Professional Documents
Culture Documents
Bakar Obojen
Bakar Obojen
LAIMA I PREVARAMA
DRUGO DOPUNJENO IZDANJE
Prireiva
Brana Filipovi
Rezenzija
Dr Branislav Mihajlovi
Predgovor Autor
Izdava Graanska itaonica Evropa,
Za izdavaa mr Zvonko Damnjanovi
Kompjuterska obrada Kompjuter centar
Tehnika priprema Medija centar Bor
tampa Kompjuter centar Bor
Bor
Bor
Fotografije na koricama
Brana Filipovi
BAKAR OBOJEN
LAIMA I
PREVARAMA
DRUGO DOPUNJENO IZDANJE
ZATO TAKO
NAOPAKO!
IAKO JE, pre neku godinu, Insajder B 92 otkrio kriminal u Kolubari
i pokrenuo nesluenu aferu u kojoj su razotrkivene mnoge zloupotrebe,
tako, ista ta uvena emisija, nije mogla, ne svojom krivicom, ni za pedalj
da zaustavi lavinu lai, prevara, korupcije, malverzacija, bezakonja u
RTB Bor. Niti je ko od najodgovornijih odgovarao, niti mu je falila dlake s
glave. A ceo Bor, pa i javnost u Srbiji, zna ili opravdano sumnja, da je re
o nevienoj pljaki dravne imovine, otimaini, politikanstvu, politikom
marketingu, bezgraninim mahinacijmama. Znaju se i sporedni i glavni
akter. Upinjanje pojedinih novinara i novinskih kua, poput Insajdera,
da razree gordijev ovr, da najkompetentniji ukau na neodgovornost,
bahanalije, neznanje i korupciju, nije vredelo. Tresla se gora.... Izjava
dr Mila Bugarina, uvaenog rukovodioca i naunog radnika iz Bora, s
poetka 2013., da je Kolubara, po kriminalu i katastrofalnom voenju
kompanije, mala maca za RTB, do danas niti je demantovana, niti
ozbiljnije komentarisana. Prof. dr Vlastimir Truiji, jo potkraj 2012., a
potom i kasnije, dokumentovao je funkcionerima dravnog vrha kuda
plovi bakarni brod i da je generalni direktor RTB glavni krivac za propast
kompanije koja je pred bankrotom. Isti profesor je nedavno upozorio
premijera da je ista direktorska linost u crno zavila Bor, Timoku
krajinu, a preko kredita i Srbiju. Opet nikom i nita. Oglasili su se i
najeminentniji strunjaci Bora, profesori, naunici, inenjeri rudarstva
i metalurgije, profesori bezbednosti upozoravajui na minut do 12 i
neophodnu i hitnu smenu tetnog menadmenta. Novinari su podsetili
da je i premijer Vui u ekspozeu rekao da RTB ima velike dugove i
lo menadment. Sve traje po starom, RTB tone sve dublje, a kraj
niko zvanino nee javno da saopti. Odlau se epohalne investicije u
metalurgiji, rudarstvo zaostaje, Bor i okolina, i danas, u 21. veku, gue
se u topionikim otrovnim gasovima. Grad bakra je i dalje ekoloka
bomba nevienih razmera. Kao nigde u svetu. Prikazuju se raznorazni
lani bilansi, obmanjuje se i spinuje javnost, caruje netransparentnost,
manjka dokumentacija, policija istrauje na sve strane.
Ova knjiga i zbog svega toga - poinje od pria koje su najvie
pobudile panju: to su pisma dr Trujia Aleksandru Vuiu i reagovanje
TrEbalo je
i ranije
Ovakva publikacija preko je bila potrebna Boru i Srbiji vazda ranije,
ali nikad nije kasno, tim pre jer se uvek brinulo o lepom pisanju o
bakarnoj sredini, o srenom vilajetu gde teku bakar i zlato, kako bi se,
oevidno je bilo, uz politiku pozadinu, izbegla stvarna i realna slika.
Kad su, u neka davnija vremena, sa takvim i slinim naslovima pisane
knjige i razne publikacije bilo je i razumljivo: gradilo se i udarniki radilo,
Bor je bio gigant evropskih razmera i ponos bive Jugislavije. Sada je
posve drugaije, ni blizu nekadanjih rekorda i graditeljskih poduhvata.
Naalost, u glavama soc-realizma i titoizma, pa i lanih demokratija,
malo se toga promenilo: uljuljkivanje na tobonjim uspesima i planovima
koji se ne ostvaruju, i bespotrebno je i niemu ne vodi. La i obmana,
kriminal i korupcija, zatamljeno su ogledalo ovog turbulentnog vremena.
Iz takvih shvatanja i ponaanja proizili su opasno moni politiki lideri,
lokalni ili na viim poloajima, gotovo je svejedno, sline su im zamisli
i naumi. Nema reformi, nema promena, stoji se u mestu ili se kree
ka dnu. I to dno ima kraj i zato je odlino to se pojavljuje ovakva
publikacija. Bez pardona i prikrivanja istine. Osvetljene su obe strane
medalje. Netano bi bilo zameriti na jednolinosti, jer publikacija obiluje
profesionalnim pristupom temama i lancima koji mogu da poslue
i za neka budua znaajnija istraivanja. Ovaj model propadanja i
neodgovornosti, po mnogo emu, jedinstven je u svetu. Zato se nemojmo
aliti sa iskrenim namerama prireivaa koji potpuno uvaava i re
struke i novinarske profesije. injenica je u prevodu istina, a ovde je
more verodostojnih pokazatelja i konstatacija, zakljuaka i ocena. U
najezdi raznih popularnih izdanja koja vape za itaocima, dolazimo do
informacija i komentara koji pomau razjanjenju nae zbilje i zablude,
to nedostaje uprkos propagandi o navodno dovoljnoj javnosti u radu.
S druge strane, ovde ni jedan od ve objavljenih tekstova nije
demanatovan, niti je pokuana cenzura, niti je neko kompetentan od
privredne i ostale vlasti imao hrabrosti da se upusti u polemiku. Moda
e to uiniti tek po izlasku publikacije na videlo ili e, po starom obrascu,
uslediti nehaj i ignorisanje. Publika e zasigurno prihvatiti ovakav sadraj,
P I S M O,
GLAVA
11
12
T I T A N I K,
MINKERAJ
15
16
17
18
Narod da se ne sluuje
Jo potkraj 2012, iako nije bilo ni estitih (radnih) nedelju dana do izmaka
stare godine, obasue nas sa svih strana pesimistike informacije i analize,
tako da se i 2013. mirne due - uz loginu pretpostavku - moe pretrati
olakom brzinom korak napred, dva nazad. Tako su i politiki analitiari
ocenili proteklo vreme aktuelne vlasti koja kako-tako gura demokratske
recidive u naredno leto kao da e nam tada biti bolje. U nedeljnojPolitici
Zorana uvakovi upozorava:Novinarska profesija, ukoliko nam je stvarno do
demokratije stalo, mora da povrati svoju ulogu. Narod bi morao da prestane
da se sluuje... Ona, za sunovrat novinarske profesije, podjednako osuuje
i novinare i politiare.
I kod nas u Boru i istonoj Srbiji isto je to tako samo malo drugaije. Kao
da nemamo doraslog, zrelog, dostojanstvenog politikog profesionalca. Sva
naa stremljenja, upinjanja, pokuaji i treptaji, svode se na parolu kako tata
kae i, naalost, i nespokoj, nikako drukije.Takvi likovi prolaze i ostaju, pamte
se i doivljavaju. Blagoje Spaskovski, generalni RTB Bor, u izboru Timokih
vesti, proglaen je za Linost 2012. Valjanog objanjenja nigde nema. Zato
je Boranka Bobana Velikovi zasluila da bude broj jedan na toj listi, jer je
ponovo postala evropski prvak u streljatvu, i tu nema dileme. Kad se kae i
napie da je RTB Bor na elu sa tim istim Spaskovskim poslednje dve godine,
uprkos ogromnoj svetskoj ceni bakra, zvanino stabilnoj proizvodnji i tednji,
uz blagodeti osmogodinjeg restrukturiranja i svakojake dravne podrke
(upravo je saopteno da je dug za struju od novembra 2008. do oktobra 2010.
celih 700 miliona dinara), iskazao gubitke (vidi APR), onda to kao da nije ni
bitno. Veto se stvara atmosfera da je ak znaajniji njegov estradni nastup
na raznim proslavama (ak i u Vladi Srbije, Alo, 23.12....) i avolski uporno
punjenje uiju narodu s pesmom Ne moe nam niko nita... Jeste to nekakva
konkurencija Mitru Miriu, ali, avaj, ko se to zamajava i kome jo trebaju i takvi
marketinki potezi. Dabe su novine pisale, letela pisma u Vladu o korupciji
i nezakonitostima, o nepravilnostima u komunalnoj gradnji, razbacivanju
i troenju mukom steenih narodnih para i kredita, loim investicijama i
privatizacijama, tek bahatosti i drskosti, napokon - uBlicu, 23.decembra objavie kako je u 2012. firma RTB Invest, sa samo troje zaposlenih, od sto
srpskih preduzea dospela na 74. mesto najuspenijih (prihod 10,47 milijardi,
profit 8,7 miliona dinara). U turom finansijskom izvetaju navodi se da je
re o preduzeu za trgovinu metalima i metalnim rudama. U Agenciji za
19
20
21
22
U PRAVU JE MINKER
List Kolektiv, 8. decembra 2000. godine, saoptava da je odloena
primopredaja dunosti u Rudnicima bakra Bor izmeu biveg direktora
Blagoja Spaskovskog i v.d. direktora Neboje Buana.Taj posao je odloen
do daljnjeg.
Godine 2002. Spaskovski, uz otpremninu, naputa RBB.
Iste godine, 16. oktobra, dnevnikBlic objavljuje da je policija podnela vie
krivinih prijava protiv biveg direktora RBB-a... Sledi detaljno obrazloenje.
U tom velikom tekstu pie i to da je problem to je posle 5. oktobra neka
dokumentacija nestala. Zakljuak je najindikativniji: Verovatno zato i ne
iznenauje to i posle dve godine od promene vlasti jo niko nije odgovarao
za sunovrat RTB-a Bor... tavie, i Bela knjiga MUP-a Srbije iz 2003. godine
(ovih dana krui po borskoj ariji) objavljuje neke zanimljive podatke o
tom direktoru. Nego, te 2002. novine belee dalje (citat): Premijer Zoran
ini, posetivi Bor u februaru ove godine, rekao je da e se lino zaloiti da
se aurira rad sudova... U istom napisu za jednog drugog, tada poznatijeg
borskog direktora, danas monog biznismena u Bgd, pie da je uprkos
zabrani u septembru i oktobru 2001. dozvolio izvoz 113 kilograma zlata
kome se gubi svaki trag. On je, u eri sumnjivih privatizacija, kupio i jednu
od fabrika na Sedmom kilometru. Tad je u loem kontekstu prozvan jo
jedan, i danas aktuelan i izuzetno vaan direktor u poslovodstvu Basena.
Ne spominjemo, namerno, imena ni onog zlatara, ni ovog dananjeg koji
se decenijama, ini se, pretplatio na istu fotelju.
Godine 2001, 15.oktobra, u privatnim Borskim novinama itamo izjavu
direktora marketinga RTB-a Bor, Borivoja Stojadinovia:
-Cena bakra u septembru na svetskoj berzi bila je 1.426 dolara za tonu,
naa proizvodnja je 1.600 tona meseno, pa kako to izdrati. Da bi preiveli
treba nam proizvodnja od 6.000 tona katodnog bakra meseno. Treba da
rekonstruiemo Upravni odbor, trebaju nam ljudi sa autoritetom.
U istom broju saznajemo da je na Borskom jezeru ukraden bronzani
spomenik Mikloa Radnotija, borskog logoraa i uvenog maarskog pesnika.
Gde smo danas, kako nam je, kako oni, kako mi, graani i narod, radnici
i seljaci, potena i ostala inteligencija? Kako tee bakarna reka, kuda nas
nose ove smutljive i zbunjive vode?
Spaskovski se na velika vrata vratio potkraj 2008. na krilima DS-a i G-17.
Napustio je ljubljeni SPS u kojeg se, ima svedoka, zaklinjao kao u delo bojih
23
24
25
26
TUA NA TITANIKU!
Nedavno smo bili svedoci svae dva sindikata oko toga ko e od njih
imati primat u RTB-u Bor. Tuku su, a ne vide da se nalaze na Titaniku. Ovako
Mijat Lakievi (jedan od naih najpoznatijih ekonomskih novinara) zavrava
opirni tekst o RTB Bor u najnovijem Novom magazinu.
