EaIpad rajama SaraNama P`apVo

AQyaaya 2
EaI isawyaaogaond`jaI ka dSa-
dSa-nana AaOr ivaica~pur kI khanaI
maOM maÉ%va malaO kI baItI hu[- GaTnaaAaoM kao mana maoM saaocata huAa AaOr EaI vallaBajaI ko piva~ naama smarNa krta
huAa Aagao jaa rha qaaA baIca maoM k[- puNya sqaana doKAo iksaI sao kuC pUCo bagaOr hI mauJao Kanaa imala rha qaaA
yah ek ApUva- AnauBava qaaA jaOsao hI paND\ya doSa ko kdmba vana phuÐcaa¸ mauJao eosaa mahsaUsa haonao lagaa ik maanaao
maoro SarIr ka baaoJa hlaka hao gayaa haoA ]sa P`adoSa maoM ek maihmaainvat iSavailaMga qaaA vahaÐ [-ýr ko dSa-na ko
baad ifr sao maora SarIr BaarI laganao lagaaA maOMnao iSavajaI ko maMidr maoM qaaoD,I dor baOzkr Aagao baZ,aA naja,dIk maoM
ek AaEama doKaA ]samaoM isawond`yaaogaI naamak maha%maa rhto qaoA
maOMnao ]nako carNa CUkr P`aNaama ikyaa¸ turnt maora SarIr $[- sao BaI hlaka laganao lagaaA maOM tao SaarIrI hUÐ yah
&ana tao qaa pr SarIr ka vaj,ana ibalkula nahIM qaa yaa SaUnya ko barabar qaaA ]sa mahagauÉ nao bahut Pyaar sao maoro
sar pr haqa rK kr “EaIpad EaIvallaBa dSa-na P`aaiPtrstu” ka AaSaIvaa-d idyaaA

ifr ]sa yaaoigavaroNya nao kha¸ “va%sa SaMkrBa+² ABaI¹ABaI tuma nao jaao iSavailaMga doKaÊ vah bahut maihmaainvat
hOAek jamaanao kI baat qaIA dovaond` nao k[- raxasaaoM pr ivajaya pa ilayaaA ikMtu ek raxasa bacakr inaklaa
AaOr tpsyaa krnao lagaaA [nd` nao kuC saaocao−samaJao baorhmaI sao ]saka vaQa ikyaaA [sa mauina h%yaa mahapatk sao
dovaond` kI kaMit xaINa haotI ga[-A ]sanao Apnao pap sao mau@t haonao ko ilae bahut saaro puNya xao~aoM ka dSa-na
ikyaaAkdMbavana ko yah iSavailaMga A%yaMt maihmaainvat haonao ko hotu paND\ya doSa ko [sa kdmba vana maoM kdma
rKto hI [nd` ko saaro pap Qaula gayaoA dovaond` AaScaya- caikt huAa ikMtu AaBaasa huAa ik yah xao~ bahut
maihmaainvat hOA ZÐUZ,to− ZUÐZ,to AaiKr ]sanao iSavailaMga doKa¸ Eawa ko saaqa ]sakI pUjaa kI AaOr ]sa svayaMBaU
iSavailaMga ka maMidr banaayaaA [sa trh vah dovaond` sao P`aitiYzt iSavailaMga hOA yah iSavailaMga samast papharI
AaOr sava- maMgalaP`ad hOA AiQak puNyavaana hI [saka dSa-na kr sakto hMAO haРhaи yah baat Alaga hO ik EaId<a
maaÐgaogao ibanaa AaOr kaoiSaSa ike ibanaa hI saaQau janaaoM kI saMgait AaOr puNya xao~aoM ka dSa-
P`aBaujaI ko Ba@taoM kao maaÐ dSa-nana
P`aaPt haota hOA

yah sauna kr maOMnao ifr sao ]nako carNa CU ilayaaA isaw yaaogaInd`jaI nao mauJao AaOr ek baar iSava ilaMga dSa-na krnao
Baojaa qaaA maOMnao jaakr doKa tao vahaÐ A%yaMnt saundr iSavaalaya qaa laoikna vah inaiSca $p sao phlaovaalaa nahIM
qaaA maOMnao iksaI sao pUCa tao pta calaa ik vah maInaaxaI saundroýrjaI ka maMidr hO¸ AaOr vah maQaura hOA

maMidr maoM dSa-na ko baad maOM AaEama kI Aaor baZ,aA jaao jagah phlao saunasaana qaI¸ vah Aba laaogaaoM kI BaID,¹BaaD,
sao Sahr jaOsaa laganao lagaI A AaEama tao khIM naja,r nahIM AayaaA EaI vallaBajaI ka naama smarNa krta huAa
iksaI ek rasto sao jaanao lagaaA Saama hao ga[-A AnQaora Canao lagaaA laoikna mauJao AaBaasa huAa ik Amauk
cakacaaOMQaa raoSanaI maoro pICo Aa rhI qaIA maOMnao pICo mauD, kr doKa tao tIna SaIYa-vaalaa ek baD,a saaÐp maoro
EaIpad EaIvallaBa cairtamaRt 8
 EaIpad rajama SaraNama P`apVo

pICo¹pICo calaa Aa rha qaaA tIna SaIYaao-M pr tIna maiNayaaÐ qaIA ]na maiNayaaoM maoM sao hI raoSanaI Aa rhI qaIA maOM
bahut D,r gayaaA maOM calaa tao vah calaa¸ maOM Éka tao ÉkaAmaoro idla kI gahra[yaaoM sao AP`aya%na hI EaIpadjaI ka
idvya naama inaklanao lagaa AaOr AP`aya%na hI mau¡h sao P`aBau ka idvya naama ]ccairt haonao lagaaA maOM jaOsao tOsao isaw
yaaogaInd`jaI ko AaEama phuÐca gayaa A vah Ad\Baut saaÐp AaOr ]sakI AaBaa gaayaba hao ga[- A

EaI isaw yaaogaInd`jaI nao baD,o Pyaar sao maora svaagat ikyaaA saoKo hue canao ka P`asaad kolao ko p<ao maoM rKkr Kanao
ko ilae idyaaA maOMnao poT Bar KayaaA Kanao ko daOrana BaI maoro idla kI QaD,knaoM toja, hI qaIMA EaI isaw
yaaogaInd`jaI nao baD,I kÉNaa sao Apnao idvya haqaaoM sao maorI CatI pr sahlaa[- AaOr maoro sar pr haqa foro qaoA maoro
idla kI QaD,knaoM ËmaSa: sahja gait sao calanaI lagaIMAmauJao eosaI AnauBaUit haonao lagaI ik maanaao maoro fofD,aoM maoM sao
duYT vaayau AaOr maoro mana maoM sao bauro saaoca−ivacaar tqaa bauro saMklp baahr jaa rho hao A maoro badna kI garmaI baZ,
gayaI, pUro badna maoM maadkta Ca ga[- AaOr maorI AaÐKoM laga ga[-A

