Gysbreght van Aemstel : d'ondergang van syn stad en syn

ballingschap : treurspel

http://hdl.handle.net/1874/297394

? Miilf r TS -M - 4 \'A gt; - ?T. ?S\'-: m J -

??

? - fVi

? MOZICK- By-Her-TRCORSreL eysBRecHTmn-AeMSTeLf DOOR-BGRARD-ZVeeRS ypQRspei/iOTyOF^^bTOT j

? iS VOOKSFCL \'VAU HOT- GCRSTG BGORVF cano B H * s J) - iii m V - 1 3 -1__ \' \' 1 i j \' t -9 J- J- i ^ L n 1 T-* ITC P i m rm-

? ir vooKSFeL-w2 -HCT-ecRSTe \'beoRyF ^RTG FRia2A

? Iets sneller. W ^ - HEE^ s 1 . J)A J)A J. D zeer langzaam i ez accderando e ar^cso. te n O r r trquot;. f ftf f .ff ?gt;if -- TT % tit* * tequot; t l I Pi -dr -amp;nbsp;TT TT

? ?\'Squot; bJ.\' J !_^^^_= c m m O /S: P \'J F 7Z2

? Vroolijk. jk_ti_ ^eo.o.p.o.o.c.o.o. % geleid Tutti \'f ^ Nu stelt het puick van zoe - te kee-len,Om daer ge ~ zan - gen op te spee-len,tot lof van God, die i\'i\'J\'j. jlJ- u Pnbsp;^^QO\'^ G^e - ze - ten is, zoo hoogh en h^-lijck,Van waer hij zien kon, hoe be - gee^lijck Het ^-ti f

? Soli U) y J. h poco rit \'ard. ,-ri ^ ^ \\_ V- ) k. L J , a te.\' mp mpo Nil -h--- - jn h V gt; V L1 r hr f ^ r A r / Spa -ren stack nanbsp;Aem - - stels kroon. Hoe wraeck met zwaer-den en met spee-ren Pt-i i I i- i\' i- i i y^ \' dl mm. poco ritard. y i ^ t y P a i\'fllj mp diminnbsp;f p m rJ? ftitt , K JH Cr esc. -- ^-T*^- r* ,, to - ren-kroon van\'t hoofd wou schee-n r \'f\' en er sch ^-? 00 - ne e [in wijd-ver - maer - - c le Con moto.nbsp;K p-i k. k li . . O) iJ._T^.Jljl^ stad, p p \'r^v^^ En ruc - ken door ge - weid van ben- den Der ves - ten gor - del ^EEEE mp j quot; tl k r r \' iir^p^^ ennbsp;schatjnbsp;En Jdim. J7] ^ haer len - den, En pion - dren haer klee - - nood

? B Con moto. 8 JTT\'i\'\' yi I i iiu m Li- p P r waer-dig;h als He - leen Denbrand van een her - bo - ren Tro - je, En krijgh, die J^l JTJ j) J) J- ^ U- ^i)- quot; J i :!? rffitlir r m 1 * J; i\' J ,j)oco tm. J) 1 i J: M ge - P r p \' r =f quot;to - - vpr-schotnbsp;ver - stro - je,nbsp;Na dat men jae - - ren heb 5 / H iF-f f i^^^^r ^ ; 7 7 poo ten. i i-ii i f Iets minder snel..tutti tuttinbsp;L t fU i - mk J l zijn stof-fen, streen. Waer is de reus Mti m i - Iets min^^snel.

? m f rf - Die Gi. s - bre^hts stad ter neer wou plof-fen,Aj En om haer\' muur zijn $

? uUr f^\'^ch^\'^utsamp;p l p\'vfm j yi. ^ te stof-fee-ren,Te dans - sen, en te ban - cket-tee-ren,En met een\' uit - ge - lae - ten geest Dees \' ^ f cre.sc. 0-# Et f )p m r-r-n - tf f^ i f p I mj^ \' K I r \' r Mr r E te vreughd te hu - wen, Die vro - lij - cke en - glen ons ver - nu - wen Met blij - schap aen dedim. knbsp;I r7J f V ip \'J J\'j-3 mp-^ mM Tutti E J- zang, op Gods ge - boor - - te - feest./ treek nu bin - nen, Die Treek in, o Aem-stel, -Kk- -# / / f i m ^ J ^ j s -W- j IJ. ^ ^

? tm = h fei zon-der slagh kunt o - ver - win - nen.Treck in, o brae - ve bur - ge - ry, Die u zoo nioe-digh At* I , , I I . ? -I h h, I Inbsp;I M I 3 quot;f ---_nbsp;_nbsp;== ./J J 1nbsp;poco ritard. 401\'hi f\'/1\' h\' F hebt ge - que - ten.Green eeuw en zai uw eer ver-ge - ten. Do he - niel sta U eeu - - - wigh r -r-^^ mft-ii-- --- ft i fiszJbzz\' - \'- J. hi J f K J J J quot; |4 Iv -rquot; : f p M poco ritard f L^--\' 1 (? 4 f 1 4- J. \' j. i \' vO jintt bij. 1st ----F a wm (I tempo I 351 irti-

? vooRSFCL-W2 -HOT-Tweeoe -eoRyF * . m _ ^ ^ ?? iS L.1 ff^ p 1 r M F _m K__

? -^ f=m .....lia^^tecan -UisI TO pp -\'m :.m ^ \' i_rm-jtt t b 1 ^ j m g ^^ 1-----

? Seconda. .pjjejgii\'Wrrf

? Prima. 15 r V f quot; Secondo Lira cresc. f n i - r^ _ ^ r ^. r rr^- -fill\'r ^r -iJ lJ? n gt; ^ feTjlftt ^ ..... \' \\ p -hTr ?=- 1 1 11\'fPm- Ez: - fe__

? Seconda. m ^ fj^ =F ^ s = f/frffrp.i,.. H in --- IK R - - - ^ ^^-a 1 ? / f il jS^ ^

? Prima. 17

? f\' t if fff 1/nbsp;;; if P 22 5 3 m Sl* i J: m _ Soli. p ^ r m quot;--^m--^ \' r r r \'c r f^ r \'r Tf-r-r^r J ,1 1 Hei - land groeten, En knie-len voor de klee-ne voe-ten Van \'t kind, waer voor He - ro - des vreest: Het ^ . J J J -Tik m 3 i f Z7quot; TT pt p 125 O 0 mp s

? i P r \'r f\' r \' r r f^ ^ r r r r ?r=f ^ Tutti. I- 1 quot;\'J\'- r f r r \'r r ^ \'\' r r zijn ge-boor-te, En leit hen bin-nen Da - vids poor-te,Daer d\'al - ler-hoogh-ste \'t laegh - sta prijst. Het J J J . I . .i J J J J__J J J J j r) Jnbsp;^ \\ r r Ir r mp Tutti. 3I: Ei f j jiij j i 35 g ^: c g^ I i Z2 J. f\' r Oos-ten of - fert wie - roock,goud En mijr, tot \'s Ie - vens on - der-houd Van hem, die, neer-ge- d A A A 4 A A J o - =J ^ A t T f i i i 1 m (\' r p ii I ^ J -I is i 22 42. iJ^ J J i f\' f r ^ heeft geboWt.\'t Ge- \' r r r \' f^ daelt van bo-ven, In\'t ar - me Beth-Iem leit ver-scho-ven, Hoe-wel hij al - les ^ j j J J J zJ: ?0I ^ZIT 3 1 i 1 i p AJ. P -iS- i

