Professional Documents
Culture Documents
CM 04
CM 04
BROJ 04
JUL 2015.
3. ICV KONGRES
CONTROLLERA SRBIJE
tema broja
Planiranje
sasvim lino
Andrej Besla
na pauzi
Putopis Tirol
Vinarija Zvonko Bogdan
intervju
TIJANA ANELI
Carnex
Mi kreiramo
efektne izvetaje
za top menadment!
Pogledajte:
www.mcb.rs
Uvodnik
HaloBing, kako brat?
Mravi u nadi da e se provui kroz reetke zatvora?
Nikad nita od njega.
Bojan epanovi
UREDNIK
Aleksandar Dukovi
ZAMENIK UREDNIKA
Bojana Peji
REDAKCIJA
BlackBox
FOTO
Tomo ekovi
DISTRIBUCIJA
Makart, Beograd
TAMPA
Rotografika, Subotica
TIRA
10.000 komada
O NAMA
CIP -
,
005
CONTROLLING : magazin za profesionalce u
controllingu i finansijama / urednik
Aleksandar Dukovi. - 2014, br. 1, (sep.). - Beograd : MCB Menadment Centar Beograd,
2014- ([Beograd] : Rotografika). - 30 cm
Tromeseno
ISSN 2406-0283 = Controlling (Beograd)
COBISS.SR-ID 209363212
Bojan epanovi
predsednik ICV
i direktor MCB
controlling
sadraj
04
16
32
37
40
6 jul 2015.
controlling
50
58
66
72
sadraj
04
8 jul 2015.
IZ PRVE RUKE
* Aleksandra orevi,
Direktor funkcije za budet i kontrolu, Telekom Srbija 50
* Natalija Mihajlovi,
Head of accounting, reporting and controlling, Siemens 54
* Petar uri,
Finansijski analitiar, Microsoft 56
* Jovana Kondi,
Direktor controllinga, Mercator S 58
* eljko ulibrk,
Business controller, Volvo Truck Corporation 60
* Katarina evriz,
Head of controlling, Asseco SEE 64
* Nikola Stoki,
Direktor Centra za zajednike HR servise, NIS a.d. 66
SASVIM LINO
Andrej Besla,
Direktor prodaje OFF trade kanal, Carlsberg Srbija 68
A PAUZI
N
ta sve moe u Tirolu za sedam dana 72
Vinarija Zvonko Bogdan 78
controlling info
AKTUELNO
ICV
ICV SRBIJA
10 jul 2015.
11 jul 2015.
controlling info
13 jul 2015.
controlling info
ICV
PROMENA POZICIJA
15 jul 2015.
controlling reportaa
16 jul 2015.
controlling reportaa
3. ICV Kongres
controllera Srbije
17 jul 2015.
controlling reportaa
Let iznad
prosperitetnog gnezda
Controller je u kompaniji u kojoj radi ono to je kontrolor leta u
avio-prevozu, rekao je Mia Luki, jedan od uesnika treeg ICV
Kongresa controllera Srbije i to je reenica koja moda najbolje
ilustruje temu ovogodinjeg Kongresa.
Tekst:
Tatjana Njei
Jezikom brojki, na 3. ICV Kongresu controllera Srbije bilo je blizu 350 controllera, finansijskih direktora i menadera, kao i 12 govornika, a glavna tema kongrersa glasila je
Controller kao biznis partner.
Dalibor Jevti (direktor trezora i operativnih finansija Victoria group) tokom svog
izlaganja istakao je da su za dobar controlling
izuzetno vani timski rad, fokus i fleksibilnost, a
za Controlling magazin izjavio je: Klju za dobar controlling su komunikacija i kooperativnost
controllinga kao sektora. Takoe, od izuzetnog
znaaja je spremnost controllera da budu
prilagodljivi promenama u firmi i fokusirani na
sutinu. Budunost vidim u razvoju IT, odnosno
sistemima koji e objediniti ono to controlling
eli i ono to menadmentu treba. S obzirom na
to da ne postoje univerzalna precizna pravila,
u controllingu nije lako da se definiu stvari.
Drugim reima, svaka kompanija je pria za
sebe. Dakle, neke osnovne stvari moemo da
odredimo i da ih na ovakvim, dragocenim skupovima unapredimo, kako bi controller upravo na
tom temelju razvijao svoju kreativnost.
Po reima Nenada Kovaevia (direktor
finansija, Tetra Pak SEE ) praenje promena i
konstantno uenje igraju jednu od najvanijih
controlling reportaa
controlling reportaa
20 jul 2015.
controlling reportaa
nice i biva korektivni faktor. Meni se esto deava da ljudi ne znaju ta radim. Kau, ti neto
kontrolieHou da skrenem panju na to da
je vano da se iri poruka o tome ta controlling
zapravo znai, koliko moe da bude dragocen.
Ovakvi skupovi su u tom smislu dragoceni, kao
i kada je re o razmeni iskustava, ne samo po
pitanju naina rada nego i u smislu statusnih
pitanja.
Andreas Graf (direktor finansija, VIP
Mobile) je, napominjui da mu je drago to je u
Beogradu, rekao: Veoma sam uzbuen povodom mog uea na ovom Kongresu. Govoriu,
izmeu ostalog, o nekim stvarima koje se
koriste u marketingu a mogu da nau svoju primenu i u controllingu i da budu od koristi u cilju
kvalitetnijeg susreta i saradnje sa klijentima.
Tema za koju sam uveren da je vana i korisna
je i kako izgleda digitalni controlling.