EaI d<ajaI kI maihmaa

EaI padjaI kI Anaug`ah P`aaiPt ko ilae AavaSyak gauNa
EaI isaw yaaogaInd`jaI nao batayaa¸ “va%sa SaMkrBa+² phlao tuma nao jaao iSavailaMga doKa vah dUsaro iSavailaMga sao − jaao
EaI saundroýrjaI ka qaa¸ Alaga nahIMA tumhoM eosao AnauBava P`adana krnaa hI d<ajaI kI [cCa qaIA [sailae samaya
kao pICo lao jaakr dovaond` sao P`aitiYzt iSavailaMga idKanao ko ilae ]sa samaya ka pUra maahaOla kI saRiYT ifr sao
kI gayaIA jaao saRiYT tuma nao doKI¸I¸ ]sao saRiYT maananaa hI maayaa hOA saba kuC caOtnya sva$p hOAEaI d<ajaI ko
saMklp sao hI BaivaYya vat-vat-maana aa¸ vat-
maana jaOsaa¸ maana AtIt jaOsaaaa¸ AaOr AtIt vat-
vat-maana maana jaOsaa badlaa jaa sakta hOA
vat-maana
EaI d<ajaI ka caOtnya jaao hO vahI ina%ya vat-maana hOA jaao baIt gayaaÊ jaao baIta jaa rha hO¸ jaao BaivaYya maoM
haonaovaalaa hO¸ yao saba kuC ]nako saMklp ko Anausaar hI haota hOAyah baat AcCI trh samaJaao ik ek kaya-
haonaa yaa na haonaa¸ yaa dUsaro AnaaoKo trIko sao ]sa kaya- ka haonaa saba ko pICo EaI d<a P`aBau ka saMklp P`aQaana
hOA ijasa mahasaMklp maoM saRiYTÊ isqaitÊ laya haoto hOM ]sa mahasaMklp ka jaIta−jaagata sva$p hI EaI d<a P`aBau
hOA vao hI ABaI saSarIr EaIpad EaIvallaBajaI ko $p maoM Avatirt hueA laoikna pIizkapurvaasaI yah baat samaJa
nahIM pa rho hOMA gauÉt%va kao jaananao maoM vao Asafla hao gayao jabaik kuÉvapur maoM ma%syakar jaOsao Alp& BaI
ba`*ma&ana P`aaPt kr sakoA Agar kao[- EaIpadjaI EaIpadjaI ka Anaug`ah P`aaPt krnaa caahMo tao phlao mana maoM sao AhMkar kao
aaA AirYaD\
pUra imaTanaa haogaaA AirYaD\vagaao
vagaao-M kao naaSa krnaa haogaaA
aa tba jaakr ]nakI Sai@t¸ Anaug`ah evaM yaqaaqa-
]nakI Sai@t¸ yaqaaqa- sva$p
kao phcaana paegaaA
paegaa
dovaond` sao P`aitiYzt ikyaa gayaa ilaMga kao QanaMjaya naamak ek vyaaparI nao doKaA yah K,bar ]sanao Apnao rajaa
kulaSaoKr paND\ya kao dIA iSavajaI sao Aa&a pakr kulaSaoKr paND\ya nao vahaÐ maMidr banaayaa¸ ek nagar ka
inamaa-Na krayaa AaOr ]sao maQaura ka naama idyaaA ]naka pu~ malayaQvaja paND\ya nao saMtana panao kI [cCa sao
pu~oiYT ya& ikyaaA tba ]sa ya& kuND maMo sao Ayaaoinaja ko $p maoM tIna saala kI laD,kI ka P`aaduBa-va huAaA
EaIpad EaIvallaBa cairtamaRt 9
 EaIpad rajama SaraNama P`apVo

vahI Aagao calakr maInaaxaI dovaI ko naama sao P`aisaw hu[-A ]sanao saundroýrjaI sao SaadI kIA iSavajaI kIo jaTa sao
inaklaI hu[- vaogavait nadI [sa maQaura nagar kao AaOr BaI piva~ banaa rhI hOA mahaivaYNau svayaM knyaa dana kr ko
A%yant vaOBava ko saaqa maInaaxaI AaOr saundroýr jaI ka idvya ivavaah saMpk- ikyaaA

baoTaÑ SaMkrBaT\Ñ EaIvallaBajaI kao tuma pr AsaIma kRpa hOA [sa ilae tuma yahaÐ Aa sakoA

mauJao Apnao Baagya pr AaScaya- huAaA maOMnao mana−hI−mana yah zana laI ik maOM kBaI BaI EaI padjaI ko carNa kmala
CaoDUgÐ aa hI nahIMA kuÉvapur SaIG`a phuÐcanao kI maorI ]%saukta baZ,tI ga[-A

EaI iswyaaogaInd`jaI AaOr BaI batanao lagao¸ “baoTa SaMkrBa+² [sa saRiYT ko hr ek caIja, maoM P`akMpna haoto rhto hOAM
iBanna¹iBanna trh ko [na P`akMpnaaoM ko Wara dUsaro vastuAaoM ko saaqa AakYa-Na yaa ivakY-aNa haota rhta hOA sqaUla¸
saUxma evaM karNa SarIraoM maoM puNya kmaao-M sao puNya−$pI P`akMpna¸ AaOr pap kmaao-M sao pap−$pI P`akMpna ]%pnna haoto
hOMA Apnao puNya ko bala pr hI puNya puÉYaaoM ko saaqa BaoMT¸ puNya xao~ dSa-na¸ puNya kmaao-M pr Aasai@t Aaid
saMBava haoto hOM ijasasao puNya baZ,ta hI jaata hOA jaba tk puNya nahIM baZ,
baZ,ogaa AaOr pap naYT nahIM haogaa tba tk
EaId<ajaI ko P`ait Bai@t isqar evaM inaScala nahIM haogaIA aI kala¸ kma- tqaa karNa vaSa sao hI trh¹trh kI
GaTnaaeÐ GaTtI hOAM
QanaMjaya naamak vyaaparI naoo [nd`P`aitiYzt iSavailaMga ko baaro maoM kulaSaoKr paMD\ya kao batayaa ijasasao ]sao mahapuNya
imalaa A [sa puNya ivaSaoYa sao hI Agalao janma maoM kusaumaEaoiYz naama sao vaOSya kula maoM pOda haokr BaI AanQa`P`adoSa ko
baRhtiSalaa nagar ka rajaa AaOr saaxaat\ jaganmaata ka ipta bana gayaaA naMdIýr ka ek AMSa ]naka pu= evaM
AMibaka ko Baa[- iva$paxa ko $p maoM pOda huAaA d<aP`aBau nao Apnaa ek AMSa ]samaoM inaixaPt ikyaaAbaRht iSalaa
nagar maoM jainmat jaganmaata [nd` kao idyaa huAa Apnaa vacana inaBaata huAa vaasavaI ko naama sao P`a` isaW hao ga[-A
&anaI hI yah jaana sakto hO ik vaasavaI knyaka prmaoýrI saaxaat\ AMibaka hO AaOr i~maU%yaa-%mak d<aa~oya $pI
EaIpad vallaBa svayaM EaImannaarayaNaA EaavaNa Sauw pUiNa-maa ko idna AMibaka nao EaIpad vallaBa kao rxaabaMQana
ikyaaA yah dOva rhsya hOA Aama laaogaaoM sao khnaovaalaI baat nahIMA ifr BaI EaIpadjaI kI Aa&a sao maOMnao tumhoM
bata[-A ]sa piva~ idna AMibaka ko maMidr maoM yaa d<a xao~ maoM jaao BaI ]na Acaa-maUit-yaaoM ka dSa-na krto hO ]nhoM
AvaSya puNya imalaogaa A iSava AaOr koSava ABaod hO¸ jaao BaI ]nhoM Baod Baava sao doKto hOM ]nhoM ja$r ivaSaoYa pap
lagaogaa A

ekadSaI ko idna saBaI trh ko pap Anna maoM inaixaPt rhto hOAM [sailae ]sa idna ]pvaasa krko WadSaI ko
idna yaaogya ba`a*maNa kao Anna dana kroM tao mahafla imalata hOAAgar WadSaI ko idna Annadata Kud ]pvaasa
krko Annadana kroM tao ]<ama fla P`aaPt haonao ko saaqa¹saaqa pap ka naYT BaI hao jaata hOA
ekadSaI ko idna ]pvaasa krko WadSaI ko idna ]<ama ba`a*maNa kao Baaojana iKlaakr Kud BaI ]pvaasa taoD,a tao
maQyama fla P`aaPt haota hOA puNya tao AvaSya imalata hO prntu pap naYT nahIM haotaA

EaIpad EaIvallaBa cairtamaRt 10

 EaIpad rajama SaraNama P`apVo

ekadSaI ko idna ]pvaasa krko WadSaI ko idna sad\ba`a*maNa kao iKlaae bagaOr jaao Kud Anna g`ahNa krta hO
]sao Alp fla P`aaPt haota hOA Aqaa-t\ Alp puNya hI imalata hO AaOr pap naYT nahIM haotaA ^maOM Apnao puNya
fla ivaSaoYa ka vaNa-na kOsao k$¡?'
maOMnao iswyaaogaInd`jaI sao ApnaI ija&asaa P`akT kI¸ “EaI AMibaka kao vaasavaI naama @yaaoM laonaa pD,aÆ AMibaka nao
vaasavaI knyakaprmaoýrI ka Avatar @yaaoM ilayaaÆ iksakao idyaa huAa vacana sao baw haokr maa¡ kao vaasavaI ka
janma laonaa pD,a? kRpyaa mauJao bata[eA” iswyaaogaInd`jaI mauskurakr baaolao¸ “baoTaÑ tumhoM piva~ evMa &ana sambaMiQa
baatoM saunanao kI baD,I ]%saukta hOA eosaa ek inayama hO ik dOva rhsya kao isaf-, ija&asauAaoM evaM yaaogya laaogaaoM kao
hI batanaa hO bailk Ayaaogya¸ tk- ivatk- krnao vaalaaoM tqaa naaistk laaogaaoM kao kdaip batanaa nahIMA dova rhsyaaoM
va dOva laIlaaAaoM ka dUYaNa krnaa pap hOA

EaImannaarayaNa ka AaOr ek naama ]pond` BaI hOA ek baar [nd` nao naarayaNa sao pUCa¸ “svaamaIÑ ]pond naama QaarNa
sao Aap maora Baa[- bana gayao hO naa? eosao maoM AMibaka maorI bahna hI haogaI naa? jaOsao ‘]pond’ ko naama sao maoro naama
ka sfurNa haota hO ]saI trh AMibaka kao BaI kao[- eosaa naama haonaa caaihe naa ijasasao maoro naama ka AaBaasa
hao?” naarayaNa mauskurato hue baaolao¸ “haÐÑ tk- kI _iYT sao tumharI baat sahI hI lagatI hOA tuma Kud
AMibaka sao yah baat pUC laaoA” samaya baItta gayaaA daanavaaoM ka vaQa krko dovagaNa AiBamaanaI bana gayaoA
]naka gava- BaMga krnao ka samaya Aasanna huAaA prt%va nao yaxa $p QaarNa ikyaaA ek tRNa naIcao Dala kr ]sao
]zanao ko ilae vaayau kao lalakaraA vaayau ]sao na ]za saka AaOr Aigna ]sao na jalaa sakaA [sa trh
dovatagaNa Apmaainat hao gaeA dovaond` kao yah &at huAa ik vah yaxa nahIM bailk saaxaat\ prt%va hOAprt<va
kao phcaananao ko hotu vah EaoYz bana gayaa AaOr ]nhoM ‘[nd`’ ka naama pD,a A ]sa prt%va nao AMibaka ka $p
QaarNa ikyaaA [nd` nao ]nhoM k[- P`akar kI stuit kIA P`asanna haokr AMibaka nao vacana idyaa ik kila yauga maoM
jaba vah baRht\iSalaa nagar maoM Avatirt haogaI¸ tba ]naka naama vaasavaI haogaI¸ ijasao saunakr vaasava ³[nd`´ ko
naama ka sfurNa haogaaA]sa vardana ko P`aBaava sao hI maa¡maa¡ vaasavaI knyaka prmaoýrII ka Avatar ilayaa A va%saÑ va%saÑ
hr CaoTI GaTnaa kala kma- kma- AaOr karNa vaSa sao hI haotI hOAdOva laIlaae¡ Aican%ya AaOr AnaU*ya haoto hOM
AEaImannaarayaNa nao dovakI vasaudova ka pu~ EaIkRYNa ka Avatar laonao sao phlao AMibaka nao yaaoga maayaa ka $p
ilayaaA jaba kMsa yaaoga maayaa ka vaQa krnao ]Vt huAa tba ]sanao AakaSa maoM idvya tojaaomaya $p QaarNa ikyaaA
EaIkRYNa ko Avatar maoM vao maamaa ko Pyaar sao vaMicat rhoA yah kmaI EaIpad EaIvallaBa Avatar maoM dUr haogaIA
maamaa ka Pyaar BarpUr imalaogaaA jaao EaIpad EaIvallaBa kao ApnaI saMtana maana kr ]nakI AaraQanaa krto hOM
]nako Gar maoM vao AºSya $p maoM CaoTo baccao kI trh ivacarNa krto rhto hOAM [saI trh jaao laaoga vaasavaI
knyakaprmaoýrI kao ApnaI pu~I maanakr vaa%salya saiht Bai@t Baavanaa sao AaraQanaa krto hO ]nako Gar maoM vah
dovaI AºSya $p maoM CaoTI baccaI kI trh GaUmatI rhtI hOAM yahaÐ tk ik piva~ )dyavaalao saaQakao< kao payala
kI JaMkar kI maIzI Aavaaja, tk saunaa[- dotIo hOMA yah kilayauga ka prma sa%ya hOÊ [samaoM ibalkula Sak nahIMA

EaIpad EaIvallaBa cairtamaRt 11

 EaIpad rajama SaraNama P`apVo

Aba tuma ivaEaama kraoA hmaoSaa EaIpad EaIvallaBa ko naama smarNa maoM jauD,o rhaoA [sasao k[- janmaaoM sao saMicat papaoM
ka Zor raK bana jaata hOA” [sako baad caUiM k maOM bahut qak gayaa turMt gahrI naIMd maoM calaa gayaaA’

Agalao idna saubah jaba AaKoM KaolaIM tao maoro AaScaya- ka izkanaa na rhaA @yaaoiM k maOM ek CaoTo sao phaD, pr
vaT vaRxa ko naIcao qaaA AajaU−baajaU maoM [nasaana ka naamaaoinaSaana BaI na qaaA maoro mana maoM k[- saMdho ]%pnna hue ‘@yaa
maOM isaw yaaogaInd`jaI ko AaEama maoM zhrnaa ek sapnaa qaaÆ isaw yaaogaInd`jaI kao[- maayaavaI yaa dxa yaa maain~k
tao nahIMÆ’ laoikna vao EaId<ajaI ko baaro maoM jaao baaolao qao vao saBaI maoro kanaaoM maoM gaUÐja rho qaoA maOMnao yah BaI saaocaa ik
mauJao eosaI ]laJana maoM Dalakr EaIpadjaI kao @yaa imalaaÆ’ mana maoM eosao saMklp ivaklp haoto rhoA maOM Apnaa baaorI
ibastr baaÐQa kr ifr sao rvaanaa huAaA

saubah sao daophr tk calata hI rhaA dUr pr ek CaoTa saa gaaÐva idKa[- idyaaA CaoTo−CaoTo o Gar qaoA mauJao
bahut BaUK laganao lagaIA maOM zhra ba`a*maNa¸ Anya jaait ko laaogaaoM ko yahaÐ nahIM Ka saktaA Agar kao[- rsad doM
tao Kud pkakr Ka sakta hUAÐ yah saaocata huAa vahaÐ ko laaogaaoM sao maOMnao pUCa ik ]sa gaaÐva maoM kao[- ba`a*maNa hO
yaa nahIMÆ ]na maoM sao ek vyai@t nao javaaba idyaa¸
‘Aaya-² hma phaD,I P`ajaa hOA maOM [naka P`amauK hUAÐ hmaaro gaaÐva maoM ek BaI ba`a*maNa nahIMA Agar Aapkao etraja,
na hao tao hma fla AaOr Sahd doMgaoA” ‘maaga- maQyao SaUd`vadacarot\’ yahI laaokaoi@t hOA rasto maoM kao[- kuC doM tao
]sao Kanao maoM kao[- Aapi<a nahIMA ]nhaoMnao fla AaOr Sahd idyaoA maOMnao Kanao ko ilae haqa baZ,ayaa hI nahIM
Acaanak khIM sao ek kaOAa Aayaa AaOr maoro sar pr caaoMca maarnao lagaaA maOOM nao ]sao Bagaanao kI bahut kaoiSaSa kI
pr naakamayaaba rhaA duBaa-gya sao kuC AaOr BaI kaOAo Aakr maoro badna pr jahaÐ caaho vahaÐ caaoMca maarnao lagaoA maOM
Baya BaIt haokr Baaganao lagaa laoikna ]nhaoMnao maora pICa nahIM CaoD,Ao kao[- ek BaI maorI madd krnao Aagao nahIM
baZaA ]naka P`amauK baaolaa¸ “baapro² @yaa AaScaya- kI baat hO² hmaaro gaaÐva ko kaOAo kBaI iksaI kao pID,a
nahIM phuÐcaatoA vao [tnao Aag`ah ko saaqa vyavahar @yaaoM kr rho hOM yah hmaaro samaJa maoM nahIM Aa rha hOA Aap
iksaI isaw puÉYa kI inanda kI haogaI¸ yaa ]naka Apmaana ikyaa haogaaA ]nako Saap sao hI Aapkao eosaI sajaa
BaugatnaI pD, rhI hOA Agar hma raoknao kI kaoiSaSa kroM tao Saayad ?YaIýr hma pr BaI naaraja, haogM aoA [sa
ilae Bagavaana sao ilaKa huAa GaTnaaËma badlanao ka P`aya%na hma nahIM krogM aoA Aap baura mat maainayaogaaA”