Ne zna Lakievi da se sindikalni rat nije zavrio, da je u Topionici i rafinaciji
tek krenuo. Direktori su (ko e drugi) ve namestili svoj, Rudarski sindikat
kraj topionikih pei, a oni, topioniari, nali se u udu: pored ve dva
reprezentativna sindikata, Samostalnog i Nezavisnog, sad se pojavljuje jo
jedan - bez reprezentativnosti i svakog smisla. Loginije bi bilo da osnivaju
sindikat topioniara, mada im do sada ni postojei nisu smetali. Naprotiv. Zato
su glavni direktori ve dobili pregrt krivinih prijava. U jednom od mnogih
pisama ovom novinaru, radnici podseaju kako je, neznajui zato, stalo
gradilite novih metalurkih pogona i kako su, na opte iznenaenje, pokuali
da prodaju, umesto da prerade, izvesnu koliinu koncentrata bakra. Osujetili
su ih tadanji sindikati. U meuvremenu, direktor RTB-a otvara evropejski
ampionat u bilijaru. Navodno, razvija turizam pored dve turistike firme i
predsednika Optine kojeg je, i na taj nain, skrajnuo, da ne kaemo, ponizio.
Mediji saoptavaju kako su u Uniji poslodavaca Srbije prozvali dravu
to je poslednjih deset godina u propala preduzea investirala 4,2 milijarde
evra. U rupe bez dna, firme u koje je sipano najvie novca, spadaju PEU
Resavica, GSP Beograd, eleznice Srbije i RTB Bor. Drava je elela da spase
propale firme, pa i RTB. Da li je uspela? lako generalni direktor kombinata
bakra govori da jeste, ne bi se reklo. tavie, dug od 600 miliona evra 2008.
kad je on doao, popeo se - naglaava novinar Lakievi - na 1,5 milijardi.
Restruktuiranje ne moe da bude bez dna, i kad mu doe kraj, hoe li, i ne
samo direktorima, nego i bivim i sadanjim ministrima, doi kraj.
Blagoje Spaskovski, stalni gost naih rubrika, s razlozima, i dalje otvara
i zatvara razne fete i gradi spomenike koji e nas tek skupo kotati. Da
je bilo sree pa da optinsko rukovodstvo, kao sada, stane i suprostavi se
bahatostima i srljanjima, bilo bi svima i bolje i lake. Ako je million evra
izdvojeno samo za gradnju Zoolokog vrta, i ko zna koliko jo za naizgled
velike poslove, trebalo se setiti i Toplane koja je u blokadi i u dugu 700, 800
miliona dinara ili Vodovoda iz kojeg godinama curi 50 odsto zdrave pijae
vode... U centru grada okreie sve zgrade, zaboravie etiri kole. Okreie
i privatni hotel, i naminkae dosta toga. Ima, ruku na srce, i valjanih poteza
27
28
500
NA
DAN
Insajder otkriva:
RTB Bor duguje
milijardu evra
- Nekadanji rudarski gigant, i jedini proizvoa bakra u Srbiji, RTB Bor,
kompanija je iji dugovi iznose vie od milijardu evra. Svake godine sve vie
se zaduuju, a sve dosadanje vlade, ukljuujui i sadanju, to su tolerisale
i odobravale nova zaduivanja. Pored 86o miliona evra dugova koji su se
gomilali jo od devedesetih godina, Vlada Srbije 2009. godine odobrila je
kompaniji nova zaduivanja, pa je RTB do kraja 2012. godine podigao kredite
od najmanje 220 miliona evra, da bi aktuelna vlada 2013. odobrila nova
zaduivanja od skoro 132 miliona evra, istraio je Insajder.
- Vie od 70 odsto svih dugova predstavljaju dugovi prema dravi, a do
njih je dovelo dugogodinje neplaanje kredita, poreza i doprinosa, taksi
za iskopano mineralno bogatstvo zemlje, neplaanja struje.
A kako je pokazala analiza Insajdera, dug bi bio i vei da u februaru Vlada
Srbije nije ovoj kompaniji otpisala 31,9 miliona evra, a u 2010. i 2011. umesto
nje izdvojila 27,4 miliona iz budeta za poveanje radnog staa zaposlenima.
Osim ovih dugova, RTB Bor duguje dravi 15,5 miliona evra za rudnu rentu
jer koristi mineralno bogatstvo Srbije, a poto ovo preduzee godinama
nije plaalo struju, u ovom trenutku duguje EPS - u 113,4 miliona evra.
Kako tvrdi Insajder, dok se stotine miliona evra ulau u novu rudarsku
opremu, obnovu zastarele tehnologije i nove industrijske pogone,
kompanija je najvee poslove sklapala direktnim pregovorima. Iako
bi upravo zbog ovolikih ulaganja nadlene institucije trebalo da
kontroliu i brinu kako se troe ova sredstva, ve tri i po godine
Vlada Srbije nije imenovala predsednika Upravnog odbora RTB Bor.
Prema navodima aktuelnog generalnog direktora RTB Blagoja Spaskovskog,
u trenutku kada ga je Vlada Srbije krajem 2008. godine imenovala na to mesto,
dugovi ove kompanije iznosili su oko 860 miliona evra, od ega je oko 600
miliona bio dug dravi i dravnim preduzeima. Samo u prethodne etiri
godine, u isto vreme kada je ovo preduzee podiglo kredite od najmanje
220 miliona evra, napravilo je ukupni gubitak od oko 51,7 miliona evra.
Viemeseno istraivanje Insajdera pokazalo je da se stotine miliona evra
novih kredita povlae i troe bez realnih planova, ak i bez realne ekonomske
analize koja bi pokazala kako jedno od najzaduenijih preduzea moe ikada
31
32
33
34
35
12
I
MINUT
39
40
41
bio je hapen zbog ukupno 17 krivinih dela koja je poinio u RTB-u Bor. Da
bi se spasao dugogodinje robije, aktivirao je svoje politike veze, na prvom
mestu one u G 17 Plus, u koji je dospeo posle lanstva u SPS-u i SRS-u. Posle
je koketirao sa Demokratskom strankom, ali ona vie nije na vlasti, tako da
mu trenutno zatita, osim iz URS-a stie i od pojedinaca iz SNS-a gde je
ulanio svog pomonika i kolega u kriminalnim radnjama Milinka ivkovia
koji ekspresno postaje regionalni predsednik ove stranke.
Poto sam moe da bira koji e raun biti plaen, a koji ne, Spaskovski
je godinama odbijao da plaa struju, pa je zbog duga EPS-u od preko 100
miliona dolara vlada 2010. morala da odobri poskupljenje struje kako bi
spreila bankrot ovog javnog preduzea.
Tabloid, br 312, 2013.
42
43
GLAS INENJERA: U
PROPAST IZ EFA
Da RTB Bor tone u sve dublju krizu, svedoe tvrdnje strunjaka
Udruenja inenjera u rudrastvu Bor koji posebno ukazuju na nepotovanje
i nesprovoenje razvojno-inesticionog programa u rudarstvu, neadekvatno
troenje povoljno odobrenih para za razvoj rudarstva, neostavrenu planiranu
rudarsku proizvodnja, nespropvoenje odgovarajue procedure u odluivanju
za izgradnju metalrukoh pogona, nepravulnosti u troenju niovca izvan
proizvodnje bakra, neklontrolisan prijem radnika iako je kompanija u
restrukturianju (re je njamanje o 1.000 radnika), te nesprovoenje procedura
osnivanja jedinstvenog predueza, netrasparentnu prodaju bakra , kao
i nepotovanje uiredbe o restruktuiranju. Svi ovi propusti ukazuju na
neodgovornost generalnog direktora Blagoja Spaskovskog koga, stoji u
informaciji specijalno spremljenoj za Informer, najhitnije treba smeniti
i pozvati na odgovornost kako kompanija ne bi nastavila sa oiglednim
propadanjem. Istu odgovornost, naglaava se, snosi i drava koja nije
obezbedila neophodnu kontrolu ukupnog poslovanja.
U rudncima bakra Krivelj i Jama u 2010. i 2011. godini ostvarena je
proizvodnja sa 64, a u prvih ovogodinjih est meseci 55 odsto. U rudniku
44
45
46
47
48
49
50
Zapostavili smo u celoj zemlji i nauku i tehnologiju. Treba nam bolji uvid u
vae informacije, kako bi, eto, pravili manje greke...
POTOM se javio Blagoje Spaskovski. On je izneo ve poznate prie o 15
privatizacija u RTB o koje se ovajdila drava, o tome kako RTB puni dravni
budet, plaa 320 miliona dinara meseno struju, kako se vuku krediti i od
1959. godina naovamo, kako se tedilo i na kupovini opreme, kako je nizak
sadraj metala u redi uveao cenu kotanja katoda, itd.
-U nove mere moramo ii korak po korak. U suprotnom napraviemo
karambol. Staemo! Prihvatam da se sve kontrolie od poetka do kraja. I
sve da bude transparentno. I dok sam ja generalni direktor sve mora da bude
transparentno. Ne moe se niko zaposliti bez oglasa. Jer, RTB je kompleksan
sistem. Ne moe se spisak javnih nabavki nabaviti za tri dana. Samo est
miliona evra meseno izdvajamo za bruto plate. To je krvav posao. Ne moe se
u RTB zavriti Lina karta kada su krediti za Bor i Majdanpek od 1959. godine.
Nemamo papire? Zato sam i smenio Bor je napredovao, ni jedan drugi grad
nije kakav je Bor Tvrdim da emo topionicu zavriti za 225 miliona evra
Kanaani su traili od Vuia da me smeni zato to sam drzak Sad gradimo
Fabriku sumorne kiseline bez dozvola. Te papire ekamo po 3,4 meseca.
O tome ta su govorili ostali predstavnici RTB Bor, pa i sindikalci, ne
treba, verujemo, posebno naglaavati. To su poznate konstatacije u smislu
da neemo privatizaciju, neemo otputanja radnika, i neemo smanjenje
plata. Za razvuenu i konfuznu diskusiju Ljubie Miljkovia, Rudarski sindikat,
neko od organizatora rekao je da je nekoncizna Javio se i pravnik Zoran
Ili naglasivi da se sve radilo po nalogu Agencije ili nadlene Komisije
Dinkievog ministarstva.
Najzad, ponovo se javio predstavnik organizatora skupa, profesor
Dragievi (Rudarsko-geoloki fakultet Beograd):
- Ova vlada eli da zatiti javni interes, interese 7,5 miliona Srba. Odmah
je zaustavljena pljakaka privatizacija. RTB je u vrlo tekoj situaciji, ak
i socijalnoj. Naprosto: zapoeti su projekti, ali nisu definisani projektni
zadaci, poelo se da se radi parcijalno i dolo se do neracionalnosti. Kaete,
nedostaju vam graevinske dozvole, a nemate projekte (nee valjda da se
gleda u pasulj)? Zar taj problem treba da reava vlada? Usledila je upadica
Spaskovskog: -Imamo - NIJE TANO, odgovoreno je. Hoemo tanu
situaciju. Moralno je da se prizna greka. Svako moe da pogrei. Drugo, kod
vas ne postoji uredno knjigovodstvo. Nee valjda vlada da vam postavlja
efove raunovodstva po fabrikama? Gospodo, ovi nedostaci moraju da se
otkloneImate odline inenjere, ali se to ne valorizuje. Nemogue je da vi
51
52
53
KRALJ
Cu
NI NOVINARI, NI UO, NI
MINISTAR...
