ChamundiTemple Kannada

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 36

1) Xl h

Xm h xu 13 O h uuu.
NwhN cuw yQ wS. qu q, uu Au
yv. Xm hu v JrN Xl uu.
Xl uT Ku Aq; O yr y. Xllu
w vx A. u u c Avuq;
cwq Aw uq.
u yo rq yYw SsS Hh hSu qu
rNhq H yq qw ERq. Au y Su
Xm h B Hh hS yO KuTu. uw Ar
yYwuuTu, hw v Hu u SrSrq.
u q you Q T Xm u hu
wuu A hN vu. Xl u Yw
yQq ylu No hN A u vu. Dw r
yr Ku Aq Xm. q Xmw yd u
uSu cw NvS yr CS q. q B
BNSw Dlqu w CS BSq. uw yd A
Bu ylq.
h u hOq 3,489 Am Hquu rS 1,000
iS. S QyT Xm hw S
ypS uvu Sru. hu N wS T
Eq u. w Nlu Au hu vu
hu N T Nu.
Cm h yNr Txu Nmu w yuu S
TlS ypyS C. hu u ypS w
ywh NoSqu. w yQ Sw Au uu N
bSSw Cu Sru. b wS vySu
1

ycrS Au u wh Nou. Au u u
uu D wh Cw Tqu. hu u Aw, q
Aw, yuw yu, N, q zw XX,
NN N, uu NcS Cqv yQ Sw Sru.
yQu uwu bqS hu Cw N
uwS C. uwS bqS i xluu N BNN S
hu u hu v No wv S AS
yQuu. S Xl uwN w S w
S S Ku. uwu yNu Xmh H Su.
hN T xu u. NwhN c S
(N.H.B.i.) yr vw NvSS AwNSq Nu.

2) Xl uw
Xl ypN w uqTu u q you Q
Tu. ypN w D O uq hu Tu
ww vu Ns u q pqTu.
Xlu hN vu.
C u ouu uwqu No Av v, Yw
yQq S, ul uwT qu ru qu. 1399
AvNN u A u BuNTu uOu
uww Avym Auw uluu uwTu. AuN
Yw q qvu.
Xm hu XrN w , cwS S
A NlSu. 12w qwu u uw S 17 w
qwu cwSu A ww SrTu. O.. 1573
Xc Kl uw yd SruS AS m mu
2

A q Nu Eu uu w Cr qu.
Cq uS NpNNlSS.
Xl uw XNNr xoTu. ul
NhT uw, T, y u, wS, Aq, SS
q yNSw vu. uu uu Sy q
SSm w QS. I AqS Sy 19w
qwu xqTu, zl BNu ul xqTu.
Qu I Ywu NS.
1827 m Nc Kl N vw w
uwu dnu m uu D ul Syw
Niu. w Kuw u x NlS xmu.
ww sq uu Sru Au u Eq
rxh sw HSqu.
uu Su ouu Soyr Sw wlu. uu
q u Tw qSmxu vTu Tw
u ySw qTu. uu Nyu Cuv
AvNN SS.
uvu KS u Su unQT Soyr o
S ziu. UcxS w N Nw iSw r u
uwu zj q uc Nl qu. zju u
yuSw zTu. Cl Su SSmS AQT
ouu wv Su. q Xmw Au q Nru.
ucN Dwu Sl Bcww Su AuN yb
cSqu. Cw y uu wvx q Nx H uyN
SS uu Hl q Su.
SSmS X C Aqu HlSu uu Soyr S q
Su u SS. u HlSu Xm
3

yXu u Eq ru. Soyr Su Nw v


qi m Nc Kl B Am Hqu u N S
Noqu. c q yrvS N Tu xru.
c HlSS xru , q
N p. CS SS yuu zju
C Sw NqTu.
SSm vxu Xl S cwTu.
Hh cSw v Xl AwTu. D S
yqwuu. D rw Nl GS zuu
yo qu.
uu AXN q yu D yrw yr vw AN
yb lq. uNu uqT u v XlS
w cS NpNSw uOu
Kzu. D O uqS w q yp w u NlSrq.
Bu 18w qwu AuN Nmo q. DSxu yyS AXw;
o S yn.
SSm Su Cwu o Sy Nl qu. uu
Txu D ww Nou. K yu yNu
o rSu A yb ywS cSq. yNu yun
T uwvu u.
w Av uqT q Xl C w No Xm
h yv ylvu. S uqT u Cuu yh uwTq.
cS u OuT No Av v Xm
vN yy XlT DS Cu Ku ul uTu.