fla AaOr Sahd maOM nahI Ka sakaA }pr sao pUra SarIr lahU¹lauhana hao gayaaA maOM Baagaa tao BaI maoro pICo Aa kr
mauJao AsaIma du¢K phuÐcaaeA mauJao Apnao Aap pr trsa AayaaA maOMnao isaw yaaogaInd` pr saMdoh ikyaa¸ [sa ilae
]nhaoMnao mauJao Saap idyaa hO @yaaÆ pr ]nhaoMnao tao EaIpadjaI ko dSa-na P`aaiPt ka AaSaIvaa-d idyaaA ipClao janma
ko pap jaba tk Qaula nahIM jaato Saayad tba tk ]naka dSa-na nahIM haogaaA pta nahIÊ maOMnao iktnao papaoM ka Zor
laayaaA ]nhoM imaTanao hotu eosaI iktnaI sajaaeÐ BaugatnaI haogaIÆ ho Bagavaana² EaIvallaBajaI kI dSa-na P`aaiPt krnao
[tnaI saarI mausaIbatoM JaolanaI pD,ogaIÊ yah mauJao nahIM ptaA Aagao @yaa¹@yaa haonaovaalao hOÆ mauJao kaOna bacaaegaaÆ
EaIvallaBajaI SarNau SarNau²’ eosaa Anautap evaM AnauraoQa krta huAa maOM jaOsao tOsao calakr ek AaOdumbar vaRxa ko
EaIpad EaIvallaBa cairtamaRt 12
 EaIpad rajama SaraNama P`apVo

naIcao jaa baOzaA mauJao yahI AaSaa qaI ik caUMik AaOdumbar vaRxa EaIvallaBajaI ka inavaasa sqaana hO [sailae vao mauJao
bacaa sakto hOA laoikna EaId<ajaI nao maoro ilae kuC AaOr saaoca rKo qaoA maoro SarIr maMo sao ek AjaIba gaMQa Aanao
lagaI¸ jaao phlao kBaI nahIM qaIA pta nahIMÊ [sa gaMQa sao AakiYa-t haokr yaa ivaiGa vaOprI%ya sao baD,o¹baD,o ja,hrIlao
saaÐp ek ko baad ek Aakr Dsa kr calao jaa rho qaoA phlao hI kaOAaoM sao proSaanaÊ Aba saaÐpaoM ko Dsanao ko
karNa pUro SarIr maoM ivaYa fOla gayaaA mauÐh sao Jaaga inaklanao lagaIA idla kI QaDknaoM maanaao qama ga[- haoA mauJao
lagaa ik maOM iksaI BaI pla mar sakta hUAÐ

Saama haonao lagaI A Qaulao hue kpD,aoM ko gaT\zo gaQaaoM kI pIz pr Dala kr kuC QaaobaI ]sa rasto sao jaa rho qaoA
]nhaoMnao maorI durvasqaa doKIA vao duivaQaa maoM qao ik ek ba`a*maNa kao CU sakto hO yaa nahIMÊ prMtu AaOr BaI dor kroM
tao jaana jaanao kI Ktra hOA iksaI ka jaana bacaanaa hI saba sao baD,a Qama- haota hOA yah saaocakr vao mauJao gaQao
pr ibaza kr ]nako gaaÐva laoko gayaoA saara idna baura hI jaa rha qaaA vao QaaobaI mauJao maaocaI ko pasa laoko gayaoA
]na maoM sao ek kao ivaYa sambMaiQat vaOV kI jaanakarI qaIA duga-MQa sao BarI hu[- ]sa jagah maoM mauJao ek KiTyao pr
ilaTaeA vah maaocaI¹vaOV nao kuC jaD,I baUiTyaaoM ka rsa inakala kr mauJao iplaayaaA jahaÐ saaÐp Dsao qao ]na jagahaoM
pr p<ao rKkr baaÐQaa qaaA pIpla ko iksalayaaoM kao taoD, kr laaeA ]na maoM sao dUQa jaOsaa rsa bah rha qaaA dao
DMzlaaoM kao daonaaoM kanaaoM maoM rKaA maOM dd- sahna nahIM kr sakaA ]zkr Baaga jaanao kI kaoiSaSa kIA dao
hT\To¹kT\To AadmaI mauJao pkD,kr rKo qaoA maOM tao baobasa qaaA ]sa vaOV nao ]na AadimayaaoM sao kha “ja,hr pUra
pIpla ko p<aaoM maoM Aa jaayaogaaA tba ]na p<aaoM kao jalaanaa haogaaA ja,hr p<aaoM maoM ijatnaa jyaada Barnao lagata hO
]tnaa jyaada tklaIf, [sao haogaIA [sailae [sao maja,baUt pkD,kr rKnaa hOA”

qaaoD,I dor ko baad ja,hr ka P`aBaava pUra inakla gayaa AaOr maOM svasqa hao gayaaA saarI rat maOM ]sako Gar maoM laoTa
rhaA ]sa maaocaI saarI rat “d<a idgambara² d<a idgambara² EaIpad vallaBa idgambara²” ka saMkIt-na kr rha
qaaA imazasa sao Bara huAa vah naama saunato hI maoro mana kao Saaint imalaI AaOr KuSaI sao maora mana ]Clanao lagaaA
mauJao yah ehsaasa huAa ik hmaaro baIca Aa%maaAaoM ka irSta qaaA mauJao ]sa pr Pyaar ]Bar AayaaA ]saI pla mauJao
yah yaad Aakr duK huAa ik maOM ba`a*maNa hUÐ jabaik vah An%ya kulajaÊ ek maaocaI hOA

SaMkrBa+ kao maaocaI ka ]pdoSa

saMkIt-na ko baad maaocaI maoro pasa AayaaA kÉNaa sao BarI ]nakI AaÐKaoM sao saai<vakta AaOr tojaisvata Jalak
rhI qaIA @yaa yah yaaogaI tao nahI¸ mana maoM eosaI SaMka ]zI hI nahIMÊ ]sanao kha¸ “baoTa¸ maora naama vallaBadasa hOA
maOM tao maaocaI hUÐ [samaoM kao[- Sak nahIMA maOM Aap sao kuC khnaa caahta hUÐA Aapka naama SaMkrBa+ hOA Aap
EaIpad EaIvallaBajaI ko dSa-na ko ilae jaa rho hOA [tnaa hI nahIMÊ kaOAaoM nao AaOr saaÐpaoM nao Aapkao pID,a @yaaoM
phuÐcaa[-M yah BaI maOM jaanata hUÐA”

EaIpad EaIvallaBa cairtamaRt 13

 EaIpad rajama SaraNama P`apVo

maOM tao sanna rh gayaaA saaocanao lagaa ik Saayad yah jyaaoitYa ivaVa BaI jaanata haogaaA ]sanao maoro Baava taD, ilayaa
AaOr turnt kha¸ “maharaja² maOM jyaaoitYaI BaI nahIM hUAÐ pIizkapur pMiDt AaOr ivaWanaaoM ka Aavaasa hOA vah
eosaI puNya BaUima hO jahaÐ saaMga vaodaqa- sama`aT pMiDt mallaaid baapnaavaQaanaulaujaI rhto hOA vahaÐ EaIpad EaIvallaBa
jaOsao prt%va pOda hue ijasa prt%va ka vaNa-na krto hue saBaI vaod ‘naoit naoit’ khkr qak gayaoA

