Professional Documents
Culture Documents
Kredo, Intro, Article 1
Kredo, Intro, Article 1
Intro; Article 1
Ang
Sumasampalat
aya
The Apostles
Creed
1. Sumasampalataya
ako sa
Diyos Amang
makapangyarihan sa
lahat, na
may gawa ng langit at
lupa.
2. Sumasampalataya
naman ako kay
Jesukristo ,
iisang anak ng Diyos,
Panginoon nating
lahat
2. I believe in Jesus
3. Nagkatawang tao
siya lalang ng Espiritu
Santo, ipinanganak ni
Santa Mariang Birhen
3. He was conceived
by the power of the
Holy Spirit, and born
4. Ipinagpakasakit ni
Poncio Pilato; ipinako
sa krus, namatay ,
at inilibing.
4. He suffered under
Pontius Pilate, was
crucified, died,
5. Nanaog sa
kinaroroonan ng mga
yumao.
Nang may ikatlong
araw , nabuhay na
mag-uli .
5. He descended to
6. Umakyat sa langit;
naluklok sa kanan ng
Diyos Amang
makapangyarihan
sa lahat.
6. He ascended into
heaven ,
7. Doon
magmumulat paririto
at huhukom sa
nangabubuhay at
nangamatay na tao .
7. He will come again
to judge the living
8.
Sumasampalataya
naman ako sa Diyos
Espiritu Santo,
8. I believe in the
Holy Spirit,
9. Sa Banal na
Simbahang
Katolika; sa
kasamahan
ng mga santo,
9. the Holy Catholic
10. Sa
kapatawaran
ng mga
kasalanan;
11. at sa
pagkabuhay na
mag-uli ng
nangamatay na
tao, at
11. the
12. Sa buhay
na walang
hanggan.
12. and life
Amen
Introductio
n
History
1. Kredo ng mga
Apostol Ang
Sumasampalata
ya Ako
na binibigkas sa misa
tuwing linggo kung saan
ay ipinaliliwanag ang
2. Kredo ng Nicea
Pagpapatunay na
pananampalataya ng Nicea sa
Unang Konsilyong
Ekumenical taong 325
pinagtibay sa Unang Konsilyo ng
Constantinopolis taong 381.
Binuo ang mga kredong ito at
nagpasalin-salin sa pamamagitan
ng pagtuturo ng simbahan . (KPK223)
KREDO
I Believe
(KPK223)
sa Kredo ang
saligang-batayan
para sa makaKristiyanong
pamantayang moral
na kinakailangan sa
pagpapasya kung
ano ang tama,
Kredo
(KPK 233)
Lagom ng
pangunahing
paniniwalang
Katoliko
Nakaugat sa Banal na
Kasulatan , na naghahayag
sa Diyos bilang Manlilikha,
na nagsugo sa Kanyang
Anak na si Jesu-Kristo
upang tubusin tayo, at sa
Espiritu Santo sa Simbahan
upang ihanda tayo sa buhay
na walang-haggan. (KPK246)
buhay na Diyos,
Manlilikha at
Panginoon ng
langit at lupa,
makapangyarihan,
walang-hanggan,
di-masukat,
di-malirip,
di-maarok na
karunungan
at sa bawat
Kaganapan...
(KPK 303)
1. Sumasampalataya
ako sa
Diyos Amang
makapangyarihan sa
lahat, na
may gawa ng langit at
lupa.
Diyos
Ama
Makapangyar
ihan
Ama
open
relationship,
malayo
subalit
Ama
Ama
tatay,
dada,
bapa,
papa,
Ama
with authority,
sovereignty power,
rightful command,
deserves respect &
obedience,
tender,
Ama
affectionate,
merciful,
faithful,
para sa lahat or
universal,
mapagmahal,
may makainang
Ama
Manlilikha
Tagapagkalinga
Manunubos
Nananahang Espiritu
ng Diyos
Ating Sariling
Pakakakilanlan/
Makapangyari
han
Bilang
Manlilikha,
may
kakayahang
gawin ang
lahat ng
bagay at
Naghahari
Makapangyariha
ng Pag-ibig
isang personal ,
makatuwiran, hindi
gumagamit ng
makasariling lakas na
naghahatid ng ligalig
Manlilikh
a
Manlilikha
ng lahat ng
bagay, kasama
ng banal
na Anak, at
3 banal na
persona ay
kumikilos
nang samasama bilang
ISANG DIYOS
sa
paglikha,
Diyos Ama
ay
lumilikha
sa
pamamagit
an ng
Kanyang
sa
kapangyar
ihan
at
Karununga
n
ng
Lumikha
Paglalagay at
pagpapanatili sa
pag-iral nito
Ang Diyos ay
manlilikha
dahil sa siya ang
naglalagay
at nangangalaga sa
lahat ng umiiral. Siya
ang taga-gawa
at huling hantungan
Langit
lahat ng
bagay na
di-nakikita;
espiritual na
daigdig ng
Diyos
(KPK335)
Angels
Purong
Espiritu
na
nakasen
Angels
Hindi
tumutukoy sa
kanilang
kalikasan ,
kundi sa
kanilang
tungkulin
Angels
mga
sinugo ng
Diyos
upang
tumulong
sa mga
Mga taga
bantay at
tagapagturo
(CCC336)
Mga tanda at
kasangkapan
ng
pagmamahal
at pagkalinga
Lupa
Lahat ng
bagay
na
nakikita
(KPK335)
Malikhain
g Pagkilos
(KPK 327)
a. Ang Diyos ay
lumilikha mula sa
kanyang banal na
kabutihan, upang
ibahagi ang
kanyang
kabutihan sa iba,
hindi dahil sa
b. Lumilikha Siya
sa pamamagitan
ng isang malaya,
binalak, may
nilalayong
pagkilos, hindi sa
pamamagitan ng
kahit na anong
c. Lumikha siya
mula sa
kawalan- hindi
mula sa
anumang bagay
o kaya ay ibang
Diyos na
Ang Paglikha
ang saligan ng
mapanligtas na
plano ng Diyos
at ang simula ng
kasaysayan ng
kaligtasan na
nagtatapos kay
Familia
Community