AKTUELNO Protest pred zgradom Parlamenta FBiH MAGAZIN

PROTEST HRVATSKA PJEVA^ICA

OKON^AN
NAKON [TO SU
SA DNEVNOG
Sindikalci SEVERINA PRED
KONCERT U BANJALUCI

Ne znam kad
REDA SKINUTE
IZMJENE
ZAKONA O
tvrde da su }u stati na
U[TEDAMA
pobijedili str. 5!i 6
ludi kamen
www.nezavisne.com • CIJENA 1 KM (SA URA^UNATIM PDV-om) • 40 DIN • 0.5 € • 7.5 HK • 32.5 DEN • BROJ 4149 • SRIJEDA 24. FEBRUARA 2010.

QSWP!J[EBOKF

Narko-diler iz
Srbije likvidiran str. 9i:

ispred kumove
Ru{ko
Paji}

U Banjaluci ubijen
poznati kriminalac
Ru{ko Paji} u
klasi~noj sa~eku{i vikendice POLICIJA STRAHUJE DA JE
LIKVIDACIJA PAJI]A UVOD U
PO^ETAK MAFIJA[KIH OBRA^UNA
KOJI BI MOGLI POTRESTI BANJALUKU

HRONIKA AKTUELNO

Sa tri i po
Ubili se zbog godine sta`a
zabranjene primao
ljubavi str. 27!i 28 Milorad Dodik penziju od
u Sarajevu 1.120 maraka
DVOJE MLADIH STRADALO na tribini
U EKSPLOZIJI RU^NE CILJ IZMJENA I DOPUNA
BOMBE U PRIJEDORU "Otvoreni dijalog ZAKONA O PIO RS
za otvoreno SMANJITI PRIVILEGOVANA
dru{tvo" PRAVA POJEDINIH
DOGA\AJI KATEGORIJA str. 22

Ukraden
laptop str. 4 EKONOMIJA
glavnog
tu`ioca BiH
LOPOVI OPLJA^KALI
Nema negacije Po~inje
izgradnja
prvog
STAN NA KO[EVSKOM
BRDU KOJI KORISTI
MILORAD BARA[IN BiH, ali ni RS str. 3!i 4
vjetroparka
u BiH str. 31!i 32
2 tsjkfeb 24. 2. 2010.

Milorad Dodik, premijer RS,

Doga|aji
Interna revizija za
ambasadora Rava{dea
Slijedi
pritisak EU
HAG - Pjer Mirel, generalni
Nema
SARAJEVO - Svetlana [iljak, vajtu do|e mu{karac zbog "strogo direktor Evropske komisije za
prvi sekretar Ambasade BiH u konzervativnih kuvajtskih pravila". pro{irenje EU i direktor za zapa- Prvi sam dolazio u Sarajevo poslije rata bez
Kuvajtu, dobila je {estomjese~nu Ovaj prijedlog Rav{de, me|utim, dni Balkan, izjavio je ju~e da ikakve pratnje. Danas dolazim pod najve}om
vizu za ovu zemlju, a zbog diplo- nikada nije zvani~no uputio iako je EU namjerava da vr{i pritisak da
matskog skandala koji je do`ivje- za to imao pola godine od imenova- se me|u dr`avama regiona po- mogu}om pratnjom i to je mo`da dokaz da se mnogo
la po do las ku us ko ro }e se nja [iljkove. tpi{u sporazumi o izru~enju. toga promijenilo, ka`e Dodik
izjasniti interna revizija Ministar- Da u Ambasadi BiH u Kuvajtu "Puna saradnja s Ha{kim tri-
stva inostranih poslova (MIP) problem nisu samo `ene hri{}anke bunalom je glavni uslov za pri-
BiH. govori i podatak da se trenutno u jem dr`ava regiona, to je mo} Konferencijska sala
Kako smo saznali u ovom minis- MIP-u rje{ava `alba Enise Komar, EU da vr{i pritisak. Mi u ovom bila ispunjena do
tarstvu, povodom slu~aja "[iljak" savjetnice u ovoj ambasadi, koja je posljednjeg mjesta
trenutku poma`emo doma}im
stiglo je i pismo ambasadora BiH u ve} nakon godinu dana slu`bovanja sudovima da pove}aju kapacitet
Kuvajtu Jasina Rava{dea, koji je dobila premje{taj za Moskvu. Pre- nacionalnih pravosu|a, naro~ito
priznao da je bilo propusta prilikom tpostavlja se da je povod za ovaj u Vije}u za ratne zlo~ine u BiH",
organizacije dolaska prvog sekreta- premje{taj bila prijava Komarove rekao je Mirel u Hagu tokom
ra bh. ambasade. protiv Rava{dea zbog mobinga i konferencije "Procjena naslje|a
[iljkova je 10. februara ~itavih 12 torture. Me|unarodnog krivi~nog suda
sati bila zadr`ana na kuvajtskom Zanimljivo je da je upravo Koma- za biv{u Jugoslaviju".
aerodromu jer joj iz bh. ambasade rova pritekla u pomo} [iljkovoj, Patrik Robinson, predsjednik
nije bila obezbije|ena viza za ula- koja je doputovala u Kuvajt u dva Ha{kog tribunala, nije mogao ta- Davud MUMINOVI]
zak u ovu zemlju. ~asa poslije pono}i i nakon dva- ~no da odgovori kada }e rad
Interna revizija trebalo bi da prov- naestosatnog ~ekanja obezbijedila ovog suda biti okon~an. SARAJEVO - Milorad Dodik, premijer RS, po-
jerava i sve ~e{}e pritu`be na nepra- joj jednomjese~nu vizu. Ser` Bramerc, glavni tu`ilac, ru~io je ju~e da ne negira Bosnu i Hercegovinu, ali da
vil nos ti ma u ra du am ba sa do ra Nakon pisanja "Nezavisnih" o di- izjavio je da je proteklih godina ne}e dozvoliti ni negaciju Republike Srpske.
Rava{dea, koji je po dolasku [iljko- plomatskom skandalu na aerodro- ostvarena veoma dobra saradnja Dodik je ju~e u Sarajevu govorio na tribini "Otvore-
ve na posao prijetio da ne}e dobiti mu [iljkova je do`ivjela i prijetnje sa tu`iocima u regionu, nagla- ni dijalog za otvoreno dru{tvo", koju je organizovao Cen-
radnu vizu jer je "hri{}anka". od ambasadora jer ga je "tu`akala" siv{i da je ta saradnja ranije bila tar za kulturu dijaloga.
Kako smo saznali, u Rava{de- novinarima i, te je kazao da }e "nje- "horizontalna, a sada je vertikal- "Bosna i Hercegovina nije sporna, ona je dio Dejton-
ovom pismu navedeno je da je on govi" novinari napisati pravu stinu. na". skog sporazuma. Me|utim, BiH ne mo`e funkcionisati
preferirao da u bh. ambasadu u Ku- D.M. Nedjeljko Mitrovi}, predsje- po principu jedan ~ovjek jedan glas. U BiH ne mogu pos-
dnik Organizacije porodica zaro- tojati preglasavanja. Ja priznajem BiH kao suverenu i
me|unarodno priznatu dr`avu", kazao je Dodik, istakav{i
Produ`enje mandata blje nih, po gi nu lih bo ra ca i
nestalih civila RS prigovorio je da mu nije bio problem do}i u Sarajevo na ovu tribinu, te
da }e u neposrednom razgovoru razmijeniti mi{ljenja sa
moderatoru {to je u uvodnom
ne donosi ni{ta bitno obra}anju pomenuo samo Srbe i
zlo~ine za koje su odgovorni
svima.
SARAJEVO, BANJALUKA - Pro- Valentin Incko, visoki predstavnik za BiH, jedan od
du`enje mandata visokom predsta- Srbi, a ne i zlo~ine u kojima su Ja znam nekog drugog Dodika
Srbi bili `rtve. (Srna) kog sam upoznao 1996, kada je mnogo uvodni~ara na ju~era{njoj tribini, istakao je da bi ovaj di-
vniku u BiH Valentinu Incku za {est, jalog trebalo da postane po~etak niza sli~nih razgovora na
umjesto uobi~ajenih 12 mjeseci, poli- rizikovao i sastajao se sa Bo{njacima i
Hrvatima, rekao Incko kojima }e se u konstruktivnoj atmosferi pomo}i da BiH
ti~ari u BiH ne vide kao zna~ajnu Danas odluka "iza|e iz }orsokaka".
stvar koja bi nagovijestila ozbiljnije "U posljednje tri-~etiri godine po-
promjene u OHR-u. o Guduri}evoj Nakon uvodnih rije~i u~esnici debate koji su do po- litika inata, netrpeljivosti i te{ke politi~ke retorike dobili
Raj ko Va si}, ge ne ral ni se kre tar ekstradiciji sljednjeg mjesta ispunili konferencijsku salu Poslovnog su u BiH na cijeni. Moramo biti svjesni da ako ho}emo
SNSD-a, ka`e da produ`enje mandata centra UNITIC dobili su priliku da postave pitanja. Me|u da dobijemo ono {to mi `elimo, onda moramo i drugima
na {est mjeseci treba posmatrati kao SARAJEVO - Bari{a ^olak,
ministar pravde BiH, donije}e prisutnima, osim novinara i nevladinog sektora, bili su i osigurati da i oni dobiju ono {to `ele", kazao je Incko.
unutra{nju reorganizaciju EU. ~lanovi diplomatskog kora u BiH. On je istakao da Milorada Dodika mnogi karakteri{u
"OHR i visoki predstavnik }e ostati danas odluku o ekstradiciji Bo-
jana Guduri}a, optu`enog za "Vjerovatno se ne}emo u mnogo ~e- kao nekoga ko ne po{tuje principe dijaloga i da ne po{tuje
jo{ ovu godinu i poslije izbora }e biti mu slo`iti, ali se ne}emo ni posva|ati", kazao je Dodik. sagovornike.
razmatrano {ta dalje, ali u svakom slu- ubistvo Ive Pukani}a, vlasnika
~aju oni su ovdje gotovi i pitanje je samo na koji na~in }e oti}i", kazao je hrvatskog nedjeljnika "Naci-
Vasi}. onal", i Nike Frani}a, direktora
marketinga te medijske ku}e, Sastanak lidera
Salmir Kaplan, portparol SDA, ka`e da se produ`enje mandata visokog
predstavnika na samo {est mjeseci ne mo`e smatrati po~etkom reforme, jer
je svim predstavnicima EU u svijetu mandat produ`en na {est mjeseci.
izjavio je Nikola Sladoje, pomo-
}nik ministra pravde BiH. SNSD-a, DNS-a Prioritet o~uvanje
i SP-a na
Branislav Borenovi}, potpredsjednik PDP-a, ka`e da je pro{lo vrijeme ulo-
ge me|unarodne zajednice kakva je bila do sada, te da upravo ova odluka
govori u prilog tome.
"Dokumentacija koju je dobio
ministar pravde BiH malo je
obimnija, tako da }e sutra biti
Mrakovici stabilnosti Srpske
Petar \oki}, presjednik SP-a, smatra da je do transformacije OHR-a treba- doneseno rje{enje o Guduri}e- D. KOVA^EVI] parlamentu.
lo ranije do}i, ali da jo{ nekim ljudima to nije interes te da nije siguran {ta je voj ekstradiciji", rekao je Slado- "Smatramo da bi takvom rezolucijom, ako bi ona bila
krajnji cilj najave da je mandat produ`en na {est mjeseci. je. (Srna) PRIJEDOR - Lideri SNSD-a Milorad Dodik, usvojena u parlamentu Srbije, bili naru{eni odnosi unutar
Safet Halilovi}, potpredsjednik SBiH, ka`e, po{to nisu obrazlo`eni razlozi DNS-a Marko Pavi} i Socijalisti~ke partije Petar \o- BiH, a vjerovatno ona ne bi nai{la na topao prijem ni una-
ki} dogovorili su se ju~e da za naredne izbore svaka tar same Srbije", naveo je Pavi}.
takve odluke, da je otvoren prostor za spekulacije, ocjenjuju}i da visoki Ponovo odbio stranka ima svoje posebne poslani~ke liste, a da }e Dodik je naglasio da zahvaljuju}i dana{njoj aktuelnoj
predstavnik nije uradio ono {to je trebalo.
R.[., U.V. da se pojavi imati zajedni~kog kandidata za predsjednika Srpske i poziciji koju predstavljaju vladaju}e politi~ke stranke Sr-
na ro~i{tu srpskog ~lana Predsjedni{tva BiH. pska ima stabilnu politi~ku poziciju unutar BiH.
Na ju~era{njem sastanku u Vili "Mrakovica" na Ko- "Istina je da ni mi nismo bezgre{ni, ali smo to ~inili u
Zatra`iti od OHR-a SARAJEVO - Su|enje za zlo-
~ine u Bosanskoj Krupi nastav-
zari oni su utvrdili radnu verziju sporazuma o predizbor-
noj i postizbornoj koaliciji i zajedni~kom nastupu na
daleko manjem obimu koji predstavlja {tetu za RS nego
oni koji su njom vladali u ranijem periodu. Republika Sr-
reviziju o smjenama lje no je bez pri sus tva
prvooptu`enog Gojka Kli~kovi-
oktobarskim izborima. Zajedni~ki stav lidera je, prema Pa-
vi}evim rije~ima, da se ne dozvoli kr{enje Dejtonskog mi-
pska danas je po brojnim parametrima bolji dio BiH i ta-
kvo stanje treba odr`ati i u narednom periodu. Naredni
SA RA JE VO - Dom na ro da ljudska prava, prava djeteta, mlade, }a, koji je ponovo odbio da se rovnog sporazuma. izbori su od klju~ne va`nosti za o~uvanje Republike Sr-
parlamenta BiH podr`ao je ju~e imigraciju, izbjeglice, azil i etiku. pojavi na ro~i{tu. pske i ne bi smjeli biti u sferi politikanstva", kazao je Do-
zaklju~ak kojim se od Parlamen- U raspravi o ovom pitanju navede- "Ovo ni je igra. Ka ko dik.
tarne skup{tine tra`i da pokrene no je da su visoki predstavnici koris- Kli~kovi} misli da mu dozvoli- Zajedni~ki stav lidera je On je naveo da posebno stranci u BiH `ele da napra-
inicijativu u OHR-u za preispiti- te}i bonska ovla{tenja smijenili 177 mo da se brani sa slobode, ako iz da se ne dozvoli kr{enje Dejtonskog ve centralizovanu dr`avu, ali da to ne}e da priznaju.
vanje svih odluka visokih pred- funkcionera u BiH, od kojih je do sa- pritvora odbija da se pojavi na sporazuma "Mi tu njihovu namjeru dobro prepoznajemo, kao i
stavnika o smjenama odre|enih da rehabilitovano 66. Istaknuto je da su|enju", rekao je Zoran Bo`i}, `elju da za svoje ideje pridobiju i neke od poli~kih partija
osoba ili da visoki predstavnik smijenjeni nisu imali pravo na `albu. predsjedavaju}i Sudskog vije}a. koje djeluju u RS i BiH", kazao je Dodik.
donese odluku kojom }e to ovla{- U prvom ~itanju ju~e je podr`an Kli~kovi} je na ro~i{tu 16. fe- "Na{ stav je da nema promjene ustava RS i BiH, gdje \oki} je naglasio da je koalicija koju ~ine te tri stranke
tenje prenijeti na instituciju Om- Prijedlog zakona o izmjenama i do- bru ara is ta kao da ne `e li da bi se ustavni, politi~ki i svaki drugi polo`aj RS u odnosu stabilna i ja~a nego ikad. Na Mrakovici je zauzet stav o
budsmana BiH ili neku drugu punama Zakona o osnovama bezbje- u~estvuje u nastavku su|enja jer na dejtonske principe mijenjao. One odluke visokog pred- odlu~noj borbi protiv kriminala i korupcije. Dogovoreno je
instituciju. dnosti saobra}aja na putevima u mu je Sudsko vije}e produ`ilo stavnika kojim je dio ovla{tenja RS prenesen na BiH treba da }e mnogo toga poku{ati u~initi i na stvaranju povoljnog
Zaklju~ak je na jednoj od svojih BiH, te Prijedlog zakona o izmjena- pritvor za jo{ dva mjeseca, te je preispitati i vratiti u nadle`nost RS", kazao je Pavi}. On je privrednog ambijenta, a za {ta je potrebno uspostaviti valja-
pro{logodi{njih sjednica usvojila Za- ma Zakona o klasifikaciji djelatnosti tra`io razrje{enje branilaca po istakao da je stav lidera koalicije da ne dozvole najavljeno ni dijalog izme|u sindikata i Vlade RS, koji se ne}e zasni-
jedni~ka komisija parlamenta za u BiH. (Agencije) slu`benoj du`nosti. (Fena) dono{enje posebne rezolucije o Srebrenici u srbijanskom vati na ucjenama, ve} na kompromisnim rje{enjima.

na tribini "Otvoreni dijalog za otvoreno dru{tvo"
negacije BiH,
ali ni RS
"Ja znam nekog drugog Dodika kojeg sam upoznao
1996, kada se, mnogo rizikuju}i, sastajao sa Bo{njacima i
Hrvatima da zajedni~ki nakon prestanka rata rade za bu-
du}nost svoje zemlje. Tada je govorio da }e me|uentitet-
ske granice mo`da i nestati", kazao je Incko, upitav{i se
da li je dana{nji Dodik isti ~ovjek kojeg je upoznao 1996.
godine.
"Nisam isti. Malo sam stariji. Ali i ja sam za-
~u|en jer 1996. godine nisam mogao vjerovati da }e In-
cko biti visoki predstavnik sa kojim }u imati ovoliko
problema", kazao je Dodik u {aljivom tonu.
U nastavku je istakao da se nije promijenio jer nika-
da nikoga nije mrzio, niti to sada ~ini.
Lopovi oplja~kali stan na Ko{evskom brdu koji koristi Milorad Bara{in
Ukraden laptop glavnog tu`ioca BiH
Zbog odsustva Bara{ina
policija ne zna {ta je sve
ukradeno iz stana
D. MUMINOVI]
SARAJEVO - Nepoznati po~initelji su u no}i
izme|u ponedjeljka i utorka oplja~kali stan koji koris-
ti Milorad Bara{in, glavni tu`ilac Tu`ila{tva BiH, oda-
kle su ukrali njegov laptop.
Potvr|eno je ovo iz policije koja je nakon dojave iz-
vr{ila uvi|aj u stanu u sarajevskom naselju Ko{evsko
brdo.
Doga|aji 24. 2. 2010. tsjkfeb 3
Vijesti
Karad`i} za
odlaganje
su|enja
HAG - Radovan Karad`i},
biv{i predsjednik RS, spreman je
da izlo`i svoju uvodnu rije~ na
su|enju pred Ha{kim tribunalom
1. i 2. marta, ali tra`i da se doka-
zni postupak odlo`i do 17. juna
RS nije kriva ove godine, saop{teno je u Tribu-
nalu.
za stanje u FBiH Zahtjev je podnesen nakon
odluke predsjednika Tribunala
Nj!mp!sbe!Ep!ejl!kf!jt!ub!lbp!eb!tv!obk!wf!~j Patrika Robinsona po
lsjw!dj!{b!tb!eb|!okf!tub!okf!v!CjI!nf!ej!kj!j{!Gf!ef!. Karad`i}evoj `albi na odluku se-
sb!dj!kf!CjI!j!Ib!sjt!Tj!mbk!eaj~/ kretarijata u vezi s finansiranjem
#Kb!qp!esab!wbn!tmp!cp!ev!nf!ej!kb-!bmj!j!pe!hp!. ~lanova tima njegove odbrane.
wps!optu!nf!ej!kb!lp!kf!tb!eb!of!nb/!Obk!wf!~j!eft!. Robinson je utvrdio da je se-
FOTO N. UGLJE[A
ub!cj!mj!{j!sb!kv!~j!gb!lups!v!CjI!tv!nf!ej!kj!j{!GCjI-!lp!kj kretar nepravilno odredio sred-
p!ep!hb!}b!kj!nb!hp!wp!sf!pt!usb|!~f!op/!Nj!tf!ob!wp!. stva za Karad`i}eve saradnike u
ej!np!lbp!eft!ub!cj!mj!{j!sb!kv!~j!gb!lups-!bmj!ST!oj!kf!lsj!. periodu od 26. oktobra pro{le
wb!{b!lsj!{v!v!GCjI/!Qsp!cmfn!kf!|up!nj!of!nb!np godine, kada je su|enje po~elo, i
qsb!wph!tb!hp!wps!oj!lb!v!GCjI/!Vhmb!wopn!tf!jef nalo`io je da im se isplate na-
tb!nb!ltj!nb!mjt!uj!•ljn!{bi!ukf!wj!nb/!Tj!mbk!eaj~!kf doknade za rad u periodu od
skoro ~etiri mjeseca. (Srna)
{cph!ub!lwji!{bi!ukf!wb!pcp!sjp!bqsjm!tlj!qb!lfu!vt!ub!.
woji!qsp!nkf!ob!j!veb!mkjp!obt!eb!v!tlp!sj!kf!wsj!kf!nf
of!np!af!np!ep!~j!ep!uph!qb!lf!ub#-!lb!{bp!kf!Ep!.
ejl-!jt!ub!lbw!|j!eb!tv!okf!hb!lbp!vov!lb!ewp!kj!df SNSD: Ivani}u
qbs!uj!{b!ob!j{v!{f!uop!qp!wsj!kf!ej!mb!qp!sf!}f!okb!tb!gb!. pripremljena
|jt!uj!nb!j!Ij!umf!spn/ osloba|aju}a
S obzirom na to da su Dodiku prisutni novinari, poli-
presuda
ti~ki aktivisti i ~lanovi nevladinog sektora uglavnom pos- BANJALUKA - SNSD raspo-
tavljali "{kakljiva" pitanja, nestalo je {aljive i prisne la`e pouzdanim informacijama
atmosfere. da je osloba|aju}a presuda u
Dodik je ponavljao svoje ranije izre~ene stavove... predmetu "Srpske {ume" za li-
Kazao je da po{tuje Sarajevo, ali nema neke posebne dera PDP-a Mladena Ivani}a
emotivne veze sa glavnim gradom BiH, te da je uporedio ve} pripremljena i napisana, a
Sarajevo sa Teheranom zbog velikog uticaja Mustafe da }e Ivani}, zauzvrat, "raditi na
efendije Ceri}a, reis-ul-uleme BiH, na politi~ka zbivanja. ru {e nju SNSD-a", izja vio je
Kazao je da je u Srebrenici izvr{en "ograni~eni, lo- Rajko Vasi}, izvr{ni sekretar
kalni genocid", ali da ne smatra da taj doga|aj treba da SNSD-a.
slu`i za obilje`avanje svih zlo~ina u BiH. Dodik nije spo- Vasi} je rekao da }e "nakon
rio da se desio zlo~in na Markalama. osloba|aju}e presude Ivani} ra-
"Tragedija je nesumnjiva, ali ja sam diti i na destabilizaciji politi~ke
"Tokom rata bio sam jasan glas protivljenja onome samo iznio mi{ljenje nekih uticajnih ljudi u UNPRO- scene u RS kako bi se promije-
{to se de{avalo. Prvi sam dolazio u Sarajevo poslije rata FOR-u, koji su istakli da granata nije doletjela sa srpskih nila njena pozicija u odnosu na
Nisam
bez ikakve pratnje. Danas dolazim pod najve}om mogu- polo`aja. Biljanu Plav{i} sam do~ekao jer sam to uradio ustavne promjene i njenu dobru
mogao
}om pratnjom i to je mo`da dokaz da se mnogo toga pro- kao prijatelj i ona je svoju kaznu odle`ala. Ona nije ko- poziciju u BiH". (Srna)
vjerovati da
mijenilo", kazao je Dodik. }e Incko biti
mandovala jedinicama i nije ispalila nijedan metak. Meni
Sanja Vlaisavljevi}, koja je bila i mode- visoki
je `ao ako sam nekoga uvrijedio svojim potezom, ali ja
rator ju~era{nje diskusije, istakla je da su ovakve diskusi- predstavnik
bih to ponovo u~inio", kazao je Dodik. PIC o
je va`ne, jer u dana{njem javnom govoru prevladava sa kojim
S obzirom na to da na diskusiji nije bilo mogu}nosti prijetnjama
jezik mr`nje i jezik ulice. da se Dodiku direktno postavljaju pitanja, nego pisanim
"Dolaskom Milorada Dodika on je pokazao da je
}u imati
putem, neka pitanja Dodik je ignorisao ili vje{to izbjegao. teritorijalnom
ovoliko
spreman za produktivni politi~ki dijalog. Nadam se da }e problema,
Ovakav na~in postavljanja pitanja mnoge je iznervirao, integritetu
ovaj skup biti otvaranje novog poglavlja u javnoj debati u kazao Dodik
pa su organizatore optu`ili da su organizovali monolog, a
ne diskusiju. SARAJEVO - Upravni odbor
BiH", kazala je Vlaisavljevi}eva. Sa vje ta za pro vo |e nje mi ra
(PIC) danas }e u Sarajevu po~eti
dvodnevnu sjednicu na kojoj }e
razmotriti "nedavne prijetnje te-
ritorijalnom integritetu i suvere-
ni te tu ze mlje, te po ku {a je
osporavanja autoriteta visokog
predstavnika kao i ustavnog i
pravnog okvira dr`ave".
Tu`ilac Bara{in trenutno se nalazi u Hagu na konfe-
FOTO S. PINJAGI]
PIC }e analizirati napredak ko-
renciji posve}enoj naslje|u Ha{kog tribunala, zbog ~ega ji su ostvarile vlasti BiH u ispu-
policija nema ta~ne informacije o tome {ta je sve ukrade- njavanju uslova za ~lanstvo u
no. Evropskoj uniji, uklju~uju}i libe-
Bara{in je ocijenio kao "vrstu pritiska" to {to mu je ralizaciju viznog re`ima, dr`avni
obijen stan i ukraden laptop. On je dodao da nema nika- zakon o popisu stanovni{tva, te
kve informacije o tome {ta je odneseno. prioritete iz Evropskog partner-
Iz Tu`ila{tva BiH je saop{teno da laptop koji je ukra- stva. (Srna)
den ne sadr`i podatke koji bi mogli biti zloupotrijebljeni.
"To je ra~unalo koje koristi glavni tu`itelj
i ne bismo sada izlazili sa detaljima o sadr`aju koji je u ra- Kukan
~unalu. Me|utim, tu`itelj je profesionalac u svom poslu i
on zasigurno bilo kakve materijale za koje bi postojala si- zadovoljan
gurnosna opasnost da do|u u posjed odre|enih osoba ne BRISEL - Eduard Kukan, {ef
dr`i na takvom mjestu. Ne postoji bojazan da bi mogli na- Delegacije Evropskog parlamen-
nijeti ve}u {tetu", kazao je Boris Grube{i}, glasnogovornik ta za zapadni Balkan, ~estitao je
Tu`ila{tva BiH.
BiH na onom {to je u~inila na
Grube{i} je istakao da nije poznato da li postoje neke ispunjavanju uslova za viznu li-
prijetnje tu`iocu Bara{inu koje se mogu povezati s ovom beralizaciju, navode}i da "posao
"Oko 10.30 javljeno nam je da je u Ulici Muhameda plja~kom. jo{ nije sto odsto obavljen, ali je
Saop{teno
Had`ijahi}a na broju 43 izvr{ena plja~ka. Jo{ se ne mo`e "Pretpostavljamo da je po~initelj kaznenog djela znao gotovo potpun".
da ra~unar
govoriti koji su motivi ove plja~ke i vi{e }emo znati nakon o ~ijem se stanu radi. Nadamo se da }e istraga pokazati da Kukan je izrazio `aljenje {to
ne sadr`i
zavr{etka uvi|aja", kazao je Irfan Nefi}, glasnogovornik li je ovo ciljani akt ba{ na stan glavnog tu`itelja", kazao je BiH jako zaostaje za susjedima
podatke
MUP-a Kantona Sarajevo. koji bi
Grube{i}. iz regiona u pogledu evropskih
On nije mogao ni da ka`e da li je stan, koji mogli biti On je iskazao zabrinutost Tu`ila{tva BiH zbog ove integracija, navode}i da "ne sa-
koristi tu`ilac Bara{in, bio pod policijskim nadzorom. zloupotri- plja~ke, kao i svih drugih oblika napada na nositelje pra- mo da taj proces zaostaje, nego u
Istragom rukovodi Kantonalno tu`ila{tvo u Sarajevu, jebljeni vosudnih funkcija i nezavisno pravosu|e u Bosni i Herce- nekim dijelovima ~ak i nazadu-
a na uvi|aju je bio prisutan i jedan tu`ilac Tu`ila{tva BiH. govini. je". (Srna)
4 tsjkfeb!24. 2. 2010.
Vijesti
Najavljena
revizija
dokapitalizacije
PRIJEDOR - Milorad Dodik,
predsjednik Vlade RS, najavio
je reviziju dokapitalizacije Ur-
banisti~kog zavoda RS, koja je,
kako je ocijenio, bila spekulati-
vna.
"Umjesto namjeravanog do-
govora o kupovini Urbanisti-
~kog zavoda, mislim da }emo
u}i u proces revizije dokapitali-
zacije koja je bila spekulati-
vna", rekao je Dodik i dodao
da smatra zloupotrebom poku-
{aj da se iz Urbanisti~kog za-
voda izuzme zgrada i proda.
On je podsjetio da je Vlada
ranije donijela odluku o kupo-
vini Urbanisti~kog zavoda RS
u `elji da ga stavi pod kontrolu
RS, kojoj je neophodna javna
institucija za planiranje. (Srna)
Otkaze dobija
37 radnika
BA NJA LU KA - Ra do van
Radulj, ste~ajni upravnik Za-
voda distrofi~ara RS, izjavio je
da }e 35 radnika Zavoda ostati
u radnom odnosu, a njih 37 }e
dobiti otkaz.
Radulj je nakon ispitnog ro-
~i{ta, koje je ju~e odr`ano u
Osnovnom sudu Banjaluka, re-
kao da }e personalna rje{enja
biti poznata do kraja ove se-
dmice i naglasio da }e i dalje
bi ti ispo {to van omjer 51:49
odsto zaposlenih u korist inva-
lida.
"Dogovoreno je da bude nas-
tavljena djelatnost u skladu sa
stvarnim kapacitetima i mogu-
}nostima da se radi na o`ivlja-
va nju i ospo so blja va nju
Zavoda, kako u gra|evinskom,
tako i u smislu opremanja", re-
kao je Radulj.
Radulj ka`e da }e po zavr{e-
nom ste~aju biti omogu}eno da
Zavod posluje. (Srna)
Razgovarali
o nezavidnom
polo`aju
vojnika
SARAJEVO - Niko Lozan-
~i}, zamjenik predsjedavaju-
}eg Pred sta vni ~kog do ma
Parlamentarne skup{tine BiH,
razgovarao je u Sarajevu s gru-
pom vojnika u Oru`anim sna-
ga ma (OS) BiH, biv {ih
pripadnika Hrvatskog vije}a o-
brane, kojima na osnovu Zako-
na o slu`bi u OS BiH 1. marta
prestaje vojna slu`ba zbog go-
di na sta ros ti, o ne za vi dnom
polo`aju u kojem }e se na}i.
Iz Parlamentarne skup{tine
BiH saop{teno je da je rije~ o
pri pa dni ci ma OS BiH ko ji
imaju od 17 do 18 godina akti-
vne vojne slu`be i od 36 do 43
godine starosti, a svi su jedini
hranitelji porodica, bez drugih
izvora prihoda s kreditima, po-
vratnici u op{tinu Vare{, s vrlo
ne iz vje snim mo gu }nos ti ma
zaposlenja u dogledno vrije-
me.
Dobijanje otkaza u OS BiH i
nemogu}nost zapo{ljavanja u
op{tini Vare{, te neizvjesnost u
pogledu elementarnog socijal-
nog zbrinjavanja, sigurno bi
moglo dovesti do toga da oni i
njihove porodice ponovo na-
puste op{tinu Vare{. (Srna)
Doga|aji
Oko 2.500 sindikalnih aktivista protestovalo
pred zgradom Parlamenta FBiH
Podr{ka
i od
"otcijepljenih"
~lanica
Ob! qsp!u ft!u v! tv-
j{nf!}v! pt!ub!mji-! cj!mj! tjo!ej!.
lbm!dj! #Gf!sp!fmfl!usb#-! #Tb!uf!.
ltb#-! #Hsb!t b#-! epl! tv
usbo!t qb!s fo!u j!n b! ! sb!e oj!d j
#Fofs!hp!jo!wftu.UBU#! qp!sv!.
•j!wb!mj!eb!kf!gjs!nb!ob!lp!mkf!.
oj!n b-! b! sb!e oj!d j! ip!u f!mb
#Sv!e bs#! eb! {b!i uj!kf!w b!kv
tuba! j! qp!usb!aj!wb!okb/! [wj!.
aev!dj!nb!j!ej!{b!okfn!dswf!.
oji! lbs!up!ob! qsp!qsb!uj!mj! tv
vmb!{bl!j!j{mb!{bl!qp!tmb!oj!lb
j! nj!o jt!u b!s b/! Qsp!u ftu! tv
qp!e sab!mj! j! qsfe!t ub!w oj!d j
Tjo!e j!l b!u b! QQEJWVU! lp!kj
oj!kf!•mb!oj!db!TTT/
Mirno ~ekali odluku Parlamenta FBiH
FOTO N. UGLJE[A
Sindikalci
tvrde da su
Poru~eno da su u sindikatu
jedinstveni i da na idu}im
protestima treba da budu
penzioneri, invalidi i sve Zakona o u{tedama koje ne}e biti razmatrane u Par- daljim mjerama", kazao je Ismet Bajramovi}, pred-
ugro`ene kategorije lamentu dok se o njima ne izjasni Ekonomsko-soci- sjednik SSS BiH.
jalno vije}e (ESV) FBiH. Sindikalci su istakli da nije problem za-
Jedan od
Ovim je udovoljeno zahtjevima sindikata ~iji su kon, ve} {to se donosi bez saglasnosti sindikata, te rijetkih
Maja RENER predstavnici ju~e poru~ili da su izdejstvovali veliku da na idu}im protestima s njima trebaju biti penzi-
momenata
pobjedu i pokazali jedinstvo i snagu. Zaklju~ak o oneri, invalidi i sve ugro`ene kategorije. kada su
SARAJEVO - Vi{e od 2.500 ~lanova Saveza skidanju izmjena zakona sa dnevnog reda donio je Izmjenama Zakona o u{tedama u FBiH brisana policajci
samostalnih sindikata (SSS) BiH odr`alo je ju~e Kolegij Predstavni~kog doma Parlamenta FBiH na- je odredba da }e se u{tede na primanjima bud`et- bili s
dvosatni protest upozorenja pred zgradom Par- kon rasprave od sat i po. skih korisnika definisati aneksom kolektivnog ugo- obje strane
lamenta FBiH u Sarajevu. "Nalo`eno je Vladi FBiH da se vrati u vora. Sporazum o potpisivanju aneksa zaklju~ili su ograde
Protest je okon~an u podne, dva sata prije nego okvire socijalnog dijaloga. Uputi}emo zahtjev Vladi u julu pro{le godine Vlada i SSS, ali on nije reali-
{to je bilo predvi|eno, nakon {to su poslanici sa da razgovaramo prije nego {to izmjene zakona do|u zovan.
dnevnog reda ju~era{nje sjednice skinuli izmjene na ESV. Nakon toga }emo odlu~iti o eventualnim Salih Kru{~ica, predsjednik Sindikata dr`avnih
Nakon niza sastanaka, Vlada FBiH i bora~ka udru`enja na korak do kompromisa
Finansijski opstanak FBiH
danas pred parlamentarcima
S.VELI] Crnki}a, kad }emo znati ho}e li na{i zahtjevi biti ispo{tovani", omogu}avanje svim gra|anima jednakosti pred zakonima i
rekao je ju~er Red`i}. pravima", kazao je ^avara.
SARAJEVO - Predstavnici Vlade FBiH obe}ali su ~el- Safet Softi}, predsjedavaju}i Predstavni~kog doma Parla- Sulejman Tihi}, predsjednik SDA, kazao je kako su svi
nicima bora~kih organizacija da }e izmijeniti sve reform- menta FBiH, ju~er je kazao kako je izvjesno da }e danas biti politi~ki lideri saglasni da bora~ki zakoni moraju biti usvojeni.
ske bora~ke zakone koji bi ve} danas trebalo da budu u vanredna sjednica ovog doma, na kojoj }e biti bora~ki, ali i "Minimalni cenzus za pojedina~ne kategorije ne mo`e biti
parlamentarnoj proceduri. zakon o platama i u{tedama. ispod 800 KM, a za tro~lanu porodicu ispod 1.200 KM. Pod
Istakao je ovo Safet Red`i}, predsjednik Saveza ratnih Ju~era{nji dan obilje`en je nizom sastanaka u ovim uvjetima podr`at }emo zakone, koji }e, po reakcijama
vojnih invalida, koji je upozorio da }e borci iza}i na ulice ako vezi sa zakonima iz oblasti bora~ko-invalidske za{tite. Odr`an MMF-a i SB, dobiti prolaznu ocjenu", rekao je Tihi}.
Vlada ne ispuni obe}anje. Predstavnici ~etiri temeljna bora~ka je i sastanak lidera ~etiri parlamentarne stranke u FBiH s pred- Haris Silajd`i}, predsjednik Stranke za BiH, kazao je kako
udru`enja u FBiH ju~e su odr`ali dva sastanka sa ~elnicima satvnicima MMF-a i SB. poslanici ove stranke u Parlamentu FBiH ne}e podr`ati
Vlade FBiH. bora~ke zakone ukoliko istog dana ne budu razmatrani zakon o
Zakoni bi trebalo da budu izmijenjeni na vanrednoj sjed- platama u FBiH i zakon o u{tedama. Bo`o Ljubi}, predsjednik
Softi} potvrdio da }e danas biti
nici Vlade FBiH, koja je po~ela kasno sino} i nije bila HDZ 1990, ka`e kako ova stranka podr`ava Vladu FBiH u
vanredna sjednica u vezi sa bora~kim njenim mjerama koje }e zna~iti odr`ivost bud`eta.
okon~ana do zaklju~enja ovog broja "Nezavisnih". Ukoliko fe-
deralni parlament danas usvoji predlo`ene zakone, bi}e obez- i zakonima o platama i u{tedama Mustafa Mujezinovi}, federalni premijer,
bije|en novac za BiH od Me|unarodnog monetarnog fonda kazao je kako }e usvajanjem bora~kih zakona biti
(MMF) i Svjetske banke (SB). Marinko ^avara, potpredsjednik HDZ BiH, upozorio je obezbije|ena redovna isplata penzija, socijalnih i svih ostalih
"Koeficijent za obra~un naknada svih kako ju~era{nji sastanak nije imao pozitivan ishod, jer su pred- davanja. Iz Zavoda za PIO/MIO FBiH upozorili su kako nedo-
bud`etskih korisnika, uskla|ivanje sa inflacijom i uvo|enje stavnici SDA i Stranke za BiH nudili potpuno druga~ija staje novca za isplatu redovnih penzija.
cenzusa za sve bud`etske korisnike bi}e sadr`ani u zakonu o rje{enja. Vjekoslav Bevanda, ministar finansija, ponovio je kako
izvr{enju bud`eta, a ne u na{im zakonima. Sutra ujutro ti za- "HDZ BiH je spreman za kompromis za o~uvanje soci- FBiH nema vi{e pravo da se igra s onim {to joj je sad na raspo-
koni }e biti prezentirani na sastanku kod ministra Zahida jalne pravde u FBiH, ali i o~uvanje dostojanstva branitelja i laganju.
 Doga|aji
Vijesti
Potrebni
dogovori
unutar BiH
SARAJEVO - BiH mora biti
ure|ena onako kako se dogo-
vore njeni narodi, a ne kako
stranci to nametnu, jer, u su-
protnom, ona ne}e funkcioni-
sa ti, ka zao je ju ~e Ne boj {a
Radmanovi}, ~lan Predsjedni{-
tva BiH.
"BiH, po mom vi|enju, mo`e
i ovakva da ide u EU i u NA-
TO sa vez ako mi ra zu mno
shvatimo unutar BiH da se mo-
ramo dogovarati, a ne biti is-
klju~ivi, jer onda nam nijedan
ustav ne}e pomo}i", izjavio je
Radmanovi} za Radio Slobo-
dna Evropa.
Pre ma nje go vim ri je ~i ma,
Predsjedni{tvo BiH bi}e lider
na putu BiH prema razvijenim
zemljama, ali ne mo`e biti lider
u smislu unutra{njeg ure|enja
BiH i ustavnih promjena, jer to
pripada parlamentu BiH i poli-
ti~kim liderima. (Srna)
Enver
Halilovi}
budu}i rektor
TU ZLA - De kan Fi lo zof -
skog fakulteta Univerziteta u
Tuzli i nekada{nji ambasador
BiH u Rusiji Enver Halilovi}
ju~er je je izabran za novog re-
ktora Tuzlanskog univerziteta.
On je tajnim glasanjem do-
Ko{arac: Primjedbe
Bo{njaka apsurdne
BANJALUKA - Primjedbe i
amandmane koje je na Zakon o
referendumu i gra|anskim inici-
jativama RS ulo`io Klub Bo{-
njaka su apsurdne i neustavne,
kazao je Sta{a Ko{arac, predsje-
dnik Kluba Srba u Vije}u naro-
da RS.
Ko{arac smatra da je Klub Bo{-
njaka ponovo iza{ao iz ustavnih
okvira u odnosu na odre|ene insti-
tucije, {to se vidi u zahtjevu da
predlaga~ referenduma, predsje-
dnik ili premijer, treba da tra`e sa-
glasnost od dva potpredsjednika
RS.
"To apsolutno nije ustavno i mi-
slim da Klub Bo{njaka nije dobro
pro~itao Ustav RS", kazao je Ko-
{arac, poru~uju}i Klubu Bo{njaka
da bi "bilo dobro da jednom pro~i-
taju Ustav RS".
^lanovi SDS-a
najavili protest
ispred zgrade suda
24. 2. 2010. tsjkfeb 5
Zahtjev Bo{njaka da o referen-
dumskom pitanju glasaju gra|ani
koji ne `ive u RS je Ko{arac oka-
rakterisao kao apsurdan, pitaju}i
se kako da o va`nim pitanja za RS
odlu~uje neko ko ne `ivi u njoj,
dodaju}i pri tome da na referendu-
mu mogu da u~estvuju gra|ani ko-
ji se na la ze na bi ra ~kim
spiskovima, a ne neko ko je po-
rijeklom iz RS.
Komentari{u}i prijedlog Bo{nja-
ka da zakonom treba da budu defi-
ni sa na re fe ren dum ska pi ta nja,
ta~nije {ta mo`e, a {ta ne mo`e biti
predmet referenduma, Ko{arac je
kazao da je to apsurd i da je svuda
praksa da se Zakonom o referen-
dumu ne preciziraju pitanja, te je
o~igledno da su i ovog puta "po-
mije{ali kru{ke i jabuke".
Klub Hrvata u Vije}u naroda RS
nije postavio pitanje vitalnog naci-
onalnog interesa na Zakon o refe-
ren du mu, ali pri don {e nju te
odluke nije bio jedinstven.
Zakon o referendumu i gra|an-
skoj inicijativi Narodna skup{tina
RS usvojila je 10. februara. Dvo-
dnevnu raspravu o ovoj ta~ki dne-
vnog reda bojkotovali su poslanici
iz reda bo{nja~kog naroda.
R.[.

pobijedili
slu`benika i namje{tenika u FBiH, tvrdi da povla~e-
nje izmjena zakona ne ugro`ava aran`man sa MMF-
om, te da se vlast ovoj instituciji obavezala da }e
ukupna masa sredstava za primanja biti smanjena,
{to se ve} provodi.
Protestu je prisustvovalo rukovod-
stvo granskih i sindikata firmi iz svih oblasti, ne sa-
mo bud`etski korisnici, jer je Vlada, kako je rekao
biv{i predsjednik SSS Edhem Biber, poku{ala "udar"
na radno zakonodavstvo i ignori{e socijalni dijalog o
pravima radnika.
Franjo Dujmovi}, predsjednik Sindikata policije
Hercegova~ko-neretvanskog kantona, kazao je da je
ju~e bio jedan od rijetkih momenata kada su policaj-
ci bili s obje strane ograde.
"Postavljam `i~ane ograde 30 godina, a
danas je meni postavljena. Moje kolege jesu sa dru-
ge strane ograde, ali isto mislimo. Oni su tamo jer su
na zadatku, ne zbog nas koji protestujemo. Ne}emo
da ru{imo Vladu, ve} im `elimo re}i da moraju raditi
po zakonu. Htjeli su ispod stola provu}i zakon. Ako
to u~ine, iskoristi}emo sve pravne lijekove da ga
osporimo", dodao je Dujmovi}.
Tokom protesta na sjednici Predstavni~kog do-
ma nije bio premijer FBiH Mustafa Mujezinovi}.
Redovna sjednica ESV planirana je za utorak.
bio povjerenje 31 ~lana Senata
Univerziteta u Tuzli, dok je
njegov protivnik Osman Sina-
novi} osvojio {est glasova, a
jedan glasa~ki listi} je bio ne-
va`e}i. Halilovi} }e du`nost
rektora preuzeti u junu, kada
aktualnom rektoru D`emi Tu-
fek~i}u isti~e mandat.
"Moj interes }e biti student u
istinskom smislu, ne u dema-
go{kom. Student kao kreator
svog programa i svog interesa,
a to }e zna~iti ozbiljne promje-
ne u nastavi i nau~noistra`iva-
~kom ra du, u ra du or ga na
Univerziteta i studentske orga-
nizacije", izjavio je Halilovi}
nakon izbora.
J.[.
Predlo`eno
DOBOJ - ^lanovi SDS-a okupi}e se sutra ispred zgrade Okru`nog
suda u Doboju u znak protesta zbog dosada{njeg toka su|enja Rajku
Savi}u (48), optu`enom za ubistvo Branislava Gari}a (46), potpred-
sjednika SDS-a i lidera ove stranke u Doboju.
To je ju~e najavio Boris Jerini}, predsjednik Organizacije mladih SDS-
a.
"Sve {to se de{ava u ovom slu~aju je presedan i ne mo`emo mirno sta-
jati i gledati kako se zamjenjuje teza `rtve i ubice. Napravljeno je nekoli-
ko presedana u ovom su|enju, mnoge neistine su iznesene i `elimo da
uka`emo sudu da samo radi onako kako bi trebalo, bez pristrasnosti pre-
ma bilo kome", naveo je Jerini}.
On je dodao da "mladi strahuju `ivjeti u ovakvoj op{tini, gdje pravosu-
dni organi ne rade svoj posao, gdje je ubica pu{ten na slobodu".
"Pu{tanje u ku}ni pritvor optu`enog Savi}a je presedan. Ovo je ubistvo
koje se dogodilo s umi{ljajem i nisam ~uo za druge slu~ajeve, da je za ta-
kav vid ubistva optu`eni pu{ten na slobodu", rekao je Jerini}.
Su|enje Savi}u bi}e nastavljeno sutra kada }e biti saslu{an neuropsihi-
jatar [efik Hed`i}, vje{tak koji je po naredbi Okru`nog tu`ila{tva Doboj
izvr{io vje{ta~enje stanja njegovog du{evnog zdravlja.
Hed`i}ev nalaz podudara se sa vje{ta~enjem tima iz Univerzitetsko-
klini~kog centra Tuzla, koji je radio za potrebe Savi}eve odbrane.
U nalazu UKC Tuzla se navodi da je Savi} u vrijeme izvr{enja krivi-

Svi privredni sindikati produ`enje

dali podr{ku {trajku
D. REMIKOVI]
BANJALUKA - Deset granskih sindikata ra-
dnika u privredi RS je dalo bezrezervnu podr{ku
Savezu sindikata RS u inicijativi za organizovanje
generalnog {trajka upozorenja, kazao je ju~e Mile
Ribi}, predsjednik Sindikata zaposlenih u oblasti
gra|evinarstva RS.
On je istakao da su i njihove kolege iz pet bud`et-
skih sindikata dale podr{ku sindikalnim aktivnostima,
te naglasio da se okolnosti nisu nimalo promijenile i da
najava {trajka ostaje.
"I dalje imamo kr{enje radni~kih prava i nakon
svih dogovora sa Vladom i Unijom sindikata nije posti-
gnuta puna saglasnost od osam pitanja koja su utvr|ena
na sindikalnom sastanku", kazao je Ribi}, nagla{avaju-
}i da pri~a da je topli obrok jedini problem nije ta~na.
On je kazao da su se radnici odrekli nekih prava,
kao {to je utvr|ivanje nove cijene rada, te odre|ivanje
najni`e plate u RS, te da je ovo minimum ispod kojeg
ne}e i}i.
"Ako ne ko mi sli da se radnici mogu
odre}i prava da pre`ive ili da im se upla}uju doprinosi
za zdravstveno i penziono, onda nemamo gdje dalje i}i.
Mi ovdje govorimo o pre`ivljavanju i postoji granica
pritvora
~nog djela imao kompleksni parcijalni epilepti~ni napad, te nije imao
sposobnost da shvati zna~aj djela i upravlja postupcima.
Vje{taci iz Psihijatrijske klinike sa Sokoca, koji su radili po nalogu
Ali{pagi Okru`nog tu`ila{tva, me|utim tvrde da Savi} nije imao epilepti~ni napad.
SA RA JE VO - Tu `i la{ tvo
BiH uputilo je Sudu BiH prije-
Savi} se od 19. oktobra pro{le godine nalazi u ku}nom pritvoru, a op-
tu`en je da je 26. aprila u prostorijama SDS-a pi{toljem sa udaljenosti od
1,5 metra u Gari}a ispalio pet metaka, od kojih je umro na licu mjesta.
dokle se mo`e i}i", upozorio je Ribi}, nagla{avaju}i da dlog za produ`enje pritvora S.^a.
}e sindikat upotrijebiti sva raspolo`iva sredstva da se Zulfikaru Ali{pagi, zvanom
izbori za prava radnika. Zuka, koji je osumnji~en za
Ribi} je kazao da je sindikat poslao i telegram po-
dr{ke svojim kolegama iz Federacije BiH koje su za ju-
ra tni zlo ~in po ~i njen nad
`rtvama hrvatske nacionalnos- Uhap{eni osumnji~eni
~e najavile {trajk, te istakao da su radnici iz FBiH u
malo kompleksnijoj situaciji.
Tane Peuli}, predsjednik Sindikata
ti u selu Trusina kod Konjica.
U saop{tenju Tu`ila{tva BiH za trgovinu
navodi se da je prijedlog za
metalaca i rudara RS, kazao je da je u ovoj grani najte-
`e stanje.
pro du `e nje mje re pri tvo ra,
izme |u os ta log, po dne sen
ilegalnim oru`jem
"Trenutno se vodi 38 ste~ajnih postupaka i mi }e- zbog opa snos ti od bjek stva SARAJEVO - Ramo Ali} (55), tra`iti pritvaranje osumnji~enih.
mo u potpunosti podr`ati inicijativu generalnog {trajka. osumnji~enog. Bekto Kahrimanovi} (61) i Jusuf "Tokom pretresa kod osumnji~e-
Tu`ila{tvo BiH provodi is- Hajrovi} (45) uhap{eni su ju~e u nih je prona|ena ve}a koli~ina na-
tragu protiv Zulfikara Ali{pa- akciji Dr`avne agencije za istrage oru `a nja i mu ni ci je, za ko je se
Ovdje se radi o i za{titu (SIPA) pod sumnjom da pretpostavlja da je bilo namijenjeno
ge zbog osnovane sumnje da
pre`ivljavanju i postoji granica je kao komandir Specijalnog su se bavili trgovinom ilegalnog ilegalnom tr`i{tu", naveli su iz SI-
dokle se mo`e i}i, kazao Ribi} odreda za posebne namjene naoru`anja. PA.
pri [tabu Vrhovne komande Iz SIPA je saop{teno da je akcija Dodaju da su tako kod osumnji-
Ovo treba ozbiljno da se shvati i radnici su li~nosti koje Ar mi je RBiH pod na zi vom izvedena na podru~ju Sarajeva, ~enih prona|eni 16 pi{tolja razli~i-
rade, a ne brojevi. Ne mo`emo da shvatimo da ve} 15 "Zulfikar" postupao suprotno Kladnja i Zvornika. tog kalibra, dvije lova~ke pu{ke,
dana nije do{lo do bilo kakvog razgovora od nadle- odredbama `enevskih konven- Boris Grube{i}, portparol Tu`ila{- pu{komitraljez, ru~ne bombe, te
`nih", kazao je Peuli}. ci ja, te po ~i nio ra tni zlo ~in tva BiH, naveo je da su trojica osu- ve}a koli~ina municije i predmeta
On je naglasio da se razgovori izme|u radnika i protiv civilnog stanovni{tva i mnji~enih sprovedeni u Tu`ila{tvo, koji mogu poticati iz krivi~nih dje-
rukovodstva moraju voditi izme|u direktora i sindikata, ratnog zlo~ina protiv ratnih te da }e nakon saslu{anja nadle`ni la.
a ne izme|u ve}inskog vlasnika preduze}a i sindikata. zarobljenika. (Srna) tu`ilac odlu~iti o tome da li }e za- N.M.
6 tsjkfeb!24. 2. 2010. Doga|aji

Haris Silajd`i} ne mo`e da se Ako je Dragan Kalini} mislio da

Rekli su
pomiri sa ~injenicom da je pro{lo mu grijem fotelju dok se ne vrati,
vrijeme kada je samo on iz BiH mogao o~igledno je polupao lon~i}e ili je
da ide po svijetu i pri~a {ta ho}e. pretjerao sa sanjanjem.

Nikola BA[TINAC, poslanik Mladen BOSI],

SNSD-a u Narodnoj skup{tini RS predsjednik SDS-a

FOTO NN
Distributivni
gubici smanjuju
se podizanjem
napona na mre`ama

Distributivni gubici elektroprivreda iz BiH u 2009. godini

Vi{e od 126 miliona KM

izgubljeno u distribuciji Uro{ VUKI]
BANJALUKA - Distributivni gubici
Od ukupnih elektri~ne energije u pro{loj godini u tri
elektroprivrede u BiH iznosili su 1.151
gubitaka u GWh (gigavat ~asova), ~ija je vrijednost
"Elektroprivredi vi{a od 126 miliona KM, dok su pretpos-
tavke da se pored tehni~kih gubitaka
BiH" od 9,8 odsto ukrade struje u vrijednosti od oko 20
na kra|u se miliona.
Najvi{e struje srazmjerno proizvodnji
odnosi oko izgubi se u distributivnim mre`ama "Elek-
1,5 odsto ili oko {est troprivrede RS", i to 16,06 odsto ili 546,72
GWh, zatim "Elektroprivrede Herceg Bo-
miliona KM, sne" oko 15 odsto ili 203 MWh, a najbolji
istakao procenat izgubljene energije ima "Elektro-
Aganovi} privreda BiH", od 9,8 odsto ili oko 405
GWh elektri~ne energije.
Dalibor Muratovi}, direktor
Direkcije za distribuciju elektri~ne energije
u "Elektroprivredi RS", ka`e da je poslje-
dnjih godina trend gubitaka opadaju}i, te
da su 2001. godine gubici iznosili vi{e od
27 odsto.
"Na nivo tehni~kih gubitaka zna~ajan
uticaj ima struktura potro{nje, odnosno nje-
na raspodjela po naponskim nivoima, i po
tom pitanju stanje je vrlo nepovoljno, s ob-
zirom na to da u~e{}e potro{nje kranjih ku-
Posljednjih godina
trend gubitaka opadaju}i,
kazao Muratovi}
paca na niskom naponu iznosi 79 odsto",
kazao je Muratovi}.
Muratovi} isti~e da je te{ko re}i koliko
se elektri~ne energije ukrade jer se i ukra-
dena struja smatra distributivnim gubicima,
te da je u posljednje tri godine koli~ina
ukradene struje manja za 100 GWh.
"Kra|om se nanese {teta koja se mjeri
milionima KM", istakao je Muratovi}.
Emir Aganovi}, izvr{ni direktor za
sna dbi je va nje, trgo vi nu i dis tri bu ci ju
"Elektroprivrede BiH", ka`e da se od uku-
pnih gubitaka u ovom preduze}u od 9,8
odsto na kra|u odnosi oko 1,5 odsto ili oko
{est miliona KM.
"Po pi ta nju dis tri bu ti -
vnih gubitaka, 'Elektroprivreda BiH' od
kompanija iz okru`enja ima jako dobar
procenat jer druge kompanije iz okru`enja
imaju i vi{e od 20 odsto gubitaka", kazao je
Aganovi}.
Prema rije~ima stru~njaka, gubici su
jedan od klju~nih pokazatelja stepena eko-
nomi~nosti poslovanja i kvaliteta obavlja-
nja dje la tnos ti dis tri bu ci je elek tri ~ne
energije.
U elektroprivredama u BiH isti~u da
se distributivni gubici smanjuju podiza-
njem napona na mre`ama koji je u BiH ve-
}inom 35 kV, kao i pove}anjem broja
transformacija, za {ta su potrebna ogromna
sredstva.
Za razliku od BiH i zemalja
regiona, gdje distributivni gubici iznose od
10 do 25 odsto, koliko trenutno gubi "Elek-
troprivreda Crne Gore", u Evropi je prosjek
gubitaka oko pet odsto.
"U Evropi oko 80 odsto energije po-
tro{i industrija, a samo oko 20 odsto odlazi
na potro{nju doma}instava, dok je u BiH
obrnuta situacija i logi~no je da, kada se
energija preuzima na jednom mjestu i kon-
cetrirano kao u Evropi, gubici budu manji",
kazao je Stipe Bagari}, direktor za distribu-
ciju "Elektroprivrede Herceg Bosne".
 Doga|aji 24. 2. 2010. tsjkfeb 7
Premijer Crne Gore gost foruma Bo{nja~kog instituta o evroatlantskim perspektivama

\ukanovi} podr`ava
jedinstvenu BiH
Integracije svih
FOTO S. PINJAGI]

Milo \ukanovi} na forumu u

Bo{nja~kom institutu
zemalja regiona
u EU i NATO klju~ su za
stabilnost regiona,
rekao \ukanovi}
Mirza ^UBRO

SARAJEVO - Jedinstvena BiH nema alter-

nativu a njen teritorijalni integritet je uslov bez
kojeg se ne mo`e govoriti o u~vr{}ivanju stabil-
nosti regije.
Izjavio je ovo ju~er Milo \ukanovi}, premijer
Crne Gore, govore}i na forumu Bo{nja~kog instituta
posve}enom evroatlantskim perspektivama.
\ukanovi} je istakao da dijeli stav SAD kada je
u pitanju BiH nagla{avaju}i da su nu`ne ustavne
promjene koje }e kreirati funkcionalniju dr`avu.
"Najvi{i zvani~nici SAD, s kojima
sam razgovarao tokom nedavne posjete Va{ingtonu,
kazali su mi da je Balkan i BiH ponovo u vrhu inte-
resa ameri~ke spoljne politike. To me ohrabrilo, a po- da sada{nji na~in upravljanja zemljom dugoro~no ni- BiH potrebna je jer samo takva mo`e nastaviti put ka ju}im Vije}a ministara BiH Nikolom [piri}em. "Poli-
sebno sam bio ohrabren stavovima koje su mi je dobar jer odgovornost treba biti prenesena na do- EU, a integracije svih zemalja regiona u EU i NATO ti~ki odnosi BiH i Crne Gore su odli~ni. Mislim da
prenijeli i koje mi u Crnoj Gori dijelimo, a oni su je- ma}e vlasti. Va`nost klju~ su za stabilnost regiona", rekao je \ukanovi}. trebamo {to skorije potpisati sporazum o granici sa
dinstvena BiH ~iji je teritorijalni integritet uslov bez "Potrebno je napraviti ustavne promjene koje }e ekonomske Ocijenio je da Crna Gora i BiH imaju odli~ne odnose Crnom Gorom jer je to na{ interes", rekao je Kom{i}.
kojeg nema govora o u~vr{}ivanju regionalne sigur- stvoriti funkcionalnu dr`avu. Treba i}i korak po ko- saradnje koji mogu biti primjer ostalim zemljama u regionu. Na sastancima \ukanovi}a s Kom{i}em i [piri-
nosti", kazao je \ukanovi}. rak u tom procesu. Stoga vjerujem da }e predizborni susjednih Premijer Crne Gore tokom jedno- }em istaknuta je va`nost ekonomske saradnje susje-
Crnogorski premijer istakao je i da me|unaro- period biti iskori{ten za pripremu a poslije izbora sli- dr`ava dvene posjete BiH susreo se i s predsjedavaju}im dnih dr`ava, te unapre|enje saobra}ajnih
dna zajednica u ovom trenutku treba ostati u BiH, ali jedi usvajanje ustavnih rje{enja. Funkcionalna dr`ava Predsjedni{tva BiH @eljkom Kom{i}em i predsjedva- komunikacija.

Pretresena ku}a Za{titar

Ratka Mladi}a
BEO GRAD - Pri pa dni ci
@andarmerije ju~e su po nalogu
Tu`ila{tva za ratne zlo~ine Srbije
opkolili ku}u ha{kog bjegunca ge-
nerala Ratka Mladi}a na Bano-
vom brdu u Beogradu, a tokom
pretresa policija je izuzela odre-
|enu koli~inu novca, rokovnike i
video-kasete.
Vladimir Vuk~evi}, tu`ilac za
ratne zlo~ine Srbije, izjavio je da je
pretres "deo redovnih aktivnosti
Akcionog tima usmerenih na nala-
`enje i presecanje finansijskih toko-
va".
"Cilj akci je je preseca-
nje finansijskih tokova i podr{ke
Mladi}u, eventualno pronala`anje
dokaza u tom pravcu i dokumentaci-
je koja je interesantna za nas", kazao
je Vuk~evi} i dodao da ne mo`e da
se pretpostavi {ta se o~ekuje od pre-
tresa, ali da postoje razlozi.
Medijima je neformalno pot-
"Mladi}evom
jataku"
ukinut pritvor
Tubo!lv!Sjt!uj!~v-!qfo!{j!.
poj!tb!opn!pgj!dj!sv!Wpk!tlf!ST-
kf!eopn!pe!pq!uv!af!oji!{b!qp!.
nb!hb!okf!j!tlsj!wb!okf!ib!|lph
pq!uv!af!oj!lb!Sbu!lb!Nmb!ej!~b-!kv!.
•f!kf!vlj!ovu!qsj!uwps!v!lp!nf!kf
qsp!wfp!|ftu!nkf!tf!dj!j!po!~f!tf
v!eb!mkfn!up!lv!qpt!uvq!lb!csb!oj!uj
tb!tmp!cp!ef/
Sjt!uj!~v!kf!pesf!}f!ob!nkf!sb
{b!csb!of!ob!qv!|ub!okb!cp!sb!wj!|ub/
sprije~io
plja~ku banke
vr|eno u izvorima bliskim istrazi da
BANJALUKA - Za{titar fir-
me "AVG sekjuriti" u Poslovni-
je u ku}i na|ena ve}a koli~ina nov- ci In te sa San Pa olo ban ke u
ca, najmanje 70.000 evra, Vuk~evi} centru Banjaluke sprije~io je ju-
je odbio da precizira da li je i {ta u ~e poslijepodne naoru`anog ra-
pretresu otkriveno, dok je beograd- zboj ni ka da oplja ~ka ovu
ski advokat Svetozar Vuja~i} odba- banku, potvr|eno je "Nezavi-
cio kao neistinite tvrdnje je policija snim".
prona{la 90.000 evra i istakao da se Za{titar je, naime, oko 15.45
radi o vi{estruko manjem iznosu. primijetio sumnjivo pona{anje
Vuja~i} je kazao da je to- mladi}a koji je na glavi imao
kom pretresa Mladi}eve porodi~ne kapulja~u i trenerku sa crnim
ku}e policija izuzela rokovnike stare prugama.
15 do 20 godina i neke video-kasete U tre nut ku ka da je mla di}
starije od 20 godina, te dodao da krenuo da u|e u banku izvukao
je pi{tolj koji mu je bio za poja-
som, a za{titar je tada zaklju~ao
Darko Mladi}, sin ulazna vrata banke.
Ratka Mladi}a, nije htio "Za{titar je sprije~io plja~ku
komentarisati pretres tako {to je odmah zaklju~ao ula-
zna vrata banke, a razbojnik se
pretres pradstavlja farsu za me|una- na{ao u nezgodnoj situaciji pa je
rodne potrebe. po~eo bje`ati prema banjalu~koj
"Mislim da je cilj akcije da bi tr`nici", ispri~ao je izvor "Neza-
se mo`da Ser`u Bramercu, glavnom visnih" blizak policiji.
tu`iocu Ha{kog tribunala, podnio Ubrzo je uslijedila i uli~na po-
izve{taj da se ovde intenzivno radi i tjera za razbojnikom koji je opi-
mislim da }e ona biti kontraprodu- san kao mla di} tridesetih
ktivna", stav je Vuja~i}a. godina, naoru`an pi{toljem i
On je na veo da je pre- obu~en u bijeli duks sa crnim
tres izvr{en po nalogu sudije za ra- prugama.
tne zlo~ine Milana Dilpari}a i da Do zaklju~enja ovog broja
ni{ta zna~ajno nije prona|eno. "Nezavisnih" nismo uspjeli do-
Darko Mladi}, sin ha{kog optu- biti potvrdu da li je razbojnik
uhap{en.
`enika Ratka Mladi}a, koji je bio na
Intesa SanPaolo banka poslje-
licu mjesta, ju~e nije htio komentari-
sati pretres. dnji put je oplja~kana u Banja-
Ivica Da~i}, ministar unutra{- luci 27. avgusta pro{le godine.
njih polova Srbije, tako|e je rekao Ta da je mas ki ra ni ra zboj nik
je da je pretres dio redovnih akti- upao u poslovni prostor u ba-
vnosti, a odgvaraju}i na pitanje da li nja lu ~kom na se lju Hi se te i
su sada bli`i Mladi}u, rekao da ne ukrao vi{e od 20.000 maraka
zna i da to zavisi od onoga {to }e pazara.
biti prona|eno. (Agencije) N.M.
8 tsjkfeb!24. 2. 2010. Doga|aji
Uklanjaju plakate Vijesti Ru{ko
Paji}

po Sanskom Mostu Voda U Banjaluci

ugrozila 35 ubijen poznati
ku}a
BANJALUKA - Iako su vodos-
kriminalac
taji ve}ine rijeka u RS u opada-
nju, rijeka Sava je u porastu, a
Ru{ko Paji} u
izlivanje iz korita rijeke Tinje i
njene pritoke Lomnice odsjeklo
klasi~noj
je 20 ku}a u Donjem Vuk{i}u i
15 u Dre no vi, za pa dno od
sa~eku{i
Br~kog od ostatka ovih povratni-
~kih naselja. Pogrebno dru{tvo
odvozi Paji}evo tijelo
Mi}o Simiki}, {ef Civilne za{ti-
SANSKI MOST - Radnici Ja- na plakatima i drugim sadr`ajima. te Br~ko distrikta, rekao je da
vnog ko mu nal nog pre du ze }a Bilo je i po nekoliko slojeva nalije- imovina nije ugro`ena, ali da su
"Sana" ju~e su zapo~eli uklanja- pljenih jedan na drugi. Sli~na situaci- presje~ene putne komunikacije
nje brojnih plakata, oglasa i dru- ja je i sa brojnim drugim prostorima do tih ku}a, pa se stanovnicima
gog propagandnog materijala u gradu koji nisu predvi|eni za pla- hrana i pitka voda dostavljaju
postavljenih na povr{ine koji nisu katiranje, ali se ono uprkos tome i da- ~amcima.
za to planirane. lje odvija", istakao je Me{anovi}. "U Drenovi je trenutno {est sta-
Prema rje~ima Senada Me{anovi- Kako saznajemo, Op}inska ko- novnika, ali su starije dobi. Me|u-
}a, direktora ovog preduze}a, radi munalna inspekcija }e u budu}em tim, na {i ti mo vi su ih obi {li,
se o aktivnostima koje se provode u periodu poo{triti mjere vezane za odnijeli im hranu i vodu i na sre}u
saradnji sa Op}inskom komunal- provedbu odluke o komunalnom re- nema bolesnih", rekao je Simiki}.
nom inspekcijom, a ~iji je cilj ljep{i du, a kojima se uz predvi|ene san- On je dodao da rijeka Sava, u
i uredniji izgled grada. kcije, zabranjuje plakatiranje na koju se Tinja ulijeva, od ponedje-
"Danas smo o~istili prizemlje tako- mjestima koja nisu predvi|ena u te ljka nave~e usporeno raste, te da
zvane `ute zgrade na centralnom svrhe. je njen vodostaj kroz distrikt 570
gradskom trgu, koja je bila oblijeplje- Z.^. centimetara.
Drago Risti}, {ef Odsjeka Civil-
ne za{tite op{tine Bijeljina, kazao
Platiti samo ono
{to je ozna~eno
kao "gotovina"
je da je nivo rijeke Save u Sembe-
riji za samo 24 sata porastao 84
centimetra i sada iznosi 658 ~ime
je pre{ao kvotu od 650 centimeta-
ra kada se uvode redovne mjere
odbrane od poplava. (Srna)
Narko-diler
ispred
BANJALUKA - Osigurana lica prilikom podizanja lijeka na recept u
apoteci treba da plate samo iznos koji je na fiskalnom ra~unu ozna~en
kao "gotovina", a nikako iznos ozna~en kao "ukupno za uplatu", saop-
Vrijedna
{teno je ju~e iz Fonda zdravstvenog osiguranja RS. oprema za
Oni su rekli da im se vi{e osiguranika obratilo sa zahtjevom da im bude
obja{njeno koji iznos s fiskalnog ra~una koji dobiju u apotekama treba da
bolnicu
plate. TREBINJE - U Op{tu bolnicu "Nezavisnim" je potvr|eno da je Paji}ev auto
"Zahtjev osiguranika je opravdan s obzirom na to da sadr`aj fiskalnog ra- Tre bi nje je sti gla me di cin ska Paji} likvidiran izre{etan sa 12 hitaca iz heklera s prigu{iva~em, te da
~una mo`e da dovede do zabune, gre{ke, ali i namjernog napla}ivanja ve}eg oprema u vrijednosti oko dva mi- najvjerovatnije kada su je zlo~in okvalifikovan kao djelo profesionalnog ubi-
iznosa participacije ili razlike u cijeni lijeka", kazali su u Fondu. liona maraka. ce.
U pitanju su rentgen aparat, njegovi biv{i "saradnici"
Oni su najavili da }e uskoro za osigurana lica od{tampati informativni le- Na tijelu Paji}a prona|en je ve}i broj ustrelnih i
tak s uputstvom u vezi s pla}anjem ra~una u apotekama. mamograf, aparat za anesteziju, shvatili da ih je "otkucao", prostrelnih rana od hitaca koji su `rtvu pogodili u gla-
Fiskalni ra~un, koji osiguranici dobiju prilikom podizanja lijekova na re- dva respiratora, kardiolo{ki ul- kazao izvor "Nezavisnih" vu i grudi i usmrtili ga na mjestu.
cept u apotekama, specifi~an je po tome {to je na njemu nazna~en ukupan trazvuk, ultrazvuk za unutra{nje Izvor blizak istrazi je kazao da je Paji}
iznos koji bi trebalo da naplati apoteka, s tim da su posebno ozna~eni iznos organe, a o~ekuje se i CT aparat. Nikola MORA^A likvidiran najvjerovatnije kada su njegovi biv{i "sara-
koji virmanom pla}a Fond za takozvanu farmaceutsku uslugu i iznos koji Opre ma je, pre ma ri je ~i ma dnici" shvatili da ih je "otkucao".
pla}a osiguranik gotovinom. Zdravke Vre}e, direktora Op{te BANJALUKA - Ru{ko Paji} (45) iz Banjaluke, "Nezavisne" saznaju da je Paji}eva glava bila uci-
Jedan osiguranik Fonda zdravstevnog osiguranja RS kazao je da mu je u bolnice Trebinje, nabavljena u poznati kriminalac i narko-diler iz Srbije, ubijen jenjena od strane kriminalaca iz Rusije, Crne Gore,
Gradskoj apoteci Trebinje napla}en lijek po iznosu "ukupno za uplatu" okviru programa "Koreja 2" Mi- je u klasi~noj sa~eku{i u ponedjeljak ujutro u ba- Slovenije, Hrvatske i Srbije, a pretpostavlja se da je
umjesto po stavci "gotovina". nistarstva zdravlja i socijalne za- njalu~kom naselju ^okorska Polja. Paji}ev ubica do{ao u Banjaluku iz druge dr`ave.
U spomenutoj apoteci ju~e su demantovali ove tvrdnje i dodali da sigurno {tite RS. Paji}, koji je u zemljama regiona bio hap{en zbog "Sa svima je sara|ivao dok se bavio prodajom
niko nije pogre{no naplatio pacijentu lijek. Vre}a je objasnila da je u pita- trgovine narkoticima, ubijen je, u trenutku kada je heroina i kokaina u Srbiji. Vi{e od 17 godina je bora-
"Sa sigurno{}u tvrdim da nikada u ovoj apoteci nije pacijentu napla}eno nju aparatura za kompletno opre- parkirao pe`o 407 pred vikendicu svog kuma Milenka vio u Beogradu, a prije godinu dana, nakon {to je uha-
vi{e. Ukoliko se to desilo slu~ajno, pacijenti treba da nam se jave kako manje Radiolo{ke slu`be, Slu`be Macanovi}a na ^okorskim Poljima. p{en u Srbiji, odjednom se pojavio u Banjaluci",
bismo ispravili gre{ku", dodali su u ovoj apoteci. za anesteziju, te Kardiolo{ke slu-
B.D. `be, koje }e nakon instaliranja
ove opreme biti izuzetno dobro
opremljene. Djelimi~no rije{en problem studenata ukinutog
Ubijen predmetom V.D.
Odsjeka farmacije na PIM-u u Banjaluci
pravougaonog oblika
BANJALUKA - Ljubi{a Bo`i}
iz Nacionalnog kriminalisti~ko-
lagi} ga je, kako se navodi u optu-
`nici, u svom autu izudarao po glavi
Pretukao ga
i ukrao
1.000 maraka
Studiranje nastavljaju
tehni~kog centra MUP-a Srbije
izjavio je ju~e u banjalu~kom
Okru`nom sudu da je Rasim Hu-
i ubio ga, a zatim ga odvezao na
imanje Sr|ana Bundre kod Subotice
i zabetonirao u presu{eni bunar.
BANJALUKA - Policija je pri-
vela Slobodana Smiljani}a (34) iz
na javnom fakultetu
si} iz Bijeljine preminuo zbog te- Bo`i}, koji je specijalista sudske Banjaluke, osumnji~enog da je B. DIVLJAK tarstva prosvjete i kulture RS.
{kih povreda glave koje su bile medicine, pojasnio je ju~e da je, ne- po~etkom ovog mjeseca pretukao Ona je podsjetila da su predstavnici resornog mi-
izazvane udarcima predmetom posredno prije obdukcije, na tijelu i oplja~kao sugra|anina i ukrao BANJALUKA - Studenti koji su prekinuli {ko- nistarstva odr`ali sastanak s ovim studentima i njiho-
pravouganog oblika. Husi}a uo~io odre|ene trule`ne 1.000 maraka. lovanje na Odsjeku za farmaciju na Univerzitetu za vim roditeljima, te da su im kao alternativu ponudili da
Specijalno tu`ila{tvo RS tereti promjene jer je tijelo `rtve du`e Smiljani} je nakon kriminalisti- poslovni in`enjering i menad`ment Banjaluka upi{u Tehnolo{ki fakultet jer je tamo bilo slobodnih
Osmana Velagi}a (50) da je tokom vremena bilo zakopano nekoliko ~ke obrade pu{ten da se brani sa (PIM), jer nije dobio licencu, uskoro bi uz polaganje mjesta.
gra|evinskih radova na ku}i Rasi- metara u zemlji. slobode, a protiv njega je podne- dodatnih ispita mogli da nastave studirati farmaciju Ranko [krbi}, ministar zdravlja i soci-
ma Husi}a u Bijeljini u aprilu 2009. Prema njegovim rije~ima, povre- sen izvje{taj banjalu~kom Okru- na javnom univerzitetu. jalne za{tite RS, kazao je da je Odsjek farmacije na
godine, skovao plan da otme svog de su dominirale s lijeve strane gla- `nom tu`ila{tvu zbog po~injenog PIM-u otvoren "sa `eljom da neki za kratko vrijeme ste-
poslodavca, a sve kako bi ucijenio ve, tako da nije isklju~eno i da su razbojni{tva. knu zvanje magistra farmacije kako bi sutra mogli da
porodicu `rtve za 150.000 evra, te nastale tokom vo`nje. "Nezavisnim" je potvr|eno da [krbi} poru~io da }e se li~no otvaraju apoteke". [krbi} je kazao da se ne mo`e mije-
tako svoju privatnu firmu DOO Oliver Stojakovi}, vje{tak Institu- je Smiljani} 5. februara ove godi- zalagati da budu ukinuti {ati u odnos studenata i nadl`enih s fakulteta koji su na-
"Ojle" izvukao iz "debelih" finansij- ta za sudsku medicinu u Beogradu, ne upitao o{te}enog da li mu mo- pojedini privatni fakulteti pravili gre{ke, ali da }e ipak razmisliti na koji na~in je
skih dugova. naveo je da je Husi}ev identitet ut- `e zamijeniti devize, a zatim sa mogu}e pomo}i studentima koji vrijede. On je dodao da
U optu`nici se tako navodi da je vr|en na osno vu DNK ana li ze njim krenuo u banjalu~ko naselje Rije~ je o 18 studenata koji su pro{le godine pri- }e se li~no zalagati da se u RS medicinske nauke ne mo-
Velagi} ponudio Husi}u da odu za- uzoraka koji su uzeti od `rtve i nje- Lazarevo. hvatili alternativu Ministarstva prosvjete i kulture RS i gu studirati na privatnim fakultetima.
jedno do Vr{ca, jer je tamo navo- govog brata Hamdije Husi}a. "Kada su u{li u auto, Smiljani} upisali Tehnolo{ki faklutet u Banjaluci. Studenti koji su {kolske 2008/ 2009. godine upisali
dno, prodavan jeftiniji mermerni On je tako|e potvrdio da je anali- je pretukao `rtvu, a zatim ukrao "U na re dnom pe ri odu razmatra}amo Odsjek farmacije na PIM-u godinu dana su i{li na nasta-
kamen koji je trebao Husi}u. To- zom utvr|eno da prona|eni tragovi 1.000 maraka i mobilni telefon i mogu}nost da studenti koji su trenutno najbolji na Te- vu iako ovaj fakultet nije imao licencu, koju ni danas ni-
kom vo`nje Velagi} je umjesto za ljudske krvi u Vlegi}evom golfu pobjegao", ispri~ao je izvor "Ne- hnolo{kom fakultetu polo`e potrebnu razliku predmeta i je dobio. S Ljubi{om Mladenovi}em, direktorom
Vr{ac skrenuo ka Subotici, a kada odgovaraju Husi}evoj krvi. zavisnih" blizak policiji. {kolovanje nastave na Medicinskom fakultetu, Odsjek PIM-a, ju~e nismo uspjeli razgovarati na ovu temu jer
je Husi} shvatio da je prevaren, Ve- N.M. N.M. za farmaciju", kazala je Branka Roga~, portparol Minis- nije u zemlji.