? f wie - eken zweeft,Zijn nest, de vos zijn ho - len heeft, En woont in ber - gen , i ^ j j j d 4 U ^ ^ m ii t f ^^ ^ ritard. cresc. J1 lid J I J Ho ^^--z- mp ^^- tt f en in bos-schen: Een stal van e - ze - len A ^ J. ^ u A ^j-j- j mp cresc. _ r en os - sen Den Schep - per nau - lix j_j i A m r - _ poeo ritard. poco ritard. cresc. n -Tm 1 r^ m I ^ S: f^ T r r r \'I 1 r r T r r-r r t her - bergh geeft. De krib - be hem een wiegh verstreckt, Die\'t aerd-rijck met den he - tempo y/ j =t m r f^ r mei deckt, En A i ^ ^ j ^ JrA J 4 J i r ^ raj^ a tempo1. i liji mp _j. L 0 0 BLangzaam Soli. p! ^r r \' hp lijck uw moe - der, Met _^ J1 J) ^ W el leek dier be stelt zijn voe - der. O kind, ghij zijt, ge i. m Soli. Fi? 4 1 r. J . r*--* jjiii. * -ki- ?-4 a 1-i r^ 3j - ^ r r T N * \'-S- - t\' i i i \' ^ r !?=\'^ p- 0

? Plechtig.Tutti /J ^ J. ^ _ J. Hier voert de neer - ge - dael - de Tutti i i- J) A- A A. A i Ie - veckt. pracht noch hoo - vaer - dij Nit f r r. Iff p- r- j Plechtig. W i i Bp -z ze God De trot A. Anbsp;t I -Voir ^ \' I ^ wee J tot A omf, eldnbsp;om_ met spot In zijn tr reld A spot In zijn tri ^ i \\ I 2Z2 IS Z2 f m t Uie I A J n liquot; 1 |J . ^ - - ** sm \'J laed d gt;- er - ho - ven: Hier --3 vo \' r ^ ert hij \'t i: -1 16 - drigh r^f r har - te bo - _ M m if- (S^ 33: !2: 1gt; -tv- 351 o slot. Met hem, in\'t on - - ore A- o jzirr ver quot;3 i Will - -St o r \' r r r\\ --^ Ocy 3 22: 22: 3X

? m -J- ___ f - zicht, Waer uit denbsp;zon - ne schept haer A M_ft m ^ ( P fV- I . I m r = / -^ w Hier schuilt dat god - lijck aen 77 // P f\' r zon - der glans licht, En Ie alii star - ren li: J en luis - ter. Hier leit hij Jf-^^ \'nbsp;P \' Inbsp;^nbsp;I i i B m m te e 1 jrs p teJ i 1 gt; gt; j jj 1 - 1 -^- -_ i J-- gt; - - 4 glans_ in\'t duis - ter, Die en - glen tot zijn\' dienst- ver-plicht. Des J \'J J te J J iJ -i he - mels rei - en wie - gen hem In slaep met hun - ne zoe - te stem, Die noit van vaeck en \\ Matig. LU \\ li EEt ijl li m f m

? iffquot; d-id--l.-i- J J J J 1 iJ- ^^ ^ J J J-1 u-j O ^ ?-^^----^-W was be-scho-ten, En ____ --m--- weckt het hoofd van -m- al - Ie groo -ten, In\'t ko - ningk-lijck Je - ----w- -U.--- -, 1-,-^-^ _v-V-J-V-^-J- 4 htr-jt==d====i fk): \\ i \\ j ii ^ ^ g ^ ^ 11 i gt; P 3 3 1 ^1 f f 1 f^ M1g f j r ^ r ^ T T izj^ Diets sneller. I sa - lem. ru - i I Au - -tus Rijck ver - liest zijn eer: De if, J J i\'A A Iets sneller. ^ j f M T,^ ^f * 1 ?\'f\'iUi P\' i gt; j gt; gt; t -m-G-^ 9- ^rjji J f^ y/ Room-sche soep - ter reickt niet veer: Het Oostnbsp;ver - smaed La - tijn - sche nae-men: Maar i J i i inbsp;inbsp;inbsp;i J^nbsp;i ^ J lis p gt;tr -f^ m i u dees be - heerscht het al te zae-men, Oock daer de zon - ne neemt- haer\' I i i-^j I I

? 24 y t. I acceler. Nog sneller. E Al i ZOi =p=Denbsp;lie - iiiel, 4 keer. iLJ^_L Nog sneller. t acceler. \'li m= m ^r- ^ i m tt ti i I tt t I ^tt t : il ii ii=sL tSjrr- =F= rijck Die helizn de t aerd en i t -fte li i W t i E E U=4 l|4 I 1 t^\'nbsp;V i 1.\'\' j; f f f^ m be scharp luis tren J. na zij^ I rSquot;: 1 3 b- ra

? r r r r O -1 J J

? Weer minder snel. f r doec - ken daer dit kint f .r rr \' r fquot; r n leit Is\'t pur - per van zijn ma . jes - teit, Waer Weer minder snel r ^ ti^* I f % ^? ?9-nbsp;S^ r r \' r Vlrvnbsp;^quot;U^______-?______TXI______y- i f r in de har- . dersnbsp;hem aen - schou - wen, Dien Godnbsp;de zie - len 3-cS^ bf 6- jj m I T G T r F^ er - trou - wen, Ge - lijck van ouds r ^ 7 p:e komt Avasnbsp;toe m

? f r r^ r I r^r honnbsp;voor ramp - en on ge - val,nbsp;En na\'etnbsp;ver - dwael - - de S U i i jt f r \'T i 25 22 rr~r .y r^r quot;r- =f=r= ders drae - gen Met r T Mnbsp;schou schaep - ken vrae - gen, En datnbsp;op zij S m t m i A h-*^ IX i i m m acceler. y f r ve - rigli ge - - tal. vreuglid bij\'t o S M M 1_gt;* i i acceler. s ie4 H Wer sneller. de wijiS - - heid Hier Ie ge - acht : on S S iSHr- Wer sneller.i. \\ i S 9=9=1 pr-M * izis 23 PW

? sf,_U: J I J-z - meinbsp;heeft .y. p . ___ he . pracht. De heti:- ^r^ j i F f^jf p------- mf ^ m 2 M- 5 } rJ

? 39 f ll-f ^ ^ mei - sche A J. fs Ui m he ge J \\ant IS quot; I - ^nbsp;(V- !; ^f f ^ ^f f -6M- m slacht. M I i __ i i jo cresc. K Plechtig-. NiW sten har - -. te] die der i J Ghij een vor m I i har -_ten leit, A r-^^ r Ge Plechtig. i 3 H I J J ^ J J m li i i EP y -m- Het licht ^^ I I I eE^ i t r^-y r \' f^^ scheld. die -_- ke f- r ennbsp;schift van beeck;- r^P quot; r I LI^ f m j j r i- j. i

? f^r rV ^\'idfc^ Laet den tij - ran T r r ^r\' I- r T ^li J bj i) p i Jfoco ritard. J: lennbsp;lae -nbsp;. mis Die den on scn. noos gen y i) H /iflco ritard. r r r r r j- 3 ?- y i i) . ^ L Matig. fe\'\' 1! J TTTl T- leit. N mm Matlg^ te \'~ K PP s -lt;5 m-

? \'mM - ? \'-cli * ... ?f \'S-\' -t A H \' f Ia yf * 1 \\ * J1 7 - \'-.\'.lil. _fT

? VOORSFGL-W2 -HeT- OGROC -BGORyp fcapoAl\' Irfy fv? Langzaam. m p pp amp; fif---P

? VOORSFGL-W2 HGT- OGROe GORYF VvJ^ ODOi tARTej rFRia2Al! J d-(S- ^lm 5 .y 1 y quot;if quot;f- p m, pp K 0 O * jbl- } ^^ ^- = = -If- U3D S 1 S s B

? Seconde.