SauYk vaodant sao ibanaa matlaba

matlaba ko kutkao-M sao EaIpad EaIvallaBajaI kI Anaug`ah kI P`aaiPt nahIM hao saktIA
saktI
]nakI
]nakI kÉ kÉNaa panao ko ilayao paiND%ya kI AavaSyakta nahIMA ]lTo paiND%ya jainat AhMkar hmaoM ]na sao kaosaaoM
dUr laoko jaata hOA vao kaOe jaao tumhoM duK phuÐcaayao vao ipClao janama maoM pIizkapur maMo rhnaovaalao piNDt qaoAvao
EaIvallaBajaI ko prt%va nahIM phcaana sakoA vao yah BaI nahIM jaana sako ik vao hI d<a P`aBau hOA vao Apnaa jaIvana
vyaqa- gaÐvaayaoA vao vaod man~aoM kao ]lTo baaolanao kI Õmata rKto qaoA laoikna iksa kama kaÆ Ëma¸ Gana¸ jaT¸
svaaQyaaya Aaid baatoM baaolato¹baaolato Apnaa GamaND idKato qaoA jaba vao mar gayao saIQaa svaga- hI phuÐcaoA [nd` nao
]nakI bahut tarIf kI¸ “vaah¸ Aap ËmaaMt hO¸ GanaapaiT hO¸ Aap jaiT hOA Balaa Aap tao tk- P`avaINa hOA
Aapko Aagamana sao hma Qanya hao gayaoA Aap nao saOkDaoM AaOr hja,araoM baar vaod paz ikyaaA ]f² iktnaa puNya
kmaayaoÆ [saI vajah sao tao Aap svaga- laaok AayaoA” [sa trh [nd` laaok ko saBaI laaogaaoM nao ]nakI tarIf, ko
pula baaÐQa ilayaaA laoikna tumharo pUva-ja BaUK ko maaro tDp rho qaoA ]nhaoMnao saunaa ik svaga- maoM AmaRt imalata hO
ijasao pInao sao BaUK AaOr Pyaasa imaTta hOA vao AmaRt pInao kI laalasaa kr rho qaoA pr kao[- BaI ]nakI baat
saunanao ko ilae tOyaar nahIMA [sailae vao saIQaa [nd` sao hI ApnaI baat baaolaoA [nd` nao ]nhoM samaJaayaa¸ “vaod P`aBau
ka ]cC\vaasa AaOr ina:ýasa $p maanaa jaata hOA P`aBau Anant evaM Amar hOA [sailae vaod BaI Anant hOA vaod
hI sava- Qamaao-M ka jaD, hOA vaod paz sao Aap nao P`aBau kI stuit kIA [sako badlao maoM hma dova dovata AapkI
stuit kr rho hOM jaao saaQaarNa baat nahIMA Agar iksaI kao Kanaa caaihe hao tao phloa vao iksaI kao iKlaayaa
huAa haonaa caaiheA Agar kao[- ek danaa dana ikyaa huAa hao tao hma dova dovata ]sao hja,araoM gaunaa jyaada
krko ]sao Apnao dana ka fla fla AvaSya doto hMOA Aap nao tao ibalakula dana hI nahIM ikyaa tao hma @yaa kr
sakto hOMÆ Aapnao vaod ]ccaarNa ikyaa [sakI fla P`aaiPt Aapkao imalaIA jaba tk Aap [nd` laaok maoM hOM tba
tk ibanaa pabaMdI ko Aarama sao rh sakto hOMA baad maoM dUsaro laaok jaa sakto hOAM [sa trh Anantkala tk
Aap svatn~ta sao rh sakto hOAM

yah saunakr vao AaOr BaI iKnna hao gaeA BaUKa−pyaasaa AnaMtkala tk rhnaa duBa-r sajaa qaIA [nd` ifr ]nhoM
samaJaato hue baaolao¸ “ piva~ padgayaa xao~ maoM rhto hue BaI iptR dovataAaoM kao ipND donao ko samaya maoM evaM Eaaw
ko idnaaoM maoM BaI Aapko AMdr r<aI Bar BaI Eawa nahIM qaIA Aap hmaoSaa [saI Qyaana maoM rho ik Eaaw kmaao-M maoM
iktnaa Kca- huAa¸b`aa*maNa iktnao svaaidYT pkvaana Ka rho hOM AaidA Eaawkma- ko P`ait na Eawa qaI iptraoM
ko P`ait na Bai@tA [sailae iptR dovataAaoM kao ]<ama gait P`aaPt nahIM hu[A- tumharo vaairsa BaI yahI prMpra jaarI
rKo qaoA AapkI saMtana BaI hmaaro maata−ipta iktnao saalaaoM tk ijanda hOM¸ ]nako Kanao−pInao ko ilae iktnaa

EaIpad EaIvallaBa cairtamaRt 14

 EaIpad rajama SaraNama P`apVo

Kca- hao rha hOÆ ]nako dvaa−da$ ko ilae baokar maoM iktnao Épyao KD\Do maoM jaa rho hOÆ Aaid saaocato qaoA
saaxaat\
saaxaat\ EaI naarayaNajaI EaIpad EaIvallaBajaI ko $p maoM AapkoAapko baIca Avatirt hue¸ Bavasaagar par krnao ka
rasta idKa rho qao tao Aap nao ]nakao Balaa−baura khaA
]nakao Balaa− kha vyaqa- tk-−ivatk- ikyaoA yaVip Bagavaana ko saBaI
laxaNa − savaa-ntyaa-ima%va¸ sava-&%va¸ sava-Sai@tmata jaOsao Avatar ica*na ]na maoM idKa[- do rho qao ifr BaI Aap nao
AnQaaoM kI BaaÐit yah phcaananao sao [nakar ikyaa ik EaIpad EaIvallaBajaI hI d<a P`aBau hOA Aapko vaMSa maoM jaao
EaIpad EaIvallaBajaI ko naamaaoccaarNa sao piva~ bana jaata hO¸ ]sako SarIr maoM sao qaaoD,a¹saa ÉiQar pana krnao ko
baad hI Aapkao ]<ama gait P`aaPt haogaIA tba tk Aap laaoga iptR dovataAaoM ka $p ¹ vaayasa $p maoM rhoMgao A”

“SaMkrBaT\² [sailae vao kaOAaoM ko $p maoM pOda hueA pUva- puNya sao tumhara ÉiQar pana krnao ko baad ]nhoM ]<ama
gait P`aaPt hu[-A”Aba mauJao pUra ivaýasa huAa ik yah vallaBadasa Aama vyai@t nahIMA EaIpadjaI kI kÉNaa
[na pr pirpUNa- $p sao maaOja,dU hOA vallaBadasa ifr sao baaolao¸ “jaao sapao-M nao Aapko SarIr kI gaMQa sao AakiYa-t
haokr¸ Aapkao Dsa ilayaa ]nakao BaI ]<ama gait P`aaPt hu[A- ”
maOMnao pUCa¸ “vallaBadasa mahaSaya jaI² yao saBaI GaTnaaeÐ @yaaoM hao rhI hMOÆ [sa trh Agar maora SarIr kaOAaoM¸
saaÐpaoM tqaa Anya jaanavaraoM ka Aahar bana jaaya tao mauJao bahut tklaIf, haogaIA kla khaÐ sao kaOna saa P`aaNaI
mauJa pr vaar krogaI¸ yahI Dr mauJao Kayaa jaa rha hOA” tba vallaBadasa mauskurato hue baaolao¸ “yah saBaI
EaIpadjaI kI laIlaa hOA tuma eosaa Dr mana sao inakalaaoA Aagao sao eosaa kuC BaI nahIM haogaaA jaao hmaoM jaana dota hO
]saI kao jaana laonao ka BaI AiQakar haota hOA [sailae jaana laonao ka AiQakar isaf,- Bagavaana kao hI hOA
laoikna tumharo iptR dovataAaoM maoM sao kuC laaogaaoM nao kiba`stana maoM kalaI maata kI ]pasanaa kI AaOr ]sa man~
P`aBaava sao ]nako jaao AiP`aya laaoga qao¸ ]nhoM maar DalaoA [sa trh kuC laaogaaoM kI Akala maR%ya ka karNa bana gayao
ijasasao ]nhoM mahapap lagaaA [sa pap ko karNa ]nhoM saaÐp janma imalaaA tuma BaI ]saI vaMSaja hao AaOr tuma pr
EaIpad EaIvallaBajaI kI Apar kÉNaa hOA Aap laaoga KUna ko irStodar haoÊ [saI hotu yah GaTnaa hu[-A [sasao
]na laaogaaoM kaoo BaI ]<ama gait P`aaPt hu[-A

