Professional Documents
Culture Documents
122R 02
122R 02
122R 02
+YMHIXS8LIVQEP4VSTIVXMIWSJ'SRGVIXIERH
1EWSRV]7]WXIQW
6ITSVXIHF]%'-'SQQMXXII
/IZMR'EZEREYKL
'LEMV
1EVMFIXL7&VEHJMIPH
;'EPZMR1G'EPP
.IJJVI]*7TIGO
8LISHSVI ;&VIQRIV
(SREPH ;1YWWIV
7XI[EVX'7TMRRI]
/IZMR('EPPELER
.SLR 46MIW
%VXLYV07YOIRMO
)YKIRI(,MPP.V
7XIZIR/6S[I
6YHSPTL':EPSVI.V
8LSQEW%,SPQ
1EVXLE+:ER+IIQ
8LMWKYMHIVITSVXWHEXESRXLIXLIVQEPTVSTIVXMIWSJGSRGVIXIERHQEWSRV]
GSRWXMXYIRXW QEWSRV] YRMXW ERH W]WXIQW SJ QEXIVMEPW ERH TVSHYGXW XLEX
JSVQ FYMPHMRK GSQTSRIRXW 8LMW KYMHI MRGPYHIW GSRWMHIVEXMSR SJ XLIVQEP
QEWW SJ GSRGVIXI ERH QEWSRV] TEWWMZI WSPEV HIWMKR ERH TVSGIHYVIW XS
PMQMXGSRHIRWEXMSR[MXLMREWWIQFPEKIW
/I][SVHW EKKVIKEXI GIQIRX TEWXI GSRGVIXI GSRGVIXI QEWSRV] YRMX
QSMWXYVIWTIGMJMGLIEXXLIVQEPGSRHYGXMZMX]XLIVQEPHMJJYWMZMX]XLIVQEP
VIWMWXERGI
'328)287
'LETXIV{-RXVSHYGXMSRT6
{-RXVSHYGXMSR
{)RIVK]GSRWIVZEXMSR[MXLGSRGVIXIERHQEWSRV]
{&YMPHMRKIRGPSWYVIVIUYMVIQIRXW
'LETXIV{8LIVQEPGSRHYGXMZMX]SJGSRGVIXI
EKKVIKEXIERHGIQIRXTEWXIT6
{-RXVSHYGXMSR
{8LIVQEPGSRHYGXMZMX]SJGSRGVIXI
{-RJPYIRGISJQSMWXYVI
%'-'SQQMXXII6ITSVXW+YMHIW7XERHEVH4VEGXMGIW
ERH 'SQQIRXEVMIW EVI MRXIRHIH JSV KYMHERGI MR TPER
RMRKHIWMKRMRKI\IGYXMRKERHMRWTIGXMRKGSRWXVYGXMSR
8LMWHSGYQIRXMWMRXIRHIHJSVXLIYWISJMRHMZMHYEPW[LS
EVI GSQTIXIRX XS IZEPYEXI XLI WMKRMJMGERGI ERH PMQMXE
XMSRWSJMXWGSRXIRXERHVIGSQQIRHEXMSRWERH[LS[MPP
EGGITXVIWTSRWMFMPMX]JSVXLIETTPMGEXMSRSJXLIQEXIVMEP
MXGSRXEMRW8LI%QIVMGER'SRGVIXI-RWXMXYXIHMWGPEMQW
ER]ERHEPPVIWTSRWMFMPMX]JSVXLIWXEXIHTVMRGMTPIW8LI
-RWXMXYXIWLEPPRSXFIPMEFPIJSVER]PSWWSVHEQEKIEVMW
MRKXLIVIJVSQ
6IJIVIRGIXSXLMWHSGYQIRXWLEPPRSXFIQEHIMRGSR
XVEGXHSGYQIRXW-JMXIQWJSYRHMRXLMWHSGYQIRXEVIHI
WMVIH F] XLI %VGLMXIGX)RKMRIIV XS FI E TEVX SJ XLI
GSRXVEGXHSGYQIRXWXLI]WLEPPFIVIWXEXIHMRQERHEXSV]
PERKYEKIJSVMRGSVTSVEXMSRF]XLI%VGLMXIGX)RKMRIIV
6
6
%'-'311-88))6)4368
VEHMERXIRIVK]ERH[EXIVZETSVERHXSPMQMXXLIIRXV]SJVEMR
ERHWRS[-XWLSYPHEPWSTVSZMHIXLIQER]SXLIVEXXVMFYXIW
KIRIVEPP]EWWSGMEXIH[MXLIRGPSWYVIQEXIVMEPWMRGPYHMRKJMVI
ERHRSMWIGSRXVSPWXVYGXYVEPEHIUYEG]HYVEFMPMX]EIWXLIXMG
UYEPMX] ERH IGSRSQ] %R] EREP]WMW SJ FYMPHMRK IRGPSWYVI
QEXIVMEPW WLSYPH I\XIRH FI]SRH LIEXJPS[ EREP]WMW XS EPWS