Tokom svog izlaganja proetog i duhovitim
opaskama, Ljubomir Skupek (direktor controllinga, Raiffeisen bank) je govorio o tome
kuda putuju controlling podaci, a na jednoj od
pauza, uz kafu, kazao je: Drugi put sam na
Kongresu controllera. Ova profesija je mlada
kod nas i za sada je preteno koncentrisana u
stranim kompanijama. Zato je vrlo vano da se
meusobno upoznajemo, kontaktiramo, otvorimo sebi mogunost da sutra po potrebi komuniciramoControlleri su svakako sve dragoceniji
poslovni saradnici. Izmeu ostalog, oni predstavljaju svojevrsnu nadgradnju raunovodstva,
ali su istovremeno i ljudi koji treba sebe da predoe kolegama u kompaniji kao nekoga na koga
mogu uvek da se oslone.
Jovana Kondi (direktor controllinga,
Mercator S) takoe je naglasila da su ovakvi
skupovi lepa prilika da se okupe kolege koje se
bave controllingom, kolege iz sveta finansija:
Ovako veliki i, zato ne rei, svean dogaaj,
21 jul 2015.
controlling reportaa
controlling reportaa
kompaniju u kojoj radi. Controller ne samo da treba da prati let poslovanja svoje firme, nego i da
preduzima korektivne intervencije. Prvo to controller treba da ini jeste da pokazuje menadmentu gde se trenutno kompanija nalazi. Jer, vi
moete da imate cilj da doete do Njujorka, ali
ako ne znate gde ste sada, da li u Beogradu ili u
Bukuretu, teko ete stii do cilja. Controlleri,
dakle, igraju tu vrlo vanu ulogu jer sagledavaju
kako stoje stvari na tritu, i ne samo na tritu.
Vana je i injenica da se ranije sve odvijalo
sporije. Sada ljudi drugaije ive, informacione
tehnologije su donele ubrzanje, izmenile su nain
ivota, pa je i uloga controllera sve znaajnija jer
ima sve vie faktora koji se pomeraju. Controller
je navigacioni ureaj, rekao je Luki i na kraju dodao: Na ovom skupu sam moda i jedini
predava koji nije controller. U marketikim sam
vodama i radio sam u etiri zemlje a na dva kontinenta. Ono to po mom uverenju controllingu
treba, to je dobar marketing. Controlleri moraju
da rade na svojoj reputaciji.
Jedan od uesnika Kongresa pojavio se
u uniformi vojske Srbije. Bio je to pukovnik
dr Saa Trandafilovi, naelnik Uprave za
budet u Ministarstvu odbrane. U svojoj prezentaciji on je govorio o specifinostima controllinga u vojsci Srbije i Ministarstvu odbrane.
Milan Bukumirovi (direktor finansija, Knjaz
Milo) govorio je o pet uloga koje controller
ima: To su navigator, P&L gate keeper, performance booster, podrka, lider i inicijator promena.
Upitan koju bi od njih izdvojio kao presudnu,
odgovorio je: Teko je rei, zavisi od konkretne
situacije. U svakom sluaju, navigator i inicijator
promena gotovo uvek dolaze do izraaja.
23 jul 2015.
controlling reportaa
IVAN OLI
(direktor prodaje, Adacta)
controlling reportaa
DAMIR BARJAKTAREVI
(direktor, GoPro)
CONTROLLING KAO
USLOV RAZVOJA
Damir Barjaktarevi, direktor kompanije GoPro koja se u najirem
smislu bavi implementacijom poslovnih sistema, izmeu ostalog i
Microsoft Dynamics NAV, to kompanijama omoguava centralizaciju
svih poslovnih podataka, odnosno bri i laki rad, smatra da svaka
kompanija koja eli da se iri mora u svojim redovima da ima i ozbiljan
sistem controllinga.
Kada firma dostigne odreeni nivo razvoja, ona poinje ili bi trebalo da pone ozbiljno da ulae u controlling. To je prirodan nivo razvoja
svake kompanije koja eli da unapredi svoje poslovanje, uspostavi red
i kontrolu nad finansijama, ali ne samo nad finansijama. Nai klijenti
vode rauna i o drugim poslovnim oblastima, primenjujui controlling
koji je jednako znaajan i u proizvodnji.
ALEKSANDAR MITI
(marketing & sales manager, PSTech-member of Endava
Group)
KONFERENCIJE SU
MESTO RAZMENE
ZNANJA
controlling reportaa
NATAA VUJII
(menader marketinga, IN2 grupa)
MIRKO VINCETI
(direktor, Cash back)
controlling reportaa
ORE IVANOVI
(country manager, Coface)
CONTROLLER JE UVEK
KORAK ISPRED
Kompanija koju je ivanovi predstavljao na konferenciji
prevashodno se bavi osiguranjem potraivanja. Meutim, ova firma
bavi se i faktoringom, distribucijom finansijskih izvetaja, izradom
kreditnih rejtinga, kao i naplatom potraivanja. Vezu izmeu kompanije
Coface i controllinga, ivanovi objanjava na sledei nain:
Finansijski direktori, odnosno controlleri, direktno ili indirektno koriste nae alate, pogotovo u proveri kupaca ili dobavljaa radi
donoenja odluke o eventualnoj buduoj saradnji. Mi im omoguavamo da spree odreeni rizik. Osim osiguranja, naa ekspertiza je i
country risk, to ukljuuje direktan kontakt sa tritima i industrijama
i omoguava nam uvid u to kakva su plaanja odnosno neplaanja
u odreenoj industriji. Mi dajemo i ocene zemljama, ali nismo rejting
agencija ve osiguravajua kompanija. Naalost, Srbija je i kao drava
i kao biznis okruenje ocenjena ocenom C, to je u rangu sa afrikim
zemljama, kae ivanovi i prepriava lino iskustvo sa controllerima
u svojoj firmi.
