cod. 3540Z900HR 04/2011 (Rev.

00)

=+5

SFL

HR - UPUTE ZA UPORABU, POSTAVLJANJE I ODRAVANJE

SFL
HR

Paljenje kotla (rad na drva ili koks)

1. OPA UPOZORENJA

Proitajte i pomno se pridravajte upozorenja navedenih u ovim uputama za uporabu.

Nakon postavljanja kotla uputite korisnika u njegov rad i predajte mu ovaj prirunik, koji predstavlja sastavni i osnovni dio proizvoda te ga treba briljivo uvati radi buduih potreba.
Postupke postavljanja i odravanja ureaja valja povjeriti strunom osoblju, izvoditi u skladu s
vaeim propisima i slijedei uputstva proizvoaa. Zabranjuje se bilo kakva intervencija na zapeaenim napravama za podeavanje.
Nepropisno postavljanje ili nepravilno odravanje moe prouzroiti tete osobama, ivotinjama
ili stvarima. Proizvoa otklanja bilo kakvu odgovornost za tetu uzrokovanu nepravilnim postavljanjem ili uporabom, kao i nepridravanjem uputa.
Prije vrenja bilo kakvog ienja ili odravanja, iskopajte ureaj iz elektrine mree pritiskom
na prekida sustava i/ili pomou odgovarajuih naprava za iskljuivanje.
U sluaju kvara i/ili nepravilnog rada ureaja, iskljuite ga izbjegavajui bilo kakav pokuaj popravljanja. Obratite se iskljuivo kvalificiranom strunom osoblju. Mogui popravak, odnosno
zamjenu proizvoda smije izvriti jedino profesionalno, kvalificirano osoblje i to koristei iskljuivo originalne priuvne dijelove. Nepotivanje gore navedenog moe ugroziti sigurnost ureaja.
Ovaj se ureaj smije koristiti jedino u svhu za koju je izriito predvien. Svaka druga uporaba
smatra se pogrenom i stoga opasnom.
Nemojte ostavljati dijelove ambalae na dohvat ruke djeci, jer predstavljaju mogui izvor opasnosti.
Slike u ovom priruniku daju pojednostavljeni prikaz proizvoda. Na prikazu mogu postojati male, beznaajne razlike u odnosu na dostavljeni proizvod.

Otvorite donja vrata i izvadite eventualni pepeo iz komore izgaranja. Ponovno zatvorite donja vrata.
Stavite ruicu za regulaciju temperature 6 na eljenu temperaturnu vrijednost.
Otvorite gornja vrata. Stavite na reetku plamenika malo papira te sitnog, suhog drva.
Zapalite gorivo i dodajte nekoliko malo veih komada drva.
Zatvorite vrata i priekajte da se stvori prvi sloj eravice.
Polako otvorite gornja vrata.
Ravnomjerno rasporedite eravicu na lim plamenika pomou araa.
Kada je na glavnom limu nastao sloj eravica, moete staviti komade drva ili koksa
manje i srednje veliine.

- Predugi komadi ne padaju pravilno, ime se stvaraju praznine u spremitu za

drva i nastaju podruja neizgorenog drva.
- Prekratki komadi stvaraju neravnomjerne prolaze zraka, ime se smanjuju
snaga i uinak
- Polako otvorite gornja vrata kako biste sprijeili udari topline i dim
- Za vrijeme rada nikada ne smijete otvarati donja vrata.
- Prilikom punjenja kotla, nemojte dugo drati otvorena vrata.
- U sluaju smanjenja radnog uinka kotla, moe doi do stvaranja destiliranih
plinova na niskoj temperaturi koji, ako ih se udie, mogu prouzroiti trovanje dimom.
- Ako vidite gusti dim, nemojte udisati.
- Pazite da je prostorija u kojoj postavljate kotao dobro provjetren.

2. UPUTE ZA UPORABU

- Propisno oistite kotao i odvode za ispust dima.

