺷﻔﲑﻫﺎ ﰒ ﺩﻋﺎ ﺑﺈﻧﺎﺀ ﻣﻦ ﻣﺎﺀ
ﻓﺘﻮﺿﺄ ﰒ ﲤﻀﻤﺾ ﻭﺩﻋﺎ ﰒ ﺻﺒﻪ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﺘﺮﻛﻨﺎﻫﺎ ﻏﲑ ﺑﻌﻴﺪ ،ﰒ ﺇﺎ ﺃﺻﺪﺭﺗﻨﺎ ﻣﺎ ﺷﺌﻨﺎ ﳓﻦ ﻭﺭﻛﺎﺋﺒﻨﺎ.
ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﻧﻮﺡ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻣﺎﻟﻚ ﺑﻦ ﺃﻧﺲ ﻋﻦ ﺯﻳﺪ ﺑﻦ ﺃﺳﻠﻢ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﻋﻤﺮ
ﺑﻦ ﺍﳋﻄﺎﺏ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ :ﻛﻨﺎ ﻣﻊ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﰲ ﺳﻔﺮ ﻗﺎﻝ :ﻓﺴﺄﻟﺘﻪ
ﻋﻦ ﺷﻲﺀ ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ ﻓﻠﻢ ﻳﺮﺩ ﻋﻠﻲ ،ﻗﺎﻝ ﻓﻘﻠﺖ ﰲ ﻧﻔﺴﻲ :ﺛﻜﻠﺘﻚ ﺃﻣﻚ ﻳﺎ ﺍﺑﻦ ﺍﳋﻄﺎﺏ
ﺃﳊﺤﺖ ﻛﺮﺭﺕ ﻋﻠﻰ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ ﻓﻠﻢ ﻳﺮﺩ ﻋﻠﻴﻚ ؟ ﻗﺎﻝ:
** ﻫﻮ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﺃﹶﻧﺰﻝﹶ ﺍﻟﺴﻜﻴﻨﺔﹶ ﻓﻲ ﻗﹸﻠﹸﻮﺏﹺ ﺍﻟﹾﻤﺆﻣﻨﹺﲔ ﻟﻴﺰﺩﺍﺩﻭﺍﹾ ﺇﹺﳝﺎﻧﺎﹰ ﻣﻊ ﺇﹺﳝﺎﻧﹺﻬﹺﻢ ﻭﻟﻠﹼﻪ ﺟﻨﻮﺩ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ
ﻭﺍﻷﺭﺽﹺ ﻭﻛﹶﺎﻥﹶ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻋﻠﻴﻤﺎﹰ ﺣﻜﻴﻤﺎﹰ * ﻟﹼﻴﺪﺧﻞﹶ ﺍﻟﹾﻤﺆﻣﻨﹺﲔ ﻭﺍﻟﹾﻤﺆﻣﻨﺎﺕ ﺟﻨﺎﺕ ﺗﺠﺮﹺﻱ ﻣﻦ ﺗﺤﺘﻬﺎ
ﺍﻷﻧﻬﺎﺭ ﺧﺎﻟﺪﻳﻦ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻳﻜﹶﻔﹼﺮ ﻋﻨﻬﻢ ﺳﻴﺌﹶﺎﺗﻬﹺﻢ ﻭﻛﹶﺎﻥﹶ ﺫﹶﻟﻚ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻓﹶﻮﺯﺍﹰ ﻋﻈﻴﻤﺎﹰ * ﻭﻳﻌﺬﹼﺏ
ﺍﻟﹾﻤﻨﺎﻓﻘﲔ ﻭﺍﻟﹾﻤﻨﺎﻓﻘﹶﺎﺕ ﻭﺍﻟﹾﻤﺸﺮﹺﻛﲔ ﻭﺍﻟﹾﻤﺸﺮﹺﻛﹶﺎﺕ ﺍﻟﻈﹼﺂﻧﲔ ﺑﹺﺎﻟﻠﹼﻪ ﻇﹶﻦ ﺍﻟﺴﻮﺀِ ﻋﻠﹶﻴﻬﹺﻢ ﺩﺁﺋﺮﺓﹸ ﺍﻟﺴﻮﺀِ
ﻭﻏﹶﻀﺐ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻋﻠﹶﻴﻬﹺﻢ ﻭﻟﹶﻌﻨﻬﻢ ﻭﺃﹶﻋﺪ ﻟﹶﻬﻢ ﺟﻬﻨﻢ ﻭﺳﺂﺀَﺕ ﻣﺼﲑﺍﹰ * ﻭﻟﻠﹼﻪ ﺟﻨﻮﺩ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽﹺ
ﻭﻛﹶﺎﻥﹶ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻋﺰﹺﻳﺰﺍﹰ ﺣﻜﻴﻤﺎﹰ
ﺤﻟ ا
ﻋﻨﻪ :ﻛﻢ ﻛﻨﺘﻢ ﻳﻮﻣﺌﺬ ؟ ﻗﺎﻝ :ﻛﻨﺎ ﺃﻟﻔﺎﹰ ﻭﺃﺭﺑﻌﻤﺎﺋﺔ ﻭﻟﻮ ﻛﻨﺎ ﻣﺎﺋﺔ ﺃﻟﻒ ﻟﻜﻔﺎﻧﺎ ،ﻭﰲ ﺭﻭﺍﻳﺔ ﰲ
ﯿ ﻘ
ﺗ ﺔ ﻘ
ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﲔ ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﺃﻢ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﲬﺲ ﻋﺸﺮﺓ ﻣﺎﺋﺔ.
ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻭﺭﻭﻯ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﻗﻠﺖ ﻟﺴﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺍﳌﺴﻴﺐ :ﻛﻢ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺷﻬﺪﻭﺍ ﺑﻴﻌﺔ
ﺮﯾﺔ
ﺃﺭﺑﻊ ﻋﺸﺮﺓ ﻣﺎﺋﺔ ﻗﺎﻝ ﺭﲪﻪ ﺍﷲ :ﻭﻫﻢ ،ﻫﻮ ﺣﺪﺛﲏ ﺃﻢ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﲬﺲ ﻋﺸﺮﺓ ﻣﺎﺋﺔ ،ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺒﻴﻬﻘﻲ:
ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺮﻭﺍﻳﺔ ﺗﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﰲ ﺍﻟﻘﺪﱘ ﻳﻘﻮﻝ ﲬﺲ ﻋﺸﺮﺓ ﻣﺎﺋﺔ ﰒ ﺫﻛﺮ ﺍﻟﻮﻫﻢ ﻓﻘﺎﻝ ﺃﺭﺑﻊ
ﻋﺸﺮﺓ ﻣﺎﺋﺔ ،ﻭﺭﻭﻯ ﺍﻟﻌﻮﰲ ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﺃﻢ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﺃﻟﻔﺎﹰ ﻭﲬﺴﻤﺎﺋﺔ ﻭﲬﺴﺔ
ﻭﻋﺸﺮﻳﻦ ،ﻭﺍﳌﺸﻬﻮﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺭﻭﺍﻩ ﻏﲑ ﻭﺍﺣﺪ ﻋﻨﻪ ﺃﺭﺑﻊ ﻋﺸﺮﺓ ﻣﺎﺋﺔ ،ﻭﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﻴﻬﻘﻲ
ﻋﻦ ﺍﳊﺎﻛﻢ ﻋﻦ ﺍﻷﺻﻢ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﺒﺎﺱ ﺍﻟﺪﻭﺭﻱ ﻋﻦ ﳛﲕ ﺑﻦ ﻣﻌﲔ ﻋﻦ ﺷﺒﺎﺑﺔ ﺑﻦ ﺳﻮﺍﺭ ﻋﻦ ﺷﻌﺒﺔ ﻋﻦ
ﻗﺘﺎﺩﺓ ﻋﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺍﳌﺴﻴﺐ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻗﺎﻝ :ﻛﻨﺎ ﻣﻊ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﲢﺖ ﺍﻟﺸﺠﺮﺓ
ﺃﻟﻔﺎﹰ ﻭﺃﺭﺑﻌﻤﺎﺋﺔ ،ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻫﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﰲ ﺭﻭﺍﻳﺔ ﺳﻠﻤﺔ ﺑﻦ ﺍﻷﻛﻮﻉ ﻭﻣﻌﻘﻞ ﺑﻦ ﻳﺴﺎﺭ ﻭﺍﻟﱪﺍﺀ ﺑﻦ
ﻋﺎﺯﺏ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻢ ،ﻭﺑﻪ ﻳﻘﻮﻝ ﻏﲑ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﳌﻐﺎﺯﻱ ﻭﺍﻟﺴﲑ ،ﻭﻗﺪ ﺃﺧﺮﺝ ﺻﺎﺣﺒﺎ
ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﺷﻌﺒﺔ ﻋﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﻣﺮﺓ ﻗﺎﻝ :ﲰﻌﺖ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺃﻭﰱ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ
ﻳﻘﻮﻝ :ﻛﺎﻥ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﺸﺠﺮﺓ ﺃﻟﻔﺎﹰ ﻭﺃﺭﺑﻌﻤﺎﺋﺔ ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺃﺳﻠﻢ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﲦﻦ ﺍﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ .ﻭﺭﻭﻯ ﳏﻤﺪ
ﺤﻟ ا
ﺇﱐ ﺃﺧﺎﻑ ﻗﺮﻳﺸﺎﹰ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻲ ﻭﻟﻴﺲ ﲟﻜﺔ ﻣﻦ ﺑﲏ ﻋﺪﻱ ﺑﻦ ﻛﻌﺐ ﻣﻦ ﳝﻨﻌﲏ ،ﻭﻗﺪ ﻋﺮﻓﺖ ﻗﺮﻳﺶ
ﯿ ﻘ
ﺗ ﺔ ﻘ
ﻋﺪﺍﻭﰐ ﺇﻳﺎﻫﺎ ﻭﻏﻠﻈﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﻭﻟﻜﲏ ﺃﺩﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺭﺟﻞ ﺃﻋﺰ ﺎ ﻣﲏ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﻋﻔﺎﻥ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ
ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻋﻨﻪ ،ﻧﺒﻌﺜﻪ ﺇﱃ ﺃﰊ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﻭﺃﺷﺮﺍﻑ ﻗﺮﻳﺶ ﳜﱪﻫﻢ ﺃﻧﻪ ﱂ ﻳﺄﺕ ﳊﺮﺏ ،ﻭﺃﻧﻪ ﺇﳕﺎ ﺟﺎﺀ ﺯﺍﺋﺮﺍﹰ ﳍﺬﺍ
ﺮﯾﺔ
ﺣﲔ ﺩﺧﻞ ﻣﻜﺔ ﺃﻭ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﺪﺧﻠﻬﺎ ،ﻓﺤﻤﻠﻪ ﺑﲔ ﻳﺪﻳﻪ ﰒ ﺃﺟﺎﺭﻩ ﺣﱴ ﺑﻠﻎ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ
ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ،ﻓﺎﻧﻄﻠﻖ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﺣﱴ ﺃﺗﻰ ﺃﺑﺎ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﻭﻋﻈﻤﺎﺀ ﻗﺮﻳﺶ ،ﻓﺒﻠﻐﻬﻢ ﻋﻦ
ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻣﺎ ﺃﺭﺳﻠﻪ ﺑﻪ ،ﻓﻘﺎﻟﻮﺍ ﻟﻌﺜﻤﺎﻥ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﺣﲔ ﻓﺮﻍ ﻣﻦ ﺭﺳﺎﻟﺔ
ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺇﻟﻴﻬﻢ :ﺇﻥ ﺷﺌﺖ ﺃﻥ ﺗﻄﻮﻑ ﺑﺎﻟﺒﻴﺖ ﻓﻄﻒ .ﻓﻘﺎﻝ :ﻣﺎ ﻛﻨﺖ
ﻷﻓﻌﻞ ﺣﱴ ﻳﻄﻮﻑ ﺑﻪ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ .ﻭﺍﺣﺘﺒﺴﺘﻪ ﻗﺮﻳﺶ ﻋﻨﺪﻫﺎ ،ﻓﺒﻠﻎ ﺭﺳﻮﻝ
ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻭﺍﳌﺴﻠﻤﲔ ﺃﻥ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺪ ﻗﺘﻞ ،ﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﺍﺳﺤﺎﻕ :ﻓﺤﺪﺛﲏ
ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺑﻜﺮ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ ﺣﲔ ﺑﻠﻐﻪ ﺃﻥ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﻗﺪ ﻗﺘﻞ» :ﻻ
ﻧﱪﺡ ﺣﱴ ﻧﻨﺎﺟﺰ ﺍﻟﻘﻮﻡ«.
ﻭﺩﻋﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺇﱃ ﺍﻟﺒﻴﻌﺔ ،ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺑﻴﻌﺔ ﺍﻟﺮﺿﻮﺍﻥ ﲢﺖ ﺍﻟﺸﺠﺮﺓ ،ﻓﻜﺎﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ:
ﺑﺎﻳﻌﻬﻢ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻮﺕ ،ﻭﻛﺎﻥ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ
** ﺳﻴﻘﹸﻮﻝﹸ ﻟﹶﻚ ﺍﻟﹾﻤﺨﻠﹼﻔﹸﻮﻥﹶ ﻣﻦ ﺍﻷﻋﺮﺍﺏﹺ ﺷﻐﻠﹶﺘﻨﺂ ﺃﹶﻣﻮﺍﻟﹸﻨﺎ ﻭﺃﹶﻫﻠﹸﻮﻧﺎ ﻓﹶﺎﺳﺘﻐﻔﺮ ﻟﹶﻨﺎ ﻳﻘﹸﻮﻟﹸﻮﻥﹶ ﺑﹺﺄﹶﻟﹾﺴِﻨﺘﻬﹺﻢ ﻣﺎ
ﻟﹶﻴﺲ ﻓﻲ ﻗﹸﻠﹸﻮﺑﹺﻬﹺﻢ ﻗﹸﻞﹾ ﻓﹶﻤﻦ ﻳﻤﻠﻚ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺷﻴﺌﺎﹰ ﺇﹺﻥﹾ ﺃﹶﺭﺍﺩ ﺑﹺﻜﹸﻢ ﺿﺮﺍﹰ ﺃﹶﻭ ﺃﹶﺭﺍﺩ ﺑﹺﻜﹸﻢ ﻧﻔﹾﻌﺎﹰ ﺑﻞﹾ ﻛﹶﺎﻥﹶ
ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺑﹺﻤﺎ ﺗﻌﻤﻠﹸﻮﻥﹶ ﺧﺒﹺﲑﺍﹰ * ﺑﻞﹾ ﻇﹶﻨﻨﺘﻢ ﺃﹶﻥ ﻟﹼﻦ ﻳﻨﻘﹶﻠﺐ ﺍﻟﺮﺳﻮﻝﹸ ﻭﺍﻟﹾﻤﺆﻣﻨﻮﻥﹶ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺃﹶﻫﻠﻴﻬﹺﻢ ﺃﹶﺑﺪﺍﹰ ﻭﺯﻳﻦ
ﺫﹶﻟﻚ ﻓﻲ ﻗﹸﻠﹸﻮﺑﹺﻜﹸﻢ ﻭﻇﹶﻨﻨﺘﻢ ﻇﹶﻦ ﺍﻟﺴﻮﺀِ ﻭﻛﹸﻨﺘﻢ ﻗﹶﻮﻣﺎﹰ ﺑﻮﺭﺍﹰ * ﻭﻣﻦ ﻟﹼﻢ ﻳﺆﻣﻦ ﺑﹺﺎﻟﻠﹼﻪ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ ﻓﹶﺈﹺﻧﺂ
ﺃﹶﻋﺘﺪﻧﺎ ﻟﻠﹾﻜﹶﺎﻓﺮﹺﻳﻦ ﺳﻌﲑﺍﹰ * ﻭﻟﻠﹼﻪ ﻣﻠﹾﻚ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽﹺ ﻳﻐﻔﺮ ﻟﻤﻦ ﻳﺸﺂﺀُ ﻭﻳﻌﺬﹼﺏ ﻣﻦ ﻳﺸﺂﺀُ
ﻭﻛﹶﺎﻥﹶ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻏﹶﻔﹸﻮﺭﺍﹰ ﺭﺣﻴﻤﺎﹰ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﳐﱪﺍﹰ ﺭﺳﻮﻟﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﲟﺎ ﻳﻌﺘﺬﺭ ﺑﻪ ﺍﳌﺨﻠﻔﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻷﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺬﻳﻦ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺍﺧﺘﺎﺭﻭﺍ ﺍﳌﻘﺎﻡ ﰲ ﺃﻫﻠﻴﻬﻢ ﻭﺷﻐﻠﻬﻢ ﻭﺗﺮﻛﻮﺍ ﺍﳌﺴﲑ ﻣﻊ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻓﺎﻋﺘﺬﺭﻭﺍ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺑﺸﻐﻠﻬﻢ ﻟﺬﻟﻚ ﻭﺳﺄﻟﻮﺍ ﺃﻥ ﻳﺴﺘﻐﻔﺮ ﳍﻢ ﺍﻟﺮﺳﻮﻝ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻭﺫﻟﻚ ﻗﻮﻝ ﻣﻨﻬﻢ ﻻ ﻋﻠﻰ
** ﺳﻴﻘﹸﻮﻝﹸ ﺍﻟﹾﻤﺨﻠﹼﻔﹸﻮﻥﹶ ﺇﹺﺫﹶﺍ ﺍﻧﻄﹶﻠﹶﻘﹾﺘﻢ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﻣﻐﺎﻧﹺﻢ ﻟﺘﺄﹾﺧﺬﹸﻭﻫﺎ ﺫﹶﺭﻭﻧﺎ ﻧﺘﺒﹺﻌﻜﹸﻢ ﻳﺮﹺﻳﺪﻭﻥﹶ ﺃﹶﻥ ﻳﺒﺪﻟﹸﻮﺍﹾ ﻛﹶﻼﹶ ﻡ
ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻗﹸﻞ ﻟﹼﻦ ﺗﺘﺒﹺﻌﻮﻧﺎ ﻛﹶﺬﹶﻟﻜﹸﻢ ﻗﹶﺎﻝﹶ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻣﻦ ﻗﹶﺒﻞﹸ ﻓﹶﺴﻴﻘﹸﻮﻟﹸﻮﻥﹶ ﺑﻞﹾ ﺗﺤﺴﺪﻭﻧﻨﺎ ﺑﻞﹾ ﻛﹶﺎﻧﻮﺍﹾ ﻻﹶ ﻳﻔﹾﻘﹶﻬﻮﻥﹶ ﺇﹺﻻﹼ
ﻗﹶﻠﻴﻼﹰ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﳐﱪﺍﹰ ﻋﻦ ﺍﻷﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﲣﻠﻔﻮﺍ ﻋﻦ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﰲ ﻋﻤﺮﺓ
ﺍﳊﺪﻳﺒﻴﺔ ،ﺇﺫ ﺫﻫﺐ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻭﺃﺻﺤﺎﺑﻪ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻢ ﺇﱃ ﺧﻴﱪ ﻳﻔﺘﺤﻮﺎ ﺃﻢ
ﻳﺴﺄﻟﻮﻥ ﺃﻥ ﳜﺮﺟﻮﺍ ﻣﻌﻬﻢ ﺇﱃ ﺍﳌﻐﻨﻢ ،ﻭﻗﺪ ﲣﻠﻔﻮﺍ ﻋﻦ ﻭﻗﺖ ﳏﺎﺭﺑﺔ ﺍﻷﻋﺪﺍﺀ ﻭﳎﺎﻟﺪﻢ ﻭﻣﺼﺎﺑﺮﻢ،
ﻓﺄﻣﺮ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺭﺳﻮﻟﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺃﻥ ﻻ ﻳﺄﺫﻥ ﳍﻢ ﰲ ﺫﻟﻚ ﻣﻌﺎﻗﺒﺔ ﳍﻢ ﻣﻦ ﺟﻨﺲ ﺫﻧﺒﻬﻢ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻓﺈﻥ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻗﺪ ﻭﻋﺪ ﺃﻫﻞ ﺍﳊﺪﻳﺒﻴﺔ ﲟﻐﺎﱎ ﺧﻴﱪ ﻭﺣﺪﻫﻢ ،ﻻ ﻳﺸﺎﺭﻛﻬﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻏﲑﻫﻢ ﻣﻦ ﺍﻷﻋﺮﺍﺏ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺍﳌﺘﺨﻠﻔﲔ ،ﻓﻼ ﻳﻘﻊ ﻏﲑ ﺫﻟﻚ ﺷﺮﻋﺎﹰ ﻭﻻ ﻗﺪﺭﺍﹰ ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻳﺮﻳﺪﻭﻥ ﺃﻥ ﻳﺒﺪﻟﻮﺍ ﻛﻼﻡ ﺍﷲ{
** ﻫﻢ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻛﹶﻔﹶﺮﻭﺍﹾ ﻭﺻﺪﻭﻛﹸﻢ ﻋﻦﹺ ﺍﻟﹾﻤﺴﺠﹺﺪ ﺍﻟﹾﺤﺮﺍﻡﹺ ﻭﺍﻟﹾﻬﺪﻱ ﻣﻌﻜﹸﻮﻓﺎﹰ ﺃﹶﻥ ﻳﺒﻠﹸﻎﹶ ﻣﺤﻠﹼﻪ ﻭﻟﹶﻮ ﹶﻻ
ﺭﹺﺟﺎﻝﹲ ﻣﺆﻣﻨﻮﻥﹶ ﻭﻧﹺﺴﺂﺀٌ ﻣﺆﻣﻨﺎﺕ ﻟﹼﻢ ﺗﻌﻠﹶﻤﻮﻫﻢ ﺃﹶﻥ ﺗﻄﹶﺌﹸﻮﻫﻢ ﻓﹶﺘﺼﻴﺒﻜﻢ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻌﺮﺓﹲ ﺑﹺﻐﻴﺮﹺ ﻋﻠﹾﻢﹴ ﻟﹼﻴﺪﺧﻞﹶ
ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻓﻲ ﺭﺣﻤﺘﻪ ﻣﻦ ﻳﺸﺂﺀُ ﻟﹶﻮ ﺗﺰﻳﻠﹸﻮﺍﹾ ﻟﹶﻌﺬﹼﺑﻨﺎ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻛﹶﻔﹶﺮﻭﺍﹾ ﻣﻨﻬﻢ ﻋﺬﹶﺍﺑﺎﹰ ﺃﹶﻟﻴﻤﺎﹰ * ﺇﹺﺫﹾ ﺟﻌﻞﹶ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ
ﻛﹶﻔﹶﺮﻭﺍﹾ ﻓﻲ ﻗﹸﻠﹸﻮﺑﹺﻬﹺﻢ ﺍﻟﹾﺤﻤﻴﺔﹶ ﺣﻤﻴﺔﹶ ﺍﻟﹾﺠﺎﻫﻠﻴﺔ ﻓﹶﺄﹶﻧﺰﻝﹶ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺳﻜﻴﻨﺘﻪ ﻋﻠﹶﻰ ﺭﺳﻮﻟﻪ ﻭﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﹾﻤﺆﻣﻨﹺﲔ
ﻭﺃﹶﻟﹾﺰﻣﻬﻢ ﻛﹶﻠﻤﺔﹶ ﺍﻟﺘﻘﹾﻮﻯ ﻭﻛﹶﺎﻧﻮﺍﹾ ﺃﹶﺣﻖ ﺑﹺﻬﺎ ﻭﺃﹶﻫﻠﹶﻬﺎ ﻭﻛﹶﺎﻥﹶ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺑﹺﻜﹸﻞﹼ ﺷﻲﺀٍ ﻋﻠﻴﻤﺎﹰ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﳐﱪﺍﹰ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﻔﺎﺭ ﻣﻦ ﻣﺸﺮﻛﻲ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺶ ،ﻭﻣﻦ ﻣﺎ ﻷﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﻧﺼﺮﻢ ﻋﻠﻰ
ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ }ﻫﻢ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻛﻔﺮﻭﺍ{ ﺃﻱ ﻫﻢ ﺍﻟﻜﻔﺎﺭ ﺩﻭﻥ ﻏﲑﻫﻢ }ﻭﺻﺪﻭﻛﻢ
ﻋﻦ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﺍﳊﺮﺍﻡ{ ﺃﻱ ﺃﻧﺘﻢ ﺃﺣﻖ ﺑﻪ ﻭﺃﻧﺘﻢ ﺃﻫﻠﻪ ﰲ ﻧﻔﺲ ﺍﻷﻣﺮ }ﻭﺍﳍﺪﻱ ﻣﻌﻜﻮﻓﺎﹰ ﺃﻥ ﻳﺒﻠﻎ ﳏﻠﻪ{
ﺃﻱ ﺻﺪﻭﺍ ﺍﳍﺪﻱ ﺃﻥ ﻳﺼﻞ ﻭﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﺑﻐﻴﻬﻢ ﻭﻋﻨﺎﺩﻫﻢ ،ﻭﻛﺎﻥ ﺍﳍﺪﻱ ﺳﺒﻌﲔ ﺑﺪﻧﺔ ﻛﻤﺎ ﺳﻴﺄﰐ ﺇﻥ
ﺷﺎﺀ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ،ﻭﻗﻮﻟﻪ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ} :ﻭﻟﻮﻻ ﺭﺟﺎﻝ ﻣﺆﻣﻨﻮﻥ ﻭﻧﺴﺎﺀ ﻣﺆﻣﻨﺎﺕ{ ﺃﻱ ﺑﲔ ﺃﻇﻬﺮﻫﻢ ﳑﻦ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻳﻜﺘﻢ ﺇﳝﺎﻧﻪ ﻭﳜﻔﻴﻪ ﻣﻨﻬﻢ ﺧﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻔﺴﻬﻢ ﻣﻦ ﻗﻮﻣﻬﻢ ،ﻟﻜﻨﺎ ﺳﻠﻄﻨﺎﻛﻢ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻓﻘﺘﻠﺘﻤﻮﻫﻢ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻭﺃﺑﺪﰎ ﺧﻀﺮﺍﺀﻫﻢ ﻭﻟﻜﻦ ﺑﲔ ﺃﻓﻨﺎﺋﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﳌﺆﻣﻨﲔ ﻭﺍﳌﺆﻣﻨﺎﺕ ﺃﻗﻮﺍﻡ ﻻ ﺗﻌﺮﻓﻮﻢ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻘﺘﻞ ،ﻭﳍﺬﺍ
ﻘ
ﻓﻴﻬﺎ ﺻﻠﺔ ﺍﻟﺮﺣﻢ ﺇﻻ ﺃﻋﻄﻴﺘﻬﻢ ﺇﻳﺎﻫﺎ«.
ﯿ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ ﺔ ﻘ
ﰒ ﻗﺎﻝ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻟﻠﻨﺎﺱ» :ﺍﻧﺰﻟﻮﺍ« ﻗﺎﻟﻮﺍ :ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻣﺎ ﺑﺎﻟﻮﺍﺩﻱ ﻣﻦ ﻣﺎﺀ ﻳﱰﻝ
** ﻟﹼﻘﹶﺪ ﺻﺪﻕ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺭﺳﻮﻟﹶﻪ ﺍﻟﺮﺅﻳﺎ ﺑﹺﺎﻟﹾﺤﻖ ﻟﹶﺘﺪﺧﻠﹸﻦ ﺍﻟﹾﻤﺴﺠﹺﺪ ﺍﻟﹾﺤﺮﺍﻡ ﺇﹺﻥ ﺷﺂﺀَ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺁﻣﻨﹺﲔ ﻣﺤﻠﹼﻘ
ﲔ
ﺭﺀُﻭﺳﻜﹸﻢ ﻭﻣﻘﹶﺼﺮﹺﻳﻦ ﻻﹶ ﺗﺨﺎﻓﹸﻮﻥﹶ ﻓﹶﻌﻠﻢ ﻣﺎ ﻟﹶﻢ ﺗﻌﻠﹶﻤﻮﺍﹾ ﻓﹶﺠﻌﻞﹶ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺫﹶﻟﻚ ﻓﹶﺘﺤﺎﹰ ﻗﹶﺮﹺﻳﺒﺎﹰ * ﻫﻮ
ﺍﻟﹼﺬﻱ ﺃﹶﺭﺳﻞﹶ ﺭﺳﻮﻟﹶﻪ ﺑﹺﺎﻟﹾﻬﺪﻯ ﻭﺩﻳﻦﹺ ﺍﻟﹾﺤﻖ ﻟﻴﻈﹾﻬﹺﺮﻩ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﺪﻳﻦﹺ ﻛﹸﻠﹼﻪ ﻭﻛﹶﻔﹶﻰ ﺑﹺﺎﻟﻠﹼﻪ ﺷﻬﹺﻴﺪﺍﹰ
ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺪ ﺭﺃﻯ ﰲ ﺍﳌﻨﺎﻡ ﺃﻧﻪ ﺩﺧﻞ ﻣﻜﺔ ﻭﻃﺎﻑ ﺑﺎﻟﺒﻴﺖ ﻓﺄﺧﱪ
ﺃﺻﺤﺎﺑﻪ ﺑﺬﻟﻚ ﻭﻫﻮ ﺑﺎﳌﺪﻳﻨﺔ ﻓﻠﻤﺎ ﺳﺎﺭﻭﺍ ﻋﺎﻡ ﺍﳊﺪﻳﺒﻴﺔ ﱂ ﻳﺸﻚ ﲨﺎﻋﺔ ﻣﻨﻬﻢ ﺃﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺮﺅﻳﺎ ﺗﺘﻔﺴﺮ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻠﻤﺎ ﻭﻗﻊ ﻣﺎ ﻭﻗﻊ ﻣﻦ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺼﻠﺢ ﻭﺭﺟﻌﻮﺍ ﻋﺎﻣﻬﻢ ﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻳﻌﻮﺩﻭﺍ ﻣﻦ ﻗﺎﺑﻞ ﻭﻗﻊ
ﰲ ﻧﻔﺲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﺷﻲﺀ ،ﺣﱴ ﺳﺄﻝ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﺍﳋﻄﺎﺏ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ
** ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺳﻮﻝﹸ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻣﻌﻪ ﺃﹶﺷﺪﺁﺀُ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﹾﻜﹸﻔﹼﺎﺭﹺ ﺭﺣﻤﺂﺀُ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺗﺮﺍﻫﻢ ﺭﻛﹼﻌﺎﹰ ﺳﺠﺪﺍﹰ ﻳﺒﺘﻐﻮ ﹶﻥ
ﻓﹶﻀﻼﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺭﹺﺿﻮﺍﻧﺎﹰ ﺳﻴﻤﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﻭﺟﻮﻫﻬﹺﻢ ﻣﻦ ﺃﹶﺛﹶﺮﹺ ﺍﻟﺴﺠﻮﺩ ﺫﹶﻟﻚ ﻣﹶﺜﻠﹸﻬﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻮﺭﺍﺓ ﻭﻣﺜﹶﻠﹸﻬﻢ
ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳊﺠﺮﺍﺕ
ﺑﹺﺴﻢﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﺮﺣﻤـَﻦﹺ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢﹺ
** ﻳﺄﹶﻳﻬﺎ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﻻﹶ ﺗﻘﹶﺪﻣﻮﺍﹾ ﺑﻴﻦ ﻳﺪﻱﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ ﻭﺍﺗﻘﹸﻮﺍﹾ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺳﻤﻴﻊ ﻋﻠﻴﻢ * ﻳﺄﹶﻳﻬﺎ
ﺠﻬﺮﹺ ﺑﻌﻀﻜﹸﻢ ﻟﺒﻌﺾﹴ ﺠﻬﺮﻭﺍﹾ ﻟﹶﻪ ﺑﹺﺎﻟﹾﻘﹶﻮﻝﹺ ﻛﹶ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﻻﹶ ﺗﺮﻓﹶﻌﻮﺍﹾ ﺃﹶﺻﻮﺍﺗﻜﹸﻢ ﻓﹶﻮﻕ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﻨﺒﹺﻲ ﻭﻻﹶ ﺗ
ﺃﹶﻥ ﺗﺤﺒﻂﹶ ﺃﹶﻋﻤﺎﻟﹸﻜﹸﻢ ﻭﺃﹶﻧﺘﻢ ﻻﹶ ﺗﺸﻌﺮﻭﻥﹶ * ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻳﻐﻀﻮﻥﹶ ﺃﹶﺻﻮﺍﺗﻬﻢ ﻋﻨﺪ ﺭﺳﻮﻝﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺃﹸﻭﻟﹶـَﺌﻚ
ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺍﻣﺘﺤﻦ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻗﹸﻠﹸﻮﺑﻬﻢ ﻟﻠﺘﻘﹾﻮﻯ ﻟﹶﻬﻢ ﻣ ﻐﻔﺮﺓﹲ ﻭﺃﹶﺟﺮ ﻋﻈﻴﻢ
ﻫﺬﻩ ﺁﻳﺎﺕ ﺃﺩﺏ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺎ ﻋﺒﺎﺩﻩ ﺍﳌﺆﻣﻨﲔ ،ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻌﺎﻣﻠﻮﻥ ﺑﻪ ﺍﻟﺮﺳﻮﻝ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻮﻗﲑ ﻭﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻡ ﻭﺍﻟﺘﺒﺠﻴﻞ ﻭﺍﻹﻋﻈﺎﻡ ،ﻓﻘﺎﻝ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ} :ﻳﺎ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﺗﻘﺪﻣﻮﺍ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺑﲔ ﻳﺪﻱ ﺍﷲ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ{ ﺃﻱ ﻻ ﺗﺴﺎﺭﻋﻮﺍ ﰲ ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ ﺑﲔ ﻳﺪﻳﻪ ﺃﻱ ﻗﺒﻠﻪ ،ﺑﻞ ﻛﻮﻧﻮﺍ ﺗﺒﻌﺎﹰ ﻟﻪ ﰲ ﲨﻴﻊ
** ﻳﺄﹶﻳﻬﺎ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﺇﹺﻥ ﺟﺂﺀَﻛﹸﻢ ﻓﹶﺎﺳﻖ ﺑﹺﻨﺒﺈﹴ ﻓﹶﺘﺒﻴﻨﻮﺍﹾ ﺃﹶﻥ ﺗﺼﻴﺒﺒﻮﺍﹾ ﻗﹶﻮﻣﺎ ﺑﹺﺠﻬﺎﻟﹶﺔ ﻓﹶﺘﺼﺒﹺﺤﻮﺍﹾ ﻋﻠﹶﻰ ﻣﺎ
ﻓﹶﻌﻠﹾﺘﻢ ﻧﺎﺩﻣﲔ * ﻭﺁﻋﻠﹶﻤﻮﺍﹾ ﺃﹶﻥﹼ ﻓﻴﻜﹸﻢ ﺭﺳﻮﻝﹶ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻟﹶﻮ ﻳﻄﻴﻌﻜﹸﻢ ﻓﻲ ﻛﹶﺜﲑﹴ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﺮﹺ ﻟﹶﻌﻨﹺﺘﻢ ﻭﻟﹶـَﻜﻦ ﺍﻟﻠﹼﻪ
ﺣﺒﺐ ﺇﹺﻟﹶﻴﻜﹸﻢ ﺍﻷِﳝﺎﻥﹶ ﻭﺯﻳﻨﻪ ﻓﻲ ﻗﹸﻠﹸﻮﺑﹺﻜﹸﻢ ﻭﻛﹶﺮﻩ ﺇﹺﻟﹶﻴﻜﹸﻢ ﺍﻟﹾﻜﹸﻔﹾﺮ ﻭﺍﻟﹾﻔﹸﺴﻮﻕ ﻭﺍﻟﹾﻌﺼﻴﺎﻥﹶ ﺃﹸﻭﻟﹶـَﺌﻚ ﻫﻢ
ﺍﻟﺮﺍﺷﺪﻭﻥﹶ * ﻓﹶﻀﻼﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﻧﹺﻌﻤﺔﹰ ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﻋﻠﻴﻢ ﺣﻜﻴﻢ
ﻳﺄﻣﺮ ﺗﻌﺎﱃ ﺑﺎﻟﺘﺜﺒﺖ ﰲ ﺧﱪ ﺍﻟﻔﺎﺳﻖ ﻟﻴﺤﺘﺎﻁ ﻟﻪ ﻟﺌﻼ ﳛﻜﻢ ﺑﻘﻮﻟﻪ ،ﻓﻴﻜﻮﻥ ﰲ ﻧﻔﺲ ﺍﻷﻣﺮ ﻛﺎﺫﺑﺎﹰ
ﺃﻭ ﳐﻄﺌﺎﹰ ،ﻓﻴﻜﻮﻥ ﺍﳊﺎﻛﻢ ﺑﻘﻮﻟﻪ ﻗﺪ ﺍﻗﺘﻔﻰ ﻭﺭﺍﺀﻩ ،ﻭﻗﺪ ﻰ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻋﻦ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺳﺒﻴﻞ
ﺍﳌﻔﺴﺪﻳﻦ ،ﻭﻣﻦ ﻫﺎﻫﻨﺎ ﺍﻣﺘﻨﻊ ﻃﻮﺍﺋﻒ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﻣﻦ ﻗﺒﻮﻝ ﺭﻭﺍﻳﺔ ﳎﻬﻮﻝ ﺍﳊﺎﻝ ﻻﺣﺘﻤﺎﻝ ﻓﺴﻘﻪ
** ﻭﺇﹺﻥ ﻃﹶﺂﺋﻔﹶﺘﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﻤﺆﻣﻨﹺﲔ ﺍﻗﹾﺘﺘﻠﹸﻮﺍﹾ ﻓﹶﺄﹶﺻﻠﺤﻮﺍﹾ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻓﹶﺈﹺﻥ ﺑﻐﺖ ﺇﹺﺣﺪﺍﻫﻤﺎ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻻﹸﺧﺮﻯ ﻓﹶﻘﹶﺎﺗﻠﹸﻮﺍﹾ
ﺍﻟﹼﺘﻲ ﺗﺒﻐﻲ ﺣﺘﻰ ﺗﻔﻲﺀَ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺃﹶﻣﺮﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻓﹶﺈﹺﻥ ﻓﹶﺂﺀَﺕ ﻓﹶﺄﹶﺻﻠﺤﻮﺍﹾ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﺑﹺﺎﻟﹾﻌﺪﻝﹺ ﻭﺃﹶﻗﹾﺴِﻄﹸﻮﺍﹾ ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻳﺤﺐ
ﺍﻟﹾﻤﻘﹾﺴِﻄﲔ * ﺇﹺﻧﻤﺎ ﺍﻟﹾﻤﺆﻣﻨﻮﻥﹶ ﺇﹺﺧﻮﺓﹲ ﻓﹶﺄﹶﺻﻠﺤﻮﺍﹾ ﺑﻴﻦ ﺃﹶﺧﻮﻳﻜﹸﻢ ﻭﺍﺗﻘﹸﻮﺍﹾ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻟﹶﻌﻠﹼﻜﹸﻢ ﺗﺮﺣﻤﻮﻥﹶ
** ﻳﺄﹶﻳﻬﺎ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﻻﹶ ﻳﺴﺨﺮ ﻗﹶﻮﻡ ﻣﻦ ﻗﹶﻮﻡﹴ ﻋﺴﻰ ﺃﹶﻥ ﻳﻜﹸﻮﻧﻮﺍﹾ ﺧﻴﺮﺍﹰ ﻣﻨﻬﻢ ﻭﻻﹶ ﻧﹺﺴﺂﺀٌ ﻣﻦ ﻧﺴﺂ ٍﺀ
ﻋﺴﻰ ﺃﹶﻥ ﻳﻜﹸﻦ ﺧﻴﺮﺍﹰ ﻣﻨﻬﻦ ﻭﻻﹶ ﺗﻠﹾﻤﺰﻭﺍﹾ ﺃﹶﻧﻔﹸﺴﻜﹸﻢ ﻭﻻﹶ ﺗﻨﺎﺑﺰﻭﺍﹾ ﺑﹺﺎﻷﻟﹾﻘﹶﺎﺏﹺ ﺑﹺﺌﹾﺲ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻟﹾﻔﹸﺴﻮﻕ ﺑﻌﺪ
ﺍﻹَﳝﺎﻥ ﻭﻣﻦ ﻟﹼﻢ ﻳﺘﺐ ﻓﹶﺄﹸﻭﻟﹶـَﺌﻚ ﻫﻢ ﺍﻟﻈﹼﺎﻟﻤﻮﻥﹶ
ﻳﻨﻬﻰ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﺨﺮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻨﺎﺱ ﻭﻫﻮ ﺍﺣﺘﻘﺎﺭﻫﻢ ﻭﺍﻻﺳﺘﻬﺰﺍﺀ ﻢ ،ﻛﻤﺎ ﺛﺒﺖ ﰲ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻋﻦ
ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺃﻧﻪ ﻗﺎﻝ» :ﺍﻟﻜﱪ ﺑﻄﺮ ﺍﳊﻖ ﻭﻏﻤﺺ ﺍﻟﻨﺎﺱ ـ ﻭﻳﺮﻭﻯ ـ ﻭﻏﻤﻂ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺍﻟﻨﺎﺱ« ﻭﺍﳌﺮﺍﺩ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﺍﺣﺘﻘﺎﺭﻫﻢ ﻭﺍﺳﺘﺼﻐﺎﺭﻫﻢ ،ﻭﻫﺬﺍ ﺣﺮﺍﻡ ﻓﺈﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﶈﺘﻘﺮ ﺃﻋﻈﻢ ﻗﺪﺭﺍﹰ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻋﻨﺪ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ،ﻭﺃﺣﺐ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﺎﺧﺮ ﻣﻨﻪ ﺍﶈﺘﻘﺮ ﻟﻪ ،ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻳﺎ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ
ﺠﺴﺴﻮﺍﹾ ﻭﻻﹶ ﻳﻐﺘﺐ ** ﻳﺄﹶﻳﻬﺎ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﺍﺟﺘﻨﹺﺒﻮﺍﹾ ﻛﹶﺜﲑﺍﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﻈﹼﻦ ﺇﹺﻥﹼ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻈﹼﻦ ﺇﹺﺛﹾﻢ ﻭﻻﹶ ﺗ
ﺑﻌﻀﻜﹸﻢ ﺑﻌﻀﺎﹰ ﺃﹶﻳﺤﺐ ﺃﹶﺣﺪﻛﹸﻢ ﺃﹶﻥ ﻳﺄﹾﻛﹸﻞﹶ ﻟﹶﺤﻢ ﺃﹶﺧﻴﻪ ﻣﻴﺘﺎﹰ ﻓﹶﻜﹶﺮﹺﻫﺘﻤﻮﻩ ﻭﺍﺗﻘﹸﻮﺍﹾ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺗﻮﺍﺏ
ﺭﺣﻴﻢ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﻧﺎﻫﻴﺎﹰ ﻋﺒﺎﺩﻩ ﺍﳌﺆﻣﻨﲔ ﻋﻦ ﻛﺜﲑ ﻣﻦ ﺍﻟﻈﻦ ،ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺘﻬﻤﺔ ﻭﺍﻟﺘﺨﻮﻥ ﻟﻸﻫﻞ ﻭﺍﻷﻗﺎﺭﺏ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻭﺍﻟﻨﺎﺱ ﰲ ﻏﲑ ﳏﻠﻪ ﻷﻥ ﺑﻌﺾ ﺫﻟﻚ ﻳﻜﻮﻥ ﺇﲦﺎﹰ ﳏﻀﺎﹰ ،ﻓﻠﻴﺘﺠﻨﺐ ﻛﺜﲑ ﻣﻨﻪ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﹰ ﻭﺭﻭﻳﻨﺎ ﻋﻦ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺃﻣﲑ ﺍﳌﺆﻣﻨﲔ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﺍﳋﻄﺎﺏ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﺃﻧﻪ ﻗﺎﻝ :ﻭﻻ ﺗﻈﻨﻦ ﺑﻜﻠﻤﺔ ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻦ ﺃﺧﻴﻚ
** ﻳﺄﹶﻳﻬﺎ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺇﹺﻧﺎ ﺧﻠﹶﻘﹾﻨﺎﻛﹸﻢ ﻣﻦ ﹶﺫﻛﹶﺮﹴ ﻭﺃﹸﻧﺜﹶﻰ ﻭﺟﻌﻠﹾﻨﺎﻛﹸﻢ ﺷﻌﻮﺑﺎﹰ ﻭﻗﹶﺒﺂﺋﻞﹶ ﻟﺘﻌﺎﺭﻓﹸﻮﺍﹾ ﺇﹺﻥﹼ ﺃﹶﻛﹾﺮﻣﻜﹸﻢ ﻋﻨﺪ
ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺃﹶﺗﻘﹶﺎﻛﹸﻢ ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻋﻠﻴﻢ ﺧﺒﹺﲑ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﳐﱪﺍﹰ ﻟﻠﻨﺎﺱ ﺃﻧﻪ ﺧﻠﻘﻬﻢ ﻣﻦ ﻧﻔﺲ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻭﺟﻌﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﺯﻭﺟﻬﺎ ،ﻭﳘﺎ ﺁﺩﻡ ﻭﺣﻮﺍﺀ،
ﻭﺟﻌﻠﻬﻢ ﺷﻌﻮﺑﺎﹰ ﻭﻫﻲ ﺃﻋﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ،ﻭﺑﻌﺪ ﺍﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﺃﺧﺮ ﻛﺎﻟﻔﺼﺎﺋﻞ ﻭﺍﻟﻌﺸﺎﺋﺮ ﻭﺍﻟﻌﻤﺎﺋﺮ
** ﻗﹶﺎﻟﹶﺖ ﺍﻷﻋﺮﺍﺏ ﺁﻣﻨﺎ ﻗﹸﻞ ﻟﹼﻢ ﺗﺆﻣﻨﻮﺍﹾ ﻭﻟﹶـَﻜﻦ ﻗﹸﻮﻟﹸﻮﺍﹾ ﺃﹶﺳﻠﹶﻤﻨﺎ ﻭﻟﹶﻤﺎ ﻳﺪﺧﻞﹺ ﺍﻹِﳝﺎﻥﹸ ﻓﻲ ﻗﹸﻠﹸﻮﺑﹺﻜﹸﻢ ﻭﺇﹺﻥ
ﺗﻄﻴﻌﻮﺍﹾ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺭﺳﻮﻟﹶﻪ ﻻﹶ ﻳﻠﺘﻜﹸﻢ ﻣﻦ ﺃﹶﻋﻤﺎﻟﻜﹸﻢ ﺷﻴﺌﺎﹰ ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻏﹶﻔﹸﻮﺭ ﺭﺣﻴﻢ * ﺇﹺﻧﻤﺎ ﺍﻟﹾﻤﺆﻣﻨﻮﻥﹶ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ
ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﺑﹺﺎﻟﻠﹼﻪ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ ﺛﹸﻢ ﻟﹶﻢ ﻳﺮﺗﺎﺑﻮﺍﹾ ﻭﺟﺎﻫﺪﻭﺍﹾ ﺑﹺﺄﹶﻣﻮﺍﻟﻬﹺﻢ ﻭﺃﹶﻧﻔﹸﺴِﻬﹺﻢ ﻓﻲ ﺳﺒﹺﻴﻞﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺃﹸﻭﻟﹶـَﺌﻚ ﻫﻢ
ﺍﻟﺼﺎﺩﻗﹸﻮﻥﹶ * ﻗﹸﻞﹾ ﺃﹶﺗﻌﻠﹼﻤﻮﻥﹶ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺑﹺﺪﻳﻨﹺﻜﹸﻢ ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﻳﻌﻠﹶﻢ ﻣﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﻣﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽﹺ ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﺑﹺﻜﹸﻞﹼ
ﻼﻣﻜﹸﻢ ﺑﻞﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻳﻤﻦ ﻋﻠﹶﻴﻜﹸﻢ ﺃﹶﻥﹾ
ﺷﻲﺀٍ ﻋﻠﻴﻢ * ﻳﻤﻨﻮﻥﹶ ﻋﻠﹶﻴﻚ ﺃﹶﻥﹾ ﺃﹶﺳﻠﹶﻤﻮﺍﹾ ﻗﹸﻞ ﻻﹼ ﺗﻤﻨﻮﺍﹾ ﻋﻠﹶﻲ ﺇﹺﺳ ﹶ
ﻫﺪﺍﻛﹸﻢ ﻟﻺِﳝﺎﻥ ﺇﹺﻥﹸ ﻛﹸﻨﺘﻢ ﺻﺎﺩﻗﲔ * ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻳﻌﻠﹶﻢ ﻏﹶﻴﺐ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽﹺ ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﺑﺼﲑ ﺑﹺﻤﺎ
ﺗﻌﻤﻠﹸﻮﻥﹶ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﻣﻨﻜﺮﺍﹰ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺃﻭﻝ ﻣﺎ ﺩﺧﻠﻮﺍ ﰲ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺍﺩﻋﻮﺍ ﻷﻧﻔﺴﻬﻢ ﻣﻘﺎﻡ ﺍﻹﳝﺎﻥ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻭﱂ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﺍﻹﳝﺎﻥ ﰲ ﻗﻠﻮﻢ ﺑﻌﺪ} :ﻗﺎﻟﺖ ﺍﻷﻋﺮﺍﺏ ﺁﻣﻨﺎ ﻗﻞ ﱂ ﺗﺆﻣﻨﻮﺍ ﻭﻟﻜﻦ ﻗﻮﻟﻮﺍ ﺃﺳﻠﻤﻨﺎ ﻭﳌﺎ
ﺳﻮﺭﺓ ﻕ
ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ ﻫﻲ ﺃﻭﻝ ﺍﳊﺰﺏ ﺍﳌﻔﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻭﻗﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﳊﺠﺮﺍﺕ .ﻭﺃﻣﺎ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﺍﻟﻌﻮﺍﻡ
ﺇﻧﻪ ﻣﻦ )ﻋﻢ( ﻓﻼ ﺃﺻﻞ ﻟﻪ ﻭﱂ ﻳﻘﻠﻪ ﺃﺣﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻢ ﺍﳌﻌﺘﱪﻳﻦ ﻓﻴﻤﺎ ﻧﻌﻠﻢ .ﻭﺍﻟﺪﻟﻴﻞ
** ﻕ ﻭﺍﻟﹾﻘﹸﺮﺁﻥ ﺍﻟﹾﻤﺠﹺﻴﺪ * ﺑﻞﹾ ﻋﺠﹺﺒﻮﺍﹾ ﺃﹶﻥ ﺟﺂﺀَﻫﻢ ﻣﻨﺬﺭ ﻣﻨﻬﻢ ﻓﹶﻘﹶﺎﻝﹶ ﺍﻟﹾﻜﹶﺎﻓﺮﻭﻥﹶ ﻫـَﺬﹶﺍ ﺷﻲٌ ﺀ
ﻋﺠﹺﻴﺐ * ﺃﹶﺇﹺﺫﹶﺍ ﻣﺘﻨﺎ ﻭﻛﹸﻨﺎ ﺗﺮﺍﺑﺎﹰ ﺫﹶﻟﻚ ﺭﺟﻊ ﺑﻌﻴﺪ * ﻗﹶﺪ ﻋﻠﻤﻨﺎ ﻣﺎ ﺗﻨﻘﹸﺺ ﺍﻷﺭﺽ ﻣﻨﻬﻢ ﻭﻋﻨﺪﻧﺎ
ﻛﺘﺎﺏ ﺣﻔﻴﻆﹲ * ﺑﻞﹾ ﻛﹶﺬﹼﺑﻮﺍﹾ ﺑﹺﺎﻟﹾﺤﻖ ﻟﹶﻤﺎ ﺟﺂﺀَﻫﻢ ﻓﹶﻬﻢ ﻓﻲ ﺃﹶﻣﺮﹴ ﻣﺮﹺﻳﺞﹴ
** ﺃﹶﻓﹶﻠﹶﻢ ﻳﻨﻈﹸﺮﻭﺍﹾ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﺴﻤﺂﺀِ ﻓﹶﻮﻗﹶﻬﻢ ﻛﹶﻴﻒ ﺑﻨﻴﻨﺎﻫﺎ ﻭﺯﻳﻨﺎﻫﺎ ﻭﻣﺎ ﻟﹶﻬﺎ ﻣﻦ ﻓﹸﺮﻭﺝﹴ * ﻭﺍﻷﺭ
ﺽ
ﻣﺪﺩﻧﺎﻫﺎ ﻭﺃﹶﻟﹾﻘﹶﻴﻨﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺭﻭﺍﺳﻲ ﻭﺃﹶﻧﺒﺘﻨﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻛﹸﻞﹼ ﺯﻭﺝﹴ ﺑﻬﹺﻴﺞﹴ * ﺗﺒﺼﺮﺓﹰ ﻭ ﺫﻛﹾﺮﻯ ﻟﻜﹸﻞﹼ ﻋﺒﺪ ﻣﻨﹺﻴﺐﹴ
*ﻭﻧﺰﻟﹾﻨﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻤﺂﺀِ ﻣﺂﺀً ﻣﺒﺎﺭﻛﺎﹰ ﻓﹶﺄﹶﻧﺒﺘﻨﺎ ﺑﹺﻪ ﺟﻨﺎﺕ ﻭﺣﺐ ﺍﻟﹾﺤﺼﻴﺪ * ﻭﺍﻟﻨﺨﻞﹶ ﺑﺎﺳﻘﹶﺎﺕ ﻟﹼﻬﺎ ﻃﹶﻠﹾﻊ
ﻧﻀﻴﺪ * ﺭﺯﻗﺎﹰ ﻟﹼﻠﹾﻌﺒﺎﺩ ﻭﺃﹶﺣﻴﻴﻨﺎ ﺑﹺﻪ ﺑﻠﹾﺪﺓﹰ ﻣﻴﺘﺎﹰ ﻛﹶﺬﹶﻟﻚ ﺍﻟﹾﺨﺮﻭﺝ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﻣﻨﺒﻬﺎﹰ ﻟﻠﻌﺒﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﺭﺗﻪ ﺍﻟﻌﻈﻴﻤﺔ ﺍﻟﱵ ﺃﻇﻬﺮ ﺎ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺃﻋﻈﻢ ﳑﺎ ﺗﻌﺠﺒﻮﺍ ﻣﺴﺘﺒﻌﺪﻳﻦ
ﻟﻮﻗﻮﻋﻪ }ﺃﻓﻠﻢ ﻳﻨﻈﺮﻭﺍ ﺇﱃ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﻓﻮﻗﻬﻢ ﻛﻴﻒ ﺑﻨﻴﻨﺎﻫﺎ ﻭﺯﻳﻨﺎﻫﺎ{ ﺃﻱ ﺑﺎﳌﺼﺎﺑﻴﺢ }ﻭﻣﺎ ﳍﺎ ﻣﻦ
ﻓﺮﻭﺝ{ ﻗﺎﻝ ﳎﺎﻫﺪ :ﻳﻌﲏ ﻣﻦ ﺷﻘﻮﻕ ،ﻭﻗﺎﻝ ﻏﲑﻩ :ﻓﺘﻮﻕ ،ﻭﻗﺎﻝ ﻏﲑﻩ :ﺻﺪﻭﻉ ،ﻭﺍﳌﻌﲎ ﻣﺘﻘﺎﺭﺏ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻛﻘﻮﻟﻪ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ} :ﺍﻟﺬﻱ ﺧﻠﻖ ﺳﺒﻊ ﲰﻮﺍﺕ ﻃﺒﺎﻗﺎﹰ ﻣﺎ ﺗﺮﻯ ﰲ ﺧﻠﻖ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﻣﻦ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻓﺎﺭﺟﻊ ﺍﻟﺒﺼﺮ ﻫﻞ ﺗﺮﻯ ﻣﻦ ﻓﻄﻮﺭ * ﰒ ﺍﺭﺟﻊ ﺍﻟﺒﺼﺮ ﻛﺮﺗﲔ ﻳﻨﻘﻠﺐ ﺇﻟﻴﻚ ﺍﻟﺒﺼﺮ ﺧﺎﺳﺌﺎﹰ ﻭﻫﻮ
** ﻭﻟﹶﻘﹶﺪ ﺧﻠﹶﻘﹾﻨﺎ ﺍﻹِﻧﺴﺎﻥﹶ ﻭﻧﻌﻠﹶﻢ ﻣﺎ ﺗﻮﺳﻮﹺﺱ ﺑﹺﻪ ﻧﻔﹾﺴﻪ ﻭﻧﺤﻦ ﺃﹶﻗﹾﺮﺏ ﺇﹺﻟﹶﻴﻪ ﻣﻦ ﺣﺒﻞﹺ ﺍﻟﹾﻮﺭﹺﻳﺪ * ﺇﹺ ﹾﺫ
** ﻳﻮﻡ ﻧﻘﹸﻮﻝﹸ ﻟﺠﻬﻨﻢ ﻫﻞﹺ ﺍﻣﺘﻸﺕ ﻭﺗﻘﹸﻮﻝﹸ ﻫﻞﹾ ﻣﻦ ﻣﺰﹺﻳﺪ * ﻭﺃﹸﺯﻟﻔﹶﺖ ﺍﻟﹾﺠﻨﺔﹸ ﻟﻠﹾﻤﺘﻘﲔ ﻏﹶﻴﺮ ﺑﻌﻴﺪ*
ﻫـَﺬﹶﺍ ﻣﺎ ﺗﻮﻋﺪﻭﻥﹶ ﻟﻜﹸﻞﹼ ﺃﹶﻭﺍﺏﹴ ﺣﻔﻴﻆ * ﻣﻦ ﺧﺸﻲ ﺍﻟﺮﺣﻤـَﻦ ﺑﹺﺎﻟﹾﻐﻴﺐﹺ ﻭﺟﺂﺀَ ﺑﹺﻘﹶﻠﹾﺐﹴ ﻣﻨﹺﻴﺐﹴ *
** ﻭﻛﹶﻢ ﺃﹶﻫﻠﹶﻜﹾﻨﺎ ﻗﹶﺒﻠﹶﻬﻢ ﻣﻦ ﻗﹶﺮﻥ ﻫﻢ ﺃﹶﺷﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﺑﻄﹾﺸﺎﹰ ﻓﹶﻨﻘﹼﺒﻮﺍﹾ ﻓﻲ ﺍﻟﹾﺒﹺﻼﹶﺩ ﻫﻞﹾ ﻣﻦ ﻣﺤﻴﺺﹴ * ﺇﹺﻥﹼ ﻓﻲ
ﺫﹶﻟﻚ ﻟﹶﺬﻛﹾﺮﻯ ﻟﻤﻦ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﻟﹶﻪ ﻗﹶﻠﹾﺐ ﺃﹶﻭ ﺃﹶﻟﹾﻘﹶﻰ ﺍﻟﺴﻤﻊ ﻭﻫﻮ ﺷﻬﹺﻴﺪ * ﻭﻟﹶﻘﹶﺪ ﺧﻠﹶﻘﹾﻨﺎ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ
ﻭﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺳﺘﺔ ﺃﹶﻳﺎﻡﹴ ﻭﻣﺎ ﻣﺴﻨﺎ ﻣﻦ ﻟﹼﻐﻮﺏﹴ * ﻓﹶﺎﺻﺒﹺﺮ ﻋﻠﹶﻰ ﻣﺎ ﻳﻘﹸﻮﻟﹸﻮﻥﹶ ﻭﺳﺒﺢ ﺑﹺﺤﻤﺪ ﺭﺑﻚ ﻗﹶﺒﻞﹶ
ﻃﹸﻠﹸﻮﻉﹺ ﺍﻟﺸﻤﺲﹺ ﻭﻗﹶﺒﻞﹶ ﺍﻟﹾ ﻐﺮﻭﺏﹺ * ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻠﹼﻴﻞﹺ ﻓﹶﺴﺒﺤﻪ ﻭﺃﹶﺩﺑﺎﺭ ﺍﻟﺴﺠﻮﺩ
ﻗﺘﺎﺩﺓ :ﻗﺎﻝ ﻛﻌﺐ ﯾ ﺮ ﺤ ﺴﲑ * ﻧﺤﻦ ﺃﹶﻋﻠﹶﻢ ﺑﹺﻤﺎ ﻳﻘﹸﻮﻟﹸﻮﻥﹶ ﻭﻣﺂ ﺃﹶﻧﺖ ﻋﻠﹶﻴﻬﹺﻢ ﺑﹺﺠﺒﺎﺭﹴ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﺍﺳﺘﻤﻊ{ ﻳﺎ ﳏﻤﺪ }ﻳﻮﻡ ﻳﻨﺎﺩ ﺍﳌﻨﺎﺩ ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻥ ﻗﺮﻳﺐ ﺔ
ﻗﺎﻝ {
ﻳِ
ﺍﻷﺣﺒﺎﺭ ﻳﺄﻣﺮ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻣﻠﻜﺎﹰ ﺃﻥ ﻳﻨﺎﺩﻱ ﻋﻠﻰ ﺻﺨﺮﺓ ﺑﻴﺖ ﺍﳌﻘﺪﺱ ﺃﻳﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﻈﺎﻡ ﺍﻟﺒﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻷﻭﺻﺎﻝ
ﺍﳌﺘﻘﻄﻌﺔ ،ﺇﻥ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻳﺄﻣﺮﻛﻦ ﺃﻥ ﲡﺘﻤﻌﻦ ﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ }ﻳﻮﻡ ﻳﺴﻤﻌﻮﻥ ﺍﻟﺼﻴﺤﺔ ﺑﺎﳊﻖ{ ﻳﻌﲏ
ﺍﻟﻨﻔﺨﺔ ﰲ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﱵ ﺗﺄﰐ ﺑﺎﳊﻖ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﺃﻛﺜﺮﻫﻢ ﻓﻴﻪ ﳝﺘﺮﻭﻥ }ﺫﻟﻚ ﻳﻮﻡ ﺍﳋﺮﻭﺝ{ ﺃﻱ ﻣﻦ
ﺍﻷﺟﺪﺍﺙ }ﺇﻧﺎ ﳓﻦ ﳓﻴﻲ ﻭﳕﻴﺖ ﻭﺇﻟﻴﻨﺎ ﺍﳌﺼﲑ{ ﺃﻱ ﻫﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺒﺪﺃ ﺍﳋﻠﻖ ﰒ ﻳﻌﻴﺪﻩ ﻭﻫﻮ ﺃﻫﻮﻥ
ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺇﻟﻴﻪ ﻣﺼﲑ ﺍﳋﻼﺋﻖ ﻛﻠﻬﻢ ،ﻓﻴﺠﺎﺯﻱ ﻛﻼﹼ ﺑﻌﻤﻠﻪ ﺇﻥ ﺧﲑﺍﹰ ﻓﺨﲑ ﻭﺇﻥ ﺷﺮﺍﹰ ﻓﺸﺮ .ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
}ﻳﻮﻡ ﺗﺸﻘﻖ ﺍﻷﺭﺽ ﻋﻨﻬﻢ ﺳﺮﺍﻋﺎﹰ{ ﻭﺫﻟﻚ ﺃﻥ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻳﱰﻝ ﻣﻄﺮﺍﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﻳﻨﺒﺖ ﺑﻪ
ﺃﺟﺴﺎﺩ ﺍﳋﻼﺋﻖ ﻛﻠﻬﺎ ﰲ ﻗﺒﻮﺭﻫﺎ ،ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺒﺖ ﺍﳊﺐ ﰲ ﺍﻟﺜﺮﻯ ﺑﺎﳌﺎﺀ ،ﻓﺈﺫﺍ ﺗﻜﺎﻣﻠﺖ ﺍﻷﺟﺴﺎﺩ ﺃﻣﺮ
ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺇﺳﺮﺍﻓﻴﻞ ﻓﻴﻨﻔﺦ ﰲ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﻗﺪ ﺃﻭﺩﻋﺖ ﺍﻷﺭﻭﺍﺡ ﰲ ﺛﻘﺐ ﰲ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﺈﺫﺍ ﻧﻔﺦ ﺇﺳﺮﺍﻓﻴﻞ
ﻓﻴﻪ ﺧﺮﺟﺖ ﺍﻷﺭﻭﺍﺡ ﺗﺘﻮﻫﺞ ﺑﲔ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﻭﺍﻷﺭﺽ ،ﻓﻴﻘﻮﻝ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ :ﻭﻋﺰﰐ ﻭﺟﻼﱄ
** ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﹾﻤﺘﻘﲔ ﻓﻲ ﺟﻨﺎﺕ ﻭﻋﻴﻮﻥ * ﺁﺧﺬﻳﻦ ﻣﺂ ﺁﺗﺎﻫﻢ ﺭﺑﻬﻢ ﺇﹺﻧﻬﻢ ﻛﹶﺎﻧﻮﺍﹾ ﻗﹶﺒﻞﹶ ﺫﹶﻟﻚ ﻣﺤﺴِﻨﹺﲔ*
ﻛﹶﺎﻧﻮﺍﹾ ﻗﹶﻠﻴﻼﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﹼﻴﻞﹺ ﻣﺎ ﻳﻬﺠﻌﻮﻥﹶ * ﻭﺑﹺﺎﻷﺳﺤﺎﺭﹺ ﻫﻢ ﻳﺴﺘﻐﻔﺮﻭﻥﹶ * ﻭﻓﻲ ﺃﹶﻣﻮﺍﻟﻬﹺﻢ ﺣﻖ ﻟﹼﻠﺴﺂﺋﻞﹺ
ﻭﺍﻟﹾﻤﺤﺮﻭﻡﹺ * ﻭﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽﹺ ﺁﻳﺎﺕ ﻟﹼﻠﹾﻤﻮﻗﻨﹺﲔ * ﻭﻓﻲ ﺃﹶﻧﻔﹸﺴِﻜﹸﻢ ﺃﹶﻓﹶﻼﹶ ﺗﺒﺼﺮﻭﻥﹶ * ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺴﻤﺂﺀِ
ﺭﹺ ﺯﻗﹸﻜﹸﻢ ﻭﻣﺎ ﺗﻮﻋﺪﻭﻥﹶ * ﻓﹶﻮﺭﺏ ﺍﻟﺴﻤﺂﺀِ ﻭﺍﻷﺭﺽﹺ ﺇﹺﻧﻪ ﻟﹶﺤﻖ ﻣﺜﹾﻞﹶ ﻣﺂ ﺃﹶﻧﻜﹸﻢ ﺗﻨﻄﻘﹸﻮﻥﹶ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﳐﱪﺍﹰ ﻋﻦ ﺍﳌﺘﻘﲔ ﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﺃﻢ ﻳﻮﻡ ﻣﻌﺎﺩﻫﻢ ﻳﻜﻮﻧﻮﻥ ﰲ ﺟﻨﺎﺕ ﻭﻋﻴﻮﻥ ﲞﻼﻑ
ﻣﺎ ﺃﻭﻟﺌﻚ ﺍﻷﺷﻘﻴﺎﺀ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺬﺍﺏ ﻭﺍﻟﻨﻜﺎﻝ ﻭﺍﳊﺮﻳﻖ ﻭﺍﻷﻏﻼﻝ .ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺁﺧﺬﻳﻦ ﻣﺎ ﺁﺗﺎﻫﻢ
ﺭﻢ{ ﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ :ﺃﻱ ﻋﺎﻣﻠﲔ ﲟﺎ ﺁﺗﺎﻫﻢ ﺍﷲ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺮﺍﺋﺾ }ﺇﻢ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻗﺒﻞ ﺫﻟﻚ ﳏﺴﻨﲔ }
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺃﻱ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﻔﺮﺽ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﻔﺮﺍﺋﺾ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﳏﺴﻨﲔ ﰲ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺃﻳﻀﺎﹰ ،ﰒ ﺭﻭﻱ ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﲪﻴﺪ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻣﻬﺮﺍﻥ ﻋﻦ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻋﻤﺮ ﻋﻦ ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺒﻄﲔ ،ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﰲ
** ﻗﹶﺎﻝﹶ ﻓﹶﻤﺎ ﺧﻄﹾﺒﻜﹸﻢ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﻟﹾﻤﺮﺳﻠﹸﻮﻥﹶ * ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍﹾ ﺇﹺﻧﺂ ﺃﹸﺭﺳﻠﹾﻨﺂ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﻗﹶﻮﻡﹴ ﻣﺠﺮﹺﻣﲔ * ﻟﻨﺮﺳﻞﹶ ﻋﻠﹶﻴﻬﹺ ﻢ
ﺣﺠﺎﺭﺓﹰ ﻣﻦ ﻃﲔﹴ * ﻣﺴﻮﻣﺔﹰ ﻋﻨﺪ ﺭﺑﻚ ﻟﻠﹾﻤﺴﺮﹺﻓﲔ * ﻓﹶﺄﹶﺧﺮﺟﻨﺎ ﻣﻦ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﻤﺆﻣﻨﹺﲔ*
ﻓﹶﻤﺎ ﻭﺟﺪﻧﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻏﹶﻴﺮ ﺑﻴﺖ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﻤﺴﻠﻤﲔ * ﻭﺗﺮﻛﹾﻨﺎ ﻓﻴﻬﺂ ﺁﻳﺔﹰ ﻟﹼﻠﹼﺬﻳﻦ ﻳﺨﺎﻓﹸﻮﻥﹶ ﺍﻟﹾﻌﺬﹶﺍﺏ ﺍﻷﻟﻴﻢ
ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﳐﱪﺍﹰ ﻋﻦ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ} :ﻓﻠﻤﺎ ﺫﻫﺐ ﻋﻦ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺍﻟﺮﻭﻉ ﻭﺟﺎﺀﺗﻪ
ﺍﻟﺒﺸﺮﻯ ﳚﺎﺩﻟﻨﺎ ﰲ ﻗﻮﻡ ﻟﻮﻁ * ﺇﻥ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﳊﻠﻴﻢ ﺃﻭﺍﻩ ﻣﻨﻴﺐ * ﻳﺎ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺃﻋﺮﺽ ﻋﻦ ﻫﺬﺍ ﺇﻧﻪ ﻗﺪ
** ﻭﺍﻟﺴﻤﺂﺀَ ﺑﻨﻴﻨﺎﻫﺎ ﺑﹺﹶﺄﻳﺪ ﻭﺇﹺﻧﺎ ﻟﹶﻤﻮﺳﻌﻮﻥﹶ * ﻭﺍﻷﺭﺽ ﻓﹶﺮﺷﻨﺎﻫﺎ ﻓﹶﻨﹺﻌﻢ ﺍﻟﹾﻤﺎﻫﺪﻭﻥﹶ * ﻭﻣﻦ ﻛﹸﻞﹼ ﺷﻲٍ ﺀ
ﺧﻠﹶﻘﹾﻨﺎ ﺯﻭﺟﻴﻦﹺ ﻟﹶﻌﻠﹼﻜﹸﻢ ﺗﺬﹶﻛﹼﺮﻭﻥﹶ * ﻓﹶﻔﺮﻭﺍﹾ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺇﹺﻧﻲ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﻣﻨﻪ ﻧﺬﻳﺮ ﻣﺒﹺﲔ * ﻭﻻﹶ ﺗﺠﻌﻠﹸﻮﺍﹾ ﻣﻊ ﺍﻟﻠﹼﻪ
ﺇﹺﻟﹶـَﻬﺎﹰ ﺁﺧﺮ ﺇﹺﻧﻲ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﻣﻨﻪ ﻧﺬﻳﺮ ﻣﺒﹺﲔ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﻣﻨﺒﻬﺎﹰ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻖ ﺍﻟﻌﺎﱂ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ ﻭﺍﻟﺴﻔﻠﻲ }ﻭﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﺑﻨﻴﻨﺎﻫﺎ{ ﺃﻱ ﺟﻌﻠﻨﺎﻫﺎ ﺳﻘﻔﺎﹰ
ﳏﻔﻮﻇﺎ ﺭﻓﻴﻌﺎﹰ }ﺑﺄﻳﺪ{ ﺃﻱ ﺑﻘﻮﺓ ،ﻗﺎﻟﻪ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﳎﺎﻫﺪ ﻭﻗﺘﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﺜﻮﺭﻱ ﻭﻏﲑ ﻭﺍﺣﺪ }ﻭﺇﻧﺎ
ﳌﻮﺳﻌﻮﻥ{ ﺃﻱ ﻗﺪ ﻭﺳﻌﻨﺎ ﺃﺭﺟﺎﺀﻫﺎ ﻓﺮﻓﻌﻨﺎﻫﺎ ﺑﻐﲑ ﻋﻤﺪ ﺣﱴ ﺍﺳﺘﻘﻠﺖ ﻛﻤﺎ ﻫﻲ }ﻭﺍﻷﺭﺽ
ﻓﺮﺷﻨﺎﻫﺎ{ ﺃﻱ ﺟﻌﻠﻨﺎﻫﺎ ﻓﺮﺍﺷﺎﹰ ﻟﻠﻤﺨﻠﻮﻗﺎﺕ }ﻓﻨﻌﻢ ﺍﳌﺎﻫﺪﻭﻥ{ ﺃﻱ ﻭﺟﻌﻠﻨﺎﻫﺎ ﻣﻬﺪﺍﹰ ﻷﻫﻠﻬﺎ }ﻭﻣﻦ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﺧﻠﻘﻨﺎ ﺯﻭﺟﲔ{ ﺃﻱ ﲨﻴﻊ ﺍﳌﺨﻠﻮﻗﺎﺕ ﺃﺯﻭﺍﺝ ﲰﺎﺀ ﻭﺃﺭﺽ ﻭﻟﻴﻞ ﻭﺎﺭ ،ﻭﴰﺲ ﻭﻗﻤﺮ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻭﺑﺮ ﻭﲝﺮ ﻭﺿﻴﺎﺀ ﻭﻇﻼﻡ ،ﻭﺇﳝﺎﻥ ﻭﻛﻔﺮ ﻭﻣﻮﺕ ﻭﺣﻴﺎﺓ ﻭﺷﻘﺎﺀ ﻭﺳﻌﺎﺩﺓ ﻭﺟﻨﺔ ﻭﻧﺎﺭ ،ﺣﱴ
** ﻛﹶﺬﹶﻟﻚ ﻣﺂ ﺃﹶﺗﻰ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻣﻦ ﻗﹶﺒﻠﻬﹺﻢ ﻣﻦ ﺭﺳﻮﻝﹴ ﺇﹺﻻﹼ ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍﹾ ﺳﺎﺣﺮ ﺃﹶﻭ ﻣﺠﻨﻮﻥﹲ * ﺃﹶﺗﻮﺍﺻﻮﺍﹾ ﺑﹺﻪ ﺑﻞﹾ ﻫﻢ
ﻗﹶﻮﻡ ﻃﹶﺎﻏﹸﻮﻥﹶ * ﻓﹶﺘﻮﻝﹼ ﻋﻨﻬﻢ ﻓﹶﻤﺂ ﺃﹶﻧﺖ ﺑﹺﻤﻠﹸﻮﻡﹴ * ﻭ ﹶﺫﻛﹼﺮ ﻓﹶﺈﹺﻥﹼ ﺍﻟﺬﹼﻛﹾﺮﻯ ﺗﻨﻔﹶﻊ ﺍﻟﹾﻤﺆﻣﻨﹺﲔ * ﻭﻣﺎ
ﺧﻠﹶﻘﹾﺖ ﺍﻟﹾﺠﹺﻦ ﻭﺍﻹِﻧﺲ ﺇﹺﻻﹼ ﻟﻴﻌﺒﺪﻭﻥ * ﻣﺂ ﺃﹸﺭﹺﻳﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﺭﺯﻕﹴ ﻭﻣﺂ ﺃﹸﺭﹺﻳﺪ ﺃﹶﻥ ﻳﻄﹾﻌﻤﻮﻥ * ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ
ﻫﻮ ﺍﻟﺮﺯﺍﻕ ﺫﹸﻭ ﺍﻟﹾﻘﹸﻮﺓ ﺍﻟﹾﻤﺘﲔ * ﻓﹶﺈﹺﻥﹼ ﻟﻠﹼﺬﻳﻦ ﹶﻇﻠﹶﻤﻮﺍﹾ ﺫﹶﻧﻮﺑﺎﹰ ﻣﺜﹾﻞﹶ ﹶﺫﻧﻮﺏﹺ ﺃﹶﺻﺤﺎﺑﹺﻬﹺﻢ ﻓﹶﻼﹶ ﻳﺴﺘﻌﺠﹺﻠﹸﻮﻥ*
ﻓﹶﻮﻳﻞﹲ ﻟﹼﻠﹼﺬﻳﻦ ﻛﹶﻔﹶﺮﻭﺍﹾ ﻣﻦ ﻳﻮﻣﻬﹺﻢ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﻳﻮﻋﺪﻭﻥﹶ
** ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﹾﻤﺘﻘﲔ ﻓﻲ ﺟﻨﺎﺕ ﻭﻧﻌﻴﻢﹴ * ﻓﹶﺎﻛﻬﹺﲔ ﺑﹺﻤﺂ ﺁﺗﺎﻫﻢ ﺭﺑﻬﻢ ﻭﻭﻗﹶﺎﻫﻢ ﺭﺑﻬﻢ ﻋﺬﹶﺍﺏ ﺍﻟﹾﺠﺤﻴﻢﹺ *
ﻛﹸﻠﹸﻮﺍﹾ ﻭﺍﺷﺮﺑﻮﺍﹾ ﻫﻨﹺﻴﺌﹶﺎﹰ ﺑﹺﻤﺎ ﻛﹸﻨﺘﻢ ﺗﻌﻤﻠﹸﻮﻥﹶ * ﻣﺘﻜﺌﲔ ﻋﻠﹶﻰ ﺳﺮﺭﹴ ﻣﺼﻔﹸﻮﻓﹶﺔ ﻭﺯﻭﺟﻨﺎﻫﻢ ﺑﹺﺤﻮﺭﹴ ﻋﲔﹴ
** ﻭﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﻭﺍﺗﺒﻌﺘﻬﻢ ﺫﹸﺭﻳﺘﻬﻢ ﺑﹺﺈﹺﳝﺎﻥ ﺃﹶﻟﹾﺤﻘﹾﻨﺎ ﺑﹺﻬﹺﻢ ﺫﹸﺭﻳﺘﻬﻢ ﻭﻣﺂ ﺃﹶﻟﹶﺘﻨﺎﻫﻢ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻬﹺﻢ ﻣﻦ ﺷﻲﺀٍ
ﻛﹸﻞﹼ ﺍﻣﺮﹺﻯﺀٍ ﺑﹺﻤﺎ ﻛﹶﺴﺐ ﺭﻫﲔ * ﻭﺃﹶﻣﺪﺩﻧﺎﻫﻢ ﺑﹺﻔﹶﺎﻛﻬﺔ ﻭﻟﹶﺤﻢﹴ ﻣﻤﺎ ﻳﺸﺘﻬﻮﻥﹶ * ﻳﺘﻨﺎﺯﻋﻮﻥﹶ ﻓﻴﻬﺎ
ﻛﹶﺄﹾﺳﺎﹰ ﻻﹼ ﻟﹶﻐﻮ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻻﹶ ﺗﺄﹾﺛﻴﻢ * ﻭﻳﻄﹸﻮﻑ ﻋﻠﹶﻴﻬﹺﻢ ﻏﻠﹾﻤﺎﻥﹲ ﻟﹼﻬﻢ ﻛﹶﺄﹶﻧﻬﻢ ﻟﹸﺆﻟﹸﺆ ﻣﻜﹾﻨﻮﻥﹲ * ﻭﺃﹶﻗﹾﺒﻞﹶ
** ﻓﹶﺬﹶﻛﹼﺮ ﻓﹶﻤﺂ ﺃﹶﻧﺖ ﺑﹺﻨﹺﻌﻤﺔ ﺭﺑﻚ ﺑﹺﻜﹶﺎﻫﻦﹴ ﻭﻻﹶ ﻣﺠﻨﻮﻥ * ﺃﹶﻡ ﻳﻘﹸﻮﻟﹸﻮﻥﹶ ﺷﺎﻋﺮ ﻧﺘﺮﺑﺺ ﺑﹺﻪ ﺭﻳﺐ ﺍﻟﹾﻤﻨﻮ ﻥ
* ﻗﹸﻞﹾ ﺗﺮﺑﺼﻮﺍﹾ ﻓﹶﹺﺈﻧﻲ ﻣﻌﻜﹸﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﻤﺘﺮﺑﺼﲔ * ﺃﹶﻡ ﺗﺄﹾﻣﺮﻫﻢ ﺃﹶﺣﻼﹶﻣﻬﻢ ﺑﹺﻬـَﺬﹶﺁ ﺃﹶﻡ ﻫﻢ ﻗﹶﻮﻡ ﻃﹶﺎﻏﹸﻮﻥﹶ *
ﺃﹶﻡ ﻳﻘﹸﻮﻟﹸﻮﻥﹶ ﺗﻘﹶﻮﻟﹶﻪ ﺑﻞ ﻻﹼ ﻳﺆﻣﻨﻮﻥﹶ * ﻓﹶﻠﹾﻴﺄﹾﺗﻮﺍﹾ ﺑﹺﺤﺪﻳﺚ ﻣﺜﹾﻠﻪ ﺇﹺﻥ ﻛﹶﺎﻧﻮﺍﹾ ﺻﺎﺩﻗﲔ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﺁﻣﺮﺍﹰ ﺭﺳﻮﻟﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺑﺄﻥ ﻳﺒﻠﻎ ﺭﺳﺎﻟﺘﻪ ﺇﱃ ﻋﺒﺎﺩﻩ ،ﻭﺃﻥ ﻳﺬﻛﺮﻫﻢ ﲟﺎ
ﺃﻧﺰﻝ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ،ﰒ ﻧﻔﻰ ﻋﻨﻪ ﻣﺎ ﻳﺮﻣﻴﻪ ﺑﻪ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺒﻬﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﻔﺠﻮﺭ ﻓﻘﺎﻝ} :ﻓﺬﻛﺮ ﻓﻤﺎ ﺃﻧﺖ ﺑﻨﻌﻤﺔ
ﺭﺑﻚ ﺑﻜﺎﻫﻦ ﻭﻻ ﳎﻨﻮﻥ{ ﺃﻱ ﻟﺴﺖ ﲝﻤﺪ ﺍﷲ ﺑﻜﺎﻫﻦ ﻛﻤﺎ ﺗﻘﻮﻟﻪ ﺍﳉﻬﻠﺔ ﻣﻦ ﻛﻔﺎﺭ ﻗﺮﻳﺶ،
ﻭﺍﻟﻜﺎﻫﻦ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺄﺗﻴﻪ ﺍﻟﺮﺋﻲ ﻣﻦ ﺍﳉﺎﻥ ﺑﺎﻟﻜﻠﻤﺔ ﻳﺘﻠﻘﺎﻫﺎ ﻣﻦ ﺧﱪ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ }ﻭﻻ ﳎﻨﻮﻥ{ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺬﻱ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻳﺘﺨﺒﻄﻪ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﳌﺲ .ﰒ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﻣﻨﻜﺮﺍﹰ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﰲ ﻗﻮﳍﻢ ﰲ ﺍﻟﺮﺳﻮﻝ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
}ﺃﻡ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﺷﺎﻋﺮ ﻧﺘﺮﺑﺺ ﺑﻪ ﺭﻳﺐ ﺍﳌﻨﻮﻥ ؟{ ﺃﻱ ﻗﻮﺍﺭﻉ ﺍﻟﺪﻫﺮ ،ﻭﺍﳌﻨﻮﻥ ﺍﳌﻮﺕ ،ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﻧﻨﺘﻈﺮﻩ
** ﺃﹶﻡ ﺧﻠﻘﹸﻮﺍﹾ ﻣﻦ ﻏﹶﻴﺮﹺ ﺷﻲﺀٍ ﺃﹶﻡ ﻫﻢ ﺍﻟﹾﺨﺎﻟﻘﹸﻮﻥﹶ * ﺃﹶﻡ ﺧﻠﹶﻘﹸﻮﺍﹾ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﺑﻞ ﻻﹼ ﻳﻮﻗﻨﻮﻥﹶ *
ﺃﹶﻡ ﻋﻨﺪﻫﻢ ﺧﺰﺁﺋﻦ ﺭﺑﻚ ﺃﹶﻡ ﻫﻢ ﺍﻟﹾﻤﺴﻴﻄﺮﻭﻥﹶ * ﺃﹶﻡ ﻟﹶﻬﻢ ﺳﻠﹼﻢ ﻳﺴﺘﻤﻌﻮﻥﹶ ﻓﻴﻪ ﻓﹶﻠﹾﻴﺄﹾﺕ ﻣﺴﺘﻤﻌﻬﻢ
ﺑﹺﺴﻠﹾﻄﹶﺎﻥ ﻣﺒﹺﲔﹴ * ﺃﹶﻡ ﻟﹶﻪ ﺍﻟﹾﺒﻨﺎﺕ ﻭﻟﹶﻜﹸﻢ ﺍﻟﹾﺒﻨﻮﻥﹶ * ﺃﹶﻡ ﺗﺴﺄﹶﻟﹸﻬﻢ ﺃﹶﺟﺮﺍﹰ ﻓﹶﻬﻢ ﻣﻦ ﻣﻐﺮﻡﹴ ﻣﺜﹾﻘﹶﻠﹸﻮﻥﹶ * ﺃﹶﻡ
ﻋﻨﺪﻫﻢ ﺍﻟﹾﻐﻴﺐ ﻓﹶﻬﻢ ﻳﻜﹾﺘﺒﻮﻥﹶ * ﺃﹶﻡ ﻳﺮﹺﻳﺪﻭﻥﹶ ﻛﹶﻴﺪﺍﹰ ﻓﹶﺎﻟﹼﺬﻳﻦ ﻛﹶﻔﹶﺮﻭﺍﹾ ﻫﻢ ﺍﻟﹾﻤﻜﻴﺪﻭﻥﹶ * ﺃﹶﻡ ﻟﹶﻬﻢ ﺇﹺﻟﹶـَﻪ
ﻘ
ﻏﹶﻴﺮ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺳﺒﺤﺎﻥﹶ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻋﻤﺎ ﻳﺸﺮﹺﻛﹸﻮﻥﹶ
ﯿ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻘﺎﻡ ﰲ ﺇﺛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺮﺑﻮﺑﻴﺔ ﻭﺗﻮﺣﻴﺪ ﺍﻷﻟﻮﻫﻴﺔ ﻓﻘﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺃﻡ ﺧﻠﻘﻮﺍ ﻣﻦ ﻏﲑ ﺷﻲﺀ ؟ ﺃﻡ ﻫﻢ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺍﳋﺎﻟﻘﻮﻥ{ ﺃﻱ ﺃﻭﺟﺪﻭﺍ ﻣﻦ ﻏﲑ ﻣﻮﺟﺪ ؟ ﺃﻡ ﻫﻢ ﺃﻭﺟﺪﻭﺍ ﺃﻧﻔﺴﻬﻢ ،ﺃﻱ ﻻ ﻫﺬﺍ ﻭﻻ ﻫﺬﺍ ﺑﻞ ﺍﷲ
** ﻭﺍﻟﻨﺠﻢﹺ ﺇﹺﺫﹶﺍ ﻫﻮﻯ * ﻣﺎ ﺿﻞﹼ ﺻﺎﺣﺒﻜﹸﻢ ﻭﻣﺎ ﻏﹶﻮﻯ * ﻭﻣﺎ ﻳﻨﻄﻖ ﻋﻦﹺ ﺍﻟﹾﻬﻮﻯ * ﺇﹺﻥﹾ ﻫﻮ ﺇﹺﻻﹼ
ﻭﺣﻲ ﻳﻮﺣﻰ
ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺸﻌﱯ ﻭﻏﲑﻩ :ﺍﳋﺎﻟﻖ ﻳﻘﺴﻢ ﲟﺎ ﺷﺎﺀ ﻣﻦ ﺧﻠﻘﻪ ،ﻭﺍﳌﺨﻠﻮﻕ ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻟﻪ ﺃﻥ ﻳﻘﺴﻢ ﺇﻻ
ﺑﺎﳋﺎﻟﻖ ،ﺭﻭﺍﻩ ﺍﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ :ﻭﺍﺧﺘﻠﻒ ﺍﳌﻔﺴﺮﻭﻥ ﰲ ﻣﻌﲎ ﻗﻮﻟﻪ} :ﻭﺍﻟﻨﺠﻢ ﺇﺫﺍ ﻫﻮﻯ{ ﻓﻘﺎﻝ ﺍﺑﻦ
ﺃﰊ ﳒﻴﺢ ﻋﻦ ﳎﺎﻫﺪ :ﻳﻌﲏ ﺑﺎﻟﻨﺠﻢ ﺍﻟﺜﺮﻳﺎ ﺇﺫﺍ ﺳﻘﻂ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﺠﺮ ،ﻭﻛﺬﺍ ﺭﻭﻱ ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﺳﻔﻴﺎﻥ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﺗ ﺔ ﻘ
ﺍﻟﺜﻮﺭﻱ ﻭﺍﺧﺘﺎﺭﻩ ﺍﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ،ﻭﺯﻋﻢ ﺍﻟﺴﺪﻱ ﺃﺎ ﺍﻟﺰﻫﺮﺓ ،ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻀﺤﺎﻙ }ﻭﺍﻟﻨﺠﻢ ﺇﺫﺍ ﻫﻮﻯ{ ﺇﺫﺍ
ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺭﻣﻲ ﺑﻪ ﺍﻟﺸﻴﺎﻃﲔ ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﻟﻪ ﺍﲡﺎﻩ .ﻭﺭﻭﻯ ﺍﻷﻋﻤﺶ ﻋﻦ ﳎﺎﻫﺪﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﺍﻟﻨﺠﻢ ﺇﺫﺍ
ﺮﯾﺔ
ﻟﻮ ﺗﻌﻠﻤﻮﻥ ﻋﻈﻴﻢ * ﺇﻧﻪ ﻟﻘﺮﺁﻥ ﻛﺮﱘ * ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﻣﻜﻨﻮﻥ * ﻻ ﳝﺴﻪ ﺇﻻ ﺍﳌﻄﻬﺮﻭﻥ * ﺗﱰﻳﻞ ﻣﻦ
ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ{ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻣﺎ ﺿﻞ ﺻﺎﺣﺒﻜﻢ ﻭﻣﺎ ﻏﻮﻯ{ ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﺍﳌﻘﺴﻢ ﻋﻠﻴﻪ ،ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ
ﻟﻠﺮﺳﻮﻝ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺑﺄﻧﻪ ﺭﺍﺷﺪ ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﺤﻖ ﻟﻴﺲ ﺑﻀﺎﻝ ،ﻭﻫﻮ ﺍﳉﺎﻫﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﻠﻚ ﻋﻠﻰ
ﻏﲑ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻐﲑ ﻋﻠﻢ ،ﻭﺍﻟﻐﺎﻭﻱ ﻫﻮ ﺍﻟﻌﺎﱂ ﺑﺎﳊﻖ ،ﺍﻟﻌﺎﺩﻝ ﻋﻨﻪ ﻗﺼﺪﺍﹰ ﺇﱃ ﻏﲑﻩ ،ﻓﱰﻩ ﺍﷲ ﺭﺳﻮﻟﻪ
ﻭﺷﺮﻋﻪ ،ﻋﻦ ﻣﺸﺎﺔ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﻀﻼﻝ ﻛﺎﻟﻨﺼﺎﺭﻯ ﻭﻃﺮﺍﺋﻖ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩ .ﻭﻫﻲ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﻭﻛﺘﻤﺎﻧﻪ،
ﻭﺍﻟﻌﻤﻞ ﲞﻼﻓﻪ ،ﺑﻞ ﻫﻮ ﺻﻼﺓ ﺍﷲ ﻭﺳﻼﻣﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻣﺎ ﺑﻌﺜﻪ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻉ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﰲ ﻏﺎﻳﺔ ﺍﻻﺳﺘﻘﺎﻣﺔ
ﻭﺍﻻﻋﺘﺪﺍﻝ ﻭﺍﻟﺴﺪﺍﺩ ،ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﻣﺎ ﻳﻨﻄﻖ ﻋﻦ ﺍﳍﻮﻯ{ ﺃﻱ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻝ ﻗﻮﻻﹰ ﻋﻦ ﻫﻮﻯ
ﻭﻏﺮﺽ }ﺇﻥ ﻫﻮ ﺇﻻ ﻭﺣﻲ ﻳﻮﺣﻰ{ ﺃﻱ ﺇﳕﺎ ﻳﻘﻮﻝ ﻣﺎ ﺃﻣﺮ ﺑﻪ ﻳﺒﻠﻐﻪ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻛﺎﻣﻼﹰ ﻣﻮﻓﻮﺭﺍﹰ ﻣﻦ
ﻏﲑ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻭﻻ ﻧﻘﺼﺎﻥ ﻛﻤﺎ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻳﺰﻳﺪ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺟﺮﻳﺮ ﺑﻦ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ
ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻣﻴﺴﺮﺓ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺃﻣﺎﻣﺔ ﺃﻧﻪ ﲰﻊ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮﻝ» :ﻟﻴﺪﺧﻠﻦ ﺍﳉﻨﺔ
** ﻋﻠﹼﻤﻪ ﺷﺪﻳﺪ ﺍﻟﹾﻘﹸﻮﻯ * ﺫﹸﻭ ﻣﺮﺓ ﻓﹶﺎﺳﺘﻮﻯ * ﻭﻫﻮ ﺑﹺﺎﻻﹸﻓﹸﻖﹺ ﺍﻷﻋﻠﹶﻰ * ﺛﹸﻢ ﺩﻧﺎ ﻓﹶﺘﺪﻟﹼﻰ * ﻓﹶﻜﹶﺎ ﹶﻥ
ﻗﹶﺎﺏ ﻗﹶﻮﺳﻴﻦﹺ ﺃﹶﻭ ﺃﹶﺩﻧﻰ * ﻓﹶﹶﺄﻭﺣﻰ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﻋﺒﺪﻩ ﻣﺂ ﺃﹶﻭﺣﻰ * ﻣﺎ ﻛﹶﺬﹶﺏ ﺍﻟﹾﻔﹸﺆﺍﺩ ﻣﺎ ﺭﺃﹶﻯ * ﺃﹶﻓﹶﺘﻤﺎﺭﻭﻧﻪ
ﻋﻠﹶﻰ ﻣﺎ ﻳﺮﻯ * ﻭﻟﹶﻘﹶﺪ ﺭﺁﻩ ﻧﺰﻟﹶﺔﹰ ﺃﹸﺧﺮﻯ * ﻋﻨﺪ ﺳﺪﺭﺓ ﺍﻟﹾﻤﻨﺘﻬﻰ * ﻋﻨﺪﻫﺎ ﺟﻨﺔﹸ ﺍﻟﹾﻤﺄﹾﻭﻯ * ﺇﹺﺫﹾ
ﻳ ﻐﺸﻰ ﺍﻟﺴﺪﺭﺓﹶ ﻣﺎ ﻳﻐﺸﻰ * ﻣﺎ ﺯﺍﻍﹶ ﺍﻟﹾﺒﺼﺮ ﻭﻣﺎ ﻃﹶ ﻐﻰ * ﻟﹶﻘﹶﺪ ﺭﺃﹶﻯ ﻣﻦ ﺁﻳﺎﺕ ﺭﺑﻪ ﺍﻟﹾﻜﹸﺒﺮﻯ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﳐﱪﺍﹰ ﻋﻦ ﻋﺒﺪﻩ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ ﳏﻤﺪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺃﻧﻪ ﻋﻠﻤﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﺟﺎﺀ ﺑﻪ ﺇﱃ
ﺍﻟﻨﺎﺱ }ﺷﺪﻳﺪ ﺍﻟﻘﻮﻯ{ ﻭﻫﻮ ﺟﱪﻳﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ،ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ}:ﺇﻧﻪ ﻟﻘﻮﻝ ﺭﺳﻮﻝ
ﻛﺮﱘ * ﺫﻱ ﻗﻮﺓ ﻋﻨﺪ ﺫﻱ ﺍﻟﻌﺮﺵ ﻣﻜﲔ * ﻣﻄﺎﻉ ﰒ ﺃﻣﲔ{ ﻭﻗﺎﻝ ﻫﻬﻨﺎ }ﺫﻭ ﻣﺮﺓ{ ﺃﻱ ﺫﻭ ﻗﻮﺓ،
ﻗﺎﻟﻪ ﳎﺎﻫﺪ ﻭﺍﳊﺴﻦ ﻭﺍﺑﻦ ﺯﻳﺪ .ﻭﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ :ﺫﻭ ﻣﻨﻈﺮ ﺣﺴﻦ ،ﻭﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ :ﺫﻭ ﺧﻠﻖ ﻃﻮﻳﻞ
** ﺃﹶﻓﹶﺮﺃﹶﻳﺘﻢ ﺍﻟﻼﹼﺕ ﻭﺍﻟﹾﻌﺰﻯ * ﻭﻣﻨﺎﺓﹶ ﺍﻟﺜﹼﺎﻟﺜﹶﺔﹶ ﺍﻻﹸﺧﺮﻯ * ﺃﹶﻟﹶﻜﹸﻢ ﺍﻟﺬﹼﻛﹶﺮ ﻭﻟﹶﻪ ﺍﻻﹸﻧﹶﺜﻰ * ﺗﻠﹾﻚ ﺇﹺﺫﺍﹰ ﻗﺴﻤﺔﹲ
ﺿﻴﺰﻯ * ﺇﹺﻥﹾ ﻫﻲ ﺇﹺﻻﹼ ﺃﹶﺳﻤﺂﺀٌ ﺳﻤﻴﺘﻤﻮﻫﺂ ﺃﹶﻧﺘﻢ ﻭﺁﺑﺂﺅﻛﹸﻢ ﻣﺂ ﺃﹶﻧﺰﻝﹶ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺑﹺﻬﺎ ﻣﻦ ﺳﻠﹾﻄﹶﺎﻥ ﺇﹺﻥ ﻳﺘﺒﹺﻌﻮﻥﹶ
ﺇﹺﻻﹼ ﺍﻟﻈﹼﻦ ﻭﻣﺎ ﺗﻬﻮﻯ ﺍﻷﻧﻔﹸﺲ ﻭﻟﹶﻘﹶﺪ ﺟﺂﺀَﻫﻢ ﻣﻦ ﺭﺑﻬﹺﻢ ﺍﻟﹾﻬﺪﻯ * ﺃﹶﻡ ﻟﻺِﻧﺴﺎﻥ ﻣﺎ ﺗﻤﻨﻰ * ﻓﹶﻠﻠﹼﻪ
** ﺃﹶﻓﹶﺮﺃﹶﻳﺖ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﺗﻮﻟﹼﻰ * ﻭﺃﹶﻋﻄﹶﻰ ﻗﹶﻠﻴﻼﹰ ﻭﺃﹶﻛﹾﺪﻯ * ﺃﹶﻋﻨﺪﻩ ﻋﻠﹾﻢ ﺍﻟﹾﻐﻴﺐﹺ ﻓﹶﻬﻮ ﻳﺮﻯ * ﺃﹶﻡ ﻟﹶﻢ ﻳﻨﺒﺄﹾ
ﺑﹺﻤﺎ ﻓﻲ ﺻﺤﻒ ﻣﻮﺳﻰ * ﻭﺇﹺﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﻭﻓﹼﻰ * ﺃﹶﻻﹼ ﺗﺰﹺﺭ ﻭﺍ ﹺﺯﺭﺓﹲ ﻭﹺﺯﺭ ﺃﹸﺧﺮﻯ * ﻭﺃﹶﻥ ﻟﹼﻴﺲ
ﺠﺰﺍﻩ ﺍﻟﹾﺠﺰﺁﺀَ ﺍﻷﻭﻓﹶﻰ
ﻟﻺِﻧﺴﺎﻥ ﺇﹺﻻﹼ ﻣﺎ ﺳﻌﻰ * ﻭﺃﹶﻥﹼ ﺳﻌﻴﻪ ﺳﻮﻑ ﻳﺮﻯ * ﺛﹸﻢ ﻳ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﺫﺍﻣﺎﹰ ﳌﻦ ﺗﻮﱃ ﻋﻦ ﻃﺎﻋﺔ ﺍﷲ} :ﻓﻼ ﺻﺪﻕ ﻭﻻ ﺻﻠﻰ ﻭﻟﻜﻦ ﻛﺬﺏ ﻭﺗﻮﱃ{
}ﻭﺃﻋﻄﻰ ﻗﻠﻴﻼﹰ ﻭﺃﻛﺪﻯ{ ﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ :ﺃﻃﺎﻉ ﻗﻠﻴﻼﹰ ﰒ ﻗﻄﻌﻪ ،ﻭﻛﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﳎﺎﻫﺪ ﻭﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺟﺒﲑ ﻭﻋﻜﺮﻣﺔ ﻭﻗﺘﺎﺩﺓ ﻭﻏﲑ ﻭﺍﺣﺪ .ﻗﺎﻝ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﻭﺳﻌﻴﺪ :ﻛﻤﺜﻞ ﺍﻟﻘﻮﻡ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﳛﻔﺮﻭﻥ ﺑﺌﺮﺍﹰ، ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻓﻴﺠﺪﻭﻥ ﰲ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﳊﻔﺮ ﺻﺨﺮﺓ ﲤﻨﻌﻬﻢ ﻣﻦ ﲤﺎﻡ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻴﻘﻮﻟﻮﻥ ﺃﻛﺪﻳﻨﺎ ﻭﻳﺘﺮﻛﻮﻥ ﺍﻟﻌﻤﻞ.
ﻛﻤﺎ ﺃﺭﺳﻠﻮﺍ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻗﻞ ﻣﺎ ﻛﻨﺖ ﺑﺪﻋﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺳﻞ{ }ﺃﺯﻓﺖ ﺍﻻﹶﺯﻓﺔ{ ﺃﻱ ﺍﻗﺘﺮﺑﺖ
ﺍﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ }ﻟﻴﺲ ﳍﺎ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺍﷲ ﻛﺎﺷﻔﺔ{ ﺃﻱ ﻻ ﻳﺪﻓﻌﻬﺎ ﺇﺫﺍﹰ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺍﷲ ﺃﺣﺪ ﻭﻻ
ﻳﻄﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻤﻬﺎ ﺳﻮﺍﻩ ،ﻭﺍﻟﻨﺬﻳﺮ ﺍﳊﺬﺭ ﳌﺎ ﻳﻌﺎﻳﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﳜﺸﻰ ﻭﻗﻮﻋﻪ ﻓﻴﻤﻦ ﺃﻧﺬﺭﻫﻢ
ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ} :ﺇﱐ ﻧﺬﻳﺮ ﻟﻜﻢ ﺑﲔ ﻳﺪﻱ ﻋﺬﺍﺏ ﺷﺪﻳﺪ{ ﻭﰲ ﺍﳊﺪﻳﺚ» :ﺃﻧﺎ ﺍﻟﻨﺬﻳﺮ ﺍﻟﻌﺮﻳﺎﻥ« ﺃﻱ
ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻋﺠﻠﻪ ﺷﺪﺓ ﻣﺎ ﻋﺎﻳﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮ ﻋﻦ ﺃﻥ ﻳﻠﺒﺲ ﻋﻠﻴﻪ ﺷﻴﺌﺎﹰ ،ﺑﻞ ﺑﺎﺩﺭ ﺇﱃ ﺇﻧﺬﺍﺭ ﻗﻮﻣﻪ ﻗﺒﻞ ﺫﻟﻚ
ﻓﺠﺎﺀﻫﻢ ﻋﺮﻳﺎﻧﺎﹰ ﻣﺴﺮﻋﺎﹰ ،ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻘﻮﻟﻪ} :ﺃﺯﻓﺖ ﺍﻻﹶﺯﻓﺔ{ ﺃﻱ ﺍﻗﺘﺮﺑﺖ ﺍﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻳﻌﲏ ﻳﻮﻡ
ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ .ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﰲ ﺃﻭﻝ ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ ﺍﻟﱵ ﺑﻌﺪﻫﺎ} :ﺍﻗﺘﺮﺑﺖ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ{ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﻧﺲ
ﺑﻦ ﻋﻴﺎﺽ ،ﺣﺪﺛﲏ ﺃﺑﻮ ﺣﺎﰎ ﻻ ﺃﻋﻠﻢ ﺇﻻ ﻋﻦ ﺳﻬﻞ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ ﻗﺎﻝ :ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ
ﻭﺳﻠﻢ» :ﺇﻳﺎﻛﻢ ﻭﳏﻘﺮﺍﺕ ﺍﻟﺬﻧﻮﺏ ،ﻓﺈﳕﺎ ﻣﺜﻞ ﳏﻘﺮﺍﺕ ﺍﻟﺬﻧﻮﺏ ﻛﻤﺜﻞ ﻗﻮﻡ ﻧﺰﻟﻮﺍ ﺑﺒﻄﻦ ﻭﺍﺩ ،ﻓﺠﺎﺀ
ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺮﲪﻦ
ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻔﺎﻥ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﲪﺎﺩ ﻋﻦ ﻋﺎﺻﻢ ﻋﻦ ﺯﺭ ﺃﻥ ﺭﺟﻼﹰ ﻗﺎﻝ :ﻛﻴﻒ ﺗﻌﺮﻑ
ﻫﺬﺍ ﺍﳊﺮﻑ ﻣﻦ ﻣﺎﺀ ﻏﲑ ﺁﺳﻦ ﺃﻭ ﺁﺳﻦ ؟ ﻓﻘﺎﻝ :ﻛﻞ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻗﺪ ﻗﺮﺃﺕ .ﻗﺎﻝ :ﺇﱐ ﻷﻗﺮﺃ ﺍﳌﻔﺼﻞ ﰲ
ﺭﻛﻌﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ،ﻓﻘﺎﻝ :ﺃﻫﺬﺍ ﻛﻬﺬﺍ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻻ ﺃﺑﺎﻟﻚ ؟ ﻗﺪ ﻋﻠﻤﺖ .ﻗﺮﺍﺋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ
ﺍﻟﱵ ﻛﺎﻥ ﻳﻘﺮﻥ ﻗﺮﻳﻨﺘﲔ ﻗﺮﻳﻨﺘﲔ ﻣﻦ ﺃﻭﻝ ﺍﳌﻔﺼﻞ ،ﻭﻛﺎﻥ ﺃﻭﻝ ﻣﻔﺼﻞ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ }ﺍﻟﺮﲪﻦ{
ﻭﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﻋﻴﺴﻰ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻭﺍﻗﺪ ﻭﺃﺑﻮ ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﺴﻌﺪﻱ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺍﻟﻮﻟﻴﺪ ﺑﻦ
ﻣﺴﻠﻢ ﻋﻦ ﺯﻫﲑ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ،ﻋﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺍﳌﻨﻜﺪﺭ ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﻗﺎﻝ :ﺧﺮﺝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ
ﻭﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﺃﺻﺤﺎﺑﻪ ﻓﻘﺮﺃ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﻣﻦ ﺃﻭﳍﺎ ﺇﱃ ﺁﺧﺮﻫﺎ ﻓﺴﻜﺘﻮﺍ ﻓﻘﺎﻝ» :ﻟﻘﺪ ﻗﺮﺃﺎ
ﻘ ﺤﻟ
ﻋﻠﻰ ﺍﳉﻦ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﳉﻦ ﻓﻜﺎﻧﻮﺍ ﺃﺣﺴﻦ ﻣﺮﺩﻭﺩﺍﹰ ﻣﻨﻜﻢ ،ﻛﻨﺖ ﻛﻠﻤﺎ ﺃﺗﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﻗﻮﻟﻪ} :ﻓﺒﺄﻱ ﺁﻻﺀ
ﯿ ا
ﻘ ﺗ ﺔ ﻘ
ﺭﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜﺬﺑﺎﻥ{ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﻻ ﺑﺸﻲﺀ ﻣﻦ ﻧﻌﻤﻚ ﺭﺑﻨﺎ ﻧﻜﺬﺏ ﻓﻠﻚ ﺍﳊﻤﺪ« ﰒ ﻗﺎﻝ ﻫﺬﺍ ﺣﺪﻳﺚ ﻏﺮﻳﺐ
** ﺍﻟﺮﺣﻤـَﻦ * ﻋﻠﹼﻢ ﺍﻟﹾﻘﹸﺮﺁﻥﹶ * ﺧﻠﹶﻖ ﺍﻹِﻧﺴﺎﻥﹶ * ﻋﻠﹼﻤﻪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥﹶ * ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻭﺍﻟﹾﻘﹶﻤﺮ ﺑﹺﺤﺴﺒﺎﻥ*
ﻭﺍﻟﻨﺠﻢ ﻭﺍﻟﺸﺠﺮ ﻳﺴﺠﺪﺍﻥ * ﻭﺍﻟﺴﻤﺂﺀَ ﺭﻓﹶﻌﻬﺎ ﻭﻭﺿﻊ ﺍﻟﹾﻤﻴﺰﺍﻥﹶ * ﺃﹶﻻﹼ ﺗﻄﹾﻐﻮﺍﹾ ﻓﻲ ﺍﻟﹾﻤﻴﺰﺍﻥ*
ﻭﺃﹶﻗﻴﻤﻮﺍﹾ ﺍﻟﹾﻮﺯﻥﹶ ﺑﹺﺎﻟﹾﻘﺴﻂ ﻭﻻﹶ ﺗﺨﺴِﺮﻭﺍﹾ ﺍﻟﹾﻤﻴﺰﺍﻥﹶ * ﻭﺍﻷﺭﺽ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﻟﻸﻧﺎﻡﹺ * ﻓﻴﻬﺎ ﻓﹶﺎﻛﻬﺔﹲ ﻭﺍﻟﻨﺨﻞﹸ
ﺫﹶﺍﺕ ﺍﻷﻛﹾﻤﺎﻡﹺ * ﻭﺍﻟﹾﺤﺐ ﺫﹸﻭ ﺍﻟﹾﻌﺼﻒ ﻭﺍﻟﺮﻳﺤﺎﻥﹸ * ﻓﹶﺒﹺﺄﹶﻱ ﺁﻵﺀِ ﺭﺑﻜﹸﻤﺎ ﺗﻜﹶﺬﹼﺑﺎﻥ
ﳜﱪ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻦ ﻓﻀﻠﻪ ﻭﺭﲪﺘﻪ ﲞﻠﻘﻪ ﺃﻧﻪ ﺃﻧﺰﻝ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺎﺩﻩ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ،ﻭﻳﺴﺮ ﺣﻔﻈﻪ ﻭﻓﻬﻤﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ
ﺭﲪﻪ ﻓﻘﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺍﻟﺮﲪﻦ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺧﻠﻖ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻋﻠﻤﻪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ{ ﻗﺎﻝ ﺍﳊﺴﻦ :ﻳﻌﲏ ﺍﻟﻨﻄﻖ،
ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻀﺤﺎﻙ ﻭﻗﺘﺎﺩﺓ ﻭﻏﲑﳘﺎ :ﻳﻌﲏ ﺍﳋﲑ ﻭﺍﻟﺸﺮ ،ﻭﻗﻮﻝ ﺍﳊﺴﻦ ﻫﻬﻨﺎ ﺃﺣﺴﻦ ﻭﺃﻗﻮﻯ ﻷﻥ
ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﰲ ﺗﻌﻠﻴﻤﻪ ﺗﻌﺎﱃ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ،ﻭﻫﻮ ﺃﺩﺍﺀ ﺗﻼﻭﺗﻪ ،ﻭﺇﳕﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺫﻟﻚ ﺑﺘﻴﺴﲑ ﺍﻟﻨﻄﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﳋﻠﻖ
ﻭﺗﺴﻬﻴﻞ ﺧﺮﻭﺝ ﺍﳊﺮﻭﻑ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﺿﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﳊﻠﻖ ﻭﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻭﺍﻟﺸﻔﺘﲔ ﻋﻠﻰ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﳐﺎﺭﺟﻬﺎ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻭﺃﻧﻮﺍﻋﻬﺎ .ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻭﺍﻟﻘﻤﺮ ﲝﺴﺒﺎﻥ{ ﺃﻱ ﳚﺮﻳﺎﻥ ﻣﺘﻌﺎﻗﺒﲔ ﲝﺴﺎﺏ ﻣﻘﻨﻦ ﻻ ﳜﺘﻠﻒ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻭﻻ ﻳﻀﻄﺮﺏ }ﻻ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﳍﺎ ﺃﻥ ﺗﺪﺭﻙ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﻭﻻ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﺳﺎﺑﻖ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﻭﻛﻞ ﰲ ﻓﻠﻚ
ﻘ
ﻭﺃﻟﺴﻨﺘﻬﻢ ﰲ ﺳﺎﺋﺮ ﺃﻗﻄﺎﺭﻫﺎ ﻭﺃﺭﺟﺎﺋﻬﺎ.
ﯿ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ ﺔ ﻘ
ﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﳎﺎﻫﺪ ﻭﻗﺘﺎﺩﺓ ﻭﺍﺑﻦ ﺯﻳﺪ :ﺍﻷﻧﺎﻡ ﺍﳋﻠﻖ }ﻓﻴﻬﺎ ﻓﺎﻛﻬﺔ{ ﺃﻱ ﳐﺘﻠﻔﺔ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ
** ﺧﻠﹶﻖ ﺍﻹِﻧﺴﺎﻥﹶ ﻣﻦ ﺻﻠﹾﺼﺎﻝﹴ ﻛﹶﺎﻟﹾﻔﹶﺨﺎﺭﹺ * ﻭﺧﻠﹶﻖ ﺍﻟﹾﺠﺂﻥﹼ ﻣﻦ ﻣﺎﺭﹺﺝﹴ ﻣﻦ ﻧﺎﺭﹴ * ﻓﹶﺒﹺﺄﹶﻱ ﺁﻵ ِﺀ
ﺭﺑﻜﹸﻤﺎ ﺗﻜﹶﺬﹼﺑﺎﻥ * ﺭﺏ ﺍﻟﹾﻤﺸﺮﹺﻗﹶﻴﻦﹺ ﻭﺭﺏ ﺍﻟﹾﻤﻐﺮﹺﺑﻴﻦﹺ * ﻓﹶﺒﹺﺄﹶﻱ ﺁﻵﺀِ ﺭﺑﻜﹸﻤﺎ ﺗﻜﹶﺬﹼﺑﺎﻥ * ﻣﺮﺝ
** ﻛﹸﻞﹼ ﻣﻦ ﻋﻠﹶﻴﻬﺎ ﻓﹶﺎﻥ * ﻭﻳﺒﻘﹶﻰ ﻭﺟﻪ ﺭﺑﻚ ﺫﹸﻭ ﺍﻟﹾﺠﻼﹶﻝﹺ ﻭﺍﻹِﻛﹾﺮﺍﻡﹺ * ﻓﹶﺒﹺﺄﹶﻱ ﺁﻵﺀِ ﺭﺑﻜﹸﻤﺎ ﺗﻜﹶﺬﹼﺑﺎﻥ
** ﺳﻨﻔﹾﺮﻍﹸ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﻟﺜﹼﻘﹶﻼﹶﻥ * ﻓﹶﺒﹺﺄﹶﻱ ﺁﻵﺀِ ﺭﺑﻜﹸﻤﺎ ﺗﻜﹶﺬﹼﺑﺎﻥ * ﻳﻤﻌﺸﺮ ﺍﻟﹾﺠﹺﻦ ﻭﺍﻹِﻧﺲﹺ ﺇﹺ ﻥ
ﺍﺳﺘﻄﹶﻌﺘﻢ ﺃﹶﻥ ﺗﻨﻔﹸﺬﹸﻭﺍﹾ ﻣﻦ ﺃﹶﻗﹾﻄﹶﺎﺭﹺ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽﹺ ﻓﹶﺎﻧﻔﹸﺬﹸﻭﺍﹾ ﻻﹶ ﺗﻨﻔﹸﺬﹸﻭﻥﹶ ﺇﹺﻻﹼ ﺑﹺﺴﻠﹾﻄﹶﺎﻥ * ﻓﹶﺒﹺﺄﹶﻱ ﺁﻵﺀِ
ﺭﺑﻜﹸﻤﺎ ﺗﻜﹶﺬﹼﺑﺎﻥ * ﻳﺮﺳﻞﹸ ﻋﻠﹶﻴﻜﹸﻤﺎ ﺷﻮﺍﻅﹲ ﻣﻦ ﻧﺎﺭﹴ ﻭﻧﺤﺎﺱ ﻓﹶﻼﹶ ﺗﻨﺘﺼﺮﺍﻥ * ﻓﹶﺒﹺﺄﹶﻱ ﺁﻵﺀِ ﺭﺑﻜﹸﻤﺎ
ﺗﻜﹶﺬﹼﺑﺎﻥ ﻗﺎﻝ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻃﻠﺤﺔ ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺳﻨﻔﺮﻍ ﻟﻜﻢ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﺜﻘﻼﻥ{
ﻗﺎﻝ :ﻭﻋﻴﺪ ﻣﻦ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻟﻠﻌﺒﺎﺩ ﻭﻟﻴﺲ ﺑﺎﷲ ﺷﻐﻞ ﻭﻫﻮ ﻓﺎﺭﻍ ،ﻭﻛﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻀﺤﺎﻙ :ﻫﺬﺍ ﻭﻋﻴﺪ،
ﻭﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ :ﻗﺪ ﺩﻧﺎ ﻣﻦ ﺍﷲ ﻓﺮﺍﻍ ﳋﻠﻘﻪ ،ﻭﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﺟﺮﻳﺞ }ﺳﻨﻔﺮﻍ ﻟﻜﻢ{ ﺃﻱ ﺳﻨﻘﻀﻲ ﻟﻜﻢ،
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ :ﺳﻨﺤﺎﺳﺒﻜﻢ ﻻ ﻳﺸﻐﻠﻪ ﺷﻲﺀ ﻋﻦ ﺷﻲﺀ ،ﻭﻫﻮ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﰲ ﻛﻼﻡ ﺍﻟﻌﺮﺏ ،ﻳﻘﺎﻝ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻷﺗﻔﺮﻏﻦ ﻟﻚ ﻭﻣﺎ ﺑﻪ ﺷﻐﻞ ،ﻳﻘﻮﻝ :ﻻﹶﺧﺬﻧﻚ ﻋﻠﻰ ﻏﺮﺗﻚ .ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﺜﻘﻼﻥ{ ﺍﻟﺜﻘﻼﻥ:
** ﻓﹶﺈﹺﺫﹶﺍ ﺍﻧﺸﻘﹼﺖ ﺍﻟﺴﻤﺂﺀُ ﻓﹶﻜﹶﺎﻧﺖ ﻭﺭﺩﺓﹰ ﻛﹶﺎﻟﺪﻫﺎﻥ * ﻓﹶﺒﹺﺄﹶﻱ ﺁﻵﺀِ ﺭﺑﻜﹸﻤﺎ ﺗﻜﹶﺬﹼﺑﺎﻥ * ﻓﹶﻴﻮﻣﺌﺬ ﹼﻻ
ﻳﺴﺄﹶﻝﹸ ﻋﻦ ﺫﹶﻧﺒﹺﻪ ﺇﹺﻧﺲ ﻭﻻﹶ ﺟﺂﻥﹼ * ﻓﹶﺒﹺﺄﹶﻱ ﺁﻵﺀِ ﺭﺑﻜﹸﻤﺎ ﺗﻜﹶﺬﹼﺑﺎﻥ * ﻳﻌﺮﻑ ﺍﻟﹾﻤﺠﺮﹺﻣﻮﻥﹶ ﺑﹺﺴِﻴﻤﺎﻫﻢ
** ﻭﻟﻤﻦ ﺧﺎﻑ ﻣﻘﹶﺎﻡ ﺭﺑﻪ ﺟﻨﺘﺎﻥ * ﻓﹶﺒﹺﺄﹶﻱ ﺁﻵﺀِ ﺭﺑﻜﹸﻤﺎ ﺗﻜﹶﺬﹼﺑﺎﻥ * ﺫﹶﻭﺍﺗﺂ ﺃﹶﻓﹾﻨﺎﻥ * ﻓﹶﺒﹺﺄﹶﻱ ﺁﻵ ِﺀ
ﺭﺑﻜﹸﻤﺎ ﺗﻜﹶﺬﹼﺑﺎﻥ * ﻓﻴﻬﹺﻤﺎ ﻋﻴﻨﺎﻥ ﺗﺠﺮﹺﻳﺎﻥ * ﻓﹶﺒﹺﺄﹶﻱ ﺁﻵﺀِ ﺭﺑﻜﹸﻤﺎ ﺗﻜﹶﺬﹼﺑﺎﻥ * ﻓﻴﻬﹺﻤﺎ ﻣﻦ ﻛﹸﻞﹼ ﻓﹶﺎﻛﻬﺔ
ﺯﻭﺟﺎﻥ * ﻓﹶﺒﹺﺄﹶﻱ ﺁﻵﺀِ ﺭﺑﻜﹸﻤﺎ ﺗﻜﹶﺬﹼﺑﺎﻥ
ﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﺷﻮﺫﺏ ﻭﻋﻄﺎﺀ ﺍﳋﺮﺍﺳﺎﱐ :ﻧﺰﻟﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﹶﻳﺔ }ﻭﳌﻦ ﺧﺎﻑ ﻣﻘﺎﻡ ﺭﺑﻪ ﺟﻨﺘﺎﻥ{ ﰲ ﺃﰊ
ﺑﻜﺮ ﺍﻟﺼﺪﻳﻖ ،ﻭﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﰊ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﺼﻔﻲ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺑﻘﻴﺔ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺑﻜﺮ
** ﻣﺘﻜﺌﲔ ﻋﻠﹶﻰ ﻓﹸﺮﺵﹴ ﺑﻄﹶﺂﺋﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺇﹺﺳﺘﺒﺮﻕﹴ ﻭ ﺟﻨﻰ ﺍﻟﹾﺠﻨﺘﻴﻦﹺ ﺩﺍﻥ * ﻓﹶﺒﹺﺄﹶﻱ ﺁﻵﺀِ ﺭﺑﻜﹸﻤﺎ ﺗﻜﹶﺬﹼﺑﺎﻥ*
ﻓﻴﻬﹺﻦ ﻗﹶﺎﺻﺮﺍﺕ ﺍﻟﻄﹼﺮﻑ ﻟﹶﻢ ﻳﻄﹾﻤﺜﹾﻬﻦ ﺇﹺﻧﺲ ﻗﹶﺒﻠﹶﻬﻢ ﻭﻻﹶ ﺟﺂﻥﹼ * ﻓﹶﺒﹺﺄﹶﻱ ﺁﻵﺀِ ﺭﺑﻜﹸﻤﺎ ﺗﻜﹶﺬﹼﺑﺎﻥ*
ﻛﹶﺄﹶﻧﻬﻦ ﺍﻟﹾﻴﺎﻗﹸﻮﺕ ﻭﺍﻟﹾﻤﺮﺟﺎﻥﹸ * ﻓﹶﺒﹺﺄﹶﻱ ﺁﻵﺀِ ﺭﺑﻜﹸﻤﺎ ﺗﻜﹶﺬﹼﺑﺎﻥ * ﻫﻞﹾ ﺟﺰﺁﺀُ ﺍﻹِﺣﺴﺎﻥ ﺇﹺﻻﹼ ﺍﻹِﺣﺴﺎﻥﹸ *
ﻓﹶﺒﹺﺄﹶﻱ ﺁﻵﺀِ ﺭﺑﻜﹸﻤﺎ ﺗﻜﹶﺬﹼﺑﺎﻥ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻣﺘﻜﺌﲔ{ ﻳﻌﲏ ﺃﻫﻞ ﺍﳉﻨﺔ ،ﻭﺍﳌﺮﺍﺩ ﺑﺎﻻﺗﻜﺎﺀ ﻫﻬﻨﺎ ﺍﻻﺿﻄﺠﺎﻉ ﻭﻳﻘﺎﻝ :ﺍﳉﻠﻮﺱ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﻊ }ﻋﻠﻰ ﻓﺮﺵ ﺑﻄﺎﺋﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺇﺳﺘﱪﻕ{ ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﻏﻠﻆ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻳﺒﺎﺝ ،ﻗﺎﻟﻪ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻭﺍﻟﻀﺤﺎﻙ ﻭﻗﺘﺎﺩﺓ ﻭﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺍﳉﻮﱐ ،ﻫﻮ ﺍﻟﺪﻳﺒﺎﺝ ﺍﳌﺰﻳﻦ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ ،ﻓﻨﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻑ
** ﻭﻣﻦ ﺩﻭﻧﹺﻬﹺﻤﺎ ﺟﻨﺘﺎﻥ * ﻓﹶﺒﹺﺄﹶﻱ ﺁﻵﺀِ ﺭﺑﻜﹸﻤﺎ ﺗﻜﹶﺬﹼﺑﺎﻥ * ﻣﺪﻫﺂﻣﺘﺎﻥ * ﻓﹶﺒﹺﺄﹶﻱ ﺁﻵﺀِ ﺭﺑﻜﹸﻤﺎ
ﺗﻜﹶﺬﹼﺑﺎﻥ * ﻓﻴﻬﹺﻤﺎ ﻋﻴﻨﺎﻥ ﻧﻀﺎﺧﺘﺎﻥ * ﻓﹶﺒﹺﺄﹶﻱ ﺁﻵﺀِ ﺭﺑﻜﹸﻤﺎ ﺗﻜﹶﺬﹼﺑﺎﻥ * ﻓﻴﻬﹺﻤﺎ ﻓﹶﺎﻛﻬﺔﹲ ﻭﻧﺨﻞﹲ ﻭﺭﻣﺎﻥﹲ
* ﻓﹶﺒﹺﺄﹶﻱ ﺁﻵﺀِ ﺭﺑﻜﹸﻤﺎ ﺗﻜﹶﺬﹼﺑﺎﻥ * ﻓﻴﻬﹺﻦ ﺧﻴﺮﺍﺕ ﺣﺴﺎﻥﹲ * ﻓﹶﺒﹺﺄﹶﻱ ﺁﻵﺀِ ﺭﺑﻜﹸﻤﺎ ﺗﻜﹶﺬﹼﺑﺎﻥ * ﺣﻮﺭ
ﻣﻘﹾﺼﻮﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﹾﺨﻴﺎﻡﹺ * ﻓﹶﺒﹺﺄﹶﻱ ﺁﻵﺀِ ﺭﺑﻜﹸﻤﺎ ﺗﻜﹶﺬﹼﺑﺎﻥ * ﻟﹶﻢ ﻳﻄﹾﻤﺜﹾﻬﻦ ﺇﹺﻧﺲ ﻗﹶﺒﻠﹶﻬﻢ ﻭﻻﹶ ﺟﺂﻥﹼ *
ﻓﹶﺒﹺﺄﹶﻱ ﺁﻵﺀِ ﺭﺑﻜﹸﻤﺎ ﺗﻜﹶﺬﹼﺑﺎﻥ * ﻣﺘﻜﺌﲔ ﻋﻠﹶﻰ ﺭﻓﹾﺮﻑ ﺧﻀﺮﹴ ﻭﻋﺒﻘﹶﺮﹺﻱ ﺣﺴﺎﻥ * ﻓﹶﺒﹺﺄﹶﻱ ﺁﻵﺀِ ﺭﺑﻜﹸﻤﺎ
ﺗﻜﹶﺬﹼﺑﺎﻥ * ﺗﺒﺎﺭﻙ ﺍﺳﻢ ﺭﺑﻚ ﺫﻱ ﺍﻟﹾﺠﻼﹶﻝﹺ ﻭﺍﻹِﻛﹾﺮﺍﻡﹺ
ﻫﺎﺗﺎﻥ ﺍﳉﻨﺘﺎﻥ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻠﺘﲔ ﻗﺒﻠﻬﻤﺎ ﰲ ﺍﳌﺮﺗﺒﺔ ﻭﺍﻟﻔﻀﻴﻠﺔ ﻭﺍﳌﱰﻟﺔ ﺑﻨﺺ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ،ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ:
}ﻭﻣﻦ ﺩﻭﻤﺎ ﺟﻨﺘﺎﻥ{ ﻭﻗﺪ ﺗﻘﺪﻡ ﰲ ﺍﳊﺪﻳﺚ :ﺟﻨﺘﺎﻥ ﻣﻦ ﺫﻫﺐ ﺁﻧﻴﺘﻬﻤﺎ ﻭﻣﺎ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻭﺟﻨﺘﺎﻥ ﻣﻦ
ﻓﻀﺔ ﺁﻧﻴﺘﻬﻤﺎ ﻭﻣﺎ ﻓﻴﻬﻤﺎ ،ﻓﺎﻷﻭﻟﻴﺎﻥ ﻟﻠﻤﻘﺮﺑﲔ ﻭﺍﻷﺧﺮﻳﺎﻥ ﻷﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﻴﻤﲔ ﻭﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﻣﻮﺳﻰ:
ﺟﻨﺘﺎﻥ ﻣﻦ ﺫﻫﺐ ﻟﻠﻤﻘﺮﺑﲔ ﻭﺟﻨﺘﺎﻥ ﻣﻦ ﻓﻀﺔ ﻷﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﻴﻤﲔ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ }ﻭﻣﻦ ﺩﻭﻤﺎ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺟﻨﺘﺎﻥ{ ﻣﻦ ﺩﻭﻤﺎ ﰲ ﺍﻟﺪﺭﺝ ،ﻭﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﺯﻳﺪ :ﻣﻦ ﺩﻭﻤﺎ ﰲ ﺍﻟﻔﻀﻞ .ﻭﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻑ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺍﻷﻭﻟﻴﲔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺧﺮﻳﲔ ﻭﺟﻮﻩ) :ﺃﺣﺪﻫﺎ( ﺃﻧﻪ ﻧﻌﺖ ﺍﻷﻭﻟﻴﲔ ﻗﺒﻞ ﻫﺎﺗﲔ ﻭﺍﻟﺘﻘﺪﻡ ﻳﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻋﺘﻨﺎﺀ
** ﺇﹺﺫﹶﺍ ﻭﻗﹶﻌﺖ ﺍﻟﹾﻮﺍﻗﻌﺔﹸ * ﻟﹶﻴﺲ ﻟﻮﻗﹾﻌﺘﻬﺎ ﻛﹶﺎﺫﺑﺔﹲ * ﺧﺎﻓﻀﺔﹲ ﺭﺍﻓﻌﺔﹲ * ﺇﹺﺫﹶﺍ ﺭﺟﺖ ﺍﻷﺭﺽ ﺭﺟﺎﹰ *
ﻭﺑﺴﺖ ﺍﻟﹾﺠﹺﺒﺎﻝﹸ ﺑﺴﺎﹰ * ﻓﹶﻜﹶﺎﻧﺖ ﻫﺒﺂﺀً ﻣﻨﺒﺜﹼﺎﹰ * ﻭﻛﹸﻨﺘﻢ ﺃﹶﺯﻭﺍﺟﺎﹰ ﺛﹶﻼﹶﺛﹶﺔﹰ * ﻓﹶﹶﺄﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﹾﻤﻴﻤﻨﺔ ﻣﺂ
ﺃﹶﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﹾﻤﻴﻤﻨﺔ * ﻭﺃﹶﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﹾﻤﺸﺄﹶﻣﺔ ﻣﺂ ﺃﹶﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﹾﻤﺸﺄﹶﻣﺔ * ﻭﺍﻟﺴﺎﺑﹺﻘﹸﻮﻥﹶ ﺍﻟﺴﺎﺑﹺﻘﹸﻮﻥﹶ *
ﺃﹸﻭﻟﹶـَﺌﻚ ﺍﻟﹾﻤﻘﹶﺮﺑﻮﻥﹶ * ﻓﻲ ﺟﻨﺎﺕ ﺍﻟﻨﻌﻴﻢﹺ
** ﻭﺃﹶﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﺸﻤﺎﻝﹺ ﻣﺂ ﺃﹶﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﺸﻤﺎﻝﹺ * ﻓﻲ ﺳﻤﻮﻡﹴ ﻭﺣﻤﻴﻢﹴ * ﻭﻇﻞﹼ ﻣﻦ ﻳﺤﻤﻮﻡﹴ * ﻻﹼ
ﺑﺎﺭﹺﺩ ﻭﻻﹶ ﻛﹶﺮﹺﱘﹴ * ﺇﹺﻧﻬﻢ ﻛﹶﺎﻧﻮﺍﹾ ﻗﹶﺒﻞﹶ ﺫﹶﻟﻚ ﻣﺘﺮﻓﲔ * ﻭﻛﹶﺎﻧﻮﺍﹾ ﻳﺼﺮﻭﻥﹶ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﹾﺤﻨﺚ ﺍﻟﹾﻌﻈﻴﻢﹺ *
ﻭﻛﹶﺎﻧﻮﺍﹾ ﻳﹺﻘﹸﻮﻟﹸﻮﻥﹶ ﺃﹶﺇﹺﺫﹶﺍ ﻣﺘﻨﺎ ﻭﻛﹸﻨﺎ ﺗﺮﺍﺑﺎﹰ ﻭﻋﻈﹶﺎﻣﺎﹰ ﺃﹶﺇﹺﻧﺎ ﻟﹶﻤﺒﻌﻮﺛﹸﻮﻥﹶ * ﺃﹶﻭ ﺁﺑﺂﺅﻧﺎ ﺍﻷﻭﻟﹸﻮﻥﹶ * ﻗﹸﻞﹾ ﺇﹺﻥﹼ
ﺍﻷﻭﻟﲔ ﻭﺍﻻﹶﺧﺮﹺﻳﻦ * ﻟﹶﻤﺠﻤﻮﻋﻮﻥﹶ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﻣﻴﻘﹶﺎﺕ ﻳﻮﻡﹴ ﻣﻌﻠﹸﻮﻡﹴ * ﺛﹸﻢ ﺇﹺﻧﻜﹸﻢ ﺃﹶﻳﻬﺎ ﺍﻟﻀﺂﻟﹼﻮﻥﹶ ﺍﻟﹾﻤﻜﹶﺬﹼﺑﻮﻥﹶ
** ﻓﹶﻼﹶ ﺃﹸﻗﹾﺴِﻢ ﺑﹺﻤﻮﺍﻗﻊﹺ ﺍﻟﻨﺠﻮﻡﹺ * ﻭﺇﹺﻧﻪ ﻟﹶﻘﹶﺴﻢ ﻟﹼﻮ ﺗﻌﻠﹶﻤﻮﻥﹶ ﻋﻈﻴﻢ * ﺇﹺﻧﻪ ﻟﹶﻘﹸﺮﺁﻥﹲ ﻛﹶﺮﹺﱘ * ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺏﹴ
ﻣﻜﹾﻨﻮﻥ * ﻻﹼ ﻳﻤﺴﻪ ﺇﹺﻻﹼ ﺍﻟﹾﻤﻄﹶﻬﺮﻭﻥﹶ * ﺗﱰﹺﻳﻞﹲ ﻣﻦ ﺭﺏ ﺍﻟﹾﻌﺎﻟﹶﻤﲔ * ﺃﹶﻓﹶﺒﹺﻬـَﺬﹶﺍ ﺍﻟﹾﺤﺪﻳﺚ ﺃﹶﻧﺘﻢ
ﻣﺪﻫﻨﻮﻥﹶ * ﻭﺗﺠﻌﻠﹸﻮﻥﹶ ﺭﹺ ﺯﻗﹶﻜﹸﻢ ﺃﹶﻧﻜﹸﻢ ﺗﻜﹶﺬﹼﺑﻮﻥﹶ
** ﻓﹶﺄﹶﻣﺂ ﺇﹺﻥ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﻤﻘﹶﺮﺑﹺﲔ * ﻓﹶﺮﻭﺡ ﻭﺭﻳﺤﺎﻥﹲ ﻭﺟﻨﺎﺕ ﻧﻌﻴﻢﹴ * ﻭﺃﹶﻣﺂ ﺇﹺﻥ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﻣﻦ ﺃﹶﺻﺤﺎ ﹺ
ﺏ
ﺍﻟﹾﻴﻤﲔﹺ * ﻓﹶﺴﻼﹶﻡ ﻟﹼﻚ ﻣﻦ ﺃﹶﺻﺤﺎﺏﹺ ﺍﻟﹾﻴﻤﲔﹺ * ﻭﺃﹶﻣﺂ ﺇﹺﻥ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﻤﻜﹶﺬﹼﺑﹺﲔ ﺍﻟﻀﺂﻟﹼﲔ * ﻓﹶﻨﺰﻝﹲ ﻣﻦ
ﺣﻤﻴﻢﹴ * ﻭﺗﺼﻠﻴﺔﹸ ﺟﺤﻴﻢﹴ * ﺇﹺﻥﹼ ﻫـَﺬﹶﺍ ﻟﹶﻬﻮ ﺣﻖ ﺍﻟﹾﻴﻘﲔﹺ * ﻓﹶﺴﺒﺢ ﺑﹺﺎﺳﻢﹺ ﺭﺑﻚ ﺍﻟﹾﻌﻈﻴﻢﹺ
ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ ﺍﻟﺜﻼﺛﺔ ﻫﻲ ﺃﺣﻮﺍﻝ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻋﻨﺪ ﺍﺣﺘﻀﺎﺭﻫﻢ ،ﺇﻣﺎ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﳌﻘﺮﺑﲔ ﺃﻭ ﻳﻜﻮﻥ
ﳑﻦ ﺩﻭﻢ ﻣﻦ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﻴﻤﲔ ،ﻭﺇﻣﺎ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﳌﻜﺬﺑﲔ ﺑﺎﳊﻖ ﺍﻟﻀﺎﻟﲔ ﻋﻦ ﺍﳍﺪﻯ ﺍﳉﺎﻫﻠﲔ
ﺑﺄﻣﺮ ﺍﷲ ،ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻓﺄﻣﺎ ﺇﻥ ﻛﺎﻥ{ ﺃﻱ ﺍﶈﺘﻀﺮ }ﻣﻦ ﺍﳌﻘﺮﺑﲔ{ ﻭﻫﻢ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻓﻌﻠﻮﺍ
ﺍﻟﻮﺍﺟﺒﺎﺕ ﻭﺍﳌﺴﺘﺤﺒﺎﺕ ،ﻭﺗﺮﻛﻮﺍ ﺍﶈﺮﻣﺎﺕ ﻭﺍﳌﻜﺮﻭﻫﺎﺕ ﻭﺑﻌﺾ ﺍﳌﺒﺎﺣﺎﺕ }ﻓﺮﻭﺡ ﻭﺭﳛﺎﻥ ﻭﺟﻨﺔ
ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳊﺪﻳﺪ
ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺭﺑﻪ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺑﻘﻴﺔ ﺑﻦ ﺍﻟﻮﻟﻴﺪ ،ﺣﺪﺛﲏ ﲜﲑ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ ﻋﻦ
ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﻣﻌﺪﺍﻥ ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﺃﰊ ﺑﻼﻝ ﻋﻦ ﻋﺮﺑﺎﺽ ﺑﻦ ﺳﺎﺭﻳﺔ ﺃﻧﻪ ﺣﺪﺛﻬﻢ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ
ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻛﺎﻥ ﻳﻘﺮﺃ ﺍﳌﺴﺒﺤﺎﺕ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﺮﻗﺪ ﻭﻗﺎﻝ» :ﺇﻥ ﻓﻴﻬﻦ ﺁﻳﺔ ﺃﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﺃﻟﻒ ﺁﻳﺔ ،ﻭﻫﻜﺬﺍ
ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﻃﺮﻕ ﻋﻦ ﺑﻘﻴﺔ ﺑﻪ .ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ :ﺣﺴﻦ ﻏﺮﻳﺐ .ﻭﺭﻭﺍﻩ
ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﺴﺮﺡ ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻭﻫﺐ ﻋﻦ ﻣﻌﺎﻭﻳﺔ ﺑﻦ ﺻﺎﱀ ﻋﻦ ﲜﲑ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ ،ﻋﻦ ﺧﺎﻟﺪ
ﺑﻦ ﻣﻌﺪﺍﻥ ﻗﺎﻝ :ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻓﺬﻛﺮﻩ ﻣﺮﺳﻼ ،ﻭﱂ ﻳﺬﻛﺮ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺃﰊ
ﺑﻼﻝ ﻭﻻ ﺍﻟﻌﺮﺑﺎﺽ ﺑﻦ ﺳﺎﺭﻳﺔ ،ﻭﺍﻻﹶﻳﺔ ﺍﳌﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﰲ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻫﻲ ﻭﺍﷲ ﺃﻋﻠﻢ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻫﻮ
ﺍﻷﻭﻝ ﻭﺍﻻﹶﺧﺮ ﻭﺍﻟﻈﺎﻫﺮ ﻭﺍﻟﺒﺎﻃﻦ ﻭﻫﻮ ﺑﻜﻞ ﺷﻲﺀ ﻋﻠﻴﻢ{ ﻛﻤﺎ ﺳﻴﺄﰐ ﺑﻴﺎﻧﻪ ﻗﺮﻳﺒﺎﹰ ﺇﻥ ﺷﺎﺀ ﺍﷲ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ
ﺗﻌﺎﱃ ،ﻭﺑﻪ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﻭﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺘﻜﻼﻥ ،ﻭﻫﻮ ﺣﺴﺒﻨﺎ ﻭﻧﻌﻢ ﺍﻟﻮﻛﻴﻞ..