3) uN w
Xm Hu xS yuT Xl A
uN NS, wS Ku ST iu. Cu
qwSu u vu. Au w c
NuqT, wr Equ Nu uT Xm Yw q,
wnSu.
Kl BN yu 14w qwvu A c uqT
Nl Xm w c c uq H N
BqSw Dl wYw uTu. vwSu uu
Su cww mNq; u uSu u
ySS uw xlq.
u Nr Xl qw S rvu
ww ru lru. y qu
yu w Suuwu wTu. uv uqSw, cww
zmru Hwq yoS. Xm qw Cwu N
Qlvu Aw yu w Nmru. w uu
q vu.
w Nh qlu uv uqS Aww q w
AuT yrw mu. q BuSw AS xmu.
Xl y qu yr H uS Niu BuS
vu w mu. u D qw u
Squ pTu.
SsS u yN q Ow q. A
unSvS yoS A qw pq. yq vwS
N ASw Ou Luq. A NSw uu ykq,
rq. uOu Aw yt NS u N
wSSw Ehlq. q q qzw xlq; A
5

BqSw Dlq. uNSu vw v S


qq.
wNSw q N uu SSu XmhN
i xlq. yq vwS Yw P uwN u AS
ysw q. Au vwSu S q
NSu Yw N CS i xlq. q uw ylu
yxqSq. A Bu ylu qzu rSq.

4) NrN u
Xl qw p u uSq w
S Yu. 18,000 yuSu Nmu D yow q
S Cq GxSS wN S uT Tu.
u yuu yN pw y O y. X y; v
yux. DN cScwx; Bv O. w uq Cq H uqSTq
uS yyqu Tu. rrSu , q Dw
OS IO Tuu A q O KSmu H
wNu Aw wY N uOu uw ydq.
A Cm u uS NlSu Nmu, u Qu
w br yrSru. A NS w NlS. A yuS
w yuS.
A SS Nu xu. NXS Xuw wsxu, wl
uuxu, xq q NS u cwu oxu, cUw
uu, NS xu, N S SS Nu
uqSu, w yrw Nwu Nxu, uqS
ybyru, NoS ATu, S u q

u uu, OS w bru
TuT yoS q.
H uS O IO uS NrNT
TuT yoS q. CuuT AS Yw yqq
NTu.

5) S y
ww S Cq w w q uSw
Aw u qz r wq l uS uqS q
ASw xmu.
D qw rw, qw XNw, ow qw Q q
yw, AT qw w AS Nh. u xu oSw
ylu, Cuxu buw ylu. Cuw wu Jq
Bwu Ug AS q. qw Ql q Spw
xmu. Nxu Nl q NXw yluNl. SS Avyr
q qw BoS bqS wwT w uSS Nhw.
bqS S S Hu SN q N ANou
N NS AS Nlh. Cw Au q Zu
yu NlSS Cq uqSu uS zqu.
Ayyu oS, o NX, ASu dqu uS
NqT q Ehlru SoSvS uN
wuu. rq AS A Cm u
AquS SXu. q Ay O S wNu A
q yw Nl Cm qpq. A vS ylq
A NuS NpNl.

uS w ww w lq uq xS qw
O S N ylqq. qw wuq Sw Hu
qq. u A Aw uu Su Hu
wNq.
A E A w N q q d qrq. uq w
A wu uuSw ru A q q d
ylru. A yN Nl w vNyT Xurq. A
xN T wzNru.
nSou qw w N EgSru wxu
NuSl. Zu u y qu. uqS wuq wT
NuSw ru u. qw w Xiq T
q N lu. uS wu wq
ww uN qlTNmq. u bqS nruS
uS qw yw Aw NS mu.
qw Zu uvu yw yluS uS w vu.
Nl Au w y ylu uS u xq Au oSw
HuNq. q q ySw uq Au
w qzNru. Bw w u u uq wTu. qw
wXu uqSu u wu u N BUq Ehmu.
uS qw Qlvu Bw uqw Nmu Ou.
q Now u u. lS AlT qw NSu
lSw Aq qq u. uS N xmu Aqw u.
w wT Aw uw qw HlSxu qu xq. Aw
w qw Nu HuNl Cwu Nu Aw uw
rvu ru. qw NS yO Ku mu Nmu Qlvu Aw
w Zvu. NwS wzu. uS
vxT cu. uqS u m y
mu.


6) u q Xm
Xl u q pqT O uq. u
q Nl you Ku STu 13 AuS
pqTu. O zpT uu uS Xll H
C w, H ww S Cq w
m uqSw, ww u Hwqu Au.
uwwu NcwT, Aw S wT Nu cw qu.
uw Ar wu xS yh Niu. Nw Bru
yqu Nq Nko qyw BXu. Aw qyS Y
yqwu xu, u qww ANTuu, qwS
u yxu uq uw yluNl.
xu ylu vu Aw ANvu u. Nuw
ww, uNuw uqSw u. CuxS uN
O SNw h Sq Bbzu. CuNN uN Ch
w Ahvu uu Cu xS rT A Nuu
NN Nw S, cSuN w S u. w
u luw h Aw Su uqS Kh
xuu.
u uwS u yq. w wvyrS Kuq
K qSq u. NwS w Cuw u yu.
qw Ou y ylu Cuww vSlwwT
mu. CuuT uN u. w yb qz u.
NwS yw uN Nq.

D q ybu HXSl C uN qlTuw Nl


Now u lu. w N T uqSS
q. CuNw qw N qSuNl.
q uqS q xS ST A q Nw
S, wq w S qu. ylv vuT
y u Aww uu No A q
Ow u Hu L uqw muS B BvO q
ww v uu cSuN ru.
Auq , q D uq H uqS q
ASw u Hu. qw XNw, Dw qw rw,
Cuw qw buw, AT qw w uS Nh. ATu
uqu vq.
uv uqS xmu uw, Ql, O, o, , Su, Q, Nqu,
r, c ul, y, uc, q yu Cqv BuSw qw 18
NS u u Nq cSqhNwu w O
zp uN xq.
uu w wu , uQ, q, YN, u.
A, uu, rwq, S AuN w uS N
qq. NwS w u uN u. CS N u
yT Xm ww NuN
yruS uS NySl ww qw yvu NiOu.
uS Nu qw qzN w Sw
ONl uN u. wT uuS uS dTu Aw
qw qw yuvu qu. qw vu Aww ru Ou.
r uu Au Svu w w y
u uSw qS yruS Xm qw Qlvu

10

ww u. qT NSw wlru uv
uqS u m, cScwxu uSu r mu.
ww u Xl wq Xl, l, , x Cqv
w m r wu.
Xllw Xm Hu, ww Nu
vx Hu uS wOqTu. ww
mu D Ozp T (Xm h)
XmT wu Hwqu yo Ns.

7) uS yS
q uS qww yvuT AqNvu NmuT,
BwuuNT Noq. qw yu Xm Ku
EST S uT NpNq. BurN S
q N NrNT SXSq. A Kq yS
wuS Hu yuTu. yru y uTu,
yruN qu. uS Kq ySu:
yr : yr Xvq Q qw yr.
yqu yrT yr Kq yS uw. yr vw
cwu ybyru uw yrT cxu. BS A r x.
Au w AuT. K u c cuw mu.
cN yxS Bw Nl q u. r KqvuT
D cN cu. Nvu u ww u u. qw
yrSu Aww u r cu NlN u AT
uu. vw cwu A qw yrT cx yr
r HxNl w Nmu. uqS yr rSu: xw
NrN. , q D xxu O ylTu Hu

