SERAMK KARO

NDE GELEN RETC LKELER

SIRA

YILLAR

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

LKE

N
BRAZLYA
HNDSTAN
TALYA
RAN
SPANYA
VETNAM
ENDONEZYA
TRKYE
MEKSKA
MISIR
TAYLAND
RUSYA
POLONYA
MALEZYA
B.A.E.
PORTEKZ
ARJANTN
S. ARABSTAN
ALMANYA
FAS
A.B.D.
KOLOMBA
UKRAYNA
GNEY KORE
TAYVAN
GNEY AFRKA
SURYE
VENEZUELA
CEZAYR
JAPONYA
FRANSA
TOPLAM
TOPLAM DNYA

2004
RETM
Milyon m2

2005

DNYA
RETMND
E PAYI

2,300
566
270
589
175
596
138
163
216
177
92
135
90
84
66
60
71
43
20
59
40
65
28

34.7%
8.5%
4.1%
8.9%
2.6%
9.0%
2.1%
2.5%
3.3%
2.7%
1.4%
2.0%
1.4%
1.3%
1.0%
0.9%
1.1%
0.6%
0.3%
0.9%
0.6%
1.0%
0.4%

49
52
32

0.7%
0.8%
0.5%

24
28
45
41
6,228
6,620

0.4%
0.4%
0.7%
0.6%
94.1%
100.0%

2006

2007

2008

2009

DNYA
DNYA
DNYA
2008
DNYA
2009
DNYA
RETM
RETM
RETM
RETMNDE
RETM RETMNDE RETM RETMNDE
2
2 RETMNDE
2 RETMNDE
Milyon m
Milyon m
Milyon m
PAYI
PAYI
PAYI
Milyon m2
PAYI
Milyon m2
PAYI

2,500
568
298
570
190
609
176
175
261
196
112
138
100
108
71
68
72
48
20
62
44
61
40
20
46
53
33
19
26
28
43
37
6,792
7,077

35.3%
8.0%
4.2%
8.1%
2.7%
8.6%
2.5%
2.5%
3.7%
2.8%
1.6%
1.9%
1.4%
1.5%
1.0%
1.0%
1.0%
0.7%
0.3%
0.9%
0.6%
0.9%
0.6%
0.3%
0.6%
0.7%
0.5%
0.3%
0.4%
0.4%
0.6%
0.5%
96.0%
100.0%

3,000
594
340
569
210
608
199
170
265
210
122
139
115
110
75
75
74
54
22
64
47
58
44
21
44
54
37
19
28
28
41
32
7,468
7,760

38.66%
7.65%
4.38%
7.33%
2.71%
7.84%
2.56%
2.19%
3.41%
2.71%
1.57%
1.79%
1.48%
1.42%
0.97%
0.97%
0.95%
0.70%
0.28%
0.82%
0.61%
0.75%
0.57%
0.27%
0.57%
0.70%
0.48%
0.24%
0.36%
0.36%
0.53%
0.41%
96.24%
100.00%

3,200
637
385
559
250
585
254
235
260
215
130
130
127
112
75
76
74
60
34
67
50
51
48
27
42
50
38
19
30
28
40
34
7,922
8,252

38.78%
7.72%
4.67%
6.77%
3.03%
7.09%
3.08%
2.85%
3.15%
2.61%
1.58%
1.58%
1.54%
1.36%
0.91%
0.92%
0.90%
0.73%
0.41%
0.81%
0.61%
0.62%
0.58%
0.33%
0.51%
0.61%
0.46%
0.23%
0.36%
0.34%
0.48%
0.41%
96.00%
100.00%

3,400
713
390
513
320
495
270
275
225
205
140
130
147
118
85
77
74
60
40
59
45
45
50
39
39
40
38
28
32
28
37
31
8,188
8,520

41.20%
8.64%
4.73%
6.22%
3.88%
6.00%
3.27%
3.33%
2.73%
2.48%
1.70%
1.58%
1.43%
1.03%
1.03%
0.93%
0.90%
0.73%
0.48%
0.71%
0.55%
0.55%
0.61%
0.47%
0.47%
0.48%
0.46%
0.34%
0.39%
0.34%
0.45%
0.38%
99.22%
100.00%