ﺗ ﺔ ﻘ
ﻟ إ د ﻮ
ﻰﻴﻢﹺ
ﺤﻟ ا ﺑﹺﺴﻢﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﺮﺣﻤـَﻦﹺ ﺍﻟﺮﺣ
ﺮﯾﺔ
** ﺳﺒﺢ ﻟﻠﹼﻪ ﻣﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽﹺ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﹾﻌﺰﹺﻳﺰ ﺍﻟﹾﺤﻜﻴﻢ * ﻟﹶﻪ ﻣﻠﹾﻚ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭ ﹺ
ﺽ
ﻳﺤﻴﹺـﻲ ﻭﻳﻤﻴﺖ ﻭﻫﻮ ﻋﻠﹶﻰ ﻛﹸﻞﹼ ﺷﻲﺀٍ ﻗﹶﺪﻳﺮ * ﻫﻮ ﺍﻷﻭﻝﹸ ﻭﺍﻻﹶﺧﺮ ﻭﺍﻟﻈﹼﺎﻫﺮ ﻭﺍﻟﹾﺒﺎﻃﻦ ﻭﻫﻮ ﺑﹺﻜﹸﻞﹼ
ﺷﻲﺀٍ ﻋﻠﻴﻢ
ﳜﱪ ﺗﻌﺎﱃ ﺃﻧﻪ ﻳﺴﺒﺢ ﻟﻪ ﻣﺎ ﰲ ﺍﻟﺴﻤﻮﺍﺕ ﻭﻣﺎ ﰲ ﺍﻷﺭﺽ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺍﳊﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻨﺒﺎﺗﺎﺕ ،ﻛﻤﺎ
ﻗﺎﻝ ﰲ ﺍﻻﹶﻳﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ} :ﺗﺴﺒﺢ ﻟﻪ ﺍﻟﺴﻤﻮﺍﺕ ﺍﻟﺴﺒﻊ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﻭﻣﻦ ﻓﻴﻬﻦ ﻭﺇﻥ ﻣﻦ ﺷﻲﺀ ﺇﻻ ﻳﺴﺒﺢ
ﲝﻤﺪﻩ ﻭﻟﻜﻦ ﻻ ﺗﻔﻘﻬﻮﻥ ﺗﺴﺒﻴﺤﻬﻢ ﺇﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﺣﻠﻴﻤﺎﹰ ﻏﻔﻮﺭﺍﹰ{ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﻫﻮ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ{ ﺃﻱ
ﺍﻟﺬﻱ ﻗﺪ ﺧﻀﻊ ﻟﻪ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ }ﺍﳊﻜﻴﻢ{ ﰲ ﺧﻠﻘﻪ ﻭﺃﻣﺮﻩ ﻭﺷﺮﻋﻪ }ﻟﻪ ﻣﻠﻚ ﺍﻟﺴﻤﻮﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ
ﳛﻴﻲ ﻭﳝﻴﺖ{ ﺃﻱ ﻫﻮ ﺍﳌﺎﻟﻚ ﺍﳌﺘﺼﺮﻑ ﰲ ﺧﻠﻘﻪ ﻓﻴﺤﻴﻲ ﻭﳝﻴﺖ ﻭﻳﻌﻄﻲ ﻣﻦ ﻳﺸﺎﺀ ﻣﺎ ﻳﺸﺎﺀ }ﻭﻫﻮ
** ﻫﻮ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﺧﻠﹶﻖ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﻓﻲ ﺳﺘﺔ ﺃﹶﻳﺎﻡﹴ ﺛﹸﻢ ﺍﺳﺘﻮﻯ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﹾﻌﺮﺵﹺ ﻳﻌﻠﹶﻢ ﻣﺎ ﻳﻠﺞ ﻓﻲ
ﺍﻷﺭﺽﹺ ﻭﻣﺎ ﻳﺨﺮﺝ ﻣﻨﻬﺎ ﻭﻣﺎ ﻳﱰﹺﻝﹸ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻤﺂﺀِ ﻭﻣﺎ ﻳﻌﺮﺝ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻫﻮ ﻣﻌﻜﹸﻢ ﺃﹶﻳﻦ ﻣﺎ ﻛﹸﻨﺘﻢ ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﺑﹺﻤﺎ
ﺗﻌﻤﻠﹸﻮﻥﹶ ﺑﺼﲑ * ﻟﹼﻪ ﻣﻠﹾﻚ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽﹺ ﻭﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺗﺮﺟﻊ ﺍﻻﹸﻣﻮﺭ * ﻳﻮﻟﺞ ﺍﻟﹾﻠﹼﻴﻞﹶ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭﹺ
ﻭﻳﻮﻟﺞ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﹾﻠﹼﻴﻞﹺ ﻭﻫﻮ ﻋﻠﻴﻢ ﺑﹺﺬﹶﺍﺕ ﺍﻟﺼﺪﻭﺭﹺ
ﳜﱪ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻦ ﺧﻠﻘﻪ ﺍﻟﺴﻤﻮﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﻭﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﰲ ﺳﺘﺔ ﺃﻳﺎﻡ ،ﰒ ﺃﺧﱪ ﺗﻌﺎﱃ ﺑﺎﺳﺘﻮﺍﺋﻪ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﻌﺮﺵ ﺑﻌﺪ ﺧﻠﻘﻬﻦ ،ﻭﻗﺪ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﹶﻳﺔ ﻭﺃﺷﺒﺎﻫﻬﺎ ﰲ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻋﺮﺍﻑ ﲟﺎ ﺃﻏﲎ ﻋﻦ
ﺇﻋﺎﺩﺗﻪ ﻫﻬﻨﺎ .ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻳﻌﻠﻢ ﻣﺎ ﻳﻠﺞ ﰲ ﺍﻷﺭﺽ{ ﺃﻱ ﻳﻌﻠﻢ ﻋﺪﺩ ﻣﺎ ﻳﺪﺧﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺣﺐ
ﻭﻗﻄﺮ }ﻭﻣﺎ ﳜﺮﺝ ﻣﻨﻬﺎ{ ﻣﻦ ﻧﺒﺎﺕ ﻭﺯﺭﻉ ﻭﲦﺎﺭ(ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﻋﻨﺪﻩ ﻣﻔﺎﺗﺢ ﺍﻟﻐﻴﺐ ﻻ
ﻳﻌﻠﻤﻬﺎ ﺇﻻ ﻫﻮ ﻭﻳﻌﻠﻢ ﻣﺎ ﰲ ﺍﻟﱪ ﻭﺍﻟﺒﺤﺮ ﻭﻣﺎ ﺗﺴﻘﻂ ﻣﻦ ﻭﺭﻗﺔ ﺇﻻ ﻳﻌﻠﻤﻬﺎ ﻭﻻ ﺣﺒﺔ ﰲ ﻇﻠﻤﺎﺕ
ﺍﻷﺭﺽ ﻭﻻ ﺭﻃﺐ ﻭﻻ ﻳﺎﺑﺲ ﺇﻻ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﻣﺒﲔ{ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﻣﺎ ﻳﱰﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ{ ﺃﻱ ﻣﻦ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺍﻷﻣﻄﺎﺭ .ﻭﺍﻟﺜﻠﻮﺝ ﻭﺍﻟﱪﺩ ﻭﺍﻷﻗﺪﺍﺭ .ﻭﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﻣﻊ ﺍﳌﻼﺋﻜﺔ ﺍﻟﻜﺮﺍﻡ .ﻭﻗﺪ ﺗﻘﺪﻡ ﰲ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ ﺃﻧﻪ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻣﺎ ﻳﱰﻝ ﻣﻦ ﻗﻄﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﺇﻻ ﻭﻣﻌﻬﺎ ﻣﻠﻚ ﻳﻘﺮﺭﻫﺎ ﰲ ﺍﳌﻜﺎﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺄﻣﺮ ﷲ ﺑﻪ ﺣﻴﺚ ﻳﺸﺎﺀ ﺍﷲ
** ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﺑﹺﺎﻟﻠﹼﻪ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ ﻭﺃﹶﻧﻔﻘﹸﻮﺍﹾ ﻣﻤﺎ ﺟﻌﻠﹶﻜﹸﻢ ﻣﺴﺘﺨﻠﹶﻔﲔ ﻓﻴﻪ ﻓﹶﺎﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﻣﻨﻜﹸﻢ ﻭﺃﹶﻧﻔﹶﻘﹸﻮﺍﹾ ﻟﹶﻬﻢ ﺃﹶﺟ ﺮ
ﻛﹶﺒﹺﲑ * ﻭﻣﺎ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﻻﹶ ﺗﺆﻣﻨﻮﻥﹶ ﺑﹺﺎﻟﻠﹼﻪ ﻭﺍﻟﺮﺳﻮﻝﹸ ﻳﺪﻋﻮﻛﹸﻢ ﻟﺘﺆﻣﻨﻮﺍﹾ ﺑﹺﺮﺑﻜﹸﻢ ﻭﻗﹶﺪ ﺃﹶﺧﺬﹶ ﻣﻴﺜﹶﺎﻗﹶﻜﹸﻢ ﺇﹺﻥ ﻛﹸﻨﺘﻢ
ﻣﺆﻣﻨﹺﲔ * ﻫﻮ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﻳﻨﺰﻝﹸ ﻋﻠﹶﻰ ﻋﺒﺪﻩ ﺁﻳﺎﺕ ﺑﻴﻨﺎﺕ ﻟﹼﻴﺨﺮﹺﺟﻜﹸﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻈﹼﻠﹸﻤﺎﺕ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﻨﻮﺭﹺ ﻭﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ
ﺑﹺﻜﹸﻢ ﻟﹶﺮﺀُﻭﻑ ﺭﺣﻴﻢ * ﻭﻣﺎ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﺃﹶﻻﹼ ﺗﻨﻔﻘﹸﻮﺍﹾ ﻓﻲ ﺳﺒﹺﻴﻞﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﻟﻠﹼﻪ ﻣﲑﺍﺙﹸ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽﹺ ﻻﹶ
ﻳﺴﺘﻮﹺﻱ ﻣﻨﻜﹸﻢ ﻣﻦ ﺃﹶﻧﻔﹶﻖ ﻣﻦ ﻗﹶﺒﻞﹺ ﺍﻟﹾﻔﹶﺘﺢﹺ ﻭﻗﹶﺎﺗﻞﹶ ﺃﹸﻭﻟﹶـَﺌﻚ ﺃﹶﻋﻈﹶﻢ ﺩﺭﺟﺔﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺃﹶﻧﻔﹶﻘﹸﻮﺍﹾ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ
ﻭﻗﹶﺎﺗﻠﹸﻮﺍﹾ ﻭﻛﹸﻼﹼ ﻭﻋﺪ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﹾﺤﺴﻨﻰ ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﺑﹺﻤﺎ ﺗﻌﻤﻠﹸﻮﻥﹶ ﺧﺒﹺﲑ * ﻣﻦ ﺫﹶﺍ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﻳﻘﹾﺮﹺﺽ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻗﹶﺮﺿﺎﹰ ﺣﺴﻨﺎﹰ
ﻓﹶﻴﻀﺎﻋﻔﹶﻪ ﻟﹶﻪ ﻭﻟﹶﻪ ﺃﹶﺟﺮ ﻛﹶﺮﹺﱘ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺃﻣﺮ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ ﺑﺎﻹﳝﺎﻥ ﺑﻪ ﻭﺑﺮﺳﻮﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺍﻷﻛﻤﻞ ،ﻭﺍﻟﺪﻭﺍﻡ ﻭﺍﻟﺜﺒﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻭﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ،ﻭﺣﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﻔﺎﻕ ﳑﺎ ﺟﻌﻠﻜﻢ ﻣﺴﺘﺨﻠﻔﲔ ﻓﻴﻪ ﺃﻱ ﳑﺎ ﻫﻮ ﻣﻌﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ
** ﺃﹶﻟﹶﻢ ﻳﺄﹾﻥ ﻟﻠﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﺃﹶﻥ ﺗﺨﺸﻊ ﻗﹸﻠﹸﻮﺑﻬﻢ ﻟﺬﻛﹾﺮﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﻣﺎ ﻧﺰﻝﹶ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﺤﻖ ﻭﻻﹶ ﻳﻜﹸﻮﻧﻮﺍﹾ ﻛﹶﺎﻟﹼﺬﻳ ﻦ
ﺃﹸﻭﺗﻮﺍﹾ ﺍﻟﹾﻜﺘﺎﺏ ﻣﻦ ﻗﹶﺒﻞﹸ ﻓﹶﻄﹶﺎﻝﹶ ﻋﻠﹶﻴﻬﹺﻢ ﺍﻷﻣﺪ ﻓﹶﻘﹶﺴﺖ ﻗﹸﻠﹸﻮﺑﻬﻢ ﻭﻛﹶﺜﲑ ﻣﻨﻬﻢ ﻓﹶﺎﺳﻘﹸﻮﻥﹶ * ﺍﻋﻠﹶﻤﻮﺍﹾ ﺃﹶﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ
** ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﹾﻤﺼﺪﻗﲔ ﻭﺍﻟﹾﻤﺼﺪﻗﹶﺎﺕ ﻭﺃﹶﻗﹾﺮﺿﻮﺍﹾ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻗﹶﺮﺿﺎﹰ ﺣﺴﻨﺎﹰ ﻳﻀﺎﻋﻒ ﻟﹶﻬﻢ ﻭﻟﹶﻬﻢ ﺃﹶﺟﺮ ﻛﹶﺮﹺﱘ*
ﻭﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﺑﹺﺎﻟﻠﹼﻪ ﻭﺭﺳﻠﻪ ﺃﹸﻭﻟﹶـَﺌﻚ ﻫﻢ ﺍﻟﺼﺪﻳﻘﹸﻮﻥﹶ ﻭﺍﻟﺸﻬﺪﺁﺀُ ﻋﻨﺪ ﺭﺑﻬﹺﻢ ﻟﹶﻬﻢ ﺃﹶﺟﺮﻫﻢ ﻭﻧﻮﺭﻫﻢ
ﺠﺤﻴﻢﹺﻭﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻛﹶﻔﹶﺮﻭﺍﹾ ﻭﻛﹶﺬﹼﺑﻮﺍﹾ ﺑﹺﺂﻳﺎﺗﻨﺂ ﺃﹸﻭﻟﹶـَﺌﻚ ﺃﹶﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﹾ
ﳜﱪ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻤﺎ ﻳﺜﻴﺐ ﺑﻪ ﺍﳌﺼﺪﻗﲔ ﻭﺍﳌﺼﺪﻗﺎﺕ ﺑﺄﻣﻮﺍﳍﻢ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻞ ﺍﳊﺎﺟﺔ ﻭﺍﻟﻔﻘﺮ ﻭﺍﳌﺴﻜﻨﺔ
}ﻭﺃﻗﺮﺿﻮﺍ ﺍﷲ ﻗﺮﺿﺎﹰ ﺣﺴﻨﺎﹰ{ ﺃﻱ ﺩﻓﻌﻮﻩ ﺑﻨﻴﺔ ﺧﺎﻟﺼﺔ ﺍﺑﺘﻐﺎﺀ ﻣﺮﺿﺎﺓ ﺍﷲ ﻻ ﻳﺮﻳﺪﻭﻥ ﺟﺰﺍﺀً ﳑﻦ
ﺃﻋﻄﻮﻩ ﻭﻻ ﺷﻜﻮﺭﺍﹰ ،ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ} :ﻳﻀﺎﻋﻒ ﳍﻢ{ ﺃﻱ ﻳﻘﺎﺑﻞ ﳍﻢ ﺍﳊﺴﻨﺔ ﺑﻌﺸﺮ ﺃﻣﺜﺎﳍﺎ ،ﻭﻳﺰﺍﺩ ﻋﻠﻰ
ﺫﻟﻚ ﺇﱃ ﺳﺒﻌﻤﺎﺋﺔ ﺿﻌﻒ ،ﻭﻓﻮﻕ ﺫﻟﻚ }ﻭﳍﻢ ﺃﺟﺮ ﻛﺮﱘ{ ﺃﻱ ﺛﻮﺍﺏ ﺟﺰﻳﻞ ﺣﺴﻦ ﻭﻣﺮﺟﻊ
ﺻﺎﱀ ﻭﻣﺂﺏ ﻛﺮﱘ .ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺑﺎﷲ ﻭﺭﺳﻠﻪ ﺃﻭﻟﺌﻚ ﳘﺎﻟﺼﺪﻳﻘﻮﻥ{ ﻫﺬﺍ ﲤﺎﻡ
ﳉﻤﻠﺔ ﻭﺻﻒ ﺍﳌﺆﻣﻨﲔ ﺑﺎ ﷲ ﻭﺭﺳﻠﻪ ﺑﺄﻢ ﺻﺪﻳﻘﻮﻥ ،ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻌﻮﰲ ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ:
}ﻭﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺑﺎ ﷲ ﻭﺭﺳﻠﻪ ﺃﻭﻟﺌﻚ ﻫﻢ ﺍﻟﺼﺪﻳﻘﻮﻥ{ ﻫﺬﻩ ﻣﻔﺼﻮﻟﺔ }ﻭﺍﻟﺸﻬﺪﺍﺀ ﻋﻨﺪ ﺭﻢ ﳍﻢ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺃﺟﺮﻫﻢ ﻭﻧﻮﺭﻫﻢ{ ﻭﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺍﻟﻀﺤﻰ }ﺃﻭﻟﺌﻚ ﻫﻢ ﺍﻟﺼﺪﻳﻘﻮﻥ{ ﰒ ﺍﺳﺘﺄﻧﻒ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻓﻘﺎﻝ: ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
}ﻭﺍﻟﺸﻬﺪﺍﺀ ﻋﻨﺪ ﺭﻢ{ ﻭﻫﻜﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﻣﺴﺮﻭﻕ ﻭﺍﻟﻀﺤﺎﻙ ﻭﻣﻘﺎﺗﻞ ﺑﻦ ﺣﻴﺎﻥ ﻭﻏﲑﻫﻢ.
** ﺍﻋﻠﹶﻤﻮﺍﹾ ﺃﹶﻧﻤﺎ ﺍﻟﹾﺤﻴﺎﺓﹸ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻟﹶﻌﺐ ﻭﻟﹶﻬﻮ ﻭﺯﹺﻳﻨﺔﹲ ﻭﺗﻔﹶﺎﺧﺮ ﺑﻴﻨﻜﹸﻢ ﻭﺗﻜﹶﺎﺛﹸﺮ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﻮﺍﻝﹺ ﻭﺍﻷﻭﻻﹶ ﺩ
ﻛﹶﻤﺜﹶﻞﹺ ﻏﹶﻴﺚ ﺃﹶﻋﺠﺐ ﺍﻟﹾﻜﹸﻔﹼﺎﺭ ﻧﺒﺎﺗﻪ ﺛﹸﻢ ﻳﻬﹺﻴﺞ ﻓﹶﺘﺮﺍﻩ ﻣﺼﻔﹶﺮﺍﹰ ﺛﹸﻢ ﻳﻜﹸﻮﻥﹸ ﺣﻄﹶﺎﻣﺎﹰ ﻭﻓﻲ ﺍﻻﹶ ﺧﺮﺓ ﻋﺬﹶﺍﺏ
ﺷﺪﻳﺪ ﻭﻣ ﻐﻔﺮﺓﹲ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺭﹺﺿﻮﺍﻥﹲ ﻭﻣﺎ ﺍﻟﹾﺤﻴﺎﺓﹸ ﺍﻟﺪﻧﻴﺂ ﺇﹺﻻﹼ ﻣﺘﺎﻉ ﺍﻟﹾ ﻐﺮﻭﺭﹺ * ﺳﺎﺑﹺﻘﹸﻮﺍﹾ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﻣ ﻐﻔﺮﺓ ﻣﻦ
ﺭﺑﻜﹸﻢ ﻭﺟﻨﺔ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻛﹶﻌﺮﺽﹺ ﺍﻟﺴﻤﺂﺀِ ﻭﺍﻷﺭﺽﹺ ﺃﹸﻋﺪﺕ ﻟﻠﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﺑﹺﺎﻟﻠﹼﻪ ﻭﺭﺳﻠﻪ ﺫﹶﻟﻚ ﻓﹶﻀﻞﹸ ﺍﻟﻠﹼﻪ
ﻳﺆﺗﻴﻪ ﻣﻦ ﻳﺸﺂﺀُ ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﺫﹸﻭ ﺍﻟﹾﻔﹶﻀﻞﹺ ﺍﻟﹾﻌﻈﻴﻢﹺ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﻣﻮﻫﻨﺎﹰ ﺃﻣﺮ ﺍﳊﻴﺎﺓ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﳏﻘﺮﺍﹰ ﳍﺎ} :ﺇﳕﺎ ﺍﳊﻴﺎﺓ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻟﻌﺐ ﻭﳍﻮ ﻭﺯﻳﻨﺔ ﻭﺗﻔﺎﺧﺮ
ﺑﻴﻨﻜﻢ ﻭﺗﻜﺎﺛﺮ ﰲ ﺍﻷﻣﻮﺍﻝ ﻭﺍﻷﻭﻻﺩ{ ﺃﻱ ﺇﳕﺎ ﺣﺎﺻﻞ ﺃﻣﺮﻫﺎ ﻋﻨﺪ ﺃﻫﻠﻬﺎ ﻫﺬﺍ ،ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ:
}ﺯﻳﻦ ﻟﻠﻨﺎﺱ ﺣﺐ ﺍﻟﺸﻬﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻭﺍﻟﺒﻨﲔ ﻭﺍﻟﻘﻨﺎﻃﲑ ﺍﳌﻘﻨﻄﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺬﻫﺐ ﻭﺍﻟﻔﻀﺔ ﻭﺍﳋﻴﻞ
ﺍﳌﺴﻮﻣﺔ ﻭﺍﻷﻧﻌﺎﻡ ﻭﺍﳊﺮﺙ ،ﺫﻟﻚ ﻣﺘﺎﻉ ﺍﳊﻴﺎﺓ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﺍﷲ ﻋﻨﺪﻩ ﺣﺴﻦ ﺍﳌﺂﺏ{ ﰒ ﺿﺮﺏ ﺗﻌﺎﱃ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻣﺜﻞ ﺍﳊﻴﺎﺓ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﰲ ﺃﺎ ﺯﻫﺮﺓ ﻓﺎﻧﻴﺔ ﻭ ﻧﻌﻤﺔ ﺯﺍﺋﻠﺔ ﻓﻘﺎﻝ} :ﻛﻤﺜﻞ ﻏﻴﺚ{ ﻭﻫﻮ ﺍﳌﻄﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺄﰐ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺑﻌﺪ ﻗﻨﻮﻁ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﱰﻝ ﺍﻟﻐﻴﺚ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﻗﻨﻄﻮﺍ{.
** ﻣﺂ ﺃﹶﺻﺎﺏ ﻣﻦ ﻣﺼﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽﹺ ﻭﻻﹶ ﻓﻲ ﺃﹶﻧﻔﹸﺴِﻜﹸﻢ ﺇﹺﻻﹼ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺏﹴ ﻣﻦ ﻗﹶﺒﻞﹺ ﺃﹶﻥ ﻧﺒﺮﺃﹶﻫﺂ ﺇﹺﻥﹼ ﺫﹶﻟ
ﻚ
ﺴﲑ * ﻟﹼﻜﹶﻴﻼﹶ ﺗﺄﹾﺳﻮﺍﹾ ﻋﻠﹶﻰ ﻣﺎ ﻓﹶﺎﺗﻜﹸﻢ ﻭﻻﹶ ﺗﻔﹾﺮﺣﻮﺍﹾ ﺑﹺﻤﺂ ﺁﺗﺎﻛﹸﻢ ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﻻﹶ ﻳﺤﺐ ﻛﹸﻞﹼ ﻣﺨﺘﺎﻝﹴ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻳِ
ﻓﹶﺨﻮﺭﹴ * ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻳﺒﺨﻠﹸﻮﻥﹶ ﻭﻳﺄﹾﻣﺮﻭﻥﹶ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺑﹺﺎﻟﹾﺒﺨﻞﹺ ﻭﻣﻦ ﻳﺘﻮﻝﹼ ﻓﹶﺈﹺﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻫﻮ ﺍﻟﹾ ﻐﻨﹺﻲ ﺍﻟﹾﺤﻤﻴﺪ
ﳜﱪ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻦ ﻗﺪﺭﻩ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﰲ ﺧﻠﻘﻪ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﱪﺃ ﺍﻟﱪﻳﺔ ﻓﻘﺎﻝ} :ﻣﺎ ﺃﺻﺎﺏ ﻣﻦ ﻣﺼﻴﺒﺔ ﰲ
ﺍﻷﺭﺽ ﻭﻻ ﰲ ﺃﻧﻔﺴﻜﻢ{ ﺃﻱ ﰲ ﺍﻻﹶﻓﺎﻕ ﻭﰲ ﺃﻧﻔﺴﻜﻢ }ﺇﻻ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻧﱪﺃﻫﺎ{ ﺃﻱ
ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﳔﻠﻖ ﺍﳋﻠﻴﻘﺔ ﻭﻧﱪﺃ ﺍﻟﻨﺴﻤﺔ .ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻌﻀﻬﻢ :ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻧﱪﺃﻫﺎ ﻋﺎﺋﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻔﻮﺱ،
ﻭﻗﻴﻞ :ﻋﺎﺋﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺼﻴﺒﺔ ،ﻭﺍﻷﺣﺴﻦ ﻋﻮﺩﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﳋﻠﻴﻘﺔ ﻭﺍﻟﱪﻳﺔ ﻟﺪﻻﻟﺔ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ
ﺟﺮﻳﺮ :ﺣﺪﺛﲏ ﻳﻌﻘﻮﺏ ،ﺣﺪﺛﲏ ﺍﺑﻦ ﻋﻠﻴﺔ ﻋﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﻗﺎﻝ :ﻛﻨﺖ ﺟﺎﻟﺴﺎﹰ ﻣﻊ
ﺍﳊﺴﻦ ﻓﻘﺎﻝ ﺭﺟﻞ ﺳﻠﻪ ﻋﻦ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻣﺎ ﺃﺻﺎﺏ ﻣﻦ ﻣﺼﻴﺒﺔ ﰲ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﻻ ﰲ ﺃﻧﻔﺴﻜﻢ ﺇﻻ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻧﱪﺃﻫﺎ{ ﻓﺴﺄﻟﺘﻪ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻘﺎﻝ :ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ ﻭﻣﻦ ﻳﺸﻚ ﰲ ﻫﺬﺍ ؟ ﻛﻞ ﻣﺼﻴﺒﺔ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺑﲔ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﻓﻔﻲ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﷲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﱪﺃ ﺍﻟﻨﺴﻤﺔ .ﻭﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ :ﻣﺎ ﺃﺻﺎﺏ ﻣﻦ ﻣﺼﻴﺒﺔ
** ﻭﻟﹶﻘﹶﺪ ﺃﹶﺭﺳﻠﹾﻨﺎ ﻧﻮﺣﺎﹰ ﻭﺇﹺﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻭﺟﻌﻠﹾﻨﺎ ﻓﻲ ﺫﹸﺭﻳﺘﻬﹺﻤﺎ ﺍﻟﻨﺒﻮﺓﹶ ﻭﺍﻟﹾﻜﺘﺎﺏ ﻓﹶﻤﻨﻬﻢ ﻣﻬﺘﺪ ﻭﻛﹶﺜﲑ ﻣﻨﻬﻢ
ﻓﹶﺎﺳﻘﹸﻮﻥﹶ * ﺛﹸﻢ ﻗﹶﻔﹼﻴﻨﺎ ﻋﻠﹶﻰ ﺁﺛﹶﺎﺭﹺﻫﻢ ﺑﹺﺮﺳﻠﻨﺎ ﻭﻗﹶﻔﹼﻴﻨﺎ ﺑﹺﻌﻴﺴﻰ ﺍﺑﻦﹺ ﻣﺮﻳﻢ ﻭﺁﺗﻴﻨﺎﻩ ﺍﻹِﳒﻴﻞﹶ ﻭﺟﻌﻠﹾﻨﺎ ﻓﻲ
** ﻳﺄﹶﻳﻬﺎ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﺍﺗﻘﹸﻮﺍﹾ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﺑﹺﺮﺳﻮﻟﻪ ﻳ ﺆﺗﻜﹸﻢ ﻛﻔﹾﻠﹶﻴﻦﹺ ﻣﻦ ﺭﺣﻤﺘﻪ ﻭﻳﺠﻌﻞ ﻟﹼﻜﹸﻢ ﻧﻮﺭﹰﺍ
ﺗﻤﺸﻮﻥﹶ ﺑﹺﻪ ﻭﻳﻐﻔﺮ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﻏﹶﻔﹸﻮﺭ ﺭﺣﻴﻢ * ﻟﹼﺌﹶﻼﹼ ﻳﻌﻠﹶﻢ ﺃﹶﻫﻞﹸ ﺍﻟﹾﻜﺘﺎﺏﹺ ﺃﹶﻻﹼ ﻳﻘﹾﺪﺭﻭﻥﹶ ﻋﻠﹶﻰ ﺷﻲﺀٍ ﻣﻦ
ﺳﻮﺭﺓ ﺍﺎﺩﻟﺔ
ﺑﹺﺴﻢﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﺮﺣﻤـَﻦﹺ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢﹺ
ﻗﺎﻟﺖ ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺍﻟﺬﻱ ﻭﺳﻊ ﲰﻌﻪ ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ ،ﻟﻘﺪ ﺟﺎﺀﺕ ﺍﺎﺩﻟﺔ ﺇﱃﺤﺍﻟﻨﱯﺮﯾ
ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﻣﻌﺎﻭﻳﺔ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺍﻷﻋﻤﺶ ﻋﻦ
ﺻﻠﻰﺔﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ
ﺗﻜﻠﻤﻪ ﻭﺃﻧﺎ ﰲ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﻣﺎ ﺃﲰﻊ ﻣﺎ ﺗﻘﻮﻟﻪ ،ﻓﺄﻧﺰﻝ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ }ﻗﺪ ﲰﻊ ﺍﷲ ﻗﻮﻝ ﺍﻟﱵ
ﲡﺎﺩﻟﻚ ﰲ ﺯﻭﺟﻬﺎ{ ﺇﱃ ﺁﺧﺮ ﺍﻻﹶﻳﺔ ،ﻭﻫﻜﺬﺍ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﺗﻌﻠﻴﻘﺎﹰ ﻓﻘﺎﻝ ،ﻭﻗﺎﻝ
ﺍﻷﻋﻤﺶ ﻋﻦ ﲤﻴﻢ ﺑﻦ ﺳﻠﻤﺔ ﻋﻦ ﻋﺮﻭﺓ ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﻓﺬﻛﺮﻩ ﻭﺃﺧﺮﺟﻪ ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﻭﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﻭﺍﺑﻦ ﺃﰊ
ﺣﺎﰎ ﻭﺍﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﻣﻦ ﻏﲑ ﻭﺟﻪ ﻋﻦ ﺍﻷﻋﻤﺶ ﺑﻪ .ﻭﰲ ﺭﻭﺍﻳﺔ ﻻﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﻋﻦ ﺍﻷﻋﻤﺶ ﻋﻦ ﲤﻴﻢ
ﺑﻦ ﺳﻠﻤﺔ ﻋﻦ ﻋﺮﻭﺓ ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺃﺎ ﻗﺎﻟﺖ :ﺗﺒﺎﺭﻙ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻭﻋﻰ ﲰﻌﻪ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ،ﺇﱐ ﻷﲰﻊ ﻛﻼﻡ
ﺧﻮﻟﺔ ﺑﻨﺖ ﺛﻌﻠﺒﺔ ﻭﳜﻔﻰ ﻋﻠﻲ ﺑﻌﻀﻪ ﻭﻫﻲ ﺗﺸﺘﻜﻲ ﺯﻭﺟﻬﺎ ﺇﱃ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ،
ﻭﻫﻲ ﺗﻘﻮﻝ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺃﻛﻞ ﻣﺎﱄ ﻭﺃﻓﲎ ﺷﺒﺎﰊ ﻭﻧﺜﺮﺕ ﻟﻪ ﺑﻄﲏ ﺣﱴ ﺇﺫﺍ ﻛﱪ ﺳﲏ ﻭﺍﻧﻘﻄﻊ
ﻭﻟﺪﻱ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﲏ ،ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﺷﻜﻮ ﺇﻟﻴﻚ ،ﻗﺎﻟﺖ ﻓﻤﺎ ﺑﺮﺣﺖ ﺣﱴ ﻧﺰﻝ ﺟﱪﻳﻞ ﺬﻩ ﺍﻻﹶﻳﺔ }ﻗﺪ
ﲰﻊ ﺍﷲ ﻗﻮﻝ ﺍﻟﱵ ﲡﺎﺩﻟﻚ ﰲ ﺯﻭﺟﻬﺎ{.
ﻼﺋﻲ ﻭﻟﹶﺪﻧﻬﻢ ﻭﺇﹺﻧﻬﻢ ** ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻳﻈﹶﺎﻫﺮﻭﻥﹶ ﻣﻨﻜﹸﻢ ﻣﻦ ﻧﺴﺂﺋﻬﹺﻢ ﻣﺎ ﻫﻦ ﺃﹸﻣﻬﺎﺗﻬﹺﻢ ﺇﹺﻥﹾ ﺃﹸﻣﻬﺎﺗﻬﻢ ﺇﹺﻻﹼ ﺍﻟ ﹼ
ﻟﹶﻴﻘﹸﻮﻟﹸﻮﻥﹶ ﻣﻨﻜﹶﺮﺍﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﻘﹶﻮﻝﹺ ﻭﺯﻭﺭﺍﹰ ﻭﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻟﹶﻌﻔﹸﻮ ﻏﹶﻔﹸﻮﺭ * ﻭﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻳﻈﹶﺎﻫﺮﻭﻥﹶ ﻣﻦ ﻧﺴﺂﺋﻬﹺﻢ ﺛﹸﻢ
ﻳﻌﻮﺩﻭﻥﹶ ﻟﻤﺎ ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍﹾ ﻓﹶﺘﺤﺮﹺﻳﺮ ﺭﻗﹶﺒﺔ ﻣﻦ ﻗﹶﺒﻞﹺ ﺃﹶﻥ ﻳﺘﻤﺂﺳﺎ ﹶﺫﻟﻜﹸﻢ ﺗﻮﻋﻈﹸﻮﻥﹶ ﺑﹺﻪ ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﺑﹺﻤﺎ ﺗﻌﻤﻠﹸﻮﻥﹶ ﺧﺒﹺﲑ*
ﻓﹶﻤﻦ ﻟﹼﻢ ﻳﺠﹺﺪ ﻓﹶﺼﻴﺎﻡ ﺷﻬﺮﻳﻦﹺ ﻣﺘﺘﺎﺑﹺﻌﻴﻦﹺ ﻣﻦ ﻗﹶﺒﻞﹺ ﺃﹶﻥ ﻳﺘﻤﺂﺳﺎ ﻓﹶﻤﻦ ﻟﹼﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ ﻓﹶﺈﹺﻃﹾﻌﺎﻡ ﺳﺘﲔ ﻣﺴﻜﻴﻨﺎﹰ
ﺫﹶﻟﻚ ﻟﺘﺆﻣﻨﻮﺍﹾ ﺑﹺﺎﻟﻠﹼﻪ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ ﻭﺗﻠﹾﻚ ﺣﺪﻭﺩ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﻟﻠﹾﻜﹶﺎﻓﺮﹺﻳﻦ ﻋﺬﹶﺍﺏ ﺃﹶﻟﻴﻢ
ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺳﻌﺪ ﺑﻦ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻭﻳﻌﻘﻮﺏ ﻗﺎﻻ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﰊ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ
ﺇﺳﺤﺎﻕ ،ﺣﺪﺛﲏ ﻣﻌﻤﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺣﻨﻈﻠﺔ ﻋﻦ ﻳﻮﺳﻒ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺳﻼﻡ ،ﻋﻦ ﺧﻮﻳﻠﺔ
** ﺃﹶﻟﹶﻢ ﺗﺮ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻧﻬﻮﺍﹾ ﻋﻦﹺ ﺍﻟﻨﺠﻮﻯ ﺛﹸﻢ ﻳﻌﻮﺩﻭﻥﹶ ﻟﻤﺎ ﻧﻬﻮﺍﹾ ﻋﻨﻪ ﻭﻳﺘﻨﺎﺟﻮﻥﹶ ﺑﹺﺎﻹِﺛﹾﻢﹺ ﻭﺍﻟﹾﻌﺪﻭﺍ ﻥ
ﻭﻣﻌﺼﻴﺔ ﺍﻟﺮﺳﻮﻝﹺ ﻭﺇﹺﺫﹶﺍ ﺟﺂﺀُﻭﻙ ﺣﻴﻮﻙ ﺑﹺﻤﺎ ﻟﹶﻢ ﻳﺤﻴﻚ ﺑﹺﻪ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﻳﻘﹸﻮﻟﹸﻮﻥﹶ ﻓﻲ ﺃﹶﻧﻔﹸﺴِﻬﹺﻢ ﻟﹶﻮﻻﹶ ﻳﻌﺬﹼﺑﻨﺎ ﺍﻟﻠﹼﻪ
ﺑﹺﻤﺎ ﻧﻘﹸﻮﻝﹸ ﺣﺴﺒﻬﻢ ﺟﻬﻨﻢ ﻳﺼﻠﹶﻮﻧﻬﺎ ﻓﹶﺒﹺﺌﹾﺲ ﺍﻟﹾﻤﺼﲑ * ﻳﹶﺄﻳﻬﺎ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﺇﹺﺫﹶﺍ ﺗﻨﺎﺟﻴﺘﻢ ﻓﹶﻼﹶ ﺗﺘﻨﺎﺟﻮﺍﹾ
ﺑﹺﺎﻹِﺛﹾﻢﹺ ﻭﺍﻟﹾﻌﺪﻭﺍﻥ ﻭﻣﻌﺼﻴﺔ ﺍﻟﺮﺳﻮﻝﹺ ﻭﺗﻨﺎﺟﻮﺍﹾ ﺑﹺﺎﻟﹾﺒﹺﺮ ﻭﺍﻟﺘﻘﹾﻮﻯ ﻭﺍﺗﻘﹸﻮﺍﹾ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﺇﹺﻟﹶﻴﻪ ﺗﺤﺸﺮﻭﻥﹶ * ﺇﹺﻧﻤﺎ
ﺍﻟﻨﺠﻮﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﹶﺎﻥ ﻟﻴﺤﺰﻥﹶ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﻭﻟﹶﻴﺲ ﺑﹺﻀﺂﺭﻫﻢ ﺷﻴﺌﺎﹰ ﺇﹺﻻﹼ ﺑﹺﺈﹺﺫﹾﻥ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻓﹶﻠﹾﻴﺘﻮﻛﹼﻞﹺ
ﺍﻟﹾﻤﺆﻣﻨﻮﻥﹶ
ﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﺃﰊ ﳒﻴﺢ ﻋﻦ ﳎﺎﻫﺪ }ﺃﱂ ﺗﺮ ﺇﱃ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻮﺍ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﺠﻮﻯ ﰒ ﻳﻌﻮﺩﻭﻥ ﳌﺎ ﻮﺍ ﻋﻨﻪ{ ﻗﺎﻝ
ﺍﻟﻴﻬﻮﺩ ،ﻭﻛﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﻣﻘﺎﺗﻞ ﺑﻦ ﺣﻴﺎﻥ ﻭﺯﺍﺩ :ﻛﺎﻥ ﺑﲔ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻭﺑﲔ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩ
ﻣﻮﺍﺩﻋﺔ ،ﻭﻛﺎﻧﻮﺍ ﺇﺫﺍ ﻣﺮ ﻢ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻣﻦ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺟﻠﺴﻮﺍ ﻳﺘﻨﺎﺟﻮﻥ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺣﱴ ﻳﻈﻦ ﺍﳌﺆﻣﻦ ﺃﻢ ﻳﺘﻨﺎﺟﻮﻥ ﺑﻘﺘﻠﻪ ﺃﻭ ﲟﺎ ﻳﻜﺮﻩ ﺍﳌﺆﻣﻦ ،ﻓﺈﺫﺍ ﺭﺃﻯ ﺍﳌﺆﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﺧﺸﻴﻬﻢ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻓﺘﺮﻙ ﻃﺮﻳﻘﻪ ﻋﻠﻴﻬﻢ ،ﻓﻨﻬﺎﻫﻢ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﺠﻮﻯ ﻓﻠﻢ ﻳﻨﺘﻬﻮﺍ ﻭﻋﺎﺩﻭﺍ ﺇﱃ
** ﻳﺄﹶﻳﻬﺎ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﺇﹺﺫﹶﺍ ﻗﻴﻞﹶ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﺗﻔﹶﺴﺤﻮﺍﹾ ﻓﻲ ﺍﻟﹾﻤﺠﺎﻟﺲﹺ ﻓﹶﺎﻓﹾﺴﺤﻮﺍﹾ ﻳﻔﹾﺴﺢﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﻭﺇﹺﺫﹶﺍ ﻗﻴ ﹶﻞ
ﺍﻧﺸﺰﻭﺍﹾ ﻓﹶﺎﻧﺸﺰﻭﺍﹾ ﻳﺮﻓﹶﻊﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﻣﻨﻜﹸﻢ ﻭﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺃﹸﻭﺗﻮﺍﹾ ﺍﻟﹾﻌﻠﹾﻢ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﺑﹺﻤﺎ ﺗﻌﻤﻠﹸﻮﻥﹶ ﺧﺒﹺﲑ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﻣﺆﺩﺑﺎﹰ ﻋﺒﺎﺩﻩ ﺍﳌﺆﻣﻨﲔ ﻭﺁﻣﺮﺍﹰ ﳍﻢ ﺃﻥ ﳛﺴﻦ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺇﱃ ﺑﻌﺾ ﰲ ﺍﺎﻟﺲ }ﻳﺎ ﺃﻳﻬﺎ
ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺇﺫﺍ ﻗﻴﻞ ﻟﻜﻢ ﺗﻔﺴﺤﻮﺍ ﰲ ﺍﺎﻟﺲ{ ﻭﻗﺮﻯﺀ }ﰲ ﺍﻠﺲ{ }ﻓﺎﻓﺴﺤﻮﺍ ﻳﻔﺴﺢ ﺍﷲ
ﻟﻜﻢ{ ﻭﺫﻟﻚ ﺃﻥ ﺍﳉﺰﺍﺀ ﻣﻦ ﺟﻨﺲ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻛﻤﺎ ﺟﺎﺀ ﰲ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ» :ﻣﻦ ﺑﲎ ﷲ ﻣﺴﺠﺪﺍﹰ
ﺑﲎ ﺍﷲ ﻟﻪ ﺑﻴﺘﺎﹰ ﰲ ﺍﳉﻨﺔ« ﻭﰲ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺍﻻﹶﺧﺮ» :ﻭﻣﻦ ﻳﺴﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺴﺮ ﻳﺴﺮ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ
ﻭﺍﻻﹶﺧﺮﺓ ﻭﺍﷲ ﰲ ﻋﻮﻥ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﰲ ﻋﻮﻥ ﺃﺧﻴﻪ« ﻭﳍﺬﺍ ﺃﺷﺒﺎﻩ ﻛﺜﲑﺓ ،ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ:
}ﻓﺎﻓﺴﺤﻮﺍ ﻳﻔﺴﺢ ﺍﷲ ﻟﻜﻢ{ ﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ :ﻧﺰﻟﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﹶﻳﺔ ﰲ ﳎﺎﻟﺲ ﺍﻟﺬﻛﺮ ،ﻭﺫﻟﻚ ﺃﻢ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﺇﺫﺍ
ﺭﺃﻭﺍ ﺃﺣﺪﻫﻢ ﻣﻘﺒﻼﹰ ﺿﻨﻮﺍ ﲟﺠﺎﻟﺴﻬﻢ ﻋﻨﺪ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻓﺄﻣﺮﻫﻢ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺃﻥ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻳﻔﺴﺢ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻟﺒﻌﺾ. ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻭﻗﺎﻝ ﻣﻘﺎﺗﻞ ﺑﻦ ﺣﻴﺎﻥ :ﺃﻧﺰﻟﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﹶﻳﺔ ﻳﻮﻡ ﺍﳉﻤﻌﺔ ،ﻭﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ
ﺠﻮﺍﻛﹸﻢ ﺻﺪﻗﹶﺔﹰ ﺫﹶﻟﻚ ﺧﻴﺮ ﻟﹼﻜﹸ ﻢ ** ﻳﺄﹶﻳﻬﺎ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﺇﹺﺫﹶﺍ ﻧﺎﺟﻴﺘﻢ ﺍﻟﺮﺳﻮﻝﹶ ﻓﹶﻘﹶﺪﻣﻮﺍﹾ ﺑﻴﻦ ﻳﺪﻱ ﻧ
ﺠﻮﺍﻛﹸﻢ ﺻﺪﻗﹶﺎﺕ ﻭﺃﹶﻃﹾﻬﺮ ﻓﹶﺈﹺﻥ ﻟﹼﻢ ﺗﺠﹺﺪﻭﺍﹾ ﻓﹶﺈﹺﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻏﹶﻔﹸﻮﺭ ﺭﺣﻴﻢ * ﺃﹶﺃﹶﺷﻔﹶﻘﹾﺘﻢ ﺃﹶﻥ ﺗﻘﹶﺪﻣﻮﺍﹾ ﺑﻴﻦ ﻳﺪﻱ ﻧ
ﻓﹶﺈﹺﺫﹾ ﻟﹶﻢ ﺗﻔﹾﻌﻠﹸﻮﺍﹾ ﻭﺗﺎﺏ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻋﻠﹶﻴﻜﹸﻢ ﻓﹶﹶﺄﻗﻴﻤﻮﺍﹾ ﺍﻟﺼﻼﹶﺓﹶ ﻭﺁﺗﻮﺍﹾ ﺍﻟﺰﻛﹶﺎﺓﹶ ﻭﺃﹶﻃﻴﻌﻮﺍﹾ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺭﺳﻮﻟﹶﻪ ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﺧﺒﹺﲑ
ﺑﹺﻤﺎ ﺗﻌﻤﻠﹸﻮﻥﹶ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﺁﻣﺮﺍﹰ ﻋﺒﺎﺩﻩ ﺍﳌﺆﻣﻨﲔ ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍﺩ ﺃﺣﺪﻫﻢ ﺃﻥ ﻳﻨﺎﺟﻲ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺃﻱ
ﻳﺴﺎﺭﻩ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻪ ﻭﺑﻴﻨﻪ ،ﺃﻥ ﻳﻘﺪﻡ ﺑﲔ ﻳﺪﻱ ﺫﻟﻚ ﺻﺪﻗﺔ ﺗﻄﻬﺮﻩ ﻭﺗﺰﻛﻴﻪ ﻭﺗﺆﻫﻠﻪ ﻷﻥ ﻳﺼﻠﺢ ﳍﺬﺍ
ﺍﳌﻘﺎﻡ ،ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺫﻟﻚ ﺧﲑ ﻟﻜﻢ ﻭﺃﻃﻬﺮ{ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻓﺈﻥ ﱂ ﲡﺪﻭﺍ{ ﺃﻱ ﺇﻻ ﻣﻦ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻋﺠﺰﻋﻦ ﺫﻟﻚ ﻟﻔﻘﺮﻩ }ﻓﺈﻥ ﺍﷲ ﻏﻔﻮﺭ ﺭﺣﻴﻢ{ ﻓﻤﺎ ﺃﻣﺮ ﺎ ﺇﻻ ﻣﻦ ﻗﺪﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ .ﰒ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ: ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
}ﺃﺃﺷﻔﻘﺘﻢ ﺃﻥ ﺗﻘﺪﻣﻮﺍ ﺑﲔ ﻳﺪﻱ ﳒﻮﺍﻛﻢ ﺻﺪﻗﺎﺕ{ ﺃﻱ ﺃﺧﻔﺘﻢ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻫﺬﺍ ﺍﳊﻜﻢ ﻋﻠﻴﻜﻢ
** ﺃﹶﻟﹶﻢ ﺗﺮ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺗﻮﻟﹼﻮﺍﹾ ﻗﹶﻮﻣﺎﹰ ﻏﹶﻀﺐ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻋﻠﹶﻴﻬﹺﻢ ﻣﺎ ﻫﻢ ﻣﻨﻜﹸﻢ ﻭﻻﹶ ﻣﻨﻬﻢ ﻭﻳﺤﻠﻔﹸﻮﻥﹶ ﻋﻠﹶﻰ
ﺍﻟﹾﻜﹶﺬﺏﹺ ﻭﻫﻢ ﻳﻌﻠﹶﻤﻮﻥﹶ * ﺃﹶﻋﺪ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻟﹶﻬﻢ ﻋﺬﹶﺍﺑﺎﹰ ﺷﺪﻳﺪﺍﹰ ﺇﹺﻧﻬﻢ ﺳﺂﺀَ ﻣﺎ ﻛﹶﺎﻧﻮﺍﹾ ﻳﻌﻤﻠﹸﻮﻥﹶ * ﺍﺗﺨﺬﹾﻭﺍﹾ
ﺃﹶﻳﻤﺎﻧﻬﻢ ﺟﻨﺔﹰ ﻓﹶﺼﺪﻭﺍﹾ ﻋﻦ ﺳﺒﹺﻴﻞﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻓﹶﻠﹶﻬﻢ ﻋﺬﹶﺍﺏ ﻣﻬﹺﲔ * ﻟﹼﻦ ﺗ ﻐﻨﹺﻲ ﻋﻨﻬﻢ ﺃﹶﻣﻮﺍﻟﹸﻬﻢ ﻭﻻﹶ ﺃﹶﻭﻻﹶﺩﻫﻢ
ﻣﻦ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺷﻴﺌﺎﹰ ﺃﹸﻭﻟﹶـَﺌﻚ ﺃﹶﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﻨﺎﺭﹺ ﻫﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺧﺎﻟﺪﻭﻥﹶ * ﻳﻮﻡ ﻳﺒﻌﹸﺜﻬﻢ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺟﻤﻴﻌﺎﹰ ﻓﹶﻴﺤﻠﻔﹸﻮﻥﹶ ﻟﹶﻪ
ﻛﹶﻤﺎ ﻳﺤﻠﻔﹸﻮﻥﹶ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﻭﻳﺤﺴﺒﻮﻥﹶ ﺃﹶﻧﻬﻢ ﻋﻠﹶﻰ ﺷﻲﺀٍ ﺃﹶﻻﹶ ﺇﹺﻧﻬﻢ ﻫﻢ ﺍﻟﹾﻜﹶﺎﺫﺑﻮﻥﹶ * ﺍﺳﺘﺤﻮﺫﹶ ﻋﻠﹶﻴﻬﹺﻢ
** ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻳﺤﺂﺩﻭﻥﹶ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺭﺳﻮﻟﹶﻪ ﺃﹸﻭﻟﹶـَﺌﻚ ﻓﻲ ﺍﻷﺫﹶﻟﹼﲔ * ﻛﹶﺘﺐ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻷﻏﹾﻠﺒﻦ ﺃﹶﻧﺎﹾ ﻭﺭﺳﻠﻲ ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼ ﻪ
ﻗﹶﻮﹺﻱ ﻋﺰﹺﻳﺰ * ﻻﹼ ﺗﺠﹺﺪ ﻗﹶﻮﻣﺎﹰ ﻳﺆﻣﻨﻮﻥﹶ ﺑﹺﺎﻟﻠﹼﻪ ﻭﺍﻟﹾﻴﻮﻡﹺ ﺍﻻﹶﺧﺮﹺ ﻳﻮﺁﺩﻭﻥﹶ ﻣﻦ ﺣﺂﺩ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺭﺳﻮﻟﹶﻪ ﻭﻟﹶﻮ ﻛﹶﺎﻧﻮﺍﹾ
ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳊﺸﺮ
ﻭﻛﺎﻥ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻳﻘﻮﻝ :ﺳﻮﺭﺓ ﺑﲏ ﺍﻟﻨﻀﲑ
ﻗﺎﻝ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺍﳌﻨﺼﻮﺭ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻫﺸﻴﻢ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺑﺸﺮ ﻋﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﲑ ﻗﺎﻝ :ﻗﻠﺖ ﻻﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ
ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳊﺸﺮ ،ﻗﺎﻝ :ﺃﻧﺰﻟﺖ ﰲ ﺑﲏ ﺍﻟﻨﻀﲑ ،ﻭﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﻣﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﻭﺟﻪ ﺁﺧﺮ ﻋﻦ ﻫﺸﻴﻢ ﺑﻪ،
** ﺳﺒﺢ ﻟﻠﹼﻪ ﻣﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﻣﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽﹺ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﹾﻌﺰﹺﻳﺰ ﺍﻟﹾﺤﻜﻴﻢ * ﻫﻮ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﺃﹶﺧﺮﺝ ﺍﻟﹼﺬﻳ ﻦ
ﻛﹶﻔﹶﺮﻭﺍﹾ ﻣﻦ ﺃﹶﻫﻞﹺ ﺍﻟﹾﻜﺘﺎﺏﹺ ﻣﻦ ﺩﻳﺎﺭﹺﻫﻢ ﻷﻭﻝﹺ ﺍﻟﹾﺤﺸﺮﹺ ﻣﺎ ﻇﹶﻨﻨﺘﻢ ﺃﹶﻥ ﻳﺨﺮﺟﻮﺍﹾ ﻭﻇﹶﻨﻮﺍﹾ ﺃﹶﻧﻬﻢ ﻣﺎﻧﹺﻌﺘﻬﻢ
ﺣﺼﻮﻧﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻓﹶﺄﹶﺗﺎﻫﻢ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻣﻦ ﺣﻴﺚﹸ ﻟﹶﻢ ﻳﺤﺘﺴِﺒﻮﺍﹾ ﻭﻗﹶﺬﹶﻑ ﻓﻲ ﻗﹸﻠﹸﻮﺑﹺﻬﹺﻢ ﺍﻟﺮﻋﺐ ﻳﺨﺮﹺﺑﻮﻥﹶ ﺑﻴﻮﺗﻬﻢ
ﺑﹺﺄﹶﻳﺪﻳﻬﹺﻢ ﻭﺃﹶﻳﺪﻱ ﺍﻟﹾﻤﺆﻣﻨﹺﲔ ﻓﹶﺎﻋﺘﺒﹺﺮﻭﺍﹾ ﻳﹸﺄﻭﻟﻲ ﺍﻷﺑﺼﺎﺭﹺ * ﻭﻟﹶﻮﻻﹶ ﺃﹶﻥ ﻛﹶﺘﺐ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻋﻠﹶﻴﻬﹺﻢ ﺍﻟﹾﺠﻼﹶﺀَ ﻟﹶﻌﺬﹼﺑﻬﻢ
ﺤﻟ ا
ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﻟﹶﻬﻢ ﻓﻲ ﺍﻻﹶ ﺧﺮﺓ ﻋﺬﹶﺍﺏ ﺍﻟﻨﺎﺭﹺ * ﺫﹶﻟﻚ ﺑﹺﺄﹶﻧﻬﻢ ﺷﺂﻗﹼﻮﺍﹾ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺭﺳﻮﻟﹶﻪ ﻭﻣﻦ ﻳﺸﺂﻕ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻓﹶﺈﹺﻥﹼ
ﯿ ﻘ
ﺗ ﺔ ﻘ
ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺷﺪﻳﺪ ﺍﻟﹾﻌﻘﹶﺎﺏﹺ * ﻣﺎ ﻗﹶﻄﹶﻌﺘﻢ ﻣﻦ ﻟﹼﻴﻨﺔ ﺃﹶﻭ ﺗﺮﻛﹾﺘﻤﻮﻫﺎ ﻗﹶﺂﺋﻤﺔﹰ ﻋﻠﹶﻰ ﺃﹸﺻﻮﻟﻬﺎ ﻓﹶﺒﹺﺈﹺﺫﹾﻥ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﻟﻴﺨﺰﹺﻱ
ﻘ
ﻟ إ دﻮ ﺍﻟﹾﻔﹶﺎﺳﻘﲔ
ﺮﯾﺔ
ﻭﻳﺼﻠﻲ ﻟﻪ ﻭﻳﻮﺣﺪﻩ ﻛﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺗﺴﺒﺢ ﻟﻪ ﺍﻟﺴﻤﻮﺍﺕ ﺍﻟﺴﺒﻊ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﻭﻣﻦ ﻓﻴﻬﻦ ﻭﺇﻥ ﻣﻦ
ﺷﻲﺀ ﺇﻻ ﻳﺴﺒﺢ ﲝﻤﺪﻩ ﻭﻟﻜﻦ ﻻ ﺗﻔﻘﻬﻮﻥ ﺗﺴﺒﻴﺤﻬﻢ{ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﻫﻮ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ{ ﺃﻱ ﻣﻨﻴﻊ
ﺍﳉﻨﺎﺏ }ﺍﳊﻜﻴﻢ{ ﰲ ﻗﺪﺭﻩ ﻭﺷﺮﻋﻪ .ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻫﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺧﺮﺝ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻛﻔﺮﻭﺍ ﻣﻦ ﺃﻫﻞ
ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ{ ﻳﻌﲏ ﻳﻬﻮﺩ ﺑﲏ ﺍﻟﻨﻀﲑ .ﻗﺎﻟﻪ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﳎﺎﻫﺪ ﻭﺍﻟﺰﻫﺮﻱ ﻭﻏﲑ ﻭﺍﺣﺪ :ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﳌﺎ ﻗﺪﻡ ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ ﻫﺎﺩﻢ ﻭﺃﻋﻄﺎﻫﻢ ﻋﻬﺪﺍﹰ ﻭﺫﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻻ ﻳﻘﺎﺗﻠﻬﻢ ﻭﻻ
ﻳﻘﺎﺗﻠﻮﻩ ،ﻓﻨﻘﻀﻮﺍ ﺍﻟﻌﻬﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻭﺑﻴﻨﻪ ﻓﺄﺣﻞ ﺍﷲ ﻢ ﺑﺄﺳﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻣﺮﺩ ﻟﻪ ،ﻭﺃﻧﺰﻝ
ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻗﻀﺎﺀﻩ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﺼﺪ ،ﻓﺄﺟﻼﻫﻢ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻭﺃﺧﺮﺟﻬﻢ ﻣﻦ ﺣﺼﻮﻢ
ﺍﳊﺼﻴﻨﺔ ﺍﻟﱵ ﻣﺎ ﻃﻤﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﳌﺴﻠﻤﻮﻥ ﻭﻇﻨﻮﺍ ﻫﻢ ﺃﺎ ﻣﺎ ﻧﻌﺘﻬﻢ ﻣﻦ ﺑﺄﺱ ﺍﷲ ،ﻓﻤﺎ ﺃﻏﲎ ﻋﻨﻬﻢ ﻣﻦ
ﺍﷲ ﺷﻴﺌﺎﹰ ﻭﺟﺎﺀﻫﻢ ﻣﻦ ﺍﷲ ﻣﺎ ﱂ ﻳﻜﻦ ﺑﺒﺎﳍﻢ ،ﻭﺳﲑﻫﻢ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻭﺃﺟﻼﻫﻢ
ﻣﻦ ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ ،ﻓﻜﺎﻥ ﻣﻨﻬﻢ ﻃﺎﺋﻔﺔ ﺫﻫﺒﻮﺍ ﺇﱃ ﺃﺫﺭﻋﺎﺕ ﻣﻦ ﺃﻋﺎﱄ ﺍﻟﺸﺎﻡ ،ﻭﻫﻲ ﺃﺭﺽ ﺍﶈﺸﺮ ﻭﺍﳌﻨﺸﺮ،
ﺮﯾﺔ
ﻟﻘﺪ ﺧﺰﻳﺖ ﺑﻐﺪﺭﺎ ﺍﳊﺒﻮﺭﻛﺬﺍﻙ ﺍﻟﺪﻫﺮ ﺫﻭ ﺻﺮﻑ ﻳﺪﻭﺭﻭﺫﻟﻚ ﺃﻢ ﻛﻔﺮﻭﺍ ﺑﺮﺑﻌﻈﻴﻢ ﺃﻣﺮﻩ ﺃﻣﺮ
ﻛﺒﲑﻭﻗﺪ ﺃﻭﺗﻮﺍ ﻣﻌﺎﹰ ﻓﻬﻤﺎﹰ ﻭﻋﻠﻤﺎﹰﻭﺟﺎﺀﳘﻮ ﻣﻦ ﺍﷲ ﺍﻟﻨﺬﻳﺮﻧﺬﻳﺮ ﺻﺎﺩﻕ ﺃﺩﻯ ﻛﺘﺎﺑﺎﹰﻭﺁﻳﺎﺕ ﻣﺒﻴﻨﺔ
ﺗﻨﲑﻓﻘﺎﻟﻮﺍ ﻣﺎ ﺃﺗﻴﺖ ﺑﺄﻣﺮ ﺻﺪﻗﻮﺃﻧﺖ ﲟﻨﻜﺮ ﻣﻨﺎ ﺟﺪﻳﺮﻓﻘﺎﻝ ﺑﻠﻰ ﻟﻘﺪ ﺃﺩﻳﺖ ﺣﻘﺎﹰﻳﺼﺪﻗﲏ ﺑﻪ ﺍﻟﻔﻬﻢ
ﺍﳋﺒﲑﻓﻤﻦ ﻳﺘﺒﻌﻪ ﻳﻬﺪ ﻟﻜﻞ ﺭﺷﺪﻭﻣﻦ ﻳﻜﻔﺮ ﺑﻪ ﳚﺰ ﺍﻟﻜﻔﻮﺭﻓﻠﻤﺎ ﺃﺷﺮﺑﻮﺍ ﻏﺪﺭﺍﹰ ﻭﻛﻔﺮﺍﹰﻭﺟﺪ ﻢ ﻋﻦ
ﺍﳊﻖ ﺍﻟﻨﻔﻮﺭﺃﺭﻯ ﺍﷲ ﺍﻟﻨﱯ ﺑﺮﺃﻱ ﺻﺪﻗﻮﻛﺎﻥ ﺍﷲ ﳛﻜﻢ ﻻ ﳚﻮﺭﻓﺄﻳﺪﻩ ﻭﺳﻠﻄﻪ ﻋﻠﻴﻬﻤﻮﻛﺎﻥ ﻧﺼﲑﻩ
ﻧﻌﻢ ﺍﻟﻨﺼﲑﻓﻐﻮﺩﺭ ﻣﻨﻬﻤﻮ ﻛﻌﺐ ﺻﺮﻳﻌﺎﹰﻓﺬﻟﺖ ﺑﻌﺪ ﻣﺼﺮﻋﻪ ﺍﻟﻨﻀﲑﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻔﲔ ﰒ ﻭﻗﺪ ﻋﻠﺘﻬﺒﺄﻳﺪﻳﻨﺎ
ﻣﺸﻬﺮﺓ ﺫﻛﻮﺭﺑﺄﻣﺮ ﳏﻤﺪ ﺇﺫ ﺩﺱ ﻟﻴﻼﹰﺇﱃ ﻛﻌﺐ ﺃﺧﺎ ﻛﻌﺐ ﻳﺴﲑﻓﻤﺎ ﻛﺮﻩ ﻓﺄﻧﺰﻟﻪ ﲟﻜﺮﻭﳏﻤﻮﺩ ﺃﺧﻮ
ﺛﻘﺔ ﺟﺴﻮﺭﻓﺘﻠﻚ ﺑﻨﻮ ﺍﻟﻨﻀﲑ ﺑﺪﺍﺭ ﺳﻮﺀﺃﺑﺎﺩﳘﻮ ﲟﺎ ﺍﺟﺘﺮﻣﻮﺍ ﺍﳌﺒﲑ ﻏﺪﺍﺓ ﺃﺗﺎﳘﻮ ﰲ ﺍﻟﺰﺣﻒ ﺭﻫﻮﺍﹰ
ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻭﻫﻮ ﻢ ﺑﺼﲑ
ﻭﻏﺴﺎﻥ ﺍﳊﻤﺎﺓ ﻣﻮﺍﺯﺭﻭﻫﻌﻠﻰ ﺍﻷﻋﺪﺍﺀ ﻭﻫﻮ ﳍﻢ ﻭﺯﻳﺮ
** ﻭﻣﺂ ﺃﹶﻓﹶﺂﺀَ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻋﻠﹶﻰ ﺭﺳﻮﻟﻪ ﻣﻨﻬﻢ ﻓﹶﻤﺂ ﺃﹶﻭﺟﻔﹾﺘﻢ ﻋﻠﹶﻴﻪ ﻣﻦ ﺧﻴﻞﹴ ﻭﻻﹶ ﺭﹺﻛﹶﺎﺏﹴ ﻭﻟﹶـَﻜﻦ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻳﺴﻠﹼ ﹸ
ﻂ
ﺭﺳﻠﹶﻪ ﻋﻠﹶﻰ ﻣﻦ ﻳﺸﺂﺀُ ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﻋﻠﹶﻰ ﻛﹸﻞﹼ ﺷﻲﺀٍ ﻗﹶﺪﻳﺮ * ﻣﺂ ﺃﹶﻓﹶﺂﺀَ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻋﻠﹶﻰ ﺭﺳﻮﻟﻪ ﻣﻦ ﺃﹶﻫﻞﹺ ﺍﻟﹾﻘﹸﺮﻯ ﻓﹶﻠﻠﹼﻪ
** ﻟﻠﹾﻔﹸﻘﹶﺮﺁﺀِ ﺍﻟﹾﻤﻬﺎﺟﹺﺮﹺﻳﻦ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺃﹸﺧﺮﹺﺟﻮﺍﹾ ﻣﻦ ﺩﻳﺎﺭﹺﻫﻢ ﻭﺃﹶﻣﻮﺍﻟﻬﹺﻢ ﻳﺒﺘﻐﻮﻥﹶ ﻓﹶﻀﻼﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺭﹺﺿﻮﺍﻧﺎﹰ
ﻭﻳﻨﺼﺮﻭﻥﹶ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺭﺳﻮﻟﹶﻪ ﺃﹸﻭﻟﹶـَﺌﻚ ﻫﻢ ﺍﻟﺼﺎﺩﻗﹸﻮﻥﹶ * ﻭﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺗﺒﻮﺀُﻭﺍ ﺍﻟﺪﺍﺭ ﻭﺍﻹِﳝﺎﻥﹶ ﻣﻦ ﻗﹶﺒﻠﻬﹺﻢ
ﻳﺤﺒﻮﻥﹶ ﻣﻦ ﻫﺎﺟﺮ ﺇﹺﻟﹶﻴﻬﹺﻢ ﻭﻻﹶ ﻳﺠﹺﺪﻭﻥﹶ ﻓﻲ ﺻﺪﻭﺭﹺﻫﻢ ﺣﺎﺟﺔﹰ ﻣﻤﺂ ﺃﹸﻭﺗﻮﺍﹾ ﻭﻳﺆﺛﺮﻭﻥﹶ ﻋﻠﹶﻰ ﺃﹶﻧﻔﹸﺴِﻬﹺﻢ ﻭﻟﹶﻮ
** ﺃﹶﻟﹶﻢ ﺗﺮ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻧﺎﻓﹶﻘﹸﻮﺍﹾ ﻳﻘﹸﻮﻟﹸﻮﻥﹶ ﻹِﺧﻮﺍﻧﹺﻬﹺﻢ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻛﹶﻔﹶﺮﻭﺍﹾ ﻣﻦ ﺃﹶﻫﻞﹺ ﺍﻟﹾﻜﺘﺎﺏﹺ ﻟﹶﺌﻦ ﺃﹸﺧﺮﹺﺟﺘ ﻢ
ﻟﹶﻨﺨﺮﺟﻦ ﻣﻌﻜﹸﻢ ﻭﻻﹶ ﻧﻄﻴﻊ ﻓﻴﻜﹸﻢ ﺃﹶﺣﺪﺍﹰ ﺃﹶﺑﺪﺍﹰ ﻭﺇﹺﻥ ﻗﹸﻮﺗﻠﹾﺘﻢ ﻟﹶﻨﻨﺼﺮﻧﻜﹸﻢ ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﻳﺸﻬﺪ ﺇﹺﻧﻬﻢ ﻟﹶﻜﹶﺎﺫﺑﻮﻥﹶ *
ﻟﹶﺌﻦ ﺃﹸﺧﺮﹺﺟﻮﺍﹾ ﻻﹶ ﻳﺨﺮﺟﻮﻥﹶ ﻣﻌﻬﻢ ﻭﻟﹶﺌﻦ ﻗﹸﻮﺗﻠﹸﻮﺍﹾ ﻻﹶ ﻳﻨﺼﺮﻭﻧﻬﻢ ﻭﻟﹶﺌﻦ ﻧﺼﺮﻭﻫﻢ ﻟﹶﻴﻮﻟﹼﻦ ﺍﻷﺩﺑﺎﺭ ﺛﹸﻢ ﻻﹶ
ﻳﻨﺼﺮﻭﻥﹶ * ﻷﻧﺘﻢ ﺃﹶﺷﺪ ﺭﻫﺒﺔﹰ ﻓﻲ ﺻﺪﻭﺭﹺﻫﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺫﹶﻟﻚ ﺑﹺﹶﺄﻧﻬﻢ ﻗﹶﻮﻡ ﻻﹼ ﻳﻔﹾﻘﹶﻬﻮﻥﹶ * ﻻﹶ ﻳﻘﹶﺎﺗﻠﹸﻮﻧﻜﹸﻢ
ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﻤﺘﺤﻨﺔ
ﺑﹺﺴﻢﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﺮﺣﻤـَﻦﹺ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢﹺ
** ﻳﺄﹶﻳﻬﺎ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﻻﹶ ﺗﺘﺨﺬﹸﻭﺍﹾ ﻋﺪﻭﻱ ﻭﻋﺪﻭﻛﹸﻢ ﺃﹶﻭﻟﻴﺂﺀَ ﺗﻠﹾﻘﹸﻮﻥﹶ ﺇﹺﻟﹶﻴﻬﹺﻢ ﺑﹺﺎﻟﹾﻤﻮﺩﺓ ﻭﻗﹶﺪ ﻛﹶﻔﹶﺮﻭﺍﹾ ﺑﹺﻤﺎ
ﺟﺂﺀَﻛﹸﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﺤﻖ ﻳﺨﺮﹺﺟﻮﻥﹶ ﺍﻟﺮﺳﻮﻝﹶ ﻭﺇﹺﻳﺎﻛﹸﻢ ﺃﹶﻥ ﺗﺆﻣﻨﻮﺍﹾ ﺑﹺﺎﻟﻠﹼﻪ ﺭﺑﻜﹸﻢ ﺇﹺﻥ ﻛﹸﻨﺘﻢ ﺧﺮﺟﺘﻢ ﺟﹺﻬﺎﺩﺍﹰ ﻓﻲ
ﻓﺄﻧﺰﻝ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﰲ ﺣﺎﻃﺐ }ﻳﺎﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﺗﺘﺨﺬﻭﺍ ﻋﺪﻭﻱ ﻭﻋﺪﻭﻛﻢ ﺃﻭﻟﻴﺎﺀ ﺗﻠﻘﻮﻥ
ﺇﻟﻴﻬﻢ ﺑﺎﳌﻮﺩﺓ ـ ﺇﱃ ﻗﻮﻟﻪ ـ ﻗﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻜﻢ ﺃﺳﻮﺓ ﺣﺴﻨﺔ ﰲ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻭﺍﻟﺬﻳﻦ ﻣﻌﻪ ﺇﺫ ﻗﺎﻟﻮﺍ
ﻟﻘﻮﻣﻬﻢ ﺇﻧﺎ ﺑﺮﺁﺀ ﻣﻨﻜﻢ ﻭﳑﺎ ﺗﻌﺒﺪﻭﻥ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺍﷲ ﻛﻔﺮﻧﺎ ﺑﻜﻢ ﻭﺑﺪﺍ ﺑﻴﻨﻨﺎ ﻭﺑﻴﻨﻜﻢ ﺍﻟﻌﺪﺍﻭﺓ ﻭﺍﻟﺒﻐﻀﺎﺀ
ﺃﺑﺪﺍﹰ ﺣﱴ ﺗﺆﻣﻨﻮﺍ ﺑﺎﷲ ﻭﺣﺪﻩ{ ﺇﱃ ﺁﺧﺮ ﺍﻟﻘﺼﺔ ،ﻭﺭﻭﻯ ﻣﻌﻤﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﺰﻫﺮﻱ ﻋﻦ ﻋﺮﻭﺓ ﳓﻮ ﺫﻟﻚ،
ﻭﻫﻜﺬﺍ ﺫﻛﺮ ﻣﻘﺎﺗﻞ ﺑﻦ ﺣﻴﺎﻥ ﺃﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﹶﻳﺎﺕ ﻧﺰﻟﺖ ﰲ ﺣﺎﻃﺐ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺑﻠﺘﻌﺔ ﺃﻧﻪ ﺑﻌﺚ ﺳﺎﺭﺓ
ﺤﻟ ا
ﻣﻮﻻﺓ ﺑﲏ ﻫﺎﺷﻢ ،ﻭﺃﻧﻪ ﺃﻋﻄﺎﻫﺎ ﻋﺸﺮﺓ ﺩﺭﺍﻫﻢ ،ﻭﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺑﻌﺚ ﰲ
ﯿ ﻘ
ﺗ ﺔ ﻘ
ﺃﺛﺮﻫﺎ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﺍﳋﻄﺎﺏ ﻭﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻃﺎﻟﺐ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻓﺄﺩﺭﻛﺎﻫﺎ ﺑﺎﳉﺤﻔﺔ ﻭﺫﻛﺮ ﲤﺎﻡ
ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺍﻟﻘﺼﺔ ﻛﻨﺤﻮ ﻣﺎ ﺗﻘﺪﻡ ،ﻭﻋﻦ ﺍﻟﺴﺪﻱ ﻗﺮﻳﺒﺎﹰ ﻣﻨﻪ ،ﻭﻫﻜﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻌﻮﰲ ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﳎﺎﻫﺪ
ﺮﯾﺔ
ﻓﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻳﺎ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﺗﺘﺨﺬﻭﺍ ﻋﺪﻭﻱ ﻭﻋﺪﻭﻛﻢ ﺃﻭﻟﻴﺎﺀ ﺗﻠﻘﻮﻥ ﺇﻟﻴﻬﻢ ﺑﺎﳌﻮﺩﺓ ﻭﻗﺪ
ﻛﻔﺮﻭﺍ ﲟﺎ ﺟﺎﺀﻛﻢ ﻣﻦ ﺍﳊﻖ{ ﻳﻌﲏ ﺍﳌﺸﺮﻛﲔ ﻭﺍﻟﻜﻔﺎﺭ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻫﻢ ﳏﺎﺭﺑﻮﻥ ﷲ ﻭﻟﺮﺳﻮﻟﻪ ﻭﻟﻠﻤﺆﻣﻨﲔ
ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺷﺮﻉ ﺍﷲ ﻋﺪﺍﻭﻢ ﻭﻣﺼﺎﺭﻣﺘﻬﻢ ﻭﻰ ﺃﻥ ﻳﺘﺨﺬﻭﺍ ﺃﻭﻟﻴﺎﺀ ﻭﺃﺻﺪﻗﺎﺀ ﻭﺃﺧﻼﺀ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ:
}ﻳﺎ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﺗﺘﺨﺬﻭﺍ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩ ﻭﺍﻟﻨﺼﺎﺭﻯ ﺃﻭﻟﻴﺎﺀ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺃﻭﻟﻴﺎﺀ ﺑﻌﺾ ﻭﻣﻦ ﻳﺘﻮﳍﻢ ﻣﻨﻜﻢ
ﻓﺈﻧﻪ ﻣﻨﻬﻢ{ ﻭﻫﺬﺍ ﺪﻳﺪ ﺷﺪﻳﺪ ﻭﻭﻋﻴﺪ ﺃﻛﻴﺪ ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻳﺎ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﺗﺘﺨﺬﻭﺍ ﺍﻟﺬﻳﻦ
ﺍﲣﺬﻭﺍ ﺩﻳﻨﻜﻢ ﻫﺰﻭﺍﹰ ﻭﻟﻌﺒﺎﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺃﻭﺗﻮﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻜﻢ ﻭﺍﻟﻜﻔﺎﺭ ﺃﻭﻟﻴﺎﺀ ﻭﺍﺗﻘﻮﺍ ﺍﷲ ﺇﻥ ﻛﻨﺘﻢ
ﻣﺆﻣﻨﲔ{ ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻳﺎ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﺗﺘﺨﺬﻭﺍ ﺍﻟﻜﺎﻓﺮﻳﻦ ﺃﻭﻟﻴﺎﺀ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺍﳌﺆﻣﻨﲔ
ﺃﺗﺮﻳﺪﻭﻥ ﺃﻥ ﲡﻌﻠﻮﺍ ﷲ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺳﻠﻄﺎﻧﺎﹰ ﻣﺒﻴﻨﺎﹰ ؟{ ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻻ ﻳﺘﺨﺬ ﺍﳌﺆﻣﻨﻮﻥ ﺍﻟﻜﺎﻓﺮﻳﻦ ﺃﻭﻟﻴﺎﺀ
ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺍﳌﺆﻣﻨﲔ ﻭﻣﻦ ﻳﻔﻌﻞ ﺫﻟﻚ ﻓﻠﻴﺲ ﻣﻦ ﺍﷲ ﰲ ﺷﻲﺀ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺗﺘﻘﻮﺍ ﻣﻨﻬﻢ ﺗﻘﺎﺓ ﻭﳛﺬﺭﻛﻢ ﺍﷲ
** ﻗﹶﺪ ﻛﹶﺎﻧﺖ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﺃﹸﺳﻮﺓﹲ ﺣﺴﻨﺔﹲ ﻓﻲ ﺇﹺﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻭﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻣﻌﻪ ﺇﹺﺫﹾ ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍﹾ ﻟﻘﹶﻮﻣﻬﹺﻢ ﺇﹺﻧﺎ ﺑﺮﺀﺁﺅﺍﹾ ﻣﻨﻜﹸﻢ ﻭﻣﻤﺎ
ﺗﻌﺒﺪﻭﻥﹶ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻛﹶﻔﹶﺮﻧﺎ ﺑﹺﻜﹸﻢ ﻭﺑﺪﺍ ﺑﻴﻨﻨﺎ ﻭﺑﻴﻨﻜﹸﻢ ﺍﻟﹾﻌﺪﺍﻭﺓﹸ ﻭﺍﻟﹾﺒﻐﻀﺂﺀُ ﺃﹶﺑﺪﺍﹰ ﺣﺘﻰ ﺗ ﺆﻣﻨﻮﺍﹾ ﺑﹺﺎﻟﻠﹼﻪ
ﻭﺣﺪﻩ ﺇﹺﻻﹼ ﻗﹶﻮﻝﹶ ﺇﹺﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻷﺑﹺﻴﻪ ﻷﺳﺘﻐﻔﺮﻥﹼ ﻟﹶﻚ ﻭﻣﺂ ﺃﹶﻣﻠﻚ ﻟﹶﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻣﻦ ﺷﻲﺀٍ ﺭﺑﻨﺎ ﻋﻠﹶﻴﻚ ﺗﻮﻛﹼﻠﹾﻨﺎ
ﻭﺇﹺﻟﹶﻴﻚ ﺃﹶﻧﺒﻨﺎ ﻭﺇﹺﻟﹶﻴﻚ ﺍﻟﹾﻤﺼﲑ * ﺭﺑﻨﺎ ﻻﹶ ﺗﺠﻌﻠﹾﻨﺎ ﻓﺘﻨﺔﹰ ﻟﹼﻠﹼﺬﻳﻦ ﻛﹶﻔﹶﺮﻭﺍﹾ ﻭﺍﻏﹾﻔﺮ ﻟﹶﻨﺎ ﺭﺑﻨﺂ ﺇﹺﻧﻚ ﺃﹶﻧﺖ ﺍﻟﹾﻌﺰﹺﻳﺰ
** ﻋﺴﻰ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺃﹶﻥ ﻳﺠﻌﻞﹶ ﺑﻴﻨﻜﹸﻢ ﻭﺑﻴﻦ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻋﺎﺩﻳﺘﻢ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻮﺩﺓﹰ ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﻗﹶﺪﻳﺮ ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﻏﹶﻔﹸﻮﺭ ﺭﺣﻴﻢ*
ﻻﹼ ﻳﻨﻬﺎﻛﹸﻢ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻋﻦﹺ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻟﹶﻢ ﻳﻘﹶﺎﺗﻠﹸﻮﻛﹸﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻳﻦﹺ ﻭﻟﹶﻢ ﻳﺨﺮﹺﺟﻮﻛﹸﻢ ﻣﻦ ﺩﻳﺎﺭﹺﻛﹸﻢ ﺃﹶﻥ ﺗﺒﺮﻭﻫﻢ
ﻭﺗﻘﹾﺴِﻄﹸﻮﺍﹾ ﺇﹺﻟﹶﻴﻬﹺﻢ ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻳﺤﺐ ﺍﻟﹾﻤﻘﹾﺴِﻄﲔ * ﺇﹺﻧﻤﺎ ﻳﻨﻬﺎﻛﹸﻢ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻋﻦﹺ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻗﹶﺎﺗﻠﹸﻮﻛﹸﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻳﻦﹺ
ﻭﺃﹶﺧﺮﺟﻮﻛﹸﻢ ﻣﻦ ﺩﻳﺎﺭﹺﻛﹸﻢ ﻭﻇﹶﺎﻫﺮﻭﺍﹾ ﻋﻠﹶﻰ ﺇﹺﺧﺮﺍ ﹺﺟﻜﹸﻢ ﺃﹶﻥ ﺗﻮﻟﹼﻮﻫﻢ ﻭﻣﻦ ﻳﺘﻮﻟﹼﻬﻢ ﻓﹶﺄﹸﻭﻟﹶـَﺌﻚ ﻫﻢ
ﺍﻟﻈﹼﺎﻟﻤﻮﻥﹶ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﻟﻌﺒﺎﺩﻩ ﺍﳌﺆﻣﻨﲔ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺃﻣﺮﻫﻢ ﺑﻌﺪﺍﻭﺓ ﺍﻟﻜﺎﻓﺮﻳﻦ }ﻋﺴﻰ ﺍﷲ ﺃﻥ ﳚﻌﻞ ﺑﻴﻨﻜﻢ ﻭﺑﲔ
ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻋﺎﺩﻳﺘﻢ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻮﺩﺓ{ ﺃﻱ ﳏﺒﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺒﻐﻀﺔ ﻭﻣﻮﺩﺓ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻨﻔﺮﺓ ﻭﺃﻟﻔﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻔﺮﻗﺔ }ﻭﺍﷲ
ﻗﺪﻳﺮ{ ﺃﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺸﺎﺀ ﻣﻦ ﺍﳉﻤﻊ ﺑﲔ ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ ﺍﳌﺘﻨﺎﻓﺮﺓ ﻭﺍﳌﺘﺒﺎﻳﻨﺔ ﻭﺍﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻴﺆﻟﻒ ﺑﲔ ﺍﻟﻘﻠﻮﺏ
ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻌﺪﺍﻭﺓ ﻭﺍﻟﻘﺴﺎﻭﺓ ﻓﺘﺼﺒﺢ ﳎﺘﻤﻌﺔ ﻣﺘﻔﻘﺔ ،ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﳑﺘﻨﺎﹰ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻧﺼﺎﺭ }ﻭﺍﺫﻛﺮﻭﺍ ﻧﻌﻤﺔ
ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺇﺫ ﻛﻨﺘﻢ ﺃﻋﺪﺍﺀ ﻓﺄﻟﻒ ﺑﲔ ﻗﻠﻮﺑﻜﻢ ﻓﺄﺻﺒﺤﺘﻢ ﺑﻨﻌﻤﺘﻪ ﺇﺧﻮﺍﻧﺎﹰ ﻭﻛﻨﺘﻢ ﻋﻠﻰ ﺷﻔﺎ ﺣﻔﺮﺓ ﻣﻦ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻓﺄﻧﻘﺬﻛﻢ ﻣﻨﻬﺎ{ ﺍﻻﹶﻳﺔ .ﻭﻛﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﳍﻢ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ» :ﺃﱂ ﺃﺟﺪﻛﻢ ﺿﻼﻻﹰ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻓﻬﺪﺍﻛﻢ ﺍﷲ ﰊ ﻭﻛﻨﺘﻢ ﻣﺘﻔﺮﻗﲔ ﻓﺄﻟﻔﻜﻢ ﺍﷲ ﰊ ؟« ﻭﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻫﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻳﺪﻙ ﺑﻨﺼﺮﻩ
** ﻳﺄﹶﻳﻬﺎ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﺇﹺﺫﹶﺍ ﺟﺂﺀَﻛﹸﻢ ﺍﻟﹾﻤﺆﻣﻨﺎﺕ ﻣﻬﺎﺟﹺﺮﺍﺕ ﻓﹶﺎﻣﺘﺤﻨﻮﻫﻦ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺃﹶﻋﻠﹶﻢ ﺑﹺﺈﹺﳝﺎﻧﹺﻬﹺﻦ ﻓﹶﺈﹺ ﹾﻥ
ﻋﻠﻤﺘﻤﻮﻫﻦ ﻣﺆﻣﻨﺎﺕ ﻓﹶﻼﹶ ﺗﺮﺟﹺﻌﻮﻫﻦ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﹾﻜﹸﻔﹼﺎﺭﹺ ﻻﹶ ﻫﻦ ﺣﻞﹼ ﻟﹼﻬﻢ ﻭﻻﹶ ﻫﻢ ﻳﺤﻠﹼﻮﻥﹶ ﻟﹶﻬﻦ ﻭﺁﺗﻮﻫﻢ ﻣﺂ
ﺃﹶﻧﻔﹶﻘﹸﻮﺍﹾ ﻭﻻﹶ ﺟﻨﺎﺡ ﻋﻠﹶﻴﻜﹸﻢ ﺃﹶﻥ ﺗﻨﻜﺤﻮﻫﻦ ﺇﹺﺫﹶﺁ ﺁﺗﻴﺘﻤﻮﻫﻦ ﺃﹸﺟﻮﺭﻫﻦ ﻭﻻﹶ ﺗﻤﺴِﻜﹸﻮﺍﹾ ﺑﹺﻌﺼﻢﹺ ﺍﻟﹾﻜﹶﻮﺍﻓﺮﹺ
ﻭﺍﺳﺄﹶﻟﹸﻮﺍﹾ ﻣﺂ ﺃﹶﻧﻔﹶﻘﹾﺘﻢ ﻭﻟﹾﻴﺴﺄﹶﻟﹸﻮﺍﹾ ﻣﺂ ﺃﹶﻧﻔﹶﻘﹸﻮﺍﹾ ﹶﺫﻟﻜﹸﻢ ﺣﻜﹾﻢ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻳﺤﻜﹸﻢ ﺑﻴﻨﻜﹸﻢ ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﻋﻠﻴﻢ ﺣﻜﻴﻢ * ﻭﺇﹺﻥ
ﻓﹶﺎﺗﻜﹸﻢ ﺷﻲﺀٌ ﻣﻦ ﺃﹶﺯﻭﺍ ﹺﺟﻜﹸﻢ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﹾﻜﹸﻔﹼﺎﺭﹺ ﻓﹶﻌﺎﻗﹶﺒﺘﻢ ﻓﹶﺂﺗﻮﺍﹾ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺫﹶﻫﺒﺖ ﺃﹶﺯﻭﺍ ﺟﻬﻢ ﻣﺜﹾﻞﹶ ﻣﺂ ﺃﹶﻧﻔﹶﻘﹸﻮﺍﹾ ﻭﺍﺗﻘﹸﻮﺍﹾ
ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﺃﹶﻧﺘﻢ ﺑﹺﻪ ﻣﺆﻣﻨﻮﻥﹶ
ﺗﻘﺪﻡ ﰲ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﺘﺢ ﰲ ﺫﻛﺮ ﺻﻠﺢ ﺍﳊﺪﻳﺒﻴﺔ ﺍﻟﺬﻱ ﻭﻗﻊ ﺑﲔ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ
ﻭﺑﲔ ﻛﻔﺎﺭ ﻗﺮﻳﺶ ﻓﻜﺎﻥ ﻓﻴﻪ :ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻻ ﻳﺄﺗﻴﻚ ﻣﻨﺎ ﺭﺟﻞ ﻭﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺩﻳﻨﻚ ﺇﻻ ﺭﺩﺩﺗﻪ ﺇﻟﻴﻨﺎ،
ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳉﻤﻌﺔ
ﻭﻫﻲ ﻣﺪﻧﻴﺔ
ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ،ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻛﺎﻥ ﻳﻘﺮﺃ ﰲ
ﺻﻼﺓ ﺍﳉﻤﻌﺔ ﺑﺴﻮﺭﺓ ﺍﳉﻤﻌﺔ ﻭﺍﳌﻨﺎﻓﻘﲔ ،ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ﰲ ﺻﺤﻴﺤﻪ.
** ﻣﺜﹶﻞﹸ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺣﻤﻠﹸﻮﺍﹾ ﺍﻟﺘﻮﺭﺍﺓﹶ ﺛﹸﻢ ﻟﹶﻢ ﻳﺤﻤﻠﹸﻮﻫﺎ ﻛﹶﻤﺜﹶﻞﹺ ﺍﻟﹾﺤﻤﺎﺭﹺ ﻳﺤﻤﻞﹸ ﺃﹶﺳﻔﹶﺎﺭﺍﹰ ﺑﹺﺌﹾﺲ ﻣﺜﹶﻞﹸ ﺍﻟﹾﻘﹶﻮ ﹺﻡ
ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻛﹶﺬﹼﺑﻮﺍﹾ ﺑﹺﺂﻳﺎﺕ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﻻﹶ ﻳﻬﺪﻱ ﺍﻟﹾﻘﹶﻮﻡ ﺍﻟﻈﹼﺎﻟﻤﲔ * ﻗﹸﻞﹾ ﻳﹶﺄﻳﻬﺎ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻫﺎﺩﻭﺍﹾ ﺇﹺﻥ ﺯﻋﻤﺘﻢ
ﺃﹶﻧﻜﹸﻢ ﺃﹶﻭﻟﻴﺂﺀُ ﻟﻠﹼﻪ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱﹺ ﻓﹶﺘﻤﻨﻮﺍﹾ ﺍﻟﹾﻤﻮﺕ ﺇﹺﻥ ﻛﹸﻨﺘﻢ ﺻﺎﺩﻗﲔ * ﻭﻻﹶ ﻳﺘﻤﻨﻮﻧﻪ ﺃﹶﺑﺪﺍﹰ ﺑﹺﻤﺎ ﻗﹶﺪﻣﺖ
** ﻳﺄﹶﻳﻬﺎ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﺇﹺﺫﹶﺍ ﻧﻮﺩﻱ ﻟﻠﺼﻼﹶﺓ ﻣﻦ ﻳﻮﻡﹺ ﺍﻟﹾﺠﻤﻌﺔ ﻓﹶﺎﺳﻌﻮﺍﹾ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺫﻛﹾﺮﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭ ﹶﺫﺭﻭﺍﹾ ﺍﻟﹾﺒﻴﻊ ﹶﺫﻟﻜﹸﻢ
ﺧﻴﺮ ﻟﹼﻜﹸﻢ ﺇﹺﻥ ﻛﹸﻨﺘﻢ ﺗﻌﻠﹶﻤﻮﻥﹶ * ﻓﹶﺈﹺﺫﹶﺍ ﻗﹸﻀﻴﺖ ﺍﻟﺼﻼﹶﺓﹸ ﻓﹶﺎﻧﺘﺸﺮﻭﺍﹾ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽﹺ ﻭﺍﺑﺘﻐﻮﺍﹾ ﻣﻦ ﻓﹶﻀﻞﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ
ﻭﺍ ﹾﺫﻛﹸﺮﻭﺍﹾ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻛﹶﺜﲑﺍﹰ ﻟﹼﻌﻠﹼﻜﹸﻢ ﺗﻔﹾﻠﺤﻮﻥﹶ
ﺇﳕﺎ ﲰﻴﺖ ﺍﳉﻤﻌﺔ ﲨﻌﺔ ﻷﺎ ﻣﺸﺘﻘﺔ ﻣﻦ ﺍﳉﻤﻊ ،ﻓﺈﻥ ﺃﻫﻞ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﳚﺘﻤﻌﻮﻥ ﻓﻴﻪ ﰲ ﻛﻞ ﺃﺳﺒﻮﻉ
ﻣﺮﺓ ﺑﺎﳌﻌﺎﺑﺪ ﺍﻟﻜﺒﺎﺭ ،ﻭﻓﻴﻪ ﻛﻤﻞ ﲨﻴﻊ ﺍﳋﻼﺋﻖ ﻓﺈﻧﻪ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﺘﺔ ﺍﻟﱵ ﺧﻠﻖ ﺍﷲ ﻓﻴﻬﺎ
ﺍﻟﺴﻤﻮﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ ،ﻭﻓﻴﻪ ﺧﻠﻖ ﺁﺩﻡ ﻭﻓﻴﻪ ﺃﺩﺧﻞ ﺍﳉﻨﺔ ،ﻭﻓﻴﻪ ﺃﺧﺮﺝ ﻣﻨﻬﺎ ﻭﻓﻴﻪ ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ،ﻭﻓﻴﻪ
ﺳﺎﻋﺔ ﻻ ﻳﻮﺍﻓﻘﻬﺎ ﻋﺒﺪ ﻣﺆﻣﻦ ﻳﺴﺄﻝ ﺍﷲ ﻓﻴﻬﺎ ﺧﲑﺍﹰ ﺇﻻ ﺃﻋﻄﺎﻩ ﺇﻳﺎﻩ ،ﻛﻤﺎ ﺛﺒﺘﺖ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻷﺣﺎﺩﻳﺚ
ﺍﻟﺼﺤﺎﺡ .ﻭﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺍﳊﺴﻦ ﺑﻦ ﻋﺮﻓﺔ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﻴﺪﺓ ﺑﻦ ﲪﻴﺪ ﻋﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ ﻋﻦ
ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﻨﺎﻓﻘﻮﻥ
ﺑﹺﺴﻢﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﺮﺣﻤـَﻦﹺ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢﹺ
** ﻳﺄﹶﻳﻬﺎ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﻻﹶ ﺗﻠﹾﻬﹺﻜﹸﻢ ﺃﹶﻣﻮﺍﻟﹸﻜﹸﻢ ﻭﻻﹶ ﺃﹶﻭﻻﹶﺩﻛﹸﻢ ﻋﻦ ﺫﻛﹾﺮﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﻣﻦ ﻳﻔﹾﻌﻞﹾ ﺫﹶﻟﻚ ﻓﹶﺄﹸﻭﻟﹶـَﺌﻚ
ﻫﻢ ﺍﻟﹾﺨﺎﺳﺮﻭﻥﹶ * ﻭﺃﹶﻧﻔﻘﹸﻮﺍﹾ ﻣﻦ ﻣﺎ ﺭ ﺯﻗﹾﻨﺎﻛﹸﻢ ﻣﻦ ﻗﹶﺒﻞﹺ ﺃﹶﻥ ﻳ ﹾﺄﺗﻲ ﺃﹶﺣﺪﻛﹸﻢ ﺍﻟﹾﻤﻮﺕ ﻓﹶﻴﻘﹸﻮﻝﹸ ﺭﺏ ﻟﹶﻮﻵ
ﺃﹶﺧﺮﺗﻨﹺﻲ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺃﹶﺟﻞﹴ ﻗﹶﺮﹺﻳﺐﹴ ﻓﹶﺄﹶﺻﺪﻕ ﻭﺃﹶﻛﹸﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﲔ * ﻭﻟﹶﻦ ﻳﺆﺧﺮ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻧﻔﹾﺴﺎﹰ ﺇﹺﺫﹶﺍ ﺟﺂﺀَ ﺃﹶﺟﻠﹸﻬﺂ
ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﺧﺒﹺﲑ ﺑﹺﻤﺎ ﺗﻌﻤﻠﹸﻮﻥﹶ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﺁﻣﺮﺍﹰ ﻟﻌﺒﺎﺩﻩ ﺍﳌﺆﻣﻨﲔ ﺑﻜﺜﺮﺓ ﺫﻛﺮﻩ ،ﻭﻧﺎﻫﻴﺎﹰ ﳍﻢ ﻋﻦ ﺃﻥ ﺗﺸﻐﻠﻬﻢ ﺍﻷﻣﻮﺍﻝ ﻭﺍﻷﻭﻻﺩ
ﻋﻦ ﺫﻟﻚ ،ﻭﳐﱪﺍﹰ ﳍﻢ ﺑﺄﻧﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻬﻰ ﲟﺘﺎﻉ ﺍﳊﻴﺎﺓ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﺯﻳﻨﺘﻬﺎ ﻋﻤﺎ ﺧﻠﻖ ﻟﻪ ﻣﻦ ﻃﺎﻋﺔ ﺭﺑﻪ
ﻭﺫﻛﺮﻩ ،ﻓﺈﻧﻪ ﻣﻦ ﺍﳋﺎﺳﺮﻳﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﳜﺴﺮﻭﻥ ﺃﻧﻔﺴﻬﻢ ﻭﺃﻫﻠﻴﻬﻢ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ،ﰒ ﺣﺜﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﻔﺎﻕ
ﰲ ﻃﺎﻋﺘﻪ ﻓﻘﺎﻝ} :ﻭﺃﻧﻔﻘﻮﺍ ﳑﺎ ﺭﺯﻗﻨﺎﻛﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﺄﰐ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺍﳌﻮﺕ ﻓﻴﻘﻮﻝ ﺭﺏ ﻟﻮﻻ ﺃﺧﺮﺗﲏ
ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻐﺎﺑﻦ
ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻄﱪﺍﱐ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻫﺎﺭﻭﻥ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺑﻜﺎﺭ ﺍﻟﺪﻣﺸﻘﻲ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺍﻟﻌﺒﺎﺱ ﺑﻦ ﺍﻟﻮﻟﻴﺪ
ﺍﳋﻼﻝ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺍﻟﻮﻟﻴﺪ ﺑﻦ ﺍﻟﻮﻟﻴﺪ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺍﺑﻦ ﺛﻮﺑﺎﻥ ﻋﻦ ﻋﻄﺎﺀ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺭﺑﺎﺡ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ
ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ :ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ» :ﻣﺎ ﻣﻦ ﻣﻮﻟﻮﺩ ﻳﻮﻟﺪ ﺇﻻ ﻣﻜﺘﻮﺏ ﰲ
ﺗﺸﺒﻴﻚ ﺭﺃﺳﻪ ﲬﺲ ﺁﻳﺎﺕ ﻣﻦ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻐﺎﺑﻦ« ﺃﻭﺭﺩﻩ ﺍﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ ﰲ ﺗﺮﲨﺔ ﺍﻟﻮﻟﻴﺪ ﺑﻦ ﺻﺎﱀ،
ﻭﻫﻮ ﻏﺮﻳﺐ ﺟﺪﺍﹰ ﺑﻞ ﻣﻨﻜﺮ.
** ﺃﹶﻟﹶﻢ ﻳﺄﹾﺗﻜﹸﻢ ﻧﺒﺎﹸ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻛﹶﻔﹶﺮﻭﺍﹾ ﻣﻦ ﻗﹶﺒﻞﹸ ﻓﹶﺬﹶﺍﻗﹸﻮﺍﹾ ﻭﺑﺎﻝﹶ ﺃﹶﻣﺮﹺﻫﻢ ﻭﻟﹶﻬﻢ ﻋﺬﹶﺍﺏ ﺃﹶﻟﻴﻢ * ﺫﹶﻟﻚ ﺑﹺﺄﹶﻧ ﻪ
** ﺯﻋﻢ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻛﹶﻔﹶﺮﻭﺍﹾ ﺃﹶﻥ ﻟﹼﻦ ﻳﺒﻌﺜﹸﻮﺍﹾ ﻗﹸﻞﹾ ﺑﻠﹶﻰ ﻭﺭﺑﻲ ﻟﹶﺘﺒﻌﺜﹸﻦ ﺛﹸﻢ ﻟﹶﺘﻨﺒﺆﻥﹼ ﺑﹺﻤﺎ ﻋﻤﻠﹾﺘﻢ ﻭﺫﹶﻟﻚ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﻠﹼ ﻪ
ﺠﻤﻌﻜﹸﻢ ﻟﻴﻮﻡﹺ
ﺴﲑ * ﻓﹶﺂﻣﻨﻮﺍﹾ ﺑﹺﺎﻟﻠﹼﻪ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ ﻭﺍﻟﻨﻮﺭﹺ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﺃﹶﻧﺰﻟﹾﻨﺎ ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﺑﹺﻤﺎ ﺗﻌﻤﻠﹸﻮﻥﹶ ﺧﺒﹺﲑ * ﻳﻮﻡ ﻳ ﻳِ
** ﻳﺄﹶﻳﻬﺎ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﺇﹺﻥﹼ ﻣﻦ ﺃﹶﺯﻭﺍ ﹺﺟﻜﹸﻢ ﻭﺃﹶﻭﻻﹶﺩﻛﹸﻢ ﻋﺪﻭﺍﹰ ﻟﹼﻜﹸﻢ ﻓﹶﺎﺣﺬﹶﺭﻭﻫﻢ ﻭﺇﹺﻥ ﺗﻌﻔﹸﻮﺍﹾ ﻭﺗﺼﻔﹶﺤﻮﹾﺍ
ﻭﺗ ﻐﻔﺮﻭﺍﹾ ﻓﹶﺈﹺﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻏﹶﻔﹸﻮﺭ ﺭﺣﻴﻢ * ﺇﹺﻧﻤﺂ ﺃﹶﻣﻮﺍﻟﹸﻜﹸﻢ ﻭﺃﹶﻭﻻﹶﺩﻛﹸﻢ ﻓﺘﻨﺔﹲ ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﻋﻨﺪﻩ ﺃﹶﺟﺮ ﻋﻈﻴﻢ * ﻓﹶﺎﺗﻘﹸﻮﺍﹾ
ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻄﻼﻕ
ﺑﹺﺴﻢﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﺮﺣﻤـَﻦﹺ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢﹺ
** ﻳﺄﻳﻬﺎ ﺍﻟﻨﺒﹺﻲ ﺇﹺﺫﹶﺍ ﻃﹶﻠﹼﻘﹾﺘﻢ ﺍﻟﻨﺴﺂﺀَ ﻓﹶﻄﹶﻠﹼﻘﹸﻮﻫﻦ ﻟﻌﺪﺗﻬﹺﻦ ﻭﺃﹶﺣﺼﻮﺍﹾ ﺍﻟﹾﻌﺪﺓﹶ ﻭﺍﺗﻘﹸﻮﺍﹾ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺭﺑﻜﹸﻢ ﹶﻻ
ﺗﺨﺮﹺﺟﻮﻫﻦ ﻣﻦ ﺑﻴﻮﺗﻬﹺﻦ ﻭﻻﹶ ﻳﺨﺮﺟﻦ ﺇﹺﻻﹼ ﺃﹶﻥ ﻳﺄﹾﺗﲔ ﺑﹺﻔﹶﺎﺣﺸﺔ ﻣﺒﻴﻨﺔ ﻭﺗﻠﹾﻚ ﺣﺪﻭﺩ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﻣﻦ ﻳﺘﻌﺪ
ﺣﺪﻭﺩ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻓﹶﻘﹶﺪ ﻇﹶﻠﹶﻢ ﻧﻔﹾﺴﻪ ﻻﹶ ﺗﺪﺭﹺﻯ ﻟﹶﻌﻞﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻳﺤﺪﺙﹸ ﺑﻌﺪ ﺫﹶﻟﻚ ﺃﹶﻣﺮﺍﹰ
ﺧﻮﻃﺐ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺃﻭﻻﹰ ﺗﺸﺮﻳﻔﺎﹰ ﻭﺗﻜﺮﳝﺎﹰ ﰒ ﺧﺎﻃﺐ ﺍﻷﻣﺔ ﺗﺒﻌﺎﹰ ﻓﻘﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻳﺎ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﻨﱯ ﺇﺫﺍ ﻃﻠﻘﺘﻢ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻓﻄﻠﻘﻮﻫﻦ ﻟﻌﺪﻦ{ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺛﻮﺍﺏ ﺑﻦ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺳﻌﻴﺪ ﺍﳍﺒﺎﺭﻱ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺳﺒﺎﻁ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﻋﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﻗﺎﻝ ﻃﻠﻖ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ
** ﻓﹶﺈﹺﺫﹶﺍ ﺑﻠﹶﻐﻦ ﺃﹶﺟﻠﹶﻬﻦ ﻓﹶﺄﹶﻣﺴِﻜﹸﻮﻫﻦ ﺑﹺﻤﻌﺮﻭﻑ ﺃﹶﻭ ﻓﹶﺎﺭﹺﻗﹸﻮﻫﻦ ﺑﹺﻤﻌﺮﻭﻑ ﻭﺃﹶ ﺷﻬﹺﺪﻭﺍﹾ ﺫﹶﻭﻱ ﻋﺪﻝﹴ ﻣﻨﻜﹸ ﻢ
ﻭﺃﹶﻗﻴﻤﻮﺍﹾ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓﹶ ﻟﻠﹼﻪ ﹶﺫﻟﻜﹸﻢ ﻳﻮﻋﻆﹸ ﺑﹺﻪ ﻣﻦ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﻳﺆﻣﻦ ﺑﹺﺎﻟﻠﹼﻪ ﻭﺍﻟﹾﻴﻮﻡﹺ ﺍﻻﹶﺧﺮﹺ ﻭﻣﻦ ﻳﺘﻖﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻳﺠﻌﻞ ﻟﹼﻪ
ﻣﺨﺮﺟﺎﹰ * ﻭﻳﺮ ﺯﻗﹾﻪ ﻣﻦ ﺣﻴﺚﹸ ﻻﹶ ﻳﺤﺘﺴِﺐ ﻭﻣﻦ ﻳﺘﻮﻛﹼﻞﹾ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻓﹶﻬﻮ ﺣﺴﺒﻪ ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺑﺎﻟﻎﹸ ﺃﹶﻣﺮﹺﻩ ﻗﹶﺪ
ﺟﻌﻞﹶ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻟﻜﹸﻞﹼ ﺷﻲﺀٍ ﻗﹶﺪﺭﺍﹰ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ :ﻓﺈﺫﺍ ﺑﻠﻐﺖ ﺍﳌﻌﺘﺪﺍﺕ ﺃﺟﻠﻬﻦ ﺃﻱ ﺷﺎﺭﻓﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻧﻘﻀﺎﺀ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﻭﻗﺎﺭﺑﻦ ﺫﻟﻚ ،ﻭﻟﻜﻦ
ﱂ ﺗﻔﺮﻍ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺑﺎﻟﻜﻠﻴﺔ ،ﻓﺤﻴﻨﺌﺬ ﺇﻣﺎ ﺃﻥ ﻳﻌﺰﻡ ﺍﻟﺰﻭﺝ ﻋﻠﻰ ﺇﻣﺴﺎﻛﻬﺎ ﻭﻫﻮ ﺭﺟﻌﺘﻬﺎ ﺇﱃ ﻋﺼﻤﺔ
ﻧﻜﺎﺣﻪ ﻭﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻨﺪﻩ }ﲟﻌﺮﻭﻑ{ ﺃﻱ ﳏﺴﻨﺎﹰ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﰲ ﺻﺤﺒﺘﻬﺎ ،ﻭﺇﻣﺎ
ﻼﺋﻲ ﻳﺌﺴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﻤﺤﻴﺾﹺ ﻣﻦ ﻧﺴﺂﺋﻜﹸﻢ ﺇﹺﻥ ﺍﺭﺗﺒﺘﻢ ﻓﹶﻌﺪﺗﻬﻦ ﺛﹶﻼﹶﺛﹶﺔﹸ ﺃﹶ ﺷﻬﺮﹴ ﻭﺍﻟﻼﹼﺗﻲ ﻟﹶﻢ ﻳﺤﻀ ﻦ ** ﻭﺍﻟ ﹼ
** ﺃﹶﺳﻜﻨﻮﻫﻦ ﻣﻦ ﺣﻴﺚﹸ ﺳﻜﹶﻨﺘﻢ ﻣﻦ ﻭ ﺟﺪﻛﹸﻢ ﻭﻻﹶ ﺗﻀﺂﺭﻭﻫﻦ ﻟﺘﻀﻴﻘﹸﻮﺍﹾ ﻋﻠﹶﻴﻬﹺﻦ ﻭﺇﹺﻥ ﻛﹸﻦ ﺃﹸﻭﻻﹶ
ﺕ
ﺣﻤﻞﹴ ﻓﹶﺄﹶﻧﻔﻘﹸﻮﺍﹾ ﻋﻠﹶﻴﻬﹺﻦ ﺣﺘﻰ ﻳﻀﻌﻦ ﺣﻤﻠﹶﻬﻦ ﻓﹶﺈﹺﻥﹾ ﺃﹶﺭﺿﻌﻦ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﻓﹶﺂﺗﻮﻫﻦ ﺃﹸﺟﻮﺭﻫﻦ ﻭﺃﹾﺗﻤﺮﻭﺍﹾ ﺑﻴﻨﻜﹸﻢ
ﺑﹺﻤﻌﺮﻭﻑ ﻭﺇﹺﻥ ﺗﻌﺎﺳﺮﺗﻢ ﻓﹶﺴﺘﺮﺿﻊ ﻟﹶﻪ ﺃﹸﺧﺮﻯ * ﻟﻴﻨﻔﻖ ﺫﹸﻭ ﺳﻌﺔ ﻣﻦ ﺳﻌﺘﻪ ﻭﻣﻦ ﻗﹸﺪﺭ ﻋﻠﹶﻴﻪ ﺭﹺ ﺯﻗﹸﻪ
ﻓﹶﻠﹾﻴﻨﻔﻖ ﻣﻤﺂ ﺁﺗﺎﻩ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻻﹶ ﻳﻜﹶﻠﹼﻒ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻧﻔﹾﺴﺎﹰ ﺇﹺﻻﹼ ﻣﺂ ﺁﺗﺎﻫﺎ ﺳﻴﺠﻌﻞﹸ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺑﻌﺪ ﻋﺴﺮﹴ ﻳﺴﺮﺍﹰ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﺁﻣﺮﺍﹰ ﻋﺒﺎﺩﻩ ﺇﺫﺍ ﻃﻠﻖ ﺃﺣﺪﻫﻢ ﺍﳌﺮﺃﺓ ﺃﻥ ﻳﺴﻜﻨﻬﺎ ﰲ ﻣﱰﻝ ﺣﱴ ﺗﻨﻘﻀﻲ ﻋﺪﺎ ﻓﻘﺎﻝ:
}ﺃﺳﻜﻨﻮﻫﻦ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺳﻜﻨﺘﻢ{ ﺃﻱ ﻋﻨﺪﻛﻢ }ﻣﻦ ﻭﺟﺪﻛﻢ{ ﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﳎﺎﻫﺪ ﻭﻏﲑ
ﻭﺍﺣﺪ ﻳﻌﲏ ﺳﻌﺘﻜﻢ ﺣﱴ ﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ :ﺇﻥ ﱂ ﲡﺪ ﺇﻻ ﺟﻨﺐ ﺑﻴﺘﻚ ﻓﺄﺳﻜﻨﻬﺎ ﻓﻴﻪ ،ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﻻ
ﺗﻀﺎﺭﻭﻫﻦ ﻟﺘﻀﻴﻘﻮﺍ ﻋﻠﻴﻬﻦ{ ﻗﺎﻝ ﻣﻘﺎﺗﻞ ﺑﻦ ﺣﻴﺎﻥ :ﻳﻌﲏ ﻳﻀﺎﺟﺮﻫﺎ ﻟﺘﻔﺘﺪﻱ ﻣﻨﻪ ﲟﺎﳍﺎ ﺃﻭ ﲣﺮﺝ ﻣﻦ
ﻣﺴﻜﻨﻪ ،ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺜﻮﺭﻱ ﻋﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﻀﺤﻰ} :ﻭﻻ ﺗﻀﺎﺭﻭﻫﻦ ﻟﺘﻀﻴﻘﻮﺍ ﻋﻠﻴﻬﻦ{ ﻗﺎﻝ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻳﻄﻠﻘﻬﺎ ﻓﺈﺫﺍ ﺑﻘﻲ ﻳﻮﻣﺎﻥ ﺭﺍﺟﻌﻬﺎ. ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﺇﻥ ﻛﻦ ﺃﻭﻻﺕ ﲪﻞ ﻓﺄﻧﻔﻘﻮﺍ ﻋﻠﻴﻬﻦ ﺣﱴ ﻳﻀﻌﻦ ﲪﻠﻬﻦ{ ﻗﺎﻝ ﻛﺜﲑ ﻣﻦ
** ﻭﻛﹶﺄﻳﻦ ﻣﻦ ﻗﹶﺮﻳﺔ ﻋﺘﺖ ﻋﻦ ﺃﹶﻣﺮﹺ ﺭﺑﻬﺎ ﻭﺭﺳﻠﻪ ﻓﹶﺤﺎﺳﺒﻨﺎﻫﺎ ﺣﺴﺎﺑﺎﹰ ﺷﺪﻳﺪﺍﹰ ﻭﻋﺬﹼﺑﻨﺎﻫﺎ ﻋﺬﹶﺍﺑﺎﹰ ﻧﻜﹾﺮﺍﹰ *
ﻓﹶﺬﹶﺍﻗﹶﺖ ﻭﺑﺎﻝﹶ ﺃﹶﻣﺮﹺﻫﺎ ﻭﻛﹶﺎﻥﹶ ﻋﺎﻗﺒﺔﹸ ﺃﹶﻣﺮﹺﻫﺎ ﺧﺴﺮﺍﹰ * ﺃﹶﻋﺪ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻟﹶﻬﻢ ﻋﺬﹶﺍﺑﺎﹰ ﺷﺪﻳﺪﺍﹰ ﻓﹶﺎﺗﻘﹸﻮﺍﹾ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻳﺄﹸﻭﻟﻲ
ﺍﻷﻟﹾﺒﺎﺏﹺ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﻗﹶﺪ ﺃﹶﻧﺰﻝﹶ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺇﹺﻟﹶﻴﻜﹸﻢ ﺫﻛﹾﺮﺍﹰ * ﺭﺳﻮﻻﹰ ﻳﺘﻠﹸﻮ ﻋﻠﹶﻴﻜﹸﻢ ﺁﻳﺎﺕ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻣﺒﻴﻨﺎﺕ ﻟﹼﻴﺨﺮﹺﺝ
ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﻭﻋﻤﻠﹸﻮﺍﹾ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻈﹼﻠﹸﻤﺎﺕ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﻨﻮﺭﹺ ﻭﻣﻦ ﻳﺆﻣﻦ ﺑﹺﺎﻟﻠﹼﻪ ﻭﻳﻌﻤﻞﹾ ﺻﺎﻟﺤﺎﹰ ﻳﺪﺧﻠﹾﻪ
ﺟﻨﺎﺕ ﺗﺠﺮﹺﻱ ﻣﻦ ﺗﺤﺘﻬﺎ ﺍﻷﻧﻬﺎﺭ ﺧﺎﻟﺪﻳﻦ ﻓﻴﻬﺂ ﺃﹶﺑﺪﺍﹰ ﻗﹶﺪ ﺃﹶﺣﺴﻦ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻟﹶﻪ ﺭﹺﺯﻗﺎﹰ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﻣﺘﻮﻋﺪﺍﹰ ﳌﻦ ﺧﺎﻟﻒ ﺃﻣﺮﻩ ﻭﻛﺬﺏ ﺭﺳﻠﻪ ﻭﺳﻠﻚ ﻏﲑ ﻣﺎ ﺷﺮﻋﻪ ،ﻭﳐﱪﺍﹰ ﻋﻤﺎ ﺣﻞ
ﺑﺎﻷﻣﻢ ﺍﻟﺴﺎﻟﻔﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﺫﻟﻚ ،ﻓﻘﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﻛﺄﻳﻦ ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺔ ﻋﺘﺖ ﻋﻦ ﺃﻣﺮ ﺭﺎ ﻭﺭﺳﻠﻪ{ ﺃﻱ
ﲤﺮﺩﺕ ﻭﻃﻐﺖ ﻭﺍﺳﺘﻜﱪﺕ ﻋﻦ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺃﻣﺮ ﺍﷲ ﻭﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺭﺳﻠﻪ }ﻓﺤﺎﺳﺒﻨﺎﻫﺎ ﺣﺴﺎﺑﺎ ﺷﺪﻳﺪﺍﹰ
** ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﺧﻠﹶﻖ ﺳﺒﻊ ﺳﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﻣﻦ ﺍﻷﺭﺽﹺ ﻣﺜﹾﻠﹶﻬﻦ ﻳﺘﻨﺰﻝﹸ ﺍﻷﻣﺮ ﺑﻴﻨﻬﻦ ﻟﹼﺘﻌﻠﹶﻤﻮﺍﹾ ﺃﹶﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻋﻠﹶﻰ
ﻛﹸﻞﹼ ﺷﻲﺀٍ ﻗﹶﺪﻳﺮ ﻭﺃﹶﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻗﹶﺪ ﺃﹶﺣﺎﻁﹶ ﺑﹺﻜﹸﻞﹼ ﺷﻲﺀٍ ﻋﻠﹾﻤﺎ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﳐﱪﺍﹰ ﻋﻦ ﻗﺪﺭﺗﻪ ﺍﻟﺘﺎﻣﺔ ﻭﺳﻠﻄﺎﻧﻪ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﻟﻴﻜﻮﻥ ﺫﻟﻚ ﺑﺎﻋﺜﺎﹰ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻈﻴﻢ ﻣﺎ ﺷﺮﻉ
ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻟﻘﻮﱘ }ﺍﷲ ﺍﻟﺬﻱ ﺧﻠﻖ ﺳﺒﻊ ﲰﻮﺍﺕ{ ﻛﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ﺇﺧﺒﺎﺭﺍﹰ ﻋﻦ ﻧﻮﺡ ﺃﻧﻪ ﻗﺎﻝ ﻟﻘﻮﻣﻪ
ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺤﺮﱘ
ﺑﹺﺴﻢﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﺮﺣﻤـَﻦﹺ ﺍﻟﺮﺣﻴ ﹺﻢ
** ﻳﺄﹶﻳﻬﺎ ﺍﻟﻨﺒﹺﻲ ﻟﻢ ﺗﺤﺮﻡ ﻣﺂ ﺃﹶﺣﻞﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻟﹶﻚ ﺗﺒﺘﻐﻲ ﻣﺮﺿﺎﺓﹶ ﺃﹶﺯﻭﺍ ﹺﺟﻚ ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﻏﹶﻔﹸﻮﺭ ﺭﺣﻴﻢ * ﻗﹶﺪ ﻓﹶﺮﺽ
ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﺗﺤﻠﹼﺔﹶ ﺃﹶﻳﻤﺎﻧﹺﻜﹸﻢ ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﻣﻮﻻﹶﻛﹸﻢ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﹾﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﹾﺤﻜﻴﻢ * ﻭﺇﹺﺫﹶ ﺃﹶﺳﺮ ﺍﻟﻨﺒﹺﻲ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺑﻌﺾﹺ ﺃﹶﺯﻭﺍﺟﹺﻪ
ﺣﺪﻳﺜﺎﹰ ﻓﹶﻠﹶﻤﺎ ﻧﺒﺄﹶﺕ ﺑﹺﻪ ﻭﺃﹶﻇﹾﻬﺮﻩ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻋﻠﹶﻴﻪ ﻋﺮﻑ ﺑﻌﻀﻪ ﻭﺃﹶﻋﺮﺽ ﻋﻦ ﺑﻌﺾﹴ ﻓﹶﻠﹶﻤﺎ ﻧﺒﺄﹶﻫﺎ ﺑﹺﻪ ﻗﹶﺎﻟﹶﺖ ﻣﻦ
ﺃﹶﻧﺒﺄﹶﻙ ﻫـَﺬﹶﺍ ﻗﹶﺎﻝﹶ ﻧﺒﹶﺄﻧﹺﻲ ﺍﻟﹾﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﹾﺨﺒﹺﲑ * ﺇﹺﻥ ﺗﺘﻮﺑﺂ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻓﹶﻘﹶﺪ ﺻﻐﺖ ﻗﹸﻠﹸﻮﺑﻜﹸﻤﺎ ﻭﺇﹺﻥ ﺗﻈﹶﺎﻫﺮﺍ ﻋﻠﹶﻴﻪ
ﻼﺋﻜﹶﺔﹸ ﺑﻌﺪ ﺫﹶﻟﻚ ﻇﹶﻬﹺﲑ * ﻋﺴﻰ ﺭﺑﻪ ﺇﹺﻥ ﻓﹶﺈﹺﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻫﻮ ﻣﻮﻻﹶﻩ ﻭﺟﹺﺒﺮﹺﻳﻞﹸ ﻭﺻﺎﻟﺢ ﺍﻟﹾﻤﺆﻣﻨﹺﲔ ﻭﺍﻟﹾﻤ ﹶ
ﻼﺋﻜﹶﺔﹲ ﻏﻼﹶ ﹲ
ﻅ
ﻘ ﺤﻟ ا
** ﻳﺄﹶﻳﻬﺎ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﻗﹸﻮﺍﹾ ﺃﹶﻧﻔﹸﺴﻜﹸﻢ ﻭﺃﹶﻫﻠﻴﻜﹸﻢ ﻧﺎﺭﺍﹰ ﻭﻗﹸﻮﺩﻫﺎ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﺍﻟﹾﺤﺠﺎﺭﺓﹸ ﻋﻠﹶﻴﻬﺎ ﻣ ﹶ
ﯿ
ﻘ ﺗ ﺔ ﻘ
ﺷﺪﺍﺩ ﻻﹼ ﻳﻌﺼﻮﻥﹶ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻣﺂ ﺃﹶﻣﺮﻫﻢ ﻭﻳﻔﹾﻌﻠﹸﻮﻥﹶ ﻣﺎ ﻳﺆﻣﺮﻭﻥﹶ * ﻳﺄﹶﻳﻬﺎ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻛﹶﻔﹶﺮﻭﺍﹾ ﻻﹶ ﺗﻌﺘﺬﺭﻭﺍﹾ ﺍﻟﹾﻴﻮﻡ ﺇﹺﻧﻤﺎ
** ﻳﺄﹶﻳﻬﺎ ﺍﻟﻨﺒﹺﻲ ﺟﺎﻫﺪ ﺍﻟﹾﻜﹸﻔﹼﺎﺭ ﻭﺍﻟﹾﻤﻨﺎﻓﻘﲔ ﻭﺍﻏﹾﻠﹸﻆﹾ ﻋﻠﹶﻴﻬﹺﻢ ﻭﻣ ﹾﺄﻭﺍﻫﻢ ﺟﻬﻨﻢ ﻭﺑﹺﺌﹾﺲ ﺍﻟﹾﻤﺼﲑ * ﺿﺮ
ﺏ
ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻣﺜﹶﻼﹰ ﻟﹼﻠﹼﺬﻳﻦ ﻛﹶﻔﹶﺮﻭﺍﹾ ﺍﻣﺮﺃﹶﺓﹶ ﻧﻮﺡﹴ ﻭﺍﻣﺮﺃﹶﺓﹶ ﻟﹸﻮﻁ ﻛﹶﺎﻧﺘﺎ ﺗﺤﺖ ﻋﺒﺪﻳﻦﹺ ﻣﻦ ﻋﺒﺎﺩﻧﺎ ﺻﺎﻟﺤﻴﻦﹺ ﻓﹶﺨﺎﻧﺘﺎﻫﻤﺎ
ﻓﹶﻠﹶﻢ ﻳﻐﻨﹺﻴﻨﺎ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺷﻴﺌﺎﹰ ﻭﻗﻴﻞﹶ ﺍﺩﺧﻼﹶ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻣﻊ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﲔ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﺁﻣﺮﺍﹰ ﺭﺳﻮﻟﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﲜﻬﺎﺩ ﺍﻟﻜﻔﺎﺭ ﻭﺍﳌﻨﺎﻓﻘﲔ ،ﻫﺆﻻﺀ ﺑﺎﻟﺴﻼﺡ
ﻭﺍﻟﻘﺘﺎﻝ ،ﻭﻫﺆﻻﺀ ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ ﺍﳊﺪﻭﺩ ﻋﻠﻴﻬﻢ }ﻭﺍﻏﻠﻆ ﻋﻠﻴﻬﻢ{ ﺃﻱ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ }ﻭﻣﺄﻭﺍﻫﻢ ﺟﻬﻨﻢ ﻭﺑﺌﺲ
ﺍﳌﺼﲑ{ ﺃﻱ ﰲ ﺍﻻﹶﺧﺮﺓ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺿﺮﺏ ﺍﷲ ﻣﺜﻼﹰ ﻟﻠﺬﻳﻦ ﻛﻔﺮﻭﺍ{ ﺃﻱ ﰲ ﳐﺎﻟﻄﺘﻬﻢ
** ﻭﺿﺮﺏ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻣﺜﹶﻼﹰ ﻟﹼﻠﹼﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﹾ ﺍﻣﺮﺃﹶﺓﹶ ﻓﺮﻋﻮﻥﹶ ﺇﹺﺫﹾ ﻗﹶﺎﻟﹶﺖ ﺭﺏ ﺍﺑﻦﹺ ﻟﻲ ﻋﻨﺪﻙ ﺑﻴﺘﺎﹰ ﻓﻲ ﺍﻟﹾﺠﻨ ﺔ
ﺠﻨﹺﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﻘﹶﻮﻡﹺ ﺍﻟﻈﹼﺎﻟﻤﲔ * ﻭﻣﺮﻳﻢ ﺍﺑﻨﺔﹶ ﻋﻤﺮﺍﻥﹶ ﺍﻟﹼﺘﻲ ﺃﹶﺣﺼﻨﺖ ﻭﻧﺠﻨﹺﻲ ﻣﻦ ﻓﺮﻋﻮﻥﹶ ﻭﻋﻤﻠﻪ ﻭﻧ
ﻓﹶﺮﺟﻬﺎ ﻓﹶﻨﻔﹶﺨﻨﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺭﻭﺣﻨﺎ ﻭﺻﺪﻗﹶﺖ ﺑﹺﻜﹶﻠﻤﺎﺕ ﺭﺑﻬﺎ ﻭﻛﹸﺘﺒﹺﻪ ﻭﻛﹶﺎﻧﺖ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﻘﹶﺎﻧﹺﺘﲔ
ﻘ
ﻧﻌﺬﺎ ﻭﻫﻲ ﺗﻀﺤﻚ ،ﻓﻘﺒﺾ ﺍﷲ ﺭﻭﺣﻬﺎ ﰲ ﺍﳉﻨﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ.