Izgleda da je drava, preko svog Ministarstva privrede i odlunog ministra
Sae Radulovia, i jo smelijeg strunog tima Vlade Srbije za RTB Bor, konano
stala na put bahatom i samovoljnom direktoru borskog kombinata bakra,
poslednjih pet godina i samozvanom nebeskom oveku koji je elegantno,
nekad i preko noi, promenio vie politikih partija kako bi se, posle svega,
skrasio i debelo zaklonio u SNS. Izjave Radulovia u Novom magazinu i
posebno u Drugom, udarnom Dnevniku RTS-a (medijske kue koja ga je
godinama nezaslueno kovala u zvezde, pa i nedavno), ne mogu, niti smeju,
da ostanu poput izreke tresla se gora, rodio se mi. Tako je upravo bilo
nakon trodelne emisije Insajder B-92, to ozbiljan, poslovni i ostali normalan
svet, nije mogao lako da shvati. Ministar privrede je u najkraem dao do
znanja da direktora RTB Bor titi neko od glavnih politiara u zemlji. Naalost,
na bruku i sramotu, ova istina nije od jue, ona se ukorenila celih tih pet
godina neprikosnovene vladavine Spaskovskog u RTB i Optini Bor i samo
se, danima i godinama, uvrivala najvie zahvaljujui Mlaanu Dinkiu
i URS-a, a potom i Borisu Tadiu i Duanu Petroviu, te ortopedu Duliu,
donekle i SPS-u kojeg je pompezno napustio posle 2000. godine. Prolog
leta, nenadano, u svom raspevanom stilu, na belom atu, stie u SNS. Uz svog
prvog i starog saradnika Milinka ivkovia, biveg predsednika Okrunog
odbora SNS i aktuelnog narodnog poslanika, uspeo je da se svim svojim biem
nametne SNS da je ak (intervju u Biltenu naprednjaka) dogurao i do lana
Glavnog odbora. Preko noi je izdao Dinkia i sa celim Odborom naao se
u naprednjakim vodama zajedno sa pobratimom ivkoviem koji je, opet
li zgode, drug i prijatelj sa prof. dr Baeviem jo iz Rake (bio mu profesor
u koli), s tim to taj vispreni ministar rudarstva ima i svog PRIJATELJA na
poloaju. Ne mora ovo neto vano da znai, ali jeste sumnjivo. Borani su kao
i uvek relativno brzo povazeli niti i kockice. I ministar Radulovi verovatno
razmilja u tako nekom ili slinom pravcu. Isto tako, narod eljan pravde i
istine, svakodnevno, alje sitna pisma na ruke A. Vuiu. Kome e drugo?
Veruje raja sirotinja da e uskoro da bude drugaije i da e se doznati ta se
krije iza direktora koji, prkosno i zanosno, i to na javnim mestima, iz sveg
glasa, poruuje: Ne moe mi niko nita. Nevieni skandali i ekscesi krasili
su, i jo ne blede, lik i delo Spaskovskog kome on se zaisigurno nada ni
57
58
Istina o planovima i
kretanjima RTB-a Bor
RTB Bor je, 6. marta 2013. na sednici Upravnog odbora, usvojio planove
proizvodnje za 2014. godinu, a javnost je o tome upoznata tek pre dva dana,
naravno s razlogom koji nije teko pogoditi. Nigde nismo proitali kakvi e
biti finansijski efekti, verovatno zbog kretanja cene bakra i zlata na svetskoj
berzi. Osnovni proizvod bakar pao je poslednja dva, tri dana ispod 7.000, na
6.720 dolara za tonu (pad je oko 500 dolara, najvie za poslednjih est meseci),
to je apsolutno nepovoljno, mada je izdrljivo. Za RTB je neodgovarajua
svaka cena ispod 7.000 dolara, jer je cena kotanja borske katode previsoka.
Na primer, prole godine je iz ljake dobijeno 1.400 tona katoda po ceni
kotanja veoj od 12.000 dolara. Nerentabilno je i prologodinjih 2.000 tona
bakra iz Cerova... Skupa je bila i jamska proizvodnja od 3.400 tona, dok je
korisniji bakar stizao iz Krivelja - 18.000 i 4.000 tona iz Majdanpeka. Ukupno je
dobijeno izmeu 29 i 30.000 tona katoda. U borskom Instututu za rudarstvo
i metalurgiju odluno pobijaju tvrdnje da je iskopano vie crvenog metala
garantujui da u ovoj, 2014. nee biti prebaena kvota od 35.000 tona. Plan
od 41,7 hiljada tona katodnog bakra je, smatraju strunjaci Instituta, nemogu,
s tim to e idua, 2015., prema biznis planu menadmenta RTB, dostii 60, a
naredne, 2016. ak 80.000 tona koliko je neophodno za novu topionicu. To
su ti parametri koji dre vodu i koji nemaju bilo koju drugu konotaciju. Sve
ostalo je u sferi marketinga i prepoznatljivog zamajavanja javnosti.
59
60
61
63
64
65
Vui je rekao da je
menadment RTB Bor LO
U oblasti rudarstva izvrie se ozbiljne izmene postojeih akata i sea
propisa, koji usporavaju i gue razvoj rudarstva. RTB Bor je najvrednija
kompanija u istonoj Srbiji, ali je zbog velikih dugovai loeg menadmenta
dovedena u teku situaciju. Kompanija bi uz finansijsko restrukturiranje imala
veliki broj zainteresovanih investitora i mogla bi da se postigne visoka cena,
a dugorono ak i vei broj zaposlenih. Za privatizaciju RTB Bor neophodno
je da se promeni i regulatorni okvir, a pokuaemo u periodu pred nama da
podignemo rudnu rentu da bi i drava i lokalna samouprava imale koristi
od rude iskopane na njihovoj teritoriji. Drava Srbija nije blagoslovena to
ima RTB Bor, nego zato to ima izdane potencijale za eksploataciju rude
bakra koju RTB Bor ne koristi na najbolji nain. Sa realnim iznosom rudne
rente, postaje manje relevantno ko je sam operater RTB-a drava ili neka
druga kompanija. Znaaj RTB Bor potencijalno e rasti usled skore pojave
interesovanja za istraivanje i eksploataciju rude u okolini Bora.
Kasnije je, u odgovoru na poslanika pitanja, Vui naglasio da e novi
ministar rudarstva imati najvie problema u RTB Bor i rudnicima uglja
Resavica.
Nekako, pre sednice Skuptine Srbije i ekspozea, dan, dva ranije, pojavila
se, i danas se po elektronskim medijama okree, infromacija o dobroj,
veoj od planirane, martovskoj proizvodnji u Rudniku bakra Veliki Krivelj.
Naravno, ne spominju se ostali parametri, na primer biznis plan. A u istom
tom biznis planu zacrtana je viestruko vea proizvodnja od one koja se
ostvaruje i na osnovu toga dobijen je novac (krediti) za novu mehanizaciju
i opremu. Kad bi se te stavke uporedile dobila bi se neuporedivo drugaija
slika. Koga to u toj hrpi manipulacija uopte zanima? Bitno je da se, bar tako
nama izgleda, u javnost pusti narueni, afirmativni tekst i na taj nain, opet, i
opet, pokrije eventualni napad nekog analitinijeg novinara ili neutralne,
profesionalne novinske kue. I ne samo novinara, nego se tako negira i
stav politiara, miljenje strunjaka, izjava dravnika. I tako ponaanje traje
godinama. Zar i to nije pravi primer spinovanja infromacija? U iju korist,
u korist nesposobnog, pa i nedoraslog vremenu i mestu, rukovodstva (po
Aleksandru Vuiu loeg menadmenta u RTB Bor)!
Nije ovo patent poznat samo strunim i agilnim slubama RTB Bor, to
mnogi rade kod nas i u svetu. RTB je, ipak, za nas, u Boru, i Srbiji, najvaniji
66
67
vie aspekata. Svetska cena bakra je ispod 7.000 ( 6.690...) dolara za tonu,
ime RTB ne moe da se obraduje, jer trokovi proizvodnje se kreu blizu
aktuelne cene ili su i vei.
Na drugoj strani, drava nema para za uobiajne subvencije i razne pomoi,
pa ni za zavretak investicija u metalurgiji. Kako e se izai iz restruktuiranja
jo se zvanino ne objavljuje, mada je strateki partner, ini se, neizbean,
a to je tako blizu privatizacije. Poslednja dva intervjua kralja bakra Milana
Popovia i naeg, kako ga pojedini mediji nazivaju, tajkuna Zorana Drakulia
samo su jo jedno zavaravanje. Istina je da oni nisu igrai za tako krupan
problem. U komenarima na ove intervjue spominju se, s pravom, njihovi
dosadanji rezultati u podeli bakarnog kolaa nakon 2000. godine. Naravno,
oni su privatni biznismeni i gledaju iskljuivo svoj interes, kako su nadigrali
dravu, onda je i to deo sposobnosti.
Plate u RTB padaju, i kamo sree da se i ranije ozbiljnije merio rezultat rada,
a manje politikanstvo i poltronstvo, politiki marketing, izborne potrebe, pa
i socijalna komponenta, kao i opti interes posebno usmereni na vraanje
kredita i (strog zakonski) zavretak najznaajnijih investicija.
Bez obzira kako zvualo, razgovor sa taksistom u Boru, moe da bude
pouan: -Kae taksista: onaj Tomi, direktor majdanpekog rudnika moj
je kolski drug, i kuka kako ne moe da ispuni megalomanske zahteve
generalnog RTB, ne zna ta e da radi, i zdravlje mu je narueno... Niko od
putnika nije reagovao, svi su utali, varovatno je neko od njih zaposlen u
RTB-u. Ne, nije ovaj detalj naivna, usputna priica, ma koliko se inilo i da
jeste. Dolaze prelomni dani za RTB, pa i za Bor, samim tim.
Kako nezvanino saznajemo, za sutra (utorak) je zakazana, u Beogradu,
jedanput odloena sednica Upravnog odbora RTB Bor. Nee, izgleda, biti
mirna, ni otaljavajua ( nezaboravimo da je RTB tri godine bio bez Upravnog
odbora, i to je, eto, i naalost, bilo mogue), bie, veruje se, teka. Hoe li
javnost saznati bar najvanije zakljuke, pitanje je. Jer, kada je re o RTB-u
i njegovom sve bleem menadmentu, nema puno komentara, to neke
kompetentne organizacije koje se bave korupcijom i kriminalom nagoni
da otvoreno, javno, prozovu i vrh drave. Predugo se tite pojedinci iz RTB
Bor i to, ne samo nae, nego i meunarodne organizacije, i te kako brine.
Oni nee da ute i taktiziraju, oni rade transparentno, upravo onako kako
EU zahteva od nas. A mi se zaista trudimo da doemo do lanstva u EU. Sa
ovakavim RTB Bor, i LOIM menadmentom kako je u poznatom ekspozeu
navao premijer Vui, kakav je ovaj danas, nismo ni na pragu tako jedne
snane evropske integracije.
68
69
70
71
72
73
Uutkani profesori,
nebeski direktori i
apsurdna vlast!
Zato profesori Tehnikog fakulteta ute dok u RTB Bor, firmi zbog koje
je ova visokokolska ustanova i osnovana, kipti od problema, nezakonitosti,
nekvalitetnog restrukturiranja, promaenih investicija, loeg menadmenta,
ogormnih dugovanja, korupcije i kriminala, male proizvodnje, smanjenja
plata, odlaganja sumnjivo postavljenog projekta Nova topionica... Ne udi
se toj teko izleivoj boljci jedino profesor i nekadanji dekan pomentog
fakulteta, dr Nedeljko Magdalinovi, nego i mnoge njegove kolege sa strane,
razumni i slobodoumni ljudi, sa intregritetom i miljenjem, asni i estiti
intelektualci. Nije ih malo, bar po tome kako stiu pozivi i komentari na
Magdalinoviev tekst objavljen upravo na ovom mestu (sajt Medija centra
Bor). U najavi su nova reagovanja o optem propadanju celog RTB-a pod
rukovodstvom Blagoja Spaskovskog i njegovih menadera (zar jo treba
spominjati i podseati na ekspoze Aleksandra Vuia u Skuptini Srbije?),
dobornamerne sugestije i predloge, to pokazuje da jaa svest ne samo
naunih radnika i strunjaka o javnoj razmeni stavova i zakljuaka. Pitanje
nije ni malo naivno, naprotiv, re je o egzistenciji jednog grada, pa i regiona.
Kako je neadvno novinarima izjavio pofesor Vlastimir Truji u pitanju je
i drava Srbija koja je i odobravala kredite i davala podrku od poetka
resturktuiranja, 2004. godine.
U Italiji, kod Padove, posotji selo u kojem uspenno radi rudnik bakra
i to mesto ivi i egzistria upravo od proizvodnje tog metala. Bor je grad
sa oko 40.000 stanovnika, gde je oko 7.000 nezaposlenih, sa razvijenom
infrastrukturom i okolnih 12 sela koja su uglavnom naslonjena na ivot
rudnika. ta se krije iza poreenja ova dva mesta i dva rudnika. Naprosto:
proizvodnja bakra i ostalih metala gotovo je koliinski ista, ali selo nije
to i grad. Ovde bi proizvodnja, pod danas povoljnim cenama, uz ve
ugraene nemale investicije, morala da bude neuporedivo vea. Sa borskim
proiozvodnim bilansom, smatraju strunjaci, mogue je da egzistira dve i po
do tri hiljade zaposlenih i njihovih porodica.Uslov je da drava, ko e drugi,
namiri ogromna dosadanja dugovanja RTB-a, zavri investicije i obezbedi,
u novoj firmi posle restruktuiranja, jo koliko-toliko poetnog kapitala. Daj
Boe da budui strateki partner preuzme neku od tih obaveza. Zamajavanja
74
75
RTB Bor
BESPOTREBNO osniva
novi Instiut za bakar!
