Professional Documents
Culture Documents
Love Work and Knowledge
Love Work and Knowledge
The last two sentence of the 1939, Die Naturliche Organisation der Arbeit in der
Arbeitsdemokratie (Natural Organization of Work in Work Democracy):
Liebesglck, Wissen und Arbeit sind die Sfte unseres Lebens! Sie sollen es auch regieren!
The Archival translation:
Loves happiness, knowledge and work are the sap of our life! May they also dominate it!
Peter Jones translation:
Happiness in love, knowledge, and work are the juices of our life! They should also condition it!
Reichs motto:
Love, work and knowledge are the well-springs of our life. They should also govern it.
There are various German renditions of this, suggesting that the German is a back-translation
from the English.