Na samom poetku nisam shvatao njihovu ulogu, ve sam ih doiveo kao nekoga ko postavlja stotine pitanja i ko mi smeta u radu, ali
sam vrlo brzo shvatio da zahvaljujui podacima koje oni alju, odnosno kojima raspolau, poslovanje firme je unapreeno. Njihova uloga
je veoma vana na dnevnom nivou. Naime, inputi koje sam od njih dobijao omoguili su nam da predvidimo mogue probleme, ali i mogua
reenja, to priznaete, nije nimalo zanemarljivo.
27 jul 2015.
controlling reportaa
MINA MIANOVI
(direktor, Poslovna inteligencija Beograd)
CONTROLLING
KAO MONITORING
Poslovna inteligencija, kompanija koja
posluje u est zemalja sveta ali usluge prua
firmama u celom svetu sa izuzetkom Australije,
za petnaest godina postojanja implementirala
je, prema reima Mine Mianovi, veliki broj
reenja za planiranje i budetiranje, odnosno
finansijski controlling. Specijalnost ove kompanije su usluge implementacije skladitenja
podataka, analitika velikih podataka, integracije
podataka, planiranja i budetiranja...
Controlling i mi smo jedno. Uz nae alate,
controlling moe dobro da funkcionie. Danas
neka kompanija ne moe da funkconie bez dobrog controllinga, jer je to pogled na celokupno
poslovanje. Nije re samo o donoenju odluka
na osnovu onoga to je bilo, ve je to, naprotiv,
pogled u budunost i uporeivanje predikcija
narednih dogaaja na tritu, analiza kako e
se kompanija u nadolazeem periodu snai i
da li e moi da isprati eljeni rast stvarnom
realizacijom. Controlling pomae kompanijama da budu korak ispred drugih, uverena je
Mianovieva i dodaje da Srbija, kao i obino,
kasni.
Controlling u Srbiji, naalost, nije dovoljno
zaiveo niti smo mi jo uvek zrelo trite za
to. Region dosta dobro napreduje, naroito
Slovenija i Hrvatska, a mi smo oko pet godina
u zakanjenju u implementaciji controlling
reenja. Ipak, otkako postoji ICV Srbija, stvari
su se dosta pomerile sa mrtve take. U Srbiji
postoje firme koje imaju 400 i vie zaposlenih
i uopte nemaju controlling odeljenje. To je
pitanje osnovne edukacije menadera. Koliko
se oni edukuju, toliko postaju svesni koje su
im funkcije u kompaniji potrebne, odnosno
kako im je controlling neophodan i zato.
Jednostavno, velike firme ne bi smele da
posluju bez controllinga, dok onim malim on
zaista nije potreban. Nema svrhe da se controlling uvede u kompaniju koja nije sloena i gde
28 jul 2015.
controlling reportaa
MILO BONJAK
(direktor, IIB)
IRINA ZDRAVKOVI
(direktor sektora za marekting i komunikacije, Bisnode)
NAJVANIJI
CONTROLLEROV
ALAT SU POSLOVNE
INFORMACIJE
Na pitanje ta smatra najvanijim za dobrog controllera, Irina je
odgovorila: Da poznaje procese u kompaniji, da ih dovede u red kako
bi kompanija funkcionisala na pravi nain. Njihov najvaniji alat su
poslovne informacije o firmi u kojoj rade, kao i one o poslovnim partnerima. Mi smo partneri ovog Kongresa, a preko sedamdeset odsto
uesnika su nai partneri. Veoma podravamo edukaciju controllera u
Srbiji i mislim da svi zajedno treba da nastojimo da se pribliimo onom
nivou koji controlling ima u Evropi, u zemljama Evropske unije.
29 jul 2015.
ICV Srbija
Klub profesionalnih controllera
Cena (EUR)
CONTROLLING
+ Akademija Controllinga po licenci
i programu Controller Akademie Munich
(5 treninga po 3 dana)
+ Nivo 1 Controlling sistem
+ Nivo 4 Psihologija u controllingu
+ Controlling u bankarstvu
2.900
690
690
690
1516. okt; 2627. okt; 910. nov; 2324. nov; 1011. dec; 2425. dec
1920. okt; 1415. dec
28. okt; 17. nov; 23.dec
1213. nov; 78.dec
590
590
290
390
89. okt; 2930. okt; 1213. nov; 2627. nov; 1718. dec; 2425. dec
2627. okt; 2324. nov
4. nov; 16. nov; 16. dec
590
590
290
590
590
590
290
290
290
290
56. nov
78. dec
2122. okt
2627. nov
1718. dec
25. nov
390
390
390
390
390
290
590
590
590
1011. dec
1415. dec
590
390
EXCEL U BIZNISU
+ Napredni Excel
+ Napredni Excel za controllere
+ Napredne Pivot tabele
MENADMENT
+
+
+
+
+
+
+
Finansije za nefinansijere
Savremeni menader
Biznis plan
Management By Objectives (MBO)
Balanced Scorecard (BSC)
Key Performance Indicators (KPI)
HR controlling
VETINE
+ Komunikacione vetine
+ Upravljanje vremenom
+ Timski rad
+ Prezentacione vetine
+ Javni nastup na TV
+ Voenje sastanaka
FINANSIJE
+ Analiza finansijskih izvetaja
+ Cash Flow analiza
+ Business Case (CAPEX analiza)
PRODAJA
+ Sales controlling
+ Profesionalne prodajne vetine
www.mcb.rs
PLANIRANJE
Sada je trenutak velikih odluka!
Bolje iveti sto godina kao milioner
nego siromaan sedam dana
(Alan Ford)
Predrag Kudra
CFO, Fresenius
Medical Care Srbija
za ovog pitanja naelno se krije pristup problemu koji moe da se analizira sa stotinama
varijabli, racija, analiza... ali se u sutini svodi
na jednostavan sistemski pristup. To je ono
to se, u moje vreme, izuavalo na predmetu Upravljako raunovodstvo kod profesora
Nikole Stevanovia. Sutina je da svaki ostvareni rezultat kompanije mora da se uporedi sa:
prolom godinom
prosekom industrije u kojoj firma posluje,
ili sa odreenim firmama sa kojima se
poredi
planom
Ovde dolazimo do sutine, jer controlleri
treba da znaju da li je odreena varijabla dobra
ili loa u odnosu na neto. To neto jeste
zapravo plan preduzea, koji je najee izraen
u vidu budeta.
Koliko je vana vizija kompanije za planiranje?
Zato sada vizija? Otkud ona u prii na temu
planiranje? E, pa plan nije nita drugo do konkretizovana vizija kompanije pretoena u cifre. Svako
uspeno preduzee mora da ima jasno definisanu
viziju. Neu sada da zamaram definicijom ta je
30 jul 2015.
31 jul 2015.
P
eljko Vidojevi
Head of controlling
Banca Intesa
32 jul 2015.
vesticioni projekti, kao i obim potrebnih ulaganja, kako kapitalnih tako i investicija u delu
operativnih trokova. Plan banke istovremeno
slui i kao osnov za kontrolu troenja sredstava
koja su dodeljena poslovnim sektorima.
Kroz aktivnu komunikaciju, Sektor za plan
i kontrolu uestvuje u procesu izrade kvalitativnih i kvantitativnih inputa pojedinanih
organizacionih delova, preispitujui ih kroz
logiku kontrolu i trend-analizu u odnosu na
potencijal trita. Dodatno, sektor vodi rauna o
usaglaenosti plana sa regulatornim i internim
okvirima, kao to su adekvatnost kapitala,
maksimalna izloenost u odnosu na regulatorni
kapital i slino.
Kontrola ostvarenja plana nije nita manje
vana od samog procesa planiranja. Ona se ne
odnosi samo na prosto poreenje ostvarenih
rezultata sa budetom, ve podrazumeva dinamian proces praenja kljunih pokazatelja
uspenosti i preduzimanje odgovarajuih korektivnih aktivnosti u skladu sa promenjenim
uslovima, kako na tritu tako i u internom
okruenju, kao i oekivanjima daljih kretanja. S
tim u vezi, banka na dvomesenom nivou priprema projekcije rezultata (forecast) do kraja
godine, iji je cilj pravovremena reakcija na potencijalna odstupanja od eljenih rezultata.
Osim toga to koordinira proces planiranja i
redovno prati usklaenost poslovanja sa ciljevima, Sektor za plan i kontrolu daje informacije
rukovodstvu u cilju poveanja uinkovitosti
sprovoenja planova, kao i pravovremenog i
adekvatnog prilagoavanja eksternim i internim
promenama. S obzirom na to da se Sektor za
plan i kontrolu nalazi na izvoru informacija kljunih za dalji poslovni razvoj banke, uspena
saradnja i dinamina komunikacija sa ostalim
organizacionim delovima banke je od velikog
znaaja.
33 jul 2015.
Nikad stati,
osim kad se mora
(Alan Ford)
Vladimir Petkovi
Direktor sektora za
ekonomsko finansijske
poslove
Elixir Group
34 jul 2015.
proizvodnje, CAPEX-a). Prodaji se sugerie mogu nivo prodaje na odloeno plaanje, proizvodnji optimalni nivo zaliha sirovina i gotovih
proizvoda, a nabavci nabavka sirovina sa duim
valutama plaanja.
Prilagoeni plan poslovanja prezentuje se
Izvrnom odboru. lanovi IO zadueni za prodaju, nabavku i proizvodnju izlau svoje planove,
dok CFO prezentuje finansijski plan. Prilikom
usvajanja godinjeg plana poslovanja vodimo
rauna da on bude u skladu sa stratekim
planom poslovanja kompanije za period od pet
godina. Izvrni odbor usvaja plan poslovanja
za narednu godinu, koji se dalje prosleuje
pojedinanim slubama a u skladu sa njihovim
operativnim zadacima. Usvojeni plan poslovanja
u skraenoj verziji BS, P&L i CF prosleuje se
eksternim korisnicima, i to pre svega bankama. Proces planiranja ne zavrava se usvajanjem godinjeg plana poslovanja, ve traje
cele godine kroz rebalanse budeta i/ili izrade
mesenih procena (forecasta).
Ono to se danas deava sutra e ve
biti istorija, neimenovani autor.
Ranijih godina proces planiranja bio je formalizovan, detaljan i spor. Krajem godine bi se
usvajao budet, a sredinom naredne godine bi
se radio rebalans budeta. Za svaku firmu pojedinano postojao je poseban Excel dokument
sa po deset sheetova i na kraju konsolidovani
dokument, a sam proces izrade budeta ili rebalansa trajao je po nekoliko nedelja. Sve se
menja, samo je promena konstantna i ini se
da je intenzitet trinih promena sve bri i bri.
Menadment kompanije zahteva ee rebalanse budeta i meseni forecast, kako bi se to
bolje sagledala finansijska pozicija kompanije.
U cilju ispunjenja zahteva menadmenta,
Vladimir Petkovi je finansijski direktor Elixir Grupe od 2012. godine. Pre Elixir grupe,
Vladimir je radio u ProCredit banci na poziciji regionalnog koordinatora (2005-2012),
kao i strunog saradnika za ekonomska pitanja u Vladi Srbije (2005.). Vladimira
moete kontaktirati na vladimir.petkovic@elixirgroup.rs ili 063 860 4093.
35 jul 2015.
Nikola Turkan
Direktor sektora
za Korporativno
planiranje i analizu
NIS a.d.
ukovodioce operativnog i stratekog planiranja u naftnoj industriji malo toga bi trebalo da iznenadi - trendovi su jasni. U veoj ili manjoj meri oni su uslovljeni promenama isporuka
nafte na meunarodnom tritu, geopolitikim
promenama na svetskoj sceni, promenama
potronje na lokalnim tritima i regionalnom
razvoju. Krizni periodi nisu retkost, ali i oni po
pravilu imaju privremeni karakter. Poslovanje u
ovakvim uslovima je stabilno, a razvoj mogu.
Akcenat je na sposobnosti menadmenta da
kreira i realizuje strategiju razvoja biznisa.
Sa druge strane, i dobro izbalansiranu strategiju je teko realizovati. U vie od 60% sluajeva velike organizacije ne uspevaju da realizuju
strateke ciljeve. Alati za oivljavanje strategije
su dobro poznati:
Definisanje ciljeva i zadataka kroz
izbalansirani sistem pokazatelja (Balanced
scorecard) i inicijativa tano usmerenih na
ispunjenje stratekih ciljeva.
Njihova uspena alokacija po
organizacionim i funkcionalnim delovima
kroz operativne planove, kao i isplatom
kompenzacije na osnovu ocene
efikasnosti.
U emu je onda problem sa korporacijama
koje u ovome ne uspevaju? U implementaciji
strategije!
Kolege i ja najvie vremena provodimo upravo na preispitivanju uspenosti implementacije
36 jul 2015.
Lucija Vesi
Head of Controlling
Henkel Srbija
iznis koristi budet da postavi oekivanja profita (prihoda i rashoda) u buduem periodu. Proces
pripreme budeta treba da prati utvreni raspored kako bi budet bio spreman, odobren i na
raspolaganju na vreme. Planiranje i controlling su dve neodvojive funkcije upravljanja. Bez planiranja controlling nema znaaj, a bez controllinga, planiranje je beskorisno.
Planiranje
Rezultati
Korektivne akcije
37
37 jun
jul 2015.
39 jul 2015.
controlling intervju
40 jul 2015.
controlling intervju
TIJANA ANELI,
Ko leti vredi,
ko vredi leti,
ko ne vredi ne leti!
(Alan Ford)
41 jul 2015.
controlling intervju
controlling intervju
Controlling
Kako je organizovan sektor controllinga
u Carnexu?
Trenutno smo u postupku interne reorganizacije ovog sektora. Na ovo pitanje u moi da
vam odgovorim za mesec dana.
43 jul 2015.
controlling intervju
Tijana Aneli je generalni direktor Carnexa (2013-). Pre toga je radila kao
direktor Lutrije Srbije (2007-2013.), controller u Ball Packagingu (2006-2007.) i
finansijski analitiar u Deloittu (2004-2006.). Tijanu moete kontaktirati na
tijana.andjelic@carnex.rs ili 064 8514 219.
45 jul 2015.
Od
A
Do
Slovo Znaenje
A
ak prvak.
LJ
46 jul 2015.
Umerenost. U svemu.
D Dabalebarenje. ta je to?
RECENZIJE KNJIGA
controlling info
BALANCED SCORECARD
Preporuka International Group of Controlling (IGC) jeste da proces
controllinga zapone sa stratekim planiranjem. Ako se pitate kako da
ostvarite vezu izmeu stratekog i operativnog planiranja, Balanced
Scorecard (BSC) idealan je instrument koji moe da vam pomogne u
tome.
BSC model osmislili su Robert Kaplan i David Norton, ija je osnovna
ideja bila Pretvoriti strategiju u akciju. To moemo da uradimo ako
pratimo sve aspekte (KPI) poslovanja, a ne samo finansijske. Kao to
ongler ne sme da ispusti nijednu lopticu prilikom ongliranja, tako i
kompanija ne sme da ispusti nijednu od sledee etiri perspektive:
Finansije
Kupci
Interni procesi
Ljudi
Ako elimo da budemo uspeni, neophodno je da podjednako
obraamo panju na sve navedene perspektive. Ove perspektive su
kombinacija eksternih (finansije i kupci), kao i internih (procesi, ljudi).
Zapostavljanjem samo jedne od njih, moemo dugorono da naruimo
poslovanje kompanije. Osim toga, svaka perspektiva treba da ima
jasnu vezu sa strategijom, odnosno vizijom kompanije.
Ova knjiga vodi vas kroz BSC, objanjavajui perspektive i principe
BSC-a, kao i implementaciju.
Bojana Peji
konsultant
MCB Menadment centar
Beograd
48 jul 2015.
ALEKSANDRA OREVI
AKO ZNA TA
HOE, MODA
TO I DOBIJE
(Alan Ford)
Oracle Hyperion Planning. Takoe, implementirali smo i modul Oracle Hyperion Financial
Management, kao podrku aktivnostima konsolidacije meu povezanim pravnim licima.
Integracija sa drugim Telekom Srbija sistemima
osigurana je zahvaljujui modulu Oracle Financial
Data Quality Management.
ta vas je navelo da uvedete Oracle
Hyperion?
Pre svega, bilo je potrebno da se unapredi i
redizajnira celokupan sistem planiranja, a takoe
i da se automatizuje proces konsolidacije poslovnih rezultata na nivou Telekom Srbija grupe.
Bilo nam je neophodno celovito reenje u smislu
jednog sistema za sve module koji se tiu upravljanja finansijskim performansama u kompaniji.
Vano je da je sistem fleksibilan i da moemo da
ga prilagodimo svom poslovnom okruenju, kao
i da ima funkcionalnost koja moe da odgovori
naim biznis i tehnikim zahtevima.
Takoe, jedan od preduslova bio je da je
softver ve prethodno implementiran u nekoj
od telekomunikacionih kua, tako da smo se
nakon referentne posete opredelili za Oracle
Hyperion.
51 jul 2015.
slenih koji obavljaju aktivnosti planiranja i konsolidacije poslovnih rezultata uestvovala u implementaciji i to u svim fazama, poev od izrade
dizajna aplikacije do njenog testiranja, moemo
rei da je Oracle Hyperion dobro prihvaen od
strane krajnjih korisnika. Zaposleni iz projektnog
tima organizovali su i obuku krajnjim korisnicima,
tako da smo uradili sve to je bilo potrebno kako
bi aplikacija u punom kapacitetu zaivela unutar
kompanije.
