NEDERLANDS

Bart Spanhove ( Eeklo, 5-8-1961) is gehuwd met Ingrid De Witte en vader van
Hannes (21) en Reindert (19). Naast zijn concertactiviteiten met Flanders Recorder
Quartet, Vier op n Rij, is hij op de eerste plaats een begenadigd coach. Aan het
Lemmensinstituut te Leuven leidt hij studenten op tot leraars blokfluit. Ze komen uit Belgi,
Amerika, Taiwan, Frankrijk, Zuid-Afrika, Japan, Brazili, Portugal, Duitsland, Oostenrijk.
Velen onder hen halen als uitvoerder nationaal of internationaal topniveau. Voorts geeft hij
voor collegas musici uit alle hoeken van de wereld voordrachten en lezingdemonstraties
over het musiceren in ensemble en de kunst van het muziek oefenen.
Zijn inzichten publiceerde hij in The Finishing Touch of Ensemble Playing (Recordia
Korea), Das Einmaleins des Ensemblespiels (Moeck, Duitsland) en De Blokfluitmuziek
van Frans Geysen (Mieroprint, Duitsland). In de nabije toekomst verschijnt A Maze of
Challenges, waarin hij strategien voor het muziek beoefenen verklaart en Positieve
Blokfluitstudie, dat zijn inzichten rond de techniek van het blokfluitspel weergeeft.
Hij zetelt de jury voor op het internationale blokfluitconcours in Mechelen (tweejaarlijks) en
is een veelgevraagd jurylid van oude muziekwedstrijden in Nederland, Duitsland en Canada.
Zijn inspiratiebron voor muziekbeoefening zijn professionele sportlui. Zelf musiceren en
lesgeven over muziek vindt hij zalig! Jeder Tag ist ein kleines Leben mit Musik. Dagelijks
poogt hij anderen met dit musiceervirus te besmetten.
DEUTSCH
Bart Spanhove wurde 1961 in Eeklo (Belgien) geboren. Gemeinsam mit seiner Frau Ingrid
De Witte hat er zwei Shne, Hannes (21) und Reindert (19). Seit 1984 ist er Professor und
begnadeter Coach der Abteilung Blockflte am Lemmensinstituut in Leuven. An dieser
renommierten Hochschule bildet er sowohl SchlerInnen wie auch LehrerInnen aus. Diese
kommen aus Belgien, Amerika, Taiwan, Frankreich, Sd-Afrika, Japan, Brasilien, Portugal,
Deutschland und sterreich. Viele von ihnen erzielen spter sowohl nationales wie auch
internationales Spitzenniveau. Darber hinaus gibt er in verschiedensten Lndern der Welt
Vortrge und Meisterkurse zum Thema Ensemblemusizieren und die Art Musik zu ben. Er
ist Mitglied des Blockfltenensembles Flanders Recorder Quartet, Vier op n Rij. Mit
diesem Ensemble hat er bisher 20 CDs eingespielt, ber 2000 Konzerte gespielt und
zahlreiche Meisterkurse und Workshops in ganz Europa, Amerika, Asien und Sdafrika
geleitet.
Seine Ideen sind verffentlicht in den Bchern The Finishing Touch of Ensemble Playing
(Recordia, Korea), Das Einmaleins des Ensemblespiels (Moeck, Deutschland) und De
Blokfluitmuziek van Frans Geysen (Mieroprint, Deutschland). In Krze erscheinen seine
Bcher ben das ben mit 1001 Ratschlgen und Strategien Musik zu ben und Die
Technik des Blockfltenspiels Die beiden Werke sind Resultate seiner Nachforschungen
von 2005-2015).
Bart Spanhove ist Prsident der Jury des internationalen Blockfltenwettbewerbs Mechelen
und oft gefragter Juror von Wettbewerben alte Musik in den Niederlanden, Deutschland und
Kanada.
Seine Inspirationen frs Musizieren geben ihm professionelle Sportler. Auch er selbst treibt
in seiner Freizeit mit Enthusiasmus Sport.Selbst Musik zu machen und die Begeisterung

dafr auch an andere weiter zu geben, findet er herrlich! Jeder Tag ist ein kleines Leben mit
Musik. Tglich versucht er andere mit dieser Musikmikrobe anzustecken und zu inspirieren.
ENGLISH
Dear Ann,
This bio I have, but I think its better to translate the newest German bio in this letter.
Since 1984, Bart Spanhove has been principal professor of recorder at the
Lemmensinstituut. He is playing member of the world famous recorder ensemble
Flanders Recorder Quartet. With them he has made 22 CDs, and has played and given
numerous master classes and lecture demonstrations all over Europe, Asia, South Africa,
and the Americas. He published The finishing touch of ensemble playing (Alamire 2000,
Moeck 2002 and translations in Chinese and German) and The Recorder Music of Frans
Geysen (Mieroprint 2010). Now he is doing research about the art of practising and the
technique of recorder playing. His ideas will be published in a series of books (20132018). He is worldwide asked as teacher and jury member in international competitions.
He is president of the international recorder competition in Mechelen, Belgium.
He is married to Ingrid De Witte, a traverso player and counsellor, and father of 2 sons:
Hannes (21) and Reindert (19). Daily, Bart Spanhove is thinking how to make people
happier with making music and playing the recorder.