11

Aw ru. wv Nr yr Ku N r,
qu N Nw mvu rrSu , q
w yrNTu.
Xp : uS Hlw y Xp. w
BXnu Nko wSXn q qy. C Hu qy. qw
q Ay OuT Xp qw NS bwuxTu.
S w HlS ywyqw mvu, Xp
ywuvu NmuT qw NS r, uw, q S
v xlTu. yo Ns yN qw Su yr
Ku vw wu u, A w wm, xw L vSww
uTr Hu wmuq. yr qw q wN
T qw w uSuT, Cvu
XpT EuT qyS Nqq.
XuUh : n u Au XuNrw UgNT uuu
uSS D vu. uru XuUh bcT
oyu Npq. q NS, NoS ATu NS
Sw mvu. uxT, OT Aw Hu
u uSmu. A Ugwu H uww, w
Yru.
Nl : uS ww y Nl. A NmxT
oSw N mvu Nq BTu. Aw Hh As
q NSu wT qSqu. u Nru, qw NS
I yu S, cy, N Cqv mvu. w Cm
cSq Nqxu Nmq. uS D yu cScwxT uvNSS qw
yNw q Nq y ylu.
uq : uS Juw Aq uq. uq Hu u
As NrNw q. ww u yr uxS cw xmu.
uqS uww A w uu q wu ulwNwwT

12

wNl. ovu Nm uq u w NS q
NoSw ylvu. S uww mvu. qu
S NupTu. Ku HlS Nw mu
qu HlSw yuT qq qw NS Bu
Npru. uq yu A Nu Nrq
wT qSqu.
Nqx : yu Nq H ul u. yPqwTu,
GSou Aw Ay S ylvu. q yu L yrw
yl u Aw q uS Bu yl U qyw
BXu. Aw qyS Yu yr AxS NqxT cxu. Nqw
yrT cxu No AS Nqx Hu vq. Nqx
Hh NS q NoSw ylvu. I NS Sw,
qu N Nw mvu.
Nr : q Nyr cxu Nr o Ny.
Nuu Nu, yc NoS. wNvu bS r.
A ONm o ycru. A S yuTu
qu N ru Au A yuTu. Ku HlS
Er vyw muNmu, qu wXu Buw
mvu. A y N H rSw yru; uq Nhvu
qzru. CuuT Aw N Hu NSqu.
S : S uS Hhw y. A q zp q
bww. A O yquu, yyuuu. Aw
Bv BuN vw, DTw q vw cwS H yySw
qluN O. u NlS mu Nko qyw
yT A Nziq. SS xw A Nyow qlu
Ou. A q bc yN yrqu. Xuwq, Quq
qy ylu. yc u y ylu S HxNl.
S uS Hh . A X Sw uu. wv
Nru NoS, w NSw vu. A Ku S
13

Auu Cwu ruTu. Ku HlS l


mvu qu N yuwTu.
vur : vur Nw Kqw Aq. qww Aww ydS
vw ur Hu ux vur. qT wwT
Np A, qT H u, GxS,
qqyN q Nw Tu. v Hh S.
Au Ap, , S, V, yz, yN, q q q.
u Squ yN w Nl qw AY, Au A
vSw Su. DxS yr xmu vuS w uu Au
S y, Euu S y yw ylT Aw
Auw HxNl. y yr y, y y w y.
wRu vur u Nru. Q, XN, N,
SuuTu.

8) wr w
wr q cu w yu S. u Hu
yPrT cnu BXSqu. uu q vwS
uSuS ybS q. wwS, uwS,
jvS ybvS T cSq. u w wT
y q AN rSS Bc u
BXSqu.
wr wuSS Tu u Kq vwS
uS Kuu yw yr vw AYSu. Kq vwS
ybvS Tu wq qw vw c u BXn. yb
wq c u EqXn. D q vwS Ar yqu vwS.
NN y vwS.

14

u u BXn yYw Nvu wlu vu. o q


qS Au yyw Nou. w Aq
zu uw AY qw BuSw qu
N wrw BXu Hwqu o. yl q Abq
T Yiu q ASw qSu AuN ydu Hwqu
q. Cu BuybT BXnu.
u N XrN ww Sru. 14w qwu
cwSu c D w Ar cnu BXu. Au
NqT NwhNu dw yu JrN z
CvS w v Ku NT Evu.
cSS u EqXn cwSu Au Ku
NlST vu. A Auw uxu Eq, Su
BXNl vu. CvS cu Njuq
wc Kl A u w vw uN yur
Aw BXru. bqS NwhN N u w
wlwT BXru, D q vwS N Cw qw xlq
vu.

9) wr ybvS
wr Kq vwS S c u qw vw Ar yqu
vwSTu, q u Bu yl Ar qu vwST. SS
H uS Yw P Nw BNq. Au uS
myu uSS Cw Yw P N q. AS
Xm hu w Xl Ar quxNmu, u
uwNT NvS uu SSu q.
ybS uOu yq.

15

w yu u Eq w Avuqu Xl
xv u ySqu. XlS ys ybw
wr Eqw y yur yr qyu wluNl
vu. NwhN N D Nw yNl u Xm uS
yb u wq u EqXnw yru.
uu yrxq Hl NS AN, ybS BS
yuSS AwT BSN AXNSu svT ybv
xqS, u EqvS NT wlqu. wr
ybvS u Squ uN v yNT
cSq.
wr Kq vwSw vwS SSwT Sm
wT ybvS cSq. yr vwS u Kuu
yN ybvS q.
u Su vwS N Aqw ydSu.
uu, S Cqv AxS xnST Nw T
AYSu. Hlw Su vwS u yN
yb Su. yq, qz q ST D ybS q.
w Su vwS rS yb vwS. X
w, bwcw q BurN wrST ybS wlq. u
yQ yS O (), q .
wr Iw vw, Au yu bwuqu rw
ydSu. Au yN, qS SsS, Qw TSw
ydSu. Hhw vw uS. Au u uS yN
ybS q. Kqw vw wu Xm w
wlSu. EuSu NnSS Au yb qu. qw vw
Eqw qSuNl T w, Au xw
ydSu.

16

D r u y OSS qw xm
ybSw vqT wlSu.
D ybSu uS yjo. Tqq NNS u u
AST cSq.

10) sq q qyq
u Tu wq Xm hu Xl N bq
ySqu. BS Bc yo vw u sq
cSqu. u Nq Eqrw m Nc
Kl uwN NlST Ni q suh sqw
wlSqu. D uu w cu Njuq
wc Kl A cu sw Hu N sqN
Xw xlq. sw uwu q HuNl SSqu.
sqw cw q.
squ wq qyq IylSqu. Xl
Eqrw ANq qyuh uN qyqw
wlSu. r vyNS wl cS BNp
qyqw Yw P q. uN q wu
Eqw q.
D H uS Xl u ANqSmqu. r
vyNvu Srqu.
Tw q b BuN qy wl q Xl
uw wS qzwvw Ehlqu.

17

11) uw
Xl uwu uo Su vn uw
huw uS yO Ar yYwuu. yo yuT Dw
Nwu yq . Xl uw X yuwN
w uw yQqw ylvq. u u
uS AvNN u u BuwS X q Nh No
Xl X wnPr Sq.
uwOu yQq No Xmhw D u
v, rs Hu NSrq. T yo,
CrS yuTu. Cw uu SNnN
Sz NwT wuw Hu yoS
q. AwN uqS, GS uu w
Bv NqNqTuT yoS yy m.
hN Yw qtS Xm uw m Sq.
w q Au, uwu yQq ru, w
uw m S Nm v.
Hhw qwu SS Nu xquuu u D uu
yNu C Soyr yuN HuxNl yuTu. Cu
N SoyrT N CsSw Dl yu r
HuwNmu. uwu Q hy 17w qwu xqTu.
uwu KyNu Su y Su
N ubq, u, AU, qq S DwS
yXSS. vOw uSu B, uo vOw
unr, EqvOw yQT XmNw rS
C. wSu Soyr q uyNS SS. KSou
SS, Soyr, qy, yqN, ql SS uu
SS zi.