ﯿ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ ﺔ ﻘ
ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﻣﺮﱘ ﺍﺑﻨﺔ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺍﻟﱵ ﺃﺣﺼﻨﺖ ﻓﺮﺟﻬﺎ{ ﺃﻱ ﺣﻔﻈﺘﻪ ﻭﺻﺎﻧﺘﻪ ،ﻭﺍﻹﺣﺼﺎﻥ ﻫﻮ
ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﻠﻚ
ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺣﺠﺎﺝ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﻭﺍﺑﻦ ﺟﻌﻔﺮ ﻗﺎﻻ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺷﻌﺒﺔ ﻋﻦ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﻋﻦ ﻋﺒﺎﺱ
ﺍﳉﺸﻤﻲ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻋﻦ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ» :ﺇﻥ ﺳﻮﺭﺓ ﰲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺛﻼﺛﲔ
ﺁﻳﺔ ﺷﻔﻌﺖ ﻟﺼﺎﺣﺒﻬﺎ ﺣﱴ ﻏﻔﺮ ﻟﻪ :ﺗﺒﺎﺭﻙ ﺍﻟﺬﻱ ﺑﻴﺪﻩ ﺍﳌﻠﻚ« ﻭﺭﻭﺍﻩ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺴﻨﻦ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ ﻣﻦ
ﺣﺪﻳﺚ ﺷﻌﺒﺔ ﺑﻪ ،ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ :ﻫﺬﺍ ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ،ﻭﻗﺪ ﺭﻭﻯ ﺍﳊﺎﻓﻆ ﺍﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ ﰲ ﺗﺎﺭﳜﻪ
** ﺗﺒﺎﺭﻙ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﺑﹺﻴﺪﻩ ﺍﻟﹾﻤﻠﹾﻚ ﻭﻫﻮ ﻋﻠﹶﻰ ﻛﹸﻞﹼ ﺷﻲﺀٍ ﻗﹶﺪﻳﺮ * ﺍﻟﹼﺬﻱ ﺧﻠﹶﻖ ﺍﻟﹾﻤﻮﺕ ﻭﺍﻟﹾﺤﻴﺎﺓﹶ ﻟﻴﺒﻠﹸﻮﻛﹸﻢ
ﺃﹶﻳﻜﹸﻢ ﺃﹶﺣﺴﻦ ﻋﻤﻼﹰ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﹾﻌﺰﹺﻳﺰ ﺍﻟﹾﻐﻔﹸﻮﺭ * ﺍﻟﹼﺬﻱ ﺧﻠﹶﻖ ﺳﺒﻊ ﺳﻤﺎﻭﺍﺕ ﻃﺒﺎﻗﺎﹰ ﻣﺎ ﺗﺮﻯ ﻓﻲ ﺧﻠﹾﻖﹺ
ﺍﻟﺮﺣﻤـَﻦﹺ ﻣﻦ ﺗﻔﹶﺎﻭﺕ ﻓﹶﺎﺭﺟﹺﻊﹺ ﺍﻟﹾﺒﺼﺮ ﻫﻞﹾ ﺗﺮﻯ ﻣﻦ ﻓﹸﻄﹸﻮﺭﹴ * ﺛﹸﻢ ﺍﺭﺟﹺﻊﹺ ﺍﻟﺒﺼﺮ ﻛﹶﺮﺗﻴﻦﹺ ﻳﻨﻘﹶﻠﺐ ﺇﹺﻟﹶﻴﻚ
ﺤﻟ ا
ﺴﲑ * ﻭﻟﹶﻘﹶﺪ ﺯﻳﻨﺎ ﺍﻟﺴﻤﺂﺀَ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﺑﹺﻤﺼﺎﺑﹺﻴﺢ ﻭﺟﻌﻠﹾﻨﺎﻫﺎ ﺭﺟﻮﻣﺎﹰ ﻟﹼﻠﺸﻴﺎﻃﲔﹺ
ﯿ ﻘ
ﺍﻟﺒﺼﺮ ﺧﺎﺳﺌﺎﹰ ﻭﻫﻮ ﺣِ
ﺮﯾﺔ
ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﻗﺪﻳﺮ{ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺍﻟﺬﻱ ﺧﻠﻖ ﺍﳌﻮﺕ ﻭﺍﳊﻴﺎﺓ{ ﻭﺍﺳﺘﺪﻝ ﺬﻩ ﺍﻻﹶﻳﺔ ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﺇﻥ
ﺍﳌﻮﺕ ﺃﻣﺮ ﻭﺟﻮﺩﻱ ،ﻷﻧﻪ ﳐﻠﻮﻕ ،ﻭﻣﻌﲎ ﺍﻻﹶﻳﺔ ﺃﻧﻪ ﺃﻭﺟﺪ ﺍﳋﻼﺋﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺪﻡ ﻟﻴﺒﻠﻮﻫﻢ ﺃﻱ ﳜﺘﱪﻫﻢ
ﺃﻳﻬﻢ ﺃﺣﺴﻦ ﻋﻤﻼﹰ ،ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻛﻴﻒ ﺗﻜﻔﺮﻭﻥ ﺑﺎﷲ ﻭﻛﻨﺘﻢ ﺃﻣﻮﺍﺗﺎﹰ ﻓﺄﺣﻴﺎﻛﻢ{ ﻓﺴﻤﻰ
ﺍﳊﺎﻝ ﺍﻷﻭﻝ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﻌﺪﻡ ﻣﻮﺗﺎﹰ ﻭﲰﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻨﺸﺄﺓ ﺣﻴﺎﺓ ،ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﰒ ﳝﻴﺘﻜﻢ ﰒ ﳛﻴﻴﻜﻢ{
ﻭﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﺯﺭﻋﺔ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺻﻔﻮﺍﻥ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺍﻟﻮﻟﻴﺪ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺧﻠﻴﺪ ﻋﻦ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ
ﺗﻌﺎﱃ} :ﺍﻟﺬﻱ ﺧﻠﻖ ﺍﳌﻮﺕ ﻭﺍﳊﻴﺎﺓ{ ﻗﺎﻝ :ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮﻝ» :ﺇﻥ ﺍﷲ
ﺃﺫﻝ ﺑﲏ ﺁﺩﻡ ﺑﺎﳌﻮﺕ ﻭﺟﻌﻞ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﺩﺍﺭ ﺣﻴﺎﺓ ﰒ ﺩﺍﺭ ﻣﻮﺕ ﻭﺟﻌﻞ ﺍﻻﹶﺧﺮﺓ ﺩﺍﺭ ﺟﺰﺍﺀ ﰒ ﺩﺍﺭ ﺑﻘﺎﺀ«
ﻭﺭﻭﺍﻩ ﻣﻌﻤﺮ ﻋﻦ ﻗﺘﺎﺩﺓ ،ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻟﻴﺒﻠﻮﻛﻢ ﺃﻳﻜﻢ ﺃﺣﺴﻦ ﻋﻤﻼﹰ{ ﺃﻱ ﺧﲑ ﻋﻤﻼﹰ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ
ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺠﻼﻥ ،ﻭﱂ ﻳﻘﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﻋﻤﻼﹰ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﻫﻮ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﻐﻔﻮﺭ{ ﺃﻱ ﻫﻮ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ
ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﺍﳌﻨﻴﻊ ﺍﳉﻨﺎﺏ ،ﻭﻫﻮ ﻣﻊ ﺫﻟﻚ ﻏﻔﻮﺭ ﳌﻦ ﺗﺎﺏ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﺃﻧﺎﺏ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﻋﺼﺎﻩ ﻭﺧﺎﻟﻒ ﺃﻣﺮﻩ،
** ﻭﻟﻠﹼﺬﻳﻦ ﻛﹶﻔﹶﺮﻭﺍﹾ ﺑﹺﺮﺑﻬﹺﻢ ﻋﺬﹶﺍﺏ ﺟﻬﻨﻢ ﻭﺑﹺﺌﹾﺲ ﺍﻟﹾﻤﺼﲑ * ﺇﹺﺫﹶﺁ ﺃﹸﻟﹾﻘﹸﻮﺍﹾ ﻓﻴﻬﺎ ﺳﻤﻌﻮﺍﹾ ﻟﹶﻬﺎ ﺷﻬﹺﻴﻘﺎﹰ ﻭﻫ ﻲ
ﺗﻔﹸﻮﺭ * ﺗﻜﹶﺎﺩ ﺗﻤﻴﺰ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﻴﻆ ﻛﹸﻠﹼﻤﺎ ﺃﹸﻟﹾﻘﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﹶﻮﺝ ﺳﺄﹶﻟﹶﻬﻢ ﺧﺰﻧﺘﻬﺂ ﺃﹶﻟﹶﻢ ﻳ ﹾﺄﺗﻜﹸﻢ ﻧﺬﻳﺮ * ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍﹾ ﺑﻠﹶﻰ
ﻗﹶﺪ ﺟﺂﺀَﻧﺎ ﻧﺬﻳﺮ ﻓﹶﻜﹶﺬﹼﺑﻨﺎ ﻭﻗﹸﻠﹾﻨﺎ ﻣﺎ ﻧﺰﻝﹶ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻣﻦ ﺷﻲﺀٍ ﺇﹺﻥﹾ ﺃﹶﻧﺘﻢ ﺇﹺﻻﹼ ﻓﻲ ﺿﻼﹶﻝﹴ ﻛﹶﺒﹺﲑﹴ * ﻭﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍﹾ ﻟﹶﻮ ﻛﹸﻨﺎ
ﻧﺴﻤﻊ ﺃﹶﻭ ﻧﻌﻘﻞﹸ ﻣﺎ ﻛﹸﻨﺎ ﻓﻲ ﺃﹶﺻﺤﺎﺏﹺ ﺍﻟﺴﻌﲑﹺ * ﻓﹶﺎﻋﺘﺮﻓﹸﻮﺍﹾ ﺑﹺﺬﹶﻧﺒﹺﻬﹺﻢ ﻓﹶﺴﺤﻘﺎﹰ ﻷﺻﺤﺎﺏﹺ ﺍﻟﺴﻌﲑﹺ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭ{ ﺃﻋﺘﺪﻧﺎ }ﻟﻠﺬﻳﻦ ﻛﻔﺮﻭﺍ ﺑﺮﻢ ﻋﺬﺍﺏ ﺟﻬﻨﻢ ﻭﺑﺌﺲ ﺍﳌﺼﲑ{ ﺃﻱ ﺑﺌﺲ ﺍﳌﺂﻝ
ﻭﺍﳌﻨﻘﻠﺐ }ﺇﺫﺍ ﺃﻟﻘﻮﺍ ﻓﻴﻬﺎ ﲰﻌﻮﺍ ﳍﺎ ﺷﻬﻴﻘﺎﹰ{ ﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ :ﻳﻌﲏ ﺍﻟﺼﻴﺎﺡ }ﻭﻫﻮ ﺗﻔﻮﺭ{ ﻗﺎﻝ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺍﻟﺜﻮﺭﻱ :ﺗﻐﻠﻲ ﻢ ﻛﻤﺎ ﻳﻐﻠﻲ ﺍﳊﺐ ﺍﻟﻘﻠﻴﻞ ﰲ ﺍﳌﺎﺀ ﺍﻟﻜﺜﲑ .ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺗﻜﺎﺩ ﲤﻴﺰ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﻴﻆ{ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺃﻱ ﺗﻜﺎﺩ ﻳﻨﻔﺼﻞ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ ﻣﻦ ﺷﺪﺓ ﻏﻴﻈﻬﺎ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻭﺣﻨﻘﻬﺎ ﻢ }ﻛﻠﻤﺎ ﺃﻟﻘﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻮﺝ
** ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻳﺨﺸﻮﻥﹶ ﺭﺑﻬﻢ ﺑﹺﺎﻟﹾﻐﻴﺐﹺ ﻟﹶﻬﻢ ﻣ ﻐﻔﺮﺓﹲ ﻭﺃﹶﺟﺮ ﻛﹶﺒﹺﲑ * ﻭﺃﹶﺳﺮﻭﺍﹾ ﻗﹶﻮﻟﹶﻜﹸﻢ ﺃﹶﻭﹺ ﺍﺟﻬﺮﻭﺍﹾ ﺑﹺﻪ ﺇﹺﻧ ﻪ
ﻋﻠﻴﻢ ﺑﹺﺬﹶﺍﺕ ﺍﻟﺼﺪﻭﺭﹺ * ﺃﹶﻻﹶ ﻳﻌﻠﹶﻢ ﻣﻦ ﺧﻠﹶﻖ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﻠﹼﻄﻴﻒ ﺍﻟﹾﺨﺒﹺﲑ * ﻫﻮ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﺟﻌﻞﹶ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﺍﻷﺭﺽ
ﹶﺫﻟﹸﻮﻻﹰ ﻓﹶﺎﻣﺸﻮﺍﹾ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻛﺒﹺﻬﺎ ﻭﻛﹸﻠﹸﻮﺍﹾ ﻣﻦ ﺭ ﺯﻗﻪ ﻭﺇﹺﻟﹶﻴﻪ ﺍﻟﻨﺸﻮﺭ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﳐﱪﺍﹰ ﻋﻤﻦ ﳜﺎﻑ ﻣﻘﺎﻡ ﺭﺑﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻪ ﻭﺑﻴﻨﻪ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻏﺎﺋﺒﺎﹰ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ ،ﻓﻴﻨﻜﻒ ﻋﻦ
ﺍﳌﻌﺎﺻﻲ ﻭﻳﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﻄﺎﻋﺎﺕ ﺣﻴﺚ ﻻ ﻳﺮﺍﻩ ﺃﺣﺪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺑﺄﻧﻪ ﻟﻪ ﻣﻐﻔﺮﺓ ﻭﺃﺟﺮ ﻛﺒﲑ ﺃﻱ ﺗﻜﻔﺮ
ﻋﻨﻪ ﺫﻧﻮﺑﻪ ﻭﳚﺎﺯﻯ ﺑﺎﻟﺜﻮﺍﺏ ﺍﳉﺰﻳﻞ ،ﻛﻤﺎ ﺛﺒﺖ ﰲ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﲔ »ﺳﺒﻌﺔ ﻳﻈﻠﻬﻢ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﰲ ﻇﻞ
ﻋﺮﺷﻪ ﻳﻮﻡ ﻻ ﻇﻞ ﺇﻻ ﻇﻠﻪ« ﻓﺬﻛﺮ ﻣﻨﻬﻢ ﺭﺟﻼﹰ ﺩﻋﺘﻪ ﺍﻣﺮﺃﺓ ﺫﺍﺕ ﻣﻨﺼﺐ ﻭﲨﺎﻝ ﻓﻘﺎﻝ :ﺇﱐ ﺃﺧﺎﻑ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺍﷲ ،ﻭﺭﺟﻼﹰ ﺗﺼﺪﻕ ﺑﺼﺪﻗﺔ ﻓﺄﺧﻔﺎﻫﺎ ﺣﱴ ﻻ ﺗﻌﻠﻢ ﴰﺎﻟﻪ ﻣﺎ ﺗﻨﻔﻖ ﳝﻴﻨﻪ .ﻭﻗﺎﻝ ﺍﳊﺎﻓﻆ ﺃﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺍﻟﺒﺰﺍﺭ ﰲ ﻣﺴﻨﺪﻩ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻃﺎﻟﻮﺕ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺩ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺍﳊﺎﺭﺙ ﺑﻦ ﻋﺒﻴﺪ ﻋﻦ ﺛﺎﺑﺖ ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﻗﺎﻝ:
ﺔﻭﺇﹺﻟﹶﻴﻪ ﺗﺤﺸﺮﻭﻥﹶ
ﺤ
ﺍﻟﺴﻤﻊ ﻭﺍﻷﺑﺼﺎﺭ ﻭﺍﻷﻓﹾﺌﺪﺓﹶ ﻗﹶﻠﻴﻼﹰ ﻣﺎ ﺗﺸﻜﹸﺮﻭﻥﹶ * ﻗﹸﻞﹾ ﻫﻮ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﹶﺫﺭﺃﹶﻛﹸﻢ ﻓﻲﺮﺍﻷﺭﯾﺽﹺ
ﻭﺟﻬﹺﻪ ﺃﹶﻫﺪﻯ ﺃﹶﻣﻦ ﻳﻤﺸﻲ ﺳﻮﹺﻳﺎﹰ ﻋﻠﹶﻰ ﺻﺮﺍﻁ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢﹴ *
* ﻭﻳﻘﹸﻮﻟﹸﻮﻥﹶ ﻣﺘﻰ ﻫـَﺬﹶﺍ ﺍﻟﹾﻮﻋﺪ ﺇﹺﻥ ﻛﹸﻨﺘﻢ ﺻﺎﺩﻗﲔ * ﻗﹸﻞﹾ ﺇﹺﻧﻤﺎ ﺍﻟﹾﻌﻠﹾﻢ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺇﹺﻧﻤﺂ ﺃﹶﻧﺎﹾ ﻧﺬﻳﺮ ﻣﺒﹺﲔ
* ﻓﹶﻠﹶﻤﺎ ﺭﺃﹶﻭﻩ ﺯﻟﹾﻔﹶﺔﹰ ﺳﻴﺌﹶﺖ ﻭﺟﻮﻩ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻛﹶﻔﹶﺮﻭﺍﹾ ﻭﻗﻴﻞﹶ ﻫـَﺬﹶﺍ ﺍﻟﹼﺬﻱ ﻛﹸﻨﺘﻢ ﺑﹺﻪ ﺗﺪﻋﻮﻥﹶ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﻟﻠﻤﺸﺮﻛﲔ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻋﺒﺪﻭﺍ ﻣﻌﻪ ﻏﲑﻩ ﻳﺒﺘﻐﻮﻥ ﻋﻨﺪﻫﻢ ﻧﺼﺮﺍﹰ ﻭﺭﺯﻗﺎﹰ ،ﻣﻨﻜﺮﺍﹰ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻓﻴﻤﺎ
ﺍﻋﺘﻘﺪﻭﻩ ﻭﳐﱪﺍﹰ ﳍﻢ ﺃﻧﻪ ﻻ ﳛﺼﻞ ﳍﻢ ﻣﺎ ﺃﻣﻠﻮﻩ ،ﻓﻘﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺃﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺬﻱ ﻫﻮ ﺟﻨﺪ ﻟﻜﻢ
ﻳﻨﺼﺮﻛﻢ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺮﲪﻦ{ ﺃﻱ ﻟﻴﺲ ﻟﻜﻢ ﻣﻦ ﺩﻭﻧﻪ ﻣﻦ ﻭﱄ ﻭﻻ ﻭﺍﻕ ﻭﻻ ﻧﺎﺻﺮ ﻟﻜﻢ ﻏﲑﻩ،
ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺇﻥ ﺍﻟﻜﺎﻓﺮﻭﻥ ﺇﻻ ﰲ ﻏﺮﻭﺭ{ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺃﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺮﺯﻗﻜﻢ ﺇﻥ
ﺃﻣﺴﻚ ﺭﺯﻗﻪ{ ﺃﻱ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺬﻱ ﺇﺫﺍ ﻗﻄﻊ ﺍﷲ ﻋﻨﻜﻢ ﺭﺯﻗﻪ ﻳﺮﺯﻗﻜﻢ ﺑﻌﺪﻩ ،ﺃﻱ ﻻ ﺃﺣﺪ ﻳﻌﻄﻲ
ﻭﳝﻨﻊ ﻭﳜﻠﻖ ﻭﻳﺮﺯﻕ ﻭﻳﻨﺼﺮ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻭﺣﺪﻩ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ ،ﺃﻱ ﻭﻫﻢ ﻳﻌﻠﻤﻮﻥ ﺫﻟﻚ ﻭﻣﻊ
ﻫﺬﺍ ﻳﻌﺒﺪﻭﻥ ﻏﲑﻩ ،ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺑﻞ ﳉﻮﺍ{ ﺃﻱ ﺍﺳﺘﻤﺮﻭﺍ ﰲ ﻃﻐﻴﺎﻢ ﻭﺇﻓﻜﻬﻢ ﻭﺿﻼﳍﻢ }ﰲ
** ﻗﹸﻞﹾ ﺃﹶﺭﺃﹶﻳﺘﻢ ﺇﹺﻥﹾ ﺃﹶﻫﻠﹶﻜﹶﻨﹺﻲ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﻣﻦ ﻣﻌﻲ ﺃﹶﻭ ﺭﺣﻤﻨﺎ ﻓﹶﻤﻦ ﻳﺠﹺﲑ ﺍﻟﹾﻜﹶﺎﻓﺮﹺﻳﻦ ﻣﻦ ﻋﺬﹶﺍﺏﹴ ﺃﹶﻟﻴﻢﹴ * ﻗﹸ ﹾﻞ
ﻫﻮ ﺍﻟﺮﺣﻤـَﻦ ﺁﻣﻨﺎ ﺑﹺﻪ ﻭﻋﻠﹶﻴﻪ ﺗﻮﻛﹼﻠﹾﻨﺎ ﻓﹶﺴﺘﻌﻠﹶﻤﻮﻥﹶ ﻣﻦ ﻫﻮ ﻓﻲ ﺿﻼﹶﻝﹴ ﻣﺒﹺﲔﹴ * ﻗﹸﻞﹾ ﺃﹶﺭﺃﹶﻳﺘﻢ ﺇﹺﻥﹾ ﺃﹶﺻﺒﺢ
ﻘ
ﻣﺂ ﺅﻛﹸﻢ ﻏﹶﻮﺭﺍﹰ ﻓﹶﻤﻦ ﻳﺄﹾﺗﻴﻜﹸﻢ ﺑﹺﻤﺂﺀٍ ﻣﻌﲔﹴ
ﯿ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻗﻞ{ ﻳﺎ ﳏﻤﺪ ﳍﺆﻻﺀ ﺍﳌﺸﺮﻛﲔ ﺑﺎﷲ ﺍﳉﺎﺣﺪﻳﻦ ﻟﻨﻌﻤﻪ }ﺃﺭﺃﻳﺘﻢ ﺇﻥ ﺃﻫﻠﻜﲏ ﺍﷲ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻭﻣﻦ ﻣﻌﻲ ﺃﻭ ﺭﲪﻨﺎ ﻓﻤﻦ ﳚﲑ ﺍﻟﻜﺎﻓﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻋﺬﺍﺏ ﺃﻟﻴﻢ{ ﺃﻱ ﺧﻠﺼﻮﺍ ﺃﻧﻔﺴﻜﻢ ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻣﻨﻘﺬ ﻟﻜﻢ
ﺳﻮرة اﻟﻘﻠﻢ
ﺑِﺴْﻢِ اﻟﻠّﻪِ اﻟﺮّﺣْﻤـَﻦِ اﻟ ّﺮﺣِﯿ ِ
ﻢ
ﺤﻟ ﻰ
وﻣﺎ أﻛﺘﺐ ؟ ﻗﺎل :اﻛﺘﺐ ﻣﺎ ﻳﻜﻮن ـ أو ﻣﺎ ھﻮ ﻛﺎﺋﻦ ـ ﻣﻦ ﻋﻤﻞ أو
ا
رزق أو أﺛﺮ أو أﺟﻞ ﻓﻜﺘﺐ ذﻟﻚ إﻟﻰ ﻳﻮم اﻟﻘﯿﺎﻣﺔ ،ﻓﺬﻟﻚ ﻗﻮﻟﻪ:
ﺮﯾﺔ
}ن واﻟﻘﻠﻢ وﻣﺎ ﻳﺴﻄﺮون{ ﺛﻢ ﺧﺘﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻠﻢ ﻓﻠﻢ ﻳﺘﻜﻠﻢ إﻟﻰ
ﻳﻮم اﻟﻘﯿﺎﻣﺔ ﺛﻢ ﺧﻠﻖ اﻟﻌﻘﻞ وﻗﺎل :وﻋﺰﺗﻲ ﻷﻛﻤﻠﻨﻚ ﻓﯿﻤﻦ
أﺣﺒﺒﺖ وﻷﻧﻘﺼﻨﻚ ﻣﻤﻦ أﺑﻐﻀﺖ«.
وﻗﺎل اﺑﻦ أﺑﻲ ﻧﺠﯿﺢ :إن إﺑﺮاھﯿﻢ ﺑﻦ أﺑﻲ ﺑﻜﺮ أﺧﺒﺮه ﻋﻦ
ﻣﺠﺎھﺪ ﻗﺎل :ﻛﺎن ﻳﻘﺎل اﻟﻨﻮن اﻟﺤﻮت اﻟﻌﻈﯿﻢ اﻟﺬي ﺗﺤﺖ اﻷرض
اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ،وﻗﺪ ذﻛﺮ اﻟﺒﻐﻮي وﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻔﺴﺮﻳﻦ أن ﻋﻠﻰ
ﻇﮫﺮ ھﺬا اﻟﺤﻮت ﺻﺨﺮة ﺳﻤﻜﮫﺎ ﻛﻐﻠﻆ اﻟﺴﻤﻮات واﻷرض،
وﻋﻠﻰ ﻇﮫﺮھﺎ ﺛﻮر ﻟﻪ أرﺑﻌﻮن أﻟﻒ ﻗﺮن وﻋﻠﻰ ﻣﺘﻨﻪ اﻷرﺿﻮن
اﻟﺴﺒﻊ وﻣﺎ ﻓﯿﮫﻦ وﻣﺎ ﺑﯿﻨﮫﻦ ،واﷲ أﻋﻠﻢ .وﻣﻦ اﻟﻌﺠﯿﺐ أن
ﺑﻌﻀﮫﻢ ﺣﻤﻞ ﻋﻠﻰ ھﺬا اﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﺤﺪﻳﺚ اﻟﺬي رواه اﻹﻣﺎم
أﺣﻤﺪ :ﺣﺪﺛﻨﺎ إﺳﻤﺎﻋﯿﻞ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺣﻤﯿﺪ ﻋﻦ أﻧﺲ أن ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ
ﺳﻼم ﺑﻠﻐﻪ ﻣﻘﺪم رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ،
ﻓﺄﺗﺎه ﻓﺴﺄﻟﻪ ﻋﻦ أﺷﯿﺎء ﻗﺎل إﻧﻲ ﺳﺎﺋﻠﻚ ﻋﻦ أﺷﯿﺎء ﻻ ﻳﻌﻠﻤﮫﺎ
ﺔ ﻘ
ﻏﺬاؤھﻢ ﻋﻠﻰ أﺛﺮھﺎ ؟ ﻗﺎل» :ﻳﻨﺤﺮ ﻟﮫﻢ ﺛﻮر اﻟﺠﻨﺔ اﻟﺬي ﻛﺎن
ﻘ ﺗ
ﻟ إ دﻮ
ﻳﺄﻛﻞ ﻣﻦ أﻃﺮاﻓﮫﺎ« ﻗﺎل :ﻓﻤﺎ ﺷﺮاﺑﮫﻢ ﻋﻠﯿﻪ ؟ ﻗﺎل »ﻣﻦ ﻋﯿﻦ
ﺤﻟ ﻰ
ﻓﯿﮫﺎ ﺗﺴﻤﻰ ﺳﻠﺴﺒﯿﻼً« وﻗﯿﻞ :اﻟﻤﺮاد ﺑﻘﻮﻟﻪ} :ن{ ﻟﻮح ﻣﻦ
ا ﻧﻮر.
ﺮﯾﺔ
ﻗﺎل اﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ :ﺣﺪﺛﻨﺎ اﻟﺤﺴﻦ ﺑﻦ ﺷﺒﯿﺐ اﻟﻤﻜﺘﺐ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ
ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زﻳﺎد اﻟﺠﺰري ﻋﻦ ﻓﺮات ﺑﻦ أﺑﻲ اﻟﻔﺮات ﻋﻦ ﻣﻌﺎوﻳﺔ
ﺑﻦ ﻗﺮة ﻋﻦ أﺑﯿﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ
}ن واﻟﻘﻠﻢ وﻣﺎ ﻳﺴﻄﺮون{ ﻟﻮح ﻣﻦ ﻧﻮر وﻗﻠﻢ ﻣﻦ ﻧﻮر ﻳﺠﺮي ﺑﻤﺎ
ھﻮ ﻛﺎﺋﻦ إﻟﻰ ﻳﻮم اﻟﻘﯿﺎﻣﺔ ،وھﺬا ﻣﺮﺳﻞ ﻏﺮﻳﺐ ،وﻗﺎل اﺑﻦ
ﺟﺮﻳﺞ :أﺧﺒﺮت أن ذﻟﻚ اﻟﻘﻠﻢ ﻣﻦ ﻧﻮر ﻃﻮﻟﻪ ﻣﺎﺋﺔ ﻋﺎم ،وﻗﯿﻞ
اﻟﻤﺮاد ﺑﻘﻮﻟﻪ} :ن{ دواة ،واﻟﻘﻠﻢ اﻟﻘﻠﻢ .ﻗﺎل اﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ :ﺣﺪﺛﻨﺎ
ﻋﺒﺪ اﻷﻋﻠﻰ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺑﻮ ﺛﻮر ﻋﻦ ﻣﻌﻤﺮ ﻋﻦ اﻟﺤﺴﻦ وﻗﺘﺎدة ﻓﻲ
ﻗﻮﻟﻪ }ن{ ﻗﺎﻻ ھﻲ اﻟﺪواة ،وﻗﺪ روي ﻓﻲ ھﺬا ﺣﺪﻳﺚ ﻣﺮﻓﻮع
ﻏﺮﻳﺐ ﺟﺪاً ﻓﻘﺎل اﺑﻦ أﺑﻲ ﺣﺎﺗﻢ :ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺑﻲ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ھﺸﺎم ﺑﻦ
ﺧﺎﻟﺪ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ اﻟﺤﺴﻦ ﺑﻦ ﻳﺤﯿﻰ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺑﻮ ﻋﺒﺪ اﷲ ﻣﻮﻟﻰ ﺑﻨﻲ
أﻣﯿﺔ ﻋﻦ أﺑﻲ ﺻﺎﻟﺢ ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﻳﺮة ﻗﺎل :ﺳﻤﻌﺖ رﺳﻮل اﷲ
ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮل» :ﺧﻠﻖ اﷲ اﻟﻨﻮن وھﻲ اﻟﺪواة«.
ﺤﻟ ﻰ
ﺑﻪ ﻛﻘﻮﻟﻪ} :اﻗﺮأ ورﺑﻚ اﻷﻛﺮم اﻟﺬي ﻋﻠﻢ ﺑﺎﻟﻘﻠﻢ ﻋﻠﻢ اﻹﻧﺴﺎن
ا
ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻌﻠﻢ{ ﻓﮫﻮ ﻗﺴﻢ ﻣﻨﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ وﺗﻨﺒﯿﻪ ﻟﺨﻠﻘﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ أﻧﻌﻢ
ﺮﯾﺔ
ﺑﻪ ﻋﻠﯿﮫﻢ ﻣﻦ ﺗﻌﻠﯿﻢ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﮫﺎ ﺗﻨﺎل اﻟﻌﻠﻮم ،وﻟﮫﺬا ﻗﺎل:
}وﻣﺎ ﻳﺴﻄﺮون{ ﻗﺎل اﺑﻦ ﻋﺒﺎس وﻣﺠﺎھﺪ وﻗﺘﺎدة :ﻳﻌﻨﻲ وﻣﺎ
ﻳﻜﺘﺒﻮن .وﻗﺎل أﺑﻮ اﻟﻀﺤﻰ ﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﺒﺎس :وﻣﺎ ﻳﺴﻄﺮون أي
وﻣﺎ ﻳﻌﻤﻠﻮن وﻗﺎل اﻟﺴﺪي :وﻣﺎ ﻳﺴﻄﺮون ﻳﻌﻨﻲ اﻟﻤﻼﺋﻜﺔ وﻣﺎ
ﺗﻜﺘﺐ ﻣﻦ أﻋﻤﺎل اﻟﻌﺒﺎد ،وﻗﺎل آﺧﺮون :ﺑﻞ اﻟﻤﺮاد ھﮫﻨﺎ ﺑﺎﻟﻘﻠﻢ
اﻟﺬي أﺟﺮاه اﷲ ﺑﺎﻟﻘﺪر ﺣﯿﻦ ﻛﺘﺐ ﻣﻘﺎدﻳﺮ اﻟﺨﻼﺋﻖ ،ﻗﺒﻞ أن
ﻳﺨﻠﻖ اﻟﺴﻤﻮات واﻷرﺿﯿﻦ ﺑﺨﻤﺴﯿﻦ أﻟﻒ ﻋﺎم.
وأوردوا ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻷﺣﺎدﻳﺚ اﻟﻮاردة ﻓﻲ ذﻛﺮ اﻟﻘﻠﻢ ﻓﻘﺎل اﺑﻦ
أﺑﻲ ﺣﺎﺗﻢ :ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺑﻮ ﺳﻌﯿﺪ ﺑﻦ ﻳﺤﯿﻰ ﺑﻦ ﺳﻌﯿﺪ اﻟﻘﻄﺎن
وﻳﻮﻧﺲ ﺑﻦ ﺣﺒﯿﺐ ﻗﺎﻻ :ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺑﻮ داود اﻟﻄﯿﺎﻟﺴﻲ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪ
اﻟﻮاﺣﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﯿﻢ اﻟﺴﻠﻤﻲ ﻋﻦ ﻋﻄﺎء ،ھﻮ اﺑﻦ أﺑﻲ رﺑﺎح،
ﺣﺪﺛﻨﻲ اﻟﻮﻟﯿﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺎدة ﺑﻦ اﻟﺼﺎﻣﺖ ﻗﺎل :دﻋﺎﻧﻲ أﺑﻲ ،ﺣﯿﻦ
ﺣﻀﺮه اﻟﻤﻮت ﻓﻘﺎل :إﻧﻲ ﺳﻤﻌﺖ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ
ﺔ ﻘ
وﺳﻠﻢ ﻗﺎل» :إن أول ﺷﻲء ﺧﻠﻘﻪ اﷲ اﻟﻘﻠﻢ ﻓﺄﻣﺮه ﻓﻜﺘﺐ ﻛﻞ
ﻘ ﺗ
ﻟ إ دﻮ
ﺷﻲء« ﻏﺮﻳﺐ ﻣﻦ ھﺬا اﻟﻮﺟﻪ وﻟﻢ ﻳﺨﺮﺟﻮه ،وﻗﺎل اﺑﻦ أﺑﻲ
ﺤﻟ ﻰ
ﻧﺠﯿﺢ ﻋﻦ ﻣﺠﺎھﺪ :واﻟﻘﻠﻢ ،ﻳﻌﻨﻲ اﻟﺬي ﻛﺘﺐ ﺑﻪ اﻟﺬﻛﺮ .وﻗﻮﻟﻪ
ا ﺗﻌﺎﻟﻰ} :وﻣﺎ ﻳﺴﻄﺮون{ أي ﻳﻜﺘﺒﻮن ﻛﻤﺎ ﺗﻘﺪم.
ﺮﯾﺔ
وﻗﻮﻟﻪ} :ﻣﺎ أﻧﺖ ﺑﻨﻌﻤﺔ رﺑﻚ ﺑﻤﺠﻨﻮن{ أي ﻟﺴﺖ وﷲ اﻟﺤﻤﺪ
ﺑﻤﺠﻨﻮن ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ اﻟﺠﮫﻠﺔ ﻣﻦ ﻗﻮﻣﻚ ،اﻟﻤﻜﺬﺑﻮن ﺑﻤﺎ ﺟﺌﺘﮫﻢ ﺑﻪ
ﻣﻦ اﻟﮫﺪى واﻟﺤﻖ اﻟﻤﺒﯿﻦ ،ﻓﻨﺴﺒﻮك ﻓﯿﻪ إﻟﻰ اﻟﺠﻨﻮن} ،وإن
ﻟﻚ ﻷﺟﺮاً ﻏﯿﺮ ﻣﻤﻨﻮن{ أي ﺑﻞ إن ﻟﻚ اﻷﺟﺮ اﻟﻌﻈﯿﻢ واﻟﺜﻮاب
اﻟﺠﺰﻳﻞ اﻟﺬي ﻻ ﻳﻨﻘﻄﻊ وﻻ ﻳﺒﯿﺪ ﻋﻠﻰ إﺑﻼﻏﻚ رﺳﺎﻟﺔ رﺑﻚ إﻟﻰ
اﻟﺨﻠﻖ وﺻﺒﺮك ﻋﻠﻰ أذاھﻢ ،وﻣﻌﻨﻰ ﻏﯿﺮ ﻣﻤﻨﻮن أي ﻏﯿﺮ
ﻣﻘﻄﻮع ﻛﻘﻮﻟﻪ }ﻋﻄﺎء ﻏﯿﺮ ﻣﺠﺬوذ{ }ﻓﻠﮫﻢ أﺟﺮ ﻏﯿﺮ ﻣﻤﻨﻮن{
أي ﻏﯿﺮ ﻣﻘﻄﻮع ﻋﻨﮫﻢ .وﻗﺎل ﻣﺠﺎھﺪ :ﻏﯿﺮ ﻣﻤﻨﻮن أي ﻏﯿﺮ
ﻣﺤﺴﻮب وھﻮ ﻳﺮﺟﻊ إﻟﻰ ﻣﺎ ﻗﻠﻨﺎه.
وﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ} :وإﻧﻚ ﻟﻌﻠﻰ ﺧﻠﻖ ﻋﻈﯿﻢ{ ﻗﺎل اﻟﻌﻮﻓﻲ ﻋﻦ
اﺑﻦ ﻋﺒﺎس :وإﻧﻚ ﻟﻌﻠﻰ دﻳﻦ ﻋﻈﯿﻢ وھﻮ(اﻹﺳﻼم ،وﻛﺬﻟﻚ ﻗﺎل
ﻣﺠﺎھﺪ وأﺑﻮ ﻣﺎﻟﻚ واﻟﺴﺪي واﻟﺮﺑﯿﻊ ﺑﻦ أﻧﺲ ،وﻛﺬا ﻗﺎل اﻟﻀﺤﺎك
واﺑﻦ زﻳﺪ .وﻗﺎل ﻋﻄﯿﺔ :ﻟﻌﻠﻰ أدب ﻋﻈﯿﻢ .وﻗﺎل ﻣﻌﻤﺮ ﻋﻦ
ﺔ ﻘ
وﻗﺎل اﻹﻣﺎم أﺣﻤﺪ :ﺣﺪﺛﻨﺎ إﺳﻤﺎﻋﯿﻞ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻳﻮﻧﺲ ﻋﻦ
ﻘ ﺗ
ﻟ إ دﻮ
اﻟﺤﺴﻦ ﻗﺎل :ﺳﺄﻟﺖ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﻋﻦ ﺧﻠﻖ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ
ﺤﻟ ﻰ
ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ﻓﻘﺎﻟﺖ :ﻛﺎن ﺧﻠﻘﻪ اﻟﻘﺮآن .وﻗﺎل اﻹﻣﺎم أﺣﻤﺪ:
ا
ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺳﻮد ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺷﺮﻳﻚ ﻋﻦ ﻗﯿﺲ ﺑﻦ وھﺐ ﻋﻦ رﺟﻞ ﻣﻦ
ﺮﯾﺔ
ﺑﻨﻲ ﺳﻮاد ﻗﺎل :ﺳﺄﻟﺖ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﻋﻦ ﺧﻠﻖ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ
اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ﻓﻘﺎﻟﺖ :أﻣﺎ ﺗﻘﺮأ اﻟﻘﺮآن ؟ }وإﻧﻚ ﻟﻌﻠﻰ ﺧﻠﻖ
ﻋﻈﯿﻢ{ ﻗﺎل :ﻗﻠﺖ ﺣﺪﺛﯿﻨﻲ ﻋﻦ ذاك .ﻗﺎﻟﺖ :ﺻﻨﻌﺖ ﻟﻪ ﻃﻌﺎﻣﺎً
وﺻﻨﻌﺖ ﻟﻪ ﺣﻔﺼﺔ ﻃﻌﺎﻣﺎً ،ﻓﻘﻠﺖ ﻟﺠﺎرﻳﺘﻲ اذھﺒﻲ ﻓﺈن ﺟﺎءت
ھﻲ ﺑﺎﻟﻄﻌﺎم ﻓﻮﺿﻌﺘﻪ ﻗﺒﻞ ﻓﺎﻃﺮﺣﻲ اﻟﻄﻌﺎم ،ﻗﺎﻟﺖ ﻓﺠﺎءت
ﺑﺎﻟﻄﻌﺎم ﻗﺎﻟﺖ ﻓﺄﻟﻘﺖ اﻟﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻮﻗﻌﺖ اﻟﻘﺼﻌﺔ ﻓﺎﻧﻜﺴﺮت وﻛﺎن
ﻧﻄﻊ ،ﻗﺎﻟﺖ ﻓﺠﻤﻌﻪ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ وﻗﺎل
»اﻗﺘﺼﻮا ـ أو اﻗﺘﺼﻲ ﺷﻚ أﺳﻮد ـ ﻇﺮﻓﺎً ﻣﻜﺎن ﻇﺮﻓﻚ« ﻗﺎﻟﺖ:
ﻓﻤﺎ ﻗﺎل ﺷﯿﺌﺎً.
وﻗﺎل اﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﯿﺪ ﺑﻦ آدم ﺑﻦ أﺑﻲ إﻳﺎس ،ﺣﺪﺛﻨﺎ
أﺑﻲ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ اﻟﻤﺒﺎرك ﺑﻦ ﻓﻀﺎﻟﺔ ﻋﻦ اﻟﺤﺴﻦ ﻋﻦ ﺳﻌﺪ ﺑﻦ
ھﺸﺎم ﻗﺎل :أﺗﯿﺖ ﻋﺎﺋﺸﺔ أم اﻟﻤﺆﻣﻨﯿﻦ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫﺎ ﻓﻘﻠﺖ
ﻟﮫﺎ :أﺧﺒﺮﻳﻨﻲ ﺑﺨﻠﻖ اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ،ﻓﻘﺎﻟﺖ ﻛﺎن
ﺔ ﻘ
واﻟﺤﻠﻢ ،وﻛﻞ ﺧﻠﻖ ﺟﻤﯿﻞ ﻛﻤﺎ ﺛﺒﺖ ﻓﻲ اﻟﺼﺤﯿﺤﯿﻦ ﻋﻦ أﻧﺲ
ﻘ ﺗ
ﻟ إ دﻮ
ﻗﺎل :ﺧﺪﻣﺖ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﯿﻦ
ﺤﻟ ﻰ
ﻓﻤﺎ ﻗﺎل ﻟﻲ أف ﻗﻂ ،وﻻ ﻗﺎل ﻟﺸﻲء ﻓﻌﻠﺘﻪ :ﻟﻢ ﻓﻌﻠﺘﻪ ؟ وﻻ
ا
ﻟﺸﻲء ﻟﻢ أﻓﻌﻠﻪ :أﻻ ﻓﻌﻠﺘﻪ ؟ وﻛﺎن ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ
ﺮﯾﺔ
أﺣﺴﻦ اﻟﻨﺎس ﺧﻠﻘﺎً وﻻ ﻣﺴﺴﺖ ﺧﺰاً وﻻ ﺣﺮﻳﺮاً وﻻ ﺷﯿﺌﺎً ﻛﺎن
أﻟﯿﻦ ﻣﻦ ﻛﻒ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ،وﻻ ﺷﻤﻤﺖ
ﻣﺴﻜﺎً وﻻ ﻋﻄﺮاً ﻛﺎن أﻃﯿﺐ ﻣﻦ ﻋﺮق رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ
ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ،وﻗﺎل اﻟﺒﺨﺎري :ﺣﺪﺛﻨﺎ إﺳﺤﺎق ﺑﻦ ﻣﻨﺼﻮر ،ﺣﺪﺛﻨﺎ
إﺑﺮاھﯿﻢ ﺑﻦ ﻳﻮﺳﻒ ﻋﻦ أﺑﯿﻪ ﻋﻦ أﺑﻲ إﺳﺤﺎق ﻗﺎل :ﺳﻤﻌﺖ
اﻟﺒﺮاء ﻳﻘﻮل ﻛﺎن رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ أﺣﺴﻦ
اﻟﻨﺎس وﺟﮫﺎً وأﺣﺴﻦ اﻟﻨﺎس ﺧﻠﻘﺎً ﻟﯿﺲ ﺑﺎﻟﻄﻮﻳﻞ وﻻ ﺑﺎﻟﻘﺼﯿﺮ
واﻷﺣﺎدﻳﺚ ﻓﻲ ھﺬا ﻛﺜﯿﺮة وﻷﺑﻲ ﻋﯿﺴﻰ اﻟﺘﺮﻣﺬي ﻓﻲ ھﺬا
ﻛﺘﺎب اﻟﺸﻤﺎﺋﻞ.
ﻗﺎل اﻹﻣﺎم أﺣﻤﺪ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻣﻌﻤﺮ ﻋﻦ
اﻟﺰھﺮي ﻋﻦ ﻋﺮوة ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﻗﺎﻟﺖ :ﻣﺎ ﺿﺮب رﺳﻮل اﷲ
ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ﺑﯿﺪه ﺧﺎدﻣﺎً ﻟﻪ ﻗﻂ ،وﻻ ﺿﺮب اﻣﺮأة ،وﻻ
ﺿﺮب ﺑﯿﺪه ﺷﯿﺌﺎً ﻗﻂ إﻻ أن ﻳﺠﺎھﺪ ﻓﻲ ﺳﺒﯿﻞ اﷲ ،وﻻ ﺧﯿﺮ ﺑﯿﻦ
ﺤﻟ ﻰ
وﻏﯿﺮه :ﺑﺄﻳﻜﻢ اﻟﻤﻔﺘﻮن أي أوﻟﻰ ﺑﺎﻟﺸﯿﻄﺎن ،وﻣﻌﻨﻰ اﻟﻤﻔﺘﻮن
ا
ﻇﺎھﺮ أي اﻟﺬي ﻗﺪ اﻓﺘﺘﻦ ﻋﻦ اﻟﺤﻖ وﺿﻞ ﻋﻨﻪ ،وإﻧﻤﺎ دﺧﻠﺖ
ﺮﯾﺔ
اﻟﺒﺎء ﻓﻲ ﻗﻮﻟﻪ ﺑﺄﻳﻜﻢ ﻟﺘﺪل ﻋﻠﻰ ﺗﻀﻤﯿﻦ اﻟﻔﻌﻞ ﻓﻲ ﻗﻮﻟﻪ
}ﻓﺴﺘﺒﺼﺮ وﻳﺒﺼﺮون{ وﺗﻘﺪﻳﺮه ﻓﺴﺘﻌﻠﻢ وﻳﻌﻠﻤﻮن أو ﻓﺴﺘﺨﺒﺮ
وﻳﺨﺒﺮون ﺑﺄﻳﻜﻢ اﻟﻤﻔﺘﻮن ،واﷲ أﻋﻠﻢ .ﺛﻢ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ} :إن رﺑﻚ
ھﻮ أﻋﻠﻢ ﺑﻤﻦ ﺿﻞ ﻋﻦ ﺳﺒﯿﻠﻪ وھﻮ أﻋﻠﻢ ﺑﺎﻟﻤﮫﺘﺪﻳﻦ{ أي ھﻮ
ﻳﻌﻠﻢ ﺗﻌﺎﻟﻰ أي اﻟﻔﺮﻳﻘﯿﻦ ﻣﻨﻜﻢ وﻣﻨﮫﻢ ھﻮ اﻟﻤﮫﺘﺪي ،وﻳﻌﻠﻢ
اﻟﺤﺰب اﻟﻀﺎل ﻋﻦ اﻟﺤﻖ.
** ﻓَﻼَ ﺗُﻄِﻊِ اﻟْﻤُﻜَﺬّﺑِﯿﻦَ * وَدّواْ ﻟَﻮْ ﺗُﺪْھِﻦُ ﻓَﯿُﺪْھِﻨُﻮنَ * وَﻻَ ﺗُﻄِﻊْ
ﺨﯿْﺮِ ﻣُﻌْﺘَﺪٍ
ﻛُﻞّ ﺣَﻼّفٍ ﻣّﮫِﯿﻦٍ * ھَﻤّﺎزٍ ﻣّﺸّﺂءِ ﺑِﻨَﻤِﯿﻢٍ * ﻣّﻨّﺎعٍ ﻟّﻠْ َ
أَﺛِﯿﻢٍ * ﻋُﺘُﻞّ ﺑَﻌْﺪَ ذَﻟِﻚَ زَﻧِﯿﻢٍ * أَن ﻛَﺎنَ ذَا ﻣَﺎلٍ وَﺑَﻨِﯿﻦَ * إِذَا
ﺤﻟ ﻰ
ﻣﺮ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ﺑﻘﺒﺮﻳﻦ ﻓﻘﺎل »إﻧﮫﻤﺎ
ا
ﻟﯿﻌﺬﺑﺎن وﻣﺎ ﻳﻌﺬﺑﺎن ﻓﻲ ﻛﺒﯿﺮ ،أﻣﺎ أﺣﺪھﻤﺎ ﻓﻜﺎن ﻻ ﻳﺴﺘﺘﺮ ﻣﻦ
ﺮﯾﺔ
اﻟﺒﻮل ،وأﻣﺎ اﻻَﺧﺮ ﻓﻜﺎن ﻳﻤﺸﻲ ﺑﺎﻟﻨﻤﯿﻤﺔ« اﻟﺤﺪﻳﺚ .وأﺧﺮﺟﻪ
ﺑﻘﯿﺔ اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻛﺘﺒﮫﻢ ﻣﻦ ﻃﺮق ﻋﻦ ﻣﺠﺎھﺪ ﺑﻪ.
وﻗﺎل اﻹﻣﺎم أﺣﻤﺪ :ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺑﻮ ﻣﻌﺎوﻳﺔ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ اﻷﻋﻤﺶ ﻋﻦ
إﺑﺮاھﯿﻢ ﻋﻦ ھﻤﺎم أن ﺣﺬﻳﻔﺔ ﻗﺎل :ﺳﻤﻌﺖ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ
اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮل» :ﻻ ﻳﺪﺧﻞ اﻟﺠﻨﺔ ﻗﺘﺎت« رواه اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ
إﻻ اﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﻣﻦ ﻃﺮق ﻋﻦ إﺑﺮاھﯿﻢ ﺑﻪ ،وﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق،
ﺣﺪﺛﻨﺎ اﻟﺜﻮري ﻋﻦ ﻣﻨﺼﻮر ﻋﻦ إﺑﺮاھﯿﻢ ﻋﻦ ھﻤﺎم ﻋﻦ ﺣﺬﻳﻔﺔ
ﻗﺎل :ﺳﻤﻌﺖ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮل» :ﻻ
ﻳﺪﺧﻞ اﻟﺠﻨﺔ ﻗﺘﺎت« ﻳﻌﻨﻲ ﻧﻤﺎﻣﺎً ،وﺣﺪﺛﻨﻲ ﻳﺤﯿﻰ ﺑﻦ ﺳﻌﯿﺪ
اﻟﻘﻄﺎن ،ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺑﻮ ﺳﻌﯿﺪ اﻷﺣﻮل ﻋﻦ اﻷﻋﻤﺶ ،ﺣﺪﺛﻨﻲ
إﺑﺮاھﯿﻢ ﻣﻨﺬ ﻧﺤﻮ ﺳﺘﯿﻦ ﺳﻨﺔ ﻋﻦ ھﻤﺎم ﺑﻦ اﻟﺤﺎرث ﻗﺎل :ﻣﺮ
رﺟﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﺬﻳﻔﺔ ،ﻓﻘﯿﻞ إن ھﺬا ﻳﺮﻓﻊ اﻟﺤﺪﻳﺚ إﻟﻰ اﻷﻣﺮاء،
ﻓﻘﺎل :ﺳﻤﻌﺖ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮل ،أو
ﺔ ﻘ
ﺷﮫﺮ ﺑﻦ ﺣﻮﺷﺐ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺑﻦ ﻏﻨﻢ ﻳﺒﻠﻎ ﺑﻪ اﻟﻨﺒﻲ
ﻘ ﺗ
ﻟ إ دﻮ
ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ »ﺧﯿﺎر ﻋﺒﺎد اﷲ اﻟﺬﻳﻦ إذا رؤوا ذﻛﺮ اﷲ،
ﺤﻟ ﻰ
وﺷﺮار ﻋﺒﺎد اﷲ اﻟﻤﺸﺎؤون ﺑﺎﻟﻨﻤﯿﻤﺔ اﻟﻤﻔﺮﻗﻮن ﺑﯿﻦ اﻷﺣﺒﺔ
ا اﻟﺒﺎﻏﻮن ﻟﻠﺒﺮآء اﻟﻌﻨﺖ«.
ﺮﯾﺔ
وﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ} :ﻣﻨﺎع ﻟﻠﺨﯿﺮ ﻣﻌﺘﺪ أﺛﯿﻢ{ أي ﻳﻤﻨﻊ ﻣﺎ ﻋﻠﯿﻪ وﻣﺎ
ﻟﺪﻳﻪ ﻣﻦ اﻟﺨﯿﺮ }ﻣﻌﺘﺪ{ ﻓﻲ ﺗﻨﺎول ﻣﺎ أﺣﻞ اﷲ ﻟﻪ ﻳﺘﺠﺎوز ﻓﯿﮫﺎ
اﻟﺤﺪ اﻟﻤﺸﺮوع }أﺛﯿﻢ{ أي ﻳﺘﻨﺎول اﻟﻤﺤﺮﻣﺎت ،وﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ:
}ﻋﺘﻞ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ زﻧﯿﻢ{ أﻣﺎ اﻟﻌﺘﻞ ﻓﮫﻮ اﻟﻔﻆ اﻟﻐﻠﯿﻆ اﻟﺼﺤﯿﺢ
اﻟﺠﻤﻮع اﻟﻤﻨﻮع .وﻗﺎل اﻹﻣﺎم أﺣﻤﺪ :ﺣﺪﺛﻨﺎ وﻛﯿﻊ وﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ
ﻋﻦ ﺳﻔﯿﺎن ﻋﻦ ﻣﻌﺒﺪ ﺑﻦ ﺧﺎﻟﺪ ﻋﻦ ﺣﺎرﺛﺔ ﺑﻦ وھﺐ ﻗﺎل :ﻗﺎل
رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ» :أﻻ أﻧﺒﺌﻜﻢ ﺑﺄھﻞ اﻟﺠﻨﺔ ﻛﻞ
ﺿﻌﯿﻒ ﻣﺘﻀﻌﻒ ﻟﻮ أﻗﺴﻢ ﻋﻠﻰ اﷲ ﻷﺑﺮه ،أﻻ أﻧﺒﺌﻜﻢ ﺑﺄھﻞ اﻟﻨﺎر
ﻛﻞ ﻋﺘﻞ ﺟﻮاظ ﻣﺴﺘﻜﺒﺮ« وﻗﺎل وﻛﯿﻊ »ﻛﻞ ﺟﻮاظ ﺟﻌﻈﺮي
ﻣﺴﺘﻜﺒﺮ« أﺧﺮﺟﺎه ﻓﻲ اﻟﺼﺤﯿﺤﯿﻦ وﺑﻘﯿﺔ اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ إﻻ أﺑﺎ داود
ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﺳﻔﯿﺎن اﻟﺜﻮري وﺷﻌﺒﺔ ﻛﻼھﻤﺎ ﻋﻦ ﺳﻌﯿﺪ ﺑﻦ ﺧﺎﻟﺪ
ﺑﻪ .وﻗﺎل اﻹﻣﺎم أﺣﻤﺪ أﻳﻀﺎً :ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺑﻮ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ
ﻣﻮﺳﻰ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﻗﺎل :ﺳﻤﻌﺖ أﺑﻲ ﻳﺤﺪث ﻋﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ
ﺤﻟ ﻰ
ﻗﺎل ﻓﺬﻟﻚ اﻟﻌﺘﻞ اﻟﺰﻧﯿﻢ« وھﻜﺬا رواه اﺑﻦ أﺑﻲ ﺣﺎﺗﻢ ﻣﻦ
ا
ﻃﺮﻳﻘﯿﻦ ﻣﺮﺳﻠﯿﻦ وﻧﺺ ﻋﻠﯿﻪ ﻏﯿﺮ واﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻒ ،ﻣﻨﮫﻢ
ﺮﯾﺔ
ﻣﺠﺎھﺪ وﻋﻜﺮﻣﺔ واﻟﺤﺴﻦ وﻗﺘﺎدة وﻏﯿﺮھﻢ أن اﻟﻌﺘﻞ ھﻮ
اﻟﻤﺼﺤﺢ اﻟﺨﻠﻖ اﻟﺸﺪﻳﺪ اﻟﻘﻮي ﻓﻲ اﻟﻤﺄﻛﻞ واﻟﻤﺸﺮب
واﻟﻤﻨﻜﺢ وﻏﯿﺮ ذﻟﻚ ،وأﻣﺎ اﻟﺰﻧﯿﻢ ﻓﻘﺎل اﻟﺒﺨﺎري :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻣﺤﻤﻮد
ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﯿﺪ اﷲ ﻋﻦ إﺳﺮاﺋﯿﻞ ﻋﻦ أﺑﻲ ﺣﺼﯿﻦ ﻋﻦ ﻣﺠﺎھﺪ ﻋﻦ
اﺑﻦ ﻋﺒﺎس }ﻋﺘﻞ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ زﻧﯿﻢ{ ﻗﺎل :رﺟﻞ ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺶ ﻟﻪ
زﻧﻤﺔ ﻣﺜﻞ زﻧﻤﺔ اﻟﺸﺎة ،وﻣﻌﻨﻰ ھﺬا أﻧﻪ ﻛﺎن ﻣﺸﮫﻮراً ﺑﺎﻟﺴﻮء
ﻛﺸﮫﺮة اﻟﺸﺎة ذات اﻟﺰﻧﻤﺔ ﻣﻦ ﺑﯿﻦ أﺧﻮاﺗﮫﺎ ،وإﻧﻤﺎ اﻟﺰﻧﯿﻢ ﻓﻲ
ﻟﻐﺔ اﻟﻌﺮب ھﻮ اﻟﺪﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﻮم ،ﻗﺎﻟﻪ اﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ وﻏﯿﺮ واﺣﺪ
ﻣﻦ اﻷﺋﻤﺔ ،وﻗﺎل :وﻣﻨﻪ ﻗﻮل ﺣﺴﺎن ﺑﻦ ﺛﺎﺑﺖ ،ﻳﻌﻨﻲ ﻳﺬم ﺑﻌﺾ
ﻛﻔﺎر ﻗﺮﻳﺶ:
وأﻧﺖ زﻧﯿﻢ ﻧﯿﻂ ﻓﻲ آل ھﺎﺷﻤﻜﻤﺎ ﻧﯿﻂ ﺧﻠﻒ اﻟﺮاﻛﺐ اﻟﻘﺪح
اﻟﻔﺮد
وﻗﺎل آﺧﺮ:
ﺤﻟ ﻰ
ﻋﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﺑﻦ ﻗﺪاﻣﺔ ﻗﺎل :ﺳﺌﻞ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﻋﻦ اﻟﺰﻧﯿﻢ ﻗﺎل :ھﻮ وﻟﺪ
ا اﻟﺰﻧﺎ.
ﺮﯾﺔ
وﻗﺎل اﻟﺤﻜﻢ ﺑﻦ أﺑﺎن ﻋﻦ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﻓﻲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ} :ﻋﺘﻞ ﺑﻌﺪ
ذﻟﻚ زﻧﯿﻢ{ ﻗﺎل :ﻳﻌﺮف اﻟﻤﺆﻣﻦ ﻣﻦ اﻟﻜﺎﻓﺮ ﻣﺜﻞ اﻟﺸﺎة اﻟﺰﻧﻤﺎء،
واﻟﺰﻧﻤﺎء ﻣﻦ اﻟﺸﯿﺎه اﻟﺘﻲ ﻓﻲ ﻋﻨﻘﮫﺎ ھﻨﺘﺎن ﻣﻌﻠﻘﺘﺎن ﻓﻲ
ﺣﻠﻘﮫﺎ .وﻗﺎل اﻟﺜﻮري ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﻋﻦ اﻟﺤﺴﻦ ﻋﻦ ﺳﻌﯿﺪ ﺑﻦ
ﺟﺒﯿﺮ ﻗﺎل :اﻟﺰﻧﯿﻢ اﻟﺬي ﻳﻌﺮف ﺑﺎﻟﺸﺮ ﻛﻤﺎ ﺗﻌﺮف اﻟﺸﺎة ﺑﺰﻧﻤﺘﮫﺎ
واﻟﺰﻧﯿﻢ اﻟﻤﻠﺼﻖ .رواه اﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ،وروي أﻳﻀﺎً ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ داود ﺑﻦ
أﺑﻲ ھﻨﺪ ﻋﻦ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﺒﺎس أﻧﻪ ﻗﺎل ﻓﻲ اﻟﺰﻧﯿﻢ :ﻧﻌﺖ
ﻓﻠﻢ ﻳﻌﺮف ﺣﺘﻰ ﻗﯿﻞ زﻧﯿﻢ .ﻗﺎل وﻛﺎﻧﺖ ﻟﻪ زﻧﻤﺔ ﻓﻲ ﻋﻨﻘﻪ
ﻳﻌﺮف ﺑﮫﺎ ﻗﺎل :وﻗﺎل آﺧﺮون ﻛﺎن دﻋﯿﺎً.
وﻗﺎل اﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ :ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺑﻮ ﻛﺮﻳﺐ ﺣﺪﺛﻨﺎ اﺑﻦ إدرﻳﺲ ﻋﻦ أﺑﯿﻪ
ﻋﻦ أﺻﺤﺎب اﻟﺘﻔﺴﯿﺮ ﻗﺎﻟﻮا :ھﻮ اﻟﺬي ﺗﻜﻮن ﻟﻪ زﻧﻤﺔ ﻣﺜﻞ زﻧﻤﺔ
اﻟﺸﺎة ،وﻗﺎل اﻟﻀﺤﺎك :ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻪ زﻧﻤﺔ ﻓﻲ أﺻﻞ أذﻧﻪ وﻳﻘﺎل :ھﻮ
اﻟﻠﺌﯿﻢ اﻟﻤﻠﺼﻖ ﻓﻲ اﻟﻨﺴﺐ ،وﻗﺎل أﺑﻮ إﺳﺤﺎق ﻋﻦ ﺳﻌﯿﺪ ﺑﻦ
ﺔ ﻘ
وﻣﻦ ﺧﻠﻘﺖ وﺣﯿﺪاً * وﺟﻌﻠﺖ ﻟﻪ ﻣﺎﻻً ﻣﻤﺪوداً * وﺑﻨﯿﻦ ﺷﮫﻮداً
ﻘ ﺗ
ﻟ إ دﻮ
* وﻣﮫﺪت ﻟﻪ ﺗﻤﮫﯿﺪاً * ﺛﻢ ﻳﻄﻤﻊ أن أزﻳﺪ * ﻛﻼ إﻧﻪ ﻛﺎن ﻻَﻳﺎﺗﻨﺎ
ﺤﻟ ﻰ
ﻋﻨﯿﺪاً * ﺳﺄرھﻘﻪ ﺻﻌﻮداً * إﻧﻪ ﻓﻜﺮ وﻗﺪر * ﻓﻘﺘﻞ ﻛﯿﻒ ﻗﺪر *
ا
ﺛﻢ ﻗﺘﻞ ﻛﯿﻒ ﻗﺪر * ﺛﻢ ﻧﻈﺮ * ﺛﻢ ﻋﺒﺲ وﺑﺴﺮ * ﺛﻢ أدﺑﺮ
ﺮﯾﺔ
واﺳﺘﻜﺒﺮ * ﻓﻘﺎل إن ھﺬا إﻻ ﺳﺤﺮ ﻳﺆﺛﺮ * إن ھﺬا إﻻ ﻗﻮل اﻟﺒﺸﺮ
* ﺳﺄﺻﻠﯿﻪ ﺳﻘﺮ * وﻣﺎ أدراك ﻣﺎ ﺳﻘﺮ * ﻻ ﺗﺒﻘﻲ وﻻ ﺗﺬر *
ﻟﻮاﺣﺔ ﻟﻠﺒﺸﺮ * ﻋﻠﯿﮫﺎ ﺗﺴﻌﺔ ﻋﺸﺮ{.
وﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ھﮫﻨﺎ} :ﺳﻨﺴﻤﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺮﻃﻮم{ ﻗﺎل اﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ:
ﺳﻨﺒﯿﻦ أﻣﺮه ﺑﯿﺎﻧﺎً واﺿﺤﺎً ﺣﺘﻰ ﻳﻌﺮﻓﻮه وﻻ ﻳﺨﻔﻰ ﻋﻠﯿﮫﻢ ﻛﻤﺎ ﻻ
ﺗﺨﻔﻰ ﻋﻠﯿﮫﻢ اﻟﺴﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺮاﻃﯿﻢ ،وھﻜﺬا ﻗﺎل ﻗﺘﺎدة:
}ﺳﻨﺴﻤﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺮﻃﻮم{ ﺷﯿﻦ ﻻ ﻳﻔﺎرﻗﻪ آﺧﺮ ﻣﺎ ﻋﻠﯿﻪ ،وﻓﻲ
رواﻳﺔ ﻋﻨﻪ .ﺳﯿﻤﺎ ﻋﻠﻰ أﻧﻔﻪ ،وﻛﺬا ﻗﺎل اﻟﺴﺪي وﻗﺎل اﻟﻌﻮﻓﻲ
ﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﺒﺎس }ﺳﻨﺴﻤﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺮﻃﻮم{ ﻳﻘﺎﺗﻞ ﻳﻮم ﺑﺪر
ﻓﯿﺨﻄﻢ ﺑﺎﻟﺴﯿﻒ ﻓﻲ اﻟﻘﺘﺎل.
وﻗﺎل آﺧﺮون }ﺳﻨﺴﻤﻪ{ ﺳﻤﺔ أھﻞ اﻟﻨﺎر ﻳﻌﻨﻲ ﻧﺴﻮد وﺟﮫﻪ
ﻳﻮم اﻟﻘﯿﺎﻣﺔ وﻋﺒﺮ ﻋﻦ اﻟﻮﺟﻪ ﺑﺎﻟﺨﺮﻃﻮم .ﺣﻜﻰ ذﻟﻚ ﻛﻠﻪ أﺑﻮ
ﺤﻟ ﻰ
ﻧَﺂﺋِﻤُﻮنَ * ﻓَﺄَﺻْﺒَﺤَﺖْ ﻛَﺎﻟﺼّﺮِﻳﻢِ * ﻓَﺘَﻨَﺎدَوْاْ ﻣُﺼْﺒِﺤِﯿﻦَ * أَنِ اﻏْﺪُواْ
ا
ﻋَﻠَﻰَ ﺣَﺮْﺛِﻜُﻢْ إِن ﻛُﻨﺘُﻢْ ﺻَﺎرِﻣِﯿﻦَ * ﻓَﺎﻧﻄَﻠَﻘُﻮاْ وَھُﻢْ ﻳَﺘَﺨَﺎﻓَﺘُﻮنَ *
ﺮﯾﺔ
أَن ﻻّ ﻳَﺪْﺧُﻠَﻨّﮫَﺎ اﻟْﯿَﻮْمَ ﻋَﻠَﯿْﻜُﻢْ ﻣّﺴْﻜِﯿﻦٌ * وَﻏَﺪَوْاْ ﻋَﻠَﻰَ ﺣَﺮْدٍ
ﻗَﺎدِرِﻳﻦَ * ﻓَﻠَﻤّﺎ رَأَوْھَﺎ ﻗَﺎﻟُﻮَاْ إِﻧّﺎ ﻟَﻀَﺂﻟّﻮنَ * ﺑَﻞْ ﻧَﺤْﻦُ ﻣَﺤْﺮُوﻣُﻮنَ *
ﻗَﺎلَ أَوْﺳَﻄُﮫُﻢْ أَﻟَﻢْ أَﻗُﻞْ ﻟّﻜُﻢْ ﻟَﻮْﻻَ ﺗُﺴَﺒّﺤُﻮنَ * ﻗَﺎﻟُﻮاْ ﺳُﺒْﺤَﺎنَ رَﺑّﻨَﺂ
إِﻧّﺎ ﻛُﻨّﺎ ﻇَﺎﻟِﻤِﯿﻦَ * ﻓَﺄَﻗْﺒَﻞَ ﺑَﻌْﻀُﮫُﻢْ ﻋَﻠَﻰَ ﺑَﻌْﺾٍ ﻳَﺘَﻼَوَﻣُﻮنَ * ﻗَﺎﻟُﻮاْ
ﻳَﻮَﻳْﻠَﻨَﺎ إِﻧّﺎ ﻛُﻨّﺎ ﻃَﺎﻏِﯿﻦَ * ﻋَﺴَﻰَ رَﺑّﻨَﺂ أَن ﻳُﺒْﺪِﻟَﻨَﺎ ﺧَﯿْﺮاً ﻣّﻨْﮫَﺂ إِﻧّﺂ إِﻟَﻰَ
رَﺑّﻨَﺎ رَاﻏِﺒُﻮنَ * ﻛَﺬَﻟِﻚَ اﻟْﻌَﺬَابُ وَﻟَﻌَﺬَابُ اﻻَﺧِﺮَةِ أَﻛْﺒَﺮُ ﻟَﻮْ ﻛَﺎﻧُﻮاْ
ﻳَﻌْﻠَﻤُﻮنَ
ھﺬا ﻣﺜﻞ ﺿﺮﺑﻪ اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻟﻜﻔﺎر ﻗﺮﻳﺶ ﻓﯿﻤﺎ أھﺪى إﻟﯿﮫﻢ
ﻣﻦ اﻟﺮﺣﻤﺔ اﻟﻌﻈﯿﻤﺔ وأﻋﻄﺎھﻢ ﻣﻦ اﻟﻨﻌﻤﺔ اﻟﺠﺴﯿﻤﺔ ،وھﻮ
ﺑﻌﺜﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ إﻟﯿﮫﻢ ﻓﻘﺎﺑﻠﻮه ﺑﺎﻟﺘﻜﺬﻳﺐ
واﻟﺮد واﻟﻤﺤﺎرﺑﺔ ،وﻟﮫﺬا ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ} :إﻧﺎ ﺑﻠﻮﻧﺎھﻢ{ أي
اﺧﺘﺒﺮﻧﺎھﻢ }ﻛﻤﺎ ﺑﻠﻮﻧﺎ أﺻﺤﺎب اﻟﺠﻨﺔ{ وھﻲ اﻟﺒﺴﺘﺎن
اﻟﻤﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ أﻧﻮاع اﻟﺜﻤﺎر واﻟﻔﻮاﻛﻪ }إذ أﻗﺴﻤﻮا ﻟﯿﺼﺮﻣﻨﮫﺎ
ﺤﻟ ﻰ
ﺑﻌﻀﺎً ﻟﯿﺬھﺒﻮا إﻟﻰ اﻟﺠﺬاذ أي اﻟﻘﻄﻊ }أن اﻏﺪوا ﻋﻠﻰ ﺣﺮﺛﻜﻢ إن
ا
ﻛﻨﺘﻢ ﺻﺎرﻣﯿﻦ{ أي ﺗﺮﻳﺪون اﻟﺼﺮام ﻗﺎل ﻣﺠﺎھﺪ :ﻛﺎن ﺣﺮﺛﮫﻢ
ﺮﯾﺔ
ﻋﻨﺒﺎً }ﻓﺎﻧﻄﻠﻘﻮا وھﻢ ﻳﺘﺨﺎﻓﺘﻮن{ أي ﻳﺘﻨﺎﺟﻮن ﻓﯿﻤﺎ ﺑﯿﻨﮫﻢ ﺑﺤﯿﺚ
ﻻ ﻳﺴﻤﻌﻮن أﺣﺪاً ﻛﻼﻣﮫﻢ .ﺛﻢ ﻓﺴﺮ اﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ وﺗﻌﺎﻟﻰ ﻋﺎﻟﻢ
اﻟﺴﺮ واﻟﻨﺠﻮى ﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺘﺨﺎﻓﺘﻮن ﺑﻪ ﻓﻘﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ} :ﻓﺎﻧﻄﻠﻘﻮا
وھﻢ ﻳﺘﺨﺎﻓﺘﻮن أن ﻻ ﻳﺪﺧﻠﻨﮫﺎ اﻟﯿﻮم ﻋﻠﯿﻜﻢ ﻣﺴﻜﯿﻦ{ أي ﻳﻘﻮل
ﺑﻌﻀﮫﻢ ﻟﺒﻌﺾ ﻻ ﺗﻤﻜﻨﻮا اﻟﯿﻮم ﻓﻘﯿﺮاً ﻳﺪﺧﻠﮫﺎ ﻋﻠﯿﻜﻢ ،ﻗﺎل اﷲ
ﺗﻌﺎﻟﻰ} :وﻏﺪوا ﻋﻠﻰ ﺣﺮد{ أي ﻗﻮة وﺷﺪة.
وﻗﺎل ﻣﺠﺎھﺪ }وﻏﺪوا ﻋﻠﻰ ﺣﺮد{ أي ﺟﺪ ،وﻗﺎل ﻋﻜﺮﻣﺔ :ﻋﻠﻰ
ﻏﯿﻆ ،وﻗﺎل اﻟﺸﻌﺒﻲ }ﻋﻠﻰ ﺣﺮد{ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺎﻛﯿﻦ ،وﻗﺎل
اﻟﺴﺪي }ﻋﻠﻰ ﺣﺮد{ أي ﻛﺎن اﺳﻢ ﻗﺮﻳﺘﮫﻢ ﺣﺮد ﻓﺄﺑﻌﺪ اﻟﺴﺪي
ﻓﻲ ﻗﻮﻟﻪ ھﺬا }ﻗﺎدرﻳﻦ{ أي ﻋﻠﯿﮫﺎ ﻓﯿﻤﺎ ﻳﺰﻋﻤﻮن وﻳﺮوﻣﻮن
}ﻓﻠﻤﺎ رأوھﺎ ﻗﺎﻟﻮا إﻧﺎ ﻟﻀﺎﻟﻮن{ أي ﻓﻠﻤﺎ وﺻﻠﻮا إﻟﯿﮫﺎ وأﺷﺮﻓﻮا
ﻋﻠﯿﮫﺎ وھﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺎل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻗﺪ اﺳﺘﺤﺎﻟﺖ
ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻨﻀﺎرة واﻟﺰھﺮة وﻛﺜﺮة اﻟﺜﻤﺎر إﻟﻰ أن ﺻﺎرت ﺳﻮداء
ﺔ ﻘ
رﺑﻨﺎ إﻧﺎ ﻛﻨﺎ ﻇﺎﻟﻤﯿﻦ{ أﺗﻮا ﺑﺎﻟﻄﺎﻋﺔ ﺣﯿﺚ ﻻ ﺗﻨﻔﻊ وﻧﺪﻣﻮا واﻋﺘﺮﻓﻮا
ﻘ ﺗ
ﻟ إ دﻮ
ﺣﯿﺚ ﻻ ﻳﻨﺠﻊ ،وﻟﮫﺬا ﻗﺎﻟﻮا }إﻧﺎ ﻛﻨﺎ ﻇﺎﻟﻤﯿﻦ * ﻓﺄﻗﺒﻞ ﺑﻌﻀﮫﻢ
ﺤﻟ ﻰ
ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ ﻳﺘﻼوﻣﻮن{ أي ﻳﻠﻮم ﺑﻌﻀﮫﻢ ﺑﻌﻀﺎً ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮا
ا
أﺻﺮوا ﻋﻠﯿﻪ ﻣﻦ ﻣﻨﻊ اﻟﻤﺴﺎﻛﯿﻦ ﻣﻦ ﺣﻖ اﻟﺠﺬاذ ،ﻓﻤﺎ ﻛﺎن
ﺮﯾﺔ
ﺟﻮاب ﺑﻌﻀﮫﻢ ﻟﺒﻌﺾ إﻻ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﺨﻄﯿﺌﺔ واﻟﺬﻧﺐ }ﻗﺎﻟﻮا ﻳﺎ
وﻳﻠﻨﺎ إﻧﺎ ﻛﻨﺎ ﻃﺎﻏﯿﻦ{ أي اﻋﺘﺪﻳﻨﺎ وﺑﻐﯿﻨﺎ وﻃﻐﯿﻨﺎ وﺟﺎوزﻧﺎ اﻟﺤﺪ
ﺣﺘﻰ أﺻﺎﺑﻨﺎ ﻣﺎ أﺻﺎﺑﻨﺎ.
{ ﻋﺴﻰ رﺑﻨﺎ أن ﻳﺒﺪﻟﻨﺎ ﺧﯿﺮاً ﻣﻨﮫﺎ إﻧﺎ إﻟﻰ رﺑﻨﺎ راﻏﺒﻮن{ ﻗﯿﻞ:
رﻏﺒﻮا ﻓﻲ ﺑﺬﻟﮫﺎ ﻟﮫﻢ ﻓﻲ اﻟﺪﻧﯿﺎ وﻗﯿﻞ اﺣﺘﺴﺒﻮا ﺛﻮاﺑﮫﺎ ﻓﻲ اﻟﺪار
اﻻَﺧﺮة واﷲ أﻋﻠﻢ .ﺛﻢ ﻗﺪ ذﻛﺮ ﺑﻌﺾ اﻟﺴﻠﻒ أن ھﺆﻻء ﻗﺪ ﻛﺎﻧﻮا
ﻣﻦ أھﻞ اﻟﯿﻤﻦ ،ﻗﺎل ﺳﻌﯿﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﯿﺮ :ﻛﺎﻧﻮا ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺔ ﻳﻘﺎل ﻟﮫﺎ
ﺿﺮوان ﻋﻠﻰ ﺳﺘﺔ أﻣﯿﺎل ﻣﻦ ﺻﻨﻌﺎء .وﻗﯿﻞ :ﻛﺎﻧﻮا ﻣﻦ أھﻞ
اﻟﺤﺒﺸﺔ ،وﻛﺎن أﺑﻮھﻢ ﻗﺪ ﺧﻠﻒ ﻟﮫﻢ ھﺬه اﻟﺠﻨﺔ وﻛﺎﻧﻮا ﻣﻦ
أھﻞ اﻟﻜﺘﺎب .وﻗﺪ ﻛﺎن أﺑﻮھﻢ ﻳﺴﯿﺮ ﻓﯿﮫﺎ ﺳﯿﺮة ﺣﺴﻨﺔ ﻓﻜﺎن ﻣﺎ
ﻳﺴﺘﻐﻞ ﻣﻨﮫﺎ ﻳﺮد ﻓﯿﮫﺎ ﻣﺎ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﯿﻪ وﻳﺪﺧﺮ ﻟﻌﯿﺎﻟﻪ ﻗﻮت
ﺳﻨﺘﮫﻢ وﻳﺘﺼﺪق ﺑﺎﻟﻔﺎﺿﻞ ،ﻓﻠﻤﺎ ﻣﺎت وورﺛﻪ ﺑﻨﻮه ﻗﺎﻟﻮا :ﻟﻘﺪ
ﻛﺎن أﺑﻮﻧﺎ أﺣﻤﻖ إذ ﻛﺎن ﻳﺼﺮف ﻣﻦ ھﺬه ﺷﯿﺌﺎً ﻟﻠﻔﻘﺮاء ،وﻟﻮ أﻧﺎ
ﺤﻟ ﻰ
ﺗَﺪْرُﺳُﻮنَ * إِنّ ﻟَﻜُﻢْ ﻓِﯿﻪِ ﻟَﻤَﺎ ﺗَﺨَﯿّﺮُونَ * أَمْ ﻟَﻜُﻢْ أَﻳْﻤَﺎنٌ ﻋَﻠَﯿْﻨَﺎ
ا
ﺑَﺎﻟِﻐَﺔٌ إِﻟَﻰَ ﻳَﻮْمِ اﻟْﻘِﯿَﺎﻣَﺔِ إِنّ ﻟَﻜُﻢْ ﻟَﻤَﺎ ﺗَﺤْﻜُﻤُﻮنَ * ﺳَﻠْﮫُﻢْ أَﻳّﮫُﻢ
ﺮﯾﺔ
ﺷﺮَﻛَﺂءُ ﻓَﻠْﯿَﺄﺗُﻮاْ ﺑِﺸُﺮَﻛَﺂﺋِﮫِﻢْ إِن ﻛَﺎﻧُﻮاْ
ﺑِﺬَﻟِﻚَ زَﻋِﯿﻢٌ * أَمْ ﻟَﮫُﻢْ ُ
ﺻَﺎدِﻗِﯿﻦَ
ﻟﻤﺎ ذﻛﺮ اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﺣﺎل أھﻞ اﻟﺠﻨﺔ اﻟﺪﻧﯿﻮﻳﺔ وﻣﺎ أﺻﺎﺑﮫﻢ ﻓﯿﮫﺎ
ﻣﻦ اﻟﻨﻘﻤﺔ ﺣﯿﻦ ﻋﺼﻮا اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ،وﺧﺎﻟﻔﻮا أﻣﺮه ﺑﯿﻦ أن ﻟﻤﻦ
اﺗﻘﺎه وأﻃﺎﻋﻪ ﻓﻲ اﻟﺪار اﻻَﺧﺮة ﺟﻨﺎت اﻟﻨﻌﯿﻢ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺒﯿﺪ وﻻ
ﺗﻔﺮغ وﻻ ﻳﻨﻘﻀﻲ ﻧﻌﯿﻤﮫﺎ ﺛﻢ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ} :أﻓﻨﺠﻌﻞ اﻟﻤﺴﻠﻤﯿﻦ
ﻛﺎﻟﻤﺠﺮﻣﯿﻦ{ أي أﻓﻨﺴﺎوي ﺑﯿﻦ ھﺆﻻء وھﺆﻻء ﻓﻲ اﻟﺠﺰاء ؟ ﻛﻼ
ورب اﻷرض واﻟﺴﻤﺎء وﻟﮫﺬا ﻗﺎل} :ﻣﺎ ﻟﻜﻢ ﻛﯿﻒ ﺗﺤﻜﻤﻮن{ أي
ﻛﯿﻒ ﺗﻈﻨﻮن ذﻟﻚ ؟
ﺛﻢ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ} :أم ﻟﻜﻢ ﻛﺘﺎب ﻓﯿﻪ ﺗﺪرﺳﻮن * إن ﻟﻜﻢ ﻓﯿﻪ
ﻟﻤﺎ ﺗﺨﯿﺮون{ ﻳﻘﻮل ﺗﻌﺎﻟﻰ :أﻓﺒﺄﻳﺪﻳﻜﻢ ﻛﺘﺎب ﻣﻨﺰل ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺎء
ﺗﺪرﺳﻮﻧﻪ وﺗﺤﻔﻈﻮﻧﻪ وﺗﺘﺪاوﻟﻮﻧﻪ ﺑﻨﻘﻞ اﻟﺨﻠﻒ ﻋﻦ اﻟﺴﻠﻒ
ﻣﺘﻀﻤﻦ ﺣﻜﻤﺎً ﻣﺆﻛﺪاً ﻛﻤﺎ ﺗﺪﻋﻮﻧﻪ ؟ }إن ﻟﻜﻢ ﻓﯿﻪ ﻟﻤﺎ ﺗﺨﯿﺮون *
ﺤﻟ ﻰ
ﻣﺘﻰ ذﻟﻚ ﻛﺎﺋﻦ وواﻗﻊ ﻓﻘﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ} :ﻳﻮم ﻳﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺳﺎق
ا
وﻳﺪﻋﻮن إﻟﻰ اﻟﺴﺠﻮد ﻓﻼ ﻳﺴﺘﻄﯿﻌﻮن{ ﻳﻌﻨﻲ ﻳﻮم اﻟﻘﯿﺎﻣﺔ وﻣﺎ
ﺮﯾﺔ
ﻳﻜﻮن ﻓﯿﻪ ﻣﻦ اﻷھﻮال واﻟﺰﻻزل واﻟﺒﻼء ،واﻻﻣﺘﺤﺎن واﻷﻣﻮر
اﻟﻌﻈﺎم .وﻗﺪ ﻗﺎل اﻟﺒﺨﺎري ھﮫﻨﺎ :ﺣﺪﺛﻨﺎ آدم ﺣﺪﺛﻨﺎ اﻟﻠﯿﺚ ﻋﻦ
ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﺳﻌﯿﺪ ﺑﻦ أﺑﻲ ھﻼل ﻋﻦ زﻳﺪ ﺑﻦ أﺳﻠﻢ ،ﻋﻦ
ﻋﻄﺎء ﺑﻦ ﻳﺴﺎر ﻋﻦ أﺑﻲ ﺳﻌﯿﺪ اﻟﺨﺪري ﻗﺎل :ﺳﻤﻌﺖ اﻟﻨﺒﻲ
ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮل» :ﻳﻜﺸﻒ رﺑﻨﺎ ﻋﻦ ﺳﺎﻗﻪ ﻓﯿﺴﺠﺪ
ﻟﻪ ﻛﻞ ﻣﺆﻣﻦ وﻣﺆﻣﻨﺔ وﻳﺒﻘﻰ ﻣﻦ ﻛﺎن ﻳﺴﺠﺪ ﻓﻲ اﻟﺪﻧﯿﺎ رﻳﺎءً
وﺳﻤﻌﺔ ﻓﯿﺬھﺐ ﻟﯿﺴﺠﺪ ﻓﯿﻌﻮد ﻇﮫﺮه ﻃﺒﻘﺎً واﺣﺪاً« وھﺬا
اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻣﺨﺮج ﻓﻲ اﻟﺼﺤﯿﺤﯿﻦ وﻓﻲ ﻏﯿﺮھﻤﺎ ﻣﻦ ﻃﺮق ،وﻟﻪ
أﻟﻔﺎظ وھﻮ ﺣﺪﻳﺚ ﻃﻮﻳﻞ ﻣﺸﮫﻮر ،وﻗﺪ ﻗﺎل ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ اﻟﻤﺒﺎرك
ﻋﻦ أﺳﺎﻣﺔ ﺑﻦ زﻳﺪ ﻋﻦ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﺒﺎس }ﻳﻮم ﻳﻜﺸﻒ
ﻋﻦ ﺳﺎق{ ﻗﺎل :ھﻮ ﻳﻮم اﻟﻘﯿﺎﻣﺔ ﻳﻮم ﻛﺮب وﺷﺪة ،رواه اﺑﻦ
ﺟﺮﻳﺮ ﺛﻢ ﻗﺎل ﺣﺪﺛﻨﺎ اﺑﻦ ﺣﻤﯿﺪ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻣﮫﺮان ﻋﻦ ﺳﻔﯿﺎن ﻋﻦ
اﻟﻤﻐﯿﺮة ﻋﻦ إﺑﺮاھﯿﻢ ﻋﻦ اﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد أو اﺑﻦ ﻋﺒﺎس ـ اﻟﺸﻚ
ﺔ ﻘ
ﻋﻤﺮ اﻟﻤﺨﺰوﻣﻲ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ اﻟﻮﻟﯿﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻠﻢ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺑﻮ ﺳﻌﯿﺪ روح
ﻘ ﺗ
ﻟ إ دﻮ
ﺑﻦ ﺟﻨﺎح ﻋﻦ ﻣﻮﻟﻰ ﻟﻌﻤﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﻋﻦ أﺑﻲ ﺑﺮدة ﺑﻦ أﺑﻲ
ﺤﻟ ﻰ
ﻣﻮﺳﻰ ﻋﻦ أﺑﯿﻪ ﻋﻦ اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ﻗﺎل }ﻳﻮم
ا
ﻳﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺳﺎق{ ﻳﻌﻨﻲ ﻋﻦ ﻧﻮر ﻋﻈﯿﻢ ﻳﺨﺮّون ﻟﻪ ﺳﺠﺪاً«
ﺮﯾﺔ
ورواه أﺑﻮ ﻳﻌﻠﻰ ﻋﻦ اﻟﻘﺎﺳﻢ ﺑﻦ ﻳﺤﯿﻰ ﻋﻦ اﻟﻮﻟﯿﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻠﻢ ﺑﻪ
وﻓﯿﻪ رﺟﻞ ﻣﺒﮫﻢ واﷲ أﻋﻠﻢ.
وﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ} :ﺧﺎﺷﻌﺔ أﺑﺼﺎرھﻢ ﺗﺮھﻘﮫﻢ ذﻟﺔ{ أي ﻓﻲ اﻟﺪار
اﻻَﺧﺮة ﺑﺈﺟﺮاﻣﮫﻢ وﺗﻜﺒﺮھﻢ ﻓﻲ اﻟﺪﻧﯿﺎ ﻓﻌﻮﻗﺒﻮا ﺑﻨﻘﯿﺾ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮا
ﻋﻠﯿﻪ ،وﻟﻤﺎ دﻋﻮا إﻟﻰ اﻟﺴﺠﻮد ﻓﻲ اﻟﺪﻧﯿﺎ ﻓﺎﻣﺘﻨﻌﻮا ﻣﻨﻪ ﻣﻊ
ﺻﺤﺘﮫﻢ وﺳﻼﻣﺘﮫﻢ ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻮﻗﺒﻮا ﺑﻌﺪم ﻗﺪرﺗﮫﻢ ﻋﻠﯿﻪ ﻓﻲ
اﻻَﺧﺮة ،إذا ﺗﺠﻠﻰ اﻟﺮب ﻋﺰ وﺟﻞ ﻓﯿﺴﺠﺪ ﻟﻪ اﻟﻤﺆﻣﻨﻮن وﻻ
ﻳﺴﺘﻄﯿﻊ أﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﻜﺎﻓﺮﻳﻦ وﻻ اﻟﻤﻨﺎﻓﻘﯿﻦ أن ﻳﺴﺠﺪ ،ﺑﻞ ﻳﻌﻮد
ﻇﮫﺮ أﺣﺪھﻢ ﻃﺒﻘﺎً واﺣﺪاً ﻛﻠﻤﺎ أراد أﺣﺪھﻢ أن ﻳﺴﺠﺪ ﺧﺮّ ﻟﻘﻔﺎه
ﻋﻜﺲ اﻟﺴﺠﻮد ،ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻓﻲ اﻟﺪﻧﯿﺎ ﺑﺨﻼف ﻣﺎ ﻋﻠﯿﻪ
اﻟﻤﺆﻣﻨﻮن.
ﺛﻢ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ} :ﻓﺬرﻧﻲ وﻣﻦ ﻳﻜﺬب ﺑﮫﺬا اﻟﺤﺪﻳﺚ{ ﻳﻌﻨﻲ
اﻟﻘﺮآن ،وھﺬا ﺗﮫﺪﻳﺪ ﺷﺪﻳﺪ أي دﻋﻨﻲ وإﻳﺎه أﻧﺎ أﻋﻠﻢ ﺑﻪ ﻣﻨﻪ
ﺤﻟ ﻰ
ﻣﺜﻘﻠﻮن * أم ﻋﻨﺪھﻢ اﻟﻐﯿﺐ ﻓﮫﻢ ﻳﻜﺘﺒﻮن{ ﺗﻘﺪم ﺗﻔﺴﯿﺮھﺎ ﻓﻲ
ا
ﺳﻮرة اﻟﻄﻮر ،واﻟﻤﻌﻨﻰ ﻓﻲ ذﻟﻚ أﻧﻚ ﻳﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﺗﺪﻋﻮھﻢ إﻟﻰ
ﺮﯾﺔ
اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﺑﻼ أﺟﺮ ﺗﺄﺧﺬه ﻣﻨﮫﻢ ،ﺑﻞ ﺗﺮﺟﻮ ﺛﻮاب ذﻟﻚ ﻋﻨﺪ اﷲ
ﺗﻌﺎﻟﻰ ،وھﻢ ﻳﻜﺬﺑﻮن ﺑﻤﺎ ﺟﺌﺘﮫﻢ ﺑﻪ ﺑﻤﺠﺮد اﻟﺠﮫﻞ واﻟﻜﻔﺮ
واﻟﻌﻨﺎد.
** ﻓَﺎﺻْﺒِﺮْ ﻟِﺤُﻜْﻢِ رَﺑّﻚَ وَﻻَ ﺗَﻜُﻦ ﻛَﺼَﺎﺣِﺐِ اﻟْﺤُﻮتِ إِذْ ﻧَﺎدَىَ وَھُﻮَ
ﻣَﻜْﻈُﻮمٌ * ﻟّﻮْﻻَ أَن ﺗَﺪَارَﻛَﻪُ ﻧِﻌْﻤَﺔٌ ﻣّﻦ رّﺑّﻪِ ﻟَﻨُﺒِﺬَ ﺑِﺎﻟْﻌَﺮَآءِ وَھُﻮَ
ﺬﻣُﻮمٌ * ﻓَﺎﺟْﺘَﺒَﺎهُ رَﺑّﻪُ ﻓَﺠَﻌَﻠَﻪُ ﻣِﻦَ اﻟﺼّﺎﻟِﺤِﯿﻦَ * وَإِن ﻳَﻜَﺎدُ اﻟّﺬِﻳﻦَ ﻣَ ْ
ﺬﻛْﺮَ وَﻳَﻘُﻮﻟُﻮنَ إِﻧّﻪُﻛَﻔَﺮُواْ ﻟَﯿُ ْﺰﻟِﻘُﻮﻧَﻚَ ﺑِﺄَﺑْﺼَﺎرِھِﻢْ ﻟَﻤّﺎ ﺳَﻤِﻌُﻮاْ اﻟ ّ
ﻟَﻤَﺠْﻨُﻮنٌ * وَﻣَﺎ ھُﻮَ إِﻻّ ذِﻛْﺮٌ ﻟّﻠْﻌَﺎﻟَﻤِﯿﻦَ
ﻳﻘﻮل ﺗﻌﺎﻟﻰ} :ﻓﺎﺻﺒﺮ{ ﻳﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻰ أذى ﻗﻮﻣﻚ ﻟﻚ
وﺗﻜﺬﻳﺒﮫﻢ ،ﻓﺈن اﷲ ﺳﯿﺤﻜﻢ ﻟﻚ ﻋﻠﯿﮫﻢ وﻳﺠﻌﻞ اﻟﻌﺎﻗﺒﺔ ﻟﻚ
وﻷﺗﺒﺎﻋﻚ ﻓﻲ اﻟﺪﻧﯿﺎ واﻻَﺧﺮة }وﻻ ﺗﻜﻦ ﻛﺼﺎﺣﺐ اﻟﺤﻮت{ ﻳﻌﻨﻲ
ﺔ ﻘ
ﺻﻮت ﺿﻌﯿﻒ ﻣﻌﺮوف ﻣﻦ ﺑﻼد ﻏﺮﻳﺒﺔ ،ﻓﻘﺎل اﷲ ﺗﺒﺎرك وﺗﻌﺎﻟﻰ:
ﻘ ﺗ
ﻟ إ دﻮ
أﻣﺎ ﺗﻌﺮﻓﻮن ھﺬا ؟ ﻗﺎﻟﻮا :ﻻ ،ﻗﺎل :ھﺬا ﻳﻮﻧﺲ ،ﻗﺎﻟﻮا :ﻳﺎ رب
ﺤﻟ ﻰ
ﻋﺒﺪك اﻟﺬي ﻻ ﻳﺰال ﻳﺮﻓﻊ ﻟﻪ ﻋﻤﻞ ﺻﺎﻟﺢ ودﻋﻮة ﻣﺠﺎﺑﺔ ؟ ﻗﺎل:
ا
ﻧﻌﻢ ،ﻗﺎﻟﻮا :أﻓﻼ ﺗﺮﺣﻢ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﻌﻤﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﺮﺧﺎء ﻓﺘﻨﺠﯿﻪ ﻣﻦ
ﺮﯾﺔ
اﻟﺒﻼء ﻓﺄﻣﺮ اﷲ اﻟﺤﻮت ﻓﺄﻟﻘﺎه ﺑﺎﻟﻌﺮاء ،وﻟﮫﺬا ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ:
}ﻓﺎﺟﺘﺒﺎه رﺑﻪ ﻓﺠﻌﻠﻪ ﻣﻦ اﻟﺼﺎﻟﺤﯿﻦ{.
وﻗﺪ ﻗﺎل اﻹﻣﺎم أﺣﻤﺪ :ﺣﺪﺛﻨﺎ وﻛﯿﻊ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺳﻔﯿﺎن ﻋﻦ
اﻷﻋﻤﺶ ﻋﻦ أﺑﻲ واﺋﻞ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ
ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ» :ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻷﺣﺪ أن ﻳﻘﻮل أﻧﺎ ﺧﯿﺮ ﻣﻦ
ﻳﻮﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺘﻰ« ورواه اﻟﺒﺨﺎري ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﺳﻔﯿﺎن اﻟﺜﻮري
وھﻮ ﻓﻲ اﻟﺼﺤﯿﺤﯿﻦ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ أﺑﻲ ھﺮﻳﺮة ،وﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ:
}وإن ﻳﻜﺎد اﻟﺬﻳﻦ ﻛﻔﺮوا ﻟﯿﺰﻟﻘﻮﻧﻚ ﺑﺄﺑﺼﺎرھﻢ{ ﻗﺎل اﺑﻦ ﻋﺒﺎس
وﻣﺠﺎھﺪ وﻏﯿﺮھﻤﺎ }ﻟﯿﺰﻟﻘﻮﻧﻚ{ ﻟﯿﻨﻔﺬوﻧﻚ }ﺑﺄﺑﺼﺎرھﻢ{ أي
ﻳﻌﯿﻨﻮﻧﻚ ﺑﺄﺑﺼﺎرھﻢ ﺑﻤﻌﻨﻰ ﻳﺤﺴﺪوﻧﻚ ﻟﺒﻐﻀﮫﻢ إﻳﺎك ﻟﻮﻻ وﻗﺎﻳﺔ
اﷲ ﻟﻚ وﺣﻤﺎﻳﺘﻪ إﻳﺎك ﻣﻨﮫﻢ ،وﻓﻲ ھﺬه اﻻَﻳﺔ دﻟﯿﻞ ﻋﻠﻰ أن
اﻟﻌﯿﻦ إﺻﺎﺑﺘﮫﺎ وﺗﺄﺛﯿﺮھﺎ ﺣﻖ ﺑﺄﻣﺮ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ،ﻛﻤﺎ وردت ﺑﺬﻟﻚ
اﻷﺣﺎدﻳﺚ اﻟﻤﺮوﻳﺔ ﻣﻦ ﻃﺮق ﻣﺘﻌﺪدة ﻛﺜﯿﺮة.
ﺤﻟ ﻰ
اﻟﺒﺨﺎري ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻓﻀﯿﻞ وأﺑﻮ داود ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﻣﺎﻟﻚ
ا
ﺑﻦ ﻣﻐﻮل واﻟﺘﺮﻣﺬي ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﺳﻔﯿﺎن ﺑﻦ ﻋﯿﯿﻨﺔ ،ﺛﻼﺛﺘﮫﻢ ﻋﻦ
ﺮﯾﺔ
ﺣﺼﯿﻦ ﻋﻦ ﻋﺎﻣﺮ اﻟﺸﻌﺒﻲ ﻋﻦ ﻋﻤﺮان ﺑﻦ ﺣﺼﯿﻦ ﻣﻮﻗﻮﻓﺎً »ﻻ
رﻗﯿﺔ إﻻ ﻣﻦ ﻋﯿﻦ أو ﺣﻤﺔ«.
( ﺣﺪﻳﺚ أﺑﻲ ذر ﺟﻨﺪب ﺑﻦ ﺟﻨﺎدة رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﻪ( ﻗﺎل اﻟﺤﺎﻓﻆ
أﺑﻮ ﻳﻌﻠﻰ اﻟﻤﻮﺻﻠﻲ :ﺣﺪﺛﻨﺎ إﺑﺮاھﯿﻢ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺮﻋﺮة ﺑﻦ
اﻟﯿﺰﻳﺪ اﻟﺴﺎﻣﻲ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ دﻳﻠﻢ ﺑﻦ ﻏﺰوان ،ﺣﺪﺛﻨﺎ وھﺐ ﺑﻦ أﺑﻲ
دﻧﻰ ﻋﻦ أﺑﻲ ﺣﺮب ﻋﻦ أﺑﻲ ذر ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ
ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ» :إن اﻟﻌﯿﻦ ﻟﺘﻮﻟﻊ اﻟﺮﺟﻞ ﺑﺈذن اﷲ ﻓﯿﺘﺼﺎﻋﺪ ﺣﺎﻟﻘﺎً
ﺛﻢ ﻳﺘﺮدى ﻣﻨﻪ« إﺳﻨﺎده ﻏﺮﻳﺐ وﻟﻢ ﻳﺨﺮﺟﻮه.
( ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺎﺑﺲ اﻟﺘﻤﯿﻤﻲ( ﻗﺎل اﻹﻣﺎم أﺣﻤﺪ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪ
اﻟﺼﻤﺪ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺣﺮب ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻳﺤﯿﻰ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻛﺜﯿﺮ ،ﺣﺪﺛﻨﻲ ﺣﯿﺔ
ﺑﻦ ﺣﺎﺑﺲ اﻟﺘﻤﯿﻤﻲ أن أﺑﺎه أﺧﺒﺮه أﻧﻪ ﺳﻤﻊ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ
اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮل» :ﻻ ﺷﻲء ﻓﻲ اﻟﮫﺎم واﻟﻌﯿﻦ ﺣﻖ،
وأﺻﺪق اﻟﻄﯿﺮة اﻟﻔﺄل« وﻗﺪ رواه اﻟﺘﺮﻣﺬي ﻋﻦ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﻋﻠﻲ
ﺤﻟ ﻰ
ﻋﻦ اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ﻗﺎل» :اﻟﻌﯿﻦ ﺣﻖ وﻟﻮ ﻛﺎن
ا
ﺷﻲء ﺳﺎﺑﻖ اﻟﻘﺪر ﻟﺴﺒﻘﺘﻪ اﻟﻌﯿﻦ وإذا اﺳﺘﻐﺴﻠﺘﻢ ﻓﺎﻏﺴﻠﻮا«
ﺮﯾﺔ
اﻧﻔﺮد ﺑﻪ دون اﻟﺒﺨﺎري .وﻗﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق ﻋﻦ ﺳﻔﯿﺎن اﻟﺜﻮري
ﻋﻦ ﻣﻨﺼﻮر ﻋﻦ اﻟﻤﻨﮫﺎل ﺑﻦ ﻋﻤﺮو ﻋﻦ ﺳﻌﯿﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﯿﺮ ﻋﻦ اﺑﻦ
ﻋﺒﺎس ﻗﺎل ﻛﺎن رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻋﻠﯿﻪ
وآﻟﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﻌﻮذ اﻟﺤﺴﻦ واﻟﺤﺴﯿﻦ ﻳﻘﻮل» :أﻋﯿﺬﻛﻤﺎ ﺑﻜﻠﻤﺎت
اﷲ اﻟﺘﺎﻣﺔ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺷﯿﻄﺎن وھﺎﻣﺔ ،وﻣﻦ ﻛﻞ ﻋﯿﻦ ﻻﻣﺔ« وﻳﻘﻮل
ھﻜﺬا ﻛﺎن إﺑﺮاھﯿﻢ ﻳﻌﻮذ إﺳﺤﺎق وإﺳﻤﺎﻋﯿﻞ ﻋﻠﯿﮫﻤﺎ اﻟﺴﻼم
أﺧﺮﺟﻪ اﻟﺒﺨﺎري وأھﻞ اﻟﺴﻨﻦ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ اﻟﻤﻨﮫﺎل ﺑﻪ.
( ﺣﺪﻳﺚ أﺑﻲ أﻣﺎﻣﺔ أﺳﻌﺪ ﺑﻦ ﺳﮫﻞ ﺑﻦ ﺣﻨﯿﻒ رﺿﻲ اﷲ
ﻋﻨﻪ( ﻗﺎل اﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ھﺸﺎم ﺑﻦ ﻋﻤﺎر ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺳﻔﯿﺎن
ﻋﻦ اﻟﺰھﺮي ﻋﻦ أﺑﻲ أﻣﺎﻣﺔ أﺳﻌﺪ ﺑﻦ ﺳﮫﻞ ﺑﻦ ﺣﻨﯿﻒ ﻗﺎل:
ﻣﺮ ﻋﺎﻣﺮ ﺑﻦ رﺑﯿﻌﺔ ﺑﺴﮫﻞ ﺑﻦ ﺣﻨﯿﻒ وھﻮ ﻳﻐﺘﺴﻞ ﻓﻘﺎل :ﻟﻢ أر
ﻛﺎﻟﯿﻮم وﻻ ﺟﻠﺪ ﻣﺨﺒﺄة ،ﻓﻤﺎ ﻟﺒﺚ أن ﻟﺒﻂ ﺑﻪ ﻓﺄﺗﻲ ﺑﻪ رﺳﻮل اﷲ
ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ﻓﻘﯿﻞ ﻟﻪ أدرك ﺳﮫﻼً ﺻﺮﻳﻌﺎً ﻗﺎل» :ﻣﻦ
ﺔ ﻘ
اﻟﺠﺮﻳﺮي ﻋﻦ أﺑﻲ ﻧﻀﺮة ﻋﻦ أﺑﻲ ﺳﻌﯿﺪ اﻟﺨﺪري ﻗﺎل :ﻛﺎن
ﻘ ﺗ
ﻟ إ دﻮ
رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﺘﻌﻮذﻣﻦ أﻋﯿﻦ اﻟﺠﺎن وأﻋﯿﻦ
ﺤﻟ ﻰ
اﻹﻧﺲ ،ﻓﻠﻤﺎ ﻧﺰﻟﺖ اﻟﻤﻌﻮذﺗﺎن أﺧﺬ ﺑﮫﻤﺎ وﺗﺮك ﻣﺎ ﺳﻮى ذﻟﻚ ,
ا
ورواه اﻟﺘﺮﻣﺬي واﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﺳﻌﯿﺪ ﺑﻦ إﻳﺎس أﺑﻲ
ﺮﯾﺔ ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺠﺮﻳﺮي ﺑﻪ وﻗﺎل اﻟﺘﺮﻣﺬي :ﺣﺴﻦ.
( ﺣﺪﻳﺚ آﺧﺮ ﻋﻨﻪ( ﻗﺎل اﻹﻣﺎم أﺣﻤﺪ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪ اﻟﺼﻤﺪ ﺑﻦ
ﻋﺒﺪ اﻟﻮارث ﺣﺪﺛﻨﻲ أﺑﻲ ﺣﺪﺛﻨﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﺑﻦ ﺻﮫﯿﺐ،
ﺣﺪﺛﻨﻲ أﺑﻮ ﻧﻀﺮة ﻋﻦ أﺑﻲ ﺳﻌﯿﺪ أن ﺟﺒﺮﻳﻞ أﺗﻰ اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ
اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ﻓﻘﺎل :اﺷﺘﻜﯿﺖ ﻳﺎ ﻣﺤﻤﺪ ؟ ﻗﺎل» :ﻧﻌﻢ« ﻗﺎل:
»ﺑﺎﺳﻢ اﷲ أرﻗﯿﻚ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺷﻲء ﻳﺆذﻳﻚ ،وﻣﻦ ﺷﺮ ﻛﻞ ﻧﻔﺲ
وﻋﯿﻦ ﺗﺸﻨﯿﻚ واﷲ ﻳﺸﻔﯿﻚ ،ﺑﺎﺳﻢ اﷲ أرﻗﯿﻚ« .ورواه ﻋﻦ
ﻋﻔﺎن ﻋﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻮارث ﻣﺜﻠﻪ ،ورواه ﻣﺴﻠﻢ وأھﻞ اﻟﺴﻨﻦ إﻻ أﺑﺎ
داود ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﻋﺒﺪ اﻟﻮارث ﺑﻪ.
وﻗﺎل اﻹﻣﺎم أﺣﻤﺪ أﻳﻀﺎً :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻔﺎن ،ﺣﺪﺛﻨﺎ وھﯿﺐ ﺣﺪﺛﻨﺎ
داود ﻋﻦ أﺑﻲ ﻧﻀﺮة ﻋﻦ أﺑﻲ ﺳﻌﯿﺪ أو ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ أن
رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ اﺷﺘﻜﻰ ﻓﺄﺗﺎه ﺟﺒﺮﻳﻞ ﻓﻘﺎل:
ﺑﺎﺳﻢ اﷲ أرﻗﯿﻚ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺷﻲء ﻳﺆذﻳﻚ ،ﻣﻦ ﻛﻞ ﺣﺎﺳﺪ وﻋﯿﻦ
ﺔ ﻘ
أﺣﻤﺪ ﺣﺪﺛﻨﺎ اﺑﻦ ﻧﻤﯿﺮ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺛﻮر ﻳﻌﻨﻲ اﺑﻦ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﻣﻜﺤﻮل
ﻘ ﺗ
ﻟ إ دﻮ
ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﻳﺮة ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ:
ﺤﻟ ﻰ
»اﻟﻌﯿﻦ ﺣﻖ وﻳﺤﻀﺮھﺎ اﻟﺸﯿﻄﺎن وﺣﺴﺪ اﺑﻦ آدم« وﻗﺎل أﺣﻤﺪ:
ا
ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺧﻠﻒ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﯿﺪ ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺑﻮ ﻣﻌﺸﺮ ﻋﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻗﯿﺲ:
ﺮﯾﺔ
ﺳﺌﻞ أﺑﻮ ھﺮﻳﺮة ھﻞ ﺳﻤﻌﺖ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ
ﻳﻘﻮل :اﻟﻄﯿﺮة ﻓﻲ ﺛﻼث :ﻓﻲ اﻟﻤﺴﻜﻦ واﻟﻔﺮس واﻟﻤﺮأة ؟ ﻗﺎل:
ﻗﻠﺖ إذاً أﻗﻮل ﻋﻠﻰ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ﻣﺎ ﻟﻢ
ﻳﻘﻞ ،وﻟﻜﻨﻲ ﺳﻤﻌﺖ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮل
»أﺻﺪق اﻟﻄﯿﺮة اﻟﻔﺄل ،واﻟﻌﯿﻦ ﺣﻖ«.
( ﺣﺪﻳﺚ أﺳﻤﺎء ﺑﻨﺖ ﻋﻤﯿﺲ( ﻗﺎل اﻹﻣﺎم أﺣﻤﺪ :ﺣﺪﺛﻨﺎ
ﺳﻔﯿﺎن ﻋﻦ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ دﻳﻨﺎر ﻋﻦ ﻋﺮوة ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﻋﻦ ﻋﺒﯿﺪ ﺑﻦ
رﻓﺎﻋﺔ اﻟﺰرﻗﻲ ﻗﺎل :ﻗﺎﻟﺖ أﺳﻤﺎء ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ إن ﺑﻨﻲ ﺟﻌﻔﺮ
ﺗﺼﯿﺒﮫﻢ اﻟﻌﯿﻦ أﻓﺄﺳﺘﺮﻗﻲ ﻟﮫﻢ ؟ ﻗﺎل» :ﻧﻌﻢ ﻓﻠﻮ ﻛﺎن ﺷﻲء
ﻳﺴﺒﻖ اﻟﻘﺪر ﻟﺴﺒﻘﺘﻪ اﻟﻌﯿﻦ« وﻛﺬا رواه اﻟﺘﺮﻣﺬي واﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ
ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﺳﻔﯿﺎن ﺑﻦ ﻋﯿﯿﻨﺔ ﺑﻪ ،ورواه اﻟﺘﺮﻣﺬي أﻳﻀﺎً
واﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق ﻋﻦ ﻣﻌﻤﺮ ﻋﻦ أﻳﻮب ﻋﻦ
ﺔ ﻘ
إﺑﺮاھﯿﻢ ﻋﻦ اﻷﺳﻮد ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﻗﺎﻟﺖ :ﻛﺎن ﻳﺆﻣﺮ اﻟﻌﺎﺋﻦ
ﻘ ﺗ
ﻟ إ دﻮ
ﻓﯿﺘﻮﺿﺄ وﻳﻐﺴﻞ ﻣﻨﻪ اﻟﻤﻌﯿﻦ .ﻗﻠﺖ ﻛﺬﻟﻚ رواه أﺣﻤﺪ ﻋﻦ ﺣﺴﻦ
ﺤﻟ ﻰ
ﺑﻦ ﻣﻮﺳﻰ وﺣﺴﯿﻦ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻦ ﺳﻨﺎن أن اﺑﻦ ﺣﺴﻨﺔ
ا
ﺣﺪﺛﻪ ﻋﻦ أﺑﯿﻪ ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﻳﺮة أن رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ
ﺮﯾﺔ
وﺳﻠﻢ ﻗﺎل» :ﻻ اﻟﮫﺎم ،واﻟﻌﯿﻦ ﺣﻖ وأﺻﺪق اﻟﻄﯿﺮة اﻟﻔﺄل«.
( ﺣﺪﻳﺚ ﺳﮫﻞ ﺑﻦ ﺣﻨﯿﻒ( ﻗﺎل اﻹﻣﺎم أﺣﻤﺪ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺣﺴﯿﻦ
ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ .ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺑﻮ أوﻳﺲ .ﺣﺪﺛﻨﺎ اﻟﺰھﺮي ﻋﻦ أﺑﻲ أﻣﺎﻣﺔ ﺑﻦ
ﺳﮫﻞ ﺑﻦ ﺣﻨﯿﻒ ،أن أﺑﺎه ﺣﺪﺛﻪ أن رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ
وﺳﻠﻢ ﺧﺮج وﺳﺎروا ﻣﻌﻪ ﻧﺤﻮ ﻣﻜﺔ ﺣﺘﻰ إذا ﻛﺎﻧﻮا ﺑﺸﻌﺐ
اﻟﺨﺮار ﻣﻦ اﻟﺠﺤﻔﺔ ،اﻏﺘﺴﻞ ﺳﮫﻞ ﺑﻦ ﺣﻨﯿﻒ ،وﻛﺎن رﺟﻼً
أﺑﯿﺾ ﺣﺴﻦ اﻟﺠﺴﻢ واﻟﺠﻠﺪ ،ﻓﻨﻈﺮ إﻟﯿﻪ ﻋﺎﻣﺮ ﺑﻦ رﺑﯿﻌﺔ أﺧﻮ
ﺑﻨﻲ ﻋﺪي ﺑﻦ ﻛﻌﺐ وھﻮ ﻳﻐﺘﺴﻞ ﻓﻘﺎل :ﻣﺎ رأﻳﺖ ﻛﺎﻟﯿﻮم وﻻ
ﺟﻠﺪ ﻣﺨﺒﺄة ،ﻓﻠﺒﻂ ﺳﮫﻞ ﻓﺄﺗﻲ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ
وﺳﻠﻢ ﻓﻘﯿﻞ ﻟﻪ :ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ھﻞ ﻟﻚ ﻓﻲ ﺳﮫﻞ! واﷲ ﻣﺎ
ﻳﺮﻓﻊ رأﺳﻪ وﻻ ﻳﻔﯿﻖ ،ﻗﺎل» :ھﻞ ﺗﺘﮫﻤﻮن ﻓﯿﻪ ﻣﻦ أﺣﺪ ؟«
ﻗﺎﻟﻮا :ﻧﻈﺮ إﻟﯿﻪ ﻋﺎﻣﺮ ﺑﻦ رﺑﯿﻌﺔ ﻓﺪﻋﺎ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ
وﺳﻠﻢ ﻋﺎﻣﺮاً ﻓﺘﻐﯿﻆ ﻋﻠﯿﻪ وﻗﺎل» :ﻋﻼم ﻳﻘﺘﻞ أﺣﺪﻛﻢ أﺧﺎه ،ھﻼ
ﺔ ﻘ
ﻳﻤﺸﻲ ﻓﺨﺎض اﻟﻤﺎء ﻓﻜﺄﻧﻲ أﻧﻈﺮ إﻟﻰ ﺑﯿﺎض ﺳﺎﻗﯿﻪ ،ﻗﺎل
ﻘ ﺗ
ﻟ إ دﻮ
ﻓﻀﺮب ﺻﺪره ﺑﯿﺪه ﺛﻢ ﻗﺎل» :اﻟﻠﮫﻢ اﺻﺮف ﻋﻨﻪ ﺣﺮھﺎ وﺑﺮدھﺎ
ﺤﻟ ﻰ
ووﺻﺒﮫﺎ« ﻗﺎل ﻓﻘﺎم ،ﻓﻘﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ:
ا
»إذا رأى أﺣﺪﻛﻢ ﻣﻦ أﺧﯿﻪ أو ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻪ أو ﻣﻦ ﻣﺎﻟﻪ ﻣﺎ ﻳﻌﺠﺒﻪ
ﺮﯾﺔ ﻓﻠﯿﺒﺮك ﻓﺈن اﻟﻌﯿﻦ ﺣﻖ«.
( ﺣﺪﻳﺚ ﺟﺎﺑﺮ( ﻗﺎل اﻟﺤﺎﻓﻆ أﺑﻮ ﺑﻜﺮ اﻟﺒﺰار ﻓﻲ ﻣﺴﻨﺪه :ﺣﺪﺛﻨﺎ
ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﻌﻤﺮ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺑﻮ داود ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻃﺎﻟﺐ ﺑﻦ ﺣﺒﯿﺐ ﺑﻦ
ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﺳﮫﻞ اﻷﻧﺼﺎري ،وﻳﻘﺎل ﻟﻪ اﺑﻦ اﻟﻀﺠﯿﻊ ﺿﺠﯿﻊ ﺣﻤﺰة
رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﻪ ،ﺣﺪﺛﻨﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺑﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﻋﻦ
أﺑﯿﻪ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ» :أﻛﺜﺮ ﻣﻦ
ﻳﻤﻮت ﻣﻦ أﻣﺘﻲ ﺑﻌﺪ ﻛﺘﺎب اﷲ وﻗﻀﺎﺋﻪ وﻗﺪره ﺑﺎﻷﻧﻔﺲ« ﻗﺎل
اﻟﺒﺰار ﻳﻌﻨﻲ اﻟﻌﯿﻦ ﻗﺎل :وﻻ ﻧﻌﻠﻢ ﻳﺮوى ھﺬا اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ اﻟﻨﺒﻲ
ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ إﻻ ﺑﮫﺬا اﻹﺳﻨﺎد .ﻗﻠﺖ :ﺑﻞ ﻗﺪ روي ﻣﻦ
وﺟﻪ آﺧﺮ ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ .ﻗﺎل اﻟﺤﺎﻓﻆ أﺑﻮ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ
اﻟﻤﻨﺬر اﻟﮫﺮوي اﻟﻤﻌﺮوف ﺑﺸﻜﺮ ﻓﻲ ﻛﺘﺎب اﻟﻌﺠﺎﺋﺐ ،وھﻮ
ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻓﻮاﺋﺪ ﺟﻠﯿﻠﺔ وﻏﺮﻳﺒﺔ :ﺣﺪﺛﻨﺎ اﻟﺮﻣﺎدي ،ﺣﺪﺛﻨﺎ
ﻳﻌﻘﻮب ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻋﻠﻲ اﻟﮫﺎﺷﻤﻲ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ
ﺔ ﻘ
ﺧﯿﺜﻤﺔ ﺑﻦ ﺳﻠﯿﻤﺎن اﻟﺤﺎﻓﻆ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﯿﺪ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻜﺸﻮري،
ﻘ ﺗ
ﻟ إ دﻮ
ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ رﺑﻪ اﻟﺒﺼﺮي ﻋﻦ أﺑﻲ رﺟﺎء
ﺤﻟ ﻰ
ﻋﻦ ﺷﻌﺒﺔ ،ﻋﻦ أﺑﻲ إﺳﺤﺎق ﻋﻦ اﻟﺤﺎرث ﻋﻦ ﻋﻠﻲ رﺿﻲ اﷲ
ا
ﻋﻨﻪ أن ﺟﺒﺮﻳﻞ أﺗﻰ اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ﻓﻮاﻓﻘﻪ
ﺮﯾﺔ
ﻣﻐﺘﻤﺎً ﻓﻘﺎل :ﻳﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺎ ھﺬا اﻟﻐﻢ اﻟﺬي أراه ﻓﻲ وﺟﮫﻚ :ﻗﺎل:
»اﻟﺤﺴﻦ واﻟﺤﺴﯿﻦ أﺻﺎﺑﺘﮫﻤﺎ ﻋﯿﻦ« ﻗﺎل :ﺻﺪق ﺑﺎﻟﻌﯿﻦ ﻓﺈن
اﻟﻌﯿﻦ ﺣﻖ أﻓﻼ ﻋﻮذﺗﮫﻤﺎ ﺑﮫﺆﻻء اﻟﻜﻠﻤﺎت ؟ ﻗﺎل »وﻣﺎ ھﻦ ﻳﺎ
ﺟﺒﺮﻳﻞ ؟« ﻗﺎل :ﻗﻞ اﻟﻠﮫﻢ ذا اﻟﺴﻠﻄﺎن اﻟﻌﻈﯿﻢ واﻟﻤﻦ اﻟﻘﺪﻳﻢ،
ذا اﻟﻮﺟﻪ اﻟﻜﺮﻳﻢ وﻟﻲ اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﺘﺎﻣﺎت واﻟﺪﻋﻮات اﻟﻤﺴﺘﺠﺎﺑﺎت،
ﻋﺎف اﻟﺤﺴﻦ واﻟﺤﺴﯿﻦ ﻣﻦ أﻧﻔﺲ اﻟﺠﻦ وأﻋﯿﻦ اﻹﻧﺲ ،ﻓﻘﺎﻟﮫﺎ
اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ،ﻓﻘﺎﻣﺎ ﻳﻠﻌﺒﺎن ﺑﯿﻦ ﻳﺪﻳﻪ ﻓﻘﺎل
اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ »ﻋﻮذوا أﻧﻔﺴﻜﻢ وﻧﺴﺎءﻛﻢ
وأوﻻدﻛﻢ ﺑﮫﺬا اﻟﺘﻌﻮﻳﺬ ﻓﺈﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﻌﻮذ اﻟﻤﺘﻌﻮذون ﺑﻤﺜﻠﻪ« ﻗﺎل
اﻟﺨﻄﯿﺐ اﻟﺒﻐﺪادي :ﺗﻔﺮد ﺑﺮواﻳﺘﻪ أﺑﻮ رﺟﺎء ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ
اﻟﺤﻨﻄﻲ ﻣﻦ أھﻞ ﺗﺴﺘﺮ ،ذﻛﺮه اﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ ﻓﻲ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻃﺮاد
ﺑﻦ اﻟﺤﺴﯿﻦ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺨﻪ ،وﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ} :وﻳﻘﻮﻟﻮن إﻧﻪ ﻟﻤﺠﻨﻮن{
أي ﻳﺰدروﻧﻪ ﺑﺄﻋﯿﻨﮫﻢ وﻳﺆذوﻧﻪ ﺑﺄﻟﺴﻨﺘﮫﻢ وﻳﻘﻮﻟﻮن إﻧﻪ ﻟﻤﺠﻨﻮن
ﺳﻮرة اﻟﺤﺎﻗﺔ
اﻟْﺤَﺎﻗّﺔُ * ﻣَﺎ اﻟْﺤَﺂﻗّﺔُ * وَﻣَﺂ أَدْرَاكَ ﻣَﺎ اﻟْﺤَﺎﻗّﺔُ * ﻛَﺬّﺑَﺖْ ﺛَﻤُﻮدُ وَﻋَﺎ ٌد
ﺳﺒﻊ ﻟﯿﺎل وﺛﻤﺎﻧﯿﺔ أﻳﺎم ﺣﺴﻮﻣﺎً{ أي ﻛﻮاﻣﻞ ﻣﺘﺘﺎﺑﻌﺎت ﻣﺸﺎﺋﯿﻢ ،ﻗﺎل اﺑﻦ
ﻌﻮد واﺑﻦ ﻋﺒﺎس وﻣﺠﺎھﺪ وﻋﻜﺮﻣﺔ واﻟﺜﻮري وﻏﯿﺮھﻢ :ﺣﺴﻮﻣﺎً
ﺑﻌﺎت ،وﻋﻦ ﻋﻜﺮﻣﺔ واﻟﺮﺑﯿﻊ ﺑﻦ ﺧﺜﯿﻢ ﻣﺸﺎﺋﯿﻢ ﻋﻠﯿﮫﻢ ﻛﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ:
ﻲ أﻳﺎم ﻧﺤﺴﺎت{ ﻗﺎل اﻟﺮﺑﯿﻊ :وﻛﺎن أوﻟﮫﺎ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﻗﺎل ﻏﯿﺮه اﻷرﺑﻌﺎء،
ﺔ ﻘ
} :ﻓﺘﺮى اﻟﻘﻮم ﻓﯿﮫﺎ ﺻﺮﻋﻰ ﻛﺄﻧﮫﻢ أﻋﺠﺎز ﻧﺨﻞ ﺧﺎوﻳﺔ{ وﻗﯿﻞ ﻷﻧﮫﺎ
ﻘ ﺗ
ﻟ إ دﻮ
ن ﻓﻲ ﻋﺠﺰ اﻟﺸﺘﺎء ،وﻳﻘﺎل أﻳﺎم اﻟﻌﺠﻮز ﻷن ﻋﺠﻮزاً ﻣﻦ ﻗﻮم ﻋﺎد دﺧﻠﺖ
ﺤﻟ ﻰ
ﺑﺎً ﻓﻘﺘﻠﮫﺎ اﻟﺮﻳﺢ ﻓﻲ اﻟﯿﻮم اﻟﺜﺎﻣﻦ ،ﺣﻜﺎه اﻟﺒﻐﻮي واﷲ أﻋﻠﻢ.