iz Srbije likvidiran
kumove vikendice
ispri~ao je izvor "Nezavisnih" blizak istrazi.
On je dodao da je ubistvo djelo profesionalca, o
~emu svjedo~i i na~in na koji je izvr{eno ubistvo.
"Paji}ev ubica ili njegov sau~esnik je nekoliko
dana prije zlo~ina ukrao auto u Banjaluci audi B4 u
Ulici Nikole Pa{i}a. Dovezao se na ^okorska Polja,
mirno sa~ekao `rtvu na bre`uljku iznad vikendice i
Paji}ev auto izre{etan sa
12 hitaca iz heklera s prigu{iva~em,
djelo profesionalnog ubice
kada je Paji} parkirao auto ispred vikendice svog ku-
ma, pri{ao voza~evoj strani koja je bila na desnoj stra-
ni auta i ispalio vi{e hitaca iz automatskog oru`ja. S
mjesta zlo~ina je zatim pobjegao i zapalio ukradeni
audi kod crkve na Brankovcu", ispri~ao je izvor "Ne-
Pi{e: Maja RENER
Nakon godinu odr`an sastanak RAK-a i ~elnika tri javna emitera
Bez pomaka u uspostavi digitalizacije
SARAJEVO - Pomaka u uspostavi siste-
ma digitalnog emitovanja programa nema i
sve zavisi od Vije}a ministara BiH koje je du-
`no da obezbijedi 30 miliona eura za digitali-
zaciju.
Ovo je ju~e rekla ~lan Upravnog odbora RT
RS Radmila ^okorilo, nakon sastanka predstavni-
ka Regulatorne agencije za komunikacije (RAK)
BiH s predsjedavaju}im upravnih odbora i direkto-
ra sva tri javna emitera u BiH (BHRT, RT RS i
RTV FBiH).
^okorilo je istakla da je kraj 2011.
godine utvr|eni rok za digitalizaciju, ali da su ju~e
na sastanku prvi put ~uli da je, prema @enevskom
planu, 17. juni 2015. godine datum do kojeg se mo-
ra uspostaviti digitalno preno{enje i emitovanje pro-
grama.
Kazala je da je jedini pomak ju~e bio sam sas-
tanak s obzirom da se du`e od godinu nisu sastali
~elnici javnih emitera i RAK-a.
"O~ito da je RT RS, kada je krenula u digitali-
Doga|aji
Samo jedno ubistvo
sli~no Paji}evom
Cb!okb!mv!•lb!qp!mj!dj!kb!kf!2::8/!hp!ej!of!jnb!.
mb!tmv!•bk!vcjt!uwb!]ps!}b!Nj!mp!tbw!mkf!wj!~b!{wb!oph
]p!mf!Lpt!up!mp!nbd-!b!lp!kf!kf!j{!ws|f!op!ob!jefo!uj!.
•bo!ob!•jo!lbp!j!vcjt!uwp!Sv!|lb!Qb!kj!~b/
Nj!mp!tbw!mkf!wj~-!lp!kj!kf!job!•f!cjp!ep!cbs!qsj!kb!ufmk
Af!mklb!Sb!aob!up!wj!~b!Bs!lb!ob-!vcj!kfo!kf!v!usf!ovu!lv
lb!eb!kf!j{mb!{jp!j{!kf!eof!cb!okb!mv!•lf!|lp!mf!v!lp!kpk
kf!usf!oj!sbp/!Vcj!db!kf!v!Nj!mp!tbw!mkf!wj!~b!jtqb!mjp!sb!.
gbm!j{!bvup!nbu!tlf!qv!|lf!BL.58-!qp!{ob!uj!kf!lbp
lb!mb|!okj!lpw-!j!qp!ckf!hbp!t!nkft!ub!{mp!•j!ob/
Vcjt!uwp!Lpt!up!mpn!db!tf!j!eb!obt!wp!ej!lbp!#of!.
sj!kf!|fo!tmv!•bk#/
zaciju, opomenula RAK, Savjet ministara BiH i re-
sorno ministarstvo da je krajnje vrijeme da se ozbi-
ljno pristupi sistemu digitalizacije. I dalje je stav
UO RT RS da je odluka RAK da nas kazni zbog tes-
tnog emitovanja nelogi~na i neosnovana i ona }e
na}i odgovornost na sudu. Sudu BiH smo ulo`ili
`albu na rje{enje RAK-a", dodala je ^okorilo.
Rasprava o statutu korporacije
Ob!tkf!eoj!dj!Pecp!sb!kb!woph!SUW!tjt!uf!nb!kv!•f!kf!sb!{nb!usbo!Qsj!kf!emph!tub!uv!ub!lps!qp!sb!dj!kf
lp!kj!kf!qp!ov!ejp!Fl!tqfs!uoj!ujn!CCD.kb-!uf!tub!uv!ub!ob!lp!kfn!kf!sb!ejp!pwbk!pecps/!
[b!Nb!sj!kv!Qv!uj!dv-!qsfe!tkf!eb!wb!kv!~v!VP!CISU-!of!qsj!iwb!umkjw!kf!tub!uvu!lp!kj!kf!qp!ov!ejp!CCD!kfs!oj!kf!v
tlmb!ev!tb![b!lp!opn!p!kb!wopn!SUW!tjt!uf!nv!CjI/!
#Poj!tv!j{!ckf!hmj!twf!|up!kf!cj!uop!{b!lps!qp!sb!dj!kv!j!|up!kf!tb!eb!{b!qsf!lb!lp!kb!tf!of!np!af!qsf!~j!epl
of!cv!ev!vtv!hmb!|f!oj!esab!woj!j!fo!uj!ufu!tlj!{b!lp!oj#-!lb!{b!mb!kf!Qv!uj!db/!
Sb!enj!mb!_p!lp!sj!mp-!qsfe!tkf!eojl!VP!SU!ST-!jt!uj!•f!eb!kf!pwbk!qsj!kf!emph!tub!uv!ub!cpm!op-!bmj!qsj!iwb!umkj!wp
skf!|f!okf!kfs!kf!ptop!wb!{b!gps!nj!sb!okf!lps!qp!sb!dj!kf/!Ep!{b!lmkv!•f!okb!pwph!csp!kb!#Of!{b!wj!toji#!tkf!eoj!db
Pecp!sb!kb!woph!SUW!tjt!uf!nb!oj!kf!cj!mb!plpo!•b!ob/!!
Policija strahuje da je
likvidacija Paji}a uvod
u po~etak mafija{kih
obra~una koji bi mogli
potresti Banjaluku
FOTO S. ILI]
zavisnih".
Prema nezvani~nim informacijama, Pa-
ji} je ubijen iz heklera s prigu{iva~em.
"Nezavisnim" je od bliskih ~lanova porodice ubi-
jenog potvr|eno da je Ru{ko Paji} u nedjelju trebalo
da otputuje u Jordan, gdje je otvorio privatnu firmu.
Be`ivotno tijelo Paji}a prona{la je njegova sestra
Jasminka u ponedjeljak oko 19 ~asova, a pravo vrije-
me smrti bi}e utvr|eno nakon obdukcije, koja je za-
po~ela ju~e u kasnim poslijepodnevnim ~asovima.
Kom{ije, koje su `eljele ostati anonimne, ispri~a-
le su nekoliko ~asova nakon ubistva da su oko 19 ~a-
sova za~ule vrisku koja je dopirala ispred vikendice
Milenka Macanovi}a, Paji}evog kuma, i to je bilo "je-
dino {to su ~uli u vezi s ovim slu~ajem".
Odmah nakon dojave o ubistvu ve}i
broj pripadnika CJB Banjaluka obezbijedio je mjesto
zlo~ina, a provjeravano je i svako vozilo koje je prola-
U FOKUSU
Na ju~era{njem sastanku je za-
klju~eno da se upravni odbori sva tri javna emitera
pojedina~no izjasne o upu}ivanju zahtjeva RAK-u
za izdavanje dozvole za digitalno emitovanje. Za-
klju~eno je i da se formira radna komisija koju }e
~initi predstavnici sva tri emitera, RAK-a i Savjeta
ministara radi izrade akcionog plana po~etka prve
24. 2. 2010. tsjkfeb 9
Paji} hap{en sa
"Beogradskom
grupom"
narko-dilera
#Of!{b!wj!tojn#!kf!qpu!ws}f!.
op!eb!kf!Qb!kj~!vib!q|fo!v!Tscj!kj
lsb!kfn!3119/!hp!ej!of!{b!kf!eop!t
ub!lp!{wb!opn!#Cfp!hsbe!tlpn!hsv!.
qpn#!obs!lp.ej!mf!sb-!lp!kj!nb!kf!ob
uf!sfu!cj!mb!tubw!mkf!ob!ushp!wj!ob!wj!|f
pe!411!lj!mp!hsb!nb!if!sp!job!j!lp!lb!.
job-!lp!kj!kf!v!lsbu!lpn!qf!sj!pev!sbt!.
qsp!ebu!{b!wj!toj!dj!nb!ob!qp!esv!•kv
Cfp!hsb!eb/
Ob!lpo!|up!kf!j{b!|bp!j{!qsj!uwp!sb-
Qb!kj~!kf!qp!ckf!hbp!v!CjI-!peop!top
Cb!okb!mv!lv-!op!cb!okb!mv!•lpk!qp!mj!dj!kj
ef!ub!mkj!qv!|ub!okb!Qb!kj!~b!j{!qsj!uwp!sb
Dfo!usbm!oph!{b!uwp!sb!v!Cfp!hsb!ev
oj!tv!kb!toj/
#Pe!2::3/!hp!ej!of!Qb!kj~!kf!cp!sb!.
wjp!v!Cfp!hsb!ev-!b!po!eb!tf!qsj!kf
hp!ej!ov!eb!ob!pekf!eopn!qp!kb!wjp!v
Cb!okb!mv!dj/!Pw!ekf!kf!wp!{jp!qf!ap
518-!lp!kj!kf!oj!|ub!obt!qsbn!wp!{oph
qbs!lb!lp!kj!kf!pt!ub!wjp!v!Cfp!hsb!ev/
Jblp!v!ob!tf!mkv!Tb!sb!•j!db!jnb!twp!kv
lv!~v-!Qb!kj~!tf!pemv!•jp!{b!cp!sb!wbl
v!wj!lfo!ej!dj!twph!lv!nb!Nj!mfo!lb
Nb!db!op!wj!~b!v!_p!lps!tljn!Qp!mkj!.
nb/!Wkf!sp!wb!uop!kf!tv!nokbp!eb
nv!tf!of!|up!tqsf!nb#-!jt!qsj!•bp!kf
j{wps!#Of!{b!wj!toji#/!Qb!kj~!kf!v!Cfp!.
hsb!e v! vib!q |fo! v! ef!d fn!c sv
3119/!hp!ej!of!{b!kf!eop!t!wp!}pn
hsv!q f!Phokf!o pn!\f!l v!mbs!d fn
)3:*/!Ob!lpo!ib!q|f!okb!v!Cfp!hsb!.
ev!lpe!Qb!kj!~b!kf!qsp!ob!}f!op!qp!mb
lj!mp!hsb!nb!if!sp!job!j!261!hsb!nb
lp!lb!job/
zilo ^okorskim Poljima.
Banjalu~ka policija strahuje da je likvidacija Paji-
}a uvod u po~etak mafija{kih obra~una koji bi u nare-
dnom periodu mogli potresti Banjaluku.
"Ako je on svoj 'posao' 'razvio' i ovdje, on-
da je ubistvo Paji}a tek po~etak mafija{kih obra~u-
na na ovom pros to ru", upo zo rio je izvor
"Nezavisnih".
On je, me|utim, naveo da prema zvani~nim sa-
znanjima Paji} nije bio umije{an u kriminal iako se
nekoliko trenutaka nakon njegovog ubistva na ^okor-
skim poljima, kako tvrdi izvor "Nezavisnih", izme|u
ostalih, okupio i "krem banjalu~kih kriminalaca".
Iz CJB Banjaluka ju~e je saop{teno da je u pone-
djeljak oko 22 ~asa na lokalnom putu ispred crkve u
naselju Brankovac prona|en zapaljen audi, koji je
ukraden 16. februara ove godine u centru Banjaluke u
Ulici Nikole Pa{i}a.
faze uspostave digitalizacije.
"U prvo vrijeme bi bilo analogno i digitalno
emitovanje. I{lo bi se na digitalno emitovanje s tri
lokacije i to Banjaluka, Sarajevo i Mostar. Me|u-
tim, ne postoji korporacija javnog RTV servisa BiH
kao ~etvrti pravni subjekt koja treba biti nosilac di-
gitalizacije", rekla je ^okorilo.
Ma ri ja Pu ti ca, predsjedavaju}a UO
Digitalno emitovanje
na lokacijama Banjaluke,
Sarajeva i Mostara
BHRT, kazala je da je na sastanku re~eno da nefor-
miranje korporacije nije prepreka za po~etak digita-
lizacije. Dodala je da }e upu}ivanje zahtjeva RAK-u
za davanje dozvole za digitalno emitovanje biti po-
~etak uvo|enja ovog sistema, te da novca nema i
moraju ga obezbijediti dr`avne institucije kroz pret-
pristupne fonodve EU i vi{ak prihoda RAK-a.
10 tsjkfeb!24. 2. 2010. Doga|aji
Vijesti Projekat "SMS - Info {kola" ve} po~eo da se sprovodi
Vi{e od 200 u Elektrotehni~koj {koli u Banjaluci
zavisnika
na lije~enju
u ZDK
ZENICA - Vi{e od 200 ovisni-
ka trenutno je na svakodnevnoj
metadonskoj terapiji u domovi-
ma zdravlja u Zeni~ko-doboj-
skom kantonu. Broj
registrovanih ovisnika u stalnom
je porastu, a samo tokom pro{le
godine, Zavod za borbu protiv
bolesti ovisnosti Zeni~ko-doboj-
skog kantona, evidentirao je 48
novih u`ivalaca opojnih droga.
"Za dvije godine rada, Zavod
je registrovao 506 ovisnika. Sva-
kako da je broj lica koja konzu-
miraju narkotike daleko ve}i",
ka`e Sedin Hebibovi}, {ef Odje-
ljenja za prevenciju i voditelj sa-
vjetovali{ta u Zavodu za borbu
protiv bolesti ovisnika.
S ciljem efikasnije prevencije i Oko 300 roditelja se prijavilo
borbe protiv ovisnosti, kantonal- za dobijanje SMS poruka
na vlada donijela je odluku o for- FOTO ARHIVA
miranju Radne grupe koja je
uradila Godi{nji akcioni plan za

roditeljima sti`u
ovaj problem.
"To je stru~ni tim ljudi koji ima
zadatak poduzeti mjere da {to
manji broj mladih ljudi do|e u
dodir sa drogama", ka`e @eljko
Kara~, inspektor MUP-a i ~lan
Radne grupe.
Vlada Zeni~ko-dobojskog

kantona prihvatila je finansirati
lije~enje ovisnika iz ovog kanto-
na u komunama na podru~ju
BiH. Trenutno su 22 ovisnika na
odvikavanju u komunama, dok
se u zatvorima nalaze 34 ovisni-
ka, od kojih 16 odbija lije~enje.
A.M.
Unaprije|en
rad policije
[AMAC - Stanislav ^a|o, mi-
nistar unutra{njih poslova RS,
izjavio je ju~e u [amcu da se
mora graditi senzibilitet da poli-
cija bude od pomo}i poljoprivre-
dnicima koji su u~esnici u
saobra}aju i da ne djeluje jedino i
isklju~ivo represivno jer poljo-
privrednici ne `ive u savr{enom
ambijentu.
^a|o je istakao da }e se u na-
rednom vremenu i tu osjetiti po-
bolj{anje, ali da to ne
podrazumijeva da neko mo`e da
u~estvuje u saobra}aju tako da }e
ugro`avati `ivot drugog u~esnika
ili gra|anina. On je rekao da je u
op{tini [amac unaprije|en rad
policije, posebno u oblasti krimi-
naliteta (Srna)
i SMS porukama
{kola" ra|en eksperimentalno u ovoj {ko-
li, a nakon sumiranih rezultata za tri mje-
seca odlu~i}e da li }e biti realizovan i u
Roditeljima drugim {kolama Srpske.
"SMS - Info {kola" roditeljima nudi
SMS-om svaki dan svakodnevne informacije o aktivnostima
sti`u informacije njihove djece u {koli, dobijenim ocjena-
ma, izostancima i sli~no.
o njihovoj djeci, Iz resornog ministarstva su poru~ili
dobijenim da ovakvim programima `ele upotpuniti i
ocjenama, u~initi boljom komunikaciju izme|u ro-
ditelja i nastavnika, s ciljem pobolj{anja
izostancima uspjeha u~enika i smanjenja broja izosta-
i sli~no naka.
Vojislav Popovi}, direktor
Bojana DIVLJAK Elektrotehni~ke {kole u Banjaluci, kazao
je da su projekat po~eli realizovati prije
BANJALUKA - Roditelji u~enika petnaestak dana, te da je pozitivno izne-
Elektrotehni~ke {kole iz Banjaluke na|en zainteresovano{}u roditelja za no-
svakodnevno dobijaju SMS poruke o vine u {koli.
ocjenama i izostancima njihove djece, Popovi} je precizirao da se zasad pri-
a uskoro bi sli~an projekat mogao za- javilo 300 roditelja koji `ele da im svako-
`ivjeti i u ostalim {kolama. dnevno sti`u SMS-om obavje{tenja.
U Ministarstvu prosvjete i kulture "Roditelji koji `ele da im sti`u oba-
RS kazali su da je projekat "SMS - Info vje{tenja prijave se u {kolu kako bismo
identifikovali njihov broj telefona. Sva-
kog roditelja primljena poruka iz {kole
ko{ta devet feninga", kazao je Popovi}.
On je dodao da mnogo roditelja nije
upoznato sa ovim projektom, te da je
uvjeren da }e u narednom periodu veliki
broj njih izraziti `elju da se informi{e pu-
tem SMS-a.
Popovi} je rekao da ni {kola ni resor-
no ministarstvo nisu izdvajali sredstva
kako bi bio ura|en ovaj program u {koli.
"Firma 'SMS vision' iz Banjaluke,
koja je uradila ovaj program, obe}ala
nam je, ukoliko sve dobro bude funkci-
onisalo, da }e nas nagraditi", istakao je
Popovi}.
Prema njegovim rije~ima,
i u narednom periodu nastavi}e sa ovim
projektom, jer je tako jednostavnije i jef-
tinije roditeljima da saznaju sve informa-
cije o djetetu.
I iz resornog ministarstva su poru~ili
da aplikacija omogu}ava brz i jeftin na~in
informisanja roditelja i zasniva se na do-
brovoljnoj osnovi roditelja.
"SMS poruke moramo shvatiti kao
dodatnu mogu}nost komunikacije izme-
|u {kole i roditelja, ali nikako kao jedinu.
Obaveza roditelja i dalje mora da bude
prisustvo roditeljskim sastancima i nepo-
sredan razgovor sa nastavnicima", kazali
su u Ministarstvu.
Oni su dodali da }e njihov partner u
uspostavljanju ove mre`e biti onaj ko
Direktorica obezbijedi tajnost i blagovremen prenos
Medicinske podataka po najprihvatljivijoj cijeni za
{kole roditelje.
strahuje Slobodanka \uki}, direktorica Me-
da }e dicinske {kole iz Banjaluke, kazala je da
roditelji }e nakon rezultata iz Elektrotehni~ke
prestati da {kole odlu~iti da li }e projekat biti reali-
dolaze na zovan u njihovoj {koli.
informacije "Bo jim se da }e roditelji,
ukoliko im budemo slali poruke SMS-
om, prestati dolaziti na informacije", ista-
kla je \uki}eva.
Majka u~enika tre}eg razreda Medi-
cinske {kole u Banaljuci kazala je da bi
podr`ala realizaciju ovog projekta, ali da
bi povremeno dolazila i na informacije.

United Nations Environment Programme (UNEP) is the voice for the environment in Contract title:
SUPPLY, DELIVERY AND INSTALLATION OF CATERING
the United Nations system. Our mission is to provide leadership and encourage partner-
EQUIPMENT AT CAMP BUTMIR, SARAJEVO, BOSNIA AND HERZEGOVINA
ship in caring for the environment by inspiring, informing, and enabling nations and
peoples to improve their quality of life without compromising that of future genera- Publication reference:
71000146
tions.
Theatre Allied Contracting Office (TACO) Sarajevo, intends to award a supply contract for supply, delivery and instal-
lation of catering equipment at HQ EUFOR, Butmir Camp. The complete bidding dossier is available at HQ EUFOR,
Butmir Camp, Krtelji, Bldg. 225 and/or can be downloaded from the following website: www.euforbih.org/ - under
If you are highly motivated, pro-active, energetic, enjoy challenges, enthusiastic, capable of working in- tenders. The deadline for submission of bids is 24 March 2010, 11:00 hours. Possible additional information or clarifi-
dependently in a complex environment, we strongly encourage you to apply for the following national po- cations/questions shall be published on a/m website.
sition in Sarajevo:
Naslov ugovora:
NABAVKA, ISPORUKA I UGRADNJA KUHINJSKE OPREME U
KAMPU BUTMIR, SARAJEVO, BOSNA I HERCEGOVINA
National Technical Officer
Referenca objave:
Detailed job description and UNDP Personal History Form (P11 form) are available at UNDP Reception 71000146
or at www.undp.ba. Theatre Allied Contracting Office (TACO) Sarajevo namjerava dodijeliti ugovor za nabavku, isporuku i ugradnju ku-
Please send your most recent curriculum vitae, a letter of intent and mandatory P11 by 8 March 2010 hinjske opreme u Kampu Butmir, Glavni {tab EUFOR-a. Kompletna tenderska dokumentacija je dostupna u HQ
quoting Vacancy No. UNEP 10-001 to UNDP Reception, 48 Mar{ala Tita Street, 71000 Sarajevo, phone: EUFOR, Butmir Camp, Krtelji, Bldg. 225 i/ili mo`e biti preuzeta sa sljede}e web adrese: www.euforbih.org/ - pod ten-
ders. Krajnji rok za podno{enje ponuda je 24. mart 2010, u 11 sati.
033/563-800, fax: 033/552-330 or at registry@undp.ba. Sve mogu}e dodatne informacije ili poja{njenja/pitanja bi}e tako|e objavljeni na gore pomenutom web situ.
 Doga|aji 24. 2. 2010. tsjkfeb 11
Cilj izmjena i dopuna Zakona o PIO RS smanjiti privilegovana prava pojedinih kategorija

Sa tri i po godine sta`a

penzija od 1.120 KM
Dejan [AJINOVI] nama RS na godi{njem nivou u{tedjeti oko 30 miliona
maraka. Od oko 78.000 korisnika privilegovanih penzija,
BANJALUKA - U Republici Srpskoj ima penzi- oko polovina njih, kojima je radni sta` bio manji od 25
onera koji sa nekoliko godina efektivnog radnog sta`a godina, }e od narednog mjeseca primati manji iznos pen-
imaju penzije vi{e od 1.000 konvertibilnih maraka. zije u odnosu na dosada{nju.
Primjera radi, jedan penzioner, koji je ro|en 1967. Tako }e, primjera radi, penzioner kojeg smo naveli, a
godine, ima penziju od 1.120 KM, iako je efektivno radio koji ima penziju 1.120 i tri i po godine radnog sta`a, u fe-
samo tri godine i pet mjeseci. Ostatak od 12 godina i osam bruaru dobiti 370 maraka manju penziju. Oko 400 korisni-
mjeseci sta`a otpada na poseban sta` u dvostrukom traja- ka }e dobiti penziju umanjenu za preko 175 maraka, dok
nju koji je utvr|en za vrijeme provedeno kao pripadnik }e umanjenje kod ostalih biti manje u zavisnosti od du`ine
oru`anih snaga RS, a u penziju je oti{ao na osnovu invali- penzijskog sta`a.
diteta koji je stekao bole{}u. "Moramo uskladiti davanja sa izvorima
Branka [ljivar, portparol Ministarstva rada i prihoda i voditi ra~una da ne o{te}ujemo ni one ljude koji
bora~ko-invalidske za{tite, ka`e da je cilj izmjena i dopu- su odradili cijeli radni sta`", rekla je [ljivareva.
na Zakona o penzijsko-invalidskom osiguranju, koji se Ona je istakla da za borce od prve do pete kategorije,
primjenjuje od 1. februara, smanjiti privilegovana prava kao i za nosioce Partizanske spomenice koji imaju puni
pojedinih kategorija na zahtjev Me|unarodnog monetar- penzijski sta`, ne}e biti nikakvih izmjena u odnosu na do-
nog fonda i Svjetske banke. sada{nja rje{enja.
Izmjene i dopune zakona usagla{ene su na inicijativu [ljivareva je istakla da }e ostali borci od prve do
predstavnika Bora~ke organizacije RS i Udru`enja penzi- pete kategorije i nosioci Partizanske spomenice koji ni-
onera koji su prijedlog Vlade podr`ali na sjednici skup- su ostvarili puni radni sta` primati odre|eni procenat
{tinskog odbora za bora~ku i invalidsku za{titu. od garantne penzijske osnovice, u zavisnosti od du`ine
[ljivareva ka`e da }e prema tim izmjenama i dopu- penzijskog sta`a.

U Banjaluci odr`ana sjednica Razvojni program Ujedinjenih nacija

Otkrivaju
Upravnog odbora Fonda PIO RS korupciju u
projekat Lanci vrijednosti za zapošljavanje (LVZ)

Duplu penziju vlastitim

redovima
Javni poziv za izra`avanje interesa za mala i srednja

primalo 18 korisnika TREBINJE - Trebinjska poli-

preduze}a s podru~ja regija SERDA i REDAH, te op}ina
Srebrenica, Bratunac i Mili}i za u~e{}e u projektu Lanci
cija je borbu protiv korupcije vrijednosti za zapo{ljavanje (LVZ)
FOTO G. [URLAN

Vu~urevi} odgovoran za shvatila kao borbu u vlastitim

B. VU^ENOVI]
BANJALUKA - Fond PIO RS
utvrdio je da je u prethodnom pe-
riodu 18 penzionera u RS primalo
po dvije penzije, saop{teno je ju~e
nakon sjednice Upravnog odbora
Fonda.
Brano Simoni}, pomo}nik dire-
ktora Fonda PIO RS za ostvarivanje
prava, je kazao da se u navedenim
slu~ajevima naj~e{}e de{avalo da su
korisnici primali i porodi~nu i li~nu
penziju.
"Na primjer, udovica ili udovac
mogu da ostvare pravo na svoju li-
~nu penziju, ali mogu da ostvare pra-
vo i na pen zi ju za umrlog
supru`nika, ali ne mogu da koriste
obje penzije ve} se moraju odlu~iti
koju }e primati", naveo je Simoni}.
Penzioneri, koji su
primali dvije penzije,
mora}e sav novac da
vrate u PIO
On je naveo da je u Filijali u
Prijedoru bilo pet takvih korisnika, u
Banjaluci i Doboju po ~etiri, Bijeljini
i Isto~nom Sarajevu po dva te jedan
u Trebinju.
Pre ma nje go vim ri je ~i ma,
Upravni odbor Fonda je donio odlu-
ku da se ovim korisnicima obustavi
isplata penzija s obzirom da najve}i
nezakonito prihvatanje
pojedina~nih uplata za
doplatu sta`a radnika
"Svislajna"
dio krivice snose sami penzioneri.
"Ukoliko navedeni korisnici ne
izmire obavezu jednokratnom upla-
tom ~itavog duga ili ne potpi{u izja-
vu o na ~i nu izmi re nja du ga,
mjese~na rata }e im iznositi jednu
tre}inu njihove penzije dok taj dug
ne isplate", naveo je on.
Upravni odbor je prihvatio ~i-
njenicu da je internom revizijom
Fonda PIO RS utvr|eno da je Slavko
Vu~urevi}, biv{i direktor Filijale Tre-
binje, odgovoran za nezakonito pri-
hvatanje pojedina~nih uplata za
doplatu sta`a radnika trebinjske In-
dustrije alata "Svislajn".
"Utvr|eno je da su te uplate
vr{ene i kada za to nisu bili ispunjeni
uslovi za penziju, {to je nezakonito,
jer se pojedina~na uplata mo`e pri-
hvatiti samo ako su ispunjeni uslovi
za penziju", naveo je Simoni}.
On je naveo da je na ovaj na~in
75 radnika ostavrilo penziju i da }e
od resornog ministarstva biti zatra`e-
no mi{ljenje o daljem postupanju ka-
da su u pitanju ovi korisnici.
On je naveo da je odgovornost
Vu~urevi}a interna stvar Fonda i da
}e u skladu s tim biti i rije{ena.
Na sjednici Upravnog odbora je
usvojen i plan rada Fonda za pro{lu
godinu, kada je redovno ispla}eno
svih 12 penzija za {ta je izdvojeno
860 miliona maraka i zabilje`en po-
rast broja penzionera za 10.157 no-
vih korisnika.
redovima, tako da je u posljed-
nje dvije godine registrovano
osam pripadnika ovog centra,
protiv kojih su za zloupotrebu
slu`benog polo`aja ili za uzima-
nje mita podneseni izvje{taji na-
dle`nom tu`ila{tvu.
Ovo je ju ~e re ~e no na kon
okruglog stola organizovanog u
CJB Trebinje u okviru kampa-
nje "Korupcija ti uzima sve", na
kojem su, osim pripadanika po-
licije, prisustvovali i predstavni-
ci va spi tno-obra zo vnih
ustanova, Okru`nog tu`ila{tva,
zdravstvenih ustanova i lokalne
zajednice.
V.D.
Izvr{iti
presudu Suda
u Strazburu
SARAJEVO - Savjet naci-
onalnih manjina BiH tra`i od
vlasti BiH da izvr{e presudu
Evropskog suda za ljudska pra-
va u predmetu "Finci-Sejdi}", i
tako uvedu ustavno i zakonsko
pravo pripadnika nacionalnih
manjina da u~estvuju na izbori-
ma i kandiduju se na najvi{e
politi~ke funkcije.
Ned`ad Jusi}, predsjedavaju-
}i Savjeta, najavio je da }e ovo
tijelo razgovarati o Ustavu i us-
tavnim promjenama s predsta-
vni ci ma po li ti ~kih par ti ja
Parlamentarne skup{tine BiH,
kao i predstavnicima savjeta
na ci onal nih ma nji na u RS i
FBiH, najkasnije do 5. marta.
"Nadamo se da }e se do ra-
spisivanja izbora do}i do us-
kla|ivanja Ustava i Izbornog
zakona BiH, te da }e time svi
gra|ani BiH dobiti i aktivno i
pasivno bira~ko pravo", istakao
je Jusi}. (Srna)
Op}e informacije
UNDP-ov projekat Lanci vrijednosti za zapo{ljavanje (LVZ) poziva sva zainteresirana mala i srednja pre-
duze}a (MSP) s podru~ja regija SERDA1 i REDAH2, te op}ina Srebrenica, Bratunac i Mili}i, koja ispu-
nja va ju uvje te i ba ve se proi zvo dnjom i pre ra dom vo}a, proi zvo dnjom i pre ra dom povr}a, te
proizvodnjom i preradom mlijeka, da u~estvuju u projektu LVZ.
Ukupni cilj ovog javnog poziva je odabrati najmanje 15 malih i srednjih poduze}a, te pobolj{ati njihovu
konkurentnost i prodor na tr`i{te. Predlo`ene projektne aktivnosti su osmi{ljene u cilju pru`anja tehni~ke
podr{ke koja se mo`e sastojati od nabavke sredstava, razvoja novih proizvoda, pobolj{anja kvalitete i di-
zajna postoje}ih proizvoda, raznih vrsta obuke, certificiranja, boljeg upravljanja kvalitetom i identifikaci-
je tr`i{nih prilika s ukupnim ciljem promocije rasta i ulaganja u mala i srednja preduze}a. Odabrana MSP
}e dobiti pomo} koja }e se dodjeljivati u skladu sa njihovim identificiranim potrebama i u okviru raspo-
lo`ivih projektnih sredstava. Odabrana MSP tako|er }e imati koristi od najnovijih istra`ivanja tr`i{ta koja
}e se provoditi za nekoliko regionalnih i me|unarodnih tr`i{ta, te analize nedostataka u poslovanju za sve
korisnike projekta. Prioritet }e se dati onim MSP-ima koja su spremna ulagati u pobolj{anje vlastitog po-
slovanja, te financijski u~estvovati u investiciji.
Nepotpune prijave potencijalnih kandidata se ne}e uzimati u obzir.
Kriteriji za prijavu
Prijaviti se mogu preduze}a koja se bave proizvodnjom i/ili preradom vo}a, povr}a i mlijeka, a koja su re-
gistrovana na podru~ju regija SERDA i REDAH, te op}ina Srebrenica, Bratunac i Mili}i, odnosno, koja
posluju najmanje dvije kalendarske godine (2008, 2009) i komercijalno su uvezani s nizom drugih MSP i
mikro-proizvo|a~a (individualnih poljoprivrednika).
Podno{enje prijava i krajnji rok
Projekat LVZ poziva sva MSP koja ispunjavaju uslove da se odazovu na ovaj poziv za izra`avanje intere-
sa. Smjernice za podnosioce prijava i obrazac za prijavu se mogu dobiti putem sljede}e email adrese:
registry@undp.ba ili direktno preuzeti s veb stranice www.undp.ba pod linkom Tenders, odnosno li~no
preuzeti na navedenoj adresi.
Sve prijave (molimo koristite isklju~ivo obrasce za prijavu projekta LVZ) potrebno je dostaviti u zatvore-
noj koverti na adresu UNDP-a najkasnije do 12.03.2010. godine (petak), do 12 sati:
UNDP
Mar{ala Tita 48 (prvi sprat)
71000 Sarajevo
Bosna i Hercegovina
Za sve dodatne informacije i poja{njenja tokom perioda podno{enja prijava, podnosioci zahtjeva mogu di-
rektno uputiti pitanja, upite i zahtjeve u pisanoj formi na broj faksa +387 33 552 330 ili e-mail
registry@undp.ba.
Va{a pitanja }e biti zabilje`ena i odgovori }e vam biti proslije|eni u pisanoj formi. Va{a pitanja i odgovori
}e automatski biti na raspolaganju drugim potencijalnim podnosiocima zahtjeva.
1
Op}ine/op{tine regije SERDA: Breza, Centar, ^ajni~e, Fo~a, Fo~a-Ustikolina, Fojnica, Gora`de, Had`i}i, Ilid`a, Ilija{, Isto~na Ilid`a,
Isto~ni Stari Grad, Isto~no Novo Sarajevo, Kalinovik, Kiseljak, Kre{evo, Novi Grad, Novo Gora`de, Novo Sarajevo, Olovo, Pale, Pale
Pra~a, Rogatica, Rudo, Sokolac, Stari Grad, Trnovo, Trnovo RS, Vare{, Visoko, Vi{egrad, Vogo{}a.
2
Op}ine/op{tine regije REDAH: Berkovi}i, Bile}a, ^apljina, ^itluk, Gacko, Grude, Isto~ni Mostar, Jablanica, Konjic, Kupres, Livno,
Ljubinje, Ljubu{ki, Mostar, Neum, Nevesinje, Posu{je, Prozor-Rama, Ravno, Stolac, [iroki Brijeg, Tomislavgrad, Trebinje.
12 tsjkfeb!24. 2. 2010.

Radovi pored kanala Da{nica

Panorama u Bijeljini teku planiranom dinamikom

Kompjuteri za
Policijsku stanicu
Poziv
studentima da
kanalizacija
rade na radiju
BANJALUKA - Predstavnici
FOTO NN

Studentskog parlamenta Univer- Radovi su intenzivni

ziteta u Banjaluci i Radija "Bal-
kan" pozvali su ju~e studente
Banjalu~kog univerziteta da se
do 2. marta prijave za rad na stu-
dentskom radiju i elektronskim
novinama.
Program radija i elektronske
novine "Studentska republika"
trebalo bi da po~nu emitovanje
za dva mjeseca, a svi zaintereso-
vani studenti za rad u ovim me-
dijima mogu se prijaviti putem
elektronske po{te na adresu moj-
balkan@gmail.com ili telefon
051/300-192.
Pavo Karali}, koordinator pro-
jekta i urednik na Radiju "Bal-
kan", na kojem }e biti emitovan
program studentskog radija, re-
kao je da }e za oko 30 studenata
koji pro|u test op{teg znanja i fo-
PROZOR-RAMA - Na~elnik i mira. notest biti obezbije|ena bespla-
op}ine Prozor-Rama Jozo Ivan- Nagla{ena je potreba za ve}om tna jednomjese~na obuka za rad
u medijima, a da }e me|u njima
~evi} donirao je tri ra~unara Poli- potporom lokalne zajednice, kao i
cijskoj postaji. samih gra|ana op}ine Prozor-Rama biti odabrano 10 do 15 studenata
koji }e 10 mjeseci raditi na radiju
Tom prilikom ga je zapovjednik u otkrivanju svih oblika organizira-
Policijske postaje Anto [ar~evi} ti- nog kriminala, a bilo je rije~i i o iz- ili novinama. (Srna)
jekom posjeta upoznao sa sigurno- gradnji novog objekta Policijske
snom si tu aci jom, te po du ze tim postaje, ~iji se po~etak gradnje o~e- Mali{ani
aktivnostima policije kada je u pita- kuje ve} ove godine.
nju spre~avanje kr{enja javnog reda A.K. posjetili
op{tinu
BIHA] - Djeca iz ~etiri priva-
Klizi{ta i odroni tna vrti}a i Javne ustanove "Dje-
~iji vrti}i Biha}" posjetili su ju~e
ugrozili saobra}aj biha}ku op{tinu povodom 750.
ro|endana ovog grada i za ovu
KAKANJ - Klizi{ta i odroni na vi{e lokaliteta na podru~ju priliku pripremili specijalni pro-
op{tine Kakanj ugro`avaju normalno odvijanje saobra}aja, gram posve}en voljenom gradu.
odroni su ugrozili dio asfaltnog puta u mjesnoj zajednici U ime na~elnika op{tine Biha}
Slapnica, a zabranjeno je i kretanje preko `i~anog mosta u Hamdije Lipova~e djecu su
Modrinju. ugostili predsjedavaju}i Op{tin-
U mjesnoj zajednici Slapnica ukazali su na pojavu odrona skog vije}a Ivan Pr{a, potpred-
ispod nivelete puta ^ati}i - Slapnica, na lokalitetu deponije u sjedavaju}i @eljko Mirkovi} i
Turbi}ima. Fatka Kulenovi}, te najbli`i na-
U cilju sanacije i spre~avanja nastanka daljih posljedica upu- ~elnikovi saradnici.
}en je zahtjev Termoelektrani Kakanj, s ciljem zajedni~kog pre- Manifestacija povodom obilje-
duzimanja potrebnih mjera na sanaciji i tokom ove sedmice bi}e `avnja dana grada po~ela je u po-
preduzete aktivnosti na sanaciji ceste. nedjeljak, a sino} je trebalo da
Slu`ba Civilne za{tite op{tine Kakanj zabranila je kretanje pre- bude odr`ana promocija knjige
ko `i~anog mosta u Modrinju zbog o{te}enja drvenih dijelova.
Kakanjska firma GMK anga`ovana je na poslovima sanacije
o{te}enja i ovi radovi bi trebalo da budu zavr{eni tokom ove se-
Josipa Jur~evi}a "Odnosi BiH i
Hrvatske u periodu 1991 - 1995".
Za danas je zakazan turnir u ta-
dmice.
Na~elnik op{tine Mensur Ja{arspahi} Suri zatra`io je da se izra-
di projekat cjelokupne rekonstrukcije mosta u Modrinju. (Zeda)
vli i promocija knjige Halida Ali-
jagi}a, koja nosi naziv "Ne pasi
zauzeto". (Srna)
Premiju
uplatilo oko
i od velikog zna~aja za
gra|ane Bijeljine
s aspekta zdravlja
stanovni{tva i za{tite
`ivotne sredine,
rekao Bosilj~i}
Olivera STJEPANOVI]
BIJELJINA - Tre}a etapa druge faze izgra-
dnje kanalizacije u Bijeljini koja te~e planira-
nom di na mi kom bi }e za vr{e na do 25. ju na,
potvr|eno je ju~e u preduze}u "Vodovod i kana-
lizacija", koje je nosilac projekta.
"Radovi su intenzivni i od velikog zna~aja za
gra|ane Bijeljine s aspekta zdravlja stanovni{tva i
za{tite `ivotne sredine. Projekat je od EBRD-a oci-
jenjen kao jedan od najboljih u kategoriji od 18 pro-
je ka ta u BiH", re kao je Mi ro slav Bo silj ~i},
predsjednik Nadzornog odbora preduze}a i direktor
tima za implementaciju projekta. Mirkovi}.
Tre}a etapa druge faze izgradnje kanalizacije
Prema njegovim rije~ima, zahvaljuju}i visokim
ocjenama projekta realizova}e se i donacija od 18 obuhvata podru~je grada pored kanala Da{nica, dok
}e u Ulici Du{ana Baranina koja se nalazi neposre-
dno uz kanal biti ura|en kolektor.
Izgradnja kanalizacione "Ra do vi po dra zu mi je va ju novu
mre`e u Bijeljini po~ela 2005. godine vodovodnu mre`u, fekalnu i ki{nu kanalizaciju, a u
toku je i priprema dokumentacije za ~etvrtu etapu
koja bi trebalo da po~ne u drugoj polovini godine",
miliona KM, podsje}aju}i da prva rata kredita od istakao je Mirkovi}.
EBRD-a prispijeva 31. januara 2011. godine. On je pojasnio da otpadne vode jo{ idu u kanal
"For mi ran je po se ban ra~un na ko-
jem se knji`e sredstva prikupljena od pove}ane cije-
Da{nica na periferiji dok se ne uradi postrojenje za
pre~i{}avanje.
ne vode i obra~un za otpadne vode koje se ispu{taju
u novoizgra|eni sistem kanalizacije", kazao je Mla-
"Konsultant iz EBRD-a }e do}i krajem mjeseca
i zajedno sa PIU timom }e po~eti pripremu za izgra-
den Mirkovi}, izvr{ni direktor preduze}a, i pojasnio dnju pre~ista~a otpadnih voda. Do sada je na ovom
da na tom podra~unu ve} imaju oko 300.000 KM. podru~ju problem otpadnih voda i kanalizacionog
Mirkovi} je naveo da }e dinamikom prikuplja- sistema rje{avan preko septi~kih jama", kazao je
nja sred sta va do 31. ja nu ara 2011. go di ne ima ti Bosilj~i}.
750.000 KM, koliko }e iznositi prva rata, a i za dru- Podsje}amo da je izgradnja kanalizacione mre-
gu koja prispijeva 31. jula naredne godine. `e u Bijeljini po~ela 2005. godine, a izvo|a~ radova
"Kredit }emo vra}ati u 24 polugodi{nja anuite- ove faze je Gra|evinsko preduze}e "Buk promet" iz
ta, zaklju~no sa 31. julom 2022. godine", istakao je Bijeljine.
U Doboju ne postoji potreba za pojedinim zanimanjima
Elektri~are i ekonomiste
treba prekvalifikovati
Istra`ivanja
"Plave sfere".
Spasoje Vasiljevi}, direktor dobojske Saobra}ajne i
ura|ena u
nekoliko elektro{kole, navodi da ova obrazovna ustanova poku-
gradova
FOTO NN
{ava da ne obrazuje u~enike za Zavod za zapo{ljavanje

Za stambeno 40 odsto nego za konkretno tr`i{te rada.

osiguranika
zbrinjavanje LIVNO - Godi{nju premiju
zdravstvenog osiguranja Zavoda
30.000 KM za zdravstveno osiguranje Li-
vanjskog kantona za 2010. godi-
ZENICA - Vlada Zeni~ko-dobojskog kantona donijela je nu od po~etka ove godine do
set odluka o odobravanju sredstava za stambeno zbrinjava- danas uplatilo je oko 16.000 gra-
nje ~etvorice pripadnika bora~ke populacije u Kaknju i Za- |ana ili oko 40 odsto osiguranih
vidovi}ima, za {ta je izdvojeno ukupno 30.000 KM. osoba, podaci su ove ustanove.
Po 10.000 KM odobreno je Namiru Piri iz Kaknja, demobili- Visina premije je 30 KM, a ku-
sanom borcu, te Remzi [ehi}u iz Zavidovi}a, ratnom vojnom povinom "markice" osigurane
invalidu, a po 5.000 KM odobreno je Zavidovi}anima Ramizu osobe oslobo|ene su pla}anja ve-
Zveki}u i Benjaminu Husanovi}u. }ine pojedina~nih participacija za
Na sjednici, Vlada je Sreti Ignjatovi}u, povratniku u Ljeskovi- zdravstvene usluge u domovima
cu kod @ep~a, odobrila 3.000 KM na ime ugradnje materijala za zdravlja u Livnu, Tomislavgradu,
djelimi~no obnovljenu ku}u, a Ziti Stanojevi}, povratnici u Me- Kupresu, Glamo~u, Bosanskom
gulicu kod Olova, odobreno je 1.000 KM za kupovinu agregata, Grahovu i Drvaru, Kantonalnoj
budu}i da jo{ ne postoje uslovi za priklju~enje njene ku}e na bolnici u Livnu i ugovornim apo-
elektrodistributivnu mre`u. (Zeda) tekama u kantonu. (Srna)
S.^AKAREVI]
DOBOJ - Na podru~ju op{tine Doboj ne postoji
potreba za odre|enim stru~nim zanimanjima, a na
Zavodu za zapo{ljavanje se nalazi veliki broj kadro-
va koje treba prekvalifikovati.
To je pokazalo istra`ivanje "Povezivanje posloda-
vaca i {kola koje su uklju~ene u reformu srednjeg stru-
~nog obrazovanja u BiH", a koje su u saradnji s "British
Councilom" radile nevladine organizacije "Plafa sfera"
iz Banjaluke i "Roda" iz Sarajeva.
"Na birou se nalazi veliki broj elektri~ara i ekono-
mista koje treba prekvalifikovati", ka`e Danijel Mali} iz
Za osam zanimanja u ovoj {koli, po ~etiri u elektro
i saobra}ajnoj struci, |aci se obrazuju tri {kolske godine,
a za potrebe "@eljeznica RS" prije dvije godine od{kolo-
vano je vi{e od stotinu kadrova drugog stepena struke.
"To su zanimanja koja spadaju u radnu osposoblje-
nost, za potrebe '@eljeznica RS' se radilo o dva zanima-
nja: ~uvar putnog prelaza i saobra}ajno-transportni
radnik", rekao je Vasiljevi}.
Istra`ivanje o potrebama tr`i{ta rada, odnosno pri-
Za potrebe "@eljeznica RS"
od{kolovano vi{e od stotinu kadrova
vrede i ponude kadrova srednjih stru~nih {kola, ra|eno
je i u [irokom Brijegu i Te{nju.
"Zajedni~ka im je nemogu}nost {kole da anga`uje
ljude koji su stru~ni iz privrede, a potrebni su. U Doboju
}e biti izgra|ena mini-hidrocentrala i ve} sada treba ra-
zmi{ljati o kadru", ka`e Samir Avdibegovi} iz "British
Councila".
 Panorama 24. 2. 2010. tsjkfeb 13

Predlo`ena
Nova Bud`et
za 2010.
kompromis
LIVNO - Nacrt bud`eta Li-
vanjskog kantona za 2010.
dva nova zanimanja
KOZARSKA DUBICA/BOSANSKA DUBICA - Saobra}ajni tehni-
~ar i farmaceutski tehni~ar su predlo`eni da budu uvedeni kao nova za-

do 25. juna
godinu ima egzistencijalni ka-
rakter kao i prethodnih neko-
liko godina, jer je ve}ina
planiranih prihoda namije-
njena za plate i materijalne
tro{kove bud`etskih kori-
snika, izjavio je Ante Krajina,
ministar finansija ovog kan-
tona.
Krajina je rekao da je ver-
zija Nacrta bud`eta, koji je
pro{le sedmice upu}en u
skup{tinsku proceduru, a
prema kojem ukupni planirani
prihodi iznose 60.625.421
KM, "kompromis izme|u
zahtjeva bud`etskih korisnika
i ostvarenih prihoda u 2009.
godini".
Krajina je upozorio da je u
skladu sa Zakonom o
bud`etima FBiH krajnji rok
do kojeg Skup{tina Livanj-
skog kantona treba da usvoji
bud`et za teku}u godinu 31.
mart, a ukoliko do navedenog
roka to ne bude ura|eno,
bud`etska sredstva mo}i }e se
Izvo|a~ radova je koristiti samo za pla}anje
"Buk promet" spoljnog duga. (Srna)
FOTO NN
nimanja za upis u~enika u prvi razred Mje{ovite srednje {kole "Nikola
Tesla" u {kolskoj 2010/2011. godini.
Prema rije~ima Dragana Mataruge, na~elnika Odjeljenja za privredu i
dru{tvene djelatnosti Kozarske Dubice/Bosanske Dubice, pripremljen je
odre|en materijal do kojeg se do{lo putem anketa koje su sprovedene u
osnovnim {kolama, a predlo`eno je uvo|enje dva nova zanimanja.
"Radi se na tome da se ponude bolji uslovi da djeca ne odlaze u susjedne
op{tine radi sticanja srednjo{kolskog obrazovanja", rekao je Mataruga. Pre-
ma njegovim rije~ima, postoji mogu}nost opremanja laboratorije i uvo|enje
smjera farmaceutski tehni~ar, te da je za uvo|enje smjera saobra}ajni tehni-
~ar neophodno obezbijediti adekvatan kadar, odnosno predava~a. On je
podsjetio da su pro{le godine uz pomo} resornog ministarstva obezbije|ena
tri nova zanimanja u Mje{ovitoj srednjoj {koli "Nikola Tesla" i samim tim
upisana dva odjeljenja vi{e u odnosu na prethodnu godinu.
D.Ko.
Osije~ki izvi|a~i
u [irokom Brijegu
[IROKI BRIJEG - ^lanovi Udruge izvi|a~a "Slavonski hrast" iz
Osijeka posjetili su povodom obilje`avanja pedesete obljetnice uteme-
ljenja Odred izvi|a~a "[iroki Brijeg".
U sklopu posjeta uprili~ena je i sve~anost polaganja izvi|a~kog zavjeta,
kojeg je polo`ilo 15 ~lanova {irokobrije{kog odreda.
Gosti iz Osijeka sa svojim su doma}inima posjetili crkvu Uznesenja Bla-
`ene Djevice Marije na [irokom Brijegu, franjeva~ki samostan, riznicu, te
franjeva~ku galeriju na [irokom Brijegu.
Gosti su razgledali i izlo`bu Grafi~ko-glazbene mape autora @ivka Klju~e
i Silve Radi}-Markoti}, a nakon ovog posjeta osije~ki i {irokobrije{ki izvi-
|a~i nazo~ili su sv. misi u Me|ugorju, te posjetu Brdu ukazanja.
A.K.

REPUBLIKA SRPSKA REPUBLIKA SRPSKA

MINISTARSTVO PROSVJETE I KULTURE MINISTARSTVO PROSVJETE I KULTURE
Trg Republike Srpske br. 1, Bawaluka, telefon: 051/338-453, e-mail: mp@mp.vladars.net Trg Republike Srpske br. 1, Bawaluka, telefon: 051/338-453, e-mail: mp@mp.vladars.net

Broj: 07.041/034-8489-17/09. Dana: 16.02.2010. godine Broj: 07.041/034-8489-15/09. Dana: 16.02.2010. godine

Na osnovu ~lana 8 Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske
("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 25/03), Odluke Vlade Republike Srpske o raspisivawu
javnog konkursa za izbor i imenovawe ~lanova Upravnog odbora Javne ustanove Kinoteka Republike
Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 3/10) i Odluke Vlade Republike Srpske o
utvr|ivawu kriterijuma za izbor i imenovawe ~lanova Upravnog odbora Javne ustanove Kinoteka
Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 3/10), Ministarstvo prosvjete i kul-
ture Republike Srpske r a s p i s u j e
Na osnovu ~lana 8 Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske
("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 25/03), Odluke Vlade Republike Srpske o raspisivawu
Javnog konkursa za izbor i imenovawe direktora Javne ustanove Kinoteka Republike Srpske
("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 3/10) i Odluke Vlade Republike Srpske o utvr|ivawu
kriterijuma za izbor i imenovawe direktora Javne ustanove Kinoteka Republike Srpske
("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 3/10), Ministarstvo prosvjete i kulture Republike Sr-
pske r a s p i s u j e

JAVNI KONKURS ZA IZBOR I IMENOVAWE ^LANOVA JAVNI KONKURS ZA IZBOR I IMENOVAWE DIREKTORA
UPRAVNOG ODBORA JAVNE USTANOVE KINOTEKA REPUBLIKE SRPSKE JAVNE USTANOVE KINOTEKA REPUBLIKE SRPSKE

I I
Vlada Republike Srpske imenuje ~lanove Upravnog odbora Javne ustanove Kinoteka Republike Srpske.
Vlada Republike Srpske }e u Upravni odbor Javne ustanove Kinoteka Republike Srpske imenovati
tri ~lana.
II
Op{ti uslovi:
- da su dr`avqani Republike Srpske ili Bosne i Hercegovine,
- da su stariji od 18 godina,
- da imaju op{tu zdravstvenu sposobnost za obavqawe navedenih poslova,
- da nisu otpu{tani iz dr`avne slu`be na osnovu disciplinske mjere, na bilo kom nivou vlasti
u Bosni i Hercegovini ili entitetima u periodu od tri godine prije dana objavqivawa konkursa,
- da nisu osu|ivani za krivi~no djelo, prekr{aj za povredu propisa o privrednom ili finansij-
skom poslovawu koji ih ~ini nepodobnim za obavqawe du`nosti u navedenom organu,
- da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak,
- da se na wih ne odnosi ~lan IX stav 1 Ustava Bosne i Hercegovine,
- da nisu na funkciji u politi~koj stranci ili ~lan organa zakonodavne, izvr{ne ili sudske vlasti.
III
Posebni uslovi:
- visoka stru~na sprema (VII stepen) i
- najmawe pet godina radnog iskustva u struci.
IV
Potrebna dokumentacija:
Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni prilo`iti dokaze o ispuwenosti op{tih i posebnih uslova.
Dokazi (dokumenti) se dostavqaju u originalu ili ovjerenom prepisu.
V Prijave se dostavqaju li~no ili putem po{te Ministarstvu prosvjete i kulture Republike Srpske,
Prijave se dostavqaju li~no ili putem po{te Ministarstvu prosvjete i kulture Republike Srpske,
Trg Republike Srpske broj 1, s naznakom: "Komisija za izbor Upravnog odbora Javne ustanove Kino-
teka Republike Srpske.
VI
Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana objavqivawa javnog konkursa u "Slu`benom glasniku
Republike Srpske" i dnevnom listu "Nezavisne novine".
Ako javni konkurs ne bude objavqen istovremeno, rok }e se ra~unati od dana objavqivawa u
"Slu`benom glasniku Republike Srpske".
VII
Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzimati u razmatrawe.
MINISTAR
Anton Kasipovi}, dipl. pravnik
Vlada Republike Srpske imenuje direktora Javne ustanove Kinoteka Republike Srpske.
II
Op{ti uslovi:
- da su dr`avqani Republike Srpske ili Bosne i Hercegovine,
- da su stariji od 18 godina,
- da imaju op{tu zdravstvenu sposobnost za obavqawe navedenih poslova,
- da nisu otpu{tani iz dr`avne slu`be na osnovu disciplinske mjere, na bilo kom nivou vlasti
u Bosni i Hercegovini ili entitetima u periodu od tri godine prije dana objavqivawa konkursa,
- da nisu osu|ivani za krivi~no djelo, prekr{aj za povredu propisa o privrednom ili finansij-
skom poslovawu koji ih ~ini nepodobnim za obavqawe du`nosti u navedenom organu,
- da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak,
- da se na wih ne odnosi ~lan IX stav 1 Ustava Bosne i Hercegovine,
- da nisu na funkciji u politi~koj stranci ili ~lan organa zakonodavne, izvr{ne ili sudske vlasti.
III
Posebni uslovi:
- visoka stru~na sprema (VII stepen), zavr{en fakultet dru{tvenog smjera,
- najmawe pet godina radnog iskustva na rukovode}im poslovima.
IV
Potrebna dokumentacija:
Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni prilo`iti dokaze o ispuwenosti op{tih i posebnih uslova.
Dokazi (dokumenti) se dostavqaju u originalu ili ovjerenom prepisu.
V
Trg Republike Srpske broj 1, s naznakom "Komisija za izbor direktora Javne ustanove Kinoteka Re-
publike Srpske.
VI
Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana objavqivawa javnog konkursa u "Slu`benom glasniku
Republike Srpske" i dnevnom listu "Nezavisne novine".
Ako javni konkurs ne bude objavqen istovremeno, rok }e se ra~unati od dana objavqivawa u
"Slu`benom glasniku Republike Srpske".
VII
Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzimati u razmatrawe.
MINISTAR
Anton Kasipovi}, dipl. pravnik
14 tsjkfeb!24. 2. 2010.
Intervju
Predrag Gluhakovi}, ministar trgovine i turizma RS
Svi smo krivi za propalu
sezonu na Jahorini
Glavni problem u vezi
s Jahorinom je to {to njom
upravljaju tri op{tine:
Pale, Stari grad i Trnovo,
a s druge strane, Vlada RS
ima Master plan, a sada
zamislite kako je na tom
prostoru te{ko sve definisati
Razgovarao: Uro{ VUKI]
redrag Gluhakovi}, ministar
P
trgovine i turizma RS, kazao je
da je vi{e faktora uticalo na sko-
ro propalu zimsku sezonu, a ko-
ja se po se bno odra zi la na
Jahorinu kao vode}i turisti~ki
zimski potencijal na koji RS
najvi{e ra~una.
Resorni ministar poru~uje da ni{ta bolje nisu
pro{le ni zemlje u regionu i da sve turisti~ke destina-
cije muku mu~e da u vrijeme krize privuku turiste.
"Jo{ je rano govoriti o tome ko je odgovoran za
slabu posje}enost turista i ~ekamo zavr{no bilansno
stanje", kazao je Gluhakovi}.
On isti~e da je veliki problem i nedostatak nov-
ca koji bi bio iskori{ten za promociju zimskih turisti-
~kih potencijala i u~estvovanja na svjetskim
sajmovima, na kojima bi se predstavile mogu}nosti
Kozare, Igri{ta, Jahorine i Kne`eva/Skender Vakufa.
NN: Posljednjih dana se mnogo pri~a o pro-
paloj sezoni na Jahorini. Ko je odgovoran za to?
Nj!tmjn!eb!lb!nb!uf!np!hv
j~j!tb!np!hp!sf-!oj!tnp!nj
uf!tsf!~f!eb!obn!tf!of!lj
Da li ob!nf!uj-!qp!sf!{j!jmj!ub!ltf
toj!{f/
vjerujete u
najavljeni
pad kamata
u BiH?
GLUHAKOVI]: Jo{ je rano o tome govoriti,
ali ~ekamo zavr{ni ra~un. Ne opravdavaju}i sve one
koji su u~estvovali u promociji potencijala Jahorine,
mislim da je uzrok i vrijeme koje nije i{lo na ruku u
periodu raspusta. Svi smo krivi pomalo, po~ev od
lokalne zajednice koja je bila u lancu izgradnje `i~a-
re i ka{njenja sa dozvolama do turisti~kih radnika.
Ispliva}e na vidjelo ko je u tome najvi{e ko~io, ali
treba se potruditi da nam stanje ove godine poslu`i
da zbijemo redove i sljede}e napravimo bolju sezo-
nu. Sigurno da }e sami turisti~ki radnici re}i gdje su
pogrije{ili, koliko su oni imali kapaciteta da se su-
protstave krizi.
Za{to nismo napravili dimnami~ki plan i jasno
rekli ko je zadu`en za eksproprijaciju, ko je zadu`en
za ure|enje prostora itd? Toga nije bilo, i sa ove po-
zicije, mada nisam bio uklju~en, druga~ije bi to sve
radio.
NN: U javnosti se pri~a da je slaboj posje}e-
nosti Jahorine i ka{njenju s pu{tanjem {estosjeda
u rad "kumovala" politika, odnosno sukob poli-
ti~kih partija, prvenstveno na Palama. Koliko je
to ta~no?
Qpt!up!kj!wf!mj!lb!np!hv!~optu
eb!tf!up!ef!tj!j!ob!kjt!lsf!oj!.
kf!cj!tf!sb!ep!wbp!eb!•v!.
kfn!ub!lp!mj!kf!qv!wj!kftu/
Marko,
Lidija, Trebinje
Derventa
Po{tovani ~itaoci, u rubrici Dana{nje pitanje:
Forum plus mo`ete da
izrazite svoje mi{ljenje o aktuelnim
doga|ajima i temama.
Va{e odgovore {aljite na e-mail:
odgovori@nezavisne.com
Da li je skra}ivanje
mandata visokom
predstavniku u BiH
najava reformi u OHR-u?
O~ekuju
se ni`e cijene
mesa
OO;! Tub!o p!w oj!d j! ST
tusb!i v!kv! pe! qpt!l v!q mkf!o kb
ptop!woji!aj!wp!uoji!ob!njs!oj!db/
Eb!mj!kf!okj!ipw!tusbi!pqsbw!ebo@
HMV!IB!LP!WJ^;!Hsb!}b!oj!of!.
nb!kv!sb!{mp!hb!eb!tusb!iv!kv!pe
qpt!l v!q mkf!o kb!kfs!nj!jnb!n p
nf!ib!oj!{nf!eb!qsb!uf!~j!ep!hb!.
}b!okb!v!{f!nmkb!nb!sf!hj!pob!sf!.
bhv!kf!n p! t! vsf!e cpn! p
nbs!ab!nb/!Qp!ov!eb!kf!wf!mj!lb!j
of!nb!ptop!wb!{b!qp!wf!~b!okfn/
V!ob!sf!eopn!qf!sj!pev!np!af!np
p•f!lj!wb!uj!qbe!dj!kf!ob!nf!tb!kfs
tv!wf!mj!lf!qp!ov!ef/!Lp!mj!lp!jnb!.
np!jo!gps!nb!dj!kv-!twj!okp!hpk!dj!of
{ob!kv!|ub!~f!t!wj!|lpn!j!wsmp
cs{p!~f!cj!uj!wf!~b!qp!ov!eb!pe
usba!okf-!b!ub!lp!tf!p•f!lv!kf!j!{b
kv!of!~f!j!esv!hf!wstuf!nf!tb/
Gluhakovi}:
Jo{ je rano govoriti
o tome ko je
odgovoran za slabu
posje}enost turista
GLUHAKOVI]: Umanjio bi na najni`u ste- ljeti okupljati turisti.
penicu mogu}nost uticaja politike na ono {to se de- NN: Kako obezbijediti ve}a sredstva za pro-
{avalo na Jahorini. Ne treba politiku mnogo mije{ati. mocije?
Glavni problem u vezi s Jahorinom je to {to njom GLUHAKOVI]: Napla}ivanjem boravi{ne
upravljaju tri op{tine: Pale, Stari grad i Trnovo, tako takse. Od 600.000 no}enja u RS napla}eno je isto to-
da imate tri regulaciona plana, a s druge strane Vlada liko KM. Ako znamo da se taksa kre}e od 1,5 do
RS ima Master plan, a sada zamislite kako je na tom dvije KM, do|emo do ra~unice da se u RS utaji od
prostoru te{ko sve definisati. Moramo da artikuli{e- 300.000 do 500.000 KM, i to je ne{to {to naravno
Napla}ivanjem mo sve i da ne bude cilj lokalni nivo nego Jahorina. treba popravljati i s tim novcem promovisati ne sa-
boravi{ne NN: Kako onda rije{iti problem Jahorine, mo Jahorinu nego i ostale turisti~ke potencijale.
takse mo`emo odnosno {ta uraditi da se stanje pobolj{a i da ne- NN: RS je nedavno dobila Zakon o banja-
prikupiti ka budu}a sezona uspije? ma. Kakve su nam tu {anse?
sredstva za GLUHAKOVI]: Nadam se da }e biti vi{e GLUHAKOVI]: Zemlje u okru`enju nema-
promociju sredstava za promocije na svjetskim sajmovima i tu ju zakon o banjama i dvije godine smo radili na
turizma treba da tra`imo {ansu. Potrebno je da zbijemo redo- njemu. Mi imamo 12 razli~itih zdravstvenih poten-
ve i da analiza stanja poslu`i da napravimo bolji re- cijala {to se ti~e banjskih kapaciteta. Nama je zako-
zultat sljede}e godine. Ne treba dozvoliti da nas nom otvorena mogu}nost jer do sada je sve to bio
sada{nji rezultati deprimiraju i da, tra`e}i ko je odgo- zdravstveni turizam, a ne komercijalni. Ovim zako-
voran, a svi smo pomalo krivi, propustimo i sljede}u nom je razdvojen zdravstveni od komercijalnog tu-
sezonu. Treba praviti sistemska rje{enja od onoga {ta rizma i u narednom periodu osnovno ulaganje u
Jahorina mo`e da pru`i zimi, a {ta ljeti. Zimska se- banje treba da nam budu smje{tajni kapaciteti jer
zona traje ~etiri mjeseca, a treba raditi i na ljetnoj se- nije dobro da turisti do|u da se odmore, a da se ta-
zoni i posti}i da Jahorina bude mjesto gdje }e se i mo nalaze pacijenti.
FORUM PLUS
Nf!oj!tb!np!lswoj!qsj!uj!tbl _jt!u p! tv!n okbn! eb! ~f Nj!tmjn!eb!~f!ep!up!hb!of!. Mj!kf!qp!nj!kf!af!ob!hp!wp!sj!mb
np!af!eb!qb!eof!lb!eb!of cbo!lb!sj!toj!{j!uj!tb!nj!tf!cj vqj!uop!ep!~j!j!nj!tmjn!eb!of eb!of!tubw!mkbn!j!eb!of
qp!qj!kfn!lb!gv-!b!lb!nb!uf {b!sb!ev-!poj!tv!kf!ej!oj!lp!kj cj!usf!cb!mp!eb!tf!qsf!wj!|f v{j!nbn!oj!lb!lwf!qb!sf!pe
nj!j{!nkf!tf!db!v!nkf!tfd v!pwp!{mp!ep!cb!qsp!gj!uj!sb!kv/ csj!of!np!{cph!opw!db!hf!. cbo!lf-!b!kb!kf-!ops!nbm!op-
lpo!tubo!uop!sbt!uv/!Jnbn darko22 of!sbm!op/!Twf!~f!cj!uj!v!sf!. lbp!j!twb!lj!qvu!oj!tbn!qp!.
usj!lsf!ej!ub/ @hotmail.com ev/ tmv!|bp-!j!fwp!tb!eb!sb!ejn
Zabrinuti, Optimista, tb!n p! {b! cbo!l v-! dj!kf!mv
Banjaluka Sarajevo qmb!uv!ebn!cbo!dj!lbeb!nj
tuj!hof"
Refik,
Travnik
 24. 2. 2010. tsjkfeb 15
DER SPIEGEL MARIANNE

Forum Nevjerovatni
Guido
Francuska
reguli{e
svoje ra~une

Press
TIMES Drugi okvir Pi{e:
Dragan JERINI]

Talibani se U kakvom mi to dru{tvenom blatu `ivimo i ko je to sebi

dao za pravo da mjeri ko je manje, a ko vi{e vrijedan? Ili,
nikada ne}e umoriti ko zaslu`uje, a ko ne zaslu`uje da pi{e, radi, govori ili `ivi
"On je nevjerovatno mudar ~o-
vjek", ka`e pukovnik o svom biv-

Medijsko
{em u~eniku i dodaje: "Njegov cilj
je mir za njegov narod... Me|utim,
do mira }e do}i samo ako se oslo-
bode sporna podru~ja. On se dr`i
toga. Iako nema mo`da na~ina da
otjera Amerikance, on se nada da }e
ih izmoriti, te da }e kona~no di}i ru-
ke od svega."
S druge strane, pukovnik Imam

Mo`da niko ne zna Mula Oma-
ra i njegove talibane tako dobro
kao ~ovjek pod nadimkom "pu-
kovnik Imam", koji je obu~avao
ve}inu talibana.
ludilo
tvrdi da su talibani izuzetno izdr`lji-
vi:
"Talibani se nikada ne}e umoriti.
Oni su ve} navikli na taj na~in `ivo-
ta, za njih drugi ne postoji. Amerika
}e se umoriti kad-tad. Mislim da im
ta je alternativa dijalogu? Ovo pitanje posta- Vlaisavljevi}, kojeg su optu`ili da koketira sa fa{izmom,
Amerika }e se
umoriti kad-tad, ka`e vio je vjerovatno sa nekoliko upitnika iznad jer objavljuje, vidi sad, komentare u sedmi~niku "Global",

[
Kao jedan od glavnih agenata pa- glave Valentin Incko u odgovoru urednici sa- koji izdaje Radon~i}ev "Avaz". A za njih je ~ak, po vlasti-
kistanske obavje{tajne agencije ISI, pukovnik Imam
rajevskog "Oslobo|enja" koja ga je pitala, tom priznanju, i pla}en.
pukovnik Imam je regrutovao, obu- ne{to kao, otkud mu moralno pravo da bude I to bi se mo`da nekako moglo posmatrati sa strane
~io i naoru`ao skoro sve najpoznati- je ve} sada dosta svega. Mo`da se uvodni~ar dru`enja, kako re~e, sa Sanjom da ti medijski izaslanici nisu stvarno sebi uvrtjeli u glavu
je ta li ban ske vo |e s ko ji ma je umore poput SSSR", ka`e pukovnik Vlaisavljevi} i Miloradom Dodikom. Ta~ni- da su samo oni od Boga, ili ne znam od koga drugog, ek-
ratovao jo{ osamdesetih godina pro- Imam. je, da li je njegovo dru`enje, Inckovo, li~ni doprinos partij- skluzivno dobili sertifikat da mogu sve koji druga~ije mi-
tiv SSSR. Skoro svi najpoznatiji ta- Pukovnik Imam ima prili~no lo{e skoj osovini Milorad Dodik - Fahrudin Radon~i} ili on, sle etiketirati kao ru`ne, prljave i zle, jer su oni, eto, mjerilo
libani u nekom periodu svog `ivota mi{ljenje o britanskom podmi}iva- opet Incko, prenosi poruku me|unarodne zajednice? ljepote, po{tenja i dobrote. ^isto ludilo zaslijepljeno
ima li su kon takt s pu ko vni kom nju nekih talibanskih elemenata: Da pojasnim. Ju~e popodne je u Sarajevu trebalo da mr`njom.
Imamom. "Mislim da je strategija potkuplji- bude odr`ana javna debata pod nazivom "Otvoreni dijalog I mo`da ja nikad ne bih ovu kolumnu napisao da me
Me|utim, on isti~e da je u poslje- vanja i podmi}ivanja zaista sramo- Danas ne u otvorenom dru{tvu", koju je organizovao Centar za kul- u ponedjeljak jeza nije uhvatila od postavljenog pitanja
dnje vrijeme najbli`i s Mula Oma- tna za naciju kao {to je brtianska." postoji nijedna turu dijaloga, ~ija je predsjednica Sanja Vlaisavljevi}. Toj urednice "Oslobo|enja" Valentinu Incku. U kakvom mi to
rom, talibanskim vo|om za kojim On insistira na tome da se sve institucija, debati je trebalo da prisustvuje i Dodik dok je uvodni~ar dru{tvenom blatu `ivimo i ko je to sebi dao za pravo da
tragaju sve svjetske agencije. On ga mo`e rije{iti samo direktnim dijalo- paragraf u trebalo da bude Incko. ("Trebalo da bude" zna~i da je kolu- mjeri ko je manje a ko vi{e vrijedan? Ili, ko zaslu`uje, a ko
je nau~io da se bori, ali i da pre`ivi, gom izme|u talibana i avganistan- kodeksu ili mna pisana prije samog odr`avanja debate.) ne zaslu`uje da pi{e, radi, govori ili `ivi?
{to mu uspijeva ve} 30 godina. skih vlasti bez ameri~kog mije{anja. bilo {ta oko Ova zastra{uju}a konstrukcija u svojoj osnovi glasi - Ne mogu, kada razmi{ljam o dana{njem novinarstvu,
~ega bi se ve}ina {ta uop{te ima Incko da tra`i sa tim zlim osobama poput a da ne spomenem i razlog za{to sam pro{le sedmice do-
novinara mogla Vlaisavljevi}eve ili Dodika? Odgovaraju}i, Incko je stvar- nio odluku da istupim iz Eti~kog vije}a "Bh. novinara".
slo`iti, na}i
STAV zajedni~ki jezik
no sjajno diplomatski obrazlo`io za{to je pristao da bude
na pomenutom skupu.
"Kao ~ovjek, nikad ne mogu odbiti dijalog. ^ak i sa
Tamo te 2004. godine, kada smo formirali udru`enje, va-
ljda su i okolnosti bile druga~ije, manje se sva|alo, a vi{e
pri~alo, dogovaralo... "Bh. novinari", tako sam ih do`ivlja-
Pi{e: nekim s kim se ne sla`em, smatram da moram ostaviti vao, trebalo je da pomire sve te zava|ene medijske frakci-
Rade [EGRT prostor za dijalog, jer bez dijaloga ne}emo na}i zajedni~ki je okupljaju}i kolege oko zajedni~kog interesa,
jezik. Za politi~are, diplomate i novinare rije~i su tako|e i promovi{u}i standarde i principe profesionalizma, a ne da
djela, tako da te{ke rije~i mogu imati i vrlo ozbiljne poslje- name}u svoje stavove, mi{ljenje ili da se svrstavaju na je-
SDS i "Veliki brat" dice. Oni koji zagovaraju odgovornost moraju i sami biti
odgovorni za atmosferu kojoj doprinose. Mr`nja i predra-
dnu stranu.
Danas te{ka srca priznajem da se osje}am iznevjere-
Razvoj situacije u SDS-u sve vi{e li~i na rialiti {ou "Veliki brat". sude samo ra|aju mr`nju i predrasude, tako da moramo nim od strane dijela kolega iz tog udru`enja, jer su se u
Svake sedmice mo`emo da gledamo izbacivanje i komentare neza- pomo}i ljudima da savladaju predrasude i da shvate koliko medijskom razra~unavanju "Bh. novinari", ne voljom ne-
dovoljnih "uku}ana", koji po izlasku iz stranke ospu drvlje i ka- {tete nanose sebi i svojima takvim izjavama. Kada te{ke koga iz Banjaluke ili Mostara, ve} prvenstveno jednog in-
menje po rukovodstvu stranke, kao da do ju~e ni oni sami nisu bili rije~i postanu svakodnevica, onda samo dolazi do raspada teresnog kruga u Sarajevu, svrstali na jednu stranu i
takvi. dijaloga i stvaranja nerazumijevanja i napetosti", zaklju~io uvu~eni su u sukob bez ikakve potrebe. Navodno, da za{ti-
Isto kao i u pomenutom {ouu iz igre prvi ispadaju najatraktivniji je Incko. te pojedine ~lanove od nekakvog "fa{isti~kog divljanja".
takmi~ari, koje oni manje zanimljivi izbacuju kao potencijalne Njegova poruka, i vi{e nego jasno, upu}ena je upravo I onda, kada je u "Danima" objavljeno da su "mediji
kandidate za osvajanje glavne premije (^avi} i Kalini}). Poslije onima koji su mu i postavili to pitanje. I stvarno, pravo pi- @eljka Kopanje rasisti~ki", niko u "Bh. novinarima" nije
sami izlaze oni kojima sve dosadi (Pe}anac), a neki izlete zato {to tanje sve one koji, evo, ve} godinama putem, {to javnih {to na{ao za shodno da javno ka`e, saop{ti: "Hej, na{e kolege
nisu po{tovali pravila ku}e (Jovanovi}). privatnih medija, kreiraju atmosferu mr`nje i javnog lin~a iz Banjaluke nisu rasisti, to su uvredljive tvrdnje!" E, ta
Oni {to ostanu nastavljaju da se smje{kaju kao da se ni{ta nije je: [ta je alternativa dijalogu? Naravno da odgovor nema- dvostruka mjerila vrijednosti nisu ono {to "Bh. novinari"
desilo u nadi da }e ba{ njima, koji su navodno najmudriji i kapi- "Bh.
novinari" trebalo ju. treba da promovi{u. Ne `elim vi{e da u~estvujem u toj
raju kako sistem funkcioni{e, pripasti dio kola~a od nagrade. Evo, ve} godinama jedna grupa novinara u Sarajevu, pri~i.
Me |u tim, u je da pomire
zava|ene okupljena prvenstveno oko dijela Federalne TV, "Oslo- I danas, kad razmi{ljam o novinarstvu u BiH, vidim
ovom rialitiju koji bo|enja" i magazina "Dani", uporno terori{e javnost op- da ne postoji nijedna, ba{ nijedna institucija, paragraf u ko-
U ku}i SDS-a na kraju nam pri re |u je medijske
frakcije, a ne tu`uju}i svakog ko se ne uklapa u tu neku njihovu, deksu, ili bilo {ta oko ~ega bi se ve}ina novinara mogla
}e ostati samo jedan uku}anin, SDS ipak va `e navodno, ljevi~arsko-gra|ansku matricu da je fa{ista, ra- slo`iti, na}i zajedni~ki jezik. Sve je zga`eno, obesmi{ljeno.
ali, na`alost, ne}e odnijeti ma lo dru ga ~i ja da name}u
svoje stavove, sista, nacista, usta{a, ~etnik, kriminalac... Evo, ve} godina- Ti novinari i urednici su zaboravili da prate pri~e, naprotiv,
glavnu nagradu pra vi la. Na pri - ma velika ve}ina novinara iz Banjaluke uporno ignori{e i oni su sa odu{evljenjem usko~ili u njih. Postali su dio do-
mjer, kad na TV-u mi{ljenje ili da
se svrstavaju }uti, uz pokoji podsmijeh, na sve {to se de{ava u sarajev- ga|aja i ufurali su se da su oni ti koji su bitni, da su oni ti
padne gledanost emisije, u vatru se ubacuju neki novi igra~i, kako skim medijima. koji kreiraju doga|aje, procese, ustavne promjene i policij-
bi sve u~inili interesantnijim. na jednu stranu
I onda, negdje po~etkom godine sarajevska medijska ske istrage.
U SDS-u toga nema. Druga bitna razlika je {to o sudbini u~e- kotlina je eksplodirala. Prvo je puklo na Federalnoj televi- I nema tu puno filozofije o razlozima jezika mr`nje
snika ne odlu~uju samo takmi~ari ve} i gledaoci. Ni toga nema u ziji smjenom Du{ke Juri{i} s mjesta glavne urednice. On- danas u medijima, ne trebaju nam op{irne sociolo{ke ana-
SDS-u, jer koga briga {ta ~lanovi i skup{tine misle. da je ponovo kulminirao stari sukob samozvanih lize, jer je stvar veoma jednostavna. Dio sarajevskih medi-
Ma koliko }utljivi i prepla{eni da bilo {ta ka`u bez odobrenja gra|anski orijentisanih medija protiv vlasnika "Avaza" Fa- ja, predvo|enih Federalnom TV i "Danima", na scenu je
Velikoga brata, sa posebnom pa`njom }emo nastaviti da pratimo hrudina Radon~i}a, kojeg su ovaj put optu`ili za navodni vratio primitivnu, prljavu propagandu i uporno uvla~i i
de{avanja i sa nestrpljenjem o~ekujemo da ~ujemo sljede}e ime fa{izam. druge medije u nju. To medijsko ludilo nikome ni{ta dobro
ispred ~uvene re~enice: "Izba~en si, napusti ku}u SDS-a". Sve se to prelilo na javno-strana~ko-profesorsku sce- donijeti ne}e. Samo jo{ vi{e mr`nje i netrpeljivosti. Nema
I tako }e na kraju ostati samo jedan uku}anin, ali, na`alost, ne- nu, u koju je bez vidljivog razloga uvu~en profesor Ugo tu alternative.
}e odnijeti glavnu nagradu.
16 tsjkfeb!24. 2. 2010.