2.1 Uvodne napomene

SFL je novi kotao od lijevanog eljeza za grijanje na kruta goriva (ugljen i drva) ili pelete
(komplet u dodatnoj opremi). Tijelo kotla sastoji se od dijelova sastavljenih nazuvicama,
a profil dijelova je naroite izvedbe koja daje optimalnu rasporeenost rebara i tako omoguuje veliku toplinsku uinkovitost i iskoristivost, a time i veliku utedu elektrine energije. Komora izgaranja je zamiljena tako da u nju stanu veliki komadi drva; a puni se
kroz velika gornja vrata. Komora izgaranja je potpuno mokra, to osigurava dugotrajnost
i veliku iskoristivost.
2.2 Ploa komandi

Iskljuivanje kotla
Kotao iskljuite nakon to je gorivo u potpunosti izgorjelo.
Kratkotrajno iskljuivanje
Kod kratkotrajnog iskljuivanja nakon to je izgorjelo cjelokupno gorivo i kada se kotao
ohladio:

Oistite povrine na koje se oslanjaju vrata za punjenje te prostor za punjenje.

Uklonite pepeo i oistite komoru izgaranja.
Zatvorite vrata na prostoru za pepeo i vrata za punjenje.

Dugotrajno iskljuivanje
Za stavljanje kotla van rada due vrijeme (npr. na kraju zime), oistite pomno kotao kako
biste izbjegli koroziju.

U sluaju dueg nekoritenja tijekom zimskog doba, kako biste izbjegli

oteenja koja mogu prouzroiti niske temperature, ispraznite svu vodu iz kotla,
ili stavite u sustav odgovarajue sredstvo protiv smrzavanja, u skladu s propisanim u sez. 3.3.

2.4 Reguliranja
Upozorenja
Radi sprjeavanja stvaranja kondenzata u komori izgaranja, preporuuje se postavljanje
ruice za regulaciju na 60C; najbolje bi bilo postaviti je na 80C i podesiti temperaturu
vode grijanja pomou ventila za mijeanje.
Ovo su jedine potrebne rune radnje:
-

Reguliranje tlaka u sustavu

slika 1 - Ploa
5
6

povremeno ienje pei kroz prednju reetku i uklanjanje ostatka pepela tako da
otvorite donja vrataca.
povremeno stavljanje drva u pe kroz odgovarajua gornja vrataca.

Povremeno je potrebno provjeravati je li sustav pun vode. Te se provjere obavljaju na

hladno, tako da provjerite ekspanzijske posude koje, ako su otvorene vrste, moraju imati
vodu na poetnoj razini, ako su zatvorene vrste, moraju imati isti tlak kao i kod servisnog
punjenja.

Termometar
Termostatski regulator provjetravanja

2.3 Ukljuivanje i iskljuivanje

Gorivo
U kotao treba stavljati ugljen ili normalno, netretirano drvo. Moete takoer koristiti
preana goriva i brikete, ali samo ako su u cijelosti od drva. Pomou odgovarajueg kompleta za prilagodbu u dodatnoj opremi, na kotao se moe prikljuiti plamenik na pelete.
Oslanjajte se na upute o radu plamenika za paljenje, gaenje i odravanja.

Izgaranjem otpada, plastike ili tekuine mogu nastati otrovni plinovi izgaranja
koji mogu uzrokovati trovanje, smrt ili eksploziju.

Koristite iskljuivo navedena goriva.

Ako postoji opasnost od eksplozije, poara, plinova izgaranja ili isparavanja, nemojte vie upotrebljavati kotao.
Kotao smiju koristiti iskljuivo odrasle osobe upoznate s uputama i radom kotla.
Korisnik obino smije ukljuivati kotao, podeavati temperaturu, iskljuivati kotao i
istiti ga.
Nemojte dopustiti djeci pribliavanje kotlu dok radi bez nadzora.
Nemojte paliti tekuine niti ih dodavati radi veih radnih uinka kotla.
istite povrinu kotla iskljuivo nezapaljivim sredstvima.
Nemojte odlagati zapaljive predmete na kotao niti u njegovu blizinu.
Nemojte skladititi zapaljiv materijal u prostor gdje je postavljen kotao (npr. drva, papir, naftu, loivo ulje).

Drvo je vrlo raznovrsno gorivo po vrsti, stupnju vlage, obliku i veliini. Na toplinski uinak
kotla utjee vrsta koritenog drva i njegovom stupnju vlage, osim nainu punjenja i veliini komada drva. Drva odline kvalitete dobivaju se od hrasta, jasena, bukve, javora i
voaka osim trenje, dobre kvalitete od kestena i breze, dovoljne kvalitete od lipe, topole
i vrbe. Smolasta drva openito su osrednja goriva. Toplinska snaga smanjuje se poveanjem vlage drva. Upotreba vlanih goriva uzrokuje gubitak uinka. Koristite cijepano
drvo sueno na zraku i u prirodnom obliku (skladiteno 2 godine s maksimalnim stupnjem vlage od 20%).

HR

cod. 3540Z900HR - 04/2011 (Rev. 00)

SFL
3. POSTAVLJANJE

Osobine vode u sustavu

3.1 Ope upute

Ako je stupanj tvrdoe vode iznad 25 Fr (1F = 10ppm CaCO3), propisuje se uporaba
vode koja je tretirana na odgovarajui nain, kako bi se sprijeio nastanak moguih
inkrustacija u kotlu. Tretman ne bi smio smanjiti tvrdou na vrijednosti ispod 15F (prema
talijanskom propisu DPR 236/88 za vodu koja je namijenjena ljudima). Neophodan je
tretman koritene vode ako su sustavi vrlo razgranati ili ako su este imisije dodavane
vode u sustav.

POSTAVLJANJE KOTLA TREBA POVJERITI ISKLJUIVO KVALIFICIRANOM

STRUNOM OSOBLJU, POTIVAJUI SVE UPUTE NAVEDENE U OVOM TEHNIKOM PRIRUNIKU, SVE VAEE ZAKONSKE ODREDBE, DRAVNE I LOKALNE
NORME, KAO I OPA TEHNIKA PRAVILA.
3.2 Mjesto postavljanja
Kotao se postavlja u prikladnoj prostoriji s otvorima za prozraivanje prema vani u skladu
s vaeim zakonskim odredbama. Ako u istoj prostoriji postoji vie plamenika ili usisnih
ureaja koji rade istovremeno, otvori za prozraivanje moraju biti dovoljno veliki za istovremeno funkcioniranje svih ureaja. Na mjestu za postavljanje plamenika ne smije biti
zapaljivih predmeta ili materijala, korozivnih plinova, prakastih ili hlapljivih supstanci,
koje bi mogao usisati ventilator. Prostorija mora biti suha i ne smije biti izloena kii,
snijegu ili ledu.

Sustav zatite od smrzavanja, tekuine protiv smrzavanja, aditivi i inhibitori

Ako je to potrebno, dozvoljena je uporaba tekuina protiv smrzavanja, aditiva i inhibitora,
no samo i iskljuivo ako proizvoa spomenutih tekuina ili aditiva jami da su njegovi
proizvodi prikladni za uporabu i ne oteuju izmjenjiva kotla ili druge sastavne dijelove
i/ili materijale kotla i sustava. Zabranjena je uporaba tekuina protiv smrzavanja, aditiva
i inhibitora openito koji nisu izriito prikladni za uporabu u termikim sustavima i kompatibilni s materijalima kotla i sustava.

Oko ureaja mora biti predvien prostor za demontiranje plata i za normalne

A radnje
odravanja. Provjerite naroito da u prednjem dijelu ostane dovoljno

Spajanje na sigurnosnu cijevnu vijugu

Postavljanje izvrite na sljedei nain:

U zemljama gdje se primjenjuje norma EN 303-5, kotao mora biti opremljen sustavom
koji omoguuje sigurni izlaz prekomjerne topline bez dodatne energije. Time najvia temperatura vode nee prekoraiti 100 C (zatita od pregrijavanja).

prostora da se moe puniti gorivom.

1.
2.
3.
4.

Izvadite kotao iz ambalae.

Montirajte termostatski regulator "H"fig. 2.
Spojite polazni vod i povratni vod kotla sa sustavom za grijanje.
Pomou vijka za podeavanje, koji se nalazi na vratacima za dovod zraka, podesite vrataca tako da i kad su zatvorena uvijek ostane prolaz zraka od najvie 1-2
mm cirka. Dok je kotao hladan, postavite regulacijski termostat na 60. Prikvaite
lani C na odgovarajui dra D za vrataca za dovod zraka, a podesite
duinu tako da prolaz zraka "L" (fig. 2) bude otprilike 15 mm za "koks III" i 2 mm za
"drva".

Uz kotao moete nabaviti i vanjski sigurnosni izmjenjiva topline (u dodatnoj opremi) kao
krug hlaenja.

Minimalni tlak dovoda rashladne vode mora biti 2,0 bara. Potrebno je osigurati koliinu
protoka od barem 10 l/m.

Uklonite prirubnicu A koja se nalazi u stranjem dijelu kotla.

Montirajte cijevnu vijugu N tako da je privrstite pomou 4 svornjaka.
Montirajte sigurnosni ventil "P" na izlaz cijevne vijuge "N" potivajui smjer koji pokazuje strelica. Umetnite sondu "Q" ventila u odgovarajui omota "G". Spojite ulaz
vode direktno na sigurnosne cijevne vijuge. Spojite izlaz na ventil.