ا
ل اﺑﻦ ﻋﺒﺎس} :ﺧﺎوﻳﺔ{ ﺧﺮﺑﺔ ،وﻗﺎل ﻏﯿﺮه :ﺑﺎﻟﯿﺔ أي ﺟﻌﻠﺖ اﻟﺮﻳﺢ ﺗﻀﺮب
ﺮﯾﺔ
ﺪھﻢ اﻷرض ﻓﯿﺨﺮ ﻣﯿﺘﺎً ﻋﻠﻰ أم رأﺳﻪ ،ﻓﯿﻨﺸﺪخ رأﺳﻪ وﺗﺒﻘﻰ ﺟﺜﺘﻪ
ﺪة ﻛﺄﻧﮫﺎ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻨﺨﻠﺔ إذا ﺧﺮت ﺑﻼ أﻏﺼﺎن .وﻗﺪ ﺛﺒﺖ ﻓﻲ اﻟﺼﺤﯿﺤﯿﻦ
رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ أﻧﻪ ﻗﺎل» :ﻧﺼﺮت ﺑﺎﻟﺼﺒﺎ وأھﻠﻜﺖ
ﺑﺎﻟﺪﺑﻮر« وﻗﺎل اﺑﻦ أﺑﻲ ﺣﺎﺗﻢ :ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺑﻲ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻳﺤﯿﻰ ﺑﻦ
ﺮﻳﺲ اﻟﻌﺒﺪي ﺣﺪﺛﻨﺎ اﺑﻦ ﻓﻀﯿﻞ ﻋﻦ ﻣﺴﻠﻢ ﻋﻦ ﻣﺠﺎھﺪ ﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﻤﺮ
ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ» :ﻣﺎ ﻓﺘﺢ اﷲ ﻋﻠﻰ ﻋﺎد ﻣﻦ
ﺢ اﻟﺘﻲ ھﻠﻜﻮا ﺑﮫﺎ إﻻ ﻣﺜﻞ ﻣﻮﺿﻊ اﻟﺨﺎﺗﻢ ،ﻓﻤﺮت ﺑﺄھﻞ اﻟﺒﺎدﻳﺔ ﻓﺤﻤﻠﺘﮫﻢ
اﺷﯿﮫﻢ وأﻣﻮاﻟﮫﻢ ﻓﺠﻌﻠﺘﮫﻢ ﺑﯿﻦ اﻟﺴﻤﺎء واﻷرض ،ﻓﻠﻤﺎ رأى ذﻟﻚ أھﻞ
ﺿﺮة ﻣﻦ ﻋﺎد اﻟﺮﻳﺢ وﻣﺎ ﻓﯿﮫﺎ ﻗﺎﻟﻮا ھﺬا ﻋﺎرض ﻣﻤﻄﺮﻧﺎ ،ﻓﺄﻟﻘﺖ أھﻞ
دﻳﺔ وﻣﻮاﺷﯿﮫﻢ ﻋﻠﻰ أھﻞ اﻟﺤﺎﺿﺮة« وﻗﺎل اﻟﺜﻮري ﻋﻦ ﻟﯿﺚ ﻋﻦ
ھﺪ :اﻟﺮﻳﺢ ﻟﮫﺎ ﺟﻨﺎﺣﺎن وذﻧﺐ }ﻓﮫﻞ ﺗﺮى ﻟﮫﻢ ﻣﻦ ﺑﺎﻗﯿﺔ{ أي ھﻞ
ﺲ ﻣﻨﮫﻢ ﻣﻦ أﺣﺪ ﻣﻦ ﺑﻘﺎﻳﺎھﻢ أو ﻣﻤﻦ ﻳﻨﺘﺴﺐ إﻟﯿﮫﻢ ﺑﻞ ﺑﺎدوا ﻋﻦ
ھﻢ وﻟﻢ ﻳﺠﻌﻞ اﷲ ﻟﮫﻢ ﺧﻠﻔﺎً.
ﺔ ﻘ
ة ﻧﻮح ﻋﻠﯿﻪ اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻰ ﻗﻮﻣﻪ ﺣﯿﻦ ﻛﺬﺑﻮه وﺧﺎﻟﻔﻮه ،ﻓﻌﺒﺪوا ﻏﯿﺮ اﷲ
ﻘ ﺗ
ﻟ إ دﻮ
ﺳﺘﺠﺎب اﷲ ﻟﻪ وﻋﻢ أھﻞ اﻷرض ﺑﺎﻟﻄﻮﻓﺎن إﻻ ﻣﻦ ﻛﺎن ﻣﻊ ﻧﻮح ﻓﻲ
ﺤﻟ ﻰ
ﺴﻔﯿﻨﺔ ﻓﺎﻟﻨﺎس ﻛﻠﮫﻢ ﻣﻦ ﺳﻼﻟﺔ ﻧﻮح وذرﻳﺘﻪ .وﻗﺎل اﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ :ﺣﺪﺛﻨﺎ اﺑﻦ
ا
،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻣﮫﺮان ﻋﻦ أﺑﻲ ﺳﻨﺎن ﺳﻌﯿﺪ ﺑﻦ ﺳﻨﺎن ﻋﻦ ﻏﯿﺮ واﺣﺪ ﻋﻦ
ﺮﯾﺔ
ﻲ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ ﻗﺎل :ﻟﻢ ﺗﻨﺰل ﻗﻄﺮة ﻣﻦ ﻣﺎء إﻻ ﺑﻜﯿﻞ ﻋﻠﻰ ﻳﺪي ﻣﻠﻚ،
ﺎ ﻛﺎن ﻳﻮم ﻧﻮح أذن ﻟﻠﻤﺎء دون اﻟﺨﺰان ﻓﻄﻐﻰ اﻟﻤﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺰان ،ﻓﺨﺮج
ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ} :إﻧﺎ ﻟﻤﺎ ﻃﻐﻰ اﻟﻤﺎء{ أي زاد ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪ ﺑﺈذن اﷲ
ﻤﻠﻨﺎﻛﻢ ﻓﻲ اﻟﺠﺎرﻳﺔ{ وﻟﻢ ﻳﻨﺰل ﺷﻲء ﻣﻦ اﻟﺮﻳﺢ إﻻ ﺑﻜﯿﻞ ﻋﻠﻰ ﻳﺪي
ﻚ إﻻ ﻳﻮم ﻋﺎد ﻓﺈﻧﻪ أذن ﻟﮫﺎ دون اﻟﺨﺰان ﻓﺨﺮﺟﺖ ،ﻓﺬﻟﻚ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ:
ﺢ ﺻﺮﺻﺮ ﻋﺎﺗﯿﺔ{ أي ﻋﺘﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺰان ،وﻟﮫﺬا ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻣﻤﺘﻨﺎً ﻋﻠﻰ
} :إﻧﺎ ﻟﻤﺎ ﻃﻐﻰ اﻟﻤﺎء ﺣﻤﻠﻨﺎﻛﻢ ﻓﻲ اﻟﺠﺎرﻳﺔ{ وھﻲ اﻟﺴﻔﯿﻨﺔ
رﻳﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﻤﺎء }ﻟﻨﺠﻌﻠﮫﺎ ﻟﻜﻢ ﺗﺬﻛﺮة{ ﻋﺎد اﻟﻀﻤﯿﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻨﺲ
ﻟﺔ اﻟﻤﻌﻨﻰ ﻋﻠﯿﻪ أي وأﺑﻘﯿﻨﺎ ﻟﻜﻢ ﻣﻦ ﺟﻨﺴﮫﺎ ﻣﺎ ﺗﺮﻛﺒﻮن ﻋﻠﻰ ﺗﯿﺎر
ء ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺎر ﻛﻤﺎ ﻗﺎل} :وﺟﻌﻞ ﻟﻜﻢ ﻣﻦ اﻟﻔﻠﻚ واﻷﻧﻌﺎم ﻣﺎ ﺗﺮﻛﺒﻮن *
ﺴﺘﻮوا ﻋﻠﻰ ﻇﮫﻮره ﺛﻢ ﺗﺬﻛﺮوا ﻧﻌﻤﺔ رﺑﻜﻢ إذا اﺳﺘﻮﻳﺘﻢ ﻋﻠﯿﻪ{.
ﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ} :وآﻳﺔ ﻟﮫﻢ أﻧّﺎ ﺣﻤﻠﻨﺎ ذرﻳﺘﮫﻢ ﻓﻲ اﻟﻔﻠﻚ اﻟﻤﺸﺤﻮن *
ﻘﻨﺎ ﻟﮫﻢ ﻣﻦ ﻣﺜﻠﻪ ﻣﺎ ﻳﺮﻛﺒﻮن{ وﻗﺎل ﻗﺘﺎدة :أﺑﻘﻰ اﷲ اﻟﺴﻔﯿﻨﺔ ﺣﺘﻰ
ﺤﻟ ﻰ
ﺮي ،ﺣﺪﺛﻨﻲ ﺻﺎﻟﺢ ﺑﻦ اﻟﮫﯿﺜﻢ :ﺳﻤﻌﺖ ﺑﺮﻳﺪة اﻷﺳﻠﻤﻲ ﻳﻘﻮل :ﻗﺎل
ا
ﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ﻟﻌﻠﻲ »إﻧﻲ أﻣﺮت أن أدﻧﯿﻚ وﻻ أﻗﺼﯿﻚ
ﺮﯾﺔ
أﻋﻠﻤﻚ وأن ﺗﻌﻲ وﺣﻖ ﻟﻚ أن ﺗﻌﻲ« ﻗﺎل :ﻓﻨﺰﻟﺖ ھﺬه اﻻَﻳﺔ }وﺗﻌﯿﮫﺎ
واﻋﯿﺔ{ ورواه اﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺧﻠﻒ ﻋﻦ ﺑﺸﺮ ﺑﻦ آدم ﺑﻪ .ﺛﻢ
اﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ آﺧﺮ ﻋﻦ أﺑﻲ داود اﻷﻋﻤﻰ ﻋﻦ ﺑﺮﻳﺪة ﺑﻪ وﻻ ﻳﺼﺢ
ﻓَِﺈذَا ﻧُﻔِﺦَ ﻓِﻲ اﻟﺼّﻮرِ ﻧَﻔْﺨَﺔٌ وَاﺣِﺪَةٌ * وَﺣُﻤِﻠَﺖِ اﻷرْضُ وَاﻟْﺠِﺒَﺎلُ ﻓَﺪُﻛّﺘَﺎ دَﻛّ ً
ﺔ
ﺪَةً * ﻓَﯿَﻮْﻣَﺌِﺬٍ وَﻗَﻌَﺖِ اﻟْﻮَاﻗِﻌَﺔُ * وَاﻧﺸَﻘّﺖِ اﻟﺴّﻤَﺂءُ ﻓَﮫِﻲَ ﻳَﻮْﻣَﺌِﺬٍ وَاھِﯿَﺔٌ *
ﻠَﻚُ ﻋَﻠَﻰَ أَرْﺟَﺂﺋِﮫَﺂ وَﻳَﺤْﻤِﻞُ ﻋَﺮْشَ رَﺑّﻚَ ﻓَﻮْﻗَﮫُﻢْ ﻳَﻮْﻣَﺌِﺬٍ ﺛَﻤَﺎﻧِﯿَﺔٌ * ﻳَﻮْﻣَﺌِﺬٍ
ﺨﻔَﻰَ ﻣِﻨﻜُﻢْ ﺧَﺎﻓِﯿَﺔٌ ﺿُﻮنَ ﻻَ ﺗَ ْ
ﺔ ﻘ
وزاﻋﻲ ،وﻗﺎل اﻟﻀﺤﺎك :أﻃﺮاﻓﮫﺎ ،وﻗﺎل اﻟﺤﺴﻦ اﻟﺒﺼﺮي :أﺑﻮاﺑﮫﺎ ،وﻗﺎل
ﻘ ﺗ
ﻟ إ دﻮ
ﻊ ﺑﻦ أﻧﺲ ﻓﻲ ﻗﻮﻟﻪ} :واﻟﻤﻠﻚ ﻋﻠﻰ أرﺟﺎﺋﮫﺎ{ ﻳﻘﻮل :ﻋﻠﻰ ﻣﺎ اﺳﺘﺪق
ﺔ ﻘ
ﻰ ﻋﻠﯿﻪ ﺷﻲء ﻣﻦ أﻣﻮرﻛﻢ ﺑﻞ ھﻮ ﻋﺎﻟﻢ ﺑﺎﻟﻈﻮاھﺮ واﻟﺴﺮاﺋﺮ واﻟﻀﻤﺎﺋﺮ،
ﻘ ﺗ
ﻟ إ دﻮ
ﺬا ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ} :ﻻ ﺗﺨﻔﻰ ﻣﻨﻜﻢ ﺧﺎﻓﯿﺔ{ وﻗﺪ ﻗﺎل اﺑﻦ أﺑﻲ اﻟﺪﻧﯿﺎ :أﺧﺒﺮﻧﺎ
ﺤﻟ ﻰ
ﺤﺎق ﺑﻦ إﺳﻤﺎﻋﯿﻞ ،أﺧﺒﺮﻧﺎ ﺳﻔﯿﺎن ﺑﻦ ﻋﯿﯿﻨﺔ ﻋﻦ ﺟﻌﻔﺮ ﺑﻦ ﺑﺮﻗﺎن ﻋﻦ
ا
ﺖ ﺑﻦ اﻟﺤﺠﺎج ﻗﺎل :ﻗﺎل ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﻟﺨﻄﺎب رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﻪ :ﺣﺎﺳﺒﻮا
ﺮﯾﺔ
ﺴﻜﻢ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺤﺎﺳﺒﻮا وزﻧﻮا أﻧﻔﺴﻜﻢ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻮزﻧﻮا ،ﻓﺈﻧﻪ أﺧﻒ ﻋﻠﯿﻜﻢ
اﻟﺤﺴﺎب ﻏﺪاً أن ﺗﺤﺎﺳﺒﻮا أﻧﻔﺴﻜﻢ اﻟﯿﻮم وﺗﺰﻳﻨﻮا ﻟﻠﻌﺮض اﻷﻛﺒﺮ }ﻳﻮﻣﺌﺬ
ﺿﻮن ﻻ ﺗﺨﻔﻰ ﻣﻨﻜﻢ ﺧﺎﻓﯿﺔ{.
ﺎل اﻹﻣﺎم أﺣﻤﺪ :ﺣﺪﺛﻨﺎ وﻛﯿﻊ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ رﻓﺎﻋﺔ ﻋﻦ اﻟﺤﺴﻦ ﻋﻦ
ﻣﻮﺳﻰ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ» :ﻳﻌﺮض اﻟﻨﺎس
اﻟﻘﯿﺎﻣﺔ ﺛﻼث ﻋﺮﺿﺎت ،ﻓﺄﻣﺎ ﻋﺮﺿﺘﺎن ﻓﺠﺪال وﻣﻌﺎذﻳﺮ ،وأﻣﺎ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﻌﻨﺪ
ﺗﻄﯿﺮ اﻟﺼﺤﻒ ﻓﻲ اﻷﻳﺪي ﻓﺂﺧﺬ ﺑﯿﻤﯿﻨﻪ وآﺧﺬ ﺑﺸﻤﺎﻟﻪ« ورواه اﺑﻦ
ﻪ ﻋﻦ أﺑﻲ ﺑﻜﺮ ﺑﻦ أﺑﻲ ﺷﯿﺒﺔ ﻋﻦ وﻛﯿﻊ ﺑﻪ وﻗﺪ رواه اﻟﺘﺮﻣﺬي ﻋﻦ أﺑﻲ
ﺐ ﻋﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ اﻟﺤﺴﻦ ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﻳﺮة ﺑﻪ ،وﻗﺪ روى اﺑﻦ
ﺮ ﻋﻦ ﻣﺠﺎھﺪ ﺑﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﻋﻦ ﻳﺰﻳﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﯿﻤﺎن ﺑﻦ ﺣﯿﺎن ﻋﻦ ﻣﺮوان
ﺻﻐﺮ ﻋﻦ أﺑﻲ واﺋﻞ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﻗﺎل :ﻳﻌﺮض اﻟﻨﺎس ﻳﻮم اﻟﻘﯿﺎﻣﺔ ﺛﻼث
ﺿﺎت :ﻋﺮﺿﺘﺎن ﻣﻌﺎذﻳﺮ وﺧﺼﻮﻣﺎت ،واﻟﻌﺮﺿﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺗﻄﯿﺮ اﻟﺼﺤﻒ ﻓﻲ
ﻓَﺄَﻣّﺎ ﻣَﻦْ أُوﺗِﻲَ ﻛِﺘَﺎﺑَﻪُ ﺑِﯿَﻤِﯿﻨِﻪِ ﻓَﯿَﻘُﻮلُ ھَﺂؤُمُ اﻗْﺮَؤُاْ ﻛِﺘَﺎﺑﯿَﻪْ * إِﻧّﻲ ﻇَﻨَﻨﺖُ
ﻣُﻼَقٍ ﺣِﺴَﺎﺑِﯿَﻪْ * ﻓَﮫُﻮَ ﻓِﻲ ﻋِﯿﺸَﺔٍ رّاﺿِﯿَﺔٍ * ﻓِﻲ ﺟَﻨّﺔٍ ﻋَﺎﻟِﯿَﺔٍ *
ﺷﺮَﺑُﻮاْ ھَﻨِﯿﺌَﺎً ﺑِﻤَﺂ أَﺳْﻠَﻔْﺘُﻢْ ﻓِﻲ اﻷﻳّﺎمِ اﻟْﺨَﺎﻟِﯿَﺔِ
ﻓُﮫَﺎ دَاﻧِﯿَﺔٌ * ﻛُﻠُﻮاْ وَا ْ
ﺨﺒﺮ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻋﻦ ﺳﻌﺎدة ﻣﻦ ﻳﺆﺗﻰ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﻳﻮم اﻟﻘﯿﺎﻣﺔ ﺑﯿﻤﯿﻨﻪ وﻓﺮﺣﻪ
،وأﻧﻪ ﻣﻦ ﺷﺪة ﻓﺮﺣﻪ ﻳﻘﻮل ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻟﻘﯿﻪ }ھﺎؤم اﻗﺮءوا ﻛﺘﺎﺑﯿﻪ{ أي
وا اﻗﺮءا ﻛﺘﺎﺑﯿﻪ ﻷﻧﻪ ﻳﻌﻠﻢ أن اﻟﺬي ﻓﯿﻪ ﺧﯿﺮ وﺣﺴﻨﺎت ﻣﺤﻀﺔ ،ﻷﻧﻪ ﻣﻤﻦ
اﷲ ﺳﯿﺌﺎﺗﻪ ﺣﺴﻨﺎت .ﻗﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺑﻦ زﻳﺪ :ﻣﻌﻨﻰ }ھﺎؤم اﻗﺮءوا
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﺔ ﻘ
{ أي ھﺎاﻗﺮءوا ﻛﺘﺎﺑﯿﻪ وؤم زاﺋﺪة ﻛﺬا ﻗﺎل ،واﻟﻈﺎھﺮ أﻧﮫﺎ ﺑﻤﻌﻨﻰ
ﻘ ﺗ
ﻣﻄﺮإ اﻟﻮاﺳﻄﻲ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﺑﻦ
ﻟ دﻮ
ﺤ ﻟ
اﻟﻤﺆﻣﻦ ﻳﻌﻄﻰ ﻛﺘﺎﺑﻪ ا ﻰ ﺪ ﻗﺎل اﺑﻦ أﺑﻲ ﺣﺎﺗﻢ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺑﺸﺮ ﺑﻦ
،أﺧﺒﺮﻧﺎ ﻋﺎﺻﻢ اﻷﺣﻮل ﻋﻦ أﺑﻲ ﻋﺜﻤﺎن ﻗﺎل:
ﺔ ﺮ
ﺗﻐﯿﺮﯾﻟﻮﻧﻪ ﺣﺘﻰ ﯿﻨﻪ ﻓﻲ ﺳﺘﺮ ﻣﻦ اﷲ ﻓﯿﻘﺮأ ﺳﯿﺌﺎﺗﻪ ،ﻓﻜﻠﻤﺎ ﻗﺮأ ﺳﯿﺌﺔ
ﺑﺤﺴﻨﺎﺗﻪ ﻓﯿﻘﺮؤھﺎ ﻓﯿﺮﺟﻊ إﻟﯿﻪ ﻟﻮﻧﻪ ،ﺛﻢ ﻳﻨﻈﺮ ﻓﺈذا ﺳﯿﺌﺎﺗﻪ ﻗﺪ ﺑﺪﻟﺖ
ﺴﻨﺎت ،ﻗﺎل :ﻓﻌﻨﺪ ذﻟﻚ ﻳﻘﻮل :ھﺎؤم اﻗﺮءوا ﻛﺘﺎﺑﯿﻪ .وﺣﺪﺛﻨﺎ أﺑﻲ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ
ھﯿﻢ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﯿﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻤﺔ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ روح ﺑﻦ ﻋﺒﺎدة ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻣﻮﺳﻰ ﺑﻦ
،أﺧﺒﺮﻧﻲ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﺣﻨﻈﻠﺔ ﻏﺴﯿﻞ اﻟﻤﻼﺋﻜﺔ ﻗﺎل :إن
ﻳﻮﻗﻒ ﻋﺒﺪه ﻳﻮم اﻟﻘﯿﺎﻣﺔ ﻓﯿﺒﺪي أي ﻳﻈﮫﺮ ﺳﯿﺌﺎﺗﻪ ﻓﻲ ﻇﮫﺮ ﺻﺤﯿﻔﺘﻪ
ﻮل ﻟﻪ أﻧﺖ ﻋﻤﻠﺖ ھﺬا ،ﻓﯿﻘﻮل ﻧﻌﻢ أي رب ،ﻓﯿﻘﻮل ﻟﻪ إﻧﻲ ﻟﻢ أﻓﻀﺤﻚ
وإﻧﻲ ﻗﺪ ﻏﻔﺮت ﻟﻚ ﻓﯿﻘﻮل ﻋﻨﺪ ذﻟﻚ ھﺎؤم اﻗﺮءوا ﻛﺘﺎﺑﯿﻪ }إﻧﻲ ﻇﻨﻨﺖ
ﻣﻼق ﺣﺴﺎﺑﯿﻪ{ ﺣﯿﻦ ﻧﺠﺎ ﻣﻦ ﻓﻀﯿﺤﺘﻪ ﻳﻮم اﻟﻘﯿﺎﻣﺔ.
ﺪ ﺗﻘﺪم ﻓﻲ اﻟﺼﺤﯿﺢ ﺣﺪﻳﺚ اﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺣﯿﻦ ﺳﺌﻞ ﻋﻦ اﻟﻨﺠﻮى ﻓﻘﺎل:
ﻤﻌﺖ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮل» :ﻳﺪﻧﻲ اﷲ اﻟﻌﺒﺪ ﻳﻮم
ﺎﻣﺔ ﻓﯿﻘﺮره ﺑﺬﻧﻮﺑﻪ ﻛﻠﮫﺎ ﺣﺘﻰ إذا رأى أﻧﻪ ﻗﺪ ھﻠﻚ ﻗﺎل اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ إﻧﻲ
ﺮﺗﮫﺎ ﻋﻠﯿﻚ ﻓﻲ اﻟﺪﻧﯿﺎ وأﻧﺎ أﻏﻔﺮھﺎ ﻟﻚ اﻟﯿﻮم ،ﺛﻢ ﻳﻌﻄﻰ ﻛﺘﺎب ﺣﺴﻨﺎﺗﻪ
ﺔ ﻘ
ﺔ ﻣﺎ ﺑﯿﻦ ﻛﻞ درﺟﺘﯿﻦ ﻛﻤﺎ ﺑﯿﻦ اﻟﺴﻤﺎء واﻷرض« .وﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ:
ﻘ ﺗ
ﻟ إ دﻮ
ﻄﻮﻓﮫﺎ داﻧﯿﺔ{ ﻗﺎل اﻟﺒﺮاء ﺑﻦ ﻋﺎزب :أي ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻳﺘﻨﺎوﻟﮫﺎ أﺣﺪھﻢ وھﻮ ﻧﺎﺋﻢ
وَأَﻣّﺎ ﻣَﻦْ أُوﺗِﻲَ ﻛِﺘَﺎﺑَﻪُ ﺑِﺸِﻤَﺎﻟِﻪِ ﻓَﯿَﻘُﻮلُ ﻳَﻠَﯿْﺘَﻨِﻲ ﻟَﻢْ أُوتَ ﻛِﺘَﺎﺑِﯿَﻪْ * وَﻟَﻢْ أَدْرِ
ﺣِﺴَﺎﺑِﯿَﻪْ * ﻳَﻠَﯿْﺘَﮫَﺎ ﻛَﺎﻧَﺖِ اﻟْﻘَﺎﺿِﯿَﺔَ * ﻣَﺂ أَﻏْﻨَﻰَ ﻋَﻨّﻲ ﻣَﺎﻟِﯿَﻪْ * ھّﻠَﻚَ
ﻲ ﺳُﻠْﻄَﺎﻧِﯿَﻪْ * ﺧُﺬُوهُ ﻓَﻐُﻠّﻮهُ * ﺛُﻢّ اﻟْﺠَﺤِﯿﻢَ ﺻَﻠّﻮهُ * ﺛُﻢّ ﻓِﻲ ﺳِﻠْﺴِﻠَﺔٍ
ﮫَﺎ ﺳَﺒْﻌُﻮنَ ذِرَاﻋﺎً ﻓَﺎﺳْﻠُﻜُﻮهُ * إِﻧّﻪُ ﻛَﺎنَ ﻻَ ﻳُﺆْﻣِﻦُ ﺑِﺎﻟﻠّﻪِ اﻟْﻌَﻈِﯿﻢِ * وَﻻَ
ﺾّ ﻋَﻠَﻰَ ﻃَﻌَﺎمِ اﻟْﻤِﺴْﻜِﯿﻦِ * ﻓَﻠَﯿْﺲَ ﻟَﻪُ اﻟْﯿَﻮْمَ ھَﺎ ھُﻨَﺎ ﺣَﻤِﯿﻢٌ * وَﻻَ
مٌ إِﻻّ ﻣِﻦْ ﻏِﺴْﻠِﯿﻦٍ * ﻻّ ﻳَﺄْﻛُﻠُﻪُ إِﻻّ اﻟْﺨَﺎﻃِﺌُﻮنَ
ھﺬا إﺧﺒﺎر ﻋﻦ ﺣﺎل اﻷﺷﻘﯿﺎء إذا أﻋﻄﻲ أﺣﺪھﻢ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﺮﺻﺎت
ﻤﺎﻟﻪ ،ﻓﺤﯿﻨﺌﺬ ﻳﻨﺪم ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻨﺪم }ﻓﯿﻘﻮل ﻳﺎ ﻟﯿﺘﻨﻲ ﻟﻢ أوت ﻛﺘﺎﺑﯿﻪ * وﻟﻢ
ﻣﺎ ﺣﺴﺎﺑﯿﻪ * ﻳﺎ ﻟﯿﺘﮫﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻘﺎﺿﯿﺔ{ ﻗﺎل اﻟﻀﺤﺎك :ﻳﻌﻨﻲ ﻣﻮﺗﺔ ﻻﺣﯿﺎة
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﺔ ﻘ
،وﻛﺬا ﻗﺎل ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻛﻌﺐ واﻟﺮﺑﯿﻊ واﻟﺴﺪي ،وﻗﺎل ﻗﺘﺎدة :ﺗﻤﻨﻰ
ﻘ ﺗ
ﻟ إ دﻮ
ت وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺷﻲء ﻓﻲ اﻟﺪﻧﯿﺎ أﻛﺮه إﻟﯿﻪ ﻣﻨﻪ }ﻣﺎ أﻏﻨﻰ ﻋﻨﻲ ﻣﺎﻟﯿﻪ *
ﺤﻟ ﻰ
ﻚ ﻋﻨﻲ ﺳﻠﻄﺎﻧﯿﻪ{ أي ﻟﻢ ﻳﺪﻓﻊ ﻋﻨﻲ ﻣﺎﻟﻲ وﻻ ﺟﺎھﻲ ﻋﺬاب اﷲ
ا
ﺳﻪ ،ﺑﻞ ﺧﻠﺺ اﻷﻣﺮ إﻟﻲ وﺣﺪي ﻓﻼ ﻣﻌﯿﻦ ﻟﻲ وﻻ ﻣﺠﯿﺮ ،ﻓﻌﻨﺪھﺎ ﻳﻘﻮل
ﺮﯾﺔ
ﻋﺰ وﺟﻞ} :ﺧﺬوه ﻓﻐﻠﻮه * ﺛﻢ اﻟﺠﺤﯿﻢ ﺻﻠﻮه{ أي ﻳﺄﻣﺮ اﻟﺰﺑﺎﻧﯿﺔ أن
ﺬه ﻋﻨﻔﺎً ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺸﺮ ﻓﺘﻐﻠﻪ أي ﺗﻀﻊ اﻷﻏﻼل ﻓﻲ ﻋﻨﻘﻪ ﺛﻢ ﺗﻮرده إﻟﻰ
ﻢ ﻓﺘﺼﻠﯿﻪ إﻳﺎھﺎ أي ﺗﻐﻤﺮه ﻓﯿﮫﺎ .ﻗﺎل اﺑﻦ أﺑﻲ ﺣﺎﺗﻢ :ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺑﻮ ﺳﻌﯿﺪ
ﺷﺞ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ ﻋﻦ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﻗﯿﺲ ﻋﻦ اﻟﻤﻨﮫﺎل ﺑﻦ ﻋﻤﺮو ﻗﺎل :إذا
اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﺧﺬوه اﺑﺘﺪره ﺳﺒﻌﻮن أﻟﻒ ﻣﻠﻚ ،إن اﻟﻤﻠﻚ ﻣﻨﮫﻢ ﻟﯿﻘﻮل
ﺬا ﻓﯿﻠﻘﻲ ﺳﺒﻌﯿﻦ أﻟﻔﺎً ﻓﻲ اﻟﻨﺎر .وروى اﺑﻦ أﺑﻲ اﻟﺪﻧﯿﺎ ﻓﻲ اﻷھﻮال أﻧﻪ
ره أرﺑﻌﻤﺎﺋﺔ أﻟﻒ وﻻ ﻳﺒﻘﻰ ﺷﻲء إﻻ دﻗﻪ ،ﻓﯿﻘﻮل :ﻣﺎ ﻟﻲ وﻟﻚ ؟
:إن اﻟﺮب ﻋﻠﯿﻚ ﻏﻀﺒﺎن ﻓﻜﻞ ﺷﻲء ﻏﻀﺒﺎن ﻋﻠﯿﻚ ،وﻗﺎل اﻟﻔﻀﯿﻞ ﺑﻦ
:إذا ﻗﺎل اﻟﺮب ﻋﺰ وﺟﻞ ﺧﺬوه ﻓﻐﻠﻮه اﺑﺘﺪره ﺳﺒﻌﻮن أﻟﻒ ﻣﻠﻚ أﻳﮫﻢ
ﻞ اﻟﻐﻞ ﻓﻲ ﻋﻨﻘﻪ }ﺛﻢ اﻟﺠﺤﯿﻢ ﺻﻠﻮه{ أي اﻏﻤﺮوه ﻓﯿﮫﺎ.
ﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ} :ﺛﻢ ﻓﻲ ﺳﻠﺴﻠﺔ ذرﻋﮫﺎ ﺳﺒﻌﻮن ذراﻋﺎً ﻓﺎﺳﻠﻜﻮه{ ﻗﺎل
ﺐ اﻷﺣﺒﺎر :ﻛﻞ ﺣﻠﻘﺔ ﻣﻨﮫﺎ ﻗﺪر ﺣﺪﻳﺪ اﻟﺪﻧﯿﺎ ،وﻗﺎل اﻟﻌﻮﻓﻲ ﻋﻦ اﺑﻦ
س واﺑﻦ ﺟﺮﻳﺞ :ﺑﺬراع اﻟﻤﻠﻚ ،وﻗﺎل اﺑﻦ ﺟﺮﻳﺞ :ﻗﺎل اﺑﻦ ﻋﺒﺎس
ﺔ ﻘ
دي ﺣﻘﮫﻢ ،ﻓﺈن ﷲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺒﺎد أن ﻳﻮﺣﺪوه وﻻ ﻳﺸﺮﻛﻮا ﺑﻪ ﺷﯿﺌﺎً،
ﻘ ﺗ
ﻟ إ دﻮ
ﺒﺎد ﺑﻌﻀﮫﻢ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ ﺣﻖ اﻹﺣﺴﺎن واﻟﻤﻌﺎوﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺮ واﻟﺘﻘﻮى،
ﺤﻟ ﻰ
ﺬا أﻣﺮ اﷲ ﺑﺈﻗﺎم اﻟﺼﻼة وإﻳﺘﺎء اﻟﺰﻛﺎة ،وﻗﺒﺾ اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ
ا
ﻠﻢ وھﻮ ﻳﻘﻮل» :اﻟﺼﻼة وﻣﺎ ﻣﻠﻜﺖ أﻳﻤﺎﻧﻜﻢ« وﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ} :ﻓﻠﯿﺲ ﻟﻪ
ﺮﯾﺔ
م ھﮫﻨﺎ ﺣﻤﯿﻢ * وﻻ ﻃﻌﺎم إﻻ ﻣﻦ ﻏﺴﻠﯿﻦ * ﻻ ﻳﺄﻛﻠﻪ إﻻ اﻟﺨﺎﻃﺌﻮن{
ﻟﯿﺲ ﻟﻪ اﻟﯿﻮم ﻣﻦ ﻳﻨﻘﺬه ﻣﻦ ﻋﺬاب اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻻ ﺣﻤﯿﻢ وھﻮ اﻟﻘﺮﻳﺐ،
ﺷﻔﯿﻊ ﻳﻄﺎع ،وﻻ ﻃﻌﺎم ﻟﻪ ھﮫﻨﺎ إﻻ ﻣﻦ ﻏﺴﻠﯿﻦ ،ﻗﺎل ﻗﺘﺎدة :ھﻮ ﺷﺮ
م أھﻞ اﻟﻨﺎر .وﻗﺎل اﻟﺮﺑﯿﻊ واﻟﻀﺤﺎك :ھﻮ ﺷﺠﺮة ﻓﻲ ﺟﮫﻨﻢ ،وﻗﺎل اﺑﻦ
ﺣﺎﺗﻢ :ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺑﻲ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻣﻨﺼﻮر ﺑﻦ أﺑﻲ ﻣﺰاﺣﻢ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺑﻮ ﺳﻌﯿﺪ
دب ﻋﻦ ﺧﺼﯿﻒ ﻋﻦ ﻣﺠﺎھﺪ ﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﺒﺎس ﻗﺎل :ﻣﺎ أدري ﻣﺎ
ﺴﻠﯿﻦ وﻟﻜﻨﻲ أﻇﻨﻪ اﻟﺰﻗﻮم .وﻗﺎل ﺷﺒﯿﺐ ﺑﻦ ﺑﺸﺮ ﻋﻦ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﻋﻦ اﺑﻦ
س ﻗﺎل :اﻟﻐﺴﻠﯿﻦ اﻟﺪم واﻟﻤﺎء ﻳﺴﯿﻞ ﻣﻦ ﻟﺤﻮﻣﮫﻢ .وﻗﺎل ﻋﻠﻲ ﺑﻦ أﺑﻲ
ﺤﺔ ﻋﻨﻪ :اﻟﻐﺴﻠﯿﻦ ﺻﺪﻳﺪ أھﻞ اﻟﻨﺎر.
ﻓَﻼَ أُﻗْﺴِﻢُ ﺑِﻤَﺎ ﺗُﺒْﺼِﺮُونَ * وَﻣَﺎ ﻻَ ﺗُﺒْﺼِﺮُونَ * إِﻧّﻪُ ﻟَﻘَﻮْلُ رَﺳُﻮلٍ ﻛَﺮِﻳﻢٍ *
ﺬﻛّﺮُونَ *
ھُﻮَ ﺑِﻘَﻮْلِ ﺷَﺎﻋِﺮٍ ﻗَﻠِﯿﻼً ﻣّﺎ ﺗُ ْﺆﻣِﻨُﻮنَ * وَﻻَ ﺑِﻘَﻮْلِ ﻛَﺎھِﻦٍ ﻗَﻠِﯿﻼً ﻣّﺎ ﺗَ َ
ﻞٌ ﻣّﻦ رّبّ اﻟْﻌَﺎﻟَﻤِﯿﻦَ
ﻮل ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻣﻘﺴﻤﺎً ﻟﺨﻠﻘﻪ ﺑﻤﺎ ﻳﺸﺎھﺪوﻧﻪ ﻣﻦ آﻳﺎﺗﻪ ﻓﻲ ﻣﺨﻠﻮﻗﺎﺗﻪ
ﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻤﺎﻟﻪ ﻓﻲ أﺳﻤﺎﺋﻪ وﺻﻔﺎﺗﻪ ،وﻣﺎ ﻏﺎب ﻋﻨﮫﻢ ﻣﻤﺎ ﻻ
ﺎھﺪوﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﻐﯿﺒﺎت ﻋﻨﮫﻢ :إن اﻟﻘﺮآن ﻛﻼﻣﻪ ووﺣﯿﻪ وﺗﻨﺰﻳﻠﻪ ﻋﻠﻰ
ه ورﺳﻮﻟﻪ اﻟﺬي اﺻﻄﻔﺎه ﻟﺘﺒﻠﯿﻎ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ وأداء اﻷﻣﺎﻧﺔ ﻓﻘﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ:
ﻼ أﻗﺴﻢ ﺑﻤﺎ ﺗﺒﺼﺮون وﻣﺎ ﻻ ﺗﺒﺼﺮون * إﻧﻪ ﻟﻘﻮل رﺳﻮل ﻛﺮﻳﻢ{ ﻳﻌﻨﻲ
ﻤﺪاً ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ،أﺿﺎﻓﻪ إﻟﯿﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻨﻰ اﻟﺘﺒﻠﯿﻎ ،ﻷن
ﺳﻮل ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﺒﻠﻎ ﻋﻦ اﻟﻤﺮﺳﻞ وﻟﮫﺬا أﺿﺎﻓﻪ ﻓﻲ ﺳﻮرة اﻟﺘﻜﻮﻳﺮ
اﻟﺮﺳﻮل اﻟﻤﻠﻜﻲ }إﻧﻪ ﻟﻘﻮل رﺳﻮل ﻛﺮﻳﻢ * ذي ﻗﻮة ﻋﻨﺪ ذي اﻟﻌﺮش
* ﻣﻄﺎع ﺛﻢ أﻣﯿﻦ{ وھﺬا ﺟﺒﺮﻳﻞ ﻋﻠﯿﻪ اﻟﺴﻼم ،ﺛﻢ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ} :وﻣﺎ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﺔ ﻘ
ﺣﺒﻜﻢ ﺑﻤﺠﻨﻮن{ ﻳﻌﻨﻲ ﻣﺤﻤﺪاً ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ }وﻟﻘﺪ رآه ﺑﺎﻷﻓﻖ
ﻘ ﺗ
ﻟ إ دﻮ
ﯿﻦ{ ﻳﻌﻨﻲ أن ﻣﺤﻤﺪاً رأى ﺟﺒﺮﻳﻞ ﻋﻠﻰ ﺻﻮرﺗﻪ اﻟﺘﻲ ﺧﻠﻘﻪ اﷲ ﻋﻠﯿﮫﺎ
وَﻟَﻮْ ﺗَﻘَﻮّلَ ﻋَﻠَﯿْﻨَﺎ ﺑَﻌْﺾَ اﻷﻗَﺎوِﻳﻞِ * ﻷﺧَﺬْﻧَﺎ ﻣِﻨْﻪُ ﺑِﺎﻟْﯿَﻤِﯿﻦِ * ﺛُﻢّ ﻟَﻘَﻄَﻌْﻨَﺎ
اﻟْﻮَﺗِﯿﻦَ * ﻓَﻤَﺎ ﻣِﻨﻜُﻢْ ﻣّﻦْ أَﺣَﺪٍ ﻋَﻨْﻪُ ﺣَﺎﺟِﺰِﻳﻦَ * وَإِﻧّﻪُ ﻟَﺘَﺬْﻛِﺮَةٌ ﻟّﻠْﻤُﺘّﻘِﯿﻦَ *
ﻟَﻨَﻌْﻠَﻢُ أَنّ ﻣِﻨﻜُﻢْ ﻣّﻜَﺬّﺑِﯿﻦَ * وَإِﻧّﻪُ ﻟَﺤَﺴْﺮَةٌ ﻋَﻠَﻰ اﻟْﻜَﺎﻓِﺮِﻳﻦَ * وَإِﻧّﻪُ ﻟَﺤَﻖّ
ﯿﻦِ * ﻓَﺴَﺒّﺢْ ﺑِﺎﺳْﻢِ رَﺑّﻚَ اﻟْﻌَﻈِﯿﻢِ
ﻮل ﺗﻌﺎﻟﻰ} :وﻟﻮ ﺗﻘﻮل ﻋﻠﯿﻨﺎ{ أي ﻣﺤﻤﺪ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﻪ وﺳﻠﻢ ﻟﻮ ﻛﺎن
ﻳﺰﻋﻤﻮن ﻣﻔﺘﺮﻳﺎً ﻋﻠﯿﻨﺎ ﻓﺰاد ﻓﻲ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ أو ﻧﻘﺺ ﻣﻨﮫﺎ ،أو ﻗﺎل ﺷﯿﺌﺎً
ﻋﻨﺪه ﻓﻨﺴﺒﻪ إﻟﯿﻨﺎ وﻟﯿﺲ ﻛﺬﻟﻚ ﻟﻌﺎﺟﻠﻨﺎه ﺑﺎﻟﻌﻘﻮﺑﺔ ،وﻟﮫﺬا ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ:
ﺧﺬﻧﺎ ﻣﻨﻪ ﺑﺎﻟﯿﻤﯿﻦ{ ﻗﯿﻞ :ﻣﻌﻨﺎه ﻻﻧﺘﻘﻤﻨﺎ ﻣﻨﻪ ﺑﺎﻟﯿﻤﯿﻦ ﻷﻧﮫﺎ أﺷﺪ ﻓﻲ
ﺔ ﻘ
:وھﻮ ﻧﯿﺎط اﻟﻘﻠﺐ وھﻮ اﻟﻌﺮق اﻟﺬي اﻟﻘﻠﺐ ﻣﻌﻠﻖ ﻓﯿﻪ ،وﻛﺬا ﻗﺎل
ﻘ ﺗ
ﻟ إ دﻮ
ﻣﺔ وﺳﻌﯿﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﯿﺮ واﻟﺤﻜﻢ وﻗﺘﺎدة واﻟﻀﺤﺎك ،وﻣﺴﻠﻢ اﻟﺒﻄﯿﻦ وأﺑﻮ
ﺤﻟ ﻰ
ﺮ ﺣﻤﯿﺪ ﺑﻦ زﻳﺎد ،وﻗﺎل ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻛﻌﺐ ھﻮ اﻟﻘﻠﺐ وﻣﺮاﻗﻪ وﻣﺎ ﻳﻠﯿﻪ.
ا
ﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ} :ﻓﻤﺎ ﻣﻨﻜﻢ ﻣﻦ أﺣﺪ ﻋﻨﻪ ﺣﺎﺟﺰﻳﻦ{ أي ﻓﻤﺎ ﻳﻘﺪر أﺣﺪ ﻣﻨﻜﻢ
ﺮﯾﺔ
ﺤﺠﺰ ﺑﯿﻨﻨﺎ وﺑﯿﻨﻪ إذا أردﻧﺎ ﺑﻪ ﺷﯿﺌﺎً ﻣﻦ ذﻟﻚ .واﻟﻤﻌﻨﻰ ﻓﻲ ھﺬا ﺑﻞ ھﻮ
ق ﺑﺎر راﺷﺪ ﻷن اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻣﻘﺮر ﻟﻪ ﻣﺎ ﻳﺒﻠﻐﻪ ﻋﻨﻪ وﻣﺆﻳﺪ ﻟﻪ
ﻌﺠﺰات اﻟﺒﺎھﺮات واﻟﺪﻻﻻت اﻟﻘﺎﻃﻌﺎت.
ﻢ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ} :وإﻧﻪ ﻟﺘﺬﻛﺮة ﻟﻠﻤﺘﻘﯿﻦ{ ﻳﻌﻨﻲ اﻟﻘﺮآن ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ:
ﻞ ھﻮ ﻟﻠﺬﻳﻦ آﻣﻨﻮا ھﺪى وﺷﻔﺎء واﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﺆﻣﻨﻮن ﻓﻲ آذاﻧﮫﻢ وﻗﺮ وھﻮ
ﮫﻢ ﻋﻤﻰ{ ﺛﻢ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ} :وإﻧﺎ ﻟﻨﻌﻠﻢ أن ﻣﻨﻜﻢ ﻣﻜﺬﺑﯿﻦ{ أي ﻣﻊ ھﺬا
ن واﻟﻮﺿﻮح ﺳﯿﻮﺟﺪ ﻣﻨﻜﻢ ﻣﻦ ﻳﻜﺬب ﺑﺎﻟﻘﺮآن .ﺛﻢ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ} :وإﻧﻪ
ﺴﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺎﻓﺮﻳﻦ{ ﻗﺎل اﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ :وإن اﻟﺘﻜﺬﻳﺐ ﻟﺤﺴﺮة ﻋﻠﻰ
ﻓﺮﻳﻦ ﻳﻮم اﻟﻘﯿﺎﻣﺔ .وﺣﻜﺎه ﻋﻦ ﻗﺘﺎدة ﺑﻤﺜﻠﻪ ،وروى اﺑﻦ أﺑﻲ ﺣﺎﺗﻢ ﻣﻦ
ﻖ اﻟﺴﺪي ﻋﻦ أﺑﻲ ﻣﺎﻟﻚ }وإﻧﻪ ﻟﺤﺴﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺎﻓﺮﻳﻦ{ ﻳﻘﻮل ﻟﻨﺪاﻣﺔ،
ﺘﻤﻞ ﻋﻮد اﻟﻀﻤﯿﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮآن ،أي وإن اﻟﻘﺮآن واﻹﻳﻤﺎن ﺑﻪ ﻟﺤﺴﺮة ﻓﻲ
ﺲ اﻷﻣﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺎﻓﺮﻳﻦ ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ} :ﻛﺬﻟﻚ ﺳﻠﻜﻨﺎه ﻓﻲ ﻗﻠﻮب
ﺠﺮﻣﯿﻦ ﻻ ﻳﺆﻣﻨﻮن ﺑﻪ{ وﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ} :وﺣﯿﻞ ﺑﯿﻨﮫﻢ وﺑﯿﻦ ﻣﺎ ﻳﺸﺘﮫﻮن{
ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﻌﺎﺭﺝ
ﺑﹺﺴﻢﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﺮﺣﻤـَﻦﹺ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢﹺ
** ﺳﺄﹶﻝﹶ ﺳﺂﺋﻞﹲ ﺑﹺﻌﺬﹶﺍﺏﹴ ﻭﺍﻗﻊﹴ * ﻟﹼﻠﹾﻜﹶﺎﻓﺮﹺﻳﻦ ﻟﹶﻴﺲ ﻟﹶﻪ ﺩﺍﻓﻊ * ﻣﻦ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺫﻱ ﺍﻟﹾﻤﻌﺎﺭﹺﺝﹺ * ﺗﻌﺮ
ﺝ
ﻼﺋﻜﹶﺔﹸ ﻭﺍﻟﺮﻭﺡ ﺇﹺﻟﹶﻴﻪ ﻓﻲ ﻳﻮﻡﹴ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﻣﻘﹾﺪﺍﺭﻩ ﺧﻤﺴِﲔ ﺃﹶﻟﹾﻒ ﺳﻨﺔ * ﻓﹶﺎﺻﺒﹺﺮ ﺻﺒﺮﺍﹰ ﺟﻤﻴﻼﹰ * ﺇﹺﻧﻬﻢ
ﺍﻟﹾﻤ ﹶ
ﺮﯾﺔ
ﳏﺎﻟﺔ .ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺑﺸﺮ ﺑﻦ ﺧﺎﻟﺪ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﺃﺳﺎﻣﺔ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﻋﻦ ﺍﻷﻋﻤﺶ ﻋﻦ
ﺍﳌﻨﻬﺎﻝ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﻋﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﲑ ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺳﺄﻝ ﺳﺎﺋﻞ ﺑﻌﺬﺍﺏ ﻭﺍﻗﻊ{
ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﻀﺮ ﺑﻦ ﺍﳊﺎﺭﺙ ﺑﻦ ﻛﻠﺪﺓ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻌﻮﰲ ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ }ﺳﺄﻝ ﺳﺎﺋﻞ ﺑﻌﺬﺍﺏ ﻭﺍﻗﻊ{ ﻗﺎﻝ:
»ﺫﻟﻚ ﺳﺆﺍﻝ ﺍﻟﻜﻔﺎﺭ ﻋﻦ ﻋﺬﺍﺏ ﺍﷲ« ﻭﻫﻮ ﻭﺍﻗﻊ ﻢ ،ﻭﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﺃﰊ ﳒﻴﺢ ﻋﻦ ﳎﺎﻫﺪ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ
ﺗﻌﺎﱃ} :ﺳﺄﻝ ﺳﺎﺋﻞ{ ﺩﻋﺎ ﺩﺍﻉ ﺑﻌﺬﺍﺏ ﻭﺍﻗﻊ ﻳﻘﻊ ﰲ ﺍﻻﹶﺧﺮﺓ ﻗﺎﻝ ﻭﻫﻮ ﻗﻮﳍﻢ }ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﻥ ﻛﺎﻥ
ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﺍﳊﻖ ﻣﻦ ﻋﻨﺪﻙ ﻓﺄﻣﻄﺮ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺣﺠﺎﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﺃﻭ ﺍﺋﺘﻨﺎ ﺑﻌﺬﺍﺏ ﺃﻟﻴﻢ{ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﺯﻳﺪ
ﻭﻏﲑﻩ }ﺳﺄﻝ ﺳﺎﺋﻞ ﺑﻌﺬﺍﺏ ﻭﺍﻗﻊ{ ﺃﻱ ﻭﺍﺩ ﰲ ﺟﻬﻨﻢ ﻳﺴﻴﻞ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻌﺬﺍﺏ ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﻮﻝ
ﺿﻌﻴﻒ ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﺍﳌﺮﺍﺩ ،ﻭﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺍﻷﻭﻝ ﻟﺪﻻﻟﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﻋﻠﻴﻪ.
ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﺍﻗﻊ ﻟﻠﻜﺎﻓﺮﻳﻦ{ ﺃﻱ ﻣﺮﺻﺪ ﻣﻌﺪ ﻟﻠﻜﺎﻓﺮﻳﻦ ،ﻭﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ :ﻭﺍﻗﻊ ﺟﺎﺀ }ﻟﻴﺲ
ﻟﻪ ﺩﺍﻓﻊ{ ﺃﻱ ﻻ ﺩﺍﻓﻊ ﻟﻪ ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍﺩ ﺍﷲ ﻛﻮﻧﻪ ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻣﻦ ﺍﷲ ﺫﻱ ﺍﳌﻌﺎﺭﺝ{ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺜﻮﺭﻱ
ﻋﻦ ﺍﻷﻋﻤﺶ ﻋﻦ ﺭﺟﻞ ﻋﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﲑ ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺫﻱ ﺍﳌﻌﺎﺭﺝ{ ﻗﺎﻝ:
** ﻳﻮﻡ ﺗﻜﹸﻮﻥﹸ ﺍﻟﺴﻤﺂﺀُ ﻛﹶﺎﻟﹾﻤﻬﻞﹺ * ﻭﺗﻜﹸﻮﻥﹸ ﺍﻟﹾﺠﹺﺒﺎﻝﹸ ﻛﹶﺎﻟﹾﻌﻬﻦﹺ * ﻭﻻﹶ ﻳﺴﺄﹶﻝﹸ ﺣﻤﻴﻢ ﺣﻤﻴﻤﺎﹰ *
ﻳﺒﺼﺮﻭﻧﻬﻢ ﻳﻮﺩ ﺍﻟﹾﻤﺠﺮﹺﻡ ﻟﹶﻮ ﻳﻔﹾﺘﺪﻱ ﻣﻦ ﻋﺬﹶﺍﺏﹺ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﺑﹺﺒﻨﹺﻴﻪ * ﻭﺻﺎﺣﺒﺘﻪ ﻭﺃﹶﺧﻴﻪ * ﻭﻓﹶﺼﻴﻠﹶﺘﻪ ﺍﻟﹼﺘﻲ
ﺗﺆﻭﹺﻳﻪ * ﻭﻣﻦ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽﹺ ﺟﻤﻴﻌﺎﹰ ﺛﹸﻢ ﻳﻨﺠﹺﻴﻪ * ﻛﹶﻼﹼ ﺇﹺﻧﻬﺎ ﻟﹶ ﹶﻈﻰ * ﻧﺰﺍﻋﺔﹰ ﻟﹼﻠﺸﻮﻯ * ﺗﺪﻋﻮ ﻣﻦ
ﺃﹶﺩﺑﺮ ﻭﺗﻮﻟﹼﻰ * ﻭﺟﻤﻊ ﻓﹶﺄﹶﻭﻋﻰ
ﺳﻮﺭﺓ ﻧﻮﺡ
ﺑﹺﺴﻢﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﺮﺣﻤـَﻦﹺ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢﹺ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
** ﺇﹺﻧﺂ ﺃﹶﺭﺳﻠﹾﻨﺎ ﻧﻮﺣﺎﹰ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﻗﹶﻮﻣﻪ ﺃﹶﻥﹾ ﺃﹶﻧﺬﺭ ﻗﹶﻮﻣﻚ ﻣﻦ ﻗﹶﺒﻞﹺ ﺃﹶﻥ ﻳﺄﹾﺗﻴﻬﻢ ﻋﺬﹶﺍﺏ ﺃﹶﻟﻴﻢ * ﻗﹶﺎﻝﹶ ﻳﻘﹶﻮﻡﹺ ﺇﹺﻧﻲ
** ﻗﹶﺎﻝﹶ ﺭﺏ ﺇﹺﻧﻲ ﺩﻋﻮﺕ ﻗﹶﻮﻣﻲ ﻟﹶﻴﻼﹰ ﻭﻧﻬﺎﺭﺍﹰ * ﻓﹶﻠﹶﻢ ﻳﺰﹺﺩﻫﻢ ﺩﻋﺂﺋﻲ ﺇﹺﻻﹼ ﻓﺮﺍﺭﺍﹰ * ﻭﺇﹺﻧﻲ ﻛﹸﻠﹼﻤﺎ
ﺩﻋﻮﺗﻬﻢ ﻟﺘﻐﻔﺮ ﻟﹶﻬﻢ ﺟﻌﻠﹸﻮﺍﹾ ﺃﹶﺻﺎﺑﹺﻌﻬﻢ ﻓﻲ ﺁﺫﹶﺍﻧﹺﻬﹺﻢ ﻭﺍﺳﺘﻐﺸﻮﺍﹾ ﺛﻴﺎﺑﻬﻢ ﻭﺃﹶﺻﺮﻭﺍﹾ ﻭﺍﺳﺘﻜﹾﺒﺮﻭﺍﹾ ﺍﺳﺘﻜﹾﺒﺎﺭﺍﹰ *
ﺛﹸﻢ ﺇﹺﻧﻲ ﺩﻋﻮﺗﻬﻢ ﺟﹺﻬﺎﺭﺍﹰ * ﺛﹸﻢ ﺇﹺﻧﻲ ﺃﹶﻋﻠﹶﻨﺖ ﻟﹶﻬﻢ ﻭﺃﹶﺳﺮﺭﺕ ﻟﹶﻬﻢ ﺇﹺﺳﺮﺍﺭﺍﹰ * ﻓﹶﻘﹸﻠﹾﺖ ﺍﺳﺘ ﻐﻔﺮﻭﺍﹾ ﺭﺑﻜﹸﻢ
** ﻗﹶﺎﻝﹶ ﻧﻮﺡ ﺭﺏ ﺇﹺﻧﻬﻢ ﻋﺼﻮﻧﹺﻲ ﻭﺍﺗﺒﻌﻮﺍﹾ ﻣﻦ ﻟﹼﻢ ﻳﺰﹺﺩﻩ ﻣﺎﻟﹸﻪ ﻭﻭﻟﹶﺪﻩ ﺇﹺﻻﹼ ﺧﺴﺎﺭﺍﹰ * ﻭﻣﻜﹶﺮﻭﺍﹾ ﻣﻜﹾﺮﹰﺍ
ﻛﹸﺒﺎﺭﺍﹰ * ﻭﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍﹾ ﻻﹶ ﺗﺬﹶﺭﻥﹼ ﺁﻟﻬﺘﻜﹸﻢ ﻭﻻﹶ ﺗﺬﹶﺭﻥﹼ ﻭﺩﺍﹰ ﻭﻻﹶ ﺳﻮﺍﻋﺎﹰ ﻭﻻﹶ ﻳﻐﻮﺙﹶ ﻭﻳﻌﻮﻕ ﻭﻧﺴﺮﺍﹰ * ﻭﻗﹶﺪ
ﻼﻻﹰﺃﹶﺿﻠﹼﻮﺍﹾ ﻛﹶﺜﲑﺍﹰ ﻭﻻﹶ ﺗﺰﹺﺩ ﺍﻟﻈﹼﺎﻟﻤﲔ ﺇﹺﻻﹼ ﺿ ﹶ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﳐﱪﺍﹰ ﻋﻦ ﻧﻮﺡ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺇﻧﻪ ﺃﻰ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻭﻫﻮ ﺍﻟﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﻌﺰﺏ ﻋﻨﻪ ﺷﻲﺀ،
ﺃﻧﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﳌﺘﻘﺪﻡ ﺫﻛﺮﻩ ﻭﺍﻟﺪﻋﻮﺓ ﺍﳌﺘﻨﻮﻋﺔ ﺍﳌﺸﺘﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺮﻏﻴﺐ ﺗﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﺮﻫﻴﺐ ﺃﺧﺮﻯ ﺃﻢ
ﻋﺼﻮﻩ ﻭﺧﺎﻟﻔﻮﻩ ﻭﻛﺬﺑﻮﻩ ،ﻭﺍﺗﺒﻌﻮﺍ ﺃﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﳑﻦ ﻏﻔﻞ ﻋﻦ ﺃﻣﺮ ﺍﷲ ﻭﻣﺘﻊ ﲟﺎﻝ ﻭﺃﻭﻻﺩ ﻭﻫﻲ ﰲ
ﻧﻔﺲ ﺍﻷﻣﺮ ﺍﺳﺘﺪﺭﺍﺝ ﻭﺇﻧﻈﺎﺭ ﻻ ﺇﻛﺮﺍﻡ ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ} :ﻭﺍﺗﺒﻌﻮﺍ ﻣﻦ ﱂ ﻳﺰﺩﻩ ﻣﺎﻟﻪ ﻭﻭﻟﺪﻩ ﺇﻻ ﺧﺴﺎﺭﺍﹰ{
ﻗﺮﻯﺀ ﻭﻭﻟﺪﻩ ﺑﺎﻟﻀﻢ ﻭﺑﺎﻟﻔﺘﺢ ﻭﻛﻼﳘﺎ ﻣﺘﻘﺎﺭﺏ .ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﻣﻜﺮﻭﺍ ﻣﻜﺮﺍﹰ ﻛﺒﺎﺭﺍﹰ{ ﻗﺎﻝ
ﳎﺎﻫﺪ :ﻛﺒﺎﺭﺍﹰ ﺃﻱ ﻋﻈﻴﻤﺎﹰ ،ﻭﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﺯﻳﺪ :ﻛﺒﺎﺭﺍﹰ ﺃﻱ ﻛﺒﲑﺍﹰ ﻭﺍﻟﻌﺮﺏ ﺗﻘﻮﻝ ﺃﻣﺮ ﻋﺠﻴﺐ ﻭﻋﺠﺎﺏ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻭﻋﺠﺎﺏ ،ﻭﺭﺟﻞ ﺣﺴﺎﻥ ﻭﺣﺴﺎﻥ ﻭﲨﺎﻝ ﻭﲨﺎﻝ ﺑﺎﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻭﺍﻟﺘﺸﺪﻳﺪ ﲟﻌﲎ ﻭﺍﺣﺪ ،ﻭﺍﳌﻌﲎ ﰲ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﻣﻜﺮﻭﺍ ﻣﻜﺮﺍﹰ ﻛﺒﺎﺭﺍﹰ{ ﺃﻱ ﺑﺄﺗﺒﺎﻋﻬﻢ ﰲ ﺗﺴﻮﻳﻠﻬﻢ ﳍﻢ ﺃﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﳊﻖ ﻭﺍﳍﺪﻯ ﻛﻤﺎ
** ﻣﻤﺎ ﺧﻄﻴﺌﹶﺎﺗﻬﹺﻢ ﺃﹸ ﹾﻏﺮﹺﻗﹸﻮﺍﹾ ﻓﹶﺄﹸﺩﺧﻠﹸﻮﺍﹾ ﻧﺎﺭﺍﹰ ﻓﹶﻠﹶﻢ ﻳﺠﹺﺪﻭﺍﹾ ﻟﹶﻬﻢ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺃﹶﻧﺼﺎﺭﺍﹰ * ﻭﻗﹶﺎﻝﹶ ﻧﻮﺡ ﺭﺏ
ﻻﹶ ﺗﺬﹶﺭ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻷﺭﺽﹺ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﻜﹶﺎﻓﺮﹺﻳﻦ ﺩﻳﺎﺭﺍﹰ * ﺇﹺﻧﻚ ﺇﹺﻥ ﺗﺬﹶﺭﻫﻢ ﻳﻀﻠﹼﻮﺍﹾ ﻋﺒﺎﺩﻙ ﻭﻻﹶ ﻳﻠﺪﻭﺍﹾ ﺇﹺﻻﹼ ﻓﹶﺎﺟﹺﺮﺍﹰ
ﻛﹶﻔﹼﺎﺭﺍﹰ * ﺭﺏ ﺍﻏﹾﻔﺮ ﻟﻲ ﻭﻟﻮﺍﻟﺪﻱ ﻭﻟﻤﻦ ﺩﺧﻞﹶ ﺑﻴﺘﻲ ﻣﺆﻣﻨﺎﹰ ﻭﻟﻠﹾﻤﺆﻣﻨﹺﲔ ﻭﺍﻟﹾﻤﺆﻣﻨﺎﺕ ﻭﻻﹶ ﺗﺰﹺﺩ
ﺍﻟﻈﹼﺎﻟﻤﲔ ﺇﹺﻻﹼ ﺗﺒﺎﺭﺍﹰ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﳑﺎ ﺧﻄﻴﺌﺎﻢ{ ﻭﻗﺮﻯﺀ ﺧﻄﺎﻳﺎﻫﻢ }ﺃﻏﺮﻗﻮﺍ{ ﺃﻱ ﻣﻦ ﻛﺜﺮﺓ ﺫﻧﻮﻢ ﻭﻋﺘﻮﻫﻢ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻭﺇﺻﺮﺍﺭﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﻛﻔﺮﻫﻢ ﻭﳐﺎﻟﻔﺘﻬﻢ ﺭﺳﻮﳍﻢ }ﺃﻏﺮﻗﻮﺍ ﻓﺄﺩﺧﻠﻮﺍ ﻧﺎﺭﺍﹰ{ ﺃﻱ ﻧﻘﻠﻮﺍ ﻣﻦ ﺗﻴﺎﺭ ﺍﻟﺒﺤﺎﺭ
ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳉﻦ
ﺑﹺﺴﻢﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﺮﺣﻤـَﻦﹺ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢﹺ
** ﻗﹸﻞﹾ ﺃﹸﻭﺣﻲ ﺇﹺﻟﹶﻲ ﺃﹶﻧﻪ ﺍﺳﺘﻤﻊ ﻧﻔﹶﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﺠﹺﻦ ﻓﹶﻘﹶﺎﻟﹸﻮﺍﹾ ﺇﹺﻧﺎ ﺳﻤﻌﻨﺎ ﻗﹸﺮﺁﻧﺎﹰ ﻋﺠﺒﺎﹰ * ﻳﻬﺪﻱ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﺮﺷ ﺪ
ﻓﹶﺂﻣﻨﺎ ﺑﹺﻪ ﻭﻟﹶﻦ ﻧﺸﺮﹺﻙ ﺑﹺﺮﺑﻨﺂ ﺃﹶﺣﺪﺍﹰ * ﻭﺃﹶﻧﻪ ﺗﻌﺎﻟﹶﻰ ﺟﺪ ﺭﺑﻨﺎ ﻣﺎ ﺍﺗﺨﺬﹶ ﺻﺎﺣﺒﺔﹰ ﻭﻻﹶ ﻭﻟﹶﺪﺍﹰ * ﻭﺃﹶﻧﻪ ﻛﹶﺎﻥﹶ
ﻳﻘﹸﻮﻝﹸ ﺳﻔﻴﻬﻨﺎ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺷﻄﹶﻄﺎﹰ * ﻭﺃﹶﻧﺎ ﻇﹶﻨﻨﺂ ﺃﹶﻥ ﻟﹼﻦ ﺗﻘﹸﻮﻝﹶ ﺍﻹِﻧﺲ ﻭﺍﻟﹾﺠﹺﻦ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻛﹶﺬﺑﺎﹰ * ﻭﺃﹶﻧﻪ
** ﻭﺃﹶﻧﺎ ﻟﹶﻤﺴﻨﺎ ﺍﻟﺴﻤﺂﺀَ ﻓﹶﻮﺟﺪﻧﺎﻫﺎ ﻣﻠﺌﹶﺖ ﺣﺮﺳﺎﹰ ﺷﺪﻳﺪﺍﹰ ﻭﺷﻬﺒﺎﹰ * ﻭﺃﹶﻧﺎ ﻛﹸﻨﺎ ﻧﻘﹾﻌﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻘﹶﺎﻋ ﺪ
ﻟﻠﺴﻤﻊﹺ ﻓﹶﻤﻦ ﻳﺴﺘﻤﻊﹺ ﺍﻻﹶﻥﹶ ﻳﺠﹺﺪ ﻟﹶﻪ ﺷﻬﺎﺑﺎﹰ ﺭﺻﺪﺍﹰ * ﻭﺃﹶﻧﺎ ﻻﹶ ﻧﺪﺭﹺﻱ ﺃﹶﺷﺮ ﺃﹸﺭﹺﻳﺪ ﺑﹺﻤﻦ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽﹺ ﺃﹶﻡ
ﺃﹶﺭﺍﺩ ﺑﹺﻬﹺﻢ ﺭﺑﻬﻢ ﺭﺷﺪﺍﹰ
ﳜﱪ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻦ ﺍﳉﻦ ﺣﲔ ﺑﻌﺚ ﺍﷲ ﺭﺳﻮﻟﻪ ﳏﻤﺪﺍﹰ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻭﺃﻧﺰﻝ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ،
ﻭﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺣﻔﻈﻪ ﻟﻪ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﻣﻠﺌﺖ ﺣﺮﺳﺎﹰ ﺷﺪﻳﺪﺍﹰ ﻭﺣﻔﺖ ﻣﻦ ﺳﺎﺋﺮ ﺃﺭﺟﺎﺋﻬﺎ ،ﻭﻃﺮﺩﺕ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺍﻟﺸﻴﺎﻃﲔ ﻋﻦ ﻣﻘﺎﻋﺪﻫﺎ ﺍﻟﱵ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻘﻌﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﺫﻟﻚ ﻟﺌﻼ ﻳﺴﺘﺮﻗﻮﺍ ﺷﻴﺌﺎﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ،ﻓﻴﻠﻘﻮﻩﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻋﻠﻰ ﺃﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻜﻬﻨﺔ ﻓﻴﻠﺘﺒﺲ ﺍﻷﻣﺮ ﻭﳜﺘﻠﻂ ﻭﻻ ﻳﺪﺭﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺎﺩﻕ ،ﻭﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﻟﻄﻒ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ
** ﻭﺃﹶﻧﺎ ﻣﻨﺎ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﻮﻥﹶ ﻭﻣﻨﺎ ﺩﻭﻥﹶ ﺫﹶﻟﻚ ﻛﹸﻨﺎ ﻃﹶﺮﺁﺋﻖ ﻗﺪﺩﺍﹰ * ﻭﺃﹶﻧﺎ ﻇﹶﻨﻨﺂ ﺃﹶﻥ ﻟﹼﻦ ﻧﻌﺠﹺﺰ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻓﻲ
ﺠﺰﻩ ﻫﺮﺑﺎﹰ * ﻭﺃﹶﻧﺎ ﻟﹶﻤﺎ ﺳﻤﻌﻨﺎ ﺍﻟﹾﻬﺪﻯ ﺁﻣﻨﺎ ﺑﹺﻪ ﻓﹶﻤﻦ ﻳﺆﻣﻦ ﺑﹺﺮﺑﻪ ﻓﹶﻼﹶ ﻳﺨﺎﻑ ﺑﺨﺴﺎﹰ
ﺍﻷﺭﺽﹺ ﻭﻟﹶﻦ ﻧﻌ ﹺ
** ﻭﺃﹶﻥﹼ ﺍﻟﹾﻤﺴﺎﺟﹺﺪ ﻟﻠﹼﻪ ﻓﹶﻼﹶ ﺗﺪﻋﻮﺍﹾ ﻣﻊ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺃﹶﺣﺪﺍﹰ * ﻭﺃﹶﻧﻪ ﻟﹼﻤﺎ ﻗﹶﺎﻡ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻳﺪﻋﻮﻩ ﻛﹶﺎﺩﻭﺍﹾ ﻳﻜﹸﻮﻧﻮ ﹶﻥ
ﻋﻠﹶﻴﻪ ﻟﺒﺪﺍﹰ * ﻗﹸﻞﹾ ﺇﹺﻧﻤﺂ ﺃﹶﺩﻋﻮ ﺭﺑﻲ ﻭﻻﹶ ﺃﹸﺷﺮﹺﻙ ﺑﹺﻪ ﺃﹶﺣﺪﺍﹰ * ﻗﹸﻞﹾ ﺇﹺﻧﻲ ﻻﹶ ﺃﹶﻣﻠﻚ ﻟﹶﻜﹸﻢ ﺿﺮﺍﹰ ﻭﻻﹶ ﺭﺷﺪﺍﹰ *
ﻗﹸﻞﹾ ﺇﹺﻧﻲ ﻟﹶﻦ ﻳﺠﹺ ﲑﻧﹺﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺃﹶﺣﺪ ﻭﻟﹶﻦ ﺃﹶﺟﹺﺪ ﻣﻦ ﺩﻭﻧﹺﻪ ﻣﻠﹾﺘﺤﺪﺍﹰ * ﺇﹺﻻﹼ ﺑﻼﹶﻏﺎﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺭﹺﺳﺎﻻﹶﺗﻪ ﻭﻣﻦ
ﻳﻌﺺﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺭﺳﻮﻟﹶﻪ ﻓﹶﺈﹺﻥﹼ ﻟﹶﻪ ﻧﺎﺭ ﺟﻬﻨﻢ ﺧﺎﻟﺪﻳﻦ ﻓﻴﻬﺂ ﺃﹶﺑﺪﺍﹰ * ﺣﺘﻰ ﺇﹺﺫﹶﺍ ﺭﺃﹶﻭﺍﹾ ﻣﺎ ﻳﻮﻋﺪﻭﻥﹶ ﻓﹶﺴﻴﻌﻠﹶﻤﻮﻥﹶ
ﻣﻦ ﺃﹶﺿﻌﻒ ﻧﺎﺻﺮﺍﹰ ﻭﺃﹶﻗﹶﻞﹼ ﻋﺪﺩﺍﹰ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﺁﻣﺮﺍﹰ ﻋﺒﺎﺩﻩ ﺃﻥ ﻳﻮﺣﺪﻭﻩ ﰲ ﳏﺎﻝ ﻋﺒﺎﺩﺗﻪ ﻭﻻ ﻳﺪﻋﻰ ﻣﻌﻪ ﺃﺣﺪ ﻭﻻ ﻳﺸﺮﻙ ﺑﻪ ،ﻛﻤﺎ
ﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﺃﻥ ﺍﳌﺴﺎﺟﺪ ﷲ ﻓﻼ ﺗﺪﻋﻮﺍ ﻣﻊ ﺍﷲ ﺃﺣﺪﺍﹰ{ ﻗﺎﻝ :ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩ
ﻭﺍﻟﻨﺼﺎﺭﻯ ﺇﺫﺍ ﺩﺧﻠﻮﺍ ﻛﻨﺎﺋﺴﻬﻢ ﻭﺑﻴﻌﻬﻢ ﺃﺷﺮﻛﻮﺍ ﺑﺎﷲ ،ﻓﺄﻣﺮ ﺍﷲ ﻧﺒﻴﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺃﻥ
ﻳﻮﺣﺪﻭﻩ ﻭﺣﺪﻩ .ﻭﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ :ﺫﻛﺮ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺍﳊﺴﲔ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺇﲰﺎﻋﻴﻞ ﺑﻦ ﺑﻨﺖ ﺍﻟﺴﺪﻱ،
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ
ﺃﺧﱪﻧﺎ ﺭﺟﻞ ﲰﺎﻩ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﺪﻱ ،ﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﺎﻟﻚ ﺃﻭ ﺃﰊ ﺻﺎﱀ ،ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ} :ﻭﺃﻥ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺍﳌﺴﺎﺟﺪ ﷲ ﻓﻼ ﺗﺪﻋﻮﺍ ﻣﻊ ﺍﷲ ﺃﺣﺪﺍﹰ{ ﻗﺎﻝ :ﱂ ﻳﻜﻦ ﻳﻮﻡ ﻧﺰﻟﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﹶﻳﺔ ﰲ ﺍﻷﺭﺽ ﻣﺴﺠﺪ ﺇﻻ
ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺰﻣﻞ
ﻗﺎﻝ ﺍﳊﺎﻓﻆ ﺃﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﳋﺎﻟﻖ ﺍﻟﺒﺰﺍﺭ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﺍﻟﻘﻄﺎﻥ
ﺍﻟﻮﺍﺳﻄﻲ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻣﻌﻠﻰ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ،ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺷﺮﻳﻚ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻘﻴﻞ ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ
ﻗﺎﻝ :ﺍﺟﺘﻤﻌﺖ ﻗﺮﻳﺶ ﰲ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻨﺪﻭﺓ ﻓﻘﺎﻟﻮﺍ :ﲰﻮﺍ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺍﲰﺎﹰ ﻳﺼﺪ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻋﻨﻪ ،ﻓﻘﺎﻟﻮﺍ:
** ﻳﺄﹶﻳﻬﺎ ﺍﻟﹾﻤﺰﻣﻞﹸ * ﻗﹸﻢﹺ ﺍﻟﹾﻠﹼﻴﻞﹶ ﺇﹺﻻﹼ ﻗﹶﻠﻴﻼﹰ * ﻧﺼﻔﹶﻪ ﺃﹶﻭﹺ ﺍﻧﻘﹸﺺ ﻣﻨﻪ ﻗﹶﻠﻴﻼﹰ * ﺃﹶﻭ ﺯﹺﺩ ﻋﻠﹶﻴﻪ ﻭﺭﺗﻞﹺ ﺍﻟﹾﻘﹸﺮﺁ ﹶﻥ
ﺤﻟ ا
ﺗﺮﺗﻴﻼﹰ * ﺇﹺﻧﺎ ﺳﻨﻠﹾﻘﻲ ﻋﻠﹶﻴﻚ ﻗﹶﻮﻻﹰ ﺛﹶﻘﻴﻼﹰ * ﺇﹺﻥﹼ ﻧﺎﺷﺌﹶﺔﹶ ﺍﻟﻠﹼﻴﻞﹺ ﻫﻲ ﺃﹶﺷﺪ ﻭﻃﹾﺄﹰ ﻭﺃﹶﻗﹾﻮﻡ ﻗﻴﻼﹰ * ﺇﹺﻥﹼ ﻟﹶﻚ ﻓﻲ
ﯿ ﻘ
ﺗ ﺔ ﻘ
ﺍﻟﻨﻬﺎﺭﹺ ﺳﺒﺤﺎﹰ ﻃﹶﻮﹺﻳﻼﹰ * ﻭﺍ ﹾﺫﻛﹸﺮﹺ ﺍﺳﻢ ﺭﺑﻚ ﻭﺗﺒﺘﻞﹾ ﺇﹺﻟﹶﻴﻪ ﺗﺒﺘﻴﻼﹰ * ﺭﺏ ﺍﻟﹾﻤﺸﺮﹺﻕﹺ ﻭﺍﻟﹾﻤ ﻐﺮﹺﺏﹺ ﻻﹶ ﺇﹺﻟﹶـَﻪ
ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺇﹺﻻﹼ ﻫﻮ ﻓﹶﺎﺗﺨﺬﹾﻩ ﻭﻛﻴﻼﹰ
ﺮﯾﺔ
ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﻟﺮﺑﻪ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺗﺘﺠﺎﰱ ﺟﻨﻮﻢ ﻋﻦ ﺍﳌﻀﺎﺟﻊ ﻳﺪﻋﻮﻥ ﺭﻢ ﺧﻮﻓﺎﹰ ﻭﻃﻤﻌﺎﹰ
ﻭﳑﺎ ﺭﺯﻗﻨﺎﻫﻢ ﻳﻨﻔﻘﻮﻥ{ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻛﺎﻥ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﳑﺘﺜﻼﹰ ﻣﺎ ﺃﻣﺮﻩ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻗﻴﺎﻡ
ﺍﻟﻠﻴﻞ ،ﻭﻗﺪ ﻛﺎﻥ ﻭﺍﺟﺒﺎﹰ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺣﺪﻩ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﻓﺘﻬﺠﺪ ﺑﻪ ﻧﺎﻓﻠﺔ ﻟﻚ ﻋﺴﻰ ﺃﻥ
ﻳﺒﻌﺜﻚ ﺭﺑﻚ ﻣﻘﺎﻣﺎﹰ ﳏﻤﻮﺩﺍﹰ{ ﻭﻫﻬﻨﺎ ﺑﻴﻦ ﻟﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻡ ﻓﻘﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻳﺎ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﳌﺰﻣﻞ * ﻗﻢ
ﺍﻟﻠﻴﻞ ﺇﻻ ﻗﻠﻴﻼﹰ{ ﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﺍﻟﻀﺤﺎﻙ ﻭﺍﻟﺴﺪﻱ }ﻳﺎ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﳌﺰﻣﻞ{ ﻳﻌﲏ ﻳﺎ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﻨﺎﺋﻢ .ﻭﻗﺎﻝ
ﻗﺘﺎﺩﺓ :ﺍﳌﺰﻣﻞ ﰲ ﺛﻴﺎﺑﻪ .ﻭﻗﺎﻝ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺍﻟﻨﺨﻌﻲ :ﻧﺰﻟﺖ ﻭﻫﻮ ﻣﺘﺰﻣﻞ ﺑﻘﻄﻴﻔﺔ ،ﻭﻗﺎﻝ ﺷﺒﻴﺐ ﺑﻦ ﺑﺸﺮ
ﻋﻦ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ }ﻳﺎ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﳌﺰﻣﻞ{ ﻗﺎﻝ :ﻳﺎ ﳏﻤﺪ ﺯﻣﻠﺖ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻧﺼﻔﻪ{
ﺑﺪﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻴﻞ }ﺃﻭ ﺍﻧﻘﺺ ﻣﻨﻪ ﻗﻠﻴﻼﹰ * ﺃﻭ ﺯﺩ ﻋﻠﻴﻪ{ ﺃﻱ ﺃﻣﺮﻧﺎﻙ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﻧﺼﻒ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﺑﺰﻳﺎﺩﺓ ﻗﻠﻴﻠﺔ
ﺃﻭ ﻧﻘﺼﺎﻥ ﻗﻠﻴﻞ ﻻﺣﺮﺝ ﻋﻠﻴﻚ ﰲ ﺫﻟﻚ.
** ﻭﺍﺻﺒﹺﺮ ﻋﻠﹶﻰ ﻣﺎ ﻳﻘﹸﻮﻟﹸﻮﻥﹶ ﻭﺍﻫﺠﺮﻫﻢ ﻫﺠﺮﺍﹰ ﺟﻤﻴﻼﹰ * ﻭ ﹶﺫﺭﻧﹺﻲ ﻭﺍﻟﹾﻤﻜﹶﺬﹼﺑﹺﲔ ﺃﹸﻭﻟﻲ ﺍﻟﻨﻌﻤﺔ ﻭﻣﻬﻠﹾﻬﻢ
ﻗﹶﻠﻴﻼﹰ * ﺇﹺﻥﹼ ﻟﹶﺪﻳﻨﺂ ﺃﹶﻧﻜﹶﺎﻻﹰ ﻭﺟﺤﻴﻤﺎﹰ * ﻭﻃﹶﻌﺎﻣﺎﹰ ﺫﹶﺍ ﻏﹸﺼﺔ ﻭﻋﺬﹶﺍﺑﺎﹰ ﺃﹶﻟﻴﻤﺎﹰ * ﻳﻮﻡ ﺗﺮﺟﻒ ﺍﻷﺭﺽ
ﻭﺍﻟﹾﺠﹺﺒﺎﻝﹸ ﻭﻛﹶﺎﻧﺖ ﺍﻟﹾﺠﹺﺒﺎﻝﹸ ﻛﹶﺜﻴﺒﺎﹰ ﻣﻬﹺﻴﻼﹰ * ﺇﹺﻧﺂ ﺃﹶﺭﺳﻠﹾﻨﺂ ﺇﹺﻟﹶﻴﻜﹸﻢ ﺭﺳﻮﻻﹰ ﺷﺎﻫﺪﺍﹰ ﻋﻠﹶﻴﻜﹸﻢ ﻛﹶﻤﺂ ﺃﹶﺭﺳﻠﹾﻨﺂ
ﺇﹺﻟﹶﻰ ﻓﺮﻋﻮﻥﹶ ﺭﺳﻮﻻﹰ * ﻓﹶﻌﺼﻰ ﻓﺮﻋﻮﻥﹸ ﺍﻟﺮﺳﻮﻝﹶ ﻓﹶﺄﹶﺧﺬﹾﻧﺎﻩ ﺃﹶﺧﺬﺍﹰ ﻭﺑﹺﻴﻼﹰ * ﻓﹶﻜﹶﻴﻒ ﺗﺘﻘﹸﻮﻥﹶ ﺇﹺﻥ ﻛﹶﻔﹶﺮﺗﻢ
ﻳﻮﻣﺎﹰ ﻳﺠﻌﻞﹸ ﺍﻟﹾﻮﹺﻟﹾﺪﺍﻥﹶ ﺷﻴﺒﺎﹰ * ﺍﻟﺴﻤﺂﺀُ ﻣﻨﻔﹶﻄﺮ ﺑﹺﻪ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﻭﻋﺪﻩ ﻣﻔﹾﻌﻮﻻﹰ
** ﺇﹺﻥﹼ ﻫـَﺬﻩ ﺗﺬﹾﻛﺮﺓﹲ ﻓﹶﻤﻦ ﺷﺂﺀَ ﺍﺗﺨﺬﹶ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺭﺑﻪ ﺳﺒﹺﻴﻼﹰ * ﺇﹺﻥﹼ ﺭﺑﻚ ﻳﻌﻠﹶﻢ ﺃﹶﻧﻚ ﺗﻘﹸﻮﻡ ﺃﹶﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﺛﹸﻠﹸﹶﺜﻲﹺ
ﺍﻟﹾﻠﹼﻴﻞﹺ ﻭﻧﹺﺼﻔﹶﻪ ﻭﺛﹸﻠﹸﺜﹶﻪ ﻭﻃﹶﺂﺋﻔﹶﺔﹲ ﻣﻦ ﺍﻟﹼﺬﻳﻦ ﻣﻌﻚ ﻭﺍﻟﻠﹼﻪ ﻳﻘﹶﺪﺭ ﺍﻟﹾﻠﹼﻴﻞﹶ ﻭﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﻋﻠﻢ ﺃﹶﻟﹼﻦ ﺗﺤﺼﻮﻩ ﻓﹶﺘﺎﺏ
ﻋﻠﹶﻴﻜﹸﻢ ﻓﹶﺎﻗﹾﺮﺀُﻭﺍﹾ ﻣﺎ ﺗﻴﺴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﻘﹸﺮﺁﻥ ﻋﻠﻢ ﺃﹶﻥ ﺳﻴﻜﹸﻮﻥﹸ ﻣﻨﻜﹸﻢ ﻣﺮﺿﻰ ﻭﺁﺧﺮﻭﻥﹶ ﻳﻀﺮﹺﺑﻮﻥﹶ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽﹺ
ﻼﺓﹶ ﻭﺁﺗﻮﺍﹾﻳﺒﺘﻐﻮﻥﹶ ﻣﻦ ﻓﹶﻀﻞﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺁﺧﺮﻭﻥﹶ ﻳﻘﹶﺎﺗﻠﹸﻮﻥﹶ ﻓﻲ ﺳﺒﹺﻴﻞﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻓﹶﺎﻗﹾﺮﺀُﻭﺍﹾ ﻣﺎ ﺗﻴﺴﺮ ﻣﻨﻪ ﻭﺃﹶﻗﻴﻤﻮﺍﹾ ﺍﻟﺼ ﹶ
ﺍﻟﺰﻛﹶﺎﺓﹶ ﻭﺃﹶﻗﹾﺮﹺﺿﻮﺍﹸ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻗﹶﺮﺿﺎﹰ ﺣﺴﻨﺎﹰ ﻭﻣﺎ ﺗﻘﹶﺪﻣﻮﺍﹾ ﻷﻧﻔﹸﺴِﻜﹸﻢ ﻣﻦ ﺧﻴﺮﹴ ﺗﺠﹺﺪﻭﻩ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻫﻮ ﺧﻴﺮﺍﹰ
ﻭﺃﹶﻋﻈﹶﻢ ﺃﹶﺟﺮﺍﹰ ﻭﺍﺳﺘﻐﻔﺮﻭﺍﹾ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺇﹺﻥﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻏﹶﻔﹸﻮﺭ ﺭﺣﻴﻢ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﺇﻥ ﻫﺬﻩ{ ﺃﻱ ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ }ﺗﺬﻛﺮﺓ{ ﺃﻱ ﻳﺘﺬﻛﺮ ﺎ ﺃﻭﻟﻮ ﺍﻷﻟﺒﺎﺏ ،ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ:
}ﻓﻤﻦ ﺷﺎﺀ ﺍﲣﺬ ﺇﱃ ﺭﺑﻪ ﺳﺒﻴﻼﹰ{ ﺃﻱ ﳑﻦ ﺷﺎﺀ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻫﺪﺍﻳﺘﻪ ﻛﻤﺎ ﻗﻴﺪﻩ ﰲ ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ ﺍﻷﺧﺮﻯ
ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺪﺛﺮ
ﺑﹺﺴﻢﹺ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺍﻟﺮﺣﻤـَﻦﹺ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢﹺ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
** ﻳﺄﹶﻳﻬﺎ ﺍﻟﹾﻤﺪﺛﹼﺮ * ﻗﹸﻢ ﻓﹶﺄﹶﻧﺬﺭ * ﻭﺭﺑﻚ ﻓﹶﻜﹶﺒﺮ * ﻭﺛﻴﺎﺑﻚ ﻓﹶﻄﹶﻬﺮ * ﻭﺍﻟﺮﺟﺰ ﻓﹶﺎﻫﺠﺮ * ﻭﻻﹶ ﺗﻤﻨﻦ
** ﹶﺫﺭﻧﹺﻲ ﻭﻣﻦ ﺧﻠﹶﻘﹾﺖ ﻭﺣﻴﺪﺍﹰ * ﻭﺟﻌﻠﹾﺖ ﻟﹶﻪ ﻣﺎﻻﹰ ﻣﻤﺪﻭﺩﺍﹰ * ﻭﺑﻨﹺﲔ ﺷﻬﻮﺩﺍﹰ * ﻭﻣﻬﺪﺕ ﻟﹶ ﻪ
ﺗﻤﻬﹺﻴﺪﺍﹰ * ﺛﹸﻢ ﻳﻄﹾﻤﻊ ﺃﹶﻥﹾ ﺃﹶﺯﹺﻳﺪ * ﻛﹶﻼﹼ ﺇﹺﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﻻﹶﻳﺎﺗﻨﺎ ﻋﻨﹺﻴﺪﺍﹰ * ﺳﺄﹸﺭﻫﻘﹸﻪ ﺻﻌﻮﺩﺍﹰ * ﺇﹺﻧﻪ ﻓﹶﻜﹼﺮ ﻭﻗﹶﺪﺭ
ﻼﺋﻜﹶﺔﹰ ﻭﻣﺎ ﺟﻌﻠﹾﻨﺎ ﻋﺪﺗﻬﻢ ﺇﹺﻻﹼ ﻓﺘﻨﺔﹰ ﻟﹼﻠﹼﺬﻳﻦ ﻛﹶﻔﹶﺮﻭﺍﹾ ﻟﻴﺴﺘﻴﻘﻦ ﺍﻟﹼﺬﻳ ﻦ
** ﻭﻣﺎ ﺟﻌﻠﹾﻨﺂ ﺃﹶﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﻨﺎﺭﹺ ﺇﹺﻻﹼ ﻣ ﹶ
** ﻛﹸﻞﹼ ﻧﻔﹾﺲﹴ ﺑﹺﻤﺎ ﻛﹶﺴﺒﺖ ﺭﻫﻴﻨﺔﹲ * ﺇﹺﻻﹼ ﺃﹶﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﹾﻴﻤﲔﹺ * ﻓﻲ ﺟﻨﺎﺕ ﻳﺘﺴﺂﺀَﻟﹸﻮﻥﹶ * ﻋ ﹺﻦ
ﺍﻟﹾﻤﺠﺮﹺﻣﲔ * ﻣﺎ ﺳﻠﹶﻜﹶﻜﹸﻢ ﻓﻲ ﺳﻘﹶﺮ * ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍﹾ ﻟﹶﻢ ﻧﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﻤﺼﻠﹼﲔ * ﻭﻟﹶﻢ ﻧﻚ ﻧﻄﹾﻌﻢ ﺍﻟﹾﻤﺴﻜﲔ*
ﻭﻛﹸﻨﺎ ﻧﺨﻮﺽ ﻣﻊ ﺍﻟﹸﺨﺂﺋﻀﲔ * ﻭﻛﹸﻨﺎ ﻧﻜﹶﺬﹼﺏ ﺑﹺﻴﻮﻡﹺ ﺍﻟﺪﻳﻦﹺ * ﺣﺘﻰ ﺃﹶﺗﺎﻧﺎ ﺍﻟﹾﻴﻘﲔ * ﻓﹶﻤﺎ ﺗﻨﻔﹶﻌﻬﻢ
ﺷﻔﹶﺎﻋﺔﹸ ﺍﻟﺸﺎﻓﻌﲔ * ﻓﹶﻤﺎ ﻟﹶﻬﻢ ﻋﻦﹺ ﺍﻟﺘﺬﹾﻛﺮﺓ ﻣﻌﺮﹺﺿﲔ * ﻛﹶﺄﹶﻧﻬﻢ ﺣﻤﺮ ﻣﺴﺘﻨﻔﺮﺓﹲ * ﻓﹶﺮﺕ ﻣﻦ
ﻗﹶﺴﻮﺭﺓ * ﺑﻞﹾ ﻳﺮﹺﻳﺪ ﻛﹸﻞﹼ ﺍﻣﺮﹺﻯﺀٍ ﻣﻨﻬﻢ ﺃﹶﻥ ﻳ ﺆﺗﻰ ﺻﺤﻔﺎﹰ ﻣﻨﺸﺮﺓﹰ * ﻛﹶﻼﹼ ﺑﻞ ﻻﹼ ﻳﺨﺎﻓﹸﻮﻥﹶ ﺍﻻﹶ ﺧﺮﺓﹶ *
ﻛﹶﻼﹼ ﺇﹺﻧﻪ ﺗﺬﹾﻛﺮﺓﹲ * ﻓﹶﻤﻦ ﺷﺂﺀَ ﹶﺫﻛﹶﺮﻩ * ﻭﻣﺎ ﻳﺬﹾﻛﹸﺮﻭﻥﹶ ﺇﹺﻻﹼ ﺃﹶﻥ ﻳﺸﺂﺀَ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻫﻮ ﺃﹶﻫﻞﹸ ﺍﻟﺘﻘﹾﻮﻯ ﻭﺃﹶﻫﻞﹸ
ﺍﻟﹾﻤ ﻐﻔﺮﺓ
** ﻻﹶ ﺗﺤﺮﻙ ﺑﹺﻪ ﻟﺴﺎﻧﻚ ﻟﺘﻌﺠﻞﹶ ﺑﹺﻪ * ﺇﹺﻥﹼ ﻋﻠﹶﻴﻨﺎ ﺟﻤﻌﻪ ﻭﻗﹸﺮﺁﻧﻪ * ﻓﹶﺈﹺﺫﹶﺍ ﻗﹶﺮﺃﹾﻧﺎﻩ ﻓﹶﺎﺗﺒﹺﻊ ﻗﹸﺮﺁﻧﻪ * ﺛﹸﻢ ﺇﹺ ﹼﻥ
ﻋﻠﹶﻴﻨﺎ ﺑﻴﺎﻧﻪ * ﻛﹶﻼﹼ ﺑﻞﹾ ﺗﺤﺒﻮﻥﹶ ﺍﻟﹾﻌﺎﺟﹺﻠﹶﺔﹶ * ﻭﺗﺬﹶﺭﻭﻥﹶ ﺍﻻﹶ ﺧﺮﺓﹶ * ﻭﺟﻮﻩ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﻧﺎﺿﺮﺓﹲ * ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺭﺑﻬﺎ
ﻧﺎ ﻇﺮﺓﹲ * ﻭﻭﺟﻮﻩ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﺑﺎﺳﺮﺓﹲ * ﺗﻈﹸﻦ ﺃﹶﻥ ﻳﻔﹾﻌﻞﹶ ﺑﹺﻬﺎ ﻓﹶﺎﻗﺮﺓﹲ
ﻫﺬﺍ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﻣﻦ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻟﺮﺳﻮﻟﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﰲ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻠﻘﻴﻪ ﺍﻟﻮﺣﻲ ﻣﻦ ﺍﳌﻠﻚ،
ﻓﺈﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﻳﺒﺎﺩﺭ ﺇﱃ ﺃﺧﺬﻩ ﻭﻳﺴﺎﺑﻖ ﺍﳌﻠﻚ ﰲ ﻗﺮﺍﺀﺗﻪ ،ﻓﺄﻣﺮﻩ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﺇﺫﺍ ﺟﺎﺀﻩ ﺍﳌﻠﻚ ﺑﺎﻟﻮﺣﻲ
ﺃﻥ ﻳﺴﺘﻤﻊ ﻟﻪ ﻭﺗﻜﻔﻞ ﺍﷲ ﻟﻪ ﺃﻥ ﳚﻤﻌﻪ ﰲ ﺻﺪﺭﻩ ﻭﺃﻥ ﻳﻴﺴﺮﻩ ﻷﺩﺍﺋﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻟﻘﺎﻩ ﻋﻠﻴﻪ،
ﻭﺃﻥ ﻳﺒﻴﻨﻪ ﻟﻪ ﻭﻳﻔﺴﺮﻩ ﻭﻳﻮﺿﺤﻪ .ﻓﺎﳊﺎﻟﺔ ﺍﻷﻭﱃ ﲨﻌﻪ ﰲ ﺻﺪﺭﻩ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻼﻭﺗﻪ ﻭﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺗﻔﺴﲑﻩ
ﻭﺇﻳﻀﺎﺡ ﻣﻌﻨﺎﻩ .ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ} :ﻻ ﲢﺮﻙ ﺑﻪ ﻟﺴﺎﻧﻚ ﻟﺘﻌﺠﻞ ﺑﻪ{ ﺃﻱ ﺑﺎﻟﻘﺮﺁﻥ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ:
** ﻛﹶﻼﹼ ﺇﹺﺫﹶﺍ ﺑﻠﹶﻐﺖ ﺍﻟﺘﺮﺍﻗﻲ * ﻭﻗﻴﻞﹶ ﻣﻦ ﺭﺍﻕﹴ * ﻭﻇﹶﻦ ﺃﹶﻧﻪ ﺍﻟﹾﻔﺮﺍﻕ * ﻭﺍﻟﹾﺘﻔﹼﺖ ﺍﻟﺴﺎﻕ ﺑﹺﺎﻟﺴﺎﻕﹺ *
ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺭﺑﻚ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﺍﻟﹾﻤﺴﺎﻕ * ﻓﹶﻼﹶ ﺻﺪﻕ ﻭﻻﹶ ﺻﻠﹼﻰ * ﻭﻟﹶـَﻜﻦ ﻛﹶﺬﹼﺏ ﻭﺗﻮﻟﹼﻰ * ﺛﹸﻢ ﺫﹶﻫﺐ ﺇﹺﻟﹶﻰ
ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺗﻔﺴﯿﺮ ﺳﻮرة اﻹﻧﺴﺎن ﻗﺪ ﺗﻘﺪم ﻓﻲ ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ ٨٧٩ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎس أن
ﻛﺎن ﯾﻘﺮأ ﻓﻲ ﺻﻼة اﻟﺼﺒﺢ ﯾﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ ) أﻟﻢ ﺗﻨﺰﯾﻞ ( اﻟﺴﺠﺪة و ) رﺳﻮل اﷲ
ﺔأﺗﻰ ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺴﺎن ﺣﯿﻦ ﻣﻦ اﻟﺪھﺮ ( وﻗﺪ أﻧﺰﻟﺖ ﻋﻠﯿﮫﻗﺮأ ھﺬه اﻟﺴﻮرةﯿ)ﻘھﻞ
د ﻮ ﻘ ﺗ
ا ﻰ ﻟ إ
ﯾ ﺮ ﺤ ﻟ
زﻓﺮة ﻓﺨﺮﺟﺖ ﻧﻔﺴﮫ ﻓﻘﺎل رﺳﻮل وﻋﻨﺪه رﺟﻞ أﺳﻮد ﻓﻠﻤﺎ ﺑﻠﻎ ﺻﻔﺔ اﻟﺠﻨﺎن زﻓﺮ
ﺔ
اﷲ أﺧﺮج ﻧﻔﺲ ﺻﺎﺣﺒﻜﻢ أو ﻗﺎل أﺧﯿﻜﻢ اﻟﺸﻮق إﻟﻰ اﻟﺠﻨﺔ ﻣﺮﺳﻞ ﻏﺮﯾﺐ
ﺑﺴﻢ اﷲ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮﺣﯿﻢ ﯾﻘﻮل ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻣﺨﺒﺮا ﻋﻦ اﻹﻧﺴﺎن أﻧﮫ أوﺟﺪه ﺑﻌﺪ أن ﻟﻢ
ﯾﻜﻦ ﺷﯿﺌﺎ ﯾﺬﻛﺮ ﻟﺤﻘﺎرﺗﮫ وﺿﻌﻔﮫ ﻓﻘﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ھﻞ أﺗﻰ ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺴﺎن ﺣﯿﻦ ﻣﻦ
اﻟﺪھﺮ ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﺷﯿﺌﺎ ﻣﺬﻛﻮرا ( ﺛﻢ ﺑﯿﻦ ذﻟﻚ ﻓﻘﺎل ﺟﻞ ﺟﻼﻟﮫ ) إﻧﺎ ﺧﻠﻘﻨﺎ اﻹﻧﺴﺎن ﻣﻦ
ﻧﻄﻔﺔ أﻣﺸﺎج ( أي أﺧﻼط واﻟﻤﺸﺞ واﻟﻤﺸﯿﺞ اﻟﺸﻲء اﻟﻤﺨﺘﻠﻂ ﺑﻌﻀﮫ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﻗﺎل
ﺑﻦ ﻋﺒﺎس ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻣﻦ ﻧﻄﻔﺔ أﻣﺸﺎج ( ﯾﻌﻨﻲ ﻣﺎء اﻟﺮﺟﻞ وﻣﺎء اﻟﻤﺮأة إذا
وھﻜﺬا ﻗﺎل ﻋﻜﺮﻣﺔ وﻣﺠﺎھﺪ واﻟﺤﺴﻦ واﻟﺮﺑﯿﻊ ﺑﻦ أﻧﺲ اﻷﻣﺸﺎج ھﻮ اﺧﺘﻼط ﻣﺎء
اﻟﺮﺟﻞ ﺑﻤﺎء اﻟﻤﺮأة وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻧﺒﺘﻠﯿﮫ ( أي ﻧﺨﺘﺒﺮه ﻛﻘﻮﻟﮫ ﺟﻞ ﺟﻼﻟﮫ ) ﻟﯿﺒﻠﻮﻛﻢ
أﯾﻜﻢ أﺣﺴﻦ ﻋﻤﻼ ( ) ﻓﺠﻌﻠﻨﺎه ﺳﻤﯿﻌﺎ ﺑﺼﯿﺮا ( أي ﺟﻌﻠﻨﺎ ﻟﮫ ﺳﻤﻌﺎ وﺑﺼﺮا ﯾﺘﻤﻜﻦ
ﺑﮭﻤﺎ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻋﺔ واﻟﻤﻌﺼﯿﺔ وﻗﻮﻟﮫ ﺟﻞ وﻋﻼ ) إﻧﺎ ھﺪﯾﻨﺎه اﻟﺴﺒﯿﻞ ( أي ﺑﯿﻨﺎه ﻟﮫ
إ د
ﺻﺎﻟﺢﻟواﻟﻀﺤﺎك واﻟﺴﺪي أﻧﮭﻢ ﻗﺎﻟﻮا ﻓﻲ ﻮ
ﺤ ﻟ ا ﻰ واﻟﺠﻤﮭﻮر وروي ﻋﻦ ﻣﺠﺎھﺪ وأﺑﻲ
ﯾ ﺮ
ﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) إﻧﺎ ھﺪﯾﻨﺎه اﻟﺴﺒﯿﻞ ( ﯾﻌﻨﻲ ﺧﺮوﺟﮫ ﻣﻦ ﺔ
وھﺬا ﻗﻮل ﻏﺮﯾﺐ اﻟﺮﺣﻢ
واﻟﺼﺤﯿﺢ اﻟﻤﺸﮭﻮر اﻷول وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) إﻣﺎ ﺷﺎﻛﺮا وإﻣﺎ ﻛﻔﻮرا ( ﻣﻨﺼﻮب ﻋﻠﻰ
اﻟﺤﺎل ﻣﻦ اﻟﮭﺎء ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ ) إﻧﺎ ھﺪﯾﻨﺎه اﻟﺴﺒﯿﻞ ( ﺗﻘﺪﯾﺮه ﻓﮭﻮ ﻓﻲ ذﻟﻚ إﻣﺎ ﺷﻘﻲ وإﻣﺎ
ﺳﻌﯿﺪ ﻛﻤﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺤﺪﯾﺚ اﻟﺬي رواه ﻣﺴﻠﻢ ٢٢٣ﻋﻦ أﺑﻲ ﻣﺎﻟﻚ اﻷﺷﻌﺮي ﻗﺎل
ﻛﻞ اﻟﻨﺎس ﯾﻐﺪو ﻓﺒﺎﺋﻊ ﻧﻔﺴﮫ ﻓﻤﻮﺑﻘﮭﺎ أو ﻣﻌﺘﻘﮭﺎ وﻗﺪ ﺗﻘﺪم ﻓﻲ ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ
ﺳﻮرة اﻟﺮوم ﻋﻨﺪ ﻗﻮﻟﮫ ﺟﻞ ﺟﻼﻟﮫ ) ﻓﻄﺮة اﷲ اﻟﺘﻲ ﻓﻄﺮ اﻟﻨﺎس ﻋﻠﯿﮭﺎ ( ﻣﻦ رواﯾﺔ
ﻛﻞ ﻣﻮﻟﻮد ﯾﻮﻟﺪ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ رﺿﻲ اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻋﻨﮫ ﻗﺎل ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ
ﺷﺮﯾﻒ ﺳﻼﻣﺔ Sherow1982@gmail.com
اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﺗﻘﻮد إﻟﻰ اﻟﺤﺮﯾﺔ /ﺗﺎﺑﻌﻮا اﻟﺠﺮوب ﻋﻠﻰ اﻟﻔﯿﺲ ﺑﻮك
ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻄﺮة ﺣﺘﻰ ﯾﻌﺮب ﻋﻨﮫ ﻟﺴﺎﻧﮫ إﻣﺎ ﺷﺎﻛﺮا وإﻣﺎ ﻛﻔﻮرا وﻗﺎل اﻹﻣﺎم أﺣﻤﺪ
ﻗﺎل ﻣﺎﻣﻦ ﺧﺎرج ﯾﺨﺮج اﻟﻤﻘﺒﺮي ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﯾﺮة رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ﻋﻦ اﻟﻨﺒﻲ
إﻻ ﺑﺒﺎﺑﮫ راﯾﺘﺎن راﯾﺔ ﺑﯿﺪ ﻣﻠﻚ وراﯾﺔ ﺑﯿﺪ ﺷﯿﻄﺎن ﻓﺈن ﺧﺮج ﻟﻤﺎ ﯾﺤﺐ اﷲ اﺗﺒﻌﮫ
اﻟﻤﻠﻚ ﺑﺮاﯾﺘﮫ ﻓﻠﻢ ﯾﺰل ﺗﺤﺖ راﯾﺔ اﻟﻤﻠﻚ ﺣﺘﻰ ﯾﺮﺟﻊ إﻟﻰ ﺑﯿﺘﮫ وإن ﺧﺮج ﻟﻤﺎ ﯾﺴﺨﻂ
اﷲ اﺗﺒﻌﮫ اﻟﺸﯿﻄﺎن ﺑﺮاﯾﺘﮫ ﻓﻠﻢ ﯾﺰل ﺗﺤﺖ راﯾﺔ اﻟﺸﯿﻄﺎن ﺣﺘﻰ ﯾﺮﺟﻊ إﻟﻰ ﺑﯿﺘﮫ وﻗﺎل
ﻰأﻣﺮاء ﯾﻜﻮﻧﻮن ﺑﻌﺪي ﻻ ﯾﮭﺘﺪون اﷲ ﻣﻦ إﻣﺎرة اﻟﺴﻔﮭﺎء ﻗﺎل وﻣﺎ إﻣﺎرة اﻟﺴﻔﮭﺎءﻟﻗﺎل
ﺮ ﺤ ﻟ ا
ﺔ ﯾ
ﺑﮭﺪاي وﻻﯾﺴﺘﻨﻮن ﺑﺴﻨﺘﻲ ﻓﻤﻦ ﺻﺪﻗﮭﻢ ﺑﻜﺬﺑﮭﻢ وأﻋﺎﻧﮭﻢ ﻋﻠﻰ ﻇﻠﻤﮭﻢ ﻓﺄوﻟﺌﻚ ﻟﯿﺴﻮا
ﻣﻨﻲ وﻟﺴﺖ ﻣﻨﮭﻢ وﻻﯾﺮدون ﻋﻠﻲ ﺣﻮﺿﻲ وﻣﻦ ﻟﻢ ﯾﻌﻨﮭﻢ ﻋﻠﻰ ﻇﻠﻤﮭﻢ ﻓﺄوﻟﺌﻚ
ﻣﻨﻲ وأﻧﺎ ﻣﻨﮭﻢ وﺳﯿﺮدون ﻋﻠﻰ ﺣﻮﺿﻲ ﯾﺎﻛﻌﺐ ﺑﻦ ﻋﺠﺮة اﻟﺼﻮم ﺟﻨﺔ واﻟﺼﺪﻗﺔ
ﺗﻄﻔﺊ اﻟﺨﻄﯿﺌﺔ واﻟﺼﻼة ﻗﺮﺑﺎن أو ﻗﺎل ﺑﺮھﺎن ﯾﺎﻛﻌﺐ ﺑﻦ ﻋﺠﺮة إﻧﮫ ﻻ ﯾﺪﺧﻞ
اﻟﺠﻨﺔ ﻟﺤﻢ ﻧﺒﺖ ﻣﻦ ﺳﺤﺖ اﻟﻨﺎر أوﻟﻰ ﺑﮫ ﯾﺎﻛﻌﺐ اﻟﻨﺎس ﻏﺎدﯾﺎن ﻓﻤﺒﺘﺎع ﻧﻔﺴﮫ
ﻓﻤﻌﺘﻘﮭﺎ وﺑﺎﺋﻊ ﻧﻔﺴﮫ ﻓﻤﻮﺑﻘﮭﺎ ورواه ٣٣٩٩ﻋﻦ ﻋﻔﺎن ﻋﻦ وھﯿﺐ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ
ﺧﺜﯿﻢ ﺑﮫ
ﺷﺮﯾﻒ ﺳﻼﻣﺔ Sherow1982@gmail.com
اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﺗﻘﻮد إﻟﻰ اﻟﺤﺮﯾﺔ /ﺗﺎﺑﻌﻮا اﻟﺠﺮوب ﻋﻠﻰ اﻟﻔﯿﺲ ﺑﻮك
ﺇﹺﻧﺎ ﺃﹶﻋﺘﺪﻧﺎ ﻟﻠﹾﻜﹶﺎﻓﺮﹺﻳﻦ ﺳﻠﹶﺎﺳﻠﹶﺎ ﻭﺃﹶ ﹾﻏﻠﹶﺎﻻﹰ ﻭﺳﻌﲑﺍﹰ } {٤ﺇﹺﻥﱠ
ﻋﻴﻨﺎﹰ ﻳﺸﺮﺏ ﺑﹺﻬﺎ ﻋﺒﺎﺩ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻳﻔﹶﺠﺮﻭﻧﻬﺎ ﺗﻔﹾﺠﹺﲑﺍﹰ } {٦ﻳﻮﻓﹸﻮﻥﹶ ﺑﹺﺎﻟﻨﺬﹾﺭﹺ ﻭﻳﺨﺎﻓﹸﻮﻥﹶ
ﻭﻳﺘﻴﻤﺎﹰ ﻭﺃﹶﺳﲑﺍﹰ } {٨ﺇﹺﻧﻤﺎ ﻧﻄﹾﻌﻤﻜﹸﻢ ﻟﻮﺟﻪ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻟﹶﺎ ﻧﺮﹺﻳﺪ ﻣﻨﻜﹸﻢ ﺟﺰﺍﺀ ﻭﻟﹶﺎ ﺷﻜﹸﻮﺭﺍﹰ
وھﻮ اﻟﻠﮭﺐ واﻟﺤﺮﯾﻖ ﻓﻲ ﻧﺎر ﺟﮭﻨﻢ ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) إذ اﻷﻏﻼل ﻓﻲ أﻋﻨﺎﻗﮭﻢ
ﻋﯿﻨﺎ ﯾﺸﺮب ﺑﮭﺎ ﻋﺒﺎد اﷲ ﯾﻔﺠﺮوﻧﮭﺎ ﺗﻔﺠﯿﺮا ( أي ھﺬا اﻟﺬي ﻣﺰج ﻟﮭﺆﻻء اﻷﺑﺮار
ﻣﻦ اﻟﻜﺎﻓﻮر ھﻮ ﻋﯿﻦ ﯾﺸﺮب ﺑﮭﺎ اﻟﻤﻘﺮﺑﻮن ﻣﻦ ﻋﺒﺎد اﷲ ﺻﺮﻓﺎ ﺑﻼ ﻣﺰج وﯾﺮوون
ﺑﮭﺎ وﻟﮭﺬا ﺿﻤﻦ ﯾﺸﺮب ﻣﻌﻨﻰ ﯾﺮوى ﺣﺘﻰ ﻋﺪاه ﺑﺎﻟﺒﺎء وﻧﺼﺐ ﻋﯿﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﯿﯿﺰ
ﻗﺎل ﺑﻌﻀﮭﻢ ھﺬا اﻟﺸﺮاب ﻓﻲ ﻃﯿﺒﮫ ﻛﺎﻟﻜﺎﻓﻮر وﻗﺎل ﺑﻌﻀﮭﻢ ھﻮ ﻣﻦ ﻋﯿﻦ ﻛﺎﻓﻮر
وﻗﺎل ﺑﻌﻀﮭﻢ ﯾﺠﻮز أن ﯾﻜﻮن ﻣﻨﺼﻮﺑﺎ ب ) ﯾﺸﺮب ( ﺣﻜﻰ ھﺬه اﻷﻗﻮال اﻟﺜﻼﺛﺔ
ﺑﻦ ﺟﺮﯾﺮ وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﯾﻔﺠﺮوﻧﮭﺎ ﺗﻔﺠﯿﺮا ( أي ﯾﺘﺼﺮﻓﻮن ﻓﯿﮭﺎ ﺣﯿﺚ ﺷﺎؤوا
ﯾ ﺮ
وﻓﺠﺮﻧﺎ ﺧﻼﻟﮭﻤﺎ ﻧﮭﺮا ( ﻗﺎل ﻣﺠﺎھﺪ ) ﯾﻔﺠﺮوﻧﮭﺎ ﺗﻔﺠﯿﺮا ( ﺔ
ﯾﻘﻮدوﻧﮭﺎ ﺣﯿﺚ ﺷﺎءوا
وﻛﺬا ﻗﺎل ﻋﻜﺮﻣﺔ وﻗﺘﺎدة وﻗﺎل اﻟﺜﻮري ﯾﺼﺮﻓﻮﻧﮭﺎ ﺣﯿﺚ ﺷﺎءوا وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ )
ﯾﻮﻓﻮن ﺑﺎﻟﻨﺬر وﯾﺨﺎﻓﻮن ﯾﻮﻣﺎ ﻛﺎن ﺷﺮه ﻣﺴﺘﻄﯿﺮا ( أي ﯾﺘﻌﺒﺪون ﷲ ﻓﯿﻤﺎ أوﺟﺒﮫ
ﻋﻠﯿﮭﻢ ﻣﻦ ﻓﻌﻞ اﻟﻄﺎﻋﺎت اﻟﻮاﺟﺒﺔ ﺑﺄﺻﻞ اﻟﺸﺮع وﻣﺎ أوﺟﺒﻮه ﻋﻠﻰ أﻧﻔﺴﮭﻢ ﺑﻄﺮﯾﻖ
اﻟﻨﺬر ﻗﺎل اﻹﻣﺎم ﻣﺎﻟﻚ ٢٤٧٦ﻋﻦ ﻃﻠﺤﺔ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻤﻠﻚ اﻷﯾﻠﻲ ﻋﻦ اﻟﻘﺎﺳﻢ ﺑﻦ
ﻣﺎﻟﻚ ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮭﺎ أن رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻋﻠﯿﮫ وﻋﻠﻰ آﻟﮫ
وﺳﻠﻢ ﻗﺎل ﻣﻦ ﻧﺬر أن ﯾﻄﯿﻊ اﷲ ﻓﻠﯿﻄﻌﮫ وﻣﻦ ﻧﺬر أن ﯾﻌﺼﻲ اﷲ ﻓﻼ ﯾﻌﺼﮫ رواه
ﻣﻦ ﺳﻮء اﻟﺤﺴﺎب ﯾﻮم اﻟﻤﻌﺎد وھﻮ اﻟﯿﻮم اﻟﺬي ﺷﺮه ﻣﺴﺘﻄﯿﺮ أي ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻋﺎم ﻋﻠﻰ
اﻟﻨﺎس إﻻ ﻣﻦ رﺣﻢ اﷲ ﻗﺎل ﺑﻦ ﻋﺒﺎس ﻓﺎﺷﯿﺎ وﻗﺎل ﻗﺘﺎدة اﺳﺘﻄﺎر واﷲ ﺷﺮ ذﻟﻚ
اﻟﯿﻮم ﺣﺘﻰ ﻣﻸ اﻟﺴﻤﺎوات واﻷرض ﻗﺎل ﺑﻦ ﺟﺮﯾﺮ وﻣﻨﮫ ﻗﻮﻟﮭﻢ اﺳﺘﻄﺎر اﻟﺼﺪع
ﺔ وﺷﮭﻮﺗﮭﻢ ﻟﮫ
ﺮﯾ
اﻟﻀﻤﯿﺮ ﻋﺎﺋﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻌﺎم أي وﯾﻄﻌﻤﻮن اﻟﻄﻌﺎم ﻓﻲ ﺣﺎل ﻣﺤﺒﺘﮭﻢ
ﻗﺎﻟﮫ ﻣﺠﺎھﺪ وﻣﻘﺎﺗﻞ واﺧﺘﺎره ﺑﻦ ﺟﺮﯾﺮ ﻛﻘﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) وآﺗﻰ اﻟﻤﺎل ﻋﻠﻰ ﺣﺒﮫ (
وﻛﻘﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻟﻦ ﺗﻨﺎﻟﻮا اﻟﺒﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﻨﻔﻘﻮا ﻣﻤﺎ ﺗﺤﺒﻮن ( وروى اﻟﺒﯿﮭﻘﻲ ٤١٨٥
ﻣﻦ ﻃﺮﯾﻖ اﻷﻋﻤﺶ ﻋﻦ ﻧﺎﻓﻊ ﻗﺎل ﻣﺮض ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﻓﺎﺷﺘﮭﻰ ﻋﻨﺒﺎ أول ﻣﺎ ﺟﺎء
اﻟﻌﻨﺐ ﻓﺄرﺳﻠﺖ ﺻﻔﯿﺔ ﯾﻌﻨﻲ اﻣﺮأﺗﮫ ﻓﺎﺷﺘﺮت ﻋﻨﻘﻮدا ﺑﺪرھﻢ ﻓﺎﺗﺒﻊ اﻟﺮﺳﻮل ﺳﺎﺋﻞ
ﻓﻠﻤﺎ دﺧﻞ ﺑﮫ ﻗﺎل اﻟﺴﺎﺋﻞ اﻟﺴﺎﺋﻞ ﻓﻘﺎل ﺑﻦ ﻋﻤﺮ أﻋﻄﻮه إﯾﺎه ﻓﺄﻋﻄﻮه إﯾﺎه ﻓﺄرﺳﻠﺖ
ﺑﺪرھﻢ آﺧﺮ ﻓﺎﺷﺘﺮت ﻋﻨﻘﻮدا ﻓﺎﺗﺒﻊ اﻟﺮﺳﻮل اﻟﺴﺎﺋﻞ ﻓﻠﻤﺎ دﺧﻞ ﻗﺎل اﻟﺴﺎﺋﻞ اﻟﺴﺎﺋﻞ
ﻋﺪت ﻻ ﺗﺼﯿﺐ ﻣﻨﮫ ﺧﯿﺮا أﺑﺪا ﺛﻢ أرﺳﻠﺖ ﺑﺪرھﻢ آﺧﺮ ﻓﺎﺷﺘﺮت ﺑﮫ وﻓﻲ اﻟﺼﺤﯿﺢ
أﻓﻀﻞ اﻟﺼﺪﻗﺔ أن ﺗﺼﺪق وأﻧﺖ ﺻﺤﯿﺢ ﺷﺤﯿﺢ ﺗﺄﻣﻞ اﻟﻐﻨﻰ وﺗﺨﺸﻰ اﻟﻔﻘﺮ أي ﻓﻲ
ﺣﺎل ﻣﺤﺒﺘﻚ ﻟﻠﻤﺎل وﺣﺮﺻﻚ ﻋﻠﯿﮫ وﺣﺎﺟﺘﻚ إﻟﯿﮫ وﻟﮭﺬا ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) وﯾﻄﻌﻤﻮن
اﻟﻄﻌﺎم ﻋﻠﻰ ﺣﺒﮫ ﻣﺴﻜﯿﻨﺎ وﯾﺘﯿﻤﺎ وأﺳﯿﺮا ( أﻣﺎ اﻟﻤﺴﻜﯿﻦ واﻟﯿﺘﯿﻢ ﻓﻘﺪ ﺗﻘﺪم ﺑﯿﺎﻧﮭﻤﺎ
وﺻﻔﺘﮭﻤﺎ وأﻣﺎ اﻷﺳﯿﺮ ﻓﻘﺎل ﺳﻌﯿﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﯿﺮ واﻟﺤﺴﻦ واﻟﻀﺤﺎك اﻷﺳﯿﺮ ﻣﻦ أھﻞ
اﻟﻘﺒﻠﺔ وﻗﺎل ﺑﻦ ﻋﺒﺎس ﻛﺎن أﺳﺮاؤھﻢ ﯾﻮﻣﺌﺬ ﻣﺸﺮﻛﯿﻦ وﯾﺸﮭﺪ ﻟﮭﺬا أن رﺳﻮل اﷲ
ﺔ ﯾ
وھﻜﺬا ﻗﺎل ﺳﻌﯿﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﯿﺮ وﻋﻄﺎء واﻟﺤﺴﻦ وﻗﺘﺎدة وﻗﺪ وﺻﻰ رﺳﻮل اﷲ
ﺑﺎﻹﺣﺴﺎن إﻟﻰ اﻷرﻗﺎء ﻓﻲ ﻏﯿﺮ ﻣﺎ ﺣﺪﯾﺚ ﺣﺘﻰ أﻧﮫ ﻛﺎن آﺧﺮ ﻣﺎ أوﺻﻰ أن ﺟﻌﻞ
ﯾﻘﻮل اﻟﺼﻼة وﻣﺎ ﻣﻠﻜﺖ أﯾﻤﺎﻧﻜﻢ ﻗﺎل ﻣﺠﺎھﺪ ھﻮ اﻟﻤﺤﺒﻮس أي ﯾﻄﻌﻤﻮن اﻟﻄﻌﺎم
ﻟﮭﺆﻻء وھﻢ ﯾﺸﺘﮭﻮﻧﮫ وﯾﺤﺒﻮﻧﮫ ﻗﺎﺋﻠﯿﻦ ﺑﻠﺴﺎن اﻟﺤﺎل ) إﻧﻤﺎ ﻧﻄﻌﻤﻜﻢ ﻟﻮﺟﮫ اﷲ ( أي
ﻣﺠﺎزاة ﺗﻜﺎﻓﺌﻮﻧﻨﺎ ﺑﮭﺎ وﻻ أن ﺗﺸﻜﺮوﻧﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﻨﺎس ﻗﺎل ﻣﺠﺎھﺪ وﺳﻌﯿﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﯿﺮ أﻣﺎ
واﷲ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻮه ﺑﺄﻟﺴﻨﺘﮭﻢ وﻟﻜﻦ ﻋﻠﻢ اﷲ ﺑﮫ ﻣﻦ ﻗﻠﻮﺑﮭﻢ ﻓﺄﺛﻨﻰ ﻋﻠﯿﮭﻢ ﺑﮫ ﻟﯿﺮﻏﺐ ﻓﻲ
ﺷﺮﯾﻒ ﺳﻼﻣﺔ Sherow1982@gmail.com
اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﺗﻘﻮد إﻟﻰ اﻟﺤﺮﯾﺔ /ﺗﺎﺑﻌﻮا اﻟﺠﺮوب ﻋﻠﻰ اﻟﻔﯿﺲ ﺑﻮك
ذﻟﻚ راﻏﺐ ) إﻧﺎ ﻧﺨﺎف ﻣﻦ رﺑﻨﺎ ﯾﻮﻣﺎ ﻋﺒﻮﺳﺎ ﻗﻤﻄﺮﯾﺮا ( أي إﻧﻤﺎ ﻧﻔﻌﻞ ھﺬا ﻟﻌﻞ
اﷲ أن ﯾﺮﺣﻤﻨﺎ وﯾﺘﻠﻘﺎﻧﺎ ﺑﻠﻄﻔﮫ ﻓﻲ اﻟﯿﻮم اﻟﻌﺒﻮس اﻟﻘﻤﻄﺮﯾﺮ ﻗﺎل ﻋﻠﻲ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻃﻠﺤﺔ
ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎس ) ﻋﺒﻮﺳﺎ ( ﺿﯿﻘﺎ ) ﻗﻤﻄﺮﯾﺮا ( ﻃﻮﯾﻼ وﻗﺎل ﻋﻜﺮﻣﺔ وﻏﯿﺮه ﻋﻨﮫ
ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ ) ﯾﻮﻣﺎ ﻋﺒﻮﺳﺎ ﻗﻤﻄﺮﯾﺮا ( ﻗﺎل ﯾﻌﺒﺲ اﻟﻜﺎﻓﺮ ﯾﻮﻣﺌﺬ ﺣﺘﻰ ﯾﺴﯿﻞ ﻣﻦ ﺑﯿﻦ
ﻋﯿﻨﯿﮫ ﻋﺮق ﻣﺜﻞ اﻟﻘﻄﺮان وﻗﺎل ﻣﺠﺎھﺪ ) ﻋﺒﻮﺳﺎ ( اﻟﻌﺎﺑﺲ اﻟﺸﻔﺘﯿﻦ ) ﻗﻤﻄﺮﯾﺮا (
ﻗﺎل ﯾﻘﺒﺾ اﻟﻮﺟﮫ ﺑﺎﻟﺒﺴﻮر وﻗﺎل ﺳﻌﯿﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﯿﺮ وﻗﺘﺎدة ﺗﻌﺒﺲ ﻓﯿﮫ اﻟﻮﺟﻮه ﻣﻦ
اﻟﮭﻮل ) ﻗﻤﻄﺮﯾﺮا ( ﺗﻘﻠﯿﺺ اﻟﺠﺒﯿﻦ وﻣﺎ ﺑﯿﻦ اﻟﻌﯿﻨﯿﻦ ﻣﻦ اﻟﮭﻮل وﻗﺎل ﺑﻦ زﯾﺪ
ﯾﻘﻤﻄﺮ اﻗﻤﻄﺮارا وذﻟﻚ أﺷﺪ اﻷﯾﺎم وأﻃﻮﻟﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻼء واﻟﺸﺪة وﻣﻨﮫ ﻗﻮل ﺑﻌﻀﮭﻢ
ﻗﺎل اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻓﻮﻗﺎھﻢ اﷲ ﺷﺮ ذﻟﻚ اﻟﯿﻮم وﻟﻘﺎھﻢ ﻧﻀﺮة وﺳﺮورا ( وھﺬا ﻣﻦ
ﺑﺎب اﻟﺘﺠﺎﻧﺲ اﻟﺒﻠﯿﻎ ) ﻓﻮﻗﺎھﻢ اﷲ ﺷﺮ ذﻟﻚ اﻟﯿﻮم ( أي آﻣﻨﮭﻢ ﻣﻤﺎ ﺧﺎﻓﻮا ﻣﻨﮫ )
اﻟﺒﺼﺮي وﻗﺘﺎدة وأﺑﻮ اﻟﻌﺎﻟﯿﺔ واﻟﺮﺑﯿﻊ ﺑﻦ أﻧﺲ وھﺬه ﻛﻘﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) وﺟﻮه ﯾﻮﻣﺌﺬ
إذا ﺳﺮ اﺳﺘﻨﺎر وﺟﮭﮫ ﺣﺘﻰ ﻛﺄﻧﮫ ﻣﺎﻟﻚ ﻓﻲ ﺣﺪﯾﺜﮫ اﻟﻄﻮﯾﻞ وﻛﺎن رﺳﻮل اﷲ
ﻣﺴﺮورا ﺗﺒﺮق ﻓﻠﻘﺔ ﻗﻤﺮ وﻗﺎﻟﺖ ﻋﺎﺋﺸﺔ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮭﺎ دﺧﻞ ﻋﻠﻲ رﺳﻮل اﷲ
أﺳﺎرﯾﺮ وﺟﮭﮫ اﻟﺤﺪﯾﺚ وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) وﺟﺰاھﻢ ﺑﻤﺎ ﺻﺒﺮوا ( أي ﺑﺴﺒﺐ ﺻﺒﺮھﻢ
أﻋﻄﺎھﻢ وﻧﻮﻟﮭﻢ وﺑﻮأھﻢ ) ﺟﻨﺔ وﺣﺮﯾﺮا ( أي ﻣﻨﺰﻻ رﺣﺒﺎ وﻋﯿﺸﺎ رﻏﺪا وﻟﺒﺎﺳﺎ
ﺣﺴﻨﺎ وروى اﻟﺤﺎﻓﻆ ﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ ﻓﻲ ﺗﺮﺟﻤﺔ ھﺸﺎم ﺑﻦ ﺳﻠﯿﻤﺎن اﻟﺪاراﻧﻲ ﻗﺎل ﻗﺮئ
ﺮﯾﺔ
اﻟﺠﻤﯿﻞ ﺧﻼف ﻣﺸﺘﮭﻲ ﻣﻦ أف وأﺳﯿﺮ ﻟﺸﮭﻮة ﻗﺘﯿﻞ ﻛﻢ
اﻵﯾﺎت
ﻣﻦ ﻓﻀﺔ ﻭﺃﹶﻛﹾﻮﺍﺏﹴ ﻛﹶﺎﻧﺖ ﻗﹶﻮﺍﺭﹺﻳﺮﺍ } {١٥ﻗﹶﻮﺍﺭﹺﻳﺮ ﻣﻦ ﻓﻀﺔ ﻗﹶﺪﺭﻭﻫﺎ ﺗﻘﹾﺪﻳﺮﺍﹰ }{١٦
ﻭﻳﺴﻘﹶﻮﻥﹶ ﻓﻴﻬﺎ ﻛﹶﺄﹾﺳﺎﹰ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﻣﺰﺍﺟﻬﺎ ﺯﳒﹶﺒﹺﻴﻼﹰ } {١٧ﻋﻴﻨﺎﹰ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﺴﻤﻰ ﺳﻠﹾﺴﺒﹺﻴﻼﹰ
} {١٨ﻭﻳﻄﹸﻮﻑ ﻋﻠﹶﻴﻬﹺﻢ ﻭﹺﻟﹾﺪﺍﻥﹲ ﻣﺨﻠﱠﺪﻭﻥﹶ ﺇﹺﺫﹶﺍ ﺭﺃﹶﻳﺘﻬﻢ ﺣﺴِﺒﺘﻬﻢ ﻟﹸﺆﻟﹸﺆﺍﹰ ﻣﻨﺜﹸﻮﺭﺍﹰ
اﻟﻔﻀﻞ اﻟﻌﻤﯿﻢ ﻓﻘﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻣﺘﻜﺌﯿﻦ ﻓﯿﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻷراﺋﻚ ( وﻗﺪ ﺗﻘﺪم اﻟﻜﻼم ﻋﻠﻰ
ﺗﻌﺎﻃﺎه دﻧﺎ اﻟﻘﻄﻒ إﻟﯿﮫ وﺗﺪﻟﻰ ﻣﻦ أﻋﻠﻰ ﻏﺼﻨﮫ ﻛﺄﻧﮫ ﺳﺎﻣﻊ ﻃﺎﺋﻊ ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ
ﻓﻲ اﻵﯾﺔ اﻷﺧﺮى ) وﺟﻨﻰ اﻟﺠﻨﺘﯿﻦ دان ( وﻗﺎل ﺟﻞ وﻋﻼ ) ﻗﻄﻮﻓﮭﺎ داﻧﯿﺔ ( ﻗﺎل
ﻣﺠﺎھﺪ ) وذﻟﻠﺖ ﻗﻄﻮﻓﮭﺎ ﺗﺬﻟﯿﻼ ( إن ﻗﺎم ارﺗﻔﻌﺖ ﻣﻌﮫ ﺑﻘﺪر وإن ﻗﻌﺪ ﺗﺬﻟﻠﺖ ﻟﮫ
ﺣﺘﻰ ﯾﻨﺎﻟﮭﺎ وإن اﺿﻄﺠﻊ ﺗﺬﻟﻠﺖ ﻟﮫ ﺣﺘﻰ ﯾﻨﺎﻟﮭﺎ ﻓﺬﻟﻚ ﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﺗﺬﻟﯿﻼ ( وﻗﺎل
ﻗﺘﺎدة ﻻ ﯾﺮد أﯾﺪﯾﮭﻢ ﻋﻨﮭﺎ ﺷﻮك وﻻ ﺑﻌﺪ وﻗﺎل ﻣﺠﺎھﺪ أرض اﻟﺠﻨﺔ ﻣﻦ ورق
ﻘ ﺷﺠﺮھﺎ ﻣﻦ ذھﺐ وﻓﻀﺔ وأﻓﻨﺎﻧﮭﺎ ﻣﻦ اﻟﻠﺆﻟﺆ اﻟﺮﻃﺐ ﯿ ﻘ ﺤ ﻟ ا
ﻮ ﻘ ﺗ ﺔ وأﺻﻮل وﺗﺮاﺑﮭﺎ اﻟﻤﺴﻚ
إ
ذﻟﻚﻟ ﻓﻤﻦ أﻛﻞ ﻣﻨﮭﺎ ﻗﺎﺋﻤﺎ ﻟﻢ ﺗﺆذه وﻣﻦ
ﻰ د
ا
ﺑﯿﻦ واﻟﺰﺑﺮﺟﺪ واﻟﯿﺎﻗﻮت واﻟﻮرق واﻟﺜﻤﺮ
ﺮ
وﻗﻮﻟﮫﯾ ﺟﻠﺖ ﻋﻈﻤﺘﮫ ) ﺤ ﻟ
أﻛﻞ ﻣﻨﮭﺎ ﻗﺎﻋﺪا ﻟﻢ ﺗﺆذه وﻣﻦ أﻛﻞ ﻣﻨﮭﺎ ﻣﻀﻄﺠﻌﺎ ﻟﻢ ﺗﺆذه ﺔ
وﯾﻄﺎف ﻋﻠﯿﮭﻢ ﺑﺂﻧﯿﺔ ﻣﻦ ﻓﻀﺔ وأﻛﻮاب ( أي ﯾﻄﻮف ﻋﻠﯿﮭﻢ اﻟﺨﺪم ﺑﺄواﻧﻲ اﻟﻄﻌﺎم
وھﻲ ﻣﻦ ﻓﻀﺔ وأﻛﻮاب اﻟﺸﺮاب وھﻲ اﻟﻜﯿﺰان اﻟﺘﻲ ﻻ ﻋﺮى ﻟﮭﺎ وﻻ ﺧﺮاﻃﯿﻢ
ﻗﻮارﯾﺮ واﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻨﺼﻮب إﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺪﻟﯿﺔ أو ﺗﻤﯿﯿﺰ ﻷﻧﮫ ﺑﯿﻨﮫ ﺑﻘﻮﻟﮫ ﺟﻞ وﻋﻼ )
ﻗﻮارﯾﺮ ﻣﻦ ﻓﻀﺔ ( ﻗﺎل ﺑﻦ ﻋﺒﺎس وﻣﺠﺎھﺪ واﻟﺤﺴﻦ اﻟﺒﺼﺮي وﻏﯿﺮ واﺣﺪ ﺑﯿﺎض
اﻟﺠﻨﺔ ﺷﻲء إﻻ ﻗﺪ أﻋﻄﯿﺘﻢ ﻓﻲ اﻟﺪﻧﯿﺎ ﺷﺒﮭﮫ إﻻ ﻗﻮارﯾﺮ ﻣﻦ ﻓﻀﺔ رواه ﺑﻦ أﺑﻲ ﺣﺎﺗﻢ
وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻗﺪروھﺎ ﺗﻘﺪﯾﺮا ( أي ﻋﻠﻰ ﻗﺪر رﯾﮭﻢ ﻻ ﺗﺰﯾﺪ ﻋﻨﮫ وﻻ ﺗﻨﻘﺺ ﺑﻞ
ھﻲ ﻣﻌﺪة ﻟﺬﻟﻚ ﻣﻘﺪرة ﺑﺤﺴﺐ ري ﺻﺎﺣﺒﮭﺎ ھﺬا ﻣﻌﻨﻰ ﻗﻮل ﺑﻦ ﻋﺒﺎس وﻣﺠﺎھﺪ
وﺳﻌﯿﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﯿﺮ وأﺑﻲ ﺻﺎﻟﺢ وﻗﺘﺎدة وﺑﻦ أﺑﺰى وﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﯿﺮ واﻟﺸﻌﺒﻲ وﺑﻦ
زﯾﺪ وﻗﺎﻟﮫ ﺑﻦ ﺟﺮﯾﺮ وﻏﯿﺮ واﺣﺪ وھﺬا أﺑﻠﻎ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﻨﺎء واﻟﺸﺮف واﻟﻜﺮاﻣﺔ وﻗﺎل
ﻘ ﺤ
ﻋﺒﺎسﯿ )ﻘﻗﺪروھﺎ ﺗﻘﺪﯾﺮا ( ﻗﺪرت ﻟﻠﻜﻒ وھﻜﺬا ﻗﺎل اﻟﺮﺑﯿﻊ ﺑﻦ أﻧﺲ
ﻟ ا
ﻮ ﻘ ﺗ ﺔ اﻟﻌﻮﻓﻲ ﻋﻦ ﺑﻦ
د
وھﺬا إﻻﻟﯾﻨﺎﻓﻲ اﻟﻘﻮل اﻷول ﻓﺈﻧﮭﺎ ﻣﻘﺪرة ﻓﻲ
ﻰ
ا
وﻗﺎل اﻟﻀﺤﺎك ﻋﻠﻰ ﻗﺪر ﻛﻒ اﻟﺨﺎدم
ﺮ
ﻣﺰاﺟﮭﺎﯾ زﻧﺠﺒﯿﻼ ( أيﺤ ﻟ
اﻟﻘﺪر واﻟﺮي وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) وﯾﺴﻘﻮن ﻓﯿﮭﺎ ﻛﺄﺳﺎ ﻛﺎن ﺔ
وﯾﺴﻘﻮن ﯾﻌﻨﻲ اﻷﺑﺮار أﯾﻀﺎ ﻓﻲ ھﺬه اﻷﻛﻮاب ) ﻛﺄﺳﺎ ( أي ﺧﻤﺮا ) ﻛﺎن ﻣﺰاﺟﮭﺎ
زﻧﺠﺒﯿﻼ ( ﻓﺘﺎرة ﯾﻤﺰج ﻟﮭﻢ اﻟﺸﺮاب ﺑﺎﻟﻜﺎﻓﻮر وھﻮ ﺑﺎرد وﺗﺎرة ﺑﺎﻟﺰﻧﺠﺒﯿﻞ وھﻮ
ﺣﺎر ﻟﯿﻌﺘﺪل اﻷﻣﺮ وھﺆﻻء ﯾﻤﺰج ﻟﮭﻢ ﻣﻦ ھﺬا ﺗﺎرة وﻣﻦ ھﺬا ﺗﺎرة وأﻣﺎ اﻟﻤﻘﺮﺑﻮن
ﻓﺈﻧﮭﻢ ﯾﺸﺮﺑﻮن ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﻨﮭﻤﺎ ﺻﺮﻓﺎ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻟﮫ ﻗﺘﺎدة وﻏﯿﺮ واﺣﺪ وﻗﺪ ﺗﻘﺪم ﻗﻮﻟﮫ ﺟﻞ
وﻋﻼ ) ﻋﯿﻨﺎ ﯾﺸﺮب ﺑﮭﺎ ﻋﺒﺎد اﷲ ( وﻗﺎل ھﺎ ھﻨﺎ ) ﻋﯿﻨﺎ ﻓﯿﮭﺎ ﺗﺴﻤﻰ ﺳﻠﺴﺒﯿﻼ ( أي
اﻟﺰﻧﺠﺒﯿﻞ ﻋﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﺠﻨﺔ ﺗﺴﻤﻰ ﺳﻠﺴﺒﯿﻼ ﻗﺎل ﻋﻜﺮﻣﺔ اﺳﻢ ﻋﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﺠﻨﺔ وﻗﺎل
ﺳﻠﺴﺒﯿﻼ ﻋﯿﻦ ﺳﻠﺴﺔ ﻣﺴﺘﻘﯿﺪ ﻣﺎؤھﺎ وﺣﻜﻰ ﺑﻦ ﺟﺮﯾﺮ ﻋﻦ ﺑﻌﻀﮭﻢ أﻧﮭﺎ ﺳﻤﯿﺖ
ﺑﺬﻟﻚ ﻟﺴﻼﺳﺘﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﻠﻖ واﺧﺘﺎر ھﻮ أﻧﮭﺎ ﺗﻌﻢ ذﻟﻚ ﻛﻠﮫ وھﻮ ﻛﻤﺎ ﻗﺎل وﻗﻮﻟﮫ
ﺗﻌﺎﻟﻰ ) وﯾﻄﻮف ﻋﻠﯿﮭﻢ وﻟﺪان ﻣﺨﻠﺪون إذا رأﯾﺘﮭﻢ ﺣﺴﺒﺘﮭﻢ ﻟﺆﻟﺆا ﻣﻨﺜﻮرا ( أي
ﯾﻄﻮف ﻋﻠﻰ أھﻞ اﻟﺠﻨﺔ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ وﻟﺪان ﻣﻦ وﻟﺪان اﻟﺠﻨﺔ ) ﻣﺨﻠﺪون ( أي ﻋﻠﻰ
ﺣﺎﻟﺔ واﺣﺪة ﻣﺨﻠﺪون ﻋﻠﯿﮭﺎ ﻻ ﯾﺘﻐﯿﺮون ﻋﻨﮭﺎ ﻻ ﺗﺰﯾﺪ أﻋﻤﺎرھﻢ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺴﻦ
وﻣﻦ ﻓﺴﺮھﻢ ﺑﺄﻧﮭﻢ ﻣﺨﺮﺻﻮن ﻓﻲ آذاﻧﮭﻢ اﻷﻗﺮﻃﺔ ﻓﺈﻧﻤﺎ ﻋﺒﺮ ﻋﻦ اﻟﻤﻌﻨﻰ ﺑﺬﻟﻚ
إ
اﻧﺘﺸﺎرھﻢﻟﻓﻲ ﻗﻀﺎء ﺣﻮاﺋﺞ اﻟﺴﺎدة وﻛﺜﺮﺗﮭﻢ د ﻮ
ﺤ ﻟ ا ﻰ ﻟﺆﻟﺆا ﻣﻨﺜﻮرا ( أي إذا رأﯾﺘﮭﻢ ﻓﻲ
ﺔ ﯾ
ﻟﺆﻟﺆا ﻣﻨﺜﻮرا وﻻ ﺮ ﺣﺴﺒﺘﮭﻢ وﺻﺒﺎﺣﺔ وﺟﻮھﮭﻢ وﺣﺴﻦ أﻟﻮاﻧﮭﻢ وﺛﯿﺎﺑﮭﻢ وﺣﻠﯿﮭﻢ
اﻟﻤﻜﺎن اﻟﺤﺴﻦ ﻗﺎل ﻗﺘﺎدة ﻋﻦ أﺑﻲ أﯾﻮب ﻋﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮو ﻣﺎﻣﻦ أھﻞ اﻟﺠﻨﺔ
ﻣﻦ أﺣﺪ إﻻ ﯾﺴﻌﻰ ﻋﻠﯿﮫ أﻟﻒ ﺧﺎدم ﻛﻞ ﺧﺎدم ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻞ ﻣﺎ ﻋﻠﯿﮫ ﺻﺎﺣﺒﮫ وﻗﻮﻟﮫ
ﺟﻞ وﻋﻼ ) وإذا رأﯾﺖ ( أي وإذا رأﯾﺖ ﯾﺎﻣﺤﻤﺪ ) ﺛﻢ ( أي ھﻨﺎك ﯾﻌﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﺠﻨﺔ
ﻣﺜﻞ اﻟﺪﻧﯿﺎ وﻋﺸﺮة أﻣﺜﺎﻟﮭﺎ وﻗﺪ ﻗﺪﻣﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﺪﯾﺚ اﻟﻤﺮوي ﻣﻦ ﻃﺮﯾﻖ ﺛﻮﯾﺮ ﺑﻦ أﺑﻲ
إن أدﻧﻰ أھﻞ اﻟﺠﻨﺔ ﻣﻨﺰﻟﺔ ﻟﻤﻦ ﯾﻨﻈﺮ ﻓﺎﺧﺘﺔ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﻗﺎل ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ
ﻓﻲ ﻣﻠﻜﮫ ﻣﺴﯿﺮة أﻟﻔﻲ ﺳﻨﺔ ﯾﻨﻈﺮ إﻟﻰ أﻗﺼﺎه ﻛﻤﺎ ﯾﻨﻈﺮ إﻟﻰ أدﻧﺎه ﻓﺈذا ﻛﺎن ھﺬا
ﻋﻄﺎؤه ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﯾﻜﻮن ﻓﻲ اﻟﺠﻨﺔ ﻓﻤﺎ ﻇﻨﻚ ﺑﻤﺎ ھﻮ أﻋﻠﻰ ﻣﻨﺰﻟﺔ وأﺣﻈﻰ
ﻋﻨﺪه ﺗﻌﺎﻟﻰ وﻗﺪ روى اﻟﻄﺒﺮاﻧﻲ ١٢١٣٥٩٥ھﺎ ھﻨﺎ ﺣﺪﯾﺜﺎ ﻏﺮﯾﺒﺎ ﺟﺪا ﻓﻘﺎل ﺣﺪﺛﻨﺎ
ﻘ
ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﻗﺎل ﺟﺎء رﺟﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﺒﺸﺔ إﻟﻰ رﺳﻮل اﷲ
ﺗ ﺔ ﻘ
ﻋﻄﺎء أﯾﻮب ﺑﻦ ﻋﺘﺒﺔ ﻋﻦ
ﻣﻌﻚ ﻓﻲ اﻟﺠﻨﺔ ﻗﺎل ﻧﻌﻢ واﻟﺬي ﻧﻔﺴﻲ ﺑﯿﺪه إﻧﮫ ﻟﯿﺮى ﺑﯿﺎض اﻷﺳﻮد ﻓﻲ اﻟﺠﻨﺔ ﻣﻦ
ﻣﻦ ﻗﺎل ﻻ إﻟﮫ إﻻ اﷲ ﻛﺎن ﻟﮫ ﺑﮭﺎ ﻋﮭﺪ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﯿﺮة أﻟﻒ ﻋﺎم ﺛﻢ ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ
اﷲ وﻣﻦ ﻗﺎل ﺳﺒﺤﺎن اﷲ وﺑﺤﻤﺪه ﻛﺘﺐ ﻟﮫ ﻣﺎﺋﺔ أﻟﻒ ﺣﺴﻨﺔ وأرﺑﻌﺔ وﻋﺸﺮون أﻟﻒ
إن اﻟﺮﺟﻞ ﺣﺴﻨﺔ ﻓﻘﺎل رﺟﻞ ﻛﯿﻒ ﻧﮭﻠﻚ ﺑﻌﺪ ھﺬا ﯾﺎ رﺳﻮل اﷲ ﻓﻘﺎل رﺳﻮل اﷲ
ﻟﯿﺄﺗﻲ ﯾﻮم اﻟﻘﯿﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻟﻮ وﺿﻊ ﻋﻠﻰ ﺟﺒﻞ ﻷﺛﻘﻠﮫ ﻓﺘﻘﻮم اﻟﻨﻌﻤﺔ أو ﻧﻌﻢ اﷲ ﻓﺘﻜﺎد
اﻹﻧﺴﺎن ﺣﯿﻦ ﻣﻦ اﻟﺪھﺮ ( إﻟﻰ ﻗﻮﻟﮫ ) ﻣﻠﻜﺎ ﻛﺒﯿﺮا ( ﻓﻘﺎل اﻟﺤﺒﺸﻲ وإن ﻋﯿﻨﻲ ﻟﺘﺮى
ﻣﺎ ﺗﺮى ﻋﯿﻨﺎك ﻓﻲ اﻟﺠﻨﺔ ﻗﺎل ﻧﻌﻢ ﻓﺎﺳﺘﺒﻜﻰ ﺣﺘﻰ ﻓﺎﺿﺖ ﻧﻔﺴﮫ ﻗﺎل ﺑﻦ ﻋﻤﺮ وﻟﻘﺪ
ﯾﺪﻟﯿﮫ ﻓﻲ ﺣﻔﺮﺗﮫ ﺑﯿﺪه وﻗﻮﻟﮫ ﺟﻞ ﺟﻼﻟﮫ ) ﻋﺎﻟﯿﮭﻢ ﺛﯿﺎب رأﯾﺖ رﺳﻮل اﷲ
ﺳﻨﺪس ﺧﻀﺮ وإﺳﺘﺒﺮق ( أي ﻟﺒﺎس أھﻞ اﻟﺠﻨﺔ ﻓﯿﮭﺎ اﻟﺤﺮﯾﺮ وﻣﻨﮫ ﺳﻨﺪس وھﻮ
رﻓﯿﻊ اﻟﺤﺮﯾﺮ ﻛﺎﻟﻘﻤﺼﺎن وﻧﺤﻮھﺎ ﻣﻤﺎ ﯾﻠﻲ أﺑﺪاﻧﮭﻢ واﻹﺳﺘﺒﺮق ﻣﻨﮫ ﻣﺎﻓﯿﮫ ﺑﺮﯾﻖ
ﺔ ﺑﻮاﻃﻨﮭﻢ ﻣﻦ ﺑﺎﻟﺤﺮﯾﺮ واﻟﺤﻠﻲ ﻗﺎل ﺑﻌﺪه ) وﺳﻘﺎھﻢ رﺑﮭﻢ ﺷﺮاﺑﺎ ﻃﮭﻮرا ( أيﺮﯾ
ﻃﮭﺮ
اﻟﺤﺴﺪ واﻟﺤﻘﺪ واﻟﻐﻞ واﻷذى وﺳﺎﺋﺮ اﻷﺧﻼق اﻟﺮدﯾﺌﺔ ﻛﻤﺎ روﯾﻨﺎ ﻋﻦ أﻣﯿﺮ
اﻟﻤﺆﻣﻨﯿﻦ ﻋﻠﻰ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ أﻧﮫ ﻗﺎل إذا اﻧﺘﮭﻰ أھﻞ اﻟﺠﻨﺔ إﻟﻰ
ﺑﺎب اﻟﺠﻨﺔ وﺟﺪوا ھﻨﺎك ﻋﯿﻨﯿﻦ ﻓﻜﺄﻧﻤﺎ أﻟﮭﻤﻮا ذﻟﻚ ﻓﺸﺮﺑﻮا ﻣﻦ إﺣﺪاھﻤﺎ ﻓﺄذھﺐ اﷲ
ﻓﺄﺧﺒﺮ ﺳﺒﺤﺎﻧﮫ وﺗﻌﺎﻟﻰ ﺑﺤﺎﻟﮭﻢ اﻟﻈﺎھﺮ وﺟﻤﺎﻟﮭﻢ اﻟﺒﺎﻃﻦ وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) إن ھﺬا
ﻛﺎن ﻟﻜﻢ ﺟﺰاء وﻛﺎن ﺳﻌﯿﻜﻢ ﻣﺸﻜﻮرا ( أي ﯾﻘﺎل ﻟﮭﻢ ذﻟﻚ ﺗﻜﺮﯾﻤﺎ ﻟﮭﻢ وإﺣﺴﺎﻧﺎ
ﺗﻌﺎﻟﻰ ) وﻧﻮدوا أن ﺗﻠﻜﻢ اﻟﺠﻨﺔ أورﺛﺘﻤﻮھﺎ ﺑﻤﺎ ﻛﻨﺘﻢ ﺗﻌﻤﻠﻮن ( وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) وﻛﺎن
ﺑﺎﻟﻜﺜﯿﺮ اﻟﻘﻠﯿﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺎﻟﻰ اﷲ ﺟﺰاﻛﻢ أي ( ﻣﺸﻜﻮرا ﺳﻌﯿﻜﻢ
ﺇﹺﻧﺎ
ﻧﺤﻦ ﻧﺰﻟﹾﻨﺎ ﻋﻠﹶﻴﻚ ﺍﻟﹾﻘﹸﺮﺁﻥﹶ ﺗﱰﹺﻳﻼﹰ } {٢٣ﻓﹶﺎﺻﺒﹺﺮ ﻟﺤﻜﹾﻢﹺ ﺭﺑﻚ ﻭﻟﹶﺎ ﺗﻄﻊ
ﻣﻨﻬﻢ ﺁﺛﻤﺎﹰ ﺃﹶﻭ ﻛﹶﻔﹸﻮﺭﺍﹰ } {٢٤ﻭﺍ ﹾﺫﻛﹸﺮﹺ ﺍﺳﻢ ﺭﺑﻚ ﺑﻜﹾﺮﺓﹰ ﻭﺃﹶﺻﻴﻼﹰ }{٢٥
} {٢٨ﺇﹺﻥﱠ ﻫﺬﻩ ﺗﺬﹾﻛﺮﺓﹲ ﻓﹶﻤﻦ ﺷﺎﺀ ﺍﺗﺨﺬﹶ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺭﺑﻪ ﺳﺒﹺﻴﻼﹰ }{٢٩
ﻭﻣﺎ ﺗﺸﺎﺅﻭﻥﹶ ﺇﹺﻟﱠﺎ ﺃﹶﻥ ﻳﺸﺎﺀَ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﺇﹺﻥﱠ ﺍﻟﻠﱠﻪ ﻛﹶﺎﻥﹶ ﻋﻠﻴﻤﺎﹰ ﺣﻜﻴﻤﺎﹰ }{٣٠
ﻳﺪﺧﻞﹸ ﻣﻦ ﻳﺸﺎﺀُ ﻓﻲ ﺭﺣﻤﺘﻪ ﻭﺍﻟﻈﱠﺎﻟﻤﲔ ﺃﹶﻋﺪ ﻟﹶﻬﻢ ﻋﺬﹶﺍﺑﺎﹰ ﺃﹶﻟﻴﻤﺎﹰ }{٣١
ﻓﺎﺻﺒﺮ ﻟﺤﻜﻢ رﺑﻚ ( أي ﻛﻤﺎ أﻛﺮﻣﺘﻚ ﺑﻤﺎ أﻧﺰﻟﺖ ﻋﻠﯿﻚ ﻓﺎﺻﺒﺮ ﻋﻠﻰ ﻗﻀﺎﺋﮫ
وﻗﺪره واﻋﻠﻢ أﻧﮫ ﺳﯿﺪﺑﺮك ﺑﺤﺴﻦ ﺗﺪﺑﯿﺮه ) وﻻ ﺗﻄﻊ ﻣﻨﮭﻢ آﺛﻤﺎ أو ﻛﻔﻮرا ( أي ﻻ
ﺗﻄﻊ اﻟﻜﺎﻓﺮﯾﻦ واﻟﻤﻨﺎﻓﻘﯿﻦ إن أرادوا ﺻﺪك ﻋﻤﺎ أﻧﺰل إﻟﯿﻚ ﺑﻞ ﺑﻠﻎ ﻣﺎ أﻧﺰل إﻟﯿﻚ
ﻣﻦ رﺑﻚ وﺗﻮﻛﻞ ﻋﻠﻰ اﷲ ﻓﺈن اﷲ ﯾﻌﺼﻤﻚ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻓﺎﻵﺛﻢ ھﻮ اﻟﻔﺎﺟﺮ ﻓﻲ أﻓﻌﺎﻟﮫ
واﻟﻜﻔﻮر ھﻮ اﻟﻜﺎﻓﺮ ﻗﻠﺒﮫ ) واذﻛﺮ اﺳﻢ رﺑﻚ ﺑﻜﺮة وأﺻﯿﻼ ( أي أول اﻟﻨﮭﺎر وآﺧﺮه
إﻟﯿﮭﺎ وﺗﺮك اﻟﺪار اﻵﺧﺮة وراء ﻇﮭﻮرھﻢ ) إن ھﺆﻻء ﯾﺤﺒﻮن اﻟﻌﺎﺟﻠﺔ وﯾﺬرون
وراءھﻢ ﯾﻮﻣﺎ ﺛﻘﯿﻼ ( ﯾﻌﻨﻲ ﯾﻮم اﻟﻘﯿﺎﻣﺔ ﺛﻢ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻧﺤﻦ ﺧﻠﻘﻨﺎھﻢ وﺷﺪدﻧﺎ
أﺳﺮھﻢ ( ﻗﺎل ﺑﻦ ﻋﺒﺎس وﻣﺠﺎھﺪ وﻏﯿﺮ واﺣﺪ ﯾﻌﻨﻲ ﺧﻠﻘﮭﻢ ) وإذا ﺷﺌﻨﺎ ﺑﺪﻟﻨﺎ
أﻣﺜﺎﻟﮭﻢ ﺗﺒﺪﯾﻼ ( أي وإذا ﺷﺌﻨﺎ ﺑﻌﺜﻨﺎھﻢ ﯾﻮم اﻟﻘﯿﺎﻣﺔ وﺑﺪﻟﻨﺎھﻢ ﻓﺄﻋﺪﻧﺎھﻢ ﺧﻠﻘﺎ ﺟﺪﯾﺪا
وھﺬا اﺳﺘﺪﻻل ﺑﺎﻟﺒﺪاءة ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺟﻌﺔ وﻗﺎل ﺑﻦ زﯾﺪ وﺑﻦ ﺟﺮﯾﺮ ) وإذا ﺷﺌﻨﺎ ﺑﺪﻟﻨﺎ
أﻣﺜﺎﻟﮭﻢ ﺗﺒﺪﯾﻼ ( أي وإذا ﺷﺌﻨﺎ أﺗﯿﻨﺎ ﺑﻘﻮم آﺧﺮﯾﻦ ﻏﯿﺮھﻢ ﻛﻘﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) إن ﯾﺸﺄ
ﯾﺸﺄ ﯾﺬھﺒﻜﻢ وﯾﺄت ﺑﺨﻠﻖ ﺟﺪﯾﺪ وﻣﺎ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ اﷲ ﺑﻌﺰﯾﺰ ( ﺛﻢ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) إن ھﺬه
ﺗﺬﻛﺮة ( ﯾﻌﻨﻲ ھﺬه اﻟﺴﻮرة ﺗﺬﻛﺮة ) ﻓﻤﻦ ﺷﺎء اﺗﺨﺬ إﻟﻰ رﺑﮫ ﺳﺒﯿﻼ ( أي ﻃﺮﯾﻘﺎ
وﻣﺴﻠﻜﺎ أي ﻣﻦ ﺷﺎء اھﺘﺪى ﺑﺎﻟﻘﺮآن ﻛﻘﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) وﻣﺎذا ﻋﻠﯿﮭﻢ ﻟﻮ آﻣﻨﻮا ﺑﺎﷲ
أﺣﺪ أن ﯾﮭﺪي ﻧﻔﺴﮫ وﻻﯾﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﻹﯾﻤﺎن وﻻﯾﺠﺮ ﻟﻨﻔﺴﮫ ﻧﻔﻌﺎ ) إﻻ أن ﯾﺸﺎء اﷲ إن
اﷲ ﻛﺎن ﻋﻠﯿﻤﺎ ﺣﻜﯿﻤﺎ ( أي ﻋﻠﯿﻢ ﺑﻤﻦ ﯾﺴﺘﺤﻖ اﻟﮭﺪاﯾﺔ ﻓﯿﯿﺴﺮھﺎ ﻟﮫ وﯾﻘﯿﺾ ﻟﮫ
إ د
ﻋﻠﯿﻤﺎﻟﺣﻜﯿﻤﺎ ( ﺛﻢ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﯾﺪﺧﻞ ﻣﻦ ﻮ
ﺤ ﻟ ا ﻰ اﻟﺪاﻣﻐﺔ وﻟﮭﺬا ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) إن اﷲ ﻛﺎن
) ﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺮﺳﻼﺕ (
ﻗﺎل اﻟﺒﺨﺎري ٤٩٣٤ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﺣﻔﺺ ﺑﻦ ﻏﯿﺎث ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺑﻲ ﺣﺪﺛﻨﺎ اﻷﻋﻤﺶ
ﻓﻲ ﻏﺎر ﺑﻤﻨﻰ إذ ﻧﺰﻟﺖ ﻋﻠﯿﮫ ) واﻟﻤﺮﺳﻼت ( ﻓﺈﻧﮫ ﻟﯿﺘﻠﻮھﺎ ﻧﺤﻦ ﻣﻊ رﺳﻮل اﷲ
وإﻧﻲ ﻷﺗﻠﻘﺎھﺎ ﻣﻦ ﻓﯿﮫ وإن ﻓﺎه ﻟﺮﻃﺐ ﺑﮭﺎ إذ وﺛﺒﺖ ﻋﻠﯿﻨﺎ ﺣﯿﺔ ﻓﻘﺎل اﻟﻨﺒﻲ
وﻗﯿﺖ ﺷﺮﻛﻢ ﻛﻤﺎ وﻗﯿﺘﻢ ﺷﺮھﺎ وأﺧﺮﺟﮫ اﻗﺘﻠﻮھﺎ ﻓﺎﺑﺘﺪرﻧﺎھﺎ ﻓﺬھﺒﺖ ﻓﻘﺎل اﻟﻨﺒﻲ
ﻣﺴﻠﻢ أﯾﻀﺎ ﻣﻦ ﻃﺮﯾﻖ اﻷﻋﻤﺶ وﻗﺎل اﻹﻣﺎم أﺣﻤﺪ ٦٣٣٨ﺛﻨﺎ ﺳﻔﯿﺎن ﺑﻦ ﻋﯿﯿﻨﺔ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ ﺔ ﻘ
ﯾﻘﺮأ ﻓﻲ
ﻟ إ دﻮ
ﻋﻦ اﻟﺰھﺮي ﻋﻦ ﻋﺒﯿﺪ اﷲ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎس ﻋﻦ أﻣﮫ أﻧﮭﺎ ﺳﻤﻌﺖ اﻟﻨﺒﻲ
ﯾﻘﺮأ ﺑﮭﺎ ﻓﻲ ﺑﻘﺮاءﺗﻚ ھﺬه اﻟﺴﻮرة إﻧﮭﺎ ﻵﺧﺮ ﻣﺎ ﺳﻤﻌﺖ ﻣﻦ رﺳﻮل اﷲ
ﺑﮫ
ﺗﻮﻋﺪﻭﻥﹶ ﻟﹶﻮﺍﻗﻊ {٧} ﻓﹶﺈﹺﺫﹶﺍ ﺍﻟﻨﺠﻮﻡ ﻃﹸﻤﺴﺖ {٨} ﻭﺇﹺﺫﹶﺍ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﻓﹸﺮﹺﺟﺖ
} {٩ﻭﺇﹺﺫﹶﺍ ﺍﻟﹾﺠﹺﺒﺎﻝﹸ ﻧﺴِﻔﹶﺖ {١٠} ﻭﺇﹺﺫﹶﺍ ﺍﻟﺮﺳﻞﹸ ﺃﹸﻗﱢﺘﺖ {١١} ﻟﺄﹶﻱ ﻳﻮﻡﹴ ﺃﹸﺟﻠﹶﺖ
} {١٢ﻟﻴﻮﻡﹺ ﺍﻟﹾﻔﹶﺼﻞﹺ } {١٣ﻭﻣﺎ ﺃﹶﺩﺭﺍﻙ ﻣﺎ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﹾﻔﹶﺼﻞﹺ } {١٤ﻭﻳﻞﹲ ﻳﻮﻣﺌﺬ
ﻟﱢﻠﹾﻤﻜﹶﺬﱢﺑﹺﲔ{١٥}
ﻗﺎل ﺑﻦ أﺑﻲ ﺣﺎﺗﻢ ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺑﻲ ﺛﻨﺎ زﻛﺮﯾﺎ ﺑﻦ ﺳﮭﻞ اﻟﻤﺮوزي ﺛﻨﺎ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ اﻟﺤﺴﻦ ﺑﻦ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ ﺔ ﻘ
دﻮ
ﺷﻘﯿﻖ أﻧﺎ اﻟﺤﺴﯿﻦ ﺑﻦ واﻗﺪ ﺛﻨﺎ اﻷﻋﻤﺶ ﻋﻦ أﺑﻲ ﺻﺎﻟﺢ ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﯾﺮة )
ﻟ إ
ﺤ ﻟ ا ﻰ
ﺔ ﯾ ﺮ
واﻟﻤﺮﺳﻼت ﻋﺮﻓﺎ ( ﻗﺎل اﻟﻤﻼﺋﻜﺔ وروي ﻋﻦ ﻣﺴﺮوق وأﺑﻲ اﻟﻀﺤﻰ وﻣﺠﺎھﺪ
ﻓﻲ إﺣﺪى اﻟﺮواﯾﺎت واﻟﺴﺪي واﻟﺮﺑﯿﻊ ﺑﻦ أﻧﺲ ﻣﺜﻞ ذﻟﻚ وروي ﻋﻦ أﺑﻲ ﺻﺎﻟﺢ
أﻧﮫ ﻗﺎل ھﻲ اﻟﺮﺳﻞ وﻓﻲ رواﯾﺔ ﻋﻨﮫ أﻧﮭﺎ اﻟﻤﻼﺋﻜﺔ وھﻜﺬا ﻗﺎل أﺑﻮ ﺻﺎﻟﺢ ﻓﻲ
ﺳﻠﻤﺔ ﺑﻦ ﻛﮭﯿﻞ ﻋﻦ ﻣﺴﻠﻢ اﻟﺒﻄﯿﻦ ﻋﻦ أﺑﻲ اﻟﻌﺒﯿﺪﯾﻦ ﻗﺎل ﺳﺄﻟﺖ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد ﻋﻦ
اﻟﻤﺮﺳﻼت ﻋﺮﻓﺎ ﻗﺎل اﻟﺮﯾﺢ وﻛﺬا ﻗﺎل ﻓﻲ ) اﻟﻌﺎﺻﻔﺎت ﻋﺼﻔﺎ واﻟﻨﺎﺷﺮات ﻧﺸﺮا (
إﻧﮭﺎ اﻟﺮﯾﺢ وﻛﺬا ﻗﺎل ﺑﻦ ﻋﺒﺎس وﻣﺠﺎھﺪ وﻗﺘﺎدة وأﺑﻮ ﺻﺎﻟﺢ ﻓﻲ رواﯾﺔ ﻋﻨﮫ
ﺑﺎﻟﻌﺮف أو ﻛﻌﺮف اﻟﻔﺮس ﯾﺘﺒﻊ ﺑﻌﻀﮭﻢ ﺑﻌﻀﺎ أو ھﻲ اﻟﺮﯾﺎح إذا ھﺒﺖ ﺷﯿﺌﺎ ﻓﺸﯿﺌﺎ
وﻗﻄﻊ ﺑﺄن اﻟﻌﺎﺻﻔﺎت ﻋﺼﻔﺎ اﻟﺮﯾﺎح ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻟﮫ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد وﻣﻦ ﺗﺎﺑﻌﮫ وﻣﻤﻦ ﻗﺎل
ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻔﺎت ﻋﺼﻔﺎ أﯾﻀﺎ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ واﻟﺴﺪي وﺗﻮﻗﻒ ﻓﻲ
اﻟﻨﺎﺷﺮات ﻧﺸﺮا ھﻞ ھﻲ اﻟﻤﻼﺋﻜﺔ أو اﻟﺮﯾﺢ ﻛﻤﺎ ﺗﻘﺪم وﻋﻦ أﺑﻲ ﺻﺎﻟﺢ أن
وأرﺳﻠﻨﺎ اﻟﺮﯾﺎح ﻟﻮاﻗﺢ ( وﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) وھﻮ اﻟﺬي ﯾﺮﺳﻞ اﻟﺮﯾﺎح ﺑﺸﺮا ﺑﯿﻦ ﯾﺪي
ﺮ
ﻋﺬراﯾأو ﻧﺬرا ( ﯾﻌﻨﻲ
ﻋﺰ وﺟﻞ وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻓﺎﻟﻔﺎرﻗﺎت ﻓﺮﻗﺎ ﻓﺎﻟﻤﻠﻘﯿﺎت ذﻛﺮا ﺔ
اﻟﻤﻼﺋﻜﺔ ﻗﺎﻟﮫ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد وﺑﻦ ﻋﺒﺎس وﻣﺴﺮوق وﻣﺠﺎھﺪ وﻗﺘﺎدة واﻟﺮﺑﯿﻊ ﺑﻦ أﻧﺲ
واﻟﺴﺪي واﻟﺜﻮري وﻻ ﺧﻼف ھﺎ ھﻨﺎ ﻓﺈﻧﮭﺎ ﺗﻨﺰل ﺑﺄﻣﺮ اﷲ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺳﻞ ﺗﻔﺮق ﺑﯿﻦ
اﻟﺤﻖ واﻟﺒﺎﻃﻞ واﻟﮭﺪى واﻟﻐﻲ واﻟﺤﻼل واﻟﺤﺮام وﺗﻠﻘﻲ إﻟﻰ اﻟﺮﺳﻞ وﺣﯿﺎ ﻓﯿﮫ
إﻋﺬار إﻟﻰ اﻟﺨﻠﻖ وإﻧﺬار ﻟﮭﻢ ﻋﻘﺎب اﷲ إن ﺧﺎﻟﻔﻮا أﻣﺮه وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) إﻧﻤﺎ
أي ﻟﻜﺎﺋﻦ ﻻ ﻣﺤﺎﻟﺔ ﺛﻢ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻓﺈذا اﻟﻨﺠﻮم ﻃﻤﺴﺖ ( أي ذھﺐ ﺿﻮءھﺎ ﻛﻘﻮﻟﮫ
ﺗﻌﺎﻟﻰ ) وإذا اﻟﻨﺠﻮم اﻧﻜﺪرت ( وﻛﻘﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) وإذا اﻟﻜﻮاﻛﺐ اﻧﺘﺜﺮت ( ) وإذا
اﻟﺠﺒﺎل ﻧﺴﻔﺖ ( أي ذھﺐ ﺑﮭﺎ ﻓﻼ ﯾﺒﻘﻰ ﻟﮭﺎ ﻋﯿﻦ وﻻ أﺛﺮ ﻛﻘﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) وﯾﺴﺄﻟﻮﻧﻚ
ﻋﻦ اﻟﺠﺒﺎل ﻓﻘﻞ ﯾﻨﺴﻔﮭﺎ رﺑﻲ ﻧﺴﻔﺎ ( اﻵﯾﺔ وﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) وﯾﻮم ﻧﺴﯿﺮ اﻟﺠﺒﺎل وﺗﺮى
اﻷرض ﺑﺎرزة وﺣﺸﺮﻧﺎھﻢ ﻓﻠﻢ ﻧﻐﺎدر ﻣﻨﮭﻢ أﺣﺪا ( وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) وإذا اﻟﺮﺳﻞ
ﻋﻦﻘﺑﻦ ﻋﺒﺎس ﺟﻤﻌﺖ وﻗﺎل ﺑﻦ زﯾﺪ وھﺬه ﻛﻘﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﯾﻮمﯿ ﻘ ﺤ ﻟ ا
ﻮ ﻘ ﺗ ﺔ أﻗﺘﺖ ( ﻗﺎل اﻟﻌﻮﻓﻲ
ﯾ ﺮ
إﺑﺮاھﯿﻢ ) أﻗﺘﺖ ( أوﻋﺪت وﻛﺄﻧﮫ ﯾﺠﻌﻠﮭﺎ ﻛﻘﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﺔ
وأﺷﺮﻗﺖ اﻷرض ﺑﻨﻮر
رﺑﮭﺎ ووﺿﻊ اﻟﻜﺘﺎب وﺟﻲء ﺑﺎﻟﻨﺒﯿﯿﻦ واﻟﺸﮭﺪاء وﻗﻀﻲ ﺑﯿﻨﮭﻢ ﺑﺎﻟﺤﻖ وھﻢ ﻻ
ﯾﻈﻠﻤﻮن ( ﺛﻢ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻷي ﯾﻮم أﺟﻠﺖ ﻟﯿﻮم اﻟﻔﺼﻞ وﻣﺎ أدراك ﻣﺎ ﯾﻮم اﻟﻔﺼﻞ
وﯾﻞ ﯾﻮﻣﺌﺬ ﻟﻠﻤﻜﺬﺑﯿﻦ ( ﯾﻘﻮل ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻷي ﯾﻮم أﺟﻠﺖ اﻟﺮﺳﻞ وأرﺟﻰء أﻣﺮھﺎ ﺣﺘﻰ
ﺗﻘﻮم اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻓﻼ ﺗﺤﺴﺒﻦ اﷲ ﻣﺨﻠﻒ وﻋﺪه رﺳﻠﮫ إن اﷲ ﻋﺰﯾﺰ ذو
اﻧﺘﻘﺎم ﯾﻮم ﺗﺒﺪل اﻷرض ﻏﯿﺮ اﻷرض واﻟﺴﻤﻮات وﺑﺮزوا ﷲ اﻟﻮاﺣﺪ اﻟﻘﮭﺎر (
وھﻮ ﯾﻮم اﻟﻔﺼﻞ ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻟﯿﻮم اﻟﻔﺼﻞ ( ﺛﻢ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻣﻌﻈﻤﺎ ﻟﺸﺄﻧﮫ )
ﯾﺼﺢ وﻻ ﺟﮭﻨﻢ ﻓﻲ واد وﯾﻞ أن اﻟﺤﺪﯾﺚ ﻓﻲ ﻗﺪﻣﻨﺎ وﻗﺪ
ﺃﹶﻟﹶﻢ ﻧﺨﻠﹸﻘﻜﱡﻢ ﻣﻦ ﻣﺎﺀ ﻣﻬﹺﲔﹴ } {٢٠ﻓﹶﺠﻌﻠﹾﻨﺎﻩ ﻓﻲ ﻗﹶﺮﺍﺭﹴ ﻣﻜﲔﹴ } {٢١ﺇﹺﻟﹶﻰ ﻗﹶﺪﺭﹴ
ﯾﻘﻮل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) أﻟﻢ ﻧﮭﻠﻚ اﻷوﻟﯿﻦ ( ﯾﻌﻨﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺬﺑﯿﻦ ﻟﻠﺮﺳﻞ اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﯿﻦ ﻟﻤﺎ
ﻧﻔﻌﻞ ﺑﺎﻟﻤﺠﺮﻣﯿﻦ وﯾﻞ ﯾﻮﻣﺌﺬ ﻟﻠﻤﻜﺬﺑﯿﻦ ( ﻗﺎﻟﮫ ﺑﻦ ﺟﺮﯾﺮ ﺛﻢ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻣﻤﺘﻨﺎ ﻋﻠﻰ
ﺧﻠﻘﮫ وﻣﺤﺘﺠﺎ ﻋﻠﻰ اﻹﻋﺎدة ﺑﺎﻟﺒﺪاءة ) أﻟﻢ ﻧﺨﻠﻘﻜﻢ ﻣﻦ ﻣﺎء ﻣﮭﯿﻦ ( أي ﺿﻌﯿﻒ
ﺣﻘﯿﺮ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ ﻗﺪرة اﻟﺒﺎري ﻋﺰ وﺟﻞ ﻛﻤﺎ ﺗﻘﺪم ﻓﻲ ﺳﻮرة ﯾﺲ ﻓﻲ ﺣﺪﯾﺚ ﺑﺸﺮ
ﻣﻜﯿﻦ ( ﯾﻌﻨﻲ ﺟﻤﻌﻨﺎه ﻓﻲ اﻟﺮﺣﻢ وھﻮ ﻗﺮار اﻟﻤﺎء ﻣﻦ اﻟﺮﺟﻞ واﻟﻤﺮأة واﻟﺮﺣﻢ ﻣﻌﺪ
ﻟﺬﻟﻚ ﺣﺎﻓﻆ ﻟﻤﺎ أودع ﻓﯿﮫ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) إﻟﻰ ﻗﺪر ﻣﻌﻠﻮم ( ﯾﻌﻨﻲ إﻟﻰ ﻣﺪة
ﻣﻌﯿﻨﺔ ﻣﻦ ﺳﺘﺔ أﺷﮭﺮ أو ﺗﺴﻌﺔ أﺷﮭﺮ وﻟﮭﺬا ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻓﻘﺪرﻧﺎ ﻓﻨﻌﻢ اﻟﻘﺎدرون
وﯾﻞ ﯾﻮﻣﺌﺬ ﻟﻠﻤﻜﺬﺑﯿﻦ ( ﺛﻢ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) أﻟﻢ ﻧﺠﻌﻞ اﻷرض ﻛﻔﺎﺗﺎ أﺣﯿﺎء وأﻣﻮاﺗﺎ (
ﻗﺎل ﺑﻦ ﻋﺒﺎس ﻛﻔﺎﺗﺎ ﻛﻨﺎ وﻗﺎل ﻣﺠﺎھﺪ ﯾﻜﻔﺖ اﻟﻤﯿﺖ ﻓﻼ ﯾﺮى ﻣﻨﮫ ﺷﻲء وﻗﺎل
اﻟﺸﻌﺒﻲ ﺑﻄﻨﮭﺎ ﻷﻣﻮاﺗﻜﻢ وﻇﮭﺮھﺎ ﻷﺣﯿﺎﺋﻜﻢ وﻛﺬا ﻗﺎل ﻣﺠﺎھﺪ وﻗﺘﺎدة ) وﺟﻌﻠﻨﺎ ﻓﯿﮭﺎ
إ
ﻣﻦﻟاﻟﺴﺤﺎب أو ﻣﻤﺎ أﻧﺒﻌﮫ ﻣﻦ ﻋﯿﻮن دﻮ
ﺤ ﻟ ا ﻰ وأﺳﻘﯿﻨﺎﻛﻢ ﻣﺎء ﻓﺮاﺗﺎ ( أي ﻋﺬﺑﺎ زﻻﻻ
ﯾ ﺮ
اﻷرض ) وﯾﻞ ﯾﻮﻣﺌﺬ ﻟﻠﻤﻜﺬﺑﯿﻦ ( أي وﯾﻞ ﻟﻤﻦ ﺗﺄﻣﻞ ھﺬه ﺔ
اﻟﻤﺨﻠﻮﻗﺎت اﻟﺪاﻟﺔ ﻋﻠﻰ
ﺍﻧﻄﹶﻠﻘﹸﻮﺍ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﻣﺎ ﻛﹸﻨﺘﻢ ﺑﹺﻪ ﺗﻜﹶﺬﱢﺑﻮﻥﹶ } {٢٩ﺍﻧﻄﹶﻠﻘﹸﻮﺍ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﻇﻞﱟ ﺫﻱ ﺛﹶﻠﹶﺎﺙ
ﺷﻌﺐﹴ } {٣٠ﻟﹶﺎ ﻇﹶﻠﻴﻞﹴ ﻭﻟﹶﺎ ﻳ ﻐﻨﹺﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﱠﻬﺐﹺ } {٣١ﺇﹺﻧﻬﺎ ﺗﺮﻣﻲ ﺑﹺﺸﺮﺭﹴ
ﻫﺬﹶﺍ ﻳﻮﻡ ﻟﹶﺎ ﻳﻨﻄﻘﹸﻮﻥﹶ } {٣٥ﻭﻟﹶﺎ ﻳﺆﺫﹶﻥﹸ ﻟﹶﻬﻢ ﻓﹶﻴﻌﺘﺬﺭﻭﻥﹶ } {٣٦ﻭﻳﻞﹲ ﻳﻮﻣﺌﺬ
ﯾﻘﻮل ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻣﺨﺒﺮا ﻋﻦ اﻟﻜﻔﺎر اﻟﻤﻜﺬﺑﯿﻦ ﺑﺎﻟﻤﻌﺎد واﻟﺠﺰاء واﻟﺠﻨﺔ واﻟﻨﺎر أﻧﮭﻢ ﯾﻘﺎل
ﻟﮭﻢ ﯾﻮم اﻟﻘﯿﺎﻣﺔ ) اﻧﻄﻠﻘﻮا إﻟﻰ ﻣﺎ ﻛﻨﺘﻢ ﺑﮫ ﺗﻜﺬﺑﻮن اﻧﻄﻠﻘﻮا إﻟﻰ ﻇﻞ ذي ﺛﻼث
ﺷﻌﺐ ( ﯾﻌﻨﻲ ﻟﮭﺐ اﻟﻨﺎر إذا ارﺗﻔﻊ وﺻﻌﺪ ﻣﻌﮫ دﺧﺎن ﻓﻤﻦ ﺷﺪﺗﮫ وﻗﻮﺗﮫ أن ﻟﮫ
ﯾﻌﻨﻲ أﺻﻮل اﻟﺸﺠﺮ ) ﻛﺄﻧﮫ ﺟﻤﺎﻻت ﺻﻔﺮ ( أي ﻛﺎﻹﺑﻞ اﻟﺴﻮد ﻗﺎﻟﮫ ﻣﺠﺎھﺪ
ﺑﻦ ﺟﺒﯿﺮ ) ﺟﻤﺎﻟﺔ ﺻﻔﺮ ( ﯾﻌﻨﻲ ﺣﺒﺎل اﻟﺴﻔﻦ وﻋﻨﮫ أﻋﻨﻲ ﺑﻦ ﻋﺒﺎس ) ﺟﻤﺎﻟﺔ
ﺻﻔﺮ ( ﻗﻄﻊ ﻧﺤﺎس وﻗﺎل اﻟﺒﺨﺎري ٤٩٣٣ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﯾﺤﯿﻰ
أﺧﺒﺮﻧﺎ ﺳﻔﯿﺎن ﻋﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺑﻦ ﻋﺎﺑﺲ ﻗﺎل ﺳﻤﻌﺖ ﺑﻦ ﻋﺒﺎس رﺿﻲ اﷲ
ﻋﻨﮭﻤﺎ ) إﻧﮭﺎ ﺗﺮﻣﻲ ﺑﺸﺮر ﻛﺎﻟﻘﺼﺮ ( ﻗﺎل ﻛﻨﺎ ﻧﻌﻤﺪ إﻟﻰ اﻟﺨﺸﺒﺔ ﺛﻼﺛﺔ أذرع وﻓﻮق
ﺗﻜﻮن ﻛﺄوﺳﺎط اﻟﺮﺟﺎل ) وﯾﻞ ﯾﻮﻣﺌﺬ ﻟﻠﻤﻜﺬﺑﯿﻦ ( ﺛﻢ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ھﺬا ﯾﻮم ﻻ
وﻻ ﯾﺆذن ﻟﮭﻢ ﻓﯿﮫ ﻟﯿﻌﺘﺬروا ﺑﻞ ﻗﺪ ﻗﺎﻣﺖ ﻋﻠﯿﮭﻢ اﻟﺤﺠﺔ ووﻗﻊ اﻟﻘﻮل ﻋﻠﯿﮭﻢ ﺑﻤﺎ
ﻇﻠﻤﻮا ﻓﮭﻢ ﻻ ﯾﻨﻄﻘﻮن وﻋﺮﺻﺎت اﻟﻘﯿﺎﻣﺔ ﺣﺎﻻت واﻟﺮب ﺗﻌﺎﻟﻰ ﯾﺨﺒﺮ ﻋﻦ ھﺬه
اﻟﺤﺎﻟﺔ ﺗﺎرة وﻋﻦ ھﺬه اﻟﺤﺎل ﺗﺎرة ﻟﯿﺪل ﻋﻠﻰ ﺷﺪة اﻷھﻮال واﻟﺰﻻزل ﯾﻮﻣﺌﺬ وﻟﮭﺬا
ﯾﻘﻮل ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﻓﺼﻞ ﻣﻦ ھﺬا اﻟﻜﻼم ) وﯾﻞ ﯾﻮﻣﺌﺬ ﻟﻠﻤﻜﺬﺑﯿﻦ ( وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ھﺬا
ﻓﺈن ﻛﺎن ﻟﻜﻢ ﻛﯿﺪ ﻓﻜﯿﺪون ( ﺗﮭﺪﯾﺪ ﺷﺪﯾﺪ ووﻋﯿﺪ أﻛﯿﺪ أي إن ﻗﺪرﺗﻢ ﻋﻠﻰ أن
ﺗﺘﺨﻠﺼﻮا ﻣﻦ ﻗﺒﻀﺘﻲ وﺗﻨﺠﻮا ﻣﻦ ﺣﻜﻤﻲ ﻓﺎﻓﻌﻠﻮا ﻓﺈﻧﻜﻢ ﻻ ﺗﻘﺪرون ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻛﻤﺎ
وﻓﻲ اﻟﺤﺪﯾﺚ ﯾﺎﻋﺒﺎدي إﻧﻜﻢ ﻟﻦ ﺗﺒﻠﻐﻮا ﻧﻔﻌﻲ ﻓﺘﻨﻔﻌﻮﻧﻲ وﻟﻦ ﺗﺒﻠﻐﻮا ﺿﺮي
ﻓﺘﻀﺮوﻧﻲ وﻗﺪ ﻗﺎل ﺑﻦ أﺑﻲ ﺣﺎﺗﻢ ﺛﻨﺎ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ اﻟﻤﻨﺬر اﻟﻄﺮﯾﻘﻲ اﻷودي ﺛﻨﺎ ﻣﺤﻤﺪ
اﷲ اﻟﺠﺪﻟﻲ ﻗﺎل أﺗﯿﺖ ﺑﯿﺖ اﻟﻤﻘﺪس ﻓﺈذا ﻋﺒﺎدة ﺑﻦ اﻟﺼﺎﻣﺖ وﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮو
وﻛﻌﺐ اﻷﺣﺒﺎر ﯾﺘﺤﺪﺛﻮن ﻓﻲ ﺑﯿﺖ اﻟﻤﻘﺪس ﻓﻘﺎل ﻋﺒﺎدة إذا ﻛﺎن ﯾﻮم اﻟﻘﯿﺎﻣﺔ ﺟﻤﻊ
اﷲ اﻷوﻟﯿﻦ واﻵﺧﺮﯾﻦ ﻓﻲ ﺻﻌﯿﺪ واﺣﺪ ﯾﻨﻔﺬھﻢ وﯾﺴﻤﻌﮭﻢ اﻟﺪاﻋﻲ وﯾﻘﻮل اﷲ ) ھﺬا
ﯾﻮم اﻟﻔﺼﻞ ﺟﻤﻌﻨﺎﻛﻢ واﻷوﻟﯿﻦ ﻓﺈن ﻛﺎن ﻟﻜﻢ ﻛﯿﺪ ﻓﻜﯿﺪون ( اﻟﯿﻮم ﻻ ﯾﻨﺠﻮ ﻣﻨﻲ
ﺟﺒﺎر ﻋﻨﯿﺪ وﻻ ﺷﯿﻄﺎن ﻣﺮﯾﺪ ﻓﻘﺎل ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮو ﻓﺈﻧﺎ ﻧﺤﺪث ﯾﻮﻣﺌﺬ أﻧﮭﺎ ﺗﺨﺮج
ﻋﻨﻖ ﻣﻦ اﻟﻨﺎر ﻓﺘﻨﻄﻠﻖ ﺣﺘﻰ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺑﯿﻦ ﻇﮭﺮاﻧﻲ اﻟﻨﺎس ﻧﺎدت أﯾﮭﺎ اﻟﻨﺎس إﻧﻲ
إ
ﻣﻊﻟاﷲ إﻟﮭﺎ آﺧﺮ وﻛﻞ ﺟﺒﺎر ﻋﻨﯿﺪ وﻛﻞ د ﻮ
ﺤ ﻟ ا ﻰ وزر وﻻ ﺗﺨﻔﯿﮭﻢ ﻋﻨﻲ ﺧﺎﻓﯿﺔ اﻟﺬي ﺟﻌﻞ
ﯾ ﺮ
ﺷﯿﻄﺎن ﻣﺮﯾﺪ ﻓﺘﻨﻄﻮي ﻋﻠﯿﮭﻢ ﻓﺘﻘﺬف ﺑﮭﻢ ﻓﻲ اﻟﻨﺎر ﻗﺒﻞ ﺔ
اﻟﺤﺴﺎب ﺑﺄرﺑﻌﯿﻦ ﺳﻨﺔ
ﺑﹺﻤﺎ ﻛﹸﻨﺘﻢ ﺗﻌﻤﻠﹸﻮﻥﹶ } {٤٣ﺇﹺﻧﺎ ﻛﹶﺬﹶﻟﻚ ﻧﺠﺰﹺﻱ ﺍﻟﹾﻤﺤﺴِﻨﲔ {٤٤} ﻭﻳﻞﹲ ﻳﻮﻣﺌﺬ
ﯾﻘﻮل ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻣﺨﺒﺮا ﻋﻦ ﻋﺒﺎده اﻟﻤﺘﻘﯿﻦ اﻟﺬﯾﻦ ﻋﺒﺪوه ﺑﺄداء اﻟﻮاﺟﺒﺎت وﺗﺮك
اﻷﺷﻘﯿﺎء ﻓﯿﮫ ﻣﻦ ﻇﻞ اﻟﯿﺤﻤﻮم وھﻮ اﻟﺪﺧﺎن اﻷﺳﻮد اﻟﻤﻨﺘﻦ وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) وﻓﻮاﻛﮫ
ﯿ ﻘ
ﻣﻤﺎ ﯾﺸﺘﮭﻮن ( أي وﻣﻦ ﺳﺎﺋﺮ أﻧﻮاع اﻟﺜﻤﺎر ﻣﮭﻤﺎ ﻃﻠﺒﻮا وﺟﺪوا ) ﻛﻠﻮا واﺷﺮﺑﻮا
ﺤﻟ ا
ﻘ ﺗ ﺔ ﻘ
إ دﻮ
ھﻨﯿﺌﺎ ﺑﻤﺎ ﻛﻨﺘﻢ ﺗﻌﻤﻠﻮن ( أي ﯾﻘﺎل ﻟﮭﻢ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻹﺣﺴﺎن إﻟﯿﮭﻢ ﺛﻢ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ
ﻟ
ﺤﻟ ا ﻰ
ﺮﯾﺔ
ﻣﺨﺒﺮا ﺧﺒﺮا ﻣﺴﺘﺄﻧﻔﺎ ) إﻧﺎ ﻛﺬﻟﻚ ﻧﺠﺰي اﻟﻤﺤﺴﻨﯿﻦ ( أي ھﺬا ﺟﺰاؤﻧﺎ ﻟﻤﻦ أﺣﺴﻦ
اﻟﻌﻤﻞ ) وﯾﻞ ﯾﻮﻣﺌﺬ ﻟﻠﻤﻜﺬﺑﯿﻦ ( وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻛﻠﻮا وﺗﻤﺘﻌﻮا ﻗﻠﯿﻼ إﻧﻜﻢ ﻣﺠﺮﻣﻮن
( ﺧﻄﺎب ﻟﻠﻤﻜﺬﺑﯿﻦ ﺑﯿﻮم اﻟﺪﯾﻦ وأﻣﺮھﻢ أﻣﺮ ﺗﮭﺪﯾﺪ ووﻋﯿﺪ ﻓﻘﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻛﻠﻮا
وﺗﻤﺘﻌﻮا ﻗﻠﯿﻼ ( أي ﻣﺪة ﻗﻠﯿﻠﺔ ﻗﺮﯾﺒﺔ ﻗﺼﯿﺮة ) إﻧﻜﻢ ﻣﺠﺮﻣﻮن ( أي ﺛﻢ ﺗﺴﺎﻗﻮن إﻟﻰ
ﻧﺎر ﺟﮭﻨﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪم ذﻛﺮھﺎ ) وﯾﻞ ﯾﻮﻣﺌﺬ ﻟﻠﻤﻜﺬﺑﯿﻦ ( ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻧﻤﺘﻌﮭﻢ ﻗﻠﯿﻼ
ﺛﻢ ﻧﻀﻄﺮھﻢ إﻟﻰ ﻋﺬاب ﻏﻠﯿﻆ ( وﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) إن اﻟﺬﯾﻦ ﯾﻔﺘﺮون ﻋﻠﻰ اﷲ اﻟﻜﺬب
ﻻ ﯾﻔﻠﺤﻮن ﻣﺘﺎع ﻓﻲ اﻟﺪﻧﯿﺎ ﺛﻢ إﻟﯿﻨﺎ ﻣﺮﺟﻌﮭﻢ ﺛﻢ ﻧﺬﯾﻘﮭﻢ اﻟﻌﺬاب اﻟﺸﺪﯾﺪ ﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧﻮا
واﺳﺘﻜﺒﺮوا ﻋﻨﮫ وﻟﮭﺬا ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) وﯾﻞ ﯾﻮﻣﺌﺬ ﻟﻠﻤﻜﺬﺑﯿﻦ ( ﺛﻢ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻓﺒﺄي
ﺣﺪﯾﺚ ﺑﻌﺪه ﯾﺆﻣﻨﻮن ( أي إذا ﻟﻢ ﯾﺆﻣﻨﻮا ﺑﮭﺬا اﻟﻘﺮآن ﻓﺒﺄي ﻛﻼم ﯾﺆﻣﻨﻮن ﺑﮫ ﻛﻘﻮﻟﮫ
ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻓﺒﺄي ﺣﺪﯾﺚ ﺑﻌﺪ اﷲ وآﯾﺎﺗﮫ ﯾﺆﻣﻨﻮن ( ﻗﺎل ﺑﻦ أﺑﻲ ﺣﺎﺗﻢ ﺛﻨﺎ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻋﻤﺮ
ﺛﻨﺎ ﺳﻔﯿﺎن ﻋﻦ إﺳﻤﺎﻋﯿﻞ ﺑﻦ أﻣﯿﺔ ﺳﻤﻌﺖ رﺟﻼ أﻋﺮاﺑﯿﺎ ﺑﺪوﯾﺎ ﯾﻘﻮل ﺳﻤﻌﺖ أﺑﺎ
ھﺮﯾﺮة ﯾﺮوﯾﮫ إذا ﻗﺮأ واﻟﻤﺮﺳﻼت ﻋﺮﻓﺎ ﻓﻘﺮأ ) ﻓﺒﺄي ﺣﺪﯾﺚ ﺑﻌﺪه ﯾﺆﻣﻨﻮن ( ﻓﻠﯿﻘﻞ
ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺗﻔﺴﲑ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺒﺄ ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺒﺄ ﻭﻫﻲ
ﻣﻜﻴﺔ ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﻣﻨﻜﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺸﺮﻛﲔ ﰲ ﺗﺴﺎﺅﳍﻢ ﻋﻦ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﺇﻧﻜﺎﺭﺍ ﻟﻮﻗﻮﻋﻬﺎ ) ﻋﻢ
ﻳﺘﺴﺎﺀﻟﻮﻥ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﺒﺈ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ( ﺃﻱ ﻋﻦ ﺃﻱ ﺷﻲﺀ ﻳﺘﺴﺎﺀﻟﻮﻥ ﻋﻦ ﺃﻣﺮ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﻨﺒﺄﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﻳﻌﲏ
ﺍﳋﱪ ﺍﳍﺎﺋﻞ ﺍﳌﻔﻈﻊ ﺍﻟﺒﺎﻫﺮ ﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﻭﺑﻦ ﺯﻳﺪ ﺍﻟﻨﺒﺄ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﺍﻟﺒﻌﺚ ﺑﻌﺪ ﺍﳌﻮﺕ ﻭﻗﺎﻝ ﳎﺎﻫﺪ ﻫﻮ
ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻷﻇﻬﺮ ﺍﻷﻭﻝ ﻟﻘﻮﻟﻪ ) ﺍﻟﺬﻱ ﻫﻢ ﻓﻴﻪ ﳐﺘﻠﻔﻮﻥ ( ﻳﻌﲏ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﻗﻮﻟﲔ ﻣﺆﻣﻦ ﺑﻪ
ﻭﻛﺎﻓﺮ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ ﻣﺘﻮﻋﺪﺍ ﳌﻨﻜﺮﻱ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ) ﻛﻼ ﺳﻴﻌﻠﻤﻮﻥ ﰒ ﻛﻼ ﺳﻴﻌﻠﻤﻮﻥ ( ﻭﻫﺬﺍ ﺪﻳﺪ
ﺷﺪﻳﺪ ﻭﻭﻋﻴﺪ ﺃﻛﻴﺪ ﰒ ﺷﺮﻉ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ ﻳﺒﲔ ﻗﺪﺭﺗﻪ ﺍﻟﻌﻈﻴﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻖ ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ ﺍﻟﻐﺮﻳﺒﺔ
ﻭﺍﻷﻣﻮﺭ ﺍﻟﻌﺠﻴﺒﺔ ﺍﻟﺪﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﺭﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺸﺎﺀ ﻣﻦ ﺃﻣﺮ ﺍﳌﻌﺎﺩ ﻭﻏﲑﻩ ﻓﻘﺎﻝ ) ﺃﱂ ﳒﻌﻞ ﺍﻷﺭﺽ
ﺮﯾﺔ
ﻳﺮﻛﺐ ﺍﳋﻠﻖ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ) ﻭﻓﺘﺤﺖ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺃﺑﻮﺍﺑﺎ ( ﺃﻱ ﻃﺮﻗﺎ ﻭﻣﺴﺎﻟﻚ ﻟﱰﻭﻝ ﺍﳌﻼﺋﻜﺔ )
ﻭﺳﲑﺕ ﺍﳉﺒﺎﻝ ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺳﺮﺍﺑﺎ ( ﻛﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﺗﺮﻯ ﺍﳉﺒﺎﻝ ﲢﺴﺒﻬﺎ ﺟﺎﻣﺪﺓ ﻭﻫﻲ ﲤﺮ ﻣﺮ
ﺍﻟﺴﺤﺎﺏ ( ﻭﻛﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﺗﻜﻮﻥ ﺍﳉﺒﺎﻝ ﻛﺎﻟﻌﻬﻦ ﺍﳌﻨﻔﻮﺵ ( ﻭﻗﺎﻝ ﻫﺎ ﻫﻨﺎ ) ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺳﺮﺍﺑﺎ (
ﺃﻱ ﳜﻴﻞ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﺎﻇﺮ ﺃﺎ ﺷﻲﺀ ﻭﻟﻴﺴﺖ ﺑﺸﻲﺀ ﻭﺑﻌﺪ ﻫﺬﺍ ﺗﺬﻫﺐ ﺑﺎﻟﻜﻠﻴﺔ ﻓﻼﻋﲔ ﻭﻻ ﺃﺛﺮ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ
ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﻳﺴﺄﻟﻮﻧﻚ ﻋﻦ ﺍﳉﺒﺎﻝ ﻓﻘﻞ ﻳﻨﺴﻔﻬﺎ ﺭﰊ ﻧﺴﻔﺎ ﻓﻴﺬﺭﻫﺎ ﻗﺎﻋﺎ ﺻﻔﺼﻔﺎ ﻻ ﺗﺮﻯ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻮﺟﺎ
ﻭﻻ ﺃﻣﺘﺎ ( ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﻳﻮﻡ ﻧﺴﲑ ﺍﳉﺒﺎﻝ ﻭﺗﺮﻯ ﺍﻷﺭﺽ ﺑﺎﺭﺯﺓ ( ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﺇﻥ ﺟﻬﻨﻢ
ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺮﺻﺎﺩﺍ ( ﺃﻱ ﻣﺮﺻﺪﺓ ﻣﻌﺪﺓ ) ﻟﻠﻄﺎﻏﲔ ( ﻭﻫﻢ ﺍﳌﺮﺩﺓ ﺍﻟﻌﺼﺎﺓ ﺍﳌﺨﺎﻟﻔﻮﻥ ﻟﻠﺮﺳﻞ ) ﻣﺂﺑﺎ (
ﺃﻱ ﻣﺮﺟﻌﺎ ﻭﻣﻨﻘﻠﺒﺎ ﻭﻣﺼﲑﺍ ﻭﻧﺰﻻ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﳊﺴﻦ ﻭﻗﺘﺎﺩﺓ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﺇﻥ ﺟﻬﻨﻢ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺮﺻﺎﺩﺍ
( ﻳﻌﲏ ﺃﻧﻪ ﻻ ﻳﺪﺧﻞ ﺃﺣﺪ ﺍﳉﻨﺔ ﺣﱴ ﳚﺘﺎﺯ ﺑﺎﻟﻨﺎﺭ ﻓﺈﻥ ﻛﺎﻥ ﻣﻌﻪ ﺟﻮﺍﺯ ﳒﺎ ﻭﺇﻻ ﺍﺣﺘﺒﺲ ﻭﻗﺎﻝ
ﺳﻔﻴﺎﻥ ﺍﻟﺜﻮﺭﻱ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺛﻼﺙ ﻗﻨﺎﻃﺮ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻻﺑﺜﲔ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﺣﻘﺎﺑﺎ ( ﺃﻱ ﻣﺎﻛﺜﲔ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﺣﻘﺎﺑﺎ
ﻭﻫﻲ ﲨﻊ ﺣﻘﺐ ﻭﻫﻮ ﺍﳌﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻣﺎﻥ ﻭﻗﺪ ﺍﺧﺘﻠﻔﻮﺍ ﰲ ﻣﻘﺪﺍﺭﻩ ﻓﻘﺎﻝ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﺑﻦ ﲪﻴﺪ ﻋﻦ
ﺮﯾﺔ
ﺍﻟﺘﻴﻤﻲ ﻫﻞ ﳜﺮﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺃﺣﺪ ﻓﻘﺎﻝ ﺣﺪﺛﲏ ﻧﺎﻓﻊ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺃﻧﻪ ﻗﺎﻝ ﻭﺍﷲ ﻻ
ﳜﺮﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺃﺣﺪ ﺣﱴ ﳝﻜﺚ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﺣﻘﺎﺑﺎ ﻗﺎﻝ ﻭﺍﳊﻘﺐ ﺑﻀﻊ ﻭﲦﺎﻧﻮﻥ ﺳﻨﺔ ﻛﻞ ﺳﻨﺔ ﺛﻼﲦﺎﺋﺔ
ﻭﺳﺘﻮﻥ ﻳﻮﻣﺎ ﳑﺎ ﺗﻌﺪﻭﻥ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﻣﺴﻠﻢ ﺑﺼﺮﻱ ﻣﺸﻬﻮﺭ
ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺴﺪﻱ ) ﻻﺑﺜﲔ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﺣﻘﺎﺑﺎ ( ﺳﺒﻌﻤﺎﺋﺔ ﺣﻘﺐ ﻛﻞ ﺣﻘﺐ ﺳﺒﻌﻮﻥ ﺳﻨﺔ ﻛﻞ ﺳﻨﺔ ﺛﻼﲦﺎﺋﺔ
ﻭﺳﺘﻮﻥ ﻳﻮﻣﺎ ﻛﻞ ﻳﻮﻡ ﻛﺄﻟﻒ ﺳﻨﺔ ﳑﺎ ﺗﻌﺪﻭﻥ ﻭﻗﺪ ﻗﺎﻝ ﻣﻘﺎﺗﻞ ﺑﻦ ﺣﻴﺎﻥ ﺃﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻵﻳﺔ ﻣﻨﺴﻮﺧﺔ
ﺑﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻓﺬﻭﻗﻮﺍ ﻓﻠﻦ ﻧﺰﻳﺪﻛﻢ ﺇﻻ ﻋﺬﺍﺑﺎ ( ﻭﻗﺎﻝ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﻣﻌﺪﺍﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻵﻳﺔ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﺇﻻ
ﻣﺎ ﺷﺎﺀ ﺭﺑﻚ ( ﰲ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﺭﻭﺍﳘﺎ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﰒ ﻗﺎﻝ ﻭﳛﺘﻤﻞ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻻﺑﺜﲔ
ﻓﻴﻬﺎ ﺃﺣﻘﺎﺑﺎ ( ﻣﺘﻌﻠﻘﺎ ﺑﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻻ ﻳﺬﻭﻗﻮﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺮﺩﺍ ﻭﻻ ﺷﺮﺍﺑﺎ ( ﰒ ﳛﺪﺙ ﺍﷲ ﳍﻢ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ
ﻋﺬﺍﺑﺎ ﻣﻦ ﺷﻜﻞ ﺁﺧﺮ ﻭﻧﻮﻉ ﺁﺧﺮ ﰒ ﻗﺎﻝ ﻭﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺃﺎ ﻻ ﺍﻧﻘﻀﺎﺀ ﳍﺎ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﺮﺑﻴﻊ ﺑﻦ
ﺃﻧﺲ ﻭﻗﺪ ﻗﺎﻝ ﻗﺒﻞ ﺫﻟﻚ ﺣﺪﺛﲏ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ﺍﻟﱪﻗﻲ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺳﻠﻤﺔ ﻋﻦ
ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﺍﻟﻀﺤﺎﻙ ﻣﺘﱰﻫﺎ ﻭﻗﺎﻝ ﳎﺎﻫﺪ ﻭﻗﺘﺎﺩﺓ ﻓﺎﺯﻭﺍ ﻓﻨﺠﻮﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭﺮﯾﺔ
ﻭﺍﻷﻇﻬﺮ ﻫﺎ ﻫﻨﺎ ﻗﻮﻝ
ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻷﻧﻪ ﻗﺎﻝ ﺑﻌﺪﻩ ) ﺣﺪﺍﺋﻖ ( ﻭﺍﳊﺪﺍﺋﻖ ﺍﻟﺒﺴﺎﺗﲔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺨﻴﻞ ﻭﻏﲑﻫﺎ ) ﻭﺃﻋﻨﺎﺑﺎ ﻭﻛﻮﺍﻋﺐ
ﺃﺗﺮﺍﺑﺎ ( ﺃﻱ ﻭﺣﻮﺭﺍ ﻛﻮﺍﻋﺐ ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﳎﺎﻫﺪ ﻭﻏﲑ ﻭﺍﺣﺪ ) ﻛﻮﺍﻋﺐ ( ﺃﻱ ﻧﻮﺍﻫﺪ ﻳﻌﻨﻮﻥ
ﺃﻥ ﺛﺪﻳﻬﻦ ﻧﻮﺍﻫﺪ ﱂ ﻳﺘﺪﻟﲔ ﻷﻦ ﺃﺑﻜﺎﺭ ﻋﺮﺏ ﺃﺗﺮﺍﺏ ﺃﻱ ﰲ ﺳﻦ ﻭﺍﺣﺪ ﻛﻤﺎ ﺗﻘﺪﻡ ﺑﻴﺎﻧﻪ ﰲ ﺳﻮﺭﺓ
ﺍﻟﻮﺍﻗﻌﺔ ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺃﲪﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺪﺳﺘﻜﻲ ﺣﺪﺛﲏ ﺃﰊ ﻋﻦ ﺃﰊ
ﺳﻔﻴﺎﻥ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺗﻴﻢ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻄﻴﺔ ﺑﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﺃﺑﻮ ﺍﻟﻐﻴﺚ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ
ﺍﻟﻘﺎﺳﻢ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﻘﺎﺳﻢ ﺍﻟﺪﻣﺸﻘﻲ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺃﻣﺎﻣﺔ ﺃﻧﻪ ﲰﻌﻪ ﳛﺪﺙ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺃﻧﻪ ﻗﺎﻝ ﺇﻥ ﻗﻤﺺ
ﺃﻫﻞ ﺍﳉﻨﺔ ﻟﺘﺒﺪﻭ ﻣﻦ ﺭﺿﻮﺍﻥ ﺍﷲ ﻭﺇﻥ ﺍﻟﺴﺤﺎﺑﺔ ﻟﺘﻤﺮ ﻢ ﻓﺘﻨﺎﺩﻳﻬﻢ ﻳﺎ ﺃﻫﻞ ﺍﳉﻨﺔ ﻣﺎﺫﺍ ﺗﺮﻳﺪﻭﻥ ﺃﻥ
ﺃﻣﻄﺮﻛﻢ ﺣﱴ ﺇﺎ ﻟﺘﻤﻄﺮﻫﻢ ﺍﻟﻜﻮﺍﻋﺐ ﺍﻷﺗﺮﺍﺏ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﻛﺄﺳﺎ ﺩﻫﺎﻗﺎ ( ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ
ﳑﻠﻮﺀﺓ ﻣﺘﺘﺎﺑﻌﺔ ﻭﻗﺎﻝ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﺻﺎﻓﻴﺔ ﻭﻗﺎﻝ ﳎﺎﻫﺪ ﻭﺍﳊﺴﻦ ﻭﻗﺘﺎﺩﺓ ﻭﺑﻦ ﺯﻳﺪ ) ﺩﻫﺎﻗﺎ ( ﺍﳌﻸﻯ
ﺮﯾﺔ
ﺇﻧﺎ ﺃﻧﺬﺭﻧﺎﻛﻢ ﻋﺬﺍﺑﺎ ﻗﺮﻳﺒﺎ ( ﻳﻌﲏ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻟﺘﺄﻛﺪ ﻭﻗﻮﻋﻪ ﺻﺎﺭ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻷﻥ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺁﺕ ﺁﺕ )
ﻳﻮﻡ ﻳﻨﻈﺮ ﺍﳌﺮﺀ ﻣﺎ ﻗﺪﻣﺖ ﻳﺪﺍﻩ ﺃﻱ ( ﻳﻌﺮﺽ ﻋﻠﻴﻪ ﲨﻴﻊ ﺃﻋﻤﺎﻟﻪ ﺧﲑﻫﺎ ﻭﺷﺮﻫﺎ ﻗﺪﳝﻬﺎ ﻭﺣﺪﻳﺜﻬﺎ
ﻛﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﻭﺟﺪﻭﺍ ﻣﺎ ﻋﻤﻠﻮﺍ ﺣﺎﺿﺮﺍ ( ﻭﻛﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻳﻨﺒﺄ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﲟﺎ ﻗﺪﻡ ﻭﺃﺧﺮ (
) ﻭﻳﻘﻮﻝ ﺍﻟﻜﺎﻓﺮ ﻳﺎ ﻟﻴﺘﲏ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﺍﺑﺎ ( ﺃﻱ ﻳﻮﺩ ﺍﻟﻜﺎﻓﺮ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﺃﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﰲ ﺍﻟﺪﺍﺭ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﺗﺮﺍﺑﺎ ﻭﱂ
ﻳﻜﻦ ﺧﻠﻖ ﻭﻻ ﺧﺮﺝ ﺇﱃ ﺍﻟﻮﺟﻮﺩ ﻭﺫﻟﻚ ﺣﲔ ﻋﺎﻳﻦ ﻋﺬﺍﺏ ﺍﷲ ﻭﻧﻈﺮ ﺇﱃ ﺃﻋﻤﺎﻟﻪ ﺍﻟﻔﺎﺳﺪﺓ ﻗﺪ
ﺳﻄﺮﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺄﻳﺪﻱ ﺍﳌﻼﺋﻜﺔ ﺍﻟﺴﻔﺮﺓ ﺍﻟﻜﺮﺍﻡ ﺍﻟﱪﺭﺓ ﻭﻗﻴﻞ ﺇﳕﺎ ﻳﻮﺩ ﺫﻟﻚ ﺣﲔ ﳛﻜﻢ ﺍﷲ ﺑﲔ
ﺍﳊﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﻛﺎﻧﺖ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻓﻴﻔﺼﻞ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﲝﻜﻤﻪ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﳚﻮﺭ ﺣﱴ ﺇﻧﻪ ﻟﻴﻘﺘﺺ ﻟﻠﺸﺎﺓ
ﺍﳉﻤﺎﺀ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﻧﺎﺀ ﻓﺈﺫﺍ ﻓﺮﻍ ﻣﻦ ﺍﳊﻜﻢ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻗﺎﻝ ﳍﺎ ﻛﻮﱐ ﺗﺮﺍﺑﺎ ﻓﺘﺼﲑ ﺗﺮﺍﺑﺎ ﻓﻌﻨﺪ ﺫﻟﻚ ﻳﻘﻮﻝ
ﺍﻟﻜﺎﻓﺮ ) ﻳﺎ ﻟﻴﺘﲏ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﺍﺑﺎ ( ﺃﻱ ﻛﻨﺖ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎ ﻓﺄﺭﺟﻊ ﺇﱃ ﺍﻟﺘﺮﺍﺏ ﻭﻗﺪ ﻭﺭﺩ ﻣﻌﲎ ﻫﺬﺍ ﰲ
ﺣﺪﻳﺚ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﳌﺸﻬﻮﺭ ﻭﻭﺭﺩ ﻓﻴﻪ ﺁﺛﺎﺭ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻭﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﻭﻏﲑﳘﺎ
وھﻲ ﻣﻜﯿﺔ
ﻋﻈﹶﺎﻣﺎﹰ ﻧﺨﺮﺓﹰ } {١١ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍ ﺗﻠﹾﻚ ﺇﹺﺫﺍﹰ ﻛﹶﺮﺓﹲ ﺧﺎﺳﺮﺓﹲ } {١٢ﻓﹶﺈﹺﻧﻤﺎ ﻫﻲ ﺯ ﺟﺮﺓﹲ
واﻟﺴﺪي ) واﻟﻨﺎزﻋﺎت ﻏﺮﻗﺎ ( اﻟﻤﻼﺋﻜﺔ ﯾﻌﻨﻮن ﺣﯿﻦ ﺗﻨﺰع أرواح ﺑﻨﻲ أدم ﻓﻤﻨﮭﻢ
ﻣﻦ ﺗﺄﺧﺬ روﺣﮫ ﺑﻌﺴﺮ ﻓﺘﻐﺮق ﻓﻲ ﻧﺰﻋﮭﺎ وﻣﻨﮭﻢ ﻣﻦ ﺗﺄﺧﺬ روﺣﮫ ﺑﺴﮭﻮﻟﺔ وﻛﺄﻧﻤﺎ
ﺣﻠﺘﮫ ﻣﻦ ﻧﺸﺎط وھﻮ ﻗﻮﻟﮫ ) واﻟﻨﺎﺷﻄﺎت ﻧﺸﻄﺎ ( ﻗﺎﻟﮫ ﺑﻦ ﻋﺒﺎس وﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎس )
ﺣﺎﺗﻢ وﻗﺎل ﻣﺠﺎھﺪ ) واﻟﻨﺎزﻋﺎت ﻏﺮﻗﺎ ( اﻟﻤﻮت وﻗﺎل اﻟﺤﺴﻦ وﻗﺘﺎدة ) واﻟﻨﺎزﻋﺎت
ﻏﺮﻗﺎ واﻟﻨﺎﺷﻄﺎت ﻧﺸﻄﺎ ( ھﻲ اﻟﻨﺠﻮم وﻗﺎل ﻋﻄﺎء ﺑﻦ أﺑﻲ رﺑﺎح ﻓﻲ ﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ )
إ
ﺳﺒﺤﺎﻟ ( ﻓﻘﺎل ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد ھﻲ اﻟﻤﻼﺋﻜﺔ
ﻰ د
ا
اﻷﻛﺜﺮون وأﻣﺎ ﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) واﻟﺴﺎﺑﺤﺎت
ﺮ
ذﻟﻚﯾوﻋﻦ ﻣﺠﺎھﺪ ) ﺤ ﻟ
وروي ﻋﻦ ﻋﻠﻲ وﻣﺠﺎھﺪ وﺳﻌﯿﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﯿﺮ وأﺑﻲ ﺻﺎﻟﺢ ﻣﺜﻞ ﺔ
واﻟﺴﺎﺑﺤﺎت ﺳﺒﺤﺎ ( اﻟﻤﻮت وﻗﺎل ﻗﺘﺎدة ھﻲ اﻟﻨﺠﻮم وﻗﺎل ﻋﻄﺎء ﺑﻦ أﺑﻲ رﺑﺎح ھﻲ
اﻟﺴﻔﻦ وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻓﺎﻟﺴﺎﺑﻘﺎت ﺳﺒﻘﺎ ( روي ﻋﻦ ﻋﻠﻲ وﻣﺴﺮوق وﻣﺠﺎھﺪ وأﺑﻲ
ﺻﺎﻟﺢ واﻟﺤﺴﻦ اﻟﺒﺼﺮي ﯾﻌﻨﻲ اﻟﻤﻼﺋﻜﺔ ﻗﺎل اﻟﺤﺴﻦ ﺳﺒﻘﺖ إﻟﻰ اﻹﯾﻤﺎن
واﻟﺘﺼﺪﯾﻖ ﺑﮫ وﻋﻦ ﻣﺠﺎھﺪ اﻟﻤﻮت وﻗﺎل ﻗﺘﺎدة ھﻲ اﻟﻨﺠﻮم وﻗﺎل ﻋﻄﺎء ھﻲ اﻟﺨﯿﻞ
ﻓﻲ ﺳﺒﯿﻞ اﷲ وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻓﺎﻟﻤﺪﺑﺮات أﻣﺮا ( ﻗﺎل ﻋﻠﻲ وﻣﺠﺎھﺪ وﻋﻄﺎء وأﺑﻮ
ﺻﺎﻟﺢ واﻟﺤﺴﻦ وﻗﺘﺎدة واﻟﺮﺑﯿﻊ ﺑﻦ أﻧﺲ واﻟﺴﺪي ھﻲ اﻟﻤﻼﺋﻜﺔ زاد اﻟﺤﺴﻦ ﺗﺪﺑﺮ
ﯾﻘﻄﻊ ﺑﻦ ﺟﺮﯾﺮ ﺑﺎﻟﻤﺮاد ﻓﻲ ﺷﻲء ﻣﻦ ذﻟﻚ إﻻ أﻧﮫ ﺣﻜﻰ ﻓﻲ اﻟﻤﺪﺑﺮات أﻣﺮا أﻧﮭﺎ
اﻟﻤﻼﺋﻜﺔ وﻻ أﺛﺒﺖ وﻻ ﻧﻔﻰ وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﯾﻮم ﺗﺮﺟﻒ اﻟﺮاﺟﻔﺔ ﺗﺘﺒﻌﮭﺎ اﻟﺮادﻓﺔ (
ﻗﺎل ﺑﻦ ﻋﺒﺎس ھﻤﺎ اﻟﻨﻔﺨﺘﺎن اﻷوﻟﻰ واﻟﺜﺎﻧﯿﺔ وھﻜﺬا ﻗﺎل ﻣﺠﺎھﺪ واﻟﺤﺴﻦ وﻗﺘﺎدة
واﻟﻀﺤﺎك وﻏﯿﺮ واﺣﺪ وﻋﻦ ﻣﺠﺎھﺪ أﻣﺎ اﻷوﻟﻰ وھﻲ ﻗﻮﻟﮫ ﺟﻞ وﻋﻼ ) ﯾﻮم
ﺗﺮﺟﻒ اﻟﺮاﺟﻔﺔ ( ﻓﻜﻘﻮﻟﮫ ﺟﻠﺖ ﻋﻈﻤﺘﮫ ) ﯾﻮم ﺗﺮﺟﻒ اﻷرض واﻟﺠﺒﺎل ( واﻟﺜﺎﻧﯿﺔ
وھﻲ اﻟﺮادﻓﺔ ﻓﮭﻲ ﻛﻘﻮﻟﮫ ) وﺣﻤﻠﺖ اﻷرض واﻟﺠﺒﺎل ﻓﺪﻛﺘﺎ دﻛﺔ واﺣﺪة ( وﻗﺪ ﻗﺎل
ﯿ
وﻛﯿﻊﻘﺣﺪﺛﻨﺎ ﺳﻔﯿﺎن ﻋﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻘﯿﻞ ﻋﻦ أﺑﻲﻘ ﺤ ﻟ ا
ﻮ ﻘ ﺗ ﺔ اﻹﻣﺎم أﺣﻤﺪ ﺣﺪﺛﻨﺎ
إن ﺟﻌﻠﺖ ﺻﻼﺗﻲ ﻛﻠﮭﺎ ﻋﻠﯿﻚ ﻗﺎل إذا ﯾﻜﻔﯿﻚ اﷲ ﻣﺎ أھﻤﻚ ﻣﻦ دﻧﯿﺎك وآﺧﺮﺗﻚ وﻗﺪ
روى اﻟﺘﺮﻣﺬي ٢٤٥٧وﺑﻦ ﺟﺮﯾﺮ وﺑﻦ أﺑﻲ ﺣﺎﺗﻢ ﻣﻦ ﺣﺪﯾﺚ ﺳﻔﯿﺎن اﻟﺜﻮري
إذا ذھﺐ ﺛﻠﺜﺎ اﻟﻠﯿﻞ ﺑﺈﺳﻨﺎده ﻣﺜﻠﮫ وﻟﻔﻆ اﻟﺘﺮﻣﺬي وﺑﻦ أﺑﻲ ﺣﺎﺗﻢ ﻛﺎن رﺳﻮل اﷲ
ﻗﺎم ﻓﻘﺎل ﯾﺎ أﯾﮭﺎ اﻟﻨﺎس اذﻛﺮوا اﷲ ﺟﺎءت اﻟﺮاﺟﻔﺔ ﺗﺘﺒﻌﮭﺎ اﻟﺮادﻓﺔ ﺟﺎء اﻟﻤﻮت ﺑﻤﺎ
ﻓﯿﮫ وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻗﻠﻮب ﯾﻮﻣﺌﺬ واﺟﻔﺔ ( ﻗﺎل ﺑﻦ ﻋﺒﺎس ﯾﻌﻨﻲ ﺧﺎﺋﻔﺔ وﻛﺬا ﻗﺎل
ﻟﻤﺮدودون ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻓﺮة ( ﯾﻌﻨﻲ ﻣﺸﺮﻛﻲ ﻗﺮﯾﺶ وﻣﻦ ﻗﺎل ﺑﻘﻮﻟﮭﻢ ﻓﻲ إﻧﻜﺎر اﻟﻤﻌﺎد
ﯾﺴﺘﺒﻌﺪون وﻗﻮع اﻟﺒﻌﺚ ﺑﻌﺪ اﻟﻤﺼﯿﺮ إﻟﻰ اﻟﺤﺎﻓﺮة وھﻲ اﻟﻘﺒﻮر ﻗﺎﻟﮫ ﻣﺠﺎھﺪ وﺑﻌﺪ
ﺗﻤﺰق أﺟﺴﺎدھﻢ وﺗﻔﺘﺖ ﻋﻈﺎﻣﮭﻢ وﻧﺨﻮرھﺎ وﻟﮭﺬا ﻗﺎﻟﻮا ) أﺋﺬا ﻛﻨﺎ ﻋﻈﺎﻣﺎ ﻧﺨﺮة (
وﻗﺮىء ) ﻧﺎﺧﺮة ( وﻗﺎل ﺑﻦ ﻋﺒﺎس وﻣﺠﺎھﺪ وﻗﺘﺎدة أي ﺑﺎﻟﯿﺔ ﻗﺎل ﺑﻦ ﻋﺒﺎس وھﻮ
اﻟﻌﻈﻢ إذا ﺑﻠﻲ ودﺧﻠﺖ اﻟﺮﯾﺢ ﻓﯿﮫ ) ﻗﺎﻟﻮا ﺗﻠﻚ إذا ﻛﺮة ﺧﺎﺳﺮة ( وﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎس
وﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻛﻌﺐ وﻋﻜﺮﻣﺔ وﺳﻌﯿﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﯿﺮ وأﺑﻲ ﻣﺎﻟﻚ واﻟﺴﺪي وﻗﺘﺎدة اﻟﺤﺎﻓﺮة
ﯿ ﻘ
وﻗﺎلﻘﺑﻦ زﯾﺪ اﻟﺤﺎﻓﺮة اﻟﻨﺎر وﻣﺎ أﻛﺜﺮ أﺳﻤﺎءھﺎ ھﻲ اﻟﻨﺎر ﺤ ﻟ ا
ﻮ ﻘ ﺗ ﺔ اﻟﺤﯿﺎة ﺑﻌﺪ اﻟﻤﻮت
ﻟﻨﺨﺴﺮن ﻗﺎل اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻓﺈﻧﻤﺎ ھﻲ زﺟﺮة واﺣﺪة ﻓﺈذا ھﻢ ﺑﺎﻟﺴﺎھﺮة ( أي ﻓﺈﻧﻤﺎ ھﻮ
أﻣﺮ ﻣﻦ اﷲ ﻻ ﻣﺜﻨﻮﯾﺔ ﻓﯿﮫ وﻻ ﺗﺄﻛﯿﺪ ﻓﺈذا اﻟﻨﺎس ﻗﯿﺎم ﯾﻨﻈﺮون وھﻮ أن ﯾﺄﻣﺮ اﷲ
ﺗﻌﺎﻟﻰ إﺳﺮاﻓﯿﻞ ﻓﯿﻨﻔﺦ ﻓﻲ اﻟﺼﻮر ﻧﻔﺨﺔ اﻟﺒﻌﺚ ﻓﺈذا اﻷوﻟﻮن واﻵﺧﺮون ﻗﯿﺎم ﺑﯿﻦ
ﯾﺪي اﻟﺮب ﻋﺰ وﺟﻞ ﯾﻨﻈﺮون ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﯾﻮم ﯾﺪﻋﻮﻛﻢ ﻓﺘﺴﺘﺠﯿﺒﻮن ﺑﺤﻤﺪه
وﺗﻈﻨﻮن إن ﻟﺒﺜﺘﻢ إﻻ ﻗﻠﯿﻼ ( وﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) وﻣﺎ أﻣﺮﻧﺎ إﻻ واﺣﺪة ﻛﻠﻤﺢ ﺑﺎﻟﺒﺼﺮ (
وﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) وﻣﺎ أﻣﺮ اﻟﺴﺎﻋﺔ إﻻ ﻛﻠﻤﺢ اﻟﺒﺼﺮ أو ھﻮ أﻗﺮب ( ﻗﺎل ﻣﺠﺎھﺪ ) ﻓﺈﻧﻤﺎ
وﺟﻞ ﻏﻀﺒﺎ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻘﮫ ﯾﻮم ﯾﺒﻌﺜﮭﻢ وﻗﺎل اﻟﺤﺴﻦ اﻟﺒﺼﺮي زﺟﺮة ﻣﻦ اﻟﻐﻀﺐ
وﻗﺎل أﺑﻮ ﻣﺎﻟﻚ واﻟﺮﺑﯿﻊ ﺑﻦ أﻧﺲ زﺟﺮة واﺣﺪة ھﻲ اﻟﻨﻔﺨﺔ اﻵﺧﺮة وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ )
ﻓﺈذا ھﻢ ﺑﺎﻟﺴﺎھﺮة ( ﻗﺎل ﺑﻦ ﻋﺒﺎس اﻟﺴﺎھﺮة اﻷرض ﻛﻠﮭﺎ وﻛﺬا ﻗﺎل ﺳﻌﯿﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﯿﺮ
وﻗﺘﺎدة وأﺑﻮ ﺻﺎﻟﺢ وﻗﺎل ﻋﻜﺮﻣﺔ واﻟﺤﺴﻦ واﻟﻀﺤﺎك وﺑﻦ زﯾﺪ اﻟﺴﺎھﺮة وﺟﮫ
اﻷرض وﻗﺎل ﻣﺠﺎھﺪ ﻛﺎﻧﻮا ﺑﺄﺳﻔﻠﮭﺎ ﻓﺄﺧﺮﺟﻮا إﻟﻰ أﻋﻼھﺎ ﻗﺎل واﻟﺴﺎھﺮة اﻟﻤﻜﺎن
اﻟﻤﺴﺘﻮي وﻗﺎل اﻟﺜﻮري اﻟﺴﺎھﺮة أرض اﻟﺸﺎم وﻗﺎل ﻋﺜﻤﺎن ﺑﻦ أﺑﻲ اﻟﻌﺎﺗﻜﺔ
إ
وھﺬهﻟأﻗﻮال ﻛﻠﮭﺎ ﻏﺮﯾﺒﺔ واﻟﺼﺤﯿﺢ أﻧﮭﺎد ﻮ
ﺤ ﻟ ا ﻰ اﻟﻤﻘﺪس وﻗﺎل ﻗﺘﺎدة أﯾﻀﺎ اﻟﺴﺎھﺮة ﺟﮭﻨﻢ
اﻟﻤﺒﺎرك اﻟﺸﯿﺦ اﻟﺼﺎﻟﺢ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺑﺸﺮ ﺑﻦ اﻟﺴﺮي ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻣﺼﻌﺐ ﺑﻦ ﺛﺎﺑﺖ ﻋﻦ أﺑﻲ
ﻋﻔﺮاء ﺧﺎﻟﯿﺔ ﻛﺎﻟﺨﺒﺰة اﻟﻨﻘﻲ وﻗﺎل اﻟﺮﺑﯿﻊ ﺑﻦ أﻧﺲ ) ﻓﺈذا ھﻢ ﺑﺎﻟﺴﺎھﺮة ( ﯾﻘﻮل اﷲ
ﻋﺰ وﺟﻞ ) ﯾﻮم ﺗﺒﺪل اﻷرض ﻏﯿﺮ اﻷرض واﻟﺴﻤﻮات وﺑﺮزوا ﷲ اﻟﻮاﺣﺪ اﻟﻘﮭﺎر
( وﯾﻘﻮل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) وﯾﺴﺄﻟﻮﻧﻚ ﻋﻦ اﻟﺠﺒﺎل ﻓﻘﻞ ﯾﻨﺴﻔﮭﺎ رﺑﻲ ﻧﺴﻔﺎ ﻓﯿﺬرھﺎ ﻗﺎﻋﺎ
ﺻﻔﺼﻔﺎ ﻻ ﺗﺮى ﻓﯿﮭﺎ ﻋﻮﺟﺎ وﻻ أﻣﺘﺎ ( وﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) وﯾﻮم ﻧﺴﯿﺮ اﻟﺠﺒﺎل وﺗﺮى
اﻷرض وھﻲ أرض ﻟﻢ ﯾﻌﻤﻞ ﻋﻠﯿﮭﺎ ﺧﻄﯿﺌﺔ وﻟﻢ ﯾﮭﺮق ﻋﻠﯿﮭﺎ دم
ﺇﹺﺫﹾ ﻧﺎﺩﺍﻩ ﺭﺑﻪ ﺑﹺﺎﻟﹾﻮﺍﺩ ﺍﻟﹾﻤﻘﹶﺪﺱﹺ ﻃﹸﻮﻯ } {١٦ﺍﺫﹾﻫﺐ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﻓﺮﻋﻮﻥﹶ ﺇﹺﻧﻪ ﻃﹶﻐﻰ }{١٧
ﻓﹶﻘﹸﻞﹾ ﻫﻞ ﻟﱠﻚ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺃﹶﻥ ﺗﺰﻛﱠﻰ } {١٨ﻭﺃﹶﻫﺪﻳﻚ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺭﺑﻚ ﻓﹶﺘﺨﺸﻰ } {١٩ﻓﹶﺄﹶﺭﺍﻩ
إﻟﻰ ﻓﺮﻋﻮن وأﯾﺪه اﷲ ﺑﺎﻟﻤﻌﺠﺰات وﻣﻊ ھﺬا اﺳﺘﻤﺮ ﻋﻠﻰ ﻛﻔﺮه وﻃﻐﯿﺎﻧﮫ ﺣﺘﻰ أﺧﺬه
اﷲ أﺧﺬ ﻋﺰﯾﺰ ﻣﻘﺘﺪر وﻛﺬﻟﻚ ﻋﺎﻗﺒﺔ ﻣﻦ ﺧﺎﻟﻔﻚ وﻛﺬب ﺑﻤﺎ ﺟﺌﺖ ﺑﮫ وﻟﮭﺬا ﻗﺎل ﻓﻲ
آﺧﺮ اﻟﻘﺼﺔ ) إن ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻟﻌﺒﺮة ﻟﻤﻦ ﯾﺨﺸﻰ ( ﻓﻘﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ھﻞ أﺗﺎك ﺣﺪﯾﺚ
أي اﻟﻤﻄﮭﺮ ) ﻃﻮى ( وھﻮ اﺳﻢ اﻟﻮادي ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤﯿﺢ ﻛﻤﺎ ﺗﻘﺪم ﻓﻲ ﺳﻮرة ﻃﮫ
وﺗﻄﯿﻊ ) وأھﺪﯾﻚ إﻟﻰ رﺑﻚ ( أي أدﻟﻚ إﻟﻰ ﻋﺒﺎدة رﺑﻚ ) ﻓﺘﺨﺸﻰ ( أي ﻓﯿﺼﯿﺮ
ﻗﻠﺒﻚ ﺧﺎﺿﻌﺎ ﻟﮫ ﻣﻄﯿﻌﺎ ﺧﺎﺷﻌﺎ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻗﺎﺳﯿﺎ ﺧﺒﯿﺜﺎ ﺑﻌﯿﺪا ﻣﻦ اﻟﺨﯿﺮ ) ﻓﺄراه
اﻵﯾﺔ اﻟﻜﺒﺮى ( ﯾﻌﻨﻲ ﻓﺄﻇﮭﺮ ﻟﮫ ﻣﻮﺳﻰ ﻣﻊ ھﺬه اﻟﺪﻋﻮة اﻟﺤﻖ ﺣﺠﺔ ﻗﻮﯾﺔ ودﻟﯿﻼ
وﺧﺎﻟﻒ ﻣﺎ أﻣﺮه ﺑﮫ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻋﺔ وﺣﺎﺻﻠﮫ أﻧﮫ ﻛﻔﺮ ﻗﻠﺒﮫ ﻓﻠﻢ ﯾﻨﻔﻌﻞ ﻟﻤﻮﺳﻰ ﺑﺒﺎﻃﻨﮫ
ﯿ
ﺑﺄنﻘﻣﺎﺟﺎء ﺑﮫ ﺣﻖ ﻻ ﯾﻠﺰم ﻣﻨﮫ أﻧﮫ ﻣﺆﻣﻦ ﺑﮫ ﻷن اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻋﻠﻢﻘ ﺤ ﻟ ا
ﻮ ﻘ ﺗ ﺔ وﻻ ﺑﻈﺎھﺮه وﻋﻠﻤﮫ
ﺮ ﺤ
ﻟﯿﻘﺎﺑﻠﻮاﯾﻣﺎﺟﺎء ﺑﮫ
ﻟ
ﯾﺴﻌﻰ ( أي ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟﺤﻖ ﺑﺎﻟﺒﺎﻃﻞ وھﻮ ﺟﻤﻌﮫ اﻟﺴﺤﺮة ﺔ
ﻣﻮﺳﻰ ﻋﻠﯿﮫ اﻟﺴﻼم ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺠﺰات اﻟﺒﺎھﺮات ) ﻓﺤﺸﺮ ﻓﻨﺎدى ( أي ﻓﻲ ﻗﻮﻣﮫ )
ﻓﻘﺎل أﻧﺎ رﺑﻜﻢ اﻷﻋﻠﻰ ( ﻗﺎل ﺑﻦ ﻋﺒﺎس وﻣﺠﺎھﺪ وھﺬه اﻟﻜﻠﻤﺔ ﻗﺎﻟﮭﺎ ﻓﺮﻋﻮن ﺑﻌﺪ
ﻗﻮﻟﮫ ﻣﺎ ﻋﻠﻤﺖ ﻟﻜﻢ ﻣﻦ إﻟﮫ ﻏﯿﺮي ﺑﺄرﺑﻌﯿﻦ ﺳﻨﺔ ﻗﺎل اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻓﺄﺧﺬه اﷲ ﻧﻜﺎل
اﻵﺧﺮة واﻷوﻟﻰ ( أي اﻧﺘﻘﻢ اﷲ ﻣﻨﮫ اﻧﺘﻘﺎﻣﺎ ﺟﻌﻠﮫ ﺑﮫ ﻋﺒﺮة وﻧﻜﺎﻻ ﻷﻣﺜﺎﻟﮫ ﻣﻦ
اﻟﻤﺘﻤﺮدﯾﻦ ﻓﻲ اﻟﺪﻧﯿﺎ ) وﯾﻮم اﻟﻘﯿﺎﻣﺔ ﺑﺌﺲ اﻟﺮﻓﺪ اﻟﻤﺮﻓﻮد ( ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ )
وﺟﻌﻠﻨﺎھﻢ أﺋﻤﺔ ﯾﺪﻋﻮن إﻟﻰ اﻟﻨﺎر وﯾﻮم اﻟﻘﯿﺎﻣﺔ ﻻ ﯾﻨﺼﺮون ( وھﺬا ھﻮ اﻟﺼﺤﯿﺢ
وﻗﯿﻞ اﻟﻤﺮاد ﺑﺬﻟﻚ ﻛﻠﻤﺘﺎه اﻷوﻟﻰ واﻟﺜﺎﻧﯿﺔ وﻗﯿﻞ ﻛﻔﺮه وﻋﺼﯿﺎﻧﮫ واﻟﺼﺤﯿﺢ اﻟﺬي ﻻ
ﺷﻚ ﻓﯿﮫ اﻷول وﻗﻮﻟﮫ ) إن ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻟﻌﺒﺮة ﻟﻤﻦ ﯾﺨﺸﻰ ( أي ﻟﻤﻦ ﯾﺘﻌﻆ وﯾﻨﺰﺟﺮ
ﻟﺨﻠﻖ اﻟﺴﻤﺎوات واﻷرض أﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺧﻠﻖ اﻟﻨﺎس ( وﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) أو ﻟﯿﺲ اﻟﺬي
ﺧﻠﻖ اﻟﺴﻤﺎوات واﻷرض ﺑﻘﺎدر ﻋﻠﻰ أن ﯾﺨﻠﻖ ﻣﺜﻠﮭﻢ ﺑﻠﻰ وھﻮ اﻟﺨﻼق اﻟﻌﻠﯿﻢ (
وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﺑﻨﺎھﺎ ( ﻓﺴﺮه ﺑﻘﻮﻟﮫ ) رﻓﻊ ﺳﻤﻜﮭﺎ ﻓﺴﻮاھﺎ ( أي ﺟﻌﻠﮭﺎ ﻋﺎﻟﯿﺔ اﻟﺒﻨﺎء
ﺑﻌﯿﺪة اﻟﻔﻨﺎء ﻣﺴﺘﻮﯾﺔ اﻷرﺟﺎء ﻣﻜﻠﻠﺔ ﺑﺎﻟﻜﻮاﻛﺐ ﻓﻲ اﻟﻠﯿﻠﺔ اﻟﻈﻠﻤﺎء وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ )
وأﻏﻄﺶ ﻟﯿﻠﮭﺎ وأﺧﺮج ﺿﺤﺎھﺎ ( أي ﺟﻌﻞ ﻟﯿﻠﮭﺎ ﻣﻈﻠﻤﺎ أﺳﻮد ﺣﺎﻟﻜﺎ وﻧﮭﺎرھﺎ
ﻣﻀﯿﺌﺎ ﻣﺸﺮﻗﺎ ﻧﯿﺮا واﺿﺤﺎ وﻗﺎل ﺑﻦ ﻋﺒﺎس ) أﻏﻄﺶ ﻟﯿﻠﮭﺎ ( أﻇﻠﻤﮫ وﻛﺬا ﻗﺎل
ﻧﮭﺎرھﺎ وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) واﻷرض ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ دﺣﺎھﺎ ( ﻓﺴﺮه ﺑﻘﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) أﺧﺮج
ﻣﻨﮭﺎ ﻣﺎءھﺎ وﻣﺮﻋﺎھﺎ ( وﻗﺪ ﺗﻘﺪم ﻓﻲ ﺳﻮرة ﺣﻢ اﻟﺴﺠﺪة أن اﻷرض ﺧﻠﻘﺖ ﻗﺒﻞ
ﺧﻠﻖ اﻟﺴﻤﺎء وﻟﻜﻦ إﻧﻤﺎ دﺣﯿﺖ ﺑﻌﺪ ﺧﻠﻖ اﻟﺴﻤﺎء ﺑﻤﻌﻨﻰ أﻧﮫ أﺧﺮج ﻣﺎ ﻛﺎن ﻓﯿﮭﺎ
ﺑﺎﻟﻘﻮة إﻟﻰ اﻟﻔﻌﻞ وھﺬا ﻣﻌﻨﻰ ﻗﻮل ﺑﻦ ﻋﺒﺎس وﻏﯿﺮ واﺣﺪ واﺧﺘﺎره ﺑﻦ ﺟﺮﯾﺮ وﻗﺎل
ﺑﻦ أﺑﻲ ﺣﺎﺗﻢ ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺑﻲ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﺟﻌﻔﺮ اﻟﺮﻗﻲ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﯿﺪ اﷲ ﯾﻌﻨﻲ ﺑﻦ
ﯾ ﺮ
دﺣﺎھﺎ ( وﻗﺪ ﺗﻘﺪم ﺗﻘﺮﯾﺮ ذﻟﻚ ھﻨﺎﻟﻚ وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) واﻟﺠﺒﺎل ﺔ
أرﺳﺎھﺎ ( أي ﻗﺮرھﺎ
وأﺛﺒﺘﮭﺎ وأﻛﺪھﺎ ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻨﮭﺎ وھﻮ اﻟﺤﻜﯿﻢ اﻟﻌﻠﯿﻢ اﻟﺮءوف ﺑﺨﻠﻘﮫ اﻟﺮﺣﯿﻢ وﻗﺎل اﻹﻣﺎم
ﻗﺎل ﻟﻤﺎ ﺧﻠﻖ اﷲ اﻷرض ﺟﻌﻠﺖ أﺑﻲ ﺳﻠﯿﻤﺎن ﻋﻦ أﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ﻋﻦ اﻟﻨﺒﻲ
ﺗﻤﯿﺪ ﻓﺨﻠﻖ اﻟﺠﺒﺎل ﻓﺄﻟﻘﺎھﺎ ﻋﻠﯿﮭﺎ ﻓﺎﺳﺘﻘﺮت ﻓﺘﻌﺠﺒﺖ اﻟﻤﻼﺋﻜﺔ ﻣﻦ ﺧﻠﻖ اﻟﺠﺒﺎل
ﻓﻘﺎﻟﺖ ﯾﺎ رب ﻓﮭﻞ ﻣﻦ ﺧﻠﻘﻚ ﺷﻲء أﺷﺪ ﻣﻦ اﻟﺠﺒﺎل ﻗﺎل ﻧﻌﻢ اﻟﺤﺪﯾﺪ ﻗﺎﻟﺖ ﯾﺎ رب
ﻓﮭﻞ ﻣﻦ ﺧﻠﻘﻚ ﺷﻲء أﺷﺪ ﻣﻦ اﻟﺤﺪﯾﺪ ﻗﺎل ﻧﻌﻢ اﻟﻨﺎر ﻗﺎﻟﺖ ﯾﺎ رب ﻓﮭﻞ ﻣﻦ ﺧﻠﻘﻚ
ﻗﺎل ﻧﻌﻢ اﻟﺮﯾﺢ ﻗﺎﻟﺖ ﯾﺎ رب ﻓﮭﻞ ﻣﻦ ﺧﻠﻘﻚ ﺷﻲء أﺷﺪ ﻣﻦ اﻟﺮﯾﺢ ﻗﺎل ﻧﻌﻢ ﺑﻦ آدم
ﯾﺘﺼﺪق ﺑﯿﻤﯿﻨﮫ ﯾﺨﻔﯿﮭﺎ ﻋﻦ ﺷﻤﺎﻟﮫ وﻗﺎل أﺑﻮ ﺟﻌﻔﺮ ﺑﻦ ﺟﺮﯾﺮ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺑﻦ ﺣﻤﯿﺪ ﺣﺪﺛﻨﺎ
ﺟﺮﯾﺮ ﻋﻦ ﻋﻄﺎء ﻋﻦ أﺑﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺴﻠﻤﻲ ﻋﻦ ﻋﻠﻲ ﻗﺎل ﻟﻤﺎ ﺧﻠﻖ اﷲ
اﻷرض ﻗﻤﺼﺖ وﻗﺎﻟﺖ ﺗﺨﻠﻖ ﻋﻠﻲ آدم وذرﯾﺘﮫ ﯾﻠﻘﻮن ﻋﻠﻲ ﻧﺘﻨﮭﻢ وﯾﻌﻠﻮن ﻋﻠﻲ
ﺑﺎﻟﺨﻄﺎﯾﺎ ﻓﺄرﺳﺎھﺎ اﷲ ﺑﺎﻟﺠﺒﺎل ﻓﻤﻨﮭﺎ ﻣﺎ ﺗﺮون وﻣﻨﮭﺎ ﻣﺎ ﻻ ﺗﺮون وﻛﺎن أول ﻗﺮار
اﻷرض ﻛﻠﺤﻢ اﻟﺠﺰور إذا ﻧﺤﺮ ﯾﺨﺘﻠﺞ ﻟﺤﻤﮫ ﻏﺮﯾﺐ ﺟﺪا وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻣﺘﺎﻋﺎ ﻟﻜﻢ
ﺮ
ﯾﺄﻛﻠﻮﻧﮭﺎﯾ وﯾﺮﻛﺒﻮﻧﮭﺎ ﻣﺪة
ﻛﻞ ذﻟﻚ ﻣﺘﺎﻋﺎ ﻟﺨﻠﻘﮫ وﻟﻤﺎ ﯾﺤﺘﺎﺟﻮن إﻟﯿﮫ ﻣﻦ اﻷﻧﻌﺎم اﻟﺘﻲ ﺔ
إﺣﺘﯿﺎﺟﮭﻢ إﻟﯿﮭﺎ ﻓﻲ ھﺬا اﻟﺪار إﻟﻰ أن ﯾﻨﺘﮭﻲ اﻷﻣﺪ وﯾﻨﻘﻀﻲ اﻷﺟﻞ
ﻟﻤﻦ ﻳﺮﻯ } {٣٦ﻓﹶﺄﹶﻣﺎ ﻣﻦ ﻃﹶﻐﻰ } {٣٧ﻭﺁﺛﹶﺮ ﺍﻟﹾﺤﻴﺎﺓﹶ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ } {٣٨ﻓﹶﹺﺈﻥﱠ ﺍﻟﹾﺠﺤﻴﻢ
ﻫﻲ ﺍﻟﹾﻤﺄﹾﻭﻯ } {٣٩ﻭﺃﹶﻣﺎ ﻣﻦ ﺧﺎﻑ ﻣﻘﹶﺎﻡ ﺭﺑﻪ ﻭﻧﻬﻰ ﺍﻟﻨﻔﹾﺲ ﻋﻦﹺ ﺍﻟﹾﻬﻮﻯ
} {٤٢ﻓﻴﻢ ﺃﹶﻧﺖ ﻣﻦ ﺫﻛﹾﺮﺍﻫﺎ } {٤٣ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺭﺑﻚ ﻣﻨﺘﻬﺎﻫﺎ } {٤٤ﺇﹺﻧﻤﺎ ﺃﹶﻧﺖ ﻣﻨﺬﺭ
ﻣﻦ ﻳﺨﺸﺎﻫﺎ } {٤٥ﻛﹶﺄﹶﻧﻬﻢ ﻳﻮﻡ ﻳﺮﻭﻧﻬﺎ ﻟﹶﻢ ﻳﻠﹾﺒﺜﹸﻮﺍ ﺇﹺﻟﱠﺎ ﻋﺸﻴﺔﹰ ﺃﹶﻭ ﺿﺤﺎﻫﺎ }{٤٦
ﯾﻘﻮل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻓﺈذا ﺟﺎءت اﻟﻄﺎﻣﺔ اﻟﻜﺒﺮى ( وھﻮ ﯾﻮم اﻟﻘﯿﺎﻣﺔ ﻗﺎﻟﮫ ﺑﻦ ﻋﺒﺎس
ﺳﻤﯿﺖ ﺑﺬﻟﻚ ﻷﻧﮭﺎ ﺗﻄﻢ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ أﻣﺮ ھﺎﺋﻞ ﻣﻔﻈﻊ ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) واﻟﺴﺎﻋﺔ أدھﻰ
وأﻣﺮ ( ) ﯾﻮم ﯾﺘﺬﻛﺮ اﻹﻧﺴﺎن ﻣﺎ ﺳﻌﻰ ( أي ﺣﯿﻨﺌﺬ ﯾﺘﺬﻛﺮ ﺑﻦ آدم ﺟﻤﯿﻊ ﻋﻤﻠﮫ
ﻘ ﺤ
ﻗﺎلﯿﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﯾﻮﻣﺌﺬ ﯾﺘﺬﻛﺮ اﻹﻧﺴﺎن وأﻧﻰ ﻟﮫ اﻟﺬﻛﺮى ( ) وﺑﺮزت
ﻟ ا
ﺗ ﺔ ﻘ ﺧﯿﺮه وﺷﺮه ﻛﻤﺎ
اﻟﺠﺤﯿﻢ ﻟﻤﻦ ﯾﺮى ( أي أﻇﮭﺮتﻘ
د ﻮ
ﻟﻠﻨﺎﻇﺮﯾﻦ إﻓﺮآھﺎ اﻟﻨﺎس ﻋﯿﺎﻧﺎ ) ﻓﺄﻣﺎ ﻣﻦ ﻃﻐﻰ (
ﻟ
ﺤ ﻟ ا ﻰ
أي ﺗﻤﺮد وﻋﺘﺎ ) وآﺛﺮ اﻟﺤﯿﺎة اﻟﺪﻧﯿﺎ ( أي ﻗﺪﻣﮭﺎ ﻋﻠﻰ أﻣﺮﺮﯾﺔ
دﯾﻨﮫ وأﺧﺮاه ) ﻓﺈن
وﻣﺸﺮﺑﮫ ﻣﻦ اﻟﺤﻤﯿﻢ ) وأﻣﺎ ﻣﻦ ﺧﺎف ﻣﻘﺎم رﺑﮫ وﻧﮭﻰ اﻟﻨﻔﺲ ﻋﻦ اﻟﮭﻮى ( أي
ﺧﺎف اﻟﻘﯿﺎم ﺑﯿﻦ ﯾﺪي اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ وﺧﺎف ﺣﻜﻢ اﷲ ﻓﯿﮫ وﻧﮭﻰ ﻧﻔﺴﮫ ﻋﻦ ھﻮاھﺎ
وﻣﺮﺟﻌﮫ إﻟﻰ اﻟﺠﻨﺔ اﻟﻔﯿﺤﺎء ﺛﻢ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﯾﺴﺄﻟﻮﻧﻚ ﻋﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ أﯾﺎن ﻣﺮﺳﺎھﺎ
ﻓﯿﻢ أﻧﺖ ﻣﻦ ذﻛﺮاھﺎ إﻟﻰ رﺑﻚ ﻣﻨﺘﮭﺎھﺎ ( أي ﻟﯿﺲ ﻋﻠﻤﮭﺎ إﻟﯿﻚ وﻻ إﻟﻰ أﺣﺪ ﻣﻦ
ﺛﻘﻠﺖ ﻓﻲ اﻟﺴﻤﺎوات واﻷرض ﻻ ﺗﺄﺗﯿﻜﻢ إﻻ ﺑﻐﺘﺔ ﯾﺴﺄﻟﻮﻧﻚ ﻛﺄﻧﻚ ﺣﻔﻲ ﻋﻨﮭﺎ ﻗﻞ إﻧﻤﺎ
ﻋﻠﻤﮭﺎ ﻋﻨﺪ اﷲ ( وﻗﺎل ھﺎ ھﻨﺎ ) إﻟﻰ رﺑﻚ ﻣﻨﺘﮭﺎھﺎ ( وﻟﮭﺬا ﻟﻤﺎ ﺳﺄل ﺟﺒﺮﯾﻞ رﺳﻮل
ﻋﻦ وﻗﺖ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻗﺎل ﻣﺎ اﻟﻤﺴﺌﻮل ﻋﻨﮭﺎ ﺑﺄﻋﻠﻢ ﻣﻦ اﻟﺴﺎﺋﻞ وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) اﷲ
إﻧﻤﺎ أﻧﺖ ﻣﻨﺬر ﻣﻦ ﯾﺨﺸﺎھﺎ ( أي إﻧﻤﺎ ﺑﻌﺜﺘﻚ ﻟﺘﻨﺬر اﻟﻨﺎس وﺗﺤﺬرھﻢ ﻣﻦ ﺑﺄس اﷲ
وﻋﺬاﺑﮫ ﻓﻤﻦ ﺧﺸﻲ اﷲ وﺧﺎف ﻣﻘﺎﻣﮫ ووﻋﯿﺪه أﺗﺒﻌﻚ ﻓﺄﻓﻠﺢ وأﻧﺠﺢ واﻟﺨﯿﺒﺔ
ﻘ
إذا ﻗﺎﻣﻮا ﻣﻦ ﻗﺒﻮرھﻢ إﻟﻰ اﻟﻤﺤﺸﺮ ﯾﺴﺘﻘﺼﺮون ﻣﺪة
ﺗ ﺔ ﻘ
أي ( ﻋﺸﯿﺔ أو ﺿﺤﺎھﺎ
ﺔأو ﺿﺤﺎھﺎ ( ﻋﻦ اﻟﻀﺤﺎك ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎس ) ﻛﺄﻧﮭﻢ ﯾﻮم ﯾﺮوﻧﮭﺎ ﻟﻢ ﯾﻠﺒﺜﻮا إﻻﺮﯾ
ﻋﺸﯿﺔ
أﻣﺎ ﻋﺸﯿﺔ ﻓﻤﺎ ﺑﯿﻦ اﻟﻈﮭﺮ إﻟﻰ ﻏﺮوب اﻟﺸﻤﺲ ) أوﺿﺤﺎھﺎ ( ﻣﺎ ﺑﯿﻦ ﻃﻠﻮع
اﻟﺸﻤﺲ إﻟﻰ ﻧﺼﻒ اﻟﻨﮭﺎر وﻗﺎل ﻗﺘﺎدة وﻗﺖ اﻟﺪﻧﯿﺎ ﻓﻲ أﻋﯿﻦ اﻟﻘﻮم ﺣﯿﻦ ﻋﺎﯾﻨﻮا
اﻵﺧﺮة
) ﺳﻮﺭﺓ ﻋﺒﺲ (
ﻘ ﺗ
ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎس اﻟﺴﻔﺮة ﺑﺎﻟﻨﺒﻄﯿﺔ اﻟﻘﺮاء وﻗﺎل ﺑﻦ ﺟﺮﯾﺮ واﻟﺼﺤﯿﺢ أن اﻟﺴﻔﺮة ﺔ ﻘ
ﻟ إ دﻮ
اﻟﻤﻼﺋﻜﺔ واﻟﺴﻔﺮة ﯾﻌﻨﻲ ﺑﯿﻦ اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ وﺑﯿﻦ ﺧﻠﻘﮫ وﻣﻨﮫ ﯾﻘﺎل اﻟﺴﻔﯿﺮ اﻟﺬي ﯾﺴﻌﻰ
ﻣﺸﯿﺖ
ﺮﯾ
أﻣﺸﻲ ﺑﻐﺶ ﺔإن وﻣﺎ أدع اﻟﺴﻔﺎرة ﺑﯿﻦ ﻗﻮﻣﻲ وﻣﺎ
وﻗﺎل اﻟﺒﺨﺎري ﺳﻔﺮة اﻟﻤﻼﺋﻜﺔ ﺳﻔﺮت أﺻﻠﺤﺖ ﺑﯿﻨﮭﻢ وﺟﻌﻠﺖ اﻟﻤﻼﺋﻜﺔ إذا ﻧﺰﻟﺖ
ﺑﻮﺣﻲ اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ وﺗﺄدﯾﺘﮫ ﻛﺎﻟﺴﻔﯿﺮ اﻟﺬي ﯾﺼﻠﺢ ﺑﯿﻦ اﻟﻘﻮم وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﻛﺮام
ﺑﺮرة ( أي ﺧﻠﻘﮭﻢ ﻛﺮﯾﻢ ﺣﺴﻦ ﺷﺮﯾﻒ وأﺧﻼﻗﮭﻢ وأﻓﻌﺎﻟﮭﻢ ﺑﺎرة ﻃﺎھﺮة ﻛﺎﻣﻠﺔ وﻣﻦ
ھﺎ ھﻨﺎ ﯾﻨﺒﻐﻲ ﻟﺤﺎﻣﻞ اﻟﻘﺮآن أن ﯾﻜﻮن ﻓﻲ أﻓﻌﺎﻟﮫ وأﻗﻮاﻟﮫ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺪاد واﻟﺮﺷﺎد ﻗﺎل
اﻹﻣﺎم أﺣﻤﺪ ٦٤٨ﺣﺪﺛﻨﺎ إﺳﻤﺎﻋﯿﻞ ﺣﺪﺛﻨﺎ ھﺸﺎم ﻋﻦ ﻗﺘﺎدة ﻋﻦ زرارة ﺑﻦ أوﻓﻰ
ﻋﻦ ﺳﻌﺪ ﺑﻦ ھﺸﺎم ﻋﻦ اﺑﯿﮫ ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮭﺎ ﻗﺎﻟﺖ ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ
اﻟﺬي ﯾﻘﺮأ اﻟﻘﺮآن وھﻮ ﻣﺎھﺮ ﺑﮫ ﻣﻊ اﻟﺴﻔﺮة اﻟﻜﺮام اﻟﺒﺮرة واﻟﺬي ﯾﻘﺮؤه وھﻮ ﻋﻠﯿﮫ
ﺷﺎق ﻟﮫ أﺟﺮان أﺧﺮﺟﮫ اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﻃﺮﯾﻖ ﻗﺘﺎدة ﺑﮫ
ﻗﹸﺘﻞﹶ ﺍﻟﹾﺈﹺﻧﺴﺎﻥﹸ
ﻣﺎ ﺃﹶﻛﹾﻔﹶﺮﻩ {١٧} ﻣﻦ ﺃﹶﻱ ﺷﻲﺀٍ ﺧﻠﹶﻘﹶﻪ {١٨} ﻣﻦ ﻧﻄﹾﻔﹶﺔ ﺧﻠﹶﻘﹶﻪ ﻓﹶﻘﹶﺪﺭﻩ {١٩} ﺛﹸﻢ
ﻟﻮ أﺳﻨﺪت ﻣﯿﺘﺎ إﻟﻰ ﺻﺪرھﺎ ﻋﺎش وﻟﻢ ﯾﻨﻘﻞ إﻟﻰ ﻗﺎﺑﺮ
وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ﺛﻢ إذا ﺷﺎء أﻧﺸﺮه ( أي ﺑﻌﺜﮫ ﺑﻌﺪ ﻣﻮﺗﮫ وﻣﻨﮫ ﯾﻘﺎل اﻟﺒﻌﺚ واﻟﻨﺸﻮر
) وﻣﻦ آﯾﺎﺗﮫ أن ﺧﻠﻘﻜﻢ ﻣﻦ ﺗﺮاب ﺛﻢ إذا أﻧﺘﻢ ﺑﺸﺮ ﺗﻨﺘﺸﺮون ( ) وأﻧﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﻌﻈﺎم
ﻛﯿﻒ ﻧﻨﺸﺰھﺎ ﺛﻢ ﻧﻜﺴﻮھﺎ ﻟﺤﻤﺎ ( وﻗﺎل ﺑﻦ أﺑﻲ ﺣﺎﺗﻢ ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺑﻲ ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺻﺒﻎ ﺑﻦ
اﻟﻔﺮج أﺧﺒﺮﻧﺎ ﺑﻦ وھﺐ أﺧﺒﺮﻧﻲ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ اﻟﺤﺎرث أن دراﺟﺎ أﺑﺎ اﻟﺴﻤﺢ أﺧﺒﺮه
ﻗﺎل ﯾﺄﻛﻞ اﻟﺘﺮاب ﻛﻞ ﺷﻲء ﻣﻦ ﻋﻦ أﺑﻲ اﻟﮭﯿﺜﻢ ﻋﻦ أﺑﻲ ﺳﻌﯿﺪ ﻋﻦ اﻟﻨﺒﻲ
اﻹﻧﺴﺎن إﻻ ﻋﺠﺐ ذﻧﺒﮫ ﻗﯿﻞ وﻣﺎ ھﻮ ﯾﺎ رﺳﻮل اﷲ ﻗﺎل ﻣﺜﻞ ﺣﺒﺔ ﺧﺮدل ﻣﻨﮫ
ﺤﻟ ا
اﻟﺤﺴﯿﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﯾﺰ
ﯿ ﻘ
ﺔ ﻘ
ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺑﻦ أﺑﻲ أوﯾﺲ ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺑﻲ ﻋﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻋﯿﺎش ﻋﻦ ﻋﻄﺎء ﺑﻦ ﯾﺴﺎر ﻋﻦ
ﻘ ﺗ
دﻮ
ﺳﻮدة زوج اﻟﻨﺒﻲ ﻗﺎﻟﺖ ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﯾﺒﻌﺚ اﻟﻨﺎس ﺣﻔﺎة ﻋﺮاة ﻏﺮﻻ ﻗﺪ
ﻟ إ
ﺤﻟ ا ﻰ
أﻟﺠﻤﮭﻢ اﻟﻌﺮق وﺑﻠﻎ ﺷﺤﻮم اﻵذان ﻓﻘﻠﺖ ﯾﺎ رﺳﻮل اﷲ واﺳﻮأﺗﺎه ﯾﻨﻈﺮ ﺑﻌﻀﻨﺎ إﻟﻰ
ﺮﯾﺔ
ﺑﻌﺾ ﻓﻘﺎل ﻗﺪ ﺷﻐﻞ اﻟﻨﺎس ﻟﻜﻞ اﻣﺮئ ﻣﻨﮭﻢ ﯾﻮﻣﺌﺬ ﺷﺄن ﯾﻐﻨﯿﮫ ھﺬا ﺣﺪﯾﺚ ﻏﺮﯾﺐ
ﻣﻦ ھﺬا اﻟﻮﺟﮫ ﺟﺪا وھﻜﺬا رواه ﺑﻦ ﺟﺮﯾﺮ ﻋﻦ أﺑﻲ ﻋﻤﺎر اﻟﺤﺴﯿﻦ ﺑﻦ ﺣﺮﯾﺚ
اﻟﻤﺮوزي ﻋﻦ اﻟﻔﻀﻞ ﺑﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﺑﮫ وﻟﻜﻦ ﻗﺎل أﺑﻮ ﺣﺎﺗﻢ اﻟﺮازي ﻋﺎﺋﺬ ﺑﻦ ﺷﺮﯾﺢ
ﺿﻌﯿﻒ وﻓﻲ ﺣﺪﯾﺜﮫ ﺿﻌﻒ وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) وﺟﻮه ﯾﻮﻣﺌﺬ ﻣﺴﻔﺮة ﺿﺎﺣﻜﺔ
ﻣﺴﺘﺒﺸﺮة ( أي ﯾﻜﻮن اﻟﻨﺎس ھﻨﺎﻟﻚ ﻓﺮﯾﻘﯿﻦ وﺟﻮه ﻣﺴﻔﺮة أي ﻣﺴﺘﻨﯿﺮة ) ﺿﺎﺣﻜﺔ
ﻣﺴﺘﺒﺸﺮة ( أي ﻣﺴﺮورة ﻓﺮﺣﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﺮور ﻓﻲ ﻗﻠﻮﺑﮭﻢ ﻗﺪ ﻇﮭﺮ اﻟﺒﺸﺮ ﻋﻠﻰ
وﺟﻮھﮭﻢ وھﺆﻻء ھﻢ أھﻞ اﻟﺠﻨﺔ ) ووﺟﻮه ﯾﻮﻣﺌﺬ ﻋﻠﯿﮭﺎ ﻏﺒﺮة ﺗﺮھﻘﮭﺎ ﻗﺘﺮة ( أي
ﯾﻌﻠﻮھﺎ وﺗﻐﺸﺎھﺎ ﻗﺘﺮة أي ﺳﻮاد ﻗﺎل ﺑﻦ أﺑﻲ ﺣﺎﺗﻢ ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺑﻲ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺳﮭﻞ ﺑﻦ ﻋﺜﻤﺎن
اﻟﻌﺴﻜﺮي ﺣﺪﺛﻨﺎ أﺑﻮ ﻋﻠﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻮﻟﻰ ﺟﻌﻔﺮ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻦ ﺟﻌﻔﺮ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻦ
ﯾﻠﺠﻢ اﻟﻜﺎﻓﺮ اﻟﻌﺮق ﺛﻢ ﺗﻘﻊ اﻟﻐﺒﺮة ﻋﻠﻰ أﺑﯿﮫ ﻋﻦ ﺟﺪه ﻗﺎل ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ
وﺟﻮھﮭﻢ ﻗﺎل ﻓﮭﻮ ﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) ووﺟﻮه ﯾﻮﻣﺌﺬ ﻋﻠﯿﮭﺎ ﻏﺒﺮة ( وﻗﺎل ﺑﻦ ﻋﺒﺎس )
ﺗﺮھﻘﮭﺎ ﻗﺘﺮة ( أي ﯾﻐﺸﺎھﺎ ﺳﻮاد اﻟﻮﺟﻮه وﻗﻮﻟﮫ ﺗﻌﺎﻟﻰ ) أوﻟﺌﻚ ھﻢ اﻟﻜﻔﺮة اﻟﻔﺠﺮة (
أي اﻟﻜﻔﺮة ﻗﻠﻮﺑﮭﻢ اﻟﻔﺠﺮة ﻓﻲ أﻋﻤﺎﻟﮭﻢ ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ ) وﻻ ﯾﻠﺪوا إﻻ ﻓﺎﺟﺮا ﻛﻔﺎرا
ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﺮ
ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﺮ ﻭﻫﻲ ﻣﻜﻴﺔ ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ٢٢٧ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﺯﺍﻕ
ﺃﺧﱪﻧﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﲝﲑ ﺍﻟﻘﺎﺹ ﺃﻥ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻳﺰﻳﺪ ﺍﻟﺼﻨﻌﺎﱐ ﺃﺧﱪﻩ ﺃﻧﻪ ﲰﻊ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﻳﻘﻮﻝ
ﻣﻦ ﺳﺮﻩ ﺃﻥ ﻳﻨﻈﺮ ﺇﱃ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻛﺄﻧﻪ ﺭﺃﻱ ﻋﲔ ﻓﻠﻴﻘﺮﺃ ) ﺇﺫﺍ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﻟ ﻰ
ﺍﻧﺘﺜﺮﺕاﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﺇﺫﺍ ﺍﻟﻜﻮﺍﻛﺐ
ﺍﻧﺘﺜﺮﺕ ( ﻭﺃﺻﻞ ﺍﻻﻧﻜﺪﺍﺭ ﺍﻻﻧﺼﺒﺎﺏ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺮﺑﻴﻊ ﺑﻦ ﺃﻧﺲ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺤ
ﻫﺬﺍ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﺇﺫﺍ ﺍﻟﻨﺠﻮﻡ ﺍﻧﻜﺪﺭﺕ ( ﺃﻱ
ﺔ ﺑﻦ ﻛﻌﺐ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔﺮﻋﻦﯾ ﺃﰊ
ﺳﺖ ﺁﻳﺎﺕ ﻗﺒﻞ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﺑﻴﻨﺎ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﰲ ﺃﺳﻮﺍﻗﻬﻢ ﺇﺫ ﺫﻫﺐ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻓﺒﻴﻨﻤﺎ ﻫﻢ ﻛﺬﻟﻚ ﺇﺫ
ﺗﻨﺎﺛﺮﺕ ﺍﻟﻨﺠﻮﻡ ﻓﺒﻴﻨﻤﺎ ﻫﻢ ﻛﺬﻟﻚ ﺇﺫ ﻭﻗﻌﺖ ﺍﳉﺒﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﻷﺭﺽ ﻓﺘﺤﺮﻛﺖ ﻭﺍﺿﻄﺮﺑﺖ
ﻭﺍﺧﺘﻠﻄﺖ ﻓﻔﺰﻋﺖ ﺍﳉﻦ ﺇﱃ ﺍﻹﻧﺲ ﻭﺍﻹﻧﺲ ﺇﱃ ﺍﳉﻦ ﻭﺍﺧﺘﻠﻄﺖ ﺍﻟﺪﻭﺍﺏ ﻭﺍﻟﻄﲑ ﻭﺍﻟﻮﺣﻮﺵ ﻓﻤﺎ
ﺟﻮﺍ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﰲ ﺑﻌﺾ ) ﻭﺇﺫﺍ ﺍﻟﻮﺣﻮﺵ ﺣﺸﺮﺕ ( ﻗﺎﻝ ﺍﺧﺘﻠﻄﺖ ) ﻭﺇﺫﺍ ﺍﻟﻌﺸﺎﺭ ﻋﻄﻠﺖ ( ﻗﺎﻝ
ﺃﳘﻠﻬﺎ ﺃﻫﻠﻬﺎ ) ﻭﺇﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺎﺭ ﺳﺠﺮﺕ ( ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻟﺖ ﺍﳉﻦ ﳓﻦ ﻧﺄﺗﻴﻜﻢ ﺑﺎﳋﱪ ﻗﺎﻝ ﻓﺎﻧﻄﻠﻘﻮﺍ ﺇﱃ ﺍﻟﺒﺤﺮ
ﻓﺈﺫﺍ ﻫﻮ ﻧﺎﺭ ﺗﺘﺄﺟﺞ ﻗﺎﻝ ﻓﺒﻴﻨﻤﺎ ﻫﻢ ﻛﺬﻟﻚ ﺇﺫ ﺗﺼﺪﻋﺖ ﺍﻷﺭﺽ ﺻﺪﻋﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺇﱃ ﺍﻷﺭﺽ
ﺍﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﺍﻟﺴﻔﻠﻰ ﻭﺇﱃ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻗﺎﻝ ﻓﺒﻴﻨﻤﺎ ﻫﻢ ﻛﺬﻟﻚ ﺇﺫ ﺟﺎﺀﻢ ﺍﻟﺮﻳﺢ ﻓﺄﻣﺎﺗﺘﻬﻢ
ﺭﻭﺍﻩ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﻭﻫﺬﺍ ﻟﻔﻈﻪ ﻭﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﺑﺒﻌﻀﻪ ﻭﻫﻜﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﳎﺎﻫﺪ ﻭﺍﻟﺮﺑﻴﻊ ﺑﻦ ﺧﺜﻴﻢ ﻭﺍﳊﺴﻦ
ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ﻭﺃﺑﻮ ﺻﺎﱀ ﻭﲪﺎﺩ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﻀﺤﺎﻙ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺟﻞ ﻭﻋﻼ ) ﻭﺇﺫﺍ ﺍﻟﻨﺠﻮﻡ ﺍﻧﻜﺪﺭﺕ
ﺮﯾﺔ
ﻭﺍﻷﺭﺽ ﳋﺮﺍﺏ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﻗﻴﻞ ﺃﺎ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﱵ ﺗﻌﺸﺮ ﻭﻗﻴﻞ ﺃﺎ ﺍﻟﺪﻳﺎﺭ ﺍﻟﱵ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﻜﻦ ﺗﻌﻄﻠﺖ
ﻟﺬﻫﺎﺏ ﺃﻫﻠﻬﺎ ﺣﻜﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻗﻮﺍﻝ ﻛﻠﻬﺎ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﺑﻮ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺍﻟﻘﺮﻃﱯ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﺍﻟﺘﺬﻛﺮﺓ ١٢٤٥
ﻭﺭﺟﺢ ﺃﺎ ﺍﻹﺑﻞ ﻭﻋﺰﺍﻩ ﺇﱃ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻗﻠﺖ ﻻ ﻳﻌﺮﻑ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﻠﻒ ﻭﺍﻷﺋﻤﺔ ﺳﻮﺍﻩ ﻭﺍﷲ ﺃﻋﻠﻢ
ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﺇﺫﺍ ﺍﻟﻮﺣﻮﺵ ﺣﺸﺮﺕ ( ﺃﻱ ﲨﻌﺖ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﻣﺎ ﻣﻦ ﺩﺍﺑﺔ ﰲ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﻻ
ﻃﺎﺋﺮ ﻳﻄﲑ ﲜﻨﺎﺣﻴﻪ ﺇﻻ ﺃﻣﻢ ﺃﻣﺜﺎﻟﻜﻢ ﻣﺎ ﻓﺮﻃﻨﺎ ﰲ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻣﻦ ﺷﻲﺀ ﰒ ﺇﱃ ﺭﻢ ﳛﺸﺮﻭﻥ ( ﻗﺎﻝ ﺑﻦ
ﻋﺒﺎﺱ ﳛﺸﺮ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﺣﱴ ﺍﻟﺬﺑﺎﺏ ﺭﻭﺍﻩ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﻭﻛﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺮﺑﻴﻊ ﺑﻦ ﺧﺜﻴﻢ ﻭﺍﻟﺴﺪﻱ ﻭﻏﲑ
ﻭﺍﺣﺪ ﻭﻛﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﰲ ﺗﻔﺴﲑ ﻫﺬﻩ ﺍﻵﻳﺔ ﺇﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﳋﻼﺋﻖ ﻣﻮﺍﻓﻴﺔ ﻓﻴﻘﻀﻲ ﺍﷲ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﺸﺎﺀ
ﻭﻗﺎﻝ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﺣﺸﺮﻫﺎ ﻣﻮﺎ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﺣﺪﺛﲏ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻟﻄﻮﺳﻲ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺎﺩ ﺑﻦ
ﺍﻟﻌﻮﺍﻡ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺣﺼﲔ ﻋﻦ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ) ﻭﺇﺫﺍ ﺍﻟﻮﺣﻮﺵ ﺣﺸﺮﺕ ( ﻗﺎﻝ ﺣﺸﺮ
ﺍﻟﺒﻬﺎﺋﻢ ﻣﻮﺎ ﻭﺣﺸﺮ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﺍﳌﻮﺕ ﻏﲑ ﺍﳉﻦ ﻭﺍﻹﻧﺲ ﻓﺈﻤﺎ ﻳﻮﻗﻔﺎﻥ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ
ﻛﺮﻳﺐ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻭﻛﻴﻊ ﻋﻦ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻳﻌﻠﻰ ﻋﻦ ﺍﻟﺮﺑﻴﻊ ﺑﻦ ﺧﺜﻴﻢ ) ﻭﺇﺫﺍ ﺍﻟﻮﺣﻮﺵ
ﻋﻦﯾﻋﻤﻬﺎ ﻗﺎﻝ ﻗﻠﺖ ﻳﺎ ﺤ ﻟ ا ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺍﻟﻮﺍﺋﺪﺓ ﻭﺍﳌﻮﺀﻭﺩﺓ ﰲ
ﺇﺳﺤﺎﻕ ﺍﻷﺯﺭﻕ ﺃﺧﱪﻧﺎ ﻋﻮﻑ ﺣﺪﺛﺘﲏ ﺧﻨﺴﺎﺀ ﺑﻨﺖ ﻣﻌﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺼﺮﳝﻴﺔ ﺮ
ﺔ
ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻣﻦ ﰲ ﺍﳉﻨﺔ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﱯ ﰲ ﺍﳉﻨﺔ ﻭﺍﻟﺸﻬﻴﺪ ﰲ ﺍﳉﻨﺔ ﻭﺍﳌﻮﻟﻮﺩ ﰲ ﺍﳉﻨﺔ ﻭﺍﳌﻮﺀﻭﺩﺓ ﰲ ﺍﳉﻨﺔ
ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﰊ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻣﺴﻠﻢ ﺑﻦ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻗﺮﺓ ﻗﺎﻝ ﲰﻌﺖ ﺍﳊﺴﻦ ﻳﻘﻮﻝ ﻗﻴﻞ ﻳﺎ
ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻣﻦ ﰲ ﺍﳉﻨﺔ ﻗﺎﻝ ﺍﳌﻮﺀﻭﺩﺓ ﰲ ﺍﳉﻨﺔ ﻫﺬﺍ ﺣﺪﻳﺚ ﻣﺮﺳﻞ ﻣﻦ ﻣﺮﺍﺳﻴﻞ ﺍﳊﺴﻦ ﻭﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ
ﻗﺒﻠﻪ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﺣﺪﺛﲏ ﺃﺑﻮ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺍﻟﻈﻬﺮﺍﱐ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺣﻔﺺ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺍﻟﻌﺪﱐ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺍﳊﻜﻢ
ﺑﻦ ﺃﺑﺎﻥ ﻋﻦ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺃﻃﻔﺎﻝ ﺍﳌﺸﺮﻛﲔ ﰲ ﺍﳉﻨﺔ ﻓﻤﻦ ﺯﻋﻢ ﺃﻢ ﰲ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻓﻘﺪ
ﻛﺬﺏ ﻳﻘﻮﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﺇﺫﺍ ﺍﳌﻮﺀﻭﺩﺓ ﺳﺌﻠﺖ ﺑﺄﻱ ﺫﻧﺐ ﻗﺘﻠﺖ ( ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻫﻲ ﺍﳌﺪﻓﻮﻧﺔ
ﻭﻗﺎﻝ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﺯﺍﻕ ﺃﺧﱪﻧﺎ ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﻋﻦ ﲰﺎﻙ ﺑﻦ ﺣﺮﺏ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﻌﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺑﺸﲑ ﻋﻦ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ
ﺍﳋﻄﺎﺏ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﺇﺫﺍ
ﺮﯾﺔ
ﻛﺸﻄﺖ ( ﻗﺎﻝ ﳎﺎﻫﺪ ﺍﺟﺘﺬﺑﺖ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺴﺪﻱ ﻛﺸﻔﺖ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻀﺤﺎﻙ ﺗﻨﻜﺸﻂ ﻓﺘﺬﻫﺐ ﻭﻗﻮﻟﻪ
ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﺇﺫﺍ ﺍﳉﺤﻴﻢ ﺳﻌﺮﺕ ( ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺴﺪﻱ ﺃﲪﻴﺖ ﻭﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﺃﻭﻗﺪﺕ ﻗﺎﻝ ﻭﺇﳕﺎ ﻳﺴﻌﺮﻫﺎ ﻏﻀﺐ
ﺍﷲ ﻭﺧﻄﺎﻳﺎ ﺑﲏ ﺁﺩﻡ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﺇﺫﺍ ﺍﳉﻨﺔ ﺃﺯﻟﻔﺖ ( ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻀﺤﺎﻙ ﻭﺃﺑﻮ ﻣﺎﻟﻚ ﻭﻗﺘﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﺮﺑﻴﻊ
ﺑﻦ ﺧﺜﻴﻢ ﺃﻱ ﻗﺮﺑﺖ ﺇﱃ ﺃﻫﻠﻬﺎ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻋﻠﻤﺖ ﻧﻔﺲ ﻣﺎ ﺃﺣﻀﺮﺕ ( ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﺍﳉﻮﺍﺏ ﺃﻱ ﺇﺫﺍ
ﻭﻗﻌﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﺣﻴﻨﺌﺬ ﺗﻌﻠﻢ ﻛﻞ ﻧﻔﺲ ﻣﺎ ﻋﻤﻠﺖ ﻭﺃﺣﻀﺮ ﺫﻟﻚ ﳍﺎ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻳﻮﻡ ﲡﺪ
ﻛﻞ ﻧﻔﺲ ﻣﺎ ﻋﻤﻠﺖ ﻣﻦ ﺧﲑ ﳏﻀﺮﺍ ﻭﻣﺎ ﻋﻤﻠﺖ ﻣﻦ ﺳﻮﺀ ﺗﻮﺩ ﻟﻮ ﺃﻥ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻭﺑﻴﻨﻪ ﺃﻣﺪﺍ ﺑﻌﻴﺪﺍ (
ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻳﻨﺒﺄ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﲟﺎ ﻗﺪﻡ ﻭﺃﺧﺮ ( ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﰊ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪﺓ
ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺑﻦ ﺍﳌﺒﺎﺭﻙ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﻄﺮﻑ ﻋﻦ ﺯﻳﺪ ﺑﻦ ﺃﺳﻠﻢ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻗﺎﻝ ﳌﺎ ﻧﺰﻟﺖ ) ﺇﺫﺍ ﺍﻟﺸﻤﺲ
ﻛﻮﺭﺕ ( ﻗﺎﻝ ﻋﻤﺮ ﳌﺎ ﺑﻠﻎ ) ﻋﻠﻤﺖ ﻧﻔﺲ ﻣﺎ ﺃﺣﻀﺮﺕ ( ﻗﺎﻝ ﳍﺬﺍ ﺃﺟﺮﻯ ﺍﳊﺪﻳﺚ
( ٢٩ ١٥ ٨١ ) ﺍﻵﻳﺎﺕ
ﺭﻭﻯ ﻣﺴﻠﻢ ﰲ ﺻﺤﻴﺤﻪ ٤٥٦ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ٢١٥٧ﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻋﻨﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﻵﻳﺔ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﻣﺴﻌﺮ
ﺍﻟﺼﺒﺢ ﺑﻦ ﻛﺪﺍﻡ ﻋﻦ ﺍﻟﻮﻟﻴﺪ ﺑﻦ ﺳﺮﻳﻊ ﻋﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﺣﺮﻳﺚ ﻗﺎﻝ ﺻﻠﻴﺖ ﺧﻠﻒ ﺍﻟﻨﱯ
ﻓﺴﻤﻌﺘﻪ ﻳﻘﺮﺃ ) ﻓﻼ ﺃﻗﺴﻢ ﺑﺎﳋﻨﺲ ﺍﳉﻮﺍﺭ ﺍﻟﻜﻨﺲ ﻭﺍﻟﻠﻴﻞ ﺇﺫﺍ ﻋﺴﻌﺲ ﻭﺍﻟﺼﺒﺢ ﺇﺫﺍ ﺗﻨﻔﺲ ( ﻭﺭﻭﺍﻩ
ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﻋﻦ ﺑﻨﺪﺍﺭ ﻋﻦ ﻏﻨﺪﺭ ﻋﻦ ﺷﻌﺒﺔ ﻋﻦ ﺍﳊﺠﺎﺝ ﺑﻦ ﻋﺎﺻﻢ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺍﻷﺳﻮﺩ ﻋﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ
ﺣﺮﻳﺚ ﺑﻪ ﳓﻮﻩ ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﻭﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺜﻮﺭﻱ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺇﺳﺤﺎﻕ ﻋﻦ ﺭﺟﻞ ﻣﻦ
ﻣﺮﺍﺩ ﻋﻦ ﻋﻠﻲ ) ﻓﻼ ﺃﻗﺴﻢ ﺑﺎﳋﻨﺲ ﺍﳉﻮﺍﺭ ﺍﻟﻜﻨﺲ ( ﻗﺎﻝ ﻫﻲ ﺍﻟﻨﺠﻮﻡ ﲣﻨﺲ ﺑﺎﻟﻨﻬﺎﺭ ﻭﺗﻈﻬﺮ ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ
ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺑﻦ ﺍﳌﺜﲎ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺟﻌﻔﺮ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺷﻌﺒﺔ ﻋﻦ ﲰﺎﻙ ﺑﻦ ﺣﺮﺏ ﲰﻌﺖ
ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﻋﺮﻋﺮﺓ ﲰﻌﺖ ﻋﻠﻴﺎ ﻭﺳﺌﻞ ﻋﻦ ﻻ ﺃﻗﺴﻢ ﺑﺎﳋﻨﺲ ﺍﳉﻮﺍﺭ ﺍﻟﻜﻨﺲ ﻓﻘﺎﻝ ﻫﻲ ﺍﻟﻨﺠﻮﻡ ﲣﻨﺲ
ﺑﺎﻟﻨﻬﺎﺭ ﻭﺗﻜﻨﺲ ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ ﻭﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﻛﺮﻳﺐ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻭﻛﻴﻊ ﻋﻦ ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﻋﻦ ﲰﺎﻙ ﻋﻦ ﺧﺎﻟﺪ ﻋﻦ
ﻋﻠﻲ ﻗﺎﻝ ﻫﻲ ﺍﻟﻨﺠﻮﻡ ﻭﻫﺬﺍ ﺇﺳﻨﺎﺩ ﺟﻴﺪ ﺻﺤﻴﺢ ﺇﱃ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﻋﺮﻋﺮﺓ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺴﻬﻤﻲ ﺍﻟﻜﻮﰲ ﻗﺎﻝ
ﺃﺑﻮ ﺣﺎﰎ ﺍﻟﺮﺍﺯﻱ ٣٣٤٣ﺭﻭﻯ ﻋﻦ ﻋﻠﻲ ﻭﺭﻭﻯ ﻋﻨﻪ ﲰﺎﻙ ﻭﺍﻟﻘﺎﺳﻢ ﺑﻦ ﻋﻮﻑ ﺍﻟﺸﻴﺒﺎﱐ ﻭﱂ ﻳﺬﻛﺮ
ﺮﯾﺔ
ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻮﻑ ﻋﻦ ﺑﻜﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻓﻼ ﺃﻗﺴﻢ ﺑﺎﳋﻨﺲ ﺍﳉﻮﺍﺭ ﺍﻟﻜﻨﺲ ( ﻗﺎﻝ ﻫﻲ
ﺍﻟﻨﺠﻮﻡ ﺍﻟﺪﺭﺍﺭﻱ ﺍﻟﱵ ﲡﺮﻱ ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﳌﺸﺮﻕ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺋﻤﺔ ﺇﳕﺎ ﻗﻴﻞ ﻟﻠﻨﺠﻮﻡ ﺍﳋﻨﺲ ﺃﻱ ﰲ
ﺣﺎﻝ ﻃﻠﻮﻋﻬﺎ ﰒ ﻫﻲ ﺟﻮﺍﺭ ﰲ ﻓﻠﻜﻬﺎ ﻭﰲ ﺣﺎﻝ ﻏﻴﺒﻮﺑﺘﻬﺎ ﻳﻘﺎﻝ ﳍﺎ ﻛﻨﺲ ﻣﻦ ﻗﻮﻝ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﺃﻭﻯ
ﺍﻟﻈﱯ ﺇﱃ ﻛﻨﺎﺳﺔ ﺇﺫﺍ ﺗﻐﻴﺐ ﻓﻴﻪ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻷﻋﻤﺶ ﻋﻦ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ) ﻓﻼ ﺃﻗﺴﻢ ﺑﺎﳋﻨﺲ
( ﻗﺎﻝ ﺑﻘﺮ ﺍﻟﻮﺣﺶ ﻭﻛﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺜﻮﺭﻱ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺇﺳﺤﺎﻕ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﻴﺴﺮﺓ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ) ﻓﻼ ﺃﻗﺴﻢ
ﺑﺎﳋﻨﺲ ﺍﳉﻮﺍﺭ ﺍﻟﻜﻨﺲ ( ﻣﺎﻫﻲ ﻳﺎ ﻋﻤﺮﻭ ﻗﻠﺖ ﺍﻟﺒﻘﺮ ﻗﺎﻝ ﻭﺃﻧﺎ ﺃﺭﻯ ﺫﻟﻚ ﻭﻛﺬﺍ ﺭﻭﻯ ﻳﻮﻧﺲ ﻋﻦ
ﺃﰊ ﺇﺳﺤﺎﻕ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻭﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﻄﻴﺎﻟﺴﻲ ﻋﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﲑ ﻋﻦ ﺑﻦ
ﻋﺒﺎﺱ ﺍﳉﻮﺍﺭ ﺍﻟﻜﻨﺲ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺒﻘﺮ ﺗﻜﻨﺲ ﺇﱃ ﺍﻟﻈﻞ ﻭﻛﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﲑ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻌﻮﰲ ﻋﻦ ﺑﻦ
ﻋﺒﺎﺱ ﻫﻲ ﺍﻟﻈﺒﺎﺀ ﻭﻛﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺳﻌﻴﺪ ﺃﻳﻀﺎ ﻭﳎﺎﻫﺪ ﻭﺍﻟﻀﺤﺎﻙ ﻭﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺍﻟﺸﻌﺜﺎﺀ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﺯﻳﺪ ﻫﻲ
ﺍﻟﻈﺒﺎﺀ ﻭﺍﻟﺒﻘﺮ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻳﻌﻘﻮﺏ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻫﺸﻴﻢ ﺃﺧﱪﻧﺎ ﻣﻐﲑﺓ ﻋﻦ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻭﳎﺎﻫﺪ ﺃﻤﺎ
ﺗﺬﺍﻛﺮﺍ ﻫﺬﻩ ﺍﻵﻳﺔ ) ﻓﻼ ﺃﻗﺴﻢ ﺑﺎﳋﻨﺲ ﺍﳉﻮﺍﺭ ﺍﻟﻜﻨﺲ ( ﻓﻘﺎﻝ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺎﻫﺪ ﻗﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﲟﺎ ﲰﻌﺖ
ﯾ ﺮ
ﳏﻤﺪ ﺟﱪﻳﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺄﺗﻴﻪ ﺑﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻋﻦ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﱵ ﺧﻠﻘﻪ ﺍﷲﺔﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻪ ﺳﺘﻤﺎﺋﺔ
ﺑﺎﻷﻓﻖ ﺍﳌﺒﲔ ( ﻳﻌﲏ ﻭﻟﻘﺪ ﺭﺃﻯ ﻭﻣﺎ ﺻﺎﺣﺒﻜﻢ ﲟﺠﻨﻮﻥ ( ﻳﻌﲏ ﳏﻤﺪﺍ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﻟﻘﺪ ﺭﺁﻩ
ﺟﻨﺎﺡ ) ﺑﺎﻷﻓﻖ ﺍﳌﺒﲔ ( ﺃﻱ ﺍﻟﺒﲔ ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ ﺍﻷﻭﱃ ﺍﻟﱵ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﺎﻟﺒﻄﺤﺎﺀ ﻭﻫﻲ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ ﰲ
ﻗﻮﻟﻪ ) ﻋﻠﻤﻪ ﺷﺪﻳﺪ ﺍﻟﻘﻮﻯ ﺫﻭ ﻣﺮﺓ ﻓﺎﺳﺘﻮﻯ ﻭﻫﻮ ﺑﺎﻷﻓﻖ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﰒ ﺩﻧﺎ ﻓﺘﺪﱃ ﻓﻜﺎﻥ ﻗﺎﺏ ﻗﻮﺳﲔ
ﺃﻭ ﺃﺩﱏ ﻓﺄﻭﺣﻰ ﺇﱃ ﻋﺒﺪﻩ ﻣﺎ ﺃﻭﺣﻰ ( ﻛﻤﺎ ﺗﻘﺪﻡ ﺗﻔﺴﲑ ﺫﻟﻚ ﻭﺗﻘﺮﻳﺮﻩ ﻭﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻥ ﺍﳌﺮﺍﺩ
ﺑﺬﻟﻚ ﺟﱪﻳﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﺍﻟﻈﺎﻫﺮ ﻭﺍﷲ ﺃﻋﻠﻢ ﺃﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ ﻧﺰﻟﺖ ﻗﺒﻞ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻹﺳﺮﺍﺀ ﻷﻧﻪ ﱂ
ﻳﺬﻛﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﺇﻻ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ ﻭﻫﻲ ﺍﻷﻭﱃ ﻭﺃﻣﺎ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻭﻫﻲ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﻟﻘﺪ ﺭﺁﻩ ﻧﺰﻟﺔ
ﺃﺧﺮﻯ ﻋﻨﺪ ﺳﺪﺭﺓ ﺍﳌﻨﺘﻬﻰ ﻋﻨﺪﻫﺎ ﺟﻨﺔ ﺍﳌﺄﻭﻯ ﺇﺫ ﻳﻐﺸﻰ ﺍﻟﺴﺪﺭﺓ ﻣﺎ ﻳﻐﺸﻰ ( ﻓﺘﻠﻚ ﺇﳕﺎ ﺫﻛﺮﺕ ﰲ
ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺠﻢ ﻭﻗﺪ ﻧﺰﻟﺖ ﺑﻌﺪ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻹﺳﺮﺍﺀ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﻣﺎ ﻫﻮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﻴﺐ ﺑﻈﻨﲔ ( ﺃﻱ ﻭﻣﺎ
ﳏﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺃﻧﺰﻟﻪ ﺍﷲ ﺇﻟﻴﻪ ﺑﻈﻨﲔ ﺃﻱ ﲟﺘﻬﻢ ﻭﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻗﺮﺃ ﺫﻟﻚ ﺑﺎﻟﻀﺎﺩ ﺃﻱ ﺑﺒﺨﻴﻞ ﺑﻞ ﻳﺒﺬﻟﻪ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ) ﺇﺫﺍ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﺍﻧﻔﻄﺮﺕ ( ﺃﻱ ﺍﻧﺸﻘﺖ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ ) ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﻣﻨﻔﻄﺮ ﺑﻪ ( ) ﻭﺇﺫﺍ
ﺍﻟﻜﻮﺍﻛﺐ ﺍﻧﺘﺜﺮﺕ ( ﺃﻱ ﺗﺴﺎﻗﻄﺖ ) ﻭﺇﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺎﺭ ﻓﺠﺮﺕ ( ﻗﺎﻝ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻃﻠﺤﺔ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ
ﻓﺠﺮ ﺍﷲ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﰲ ﺑﻌﺾ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﳊﺴﻦ ﻓﺠﺮ ﺍﷲ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﰲ ﺑﻌﺾ ﻓﺬﻫﺐ ﻣﺎﺅﻫﺎ ﻭﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ
ﺮﯾﺔ
ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻣﻦ ﺃﻧﻪ ﺇﺭﺷﺎﺩ ﺇﱃ ﺍﳉﻮﺍﺏ ﺣﻴﺚ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻜﺮﱘ ﺣﱴ ﻳﻘﻮﻝ ﻗﺎﺋﻠﻬﻢ ﻏﺮﻩ ﻛﺮﻣﻪ ﺑﻞ ﺍﳌﻌﲎ
ﰲ ﻫﺬﻩ ﺍﻵﻳﺔ ﻣﺎ ﻏﺮﻙ ﻳﺎ ﺑﻦ ﺁﺩﻡ ﺑﺮﺑﻚ ﺍﻟﻜﺮﱘ ﺃﻱ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﺣﱴ ﺃﻗﺪﻣﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺼﻴﺘﻪ ﻭﻗﺎﺑﻠﺘﻪ ﲟﺎ
ﻻ ﻳﻠﻴﻖ ﻛﻤﺎ ﺟﺎﺀ ﰲ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻳﻘﻮﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻳﺎ ﺑﻦ ﺁﺩﻡ ﻣﺎ ﻏﺮﻙ ﰊ ﻳﺎ ﺑﻦ ﺁﺩﻡ ﻣﺎﺫﺍ
ﺃﺟﺒﺖ ﺍﳌﺮﺳﻠﲔ ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﰊ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻋﻤﺮ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﺃﻥ ﻋﻤﺮ ﲰﻊ ﺭﺟﻼ
ﻳﻘﺮﺃ ) ﻳﺎ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻣﺎ ﻏﺮﻙ ﺑﺮﺑﻚ ﺍﻟﻜﺮﱘ ( ﻓﻘﺎﻝ ﻋﻤﺮ ﺍﳉﻬﻞ ﻭﻗﺎﻝ ﺃﻳﻀﺎ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﺷﻴﺒﺔ
ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﺧﻠﻒ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳛﲕ ﺍﻟﺒﻜﺎﺀ ﲰﻌﺖ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﻳﻘﻮﻝ ﻭﻗﺮﺃﻫﺬﻩ ﺍﻵﻳﺔ ) ﻳﺎ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻣﺎ
ﻏﺮﻙ ﺑﺮﺑﻚ ﺍﻟﻜﺮﱘ ( ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﻏﺮﻩ ﻭﺍﷲ ﺟﻬﻠﻪ ﻗﺎﻝ ﻭﺭﻭﻱ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﺍﻟﺮﺑﻴﻊ ﺑﻦ ﺧﺜﻴﻢ
ﻭﺍﳊﺴﻦ ﻣﺜﻞ ﺫﻟﻚ ﻭﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ ) ﻣﺎ ﻏﺮﻙ ﺑﺮﺑﻚ ﺍﻟﻜﺮﱘ ( ﺷﻲﺀ ﻣﺎ ﻏﺮ ﺑﻦ ﺁﺩﻡ ﻏﲑ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺪﻭ
ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻔﻀﻴﻞ ﺑﻦ ﻋﻴﺎﺽ ﻟﻮ ﻗﺎﻝ ﱄ ﻣﺎ ﻏﺮﻙ ﰊ ﻟﻘﻠﺖ ﺳﺘﻮﺭﻙ ﺍﳌﺮﺧﺎﺓ ﻭﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺑﻜﺮ
ﺍﻟﻮﺭﺍﻕ ﻟﻮ ﻗﺎﻝ ﱄ ﻣﺎ ﻏﺮﻙ ﺑﺮﺑﻚ ﺍﻟﻜﺮﱘ ﻟﻘﻠﺖ ﻏﺮﱐ ﻛﺮﻡ ﺍﻟﻜﺮﱘ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻌﺾ ﺃﻫﻞ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﳕﺎ
ﻗﺎﻝ ﺑﺮﺑﻚ ﺍﻟﻜﺮﱘ ﺩﻭﻥ ﺳﺎﺋﺮ ﺃﲰﺎﺋﻪ ﻭﺻﻔﺎﺗﻪ ﻛﺄﻧﻪ ﻟﻘﻨﻪ ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻟﺬﻱ ﲣﻴﻠﻪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺎﺋﻞ ﻟﻴﺲ
دﻮ
ﺛﻮﺭ ﺑﻦ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻣﻴﺴﺮﺓ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﰲ ﺃﻱ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﺎ ﺷﺎﺀ ﺭﻛﺒﻚ ( ﻗﺎﻝ
ﻟ إ
ا ﻰ
ﳎﺎﻫﺪ ﰲ ﺃﻱ ﺷﺒﻪ ﺃﺏ ﺃﻭ ﺃﻡ ﺃﻭ ﺧﺎﻝ ﺃﻭ ﻋﻢ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﺣﺪﺛﲏ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻨﺎﻥ ﺍﻟﻘﺰﺍﺯ ﺣﺪﺛﻨﺎ
ﺤ ﻟ
ﻗﺎﻝ ﻟﻪ ﻣﺎ
ﻣﻄﻬﺮ ﺑﻦ ﺍﳍﻴﺜﻢ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻣﻮﺳﻰ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺭﺑﺎﺡ ﺣﺪﺛﲏ ﺃﰊ ﻋﻦ ﺟﺪﻱﺮﺃﻥﯾﺍﻟﻨﱯﺔ
ﻭﻟﺪ ﻟﻚ ﻗﺎﻝ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻣﺎ ﻋﺴﻰ ﺍﻥ ﻳﻮﻟﺪ ﱄ ﺇﻣﺎ ﻏﻼﻡ ﻭﺇﻣﺎ ﺟﺎﺭﻳﺔ ﻗﺎﻝ ﻓﻤﻦ ﻳﺸﺒﻪ ﻗﺎﻝ ﻳﺎ
ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻣﻦ ﻋﺴﻰ ﺃﻥ ﻳﺸﺒﻪ ﺇﻣﺎ ﺃﺑﺎﻩ ﻭﺇﻣﺎ ﺃﻣﻪ ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻟﻨﱯ ﻋﻨﺪﻫﺎ ﻣﻪ ﻻ ﺗﻘﻮﻟﻦ ﻫﻜﺬﺍ ﺇﻥ
ﺍﻟﻨﻄﻔﺔ ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﻘﺮﺕ ﰲ ﺍﻟﺮﺣﻢ ﺃﺣﻀﺮﻫﺎ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻛﻞ ﻧﺴﺐ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻭﺑﲔ ﺁﺩﻡ ﺃﻣﺎ ﻗﺮﺃﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﻵﻳﺔ
ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ) ﰲ ﺃﻱ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﺎ ﺷﺎﺀ ﺭﻛﺒﻚ ( ﻗﺎﻝ ﺷﻜﻠﻚ ﻭﻫﻜﺬﺍ ﺭﻭﺍﻩ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ
ﻭﺍﻟﻄﱪﺍﱐ ٥٤٦٢٤ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﻣﻄﻬﺮ ﺑﻦ ﺍﳍﻴﺜﻢ ﺑﻪ ﻭﻫﺬﺍ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻟﻮ ﺻﺢ ﻟﻜﺎﻥ ﻓﻴﺼﻼ ﰲ ﻫﺬﻩ
ﺍﻵﻳﺔ ﻭﻟﻜﻦ ﺇﺳﻨﺎﺩﻩ ﻟﻴﺲ ﺑﺎﻟﺜﺎﺑﺖ ﻷﻥ ﻣﻄﻬﺮ ﺑﻦ ﺍﳍﻴﺜﻢ ﻗﺎﻝ ﻓﻴﻪ ﺃﺑﻮ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﻳﻮﻧﺲ ﻛﺎﻥ ﻣﺘﺮﻭﻙ
ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺣﺒﺎﻥ
ﻳﺮﻭﻱ ﻋﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﻭﻏﲑﻩ ﻣﺎ ﻻ ﻳﺸﺒﻪ ﺣﺪﻳﺚ ﺍﻷﺛﺒﺎﺕ ﻭﻟﻜﻦ ﰲ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﲔ ﻋﻦ ﺃﰊ
ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺃﻥ ﺭﺟﻼ ﻗﺎﻝ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﻥ ﺍﻣﺮﺃﰐ ﻭﻟﺪﺕ ﻏﻼﻣﺎ ﺃﺳﻮﺩ ﻗﺎﻝ ﻫﻞ ﻟﻚ ﻣﻦ ﺇﺑﻞ ﻗﺎﻝ ﻧﻌﻢ
ﺔ ﺑﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﻋﻦ
ﺮ
٣١٧ﻓﻮﺻﻠﻪ ﺑﻠﻔﻆ ﺁﺧﺮ ﻓﻘﺎﻝ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﻛﺮﺍﻣﺔ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﻴﺪﯾ ﺍﷲ
ﺭﻭﺍﻩ ﺍﳊﺎﻓﻆ ﺃﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﺍﻟﺒﺰﺍﺭ ﻭﻗﺪ ﺃﺧﻮﻩ ﺍﻏﺘﺴﻞ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻓﻠﻴﺴﺘﺘﺮ ﲜﺮﻡ ﺣﺎﺋﻂ ﺃﻭ ﺑﺒﻌﲑﻩ ﺃﻭ ﻟﻴﺴﺘﺮﻩ
ﺣﻔﺺ ﺑﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﻋﻦ ﻋﻠﻘﻤﺔ ﺑﻦ ﻣﺮﺛﺪ ﻋﻦ ﳎﺎﻫﺪ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﻥ ﺍﷲ
ﻳﻨﻬﺎﻛﻢ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﻱ ﻓﺎﺳﺘﺤﻴﻮﺍ ﻣﻦ ﻣﻼﺋﻜﺔ ﺍﷲ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻣﻌﻜﻢ ﺍﻟﻜﺮﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﺗﺒﲔ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﻔﺎﺭﻗﻮﻧﻜﻢ
ﺇﻻ ﻋﻨﺪ ﺇﺣﺪﻯ ﺛﻼﺙ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻐﺎﺋﻂ ﻭﺍﳉﻨﺎﺑﺔ ﻭﺍﻟﻐﺴﻞ ﻓﺈﺫﺍ ﺍﻏﺘﺴﻞ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺑﺎﻟﻌﺮﺍﺀ ﻓﻠﻴﺴﺘﺘﺮ ﺑﺜﻮﺑﻪ
ﺃﻭ ﲜﺮﻡ ﺣﺎﺋﻂ ﺃﻭ ﺑﺒﻌﲑﻩ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺣﻔﺺ ﺑﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﻟﲔ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻭﻗﺪ ﺭﻭﻱ ﻋﻨﻪ ﻭﺍﺣﺘﻤﻞ ﺣﺪﻳﺜﻪ
ﻭﻗﺎﻝ ﺍﳊﺎﻓﻆ ﺃﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﺍﻟﺒﺰﺍﺭ ٣٢٥٢ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺯﻳﺎﺩ ﺑﻦ ﺃﻳﻮﺏ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻣﺒﺸﺮ ﺑﻦ ﺇﲰﺎﻋﻴﻞ ﺍﳊﻠﱯ
ﺣﺪﺛﻨﺎ ﲤﺎﻡ ﺑﻦ ﳒﻴﺢ ﻋﻦ ﺍﳊﺴﻦ ﻳﻌﲏ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻣﺎ ﻣﻦ ﺣﺎﻓﻈﲔ
ﻳﺮﻓﻌﺎﻥ ﺇﱃ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻣﺎ ﺣﻔﻈﺎ ﰲ ﻳﻮﻡ ﻓﲑﻯ ﰲ ﺃﻭﻝ ﺍﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻭﰲ ﺁﺧﺮﻫﺎ ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭﺍ ﺇﻻ ﻗﺎﻝ
ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻗﺪ ﻏﻔﺮﺕ ﻟﻌﺒﺪﻱ ﻣﺎﺑﲔ ﻃﺮﰲ ﺍﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺗﻔﺮﺩ ﺑﻪ ﲤﺎﻡ ﺑﻦ ﳒﻴﺢ ﻭﻫﻮ ﺻﺎﱀ
دﻮ
ﻳﻮﻧﺲ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺇﺳﺤﺎﻕ ﻋﻦ ﻋﺒﻴﺪ ﺍﷲ ﻋﻦ ﳏﺎﺭﺏ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﻗﺎﻝ ﺇﳕﺎ ﲰﺎﻫﻢ ﺍﷲ
ﻟ إ
ا ﻰ
ﺍﻷﺑﺮﺍﺭ ﻷﻢ ﺑﺮﻭﺍ ﺍﻵﺑﺎﺀ ﻭﺍﻷﺑﻨﺎﺀ ﰒ ﺫﻛﺮ ﻣﺎ ﻳﺼﲑ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻔﺠﺎﺭ ﻣﻦ ﺍﳉﺤﻴﻢ ﻭﺍﻟﻌﺬﺍﺏ ﺍﳌﻘﻴﻢ ﻭﳍﺬﺍ
ﺤﻟ
ﺮﯾﺔ
ﻗﺎﻝ ) ﻳﺼﻠﻮﺎ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺪﻳﻦ ( ﺃﻱ ﻳﻮﻡ ﺍﳊﺴﺎﺏ ﻭﺍﳉﺰﺍﺀ ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ) ﻭﻣﺎ ﻫﻢ ﻋﻨﻬﺎ ﺑﻐﺎﺋﺒﲔ ( ﺃﻱ
ﻻ ﻳﻐﻴﺒﻮﻥ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﺬﺍﺏ ﺳﺎﻋﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻭﻻ ﳜﻔﻒ ﻋﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻋﺬﺍﺎ ﻭﻻ ﳚﺎﺑﻮﻥ ﺇﱃ ﻣﺎ ﻳﺴﺄﻟﻮﻥ ﻣﻦ
ﺍﳌﻮﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﺍﺣﺔ ﻭﻟﻮ ﻳﻮﻣﺎ ﻭﺍﺣﺪﺍ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﻣﺎ ﺃﺩﺭﺍﻙ ﻣﺎ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺪﻳﻦ ( ﺗﻌﻈﻴﻢ ﻟﺸﺄﻥ ﻳﻮﻡ
ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﰒ ﺃﻛﺪﻩ ﺑﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﰒ ﻣﺎ ﺃﺩﺭﺍﻙ ﻣﺎ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺪﻳﻦ ( ﰒ ﻓﺴﺮﻩ ﺑﻘﻮﻟﻪ ) ﻳﻮﻡ ﻻ ﲤﻠﻚ ﻧﻔﺲ
ﻟﻨﻔﺲ ﺷﻴﺌﺎ ( ﺃﻱ ﻻ ﻳﻘﺪﺭ ﺃﺣﺪ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﻊ ﺃﺣﺪ ﻭﻻﺧﻼﺻﺔ ﳑﺎ ﻫﻮ ﻓﻴﻪ ﺇﻻ ﺃﻥ ﻳﺄﺫﻥ ﺍﷲ ﳌﻦ ﻳﺸﺎﺀ
ﻭﻳﺮﺿﻰ ﻭﻧﺬﻛﺮ ﻫﺎ ﻫﻨﺎ ﺣﺪﻳﺚ ﻳﺎ ﺑﲏ ﻫﺎﺷﻢ ﺃﻧﻘﺬﻭﺍ ﺃﻧﻔﺴﻜﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻻ ﺃﻣﻠﻚ ﻟﻜﻢ ﻣﻦ ﺍﷲ ﺷﻴﺌﺎ
ﻭﻗﺪ ﺗﻘﺪﻡ ﰲ ﺁﺧﺮ ﺗﻔﺴﲑ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺸﻌﺮﺍﺀ ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ) ﻭﺍﻷﻣﺮ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﷲ ( ﻛﻘﻮﻟﻪ ) ﳌﻦ ﺍﳌﻠﻚ ﺍﻟﻴﻮﻡ
ﷲ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺍﻟﻘﻬﺎﺭ ( ﻭﻛﻘﻮﻟﻪ ) ﺍﳌﻠﻚ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﺍﳊﻖ ﻟﻠﺮﲪﻦ ( ﻭﻛﻘﻮﻟﻪ ) ﻣﺎﻟﻚ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺪﻳﻦ ( ﻗﺎﻝ
ﻗﺘﺎﺩﺓ ) ﻳﻮﻡ ﻻ ﲤﻠﻚ ﻧﻔﺲ ﻟﻨﻔﺲ ﺷﻴﺌﺎ ﻭﺍﻷﻣﺮ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﷲ ( ﻭﺍﻷﻣﺮ ﻭﺍﷲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﷲ ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻻ ﻳﻨﺎﺯﻋﻪ
ﺮﯾﺔ
ﺃﻫﻞ ﻣﻜﺔ ﻭﺃﻫﻞ ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ ﻗﺎﻝ ﺣﻖ ﳍﻢ ﺃﻣﺎ ﲰﻌﺖ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻳﻘﻮﻝ ) ﻭﻳﻞ ﻟﻠﻤﻄﻔﻔﲔ ( ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ
ﺟﺮﻳﺮ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﺍﻟﺴﺎﺋﺐ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺑﻦ ﻓﻀﻴﻞ ﻋﻦ ﺿﺮﺍﺭ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺍﳌﻜﺘﺐ ﻋﻦ ﺭﺟﻞ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ
ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﻟﻪ ﺭﺟﻞ ﻳﺎ ﺃﺑﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺇﻥ ﺃﻫﻞ ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ ﻟﻴﻮﻓﻮﻥ ﺍﻟﻜﻴﻞ ﻗﺎﻝ ﻭﻣﺎ ﳝﻨﻌﻬﻢ ﺃﻥ ﻳﻮﻓﻮﺍ ﺍﻟﻜﻴﻞ
ﻭﻗﺪ ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﻳﻞ ﻟﻠﻤﻄﻔﻔﲔ ( ﺣﱴ ﺑﻠﻎ ) ﻳﻮﻡ ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻟﺮﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ ( ﻭﺍﳌﺮﺍﺩ
ﺑﺎﻟﺘﻄﻔﻴﻒ ﻫﺎ ﻫﻨﺎ ﺍﻟﺒﺨﺲ ﰲ ﺍﳌﻜﻴﺎﻝ ﻭﺍﳌﻴﺰﺍﻥ ﺇﻣﺎ ﺑﺎﻻﺯﺩﻳﺎﺩ ﺇﻥ ﺍﻗﺘﻀﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﺇﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﻘﺼﺎﻥ
ﺇﻥ ﻗﻀﺎﻫﻢ ﻭﳍﺬﺍ ﻓﺴﺮ ﺗﻌﺎﱃ ﺍﳌﻄﻔﻔﲔ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻭﻋﺪﻫﻢ ﺑﺎﳋﺴﺎﺭ ﻭﺍﳍﻼﻙ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﻮﻳﻞ ﺑﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ )
ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺇﺫﺍ ﺍﻛﺘﺎﻟﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺎﺱ ( ﺃﻱ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ ) ﻳﺴﺘﻮﻓﻮﻥ ( ﺃﻱ ﻳﺄﺧﺬﻭﻥ ﺣﻘﻬﻢ ﺑﺎﻟﻮﺍﰲ ﻭﺍﻟﺰﺍﺋﺪ )
ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻟﻮﻫﻢ ﺃﻭ ﻭﺯﻧﻮﻫﻢ ﳜﺴﺮﻭﻥ ( ﺃﻱ ﻳﻨﻘﺼﻮﻥ ﻭﺍﻷﺣﺴﻦ ﺃﻥ ﳚﻌﻞ ﻛﺎﻟﻮﺍ ﻭﻭﺯﻧﻮﺍ ﻣﺘﻌﺪﻳﺎ
ﻭﻳﻜﻮﻥ ﻫﻢ ﰲ ﳏﻞ ﻧﺼﺐ ﻭﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﳚﻌﻠﻬﺎ ﺿﻤﲑﺍ ﻣﺆﻛﺪﺍ ﻟﻠﻤﺴﺘﺘﺮ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﻛﺎﻟﻮﺍ ﻭﻭﺯﻧﻮﺍ
ﻭﳛﺬﻑ ﺍﳌﻔﻌﻮﻝ ﻟﺪﻻﻟﺔ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻛﻼﳘﺎ ﻣﺘﻘﺎﺭﺏ ﻭﻗﺪ ﺃﻣﺮ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺑﺎﻟﻮﻓﺎﺀ ﰲ ﺍﻟﻜﻴﻞ
ﻭﺍﳌﻴﺰﺍﻥ ﻓﻘﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﺃﻭﻓﻮﺍ ﺍﻟﻜﻴﻞ ﺇﺫﺍ ﻛﻠﺘﻢ ﻭﺯﻧﻮﺍ ﺑﺎﻟﻘﺴﻄﺎﺱ ﺍﳌﺴﺘﻘﻴﻢ ﺫﻟﻚ ﺧﲑ ﻭﺃﺣﺴﻦ
دﻮ
ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﺃﺧﱪﻧﺎ ﺑﻦ ﺇﺳﺤﺎﻕ ﻋﻦ ﻧﺎﻓﻊ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﲰﻌﺖ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻳﻘﻮﻝ ﻳﻮﻡ ﻳﻘﻮﻡ
ﻟ إ
ا ﻰ
ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻟﺮﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ ﻟﻌﻈﻤﺔ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﺣﱴ ﺇﻥ ﺍﻟﻌﺮﻕ ﻟﻴﻠﺠﻢ ﺍﻟﺮﺟﺎﻝ ﺇﱃ
ﺤﻟ
ﺮﯾﺔ ﺃﻧﺼﺎﻑ
ﺁﺫﺍﻢ ﺣﺪﻳﺚ ﺁﺧﺮ ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺑﻦ ﺇﺳﺤﺎﻕ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺑﻦ ﺍﳌﺒﺎﺭﻙ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ
ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻳﺰﻳﺪ ﺑﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺣﺪﺛﲏ ﺳﻠﻴﻢ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﺣﺪﺛﲏ ﺍﳌﻘﺪﺍﺩ ﻳﻌﲏ ﺑﻦ ﺍﻷﺳﻮﺩ ﺍﻟﻜﻨﺪﻱ ﻗﺎﻝ
ﲰﻌﺖ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻳﻘﻮﻝ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﺃﺩﻧﻴﺖ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩ ﺣﱴ ﺗﻜﻮﻥ ﻗﺪﺭ ﻣﻴﻞ
ﺃﻭ ﻣﻴﻠﲔ ﻗﺎﻝ ﻓﺘﺼﻬﺮﻫﻢ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻓﻴﻜﻮﻧﻮﻥ ﰲ ﺍﻟﻌﺮﻕ ﻛﻘﺪﺭ ﺃﻋﻤﺎﳍﻢ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻳﺄﺧﺬﻩ ﺇﱃ ﻋﻘﺒﻴﻪ
ﻭﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻳﺎﺧﺬﻩ ﺇﱃ ﺭﻛﺒﺘﻴﻪ ﻭﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻳﺄﺧﺬﻩ ﺇﱃ ﺣﻘﻮﻳﻪ ﻭﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻳﻠﺠﻤﻪ ﺇﳉﺎﻣﺎ ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ
٢٨٦٤ﻋﻦ ﺍﳊﻜﻢ ﺑﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﻋﻦ ﳛﲕ ﺑﻦ ﲪﺰﺓ ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ٢٤٢١ﻋﻦ ﺳﻮﻳﺪ ﻋﻦ ﺑﻦ ﺍﳌﺒﺎﺭﻙ
ﻛﻼﳘﺎ ﻋﻦ ﺑﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻪ ﺣﺪﻳﺚ ﺁﺧﺮ ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ٥٢٥٤ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺍﳊﺴﻦ ﺑﻦ ﺳﻮﺍﺭ ﺣﺪﺛﻨﺎ
ﺍﻟﻠﻴﺚ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ ﻋﻦ ﻣﻌﺎﻭﻳﺔ ﺑﻦ ﺻﺎﱀ ﺃﻥ ﺃﺑﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺣﺪﺛﻪ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺃﻣﺎﻣﺔ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﺤ ﻟ ا ﻰ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺑﻦ ﻋﺠﻼﻥ ﲰﻌﺖ ﺃﺑﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﺍﳌﺪﱐ ﻋﻦ ﺃﰊ
ﺮﯾﺔ
ﺍﻷﺿﻴﻖ ﺇﱃ ﺍﳌﺮﻛﺰ ﰲ ﻭﺳﻂ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻭﳌﺎ ﻛﺎﻥ ﻣﺼﲑ ﺍﻟﻔﺠﺎﺭ ﺇﱃ ﺟﻬﻨﻢ ﻭﻫﻲ ﺃﺳﻔﻞ
ﺍﻟﺴﺎﻓﻠﲔ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ ) ﰒ ﺭﺩﺩﻧﺎﻩ ﺍﺳﻔﻞ ﺳﺎﻓﻠﲔ ﺇﻻ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻭﻋﻤﻠﻮﺍ ﺍﻟﺼﺎﳊﺎﺕ ( ﻭﻗﺎﻝ ﻫﺎ
ﻫﻨﺎ ) ﻛﻼ ﺇﻥ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﻔﺠﺎﺭ ﻟﻔﻲ ﺳﺠﲔ ﻭﻣﺎ ﺃﺩﺭﺍﻙ ﻣﺎ ﺳﺠﲔ ( ﻭﻫﻮ ﳚﻤﻊ ﺍﻟﻀﻴﻖ ﻭﺍﻟﺴﻔﻮﻝ
ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﺇﺫﺍ ﺃﻟﻘﻮﺍ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻜﺎﻧﺎ ﺿﻴﻘﺎ ﻣﻘﺮﻧﲔ ﺩﻋﻮﺍ ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺛﺒﻮﺭﺍ ( ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻛﺘﺎﺏ
ﻣﺮﻗﻮﻡ ( ﻟﻴﺲ ﺗﻔﺴﲑﺍ ﻟﻘﻮﻟﻪ ) ﻭﻣﺎ ﺃﺩﺭﺍﻙ ﻣﺎ ﺳﺠﲔ ( ﻭﺇﳕﺎ ﻫﻮ ﺗﻔﺴﲑ ﳌﺎ ﻛﺘﺐ ﳍﻢ ﻣﻦ ﺍﳌﺼﲑ ﺇﱃ
ﺳﺠﲔ ﺃﻱ ﻣﺮﻗﻮﻡ ﻣﻜﺘﻮﺏ ﻣﻔﺮﻭﻍ ﻣﻨﻪ ﻻ ﻳﺰﺍﺩ ﻓﻴﻪ ﺃﺣﺪ ﻭﻻ ﻳﻨﻘﺺ ﻣﻨﻪ ﺃﺣﺪ ﻗﺎﻟﻪ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻛﻌﺐ
ﺍﻟﻘﺮﻇﻲ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﻳﻞ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﻟﻠﻤﻜﺬﺑﲔ ( ﺃﻱ ﺇﺫﺍ ﺻﺎﺭﻭﺍ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﺇﱃ ﻣﺎ ﺃﻭﻋﺪﻫﻢ ﺍﷲ
ﻣﻦ ﺍﻟﺴﺠﻦ ﻭﺍﻟﻌﺬﺍﺏ ﺍﳌﻬﲔ ﻭﻗﺪ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﻗﻮﻟﻪ ﻭﻳﻞ ﲟﺎ ﺃﻏﲎ ﻋﻦ ﺇﻋﺎﺩﺗﻪ ﻭﺃﻥ ﺍﳌﺮﺍﺩ ﻣﻦ
ﺫﻟﻚ ﺍﳍﻼﻙ ﻭﺍﻟﺪﻣﺎﺭ ﻛﻤﺎ ﻳﻘﺎﻝ ﻭﻳﻞ ﻟﻔﻼﻥ ﻭﻛﻤﺎ ﺟﺎﺀ ﰲ ﺍﳌﺴﻨﺪ ٥٥ﻭﺍﻟﺴﻨﻦ ﻣﻦ ﺭﻭﺍﻳﺔ ﺰ ﺑﻦ
ﻭﻳﻞ ﻟﻠﺬﻱ ﳛﺪﺙ ﺣﻜﻴﻢ ﺑﻦ ﻣﻌﺎﻭﻳﺔ ﺑﻦ ﺣﻴﺪﺓ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﺟﺪﻩ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﺮﯾﺔ
ﻋﻦ ﺃﰊ ﺻﺎﱀ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﻗﺎﻝ ﺇﻥ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﺇﺫﺍ ﺃﺫﻧﺐ ﺫﻧﺒﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻧﻜﺘﺔ ﺳﻮﺩﺍﺀ ﰲ
ﻗﻠﺒﻪ ﻓﺈﻥ ﺗﺎﺏ ﻣﻨﻬﺎ ﺻﻘﻞ ﻗﻠﺒﻪ ﻭﺇﻥ ﺯﺍﺩ ﺯﺍﺩﺕ ﻓﺬﻟﻚ ﻗﻮﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻛﻼ ﺑﻞ ﺭﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﻗﻠﻮﻢ
ﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﻜﺴﺒﻮﻥ ( ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ ﻭﻟﻔﻆ ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺇﻥ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﺇﺫﺍ ﺃﺧﻄﺄ ﺧﻄﻴﺌﺔ
ﻧﻜﺖ ﰲ ﻗﻠﺒﻪ ﻧﻜﺘﺔ ﺳﻮﺩﺍﺀ ﻓﺈﻥ ﻫﻮ ﻧﺰﻉ ﻭﺍﺳﺘﻐﻔﺮ ﻭﺗﺎﺏ ﺻﻘﻞ ﻗﻠﺒﻪ ﻓﺈﻥ ﻋﺎﺩ ﺯﻳﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﺣﱴ ﺗﻌﻠﻮ
ﻗﻠﺒﻪ ﻓﻬﻮ ﺍﻟﺮﺍﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻛﻼ ﺑﻞ ﺭﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﻗﻠﻮﻢ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﻜﺴﺒﻮﻥ ( ﻭﻗﺎﻝ ﺃﲪﺪ
٢٢٩٧ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺻﻔﻮﺍﻥ ﺑﻦ ﻋﻴﺴﻰ ﺃﺧﱪﻧﺎ ﺑﻦ ﻋﺠﻼﻥ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻌﻘﺎﻉ ﺑﻦ ﺣﻜﻴﻢ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺻﺎﱀ ﻋﻦ
ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﻥ ﺍﳌﺆﻣﻦ ﺇﺫﺍ ﺃﺫﻧﺐ ﻛﺎﻧﺖ ﻧﻜﺘﺔ ﺳﻮﺩﺍﺀ ﰲ ﻗﻠﺒﻪ ﻓﺈﻥ ﺗﺎﺏ
ﻭﻧﺰﻉ ﻭﺍﺳﺘﻐﻔﺮ ﺻﻘﻞ ﻗﻠﺒﻪ ﻓﺈﻥ ﺯﺍﺩ ﺯﺍﺩﺕ ﺣﱴ ﺗﻌﻠﻮ ﻗﻠﺒﻪ ﻭﺫﺍﻙ ﺍﻟﺮﺍﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﺫﻛﺮ ﺍﷲ ﰲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ )
ﻛﻼ ﺑﻞ ﺭﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﻗﻠﻮﻢ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﻜﺴﺒﻮﻥ ( ﻭﻗﺎﻝ ﺍﳊﺴﻦ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ﻫﻮ ﺍﻟﺬﻧﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺬﻧﺐ
ﺣﱴ ﻳﻌﻤﻰ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﻓﻴﻤﻮﺕ ﻭﻛﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﳎﺎﻫﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﲑ ﻭﻗﺘﺎﺩﺓ ﻭﺑﻦ ﺯﻳﺪ ﻭﻏﲑﻫﻢ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ )
ﺮﯾﺔ
ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ) ﺧﺘﺎﻣﻪ ﻣﺴﻚ ( ﺃﻱ ﺧﻠﻄﻪ ﻣﺴﻚ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻌﻮﰲ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻃﻴﺐ ﺍﷲ ﳍﻢ
ﺍﳋﻤﺮ ﻓﻜﺎﻥ ﺁﺧﺮ ﺷﻲﺀ ﺟﻌﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺴﻚ ﺧﺘﻢ ﲟﺴﻚ ﻭﻛﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﻀﺤﺎﻙ ﻭﻗﺎﻝ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ
ﻭﺍﳊﺴﻦ ﺧﺘﺎﻣﻪ ﻣﺴﻚ ﺃﻱ ﻋﺎﻗﺒﺘﻪ ﻣﺴﻚ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺑﻦ ﲪﻴﺪ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳛﲕ ﺑﻦ ﻭﺿﺎﺡ
ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﲪﺰﺓ ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﺳﺎﺑﻂ ﻋﻦ ﺃﰊ
ﺍﻟﺪﺭﺩﺍﺀ ) ﺧﺘﺎﻣﻪ ﻣﺴﻚ ( ﻗﺎﻝ ﺷﺮﺍﺏ ﺃﺑﻴﺾ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻔﻀﺔ ﳜﺘﻤﻮﻥ ﺑﻪ ﺷﺮﺍﻢ ﻭﻟﻮ ﺃﻥ ﺭﺟﻼ ﻣﻦ
ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﺃﺩﺧﻞ ﺃﺻﺒﻌﻪ ﻓﻴﻪ ﰒ ﺃﺧﺮﺟﻬﺎ ﱂ ﻳﺒﻖ ﺫﻭ ﺭﻭﺡ ﺇﻻ ﻭﺟﺪ ﻃﻴﺒﻬﺎ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺃﰊ ﳒﻴﺢ ﻋﻦ
ﳎﺎﻫﺪ ) ﺧﺘﺎﻣﻪ ﻣﺴﻚ ( ﻗﺎﻝ ﻃﻴﺒﻪ ﻣﺴﻚ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﰲ ﺫﻟﻚ ﻓﻠﻴﺘﻨﺎﻓﺲ ﺍﳌﺘﻨﺎﻓﺴﻮﻥ ( ﺃﻱ ﻭﰲ
ﻣﺜﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﳊﺎﻝ ﻓﻠﻴﺘﻔﺎﺧﺮ ﺍﳌﺘﻔﺎﺧﺮﻭﻥ ﻭﻟﻴﺘﺒﺎﻫﻰ ﻭﻳﻜﺎﺛﺮ ﻭﻳﺴﺘﺒﻖ ﺇﱃ ﻣﺜﻠﻪ ﺍﳌﺴﺘﺒﻘﻮﻥ ﻛﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ )
ﳌﺜﻞ ﻫﺬﺍ ﻓﻠﻴﻌﻤﻞ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻮﻥ ( ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﻣﺰﺍﺟﻪ ﻣﻦ ﺗﺴﻨﻴﻢ ( ﺃﻱ ﻭﻣﺰﺍﺝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﺣﻴﻖ
ﺍﳌﻮﺻﻮﻑ ﻣﻦ ﺗﺴﻨﻴﻢ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺷﺮﺍﺏ ﻳﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﺗﺴﻨﻴﻢ ﻭﻫﻮ ﺃﺷﺮﻑ ﺷﺮﺍﺏ ﺃﻫﻞ ﺍﳉﻨﺔ ﻭﺃﻋﻼﻩ ﻗﺎﻟﻪ
ﺃﺑﻮ ﺻﺎﱀ ﻭﺍﻟﻀﺤﺎﻙ ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ) ﻋﻴﻨﺎ ﻳﺸﺮﺏ ﺎ ﺍﳌﻘﺮﺑﻮﻥ ( ﺃﻱ ﻳﺸﺮﺎ ﺍﳌﻘﺮﺑﻮﻥ ﺻﺮﻓﺎ ﻭﲤﺰﺝ
ﺍﻧﺼﺮﻑ ﺃﺧﱪﻫﻢ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺳﺠﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ٥٧٨ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ٢١٦١ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ
ﻣﺎﻟﻚ ﺑﻪ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ٧٦٦ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﺍﻟﻨﻌﻤﺎﻥ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻣﻌﺘﻤﺮ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﺑﻜﺮ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺭﺍﻓﻊ
ﻗﺎﻝ ﺻﻠﻴﺖ ﻣﻊ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺍﻟﻌﺘﻤﺔ ﻓﻘﺮﺃ ) ﺇﺫﺍ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﺍﻧﺸﻘﺖ ( ﻓﺴﺠﺪ ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ ﻓﻘﺎﻝ ﺳﺠﺪﺕ
ﺧﻠﻒ ﺃﰊ ﺍﻟﻘﺎﺳﻢ ﻓﻼ ﺃﺯﺍﻝ ﺃﺳﺠﺪ ﺎ ﺣﱴ ﺃﻟﻘﺎﻩ ﻭﺭﻭﺍﻩ ﺃﻳﻀﺎ ١٠٧٨ﻋﻦ ﻣﺴﺪﺩ ﻋﻦ ﻣﻌﺘﻤﺮ
ﺑﻪ ﰒ ﺭﻭﺍﻩ ٧٦٨ﻋﻦ ﻣﺴﺪﺩ ﻋﻦ ﻳﺰﻳﺪ ﺑﻦ ﺯﺭﻳﻊ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻴﻤﻲ ﻋﻦ ﺑﻜﺮ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺭﺍﻓﻊ ﻓﺬﻛﺮﻩ
ﻭﺃﺧﺮﺟﻪ ﻣﺴﻠﻢ ٥٧٨ﻭﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ١٤٠٨ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ٢١٦٢ﻣﻦ ﻃﺮﻕ ﻋﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﻃﺮﺧﺎﻥ
ﺍﻟﺘﻴﻤﻲ ﺑﻪ ﻭﻗﺪ ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ٥٧٨ﻭﺃﻫﻞ ﺍﻟﺴﻨﻦ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﺑﻦ ﻋﻴﻴﻨﺔ ﺯﺍﺩ ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﻭﺳﻔﻴﺎﻥ
ﺍﻟﺜﻮﺭﻱ ﻛﻼﳘﺎ ﻋﻦ ﺃﻳﻮﺏ ﺑﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﻋﻦ ﻋﻄﺎﺀ ﺑﻦ ﻣﻴﻨﺎﺀ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻗﺎﻝ ﺳﺠﺪﻧﺎ ﻣﻊ ﺭﺳﻮﻝ
ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﰲ ) ﺇﺫﺍ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﺍﻧﺸﻘﺖ ( ﻭ ) ﺍﻗﺮﺃ ﺑﺴﻢ ﺭﺑﻚ ﺍﻟﺬﻱ
دﻮ
ﻭﺃﻃﺎﻋﺖ ﺃﻣﺮﻩ ﻓﻴﻤﺎ ﺃﻣﺮﻫﺎ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺸﻘﺎﻕ ﻭﺫﻟﻚ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ) ﻭﺣﻘﺖ ( ﺃﻱ ﻭﺣﻖ ﳍﺎ ﺃﻥ ﺗﻄﻴﻊ
ﻟ إ
ا ﻰ
ﺃﻣﺮﻩ ﻷﻧﻪ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﳝﺎﻧﻊ ﻭﻻ ﻳﻐﺎﻟﺐ ﺑﻞ ﻗﺪ ﻗﻬﺮ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﻭﺫﻝ ﻟﻪ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﰒ ﻗﺎﻝ )
ﺤﻟ
ﺮﯾﺔ
ﻭﺇﺫﺍ ﺍﻷﺭﺽ ﻣﺪﺕ ( ﺃﻱ ﺑﺴﻄﺖ ﻭﻓﺮﺷﺖ ﻭﻭﺳﻌﺖ ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺣﺪﺛﻨﺎ
ﺑﻦ ﺛﻮﺭ ﻋﻦ ﻣﻌﻤﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﺰﻫﺮﻱ ﻋﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺍﳊﺴﲔ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﻗﺎﻝ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻣﺪ
ﺍﷲ ﺍﻷﺭﺽ ﻣﺪ ﺍﻷﺩﱘ ﺣﱴ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﻟﺒﺸﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺇﻻ ﻣﻮﺿﻊ ﻗﺪﻣﻴﻪ ﻓﺄﻛﻮﻥ ﺃﻭﻝ ﻣﻦ ﻳﺪﻋﻰ
ﻭﺟﱪﻳﻞ ﻋﻦ ﳝﲔ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﻭﺍﷲ ﻣﺎ ﺭﺁﻩ ﻗﺒﻠﻬﺎ ﻓﺄﻗﻮﻝ ﻳﺎﺭﺏ ﺇﻥ ﻫﺬﺍ ﺃﺧﱪﱐ ﺃﻧﻚ ﺍﺭﺳﻠﺘﻪ ﺇﱄ ﻓﻴﻘﻮﻝ
ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﺻﺪﻕ ﰒ ﺃﺷﻔﻊ ﻓﺄﻗﻮﻝ ﻳﺎﺭﺏ ﻋﺒﺎﺩﻙ ﻋﺒﺪﻭﻙ ﰲ ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻷﺭﺽ ﻗﺎﻝ ﻭﻫﻮ ﺍﳌﻘﺎﻡ
ﺍﶈﻤﻮﺩ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﺃﻟﻘﺖ ﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﲣﻠﺖ ( ﺃﻱ ﺃﻟﻘﺖ ﻣﺎ ﰲ ﺑﻄﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﻮﺍﺕ ﻭﲣﻠﺖ ﻣﻨﻬﻢ
ﻗﺎﻟﻪ ﳎﺎﻫﺪ ﻭﺳﻌﻴﺪ ﻭﻗﺘﺎﺩﺓ ) ﻭﺃﺫﻧﺖ ﻟﺮﺎ ﻭﺣﻘﺖ ( ﻛﻤﺎ ﺗﻘﺪﻡ ﻭﻗﻮﻟﻪ ) ﻳﺎ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﺇﻧﻚ
ﻛﺎﺩﺡ ﺇﱃ ﺭﺑﻚ ﻛﺪﺣﺎ ( ﺃﻱ ﺇﻧﻚ ﺳﺎﻉ ﺇﱃ ﺭﺑﻚ ﺳﻌﻴﺎ ﻭﻋﺎﻣﻞ ﻋﻤﻼ ) ﻓﻤﻼﻗﻴﻪ ( ﰒ ﺇﻧﻚ
ﺳﺘﻠﻘﻰ ﻣﺎ ﻋﻤﻠﺖ ﻣﻦ ﺧﲑ ﺃﻭ ﺷﺮ ﻭﻳﺸﻬﺪ ﻟﺬﻟﻚ ﻣﺎ ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﻄﻴﺎﻟﺴﻲ ١٧٥٥ﻋﻦ ﺍﳊﺴﻦ
ﻗﺎﻝ ﺟﱪﻳﻞ ﻳﺎ ﳏﻤﺪ ﻋﺶ ﻣﺎ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺟﻌﻔﺮ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﺰﺑﲑ ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﺮﯾﺔ
ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﻗﺎﻟﺖ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﺃﺣﺪ ﳛﺎﺳﺐ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﺇﻻ ﻣﻌﺬﺑﺎ ﻓﻘﻠﺖ
ﺃﻟﻴﺲ ﺍﷲ ﻳﻘﻮﻝ ) ﻓﺴﻮﻑ ﳛﺎﺳﺐ ﺣﺴﺎﺑﺎ ﻳﺴﲑﺍ ( ﻗﺎﻝ ﺫﺍﻙ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺇﻧﻪ ﻣﻦ ﻧﻮﻗﺶ ﺍﳊﺴﺎﺏ
ﻋﺬﺏ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻴﺪﻩ ﻋﻠﻰ ﺇﺻﺒﻌﻪ ﻛﺄﻧﻪ ﻳﻨﻜﺖ ﻭﻗﺪ ﺭﻭﺍﻩ ﺃﻳﻀﺎ ﻋﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﻋﻦ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻋﺪﻱ
ﻋﻦ ﺃﰊ ﻳﻮﻧﺲ ﺍﻟﻘﺸﲑﻱ ﻋﻦ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻣﻠﻴﻜﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﺎﺳﻢ ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﻓﺬﻛﺮ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺃﺧﺮﺟﺎﻩ ﻣﻦ
ﻃﺮﻳﻖ ﺃﰊ ﻳﻮﻧﺲ ﺍﻟﻘﺸﲑﻱ ﻭﺍﲰﻪ ﺣﺎﰎ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺻﻐﲑﺓ ﺑﻪ ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻧﺼﺮ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ
ﺍﳉﻬﻀﻤﻲ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻣﺴﻠﻢ ﻋﻦ ﺍﳊﺮﻳﺶ ﺑﻦ ﺍﳋﺮﻳﺖ ﺃﺧﻲ ﺍﻟﺰﺑﲑ ﻋﻦ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻣﻠﻴﻜﺔ ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﻗﺎﻟﺖ
ﻣﻦ ﻧﻮﻗﺶ ﺍﳊﺴﺎﺏ ﺃﻭ ﻣﻦ ﺣﻮﺳﺐ ﻋﺬﺏ ﻗﺎﻝ ﰒ ﻗﺎﻟﺖ ﺇﳕﺎ ﺍﳊﺴﺎﺏ ﺍﻟﻴﺴﲑ ﻋﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ
ﺗﻌﺎﱃ ﻭﻫﻮ ﻳﺮﺍﻫﻢ ﻭﻗﺎﻝ ﺃﲪﺪ ٦٤٨ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺇﲰﺎﻋﻴﻞ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺇﺳﺤﺎﻕ ﺣﺪﺛﲏ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ
ﺑﻦ ﲪﺰﺓ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺍﻟﺰﺑﲑ ﻋﻦ ﻋﺒﺎﺩ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺍﻟﺰﺑﲑ ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﻗﺎﻟﺖ ﲰﻌﺖ ﺭﺳﻮﻝ
ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ
ﺮﯾﺔ
ﺭﻭﻱ ﻋﻦ ﻋﻠﻲ ﻭﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﻋﺒﺎﺩﺓ ﺑﻦ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ ﻭﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻭﺷﺪﺍﺩ ﺑﻦ ﺃﻭﺱ ﻭﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﻭﳏﻤﺪ ﺑﻦ
ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺍﳊﺴﲔ ﻭﻣﻜﺤﻮﻝ ﻭﺑﻜﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺍﳌﺰﱐ ﻭﺑﻜﲑ ﺑﻦ ﺍﻷﺷﺞ ﻭﻣﺎﻟﻚ ﻭﺑﻦ ﺃﰊ ﺫﺋﺐ
ﻭﻋﺒﺪ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺳﻠﻤﺔ ﺍﳌﺎﺟﺸﻮﻥ ﺃﻢ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﺍﻟﺸﻔﻖ ﺍﳊﻤﺮﺓ ﻭﻗﺎﻝ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﺯﺍﻕ ﻋﻦ ﻣﻌﻤﺮ ﻋﻦ
ﺑﻦ ﺧﺜﻴﻢ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻟﺒﻴﺒﺔ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺸﻔﻖ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻓﺎﻟﺸﻔﻖ ﻫﻮ ﲪﺮﺓ ﺍﻷﻓﻖ ﺇﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﻃﻠﻮﻉ
ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﳎﺎﻫﺪ ﻭﺇﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﻏﺮﻭﺎ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﻋﻨﺪ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻗﺎﻝ ﺍﳋﻠﻴﻞ ﺑﻦ ﺃﲪﺪ
ﺍﻟﺸﻔﻖ ﺍﳊﻤﺮﺓ ﻣﻦ ﻏﺮﻭﺏ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺇﱃ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ ﺍﻻﺧﺮﺓ ﻓﺈﺫﺍ ﺫﻫﺐ ﻗﻴﻞ ﻏﺎﺏ ﺍﻟﺸﻔﻖ ﻭﻗﺎﻝ
ﺍﳉﻮﻫﺮﻱ ﺍﻟﺸﻔﻖ ﺑﻘﻴﺔ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻭﲪﺮﺎ ﰲ ﺃﻭﻝ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﺇﱃ ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺘﻤﺔ ﻭﻛﺬﺍ ﻗﺎﻝ
ﻋﻜﺮﻣﺔ ﺍﻟﺸﻔﻖ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻜﻮﻥ ﺑﲔ ﺍﳌﻐﺮﺏ ﻭﺍﻟﻌﺸﺎﺀ ﻭﰲ ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ ٦١٢ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ
ﻋﻦ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺃﻧﻪ ﻗﺎﻝ ﻭﻗﺖ ﺍﳌﻐﺮﺏ ﻣﺎ ﱂ ﻳﻐﺐ ﺍﻟﺸﻔﻖ ﻓﻔﻲ ﻫﺬﺍ ﻛﻠﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﻔﻖ
ﻫﻮ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﺍﳉﻮﻫﺮﻱ ﻭﺍﳋﻠﻴﻞ ﻭﻟﻜﻦ ﺻﺢ ﻋﻦ ﳎﺎﻫﺪ ﺃﻧﻪ ﻗﺎﻝ ﰲ ﻫﺬﻩ ﺍﻵﻳﺔ ) ﻓﻼ ﺃﻗﺴﻢ ﺑﺎﻟﺸﻔﻖ
ﺮﯾﺔ
ﻭﻫﻮ ﳏﺘﻤﻞ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺃﺳﻨﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻔﺴﲑ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻛﺄﻧﻪ
ﻗﺎﻝ ﲰﻌﺖ ﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﻧﺒﻴﻜﻢ ﻓﻴﻜﻮﻥ
ﻗﻮﻟﻪ ﻧﺒﻴﻜﻢ ﻣﺮﻓﻮﻋﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﻭﻫﻮ ﺍﻷﻇﻬﺮ ﻭﺍﷲ ﺃﻋﻠﻢ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺃﻧﺲ ﻻ ﻳﺄﰐ ﻋﺎﻡ ﺇﻻ
ﻭﺍﻟﺬﻱ ﺑﻌﺪﻩ ﺷﺮ ﻣﻨﻪ ﲰﻌﺘﻪ ﻣﻦ ﻧﺒﻴﻜﻢ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﺣﺪﺛﲏ ﻳﻌﻘﻮﺏ ﺑﻦ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺣﺪﺛﻨﺎ
ﻫﺸﻴﻢ ﺃﺧﱪﻧﺎ ﺃﺑﻮ ﺑﺸﺮ ﻋﻦ ﳎﺎﻫﺪ ﺃﻥ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻛﺎﻥ ﻳﻘﻮﻝ ) ﻟﺘﺮﻛﱭ ﻃﺒﻘﺎ ﻋﻦ ﻃﺒﻖ ( ﻗﺎﻝ ﻳﻌﲏ
ﻧﺒﻴﻜﻢ ﻳﻘﻮﻝ ﺣﺎﻻ ﺑﻌﺪ ﺣﺎﻝ ﻫﺬﺍ ﻟﻔﻈﻪ ﻭﻗﺎﻝ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻃﻠﺤﺔ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻃﺒﻘﺎ ﻋﻦ
ﻃﺒﻖ ﺣﺎﻻ ﺑﻌﺪ ﺣﺎﻝ ﻭﻛﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﻭﻣﺮﺓ ﻭﺍﻟﻄﻴﺐ ﻭﳎﺎﻫﺪ ﻭﺍﳊﺴﻦ ﻭﺍﻟﻀﺤﺎﻙ ﻭﻣﺴﺮﻭﻕ
ﻭﺃﺑﻮ ﺻﺎﱀ ﻭﳛﺘﻤﻞ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﳌﺮﺍﺩ ) ﻟﺘﺮﻛﱭ ﻃﺒﻘﺎ ﻋﻦ ﻃﺒﻖ ( ﺣﺎﻻ ﺑﻌﺪ ﺣﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﻫﺬﺍ ﻳﻌﲏ
ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺬﺍ ﻧﺒﻴﻜﻢ ﻓﻴﻜﻮﻥ ﻣﺮﻓﻮﻋﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﻭﻧﺒﻴﻜﻢ ﻳﻜﻮﻧﺎﻥ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﻭﺧﱪﺍ ﻭﺍﷲ ﺍﻋﻠﻢ ﻭﻟﻌﻞ
ﻫﺬﺍ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻮ ﺍﳌﺘﺒﺎﺩﺭ ﺇﱃ ﻛﺜﲑ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻭﺍﺓ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﻄﻴﺎﻟﺴﻲ ﻭﻏﻨﺪﺭ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺷﻌﺒﺔ
ﻋﻦ ﺃﰊ ﺑﺸﺮ ﻋﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﲑ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ) ﻟﺘﺮﻛﱭ ﻃﺒﻘﺎ ﻋﻦ ﻃﺒﻖ ( ﻗﺎﻝ ﳏﻤﺪ ﻭﻳﺆﻳﺪ
ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻌﲎ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻋﻤﺮ ﻭﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﻭﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﻋﺎﻣﺔ ﺃﻫﻞ ﻣﻜﺔ ﻭﺍﻟﻜﻮﻓﺔ ) ﻟﺘﺮﻛﱭ ( ﺑﻔﺘﺢ ﺍﻟﺘﺎﺀ
ﻭﺍﻟﺒﺎﺀ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﺳﻌﻴﺪ ﺍﻷﺷﺞ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﺃﺳﺎﻣﺔ ﻋﻦ ﺇﲰﺎﻋﻴﻞ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﻌﱯ )
ﻟﺘﺮﻛﱭ ﻃﺒﻘﺎ ﻋﻦ ﻃﺒﻖ ( ﻗﺎﻝ ﻟﺘﺮﻛﱭ ﻳﺎ ﳏﻤﺪ ﲰﺎﺀ ﺑﻌﺪ ﲰﺎﺀ ﻭﻫﻜﺬﺍ ﺭﻭﻱ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ
ﻭﻣﺴﺮﻭﻕ ﻭﺃﰊ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ) ﻃﺒﻘﺎ ﻋﻦ ﻃﺒﻖ ( ﲰﺎﺀ ﺑﻌﺪ ﲰﺎﺀ ﻗﻠﺖ ﻳﻌﻨﻮﻥ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻹﺳﺮﺍﺀ ﻭﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ
ﺇﺳﺤﺎﻕ ﻭﺍﻟﺴﺪﻱ ﻋﻦ ﺭﺟﻞ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ) ﻃﺒﻘﺎ ﻋﻦ ﻃﺒﻖ ( ﻣﱰﻻ ﻋﻠﻰ ﻣﱰﻝ ﻭﻛﺬﺍ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﻌﻮﰲ
ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻣﺜﻠﻪ ﻭﺯﺍﺩ ﻭﻳﻘﺎﻝ ﺃﻣﺮﺍ ﺑﻌﺪ ﺃﻣﺮ ﻭﺣﺎﻻ ﺑﻌﺪ ﺣﺎﻝ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺴﺪﻱ ﻧﻔﺴﻪ ) ﻟﺘﺮﻛﱭ
ﻃﺒﻘﺎ ﻋﻦ ﻃﺒﻖ ( ﺃﻋﻤﺎﻝ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻜﻢ ﻣﱰﻻ ﺑﻌﺪ ﻣﱰﻝ ﻗﻠﺖ ﻛﺄﻧﻪ ﺃﺭﺍﺩ ﻣﻌﲎ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ
ﻟﺘﺮﻛﱭ ﺳﻨﻦ ﻣﻦ ﻛﺎﻥ ﻗﺒﻠﻜﻢ ﺣﺬﻭ ﺍﻟﻘﺬﺓ ﺑﺎﻟﻘﺬﺓ ﺣﱴ ﻟﻮ ﺩﺧﻠﻮﺍ ﺟﺤﺮ ﺿﺐ ﻟﺪﺧﻠﺘﻤﻮﻩ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﻳﺎ
ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩ ﻭﺍﻟﻨﺼﺎﺭﻯ ﻗﺎﻝ ﻓﻤﻦ ﻭﻫﺬﺍ ﳏﺘﻤﻞ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﰊ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻫﺸﺎﻡ
ﺮﯾﺔ
ﺍﻟﺜﻮﺭﻱ ﻋﻦ ﻗﻴﺲ ﺑﻦ ﻭﻫﺐ ﻋﻦ ﻣﺮﺓ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ ) ﻃﺒﻘﺎ ﻋﻦ ﻃﺒﻖ ( ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﻣﺮﺓ
ﻛﺎﻟﺪﻫﺎﻥ ﻭﻣﺮﺓ ﺗﻨﺸﻖ ﻭﺭﻭﻯ ﺍﻟﺒﺰﺍﺭ ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺟﺎﺑﺮ ﺍﳉﻌﻔﻲ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﻌﱯ ﻋﻦ ﻋﻠﻘﻤﺔ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ
ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ ) ﻟﺘﺮﻛﱭ ﻃﺒﻘﺎ ﻋﻦ ﻃﺒﻖ ( ﻳﺎ ﳏﻤﺪ ﻳﻌﲏ ﺣﺎﻻ ﺑﻌﺪ ﺣﺎﻝ ﰒ ﻗﺎﻝ ﻭﺭﻭﺍﻩ ﺟﺎﺑﺮ ﻋﻦ
ﳎﺎﻫﺪ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﻗﺎﻝ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﲑ ) ﻟﺘﺮﻛﱭ ﻃﺒﻘﺎ ﻋﻦ ﻃﺒﻖ ( ﻗﺎﻝ ﻗﻮﻡ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ
ﺧﺴﻴﺲ ﺃﻣﺮﻫﻢ ﻓﺎﺭﺗﻔﻌﻮﺍ ﰲ ﺍﻵﺧﺮﺓ ﻭﺁﺧﺮﻭﻥ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﺃﺷﺮﺍﻓﺎ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻓﺎﺗﻀﻌﻮﺍ ﰲ ﺍﻵﺧﺮﺓ ﻭﻗﺎﻝ
ﻋﻜﺮﻣﺔ ) ﻃﺒﻘﺎ ﻋﻦ ﻃﺒﻖ ( ﺣﺎﻻ ﺑﻌﺪ ﺣﺎﻝ ﻓﻄﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﺭﺿﻴﻌﺎ ﻭﺷﻴﺨﺎ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﺷﺎﺑﺎ
ﻭﻗﺎﻝ ﺍﳊﺴﻦ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ) ﻃﺒﻘﺎ ﻋﻦ ﻃﺒﻖ ( ﻳﻘﻮﻝ ﺣﺎﻻ ﺑﻌﺪ ﺣﺎﻝ ﺭﺧﺎﺀ ﺑﻌﺪ ﺷﺪﺓ ﻭﺷﺪﺓ ﺑﻌﺪ ﺭﺧﺎﺀ
ﻭﻏﲎ ﺑﻌﺪ ﻓﻘﺮ ﻭﻓﻘﺮﺍ ﺑﻌﺪ ﻏﲎ ﻭﺻﺤﺔ ﺑﻌﺪ ﺳﻘﻢ ﻭﺳﻘﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﺻﺤﺔ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﺫﻛﺮ ﻋﻦ
ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺯﺍﻫﺮ ﺣﺪﺛﲏ ﺃﰊ ﻋﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﴰﺮ ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﻫﻮ ﺍﳉﻌﻔﻲ ﻋﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﻋﻦ
ﻳﻘﻮﻝ ﺇﻥ ﺑﻦ ﺁﺩﻡ ﻟﻔﻲ ﻏﻔﻠﺔ ﳑﺎ ﺧﻠﻖ ﻟﻪ ﺇﻥ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﻗﺎﻝ ﲰﻌﺖ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
إ د
ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔﻟﻭﺃﺣﻮﺍﻟﻪ ﺃﻫﻮﺍﻻ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻓﻤﺎ ﳍﻢ ﻻ
ﻮ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ا ﻰ
ﳝﻨﻌﻬﻢﻟﻣﻦﺤﺍﻹﳝﺎﻥ ﺑﺎﷲ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ ﻭﺍﻟﻴﻮﻡ
ﲨﻴﻊ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﺃﻢ ﻳﻠﻘﻮﻥ ﻣﻦ ﺷﺪﺍﺋﺪ ﻳﻮﻡ
ﻳﺴﺠﺪﻭﻥ ﺇﻋﻈﺎﻣﺎ
ﺮ
ﺍﻵﺧﺮ ﻭﻣﺎ ﳍﻢ ﺇﺫﺍ ﻗﺮﺋﺖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺃﻳﺎﺕ ﺍﷲ ﻭﻛﻼﻣﻪ ﻭﻫﻮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻻﯾﺔ
ﻳﺆﻣﻨﻮﻥ ﻭﺇﺫﺍ ﻗﺮﺉ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻻ ﻳﺴﺠﺪﻭﻥ ( ﺃﻱ ﻓﻤﺎﺫﺍ
ﻭﺇﻛﺮﺍﻣﺎ ﻭﺍﺣﺘﺮﺍﻣﺎ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﺑﻞ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻛﻔﺮﻭﺍ ﻳﻜﺬﺑﻮﻥ ( ﺃﻱ ﻣﻦ ﺳﺠﻴﺘﻬﻢ ﺍﻟﺘﻜﺬﻳﺐ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﺩ
ﻭﺍﳌﺨﺎﻟﻔﺔ ﻟﻠﺤﻖ ) ﻭﺍﷲ ﺃﻋﻠﻢ ﲟﺎ ﻳﻮﻋﻮﻥ ( ﻗﺎﻝ ﳎﺎﻫﺪ ﻭﻗﺘﺎﺩﺓ ﻳﻜﺘﻤﻮﻥ ﰲ ﺻﺪﻭﺭﻫﻢ ) ﻓﺒﺸﺮﻫﻢ
ﺑﻌﺬﺍﺏ ﺃﻟﻴﻢ ( ﺃﻱ ﻓﺄﺧﱪﻫﻢ ﻳﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﺄﻥ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻗﺪ ﺃﻋﺪ ﳍﻢ ﻋﺬﺍﺑﺎ ﺃﻟﻴﻤﺎ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﺇﻻ
ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻭﻋﻤﻠﻮﺍ ﺍﻟﺼﺎﳊﺎﺕ ( ﻫﺬﺍ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﻣﻨﻘﻄﻊ ﻳﻌﲏ ﻟﻜﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺃﻱ ﺑﻘﻠﻮﻢ ﻭﻋﻤﻠﻮﺍ
ﺍﻟﺼﺎﳊﺎﺕ ﺃﻱ ﲜﻮﺍﺭﺣﻬﻢ ) ﳍﻢ ﺃﺟﺮ ﺃﻱ ( ﰲ ﺍﻟﺪﺍﺭ ﺍﻵﺧﺮﺓ ) ﻏﲑ ﳑﻨﻮﻥ ( ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻏﲑ
ﻣﻨﻘﻮﺹ ﻭﻗﺎﻝ ﳎﺎﻫﺪ ﻭﺍﻟﻀﺤﺎﻙ ﻏﲑ ﳏﺴﻮﺏ ﻭﺣﺎﺻﻞ ﻗﻮﳍﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻏﲑ ﻣﻘﻄﻮﻉ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ )
ﻋﻄﺎﺀ ﻏﲑ ﳎﺬﻭﺫ ( ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺴﺪﻱ ﻗﺎﻝ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻏﲑ ﳑﻨﻮﻥ ﻏﲑ ﻣﻨﻘﻮﺹ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻏﲑ ﳑﻨﻮﻥ
ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﺍﻷﺧﲑ ﻋﻦ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻗﺪ ﺃﻧﻜﺮﻩ ﻏﲑ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﺈﻥ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻟﻪ ﺍﳌﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻞ
ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﳎﺎﻫﺪ ﻭﺍﻟﻀﺤﺎﻙ ﻭﺍﳊﺴﻦ ﻭﻗﺘﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﺴﺪﻱ ﺍﻟﱪﻭﺝ ﺍﻟﻨﺠﻮﻡ ﻭﻋﻦ ﳎﺎﻫﺪ ﺃﻳﻀﺎ
ﺍﻟﱪﻭﺝ ﺍﻟﱵ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﳊﺮﺱ ﻭﻗﺎﻝ ﳛﲕ ﺑﻦ ﺭﺍﻓﻊ ﺍﻟﱪﻭﺝ ﻗﺼﻮﺭ ﰲ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﳌﻨﻬﺎﻝ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ )
ﻭﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﱪﻭﺝ ( ﺍﳋﻠﻖ ﺍﳊﺴﻦ ﻭﺍﺧﺘﺎﺭ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﺃﺎ ﻣﻨﺎﺯﻝ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻭﺍﻟﻘﻤﺮ ﻭﻫﻲ ﺍﺛﻨﺎ
ﻋﺸﺮ ﺑﺮﺟﺎ ﺗﺴﲑ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﰲ ﻛﻞ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﺷﻬﺮﺍ ﻭﻳﺴﲑ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﰲ ﻛﻞ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﻳﻮﻣﲔ ﻭﺛﻠﺜﺎ
ﻓﺬﻟﻚ ﲦﺎﻧﻴﺔ ﻭﻋﺸﺮﻭﻥ ﻣﱰﻟﺔ ﻭﻳﺴﺴﺘﺘﺮ ﻟﻴﻠﺘﲔ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﳌﻮﻋﻮﺩ ﻭﺷﺎﻫﺪ ﻭﻣﺸﻬﻮﺩ (
ﺍﺧﺘﻠﻒ ﺍﳌﻔﺴﺮﻭﻥ ﰲ ﺫﻟﻚ ﻭﻗﺪ ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺍﻟﻐﺰﻱ
ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﻴﺪ ﺍﷲ ﻳﻌﲏ ﺑﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻣﻮﺳﻰ ﺑﻦ ﻋﺒﻴﺪﺓ ﻋﻦ ﺃﻳﻮﺏ ﺑﻦ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﺻﻔﻮﺍﻥ ﺑﻦ ﺃﻭﺱ
ﻭﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻷﻧﺼﺎﺭﻱ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺭﺍﻓﻊ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
إ
ﺍﻷﺷﻌﺮﻱﻟﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﳌﻮﻋﻮﺩ ﻳﻮﻡد ﻮ
ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻮﻑ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺇﲰﺎﻋﻴﻞ ﺑﻦ ﻋﻴﺎﺵ ﺣﺪﺛﲏ ﺃﰊ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺿﻤﻀﻢ
ﺤ ﺫﺧﺮﻩ ﺍﷲ ﻟﻨﺎ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﻟ ا ﻰ ﺑﻦ ﺯﺭﻋﺔ ﻋﻦ ﺷﺮﻳﺢ ﺑﻦ ﻋﺒﻴﺪ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﺎﻟﻚ
ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺍﳌﺴﻴﺐ
ﺮ
ﺟﺮﻳﺮ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺳﻬﻞ ﺑﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﺍﻟﺮﺍﺯﻱ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻓﺪﻳﻚ ﻋﻦ ﺑﻦ ﺣﺮﻣﻠﺔ ﯾﻋﻦﺔ
ﺍﳉﻤﻌﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺸﺎﻫﺪ ﻳﻮﻡ ﺍﳉﻤﻌﺔ ﻭﺃﻥ ﺍﳌﺸﻬﻮﺩ ﻳﻮﻡ ﻋﺮﻓﺔ ﻭﻳﻮﻡ
ﺃﻧﻪ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﻥ ﺳﻴﺪ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﻳﻮﻡ ﺍﳉﻤﻌﺔ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺸﺎﻫﺪ ﻭﺍﳌﺸﻬﻮﺩ ﻳﻮﻡ ﻋﺮﻓﺔ ﻭﻫﺬﺍ
ﻣﺮﺳﻞ ﻣﻦ ﻣﺮﺍﺳﻴﻞ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺍﳌﺴﻴﺐ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﻛﺮﻳﺐ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻭﻛﻴﻊ ﻋﻦ ﺷﻌﺒﺔ
ﻋﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺯﻳﺪ ﻋﻦ ﻳﻮﺳﻒ ﺍﳌﻜﻲ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺸﺎﻫﺪ ﻫﻮ ﳏﻤﺪ ﻭﺍﳌﺸﻬﻮﺩ ﻳﻮﻡ
ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﰒ ﻗﺮﺃ ) ﺫﻟﻚ ﻳﻮﻡ ﳎﻤﻮﻉ ﻟﻪ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﺫﻟﻚ ﻳﻮﻡ ﻣﺸﻬﻮﺩ ( ﻭﺣﺪﺛﻨﺎ ﺑﻦ ﲪﻴﺪ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺟﺮﻳﺮ
ﻋﻦ ﻣﻐﲑﺓ ﻋﻦ ﺷﺒﺎﻙ ﻗﺎﻝ ﺳﺄﻝ ﺭﺟﻞ ﺍﳊﺴﻦ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﻋﻦ ) ﻭﺷﺎﻫﺪ ﻭﻣﺸﻬﻮﺩ ( ﻗﺎﻝ ﺳﺄﻟﺖ ﺃﺣﺪﺍ
ﻗﺒﻠﻲ ﻗﺎﻝ ﻧﻌﻢ ﺳﺄﻟﺖ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﻭﺑﻦ ﺍﻟﺰﺑﲑ ﻓﻘﺎﻻ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺬﺑﺢ ﻭﻳﻮﻡ ﺍﳉﻤﻌﺔ ﻓﻘﺎﻝ ﻻ ﻭﻟﻜﻦ ﺍﻟﺸﺎﻫﺪ
ﰒ ﻗﺮﺃ ) ﻓﻜﻴﻒ ﺇﺫﺍ ﺟﺌﻨﺎ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺃﻣﺔ ﺑﺸﻬﻴﺪ ﻭﺟﺌﻨﺎ ﺑﻚ ﻋﻠﻰ ﻫﺆﻻﺀ ﺷﻬﻴﺪﺍ ( ﳏﻤﺪ
ﻭﺍﳌﺸﻬﻮﺩ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﰒ ﻗﺮﺃ ) ﺫﻟﻚ ﻳﻮﻡ ﳎﻤﻮﻉ ﻟﻪ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﺫﻟﻚ ﻳﻮﻡ ﻣﺸﻬﻮﺩ ( ﻭﻫﻜﺬﺍ ﻗﺎﻝ
دﻮ
ﺃﻛﺜﺮﻭﺍ ﻋﻠﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻳﻮﻡ ﺍﳉﻤﻌﺔ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻮﻡ ﻣﺸﻬﻮﺩ ﺗﺸﻬﺪﻩ ﺍﳌﻼﺋﻜﺔ ﻭﻋﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﲑ
ﻟ إ
ا ﻰ
ﺍﻟﺸﺎﻫﺪ ﺍﷲ ﻭﺗﻼ ) ﻭﻛﻔﻰ ﺑﺎﷲ ﺷﻬﻴﺪﺍ ( ﻭﺍﳌﺸﻬﻮﺩ ﳓﻦ ﺣﻜﺎﻩ ﺍﻟﺒﻐﻮﻱ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻷﻛﺜﺮﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ
ﺤﻟ
ﺮﯾﺔ
ﺍﻟﺸﺎﻫﺪ ﻳﻮﻡ ﺍﳉﻤﻌﺔ ﻭﺍﳌﺸﻬﻮﺩ ﻳﻮﻡ ﻋﺮﻓﺔ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻗﺘﻞ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻷﺧﺪﻭﺩ ( ﺃﻱ ﻟﻌﻦ
ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻷﺧﺪﻭﺩ ﻭﲨﻌﻪ ﺃﺧﺎﺩﻳﺪ ﻭﻫﻲ ﺍﳊﻔﺮ ﰲ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﻫﺬﺍ ﺧﱪ ﻋﻦ ﻗﻮﻡ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻔﺎﺭ ﻋﻤﺪﻭﺍ
ﺇﱃ ﻣﻦ ﻋﻨﺪﻫﻢ ﻣﻦ ﺍﳌﺆﻣﻨﲔ ﺑﺎﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻓﻘﻬﺮﻭﻫﻢ ﻭﺃﺭﺍﺩﻭﻫﻢ ﺃﻥ ﻳﺮﺟﻌﻮﺍ ﻋﻦ ﺩﻳﻨﻬﻢ ﻓﺄﺑﻮﺍ
ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻓﺤﻔﺮﻭﺍ ﳍﻢ ﰲ ﺍﻷﺭﺽ ﺃﺧﺪﻭﺩﺍ ﻭﺃﺟﺠﻮﺍ ﻓﻴﻪ ﻧﺎﺭﺍ ﻭﺃﻋﺪﻭﺍ ﳍﺎ ﻭﻗﻮﺩﺍ ﻳﺴﻌﺮﻭﺎ ﺑﻪ ﰒ
ﺃﺭﺍﺩﻭﻫﻢ ﻓﻠﻢ ﻳﻘﺒﻠﻮﺍ ﻣﻨﻬﻢ ﻓﻘﺬﻓﻮﻫﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻗﺘﻞ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻷﺧﺪﻭﺩ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺫﺍﺕ
ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺇﺫ ﻫﻢ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻗﻌﻮﺩ ﻭﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻠﻮﻥ ﺑﺎﳌﺆﻣﻨﲔ ﺷﻬﻮﺩ ( ﺃﻱ ﻣﺸﺎﻫﺪﻭﻥ ﳌﺎ ﻳﻔﻌﻞ
ﺑﺄﻭﻟﺌﻚ ﺍﳌﺆﻣﻨﲔ ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﻣﺎ ﻧﻘﻤﻮﺍ ﻣﻨﻬﻢ ﺇﻻ ﺃﻥ ﻳﺆﻣﻨﻮﺍ ﺑﺎﷲ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺍﳊﻤﻴﺪ ( ﺃﻱ ﻭﻣﺎ
ﻛﺎﻥ ﳍﻢ ﻋﻨﺪﻫﻢ ﺫﻧﺐ ﺇﻻ ﺇﳝﺎﻢ ﺑﺎﷲ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﻀﺎﻡ ﻣﻦ ﻻﺫ ﲜﻨﺎﺑﻪ ﺍﳌﻨﻴﻊ ﺍﳊﻤﻴﺪ ﰲ ﲨﻴﻊ
ﺃﻗﻮﺍﻟﻪ ﻭﺃﻓﻌﺎﻟﻪ ﻭﺷﺮﻋﻪ ﻭﻗﺪﺭﻩ ﻭﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻗﺪ ﻗﺪﺭ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺎﺩﻩ ﻫﺆﻻﺀ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺬﻱ ﻭﻗﻊ ﻢ ﺑﺄﻳﺪﻱ
ﺍﻟﻜﻔﺎﺭ ﺑﻪ ﻓﻬﻮ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺍﳊﻤﻴﺪ ﻭﺇﻥ ﺧﻔﻲ ﺳﺒﺐ ﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻛﺜﲑ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ ) ﺍﻟﺬﻱ ﻟﻪ
إ د
ﺻﺮﺍﺣﺔﻟﺃﻥ ﺳﻴﺎﻕ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﻣﻦ ﻛﻼﻡ ﺍﻟﻨﱯ
ﻮ
ﻓﻴﺬﻛﺮ ﺃﻧﻪ ﺃﺧﺮﺝ ﰲ ﺯﻣﺎﻥ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﺍﳋﻄﺎﺏ ﻭﺃﺻﺒﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﺻﺪﻏﻪ ﻛﻤﺎ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﺣﲔ ﻗﺘﻞ ﰒ ﻗﺎﻝ
ﺤﺻﻬﻴﺐ ﺍﻟﺮﻭﻣﻲ ﻓﺈﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﻟ ا ﻰ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺣﺴﻦ ﻏﺮﻳﺐ ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﻟﻴﺲ ﻓﻴﻪ
ﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﰲ
ﯾ ﺮ ﻛﻼﻡ ﻗﺎﻝ ﺷﻴﺨﻨﺎ ﺍﳊﺎﻓﻆ ﺃﺑﻮ ﺍﳊﺠﺎﺝ ﺍﳌﺰﻱ ﻓﻴﺤﺘﻤﻞ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻦ
ﻋﻨﺪﻩ ﻋﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻟﻨﺼﺎﺭﻯ ﻭﺍﷲ ﺃﻋﻠﻢ ﻭﻗﺪ ﺃﻭﺭﺩ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺇﺳﺤﺎﻕ ﺑﻦ ﻳﺴﺎﺭ
ﺍﻟﺴﲑﺓ ١٧١ﺑﺴﻴﺎﻕ ﺁﺧﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﳐﺎﻟﻔﺔ ﳌﺎ ﺗﻘﺪﻡ ﻓﻘﺎﻝ ﺣﺪﺛﲏ ﻳﺰﻳﺪ ﺑﻦ ﺯﻳﺎﺩ ﻋﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻛﻌﺐ
ﺍﻟﻘﺮﻇﻲ ﻭﺣﺪﺛﲏ ﺃﻳﻀﺎ ﺑﻌﺾ ﺃﻫﻞ ﳒﺮﺍﻥ ﻋﻦ ﺃﻫﻠﻬﺎ ﺃﻥ ﺃﻫﻞ ﳒﺮﺍﻥ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﺃﻫﻞ ﺷﺮﻙ ﻳﻌﺒﺪﻭﻥ
ﺍﻷﻭﺛﺎﻥ ﻭﻛﺎﻥ ﰲ ﻗﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻗﺮﺍﻫﺎ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻣﻦ ﳒﺮﺍﻥ ﻭﳒﺮﺍﻥ ﻫﻲ ﺍﻟﻘﺮﻳﺔ ﺍﻟﻌﻈﻤﻰ ﺍﻟﱵ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﲨﺎﻉ ﺃﻫﻞ
ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺳﺎﺣﺮ ﻳﻌﻠﻢ ﻏﻠﻤﺎﻥ ﺃﻫﻞ ﳒﺮﺍﻥ ﺍﻟﺴﺤﺮ ﻓﻠﻤﺎ ﻧﺰﳍﺎ ﻓﻴﻤﻮﻥ ﻭﱂ ﻳﺴﻤﻮﻩ ﱄ ﺑﺎﻹﺳﻢ ﺍﻟﺬﻱ
ﲰﺎﻩ ﺑﻦ ﻣﻨﺒﻪ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﻧﺰﳍﺎ ﺭﺟﻞ ﻓﺎﺑﺘﲎ ﺧﻴﻤﺔ ﺑﲔ ﳒﺮﺍﻥ ﻭﺑﲔ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻘﺮﻳﺔ ﺍﻟﱵ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺴﺎﺣﺮ ﻭﺟﻌﻞ
ﺃﻫﻞ ﳒﺮﺍﻥ ﻳﺮﺳﻠﻮﻥ ﻏﻠﻤﺎﻢ ﺇﱃ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺴﺎﺣﺮ ﻳﻌﻠﻤﻬﻢ ﺍﻟﺴﺤﺮ ﻓﺒﻌﺚ ﺍﻟﺘﺎﻣﺮ ﺍﺑﻨﻪ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ
ﺍﻟﺘﺎﻣﺮ ﻣﻊ ﻏﻠﻤﺎﻥ ﺃﻫﻞ ﳒﺮﺍﻥ ﻓﻜﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﻣﺮ ﺑﺼﺎﺣﺐ ﺍﳋﻴﻤﺔ ﺃﻋﺠﺒﻪ ﻣﺎ ﻳﺮﻯ ﻣﻦ ﻋﺒﺎﺩﺗﻪ ﻭﺻﻼﺗﻪ
ﻓﺠﻌﻞ ﳚﻠﺲ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﻳﺴﻤﻊ ﻣﻨﻪ ﺣﱴ ﺃﺳﻠﻢ ﻓﻮﺣﺪ ﺍﷲ ﻭﻋﺒﺪﻩ ﻭﺟﻌﻞ ﻳﺴﺄﻟﻪ ﻋﻦ ﺷﺮﺍﺋﻊ ﺍﻹﺳﻼﻡ
ﺃﻧﺰﻝ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻋﻠﻰ ﺭﺳﻮﻟﻪ ) ﻗﺘﻞ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻷﺧﺪﻭﺩ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺇﺫ ﻫﻢ ﻋﻠﻴﻬﺎ
ﻗﻌﻮﺩ ﻭﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻠﻮﻥ ﺑﺎﳌﺆﻣﻨﲔ ﺷﻬﻮﺩ ﻭﻣﺎ ﻧﻘﻤﻮﺍ ﻣﻨﻬﻢ ﺇﻻ ﺃﻥ ﻳﺆﻣﻨﻮﺍ ﺑﺎﷲ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺍﳊﻤﻴﺪ
ﺍﻟﺬﻱ ﻟﻪ ﻣﻠﻚ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﻭﺍﷲ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﺷﻬﻴﺪ ( ﻫﻜﺬﺍ ﺫﻛﺮ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺇﺳﺤﺎﻕ
ﰲ ﺍﻟﺴﲑﺓ ﺃﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﺘﻞ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻷﺧﺪﻭﺩ ﻫﻮ ﺫﻭ ﻧﻮﺍﺱ ﻭﺍﲰﻪ ﺯﺭﻋﺔ ﻭﻳﺴﻤﻰ ﰲ ﺯﻣﺎﻥ ﳑﻠﻜﺘﻪ
ﺑﻴﻮﺳﻒ ﻭﻫﻮ ﺑﻦ ﺑﻴﺎﻥ ﺃﺳﻌﺪ ﺃﰊ ﻛﺮﻳﺐ ﻭﻫﻮ ﺗﺒﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﻏﺰﺍ ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ ﻭﻛﺴﻰ ﺍﻟﻜﻌﺒﺔ ﻭﺍﺳﺘﺼﺤﺐ
ﻣﻌﻪ ﺣﱪﻳﻦ ﻣﻦ ﻳﻬﻮﺩ ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ ﻓﻜﺎﻥ ﻮﺩ ﻣﻦ ﻮﺩ ﻣﻦ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻋﻠﻰ ﻳﺪﻳﻬﻤﺎ ﻛﻤﺎ ﺫﻛﺮﻩ ﺑﻦ
ﺇﺳﺤﺎﻕ ﻣﺒﺴﻮﻃﺎ ﻓﻘﺘﻞ ﺫﻭ ﻧﻮﺍﺱ ﰲ ﻏﺪﺍﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﰲ ﺍﻷﺧﺪﻭﺩ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺃﻟﻔﺎ ﻭﱂ ﻳﻨﺞ ﻣﻨﻬﻢ ﺳﻮﻯ
ﺭﺟﻞ ﻭﺍﺣﺪ ﻳﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﺩﻭﺱ ﺫﻭ ﺛﻌﻠﺒﺎﻥ ﺫﻫﺐ ﻓﺎﺭﺳﺎ ﻭﻃﺮﺩﻭﺍ ﻭﺭﺍﺀﻩ ﻓﻠﻢ ﻳﻘﺪﺭﻭﺍ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﺬﻫﺐ ﺇﱃ
ﻗﻴﺼﺮ ﻣﻠﻚ ﺍﻟﺸﺎﻡ ﻓﻜﺘﺐ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﺠﺎﺷﻲ ﻣﻠﻚ ﺍﳊﺒﺸﺔ ﻓﺄﺭﺳﻞ ﻣﻌﻪ ﺟﻴﺸﺎ ﻣﻦ ﻧﺼﺎﺭﻯ ﺍﳊﺒﺸﺔ
ﻳﻘﺪﻣﻬﻢ ﺃﺭﻳﺎﻁ ﻭﺃﺑﺮﻫﺔ ﻓﺎﺳﺘﻨﻘﺬﻭﺍ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻣﻦ ﺃﻳﺪﻱ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩ ﻭﺫﻫﺐ ﺫﻭ ﻧﻮﺍﺱ ﻫﺎﺭﺑﺎ ﻓﻠﺠﺞ ﰲ
ﺮﯾﺔ
ﺍﷲ ﰲ ﺗﻔﺴﲑ ﺳﻮﺭﺓ ) ﺃﱂ ﺗﺮ ﻛﻴﻒ ﻓﻌﻞ ﺭﺑﻚ ﺑﺄﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﻔﻴﻞ ( ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺇﺳﺤﺎﻕ ١٧٤
ﻭﺣﺪﺛﲏ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺑﻜﺮ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﺣﺰﻡ ﺃﻧﻪ ﺣﺪﺙ ﺃﻥ ﺭﺟﻼ ﻣﻦ ﺃﻫﻞ ﳒﺮﺍﻥ
ﻛﺎﻥ ﰲ ﺯﻣﺎﻥ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﺍﳋﻄﺎﺏ ﺣﻔﺮ ﺧﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﺧﺮﺏ ﳒﺮﺍﻥ ﻟﺒﻌﺾ ﺣﺎﺟﺘﻪ ﻓﻮﺟﺪ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ
ﺍﻟﺘﺎﻣﺮ ﲢﺖ ﺩﻓﻦ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﺎﻋﺪﺍ ﻭﺍﺿﻌﺎ ﻳﺪﻩ ﻋﻠﻰ ﺿﺮﺑﺔ ﰲ ﺭﺃﺳﻪ ﳑﺴﻜﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻴﺪﻩ ﻓﺈﺫﺍ ﺃﺧﺬﺕ ﻳﺪﻩ
ﻋﻨﻬﺎ ﺛﻌﺒﺚ ﺩﻣﺎ ﻭﺇﺫﺍ ﺃﺭﺳﻠﺖ ﻳﺪﻩ ﺭﺩﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﺄﻣﺴﻜﺖ ﺩﻣﻬﺎ ﻭﰲ ﻳﺪﻩ ﺧﺎﰎ ﻣﻜﺘﻮﺏ ﻓﻴﻪ ﺭﰊ
ﺍﷲ ﻓﻜﺘﺐ ﻓﻴﻪ ﺇﱃ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﺍﳋﻄﺎﺏ ﳜﱪﻩ ﺑﺄﻣﺮﻩ ﻓﻜﺘﺐ ﻋﻤﺮ ﺇﻟﻴﻬﻢ ﺃﻥ ﺃﻗﺮﻭﻩ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﻪ ﻭﺭﺩﻭﺍ
ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺪﻓﻦ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻔﻌﻠﻮﺍ ﻭﻗﺪ ﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﺭﲪﻪ ﺍﷲ
ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﺑﻼﻝ ﺍﻷﺷﻌﺮﻱ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺟﻌﻔﺮ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻃﺎﻟﺐ ﺣﺪﺛﲏ
ﺑﻌﺾ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺃﻥ ﺃﺑﺎ ﻣﻮﺳﻰ ﳌﺎ ﺍﻓﺘﺘﺢ ﺃﺻﺒﻬﺎﻥ ﻭﺟﺪ ﺣﺎﺋﻄﺎ ﻣﻦ ﺣﻴﻄﺎﻥ ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ ﻗﺪ ﺳﻘﻂ ﻓﺒﻨﺎﻩ
ﻓﺴﻘﻂ ﰒ ﺑﻨﺎﻩ ﻓﺴﻘﻂ ﻓﻘﻴﻞ ﻟﻪ ﺇﻥ ﲢﺘﻪ ﺭﺟﻼ ﺻﺎﳊﺎ ﻓﺤﻔﺮ ﺍﻷﺳﺎﺱ ﻓﻮﺟﺪ ﻓﻴﻪ ﺭﺟﻼ ﻗﺎﺋﻤﺎ ﻣﻌﻪ
ﺳﻴﻒ ﻓﻴﻪ ﻣﻜﺘﻮﺏ ﺃﻧﺎ ﺍﳊﺎﺭﺙ ﺑﻦ ﻣﻀﺎﺽ ﻧﻘﻤﺖ ﻋﻠﻰ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻷﺧﺪﻭﺩ ﻓﺎﺳﺘﺨﺮﺟﻪ ﺃﺑﻮ
ﻟ ﻗﺎﻝ
ﺤ ﻓﻮﻋﻴﺘﻬﺎ ﰲ ﺍﳉﺎﻫﻠﻴﺔ ﻭﺃﻧﺎ ا
ﻭﻫﻮ ﻗﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﻗﻮﺱ ﺃﻭ ﻋﺼﻰ ﺣﲔ ﺃﺗﺎﻫﻢ
ﻰ ﺛﻘﻴﻒ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﺃﻧﻪ ﺃﺑﺼﺮ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﰲ ﻣﺸﺮﻕ
ﻓﻘﺎﻝ ﻣﻦ ﻣﻌﻬﻢ ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺶ ﳓﻦ ﺃﻋﻠﻢ ﺑﺼﺎﺣﺒﻨﺎ ﻟﻮ ﻛﻨﺎ ﻧﻌﻠﻢ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻝ ﺣﻘﺎ ﻻ ﺗﺒﻌﻨﺎﻩ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ
ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﻧﻌﻴﻢ ﻋﻦ ﻣﺴﻌﺮ ﻋﻦ ﳏﺎﺭﺏ ﺑﻦ ﺩﺛﺎﺭ ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﻗﺎﻝ ﺻﻠﻰ
ﻣﻌﺎﺫ ﺍﳌﻐﺮﺏ ﻓﻘﺮﺃ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻟﻨﱯ ﺃﻓﺘﺎﻥ ﺃﻧﺖ ﻳﺎ ﻣﻌﺎﺫ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻳﻜﻔﻴﻚ ﺃﻥ ﺗﻘﺮﺃ
ﺑﺎﻟﺴﻤﺎﺀ ﻭﺍﻟﻄﺎﺭﻕ ﻭﺍﻟﺸﻤﺲ ﻭﺿﺤﺎﻫﺎ ﻭﳓﻮﻫﺎ ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ
ﻳﻘﺴﻢ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ ﺑﺎﻟﺴﻤﺎﺀ ﻭﻣﺎ ﺟﻌﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻮﺍﻛﺐ ﺍﻟﻨﲑﺓ ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﺍﻟﺴﻤﺎﺀ
ﻭﺍﻟﻄﺎﺭﻕ ( ﰒ ﻗﺎﻝ ) ﻭﻣﺎ ﺃﺩﺭﺍﻙ ﻣﺎ ﺍﻟﻄﺎﺭﻕ ( ﰒ ﻓﺴﺮﻩ ﺑﻘﻮﻟﻪ ) ﺍﻟﻨﺠﻢ ﺍﻟﺜﺎﻗﺐ ( ﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﻩ ﻭﻏﲑﻩ
ﺇﳕﺎ ﲰﻲ ﺍﻟﻨﺠﻢ ﻃﺎﺭﻗﺎ ﻷﻧﻪ ﺇﳕﺎ ﻳﺮﻯ ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ ﻭﳜﺘﻔﻲ ﺑﺎﻟﻨﻬﺎﺭ ﻭﻳﺆﻳﺪﻩ ﻣﺎ ﺟﺎﺀ ﰲ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ
ﻰ ﺃﻥ ﻳﻄﺮﻕ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺃﻫﻠﻪ ﻃﺮﻭﻗﺎ ﺃﻱ ﻳﺄﺗﻴﻬﻢ ﻓﺠﺄﺓ ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ ﻭﰲ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺍﻵﺧﺮ ﺍﳌﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ
) ﻟﻪ ﻣﻌﻘﺒﺎﺕ ﻣﻦ ﺑﲔ ﻳﺪﻳﻪ ﻭﻣﻦ ﺧﻠﻔﻪ ﳛﻔﻈﻮﻧﻪ ﻣﻦ ﺃﻣﺮ ﺍﷲ ( ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻓﻠﻴﻨﻈﺮ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻣﻢ
ﺧﻠﻖ ( ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻟﻺﻧﺴﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺿﻌﻒ ﺃﺻﻠﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﺧﻠﻖ ﻣﻨﻪ ﻭﺇﺭﺷﺎﺩ ﻟﻪ ﺇﱃ ﺍﻻﻋﺘﺮﺍﻑ ﺑﺎﳌﻌﺎﺩ ﻷﻥ ﻣﻦ
ﻗﺪﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺪﺍﺀﺓ ﻓﻬﻮ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﺎﺩﺓ ﺑﻄﺮﻳﻖ ﺍﻷﻭﱃ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺒﺪﺃ ﺍﳋﻠﻖ ﰒ
ﻳﻌﻴﺪﻩ ﻭﻫﻮ ﺃﻫﻮﻥ ﻋﻠﻴﻪ ( ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﺧﻠﻖ ﻣﻦ ﻣﺎﺀ ﺩﺍﻓﻖ ( ﻳﻌﲏ ﺍﳌﲏ ﳜﺮﺝ ﺩﻓﻘﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺟﻞ
ﻭﻣﻦ ﺍﳌﺮﺃﺓ ﻓﻴﺘﻮﻟﺪ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﺍﻟﻮﻟﺪ ﺑﺈﺫﻥ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ) ﳜﺮﺝ ﻣﻦ ﺑﲔ ﺍﻟﺼﻠﺐ ﻭﺍﻟﺘﺮﺍﺋﺐ
ﺤﻟ ا
ﻳﻌﲏ ( ﺻﻠﺐ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻭﺗﺮﺍﺋﺐ ﺍﳌﺮﺃﺓ ﻭﻫﻮ ﺻﺪﺭﻫﺎ ﻭﻗﺎﻝ ﺷﺒﻴﺐ ﺑﻦ ﺑﺸﺮ ﻋﻦ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ
ﯿ ﻘ
ﺗ ﺔ ﻘ
) ﳜﺮﺝ ﻣﻦ ﺑﲔ ﺍﻟﺼﻠﺐ ﻭﺍﻟﺘﺮﺍﺋﺐ ( ﺻﻠﺐ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻭﺗﺮﺍﺋﺐ ﺍﳌﺮﺃﺓ ﺃﺻﻔﺮ ﺭﻗﻴﻖ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻮﻟﺪ ﺇﻻ
ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻭﻛﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﲑ ﻭﻋﻜﺮﻣﺔ ﻭﻗﺘﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﺴﺪﻱ ﻭﻏﲑﻫﻢ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﺣﺪﺛﻨﺎ
ﺮﯾﺔ
ﺁﺧﺮ ﺣﻜﻢ ﻋﺪﻝ ) ﻭﻣﺎ ﻫﻮ ﺑﺎﳍﺰﻝ ( ﺃﻱ ﺑﻞ ﻫﻮ ﺟﺪ ﺣﻖ ﰒ ﺃﺧﱪ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﺎﻓﺮﻳﻦ ﺑﺄﻢ ﻳﻜﺬﺑﻮﻥ ﺑﻪ
ﻭﻳﺼﺪﻭﻥ ﻋﻦ ﺳﺒﻴﻠﻪ ﻓﻘﺎﻝ ) ﺇﻢ ﻳﻜﻴﺪﻭﻥ ﻛﻴﺪﺍ ( ﺃﻱ ﳝﻜﺮﻭﻥ ﺑﺎﻟﻨﺎﺱ ﰲ ﺩﻋﻮﻢ ﺇﱃ ﺧﻼﻑ
ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻓﻤﻬﻞ ﺍﻟﻜﺎﻓﺮﻳﻦ ( ﺃﻱ ﺃﻧﻈﺮﻫﻢ ﻭﻻ ﺗﺴﺘﻌﺠﻞ ﳍﻢ ) ﺃﻣﻬﻠﻬﻢ ﺭﻭﻳﺪﺍ ( ﺃﻱ
ﻗﻠﻴﻼ ﺃﻱ ﻭﺳﺘﺮﻯ ﻣﺎﺫﺍ ﺃﺣﻞ ﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺬﺍﺏ ﻭﺍﻟﻨﻜﺎﻝ ﻭﺍﻟﻌﻘﻮﺑﺔ ﻭﺍﳍﻼﻙ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ ) ﳕﺘﻌﻬﻢ
( ﻏﻠﻴﻆ ﻋﺬﺍﺏ ﺇﱃ ﻧﻀﻄﺮﻫﻢ ﰒ ﻗﻠﻴﻼ
٨٧
) ﺳﻮﺭﺓ ﺳﺒﺢ (
دﻮ
ﺣﺮﺏ ﻋﻦ ﻭﻛﻴﻊ ﺑﻪ ﻗﺎﻝ ﻭﺧﻮﻟﻒ ﻓﻴﻪ ﻭﻛﻴﻊ ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﻭﻛﻴﻊ ﻭﺷﻌﺒﺔ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺇﺳﺤﺎﻕ ﻋﻦ ﺳﻌﻴﺪ
ﻟ إ
ا ﻰ
ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻣﻮﻗﻮﻓﺎ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺜﻮﺭﻱ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﺪﻱ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺧﲑ ﻗﺎﻝ ﲰﻌﺖ ﻋﻠﻴﺎ ﻗﺮﺃ ) ﺳﺒﺢ ﺍﺳﻢ
ﺤﻟ
ﺮﯾﺔ
ﺭﺑﻚ ﺍﻷﻋﻠﻰ ( ﻓﻘﺎﻝ ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺭﰊ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺑﻦ ﲪﻴﺪ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺣﻜﺎﻡ ﻋﻦ
ﻋﻨﺒﺴﺔ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺇﺳﺤﺎﻕ ﺍﳍﻤﺪﺍﱐ ﺃﻥ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﻗﺮﺃ ) ﺳﺒﺢ ﺍﺳﻢ ﺭﺑﻚ ﺍﻷﻋﻠﻰ ( ﻳﻘﻮﻝ
ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺭﰊ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻭﺇﺫﺍ ﻗﺮﺃ ) ﻻ ﺃﻗﺴﻢ ﺑﻴﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ( ﻓﺄﺗﻰ
ﻋﻠﻰ ﺁﺧﺮﻫﺎ ) ﺃﻟﻴﺲ ﺫﻟﻚ ﺑﻘﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﳛﻴﻲ ﺍﳌﻮﺗﻰ ( ﻳﻘﻮﻝ ﺳﺒﺤﺎﻧﻚ ﻭﺑﻠﻰ ﻭﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ ) ﺳﺒﺢ
ﺍﺳﻢ ﺭﺑﻚ ﺍﻷﻋﻠﻰ ( ﺫﻛﺮ ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﻧﱯ ﺍﷲ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﻗﺮﺃﻫﺎ ﻗﺎﻝ ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺭﰊ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ
) ﺍﻟﺬﻱ ﺧﻠﻖ ﻓﺴﻮﻯ ( ﺃﻱ ﺧﻠﻖ ﺍﳋﻠﻴﻘﺔ ﻭﺳﻮﻯ ﻛﻞ ﳐﻠﻮﻕ ﰲ ﺃﺣﺴﻦ ﺍﳍﻴﺌﺎﺕ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ )
ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻗﺪﺭ ﻓﻬﺪﻯ ( ﻗﺎﻝ ﳎﺎﻫﺪ ﻫﺪﻯ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻟﻠﺸﻘﺎﻭﺓ ﻭﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ﻭﻫﺪﻯ ﺍﻷﻧﻌﺎﻡ ﳌﺮﺍﺗﻌﻬﺎ ﻭﻫﺬﻩ
ﺍﻵﻳﺔ ﻛﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ﺇﺧﺒﺎﺭﺍ ﻋﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﺃﻧﻪ ﻗﺎﻝ ﻟﻔﺮﻋﻮﻥ ) ﺭﺑﻨﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻋﻄﻰ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﺧﻠﻘﻪ ﰒ
ﻫﺪﻯ ( ﺃﻱ ﻗﺪﺭ ﻗﺪﺭﺍ ﻭﻫﺪﻯ ﺍﳋﻼﺋﻖ ﺇﻟﻴﻪ ﻛﻤﺎ ﺛﺒﺖ ﰲ ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ ٢٦٥٣ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ
ﻗﺎﻝ ﺇﻥ ﺍﷲ ﻗﺪﺭ ﻣﻘﺎﺩﻳﺮ ﺍﳋﻼﺋﻖ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﳜﻠﻖ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﻋﻤﺮﻭ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﺮﯾﺔ
ﻫﻨﺎ ﻳﺆﺧﺬ ﺍﻷﺩﺏ ﰲ ﻧﺸﺮ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﻓﻼ ﻳﻀﻌﻪ ﻋﻨﺪ ﻏﲑ ﺃﻫﻠﻪ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺃﻣﲑ ﺍﳌﺆﻣﻨﲔ ﻋﻠﻲ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ
ﻋﻨﻪ ﻣﺎ ﺃﻧﺖ ﲟﺤﺪﺙ ﻗﻮﻣﺎ ﺣﺪﻳﺜﺎ ﻻ ﺗﺒﻠﻐﻪ ﻋﻘﻮﳍﻢ ﺇﻻ ﻛﺎﻥ ﻓﺘﻨﺔ ﻟﺒﻌﻀﻬﻢ ﻭﻗﺎﻝ ﺣﺪﺙ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﲟﺎ
ﻳﻌﺮﻓﻮﻥ ﺃﲢﺒﻮﻥ ﺃﻥ ﻳﻜﺬﺏ ﺍﷲ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﺳﻴﺬﻛﺮ ﻣﻦ ﳜﺸﻰ ( ﺃﻱ ﺳﻴﺘﻌﻆ ﲟﺎ ﺗﺒﻠﻐﻪ
ﻳﺎ ﳏﻤﺪ ﻣﻦ ﻗﻠﺒﻪ ﳜﺸﻰ ﺍﷲ ﻭﻳﻌﻠﻢ ﺃﻧﻪ ﻣﻼﻗﻴﻪ ) ﻭﻳﺘﺠﻨﺒﻬﺎ ﺍﻷﺷﻘﻰ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺼﻠﻰ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺍﻟﻜﱪﻯ ﰒ ﻻ
ﳝﻮﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻻ ﳛﲕ ( ﺃﻱ ﻻ ﳝﻮﺕ ﻓﻴﺴﺘﺮﻳﺢ ﻭﻻ ﳛﲕ ﺣﻴﺎﺓ ﺗﻨﻔﻌﻪ ﺑﻞ ﻫﻲ ﻣﻀﺮﺓ ﻋﻠﻴﻪ ﻷﻥ
ﺑﺴﺒﺒﻬﺎ ﻳﺸﻌﺮ ﻣﺎ ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺃﻟﻴﻢ ﺍﻟﻌﺬﺍﺏ ﻭﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻨﻜﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ٣٥ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺑﻦ ﺃﰊ
ﻋﺪﻱ ﻋﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﻳﻌﲏ ﺍﻟﺘﻴﻤﻲ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻧﻀﺮﺓ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺃﻣﺎ ﺃﻫﻞ
ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻫﻢ ﺃﻫﻠﻬﺎ ﻻ ﳝﻮﺗﻮﻥ ﻭﻻ ﳛﻴﻮﻥ ﻭﺃﻣﺎ ﺃﻧﺎﺱ ﻳﺮﻳﺪ ﺍﷲ ﻢ ﺍﻟﺮﲪﺔ ﻓﻴﻤﻴﺘﻬﻢ ﰲ ﺍﻟﻨﺎﺭ
ﻓﻴﺪﺧﻞ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﺸﻔﻌﺎﺀ ﻓﻴﺄﺧﺬ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺍﻟﻀﺒﺎﺭﺓ ﻓﻴﻨﺒﺘﻬﻢ ﺃﻭ ﻗﺎﻝ ﻳﻨﺒﺘﻮﻥ ﰲ ﺮ ﺍﳊﻴﺎ ﺃﻭ ﻗﺎﻝ ﺍﳊﻴﺎﺓ
ﺃﻣﺎ ﺃﻭ ﻗﺎﻝ ﺍﳊﻴﻮﺍﻥ ﺃﻭ ﻗﺎﻝ ﺮ ﺍﳉﻨﺔ ﻓﻴﻨﺒﺘﻮﻥ ﻧﺒﺎﺕ ﺍﳊﺒﺔ ﰲ ﲪﻴﻞ ﺍﻟﺴﻴﻞ ﻗﺎﻝ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﱯ
ﺤﻟ ا
ﺇﺧﺮﺍﺟﻬﻢ ﻻ ﳝﻮﺗﻮﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻻ ﳛﻴﻮﻥ ﻭﺇﻥ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮﻳﺪ ﺍﷲ ﺇﺧﺮﺍﺟﻬﻢ ﳝﻴﺘﻬﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺇﻣﺎﺗﺔ
ﯿ ﻘ
ﺗ ﺔ ﻘ
ﺣﱴ ﻳﺼﲑﻭﺍ ﻓﺤﻤﺎ ﰒ ﳜﺮﺟﻮﻥ ﺿﺒﺎﺋﺮ ﻓﻴﻠﻘﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﺎﺭ ﺍﳉﻨﺔ ﻓﲑﺵ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﻦ ﺃﺎﺭ ﺍﳉﻨﺔ
ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﻓﻴﻨﺒﺘﻮﻥ ﻛﻤﺎ ﺗﻨﺒﺖ ﺍﳊﺒﺔ ﰲ ﲪﻴﻞ ﺍﻟﺴﻴﻞ ﻭﻗﺪ ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺇﺧﺒﺎﺭﺍ ﻋﻦ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﻨﺎﺭ ) ﻭﻧﺎﺩﻭﺍ ﻳﺎ
ﺍﳌﻌﲎ
ﺮﯾﺔ ﻫﺬﺍ
ﻋﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻋﺬﺍﺎ ( ﺇﱃ ﻏﲑ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ
ﰲ ﺍﻵﻳﺎﺕ
( ١٩ ١٤ ٨٧ ) ﺍﻵﻳﺎﺕ
ﻳﻘﻮﻝ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻗﺪ ﺃﻓﻠﺢ ﻣﻦ ﺗﺰﻛﻰ ( ﺃﻱ ﻃﻬﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ ﺍﻷﺧﻼﻕ ﺍﻟﺮﺫﻳﻠﺔ ﻭﺗﺎﺑﻊ ﻣﺎ ﺃﻧﺰﻝ ﺍﷲ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﺮﺳﻮﻝ ﺻﻠﻮﺍﺕ ﺍﷲ ﻭﺳﻼﻣﻪ ﻋﻠﻴﻪ ) ﻭﺫﻛﺮ ﺍﺳﻢ ﺭﺑﻪ ﻓﺼﻠﻰ ( ﺃﻱ ﺃﻗﺎﻡ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﰲ ﺃﻭﻗﺎﺎ ﺍﺑﺘﻐﺎﺀ
ﺭﺿﻮﺍﻥ ﺍﷲ ﻭﻃﺎﻋﺔ ﻷﻣﺮ ﺍﷲ ﻭﺍﻣﺘﺜﺎﻻ ﻟﺸﺮﻉ ﺍﷲ ﻭﻗﺪ ﻗﺎﻝ ﺍﳊﺎﻓﻆ ﺃﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﺍﻟﺒﺰﺍﺭ ٢٢٨٤ﺣﺪﺛﻨﺎ
ﻋﺒﺎﺩ ﺑﻦ ﺃﲪﺪ ﺍﻟﻌﺰﺭﻣﻲ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻤﻲ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﻋﻄﺎﺀ ﺑﻦ ﺍﻟﺴﺎﺋﺐ ﻋﻦ
ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﺳﺎﺑﻂ ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﻗﺎﻝ ) ﻗﺪ ﺃﻓﻠﺢ ﻣﻦ ﺗﺰﻛﻰ ( ﻗﺎﻝ ﻣﻦ
ﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﺧﻠﻊ ﺍﻷﻧﺪﺍﺩ ﻭﺷﻬﺪ ﺃﱐ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ) ﻭﺫﻛﺮ ﺍﺳﻢ ﺭﺑﻪ ﻓﺼﻠﻰ ( ﻗﺎﻝ ﻫﻲ
ﺍﻟﺼﻠﻮﺍﺕ ﺍﳋﻤﺲ ﻭﺍﶈﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺎ ﰒ ﻗﺎﻝ ﻻ ﻳﺮﻭﻯ ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺇﻻ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺟﻪ
ﺮﯾﺔ
ﺭﻭﺍﻩ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﺑﻦ ﲪﻴﺪ ﻋﻦ ﻣﻬﺮﺍﻥ ﻋﻦ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﺍﻟﺜﻮﺭﻱ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ )
ﺇﻥ ﻫﺬﺍ ﻟﻔﻲ ﺍﻟﺼﺤﻒ ﺍﻷﻭﱃ ﺻﺤﻒ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻭﻣﻮﺳﻰ ( ﻳﻘﻮﻝ ﺍﻵﻳﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﰲ ) ﺳﺒﺢ ﺍﺳﻢ ﺭﺑﻚ
ﺍﻷﻋﻠﻰ ( ﻭﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻗﺼﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ ﰲ ﺍﻟﺼﺤﻒ ﺍﻷﻭﱃ ﻭﺍﺧﺘﺎﺭ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﺃﻥ ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺑﻘﻮﻟﻪ
ﺇﻥ ﻫﺬﺍ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺇﱃ ﻗﻮﻟﻪ ) ﻗﺪ ﺃﻓﻠﺢ ﻣﻦ ﺗﺰﻛﻰ ﻭﺫﻛﺮ ﺍﺳﻢ ﺭﺑﻪ ﻓﺼﻠﻰ ﺑﻞ ﺗﺆﺛﺮﻭﻥ ﺍﳊﻴﺎﺓ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ
ﻭﺍﻵﺧﺮﺓ ﺧﲑ ﻭﺃﺑﻘﻰ ( ﰒ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ ) ﺇﻥ ﻫﺬﺍ ( ﺃﻱ ﻣﻀﻤﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﻼﻡ ) ﻟﻔﻲ ﺍﻟﺼﺤﻒ ﺍﻷﻭﱃ
ﺻﺤﻒ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻭﻣﻮﺳﻰ ( ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺧﺘﺎﺭﻩ ﺣﺴﻦ ﻗﻮﻱ ﻭﻗﺪ ﺭﻭﻱ ﻋﻦ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﻭﺑﻦ ﺯﻳﺪ ﳓﻮﻩ
ﺃﻋﻠﻢ ﻭﺍﷲ
٨٨
) ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻐﺎﺷﻴﺔ (
ﺮﯾﺔ
ﺍﻟﺮﻓﻊ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ ) ﺃﻓﻠﻢ ﻳﻨﻈﺮﻭﺍ ﺇﱃ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﻓﻮﻗﻬﻢ ﻛﻴﻒ ﺑﻨﻴﻨﺎﻫﺎ ﻭﺯﻳﻨﺎﻫﺎ ﻭﻣﺎ ﳍﺎ ﻣﻦ
ﻓﺮﻭﺝ ( ) ﻭﺇﱃ ﺍﳉﺒﺎﻝ ﻛﻴﻒ ﻧﺼﺒﺖ ( ﺃﻱ ﺟﻌﻠﺖ ﻣﻨﺼﻮﺑﺔ ﻓﺈﺎ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺭﺍﺳﻴﺔ ﻟﺌﻼ ﲤﻴﺪ ﺍﻷﺭﺽ
ﺑﺄﻫﻠﻬﺎ ﻭﺟﻌﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺎ ﺟﻌﻞ ﻣﻦ ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ ﻭﺍﳌﻌﺎﺩﻥ ) ﻭﺇﱃ
ﺍﻷﺭﺽ ﻛﻴﻒ ﺳﻄﺤﺖ ( ﺃﻱ ﻛﻴﻒ ﺑﺴﻄﺖ ﻭﻣﺪﺕ ﻭﻣﻬﺪﺕ ﻓﻨﺒﻪ ﺍﻟﺒﺪﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﺘﺪﻻﻝ ﲟﺎ
ﻳﺸﺎﻫﺪﻩ ﻣﻦ ﺑﻌﲑﻩ ﺍﻟﺬﻱ ﻫﻮ ﺭﺍﻛﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﱵ ﻓﻮﻕ ﺭﺍﺳﻪ ﻭﺍﳉﺒﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﲡﺎﻫﻪ ﻭﺍﻷﺭﺽ
ﺍﻟﱵ ﲢﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﺭﺓ ﺧﺎﻟﻖ ﺫﻟﻚ ﻭﺻﺎﻧﻌﻪ ﻭﺃﻧﻪ ﺍﻟﺮﺏ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﺍﳋﺎﻟﻖ ﺍﳌﺎﻟﻚ ﺍﳌﺘﺼﺮﻑ ﻭﺃﻧﻪ ﺍﻹﻟﻪ
ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﺴﺘﺤﻖ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺓ ﺳﻮﺍﻩ ﻭﻫﻜﺬﺍ ﺃﻗﺴﻢ ﺿﻤﺎﻡ ﰲ ﺳﺆﺍﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻛﻤﺎ ﺭﻭﺍﻩ
ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ٣١٤٣ﺣﻴﺚ ﻗﺎﻝ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻫﺎﺷﻢ ﺑﻦ ﺍﻟﻘﺎﺳﻢ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺍﳌﻐﲑﺓ ﻋﻦ ﺛﺎﺑﺖ ﻋﻦ
ﺃﻧﺲ ﻗﺎﻝ ﻛﻨﺎ ﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻧﺴﺄﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻋﻦ ﺷﻲﺀ ﻓﻜﺎﻥ ﻳﻌﺠﺒﻨﺎ ﺃﻥ ﳚﻲﺀ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻣﻦ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺒﺎﺩﻳﺔ
ﺍﻟﻌﺎﻗﻞ ﻓﻴﺴﺄﻟﻪ ﻭﳓﻦ ﻧﺴﻤﻊ ﻓﺠﺎﺀ ﺭﺟﻞ ﻣﻦ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺒﺎﺩﻳﺔ ﻓﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﳏﻤﺪ ﺇﻧﻪ ﺃﺗﺎﻧﺎ ﺭﺳﻮﻟﻚ ﻓﺰﻋﻢ ﻟﻨﺎ
ﺮﯾﺔ
٨٩
) ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﺠﺮ (
ﻓﻌﻠﻔﺖ ﻧﺎﻗﱵ ﻓﻘﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺃﻓﺘﺎﻥ ﻳﺎﻣﻌﺎﺫ ﺃﻳﻦ ﺃﻧﺖ ﻣﻦ ﺳﺒﺢ ﺍﺳﻢ ﺭﺑﻚ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻭﺍﻟﺸﻤﺲ
ﻭﺿﺤﺎﻫﺎ ﻭﺍﻟﻔﺠﺮ ﻭﺍﻟﻠﻴﻞ ﺇﺫﺍ ﻳﻐﺸﻰ ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ
ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻔﺠﺮ ﻓﻤﻌﺮﻭﻑ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺼﺒﺢ ﻗﺎﻟﻪ ﻋﻠﻲ ﻭﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﻋﻜﺮﻣﺔ ﻭﳎﺎﻫﺪ ﻭﺍﻟﺴﺪﻱ ﻭﻋﻦ ﻣﺴﺮﻭﻕ
ﻭﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻛﻌﺐ ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺑﻪ ﻓﺠﺮ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻨﺤﺮ ﺧﺎﺻﺔ ﻭﻫﻮ ﺧﺎﲤﺔ ﺍﻟﻠﻴﺎﱄ ﺍﻟﻌﺸﺮ ﻭﻗﻴﻞ ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺑﺬﻟﻚ
ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺍﻟﱵ ﺗﻔﻌﻞ ﻋﻨﺪﻩ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﻭﻗﻴﻞ ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺑﻪ ﲨﻴﻊ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﻭﻫﻮ ﺭﻭﺍﻳﺔ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ )
ﻭﺍﻟﻠﻴﺎﱄ ﺍﻟﻌﺸﺮ ( ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺎ ﻋﺸﺮ ﺫﻱ ﺍﳊﺠﺔ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﺑﻦ ﺍﻟﺰﺑﲑ ﻭﳎﺎﻫﺪ ﻭﻏﲑ ﻭﺍﺣﺪ
ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻠﻒ ﻭﺍﳋﻠﻒ ﻭﻗﺪ ﺛﺒﺖ ﰲ ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ٩٦٩ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻣﺮﻓﻮﻋﺎ ﻣﺎ ﻣﻦ ﺃﻳﺎﻡ
ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺼﺎﱀ ﺃﺣﺐ ﺇﱃ ﺍﷲ ﻓﻴﻬﻦ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﻳﻌﲏ ﻋﺸﺮ ﺫﻱ ﺍﳊﺠﺔ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﻭﻻ ﺍﳉﻬﺎﺩ ﰲ ﺳﺒﻴﻞ
ﺍﷲ ﻗﺎﻝ ﻭﻻ ﺍﳉﻬﺎﺩ ﰲ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﷲ ﺇﻻ ﺭﺟﻼ ﺧﺮﺝ ﺑﻨﻔﺴﻪ ﻭﻣﺎﻟﻪ ﰒ ﱂ ﻳﺮﺟﻊ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﺑﺸﻲﺀ ﻭﻗﻴﻞ
ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻟﻌﺸﺮ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻦ ﺍﶈﺮﻡ ﺣﻜﺎﻩ ﺃﺑﻮ ﺟﻌﻔﺮ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﻭﱂ ﻳﻌﺰﻩ ﺇﱃ ﺃﺣﺪ ﻭﻗﺪ ﺭﻭﻯ ﺃﺑﻮ
ﻮ
ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻭﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﺍﻷﻭﻝ ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ٣٣٢٧ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺯﻳﺪ ﺑﻦ ﺍﳊﺒﺎﺏ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻴﺎﺵ
د ﻋﻦإﻟﺟﺎﺑﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ
ﻗﺎﻝ ﺇﻥ ﺍﻟﻌﺸﺮ ﻋﺸﺮ
ﺤ ﻟ ا ﻰ ﺑﻦ ﻋﻘﺒﺔ ﺣﺪﺛﲏ ﺧﲑ ﺑﻦ ﻧﻌﻴﻢ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﺰﺑﲑ
ﺮ
ﻭﻋﺒﺪﺓ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﻭﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻋﻦ ﺯﻳﺪ ﺑﻦ ﺍﳊﺒﺎﺏ ﺑﻪ ﻭﺭﻭﺍﻩ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮﯾﺔ
١١٦٧٢ﻋﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺭﺍﻓﻊ
ﻭﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﻣﻦ
ﺍﻷﺿﺤﻰ ﻭﺍﻟﻮﺗﺮ ﻳﻮﻡ ﻋﺮﻓﺔ ﻭﺍﻟﺸﻔﻊ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻨﺤﺮ ﻭﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ
ﺣﺪﻳﺚ ﺯﻳﺪ ﺑﻦ ﺍﳊﺒﺎﺏ ﺑﻪ ﻭﻫﺬﺍ ﺇﺳﻨﺎﺩ ﺭﺟﺎﻟﻪ ﻻ ﺑﺄﺱ ﻢ ﻭﻋﻨﺪﻱ ﺃﻥ ﺍﳌﱳ ﰲ ﺭﻓﻌﻪ ﻧﻜﺎﺭﺓ ﻭﺍﷲ
ﺃﻋﻠﻢ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﺍﻟﺸﻔﻊ ﻭﺍﻟﻮﺗﺮ ( ﻗﺪ ﺗﻘﺪﻡ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺃﻥ ﺍﻟﻮﺗﺮ ﻳﻮﻡ ﻋﺮﻓﺔ ﻟﻜﻮﻧﻪ ﺍﻟﺘﺎﺳﻊ
ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺸﻔﻊ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻨﺤﺮ ﻟﻜﻮﻧﻪ ﺍﻟﻌﺎﺷﺮ ﻭﻗﺎﻟﻪ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﻋﻜﺮﻣﺔ ﻭﺍﻟﻀﺤﺎﻙ ﺃﻳﻀﺎ ﻗﻮﻝ ﺛﺎﻥ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ
ﺍﰊ ﺣﺎﰎ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﺳﻌﻴﺪ ﺍﻷﺷﺞ ﺣﺪﺛﲏ ﻋﻘﺒﺔ ﺑﻦ ﺧﺎﻟﺪ ﻋﻦ ﻭﺍﺻﻞ ﺑﻦ ﺍﻟﺴﺎﺋﺐ ﻗﺎﻝ ﺳﺄﻟﺖ ﻋﻄﺎﺀ
ﻋﻦ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﺍﻟﺸﻔﻊ ﻭﺍﻟﻮﺗﺮ ( ﻗﻠﺖ ﺻﻼﺗﻨﺎ ﻭﺗﺮﻧﺎ ﻫﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﻻ ﻭﻟﻜﻦ ﺍﻟﺸﻔﻊ ﻳﻮﻡ ﻋﺮﻓﺔ ﻭﺍﻟﻮﺗﺮ
ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻷﺿﺤﻰ ﻗﻮﻝ ﺛﺎﻟﺚ ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﺑﻦ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺍﻷﺻﺒﻬﺎﱐ ﺣﺪﺛﲏ
ﺃﰊ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﻌﻤﺎﻥ ﻳﻌﲏ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﻋﻮﻑ ﺣﺪﺛﲏ ﲟﻜﺔ ﻗﺎﻝ ﲰﻌﺖ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ
ﺑﻦ ﺍﻟﺰﺑﲑ ﳜﻄﺐ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻓﻘﺎﻡ ﺇﻟﻴﻪ ﺭﺟﻞ ﻓﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﺃﻣﲑ ﺍﳌﺆﻣﻨﲔ ﺃﺧﱪﱐ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﻔﻊ ﻭﺍﻟﻮﺗﺮ ﻓﻘﺎﻝ
ﻭﻫﻮ ﺭﻭﺍﻳﺔ ﻋﻦ ﳎﺎﻫﺪ ﻭﺍﳌﺸﻬﻮﺭ ﻋﻨﻪ ﺍﻷﻭﻝ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻌﻮﰲ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ) ﻭﺍﻟﺸﻔﻊ ﻭﺍﻟﻮﺗﺮ ( ﻗﺎﻝ
ﺍﷲ ﻭﺗﺮ ﻭﺍﺣﺪ ﻭﺃﻧﺘﻢ ﺷﻔﻊ ﻭﻳﻘﺎﻝ ﺍﻟﺸﻔﻊ ﺻﻼﺓ ﺍﻟﻐﺪﺍﺓ ﻭﺍﻟﻮﺗﺮ ﺻﻼﺓ ﺍﳌﻐﺮﺏ ﻗﻮﻝ ﺧﺎﻣﺲ ﻗﺎﻝ ﺑﻦ
ﺍﰊ ﺣﺎﰎ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﺳﻌﻴﺪ ﺍﻷﺷﺞ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﻴﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﻋﻦ ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﻋﻦ ﺃﰊ ﳛﲕ ﻋﻦ ﳎﺎﻫﺪ
) ﻭﺍﻟﺸﻔﻊ ﻭﺍﻟﻮﺗﺮ ( ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺸﻔﻊ ﺍﻟﺰﻭﺝ ﻭﺍﻟﻮﺗﺮ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻭﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﻋﻦ ﳎﺎﻫﺪ ﺍﷲ ﺍﻟﻮﺗﺮ
ﻭﻟﻔﻈﻪ ﻋﺎﻡ ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﻫﻮ ﻭﻗﺪ ﺭﻭﻱ ﻣﺘﺼﻼ ﻣﺮﻓﻮﻋﺎ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﱯ
ﺍﻟﻄﻴﺎﻟﺴﻲ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳘﺎﻡ ﻋﻦ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﻋﻦ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺑﻦ ﻋﺼﺎﻡ ﺃﻥ ﺷﻴﺨﺎ ﺣﺪﺛﻪ ﻣﻦ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ ﻋﻦ
ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺑﻦ ﺣﺼﲔ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺳﺌﻞ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﻔﻊ ﻭﺍﻟﻮﺗﺮ ﻓﻘﺎﻝ
ﻫﻲ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺷﻔﻊ ﻭﺑﻌﻀﻬﺎ ﻭﺗﺮ ﻫﻜﺬﺍ ﻭﻗﻊ ﰲ ﺍﳌﺴﻨﺪ ﻭﻛﺬﺍ ﺭﻭﺍﻩ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﺑﻨﺪﺍﺭ ﻋﻦ
ﻋﻔﺎﻥ ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻛﺮﻳﺐ ﻋﻦ ﻋﺒﻴﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﻛﻼﳘﺎ ﻋﻦ ﳘﺎﻡ ﻭﻫﻮ ﺑﻦ ﳛﲕ ﻋﻦ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﻋﻦ
ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺑﻦ ﻋﺼﺎﻡ ﻋﻦ ﺷﻴﺦ ﻋﻦ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺑﻦ ﺣﺼﲔ ﻭﻛﺬﺍ ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﻋﻴﺴﻰ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ٣٣٤٢ﻋﻦ
ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻣﻬﺪﻱ ﻭﺃﰊ ﺩﺍﻭﺩ ﻛﻼﳘﺎ ﻋﻦ ﳘﺎﻡ ﻋﻦ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﻋﻦ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺑﻦ ﻋﺼﺎﻡ ﻋﻦ
ﺭﺟﻞ ﻣﻦ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ ﻋﻦ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺑﻦ ﺣﺼﲔ ﺑﻪ ﰒ ﻗﺎﻝ ﻏﺮﻳﺐ ﻻ ﻧﻌﺮﻓﻪ ﺇﻻ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﻗﺘﺎﺩﺓ
ﻭﻗﺪ ﺭﻭﺍﻩ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﻗﻴﺲ ﺃﻳﻀﺎ ﻋﻦ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﻭﻗﺪ ﺭﻭﻱ ﻋﻦ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺑﻦ ﻋﺼﺎﻡ ﻋﻦ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﻧﻔﺴﻪ ﻭﺍﷲ
ﺃﻋﻠﻢ ﻗﻠﺖ ﻭﺭﻭﺍﻩ ﺑﻦ ﺍﰊ ﺣﺎﰎ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﲪﺪ ﺑﻦ ﺳﻨﺎﻥ ﺍﻟﻮﺍﺳﻄﻲ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﺑﻦ ﻫﺎﺭﻭﻥ ﺃﺧﱪﻧﺎ
دﻮ
ﺍﻟﻨﱯ ﻓﺬﻛﺮﻩ ﻫﻜﺬﺍ ﺭﺃﻳﺘﻪ ﰲ ﺗﻔﺴﲑﻩ ﻓﺠﻌﻞ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ﻫﻮ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺑﻦ ﻋﺼﺎﻡ ﻭﻫﻜﺬﺍ
ﻟ إ
ا ﻰ
ﺭﻭﺍﻩ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﺃﺧﱪﻧﺎ ﻧﺼﺮ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﺣﺪﺛﲏ ﺃﰊ ﺣﺪﺛﲏ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﻗﻴﺲ ﻋﻦ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﻋﻦ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺑﻦ
ﺤﻟ
ﰲ ﺍﻟﺸﻔﻊ ﻭﺍﻟﻮﺗﺮ ﻗﺎﻝ ﻫﻲ ﺮﯾﺔ
ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻣﻨﻬﺎ ﺷﻔﻊ ﻭﻣﻨﻬﺎ ﻋﺼﺎﻡ ﻋﻦ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺑﻦ ﺣﺼﲔ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ
ﻭﺗﺮ ﻓﺄﺳﻘﻂ ﺫﻛﺮ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺍﳌﺒﻬﻢ ﻭﺗﻔﺮﺩ ﺑﻪ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺑﻦ ﻋﺼﺎﻡ ﺍﻟﻀﺒﻌﻲ ﺃﺑﻮ ﻋﻤﺎﺭﺓ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ﺇﻣﺎﻡ
ﻣﺴﺠﺪ ﺑﲏ ﺿﺒﻴﻌﺔ ﻭﻫﻮ ﻭﺍﻟﺪ ﺃﰊ ﲨﺮﺓ ﻧﺼﺮ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺍﻟﻀﺒﻌﻲ ﺭﻭﻯ ﻋﻨﻪ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﻭﺍﺑﻨﻪ ﺃﺑﻮ ﲨﺮﺓ
ﻭﺍﳌﺜﲎ ﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﻭﺃﺑﻮ ﺍﻟﺘﻴﺎﺡ ﻳﺰﻳﺪ ﺑﻦ ﲪﻴﺪ ﻭﺫﻛﺮﻩ ﺑﻦ ﺣﺒﺎﻥ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺜﻘﺎﺕ ﻭﺫﻛﺮﻩ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺑﻦ
ﺧﻴﺎﻁ ﰲ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﲔ ﻣﻦ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ ﻭﻛﺎﻥ ﺷﺮﻳﻔﺎ ﻧﺒﻴﻼ ﺣﻈﻴﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﳊﺠﺎﺝ ﺑﻦ ﻳﻮﺳﻒ ﰒ ﻗﺘﻠﻪ ﻳﻮﻡ
ﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔ ﺳﻨﺔ ﺛﻼﺙ ﻭﲦﺎﻧﲔ ﳋﺮﻭﺟﻪ ﻣﻊ ﺑﻦ ﺍﻷﺷﻌﺚ ﻭﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺳﻮﻯ ﻫﺬﺍ ﺍﳊﺪﻳﺚ
ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﻭﻋﻨﺪﻱ ﺃﻥ ﻭﻗﻔﻪ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺑﻦ ﺣﺼﲔ ﺃﺷﺒﻪ ﻭﺍﷲ ﺃﻋﻠﻢ ﻭﱂ ﳚﺰﻡ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﺑﺸﻲﺀ ﻣﻦ
ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻗﻮﺍﻝ ﰲ ﺍﻟﺸﻔﻊ ﻭﺍﻟﻮﺗﺮ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﺍﻟﻠﻴﻞ ﺇﺫﺍ ﻳﺴﺮ ( ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻌﻮﰲ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺃﻱ ﺇﺫﺍ
ﺫﻫﺐ ﻭﻗﺎﻝ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺍﻟﺰﺑﲑ ) ﻭﺍﻟﻠﻴﻞ ﺇﺫﺍ ﻳﺴﺮ ( ﺣﱴ ﻳﺬﻫﺐ ﺑﻌﻀﻪ ﺑﻌﻀﺎ ﻭﻗﺎﻝ ﳎﺎﻫﺪ ﻭﺃﺑﻮ
ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﻗﺘﺎﺩﺓ ﻭﻣﺎﻟﻚ ﻋﻦ ﺯﻳﺪ ﺑﻦ ﺃﺳﻠﻢ ﻭﺑﻦ ﺯﻳﺪ ) ﻭﺍﻟﻠﻴﻞ ﺇﺫﺍ ﻳﺴﺮ ( ﺇﺫﺍ ﺳﺎﺭ ﻭﻫﺬﺍ ﳝﻜﻦ ﲪﻠﻪ
إ
ﺫﻛﺮﻟﺇﺭﻡ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﺎﺩ ﻓﻘﺎﻝ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻣﻨﻬﻢ د ﻮ
ﺤ ﻟ ا ﻰ ﺻﺎﱀ ﻋﻤﻦ ﺣﺪﺛﻪ ﻋﻦ ﺍﳌﻘﺪﺍﻡ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺃﻧﻪ
ﺔ ﻗﺪ ﲰﻰ ﺣﻴﺚ
ﺮ
ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﺍﻟﻄﺎﻫﺮ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﻧﺲ ﺑﻦ ﻋﻴﺎﺽ ﻋﻦ ﺛﻮﺭ ﺑﻦ ﺯﻳﺪ ﺍﻟﺪﻳﻠﻲ ﻗﺎﻝ ﻗﺮﺃﺕﯾﻛﺘﺎﺑﺎ
ﺣﺎﰎ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺍﳊﺴﲔ ﺃﰊ ﺑﻦ ﻳﺄﰐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﺨﺮﺓ ﻓﻴﺤﻤﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﳊﻲ ﻓﻴﻬﻠﻜﻬﻢ ﰒ ﻗﺎﻝ
ﻗﺮﺃﻩ ﺃﻧﺎ ﺷﺪﺍﺩ ﺑﻦ ﻋﺎﺩ ﻭﺃﻧﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﺭﻓﻌﺖ ﺍﻟﻌﻤﺎﺩ ﻭﺃﻧﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﺷﺪﺩﺕ ﺑﺬﺭﺍﻋﻲ ﻧﻈﺮ ﻭﺍﺣﺪ ﻭﺃﻧﺎ ﺍﻟﺬﻱ
ﻛﱰﺕ ﻛﱰﺍ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻌﺔ ﺃﺫﺭﻉ ﻻ ﳜﺮﺟﻪ ﺇﻻ ﺃﻣﺔ ﳏﻤﺪ ﻗﻠﺖ ﻓﻌﻠﻰ ﻛﻞ ﻗﻮﻝ ﺳﻮﺍﺀ ﻛﺎﻧﺖ
ﺍﻟﻌﻤﺎﺩ ﺃﺑﻨﻴﺔ ﺑﻨﻮﻫﺎ ﺃﻭ ﺃﻋﻤﺪﺓ ﺑﻴﻮﻢ ﻟﻠﺒﺪﻭ ﺃﻭ ﺳﻼﺣﺎ ﻳﻘﺎﺗﻠﻮﻥ ﺑﻪ ﺃﻭ ﻃﻮﻝ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﻓﻬﻢ ﻗﺒﻴﻠﺔ
ﻭﺃﻣﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﻢ ﻭﻫﻢ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﻭﻥ ﰲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﰲ ﻏﲑ ﻣﺎ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﳌﻘﺮﻭﻧﻮﻥ ﺑﺜﻤﻮﺩ ﻛﻤﺎ ﻫﺎ ﻫﻨﺎ ﻭﺍﷲ
ﺃﻋﻠﻢ ﻭﻣﻦ ﺯﻋﻢ ﺍﻥ ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺑﻘﻮﻟﻪ ) ﺇﺭﻡ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﺎﺩ ( ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺇﻣﺎ ﺩﻣﺸﻖ ﻛﻤﺎ ﺭﻭﻱ ﻋﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ
ﺍﳌﺴﻴﺐ ﻭﻋﻜﺮﻣﺔ ﺃﻭ ﺍﺳﻜﻨﺪﺭﻳﺔ ﻛﻤﺎ ﺭﻭﻱ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﺮﻇﻲ ﺃﻭ ﻏﲑﳘﺎ ﻓﻔﻴﻪ ﻧﻈﺮ ﻓﺈﻧﻪ ﻛﻴﻒ ﻳﻠﺘﺌﻢ
ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ) ﺃﱂ ﺗﺮ ﻛﻴﻒ ﻓﻌﻞ ﺭﺑﻚ ﺑﻌﺎﺩ ﺇﺭﻡ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﺎﺩ ( ﺇﻥ ﺟﻌﻞ ﺫﻟﻚ ﺑﺪﻻ ﺃﻭ ﻋﻄﻒ
ﺑﻴﺎﻥ ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻳﺘﺴﻖ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﺣﻴﻨﺌﺬ ﰒ ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺇﳕﺎ ﻫﻮ ﺍﻹﺧﺒﺎﺭ ﻋﻦ ﺇﻫﻼﻙ
ﻗﺎﻝ ﺃﻧﺎ ﻭﻛﺎﻓﻞ ﺍﻟﻴﺘﻴﻢ ﻛﻬﺎﺗﲔ ﰲ ﺍﳉﻨﺔ ﻭﻗﺮﻥ ﺑﲔ ﺃﺻﺒﻌﻴﻪ ﺍﻟﻮﺳﻄﻰ ﻭﺍﻟﱵ ﺗﻠﻲ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﺍﻹﺎﻡ ) ﻭﻻ ﲢﺎﺿﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﻃﻌﺎﻡ ﺍﳌﺴﻜﲔ ( ﻳﻌﲏ ﻻ ﻳﺄﻣﺮﻭﻥ ﺑﺎﻹﺣﺴﺎﻥ ﺇﱃ ﺍﻟﻔﻘﺮﺍﺀ ﻭﺍﳌﺴﺎﻛﲔ
ﻭﳛﺚ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ ﰲ ﺫﻟﻚ ) ﻭﺗﺄﻛﻠﻮﻥ ﺍﻟﺘﺮﺍﺙ ( ﻳﻌﲏ ﺍﳌﲑﺍﺙ ) ﺃﻛﻼ ﳌﺎ ( ﺃﻱ ﻣﻦ ﺃﻱ
ﺟﻬﺔ ﺣﺼﻞ ﳍﻢ ﻣﻦ ﺣﻼﻝ ﺃﻭ ﺣﺮﺍﻡ ) ﻭﲢﺒﻮﻥ ﺍﳌﺎﻝ ﺣﺒﺎ ﲨﺎ ( ﺃﻱ ﻛﺜﲑﺍ ﺯﺍﺩ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻓﺎﺣﺸﺎ
( ٣٠ ٢١ ٨٩ ) ﺍﻵﻳﺎﺕ
ﳜﱪ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻤﺎ ﻳﻘﻊ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﻫﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﻈﻴﻤﺔ ﻓﻘﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻛﻼ ( ﺃﻱ ﺣﻘﺎ ) ﺇﺫﺍ ﺩﻛﺖ
ﺍﻷﺭﺽ ﺩﻛﺎ ﺩﻛﺎ ( ﺃﻱ ﻭﻃﺌﺖ ﻭﻣﻬﺪﺕ ﻭﺳﻮﻳﺖ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﺍﳉﺒﺎﻝ ﻭﻗﺎﻡ ﺍﳋﻼﺋﻖ ﻣﻦ ﻗﺒﻮﺭﻫﻢ
ﻟﺮﻢ ) ﻭﺟﺎﺀ ﺭﺑﻚ ( ﻳﻌﲏ ﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﺑﲔ ﺧﻠﻘﻪ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﻳﺴﺘﺸﻔﻌﻮﻥ ﺇﻟﻴﻪ ﺑﺴﻴﺪ ﻭﻟﺪ
ﺁﺩﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻃﻼﻕ ﳏﻤﺪ ﺻﻠﻮﺍﺕ ﺍﷲ ﻭﺳﻼﻣﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﻳﺴﺄﻟﻮﻥ ﺃﻭﱄ ﺍﻟﻌﺰﻡ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺳﻞ ﻭﺍﺣﺪﺍ
دﻮ
ﺍﻟﺸﻔﺎﻋﺎﺕ ﻭﻫﻲ ﺍﳌﻘﺎﻡ ﺍﶈﻤﻮﺩ ﻛﻤﺎ ﺗﻘﺪﻡ ﺑﻴﺎﻧﻪ ﰲ ﺳﻮﺭﺓ ﺳﺒﺤﺎﻥ ﻓﻴﺠﻲﺀ ﺍﻟﺮﺏ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ
ﻟ إ
ا ﻰ
ﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻛﻤﺎ ﻳﺸﺎﺀ ﻭﺍﳌﻼﺋﻜﺔ ﳚﻴﺌﻮﻥ ﺑﲔ ﻳﺪﻳﻪ ﺻﻔﻮﻓﺎ ﺻﻔﻮﻓﺎ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﺟﻲﺀ ﻳﻮﻣﺌﺬ
ﺤﻟ
ﺮﯾﺔ
ﲜﻬﻨﻢ ( ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﻣﺴﻠﻢ ﺑﻦ ﺍﳊﺠﺎﺝ ﰲ ﺻﺤﻴﺤﻪ ٢٨٤٢ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﺣﻔﺺ ﺑﻦ ﻏﻴﺎﺙ
ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﰊ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻼﺀ ﺑﻦ ﺧﺎﻟﺪ ﺍﻟﻜﺎﻫﻠﻲ ﻋﻦ ﺷﻘﻴﻖ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﻫﻮ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ
ﻳﺆﺗﻰ ﲜﻬﻨﻢ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﳍﺎ ﺳﺒﻌﻮﻥ ﺃﻟﻒ ﺯﻣﺎﻡ ﻣﻊ ﻛﻞ ﺯﻣﺎﻡ ﺳﺒﻌﻮﻥ ﺃﻟﻒ ﻣﻠﻚ ﳚﺮﻭﺎ ﺍﷲ
ﻭﻫﻜﺬﺍ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ٢٥٧٣ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﻋﻦ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﺣﻔﺺ ﺑﻪ
ﻭﺭﻭﺍﻩ ﺃﻳﻀﺎ ٢٥٧٣ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺑﻦ ﲪﻴﺪ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻋﺎﻣﺮ ﻋﻦ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﺍﻟﺜﻮﺭﻱ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻼﺀ ﺑﻦ ﺧﺎﻟﺪ ﻋﻦ
ﺷﻘﻴﻖ ﺑﻦ ﺳﻠﻤﺔ ﻭﻫﻮ ﺃﺑﻮ ﻭﺍﺋﻞ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﻗﻮﻟﻪ ﻭﱂ ﻳﺮﻓﻌﻪ ﻭﻛﺬﺍ ﺭﻭﺍﻩ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﻋﻦ
ﺍﳊﺴﻦ ﺑﻦ ﻋﺮﻓﺔ ﻋﻦ ﻣﺮﻭﺍﻥ ﺑﻦ ﻣﻌﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﻔﺰﺍﺭﻱ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻼﺀ ﺑﻦ ﺧﺎﻟﺪ ﻋﻦ ﺷﻘﻴﻖ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﻗﻮﻟﻪ
ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻳﻮﻣﺌﺬ ﻳﺘﺬﻛﺮ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ( ﺃﻱ ﻋﻤﻠﻪ ﻭﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﺃﺳﻠﻔﻪ ﰲ ﻗﺪﱘ ﺩﻫﺮﻩ ﻭﺣﺪﻳﺜﻪ ) ﻭﺃﱏ
ﻟﻪ ﺍﻟﺬﻛﺮﻯ ( ﺃﻱ ﻭﻛﻴﻒ ﺗﻨﻔﻌﻪ ﺍﻟﺬﻛﺮﻯ ) ﻳﻘﻮﻝ ﻳﺎ ﻟﻴﺘﲏ ﻗﺪﻣﺖ ﳊﻴﺎﰐ ( ﻳﻌﲏ ﻳﻨﺪﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ
ﺳﻠﻒ ﻣﻨﻪ ﻣﻦ ﺍﳌﻌﺎﺻﻲ ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻋﺎﺻﻴﺎ ﻭﻳﻮﺩ ﻟﻮ ﻛﺎﻥ ﺍﺯﺩﺍﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺎﻋﺎﺕ ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻃﺎﺋﻌﺎ ﻛﻤﺎ
ﺮﯾﺔ
ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻳﻘﺎﻝ ﻟﻸﺭﻭﺍﺡ ﺍﳌﻄﻤﺌﻨﺔ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ) ﻳﺎ ﺃﻳﺘﻬﺎ ﺍﻟﻨﻔﺲ ﺍﳌﻄﻤﺌﻨﺔ ﺍﺭﺟﻌﻲ ﺇﱃ ﺭﺑﻚ ( ﻳﻌﲏ
ﺻﺎﺣﺒﻚ ﻭﻫﻮ ﺑﺪﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﻤﺮﻩ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ) ﺭﺍﺿﻴﺔ ﻣﺮﺿﻴﺔ ( ﻭﺭﻭﻱ ﻋﻨﻪ ﺃﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﻳﻘﺮﺅﻫﺎ
) ﻓﺎﺩﺧﻠﻲ ﰲ ﻋﺒﺎﺩﻱ ﻭﺍﺩﺧﻠﻲ ﺟﻨﱵ ( ﻭﻛﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﻭﺍﻟﻜﻠﱯ ﻭﺍﺧﺘﺎﺭﻩ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﻭﻫﻮ ﻏﺮﻳﺐ
ﻭﺍﻟﻈﺎﻫﺮ ﺍﻷﻭﻝ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﰒ ﺭﺩﻭﺍ ﺇﱃ ﺍﷲ ﻣﻮﻻﻫﻢ ﺍﳊﻖ ( ) ﻭﺃﻥ ﻣﺮﺩﻧﺎ ﺇﱃ ﺍﷲ ( ﺃﻱ ﺇﱃ
ﺣﻜﻤﻪ ﻭﺍﻟﻮﻗﻮﻑ ﺑﲔ ﻳﺪﻳﻪ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺍﳊﺴﲔ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﲪﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ
ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺍﻟﺪﺷﺘﻜﻲ ﺣﺪﺛﲏ ﺃﰊ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﺃﺷﻌﺚ ﻋﻦ ﺟﻌﻔﺮ ﻋﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﲑ ﻋﻦ
ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻳﺎ ﺃﻳﺘﻬﺎ ﺍﻟﻨﻔﺲ ﺍﳌﻄﻤﺌﻨﺔ ﺍﺭﺟﻌﻲ ﺇﱃ ﺭﺑﻚ ﺭﺍﺿﻴﺔ ﻣﺮﺿﻴﺔ ( ﻗﺎﻝ ﻧﺰﻟﺖ
ﻭﺃﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﺟﺎﻟﺲ ﻓﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻣﺎ ﺃﺣﺴﻦ ﻫﺬﺍ ﻓﻘﺎﻝ ﺃﻣﺎ ﺇﻧﻪ ﺳﻴﻘﺎﻝ ﻟﻚ ﻫﺬﺍ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺣﺪﺛﻨﺎ
) ﻳﺎ ﺃﺑﻮ ﺳﻌﻴﺪ ﺍﻷﺷﺞ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺑﻦ ﳝﺎﻥ ﻋﻦ ﺃﺷﻌﺚ ﻋﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﲑ ﻗﺎﻝ ﻗﺮﺃﺕ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻨﱯ
ﺮﯾﺔ
ﺭﺍﺿﻴﺔ ﻣﺮﺿﻴﺔ ﻓﺎﺩﺧﻠﻲ ﰲ ﻋﺒﺎﺩﻱ ﻭﺍﺩﺧﻠﻲ ﺟﻨﱵ ( ﰒ ﻏﺎﺹ ﰲ ﺍﳌﺎﺀ ﻗﺎﻝ ﻓﻜﺎﺩﺕ ﺍﻟﻨﺼﺎﺭﻯ ﺃﻥ
ﻳﺴﻠﻤﻮﺍ ﻭﻭﻗﻊ ﺳﺮﻳﺮ ﺍﳌﻠﻚ ﻭﺭﺟﻊ ﺃﻭﻟﺌﻚ ﺍﻟﺜﻼﺛﺔ ﺇﱃ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﻗﺎﻝ ﻭﺟﺎﺀ ﺍﻟﻔﺪﺍﺀ ﻣﻦ ﻋﻨﺪ ﺍﳋﻠﻴﻔﺔ
ﺃﰊ ﺟﻌﻔﺮ ﺍﳌﻨﺼﻮﺭ ﻓﺨﻠﺼﻨﺎ ﻭﺭﻭﻯ ﺍﳊﺎﻓﻆ ﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ ﰲ ﺗﺮﲨﺔ ﺭﻭﺍﺣﺔ ﺑﻨﺖ ﺃﰊ ﻋﻤﺮﻭ
ﺍﻷﻭﺯﺍﻋﻲ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻬﺎ ﺣﺪﺛﲏ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺣﺒﻴﺐ ﺍﶈﺎﺭﰊ ﺣﺪﺛﲏ ﺃﺑﻮ ﺃﻣﺎﻣﺔ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻗﺎﻝ
ﻟﺮﺟﻞ ﻗﻞ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﺳﺄﻟﻚ ﻧﻔﺴﺎ ﺑﻚ ﻣﻄﻤﺌﻨﺔ ﺗﺆﻣﻦ ﺑﻠﻘﺎﺋﻚ ﻭﺗﺮﺿﻰ ﺑﻘﻀﺎﺋﻚ ﻭﺗﻘﻨﻊ ﺑﻌﻄﺎﺋﻚ ﰒ
ﺭﻭﻱ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﻭﺑﺮ ﺃﻧﻪ ﻗﺎﻝ ﺣﺪﻳﺚ ﺭﻭﺍﺣﺔ ﻫﺬﺍ ﻭﺍﺣﺪ ﺃﻣﻪ ﺁﺧﺮ ﺗﻔﺴﲑ
٩٠
) ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﻠﺪ (
ﻮ
ﻳﺸﺒﻪ ﺣﺪﻳﺚ ﺃﻧﺲ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﺣﺪﺛﲏ ﻳﻌﻘﻮﺏ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺑﻦ ﻋﻠﻴﺔ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺭﺟﺎﺀ ﻗﺎﻝ ﲰﻌﺖ
ﺍﳊﺴﻦ ﻳﻘﻮﻝ ) ﻭﻫﺪﻳﻨﺎﻩ ﺍﻟﻨﺠﺪﻳﻦ ( ﻗﺎﻝ ﺫﻛﺮدﻟﻨﺎ ﺃﻥإﻟﻧﱯ ﺍﷲ
ا
ﻛﺎﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﻳﺎ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺇﻤﺎ
ﺤﻟ ﻰ
ﺮﯾﺔ
ﺍﻟﻨﺠﺪﺍﻥ ﳒﺪ ﺍﳋﲑ ﻭﳒﺪ ﺍﻟﺸﺮ ﻓﻤﺎ ﺟﻌﻞ ﳒﺪ ﺍﻟﺸﺮ ﺃﺣﺐ ﺇﻟﻴﻜﻢ ﻣﻦ ﳒﺪ ﺍﳋﲑ ﻭﻛﺬﺍ ﺭﻭﺍﻩ ﺣﺒﻴﺐ
ﺑﻦ ﺍﻟﺸﻬﻴﺪ ﻭﻣﻌﻤﺮ ﻭﻳﻮﻧﺲ ﺑﻦ ﻋﺒﻴﺪ ﻭﺃﺑﻮ ﻭﻫﺐ ﻋﻦ ﺍﳊﺴﻦ ﻣﺮﺳﻼ ﻭﻫﻜﺬﺍ ﺃﺭﺳﻠﻪ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ
ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﲪﺪ ﺑﻦ ﻋﺼﺎﻡ ﺍﻷﻧﺼﺎﺭﻱ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﺃﲪﺪ ﺍﻟﺰﺑﲑﻱ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻴﺴﻰ ﺑﻦ ﻋﻔﺎﻥ ﻋﻦ
ﺃﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﻫﺪﻳﻨﺎﻩ ﺍﻟﻨﺠﺪﻳﻦ ( ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺜﺪﻳﲔ ﻭﺭﻭﻱ ﻋﻦ ﺍﻟﺮﺑﻴﻊ ﺑﻦ ﺧﺜﻴﻢ
ﻭﻗﺘﺎﺩﺓ ﻭﺃﰊ ﺣﺎﺯﻡ ﻣﺜﻞ ﺫﻟﻚ ﻭﺭﻭﺍﻩ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻛﺮﻳﺐ ﻋﻦ ﻭﻛﻴﻊ ﻋﻦ ﻋﻴﺴﻰ ﺑﻦ ﻋﻘﺎﻝ ﺑﻪ
ﰒ ﻗﺎﻝ ﻭﺍﻟﺼﻮﺍﺏ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﺍﻷﻭﻝ
ﻭﻧﻈﲑ ﻫﺬﻩ ﺍﻵﻳﺔ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﺇﻧﺎ ﺧﻠﻘﻨﺎ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻣﻦ ﻧﻄﻔﺔ ﺃﻣﺸﺎﺝ ﻧﺒﺘﻠﻴﻪ ﻓﺠﻌﻠﻨﺎﻩ ﲰﻴﻌﺎ ﺑﺼﲑﺍ ﺇﻧﺎ
( ﻛﻔﻮﺭﺍ ﻭﺇﻣﺎ ﺷﺎﻛﺮﺍ ﺇﻣﺎ ﺍﻟﺴﺒﻴﻞ ﻫﺪﻳﻨﺎﻩ
( ٢٠ ١١ ٩٠ ) ﺍﻵﻳﺎﺕ
ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﺣﺪﺛﲏ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﺇﲰﺎﻋﻴﻞ ﺑﻦ ﳎﺎﻟﺪ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺇﺩﺭﻳﺲ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﺃﰊ
ﺮﯾﺔ
ﻣﻦ ﻃﺮﻕ ﻋﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺮﺟﺎﻧﺔ ﺑﻪ ﻭﻋﻨﺪ ﻣﺴﻠﻢ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻐﻼﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻋﺘﻘﻪ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺍﳊﺴﲔ ﺯﻳﻦ
ﺍﻟﻌﺎﺑﺪﻳﻦ ﻛﺎﻥ ﻗﺪ ﺃﻋﻄﻲ ﻓﻴﻪ ﻋﺸﺮﺓ ﺍﻵﻑ ﺩﺭﻫﻢ ﻭﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﻋﻦ ﺳﺎﱂ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺍﳉﻌﺪ ﻋﻦ ﻣﻌﺪﺍﻥ
ﺑﻦ ﺃﰊ ﻃﻠﺤﺔ ﻋﻦ ﺃﰊ ﳒﻴﺢ ﻗﺎﻝ ﲰﻌﺖ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻳﻘﻮﻝ ﺃﳝﺎ ﻣﺴﻠﻢ ﺃﻋﺘﻖ ﺭﺟﻼ ﻣﺴﻠﻤﺎ ﻓﺈﻥ
ﺍﷲ ﺟﺎﻋﻞ ﻭﻓﺎﺀ ﻛﻞ ﻋﻈﻢ ﻣﻦ ﻋﻈﺎﻣﻪ ﻋﻈﻤﺎ ﻣﻦ ﻋﻈﺎﻣﻪ ﳏﺮﺭﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻭﺃﳝﺎ ﺍﻣﺮﺃﺓ ﻣﺴﻠﻤﺔ ﺃﻋﺘﻘﺖ
ﺍﻣﺮﺃﺓ ﻣﺴﻠﻤﺔ ﻓﺈﻥ ﺍﷲ ﺟﺎﻋﻞ ﻭﻓﺎﺀ ﻛﻞ ﻋﻈﻢ ﻣﻦ ﻋﻈﺎﻣﻬﺎ ﻋﻈﻤﺎ ﻣﻦ ﻋﻈﺎﻣﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺭﻭﺍﻩ ﺑﻦ
ﺟﺮﻳﺮ ﻫﻜﺬﺍ ﻭﺃﺑﻮ ﳒﻴﺢ ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺴﺔ ﺍﻟﺴﻠﻤﻲ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ٤٣٨٦
ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺣﻴﻮﺓ ﺑﻦ ﺷﺮﻳﺢ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺑﻘﻴﺔ ﺣﺪﺛﲏ ﲜﲑ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ ﻋﻦ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﻣﻌﺪﺍﻥ ﻋﻦ ﻛﺜﲑ ﺑﻦ ﻣﺮﺓ
ﻋﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﻋﺒﺴﺔ ﺃﻧﻪ ﺣﺪﺛﻬﻢ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﻗﺎﻝ ﻣﻦ ﺑﲎ ﻣﺴﺠﺪﺍ ﻟﻴﺬﻛﺮ ﺍﷲ ﻓﻴﻪ ﺑﲎ ﺍﷲ ﻟﻪ ﺑﻴﺘﺎ
ﰲ ﺍﳉﻨﺔ ﻭﻣﻦ ﺃﻋﺘﻖ ﻧﻔﺴﺎ ﻣﺴﻠﻤﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﺪﻳﺘﻪ ﻣﻦ ﺟﻬﻨﻢ ﻭﻣﻦ ﺷﺎﺏ ﺷﻴﺒﺔ ﰲ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻪ
ﻧﻮﺭﺍ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻃﺮﻳﻖ ﺃﺧﺮﻯ ﻗﺎﻝ ﺃﲪﺪ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺍﳊﻜﻢ ﺑﻦ ﻧﺎﻓﻊ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺟﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﺳﻠﻴﻢ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ
دﻮ
ﻭﻫﺬﻩ ﺃﺳﺎﻧﻴﺪ ﺟﻴﺪﺓ ﻗﻮﻳﺔ ﻭﷲ ﺍﳊﻤﺪ ﺣﺪﻳﺚ ﺁﺧﺮ ﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ٣٩٦٤ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻴﺴﻰ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ
ﻟ إ
ا ﻰ
ﺍﻟﺮﻣﻠﻲ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺿﻤﺮﺓ ﻋﻦ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻋﺒﻠﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﺮﻳﻒ ﺑﻦ ﻋﻴﺎﺵ ﺍﻟﺪﻳﻠﻤﻲ ﻗﺎﻝ ﺃﺗﻴﻨﺎ ﻭﺍﺛﻠﺔ ﺑﻦ ﺍﻷﺳﻘﻊ
ﺤﻟ
ﺮﯾﺔ
ﻓﻘﻠﻨﺎ ﻟﻪ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺣﺪﻳﺜﺎ ﻟﻴﺲ ﻓﻴﻪ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻭﻻ ﻧﻘﺼﺎﻥ ﻓﻐﻀﺐ ﻭﻗﺎﻝ ﺇﻥ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻟﻴﻘﺮﺃ ﻭﻣﺼﺤﻔﻪ ﻣﻌﻠﻖ
ﰲ ﺑﻴﺘﻪ ﻓﻴﺰﻳﺪ ﻭﻳﻨﻘﺺ ﻗﻠﻨﺎ ﺇﳕﺎ ﺃﺭﺩﻧﺎ ﺣﺪﻳﺜﺎ ﲰﻌﺘﻪ ﻣﻦ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻗﺎﻝ ﺃﺗﻴﻨﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﰲ
ﺻﺎﺣﺐ ﻟﻨﺎ ﻗﺪ ﺃﻭﺟﺐ ﻳﻌﲏ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺑﺎﻟﻘﺘﻞ ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻋﺘﻘﻮﺍ ﻋﻨﻪ ﻳﻌﺘﻖ ﺍﷲ ﺑﻜﻞ ﻋﻀﻮ ﻣﻨﻪ ﻋﻀﻮﺍ ﻣﻦ
ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻭﻛﺬﺍ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻋﺒﻠﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﺮﻳﻒ ﺑﻦ ﻋﻴﺎﺵ ﺍﻟﺪﻳﻠﻤﻲ ﻋﻦ
ﻭﺍﺛﻠﺔ ﺑﻪ ﺣﺪﻳﺚ ﺁﺧﺮ ﻗﺎﻝ ﺃﲪﺪ ٤١٥٠ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺼﻤﺪ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻫﺸﺎﻡ ﻋﻦ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﻋﻦ ﻗﻴﺲ
ﺍﳉﺬﺍﻣﻲ ﻋﻦ ﻋﻘﺒﺔ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﺍﳉﻬﲏ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻗﺎﻝ ﻣﻦ ﺃﻋﺘﻖ ﺭﻗﺒﺔ ﻣﺴﻠﻤﺔ ﻓﻬﻮ ﻓﺪﺍﺅﻩ ﻣﻦ
ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻭ ٤١٤٧ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﺍﳋﻔﺎﻑ ﻋﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﻗﺎﻝ ﺫﻛﺮ ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﻗﻴﺴﺎ ﺍﳉﺬﺍﻣﻲ
ﺣﺪﺙ ﻋﻦ ﻋﻘﺒﺔ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻗﺎﻝ ﻣﻦ ﺃﻋﺘﻖ ﺭﻗﺒﺔ ﻣﺆﻣﻨﺔ ﻓﻬﻲ ﻓﻜﺎﻛﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ
ﺗﻔﺮﺩ ﺑﻪ ﺃﲪﺪ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺣﺪﻳﺚ ﺁﺧﺮ ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ٤٢٩٩ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳛﲕ ﺑﻦ ﺁﺩﻡ ﻭﺃﺑﻮ
ﺃﲪﺪ ﻗﺎﻻ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻴﺴﻰ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺒﺠﻠﻲ ﻣﻦ ﺑﲏ ﲜﻴﻠﺔ ﻣﻦ ﺑﲏ ﺳﻠﻴﻢ ﻋﻦ ﻃﻠﺤﺔ ﺑﻦ
ﻣﺼﺮﻑ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻋﻮﺳﺠﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﱪﺍﺀ ﺑﻦ ﻋﺎﺯﺏ ﻗﺎﻝ ﺟﺎﺀ ﺃﻋﺮﺍﰊ ﺇﱃ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﻓﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻋﻠﻤﲏ ﻋﻤﻼ ﻳﺪﺧﻠﲏ ﺍﳉﻨﺔ ﻓﻘﺎﻝ ﻟﺌﻦ ﻛﻨﺖ ﺃﻗﺼﺮﺕ ﺍﳋﻄﺒﺔ ﻟﻘﺪ ﺃﻋﺮﺿﺖ
ﺍﳌﺴﺄﻟﺔ ﺃﻋﺘﻖ ﺍﻟﻨﺴﻤﺔ ﻭﻓﻚ ﺍﻟﺮﻗﺒﺔ ﻓﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺃﻭ ﻟﻴﺴﺘﺎ ﺑﻮﺍﺣﺪﺓ ﻗﺎﻝ ﻻ ﺇﻥ ﻋﺘﻖ ﺍﻟﻨﺴﻤﺔ ﺃﻥ
ﺗﻨﻔﺮﺩ ﺑﻌﺘﻘﻬﺎ ﻭﻓﻚ ﺍﻟﺮﻗﺒﺔ ﺃﻥ ﺗﻌﲔ ﰲ ﻋﺘﻘﻬﺎ ﻭﺍﳌﻨﺤﺔ ﺍﻟﻮﻛﻮﻑ ﻭﺍﻟﻔﻲﺀ ﻋﻠﻰ ﺫﻱ ﺍﻟﺮﺣﻢ ﺍﻟﻈﺎﱂ ﻓﺈﻥ
ﱂ ﺗﻄﻖ ﺫﻟﻚ ﻓﺎﻃﻌﻢ ﺍﳉﺎﺋﻊ ﻭﺃﺳﻖ ﺍﻟﻈﻤﺂﻥ ﻭﺍﺋﻤﺮ ﺑﺎﳌﻌﺮﻭﻑ ﻭﺍﻧﻪ ﻋﻦ ﺍﳌﻨﻜﺮ ﻓﺈﻥ ﱂ ﺗﻄﻖ ﺫﻟﻚ
ﻓﻜﻒ ﻟﺴﺎﻧﻚ ﺇﻻ ﻣﻦ ﺍﳋﲑ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﺃﻭ ﺇﻃﻌﺎﻡ ﰲ ﻳﻮﻡ ﺫﻱ ﻣﺴﻐﺒﺔ ( ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺫﻱ
ﳎﺎﻋﺔ ﻭﻛﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﻭﳎﺎﻫﺪ ﻭﺍﻟﻀﺤﺎﻙ ﻭﻗﺘﺎﺩﺓ ﻭﻏﲑ ﻭﺍﺣﺪ ﻭﺍﻟﺴﻐﺐ ﻫﻮ ﺍﳉﻮﻉ ﻭﻗﺎﻝ
ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺍﻟﻨﺨﻌﻲ ﰲ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﻓﻴﻪ ﻋﺰﻳﺰ ﻭﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﰲ ﻳﻮﻡ ﻣﺸﺘﻬﻰ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ )
ﻳﺘﻴﻤﺎ ( ﺃﻱ ﺃﻃﻌﻢ ﰲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻳﺘﻴﻤﺎ ) ﺫﺍ ﻣﻘﺮﺑﺔ ( ﺃﻱ ﺫﺍ ﻗﺮﺍﺑﺔ ﻣﻨﻪ ﻗﺎﻟﻪ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﻋﻜﺮﻣﺔ
ﻭﺍﳊﺴﻦ ﻭﺍﻟﻀﺤﺎﻙ ﻭﺍﻟﺴﺪﻱ ﻛﻤﺎ ﺟﺎﺀ ﰲ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺍﻟﺬﻱ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ٤١٨ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻳﺰﻳﺪ
دﻮ
ﺍﻟﺼﺪﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺴﻜﲔ ﺻﺪﻗﺔ ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻱ ﺍﻟﺮﺣﻢ ﺍﺛﻨﺘﺎﻥ ﺻﺪﻗﺔ ﻭﺻﻠﺔ ﻭﻗﺪ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ٦٥٨
ﻟ إ
ا ﻰ
ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ٥٩٢ﻭﻫﺬﺍ ﺇﺳﻨﺎﺩ ﺻﺤﻴﺢ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﺃﻭ ﻣﺴﻜﻴﻨﺎ ﺫﺍ ﻣﺘﺮﺑﺔ ( ﺃﻱ ﻓﻘﲑﺍ ﻣﺪﻗﻌﺎ ﻻﺻﻘﺎ
ﺤﻟ
ﺮﯾﺔ
ﺑﺎﻟﺘﺮﺍﺏ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺪﻗﻌﺎﺀ ﺃﻳﻀﺎ ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺫﺍ ﻣﺘﺮﺑﺔ ﻫﻮ ﺍﳌﻄﺮﻭﺡ ﰲ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﺍﻟﺬﻱ ﻻﺑﻴﺖ ﻟﻪ ﻭﻻ
ﺷﻲﺀ ﻳﻘﻴﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺮﺍﺏ ﻭﰲ ﺭﻭﺍﻳﺔ ﻫﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﻟﺼﻖ ﺑﺎﻟﺪﻗﻌﺎﺀ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻘﺮ ﻭﺍﳊﺎﺟﺔ ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﺷﻲﺀ ﻭﰲ
ﺭﻭﺍﻳﺔ ﻋﻨﻪ ﻫﻮ ﺍﻟﺒﻌﻴﺪ ﺍﻟﺘﺮﺑﺔ ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﻳﻌﲏ ﺍﻟﻐﺮﻳﺐ ﻋﻦ ﻭﻃﻨﻪ ﻭﻗﺎﻝ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﻫﻮ ﺍﻟﻔﻘﲑ
ﺍﳌﺪﻳﻮﻥ ﺍﶈﺘﺎﺝ ﻭﻗﺎﻝ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﲑ ﻫﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﺃﺣﺪ ﻟﻪ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﺳﻌﻴﺪ ﻭﻗﺘﺎﺩﺓ ﻭﻣﻘﺎﺗﻞ
ﺑﻦ ﺣﻴﺎﻥ ﻫﻮ ﺫﻭ ﺍﻟﻌﻴﺎﻝ ﻭﻛﻞ ﻫﺬﻩ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﺍﳌﻌﲎ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﰒ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ( ﺃﻱ ﰒ
ﻫﻮ ﻣﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻭﺻﺎﻑ ﺍﳉﻤﻴﻠﺔﺍﻟﻄﺎﻫﺮﺓ ﻣﺆﻣﻦ ﺑﻘﻠﺒﻪ ﳏﺘﺴﺐ ﺛﻮﺍﺏ ﺫﻟﻚ ﻋﻨﺪ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻛﻤﺎ
ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﻣﻦ ﺃﺭﺍﺩ ﺍﻵﺧﺮﺓ ﻭﺳﻌﻰ ﳍﺎ ﺳﻌﻴﻬﺎ ﻭﻫﻮ ﻣﺆﻣﻦ ﻓﺄﻭﻟﺌﻚ ﻛﺎﻥ ﺳﻌﻴﻬﻢ ﻣﺸﻜﻮﺭﺍ (
ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻣﻦ ﻋﻤﻞ ﺻﺎﳊﺎ ﻣﻦ ﺫﻛﺮ ﺃﻭ ﺃﻧﺜﻰ ﻭﻫﻮ ﻣﺆﻣﻦ ( ﺍﻵﻳﺔ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﺗﻮﺍﺻﻮﺍ
ﺑﺎﻟﺼﱪ ﻭﺗﻮﺍﺻﻮﺍ ﺑﺎﳌﺮﲪﺔ ( ﺃﻱ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﳌﺆﻣﻨﲔ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﺻﺎﳊﺎ ﺍﳌﺘﻮﺍﺻﲔ ﺑﺎﻟﺼﱪ ﻋﻠﻰ ﺃﺫﻯ
ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﲪﺔ ﻢ ﻛﻤﺎ ﺟﺎﺀ ﰲ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺍﻟﺸﺮﻳﻒ ﺍﻟﺮﺍﲪﻮﻥ ﻳﺮﲪﻬﻢ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﺭﲪﻮﺍ ﻣﻦ ﰲ
د ﻮ
ﻗﻠﺖ ﻟﻪ ﻟﻴﺲ ﺷﻲﺀ ﺇﻻ ﻭﻫﻮ ﺧﻠﻘﻪ ﻭﻣﻠﻚ ﻳﺪﻩ ﻻ ﻳﺴﺄﻝ ﻋﻤﺎ ﻳﻔﻌﻞ ﻭﻫﻢ ﻳﺴﺌﻠﻮﻥ ﻗﺎﻝ ﺳﺪﺩﻙ ﺍﷲ
ﻟ إ
ﻟ ا ﻰ
ﺃﺗﻰ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻓﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﺮﯾﻣﻦ ﻗﺪﺭ ﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﺃﻡﺤ
ﺇﳕﺎ ﺳﺄﻟﺘﻚ ﻷﺧﱪ ﻋﻘﻠﻚ ﺇﻥ ﺭﺟﻼ ﻣﻦ ﻣﺰﻳﻨﺔ ﺃﻭ ﺟﻬﻴﻨﺔ
ﺃﺭﺃﻳﺖ ﻣﺎ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻓﻴﻪ ﻭﻳﺘﻜﺎﺩﺣﻮﻥ ﺃﺷﻲﺀ ﻗﻀﻲ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻭﻣﻀﻰ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺔ
ﺷﻲﺀ ﳑﺎ ﻳﺴﺘﻘﺒﻠﻮﻥ ﳑﺎ ﺃﺗﺎﻫﻢ ﺑﻪ ﻧﺒﻴﻬﻢ ﻭﺃﻛﺪﺕ ﺑﻪ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﳊﺠﺔ ﻗﺎﻝ ﺑﻞ ﺷﻲﺀ ﻗﺪ ﻗﻀﻲ
ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻗﺎﻝ ﻓﻔﻴﻢ ﻧﻌﻤﻞ ﻗﺎﻝ ﻣﻦ ﻛﺎﻥ ﺍﷲ ﺧﻠﻘﻪ ﻹﺣﺪﻯ ﺍﳌﱰﻟﺘﲔ ﻳﻬﻴﺌﻪ ﳍﺎ ﻭﺗﺼﺪﻳﻖ ﺫﻟﻚ ﰲ
ﻛﺘﺎﺏ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﻧﻔﺲ ﻭﻣﺎ ﺳﻮﺍﻫﺎ ﻓﺄﳍﻤﻬﺎ ﻓﺠﻮﺭﻫﺎ ﻭﺗﻘﻮﺍﻫﺎ ( ﺭﻭﺍﻩ ﺃﲪﺪ ٤٤٣٨ﻭﻣﺴﻠﻢ
٢٦٥٠ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﻋﺰﺭﺓ ﺑﻦ ﺛﺎﺑﺖ ﺑﻪ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻗﺪ ﺃﻓﻠﺢ ﻣﻦ ﺯﻛﺎﻫﺎ ﻭﻗﺪ ﺧﺎﺏ ﻣﻦ ﺩﺳﺎﻫﺎ
( ﳛﺘﻤﻞ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﳌﻌﲎ ﻗﺪ ﺃﻓﻠﺢ ﻣﻦ ﺯﻛﻰ ﻧﻔﺴﻪ ﺃﻱ ﺑﻄﺎﻋﺔ ﺍﷲ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﻭﻃﻬﺮﻫﺎ ﻣﻦ
ﺍﻷﺧﻼﻕ ﺍﻟﺪﻧﻴﺌﺔ ﻭﺍﻟﺮﺫﺍﺋﻞ ﻭﻳﺮﻭﻯ ﳓﻮﻩ ﻋﻦ ﳎﺎﻫﺪ ﻭﻋﻜﺮﻣﺔ ﻭﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﲑ ﻭﻛﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻗﺪ
ﺃﻓﻠﺢ ﻣﻦ ﺗﺰﻛﻰ ﻭﺫﻛﺮ ﺍﺳﻢ ﺭﺑﻪ ﻓﺼﻠﻰ ( ) ﻭﻗﺪ ﺧﺎﺏ ﻣﻦ ﺩﺳﺎﻫﺎ ( ﺃﻱ ﺩﺳﺴﻬﺎ ﺃﻱ ﺃﲬﻠﻬﺎ
ﻭﻭﺿﻊ ﻣﻨﻬﺎ ﲞﺬﻻﻧﻪ ﺇﻳﺎﻫﺎ ﻋﻦ ﺍﳍﺪﻯ ﺣﱴ ﺭﻛﺐ ﺍﳌﻌﺎﺻﻲ ﻭﺗﺮﻙ ﻃﺎﻋﺔ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻭﻗﺪ ﳛﺘﻤﻞ
ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﳌﻌﲎ ﻗﺪ ﺃﻓﻠﺢ ﻣﻦ ﺯﻛﻰ ﺍﷲ ﻧﻔﺴﻪ ﻭﻗﺪ ﺧﺎﺏ ﻣﻦ ﺩﺳﻰ ﺍﷲ ﻧﻔﺴﻪ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻌﻮﰲ
ﻘ ﻓﺠﻮﺭﻫﺎ ﻭﺗﻘﻮﺍﻫﺎ ( ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃﺕ ﻧﻔﺴﻲ ﺗﻘﻮﺍﻫﺎ ﻭﺯﻛﻬﺎ ﺃﻧﺖ ﺧﲑ ﯿ ﻘ ﺤ ﻟ ا
ﺍﻷﻣﻮﻱ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻣﻌﻦ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺍﻟﻐﻔﺎﺭﻱ ﻋﻦ ﺣﻨﻈﻠﺔ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﺍﻷﺳﻠﻤﻲ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻗﺎﻝ ﲰﻌﺖ
ﻟ إ
ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ٦٢٠٩ﺣﺪﺛﻨﺎ
ﻰ د ﳜﺮﺟﻮﻩ ﻣﻦ ﺯﻛﺎﻫﺎ ﺃﻧﺖ ﻭﻟﻴﻬﺎ ﻭﻣﻮﻻﻫﺎ ﱂ
ﻋﺎﺋﺸﺔ اﺃﺎﻟ ﻓﻘﺪﺕ ﺍﻟﻨﱯ ﻣﻦ ﻣﻀﺠﻌﻪ
ﯾ ﺮ ﺤ ﻭﻛﻴﻊ ﻋﻦ ﻧﺎﻓﻊ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﻋﻦ ﺻﺎﱀ ﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﻋﻦ
ﻓﻠﻤﺴﺘﻪ ﺑﻴﺪﻫﺎ ﻓﻮﻗﻌﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻫﻮ ﺳﺎﺟﺪ ﻭﻫﻮ ﻳﻘﻮﻝ ﺭﺏ ﺃﻋﻂ ﻧﻔﺴﻲ ﺗﻘﻮﺍﻫﺎﺔ
ﻭﺯﻛﻬﺎ ﺃﻧﺖ ﺧﲑ
ﻣﻦ ﺯﻛﺎﻫﺎ ﺃﻧﺖ ﻭﻟﻴﻬﺎ ﻭﻣﻮﻻﻫﺎ ﺗﻔﺮﺩ ﺑﻪ ﺣﺪﻳﺚ ﺁﺧﺮ ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ٤٣٧١ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻔﺎﻥ
ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺑﻦ ﺯﻳﺎﺩ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺎﺻﻢ ﺍﻷﺣﻮﻝ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺍﳊﺎﺭﺙ ﻋﻦ ﺯﻳﺪ ﺑﻦ ﺃﺭﻗﻢ ﻗﺎﻝ
ﻳﻘﻮﻝ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺠﺰ ﻭﺍﻟﻜﺴﻞ ﻭﺍﳍﺮﻡ ﻭﺍﳉﱭ ﻭﺍﻟﺒﺨﻞ ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﻭﻋﺬﺍﺏ ﺍﻟﻘﱪ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺃﺕ ﻧﻔﺴﻲ ﺗﻘﻮﺍﻫﺎ ﻭﺯﻛﻬﺎ ﺃﻧﺖ ﺧﲑ ﻣﻦ ﺯﻛﺎﻫﺎ ﺃﻧﺖ ﻭﻟﻴﻬﺎ ﻭﻣﻮﻻﻫﺎ ﺍﻟﻠﻬﻢ
ﺇﱐ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻗﻠﺐ ﻻ ﳜﺸﻊ ﻭﻣﻦ ﻧﻔﺲ ﻻ ﺗﺸﺒﻊ ﻭﻋﻠﻢ ﻻ ﻳﻨﻔﻊ ﻭﺩﻋﻮﺓ ﻻ ﻳﺴﺘﺠﺎﺏ ﳍﺎ ﻗﺎﻝ
ﺯﻳﺪ ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ
ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻳﻌﻠﻤﻨﺎﻫﻦ ﻭﳓﻦ ﻧﻌﻠﻤﻜﻤﻮﻫﻦ ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ٢٧٢٢ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﺃﰊ ﻣﻌﺎﻭﻳﺔ
ﻋﻦ ﻋﺎﺻﻢ ﺍﻷﺣﻮﻝ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺍﳊﺎﺭﺙ ﻭﺃﰊ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺍﻟﻨﻬﺪﻱ ﻋﻦ ﺯﻳﺪ ﺑﻦ ﺃﺭﻗﻢ ﺑﻪ
( ١٥ ١١ ٩١ ) ﺍﻵﻳﺎﺕ
ﻭﺳﻘﻴﺎﻫﺎ ( ﺃﻱ ﻻ ﺗﻌﺘﺪﻭﺍ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﰲ ﺳﻘﻴﺎﻫﺎ ﻓﺈﻥ ﳍﺎ ﺷﺮﺏ ﻳﻮﻡ ﻭﻟﻜﻢ ﺷﺮﺏ ﻳﻮﻡ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﻗﺎﻝ ﺍﷲ
ﺗﻌﺎﱃ ) ﻓﻜﺬﺑﻮﻩ ﻓﻌﻘﺮﻭﻫﺎ ( ﺃﻱ ﻛﺬﺑﻮﻩ ﻓﻴﻤﺎ ﺟﺎﺀﻫﻢ ﺑﻪ ﻓﺄﻋﻘﺒﻬﻢ ﺫﻟﻚ ﺃﻥ ﻋﻘﺮﻭﺍ ﺍﻟﻨﺎﻗﺔ ﺍﻟﱵ
ﺃﺧﺮﺟﻬﺎ ﺍﷲ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺨﺮﺓ ﺁﻳﺔ ﳍﻢ ﻭﺣﺠﺔ ﻋﻠﻴﻬﻢ ) ﻓﺪﻣﺪﻡ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺭﻢ ﺑﺬﻧﺒﻬﻢ ( ﺃﻱ ﻏﻀﺐ
ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻓﺪﻣﺮ ﻋﻠﻴﻬﻢ ) ﻓﺴﻮﺍﻫﺎ ( ﺃﻱ ﻓﺠﻌﻞ ﺍﻟﻌﻘﻮﺑﺔ ﻧﺎﺯﻟﺔ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻮﺍﺀ ﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﺑﻠﻐﻨﺎ ﺃﻥ
ﺃﺣﻴﻤﺮ ﲦﻮﺩ ﱂ ﻳﻌﻘﺮ ﺍﻟﻨﺎﻗﺔ ﺣﱴ ﺑﺎﻳﻌﻪ ﺻﻐﲑﻫﻢ ﻭﻛﺒﲑﻫﻢ ﻭﺫﻛﺮﻫﻢ ﻭﺃﻧﺜﺎﻫﻢ ﻓﻠﻤﺎ ﺍﺷﺘﺮﻙ ﺍﻟﻘﻮﻡ ﰲ
ﻋﻘﺮﻫﺎ ﺩﻣﺪﻡ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺬﻧﺒﻬﻢ ﻓﺴﻮﺍﻫﺎ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﻻ ﳜﺎﻑ ( ﻭﻗﺮﻯﺀ ) ﻓﻼ ﳜﺎﻑ ﻋﻘﺒﺎﻫﺎ
( ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻻ ﳜﺎﻑ ﺍﷲ ﻣﻦ ﺃﺣﺪ ﺗﺒﻌﺔ ﻭﻛﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﳎﺎﻫﺪ ﻭﺍﳊﺴﻦ ﻭﺑﻜﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺍﳌﺰﱐ
ﻭﻏﲑﻫﻢ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻀﺤﺎﻙ ﻭﺍﻟﺴﺪﻱ ﻭﻻ ﳜﺎﻑ ﻋﻘﺒﺎﻫﺎ ﺃﻱ ﱂ ﳜﻒ ﺍﻟﺬﻱ ﻋﻘﺮﻫﺎ ﻋﺎﻗﺒﺔ ﻣﺎ ﺻﻨﻊ
ﺮﯾﺔ
ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﺃﻣﺎ ﻣﻦ ﲞﻞ ( ﺃﻱ ﲟﺎ ﻋﻨﺪﻩ ) ﻭﺍﺳﺘﻐﲎ ( ﻗﺎﻝ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺃﻱ ﲞﻞ ﲟﺎﻟﻪ
ﻭﺍﺳﺘﻐﲎ ﻋﻦ ﺭﺑﻪ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﺭﻭﺍﻩ ﺑﻦ ﺍﰊ ﺣﺎﰎ ) ﻭﻛﺬﺏ ﺑﺎﳊﺴﲎ ( ﺃﻱ ﺑﺎﳉﺰﺍﺀ ﰲ ﺍﻟﺪﺍﺭ ﺍﻷﺧﺮﺓ )
ﻓﺴﻨﻴﺴﺮﻩ ﻟﻠﻌﺴﺮﻯ ( ﺃﻱ ﻟﻄﺮﻳﻖ ﺍﻟﺸﺮ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﻧﻘﻠﺐ ﺃﻓﺌﺪﻢ ﻭﺃﺑﺼﺎﺭﻫﻢ ﻛﻤﺎ ﱂ
ﻳﺆﻣﻨﻮﺍ ﺑﻪ ﺃﻭﻝ ﻣﺮﺓ ﻭﻧﺬﺭﻫﻢ ﰲ ﻃﻐﻴﺎﻢ ﻳﻌﻤﻬﻮﻥ ( ﻭﺍﻵﻳﺎﺕ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻌﲎ ﻛﺜﲑﺓ ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﷲ
ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﳚﺎﺯﻱ ﻣﻦ ﻗﺼﺪ ﺍﳋﲑ ﺑﺎﻟﺘﻮﻓﻴﻖ ﻟﻪ ﻭﻣﻦ ﻗﺼﺪ ﺍﻟﺸﺮ ﺑﺎﳋﺬﻻﻥ ﻭﻛﻞ ﺫﻟﻚ ﺑﻘﺪﺭ ﻣﻘﺪﺭ
ﻭﺍﻷﺣﺎﺩﻳﺚ ﺍﻟﺪﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻌﲎ ﻛﺜﲑﺓ ﺭﻭﺍﻳﺔ ﺃﰊ ﺑﻜﺮ ﺍﻟﺼﺪﻳﻖ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ
١٥ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻋﻴﺎﺵ ﺣﺪﺛﲏ ﺍﻟﻌﻄﺎﻑ ﺑﻦ ﺧﺎﻟﺪ ﺣﺪﺛﲏ ﺭﺟﻞ ﻣﻦ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ ﻋﻦ ﻃﻠﺤﺔ ﺑﻦ
ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺑﻜﺮ ﺍﻟﺼﺪﻳﻖ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻗﺎﻝ ﲰﻌﺖ ﺃﰊ ﻳﺬﻛﺮ ﺃﻥ ﺃﺑﺎﻩ ﲰﻊ ﺃﺑﺎ ﺑﻜﺮ
ﻭﻫﻮ ﻳﻘﻮﻝ ﻗﻠﺖ ﻟﺮﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺃﻧﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻓﺮﻍ ﻣﻨﻪ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺃﻣﺮ ﻣﺆﺗﻨﻒ ﻗﺎﻝ
ﺑﻞ ﻋﻠﻰ ﺃﻣﺮ ﻗﺪ ﻓﺮﻍ ﻣﻨﻪ ﻗﺎﻝ ﻓﻔﻴﻢ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻗﺎﻝ ﻛﻞ ﻣﻴﺴﺮ ﳌﺎ ﺧﻠﻖ ﻟﻪ ﺭﻭﺍﻳﺔ ﻋﻠﻲ
دﻮ
ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ﻓﺴﻴﺼﲑ ﺇﱃ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ﻭﻣﻦ ﻛﺎﻥ ﻣﻨﺎ ﻣﻦ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺸﻘﺎﺀ ﻓﺴﻴﺼﲑ ﺇﱃ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺸﻘﺎﺀ
ﻟ إ
ا ﻰ
ﻓﻘﺎﻝ ﺃﻣﺎ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ﻓﻴﻴﺴﺮﻭﻥ ﻟﻌﻤﻞ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ﻭﺃﻣﺎ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺸﻘﺎﺀ ﻓﻴﻴﺴﺮﻭﻥ ﺇﱃ ﻋﻤﻞ ﺃﻫﻞ
ﺤﻟ
ﺮﯾﺔ
ﺍﻟﺸﻘﺎﺀ ﰒ ﻗﺮﺃ ) ﻓﺄﻣﺎ ﻣﻦ ﺃﻋﻄﻰ ﻭﺍﺗﻘﻰ ﻭﺻﺪﻕ ﺑﺎﳊﺴﲎ ﻓﺴﻨﻴﺴﺮﻩ ﻟﻠﻴﺴﺮﻯ ﻭﺃﻣﺎ ﻣﻦ ﲞﻞ ﻭﺍﺳﺘﻐﲎ
ﻭﻛﺬﺏ ﺑﺎﳊﺴﲎ ﻓﺴﻨﻴﺴﺮﻩ ﻟﻠﻌﺴﺮﻯ ( ﻭﻗﺪ ﺃﺧﺮﺟﻪ ﺑﻘﻴﺔ ﺍﳉﻤﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﻃﺮﻕ ﻋﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﻴﺪﺓ
ﺑﻪ ﺭﻭﺍﻳﺔ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ٢٥٢ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺷﻌﺒﺔ ﻋﻦ ﻋﺎﺻﻢ ﺑﻦ
ﻋﺒﻴﺪ ﺍﷲ ﻗﺎﻝ ﲰﻌﺖ ﺳﺎﱂ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﳛﺪﺙ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﻋﻤﺮ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺃﺭﺃﻳﺖ ﻣﺎ
ﻧﻌﻤﻞ ﻓﻴﻪ ﺃﰲ ﺃﻣﺮ ﻗﺪ ﻓﺮﻍ ﺃﻭ ﻣﺒﺘﺪﺃ ﺃﻭ ﻣﺒﺘﺪﻉ ﻗﺎﻝ ﻓﻴﻤﺎ ﻗﺪ ﻓﺮﻍ ﻣﻨﻪ ﻓﺎﻋﻤﻞ ﻳﺎ ﺑﻦ ﺍﳋﻄﺎﺏ ﻓﺈﻥ
ﻛﻼ ﻣﻴﺴﺮ ﺃﻣﺎ ﻣﻦ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻌﻤﻞ ﻟﻠﺴﻌﺎﺩﺓ ﻭﺃﻣﺎ ﻣﻦ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺸﻘﺎﺀ ﻓﺈﻧﻪ
ﻳﻌﻤﻞ ﻟﻠﺸﻘﺎﺀ ﻭﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﰲ ﺍﻟﻘﺪﺭ ٢١٣٥ﻋﻦ ﺑﻨﺪﺍﺭ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻣﻬﺪﻱ ﺑﻪ ﻭﻗﺎﻝ ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ
ﺣﺪﻳﺚ ﺁﺧﺮ ﻣﻦ ﺭﻭﺍﻳﺔ ﺟﺎﺑﺮ ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﺣﺪﺛﲏ ﻳﻮﻧﺲ ﺃﺧﱪﻧﺎ ﺑﻦ ﻭﻫﺐ ﺃﺧﱪﱐ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ
ﺍﳊﺎﺭﺙ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺍﻟﺰﺑﲑ ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺃﻧﻪ ﻗﺎﻝ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺃﻧﻌﻤﻞ ﻷﻣﺮ ﻗﺪ ﻓﺮﻍ ﻣﻨﻪ ﺃﻭ
ﻛﻞ ﻷﻣﺮ ﻧﺴﺘﺄﻧﻔﻪ ﻓﻘﺎﻝ ﻷﻣﺮ ﻗﺪ ﻓﺮﻍ ﻣﻨﻪ ﻓﻘﺎﻝ ﺳﺮﺍﻗﺔ ﻓﻔﻴﻢ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺇﺫﺍ ﻓﻘﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﺮﯾﺔ
ﻭﺻﺪﻕ ﺑﺎﳊﺴﲎ ﻓﺴﻨﻴﺴﺮﻩ ﻟﻠﻴﺴﺮﻯ ﻭﺃﻣﺎ ﻣﻦ ﲞﻞ ﻭﺍﺳﺘﻐﲎ ﻭﻛﺬﺏ ﺑﺎﳊﺴﲎ ﻓﺴﻨﻴﺴﺮﻩ ﻟﻠﻌﺴﺮﻯ (
ﻭﺭﻭﺍﻩ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻛﺒﺸﺔ ﺑﺈﺳﻨﺎﺩﻩ ﻣﺜﻠﻪ ﺣﺪﻳﺚ ﺁﺧﺮ ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﺣﺪﺛﲏ
ﺃﺑﻮ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺍﻟﻄﻬﺮﺍﱐ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺣﻔﺺ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺍﻟﻌﺪﱐ ﺣﺪﺛﲏ ﺍﳊﻜﻢ ﺑﻦ ﺃﺑﺎﻥ ﻋﻦ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﻋﻦ ﺑﻦ
ﻋﺒﺎﺱ ﺃﻥ ﺭﺟﻼ ﻛﺎﻥ ﻟﻪ ﳔﻴﻞ ﻭﻣﻨﻬﺎ ﳔﻠﺔ ﻓﺮﻋﻬﺎ ﰲ ﺩﺍﺭ ﺭﺟﻞ ﺻﺎﱀ ﻓﻘﲑ ﺫﻱ ﻋﻴﺎﻝ ﻓﺈﺫﺍ ﺟﺎﺀ
ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻓﺪﺧﻞ ﺩﺍﺭﻩ ﻓﻴﺄﺧﺬ ﺍﻟﺘﻤﺮﺓ ﻣﻦ ﳔﻠﺘﻪ ﻓﺘﺴﻘﻂ ﺍﻟﺘﻤﺮﺓ ﻓﻴﺄﺧﺬﻫﺎ ﺻﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺍﻟﻔﻘﲑ ﻓﻴﱰﻝ
ﻣﻦ ﳔﻠﺘﻪ ﻓﻴﱰﻉ ﺍﻟﺜﻤﺮﺓ ﻣﻦ ﺃﻳﺪﻳﻬﻢ ﻭﺇﻥ ﺃﺩﺧﻞ ﺃﺣﺪﻫﻢ ﺍﻟﺘﻤﺮﺓ ﰲ ﻓﻤﻪ ﺃﺩﺧﻞ ﺃﺻﺒﻌﻪ ﰲ ﺣﻠﻖ
ﻭﺃﺧﱪﻩ ﲟﺎ ﻫﻮ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﻐﻼﻡ ﻭﻧﺰﻉ ﺍﻟﺜﻤﺮﺓ ﻣﻦ ﺣﻠﻘﻪ ﻓﺸﻜﺎ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﱯ
ﺍﻟﻨﺨﻠﺔ ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﺍﻟﻨﱯ ﺍﺫﻫﺐ ﻭﻟﻘﻲ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﻨﺨﻠﺔ ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﺃﻋﻄﲏ ﳔﻠﺘﻚ ﺍﻟﱵ ﻓﺮﻋﻬﺎ ﰲ
ﺩﺍﺭ ﻓﻼﻥ ﻭﻟﻚ ﺎ ﳔﻠﺔ ﰲ ﺍﳉﻨﺔ ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﻟﻘﺪ ﺃﻋﻄﻴﺖ ﻭﻟﻜﻦ ﻳﻌﺠﺒﲏ ﲦﺮﻫﺎ ﻭﺇﻥ ﱄ ﻟﻨﺨﻼ ﻛﺜﲑﺍ ﻣﺎ
ﻓﺘﺒﻌﻪ ﺭﺟﻞ ﻛﺎﻥ ﻳﺴﻤﻊ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻣﻦ ﺭﺳﻮﻝ ﻓﻴﻬﺎ ﳔﻠﺔ ﺃﻋﺠﺐ ﺇﱄ ﲦﺮﺓ ﻣﻦ ﲦﺮﻫﺎ ﻓﺬﻫﺐ ﺍﻟﻨﱯ
ﺍﷲ ﻭﻣﻦ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﻨﺨﻠﺔ ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﻥ ﺃﻧﺎ ﺃﺧﺬﺕ ﺍﻟﻨﺨﻠﺔ ﻓﺼﺎﺭﺕ ﱄ ﺍﻟﻨﺨﻠﺔ
ﻓﺄﻋﻄﻴﺘﻚ ﺇﻳﺎﻫﺎ ﺃﺗﻌﻄﻴﲏ ﻣﺎ ﺃﻋﻄﻴﺘﻪ ﺎ ﳔﻠﺔ ﰲ ﺍﳉﻨﺔ ﻗﺎﻝ ﻧﻌﻢ ﰒ ﺇﻥ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻟﻘﻲ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﻨﺨﻠﺔ
ﻭﻟﻜﻼﳘﺎ ﳔﻞ ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﺃﺧﱪﻙ ﺃﻥ ﳏﻤﺪﺍ ﺃﻋﻄﺎﱐ ﺑﻨﺨﻠﱵ ﺍﳌﺎﺋﻠﺔ ﰲ ﺩﺍﺭ ﻓﻼﻥ ﳔﻠﺔ ﰲ ﺍﳉﻨﺔ ﻓﻘﻠﺖ
ﻟﻪ ﻗﺪ ﺃﻋﻄﻴﺖ ﻭﻟﻜﻦ ﻳﻌﺠﺒﲏ ﲦﺮﻫﺎ ﻓﺴﻜﺖ ﻋﻨﻪ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﺃﺭﺍﻙ ﺇﺫﺍ ﺑﻌﺘﻬﺎ ﻗﺎﻝ ﻻ ﺇﻻ ﺃﻥ
ﺃﻋﻄﻰ ﺎ ﺷﻴﺌﺎ ﻭﻻ ﺃﻇﻨﲏ ﺃﻋﻄﺎﻩ ﻗﺎﻝ ﻭﻣﺎ ﻣﻨﺎﻙ ﻗﺎﻝ ﺃﺭﺑﻌﻮﻥ ﳔﻠﺔ ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻟﻘﺪ ﺟﺌﺖ ﺑﺄﻣﺮ
ﻋﻈﻴﻢ ﳔﻠﺘﻚ ﺗﻄﻠﺐ ﺎ ﺃﺭﺑﻌﲔ ﳔﻠﺔ ﰒ ﺳﻜﺘﺎ ﻭﺃﻧﺸﺄ ﰲ ﻛﻼﻡ ﺁﺧﺮ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺃﻧﺎ ﺃﻋﻄﻴﺘﻚ ﺃﺭﺑﻌﲔ
ﳔﻠﺔ ﻓﻘﺎﻝ ﺃﺷﻬﺪ ﱄ ﺇﻥ ﻛﻨﺖ ﺻﺎﺩﻗﺎ ﻓﺄﻣﺮ ﺑﺄﻧﺎﺱ ﻓﺪﻋﺎﻫﻢ ﻓﻘﺎﻝ ﺍﺷﻬﺪﻭﺍ ﺃﱐ ﻗﺪ ﺃﻋﻄﻴﺘﻪ ﻣﻦ ﳔﻠﻲ
ﺃﺭﺑﻌﲔ ﳔﻠﺔ ﺑﻨﺨﻠﺘﻪ ﺍﻟﱵ ﻓﺮﻋﻬﺎ ﰲ ﺩﺍﺭ ﻓﻼﻥ ﺑﻦ ﻓﻼﻥ ﰒ ﻗﺎﻝ ﻣﺎ ﺗﻘﻮﻝ
ﻓﻘﺎﻝ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﻨﺨﻠﺔ ﻗﺪ ﺭﺿﻴﺖ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺑﻌﺪ ﻟﻴﺲ ﺑﻴﲏ ﻭﺑﻴﻨﻚ ﺑﻴﻊ ﱂ ﻧﻔﺘﺮﻕ ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﻗﺪ ﺃﻗﺎﻟﻚ
ﺍﷲ ﻭﻟﺴﺖ ﺑﺄﲪﻖ ﺣﲔ ﺃﻋﻄﻴﺘﻚ ﺃﺭﺑﻌﲔ ﳔﻠﺔ ﺑﻨﺨﻠﺘﻚ ﺍﳌﺎﺋﻠﺔ ﻓﻘﺎﻝ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﻨﺨﻠﺔ ﻗﺪ ﺭﺿﻴﺖ
ﻟﻠﻴﺴﺮﻯ ﻭﺃﻣﺎ ﻣﻦ ﲞﻞ ﻭﺍﺳﺘﻐﲎ ﻭﻛﺬﺏ ﺑﺎﳊﺴﲎ ﻓﺴﻨﻴﺴﺮﻩ ﻟﻠﻌﺴﺮﻯ ( ﺃﱃ ﺁﺧﺮ ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ ﻫﻜﺬﺍ
ﺭﻭﺍﻩ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﻭﻫﻮ ﺣﺪﻳﺚ ﻏﺮﻳﺐ ﺟﺪﺍ ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﻭﺫﻛﺮ ﺃﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻵﻳﺔ ﻧﺰﻟﺖ ﰲ ﺃﰊ ﺑﻜﺮ
ﺍﻟﺼﺪﻳﻖ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻫﺎﺭﻭﻥ ﺑﻦ ﺇﺩﺭﻳﺲ ﺍﻷﺻﻢ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺍﶈﺎﺭﰊ
ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺇﺳﺤﺎﻕ ﻋﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺑﻜﺮ ﺍﻟﺼﺪﻳﻖ
ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻋﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺍﻟﺰﺑﲑ ﻗﺎﻝ ﻛﺎﻥ ﺃﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻳﻌﺘﻖ ﻋﻠﻰ
ﺍﻹﺳﻼﻡ ﲟﻜﺔ ﻓﻜﺎﻥ ﻳﻌﺘﻖ ﻋﺠﺎﺋﺰ ﻭﻧﺴﺎﺀ ﺇﺫﺍ ﺃﺳﻠﻤﻦ ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﺃﺑﻮﻩ ﺃﻱ ﺑﲏ ﺃﺭﺍﻙ ﺗﻌﺘﻖ ﺃﻧﺎﺳﺎ ﺿﻌﻔﺎﺀ
ﻓﻠﻮ ﺃﻧﻚ ﺗﻌﺘﻖ ﺭﺟﺎﻻ ﺟﻠﺪﺍﺀ ﻳﻘﻮﻣﻮﻥ ﻣﻌﻚ ﻭﳝﻨﻌﻮﻧﻚ ﻭﻳﺪﻓﻌﻮﻥ ﻋﻨﻚ ﻓﻘﺎﻝ ﺃﻱ ﺃﺑﺖ ﺃﳕﺎ ﺃﺭﻳﺪ
ﺃﻇﻨﻪ ﻗﺎﻝ ﻣﺎﻋﻨﺪ ﺍﷲ ﻗﺎﻝ ﻓﺤﺪﺛﲏ ﺑﻌﺾ ﺃﻫﻞ ﺑﻴﱵ ﺃﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻵﻳﺔ ﺃﻧﺰﻟﺖ ﻓﻴﻪ ) ﻓﺄﻣﺎ ﻣﻦ ﺃﻋﻄﻰ
دﻮ
ﺃﻫﻮﻥ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻋﺬﺍﺑﺎ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﺭﺟﻞ ﺗﻮﺿﻊ ﰲ ﺃﲬﺺ ﻗﺪﻣﻴﻪ ﲨﺮﺗﺎﻥ ﻳﻐﻠﻲ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﺩﻣﺎﻏﻪ ﺭﻭﺍﻩ
ﻟ إ
ا ﻰ
ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﻗﺎﻝ ﻣﺴﻠﻢ ٢١٣ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺷﻴﺒﺔ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﺃﺳﺎﻣﺔ ﻋﻦ ﺍﻷﻋﻤﺶ ﻋﻦ ﺃﰊ
ﺤﻟ
ﺮﯾﺔ
ﺇﺳﺤﺎﻕ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﻌﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺑﺸﲑ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﻥ ﺃﻫﻮﻥ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻋﺬﺍﺑﺎ ﻣﻦ ﻟﻪ ﻧﻌﻼﻥ
ﻭﺷﺮﺍﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﻧﺎﺭ ﻳﻐﻠﻲ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﺩﻣﺎﻏﻪ ﻛﻤﺎ ﻳﻐﻠﻲ ﺍﳌﺮﺟﻞ ﻣﺎ ﻳﺮﻯ ﺃﻥ ﺃﺣﺪﺍ ﺃﺷﺪ ﻣﻨﻪ ﻋﺬﺍﺑﺎ ﻭﺇﻧﻪ
ﻷﻫﻮﻢ ﻋﺬﺍﺑﺎ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻻ ﻳﺼﻼﻫﺎ ﺇﻻ ﺍﻷﺷﻘﻰ ( ﺃﻱ ﻻ ﻳﺪﺧﻠﻬﺎ ﺩﺧﻮﻻ ﳛﻴﻂ ﺑﻪ ﻣﻦ ﲨﻴﻊ
ﺟﻮﺍﻧﺒﻪ ﺇﻻ ﺍﻷﺷﻘﻰ ﰒ ﻓﺴﺮﻩ ﻓﻘﺎﻝ ) ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺬﺏ ( ﺃﻱ ﺑﻘﻠﺒﻪ ) ﻭﺗﻮﱃ ( ﺃﻱ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﲜﻮﺍﺭﺣﻪ
ﻭﺃﺭﻛﺎﻧﻪ ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ٢٣٤٩ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺣﺴﻦ ﺑﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺑﻦ ﳍﻴﻌﺔ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪ ﺭﺑﻪ ﺑﻦ
ﺳﻌﻴﺪ ﺍﳌﻘﱪﻱ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻻ ﻳﺪﺧﻞ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺇﻻ ﺷﻘﻲ ﻗﻴﻞ ﻭﻣﻦ ﺍﻟﺸﻘﻲ
ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻄﺎﻋﺔ ﻭﻻ ﻳﺘﺮﻙ ﷲ ﻣﻌﺼﻴﺔ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ٢٣٦١ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻳﻮﻧﺲ ﻭﺳﺮﻳﺞ
ﻗﺎﻻ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻓﻠﻴﺢ ﻋﻦ ﻫﻼﻝ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﻋﻦ ﻋﻄﺎﺀ ﺑﻦ ﻳﺴﺎﺭ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﻛﻞ ﺃﻣﱵ ﺗﺪﺧﻞ ﺍﳉﻨﺔ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﺇﻻ ﻣﻦ ﺃﰉ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﻭﻣﻦ ﻳﺄﰉ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﺃﻏﻠﻆ ﻟﻪ ﰲ ﺍﳌﻘﺎﻟﺔ ﻓﺈﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﺬﺍ ﺣﺎﻟﻪ ﻣﻊ ﺳﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﻭﺭﺅﺳﺎﺀ ﺍﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﻓﻜﻴﻒ ﲟﻦ ﻋﺪﺍﻫﻢ
ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﻣﺎ ﻷﺣﺪ ﻋﻨﺪﻩ ﻣﻦ ﻧﻌﻤﺔ ﲡﺰﻯ ﺇﻻ ﺍﺑﺘﻐﺎﺀ ﻭﺟﻪ ﺭﺑﻪ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻭﻟﺴﻮﻑ ﻳﺮﺿﻰ (
ﻭﰲ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﲔ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻗﺎﻝ ﻣﻦ ﺃﻧﻔﻖ ﺯﻭﺟﲔ ﰲ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﷲ ﺩﻋﺘﻪ ﺧﺰﻧﺔ ﺍﳉﻨﺔ ﻳﺎﻋﺒﺪ
ﺍﷲ ﻫﺬﺍ ﺧﲑ ﻓﻘﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻳﺪﻋﻰ ﻣﻨﻬﺎ ﺿﺮﻭﺭﺓ ﻓﻬﻞ ﻳﺪﻋﻰ ﻣﻨﻬﺎ ﻛﻠﻬﺎ
ﻣﻨﻬﻢ ﺗﻜﻮﻥ ﺃﻥ ﻭﺃﺭﺟﻮ ﻧﻌﻢ ﻗﺎﻝ ﺃﺣﺪ
٩٣
) ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻀﺤﻰ (
ﺮﯾﺔ
ﺻﺤﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﰒ ﺍﺧﺘﻠﻒ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀ ﰲ ﻣﻮﺿﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻜﺒﲑ ﻭﻛﻴﻔﻴﺘﻪ ﻓﻘﺎﻝ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻳﻜﱪ ﻣﻦ ﺁﺧﺮ
ﻭﺍﻟﻠﻴﻞ ﺇﺫﺍ ﻳﻐﺸﻰ ﻭﻗﺎﻝ ﺁﺧﺮﻭﻥ ﻣﻦ ﺁﺧﺮ ﻭﺍﻟﻀﺤﻰ ﻭﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﺒﲑ ﻋﻨﺪ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﺍﷲ
ﺃﻛﱪ ﻭﻳﻘﺘﺼﺮ ﻭﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻳﻘﻮﻝ ﺍﷲ ﺃﻛﱪ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭﺍﷲ ﺃﻛﱪ ﻭﺫﻛﺮ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀ ﰲ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺍﻟﺘﻜﺒﲑ
ﻣﻦ ﺃﻭﻝ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻀﺤﻰ ﺃﻧﻪ ﳌﺎ ﺗﺄﺧﺮ ﺍﻟﻮﺣﻲ ﻋﻦ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻭﻓﺘﺮ ﺗﻠﻚ ﺍﳌﺪﺓ ﰒ ﺟﺎﺀ ﺍﳌﻠﻚ
ﻓﺄﻭﺣﻰ ﺇﻟﻴﻪ ) ﻭﺍﻟﻀﺤﻰ ﻭﺍﻟﻠﻴﻞ ﺇﺫﺍ ﺳﺠﻰ ( ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ ﺑﺘﻤﺎﻣﻬﺎ ﻛﱪ ﻓﺮﺣﺎ ﻭﺳﺮﻭﺭﺍ ﻭﱂ ﻳﺮﻭ ﺫﻟﻚ
ﻓﺎﷲ ﺿﻌﻒ ﻭﻻ ﺑﺼﺤﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﳛﻜﻢ ﺑﺈﺳﻨﺎﺩ
ﺃﻋﻠﻢ
ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ
ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﻧﻌﻴﻢ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﻋﻦ ﺍﻷﺳﻮﺩ ﺑﻦ ﻗﻴﺲ ﻗﺎﻝ ﲰﻌﺖ ﺟﻨﺪﺑﺎ ﻳﻘﻮﻝ
ﻓﻠﻢ ﻳﻘﻢ ﻟﻴﻠﺔ ﺃﻭ ﻟﻴﻠﺘﲔ ﻓﺄﺗﺖ ﺇﻣﺮﺃﺓ ﻓﻘﺎﻟﺖ ﻳﺎ ﳏﻤﺪ ﻣﺎ ﺃﺭﻯ ﺷﻴﻄﺎﻧﻚ ﺇﻻ ﻗﺪ ﺍﺷﺘﻜﻰ ﺍﻟﻨﱯ
ﺮﯾﺔ
ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﺍﻟﺸﻴﺒﺎﱐ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺷﺪﺍﺩ ﺃﻥ ﺧﺪﳚﺔ ﻗﺎﻟﺖ ﻟﻠﻨﱯ ﻣﺎ ﺃﺭﻯ ﺭﺑﻚ ﺇﻻ ﻗﺪ ﻗﻼﻙ
ﻓﺄﻧﺰﻝ ﺍﷲ ) ﻭﺍﻟﻀﺤﻰ ﻭﺍﻟﻠﻴﻞ ﺇﺫﺍ ﺳﺠﻰ ﻣﺎ ﻭﺩﻋﻚ ﺭﺑﻚ ﻭﻣﺎ ﻗﻠﻰ ( ﻭﻗﺎﻝ ﺃﻳﻀﺎ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﻛﺮﻳﺐ
ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻭﻛﻴﻊ ﻋﻦ ﻫﺸﺎﻡ ﺑﻦ ﻋﺮﻭﺓ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻗﺎﻝ ﺃﺑﻄﺄ ﺟﱪﻳﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﱯ ﻓﺠﺰﻉ ﺟﺰﻋﺎ ﺷﺪﻳﺪﺍ
ﻓﻘﺎﻟﺖ ﺧﺪﳚﺔ ﺇﱐ ﺃﺭﻯ ﺭﺑﻚ ﻗﺪ ﻗﻼﻙ ﳑﺎ ﻧﺮﻯ ﻣﻦ ﺟﺰﻋﻚ ﻗﺎﻝ ﻓﱰﻟﺖ ) ﻭﺍﻟﻀﺤﻰ ﻭﺍﻟﻠﻴﻞ ﺇﺫﺍ
ﺳﺠﻰ ﻣﺎ ﻭﺩﻋﻚ ﺭﺑﻚ ﻭﻣﺎ ﻗﻠﻰ ( ﺇﱃ ﺁﺧﺮﻫﺎ ﻓﺈﻧﻪ ﺣﺪﻳﺚ ﻣﺮﺳﻞ ﻣﻦ ﻫﺬﻳﻦ ﺍﻟﻮﺟﻬﲔ ﻭﻟﻌﻞ ﺫﻛﺮ
ﺧﺪﳚﺔ ﻟﻴﺲ ﳏﻔﻮﻇﺎ ﺃﻭ ﻗﺎﻟﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺘﺄﺳﻒ ﻭﺍﻟﺘﺤﺰﻥ ﻭﺍﷲ ﺃﻋﻠﻢ ﻭﻗﺪ ﺫﻛﺮ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺴﻠﻒ
ﻣﻨﻬﻢ ﺑﻦ ﺇﺳﺤﺎﻕ ﺃﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ ﻫﻲ ﺍﻟﱵ ﺃﻭﺣﺎﻫﺎ ﺟﱪﻳﻞ ﺇﱃ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺣﲔ ﺗﺒﺪﻯ ﻟﻪ ﰲ
ﺻﻮﺭﺗﻪ ﺍﻟﱵ ﺧﻠﻘﻪ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺩﻧﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﺗﺪﱃ ﻣﻨﻬﺒﻄﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻫﻮ ﺑﺎﻷﺑﻄﺢ ) ﻓﺄﻭﺣﻰ ﺇﱃ ﻋﺒﺪﻩ ﻣﺎ
ﺃﻭﺣﻰ ( ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﻟﻪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ ) ﻭﺍﻟﻀﺤﻰ ﻭﺍﻟﻠﻴﻞ ﺇﺫﺍ ﺳﺠﻰ ( ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻌﻮﰲ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﳌﺎ
ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺃﺑﻄﺄ ﻋﻨﻪ ﺟﱪﻳﻞ ﺃﻳﺎﻣﺎ ﻓﺘﻐﲑ ﺑﺬﻟﻚ ﻓﻘﺎﻝ ﺍﳌﺸﺮﻛﻮﻥ ﻭﺩﻋﻪ ﺭﺑﻪ ﻧﺰﻝ ﻋﻠﻰ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
إ دﻮ
ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺃﻻ ﺁﺫﻧﺘﻨﺎ ﺣﱴ ﻧﺒﺴﻂ ﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﳊﺼﲑ ﺷﻴﺌﺎ ﻓﻘﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻣﺎ ﱄ ﻭﻟﻠﺪﻧﻴﺎ ﺇﳕﺎ
ﻟ
ﻟ ا ﻰ
ﻣﺜﻠﻲ ﻭﻣﺜﻞ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻛﺮﺍﻛﺐ ﻇﻞ ﲢﺖ ﺷﺠﺮﺓ ﰒ ﺭﺍﺡ ﻭﺗﺮﻛﻬﺎ ﻭﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ٢٣٧٧ﻭﺑﻦ ﻣﺎﺟﺔ
ﺤ
ﺮﯾﺔ
٤١٠٩ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﺍﳌﺴﻌﻮﺩﻱ ﺑﻪ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﻟﺴﻮﻑ ﻳﻌﻄﻴﻚ
ﺭﺑﻚ ﻓﺘﺮﺿﻰ ( ﺃﻱ ﰲ ﺍﻟﺪﺍﺭ ﺍﻵﺧﺮﺓ ﻳﻌﻄﻴﻪ ﺣﱴ ﻳﺮﺿﻴﻪ ﰲ ﺃﻣﺘﻪ ﻭﻓﻴﻤﺎ ﺃﻋﺪﻩ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺮﺍﻣﺔ ﻭﻣﻦ
ﲨﻠﺘﻪ ﺮ ﺍﻟﻜﻮﺛﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﺣﺎﻓﺘﺎﻩ ﻗﺒﺎﺏ ﺍﻟﻠﺆﻟﺆ ﺍﻮﻑ ﻭﻃﻴﻨﻪ ﻣﺴﻚ ﺃﺫﻓﺮ ﻛﻤﺎ ﺳﻴﺄﰐ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ
ﺃﺑﻮ ﻋﻤﺮﻭ ﺍﻷﻭﺯﺍﻋﻲ ﻋﻦ ﺇﲰﺎﻋﻴﻞ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺍﳌﻬﺎﺟﺮ ﺍﳌﺨﺰﻭﻣﻲ ﻋﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ
ﻋﺒﺎﺱ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻗﺎﻝ ﻋﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﻔﺘﻮﺡ ﻋﻠﻰ ﺃﻣﺘﻪ ﻣﻦ ﺑﻌﺪﻩ ﻛﱰﺍ ﻛﱰﺍ ﻓﺴﺮ
ﺑﺬﻟﻚ ﻓﺄﻧﺰﻝ ﺍﷲ ) ﻭﻟﺴﻮﻑ ﻳﻌﻄﻴﻚ ﺭﺑﻚ ﻓﺘﺮﺿﻰ ( ﻓﺄﻋﻄﺎﻩ ﰲ ﺍﳉﻨﺔ ﺃﻟﻒ ﺃﻟﻒ ﻗﺼﺮ
ﰲ ﻛﻞ ﻗﺼﺮ ﻣﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺍﻷﺯﻭﺍﺝ ﻭﺍﳋﺪﻡ ﺭﻭﺍﻩ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﻭﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻘﻪ ﻭﻫﺬﺍ
ﺇﺳﻨﺎﺩ ﺻﺤﻴﺢ ﺇﱃ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﻣﺜﻞ ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﻳﻘﺎﻝ ﺇﻻ ﻋﻦ ﺗﻮﻗﻴﻒ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺴﺪﻱ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻣﻦ
ﺭﺿﺎﺀ ﳏﻤﺪ ﺃﻥ ﻻ ﻳﺪﺧﻞ ﺃﺣﺪ ﻣﻦ ﺃﻫﻞ ﺑﻴﺘﻪ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺭﻭﺍﻩ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﻭﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﳊﺴﻦ
ﻳﻌﲏ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻟﺸﻔﺎﻋﺔ ﻭﻫﻜﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺟﻌﻔﺮ ﺍﻟﺒﺎﻗﺮ ﻭﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺷﻴﺒﺔ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻣﻌﺎﻭﻳﺔ ﺑﻦ
ﺮﯾﺔ
ﻋﺒﺎﺩﻧﺎ ( ﺍﻵﻳﺔ ﻭﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﺃﻥ ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺬﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ ﺿﻞ ﰲ ﺷﻌﺎﺏ ﻣﻜﺔ ﻭﻫﻮ ﺻﻐﲑ ﰒ
ﺭﺟﻊ ﻭﻗﻴﻞ ﺇﻧﻪ ﺿﻞ ﻭﻫﻮ ﻣﻊ ﻋﻤﻪ ﰲ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺸﺎﻡ ﻭﻛﺎﻥ ﺭﺍﻛﺒﺎ ﻧﺎﻗﺔ ﰲ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﻓﺠﺎﺀ ﺇﺑﻠﻴﺲ ﻓﻌﺪﻝ
ﺎ ﻋﻦ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﻓﺠﺎﺀ ﺟﱪﻳﻞ ﻓﻨﻔﺦ ﺇﺑﻠﻴﺲ ﻧﻔﺨﺔ ﺫﻫﺐ ﻣﻨﻬﺎ ﺇﱃ ﺍﳊﺒﺸﺔ ﰒ ﻋﺪﻝ ﺑﺎﻟﺮﺍﺣﻠﺔ ﺇﱃ
ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﺣﻜﺎﳘﺎ ﺍﻟﺒﻐﻮﻱ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﻭﺟﺪﻙ ﻋﺎﺋﻼ ﻓﺄﻏﲎ ( ﺃﻱ ﻛﻨﺖ ﻓﻘﲑﺍ ﺫﺍ ﻋﻴﺎﻝ ﻓﺄﻏﻨﺎﻙ
ﺍﷲ ﻋﻤﻦ ﺳﻮﺍﻩ ﻓﺠﻤﻊ ﻟﻪ ﺑﲔ ﻣﻘﺎﻣﻲ ﺍﻟﻔﻘﲑ ﺍﻟﺼﺎﺑﺮ ﻭﺍﻟﻐﲏ ﺍﻟﺸﺎﻛﺮ ﺻﻠﻮﺍﺕ ﺍﷲ ﻭﺳﻼﻣﻪ ﻋﻠﻴﻪ
ﻭﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ) ﺃﱂ ﳚﺪﻙ ﻳﺘﻴﻤﺎ ﻓﺂﻭﻯ ﻭﻭﺟﺪﻙ ﺿﺎﻻ ﻓﻬﺪﻯ ﻭﻭﺟﺪﻙ ﻋﺎﺋﻼ ﻓﺄﻏﲎ ( ﻗﺎﻝ
ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬﻩ ﻣﻨﺎﺯﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﺒﻌﺜﻪ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﺭﻭﺍﻩ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﻭﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﻭﰲ
ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﲔ ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﺯﺍﻕ ﻋﻦ ﻣﻌﻤﺮ ﻋﻦ ﳘﺎﻡ ﺑﻦ ﻣﻨﺒﻪ ﻗﺎﻝ ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻗﺎﻝ
ﻟﻴﺲ ﺍﻟﻐﲎ ﻋﻦ ﻛﺜﺮﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﻟﻜﻦ ﺍﻟﻐﲎ ﻏﲎ ﺍﻟﻨﻔﺲ ﻭﰲ ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﻗﺪ ﺃﻓﻠﺢ ﻣﻦ ﺃﺳﻠﻢ ﻭﺭﺯﻕ ﻛﻔﺎﻓﺎ ﻭﻗﻨﻌﻪ ١٠٥٤ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﺑﺎﻷﺟﺮ ﻛﻠﻪ ﻗﺎﻝ ﻻ ﻣﺎ ﺩﻋﻮﰎ ﺍﷲ ﳍﻢ ﻭﺃﺛﻨﻴﺘﻢ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻭﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺮﯾ
٤٨١١ﺔﺣﺪﺛﻨﺎ ﻣﺴﻠﻢ ﺑﻦ
ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺍﻟﺮﺑﻴﻊ ﺑﻦ ﻣﺴﻠﻢ ﻋﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺯﻳﺎﺩ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﻗﺎﻝ ﻻ ﻳﺸﻜﺮ ﺍﷲ
ﻣﻦ ﻻ ﻳﺸﻜﺮ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ١٩٥٤ﻋﻦ ﺃﲪﺪ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﻋﻦ ﺑﻦ ﺍﳌﺒﺎﺭﻙ ﻋﻦ ﺍﻟﺮﺑﻴﻊ ﺑﻦ
ﻣﺴﻠﻢ
ﻭﻗﺎﻝ ﺻﺤﻴﺢ ﻭﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ٤٨١٤ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺍﳉﺮﺍﺡ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺟﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﺍﻷﻋﻤﺶ ﻋﻦ
ﺃﰊ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﻗﺎﻝ ﻣﻦ ﺃﺑﻠﻰ ﺑﻼﺀ ﻓﺬﻛﺮﻩ ﻓﻘﺪ ﺷﻜﺮﻩ ﻭﻣﻦ ﻛﺘﻤﻪ ﻓﻘﺪ ﻛﻔﺮﻩ
ﺗﻔﺮﺩ ﺑﻪ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﻭﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻣﺴﺪﺩ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺑﺸﺮ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻤﺎﺭﺓ ﺑﻦ ﻏﺰﻳﺔ ﺣﺪﺛﲏ ﺭﺟﻞ
ﻣﻦ ﻗﻮﻣﻲ ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﻋﻄﻲ ﻋﻄﺎﺀ
ﻓﻮﺟﺪ ﻓﻠﻴﺠﺰ ﺑﻪ ﻓﺈﻥ ﱂ ﳚﺪ ﻓﻠﻴﺜﻦ ﺑﻪ ﻓﻤﻦ ﺃﺛﲎ ﺑﻪ ﻓﻘﺪ ﺷﻜﺮﻩ ﻭﻣﻦ ﻛﺘﻤﻪ ﻓﻘﺪ ﻛﻔﺮﻩ ﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ
ﻘ ﺗ
٩٤
ﺔ ﻘ ) ﺍﻵﻳﺎﺕ
ﺮﯾﺔ
ﻓﺴﻴﺤﺎ ﺭﺣﻴﺒﺎ ﻭﺍﺳﻌﺎ ﻛﻘﻮﻟﻪ ) ﻓﻤﻦ ﻳﺮﺩ ﺍﷲ ﺃﻥ ﻳﻬﺪﻳﻪ ﻳﺸﺮﺡ ﺻﺪﺭﻩ ﻟﻺﺳﻼﻡ ( ﻭﻛﻤﺎ ﺷﺮﺡ ﺍﷲ
ﺻﺪﺭﻩ ﻛﺬﻟﻚ ﺟﻌﻞ ﺷﺮﻋﻪ ﻓﺴﻴﺤﺎ ﻭﺍﺳﻌﺎ ﲰﺤﺎ ﺳﻬﻼ ﻻﺣﺮﺝ ﻓﻴﻪ ﻭﻻ ﺇﺻﺮ ﻭﻻ ﺿﻴﻖ ﻭﻗﻴﻞ
ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺑﻘﻮﻟﻪ ) ﺃﱂ ﻧﺸﺮﺡ ﻟﻚ ﺻﺪﺭﻙ ( ﺷﺮﺡ ﺻﺪﺭﻩ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻹﺳﺮﺍﺀ ﻛﻤﺎ ﺗﻘﺪﻡ ﻣﻦ ﺭﻭﺍﻳﺔ ﻣﺎﻟﻚ ﺑﻦ
ﺻﻌﺼﻌﺔ ﻭﻗﺪ ﺃﻭﺭﺩﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ٣٣٤٦ﻫﺎ ﻫﻨﺎ ﻭﻫﺬﺍ ﻭﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻭﺍﻗﻌﺎ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻹﺳﺮﺍﺀ ﻛﻤﺎ ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺎﻟﻚ
ﺑﻦ ﺻﻌﺼﻌﺔ ﻭﻟﻜﻦ ﻻ ﻣﻨﺎﻓﺎﺓ ﻓﺈﻥ ﻣﻦ ﲨﻠﺔ ﺷﺮﺡ ﺻﺪﺭﻩ ﺍﻟﺬﻱ ﻓﻌﻞ ﺑﺼﺪﺭﻩ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻹﺳﺮﺍﺀ ﻭﻣﺎ ﻧﺸﺄ
ﻋﻨﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﺡ ﺍﳌﻌﻨﻮﻱ ﺃﻳﻀﺎ ﻓﺎﷲ ﺃﻋﻠﻢ ﻗﺎﻝ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ٥١٣٩ﺣﺪﺛﲏ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ
ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ﺃﺑﻮ ﳛﲕ ﺍﻟﺒﺰﺍﺯ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻳﻮﻧﺲ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻣﻌﺎﺫ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺑﻦ ﻛﻌﺐ ﺣﺪﺛﲏ
ﺃﺑﻮ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﻌﺎﺫ ﻋﻦ ﻣﻌﺎﺫ ﻋﻦ ﳏﻤﺪ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺑﻦ ﻛﻌﺐ ﺃﻥ ﺃﺑﺎ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻛﺎﻥ ﺟﺮﻳﺌﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻳﺴﺄﻝ
ﻋﻦ ﺃﺷﻴﺎﺀ ﻻ ﻳﺴﺄﻟﻪ ﻋﻨﻬﺎ ﻏﲑﻩ ﻓﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻣﺎ ﺃﻭﻝ ﻣﺎ ﺭﺃﻳﺖ ﻣﻦ ﺃﻣﺮ ﺍﻟﻨﺒﻮﺓ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﺟﺎﻟﺴﺎ ﻭﻗﺎﻝ ﻟﻘﺪ ﺳﺄﻟﺖ ﻳﺎ ﺃﺑﺎ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺇﱐ ﰲ ﺍﻟﺼﺤﺮﺍﺀ ﺑﻦ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﲔ ﻓﺎﺳﺘﻮﻯ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﳌﺎ ﻓﺮﻏﺖ ﳑﺎ ﺃﻣﺮﱐ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺃﻣﺮ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﻗﻠﺖ
ﻳﺎﺭﺏ ﺇﻧﻪ ﱂ ﻳﻜﻦ ﻧﱯ ﻗﺒﻠﻲ ﺇﻻ ﻭﻗﺪ ﻛﺮﻣﺘﻪ ﺟﻌﻠﺖ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺧﻠﻴﻼ ﻭﻣﻮﺳﻰ ﻛﻠﻴﻤﺎ ﻭﺳﺨﺮﺕ
ﻟﺪﺍﻭﺩ ﺍﳉﺒﺎﻝ ﻭﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻥ ﺍﻟﺮﻳﺢ ﻭﺍﻟﺸﻴﺎﻃﲔ ﻭﺃﺣﻴﻴﺖ ﻟﻌﻴﺴﻰ ﺍﳌﻮﺗﻰ ﻓﻤﺎ ﺟﻌﻠﺖ ﱄ ﻗﺎﻝ ﺃﻭ ﻟﻴﺲ ﻗﺪ
ﺃﻋﻄﻴﺘﻚ ﺃﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﻛﻠﻪ ﺇﱐ ﻻ ﺃﺫﻛﺮ ﺇﻻ ﺫﻛﺮﺕ ﻣﻌﻲ ﻭﺟﻌﻠﺖ ﺻﺪﻭﺭ ﺃﻣﺘﻚ ﺃﻧﺎﺟﻴﻞ
ﻳﻘﺮﺅﻭﻥ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻇﺎﻫﺮﺍ ﻭﱂ ﺃﻋﻄﻬﺎ ﺃﻣﺔ ﻭﺃﻋﻄﻴﺘﻚ ﻛﱰﺍ ﻣﻦ ﻛﻨﻮﺯ ﻋﺮﺷﻲ ﻻﺣﻮﻝ ﻭﻻ ﻗﻮﺓ ﺇﻻ ﺑﺎﷲ
ﺍﻟﻌﻠﻲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﻭﺣﻜﻰ ﺍﻟﺒﻐﻮﻱ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﳎﺎﻫﺪ ﺃﻥ ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻷﺫﺍﻥ ﻳﻌﲏ ﺫﻛﺮﻩ ﻓﻴﻪ ﻭﺃﻭﺭﺩ
ﻣﻦ ﺷﻌﺮ ﺣﺴﺎﻥ ﺑﻦ ﺛﺎﺑﺖ
ﺃﻏﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻠﻨﺒﻮﺓ ﺧﺎﰎ ﻣﻦ ﺍﷲ ﻣﻦ ﻧﻮﺭ ﻳﻠﻮﺡ ﻭﻳﺸﻬﺪ
ﻭﺿﻢ ﺍﻹﻟﻪ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻨﱯ ﺇﱃ ﺍﲰﻪ ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻝ ﰲ ﺍﳋﻤﺲ ﺍﳌﺆﺫﻥ ﺃﺷﻬﺪ
دﻮ
ﻋﺴﺮ ﻳﺴﺮﻳﻦ ﻳﻌﲏ ﻗﻮﻟﻪ ) ﻓﺈﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﺴﺮ ﻳﺴﺮﺍ ﺇﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﺴﺮ ﻳﺴﺮﺍ ( ﻓﺎﻟﻌﺴﺮ ﺍﻷﻭﻝ ﻋﲔ ﺍﻟﺜﺎﱐ
ﻟ إ
ا ﻰ
ﻭﺍﻟﻴﺴﺮ ﺗﻌﺪﺩ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﳊﺴﻦ ﺑﻦ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﺑﻦ ﺻﺎﱀ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺧﺎﺭﺟﺔ ﻋﻦ ﻋﺒﺎﺩ ﺑﻦ ﻛﺜﲑ ﻋﻦ
ﺤ ﻟ
ﻗﺎﻝ ﻧﺰﻝ ﺍﳌﻌﻮﻧﺔﺮﯾﺔ
ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﺭ ﺃﰊ ﺍﻟﺰﻧﺎﺩ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺻﺎﱀ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﺍﳌﺆﻭﻧﺔ ﻭﻧﺰﻝ ﺍﻟﺼﱪ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﺭ ﺍﳌﺼﻴﺒﺔ ﻭﳑﺎ ﻳﺮﻭﻯ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﺎﻓﻌﻲ ﺃﻧﻪ ﻗﺎﻝ
ﺻﱪﺍ ﲨﻴﻼ ﻣﺎ ﺃﻗﺮﺏ ﺍﻟﻔﺮﺟﺎ ﻣﻦ ﺭﺍﻗﺐ ﺍﷲ ﰲ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﳒﺎ
ﺮﯾﺔ
ﻓﺎﻷﻭﻝ ﳏﻠﺔ ﺍﻟﺘﲔ ﻭﺍﻟﺰﻳﺘﻮﻥ ﻭﻫﻲ ﺑﻴﺖ ﺍﳌﻘﺪﺱ ﺍﻟﱵ ﺑﻌﺚ ﺍﷲ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻴﺴﻰ ﺑﻦ ﻣﺮﱘ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ
ﻭﺍﻟﺜﺎﱐ ﻃﻮﺭ ﺳﻴﻨﲔ ﻭﻫﻮ ﻃﻮﺭ ﺳﻴﻨﺎﺀ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﻠﻢ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻮﺳﻰ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﻭﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻜﺔ ﻭﻫﻮ
ﺍﻟﺒﻠﺪ ﺍﻷﻣﲔ ﺍﻟﺬﻱ ﻣﻦ ﺩﺧﻠﻪ ﻛﺎﻥ ﺁﻣﻨﺎ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺭﺳﻞ ﻓﻴﻪ ﳏﻤﺪﺍ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﻭﰲ ﺁﺧﺮ ﺍﻟﺘﻮﺭﺍﺓ
ﺫﻛﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﺜﻼﺛﺔ ﺟﺎﺀ ﺍﷲ ﻣﻦ ﻃﻮﺭ ﺳﻴﻨﺎﺀ ﻳﻌﲏ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﻠﻢ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻮﺳﻰ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﺍﻥ
ﻭﺃﺷﺮﻕ ﻣﻦ ﺳﺎﻋﲑ ﻳﻌﲏ ﺟﺒﻞ
ﺑﻴﺖ ﺍﳌﻘﺪﺱ ﺍﻟﺬﻱ ﺑﻌﺚ ﺍﷲ ﻣﻨﻪ ﻋﻴﺴﻰ ﻭﺍﺳﺘﻌﻠﻦ ﻣﻦ ﺟﺒﺎﻝ ﻓﺎﺭﺍﻥ ﻳﻌﲏ ﺟﺒﺎﻝ ﻣﻜﺔ ﺍﻟﱵ ﺃﺭﺳﻞ ﺍﷲ
ﻣﻨﻬﺎ ﳏﻤﺪﺍ ﻓﺬﻛﺮﻫﻢ ﳐﱪﺍ ﻋﻨﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻮﺟﻮﺩﻱ ﲝﺴﺐ ﺗﺮﺗﻴﺒﻬﻢ ﰲ ﺍﻟﺰﻣﺎﻥ ﻭﳍﺬﺍ
ﺃﻗﺴﻢ ﺑﺎﻷﺷﺮﻑ ﰒ ﺍﻷﺷﺮﻑ ﻣﻨﻪ ﰒ ﺑﺎﻷﺷﺮﻑ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻟﻘﺪ ﺧﻠﻘﻨﺎ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﰲ
ﺃﺣﺴﻦ ﺗﻘﻮﱘ ( ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﺍﳌﻘﺴﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻫﻮ ﺃﻧﻪ ﺗﻌﺎﱃ ﺧﻠﻖ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﰲ ﺃﺣﺴﻦ ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺷﻜﻞ
ﻣﻨﺘﺼﺐ ﺍﻟﻘﺎﻣﺔ ﺳﻮﻱ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﺣﺴﻨﻬﺎ ) ﰒ ﺭﺩﺩﻧﺎﻩ ﺃﺳﻔﻞ ﺳﺎﻓﻠﲔ ( ﺃﻱ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻗﺎﻟﻪ ﳎﺎﻫﺪ
ﺮﯾﺔ
ﻣﺮﻓﻮﻋﺎ ﻓﺈﺫﺍ ﻗﺮﺃ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻭﺍﻟﺘﲔ ﻭﺍﻟﺰﻳﺘﻮﻥ ﻓﺄﺗﻰ ﻋﻠﻰ ﺁﺧﺮﻫﺎ ) ﺃﻟﻴﺲ ﺍﷲ ﺑﺄﺣﻜﻢ ﺍﳊﺎﻛﻤﲔ (
ﺍﻟﺸﺎﻫﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻭﺃﻧﺎ ﺑﻠﻰ ﻓﻠﻴﻘﻞ
٩٦
) ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻗﺮﺃ (
ﻋﺎﺋﺸﺔ ﻗﺎﻟﺖ ﺃﻭﻝ ﻣﺎ ﺑﺪﻯﺀ ﺑﻪ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﻲ ﺍﻟﺮﺅﻳﺎ ﺍﻟﺼﺎﺩﻗﺔ ﰲ ﺍﻟﻨﻮﻡ ﻓﻜﺎﻥ ﻻ ﻳﺮﻯ
ﺭﺅﻳﺎ ﺇﻻ ﺟﺎﺀﺕ ﻣﺜﻞ ﻓﻠﻖ ﺍﻟﺼﺒﺢ ﰒ ﺣﺒﺐ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﳋﻼﺀ ﻓﻜﺎﻥ ﻳﺄﰐ ﺣﺮﺍﺀ ﻓﻴﺘﺤﻨﺚ ﻓﻴﻪ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺘﻌﺒﺪ
ﺍﻟﻠﻴﺎﱄ ﺫﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﻭﻳﺘﺰﻭﺩ ﻟﺬﻟﻚ ﰒ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﱃ ﺧﺪﳚﺔ ﻓﻴﺘﺰﻭﺩ ﳌﺜﻠﻬﺎ ﺣﱴ ﻓﺎﺟﺄﻩ ﺍﻟﻮﺣﻲ ﻭﻫﻮ ﰲ
ﻏﺎﺭ ﺣﺮﺍﺀ ﻓﺠﺎﺀﻩ ﺍﳌﻠﻚ ﻓﻴﻪ ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻗﺮﺃ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻓﻘﻠﺖ ﻣﺎ ﺃﻧﺎ ﺑﻘﺎﺭﻯﺀ ﻗﺎﻝ ﻓﺄﺧﺬﱐ
ﻓﻐﻄﲏ ﺣﱴ ﺑﻠﻎ ﻣﲏ ﺍﳉﻬﺪ ﰒ ﺃﺭﺳﻠﲏ ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻗﺮﺃ ﻓﻘﻠﺖ ﻣﺎ ﺃﻧﺎ ﺑﻘﺎﺭﻯﺀ ﻓﻐﻄﲏ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺣﱴ ﺑﻠﻎ ﻣﲏ
ﺍﳉﻬﺪ ﰒ ﺃﺭﺳﻠﲏ ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻗﺮﺃ ﻓﻘﻠﺖ ﻣﺎ ﺃﻧﺎ ﺑﻘﺎﺭﻯﺀ ﻓﻐﻄﲏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺣﱴ ﺑﻠﻎ ﻣﲏ ﺍﳉﻬﺪ ﰒ ﺃﺭﺳﻠﲏ
ﻓﻘﺎﻝ ) ﺍﻗﺮﺃ ﺑﺎﺳﻢ ﺭﺑﻚ ﺍﻟﺬﻱ ﺧﻠﻖ ( ﺣﱴ ﺑﻠﻎ ) ﻣﺎﱂ ﻳﻌﻠﻢ ( ﻗﺎﻝ ﻓﺮﺟﻊ ﺎ ﺗﺮﺟﻒ ﺑﻮﺍﺩﺭﻩ ﺣﱴ
ﺩﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﺧﺪﳚﺔ ﻓﻘﺎﻝ ﺯﻣﻠﻮﱐ ﺯﻣﻠﻮﱐ ﻓﺰﻣﻠﻮﻩ ﺣﱴ ﺫﻫﺐ ﻋﻨﻪ ﺍﻟﺮﻭﻉ ﻓﻘﺎﻝ ﻳﺎﺧﺪﳚﺔ ﻣﺎﱄ
ﻭﺃﺧﱪﻫﺎ ﺍﳋﱪ ﻭﻗﺎﻝ ﻗﺪ ﺧﺸﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻲ ﻓﻘﺎﻟﺖ ﻟﻪ ﻛﻼ ﺃﺑﺸﺮ ﻓﻮﺍﷲ ﻻ ﳜﺰﻳﻚ ﺍﷲ ﺃﺑﺪﺍ ﺇﻧﻚ
دﻮ
ﺃﺧﻲ ﺃﺑﻴﻬﺎ ﻭﻛﺎﻥ ﺍﻣﺮﺃ ﻗﺪ ﺗﻨﺼﺮ ﰲ ﺍﳉﺎﻫﻠﻴﺔ ﻭﻛﺎﻥ ﻳﻜﺘﺐ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻌﺮﰊ ﻭﻛﺘﺐ ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ
ﻟ إ
ا ﻰ
ﺍﻹﳒﻴﻞ ﻣﺎ ﺷﺎﺀ ﺍﷲ ﺃﻥ ﻳﻜﺘﺐ ﻭﻛﺎﻥ ﺷﻴﺨﺎ ﻛﺒﲑﺍ ﻗﺪ ﻋﻤﻲ ﻓﻘﺎﻟﺖ ﺧﺪﳚﺔ ﺃﻱ ﺑﻦ ﻋﻢ ﺍﲰﻊ ﻣﻦ
ﺤﻟ
ﲟﺎ ﺭﺃﻯﺮ ﺔ
ﻓﻘﺎﻝﯾ ﻭﺭﻗﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﺎﻣﻮﺱ ﺑﻦ ﺃﺧﻴﻚ ﻓﻘﺎﻝ ﻭﺭﻗﺔ ﺃﺑﻦ ﺃﺧﻲ ﻣﺎ ﺗﺮﻯ ﻓﺄﺧﱪﻩ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻧﺰﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺳﻰ ﻟﻴﺘﲏ ﻓﻴﻬﺎ ﺟﺬﻋﺎ ﻟﻴﺘﲏ ﺃﻛﻮﻥ ﺣﻴﺎ ﺣﲔ ﳜﺮﺟﻚ ﻗﻮﻣﻚ ﻓﻘﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﺃﻭ ﳐﺮﺟﻲ ﻫﻢ ﻓﻘﺎﻝ ﻭﺭﻗﺔ ﻧﻌﻢ ﱂ ﻳﺄﺕ ﺭﺟﻞ ﻗﻂ ﲟﺎ ﺟﺌﺖ ﺑﻪ ﺇﻻ ﻋﻮﺩﻱ ﻭﺇﻥ ﻳﺪﺭﻛﲏ
ﻳﻮﻣﻚ ﺃﻧﺼﺮﻙ ﻧﺼﺮﺍ
ﻣﺆﺯﺭﺍ ﰒ ﱂ ﻳﻨﺸﺐ ﻭﺭﻗﺔ ﺃﻥ ﺗﻮﰲ ﻭﻓﺘﺮ ﺍﻟﻮﺣﻲ ﻓﺘﺮﺓ ﺣﱴ ﺣﺰﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻠﻐﻨﺎ ﺣﺰﻧﺎ
ﻏﺪﺍ ﻣﻨﻪ ﻣﺮﺍﺭﺍ ﻛﻲ ﻳﺘﺮﺩﻯ ﻣﻦ ﺭﺅﻭﺱ ﺷﻮﺍﻫﻖ ﺍﳉﺒﺎﻝ ﻓﻜﻠﻤﺎ ﺃﻭﰱ ﺑﺬﺭﻭﺓ ﺟﺒﻞ ﻟﻜﻲ ﻳﻠﻘﻲ ﻧﻔﺴﻪ
ﻣﻨﻪ ﺗﺒﺪﻯ ﻟﻪ ﺟﱪﻳﻞ ﻓﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﳏﻤﺪ ﺇﻧﻚ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺣﻘﺎ ﻓﻴﺴﻜﻦ ﺑﺬﻟﻚ ﺟﺄﺷﻪ ﻭﺗﻘﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﲑﺟﻊ
ﻓﺈﺫﺍ ﻃﺎﻟﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﻮﺣﻲ ﻏﺪﺍ ﳌﺜﻞ ﺫﻟﻚ ﻓﺈﺫﺍ ﺃﻭﰱ ﺑﺬﺭﻭﺓ ﺍﳉﺒﻞ ﺗﺒﺪﻯ ﻟﻪ ﺟﱪﻳﻞ ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﻣﺜﻞ
ﺫﻟﻚ ﻭﻫﺬﺍ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﳐﺮﺝ ﰲ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﲔ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﺍﻟﺰﻫﺮﻱ ﻭﻗﺪ ﺗﻜﻠﻤﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻣﻦ
ﺟﻬﺔ ﺳﻨﺪﻩ ﻭﻣﺘﻨﻪ ﻭﻣﻌﺎﻧﻴﻪ ﰲ ﺃﻭﻝ ﺷﺮﺣﻨﺎ ﻟﻠﺒﺨﺎﺭﻱ ﻣﺴﺘﻘﺼﻰ ﻓﻤﻦ ﺃﺭﺍﺩﻩ ﻓﻬﻮ ﻫﻨﺎﻙ ﳏﺮﺭ ﻭﷲ
ﺮﯾﺔ
ﺍﳊﺬﺍﺀ ﻭﻳﻮﻧﺲ ﺑﻦ ﻋﺒﻴﺪ ﻭﻗﺎﻝ ﻓﻴﻪ ﳛﲕ ﺑﻦ ﻣﻌﲔ ﻫﻮ ﻣﺸﻬﻮﺭ ﻭﰲ ﺭﻭﺍﻳﺔ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻣﻌﲔ ﻗﺎﻝ ﻫﻮ ﺛﻘﺔ
ﻭﺭﻭﺍﻩ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻘﺎﺳﻢ ﺑﻦ ﺍﻟﻔﻀﻞ ﻋﻦ ﻳﻮﺳﻒ ﺑﻦ ﻣﺎﺯﻥ ﻛﺬﺍ ﻗﺎﻝ ﻭﻫﺬﺍ ﻳﻘﺘﻀﻲ
ﺍﺿﻄﺮﺍﺑﺎ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻭﺍﷲ ﺃﻋﻠﻢ ﰒ ﻫﺬﺍ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻣﻨﻜﺮ ﺟﺪﺍ ﻗﺎﻝ ﺷﻴﺨﻨﺎ
ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﳊﺎﻓﻆ ﺍﳊﺠﺔ ﺃﺑﻮ ﺍﳊﺠﺎﺝ ﺍﳌﺰﻱ ﻫﻮ ﺣﺪﻳﺚ ﻣﻨﻜﺮ ﻗﻠﺖ ﻭﻗﻮﻝ ﺍﻟﻘﺎﺳﻢ ﺑﻦ ﺍﻟﻔﻀﻞ ﺍﳊﺪﺍﱐ
ﺃﻧﻪ ﺣﺴﺐ ﻣﺪﺓ ﺑﲏ ﺃﻣﻴﺔ ﻓﻮﺟﺪﻫﺎ ﺃﻟﻒ ﺷﻬﺮ ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﻳﻮﻣﺎ ﻭﻻ ﺗﻨﻘﺺ ﻟﻴﺲ ﺑﺼﺤﻴﺢ ﻓﺈﻥ ﻣﻌﺎﻭﻳﺔ
ﺑﻦ ﺃﰊ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﺍﺳﺘﻘﻞ ﺑﺎﳌﻠﻚ ﺣﲔ ﺳﻠﻢ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﳊﺴﻦ ﺑﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻣﺮﺓ ﺳﻨﺔ ﺃﺭﺑﻌﲔ
ﻭﺍﺟﺘﻤﻌﺖ ﺍﻟﺒﻴﻌﺔ ﳌﻌﺎﻭﻳﺔ ﻭﲰﻲ ﺫﻟﻚ ﻋﺎﻡ ﺍﳉﻤﺎﻋﺔ ﰒ ﺍﺳﺘﻤﺮﻭﺍ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺘﺘﺎﺑﻌﲔ ﺑﺎﻟﺸﺎﻡ ﻭﻏﲑﻫﺎ ﱂ
ﲣﺮﺝ ﻋﻨﻬﻢ ﺇﻻ ﻣﺪﺓ ﺩﻭﻟﺔ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺍﻟﺰﺑﲑ ﰲ ﺍﳊﺮﻣﲔ ﻭﺍﻷﻫﻮﺍﺯ ﻭﺑﻌﺾ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻣﻦ ﺗﺴﻊ
ﺳﻨﲔ ﻟﻜﻦ ﱂ ﺗﺰﻝ ﻳﺪﻫﻢ ﻋﻦ ﺍﻹﻣﺮﺓ ﺑﺎﻟﻜﻠﻴﺔ ﺑﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺇﱃ ﺃﻥ ﺍﺳﺘﻠﺒﻬﻢ ﺑﻨﻮ ﺍﻟﻌﺒﺎﺱ
