......

C'?

...

>

Cl

1-

,-

:)
~ .a
m
IL
c
Ul > c
..1 CD L>
:) III ~
Ul
........
G)
~ E ID

CD
CD

01

..
c
Il
m
c
c

la

-..-

>
L
:o
...

'Il

E
L
Cl

:s

m
c
~

Cl

1:l

a: ,-.a

a.

>
1ft .J

::)
......

"'E

D)

-cc
->
"'

U)

G)

Lll

"z

..1

.-z
~

u.

>
D:
:o
:!

LII

D:

er

..1

"
Z ID
:::) ID
lll: ~

cQj

Qj

i...

.11:

'tl

o
m

..

U: a~
m c.
u. Qj

c .a
ta )l
c. .a
"' c
.. 'tl

... .11:

Qj

=
=
UJ
:la "'

"'Gl u
ra

m u.

Faststiilld jiimlikt
KAF/VA 072 290:2
19.4.1966

I n nehll

Erstter motsvarande beskrivning i Soldl Tv

samt publikation V 128 Beskrivning av luftvrnskulsprutekrans, 1956 rs upplaga

ALL MNT . ... .... . ..... . .. ..... .

D ATA . ... .. .. . .. ..... . . .

Kulspruta rn /36 !v db /

Frord
D e fl esta bilderna i denna beskrivning
visar enelast vn stermatad kulspruta. Den
hgerm atade kulsprutan har samma delar
m en m ed omvnd placering och utformning.
Vissa bild er r hmtade ur beskrivning
av kulspruta m / 36 m ark . B ortsett frn
smrre, ovsentliga skiljaktigheter har
nmligen denna pjs samma m ekanism
som kulspruta m /3 6 lv dbl.

!SRTAGNING OCH MATERIELBESKRTVNING

[nledning .. . ....... .. .............. . . ...... . .. . ... .
tgrder f re is rtag ning . ...... . .. ... .... .... . . . .. .. ..
Lock med lockregel . ... . .. . . . .. ... .. .... . .... . ..... .
Matarinrttning . ....... . . . .. . .. . . . ... ... .. .. . .......
Bakstycke med buffertanordning och reky lbroms
... .. . . .
Sintstycke . .. . ........ . .. ... . ........ . .... .. .... . .. .
Ramls, me kani smram och pipa ....... . .. . ..... . .. . .. . .
Mantel med nginrttning och vattenav lopp ... . .. .. .. . .. . .
Kulsprutan s skiljande frn vagga n ........ .. . . . . ... . .. . .
Lda .. .. ..... .. ........... .
Vagga med pivarm och ls ra m . ... . . .. ... . .. ... . .. . . ..
R i ktmeclel . ... . ..... . . .... .. . ...................... .
Vissa fr hgermatad kul spr uta avv ikande deta lj er
[srtag nin g och hopsttni ng (samma nfattn ing) ..

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

P UNKTLON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lset . ... ..... . .
Avfyri ngs inrttningen och sk ringsa nordningen .. .. .... . .
Matarinrttnin gen ... . .................... . . . . . . . .. .. .
SKR ING , LADDNING OCH PATRON UR . ... ... .
Skring .... . . .. . . ..... .. . . . .. . ........ .. . . . . .. .. . .. .
Oskr ing ... . ... . . . .. .. . .. . . .. ... . . . . ... . . . . . . . . .. . .
Laddn ing
Patron ur

lO
lO
lO
lO
lJ
12
13
15
J6
18
18
19

20
20
22
23
23

24
25
31
31
31
31
32

UTBYTE AV VlSSA DELAR

Pipa ........ . . ... ... .. .... .. ..............
Patron leda re .. .. .............. . .. .. ... . .....
P atronfra rfj der . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Matarfjder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bandsprrfjder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Styrning, sprr och sp rrfjde r f r re kylfj derst ng .
Inre styrning fr reky lfjderstng . . . . . . . . . . . . . . .
Frmre packning
P ackning fr pipa

. ..
. ..
...
...
...
...
...

. .... .
. .. . . .
......
......
......
......
......

Om eld avbrott uppst r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Om eldavbrott uppst r p nytt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MATERIEL VARD
Skjutning vintertid

.
.
.
.
.

...........
...........
.........
...........
... . ... ....

...
...
...
...
...

...
...
...
...
...

.
.
.
.
.

..
..
..
..
..

.
.
.
.
.

..........
..........
.. ........
..........
. . ........

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

FREDsTYGMATERIEL . ... .
Lsskjutn ingsa nordning . .

AMMUNITION

........................................

8 mm ammunition ....
7,62 mm ammunition
6,5 mm ammunition ...

34
34
34
34
35
35

ALLMANT .. . . ................ ... .... . ............ . .. .

51

KONSTRUKTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Y tterring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
In nerring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

52
52
52

FASTSATTNING AV KOLSPRUTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

56

HANDHAVANDE

56

37
37
37

MATERIEL VARD

57

TILLBEHR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

59
59
59

40

FREDSTYGMATERIEL . .... .. ... .

41

.... .. ....... ... ... . ... ....... . ... ... . ... .

Bandldehlla rc . . . .
Brhandtag . . . . . . . .
Angs lang . . . . . . . . .
Hylshalsutdragare . .
Luftvrnsriktmedel ..

Luftvrnskulsprutekrans

36
36

ELDA VBROTT OCH FELSKNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TILLBEHR

33
33

42
45
45
45
46

Hylspse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hylsavledare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

skerhetsskena till luftvrn sku lsprutekra ns .. .. . . . . .... ... . .

KULSPRUTA m/36 LV DBL l MARKLAVETT ...

Hjd- och sidbeg rnsningsa nordning . ... . . . .

KULSPRUTA m/ 36 LV DBL I LVSTATIV

60
60

61
62

65

47

49
49
50
50
50
50
5

Allmnt

OBS!
S i:irskift viktigt fr kuls prutans funktio n
och handhavande:

Rtt patronledare

(se sid a n l l )

Kul s pruta m / 36 iv dbl bestr a v tv samma nk op pl ade kuls pruto r m/ 36,

vil ka matas med a mmunitio n f r n ba ncll d a; den ena kuls pru ta n r hgerm atad, de n a ndra v nstc rm atad . K uls pruta n r vatte nk yld och hela utom atisk sa mt ko nstru e rad enligt princ ipe n ko rt pipre kyl . Pipa n r utbytbar
och ka n ha a ntingen 8, 7 ,62 elle r 6 ,5 mm ka libe r. Kul sp ru ta n r i rege l
pl acerad i luftv rn skul s prutekra ns p ford o n, men ka n ve n a nv nd as
med ma r kla vett e ll e r luftv rnsstat iv. D ku lspruta n a nv nds med ma rklavett f r elen god stadga, vil ket medger hg preci sio n ve n p sto ra avst nd . M a rkla vette n ka n st ll as in i o li ka e ldhjdc r.

Rtt rekylfrstrkare

(se sida n 17)

Rtt pipinstllning

(se sid an 33)

Vaggan fst vid pivarmen och lsramen

(se sid a n 19)

Kulspruta och innerring lsta vid transport

Ha ndtag f r slutsty c ke

Lockrege l

(se sid a n 56)

ryckar e

Hylspse och hylsavledare fastsatta

(se sicl a n 59)

Lsa nordn i ng
fr i nnerring

B ild J . K ulspm/ans vik tigaste m anverorgan

D a la
K ulsprutans vikt, med kylvatten . . . . .. . . . . . .
V isirl inje ....... . .. . . . .... . . . .
Siktets gradering ....... . . ... .. . . . . .. . .. .
Luftvrnskulsprutek ranse ns vi kt .. ... .. . .. . .
M arklavettens vi kt, utan hjd- och sidbegrnsningsanordning . ... . .... . . . .... . . ... . . .
H jd- och sidbegrnsningsa nordningens vikt .. .
E ldhjd i marklavett (avstndet frn marken till
mynningen n ~ir kul sprutan str vgrtt):
lgsta .............. . . . . . . . .... .
mell ersta .. ... . .. . ... .
hgsta ..... . ......... . .
Luftvrnsstativets vikt, med kedjor .. . .. .
Bandldans vikt, uta n patronband .. . . . . .
Ba ndldans vikt, med patro nband . . . ... .
A ntal patroner i ba nd et ...... . .. .. . . .. .
E ldh astighet ..................... . .. .

60,5
650
300- 3000
91 ,5

kg
mm

m
kg

17
6,9

270
350
430
14,5
1,8
IO, l

B ild 2 b .
L uf lviim sk 1dspru te k rall s

mm

kg

250 st
l 0- 12 skott/ se k

Bild 2 c. Marklavett

Bild 2 a . Kulspm/a m ed vagga

B ild 2 d . Luft vrnsstati v

Kulspruta m /36 /v db/

Matarinrttning

Isrtagning och materielbeskrivning

D e f lesta av m ata rinrttningens de la r finn s i locket (bild 4).

P atro nl ed a ren och b a nds p rren r lag rad e i lda n.
P at ro nf rare n med ut kas tare r lag rad i slutstyc ket

Inledning

L det flj a nd e besk rivs de n is rtag ning som utf rs vid trupp, t ex i samband med d aglig och s rskild till sy n. D rvid f ruts tts att kul spruta n r
sa mm a nsatt. D e la rn a bes krivs i de n o rdning de blir tkomli ga vi d is rtag ningen. D en isrtagning so m e rfo rdras n r skadade dela r ska ll ers~itt as
med bl a nd tillbe h ren ingende rese rvde lar bes kri vs p sido rn a 33- 36.
E n samm a nfattnin g a v a ll a tg rde r vi d is rtag ning finn s p sid a n 22.
S killn acl e rn a me ll a n e n hge r- och en v nste rmatad kul spruta samm a nfattas p sido rn a 20 och 21.
H a ndh a va nd e av kul spruta i lv ks pkran s bes krivs p sidan 56. Hur kul spruta n stts samman (frn tra nsportl ge till skjutlge) vid a nvndning av
lv ks pkra ns, ma rkla vett e ll e r lvstativ bes krivs p s id orn a 56, 61 och 65.
tgrder fre isrtagning

F re is rtag ning skall pat ron ur g ras enligt a nvisnin ga rn a p sicl a n 32.
l det f lj a nd e beskrivs hur e n v nste rm a tad kul spruta tas is r. Sa mma
tillvgag ngsstt a nv nds vid
is rtag ning a v en hge rmatad
kuls pruta. D et r dock att
m rka att den hge rm a ta de
kul sprutans m a n ve rorgan
l:'.llii;;:: - Lock rege lsprr
o d r pl ace rade p mo tsa tt
sida j m f rt med den v nstc rm atades , vilk et oc ks
fra mg r av bilde rn a i tex te n.

lO

Bandspr r

Ksp

V nste r

M rkning
Ej m rkt

8 mm ammu nitio n

Hge r

V nste r =
Hge r

A n vnds till

7,62

7 ,62 mm sk ptr l O

~ ~oo

L T ell e r L

Hger
Bild 3. Lockre!Jeln f rs bakt

Bild 4 . Ma tarillriillllill /!