Vest da RTB Bor, na predlog svog direktora Blagoja Spaskovskog, osniva
Centar ta razvoj, istraivanje i projektovanje kako bi se objedinili struni
potencijali i kako bi se smanjili trokovi i poveao profit, za one koji ne
poznaju prilike u Boru i privredi Srbije, ovo bi trebalo da bude eksluzivna
infromacije. A NIJE! Ovo je je, istina je, jo jedno zamajavanje ire javnosti,
i zaposlenih u RTB, i pretvaranje neuspeha u uspehe koristei se svojim
medijima i pojedinim nakolnjenim predstvanicima sedme sile, kao i loem
( po Aleksandru Vuiu) menadmentu RTB-a. I objanjenje da e RTB posle
brzog restruktuiranja biti jedinstvena fima koja e iziskivati objedinjavanje
strunog potencijala, jeste, samo na prvi pogled, neto to je shvatljivo, ali
ta se krije iza svega toga, posebno je zanimljivo.
U Boru poastoji Instutt za rudarstvo i metalurgiju ( bivi Instut za bakar)
sa poluvekovnom tradicijom i koji je nakada radio u sastavu RTB i iji je
osniva RTB. Danas je ovaj Institut podravljen, s tim to bi trebalo, kao
jedinstvena i jedina takva nauna kua u Srbiji, da uvek bude na usluzi
RTB-u i njegovim razvojnim porjektima koji nisu mali. Naalost, nije tako, i
to nije od jue. Saradnja Instituta i RTB-a Bor, otakako je pre pet i po godina
na elu kombinata bakra upravo Blagoje Spaskovski, ispod je sveke potrebe
i nije ni blizu nekadanje. tavie, osnovana je i srodna privatna firma sa
seditem u Boru koja je, bar do nedavno, dosta radila za RTB. Danas se, eto,
osniva i Centar za razvoj, apsolutno istovetna organizacija sa istim ciljevima
i zadacima, s pravdanjima proisteklim iz blizog zavrteka restruktuiranja.
Istina je da se RTB i Instutt ovih godina ne trpe, ne sarauju ni priblino
dovoljno. I to malo posla to je ugovoreno vie je usiljeno i po nagovoru
privrednog vrha drave. Ima i onih, nemali broj, sklonih verovanju da je
najavljeni Centar za razvoj RTB-a i mala velika osveta Spaskovskog svom
neistomiljeniku, prof. dr Vlastimiru Trujiu, direktoru borskog Instituta, za
njegova dva pisma Vuiu u Beograd, gde je u prvom planu bilo upozorenje
da e opstanak Spaskovskog na kormilu Basena znaiti produbljivanje
problema i krah kombinata bakra.
- Brzo stvoriti struni kadar, nije lako. Inenjerima je, samo da se obue
76
za projekte, potrebno est godina valjanog rada. RTB se, uprkos moru
svojih, nagomilanih problema, gubitaka u flotacijama ili velikih nezavrenih
investicija, te maloj proizvodnji, sprema i da otvara naune centre iako
imamo, na smo nekoliko koraka( primerice, pogon poznat kao Istra kula,
jedini u dravi Institut koji se iskljuivo bavi bakrom. Upozoravali smo obe
ranije i aktuelnu vladu da se u RTB ne radi u korist profita i kako bi moglo
i trebalo po viim stnadradima i strogo zakonski, nije vredelo. Mi odlino
saraujemo sa inostranstvom, potpisali smo znaajan ugovor sa Japancima,
imamo ta da radimo, ali ovde, u svom dvoritu, ne moemo, na obostrnu
korist da ostvarimo bolje konktakte. Taj problem je opte poznat i u Vladi
Srbije rekli su nam u borskom Institutu za rudarstvo i metalurgiju.
Jo jedan paradoks je od menadmenta RTB nametnut i uvren u svest
mnogih: U RTB, zbog restruktuiranja, mogu da se rade radnje koje ne
podleu nekim vanim zakonima. Jer, toboe je re o dravnom preduzeu
koje moe da se ponaa mimo usvojenih pravila ponaanja za sve ostale.
Takvo obrazloenje je, uprkos nevienoj drskosti i obmani, dobilo svoju
dravnost na raznim mestima, pa i u instutcijama. Zato tako naopako,
do danas nema nikavog, ne samo valjanog, zvaninog odgovora. A pod tim
platom bezakonja ko e znati ta je sve uinjeno?
NAPOMENA: Svi tekstovi u ovom odeljku, sem jednog, objavljeni su
na sajtu Medija centra Bor od poetka do 1. jula ove, 2014. godine. Re
je o probranim komentarima i zapisima.
77
P R O F E S O R I,
BUENJE
RAZVOJNI CENTAR ZA
PROMAENE INVESTICIJE!
Nakon poziva da se jave strunjaci i nauni radnici povodm teksta
Zamajavanja: RTB Bor bespotrebno osniva novi Institut za bakar (Medija
centar Bor) javio se prof. dr Vlastimir Truji, direktor borskog Instituta za
rudarstvo i metalurgiju. Njegov tekst objavljen je u celini.
Poto smo vie puta, i meu prvima, ukazivali na loe voenu i pogubnu
strategiju razvoja RTB Bor Grupa, a da u vezi sa tim nije nita konkretno
preduzeto, elja nam je bila da o tome vie nita ne kaemo. Meutim,
izazvanim najnovijom ludom i skupom idejom po dravu i sve nas, reili smo
da na sve ovo ipak damo svoj komentar i upoznamo javnost sa moguim
posledicama ovakve ideje.
Kako smo ve saznali iz vie izvora, generalni direktor RTB Bor Grupa,
Blagoje Spaskovski, dao je odreene ruke svom odanom saradniku Dimi
Jeniu, dipl.in.rudarstva da formira novi Razvojni centar za spas RTB-a Bor.
To bi bilo dobro da je mogue, ali da nije isuvie ludo i skupo, iz sledeih
razloga:
Uspeni razvojni centari se stvaraju godinama i to, pre svega:
dugogodinjim kolovanjem i stalnim usavravanjem uskospecijalizovanih
kadrova,
nabavkom savremene izuzetno skupe opreme za hemijske analize,
licencirane softverske opeme, a sve to uz verifikaciju odgovarajuim
akreditacijama na domaem i sveskom nivou,
stalnim praenjem razvoja nauke u svetu, kako bi se iz toga izvukao
zakljuak, ta je u datom trenutku najatraktivnije i najrentabilnije premiti na
lokalu. Na primer, koju tehnologiju za novu topionicu treba izabrati,
sticanjem referenci objavljenim radovima na domaim i meunarodnim
skupovima i citiranim asopisima. Angaovanjem na evropskim i drugim
meunarodnim projektima.
ta sve od ovoga budui Razvojni centar u RTB-u bi mogao da ima:
Uskospecijalizovane kadrove kao to svet ima, RTB Bor Grupa ima samo za
voenje postojee zastarele tehnologije, koja je u svetu odavno prevaziena.
O izboru tehnologije nove topionice odluivali su tajkuni, odani penzioneri,
kao i sekretarice i pomono osoblje na gala proslavi u Domu odmora u
81
82
ba mnogo pohvaliti.
Sve u svemu, njima ovo nita nije ni potrebno. Potrebno je samo da nisu
sujetni na uspeh Instituta za rudarstvo i metalurgiju Bor, koji se nalazi na samo
oko 2 km ( i slovima DVA km) od budue Nove topionice i menadmenta
RTB Bor Grupe.
Institut ima ama ba sve to je potrebno njihovim uslugama i to kad god
je mogue i po niim cenama, ali i boljim kvalitetom od konkurencije. To je
apsolutno poznato.
Ovo su videli i prihvatili mnogobrojni nai partneri iz Japana, Kanade,
Nemake, panije, pograninih drava, itd. Naalost, to ne eli da vidi samo
generalni direktor RTB Bor Grupe Blagoja Spaskovski, to mu lino i javno
ukazujemo na nesagledive posledice loeg voenja strategije razvoja RTB Bor
Grupe.U tom sklopu je i najavljeni Razvojni centar RTB-a. To Spaskovskog
lino nita ne kota, ali moe jo dodatno da zadui dravu i posebno Bor
i istonu Srbiju.
Institut za rudarstvo i metalurgiju Bor, direktor,
prof.dr Vlastimir Truji
Prof. Magdalinovi
Prof. Truji
83
TA JO TREBA DA SE DESI...
Ovo pitanje se sve ee postavlja jer stanje u Boru postaje sve alarmantnije,
kako u RTB Bor, tako i u optinskoj vlasti. Podugaak je spisak projekata koje
je dotini gospodin (u prethodnom pismu naglaen - prim. autora knjige) uz
veliku halabuku pokrenuo a koji danas ne daju oekivane rezultate. Gotovo
uvek se kritike prezentuju kao zli jezici ili ljubomora na postignute rezultate,
ali nije tako!
Podsetiemo samo:
1. uti rudnik Cerovo koje vie stoji nego to radi a i kad radi daje najskuplji
bakar na svetu, a uloeno je preko 20 miliona eura za taj Tadiev projekat.
2. oka Marin, zlatni rudnik u nejim oima,nije vredan ni pomena.
3. Rekonstrukcija kriveljske flotacije najavljena je kao istorijski projekat
a rezultati su slabiji pre nego to je u tu rukonstrukciju uloeno 30 miliona
eura. Umesto projektovanog koncentrata sa sadrajem bakra od 20-22%,
sada se isporuuje koncentrat sa gotovo duplo manjim sadrajem bakra.
Da li je tu potreban bilo kakav komentar?
4. Projekat rekonstrukcije Topionice i izgradnje nove Fabrike sumporne
kiseline jeste pria za sebe. Niti se zna kolika e biti konana cena projekta(neki
preliminarni podaci govore o 300 miliona eura, a predvidjeno je oko 180), niti
je poznato kada e biti zavren. Prema prognozama ino-izvodjaa radova, to
se nee desiti pre jula 2015.godine, to je oko 18 meseci zakanjenja.
5. Kupovina teretnih kamiona od 220t Belaz koji stoje parkirani u krugu
Povrinskog kopa Veliki Krivelj zato to se ne mogu privesti nameni jer su
loih tehnikih karakteristika.
6. Radovi na rudniku Lece sa borskim rudarima kojima se duguju velike
pare i nerazjanjenim medjusobnim potraivanjima izmedju Spaskovskog
i Ljubie Miljkovia (predsednik Rudarskog sindikata Srbije) o kojima pria
ceo grad i gde istrani organi MUP-a Srbije moraju to hitnije da se ukljue.
7. Sve vea dugovanja RTB-a (oko 3,2 miliona evra meseno) prema
dobavljaima-etiri meseca ne izmiruju obaveze. Samo lokalnoj samoupravi
Bor se duguje preko 500.000.000 dinara, to je 25% od planiranog budeta
Optine Bor.
Trenutno stanje u RTB Bor je najblae reeno: katastrofalno. Potpuna
konfuzija u rukovodjenju i proizvodnji(u poslednjih 10-tak meseci je smenjeno
84
85
OCENA USPENOSTI I
KONKURENTNOSTI RTB BOR
Tu ne cede malis, sed contra audentior ito.
86
87
88
NTNU, i sl.
Svedoci smo mnogih incidenata i skandala povezanih sa neuspehom tzv.
stratekih projekata padom vrednosti i likvidacijom kompanija koje se bave
rudarskim istranim aktivnostima i rudarsko metalurkom proizvodnjom,
to je uzdrmalo javno poverenje u rudarsku industriju i negativno uticalo
na njen kapacitet da pribavi investicioni kapital. Sutinsko pitanje je da li je
masovno investiranje u ovakve mineralne resurse i rezerve rude, kojima RTB
Bor ve due vreme raspolae, pozitivno povezano sa odrivim razvojem
nae zajednice, regiona i celog drutva?
Standardi za procenu resursa i rezervi kod nas nisu jasno definisani i
stavljeni na snagu (kao npr. Australijski JORC kodeks, kanadski CIM standardi,
AusIMM vodi dobre prakse i druga opte prihvaena praksa klasifikacije
i izvetavanja).Izgleda da je u ranoj fazi trebalo zameniti stari koncept
alternativnim, sasvim novim konceptom efektivnijim na duge staze - izvan
zone ekstrakcije minerala, radi smanjenja stalnog rizika variranja cene
metala, dugorono slabog stanja domaih mineralnih resursa i dokazanih
rezervi rude bakra i dr.?