ﺍﳋﻼﻓﺔ ﰲ ﺳﻨﺔ ﺍﺛﻨﺘﲔ ﻭﺛﻼﺛﲔ ﻭﻣﺎﺋﺔ ﻓﻴﻜﻮﻥ ﳎﻤﻮﻉ ﻣﺪﻢ ﺍﺛﻨﺘﲔ ﻭﺗﺴﻌﲔ ﺳﻨﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﺃﺯﻳﺪ ﻣﻦ
ﺃﻟﻒ ﺷﻬﺮ ﻓﺈﻥ ﺍﻷﻟﻒ ﺷﻬﺮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺛﻼﺙ ﻭﲦﺎﻧﲔ ﺳﻨﺔ ﻭﺃﺭﺑﻌﺔ ﺃﺷﻬﺮ ﻭﻛﺄﻥ ﺍﻟﻘﺎﺳﻢ ﺑﻦ ﺍﻟﻔﻀﻞ
إ دﻮ
ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ ﳌﺎ ﺣﻀﺮ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻗﺪ ﺟﺎﺀﻛﻢ ﺷﻬﺮ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺷﻬﺮ ﻣﺒﺎﺭﻙ ﺍﻓﺘﺮﺽ ﺍﷲ
ﻟ
ﻟ ا ﻰ
ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺻﻴﺎﻣﻪ ﺗﻔﺘﺢ ﻓﻴﻪ ﺃﺑﻮﺍﺏ ﺍﳉﻨﺔ ﻭﺗﻐﻠﻖ ﻓﻴﻪ ﺃﺑﻮﺍﺏ ﺍﳉﺤﻴﻢ ﻭﺗﻐﻞ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺸﻴﺎﻃﲔ ﻓﻴﻪ ﻟﻴﻠﺔ ﺧﲑ
ﺤ
ﺮﯾﺔ
ﻣﻦ ﺃﻟﻒ ﺷﻬﺮ ﻣﻦ ﺣﺮﻡ ﺧﲑﻫﺎ ﻓﻘﺪ ﺣﺮﻡ ﻭﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ٤١٢٩ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﺃﻳﻮﺏ ﺑﻪ ﻭﳌﺎ
ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﺗﻌﺪﻝ ﻋﺒﺎﺩﺎ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﺃﻟﻒ ﺷﻬﺮ ﺛﺒﺖ ﰲ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﲔ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ
ﺍﷲ ﻗﺎﻝ ﻣﻦ ﻗﺎﻡ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﺇﳝﺎﻧﺎ ﻭﺍﺣﺘﺴﺎﺑﺎ ﻏﻔﺮ ﻟﻪ ﻣﺎ ﺗﻘﺪﻡ ﻣﻦ ﺫﻧﺒﻪ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﺗﱰﻝ
ﺍﳌﻼﺋﻜﺔ ﻭﺍﻟﺮﻭﺡ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺈﺫﻥ ﺭﻢ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺃﻣﺮ ( ﺃﻱ ﻳﻜﺜﺮ ﺗﱰﻝ ﺍﳌﻼﺋﻜﺔ ﰲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ﻟﻜﺜﺮﺓ
ﺑﺮﻛﺘﻬﺎ ﻭﺍﳌﻼﺋﻜﺔ ﻳﺘﱰﻟﻮﻥ ﻣﻊ ﺗﱰﻝ ﺍﻟﱪﻛﺔ ﻭﺍﻟﺮﲪﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﺘﱰﻟﻮﻥ ﻋﻨﺪ ﺗﻼﻭﺓ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﳛﻴﻄﻮﻥ ﲝﻠﻖ
ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﻳﻀﻌﻮﻥ ﺃﺟﻨﺤﺘﻬﻢ ﻟﻄﺎﻟﺐ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺑﺼﺪﻕ ﺗﻌﻈﻴﻤﺎ ﻟﻪ ﻭﺃﻣﺎ ﺍﻟﺮﻭﺡ ﻓﻘﻴﻞ ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺑﻪ ﻫﺎ ﻫﻨﺎ
ﺟﱪﻳﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻓﻴﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺑﺎﺏ ﻋﻄﻒ ﺍﳋﺎﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﻗﻴﻞ ﻫﻢ ﺿﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﳌﻼﺋﻜﺔ ﻛﻤﺎ
ﺗﻘﺪﻡ ﰲ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺒﺈ ﻭﺍﷲ ﺃﻋﻠﻢ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻣﻦ ﻛﻞ ﺃﻣﺮ ( ﻗﺎﻝ ﳎﺎﻫﺪ ﺳﻼﻡ ﻫﻲ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺃﻣﺮ
ﻭﻗﺎﻝ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﻨﺼﻮﺭ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻴﺴﻰ ﺑﻦ ﻳﻮﻧﺲ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺍﻷﻋﻤﺶ ﻋﻦ ﳎﺎﻫﺪ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ) ﺳﻼﻡ ﻫﻲ
( ﻗﺎﻝ ﻫﻲ ﺳﺎﳌﺔ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﺃﻥ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﺳﻮﺀﺍ ﺃﻭ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﺫﻯ ﻭﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﻭﻏﲑﻩ
ﺮﯾﺔ
ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺣﻴﻮﺓ ﺑﻦ ﺷﺮﻳﺢ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺑﻘﻴﺔ ﺣﺪﺛﲏ ﲝﲑ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ ﻋﻦ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﻣﻌﺪﺍﻥ ﻋﻦ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﺑﻦ
ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﰲ ﺍﻟﻌﺸﺮ ﺍﻟﺒﻮﺍﻗﻲ
ﻣﻦ ﻗﺎﻣﻬﻦ ﺍﺑﺘﻐﺎﺀ ﺣﺴﺒﺘﻬﻦ ﻓﺈﻥ ﺍﷲ ﻳﻐﻔﺮ ﻟﻪ ﻣﺎ ﺗﻘﺪﻡ ﻣﻦ ﺫﻧﺒﻪ ﻭﻣﺎ ﺗﺄﺧﺮ ﻭﻫﻲ ﻟﻴﻠﺔ ﻭﺗﺮ ﺗﺴﻊ ﺃﻭ
ﺳﺒﻊ ﺃﻭ ﺧﺎﻣﺴﺔ ﺃﻭ ﺛﺎﻟﺜﺔ ﺃﻭ ﺁﺧﺮ ﻟﻴﻠﺔ ﻭﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﻥ ﺃﻣﺎﺭﺓ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﺃﺎ ﺻﺎﻓﻴﺔ ﺑﻠﺠﺔ
ﻛﺄﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﻤﺮﺍ ﺳﺎﻃﻌﺎ ﺳﺎﻛﻨﺔ ﺳﺎﺟﻴﺔ ﻻﺑﺮﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻻ ﺣﺮ ﻭﻻ ﳛﻞ ﻟﻜﻮﻛﺐ ﻳﺮﻣﻰ ﺑﻪ ﺣﱴ ﻳﺼﺒﺢ
ﻭﺃﻥ ﺃﻣﺎﺭﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺻﺒﻴﺤﺘﻬﺎ ﲣﺮﺝ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ ﻟﻴﺲ ﳍﺎ ﺷﻌﺎﻉ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﺒﺪﺭ ﻭﻻ ﳛﻞ
ﻟﻠﺸﻴﻄﺎﻥ ﺃﻥ ﳜﺮﺝ ﻣﻌﻬﺎ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﻭﻫﺬﺍ ﺇﺳﻨﺎﺩ ﺣﺴﻦ ﻭﰲ ﺍﳌﱳ ﻏﺮﺍﺑﺔ ﻭﰲ ﺑﻌﺾ ﺃﻟﻔﺎﻇﻪ ﻧﻜﺎﺭﺓ ﻭﻗﺎﻝ
ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﻄﻴﺎﻟﺴﻲ ٢٦٨٠ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺯﻣﻌﺔ ﻋﻦ ﺳﻠﻤﺔ ﺑﻦ ﻭﻫﺮﺍﻡ ﻋﻦ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺃﻥ
ﻗﺎﻝ ﰲ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﻟﻴﻠﺔ ﲰﺤﺔ ﻃﻠﻘﺔ ﻻ ﺣﺎﺭﺓ ﻭﻻ ﺑﺎﺭﺩﺓ ﻭﺗﺼﺒﺢ ﴰﺲ ﺻﺒﻴﺤﺘﻬﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﺿﻌﻴﻔﺔ ﲪﺮﺍﺀ ﻭﺭﻭﻯ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻋﺎﺻﻢ ﺍﻟﻨﺒﻴﻞ
ﺑﺈﺳﻨﺎﺩﻩ ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻗﺎﻝ ﺇﱐ ﺭﺃﻳﺖ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﻓﺄﻧﺴﻴﺘﻬﺎ ﻭﻫﻲ ﰲ
ﺍﻟﻌﺸﺮ ﺍﻷﻭﺍﺧﺮ ﻣﻦ ﻟﻴﺎﻟﻴﻬﺎ ﻭﻫﻲ ﻃﻠﻘﺔ ﺑﻠﺠﺔ ﻻ ﺣﺎﺭﺓ ﻭﻻ ﺑﺎﺭﺩﺓ ﻛﺄﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﻤﺮﺍ ﻻ ﳜﺮﺝ ﺷﻴﻄﺎﺎ
ﻓﺠﺮﻫﺎ ﻳﻀﻲﺀ ﺣﱴ
ﻓﺼﻞ ﺍﺧﺘﻠﻒ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﻫﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﰲ ﺍﻷﻣﻢ ﺍﻟﺴﺎﻟﻔﺔ ﺃﻭ ﻫﻲ ﻣﻦ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻣﺔ
ﻋﻠﻰ ﻗﻮﻟﲔ ﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﻣﺼﻌﺐ ﺃﲪﺪ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺑﻜﺮ ﺍﻟﺰﻫﺮﻱ ٨٨٩ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻣﺎﻟﻚ ﺃﻧﻪ ﺑﻠﻐﻪ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﺃﺭﻱ ﺃﻋﻤﺎﺭ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻗﺒﻠﻪ ﺃﻭ ﻣﺎ ﺷﺎﺀ ﺍﷲ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﻓﻜﺄﻧﻪ ﺗﻘﺎﺻﺮ ﺃﻋﻤﺎﺭ ﺃﻣﺘﻪ ﺃﻥ ﻻ ﻳﺒﻠﻐﻮﺍ ﻣﻦ
ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﺑﻠﻎ ﻏﲑﻫﻢ ﰲ ﻃﻮﻝ ﺍﻟﻌﻤﺮ ﻓﺄﻋﻄﺎﻩ ﺍﷲ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﺧﲑﺍ ﻣﻦ ﺃﻟﻒ ﺷﻬﺮ ﻭﻗﺪ ﺃﺳﻨﺪ ﻣﻦ
ﻭﺟﻪ ﺁﺧﺮ ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﺎﻟﻪ ﻣﺎﻟﻚ ﻳﻘﺘﻀﻲ ﲣﺼﻴﺺ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻣﺔ ﺑﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﻭﻗﺪ ﻧﻘﻠﻪ ﺻﺎﺣﺐ
دﻮ
ﰲ ﺃﻣﺘﻨﺎ ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ﺑﻦ ﺣﻨﺒﻞ ٥١٧١ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳛﲕ ﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﺑﻦ ﻋﻤﺎﺭ ﺣﺪﺛﲏ
ﻟ إ
ا ﻰ
ﺃﺑﻮ ﺯﻣﻴﻞ ﲰﺎﻙ ﺍﳊﻨﻔﻲ ﺣﺪﺛﲏ ﻣﺎﻟﻚ ﺑﻦ ﻣﺮﺛﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺣﺪﺛﲏ ﻣﺮﺛﺪ ﻗﺎﻝ ﺳﺄﻟﺖ ﺃﺑﺎ ﺫﺭ ﻗﻠﺖ
ﺤﻟ
ﺮﯾﺔ
ﻛﻴﻒ ﺳﺄﻟﺖ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻋﻦ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﻗﺎﻝ ﺃﻧﺎ ﻛﻨﺖ ﺃﺳﺄﻝ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻋﻨﻬﺎ ﻗﻠﺖ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﺃﺧﱪﱐ ﻋﻦ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﺃﰲ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻫﻲ ﺃﻭ ﰲ ﻏﲑﻩ ﻗﺎﻝ ﺑﻞ ﻫﻲ ﰲ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻗﻠﺖ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻊ
ﺍﻷﻧﺒﻴﺎﺀ ﻣﺎﻛﺎﻧﻮﺍ ﻓﺈﺫﺍ ﻗﺒﻀﻮﺍ ﺭﻓﻌﺖ ﺃﻡ ﻫﻲ ﺇﱃ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻗﺎﻝ ﺑﻞ ﻫﻲ ﺇﱃ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻗﻠﺖ ﰲ
ﺃﻱ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻫﻲ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺘﻤﺴﻮﻫﺎ ﰲ ﺍﻟﻌﺸﺮ ﺍﻷﻭﻝ ﻭﺍﻟﻌﺸﺮ ﺍﻻﺧﺮ ﰒ ﺣﺪﺙ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻭﺣﺪﺙ ﰒ
ﺍﻫﺘﺒﻠﺖ ﻏﻔﻠﺘﻪ ﻗﻠﺖ ﰲ ﺃﻱ ﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻫﻲ ﻗﺎﻝ ﺍﺑﺘﻐﻮﻫﺎ ﰲ ﺍﻟﻌﺸﺮ ﺍﻷﻭﺍﺧﺮ ﻻ ﺗﺴﺄﻟﲏ ﻋﻦ ﺷﻲﺀ
ﰒ ﺍﻫﺘﺒﻠﺖ ﻏﻔﻠﺘﻪ ﻓﻘﻠﺖ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺃﻗﺴﻤﺖ ﻋﻠﻴﻚ ﲝﻘﻲ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﰒ ﺣﺪﺙ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﻋﻠﻴﻚ ﳌﺎ ﺃﺧﱪﺗﲏ ﰲ ﺃﻱ ﺍﻟﻌﺸﺮ ﻫﻲ ﻓﻐﻀﺐ ﻋﻠﻲ ﻏﻀﺒﺎ ﱂ ﻳﻐﻀﺐ ﻣﺜﻠﻪ ﻣﻨﺬ ﺻﺤﺒﺘﻪ ﻭﻗﺎﻝ
ﺍﻟﺘﻤﺴﻮﻫﺎ ﰲ ﺍﻟﺴﺒﻊ ﺍﻷﻭﺍﺧﺮ ﻻ ﺗﺴﺄﻟﲏ ﻋﻦ ﺷﻲﺀ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻭﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﻋﻦ ﺍﻟﻔﻼﺱ ﻋﻦ ﳛﲕ ﺑﻦ
ﺳﻌﻴﺪ ﺍﻟﻘﻄﺎﻥ ﺑﻪ ﻓﻔﻴﻪ ﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺫﻛﺮﻧﺎﻩ ﻭﻓﻴﻪ ﺃﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺑﺎﻗﻴﺔ ﺇﱃ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﰲ ﻛﻞ ﺳﻨﺔ ﺑﻌﺪ
ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻻ ﻛﻤﺎ ﺯﻋﻤﻪ ﺑﻌﺾ ﻃﻮﺍﺋﻒ ﺍﻟﺸﻴﻌﺔ ﻣﻦ ﺭﻓﻌﻬﺎ ﺑﺎﻟﻜﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ
ﺮﯾﺔ
ﻟﻴﻠﺔ ﺑﺪﺭ ﻭﻛﺎﻧﺖ ﻟﻴﻠﺔ ﲨﻌﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮﺓ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻭﰲ ﺻﺒﻴﺤﺘﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻭﻗﻌﺔ ﺑﺪﺭ
ﻭﻫﻮ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻓﻴﻪ ) ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻔﺮﻗﺎﻥ ( ﻭﻗﻴﻞ ﻟﻴﻠﺔ ﺗﺴﻊ ﻋﺸﺮﺓ ﳛﻜﻰ ﻋﻦ ﻋﻠﻲ ﻭﺑﻦ
ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺃﻳﻀﺎ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻭﻗﻴﻞ ﻟﻴﻠﺔ ﺇﺣﺪﻯ ﻭﻋﺸﺮﻳﻦ ﳊﺪﻳﺚ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ﺍﳋﺪﺭﻱ ﻗﺎﻝ
ﺍﻋﺘﻜﻒ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﰲ ﺍﻟﻌﺸﺮ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻦ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻭﺍﻋﺘﻜﻔﻨﺎ ﻣﻌﻪ ﻓﺄﺗﺎﻩ ﺟﱪﻳﻞ ﻓﻘﺎﻝ ﺇﻥ ﺍﻟﺬﻱ
ﺗﻄﻠﺐ ﺃﻣﺎﻣﻚ ﻓﺎﻋﺘﻜﻒ ﺍﻟﻌﺸﺮ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻓﺎﻋﺘﻜﻔﻨﺎ ﻣﻌﻪ ﻓﺄﺗﺎﻩ ﺟﱪﻳﻞ ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻄﻠﺐ ﺃﻣﺎﻣﻚ ﰒ
ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺧﻄﻴﺒﺎ ﺻﺒﻴﺤﺔ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻓﻘﺎﻝ ﻣﻦ
ﻛﺎﻥ ﺍﻋﺘﻜﻒ ﻣﻌﻲ ﻓﻠﲑﺟﻊ ﻓﺈﱐ ﺭﺃﻳﺖ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﻭﺇﱐ ﺃﻧﺴﻴﺘﻬﺎ ﻭﺇﺎ ﰲ ﺍﻟﻌﺸﺮ ﺍﻷﻭﺍﺧﺮ ﰲ ﻭﺗﺮ
ﻭﺇﱐ ﺭﺃﻳﺖ ﻛﺄﱐ ﺃﺳﺠﺪ ﰲ ﻃﲔ ﻭﻣﺎﺀ ﻭﻛﺎﻥ ﺳﻘﻒ
ﺍﳌﺴﺠﺪ ﺟﺮﻳﺪﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺨﻞ ﻭﻣﺎ ﻧﺮﻯ ﰲ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﺷﻴﺌﺎ ﻓﺠﺎﺀﺕ ﻗﺰﻋﺔ ﻓﻤﻄﺮﻧﺎ ﻓﺼﻠﻰ ﺑﻨﺎ ﺍﻟﻨﱯ
ﺗﺼﺪﻳﻖ ﺭﺅﻳﺎﻩ ﻭﰲ ﻟﻔﻆ ﰲ ﺻﺒﺢ ﺇﺣﺪﻯ ﺣﱴ ﺭﺃﻳﺖ ﺃﺛﺮ ﺍﻟﻄﲔ ﻭﺍﳌﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺟﺒﻬﺔ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﺔ ﻘ
ﺃﺭﺑﻊ ﻭﻋﺸﺮﻳﻦ ﻭﻗﺪ ﺗﻘﺪﻡ ﰲ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ ﺣﺪﻳﺚ ﻭﺍﺛﻠﺔ ﺑﻦ ﺍﻷﺳﻘﻊ ﻣﺮﻓﻮﻋﺎ ﺇﻥ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺃﻧﺰﻝ ﻟﻴﻠﺔ
ﻘ ﺗ
إ د ﻮ
ﺃﺭﺑﻊ ﻭﻋﺸﺮﻳﻦ ﻭﻗﻴﻞ ﺗﻜﻮﻥ ﻟﻴﻠﺔ ﲬﺲ ﻭﻋﺸﺮﻳﻦ ﳌﺎ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ٢٠٢١ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ
ﻟ
ﻟ ا ﻰ
ﰲ ﺧﺎﻣﺴﺔ ﺗﺒﻘﻰ ﻓﺴﺮﻩ ﻛﺜﲑﻭﻥ ﺑﻠﻴﺎﱄ ﺍﻷﻭﺗﺎﺭ ﻭﻫﻮ ﺃﻇﻬﺮ ﻭﺃﺷﻬﺮ ﺤﻭﲪﻠﻪﺮﯾ
ﺭﻣﻀﺎﻥ ﰲ ﺗﺎﺳﻌﺔ ﺗﺒﻘﻰ ﰲ ﺳﺎﺑﻌﺔ ﺗﺒﻘﻰ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺘﻤﺴﻮﻫﺎ ﰲ ﺍﻟﻌﺸﺮ ﺍﻷﻭﺍﺧﺮ ﻣﻦ
ﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺷﻔﺎﻉﺁﺧﺮﻭﻥ
ﻛﻤﺎ ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ١١٦٧ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ﺃﻧﻪ ﲪﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﻭﺍﷲ ﺃﻋﻠﻢ ﻭﻗﻴﻞ ﺃﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻟﻴﻠﺔ ﺳﺒﻊ
ﻭﻋﺸﺮﻳﻦ ﳌﺎ ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ﰲ ﺻﺤﻴﺤﻪ ٧٦٢ﻋﻦ ﺃﰊ ﺑﻦ ﻛﻌﺐ ﻋﻦ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺃﺎ ﻟﻴﻠﺔ ﺳﺒﻊ
ﻭﻋﺸﺮﻳﻦ ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ٥١٣٠ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﲰﻌﺖ ﻋﺒﺪﺓ ﻭﻋﺎﺻﻤﺎ ﻋﻦ ﺯﺭ ﺳﺄﻟﺖ ﺃﰊ ﺑﻦ
ﻛﻌﺐ ﻗﻠﺖ ﺃﺑﺎ ﺍﳌﻨﺬﺭ ﺇﻥ ﺃﺧﺎﻙ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﻳﻘﻮﻝ ﻣﻦ ﻳﻘﻢ ﺍﳊﻮﻝ ﻳﺼﺐ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﻗﺎﻝ ﻳﺮﲪﻪ ﺍﷲ
ﻟﻘﺪ ﻋﻠﻢ ﺃﺎ ﰲ ﺷﻬﺮ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻭﺃﺎ ﻟﻴﻠﺔ ﺳﺒﻊ ﻭﻋﺸﺮﻳﻦ ﰒ ﺣﻠﻒ ﻗﻠﺖ ﻭﻛﻴﻒ ﺗﻌﻠﻤﻮﻥ ﺫﻟﻚ ﻗﺎﻝ
ﺑﺎﻟﻌﻼﻣﺔ ﺃﻭ ﺑﺎﻵﻳﺔ ﺍﻟﱵ ﺃﺧﱪﻧﺎ ﺎ ﺗﻄﻠﻊ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻻ ﺷﻌﺎﻉ ﳍﺎ ﻳﻌﲏ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻭﻗﺪ ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ
٧٦٢ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﺑﻦ ﻋﻴﻴﻨﺔ ﻭﺷﻌﺒﺔ ﻭﺍﻷﻭﺯﺍﻋﻲ ﻋﻦ ﻋﺒﺪﺓ ﻋﻦ ﺯﺭ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻓﺬﻛﺮﻩ ﻭﻓﻴﻪ ﻓﻘﺎﻝ
ﻭﺍﷲ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﻫﻮ ﺇﺎ ﻟﻔﻲ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﳛﻠﻒ ﻣﺎ ﻳﺴﺘﺜﲎ ﻭﻭﺍﷲ ﺇﱐ ﻷﻋﻠﻢ ﺃﻱ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﻫﻲ
ﺑﻘﻴﺎﻣﻬﺎ ﻫﻲ ﻟﻴﻠﺔ ﺳﺒﻊ ﻭﻋﺸﺮﻳﻦ ﻭﺃﻣﺎﺭﺎ ﺃﻥ ﺗﻄﻠﻊ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﰲ ﺻﺒﻴﺤﺘﻬﺎ ﺍﻟﱵ ﺃﻣﺮﻧﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﺑﻴﻀﺎﺀ ﻻ ﺷﻌﺎﻉ ﳍﺎ ﻭﰲ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻋﻦ ﻣﻌﺎﻭﻳﺔ ﻭﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﻭﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﻏﲑﻫﻢ ﻋﻦ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺃﺎ
ﻟﻴﻠﺔ ﺳﺒﻊ ﻭﻋﺸﺮﻳﻦ ﻭﻫﻮ ﻗﻮﻝ ﻃﺎﺋﻔﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻠﻒ ﻭﻫﻮ ﺍﳉﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﻣﺬﻫﺐ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ﺑﻦ ﺣﻨﺒﻞ
ﺭﲪﻪ ﺍﷲ ﻭﻫﻮ ﺭﻭﺍﻳﺔ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺣﻨﻴﻔﺔ ﺃﻳﻀﺎ ﻭﻗﺪ ﺣﻜﻲ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺴﻠﻒ ﺃﻧﻪ ﺣﺎﻭﻝ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ
ﻛﻮﺎ ﻟﻴﻠﺔ ﺳﺒﻊ ﻭﻋﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻣﻦ ﻗﻮﻟﻪ ) ﻫﻲ ( ﻷﺎ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻭﺍﻟﻌﺸﺮﻭﻥ ﻣﻦ
ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ ﻓﺎﷲ ﺃﻋﻠﻢ ﻭﻗﺪ ﻗﺎﻝ ﺍﳊﺎﻓﻆ ﺃﺑﻮ ﺍﻟﻘﺎﺳﻢ ﺍﻟﻄﱪﺍﱐ ١٠١٠٦١٨ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺇﺳﺤﺎﻕ ﺑﻦ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ
ﺍﻟﺪﺑﺮﻱ ﺃﺧﱪﻧﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﺯﺍﻕ ٧٦٧٩ﺃﺧﱪﻧﺎ ﻣﻌﻤﺮ ﻋﻦ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﻭﻋﺎﺻﻢ ﺃﻤﺎ ﲰﻌﺎ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﻳﻘﻮﻝ ﻗﺎﻝ
ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺩﻋﺎ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﺍﳋﻄﺎﺏ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﳏﻤﺪ ﻓﺴﺄﳍﻢ ﻋﻦ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﻓﺄﲨﻌﻮﺍ ﺃﺎ ﰲ ﺍﻟﻌﺸﺮ
ﺍﻷﻭﺍﺧﺮ ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻌﻤﺮ ﺇﱐ ﻷﻋﻠﻢ ﺃﻭ ﺇﱐ ﻷﻇﻦ ﺃﻱ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﻫﻲ ﻓﻘﺎﻝ ﻋﻤﺮ ﻭﺃﻱ
ﻟﻴﻠﺔ ﻫﻲ ﻓﻘﻠﺖ ﺳﺎﺑﻌﺔ ﲤﻀﻲ ﺃﻭ ﺳﺎﺑﻌﺔ ﺗﺒﻘﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺸﺮ ﺍﻷﻭﺍﺧﺮ ﻓﻘﺎﻝ ﻋﻤﺮ ﻣﻦ ﺃﻳﻦ ﻋﻠﻤﺖ ﺫﻟﻚ
دﻮ
ﺍﳉﻤﺎﺭ ﺳﺒﻊ ﻷﺷﻴﺎﺀ ﺫﻛﺮﻫﺎ ﻓﻘﺎﻝ ﻋﻤﺮ ﻟﻘﺪ ﻓﻄﻨﺖ ﻷﻣﺮ ﻣﺎ ﻓﻄﻨﺎ ﻟﻪ ﻭﻛﺎﻥ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﺑﻦ
ﻟ إ
ا ﻰ
ﻋﺒﺎﺱ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﻭﻳﺄﻛﻞ ﻣﻦ ﺳﺒﻊ ﻗﺎﻝ ﻫﻮ ﻗﻮﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻓﺄﻧﺒﺘﻨﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺣﺒﺎ ﻭﻋﻨﺒﺎ ( ﺍﻵﻳﺔ ﻭﻫﺬﺍ
ﺤﻟ
ﺮﯾﺔ
ﺇﺳﻨﺎﺩ ﺟﻴﺪ ﻗﻮﻱ ﻭﻣﱳ ﻏﺮﻳﺐ ﺟﺪﺍ ﻓﺎﷲ ﺃﻋﻠﻢ ﻭﻗﻴﻞ ﺃﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﰲ ﻟﻴﻠﺔ ﺗﺴﻊ ﻭﻋﺸﺮﻳﻦ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ
ﺃﲪﺪ ﺑﻦ ﺣﻨﺒﻞ ٥٣٢٠ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﺳﻌﻴﺪ ﻣﻮﱃ ﺑﲏ ﻫﺎﺷﻢ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻤﺔ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ
ﻋﻦ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻘﻴﻞ ﻋﻦ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﻋﻦ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﺑﻦ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ ﺃﻧﻪ ﺳﺄﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﻓﻘﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﰲ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻓﺎﻟﺘﻤﺴﻮﻫﺎ ﰲ ﺍﻟﻌﺸﺮ ﺍﻷﻭﺍﺧﺮ ﻓﺈﺎ ﰲ ﻭﺗﺮ ﺇﺣﺪﻯ
ﻭﻋﺸﺮﻳﻦ ﺃﻭ ﺛﻼﺙ ﻭﻋﺸﺮﻳﻦ ﺃﻭ ﲬﺲ ﻭﻋﺸﺮﻳﻦ ﺃﻭ ﺳﺒﻊ ﻭﻋﺸﺮﻳﻦ ﺃﻭ ﺗﺴﻊ ﻭﻋﺸﺮﻳﻦ ﺃﻭ ﰲ ﺁﺧﺮ
ﻟﻴﻠﺔ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ٥١٩٢ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺩﺍﻭﺩ ﻭﻫﻮ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﻄﻴﺎﻟﺴﻲ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻤﺮﺍﻥ
ﺍﻟﻘﻄﺎﻥ ﻋﻦ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﻴﻤﻮﻧﺔ
ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻗﺎﻝ ﰲ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﺇﺎ ﰲ ﻟﻴﻠﺔ ﺳﺎﺑﻌﺔ ﺃﻭ ﺗﺎﺳﻌﺔ ﻭﻋﺸﺮﻳﻦ ﻭﺇﻥ
ﺍﳌﻼﺋﻜﺔ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ﰲ ﺍﻷﺭﺽ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﺪﺩ ﺍﳊﺼﻰ ﺗﻔﺮﺩ ﺑﻪ ﺃﲪﺪ ﻭﺍﺳﻨﺎﺩﻩ ﻻ ﺑﺄﺱ ﺑﻪ ﻭﻗﻴﻞ ﺇﺎ
ﺗﻜﻮﻥ ﰲ ﺁﺧﺮ ﻟﻴﻠﺔ ﳌﺎ ﺗﻘﺪﻡ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺁﻧﻔﺎ ﻭﳌﺎ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ٧٩٤ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ
ﻋﻴﻴﻨﺔ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺑﻜﺮﺓ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻗﺎﻝ ﰲ ﺗﺴﻊ ﻳﺒﻘﲔ ﺃﻭ ﺳﺒﻊ ﻳﺒﻘﲔ
ﺃﻭ ﲬﺲ ﻳﺒﻘﲔ ﺃﻭ ﺛﻼﺙ ﻳﺒﻘﲔ ﺃﻭ ﺁﺧﺮ ﻟﻴﻠﺔ ﻳﻌﲏ ﺍﻟﺘﻤﺴﻮﺍ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺣﺴﻦ
ﰲ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﺇﺎ ﺁﺧﺮ ﻟﻴﻠﺔ ﺻﺤﻴﺢ ﻭﰲ ﺍﳌﺴﻨﺪ ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺃﰊ ﺳﻠﻤﺔ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ
ﻓﺼﻞ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺸﺎﻓﻌﻲ ﰲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺮﻭﺍﻳﺎﺕ ﺻﺪﺭﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﺟﻮﺍﺑﺎ ﻟﻠﺴﺎﺋﻞ ﺇﺫﺍ ﻗﻴﻞ ﻟﻪ ﺃﻧﻠﺘﻤﺲ
ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﰲ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﻔﻼﻧﻴﺔ ﻳﻘﻮﻝ ﻧﻌﻢ ﻭﺇﳕﺎ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻻ ﺗﻨﺘﻘﻞ ﻧﻘﻠﻪ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﻋﻨﻪ ﲟﻌﻨﺎﻩ
ﻭﺭﻭﻱ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻗﻼﺑﺔ ﺃﻧﻪ ﻗﺎﻝ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﺗﻨﺘﻘﻞ ﰲ ﺍﻟﻌﺸﺮ ﺍﻵﻭﺍﺧﺮ ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻟﺬﻱ ﺣﻜﺎﻩ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻗﻼﺑﺔ
ﻧﺺ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺎﻟﻚ ﻭﺍﻟﺜﻮﺭﻱ ﻭﺃﲪﺪ ﺑﻦ ﺣﻨﺒﻞ ﻭﺇﺳﺤﺎﻕ ﺑﻦ ﺭﺍﻫﻮﻳﻪ ﻭﺃﺑﻮ ﺛﻮﺭ ﻭﺍﳌﺰﱐ ﻭﺃﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﺑﻦ
ﺧﺰﳝﺔ ﻭﻏﲑﻫﻢ ﻭﻫﻮ ﳏﻜﻲ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﺎﻓﻌﻲ ﻧﻘﻠﻪ ﺍﻟﻘﺎﺿﻲ ﻋﻨﻪ ﻭﻫﻮ ﺍﻷﺷﺒﻪ ﻭﺍﷲ ﺃﻋﻠﻢ ﻭﻗﺪ ﻳﺴﺘﺄﻧﺲ
ﺃﺭﻭﺍ ﳍﺬﺍ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﲟﺎ ﺛﺒﺖ ﰲ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﲔ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺃﻥ ﺭﺟﺎﻻ ﻣﻦ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﻨﱯ
ﺃﺭﻯ ﺭﺅﻳﺎﻛﻢ ﻗﺪ
ﯿ ﻘ ﺤﻟ ا
ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﰲ ﺍﳌﻨﺎﻡ ﰲ ﺍﻟﺴﺒﻊ ﺍﻷﻭﺍﺧﺮ ﻣﻦ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻓﻘﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﺮﯾﺔ
ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ ﻭﰲ ﺷﻬﺮ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺃﻛﺜﺮ ﻭﰲ ﺍﻟﻌﺸﺮ ﺍﻷﺧﲑ ﻣﻨﻪ ﰒ ﰲ ﺃﻭﺗﺎﺭﻩ ﺃﻛﺜﺮ ﻭﺍﳌﺴﺘﺤﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﺜﺮ
ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﻧﻚ ﻋﻔﻮ ﲢﺐ ﺍﻟﻌﻔﻮ ﻓﺎﻋﻒ ﻋﲏ ﳌﺎ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ٦١٨٢ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻳﺰﻳﺪ
ﻫﻮ ﺑﻦ ﻫﺎﺭﻭﻥ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺍﳉﺮﻳﺮﻱ ﻭﻫﻮ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺇﻳﺎﺱ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺑﺮﻳﺪﺓ ﺃﻥ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﻗﺎﻟﺖ ﻳﺎ
ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﻥ ﻭﺍﻓﻘﺖ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﻓﻤﺎ ﺃﺩﻋﻮ ﻗﺎﻝ ﻗﻮﱄ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﻧﻚ ﻋﻔﻮ ﲢﺐ ﺍﻟﻌﻔﻮ ﻓﺎﻋﻒ ﻋﲏ ﻭﻗﺪ
ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ٣٥١٣ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﻭﺑﻦ ﻣﺎﺟﺔ ﻣﻦ ٣٨٥٠ﻃﺮﻳﻖ ﻛﻬﻤﺲ ﺑﻦ ﺍﳊﺴﻦ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ
ﺑﻦ ﺑﺮﻳﺪﺓ ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﻗﺎﻟﺖ ﻗﻠﺖ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺃﺭﺃﻳﺖ ﺇﻥ ﻋﻠﻤﺖ ﺃﻱ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﻣﺎ ﺃﻗﻮﻝ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﺎﻝ
ﻗﻮﱄ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺇﻧﻚ ﻋﻔﻮ ﲢﺐ ﺍﻟﻌﻔﻮ ﻓﺎﻋﻒ ﻋﲏ ﻭﻫﺬﺍ ﻟﻔﻆ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﰒ ﻗﺎﻝ ﻫﺬﺍ ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ
ﺻﺤﻴﺢ ﻭﺃﺧﺮﺟﻪ ﺍﳊﺎﻛﻢ ﰲ ﻣﺴﺘﺪﺭﻛﻪ ١٥٣٠ﻭﻗﺎﻝ ﻫﺬﺍ ﺻﺤﻴﺢ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻁ ﺍﻟﺸﻴﺨﲔ ﻭﺭﻭﺍﻩ
ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﺍﻟﺜﻮﺭﻱ ﻋﻦ ﻋﻠﻘﻤﺔ ﺑﻦ ﻣﺮﺛﺪ ﻋﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺑﺮﻳﺪﺓ ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ
ﻗﺎﻟﺖ ﻗﻠﺖ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺃﺭﺃﻳﺖ ﺇﻥ ﻭﺍﻓﻘﺖ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ
ﺔ ﻘ
ﻳﺎ ﺃﺑﺎ ﺍﳌﻨﺬﺭ ﻓﻔﺮﺣﺖ ﺑﺬﻟﻚ ﻗﺎﻝ ﻭﻣﺎ ﳝﻨﻌﲏ ﻭﺍﷲ ﻳﻘﻮﻝ ) ﻗﻞ ﺑﻔﻀﻞ ﺍﷲ ﻭﺑﺮﲪﺘﻪ ﻓﺒﺬﻟﻚ ﻓﻠﻴﻔﺮﺣﻮﺍ
ﻘ ﺗ
إ دﻮ
ﻫﻮ ﺧﲑ ﳑﺎ ﳚﻤﻌﻮﻥ ( ﻗﺎﻝ ﻣﺆﻣﻞ ﻗﻠﺖ ﻟﺴﻔﻴﺎﻥ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﰲ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻗﺎﻝ ﻧﻌﻢ ﺗﻔﺮﺩ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ
ﻟ
ﻟ ا ﻰ
ﺍﻟﻮﺟﻪ ﻃﺮﻳﻖ ﺃﺧﺮﻯ ﻗﺎﻝ ﺃﲪﺪ ٥١٣١ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺟﻌﻔﺮ ﻭﺣﺠﺎﺝ ﻗﺎﻻ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺷﻌﺒﺔ ﻋﻦ
ﺤ
ﻋﺎﺻﻢ ﺑﻦ ﺪﻟﺔ ﻋﻦ ﺯﺭ ﺑﻦ ﺣﺒﻴﺶ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺑﻦ ﻛﻌﺐ ﻗﺎﻝ ﺇﻥ ﺭﺳﻮﻝﺮ
ﺍﷲﯾﺔ ﻗﺎﻝ ﱄ ﺇﻥ ﺍﷲ
ﺃﻣﺮﱐ ﺃﻥ ﺃﻗﺮﺃ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻗﺎﻝ ﻓﻘﺮﺃ ) ﱂ ﻳﻜﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻛﻔﺮﻭﺍ ﻣﻦ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ( ﻗﺎﻝ ﻓﻘﺮﺃ ﻓﻴﻬﺎ
ﻭﻟﻮ ﺃﻥ ﺑﻦ ﺁﺩﻡ ﺳﺄﻝ ﻭﺍﺩﻳﺎ ﻣﻦ ﻣﺎﻝ ﻓﺄﻋﻄﻴﻪ ﻟﺴﺄﻝ ﺛﺎﻧﻴﺎ ﻭﻟﻮ ﺳﺄﻝ ﺛﺎﻧﻴﺎ ﻓﺄﻋﻄﻴﻪ ﻟﺴﺄﻝ ﺛﺎﻟﺜﺎ ﻭﻻ ﳝﻸ
ﺟﻮﻑ ﺑﻦ ﺁﺩﻡ ﺇﻻ ﺍﻟﺘﺮﺍﺏ ﻭﻳﺘﻮﺏ ﺍﷲ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺗﺎﺏ ﻭﺇﻥ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻋﻨﺪ ﺍﷲ ﺍﳊﻨﻴﻔﻴﺔ ﻏﲑ
ﺍﳌﺸﺮﻛﺔ ﻭﻻ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩﻳﺔ ﻭﻻ ﺍﻟﻨﺼﺮﺍﻧﻴﺔ ﻭﻣﻦ ﻳﻔﻌﻞ ﺧﲑﺍ ﻓﻠﻦ ﻳﻜﻔﺮﻩ ﻭﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ٣٧٩٣ﻣﻦ
ﺣﺪﻳﺚ ﺃﰊ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﻟﻄﻴﺎﻟﺴﻲ ﻋﻦ ﺷﻌﺒﺔ ﺑﻪ ﻭﻗﺎﻝ ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ ﻃﺮﻳﻖ ﺃﺧﺮﻯ ﻗﺎﻝ ﺍﳊﺎﻓﻆ ﺃﺑﻮ
ﺍﻟﻘﺎﺳﻢ ﺍﻟﻄﱪﺍﱐ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﲪﺪ ﺑﻦ ﺧﻠﻴﺪ ﺍﳊﻠﱯ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻴﺴﻰ ﺍﻟﻄﺒﺎﻉ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻣﻌﺎﺫ ﺑﻦ
ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﻌﺎﺫ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺑﻦ ﻛﻌﺐ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﺟﺪﻩ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺑﻦ ﻛﻌﺐ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻳﺎ
ﺃﺑﺎ ﺍﳌﻨﺬﺭ ﺇﱐ ﺃﻣﺮﺕ ﺃﻥ ﺃﻋﺮﺽ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻗﺎﻝ ﺑﺎﷲ ﺁﻣﻨﺖ ﻭﻋﻠﻰ ﻳﺪﻙ ﺃﺳﻠﻤﺖ ﻭﻣﻨﻚ ﺗﻌﻠﻤﺖ
ﺍﻟﻘﻮﻝ ﻗﺎﻝ ﻓﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺃﺫﻛﺮﺕ ﻫﻨﺎﻙ ﻗﺎﻝ ﻧﻌﻢ ﺑﺎﲰﻚ ﻭﻧﺴﺒﻚ ﰲ ﺍﳌﻸ ﻗﺎﻝ ﻓﺮﺩ ﺍﻟﻨﱯ
ﺤﻟ ا
ﺍﷲ ﺃﻥ ﺟﱪﻳﻞ ﺃﺗﺎﻩ ﻓﻘﺎﻝ ﺇﻥ ﺍﷲ ﻳﺄﻣﺮﻙ ﺃﻥ ﺗﻘﺮﻯﺀ ﺃﻣﺘﻚ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻋﻠﻰ ﺣﺮﻑ ﻓﻘﻠﺖ ﺃﺳﺄﻝ ﺍﷲ
ﯿ ﻘ
ﺗ ﺔ ﻘ
ﻣﻌﺎﻓﺎﺗﻪ ﻭﻣﻐﻔﺮﺗﻪ ﻓﻘﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﺣﺮﻓﲔ ﻓﻠﻢ ﻳﺰﻝ ﺣﱴ ﻗﺎﻝ ﺇﻥ ﺍﷲ ﻳﺄﻣﺮﻙ ﺃﻥ ﺗﻘﺮﻯ ﺃﻣﺘﻚ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻋﻠﻰ
ﻘ
ﻟ إ دﻮ
ﺳﺒﻌﺔ ﺃﺣﺮﻑ ﻛﻤﺎ ﻗﺪﻣﻨﺎ ﺫﻛﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺑﻄﺮﻗﻪ ﻭﻟﻔﻈﻪ ﰲ ﺃﻭﻝ ﺍﻟﺘﻔﺴﲑ ﻓﻠﻤﺎ ﻧﺰﻟﺖ ﻫﺬﻩ
دﻮ
ﻟﻴﺲ ﻓﻴﻬﺎ ﺧﻄﺄ ﻷﺎ ﻣﻦ ﻋﻨﺪ ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ ) ﺭﺳﻮﻝ ﻣﻦ ﺍﷲ ﻳﺘﻠﻮﺍ ﺻﺤﻔﺎ ﻣﻄﻬﺮﺓ (
ﻟ إ
ا ﻰ
ﻳﺬﻛﺮ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺑﺄﺣﺴﻦ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭﻳﺜﲏ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺄﺣﺴﻦ ﺍﻟﺜﻨﺎﺀ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺯﻳﺪ ) ﻓﻴﻬﺎ ﻛﺘﺐ ﻗﻴﻤﺔ (
ﺤﻟ
ﺮﯾﺔ
ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺔ ﻣﻌﺘﺪﻟﺔ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﻣﺎ ﺗﻔﺮﻕ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺃﻭﺗﻮﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺇﻻ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﺎﺟﺎﺀﻢ ﺍﻟﺒﻴﻨﺔ (
ﻛﻘﻮﻟﻪ ) ﻭﻻ ﺗﻜﻮﻧﻮﺍ ﻛﺎﻟﺬﻳﻦ ﺗﻔﺮﻗﻮﺍ ﻭﺍﺧﺘﻠﻔﻮﺍ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﺎﺟﺎﺀﻫﻢ ﺍﻟﺒﻴﻨﺎﺕ ﻭﺃﻭﻟﺌﻚ ﳍﻢ ﻋﺬﺍﺏ
ﻋﻈﻴﻢ ( ﻳﻌﲏ ﺑﺬﻟﻚ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﳌﱰﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻣﻢ ﻗﺒﻠﻨﺎ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﺃﻗﺎﻡ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﳊﺠﺞ ﻭﺍﻟﺒﻴﻨﺎﺕ
ﺗﻔﺮﻗﻮﺍ ﻭﺍﺧﺘﻠﻔﻮﺍ ﰲ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺭﺍﺩﻩ ﺍﷲ ﻣﻦ ﻛﺘﺒﻬﻢ ﻭﺍﺧﺘﻠﻔﻮﺍ ﺍﺧﺘﻼﻓﺎ ﻛﺜﲑﺍ ﻛﻤﺎ ﺟﺎﺀ ﰲ ﺍﳊﺪﻳﺚ
ﺍﳌﺮﻭﻱ ﻣﻦ ﻃﺮﻕ ﺇﻥ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩ ﺍﺧﺘﻠﻔﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﺇﺣﺪﻯ ﻭﺳﺒﻌﲔ ﻓﺮﻗﺔ ﻭﺇﻥ ﺍﻟﻨﺼﺎﺭﻯ ﺍﺧﺘﻠﻔﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﺛﻨﺘﲔ
ﻭﺳﺒﻌﲔ ﻓﺮﻗﺔ ﻭﺳﺘﻔﺘﺮﻕ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺙ ﻭﺳﺒﻌﲔ ﻓﺮﻗﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﰲ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺇﻻ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﻣﻦ
ﻫﻢ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻗﺎﻝ ﻣﺎ ﺃﻧﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺃﺻﺤﺎﰊ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻭﻣﺎ ﺍﻣﺮﻭﺍ ﺇﻻ ﻟﻴﻌﺒﺪﻭﺍ ﺍﷲ ﳐﻠﺼﲔ ﻟﻪ
ﺍﻟﺪﻳﻦ ( ﻛﻘﻮﻟﻪ ) ﻭﻣﺎ ﺃﺭﺳﻠﻨﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻚ ﻣﻦ ﺭﺳﻮﻝ ﺇﻻ ﻧﻮﺣﻲ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻧﻪ ﻻﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺃﻧﺎ ﻓﺎﻋﺒﺪﻭﻥ (
ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ) ﺣﻨﻔﺎﺀ ( ﺃﻱ ﻣﺘﺤﻨﻔﲔ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﺮﻙ ﺇﱃ ﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﻛﻘﻮﻟﻪ ) ﻭﻟﻘﺪ ﺑﻌﺜﻨﺎ ﰲ ﻛﻞ ﺃﻣﺔ
ﺭﺳﻮﻻ ﺃﻥ ﺍﻋﺒﺪﻭﺍ ﺍﷲ ﻭﺍﺟﺘﻨﺒﻮﺍ ﺍﻟﻄﺎﻏﻮﺕ ( ﻭﻗﺪ ﺗﻘﺪﻡ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﳊﻨﻴﻒ ﰲ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻧﻌﺎﻡ ﲟﺎ ﺃﻏﲎ
دﻮ
ﺍﷲ ﺃﻓﻠﺢ ﺍﻟﺮﻭﳚﻞ ﺃﻓﻠﺢ ﺍﻟﺮﻭﳚﻞ ﰒ ﻗﺎﻝ ﻋﻠﻲ ﺑﻪ ﻓﺠﺎﺀﻩ ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﺃﻣﺮﺕ ﺑﻴﻮﻡ ﺍﻷﺿﺤﻰ ﺟﻌﻠﻪ
ﻟ إ
ا ﻰ
ﺍﷲ ﻋﻴﺪﺍ ﳍﺬﻩ ﺍﻷﻣﺔ ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺃﺭﺃﻳﺖ ﺇﻥ ﱂ ﺃﺟﺪ ﺇﻻ ﻣﻨﻴﺤﺔ ﺃﻧﺜﻰ ﻓﺄﺿﺤﻲ ﺎ ﻗﺎﻝ ﻻ
ﺤﻟ
ﺮﯾﺔ
ﻭﻟﻜﻨﻚ ﺗﺄﺧﺬ ﻣﻦ ﺷﻌﺮﻙ ﻭﺗﻘﻠﻢ ﺃﻇﺎﻓﺮﻙ ﻭﺗﻘﺺ ﺷﺎﺭﺑﻚ ﻭﲢﻠﻖ ﻋﺎﻧﺘﻚ ﻓﺬﺍﻙ ﲤﺎﻡ ﺃﺿﺤﻴﺘﻚ ﻋﻨﺪ
ﺍﷲ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻭﺃﺧﺮﺟﻪ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ١٣٩٩ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ٧١٦ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﺃﰊ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﳌﻘﺮﺉ ﺑﻪ
ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﺍﳉﻮﱐ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺍﳊﺴﻦ ﺑﻦ ﻣﺴﻠﻢ ﺑﻦ ﺻﺎﱀ ﺍﻟﻌﺠﻠﻲ
ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺛﺎﺑﺖ ﺍﻟﺒﻨﺎﱐ ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻣﻦ ﻗﺮﺃ ﺇﺫﺍ ﺯﻟﺰﻟﺖ
ﻋﺪﻟﺖ ﻟﻪ ﺑﻨﺼﻒ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﰒ ﻗﺎﻝ ﻫﺬﺍ ﺣﺪﻳﺚ ﻏﺮﻳﺐ ﻻ ﻧﻌﺮﻓﻪ ﺇﻻ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﺍﳊﺴﻦ ﺑﻦ ﻣﺴﻠﻢ
ﻭﻗﺪ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺰﺍﺭ ﻋﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﺍﳉﻮﱐ ﻋﻦ ﺍﳊﺴﻦ ﺑﻦ ﺳﻠﻢ ﻋﻦ ﺛﺎﺑﺖ ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ
ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻗﻞ ﻫﻮ ﺍﷲ ﺃﺣﺪ ﺗﻌﺪﻝ ﺛﻠﺚ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺇﺫﺍ ﺯﻟﺰﻟﺖ ﺗﻌﺪﻝ ﺭﺑﻊ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻫﺬﺍ ﻟﻔﻈﻪ
ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺃﻳﻀﺎ ٢٨٩٤ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺣﺠﺮ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﺑﻦ ﻫﺎﺭﻭﻥ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳝﺎﻥ ﺑﻦ ﺍﳌﻐﲑﺓ
ﺇﺫﺍ ﺍﻟﻌﱰﻱ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻄﺎﺀ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﺮﯾﺔ
ﺗﻠﻘﻲ ﺍﻷﺭﺽ ﺃﻓﻼﺫ ﻛﺒﺪﻫﺎ ﺃﻣﺜﺎﻝ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﺯﻡ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺬﻫﺐ ﻭﺍﻟﻔﻀﺔ ﻓﻴﺠﻲﺀ ﺍﻟﻘﺎﺗﻞ ﻓﻴﻘﻮﻝ ﰲ ﻫﺬﺍ ﻗﺘﻠﺖ ﻭﳚﻲﺀ ﺍﻟﻘﺎﻃﻊ ﻓﻴﻘﻮﻝ ﰲ ﻫﺬﺍ
ﻗﻄﻌﺖ ﺭﲪﻲ ﻭﳚﻲﺀ ﺍﻟﺴﺎﺭﻕ ﻓﻴﻘﻮﻝ ﰲ ﻫﺬﺍ ﻗﻄﻌﺖ ﻳﺪﻱ ﰒ ﻳﺪﻋﻮﻧﻪ ﻓﻼ ﻳﺄﺧﺬﻭﻥ ﻣﻨﻪ ﺷﻴﺌﺎ
ﻭﻗﻮﻟﻪ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ) ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻣﺎ ﳍﺎ ( ﺃﻱ ﺍﺳﺘﻨﻜﺮ ﺃﻣﺮﻫﺎ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺎﺭﺓ ﺳﺎﻛﻨﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻭﻫﻮ
ﻣﺴﺘﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮﻫﺎ ﺃﻱ ﺗﻘﻠﺒﺖ ﺍﳊﺎﻝ ﻓﺼﺎﺭﺕ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ ﻣﻀﻄﺮﺑﺔ ﻗﺪ ﺟﺎﺀﻫﺎ ﻣﻦ ﺃﻣﺮ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻣﺎ
ﻗﺪ ﺃﻋﺪﻩ ﳍﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻟﺰﺍﻝ ﺍﻟﺬﻱ ﻻﳏﻴﺪ ﳍﺎ ﻋﻨﻪ ﰒ ﺃﻟﻘﺖ ﻣﺎ ﰲ ﺑﻄﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻷﻭﻟﲔ
ﻭﺍﻵﺧﺮﻳﻦ ﻭﺣﻴﻨﺌﺬ ﺍﺳﺘﻨﻜﺮ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺃﻣﺮﻫﺎ ﻭﺗﺒﺪﻝ ﺍﻷﺭﺽ ﻏﲑ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﺍﻟﺴﻤﻮﺍﺕ ﻭﺑﺮﺯﻭﺍ ﷲ
ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺍﻟﻘﻬﺎﺭ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻳﻮﻣﺌﺬ ﲢﺪﺙ ﺃﺧﺒﺎﺭﻫﺎ ( ﺃﻱ ﲢﺪﺙ ﲟﺎ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮﻫﺎ
ﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ٢٣٧٤ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺑﻦ ﺍﳌﺒﺎﺭﻙ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ٣٣٥٣ﻭﺃﺑﻮ ﻋﺒﺪ
ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ١١٦٩٣ﻭﺍﻟﻠﻔﻆ ﻟﻪ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺳﻮﻳﺪ ﺑﻦ ﻧﺼﺮ ﺃﺧﱪﻧﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﻫﻮ ﺑﻦ ﺍﳌﺒﺎﺭﻙ ﻋﻦ
دﻮ
ﻣﺎ ﺑﲔ ﺷﻘﻲ ﻭﺳﻌﻴﺪ ﻣﺄﻣﻮﺭ ﺑﻪ ﺇﱃ ﺍﳉﻨﺔ ﻭﻣﺄﻣﻮﺭ ﺑﻪ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺞ ﻳﺘﺼﺪﻋﻮﻥ ﺃﺷﺘﺎﺗﺎ ﻓﻼ
ﻟ إ
ا ﻰ
ﳚﺘﻤﻌﻮﻥ ﺁﺧﺮ ﻣﺎﻋﻠﻴﻬﻢ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺴﺪﻱ ﺃﺷﺘﺎﺗﺎ ﻓﺮﻗﺎ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻟﲑﻭﺍ ﺃﻋﻤﺎﳍﻢ ( ﺃﻱ ﻟﻴﻌﻤﻠﻮﺍ
ﺤﻟ
ﺮﯾﺔ
ﻭﳚﺎﺯﻭﺍ ﲟﺎ ﻋﻤﻠﻮﻩ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻣﻦ ﺧﲑ ﻭﺷﺮ ﻭﳍﺬﺍ ﻗﺎﻝ ) ﻓﻤﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﻣﺜﻘﺎﻝ ﺫﺭﺓ ﺧﲑﺍ ﻳﺮﻩ ﻭﻣﻦ
ﻳﻌﻤﻞ ﻣﺜﻘﺎﻝ ﺫﺭﺓ ﺷﺮﺍ ﻳﺮﻩ ( ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ٤٩٦٢ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺇﲰﺎﻋﻴﻞ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺣﺪﺛﲏ ﻣﺎﻟﻚ ﻋﻦ
ﺯﻳﺪ ﺑﻦ ﺃﺳﻠﻢ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺻﺎﱀ ﺍﻟﺴﻤﺎﻥ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻗﺎﻝ ﺍﳋﻴﻞ ﻟﺜﻼﺛﺔ ﻟﺮﺟﻞ
ﺃﺟﺮ ﻭﻟﺮﺟﻞ ﺳﺘﺮ ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺟﻞ ﻭﺯﺭ ﻓﺄﻣﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﻟﻪ ﺃﺟﺮ ﻓﺮﺟﻞ ﺭﺑﻄﻬﺎ ﰲ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﷲ ﻓﺄﻃﺎﻝ ﻃﻴﻠﻬﺎ
ﰲ ﻣﺮﺝ ﺃﻭ ﺭﻭﺿﺔ ﻓﻤﺎ ﺃﺻﺎﺑﺖ ﰲ ﻃﻴﻠﻬﺎ ﺫﻟﻚ ﰲ ﺍﳌﺮﺝ ﻭﺍﻟﺮﻭﺿﺔ ﻛﺎﻥ ﻟﻪ ﺣﺴﻨﺎﺕ ﻭﻟﻮ ﺃﺎ
ﻗﻄﻌﺖ ﻃﻴﻠﻬﺎ ﻓﺎﺳﺘﻨﺖ ﺷﺮﻓﺎ ﺃﻭ ﺷﺮﻓﲔ ﻛﺎﻧﺖ ﺁﺛﺎﺭﻫﺎ ﻭﺃﺭﻭﺍﺛﻬﺎ ﺣﺴﻨﺎﺕ ﻟﻪ ﻭﻟﻮ ﺃﺎ ﻣﺮﺕ ﺑﻨﻬﺮ
ﻓﺸﺮﺑﺖ ﻣﻨﻪ ﻭﱂ ﻳﺮﺩ ﺃﻥ ﺗﺴﻘﻰ ﺑﻪ ﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﺣﺴﻨﺎﺕ ﻟﻪ ﻭﻫﻲ ﻟﺬﻟﻚ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺃﺟﺮ ﻭﺭﺟﻞ ﺭﺑﻄﻬﺎ
ﺗﻐﻨﻴﺎ ﻭﺗﻌﻔﻔﺎ ﻭﱂ ﻳﻨﺲ ﺣﻖ ﺍﷲ ﰲ ﺭﻗﺎﺎ ﻭﻻﻇﻬﻮﺭﻫﺎ ﻓﻬﻲ ﻟﻪ ﺳﺘﺮ ﻭﺭﺟﻞ ﺭﺑﻄﻬﺎ ﻓﺨﺮﺍ ﻭﺭﻳﺎﺀ
ﻭﻧﻮﺍﺀ ﻓﻬﻲ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﻭﺯﺭ ﻓﺴﺌﻞ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻋﻦ ﺍﳊﻤﺮ ﻓﻘﺎﻝ ﻣﺎ ﺃﻧﺰﻝ ﺍﷲ ﻓﻴﻬﺎ ﺷﻴﺌﺎ ﺇﻻ ﻫﺬﻩ
ﺍﻵﻳﺔ ﺍﻟﻔﺎﺫﺓ ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ) ﻓﻤﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﻣﺜﻘﺎﻝ ﺫﺭﺓ ﺧﲑﺍ ﻳﺮﻩ ﻭﻣﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﻣﺜﻘﺎﻝ ﺫﺭﺓ ﺷﺮﺍ ﻳﺮﻩ ( ﻭﺭﻭﺍﻩ
دﻮ
ﻣﺴﺪﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺒﻌﺎﻥ ﺗﻔﺮﺩ ﺑﻪ ﺃﲪﺪ ﻭﺭﻭﻱ ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺃﺎ ﺗﺼﺪﻗﺖ ﺑﻌﻨﺒﺔ ﻭﻗﺎﻟﺖ ﻛﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ
ﻟ إ
ا ﻰ
ﻣﺜﻘﺎﻝ ﺫﺭﺓ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ٦١٥١ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﻋﺎﻣﺮ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻠﻢ ﲰﻌﺖ ﻋﺎﻣﺮ ﺑﻦ
ﺤ ﻟ
ﻛﺎﻥ
ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺍﻟﺰﺑﲑ ﺣﺪﺛﲏ ﻋﻮﻑ ﺑﻦ ﺍﳊﺎﺭﺙ ﺑﻦ ﺍﻟﻄﻔﻴﻞ ﺃﻥ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺮ ﺔ
ﺃﺧﱪﺗﻪﯾ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ
ﻳﻘﻮﻝ ﻳﺎ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺇﻳﺎﻙ ﻭﳏﻘﺮﺍﺕ ﺍﻟﺬﻧﻮﺏ ﻓﺈﻥ ﳍﺎ ﻣﻦ ﺍﷲ ﻃﺎﻟﺒﺎ ﻭﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ١٢١٧٤٢٥ﻭﺑﻦ
ﻣﺎﺟﺔ ٤٢٤٣ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﺴﻠﻢ ﺑﻦ ﺑﺎﻧﻚ ﺑﻪ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﺣﺪﺛﲏ ﺃﺑﻮ ﺍﳋﻄﺎﺏ
ﺍﳊﺴﺎﱐ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺍﳍﻴﺜﻢ ﺑﻦ ﺍﻟﺮﺑﻴﻊ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﲰﺎﻙ ﺑﻦ ﻋﻄﻴﺔ ﻋﻦ ﺃﻳﻮﺏ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻗﻼﺑﺔ ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﻗﺎﻝ
ﻛﺎﻥ ﺃﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﻳﺄﻛﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﱯ ﻓﱰﻟﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻵﻳﺔ ) ﻓﻤﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﻣﺜﻘﺎﻝ ﺫﺭﺓ ﺧﲑﺍ ﻳﺮﻩ ﻭﻣﻦ ﻳﻌﻤﻞ
ﻣﺜﻘﺎﻝ ﺫﺭﺓ ﺷﺮﺍ ﻳﺮﻩ ( ﻓﺮﻓﻊ ﺃﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﻳﺪﺓ ﻭﻗﺎﻝ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺇﱐ ﺃﺟﺰﻱ ﲟﺎ ﻋﻤﻠﺖ ﻣﻦ ﻣﺜﻘﺎﻝ ﺫﺭﺓ
ﻣﻦ ﺷﺮ ﻓﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﺃﺑﺎ ﺑﻜﺮ ﻣﺎﺭﺃﻳﺖ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﳑﺎ ﺗﻜﺮﻩ ﻓﺒﻤﺜﺎﻗﻴﻞ ﺫﺭ ﺍﻟﺸﺮ ﻭﻳﺪﺧﺮ ﺍﷲ ﻟﻚ ﻣﺜﺎﻗﻴﻞ ﺫﺭ
ﺍﳋﲑ ﺣﱴ ﺗﻮﻓﺎﻩ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻭﺭﻭﺍﻩ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺍﳋﻄﺎﺏ ﺑﻪ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ
ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺑﻦ ﺑﺸﺎﺭ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﻳﻮﺏ ﻗﺎﻝ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺃﰊ ﻗﻼﺑﺔ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺇﺩﺭﻳﺲ ﺃﻥ ﺃﺑﺎ
ﻓﺬﻛﺮﻩ ﻭﺭﻭﺍﻩ ﺃﻳﻀﺎ ﻋﻦ ﻳﻌﻘﻮﺏ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﻠﻴﺔ ﻋﻦ ﺃﻳﻮﺏ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺑﻜﺮ ﻛﺎﻥ ﻳﺄﻛﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﱯ
دﻮ
ﺍﷲ ﻭﻟﻦ ﻳﻨﺠﻮ ﺃﺣﺪ ﻣﻨﻜﻢ ﺑﻌﻤﻠﻪ ﻗﻠﺖ ﻭﻻ ﺃﻧﺖ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻗﺎﻝ ﻭﻻ ﺃﻧﺎ ﺇﻻ ﺃﻥ ﻳﺘﻐﻤﺪﱐ ﺍﷲ ﻣﻨﻪ
ﻟ إ
ا ﻰ
ﺑﺮﲪﺔ ﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺯﺭﻋﺔ ﱂ ﻳﺮﻭ ﻫﺬﺍ ﻏﲑ ﺑﻦ ﳍﻴﻌﺔ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﺯﺭﻋﺔ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳛﲕ ﺑﻦ
ﺤﻟ
ﺮﯾﺔ
ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺑﻜﲑ ﺣﺪﺛﲏ ﺑﻦ ﳍﻴﻌﺔ ﺣﺪﺛﲏ ﻋﻄﺎﺀ ﺑﻦ ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻋﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﲑ ﰲ ﻗﻮﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ )
ﻓﻤﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﻣﺜﻘﺎﻝ ﺫﺭﺓ ﺧﲑﺍ ﻳﺮﻩ ﻭﻣﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﻣﺜﻘﺎﻝ ﺫﺭﺓ ﺷﺮﺍ ﻳﺮﻩ ( ﻭﺫﻟﻚ ﳌﺎ ﻧﺰﻟﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻵﻳﺔ )
ﻭﻳﻄﻌﻤﻮﻥ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺣﺒﻪ ﻣﺴﻜﻴﻨﺎ ﻭﻳﺘﻴﻤﺎ ﻭﺃﺳﲑﺍ ( ﻛﺎﻥ ﺍﳌﺴﻠﻤﻮﻥ ﻳﺮﻭﻥ ﺃﻢ ﻻ ﻳﺆﺟﺮﻭﻥ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺍﻟﻘﻠﻴﻞ ﺇﺫﺍ ﺃﻋﻄﻮﻩ ﻓﻴﺠﻲﺀ ﺍﳌﺴﻜﲔ ﺇﱃ ﺃﺑﻮﺍﻢ ﻓﻴﺴﺘﻘﻠﻮﻥ ﺃﻥ ﻳﻌﻄﻮﻩ ﺍﻟﺘﻤﺮﺓ ﻭﺍﻟﻜﺴﺮﺓ
ﻭﺍﳉﻮﺯﺓ ﻭﳓﻮ ﺫﻟﻚ ﻓﲑﺩﻭﻧﻪ ﻭﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﻣﺎ ﻫﺬﺍ ﺑﺸﻲﺀ ﺇﳕﺎ ﻧﺆﺟﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻧﻌﻄﻲ ﻭﳓﻦ ﳓﺒﻪ ﻭﻛﺎﻥ
ﺁﺧﺮﻭﻥ ﻳﺮﻭﻥ ﺃﻢ ﻻ ﻳﻼﻣﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺬﻧﺐ ﺍﻟﻴﺴﲑ ﺍﻟﻜﺬﺑﺔ ﻭﺍﻟﻨﻈﺮﺓ ﻭﺍﻟﻐﻴﺒﺔ ﻭﺃﺷﺒﺎﻩ ﺫﻟﻚ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ
ﺇﳕﺎ ﻭﻋﺪ ﺍﷲ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺒﺎﺋﺮ ﻓﺮﻏﺒﻬﻢ ﰲ ﺍﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﳋﲑ ﺃﻥ ﻳﻌﻤﻠﻮﻩ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻮﺷﻚ ﺃﻥ ﻳﻜﺜﺮ
ﻭﺣﺬﺭﻫﻢ ﺍﻟﻴﺴﲑ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻮﺷﻚ ﺃﻥ ﻳﻜﺜﺮ ﻓﱰﻟﺖ ) ﻓﻤﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﻣﺜﻘﺎﻝ ﺫﺭﺓ ( ﻳﻌﲏ ﻭﺯﻥ
ﺃﺻﻐﺮ ﺍﻟﻨﻤﻞ ) ﺧﲑﺍ ﻳﺮﻩ ( ﻳﻌﲏ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﻭﻳﺴﺮﻩ ﺫﻟﻚ ﻗﺎﻝ ﻳﻜﺘﺐ ﻟﻜﻞ ﺑﺮ ﻭﻓﺎﺟﺮ ﺑﻜﻞ ﺳﻴﺌﺔ
ﺳﻴﺌﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻭﺑﻜﻞ ﺣﺴﻨﺔ ﻋﺸﺮ ﺣﺴﻨﺎﺕ ﻓﺈﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﺿﺎﻋﻒ ﺍﷲ ﺣﺴﻨﺎﺕ ﺍﳌﺆﻣﻨﲔ
دﻮ
ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺗﻔﺴﲑ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺎﺕ ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺎﺕ ﻭﻫﻲ
ﻟ إ
ا ﻰ
ﻣﻜﻴﺔ ﻳﻘﺴﻢ ﺗﻌﺎﱃ ﺑﺎﳋﻴﻞ ﺇﺫﺍ ﺃﺟﺮﻳﺖ ﰲ ﺳﺒﻴﻠﻪ ﻓﻌﺪﺕ ﻭﺿﺒﺤﺖ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﻤﻊ ﻣﻦ
ﺤﻟ
ﺮﯾﺔ
ﺍﻟﻔﺮﺱ ﺣﲔ ﺗﻌﺪﻭ ) ﻓﺎﳌﻮﺭﻳﺎﺕ ﻗﺪﺣﺎ ( ﻳﻌﲏ ﺍﺻﻄﻜﺎﻙ ﻧﻌﺎﳍﺎ ﻟﻠﺼﺨﺮ ﻓﺘﻘﺪﺡ ﻣﻨﻪ ﺍﻟﻨﺎﺭ )
ﻓﺎﳌﻐﲑﺍﺕ ﺻﺒﺤﺎ ( ﻳﻌﲏ ﺍﻹﻏﺎﺭﺓ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻳﻐﲑ ﺻﺒﺎﺣﺎ ﻭﻳﺴﺘﻤﻊ
ﺍﻷﺫﺍﻥ ﻓﺈﻥ ﲰﻊ ﺃﺫﺍﻧﺎ ﻭﺇﻻ ﺃﻏﺎﺭ ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﻓﺄﺛﺮﻥ ﺑﻪ ﻧﻘﻌﺎ ( ﻳﻌﲏ ﻏﺒﺎﺭﺍ ﰲ ﻣﻜﺎﻥ ﻣﻌﺘﺮﻙ
ﺍﳋﻴﻮﻝ ) ﻓﻮﺳﻄﻦ ﺑﻪ ﲨﻌﺎ ( ﺃﻱ ﺗﻮﺳﻄﻦ ﺫﻟﻚ ﺍﳌﻜﺎﻥ ﻛﻠﻬﻦ ﲨﻊ ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ
ﺳﻌﻴﺪ ﺍﻷﺷﺞ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪﺓ ﻋﻦ ﺍﻷﻋﻤﺶ ﻋﻦ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ) ﻭﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺎﺕ ﺿﺒﺤﺎ ( ﻗﺎﻝ
ﺍﻹﺑﻞ ﻭﻗﺎﻝ ﻋﻠﻲ ﻫﻲ ﺍﻹﺑﻞ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻫﻲ ﺍﳋﻴﻞ ﻓﺒﻠﻎ ﻋﻠﻴﺎ ﻗﻮﻝ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻓﻘﺎﻝ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ
ﻟﻨﺎ ﺧﻴﻞ ﻳﻮﻡ ﺑﺪﺭ ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺇﳕﺎ ﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﰲ ﺳﺮﻳﺔ ﺑﻌﺜﺖ ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﻭﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ
ﻭﺣﺪﺛﻨﺎ ﻳﻮﻧﺲ ﺃﺧﱪﻧﺎ ﺑﻦ ﻭﻫﺐ ﺃﺧﱪﱐ ﺃﺑﻮ ﺻﺨﺮ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻣﻌﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺒﺠﻠﻲ ﻋﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﲑ
ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺣﺪﺛﻪ ﻗﺎﻝ ﺑﻴﻨﺎ ﺃﻧﺎ ﰲ ﺍﳊﺠﺮ ﺟﺎﻟﺴﺎ ﺟﺎﺀﱐ ﺭﺟﻞ ﻓﺴﺄﻟﲏ ﻋﻦ ) ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺎﺕ ﺿﺒﺤﺎ (
ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ ﺍﳋﻴﻞ ﺣﲔ ﺗﻐﲑ ﰲ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﷲ ﰒ ﺗﺄﻭﻱ ﺇﱃ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﻓﻴﺼﻨﻌﻮﻥ ﻃﻌﺎﻣﻬﻢ ﻭﻳﻮﺭﻭﻥ ﻧﺎﺭﻫﻢ
ﺮﯾﺔ
ﻭﻓﻴﻪ ﻣﺬﻫﺒﺎﻥ ﺃﺣﺪﳘﺎ ﺃﻥ ﺍﳌﻌﲎ ﻭﺇﻧﻪ ﻟﺸﺪﻳﺪ ﺍﶈﺒﺔ ﻟﻠﻤﺎﻝ ﻭﺍﻟﺜﺎﱐ ﻭﺇﻧﻪ ﳊﺮﻳﺺ ﲞﻴﻞ ﻣﻦ ﳏﺒﺔ ﺍﳌﺎﻝ
ﻭﻛﻼﳘﺎ ﺻﺤﻴﺢ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﱃ ﻣﺰﻫﺪﺍ ﰲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﻣﺮﻏﺒﺎ ﰲ ﺍﻵﺧﺮﺓ ﻭﻣﻨﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻫﻮ
ﻛﺎﺋﻦ ﺑﻌﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﳊﺎﻝ ﻭﻣﺎ ﻳﺴﺘﻘﺒﻠﻪ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻷﻫﻮﺍﻝ ) ﺃﻓﻼ ﻳﻌﻠﻢ ﺇﺫﺍ ﺑﻌﺜﺮ ﻣﺎ ﰲ ﺍﻟﻘﺒﻮﺭ ( ﺃﻱ
ﺃﺧﺮﺝ ﻣﺎﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﻮﺍﺕ ) ﻭﺣﺼﻞ ﻣﺎ ﰲ ﺍﻟﺼﺪﻭﺭ ( ﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﻏﲑﻩ ﻳﻌﲏ ﺃﺑﺮﺯ ﻭﺃﻇﻬﺮ
ﻣﺎﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﺴﺮﻭﻥ ﰲ ﻧﻔﻮﺳﻬﻢ ) ﺇﻥ ﺭﻢ ﻢ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﳋﺒﲑ ( ﺃﻱ ﻟﻌﺎﱂ ﲜﻤﻴﻊ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﺼﻨﻌﻮﻥ
ﻭﻳﻌﻤﻠﻮﻥ ﻭﳎﺎﺯﻳﻬﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻭﻓﺮ ﺍﳉﺰﺍﺀ ﻭﻻ ﻳﻈﻠﻢ ﻣﺜﻘﺎﻝ ﺫﺭﺓ
) ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻘﺎﺭﻋﺔ (
ﺍﻵﻳﺎﺕ ) ( ١١ ١ ١٠١
ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺗﻔﺴﲑ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻘﺎﺭﻋﺔ ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻘﺎﺭﻋﺔ ﻭﻫﻲ
إ دﻮ
ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ ﻗﺎﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺟﺰﺀ ﻣﻦ ﻣﺎﺋﺔ ﺟﺰﺀ ﻣﻦ ﺟﻬﻨﻢ
ﻟ
ﻟ ا ﻰ
ﺗﻔﺮﺩ ﺑﻪ ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﻭﻫﻮ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻁ ﻣﺴﻠﻢ ﺃﻳﻀﺎ ﻭﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺍﻟﻘﺎﺳﻢ ﺍﻟﻄﱪﺍﱐ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﲪﺪ
ﺤ
ﺮﯾﺔ
ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺍﳋﻼﻝ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺑﻦ ﺍﳌﻨﺬﺭ ﺍﳊﺰﺍﻣﻲ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻣﻌﻦ ﺑﻦ ﻋﻴﺴﻰ ﺍﻟﻘﺰﺍﺯ ﻋﻦ ﻣﺎﻟﻚ ﻋﻦ
ﻋﻤﻪ ﺃﰊ ﺳﻬﻴﻞ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺃﺗﺪﺭﻭﻥ
ﻣﺎﻣﺜﻞ ﻧﺎﺭﻛﻢ ﻫﺬﻩ ﻣﻦ ﻧﺎﺭ ﺟﻬﻨﻢ ﳍﻲ ﺃﺷﺪ ﺳﻮﺍﺩﺍ ﻣﻦ ﺩﺧﺎﻥ ﻧﺎﺭﻛﻢ ﻫﺬﻩ ﺑﺴﺒﻌﲔ ﺿﻌﻔﺎ ﻭﻗﺪ ﺭﻭﺍﻩ
ﺃﺑﻮ ﻣﺼﻌﺐ ٢٠٩٩ﻋﻦ ﻣﺎﻟﻚ ﻭﱂ ﻳﺮﻓﻌﻪ ﻭﺭﻭﻯ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ٢٥٩١ﻭﺑﻦ ﻣﺎﺟﺔ ٤٣٢٠ﻋﻦ ﻋﺒﺎﺱ
ﺍﻟﺪﻭﺭﻱ ﻋﻦ ﳛﲕ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺑﻜﲑ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺷﺮﻳﻚ ﻋﻦ ﻋﺎﺻﻢ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺻﺎﱀ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ
ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺃﻭﻗﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺃﻟﻒ ﺳﻨﺔ ﺣﱴ ﺍﲪﺮﺕ ﰒ ﺃﻭﻗﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﻟﻒ ﺳﻨﺔ ﺣﱴ ﺍﺑﻴﻀﺖ ﰒ
ﺃﻭﻗﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﻟﻒ ﺳﻨﺔ ﺣﱴ ﺍﺳﻮﺩﺕ ﻓﻬﻲ ﺳﻮﺩﺍﺀ ﻣﻈﻠﻤﺔ ﻭﻗﺪ ﺭﻭﻱ ﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﺃﻧﺲ ﻭﻋﻤﺮ
ﺑﻦ ﺍﳋﻄﺎﺏ ﻭﺟﺎﺀ ﰲ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻋﻨﺪ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺃﰊ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺍﻟﻨﻬﺪﻱ ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ٣١٣
ﻭﺃﰊ ﻧﻀﺮﺓ ﺍﳌﻌﺒﺪﻱ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻌﻴﺪ ٢٤٣٢ﻭﻋﺠﻼﻥ ﻣﻮﱃ ﺍﳌﺸﻤﻌﻞ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﱯ
ﺃﻧﻪ ﻗﺎﻝ ﺇﻥ ﺃﻫﻮﻥ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻋﺬﺍﺑﺎ ﻣﻦ ﻟﻪ ﻧﻌﻼﻥ ﻳﻐﻠﻲ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﺩﻣﺎﻏﻪ ﻭﺛﺒﺖ ﰲ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﲔ ﺃﻥ
ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻗﺎﻝ ﺍﺷﺘﻜﺖ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺇﱃ ﺭﺎ ﻓﻘﺎﻟﺖ ﻳﺎ ﺭﺏ ﺃﻛﻞ ﺑﻌﻀﻲ ﺑﻌﻀﺎ ﻓﺄﺫﻥ ﳍﺎ ﺑﻨﻔﺴﲔ
ﻧﻔﺲ ﰲ ﺍﻟﺸﺘﺎﺀ ﻭﻧﻔﺲ ﰲ ﺍﻟﺼﻴﻒ ﻓﺄﺷﺪ ﻣﺎ ﲡﺪﻭﻥ ﰲ ﺍﻟﺸﺘﺎﺀ ﻣﻦ ﺑﺮﺩﻫﺎ ﻭﺃﺷﺪ ﻣﺎ ﲡﺪﻭﻥ ﰲ
ﺍﻟﺼﻴﻒ ﻣﻦ ﺣﺮﻫﺎ ﻭﰲ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﲔ ﺇﺫﺍ ﺍﺷﺘﺪ ﺍﳊﺮ ﻓﺄﺑﺮﺩﻭﺍ ﻋﻦ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻓﺈﻥ ﺷﺪﺓ ﺍﳊﺮ ﻣﻦ ﻓﻴﺢ
ﺗﻔﺴﲑ ﺁﺧﺮ ﺟﻬﻨﻢ
١٠٢
) ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻜﺎﺛﺮ (
ﺮﯾﺔ
ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ) ﺃﳍﺎﻛﻢ ﺍﻟﺘﻜﺎﺛﺮ ( ﻋﻦ ﺍﻟﻄﺎﻋﺔ ) ﺣﱴ ﺯﺭﰎ ﺍﳌﻘﺎﺑﺮ ( ﺣﱴ ﻳﺄﺗﻴﻜﻢ ﺍﳌﻮﺕ
ﻭﻗﺎﻝ ﺍﳊﺴﻦ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ﺃﳍﺎﻛﻢ ﺍﻟﺘﻜﺎﺛﺮ ﰲ ﺍﻷﻣﻮﺍﻝ ﻭﺍﻷﻭﻻﺩ ﻭﰲ ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﰲ ﺍﻟﺮﻗﺎﻕ
٦٤٤٠ﻣﻨﻪ ﻭﻗﺎﻝ ﺃﺧﱪﻧﺎ ﺃﺑﻮ ﺍﻟﻮﻟﻴﺪ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﲪﺎﺩ ﺑﻦ ﺳﻠﻤﺔ ﻋﻦ ﺛﺎﺑﺖ ﻋﻦ ﺃﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ﻋﻦ ﺃﰊ
ﺑﻦ ﻛﻌﺐ ﻗﺎﻝ ﻛﻨﺎ ﻧﺮﻯ ﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺣﱴ ﻧﺰﻟﺖ ) ﺃﳍﺎﻛﻢ ﺍﻟﺘﻜﺎﺛﺮ ( ﻳﻌﲏ ﻟﻮ ﻛﺎﻥ ﻷﺑﻦ ﺁﺩﻡ
ﻭﺍﺩ ﻣﻦ ﺫﻫﺐ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ٤٢٤ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺟﻌﻔﺮ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺷﻌﺒﺔ ﲰﻌﺖ ﻗﺘﺎﺩﺓ ﳛﺪﺙ
ﻋﻦ ﻣﻄﺮﻑ ﻳﻌﲏ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺍﻟﺸﺨﲑ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻗﺎﻝ ﺍﻧﺘﻬﻴﺖ ﺇﱃ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻭﻫﻮ ﻳﻘﻮﻝ )
ﺃﳍﺎﻛﻢ ﺍﻟﺘﻜﺎﺛﺮ ( ﻳﻘﻮﻝ ﺑﻦ ﺁﺩﻡ ﻣﺎﱄ ﻣﺎﱄ ﻭﻫﻞ ﻟﻚ ﻣﻦ ﻣﺎﻟﻚ ﺇﻻ ﻣﺎ ﺃﻛﻠﺖ ﻓﺄﻓﻨﻴﺖ ﺃﻭ ﻟﺒﺴﺖ
ﻓﺄﺑﻠﻴﺖ ﺃﻭ ﺗﺼﺪﻗﺖ ﻓﺄﻣﻀﻴﺖ ﻭﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ٢٩٥٨ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ٢٣٤٢ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ٦٢٣٨ﻣﻦ
ﻃﺮﻳﻖ ﺷﻌﺒﺔ ﺑﻪ ﻭﻗﺎﻝ ﻣﺴﻠﻢ ﰲ ﺻﺤﻴﺤﻪ ٢٩٥٩ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺳﻮﻳﺪ ﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺣﻔﺺ ﺑﻦ ﻣﻴﺴﺮﺓ
ﻳﻘﻮﻝ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﻣﺎﱄ ﻣﺎﱄ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻼﺀ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
دﻮ
ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﺳﻌﻴﺪ ﺍﻷﺷﺞ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﺃﺳﺎﻣﺔ ﻗﺎﻝ ﺻﺎﱀ ﺑﻦ ﺣﻴﺎﻥ ﺣﺪﺛﲏ ﻋﻦ ﺑﻦ
ﻟ إ
ا ﻰ
ﺑﺮﻳﺪﺓ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ) ﺃﳍﺎﻛﻢ ﺍﻟﺘﻜﺎﺛﺮ ( ﻗﺎﻝ ﻧﺰﻟﺖ ﰲ ﻗﺒﻴﻠﺘﲔ ﻣﻦ ﻗﺒﺎﺋﻞ ﺍﻷﻧﺼﺎﺭ ﰲ ﺑﲏ ﺣﺎﺭﺛﺔ ﻭﺑﲏ
ﺤﻟ
ﺮﯾﺔ ﺍﳊﺎﺭﺙ ﺗﻔﺎﺧﺮﻭﺍ ﻭﺗﻜﺎﺛﺮﻭﺍ ﻓﻘﺎﻟﺖ ﺇﺣﺪﺍﳘﺎ
ﻓﻴﻜﻢ ﻣﺜﻞ ﻓﻼﻥ ﺑﻦ ﻓﻼﻥ ﻭﻓﻼﻥ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻵﺧﺮﻭﻥ ﻣﺜﻞ ﺫﻟﻚ ﺗﻔﺎﺧﺮﻭﺍ ﺑﺎﻷﺣﻴﺎﺀ ﰒ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﺇﻧﻄﻠﻘﻮﺍ ﺑﻨﺎ
ﺇﱃ ﺍﻟﻘﺒﻮﺭ ﻓﺠﻌﻠﺖ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﻄﺎﺋﻔﺘﲔ ﺗﻘﻮﻝ ﻓﻴﻜﻢ ﻣﺜﻞ ﻓﻼﻥ ﻳﺸﲑﻭﻥ ﺇﱃ ﺍﻟﻘﺒﻮﺭ ﻭﻣﺜﻞ ﻓﻼﻥ ﻭﻓﻌﻞ
ﺍﻵﺧﺮﻭﻥ ﻣﺜﻞ ﺫﻟﻚ ﻓﺄﻧﺰﻝ ﺍﷲ ) ﺃﳍﺎﻛﻢ ﺍﻟﺘﻜﺎﺛﺮ ﺣﱴ ﺯﺭﰎ ﺍﳌﻘﺎﺑﺮ ( ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻥ ﻟﻜﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﺭﺃﻳﺘﻢ
ﻋﱪﺓ ﻭﺷﻐﻞ ﻭﻗﺎﻝ ﻗﺘﺎﺩﺓ ) ﺃﳍﺎﻛﻢ ﺍﻟﺘﻜﺎﺛﺮ ﺣﱴ ﺯﺭﰎ ﺍﳌﻘﺎﺑﺮ ( ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﳓﻦ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺑﲏ
ﻓﻼﻥ ﻭﳓﻦ ﺃﻋﺪ ﻣﻦ ﺑﲏ ﻓﻼﻥ ﻭﻫﻢ ﻛﻞ ﻳﻮﻡ ﻳﺘﺴﺎﻗﻄﻮﻥ ﺇﱃ ﺁﺧﺮﻫﻢ ﻭﺍﷲ ﻣﺎﺯﺍﻟﻮﺍ ﻛﺬﻟﻚ ﺣﱴ
ﺻﺎﺭﻭﺍ ﻣﻦ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﻘﺒﻮﺭ ﻛﻠﻬﻢ ﻭﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺃﻥ ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺑﻘﻮﻟﻪ ﺯﺭﰎ ﺍﳌﻘﺎﺑﺮ ﺃﻱ ﺻﺮﰎ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻭﺩﻓﻨﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ
ﻛﻤﺎ ﺟﺎﺀ ﰲ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺩﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﺭﺟﻞ ﻣﻦ ﺍﻷﻋﺮﺍﺏ
ﻳﻌﻮﺩﻩ ﻓﻘﺎﻝ ﻻ ﺑﺄﺱ ﻃﻬﻮﺭ ﺇﻥ ﺷﺎﺀ ﺍﷲ ﻓﻘﺎﻝ ﻗﻠﺖ ﻃﻬﻮﺭ ﺑﻞ ﻫﻲ ﲪﻰ ﺗﻔﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺷﻴﺦ ﻛﺒﲑ
ﺗﺰﻳﺮﻩ ﺍﻟﻘﺒﻮﺭ ﻗﺎﻝ ﻓﻨﻌﻢ ﺇﺫﻥ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﺯﺭﻋﺔ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺍﻷﺻﺒﻬﺎﱐ
ﻗﺎﻝ ﻣﺮﻭﺍ ﺑﻨﺎ ﺇﱃ ﻣﱰﻝ ﺑﻦ ﺍﻟﺘﻴﻬﺎﻥ ﺃﰊ ﺍﳍﻴﺜﻢ ﺍﻷﻧﺼﺎﺭﻱ ﻗﺎﻝ ﻓﺘﻘﺪﻡ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺑﲔ ﺃﻳﺪﻳﻨﺎ
ﻓﺴﻠﻢ ﻭﺍﺳﺘﺄﺫﻥ ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ ﻭﺃﻡ ﺍﳍﻴﺜﻢ ﻣﻦ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺗﺴﻤﻊ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﺗﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﺰﻳﺪﻫﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻓﻠﻤﺎ ﺃﺭﺍﺩ ﺃﻥ ﻳﻨﺼﺮﻑ ﺧﺮﺟﺖ ﺃﻡ ﺍﳍﻴﺜﻢ ﺗﺴﻌﻰ ﺧﻠﻔﻬﻢ ﻓﻘﺎﻟﺖ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻗﺪ
ﻭﺍﷲ ﲰﻌﺖ ﺗﺴﻠﻴﻤﻚ ﻭﻟﻜﻦ ﺃﺭﺩﺕ ﺃﻥ ﺗﺰﻳﺪﱐ ﻣﻦ ﺳﻼﻣﻚ ﻓﻘﺎﻝ ﳍﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ
ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺧﲑﺍ ﰒ ﻗﺎﻝ ﺃﻳﻦ ﺃﺑﻮ ﺍﳍﻴﺜﻢ ﻻ ﺃﺭﺍﻩ ﻗﺎﻟﺖ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻫﻮ ﻗﺮﻳﺐ ﺫﻫﺐ ﻳﺴﺘﻌﺬﺏ ﺍﳌﺎﺀ
ﺃﺩﺧﻠﻮﺍ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺄﰐ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺇﻥ ﺷﺎﺀ ﺍﷲ ﻓﺒﺴﻄﺖ ﺑﺴﺎﻃﺎ ﲢﺖ ﺷﺠﺮﺓ ﻓﺠﺎﺀ ﺃﺑﻮ ﺍﳍﻴﺜﻢ ﻓﻔﺮﺡ ﻢ
ﻭﻗﺮﺕ ﻋﻴﻨﺎﻩ ﻢ ﻓﺼﻌﺪ ﻋﻠﻰ ﳔﻠﺔ ﻓﺼﺮﻡ ﳍﻢ ﺃﻋﺬﺍﻗﺎ ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺣﺴﺒﻚ ﻳﺎ ﺃﺑﺎ ﺍﳍﻴﺜﻢ
ﻓﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺗﺄﻛﻠﻮﻥ ﻣﻦ ﺑﺴﺮﻩ ﻭﻣﻦ ﺭﻃﺒﻪ ﻭﻣﻦ ﺗﺬﻧﻮﺑﻪ ﰒ ﺃﺗﺎﻫﻢ ﲟﺎﺀ ﻓﺸﺮﺑﻮﺍ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻘﺎﻝ
ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻌﻴﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺴﺄﻟﻮﻥ ﻋﻨﻪ ﻫﺬﺍ ﻏﺮﻳﺐ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ
ﺔﻓﻘﺎﻟﺖ ﺫﻫﺐ
ﯾ ﺮ
ﺑﺎﳊﻖ ﻣﺎ ﺃﺧﺮﺟﲏ ﻏﲑﻩ ﻓﺎﻧﻄﻠﻘﻮﺍ ﺑﻌﺜﲏ ﺑﻌﺜﻚ ﺑﺎﳊﻖ ﻣﺎ ﺃﺧﺮﺟﻨﺎ ﻣﻦ ﺑﻴﻮﺗﻨﺎ ﺇﻻ ﺍﳉﻮﻉ ﻗﺎﻝ ﻭﺍﻟﺬﻱ
ﺣﱴ ﺃﺗﻮﺍ ﺑﻴﺖ ﺭﺟﻞ ﻣﻦ ﺍﻷﻧﺼﺎﺭ ﻓﺎﺳﺘﻘﺒﻠﺘﻬﻢ ﺍﳌﺮﺃﺓ ﻓﻘﺎﻝ ﳍﺎ ﺍﻟﻨﱯ ﺃﻳﻦ ﻓﻼﻥ
ﻳﺴﺘﻌﺬﺏ ﻟﻨﺎ ﻣﺎﺀ ﻓﺠﺎﺀ ﺻﺎﺣﺒﻬﻢ ﳛﻤﻞ ﻗﺮﺑﺘﻪ ﻓﻘﺎﻝ ﻣﺮﺣﺒﺎ ﻣﺎ ﺯﺍﺭ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩ ﺷﻲﺀ ﺃﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﻧﱯ
ﺃﻻ ﻛﻨﺖ ﺍﺟﺘﻨﻴﺖ ﺯﺍﺭﱐ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻓﻌﻠﻖ ﻗﺮﺑﺘﻪ ﺑﻜﺮﺏ ﳔﻠﺔ ﻭﺍﻧﻄﻠﻖ ﻓﺠﺎﺀﻫﻢ ﺑﻌﺬﻕ ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻟﻨﱯ
ﺇﻳﺎﻙ ﻓﻘﺎﻝ ﺃﺣﺒﺒﺖ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻧﻮﺍ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﲣﺘﺎﺭﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻴﻨﻜﻢ ﰒ ﺃﺧﺬ ﺍﻟﺸﻔﺮﺓ ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﺍﻟﻨﱯ
ﻭﺍﳊﻠﻮﺏ ﻓﺬﺑﺢ ﳍﻢ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﻓﺄﻛﻠﻮﺍ ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﺍﻟﻨﱯ ﻟﺘﺴﺄﻟﻦ ﻋﻦ ﻫﺬﺍ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﺃﺧﺮﺟﻜﻢ ﻣﻦ
ﺑﻴﻮﺗﻜﻢ ﺍﳉﻮﻉ ﻓﻠﻢ ﺗﺮﺟﻌﻮﺍ ﺣﱴ ﺃﺻﺒﺘﻢ ﻫﺬﺍ ﻓﻬﺬﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻌﻴﻢ ﻭﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ٢٠٣٨ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ
ﻳﺰﻳﺪ ﺑﻦ ﻛﻴﺴﺎﻥ ﺑﻪ ﻭﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﻳﻌﻠﻰ ٧٨ﻭﺑﻦ ﻣﺎﺟﺔ ٣١٨١ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﺍﶈﺎﺭﰊ ﻋﻦ ﳛﲕ ﺑﻦ
ﻋﺒﻴﺪ ﺍﷲ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺑﻜﺮ ﺍﻟﺼﺪﻳﻖ ﺑﻪ ﻭﻗﺪ ﺭﻭﺍﻩ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺴﻨﻦ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ ﻣﻦ
ﺣﺪﻳﺚ ﻋﺒﺪ ﺍﳌﻠﻚ ﺑﻦ ﻋﻤﲑ ﻋﻦ ﺃﰊ ﺳﻠﻤﺔ ﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﺑﻨﺤﻮ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ
ﺔ ﻘ
ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻌﻴﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺴﺄﻟﻮﻥ ﻋﻨﻪ ﻭﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ٦٢٤٦ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﲪﺎﺩ ﺑﻦ ﺳﻠﻤﺔ ﻋﻦ ﻋﻤﺎﺭ ﺑﻦ
ﻘ ﺗ
إ دﻮ
ﺃﰊ ﻋﻤﺎﺭ ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻪ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﲪﺪ ٥٤٢٩ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ
ﻟ
ﻟ ا ﻰ
ﻋﻦ ﺻﻔﻮﺍﻥ ﺑﻦ ﺳﻠﻴﻢ ﻋﻦ ﳏﻤﻮﺩ ﺑﻦ ﺍﻟﺮﺑﻴﻊ ﻗﺎﻝ ﳌﺎ ﻧﺰﻟﺖ ) ﺃﳍﺎﻛﻢ ﺍﻟﺘﻜﺎﺛﺮ ( ﻓﻘﺮﺃ ﺣﱴ ﺑﻠﻎ )
ﺤ
ﺮﯾﺔ
ﻟﺘﺴﺌﻠﻦ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﻌﻴﻢ ( ﻗﺎﻟﻮﺍ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻋﻦ ﺃﻱ ﻧﻌﻴﻢ ﻧﺴﺄﻝ ﻭﺇﳕﺎ ﳘﺎ ﺍﻷﺳﻮﺩﺍﻥ ﺍﳌﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻤﺮ
ﻭﺳﻴﻮﻓﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺭﻗﺎﺑﻨﺎ ﻭﺍﻟﻌﺪﻭ ﺣﺎﺿﺮ ﻓﻌﻦ ﺃﻱ ﻧﻌﻴﻢ ﻧﺴﺄﻝ ﻗﺎﻝ ﺃﻣﺎ ﺇﻥ ﺫﻟﻚ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻭﻗﺎﻝ ﺃﲪﺪ
٥٣٧٢ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺑﻮ ﻋﺎﻣﺮ ﻋﺒﺪ ﺍﳌﻠﻚ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻣﻌﺎﺫ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ
ﺑﻦ ﺣﺒﻴﺐ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﻋﻤﻪ ﻗﺎﻝ ﻛﻨﺎ ﰲ ﳎﻠﺲ ﻓﻄﻠﻊ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺍﻟﻨﱯ ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺳﻪ ﺃﺛﺮ ﻣﺎﺀ ﻓﻘﻠﻨﺎ
ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻧﺮﺍﻙ ﻃﻴﺐ ﺍﻟﻨﻔﺲ ﻗﺎﻝ ﺃﺟﻞ ﻗﺎﻝ ﰒ ﺧﺎﺽ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﰲ ﺫﻛﺮ ﺍﻟﻐﲎ ﻓﻘﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻻ ﺑﺄﺱ ﺑﺎﻟﻐﲎ ﳌﻦ ﺍﺗﻘﻰ ﺍﷲ ﻭﺍﻟﺼﺤﺔ ﳌﻦ ﺍﺗﻘﻰ ﺍﷲ ﺧﲑ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﲎ
ﻭﻃﻴﺐ ﺍﻟﻨﻔﺲ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻌﻴﻢ ﻭﺭﻭﺍﻩ ﺑﻦ ﻣﺎﺟﺔ ٢١٤١ﻋﻦ ﺃﰊ ﺑﻜﺮ ﺑﻦ ﺃﰊ ﺷﻴﺒﺔ ﻋﻦ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﳐﻠﺪ
ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﺑﻪ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ٣٣٥٨ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﺪ ﺑﻦ ﲪﻴﺪ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺷﺒﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ
ﺍﷲ ﺑﻦ ﺍﻟﻌﻼﺀ ﻋﻦ ﺍﻟﻀﺤﺎﻙ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻋﺰﺭﺏ ﺍﻷﺷﻌﺮﻱ ﻗﺎﻝ ﲰﻌﺖ ﺃﺑﺎ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ
ﺇﻥ ﺃﻭﻝ ﻣﺎ ﻳﺴﺌﻞ ﻋﻨﻪ ﻳﻌﲏ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻌﻴﻢ ﺃﻥ ﻳﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﺃﱂ ﻋﻨﻪ ﻳﻘﻮﻝ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﱯ
إ د
ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ) ﰒ ﻟﺘﺴﺌﻠﻦ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﻌﻴﻢ ( ﻗﺎﻝ ﺍﻷﻣﻦ
ﻮ ﺍﻟﻨﱯ ﺃﻇﻨﻪ ﻋﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﻋﻦ
ﻭﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﻗﺎﻝ ﺯﻳﺪ ﺑﻦ ﺃﺳﻠﻢ ﻋﻦ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ )ﻟﰒ
ﻟ ا
ﻟﺘﺴﺌﻠﻦ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﻌﻴﻢ ( ﻳﻌﲏ ﺷﺒﻊ
ﺤ ﻰ
ﺔ ﯾ
ﺑﻦ ﺃﰊ ﺣﺎﰎ ﺑﺈﺳﻨﺎﺩﻩ ﺍﻟﺒﻄﻮﻥ ﻭﺑﺎﺭﺩ ﺍﻟﺸﺮﺍﺏ ﻭﻇﻼﻝ ﺍﳌﺴﺎﻛﻦ ﻭﺍﻋﺘﺪﺍﻝ ﺍﳋﻠﻖ ﻭﻟﺬﺓ ﺍﻟﻨﻮﻡ ﺭﻭﺍﻩﺮ
ﺍﳌﺘﻘﺪﻡ ﻋﻨﻪ ﰲ ﺃﻭﻝ ﺍﻟﺴﻮﺭﺓ ﻭﻗﺎﻝ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺟﺒﲑ ﺣﱴ ﻋﻦ ﺷﺮﺑﺔ ﻋﺴﻞ ﻭﻗﺎﻝ ﳎﺎﻫﺪ ﻋﻦ ﻛﻞ ﻟﺬﺓ
ﻣﻦ ﻟﺬﺍﺕ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﻗﺎﻝ ﺍﳊﺴﻦ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻌﻴﻢ ﺍﻟﻐﺪﺍﺀ ﻭﺍﻟﻌﺸﺎﺀ ﻭﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﻗﻼﺑﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻌﻴﻢ ﺃﻛﻞ
ﺍﻟﺴﻤﻦ ﻭﺍﻟﻌﺴﻞ ﺑﺎﳋﺒﺰ ﺍﻟﻨﻘﻲ ﻭﻗﻮﻝ ﳎﺎﻫﺪ ﺃﴰﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻗﻮﺍﻝ ﻭﻗﺎﻝ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻃﻠﺤﺔ ﻋﻦ ﺑﻦ
ﻋﺒﺎﺱ ) ﰒ ﻟﺘﺴﺌﻠﻦ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﻌﻴﻢ ( ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻨﻌﻴﻢ ﺻﺤﺔ ﺍﻷﺑﺪﺍﻥ ﻭﺍﻷﲰﺎﻉ ﻭﺍﻷﺑﺼﺎﺭ ﻳﺴﺄﻝ ﺍﷲ
ﺍﻟﻌﺒﺎﺩ ﻓﻴﻤﺎ ﺍﺳﺘﻌﻤﻠﻮﻫﺎ ﻭﻫﻮ ﺃﻋﻠﻢ ﺑﺬﻟﻚ ﻣﻨﻬﻢ ﻭﻫﻮ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ) ﺇﻥ ﺍﻟﺴﻤﻊ ﻭﺍﻟﺒﺼﺮ ﻭﺍﻟﻔﺆﺍﺩ ﻛﻞ
ﺃﻭﻟﺌﻚ ﻛﺎﻥ ﻋﻨﻪ ﻣﺴﺌﻮﻻ ( ﻭﺛﺒﺖ ﰲ ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ٦٤١٢ﻭﺳﻨﻦ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ٢٣٠٤
ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﻭﺑﻦ ﻣﺎﺟﺔ ٤١٧٠ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺃﰊ ﻫﻨﺪ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ
ﻗﺎﻝ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﻧﻌﻤﺘﺎﻥ ﻣﻐﺒﻮﻥ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻛﺜﲑ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﻔﺮﺍﻍ ﻭﻣﻌﲎ ﻫﺬﺍ ﺃﻢ
ﻣﻘﺼﺮﻭﻥ ﰲ ﺷﻜﺮ ﻫﺎﺗﲔ ﺍﻟﻨﻌﻤﺘﲔ ﻻ ﻳﻘﻮﻣﻮﻥ ﺑﻮﺍﺟﺒﻬﻤﺎ ﻭﻣﻦ ﻻ ﻳﻘﻮﻡ ﲝﻖ ﻣﺎ ﻭﺟﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻬﻮ
ا ﻰ
ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺗﻔﺴﲑ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻌﺼﺮ ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻌﺼﺮ ﻭﻫﻲ ﻣﻜﻴﺔ ﺫﻛﺮﻭﺍ ﺃﻥ ﻋﻤﺮﻭ
ﺤﻟ
ﺑﻦ ﺍﻟﻌﺎﺹ ﻭﻓﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﻴﻠﻤﺔ ﺍﻟﻜﺬﺍﺏ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﺑﻌﺚ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺮﯾﺔ
ﻭﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﺴﻠﻢ ﻋﻤﺮﻭ
ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﻣﺴﻴﻠﻤﺔ ﻣﺎﺫﺍ ﺃﻧﺰﻝ ﻋﻠﻰ ﺻﺎﺣﺒﻜﻢ ﰲ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺪﺓ ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻘﺪ ﺃﻧﺰﻝ ﻋﻠﻴﻪ ﺳﻮﺭﺓ ﻭﺟﻴﺰﺓ ﺑﻠﻴﻐﺔ
ﻓﻘﺎﻝ ﻭﻣﺎﻫﻲ ﻓﻘﺎﻝ ) ﻭﺍﻟﻌﺼﺮ ﺇﻥ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻟﻔﻲ ﺧﺴﺮ ﺇﻻ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﻭﻋﻤﻠﻮﺍ ﺍﻟﺼﺎﳊﺎﺕ ﻭﺗﻮﺍﺻﻮﺍ
ﺑﺎﳊﻖ ﻭﺗﻮﺍﺻﻮﺍ ﺑﺎﻟﺼﱪ ( ﻓﻔﻜﺮ ﻣﺴﻴﻠﻤﺔ ﻫﻨﻴﻬﺔ ﰒ ﻗﺎﻝ ﻭﻗﺪ ﺃﻧﺰﻝ ﻋﻠﻲ ﻣﺜﻠﻬﺎ ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﻋﻤﺮﻭ ﻭﻣﺎ
ﻫﻮ ﻓﻘﺎﻝ ﻳﺎ ﻭﺑﺮ ﻳﺎ ﻭﺑﺮ ﺇﳕﺎ ﺃﻧﺖ ﺃﺫﻧﺎﻥ ﻭﺻﺪﺭ ﻭﺳﺎﺋﺮﻙ ﺣﻔﺮ ﻧﻘﺮ ﰒ ﻗﺎﻝ ﻛﻴﻒ ﺗﺮﻯ ﻳﺎﻋﻤﺮﻭ ﻓﻘﺎﻝ
ﻟﻪ ﻋﻤﺮﻭ ﻭﺍﷲ ﺇﻧﻚ ﻟﺘﻌﻠﻢ ﺃﱐ ﺃﻋﻠﻢ ﺃﻧﻚ ﺗﻜﺬﺏ ﻭﻗﺪ ﺭﺃﻳﺖ ﺃﺑﺎ ﺑﻜﺮ ﺍﳋﺮﺍﺋﻄﻲ ﺃﺳﻨﺪ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﻪ
ﺍﳌﻌﺮﻭﻑ ﲟﺴﺎﻭﻱ ﺍﻷﺧﻼﻕ ﰲ ﺍﳉﺰﺀ ﺍﻟﺜﺎﱐ ﻣﻨﻪ ﺷﻴﺌﺎ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺃﻭ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻣﻨﻪ ﻭﺍﻟﻮﺑﺮ ﺩﻭﻳﺒﺔ ﺗﺸﺒﻪ ﺍﳍﺮ
ﺃﻋﻈﻢ ﺷﻲﺀ ﻓﻴﻪ ﺃﺫﻧﺎﻩ ﻭﺻﺪﺭﻩ ﻭﺑﺎﻗﻴﻪ ﺩﻣﻴﻢ ﻓﺄﺭﺍﺩ ﻣﺴﻴﻠﻤﺔ ﺃﻥ ﻳﺮﻛﺐ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﳍﺬﻳﺎﻥ ﻣﺎ ﻳﻌﺎﺭﺽ
ﺑﻪ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻓﻠﻢ ﻳﺮﺝ ﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺑﺪ ﺍﻷﻭﺛﺎﻥ ﰲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺰﻣﺎﻥ ﻭﺫﻛﺮ ﺍﻟﻄﱪﺍﱐ ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﲪﺎﺩ ﺑﻦ
ﺍﺫﺍ ﺳﻠﻤﺔ ﻋﻦ ﺛﺎﺑﺖ ﻋﻦ ﻋﺒﻴﺪ ﺍﷲ ﺑﻦ ﺣﺼﻦ ﻗﺎﻝ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺮﺟﻼﻥ ﻣﻦ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ
ﺮﯾﺔ
ﻛﻨﺎ ﳓﺪﺙ ﺃﻢ ﻳﻌﺬﺑﻮﻥ ﺑﻌﻤﺪ ﰲ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻭﺍﺧﺘﺎﺭﻩ ﺑﻦ ﺟﺮﻳﺮ ﻭﻗﺎﻝ ﺃﺑﻮ ﺻﺎﱀ ) ﰲ ﻋﻤﺪ ﳑﺪﺩﺓ ( ﻳﻌﲏ
ﺗﻔﺴﲑ ﺍﻟﺜﻘﺎﻵﺧﺮ ﺍﻟﻘﻴﻮﺩ
١٠٥
) ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﻴﻞ (