Rifle Manual Lebel French France

You might also like

Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 26
se FUSIL 86-93 MANUAL LEBEL MODEL 1886 DLE FRENCH TETRE Lit FUSIL 86-93. CIHLAPITRE [. NOMENCLATURE ARTICLE UNIQUE. @4. Pour l'étude de la nomenclature, le fusil 86-93 peut se diviser en six parties principales (1) : Culasse mobile. fausse Embouchoit & quillon, Crosse, — as “Bolte de *~ Bit culesse Grenadiére @ anineau de Détentes "| Routan du lever de maneuvre dettent “WBattant do crosse Fu sil 86-98. 1* le canon et Ja hausse; 2° la boite de culasse; 3° Ja culasse mobile; 4* les mécanismes; ‘3° Ia monture et les garnitures; 6" 'épée-bafonnette, (1) I existe des fasils £693 aménagés pour recevoir une Iunette Je Pointage. 4° CANON ET HAUSSE. Canon. 85. Intérleur (fig. 1); me, du calibre de 8 millimétres (1), Fig. 1, — Canon. (Partie postérfeure,) avec quatre rayures (2) faisant un tour sur 24 centimétres; la chambre qui regoit la cartouche. 66. Extérieur (fig. 1 et 2): la tranche de la bouche; le petit tenon d'épée-~ palowaatie et l'embase du guidon, tous les Tranche de ta bouche “Petit tenon, Fig. 2, — Canon, (Partie antérioure.) doux venus de forge avec le canon; le grand tenon d'épée balonnetie, soudé sur Ie canon (3); le guidon, soudé sur gon embaso; le tonnerre (4); le bouton filelé, avec V'aminci du lo- gement de Vextracteur. 67. Le canon est bronzé extérieurement. {@) Mesure prise sar Jo ploin des rayures. 8 On'sppalle so den dex ayers Gann ape are Yu rection que prank ts rayure supérieure quand on regerde I'&me par te tonnerre ou pes la vou. "Le fall 2053 cet rayé & pouche, e' ee se ane Tieure eat orientée vers la gauche, quand on reg: Tame u vient d'etre dit. for toa ames fabrignées pendant le guerre, ‘oa remarque : & In partie antérisure et infértoura, we ( a0 waked cust oO Or ORO & le partic Satie: pesbisinurn at, eupteluags la trait de repre correspondent s clu do ta bolts a eulnene Ulinite de visenge du oason). rauses. 68. La hausse (fig. 3) comprend huit pices : I* le pied de hausse, soudé sur te canon, ses griffes, ses gradins, ses oreilles; sur la face gauche, des chiffres indi- Guent les distances de hausse correspondant & chaque gra- lin (400 & 800 matres); 2° le resort de hausse; 3° la vis de ressort de hausse (1); 4¢ la planche, qui porte deux crans de mire : Tun n'est visible que lorsque la planche est rabattue en avant; il corres- pond A Ja distance de 250 matres + is arrétoir du curseur Gran de more dy curseur. tran de mire de 250 métres "a Gieille Wis de ressort wee bratios ae hawsse -Ressoct oi t haysse Vautre sert pour les distances de 400 & 800 métres, dispose Je curseur sur les gradins du pied. La pl graduée de 900 & 2.400 métres; chaque bord est gradué de 200 en 200 métres (centaines impaires sur le bord droit, cen- faines paires sur le bord gauche); au-dessus de chaque grand trait est inscrit le nombre indiquant la distance; enfin, 4 cots de chaque nombre, se trouve un petit trait qui indi- que la distance donnée par le nombre, sugmentée de 50 mé- tres; 2) Tr bout dete vie o'eat pas Mets at péndtry dane Seemed cinle du eanon, poor empécher le plod de bausse de eer, 5* le curseur, qui porte le cran de mire utilisé pour les distances de 900 & 2.400 métres; 6° le ressort de curseur, logé dans la coulisse geucte du curseur; T° la vis-arrétoir de eurser 8° Ja goupitie, qui réunit Ja planche au pied de hausse. 69. Le pied de hauase est bronzé comme le canon; les au- tres pidces sont mises la couleur bleue. 70. La planche de hausse est polie sur la face qui porte la graduation. 2 BOITE DE CULASSE. 71. La bolle de culasse est visste sur le canon. Elle pré sente, 4 sa partic supérieure, le logement de la culasse mo- bile et, & sa partie inférieure, celui des mécanismes de répé- tition et de détente. 72, Partie supérieure (fig. 4 el 5) : !éerou, dans lequel so visse le bouton fileté du canon; les épaulements d’appui des tenons de Ia culasse mobile, la tranche antéricure de ‘Tranche pasteneure. - Entailte & Vehancrure ewe 7 | 9 démontage Je rampe bili Se eee dale oat die \ wis Bete hak levee culasse Face incinée plane ! Echencrures peur le bouton Frais pour te Quadrillé de manmeuvre passage dos cartoctns deue tatérale . ! Encasirement du.” tenon d ateacne wy fit 4. — Botte de culasse. (Ct droit.) Véchanerure, avec la rampe de dégagement, Ventaille pour le passage de l'extracteur; la tranche postérieure de 'échan- erure, avec la rampe hélicotdale; Ventaille pour le démon- ue Partie, — Fusits. aod 5 le curseur, qui porte le cran de mire utilisé pour les distances de 900 4 2.400 métres; 6° le ressort de curseur, logé dans la coulisse gauche du curseur; 7° la vis-arrétoir de eurseur; 8* 1a goupilte, qui réunit la planche au pied de hausse. 69. Le pied de hauase est bronzé comme le canon; les au- tres piéces sont mises a la couleur bleue. 70. La planche de hausse est polio sur la face qui porte la graduation. 2 BOITE DE CULASSE. 71. La bolte do culasse est viss¢e sur le canon. Elle pré- sente, & sa parti supérieure, le logement de la culasse mo- bile et, & sa partie inférieure, celui des mécanismes de répé- tition ot de détente. 72, Partie supérieure (fig. 4 et 5) : I’écrou, dans lequel se visse le bouton fileté du canon; les épaulements d’appui des tenons de Ia culasse mobile, la tranche antéricure de Tranche pasterveure, Entarite & VEhncrure ene T de demvontage Je rampe selignidsle \ .=Trow pour ai | vows Sete Feed culesse 4 Face inclinée plane! Ecttencrures peve/e bouton _ pour le Quadrillé de mance A baalga ais eicaags deue tatdrale. Encastrement du. tenon d aitacne ow fit Fig. 4. — Botte de oulasse. (Coté droit.) léchanertire, avec 1a rampe de dégagement, Ventaille pour le passage de l'extracteur; la Iranche posiérieure de 'échan- erure, avec la rampe hélicoldale; l'entaille pour te démon- S° CULASSE MOBILE. 7. La culasse mobile (fig. 6) comprend huit pices * Ea : c THemobile.'s Cylndre ——Porcuteud Manohon. Fig. 6. — Oniasse movie. 10 Ja téte mobile (fig. 7) : le corps cylindrique; les deur senons de lermeture; a cupeite; le bouton; le logement de Gextracteur; 1a rainure transversale pour le collier du tam- Fempon-masque — Bavton Tenon de Fermeture Corps cytindrique. \Coliier du tampon-masque \ Tenon de fermeture bs i pereuteut . _Remare laterale pour I ¢jecteur. Fig. 7. — Tete mobile ot tampon-masque, pon-masque; la rainure latérale pour I'éjecteur; Ja rainure inférieure pour le paseage de la téte de gachette; le. collet son {rou pour la vis d'assemblage; le canal du pereuteur; le ‘ampon-masque; 2 Vextrastour (fig. §) : le talon; la branche formant res- Branohe Fig. 8, — Exurscteur. sort; la I¢le avec son plan incliné et sa grtffe, 3° le cylindre (ig. ¥) : le renfort antérieur, avec sa tran che antérieure et son arrondi; le logement du bouton de la Hele mobile; le trou taraudé pour la vis d'assemblage; le corps eylindrique: la tranche antérieure; le dogement du ressort de -Pommeay - PRenFor’ éu lever pfamoe halicoidale © depart y Tranche / = percuteur/ == Rusure jnliriedet posteneure / pour a lite de gichette /Ra.nures laterale et teansversale pour I'éecteur Hig. 8. — Oylinare, percussion et son ressaut; le canal du percuteur; la rainure inférieure pour la téte de gachette; la rainure (alérale et la rainure transversale pour I'éjecteur; la rainure de départ, la rampe hélicoldale; le cran de Yarmé; le levier, son renfort, sa tige, son pommeau; 4° le chien (fig. 10) : le corps eylindrique; le coin d'arrét, 88 rampe hélicoidale; le renfort, sa créte quadrillée, sa fente Crete. fente a i / revere ar tarcet Tranche antémenre,—-4 esl aie SS) Cran de dipart se ‘ 57 Cacps Cran de (‘sbattu 7” cylmorique Su menchon ‘Pig. 10. — Chien. de repére; le cran de départ (partie de la tranche antérieure a larmé, contre la téte de gachette); le eran de ‘5° le percuteur (fig. 11): la pointe; la partie cylindrique ‘ ue Tie. T Menlet a Fig. 11, — Pereuteur, de Vavant; le méplat; embase; la tige; le T; 6° le manchon (fig. 12) : la féte, avec les cordons (dont Aitette Lagement dy Tr Aviette__. callat, Fig. 12. — Manchon. un molelté); la gorge intérieure; te collet, les aileties; ie lo- gement du T; Te le ressort de percussion; 3° la vis dassemblage du oylindre et de la téte mo folle, dont la partie non-filetée pénétre dans le collet de ta téte mobile. 4° MECANISMES. 78. Le mécanisme de répétition et le mécanisme de dé- Beto dag _ Auget Bichelte i i nO Th Tete ue globette Fessone Levier’ de Farrét de cartowehs 'Ressort ci hevter {maneuvers 1 [Boon quadrillé dv Plague’ levier’ de sneer sre dh mésanisme de vepicion, Fig. 13. — Aléoantemee. tente sont reliés T'un & l'autre (fig.13) et forment un ensem- ble qu'on appelle les mécanismes. i ere ee ee ea ee ee des mécanismes; le mécanisme de détente en constilue la partie postérieure. Mécanisme de répétition (fig. 13 4 19). 79, Le corps de mécanisme (fig. 14), qui comprend : a. la plaque, le tenon d’alfache du corps de mécanisme, le passage de Uarrét de cartouche, les deux nervures, entre les- quelles se trouve le logement de Tarrét de cartouche; b. les oreilles, avec Véchancrure pour le passage de lo came du levier; Orsiles Teron d attache eae de cartouche. Fig. 14. — Corpa de méoanisme de répétition, au corps de mécanisme est fixé le pontet; Tauget (fig. 15) : le bec et sa fente pour le passage de larrét de cartouche; Je logement de la cartouche, tes deux gueue i a due 7 + te" cartouche relevement en ’ Nervure _* *

You might also like