Pat ro nl eda ren r utbytba r. 8 mm oc h 6, 5 mm pat ro n.ledare fs tes vid lda n

med en fj drand e sp rr. 7 ,62 mm p atronl eda re fs tes m ed ls bricka och
m utte r. P atro nl eda rn a a nv nd s en ligt ned an.

V nste r

Lock med lockregel

T ryck ner loc kregelsp rre n och l' r

lock regeln bakt s l ngt det gr.
ppn a loc ket.

Obs f N r locket s ka ll
st ngas tiJJ ses a tt slutstycket r fr a m f rt oc h
a tt mata ra rm ens rull e r
verf rd t v nster (hge r p hge rm atad kul spruta).

j 6,5

mm sk ptr m/ 94 prj
m/ 4 1 (to rpeda mmunitio n)
och 6,5 mm ls ptr m/ 14

Bild 5 . Pa tronledare

11

Slutstycke

Bakstycke med bullertano r dning

o c h rekylbroms

T ryck ner lockregelsprren och f r lock rege ln fram t s lngt det g r.

Fr handtaget bakt s lngt det g r och ta ut det.

Ta ut slutstycket ur ldan.

Lyft bakstycket ra kt uppt (bild 6).

Lockregeln ka n drefter tas bort ge nom
att lockregelsprren
trycks ner och lockregeln frs bakt.
Den tas bo rt endast
d s erfo rdras, t ex
fr rengring.

S lutstycke

s toppk lack

Bild 6. Ba kstycket tas bort

B uffertano rdningcn, som r innesluten i buffert hylsan, hejda r mju kt slutstyckets baktgende rrelse. D en best r av buffert, buffertkon , buffertring, stlbricka och fiberpl atto r. R eky lbro mse n r rrligt fstad p bufferthylsan och bestr av bl a broms hylsa med in neligga nde frmre, bakre och
inre bromsfjdrar.

Obs f Buffe rten skall va ra fullt framf rd. Den skall skjuta ut ca 3 mm
f ramf r bakstycket, s att bakstycket och ldan ej skadas n r slutstycket
slr i bufferten.
Broms hy Isa

Knapp till
sk r i ngssprr

----wr.

Bu ffe rthy Isa

_ -r t.'""'~""""

Buffe rt1

Bild 8. S lutstycket tas bort

Sintstycket tas isr p fljande stt :

l.
2.
3.
4.
5.

Ta bort p atronfra ren .

F r sp nna rm en bakt.
T a bort spnn armsbu lten och spnnarmen.
G r avfyring genom att trycka ner avtryckarstngen (bi ld 10).
Fr in avtryckarstngfj dern i dess spr (bild 11) och ta bort avtryckarstngen.
6. T a bort avtryckarstngfj dern .
7. T a bo rt t ndstiftet.
Spnno rm
Rek y lFjders t ng
med reky lfj de r

slutstycket tas isr ytterliga re

en dast o m s erfo rdras f r utbyte av dela r.

Urta g F~ r
avtry ckadnk

Bild 7. Bakstycke m ed buffertanordning och reky lbrom s

12

Stoppk lackar

Sk ringsk la ck

Bild 9. S llllstycke

Patronfrare
me d utkastare

Sp nnormsbu lt

13

P bild e rn a l O och Il vi sade handgre p p kan utfras med spn na rm e n.

Ran~ls, n~ekanisn~raiTI

och pipa

T ryck ner ramtss p rren och dra ut raml s, m e ka ni smram oc h pipa.

Sk ilj ra m lset fr n mekani sm rame n genom att f ra lsklaffe n fra mt
enligt bild J 4. Vid be hov a nvnds skruvm ejsel, som frs in me ll a n
lsklaffens v nstra sk nkel
och me kani sm ram ens stdBild 13 . R amhls m ed
tap p (b ild 15) .
m ekanismrarn och

Avtr y ckor-stng f jde r

pipa tas bo rt

Obs!

s lutstycks rege ln skall

sitta med de n cl ub belfasade
de le n vnd fr a mt-uppt.

Lsk la ff

Bild 10. A t"/y rinf!

Bild Il. A ttry ckarstrlngfjiid em frs in i sitt spr

B ild 12 visa r s lutstycket is rtaget. Delarna har p bild e n placera ts i lgen

som motsva rar platse rna i slutstycket Obs f Hge rm atad ku lspruta har
deta lj erna s pegelv nd a.
s lutstycket stts ihop i de n ord ning so m siffrorn a p bilde n a nge r. Se
d rvid till a tt sp nnarm sbu lten stts in fr n v ~i n ster (hge r p hge rm atad
ku ls pruta).
Obs! E fte r hopstt ning ska ll s pn narme n f ras fr a mt (s lag fj de rn s p nn as).

t Av~ckorstngfjder
Sp nnarm

Bild 12.
S lutst ycket isiirtauet

-~

Bild 14. Ramlset

frigrs fr lin
m ekanismran1 e11

Piprege lspr

S lutstycksre ge l

Bild 15 .
Mekanismra11 1
med sl11 tstyck sregel

G)

S tdtopp

Lsk loffj de r

Av trycke rl nk

Lsk_loff
Patronf rare

0
14

Spnnormsbu lt

G)

Bild 16. Ramls

Ls fjd e rst ng

Lsfj der

Rull e

15

Bakre styrcy Iinde r

Frmre styrcy lin der

Packning

Stngt
Vatte navloppet ppet
A ngavloppet ppet

Bild 17. Pipa

Pipan r frsedd med bom mar och rfflo r som en vanlig gevrspipa , men
har strre godstjoc klek och r kortare. Den r fas tskruvad vid mekanismramen och h lls i sitt lge av mekani smramens p ipregel, som snpper in i
pipans regelspr. E nd ast vid byte av pipa och packningen till denn a br
mekanismramen skiljas frn pipan (se sidorna 33 och 36).
Mantel med nginrttning o c h v a ttenavlopp

Manteln omger pipan och ska ll under skjutn ing vara fylld med vatten eller
annan kylvtska (se sicl an 40). D en har invnd igt en nginrttning.
Avlopp fr vatten och nga regleras med urtappn ingskran en. D enn a kan
stllas i olika lgen, s att antingen vattenavlo ppet eller ngavloppet
ppnas eller s att bda stngs (bild 19).
K orn

Gaska mmare

S lang fste

Bild 19. A v/opp fr vallen och nga

Vred till
urtappningsk ra n

Rekylfrst rkare finns med olika hldi ameter (10, 15 och 18 mm).
Till 6,5 mm ammunition anvnds normalt 15 mm rekylfrstrkare, till
7,62 mm ammunition 18 mm rekylfrstrkare och till 8 mm ammun ition
gngskydd (jfr sidan 39, Rekylfel).
10 mm rekylfrstrkare fr anvndas endast ti ll 6,5 mm ammunition. Fr
att ltt kunna skiljas frn vriga rekylfrstrkare skall den vara omlindad
med ett par varv mssingstrd eller vara frsed el med mrkband av mssing.
Rekylfrstrkare och gaskam mare tas bort fr rengring vid srskild tillsyn. (Obs ! rekylfrstrkaren vnstergngad.)
Isrtagning av packningsbox (packningsmutter, packning, packningsskruv)
grs endast i samband med byte av frmre pack ningen.
Rek y Ifrst rkare

Vred t i Il urtappn ingsk ra n

Sla ngfs te

Pack ningsskruv

Reky lf rstrkare

Bild 18. Ma ntel

l mantelns frmre del sitter frmre piplagret (packningsmutter, packning

och packningsskruv). Gaskammaren , som har gasutstrmningshl, r gngad p packningsmuttern och tjnar som fste fr rekylfrstrkare (gngskydd) eller lss kjutningsanordning (bild 20) .

16

Gaskammare

Fr mre packn ing

Bild 20. R eky lfrstrkare, gaskammare och packningsbox isrtagna

17

Kulsprutans skiljande fr n v aggan

Vagga med pivarm och lsarm

Kuls pruta n (stomm e n) b r r/s ur vagga n en dast d de t r ndvndigt, t ex

f r re ng ring. Bakstycke oc h slutstycke ms te dessf rinn a n va ra bo rttagna.
Dra kul sprutan fr a mt s att styrkl ack a rn a l mn a r vaggan s s p r.
s Lyft ku ls prutan rak t up p.
Va r f rsiktig, s att styr klacka rn a oc h ni ta rn a f r ldbo tten inte skad as !

I vagga n r vi ssa d elar a v avfyri ngsinr ttn inge n lagrade. V agga n r f ramtill fs t vid piva rm e n med e n Js hake, som gri per in i vagga ns pivgaffeL
B akt ill r vagga n fs tad vid ls ra me n med bu lta r i vaggan s m ell a nstycke .
Obs ! V aggan f r inte s ki ljas f r n piva rm ell e r ls ra m, emed a n kul spruta ns pa ra ll e llin st llnin g d frl oras.
P v nst ra vagga n fin ns Jsvred och urtag f r ra s ts~i ttnin g a v lu ftv rn sriktmed el (se sid a n 4 7).
Frm re och

.,... -

bak re lsvred
fr lvsik te

!
Bild 21 .
K ulspm /an (s10n11n cn )
sk iljs fr n vaggan

Kopp lingsl nk

...4-- Lsram
A v tryckare

Styrk lock

Ld a

l ld a n finn s de fl esta a v me kani s me ns de lar. Inuti p v nstra sicl a n (hg ra

p hge rm a tad kul s pruta) finn s fr mre oc h ba kre led a rkl ack f r patro nf ra re ns led a re. Upptill i ta kpl atta n f inn s h l f r .sp nn a rme n. F ra mtill i
bolten finn s utkas ta r ppninge n och ba ko m d en na sty rpl atta n. D e nn a s kall
ha ett mindre gla pp (jfr s id a n 39 , Re ky lfel). P hg ra sid a n (v nstra p
hge rmatad kul s pruta) fin ns s pr f r han dtag till slutstycke . P hge r sid a
finn s s p r f r ra ml ss p rr. R a ml ss p rren har en sp rrta nd som gripe r in
bakom ra ml se t oc h hind ra r d ess r re lse ba kt.
Bak re patronstd

Bild 22 . Ltlda
(lock regeln bor/l agen )

18

Bondsprr

St y rp lo t to

Ram lssp rr

Frmre o c h bakre
l edo rk lacka r f r patronf rare

Sty rk la c kar

H l f r sp nnorm

Pi v!Ja ffe l

Fste f r bo nd lde h ll are

Av t ryck arp lan

Bild 23.
Vagga m ed
pivliarm och
lsra m

Kopp l i ngsbu l t

Bild 24.
Vagga, sedd
underi/ rlin

19

Bakstycke

R iktmedel

R iktmecUen utgrs av fast a riktmedel och luftviirnsriktmedel *.

De fasta riktmedl en r sikte och korn . D essa r placerade p den vn stra
kulsprutan. E medan kulsp ruto rna r parallellkopplade har enel ast den
v nstra kulsprutan riktm edel.
Kulsprutan r f rsedd med si ktklaff f r 8 mm ammunition.
Siktlpa ren ka n fras l ngs siktkl affen (inst llning av avstnd) seda n
si ktlparsprrarna tryckts in. Sikthu vud et ka n med vrid knapparna flyttas
i sidled lngs en sidskala. Siclskalan r graderad i streck (tv streck mell an
varje ritsa). Vart l O:e streck r markerat med en siffra.

Sp ret fr framfri ngsst ngen sitter till vnste r

skerhetssprre ns knapp si tter till v nster
Sintstycke

Spre t fr matararmen s rulle lper fr n vnste r framkant till hger bakkan t

Avtryckarstng
Avtryckarstngfjder
Styrning fr rekylfjd erstng
Patronfrare

tl
Siktkloff

Sik tl porsprr

Mekanismram

Urtaget fr utkastaren sitter till vnster p ramens frmre ovansida

Mantel
Sik tl pore

-,0

Vri dknopp

Sik thuvud

Ko rn saknas
Pfyllningsh let fr va tten sitter p hger sida

$ idskola

Lda
B ild 25. Sikte

Vissa fr hgermatad kul s prut a

detaljer

avvikande

Spret fr slutstyckets handtag sitter p vnster sida

Bandsprr och lager fr bandsprr si tter p hger sid a
Fr~imre oc h bakre ledarkl ackar fr pa tronf ra re sitter p hger sida
Patron ledaren s tts in med sprren t hger (jfr Mata rinrtt ning)

(Sa mm anfattning)
Vagga

Matarinrttning

Locket saknar sikte

Matararm
Sprrplt
Patronfrarfjder

M atarslid
M atare
Patronledare (utom fr 7,62 mm am)

Luftvrnsriktmedel ingr bland ti ll behren (se sidan 43).

20

Fstanordn ing fr luftvrnsriktmedel sak nas

Avtryckaren sitter till hger
Fste fr band lclehll are sitter till hger

Obs ! A lla detalj er i en hgenna tad kulspruta r mrkta med bokstaven H .

21

Is rta gni ng oc h h ops ttni n g

(Sammanfa ttning)

F u n k tio n

l srtagning
l. Gr patro n ur enligt a nvi sningarna p siclan 32.
2 . T ryck ner Jockregelsp rren och f r loc kregeln bak t s l ngt det gr.

3. ppna loc ket.

4 . Tryck ne r lock rege lsp rren och f r lockregeln fra mt s l ngt det gr.

5. Lyft baks tycket rakt up pt.

6 . Fr ha ndtaget bakt s l ngt det gr och ta ut det.
7. Ta u t slutstycket

,.

l'l .'~

8. Ta bort pa tro nf ra rcn.

9. F r sp nn arm en bakt.
10 . Ta bort spn na rm sb ulten och sp nna rmen.

IJ. G r avfy ring ge no m a tt trycka n er avtryckarst nge n.

12. Fr i n avtrycka rst ngfjcl c rn i dess sp r och ta bort avtryckarstngen.

13. T a bort avt rycka rstngfjclern .

14. Ta bort t nds ti fte t.
J 5. Tryck ner ramt ssp rre n oc h d ra ut ram ls, meka nismra m och pipa.
l 6. Sk ilj raml set fr n meka ni smra me n genom att f ra ls klaffen fram t.

J7. D ra k ul spruta n f ramt s att sty rklac karna lmn a r vagga ns sp r.

J 8. Lyft kuls pru ta n ra kt upp.

Kul spr uta n r ko nstru erad enligt pri nc ipen kort pipreky l. Gastrycket, som
verka r m ot hylsbottn en d river hylsa n, slutstycket, mekani sm ra me n och
pipa n bakt. D etta beror p att pipa n r fastsk ruvad vid meka nismra men ,
oc h slutstycket f re nat med denn a geno m slutstycksregeln . Sedan dessa
delar rrt sig ett visst stycke b akt upph r regli ngen m ella n meka ni smram
och slutstycke. Meka nismra mens fortsa tta r relse b akt hejdas av ra mlset. Slutstyckct sk iljs fr n p ipan. Under de nn a del av rrelsen h ar lsfjdern pressats samm a n helt och re ky lfj d e rn b rj at sa mm a npressas .
s tutstycket fo rts tter sin baktgende r relse, va rvid reky lfj d e rn t ryck s
ihop, avfyrings inrttningen spnns, hy lsa n kastas ut och n sta patro n av
pat ronfra re n f rs ner bakom patro nlget. Secla n r relsen b akt upp hr t
driver reky l- och lsfjdra rn a slutstycket oc h me ka nismra men (med p ipa)
fra mt. Hrvid f rs en pa tron in i patro nlget, och avfy ras om a vtrycka ren
r framf rd .
D ett s kott avfy ras tas kul spruta ns re ky l upp a v bakre (och inre) bromsfj de rn, som d refter f r fra m ku lspr utan . V id a utomat isk eld gr nsta
skott innan k ul spruta n f rts fram till no rma ll ge. D e n f r mre fjdern , som
ska ll min ska stten vid kulspru ta ns frams lag, trde r enel ast i funktio n
efter sista skottet i e n serie.

Hopsth1ing

L s et

H ops ttning utf rs i m otsa tt ordn ing, varefter ma n g r ngr a meka ni smr relser och avfyringa r.

Utgngslge

Kon trollera f re ho psttn ing att n umrerade detaljer ve rensstmmer med

va pnets numm er.
Sp nn a rm sbulten s tts in i slutstyc ket Jr n v nste r (hge r p hgermatad
kul spruta).
Ko ntrollera att fl nse n p slutstyc kets ha ndtag ko mmer inn anf r ldvggen.
22

D kulspruta n r laddad och kla r f r a vfy ri ng ligger mekani smra m, pipa

och slutstycke f ullt fra mfrda. s tutstycksregeln stde r m ot styrp latta ns
stdklack och r upplyftad . D rvid ligge r dess lsy ta a n mot slutstyckets
lsyta och f rhindra r att slutstycket rr sig ba k t i mekanismrame n och
d rigenom skilje r sig frn pipan. L sfj derstngen stder m ot stdta ppen
p mekanism ra me ns stj rt. Slutstyc ke, me kanism ra m och p ipa h lls i f ra mf rt lge a v rekylfjde rn och lsfjdc rn . Lsklaffen ligge r framtsv ngd
mot me ka nism ra mens bakpJan .
23

l{

'

Baktgende rrelse
Vid skottlossninge n rekylerar slutstycket, meka nismramen och pipan.
Efter omkri ng l cm rrelse bakt brj ar slutstycksregeln att gl ida av
styrplattans stdkl ack, sam tidigt som ramlsets utlsartappar pverkar
sl utstycks regelbulten och tv ingar denn a jmte slutstycksregeln nedt, varvid slutstycket frigrs (l sningen upph r). Under denna del av rrelsen
har lsklaffen pverkats av meka nismramens bakre yta, s att dess vre
del frts uppt och nu befinner sig omedelbart framfr slutstyckets nedtgende frstrk ningar. Under den fortsatta rrelsen bakt pverkar mekanismramen fortfara nde lsklaffe ns frmre yta, varvid lsk laffens vre del
kommer att tryckas bakt bib ringa nde slu tstycket e n kad hastighet.
D mekanismramen rrt sig b akt s lngt att den trffar ramlset avslutas
dess rrelse, och slutstycke t fortstter ensamt p grund av sin uppndda
hastighet. Mekanismramens rrelse bakt har hela tiden motverkats av
lsfjdern, som nr rrelsen upphr strvar att fra ramen framt. Detta
f rhindras genom att lsklackarna intar ovan beskrivn a lge i frhllande
till varandra. Sedan slutstyckets spnnklackar gli dit ver lsk laffen fortstter slutstycket si n r relse bakt, va rvid det bro msas av rekyHj dern,
till dess att det hejdas av bufferten.
Framtgende rrelse
Sintstycket frs fra m av rckylfj dern. Slutstyckets nedtgende frstrk ningar trffar lsklaffens vre de l och fr den framt, varefter lsfjdern
kan medverka vid fra mf randet av mekanism ramen (med pipa). Under
sista delen av slutstyckets rrel se framt fljer slund a mekanismramen
med, varvid slutstycksregeln av styrpl attans std klack f rs uppt och dess
lsyta pressas mot slutstyckets lsyta och frreg la r slutstycket vid mekanismramen.
Avfyringsinrttn i n g e n och skr ingsanordningen

Utgngslge
D kulsprutan r ladd ad och frdig fr avfy ri ng, ligger t ndstiftet tillbakafr t med sin spnnkl ack mot avtryckarstngens spnn hak och slagfjdern
hoppressad mellan tndspetsen och bulten till avtryckarstngfjdern . Avtryckarstngen pressas av sin fjder uppt. Avtryckadnkens huvud vil ar
mot avtryckarst ngens glidyta. Sk ringssprre n r verfrd t hge r (v ~i n s
ter p hgermatad kul spruta).

24

Avfyring
Vid avfyring frs avfyringsknappen framt, varvi.cl avtryckad nkens h uvud
drar avtryckarstngen nedt. H rigenom frigrs tndstiftet och slungas av
slagfjdern fram t.
D slutstycket efter skottloss ningen rekylerar kommer spnnannen s vre
del, som ligger an mot bakre ka nten av h let i ldans takpl atta, att fra s
fram t i f rh ll a nd e ti ll sl utstycket Drvid fr spnnarmens undre del
med sin spnnyta tndstiftet s l ngt tillbaka att stiftets spn nkl ack uppfngas av avtryckarstngens spnnh ak. Samtidigt p ressas slagfjdern ihop .
U nder sista delen av mekanismens rrelse fra mt pressas avtryckarst ngen
nedt genom inverkan av de snedst lld a glidytorna p avtryckadnk och
avtryckarstng, frutsa tt att avtryckarens grepp fortfarande hll s tryckt
fra mt. Tnd stiftet fr igrs. I detta lge hi ndrar inte spnnarmens sp nnyta t nd st iftets framfran de, eftersom spnnarmens vre del under slutstyckets framtgende rrelse blivit tillbakafrd och dess nedre del sledes
fra mfrd.
Skring
Skringssprren f rhind rar att avtrycka rens grepp frs framt. Sam tid igt
ligger regeln s klack ova nfr avtryckarl nkens bakre del och hindrar att
den hjs.
'

M ata,rinrttningen

Ban dinmabting
Patronb,andet frs in frn vnster (hger p hger matad kulspruta) , s att
f rsta patronen kommer in na nfr bandspiirrc n. Om locket r stngt och
slu tstycket framfrt kommer drvid frsta patronen att ligga mellan bandsprren och mataren.
Matara rmens ledartapp r f rd t vnster (hger p hgermatad kul spr uta), matarsliden och mataren t hger (vnster p hgermatad kulspruta) .
D slutstycket dras bakt sty rs mata rar mens ledartapp i ledarspret p
slutstyckets vre sida t hge r (v nste r p hgerm atad kulspruta). Matarsliden frs ut t v nster (hger p hgermatad kulspruta) och mata ren
glider ver patronen, frd ig att fa tta den na. Ba nd sprren, som stder mot
patronen, hindrar patronbandet att falla ut t vnster (hger p hgermatad kulspruta). U nder slu tstyckets fram tgende rrelse frs patronba ndet och patro nen av mataren t hger (vnster p hgermatad kul -

25

spruta), s att patro ne n bl ir ligga nde inti ll patron stdcn . D etta lge har
patronen intagit inn a n slutstycket r fullt fra mf rt - patronen ligge r redo
att gripas av patronfrare n. Ba nd sprren har unde r rrelsen tryckts ne r
av n stflj a nd e p atron , so m gli d it ver de n.