N
G

slika 3 - Spajanje sigurnosnog izmjenjivaa topline

3.4 Prilagodba za upotrebu s plamenikom na pelete
Dostupan je komplet u dodatnoj opremi za upotrebu s plamenikom na pelete.

Upute za postavljanje potraite u ambalai kompleta.

Upute za montau plamenika na pelete SUN P7 na kotao SFL
Umetnite temperaturnu sondu C u odgovarajui otvor pazei da kabel E proe kroz
otvor na poklopcu kotla.

E
C

slika 2 - Postavljanje
3.3 Vodovodni prikljuci
Potrebno je unaprijed utvrditi termiki potencijal ureaja, tako da se izrauna koja je toplina potrebna zgradi po vaeim propisima. Sustav mora imati sve sastavne dijelove za
ispravan i pravilan rad. Pogotovo mora biti opremljen svim sigurnosnim i zatitnim elementima koje predviaju vaei propisi. Moraju biti postavljeni na polazni vod kruga tople vode na udaljenosti ne veoj od 0,5 metara, bez ugradnje zapornih ventila. Ureaj se
isporuuje bez ekspanzijske posude; zbog toga spajanje treba izvriti instalater.
Na zahtjev, dostupan je sigurnosni ventil prikladan za ovaj ureaj.

Odvod sigurnosnog ventila mora biti spojen na sabirni lijevak ili cijev, kako bi se
sprijeilo prolijevanje vode na podu u sluaju nadtlaka u krugu grijanja. U protivnom sluaju, ako intervenira ispusni ventil i poplavi prostoriju, proizvoa
kotla nee se moi smatrati odgovornim.
Nemojte koristiti cijevi hidraulikog sustava kao uzemljenje elektrinih ureaja.

Prije postavljanja, dobro operite sve cijevi sustava kako bi otklonili eventualne ostatke ili
neistoe koje bi mogle ometati pravilan rad ureaja.
Izvrite spojeve na odgovarajue prikljuke kao to je prikazano na crteu cap. 5 i na
osnovu simbola koji se nalaze na ureaju.

slika 4

cod. 3540Z900HR - 04/2011 (Rev. 00)

HR

SFL
Izvadite osovine D i skinite donja vrata H (fig. 5)

Privrstite kljun L vijcima M i plamenik maticom N. Spojite kabel E na spojnice 11

i 12, a kabel T na senzor V. Privrstite kuite P na tijelo plamenika pomou vijaka
R i element S na plamenik.

3.15 A

L
N
4

7
8

9
10

11
12

N
R

slika 7
slika 5

Umetnite motoriziranu cijev napajanja Y u spremnik za sakupljanje peleta X te izvrite

spajanje pua na plamenik tako da se savitljiva cijev W ne deformira niti nabire. Potrebno je potivati kvotu navedenu u fig. 9.

Montirajte nova donja vrata H i umetnite kukice D (fig. 6).

Skinite reetku B.

Podesite plamenik kako je opisano u njegovim uputama za uporabu, a posebno pazite

da postavite parametar u02 na sredinjoj jedinici plamenika kao to je navedeno u tablici.

Model

kW

24.9

33.4

Nazivna toplinska snaga

kW

22

30

Parametar

u02

Nazivni toplinski kapacitet

Y
D

slika 6

slika 8

HR

min. 600

cod. 3540Z900HR - 04/2011 (Rev. 00)

SFL
Privrstite navojne ipke F potujui dimenzije navedene u fig. 12.

L
21
13
min. 600

L
slika 12 -

Prikvaite vrata G tako da utaknete osovine H. Stegnite vrata tako zavijete runo
kolo P i umetnete podlonu ploicu R.

slika 9
3.5 Prilagodba s dvostrukim vratima
Skinite reetku B koju ete koristiti svaki put kada kotao radi na drva ili ugljen.

slika 13 3.6 Prikljuak na dimovodni kanal

slika 10 Skinite vijak C i privrstite lim D pomou vijaka E isporuenih u kompletu.

Ureaj mora biti spojen na dimovodni kanal koji je projektiran i proizveden u skladu s
vaeim propisima. Cijev koja povezuje kotao i dimovodni kanal mora biti odgovarajua,
odnosno otporna na visoke temperature i otporna na koroziju. Savjetujemo vam da pazite na nepropusnost spojnih nastavaka i da u potpunosti termiki izolirate dimovodne
cijevi od kotla do dimnjaka, kako bi se onemoguila pojava kondenzacije.