Dvoje mladih stradalo u

Hronika
Oplja~kao pumpu
kod Maglaja
MAGLAJ - Salih Kapi} (28) iz
sela Raj{eva, op{tina Tesli} uha-
p{en je nakon {to je u mjestu Polji-
ce, u op{tini Maglaj, ju~e oko 3.40
izvr{io razbojni{tvo nad radnikom
"Energopetrolove" benzinske
pumpe, uz put M-17.
Maskirani i naoru`ani razbojnik ra-
dnika je vezao za sto, a potom iz bla-
gajne uzeo oko 3.000 KM i pokupio
cigarete koje su se nalazile u objektu.
Dva i po ~asa kasnije Kapi} je
uhva}en u mjestu Mo{evac, a prili-
Ubijen Sini{a Lovri}
iz Novog Travnika
Policijski
bilten
kom pretresa vozila kojeg je koristio,
policajci su prona{li otu|ene cigarete
i novac. Pu{ka i dijelovi odje}e koje
je razbojnik koristio naknadno su
prona|eni. Tokom istrage, inspektori
MUP-a ZDK otkrili su dokaze koji
potvr|uju da je Kapi} 24. decembra
pro{le godine izvr{io razbojni{tvo u
istoj benzinskoj pumpi.
Tada je otu|io 3.158 KM i automo-
bil marke ford. Protiv njega je podne-
sena prijava Kantonalnom tu`ila{tvu.
A.M.
Milica \otlo je izjavila kako su na
Lovri}evu tijelu prona|eni tragovi
koji upu}uju na nasilnu smrt, ali da
nisu jasne okolnosti pod kojima je
ubijen.
"Tu`iteljstvo SB@ je nalo`ilo da se
izvr{i obdukcija nad tijelom, kako bi
se precizno utvrdio uzrok smrti. Ob-
Ubili se
Ostavio
poruku da
ljubavi
nikome Profesor se raznio bombom
nije du`an Wkf!lp!Ifs!dfh!)63*-!qsp!gf!tps!v!Tsf!eokpk!tusv!lp!wopk!|lp!mj!v!Mkv!cv!.
LAKTA[I - Milan ]ur~ija |lpn-!sb!{ojp!tf!fl!tqmp!{j!wopn!ob!qsb!wpn/
(55) iz Peto{evaca kod Lakta- Po!kf!qsp!ob!}fo!nsubw!kv!•fs!plp!21!tb!uj!j{b!twp!kf!pcj!ufmk!tlf!lv!~f!v
{a ubio se u ponedjeljak uve- nkft!uv!Mj!tj!df!lpe!Mkv!cv!|lph-!qsjp!q~f!op!kf!j{!NVQ.v![b!qb!eop!ifs!df!hp!.
~e ne da le ko od svo je ku }e wb!•lf!av!qb!oj!kf/
hicima iz automatske pu{ke. ((V!tmkfe!{b!ep!cj!wf!oji!p{mkf!eb!qsf!nj!ovp!kf!ob!nkft!uv!of!tsf!uop!hb!ep!hb!.
Iz CJB Banjaluka navode
}b!kb/!Qp!mj!dj!kb!kf!p!up!nf!pcb!wj!kftu!ep!cj!mb!plp!21!tb!uj!ob!lpo!•f!hb!tv!ob!mj!.
da je ]ur~ija pored sebe osta-
vio opro{tajno pismo u kojem df!nkft!ub!penbi!vqv!~f!oj!qp!mj!dj!kb!j!Ij!uob!qp!np~/!Ob!ab!mptu-!mj!kf!•ojl!kf
je naveo da nikome nije du- tb!np!np!hbp!lpo!tub!uj!sb!uj!tnsu((-!qsjp!q~f!op!kf!j{!qp!mj!dj!kf/!
`an. Ub!lp!}fs-!qp!kb|!okb!wb!kv!eb!tv!j{v!{f!uj!pesf!}f!oj!usb!hp!wj!lp!kj!~f!cj!uj!qp!tmb!.
U pismu su, kako je pot- oj!ob!wkf!|ub!•f!okf!lblp!cj!tf!vu!wsej!mp!p!lb!lwpk!tf!fl!tqmp!{j!wopk!ob!qsb!wj!sb!.
vr|eno "Nezavisnim", ispisa- ej!mp/!Job!• f-!Ifs!d fh!kf!qsf!e b!w bp!qsf!e nfu!uf!i oj!• lb!nf!i b!o j!l b!j
ni i brojevi telefona ]ur~ijine uf!iop!mp!hj!kb!pcsb!ef!j!npo!ub!af/!
u`e familije, odnosno sestara, J{b!Ifs!df!hb!tv!pt!ub!mj!tv!qsv!hb!j!ewp!kf!ekf!df/
ko je je po li ci ja tre ba lo da K/H/
obavijesti o ~itavom slu~aju.
N.M.
[estorka
negirala
krivicu
ZENICA - Faik Por~a (45),
Dervi{ D`erahovi} (47), Go-
ran Alagi} (28), Saudin Duv-
njak (28), Mustafa Pjani} (54)
i Mehmed Skomorac (47), svi
iz Zenice, ju~e su sudiji za
prethodno saslu{anje Kanto-
nalnog suda u Zenici Faiku
Spahi}u negirali krivnju.
Oni su optu`eni za pucnjavu
u kojoj je 7. avgusta pro{le go-
di ne u res to ra nu "Ma re do"
FOTO NN

smrtno stradao Emir Valjevac

USKOPLJE - Sini{a Lovri} (45)
iz Novoga Travnika prona|en je
mrtav na lokalnom putu izme|u
Uskoplja i planine Radovan, pot-
vr|eno je iz MUP-a Srednjobosan-
ske `upanije (SB@).
"Nepoznata osoba prijavila je ju~er
oko 14.30 Policijskoj postaji Usko-
plje da se na lokalitetu Bistri~ke rije-
ke, u neposrednoj blizini raskri`ja
prema planini Radovan, op}ina Us-
koplje, nalazi mu{ki le{. Uvi|ajem je
utvr|eno da se radi o Sini{i Lovri}u",
stoji u priop}enju MUP-a SB@.
Glasnogovornica Tu`iteljstva SB@
dukcija }e biti izvr{ena u bolnici u
Bugojnu i prije toga ne mo`emo ot-
kriti vi{e informacija o ovom slu~a-
ju'', izjavila je \otlo.
Tako|er, dodala je kako jo{ nitko
nije uhi}en zbog sumnje da je po~i-
nio ubistvo, te da je istraga u tijeku.
O~evid su izvr{ili slu`benici Sekto-
ra kriminalisti~ke policije MUP-a
SB@, tu`itelj i doktor mrtvozornik,
kao i policijski slu`benici Odjela kri-
minalisti~ke policije Policijske upra-
ve Bugojno. Ina~e, Lovri} nije
poznat policiji kao osoba sklona kri-
minalu.
J.G.
(28), dok je {est lica te`e i la-
k{e povrije|eno.
Por~u i D`erahovi}a terete
za po~injeno ubistvo. Razlika
je u tome {to prvooptu`enog
Por~u terete za krivi~no djelo
u sticaju sa krivi~nim djelom
te{ke tjelesne ozljede, a drugo-
optu`eni D`erahovi} u sticaju
s u~estvovanjem u tu~i. Alagi}
je osumnji~en za po~injenu te-
{ku tjelesnu ozljedu, a Duv-
njak, Pjani} i Skomorac za
u~estvovanje u tu~i.
A.M.
U opro{tajnom pismu Dinka KOVA^EVI]
navodno mladi}
PRIJEDOR - [esnaestogodi{nja D.G. i deve-
okrivljuje oca tnaestogodi{nji Stojan Mileti} stradali su ju~e u
{esnaestogodi{njakinje eksploziji ru~ne bombe u prijedorskoj Ulici Ru-
{to im je branio vezu i dija ^ajavca u naselju Urije.
"Jaka eksplozija, koja je u smrt odvela dvoje
nije dozvoljavao vi|anja, mladih, za~ula se oko 13.15 nedaleko od preduze}a
pa je to "presudilo" za 'Javor'", potvrdila je kratko Gospa Arsenovi}, por-
tparol Centra javne bezbjednosti Banjaluka, koja
njihovu zajedni~ku nije `eljela da navede bilo koji detalj o ovoj trage-
odluku o samoubistvu diji dok uvi|aj ne bude zavr{en.

Pi{e: Armin MUJKI] IZ SUDSKE BILJEŽNICE

Kantonalni sud izrekao presudu Semiru Duvnjaku iz Zenice

Deset godina zatvora zbog smrti policajca

ZENICA - Semir Duvnjak (19) iz Zenice ju~e
je presudom Kantonalnog suda za izazivanje sao-
bra}ajne nesre}e u kojoj je poginuo policajac
Amir Avdi} (35), kao i zbog nepru`anja pomo}i
povrije|enom, osu|en na 10 godina zatvora.
Nakon {to je u ponedjeljak priznao krivicu, Duv-
njaku je za te{ka djela protiv sigurnosti prometa sa
smrtnim posljedicama Sudsko vije}e izreklo zatvor-
sku kaznu od devet, a za nepru`anje pomo}i unesre-
}enom nakon po~injenog djela kaznu od godinu i dva
mjeseca zatvora, {to je preina~eno u jedinstvenu ka-
znu od 10 godina.
"Vije}e je imalo te`ak posao zbog specifi~nosti
djela. Od ote`avaju}ih okolnosti tu su te`ina krivi-
~nog djela, umi{ljaj, grubo kr{enje saobra}ajnih pro-
pisa, posljedica, kao i sklonost optu`enog kr{enju
saobra}ajnih propisa", rekao je Enes Mali}begovi},
predsjedavaju}i Sudskog vije}a.
Sudija je rekao kako su olak{avaju}e okolnosti
priznanje koje je Duvnjak dao, te kajanje i njegova `i-
votna dob.
"Kajanje i mladost nisu u velikoj mjeri uticali na
odre|ivanje sankcije jer vije}e misli da to nije bilo is-
kreno kajanje", dodao je sudija.
Sudsko vije}e imalo je u vidu ~injenicu da je
Duvnjak u 2009. godini imao ~etiri prekr{aja u kojim
je po~inio {est povreda odredaba saobra}ajnih propi-
sa. Izme|u ostalog, vozio je pod dejstvom alkohola,
bez registracije i sli~no.
"Ovo treba da bude poruka mladim ljudima da
po{tuju zakon, da ne divljaju po cesti", dodao je sudi-
ja Mali}begovi}.
Kajanje i mladost
nisu u velikoj mjeri uticali
na odre|ivanje sankcije
Duvnjak je 26. decembra, 40 minuta iza pono}i,
upravljao jugom, u kojem su bila jo{ ~etvorica mladi-
}a. Na raskrsnici ulica Crkvice i Bistua Nuova nije
po{tivao svjetlosnu signalizaciju, {to su primijetili po-
licajci M.E. i stradali Avdi}. Policajac Avdi} poku{ao
je zaustaviti automobil, me|utim, Duvnjak nije sma-
njio brzinu kretanja, oglu{io se na zaustavljanje, pre-
{ao u lijevu saobra}ajnu traku i prednjom ~eonom
stranom auta udario policajca. Nakon udara Duvnjak
automobil nije zaustavio i isti je sakrio u gara`i na
adresi Bistua Nuova broj 67. Policajac Avdi}, iza ko-
jeg su ostali supruga i maloljetna k}erka, usljed udara
zadobio je frakturu lobanje, izliv krvi u mozak i otok
mozga, od ~ega je nakon nekoliko ~asova preminuo.
Sudsko vije}e razdvojilo je postupak protiv dru-
gooptu`enog suvoza~a Kenana Huki}a (23), koji je
ranije negirao krivicu po optu`nici koja ga tereti za
pomaganje.
 Hronika 24. 2. 2010. tsjkfeb 17
eksploziji ru~ne bombe u Prijedoru Vijesti

zbog zabranjene
Tijelo
stranca nije
prona|eno
MOSTAR - Policija jo{ nije
pro na {la ti je lo Di la na Kejn
Eteringtona (22), koji je u po-
Tragedija
ne dje ljak sko ~io sa Sta ro ga
se desila mosta u Mostaru u nabujalu
u naselju Neretvu, rekao je ju~e Sre}ko
Urije
Bo{ njak, gla sno go vor nik
MUP-a Hercegova~ko-nere-
tvanske `upanije.
''Za njim je organizirana potra-
ga, ali ju~er do poslijepodnevnih
sati nije bilo rezultata i on se i da-
lje vodi kao nestao. Pretra`ujemo
korito Neretve nizvodno od Sta-
roga mosta, no zbog visokog vo-
dostaja rijeke potraga je ote`ana.
Prona|ena je jakna koja najvje-
rovatnije pripadala nestalom
mladi}u. ^inimo sve {to je u na-
{oj mo}i da ga {to prije prona|e-
mo'', rekao je Bo{njak.
On je podsjetio kako je Eterin-
gton u dru{tvu dvojice mu{kara-
ca u ponedjeljak do{ao na Stari
most i svojevoljno sko~io sa Sta-
roga mosta u Neretvu.
J.G.

Uhap{eni
zbog
razbojni{tva
kod TC
"Bingo"
ORA[JE, PELAGI]EVO -
Trideset{estogodi{nji E.D`. iz
Ora{ja i njegov pet godina mla-
|i sugra|anin A.M. uhi}eni su
ju~er oko dva sata iza pono}i
zbog sumnje da su izvr{ili ra-
zboj ni{ tvo nad ra dni ca ma
tr`nog centra "Bingo" i ukrali
oko 90.000 maraka.
Oni su zaposlenicu Moniku
D`oi} i direktoricu Nadu Baoti}
presreli na parkingu ispred tog
tr`nog centra kad su nosile pa-
zar u banku. Pomo} ora{kim
policijskim istra`iteljima u ot-
krivanju razbojnika su pru`ili
pripadnici Policijske stanice u
Pelagi}evu, na ~ijem je podru-
Ka ko ne zva ni ~no sa zna je mo, par ostavio opro{tajno pismo. U njemu navodno dovezao na tu lokaciju. ~ju i prona|en napu{teni golf 1
dvoje mladih, koji su bili privremeno nastanjeni u mladi} okrivljuje oca {esnaestogodi{njakinje {to im Mje{tani naselja Urije u kojem se sve dogodilo crvene boje kojim su pobjegli s
Prijedoru, su izvr{ili dvostruko samoubistvo, akti- je branio vezu i nije dozvoljavao vi|anja, pa je to tvrde da su samo ~uli strahovitu detonaciju koja ih otetim novcem.
D.G. je bila N.Tr.
virav{i bombu, a motiv je najvjerovatnije zabranje- "presudilo" za njihovu zajedni~ku odluku o samo- je uznemirila.
u~enica
na ljubav. ubistvu. Ni slutili nisu da se ne{to tako moglo dogoditi
jedne od
D.G. je bila u~enica jedne od prijedorskih sre-
srednjih
Ju~e se na mjestu tragedije mogao u njihovom ina~e mirnom kraju. \ak
dnjih {kola i stanovala je kod tetke, dok je mladi} s vidjeti strahovit prizor, koji je {okirao sve Prijedor- Nezvani~no saznajemo i da je stradali
kojim je najvjerovatnije bila u vezi, do{ao iz okoli-
{kola, dok
~ane. Be`ivotno razneseno tijelo Mileti}a le`alo je Mileti}u ruci imao i neeksplodiranu bombu koju su, ka- povrije|en
je mladi}
ne Klju~a. U prvi mah se nije znalo da li je u pita-
do{ao iz
pored tijela maloljetne D.G. ko bi uvi|aj mogao biti obavljen na sigurno sklonili pri- u padu
nju ubis tvo, sa mo ubis tvo ili dvos tru ko U blizini mjesta tragedije policija je prona{la i padnici vojske i Civilne za{tite. na ogradu
okoline
samoubistvo. automobil marke ford sijera ~ije je vlasnik jedan Do zaklju~enja ovog broja "Nezavisnih" poli-
Klju~a OD@AK - Petnaestogodi{nji
Me|utim, kako saznajemo, iza sebe je stradali Banjalu~anin, a pretpostavlja se da se u njemu par cijski uvi|aj jo{ nije bio okon~an.
H.^., u~enik Osnovne {kole u
Od`aku, ozlije|en je preksino}
oko 19 sati pri povratku ku}i iz
Uhap{en Ahmet Sinanovi} zbog ubistva Nurije ^omi}a popodnevne {kolske smjene,
kazali su ju~er u Policijskoj pos-

Ubio ro|aka iz osvete predjelu grudi i glave od kojih je podlegao na licu mjesta.
taji.
Dje~aku je ozlije|eno oko na-
kon {to ga je njegov vr{njak i
O. STJEPANOVI] {kolski kolega A.K. iz Od`aka
Nezvani~no saznajemo da je Sinanovi} zbog fizi~kog napao.
BRATUNAC - Dvadesetdvogodi{nji Ahmet Sina- sukoba koji se dogodio u decembru pro{le godine izme|u "Majka |aka H.^. se obratila
novi} iz zaseoka Ad`i}i kod Bratunca je uhap{en zbog Ahmeta, njegovog brata i pokojnog ^omi}a, kada mu je policiji i prijavila ozljedu koju je
sumnje da je ubio Nuriju ^omi}a, ina~e kom{iju i da- ^omi} polomio vilicu, odlu~io da se osveti. Nabavio je zadobio njen sin. Prema iskazu
ljeg ro|aka. automatsku pu{ku i ~ekao povoljan trenutak za osvetu. svjedoka, njenog sina je fizi~ki
Milorad Debeljevi}, zamjenik glavnog okru`nog tu`i- Tako|e, nezvani~no saznajemo da je napao i odgurnuo u tzv. `ivu
oca, ju~e je potvrdio da su pripadnici CJB Bijeljina i bijeljin- pokojni ^omi} povratnik iz Njema~ke te da je 1998. godine ogradu {kolski kolega, a {to je
sko Okru`no tu`ila{tvo utvrdili da je izvr{ilac ubistva A.S. tome prethodilo, istra`ujemo.
"Motiv ubistva je najvjerovatnije netrpeljivost Dje~ak je pri padu ozlijedio
^omi} 1998. godine pu{ten
koja je vladala izme|u ubijenog ^omi}a i izvr{ioca ubistva, oko, zbog ~ega je prevezen u
iz zatvora nakon izdr`avanja
a natrpeljivost je kulminirala 21. februara oko 19 ~asova ka- od`a~ki Dom zdravlja, a potom
sedmogodi{nje kazne
da je A.S. iz zasjede na lokalnom putu pucao u ^omi}a", re- je kolima Hitne pomo}i tran-
kao je Debeljevi}. sportiran u @upanijsku bolnicu
On je istakao da }e Tu`ila{tvo predlo`iti mjeru pritvora u toj zemlji pu{ten iz zatvora nakon izdr`avanja sedmogo- u Od`aku", kazali su iz policije.
osumni~enom za ubistvo. ^omi}, ina~e povratnik u ovaj za- di{nje kazne zbog po~injenog ubistva. U Ad`i}ima je `ivio Nad maloljetnim A.K. je pro-
selak, je ubijen u zasjedi dok se vra}ao ku}i iz {ume voze}i sa roditeljima, a nije bio o`enjen. Kom{ije stradalog ka`u da vedena kriminalisti~ka obrada
poljoprivrednu ma{inu frezu natovarenu drvima. Upucan je je ~esto ulazio u sukobe, ali da nisu pretpostavljali da to mo- uz nazo~nost njegovih roditelja.
sa 29 hitaca iz automatskog naoru`anja. Hici su ispaljeni u `e da dovede do tragi~nih posljedica. N.Tr.
 18 tsjkfeb!24. 2. 2010.

Region Zilki} tra`i

za{titu policije
OP!WJ!QB![BS!.!Sf!jt.vm.vmf!nb
Jtmbn!tlf!{b!kf!eoj!df!Tscj!kf!Befn
[jm!lj~!{b!usb!ajp!kf!kv!•f!pe!qp!mj!dj!kf
{b!|uj!uv!wkfs!tlji!tmv!acf!oj!lb!j!jnp!.
wj!o f! uf! {b!kf!e oj!d f! qp!w p!e pn
[eks: Zabrana "Oluje" Pozlilo v•ft!ub!mji!qsjkf!uokj!lp!kf!tuj!av!okf!.
nv!j!okf!hp!wjn!tb!sb!eoj!dj!nb/!
poslaniku DS-a
stupidna glupost BEOGRAD - Poslaniku De-
#Nvg!uj!kb! kf! qp!ckf!eojl-! wj! ~f!uf
eb! qsp!qb!eof!uf-! uj! j! dj!hb!ojo! Kv!.
mokratske stranke Danijeli Lo- tvg!tqb!ij~/! Of! ebk! Cp!af! eb! ep!.
lje`avati svoje praznike i proslave,
FOTO NN

vren-Gavrilovi} pozlilo je danas }f|!v!ej!kb!tqp!sv-!wsb!uj!~f|!tf!lv!~j

te da to nema nikakve veze sa Srbi-
jom.
"Pa nitko od Srbije ne tra`i da sla-
vi 'Oluju'", poru~ila je Pusi}eva.
SDP-ova zastupnica smatra kako
je "ignorancija" najbolji komentar
na spomenuti zahtjev.
"Ne treba dizati jedra na svaki ta-
na zasjedanju Skup{tine Srbije. v!tbo!ev!lv#-!tup!kj!v!kf!eopk!qp!sv!.
Njoj je pozlilo tokom na~elne dj/!)Bhfo!dj!kf*
rasprave o Prijedlogu zakona o
Narodnoj skup{tini, zbog ~ega je
u parlamentu bila 15-minutna
pauza. (Beta)
Slu~aj "[ari}" dodatno ote`ao

ZA GREB - Pot pred sje dnik

Hrvatskog sabora Vladimir [eks
ju~e je kao "stupidnu glupost"
okarakterisao zahtjev Srbije Me-
|unarodnom sudu pravde u Ha-
gu da se Hrvat skoj za bra ni
proslava "Oluje".
"Stupidna glupost", kratko je [eks
kav povjetarac", kazala je Anti~e-
vi}-Marinovi}eva.
Hrvatski mediji prenijeli su, na-
ime, izjavu Sa{e Obradovi}a, koor-
dinatora pravnog tima Srbije pred
Me|unarodnim sudom pravde u
Mesi} ru~ao
sa [eksom
u Saboru
Krivokapi}:
u Srbiji,
ZAGREB - Malobrojne novi-
nare u Saboru Hrvatske iznena- Odbor
Srbija od Suda dio je Stjepan Mesi}, koji je
u Hagu tra`ila da se nakon odlaska s mjesta predsje- nastavio s
Hrvatskoj zabrani dnika za svoj prvi izlet u javnost ispitivanjima
proslava "Oluje" odabrao ru~ak u saborskoj kanti-
ni s potpredsjednikom Sabora
Hp!wp!sf!~j!p!{bi!ukf!wv

FOTO NN
Vladimirom [eksom.
novinarima komentarisao zahtjev pqp!{j!dj!kf!{b!tb!{j!wb!okf!tkf!.
Oko 13.30, biv{i predsjednik Srbija
Srbije, koja je u svojoj protivtu`bi Hagu, da je Srbija u protivtu`bi na- eoj!df!Tb!wkf!ub!{b!pe!csb!ov!j
iznenadno se sastao s nekada{- optu`uje
protiv Hrvatske od Me|unarodnog vela kako Hrvatska i danas kr{i cf{!ckf!eoptu-!ob!lp!kpk!cj!tf
njim strana~kim kolegom, ka- Crnu
suda pravde zatra`ila da Hrvatskoj Konvenciju o spre~avanju genocida sbt!qsbw!mkb!mp!p!sb!ev!esab!woji
sni je lju tim po li ti ~kim Goru za
zabrani da 5. avgust slavi kao Dan jer nije kaznila po~inioce zlo~ina ps!hb!ob!v!cps!cj!qsp!ujw!ps!hb!oj!.
protivnikom. Razgovarali su nesaradnju
pobjede i domovinske zahvalnosti. nad Srbima tokom vojne akcije {p!wb!oph!lsj!nj!ob!mb-!b!v!wf!{j
vi{e od sat vremena, nakon ~e-
[eks je to izjavio nakon sjednice "Oluja". tb!tmv!•b!kfn!#\b!sj~#-!Lsj!wp!lb!.
ga je Mesi} poku{ao izbje}i no-
Odbora za Ustav, kojim predsjeda- Obradovi} je kazao da je Srbija u qj~!kf!ob!kb!wjp!eb!~f!tb!•f!lb!uj
vinare i iza}i na sporedni izlaz. Neizvjestan
va, a novinari su za komentar tra`ili toj protivtu`bi zatra`ila kompenza- eb!tlvq!|ujo!tlj!pecps!{b!cf{!.
U [eksovoj pratnji, Mesi} je na dolazak Radovi}a
i ~lanice tog odbora Vesnu Pusi} ciju za `rtve genocida i povratak iz- ckf!eoptu!j!pe!csb!ov!{b!ws|j
odlasku doviknuo da nisu raz-
(HNS) i Ingrid Anti~evi}-Marino- bjeglih Srba nakon "Oluje", kao i da twpk!sbe!j!eb!~f!tf!po!e b
govarali ni o ~emu aktualnom
vi} (SDP). Me|unarodni sud pravde Hrvatskoj pesf!ej!uj!qsf!nb!upk!joj!dj!kb!uj!wj/!
ne go "o sve mu od 1971. do
Pusi}eva je istaknula da je unu- zabrani proslavu Dana pobjede i Ubk!pecps!kf!qsp!|mf!of!ekf!mkf
1990. godine". (T-portal)
tra{nja stvar Hrvatske kako }e obi- domovinske zahvalnosti. (Fena) tb!tmv!|bp!nj!ojt!usb!vov!usb|!okji
qp!tmp!wb-!ej!sf!lup!sb!qp!mj!dj!kf-!b
Informator kv!•f!j!ej!sf!lup!sf!Bhfo!dj!kf!{b
Devetak bio ob!d j!p obm!o v! cf{!c kf!e optu
)BOC*!j!Vqsb!wf!{b!tqsf!•b!wb!.
Policija
glavni, Stevanovi} Srbija 92
okf!qsb!okb!opw!db!v!wf!{j!tb
tmv!•b!kfn!#\b!sj~#/! Zaplijenjeni
kokain
ubadao no`em Hrvatska
Crna Gora
92, 112
92 PODGORICA - Predsjednik crnogorske skup{ti-
BEOGRAD - Pripadnik rezervnog sastava nekada{nje Jugoslovenske ne Ranko Krivokapi} optu`io je ju~e zvani~ni Beo-
narodne armije Borisav Prebeg rekao je ju~e na su|enju za zlo~in u Vatrogasci grad da poku{ava da problem narko-kartela izveze u
hrvatskom selu Lovas, gdje je ubijeno 70 civila, da je prvooptu`eni Lju- Srbija je domovina Crnu Goru i ocijenio da je Srbija "domovina tog kri-
ban Devetak va`io za "glavnog", a da je optu`eni Petronije Stevanovi} Srbija 93
minala i sjedi{te hobotnice, ~iji je jedan krak do{ao do
zlostavljao i ubadao zarobljenike no`em. Hrvatska 93, 112 tog kriminala i Crne Gore".
Prebeg je pred Vije}em za ratne zlo~ine Vi{eg suda u Beogradu svjedo~io Crna Gora 93 [ari} je njihov "Srbija je domovina tog kriminala i [ari} je njihov
o zatvaranju, maltretiranju zarobljenika, kao i doga|aju na minskom polju dr`avljanin i sada ho}e da taj problem natovare Crnoj Go-
gdje je stradalo 22, dok je 12 hrvatska civila, mje{tana Lovasa, ranjeno. Hitna pomo} dr`avljanin i ri. Crna Gora taj problem ima u jednom kraku i mi }emo
On je kazao da je pripadnik paravojne formacije "Du{an Silni", optu`eni Srbija 94, 112 sada ho}e da taj ga rje{avati", kazao je Krivokapi} povodom optu`bi Srbi-
Petronije Stevanovi} i na njega pote- je o nesaradnji Podgorice u slu~aju Darka [ari}a, osu-
gao no` kada je poku{ao da ga spri- Hrvatska 94, 112 problem natovare
Marko ^etnik Crna Gora 94 mnji~enog za krijum~arenje kokaina iz Ju`ne Amerike.
je ~i da mal tre ti ra za ro blje ne. tukao zatvorenike Crnoj Gori, Krivokapi} je pozvao zvani~ni Beograd da "rije{i taj pro-
Svjedok je rekao da je tokom no}i u zadruzi
bio u zadruzi sa jo{ dva vojnika i da Pomo} na putu
rekao Krivokapi} blem" i optu`be iz Srbije okarakterisao kao pretenziju
su im dodijelili dvojicu iz jedinice Srbija 987
"Du{an Silni", od kojih je jedan koga su zvali Marko ^etnik po~eo da tu~e Hrvatska 987
zatvorenike, u ~emu ga je, kako je naveo, zaustavio i otjerao u drugu prosto-
riju. "Ujutru su do{li Devetak i petnaestak dobrovoljaca, on je ~itao imena sa
spiska i svakog koga bi pro~itao dobrovoljci bi po~eli da tuku, a Petronije je
i{ao i ubadao zarobljenike no`em gdje stigne. Kada sam Petroniju rekao:
Crna Gora

Telefonske
987
Josipovi}: Susret s Tadi}em
'[ta to radi{, idiote', i na mene je krenuo no`em, a ja sam u njega uperio pu-
{ku i on se sklonio", posvjedo~io je on.
informacije
Srbija 988
kada budu stvoreni uslovi Dolazak skup{tinske delegacije u Zagreb i njihove
FOTO BETA

Prebeg je dodao kako je sutradan, 18. oktobra 1991. godine, od vojnika

iz njegove jedinice ~uo da su zarobljenici odvedeni i natjerani u minsko Hrvatska 988 razgovore s hrvatskim poslanicima Josipovi} je ocijenio
polje. (Beta) Crna Gora 988 kao "pozitivan trend u odnosu na sve ono {to je bilo su-
protno u proteklim mjesecima".
Istakao je da je to po~etak konstruktivne sa-
radnje izme|u dvije dr`ave.

Nije bilo konkretnih

@eljko KERUM,
gradona~elnik Splita ZAGREB - Predsjednik Hrvatske Ivo Josipovi}
rekao je ju~e da }e se s predsjednikom Srbije Borisom
Tadi}em susresti u dogledno vrijeme, kada za to budu
stvoreni uslovi.
Nakon razgovora s ~lanovima Poslani~ke grupe prija-
teljstva s Hrvatskom Skup{tine Srbije, Josipovi} je izjavio
Mo`ete misliti kako je meni voziti da nije bilo konkretnih dogovora o sastanku s Tadi}em.
ferari po rupama na splitskim Dodao je da je na sastanku istaknuta potreba da se njih
cestama? Puno gore nego drugima. dvojica na|u, izraziv{i o~ekivanje da }e se to i "dogoditi u
dogledno vrijeme, kada budu stvoreni uslovi".
dogovora o sastanku s Tadi}em
"Ova generacija politi~ara s hrvatske i srpske strane
nema pravo da ostavi probleme idu}oj generaciji. Mora-
mo da ih rije{imo", naglasio je hrvatski predsjednik. Na-
veo je da su to pitanja koja se odnose na prava ljudi,
granicu i na sudbine ljudi vezanih za rat.
Pred sje dnik Srpske poslani~ke grupe
prijateljstva s Hrvatskom Janko Veselinovi} po`elio je no-
vom predsjedniku Hrvatske uspje{an rad. (Beta)
 Region 24. 2. 2010. tsjkfeb 19

Ni pola evra Srbija i MMF

dnevno dogovorili
QSJ!\ UJ!O B!.!Tf!e bn!pe!t up reviziju
tub!op!woj!lb!Lp!tp!wb!qsj!nb!1-56
CFP!HSBE!.!Tscj!kb!j!Nj!tj!kb!Nf!.
fwsb!eof!wop!tp!dj!kbm!of!qp!np!~j
}v!ob!sp!eoph!np!of!ubs!oph!gpo!eb
pe!Wmb!ef-!epl!jt!up!up!mj!lp!mkv!ej
qpt!uj!hmj!tv!ep!hp!wps!p!usf!~pk!sf!wj!{j!kj
of!qsj!nb!oj!ubk!j{opt/
lsf!ej!uoph!tufoecbk!bsb!oanb!ob-
Pwb!lb!uf!hp!sj!kb!tj!sp!nb!ib-!lp!kb
|up!~f!pnp!hv!~j!uj!qp!wmb!•f!okf!usf!~f
aj!wj!hp!sf!of!hp!poj!lp!kj!qsj!qb!eb!kv
sb!uf!lsf!ej!uf!pe!461!nj!mj!pob!fwsb-
hsv!qj!#fl!tusf!noji!tj!sp!nb!ib#!lp!.
tb!pq!|uf!op!kf!kv!•f/!
kj!eof!wop!ep!cj!kb!kv!obk!wj!|f!qp
Tscj!kb!tf!tqp!sb!{v!npn!tb!NNG.
1-:4!fwsb-!{b!iujkf!wb!eb!jn!tp!dj!.
pn!pcb!wf!{b!mb!eb!~f!qmb!uf!cv!eafu!.
kbm!ob!qp!np~!cvef!qp!wf!~bob
tlji!lp!sj!toj!lb-!lbp!j!qfo!{j!kf-!cj!uj
{b!kp|!up!mj!lp/!)Bhfo!dj!kf*
{b!ns{ov!uf!v!3121/!hp!ej!oj/!)Cf!ub*

ionako zategnute odnose Beograda i Podgorice Vijesti

Hobotnica kriminala LDP kritikuje

opoziciju
BEOGRAD - Predsjednik Li-
beralno-demokratske partije ^e-
domir Jovanovi} kritikovao je

krak u Crnoj Gori

dio opozicije jer, kako ka`e, is-
kori{}ava nezadovoljstvo gra|a-
na. On je izjavio da broj potpisa,
koje je za raspisivanje vanrednih
republi~kih izbora prikupio dio
opozicije, ukazuje da su gra|ani
Srbije nezadovoljni, ali da je ne-
prihvatljivo to {to SNS, DSS i
Krivokapi}:
Neka Sne`ana Da~i}: Nema razloga da NS to nezadovoljstvo iskori{}a-
Malovi} do|e
u Crnu Goru Crna Gora ne uhapsi [ari}a vaju. (B92)

Nj!ojt!ubs!vov!usb|!okji!qp!tmp!wb!Tscj!kf!Jwj!db!Eb!•j~!sf!lbp!kf!eb!v
pwpn!usf!ovu!lv!of!qpt!up!kj!oj!kf!ebo!sb!{mph!eb!Dsob!Hp!sb!of!vibq!tj!Ebs!lb
Skandal
\b!sj!~b-!kfs!kf!p•j!hmf!eop!eb!qpt!up!kf!wf!pnb!kb!toj!ep!lb!{j!qsp!ujw!okf!hb/! zbog pobjede
Eb!•j~!kf!sf!lbp!eb!tv!qp!usf!coj!qsf!hp!wp!sj!p!qsf!wb!{j!mb!af!okv!qpt!up!kf!~ji srpskog
qsp!cmf!nb!v!tb!sb!eokj!j{nf!}v!ewj!kf!esab!wf!j!eb!kf!nj!ojt!ubs!lb!qsbw!ef!qp!.
{wb!mb!dsop!hps!tlph!lp!mf!hv!qp!wp!epn!uph!qj!ub!okb/!Po!kf!lb!{bp!eb!Tqf!dj!.
gej para
kbm!op!uv!aj!mb|!uwp!{b!ps!hb!oj!{p!wb!oj!lsj!nj!obm!wp!ej!jt!usb!hv!p!tmv!•b!kv!#\b!sj~# BEOGRAD - Izbor za najro-
lp!kb!kf!j!eb!mkf!p{ob!•f!ob!ubk!op|!~v-!b!eb!Kf!ej!oj!db!{b!gj!obo!tjk!tlf!jt!usb!hf manti~niji par u Srbiji, koji je
NVQ.b!wp!ej!jt!usb!hv!p!up!lp!wj!nb!opw!db!ptp!cb!lp!kf!tv!qp!wf!{b!of!tb!\b!sj!. na dru{tvenoj mre`i Facebook
~fn/ organizovalo "Uniqa osigura-
nje", za vr{en je skan da lom
Beograda da "ure|uje stvari" u Crnoj Gori. Radovi} i ministar policije Crne Gore Ivan Brajovi} zbog pobjede gej para.
Predsjednik crnogorske skup{tine je smatraju da je "evidentno da Beograd poku{ava da na "Uniqa nedelja zaljubljenih",
ocijenio da su optu`be iz Srbije o povezanosti crnogorske Crnu Goru prebaci odgovornost" zbog neuspjeha u hap{e- tokom koje su posjetioci Face-
elite sa kriminalom "neprihvatljive" i u tom smislu spome- nju Darka [ari}a iz Pljevalja, koji je srpski dr`avljanin. booka mogli da glasaju za foto-
nuo ministarku pravde Srbije Sne`anu Malovi}. "Poslije Brajovi} je, ipak, ocijenio da de{avanja vezana za akciju grafiju najromanti~nijeg para,
ovakvih teza njegove koleginice ministar pravde Crne Go- "Balkanski ratnik" ne pravdaju policije dviju zemalja za trajala je od 12. do 21. februara.
re ne bi trebalo da ide u Beograd jer ga na to obavezuje propuste u slu~aju "[ari}". Nesporazumi u istra`nom pos- Okon~ana je pobedom gej para,
elementarno dr`avno dostojanstvo. Neka sa~eka da go- tupku slu~aja "[ari}" izme|u organa Srbije i Crne Gore a fotografije parova na profilu
spo|a do|e ovdje, pa ako ho}e da zbori to {to zbori sa one nastali su nakon {to je crnogorska policija privela, pa pus- "Uniqa osiguranja", kao i oba-
strane granice, neka bude kulturna, pa neka nam to ka`e u tila Gorana Sokovi}a i Nenada [ekularca, osumnji~ene da vje{tenje koje je o akciji bilo is-
lice", poru~io je Krivokapi}. su u~estvovali u {vercu 2,7 tona kokaina iz Latinske Ame- taknuto na sajtu te firme, kako
On je, me|utim, ocijenio da je odnos Beograda pre- rike u Evropu. pi{u mediji u Srbiji, nestali su.
ma Podgorici u vezi sa organizovanim kriminalom pro- Za njima, kao i za Darkom [ari}em U konkurenciji je bilo vi{e od
blem broj dva, a da je za Crnu Goru problem broj jedan i kojeg sumnji~e da je organizator tog {verca, Interpol Srbi- 70 fotografija, a ubjedljivi po-
prioritet da rije{i to kriminala {to je u Crnoj Gori. je raspisao je potjernice, ali je Vije}e Vi{eg suda u Podgo- bjednici izbora za najromanti-
Crnogorski ministar pravde Mira{ Radovi} dobio je rici odbilo kao neosnovan zahtjev za njihovo izru~enje, jer ~ni ji par, sa 350 gla so va
poziv Sne`ane Malovi} za sastanak sutra u Beogradu, na su oni crnogorski dr`avljani. U Crnoj Gori tvrde i da se (drugoplasirani par imao je ma-
kome bi bili otklonjeni nesporazumi nastali u istra`nom [ari} ne nalazi na teritoriji te dr`ave, dok srpski nadle`ni nje od 200 glasova), jesu Boban
postupku u vezi sa slu~ajem "[ari}". Ju~e, me|utim, nije organi smatraju da se [ari} upravo tamo krije, kao i da je u Stojanovi}, predsjednik "Kviri-
bilo mogu}e dobiti potvrdu da li }e se Radovi} odazvati Pljevljima boravio desetak dana prije raspisivanja potjer- je", i njegov `ivotni saputnik
tom pozivu, koji je prakti~no on inicirao. nice. (Agencije) Adam Pu{kar. (Agencije)

Na osnovu odluke direktora administracije i finansija, ICMP-International Commissi-

on on Missing Persons

PONI[TAVA JAVNU PRODAJU MA[INA Bo sna Su nce osi gu ra nje DD Sa ra je vo Po slo vni ca Ba -
njaluka tra`i za iznajmljivanje na du`i vremenski rok po-
I to za stavke pod rednim brojem 5 i 6 rovokopa~ JCB - 804 Plus s priklju~cima slovni prostor od minimalno 200 m2.
snage 23,9 kW, te rovokopa~ Malroe Bob Cat s priklju~cima snage 12,2 kW.
Oglas o javnoj prodaji objavljen je u ovim novinama u petak 19.02.2010.
Kontakt telefon: 051/344-650 gsm 066/70 44 44 ili na
Odluka stupa na snagu danom objave na ICMP internet stranici www.ic-mp.org, i u ja- email dobrica.zugic@bosna-sunce.ba
vnim medijima.
20 tsjkfeb!24. 2. 2010.
Ekonomija
"Carrefour" Pomo} bh.
izlaga~ima na
dolazi i u BiH
novosadskom
PARIZ - Najve}i evropski trgova~ki lanac "Carrefour" najavio je da sajmu agrara
sa gr~kom kompanijom "Marinopoulos" planira u BiH i drugim dr`a-
vama biv{e Jugoslavije da otvori hipermarkete i supermarkete. SARAJEVO - Spoljnotrgovin-
"Cilj je da otvorimo hipermarkete i supermarkete u okviru "Carrefour" ska komora BiH omogu}i}e do-
fran{ize na Balkanu. Plan je da se pro{irimo u Srbiji, Albaniji, BiH, Hrvat- ma}im privrednicima kolektivni
nastup na 77. me|unarodnom
skoj, Makedoniji, Crnoj Gori i Sloveniji", rekli su u francuskoj kompaniji,
dodav{i da su "Carrefour" i "Marinopoulos", koji ga zastupa u Gr~koj, odlu- poljoprivrednom sajmu u No-
vom Sadu i pru`iti im logisti~ku i
~ili da osnuju zajedni~ku kompaniju.
finansijsku pomo}.
U "Carrefouru" nisu mogli da navedu kada i u kojim gradovima planiraju
da ponude svoje usluge, ali su rekli da bi nova kompanija 60 odsto bila u "O~ekujemo da }e se odazvati
vlasni{tvu Francuza, dok bi ostatak bio u rukama "Carrefour-Marinopoulo- ve}i broj preduze}a iz prehram-
bene industrije. Do sada je odre-
sa", zajedni~ke firme osnovane prije 17 godina.
"Carrefour" je istovremeno najavio ukidanje 1.672 od ukupno 15.000 ra- |eni broj firmi iz BiH samostalno
izlagao, {to nas je i ponukalo da
dnih mjesta u Belgiji i zatvaranje 21 tamo{njeg supermarketa. Kako je rekla
predstavnica Sindikata SETC Mirijam Delme, dio tih prodavnica preuze}e se odlu~imo za kolektivni nas-
tup", istakao je direktor Agencije
belgijski trgovinski lanac "Mestdag".
"Carrefour", koji u Belgiji ima oko 630 prodavnica, ve} je 2007. ukinuo za promociju izvoza BiH Enes
Ali{kovi}. Generalni direktor no-
900 radnih mjesta i zatvorio 16 prodavnica u toj zemlji. Kompanija nije
vosadkog sajma Goran Vasi} re-
uspjela da se izbori sa konkurentskom belgijskom kompanijom "Colruyt",
~ija se politika zasniva na niskim cijenama, kao ni sa velikim distributivnim
kao je na prezentaciji ovog sajma
u Sarajevu da je ta manifestacija
lancem "Delhaize".
klju~no mjesto za sklapljanje po-
"Carrefour", drugi po veli~ini trgova~ki lanac u svijetu, ima 15.500 proda-
slova u oblasti agrara u jugoisto-
vnica u 35 zemalja, zapo{ljava 495.000 ljudi, a 95 odsto robe se proizvodi u
~noj Evropi. (Srna)
zemlji u kojoj se nalazi market. (Agencije)
BIFX SASX-10 SASX-30
SASE +0,45% +0,20% -0,73%
Zadr`an visok
promet
Kotacija kompanija SARAJEVO - Na ju~era{njem
trgo va nju na Sa ra jev skoj ber zi
ostvaren je promet u iznosu od
Kotacija fondova
834.666,41 KM, u sklo pu 138
transakcija.
Kotacija - obveznice Promet na berzanskoj kotaciji
iznosio je 256.254,60 KM, dok
je na kotaciji kompanija trgova-
no samo dionicama "Bosnalije-
ka" Sa ra je vo u vri je dnos ti od
42.040,54 KM po cijeni od 18,01
Primarno slobodno tr`i{te KM.
Na primarnom slobodnom tr`i-
{tu ostvaren je promet u iznosu
od 490.429,80 KM, a najvi{e je
trgovano dionicama "BH Teleco-
ma" u vrijednosti od 153.694,77
KM po cijeni od 22,54 KM. Na
sekundarnom slobodnom tr`i{tu
obavljen je promet u vrijednosti
od 87.982,01 KM, a naj vi {e je
trgo va no di oni ca ma "Bi ma la"
Br~ko u izno su od 78.420 KM
Sekundarno slobodno tr`i{te po cijeni od 10 KM.
Na kotaciji fondova trgovano
je samo dionicama "Big investi-
cione grupe" Sarajevo u iznosu
od 211.400 KM po cijeni od 4,39
KM. Du `ni ~kim har ti ja ma od
vrijednosti trgovano je u iznosu
od 2.814,06 KM, a najve}i pro-
EPCJUOJL0HVCJUOJL!EBOB DJKFOB!)LN*! QSPNKFOB met os tva ren je ob ve zni ca ma
FBiH za izmirenje ratnih potra`i-
#Vof!wju#!Lp!okjd 5-51 57-78& vanja u vrijednosti od 2.365,39
KM.
Najve}i rast cijene na ju~era{-
#Ij!ep!npo!ub!ab#!Tb!sb!kf!wp 56-11 .36-11& njem trgo va nju od 46,67 od sto
na 4,40 KM ima le su di oni ce
"Unevita" Konjic, dok su najve}i
pad vrijednosti od 25 odsto na 45
KM imale dionice "Hidromonta-
`e" Sarajevo.
Vrijednost BIFX-a se pove}ala
za 0,45 odsto na 1.733,25 poena,
SASX-10 indeks je porastao za
0,20 odsto i iznosi 1.061,69 po-
ena, a SASX-30 indeks je pao za
Kretanje cijene dionica Kretanje cijene dionica 0,73 odsto na 1.060,21 poena.
"BH Telecoma" Sarajevo "Energopetrola" Zenica Z.D.
"Elektroprivreda HZHB" aran`manom
s KfW bankom obezbijedila novac za
realizaciju projekta kod Tomislavgrada
vjetroparka
Borivoje SIMI]
SARAJEVO - Prvi kilovati
elektri~ne energije u prvoj vje-
troelektrani u BiH "Mesihovi-
na" kod To mi slav gra da bi }e
proizvedeni 2013. godine, na-
javljeno je nakon ju~era{njeg
po tpi si va nja spo ra zu ma o fi -
nan si ra nju iz gra dnje tog vje -
tro par ka, ko ji re ali zu je
"Elektroprivreda HZHB" Mos-
tar.
Izgradnja prvog vjetroparka u
BiH, koji }e ~initi 22 vjetroturbi-
ne ukupne snage 44 megavata, bi-
}e fi nan si ra na kre di tnim
za du `e njem kod Nje ma ~ke ra -
zvojne banke (KfW) u vrijednosti
71 milion eura, a u Sarajevu je ju-
~e s njema~kom bankom potpisan
sporazum o kreditiranju.
Za ovaj projekat bi}e
obezbije|en i milion eura nepo-
vratnih sredstava, dok }e ostatak
nov ca obe zbi je di ti mos tar ska
elektroprivreda.
BIRS
BLSE -0,31% -1,18% -0,80%
Slu`beno berzansko tr`i{te - lista B
Slu`beno berzansko tr`i{te - akcije IF-ova
Slobodno berzansko tr`i{te - tr`i{te akcija
Slobodno berzansko tr`i{te - obveznice i ostale HOV
EPCJUOJL0HVCJUOJL!EBOB
#Kb!ip!sj!ob!lp!jo!gpoe#!Qb!mf
Sj!UF!Hbd!lp
Kretanje cijene akcija
"Zepter fonda" Banjaluka
"Ener gi ja je stra te {ki proi -
zvod i na ovakav na~in najbolje
stvaramo uvjete za razvoj BiH",
kazao je Dragan Vranki}, minis-
tar finansija i trezora BiH.
Odbacuju}i medijske kritike
Prvi da se BiH puno i nepovoljno za-
vjetropark du`uje, Vranki} je kazao kako je
rije~ o izuzetno povoljnom kredi-
u BiH, koji tnom aran`manu kakav samo ri-
}e ~initi 22 jet ke ze mlje u Evro pi mo gu
dobiti.
vjetroturbine Rok ot pla te kredita je
ukupne snage
12 godina, uklju~uju}i ~etiri go-
dine grejs perioda, dok je kama-
44 megavata,
tna sto pa, uzi ma ju }i u ob zir
dava}e oko trenutnu vrijednost euribora, oko
130 gigavat 2,5 posto.
Uve Ols, prvi pred sje dnik
-sati KfW-a za Aziju i isto~nu Evropu,
elektri~ne na po me nuo je da je nje ma ~ka
vlada za projekte u oblasti iskori-
energije {tavanja energije vjetra u BiH u
godi{nje posljednje tri godine izdvojila vi-
{e od 200 miliona eura.
"Ulaganja }e biti nastavljena,
ali neka otvorena pitanja u BiH
FIRS ERS10
Rast cijene
akcija "Jahorina
koin fonda"
BANJALUKA - Na ju~era{njem
trgovanju na Banjalu~koj berzi os-
tva ren je pro met u izno su od
127.115,28 KM, kroz 70 transa-
kcija.
Na slu`benom berzanskom tr`i-
{tu B lista najve}i promet je os-
tva ren akci ja ma "Te le ko ma
Srpske" u izno su od 74.766,38
KM, po ci je ni od 1,37 KM, za
0,72 odsto ni`oj u odnosu na pret-
hodno trgovanje.
Najve}i promet na slobodnom
ber zan skom tr`i {tu obav ljen je
akcijama preduze}a "Napredak"
Bijeljina u vrijednosti od 19.200
KM, po nepromijenjenoj cijeni od
1,60 KM. Na ovom segmentu tr`i-
{ta u plusu su bili samo "Prijedor-
putevi" sa rastom cijene akcija za
0,11 odsto na 0,90 KM, dok nije-
dan emitent nije imao pad vrije-
dnosti akcija.
Kod fondova najvi{e je trgovano
akcijama "Zepter invest fonda"
Banjaluka, u iznosu od 2.785,42
KM, po cijeni od 4,72 KM za 5,22
odsto ni`oj u odnosu na prethodno
trgovanje. Ovaj fond jedini je bio
u minusu, a dobitnik dana je "Ja-
DJKFOB!)LN*! QSPNKFOB horina koin fond" Pale sa rastom
vrijednosti akcija za 7,46 odsto na
4-71 8-57& 3,60 KM.
Du`ni~kim hartijama od vrije-
dnos ti trgo va no je u izno su od
1-26 .6-6:& 16.628,86 KM, a najtra`enije su
bile obveznice RS za izmirenje ra-
tne {tete, tre}a emisija, u vrije-
dnosti od 7.500,41 KM, po cijeni
od 24,74 KM, za 2,63 odsto ni`oj
u odnosu na prethodno trgovanje.
Vrijednost BIRS smanjila se za
0,31 odsto na 923,85 poena, FIRS
je skliznuo za 1,18 odsto i iznosi
1.633,19 poena, a ERS10 indeks
je pao za 0,80 odsto na 691,77 po-
Kretanje cijene akcija ena.
"Balkan investment fonda" Z.D.
 Ekonomija 24. 2. 2010. tsjkfeb 21

Po~inje izgradnja prvog moraju biti rije{ena", upozorio je i uticaja na okoli{. Potpisani su

FOTO NN
Prvi kilovati elektri~ne Ols.
energije trebalo bi da On je dodao da BiH, izme|u
budu proizvedeni 2013. godine
ostalog, mora imati tijelo na dr`a-
vnom nivou za registraciju "zele-
nih cer ti fi ka ta", obe zbi je di ti
pro{irenje i sigurno funkcionisa-
nje prenosnih kapaciteta i dugoro-
~no transparentnu regulativu.
"Nadam se da }e BiH
provesti potrebne mjere i refor-
me. U su pro tnom ve li ki iznos
novca bi}e izgubljen s obzirom
na to da sma nje nje emi si je
ugljen-dioksida stvara visok ste-
pen prihoda. Vjetropark 'Mesiho-
vina' sa 44 megavata instalisane
sna ge do pri ni je }e sma nje nju
ugljen-dioksida sa 100.000 tona,
{to }e rezultirati sa vi{e od milli-
Potpisivanje sporazuma
on eura prihoda na godi{njem ni-
s KfW bankom vou. Evro pa tre ba ze le nu
energiju, a BiH joj je mo`e pru`i-
ti", naglasio je Ols, navode}i da
ovu priliku ne treba propustiti.
Matan @ari}, direktor "Elek-
troprivrede HZHB", kazao je da }e
odo bre na sred stva omo gu }i ti
ubrzanje pripremnih radova za iz-
gradnju vjetroparka "Mesihovina".
"Izvr{ili smo sva mjerenja i
analize, ura|ene su studije o mo-
gu}nosti kori{tenja energije vjetra
ugovori o koncesiji sa nadle`nim
mi nis tar stvom i spo ra zum sa
op}inom Tomislavgrad. Tako|e,
ishodili smo i okoli{nu dozvolu
od ministarstva okoli{a i turizma
FBiH, a uskoro o~ekujemo izda-
vanje urbanisti~ke saglasnosti i
dozvole za gra|enje", istakao je
@ari}.
Dodao je da je rije~ o
izu ze tno is pla ti voj in ves ti ci ji s
obzirom na to da }e ulo`eni no-
vac biti vra}en za osam godina,
Rije~ je o izuzetno
isplativoj investiciji
s obzirom na to da
}e ulo`eni novac
biti vra}en za osam
godina, ka`e @ari}
dok preduze}e ima koncesiju na
30 godina s mogu}no{}u produ-
`enja na jo{ 15.
"Mesihovina" }e godi{nje da-
vati oko 130 gigavat-sati elektri-
~ne ener gi je, {to }e uku pnu
proizvodnju struje "Elektroprivre-
de HZHB" pove}ati za oko deset
posto.

NLB Razvojna
banka
Banjaluka
ula`e u
Novi sjaj filijale u Njema~ki investitori
jo{ bli`e BiH
SARAJEVO - Nove prostorije Predstavni{tva njema~ke privredne
poslovnu
mre`u Isto~nom Sarajevu komore u BiH i Udru`enja za unapre|enje njema~ko-bh. privrednih
odnosa otvorene su ju~e u Sarajevu.
Predstavni{tvo je osnovano 1997. kao servis njema~kim firmama u
obnavljanju i uspostavljanju privrednih odnosa izme|u BiH i Njema~ke.
FOTO S. PINJAGI]

B. SIMI] "U okviru Predstavni{tva i Udru`enja okupljamo vi{e od 60 kompanija

SARAJEVO - U Isto~nom Sarajevu sve-
~ano je obilje`en po~etak rada Filijale NLB
Razvojne banke Banjaluka u novim i moder-
no opremljenim prostorijama.
Filijala NLB Razvojne banke u ovom gradu
do sada je bila smje{tena u sku~enom iznajmlje-
nom prostoru povr{ine 170 metara kvadratnih.
Banka je pro{le godine kupila poslovni prostor i
adaptirala ga u skladu sa standardima mati~ne
grupacije iz Slovenije. Ukupna povr{ina novog
prostora je 280 metara kvadratnih, funkcionalniji
je i pru`a ve}i stepen bezbjednosti.
"Od 12 na{ih filijala, ova u Isto-
~nom Sarajevu ulazi u red najuspje{nijih s uku-
pnim depozitima zaklju~no s krajem pro{le
godine od 42,6 miliona, kreditnim portfeljom od
26 miliona KM, te sa 24.000 otvorenih ra~una",
Me|u 12 na{ih filijala,
ova u Isto~nom Sarajevu ulazi u
red najuspje{nijih, kazao Baji}
kazao je Radovan Baji}, direktor NLB Rrazvojne
banke Banjaluka.
Poslovnu mre`u filijale u Isto~nom Sarajevu
osim sjedi{ta ~ine i ~etiri ekspoziture - Sokolac,
Pale, Rogatica i Han Pijesak.
"Pro{le godine smo renovirali ekspoziture u
Sokcu i Han Pijesku, u {to smo ulo`ili 1,5 mili-
ona KM, a u ovoj godini planirali smo adaptaciju
preostala dva objekta u Palama i Rogatici", napo-
menuo je Baji}.
Izvještaj sa
svjetskih berzi ($)
Energent Cijena Promjena
Obgub 88-64 .2-19
Qsjspeoj!hbt 5-974 .1-143
Metali Cijena Promjena
[mbup 2221-41 .3-91
Tsfcsp 27-126 .1-344
Novi objekat
funkcionalniji i pru`a ve}i
stepen bezbjednosti
Dodao je da }e banka, uzvra}aju}i povjere-
nje klijentima, i ubudu}e nastaviti ulaganja u po-
slovnu mre`u bez obzira na trenutnu ekonomsku
krizu.
"Iako je u bankarskom sektoru
pro{le godine otpu{teno 565 radnika, mi nismo
otpustili nijednog zaposlenog niti }emo to u~ini-
ti", istakao je Baji}.
Direktor Filijale NLB Razvojne banke Isto-
~no Sarajevo Trifko Domazet izjavio je da je
BOJA NOVCA
Borislav ADAMOVI], pomo}nik
ministra za rudarstvo i geologiju RS
objekat ure|en po najsavremenijim bankarskim
standardima, a prvenstveno vode}i ra~una o bez-
bjednosti zaposlenih i klijenata.
Sa 72 poslovne jedinice i 524 zaposlenika
NLB Razvojna banka Banjaluka pru`a usluge
kreditiranja i prikupljanja depozita, platnog pro-
meta, kao i brokerske usluge klijentima na cijeloj
teritoriji RS. Lani je ostvarila prihode od 80 mili-
ona i rashode u iznosu od 72 miliona, te ostvarila
neto dobit od sedam miliona KM.
koje me|usobno sara|uju, razmjenjuju iskustva i pobolj{avaju privrednu
razmjenu izme|u dvije zemlje", kazao je direktor Predstavni{tva Peter
Presber. Njema~ki ambasador u BiH Joahim [mit kazao je da je Njema-
~ka godinama drugi po veli~ini trgovinski partner BiH, podsjetiv{i da je
vrijednost pro{logodi{nje trgovinske razmjene iznosila vi{e od milijardu
evra. (Agencije)
Rudarski sektor
Po~etkom 2009. godine, zbog ekonomske krize do{lo je do drasti-
~nog pada u proizvodnji ruda metala. U na{im rudnicima, u kojima se
vr{i eksploatacija ruda metala, radne aktivnosti su bile svedene na za-
konski minimum ili na pripremne radove. Proizvodnja u na{im rudni-
ci ma me ta la ugla vnom je izvo zno ori jen ti sa na i za vi si od
prera|iva~kih kapaciteta u inostranstvu. Slabljenjem ekonomske krize
tokom 2009. do{lo je do konstantnog i laganog rasta eksploatacije ru-
da metala, {to je za posljedicu imalo i pove}anje broja zaposlenih.
Zna~ajan rast u eksploataciji ruda metala uzrokovan je skokom cijena
metala na svjetskom tr`i{tu, ali i spremno{}u na{ih rudnika da svojim
kapacitetima odgovore na pove}anju tra`nju. Na{i najve}i rudnici u
kojima se vr{i eksplaotacija
ruda metala su "Boksit" Mi-
Plan ovogodi{njih
li}i, "Gross" Gradi{ka - PJ
investicija u rudnicima
Rudnik olova i cinka "Sase"
Gacko i Ugljevik ukupno
Srebrenica i "ArcelorMittal"
iznosi 42 miliona KM
Prijedor.
Ove godine se u sektoru
rudarstva RS, izme|u ostalih, planira sprovo|enje aktivnosti na po-
vr{inskom kopu "Gra~anica" u Gacku, na otkopu 2.159.450 tona
uglja i 7.882.500 kubnih metara otkrivke, ~ime bi bila okon~ana ek-
sploatacija. Istovremeno se vr{e pripreme za otvaranje novog kopa u
okviru polja C, gdje bi se obezbijedile dovoljne koli~ine uglja za rad
postoje}eg bloka TE Gacko. U Rudniku uglja u Ugljeviku u 2010. je
za potrebe TE Ugljevik planiran otkop 1.479.220 tona uglja i
7.500.000 kubnih metara jalovine. Plan ovogodi{njih investicija u ru-
dnicima Gacko i Ugljevik ukupno iznosi 42 miliona KM. [to se ti~e
Rudnika Stanari, ove godine je planiran otkop 650.000 tona uglja i
4.200.000 kubnih metara otkrivke.
22 tsjkfeb!24 . 2. 2010. Ekonomija
Otkriven izvor
REVIZOR hakerskih
napada na
kompanije
u SAD
VA[INGTON - Ameri~ki is-
tra`ioci saop{tili su da su utvrdili
izvor sajber napada na brojne
ameri~ke kompanije, uklju~uju}i
i "Google".
Rije~ je o kineskom hakeru tri-
desetih godina, koji radi kao
konsultant za tehnolo{ku bezbje-
dnost. On je objavio na Internetu
dijelove programskog koda koji
"Carlsberg" zna~ajno je kori{ten u napadu na ameri~ke
kompanije. "Google" je zbog na-
pove}ao profit pada zaprijetio da bi mogao da
prekine poslovanje u Kini. Osim
KOPENHAGEN - Danska pivara "Carlsberg" saop{tila je ju~e da "Googlea", meta napada bilo je
je u ~etvrtom kvartalu pro{le godine vi{e nego utrostru~ila neto pro- vi{e od 30 kompanija. "Google"
fit na 383 miliona kruna, odnosno 70 miliona dolara, zahvaljuju}i navodi da su u njegovom servisu
uglavnom smanjenju tro{kova. bili kompromitovani nalozi elek-
U istom periodu pro{le godine "Carlsberg" je poslovao sa 111 miliona tronske po{te kineskih politi~kih
kruna dobiti. Prihod je u posljednja tri mjeseca pro{le godine smanjen za aktivista. Mediji navode da su
oko {est odsto na 13,6 milijardi kruna. Neto profit "Carlsberga" je u cije- sajber napadi pokrenuti iz kom-
loj 2009. godini pove}an na 3,6 milijardi kruna sa 2,6 milijardi kruna u
pjuterskih laboratorija dvije ki-
prethodnoj godini. Kompanija navodi da je pro{la godina bila izazovna za neske {kole u [angaju i \inanu,
~itavu industriju piva zbog posljedica globalne ekonomske krize, ali je
ukazala da su potro{a~i ipak uglavnom ostali privr`eni omiljenim marka-
ali obje ove ustanove odbacuju
optu`be. (Agencije)
ma. Izvr{ni direktor "Carlsberga" Jorgen Bul Rasmusen rekao je da }e
njegova kompanija i ove godine posvetiti pa`nju pove}anju profitabilnos- U ~e{koj auto
ti i promociji svojih marki piva. (AP)
-industriji bez
posla ostalo
14.000 ljudi
Qspj!{ wp!e okb! kb!q bo!t lji V!Cv!hbs!tlpk!~f!ep!lsb!kb
bvup!np!cjm!tlji!lpn!qb!oj!kb!v hp!e j!o f! cf{! qp!t mb! pt!u b!u j PRAG - U automobilskoj in-
gb!csj!lb!nb! v! twjkf!uv! ob!hmp 311/111!sb!eoj!lb!vlp!mj!lp!of dustriji u ^e{koj tokom 2009. bez
posla je ostalo 14.000 ljudi i to
kf! qp!sb!tmb! v! kb!ov!bsv! {cph cv!ef!qsp!nj!kf!okf!ob!tb!eb|!okb
uglavnom u prvoj polovini te kri-
qp!w f!~ b!o kb! qp!u sba!o kf! {b qp!mj!uj!lb!Wmb!ef-!vqp!{p!sjp!kf zne godine, saop{tilo je Udru`e-
op!w jn! wp!{ j!mj!n b! j{! Lj!o f/ qpu!qsfe!tkf!eojl!obk!wf!~fh!cv!.
nje auto mo bil ske in dus tri je
#Upzpub#! kf! ob! hp!ej|!okfn hbs!tlph!tjo!ej!lb!ub!LOTC!Qmb!.
oj!w pv! qp!w f!~ b!mb! qspj!{ wp!. nfo!Ej!nj!uspw/!Po!kf!qp!kb!tojp
^e{ke.
U prvom polugodi{tu zaposle-
eokv! {b! 66-9! pe!tup-! #Ipo!. eb!tuf!•bk!qsj!kf!uj!qsf!ev!{f!uoj!dj!. ni u toj grani dobijali su i manje
eb#! {b! 39-4-! b! #Ojt!tbo#! {b
nb-!qp!sp!ej!•opn!cj!{oj!tv-!ip!. plate za 1,5 odsto, dok se u dru-
:7-9!qsp!df!ob!ub/ uf!mj!nb!j!nb!mjn!gjs!nb!nb/ goj polovini situacija u toj oblasti
popravila. Posao je od jula do
kraja 2009. godine izgubilo sve-
Kredit pokre}e ga 700 stalno zaposlenih, a plate
za cijelu godinu su ipak porasle
@eljezaru u Nik{i}u za 0,7 odsto i prosje~na mjese~na
zarada bila je 1.042 evra.
NIK[I] - Kompanija "Monte- ranja @eljezare u Nik{i}u po~etkom "Iz tih podataka vidi se da su
mjere koje su uvele mnoge dr`a-
negro Speciality Steels", koja februara. @eljezara ve} nekoliko
upravlja @eljezarom u Nik{i}u, mjeseci ne proizvodi ~elik, a radnici ve u EU imale pozitivan efekat na
stabilizaciju zaposlenosti u auto-
obezbijedila je od Turske investi- su na pla}enom odmoru.
cione banke kredit u iznosu od 25 "Predstavnici banke koja je odo- industriji ^e{ke tokom drugog
miliona evra za pokretanje proi- brila kredit posjeti}e @eljezaru to- polugodi{ta 2009. godine", kazao
zvodnje. kom naredne dvije sedmice, kako bi je {ef Udru`enja automobilske in-
Rije~ je o petogodi{njem zajmu, stekli bli`i uvid u poslovanje fabri- dustrije ^e{ke Martin Jan. Proi-
za koji }e, prema ranijem dogovoru, ke", navedeno je u saop{tenju Upra- zvodnja vozila u ^e{koj pro{le
garanacije dati crnogorska vlada, a ve @eljezare, u kojem se precizira godine porasla je za 2,85 odsto na
njime }e biti finansirana nabavka da je kredit obezbije|en poslije vi{e 975.111, od ~ega je 970.410 pu-
nove elektrolu~ne pe}i, ~ija je ugra- od {est mjeseci pregovora sa zna- tni~kih automobila. (Agencije)
dnja u toku. ~ajnim brojem finansijskih instituci-
Vlada je odobrila plan restrukturi- ja. (Beta) Ubrzan
rast broja
nezaposlenih
Rusi nastavljaju u Poljskoj
gradnju vila u Zavali VAR[AVA - Stopa nezaposle-
nosti u Poljskoj sko~ila je na 12,7
odsto u januaru sa 11,9 procenata
u decembru pro{le godine.
Prema zvani~nim statisti~kim
podacima, na kraju pro{log mje-
seca vi{e od dva miliona od 38
miliona stanovnika Poljske, bilo
je bez posla. Vi{e od 320.000
ljudi prijavilo se na biroe rada to-
kom januara, {to je za 50.000 vi-
{e ne go u de cem bru 2009.
godine. Statisti~ka agencija nije
navela {ta je uzrok takvog rasta,
ali je zimi uobi~ajeno smanjenje
BUDVA - Ruska "Mirax grupa" podigla je kredit od 20 miliona evra obima poslova u poljoprivredi,
i tim novcem planira da zavr{i 38 zapo~etih ekskluzivnih vila na bu- {umarstvu i gra|evinarstvu. Ana-
dvanskom rtu Zavala. liti~ari o~ekuju da }e se nezapo-
Rusi su obezbijedili novac i za hotel "Jedro", ~ija izgradnja je planirana u slenost dalje pove}ati u februaru
drugoj fazi projekta na budvanskom rtu. Gradili{te na rtu Zavala zbog eko- bez izgleda za smanjenje. Ipak,
nomske krize napu{teno je od jeseni pro{le godine, a budu}e ekskluzivne vi- o~ekuje se da }e priverda Poljske
le su, prema procjenama ruskog investitora, zavr{ene 70 odsto. nastaviti da raste. Poljska je pro-
^elnici ruske kompanije razgovara}e ove sedmice sa predstavnicima lo- {le godine bila jedina evropska
kalne uprave o terminima nastavka radova. O~ekuje se da }e izgradnja vila zemlja koja je izbjegla recesiju
biti gotova do kraja ove godine. (Srna) ostvariv{i rast od 1,7 odsto. (AP)
Najve}a njema~ka avio
Piloti
ponovo
KELN - [trajk oko 4.000 pilota
najve}e njema~ke avio-kompanije
rekao je portparol Sindikata pilota.
Ukupno 94 odsto ~lanova Sindi-
"Lufthansa" privremeno je preki- kata pilota pro{le sedmice se izjasnilo
nut u ponedjeljak nave~e, samo 24 za stupanje u {trajk tra`e}i pove}anje
~asa nakon njegovog po~etka, po{to Dvije strane plata za 6,4 odsto i garancije za o~uva-
su se menad`ment i Sindikat dogo- nje radnih mjesta u Njema~koj. [traj-
vorili da se vrate pregovorima. dogovorile ka~i `ele da sprije~e da kompanija sve
U zajedni~kom saop{tenju navodi su se da vi{e letova prebacuje na svoje inostra-
se da su dvije strane postigle sporazum ne filijale, jer njihovi piloti primaju
poslije dvo~asovnog saslu{anja u Sudu
{trajk mnogo ni`e plate. [trajka~i su u proti-
za radne sporove u Frankfurtu, obav- pilota bude vnom zatra`ili da tarifni ugovor koji
ljenom na zahtjev Uprave "Lufthanse" va`i za pilote u Njema~koj "Lufthan-
obustavljen
da bude preispitana zakonitost {trajka. sa" primjenjuje i na pilote u njenim
Portpatol "Lufthanse" rekao je da su se do 8. marta i avio-kompanijama u inostranstvu, {to
dvije strane u Sudu dogovorile da ~e- da nastave rukovodstvo smatra neprihvatljivim.
tvorodnevni {trajk pilota bude obustav- Avio-kompanija je zahtjeve pilota na-
ljen do 8. marta. Na osnovu dogovora, pregovore
piloti su se ju~e vratili na posao, ali je o zahtjevima Iako je {trajk pilota
"Lufthansa" navela da }e biti potrebno
Sindikata obustavljen, red letenja
vrijeme da se normalizuju letovi te
avio-kompanije. "Lufthanse" i ju~e je bio
"Sre}ni smo zbog spora- poreme}en, pa je otkazana
zuma zato {to 'Lufthansa' sada mora da polovina letova
se vrati pregovorima bez preduslova",
zvala neprihvatljivim, ocijeniv{i da
ugro`avaju preduzetni~ku slobodu i
Obustava rada prijeti osporavaju propise koji firmama ga-
i "British Airwaysu" rantuju da mogu slobodno da rade u
prostoru Evropske unije. Predstavnici
"Lufthanse" su najavili da su spremni
Obk!wf!~j!csj!ubo!tlj!tjo!ej!lbu!tb!pq!|ujp!kf!kv!•f!eb!kf!wf!~j!ob
lb!cjo!tlph!ptp!cmkb!wp!ef!~fh!ep!nb!~fh!bwjp.qsf!wp!{oj!lb!#Csj!ujti da sa pilotima razgovaraju i o tome da
Bjsxbztb#!hmb!tb!mb!{b!|usbkl!{cph!{b!csj!ov!upt!uj!v!wf!{j!tb!sb!eojn se u tarifni ugovor unesu odredbe o ga-
nkft!uj!nb!j!vtmp!wj!nb!sb!eb/!Tjo!ej!lbu!kf!tb!pq!|ujp!eb!kf!wj!|f!pe
8/111!•mb!op!wb!lb!cjo!tlph!ptp!cmkb-!peop!top!92!pe!tup!•mbo!tuwb-
rantovanju radnih mjesta u Njema~koj.
Zbog {tajka pilota, oko
10.000 putnika koji su rezervisali karte
hmb!tb!mp!{b!|usbkl/!V!tb!pq!|uf!okv!oj!kf!ob!kbw!mkfo!eb!uvn!|usbk!lb-!bmj
tf!ob!wp!ej!eb!~f!•mb!op!wj!tjo!ej!lb!ub!tv!usb!sb{!hp!wb!sb!uj!p!sf!{vm!ub!uv na linijama "Lufthanse" i njene doma-
}e filijale "Germanwings", u ponedje-
hmb!tb!okb!qsjkf!ep!op!|f!okb!pemv!lf!p!eb!uv!nv!pesab!wb!okb!|usbk!lb/
ljak su bili onemogu}eni da putuju.
Tjo!ej!lb!uj!np!sb!kv!tf!ebn!eb!ob!vob!qsjkfe!pcb!wjkft!uj!uj!bwjp.lpn!qb!.
[trajk pilota izazvao je haos na vi{e
oj!kv!p!|usbk!lv!lb!lp!cj!lpn!qb!oj!kb!np!hmb!eb!pcv!•j!esv!hf!{b!qp!tmf!.
aerodroma u Njema~koj, na kojima je
of!eb!{b!njkf!of!|usbk!lb!•f/
otkazano na stotine letova. Ipak, sprije-
Island te{ko podnosi slom
najve}ih banaka
FOTO NN
Rekordan broj
stanovnika u
2009. godini
napustio Island
Islan|ani u inostranstvu
tra`e uto~i{te od krize
REJKJAVIK - Zbog ekonomske krize koja je Svjetska ekonomska kriza je promijenila `ivot sta-
te{ko pogodila Island sa tog ostrva se pro{le godine novnika te ostrvske zemlje poslije bankarskog kolapsa
odselilo 10.612 stanovnika, {to je rekordan broj jo{ iz oktobra 2008. godine. Tada je neodgovaraju}a politi-
od 1887. godine, od kada se u zemlji statisti~ki prate ka glavnih islandskih banaka dovela Island na ivicu
demografska kretanja. dr`avnog bankrota. Katastrofa tih razmjera je izbjegnuta
"Ledena zemlja" u sjevernom Atlantiku ima pribli-
`no 320.000 stanovnika, a stru~njaci isti~u da na nezabi-
lje`eno jak trend iseljavanja nije uticala ni ~injenica da i Svjetska ekonomska kriza
imigracija dosti`e visok nivo. ^ak i ako se uzme u obzir promijenila `ivot stanovnika Islanda
5.777 stranaca koji su se lani doselili na Island, pad bro-
ja stanovnika za 4.835 ostaje istorijski najvi{i.
Dok su se u ranijim iseljeni~kim talasima zahvaljuju}i tome {to su Islandu u pomo} pritekle me-
Islan|ani najvi{e opredjeljivali za SAD, sada je njihov |unarodne finansijske institucije i skandinavske zemlje.
glavni cilj Evropa, pri ~emu se najve}a grupa imigrana- Jedan od puteva za postizanje stabilnije
ta, njih 2.818, odselila pro{le godine u Poljsku, a drugi u budu}nosti trebalo bi za Island da bude priklju~enje
skandinavske dr`ave Norve{ku, Dansku i [vedsku. Iz Evropskoj uniji, za {ta se, prije svega, zala`e sada{nja
Poljske je, pak, na Island pro{le godine do{lo najvi{e vlada ljevice, koja je na vlast dospjela poslije izbijanja
imigranata, ukupno 1.235, dok je druga po veli~ini gru- krize. Referendum o pristupanju EU bi na Islandu treba-
pa useljenika na to ostrvo do{la iz Norve{ke. lo da bude odr`an idu}e godine. (Agencije)