EGGSYRXJSVXLIMVQYPXMJYRGXMSREPTYVTSWI8LIRSRLIEXJPS[
WYFNIGXWEVIFI]SRHXLIWGSTISJXLMWKYMHIFYXXLMWI\GPYWMSR
WLSYPHRSXFIXEOIREWERMRHMGEXMSRXLEXXLI]EVIRSXGVYGMEPXS
XLIXSXEPSZIVEPPTIVJSVQERGISJEFYMPHMRKIRGPSWYVI
',%48)6{8,)61%0'32(9'8-:-8=3*
'32'6)8) %++6)+%8)%2(')1)284%78)
{-RXVSHYGXMSR
8LIVQEPGSRHYGXMZMX]MWEWTIGMJMGTVSTIVX]SJEKEWPMUYMH
SVWSPMH8LIGSIJJMGMIRXSJXLIVQEPGSRHYGXMZMX]OMWEQIEWYVI
SJ XLI VEXI EX [LMGL LIEX IRIVK]
TEWWIW TIVTIRHMGYPEVP]
XLVSYKLEYRMXEVIESJLSQSKIRISYWQEXIVMEPSJYRMXXLMGORIWW
JSVEXIQTIVEXYVIHMJJIVIRGISJSRIHIKVIIOMWI\TVIWWIHEW
&XY MRLJX q*
?;Q/
A
8LIXLIVQEPVIWMWXERGISJEPE]IVSJQEXIVMEPGERFIGEPGY
PEXIHEW XLIXLMGORIWWSJ XLIPE]IVHMZMHIHF]XLIXLIVQEP
GSRHYGXMZMX]SJXLIQEXIVMEP-JE[EPPMWQEHIYTSJYRMJSVQ
PE]IVW SJ HMJJIVIRX QEXIVMEPW MR GSRXEGX [MXLIEGL SXLIV SV
WITEVEXIHF]GSRXMRYSYWEMVWTEGIWSJYRMJSVQXLMGORIWWXLI
VIWMWXERGIWSJIEGLPE]IVEVIGSQFMRIHF]EWMQTPIEHHMXMSR
7YVJEGIEMVJMPQVIWMWXERGIWWLSYPHFIMRGPYHIHXS]MIPHXLI
[EPPvWXSXEPXLIVQEPVIWMWXERGI6ZEPYI
-JER]EMVWTEGIWEVI
TVIWIRXFIX[IIRPE]IVWXLIXLIVQEPVIWMWXERGIWSJXLIWIEMV
WTEGIWEVIEPWSMRGPYHIH
{8LIVQEPGSRHYGXMZMX]SJGSRGVIXI
8LIXLIVQEPGSRHYGXMZMX]SJEQEXIVMEPWYGLEWGSRGVIXISV
MRWYPEXMSRMWYWYEPP]HIXIVQMRIHF]QIEWYVMRKMREGGSVHERGI
[MXL%781'SV%781'6IWYPXWSJQER]WYGL
QIEWYVIQIRXWLEZIFIIRXEFYPEXIHMRXLI%7,6%) %QIVMGER
7SGMIX] SJ ,IEXMRK 6IJVMKIVEXMSR ERH %MV'SRHMXMSRMRK
)RKMRIIVW
,ERHFSSOSJ*YRHEQIRXEPW7IZIVEPQIXLSHWJSV
GEPGYPEXMRKGSRGVIXIXLIVQEPGSRHYGXMZMX]LEZIFIIRHIZIPSTIH
ERH[MPP FI HMWGYWWIH LIVI 8LIWIGEPGYPEXIH IWXMQEXIW EVI
YWIJYPMJXIWXHEXEEVIRSXEZEMPEFPI
&EWMGXIWXMRKTVSKVEQWGSRHYGXIHF]XLIJSVQIV2EXMSREP
&YVIEYSJ7XERHEVHWRS[XLI2EXMSREP-RWXMXYXISJ7XERHEVHW
ERH8IGLRSPSK]
XLI97&YVIEYSJ6IGPEQEXMSRERHXLI
9RMZIVWMX]SJ1MRRIWSXEHIQSRWXVEXIXLEXMRKIRIVEPXLI
GSIJJMGMIRX SJXLIVQEPGSRHYGXMZMX]JSVGSRGVIXIOG MWHITIRHIRX
SRXLIEKKVIKEXIX]TIWYWIHMRXLIGSRGVIXIQM\XYVI*SV
WMQTPMGMX] XLIWIHEXEEVISJXIRGSVVIPEXIHXSGSRGVIXIHIRWMX]
H/PYKIIXEP4VMGIERH'SVHSR6S[PI]ERH
%PKVIR
:EPSVI
TPSXXIH SZIRHV] HIRWMX] SJ
GSRGVIXIEWEJYRGXMSRSJXLIPSKEVMXLQSJOG HIZIPSTMRKE
WXVEMKLXPMRIXLEXGERFII\TVIWWIHF]XLIIUYEXMSR
OG !IHMRGLTSYRHYRMXW
OG !IH7-YRMXW
[LIVI H!SZIRHV]HIRWMX]MRPFJX?OKQA
8LIVQEP GSRHYGXMZMX] ZEPYIW JSV GSRGVIXIW [MXL XLI WEQI
HIRWMX] QEHI[MXLHMJJIVIRXEKKVIKEXIWGERHMJJIVJVSQXLI
VIPEXMSRWLMT I\TVIWWIHF])U
ERHQE]YRHIVIWXMQEXI OG
JSVRSVQEP[IMKLXGSRGVIXIWERHJSVPMKLX[IMKLXGSRGVIXIW
+9-()838,)61%04634)68-)73*'32'6)8)%2(1%7326=7=78)17
6
8EFPI{8LIVQEPGSRHYGXMZMX]SJSZIRHV]PMKLX[IMKLXGSRGVIXIQSVXEVERHFVMGO
8LIVQEPGSRHYGXMZMX]&XYLJX *MR
EXSZIRHV]HIRWMX]MRPFJXj
(IRWMX]
1EXIVMEPX]TISJEKKVIKEXIMRGSRGVIXI
SVHEXEWSYVGI
%7,6%)'LETXIV
2IEXGIQIRXTEWXIERHJSEQGSRGVIXI
{
{
%YXSGPEZIHQMGVSTSVSYWWMPMGE
)\TERHIHTSP]WX]VIRIFIEHW
)\TERHIHTIVPMXI
)\JSPMEXIHZIVQMGYPMXI
2EXYVEPTYQMGI
7MRXIVIHJP]EWLERHGSEPGMRHIVW
:SPGERMGWPEKERHWGSVME
)\TERHIHWPEK
)\TERHIHERHWMRXIVIHGPE]
WLEPIERHWPEXI
7ERHIHI\TERHIHGPE]WLEPIERHWPEXI
2SJMRIWTYQMGIERHI\TERHIHERH
WMRXIVIHGPE]WLEPIERHWPEXI
0MQIWXSRI
'IQIRXWERHQSVXEVERHJSEQGSRGVIXI
{
*MVIHGPE]FVMGOW
3FXEMRIHJVSQHIRWMX]XLIVQEPGSRHYGXMZMX]PMRIEVIUYEXMSRW
j
8EFPI{8LIVQEPGSRHYGXMZMX]QSMWXYVIGSVVIGXMSRJEGXSVW
1EXIVMEPSVX]TISJEKKVIKEXIMRGSRGVIXI
6IPEXMZI
8]TISJ LYQMHMX]
I\TSWYVI QIER
2IEXGIQIRXTEWXIERHJSEQGSRGVIXI
I\TERHIHTSP]WX]VIRIFIEHGSRGVIXI
4Vj
1SMWXYVI
8LIVQEPGSRHYGXMZMX]QSMWXYVIGSVVIGXMSR
GSRXIRX JEGXSV MRGVIEWIMRXLIVQEPGSRHYGXMZMX]TIV
4VEGXMGEPXLIVQEP
F][IMKLX
QSMWXYVIGSRXIRX
GSRHYGXMZMX]QYPXMTPMIV
4V
)\TERHIHTIVPMXIERHI\JSPMEXIHZIVQMGYPMXI
4V
2EXYVEPTYQMGI
4V
9Lk
7MRXIVIHJP]EWLWGSVMEERHGSEPGMRHIVW
4V
9L
)\TERHIHWPEK
4V
9L
)\TERHIHERHWMRXIVIHGPE]WLEPIWPEXIRS
REXYVEPWERH
WERHIHI\TERHIHWPEK
4V
9L
7ERHIHI\TERHIHERHWMRXIVIHGPE]
WLEPIERHWPEXI
4V
9L
0MQIWXSRI
4V
9L
4V
9L
7ERHKVEZIP" UYEVX^SVUYEVX^MXI
4V
9L
'IQIRXQSVXEVWERHIH
4V
*SEQGSRGVIXI
9L
'PE]FVMGOW
4V
9L
*SVGSRZIVXMRKXLIVQEPGSRHYGXMZMX]SJSZIRHV]GSRGVIXIWERHGPE]FVMGOWXSTVEGXMGEPHIWMKRZEPYIW
j4V!TVSXIGXIHI\TSWYVII\XIVMSV[EPPWXYGGSIHSVGSEXIH[MXLGIQIRXFEWIwXI\XYVIxSVPEXI\TEMRXMRXIVMSV[]XLISVGEZMX][EPPSVSJGSQTSWMXI[EPP[MXLJYPPGSPPEVNSMRX
k9L!YRTVSXIGXIHI\XIVMSV[EPPWYVJEGIYRGSEXIHSVXVIEXIH[MXL[EXIVVITIPPIRXSVXLMRGPIEVTSP]QIVMGwWIEPIVxSRP]
6ITVSHYGIHF]TIVQMWWMSRSJ-1-JVSQVITSVXw8LIVQSTL]WMGEP4VSTIVXMIWSJ1EWSRV]ERHMXW'SRWXMXYIRXWx
6
%'-'311-88))6)4368
8EFPI{8LIVQEPGSRHYGXMZMX]SJWSQI
REXYVEPQMRIVEPW
8LIVQEPGSRHYGXMZMX]
1MRIVEP
&XYLVJX *MR
;Q'
5YEVX^WMRKPIGV]WXEP
5YEVX^
5YEVX^MXI
XS
XS
,SVRFPIRHIUYEVX^
KRIMWW
5YEVX^QSR^SRMXI
7ERHWXSRI
+VERMXI
XS
XS
XS
XS
1EVFPI
XS
XS
0MQIWXSRI
XS
XS
'LEPO
(MSVMXIHSPIVMXI
&EWEPXXVETVSGO
XS
XS
7PEXI
2SXI6ITVMRXIHJVSQw'EPGYPEXMSRSJ9:EPYIWSJ,SPPS['SRGVIXI1EWSRV]x6'
:EPSVI.V'SRGVIXI-RXIVREXMSREP:2S*IF
+9-()838,)61%04634)68-)73*'32'6)8)%2(1%7326=7=78)17
6
*MK{'YFMGQSHIPJSVGEPGYPEXMRKXLIVQEPGSRHYGXMZMX]
OGSJGSRGVIXIF]:EPSVIEWEJYRGXMSRSJGSRHYGXMZIWOTERH
OESJGIQIRXTEWXIERHEKKVIKEXIERHZSPYQIJVEGXMSR:ESJ
EKKVIKEXI
:E e
OG ! O T
:E
:E e z : E
e
OE:E
e
z :E
OT
6
%'-'311-88))6)4368
8EFPI{7YKKIWXIHTVEGXMGEPXLIVQEPGSRHYGXMZMX]HIWMKRZEPYIW
4VEGXMGEPXLIVQEPGSRHYGXMZMX]MR&XYLJX*MR
EXSZIRHV]HIRWMX]MRPFJXj
(IRWMX]
1EXIVMEPSVX]TISJ )\TSWYVI
+VSYT EKKVIKEXISJGSRGVIXI X]TIk
1EXVM\
MRWYP
2IEXGIQIRXTEWXI
ERHJSEQGSRGVIXI
4V
-RWYP
WXVYGX
%YXSGPEZIHEIVEXIH
GIPPYPEV
4V
-RWYP
)\TERHIHTSP]WX]VIRI
FIEHWTIVPMXIZIVQMG
YPMXII\TERHKPEWW
4V
9RWERHIHI\TERHIH
ERHWMRXIVIHGPE]
&PSGOW WLEPIWPEXIJP]EWL
WXVYGX GMRHIVWWGSVMETYQ
MGIWERHIHI\TERHIH
WPEK
4V
9R
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
&PSGOW 9RWERHIHI\TERHIH
WXVYGX
WPEK
4V
9R
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
7ERHIHI\TERHIHERH
&PSGOW WMRXIVIHGPE]WLEPI
WXVYGX WPEXIJP]EWLWERHIH
TYQMGIWGSVMEGMRHIVW
4V
9R
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
&PSGOW
WXVYGX
4V
9R
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
4V
9R
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
&PSGOW 7ERHKVEZIP"
WXVYGX
UYEVX^SVUYEVX^MXI
4V
9R
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
-RWYP 'IQIRXWERHQSVXEV
WXVYGX
WERHIHJSEQGSR
QEWSRV] GVIXIWSPMHGPE]FVMGOW
4V
9R
4V
9R
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
0MQIWXSRI
*SVRSVQEP[IMKLXERHPMKLX[IMKLXGSRGVIXIWWSPMHGPE]FVMGOWERHGIQIRXQSVXEVW
(IRWMXMIWEFSZIPFJXHSRSXETTP]XSTYQMGISVI\TERHIHGPE]SVWLEPIGSRGVIXIW
6ITVSHYGIHF]TIVQMWWMSRSJ-1-JVSQVITSVXw8LIVQSTL]WMGEP4VSTIVXMIWSJ1EWSRV]ERH-XW'SRWXMXYIRXWx
*MK{4EVEPPIPERHWIVMIWTEVEPPIPLIEXJPS[WGLIQEXMGW
IPIQIRXWSJEFYMPHMRKIRZIPSTI8LIVQEPVIWMWXERGI6MWXLI
VIGMTVSGEPSJXLIVQEPGSRHYGXERGI'ERHHSIWRSXMRGPYHI
WYVJEGIEMVJMPQ VIWMWXERGIW 8LIVQEP GSRHYGXERGI ' MW XLI
GSIJJMGMIRXSJLIEXXVERWJIVJSVE[EPPERHHSIWRSXMRGPYHI