E
D
E
C
slika 11 -

cod. 3540Z900HR - 04/2011 (Rev. 00)

HR

SFL
4. SERVISIRANJE I ODRAVANJE

5. TEHNIKE OSOBINE I PODACI

Sve postupke reguliranja, putanja u rad i postupke povremene provjere koji su opisani
u daljnjem tekstu mora izvravati iskljuivo kvalificirano struno osoblje (koje ima profesionalne tehnike uvjete predviene vaeom normativom).

a7

520

a1 a5 a6 a4

FERROLI se odrie svake odgovornosti za tete prouzroene osobama i/ili stvarima, a

koje su uvjetovana nepravilnim rukovanjem ureajem od strane nekvalificiranih i neovlatenih osoba.
4.1 Reguliranja
Reguliranje sekundarnog zraka

a2
a3

4.2 Putanje u rad

684.5

Regulirajte vijak za podeavanje vrataca za dovod zraka tako da s pritvorenim vratacima prolaz zraka bude otprilike 1 - 2 mm maksimum. Dok je kotao hladan, stavite termostat za regulaciju na 60. Prikaite lanac za odgovarajue oko na vratacima za dovod
vode, podeavajui duinu tako da prolaz zraka "L" (fig. 2) bude otprilike 15 mm za "koks
III" i 2 mm za "drva".

940

Prilikom putanja u rad potrebno je provjeriti badarenje ureaja za reguliranje sekundarnog zraka.

Provjere koje je potrebno izvriti prilikom prvog paljenja i nakon svakog postupka odravanja koji zahtijeva iskopavanje iz sustava ili intervenciju na sigurnosnim napravama ili dijelovima kotla.

167.5

Prije paljenja kotla

Otvorite eventualne zaporne ventile izmeu kotla i sustava.
Provjerite ispravnost servisnog punjenja ekspanzijske posude
Napunite hidrauliki sustav i osigurajte potpuno pranjenje zraka iz kotla i sustava.
Provjerite ima li istjecanja vode u sustavu, na spojevima ili u kotlu.
Provjerite je li elektrina instalacija ispravno spojena i je li uzemljenje funkcionalno
Provjerite nalaze li se u neposrednoj blizini kotla zapaljive tekuine ili materijali

L
260

260

Provjere tijekom rada

201

Ukljuite ureaj onako kako je opisano u sez. 2.3.

Provjerite nepropusnost instalacija vode.
Provjerite uinkovitost dimnjaka i cijevi zraka-dimnih plinova tijekom rada kotla.
Provjerite krui li ispravno izmeu kotla i sustava.
Provjerite nepropusnost vrata za punjenje drva i komore izgaranja.
Provjerite izgaranje i ispravno badarenje ureaja za reguliranje sekundarnog
zraka.

4.3 Odravanje

78

Upozorenja
- Prije svakog odravanja neophodno je prekinuti napajanje kotlu te priekati
da bude na temperaturi okoline.

213

- Nikada nemojte isputati vodu iz sustava, pa ni djelomino, ako to nije krajnje

neophodno.
- Nemojte istiti kotao i/ili njegove dijelove lako zapaljivim tvarima (npr. benzinom, alkoholom, itd.).
- Nemojte ostavljati spremnike sa zapaljivim tvarima u prostoriji gdje je postavljen kotao.
slika 14 - Dimenzije i prikljuci

- Nemojte istiti toplinsku centralu dok kotao radi.

- Za ienje koristite etke i usisae; ako koristite krpe osigurajte se da ne
ostanu unutar kotla.
- Ako je pepeo jo topao stavite zatitne rukavice.
- Stavite pepeo u nezapaljivi spremnik s poklopcem.
Na kraju svakog razdoblja rada, ili povremeno, oistite pomno kotao i, ako je potrebno,
takoer i dimnjak. Za ienje kotla dovoljno je otvoriti oba vrata od lijevanog eljeza,
izvaditi reetke na koje se stavlja ugljen i zatim, savitljivom metalnom etkom, oistiti
pomno komoru izgaranja i dimne prolaze. Uklonite zatim eventualnu a koja se nakupila u kutiji za pepeo. Provjerite i da su cijevi za odvod proizvoda izgaranja te dimnjak
isti i potpuno nepropusni.
Povremene provjere
Kako bi odrali s vremenom ispravan rad ureaja, potrebno je da kvalificirano struno
osoblje izvri godinji pregled sa sljedeim provjerama:

Kontrolirati i, ako je potrebno, oistiti kotao i dimne prolaza kao to je navedeno u

prethodnom stavku.
Provjerite stanje lima plamenika.
Provjerite nepropusnost vrata za punjenje i prostora za pepeo; ako je potrebno, zamijenite brtvu.
Upravljake i sigurnosne naprave moraju ispravno raditi.
Krug izbacivanja dimnih plinova mora biti savreno uinkovit.
Cijevi i zavretak za dimne plinove moraju biti bez prepreka i ne smiju putati
Tlak vode pri hladnom sustavu treba biti od otprilike 1 bar; ukoliko nije tako vratite
ga na tu vrijednost.
Cirkulacijska crpka ne smije biti blokirana.
Ekspanzijska posuda treba biti puna.
Eventualni plamenik na pelete (s kompletom u dodatnoj opremi) trebate provjeriti u
skladu s uputama isporuenih uz plamenik.

HR

Model

SFL 3

510

SFL 4

620

SFL 5

730

SFL 6

840

SFL 7

950

a1
a2
a3
a4
a5 - a6
a7

Polazni vod
Povrat iz sustava
Ventil za pranjenje sustava
Dimnjak
Prikljuci sigurnosnih cijevnih vijuga
Prikljuak omotaa sigurnosnih cijevnih vijuga

cod. 3540Z900HR - 04/2011 (Rev. 00)

SFL
5.1 Tablica tehnikih podataka
U desnom stupcu navedena je kratica koja je koritena na tablici s tehnikim podacima.
Podatak

SFL 3

SFL 4

SFL 5

SFL 6

Toplinska snaga drva

Jedinica
kW

19

27

36

43

50

(P)

Toplinska snaga ugljena

kW

22,5

32,5

42,5

52,5

62,5

(P)

Toplinska snaga peleta

kW

22

30

(P)

Radni tlak - max.

bar.

Sadraj vode

SFL 7

26

30

34

38

42

Sadraj komore

dm3

48

68

88

108

128

Dimenzije otvora za punjenje

mm 384x210 384x210 384x210 384x210 384x210

Raspon reguliranja temperature

30-90

30-90

30-90

30-90

30-90

Postavljanje preporuene temperature

s krutim gorivom

>60

>60

>60

>60

>60

Najmanja temperatura povrata

kotla

50

50

50

50

50

Minimalni tlak - bara

Uvjeti dovoda vode
Minimalni protok - l/min
za hlaenje sigurnosnih cijevnih
vijuga
Maksimalna temperatura - C

2,0

2,0

2,0

2,0

2,0

10

10

10

10

10

25

25

25

25

25

Trajanje jednog punjenja

drvima

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

Trajanje jednog punjenja

ugljenom

4,5

4,5

4,5

4,5

4,5

Minimalno provjetravanje
dimnjaka

mbar

0,12
3

kg

193

241

289

337

385

2500

3000

Klasa djelotvornosti EN 303-5

Teina na prazno

0,14

0,16

0,18

0,20

5.2 Dijagrami
Gubitak tlaka
14
12
10

mbar

8
6
4
2
0
0

500

1000

1500

1500

2000

3500

4000

4500 lt/h

slika 15 - Gubitak tlaka

cod. 3540Z900HR - 04/2011 (Rev. 00)

HR

Izjava o sukladnosti
Proizvoa: FERROLI S.p.A.
Adresa: Via Ritonda 78/a - 37047 San Bonifacio VR, Italija
izjavljuje da je ovaj ureaj u skladu sa slijedeim europskim uredbama:
Uredba o Niskom naponu 73/23 (izmijenjena uredbom 93/68)
Uredba o Elektromagnetskoj Kompatibilnosti 89/336 (izmijenjena uredbom 93/68)
Uredba o Tlanoj opremi - PED 97/23 (samo za rad na drva)
Uredba o Iskoritenju 92/42 (samo za rad na loivo ulje)
Uredba o Strojevima 2006/42 (samo za rad na loivo ulje i pelete)
Predsjednik i zakonski predstavnik
Cav. del Lavoro
Dante Ferroli

FERROLI S.p.A.
Via Ritonda 78/a
37047 San Bonifacio - Verona - ITALY
www.ferroli.it