mahaSaya² ba`a*maNa kao hmaoSaa sa%yaanvaoYaI haonaa caaiheA xai~ya kao Qama- sao jau,D,a rhnaa caaiheA vaOSya kao KotI¸
gaayaaoM kI rxaa krnaa¸ Ëya−ivaËya Aaid vyavahar saMBaalanaa hOA [sailae ]nhoM Saaint AaOr sab`a sao kamakaja
inapTnaa haogaaA SaUd` kao P`aoma kI Baavanaa ko saaqa saovaa krnaa hOA laoikna Bagavaana ko Anaug`ah panao ko ilae¸ ilae¸
jaat−paÐt¸ vaNa-
jaat− vaNa-¸ AmaIr yaa garIba eosaa kao[- Baod nahIMA xaa~ Qama- inaBaato−inaBaato ba`a*maNa rajaa bana sakta
hOA xai~ya Agar ba`*ma&ana kI Apoxaa krta hO tao ba`a*maNa Qama- ka palana kr sakta hOA kusauma EaoiYz nao¸ jaao
ek vaOSya qaa¸ xaa~ Qama- inaBaakr raja, ikyaa hO naÆ xai~ya Qama- ko Anausaar Aa%ma sammaana inaBaanao ko ilae @yaa
]nhaoMnao ApnaaoM ko saaqa Aigna maoM kUdo nahIM qaoÆ caaho iksaI BaI jaait maoM pOda @yaaoM na huAa hao [nasaana ijasa Qama-
Apnaata hO ]sako AaQaar pr hI Apnaa kma- krnaa caaiheASa~u ka vaQa krnaa ba`a*maNa Qama- ko Anausaar daoYa
hOA bailk xaa~ Qama- ko Anausaar vahI puNya kaya- bana jaata hOA saaija,Sa krko Sa~u ka vaQa krnaa vaOSya Qama-
ko Anausaar zIk hI hOA ivavaad sao Sa~u ka vaQa krnaa SaUd` Qama- ko Anausaar sahI hOA
EaIpad EaIvallaBa cairtamaRt 15
 EaIpad rajama SaraNama P`apVo

tuma ek ba`a*maNa haoÊ sa%yaanvaoYaI haoA [sailae AihMsaa tumhara prma Qama- hOA laoikna ksaa[- ko ilae nahIM Acaaho
kao[- BaI jaait yaa vaNa- maoM pOda @yaaoM na huAa hao Agar Apnao kmaao-M ko fla AcCa caahta hO tao¸ maanava kao
Apnao Qama- ko Anausaar kma- krnaa caaiheA Aba tuma raogag`ast haoA [sailae vaOV ko Gar maoM rhnaa tumharo ilae
]icat Qama- hOA Bagavaana hI tumhoM yahaÐ BaojaaA bacapna maoM tuma “Sau@laama\ barQarma\ ivaYNauma\ SaiSa vaNa-ma\ catuBau-jama\
P`asanna vadnama\ Qyaayaot\ sava- ivaQnaaopSaantyaoÊ” Slaaok ka Aqa- maja,ak−maja,ak maoM galat baaolaa krta qaaA
“Sau@laama\ barQarma\ yaanao jaao safo,d kpD,o phnata hao¸ ivaYNauma\ ¹ jaao sava- vyaapk hao¸ SaiSa vaNa-ma\ −jaao Basma
rMgavaalaa hao¸ catuBau-jama\ − jaao caar pOraoM vaalaa hao¸ P`asanna vadnama\ − rMoknao ko samaya maoM ijasaka mauhÐ P`asanna rhta
hao¸ sava- ivaQnaaopSaantyao − saBaI ivaQnaaoM kI Saaint ko ilae maOM eosao gaQao ka Qyaana krta hUAÐ ” eosaI vyaa#yaa tuma
ikyaa krta qaaA Aaya-² SaMkrBaT\² EaId<a P`aBau bahut cama%karI hOA tuma maja,ak maoM jaao galat Aqa- batayaa vah
BaI ]nhaoMnao sahI krko idKayaaA QaaobaI tumhoM gaQao pr ibazako laayaoA tba QaUla sao Bara huAa tumhara SarIr Basma
rMga hI qaaA tba tuma ibalakula calanao kI k,aibala nahIMA [sailae baIca−baIca maoM daonaaoM haqa naIcao rKkr jaanavar
kI BaaÐit calata Baagata saaÐpaoM sao bacanao ko ilae AaOdumbar ko naIcao gae haoA ifr BaI tuma ]na sao baca nahIM
payaoA Agar tuma pID,a ko maaro nahIM tD,p rha huAa hao tao tuma P`asanna vadna hI qaaA AaiKr tumhoM maaocaI ka
gaaÐva laayaa gayaaA eosaI pID,aeÐ dokr EaIvallaBajaI nao ivanaaod ko saaqa−saaqa tumhoM sabak isaKayaa AaOr tumharo
pUva-jaaoM kao AQaaogait sao CuTkara BaI idlaa[-A tuma maja,ak maoM Apnao ima~aoM kao Sau@laama\ barQarma\ Slaaok isaKata
qaaA [sailae tumhoM maoro jaOsao An%yaja ka ]pdoSa saunanaa pD, rha hOA tuma Aaja, yahaÐ zhroA kla Saayad ApnaaoM
ko baIca maoM haogaoA yahI baat kla Apnao kulajavaalaaoM sao galatI sao BaI batayaa tao vao tumhoM Apnao kula sao
baihYkar krogM aoA [sailae yah jaana laao ik EaIpad EaIvallaBa jaI hr pla hmaara K,bar laoto rhto hOM A”

EaI vallaBadasa ko ]pdoSa saunanao ko baad ba`a*maNa haonao ka jaao AhMkar mauJa maoM qaa vah caUr¹caUr hao gayaaA
vallaBadasa ek An%yaja hO eosaI Baavanaa mana sao imaT ga[- AaOr ]na pr [tnaa Pyaar ]Bar Aanao lagaa ik vah
maora Apnaa sagaa Baa[- haoA ]naka Aaitqya laokr¸ dao−tIna idna ko baad maOM ]sa gaaÐva sao inakla pD,aA maOM
icadmbarma\ phuÐcanao sao phlao ivaica~pur naamak Sahr maoM ivaica~ pirisqaityaaoM maoM AaOr mausaIbataoM maoM fÐsa kr AnaaoKo
Z,Mga sao baahr Aa sakaA EaI vallaBajaI ko Anaug`ah ko baaro maoM maOM @yaa bata}ÐÆ

maOM ivaica~pur sao pOdla jaa rha qaaA [tnao maoM kuC raja saovak maoro pasa Aayao AaOr ivanama`ta sao pUCa¸ “mahaSaya²
Aap vaOYNava hO yaa SaOvaÆ” maOMnao ]<ar idyaaÊ “maOM iSava koSava maoM Baod nahIM maananao vaalaa smaat- hUAÐ ifr BaI
iSavajaI ko P`ait maora Jaukava qaaoD,a jyaada hO AaOr Aaid SaMkracaaya-jaI ko dixaNaamnaaya pIz EaRMgaorI ko
SaMkracaaya- maoro gauÉ hOAÞ]nhaoMnao mauJao rajaa ko pasa Aanao ka AnauraoQa ikyaaA maOM ]nako saaqa rajadSa-na ko ilae
gayaaA rasto maoM P`asaMgavaSa ]na saovakaoM sao mauJao kuC AjaIba baataoM kI jaanakarI hu[A- jaao BaI ba`a*maNa ]sa nagar sao
haota huAa jaa rha hao tao rajaa ]sao AamaM~Na dokr pUCta hO ik “yaid ]tnao kao [tnaa hao tao [tnao kao
iktnaa haogaaÆ” ABaI tk ek BaI ba`a*maNa ]saka sahI ja,vaaba nahIM do sakaA AaOr tao AaOr raja nao pu~
saMtana kI P`aaiPt ko ilae kuC saala phlao ba`a*maNaaoM sao ya& krvaayaaA saaOBaagya sao rajaa kao pu~ pOda huAaA
EaIpad EaIvallaBa cairtamaRt 16
 EaIpad rajama SaraNama P`apVo