? Primo. 35 z.r it- P acceler. e cresc. bJ- J\'J m\' t \'t r ^

? Hoe kan He - _ ro _ des Schoo - - ner dan de dae gen,

? m y mf

? ifi /np m. en land m stad ge - schrey, In Beth Ie - hem den m en op i m s/^ wJl p 0 i: tt A ff mp 0-- - -0- I i|j Dan na het wes - ten, dan na\' et oos _ ten gaet door beemd \'en wey, mi

? iwu-V j. , ;n rfei^ ^ ^ f-- Wie zal die droe - -ve moe - der roos _ ten,1 li) r p\'^pl Nu zij haer X II T- P 1 lie - VC j-^ kin - ders pr-- derft? ^ quot; ? tir F^p gj ^ p ^---- bo - rin, En zoo _ -veel zwaer-den rood ge-verft? Zij ziet de mel - leck opnbsp;de tip - penVan P U amp;

? itLhH j ^TJ.-^^---r-^- F#= hiJTJM M ziet de --F- tee - re J f^ \' r ip traen - tjes -hdfv han - gt 3n, Als S Tl ... dauw; a /,en ?N ---T j drilp - pels -TE-- V p - op de rrl- ^ quot; P k tftt r y 1 W ^ H ^ 1 i ) 1 ) 1 i= -1__ -hr- -quot; iyj il ---- TT^---- 1_--- n ^ _m ^ L ~vT/ 9L S ? ^ Y n^ U M / - U/W-ji-)-- ^f\'f p- \'h ] cresc. fnbsp;D lts sneller J it quot;p^^Li K , I I h Jp-^ \'^f.---\'nbsp;De acht Solo stemmen. IIjnbsp;11,\'I I ,,i A a ik ziet - ze vuil vannbsp;bloed be - morst.nbsp;De winck-braeiiw dec] y deckt nu

? __41 i\' Mnbsp;I n,\' I i U mm m E r H\' l\' i\' Ml\' m $ g

?M

? ri tard. wm...... ---M-- ---- ^ ^------ ii --- \\ J * 0 0 i ritard.. ^ f * ? quot; $ quot;ill ?1 quot;1\' ff Tmll ^ J IJl\'

? VOORSPGL-W2 -HCT-VieKDG-BeOKyF Matig. ^rrrr ^ A A A j^p j1 L ^ p r Jt. ^ A A A ( quot;Tquot; f 1 gt;):, 4- . A A A A rnn \' 1 J A A A 1 m 1 quot;j. gt;\\ A A A A A A A j ri 1 1 \' \' i J * ^ \' 5 A A A ^ i^- m \'1 \' A ?WH |f ff -f A A A A A A A / ---n rrquot;\'^ i A A A A /f ^ A A A / -rr] ^ A , /(i A / ^ Ai A A L gt; _ O I\' 1 J J J J J gL^ J ff A \\ i W W ^^A A /\\_A A A A A -/a s ti: A A A A A A fl* \' * # #

? VOORSFCL-W2 HGT- VTGRDG BGORYF PARTGFRIQTV Piano. mfr mare. fff^ i; r iir^rrrrf ^ t/j-J-J^--V t j -^ 1 p er esc.---S- 1 J^\' ^^

? tt^ ^nbsp;A J I, F Fnbsp;F^^^t- p ereHc.nbsp;f lia M CLJ VJ\' knbsp;I \'I = s C m 5 g P 2 jjp Jl V 4 -f^-ff- F* \\iftn---^f^ .JLJf.-- ^1--^p p --jLj: 4 V lt; / F. pli ji

? M i: S ftp mp ^ V itM ^ TE SI r rffl -4- . ^ 1 1 -? 2 g)^ 4 \' n 1 ^fTf r 1* A r 1 Li ?Hz to la \\T ^ 1 J il^JJ JJJJjgJ pp 5E

? p cresG.j. . crese. molto i w^r F ^^ D te w: V V 1 f r r ^r ^ S

? lil,!\' .... gt; Ti~f gt; ^r r r \'t \\-r^rm^,r r r r r pp cresc. 1/ ^ 1 1 - ? cr ^ -i- \'- \'-f esc. mol to ^ 1 1 1 ffff^ J J J , J IJ J-J ? M ^ Ij* \' \' ^r \'^\'c p r \'t r t y r r ^ a E e. \\ - ^^ / fa ^u f g ? ? - -i-

? _L4 ? \' i ed quot;F\'l\'I\'ll i.j^\'T^^\'-Jj^iiiid ^- ts ^ ^ , t ?1-sL- r LHiji -^--1 gt; ?^r^tJ-- m ? 1 Hl- ^ \\gt; ifoz- -r 4 4 \' \'-it? :: 4

? i \'t. O ^ [ ^ ^ C i w , Hh! Sfmi - ] il \'- crr^ V........ \' / 1^- ^r ?? /-1 S/ /

? f ? ? ^ ^ AAAnbsp;AA F A A tj y ^ ta a 7V V t 5 i ^ 7 7J i rj\'jquot;] J\'. j ,1 .1 .1 J . ..

? ^RGI ^VAYIKLAGRISSen rTTTtf??Trrjaa

? strae _ len let blin - de hei-den-dom ver - - licht,. p p p; f let blin - de jfr7- jii j)ji p- -ff^ _nbsp;En Ja - -cobshuis Is-reis pae - len Yer - heerlij ckt en noch veel vas - ter sticht. r j II / O =4; ^ ^ II y: I 2

? m ttis - sehen man n 4 i Plechtig. VS. t ^ Sopraan ^ mf^ M. m m w f Alt Waer werd op - - rech - tr trouw- ir^ lt;0000003 Dan A_i J. Tenor Bas mf ^\'s -gt; oit ge - - von - - den ? TWee zie Ie J m Wr f 1 Ter wee - reld vroiiw_ len? Twee zie len f-f { , pf I glen - de aan- sL a mf kort/O ^ J P =r=F= e^ ge - smeed, Of vast ge - ^ ^ i , rl:-J cha - kelt __ bon - - den lief_ en ver 4 ^sz P kort kort /O /O m en bind. tia,r - te DerjS. moe - der A. is: leedt.. it----De band, die \'t har - te T II ^ I J kor/ i te I f aen net kindvAl. Ge - - baert met Aen wee en smar - uivd je,nbsp;____ g 1 kort n\\ i v^d, Zoo lng - _lt;2 _lt;2 hae - re borst met melck g\\d_it f on - der \'thar --Lnbsp;-e- ^

? kort kmH mf J O _ Si: f % Ver bloed. - bind. te, __ heti Nochi ster - oker bind dei f P f \'t paer, doori \'i band, Al. Van hand aen i- i hand-liT Ver J- knocht, cmi niet te O r /O p 2 schei -i-i den, Na ^ 4- dat - ze lang g^ - pa^rt Een kuisch en jae - ren-g- vreed - zaem i i p kort P p amp; le - ven G leid. ifcr- den, - lijck. aerd. Daer^- ZOO de 41. a I A0 J. P P f r hart te jS M der.nbsp;Die ga - y i i g lief - de koomt Godsid \' liefi :z2=

? Sneller. tt ^n larkeerd 1 ^ 1 bJ J h 1 rJ li H^f^ --^^ rr^^^ Geen wa - ter vuur,. Hetnbsp;e - dest dat na - tuur. Ter u ^ j. M- J- gemarkeerd \\ jOI Zeer gemarkeerd J m O Ttm-dzux: heeft ont J wee - reldt\' . stee eken. Ditnbsp;is het krach - tig kA. A - ste ci - ment,\\_^ 1 m i: Zeer gemarkeerd / te r iquot;r \'T\' bind, als har - ten 4 A m li if? quot;fz J O ^ r. ij J m 1rsr TT in\'t\\ y= Dat bree - eken Tot end.. muu - ren t-l. A puin. Veel langzamer. jyyi^i___jig trrr duif, ge - - scheurt-\' bi ^ Door lief - - de A de - ze treurt. De tor - tel U bal b O.-0- J I O b P Pt pp PP ^^J bJ Van haer be- -min - denbsp;tor - - - tel. Zijnbsp;jam - mert op de \'nbsp;I f- I 1 = pp tfz. r dor - re ranck Van ee - nen boom, ver - drooght van fdim.molto pp cresc. i m c r wor- - tel, Haer Ie - - ven langk,XL Inbsp;-- ^ pp?IIZZir=i=zz=rr============-- pp cresc. fdim.molto