Aleksandra orevi
je direktor funkcije
za budet i kontrolu
u Telekomu Srbija
od 2008. godine, a
od 2005. do 2008.
godine je bila ef
sektora za budetiranje.
Aleksandra je u
Telekomu Srbija od
1997. godine i prola je
kroz nekoliko sektora
u okviru finansija.
Aleksandru moete
dobiti na aleksandradj@
telekom.rs ili 064 617
3997.
53 jul 2015.
NATALIJA MIHAJLOVI
JEREMIJA,
NOVINE
KOTAJU
2 CENTA!
TO U TI
ODBITI OD
PLATE!
(Alan Ford)
(Shared services
i outsourcing u
raunovodstvu)
Natalija Mihajlovi je
Head of Accounting,
Reporting and
Controlling u Siemensu
od 2012. godine.
Karijeru je poela 2003.
godine na poziciji
controllera. Nataliju
moete kontaktirati na
natalija.mihajlovic@
siemens.com ili
060 817 0329.
55 jul 2015.
PETAR URI
56 jul 2015.
Petar uri je
finansijski analitiar
u Microsoftu. Pre
Microsofta, Petar je
radio kao controller
u Mercedes Benz-u
(2008-2015.), odnosno
controller u MPC
Holding (20052008.). Petra moete
kontaktirati na curcic.
petar@gmail.com ili 063
205 654.
57 jul 2015.
JOVANA KONDI
ULAZ SLOBODAN,
IZLAZ SE NAPLAUJE
(Alan Ford)
vedoci smo velikih i brzih promena u poslovnom okruenju i jake trine utakmice u kojoj
svi mi zajedno uestvujemo. Kompanije nastoje da
pridobiju to vei broj potroaa i osvoje to vei
trini udeo. U takvom poslovnom okruenju, to
mogu da postignu samo one kompanije koje stalno postavljaju nove standarde, generiu dodatne
vrednosti za potroae, nude proizvode pristupanijih cena na tritu i stalno unapreuju svoje
usluge. U takvom okruenju, pre neto manje od
godinu dana zapoeli smo integraciju dve velike
kompanije, IDEA i Mercator-S, koje su, verujui u
uspeh ovog procesa, znale da sa vie od 9.000 zaposlenih ulaze u, do tada, nepoznatu promenu.
Integracija dve ovako velike kompanije predstavljala je veliku ansu za sve nas. To nije bio
jednostavan proces i zahtevao je dobro predvianje svih moguih situacija i pronalaenje adekvatnih reenja za svaku od njih. Najvei izazovi
u procesu integracije svakako su bili definisanje
58 jul 2015.
jasnog stratekog pristupa, usaglaavanje organizacionih kultura dve kompanije, definisanje jasne poslovne politike i ostvarivanje sinergetskih
efekata. Svaki od ovih procesa podjednako je bio
vaan za uspean proces integracije.
Ako pogledamo u renik pojmova, za re
integracija nai emo objanjenje koje kae da
je to sinergija delova u jednu celinu koja harmonino deluje u postizanju zajednikih ciljeva.
Ipak, iako postoje brojne definicije, svako od
zaposlenih je proces integracije doiveo na svoj
nain. Na poetku, svi smo podjednako oseali
strah od toga kako e sam proces povezivanja
dve kompanije, dve kulture, izgledati i da li e
dati rezultate koji se od nas oekuju.
Upravljanje promenama bilo je posebno vano
kada se integracija posmatra iz ugla zaposlenih.
Eliminisati strah kod svakog od nas, predstaviti
ukupan proces integracije kao priliku da jedni od
drugih nauimo nove stvari, da najbolje od sva tri
radom, na nov nain, kao nova kompanija, ponovo zasluimo poverenje naih kolega, poslovnih
partnera i potroaa. Znali smo da e doi trenutak da svojim integritetom, radei prave stvari i
na pravi nain, ostvarimo sve nae ideje i opravdamo snagu nae kompanije.
Osim na poslovne rezultate koje smo ostvarili, naa kompanija je najponosnija na injenicu
da je ovaj proces, uprkos svim izazovima koje je
sa sobom nosio, obeleilo neto to je svima nama i dan danas zajedniko - a to je zajednitvo
meu kolegama.
Danas, gotovo godinu dana od poetka integracije, ponosni smo na sve zaposlene i ono
to smo svi mi kao tim uradili u ovom periodu.
Hrabro koraamo napred i sada spremno doekujemo nove izazove koji su pred nama, jer je
integracija proces koji je ostao iza nas i koji emo
pamtiti kao period koji je u svakom smislu obeleio nae karijere.
Jovana Kondi je
direktor controllinga u
Mercator S (2012-). Pre
Mercator S, radila je kao
revizor u Baker Tilly WB
(2007-2012.). Jovanu
moete kontaktirati
na jovana.kondic@
mercator.rs ili 064 801
9040.
59 jul 2015.
ELJKO ULIBRK
OD
NJIVE
DO
TRPEZE
(Upotreba svetog
trojstva: Excela
+VBA+SQL)
60 jul 2015.
ez obzira na veliinu, delatnost i kompleksnost, svako poslovno okruenje ima najrazliitije mogue izvore podataka i aplikacije koje ih opsluuju, kao to su SAP R3, Microsoft Dynamics NAV, Epicor iScala, Business
Objects, Cognos, Access, Excel i slino. Ono to sve njih povezuje su ljudi
koji proizvode razne izvetaje za potrebe upravljanja, merenja performansi ili
zakonskih obaveza. Ti nadljudi, esto u malim jedinicama vremena, povezuju SAP/BEx izvetaje, podatke o prodaji u raznim Excel tabelama, standardne izvetaje lokalnih ERP programa, korporativne podatke sa raznih data
warehousesa... Ta raznolikost formata i baza podataka kojima treba da se
pristupi, istovremeno namee potrebu da controlleri moraju da budu veti u
manipulaciji svima njima. Jedno od reenja je mala lokalna baza podataka
(uz korienje ve postojeih baza kojima imamo direktan pristup) na kojoj
e svi ti aroliki podaci biti presloeni i ureeni za dalju upotrebu.