-kompanija ekspresno ugu{ila {trajk
"Lufthanse"
u kokpitu
~en je najcrnji scenario prema kojem je
"Lufthansa" o~ekivala da }e tokom na-
javljena ~etiri dana {trajka otkazati oko
3.000 letova. Osim toga, sprije~en je i
jak finansijski udarac za avio-kompa-
niju, jer je "Lufthansa" izra~unala da
}e tokom ~etvorodnevnog {trajka pre-
trpjeti oko 100 miliona evra {tete.
Finansijski kontrolor ameri~ke savezne dr`ave
Njujork objavio izvje{taj za 2009. godinu
Bankarski divovi isplatili
20,3 milijarde dolara bonusa
NJUJORK - Bankarski divovi s
Wall Streeta u pro{loj godini su isplatili
20,3 milijardi dolara bonusa, {to pred-
stavlja rast od 17 odsto u odnosu na
2008. godinu, izjavio je glavni finansij-
ski kontrolor ameri~ke savezne dr`ave
Njujork Tomas DiNapoli.
On je istakao da bi ukupan profit fi-
nansijskih kompanija s Wall Streeta u
2009. mogao dosegnuti 55 milijardi dolara,
ponajvi{e zahvaljuju}i stabilizaciji ame-
ri~ke ekonomije. Zarada divova s Wall
Streeta bila bi jo{ ve}a da veliki broj njih
nije vra}ao dr`avne kredite, koji su ih spa-
sli od propasti tokom globalne finansijske
krize, a koji im sada predstavljaju uteg u
poslovanju.
"Pro sje~ni opo re zi vi bo-
nusi na Wall Streetu dostigli su u pro{loj
godini 123.850 dolara. Kompenzacije za-
poslenima u 'Goldman Sachsu', 'JPMorgan
Chaseu' i 'Morgan Stanleyu' porasle su za
31 odsto", rekao je DiNapoli.
Njegov godi{nji izvje{taj o platama na
Wall Streetu pa`ljivo prate ne samo ban-
karska industrija, ve} i politi~ari koji `ele
Ekonomija 24. 2. 2010. tsjkfeb 23
Broj dana
33
milijarde evra
o~ekivana je
vrijednost transakcija
koje }e, na osnovu
sporazuma, UniCredit
Bank obavljati za
Evropsku komisiju.
NEZVANI^NO
Po~eo {trajk
GM mora dati vi{e
kontrolora novca za "Opel"
leta u
Francuskoj
Tup!uj!of!mf!up!wb!v
Gsbo!dvt!lpk!kv!•f!tv!pu!lb!.
{of!jmj!pehp}fof!{cph
qp!•fu!lb!•f!uwp!sp!eof!woph
|usbk!lb!lpo!usp!mp!sb!mf!ub/
Wmbt!uj!tv!ob!mp!aj!mf!bwjp.
qsf!wp!{oj!dj!nb!eb!qsf!qp!.
mp!w f! cspk! mf!u p!w b! ob
qb!s jt!l pn! bfsp!e sp!n v
#Psmz#!j!pcvt!ub!wf!twb!lj
•fu!wsuj!mfu!tb!bfsp!esp!nb
#Dibs!mft!ef!Hb!vm!mf#/!Qfu
tjo!ej!lb!ub!lpo!usp!mp!sb!mf!ub
tf! qsp!u j!w j! qmb!o p!w j!n b BERLIN - "General Motors" makne polovinu novca potrebnog
pckf!ej!okb!wb!okb!fwspq!tlf mora da na svoja le|a preuzme za restrukturisanje "Opela", odno-
lpo!usp!mf!mf!ub-!tusb!iv!kv!~j ve}i udio u tro{kovima restru- sno 1,65 milijardi umjesto 600 mi-
pe!puqv!|ub!okb!j!hv!cju!lb kturisanja svoje evropske poslo- liona evra koliko je odlu~io da
qp!wmbt!uj!db/ vnice "Opel" ukoliko `eli da izdvoji za te svrhe.
dobije pomo} Vlade u Berlinu,
potvrdio je neimenovani izvor u
njema~koj vladi. "General
Ameri~ka kompanija tra`i od Motors" trebalo da
Protest pilota "Lufthanse"
kratkog daha evropskih zemalja u kojima se na- namakne polovinu
FOTO AFP laze "Opelove" fabrike da sa 2,7 novca potrebnog
milijardi evra podr`e obnovu i za restrukturisanje
Iako je {trajk pilota obustavljen, Privremenom obustavom {trajka pre ure |e nje po slo va nja svo je "Opela"
red letenja "Lufthanse" i ju~e je bio "Lufthansa" nije rije{ila problem, evropske filijale. U sklopu tog pla-
Privremenom poreme}en, pa je otkazana polovina ve} je samo kupila vrijeme. Ne samo na samo njema~ka vlada bi trebalo "U protivnom bi}e te{ko odobri-
obustavom letova. U "Lufthansi" su objasnili da da je Sindikat pilota spreman na no- da obezbijedi 1,5 milijardi evra u ti dr`avnu pomo} 'Opelu'. Defini-
{trajka je ponovno uklju~ivanje u svjetski ve proteste, ve} je i Sindikat stjuar- kreditima odnosno kreditnim ga- ti vno je po tre bno vi dlji vo
"Lufthansa" program letova dugotrajan proces i desa i stjuarda najavio mogu}nost da rancijama. pobolj{anje doprinosa 'General
samo kupila da ve}ina pilota jo{ nije na polaznim {trajkom prinudi "Lufthansu" da pre- Izvori u njema~koj vladi ka`u da Motorsa'", kazao je izvor u Berli-
vrijeme aerodromima. govara o platama. (Agencije) bi "General Motors" trebalo da na- nu. (Handelsblatt)
FIAT privremeno
zatvorio pet fabrika
TORINO - Italijanski proizvo|a~ automobila FIAT privremeno
je zatvorio sve svoje fabrike u Italiji zbog velikog pada potra`nje za
njegovim automobilima.
Desetinama hiljada radnika u pet fabrika re~eno je da ostanu kod ku}e
tokom naredne dvije nedjelje, zbog ~ega }e im biti smanjena plata.
Prodaja novih vozila u Italiji u januaru je dvostruko manja u odnosu
na isti pro{logodi{nji mjesec. To je posljedica odluke italijanske vlade da
prekine program subvencionisanja zamjene starih za nova vozila. Stru~-
da stanu ukraj isplatama ogromnih bankar-
skih bonusa u jo{ slaboj ekonomiji optere- njaci procjenjuju da }e to rezultirati prodajom 350.000 vozila manje to-
}enoj visokom stopom nezaposlenosti. kom ove godine, a time }e najte`e biti pogo|en upravo FIAT. (Agencije)
"Bankarski bonusi u 2009. bili su zna-
tno manji u odnosu na pretkriznu 2007.
godinu, a tako|e su vi{e vezani uz rezulta-
te kompanija", naglasio je DiNapoli.
Blokirana zgrada
On je dodao da mnogi takve
nagrade vide kao glavni problem ameri~ke
gr~ke berze
ekonomije. ATINA - ^lanovi
FOTO AFP
radni~kih sindikata
blo ki ra li su ju ~e
Kompenzacije
zgradu berze u Atini
zaposlenima u "Goldman
u znak protesta pre-
Sachsu", "JPMorgan Chaseu"
ma mjerama {tednje
i "Morgan Stanleyu"
kojima vlada `eli da
porasle za 31 odsto
Gr~ku izvu~e iz te{ke
du`ni~ke krize.
"To je jo{ za mnoge gorka pilula", ka- Organizatori protes-
zao je DiNapoli. ta ka`u da namjerava-
Divove s Wall Streeta u vi{e navrata je ju da blokadu odr`e
o{tro kritikovao i ameri~ki predsjednik Ba- do kraja dana i da su
rak Obama navode}i da njihovi menaderi uspje li da sprije ~e
dobijaju nagrade za neuspjeh u vrijeme otvaranje berze. Blokada berze po~ela je dan uo~i 24-~asovnog general-
kad ih je od propasti spasila dr`ava nov- nog {trajka koji organizuju vode}i sindikati Gr~ke, koji treba da zaustavi
cem poreskih obveznika. (Agencije) rad javnih slu`bi i prizemlji sve letove. (AP)
24 tsjkfeb!24. 2. 2010. Ekonomija
Evropska komisija priprema
nova pravila za banke
Ve}e rezerve
za obe{te}enje
{tedi{a
Banke bi ubudu}e
morale da rezervi{u
znatno vi{e novca za
obe{te}enje {tedi{a u
slu~aju da bankrotiraju
BRISEL - Evropska komisija planira da efika-
snije za{titi {edi{e u slu~aju bankrotstva banaka, te
radi na nacrtu zakona koji bi trebalo da bude gotov
do ljeta, a prema kojem bi {tedi{e bile obe{te}ene u
slu~aju propasti njihove banke.
Na osnovu nacrta zakona, banke u evropskim dr`a-
vama mora}e drasti~no da promijene svoju politiku,
odnosno ubudu}e bi morale dugoro~no da za "crne dane"
izdvoje u prosjeku dva odsto uloga svojih {tedi{a. Na pri-
mjer, banke u Njema~koj trenutno upla}uju samo 0,06
odsto uloga svojih {tedi{a u fondove Saveznog udru`enja
njema~kih banaka.
Zbog aktuelne finansijske i ekonomske kri-
ze neophodna je reforma sistema osiguranja {tednih ulo-
ga. Portparol evropskog komesara za unutra{nje tr`i{te
Mi{ela Barnijea rekao je da bi primjenom novih pravila
poslije deset godina izdvajanja novca bilo prikupljeno
128 milijardi evra. Suma koja je trenutno na raspolaganju
u te svrhe u EU iznosi 23 milijarde evra, za koju Evrop-
Finansijska i ekonomska
kriza ubrzale reformu sistema
osiguranja {tednih uloga
ska komisija smatra da je ekstremno mala. Portparol na-
dle`nog komesara izjavio je da je Evropskoj komisiji
stalo i do toga da se razli~iti na~ini obezbje|ivanja {tednih
uloga izjedna~e, odnosno da u cijeloj EU postoji samo je-
Nakon {to su zapo~ela probna bu{enja u potrazi za naftom
Kom{ije uz Argentinu,
a protiv Velike Britanije
PLAJA DEL KARMEN - Zemlje
Latinske Amerike i Kariba podr`ale
su ju~e pravo Argentine na suvereni-
tet nad Foklandskim ostrvima, zbog Nove nesuglasice
kojih je ova zemlja ponovo u sporu sa zbog ograni~enja
Velikom Britanijom, koja je na tom za britanske
podru~ju zapo~ela probna bu{enja u brodove i potrage
potrazi za naftom. za naftom
Na samitu 32 zemlje, ~iji je doma-
dan takav sistem. U diplomatskim krugovima se navodi
da bi vlade ~lanica EU mogle da odobre uskla|eniji sis-
tem osiguranja uloga i obe{te}enja {tedi{a. Me|utim, ~la-
nice EU smatraju da je ovaj plan Evropske komisije,
prema kojem bi {tedi{e u slu~aju bankrotstva banke bile
obe{te}ene u roku od nedjelju dana, utopijski te da je vi-
{emjese~ni proces u tom slu~aju mnogo realnija procjena.
Mada ve}ini banaka u EU prijeti ve}e
odlivanje novca u fondove za osiguranja {tednih uloga,
ima i onih koje }e na osnovu novog zakona biti rastere}e-
ne. To su, prije svega, njema~ke banke, koje su dodatno
privatno osigurane.
Zbog aktuelne krize, koja je mnoge banke dovela
skoro do bankrotstva, EU je pove}ala zakonski osiguranu
sumu {tednih uloga. Od ljeta 2009. godine ta suma iznosi
50.000 evra, a od januara 2011. godine trebalo bi da bude
udvostru~ena na 100.000 evra. (Agencije)
}in Meksiko, objavljeno je da prisutni
{efovi dr`ava i vlada potvr|uju podr{ku
legitimnom pravu Argentine u sporu sa
Velikom Britanijom u vezi sa suverenite-
tom nad Foklandskim ostrvima.
Ar gen ti na je 1982. godine
izgubila rat sa Velikom Britanijom oko
Foklanda, ali ni poslije toga nije prihvati-
la britanski suverenitet nad tim arhipela-
gom, za koji se tvrdi da je vrlo bogat
naftom. Neslaganje o ovom pitanju ostalo
je i poslije 1990, kada su dvije zemlje
obnovile pune diplomatske odnose.
Najnovija zategnutost posljedica je
nedavne odluke argentinskih vlasti da svi
brodovi koji idu od Foklanda i ka tim os-
trvima moraju da imaju dozvolu Buenos
Ajresa. Argentinske vlasti su, tako|e,
osporile Britancima pravo da tragaju za
naftom u zoni spornog arhipelaga i,
odbacuju}i mogu}nost vojne akcije, ape-
lovale na London da ponovo otpo~nu
pregovore o suverenitetu.
Cilj dvodnevnog skupa u
karipskom ljetovali{tu Plaja del Karmen
je formiranje nove regionalne grupe, ko-
ja bi uklju~ivala sve zemlje s podru~ja
dvije Amerike, osim SAD i Kanade. Na-
ziv grupe jo{ nije odre|en, a ona bi zva-
ni~no trebalo da bude promovisana
2011. godine. (AP)
24. 2. 2010. tsjkfeb 25
26 tsjkfeb!24. 2. 2010.
Reporta`a
@estoka diskusija zbog novog proizvoda "Mekdonaldsa"
Mek itali
podijelio Italijane
Te{ko je ne primijetiti velike reklame
{irom Rima, hamburger na kojem su
"utisnute" konture Italije u krupnom
planu. To je dio najnovije kampanje
"Mekdonalds" restorana, koji `ele da
podsjete na italijansko porijeklo namir-
nica koje se koriste za njihove hambur-
ge re. Dio kam pa nje je i naj no vi ji
hamburger mek itali.
Ovaj hamburger napravljen je isklju~ivo
od namirnica italijanskog porijekla. Italijan-
skom ministru poljoprivrede toliko se dopa-
la ta ideja da je hamburgeru dodijelio
presti`ni, zvani~ni sertifikat ministarstva.
Ali, novim hamburgerom nisu ba{ svi odu-
{evljeni. U Italiji se zato povela `estoka dis-
kusija o novom "Mek" proizvodu.
Luka Zaia, italijanski ministar poljopri-
vrede, promovi{e hamburger kao svoje-
vrsnog ambasadora italijanskog ukusa. Sve
namirnice koje se koriste za pravljenje
hamburgera, od govedine, preko asia|o si-
ra, do sosa od arti~oki, italijanskog su po-
rijekla.
Ministar tvrdi da }e to italijanskim farme-
rima donijeti mjese~nu dobit od 3,5 miliona
evra.
U jednom baru, nedaleko od "Mekdona-
ldsa", u kojem je Zaia li~no promovisao no-
vi italijanski hamburger, Silvio Barbero
ispija ~a{u pjenu{avog vina. Barbero se na-
lazi na ~elu me|unarodnog "Slow Food"
pokreta, koji se veoma protivi novom itali-
janskom hamburgeru.
"Kulturolo{ki gledano mislim da je po-
tpuno pogre{no promovisati takozvani itali-
jan ski ukus pre ko mul ti na ci onal ne
kompanije kao {to je 'Mekdonalds'. Eko-
nomski gledano, postavlja se pitanje koliko
'Mekdonalds' pla}a italijanskim farmerima
za njihove proizvode? Siguran sam - veoma
malo, iako ne `ele da nam daju preciznu in-
formaciju. Malim, lokalnim proizvo|a~ima
to ne donosi ni{ta", izjavio je Barbero.
"Mekdonalds" tvrdi da je u posljednjih
nekoliko sedmica prodao preko 100.000
mek itali hamburgera.
Italijanski kulinarski kriti~ar Alfredo An-
tonaros smatra da je jako va`no da postoji
javna debata o tome. On tvrdi da je bitno to
{to je multinacionalna kompanija istakla
zna~aj kori{}enja lokalnih proizvoda. S dru-
ge strane, Antonaros vjeruje da Mekdona-
lds sa svojim mek italijem nema velike
{anse u borbi protiv prave italijanske kuhi-
nje.
"Arapi, Normani, Vikinzi, Amerikanci,
Holan|ani, ljudi iz svih krajeva svijeta su
osvajali Italiju. Mislim da je 'Mekdona-
lds' ipak premali neprijatelj", istakao je
on. (Agencija)
Unutar ovih zidova bila je mala dvori{na
ku}a kroz koju se ulazilo u kraljevske odaje
Arheolozi u Jerusalimu
prona{li iskopinu za koju se
pretpostavlja da je iz
perioda kralja Solomona
Zid star
3.000 godi
Pripremila: Dragana RADU[KI |enog jeste da je unutar ovih zidova bila i mala
Alfredo dvori{na ku}a kroz koju se ulazilo u kraljevske
Antonaros
io zida koji je pripadao tvr|avi iz odaje, zatim kraljevska gra|evina koja se nalazila
D
vjeruje da drevnog Jerusalima, i to iz peri- neposredno uz tu ku}icu, te kula koja nadgleda
"Mekdonalds"
oda 10. vijeka prije nove ere, ot- prili~an dio susjedne Kidron doline.
sa svojim kriven je nedavno i predstavlja Dr Eilat Mazar, poznati arheolog, puna tri
mek italijem
je dno od naj ve }ih i naj zna ~aj - mjeseca je vr{ila iskopavanja na ovom lokalitetu,
nema velike nijih otkri}a te vrste. Ono {to je a ona je uvjerena da pronalazak njenog tima pot-
{anse u borbi
jo{ zna~ajnije jeste da se pretpos- vr|uje biblijski opis ovog dijela starog Jerusali-
protiv prave tavlja da je zid izgra|en za vrijeme vladavine ma.
italijanske
kralja Solomona. Ukoliko se ispostavi ta~nim da je rije~ o zidu
kuhinje Monumentalna utvrda sa anti~kim zidom du- iz spomenutog perioda, onda }e to biti dokaz da
gim 70 metara izgra|ena je u blizini starog dijela je Jerusalim u to doba imao jaku centralnu vladu
Jerusalima, gdje je smje{ten i jevrejski hram Mo- koja je imala i resurse, ali i ljudske kapacitete po-
unt. Ono {to je otkriveno na osnovu svega prona- trebne da izgradi ovako masovno utvr|enje.
Luka Zaia,
italijanski
ministar
poljoprivrede Poznati arheolog Eilat Maza puna tri mjeseca je vr{ila iskopavanja
 Reporta`a 24. 2. 2010. tsjkfeb 27
Dalje nema dokaza
o jakoj,
centralizovanoj vlasti

ina dokazuje Bibliju Razli~ite verzije istorije: Ono {to

je bitno naglasiti jeste da bi ovaj pronalazak mo-
gao biti klju~ni dokaz za rje{avanje spora me|u
izraelskim istori~arima, jer postoje razli~ite pri~e
Ovaj o vladavini kraljeva Davida i Solomona. Ovo ot-
pronalazak kri}e bi odgovaralo biblijskom ra~unanju, po ko-
jem su kra lje vi Da vid i So lo mon vla da li tim
mogao bi biti podru~jem u tom periodu, {to predstavlja osnovu
klju~ni dokaz za rasprave i nesuglasice izme|u arheologa.
za rje{avanje Dok su ne ki ar he olo zi iz Sve te ze mlje
podr`ali ovu verziju istorije, kao {to je Eliat Ma-
spora me|u zar, koja je radila na iskopavanju, drugi smatraju
izraelskim da je Davidova vladavina misteriozna i da u to
doba nije bilo mo}ne vlasti.
istori~arima, Govore}i o ovom otkri}u Mazarova ka`e da
jer postoje
razli~ite pri~e Finansijeri ovog prili~no
o vladavini skupog projekta su Daniel Minc i
Meredit Berkam, par iz Njujorka
kraljeva
Davida i je ovo mo`da najzna~ajnije otkriveno utvr|enje
Solomona. jo{ iz vremena prvog hrama.
"Pore|enja posljednjeg otkri}a gradskih zidi-
Ovo otkri}e na iz perioda prvog hrama, kao i posu|a prona|e-
bi odgovaralo nog na lo ka li te tu, da je nam mo gu }nost da sa
biblijskom velikom sigurno{}u tvrdimo da je zid, koji je ot- predmeta koji su tu prona|eni kao {to je posu|e, tj. kraljevstvu. Svi ti navodni dokazi su prili~no
kriven, izgradio kralj Solomon u drugom dijelu koje arheolozi naj~e{}e koriste za odre|ivanje pe- tanki i bez nekog posebnog zna~aja. I dok neki
ra~unanju 10. vijeka p.n.e. To zna~i da je tada Jerusalim rioda iz kojeg poti~e odre|eno utvr|enje. istori~ari smatraju da je biblijsko svjedo~enje o
po kojem su imao takav re`im koji je bio sposoban da izgradi Nepostojanje jakih dokaza: Ar- kraljevstvu Davida i Solomona ta~no, drugi u po-
jednu ovakvu gra|evinu", rekla je Mazarova. heolozi su na ovim lokalitetima iskopavali ostat- tpunosti odbijaju ove tvrdnje.
kraljevi Ona pripada dijelu izraelske javnosti koja ke utvr|enja i ranije, prvi put 1860. godine, dok Monumentalna Meir dodaje da je istina vjerovatno negdje u
David i vjeruje da je zaista rije~ o utvr|enjima koje je iz- je posljednja zna~ajnija iskopina prona|ena 1980. utvrda s anti~kim sredini.
gradio kralj Solomon, Davidov sin, te da se spo- godine. zidom dugim 70 "Moram priznati da ima ne~eg istorijskog u
Solomon minju u Knjizi kraljeva. Prema Starom zavjetu Aren Meir, profesor arheologije s Univerzi- metara izgra|ena pri~i o Davidovom kraljevstvu, ali, opet, istina je
vladali tim Solomon je bio taj koji je izgradio prvi jevrejski teta Bar Ilan u blizini Tel Aviva, ka`e da tek treba je u blizini starog negdje izme|u", ka`e Meir.
podru~jem u hram na ovom podru~ju. Arheolozi su i ranije is- da se doka`e da je utvr|enje zaista staro kako to dijela Jerusalima Na kraju treba jo{ re}i da su finansijeri ovog
tra`ivali anti~ku utvrdu, me|utim Mazarova sma- Mazarova tvrdi. prili~no skupog projekta Daniel Minc i Meredit
tom periodu tra da je njeno iskopavanje temeljitije od ostalih i Postoje ostaci iz 10. vijeka u Jerusalimu, ali i Berkam, par iz Njujorka, koji je zainteresovan za
da pru`a dokaze o godi{tu, na osnovu razli~itih dalje nema dokaza o jakoj, centralizovanoj vlasti, biblijsku arheologiju.
28 tsjkfeb!24. 2. 2010.

Svijet Eksplozija u
Sjevernoj Irskoj
EB!CMJO!.!Bvup!np!cjm.cpn!cb
fl!tqmp!ej!sbp!kf!v!op!~j!j{nf}v
qp!of!ekf!mklb!j!vup!slb!jt!qsfe!kf!.
eoph!tv!eb!v!Tkf!wfs!opk!Js!tlpk/
P|uf!~f!ob!kf!{hsb!eb!Tv!eb!v!Okv!.
Ahmadine`ad: Vijesti sj!kv-!46!lj!mp!nf!ub!sb!kv!aop!pe!Cfm!.
gbt!u b/!Qp!mj!d j!kj!kf!qsj!kf!ob!q b!e b
Odsje}i }emo ruke Emirati kbw!mkf!op!eb!kf!jt!qsfe!{hs!bef!tv!.
nokj!wp!wp!{j!mp-!ub!lp!eb!tv!pcmja!.
identifikovali
svakom napada~u jo{ ~etvoro
okf! {hsb!e f! fwb!l v!jtb!o f! qsj!kf
fl!tqmp!{j!kf/!Oj!lp!oj!kf!qsf!v{fp!pe!.
osumnji~enih

FOTO BETA
hp!wps!optu!{b!ob!qbe/

DUBAI - Ujedinjeni Arapski

Emirati identifikovali su jo{ ~e-
Seizmolo{ki
Potresi
tvoro ljudi s evropskim paso{ima
koji su osumnji~eni za ubistvo
komandanta Hamasa u januaru,
naveli su izvori bliski istrazi.
stru~njaci
"UAE su identifikovali dva
osumnji~ena koja imaju britanske
upozoravaju
putne dokumente i u okviru istra- Daka Katmandu
ge koja traje o tome informisale
britansku vladu", rekao je izvor.
Jo{ dva osumnji~ena s irskim pa-
TEHERAN - Iranski predsje- "Nijedan udar, koliko god bio so{ima su, tako|e, identifikova-
dnik Ma hmud Ahma di ne `ad ubojit, ne bi sam po sebi bio odlu- na. Vlasti u Dubaiju su ranije
izjavio je ju~e da }e Iran "odsje- ~uju}i", rekao je admiral Mulen i objavile identitet 11 ljudi. (AFP)
}i ruke" svakome ko napadne dodao da podr`ava diplomatski
Iran. pritisak na Iran. Portparol Stejt de- Kurd ga|ao
"Nijedna sila ne mo`e ugroziti partmenta Filip Krouli je najavio Erdogana
Iran. Iranska nacija }e i{~upati ru-
ke iz ramena svakom napada~u iz cipelom
UN naredne
bilo kog dijela svijeta", zaprijetio SEVILJA - Jedan Sirijac kur-
nedjelje iznosi plan
je Ahmadine`ad u govoru u isto- dskog porijekla uhap{en je ju~e,
~noj iranskoj provinciji Horasan-e za nove sankcije Iranu
nakon {to je u ponedjeljak nave~e
D`onubi, koji je prenosila iranska u Sevilji, na jugu [panije, ga|ao
televizija. da }e konkretan prijedlog Ujedi- D`akarta
cipelom turskog premijera Re- Lima
Na~elnik ameri~kog zdru`enog nje nih na ci ja za no ve san kci je d`epa Tajipa Erdogana.
general{taba, admiral Majk Mu- prema Iranu biti sljede}e nedjelje Erdogan je ulazio u automobil Istanbul Bogota
len, izjavio je da ameri~ki vojni i da SAD "blis ko sa ra |u ju" sa sa suprugom, po{to je primio na-
udar na Iran ne bi bio odlu~uju}i u stalnim ~lanica Savjeta bezbje- gradu za kulturnu saradnju, kada
neutralisanju iranskog nuklearnog dnosti i Njema~kom na utvr|iva- ga je dvadeset{estogodi{nji mu-
programa. nju ciljeva tih sankcija. (Agencije) {karac ga|ao cipelom, uzvikuju}i
na {panskom: "@ivio Kurdistan!"
Cipela je pogodila automobil, ali
Ja~aju doma}i nasilni ne i Erdogana. (AFP)
Najmanje 25 gradova je poput
d`ihadisti u Australiji Biv{a Kairo
Port-o-Prensa. Potres ih zadesi
KANBERA - Australija se suo~ava s ministarka u prosjeku svakih 250 godina,
rastu}om opasno{}u od nasilnih d`iha- zloupotrijebila ali kada je 25 takvih gradova, to
dista u zemlji, izjavio je ju~e australij-
ski pre mi jer Ke vin Rad, polo`aj zna~i katastrofu svake decenije
predstavljaju}i paket protivteroristi- SOFIJA - Biv{a bugarska mi-
~kih mjera koje va`e za posjetioce iz nistarka za socijalna pitanja Emi-
10 zemalja. lija Maslarova optu`ena je ju~e TOKIO, ISTANBUL, KATMANDU - Razorni potresi, poput onog
"Australija se sada suo~ava s povi{e- za zloupotrebu polo`aja i prone- Kara~i koji je 12. januara razorio prijestonicu Haitija Port-o-Prens, velika su
nom opasno{}u od terorizma koju pred- vjeru, saop{tilo je tu`ila{tvo u So- prijetnja brojnim svjetskim metropolama.
stavljaju ljudi ro|eni ili odrasli u Australiji i koji su prigrlili doktrinu fiji. Naime, stru~njaci smatraju da }e se katastrofa kakva je zabilje`ena na
nasilnog d`ihada", kazao je on. Maslarova je u novembru oba- Haitiju uskoro ponoviti.
Rad je najavio poo{travanje mjera bezbjednosti, uklju~uju}i skenira- vijestila parlament da se odri~e "Najmanje 25 gradova je poput Port-o-Prensa. Potres ih zadesi u pro-
nje lica i otiske prstiju, radi bolje kontrole posjetilaca iz zemalja nazna- imuniteta zato {to, kako je navela, sjeku svakih 250 godina, ali kada imate 25 takvih gradova, to zna~i katas-
~enih kao visokorizi~ne po bezbjednost. On nije nabrojao te zemlje, ali "nema ~ega da pla{i". Biv{a mi- trofu svake decenije", upozorava ameri~ki seizmolog Dejvid Vald, govore}i
je rekao da su me|u njima vjerovatno Jemen, Somalija i okolne dr`ave. nistarka se sumnji~i da je u dva za "Va{ington post".
Nove biometrijske kontrole uvode se u vrijeme kada u zapadnim ze- navrata uzela novac za renovira-
mljama raste strepnja poslije neuspje{nog poku{aja jednog Nigerijca da nje jedne poliklinike na jugu Bu-
25. decembra obori ameri~ki putni~ki avion. garske, koja je ko{tala 5,6 miliona
Australija nikad nije do`ivjela veliki teroristi~ki napad na svojoj teri-
toriji, mada je stotinak Australijanaca ubijeno od 2001. u napadima u
drugim zemljama, od kojih ve}ina u Indoneziji. (Agencije)
evra. Najprije je uzela novac iz
bud`eta, a potom i iz evropskog
programa PHARE. (AFP)
Pedijatar seksualno
zlostavljao 103 djeteta
DOVER - Velika porota iz savezne Hap{enje Erla Bredlija
dr`ave Delaver, na isto~noj obali SAD,
proglasila je ju~e krivim pedijatra Erla
Bredlija iz Luisa za seksualno zlostav-
ljanje 103 djeteta.
On je optu`en po 471. ta~ki optu`nice
od 160 strana za brojne seksualne prestupe,
uklju~uju}i silovanje, seksualnu eksploata-
ciju djece, nedozvoljene seksualne odnose,
FOTO NN

konstantno seksualno zlostavljanje djece,

"Pao" narko-bos
Nf!ltj!•lb!qp!mj!dj!kb!vibq!tj!mb!kf!Ip!tfb!Wbt!lf{b
Wj!mb!hsb!ob-!lmkv!•oph!•p!wkf!lb!np!~oph!obs!lp.lbs!.
uf!mb!#Tj!ob!mpb#-!lp!kj!kf!nkf!tf!•op!v!TBE!qsf!cb!dj!.
wbp!ewj!kf!up!of!lp!lb!job/
[vedska na minus 40
Toj!kfh!j!ojt!lf!ufn!qf!sb!uv!sf-!lp!kf!tf!tqv!|ub!kv!j
ep!nj!ovt!51!tuf!qf!oj-!v!\wfe!tlpk!tv!v{sp!lp!wb!mj
nop!hb!lb|!okf!okb!j!pu!lb!{j!wb!okb!af!mkf!{oj!•lph
tbp!csb!~b!kb/
napad i bezobzirno ugro`avanje djece.
Glavni tu`ilac Bo Bajden rekao je da
je u Bredlijevoj ordinaciji i ku}i zaplijenje- godine po{to je jedna dvogodi{nja djevoj-
~ica ispri~ala majci kako je poslije ljekar-
no vi{e od 13 sati video-materijala na ko-
jem su snimljene sve `rtve, a neki snimci Najte`i slu~aj skog pre gle da odve de na u pos to ri ju u
su napravljeni jo{ 1998. godine. Pretpos- seksualnog podrumu, gdje je zlostavljana.
tavlja se da je ovo najte`i slu~aj seksual- zlostavljanja Bre dli ju je pro {le ne dje lje traj no
nog zlostavljanja djece u istoriji SAD. djece u odu ze ta do zvo la za bav lje nje me di ci -
Bredli je uhap{en u decembru pro{le istoriji SAD nom. (Agencije)
 Svijet 24. 2. 2010. tsjkfeb 29

Dik ^ejni U sudaru

u bolnici poginulo 38 ljudi
WB!\JO!HUPO!.!Cjw!|j!qpu!qsfe!. MJ!NB!.!V!tv!eb!sv!ewb!bvup!cv!tb
tkf!eojl!TBE!Ejl!_fk!oj!kf!v!op!~j ob!tkf!wf!sp!jt!up!lv!Qf!svb!qp!hj!ov!mp
j{nf}v!qp!of!ekf!mklb!j!vup!slb kf!49!mkv!ej-!b!qp!wsj!kf!}f!op!ji!kf!69/
qsjnmkfo!v!cpm!oj!dv!{cph!cp!mb!v Tv!ebs!tf!ep!hp!ejp!ob!qb!ob!nf!sj!.
hsv!ej!nb/!Okf!hpw!btjt!ufou!Qj!ufs •lpn!bvupqv!uv-!j{nf!}v!hsb!ep!wb
Mpoh! kf! sf!l bp! eb! tf! _fk!o j Sjp!Ipo!ep!j!Wj!sv-!ob!plp!611!lj!mp!.
#vep!cop!penb!sb#!v!cpm!oj!dj!Voj!. nf!ub!sb!tkf!wf!sp!tj!up!•op!pe!Mj!nf/
wfs!{j!uf!ub!#Eapsea!Wb!|jo!hupo#!j Of!{ob!tf!ub!•bo!v{spl!of!tsf!~f-
eb!mkf!lb!sj!np!usf!ob!okf!hb/!_fk!oj bmj!tv!tmj!•oj!vef!tj!•ft!uj!v!Qf!svv
kf!jnbp!•ft!uf!ts•b!of!qsp!cmf!. {cph!mp!|fh!tub!okb!qv!uf!wb!j!of!ejt!.
nf-!vlmkv!•v!kv!~j!•f!uj!sj!ts•b!ob dj!qmj!of!wp!{b!•b/
veb!sb!pe!lp!kji!tf!qswj!ep!hp!ejp
lbe!kf!jnbp!48!hp!ej!ob/!

Vijesti
prijete metropolama Klintonova
odbacila
ruski

FOTO AFP
Los An|eles Nju Delhi
prijedlog
VA[INGTON - Ameri~ki
dr`avni sekretar Hilari Klin-
ton direktno je odbacila ruski
pri je dlog za no vi evrop ski
bezbjednosni sporazum, isto-
vremeno pozvav{i na bli`u
Manila Osaka saradnju Rusije i NATO-a.
"Dozvolite da ka`em: Rusi-
ja je suo~ena sa prijetnjama,
ali NATO nije jedna od njih",
izjavila je Klintonova na se-
minaru u Va{ingtonu, posve-
}enom ulozi NATO-a u 21.
vijeku. Ona je pozvala NATO
i Rusiju na ve}u otvorenost u
Meksiko Siti
San Francisko me|usobnim odnosima, kao i
u pogledu naoru`anja, vojnih
postrojenja i vje`bi, {to }e,
kako je ocijenila, doprinijeti
Zemljotres na
ja~anju evropske bezbjednos-
Haitiju usmrtio ti. (AFP)
vi{e od 217.000 ljudi

Metropole su, istorijski gledano, ne{to novo na planeti. Zemljotresi su, od seizmi~kih kretanja", navedeno je u studiji seizmologa Rod`era Bilhama Klizi{te
s druge strane, ne{to veoma staro. To dvoje u kombinaciji daje smrtonosne s Univerziteta Kolorado. Teheran
rezultate, kao {to je pro{lomjese~na katastrofa u Port-o-Prensu, u kojoj je U mnogim "ranjivim" gradovima ljudi `ive u zgradama ko- usmrtilo
poginulo preko 217.000 ljudi. je nisu gra|ene tako da se odupru zemljotresu. Upravo to dovodi do brojnih ~etiri osobe
U Port-o-Prensu je kasnije registrovano jo{ desetak slabijih smrtnih slu~ajeva. Stru~njaci poru~uju da je nekad pitanje `ivota ili smrti
potresa, od kojih je posljednji bio ju~e ujutro, kada je zabilje`en zemljotres podatak koliko je cementa ili ~elika ugra|eno u neku gra|evinu. D@AKARTA - Klizi{te ko-
ja~ine 4,7 stepeni Rihterove skale. je se rano ju~e obru{ilo na
Od siline velikog potresa na Haitiju sru{ilo se oko 250.000 ku}a i je dno se lo na in do ne `an -
30.000 poslovnih i trgovinskih objekata. Vlasti smatraju da pod ru{evinama Ispod velikih svjetskih gradova su tektonske skom ostrvu Java usmrtilo je
ima jo{ mnogo tijela. plo~e ~ije pomicanje mo`e biti smrtonosno najmanje ~etvoro ljudi, a 40
Mje{tani su danima poslije potresa izvla~ili iz ru{evina tijela i slagali za trpa lo, ja vi li su lo kal ni
Tokio
ih na ulicama, odakle ih je preuzimala dr`avna agencija zadu`ena za sahra- "U nedavnim zemljotresima zgrade su bile oru`je masovne destrukci- mediji.
njivanje u masovnim grobnicama u Titanijenu, sjeverno od glavnog grada. je", pi{e Bilham. "Spasila~ke ekipe poslate
Sljede}i put razorni zemljotres mogao bi pogoditi Tokio, Istanbul, Te- Nau~nici godinama alarmiraju na rizik od potresa. Tako je bilo u Ka- su na mjesto nesre}e", izja-
heran, Meksiko Siti, Nju Delhi, Katmandu, Los An|eles ili San Francisko. tmanduu na Nepalu i iranskoj prijestonici Teheranu. Ipak, nemogu}e je pro- vio je portparol policije Da-
Isti rizik nose i Daka, D`akarta, Kara~i, Manila, Kairo, Osaka, cijeniti kada i koliko }e se odre|eno podru~je zatresti. Ono {to je evidentno de Ahmad. Kli zi {te je
Lima i Bogota. je to da se ispod velikih svjetskih gradova nalaze tektonske plo~e ~ije po- pogodilo region Sividej, oko
"Najmanje 403 miliona ljudi `ivi u gradovima kojima prijeti opasnost micanje, podvla~enje i sudaranje mo`e biti smrtonosno. (Agencije) 150 kilometara jugoisto~no
od glavnog grada Indonezije
D`akarte. (Agencije)

Hiljadu mrtvih vojnika SAD u Avganistanu Spaljeno

KABUL - Broj ameri~kih vojnika ubijenih u Avganistanu od 100 ku}a
po ~et ka in va zi je na tu ze mlju kra jem 2001. go di ne dos ti gao je Poginuo DAKA - Vojska Banglade{a
1.000, navedeno je ju~e na nezavisnoj veb stranici Icasualties.org.
Od po~etka ove godine u Avganistanu su poginula 54 Amerikanca, Rumun rasporedila je ju~e vojnike u
jugoisto~nom gradu Kagra~a-
tako da ukupan broj ameri~kih `rtava u toj zemlji sada iznosi 1.000. riju nakon {to je spaljeno 100
U Iraku je od po~etka godine `ivot izgubilo osam ameri~kih vojni- Wj!| j! {bt!u b!w ojl
Cb!ej!•b!ov! Gmp!sjo! j{! tbt!. ku}a u najnovijim sukobima
ka, a ukupan broj `rtava od 2003. godine dostigao je 4.378. izme|u pripadnika budisti-
Pove}anje broja stradalih u Avganistanu povezano je s jednom od ub!w b! sv!n vo!t lf! wpk!o f
nj!tj!kf! v! Bw!hb!ojt!ub!ov! kf ~kih ple me na i na se lje nih
najopse`nijih ofanziva protiv talibana, koju je NATO prije desetak dana bengalskih muslimana.
qp!hj!ovp-!b!wpk!ojl![bn!gjs
Nb!sj!bo!kf!sb!okfo!lb!eb!kf Vi{e od 50 ljudi ranjeno je
okj!ip!wp!wp!{j!mp!kv!•f!ob!mf!. u sukobima kada su bengalski
Nasilje u toj zemlji na najvi{em muslimani napali pripadnike
nivou od po~etka invazije 2001. godine ukf!mp! ob! qp!e nf!u ov!u v
cpn!cv!ob!qv!uv/!Nb!sj!bo plemena dok su demonstrirali
tf!tb!eb!ob!mb!{j!ob!mj!kf!•f!. protiv sukoba koji se dogodio
okv/! Gmp!sjo! kf! 23/! qsj!qb!. u subotu izme|u pripadnika
pokrenuo u pokrajini Helmand. Nasilje u toj zemlji je na najvi{em ni- te dvi je gru pa ci je. Odno si
vou od po~etka invazije na tu zemlju, kojom je svrgnut talibanski re- eojl! sv!n vo!t lf! wpk!o f
izme|u dvije grupe su pod
`im. Pro{la godina je bila najpogibeljnija po broju vojnih i civilnih nj!tj!kf! lp!kj! kf! qp!hj!ovp! v
tenzijom zbog pitanja vlasni{-
`rtava, kada je stradalo 316 ljudi. upori{tem i zatim ga predati avganistanskim vlastima kako bi ameri~ke Bw!hb!ojt!ub!ov-! hekf! Sv!.
tva nad zemljom, a ~esto je
Ofanziva u Helmandu je test za strategiju ameri~kog predsjednika snage mogle postupno da se povuku 2011. godine. Obama je u decembru nv!oj!kb! jnb! 2/146! wpk!oj!.
izme|u njih dolazilo do nasi-
Baraka Obame, koji namjerava uspostaviti kontrolu nad talibanskim najavio da }e poslati dodatnih 30.000 vojnika u Avganistan. (Agencije) lb/
lja. (Agencije)
30 tsjkfeb!24. 2. 2010. Svijet

Premijer
Smijenjeno Rasmusen
s ~lanovima
sedam Kabineta
ministara, FOTO AFP

uklju~uju}i i
prve ljude Nova
nekih od vlada,
najva`nijih nova era
resora
#Op!w b
- poput wmb!e b!pesb!a b!w b
odbrane, op!wv!fsv!v!Ebo!.
zdravstva i tlpk-!kfs!kf!pwpk
{f!n mkj! twb!l b!l p
poreza, dok qp!u sf!c op!of!| up
ih je devet op!w p#-! sf!l bp! kf
promijenilo kv!• f! Mbst! Mp!l f
Sb!t nv!t fo-!epl
ministarstva kf!lsb!mkj!dj!Nbs!hb!.
sf!uj!qsfe!tubw!mkbp
twpk!op!wj!lb!cj!ofu/
Po!kf!kp|!ep!ebp
eb! ~f! okf!h p!w b
op!wb!wmb!eb!v!ob!.
sf!e oji!oflpmjlp
of!ekf!mkb!qsfe!tub!.
wj!u j!ob!d su!op!w ph
qsp!h sb!n b-! lp!kj
~f-!lb!lp!kf!qp!sv!.
•jp-!wsb!uj!uj!pq!uj!nj!.
{bn!Ebo!dj!nb/

Gade, koji je podnio ostavku, bio

jedan od najpopularnijih ministara

Danski
premijer
Samo tri ministra
iznenada
rekonstruisao
Vladu zadr`ala fotelje
KOPENHAGEN - Danski premijer Lars Loke
Rasmusen iznenada je ju~e rekonstruisao Vladu na
~ijem je ~elu, tako da je na svojim mjestima od uku-
pno 19 ostalo samo tri ~lana Vlade, uklju~uju}i i
premijera.
"To je, de fakto, potpuno nova vlada koja stoji pred
vama", izjavio je Rasmusen po zavr{etku audijencije za
~lanove Vlade kod danske kraljice Margarete, poslije
~ega su oni zvani~no stupili na du`nost.
Sedmoro ministara je smijenjeno, uklju-
~uju}i i prve ljude nekih od najva`nijih ministarstava,
kao {to su ministar odbrane Soren Gade, ministar za po-
rez Kristijan Jensen i ministar za zdravstvo Jakob Aksel
Nielsen. Ostali ministri su samo promijenili ministar-
stva, a najve}a promjena je dolazak biv{eg ministra za
ekonomiju Lene Espersen, koja je i potpredsjednik Vla-
de, na funkciju ministra spoljnih poslova.
Ve}ina danskih analiti~ara
iznena|ena obimom
rekonstrukcije Kabineta
Espersenova je i lider Konzervativne par-
tije, jedne od dvije vladaju}e stranke u Danskoj, dok je
druga i ve}inska stranka u vladaju}oj koaliciji - Liberal-
na stranka, na ~ijem je ~elu premijer Rasmusen.
Dosada{anja parlamentarka Gite
Lilelund Bek postala je prva `ena na ~elu Ministarstva
odbrane, {to je jedna od iznena|uju}ih novina. Ona je
zamijenila ve} pomenutog Sorena Gadea, koji je nepo-
sredno pred rekonstrukciju Vlade podnio ostavku, izja-
viv{i da se povla~i iz politike. Ina~e, Gade je bio jedan
od najpopularnijih ministara u Danskoj. Me|utim, on se
na ovaj korak odlu~io zbog nekoliko incidenata koji su
se desili u posljednje vrijeme, a koji, kako je rekao, pot-
kopavaju dignitet njegovog ministarstva.
Pro{le godine ministar Gade se sukobio s vojnim
vrhom jer su iz vojnih izvora procurile informacije o
danskim vojnicima u Avganistanu, uprkos ministrovim
tvrdnjama da }e to ugroziti danske vojnike stacionirane
u ovoj zemlji.
Ve}ina danskih analiti~ara iznena|ena je obimom
rekonstrukcije Kabineta. Pretpostavlja se da se Rasmu-
sen odlu~io na ovaj korak kada je shvatio da njegov sas-
tav u anketama lo{e kotira, {to mo`e da ugrozi izglede
njegove koalicije na izborima zakaznim za novembar
naredne godine.
Rasmusen je preuzeo dansku vladu u
aprilu 2009. godine kada je njegov prethodnik Anders
Fog Rasmusen (ina~e nisu u srodstvu) podnio ostavku,
postav{i ~elnik NATO-a. (Agencije)

Za{to je Tesla zaboravljen
Misterija "Filadelfijskog
eksperimenta"
est decenija poslije eksperimenta, ko-
ji jo{ nije odlo`en u arhivu, Alfred
[
Bielek pri~a: "Brod kao da je utonuo
u san. Rekli su nam da u slu~aju ne-
obi ~nih do ga |a ja sa mi do ne se mo
odluku. Obala je bila jo{ blizu i misli-
li smo da je naj bo lje da sko ~i mo u
vodu. Dugo smo padali. Mislim oko
dva minuta, ali umjesto u vodi, na{ao sam se u bolni-
~kom krevetu. Najgore je, me|utim, tek do{lo. Od lju-
di koji su mi pri{li, saznao sam da se nalazim u 1983.
godini!"
Bielekovu ispovijest te{ko je shvatiti ozbiljno. Pa
ipak, ~ovjek koji tako ubjedljivo govori, ne pravi pa-
uze da se prisjeti i promisli, niti trepne kada vam ka`e
da je vremenskim tunelima krstario kao da je u tramva-
ju i sam priznaje: "Moja pri~a je zaista bizarna i vjeru-
jem da je ve}ina ljudi slu{a sa podsmijehom. Ako me,
me|utim, pa`ljivo pratite, ne}u se ljutiti, ma {ta da za-
klju~ite."
Bieleka je zaista te{ko opisati. Spolja `ivahan i ve-
dar kao da mu je tek trideset. Po onome {to govori i
sam misli o sebi, spada u red onih koje ~ovjek sretne
samo jednom u `ivotu. Tvrdi da je ro|en 1916. godine
kao Edvard Kamerun. Kao Kamerun, doktorirao je fi-
zi ku na Har var du. Sa ro |e nim bra tom Dan ka nom
1939. stupio je u ameri~ku mornaricu i mimo svoje vo-
lje u{ao u "Filadelfijski eksperiment", navodno, prvi
poku{aj da se, na osnovu Teslinog i Ajn{tajnovog pro-
jekta, jedan ratni brod u~ini nevidljivim. Zatim je puto-
vao kroz vrijeme. Bielek ka`e da je u kona~nom testu
bio na brodu "USS Eldrid`" kada su on i njegov brat
Pojavila se neobi~na, plavi~asta
izmaglica, koja je za tren obavila
~itav brod. Brat i ja smo poku{ali da
potra`imo nekog od oficira i pitamo
{ta se doga|a. Na na{e zaprepa{}enje,
~itav brod kao da je utonuo u san,
rekao je Bielek
preba~eni 40 godina u budu}nost, a zatim vra}eni u
1947. godinu. Te godine, u tajnom dr`avnom projektu
"Montok", izbrisana su mu sva sje}anja, dobio je novi
identitet i od tada je, kao dvogodi{njak i pod strogim
nadzorom ljudi iz "Montoka", rastao pod imenom Al
Bielek! Prema svemu {to je na osnovu raznovrsnih pri-
~a zabilje`eno o ovom projektu, doga|aji su tekli na
sljede}i na~in.
Poku{aj gradnje nevidljivog radara:
Tokom 1943. u ameri~koj mornarici ra|eno je na su-
pertajnom eksperimentu, koji je i dugo godina kasnije
(5)
bio poznat samo nekolicini ljudi. I oni koji su u njemu
u~estvovali nisu znali sve {to se u projektu doga|alo.
Projekat je dobio ime "Filadelfijski eksperiment", jer se
slu~aj odigrao u luci ameri~ke mornarice u Filadelfiji, a
obavljen je na razara~u "USS Eldrid`". Ideja je bila da se
poku{a sa gradnjom "nevidljivog" radara (stvaranje pul-
siraju}eg magnetnog polja da bi se dobio elektromagnet-
ni za{titni balon). Eksperiment se, me|utim, lo{e zavr{io.
Umjesto da brod postane radarski nevidljiv, postao je
"opti~ki" nevidljiv, a potom je nestao kroz ne{to {to se u
nau~noj fantastici naj~e{}e opisuje kao vremenski tunel.
Kada su generatori kona~no prestali da rade, brod se po-
novo pojavio. Prema Bielekovom svjedo~enju, eksperi-
ment su pre`ivjela samo dvojica mornara, on i njegov
brat Dejvid Kamerun. Kasnije je to obja{njeno ~injeni-
com da lju di ni ka da ra ni je ni su bi li izlo`eni ta ko
sna`nom uticaju elektromagnetnog polja. Za sve koji su
gledali film "Filadelfijski eksperiment 1 i 2" ili su ~itali
knjige ^arlsa Berlica i Vilijama Mura, ispovijest Ala Bi-
elika trebalo bi da bude, ako mu se povjeruje, odlu~uju}i
tas na vagi. Za Bieleka nema nikakve sumnje da se "Fila-
delfijski eksperiment" zaista dogodio. Kada smo razgo-
va ra li sa njim, to kom kon fe ren ci je me |u na ro dnog
magazina "Nexus", u Amsterdamu, iako ve} duboko za-
{ao u devetu deceniju, Bielek je jo{ djelovao svje`e i sa-
mouvjereno, kao da mu se sve {to je pre`ivio dogodilo
ju~e.
"Moje pravo ime je Ed Kamerun. Ro|en sam u po-
rodici Kamerunovih dvadesetih godina pro{log vijeka.
Odli~no se sje}am svojih oca i majke, a moj brat Dej-
vid i danas je moj najbolji prijatelj. Bila je to bogata i
ugledna porodica, a otac, vrlo uticajan ~ovjek, omogu-
}io nam je da studiramo na najboljim univerzitetima u
Americi tog doba. Me|utim, rat se primakao i brat i ja
smo `eljeli da stupimo u mornaricu. Tako sam se obreo
u Mornari~kom centru u Filadelfiji. Sve se odvijalo ru-
tinski, dok nas jednog dana, po~etkom 1943, nisu oba-
vijestili da }emo u~estvovati u jednom eksperimentu.
Ni to nam se nije ~inilo neobi~nim, sve do posljednjeg
dana pred po~etak eksperimenta. Kada su nam rekli da
u slu~aju neke neobi~ne pojave ili doga|aja zaboravi-
mo na svoje vojne obaveze i da postupamo po sopstve-
nom naho|enju. Od tog trenutka bilo nam je jasno da
}emo u~estvovati u ne~emu {to je i krupno i opasno. I
samo nekoliko minuta poslije po~etka eksperimenta to
se i dogodilo. Odjednom, pojavila se neobi~na, plavi-
~asta izmaglica, koja je za tren obavila ~itav brod. Brat
i ja smo poku{ali da potra`imo neke od oficira i pitamo
{ta se doga|a. Na na{e zaprepa{}enje, ~itav brod kao
da je utonuo u san. Svi su le`ali na podu, na mjestima
gdje su se trenutno zatekli. I brat i ja smo bili odli~ni
pliva~i. Obala nije bila daleko i tako smo odlu~ili da
napustimo brod, jer smo o~ekivali da bi i ne{to gore
moglo da se dogodi. Kao {to sam vam ve} rekao, do-
24. 2. 2010. tsjkfeb 31
Pripremio: Davor PAVLOVI]
Sve je manje
ljudi u svijetu,
ali i kod nas,
koji znaju ko je
bio Nikola
Tesla i koliko je
zna~io njegov
doprinos nauci.
Edison, koji je
bio samo djeli}
godila se jedna od onih stvari za koje se ka`e da su go-
re od goreg." Teslinog genija,
Nau~nici na projektu: Bielek dalje tvrdi ali sjajan
da zna koji veliki nau~nici su u~estvovali u eksperi-
mentu: "Nikola Tesla je rukovodio ~itavim projektom, poslovan
{ifrovanim pod nazivom 'Projekat duga', sve do 1942.
godine, kada je namjerno po~eo da ga ometa i sabotira,
~ovjek, danas
a zatim se potpuno povukao, jer je shvatio da }e mor- se smatra
narica i ljude na brodu upotrijebiti kao zamor~i}e."
Za Bieleka je indikativno da je nekoliko mjeseci jednim od
pri je ek spe ri men ta u av gus tu 1943. Te sla pro na |en najuglednijih
mrtav u svojoj hotelskoj sobi. Tesla je po~eo da ra-
zmi{lja o "nevidljivom radaru" 1931. godine, polaze}i ameri~kih
od studije D`ona Hod`isona "Kako da stvari postanu
ne vi dlji ve". Dvi je go di ne ka sni je, ka`e Bi elek, Ru -
nau~nika. Tesla
zvelt, Teslin li~ni prijatelj, pozvao ga je na razgovor i je zaslu`io
predlo`io mu finansijsku podr{ku da nastavi istra`iva-
nja. Tako je osnovan poseban institut u Prinstonu, na daleko vi{e.
kome }e Tesla sara|ivati s Ajn{tajnom, voditi institut, Bez njegovih
ali ne}e biti zvani~no zaposlen. Mnogo godina kasnije,
Bi elek tvrdi da je ame ri ~ki nau ~nik Ke net Ko rum pronalazaka
uspio, na osnovu Teslinog projekta i ure|aja kakve je i
Tesla koristio, da na nekoliko minuta jedan model bro-
danas ne bi
da u~ini nevidljivim. bilo ni~ega {to
Dr D`on fon Nojman bio je, navodno, Teslin zamje-
nik i ~ovjek koji je bio zadu`en da 1947. obnovi proje- zahtijeva
kat, po{to je od posade iz ~uvenog Rouzvel incidenta elektri~nu
dobio nekoliko dragocjenih informacija. Bielek tvrdi da
je tada projekat iz analognog preba~en u digitalni. pogonsku
energiju.
Umjesto da brod postane radarski Knjigu o
nevidljiv, postao je "opti~ki" nevidljiv,
a potom je nestao kroz ne{to {to se u Teslinom
nau~noj fantastici naj~e{}e opisuje `ivotu "Tesla
kao vremenski tunel
~arobnjak i
Tomas Tounsend Braun bio je jedan od najve}ih fi-
genije" napisao
zi~ara svijeta, poznat po tzv. Bifeld-Braunovom efe- je Aleksandar
ktu, ten den ci ji kre ta nja ka po zi ti vnom po lu u
kondenzatorima velikog elektri~nog naboja. Manje je Milinkovi},
poznat njegov rad na elektrogravitaciji, u kome je do- koju prenosimo
kazao da u laboratorijskim uslovima, mali diskovi gu-
be te`inu, pa ~ak i lete, kada posjeduju elektrostati~ki u dijelovima
naboj. Po mi{ljenju Bieleka, Braun je bio zadu`en za
specijalan antenski sistem na "Eldrid`u". Me|utim,
do`ivio je nervni slom, samo dva mjeseca prije po~et-
ka eksperimenta.
Tih godina vjerovalo se da je Ajn{tajn odlu~io da
se potpuno povu~e iz nau~nog rada. I zaista iz tog peri-
oda ne postoji nijedan njegov objavljen rad ili bar nau-
~na izja va. Ipak, on je u~es tvo vao u pro je ktu u
svojstvu nau~nog savjetnika. (Nastavi}e se)
32 tsjkfeb!24. 2. 2010.

Pozori{te

Kultura Minimalna
"32. decembar"
prikazan na FEST-u
BEOGRAD - Predsjednik Narodne skup{tine RS Igor Radoji~i} izja-
vio je na premijeri dugometra`nog igranog filma "32. decembar" na
Zajedno
u Lajpcigu
SARAJEVO - Ministarstvo
civilnih poslova BiH, Ministar-
maksimalni
stvo kulture i sporta FBiH i Mi-
Me|unarodnom filmskom festivalu u Beogradu da je ovo prvi dugome- nistarstvo prosvjete i kulture RS
tra`ni film u produkciji RS i prvo u~e{}e jednog filma iz Srpske u do- dogovorili su zajedni~ki nastup
ma}oj produkciji na me|unarodnoj sceni i renomiranom filmskom BiH na Sajmu knjige u Lajpci-
festivalu poput FEST-a. gu od 18. do 21. marta.
"Ovo je, vjerujem, prvi u Ovo }e biti prvi put da BiH
nizu filmova koji }e do}i ima zvani~ni {tand na ovom
U vili RS u U`i~koj ulici
iz na{e kinematografije i to uglednom sajmu.
organizovan je prijem
je na ~in na ko ji se RS U okviru nastupa predstavi}e
za gluma~ku ekipu filma
predstavlja svijetu. Postoje se sedam bh. autora: Tatjana
razni na~ini prezentacije, Bjeli}, pjesnik i prevodilac s en-
ali se kroz kulturu mnogo toga mo`e uraditi", naglasio je Radoji~i} nakon gleskog jezika, Ranko Risojevi},
premijernog prikazivanja filma u ponedjeljak u Beogradu. pjesnik, prozaist, esejist, Rado-
On je dodao da su mladi ljudi koji su napravili ovaj film i u njega ulo`ili mir Mitri}, pjesnik, Mile Stoji},
vi{e entuzijazma nego novca ustvari zauzeli mjesto u svim bibliografijama i pjesnik, esejista, Faruk [ehi},
istoriografijama kulture RS, a posebno kinematografije. pjesnik i prozaist, Had`em Haj-
Premijeri filma "32. decembar" u Centru "Sava" prisustvovali su pomo- darevi}, pjesnik, i Bekim Sejra-
}nik ministra za kulturu RS Irena Soldat, direktor Predstavni{tva RS u Beo- novi}, romonopisac. (Fena) Jelena Medi}:
gradu Mla|an Cicovi} i drugi. Ne tro{imo vreme
na lobiranje,
U vili RS u U`i~koj ulici organizovan je prijem za gluma~ku ekipu filma,
kome su prisustvovali Radoji~i}, Soldatova i Cicovi}. Po~ela obnova ve} na stvaranje

Film "32. decembar" je diplomski rad Sa{e Hajdukovi}a, studenta filmske zgrade
re`ije na Akademiji umjetnosti u Banjaluci, koji je pisao i scenario, na kome
Kulturnog Ovo mlado pozori{te
su radili dramaturg Radmila Smiljani} i reditelj Predrag Velinovi}.
Gluma~ku ekipu ~ine mladi umjetnici iz Banjaluke, a u sredi{tu pri~e su tri centra zasad ~ine tri ~lana
para ~ije se sudbine prepli}u u novogodi{njoj no}i u Banjaluci.
SREBRENICA - Zahvaljuju-
- Jelena Medi},
Glavne uloge povjerene su: Nikolini \or|evi}, Slobodanu Peri{i}u, Anji Igor Doj~inovi} i Bojan
Stani}, Aleksandru Stojkovi}u, Ljubi{i Savanovi}u i Dragani Mari}. }i Italijanskoj kooperaciji za ra-
Vlada RS je za ovaj film izdvojila 190.000 KM. (Srna) zvoj, ko ja je osi gu ra la oko Dronjak, koji su ujedno i
19.000 evra, u Srebrenici je za-
po~eta obnova i unutra{nje ure- njegovi osniva~i
|enje zgrade Kulturnog centra,
FOTO M. RADULOVI]

saop{tila je Amila Efendi}, di-

Premijera "@enidbe
i udadbe" u petak
BANJALUKA - Predstava "@e-
nidba i udadba", po tekstu Jova-
na Ste ri je Po po vi }a i u re `i ji
\ur |e Te {i}, bi }e pre mi jer no
izvedena na Velikoj sceni Naro-
dnog pozori{ta RS u Banjaluci u
petak, 26. februara, s po~etkom u
20 sati.
Ova predstava je u grad na Vrbasu
ponovo dovela beogradsku redite-
ljku, koja je u Narodnom pozori{tu
RS ve} re`irala tri komada, i to:
"Dom Bernarde Albe", "Gospo|ica
Julija" i "Tri sestre".
"Ova gluma~ka ekipa mi je ~etvrti
put ukazala poverenje, s tim {to sam
se ovaj put oku{ala u komediji. Ste-
rija je ne samo na{ najzna~ajniji ko-
me dio graf ve} s njim po ~i nje
moderno doba u pozori{tu. Vreme u
kojem je on pisao i `iveo bilo je
obele`eno velikim dru{tvenim pro-
me na ma, bu |e njem na ci onal ne
svesti i prelaskom iz jednog dru{tve-
nog sistema u drugi", objasnila je
Te{i}eva.
Dodala je da je ono {to je prona{la
kao sli~nost sa dana{njim vreme-
nom upravo taj fenomen stvaranja
nove dru{tvene klase.
"Pri~a govori o sitnim trgovcima
koji prelaskom iz jednog u drugi
dru{tveni sistem dolaze do novca, te
Pri~a govori o
sitnim trgovcima koji
prelaskom iz jednog u
drugi dru{tveni sistem
dolaze do novca
te`e vi{em dru{tvenom statusu. Ve-
~na palana~ka pre~ica do ostvarenja
ovog cilja jeste udaja", ka`e Te{i}e-
va.
Glumac Dragoslav Medojevi} je
istakao da mu je ovo prva saradnja s
beogradskom rediteljkom, ali s obzi-
rom na to da je Te{i}eva reditelj koji
zna {ta ho}e, kakvu predstavu `eli,
rad mu je predstavljao zadovoljstvo.
Gluma~ku ekipu, pored Medojevi-
}a, ~ine Nata{a Ivan~evi}, Branko
Jankovi}, Snje`ana [tiki}, Aleksan-
dar Stojkovi}, Sla|ana Zrni} i Ljilja-
na ^eki}.
N.Vr.
rektor te ustanove.
"Ovim projektom predvi|ena
je ugradnja spu{tenih stropova u
holu, restoranu i sanitarnim ~vo-
rovima, zatim kre~enje holova i
stubi{ta i kancelarija, farbanje
stubi{nih ograda, kao i ugradnja
nekoliko nedostaju}ih vrata i
adaptacija dijela podrumskih
prostorija", izjavila je ona. Pre-
dvi|eni radovi treba da budu za-
vr{eni do kraja marta. (Fena)
Milion
dolara za
"Supermena"
NJUJORK - Rijedak primje-
rak prvog izdanja stripa u kojem
se pojavljuje superheroj Super-
men prodat je u ponedjeljak za
milion dolara, ~ime je znatno
nadma{ena prethodna rekordna
cijena pla}ena za neki strip.
Prvi broj "Action Comics" iz
1938. godine, koji se me|u lju-
biteljima smatra "Svetim Gra-
lom" u svijetu stripova, prodao
je privatni prodavac privatnom
kupcu, ali njihova imena nisu
objavljena.
Strip s naslovnom stranom na
kojoj Supermen di`e automobil
ko{tao je 1938. godine 10 centi.
Stiven Fi{ler, vlasnik sajta Co-
micConnect. com, rekao je da je
prodavac "veoma poznata oso-
ba" i kolekcionar iz Njujorka, ali
i da je kupac poznat i da je pret-
hodno kupio prvi broj "Comic-
sa" po ni`oj cijeni.
Prethodnu rekordnu cijenu za
neki strip platio je D`on Dol-
mejn, bubnjar rok grupe "Sy-
stem of a Down", koji je dao
317.000 dolara tako|e za prvi
broj "Action Comicsa", ali je taj
primjerak bio u znatno gorem
stanju. (Beta)
Dragana ZEC
LAKTA[I - U dosada{njem radu, pored Fon-
da "Otvoreno dru{tvo BiH", dobili smo jedino
podr{ku Ministarstva prosvjete i kulture RS, ali
ne za humanitarni rad, ve} za realizaciju prve
predstave "Klovn i jo{ dva", ka`e Jelena Medi},
direktorka pozori{ta PIR iz Lakta{a.
Ovo mlado pozori{te zasad ~ine tri ~lana - Jele-
na Medi}, Igor Doj~inovi} i Bojan Dronjak, koji su
uje dno i nje go vi osni va ~i. Po po tre bi pred sta ve,
odnosno projekta anga`uju saradnike.
Zahvaljuju}i Sla|ani ^ovi~kovi}, dire-
ktorki Centra za kulturu i obrazovanje iz Lakta{a,
ovo pozori{te za probe koristi salu Centra, ali ta sala
nije adekvatan prostor za rad na predstavama.
"[to se kori{tenja prostorija za rad ti~e, Sla|ana
^ovi~kovi} nam apsolutno izlazi u susret, u granica-
ma svojih mogu}nosti. Me|utim, klju~ni problem
ove institucije je prevelika sala, koja se zimi ne greje, stavu ograni~en.
"U sa li od 500 mes ta za premijeru i
a tehni~ki je potpuno neopremljena. Pored nehuma-
nih uslova za rad u njoj i tehni~kih slabosti, ona je
zbog broja mesta neadekvatna za repertoarsku pos-
prvu reprizu svi zainteresovani u Lakta{ima pogle-
daju predstavu i tu se zavr{ava ideja o tome da PIR
tavku pozori{ta u Lakta{ima", poja{njava Medi}eva. bude repertoarsko pozori{te. Ostaje nam jo{ mogu-
Ona isti~e da su Lakta{i malo mjesto, pa je sa- }nost da budemo putuju}e pozori{te. Radimo na to-
mim tim i broj ljudi koji bi `eljeli da do|u na pred- me da kao donaciju od ambasada u BiH dobijemo
Po~ela proslava
M. LINGO Baletna predstava
"Bolero"
SARAJEVO - Koncertom "Osje}ati [opena" tali- FOTO NN
janskog pijaniste Fran~eska Atestija u Bo{nja~kom in-
stitutu u Sarajevu zapo~ela je manifestacija
obilje`avanja zna~ajnog jubileja, 200. godi{njice od
ro|enja ~uvenog kompozitora Frederika [opena.
Ovaj program organiziran je u okviru 26. me|unaro-
dnog festivala Sarajevo "Sarajevska zima".
Ibra him Spa hi}, direktor ovog festivala,
predstavljaju}i pijanistu Fran~eska Atestija, kazao je da je
rije~ o umjetniku me|unarodnog renomea.
"U svojoj generaciji muzi~ara smatraju ga za jednog
od najboljih interpretatora muzike iz perioda romantizma i
ranog 20. vijeka. Nekoliko godina usavr{avao se kod ma-
estra Perticarolija u Rimu, te pobje|ivao na brojnim dr`a-
vnim i me|unarodnim takmi~enjima", rekao je Spahi}.
Dodao je da je vrhunac Atestijeve suradnje sa drugim
 Kultura 24. 2. 2010. tsjkfeb 33
PIR iz Lakta{a djeluje u te{kim uslovima Vijesti

sredstva,
Preminuo
Vladimir
Motil
MOSKVA - Sineasta Vladi-
mir Motil, reditelj prvog so-

entuzijazam
vjetskog vesterna, umro je u
ponedjeljak u 83. godini.
Motil je umro od posljedica
upale plu}a, navela je agencija
RIA novosti.
"Vladimir Motil je za sobom
ostavio blistavo naslje|e koje
sija u na{oj kinematografiji i u
ruskoj kulturi", pi{e u poruci
ruskog premijera Vladimira
Putina postavljenoj na Vladin
sajt. "Bio je pravi majstor, pre-
finjen umjetnik i osoba sa ne-
vjerovatnim talentom."
Posade ruskih kosmonauta
su po tradiciji pred svako poli-
"Klovn i jo{ dva" jetanje u svemir gledale Moti-
lov ves tern "Bi je lo sun ce
problem. Verujem da se on ne re{ava isklju~ivo zbog pustinje" iz 1969. To je prvi u
toga {to nismo dovoljno bu~ni i dosadni, ili savreme- nizu "crvenih vesterna" kara-
nim `argonom re~eno - ne tro{imo vreme na lobira- kteristi~nih za Sovjetski Savez
nje, ve} na stvaranje", ka`e Medi}eva. i zemlje isto~nog bloka.
Kao najmla|e pozori{te u RS, pozo- Motil je prvi film snimio
ri{te PIR jo{ nije ostvarilo zna~ajniju saradnju sa 1963. godine. Poslije "Bijelog
drugim pozori{nim ku}ama. sunca pustinje" (1970) re`irao
"Vjerujemo da }e se to promijeniti nakon izlas- je jo{ nekoliko sovjetskih kla-
ka premijere na{e nove predstave. Povodom toga sika, me|u kojima je "Zvijezda
obratili smo se Gradskom pozori{tu 'Jazavac' iz Ba- sre}e" iz 1975. godine. (Beta)
njaluke za pomo} i ono nam je nesebi~no iza{lo u
susret. Nadam se da }emo u budu}nosti ovakvu ko-
munikaciju nastaviti i sa ostalim pozori{nim ku}ama
u RS zbog generalog napretka pozori{ta", slo`ni su Kamp
glumci. animacije
u Neumu
U planu igranje predstava
NEUM - Kamp animacije
u seoskim osnovnim {kolama koje
"Neum 2010" otvorila je u po-
imaju petogodi{nje obrazovanje
nedjeljak Angela Petrovi}, po-
mo }ni ca mi nis tra kul tu re i
Iako je ovo pozori{te na sebe skrenulo pa`nju sporta FBiH.
javnosti zahvaljuju}i "Klovnovima doktorima", to Cilj kampa je razvoj anima-
nije i njegov jedini projekat. cije u BiH i pru`anje edukaci-
Prema rije~ima Medi}eve, ukoliko budu priku- je iz oblas ti kre ira nja
pljena sredstva za njegovo odr`anje, projekat "Klo- animiranih filmova.
vno vi do kto ri" nas ta vi }e da re ali zu ju u Kamp okuplja 40 u~enika
jednomjese~nim posjetama bolnica, a paralelno s tim sre dnjih {ko la iz Sa ra je va,
glumci ovog pozori{ta rade na izgradnji pozori{nog Mostara, Tuzle, Fojnice, Olo-
repertoara. va, Hrasnice-Ilid`e, [irokog
"Svoje interesovanje smo zasad usmerili na de- Brijega, Travnika, Teo~aka,
~je predstave, jer one mogu da se samofinansiraju. S Bosanske Krupe, Biha}a i Ze-
igranjima prve predstave uspeli smo da obezbedimo nice, koji }e osnove animacije
sredstva za osnovne tro{kove pravljenje nove. Sve u~iti od predava~a - autora
su to jo{ minimalna sredstva, a maksimalni entuzija- animiranog filma.
FOTO ARHIVA

zam, ali od ne~ega se mora po~eti", pojasnila je ona. Kamp je organizovan u for-
Iako je pred sta va "Doktorska bajka", mi kombinacije predavanja i
prema pri~i Karela ^apeka, svoju premijeru trebalo radionica 2D i 3D tehnike, to-
da ima 24. februara, zbog povrede glavnog glumca kom kojih polaznici u~e sve
prolongirana je do daljeg. aspekte procesa izrade animi-
jedan kombi, pa na put, tamo gde se posao nudi", onemogu}eno jer je sanacija Centra obustavljena "^im bude odr`ana premijera, planiramo proje- ranog filma: kreiranje lika,
ka`e Medi}eva. "Klovnovi zbog krize. kat 'Pozori{te za sve'. Namera nam je da prona|emo storyboard, scenografiju, kom-
doktori"
Iz pozori{ta navode da osim potrage u posjeti "Kada sanacija bude nastavljena, nadamo se da sredstva za igranje predstava u seoskim osnovnim pjutersku grafiku, modeling i
za kombijem rade i na tome da od op{tine Lakta{i bolnicama }e neko poku{ati da sagleda realne potrebe Lakta{a i {kolama koje imaju samo petogodi{nje obrazovanje. samu animaciju. (Fena)
dobiju na kori{tenje jednu ve}u kancelariju u Centru od jedne ogromne sale napravi jednu od 350 mesta, Za ovaj projekat smo ve} poslali aplikacije na neko-
za kulturu i obrazovanje, gdje bi mogli obavaljati a drugu od maksimalno 100 mesta, koja bi nam bila liko konkursa inostranih fondova i o~ekujemo rezul-
administrativne poslove i dr`ati stvari. Trenutno je to na rapolaganju tokom cele godine. To bi re{ilo na{ tate", ka`e Medi}eva.
Knjiga
o zna~ajnim
li~nostima

ro|endana Frederika [opena muzi~arima njegov nastup sa ^e{kim kamernim filharmo- Me|u djecom {kole, koju je obnovila Republika Slo-
BANJALUKA - Promocija
knjige "Srbi zapadno od Du-
nava i Drine" autora Jovana S.
Radoj~i}a bi}e odr`ana sutra,
u podne, u Vije}nici Kultur-
nijskim orkestrom Prag, gdje je izveo "Chiavi in Mano", venija, Bekri} }e predstaviti i svoj prevod stihova slovena- nog centra Banski dvor u Ba-
kompoziciju Jehudi Vajnera, dobitnika Pulicerove nagra- ~kog pjesnika Borisa A. Novaka u knjizi "Bajka putuje u njaluci.
Zapa`en de. Na ju~era{njoj konferenciji za novinare predstavljeni svijet", te svoju novu pjesni~ku zbirku "Kraljica lutka". Ova bio gra fi ja u iz da nju
performans su i glumci Umjetni~ke akademije Osijek, koji u okviru Sarajevska publika }e u Bosanskom kul- "Prometeja" iz Novog Sada
"Te~aj festivala izvode performans "Te~aj odvikavanja od pu{e- turnom centru imati priliku slu{ati i gledati koncert make- sadr`i podatke iz `ivota zna-
odvikava- nja" u re`iji Roberta Raponje. donske pjeva~ice Kaliopi, koja }e nastupiti zajedno sa menitih li~nosti iz istorije Srba
nja od "Hrvati u zadnje vrijeme, nadugo i svjetski poznatim lutnjistom Edinom Karamazovim. To }e zapadno od Drine i Dunava,
pu{enja" na{iroko, naj~e{}e govore upravo o pu{enju jer se pu{i na ujedno biti promocija i prezentacija njihovog zajedni~kog svrstane po azbu~nom redu i
u re`iji sve strane. 'Popu{ili' zakon o nepu{enju, 'popu{ili' svjetsko albuma s muzikom s raznih kontinenata za baroknu lutnju, podijeljene u tri toma.
Roberta nogometno prvenstvo, 'popu{ili' neo~ekivani odlazak pre- gitaru i glas. Podsjetimo da je u ponedjeljak u pozori{tu O njoj }e na promociji, po-
Raponje mijera, 'popu{ili' pove}ani PDV, visoke cijene duhana i SARTR igrana baletna predstava "Bolero", reditelja Bala- red autora, govoriti profesor dr
svih ostalih `ive`nih namirnica, nebrojeno mnogo cigare- {a Vincea. U okviru sedmice japanskog filma prikazan je Du{an Ivani}, izdava~ Zoran
ta", rekao je Raponja. Ju~er je najavljen i program u Sre- film "Bokun~i - Moja ku}a" u re`iji Junji Sakamoto. Istog Kolund`ija, a dijelove iz bio-
dnjoj muzi~koj {koli u Sarajevu pod nazivom "Susret u dana je u Galeriji "Collegium artisticum" prikazan multi- grafije }e ~itati Goran Joki},
povodu 200. godi{njice ro|enja Frederika [opena". medijalni projekat makedonskog umjetnika Petre Nikol- glumac Narodnog pozori{ta
Spahi} je najavio i dana{nji susret djece s pjesnikom skog. U Domu mladih zainteresovani su mogli da RS.
Ismetom Bekri}em u O[ "Safvet-beg Ba{agi}". pogledaju koncert ma|arske d`ez grupe "Djabe". D.Z.
34 tsjkfeb 24. 2. 2010.

Sarajevo Odluka na poslanicima

Skup{tine KS
FOTO ARHIVA

Kontrola vode Za{tita za

kontrolore
u Nahorevu GRAS-a
i Mrkovi}ima Iz Preduze}a za javni gradski
prevoz GRAS uputili su ju~e
Op}ina Centar je i ove godine iz revac, Brda i Radava na podru~ju apel svim nadle`nim institucija-
bud`eta izdvojila oko 19.000 KM Nahoreva", najavili su iz Slu`be za ma da za{tite njihovo osoblje jer
za redovnu kontrolu higijenske is- informisanje op}ine Centar. su kontinuirano izlo`eni raznim
pravnosti vode koju piju stanovni- Nagla{avaju da je obaveza Zavo- napadima.
ci naselja Nahorevo i Mrkovi}i. da da jednom mjese~no tokom cije- Povod za ovakav apel bio je jo{
"Na~elnik op}ine Centar D`evad le go di ne vr{i mi kro bi olo {ku i jedan u nizu napada na vozno
Be}irevi} je potpisao ugovor sa di- fi zi ~ko-he mij sku ana li zu vo de, osoblje GRAS-a koji se desio u
rektoricom Zavoda za javno zdrav- stavlja hlorni preparat u spomenuta ponedjeljak na trolejbuskom sta-
stvo Kantona Sarajevo Habibom izvori{ta, kao i da sa~ini izvje{taj o jali{tu "Skenderija".
Salihovi}, kojim se obavezuju ra- sanitarno-higijenskom stanju lokal- Navode da je nepoznata osoba
dnici Zavoda da tokom cijele 2010. nih vodovoda. napala kontrolora H.U. dok je
godine redovno vr{e ispitivanja is- "Op}ina Centar je iz svog bud`eta obavljao svoje redovne poslove
pravnosti vode za pi}e na {est lokal- za tu na mje nu iz dvo ji la 18.864 na trolejbuskom stajali{tu. Napa-
nih vodovoda. Bi}e kontrolisana KM", rekao je Zlatko Voljevica, po- da~ je udario pesnicom kontrolora
voda u u Mrkovi}ima, te vodovodi- mo~nik na~elnika op}ine Centar. koji je pao na zemlju i izgubio
ma Stijena, Muharemovi}i, Koko- A.R. svijest. Kontrolor je zavr{io u bol-
nici, a policija traga za napada-
~em.
Prezentacija "Zbog sve u~estalijih fizi~kih
napada na slu`bena lica preduze}a
"Sarajevske kocke" GRAS ovo preduze}e zahtijeva Ve}ina
hitnu intervenciju nadle`nih orga-
Op}ina Stari grad }e danas zvani~no predstaviti suvenir, koji treba da na u cilju smanjenja ovakvih slu- poslanika u
bude odraz tradicije, kulturne, historijske i materijalne ba{tine ove sa- ~ajeva i sli~nih pojava. Apelujemo
rajevske op}ine. na gra|ane da se korektno odnose Skup{tini KS ne
"Op}ina je u junu pro{le godine raspisala nagradni konkurs za izradu su- prema slu`benim licima i vozili-
venira. Od pristiglih stotinu radova stru~na komisija je izabrala suvenir pod ma GRAS-a kako bi gra|anima podr`ava Nacrt
nazivom 'Sarajevska kocka', koji }e biti danas predstavljen kroz video-pre- omogu}ili neometan i bezbjedan
zentaciju", najavili su iz Pres-slu`be op}ine Stari grad. prevoz", saop{tili su iz Slu`be za bud`eta

raskid
Suvenir }e danas predstaviti Ibrahim Had`ibajri}, na~elnik op}ine, te autor odnose s javno{}u JKP GRAS.
suvenira Aid Rifatbegovi} i ~lanovi stru~ne komisije. A.R. ministara
A.R
Servisne Stranke za BiH
Važniji telefoni informacije
Stranci za BiH treba i Stranke za BiH, ovo bi mogao biti razlog i za raskid
koalicije ~ime bi pala i Vlada.
Bfsp!espn!Tb!sb!kf!wp 39:.211 Policija 18 glasova da bi Skup{tina U ponedjeljak je Vlada KS izglasala Na-
crt bud`eta koji je revidirao premijer Besim Mehmedi}
Cb!lj!kf 644.874 122 usvojila ovaj bud`et,
i ministri u njegovoj Stranci za BiH, ali bez prisustva
Cpm!oj!db!#Lp!|f!wp# 555.911 Ob!qp!esv!•kv!NVQ.b!LT!v a bez podr{ke SDA to ne}e ministara iz SDA. Poslanici iz SDA i SDP-a tvrde da
Ej!nokb!•bs 769.666
#Fmfl!usp!ejt!usj!cv!dj!kb#!.!lwb!sp!wj 191131244
qsp!uf!lmb!35!tb!ub!fwj!efo!uj!sb!. uspjeti, kazala Zlatarova ovakav nacrt bud`eta ne}e pro}i na dana{njoj sjednici
ob!tv!ewb!lsj!wj!•ob!ekf!mb;!sb!. Skup{tine KS.
HSBT!Jo!gp.dfo!ubs 3:4.294 {cpk!oj|!uwp!j!lsb!}b/ Almir RAZI], Mirsada LINGO Muhamed Kozadra, ministar finansija KS, ju~er
KLQ!#Sbe# 769.149 nam je rekao da ovo ministarstvo, a ni SDA, ne mogu
Lbo!up!obm!ob!jo!tqf!ldj!kb 774.95: Hitna pomo} Ve}ina poslanika u Skup{tini Kantona Sarajevo prihvatiti izglasani bud`et jer nije podr`an nacrt minis-
#Qp!lpq# 753.554 ne}e podr`ati Nacrt bud`eta za 2010. godinu od tarstva na ~ijem je ~elu.
#Sb!ejp.ub!ltj# 2626 124 694,1 milion KM i ve}i je od onoga koji je predlo`ilo "Ne}emo prihvatiti ovaj bud`et i vjerujemo da to
#Tb!sb!kf!wp.tubo# 553.691 Flj!qf!Ij!uof!qp!np!~j!jnb!mf Ministarstvo finansija KS za 4,5 miliona KM. ne}e podr`ati ni Skup{tina KS", rekao je Kozadra.
Uf!mf!gpo!tlf!jo!gps!nb!dj!kf 2293 tv!514!jo!ufs!wfo!dj!kf-!pe!•f!hb Kako su kazali poslanici vladaju}ih stranaka SDA D`enana Zlatar, zastupnica SDA u Skup{tini KS,
#Up!qmb!of# 761.:8: tv!74!cj!mf!lv!~of!qp!tkf!uf/
Uv!sjt!uj!•lj!jo!gps!nb!uj!woj!dfo!ubs 643.717
Porodili{ta
Gradskoj televiziji
#Wp!ep!wpe# 752.573
Bvup!cvt!lb!tub!oj!db
Cpm!oj!db!#Qpe!isbt!up!wj#
324.211
555.454
285-287
Fl!tqsf!toj!qp!|ubo!tlj!tfs!wjt 2528 250-259
Lb!ob!mj!{b!dj!kb
NVQ
Pq~b!cpm!oj!db!Tb!sb!kf!wp
779.36:
775.322
396.211
V!qp!sp!ej!mj!|uj!nb!kf!sp!}f!op
27!cf!cb;!21!ekf!•b!lb!j!|ftu
ekf!wpk!•j!db/
nedostaje jedan glas
QUU!lwb!sp!wj :88 M. LINGO je Behmen s dnevnog reda ju~era{nje sjednice povu-
#Tb!sb!kf!wp!hbt# 383.:91 kao odluku o gradskoj televiziji.
Vatrogasci SARAJEVO - Alija Behmen, gradona~elnik "Smatram da je dobro to {to je gradona~elnik
Uf!mf!hsb!nj 2313
#Wf!mf!qf!lb!sb# 759.616 123 Sarajeva, ju~er je s dnevnog reda sjednice Grad- povukao odluku jer se vije}nici SDA cijelo vrijeme
Wf!uf!sj!obs!tlb!tub!oj!db 553.414 Flj!qf!wb!usp!hb!tb!db!v!qsp!uf!. skog vije}a Sarajeva povukao odluku o formira- zala`u da se o televiziji sad ni ne razgovara jer taj
Qpnp~!pwjtojdjnb!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 1730238.862 lmb!35!tb!ub!tv!jnb!mf!qfu!jo!. nju Javnog preduze}a Radio-televizija Sarajevo projekat nije isplativ za grad Sarajevo", ka`e Srna.
ufs!wfo!dj!kb/ jer nije mogao obezbijediti potrebnu ve}inu pri- Mir sad [a ba re d`o vi}, vi je }nik iz
1720459.151 BPS-a, rekao je da ni sam ne zna u {ta ovo s televi-
likom glasanja.
"Povukli smo se zbog toga {to je jedan vije}nik
SDP-a bolestan. ^ekamo da on ozdravi jer u proti-
vnom ne bismo imali ve}inu da odluka o formiranju Ve} na narednoj sjednici,
gradske televizije bude usvojena. Ne odustajemo od 16. marta, ova odluka
televizije i ve} na narednoj sjednici, koja je zakaza- }e biti na dnevnom redu
Kada }e po~eti iscrtavanje
na za 16. mart, ova odluka }e sigurno biti na dne-
horizontalne vnom redu", kazao je ju~er Behmen. zijom prerasta, te da mu sve li~i na neku sapunicu.
signalizacije u Sarajevu? Ina~e, odluka Gradske uprave Saraje- "Grad Sarajevo ima va`nijih i prioritetnijih za-
Po~etkom maja planirano je da po~nu vo da kupi preduze}e PEP, u ~ijem sastavu je Neovi- dataka u ovome vremenu, pa formiranje gradske te-
radovi na iscrtavanju horizontalne sna televizija Studio 99, izazvala je o{tre polemike le vi zi je tre ba os ta vi ti po stra ni", is ti ~e
signalizacije. Za ove radove neophodni u Gradskom vije}u Sarajeva, tako da je prije nekoli- [abared`ovi}.
su i odgovaraju}i vremenski uslovi. ko mjeseci do{lo i do raskida koalicije izme|u SDP- Gradimir Gojer, vije}nik Stranke za BiH, kazao
a i Na{e stranke. nam je da nisu dobili obrazlo`enje zbog ~ega grado-
Ahmed \IPA, {ef Informativne Sead Srna, predsjednik Kluba SDA u Gradskom na~elnik Sarajeva s dnevnog reda povla~i odluku o
Denis IMAMOVI], student slu`be KJKP "Rad" vije}u, rekao je da ne zna {ta se de{ava i zbog ~ega formiranju gradske televizije.
 Sarajevo 24. 2. 2010. tsjkfeb 35

Vodi~
KINA
NF!FUJOH!QP!JOU
Nbo!hv!qj
Sf!aj!kb;!Fnb!ov!fm!Lmpd-!
Bm!cfsu!Qf!sf!jsb!Mb!{b!sp
tjo!isp!oj!{p!wb!op
)32!i*
BQP!MP
Pewv!dj!nf!v!qb!lbp
Sf!aj!kb;!Tb!nj!Sb!jnj
Vmp!hf;!Eabt!ujo!Mboh-!Mps!ob
Sb!wfs
)31!i*
DJ!OF!NB!DJUZ
Bwb!ubs
Sf!aj!kb;!Eafk!nt!Lb!nf!spo
Vmp!hf;!Tfn!Wps!ujo!hupo-!
Nj!|fm!Sp!esj!hf{-!
Tj!hvs!oj!Wj!wfs
)25-!28/21!j!31/31!i*
Bm!wjo!j!wkf!wf!sj!df
Sf!aj!kb;!Cf!uj!Up!nbt
Vmp!hf;!Eafk!tpo!Mj-!Eabt!ujo
Mpoh
)27!i*
V!{sb!lv
Sf!aj!kb;!Eafk!tpo!Sfk!unbo
Vmp!hf;!Eapsea!Lmv!oj-!Wf!sb
Gsb!njo!hb!
)25/41-!27/56!j!2:!i*
Tv!tsfu!•fu!wsuf!wstuf
Sf!aj!kb;!Pmb!uv!eof!Ptvo!tbo!nj
Vmp!hf;!Nj!mb!Kp!wp!wj~-!
Wjm!Qb!upo
)32/21!i*
Ebo!{b!mkv!cmkf!oji
Sf!aj!kb;!Hf!sj!Nbs!|bm
Vmp!hf;!Eav!mj!kb!Sp!cfs!ut-!
Csf!emj!Lp!qfs-!Eafk!nj!Gplt!

koalicije u kantonu
j!Eaf!tj!lb!Bm!cb
)29!j!31/46!i*
J!up!tf!{p!wf!mkv!cbw
Sf!aj!kb;!Tuf!gbo!Cfm!cfs
Vmp!hf;!Eaf!oj!gfs!Fojt!upo-
Tujw![bio
ka`e da }e ova stranka najvjerovatnije istupiti iz koali- ideja i bez projekata koji bi mogli oja~ati ekonomsku ne, ali je neozbiljno od Vlade KS da se ovako pona{a. )26/26-28/26!j!2:/26!i*
cije sa Strankom za BiH. situaciju u jednom kantonu. Jedino {to }e SDU uraditi je da }e u~estvovati u javnoj Nf!ubt!ub!{f
"Su{tina je da Skup{tina nema Nacrt bu- "^injenica da je Nacrt bud`eta usvojen samo gla- raspravi u Skup{tini KS", rekao je Pe}anac. Sf!aj!kb;!Csbo!lp!\nju
d`eta legitimnog predlaga~a - Ministarstva finansija sovima jedne politi~ke partije pokazuje nam slikovito Besima Bori}, poslanik SDP-a u Skup{tini, ka`e da Vmp!hf;!Sf!of!Cj!up!sb!kbd-!
KS. Stranci za BiH treba 18 glasova da bi Skup{tina da je do{lo do zahla|enja odnosa izme|u 'bra~nih par- njena stranka sigurno ne}e u~estvovati ni u javnoj ras- Fnjs!Ib!eaj!ib!gj!{cf!hp!wj~!
usvojila ovaj bud`et, a bez podr{ke SDA to ne}e uspjeti tnera' SDA i Stranke za BiH. To nam je u kona~nici po- pravi o Nacrtu bud`eta, te da }e napustiti sjednicu kad i j!Gsb!op!Ej!kbl
taman i da ih podr`e ostale stranke u Skup{tini. Neu- Neusvajanje kazalo da je njihov brak zasnovan na novcu, te da je ako do rasprave do|e. )26/41!j!32/26!i*
svajanje bud`eta automatski zna~i pad Vlade KS. To bi bud`eta do{lo do nesuglasica ko }e uzeti vi{e tog novca i zlo- Neki od poslanika u Skup{tini KS sma- Ej!wof!lpt!uj
se neizbje`no moglo desiti ako premijer Mehmedi} automatski upotrijebiti ga. Naravno da ne}emo podr`ati takav bu- traju da bi ve} danas na sjednici Skup{tine trebalo po- Sf!aj!kb;!Qf!ufs!Eaf!ltpo
nastavi da se pona{a nerazumno. On je napravio para- zna~i pad d`et i ne `e li mo igra ti nji ho vu igru", re kao je krenuti javnu raspravu o Nacrtu bud`eta KS za 2010. Vmp!hf;!Tv!{bo!Tb!sb!epo-
lelni Nacrt bud`eta sa nekim svojim ra~unovo|ama. To Vlade KS Magazinovi}. godinu. Nbsl!Xmicfsh
nije legalno i on ne zna {ta radi", ka`e Zlatarova. Nermin Pe}anac, poslanik ispred SDU, Me|utim, Abid Kola{inac, sekretar Skup{tine KS,
Sa{a Magazinovi}, poslanik SDP-a u Skup{tini )28/31!j!31!i*
ka`e da njima jo{ niko nije donio Nacrt bud`eta, te da ka`e da je to nemogu}e jer poslanici jo{ nisu dobili taj
KS, kazao je da bud`et oslikava jednu vladu, a Nacrt sve {to zna o tome je iz medija. dokument, a po Poslovniku je potrebno da pro|e 12 da- PREDSTAVE
bud`eta koji je predlo`en od ove vlade je bezbojan, bez "Sad ne mogu re}i da li podr`avam taj bud`et ili na od dana kad poslanici dobiju Nacrt bud`eta.
Lb!nfs!oj!uf!bubs!66
#Cph!qp!lp!mkb#
Sf!aj!kb;!Nj!sb!mfn![v!q•f!wj~

Deponija sme}a pred "Energoinvestom" )31!i*

IZLO@BE
Ahmed \ipa, {ef Informativne slu`be
FOTO S. PINJAGI]

M. LINGO, A. RAZI] [F!NBMK!TLJ!NV![FK

Od Ilid`e do Stupske petlje u Sarajevu
prolaznici svakodnevno mogu vidjeti gomi-
le sme}a pored glavne ceste koje niko ne
uklanja.
Najkriti~nija situacija je u krugu firme
"Energoinvest" na Stupu, te na samoj Stupskoj
petlji u blizini prostora gdje je nedjeljom pos-
tavljena pijaca.
Radnici "Energoinvesta" s
kojima smo razgovarali ka`u da ve} godina-
ma na njihovom parkingu sme}e ostavlja ko
stigne, te da je to ve} postala nelegalna depo-
nija.
"Naj~e{}e nesavjesni voza~i bacaju iz
auta fla{e i kese. Postoji jo{ jedan probem, a to
je {to u krugu ima vi{e firmi, a i parking je
otvoren i s jedne i s druge strane, pa dnevno
pro|e mnogo automobila", ka`u radnici.
Iako imaju mnogo primjedaba na nesa-
vjesne gra|ane, sami priznaju da nisu zvali
KJKP "Rad" jer se parking nalazi u krugu fir-
me, te da je njihova obaveza da to po~iste.
Na na{e pitanje zbog ~ega onda ne po~iste
sme}e, rekli su kako bi to bio Sizifov posao, te
Sme}e u krugu fabrike nije ni u ~ijoj nadle`nosti da sme}e treba da po~isti onaj ko ga baca.
KJKP "Rad", ka`e da su to neure|ene zemlja-
ne povr{ine za koje nije utvr|eno ~ije su vla- #Mj!wbok!tlp!qp!mkf!
sni{tvo, te da ovo preduze}e nema ni{ta s tim. .!fwspq!tlb!lvm!uvs!ob!cb!|uj!ob#
"To mi ne odr`avamo. Tu u #Sv!af!.!tlsj!wf!oj!tjn!cpm!CjI#
blizini nedjeljom se nalazi pijaca. Pored ceste Gft!uj!wbm!##Tb!sb!kfw!tlb!{j!nb#
su nelegalni prodavci. Gra|ani nas zovu, mi #V!twj!kf!uv!jhsf#
napravimo akciju i pokupimo sme}e, ali za #Op!wbd!pe!bo!uj!lf!ep!
tb!wsf!nf!oph!ep!cb#
^i{}enje je Sizifov IJT!UP!SJK!TLJ!NV![FK
posao i sme}e treba #Pq!lp!mkf!op!Tb!sb!kf!wp#
da ukloni onaj ko ga baca #CjI!lsp{!tup!mkf!~b#
VNKF!UOJ!_LB!HB!MF!SJ!KB!
kratko", rekao je \ipa i dodao da za te povr{i- Sf!usp!tqf!luvn
ne niko nije zadu`en. #Nf!}v!qspt!ups#-!
"Potrebno je da Slu`ba za komunalne po- Nv!{fk!tb!wsf!nf!of!
slove op}ine preduzme korake da se anga`uju vnkf!uopt!uj!ST
komunalni redari i inspekcija. Prvo treba sprije-
LP!MF!HJ!KVN!BS!UJT!UJ!LVN
~iti da se ovakve stvari de{avaju, a onda utvrditi
~ije su povr{ine i u ~ijoj su nadle`nosti, a ako je J{mp!acb!##Sft!up!sbo!esv|!uwf!of
u nadle`nosti KJKP 'Rad', mi }emo se anga`o- jt!isb!of#
vati i uraditi na{ dio posla", objasnio je \ipa. Bvups;!Jtnbs!Nv!kf!{j!op!wj~
Iz op}ine Ilid`a su nam rekli da do sada #Wb!usb#- lp!mf!luj!wob!j{mp!acb
njih niko nije kontaktirao u vezi sa sme}em na HB!MF!SJ!KB!#SP!NBO!
Stupu i u krugu "Energoinvesta", te da je oba- QF!USP!WJ^#
veza KJKP "Rad" da Sarajevo bude ~isto. J{mp!acb!sb!ep!wb!Fnj!sf!Ibk!ebs
 36 tsjkfeb!24. 2. 2010.

Stanovnici u mjesnoj zajednici

Banjaluka Lau{ nezadovoljni ponu|enim

rje{enjem za smje{taj njihove djece

Otklonjen kvar Li~ani

organizuju
vrti}a u
FOTO NN

dru`enje
Udru`enje Li~ana iz Banjaluke
u subotu, 27. februara, u Ugosti-
teljskoj {koli organizuje dru`enje
ljudi iz ovog kraja.
"Skup se prije svega organizuje
Zbog kva ra na cje vo vo du "Trenutno smo anga`ovani na radi dru`enja, ali to }e tako|e biti
protekla dva dana obavljani su betoniranju i sanaciji ulice i do i deseto jubilarno okupljanje svih
radovi u Ulici knjaza Milo{a. kraja dana svi bi radovi trebalo koji se nisu dugo vidjeli. Skupu
"Kvar se desio u ponedjeljak, da budu zavr{eni", kazala je Ale- bi trebalo da prisustvuju i Li~ani
ali su na {e eki pe taj pro blem ksandra Bundalo, tehni~ki ruko- iz Beograda, ali i gosti iz Like.
brzo rije{ile. Sada je sve u redu i vodilac u ovom preduze}u. Tako|e, u goste smo pozvali gra-
eki pe ra de na vra }a nju uli ce u Danas }e u periodu od osam do dona~elnika", rekao je Velimir
funkcionalno stanje", ka`e Pre- 16 sati biti izvo|eni radovi i na Bobi}, predsjednik Udru`enja.
drag Plav {i}, {ef u Se kto ru za cjevovodu u Aleji svetog Save, On je naglasio da }e se razgo-
odr`avanje u preduze}u "Vodo- {to }e do ves ti do pri vre me nog varati o tradiciji Like, o tome ka-
vod". prekida u snabdijevanju vodom u ko se nekada `ivjelo, te o`ivjeti
Na terenu smo sreli radnike ko- ovoj i u Ulici vladike Platona. uspomene na rodni kraj.
ji su u`urbano radili na saniranju. M.I. "Tradicionalno, u zadnjoj se-
dmici februara organizujemo
ovakva dru`enja jer moramo po-
Vi{e naselja bez struje {tovati i njegovati uspomene
odakle god da poti~emo", kazao
Prekidi u snabdijevanju potro{a~a elektri~nom energijom predvi|e- je Bobi}.
ni su danas zbog izvo|enja planiranih radova na elektroenergetskim V.V.
objektima.
Bez struje }e ostati dio Aleje svetog Save od broja 15 do 29 u vremenu
od osam do 15 sati.
Tako|e, do isklju~enja struje, ali u periodu od 9 do 9.30, do}i }e u dijelo- Servisne
vima naselja: Pavlovac, Motike, Sara~ica, ^okorska polja, Jo{ikova Voda,
Bistrica, Borkovi}i, Regode, Mirni}i, Kramenovi}i, Slavi}ka, Bronzani
informacije
Majdan, Tramo{nje, Kozica, Kme}ani, Subotica i Gornja Piskavica.
I.R.K. Policija
122
Edukacijom V!DKC!Cb!okb!mv!lb!fwj!efo!uj!sb!.
do zaposlenja op!kf!tf!ebn!lsj!wj!•oji!ekf!mb-!j
up!kf!eop!vcjt!uwp-!kf!eop!sb!.
Promocija projekta "Radio - Cilj projekta je edukacija lica s {cpk!o j|!u wp-!•f!u j!s j!qsp!w bm!o f
medij jednakih mogu}nosti za invaliditetom iz oblasti radijskog lsb!}f!j!kf!eop!j{!lb!uf!hp!sj!kf!pt!. Isto~na fasada
O[ "Sveti Sava"
sve" bi}e odr`ana danas u Domu novinarstva, voditeljstva i produ- ub!mji!ekf!mb/!Kb!woj!sfe!j!njs!oj!kf dijelom je ispod
omladine. kcije. ob!sv!|b!wbo/!Ep!hp!ej!mp!tf!ef!. nivoa terena
Ovaj projekat realizuju Udru`e- Projektom se `eli posti}i zapo{- FOTO S. ILI]
wfu!tbp!csb!~bk!oji!of{!hp!eb-!v
nje "Fontana" u saradnji s Omla- ljavanje edukovanih lica na 10 ra- lp!kj!nb!tv!ewb!mj!db!mb!l|f!qp!.
dinsko-komunikativnim centrom - dio-stanica u RS, koje su pismeno wsj!kf!}f!ob/ Sa{a KLJAJI], Nikola KNE@EVI] pred{kolska ustanova. Ona, tvrdi, ne mo`e da zado-
Radio Balkan i Udru`enjem gra|a- potvrdile svoju zainteresovanost za volji potrebe mjesne zajednice.
na za pomo} licima s invaliditetom u~e{}e u projektu. Grupa roditelja iz MZ Lau{, nezadovoljna "Uprkos tome, ne}u dozvoliti da moje dijete ide
"Jednakost" iz Mili}a. I.R.K. Hitna pomo} najavljenim otvaranjem privremenog vrti}a u su- u vrti} koji }e biti u podrumskim prostorijama {kole
terenu O[ "Sveti Sava", uputila je dopis gradona- jer on ne}e ispunjavati osnovne uslove za normalan
124 ~elniku Dragoljubu Davidovi}u, u kojem iznosi da boravak. Smje{tanje vrti}a u suteren {kole je ne~uve-
Mati~ni ured V!Tub!oj!dj!ij!uof!qp!np!~j!qsf!.
hmf!eb!op!kf!211!pesb!tmji!qb!dj!.
kf!ob!ub!j!32!ej!kf!uf/!Pcbw!mkf!op
se protivi ovom rje{enju.
Prema odluci gradskih vlasti, planirano je da
prostorije {kole budu preure|ene kao prelazno rje{e-
no i ne znam kako je neko uop{te do{ao na takvu ide-
ju", ka`e Teli} i dodaje da se stanovnici Lau{a najvi{e
boje da }e ovo privremeno rje{enje ostati trajno.
kf!26!lv!~oji!qp!tkf!ub/ nje za potrebe vrti}a "Sre}no djetinjstvo", dok na La- Isti~e da je, kao i ve}ina drugih rodite-
Ro|eni u{u ne bu de iz gra |en stal ni vrti} na lo ka ci ji lja, spreman ~ekati jo{ godinu ili dvije pod uslovom
Andrija Stevanov, sin Vladimira i Dijane; Vanja Dragojevi}, sin Sini{e Ekonomije. da ovaj problem bude kvalitetno rije{en.
i Sanje; Branislav Dragojevi}, sin Nedeljka i Sandre; Mila Cvijanovi}, Porodili{te Denis Teli}, jedan od 250 roditelja koji "Pred{kolskoj djeci bi u prostorijama {kole bilo
k}i Milenka i Bo`ane; \or|e Rakita, sin Aleksandra i Ljiljane; Lazar su potpisali peticiju, ka`e da njegovo dijete ve} dvije onemogu}eno normalno igranje i odmaranje. Bili bi
Damjanovi}, sin Slavka i Vere; Martina Modri}, k}i Danijela i Ru`ice; 342-142 godine ~eka na smje{taj u vrti}u jer u ovom naselju, izlo`eni buci u~enika iznad njih, a ne bi mogli ni spa-
Petar Komljenovi}, sin Dragana i Vanje; Iva Vu~i}, k}i Borislava i koje ima oko 30.000 stanovnika, radi samo jedna vati jer bi ih budilo zvonjenje, galama i hodanje u~e-
V!qp!sp!ej!mj!|uv!ob!Qb!qsj!lpw!dv
Sande; Ana Ninkovi}, k}i Dragomira i Nevene; Ana Marija Vidovi}, sp!}f!op!kf!tf!ebn!cf!cb;!qfu
k}i Velimira i Marine; Anastasija Marjanac, k}i Sini{e i @eljke; Dario ekf!wpk!•j!db!j!ewb!ekf!•b!lb/
Kova~, sin Osmana i Dragane; Maja i Milan Baji~i}, k}i i sin @elje i
Miljke; Dragan Markovi}, sin Voje i Danijele; Sanja Duki}, k}i Sla|a-
na i Olesije; Sa{a Kostre{evi}, sin Dragana i Daliborke; Jovana Dera-
ji}, k}i Sini{e i Magdalene.
Umrli
Vatrogasci
123
Wb!usp!hb!tob!kf!ej!oj!db!oj!kf!jnb!.
Pohod na Lisinu
Planinarsko-skija{ko dru{tvo u saradnji s prevozom postoji mogu}nost da iz Banjaluke koriste
Vida (Ilija) Kr~mar, ro|ena 1927. god. mb!jo!ufs!wfo!dj!kb/ Planinarsko-alpinisti~ko orijentacionim klubom prigradski autobus koji kre}e u sedam sati s autobuske
organizuje u nedjelju, 28. februara, tradicional- stanice kod "Medicinske elektronike". Za povratak iz
ni osmomartovski uspon na Lisinu, najvi{i vrh Lamovite mogu koristiti autobus koji saobra}a u
Kozare. 17.10, 19.00, 20.00 i 21.30.
Polazak na pohod je predvi|en iz Bistrice u osam Za u~esnike koji sti`u dan ranije postoji
sati, a pro}i }e se i pored zaseoka Pavi}i. Izlazak na
Koliko je besku}nika najvi{i vrh Kozare, visok 978 metara nadmorske visi- Prigradski autobus kre}e
evidentirano na podru~ju ne, predvi|en je u 11.30. U toku ove planinarske ava- u sedam sati s autobuske stanice
grada u 2009. godini? nture u planu je obilazak planinarskog doma na
kod "Medicinske elektronike"
Previji, kao i Lamovite.
Evidentirano je i zbrinuto 19 besku}nika, Prema rije~ima Du{ka Bla`i}a, pred-
a u Centru javne bezbjednosti tvrde sjednika Planinarskog saveza Banjaluke, ovo je pos- mogu}nost preno}i{ta u planinarskom domu Previja.
da je kod njih evidentirano jedno tao tradicionalni pohod. Svake godine se pove}ava Apeluje se na planinarska dru{tva da broj u~esni-
lice koje nema gdje da `ivi. broj u~esnika, tako da ove godine o~ekuju preko 300 ka i na~in dolaska do Bistrice, kao i povratka iz La-
planinara. movite, prijave organizatoru do 25. februara.
Fata MU[ANOVI], doma}ica Centar za socijalni rad Za sve koji ne}e u Bistricu do}i organizovanim I.R.K.
 Banjaluka 24. 2. 2010. tsjkfeb 37
Vodi~

Peticijom protiv FILMOVI

QB!MBT

V!wb{!ev!iv-!sp!nbo!tb

suterenu {kole
Vmp!hf;!Eapsea!Lmv!oj-!
Bob!Lfo!esjl
Sf!aj!kb;!Eafk!tpo!Sb!unbo
)29/31-!32/41-!33/31!i*

Qsjo!df!{b!j!ab!cbd-!
boj!nj!sb!oj0tjo!isp!oj!{p!wbo
Hmb!tp!wj;!Wbo!eb!Wjo!ufs-!
Jwbo!Hmp!wbd!lj-!Esb!afo!
Djeca trenutno Csb!uv!mj~-!Nmb!efo
smje{tena u Cb!ep!wj!obd
malom prostoru
FOTO NN
Sf!aj!kb;!Spo!Lmf!nfo!ut-!
Eapo!Nvt!lfs
)27/41!i*

\fs!mpl!Ipm!nt-!usj!mfs
Vmp!hf;!Sp!cfsu!Eb!voj!
Nmb!}j-!Eabe!Mpv-!Sfk!•fm!
Nf!lb!ebnt-!Nbsl!Tuspoh
Sf!aj!kb;!Hbk!Sj!•j
)27/41-!2:!i*

Twj!tnp!tv!qfs-!lp!nf!ej!kb
Vmp!hf;!Lfku!Cf!ljo!tfkm-!
Sp!cfsu!Ef!Oj!sp-!Esv!
Cf!sj!nps-!Tfn!Sp!lwfm
Sf!aj!kb;!Ljsl!Eapot
)31/41!i*

Bwb!ubs-!tqf!lublm!)4E*
Vmp!hf;!Tfn!Wps!ujo!hupo-!
[p!Tbm!eb!ob-!Tuf!gbo!
Mboh-!Tj!hvs!oj!Wj!wfs!
Sf!aj!kb;!Eafk!nt!Lb!nf!spo
)27/26-!2:/41-!33/56!i*

IZLO@BE
CBO!TLJ!EWPS
WF!MJ!LJ!J[MP!ACF!OJ!TB!MPO
#Y!Gj!mf#-
bvups!Tb!|b!Nj!mj~
)ep!36/!gf!csv!bsb*
J{mp!acb!jlp!ob!
Za projekat prilago|avanja prostorija nb!obt!uj!sb!Hsb!ebd
{kole za potrebe vrti}a Administrativna NB!MJ!J[MP!ACF!OJ!TB!MPO
slu`ba grada izdvojila 100.000 KM Np!sbw!tlb! lv!~b! v! Cb!okb!mv!dj-
bvup!sb!Cp!aj!eb!sb!Qf!usp!wj!~b
nika", ka`e Teli}. nog pravog rje{enja, trebalo da po~ne {to prije. U po me nu toj {ko li nas ta vu tre nu tno po ha |a
On smatra da je djeci potreban veliki prostor s Ljiljana Radovanovi}, na~elnik Odjeljenja za 1.600 |aka, a prostorni kapacitet budu}eg vrti}a NV![FK!
igrali{tima i toboganima, te upozorava da bi cijelo- dru{tvene djelatnosti Administrativne slu`be grada, omogu}ava}e da se u njemu smjesti sedam vrti}kih SF!QV!CMJ!LF!TSQTLF
dnevni boravak u zatvorenom bio {tetan i za njihovo smatra da je inicijativa roditelja neopravdana i da }e grupa, u skladu s va`e}om normativom 200 do 210
zdravlje, ma kako uslovne te prostorije bile. uslovi u ovom objektu biti bolji nego u drugim vrti}i- djece. #Pe!qsb!jt!up!sj!kf!ep!
Mladen Buni} tako|e smatra da ponu- U naselju ma. Prema va`e}em regulacionom planu MZ Lau{, tb!wsf!nf!oph!ep!cb#-!
|eno rje{enje nije u interesu gra|ana, a pogotovo se koje ima "Objekat je potpuno nov, izgra|en planirana je izgradnja novog objekta vrti}a u nepo- tubm!ob!j{mp!acf!ob!qpt!ubw!lb
ne sla`e s ~injenicom da je planirano da djeca borave oko 30.000 prije dvije godine i ne predstavlja klasi~an suteren. srednoj blizini budu}eg sportskog centra. #Kb!tf!op!wbd#-!
u prostorijama suterena. stanovnika Zbog konfiguracije terena isto~na fasada je dijelom Za oba ova objekta je pokrenuta proce- j{mp!acb
"Ne znam samo da li bi ti koji su zamislili tako radi samo ispod nivoa terena, a zapadna u nivou sa dvori{tem du ra rje {a va nja imo vin skih odno sa, po {to je ZZ #51!hp!ej!ob!pe!
ne{to pristali da njihova djeca budu smje{tena tamo. jedna objekta. Gra|evinsko-tehni~ki i sanitarni uslovi u "Agropromet" korisnik predmetnog zemlji{ta, koje je {f!nmkp!usf!tb!v!Cb!okb!mv!dj#-!
Nama je potreno trajno rje{enje, a sve ostalo je samo pred{kolska ovom objektu bi}e bolji nego u vrti}ima koji su iz- ranije bilo u vlasni{tvu grada. j{mp!acb
gubljenje novca i vremena", ka`e Buni} i dodaje da ustanova gra|eni prije 30-40 godina", ka`e Radovanovi}eva. "Grad ima u planu izgradnju ovih objekata na- #Tkf!~b!okf!
vrti} koji trenutno radi ne mo`e podmiriti ni jedan Iz bud`eta grada za 2010. godinu za projekat pri- kon rje{avanja imovinskih pitanja. Cijenimo da bi ti- ob!cv!ev!~optu#-
odsto trenutnih potreba ove mjesne zajednice. Isti~e lago|avanja prostora {kole za potrebe vrti}a izdvoje- me potrebe za vrti}ima na Lau{u bile zadovoljene", j{mp!acb!gp!up!hsb!gj!kb
da bi izgradnja planiranog vrti}a na Lau{u, kao jedi- no je 100.000 KM. zaklju~ila je Ljiljana Radovanovi}.
OB!SP!EOB!J!
VOJ!WFS![J!UFU!TLB!
CJ!CMJ!PUF!LB!ST
#Ebs!wjo!eb!obt#-!
Cijena konja i do 3.000 KM j{mp!acb

NV![FK!
I. RADANOVI]-KNE@EVI] dima nego zbog zarade", kazao je \or|evi}.
Prasi}i su se prodavali po cijeni od tri do ~etiri TB!WSF!NF!OF!
Na sto~noj pijaci ju~e je bio mnogo ve}i izbor KM `ive vage. VNKF!UOPT!UJ!ST
konja u odnosu na ostale pija~ne dane. "Do la zim iz Sla ti ne i prodajem osam J{mp!acb!ekf!mb!Bef!mf!
Kako ka`u prodavci, cijena plemenitih `ivotinja prasi}a. Postoji potra`nja, mada slabo ide prodaja. Cfs.Wv!lj~
zavisi od njihove fizi~ke snage i starosti, a prodaju se Mislim da je uzrok ovakvom stanju sveop{ta finan-
po cijeni od 600 KM i vi{e. Bolji konji dosti`u i cije- sijska kriza", istakao je Ljubo Ra~i}. OB!SP!EOP!QP![P!SJ!\UF!ST
nu od 3.000 KM. J{mp!acb!gp!up!hsb!gj!kb!
I prodavci i kupci smatraju da je pijaca `ivlja ka- Tuv!efo!utlph!
da se ove divne `ivotinje izvedu na prodaju, a ovog Cijena plemenitih qp!{p!sj!|ub!Cb!okb!mv!lb
puta ih je bilo petnaestak. `ivotinja zavisi od njihove
Dra go \o ko vi} re do vno dolazi iz fizi~ke snage i starosti HB!MF!SJ!KB!VEBT
^esme i prodaje perad. Koke nosilje nudi po osam #Usb!hp!wj!twkf!umpt!uj#-!
KM, a pijetlove od 13 do 15 KM. j{mp!acb!bvup!sb!
Prodavac ze~eva Stojan \or|evi} rekao je da su Vlasnik kobile Bebe, o kojoj smo ranije pisali, Ts}b!ob!Lp!tj!~b
ljudi malo zainteresovani za njihovu kupovinu. On je ispri~ao je da ve} du`i period dolazi na pijacu da pro-
ze~eve nudio po cijeni od 10 KM. da svoju ljubimicu. MUH!HB!MF!SJ!KB
U ponudi J{mp!acb!tmj!lb!
petnaestak konja "Nisam ba{ ~esto na pijaci. I kada do|em, vi{e to "Ima ne{to u tome {to ne mogu da je prodam. Je-
FOTO NN radim zbog tradicionalnog pija~nog razgovora s lju- dnostavno, prirasla mi je za srce", ka`e on. Ev!|b!ob!]v!lb!sj!~b
38 tsjkfeb!24. 2. 2010.

Po{aljite
065 758 000 BESPLATNI
Oglasi SMS
poruku na
telefon: 061 629 608
MALI OGLASI
Va{ oglas }e se
~itati u cijeloj BiH

Tu`nim srcem javljamo da je 22.2.2010. u 50. godini nakon kra}e i te{ke bolesti preminuo na{ dragi suprug, Tu`nim srcem javljamo rodbini, prijateljima i kom{ijama da je 22.2.2010. u 56. godini iznenada preminuo na{ dragi
brat, djever i stric

ZLATKO (Ranka) PETROVI] SLOBODAN (Milorada) MAKIVI]

Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se 24.2.2010. godine u 13 ~asova na porodi~nom groblju Rekavice (Prnjavor). Sahrana }e se obaviti 24.2.2010. u 14 ~asova na seoskom groblju Gornje Ratkovo.
Tu`na povorka kre}e ispred ku}e `alosti u 12 ~asova. O`alo{}eni: otac Milorad, supruga Ru`a, sin Igor, snaha Jelica, unuci Boris i David, brat Bo`o, sestre Dosta, Stanija,
O`alo{}eni: supruga Svetislavka, bra}a Nedeljko, Milenko i Goran, snahe Mira i Borka, sinovac Stefan i sinovka Milica. Miljka, Cvijeta i Jela s porodicama te mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije.
B^ B^

Tu`nim srcem javljamo rodbini i prijateljima da je 22.2.2010. u 50. godini nakon du`e bolesti preminuo na{ dragi Tu`nim srcem javljamo rodbini, prijateljima i kom{ijama da je 22.2.2010. u 71. godini nakon kra}e bolesti preminuo
na{

BORO (Mirka) SAVI] RAJKO (Petra) STOISAVLJEVI]

1960 - 2010.

Sahrana }e se obaviti 24.2.2010. u 13 ~asova na groblju "Sveta Petka" u Kuljanima. Ispra}aj kre}e ispred ku}e `alosti u
Sahrana }e se obaviti 24.2.2010. godine u 13 ~asova na Gradskom groblju u Banjaluci. 12 ~asova.
O`alo{}eni: bra}a Predrag, Branko i Ilija, snahe Ana i Suada, ne}aci Aleksandar i Danijela te ostala rodbina, kom{ije i O`alo{}eni: supruga Mira, sinovi Petar i Miroslav, snahe Danijela i @ana, sestre Boja i Ljubica, bra}a \ura| i Nikola s
prijatelji. porodicama, unu~ad Milena, Rajko, Marko i Filip, punica Mileva i ostala mnogobrojna rodbina, kom{ije i prijatelji.
B^ B^

Posljednji pozdrav dragom 25.2.2010. na Gradskom groblju

NEZAVISNE NOVINE
Modri~a u 13 ~asova odajemo
{estomjese~ni pomen
tragi~no preminulom

svojim ~itaocima daju mogu}nost objave

BORI
od njegove Seke s porodicom. MILUTINU - MI]I
BESPLATNE ^ITULJE
016090 A-1 M
DAMJANOVI]U u kojoj se objavljuje smrt najbli`ih dimenzije 120x85 mm)
Njegova porodica Sve druge objave i formati se napla}uju po cjenovniku.
A-2 UP

SLU@BA
^ITULJA zemlji{ta, kod {kole u [argovcu. Telefon: 065/511-121. BK

^itulje i male oglase

mo`ete predati radnim
danom i nedjeljom
PLA]ENE Ku}e

PRODAJA
- Prodajem ku}u 9x8 m i 540 m2 zemlje u Kne`ici (stru-
ja, voda, telefon), 1/1, ili mijenjam za odgovaraju}e u
Hrvatskoj. Telefon: 051/307-088. BK
- Prodajem sre|enu ku}u na sprat 10x11 m s mansar-
dom u Trnu, iza "Perutnine", na placu 500 m2. Telefon:
male oglase i ~itulje mo`ete u Sarajevu predati:
od 8 do 18 ~asova - Prodajem dvije ku}e s poslovnim prostorom 400 065/779-394. BK
m2 na jednoj parceli, licem okrenute prema glavnom - Prodajem ku}u i prate}e objekte na placu 3.300 m2 u
[UMARSKI stanica, Lukavica) putu, Put srpskih branilaca 95, Dervi{i, Banjaluka. Te- Mahovljanima. Telefon: 0043/66-45-486-580, 065/761-
Kralja Petra I lefon: 065/467-412, 065/686-290. BK 497. BK
FAKULTET
Kara|or|evi}a (Zagreba~ka 20/3) POGREBNO - Prodajem ku}u P+1+Pk, sa oko 220 m2 stambenog
- Prodajem ku}u na sprat u centru grada. Telefon:
061/858-517. BK
(Zanatski centar Hani{te) prostora na 300 m2 zemlji{ta, naselje Paprikovac. Telefon:
DRU[TVO "SVETI 063/904-603. BK - Prodajem ku}u (dva odvojena stana, dvori{na zgrada -
051 223 210 ljetna kuhinja i WC, dvori{te 1.000 m2 i gara`a). Telefon:
INTERNACIONAL MARKO" - Prodajem u Lakta{ima ure|enu namje{tenu ku}u pri-
061/858-517. BK
zemnicu 12x10,5 m i gara`u, na 650 m2 zemlji{ta, novo-
PRESS (Ulica vojvode gradnja, centralno grijanje, odmah useljiva. Telefon: - Hitno prodajem ku}u 9x8,5 m u Mahovljanima, nova
gradnja, 40.000 KM, mo`e i na rate. Telefon: 065/761-497.
(autobuska Radomira Putnika) 065/511-121. BK
BK
- Prodajem ku}u 11x15 m (Su+P+1+Pk), sa oko 500 m2
stambenog prostora, novogradnja, nedovr{ena, na 520 m2 - Prodajem ku}u (prizemlje i tri sprata) na placu 400 m2,

La u{, Ka ra |or |e va 399. Te le fon: 0049747116927,
051/282-284. BK
- Prodajem, hitno i povoljno, ku}u u ^elincu, Ulica
Zdravka ^elara bb. Telefon: 066/876-839. BK
- Prodajem ku}u u Sanskom Mostu s urednom doku-
mentacijom sva infrastruktura na placu, blizu bolnice. Tele-
fon: 065/371-300, 051/303-903. BK
- Prodajem ku}u na sprat sa gara`ama u centru grada,
pogodna za kliniku, {kolu, vrti} i sl. Telefon: 065/291-076.
BK
- Prodajem na Hisetama povoljno ku}u na sprat i gra`u
na 1.000 m2. Telefon: 065/291-076. BK
- Prodajem na Hisetama ku}u sa 2.000 m2 zemlje, po re-
gulacionom planu predvi|ena zgrada. Telefon: 065/291-
076. BK
- Prodajem ku}u na 1.260 m2 zemlje, predvi|ena zgrada
29x30 m, sa tri lica. Telefon: 065/291-076. BK
- Prodajem ku}e u Banjaluci od 45.000 do 2.500.000
KM. Telefon: 065/549-687. BK
- Prodajem ku}u u Bud`aku 300.000 KM i ku}u u cen-
tru 650.000 KM. Telefon: 065/549-687. BK
- Hitno prodajem u ^elincu (naselje Marjanovi}i) kod
pumpe "Nafta trans" manju useljivu ku}u, 39.000 KM. Te-
lefon: 066/307-643, 065/906-356, 051/214-368. BK
- Prodajem ku}u i oku}nicu 800 m2, u Du{anovu, kod
Nove Topole. Telefon: 065/585-908. BK
- Prodajem ili izdajem namje{tenu ku}u (poslovni pros-
tor, dvije gara`e), Bos. Petrovac. Telefon: 065/764-079. BK
- Prodajem ku}u 11x9 m u Sanskom Mostu (P+S+P) i
1.200 m2 zemlji{ta. Telefon: 065/577-468. BK
- Prodajem novu ku}u 210 m2, plac 360 m2. Telefon:
065/520-623. BK
- Prodajem namje{tenu ku}u u Bud`aku (tri sprata i res-
toran u prizemlju, dvije gara`e), 450.000 evra ili mijenjam
za objekat u Beogradu. Telefon: 065/623-901, 051/380-
571. BK
- Povoljno prodajem ku}u i vi{e placeva na atraktivnoj
lokaciji u Glamo~anima. Telefon: 065/541-558. BK
- Povoljno prodajem ku}u i vo}njak 12 km od Banjalu-
ke (asfalt, struja, gradska voda, telefon), vlasni{tvo 1/1. Te-
lefon: 065/606-531. BK
- Prodajem ku}u u Ul. Novaka Piva{evi}a i pet placeva
po 500 m2. Telefon: 065/510-196, 051/429-608. BK
- Prodajem ku}u spratnicu s potkrovljem na placu 400
m2, kraj {kole u Bud`aku, 300.000 KM. Telefon: 065/682-
591. BK
- Prodajem ku}u spratnicu s potkrovljem, oko 220 m2
stambenog prostora, na Paprikovcu, 250.000 KM. Telefon:
065/682-591. BK
- Prodajem ku}u 8x8 m i dva dunuma zemlje u Debelja-
cima. Telefon: 065/850-418. BK
- Hitno i povoljno prodajem ku}u u Banjaluci. Telefon:
065/671-420. BK
- Prodajem u centru Trna spratnicu sa dvije gara`e, cen-
tralno grijanje, na placu 500 m2, 120.000 KM. Telefon:
065/671-420. BK
- Prodajem na Paprikovcu ku}u P+1+M, sa gara`om i
grijanjem, plac 330 m2, 330.000 KM. Telefon: 066/165-
323. BK
- Prodajem u Prije~anima useljivu ku}u 8,5x9,5 m
(P+1+M) novogradnja, plac 500 m2 (voda, struja, septi~ka),
70.000 KM. Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem u Vrbanji, pored {kole, dvije ku}e i ~etiri
placa, ukupno zemlje 2.650 m2, 150.000 KM. Telefon:
065/516-927. BK
- Prodajem na Pobr|u ku}u na sprat, plac oko 700 m2.
Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem manju ku}u 7x6 m u Banjaluci (sprat i pot-
krovlje). Telefon: 062/141-534. BKM
- Prodajem dvije ku}e na po~etku Pobr|a. Telefon:
065/837-722. BKM
- Prodajem ku}u s poslovnim prostorom i 4.000 m2 ze-
mlje u Rami}ima, iza "Unisa". Telefon: 065/837-722. BKM
- Prodajem ku}u (opremljen lokal, vo}njak, 100 dunuma
zemlje) u Petkovcu kod Novog Grada. Telefon: 0049-
(0)1621708-034. BK
- Prodajem ku}u 9x11 m, tri eta`e, mirna lokacija, Ulica
Janka Veselinovi}a, 1/1 vlasni{tvo. Telefon: 065/606-109.
BKM
- Prodajem ku}u u Rami}ima i {umu i zemlju kod
Srpca. Te le fon: 051/461-064, 065/322-834,
+385989645745. BK
- Prodajem ku}u (poslovni prostor) u Biha}u, gradska
zona. Telefon: 065/786-539. BK
- Prodajem ku}u 10x9 m, nova gradnja, prate}e objekte i
~etiri dunuma zemlje blizu sto~ne pijace u Novoj Topoli,
78.000 KM. Telefon: 065/363-252. BKM
- Prodajem ku}u u Lazarevu, 300.000 KM i u centru,
650.000 KM. Telefon: 065/549-687. BK
- Prodajem (mijenjam) imanje u Hrvatskoj, Raji}, Nov-
ska. Telefon: 065/430-790. BKM
Oglasi
NEZAVISNE NOVINE
- MALI OGLASI
- LI^NE PORUKE
- IN MEMORIAM
- ^ITULJE
- MARKETIN[KE
PORUKE
- KONKURSI
I OGLASI
Tel: 051 331 864, 033 653 953
- Prodajem manju ku}u u Banjaluci, Srpske toplice, hi-
tno i povoljno. Telefon: 062/141-534, 061/385-116. BKM
- Prodajem ku}u za ru{enje 9,5x11 m Po+P+M (gra|e-
vinska dozvola) na placu 488 m2, uknji`eno 1/1, Ul. 1.300
kaplara br. 42, 30.000 evra. Telefon: 065/837-722. BKM
- Prodajem ku}u (dva lokala) u Kuljanima. Telefon:
051/689-635, 065/348-559. BK
- Prodajem nemontiranu monta`nu ku}u 80 m2. Telefon:
065/794-455. BKM
- Prodajem povoljno ku}u sa oku}nicom kod crkve u
Kuljanima. Telefon: 066/686-340. BK
- Prodajem dvije ku}e na po~etku Pobr|a. Telefon:
065/837-722. BKM
- Prodajem ku}u (poslovni prostor) i 4.000 m2 zemlje u
Rami}ima, iza "Unisa". Telefon: 065/837-722. BKM
IZDAVANJE
- Izdajem novosagra|enu namje{tenu ku}u u Ul. Nova-
ka Piva{evi}a. Telefon: 065/510-196, 051/420-190. PK
- Izdajem ku}u studentima, Ul. Mladena Stojanovi}a,
Banjaluka. Telefon: 066/627-979. BK
POTRA@NJA
- Tra`im ve}u opremljenu ku}u ili ve}i trosoban namje-
{ten stan u Banjaluci ili Lakta{ima. Telefon: 051/580-020.
BK
Stanovi
PRODAJA
- Prodajem dvosoban stan 53 m2, 1. sprat, u Obili}evu.
Telefon: 065/580-888. BK
- Prodajem jednosoban stan 40 m2, 4. sprat, centar, Uli-
ca vojvode Mom~ila. Telefon: 063/904-603. BK
- Prodajem jednosobne stanove 49 m2, VP i 48 m2 1.
sprat, novogradnja, lift, useljivo, naselje @ute zgrade. Tele-
fon: 065/511-121. BK
- Prodajem ure|en useljiv dvosoban stan 61 m2, 3.
sprat, lift, centar, naselje S. Matavulja. Telefon: 063/904-
603. BK
- Prodajem ure|en, namje{ten dvosoban stan 55 m2, 4.
sprat, novogradnja, lift, odmah useljiv, Kozarska ulica. Te-
lefon: 065/511-121. BK
- Prodajem dvosoban stan 49 m2, prizemlje, naselje
Obili}evo. Telefon: 063/904- 603. BK
- Prodajem ure|en i useljiv trosoban stan 89 m2, 4.
sprat, lift, centar, naselje Pentagon. Telefon: 063/904-603.
BK
- Prodajem trosoban stan 93 m2, 3. sprat, lift, centar, na-
selje Dolac. Telefon: 065/511-121. BK
- Prodajem ure|en i namje{ten ~etvorosoban stan 71
m2, 3. sprat, naselje Obili}evo. Telefon: 065/511-121. BK
- Prodajem useljiv trosoban stan 91 m2, 1. sprat, novo-
gradnja, naselje Krajina. Telefon: 065/511-121. BK
- Prodajem stan 49 m2 u Novoj varo{i, Banjaluka. Tele-
fon: 065/510-918. BK
- Prodajem stan u Banjaluci. Telefon: 062/988-504. BK
- Prodajem stan 75 m2, Ul. \. \akovi}a, Hiseta, Banja-
luka. Telefon: 061/968-856. BK
- Prodajem useljiv, klimatizovan stan 40 m2, centralno
grijanje, 1/1, podrum oko devet m2. Telefon: 065/355-029,
066/782-684. BK
- Prodajem stan 78 m2 + podrum, 4. sprat, Ulica Milana
Tepi}a. Telefon: 065/894-672, 065/620-276. BK
- Pro da jem vi {e sta no va u Za gre bu. Te le fon:
24. 2. 2010. tsjkfeb 39
gradnji, na vi{e lokacija. Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem na Paprikovcu dvosoban renoviran i luksu-
zno namje{ten stan 56 m2, prizemlje, gara`a, 120.000 KM.
Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem trosoban stan 78 m2, Ul. Novice Cerovi}a.
Telefon: 065/632-976. BK
BANJALUKA:
- Ul. kralja Petra I Kara|or|evi}a
- Prodajem u Ul. majke Jugovi}a (kod studentskog do-
(ispred "Elektri~nog")
ma) nov dvosoban stan, 66 m2, 4. sprat, lift. Telefon:
065/371-611. BK
- Vidovdanska (stara autobuska
stanica kod biletarnice) - Prodajem u Aleji sv. Save trosoban stan 82 m2 + {upa
5 m2, dva balkona, 5. sprat, lift, novogradnja. Telefon:
- Robna ku}a "Boska" (pored
{altera Razvojne banke)
065/516-927. BK
- Prodajem na Star~evici, kod restorana "Ognji{te", tro-
soban stan 73 m2, 1. sprat, potpuno renoviran. Telefon:
SARAJEVO:
- [umarski fakultet
066/165-323. BK
- Prodajem na Rebrovcu jednosoban stan u izgradnji 41
(Zagreba~ka 20/3)
- Internacional press m2, 1. sprat, useljiv u septembru ove godine. Telefon:
(autobuska stanica, Lukavica) 065/371-611. BK
- Prodajem na bulevaru trosoban stan 75 m2, 2. sprat.
Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem renoviran dvosoban stan, 58 m2, 3. sprat,
naselje Ante Jaki}a. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem renoviran ~etvorosoban stan 83 m2, 3. sprat,
na po~etku Star~evice, kod brvnare "Aleksandrija". Tele-
00385/915-831-351. BK
fon: 065/371-611. BK
- Pro da jem stan 57 m 2 , Bo rik, 3. sprat. Te le fon:
- Prodajem u \ure \akovi}a renoviran dvoiposoban
065/787-952.
stan, 74 m2, 5. sprat, lift. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem u centru grada na 2. spratu stan 39 m2, no-
- Prodajem dvosoban stan 53 m2, 1. sprat, Obili}evo.
vogradnja, lift. Telefon: 065/291-076. BK
Telefon: 065/580-888. BK
- Prodajem ve}i ~etvorosoban stan u centru Banjaluke,
- Prodajem povoljno stan 55 m2, potpuno namje{ten.
zvati od 12 do 17 ~asova. Telefon: 065/520-038. BK
Centar Banjaluke. Telefon: 065/511-639. BK
- Prodajem dva stana u novogradnji 61 i 70,50 m2. Tele-
- Prodajem jednoiposoban stan 43 m2, novogradnja, po-
fon: 051/456-130, 051/450-281. BK
voljno. Telefon: 065/562-426. BKM
- Prodajem ure|en dvosoban stan 60 m2 u Boriku ili
- Prodajem dva trosobna stana po 61 m2, Ulica Stepe
mijenjam za jednosoban. Telefon: 065/837-722. BKM
Stepanovi}a, kod {kole, 2.000 KM/m2. Telefon: 065/562-
- Prodajem stan 88 m2, 2. sprat, bijele fasadne zgrade na
426. BKM
po~etku Rosulja. Telefon: 065/837-722. BKM
- Pro da jem stan 48 m 2 na La u{u, 1. sprat, 1.750
- Prodajem dvosoban stan 60 m2 u naselju Ante Jaki}a.
KM/m2. Telefon: 065/820-586. BKM
Telefon: 065/837-722. BKM
- Prodajem trosoban stan u centru Banjaluke, cijena po-
- Pro da jem stan 48 m 2 na La u{u, 1. sprat, 1.750 voljna. Telefon: 066/360-097. BKM
KM/m2. Telefon: 065/820-586. BKM
- Prodajem dvosoban stan 60 m2 u naselju Ante Jaki}a.
- Prodajem renovirane useljive jednosobne stanove od Telefon:065/837-722. BKM
30, 31, 40 i 44 m2, povoljno. Telefon: 065/562-426. BKM
- Prodajem stan 60 m2 (baraka) u Lazarevu, 75.000
- Prodajem trosoban stan 60 m2, 1.600 KM/m2. Tele- KM. Telefon: 065/834-227. BKM
fon: 065/562-426. BKM
- Prodajem dvosoban stan 40 m2, 2. sprat, lift i garso-
- Prodajem dvosoban stan 64 m2 (podrum i gara`a) u njeru 28 m2 na istom spratu, zgrada u izgradnji, Borik,
Kozarskoj Dubici. Hitno i povoljno. Telefon: 065/452-141. Kne`opoljska ulica. Telefon: 065/518-567. BKM
BK
- Prodajem stan 95 m2, kod Poljoprivredne {kole. Tele-
- Prodajem nov stan 52 m2 u mansardi, Ulica Pete ko- fon: 066/808-387. BKM
zarske brigade. Telefon: 065/876-743, 065/880-180. BK
- Prodajem ~etvorosoban stan 120 m2, novogradnja,
- Prodajem useljiv trosoban stan 91 m2, 1. sprat, novo- 1.200 KM/m2, hitno. Telefon: 065/562-426. BKM
gradnja, naselje Krajina. Telefon: 065/511-121. BK
- Prodajem stan. Telefon: 065/631-613. BKM
- Prodajem stan 62 m2, Ul. Slavka Rodi}a 2a, Banjalu-
- Prodajem stan 64 m2, odli~an raspored, Banjaluka,
ka. Telefon: 066/260-062. BK
Borik, Kne`opoljska. Telefon: 066/952-302. BKM
- Prodajem renoviran jednosoban stan u centru Banjalu-
ke ili mijenjam za stan u Igalu ili Beogradu. Telefon:
- Prodajem stan 74 m2 u centru Banjaluke, 3. sprat, lift,
novogradnja, uknji`en, useljiv. Telefon: 066/223-428. BKM
065/870-004. BK
- Hitno prodajem odmah useljiv, potpuno saniran, uku-
- Prodajem stan 54 m2 u centru Bugojna. Telefon:
sno namje{ten, 33 m2, balkon, 3. sprat, sve novo, Banjalu-
065/495-065. BK
ka, Obili}evo, blizu Ekonomskog fakulteta, vlasnik,
- Prodajem dvosoban stan (+ gara`a), Star~evica. Tele-
77.000 KM. Telefon: 066/350-639. BKM
fon: 065/677-569. BK
- Prodajem dvosoban stan 47 m2, novogradnja, odmah
- Prodajem u Boriku dvosoban stan 63 m2, 3. sprat. Te-
useljiv, kod "Lesnine", povoljno. Telefon: 065/562-426.
lefon: 065/516-927. BK
BKM
- Prodajem u Ul. svetog Save dvosoban stan 75 m2, no-
- Prodajem povoljno jednoiposoban stan 43 m2, novo-
vogradnja, 3. sprat, lift. Telefon: 065/516-927. BK
gradnja. Telefon: 065/562-426. BKM
- Prodajem za gotovinu na Rebrovcu o~uvan useljiv - Prodajem povoljno trosoban stan, 70 m2, novogradnja,
dvosoban stan 62 m2, 4. sprat. Telefon: 066/165-323. BK
eksluzivno opremljen, sun~an cio dan. Telefon: 065/562-
- Prodajem gotove stanove svih veli~ina i stanove u iz- 426. BKM
KUPON ZA MALE OGLASE
Kupon za BANJALUKA: Ul. kralja Petra I
Kara|or|evi}a (ispred "Elektri~nog"),
besplatne
male Vidovdanska (stara autobuska stanica
kod biletarnice)
oglase i robna ku}a "Boska"
po{aljite (pored {altera Razvojne banke)
po{tom ili
SARAJEVO: [umarski fakultet (Zagreba~ka 20/3)
dostavite
li~no na
adresu: TEKST OGLASA:
DO 15
RIJE^I
40 tsjkfeb!24. 2. 2010.
- Prodajem povoljno jednosoban stan 37 m2, novogra-
dnja, sa komplet name{tajem u @utim zgradama. Telefon:
065/562-426. BKM
- Prodajem stan 60 m2 (baraka) u Bud`aku, 100 m od
"Interexa". Telefon: 065/834-227. BKM
- Pro da jem stan 72 m 2 u na se lju Sun ce, 2.000
KM/m2. Telefon: 065/324-914. BKM
- Prodajem stan 57 m2 na Lau{u, 2. sprat (mo`e
auto u ra~un). Telefon: 065/523-162. BK
- Prodajem stan 47 m2, 2. sprat, na Lau{u, kod benz.
pumpe "Miljkovi}", 2.100 KM/m2. Telefon: 065/687-
903. BK
- Prodajem renoviran stan 27 m2 u Herceg Novom,
kod Doma zdravlja, uknji`en kao poslovni prostor,
46.000 evra. Telefon: 062/470-102. BK
- Prodajem ura|en dupleks osim fasade, novogra-
dnja, dva stana 150 m2 i 400 m2 oku}nice, Sokolac. Te-
lefon: 066/630-547. BKM
KUPOVINA
- Kupujem stan od 50 do 60 m u Banjaluci, prednost
2 bna dozvola. Telefon: 065/666-435. BKM
Mejdan. Telefon: 065/528-320. BK
- Kupujem stan u Banjaluci do 65.000 KM. Telefon:
065/920-434. BK
- Kupujem manji stan do 40 m2 u Beogradu, stara
gradnja. Telefon: +381642293239. BK
- Kupujem manji stan u Banjaluci, bli`e centru. Tele-
fon: 063/956-300. BK
- Kupujem stan od 25 do 40 m2. Telefon: 065/778-
665. BK
ZAMJENA
- Mijenjam dvosoban stan u naselju Ante Jaki}a za
trosoban u istom. Pla}am razliku u kvadraturi. Telefon:
065/518-563, 065/656-384. BK
- Mijenjam stan 50 m2, 1. sprat, u Sarajevu, Ilid`a za
stan u Banjaluci. Telefon: 065/845-025. BKM
POTRA@NJA
- Tra `im stan u La kta {i ma do 70 m 2 . Te le fon:
065/620-225. BK
IZDAVANJE
- Br~ko, izdajem dvosoban namje{ten stan (centralno
grijanje) kod `eljezni~ke stanice. Telefon: 049/360-066,
065/394-527. BK
- Izdajem stan, garsonjere i sobe, namje{teno, grija-
nje. Telefon: 065/636-195, 051/212-691. BK
- Izdajem dvosoban namje{ten stan 50 m2 na Star~e-
vici. Telefon: 065/168-680, 065/481-905. BK
- Izdajem namje{ten jednosoban stan kod rebrova~ke
crkve, centralno grijanje. Telefon: 066/140-654. BK
- Izdajem manji namje{ten nov jednosoban stan, po-
se ban ulaz, par king za auto, Ba nja lu ka. Te le fon:
051/355-671. BK
- Izdajem renoviran novonamje{ten dvoiposoban
stan 70 m 2 i ga ra `u u cen tru, kod par ka. Te le fon:
065/837-722. BKM
- Izdajem jednosoban nenamje{ten stan, 1. sprat, c.
grijanje, Ulica B. Potkonjaka 16. Telefon: 051/200-190,
065/687-672. BK
- Izdajem namje{ten stan u Banjaluci, kod "^ajavca".
Telefon: 066/808-770. BK
- Izdajem namje{tenu garsonjeru, poseban ulaz. Telefon:
051/216-786. BK
- Izdajem jednosoban stan (grijanje i gara`a) u Banjalu-
ci. Telefon: 065/584- 775. BKM
Oglasi
Sobe
- Izdajem namje{tenu sobu s kupatilom u Obili}evu. Te-
lefon: 065/513-795. BK
- Izdajem studentima sobe u Rosuljama, kablovska TV i
Internet. Zvati radnim danom od 8 do 16 ~asova. Telefon:
051/213-590. BK
- Izdajem sobe kod Venecija mosta u Boriku, poseban
ulaz, tu{, WC, kablovska, ve{-ma{ina, centralno. Telefon:
066/324-557. BKM
- Izdajem dvokrevetnu sobu (kuhinja i kupatilo). Tele-
fon: 051/463-392, 061/429-112. BKM
Gara`e
- Prodajem zidanu gara`u. Telefon: 065/291-076. BK
- Potrebna gara`a u Lakta{ima, po mogu}nosti od 1.
aprila. Telefon: 062/951-961. BKM
Poslovni prostori
PRODAJA
- Prodajem poslovni prostor 68 m2, prizemlje, novogra-
dnja, upotrebna dozvola, useljivo, naselje Obili}evo. Tele-
fon: 063/904-603. BK
- Prodajem poslovni prostor 80 m2, prizemlje, novogra-
dnja, upotrebna dozvola, useljivo, naselje Centar. Telefon:
065/511-121. BK
- Prodajem poslovni prostor 150 m2, prizemlje, kancela-
rije, skladi{te, upotrebna dozvola, useljivo, naselje Obili}e-
vo. Telefon: 065/511-121. BK
- Prodajem useljiv poslovni prostor 80 m2, prizemlje,
novogradnja, centar. Telefon: 065/511-121. BK
- Prodajem poslovni objekat biv{e fabrike samoljepljivih
traka "Fast" u Kotor Varo{u. Povr{ina objekta 3.276 m2 i
zemlji{ta 7.261 m2. Telefon: 065/896-422. BK
- Prodajem useljiv poslovni prostor 80 m2, prizemlje,
novogradnja, centar. Telefon: 065/511-121. BK
- Prodajem halu namje{tenu ma{inama za obu}arstvo,
kod Gi mna zi je u Prnja vo ru. Te le fon: 065/511-155,
065/860-096, 066/144-522. BK
- Prodajem poslovno-stambeni prostor u ku}i, plac 700
m2, kod petlje, prije OBI-ja. Telefon: 065/837-722. BKM
- Prodajem useljiv lokal 80 m2, prizemlje, predvi|ena
prodavnica, Ul. \ede Kecmanovi}a 1a, novogradnja, 2.100
KM/m2 s PDV-om. Telefon: 065/837-722. BKM
IZDAVANJE
- Izdajem reprezentativni kancelarijski prostor
600 m2 u centru grada, fizi~ko obezbje|enje, vi-
deo-nadzor, higijeni~arska slu`ba i kantina. Tele-
fon: 051/231-077, zvati do 16 ~asova. PK
- Izdajem dva lokala 100 i 24 m2 u u`em centru grada.
Telefon: 065/390-929. BK
- Izdajem poslovni prostor 100 m2 u Ulici Skendera Ku-
lenovi}a. Telefon: 051/465-078. BK
- Izdajem kancelariju 20 m2,1. sprat, u poslovnom cen-
tru Hani{te. Telefon: 065/511-121. BK
- Izdajem ekstra ure|en, namje{ten poslovni prostor
(kancelarija, ordinacija...) 60 m2 u prizemlju, naju`i centar.
Telefon: 063/904-603. BK
- Izdajem ure|en prodajni poslovni prostor 100 m2, upo-
trebna dozvola, naselje Centar. Telefon: 065/511-121. BK
- Izdajem poslovni prostor 100 m2, 200 m od centra ^e-
linca. Telefon: 065/750-002, +39329-352-34-73. BK
- Izdajem kancelarijski prostor 100 m2 u {irem centru
Banjaluke. Telefon: 065/696-149. BK
- Izdajem poslovni prostor u centru Banjaluke, vi{e par-
king mjesta. Telefon: 065/514-410, 051/217-916, 051/218-
011. BK
- Izdajem povoljno poslovni prostor 18 m2 u tr`nom
centru u Boriku, pored supermarketa. Telefon: 065/450-
530. BK
- Izdajem kancelarijski prostor 33 m2, u sklopu prodaj-
nog centra "Centrum" Lakta{i. Kompletna mre`na infras-
truktura. Telefon: 065/896-422. BK
- Izdajem opremljen kozmeti~ki salon 35 m2, pogodan i
za frizerski, centar grada. Telefon: 065/668-366. BK
- Izdajem ili prodajem halu namje{tenu ma{inama za
obu}arstvo kod Gimnazije u Prnjavoru. Telefon: 065/511-
155, 066/144-522. 065/860-096. BK
- Izdajem kancelarijski poslovni prostor 110-210 m2,
Banjaluka, glavna ulica, kod zgrade Vlade, ogra|eni par-
king, klima, centralno grijanje, alarm, registrovan, upotre-
- Izdajem poslovne prostore u SD "Borik" i "Obili}evo".
Telefon: 065/492-090. BK
- Izdajem kancelarijski prostor 15 m2, Ulica kralja Niko-
le 23, Banjaluka, 300 KM. Telefon: 066/818-350. BK
- Izdajem, povoljno namje{ten kancelarijski prostor (c.
g., WC, Internet, parking, Nova varo{. Telefon: 051/311-
584. BK
- Izdajem lokal u Lazarevu (telefon, parking, dozvola).
Telefon: 051/371-329. BK
- Izdajem vi{enamjenski lokal 120 m2, dvije eta`e, sva
oprema, na Lau{u, kod "Ardora". Telefon: 065/837-722.
BKM
- Izdajem ili prodajem dvije hale u Glamo~anima, asfal-
tiran parking, vilju{kar, upotrebna dozvola, ekstra lokacija.
Telefon: 065/528-882, 051/319-792, 065/514-070. BKM
- Izdajem dvije kancelarije (grijanje i parking) u Rosu-
ljama. Telefon: 065/584-775, 065/744-446. BKM
- Izdajem u zakup poslovni prostor u Ulici Jovana Ra-
{kovi}a 7 ("Tamarisova" zgrada). Prednost pravna lica
(banke, PTT). Telefon: 065/744-263, Banjaluka. BK
- Izdajem tri poslovna lokala u centru grada. Telefon:
065/390-929. BK
- Izdajem poslovni prostor 34 m2 u Ul. Petra Ko~i}a 47.
Telefon: 065/486-070. BK
- Izdajem poslovni prostor 30 m2 u Jevrejskoj ulici i 40
m2 u Ul. Stepe Stepanovi}a. Telefon: 066/398-707. BK
- Izdajem objekat za skladi{tenje i gara`iranje u Lazare-
vu, povoljno. Telefon: 051/370-751. BK
Placevi
PRODAJA
- Prodajem dva placa u ^esmi, kod auto-praonice "Da-
do". Telefon: 065/931-125. BK
- Prodajem pet dunuma zemlje u ^esmi, uz Duboki po-
tok. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem vi{e placeva u ^esmi. Telefon: 066/184-131.
BK
- Prodajem plac 490 m2, Ul. Petra Velikog kod broja 66,
^esma. Telefon: 065/679-481. BK
- Prodajem 4.300 m2 zemlji{ta, dozvoljena gradnja po-
slovnog objekta, naselje Lazarevo, kod "Petrolove" benz.
pumpe. Telefon: 065/511-121. BK
- Prodajem parcele od 700 do 1.000 m2 za gradnju u na-
selju Prije~ani, uz potok, Brusina. Telefon: 065/511-121.
BK
- Prodajem vi{e placeva u [argovcu, 1/1, struja i voda.
Telefon: 0049/7317-23-614. BK
- Prodajem plac 1.500 m2 (gra|evinska dozvola) u La-
mincima. Telefon: 066/138-224. BK
- Prodajem plac 623 m2 u Karanovcu, uz Vrbas. Telefon:
065/978-775. BK
- Prodajem 11 placeva (17 dunuma), Ul. Novaka Piva-
{evi}a, Banjaluka, 2,5 km od glavne po{te. Telefon:
065/510-196, 051/420-190. PK
- Prodajem 60 dunuma zemlje i {ume u komadu na
Kr~maricama, Banjaluka. Telefon: 065/623-554. BK
- Prodajem 13 dunuma zemlje u Rami}ima (asfalt, stru-
ja, voda, kanalizacija, uredni papiri. Telefon: 065/511-155.
BK
- Prodajem povoljno 3.000 m2 zemlje u Drakuli}u. Tele-
fon: 051/381-249, 065/926-261. BK
- Prodajem plac pet dunuma u Kla{nicama, blizu auto-
puta, gradska voda. Telefon: 065/471-036, 065/011-320.
BKM
- Prodajem 5,5 dunuma zemlje u Stanarima kod Doboja,
1/1, blizu pijace. Telefon: 065/455-456, 065/803-257. BK
- Prodajem plac 440 m2 u Drakuli}u, {est km od centra
Banjaluke, 15.500 KM. Telefon: 065/662-776. BK
- Povoljno prodajem dunum zemlje kod {kole u Glamo-
~anima, vlasni{tvo 1/1. Telefon: 065/606-531. BK
- Prodajem tri dunuma zemlje u Lakta{ima. Telefon:
065/842-942. BK
- Prodajem 50 hektara vi{enamjenskog zemlji{ta u Slati-
ni. Telefon: 065/481-600. BK
- Prodajem vi{e ve}ih i manjih placeva u Trnu, papiri
uredni 1/1. Telefon: 065/322-144. BK
- Povoljno prodajem pet dunuma {ume u Jablanu. Tele-
fon: 051/355-337, 065/981-129. BK
- Prodajem 4.500 m2 zemlje i 4.665 m2 {ume kod aero-
droma u Mahovljanima, 3.500 KM/dunum. Telefon:
051/282-644, 00381/112-272-103. BK
- Prodajem dva dunuma zemlje u Lu`anima, Prnjavor.
Telefon: 051/351-684, 065/977-779. BK
- Prodajem ~etiri dunuma zemlje (u komadu ili placevi-
ma) u Peto{evcima, kod "Oroza". Telefon: 065/363-203,
051/533-941. BK
- Prodajem sedam dunuma vo}njaka u Ulici bra}e Mile-
ti}a, iznad Desne Novoselije. Telefon: 051/427-393. BK
- Prodajem plac u Banjaluci. Telefon: 065/671-420. BK
- Prodajem pored autoputa, kod "]ambele" 30.000 m2
zemlje, 100 evra/m2. Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem {est placeva od 500 do 600 m2 na Rebrovcu
2, UT uslovi za gradnju, papiri ~isti. Telefon: 065/837-722.
BKM
- Prodajem plac 470 m2 kod igrali{ta u Drago~aju. Tele-
fon: 065/462-366. BK
- Prodajem placeve u Ulici B. Parovi}a, dozvoljena gra-
dnja, vlasni{tvo 1/1. Telefon: 065/279-619. BK
- Prodajem 13 dunuma zemlje u Rami}ima (asfalt, stru-
ja, voda, kanalizacija, uredni papiri). Telefon: 065/511-155.
BK
- Prodajem placeve u centru Aleksandrovca (kod ambu-
lante), 1/1, dozvoljena gradnja, izvr{ena parcelacija. Tele-
fon: 065/397-088. BK
- Prodajem dva placa 1.000 i 850 m2 kod kasarne u Za-
lu`anima, 1/1. Telefon: 066/129-644. BKM
TV i video tehnika
- Prodajem povoljno malo kori{tene ekskluzivnije tele-
vizore (digital, 100 Hz, slika u slici...). Telefon: 051/216-
969. BK