18

Cw Aqq w O.. 950 NN u uwu N


SS SS Nu xqTu. C w S SS
Nuu Tu. O.. 1128 cru yu u
uww uww qS NpNSw Kzu Hwq
wS. uuw Au hy q wS Nu
NlSTu Cl Nu yrNu uT Nlu
NSw v. Cw yqN, whc, yr q
rS Nu wu.
unr q vx SS Suw w SS
Nu u Nlqu. uwu v yNu Cu, hw
Cqv rSu, A X Nu Nw Yq. SS
Nu w ru C Nlqu.
Kiw uw cSu SS, X q
NpNu uu HxNmu. CuuT Cu hu
w Ar yYw uw HxNqu. bqS Nu
wS uww Ku uwu yluTu.
C yrvw Hl ybvS cSq. T b
u Tb No, yo u sq, Au Buq,
NrNq Cqv EqS wlq.

12) wo uw
Xl q uwS wo
uwu. u u q wo C druw.
uwu Q yqwuu. uwu yXvu mu
uu EwX qu wo Eqr
BNpTu. Cu EqQTu. CuN HuT, Au

19

unQT wbX q w CS SS.


uwu Su yNu Dw vOw Nu Bcw
Su. wo uu T EqvS
cSq.

13) w S
Xl uwN q w w S NpS qu.
vw Am Hqu D S Su xqTu. Ku
N yw, qu N uluu Nrw mvuw. Aw
T Hu Noqu. w S m Nc Kl
Nu xqTq. Suu No Au BSS tSuu
Auw y m wNSqu.

14) wv S
Xm hN 1,000 iSu, Auw r SS 800w hw
w Su Nl qu. Dw w. wv S
O.. 1659 xoSmu BS w cTu
uluc Kl NlSTu.
IN D u Su Hq 16 Am. Swg Cuw
zTu Cu Ny ouu. Hn CqvS cwvu Au Nyo
vu, Auu SN Yw S vu. u yu Eq
N uvu Nmu BNNTu. w Nrw q Nr u
SgS yS AqNNTu Pr S. Nrw SNu o
Dw Su.
w wv uo qu Hlw Ar Hqu wv STu.
NrN u ybS q. N Su u u
uu wvS ANw cxNT NSSru.

20

hN rS w S O yuS Cwu yqTu.


hw r S w N C yb u Sq. Cu
Xl yuS. yuu Xl S ywTu.

15) Cq Q S
Xm hu Xl, v, wo
uS, q wv SSu, Cw N Q Su
AS yO qv Aw Ku. Cu c S
u u c hN i xlru uS C qSru.
Qu Su Aw xq w S wh
NoSqu. D Aw wm Nc Kl Nu Nhiu.
Xl uwu uo Su EqQT S uqu
w uwu. C yr U u
ybS cSq. Su qy q S wlq.
hvu Cu S u Bcww o Sm Cu. Cu u
uuu w c Xc Kl A Nu
hyw Niuu Squ.

16) Xm hN yN
Xm hN rS 1,000 Nw iS. DT w
XN AwNu xoN w hN S Cu Q
yNTq. Bu wm Nc Kl A Nu g
wSS AwNS xoSl AvS hN i
xlS Q STu. Aq hu vu, Au
wcwSmw Nlu hu N S Nw i S

21

S. Yw P w Nlu cw hN uu
xu hN X Nu. D w S
ul wS ST hu N S N NTu. N
NvS S Tw l S CvS
iSw q. hw S u A hyS
xoSm.
yS hu N u Xl uw l NwhN c
S l yr vw NNN N Iymu. S
N.H.B.i.. xovu h uwu C w
Su xq. Xl uw m yS Cu q
S S y u. yS q q wS
hu N N u.