WYVJEGIEMVJMPQVIWMWXERGIW8LIVQEPXVERWQMXXERGI9MWXLI
SZIVEPPGSIJJMGMIRXSJLIEXXVERWJIVERHHSIWMRGPYHIXLIMRXIVMSV
ERHI\XIVMSVWYVJEGIEMVJMPQVIWMWXERGIWTPYWXLI[EPPvWXLIVQEP
VIWMWXERGI8LIXSXEPXLIVQEPVIWMWXERGISJE[EPP68
MWXLI
VIGMTVSGEPSJ9 68!9 L JX*&XY?Q/;A 9RMXWJSV
9ZEPYIERH'EVI&XYLJX*?;Q/
A
{8LIVQEPVIWMWXERGISJGSRGVIXIQEWSRV]YRMXW
8LIVQEPVIWMWXERGISJ'19WMWEJJIGXIHF]QER]ZEVMEFPIW
MRGPYHMRK YRMX WLETI ERH WM^I GSRGVIXI HIRWMX] MRWYPEXMSR
X]TIW EKKVIKEXI X]TIW
EKKVIKEXI KVEHEXMSR EKKVIKEXI
QMRIVEPSK] GIQIRXMXMSYW FMRHIV ERH QSMWXYVI GSRXIRX -X
WMQTP]MWRSXJIEWMFPIXSXIWXEPPSJXLITSWWMFPIZEVMEXMSRW1SVI
{1IXLSHWJSVGEPGYPEXMRKXLIVQEPVIWMWXERGISJ
GSRGVIXIQEWSRV]YRMXW
8LI TEVEPPIPTEXL QIXLSH [EW GSRWMHIVIH EGGITXEFPI
TVEGXMGIYRXMPMRWYPEXIH'19WETTIEVIHMRXLIQEVOIXTPEGI
8LITEVEPPIPTEXLQIXLSHEWWYQIWXLEXLIEXJPS[WMRWXVEMKLX
TEVEPPIP PMRIW XLVSYKL E '19 -J ELSPPS[ '19 LEW
[IFEVIEERH GSVIEVIEXLMWQIXLSHEWWYQIWXLEX
SJ XLI LIEX JPS[ SGGYVW XLVSYKL XLI [IF ERH SGGYVW
XLVSYKLXLIGSVI*MK
8LMWQIXLSHMWVIEWSREFP]EGGYVEXI
JSVYRMRWYPEXIHLSPPS['19W
8LI WIVMIWTEVEPPIP EPWS ORS[R EW MWSXLIVQEP TPERIW
QIXLSHMWXLIGYVVIRXTVEGXMGIERHTVSZMHIWKSSHEKVIIQIRX
[MXLXIWXHEXEJSVFSXLYRMRWYPEXIHERHMRWYPEXIH'19W%W
[MXL JPYMH JPS[ ERH IPIGXVMGEP GYVVIRXW XLI WIVMIWTEVEPPIP
QIXLSHGSRWMHIVWXLEXLIEXJPS[JSPPS[WXLITEXLSJPIEWX
VIWMWXERGI -X EGGSYRXW JSV PEXIVEP LIEX JPS[WMR'19 JEGI
WLIPPWERHLIEXF]TEWWMRKEVIEWSJVIPEXMZIP]LMKLXLIVQEP
VIWMWXERGIIMXLIVEMVWTEGISVMRWYPEXMSRMRXLILSPPS[GSVIW
8LIVIJSVI'19GVSWW[IFWEVIEXLIVQEPFVMHKI%WWLS[R
MR*MKLIEXJPS[MWQSWXP]GSRGIRXVEXIHMR[IFW
8LIFEWMGIUYEXMSRJSVXLIWIVMIWTEVEPPIPQIXLSHMW
+9-()838,)61%04634)68-)73*'32'6)8)%2(1%7326=7=78)17
6
8EFPI{'EPGYPEXIHERH%781'9ZEPYIWJSVGSRGVIXIFPSGO[EPPW[MXLGSVIWIQTX]ERHJMPPIH
9ZEPYI&XYLJX*
&PSGO
HMQIRWMSRW
2YQFIV
;EPPRS SJGSVIW 0F MR
47
'SVIWIQTX]
*VEGXMSREP
[IFJEGI
EVIE
JWMR
E[
'SRGVIXI
%KKVIKEXI HPFJX
0;
'SVIWJMPPIH
'EPGYPEXMSR
QIXLSH
'EPGYPEXMSRQIXLSH
'SVIJMPP
OG
8]TI
OJ
8IWX
8IWX
4IVP
47
0;
4IVP
47
0;
4IVP
47
)\WPEK
4IVP
47
47
)\WPEK
0MQIWXSRI
4IVP
4IVP
{
{
{
{
{
{
47
0MQIWXSRI
4IVP
47
0;
:IVQ
47
0;
:IVQ
47
0;
:IVQ
47
0;
:IVQ
47
)\WLEPI
)\WLEPI
47
)\WLEPI
)\WLEPI
47
)\WLEPI
)\WLEPI
4'%
)\WLEPI
)\WLEPI
4'%
)\WLEPI
:IVQ
4'%
7ERH0;
:IVQ
4'%
7ERHKVEZ
:IVQ
91FG
'MRHIVW
'SVO
91H
'MRHIVW
'MRH
91I
'MRHIVW
6SGO[SSP
91FG
)\WLEPI
'SVO
91FG
7ERHKVEZ
'SVO
91E
0MQIWXSRI
91EF
'MRHIVW
'SVO
91E
7ERHKVEZ
91E
'MRHIVW
'MRHIVW
6SGO
91F
;SSP
91F``
7ERHKVEZ
91E
'MRHIVW
91E
{
k
{
91E
%'WPEK
91EF
)\WLEPI
'SVO
2;
4YQMGI
4IVP
1YPXMTP]&XYLJX*ZEPYIWF]XSGSRZIVX;Q/QYPXMTP]PFJXZEPYIWF]XSGSRZIVXXSOKQQYPXMTP]MRZEPYIWF]XSGSRZIVXXSQQ
j
'EZMX][EPP[MXLMREMVWTEGI
k9ZEPYIMW[LIRGSVVIGXIHJSVQIXEPXMIWF]1IXLSH
'EZMX]JMPPIH[MXLVSGO[SSP
``2SQMREPWM^ISJYRMX\\MR\\QQ
2SXI'XIWXHEXEJVSQ
4IRRW]PZERME7XEXI9RMZIVWMX]TVMZEXIGSQQYRMGEXMSR[MXL*)VWOMRIJYVRMWLMRKVITSVXWSJ%781'XIWXWSJ[EPPWTIVJSVQIHF]4IRRW]PZERME
7XEXI0EFSVEXSVMIW9RMZIVWMX]
4SVXPERH'IQIRX%WWSGMEXMSR&VI[IV,;w8LIVQEP4VSTIVXMIWSJ'SRGVIXI;EPP'SRWXVYGXMSRW7XIEH]7XEXI,SX&S\1IXLSHxYRTYFPMWLIH
VITSVX2S6IWIEVGLERH(IZIPSTQIRX0EFSVEXSVMIW4SVXPERH'IQIRX%WWSGMEXMSR.ER
9RMZIVWMX]SJ1MRRIWSXE6S[PI]ERH%PKVIR
ERH
2SVXL[IWX0EFSVEXSVMIW
TVMZEXIGSQQYRMGEXMSR[MXL07ERXSJYVRMWLMRKEVITSVXSJ%781'XIWXSJ[EPPWTIVJSVQIHF]2SVXL[IWXSJ4SVXPERH3VIK
2SXI97YRMXW
6ITVMRXIHJVSQw'EPGYPEXMSRSJ9:EPYIWSJ,SPPS['SRGVIXI1EWSRV]x6':EPSVI.V 'SRGVIXI-RXIVREXMSREP :2S*IF
6 8 ! 6 J }
E
E
E RT
E
R
T
R
T
RT
6 R T 6RT
6R T 6R T
[LIVI
ERT !
6RT !
JVEGXMSREPEVIESJLIEXJPS[TEXLRYQFIVTSJXLIVQEP
PE]IVRYQFIVR
XLIVQEP VIWMWXERGI SJLIEX JPS[ TEXL RYQFIV TSJ
XLIVQEPPE]IVRYQFIVRLJX *&XYQ/;
6J
6
%'-'311-88))6)4368
8EFPI{'EPGYPEXIHERH%781'9ZEPYIWJSVGSRGVIXIFPSGO[EPPW[MXLGSVIWIQTX]ERHJMPPIH
9ZEPYI&XYLJX*
&PSGO
HMQIRWMSRW
2YQFIV
;EPPRS SJGSVIW 0F MR
*VEGXMSREP
[IFJEGI
EVIE
JWMR
E[
'SVIWIQTX]
'SRGVIXI
%KKVIKEXI HPFJX
'SVIJMPP
'SVIWJMPPIH
'EPGYPEXMSRQIXLSH
'EPGYPEXMSRQIXLSH
OG
8]TI
OJ
8IWX
8IWX
(
7ERHKVEZ
(
7ERHKVEZ
(
7ERHKVEZ
(
4YQMGI
(
(
7ERH0;
7ERH0;
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
(
*P]EWL
(
*P]EWL
(
7ERH0;
4IVP
(9*k
7ERH0;
(9*k
7ERHKVEZ
9VIEJSEQ
(9*k
7ERH0;
9VIEJSEQ
(9*k
7ERHKVEZ
9VIEJSEQ
(9*k
0;
9VIEJSEQ
6-
7ERHKVEZ
6-
0;
9VIEJSEQ
1YPXMTP]&XYLJX*ZEPYIWF]XSGSRZIVX;Q/QYPXMTP]PFJXZEPYIWF]XSGSRZIVXXSOKQQYPXMTP]MRZEPYIWF]XSGSRZIVXXSQQ
j*MFIVIHWYVJEGIFSRHIHGIQIRXTPEWXIVSRFSXLWMHIW
k
9VIEJSVQEPHIL]HIMRWYPEXMSRJSEQIHMRTPEGIEXGSVIW
2SXI'XIWXHEXEJVSQ