Automobili
PRODAJA
- Prodajem juga 45, '89. godi{te, u voznom stanju. Te-
lefon: 065/937-315. BK
- Prodajem opel korsu 1.7 dizel, g. p. 2000. Telefon:
065/430-796. BK
- Pro da jem re no mo dus star tri go di ne. Te le fon:
065/572-572. BK
- Prodajem audi "jaje" 18E, 81 kW, '90. g. p., ABS,
servo, centralna, el. podiza~i. Telefon: 065/785-860. BK
- Pro da jem de ha tu {e ra da, '86. g. p. Te le fon:
065/988-231. BK
- Prodajem sitroen BX, g. p. '92, benzinac 1.6, regis-
trovan. Telefon: 065/941-970. BK
- Prodajem reno lagunu 1.9 karavan, g. p. 2003, bi-
jela boja, neocarinjen, 6.500 evra. Telefon: 065/579-
306. BK
- Prodajem reno 11 benzin 1.7, g. p. '87, 980 evra.
Telefon: 066/449-784. BK
- Prodajem kombi VW T5 furgon, 2003. godi{te,
pre{ao 114.000 km, servisiran u servisu "Vidovi}", 63
kW, nosivost 1.200 kg, serijska oprema, 25.000 KM.
Telefon: 065/896-422. BK
- Prodajem opel kadet 1.3 benzin, g. p. '87, registro-
van do februara 2011. Telefon: 065/561-138. BK
- Prodajem kombi reno master, 2004. g. p., fabri~ki
termoking hladnja~a, izolovan tovarni prostor, pre{ao
223.000 km. Zapremina motora 2.463 cm3, snaga mo-
tora 84 kW. Dopu{tena nosivost 1.551 kg. Telefon:
065/896-422. BK
- Prodajem juga 65, '90. godi{te, registrovan. Tele-
fon: 065/483-964. BK
- Prodajem mercedes 123, 240D, '81. g.p. Povoljno.
Telefon: 065/307-364. BK
- Prodajem povoljno o~uvan golf 2, registrovan. Te-
lefon: 066/194-464. Zvati od 10 do 13 ~asova. BK
- Prodajem nov motor ~etvoroto~ka{, vrlo povoljno.
Telefon: 065/511-639. BK
- Prodajem kombi mercedes dizel teretni, '87. g. p.
Telefon: 066/614-873. BK
- Prodajem audi jaje 1.8, '88. g. p, crna boja, 3.500
KM. Telefon: 065/798-972. BK
- Prodajem reno megan kabriolet, g. p. 2003. Tele-
fon: 065/510-196. BK
- Prodajem volvo S 80, g. p. 2002, volan na desnoj
strani. Telefon: 065/510-196. BK
- Prodajem havarisanu opel korsu, g. p. 2003. Tele-
fon: 065/510-196. BK
- Prodajem pasat TDI, g. p. 2005, volan na desnoj
strani. Telefon: 065/510-196. BK
- Prodajem punto 1.2, g. p. 2001, bijeli, 4.600 KM.
Telefon: 065/681-347. BK
- Prodajem ladu nivu 2004. godi{te, 6.500 KM. Te-
lefon: 066/975-955. BKM
- Prodajem povoljno ford fijestu 1.2 benzin, '97. go-
di{te, al. felge, nove zimske gume. Telefon: 065/665-
995. BKM
- Prodajem FIAT stilo neocarinjen, 2005. g. p., 3v,
1.6 benzin, 5.700 KM. Telefon: 066/960-434. BKM
- Prodajem opel astru 1.7 D, '93. g. p., tek registro-
vana. Telefon: 065/638-051. BKM
- Prodajem ford orion 1.6 dizel, '87, ~etvora vrata,
registrovan godinu, 2.000 KM, i ford sijeru 1.8b, '90.
g. p., 2.000 KM. Telefon: 065/485-955. BKM
- Prodajem golf 4, benzin 1.6, plava boja, dvoja vra-
ta, 74 kW. Telefon: 065/645-060. BK
- Prodajem traktor vladimirac T25 (prikolica, plugo-
vi i brna~e). Telefon: 066/818-874. BK
KUPOVINA
- Ku pu jem mer ce des ka ra van, E kla se. Te le fon:
065/636-557. BKM
Li~ni kontakt
- Prirodna plavu{a, nje`ne gra|e, `eljela bi da joj se
javi duhovit, potentan mu{karac za ugodne trenutke. Te-
lefon: 065/450-038, 065/896-776. BK
- Anabela, plavu{a, s kojom }e{ u`ivati do vrhunca
strasti. Telefon: 065/450-038, 065/896-776. BK
Posao
- @ena (38), sa iskustvom, ~uvala bi djecu u svom to-
plom domu, okolina @utih zgrada. Telefon: 065/983-737.
BK
- Obavljala bih ku}ne poslove, ~uvala djecu ili njego-
Oglasi
vala bolesnika. Telefon: 065/283-336. BK
- @ena (40) tra`i posao konobarice ili kuvarice, radno
iskustvo. Telefon: 065/470-403. BKM
- Agenciji "Partner" potrebni anketari za rad u cijeloj
BiH. Telefon: 051/305-148. BK
- Ozbiljna `ena bi radila u ku}i ili ~uvala dijete u Ba-
njaluci. Telefon: 066/627-979. BK
- Mu{karac (32) tra`i posao u Banjaluci. Telefon:
066/468-828. BKM
Usluge
- Vr{im usluge prevoza (selidbe) s radnicima u zemlji
i inostranstvu, furgon do 3,5 t sa rampom. Telefon:
065/317-840, 051/313-116. BK
- Masa`a (relaksaciona, anticelulit, {ijacu), efikasno i
povoljno. Zvati od 16 do 21 ~as, Banjaluka. Telefon:
065/561-138. BK
- Kucam maturske, seminarske, diplomske, magistar-
ske, knjige..., {tampam, skeniram i narezujem na CD.
Telefon: 065/984-971. BK
- Izra|ujem i prodajem ku}ne fontane, ru~na izrada,
prelijep dizajn. Telefon: 051/532-341, 065/974-911, zva-
ti od 20 do 21 ~as. BK
- Instrukcije iz engleskog jezika. Telefon: 065/566-
206. BK
- Radimo krovne konstrukcije, vile, gara`e, nazide,
trotoare, kamene ograde i staze. Telefon: 066/531-497.
BK
- Radimo gipsane stropove, prezide i gips akustike.
Telefon: 065/912-269. BK
- Prevodi, instrukcije i ~asovi engleskog jezika. Tele-
fon: 065/566-206. BK
- Popravak ve{-ma{ina, fri`idera i rashladnih vitrina.
Telefon: 065/568-830, 051/351-666. BK
- Elektri~ar kvalitetno i povoljno postavlja nove i sa-
nira stare instalacije. Telefon: 065/209-286. BK
- Stolar na licu mjesta radi popravke stolarije, namje-
{taja, le`aja i roletni, stakli stolariju. Telefon: 051/281-
470, 065/562-149. BK
- Popravljam okvire nao~ara svih vrsta, brzo Ii kvali-
tetno, Aleja svetog Save br. 16. Telefon: 051/318-227.
BK
- Profesor engleskog jezika - ~asovi i instrukcije, pre-
vodi tekstova i dokumenata, sudski tuma~ - prevodilac.
Telefon: 065/938-401. BK
- Popravke, presvla~enje i tapaciranje namje{taja,
prevoz i garancija. Telefon: 065/526-824. BK
- Vr{im sve vrste masa`a. Telefon: 066/268-938. BK
- Instrukcije iz hemije i pripreme za ispite. Telefon:
065/833-345. BKM
- Instrukcije iz matematike i fizike za u~enike osno-
vnih i srednjih {kola, rad s jednim u~enikom. Telefon:
051/303-623. BK
- Ser vi si ram i ~is tim kli ma-ure |a je. Te le fon:
066/324-473. BK
- Sudski tuma~ za njema~ki jezik, usmeni i pisani
prevodi. Telefon: 065/832-521. BK
- Elektri~ar vr{i zamjenu dotrajale elektroopreme, po-
pravlja stare i ugra|uje nove elektroinstalacije. Telefon:
065/418-878. BK
- Vodoinstalater nudi usluge, garancija na obavljeni
posao. Telefon: 051/211-763, 065/546-390. BKM
- Kerami~ar i vodoinstalater kvalitetno postavljaju
keramiku i vodoinstalacije na podru~ju Banjaluke i oko-
line. Telefon: 066/265-127. BKM
- ^istimo kancelarije, stanove, ku}e i poslovne pros-
tore. Telefon: 065/339-891. BK
- Novootvoreni dom penzionera uz idealne uslove
prima stare i iznemogle osobe uz cjelodnevnu medicin-
sku njegu. Telefon: 057/226-904. BK
- Ugra|ujem i prodajem satelitske antene, vi{e od
1.200 doma}ih i stranih TV programa, 250-360 KM, bez
pretplate. Telefon: 065/822-255. BKM
- Vodoinstalater izvodi sitne vodoinstalaterske rado-
ve. Telefon: 065/875-684. BKM
- Kerami~ari, ekipa, brzo, kvalitetno, povoljno. Tele-
fon: 065/565-077. BKM
- Kur se vi rus kog i en gles kog je zi ka. Te le fon:
066/497-868, 065/535-820. BKM
- Ovla{teni prevodilac - sudski tuma~ za ruski i en-
gleski jezik. Prijem dokumenata od osam do 20 ~asova.
Telefon: 066/497-868, 065/535-820. BKM
Razno
- Prodajem nov SWATCH IRON (rostfrajni, hrono-
graf {toperica, metalikplava podloga, {est kazaljki), 100
KM. Telefon: 065/627-900. BK
- Pro da jem tri to ne gla mo ~kog krom pi ra, 0,30
KM/kg i 90 litara glamo~ke rakije kru{ke, 10 KM/l. Te-
lefon: 065/476-780. BK
- Prodajem pokretni cirkular (trofazni motor). Tele-
fon: 051/304-157. BK
- Prodajem dva {poreta na drvo, smederevci (lijevi i
desni). Telefon: 065/606-373. BK
- Prodajem kamion mercedes kiper 16/19. Telefon:
051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem 12 novih drvenih prozora 210x100 cm,
vakuum stakla. Telefon: 051/355-551. BK
- Prodajem brusilicu za ravno bru{enje, ~e{ka proi-
zvodnja, pogodna za bru{enje glava motora, du`ina
1000x320 mm. Telefon: 065/524-526. BK
- Prodajem novu okruglu brusilicu fi 380x1700 mm,
g. p. '90, Ki kin da, po nje ma ~koj li cen ci. Te le fon:
065/524-526. BK
- Prodajem mobilni soni erikson C902, 200 KM, mo-
gu}a zamjena za soni erikson K850 ili C906 uz doplatu.
Telefon: 065/757-121. BK
- Pro da jem {ten ce nje ma ~kog ov ~a ra. Te le fon:
065/212-067. BK
- Prodajem auto-sjedalo za dijete do 18 kg. Telefon:
063/995-863. BK
- Pro da jem ugalj ba no vi }ki i |ur |e vi ~ki ka me ni
ugalj, bukovi briket i ogrevno drvo za centralno grijanje
(bukva i hrast) sa prevozom do va{eg dvori{ta, mo`e i
`iralna uplata. Telefon: 065/894-241, 065/969-530. BK
- Prodajem kasa pultove s kompletnom instalacijom i
pokretnom trakom, du`ina 3,10 m {irina 1,20 m. Kase
mo`ete pogledati u prodajnom centru "Centrum" Zalu-
`ani. Telefon: 065/896-422. BK
- Mijenjam kiosk za drva. Telefon: 065/757-021. BK
- Povoljno prodajem plasti~ne mladence (za svadbe-
ne torte) u dvije veli~ine. Telefon: 065/696-767. BK
- Otkupljujem stare ramove slika, goblena i ostale
antikvitete. Telefon: 065/460-596. BK
- Prodajem dva kau~a, dvije fotelje i TV stoli}, 300
KM. Telefon: 065/562-149, 051/281-470. BK
- Prodajem grobnicu ({est grobnih mjesta) na groblju
"Sveti Pantelija". Telefon: 051/319-451, 051/216-067,
065/514-227. BK
- Idealno za penzionere da poprave rad srca, disajne
organe, krv..., hotel na visini 1.000 m. Prima uz cjelo-
dnevnu medicinsku njegu. Telefon: 057/223-639. BK
- Prodajem {iva}e ma{ine, polumosne i mosne {tance
za obu}arstvo. Telefon: 065/511-155, 066/144-522,
065/860-096. BK
- Prodajem tri o~uvana bilijara, osmice. Telefon:
065/809-223. BK
- Prodajem stabilnu industrijsku brusilicu. Telefon:
051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem dizalicu sa rukom za manji kamion. Tele-
fon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem cirkular za rezanje oblovine i manji gra-
|evinski. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem planetare i osovine vitla traktora timber-
~ek 225. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem prirubni elektromotor 22 kilovata i gene-
ra tor za stru ju 45 ki lo va ta. Te le fon: 051/318-487,
065/485-805. BK
- Prodajem elektromotor 11 kilovata, 1.400 o/min.
Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem mali tokarski stroj. Telefon: 051/318-487,
065/485-805. BK
- Prodajem mvigmeltov kalorifer 6 kW. Telefon:
051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem hidrauli~ne pumpe od 100 do 300 bara.
24. 2. 2010. tsjkfeb 41
Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem ma{inu za bigovanje `eljeza za kovane
ograde. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem automehani~arima hidrauli~ne prese od
sedam i 12 tona. Telefon: 051/318-487, 065/485-805.
BK
- Prodajem cirkular 3 kW, sa sklopkom, 350 KM. Te-
lefon: 065/938-176. BK
- Prodajem monofazni motor, 2,2 kW, 1.400 o/min.,
200 KM. Telefon: 065/513-413. BK
- Prodajem nov radni sto za u~enike, Banjaluka. Te-
lefon: 065/475-467. BKM
- Prodajem pet kubika colarice daske po 270 KM.
Telefon: 065/541-743. BKM
- Prodajem rezanu gra|u, betonske cijevi i blokove,
mre`e i `eljezo, {ahtove..., povoljno. Telefon: 065/541-
743. BKM
- Prodajem brodski pod, lamperiju, gotove {ahtove
za vo du i be ton ske ci je vi (ras pro da ja). Te le fon:
065/541-743. BKM
- Prodajem nove ma{ine - mrvilice, {rotilice, cirkula-
re, hoblarice, ma{ine za vo}e i druge alate za doma}in-
stvo. Telefon: 051/532-426. BK
- Pro da jem {te nad nje ma ~ke do ge har le kin okot
24.10.2009, povoljno. Telefon: 065/191-709. BKM
- Prodajem novu vise}u kuhinju (manji feler), 280
KM. Telefon: 065/794-455. BKM
- Pro da jem ba gre mov med na ve li ko. Te le fon:
065/019-508. BKM
- Prodajem {tene spanijela, staro {est mjeseci, s papi-
rima. Telefon: 066/217-000. BKM
- Izra|ujemo sve vrste sportskih i za{titnih mre`a.
Ma{inska obrada. Telefon: 063/402-077. BKM
- Prodajem epanjel bretone. Telefon: 066/975-955.
BKM
- Mi je njam pro fe si onal ni ka fe-apa rat, tri gru pe,
1.000 KM, za auto ili motocikl, Banjaluka. Telefon:
065/023-467. BKM
- Prodajem 150 kg bagremovog i 50 kg livadskog
meda, 200 l rakije od {ljive savke 20 gradi u staklenoj
ambala`i. Telefon: 065/641-218. BKM
- Prodajem skuter keway 49,26 ccm, 2,75 kW, g. p.
april 2009, 700 KM, 1.340 KM. Ko{tao 2.240 KM. Te-
hni~ki i registracija trajno. Telefon: 062/951-961. BKM
- Prodaja solarijuma, garancija, prevoz, monta`a gra-
tis. Telefon: 065/174-022. BK
- Prodajem stolove za stoni tenis, izra|ujem kvalite-
tno, po narud`bi. Telefon: 065/894-570. BK
- Prodajem epanjel bretone. Telefon: 066/975-955.
BKM
- Prodajem patuljaste koze. Telefon: 065/255-321.
BKM
- Prodajem patuljaste vijetnamske svinje. Telefon:
065/255-321. BKM
- Prodajem povoljno inventar za ugostiteljstvo: bar-
ske stolice i stolove, separaje, zidne {ankove, sve od
drveta, polovno. Telefon: 066/950-950. BKM
- Prodajem bioptron lampu, koristi se za pobolj{anje
cirkulacije, smanjenje otoka i zacjelivanje rana. Tele-
fon: 065/631-557, 065/575-692. BKM
- Prodajem gotove betonske {ahtove, cijevi i bloko-
ve. Telefon: 065/541-743. BKM
- Prodajem rezanu gra|u, betonske cijevi i blokove,
mre`e i `eljezo i ostali gra|evinski materijal, povoljno.
Telefon: 065/541-743. BKM
- Kupujem bansek za rezanje drva, bez motora. Tele-
fon: 051/214-114, 065/009-643. BK
42 tsjkfeb!24. 2. 2010.

BHT 1 RT RS FTV PINK

17/26!!![[PJ!Wbo!lv!wfs!3121;! 17/41 Nv!{j!•lj!qsp!hsbn 18/11!!!EEp!csp!kv!usp-! 17/36 Tb!sb!kf!wp!
Ip!lfk!ob!mf!ev!)n*;! 18/11!!!WWj!kft!uj kv!ubs!okj!qsp!hsbn po!mbko!)s*
5/!qmfk.pg-! 18/16!!!KKv!ubs!okj!qsp!hsbn 1:/11!!!WWj!kft!uj 17/46!!!NNfke!jo!
vlmkv!•f!okf!v!qsj!kf!opt 1:/11!!!WWj!kft!uj 1:/16!!!TTmbu!lb!ubk!ob-!tf!sj!kb!)s* Cb!okb!mv!lb!)s*
19/26!!!EEp!csp!kv!usp-! 1:/21!!!E Ep!mj!ob!tvo!db-!tf!sj!kb 17/56!!!TTqps!uj!tj!np )s*
Preporu~ujemo
21/11!!!HHsj!np!wf!cbk!lf-!
vlmkv!•f!okf!v!fnj!tj!kv Nb!mb!UW
......!!!!N dsub!oj!gjmn 18/11!!!BBob!mj-!tf!sj!kb!)s*
1:/21!!!KKb!qbo!tlf!qsj!•f-! 21/11!!!MMpw!dj!ob!{nb!kf!wf-! 21/41!!!QQp!{j!uj!wob! 19/11!!!MMkv!cbw!kf!wkf!•ob-!
boj!nj!sb!ob!tfs!j!kb dsub!ob!tf!sj!kb hfp!hsb!gj!kb- tf!sj!kb!)s*
BHT 1 20.35 1:/36!!!PPuwp!sj!qsp!{ps-! 21/36!!!L Lmj!gpse!.!wf!mj!lj! dswf!oj! {bc/!qsp!hsbn 1:/11 CI-!kv!ubs!okj!
pcsb!{p!woj!qsp!hsbn qbt- dsub!ob!tf!sj!kb 22/11!!!FFlp!wj!{j!kb-! qsp!hsbn
Liga {ampiona: 1:/66!!!CCIU!wj!kft!uj 21/61!!![[p!pqjt;!Cbs!tlf!quj!df epl/!qsp!hsbn 21/11!!!NNb!hj!•ob!
21/11!!!T
Tkf!eoj!db!pcb!ep!nb! 21/66!!!I Ifs!cb!sj!kvn;!Lspn!qjs 22/41!!!CCi/!qkf!tnb!sj!db-! qsj!wmb!•optu-!
Inter - ^elsi Qbs!mb!nfo!ubs!of! 22/11!!!N NUT!nb!hb!{jo-! nv{/!qsp!hsbn!)s* tf!sj!kb )s*
Tub!ej!po! #]v!{f!qf! Nf!bdb#! v! Nj!mb!ov tlvq!|uj!of!CjI-! {b!cb!woj!qsp!hsbn 23/11!!!EEof!wojl 22/11!!!WWf!mj!lj!csbu
qsj!kf!opt 22/46!!!T Tft!usj!df- tf!sj!kb 23/26!!!EEp!mj!ob!tvo!db-! 23/11!!!JJo!gp!upq
cj!~f!qp!qsj!|uf!efs!cj!nf!•b!ptnj!of!gj!. CIU!wj!kft!uj
23/11!!!C 23/11!!!WWj!kft!uj tf!sj!kb!)s* 23/21!!!HHsboe!qb!sb!eb!)s*
ob!mb!Mj!hf!|bn!qj!pob/!Tbt!ub!kv!tf!Jo!ufs .!!!TTkf!eoj!db!pcb! 23/26!!!V V!gp!lv!tv-! 24/16!!!__b!sp!mj!kb-!tf!sj!kb!)s* 24/46!!!WWf!mj!lj!csbu
j! _fm!tj/! Ap!{f! Np!sj!okp! qsp!ujw! cjw!|fh ep!nb!Qbs!mb!nfo!ubs!of! jog/!qsp!hsbn 24/66!!!MMj!hb!qswb!lb-! 25/11!!!JJo!gp!upq
lmv!cb-!tb!np!qp!tf!cj!ep!wp!mkop!hp!wp!. tlvq!|uj!of!CjI-! 24/11!!!E Ejw!mkj!v!tsdv-!tf!sj!kb qsf!hmfe 25/21!!!T
Tb!sb!kf!wp!
sj/! qsj!kf!opt 24/61!!!I Ifs!cb!sj!kvn;!Lspn!qjs 25/31!!!4471!.!HFP;! po!mbko
25/11!!![[PJ!Wbo!lv!wfs!3121-! 25/11!!!L Lmj!oj!lb- tf!sj!kb Twf!ub!qmb!oj!ob 25/36!!!NNfke!jo!
qsf!hmfe 25/61!!![[p!pqjt;!Cbs!tlf!quj!df Eb!hft!ub!ob-! Cb!okb!mv!lb
PINK BH 23.45 26/11!!!VV•j!mj!db-!lwj{ 26/11!!!WWj!kft!uj epl/!qsp!hsbn 25/46!!!TTqps!uj!tj!np
26/36!!!KKb!qbo!tlf!qsj!•f-! ......!!!!N
Nb!mb!UW 26/26!!!WWj!kft!uj 25/51!!!WWf!mj!lj!csbu
Trinaest boj!nj!sb!ob!tf!sj!kb 26/21!!!MMpw!dj!ob!{nb!kf!wf-! 26/31!!!TTmbu!lb!ubk!ob-! 26/11!!!BBob!mj- tf!sj!kb
26/46!!!NNj!oj!Tdip!pm dsub!ob!tf!sj!kb tf!sj!kb 26/61!!!JJo!gp!upq
duhova, film 26/51!!!EEp!csp!ep!|mj!v!np!kv! 26/46!!!L Lmj!gpse!.!wf!mj!lj!dswf!oj! 27/21!!!WWj!{b!{b!cv!ev!~optu-! 27/11!!!MMkv!cbw!kf!wkf!•ob-!
Bs!uvs!j!okf!hp!wji!ewp!kf!ekf!df!tv!ob!tmj!. {f!nmkv-!epl/!qsp!hsbn qbt-!dsub!ob!tf!sj!kb tf!sj!kb tf!sj!kb!
26/66!!!V
Vsb!ej!tbn-!vsb!ej! 27/11!!!Q Qb!op!sb!nb! 27/56!!!NNj!mbo!j!Fojt- 28/11!!!NNb!hj!•ob!
kf!ej!mj!of!lsf!uoj!ov!pe!vkb!lb;!tub!lmf!ov!lv!. tb!nb Jt!up!•oph!Tb!sb!kf!wb tlf!•f!wj qsj!wmb!•optu-!
~v!lp!kb!tmv!aj!lbp!{b!uwps!{b!23!ev!ip!wb/ 27/26!!!C
CI!jo!gp 27/41!!!T Tsqtlb!eb!obt 27/61!!!\\p!oj!j!okf!hp!wp!tub!ep- tf!sj!kb
Lb!eb!qp!sp!ej!db!v}f!v!lv!~v-!tiwb!ub!kv 27/41!!!B
Bwf!oj!kb!Pdf!bo-!tf!sj!kb 28/16!!!E Ep!mj!ob!tvo!db-!tf!sj!kb dsub!oj!gjmn 28/56!!!HHvt!up!
eb!tv!vqb!mj!v!{bn!lv!{mf!nb!|j!of!ob!. 28/26!!![[PJ!Wbo!lv!wfs! 29/11!!!V V!29/11-! 28/11!!!GGf!ef!sb!dj!kb!eb!obt lv!mj!obs!tuwp!)s*
qsbw!mkf!of!pe!tusb!of!}b!wp!mb/ 3121-!qsf!hmfe pnmb!ejo!tlj!qsp!hsbn 28/36!!!EEp!mj!ob!tvo!db- 29/11!!!JJo!gp!upq
29/26!!!FFvsp!jn!qvmt-!nb!hb!{jo 2:/11!!!C Cjm!Tb!okbs-! tf!sj!kb 29/31!!!TTlj.sf!qpsu
29/56!!!CCj!{ojt!wj!kft!uj dsub!ob!tf!sj!kb 29/26!!!OOb!|b!nb!mb!lmj!oj!lb-! 29/36!!!WWf!mj!lj!csbu
RTL 22.30 29/66!!!NNpk!qswj!j{cps-! 2:/16!!!V Vqj!uojl- lwj{ tf!sj!kb 29/66!!!H
Hvt!up!lv!mj!obs!tuwp
sf!qps!ub!ab 2:/36!!!GGj!obo!tjk!tlf!op!wpt!uj 2:/16!!!VVqj!uojl- lwj{ 2:/11!!!E
Ep!ejs!t!of!cb-!
Najgori 2:/11!!!EEof!wojl 2:/41!!!E Eof!wojl 2:/41 Eof!wojl 3 tf!sj!kb
neprijatelj, serija
Ifo!sj!tf!qp!op!wp!qp!kbw!mkv!kf!v!obk!.
15.00 15.35 20.10 16.00
of{!hp!eoj!kf!wsj!kf!nf-!up!lpn!nj!tj!kf!v!Lj!.
oj-! lp!kb! {b! djmk! jnb! tqb!t b!w b!o kf
Sfk!npo!eb/!Qp!lv!|b!wb!kv!~j!qp!usb!aj!uj!qp!.
np~!v!qv!dokb!wj-!Ifo!sj!of!ob!nkfs!op
peb!twpk!qp!mp!abk/

Sa satelita U~ilica, kviz Kliford - veliki

crveni pas,
Klijent, film Ljubav je
vje~na, serija
Uf!mf!wj!{jk!tlb!jhsb!{ob!okb crtana serija Kf!eb!ob!ft!up!hp!ej|!okj!Nbsl
#V•j!mj!d b#!vt!l mb!} f!o b!kf!t Twfk!tmv!•bk!op!twkf!ep!•j!tb!. Gfs!o bo!e b!kf!obk!n mb!} b
HBO 01.35 obt!u b!w ojn! qmb!o p!w j!n b! j Lmj!gpse!kf!wf!mj!lj!dswf!oj!qbt/ np!v cjt!u wv! nb!g j!kb!| lph l~fs!lb!sbo!•f!sb!j!wmb!toj!lb
qsp!hsb!nj!nb/!Qj!ub!okb!lp!kb Jblp!ekf!mv!kf!{bt!usb!|v!kv!~f- bewp!lb!ub!Eaf!sp!nfb!Lmj!gps!. wf!mj!lf!nmj!kf!•of!jo!evt!usj!kf
Tajno dru{tvo, film tf!qpt!ubw!mkb!kv!v!pwpk!jhsj po!kf!{b!qsb!wp!vnj!mkb!ub!lv!db/ eb/!Nb!g j!kb!tv!n okb!eb!kf Hpo!{b!mb!Fmj!{bm!ef/!Fev!bs!ep
Eb!oj!fm!Csvlt!oj!kf!ob!gb!lvm!uf!uv!oj!tf!. {ob!okb!ejp!tv!pc!wf!{op!hb Okf!hpw!obk!cp!mkj!qsj!kb!ufmk!kf bewp!lbu!qsj!kf!tnsuj!Nbs!lv kf!tjo!okf!hp!wf!ep!nb!~j!df
ebn!eb!ob-!b!wf~!kf!pt!ub!wj!mb!tob!abo!vuj!. |lpm!tlp!hb!hsb!ej!wb/ okf!hp!wb!wmb!toj!db-!ekf!wpk!•j!db pu!lsjp!ef!ub!mkf!p!nb!gj!kb!|lpn Tp!mf!ebe/!Kp|!lbp!ekf!db
tbl! .! of! tb!n p! eb! kf! ef!l b!o pw! tjo qp!jnf!ov!Fnj!mj!Ibvbse/! tnb!lov!~v!tf!ob!up!sb!Cpk!eb/ qp!ej!hov!uj!tv!{b!kf!eop///
qsj!nj!kf!ujp!qsf!mj!kf!qv!csv!dp!|j!dv-!of!hp!kf 2:/46!!!AAj!wpu!j!pt!ub!mp;! 31/21!!!\
\uj!lmb 31/21!!! GJMN Lmj!kfou!)SQ* 31/11!!!WWf!mj!lj!csbu
vt!qkf!mb!j!ep!cj!uj!wf!mj!lv!tuj!qfo!ej!kv-!v{!up Jnbn!jef!kv 32/16!!!Q
Qswj!qp!of!ekf!mkbl-! 33/11!!!P
Pe!hp!wp!sj!uf! 32/26!!!BBnj!eaj!|pv-
|up!kf!ep!cj!mb!qp!{j!woj!dv!eb!tf!qsj!esv!aj 31/16!!!TTqps!utlb!tsj!kf!eb tf!sj!kb mkv!ej!nb-! vaj!wp
31/46!!!MMj!hb!|bn!qj!pob;! 32/61!!!MMkv!cjn!wbt! tqf!dj!kbm!op 33/56!!!WWf!mj!lj!csbu
fl!tlmv!{j!wopn!esv|!uwv/ 34/56!!! GJMN Usj!ob!ftu!
Jo!ufs!.!_fm!tj-!qsj!kf!opt qf!tnb!nb-! j{!eb!okf
33/56!!!CCIU!wj!kft!uj lpo!dfsu!)3/!ejp* 34/16!!!E
Eof!wojl!4 ev!ip!wb
12/56!!!TTb!sb!kf!wp!
N. Geographic 20.00 33/66!!!UUf!nb!eb!ob
34/41!!!MMj!hb!|bn!qj!pob-!
33/61!!!C
Cf{!lp!nfo!ub!sb
33/66 Jo!gp!qsp!gjm
34/41!!!GGmf|!Hps!epo-!
tf!sj!kb po!mbko!)s*
qsf!hmfe 12/66!!!NNfke!jo!
Razbijanje Berlinskog zida, 34/61!!!TTb!np!{b!{b!cb!wv-!
34/21!!!T
Tqpsu
34/28!!!GGj!obo!tjk!tlf!op!wpt!uj
11/31!!!MMj!hb!qswb!lb-!
toj!nbl Cb!okb!mv!lb!)s*
dok. program sf!wj!kbm!oj!qsp!hsbn
11/21!!!CCj!{ojt!wj!kft!uj
34/31!!!MMj!hb!|bn!qj!pob;! 13/11!!!Q
Qsmkb!wp! 13/16!!!T
Tqps!uj!tj!np!)s*
13/26!!!B
Bnj!eaj!|pv )s*
DTLB!.!Tf!wj!mkb-! lb!{b!mj!|uf-
Vqslpt!ep!c sp!•v!w b!o pn 11/26!!![[PJ!Wbo!lv!wfs!3121;! toj!nbl lpo!dfsu 14/56!!! GJMN Usj!ob!ftu!
Cfs!mjo!tlpn!{j!ev-!nop!hj!tv Wf!mf!tmb!mpn!)a*-! 12/11!!!LLmj!oj!lb-!tf!sj!kb 14/66 Qsf!hmfe! ev!ip!wb!)s*
toj!nbl 13/11!!!TTft!usj!df- tf!sj!kb qsp!hsb!nb 16/56!!!Q
Qjol!
jt!up!•oj!Oj!kfn!dj!vt!qkf!mj!qsf!~j 12/41!![[PJ!Wbo!lv!wfs!3121;! eav!cplt
ob!esv!hv!tusb!ov/!Qsp!aj!wj!uf 13/36!!!NNUT!nb!hb!{jo {b!•fu!wsubl
Ip!lfk!ob!mf!ev!)n*;! 13/61!!!TTsqtlb!eb!obt
of!lf!okj!ip!wf!qp!lv!|b!kf!cj!kf!. 3/!•fu!wsugj!ob!mf- 14/31!!!Q
Qb!op!sb!nb!
hb/ qsj!kf!opt Jt!up!•oph!Tb!sb!kf!wb

MRE@A PLUS
1:/11!Cbk!lf!sj!t!Nbs!tb-!dsub!oj!gjmn-!11:/41 Qp!.
dpzp!3-!dsub!oj!gjmn-!11:/46 Bmb!ejo-!dsub!oj!gjmn-
21/11 Qmf!|j-!qmf!|j-!tf!sj!kb-!222/11 [b!vwj!kfl!tv!.
tkf!ej-!tf!sj!kb-!223/11 Wj!lup!sj!kb-!tf!sj!kb-!224/11 Twf
~f! cj!u j! ep!c sp-! tf!s j!kb-- ! 27/31! Tqpsu! dfo!u bs-
27/36! Obk!cp!mkf! hp!ej!of-! tf!sj!kb-! 31/11 Obk!cp!.
mkf! hp!ej!of-! tf!sj!kb-! 32/11 Tf!sj!kb-! 33/11 Np!kf
esb!hf!lp!n|j!kf-!tf!sj!kb-!334/11 Penp!sj!tf-!{b!.
tmv!ajp!tj-!tf!sj!kb- 11/11 Tqpsu!dfo!ubs
BN
17/41 Kv!ubs!okj! qsp!hsbn-! 19/56! Wp!ef!ob! qmb!.
of!ub-! 1:/21 Twj!kfu! ob! emb!ov-! 21/11 Op!wpt!uj-
21/16 Qp!{ ob!u j-! 2 1/61 Tlsj!w f!o b! lb!n f!s b-
22/11 Tufn!122-!223/11 Op!wpt!uj-!223/26!Nv!wj!.
fmboe-!224/11 Tv!qfslf|-!jhsb-!225/11 Op!wpt!uj-
25/16! GJMN Tqbs!ubo-! 27/11 Op!wpt!uj-! 27/26
[mb!uob!qmb!of!ub-!228/26 Twj!kfu!ob!emb!ov-!229/11
Eb!obt! v! Tsqtlpk-! 29/36 Np!oj!up!sjoh-! 2:/11
Tqpsu!gmb|-!22:/41 CO!np!oj!ups-!331/26 Tqpo!{p!.
sv!|f-! tf!sj!kb-! 32/11 Dsop! ob! cj!kf!mp-! qp!mj!uj!•lj 33/11 33!•b!tb-!333/41 GJMN
nb!h b!{ jo-! 3 2/66 Ep!q j!t oj!d j! cf{! hsb!o j!d b-
33/41 Qsf!hmfe!eb!ob-!334/11 GJMN
BEL
19/11 Wj!ef!p.t!usb!oj!df!)wj!kft!uj-!{b!oj!nmkj!wpt!uj!,
nv!{j!•lj! tqp!up!wj*-! 1:/11 Kv!ubs!okj! qsp!hsbn-
22/11 Mkv!cbw! tb! ob!qsj!kb!uf!mkfn-! tf!sj!kb-! 23/11
Wj!kft!uj-! 23/31 \b!sf!oj! lv!wbs-! 23/41 Np!kb! gbs!.
nb-! qp!mkp!qsj!wsf!eb-! 23/51 Np!cj!mf-! fnj!tj!kb! p
bvup!np!cj!mj!nb-!223/61 Qmbz!Pvu-!fnj!tj!kb!p!jhsj!.
db!nb-! 24/11 Cfm! hptu-! jo!gps!nb!uj!wob! fnj!tj!kb
)s*-! 25/11 GJMN -! 26/41 \b!sf!oj! lv!wbs-! 26/61
Dslwf!oj! lb!mfo!ebs-! 27/11 Wj!kft!uj-! 27/41 Qmbz
Pvu-!fnj!tj!kb!p!jhsj!db!nb-!227/51 Np!cj!mf-!fnj!.
tj!kb!p!bvuj!nb-!227/61 Jt!lp!sjt!uj!usf!ov!ubl-!qv!up!.
qjt-! 2 8/41 Wf!mj!l b!o j! 31/! wj!kf!l b-! ep!l vn/
qsp!hsbn-!229/41 Lp!bmf-!dsub!oj!gjmn-!22:/11 Cfm
ebo-!jo!gps!nb!uj!wob!fnj!tj!kb-!22:/46!Nv!{j!•lj!{je
cz!Ebo!lb-!331/11 Qvmt!hsb!eb-!hsbe!tlj!nb!hb!.
{jo-! 32/11 Mkv!cbw! tb! of!qsj!kb!uf!mkfn-! tf!sj!kb-
qsp!hsbn-! 28/36 \ub! sb!ej!uf! csf-! jo!gp-! 28/56
Cfp!hsbe!tlb! isp!oj!lb-! 29/36 Plp! nb!hb!{jo-
lpo!ublu! fnj!tj!kb! )s*-! 32/11 Nbs!lf!ujoh-! 33/11
Ob!sp!eob!nv!{j!lb!v{!TNT!•bu-!.......!Nbs!lf!ujoh
epl/! qsp!hsbn-! 2:/11 Tmb!hb!mj!db-! lwj{-! 2:/41
RTS Eof!wojl!3-!331/21 Mj!hb!|bn!qj!pob-!31/51!Mj!hb
17/16 Kv!ubs!okj! qsp!hsbn-! 19/11 Kv!ubs!okj eof!. |bn!qj!pob;! Jo!ufs! .! _fm!{j-! qsf!opt! 2/! qp!mv!wsf!. TV HAJAT
wojl-!119/26 Kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!11:/17 V!{esb!. nf!ob-! 32/41 Ob|! bvup! ob!|jn! hmf!eb!pdj!nb- 17/56 Ep!c sp! kv!u sp! CjI-! kv!u bs!o kj! qsp!h sbn-
wpn! uf!mv-! 1 :/31 Lv!w b!u j! tsdfn-! {b!c b!w oj {b!c b!w oj! qsp!h sbn-! 3 2/42 Mj!h b! |bn!q j!p ob- 19/31 Ib!kb!upw!dj! ob! sb!tqvt!uv-! ekf!•kj! qsp!.
qsp!h sbn-! 1 :/46 Tmb!h b!mj!d b-! lwj{! )s*-! 2 1/16 qsf!hmfe-!332/56 Mj!hb!|bn!qj!pob;!Jo!ufs!.!_fm!{j- hsbn-! 1:/11 Cbk!lf!sj! tb! Nbs!tb-! dsub!oj! gjmn-
Usbh-! epl/! qsp!hsbn-! 21/46! Sp!cob! lv!~b;! {b qsf!opt!3/!qp!mv!wsf!nf!ob-!333/46 Ob|!bvup!ob!. 1:/41 Qp!dpzp! 3-! dsub!oj! gjmn-! 1:/46 Bmb!ejo-
of!lp!hb!twf!.!{b!twb!lph!qp!of!|up-!{bc/!qsp!. |jn!hmf!eb!pdj!nb-!{b!cb!woj!qsp!hsbn-!333/56 Mj!. dsub!oj! gjmn-! 21/11 Qmf!|j-! qmf!|j! tf!sj!kb-! 22/11
hsbn!)s*-!222/11 Wft!uj-!222/16 Cpt!upo!tlj!bewp!. hb! |bn!q j!p ob-! tqps!u tlj! qsp!h sbn-! 1 1/11 [b!vwj!kfl! tv!tkf!ej-! tf!sj!kb-! 22/56 Wj!kft!uj-! 23/11
lb!uj-! tf!sj!kb! )s*-! 23/11 Eof!wojl-! 23/24 Ob| Eof!wojl-!111/26 Sjn-!tf!sj!kb Wj!lup!sj!kb-!tf!sj!kb-!224/11 Twf!~f!cj!uj!ep!csp-!tf!.
bvup! ob!|jn! hmf!eb!pdj!nb-! {b!cb!woj! qsp!hsbn- sj!kb-! 2 5/26 [NCU-! qsp!g j!mj-! 2 6/11 Tvs!w j!w ps-
23/26 Tqpsu!qmvt-!223/41!Lv!wb!uj!tsdfn-!{b!cb!. 27/11 [NCU-!qsp!gj!mj-!227/31 Tqpsu!qmvt-!227/35
woj!qsp!hsbn!)s*-!223/56 Pop!lbp!mkv!cbw-!tf!sj!kb VIKOM Tqpsu! dfo!ubs-! 27/36 Obk!cp!mkf! hp!ej!of-! 28/11
)s*-! 24/41 Wj! j! Nj!sb! Beb!okb! Qp!mbl-! {b!cb!woj 18/11 Ob!sp!eob!nv!{j!lb!v{!TNT!•bu-!118/41 Uf!. [b!vwj!kfl! tv!tkf!ej-! tf!sj!kb-! 28/51 Wj!kft!uj-! 28/61
qsp!hsbn! )s*-! 15/26! Lv!mj!obs!tlj! mf!up!qjt-! {bc/ mf!|pq-!19/11!Qj!tnp.hmb!wb-!qv!up!qjt-!221/41 Uf!. [wj!kf{!eb!np!af|!cj!uj!uj!ob!{b!ebu!lv"-!229/26 Sf!.
qsp!hsbn! )s*-! 25/41 Nbo!tbs!eb! 3;! [b!kf!eop mf!|pq-! 22/11 [b!csb!okf!ob! mkv!cbw-! tf!sj!kb! )s*- dfqu!{b!ep!cbs!aj!wpu-!sf!wj!kbm!oj!qsp!hsbn-!22:/11
tnp!kb!•j-!tf!sj!kb!)s*-!226/11 Wft!uj-!226/21!Kf!eob 23/11 Sb!ejp ob UW-!25/41!Uf!mf!|pq-!226/11 [b!. Wj!kft!uj!v!8-!22:/56!Wj!ub!gpo-!331/11 Obk!cp!mkf!hp!.
qf!tnb-! kf!eob! af!mkb! )s*-! 27/11 Wft!uj-! 27/14 csb!okf!ob! mkv!cbw-! tf!sj!kb-! 27/11 Uf!mf!|pq-! 27/56 ej!of-!tf!sj!kb-!332/11 Tf!sj!kb-!333/11 Np!kf!esb!hf
Qp!{p!sj!|uf!v!lv!~j;!mj!•of!j!qp!sp!ej!•of!wft!uj-!tf!. Fnj!tj!kb! p! Wj!ub!gp!ov-! 29/41 Vs!cb!ob! flp!mp!hj!kb- lp!n|j!kf-! tf!sj!kb-! 34/11 Penp!sj! tf-! {b!tmv!ajp
sj!kb! )s*-! 28/11 Eof!wojl-! 28/31 Fwsp!ofu-! epl/ 2:/41 Eof!wojl SUT 3-!331/41 Hptu! v! tuv!ej!kv- tj-!tf!sj!kb-!!111/11 Tqpsu!dfo!ubs-!111/16 WJQ-!tf!sj!.
 TV mre`a 24. 2. 2010. tsjkfeb 43

ATV OBN NOVA HRT 1 HRT 2 RTL

18/11 Wj!lup!sj!kb-! 16/66!!!UUsbo!tgps!nfs!tj-! 17/36!!!OOb!|j!obk!cp!mkj!eb!oj-! 16/66!!!NNf!}v!ob!nb 17/11!!![[PJ!Wbo!lv!wfs! 18/36!!!QQjol!Qbo!ufs-!
tf!sj!kb!)s* dsub!oj!gjmn!)s* tf!sj!kb 17/56!!!UUW!lb!mfo!ebs 3121;! dsub!ob!tf!sj!kb
19/31!!!IIsb!ob!j!wj!op 17/31!!!QQp!dpzp- dsub!oj!gjmn 18/21!!!EEaf!lj!_fo-! 18/11!!!EEp!csp!kv!usp-!Iswbu!tlb Ip!lfk!ob!mf!ev- 18/56!!!NNjggz-
19/66!!!WWj!kft!uj Ep!sb!jt!usb!av!kf-!
17/41!!!E dsub!ob!tf!sj!kb 18/16!!!WWj!kft!uj qsj!kf!opt boj!nj!sb!ob
1:/11!!!CCbk!lf!sj!t! dsub!oj!gjmn 18/46!!!NNb!mj!{nb!kj!~j-! 18/21!!!EEp!csp!kv!usp-!Iswbu!tlb 19/36!!!UUW!wsuj~; tf!sj!kb
Nbs!tb- 17/66!!!T
Tv!qfs!Cj!mj-!dsub!oj!gjmn dsub!ob!tf!sj!kb 18/46!!!WWj!kft!uj ....... Oj!ojo!lv!ubl 18/66!! Nbm!lpmn
dsub!oj!gjmn 18/11!!!L
Lsj!aj~.lsv!aj~- jhsb 18/61!!!AAb!cmkb!qb!usp!mb-! 18/51!!!EEp!csp!kv!usp-!Iswbu!tlb ....... Wj!ub!nj!ojy! v!tsf!ej!oj-!
1:/41!!!QQp!dpzp!3- 18/21!!!KKv!ubs!okj!qsp!hsbn-! dsub!ob!tf!sj!kb 19/46!!!WWj!kft!uj .......! Ipo!{jl!j!Tb!nv!fm tf!sj!kb
dsub!oj!gjmn lp!mb!aoj!qsp!hsbn 19/26!!!FF{p!UW- 19/51!!!EEp!csp!kv!usp-!Iswbu!tlb 19/56!!!_ _b!sp!cob!qmp!•b 19/36 Qsjod!j{!
1:/46!!!BBmb!ejo-! Vesj!nv!|lj-!
19/41!!!V ub!spu!|pv 1:/1:!!![[B!CB!.!:1!tf!lvo!ej 1:/11!!!MMpd!ljf!Mf!pobse-! Cfm!Bjsb-!
dsub!oj!gjmn epl/!qsp!hsbn!)s* 1:/51!!!UUb!ub!j!{f!up!wj- 1:/21!!!EEp!mj!ob!tvo!db-!tf!sj!kb tf!sj!kb tf!sj!kb
21/11!!!QQmf!|j-!qmf!|j- 1:/41 Qsjod!j{!Cfm! tf!sj!kb 21/11!!!WWj!kft!uj 1:/36!!!WWjq!Nv!tjd!Dmvc 1:/21!!!BBt!usp!|pv-
tf!sj!kb Bjsb!JW-!tf!sj!kb!)s* 21/21!!!PPebw!ef!ep! 21/21!!!WWj!kft!uj!j{!lvm!uv!sf 21/11! Qsj!kf!opt!tkf!eoj!df! fnj!tj!kb
22/11!!![[b!vwj!kfl! 21/11!!!L
Lsbmk!Lwjo!tb!WJ-! wkf!•opt!uj-! 21/26!!!EEwpt!usv!lj!bhfou! Iswbu!tlph! 22/26!!!QQpe!jt!ujn
tv!tkf!ej-! tf!sj!kb!)s* tf!sj!kb Ev!|lp!Qp!qpw! tb!cp!sb lsp!wpn-!tf!sj!kb
tf!sj!kb 21/36!!!F
Fl!tlmv!{jw- 22/21!!!NNb!hj!•ob! .!usb!hpn!Eafn!tb! 24/51!!!WWjq!Nv!tjd!Dmvc 22/56!!!EEb!ej!mkb-!tf!sj!kb
22/66!!!WWj!kft!uj {bc/!fnj!tj!kb!)s* qsj!wmb!•optu-! Cpo!eb-!ep!lvn/!gjmn 25/26!!!L Lp!hb!csj!hb 23/26!!!LLsbmk!Lwjo!tb-!
23/11!!!WWj!lup!sj!kb-! Tlsj!wf!ob!lb!nf!sb-!)s*
21/66!!!T tf!sj!kb 22/21!!!PPqsb!|pv 25/56!!!UUW!wsuj~ tf!sj!kb
tf!sj!kb 22/31!!!T
Tupm!{b!5- 23/21!!!JJO!nb!hb!{jo 22/66!!!CCvs!{p!wop!j{!wkf|!~f .......!!!!O
Oj!ojo!lv!ubl 23/56!!!FFl!tlmv!{jw-
24/11!!!TTwf!~f!cj!uj lv!mj!obs!tlj!|pv!)s* 24/11!!!OOb!|b!nb!mb! 23/11!!!EEof!wojl .......!!!WWj!ub!nj!ojy nb!hb!{jo
ep!csp- 22/66!!!P
PCO!jo!gp lmj!oj!lb-! 23/26!!!UUW!lb!mfo!ebs .......!!!I
Ipo!{jl!j!Tb!nv!fm 24/11!!!WWf!•f!sb!{b!6-
tf!sj!kb!)s* 23/41!!!P
PCO!Upq!21-! tf!sj!kb 23/41!!!PPqsf!{op!t!bo!}f!mpn-! 26/16!!!L Lpe!Bof mj!gftuzbmf!
25/11!!!KKf!ebo! hmb!{cf!ob!fnj!tj!kb 25/11!!!OObk!cp!mkf! tf!sj!kb 26/31!! F.Iswbu!tlb fnj!tj!kb
ob!kf!ebo-! 25/16!!!H
Hsbe!bo!}f!mb!JJ- hp!ej!of-! 24/31!!!NNflmf!pep!wf!l~f!sj!6-! 26/66!!![[obo!tuwf!of! 24/61!!!EEsv!hp!mj!df-!
upl!|pv tf!sj!kb!)s* tf!sj!kb tf!sj!kb wj!kft!uj tf!sj!kb
26/11!!!WWJQ-!tf!sj!kb 26/36!!!CCft!utfm!mfs!UW 26/11!!!PPebw!ef!ep 25/21!!!WWj!kft!uj!{b! 27/21!!![[PJ!Wbo!lv!wfs!3121;! 25/51!!!IIf!sp!kj!j{!tusbt!uj-
27/11!!!WWj!kft!uj 26/56!!!Q
Qsjod!j{!Cfm! wkf!•opt!uj- qsj!kf!wp!epn!{b!hmv!if ip!lfk!ob!mf!ev-! tf!sj!kb
27/36!!!O
Obk!cp!mkf! Bjsb!JWB-!tf!sj!kb tf!sj!kb 25/36!!!UUW!lb!mfo!ebs tojn!lb 27/21!!!NNbm!lpmn!v!
hp!ej!of-! 27/31!!!L
Lsbmk!Lwjo!tb-!tf!sj!kb 27/11!!!NNb!hj!•ob! 25/51!!!F
Flv!nf!ob-!sf!mj!hjk!tlj! 28/21!!![[PJ!Wbo!lv!wfs!3121;! tsf!ej!oj-!
tf!sj!kb PCO!jo!gp
27/66!!!P qsj!wmb!•optu-! lpo!ublu!qsp!hsbn cpc-!tojn!lb tf!sj!kb
28/41!!!I
Isb!ob!j!wj!op-! 28/11!!!C
Cj!ubo!hf!j!qsjo!df!{f!J- tf!sj!kb 26/46!!!B
Bm!qf!Ev!obw!Kb!esbo 28/51!!![[PJ!Wbo!lv!wfs!3121;! 27/51!!!QQsjod!j{!Cfm!Bjsb-
lv!mj!obs!tlj! tf!sj!kb 28/11 Wj!kft!uj 27/21!!!I
Iswbu!tlb!vaj!wp cjb!umpo-!tojn!lb tf!sj!kb
|pv 28/56!!!TTlsj!wf!ob! 28/36!!!OOb!|b!nb!mb! 28/46!!!O
Obk!tmb!cj!kb!lb!sj!lb-!lwj{ 29/11!!!WWj!kft!uj!ob!Esv!hpn 28/16!!!QQpe!jt!ujn!
29/11!!!T
Tvs!wj!wps! lb!nf!sb- lmj!oj!lb-! 29/26!!!L
Lpe!Bof 29/31!!!AAv!qb!ojk!tlb! lsp!wpn- tf!sj!kb
2:/11!!!WWj!kft!uj!eb!ob {bc/!fnj!tj!kb tf!sj!kb 29/41!!!E
Ep!mj!ob!tvo!db- tf!sj!kb qb!op!sb!nb 28/41!!!EEb!ej!mkb- tf!sj!kb
2:/14!!!B
BUW!wj!kft!uj 29/26!!!T
Tupm!{b!5- 29/36!!!JJo!nb!hb!{jo-! 2:/26!!!MMp!up!804: 29/61!!![[PJ!Wbo!lv!wfs!3121;! 29/11!!!LLsbmk!Lwjo!tb-!
2:/46!!!T
Tqpsu! lv!mj!obs!tlj!|pv |p!v.cj{! 2:/31!!!IIQ!.!hekf!tuf!wj-!uv!kf! Bm!qtlp!tlj!kb!okf! tf!sj!kb
29/66!!!P
PCO!jo!gp fnj!tj!kb j!wb!|b!qp!|ub .!wf!mf!tmb!mpn!)a*- 29/41!!!WWj!kft!uj
2:/26!!!F
Fl!tlmv!{jw 2:/26!!!EEof!wojl 2:/41!!!EEof!wojl qsj!kf!opt!2/!wpa!okf 29/66!!!FFl!tlmv!{jw-!nb!hb!{jo

20.00 20.40 21.00 20.10 09.00 14.40

Najbolje Zvijer, film Lud, zbunjen, A sad u Europu!, Lockie Leonard, Heroji iz
godine, serija normalan, serija dok. serija serija za djecu strasti, serija
V!obk!tusp!af!•v!wb!opn!{b!.
Bo!esj!kb!kf!ob!jhmb!nb-!kfs uwp!sv!Eafk!nt!.![wj!kfs!Bmfo Eb!n js! usb!a j! pe! J{f!u b! j Tv!tsfu!t!obk!lpo!usp!wfs!{oj!. Mpd!l jf! jnb! qsp!c mf!n b/ Ob!lpo!|up!qp!{p!wf!Ljn
ep!mb!{j!cjt!lvq!lp!kj!~f!pemv!. tv!tsf!~f!sf!wp!mv!dj!pob!sb!lp!kj Gb!s v!l b! jt!u j!o v! p! twp!kpk kjn!ip!mbo!etljn!qp!mj!uj!•b!spn Pemv!•jp!kf!qsf!lj!ov!uj!t!Epu- ob!{b!cb!wv-!Op!cmfb!vibq!.
•j!uj!ip!~f!mj!Esb!hp!|kf!ep!cj!uj nv!nj!kf!okb!aj!wpu/!Po!ob!. nbk!dj! lp!kv! oj!lb!eb! oj!kf! wj!. Hf!js!upn!Wjm!efs!tpn!lp!kj!aj!wj b!oj!of!{ob!lb!lp!kf!up!uf!abl tf! Cpt!l p! j! ob!s f!e oj!d b
tub!uvt!av!qf/!Cp!ap!j{wf!ef lpo!j{mbt!lb!j{!{b!uwp!sb!qpt!. ejp/! Wsb!~b!kv!~j! tf! v! wsj!kf!. qpe! obk!t usp!a pn! qp!mj!d jk!. {b!eb!ubl/!Nb!nb!tf!qbl!qp!. Lsv{!{cph!qp!tkf!ep!wb!okb
lp!nv!ojt!uj!•lv!ej!wfs!{j!kv!{b ub!kf!#op!wj!•p!wkfl#/!Qp!sfe nf! qsj!kf! ewb!e f!t f!u bl tlpn!{b!|uj!upn/!Vwsj!kf!ejp!kf ob!|b!•v!eop/!Wf~!eb!oj!nb esp!hf/!Po!qpt!ub!kf!epv!.
wsj!kf!nf!nj!tf/!Tf!cbt!uj!kbo up!hb-!pu!lsj!wb!eb!tf!okf!hpw hp!ej!ob-!pubd!j!ekfe!pcop!. Lv!sbo-!tnf!ub!nv!611!eab!. tb!np!cv!mkj!v!uf!mf!wj!{ps/!_bl |ojl-!uf!jn!qp!nb!af!eb!sb!.
tf!af!mj!jt!qsj!•b!uj!Lp!sb!oj/// tjo!vqf!umkbp!v!twj!kfu!ob!tj!mkb/ wf!tkf!~b!okb/ nj!kb!j!jtmbn!tlji!dfo!ub!sb/ oj!qsp!hsbn!oj!kf!qsp!nj!kf!oj!mb/ {cj!kv!lsvh!qspj!{wp!}b!•b/
31/11!!!O
Obk!cp!mkf 31/11!!!C
Cj!ubo!hf!j! 31/11!!!OObk!cp!mkf!hp!ej!of-! 31/15!!![[B!CB!.!:1!tf!lvo!ej 31/16!!!OOp!hp!nfu- 2:/16!!!WWf!•f!sb!{b!6
hp!ej!of-! qsjo!df!{f!W-! tf!sj!kb 31/21!!!BB!tbe!v!Fvsp!qv"-! MQ-!fnj!tj!kb 31/11!!!DDTJ;!OZ-!
tf!sj!kb tf!sj!kb 32/11!!!MMve-!{cv!okfo-! epl/!tfsjkb 31/46!!!MMj!hb!|bn!qj!pob;! tf!sj!kb
Tf!sj!kb
32/11!!!T 31/51!!! GJMN [wj!kfs ops!nb!mbo- 32/11!!!NNb!nv!uj!db!3-!tf!sj!kb Jo!ufs!.!_fm!{j-! 32/11!!!NNfo!ub!mjtu-
33/11!!!N
Np!kf!esb!hf! 33/51!!!T
Tf!enb! tf!sj!kb 32/61!!!QQsp!dft 2/!qp!mv!wsj!kf!nf tf!sj!kb
lp!n|j!kf- sb!uoj!lb!J-!tf!sj!kb 33/11!!!!EEp!lups!t! 33/41!!!PPuwp!sf!op 32/41 Wj!kft!uj! 32/56!!!MM/B/!Esb!hofu-
tf!sj!kb 34/41!!! GJMN Cf!wfs!mj!Ijm!tb- 34/51!!!WWj!kft!uj ob!Esv!hpn tf!sj!kb
34/21!!!P
Penp!sj!tf-! Ep!tnsuj!)s* tf!sj!kb 34/61!! Qp!tmp!wof!wj!kft!uj 32/51!!!MMj!hb!|bn!qj!pob;! 33/41!!!OObk!hp!sj!
{b!tmv!ajp!tj-! 12/31!!! GJMN [wj!kfs 34/16!!!WWj!kft!uj 34/56!!!WWj!kft!uj!j{!lvm!uv!sf Jo!ufs!.!_fm!{j-! of!qsj!kb!ufmk-!
tf!sj!kb 14/11!!!L
Lf!•f!sj- 34/31!!!!OOft!ub!mj-!tf!sj!kb 34/66!!!FF.Iswbu!tlb 3/!qp!mv!wsj!kf!nf tf!sj!kb
11/11!!!T
Tqpsu! tqps!utlj 11/31!!!!TTfk!ogfme- tf!sj!kb 11/41!!![[obo!tuwf!of!wj!kft!uj 33/51!!![[PJ!Wbo!lv!wfs!3121;! 34/31!!!WWj!kft!uj
dfo!ubs qsp!hsbn!)s* 11/61!!!Q
Qptu!nps!ufn- 11/61!!!QQ/E/!Eafk!nt;! Bm!qtlp!tlj!kb!okf! 34/41!!! GJMN Qb!{j-
11/16!!!L
Lwj{!j!hsbe 15/11!!!F
Fvspq!tlb!mj!hb-! tf!sj!kb Psj!hj!obm!Tjo-! .!wf!mf!tmb!mpn!)a*-! mpq!ub"
12/16!!!Q
Qsf!hmfe! tojn!lb! 12/61!!!WWj!ep!wj!uj!Nj!mbo-! tf!sj!kb vlmkv!•f!okf!v! 12/11!!!BBt!usp!|pv-!
qsp!hsb!nb vub!lnj!df ub!spu!|pv 14/31!!!QQsp!dft qsj!kf!opt!3/!wpa!okf fnj!tj!kb
13/61!!! GJMN Np!eftuj 14/61!!!BB!tbe!v!Fvsp!qv 34/16!!!O
Op!hp!nfu-!Mj!hb!
15/21!!! GJMN Obk!ev!af!op!~j 15/46!!!BBm!qf!Ev!obw! |bn!qj!pob-!
16/46!!!T
Tfk!ogfme-!tf!sj!kb Kb!esbo fnj!tj!kb!j!tb!af!dj
17/11!!!JJO!nb!hb!{jo 16/16!!!PPqsf!{op! 34/56!!![[PJ!Wbo!lv!wfs!3121-!
t!bo!}f!mpn-!tf!sj!kb qsf!hmfe!eb!ob

kb-!112/16!Sf!dfqu!{b!ep!cbs!aj!wpu-!sf!wj!kbm!oj
qsp!hsbn-! 12/46! [wj!kf{!eb! np!af|! cj!uj! uj- RTV USK BIHA] qbtu-! ekf!•!kj! qsp!hsbn-! 22/11! Ljs!cj-! ekf!•!kj
qsp!hsbn-!222/36 Ob!usb!hv!qsj!sp!ef-!ep!lvn/ 87,7 95,5
19/11! Kv!usp-! kv!ubs!okj! qsp!hsbn-! 1:/41 Twj 88,4 99,3
{bc/!qsp!hsbn qsp!hsbn-!222/66 J{!eb!ob!v!ebo-!223/11 Wj!. 89,7 106,4
wp!mf! Sfk!n po!e b-! tf!s j!kb-! 2 1/11 Wj!kft!u j-
kft!uj-!223/26 Mj!cfs!uj!UW-!jog/!qsp!hsbn-!223/56
21/26 Qsp!hsbn! {b! ekf!dv-! 22/11 Ep!lv!.
TV SARAJEVO nfo!ubs!oj! qsp!hsbn! )s*-! 22/41 Pme! Uj!nf-
Ij!up!wj! Njt!ufs! Eajs!mb-! 23/66 Hmbt! Bnf!sj!lf-
24/31 Usj!cv!obm-! 25/11 Wj!kft!uj-! 25/16 Cft!.
17/66! Tb!sb!kfw!tlp! kv!usp-! 18/11 Gsb!tj!tfs- nv!{j!•lj!qsp!hsbn-!223/11 Wj!kft!uj-!223/16 Tf!. utfm!mfs! UW-! 25/26 Bluv!fm!op-! jog/! qsp!hsbn-
tf!sj!kb-! 18/32 Dsub!oj! gjmn-! 21/11 Lj!lf! uj!lf sj!kb! )s*-! 23/66 Qsp!hsbn! {b! ekf!dv-! 25/11
ub!• lf-! 2 2/11 Nv!{ j!• lj! qsp!h sbn-! 2 2/36 Lwj{-!226/11 Jo!ufs!wkv!)s*-!227/26 Lwj{-!228/26
26/11 Twj! wp!mf! Sfk!npo!eb-! tf!sj!kb-! ! 26/36 07.00 Najava programa 09.00 Jutarnji uz 16.00 Deutche
Bvup!| pq! nb!h b!{ jo-! 2 2/61 CI! wf!{ b! )s*- Tf!sj!kb-! 29/21 Epl/! qsp!hsbn-! 2:/11 Eof!.
Gsfk!{fs-!tf!sj!kb-!227/11 Eb!obt!qp!qp!eof-!jog/ 07.40 Stanje na putevima Nes Castru Welle
wojl! VTL-! 2:/41 Eof!wojl! GUW-! 31/16! UW
qsp!hsbn-! 27/41 V! ep!cspn! esv|!uwv-! lvm!. 07.45 Servisne informacije 12.00 Deutche 16.30 Album
23/31 Usj!cv!obm-!224/11 Wj!kft!uj-!224/26 Ep!csf uvs!oj! qsp!hsbn-! 28/26 Lps!wj!op!wb! qp!usb!hb- 08.00 Pregled dnevne {tampe
Wj!csb!dj!kf-! 25/11 Mf!hfo!eb! p! Foj-! gjmn! {b Mj!cfs!uj-!qp!mj!uj/!nb!hb!{jo-!332/11 Plp!mj|!j!uv!. Welle nedjelje
ep!lvn/! qsp!hsbn-! 29/11 Ub!sji-! 29/16 Qv!. 09.00 Nagradna igra 12.30 Album 17.00 [ta ima
ekf!dv-! 26/41 Fwspq!tlj! sf!hj!po-! jo!gps!nb!uj!. sj!{ bn-! epl/! qsp!h sbn-! 3 2/41 Isp!o j!l b up!l b!{ kb///-! 2 9/26 Gsfk!{ fs-! tf!s j!kb-! 2 9/56 10.00 Dnevni horoskop
wob! fnj!tj!kb-! 27/11 Qp!bsp-! tf!sj!kb-! 28/11 VTL-!332/61!Tf!sj!kb-!333/51! GJMN Dsub!oj!gjmn-!22:/11 Eof!wojl 3- 31/16 Aj!wp!j 10.42 Stetoskop, emisija o zdravlju nedjelje 17.30 Vrijeme
Wj!kft!uj-! 28/21 Cj!{ojt! nb!hb!{jo-! 28/66 CI vaj!wp-! nv!{j!•lj! qsp!hsbn-! 32/41 [b!csb!okf!. 11.00 Selebriti info 13.00 Info brifing! 18.00 90+
wf!{b-! 29/41 Eof!wojl-! 2:/11 Wj!ub!nj!ojlt- TV TK TUZLA ob! mkv!c bw-! tf!s j!kb-! 3 3/26 Lmj!o j!l b-! tf!s j!kb- 15.00 Mali oglasi 13.30 [ta ima 18.30 [ta ima
dsub!oj!gjmn-!22:/13 Cbk!lf!j{!dj!kf!mph!twj!kf!ub- 17/16! Lp! sb!o p! sb!o j-! kv!u bs!o kj! qsp!h sbn- 34/11 Ob!lsb!kv!eb!ob-!334/26 Hpt!uj!pob-!jog/ 16.00 Selebriti info 14.00 90+ 19.00 Info
2:/26 [pp!Mb!of-!dsub!oj!gjmn-!331/11 Ep!csf 1:/11 [b!csb!okf!ob! mkv!cbw-! tf!sj!kb! )s*-! 21/11 qsp!hsbn-!111/11!Hmbt!Bnf!sj!lf 17.00 @ene u muzici 14.30 Pregled brifing!
wj!c sb!d j!kf-! 3 2/11 Wj!kft!u j-! 3 2/41 GJMN Wj!kft!uj-! 21/16 Ij!up!wj! Njt!ufs! Eajs!mb-! 21/26 18.30 Dnevnik Top 10 i po 19.30 Odjava
33/41 Lmj!oj!lb-! tf!sj!kb-! 34/41 WPB-! 11/16 Up!nbt! j! qsj!kb!uf!mkj-! ekf!•!kj! qsp!hsbn-! 21/21 21.40 Najava {tampe za ~etvrtak
22.00 Doma}a hit-lista 15.00 Pregled -najava
Tlsj!w f!o b! lb!n f!s b-! 1 1/21 GJMN -! 1 2/41 Csb!~b! Lp!bmf-! ekf!•j!kj! qsp!hsbn-! 21/36 Boj!. UW!tub!oj!df!{b!esab!wb!kv! 25 na 97,6 20.00 Dance
Eof!wojl!UWTB!)s* nbm! Tupsz-! dsub!oj! gjmn-! 21/36 Ef!ojt! Ob!. qsb!wp!j{!nkf!of!qsp!hsb!nb" 00.00 Pregled dana
00.05 No}ni muzi~ki program 15.30 Music info Time
44 tsjkfeb!24. 2. 2010.

Bogdan Tanjevi}, proslavljeni bh.

Sport Kup nam

Va`an trijumf Posu{ja Uspjeh Najspremniji tim
}e biti prvak Turske:
d`udistkinja Bogdan Tanjevi}

FOTO NN
FOTO NN
Odli~no ga
zamijenio Larisa Ceri} i Sabina Hara~i},
Marko Raljak: d`u do re pre zen ta tiv ke BiH,
Danijel Rezo
osvojile su zlatne medalje na
tradicionalnom me|unarodnom
turniru "Kup Mimoze" koji je
odr`an u Herceg Novom (Crna
Gora). Bh. takmi~arke osvojile
su po dvije titule u juniorskoj i
seniorskoj konkurenciji, u kate-
gorijama preko 78 kilograma,
odnosno do 70 kg.
Pored pomenutih predstavnica
na{e zemlje, u mla|im uzrasnim
kategorijama medalje su osvoji-
li Ema Brkani} (zlato), Muris
Ismailovi} i Sre}ko ]ur~i} (sre-
bro), te Arnela Turku{i} i Velid
Kamenica (bronza). O.Z.