J>atroninmatning
Pa tronfrarens rre lse bestms av leda rk lacka rn a p ldans vnstra sida
(hgra p h germatad kul spru ta), av styrk lacke n i locket och av patro nfrarfjde rn .
N r m e kanismen r st ngd (i framfrt l ~ige) befinn e r sig pa tronfraren s
huvud i sitt hgsta lge. H rvid, likso m ve n under frsta delen av r relsen b akt, pressa s patronfra re ns h uv ud nedt av den i locket lagrade
patronfrarfjclern. U nder sena re delen av slutstyckets rrelse ba k t pressas patronf rare ns huvud nedt av sty rklacke n i locket. U neler frs ta del en
a v rre lsen fram t f rs p a tronfrarens huvud ytterliga re nedt av b akre
ledarklac ke n i lda n, me n unde r sista delen a v rrelsen frs det av frmre
ledark lacke n upp t i sitt hgs ta lge. D slutstycket uneler sista dele n av
f rsta mekan ismrrelsen komm er fra m ligger p atron en stdd mot ld ans
patron std. D ess bakplan ligger an m ot slutstyckets patron stcl. Patronf ra rens utdragartand stan nar f ramfr pat rone ns fl ns och utkasta ren
stde r mot dess hgra sid a (vnstra p hgermatad kul sp ruta).
Nr slutstycket rr sig b akt i brj a n av a nd ra meka ni smrrelsen fattar
p atronfrare ns utdraga rta nd patron ens fl ns och drar p a tronen med sig ur
patronba ndet I slutet av r relsen, d p atron f ra rens huvud pressas ned t,
frs patro ne n ner p slu tstyckets patron ba na och fatta s av dennas li ste r.
P a tron fra re ns utdragarta nd sl ppe r patro nen. Denn a press as av patronfra rvalken - under frsta delen av rrelsen fra mt - vid are ned t s
l ngt att de n kommer mi tt f r patro nl get, i vilket den unele r sena re delen
av rre lsen frs in . Und er hela de n tid patronen r fri fr n ba ndet nda
till s den kommer in i p atronlget hin d ras den av utkasta re n a tt falla ne r.
Under senare delen av rrel se n fr s patronf ra re n u ppt av frmre ledarklacke n och intar sa mm a Hige som vid me ka ni smrrelse ns brjan. U tkastaren fjdrar undan f r pa trone n och slpper sitt grepp o m denn a.
D de n nya patronen under n sta mekanismrrelse pressas nedt trycker
den samtidigt de n avskjutna pa tro ne ns hyl sa nedt ut ur patronban a n, s
att patronhyl san falle r ne r geno m ldans u tkasta rppning. Sista patro nhylsan pressas n er av utkasta rens huvud .

26

B ild e rn a 26- 29, so m vi sa r o lik a mo me nt i den vnste rm a tade k ul spruta ns funktion ,

~ir rep roducerade fr :'l n dc ni rgpl a nsc he r p kul spruta m/36 ma rk som tidi ga re utsnts
till freds f rba nd oc h s ko lo r. Pl a nsche rna r i for m at IOOX 70 cm och f re komme r
~ive n so m ljusbild e r .
'"

Kulspruta m/36

Skring och avfyring

~,.,

'-.._......_

Skrat lg e

,-

;_(~.., ~.
- ~;. ~
. .,. .__- ~~;>.:..r
;
. :,1
'

..

"

'

'

'

" (:;i( ~~ '-

~. ~11

J.-~
\
.
.
"
-.. . .:- '"

-~;-..,-.-,.:i_)

. r ..

rJ
.- .~-- r---~. . . cD
~- ..,_ v,~l '.,.~~-. _,-_
.1l ~~~
'l. _---.--,
.
l- - - ' ~
~
1l""':i

"

':.

'

. ''

''-.,.

""'

(:.Je_ ' ' "'i r.-(~-:..

:;;~/
<t"'

'{t,J.,.,'
l 1 -,"' ,._.

',--. -

'

. .

~-........

''-.........

.......

- '"

l\-;:} '

... ~~

~~)'~

~ ~-x
i
A 1:/j!-ring
lJndf!r tl d !)l l." fl!l'lg

Bild 26. Siikrin g och avfy ring (p /an sc/1 V 1035)

(Bil den vi sa r ven avfy rin g fr n la ve tt , vi lket end ast f reko mme r vid ksp m / 36 m a rk.)

27

00

Kulspruta m / 36

Il

Mekanism.en l st
Alfyringsgmzblickel

Patro nfra re ns r relse

T1llbakogoende rorel se

;g~k
Frcmo 1gOende rorel~ e

Bild 27. Mekanismen lst (plansch V

lt~Ji 6)

Kul spruta m /36

III

M eka n ismen delvis ppen

T illbak agende rrelse

T ndstiftets r re lse

c~
il

\0

Bild 28. Mekanismen del vis ppen (p lansch V 1037)

-o c ~
~ <U.:S

Skring, l add n ing och p atron ur

.,_

S kring

E
o

c.. ~
c.. :..

:::~ o
Ci
.

:i
::a!

..!l(

o::

Sk ra kul sprutan genom a tt f ra s kringsspr ren t v nster (hger p

hgerm atad ku lspruta) s ln gt det g r (kn a ppen lyftes) .

CC)

a::;

..c
c
(()

E
V)

f'

l,

.:;.L

..::::

(()

<:

:s

Bild 30 a. Skrad k ulspm /a

ii:;

>
-

"':o

-"'
..::::
iij

O skring

Os kra kul spru tan genom att fra s kringss p rren t hger (vnster p
hgermatad k ulspruta) s lngt det g r.

E:

<:;

""'"'
~
o\

"'
:::::

iii

";:

-=

] -t

-~

.,
2"' ~

"'

~~
30

e
"~

e~ .l1"

.,

Q.

a.

r~

~ ~

i= i,

~ ~
,..:
~

t=

l
J

Bild 30 b. Osiikmd kulspm/a

L a d d ning

Fullt band
l. S kra ku lsprutan .
2. Stt fast ba ndl da n i ba ndlclehll a ren.
3. F st stdre mm en ru nt band ld an.

31

4 . Fr in bandet s att frsta patronen

kommer innanfr bandsprren.
5. Gr tv mekanismrrelser.
6. Stng locket p bandl dan enl igt
bild 31.
Delvis fyiJt band
l. Skra kulsprutan.
2. Stt fast bandlda n i band lclehllaren.
3. Fst stdremm en runt bandl dan.
4 . Fr lockregeln bakt och ppn a locket.
5. Lgg bandet med frsta patronen
innanfr bandsprren.
6. Stng locket och fr lockregeln
framt.
7. Gr tv mekani sm rrelser.
8. Stng locket p bandl dan enligt bild 31.

U tbyte av vissa delar

Pipa

l. Ta ut raml s och mekani smra m med pipa ur vapn et och ta bort ram-

Bild 31. Laddning

A nm Fr att snabbare utfra ammuni tionsbyte br ammunitionen ligga

kvar i pappldan och pl aceras di rekt i den p kulsprutan fa stsatta
bandldan.
,.

Patron ur

l. Kontrollera att kulspr utan r sk rad . Skringssprren skall vara verfrd t vnster (hger p hgermatad ku lspruta) s lngt det g r.
2. Fr lockregeln bakt och ppna locket.
3. Ta bort bandet och lgg det i bandl da n.
4 . Stng locket.
5. Spnn mekanismen och fn ga u pp den utkastade patronen .
6. ppn a locket och kontrollera att pa tronlget r tomt.
7. Stng locket och fr lockregeln framt.
8. Oskra kulsprutan. S kringssprren skall vara ve rfrd t hger
(vnster p hgermatad kulspruta) s lngt det gr.
9. Gr avfyring.
10. Skra kulsprutan .

32

lset (sidan J 5) .
2 . Lyft med en skruvmej sel upp pipregelns frmre del och fr elen t
sid an, s att den ligger kvar i upplyftat lge p meka ni smramens kan t.
3. Skruva ut p ipan.
4. Ko ntrollera den nya pipan.
5. Stt slutstycket i mekanismramen. Fr instllningsplattan in i mekanismramens spr, s att platta ns fasade de l lyfter slutstycksregeln
(b ild 32).
6. Hll fast slutstycksregeln i sitt lge med instllningsplattan och skruva
in pipan s lngt det gr (inst llnings plattan erstter hrvid ldans
styrplatta).
7. Skruva tillba ka pipan s mycket som svarar mot 1- 2 pipregelspr.
8. Fr tillbaka pipregeln, s att den s n ~ipper in i pipans regelspr.
9. Smrj vapenfett p pipans sty rcy lincl ra r. Stt ihop kulsprutan. Gr
ngra mekanismrrelser och avfyr ingar.
Obs! D et r av stor vikt att pi pan ~i r ditt inpassad. r pipan fr lngt
utskruvad kan detta medfra hylsspr ngn ing med allvarliga person- och
materielskador som f ljd. O m r>ipa n Ur fr lngt inskruvad uppstr funktionsstrning a r.

Bild 32 . Byte av pipa

33

Patronledare

J. Lossa patronleda re n genom att trycka in sprren.

2 . Ta ut patronled a ren t vn ster (hger p hgermatad kul spruta).
3. Tryck in den nya patro nl eclaren. Se h ~i rvicl ti ll att s prren snpper ut
uta nfr Jclvggen.
P atronfrarf jd er

l. ppn a locket.
2. Skjut m ed skruvm ejsel sprrplten up pt, s att p atronfrarfjdern blir fri (bild 33).
3. Ta bort patronfrarfj dern genom att fra dess bakre ( vre)
del t sidan.
4 : Stt in de n nya patronf rarfjde rn och stt tillbaka sprrplten.
Matarfjder

Styrning, sprr och sprrfjder fr

rekylfjderstng

l . Tryck in sprren med en do rn och fr ver styrninge n t sid a n, s att

sp rren sn ppe r in i styrn ingens hgra hl (v~in s tra p hgermatad
k ulspruta) (bild 34).
2. Tryck p nytt in sprren med dorn e n och [ r ve r sty rn ingen ytterligare t sid an.
3. T a bort styrningen. Sc hrvid till att sprren h ll s kvar i sitt lge, s
a tt elen inte sl ungas ut av J'j derkraftcn .
4. Ta bort sprren och sprrfj dern.
5. Byt ut styrnin g, sp rr eller sprrfj cl c r.
Hopsttning grs i motsatt ordning.
Obs! Nr styrningen frs tillba ka p ressas sp rren ne r med en do rn , s
att styrningen glid er ve r sprren. Kontro ll e ra att sprren g ripit in i det
v nstra h let (hgra p hge rmatad kulspruta) i styrninge n. Vid beho v
trycks rekylfjde rstngen ngot f ram t.
I nre styrning fr rek y lfjders tng

Bild 33. Sprrph/ten tas bort

l. ppna locket.
2 . Fr ver matarsliden t vn ster (hger p hgermatad kulspruta) .
3. Tryck m ed en dorn u t mata rbulten. Se h rvid till att mataren hlls
kvar i sitt lge , s att den in te slungas ut a v Jj clc rkra ften.
4 . Ta bort matare n och matarJjdern.
5. Byt ut matarfj dern .
Hopsttning g rs i motsatt ordning.
Bandsprrfjder

l. Tryck in s p rren m ed en dorn och !'r ve r styrninge n t sid an, s att

sprren s n ~ipp c r in i styrningens hgra h l (vnstra p hge rmatad kulspruta) (b ild 34).
2 . Vrid reky lfj ~icl c rs tngen ett halvt varv och ta ut el en .
3. Stcl reky lfFide rstngen s bak re de l mo t ett h rt u nclcrl ag, och pressa
sa mm an rc kyll'jdern s mycket att in re styrn ingen ka n tas bort.
4. Byt ut in re styrningen.
Ho ps ttning g rs i motsa ll ordning.
Obs! Kontro ll e ra att sp rre n gr ip it in i det v~in st ra hlet (hg ra p hgerm atad kulspruta) i styrningen.
....,...._

J . ppna locket.
2. Dra ut band sp ~irrb ulte n medU-ha knyc keln (rlyckc l nr 3). Se hrvid till
att band sprren hll s kva r i sitt lge, s att elen inte slungas ut av fj clerkraften .
3. Ta bor t band sprren och bandsp rrfjd e rn.
4. Byt ut b a nclsp rrfjclern .

Bild 34.

Hopsttning grs i motsatt ordning.

34

B yte av sty mi11g

35

Frmre pack n ing

(Pipan skall va ra kva r i vapnet)

Skruva bort gas kamm aren med U-haknyckeln (nyckel nr 1).
Skruva bo rt pack ningsskruven med r ingnyckeln (nyckel nr 2).
T a bott el en gamla packni.ngcn oc h lgg in elen nya.
Skruva in packningsskr uven och d ra t den och utf r sa mtidigt upprepade mekani sm rrelser (vapenolja droppas p packning och frmre
pipl ager). Om packni ngen fr n b rj an r mycket bred och svr att
form a kan man tvingas gra meka nism rrelser med packningsskruven
tdragen. Packni ngen r rtt inpassad,
om pipan, seel an man med handen mot
mynningen tryckt den bakt, av fjderkraften tergr till framfrt lge. A vstndet mellan packni ngsskruvens huvud och packn ingsmutte rn fr h rvid
uppg till hgst 2,0 mm (bild 35).
5. Skruva p gaskamm aren och dra t el en
s att den stoppar mot fr mre ma ntelvggen.

J.
2.
3.
4.

Bild 35 . Byte av f rmre pack ning

Packning fr pipa

1. T a ut pipan enligt bil d 13.

2. T a bort den gaml a pack ningen och gr ren packni ngsspret
3 . Pl atta till den nya pac kningstrden i ena nden och lgg den i sp rets
botten. L inda trden, so m skall hllas strckt, r unt pipan genom att
vrida denn a. U nder li nd ningen skall trden pressas mot den kant vi d
vilken lindningen brjat, s pass hrt att packninge ns diameter bl ir
obetydligt strre n pi pans . Packn ingst rdens nd e fs tes, och verfldig trd klipps av.

4. Jmn a till packningen med kopparhammarens ska ft.

5. F r in pipans bakre styrcyl inder (mynningen bakt) i ba kre pipl agret
och vrid p ipan ngra varv i samma riktning som vid lindningen (d ro ppa
vapenolj a p packningen).
6. T a ut pipan och stt ihop kulsprutan .

36

Elda v brott och f e l skning

Eldavbrott frebyggs genom omsorgsfull kontroll av matericlen i samband
med den dagliga tiJlsynen. D rvid skall srs kil d uppm rksa mhet gnas t
mekanismens och mata rinr ttn ingens dela r. Skaclacle eller slitn a delar byts
ut mot motsvarande delar i rescrvd clsldan. Inn ehll et i denna komplettcras drefter snarast.
Fel som inte kan avhjlpas med inne hllet i reservd elslda n repareras av
vapenmekaniker.
l samband med elen dagliga tillsynen kontrolleras pipans in stllning.
Om

eldavbrott upp s t r :

l. Gr tv- tre mekanismrrelser och avfyrin ga r.

Om

eldavbrott u pps t r p n ytt :

l

2. Skra vapn et.

3. ppna locket, lyft patronfraren rakl upp, lt patronbandet glida ur
ldan och undersk i fljande ordning:
Finns patron i patronlget?
Patronens bakre del skall syn as mell an slu tstycket och pipa ns bakpl an.
Om ingen patron syns har m atninRsfel uppsttt.
G r handtaget fullt fram?
Pipans regelspr skall in te synas fr amf r mckanism ramen.
Om regelspren r sy nliga ha r lsuiugsfel uppsttt.
Sker avfyring?
Spnn meka nismen, lyft patro nf rn rcn . T a va ra p den utfallande
patronen . Sl pp fram mekan ismen och g r avfyrin g. Lyft ter patronf ra ren rakt upp . Tndspetse n ska ll h rvid synas mella n slutstycket
och pipans b akpl an.
Om tndspetsen inte syns, eller om a nslaget p patronen r svagt, har
avfyringsfel uppsttt.

Scdan matningsfel, lsningsfel ell er avfyringsfel konstaterats, skall orsaken

fas tstllas med hj lp av fljande fe lsk ningsschem a.

37

Orsak

tgrd

tgrd

Orsak

MA TNJNGSFEL

R EKYLFEL

a) Patronen m atas inte ver bandsprren

Vapne t arb etar inte lr.elautornatiskt eller fu ngerar alltfr 1/ingsarnt och o jmnt.
Projektil m.ot pipans bakplan eller m ot m ekanisrnram en

F r stort avst nd mella n band ens fic kor

(s i ite t band).

Bande t ka sse ras.

l . Pack nin ga rna k rva r.

b) Patronen dras inte ur bandet (patro nlget tomt)

l.
2.
3.
4.

Patronfra rfj dern f r svag.

Patro nfrare ns utdraga rtand ska dad.
Felakt ig patron lccla re.
Mata ra rm en krkt, s att den inte
gr ut til l hge r (vnste r p hgerm ata d ku lspruta). Detta ske r ofta i
fre nin g m ed l tt intryckt kula.
5. Proj e ktil e n intryckt (rad ien p patronf rarcns va lk fr lite n ell e r
smuts und e r pa lronfra rfj dern) .

B yt ut e ller justera patronf ra rfjcl ern.

B yt ut pa tron f raren .
Byt til.l rtt patronl eda re.
Ju stera eller byt ut mata rarmen .

Ju steras av vapenm e kaniker.

c) Patronen matas inte in i pa troniiige t (projek til mot pipans bak plan eller intryckt
projekt if)

1- 5. Se unel er b.
6. Patronfrarens leda re ell er ledarfjder fe lakt ig ell er skadad.
7. Sliten patronfrare, utkas ta re elle r
patronba na (g rader p dragfl nsar).

A 11111 Unde r l -5 angivna ~lg rd c r ka n i ndfa ll c rs~i tlas med att m a n slitte r p en
re ky lf rstrkare m ed m ind re h l: vid 8 mm am fr n gngs kydel till J 5 mm ,
vid 7,62 mm a m f r n 18 ti ll 15 mm , vid 6,5 m m a m fdtn 15 ti ll 10 mm. S
fort till f ll e ges s kall dock vap net justeras, s~ a tt norma l reky lf rstrk are
(gngskycld) filer ka n a nvndas (s id a n 17).

ANSLAGSF EL
Klick, svagt eller intet anslog i tiindlwllerr

By t ut pat ronfraren. Patronba nfl n byts

ut av va penm ekan ike r.

a) Avfyring kan in te utf m s. Han dtaget stan nar ngra

111111

fr n sitt frmsta liige

l. T ndspetse n s lit ~.: n ell e r de for me ra d .

2 . Smuls e ll er frii mmande frem l
slutstycket s hi\ 1 f r liinclstiflct.
3 . S la gfjdcrn bn1 ~tc n .
4 . Avtryck a rs t ~ n g fj lidc rn fr svag.

J ustera m ed hj ti lp a v inst llnin gsp la llan .

R en gr ld a, meka ni sm och patronl ge.

b) Avfy rin g kan inte r1tjras. H andtaget stannar garrska lngt frn sitt frmsta liige.
Patron delvis i patroniiiget

Frmre de len av hyl sa kvar i pa tronltigel.

3. F r m ycket vapenfett (vin te rtid).

4. O no rm a lt motst nd p grund av grader ell e r stukningar.
5. Fr h rt tilldra ge n styr plattskruv .
6. Pi pa n sliten .

Sc under b.
Byt ut patro nf ra re n.

LASNINGSFEL
l . Pipa n fr l ngt inskruvad .
2. Frmma nd e fre m l hindrar 11\sni ng .

2. F r torra pac knin ga r.

T a bort hylsdelen med hyl sha lsutdragaren .

2 . Reky l- ell er ls fjdern fr svag.

3. Pipan fr l ngt inskruvad.

38

Smrj pac knin ga rn a och nt upp dem

genom m eka n is mrrel se r. Pa ckn ingss kruven lossas vi d behov.
Byt ut reky lfj de rn ell e r lsfj lid ern.
J us tera m ed hj lp av inst llnings pl atta n .

Byt ut tli ncl stiftct.

Reng r sl u tstycket.
Hyl ut tiin clstiftc l.
Ju stera fj li dern eller byt ut den .

AMM U N IT IONSFEL
a) Klick , norrr wlt on ,\log i ti/nrllw llen
l.:or tsri tl el dg ivnin ge n.

A mmunition s fe l.

b) H y lsans dragf/rrs a vsliten ov fia/ronbarra rrs dragfln sar

T a bort hylsa n (s l ut den med ls kst5ng). Re ng r patronlget

Hy lsfe l.

c) Avfyrin g kan inte utfras. Har rdtaget stannar 1-2 cm. fr n sitt frmsta liige

l . Pack nin ga rn a krvar.

Sm rj pac knin ga rna och n t upp de m

genom meka nismrre lser. P ack ningss kruve n lossa s vi d behov.
Smrj pack n in ga rn a och nt upp d em
ge no m mc ka nismrrelse r.
Torrtorka meka ni sm en.
G rade r m m tas bo rt av va penm ekaniker.
Skall vara lossa d ca 1,4 varv.
Byt ut pipa n.

c) Patronen dra s inte ur barrdet (patro,nlget to m t)

Proje kti len intryckt p grund av hyl ss pricka som uppst tt a ntin gen i banda ppara t e ll e r vid slutstyckets framf ra nde.

Ta bort patronen , forts tt eldgivn in ge n. Obs! Upp repade m eka nism sp nnin ga r f r icke gras.

39

att rekylfrstrkaren och gaskamm a ren inte loss nat

att locket r

Materielvrd
Utver de allmnn a best mmelser f r v rd av tygmateriel som fin ns i
Solcii Mtrl gJJer f lj and e fr k ulspruta m / 36 Iv el bl (se ven sidorn a 57,
58 och 64).
Fre skjutning tillses
att pipan r rikti gt inpassad i mekan ism ra men
att rtt rekylfrst rka re anvnds och att den r vl fastdragen

Obs! 10 mm rekyJJ rstrkare f r icke anvnd as f r skjutning med

8 mm eller 7,62 mm ammunit ion.
att rtt patronledare anvnds
att gaskammaren r tdragen och ligger an mot ma nteln
att vatten finn s i manteln och att ngav lo ppet r ppet (vattn et s kaJJ n
upp till pfyllningshlet n r vapnet str vgr tt)
att p atronl get r fritt frn frmmand e freml
att locket r stngt
att kulsprutan r rtt hopsatt och att mekani smen f ungerar (srski lt o bserveras att slutstycksregel och styrpl atta ~i r rtt monterade ; jfr sidorn a
15 och 39)
att patronbanelen r rtt banel ade och ligger rtt i banelidorna
att bandl dorna r fastspnda med std remmarn a
Under skjutning tillses
att vapenolj a d och d droppas i pi plager och p slu tstycket, styrpl attan,
matarsliden och i patron lget
att vatten fyJJs p vid behov

Obs! Vid ngbildning skall mantellocket ppn as frsiktigt.

att ih ll ande eldgivning om mjl igt un dviks (ih ll ande skjutning ver l 000
skott fr inte ga rum)

s t~in gt

att patronerna och patronbanel en skyeld as fr vta och smuts

att vid eld avbrott kul sprutan skras och patron som finn s kvar i patronlget avlgsnas (obs! vnta 5 sekunder)
att bufferten inte fastnat i intryckt lge (buffertens frampl an skall skjuta
ut ca 3 mm fra mf r bakstyc kets fram plan)
att kulsprutan gn as tillsyn och vrd vid uppehll i eldgivningen

Anm Om upprepade utd ragningsst rningar erh lls kan fun ktionen frbttras geno m att man dro ppa r olj a p patronern a . Risken fr att
oljad e patron e r ltt blir smutsiga s ka ll hrvid b eaktas.
Efter skjutning tillses
att patron ur g rs (s id an 32)
att vattnet ta ppas ur manteln (om lget ti ll ter)
att loppet reng rs och d ras in
att s rskild tillsyn sna rast utf rs

S kjutning v lnterti

V id skjutnin g i kyla (under 0 ) skall ky lvattn et vara bl ancl at med glyko l

(hgst 2h vatten). Vid mycket stark ky la kan det ibland vara ndvndigt
att brj a skjutningen utan kylvfilska .
Om kul spru tan inte kunnat omsmrjas med frlun nad vapenolja (jfr Soldi
Mtrl) droppas lsnings medel (tvttn afta o d) p packninga r och mekan ismdelar samt i ldan.
Unel er fltfrh lla nden frvaras ku lsp rutan lmpl igen utomhus vid minu sgrader, varvid den befr ias frn och skydd as mot sn. D vrd skall utfras
tas kuls prutan inomhus fr upptini ng. Vrden pbrjas f rst d kondenseri ngen upphrt.

att en upphettad pipa byts s snart ske kan

40

41

P os

Tillbehr
T illbe hren ing r i utru stn inge n i d en omfa tt ning som a nges i ti llbe hrslista och f ltutrustn ings listor. Nedan u pptagna tillbeh r utgr no rm a lutrustning.
Beniimning

P os

2
9
12
4

5
6
7
LO
l
Il

An la l

Lvsta ti v
Stag keclja
Stclkecl ja
Marklavett med piv , pivskru v och br icka
Hjd- och s idbeg r nsni ngsa nordni ng '''

l
l

Band lda
Bancll de hil llare
B rh a ndtag
Kapell
U iskst ng
Rese rvp ipa i fodr a l
Fod ra l
6,5 mm pipa
Stcl re m f r ba nd lda
V atten iiicia
ngslang m / 36

.... 8

Bild 36. Tillbe hr

T il lfres v issa mar klave tte r e nli gt fltutru stn ings li sta.

42

A nmiirknin g
Bild 2 el
Bi ld 2 el
Bil d 2 el
13 ilcl 2 c
Bi ld 6 1

2
2

10

8
3

M rk t Lv

J
2

2
3-4
5-6
7

2
l
2

8
9

11

12

Anmrkning

Antal

Benlimning
Lv ri ktm edc l i 11\da
Reservd e lar m m i lda m / 36 .A

Se ve n b il d 37
Se ve n b il d 38

Lv riktm ed e l i lda
U\ da
Tnn e hf1l lsf:rtec kni ng
D iopter
Lvko rn med riktcirke l
Lvs ikte med d iop te r
Nyc ke l
Ri ktci r ke l 95 mm di am e ter
R iktcir ke l 58 mm di a m e ter

B ild 37

l
2

Rese rvde lar m m i lda m / 36 A

L d a
Jnn c h ll s frt eck ning
Patronledare LT ( H) f r 6, 5 mm am
Patro n f rare V
Re ky l fr~ l li rkarc , J O mm
Reky l fUrs tli rka re, J 5 mm
Pa tronf rare Il
Pa tron ledare LT (Y) f r 6 ,5 mm am
Fjlid c r fr avtryckarstil n u Y