Nikada se ne smeju obmanjivati i varati drugi, falsifikovati ili fabrikovati
podaci. Treba odvojiti fakte suve injenice od pristrasnih, hipotetikih i
spekulativnih miljenja pri procenjivanju i prosuivanju rezervi ekonomine
rude. Zbog toga treba potpuno prihvatiti koncept ekonominosti, tj.
ekonominost kao nain miljenja rudarenje i topljenje kroz ekonominu
odrivost! Etiki kodeks ovde zahteva potovanje fundamentalnih vrednosti:
potenje, iskrenost, otvorenost, ast i potovanje, integritet, tj. celovitost i
potpunost, kao i dignitet, odnosno dostojanstvo.
Rei ruda i rezerve podrazumevaju tehniku izvodljivost i ekonomsku
opravdanost, ukljuujui i sve ostale faktore modifikacije. Za klasu rudne
rezerve potreban je najvii nivo poverenja gde su odgovorno reeni svi
faktori modifikacije.
U cilju kompletiranja ocene projekta rekonstrukcije metalurkih kapaciteta
u Boru potrebno je osvetliti i pitanje konkurentnosti (poloaj i odnos prema
ostalim metalurkim kompleksima u svetu), ako se ona ikada bude pustila u
rad. U svetu postoji veliki broj topionica ukupnog kapaciteta prerade od oko
26,5 miliona tona godinje. U njima se godinje proizvede oko 19,5 miliona
tona katodnog bakra, to daje prosenu popunjenost kapaciteta od oko
75 %. Zbog toga meu topionicama u svetu vlada vrlo otra konkurencija
i borba za obezbeenje sirovina za preradu. Svaka topionica se bori da u
toj otroj borbi obezbedi to bolju poziciju, kako bi obezbedila sopstveni
89
opstanak na tritu.
Nekoliko osnovnih pojmova o topionicama u svetu:
Nove topionice se grade za period od 20 do 30 godina, u ovom sluaju
zbog pojednostavljenja raunice tretiraemo period od 25 godina,
Ako se zna da je projektovani kapacitet nove topionice u Boru 80.000 t
katodnog bakra, u svom ivotnom veku takva topionica u svetu bi trebala
preraditi 2.000.000 t katodnog bakra,
Nivo investiranja za nove topionice (greenfield investicija) u svetu proseno
iznosi 2.000 USD do 3.000 USD po toni godinjeg kapaciteta, to znai da za
topionice u svetu koje su kapaciteta kao u Boru uobiajen nivo investiranja
iznosi od 160.000.000 do 240.000.000 USD. Topionica u Boru pretstavlja
brownfield investiciju, te bi tu trokovi maksimalno trebalo biti na nivou
od 80 % od greenfield investicije, ali da ne cepidlaimo,
Ako se rauna da su sredstva za izgradnju topionice dobivena iz kredita,
to je uobiajeno u svetu, onda gornji iznos treba uveati za 40 % do 60
%, zavisno od uslova kreditiranja, usvajamo 50 %. U tom sluaju napred
navedeni trokovi izgradnje topionice rastu na nivo od 240 do 360 miliona
USD, neka proseno bude 300 miliona USD, i
Ako prosean nivo investiranja od 300.000.000 USD podelimo sa ukupno
proizvedenim bakrom u ivotnom veku topionice od 2.000.000 t, onda
se dobijaju trokovi investiranja od 150 USD/t. Od ukupnog prihoda od
metalurke prerade bakra, za koji se prognozira da e dugorono biti na
nivou od 500 USD/t, 30 % ide na otplatu investicionih kredita, a topionica
ivi od ostalih 70 %, odnosno od 350 USD/t. Ako raunamo sa prosenom
prodajnom cenom bakra na svetskom tritu od 7.000 USD/t, onda od toga
ukupan prihod topionice iznosi 7%, a posle otplate kredita samo 5 %. I to
je zakon u svetu!
Nekoliko osnovnih pojmova o konkurentnosti nove topionice u Boru:
Zbog pogreno osmiljene srategije razvoja rudarstva u RTB BOR apsolutno
je diskutabilno obezbeenje ivotnog veka nove topionice za period od
20 do 30 godina, kao i popunjenost njenog kapaciteta. Biznis planom (koji
je posle samo deve ipo godine od njegovog usvajanja izbaen iz zone
aktuelnosti plan proizvodnje katodnog bakra za 2014. god. je samo 62 %
od Biznis planom predvienog nivoa) je predvien razvojni ciklus zakljuno
sa 2021. god, to je isuvie kratak period. Lino emo biti iznenaeni ako se
za rad topionice bude obezbeivalo koncentrata za narednih 10 god, i to
samo 220.000 do 270.000 t/god., to je maksimalno jedva projektovanog
kapaciteta,
90
91
92
93
U novoj Flotaciji
rudNika Veliki Krivelj
svakog meseca ode u
nepovrat 1,5 miliona
dolara
Flotacija u rudniku Veliki Krivelj poela je da radi 1983.godine, i bila
je projektovana da godinje preradi 8 miliona tona rude. Mada je kasnije
dostizan i godinji kapacitet prerade rude i od 9,5 milona tona. Projektovano
iskorienje na bakru iz rude bilo je 85%, to se u praksi pokazalo da je to teko
dostino ali na papiru u izvetajima proizvodnje uglavnom je upisivano da
se takvo iskorienje ostvaruje gotovo redovno. Postojala je tenja tadanjeg
rukovodstva Rudnika Bakra Bor, na ijem je elu bio sadanji generalni
direktor RTB Bor, Blagoje Spaskovski, jo od 1995. godine, da se godinja
prerada rude u ovoj flotaciji podigne na 10,6 miliona tona. Ta varijanta je
razraivana u raznim projektima raznih instituta, ali u praksi nije zaivela sve
do nedavno, tanije do pre dve godine, a razlozi su razni. Najvaniji je bio kako
postii kapacitet mlevenja od 10,6 miliona taona u postojeim mlinovima.
Angaovanjem firme Metsominerals, koja je poznata u oblasti prerade rude,
nekako je reen problem kapaciteta mlevenja mlinova, tako to je smanjena
ulazna krupnoa rude u mlinove i to tako to je drobilicama usitnjavana
ruda vie nego ranije. Odluka poslovodstva RTB-a Bor bila je da se sa
rekonstrukcijom flotacije Veliki Krivelj krene 2010. i da se rekonstrukcija zavri
do kraja 2011.godine. Zbog toga je sklopljen ugovor sa firmom Metsominerals
na 17 miliona evra, a da oni po sistemu klju u rukepredaju rekonstruisanu
flotaciju. I tako je krenulo, ali se jo uvek nije zavrilo; rekonstrukcija je uraena
delimino, jer do danas (14. jun 2014.) nema automatskog voenja i kontrole
procesa flotiranja. Pored ostalog, ugraene su i nove flotacione maine
od 50 kubika, a one stare manje zapremine skinute su sa proizvodne linije.
Poto sada Flotacija sa novim flotacionim mainama radi bez automatike,
a predvieno je da obavezno radi sa automatskom kontrolom procesa,
stvaraju se veliki problemi osoblju koje vodi proces flotiranja jer od oka
nemaju oseaj kako podesiti reim flotiranja rude. Rezultat takvog rada
flotacije jeste da je sada iskorienje u flotaciji manje nego to je bilo
94
Kako su rudnik
Majdanpek i RTB Bor
konano doiveli krah!
Povodom teksta: RTB Bor: Nije samo Majdanpek na izdisaju!,
objavljenog na sajtu Medija centra Bor 12. maja 2014.
U celini objavljujemo reagovanje prof.dr Nedeljka Magdalinovia do nedavnog
dekana Fakulteta za menadment Zajear, biveg dekana Tehnikog fakulteta
u Boru i lana Inenjerske akademije Balkana.
Tekst prenosi miljenje, neimenovanog strunjaka iz Majdanpeka, koji
upozorava da e polovinom godine gotovo prestati proizvodnja rude u
majdanpekom rudniku. Ne pominje se uzrok, ali je on rudarskim strunjacima
poznat odavno i datira jo iz prve polovine 80-tih godina prolog veka pre
tridesetak godina kada je Majdanpek ostvarivao najveu proizvodnju rude
(oko 12,5 Mt rude,M-milion),) i bakra u koncentratu (oko 57.000 t). Uprkos
izvanrednim proizvodnim i ekonomskim rezultatima, u istom periodu
zapostavlja se raskrivanje leita Juni revir. O tome piu mediji i upozoravaju
rudarski strunjaci. Krajem prve polovine 80-tih godina zaostajanje u raskrivci
iznosi oko 45 Mt, to je tada ravno investicijama od oko 45 M $. Mnogi
strunjaci tada upozoravaju da to vodi zatvaranju rudnika, ako se hitno ne
95
96
97
da uutka sve vei broj strunjaka koji jasno vide i iskazuju kuda RTB ide.
Budui da na ova i slina pitanja menadment R TB-a
nema nijedan valjan odgovor, nazire se glavno pitanje:
Nee li se ovog puta i u Boru ponoviti majdanpeka istorija? Da li e opet
spoj neverovatne neodgovornosti i neznanja male grupice na elu sa
glavnim, a zarad linih iracionalnih ambicija, tada (2010-2011) potpomognutih
neodgovornom politikom jedne minorne politike partije koja je na zadnjim
izborima konano otila u istoriju, zadati i peat propadanju RTB-a, kao
kompanije od stratekog interesa za Republiku Srbiju?
Prof. dr Nedeljko Magdalinovi,dipl.in.rudarstva
6.6.2014.
Kolege inenjeri,
smenite glavnog krivca
i zaustavite propadanje
RTB-a Bor!
Nasuprot rezultatima koje elni RTB-a saoptava preko medija, inenjeri
flotacije u Velikom Krivelju saoptavaju katastrofalne proizvodne rezultate
projekta rekonstrukcije flotacije (MC Bor -25.06.2014). A zato bi to bilo udno?
Ako elni laira svoje steene i nesteene diplome, zato ne bi lairao i
proizvodne rezultate? (Zaista nije teko dokuiti o kome je re, prim. autora)
I pored toga to ga je premijer u svom ekspozeu jasno ocenio menademt
nesposobnim, RTB i najveu srpsku investiciju u njemu, zapoetu bez valjane
tehniko-tehnoloke i ekonomske dokumentacije, i dalje vodi ovek ije
su jedino vidljive reference politike manipulacije i maltretiranje zdravog
razuma veine mnogo sposobnijih inenjera od njega. Neverovatno da
jedino time toliko dugo prikriva svoje neznanje i promaaje i jo uvek se
odrava na mestu sa koga se sve ree javno oglaava. Postao je, konano,
izgleda, i sam svestan da u njegove lai niko vie ne veruje. Ali zato i dalje
neometano RTB vodi u sve vee dubioze sa krajnje neizvesnim i svakako
ne dobrim ishodom, ako ga je ve premijer u svom ekspozeu okarakterisao
nesposobnim? Vodi on RTB-e jer RTB nema Upravni odbor dostojan zadatka
koji mu je poveren od Vlade. Uz duno potovanje prema lanovima Upravnog
98
99
U RTB-u JE PLJAKA
NEVIENIH RAZMERA
PREDLOG NAINA PREVAZILAENJA TEKE SITUACIJE U RTB BOR, bio
je naslov pisma ili molbe od 3. decembra 2013. godine Aleksandru Vuiu
i ministrima privrede i zatite ivotne sredine Sai Raduloviu i dr Zorani
Mihajlovi, dr Branislava Mihajlovia, naunog saradnika u Rudnicima bakra
Bor i nekadanjeg direktora tih rudnika. On u tom, jo jednom na alost zalutalom dopisu, navodi, izmeu drugog, da su Mlaan Dinki i Blagoje
Spaskovski osmislili i podmetnuli Vladi Srbije Program rekonstrukcije i
revitalizacije proizvodnih kapaciteta u RTB Bor kako bi stvorili podlogu za
visokoorganizovanu pljaku, pre svega budeta Republike Srbije. Dr Mihajlovi
napominje da je o svemu posebno pisao ministru Raduloviu naglaavajui da
se radi o pljaki nevienih razmera. On pravi i detaljnu raunicu ekonomskih
bilansa nove metalurgije koja e kako god se okrene praviti strahovite
gubitke koje je nemogue izbei. Potom, nairoko i eksplicitno, predlae ta
je neophodno odmah uiniti da se spasi to se spasiti moe. Priznati nauni
radnik, dr Mihajlovi (najmlai doktor rudarskih nauka koji se zaposlio u RTB,
sin legendarnog konjuara-rudara na najdubljim horizontima borskog rundika
Jama), podsea da se obraao dravnim zvaninicima zato to je strunjak
i patriota koji se godinama bori za istinu i zaustavljanje propasti borskog
i srpkog giganta. To ga je kotalo, veli, i zdravlja i pretprljenih ogromnih
sudskih rasprava, omalovaavanja i ikaniranja. Cela njegova borba je na
disku koji je autoru ove knjige prostosrdano poklonio.
Nije odustao, borio se, i bori se lavovski, i danas.
100
10+
NE SMENE, VE DA SE
LINO PLATE PROMAENI
PROJEKTI
Kako je RTB Bor dospeo u katastrofalni poloaj, odgovarali su najeminentniji
strunjaci u oprinim i konkretnim napisima upuenim proteklih dana
Redakciji Medija centra Bor i lino autoru ove publikacije. Oni su miljenja i
da je glavni krivac za opasnu krizu Blagoje Spaskovski, direktor RTB Bor od
kraja 2008. do danas i da je krajnje nejasno, uprkos oiglednom propadanju,
zato je i dalje na tom poloaju.
SVE je poelo u reiji Mlaana Dinkia i Blagoja Spaskovskog, drugaije
pod okriljem tadanjeg URS-a i njihovih lokalnih i glavnih lidera. Godina
201o., 10.jun, informacija koja je obila svet. ( Drava Srbija je samo aminovala,
a i danas, kad je katastrofa na pomolu, mudro se uti)... Drava otpoinje
jedan od najveih industrijskih projekata u Srbiji koji vredi 175 miliona evra.
U RTB Bor bie izgraena nova topionica i Fabrika sumporne kiseline, a
dodatno e biti uloeno oko 27 miliona evra u rudarsku opremu, izjavio
je u Boru potpredsednik Vlade Srbije i ministar ekonomije Mlaan Dinki
koji je prisustvovao potpisivanju ugovora izmeu RTB Bor i kanadskog SNC
Lavalin izgradnji nove topionice i Fabrike sumporne kiseline. On je rekao
da je cilj novog investicionog clklusa tehnoloka modernizacija RTB Bor,
zatita ivotne sredine primenom najsavremenije tehnologije i poveanje
proizvodnih kapaciteta i izvoza iz jednog od najbogatijih evropskih nalazita
bakra. Ovo je prekretnica u razvoju Bora, jer ovde e biti posla ne samo za
vas, ve i za vau decu i to je najvanije, rekao je Dinki.
Ministar ekonomije je naveo da je novim investicijama predviena i
kupovina rudarsko-metalurke opreme koju e tokom ove i naredne godine
finansirati RTB Bor, odnosno Vlada Srbije u iznosu od 27 miliona i to za
nabavku 10 kamiona nosivosti od po 220 tona, dva bagera, dva buldoera,
jedne builice i jednog gredera. Novom opremom otklonie se postojea
uska grla u proizvodnji i prilagoditi postojei kapaciteti rudarsko-metalurke
opreme novoj topionici i Fabrici sumporne kiseline.
Potpredsednik Vlade Srbije i ministar ekonomije Mlaan Dinki rekao
je da se od ovog novog investicionog ciklusa oekuje poveanje dobiti
RTB Bor za 26,2 miliona dolara na godinjem nivou i eliminisanje uzroka
102
103
104
105
106
107
P I S M O,
G L A V A (2)
111
112
113
-To su prie za malu decu. Niti emo moi tako lako da kupimo dovoljno i
to kvalitetnog koncentrata kako bi nadomestili nedostatk do obaveznih 80.000 tona
u katodama koliki je godinji kapacitet novih pogona, niti e se, mogue je, iz nekih
drugih razloga, poeti sa proizvodnjom - upozoravaju iz borskog Instituta za rudarstvo i
metalurgiju dodajui da je u Plovdivu, u Bugarskoj, nedavno izgraena najsavremenija
topionica (australijska tehnologija) sa elektrolizom, Fabrikom sumporne kiseline i
ostalim neophodnim prateim pogonima za 95 miliona evra, s tim to moe za
razliku od finske OUTOKUMPU tehnologije - da se prerauje i manja i vea koliina
sirovina. Gradnja je trajala dve godine. Re je o topljenju olova, cinka i bakra. ( Na
fotosu, 17. april 2014, vidimo strunjake borskog Instituta ispred topionikih pogona
u Plovdivu, prvi sdesna je prof. dr Vlastimir Truji). To je ogromna razlika.
Ministar privrede Serti, u izjavi TV Vojvodina ( okotbra 2914.),
skrenuo je panju da bi bio uspeh ako bi se od 20 prijavljenih kupaca na
javni poziv za prodaju ili strateko partnerstvo sa RTB Bor naao jedan ili dva.
Iskusni metalurki innejeri naglaavaju da se nova pe ponovo remontuje
(stara postrojenja su totalno izraubovana), ne za nekoliko meseci, ve za jednu do
dve godine. U suprotnom, inversticija se ne bi isplatila. Po slobodnoj proceni, i glavni
efovi, samim tim, ne veruju da e posao veka biti okonan do sredine idue godine.
Bilo bi to strano prekoraenje rokova i teta merena desetinama miliona evra. Za
pola godine kanjenja Spaskovski je, videli smo, imao nekakvu raunicu, ta e biti
sada, jer je poetak proizvodnje po obeanjima drave i RTB-a - u zakanjenju
najmanje godinu i po do dve godine.
RTB e se, izvesno je, bez obzira na sve mogue okolnosti, nai pred
problemom kako nahraniti novu topionicu, jer borsko rudarstvo je u sve teem
poloaju. O planiranoj, gotovo dvostruko veoj proizvodnji od sadanje, koju je uporno
zagovarao Spaskovski, nema ni govora. Jedna od opcija o kojoj se najdiskretnije
apue jeste ukljuivanje biznismena i tajkuna Milana Popovia, srpskog kralja bakra
u posao, jer on ima odline veze u Rusiji. Pretpostavka je da bi sirovine za preradu u
Bor stizale iz te zemlje. Spaskovski bi, ako se tako neto desi, bio kralj bakra br. 2. U
intervjuu ( Kolektiv, 3. novembar 2014.) londonskom Garidjanu, borski kralj bakra
izjavljuje da e koncentrat uvoziti iz Bugarske i Rumunije. Svejedno je odakle, ako
ga uopte bude bilo dovoljno. A to to je doprineo da se RTB suoi sa minimalnom
proizvodnjom bakra i uruenim rudarstvom, kao i pogrenom i preskupom novom
metalurkom tehnologijom, generacije e, oevidno je, ispatati.
Narod u Boru, koji se najmanje pita, bio bi srean kad bi, u koje bilo
doba godine 2015, svanuo dan sa istim nebom nad gradom. Jer, taj dan se eka od
osnivanja Borskih rudnika bakra, od 1903. godine.
114
RUDARSKO -TOPIONIKI
DR DEKIL I MISTER HAJD ili
kako je drava Srbija od Bora
dobila jo jedno preteko,
bakarno breme
(vaj tekst, naslovljen Rudarsko-topioniki dr Dekin i mister Hajd,
objavljen je 11.juna 2010. na blogu B92. Dr Dekil i mister Hajd je horor
pria po romanu Roberta Luisa Stivensona iz 1931. Re je o nauniku
blage naravi i lepih manira koji pronalazi napitak koji ga pretvrata u
okrutnog, ubilaki nastrojenog manijaka. Po ovom romanu snimljen je
i film, a glavni glumac Federiko Mari dobio je Oskara. Autorka teksta je
aktuelni ministar u Vladi Srbije i profesor na Megatrend Univerzitetu, dr
Zorana Mihajlovi.)
Nekada, Bor je bio grad.
Mogao je do 2000.godine postati i prestonica istone Srbije. Nije.
Gramziva politika, njeni eksponenti politiari i direktori nisu doneli
vidniji napredak.
Ni nakon 2000.godine, Bor se nije oslobodio lopovluka i korupcije.
Umesto monog oslonca, drava je dobila jo jedno breme.
Bor je danas grad u nestajanju.
Ponien narod.
Gladan grad.
Izgubljena nada.
Grad, koji su politiari koristili kao poligon za vebanje svojih naratorskih
sposobnosti prianja bajki. Kad se veba zavri, ostajali su Borani, kao nemi
sluaoci, svesni po ko zna koji put da bajke ne postoje. Ipak, na sceni je danas
pravi bukuri. Novo, do sada nevieno.
Danas Borom upravlja interesni mix! - onih, koji su do 2000.godine
promaenim investicijama unitavali ovaj grad i RTB, i onih koji su od 2000.
godine bili u vlasti, ali bez pozitivnih rezultata po ovaj grad.
Kada se udruuju interesi, onda je istorijsko pomirenje sasvim normalna
stvar?
115
116
117
118
119
120
121
122
sole pamet, ne samo Boru, nego i Beogradu. Da je samo taj blef ili trik njima
svojstven, pa ni pola jada, ali oni idu dalje i sve dublje. Lepo, kad jednog
dana i njihove zasluge izau na videlo imae ovaj narod - jo kako - emu
da se divi, em klie! ak, ubeeni smo, najvie zbog Vuieve zablude
oko RTB i posebno Spaskovskog i njegovog omiljenog rudara Miljkovia.
To to je jue neko zaboravio celo optinsko rukovodstvo i glavnog
domaina da doeka premijera i saradnike na Borskom jezeru, niko danas i
ne spominje. Takav gest je nesvakidanji i neoprostiv. RTB Bor je na teritoriji
Optine Bor, i on ne moe , niti sme, da bude drava u dravi. Spaskvoski
je, i po tome se videlo, (on je jedini doekao goste, po TV snimcima) drava
u dravi, i njemu, ne moe niko nita. Zakljuimo: ako se tako radi u
savremenom svetu, onda smo mi daleko i od Evrope i tog sveta.
11.juli 2014.
123
124
SVE TO JE MOGLO DA SE
UNITI UNITENO JE, TO
JE MOGLO DA SE POKRADE
POKRADENO JE!
Pre desetak i vie dana proitali smo na sajtu Medija centra Bor lanak
pod nazivom ta je jo potrebno pa da se desi da Blagoje Spaskovski ode?
Sada kada je prolo tih desetak dana, nad Borom je prolo mnogo mutnih
oblaka ali ova nesrea nas, naalost, nikada nee proi. I da ode, ve je kasno.
Grad Bor e veoma brzo bankrotirati i to u svim oblastima(i kao optina, i
kao industrijski grad).
Mnogi se pitaju zato su tako sumorne prognoze? Ukratko:
1.Proizvodnja nikad manja,
2.Totalno raubovanje rudnika Veliki Krivelj,
3.Potpuno pogrena i katastrofalna koncepcija dugoronog razvoja RTB Bor,
4.Pogrene investicije u opremu (kamioni Belaz , 10-tak svakodnevno
su u kvaru, Flotacija u Krivelju 60% iskorienja sa odokativnim vodjenjem
procesa flotiranja, uti(politiki) rudnik Cerovo o tome e se tek pisati
i pisati),
5.Ogromna dugovanja javnim preduzeima, dobavljaima, borskim
preduzetriicima, a samo Optini Bor duguje se preko 500 miliona dinara, .
6.Kriminal oko izvoza koncentrata (nedostaje 100 kg zlata), a tek sav
kriminal oko ve plaene opreme koja nikada nije isporuena RTB-u Bor.
Ovo nije tek puko nabrajanje, ve iznoenje veoma ozbiljnih injenica
koje se ne mogu negirati niti obacivati kao deo kuhinje politikih protivnika
ili sujetnih i ljubomornih pojedinaca. Sve se moe proveriti, apsolutno sve i
nikome nije jasno koji je to vii interes da se ne stane u zatitu drave Srbije.
Bilo je istraga po pojedinim krivinim delima, ali kada je ve sve bilo potpuno
jasno da postoje dokazi o krivinom delu, uvek je neko odozgo obustavljao
dalje procesuiranje i ceo predmet stavljao ad acta. Postavlja se jednostavno
pitanje: da li se radi o nekakvoj sprezi, sauesnitvu ili doooobro plaanim
andjelima uvarima?
Jednog dana e istina svakako izai na videlo. Ko e tada prihvatiti
odgovornost za ignorisanje sunovrata iz koga gotovo da nema povratka?
125
126
127
da od drave ne trai pare ako tako dobro ideA nije tako, pa to znaju i u
Vladi Srbije. Potrebno je zavarati tragove i premijeru Vuiu, po ko zna koji
put, predoiti boljitak od Potemkinovih sela, zavarati ga i opiniti, obeati
i izigrati, obesmisliti i ono to je dobro smiljeno Nad ovim gradom, sve
mi se ini, nadvija se oblak loih slutnji. Da li su dananje gozbe ne daj
Boe parastos RTB-u? Da li je to autogol Ronaldinja onima koji mu ne
mogu nita? ta je da je, sigurno je nevieno licemerje prema namuenom
narodu i ovim, nita krivim, neobavetenim rudarima SRENO!
(Autor je poznati strunjak u metalurgiji i mainstvu i istaknuti
politiki radnik iz Bora)
6. avgust 2014.