? Als in het begin. njf nf x T -9- sneeuw van T; rouw_ treurt nu Aem- stels En ZooA -e smelt als _ Tot Ti ^ vrouw,. i J ?l 3E mf mf ^ A _c,_ kortnf P i J O quot;77 f -O- f c re-kent Gij s-breght nu al nen. Zij^ f - wa - ter en tot trae - dood,, Die, -di I P Vlf- p i p ?f ^ P hl m if - nen, Zich dae - on - der geeft. bloot. om zijn stad en JQ- O P nf oresc. S i held op\'t huis. Met kruis, Dat zij den God, ver i O licht haer la m pi ZiS- f tenuto crese. fm -e- quot;xr WaerI zucht, uit - ziet lan - datAi. hij blijft. met ver en - gen i 1 O f tenuto creso.

? IvooKSPGL-mn -HeT-vyFoe -BGORyr ----- Langzaam. ^ 1 __^ i te mf dimin. 4 -^ ---

? vooRSFGL-mn -Hex-vyFDe -BeDRyp rFRia2A) Langzaam. 8- O wm V i m M ? ^ dimin. p J q6.-1 I _z ^ r 7 ^wtf r I^^^f^ijf r I i $ m b-r f mum \\ tp f. A A?9 f - ? . r-fff^ p m^ s \\ 1 - _p ^^-- j B m m m p 2 cis 33: 7 Tquot;

? quot;tf if 3 jt it\'^\'\' ^ m FW i 7 ^ - i quot; mf ?EEEt p E zzz: ri 1 n ^ - 4= A A - 1 K k fa - -ti- - f -iii--i......... f 5 r f ^ V V ^ - ^- !gt; \' ^ d J ^ M 3 = : Wquot; 4 77 z: 77 A AU. A A^41 i ^-A I\'d... V V - 77 M

? 65 2= h. m XT O mp ig; ii\'l^tfj ^^ f li ^\'iji s B he- tl\'4: -f- c i p oresG. molto f A A A A P EEt 8 ? J / t I P O- JCE 8- A A A^ -e- o 33; EE A A A^ O -O O-

? ALS\'AeRTS-T26eL\'KAFAeLVeRSCHyi2T | mf i n. T f P crese. dimin. m i ff w - * ? J: /O O s: tw fg E22 t f. P cresc. O i

? dimin. t- i i f f M ^ - ALS-AeKTS-eneGL- RAFACL-VGRSCHyRT ^f! J O -O O p oreso.

? ifi i \'fi J i m ^ j\' wj J m ?9-f mp eresG. dimin. - lij 1 --1-: A ^-1 1 ~= A Cs quot;X-hh O p ere SC. ------ ^-- -tr^- ?-Mz-= H^ tH- rji m J J. __? ^ tlW- -^^-^-

? ft i I lnbsp;Jf \' dimin. j E 21 Langzaam. O = fi = = tf ?6- ( f p crese. molto ^ m O S jTTi: T2L

? OAh SPL w PM-SCH^ quot;caODA Langzaam. f p oreso. -V\' tfji i f r

? Langzaam. ^^r f O N -r: 33:

? grooten vaderlandfchendichter ende AgrippynfchenZwaan te eeren beftemd.was, nu ettelijke jaren her door ons enonze medearbeiders vaftgefteld was, heeftalfnog een ander vaderlandfch toonzetter,Alphons J. N. Diepenbrock genaamd, zichtot het muziek maken by de reizangenvan dit Amfterdamfch treurfpel gedrevengevoeld, en de Amfterdamfche toonzetterBernard Zweers daarop onze aandachttrekkende, zoo hebben wy ons tot hetuitgeven van deze reizetting des genoem-den heeren met vreugde doen bewegen.Deze uitgave evenwel was van de on-derhavige ganfchelijk verfcheiden , endenu deze zelve bykans voltooid raakte,zoo hebben wy, en al onze medearbei-dende hiermee eenftemmig, gemeend,dat het eeren van den dichter niet vol-konftenaren op ganfch onderfcheidenewys de begeleiding van \'s dichters ver-zen in tonen hebben doen klinken. IT werk heeft langen tijdter voltooiing gevergd,doch deugdelyke arrebeidvordert lang bepeinzen enzorgvuldig uitvoeren, en\'t en is het befte niet, wat in een omme-zien gereed leit. Het treurfpel des dich-ters heeft al bykans drie eeuwen getrot-feerd, en de rijpenstyd van deze uitgaafblijkt uitermate kort, als men denzelvenmet den levensduur van het treurfpelzelve vergelijkt. Echter het is al goed,dat het verfchijnen onzer afleveringen,0 een eind heeft; ende wy en onze mede-arbeidenden befluiten met dank aan Uallen voor Uwen fteun ende geduld, endeaan onze beoordeelaren voor hun be- ADIEN het ontwerp voor q^J afdrucken, een raadflag door ons tedeze Uitgave, dewelke den y gereeder genomen , nademael beide hulde, hem door den jongeren toonzetter gebracht, aan deze verluchte uit- Qgave vreemd bleef. Wefhalve wij, naniet dan wel van dezen arrebeid endemoge dezelve U geftadiglyk aanfterkenin Uwe liefde ende eerbied voor den komen en wierd, byaldien deze verfche toonde gonfte ende vriendelykheid. Ge- - \\f ni overlegging met beide mufyckkonftena- w door Gode begenadigden dichter, wiensren, te rade gingen, alfnog dit jongfte \\| glorie al de onze is.nbsp;trri^ voortbrengfel hiernevens te voegen, oj Tot Haerlem, MDCCCCI.ende tot befluit van dit deel de mu- y ^^Jp ^^^ dienstw. en ootmoedige dienarenfycke des heeren Diepenbrock te doen J^ laS\' DE ERVEN F. BOHN.fi)

? w ^ [T^nbsp;Deg-BosGH gt;LARea

? r-! lt; Zr== Nu stelt het puik SOPRAI2ei2X\'ir van ^ H-J\'U i ALTGai-IC Niet hamten, niet slepen . iJ * J; BeGLGI^ i i

? V H , i w^m nw fi^Mf -p*;

? largamente 79 \'J\' \'i\' |i I li 3=1 i 2 i

? en ge - trou - we, 80Ja ff- P.-- t t m zP r^ r

? MMir .mr .mtmr .t Ar .n .icr Mf MT .r M mmmw mm- r m ff stren. r ^*f hJUJ^ju J senipre ;

? 82 i ijd- - gen?Watgen ? Wat hem slasla - Ie heeft schrik gege hem J ^J ^ f^ jnbsp;Um-nbsp;zzzhz

? IJ J 1 f f Q T t fa

? j J^^^ m p ge - - ten. De ennbsp;zal eeuw uw ver eer r i i T rr j* li/^ fl m 7 J) riten. l.Sopr. 1TT 2.S. - mei sta he - - wig bij. unbsp;eeu - ?nbsp;1..A11. r i 3eee O l - i riten ^ d f \\ O m f t cr iJ-w Z f rgt; O \'O O m

? SOPRAAI2 Wij Wij reaoRS BeeeLesjdiugj^ r cj hr p g 3 ste feest, Den- ? Px e- - de - lin - gen, blij-van geest. Ter ker - ke gaan op\'t hoog P