duBaa-gya sao pu~ gaUgÐ aa inaklaaA ]saI idna sao ba`a*maNaaoM kI AnaaoKI mausaIbatoM Sau$ hu[MA- rajaa yahI saaocato hO ik
ba`a*maNaaoM nao bahut galat trIko sao bahut tRiTyaaoM ko saaqa ya& ikyaa ijasasao rajakumaar gaUÐgao hao gayaoA [sailae
rajaa gaussao maoM SaOva ba`a*maNa Aayaa tao ]saka iSrao mauMDna krvaako maaqao pr vaOYNava naama lagaakr gaQao pr jaulaUsa
inaklavaata hOA yaid vaOYNava ba`a*maNa hao tao ]saka iSrao mauMDna krko maaqao pr ivaBaUit kI roKaeÐ lagaakr gaQao
pr jaulaUsa inaklavaata hOA eosaI isqait daonaaoM kao du:KdayaI hOA khto hMO na ivapi<ayaaÐ Akolao nahIM AatIMÊ
ba`a*maNaaoM pr AaOr ek phaD, TUT pD,aA Acaanak rajaa ba`a*maNaaoM kao ‘caaOlaI BaajaI’ dana donao lagaaA iksaanaaoM
kao yah Aa&a jaarI kI ga[- ik jyaada sao jyaada caaOlaI BaajaI ]gaayaoAM AaQaa Saulk caaOlaI BaajaI ko $p maoM
vasaUla ikyaa jaa rha hOA gaaiDyaaÐ, Bar¹ Bar ko caaOlaI BaajaI rajamahla phuÐcaayaa jaa rhI qaIA ba`a*maNaaoM kao
[tnaa jyaada caaOlaI BaajaI dana idyaa jaa rha qaa ik vao ]sao Ka nahIM pa rho qaoA isaf,- caaOlaI BaajaI pkakr
Kanaa pD rha, hO¸ vahI saubah kI naaSta¸ daophr ka Baaojana va Saama ka Alpahar¸ jaba BaUK lagaI tba caaOlaI
BaajaI yaa tao kccaa cabaaAao yaa pka krA Kanaa pkanaa yaa Anya KaV pdaqa- banaanaa b`aa*maNaaoM ko ilae
inaiYa) ikyaa gayaaA

ba`a*maNa BaI kro tao @yaa kroMÆ ba`a*maNa kao tk-¸ vaodant¸ puraNa AaOr [ithasa maoM pMiD,t haonao ka AhMkar qaa
Aba vah naaO dao gyaarh hao gayaaA vao Bagavaana sao ApnaI yah durvasqaa imaTanao kI ivanait kr rho qaoA ]na maoM ek
d<a Ba@t¸ AaOr d<aaopasak BaI hOA ]sanao salaah dI ik d<a P`aBau ko isaf,- naama laonao sao hI vao P`asanna haoto hO
AaOr vao hI ]nakI durvasqaa dUr kr sakto hOA saBaI ba`a*maNa maMD,la dIxaa laokr d<a P`aBau kI pUjaa kr rho hOA
Apnaa baoTa gaUgÐ aa hO [sailae rajaa caahta hO ik gaUgÐ aI BaaYaa ka P`aao%saahna imalaoMA rajagauÉ kao Aa&a dI ga[- ik
vao gaUgÐ a BaaYaa pr ek g`anqa ilaKoAM rajagauÉ phlao bahut QamaMDI qaaA Aba vah A%yaMt dyanaIya Avasqaa maoM gaUgÐ a
BaaYaa pr ivastRt Kaoja kr rho hOA

SaMkrBaT AaOr maharaja ka saMvaad

mauJao raja ko saamanao KD,a ikyaa gayaaA maora pUra badna psaInaa¹psaInaa hao gayaaA EaIpad EaIvallaBajaI @yaaoM maorI
prIxaa lao rho hOMÆ maOM mana maoM AivaEaant ]naka naama jap kr rha qaaA Acaanak na jaanao khaÐ sao maoro Andr
ihmmat Aa ga[- AaOr maOM Apnaa kmar ksa kr KD,a hao gayaaA jaOsao saBaI sao pUCto Aae vaOsao hI rajaa nao mauJa sao
BaI vahI savaala pUCa “Agar ]tnao kao [tnaa hao tao [tnao kao iktnaa haogaaÆ” maOM gaMBaIr haokr baaolaa¸ “[tnao
kao [tnaa hI²” ivaB`aant haokr rajaa baaolao¸ “maha%maa² Aap sacamauca mahana haoA Aapko dSa-na sao maOM Qanya hao
gayaa hUAÐ kuC idna phlao hI mauJao Apnao ipClao janma kI baatoM yaad Aa[- qaIMA ]sa janma maoM maOM ek garIba
ba`a*maNa qaaA maoro Gar maoM caaOlaI BaajaI ]gatI qaIA jaao BaI caaOlaI BaajaI maaÐgata qaa ]sao inaraSa nahIM laaOTnaa pD,ta
qaaA jaao ba`a*maNa mauJa sao dana laoto qao vao mauJa sao baohtr isqait maoM qao¸ Qainak qao¸ Kana−pana kI kmaI nahIM qaIA
daonaaoM haqa fOlaa kr dana tao laoto qao pr kBaI na maorI madd kI na mauJa pr dyaa idKa[-A EaawaoM maoM yaa byaahaoM maoM
]nakI trf, sao jaba BaI mauJao Baojato qao tba ]na dixaNaa yaa dana¹purskaraoM maoM sao isaf,- ek hI P`aitSat mauJao

EaIpad EaIvallaBa cairtamaRt 17

 EaIpad rajama SaraNama P`apVo

dokr 99 P`aitSat vao laoto qaoA pirEama maora fla ]nakaA [tnaI garIbaI maoM BaI maOMnao BaajaI ka dana donaa nahI
CaoD,aA vao ba`a*maNa tao baaolato qao¸ “BaajaI bahut svaaidYT hOA P`a%yaok idna KaAao tao BaI saoht ko ilae AcCa
hOA kuC nauksaana nahIM phuÐcaataA”

samaya baItta gayaaA ipClao janma maoM kMgaala haonao ko baavaja,dU maOMnao dana ikyaa¸ [sailae [sa janma maoM maOM rajavaMSa maoM
pOda huAaA jaao mauJa sao dana laoto qao vao garIba ba`a*maNa jaOsaa maoro hI rajya maoM pOda hueA Aba maOM ]na sao saaO gaunaa
Qanavaana AaOr Sai@tvaana hUÐA qaaoD,I hI BaajaI ko dana sao maOM rajaa bana payaa tao Aba gaaiD,yaaÐ Bar¹Bar ko BaajaI
dana kr rha hUÐ tao [saka fla mauJao iktnaa imalaogaaÆ yahI savaala maOMnao Aap sao BaI pUCaA isaf-, Aap hI sahI
]<ar do sakoA” tba maOMnao ]nhoM [sa trh samaJaayaa¸ “rajaa² ipClao janma ko halaat ko ihsaaba sao jaao BaajaI
Aap nao dana dI vah bahut AmaUlya qaIA laoikna [sa janma maoM ]saka maUlya kuC BaI nahIMA @yaaoM ik Aba Aap
rajaa hOA AaOr Aba Aap r%na¸ saaonaa¸ caaÐdI Aaid donao kI isqait maoM rhnao ko baavajaUd isaf,- BaajaI ka dana dMo
tao ]sasao saaO gaunaa BaajaI Aapkao imala sakta hO AaOr kuC nahIMA” yah saunakr rajaa bahut P`asanna hueA AnQao
ka tIr zIk inaSaanao prÊ ibanaa saaocao samaJao maOMnao jaao BaI ]<ar idyaa vah sahIo inaklaaA ]saka samaqa-na krto
hue rajaa nao Apnao ipClao janma sao ]saka samanvaya ikyaaA EaI vallaBa jaI kI kRpa sao gaQao pr baOzkr jaulaUsa
maoM jaanao kI naaObat nahIM Aa[-A bacapna maoM maja,ak maoM Slaaok ka Aqa- galat batayaa ijasakI saja,a phlao hI imala
caukIA Aba Apmaainat hao kr dubaara gaQao pr baOznao kI ivapiM<a Tla ga[-A mana hI mana maOMnao vallaBa jaI ka SauË
Ada ikyaaA