Karatisti
u Tuzli
Pobjedom (72:54) nad Vitezom, tome smo i uspjeli", kazao nam je Prvog takmi~arskog dana na
izravnim rivalom za drugu pozi- trener Robert Juri{i}, koji se os- me|unarodnom karate turniru
ciju u poretku Lige HB, koja vodi vrnuo na zna~aj ove pobjede: "Tuzla open 2010" koji po~inje
u razigravanje za prvaka i ulazak "Nije stvar samo u pobjedi. Mora- u subotu u Tuzli, nastupi}e pre-
u vi{i rang, ko{arka{i Posu{ja na- li smo, zbog boljeg me|usobnog ko 300 seniora iz devet zemalja
pravili su ogroman posao. omjera, pobijediti sa vi{e od 14 ra- u~esnica. Borbe prvog takmi-
Pogotovo jer su Posu{ani u spo- ~ar skog da na odr`a }e se u
menuti ogled u{li bez prvog razigra- "Univerzitetskoj dvorani", dok
va~a Danijela Reze koji se ozlijedio. Morali smo
}e nedjeljna takmi~enja u mla-
"Tako vam je to, kada najmanje pobijediti sa vi{e
|im kategorijama biti organizo-
o~ekuje{ iznenadi te ozljeda jednog od 14 razlike, ka`e
vana u KSC "Mejdan".
od klju~nih igra~a. Ipak, ostatak trener Juri{i}
"Takmi~enje za seniore bi}e
mom~adi, a pogotovo Marko Ra- provjera forme na{ih reprezen-
mljak, koji je na sebe preuzeo ulogu zlike. Sada smo u situaciji da, ako tativki, na osnovu ~ega }emo
razigrava~a iako to nije njegova po- ne bude nekih iznena|enja i neo~e- sa~initi {iri spisak za naredno
zicija, odreagirao je fenomenalno. kivanih rezultata, o prvome mjestu Evropsko prvenstvo", rekao je
Na parketu smo odmah sna`no pri- u poretku odlu~uje na{ susret sa Fikret Selman, selektor `enske
tisnuli, a namjera nam je bila stvori- Brotnjom", zavr{io je trener Posu- karate reprezentacije BiH.
ti {to ve }u pre dnost ka ko bi u {ja. Pored bh. karatista, na turniru
nastavku mogli igrati komotnije. U A.K. koji organizuje KBS "Sinbra
Tuzla" nastupi}e predstavnici
Nova radost Borca Hrvatske, Srbije, Crne Gore,
Slovenije, Makedonije Ma|ar-
Rukometa{ice Borca pobijedile su Miru u kontrolnoj utakmici, uo~i ske, Austrije i Kuvajta. O.Z. Damir Mr{i} me Amra KRVAVAC
nastavka Premijer lige BiH.
svake godine iznova Ko{arka{i Fenerbah~ea, pobjedom nad Mer-
Banjalu~anke su u ponedjeljak nave~e na svom terenu slavile rezultatom Vogo{}a
36:16 (21:6). Najefikasnije u ekipi trenera Rade Un~anina bile su Dragana
prati lidera iznenadi, uop{te, sinom u finalu turskog Kupa, podigli su pehar
Kne`evi} sa osam golova i Dejana Kne`evi} koja je postigla pet. Tanja Ke- ovog takmi~enja nakon posta dugog 43 godine, a
ki}, koja je imala problema s povredom butnog mi{i}a, vratila se u tim, a
odlukom da se nastavi Bogdan Tanjevi}, trener "Fenera", ka`e kako im
Stonoteniseri Vogo{~e upisali
me~ je zavr{ila sa ~etiri gola. Na drugoj strani najefikasnija s tri pogotka bila su nove pobjede u 16. i 17. ko- baviti ko{arkom, pa onda je ovaj tro fej do {ao u pra vom mo men tu i da
je [ejla Karari}. Bio je ovo drugi duel Borca i Mire u tri dana, a prethodnu mnogo zna~i njegovom timu.
lu Premijer lige BiH koje je bi- svojim zalaganjem na "U Turskoj se velika pa`nja posve}uje ovom
utakmicu Banjalu~anke su u Prijedoru dobile sa 28:20. Takmi~enje u Premi- lo na ra spo re du pro {log
jer ligi BiH bi}e nastavljeno 26. februara. M.P. vikenda. Tim iz Vogo{}e je sa- terenu, rekao Tanjevi} takmi~enju i svi su u klubu sretni zbog osvojenog
vladao Mladost iz Zenice i CM
iz Viteza, ~ime je zadr`ao dru-
Hokeja{i Bosne gu poziciju s istim brojem bo-

u Dubrovniku
Mladi hokeja{i sarajevske Bosne
nastupili su na turniru koji je upri-
li~en povodom otvaranja ledene
dvorane u Dubrovniku.
Novoosnovani dubrova~ki tim je u
goste pozvao juniorsku ekipu Bosne
koja je slavila rezultatom 7:5. Otva-
ranju ledene dvorane prisustvovali su
predstavnici Saveza hokeja na ledu
BiH. "Rado smo se odazvali i ovo je
do va kao i prvo pla si ra na
Alad`a iz Sarajeva. Sarajlije su Do petka o odluci Arslanagi}a
pro{log vikenda bile bolje od M. PREDRAGOVI]
za nas velika ~ast. Svjesni pote{ko}a
ekipe Top Stens 73 iz Cazina.
koje se jave u po~etku razvoja hokej
Rezultati 16. i 17. kola Premi- Nadzorni odbor Teniskog saveza Bosne i Herce-
sporta s razumijevanjem i rado{}u
jer lige: Vogo{}a - Mladost 4:1, govine trebalo bi da do petka saop{ti da li je ispo{tova-
smo odgovorili pozivu iz Dubrovni-
Peru}ica - CM 3:4, Top Stens na procedura oko izbora selektora Dejvis kup
ka. Doma}ini su prema nama iskazali
73 - Bosna 3:4, Banjaluka - reprezentacije BiH.
veliko gostoprimstvo, a mi se nada-
Kreka 4:1, Vogo{}a - CM 4:1, "Nadzorni odbor treba da ocijeni statutarnost odluke
mo da ovo ne}e biti na{ posljednji
Peru}ica - Mladost 1:4, Top predsjednika TS BiH, vezano za izbor vr{ioca du`nosti se-
susret", rekao je Haris Muhi}, pred-
Stens 73 - Alad`a 0:4, Borac lektora", rekao je Sa{a Trivi}, predsjednik Nadzornog
sjednik SHL BiH.
Raiff. - Kreka 4:1. odbora, ~iji ~lanovi, prema Statutu, jednoglasno donose
O.Z.
O.Z. odluke. Jo{ neizvjesno
ko }e voditi tim

Pobjeda [etki}a Gordi}u trofej Arslanagi} u januaru imenovao

u Makedoniju:
Aldin [etki}

v.d. selektora svih reprezentacija

i Gor~i}a Nemanja Gordi}, plejmejker
ko{arka{ke reprezentacije BiH,
Aldin [etki} i Ismar Gor~i}, najbolje rangirani bh. teniseri, plasirali osvojio je sa timom podgori~ke
su se u drugo kolo dubla na fju~ers turniru "Triglav BH Trofej" koji se Budu}nosti Kup Crne Gore.
za nagradni fond od 15.000 dolara igra u Sarajevu. Predstavnici na{e "\eti}i" su u finalu savladali
zemlje savladali su Martina Emriha (Njema~ka) i Andreasa Siljestro- Mornar rezultatom 97:79 i tako
ma ([vedska) rezultatom 4:6, 7:6 (2), (10:4). odbranili trofej. Gordi} je uba-
Mladi bh. teniser Damir D`umhur uspje{no je slavio u kvalifikacijama i cio tri poena, dok Sead [eho-
plasirao se u glavni dio turnira. D`umhur je u zadnjem kolu savladao Antu vi}, biv{i igra~ Bosna ASA BH
Pavi}a (Hrvatska) sa 3:6, 6:1, 7:6 (3). Telecoma, nije nastupio zbog
O.Z. povrede.
Predsjednik Saveza Edin Arslanagi}, je u
januaru imenovao v.d. selektora svih selekcija, me|u koji-
ma je Daver Vrani}, koji je imenovan za v.d. selektora
Dejvis kup reprezentacije na prijedlog Stru~nog odbora.
Odluku Stru~nog odbora, prema Statutu, treba da verifiku-
je Upravni odbor, a kako se to nije desilo do priprema i
nastupa reprezentacija, Arslanagi} je donio odluku o pri-
vremenom obavljanju funkcija selektora svih selekcija.
Pro{le sedmice su se predsjednik i potpredsjednici
Saveza sastali i razgovarali o aktuelnim problemima u Sa-
vezu.
"Jedan od zaklju~aka je bio da se Nadzor-
ni odbor izjasni o odluci predsjednika Arslanagi}a i sada
~ekamo njihovu odluku. Tako|e, naredne sedmice trebalo
bi da odr`imo sjednicu UO", rekao je Ratko Stameni},
potpredsjednik TS BiH.
TS BiH je za danas u Sarajevu zakazao pres konfe-
renciju povodom priprema reprezentacije za me~ prvog
kola Druge grupe Evroafri~ke zone Dejvis kupa s Make-
donijom, koji }e biti igran od 5. do 7. marta.

ko{arka{ki stru~njak na klupi Fenerbah~ea
mnogo zna~i
pehara.
Imali smo izuzetno te`ak raspored, su-
sreli smo se sa dvije najja~e ekipe u turskoj ligi, a
ni u finalu nismo imali lagan posao. Mersin je sve
ugodno iznenadio, mada su do finala imali mnogo
lak{i put od nas.
Drago mi je da nam je nakon toliko godina po-
{lo za ru kom da osvo ji mo ovaj tro fej, na ro ~i to
zbog toga {to su u klubu i pro{le godine to tra`ili
od nas, ali nismo imali dovoljno sre}e", rekao je
FOTO NN
[vajcarski tim
naredni izazov:
Enid Tahirovi}
(Gepingen)
Sport 24. 2. 2010. tsjkfeb 45
Vijesti
marta.
Stan~eski
se oporavio
Fudbaleri Borca drugi dio se-
zone u Premijer ligi BiH otvaraju
na Gradskom stadionu protiv
Lakta{a, a me~ se igra u subotu s
po~etkom od 14.30 ~asova. Bilo
je predvi|eno da se igra u ve~er-
Te`ak put za BiH Ne treba zaboraviti da smo imali pote{ko}e i na
poziciji plejmejkera, a poznato je da smo nakon tri mje- njem terminu, ali je, prema rije-
seca otpustili Vilija Solomona. ~ima Radmila [ipovca, direktora
#Lp!|bs!lb!|lb! sf!qsf!{fo!ub!dj!kb! CjI! j! v Nekako sastavljamo tim i nadamo se da nam Borca, odlu~eno da se promijeni
pwjn!lwb!mj!gj!lb!dj!kb!nb!~f!jnb!uj!uf!abl!qvu!eb!tf povrede igra~a ubudu}e ne}e ovoliko utjecati na re- termin.
qmb!tj!sb!ob!Fwspq!tlp!qswfo!tuwp!v!Mj!uwb!oj!kj!ob!. zultate. Sezona je duga i naporna i to se osjeti na "Zbog vremenskih uslova
sf!eof! hp!ej!of/! Twb!lf! hp!ej!of! kf! twf! uf!af-! b svakoj ekipi. odlu~ili smo da prvi susret pro-
ob!sp!•j!up!{cph!up!hb!kfs!tv!lp!|bs!lb!|j!qpe!qsj!. Ko bude imao najspremnije i najzdravije ko{ar- lje}nog dijela {ampionata ne
ujt!l pn! {cph! wf!mj!l ji! p•f!l j!w b!o kb! kb!w opt!u j! v ka{e podi}i }e pobjedni~ki pehar". igramo u no}nom terminu. Sma-
CjI/! Sb!oj!kf! tnp! cj!mj! sf!ep!woj! v•f!toj!dj! qswfo!. Proslavljeni ko{arka{ki stru~njak se tramo da je to u interesu fudbale-
tub!wb!Tub!sph!lpo!uj!ofo!ub-!bmj!ep!wp!mkop!kf!eb!tf nada da }e njegov tim ove godine imati vi{e sre}e ra, ali i publike koja }e do}i na
qp!hmf!eb!lp!mj!lp!tf!Gsbo!dvt!lb!ob!nv!•j!mb!eb!tf nego pro{le sezone, kada su u doma}em takmi~enju Gradski stadion", rekao je [ipo-
ep!np!hof!FQ!v!Qpmk!tlpk!j!tiwb!uj!~fuf!eb!up!oj!kf zauzeli drugu poziciju. vac. Borac }e biti ja~i za oporav-
ub!lp! kf!eopt!ub!wop/! Ob!ebn! tf! eb! ~f! twj! ci/ "Sada je najva`nije da se domognemo finala, ljenog Pericu Stan~eskog koji je
jhsb!•j!ep!~j!ob!qsj!qsf!nf-!nb!eb!twf!sf!qsf!{fo!. jer ni to vi{e nije sigurno. prele`ao stoma~ni virus i vratio
ub!dj!kf!jnb!kv!qsp!cmf!nb!t!pe!{j!wpn!jhsb!•b/!Sb!. Opet ka `em, sve za vi si u ka kvom sta nju }e se u trena`ni proces. V.G.
oj!kf! tv! tf!{p!of! cj!mf! qv!op! lsb!~f! j! jhsb!•j! tv moji igra~i do~ekati zavr{nicu prvenstva.
kf!ewb! •f!lb!mj! sf!qsf!{fo!ub!uj!wob! plv!qmkb!okb-! epl I u Euroligi smo imali lo{ nastup jer smo platili Povratak
tv!tb!eb! danak povredama.
qsp!gf!tj!pobm!of! pcb!wf!{f! nop!hp! wf!~f! j! lp!. Nadam se da }e se i A{ik oporaviti i dati svoj Stjepanovi}a
|bs!lb!|j!of!nb!kv!nop!hp!wsf!nf!ob!{b!penps/! puni doprinos kako bismo ostvarili na{e ciljeve", Fudbalski klub Lakta{i anga-
rekao je Tanjevi}. `ovao je jo{ jedno poja~anje
Sjajan Je dan od naj bo ljih igra ~a Fe ner ba h~ea Emir pred po~etak drugog dijela se-
uprkos
godinama: Preld`i}, Bosanac sa slovena~kim paso{em, bio je zone. Radi se o Nemanji Stjepa-
Damir je dan od naj za slu `ni jih za po bje du u fi na lu nad novi}u koji je u sezoni 2008/09.
Mr{i} Mersinom. ve} nosio dres Lakta{a, a do{ao
"Vrlo sam zadovoljan onim {to Prel- je iz redova Modri~a Maksime.
d`i} pru`a na parketu i moram re}i da je u Turskoj "Uspjeli smo da postignemo
veoma cijenjen. dogovor sa Stjepanovi}em, fu-
Kad je rije~ o sporu Slovenije i BiH oko toga dbalerom koji nam je i te kako
za ~iju reprezentaciju bi trebalo da igra, ne bih ni{ta potreban u borbi za opstanak u
komentarisao, jer se radi o vrlo ozbiljnom pitanju", dru{tvu najboljih. On se ranije
isti~e Tanjevi}. dokazao u na{oj sredini, ali i u
U svom timu Tanjevi} ima jo{ jednog bh. ko- prethodnom klubu iz Modri~e, s
{arka{a Damira Mr{i}a, tridesetdevetogodi{njeg ve- kojim je svojevremeno osvojio
te ra na ko ji je ne ka da vrlo us pje {no nas tu pao za {ampionsku titulu. Zato smo jo{
reprezentaciju BiH. vi{e ubije|eni da smo napravili
"Iskren da budem, nisam o~ekivao da }e se za- dobar posao", rekao je Budimir
dr`ati u timu ove tri godine koliko sam trener u Fe- Stankovi}, ~lan Uprave FK La-
nerbah~eu. kta{i. V.G.
Me|utim, on mene svake godine iznova izne-
nadi, uop{te, odlukom da se nastavi baviti ko{ar-
kom, pa onda svojim zalaganjem na terenu. "Studenti"
Puno puta nas je spasio kad smo se najmanje pora`eni u
nadali. Makarskoj
Sje}am se jedne va`ne utakmice protiv Turk
Telekoma gdje je u presudnom momentu ubacio tri Vaterpolisti sarajevske Bosne
uzastopne trojke i donio nam va`nu pobjedu", re- pora`eni su od doma}eg Galeba
Tanjevi}. kao je Tanjevi} i nastavio: u prijateljskoj utakmici koja je
U doma}em prvenstvu, Tanjevi}evi "Damir Mr{i} je odli~an primjer do- odigrana proteklog vikenda u
izabranici zauzimaju drugu poziciju i za titulu prva- brog sportiste koji svakodnevno ozbiljno radi i tre- Ma kar skoj. Uprkos do brom
Tanjevi} je ka }e se boriti s trenutno prvoplasiranim Efes Pilse- nira. otporu bh. predstavnika, doma-
Fenerbah~eu nom, kojeg su pobijedili u polufinalu Kupa. Na njega treba da se ugledaju mla|i sportisti }ini su slavili rezultatom 23:16.
donio trofej "Od po~etka sezone imamo problema s igra- jer je, prije svega, dobar ~ovjek. Najefikasniji u sarajevskom ti-
Kupa nakon ~kim kadrom i to je ono {to umnogome odre|uje Potom, veliki je profesionalac i odli~an ko{ar- mu bio je Ervin Babi} postigav-
43 godine na{e nastupe. ka{ koji, uprkos godinama, daje sve od sebe na te- {i devet golova.
Dugo smo bez na{eg najboljeg igra~a Omera re nu. Naj je dnos ta vni je re ~e no, on je ~u do", "Ostvarili smo evidentan na-
A{ika koji bi trebalo da po~ne s treninzima od 1. zavr{ava Tanjevi}. predak u igri u odnosu na uta-
kmice s Jadranom u Herceg
Novom. Ekipa je igrala sa zna-
tno manje treme i gr~a. Ostvarili
smo dobru saradnju s doma}ini-
Gepingen protiv [afhauzena ma i nadamo se napretku na{eg
mladog tima", rekao je Babi}.
je Gumersbah bh. trenera Seada Ha- Malik Be{irevi} sa svojim San An- Vaterpolisti Bosne }e u nare-
D. MAKSIMOVI] dnom periodu u Sarajevu do~e-
sanefendi}a. Gumersbah, koji va`i tonijom igra}e protiv Bern Murija.
za jednog od favorita za osvajanje Kup EHF: Ge pin gen (Nje ma - kati ekipu Jadrana iz Kostrene s
Nje ma ~ki Ge pin gen, na {eg
kojom }e obaviti nekoliko tre-
trenera Velimira Petkovi}a i gol- tro fe ja, sas ta }e se s dan skim Tvis ~ka) - [afhauzen ([vajcarska), Dan-
ninga, odnosno odigrati kontrol-
ma na Eni da Ta hi ro vi }a, u ~et - Holstebrom. kerk (Fran cus ka) - Na tur ha us
nu utakmicu. O.Z.
vrtfinalu Kupa EHF igra}e protiv Kolubara iz Srbije, za koju bra- ([panija), Flensburg (Njema~ka) -
{vajcarskog [afhauzena. ni bh. reprezentativac Ratko Vujo- Celje PL (Slovenija), Lemgo (Nje-
Iako je tim iz [vajcarske igrao vi}, do najve}eg uspjeha u istoriji ma~ka) - Aragon ([panija). Kiseljak slavio
kvalifikacije za Ligu {ampiona, ulo- kluba poku{a}e do}i preko rumun- Kup kupova: Bern Muri ([vaj- U 13. kolu prvenstva Herceg-
ga favorita pripada njema~kom sas- ske Steaue. carska) - Rajno Navara San Antonio Bosne, ko{arka{i Kiseljaka pobi-
tavu. ([panija), Tvis Holstebro (Danska) - jedili su tim [irokog II
Od na {ih ru ko me ta {a u Ku pu Gu mer sbah (Nje ma ~ka), Steaua rezultatom 73:65.
EHF jo{ je i Vuka{in Stojanovi} sa Hasanefendi}ev (Ru mu ni ja) - Ko lu ba ra (Srbi ja), Rezultati 13. kola prvenstva:
{panskim Aragonom. Gumersbah jedan Gra njo lers ([pa ni ja) - Trem blej Kiseljak - [iroki II 73:65, Posu-
Na pu tu do po lu fi na la oni }e od favorita za osvajanje (Francuska). {je - Vitez 72:54, Ljubu{ki - To-
imati jako te`akl zadatak, jer se sas- Kupa kupova ^elend` kup: Slovan (Slo- mislav 84:81, Od`ak - Zrinjski
taju s njema~kim Lemgom. venija) - Su~ava (Rumunija), Kvid- II 89:71, Busova~a - Brotnjo
Zanimljivo, u ~etvrtfinalu Kupa zin (Polj ska) - ^i ko (Por tu gal), 63:123. Livno - Rama 79:55.
EHF je i biv {i Sto ja no vi }ev klub Klub iz Lazarevca ve} je Sporting (Portugal) - Bakau (Rumu- Poredak: Brotnjo 25, Vitez
Naturhaus koji se sastaje s Danker- na pra vio ve li ki po sao ulas kom u ni ja), Stord (Nor ve {ka) - Bo lo nja 24, Posu{je 22, Od`ak 20, Livno
kom. ~etvrtinale, tako da }e biti potpuno (Italija). 19, [iroki II 17, Rama 17, Kise-
Na {a ze mlja ima }e pred - rastere}eni u dvoboju s rumunskim U svim kupovima prve utakmi- ljak 17, Ljubu{ki 15, Zrinjski 14,
stavnike i u zavr{nici Kupa kupova. predstavnikom. ce igra}e se 27. ili 28. marta, a re- Tomislav 13, Busova~a 12.
U ~etvrtfinalu ovog takmi~enja U istom takmi~enju bh. golman van{i 3. ili 4. aprila. Am.K.
46 tsjkfeb!24. 2. 2010.

Bosna i Hercegovina Bosna i Hercegovina

BR^KO DISTRIKT BR^KO DISTRIKT
BOSNE I HERCEGOVINE BOSNE I HERCEGOVINE
Kancelarija za upravqawe javnom Kancelarija/Ured za upravljanje
imovinom Br~ko distrikta BiH javnom imovinom Br~ko distrikta BiH
CENTRALNA BANKA BOSNE I HERCEGOVINE Bulevar mira 1, 76100 Br~ko distrikt Bosne i Hercegovine; Telefon: 049/240-632, faks: 240-633, centrala: 240-600, lokal: 632
Bulevar mira 1, 76100 Br~ko distrikt Bosne i Hercegovine; Telefon: 049/240-632, fax: 240-633, centrala:249-600, lokal: 632
objavljuje

OBAVJE[TENJE ZA DOSTAVLJANJE PONUDA ZA OBAVLJANJE Broj: 16-30-029705/09. Br~ko, 24.02.2010. godine

[PEDITERSKIH USLUGA
putem Na osnovu ~lanova 11 i 18 Zakona o javnoj imovini u Br~ko distriktu BiH ("Slu`beni
glasnik Br~ko distrikta BiH", broj 28/06), Odluke direktora Kancelarije za upravqawe
javnom imovinom Br~ko distrikta BiH o raspisivawu Javnog konkursa za prikupqawe
OTVORENOG JAVNOG POZIVA pisanih ponuda radi zakqu~ewa ugovora o osnivawu i prodaji prava gra|ewa, broj 16-30-
029705/09. od 22.02.2010. godine i ~lanova 2, 3, 4 i 5 Pravilnika o postupku redovnog ra-
spolagawa imovinom Br~ko distrikta BiH, broj 01-014-006019/07. od 26.03.2007. godine,
1. PREDMET PONUDE Kancelarija za upravqawe javnom imovinom Br~ko distrikta BiH, o b j a v q u j e

Predmet otvorenog javnog poziva je prikupljanje ponuda za izbor najpovoljnijeg ponu|a~a za obavljanje
{pediterskih usluga uvoza i izvoza za potrebe Centralne banke Bosne i Hercegovine, Sarajevo, Mar{ala J A V N I KO N K U R S
Tita 25 (u daljem tekstu: Centralna banka). ZA PRIKUPQAWE PISANIH PONUDA RADI ZAKQU^EWA UGOVORA O
OSNIVAWU I PRODAJI PRAVA GRA\EWA
[pediterske usluge obuhvataju:

- prijavljivanje robe (val po{iljke, numizmati~ki kompleti, oprema, materijal, stalna sredstva i ostalo) 1. Br~ko distrikt BiH, Kancelarija za upravqawe javnom imovinom Br~ko distrikta
carinskim i drugim organima, prilikom uvoza i izvoza, BiH objavquje javni konkurs za prikupqawe pisanih ponuda radi zakqu~ewa ugovora
- organizacija prethodnog pregleda robe i prevoza, o osnivawu i prodaji prava gra|ewa na:
- priprema nacrta dokumenata za carinski postupak,
- carinjenje robe, LOKACIJI - Zona rada i industrije Bijeqinska cesta - Br~ko.
- ostale radnje iz nadle`nosti rada me|unarodnih {peditera, a vezano za uvoz i izvoz,
- prevoz robe sa carinskog terminala do Centralne banke Bosne i Hercegovine ({to podrazumijeva i 2. Krajwi rok za podno{ewe ponuda je 10.03.2010. godine do 15 sati.
njene glavne jedinice i filijale) i obratno.
3. Otvarawe prispjelih ponuda izvr{i}e Komisija za provo|ewe javnog konkursa, dana
2. PRAVO U^E[]A 11.03.2010. godine, u 12 sati, u zgradi Vlade Br~ko distrikta BiH, sala br. 56.

Pravo u~e{}a imaju sva pravna lica koja su registrovana za obavljanje djelatnosti koja je predmet otvore- 4. Kompletan tekst javnog konkursa se objavquje na veb portalu Vlade Br~ko distrikta
nog javnog poziva (u daljem tekstu: ponu|a~/i). BiH: http://www.bdcentral.net/oglasi-kancelarije-za-upravljanje-javnom-imovinom i na oglasnoj
tabli u zgradi Vlade Br~ko distrikta BiH, a informacije u vezi s konkursom mogu se
dobiti na telefon: 049/240-632.
Sadr`aj ponude naveden je u tenderskoj dokumentaciji.
DIREKTOR
Ponu|a~i prila`u i druge dokumente tra`ene tenderskom dokumentacijom.
Miron Buro, dipl. in`. arh.
3. PODNO[ENJE I OTVARANJE PONUDA

Ponudu obra|enu u skladu sa ovim otvorenim javnim pozivom i tenderskom dokumentacijom ponu|a~ je
obavezan dostaviti do 11. marta 2010. godine do 16 sati, po lokalnom vremenu, na jednom od jezika u
slu`benoj upotrebi u Bosni i Hercegovini.

Ponu|a~ je du`an dostaviti ponudu u koverti koja mora biti zatvorena i na sastavima ovjerena slu`benim
pe~atom ponu|a~a, u protivnom se smatra kr{enje pravila nadmetanja i rezultirat }e odbacivanjem ponude.

Na prednjoj strani koverte ponu|a~ je du`an nazna~iti naziv otvorenog javnog poziva: "Ponuda za obav-
ljanje {pediterskih usluga
za 2010. godinu"
za koji podnosi ponudu s naznakom "NE OTVARATI-OTVARA KOMISIJA".

Na pole|ini koverte ponu|a~ je du`an nazna~iti naziv i adresu ponu|a~a i broj telefona.

Ponuda se dostavlja Centralnoj banci Bosne i Hercegovine, Sarajevo, Mar{ala Tita 25, li~no na pro-
tokol ili preporu~eno - po{tom, u jednom originalnom primjerku, na kojem je svaka stranica ponude ovje-
rena pe~atom ponu|a~a.

U razmatranje se uzimaju samo ponude predate li~no na protokol koje su pristigle do 11. marta
2010. godine do 16 sati po lokalnom vremenu, ili poslane preporu~eno - po{tom do 11. marta 2010.
godine, na adresu iz prethodnog stava. Sve ponude koje pristignu poslije nazna~enog roka i koje ne budu
dostavljene na opisani na~in ne}e se uzeti u razmatranje i iste }e biti vra}ene ponu|a~u neotvorene.

4. VREDNOVANJE PONUDA

Prema kriteriju "ekonomski najpovoljnije ponude" vrednovanje ponuda }e se izvr{iti u skladu s Pravilni-
kom o nabavkama i materijalnom poslovanju u Centralnoj banci Bosne i Hercegovine, UV broj 205/06.
od 31. maja 2006. godine i UV broj 239/06. od 30. novembra 2006. godine i tenderskom dokumentacijom.

5. OSTALE ODREDBE

Svi zainteresovani ponu|a~i tendersku dokumentaciju mogu preuzeti u PDF formatu sa veb stranice Cen-
tralne banke Bosne i Hercegovine: www.cbbh.ba pod linkom "Oglasi".

Kontakt osoba za informacije je:

Mirsada Efendi}
e-mail: mefendic@cbbh.ba

O izboru ponu|a~a u~esnici }e biti obavije{teni nakon {to nadle`ni organ Centralne banke donese odluku
o izboru najpovoljnijeg ponu|a~a.

Sarajevo, februar 2010. godine

 Sport 24. 2. 2010. tsjkfeb 47
Ko{arka{i Atlante prekinuli niz poraza u Solt Lejk Sitiju

Slavili poslije 17 godina

Rezultati
Atlanta zabilje`ila 35.
trijumf ove sezone:
Wb!|jo!hupo!.!_jlb!hp!212;:6!)Cmb•f D`o D`onson
36q-!22t-!Ups!oupo!28q-!Gp!kf!27q-!:bt!.!Sp!. (Atlanta)
v{!33q-!Nb!sfk!27q*-!Eb!mbt!.!Jo!ej!kb!ob!:2;93
)Op!wjd!lj!34q-!Uf!sj!25q-!Ifk!wve!24q-!31t!.
Gpse!25q-!Nbs!gj!21q-!22t*-!MB!Lmj!qfst!.!\bs!.
mpu!:9;:5!)Cb!umfs!31q-!Lb!nbo!29q-!24t-!Efk!.
wjt!21q-!21bt!.!Wb!mbt!43q-!23t-!Ejbp!31q-
:t-!:bt*-!Okv!kpsl!.!Njm!wp!lj!78;94!)Nfl!hsfk!ej
26q-!Mj!23q-!24t!.!Cp!hvu!35q!31t-!Tbm!npot
26q*-!Kv!ub!.!Bumbo!ub!211;216!)Njm!tbq!25q-
:t-!Cv!{fs!23q-!21t!9bt!.!Eapo!tpo!39q-
Tnju!29q-!:t-!Lsb!gpse!28q*/

Houkse do pobjede nad

Jutom predvodio D`o
D`onson sa 28 poena,
od kojih je 11 postigao u
posljednjoj ~etvrtini
Ko{arka{i Atlante ostvarili su prvu po-
bjedu u Solt Lejk Sitiju poslije 17 godina, po-
{to su u no}i izme|u ponedjeljka i utorka
Jutu savladali rezultatom 105:100.
Atlantu je do 35. ovosezonske pobjede (ima
20 poraza) predvodio D`o D`onson sa 28 poena,
od kojih je 11 postigao u posljednjoj ~etvrtini.
Imao je i {est skokova i {est asistencija. U gostu-
ju}em timu istakli su se i D`o{ Smit sa 18 poena
i D`amal Kraford koji je postigao poen manje. U
ekipi Jute koja je do`ivjela tek tre}i poraz na po- Milsap je poslije poraza rekao: 83:67 i nanijeli Niksima sedmi uzastopni poraz. 2007. kada su izgubili sa 59:104.
sljednjih 20 utakmica, Pol Milsap je zabilje`io "Nema opravdanja. Ve}i dio utakmice odi- Do tre}e uzastopne pobjede u ligi Bakse je pre- Dalas je savladao Indijanu sa 91:82
14 poena, a Roni Prajs je ubacio 13. grali smo na visokom nivou, ali kada je bilo naj- Ko{arka{i dvodio Endrju Bogut sa 24 poena i 20 skokova. uz 23 poena Dirka Novickog. Brendan Hejvud je
"Igrali smo veoma anga`ovano. Is- potrebnije, odigrali smo veoma lo{e." Milvokija On je proma{io samo tri {uta iz igre (12/15). zabilje`io 13 poena, 20 skokova i tri blokade, a
tina je da su oni bili oslabljeni neigranjem Dero- Atlanta je prethodno u Solt Lejk Sitiju pobijedili D`on Salmons je pobjedi doprinio s 15 poena, a D`ejson Teri 14 poena. U ekipi Indijane Ti D`ej
na Vilijamsa i Andreja Kirilenka (zbog povreda), slavila 13. februara 1993. godine kada je pre- Njujork na drugoj strani najefikasniji je bio Trejsi Mek- Ford je postigao 14 poena. Va{ington je savladao
ali na{i ko{arka{i su igrali dobro i borili su se to- dvo|ena Dominikom Vilkinsom, koji je tada rezultatom grejdi s 15 poena ({ut iz igre 5-14). Niksima je ^ikago sa 101:95, dok su Los An|eles Klipersi
kom cijelog me~a. Ovakva utakmica nam je bila postigao 43 poena, slavila sa 121:112. 83:67 ovo bila utakmica s najmanjim brojem postignu- bili bolji od [arlota i slavili rezultatom 98:94.
potrebna", rekao je Majk Vudson, trener Houksa. Ko{arka{i Milvokija pobijedili su Njujork sa tih poena jo{ od duela sa Bostonom u novembru (Agencije)

Pavlovi} Vord na Grina

Posljednji voz za Cibonu
zamijenio Opa~i}a Ame ri ~ki bo kser An dre
Vord WBA ti tu lu {am pi ona Ko{arka{i Cibone do~eka}e ve~eras
Upravni odbor Ko{arka{kog kluba Crvena zvezda raskinuo je svijeta u supersrednjoj kate- Olimpijakos, vode}i tim H grupe top 16
ugovor sa generalnim menad`erom Milanom Opa~i}em i na tu fun- goriji brani}e u me~u protiv faze Evrolige.
kciju postavio biv{eg igra~a i kapitena Mirka Pavlovi}a. sunarodnika Alena Grina 24. Ova utakmica je veoma bitna za zagre-
Opa ~i} je ge ne ral ni me na d`er aprila. ba~ki tim, koji ima tri poraza iz isto toliko
Zvezde postao u ljeto 2008. godi- Orgnizatori borbe nisu saop- utakmica, ali jo{ i {ansu da se plasira u ~et-
Opa~i} je generalni {tili gdje }e me~ biti odr`an. vrtfinale. Olimpijakos }e se plasirati u ~e-
ne, kada je na ~elo kluba stao bi-
menad`er Zvezde Grin, koji je ostvario 29 pro- vrtfinale ako pobijedi Cibonu i ako Himki
zni smen Slo bo dan Vu ~i }e vi}.
postao u ljeto 2008. fesionalnih pobjeda uz jedan sutra savlada Kahu Laboral. U tom slu~aju
Tada{nja uprava kluba je za kratko
vrijeme stvorila dobar tim dovo|e- po raz, na mjes tu iza zi va ~a Kaha Laboral i Cibona }e izgubiti {ansu za
njem, izme|u ostalih, Nemanje Bjelice, Marka Ke{elja i Vladimira aktuelnog {ampiona zamije- plasman u narednu rundu takmi~enja. U
[timca, kao i Svetislava Pe{i}a za trenera ekipe. nio je D`ermejna Tejlora, koji prethodnoj utakmici Cibone i Olimpijako-
Novi predsjednik Zvezde Vladislav Lu~i}, koji je na tu funkciju iza- je pretrpio nokaut u borbi sa sa, gr~ki tim je bio bolji na svom terenu i
bran krajem pro{log mjeseca, najavio je, me|utim, sistematizaciju rada Arturom Abrahamom. Vord je slavio sa 78:75.
u klubu, prije svega zbog velikih dugova, pa je Opa~i} postao prva pobijedio na svih 20 dosada{-
`rtva takve strategije poslovanja. (Beta) njih borbi. (Beta)
Ko{arka{i Makabija
gostuju kod Efes Pilsena
Tomi} ulazi
Spomenik u istoriju "Olim pi ja kos je uz Barselonu
Luisu u Lafajetu Teniser Bernard Tomi} mo-
gao bi da pos ta ne naj mla |i
najkompletnija mom~ad Evrolige i svi ga
vide kao sigurnog u~esnika zavr{nice. Oli-
^elnici rodnog grada D`oa Luisa najavili su da }e u subotu otkriti Australijanac koji je igrao u mpijakos ima brze i visoke igra~e i to su
spomenik tom proslavljenom bokseru. Dejvis kupu, po{to ga je sele- koristili protiv nas u prvoj utakmici. U Ati-
Bronzana statua visoka oko dva i ktor Tod Vudbrid` pozvao u ni smo odigrali dobro i nadam se da }emo
po metra bi}e postavljena ispred reprezentaciju za me~ protiv to ponoviti u Zagrebu. @elimo ugroziti ono
Bronzana statua Tajvana.
su da u La fa je tu, gra du od oko {to svi o~ekuju a to je pobjeda Olimpijako-
visoka oko dva i po Me~ izme|u Australije i Taj-
3.000 stanovnika, koji su u prote- sa", rekao je Velimir Perasovi}, trener Ci-
metra bi}e postavljena va na, u prvoj gru pi u zo ni
kle tri godine za spomenik priku- bone, i podsjetio da je Olimpijakos prije Unikaha 1-2, @algiris 0-3. Grupa H, danas:
ispred suda Azije i Okeanije, bi}e igran
pili oko 60.000 dolara. Otkrivanju nekoliko dana savladao Panatinaikos. Cibona - Olimpijakos (18.30), sutra: Himki
spomenika trebalo bi da prisustvu- od 5. do 7. marta u Melburnu. Parovi 4. kola: Grupa F, danas: Efes Cibona jo{ - Kaha Laboral (18).
ju i ~lanovi Luisove porodice, me|u kojima i njegov sin D`o Luis Be- Ka da me~ po ~ne, To mi} }e ima {ansu za
Pilsen - Makabi (19.15), sutra: Real Madrid plasman u Poredak: Olimpijakos 3-0, Himki
rou junior. Luis je u Lafajetu `ivio do 10. godine, a potom se preselio u imati 17 godina i 135 dana i
- Montepaski (20.45). Poredak: Makabi 2- ~etvrtfinale: 2-1, Kaha Laboral 1-2, Cibona 0-3. Grupa
Detroit gdje je ve} podignut spomenik u njegovu ~ast. Hokeja{ki klub bi}e 42 dana mla|i nego {to je Marko Tomas
bio D`on Aleksander, kada je 1, Montepaski 2-1, Real Madrid 1-2, Efes FOTO BETA
E, sutra: Partizan - Marusi (20.45), Panati-
Detroit Red Vings, tako|e, igra u "D`o Luis" areni. Pil sen 1-2. Gru pa G, da nas: Pro kom - naikos - Barselona (21). Poredak: Barselo-
1968. godine debitovao u Dej-
Luis, koji je bio prvak svijeta u te{koj kategoriji od 1937. do 1949. vis kupu. (Beta) CSKA (20), su tra: @al gi ris - Uni ka ha na 2-1, Ma ru si 2-1, Par ti zan 2-1,
godine, preminuo je 1981. godine. (Beta) (18.45). Poredak: CSKA 3-0, Prokom 2-1, Panatinaikos 0-3.
48 tsjkfeb!24. 2. 2010. Sport

Evi Zajenbaher-Stele
i Klaudija Nistad
Pobjede Norve{ke i
Vijesti 21. ZOI U VANKUVERU OD
SAD i Kanada 12. DO 28. FEBRUARA
u finalu
Selekcije SAD i Kanade sasta-
}e se u finalu ZOI u hokeju na
ledu u konkurenciji `ena.
Obje reprezentacije su u polu-
finalu ostvarile ubjedljive trijum-
fe, SAD je slavila protiv [vedske
sa 9:1, dok je Kanada savladala
Finsku rezultatom 5:0. Borba za
zlato, ujedno i repriza pro{logo-
di{njeg finala Svjetskog prven-
stva (Amerikanke slavile sa 4:1),
zakazana je za petak od 00.30 po
srednjoevropskom vremenu, dok
je me~ za bronzu izme|u [ved-
ske i Finske na programu ~etiri i
po sata ranije (~etvrtak, 20).
U borbi za peto mjesto hokeja-
{ice [vajcarske savladale su Ru-
siju sa 2:1, dok je sedma pozicija
pripala Kineskinjama koje su
pobijedile Slovakinje sa 3:1.

Njema~ke u ski-tr~anju Seksi sankanje

Norve`ani Peter Northug i Ej-
stejn Petersen osvojili su olimpij-
sko zla to u eki pnom sprin tu
slobodnim stilom u skija{kom
tr~anju na Igrama u Vankuveru,
dok su Njemice Klaudija Nistad i
Evi Zajenbaher-Stele slavile u
konkurenciji `ena.
Northug, trostruki svjetski {ampi-
on i vode}i u Svjetskom kupu, bio je
veliki favorit pred po~etak Olimpij-
skih igara, ali je osvojio samo jednu
Trijumf Njema~koj
u konkurenciji dama
stepenik pobjedni~kog postolja po-
peli Nikolaj Morilov i Aleksej Petu-
kov iz Rusije.
Od starta su vodili Nijemci, ali je u
posljednjem dijelu trke Northug
uspio da sustigne Tajmhana, a po-
tom i ostvari prednost dovoljnu da
rivali ne mogu da ga ugroze na putu
do prvog olimpijskog zlata.
Pobjedu Njema~koj u konkurenci-
ji dama donijela je Klaudija Nistad,
koja je u posljednjem dijelu trke us-
pjela da pretekne [ve|anku Anu
Hag. Uprkos padu koji je mogao da
ugrozi uspjeh njema~kog tima, svoj
udio u trijumfu imala je i Evi Zajen-
U jeku igara u Vankuveru jedno
malo druga~ije takmi~enje
odr`alo se u Njema~koj. Istina,
snijeg je opet imao "glavnu ulo-
gu", a u pitanju je bio Drugi me-
|unarodni dan "golog" sankanja.
Na obroncima planine Harc
okupilo se, vjerovali ili ne, 14.000
gledalaca, me|u kojima je bilo i
roditelja sa djecom. Cilj takmi~e-
nja je bio jasan - {to prije se spus- Maksim Najdu`i let:
titi niz padinu, a od opreme Gregor [lirencauer
[abalin i
(Austrija)
potrebne su bile sanke, koje je Oksana
FOTO AFP
Domnina
obezbijedio organizator, i ga}ice.
Ni prava zima sa nekoliko ste-
peni ispod nule i snijegom nije

donijela Klaudija Nistad
bronzu, poslije dvije razo~aravaju}e
trke. Zajedno sa Petersenom, Nor-
thug je Norve{koj donio novo zlato
u Vankuveru trijumfom u vremenu
od 19:01.0 minuta. Drugo mjesto, sa
zaostatkom ne{to ve}im od sekunde,
"Zlatni"
baher-Stele, a njih dvije su trijumfo- omela hrabre takmi~are da se
vale u vremenu od 18:03.07 minuta. uhvate u ko{tac sa neravnom sta-
Hagova i [arlota Kala, koje su bra- zom. Njih tridesetak se oprobalo,
nile titulu osvojenu prije ~etiri godi- a pobjednika nije bilo. U stvari,
ne u Torinu, vodile su skoro cijelu svi su bili pobjednici.
trku, ali su na kraju imale {est dese-
tinki zaostatka u odnosu na nove Voza~ umro
{ampionke. [ve|anke su morale da TABELA MEDALJA Tesa Virtu i
se zadovolje srebrnom medaljom, za volanom Skot Moar

osvojili su Nijemci Tim ^arnke i dok su bronzu osvojile Irina Kazova Kanadska policija saop{tila je
Aksel Tajhman, dok su se na tre}i i Natalija Korosteleva iz Rusije. da je 71-godi{nji voza~ autobusa
na ZOI u Vankuveru umro na po-
slu dok je kolege razvozio na nji-
Audicijom do hove stanice.
Jedan od kolega je uspio da se
olimpijskih snova na vrijeme dohvati volana i bez-
bjedno zaustavi autobus, pa su
Da Olimpijske igre zaista mogu putnici ostali nepovrije|eni. Vje-
ispisati nevjerovatne pri~e pot- ruje se da je voza~, ~ije ime nije
vr|uje i primjer Belgijanki Eve odmah saop{teno, preminuo od
Vilemark i Elfje Vilemsen, koje su sr~anog udara. Sve voza~e za
u Vankuver stigle zahvaljuju}i ri- Zimske olimpijske igre anga`o-
aliti {ouu organizovanom u njiho- vala je privatna kompanija koja je
voj zemlji. dobila zadatak da organizuje tran-
Prije dvije i po godine ~elnici pro- sport autobusima. (Beta)
dukcijske ku}e "Canvas" do{li su na Reprezentacija Austrije ubjedljivo je osvojila zla-
ideju da formiraju prvu belgijsku to u timskim skokovima, ispred Nijemaca i Norve`a-
`ensku posadu u bobu i da snime
Umor ja~i od na.
njihov poku{aj plasmana na Zimske Nojnerove Austrijancima, koji su branili titulu osvojenu prije ~e-
olimpijske igre u Vankuveru. Orga- Dvostruka olimpijska {ampion- tiri godine u Torinu, zlatnu medalju donijeli su Gregor [li-
nizovali su audiciju na kojoj su pro- ka u biatlonu Njemica Magdale- rencauer, Volfgang Lojcl, Andreas Kelfer i Tomas
{le Vilemarkova i Vilemsenova, a njihov eksperiment uspio je i bolje nego na Nojner odustala je od trke u Morgen{tern. Posljednja dvojica su bila u timu i na pretho-
{to su se i sami nadali. {tafeti zbog umora. dnim igrama, dok su [lirencauer i Lojcl zamijenili Andre-
"Tra`ili su sportistkinje koje su htjele da poku{aju ne{to novo. Kao atleti- Nojnerova, koja je na 21. zim- asa Vidhelcla i Martina Koha.
~arka se nikad nisam plasirala na Olimpijske igre, a to je bio moj san", rekla skim olimpijskim igrama osvojila Od samog po~etka takmi~enja Austrijanci su se u~-
je Vilemarkova. zlata u dohvatnoj trci na 10 kilo- vrstili na vrhu i njihova pobjeda nijednog trenutka nije do-
Vilemsenova tvrdi da joj se ideja o plasmanu na ZOI u manje od tri godine metara i na 12,5 kilometara ma- vedena u pitanje. Zavjesu na takmi~enje spustio je
~inila veoma optimisti~nom. sovnim startom, saop{tila je svom [lirencauer skokom od 146,5 metara, najdu`im na Igra-
"Kada su nam rekli da su cilj Olimpijske igre, pomislile smo da je to nemo- timu da je zavr{ila sa takmi~e- ma, kojim je do{ao do tre}e medalje u Vankuveru, prve
gu}e. Ali, svake godine bile smo sve bolje", kazala je Vilemsenova, prisjetiv- njem u Vankuveru. Njemica je zlatne poslije dvije bronze u individualnim skokovima.
{i se prvog spu{tanja niz bob stazu: izjavila i da `eli da njene timske "Ovo je nevjerovatan uspjeh za nas. Ne
"U sedmoj krivini sam htjela da isko~im. Bile smo sve br`e i br`e. Glava koleginice dobiju {ansu da se po- mogu da opi{em koliko sam sre}an. Dobro smo se pripre-
mi se tresla, a ja sam se samo brinula kako da vozim tu stvar". ka`u. Nojnerova je u Vankuveru mili za Igre u Vankuveru i rezultat nije mogao da izosta-
Iako se mnogima nije svidjelo stvaranje "Big Brothera" od sporta, Vilemse- debitovala na ZOI, a prije toga je ne", izjavio je [lirencauer.
nova tvrdi da njihova pri~a nije ba{ tako povr{na. {est puta trijumfovala na svjet- Srebrnu medalju, sa vi{e od 70 bodova zaostatka u
"Ma, to zapravo nije pravi rialiti {ou. Vi{e je to nau~nodokumentarni film. skim prvenstvima, dok je 2008. odnosu na olimpijske {ampione, osvojili su Nijemci u sas-
Bez toga ne bismo bile ovdje", zaklju~ila je Vilemsenova koja je sino} treba- godine postala najmla|a osvaja~i- tavu Mihael Nojmajer, Andreas Vank, Martin [mit i Mi-
lo da nastupi u Vankuveru i tako zaokru`i ovu neobi~nu pri~u. ca Svjetskog kupa u biatlonu. hael Urman. "Panceri" su cijelo vrijeme bili drugi, a tu su i
 Sport 24. 2. 2010. tsjkfeb 49

DANAS NA ZOI
Vijesti
2:/11;!Bm!qtlp!tlj!kb!okf!)af!of-!wf!mf!tmb!mpn-!qswb!wpa!okb*
31/26;!Tlj!kb!|lp!us•b!okf!)nv!|lbs!dj-!|ub!gf!ub!5!y!21!lj!mp!. Kosteli}eva se
nf!ub!sb*
32/11;!Ip!lfk!ob!mf!ev!)nv!|lbs!dj-!•fu!wsugj!ob!mf* divi Slovenki
33/11;!Cs{p!lmj!{b!okf!)af!of-!6/111!nf!ub!sb*
33/26; Bm!qtlp! tlj!kb!okf! )af!of-! wf!mf!tmb!mpn-! esv!hb! wpa!.
okb*
32/11; Ip!lfk!ob!mf!ev!)nv!|lbs!dj-!•fu!wsugj!ob!mf*
Tv!usb
12/41;!Ip!lfk!ob!mf!ev!)nv!|lbs!dj-!•fu!wsugj!ob!mf*
13/11; Cpc!)af!of-!ewp!tkfe-!usf!~b!wpa!okb*
13/11;!\psu!usfl!)af!of-!2/111!nf!ub!sb-!lwb!mj!gj!lb!dj!kf*
13/58; \psu!usfl!)nv!|lbs!dj-!611!nf!ub!sb-!lwb!mj!gj!lb!dj!.
kf* ^udesan poduhvat slovena~ke
14/21;!Cpc!)af!of-!ewp!tkfe-!•fu!wsub!wpa!okb* skija{ice-trka~ice Petre Majdi~,
14/37; \psu!usfl!)af!of-!4/111!nf!ub!sb-!|ub!gf!. koja je na Zimskim olimpijskim
ub-!gj!ob!mf* igrama u Vankuveru osvojila
15/11; Ip!lfk!ob!mf!ev!)nv!|lbs!dj-!•fu!wsugj!. bronzu u individualnom sprintu
ob!mf* uprkos te{koj povredi, dirnuo je i
15/41; Blsp!cbu!tlp! tlj!kb!okf! )af!of- Janicu Kosteli}, najbolju hrvat-
bsj!kfmt-!gj!ob!mf* sku sportistkinju svih vremena.
17/11; Ip!lfk!ob!mf!ev!)nv!|lbs!. "@elim Petri da se {to br`e
dj-!•fu!wsugj!ob!mf* oporavi. Divim se snazi sporta{i-
ce koja se s takvom ozljedom
Ovo je nevjerovatan pojavi na startu i osvoji odli~je",
uspjeh za nas. Ne mogu rekla je Kosteli}eva za slovena-
da opi{em koliko sam ~ke medije.
Slo ven ci pi {u ka ko ri je ~i
sre}an. Dobro smo se hrvatske skija{ice, osvaja~ice
pripremili za Igre u Vankuveru i {est olimpijskih medalja, imaju
posebnu vrijednost jer je i sama
rezultat nije mogao da tokom karijere imala velikih pro-
izostane, rekao Gregor blema sa zdravljem.
[lirencauer
Prevrnuo se
hrvatski bob
Hrvatski bob ~etvorosjed pre-
vrnuo se na nezvani~nom trenin-
gu u Vankuveru, ali na sre}u bez
posljedica po hrvatske olimpijce.
"Spustili smo se nekoliko puta,
a onda smo se prevrnuli na ko-
bnom 13. zavoju pri brzini od

austrijski skaka~i
147 kilometara na sat. Natu~eni
smo, ali na sre}u nema ozbiljni-
jih ozljeda", izjavio je Ivan [ola,
voza~ hrvatskog boba.
[ola je dodao kako }e organi-
zatori morati ne{to preduzeti jer
ostali, dok su Norve{ka i Finska vodile veliku borbu za Vankuveru sa 221,57 bodova. Njih dvoje su tako donijeli ova staza nije za ~etvorosjed, ve}
bronzu. Na kraju uspje{niji su bili "vikinzi" za koje su ska- prvu zlatnu medalju Kanadi u takmi~enju parova u istoriji za bob dvosjed.
kali Anders Bardal, Tom Hilde, Johan Remen Evensen i najpresti`nijeg svjetskog takmi~enja u zimskim sportovi-
Sporne Amanove spone "Organizatori su po~eli da bru-
Anders Jakobsen. ma. Srebrna medalja, sa skoro {est bodova manje od no- se lukove u ledu da bi poni{tili
Finska je na kraju zavr{ila na ~etvrtom vih olimpijskih {ampiona, osvojili su Meril Dejvis i ^arli Usf!ofs!bvt!usjk!tlji!tlj.tlb!lb!•b!qp!op!wp sile koje destabiliziraju bob. Na-
Tesa Virtu kf! qp!l sf!o vp! qj!u b!o kf! np!e j!g j!l p!w b!o ji! tqp!o b ime, u 13. zavoju bob se penje
mjestu, ispred Japana, Poljske, ^e{ke i Slovenije, selekcija Vajt iz Sjedinjenih Dr`ava, dok je bronza oti{la u ruke rus-
i Skot Moar j{nf!}v!tlj!kb!j!•j!{b!nb!lp!kf!kf!v!Wbo!lv!wf!sv!lp!. prema gore, umjesto da ide pre-
koje su izborile plasman u drugu rundu. Na takmi~enju su kog para Oksane Domnine i Maksima [abalina. Rusi su
novi sjt!ujp! Tj!npo! Bnbo/! Bmf!ltbo!efs! Qp!jo!uofs! kf ma dolje", naglasio je [ola.
u~estvovali jo{ Francuzi, Rusi, Amerikanci i doma}ini, ali pred po~etak Igara u Vankuveru va`ili za glavne favorite
olimpijski Zanimljivo je ista}i da su prije
oni su eliminisani u prvoj rundi. za trijumf, posebno poslije osvojene titule na Evropskom qsp!|mf! of!ekf!mkf! qsj!kf!ujp! eb! ~f! vqv!uj!uj! qsp!uftu
{ampioni udesa hrvatski olimpijci u svom
Timskim skokovima zavr{eno je takmi~enje u ski- prvenstvu, a ~ak su i poveli poslije obaveznog programa. blp!Bnbo!ob!ub!lnj!•f!okv!ob!wf!mj!lpk!tlb!lb!poj!.
u plesnim bobu provozali Kenta Romin-
skokovima na Zimskim olimpijskim igrama u Vankuveru. Ipak, na kraju su morali da se bore da uop{te budu na po- dj!v!Wbo!lv!wf!sv!cv!ef!lp!sjt!ujp!tqp!nf!ov!uf!tqp!.
parovima d`era, ameri~kog astronauta koji
Oba individualna zlata, i na normalnoj i na visokoj skaka- dijumu jer su ozbiljno mogli da ih ugroze Amerikanci Ta- of/! Jqbl-! lp!nj!tj!kb! GJT.b! pckb!wj!mb! kf! eb! tv! uf
je pet puta napustio Zemlju i u
onici, osvojio je Simon Aman iz [vajcarske koja nije nas- nit Belbin i Bend`amin Agosto, ali su zahvaljuju}i np!ej!gj!lb!dj!kf! mf!hbm!of-! b! Bnbo! kf! qp!upn! qpt!.
svemiru skupio 1.600 sati.
tupila u timskom takmi~enju. zanimljivom slobodnom programu uspjeli da nadma{e ubp!qswj!tlj.tlb!lb•!tb!•f!uj!sj!jo!ej!wj!ev!bm!ob!pmjn!.
Kana|ani Tesa Virtu i Skot Moar novi su olimpijski srebrni par iz Torina od prije ~etiri godine. qjk!t lb! {mb!u b/! Qp!jo!u ofs! kf! sf!l bp! eb! ~f
{ampioni u plesnim parovima. Oni su u vo|stvo do{li po- "Kli za li smo naj bo lje {to smo mogli. {wb!oj!•oj!dj! qsp!nj!kf!oj!uj! nj|!mkf!okf! qp!tmj!kf! Twkfu!. Poraz
slije takmi~enja u originalnom plesu, a zahvaljuju}i fantas- Mislim da smo uradili i vi{e nego {to je bilo realno zbog tlph!qswfo!tuwb!v!tlj.mf!up!wj!nb!lp!kf!~f!v!nbs!uv doma}ina
ti~nom nastupu u slobodnom programu i do trijumfa u Maksimove povrede. Nijedna medalja nije vrijedna za sve cj!uj! pesab!op! ob! tmp!wf!ob!•lpk! Qmb!oj!dj/! Usf!ofs
bvt!usjk!tlph! uj!nb! kf! ub!lp!}f! ob!qp!nf!ovp! eb! kf
najgledaniji
sb!{nb!usbp!lp!sj|!~f!okf!ub!lwji!tqp!ob!qsj!kf!ewj!kf Gotovo tre}ina populacije, ta-
hp!ej!of-!bmj!eb!tf!oj!kf!pemv!•jp!ob!ub!lbw!qp!uf{ ~nije 10,6 miliona gledalaca,
j{!cf{!ckf!eop!toji!sb!{mp!hb/!Jqbl-!qps!uqb!spm!GJT. pratilo je TV prenos poraza ka-
b!Ips!tu!Ojm!hfo!kf!sf!lbp!eb!ep!qsp!nkf!of!nj|!. nadske hokeja{ke reprezentacije
mkf!o kb! tj!h vs!o p! of!~ f! ep!~ j/! Qsf!n b! sjkf!• j!n b od SAD (3:5) na Zimskim olim-
•mb!op!wb! bvt!usjk!tlph! uj!nb-! Bnb!ov! tqp!nf!ov!uf pijskim igrama u Vankuveru.
tqp!of! pnp!hv!~b!wb!kv! eb! pt!uwb!sj! ev!aj! tlpl! v To je rekord kada je u pitanju
TV gledanost sportskih doga|aja
peop!tv!ob!esv!hf!ub!lnj!•b!sf!lp!kj!ji!of!lp!sjt!uf/!
u Kanadi. Podatke je objavio
CTV, producentska ku}a koja za
ono {to smo pre`ivjeli. Maksim zaslu`uje ~etvorostruku podru~je Kanade ima pravo emi-
medalju za hrabrost", rekla je Domina. tovanja olimpijskog programa.
[abalin se posljednje tri godine takmi~i sa povredom Radi se o prosje~noj vrijednosti.
koljena. On je 2007. godine operisao meniskus lijevog ko- U pojedinim trenucima dvoboja
ljena, ali nije sa~ekao da se potpuno oporavi, po{to je `elio gledanost je bila ~ak i 13 mili-
da se takmi~i na Evropskom prvenstvu. [abalin i Domina ona. Dosada{nji rekord dr`ao je
su tada osvojili zlatnu medalju, ali on je pogor{ao povre- finale olimpijskog hokeja{kog
du, zbog ~ega su propustili takmi~enje na Svjetskom turnira iz Solt Lejk Sitija 2002.
prvenstvu 2008. godine. godine, u kojem su Kana|ani
"Zadovoljni smo bronzanom medaljom. To pobijedili Amerikance. Tu je uta-
je bio dug i te`ak put i sre}ni smo {to smo uspjeli da osvo- kmicu pratilo 10,3 miliona gle-
jimo medalju. Pru`ili smo sve {to smo mogli", rekao je daca. Kanada trenutno broji oko
[abalin. (Agencije) 34 miliona stanovnika.
50 tsjkfeb!24. 2. 2010. Sport
Ve~eras preostale dvije utakmice osmine finala fudbalske Lige {ampiona

An}eloti: Italija }e
navijati za ^elsi Murinja.
"Cijela Italija, izuzev navija~a Intera, ve~e-
ras }e da navija za nas", rekao je An}eloti itali-
Cijela Italija, izuzev Ve~eras janskim medijima.
navija~a Intera, ve~eras DTLB!.!Tf!wj!mkb 29/41 Mu ri njo ni je mno go omiljen u
Italiji po{to se konstantno sukobljava sa mediji-
}e da navija za nas, Jo!ufs!.!_fm!tj 31/56
ma, ~elnicima Saveza, ali i kolegama. Portuga-
rekao Karlo An}eloti lac je trenirao ^elsi od 2004. do 2007. godine i
sa londonskim klubom osvojio je dvije {ampi-
onske titule, dva Liga kupa i po jedan FA kup i
Murinjo Komjuniti {ild. Od kada je napustio "Stamford
Brid`" i pre uzeo In ter, lon don ski klub ni je
pogre{no shva}en osvojio nijedan trofej.
"Ta~no je da poslije njegovog odlaska ^el-
Usf!ofs!gv!ecb!mf!sb!Jo!uf!sb!Ap!{f!Nv!sj!. si nije osvojio trofej, mada je Avram Grant bio
okp!sf!lbp!kf!eb!kf!okf!hp!wb!hft!uj!lv!mb!dj!kb!ob blizu trijumfa u Ligi {ampiona", rekao je An}e-
nf!•v!tb!Tbn!qep!sj!kpn!qp!hsf!|op!qsp!uv!. loti i dodao:
nb!•f!ob!j!eb!oj!kf!qsp!uft!up!wbp!qsp!ujw!tv!ej!kf/! "Murinjo umije da napravi dobru atmosfe-
#Ubk!hftu!kf!qp!hsf!|op!qsp!uv!nb!•fo!j!oj!kf ru u timu, ali ja tako ne{to nikada ne bih radio."
jnbp!oj!lb!lwf!wf!{f!tb!tv!ej!kpn/!Nv!sj!okp!kf Portugalac `eljno o~ekuje duel sa svojim
v!tuwb!sj!iujp!eb!lb!af!eb!np!hv!eb!hb!vibq!. biv{im klubom, te je odlu~io da doda malo ulja
tf!j!pewf!ev-!bmj!okf!hpw!ujn!kf!kbl!j!qp!cjkf!ej!. na vatru.
~f!cf{!pc!{j!sb!ob!twf-!•bl!j!lb!eb!jhsb!tb "Bio bih vrlo tu`an ukoliko igra~i ^elsija
ef!wfu!jhsb!•b#-!sf!lbp!kf!Fmb!ejp!Qb!sb!nf|- pobijede i budu sre}ni zato {to su uspjeli da po-
Nv!sj!okpw!qps!uqb!spm/! bijede mene, za razliku od bilo kojeg drugog
trenera", rekao je Murinjo i dodao:

Usf!ofs!Jo!uf!sb!tv!tqfo!ep!wbo!kf!usj!vub!lnj!.
df!{cph!uph!hft!ub/!Tqps!utlj!tv!ej!kb!]j!bo!.
qb!pmp!Up!tfm!j{kb!wjp!kf!eb!kf!Nv!sj!okp!v!wj!|f
ob!wsb!ub!hft!uj!lv!mj!sb!okfn!lsj!uj!lp!wbp!pemv!lf
tv!ej!kf-!b!wsiv!obd!tlbo!eb!mp!{oph!qp!ob!|b!.
okb!cj!mb!kf!hft!uj!lv!mb!dj!kb!sv!lb!nb/!Nv!sj!okp!kf
lba!okfo!j!tb!51/111!fwsb/!Tb!nv!fm!j!Lps!ep!.
cb!{cph!jt!lmkv!•f!okb!tv!lba!okf!oj!{b!csb!opn
obt!uv!qb!v!kf!eopk!vub!lnj!dj-!epl!tv!Ft!uf!cbo
Lbn!cj!kb!tp!j!Tv!mj!Nvo!ub!sj!tv!tqfo!ep!wb!oj
ewj!kf!vub!lnj!df!{cph!jtqb!eb!ob!lpo!plpo!.
•b!okb!nf!•b/
Uzdanica Italijana:
Dijego Milito (Inter)
Fudbaleri Intera ve~eras do~ekuju ^elsi
u derbi me~u osmine finala Lige {ampiona
(20.45), a drugi par ve~eri ~ine moskovski
CSKA i Sevilja (18.30).
Lideri u nacionalnim {ampionatima Italije i
Engleske imaju najvi{e ambicije u elitnom ta-
kmi~enju i sigurno je da }e ovaj me~ biti po-
slas ti ca za sve fu dbal ske sla do kus ce. In ter
FOTO AFP
"To ne bih shva tio, ne vidim ka-
kvo zadovoljstvo mo`e da proizlazi iz toga. Svi
smo profesionalci. @elimo da pobijedimo i oni
`ele da pobijede. Neko }e na kraju da slavi, ne-
posljednjih godina nije imao mnogo uspjeha na ko }e da tuguje. Toga smo svjesni i to prihvata-
evropskoj sceni i po svaku cijenu }e poku{ati
Bio bih vrlo mo, ali ne bi trebalo da postoji ni{ta vi{e od
tu`an ukoliko da do|e do uspjeha, ali londonski klub je jedan toga."
igra~i ^elsija od najve}ih kandidata da se domogne trofeja. Dobar me~ se o~ekuje i izme|u moskov-
pobijede i Trener ^elsija Karlo An}eloti izjavio skog CSKA i Sevilje. [panci po pravilu dobro
budu sre}ni, je da }e cijela Italija da navija za njegov klub u du- prolaze na gostovanjima u Rusiji i nesumnjivo
rekao elu sa "neroazurima" i to samo zbog lo{eg pona{a- su u prednosti jer su u punoj takmi~arskoj for-
Murinjo nja trenera aktuelnog {ampiona Italije @ozea mi. (Agencije)

Tevez igra u Uhap{eni

Pele dao glas za pet sudija
napada~i
me~u sa ^elsijem na Togoance
Menad`er Karlosa Teveza na- prolazi kroz veoma te`ak period u (FI FA) za pra }e nje su |e nja, bi lo za us tav lja nje
javio je da }e se taj argentinski `ivotu. Ipak, i ranije je imao kri- Mjesec i po dana poslije tragi- igre kako bi snimak pregledali.
fudbaler vratiti u Man~ester Si- zne situacije i uspijevao je da ih ~nog oru`anog napada na repre- "Odlu~eno je da se moderne tehno-
ti na vrijeme za subotnji duel sa rije{i, pa }e i sada biti tako", ka- zentativce Togoa u Republici logije ne koriste, ali smo predlo`ili sistem sa pet
^elsijem, iako mu je k}erka i zao je menad`er Kia Jorab~ijan i Kongo uhap{ena su osmorica sudija i FIFA razmatra taj prijedlog", rekao je
dalje na intenzivnoj njezi zato dodao: osumnji~enih za ovaj teroristi~ki Pele u Meksiko Sitiju, gdje promovi{e najkvali-
{to je ro|ena prije vremena. "On je `elio da se vrati ve} za akt. Policija Kongoa nije `eljela tetnije klupsko takmi~enje Ju`ne Amerike Kup
Te vez je zbog pri je vre me nog susret sa Liverpulom, ali je situ- da potvrdi ovu vijest za koju se libertadores.
poro|aja supruge Vanese ve} vi{e acija tada bila lo{a. Sada se po- saznalo upravo iz redova pobu-
Pele je dodao da je sistem sa tri arbitra pred-
od nedjelju dana u Argentini, {to pravila." njenika u Angoli. Neposredno
pred po~etak Kupa afri~kih naci- sjedniku FIFA Sepu Blateru predlo`io jo{ na je-
mu je trener Sitija Roberto Man- Menad`er je, tako|e, demanto- sen, ka da je Fran cus ka sti gla do pla sma na na
}ini i dozvolio. vao da se Tevez nije javljao klu- ja u Angoli pripadnici FLEC ge-
rile su u blizini Kabinde napali Mun di jal po {to je eli mi ni sa la Re pu bli ku Ir sku
"Karlos se nada da }e se vratiti bu: poslije gola kome je prethodilo igranje rukom
na vrijeme za ma~ sa ^elsijem. "Uprava Sitija je informisana na konvoj sa fudbalerima Togoa. U
napadu su poginuli pomo}ni tre- Tjerija Anrija.
Nada se da }e njegovoj k}erki biti dnevnoj bazi.
bolje zbog nje, a i kako bi se on Karlos Tevez od dolaska u Man- ner i portparol reprezentacije.
mogao vratiti na teren. ~ester Siti daje sve od sebe." (Be- Ne mo`emo da izdvojimo
Karlos voli da igra. Ali, sada ta) Tragi~ni derbi jednog favorita na Svjetskom
prvenstvu, rekao Pele
Duel Palmeirasa i Sao Paula Ne `eli
modernu
Pobjeda Valensije imao je tragi~an epilog. Jedan
navija~ je poginuo, povrije|eno
tehnologiju:
Pele Prijedlog je ve} odavno tema debate, po{to
je prvi put pomenut poslije Mundijala 1986. go-
Valensija je pobijedila Hetafe s 2:1 u posljednjem me~u 23. kola je njih 17, a trener se {logirao.
{panske Primere. Zabilje`eno je najmanje {est su- Legendarni brazilski fudbaler Pele ocije- dine, kada je Dijego Maradona, sada{nji selektor
Oba gola za doma}ina na "Mestalji" postigao je David Vilja, u 39. i koba navija~a dva velika rivala nio je da bi utakmice na ovogodi{njem Mun- Argentine, rukom postigao gol na polufinalnoj
52. minutu. Gosti su u posljednjih pola sata igrali sa igra~em vi{e, jer tokom utakmice u nedjelju. Ubi- di ja lu tre ba lo da su di po pet ar bi ta ra, od utakmici sa Engleskom.
je isklju~en Aleksis, koji je drugi `uti karton dobio zbog prekr{aja jeni navija~ je usmr}en hicima iz kojih bi dvojica stajala iza golova. Pele je, tako|e, istakao da jedva ~eka po~e-
nad Pedrom Leonom. vatrenog oru`ja u gradu @undija- Sis tem po ko me pet ar bi ta ra di je li prav du tak turnira, po{to je ocijenio da }e takmi~enje
Hefate je uspio da materijalizuje tu prednost, ali je golom Manua u ju, oko 60 kilometara sjeverno od ove sezone je uveden kao eksperiment u Evrop- biti vrlo izjedna~eno.
75. minutu samo ubla`io poraz. Sao Paula. Plameiras je utakmicu skoj ligi. Tros tru ki svjet ski {am pi on je,
rije{io u svoju korist rezultatom Pele je dao svoj glas za, ali je i po- ipak, kao favorite izdvojio Brazil, [paniju, En-
Vilja je sa dva pogotka stigao do brojke 17 na listi strijelaca Prime- 2:0, {to nije lako palo treneru Sao
re, ~ime je presko~io do ovog kola vode}eg Lionela Mesija, koji je novio da se protivi kori{tenju video-snimaka kao glesku, Italiju i Argentinu.
Paula Rikardu Gome{u, koji je pomo} sudijama. "Realnost je, me|utim, da ne mo`emo da iz-
postigao 16 golova. morao u bolnicu zbog manjeg
"Slijepi mi{evi" su se u~vrstili na tre}em mjestu {panskog prven- Problem bi, prema Peleovim rije~ima, koji i dvojimo jednog favorita i ka`emo da }e on podi-
{loga, pa je kratko bio i na inten- poma`e komisiji Svjetske fudbalske federacije }i trofej", zaklu~io je Pele. (Agencije)
stva. (Agencije) zivnoj njezi. (Agencije)

Vijesti
Ronaldo
najavio kraj
Ne ka da naj bo lji fu dba ler
svijeta Ronaldo, saop{tio je
da }e se pen zi oni sa ti 2011.
go di ne. Tri de se ttro go di{ nji
brazilski napada~ produ`io je
ugovor sa Korintijansom, na-
kon ~ega je saop{tio da pla-
nira da igra jo{ dvije sezone
pri je ne go {to za vr{i
sedamnaestogodi{nju, veoma
uspje{nu karijeru.
"Ve} sam ri je {io u svo joj
glavi. Ovo }e biti moje po-
sljednje dvije sezone igra~ke
karijere. Da}u sve od sebe da
budu uspje{ne i nadam se da
}u se dobro zabaviti, pobje-
|ivati i da }u osvajati titule",
izjavio je Ronaldo.
Odigran
najdu`i gem
Britanac Endi Marej i Rus
Igor Kuncin odigrali su naj-
du`i gem u istoriji tenisa u
"Open eri", koji je trajao 25
minuta, saop{teno je iz ATP-
a.
Marej je me~ dobio sa 6:2,
6:3, a u drugom kolu }e se
sas ta ti s Jan kom Tip sa re vi -
}em iz Srbije, koji je savla-
dao Ita li ja na An dre asa
Sepija sa 7:6 (4), 7:5. Uspje-
{an u prvom kolu 1.619.500
dolara vrijednog turnira ju~e
je bio i Hrvat Ma rin ^i li},
koji je sa 6:2, 6:4 pobijedio
Fran cu za Ar noa Kle mo na.
Njegov sljede}i protivnik bi-
}e Aus tri ja nac [te fan Ko -
ubek. (Agencije)
Obla~no
s ki{om
V!Cp!toj!j!Ifs!df!hp!wj!.
oj! qsf!wmb!eb!wb!~f! pcmb!.
•op! wsj!kf!n f! t! lj!| pn
qp!wsf!nf!op/! Of!|up! wj!.
|f! qb!e b!w j!o b! p•f!l v!kf
tf! v! kvaojn! qp!esv!•kj!.
nb-! hekf! kf! np!hv!~b! j
hsnmkb!wj!ob/!Wkf!ubs-!tmbc
ep! vnkf!sfo-! kvaoj! j! kv!.
hp!{ b!q b!e oj/! Obk!w j!| b
eof!w ob! ufn!q f!s b!u v!s b
lsf!ub!~f! tf! j{nf!}v! 8! j
26!tuf!qf!oj!Dfm!{j!kv!tb/
^etvrtak
Nby/ ,24pD
Njo/ ,5pD
Petak
Nby/ ,26pD
Njo/ ,7pD
Subota
Nby/ ,22 D p
,5pD
Njo/
Nes ta bil ne vre men ske pri li ke, uz vi {e
temperature vazduha, nepovoljno djeluju
na ve}inu ljudi, a hroni~ni bolesnici i me-
teoropati trebalo bi da izbjegavaju te`e
Sport 24. 2. 2010. tsjkfeb 51
Manje novca, vi{e
problema: Irfan Ovo je
Smajlagi} (RK Bosna)
FOTO NN atak na sve
klubove,
ali i gra|ane
Sarajeva,
koji od
Nakon timova
{to je za koje
navijaju
Vlada `ele
Kantona vrhunske
Sarajevo rezultate,
stoji u
najavila saop{tenju
smanjenje sedam
sarajevskih
bud`eta klubova
Klubovi digli glas
Osman ZUKI] koji je pro{ao Vladu Kantona Sarajevo, s obzirom na ~ki, a ovom prilikom pozivamo i sve navija~e sarajev-
to da sa radi o omalova`avanju vrhunskog sporta u Sa- skih klubova da organizuju potpisivanje peticije kako
Nakon {to je Vlada KS najavila smanjenje bu- rajevu i to ne samo fudbala, ve} i ko{arke, rukometa, a bi dali podr{ku razvoju vrhunskog sporta u glavnom
gradu BiH".
d`eta za vrhunski sport, u glavnom gradu BiH pogotovo sjede}e odbojke", stoji u saop{tenju.
Pred sta vni ci klu bo va tvrde da tra`e U saop{tenju se dalje navodi da je ukida-
okupili su se predstavnici sedam vrhunskih klubo-
va iz Sarajeva, te izdali zajedni~ko saop{tenje. samo ono {to im pripada: nje 1.500.000 KM za vrhunski sport korak ka amateri-
Vlada KS
^elnici FK Sarajevo, FK @eljezni~ar, KK Bosna, "Ovo je atak na sve klubove, ali i gra|ane Saraje- zmu i ukidanju me|unarodnih sportskih manifestacija:
umanjuje
KK @eljezni~ar, RK Bosna, OKI SPID i OKI Fantomi, va, koji od timova za koje navijaju `ele vrhunske re- "Sarajevski sport je ve} integrisan u Evropi, kroz
sredstva za
pozivaju zastupnike Skup{tine da ne usvoje nacrt bu- zultate. Nagla{avamo, kako ne `elimo ulaziti u sukob uspjehe na me|unarodnoj sceni svih klubova, koji su
1.500.000
d`eta po kojem je skinuto 1.500.000 KM za vrhunske sa premijerom i Vladom, ve} samo `elimo ono {to za- se na{li pogo|enima najavljenim smanjenjem bud`eta.
KM
sportske kolektive u Sarajevu. slu`ujemo. Politika nas ne interesuje, niti me|usobni Dakle, ogra|ujemo se od politike i politi~kih previra-
"Apelujemo na zastupnike da predlo`e amandman sukobi unutar Vlade KS, jer smo se mi ve} opredijelili nja i sve {to `elimo je da dobijemo ono {to nam pripa-
na bud`et Kantona Sarajevo u koji bi bila unijeta pose- za sport i nadamo se da }e zastupnici prepoznati na{ da, ka ko klu bo vi ne bi bi li do ve de ni na ivicu
bna stavka, kako se vrhunskim klubovima u Sarajevu apel i da }e razumjeti na{e potrebe. Ciljevi i interesi, egzistencije, pogotovo {to smo svi ve} opravdali ulo-
vra}a 1.500.000 KM. Ne pristajemo na nacrt bud`eta nas sedam vrhunskih klubova u Sarajevu, su zajedni- `eni novac iz protekle godine uspjesima u Evropi".
Afmklp!LPQBOKB!
BIHA] ejsflups!OJHE!#EOO#
BANJALUKA Cpskbob!SBENBOPWJ^.QFUSPWJ^
hmbwoj!j!pehpwpsoj!vsfeojl!
BIJELJINA
Tb|b!_BWSBH!){bnkfojl!hmbwoph!j!pehpwpsoph!vsfeojlb*-!
Ojibeb!IBTJ^!!)qpnp~ojl!hmbwoph!j!pehpwpsoph!vsfeojlb*-!
ZENICA Hpsebob!NJMJOLPWJ^!)vsfeojl!wjkftuj*-!
Tboesb!HPKLPWJ^!)vovusb|okb!qpmjujlb*-
Ebslp!HBWSJMPWJ^!)flpopnjkb*-!
Tboesb!KPTPWJ^!)pehpwpsoj!vsfeojl!{b!nbhb{jof!j!ofekfmkop!j{ebokf*-!
Obub|b!LSTNBO!)pehpwpsoj!vsfeojl!v!sfebldjkj!v!Tbsbkfwv*-!
Boesfb!CBTBSB!)vsfeojl!nbhb{job*-!
LIVNO SARAJEVO Ejbob!UPNB\!)vsfeojl!ofekfmkoph!j{ebokb*-!
Ubukbob!SPHVMKB )sfhjpo*-!
Kfmfob!QSBMJDB )twjkfu*-
Csbolp!UPNJ^ )lvmuvsb!j!hsbetlf!svcsjlf*-!
Sarajevo +11oC Wftob!JMJLUBSFWJ^!)epqjtojdj*-!
Banjaluka +6oC MOSTAR Nbkb!WVKJOJ^!)bhfodjkf*-
Hpsbo!LBSB^ )tqpsu*-
Bijeljina +8oC Jwbob!QBTUJS )ufioj•lb*-!
Njmbo!SBEVMPWJ^ )gpuphsbgjkb*-!
Biha} +12oC [psbo!MVLJ^ )joufsofu!j{ebokf*/
Livno +9oC
Mostar +12oC
J{ebwb•!OJHE!#EOO#-!Cbokbmvlb/!Mjtu!j{mb{j!twblph!ebob/
Zenica +12oC TREBINJE Sfebldjkb; Csb~f!Qj|ufmkj~b!2-!89111!Cbokbmvlb-!ufm/!)162*-
Trebinje o
+11 C dfousbmb;!442.911-!gblt;!442.921-!f.nbjm;!oopwjof@ufmflmjl/ofu
Nbslfujoh; Cbokbmvlb-!ufm/!442. 975-!f.nbjm;!nbslfujoh@of{bwjtof/dpn<!
Tbsbkfwp-!ufm/!1440764.:64/
HIDROMETEOROLO[KI ZAVOD FBiH Ejtusjcvdjkb; Ufm/!442.958-!f.nbjm;!oo`ejsfldjkb@ufmflmjl/ofu!
Epqjtoj|uwb; Tbsbkfwp!1440827.941-!764.:64<!Nptubs!1470661.798/!
)Svlpqjtj!j!gpuphsbgjkf!tf!of!wsb~bkv*!
Ajsp!sb•voj; Sb{wpkob!cbolb!b/e/!Cbokbmvlb!6731::11123894.83!)LN*-!
65541.2996532!)efwj{oj*<
aktivnosti. Mogu}i su problemi sa snom, Izqp!Bmqf.Besjb.Cbol!b/e/!Cbokbmvlb!663.111.11111:63.31<
glavobolja, reumatski bolovi i ~este pro- \ubnqb!OJHE!#EOO#-!{b!\ubnqbsjkv!Bmfltboebs!Lpqbokb/
mjene raspolo`enja. Najlo{ija op{ta slika
bi}e u centralnoj i isto~noj Bosni.
 sport

Italijanski mediji na sva usta hvale Brazilca Leonarda

"Pokazao zube"
Berluskoniju iko iz okru`enja premijera Italije, od nje- pa'. Svaka ~ast, Leonardo, tvojoj li~nosti i bravo zbog lekcije o

N
govih ministara pa do vode}ih ljudi Mila- dostojanstvu kakvu dugo nismo vidjeli", pi{e "Republika".
na, nikad nije imao petlju List dalje sarkasti~no navodi da je simboli~no to {to je naj-
da se su prot sta vi hrabrija reakcija na Berluskonijevu samovolju do{la iz miljea
Sil vi ju Ber lus - od kojeg se to najmanje o~ekivalo - iz svla~ionice njegovog
ko ni ju... do vlastitog kluba.
Leonarda. "Umjesto da kritikuje svog trenera, Berlus-
Zaklju~ak je to komen- koni bi mogao da uporedi koga je proteklih godina ku-
tara objavljenog na italijan-
skom "Skaj sportu". Svi
ostali italijanski mediji Leonardo poru~io da
tako|e slave izjave bra- ukoliko to predsjednik `eli,
zil skog tre ne ra na klu pi on smjesta mo`e da ode iz kluba
Milana, koji je stao u od-
Silvio bra nu svo je eki pe i se be
Berluskoni
sa mog na kon {to je je dnu povao on, a koga konkurencija u Italiji, pa bi
Trener od njemu svojstvenih, uobi- mu onda {to{ta bilo jasno", navodi komentator
Milana bi ~ajenih kritika igra~ima i stru- "Skaj sporta" i dodaje da je ostarjelu ekipu,
~nom {tabu uputio Berluskoni. od koje je ruke pro{log ljeta digao Karlo
trebalo Iznerviran porazom An }e lo ti oti {av {i u ^el si, ne is ku sni
da osnuje kod ku}e od Man~ester junajteda Brazilac izdigao daleko iznad nje-
(2:3) Berluskoni je optu`io mla- nih realnih mogu}nosti:
vlastitu dog trenera da fudbalerima nije "Uz to, Le onar do
politi~ku dao da igraju. Leonardo mu je je uspio da 'iz
stranku pod poru~io da "ukoliko to predsje- mrtvih' vrati i neka-
dnik `eli, on smjesta mo`e da da naj bo ljeg fu -
nazivom ode iz kluba". dbalera svijeta,
"Slobodna "Tre ner Mi la na bi tre - 30-godi{njeg
balo da osnuje vlastitu po- Brazilca
klupa", pi{e li ti ~ku stran ku pod Ro nal di -
"Republika" nazivom 'Slobodna klu- Leonardo nja".