? m P 1 De kind waar - voor een star ver ^ rijst, Die Wij - zen met_Imar stra - len wijst I J J-, j ^ M^ ^jJ J r. stra - len wijstnbsp;De kind waarvoor een star verrijst, Die Wii - zen met haar nbsp;a P0 m kind waar - voor een en star De rgt; r? 1 ver - rijst, Die Wij - zen met haar stra - len wijst i N kind waar - voor een star verrijst, Die Wij zen met haar stra - len wijst

? f m m f p r p [t- donk - r\'e plaats van zijn ge - boor - te, En leidt hen bin - nen Da - vids poer - te, Daar j) IJ- ii O Ji I ^ m i ge - boor - te, En leidt hen bin - nen Da - vids poor - te, Da^r f. donk - re plaats van zijn ge . boor - te, En leidt hen bin - nen Da - vids poor - te, Daar \'H,,] =1 ra--d^\'r^ y quot;-- JjTf^ Con moto. poco riten. prijst. \'II quot; p [? f U p J d\'al - Ier hoog- ste \'t laag- ste r- quot;P U P prijst. d\'al - Ier hoog- ste \'t laag- ste d\'al-Ier hoog-ste \'t laag-stenbsp;prijst. tjf- . .l jt _ m p^^r p igr prijst. Con moto.

? 90 J. a A Andante. M ^ ^J Het i i iquot;} Het-M Het M r? Het ^ ^ J J J J ^ doice iShr g A.i -71 - .r^. 1 iJ. -jn 1 .h 1 ^ - J ..ffpTZJl^ Iffb T- r F 1 -Ar-zj ^ f f n 9J /pdolce d- -- Lj 1 r- -:-V 9- im 3 3^ - a al ijJ, J, - iiit - vouwt \'s Kinds God vol ^ vol waar - de, En gaaw M ij) Il J J \'nnt. vmi^ \'ont - vouwt \'s Kinds God vol waar - de, En gaave heid, pries - ter-dom, r r^r heid, pries - ter - dom, -4- m m vol waar - de, En heid, pries ter - dom, gaave ont - vouwt \'s Kinds God r^r quot;r ^^^ ^ i r quot;^\'r r \'T r quot; ^ S ont - vouwt \'s Kinds God vol waar - de, En \\nbsp;gaave heid, pries - ter - dom, :^ i lnbsp; A S 1 1 ^ \' : J: ttf r ^r 131 321

? ^^ y i^p ^ itrpn heid-i f m m aar - de. Hier ligt hij, die \'t al JT op ne ligt hij, die \'tal sterf - lijk - nenbsp;sterf - lijk - heidnbsp;op aar - de. Hier r^^ m tl* , i ^nbsp;zij - nenbsp;sterf - lijk ligt op aar - de. Hier hij, die heid \'t al 4 y \' w--1 f U - i heeft ge-bouwd.. te M leeft gebouwd. rf iru te 1=^ heeft ge-bouwd.. ii - l m

? p m M zweeft, Zijn nest, - len vos zin de vos zijn ho_- i de vos zijn ho ^ Zijn nes7 zweeft, - len Zijn nest, m i zweeft, de ho - - len vos zyn Zijn nest. zweeft, de ho - - len vos zijn nq j L*! a l 3 fei f fj

? riten, poco P _P- te: m Jen stal bo - schen: ze - len en van e 7 lgt;JT J i i i enM \\ \\ 1 ^ bo - schen; Een stal^_ len en van_e__j: zeP. stal bo . schen: EenM- ze - len en van eP Pr- pp ^ a tempo -P-- ?^\'v\'\' r J ^ i i i Den Schep - per nauw - lix her geeft.nbsp;De -P- os - sen J -j i i i ii^ r f os - sen T -^J ^ Den Schep .nbsp;nauw - lix hernbsp;berg geeft.nbsp;Dli quot; is ^ i i i De os - sen Den Schep - per nauw - lix her - berg geeft. i i i r [f^ Hf \'T #-0 Den Schep - pr nauw - lix her - berg geeft.nbsp;De os - sen rit en. poco du* gj^ci/ ^^ lt;----quot;7^- $ t m n rquot;^^ J I m i SS krib - - be hem een wieg ^ver-strekt, Die\'t aard rijk den met ^-Jy^ met krib - - be hem een wieg___ver - strekt, Die\'t aard - rijk -J) J\') rr krib - - be hem een wiegnbsp;ver- strekt, Die\'t aard - rijk r0- J i:ti=zzi krib- - be hem een wieg ver-strekt, Die\'t aard - rijk r\' pp snbsp;krib - - be met ze \'Au j. ^r r r ^

? he -_- mei dekt,nbsp;nnbsp;el 94J Soli. (ad lib.) oco so s ten. P r^r y lek diernbsp;be - stelt zijn voe - der. O m m lek diernbsp;be - stelt zijn voe - der. O .- mei dekt, quot;Ennbsp;\'el p he - - meinbsp;dekt. Ennbsp;el lek diernbsp;be stelt zijn voe - der. Oi== --^ fe ^ff^ B a t kind, gij zijt ge - lijk uw moe - der, door prachtnbsp;noch hoo - vaar - ge - lijknbsp;uw moe - der, door pracEt ^kind, \\\'\\rnf gij zijt pracht noch hoo ^aar- i #-15gt;- gij zijt kind,pp zijtnbsp;ge 4 itr \'T quot;F gij zijt kind, r\'fr |it lijknbsp;uw moe - der, door prachtnbsp;noch hoo - vaar - r r riL ge - lijknbsp;uw moe - der, door pracht noch hoo - vaar - % u i m Seee . M ^ : l - i tEEi Eriergico. gt; Ki tl - dij be-vlekt. iG- Hier voert de neer - ge - m iJ- J- ft\' -^dij be-vlekt. Hier voert de neer ge - Hier voert de neer ? - dij be-vlekt. ge - Hier voert de neerEner^ico.

? f J P ten smaad der ho - ven: Het need\' - rig har f 11 zijn tri - omph, JL I 3 m i I In zijn tri - omph,f. rig har te j PP ten smaad____der_^ho - ven: Het need\'

? Sostenuto,pp

? sempre p_ 97 m riten.^^ ^j^dolce Inbsp;.nbsp;^_^ __I im/i. ^jy^a glans in^t duis - ter. Die eng - lennbsp;tot zijn dienst ver - plicht. De i tot zijn dienst ver - plicht. Des pp M 1 J) J J\') J\') I Jj ^^ glans__in\'t duis - ter. Die eng - ^len tot zijnnbsp;dienst ver - plicht. Des - ^nbsp;\'nbsp;I kW li V Cr O rn^JHtJ r r f^M r m glans in\'t duis - ter. Die eng - len tot zijn dienst ver - plicht. Des Vb r p r p f he - mels reij . en wie - gen hem slaap met hun - ne zoe - te stem, Die pp^ -- J J -9- r; r ^ he - mels reij - en wie - g^ hem In slaap met hun - ne zoe I te stem, . Die- ? ^ pp ^ P O C/5 TM i) r r r

? Largamente. 98J 4 --^ - sa-lem. al J r i^^^f^i^y ^ Ie ffroo - ten In\'t ko - - nink - lijk Je Jnbsp;Ienbsp;groo - ten In\'t ko - - nink - lijk Je - ru ru -nbsp;- sa-lem. Tenori divisi Ienbsp;groo - ten Int ko - - nink - lijk Je rTrnbsp;^rr i r i\'T r ^r Je - ru - sa - lern. A i sa - lern. Au - Bassi divtsi al e groo - ten In\'t ko - - nink - lijk Je m m Room - sehe_seep . - tfer reikt niet veer.nbsp;Hetnbsp;oost_ ver - smaadtnbsp;La - r ^^ r i^er - smaadt La - i i r r r ^r ^ ?r -.f - \'I ^