A lternativt
Bi ld 38
Posnr a nslute r till
fac kincl el ni ng
Mrkt H

J
2
2
M rk t H

)j
:------IIJ..LL.....l .L

~~~,='J

Bild 37. Luft viirnsriktmedel

Bild 38. Tillbehr

43

J> os

lO

Jl
12
13
14
15
16
17
17
18
19
19

20
21

22
23

24
24

26
26
27

28
30

44

Bcniimning
Reservdelar i ask
A sk
Bandsprrfjder
F jder till s iangfste
Matarfjder
Skruv till s langfste
S prr till styrnin g fr re kylfj ders t ng
Sp rrfjder
Sty rning ti ll reky lfj derstng V
Styrning till rek ylfjderst ng H
I nre styrning
F jder fr a vtryckars t ng H
Hylsha lsutdragare, 8 mm
Lsk nd a
P a tronfrarfjder V
Pa tronfra rfjder H
T~indstift med t nd spets och slagfjd er
Lsfjder
Lsfjde rstng
Borstvi skare
Dorn, 1,9 mm
Dorn , 2,7 mm
Skruvmejse l
Pa tronl ges lsk
Kombinationst ng, 125 m m
Packningar i ask
Ask
Packnin g f r pi pa
Packnin g, frmre
U-ha knycke l (nr 3)
U -ha knycke l (nr 4)
U-haknyckel (n r l )
R in gnycke l (nr 2)
Instllnin gsp latta fr pipa
Koppa rhamm are
Oljekanna

Antal

Anmii rkning

l
l

2
2
2
2

2
2
l
l

Mrkt H

2
Mrkt H

Bandldehllar e

Bandldehll arcn s tts fas t p vaggans vn stra sida (hgra p hgermatad

kul spruta) enligt bild 39. Upptill p bandl deh llaren finn s sprrfjdrar
som hller locket p bandldan s hgt att det fy lld a bandet kan passera.
Nr bandl dan stts fast mste den tryckas up p und er bandl dehllarens
vre grepp, och samtidigt tryckas in s att sprren p band ldehllarens
nedre del griper in i sprrhaket
i band ldans botten. Nr banellda n satts fast fstes stdremmen runt band lclan. tst ramaren skall h rvid vara vnd mot
skytten.

Mrkt K sp 58

Bild 39. Bandll'ulehllaren stts jasr

Mrkt H

Brhandtag

l
l
l

Brhandtag a nvnds vid frflyttning

av en upphetlad kul spruta. Man fster dem run t ma nteln enligt bild 40.

Bild 40 . !Jiirlwndtagen fa stsatta

ngslang
4
4
l

Genom ngs langen avleds den nga

som bild as i m onteln vid ihllande
eldgivning. Sl ;1ngcn s ena nde har
en muff som fli sles vid urtappningskranens s l a n g f~is tc. H rvid mste
man se till att skruven p slangfstet
gri per in i slangkopp lingens tvrge nde spr.
U rtapp ningskranens v red skall vara
st llt p A nr ngsla ngen koppl as
p. Vid frflyttnin g kan ngslangens bda ndar kopplas iho p.

B ild 41. Angslangen stts fas r

45

Hylshalsutdragare

Luftvrnsri k tm e del

Hy lsha lsutdraga re n a nvn ds d en hylsa sliti ts av oc h fastnat. D en frs

in i patron lgct, va refte r mekanism en sl pps fram (bild 42) . D mekanism en sp nn s oc h ha ndtaget pressas m ot me kan ismramen f lj er den avslitn a hyl sdele n med hyl sha lsutdragaren ba kt.

Luftv rnsriktm ed len utg rs av lvkorn m ed ri ktc ir ke l och lvsikte m ed

diopter. Kornet oc h siktet stts fas t p v nstra kul sprutan s vagga, genom
att stnd a rn as v rta pass as in i urtagen p vagga n, och lses med p vaggan
fa stsatta ls vred (bil d 44). Nr ls vredet v ridits om ska ll ma n skruva in
skruven p ls vredets sto pp m ot vaggans sida s h rt att lsv rede n inte
lossnar av skakningarn a uneler skj ut ning e ll e r t ra nspo rt (krni ng).
Lvkorn

Ls vred med
sto pp f r
16sVI"cd

Bild 42 . H ylsha/silldragaren anbringas

Om kulspru tan r isrtagen sls den rr li ga delen i hylshalsutdragaren in

med kopparham ma re, varefter handtaget frs mot meka ni smrame n enligt
bild 4 3.

Bild 44 . L nft viim sriktii ii!CIIen pc1salla

L vkorn med l'il<tcirkcl

Klmhy lsa

Rikt c irke l

lsrtagniug

Sk ruv f r

k lmhyl sa

l. Lossa skruvl: n f r k l mhylsa n ca l varv .

2. Tryck med l'in grct p
v nstra axe lt appens inner nd a, s a ll riktc irkeln
frs ut t vUn sler och
hgra axe llappen loss nar
fr n kl mhy lsa n.
Bild 43 . Hy lsha /slitdragarens an vndn ing vid isiirtagen k n/spmta

46

3. Ta bort riktc ir keln.

Bild 45 . Riktcirk el

47

Hopsttning
l. Fr in en av axeltapparna i hlet p v nstra sida n av kornstncl arens
ring.
2. Pressa drefter med fingret in den andra axeltappen i klmhylsan .

Fredstygmateriel
(FrT Va )

3. Horisontera riktcirkeln.

Lsskjutningsanordning

4. Dra t skruven fr klmhy lsan .

Lsskj utningsanordningen bestr av en lsskjutningspropp och en skydd shylsa. D essa r fast frenade och fr inte skiljas t vid trupp .

Obs! Riktcirkeln r mtlig och mste handh as med varsamhet.

Lvsikte med diopter

Nr siktet a ovn ds s kall det vara in st llt p fartlinj alens fart 75.
Utbyte a v diopter
l . Lossa lsmutte rn och lsringen .
2. Lyft upp dioptern .
3. Stt ner el en nya dioptern . Se hrvi d till att d io ptern s tapp passa r in
hjdskruvens spr.
4 . Dra t lsr ingen och lsmutte rn.

Lsskj utniogsanordningen r s konstruerad alt trprojektilen splittras

och i finfrd elat skick kastas ut ti ll sa mma ns med kru tgasen genom h l j
anordniogens frmre del.
Lsskjutniogsproppcn r fr ksp m/3 6 lv dbl m tirkt med 36 p bakplanet
Skydds hyl sa n r p livet mrkt med 36.
Lsskjutningsa nordningen skall vid a nvndningen vara ordentligt fas tdragen med nycke l. F rsummas detta ka n g ngf rbindelsen skad as. Vid
skjutning med ls ammunition s kall rrutom lss kju tn in gsa nordningen
ven patron leduren L T vara psatt. Skj utningcn ut f rs med pipa av 6 ,5 mm
kaliber. Hgst 250 skolt i korta eldskurar rilr avges i en f ljd, drefter
ska ll lsskjutnin gsa nordningen svalna ell e r kyl as (i vallen ell er sn).
L sskjutningsu norllnin gcn g rs ren (vid behov med st lborste) oc h smrj s
in med vapen fett. Re n grin gs v~ll sk a 12 l b r anv nd as.

Diop ter

Lsring
G li ds tycke

Fo rtlinj a l

Bild 46 . L vsikte

48

Bild 4 7. Lsskjutn.iiiR.I"CIII Ordllin gen psatt

49

L~~;ft vrnskulsprutekrans

A mmunition
T ill kulsp ruta m / 36 lv d bl a nv nd s i regel 8 mm a mm umtton m en ven
7,62 mm eJJ e r 6,5 mm am munition ka n a nvndas . Dessuto m freko m mer
vid u tbildning Js a mmu ni tio n. A m munitionen r band ad i textilba nd som
ry mmer 250 patroner. A mmuniti onsbanele n fr va ras i p a ppldo r, som ka n
place ras di rekt i kulspru ta ns ba ncll clor. Fr de ol ika ammun iti o nsslagen
a nvnds oli ka pipo r, p atro nl eda re (sid 1 J) och rekylf rs t rka re (s id J7).

Allmnt
L u ftvrn skul sprutc kra nsen a nv nd s p fo rdo n. Dessa m s te d va ra f rseel da med s rskil da stativ . Sta tiven freko mm e r i ol ika u tfra nd en f r
o lika ford o n. l luftv rn skulspr ute kra nsen fas tsttes e n kulsp ruta m/ 36
lv dbl (bild 48 och 49). K ul spruta ns e levatio n regle ras a v sky tten.

mm amm u nitio n

8 mm ska rpa pat ro ner ha r spetsiga projekt il e r. Dessa kan va ra vanliga

projekt iler (pr j m / 32), sp rlju sp rojektiler (slprj m/ 39), pa nsa rprojekt ile r
(pprj m/ 39) ell er brand projektiler (b rand prj m /4 J ).
Flj ande b a ndninga r f re komm er :
8 m m norm alban d (endas t prj m / 32)
8 m m sp rljuspa nsa rband (l sp rljus + 3 pa nsa r)
8 mm sp rl jusbra ndba nd (l sprljus + 3 b rand)
7,62 m m

ammun i tion

7,62 mm ska rp patron 10 r betydligt ko rtare ~in 8 mm ska rp patron.

L iksom denn a ha r 7 ,62 mm-p atronern a spetsiga proj ek tiler. D essa ka n
vara van liga p roje ktil er eller sp rlju sp rojektile r.
Flj a nde b and ningar fre komm e r:
7,62 mm sprlj usnorm alba nd Cl sp rlj us+ 3 no rmal)
7,62 mm sp rlju sba nd (enba rt s p rlju s)
6,5 mm ammun ition

6,5 mm -a mmuniti onen r densa mm a som anv nds t ill vriga 6,5 mm
vapen. Den r a ntingen to rped a mmunitio n (spetsig projektil) elle r ogivala mmuniti o n (trubbig p rojektil).
T ill k ul spruta m / 36 Jv clbl a nv nd s e nd ast torpeclam munition.
F ljande bandninga r frekomm er:
6,5 mm no rm alba nd m/ 41 (e nd as t prj m / 4 1) to rpeda mmuniti o n
6,5 mm sp rljusno rm alba nd (s p rljus + 3 no rmal)
6, 5 mm ls p tr m / 14, ba nel ad
50

51

------------------------------------------------------------------~~~~--------------------------------------------------

Frmre lagring
Frmre lagringens detaljer visas p bild 5 J . Kullagerhllarens kullager
skyddas av en kpa, frsedd med drnerh l.

Kons truktion
Luftvrnskulsprutekransen bestr i huvudsak av en fast ytterring och en
rrlig inn erring (bild 50) .

Pivtappen passar till kulspr utans piva rm . Lsgaffeln hindrar kulsprutan

att vridas runt pi vtappen . Pivs kruven och pivbrickan r fstade vid
lsgaffeln med en ktting.

Ytterring

I ytterringen
lsanordning.
innerringens
ringen fs tes

finns tv ovala hl som utgr ls lgen fr innerringens

M ot ytterringens rullbano r lper dc kullager som fin ns i
lagringar. P ytterr inge n flnns ven fstron med vilka
vid stativet.

I nnerring

Innerringen r r rlig i ytterrin ge n. P in nerringen finn s en frmre Jagring

med piv fr kulspruta (b ild 51), tv bakre Jagringar (bild 52), ryggstd ,
lsanordning fr inn erring (bild 53) , lsano rdning fr kulspruta (b ild 54)
samt tre skyddspl tar med slanghllarc.

Lsanordning fr
innerring

l u ll oocr
l u llagc rcormor --o<..__

Ryggstd

Y11 01r ing - -

f u llage r
Frmre
logring

Ook" loo'oo [

_
Bild 5 1 . Frii111re lagrin g

Skyddsp lt
Ytterring

Fstra

Bild 50 . Luftviirnskulsprrtlekrans

52

53

Bakre lagringar

Lsanordning fr innening

D e bakre lagringa rnas d etaljer vi sas p bild 52. Lagringarn a skilj er sig
frn de n fr nue lagringe n geno m att de i st llet fr lage rblock med k ullage rok har en vre ku llage rh ll are med ku ll ager. D etta skyddas av e n
k pa. P ku ll age rh ll are ns fr mre fs tbult fi nn s en fstp latta fr h ylspse
(bild 50).

Lsanordningen (b ild 53) u tgrs av e n fj d erbe lastad ls bult med lshandtag. Innerringen lses genom at t bulten f rs in i ngot av de tv
ls lgena p ytte rringen. l det e na lget r kul sp rutan riktad framt, i det
andra ba k t.

Skyddskpa ,

Lasbu lt

Skyddspl t

vre~

Ku ll ager

lfF.
Stti ll skruv

\+~J JJ

K u I la gerormar

::

Ytterrin g

l Ku ll age r
Plombering

Ytte rr ing

Inn erri ng

L sM otdnlnoon t i likopp lad

(l t\1\f\I IIIIQOO l st)

Inne rr ing

Lsanord ningen fr nko pp lod

(in ne rringe n fri )

/] i/r/ 53. L.\"CII tO rdn :ng fij r illll l'rriii R

~ St llskru v

Ku llage r

~
Lsanordnin~

Me ll a nl gg
:;;--;::~

Med lsa no rdnin gc.; n (b ild 54)

lses k ul sp rut ull i vttg rtl Iiige (tran s portlil g~ ) . Lsa rm en
ko pplas til l yll nviiggen p
el en hg ra ku l!; prul a ns vagga
oc h lses med iivc.; rl"nll et och
karbinhaken .

Ku llager hldla re , un dre

B ild 52 . Bakre lagrin g

Ryggstd
Ryggstdet r fstat vid inn e rringen. D et ka n st ll as i tv lgen , nedf llt och uppfll t. I nedf llt lge (skjut lge) h ll s ryggstdet ras t av
e n ku lsnppa re p inn e rringe ns in sida. J up pf ll t lge (tra nsportlge)
h ll s ryggstdet av en vridfjder. Ryggstd et m s te b ll as stadigt i upp f llt lge. Det fr inte svikta a lJtfr myck et vid k rning. Vid behov
s pnn s fj de rn . Sdan juste ring f r d ock enel as t utfras av tek nisk perso na l.