3,600
715
490
368
350
324
295
278
205
200
200
128
117
112
90
77
70
56
55
51
50
50
50
44
42
32
32
31
30
30

8,172
8,515

42.28%
8.40%
5.75%
4.32%
4.11%
3.81%
3.46%
3.26%
2.41%
2.35%
2.35%
1.50%
1.37%
1.32%
1.06%
0.90%
0.82%
0.66%
0.65%
0.60%
0.59%
0.59%
0.59%
0.52%
0.49%
0.38%
0.38%
0.36%
0.35%
0.35%
0.00%
0.00%
95.97%
100.00%

BYME

6.90%

9.65%

6.34%

3.25%

-0.06%

SIRA

YILLAR

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

LKE

N
BREZLYA
HNDSTAN
ENDONEZYA
RAN
VETNAM
MISIR
A.B.D.
S. ARABSTAN
MEKSKA
SPANYA
TALYA
RUSYA
TRKYE
TAYLAND
FRANSA
ALMANYA
GNEY KORE
POLONYA
B.A.E.
MALEZYA
FAS
ARJANTN
KOLOMBYA
NGLTERE
PORTEKZ
UKRAYNA
GNEY AFRKA
CEZAYR
FLPNLER
TAYVAN
YUNANSTAN
JAPONYA
ROMANYA
TOPLAM
DNYA TOPLAMI
BYME

SERAMK KAROLAR
NDE GELEN TKETC LKELER
2005
2006

2004
TKETM
Milyon m2

DNYADA PAYI

TKETM
Milyon m2

DNYADA
PAYI

TKETM
Milyon m2

DNYADA
PAYI

2007

TKETM
Milyon m2

2008

DNYADA
PAYI

2008
TKETM
Milyon m2

2009

DNYADA
PAYI

1,850
448
270
136
140
115
76
293
90
151
286
192
120
123
115
129
143
90
85
60
42
48
40

29.6%
7.2%
4.3%
2.2%
2.2%
1.8%
1.2%
4.7%
1.4%
2.4%
4.6%
3.1%
1.9%
2.0%
1.8%
2.1%
2.3%
1.4%
1.4%
1.0%
0.7%
0.8%
0.6%

2,050
443
303
155
153
120
93
304
90
161
303
192
131
169
120
130
132
94
101
70
52
49
44

30.4%
6.6%
4.5%
2.3%
2.3%
1.8%
1.4%
4.5%
1.3%
2.4%
4.5%
2.8%
1.9%
2.5%
1.8%
1.9%
2.0%
1.4%
1.5%
1.0%
0.8%
0.7%
0.7%

2,450
486
350
148
182
145
103
308
100
164
319
199
154
179
121
120
128
99
102
80
45
52
48

32.89%
6.52%
4.70%
1.99%
2.44%
1.95%
1.38%
4.13%
1.34%
2.20%
4.28%
2.67%
2.07%
2.40%
1.62%
1.61%
1.72%
1.33%
1.37%
1.07%
0.60%
0.70%
0.64%

2,700
535
397
178
236
210
105
248
110
173
314
199
171
160
122
121
124
110
100
81
53
56
55

33.50%
6.64%
4.93%
2.21%
2.93%
2.61%
1.30%
3.08%
1.36%
2.15%
3.90%
2.47%
2.12%
1.99%
1.51%
1.50%
1.54%
1.36%
1.24%
1.00%
0.66%
0.69%
0.68%

2,830
605
403
262
265
220
110
197
136
176
240
176
190
129
120
128
112
99
103
96
50
60
59

35.11%
7.51%
5.00%
3.25%
3.29%
2.73%
1.36%
2.44%
1.69%
2.18%
2.98%
2.18%
2.36%
1.60%
1.49%
1.59%
1.39%
1.23%
1.28%
1.19%
0.62%
0.74%
0.73%

70
54

1.1%
0.9%

72
51

1.1%
0.8%

75
47

1.01%
0.63%

75
48

0.93%
0.60%

66
42

0.82%
0.52%

40

0.6%

44

0.7%

48

0.64%

50

0.62%

50

0.62%

53
47
47
30
5,206
6,250

0.8%
0.8%
0.8%
0.5%
83.3%
100.0%

69
1.0%
49
0.7%
52
0.8%
35
0.5%
5,626
83.3%
6,750 100.0%
8.00%

69
0.93%
51
0.68%
53
0.71%
37
0.50%
6,252 83.92%
7,450 100.00%
10.37%

69
0.86%
57
0.71%
52
0.65%
43
0.53%
6,731 83.51%
8,060 100.00%
8.19%

50
0.62%
52
0.65%
48
0.60%
46
0.57%
6,924
85.91%
8,350
100.00%
3.60%

2009
TKETM
Milyon m2

3,030
645
494
297
295
240
180
169
166
163
156
146
139
138
117
113
106
99
93
77
69
66
55
53
50
48
48
43
40
40

DNYADA
PAYI

35.82%
7.62%
5.84%
3.51%
3.49%
2.84%
2.13%
2.00%
1.96%
1.93%
1.84%
1.73%
1.64%
1.63%
1.38%
1.34%
1.25%
1.17%
1.10%
0.91%
0.82%
0.78%
0.65%
0.63%
0.59%
0.57%
0.57%
0.51%
0.47%
0.47%
0.00%
0.00%
0.00%
0.00%
7,374 87.16%
8,460 100.00%
1.32%

SERAMK KARO
NDE GELEN THALATI LKELER

SIRA

YILLAR

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

LKE

A.B.D.
S. ARABSTAN
FRANSA
ALMANYA
GNEY KORE
B.A.E.
NGLTERE
IRAK
RUSYA
YUNANSTAN
SRAL
NIJERYA
AVUSTRALYA
TAYLAND
KANADA
BELKA LKS.
ROMANYA
FLPNLER
TALYA
KUVEYT
UKRAYNA
HNDSTAN
TOPLAM
TOPLAM DNYA THALATI
BYME

2004
THALAT
Milyon m2

2005

DNYADA
PAYI

THALAT
Milyon m2

2006

DNYADA THALATI
PAYI
Milyon m2

2007

2008

2009

2008
2009
DNYADA THALATI DNYADA
DNYADA
DNYADA
THALATI
THALATI
2
PAYI
Milyon m
PAYI
PAYI
PAYI
Milyon m2
Milyon m2

231
77
109
106
42
23
61

14.1%
4.7%
6.7%
6.5%
2.6%
1.4%
3.7%

246
80
110
90
51
35
64

14.3%
4.7%
6.4%
5.2%
3.0%
2.0%
3.7%

254
89
110
87
54
51
66

13.69%
4.80%
5.93%
4.69%
2.91%
2.75%
3.56%

202
77
108
83
66
43
67

10.58%
4.03%
5.65%
4.35%
3.46%
2.25%
3.51%

157
99
112
80
59
55
58

8.22%
5.18%
5.86%
4.19%
3.09%
2.88%
3.04%

34
39
27
13
37
15
33
23
21

2.1%
2.4%
1.7%
0.8%
2.3%
0.9%
2.0%
1.4%
1.3%

35
42
29
19
32
22
32
22
27

2.0%
2.4%
1.7%
1.1%
1.9%
1.3%
1.9%
1.3%
1.6%

45
43
26
27
31
20
33
23
28

2.43%
2.32%
1.40%
1.46%
1.67%
1.08%
1.78%
1.24%
1.51%

52
51
30
22
33
22
35
28
33

2.72%
2.67%
1.57%
1.15%
1.73%
1.15%
1.83%
1.47%
1.73%

56
44
30
30
33
25
30
26
35

2.93%
2.30%
1.57%
1.57%
1.73%
1.31%
1.57%
1.36%
1.83%

22
18
15
15
931
1635

1.3%
1.1%
0.9%
0.9%
56.9%
100.0%

22
1.3%
19
1.1%
12
0.7%
18
1.0%
977
57.0%
1715 100.0%
4.89%

28
1.51%
18
0.97%
16
0.86%
20
1.08%
1,033
55.69%
1,855 100.00%
8.16%

31
1.62%
16
0.84%
25
1.31%
22
1.15%
999
52.30%
1,910 100.00%
2.96%

25
1.31%
23
1.20%
27
1.41%
24
1.26%
977
51.15%
1,919 100.47%
0.47%

124
116
101
78
55
45
43
40
30
30
30
29
28
28
27
25
22
21
19
19

7.15%
6.69%
5.82%
4.50%
3.17%
2.59%
2.48%
2.31%
1.73%
1.73%
1.73%
1.67%
1.61%
1.61%
1.56%
1.44%
1.27%
1.21%
1.10%
1.10%
0.00%
0.00%
910
52.45%
1735 100.00%
-9.59%

SERAMK KAROLAR
NDE GELEN HRACATI LKELER

SIRA

YILLAR

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

LKE

N
TALYA
SPANYA
TRKYE
BREZLYA
MEKSKA
RAN
TAYLAND
POLONYA
PORTEKZ
B.A.E.
VETNAM
ALMANYA
MALEZYA
MISIR
ENDONEZYA
TOPLAM
TOPLAM DNYA HRACATI
BYME

2004
HRACAT
Milyon m2

2005

DNYADA
PAYI

260
413
341
94
126
32
10
22
17
29
23
9
23
30

15.9%
25.3%
20.9%
5.7%
7.7%
2.0%
0.6%
1.3%
1.0%
1.8%
1.4%
0.6%
1.4%
1.8%

36
1,429
1,635

2.2%
76.62%
100.0%

HRACAT
Milyon m2

342
390
341
97
114
46
14
25
19
34
25
12
21
18

2006

DNYADA
PAYI

4.4%
6.7%
5.5%
1.5%
2.0%
0.5%
0.5%
0.4%
0.3%
0.5%
0.6%
0.4%
0.4%
0.5%

31
0.5%
1,498
80.32%
1,715
26.5%
4.89%

HRACAT
Milyon m2

450
396
336
93
115
55
19
27
21
36
32
15
24
22

2007

DNYADA
PAYI

24.13%
21.23%
18.02%
4.99%
6.17%
2.95%
1.02%
1.45%
1.13%
1.93%
1.72%
0.80%
1.29%
1.18%

33
1.77%
1,641
87.99%
1,865
100.00%
8.75%

2008

2009

2008
2009
HRACAT DNYADA
DNYADA
DNYADA
HRACAT
HRACAT
Milyon m2
PAYI
PAYI
PAYI
2
2
Milyon m
Milyon m

500
379
333
104
102
56
17
25
30
37
38
25
26
18

26.18%
19.84%
17.43%
5.45%
5.34%
2.93%
0.89%
1.31%
1.57%
1.94%
1.99%
1.31%
1.36%
0.94%

28
1.47%
1,690
88.48%
1,910 100.00%
2.41%

570
355
306
92
81
62
27
25
34
37
34
25
28
23

29.84%
18.59%
16.02%
4.82%
4.24%
3.25%
1.41%
1.31%
1.78%
1.94%
1.78%
1.31%
1.47%
1.20%

27
1.41%
1,699
88.95%
1,919 100.00%
0.47%

584
281
235
67
61
51
40
36
35
32
31
28
23
23
23

33.66%
16.20%
13.54%
3.86%
3.52%
2.94%
2.31%
2.07%
2.02%
1.84%
1.79%
1.61%
1.33%
1.33%
1.33%
0.00%
1,550
89.34%
1,735 100.00%
-9.59%

SIRA

BREZLYA'NIN BALICA HRACAT PAZARLARI

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

LKE
A.B.D.
PARAGUAY
DOMNK CUMH.
ARJANTN
URUGUAY
TRNDED
L
ANGOLA
JAMAKA
PERU
KOSTA RKA
HONDURAS
NGLTERE
TOPLAM
BYME

2004
2005
HRACATI
HRACATI
Milyon m2
Milyon m2
47.0
44.0
4.6
5.0
2.8
3.1
6.4
5.6
0.0
0.0

2006
HRACATI
Milyon m2
39.9
5.4
4.3
7.8
0.0

2007
HRACATI
Milyon m2
26.0
6.2
5.1
10.1
0.0

7.0

6.2

7.2

6.1

0.0

0.0

0.0

2.5

3.7
0.0
0.0
67.8

2.6
0.0
0.0
63.9
-5.75%

2.8
0.0
0.0
64.6
1.10%

2.8
0.0
0.0
56
-13.31%

2008
2009
HRACATI
HRACATI
Milyon m2
Milyon m2
15.3
10.3
7.8
6.8
2.8
5.3
10.9
3.9
2.3
2.6
2.3
6.5
2.1
2
2.0
1.8
1.3
2.7
2.2
2.0
47.6
38.4
-15.00%
-19.33%

SIRA

SPANYA'NIN BALICA HRACAT PAZARLARI

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

LKE
FRANSA
S. ARABSTAN
NGLTERE
SRAL
A.B.D.
YUNANSTAN
RUSYA
PORTEKZ
TALYA
ALMANYA
ARNAVUTLUK
FAS
CEZAYR
B.A.E.
NJERYA
ROMANYA
RDN
LBYA
POLONYA
HOLLANDA
KUVEYT
BELKA
RLANDA
LBNAN
IRAK
UKRAYNA
MEKSKA
BULGARSTAN
TOPLAM
BYME

2004
HRACATI
Milyon m2
26.3
30.4
23.5
10.3
35.3
12.5
7.0
15.4
7.5
10.3
6.8
6.1
3.7
6.7
3.5
12.2

2005
HRACATI
Milyon m2
26.5
27.9
20.8
11.1
33.9
13.3
7.9
15.3
8.0
9.6
6.5
3.8
3.9
6.4
4.3
16.5

2006
HRACATI
Milyon m2
26.2
24.3
20.9
8.6
31.7
13.7
10.1
12.8
8.7
9.5
6.5
3.9
3.8
5.3
4.7
12.6
3.6

2007
HRACATI
Milyon m2
28.0
18.8
19.9
9.1
19.8
15.5
11.2
12.3
11.5
8.5
6.5
4.5
3.9
5.4
5.4
16.1
3.9

2008
HRACATI
Milyon m2
26.8
16.8
16.5
8.7
11.4
12.8
13.9
10.2
9.4
7.4
8.0
5.2
5.7
7.2
6.8
14.5
5.1

4.0
4.2
5.4
3.1
6.5

4.2
4.4
6.3
3.5
6.7

3.9
4.7
5.5
3.5
7.0

7.5
4.9
4.6
3.5
6.1

4.0
4.4
5.6
3.3
4.3

4.5
6.8
0.0
240.7

4.5
4.8
0.0
240.8
0.04%

5.5
5.1
0.0
231.50
-3.86%

6.2
4.4
3.3
226.90
-1.99%

6.1
3.7
3.4
208.00
-8.33%

2009
HRACATI
Milyon m2
24.5
18.7
12.7
9.2
7.5
7.3
7.1
7.0
6.9
6.4
6.2
5.8
5.6
5.0
5.0
4.7
4.1
4.1
3.5
3.2
2.9
2.9
2.7
2.5
2.4

167.9
-19.28%

SIRA

TALYA'NIN BALICA HRACAT PAZARLARI

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

LKE
FRANSA
ALMANYA
A.B.D.
YUNANSTAN
AVUSTURYA
BELKA LKS.
KANADA
SVRE
NGLTERE
HOLLANDA
HIRVATSTAN
S. ARABSTAN
ROMANYA
SVE
MACARSTAN
POLONYA
RUSYA
SLOVENYA
DANMARKA
SRAL
EK CUMH.
FNLANDYA
SPANYA
AVUSTRALYA
BULGARSTAN
B.A.E.
TOPLAM
BYME