? ^e sa - men, Largamente. Maarnbsp;dees_ be - heerscht het al. i anbsp;Inbsp;I L I-^__Maar dees~____![be . I ^ \' be - heerscht het al _te sa - men. tijn - Hf M Andante sostenuto. ni^ itJ J^ 3C ^nbsp;Onlr wflfir HP V Ook waar de zon - ne neemt haar keer. De u ,nbsp;he - mei,nbsp;\'taard - - rijk ^quot;ii quot;O I I-J-, j i 1 Ook waar de zoiT^- ne neemt aar keer. De he - mei, \'taard -_- rijk Ook waar de zon - ne neemt haar keer. tJnbsp;nt w ;er.nbsp;De he - mei, \'taard - . rijk m 5

? molto sosten. pp quot;li quot;f fr 1 voor_^ zuiv\' - re wet^ ten. Die hij sid\' - dren -^ J IIJ:^ pp ir^rnbsp;^ re wet - ten, Die hijnbsp;door Vis schers J) J) liiJ, _ ,J jJ\' i|J IIJp en Hifinbsp;Viiinbsp;rinnr via quot; cfiViuft. sid\' - dPP ren | r p p sid\' - dren voor ^ zuiv\' - re wet - ten, Die hij PPa r^r P p m i voor de --J ? I doe - kippA.lt LU. kind in leit S voor de zuiv\' - re wet - ten, Die hif \' . ^oor vis - quot;spTT^rs Fr rV I door vis - schers daar dit in_ leit Is\'tnbsp;pur - - per vannbsp;zijn pmolto cresc. doe - kennbsp;daarnbsp;dit r\' 7......\'nbsp;I rquot; j i^p I r kind in leit Is\'t zijn P pur - - per van

? les - teit, Waar innbsp;denbsp;her-_- ders hem_aan - schouw - en, Die ma j: La ---- -- f r- in - teit, ma i innbsp;de 5E3 denbsp;her -_- ders hem_ aan - schouw. en, Die m her - - ders hemnbsp;aan - schouwen, Die innbsp;denbsp;her - - ders hemnbsp;aan - schouw r\'-en. Die Waar ^

? -dwaal - de vra - gen, Dat schaap op zij - ne schou . ders dra - gen Met vreugd bij\'t cTT ^ nwn.fll _ np vra _ cran rgt;Q nbsp;^^nbsp;_i____ i- Z ^iTTnbsp;^ -..r ,nbsp;, , .. - ve - 11 quot;j tir^ J iiirj L Ii|i jiHi II| I ^zjM^i-JipJJ^^^^^^^ ?ra - gen. Dat schaap op zij - ne schou - ders dra - gen Met vreugd bij\'t o . - ve -

? Poco sosten. e senipHce 103 gt; p. % s he - mei heeft het kleen lTP p rnbsp;M j jjj ren. Al wie door oot \'^moed wordt her - ho _ ren, Die rO^J- f; r^ i\\j J J H||J J j, mol Viooftnbsp;gt;,0 VlooT, TTQT.nbsp;vV^ ^^nbsp;Alnbsp;, J)I^J J J^^ he - mei heeft het Meen ver - ko^r ren. Al wie door oot moed wordt her - bo - ren, DTe #Jnbsp;vrr. nbsp;--- 1 ________ATnbsp;TTT ^ I ^nbsp;Tnbsp;-^- i m he - mei heeft het kleen ver - ko - ren. Al wie door oot moed wordt her - b~- ren, Die -PL ^ p r ^r I r j r . i

? . ^ , \'^divisinbsp;K ^^ ________~ Largamente.f Laat den ty - ran zijnf Die den on-nooz - -len - slag mis - sen, aan - ff divisi m Ty Die den on - nooz len - slag mis - - sen, i - sen. Die den on - nooz - len - slag mis - mm den ty - ran zijn aan - ff. m Laat den ty - ran zijn aan - i I r kf=4 m ? ff m mm /O leit. leit.. -6- leit. - gen lanbsp;- gennbsp;leit. /O, O la - - gen ^-G^ la - - gen r?/olto sosten.

? SOPRAC f^^jH-II ALTeai-ir ^ cjfrpp ir piip c^\'j 3EEE dan de da_ gen7 Hoe i ^JJ IJ ^ ^ kan He - ro - - des Glicht_ ver - dra - gen ji ----^ e.spres,^ r Wf r i m i g innbsp;u\\v dnis - ter - nis - se - blinkt, Dat En wordt ge-vierd, en r p- p r\' ^ I S i \'i ij Clf P Y

? T ge - be - den. Zijn hoog moed luis - - tert naar geennbsp;re - den, Hoe aan - ^ 3 lip \'R f f (I E 2 p p ^r \' h-r Lr p 7 y p\'p f Hij poogt d\'On - nooz - Ie te ver - ^nie - len. Door\'t moor - ^ Lf^F p ^ ^ rj wM le te ion. Door\'t moor - ver - me - poogt d\'On - nooz ll\'^-\' I p Jl J; SJJ a j) Jl $ Hij poogt d\'On - nooz-le te ver - nio - ion, Door\'t \'lO I j n j j) O ^ ver - nie - len, Door\'t Hij_ poogt d\'On - nooz - le

? dim. 107 / ff-^____ ~^==ff [ittrpitp r^pnbsp;P if p ^ - den van on - nooz - Ie - zie - len, n wekt een stad - en land - ge - schrei,nbsp;In p i^P C: O lp\'. P ^ een stad - en land - ge - schrei, In Beth^----- f^\'^- ^__^^S^nbsp;Jjnbsp;nbsp;J UU/l.nbsp;p rt ^ ^ Jnbsp;rt- Brt^.^^r. ^nbsp; ^ ^nbsp;^ l.J.nbsp;^nbsp;___ 1--Jnbsp;_______1___-* T-. Tl J.l_ ge - schrei, In Beth - Iep __- ^nbsp;-nbsp;-nbsp;^ ??nbsp;nbsp;P r ^nbsp;Tl Tl-----\' 9-I moor-den van on-nooz - Ie - zie - len, En wekt_een stad - en land - ff den van on - nooz - Ie - zie - len, En wekt - Ie - moor-den van on-nooz - Ie - zie - len, En wekt_en wekt een stad - en land-ge-schrei, In Beth - Ie - M d\' d/m. m J. iTTj Andante molto sosten pp gaat door beemd en wei.PP DanPP^ naar het We - sten. ff J. J J DanPP^ naar het We-sten, wei, PP i Aft ^ gaat door beemd nP 1 gaat door beemd ennbsp;wei. Dan naar het We - \'sten. P===z == PP Dan naar het We - sten, gaat door beemd ennbsp;wei. i -

? r fi p 108y molt O cresc. * r r dan naar\'t oos - ten. Wie zal die droe - ve moe i P i m der troo-sten Nu zij haar ,P j j -i.______,__ -nt- i r P m f i i nauw-lyks zijn ge - bo - jen, En zoo_ veel zwaar - den rood ge - verfd? J I I --1nbsp;,nbsp;_ff. 3 ge - bo - ren,En zoo_ veel zwaar-den rood ge - verfd? nauw-lyks zijn ff P j tt^\'jir r^^ nauw- lykszijnnbsp;ge - bo - ren, En zoo veel zwaar - den rood ge - verfd? --- ^ i 1 i\' I tf J ^-\'jjJ ^ nauw - lykszijn_ge - bo - ren,Bn zoo veel_ zwaar - den rood ge - verfd?