Structure Query Language (SQL) je jezik kojim se komunicira sa bazama podataka kao to su MS SQL, ORACLE, IBM DB2, MySQL, MS Access,
Excel... Zajedniko mesto gde bi se svi ti podaci sakupljali, manipulisali i
vraali nazad u baze podataka mogao bi da bude i Excel sa svojim neprikosnovenim Visual Basic for Applications (VBA) modulom. Mogunosti
koje daje Excel sa svojim funkcijama diu se na kvadrat korienjem VBA,
a na kub sa korienjem SQL-a. U redu su sve napredne Excel funkcije (INDEX, MATCH, OFFSET, VLOOKUP, GETPIVOTDATA, DSUM,
SUMIF, SUBTOTAL, FIND, SUBSTITUTE itd), uslovno formatiranje, validacija podataka, goal seek, grafikoni i pivot tabele, ali
tek kada na dugme mogu da dobacim do bilo ega i bilo gde
na mrei, onda je to mo. VBA je sastavni deo svake Microsoft Office
aplikacije (Alt+F11) i daje nam tu mo, a sa Record Macro bez ikakvog
predznanja polako nas uvlai u taj bogati svet neogranienih mogunosti.
eljko ulibrk je
Business controller u
kompaniji Volvo Truck
Corporation (2008-).
eljko je radio i kao
Service manager,
odnosno Customer
support engineer u
Alcatel-Lucent (20002008.). eljka moete
kontaktirati na zeljko.
culibrk@volvo.com ili
063 681 977.
62 jul 2015.
15%
20%
ak jedna petina
tampanih
dokumenta za samo
pet minuta postaje
stari papir, a jednu
od pet strana onaj
kome je namenjena
- uopte ne proita.
!!!
400 !
1.200
80.000.000.000
Kompanije godinje bace papira u
vrednosti od 80 milijardi evra.*)
*)
80%
PH Reenja
unose harmoniju
u Va sistem
poslovne tampe
uz FINANSIJSKU GARANCIJU za
uspenost realizacije projekata
ACCREDITED PARTNER
2014
www.perihard.com
INFO 063 60 55 63
T 011/276 00 16
E prodaja@perihard.com SERVIS 7 dana 8 - 22h
63 jul 2015.
KATARINA EVRIZ
64 jul 2015.
65 jul 2015.
NIKOLA STOKI
O KOZAMA I PROCESIMA
(Optimizacija poslovnih procesa)
66 jul 2015.
Razumevanje
postojeeg stanja
Intervju
prestanem da odobravam ovaj zahtev. Sav viak nepotrebnog odobravanja mora da bude izbaen pre automatizacije ili polomljeni proces
postaje zapisan u kamenu. A to onda postaje
vena optereujua svakodnevnica.
Kada iskidam proces na sastavne delove,
analiziram svako pare i ponovo ga spojim tako
da bude bri, jednostavniji, jeftiniji i da omoguuje vei kvalitet proizvodu/usluzi. urka
poinje kada rezultat treba da se implementira.
Izjave ovo nee raditi kod nas ili mi smo
ovo ve probali pa nije uspelo spadaju u vrh
negativnih stavova kada se implementira novi
i poboljani nain rada, u kombinaciji sa primerom iz prakse, gde sam video da jedan potpuno
sreen proces nakon est meseci ponovo vrati
deo starih metoda rada. Razumem da prava
umetnost optimizacije procesa ne lei samo u
implementaciji boljeg naina rada, ve i obezbeivanja uslova da se stari nain rada zaboravi.
Analiza
Implementacija
Nikola Stoki je
direktor Centra za
zajednike HR servise
u kompaniji NIS a.d.
(2012-). Nikola je radio
u Coca Cola Hellenic na
procesu optimizacije
u 28 zemalja (20072012.). Nikolu moete
kontaktirati na
nikola.stokic@nis.eu ili
064 888 6227.
67 jul 2015.
ANDREJ
BESLA
DIREKTOR
PRODAJE
OFF TRADE
KANALA,
CARLSBERG
SRBIJA
KANI LI
POBIJEDITI,
NE SMIJE
IZGUBITI
(Alan Ford)
68 jul 2015.
Andrej Besla je
direktor prodaje
OFF trade kanala u
Carslberg Srbija (2012-).
Pre toga je radio u istoj
kompaniji kao business
development manager
(2010-2012.), odnosno
kao General manager u
City Express-u (20082010.), marketing
direktor Carlsberga
Srbija (2004-2008.),
finansijski controller u
Holcimu Srbija (20022004.). Andreja moete
kontaktirati na andrej.
beslac@carlsberg.com
ili 063 326 688.
71 jul 2015.
controlling na pauzi
AUSTRIJA-ITALIJA
ta sve moe
u Tirolu
za sedam dana
72 jul 2015.
controlling na pauzi
Tekst i foto:
Vladimir Anti
controlling na pauzi
JUNI TIROL
Ipak, gradovi u italijanskom delu Tirola odiu znaajnim prisu
stvom mediteranskog duha, koji ete nai i u ostalim mestima irom
Italije. Kamene kue sa mukatlama na prozorima, nanizane u tesnim,
krivudavim ulicama iza kojih se povremeno prostire neki kameni trg
krunog oblika, sa Junim Alpima kao dekorom iznad krovova zaista
su neobian prizor. Na ulicama ivopisnih gradova Trenta i Bolzana
doekae vas uzavreli ivot, pijace na otvorenom, mnogobrojne bate
kafia i restorana u kojima se pije makijato i jedu paste uz nezaobila
zno vino, a naroito je popularan spritz apperol.