128
129
130
131
132
133
134
135
136
I NOVA TOPIONICA
BEZ TENDERA
Kada je re o novoj borskoj topionici bakra, nisu samo prekoraeni
rokovi u problemu. I izbor tehnologije, bez tendera i pod mnogim sumnjivim
okolnostima protekao je netransparentno i nerazjanjeno do danas. I sve na
tetu drave i graana Bora i okoline. Evo nekih injenica. Nakon upoznavanja
javnosti sa pismom prof. dr Vlastimira Trujia, direktora Instituta za rudarstvo i
metalurgiju u Boru upuenom Aleksandru Vuiu, tadanjem potpredsedniku
Vlade, 24. jula 2012.. i objavljivanja u Novostima 29. avgusta 2012. ( objavljeni
su samo pojedini delovi teksta), za ceo sluaj zainteresovala se i policija. Prof.
Truji je, 23. oktobra iste, 2012. , u svojstvu graanina, dao izjavu u PU Bor i
potpisao slubenu beleku. On je precizno obrazloio, to i danas izjvaljuje,
da je, posle izbora Blagoja Sapskovskog za generalnog direktora RTB Bor,
novembra 2008. godine, pozvao dotinog kako bi mu Institut preznetovao
vienje razvoja strategije RTB, u prvom redu najprihvatljivije tehnologije za
novu topionicu.
-Nudili smo fizibiliti studiju za 100 do 150.000 evra, jer smo imali
iskustvo. Odlueno je, i to bez tendera, da taj posao uradi strana firma SNC
Lavalin za vie od 2 miliona evra. Lavalin jeste velika kanadska firma, ali je u
metalurgiji rekonstruisala samo jednu elektrolizu i jednu zamenu plamene
pei koja se danas u svetu nigde ne ugrauje. Lavalinova tehnologija kotae
vie od 300 miliona evra, a mi smo nudili savremeniju tehnologiju za 90
plus 15 miliona dolara za ininjering. Naa tehnologija radila bi mnogo
fleksibilnije, sa manjom potronjom energije i nelimitiranim kapacitetom.
Na prezentaciji budue nove topionice u Klubu RTB-a u Brestovakoj banji,
22. avgusta 2012., predstavnici Lavalina i RTB prebacivali su krivicu za izbor
nove, promaene tehnologije, jedni na druge podsea dr Truji pokazujui
zvanini dokument sastavljen u njegovom (dravnom) Institutu nazvan
Prezentacija nove topionice u Boru, realnosti ili neodgovornost?
Danas, sredinom novembra 2014, dolazimo da toga da Ministarstvo
poljoprivrede i zatite ivotne sredine, iako nadleno, ne odgovara na
pitanje autora ove knjige - da li je tano da e, jedina preostala, aposlutno
amortizovana Fabrika sumporne kiseline, prestati s proizvodnjom, to e
prouzrokovati direktni odlazak otrovnih topionikih gasova u autmosferu. To
se ovih dana i dogaa, kao da nam se vraa 1903. i poetak borskog rudarstva
137
kada se ruda bakra topila - na poljanetu. Nova fabrika ksani, stara stradala,
graani su priomorani na jo jednu ekoloku katastrofu.
Da bi ova pria bila to autentinija , podsetiemo na prvi naslov
o ovoj temi s poetka knijge Vuiu, RTB Bor je blizu bankrota, gde su
parafrazirani delovi iz pisma prof. Trujia Aleksandru Vuiu. Jer, tih dana,
izgleda, niko nije imao smelosti da objavi ceo sadraj pisma. Sada je drugaije:
prvi je prof. Truji reagovao i predoio nam kompletan tekst najavljujui da
za neki mesec, po Novoj godini, odlazi u penziju, pa neka se vidi da li je bilo
ta uinjeno za te poslednje dve teke i (nastavkom) neviene kriminalom i
korupcijom obojene godine. (itaoci imaju kompletno pismo na stranama
144, 145 i 146).
NIJE, nije ama ba nita, potovani i cenjeni profesore... Jo je,
kako ste i sami rekli, i smutnije i crnje!
3. novembar 2014.
138
Obraun u ulici
3.oktobrA
Blagoje Spaskovski, prvi srpski rudar i generalni direktor RTB Bor,
9. novembra, pred kamerama TV Bor, zajedno sa profesorom Banetom
Ivkoviem, nadzornim organom na gradilitu Nove topionice (nakadanja
Miloevieva uzdanica dok mu nije trijumfalno okrenuo lea, i niim izazvan)
iznenada se naao ne na radilitu Nove topionice nego u borskoj ulici 3.
oktobar. Ova ulica je posluila Spaskovskom, najbre nakon sreivanja stanja
u ekoloki opustoenom Kostajniku kod Krupnja i sladunjave izjave za RTS,
da pokrene jo jednu akciju protiv aktuelnog optinskog rukovodstva. On
je na elu kolone, zajedno sa Ivkoviem, stao na sred nezavrene ulice koja
se ponovo presvlai asfaltom, i verbalno ( posredstvom TV) napao optinske
elnike kako su oni krivi to radovi kasne mesec dana ( njegova nova Topionica
kasni najmanje GODINU?), i kako su oni odgovorni za lo kvalitet radova.
-Na prvoj narednoj sednici Skuptine optine postaviemo
pitanje njihove odgovornosti uskliknuo je prkosno Blagoje.
Optinska, lokalna TV u privatizacionom postupku, kao da je
jedva ekala da se on pojavi i, kako je najavljen, u svojstvu generalnog
direktora ospe paljbu po optinarima koji ga u poslednje vreme oevidno
je slepo ne sluaju kao to svi ostali rade, i kako je do sada bilo. Dodue,
reporter je pustio i drugu stranu, izjavu Duana Markovia koji je objasnio
da se radovi, zbog uoenih nedostataka, ponavljaju i ubrzano teku.
Kvalitet asfalta dat je na analizu i sve to je firma trabag uradila a nije po
ugovoru morae da plati. Nita nejasno, ni neodogvorno od optinske
vlasti koja do sada nije platila ni dinar za nezavreni Strabagov posao.
Ovde su neminovne i ostale informacije kako graani ne bi ostali
poluobaveteni. Da ironija bude vea, nadzor nad rekosntrukcijom ulice
3.oktobar poveren je komisiji koju sainjavaju strunjaci RTB-a, jer takve
strune profile nemaju u Direkciji za izgradnju Bora. Logino je da ih je
predloio Spaskovski, jer se on za sve i svata pita. Ovakvu investiciju
vrednu 49 miliona budetskih, ili recimo nekih drugih para u lokalu, mimo
NJEGOVOG znanja, sudei po dosadanjoj praksi, nije mogue dovesti do
kraja. To je opte poznato. Gde su mu jue bili ti veliki, RTB-ovi strunjaci?
Drugo: predsednik SO Bor, Duan Markovi je priznati i iskusni graevinski
inenjer ( odsek saobraaja) i jedan od glavnih strunjaka na gradilitu
Nove topionice, pa zar i u njega sad treba da se sumnja. Bar on poznaje te,
139
140
Nova topionica,
realnost ili
neodgovornost. Da li
su stotine miliona evra
otile u rupu bez dna?
Prezentacija budue Nove topionice u Boru, u Klubu RTB-a Bor, u
Brestovakoj banji, odrana 22.8.2012. godine pred novinarima i auditorijumom
od oko 150 ljudi ( od kojih su veinu inili administrativni radnici u odnosu
na visokostruni kadar); oni su svojim velikim brojem verovato trebali jo
jednom da potvrde izbor tehnologije topljenja svog generalnog direktora,
Blagoja Spaskovskog. Prezentaciju je zapoeo gospodin Tom Smit, jedan od
potpredsednika sektora u SNC Lavalin grupe iz Kanade, nosioca izgradnje
Nove topionice po OUTOKUMPU tehnologiji iz Finske. On je u svom izlaganju
koristio saoptenje sa simpozijuma u Santijagu iz 2004. godine, pri emu je
ukratko opisao OUTOKUMPU tehnologiju i jo krae ostale tehnologije. Ovako
svoju infromacvciju o predstavljanju projekta Nopve topionice zapoinje prof.
dr Vlastimir Truji, direktor Instituta za rudarstvo i metalurgiju Bor. Informacija
je potisana sa 20. majem 2013. i jo nigde nije objavlejna.
-Dugo sam razmiljao da li da se, nakon vazda pisanja i saoptenja
o toj i temi opte problemetike RTB Bor, ponovo javim jer, uvideo sam, da
nema reakcije ni sa najviih mesta u dravi. Ne bi bilo zgoreg da se, uprkos
ve zavrenoj stvari, pojavi i miljenje strunjaka naeg Instututa koje sam sa
zadovoljstvom potpisao. Ni danas ne razumem, ako mi nismo kompetentni
za takve poslove u ovoj zemlji - po kriterijumima direktora RTB-a onda ko
je taj drugi. Ukoliko RTB ima strunjake i naune radnike, kao i savremenu
tehniku na naem nivo, onda mi nimso ni potrebni. Zato nas drava plaa
- pita se dr Truji i nastavlja:
Tomi Smit je, dakle, potvrdio je da je OUTOKUMPU tehnologija najbolja
od svih postojeih tehnologija:
-
zato to ima malo aerozagaenja,
-
zato to je u Evropi svuda uvedena samo ova tehnologija i
141
-
zato to su za Bor i njegov koncentrat ovu tehnologiju predloili
najvei strunjaci Bora.
U svom, pak, narednom izlaganju, generalni direktor Spaskovski potvruje
da je OUTOKUMPU tehnologija za Bor i njegov koncentrat najbolja:
-
Zato to su je predloili najvei strunjaci iz SNC Lavalina.
-
Obzirom da je svaki izlaga tvrdio da su strunjaci onog drugog
izabrali tehnologiju, nije nam ba jasno ta je prava istina: Ako je to uradio
SNC Lavalin, iz referenci sa njihovog web sajta se vidi da nisu ba u vrhu
metalurgije bakra; ako su to, pak, uradili najvei strunjaci Bora, znajui one
na koje se gospodin Spaskovski javno poziva, oni su odavno prestali da itaju
o bakru, ako su uopte ikada i itali.
Analizirajui web sajt SNC Lavalina, prezentaciju gospodina Smita i
prezentaciju gospodina Spaskovskog, zakljuujemo ili se pitamo i sledee:
-
SNC Lavalin je velika graevinska firma u industriji, koja, naalost,
nikad nije izgradila ni jednu topionicu bakra po OUTOKUMPU tehnologiji, da
ne govorimo o novijim tehnologijama koje su ve odavno potisle predthodnu.
-
Koristei prezentaciju iz 2004. godine, gospodin Smit, je verovatno
hteo da nas ubedi da je razvoj tehnologije proizvodnje bakra stao 2004.
godine.
-
Tvrdnja gosta i domaina da OUTOKUMPU tehnologija ima malo
aerozagaenje ne pobija tvrdnju da i druge novije tehnologije imaju malo
aerozagaenje.
-
Tvrdnja da su u Evropi izgraene samo OUTOKUMPU tehnologije, ne
objanjava vreme kada su one izgraene i ne ukazuje na veliko uznapredovanje
novijih tehnologija (recimo AISA SMELT, TSL tehnologije).
-
U prezentaciji oba izlagaa niko nita nije govorio o uporeenju
potronje energije po toni proizvedenog bakra za OUTOKUMPU proces i
druge savremene procese, gde OUTOKUMPU zaostaje.
Niko nita nije rekao za koje kapacitete prerade koncentrata je odgovarajua
tehnologija rentabilna. Poznato je da je OUTOKUMPU tehnologija rentabilna
samo za izuzetno velike kapacitete, kapacitete iznad 80.000 - 100.000 t bakra
godinje. Da li emo imati investicije za razvoj tolike prozvodnje koncentrata
bakra ili za njegov uvoz? U protivnom, nova topionica radie po principu
stani - kreni. Hoe li ozid pei u tom sluaju izdrati uestale rigorozne
tenperatume promene ?
Ovde su nove tehnologije opet u prednosti. Ali, izgleda, da je i tu izostala
prava analiza. Takoe, niko nita od njih nije rekao o potrebnim investicijama
za razliite procese, gde je OUTOKUMPU glomazniji i skuplji.
142
Sve u svemu, pitamo se, da li e Bor biti poslednje mesto u Evropi gde se
ugrauje OUTOKUMPU tehnologija za proizvodnju bakra i ko za to treba da
bude odgovoran- zakljuio je dr Truji u svojoj infromaciji.