? lOJ) teneramentep 0 m Zij ziet de teeP re traant -jes U: Zij ziet denbsp;tee - re traant-jes pquot; J) J J Inbsp;J J) y - i lip - pen, Ge-rukt nog versch van moe - ders borst. p iij] J J\'i JTtfJ- V lip - pen, Ge-rukt nog versch van moe - ders borst. PT \'ii\'W- m B _ r npr f m m ^r ^r V r O j) J. J J i i g j r r~p r f han - gen, Als dauw aan drup - pels op denbsp;wan-genjZij ziet zenbsp;vuil_ van bloed be - rit. I Jv-j _I ^ -

? p p r r r i ^ P r p r- p r morst. P_ Dewenk brauw dekt nu met zijn boog - jes Ge-lo - ke - nenbsp;en geen lachen de \'ig P P F ij- ^ 3 Ai M i 3 lt; ^ J^T p p p drTra P p I r gt; j jwii \\ Cp p p p we - mei Het aan schijn schie - pen tot een he-mel, Eler\'t meteen mist_^ be - trok - ken p p r\' ^p iii^ J ^ p p r P m we - mei Het aan schijn schie - pen tot een he - mei, Eer\'t meteen mist_ be-trok-ken we - mei Het aan schijn schie - pen tot een_ he - mei, Eer\'t meteen mft^ be-trok-l^n --H iltrok i we - mei Het aan schijn schie - pen tot een__ he - mei, Eer\'t meteen mist_ be-trok-\\en

? i m s veel jon - - ge bloe - men, Die toen tel - - len zoo ver - welk - ten teneramente p 5

? se?npre dolce UZ poco riten. p- flp lie - fe-lijk voor ie - ken, En \'s mor- gens dron-ken d\'eerste dauw? quot;\'MPF p - der roPr J) ^ ^nbsp;quot; ;_= ^^Tk , k I pquot; flp p l* K ^^^ m lie - f^lijk voor ie - - der re lie - fe-liik voor ie - - der ro 4 ^ Jij) i. ^^ I/P nbsp;Ir^ivi T7- ^o v^y-i-M r

? if

? I M I\'T\' II F^ i S W kind - ren ster - ven marnbsp;te ^anbsp;ren En m

? == f y-

? Rey-VAn-BUR6HZATI2 Zonder tempo. tempre p pp I SOPRAATeOR^J Waar werd oprechter trouw i Tt :r n J7 Waar werd oprechter trouw rnr nr r r ^ Dan tusschenmanen vrouw ter we-reld ooit ge- r\'irrrnbsp;ij Waar werd oprechter trouw Dan tus schen man en vrouw ter we-reld ooit ge- Of saam geschakeld en ver - bon - - den ^ IOJ j I 10 ^/Cn pp m J Ir ^ rl\'f ^^^ -von - den? Twee zie - len gloend\' aaneen ge - smeed In m JJ i ln^nbsp;rnbsp;\'li^\'^ - von - den? Twee zie _ len gloend\' aan een ge - smeed Of saam ^ pp--zr - - von - den? Twee zie - len gloend\' aan een ge - smeed Of saam P ge scha keld en_ver - bon - - den In rr r? if iwfr f^j^ JI r ^ .JJ I jjj J I ge schakeld en ver - bon - - den In _____ ___ j m ver- bon - - von - den? Twee zie - len gloend\' aan een ge - smeed Of saam geschakeld en fr If ^ y-: 20 Pnbsp;PP Pf fi i^ P 1 a - den In lief. en leed. De band die\'t harte bindt Der moe-der aan het kind, Ge-

? molto riten. motto cresc. 25 y. li riten ^ poco con moto rlt;pp poco con moto jl\' r r r^ Jy M ^^ ^ ^ \'Y\' ff \'Ti^r- ^ngrr ir rquot;r r - baard-met wee en smar-te, Aan ha - reborst met melk gevoed,Zoo-lang ge-dra-gen on-der\'t har - PP PP z ====== J IJ J^j;nbsp;^ ^l^^flJ I f - der\'t - baardmgl wee_en_ smar-te, Aan ha - re borst met melk ge-voed,Zoo-lang ge - dra - gen on - P r r I \'\' \' u \'I 11 m t it f r wrjn ^^ f If I rquot; P\'T^ y pp f- 1 ,Zoo-lang ge - dra - gen - baardj^et wee en smar-te. Aan ha - re borst met melk gevoed wee en smar-te, Aan ha - re horst met melk gevoed,Zoo-lang ge-dra - gen on - - -der\'twee en smar-te. Aan ha - re borst met melk ge.voed. Zoo-lang ge - dra-gen on - - -der\'t -baard met wee en smar- y i^T^. f A het bloed. Nog sterker bindt de ban3~ Van\'t i ^ r Ir r r JQl het bloed. -0- ^ -e- het bloed. ten. poco molto dolce p espressivo gt; /i P dolce Mr - P tl ^ Jr {f^ i har- - _ _ - te, Ver-bindt40 md paar dat hand aan hand Ver - knocht om niet te schei - den,P Na dat ze ja-ren-lang P\' O Ver - knocht om niet te schei - paar dat hand aan hand - den, Een r f pIr^r -\'t i^rnbsp;r irH^r^ paar dat hand aan handP _ molto riten. - 50ppp 45 pp pp^ - paard -ven lei - den, Ge - lijk van aard. molto riten. # Een kuisch en vreedzaam le- PP PPP -9- van aard. lei - den, Ge -quot;^lijlr:pnbsp;--molto riten. GI ^^ kuisch en vreedzaam le......ven pp i J ^rquot;^ - zaam le -PP - ven lei - den, Ge - lijk van aard.. a jT^irlT m rlr\'ir Een kuisch en vreed^ pp. _^ ^nbsp;I ^nbsp;_nbsp;--\'nbsp; JtJL t^^J J J Ij ffl-Jf N^ - ven lei - den, Ge - lijk_ van aard.. lang ge-paard Een kuisch en vreed-zaam le -

? zoo de lief - de viel,_ nf^ Daar Smolt lief- -deP ziel en. i i lASI -de ziel en P molto er esc. e acQpip _ i Daar zoo de lief - de viel, Smolt lief-vif^nbsp;p 1 Daar zoo de lief - de viel, Smolt lief- -de_ ziel en - y molto riten.P ,PP zoo groot.nbsp;Geen wa-ter bluscht dit PP Poco con moto. phl n V iHi ii| |i, T^r II lief - de komt Gods lief- -de na - der,Noch isnbsp;1nbsp;nbsp;j.-x PP m\' m I J ttp ly- ff zoo groot. Geen wa - ter bluscht dit(poco staccato)___ lief-de komt Gods lief- -de na - der, Noch is (poco staccato) 70 1 Het e - dest dat na - tuurf p ^r ir Ter we - reld heeft ont - - - ste - i