17) Xl yQ EqS
1. Xl Aw cwq
2. Xl Aw sq
3. Xl Aw qyq
4. Xl Aw wq
5. Xl Aw m Eq
6. Xl Aw qq
7. Xl Aw yuq
8. Xl Aw yyp Eq
9. Xl Aw wr Eq
10. Xl Aw NrNq
11. Xl Aw Njq
12. Xl Aw bq
13. Tb No q sq
14. NwNwm Eq

22

y cxN S
NvS q yS Yw P Xm hN i xluw
wSl NwhN N S Au c CP Sw
Nu.
y v:
w xo
yyS h
Nm xw
cxN X
NvSST u S
yONu :

vx q
J T wvx wvq vx wvx wuwq
T u vx x x dwq
Sr rNjNhx Nhx Nq
c c vx Nyvx q
p uuux uQx q
rwyp Nhp Op Uq

23

uwcxp vrqp uup uq


c c vx Nyvx q
J cSu u Nu wzx q
Rp qS Sxb uSq
uu uNh Sdx Nhdx q
c c vx Nyvx q
J qQl Qmql qmql Sbvyq
GyScSl uoXl yNl Svyq
xccul xyrqQl yrql gvyq
c c vx Nyvx q
J ouu huvq uuxc Oq
XqXuo uqNq yqvyq
uquuur uwuq Nqqq
c c vx Nyvx q
J nSq u uN
rwN v vNq N
uuq uuwu QNq rSN
c c vx Nyvx q
J xcNr qxNq uXw uq
q pqc upq cq
xqzq qzXq
c c vx Nyvx q
uwwS ooS yuS whNhN
NwNzS zqxS uhS qhN
NqXqS rS UhuS huhN
c c vx Nyvx q

24

c c cyc c yrqq wq
o o Nqwy dqq qyq
wiq wguwiwhwN wiqwhSwq
c c vx Nyvx q
J w: w: w: w: wNrq
q cx cx cx cx cxNNq
ww vyq
c c vx Nyvx q
q qN qN q
YqN yNN NN Sq
q Nq yqNoqc yq
c c vx Nyvx q
ASl Swuu qqSc cyq
rw o qNxv yyxv cq
J Eurcw w wws cq
c c vx Nyvx q
NuN NrNNq q
NNxN NXq N
ANN Nl uNN
c c vx Nyvx q
N dq Ndq dq NO cq
qyu wSdq dq xNcSq
xcSoq So uoq Nq
c c vx Nyvx q

25

NiqhzhuNYq Qiq XuX


yoq p uwQ XuX
dqNwNX yuYq xNc NNX
c c vx Nyvx q
cq NN NN NNwq
NqqN SqN SqN wq
sv wv v v bqq
c c vx Nyvx q
yuN Nnx r wvw
J N Nx Nx: Ns w q
q yu y yuqwq O w
c c vx Nyvx q
NwNq ucwYwq SoS
cr O w YNXN qiy Pw
q Xo o Np wqp x
c c vx Nyvx q
q uN uwu A N ww Nq
O yq yuRR ROq
q q wuw r Ny Oq Oq
c c vx Nyvx q

J vwuq Ny q q
J cSq cwx Ny s qswqq
uYqq qNquqy yNq
c c vx Nyvx q

26

vx q
u EX:
As uu uS
wqT qwv vb
or x w Xq
wqq SnrS udq
wu SS uw
cr uq rwq qR
uu cby vx
S u zp
qN uu yuyq n
uq qX Xly
vv yuu uuq
N u wq
Ug r vx
ESy y q
qqu qu
uyow cwx qup
u w qq
q o u uu N
y qsr qqc
wq u w y
wqbq OYu oNg
y UX cq s
w uu ykr qqw
xSlz uq r w:
zuxN: PqR
EX:
Iq quu u: yoryN