dUsarI prIxaa Sau$ − rajaa kI A%yMat P`aIitdayak gaUgÐ aI BaaYaa kIA [samaoM mauJao Apnaa paMiD%ya idKanaa qaaA
rajagauÉ nao ]ÐgailayaaoM kao idKato hue ek yaa dao eosaa saMkot maoM pUCaA maOMnao saaocaa ik ]sanao mauJao yah pUCa ik maOM
Akolaa Aayaa yaa iksaI dUsaro ko saaqaAmaOM tao Akolaa hI AayaaA yah batanao ko ilae maOMnao ek ]ÐgalaI idKa[-A
ifr ]nhaoMnao tIna ]ÐgailayaaÐ idKa[-AM tIna sao mauJao d<a P`aBau kI yaad Aa[-A mauJao lagaa ik vao yah pUC rho qao ik
@yaa maOM d<a P`aBau ka Ba@t hUÐÆ Bai@t gaaopnaIya hOA]saoo mana maoM hI rKnaa caaiheA yah samaJaanao ko ilae maOMnao baMd
mauT\zI idKa[-A tba rajagauÉnao imaza[yaaÐ idKakr mauJao laonao ka AnauraoQa ikyaaA maOMnao manaa ikyaa AaOr ApnaI
gazrI sao paoho inakala kr ]nhoM dIA imaza[yaaoM sao jyaada mauJao paoho AcCo lagatI hMOA Aap BaI [saka svaad caK
laIijaeA yahI maOMnao saMkot maoM batayaaA

bahut KuSa haokr rajagauÉ nao GaaoYaNaa kI¸ “yah bahut baD,a ivaWana hOA vaod vaodaMga [nako [SaaraoM pr naacato hOMA
yao gaUÐgaI BaaYaa maoM BaI kuC kma nahIMA” maOM tao hOranaÊ kuC BaI samaJa nahIM payaaA rajagauÉ nao [sa trh ivavarNa
idyaa − ‘rajaa¸ maOMnao [na sao pUCa ik iSava AaOr koSava dao hOMÆ yaa daonaaoM ek hOÆ yaa Alaga AlagaÆ ]sanao ek
]MgalaI idKakr ]<ar idyaa ik daonaaoM ek hOA tba maOM ba`*ma¸ ivaYNau¸ mahoýr tIna hO naÆ yah pUCto hue tIna
]MgailayaaÐ idKa[-AM [sako badlao maoM [nhaoMnao ApnaI mauT\zI idKakr maUJao savaala maoM javaaba idyaa ik ]MgailayaaÐ paÐca
hO ifr BaI imalakr rhto hMO yaa nahIMÆ Aap mauJao Apnaa iSaYya banaa[e yah Aag`ah krto hue maOMnao imaza[yaaÐ donao

EaIpad EaIvallaBa cairtamaRt 18

 EaIpad rajama SaraNama P`apVo

ka P`aya%na ikyaaAtba vao mauJao iSYya AaOr P`aiSaYya ko ca@kr maoM nahIM pD,naaA saudamaa kI trh maOM BaI Apnao pasa
jaao hO ]sasao saMtYu T rhta hUÐ − yah batato hue paoho idKae AaOr maorI AByaqa-naa AsvaIkar kIA “vaah ro
duinayaa² ijatnao saaro laaoga ]tnao saaro saaoca ivacaar² AaOr ]tnao saaro samaJanao kI trIkoA iktnaa vaOivaQyaÆ” yah
saaoca kr maOM caikt rh gayaaA
Aba tIsarI AaOr AaKrI prIxaa kI baarIA rajagauÉ nao AadoSa idyaa ik mauJao camak maoM sao pnasa pZ,to hue
]saka Aqa- batanaa haogaaA EaIpadjaI ka smarNa krko maOMnao ApnaI vyaa#yaa Sau$ kIA
“ekacamao− ka matlaba hO ek
i~Scamao −ka matlaba hO phlaovaalaa ek kao tIna jaaoDao tao caar¸ ijasaka vaga-maUla hO − 2
pMcacamao −ka matlaba hO phlavaalaa caar kao paÐca jaaoDao tao naaO¸ ijasaka vaga-maUla hO − 3
saPtcamao−Aqaa-t\ phlaovaalaa naaO kao saat jaaoDao tao saaolah¸ ijasaka vaga-maUla hO − 4
navacamao− Aqaa-t\ phlaovaalaa saaolah kao naaO jaaoDao tao pccaIsa¸ ijasaka vaga-maUla hO − 5
ekadSacamao −Aqaa-t\ pccaIsa kao gyaarh jaaoDao tao C<aIsa¸ ijasaka vaga-maUla hO − 6
~yaaodSacamao −ka matlaba hO C<aIsa kao torh jaaoDao tao 49¸ ijasaka vaga-maUla hO − 7
pMca dSacamao −ka matlaba hO 49 kao pMdh` jaaoDao tao 64¸ ijasaka vaga-maUla hO − 8
saPtdSacamao −ka matlaba hO 64 kao sa~h jaaoDao tao 81¸ ijasaka vaga-maUla hO − 9
navadSacamao −ka matlaba hO 81 kao ]nnaIsa jaaoDao tao 100¸ ijasaka vaga-maUla hO − 10
ekivaMSaitScamao −Aqaa-t\ 100 kao 21 jaaoDao tao 121 ¸ ijasaka vaga-maUla hO − 11
~yaao ivaMSaitScamao −Aqaa-t\ 121 kao 23 jaaoDao tao 144¸ ijasaka vaga-maUla hO − 12
pMcaivaMSaitScamao −Aqaa-t\ 144 kao 25 jaaoDao tao 169¸ ijasaka vaga-maUla hO − 13
saPtivaMSaitScamao −Aqaa-t\ 169 kao 27 jaaoDao tao 196¸ ijasaka vaga-maUla hO − 14
navaivaMSaitScamao −Aqaa-t\ 196 kao 29 jaaoDao tao 225¸ ijasaka vaga-maUla hO − 15
eki~MSaitScamao −Aqaa-t\ 225 kao 31 jaaoDao tao 256¸ ijasaka vaga-maUla hO − 16
~yais~MSaitScamao −Aqaa-t\ 256 kao 33 jaaoDao tao 289¸ ijasaka vaga-maUla hO − 17
pMcai~MSaitScamao −Aqaa-t\ 289kao 35 jaaoDao tao 324¸ ijasaka vaga-maUla hO − 18
saPti~MSaitScamao −Aqaa-t\ 324 kao 37 jaaoDao tao 361¸ ijasaka vaga-maUla hO − 19
navai~MSaitScamao −Aqaa-t\ 361 kao 39 jaaoDao tao 400¸ ijasaka vaga-maUla hO − 20”
maOM ek hI saaÐsa maoM toja,I ko saaqa ApnaI vyaa#yaa pUrI kIA saBaa maoM ]pisqat saBaI ivaWanaaoM kao maorI vya#yaa
bahut sahI lagaI AaOr psaMd Aa[-A maOM ApnaI vyaa#yaa pr Kud hOrana qaaA maOM AaOr BaI batanao lagaa¸ “yao saBaI
saRiYT prmaaNau ka rhsya hOMA isaf-, kNaad mahiYa- hI yao saba kuC jaanato hOA prmaaNau ko saUxma kNaaoM kI saM#yaa
ko AaQaar pr hI ivaivaQa QaatuAaoM kI ]%pi<a haotIo hOA” [sa trh EaI vallaBajaI kI kRpa sao ivaica~pur sao maOM
ivaica~ Z,Mga sao baca kr baahr inaklaaA
EaIpad EaIvallaBa
EaIvallaBa kI jaya hao²

EaIpad EaIvallaBa cairtamaRt 19