? li r p 75 sempre fnbsp;__ 9 0 p p I -h^ J i J ment Dat har - - ten bindt, als mu - -ken. Dit is het krach-tig-ste ci- - ren - ken. Dit is het krach - tig - ste ci - - ment Dat har - - ten bindt, als mu - ren f I r y r -ken. Dit is het krach - tig - ste ci- - ment Dat har- - ten bindt, als mu - ren uu^ii 4? I y f f i^p- i,p ^^ r if , iiffp r f O -ken. Dit is het krach-tig-ste ci- - ment Dat har- -ten bindt, als mu - ren 80 - 3- Andante poco con moto. (slepend-klagende beweging.)_ dolce cm intimo sentimento^ Solo P^ Solo PPnbsp;== J. // UJ in\'tnbsp;end. Door de-ze lief-denbsp;treurt ^ Solo T^P -O- bre - ken De rm- ^ -ii J ttiF ^in\'t Tot de - - - ze_ lief- -de treurt puin. m m end. DoorSolo PP treurt jTf if ^p r De ^nbsp;bre- -ken Tot puinnbsp;in\'tnbsp;end. Door de - ze lief-de treurt dolcenbsp;fooo accel.___ ___poco riten. ........... J\'nbsp;Pnbsp;\'\' \' J p f pir tor- -tel-duif, ge - scheurd tMf rri; M gjfjr J ^ Van haar- be-min- -den tor - -\' tel. f^P De tor - - tel - duif, ge - scheurd Van p J. J) I rYlf p r!^ r~_r I p ~ r p M^ be-min- -den tori :: ^Ttel. Zij , ^ __________ _____ haar..________ ____________ LTpp pTrV irTTT^p ^ i^-^^rpp rTp. J i bre - - ken Tot puin in\'t end. Door de - ze lief - deSolo PP - De X/L 0--IS- i tor- -tel-duif, ge - scheurd-Van haar_ be-min- -den tor- - -tel. f^ P tor- -tel-duif,_ ge - scheurd P p ^quot;trp- \'\'p rTr p irlrVr^ ^ \\ ^ Van haarnbsp;be-min - dennbsp;tor - -tel-duif,_ ge - scheurd tor-85 - tel. Zij dolcissimo _ sempre tM i O- i j p P cTP p trr poco gravenbsp;Zij jammert op de dor -nbsp;- - re rank-Van ee-nen boom,nbsp;ver- jam - mert op de dor - - re rank

? ^^poco riten. dolcissimt J ^ ^^ PP. m - E droogd - mert, zij jam - J quot;r ii\'^i\'rTn\'^iii^TTJffj van wor - - - tel, Zij jam - jamnbsp;mert, zij jam - r^tel, Zij droogd. van wor - - tel. van wor-Pf\' Zij Van ee - . nen droogd Grave poco pesantefPj ?iii-nbsp;I ^ I r rf f rrlTn i ipivif i\' i Ir7 boom,_ ver zij jammert op de dor- - -re rank 95 -mart, PP zi] jam -molto cantabile p - mert, - mert op de dor- - re rank, Zij zi) jam -pp pdolce molto cantabile ? ft quot; nbsp;__/V i vj - - I iry ft* \' \'-=---^ gj tt* jam - - - mert op de dor- - re rank Van ee - nen boom, ver - droogd van Wor - tel,Zij i van wor ^ droogd - tel. f fi T^ i mert Haar mert, zij jam - n^rr Pr ^ \\ jj^ Ja.ni -nbsp;- - - mertnbsp;zij jam - fet r rnbsp;p r ^ - mert Haar P m ^lLrVij J\'. J....... I I\'TTu \' nC:^ jamnbsp;mert op de dor - - _ - re rank_ Van - re rank- Van ee - - nen boom,_ ver- P lIFi, ujj- P J\'\' p quot;i.i m - re rank, Zij i le - - - -ven la pp molto crescj_ espress^ Zij - ven lang, f fir r ^ M m van wor-tel, Zij jam - - droogd - mert, zij p sosten. e grave m\\ m Zij- de dor - - re rank Van -j^r f I r ^m jam - - mert op

? 121 105 P poGo a pocoritard. dal fine molto sosten. poco riten. M I - mert, zij jam .9 mert, zij jam - poco riten. A j, I rj.fi j_I cXn-^p r - mert op de - mert, zij - re rank,. dor -P ZIJ jam - jam - foco riten. M ^r r r S r f! - mert,nbsp;zij jam .............mert, zij jam - poco riten. % van fcV ft m - tel Haarnbsp;le - - ven lang, haar le - - ven lank. Zoo wor - i f-. Tot En smilt als sneeuw van rouw. f\\ 3 T Jn cj L/p c, r.r als sneeuw_van rouw_ Tot nu Aem - stel\'s vrouw, En smilt treurtPP^ M Lf r P I LT r P ^ treurt nu Aem - stel\'s vrouw,. PP----- En smilt_ als sneeuw van rouw_ Tot wa - f. 0 F m W r r F i O- Aem- treurt P nu a - stel\'s 115 P\' - ter en tot tra -P wa - i P wa - - - ter en tot tra -P p p P Lr Lr I c. r^ - neu. ZijP I J - -i quot;ir - nen. Zij- p H r r r vrouw, En smilt_ als sneeuw van rouw- Tot re kent Gijs - brecht nu al dood, Die J J i|J. J^ I ^^ re kent Gijs - brecht nu al dood, Die--T-n re kent Gijs - brecht nu al dood. Die neu. Zij P^ - ter en tot tra - m 3 wa - - - ter ennbsp;tot tra - - - neu. Zij re kent Gijs - brecht nu al dood, Die gt; I p iip

? y,nbsp;120 molto espress. # m i i f 3E: r r P M quot;r ^ on- - der-da - nen Zich geeft tenbsp;bloot. O God, om zijn stad en _P 125 semplice % P kruis, In blij - dschap moog ont-P i S kruis,. blij - dschap moog ont -= P Dat zij den held op\'t huis,P Dat zij den held op\'t huis, InP iSM- blij - dschap moog ont - i God ver-licht haar kruis. Dat zij den held op\'t huis, In^nbsp;P \\nbsp;rir. God ver-licht haar kruis, Dat zij den held op\'t huis, Innbsp;blij - dschap moog ont- molto sostenuto poco a poco rallentando 130 r^nbsp;p pp i -van- -gen, Die tus-schen hoop en vree - ze drijft, En zucht en uit-ziet met ver- -lan- P p pp-J) J I /\'Jjj __- - liynbsp;_ -van- -gen, Die nus-schen hoop en _ vree - ze drijft, En zucht en uit - ziet met_ ver-lan- p -- ^ -- - PP--- =-- P7T7\'[ i? I I\' I iTTi quot;u -van- -gen, Die tus-schen hoop en vree - ze drijft, En zucht en uit-ziet met_ ver-lan- ^ p Basso grav-nbsp;______ yy tl/ ~ r ^ p I r ^T\'Tt^-^^\'T-iEift t J Jquot;Jk m -van- -gen. Die tus-schen hoop en vree-zepp 135 drijft, m0. blijft. Ai - gen Waar Aem- - stel En zucht en uit - ziet met ver - - lan - rT ?CE ?CE 3E IF M m - gen Waar Aem - - - stel bili?t7=p - gen Waar Aem- - -stel blijft,. -o- waar Aem ------ stel blijft. rsPP - stel blijft. r:\\PP ^ PI r waar Aem - molto cresc. 3E - gen Waar Aem- -stel blijft. A.

? ^DE N0TENDRUK_VAN DIT DEEL^ZOOMEDE DE STEENDRUKquot;^DER VERSIERINGEN IN ZWART IS GEDAAN TE LEIPZIG BIJ C. G.^RDER, DIE IN KLEUREN TERDRUCKERYE VAN TRESLNG amp; Co7^TOT AMSTERDAM. DE BAND VAN\'4 I BEIDE DEELEN IS ONTWORPEN^ DOOR A. J. DER KINDEREN EN D~E quot;CI BOEKEN GEBONDEN DOOR ELIAS iP. VAN BOMMEL TE AMSTERDAMT ziek van bernard zweers (voor^npschejtitj^ \'algemeene titel.............. i voerspel van het tweede bedrijfsrey van EDELINGHEN , voorspel van het derde bedrijfi rey van klaerissenI voorspel van het viijdi bedrijf. el^laerissenrey van edelinghenvoorspel van het vijfde bedrijf . _MUZIEK BIJ DE VERSCH1JJ;IN_VANJ3EN AARTSENGEL RAFAEL .MUZIEK TOTJLUITING V_AN HET TREUETSPELTITEL DER MUZIEK VAN Dr. ALPHONSE J. M.quot; DIPENBROCK ^ L

? j*\' Zi

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)