4VMZEXIGSQQYRMGEXMSR[MXL86IHQSRHJYVRMWLMRKVITSVXWSJ%781'XIWXWSJ[EPPWF](]REXIGL6('SERH
9RMZIVWMX]SJ6LSHI-WPERH
4VMZEXIGSQQYRMGEXMSR[MXL.*&SY\+IRIVEP'SRGVIXISJ'EREHE0MQMXIHJYVRMWLMRKVITSVXWSJ%781'XIWXWSJ[EPPW[MXLYVIEJSVQEPHIL]HIGSVIMRWYPEXMSR?XIWXW[IVI
TIVJSVQIHF](]EREXIGL6('SA
2SXI97YRMXW
6ITVMRXIHJVSQw'EPGYPEXMSRSJ9:EPYIWSJ,SPPS['SRGVIXI1EWSRV]x6':EPSVI.V 'SRGVIXI-RXIVREXMSREP :2S*IF8EFPI
*VEGXMSREPGSVIJEGI %ZIVEKIGSVIXLMGORIWWSV
EVIE
[IFPIRKXL
%GXYEP
%GXYEPPIRKXL
%ZIVEKIJEGIWLIPP
XLMGORIWW\
%ZIVEKI[IF
XLMGORIWW\
*VEGXMSREP[IF
JEGIEVIE
0F
JW
E[ [%
EGzE[
0JSV0[0FzJW
2SQMREP
-RHMVIGXMSRSJLIEXJPS[JSV1IXLSHSRP]JSV1IXLSHWERH[IFPIRKXLMWHMVIGXMSRSJLIEXJPS[MREGXYEPXLMGORIWW0F
6ITVMRXIHJVSQw'EPGYPEXMSRSJ9:EPYIWSJ,SPPS['SRGVIXI1EWSRV]x6':EPSVI.V 'SRGVIXI-RXIVREXMSREP:2S*IF
8LII\XIVMSVJEGIWLIPPERHQSVXEVNSMRX
%LSPPS['19[MXLERMRWYPEXMSRMRWIVXTPEGIHSZIVVI
HYGIHGVSWW[IFWMRXLIQMHHPISJXLI'19LEWJMZIXLIVQEP
PE]IVW
8LII\XIVMSVJEGIWLIPPERHQSVXEVNSMRX
8LIJYPPLIMKLXGSRGVIXI[IFWERHLSPPS[GSVIEMVWTEGI
8LIVIHYGIHLIMKLXGSRGVIXI[IFWGSQFMRIH[MXLXLI
MRWYPEXMRKMRWIVXERHEMVWTEGI
8LIWEQIEWPE]IVERH
8LIWEQIEWPE]IV
8LIWIJMZIPE]IVWEVIWLS[RMR*MK
8LIWIVMIWTEVEPPIPQIXLSHEPWSHMGXEXIWXLEXXLIVQEPPE]IVW
FIJYVXLIVHMZMHIHMRXSLIEXJPS[TEXLWGSVVIWTSRHMRKXSXLI
QEXIVMEPWMRIEGLPE]IVJSVI\EQTPIXLIVIHYGIHGVSWW[IF
MRWYPEXIH'190E]IVSRILEWX[SLIEXJPS[TEXLWXLIJEGI
WLIPPGSRGVIXIERHXLIQSVXEVNSMRXQSVXEV0E]IVXLVIILEW
XLVIILIEXJPS[TEXLWXLIVIHYGIHGVSWW[IFGSRGVIXIXLI
MRWYPEXMRKMRWIVXMRWYPEXMSRERHXLIEMVWTEGI%WMWXLIGEWI
MRQSWXGSQQIVGMEPP]EZEMPEFPIMRWYPEXIH'19WXLIMRWYPEXMRK
MRWIVXHSIWRSXGSQTPIXIP][VETXLIYRMXvW[IFWXLEXMWMX
HSIWRSXGSZIVXLIQSVXEVNSMRXEVIEERHMXHSIWRSXLEZIE
\ MR ? \ QQA TVSJMPI XS JYPP] GSZIV E X]TMGEP
'19vWEVIE
ERHXLEXMW[L]PE]IVXLVIIQYWXLEZIXLVIILIEX
JPS[TEXLW-JXLIMRWYPEXMRKMRWIVXHSIWMRJEGXLEZIER\MR
?\QQATVSJMPIXLIRXLIPE]IVLEWSRP]X[SLIEXJPS[
TEXLWXLIVIHYGIHGVSWW[IFERHXLIMRWYPEXMRKMRWIVX8EFPI
PMWXWWXERHEVH'19HMQIRWMSRW
{8LIVQEPVIWMWXERGISJSXLIVGSRGVIXI
[EPPW]WXIQW
8LI WIVMIWTEVEPPIP QIXLSH GER EPWS FI YWIH XSGEPGYPEXI
XLIXLIVQEPVIWMWXERGISJSXLIVGSRGVIXI[EPPW]WXIQWWYGLEW
XMPXYT[EPPWTVIGEWX[EPPWMRWYPEXIHWERH[MGLTERIPWERH
GEWXMRTPEGI [EPPW ;EPPWLIEV GSRRIGXSVWERH WSPMHGSRGVIXI
TIVMQIXIVWMRWERH[MGLTERIPWGERLEZIVIPEXMZIP]LMKLXLIVQEP