Pe`o otkrio voza~e za Le Man

Pe`o, branilac titule na trci "24 ~asa Le
Mana", otkrio je koji }e ga voza~i predstavlja-
ti na ovogodi{njem izdanju legendarne trke.
Francuski tim }e na 78. izdanju trke, koja
je na programu 12. i 13. juna, imati tri posade,
a za volanom prototipa 908 HDi FAP, koji }e
imati startni broj 1, na}i }e se pro{logodi{nji
pobjednici Austrijanac Aleksander Vurc,
Mark @ene iz [panije, dok }e Austrijanca
Dejvida Brebama zamijeniti Entoni Dejvid-
son iz Velike Britanije.
Zanimljivo je da su sva trojica test voza~i
ekipa u Formuli 1. Drugu posadu Pe`oa u Le
Manu, potpuno francusku, ~ini}e Nikolas Mi-
nasian, Frank Montanji i Stefan Sarazan. U
prototipu sa brojem tri bi}e Sebastijan Burde,
jo{ jedan Francuz Simon Pa`eno i Pedro Lami
iz Portugala.
 Jelena \uri}, Tapete i obloge
mlada
zvijezda Dekoracija
Estrada zidova za
je moja bolji estetski
sudbina do`ivljaj
strana 5 strane 6 i 7

Hrvatska pjeva~ica Severina

pred koncert u Banjaluci
Razgovarala: Sandra VUKI]

oje pjesme su svrstane u `en-

M
ski album, zato smo ga i na-
zva li "Zdra vo Ma ri jo", po
molitvi. Osobno mi je jedna
od najdra`ih pjesama "Mu-
{karcu samo treba kurva", ka-
`e za "Nezavisne" Severina
Vu~kovi}, poznata hrvatska pop diva, koja }e 12.
marta odr`ati koncert u banjalu~koj Sportskoj
dvorani "Borik".
Ona najavljuje da }e banjalu~ki nastup imati
druga~iju koncepciju nego ostali koncerti i da }e
se repertoar bitno razlikovati od do sada vi|enih
njenih nastupa.
NASTAVAK NA STRANAMA 2 i 3

Ne znam
kad }u
stati na ludi
kamen
2 tsjkfeb!24. 2. 2010.

Obe}ala
poseban
nastup za
Banjalu~ane

Glumila je i u
predstavama
"Karolina
Rije~ka" i
"Gospoda
Glembajevi"

NASTAVAK SA STRANE 1

Lijepo je kada vas se

sjete i kada vas izaberu u
mno{tvu muzi~ara iz
regiona. Mislim da su
sve nagrade va`ne,
a ova je posebno draga,
zato {to sam je dobila
od publike koja je
glasala za mene,
ka`e Severina

FOTO A. ^AVI]
"Repertoar }e biti druga~iji od ostalih. Na `alost,
i moju i svih obo`avatelja Gorana Bregovi}a, on ne-
}e biti na mom koncertu, ali svakako da }e opet biti
zanimljivo", otkrila je Severina.
Ona se javnosti, tokom svoje dugogodi{nje ka-
rijere, osim kao pjeva~ica, predstavljala i kao mane-
kenka, voditeljka u glumica. Imala je i nekoliko
pojavljivanja u doma}im filmovima od kojih izdva-
jamo film "Duhovi Sarajeva".
O svemu tome, ali i o ljubavi, starim nastupima,
razgovarali smo sa Severinom prilikom njene neda-
vne posjete gradu na Vrbasu.
NN: S obzirom na to da ste se ljetos zaru~ili
sa Slavkom [ainovi}em, kada }ete stati na ludi
kamen?
SEVERINA: To se ka`e ludi kamen? (smijeh)
Nisam znala za to. Pa iskreno da vam ka`em, ne
znam ni sama. Bit }ete blagovremeno obavije{teni.
NN: Pojavljivali ste se u nekim doma}im fil-
movima, a i kao dijete ste glumili u pozori{tu. Da
li imate jo{ nekih ponuda za filmske ili mo`da po-
zori{ne projekte?
SEVERINA: Imala sam sre}u {to me Mani
Gotovac zvala u HNK u Rijeku i {to smo napravili
neke predstave koje su bile jako dobre. To su "Karo-
lina Rije~ka" i "Gospoda Glembajevi" u re`iji Bran-
ka Brezovca. "Glembajevi" nose najve}u `ensku
rolu. Sve glumice je pri`eljkuju i bilo mi je to simpa-
ti~no kada su je dodijelili meni. A veselila sam se i
{to smo radili jednu predstavu u vlastitoj produkciji
"^ekaju}i svog ~ovjeka", koja je isto bila jako dobra.
Mogu da vam ka`em da i sada imam nekih ponuda,
ali jo{ ni{ta nismo realizirali, sve je jo{ u fazi dogo-
vora.
NN: Na nedavno odr`anoj dodjeli "Oskara
popularnosti" Vi ste dobili Yu Oskara. [ta za Vas
predstavlja ova nagrada?
SEVERINA: Pa lijepo je kada vas se sjete i ka-
da vas izaberu u mno{tvu muzi~ara iz regiona. Mi-
slim da su sve nagrade va`ne, a ova je posebno
draga, zato {to sam je dobila od publike koja je gla-
sala za mene.
Meni je posebno bilo drago {to sam srela ljude
koje dugo nisam vidjela. Ustvari, vidjela sam ih po-
sljednji put samo na televiziji. To su Lokica, Biljana
Risti}, pa Joca iz "Sedmorice mladih". To vam je isto
kao kada djeca odu u "Diznilend" i vide Mikija Ma-
usa, jer ja sam uz njih odrastala, njih sam gledala na
televiziji. Tako da sam stvarno bila sre}na.
NN: Pri je dva mje se ca je iza {la Va {a
pjesma "Lola" na albumu "Miligram". Da
li us ko ro mo `e mo o~e ki va ti i ne {to no vo,
Osim kao
pjeva~ica,
predstavljala
se i kao
manekenka,
voditeljka
i glumica
odnosno novi album?
SEVERINA: Stvarno sam iznena-
|ena {to ste spomenuli pjesmu "Lola".
Mislila sam da publika u Banjaluci nije
ni ~ula za tu pjesmu. A {to se ti~e novog
albuma, Goran Bregovi} i ja razmi{ljamo
o njemu. On trenutno radi pjesmu za srbi-
janskog predstavnika na "Eurosongu" i ~im
to zavr{i po~e}emo s pripremama za novi al-
bum. Imamo neke natuknice. Dosta kolega
tekstopisaca mi {alje pjesme. Ve} imam
nekih dvadesetak {to pjesama {to teksto-
va. Tako da mogu re}i da ve} polaga-
no radimo na novom albumu.
NN: A kada publika mo`e
o~ekivati Va{ novi album?
SEVERINA: Mislim da
}e se album na}i u prodaji tek
idu}e godine.
NN: U~estvovali ste na
mnogim festivalima, me|u nji-
ma je i "Evrovizija". Da li biste
se opet prijavili i {ta biste mo-
`da promijenili u odabiru pje-
sme i scenskog nastupa?
SEVERINA: Mislim da po-
bjednika na "Evroviziji" ne biraju
samo po dobroj pjesmi. Nedavno
su me pitali {ta treba da bi hrvatska
pjesma pro{la dobro na "Eurosongu".
Treba Ksenija Urli~i}. To je osoba koja pri~a pet jezi-
Biografija
Tf!wf!sj!ob!Wv!•lp!wj~!sp!}f!ob!kf!32/!bw!.
hvt!ub!2:83/!hp!ej!of!v!Tqmj!uv!v!sb!eoj!•lpk!qp!sp!.
ej!dj!Bof!j!Tf!wf!sb!Wv!•lp!wj!~b/!Jnb!kp|!ewj!kf
tub!sj!kf!tft!usf-![efo!lv!j!Nb!sv/!Pe!nb!mji!op!hv
hb!kj!mkv!cbw!qsf!nb!nv!{j!dj!j!tdfo!tlpn!obt!uv!.
qv-!qmf!|f-!twj!sb!lmb!wjs-!hmv!nj/!
Pckb!wj!mb!kf!ef!tfu!tuv!ejk!tlji!bm!cv!nb-!uf!pt!uwb!.
sj!mb!oj{!tb!sb!eokj!t!sb!{mj!•j!ujn!nv!{j!•ljn!vnkf!uoj!dj!.
nb;!Bs!tf!opn!j!Nb!uj!kpn!Ef!ej!~jnb-!Eaj!cp!oj!kfn-
Oj!l|pn!Csb!up!|pn-!botbncmpn!#Tbss!f!Sp!nb#-
Af!mklpn!Cf!cf!lpn-!Esb!af!opn!Af!sj!~fn-!Nj!spn
Cv!mkb!opn-!]ps!}fn!Opw!lp!wj!~fn!j!Hp!sb!opn!Csf!hp!.
wj!~fn/!Qp!tmkf!eokjn!bm!cv!npn!#[esb!wp!Nb!sj!kp#!lp!kj!kf
pemj!•op!qsj!iwb!~fo!pe!qv!cmj!lf-!ob!qsb!wj!mb!kf!qsb!wj
cvn!v!lb!sj!kf!sj/!
24. 2. 2010. tsjkfeb 3
Severina sa
zaru~nikom
Slavkom
Ne bi ni{ta
mijenjala u
svom nastupu
na "Eurosongu",
jer smatra
da je "[tikla"
stekla
ogromnu
popularnost
ka i {armira sve oko sebe. I dok je ona `e tu ni{ta napraviti. Pretpostavlja se da su tamo do-
bila u predstavni{tvu HRT-a i bila ure- {le pjesme koje su u tom trenutku najbolje u svakoj
dnica Zabavnog programa, tada su dr`avi. Tu je dosta dr`ava, pa ja ne bih ni{ta mijenjala
zaista izvo|a~i iz Hrvatske imali do- na svom nastupu. "[tikla" je kao pjesma jako dobro
bar plasman na "Eurosongu". Sve pro{la u cijelom regionu, a i {ire. Samo na YouTubeu
su to bila peta ili {esta mjesta, po- spot je pogledalo preko 300.000 ljudi, a sam nastup
nekad i ~etvrta. @ena je imala pri- na "Eurosongu" skoro milijun gledatelja. Tako da ja
vatno jako dobre odnose sa svim ne mogu biti nezadovoljna ni pjesmom, a ni samim
zemljama. Tako da sam izvo|a~ ne mo- nastupom.
A ne bih sada mogla re}i da li bih opet i{la na
"Eurosong". Goran i ja smo tada prvi put sura|ivali.
On je napravio taj aran`man koji je blesav. Ja sam
Ve} imam dovela te ljude iz Zagorja, koji su ojkali umjesto pra-
dvadesetak vih prate}ih vokala. Sve je to pjesmi dalo nekog {ar-
novih ma. I pitanje je da li se to mo`e ponoviti.
pjesama i NN: Sa Va{om pjesmom "Tridesete" poisto-
tekstova vje}uju se mnoge `ene. Da li je i Vama posebno
draga ova pjesma?
SEVERINA: Posebno mi je drago {to se `ene
poistovje}uju s njom. Op}enito, ovo je jedan `enski
album. Zato smo ga i nazvali "Zdravo Marijo", po
molitvi. Meni je osobno jedna od najdra`ih pjesma
"Mu{karcu samo treba kurva", za koju smo napravili
i video zid koji mi je jako drag i jedan od najdra`ih
Pobjednika mojih spotova. A pjesma "Tridesete" je jedna lijepa
na "Evroviziji" `enska pri~a. U ovoj pjesmi upotrebljavaju se neke
ne biraju rije~i koje se mo`da nisu ~ule u popu ili se nisu ~ule
samo po na takav na~in. Tako da mi je drago {to se `enama
dobroj svi|a.
pjesmi NN: Na "Zagreb Doxu" }e premijerno biti
prikazan dokumentarac "Da se pretvorim u Se-
verinu". Mo`ete li nam re}i kako je nastao taj
film?
SEVERINA: Vrlo malo imam veze s njim. Ja
sam samo osoba koja se najvi{e prikazuje na njemu
(smijeh). To je radio Darko Drinovac koji je pratio
koncert u Beogradu tri-~etiri dana i to je njegovo vi-
|enje onoga {to smo mi tamo radili. Dokumentarac
traje 35 minuta i bi}e mi drago da ga pogledam.
NN: Recite nam za kraj, {ta Banjalu~ani mo-
gu o~ekivati na koncertu koji je najavljen za 12.
mart?
SEVERINA: Sam repertoar koncerta bi}e dru-
ga~iji od ostalih. Na `alost, i moju i svih obo`avatelja
Gorana Bregovi}a, on ne}e biti na mom koncertu, ali
svakako da }e opet biti zanimljivo. Bit }e tu mnogo
Ponosna je pjesama koje nismo svirali na koncertu u "Beograd-
na ~injenicu skoj areni" i zagreba~kim koncertima. Izme|u osta-
da se `ene
pronalaze log, to je pjesma Arsena Dedi}a "Sama na sceni" i
mnogi drugi hitovi. Volim svoje koncerte zato {to se
u njenoj
pjesmi na njima dobro zabavljam, a nadam se da }e se i pu-
"Tridesete"
blika isto tako zabavljati sa mnom.
4 tsjkfeb!24. 2. 2010.

"Rif Boom fest", tre}i gitar fest, bi}e odr`an 17. marta

Takmi~enje za
virtuoza na gitari Uslov koji treba da ispunjavaju oni koji se pri-
jave na ovo takmi~enje je, prema rije~ima organi-
zatora, da su solidni gitaristi. Organizator o~ekuje
Deset takmi~ara }e da }e prostor u kojem }e se odr`ati festival biti
u~estvovati sviraju}i ispunjen, isti~u}i da je do sada najmanje 500 do
600 ljudi posje}ivalo ovaj doga|aj.
na elektri~noj gitari na "Imali smo priliku da vidimo kako mladi
dvije ponu|ene teme bend mo`e na 'Ratu bendova' da pobijedi daleko
starije, iskusnije muzi~are od sebe, tako da ne}e
koje }e dobiti ranije, biti starosnih ograni~enja. Do sada smo imali gita-
nakon prijave i nakon riste od 15 do 30 godina i svako je na svoj na~in
dobar. Zato imamo `iri koji }e procjenjivati kvali-
prolaska na audiciji. tete muzi~ara u skladu s njihovim godinama, u
Dobi}e matrice uz koje klasi sviranja i muzi~kom pravcu, bilo da je u pita-
}e vje`bati i uz njih }e nju hevi metal, bluz, rok, fanki…", ka`e Jakovlje-
vi}.
nastupati, tako da ne}e Ta kmi ~a ri }e se ta kmi ~i ti na
njegovom ~elu bi}e Muris Varaji}, koji }e i nastu- dvije ponu|ene teme koje }e dobiti ranije, nakon
morati da improvizuju piti u revijalnom dijelu. Osim njega, u `iriju }e biti
Ve~e }e otvoriti
i zatvoriti bend prijave i nakon prolaska na audiciji.
tri banjalu~ka gitarista", rekao je Lado Jakovljevi}, "Jackess"
iz Banjaluke "Dobi}e matrice uz koje }e vje`bati i uz njih
Suzana VUKMIR organizator festivala. }e nastupati, tako da ne}e morati da improvizuju
Ve~e }e otvoriti i zatvoriti bend "Jackess" iz ne{to {to neko svira. Ima}e vremena da se veoma
Tre}i gitar fest pod nazivom "Rif Booom Banjaluke. Konkurs dobro spreme. Za njih smo obezbijedili vrhunski
fest" bi}e odr`an 17. marta u Banjaluci, a kon- "Ovaj bend svira}e uvodni dio, a za gitariste ton, razglas, poja~alo, efekte…", dodao je Jakov-
kurs za gitariste je otvoren do 10. marta. nakon toga po~e}e takmi~enje. Kada se zavr{i ta- koji `ele da ljevi}.
Otvaranje festa je zakazano za 20 ~asova u pi- kmi~enje, Muris Varaji}, na{ svjetski poznat gita- u~estvuju na Takmi~enje je otvoreno za afirmisane i neafir-
vnici "Zlatna krigla" u kojoj }e nastupiti deset ta- rista, }e odr`ati svoj koncert, a nakon toga bi}e takmi~enju misane gitariste. Muzi~ka ku}a "Artist" obezbije-
kmi~ara na elektri~noj gitari. progla{en pobjednik", kazali su nam iz organizaci- je otvoren dila je vrijedne nagrade za takmi~are, a ulaz na
"@iri }e odlu~iti ko je najbolji, a na je festa. do 10. marta festival je slobodan.

Jelena \uri} iz Modri~e, mlada
zvijezda koja je odu{evila
`iri {oua "Zvijezda mo`e{ biti ti"
Estrada
je moja
sudbina
Ho}u da uspijem zbog svog dosada{njeg
truda i svih koji vjeruju u moj uspjeh. Nemam
pravo sada stati, razo~arati sve koji su stalno
uz mene, ka`e \uri}eva
Jelena pjeva
od ~etvrte godine
Sla|an JEREMI]
elena \uri} iz Modri~e, koja
J
je po izboru stru~nog `irija
{oua "Zvijezda mo`e{ biti ti"
bila najbolja, ali je publika
odlu~ila da zaslu`uje drugo
mjesto, ka`e da je pred njom
oprezna i studiozna selekcija
pjesme koju }e snimiti ove godine.
"Nakon toga, dolazi spot, pa promocija tog
projekta. Svakako ne}u zapostaviti rad u Etno
grupi 'Vida'. Uz porodicu, moje 'vidarke' su mi
najvi{e pomogle", priznaje "modri~ka diva", ka-
ko su je prozvali sugra|ani i dodaje:
Pjevati s Jelenom Toma{evi} velika je ~ast.
Nisam o~ekivala takvo priznanje u Sarajevu.
Ipak, dolazim iz male sredine. Zanimljivo, treme
je bilo samo dok nisam stupila na scenu. Kasnije
je sve bilo dobro. Tu no} pamti}u do kraja svog
`ivota, ka`e Jelena \uri} iz Modri~e, koja je po
izboru stru~nog `irija {oua "Zvijezda mo`e{ biti
ti" bila najbolja.
Ali ipak, publika je bila ta koja je odlu~ivala
o pobjedniku, pa je iz {oua kao pobjednik iza{ao
Adnan Nezirov iz Biha}a.
"Pjevam od svoje ~etvrte godine. Onda sam
2006. godine u Valjevu bila prva u jakoj konku-
renciji, gdje su iste `elje imali takmi~ari iz Hrvat-
ske, Srbije, Gr~ke, Makedonije, Bugarske, Crne
Gore... Ubrzo sam, ta~nije marta 2008. godine,
u~estvovala u prvim koracima Etno grupe 'Vida',
koja mi je mnogo pomogla, bila veliki podstrek
za doga|aje koji su uslijedili. Dabome, moja po-
rodica, brojni prijatelji i obo`avaoci stalno su bili
uz mene. Zapravo, cijela Modri~a i ne samo ona.
Svima sam zahvalna".
@ao joj je
{to nema
vi{e
vremena
za svoje
prijatelje
U svakom njenom kazivanju plamti mladost,
zadovoljstvo, ali i razboritost.
Kada iznosi pojedinosti, ~ini to biranim rije-
~ima.
"Ruku na srce, ljudi koji su u~estvovali u
tom projektu bili su krajnje korektni. Sarajlije su
me prihvatile kao najro|eniju. Ponekad je me|u
takmi~arima bilo rasprava ko je ko, odakle dola-
zi. Jedino `alim zbog te ~injenice", dodala je \u-
ri}eva.
Uspjeh iz grada na Miljacki donio joj je ne-
slu}enu popularnost. Zovu je sa svih strana. Ne
silazi sa stranica brojnih listova, malih ekrana, ra-
dijskih emisija.
"Sve je to ta~no. Me|utim, ne}u dozvoliti da
mi slava udari u glavu. @elim ~vrsto ostati na ze-
mlji. Razumljivo, vi{e nikad ni{ta ne}e biti isto.
Htjeli ili ne, promjene su neminovne. Morate biti
svjesni da ste javna li~nost, da vas sada svi gleda-
ju posebnim o~ima, da morate da se pona{ate
ozbiljno, u visini datih ocjena i postignutih ostva-
renja", ka`e Jelena.
Tu su stalne obaveze, kuju se novi planovi.
Ukazala se staza kojom prolaze rijetki i probrani.
"Pro{la sam kroz jedan stra{no odgovoran,
naporan, oprezan i te`ak period. Sada sam daleko
od po~etka. Nemam druge - idem dalje! ^vrsto
sam odlu~ila, ostajem u ovim vodama. Estrada je
moja sudbina. Etno-pop je ne{to {to me interesu-
je. Ho}u da uspijem zbog svog dosada{njeg truda
i svih koji vjeruju u moj uspjeh. Nemam pravo
sada stati, razo~arati sve one koji su stalno uz
mene", ka`e \uri}eva.
Zbog svoje velike ljubavi - pjesme, morala
se odre}i mnogih izazova.
"@ao mi je {to vi{e nemam vremena kao ra-
nije za svoje prijatelje. Ali, kada se uka`e prilika,
24. 2. 2010. tsjkfeb 5
FOTO NN
Ne}e dozvoliti da joj slava
"udari u glavu"
O Jeleni \uri}...
Jnf!j!qsf!{j!nf; Kf!mf!ob!]v!sj~
Eb!uvn!j!nkft!up!sp!}f!okb;
22/!kvm!2::1/!hp!ej!of!v![b!hsf!cv
[obl!v!ip!spt!lp!qv;!Sbl
Pnj!mkf!ob!cp!kb; Qmb!wb!j!dswf!ob
Pnj!mkf!ob!isb!ob;!Ep!nb!~b!lv!ij!okb
Pnj!mkf!oj!gjmn; Bldj!kb!j!lp!nf!ej!kb
Pnj!mkf!oj!hmv!nbd; Of!cji!eb!j{!ewb!kbn
Pnj!mkf!ob!lokj!hb;
#Bo!}f!mj!ef!np!oj#
Ob!wj!kb•;!Dswf!of!{wf{!ef
Ip!cj;!Sf!mb!uj!wob!tuwbs
Qj!~f; Nvm!uj!wj!ub!njo!tlj!tp!lp!wj!j!wp!eb
ja sam tu. Ostaje `al {to nemam vi{e vremena za
njih kao i za sport, a punih osam godina bila sam
~lan d`ijud`icu tima 'Ipon'. Ko zna, mo`da se
vratim na treninge, pa se na|em na Evropskom
{ampionatu ili prvenstvu svijeta", kroz osmijeh
pri~a Jelena.
Poseban akcenat dala je na podr{ku ruko-
vodstva modri~ke op{tine na njenom putu do us-
pjeha.
"Sre}na je svaka sredina i ljudi u njoj koji
imaju takve doma}ine kao {to su Mladen Kreki},
Bojan Vidi}, cjelokupno rukovodstvo op{tine.
Vjerovali su u mene od po~etka, pru`ali silnu po-
dr{ku. I ponosna sam na tu ~injenicu", zaklju~ila
je Jelena \uri}.
Pro{la je, ka`e, mnoga velika isku{enja, a
opet, pona{a se po principu ni{ta nije bilo - sve
jeste! I ide dalje.
6 tsjkfeb!24. 2. 2010.

Bogorodi~ina crkva u Drezdenu

Od efekata
toplote
izazvane
zapaljivim
bombama,
crkva se
sru{ila 15.
februara 1945.
Ru{evine su
ra{~i{}ene u
maju 1994.
svod kripte je
rekonstruisan
1996, a cijela
izgradnja
trajala je
do 2002.
godine.
Crkva je
rekonstruisana
identi~no
prethodnom
izgledu

Najljep{a evan|e
crkva u Njema~koj
Pripremila: Sandra VUKI] obi~na kupola, visine 96 metara i te`ine 12.000 tona, koja
ima popularni naziv "Kameno zvono". Na~injena je od
bombarderi. Od efekata toplote izazvane zapaljivim bom-
bama, crkva se sru{ila 15. februara. Od nje nije ostalo
ogorodi~ina crkva u Drezdenu ili kre~njaka i oslanja se na osam vitkih nosa~a. Vremenom mnogo vi{e od gomile ru{evina. One su ostavljene kao

B
Frauenkirhe je protestantska barkona
crkva, koju je arhitekta Georg Ber
zapo~eo 1726. godine, dok je izgra-
dnja zavr{ena poslije njegove smrti,
1743. godine. Smatraju je najlje-
p{om evan|elisti~kom crkvom u
Njema~koj.
Ber je u crkvi oltar, predikaonicu i krstionicu stavljao
u centar vidnog polja vjernika, u skladu sa protestantskim
na~elima. Najzna~ajnija karakteristika crkve je njena ne-
se pokazala izuzetno stabilnom. Svjedo~anstva iz 1760. Najzna~ajnija spomenik u znak sje}anja na strahote rata.
godine govore o tome kako je u vrijeme Sedmogodi{njeg karakteristika Nakon njema~kog ujedinjenja 1990. situacija se pro-
rata izdr`ala udar vi{e od 100 topovskih |uladi. crkve je njena mijenila. Neki gra|ani Drezdena su 1989. pozvali na re-
Poznati majstor za izradu orgulja Gotfrid Zilberman neobi~na konstrukciju crkve, a taj apel je ponovljen 1990. na 45.
je 1736. izradio orgulje za ovu crkvu. Prvog decembra iste kupola, koja godi{njicu bombardovanja grada. Inicijativu za ponovnu
godine na njima je recital odr`ao Johan Sebastijan Bah. ima izgradnju je predvodio drezdenski muzi~ar Ludvig Gitler,
Crkva je Drezdenu dala karakteristi~nu siluetu, koja popularni koji je 1990. okupio odbor od 14 ~lanova. Ovo udru`enje
je bila omiljeni motiv umjetnika Bernarda Belota. U bom- naziv je do 1991. naraslo na 5.000 ~lanova u 20 zemalja. Proje-
bardovanju koje je trajalo od 13. do 15. februara 1945. "Kameno kat rekonstrukcije je finansiran dobrotvornim koncertima,
Drezden su gotovo sasvim uni{tili britanski i ameri~ki zvono" izlo`bama, donacijama i subvencijama fondaciji za obno-

Kupovina i postavljanje
Jef ti no ne zna ~i eko no mi ~no, naj -
skuplje nije najbolje. Razmislite dobro
{ta su va{e `elje i mogu}nosti, upotrije-
bite malo ma{te, pregledajte ~asopise za
ure|enje enterijera, kombinujte malo.
Bitno je da se pri kupovini plo~ica
opre dije li te za prvu kla su, ma da ima
proizvo|a~a kod kojih je tre}a klasa bo-
lja od prve klase nekih drugih. Zna~aj
klasa mo`da nije vidljiv odmah, ali za
par godina, kada plo~ice po~nu da puca-
ju ili da se krune, shvati}ete {ta zna~e
klase. Razlika u cijeni nije toliko velika.
U posljednjih par godina imamo {i-
roku ponudu italijanskih i {panskih plo-
~ica, iako nisu ba{ sve pravljene u Italiji
i [pa ni ji, pos to je fa bri ke u Ru mu ni ji,
Bugarskoj, Gr~koj… gdje se masovno
{tancuju plo~ice koje su ~esto po kvali-
tetu mnogo slabije od doma}ih.
Zidne plo~ice su uvijek duplo pe~e- Za kupatilo,
ne, mek{e su od podnih plo~ica, naj~e{- kuhinju i
hodnike podne
}e su gla zi ra ne, glat ke, ma da se
plo~ice mogu
proizvode i u mat varijanti. Samim tim
i}i bilo koje,
su i klizave, pa nije pametno stavljati ih a dobro je da
na pod, bez obzira na to {to }e vam pro- budu antiklizne,
davci re}i da se u kupatilu mogu posta- za terase
vi ti kao po dne. Proi zvo |a ~i obi ~no obavezno je
prave odgovaraju}u podnu plo~icu, koja da budu
se sla`e uz zidne, niko vam ne brani da otporne
po dnu plo ~i cu sta vi te na zid, ne {to je na mraz
skuplja i voda }e se te`e slivati.

elisti~ka
j
Crkva je Drezdenu dala
karakteristi~nu siluetu, koja je
bila omiljeni motiv umjetnika
Bernarda Belota
vu pod pokroviteljstvom njema~ke savezne dr`ave Sakso-
nije i Protestantske crkve. Tro{kovi rekonstrukcije su pro-
cijenjeni na 125 miliona evra.
Ru{evine su ra{~i{}ene u maju 1994. Svod kripte je
rekonstruisan 1996, a cijela izgradnja trajala je do 2002.
godine. Crkva je rekonstruisana identi~no prethodnom iz-
gledu. Svi sa~uvani dijelovi su ponovo iskori{}eni, dok su
uni{teni dijelovi rekonstruisani, uklju~uju}i zvona i krst na
vrhu. Rekonstrukciju krsta su finansirali Britanci u znak
pomirenja. U unuta{njosti, crkvene orgulje nisu replika
starih, ve} su modernijeg tipa na kome mo`e da se izvodi
muzika 19. i 20. vijeka. Freske su restaurirane koriste}i
stare dokumente i sje}anja svjedoka.
kerami~kih plo~ica Za kupatilo, kuhinju i hodnike, po-
dne plo~ice mogu i}i bilo koje, a dobro
je da budu antiklizne, za terase obave-
zno je da budu otporne na mraz. Prije
nego {to kupite, probajte ih, slobodno
stanite na plo~icu da vidite da li klizi,
pokvasite je pa vidite kako se pona{a.
Obratite pa`nju na debljinu, jer se u Ma-
|arskoj proizvode tanke podne plo~ice
lo{eg kvaliteta koje jesu jeftine, ali te{ko
da mogu da izdr`e vi{e od par godina.
Gra ni tna ke ra mi ka je do bra, jer nje na
cjelokupna struktura je ista kao i gornji
dio, pa se habanjem ni{ta ne gubi.
Ako `elite da kombinujete polirani i
nepolirani granit, provjerite dimenzije,
Tapete, obloge od kamena, drveta, stakla i bambusa
Dekoracija zidova
za bolji estetski
do`ivljaj
Kao atraktivne zidne
obloge mo`ete iskoristiti
staklo, koje }e na
odre|enoj distanci od
zida, s ugra|enom
indirektnom rasvjetom i
dekorativno obra|enom
povr{inom, postati
izuzetno efektno
u prostoru
ekoracijom zidova poja~ava se estetski do`ivljaj
prostora. Primjenom tapeta, fototapeta, zidnih nalje-
pnica, obloga od kamena, drveta, stakla i bambusa
stvara se ambijent razli~itih stilskih odrednica i ugo-
|aja prema vlastitim `eljama.
Tapete mogu biti izra|ene od papirnatih, vje{ta-
~kih ili tekstilnih vlakana, a osim dekorativne, imaju i
za{titnu ulogu. Da biste postigli `eljeni efekt, potre-
bno ih je postaviti na ravnu i o~i{}enu povr{inu zida.
Va{ `ivotni prostor sigurno }e dobiti novu dimenziju
pravilno odabranim i dobro postavljenim zidnim ta-
petama.
Cvjetni, geometrijski, te drugi neobi~ni motivi
na zidovima, nezaobilazan su dio u kreiranju moder-
nih enterijera. Najbolji motivi za dnevne boravke su
oni s multipliciranim uzorkom sitnijeg formata i svi-
jetlih boja, jer ne privla~e pa`nju, ukra{avaju prostor i
trendovski su vje~ni. Pojedine povr{ine zidova spava-
}e sobe mogu biti oblo`ene fototapetama s prirodnim
umiruju}im prikazima. Ovakvi prizori, uz primjenu
odgovaraju}ih boja, poput nje`noplave ili zelene, bi}e
pravo osvje`enje, a va{u spavaonicu }e pretvoriti u
ugodan prostor za opu{tanje i odmor. Tapete ili zidne
naljepnice u dje~jim sobama treba da budu s veselim
motivima i `ivim bojama kako bi poticale dje~ju razi-
granost. U~estalim promjenama naljepnica mo`ete na
jednostavan na~in osvje`iti prostor, a postavljanjem
razli~itih motiva mijenjati i ugo|aj.
Upotreba kamena kao zidne obloge, vizuelno
oboga}uje prostor, a kao dekorativan izra`aj mo`e
varirati od jednostavnog minimalisti~kog do rasko-
odno sno ka li bra `u. Plo ~i ce is te se ri je
{nog stilskog. Na~in primjene kamena kao i kona~na
obrada koja defini{e zavr{ne efekte, zavisi od ukusa,
mogu imati razli~ite dimenzije, odnosno
kalibra`u.
Podloga za podne plo~ice je vrlo bi-
tna, ako ostanu praznine u ko{uljici, vre-
me nom }e do }i do pu ca nja plo ~i ce.
Treba da se premjere prostorije i utvrde
koja koli~ina plo~ica je potrebna, koliko
je potrebno ljepila i fug mase. Razmak
izme|u plo~ica je individualna stvar, ali
ako ne `elite da razbijate glavu oko toga,
naj~e{}e je to tri mm za podne, za plo~i-
ce rusti~nog izgleda ili za one s nera-
vnim ivi ca ma ra zmak je ve }i, za
in dus trij sku ke ra mi ku sa vje tu je se ra -
zmak 5-8 mm.
24. 2. 2010. tsjkfeb 7
potreba i finansijskih mogu}nosti. Kamen se mo`e
slagati u sitnijem formatu i formirati rustikalniju i
hrapaviju povr{ina zida ili u ve}im komadima, koji
tvore glatku, cjelovitu povr{inu zida.
Zavisno od `eljenih kolorita, mo`ete odabrati od
tamnih do potpuno svijetlih vrsta kamena u sjajnoj,
mat ili hrapavoj zavr{noj obradi. Ljepota kamena u
enterijeru dolazi jo{ vi{e do izra`aja u kombinaciji s
drugim materijalima, drvetom, staklom ili metalom, a
nagla{ava se formatom i na~inom slaganja odabrane
vrste. Iako pripada hladnim materijalima, kamen pri-
mijenjen kao zidna obloga, stvara topao ugo|aj, na-
gla{ava ambijentalne vrijednosti i poja~ava identitet
prostora.
Drvene zidne obloge unose toplinu u prostor.
Na~ini slaganja drveta su razli~iti, a zavisno od slaga-
nja, vrsti drveta, kao i zavr{noj boji, stvori}e se odre-
|eni ugo|aji u prostoru. Boju i vrstu drveta mogu}e
je tematski vezati uz odabrani drveni namje{taj ili
drvo provu}i kroz detalje, ru~ice i no`ice namje{taja,
dekorativne predmete, itd. Drvene zidne obloge mo-
Iako pripada hladnim
materijalima, kamen primijenjen
kao zidna obloga, stvara topao
ugo|aj, nagla{ava ambijentalne
vrijednosti
gu zauzimati samo dijelove ili kompletne zidne po-
vr{ine. S koli~inom drvenih obloga na zidu ne
mo`ete pretjerati, pogotovo zato {to ih mo`ete slagati
u razli~itim bojama, oblicima i dimenzijama, te na taj
na~in razbiti monotoniju ve}ih povr{ina. Drvo u ente-
rijeru oplemenjuje prostor, pa }e odabir ovakve vrste
zidnih obloga zasigurno biti sjajno rje{enje.
Kao atraktivne zidne obloge mo`ete iskoristiti
staklo, koje }e na odre|enoj distanci od zida, s ugra-
|enom indirektnom rasvjetom i dekorativno obra|e-
nom povr{inom postati izuzetno efektno u prostoru.
Osim dekorativne uloge, postaje i svjetle}e tijelo, te
tako dodatno osvje`ava prostor. Staklene zidne oblo-
ge izuzetno su popularne u kuhinjama, u kojima se
zidna povr{ina iznad radnih povr{ina za{ti}uje i deko-
ri{e razli~itim vrstama stakla. (Tportal)
Cvjetni,
geometrijski,
te drugi
neobi~ni
motivi na
zidovima,
nezaobilazan
su dio u
kreiranju
modernih
enterijera
8 tsjkfeb!24. 2. 2010.
Iskopavanje
stare vo}ke
Sna`no se udara panj sa svih strana
od centra prema spoljnoj ivici rupe
koja je iskopana jer }e tako sitni
korijen~i}i popucati
Ako vam je stara vo}ka prestala donositi plodove,
osu{ila se ili je `elite jednostavno iskopati i zamijeniti
ne~im drugim, postupak va|enja stabla nije neki kom-
plikovan zahvat.
Ukoliko `elite na isto mjesto posaditi novo drvo, po-
trebno je staro stablo iskopati iz zemlje. To napravimo
na sljede}i na~in: Prvo se odre`e stablo oko metar od
zemlje, nikako ne pri samoj zemlji, zbog toga {to }e
pri iskopavanju odrezano deblo poslu`iti kao hvata-
ljka da se lak{e izvadi. Otkopa se od debla pola metra
ukrug, tako da je rupa {iroka oko metar. Toliko je po-
trebno za sa|enje nove vo}ke.
Kopa se lopatom dok se ne nai|e na `ile tj. korijen.
@ile su uglavnom koncentri~no izrasle iz stabla i ugla-
Ukoliko `elite
na isto mjesto
posaditi novo
drvo, potrebno
je staro stablo
iskopati iz zemlje.
To napravimo tako
{to se prvo odre`e
stablo oko metar
od zemlje, nikako
ne pri samoj zemlji
vnom se kre}u vodoravno u zemlju u odnosu na sta-
blo. Kad se nai|e na korijen, odsije~e se najprije na
spoljnoj strani rupe sjekirom s duga~kom dr{kom.
Ukoliko je nemate, mo`e poslu`iti i obi~na sjekira s
kratkom dr{kom, samo }e biti te`e odsje}i korijen.
Nakon toga se odsije~e i korijen {to bli`e deblu.
Tako se odsijeca svo korijenje dok se deblo ne po-
~ne pod pritiskom micati. Uzme se te{ki bat i sna`no
udara panj sa svih strana od centra prema spoljnoj
ivici rupe koja je iskopana. Tako }e sitni korjen~i}i ko-
ji su u zemlji popucati i panj }e uskoro biti vani. Ovo
vrijedi za stabla jabuka, kru{aka, {ljiva, marelica.
Orah i tre{nja su specifi~na debla. Pogotovo orah
ako je deblji, on ima korijenje na sve strane, ali glavni,
centralni korijen ima okomito u zemlji. Taj korijen je
strahovito sna`an, Sitni korjen~i} ako prona|e i naj-
manju pukotinu u kamenu, betonu, zidu, on se uvla~i i
svojom snagom kako se razvija, razara temelje, zido-
ve i kamen. Zbog te specifi~ne pojave, orah treba is-
kopavati pa`ljivo, tako da bismo mogli do}i sa strane
do centralnog korijena. Kad se otkrije kud taj korijen
raste, treba ga posje}i. U protivnom, panj ne}e biti
mogu}e izvaditi iz zemlje.
Kulinarski
ugodnog nis (pimpinella anisum) zvan
A
jo{ ani{, slatki janu{, poti~e
iz Egipta od ploda medite-
ranske biljke, a danas se naj-
vi {e uz ga ja u [pa ni ji.
Izvrstan je za~in za kola~e,
bogat eteri~nim uljima. Miri-
{e ugodno i svje`e, a takav mu je i okus. S obzirom
na to da mu miris brzo hlapi, ne treba ga dr`ati u
ve}im koli~inama, pogotovo ne samljevenog.
Anis je jednogodi{nja biljka koja izraste od
pola do metra visine. Ima granatu, pahuljavim dla-
~icama pokrivenu {upIju stabljiku, s okruglasto na-
zubljenim, srednjim, dvostruko perastim, a gornjim
uskim lancetastim bijelim cvjeti}ima. Donji listovi
S obzirom na to da mu miris
brzo hlapi, ne treba ga dr`ati
u ve}im koli~inama, pogotovo ne
samljevenog
sastoje se od tri okruglasto urezana listi}a, srednji
listovi su prstenasti, a gornji usko krpasto razdije-
ljeni. Plod je jajastog oblika, prema vrhu su`en, a
sa strana malo stisnut, duga~ak tri do {est mm. Bo-
ja ploda je svijetlozelenosiva. Ljekoviti dijelovi bi-
ljke su plod, odnosno zrelo sjeme {to se sabire
samo po suvom vremenu. Cvjetovi su sitni, bijeli i
tvore {titaste cvjetove. Potreban je oprez kod upo-
trebe ploda anisa, jer je vrlo sli~an otrovnom plodu
kukute.
Su{ene anisove sjemenke naj~e{}e se upotre-
bljavaju u kulinarstvu kao za~in za kola~e i hljeb,

Anis
Recepti
Qsp!ujw!qsp!cb!woji!tnf!uokj; Kf!eob!lb!|j!lb!tb!nmkf!wf!.
oji!qmp!ep!wb!boj!tb!lvwb!tf!ef!tf!ubl!nj!ov!ub!v!ewb!em!nmj!kf!.
lb/!Lbe!tf!pimb!ej-!ep!eb!tf!lb!|j!lb!nf!eb!j!qj!kf!of!lp!mj!lp
qv!ub!eof!wop!{b!vlmb!okb!okf!wkf!usp!wb-!qsp!cb!woji!tnf!uokj!j
vcmb!ab!wb!okf!lb|!mkb/
_bk!pe!boj!tb;!Tqsf!nb!tf!t!kf!eopn!lb!|j!lpn!vtj!uokf!oji
qmp!ep!wb!ob!|pmkj!dv!qspwsfmf!wp!ef
Anis je jednogodi{nja biljka
koja izraste od pola do metra
visine. Ima granatu,
pahuljavim dla~icama
pokrivenu {uplju stabljiku,
s okruglasto nazubljenim,
srednjim, dvostruko perastim,
a gornjim uskim lancetastim
bijelim cvjeti}ima
dodatak
okusa
Su{ene sjemenke naj~e{}e se
upotrebljavaju u kulinarstvu
kao za~in za kola~e i hljeb, te
za variva, umake i salate
te za variva, umake i salate. Pobolj{ava ukus kom-
potima i pekmezu. Najbolje ga je prije upotrebe
usitniti, a pri za~injavanju anisom ne treba dodava-
ti druge za~ine zbog njegovog intenzivnog okusa.
Djeluje protiv nadimanja, smiruje gr~eve i ubrzava
probavu. Umiruje gr~eve, ja~a `eludac i pospje{uje
varenje i odvod {tetnih sokova iz organizma, te ~is-
ti krv i ja~a `ivce. ^isti od sluzi plu}a, `eludac,
mjehur i bubrege, ja~a probavne organe, popravlja
neurednu menstruaciju, te otklanja nesanicu.
Plod sadr`i eteri~no ulje 1,5-4 odsto, bjelan~e-
vine 20 odsto, masno ulje 10 odsto, {e}er. Ulje ani-
sa sadr`i 80-90 odsto anetola. Na vazduhu i svjetlu
brzo se kvari i postaje otrovno, pa ga treba dr`ati
na hladnom i tamnom mjestu.
Plodovi se beru u septembru, o~iste od pete-
ljki i su{e na zra~nom mjestu uz ~esto mije{anje.
Kao droga mo`e poslu`iti i suvi korijen anisa, koji
se stu~e u prah i dodaje ljekovitim mje{avinama.
U pro{losti je kori{ten protiv ugriza otrovnih
`ivotinja, edema, nadutosti i proljeva. Vjerovalo se
da pospje{uje izlu~ivanje mlijeka i uklanja lo{ za-
dah iz usta. Dim zapaljenog anisa udisao se za
ubla`avanje glavobolje. Smrvljen i pomije{an s ru-
`inim uljem upotrebljavan je kao kapi za uvo.Vje-
rovalo se da pranje u ~aju od anisa daje vje~nu
mladost i snagu.
Ne`eljena dejstva su rijetka. Katkad mo`e iza-
zvati alergijske reakcije. Dobro je prije upotrebe
nanijeti malo ljekovitog melema s anisom na ko`u
kako bi se provjerila mogu}a preosjetljivost na bi-
ljku.
Dobro se kombinuje s komora~em i kimom u
eliksirima za pobolj{anje probavnih smetnji.
Omiljeni sobni
cvijet bez mirisa
Mada je zovemo ljubi~ica, afri~ka lju-
bi~ica (saintpaulia) nema nikakve veze s
vjesnicom prolje}a koja tako zamamno
miri{e, ~ak uop{te nema miris. Ime je do-
bila zbog izvorne tamnoljubi~aste boje.
Ima je u puno boja: ru`i~astoj, bijeloj,
crvenkastih tonova, boji jorgovana pa
~ak i {arenih, a postoje i dupli varijeteti.
Izvorna vrsta je tamnoplava, a cvje}ari su
proizveli mnoge nove varijetete s cvijeto-
vima razli~itih boja. Najpoznatiji je soj
rhapsodie. Biljka s bijelim cvjetovima
koja se rijetko mo`e nabaviti, kroz vrije-
me mijenja boju na ivicama latica.
Pripada porodici gesneriaceae i srodna
je gloksinijama. Bez obzira na narodno
ime, nema ni~eg zajedni~kog s evrop-
skom ljubi~icom. Dobila je ime po baro-
nu Valteru fon Sent Kleru koji je tu
cvjetnicu otkrio na planini Usambara u
provinciji Kape, u Ju`noj Africi krajem
19. vijeka.
Kao i mnoge druge sobne biljke, prvo
je uspje{no uzgajana u Americi. Danas je
to vrlo omiljena rascvjetana biljka i mo`e
24. 2. 2010. tsjkfeb 9
Afri~ka ljubi~ica
Ako se ostavi
da miruje {est
nedjelja pri
ni`oj
se nabaviti tokom cijele godine.
Visoka je obi~no oko 10 cm, a {iroka
12-15 cm. Prili~no brzo raste, a reznice
zasa|ene u rano ljeto cvjetaju u jesen.
temperaturi Veoma je popularna i nije te{ka za uz-
nego obi~no, a goj. Uz malo pa`nje, cvjeta}e tokom ci-
zatim dr`i ne{to je le go di ne. Oba ve zno od stra njuj te
suvljom, uz ocvale cvjetove, jer time }ete je podsta}i
zalijevanje da cvate {to du`e. Treba je staviti na svi-
jednom jetlo mjesto, ali ne na direktno sunce, jer
nedjeljno, }e ina~e po li{}u dobiti ru`ne mrlje. Ne
pojavi}e se vi{e voli ba{ prostore gdje se koristi gas.
ve}ih cvjetova. Ako se ostavi da miruje {est nedjelja
Taj postupak pri ni`oj temperaturi nego obi~no, a za-
podsti~e razvoj tim dr`i ne{to suvljom, uz zalijevanje je-
mnogih cvjetnih dnom nedjeljno, pojavi}e se vi{e ve}ih
pupoljaka cvjetova. Taj postupak podsti~e razvoj
mnogih cvjetnih pupoljaka, a mo`e se ra-
diti u bilo koje doba godine.
Sve male biljke, Uzmite ih u kasno prolje}e i dr`ite pri
kao {to su sitne temperaturi 21°C. Za {est mjeseci dosti-
paprati ili gnu veli~inu za cvjetanje i poka`u osobi-
puzavice, rastu ne svo jih ro di te lja. Bi ljka se mo `e
dobro uz uzgojiti u prolje}e iz sjemena, ali sadnice
afri~ke ljubi~ice variraju u kvalitetu. Za klijanje je potre-
bna temperatura 18-21°C.
Zalivajte je odozdo, u tanjiri} da se lis-
tovi i cvijetovi ne bi pokvasili, a zatim
izlijte vi{ak. Cijele godine zalivajte dva-
put nedjeljno, ali nemojte dopustiti da ze-
mlja bude zasi}ena vodom. Ako voda
do|e na listove, oni mogu postati pljesni-
vi ili ako su na suncu mogu se pojaviti
spr`ene povr{ine. Ljeti dodajte vodi te-
~no |ubrivo svake dvije do tri nedjelje.
Presa|ujte kada listovi postanu sitni i
suvi{e se nagomilaju, otprilike svake
druge godine. Presa|ujte u samo jedan
broj ve}u saksiju, jer bolje cvjetaju u ma-
njim posudama.
Sve male biljke, kao {to su sitne paprati
ili puzavice, rastu dobro uz afri~ke ljubi-
~ice, pa ipak su najljep{e same ako zasa-
dite ve}i broj primjeraka zajedno.
10 tsjkfeb!24. 2. 2010.

[etnja u kopitima
Nema ni{ta ljep{e ne-
go pro{etati uz obalu je-
zera tokom prekrasnog
sun~anog dana. Dvos-
truko je zabavnije ako
nosite kopita izra|ena
Korida, najpopularnija
{panska turisti~ka atrakcija Igra
upravo po mjeri va{e
noge. Ako mislite da je
to nemogu}e na adresi
www.Net.Hr.com, uku-
cajte "Kopita za {etnju" i
uvjerite se sami.

Supersna`ni top
U pri~i o vuku i tri pra-
seta glavni negativac
oduva ku}u od slame i
drveta kao od {ale, dok
ga ona od cigle uspije
U slu~aju da bik osvoji
zaustaviti. Ali, ovaj mo- simpatije publike, ona
derni top ru{i ba{ sve navija za njega
pred sobom i to plotuni-
ma vazduha. Pogledajte
impresivnu usporenu
demonstraciju na inter-
net adresi www.YouTu-
be.com, pod nazivom
"Giant Vortex Cannon"

Tehnolo{ka fontana
Za{to bismo imali
obi~nu fontanu, kada uz
pomo} savremene te-
hnologije mo`emo ima-
ti daleko zanimljiviju i
moderniju. Fontana koja
svojim neobi~nim obli-
cima, mami pa`nju pro-
laznika, nalazi se u
Japanu, a vi je mo`ete
vidjeti ukoliko na sajtu
"www.Net.Hr.com"
Na dana{nji dan Huan Peron
izabran za
predsjednika
vodopad".
ukucate naziv "Hi-tech
Objavljen "Manifest Argentine
OBVLB!P POBK!LPKJ 36/!TMPWP
CBMLBO.
TLPK
LVMUVSJ
TF!MBLP
QSJMBHP.
]BWB
PEBOB
WKFSOB
MBHBOP
IPEBOKF
FOHMFTLB
QMFNJ^LB
OPCFMJK
LSBULB-
NVESB-
QPV_OB
NJTBP
WF^B
DSLWFOB
QKFTNB
komunisti~ke partije" Na dana{nji dan 1946.
godine, Huan Peron je
izabran za predsjednika
QSJMJLBNB UJUVMB
Godine 1848. u Londonu je, na ~inje pozivanjem na oru`je, a ta- Argentine, zapo~ev{i
CPMFTUBO njema~kom jeziku, prvi put ko|e se poziva na istorijsku nemi- prvi od tri mandata na ~elu te dr`ave.
_PWKFL objavljen "Manifest komunisti~ke novnost u krilatici "Istorija svih Huan Domingo Peron je bio argentinski
partije", koji su, prema odluci dosada{njih dru{tava je istorija general i predsjednik od 1946. do 1955. i
WFMJ_BOKF-
PCPABWB. Kongresa tajnog radni~kog udru- klasnih borbi". od 1973. do 1974. godine. Peron je odras-
OKF
)HS_/*
`enja Saveza komunista, napisali Program opisan u Manifestu je tao u seoskoj porodici, a sa 16 godina se
SB_VO
Karl Marks i Fridrih Engels. izra`en kao socijalizam ili komu- upisao na vojnu akademiju i nakon toga
SU!OB
PCBMJ )LSBU/* "Manifest komunisti~ke parti- nizam. Ova politika uklju~uje, brzo napredovao u redovima argentinske
CPSOFB
)/PKB/*
WMBTU
UJSBOJOB je", poznat i pod imenom "Komu- izme|u ostalog, ukidanje zemlji- vojske. Bio je i vojni ata{e u Musolinijevoj
)NO/*
nisti~ki manifest", predstavlja {ne svojine i pravo nasljedstva, Italiji, gdje je razvio sklonost prema fa{i-
OBKBNOJL
HSBE!V V!TUBSPK jedan od najuticajnijih svjetskih politi~kih napredne prido{le poreze i nacionalizaciju zmu. Godine 1943. u~estvovao je u voj-
TMPWFOJKJ BUJOJ
N/!JNF- traktata. Na osnovu ciljeva i programa Ko- proizvodnih dobara i prometa. Manifest ta- nom udaru protiv vlade Ramona Kastilja,
UBOF
munisti~kog saveza napisali su ga osniva~i ko|e spominje i kontroverznu politiku uki- te u pu~isti~koj vladi. Peron je kao predsje-
TQPSU
Karl Marks i Fridrih Engels koji su postavili danja tradicionalne porodice i uvo|enje dnik uveo niz reformi s ciljem nacionali-
TOBHF!J
TQSFUOP. ciljeve i program saveza. Manifest predla`e zajednice `ena. Ovo je na~in prelaska sa so- zacije industrije, smanjenja uticaja stranih
TUJ
pravac djelovanja radi podizanja proleterske cijalizma na komunizam koji su mnogi kri- - prvenstveno britanskih kompanija na po-
TUBSPHS_/
WPKTLP. revolucije i svrgavanja kapitalizma i kona- ti~ari Manifesta isticali, naro~ito u vrijeme litiku zemlje, te pobolj{anja socijalnog po-
SJKFLB!V
LBNFSVOV
WP]B
~no kreiranja besklasnog dru{tva. Uvod po- sovjetskog doba. lo`aja najsiroma{nijih slojeva.
TMPWB!J[B
#\#!J!#T#

BNQFS

Provjerite svoje znanje

QSLPTOB HSBETLB
_FUWSU

EJP!LS_NF
HEKF!TF
TKFWFSP. ISPOJLB-
UP_J!QJ^F
JTUPL
ESWFOB
MKFUPQJT Kojoj porodici pripada elektri~na jegulja? Koliki je bio najve}i dinosaurus?
LPMB
QFQFMKB. Elektri~na jegulja je riba Najve}i dinosaurus, sei-
UFOJTLJ
TQPSUTLJ
TUB
HMVNJDB
koja pripada porodici gi- smosaurus ili supersaurus,
LMVC
VMNBO mnotidae, a ima duga~ko, bio je dug preko 30 metara
u presjeku okruglo, zmijo- i te`ak preko 80 tona.
ESABW.
MKBOJO liko tijelo, pokriveno debe- Supersaurus je `ivio u
JUBMJKF
lom ko`om i sluzi koja je razdoblju jure i hranio se
{titi. Malenog je trupa, a velikim koli~inama bilja
AJWPUOP
QPQSJ\UF
glava sa velikim ustima kako bi odr`ao svoju
nastavlja se na do 2,5 metra duga~ko tijelo od ~ega na repni te`inu. Kao odrastao mo-
dio otpada tri ~etvrtine ukupne du`ine. Nema le|nih, a ni re- gao se lako za{tititi od sva-
2/!TMPWP
TUBSPSJN/ [OBL![B pnu peraju. Mo`e dosti}i te`inu do 20 kilograma. Kre}e se kog grabe`ljivca, ali mladi
QP[ESBW UBMJK
nabiranjem podrepne peraje koja se pru`a gotovo ~itavom su bili neza{ti}eni, pa ih se
trbu{nom stranom tijela i zavr{ava na vrhu repa. No}na je `i- moralo izle}i mnogo, kako bi pre`ivjeli. Supersaurus je izumro
SKF\FOKB!J[!QSP\MPH!CSPKB-!WPEPSBWOP;! votinja, te ima slabo razvijene o~i. @ivi u mirnim dijelovima kada je krajem jure klima postala su{na, te vi{e nije imao do-
HBOHSFOB-!BQFSJUJW-!SFNFUJUJ-!BMJEB-!SP-!WBMB-!WPO-!JUB-!WBHB-!TJ- rije~nih tokova siroma{nim kiseonikom, muljevitog dna na voljno hrane. Do sada nisu prona|eni dokazi da je postojao ve-
LBSFM-!PWMBAFO-!BMBOJO-!BOUPOJKF-!LSJU-!BOBCB[B/ sjeveroistoku Ju`ne Amerike. }i dinosaurus od njega.
 24. 2. 2010. tsjkfeb 11

`ivota i smrti Pripremila: Aida TIPURA

Korida se
odr`ava
nedjeljom
ili praznikom
i po~inje
u {est sati
panija ljude asocira na koridu, fla-
menko, predivna ljetovali{ta... popodne,

[
Ipak, kada je u pitanju korida, u
svijetu vladaju opre~na mi{ljenja.
Naime, dok jedni osu|uju i pro-
testuju protiv okrutnosti koju bi-
kovi trpe zbog ove najpopularnije
{panske turisti~ke atrakcije, drugi
smatraju da je upravo borba s bikovima ponos {pan-
ske tradicije i kulture. Pogre{no je, ka`u, misliti da su
ljudi "krvolo~ni " zato {to vole koridu.
U ovom "baletu smrti", bik ima oko 500 kilogra-
ma, a protiv njega se bori ~ovjek te`ak oko 80 kilogra-
ma, s crvenim muletom i osje}ajem straha.
Korida se odr`ava nedjeljom ili praznikom i po~i-
nje u {est sati popodne, ali gledali{te arene poprimi svoj
{aroliki izgled mnogo ranije. Po~etak ogla{avaju fan-
fare i karakteristi~na "matador" muzika koja najavlju-
je izlazak u~esnika ovog spektakla, ~ije pojavljivanje
publika pozdravlja aplauzom, uzvicima, zvi`danjem.
Povorku predvode konjanici, a zatim u arenu stupaju
toreadori.
Kada se parada pred veliku borbu zavr{i, po~inje
prvi ~in predstave koja }e prerasti u krvavu dramu. Bik
ulazi u arenu gdje mu prilaze pikadori (ljudi na konji-
ma kojima su zavezane o~i), koji bikovima zabijaju
koplja u le|ne i vratne mi{i}e. Takve ozljede onemogu-
}uju biku da digne glavu. Pikadori okre}u i vrte koplja
kako bi osigurali gubitak velike koli~ine krvi kod bika.
Tada u arenu pje{ice ulaze banderiljerosi i tr~e oko
bika kako bi mu odvukli pa`nju. Njihov zadatak je da
napadaju bika i u vrat mu zariju {areno obojene {tapo-
ve s harpunskim, ~eli~nim vrhovima. Bik, ranjen i
okrvavljen, juri arenom, matadori ma{u crvenim pla-
{tom, a pikador na konju s duga~kim kopljem poku{a-
va da ga ubode u le|a. Kada se koplje zarije, crvena
krv {ikne i razlije se po crnoj ko`i bika. Razjarena `i-
votinja okre}e glavu, stresa glavom ne bi li se oslobo-
dila bolnih strelica niz koje {iklja krv.
Napetost u gledali{tu raste pred trenutak kada se
bik i matador (torero) na|u sami, o~i u o~i , {to pred-
stavlja i glavnu odluku ko }e iz borbe iza}i `iv. Naime,
uz zvuke fanfara, u arenu dostojanstveno ulazi mata-
dor. Obilazi gledali{te, i po tradiciji, tra`i lijepu gospo-
|u, kojoj }e posvetiti bika. Igra `ivota i smrti po~inje.
Matador jarko crvenom muletom mami bika koji bije-
sno, ma{u}i rogovima, prilazi sasvim blizu. Svaki pro-
ma{aj bika je uspjeh torera, koji publika poprati
gromoglasnim "ole". Matador uzima ma~ u desnu ru-
ku, dok u lijevoj dr`i muletu. Od tog trenutka bik mo-
ra biti mrtav za 15 minuta. Ostane li du`e `iv, matador
}e posramljen napustiti arenu. Sve se uti{a, dobo{i po-
tmulo lupaju, a bik i matador su sasvim blizu, jedan
naspram drugog. To je ujedno, vrhunac svake borbe u
areni. Bik juri u susret toreru, i ma~ se zariva u tijelo `i-
ali gledali{te
arene
poprimi
svoj {aroliki
izgled mnogo
ranije
Korida se odr`ava
nedjeljom ili praznikom
votinje. Matador okre}e le|a `ivotinji koja pada, a fan-
fare koje se ~uju namijenjene su pobjedniku.
Ukoliko je publika zadovoljna matadorovom
"predstavom", uz odobrenje gradona~elnika, u{i i rep
bika re`u se s jo{ `ive `ivotinje i predaju matadoru
kao trofej. U slu~aju da bik osvoji simpatije publike,
ona navija za njega, a zvi`duk je namijenjen svakom
potezu torera. Na kraju takve borbe publika ne ma{e
bijelim maramicama, gradona~elnik ne di`e bijelu ma-
ramicu i matador odlazi pognute glave. Ina~e, kada
gradona~elnik koji sjedi u sve~anoj lo`i digne bijelu
maramicu biku se sije~e uvo i daje toreru, a kada digne
dvije sijeku se oba uva. Nekoliko minuta kasnije dru-
gi bik ulazi u arenu i predstava se ponavlja...
Prema jednoj nau~noj studiji provedenoj na [pan-
skom univerzitetu, vi{e od 20 odsto bikova bude dro-
girano prije ulaska u arenu. Na uzorku od 200 bikova
otkriveno je kako je svaki peti bik bio drogiran preve-
likim dozama lijekova protiv upale, koji maskiraju
ozljede i hroni~no iscrpljuju `ivotinju.

Stiven
D`obs
Pi{e: Dragana ZEC,
astrolog

Ovan Bik Blizanci Rak

Blp!tqb!eb!uf!nf!}v!{b!. Vlp!mj!lp!tv!gj!obo!tj!kf!pop Wj!tuf!eb!obt!v!tkbk!opn!sb!tqp!. Nb!mp!tuf!of!sb!tqp!mpafoj-
mkv!cmkf!of!qsj!qb!eoj!lf!pwph |up!wbt!csj!of!eb!obt!~f!uf mpafokv!j!v!tkbk!opk!gps!nj/!Qsfe!wb!. bmj!oj!|ub!tusb!|op!oj!uj!of!pcj!.
{ob!lb!eb!obt!~f!uf!jo!ufo!. wkf!sp!wb!uop!wf!~j!ejp!eb!ob nb!kf!j{v!{f!uop!ep!cbs!j!vt!qkf!|bo •op! {b! wbt/! Ptkf!umkj!wj! tuf
{j!wop! sb!{nj|!mkb!uj! p! lsbu!. qp!twf!uj!uj!vqsb!wp!upk-!{b!wbt ebo-!bmj!jqbl-!pcsb!uj!uf!qbaokv!ob ob!twb!lsf!ub!okb!Nkf!tf!db- Stiven D`obs je ro|en
lpn!cj!kf!hv!pe!twb!lp!eof!oj!df!j!qp!uqv!opn j! uf!! lb!lp! cj!uopk! ajwp!uopk np!hv!~f!of!tv!hmb!tj!df!t!sb!eojn b!qp!|up!po!qsp!mb!{j!lsp{!ewb!ob!ft!uv!lv!~v- 24. februara 1955. godi-
qp!twf!~j!wb!okv!qbs!uof!sv/!Tusbt!uj!tv!ob!hmb!|f!. pcmbt!uj/!Npaeb!cj!usf!cb!mp!eb!qsj!nj!kf!oj!uf!of!. lp!mf!hb!nb/!Oj!kf!cb|!twb!lp!esv!. lv!~v!j{p!mb!dj!kf!j!ubk!oji!of!qsj!kb!uf!mkb-!ptkf!~b!uf ne u San Francisku. Po-
of-!qb!tv!twf!wstuf!mkv!cb!woji!lpo!ub!lb!ub!eb!. lj!mb!l|j-!cf{!csjaoj!kj!qsjt!uvq!opw!dv-!qb!cj!wbn hp!skf!|f!okf-!ptjn!wb!|fh-!cf!{ob!•bk!op/!Of!. tf!oft!iwb!~f!op!j!puv!}f!op/!Jnbk!uf!ob!vnv znat je kao osniva~ i
obt!gb!wp!sj!{p!wb!of/!Vlp!mj!lp!ob!nkf!sb!wb!uf!eb j! skf!|f!okb! qsp!cmf!nb!uj!•of! tj!uv!bdj!kf! v! upk lbe!usf!cb!eb!vmpajuf!ob!qps!j!eb!tb!tmv!|b!uf eb!tf!twj!kfu!oj!kf!vsp!ujp!qsp!ujw!wbt-!wf~!eb!tuf predsjednik kompanije
tb!vlv!~b!oj!nb!pcb!wj!uf!sb{!hp!wps!p!cj!mp!•f!. pcmbt!uj-!csaf!tuj!{b!mb/!Pwb!lp!tuf!jtv!wj!|f!ob!. twp!kf!tb!sb!eoj!lf-!kfs!cj!wbn!okj!ip!wj!qsj!kf!emp!. qp!op!wp!v|mj!v!twp!kv!of!tj!hvs!ov!j!qsfj!tqj!uj!wb!. Apple Inc i nekada{nji
nv-!p•f!lvk!uf!twb!}v/ qf!uj/ {j!ep!csp!ep!|mj/ •lv!gb!{v/ izvr{ni direktor "Pixar
Animacion Studios".
Kasnih sedamdesetih
godina pro{log vijeka
Lav Djevica Vaga [korpija skupa sa Stivom Vozna-
Vlp!mj!lp! tuf! ob!vnj!mj Tb! Tvo!dfn! v! wb!|pk! tf!enpk Nmb!}f!Wb!hf!{b!ep!wpmk!. Vlp!mj!lp! tuf! {b!v{f!uj-! t kom kreirao je prvi per-
eb! of!lph! {b!wf!ef!uf- lv!~j!ob!qspt!up!dwkf!ub!uf!ob!qmb!ov tuwp-! b! j! mkv!cbw-! ob!mb!{f qbs!uof!spn! tf! tb!ws|f!op sonalni ra~unar, {to je
tbe!tuf!v!qv!opn!tkb!kv tb!sb!eokf!j!mb!hb!op-!bmj!tj!hvs!op-!tf nf!}v! qsj!kb!uf!mkj!nb/! Of!lj sb!{v!nj!kf!uf-!bmj!kf!ob!wj!ej!lv bio uvod u svijet visoke
j!mkf!qp!uj!j!uf!|lp!eb!jlp qf!okf!uf! ob! mkft!uwj!dj! vtqkf!ib-! b pe!wbt!ob!qspt!up!wb!qf!{b nb!okb!lsj!{b/!_j!oj!wbn!tf!eb!tf!mkv!cbw!hb!tj- tehnologije koji ga je i
npaf!eb!wbn!pep!mj-!{bup-!tb!np!ob!qsj!kfe" ep!csj!peop!tj!tv!j!tb!qbs!uof!spn- ep!cspn!{b!cb!wpn!j!npaf!tf!sf!~j!eb!tv!tb!. bmj!of!qb!oj!•j!uf!j!of!qp!ev!{j!nbk!uf!oj!|ub!epl proslavio.
Jqbl-!qb!{j!uf!eb!tf!of!pqf!•f!uf-!vlp!mj!lp!tuf ub!lp!eb!of!nb!uf!jtv!wj!|f!sb!{mp!hb!{b!csj!hv/ twjn!v!ev!iv!mkf!ub-!epl!esv!hj!qp!lv!|b!wb!kv of!cv!ef!uf!tb!twjn!tj!hvs!oj!v!pop!v!|up!tv!. Prema Forbsovoj listi
qp!tf!hov!mj!{b!{b!csb!okf!ojn!wp!~fn/!Tsb!np!. Kf!ej!op!|up!kf!Ekf!wj!db!nb!usf!ov!uop!qsp!cmfn viwb!uj!uj!ofv!iwb!umkj!wp/!Of!lp!wbn!kf!{b!hp!mj!. nokb!uf/!Obk!wkf!sp!wb!uoj!kf!tuf!tb!np!vnj!tmj!mj za 2007. godinu bio je
ub!j!pecj!kb!okf!kf!kf!ej!op!|up!cj!np!hmp!eb!wbt kft!uf!okj!ip!wb!tv!nokj!•b!wb!qsj!sp!eb-!{cph!lp!. dbp!nb!|uv!j!obt!up!kj!uf!eb!tb!{ob!uf!|up!wj!|f!p of!lf!tuwb!sj!tip!eop!wb!|pk!nsb!•opk!nb!|uj- progla{en najuspje{ni-
jt!ujo!tlj!{b!cp!mj!j!kf!ej!op!ob!|ub!v!tv!|uj!oj!ojt!uf kf!tv!tlmp!of!eb!qsfj!tqj!uv!kv!j!pop!|up!kf!tb!. njt!uf!sjp!{opk!ptp!cj!v!lp!kv!tf!mb!hb!op!{b!mkv!. lp!kb!v!twf!nv!ob!jmb!{j!ob!of!|up!of!hb!uj!wop/ jim svjetskim biznisme-
puqps!oj/ twjn!ep!csp/ cmkv!kf!uf/ nom.
Od 1986. godine
D`obs je bio na ~elu
"Pixar Animacion Stu-
Strijelac Jarac Vodolija Ribe dios" sve do 2006. go-
[b!mkv!cmkf!oj! Tusj!kfm!•f!wj Lbe! kf! p! qp!tmv! sj!. Lpe!wbt!kf!tj!uv!bdj!kb!ob!qmb!. Eb!obt!tuf!of!. dine kada se "Pixar"
~f!eb!obt!jnb!uj!sb!{mp!hb kf•-! tj!uv!bdj!kb! kf! eb!. ov!mkv!cb!wj!tb!ws|f!op!tub!cjm!ob/ lb!lp! {b!uwp!sf!oj ujedinio sa kompani-
jom "Walt Disney". Sa-
eb!vajwb!kv!v!qp!uqv!opt!. obt!{b!wbt!j{v!{f!uop Jnb!uf!qbs!uof!sp!wv!qp!es|lv!{b j{nf!}v!•f!uj!sj!{j!.
da je u kompaniji
uj/!Qp!sfe!j{v!{f!uop!qsj!kb!. qp!wp!mkob/!Ob!eb!uf!tf twf!|up!sb!ej!uf-!uf!okf!hp!wv!qp!. eb/!Cj!mp!eb!kf!sj!.
"Disney" jedan od ru-
uoji! usf!ov!ub!lb! tb of!lpn! qp!wp!mkopn uqv!ov!qsf!eb!optu!j!jt!lsf!optu/ kf•! p! qp!tmv-! cj!mp! eb! kf! sj!kf•! p! of!lpn kovodilaca i vode}i
qbs!uof!spn!np!hmj!cjt!uf!ep!cj!uj!hmbt!j{!jopt!. skf!|f!okv!qp!wbt!j!ob!wb!|v!sb!eptu-!mb!lp!kf Qj!ub!okf!kf!tb!np!eb!mj!wbn!up esv!hpn!nkft!uv-!wb!|f!nj!tmj!tv!v!wb!|fn!ep!. stru~njak kako u oblas-
usbo!tuwb!lp!kj!~f!wbt!jt!ujo!tlj!pcsb!ep!wb!uj/!Cf{ np!hv!~f!eb!wbn!pop!eb!obt!j!tuj!hof/!T!qbs!. tbe!pe!hp!wb!sb!jmj!of/!Pop!|up nv/!Vlp!mj!lp!tuf!qsf!vnps!oj-!obt!upk!uf!eb!jt!. ti informatike, tako i u
pc!{j!sb!p!lp!nf!kf!sj!kf•-!cj!~f!uf!j{of!ob!}f!oj- uof!spn!tuf!v!tb!ws|f!opk!ibs!np!oj!kj!j!sb!{nj|!. wbt!ep!eb!uop!jo!usj!hj!sb!eb!obt lb!n•j!uf!tmp!cp!eop!j!pef!uf!lv!~j-!vlp!mj!lp!kf oblasti zabave.
{b!ep!wp!mkoj-!tsf!~oj/!Vlp!mj!lp!tuf!tqps!utlph mkb!uf! eb! qp!sb{!hp!wb!sb!uf! p! fwfo!uv!bm!opn kft!uf!op!wb!qp!tmp!wob!np!hv!~optu/!Of!cv!ej!. qsp!cmfn!esv!hf!qsj!sp!ef-!{obk!uf!eb!~v!ub!okfn U posljednje vrijeme
ev!ib-!pcb!wf!{op!ejp!wsf!nf!ob!qp!twf!uj!uf!usf!. vob!qsf!}j!wb!okv!wf!{f/!Qp!nb!mp!tuf!of!tj!hvs!oj uf!ib!mb!qmkj!wj-!eb!wbn!tf!lb!toj!kf!of!cj!pecj!. of!~f!uf!oj!|ub!sj!kf!|j!uj!j!sb{!hp!wb!sbk!uf!t!qbs!uof!. je najavljivao povla~e-
ojo!hv/!Qsj!kb!~f!wbn" v!okf!hpw!tubw-!qb!tf!of!~lb!uf/ mp!p!hmb!wv/ spn/!Qpesab~f!wbt/ nje iz svih poslova zbog
pote{ko}a sa zdravljem.
 Nikad nisam
~uo za Tajgera Vudsa,
ali {to se preljube ti~e,
[akira s Obamom
u `ivotu je najva`nija
samokontrola
i svijest o
razgovarala o djeci
posljedicama. Ame ri ~ki pred sje dnik Ba rak Savjeta za nacionalnu bezbednost i
Obama i kolumbijska pop pjeva~ica Savjeta za unutra{nju politiku i razgo-
Dalaj lama, [akira razgovarali su u ponedjeljak u varali o razvoju u ranom djetinjstvu.
tibetanski Bijeloj ku}i o ameri~koj politici pre- Zvani~nik Bijele ku}e, koji je
duhovni ma djeci. tra`io da mu se ne navodi ime, jer su-
vo|a Obama i [akira, koja je ambasa- sret predsjednika i pjeva~ice nije bio
dorka dobre volje pri UNICEF-u, na- najavljen, rekao je da je [akira svrati-
krat ko su se sre li po sli je nje nog la da pozdravi Obamu nakon {to je
sastanka s predstavnicima ameri~kog sastanak zavr{en.

"Faithlessi" u
Beogradu 24. aprila opularni britanski vrdi li nas tup na "Glo bal Gat he -

P
sastav "Faithless"
}e u okviru turne-
je odr`ati koncert
24. apri la u beo -
grad skom "Expo
centru".
Turneja "Faithlessa", po `elji
grupe, po~inje u Srbiji i Makedoni-
ji, jer ~lanovi grupe time `ele da
nagrade publiku zbog izuzetnog
interesovanja, kao i odli~nog pri-
jema kojim su ~lanovi vi{e nego
zadovoljni.
Zbog pune koncertne posta-
ve gru pe "Fa it hless" na no voj
tur ne ji, oba kon cer ta }e biti
odr`ana u salama ograni~enog
kapaciteta do 2.500 posjetilaca.
Tako }e i beogradski "Expo centar"
bi ti adap ti ran na po lo vi nu svog
ukupnog kapaciteta, uz specijalnu
produkciju na turneji ~iji je naziv
"Calling All The Faithful".
"Faithlessi" su posljednji kon-
cert u Beogradu odr`ali na Sajmu
2005. godine i okupili blizu 12.000
posjetilaca.
Nakon koncerata u Srbiji i Ma-
kedoniji, grupa kre}e na turneju po
ve li kim dvo ra na ma i na lje tnjim
fes ti va li ma od ko jih su ve} pot -
ring" festivalu.
Novi album "Calling All The
Faithful" ve} su nezvani~no najavi-
le dvije nove pjesme "Sun To Me" i
"Not Going Home" koje su se po-
javile u vidu remiksa Erika Prica i
Guija Borata.
Uskoro se o~ekuju i prve singl
ver zi je, kao i no vi vi deo-spo to vi
po ~emu su "Faithless" prepozna-
tljivi.
Zbog pune
koncertne postave
grupe "Faithless"
na novoj turneji, oba
koncerta }e biti odr`ana
u salama ograni~enog
kapaciteta do
2.500 posjetilaca
Prodaja ulaznica za cijelu tur-
neju po~inje sutra od devet ~asova
i od tog trenutka svih 2.500 ulazni-
ca za eksluzivni koncert u Beogra-
du pro da va }e se po je din stve noj
cijeni od 2.990 dinara na blagajna-
ma Bi let ser vi sa, Card ser vi sa i
Eventima. (B92)

Kusturica
pilotira privatnim
avionom

Poznati srbijanski re`iser Emir Kusturica, koji je s bendom "No

smoking Orkestra" na velikoj svjetskoj turneji, ima}e nastup i u
Jermeniji, a tamo sti`e privatnim avionom kojim }e sam upravlja-
ti.
Menad`er Ervand Tonojan, organizator koncerta, otkrio je da }e
~uveni reditelj biti jedan od pilota na letu do Jermenije.
Ina~e, svi koji su izdvojili novac za VIP kartu ima}e priliku da
upoznaju Kusturicu, a zanimljivo je da }e pored koncerta, koji je
podr`alo tamo{nje ministarstvo kulture, biti odr`an i ~as za stu-
NIGER - ^ovjek vodi kamilu pored Zapadnoafri~ke dente muzi~kih akademija koje interesuje {ta Kusta ima da ka`e.
centralne banke, u centru Nijameja, u Nigeru.