2004
2005
2006
2007
2008
2009
HRACATI HRACATI HRACATI HRACATI HRACATI HRACATI
Milyon m2 Milyon m2 Milyon m2 Milyon m2 Milyon m2 Milyon m2
58.4
63.3
73.1
18.8
11.3
11.0
10.2
9.0
11.6
7.2
6.5
7.0
4.3
5.0
8.0
4.4
5.0
2.9
4.2
3.6
3.4
3.6
4.9
6.0

58.8
53.5
66.2
17.9
10.8
11.0
8.7
9.1
11.2
7.4
6.4
6.5
4.5
5.4
6.7
4.0
5.0
3.2
4.6
3.5
2.9
3.8
5.4
4.3

59.9
51.5
65.3
18.7
10.1
10.8
9.9
8.8
10.4
7.7
6.7
6.4
4.5
5.7
6.6
4.2
5.6
3.5
5.3
3.4
3
3.9
5.4
3.9

58.9
44.9
55.2
19.5
10.1
10.9
9.9
8.2
10.5
7.5
6.7
6.0
5.2
6.2
6.9
4.5
6.0
4.1
4.9
3.0
3.3
3.7
6.0
3.3

56.9
41.3
40.8
18.7
10.4
10.4
8.5
7.8
8.7
6.5
6.3
6.8
5.8
5.1
6.0
5.5
6.3
4.1
4.5
2.9
3.5
3.5
4.7
3.0

0.0
342.7

0.0
320.8
-6.38%

0
321.2
0.12%

2.6
305.4
-4.92%

3.3
278.0
-8.97%

49.7
39.6
27.3
12.5
9.9
9.2
7.4
7.4
6.5
5.4
5.1
4.9
4.5
4.4
4.3
3.7
3.5
3.2
3.1
3.1
3.0
2.7
2.6
2.0
2.0
227.0
-18.35%

SIRA

N'N HRACATI

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
25

LKE
S. ARABSTAN
B.A.E.
GNEY KORE
SNGAPUR
A.B.D.
NJERYA
MALEZYA
FLPNLER
TAYLAND
HONG KONG
KUVEYT
AVUSTURALYA
HNDSTAN
GNEY AFRKA
VYETNAM
BREZLYA
GANA
KAMBOYA
MEKSKA
PAKSTAN
ALMANYA
SRAL
KOLOMBYA
KANADA
KAZAKSTAN
RUSYA
ENDONEZYA
L
KATAR
TOPLAM
BYME

2007
HRACATI
Milyon m2

2008
HRACATI
Milyon m2

37.50
33.20
36.00
26.40
30.00
13.60
6.90
15.10
12.10
26.70
10.20
12.90
20.00
14.80
9.90
6.80
10.00
9.40
8.00
9.90

56.70
41.20
33.50
26.70
27.60
21.40
12.10
16.20
15.40
15.90
15.70
14.90
22.20
10.40
10.00
10.00
13.90
11.20
11.20
13.00

7.00

7.90

12.50
9.80
5.50
4.70
356.40

13.90
10.60
10.00
7.70
407.10
14.23%

2009
HRACATI
Milyon m2
66.8
37.4
29.8
28.6
28.1
22
21.7
20.4
19.4
18.5
15.7
15.4
13.6
13.1
11.7
11.6
10.9
9.1
8.6
8.5
8.1
8
7.9
7.2
7.1

449.20
10.34%

2009 RETM Milyon m2

3,500
3,000
2,500
2,000
1,500
1,000
500
0

2009 TKETM Milyon m2

3,500
3,000
2,500
2,000
1,500
1,000
500
0

500
0

2009 THALATI Milyon m2

140

120

100

80

60

40

20

700

600

500

400

300

2009 HRACAT Milyon m2

500

400

300

200

100

on m2

on m2

on m2

Milyon m2