Strunjaci borskog Instituta ispred nove topionice u Plovdivu (Bugarska), izgraene za samo dve godine,
17. aprila 2014. Prvi sdesna , prof. dr Vlastimir Truji
143
NEVIENA KORUPCIJA U
RTB BOR GRUPI
Gospodine Vuiu,
Pomognite da se stane na put nevienoj korupciji u RTB Bor Grupi i spasi
istona Srbija od bankrotstva.
Sadanji generalni direktor Blagoje Spaskovski velike kredite od drave i
dobre prihode od prodaje bakra, ija cena na berzi dostie rekorde, nemilice
rasipa i troi sa svojim tajkunima. Sve se radi bez prave i realne strategije,
podreeno linom interesu. Javnost o tome malo zna jer joj se 24 sata dnevno
plasiraju svetski rezultati poslovanja RTB-a. On e kad tad otii, njegove
firme i tajkuni e uzeti svoje, ali e nama ostati velike promaene investicije
i dugovi koje e generacije morati da vrate, ako pre toga ne bankrotiramo.
Dugovi RTB-a Bor, koje je zatekao Spaskovski, kada je doao, pre tri godine,
iznosili su oko 580.000.000 evra. Na tu cifru on je do sada dodao preko
400.000.000 Evra, a nije jo ni blizu zaokruio proizvodnju. U ovom zaduenju
ima svega ali izbor tehnologije za Novu topionicu je posebna pria i dravu
e kotati duplo vie nego to bi to trebalo.
O svemu tome sam kao direktor Instituta zvanino vie puta obavetavao:
Olivera Dulia, Mirka Cvetokovia, Duana Petrovia i Borisa Tadia, ali nikada
nije nita preduzeto, verovatno zbog koalicionih dogovora.
Lino znam od kolega, da od strane uvaenih strunjaka i poznavalaca
prilika u RTB Bor Grupi, protiv Spaskovskog postoji jako veliki broj prijava
u SUP-u i drugim dravnim organima za zloupotrebu slubenog poloaja i
korupciju, ali i ovde se eka. Zato i dokle?
Zbog toga se ja neu uputati u prijave iako imamo vrste dokaze o
velikim zloupotrebama.
Analizirajui kako je Spaskovski u svemu ovome uspeo da se odri, zakljuio
sam sledee:
Poto raspolae velikim novcem potkupio je za njega bitne resorne
politiare, ministre i dravne sekretare u bivoj Vladi. To je isto uradio i na
144
lokalu.
Ako mislite da mu treba stati na put, molim Vas to uradite dok jo nije
potpukupio i vae iz sadanje Vlade.
Poznavajui oveka, siguran sam da Spaskovski ve ima plan za to i da
je ve krenuo u akciju.
Za njega je ovo mnogo bitnije od struke.
Kako je to konkretno do sada ostvarivao:
Kao bivi direktor Rudnika bakra Bor, bivim uticajnim ljudima iz
SPS-a i Dinkiu, obeavao je neogranienu saradnju ako bude izabran za
direktora RTB-a Bor.
Odmah po svom izboru za direktora, zaboravio je na ljude iz SPS-a
i okrenuo se svojim interesima, interesima G17+ i uz promociju velikih
investicija G17+ je dobila lokalne izbore u Boru.
Kako je DS jaala na dravnom nivou, pred Tadiem je bacio knjiicu
G17+, i zaboravio na Dinkia.
Na sadanjim republikim izborima zvanino je radio za DS a
nezvanino za SNS, jer nije znao ko e da pobeti. U tom smislu za dva najblia
saradnika uzeo je potpredsednika iz DS-a Sau Periia i predsednika iz SNS
Milinka ivkovia, kojima je dao iroka ovlaenja uz strogu kontrolu, tako
da praktino budu njegovi izvrioci na lokalu a dobri reprezenti prema vrhu
stranaka u Beogradu.
Tako je u noi objavljivanja rezultata republikih izbora, kada je
DS kao stranka dobila izbore u Boru, doneo pie u DS, a kada je SNS dobila
predsednika, u DS se nije pojavljivao, ali je zato tada u SNS odneo pie, i
rezultate u obe pobede, prema vrhu, pripisivao sebi.
U vrhu DS se odravao tako to je RTB Bor Grupa, direktno ili
angaovanjem drugih firmi o svom troku, odraivala velike poslove na
aktiviranju rudnika Lece za gospodina Bogievia, zemljaka i saradnika
Duana Petrovia.
Zahvaljujui Duanu Petroviu, Blagoje Spaskovski ve tri godine
nema predsednika Upravnog odbora, i radi ta hoe. Sve mu potpisuje
predsednik Skuptine napred navedeni Saa Perii iz DS-a. Ostali lanovi
Upravnog odbora su uglavnom statisti jer su van struke i ne meaju se
mnogo u svoj posao.
Cela hijerarhija u RTB-u je takva da resorni direktori potpisuju sve,
bez pogovora, inae ih nema vie na tom poloaju. Nigde nema potpisa
Spaskovskog na sumljivim ugovorima.
Podrku ima i od sindikalaca jer su dobili automobile i dobre plate,
145
Krenulo je ...
Iako ne moemo da tvrdimo da je prvo izdanje ove knjige podstaklo
nadlene vlasti da krenu u sistematiniju istragu o kriminalu i korupciji u RTB
Bor, pouzdano saznajemo da je iz Vieg javnog tuilatva u Zajearu od
policije u Boru zatraeno da se dostave nove pojedinosti o prodaji koncentrata
bakra u RTB od 2012. To je tokom novembra 2014. i uinjeno. Interesovanje
nadlenih je usredsreeno i na jo neke radnje u Rudnicima bakra Bor merene
milionima dolara. to se tie projekta Nova topionica taj predmet je ve od
ranije u Specijalnom sudu za organizovani kriminal. Najverovatnije i tamo se
ekaju dodatni podaci i injenice koje, ruku na srce, nije lako pribaviti. Nije
na odmet i, iako anonimno, pismo Medija centru Bor od 13. novembra 2014.
u kojem se upozorava na sumnjivo poslovanje i prodaju sumorne kiseline
firmi Miroslava Bogievia Farmakom. Navode se i imena najodogvornijih
koji su morali da znaju i bili su upoznati sa nainom i uslovima poslovanja sa
Farmakomom abac. Dopis je prosleen Viem javnom tuilatvu u Zajearu.
Kasnije smo doli do prijave u kojoj se posebno naglaava trgovina i smuitne
radnje sa bakrom izmeu RTB-a i Bogievia. Re je o drastinim primerima iz
2011, 2012. i posebno 2013. godine na koje bi dravni tuilac morao da reaguje.
Na sajtu Udruenja za borbu protiv 0rganizovanog kriminala i korupcije
Banjaluka-Beograd, osnovanog u ast Verice Bara, nali smo, 20. neovembra
2014, doslovni tekst: Upravo smo otkrili kako se RTB pljaka... U RTB ne izvoze
bakar direktno, ve to rade prerko posrednikih firmi kojima se plaaju
ogromni procenti za izvezeni metal... Ovog trenutka bakar se izvozi preko
sistema posrednikih firmi. .. Nabrojane su dve frime iz eke i jedna iz BiH,
kao i koliina bakra... Spominju se i izvesna vana imena u koja se sumnja da
su umeana u taj biznis. Zbog svake sigurnosti neemo ih otkrivati, jer e,
verujemo, vreme brzo pokazati ko jeste a ko nije u pravu. I jo: u jednoj od
krivinih prijava protiv glavnog igraa detaljno su analizirane sumnjive
a smutne radnje oko prodaje borskog bakra posredstvom Farmakoma. Na
potezu je, niko drugi do - Specijalni sud za organizovani kriminal.
Ocena je da i danas nedostaje politika volja - ili odluka da se efikansnije
radi na celom ovom sluaju.
A u t o r
147
Pogovor
Kada iitavam ovo uglavnom popularno tivo sasatveljeno od sedam
delova, sa uvodom i recenzijom, razmiljam kakva su to jutra u Boru (sve
gledajui fotos sa prve strane), kako se autor usudio, nakon vie decenija,
da iznese i drugu stranu bakarne medalje. Uvek se oko Bora prialo u
epitetima, sa zadrkom ili se, pak, samo aputalo, retko se govorilo trezveno i
sa stanovita struke, politika se nalazila na prvom mestu. Politika i socijalni
aspekt nisu davali priliku novinarima i publistici, piscima, ne raunajui
filmska scenarija (Na putu za Katangu Radoa Bajia i ike Pavlovia
i slina umetnika ostavrenja), ne samo da se iskau, nego i da stvore
objektivnu sliku. Politike odluke su uvek bile ispred relanopsti i uvaavanja
stvaranih okolnosti. To nam se i danas sveti, moda i najvie ne primeru
RTB-a, mada je jo takvih tvorevina koje su godinama i decenijama vuku
uz skut drave. Beograd kao da nema ni volje ni hrabrosti da jednaput
presee natezanja i odugovlaenja i saini savremene programe razvoja.
Najavljuju se privredne i drutvene reforme, od Tita je tako, ali su koreni
od pre 2000. i posle te godine duboko usaeni u loe navike i uporno
izbegavanje modela prosperitetnih ekonomija. Nismo naita nauili ni od
trulog zapada ni sve snanijeg istoka. Dok drugi, pa i u naem okruenju,
napreduju i hvataju korak sa modernim privredama, mi ostajemo verni
tradiciji i ispolitizovaom menademntu.
Sutina ove knjige jeste borba za vlast jednog ili vie preambicioznih i
sujetnih politikanata i lokal patriotskih monika koji, uz nesebinu podrku
svog politikog vrha, ne znaju da stanu kad je najpotrebnije. Oni e da
promene i sto partija smao da ostanu tamo gde im odgovara i gde mogu
da vrljaju i sebe uzdiu. Neretko, u novije doba, tkavi, nazovimo ih lideri,
poseu i u vode kriminala i korupcije, nita im nije sveto i ne prezaju
ni od koga. Dugo se dogaala neverovatna prkasa da glavni menader
bakarnog preduzea izigarava narodnog pevaa pokuavajui da nametne
loklalnu himnu i pokae nedodireljivost u stilu ne moe mi niko nita.
Da nije smeto bilo bi tuno. Ni toliki savetnici, prijatelji, strunjaci za
marketing i ostala mala armija kojekvih kabineta, ne mooe da obuzda
hirovitog vou. A kad bi se pitali, kakav je on to, i iji u istinu, predvodnik
kad mu u kui(firmi) ne cevtaju karanfili, i ijim se perjem kiti, ne bi
umeo, najverovatnije, da odgvoori. Ceo taj ceremonijal potpomognut
je sredstvima javnog imnformisanja (kakav najodgovarajui naziv!) i
148
149
SADRAJ
Zato tako naopako .......................................................
Trebalo je i ranije ..........................................................
P i s m o, g l a v a ..........................................................
Vuiu, RTB Bor je blizu bankrota ...............................
T i t a n i k, m i n k e r a j ...........................................
Dva pisma Aleksandru .................................................
Tomislave, Bog te video ...............................................
Narod da se ne sluuje .................................................
Sveti Savo, ti pomozi ...................................................
U pravu je minker .......................................................
Ovo nije vreme sanjara ................................................
Tua na Titaniku ...........................................................
5 0 0 n a d a n ..............................................................
Insajder otkriva: RTB Bor duguje milijardu evra
Ko iz Vlade titi psovaa:
Sramota je da on bude direktor ....................................
Direktor RTB zaposlio 500 ljudi za dan ......................
1 2 i m i n u t ................................................................
Rupa duboka milijardu i po dolara ..............................
Tri Krivelja za spas nove topionice ..........................
Glas inenjera: U propast iz efa ..............................
Negativan trend u svim segmentima
proizvodnje i poslovanja ..............................................
Istina o RTB Bor u Vladi Srbije:
Zato je rtb u tekim mukama? .................................
K r a l j c u ..................................................................
Ni novinari, ni uo, ni ministar ......................................
151
5
7
9
11
13
15
17
19
21
23
25
27
29
31
32
34
37
39
42
44
45
49
55
57
59
61
63
64
66
67
69
70
72
74
76
79
81
84
86
92
94
95
98
101
102
105
106
109
111
153
112
115
122
124
125
127
129
131
133
135
137
139
141
144
147
148
CIP - ,
658.1:[622+669](497.11)
343.352:622(497.11)
, , 1950Bakar obojen laima i prevarama / Brana Filipovi. - 2. dopunjeno izd.
-Bor : Graanska itaonica Evropa, 2014 (Bor : Kompjuter centar). - 154
str. ; 21 cm
Tira 300. - Str. 7-8: Trebalo je i ranije / Branislav Mihajlovi. - Str.
148-149: Pogovor / Ljubivoje Ljuba Jelii.
ISBN 978-86-913413-8-1
a) - () b)
- -
COBISS.SR-ID 211454732