Inae, vino je jedan od najvanijih proizvoda oblasti Trentino-Juni
Tirol, pa ete tako, putujui ovom regijom, uivati u slikovitim pejzai
ma pod vinogradima. ini se da je svaki pedalj zemlje podreen vinu,
a s obzirom na vrlo razvijenu vinsku kulturu, uopte i ne udi to se
jedan od najprestinijih festivala vina na svetu odrava upravo u ovom
kraju, tanije u Meranu.
74 jul 2015.
controlling na pauzi
SEVERNI TIROL
Alpe ete u severnom delu Tirola videti u njihovom najboljem izda
nju Otri vrhovi planina koji okruuju doline panjaka nestvarno zelene
boje, po kojima se slobodno etaju krave iste i simpatine ba kao u
reklamama za okoladu, koketna seoca sa crkvom u sredini, jednostav
na, ista, ukraena samo onim to priroda prua i to se u ovaj ambijent
najbolje uklapa drvenim krovovima, uredno poslaganim cepanicama za
zimu, cveem u najrazliitijim bojama, sve je to fantastino ukompono
vano u jedan netaknuti prirodni mozaik koji, opet, toliko savreno izgle
da da se ini kao da ga ljudska ruka svakodnevno ureuje.
U letnjem periodu ovde je pravi greh koristiti automobil. Mnogo
bolji izbor je vonja bicikla ili etnja u obaveznim gojzericama, potpo
mognuta tapovima za planinarenje. Hoteli u Tirolu u elji da privuku
turiste i van zimske sezone pruaju i odlian spa program, pa vam se
tako moe dogoditi da se relaksirate u sauni i da na 90 stepeni uivate
u pogledu na okolne vrhove Alpa prekrivene snegom.
75 jul 2015.
controlling na pauzi
HRANA
Austrijski deo Tirola van granica ove zemlje poznat je po razliitim
specijalitetima, pre svega po kvalitetnim suhomesnatim proizvodima, od
kojih je najpoznatija tirolska kobasica, zatim po mleku i mlenim proiz
vodima kao to je uveni sir graukse, kao i po drugim autentinim deli
katesnim specijalitetima - tradicionalnim knedlama koje se prave sa do
datkom spanaa ili slanine (speckkndel), goveim odrescima, trudla
ma sa jabukom Kulinarska praksa junog dela Tirola u sebi sublimira
obe tradicije. Na meniju ete ovde nai knedle sa slaninom speckkndel,
desert kaiserschmarren (kola nalik na rezance iseckanoj palainki, koji
je prvi put napravljen na Bekom dvoru po zahtevu Franca Jozefa). Ali u
istoj meri i paste, pice, riotaO kakvom miksu kultura je re potvruje
junotirolska klasika na tanjiru - italijanske raviole koje ovde pripre
maju sa spanaem i mladim sirom. Kuhinju inae odlikuju upotreba lo
kalnih namirnica i privrenost tradicionalnim recepturama. Dobri primeri
za to su tirolski pek - mesnata slanina kojoj se dodaju zaini, a iji je
sastav predmet tajnog porodinog recepta koji se prenosi generacijama,
i schttelbrot - hrskav hleb po obliku nalik lepinji.
76 jul 2015.
controlling na pauzi
VINO
Proizvodnja vina u Junom Tirolu nije velika, ali se svojim kvali
tetom izborila za internacionalni ugled. Ovdanja klima pod snanim
je uticajem mediteranske i alpske; letnji dani su veoma topli, a noi
svee, rashlaen vazduh se sputa sa alpskih vrhova, to doprinosi
sporijem sazrevanju groa. Kombinacija dugog sazrevanja, minerali
ma bogatog tla i rada umenih vinara ini njihova bela vina jednim od
najkvalitetnijih u Italiji. Povrina vinograda u Junom Tirolu iznosi oko
5.000 hektara, sa kojih se proizvede oko pet miliona boca vina godi
nje. Kvalitet tih vina je takav da 98 odsto ukupne proizvodnje nosi
oznaku DOC, koja je pandan francuskoj oznaci Appellation controle.
Simbol vina ove oblasti jeste uvena aromatina sorta gewrztrami
ner, koja je ime dobila po selu Tramin u Junom Tirolu, a gaje se jo
dve lokalne - lagrein i vernatsch, kao i neke internacionalne sorte: ka
berne sovinjon, merlo, pino noar, ardone, pino blan i pino grio.
77 jul 2015.
controlling na pauzi
78 jul 2015.
controlling na pauzi
VINARIJA
ZVONKO
BOGDAN
PALI
Aleksandar Dukovi
Vuk Tripkovi
Tekst i fotografije
preuzeti iz knjige
Najbolje vinarije ex-Yu
controlling na pauzi
Naziv vinarije
Godina osnivanja
Adresa
Godinja proizvodnja
Etikete vina
Vodee vino
Cuvee No.1
2012
| merlot, cabernet franc, frankovka |
Veoma intenzivan miris koncentrisanog
crnog bobiastog voa, u kojem se smenjuju
arome borovnice i crne ribizle. Iza vonog karak
tera nazire se nota hrastovine, koja upotpunjuje
aromu ovog vina. Na ukusu je puno, vonog
karaktera, sa prijatnim kiselinama. Na kraju
impresije izraeni tanini ostavljaju utisak lagane
oporosti, te je ovo vino idealno za uparivanje sa
plavim sirevima i jelima od crvenog mesa.
80 jul 2015.
controlling na pauzi