54

l'lir ku lspruta

Skyddspltar med slanghllare

Tre s kyddsplta r Ur ras tsk ru vade vid inn c.; rringc n. P

skyeld sp lta rn a finn s s la nghllare (glo r) fr ku ls pruta ns
ngsl a ngar.

Bild 54. Lclsanord11ing fr k 11/spmta

55

Fastsltning av kulspruta
l. F ll ned plattformen i fr arhytten.

2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

9.
10 .
11.
12.
13.
14.

Ta bo rt takluckan .
F ll ned ryggstdet.
Ta bort pivskruven och pivbricka n.
Placera kul sprutan med pivarmen p pivtappcn.
Stt p pivbrickan och skruva fast piv s kruvcn.
Koppl a ngs langarna till kulspru tan.
F st hylsavleda rna p kulsprutan.
Fst hylspsen p luftvrn skulsprutekransen (bild 56).
Stt p ba ndldehllarna med stdrcmma rna.
Fst bandl do rna i ba ndldehlla rna och std remmarna r unl bandldorna.
Placera vriga band ldor i s rskilt stll (dr sdant finns) .
Stt p lu ftvrnsriktmedlen.
P lacera vriga tillbehr ltt tkom liga f r skytten .

Obs ! Vid k rning i sdan terrng eller p sdan vg att skytten in le kan
hlla kulsprutan skall ku lspruta och in ne rring va ra lsta.
Nr kulsprutan skall tas bort, skall lsan ordningen f r innerrin g frst
tillkopplas. Borttagning sker drefter i motsatt ordning mot vad som
a ngivits fr fas tsttning.

Vid hjdri ktning anpassar skytten kroppsstllnin gen genom att lta ryggen glid a upp och ner i ryggstdet. Fotstllnin gen v lj s s att skytten
snabbt ka n rikta in kul spr utan i nskad ri ktning. Bredbent stllning med
fttern a lngt ut p pl attformens kant r lmpligast.
Nr kul sprutan r obemann ad, skall kul spruta n och inn erringen vara lsta
med lsa no rdningarn a.
Om kulsprutan skall lmn as obemann ad under transpo rt ell er vid lngre
uppehll , tas lv riktmecllen bort och k ul sprutan tcks m ed kapellet. Kapellet skall slu ta ttt kring kul spruta n. Vicl atc fll s ryggstdet upp (transportlge) och takl uckan stts p (vi d behov).
D luftvrn skul sp ru tekransen in te r fas tsatt p fo rdo n, ska ll den frva ras
s att den inte utstts fr skador. Den ska ll st ll as p ett plant underlag
och s att den vil ar p dc un d re kull age rh ll a rna. D en f r inte stllas p
hgkant.

t e r ielvr
A . Utver dc bcs liimmelscr fr vrd so m a nges p sid orn a 40 och 4 1
gller f lj und t: fr kulspruta m/ 36 ]v cl bl rastsa tt i luftv rnskulsprute-

krans.
Fr e skjul.n inf.( tfiN d kulsp rutan i:ir bemannad Lillses

att ryggsl(il'L lir nedfllt (skjullgc)

att

andhavande
Nr kulspruta n r beman nad, skall lsan o rdningarna fr kulspru la och
innerring vara frikoppl ade. Skytten skall h ll a i kul sprutan . H a n sk all vila
med ryggen mot ryggstdet och vara beredd att pa rera de krngningar
so m kan uppst uneler fordonets rrelse.
Vid sidriktnjng vrider skytten innerringen och kul sprutan genom att
pressa ryggen mot ryggstdet och med kroppen vrid a kulsprulan mot
mlet.
56

iJ1n e rrin g~.: n

obehi ndrat ka n v ri das ru nt hela va rvet

att pivsk ru ve n lir td ragen

att lvriktm cdl cn sitler stadigt och r rlt in stllda (riktcirkeln stlls vinkelrtt mot kul spru tan och fa rtlin ja len st lls in p fa rt 75)
att ngsla nga rn a l i r r tt ko ppl ade, s att kulsprutan kan vrid as utan
hinder
att hylsavleda rn a oc h hylsp sen r p&satta
att bandldehll a rn a och bandl do rn a sitter stadigt (stdremmarna fa stspnda) .
57

Under skjutn ing tillses

a tt lsa no rdninga rn a r fr n kopp lad e
att bancll de h ll arn as stdremmar lse r bandl dorna
a tt hy lsorna och d en tomma de len av banden fn gas u pp i hyls pse n

Till behr
T ill kul spr ute kranse n finn s flj a nde tillbehr : hylspse, hyl savled a re Y
och hyl sav ledare H (bi ld 5 5).

E fter sk jutning tillses

att
att
att
a tt
att
a tt

lsa nord n inga rna kopplas till

hyl s pse n sna rast tmm es
lvri ktmed le n tas bort
ka pellet stts p
ryggs tdet f lls upp (tra nsportl ge)
ta kluckan stts p
Hy lsp6se

B . Utver d e a ll m nn a bes tmm else r f r v rd a v tyg ma ter iel so m fin ns i

So ldl Mtrl g ll e r fl ja nd e f r luftv rnsk ul s prutekra nse n.

Rullbanor
Rullba norn a s ka ll va ra Hitt insmord a med va penfc tt, s a tt korrosio n inte
uppst r. D e m s te vid a re h ll as fr ia fr n sa nd , d am m o el , s a ll inn erringen ltt k a n vridas runt. R ullba norn a br d rf r re ngras min st e n
g ng i m nade n. Ha r f rflyttnin g s ke tt p t ex to rr grusvg, m sLe de
re ng ras oftare. Kullagre n reng rs utvnd igt. H rvid tas s kyelds k po rna
bort.

Lsanordningar och ryggstd

N g ra droppar o lja ti llf rs lsa nordninga rn as och ryggstd ets leele r och
lag ringar.

lly lso vlc clo re V

B ild 55. Ti /l heilii r

H ylspse

N r hy ls pflSI: ll s ka ll stta s
fast f ste r m un l't: mmc n runt
fr mre lag ri ngu11 oc h dc tv
ka rbinh a ka rn u i vur sin f stp la tta (bi ld 5o) . J)e tv snre na stra mas sed <lll f1t s a tt
fjdra rna be lastas.
Hylsavledare

/J i ld 56 . !J y lsp(1sen f astsalt

Vid fas tsttning av hy lsav leda rn a frs dessa u pp med sin fr mre d e l mo t ldan s utka starppning.
D re fter hakar m a n rast lsa no rdnin ge n p vagga ns sidvgg.
58

59

Fredstygmateriel

Kulspruta m/3& lv dbl i marklavett

(FrT Va)
skerhelsskena till luflvrnskulsprulekrans

Skerhetsskenan (bild 57) best r av en cirkelrund 60 mm bred skena. P

skenan finn s tv rrliga glidstycken, med vilkas hj lp vapnets sidriktmjligheter kan begrnsas. Vardera glidstycket kan lsas i nskat lge.
Skenan r uppskuren baktill fr att man skall kunn a ta av oc h
glidstycken a.

s~itt a

__.J

Lavettens delar fra mgr av bild 59. P lavetten kan anbringas en hjd- och
sidbegrnsningsan ordning.
Pivtappen ha r en konisk vre del som passa r i kul sprutans pivarm. P
tappen finn s ocks ett gngat hl f r pivskruven, som med en kedja r
fastsatt vid pivsprren . Frmre lavettbenet kan lsas i tre hjdlgen med
en halvbult Benet kan dessutom lsas infllt i transportlge. Bakre lavettbenen r frenade genom ett stag med kl mhylsa. D lavettbenen f llts
ut skall klmhyl san d ras t, s att ben en str stadigt. L avettbenen har
medar och spadar, som kan vridas ett halvt varv och lsas med halvbultar.
Genom att vrid a bak re lavettbenens nedre del, s att spadarna pekar nedt
(bild 63), stad komm er man en stabiluppstllning (frankring) av lavetten.

Bild 57. Siikerhetsskena

Skenan fsts p luftvrnskulsprutekransens fs tron med fyra bu llar.

H rvid anvnds dc yttre bulthlen p bakre fstrat sa mt det frm re bul lhlet p de frmre fst ronen.

Pi vsk ruv
med bricka
och ked ja

Bild 58 visar skerhetsskena n fst

p luftvrnskulsprutekransen.
N r skerhetsskenan inte r fastsatt
p luftvrnskulsprutekransen skall
den place ras hngande med ena
glidstycket ver skenans uppskurna
del. Bultarna frvaras i drfr avsett fodra l.
60

Bild 59. Markla veli fr k 11fspmta m / 36 !v db!

Bild 58. Siikerh etsskencm psa/l

61

Hjd- och sidbegrnsningsanordning

Till vissa markl a vetter fr kul spruta m /3 6 Jv dbl f inn s e n hjd- och sidbegrnsningsanordning. Begrnsningsa nord nin gens delar vi sas p bild 60 .
P glidskena n fi.nns anordningar med vilka den kan fs tas vid de bak re
lavettbe nen. Glidstycket r r rligt Jagrat p gl idskena n oc h ka n lsas p
nskad plats med glid styc kssto ppen .
D begrns ningsa no rdningen inte r fa stsatt p lavette n ska ll den frv aras
i en s rskild ld a (bild 6 1).

Kulspruta och markla vell stts samman p f ljan de stt:

1.
2.
3.
4.
5.
6.

Lossa frambenets ls vred och fr fram benet till nskat hjdl ge.
Ls frambenet.
Lossa kl mhyl san p vnster lavettbe n.
Fr isr lavettbe nen helt.
Dra till kl mhylsa n h rt.
Lossa, o m s be h vs, lavettbe nens ndstycke n oc h vnd de m s att
spadarn as spetsar peka r ned t.
7. Ta bort p ivsk ruv och pivbrick a.

8. Place ra k ulspruta n p pivtappen.

9. Stt p piv br ickan och dra t piv s kruve n.

Om hjd- och sidbeg r nsningsa no rdning medf rs s tts de n p lavette n

enligt n edan.
J O.
I l.
12 .
13.

ppna faststtni.ngsa no rclningen .

P assa in glidskena n p lavettbe ne n.
Dra t vin gmu ttern p fs tan o rdninga rna .
Fst hjdskruve ns huvud i ko pp lingss tyc ket (p ku lsprutans ls ra m)
med koprlin gs bu lten (in stts fr n v~i n s te r sida).

Bild 60 . H jd- och sidbegrnsning.,ano rdnin gen fastsall pll lavetten

B ild 62. Knispmia 111 / 36 i v db !

i mark/a vel/ , husta eldhjd
Bild 6 1 . H jd- och sidbeg rnsningsan ordning m ed hlda

62

Bild 63 . Kulspmlll m / 36 /v db!

i nlarkla vetl , m ellersra eldhjd
(spa dama vnda)

63

Delning sker p fljande stt:

I.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

Ta bort kopplingsbulten .
Lossa pivskruven och ta bort den jmte pivbrickan.
Ta bort kulsprutan.
Stt p pivbrickan och skruva p pivs kruven.
ppna glidskenans fstanordningar.
Ta bort hjd- och sidbegrnsningsa nordn ingen och lgg den i sin lda.
Lossa klmhylsan p la vettbenet.
Dra t klmhylsan.
Vrid om lsvredet f r framben et och fr in detta.
l O. Ls frambenet.
Om spadarna varit vnda med spetsarna nedt ppnar man lsvreden och
vn der spadarna.
Vid frflyttnin g lngre strcka brs kulsprutan och lavetten va r fr sig.
Vid kortare strcka br man kulsprutan monterad p lavetten med fatt ning
p vardera sicl an av lavetten.

Kulspruta rn/3& lv dbl i lvslaliv

Luftvrnsstativet har ett huvud med en konisk tapp till vilken kulsprutans
pivarm passar. Till stativet hr en stagkedja som anvnds vid lg eldhjd
(bild 64 och 65). V id hgre eldhjd belastas luftvrnsstativet i den under
huvudet fastsatta kroken. Belastning kan ven anbringas i en i kroken
upphngd stdkedja, vilken tillhr luftv rn sstativets tillbehr.
Kulspruta och luftvrnsstativ stts samman p f'ljande stt:
l.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Lossa lshandtagen och fll ut sta tivbenen till nskad eldhjd .

Koppla ihop stativbenen med stdkedj an .
Dra till lshandtagen hrt.
Ta bort pivskruv och pivbricka .
Placera kulsprutan p pivtappen .
Stt p pivbrickan och dra t piv3skruven.
Belasta stativbenens sulor med Eimpli ga tyn gder. (Vid behov anvnds
ven stagkedjan .)

Materi elvrd

Utver de allmnna bestmmelser fr v rd av tygmateriel som fin ns

Soldi Mtrl g ller fljand e fr markl avetten.
Efter skjutning och transport tillses att pivtappen , glidskenans g lid ytor
och hjdsk ruvens gngor r fria frn froreningar och fukt samt att dc
sna rast smrj s in med vapenfett

Bild 64. Kulspruta m /36 iv db/

i lvs/cttiv, liigsta eldh jd

64

Bild 65 . K ulspmta m / 36 /v db/

i l vstati v, mellersta eldh jd

65

D elning sker p f ljan de si:itt :

l.
2.
3.
4.
5.
6.

Lossa pivs kruve n och ta bo rt den jmte piv b rick a n.

Ta bo rt ku lsprutan .
Stt p pivbr icka n och skruva p pi vs kruve n.
Lossa ls ha ndtagen fr stativbenen och f ll in dem .
Dra t ls ha ndtagen.
Ta bo rt stdkedj a n (stagkedj a n).

m
.J

o<

~
w

<

o
..J

::::
<

z<
o

<

0::

<

<