27

EXuw p ou q
u EX
uqu ykrwU
N yww Nu uw:
Aqq q u Xr uw:
qq yw Tw u
uX
Irqw uwNu yy
Cq ycxr xu :
qw w uuqw
uu u Sxr uq:
qu qur N uyw
Awqy y qvbq:
Aqy Nuqvy yqwq
quwNq yy: yXq
Awqy yq:q vbq:
ykrq Ou xq:
NXww ww OOp bw
o N: u wq:
Squy uo uq
q v wq Xq
B cwcxq:yy: Xqwq:
c qquw qqq
(Cr yn X u q
v uNq vx q yo)

uSq
XmN ycqq ywqqw

28

Nqc ygq Cu qvq


uS rN p o:z
NynrX yo uN
S w u x yN
u XmN yo
uu u wq
Uwq yo uE
u ux vw xx
Tx SuX XmN yo
Dwqu z
yrquuS o qp
uS Nhr uSrytq
uvu q zp
wXw yXxq:
yNry qqNp
u yPws
wbwxT ws
usu: urr
Cu: yjqq ouz Oq:
qu cwy uSo Xq
N:yy uSNq
Cr uSq

Xl Aq qw:
(v q)
L
L
L
L
L

Xlw:
w:
rw w:
uu w:
XN ywr w:

29

L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L

Njuq w:
S w:
Tb w:
w w:
N w:
w:
n w:
www w:
N w:
N mq w:
Nuwyq w:
qNXNun w:
Sn u cww w:
cyN w:
E w:
Nqw w:
uS w:
rn w:
umw w:
c w:
NSwPqw w:
wouNq w:
Xp uo q w:
Cu w:
S w:
w:
XN w:
c w:
AN w:
yXyqwl w:
uNN z w:
v x w:

30

L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L

vw w:
uNh q w:
uywN w:
N w:
Sxu w:
w w:
XmN w:
q w:
XNcsl w:
qqNn w:
Awyn w:
cd w:
Nr zn w:
xuw w:
Ncxvw w:
vqNy w:
w:
hNuq w:
yNry w:
yq w:
y w:
CuzjNq w:
Xul uS w:
YuTNl q w:
uXxw w:
T ydq w:
XuT Xw w:
bu zj w:
w:
un w:
D w:
wo yb w:

31

L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L

w wq w:
woyl w:
XuPq w:
XXcSuy w:
xqOw w:
Aydq w:
Llozjx w:
q w:
u w:
uNuw w:
b w:
w w:
yl w:
YuwuS w:
Auzj w:
l w:
w:
y w:
lq w:
lvw w:
ylNlNul w:
yoq w:
uq w:
uq w:
N w:
w w:
XqyXl w:
TxSoq w:
wuS w:
uN w:
Nuww w:
XllXq w:

32

L
L
L
L
L
L

br w:
u w:
XNqhN w:
N w:
ryu w:
Xl w:
Aq qw: yo

Xl Aq qw

L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L

E w:
w:
N w:
Tb w:
N w:
w:
yq w:
XmN w:
S w:
cSwq w:
z w:
XuXl w:
rwq w:
w:
w w:
Sbcww w:
Nydq w:
AN w:
uq w:
Sq w:
u w:

33

L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L

Bqzn w:
Nqw w:
w:
O ruzn w:
AwNzn w:
u w:
A w:
Ayn w:
AN w:
xqyu w:
Aq w:
xq w:
w:
w:
n w:
w:
un w:
u w:
Nx w:
w:
vb w:
xN w:
uXxw w:
P w:
ul w:
u w:
Swwvw w:
Nn w:
Nn w:
Nq w:
ln w:
Ozn w:

34

L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L

yu w:
wq w:
N w:
NiN w:
xq w:
u w:
S w:
Xw w:
wqb w:
uS w:
xvw w:
rNu w:
un w:
yqu w:
uq w:
u w:
Ncycw w:
Xqb w:
Ab w:
b w:
Aqb w:
Xll w:
w:
vw w:
Oyu w:
SN w:
cSpq w:
Nuw w:
q w:
q w:
w:
B w:

35

L w:
L wu w:
L xS w:
L Nvw w:
L Sq w:
L wluS w:
L yty w:
L ys w:
L ybuw w:
L u w:
L Awqy w:
L oq w:
L w w:
L uN w:
L rN w:
L uq w:
L q w:
L ryu w:
L Nyvw yquw w:
L Ny w:
L uq w:
L u w:
L S w:
L w:
L www w:
Cr Xl Aq qw

(N (c CP) N S, uwu
AXw/ybvS , uw qv , xnvN NX
CSw yrSNTu).

36

You might also like