GSRHYGXMZMXMIW ERH [MPP EGX EW XLIVQEP FVMHKIW MR XLI WEQI
+9-()838,)61%04634)68-)73*'32'6)8)%2(1%7326=7=78)17
*MK{*MZIPE]IVWSJERMRWYPEXIHLSPPS['19
6
6
%'-'311-88))6)4368
8EFPI{8LIVQEPTVSTIVXMIWSJWERH[MGLTERIPW
[MXLRSWLIEVXMIW
4ERIPGSQTSRIRXW
8LIVQEPVIWMWXERGI
* LJX&XY
-RWMHIEMVJMPQ
-RRIV[]XLI
-RWYPEXMSR
3YXIV[]XLI
3YXIVEMVJMPQQTL?QWA[MRH
8SXEPXLIVQEPVIWMWXERGI
9ZEPYI!!&XYLJX *
1YPXMTP]*LJX&XYZEPYIWF]XSGSRZIVXXSQ /;
6ITVMRXIHJVSQw8LIVQEP4VSTIVXMIWSJ7ERH[MGL4ERIPWx;'EPZMR1G'EPP'SRGVIXI
-RXIVREXMSREP:2S.ER
*MK{'EWI-RSWXIIPXMIW
8EFPI{8LIVQEPTVSTIVXMIWSJWERH[MGLTERIP
[MXL2S2S
FEVWLIEVXMIW
4ERIPGSQTSRIRXW
8LIVQEPVIWMWXERGI
* LJX&XY
-RWMHIEMVJMPQ
-RRIV[]XLI
3YXIV[]XLI
3YXWMHIEMVJMPQ
8SXEPXLIVQEPVIWMWXERGI
9ZEPYI!!&XYLJX *
1YPXMTP]*LJX&XYZEPYIWF]XSGSRZIVXXSQ /;
6ITVMRXIHJVSQw8LIVQEP4VSTIVXMIWSJ7ERH[MGL4ERIPWx ;'EPZMR1G'EPP'SRGVIXI
-RXIVREXMSREP :2S.ER
6M 6W
6 X !
%M 6W %W6M
*MK{'EWI--WXIIPXMIW
QERRIVEW[IFWHSMR'19W;LIRXLIWI[EPPX]TIWHSRSX
GSRXEMRXLIVQEPFVMHKIWXLIWIVMIWTEVEPPIPIUYEXMSRGERFI
WMQTPMJMIHXSEWIVMIWIUYEXMSRXLEXMWEHHMRKXLIVIWMWXERGIWSJ
IEGLPE]IVFIGEYWIIEGLPE]IVLEWSRP]SRITEXL
7EQTPIGEPGYPEXMSRW{8LIJSPPS[MRKXLVIII\EQTPIW
[IVIHIZIPSTIHF]1G'EPP
%PXLSYKL)U
ERH
PSSOHMJJIVIRXJVSQ)U
XLIFEWMGTVMRGMTEPWSJ
WIVMIWTEVEPPIPLIEXJPS[EVIVITVIWIRXIH
'EWI-{2SWXIIPXMIW
%WERH[MGLTERIPMWMPPYWXVEXIHMR*MK[MXLEMR QQ
GSRGVIXIMRRIV[]XLIMRQQ
I\XVYHIHTSP]WX]VIRI
MRWYPEXMSRERHEMRQQ
GSRGVIXISYXIV[]XLI[MXLRS
WXIIPXMIWTIRIXVEXMRKXLIMRWYPEXMSR8LIGSRGVIXILEWEHIRWMX]
SJPFJX?OKQA8SGEPGYPEXIXLI9ZEPYISJXLMW
TERIP EHH XLI MRHMZMHYEP XLIVQEP VIWMWXERGIW SJ XLI MRWMHI
WYVJEGIEMVJMPQXLIMRRIV[]XLISJGSRGVIXIXLIMRWYPEXMSR
XLISYXIV[]XLISJGSRGVIXIERHXLISYXWMHIWYVJEGIEMVJMPQ
ERHXLIRXEOIXLIVIGMTVSGEPSJXLMWWYQ8LI9ZEPYISJXLMW
TERIPMW&XYLJX*?;Q/A8LIVIWYPXWEVI
MPPYWXVEXIHMR8EFPI
'EWI--{7XIIPXMIW
-R GSQTEVMWSR GSRWMHIV E WERH[MGL TERIP XLEX LEW XLI
WEQIGLEVEGXIVMWXMGWEWXLITVIZMSYWI\EQTPII\GITXXLEXMX
LEW2SFEVWTIRIXVEXMRKXLIMRWYPEXMSRERHMRQQ
SJGSRGVIXIMRIEGL[]XLIEWMPPYWXVEXIHMR*MK
8SGEPGYPEXIXLIXLIVQEPVIWMWXERGISJXLIMRWYPEXMRKPE]IV
YWIXLIJSVQYPE
[LIVI
6M !
+9-()838,)61%04634)68-)73*'32'6)8)%2(1%7326=7=78)17
6
8EFPI{8LIVQEPTVSTIVXMIWSJWERH[MGLTERIP
[MXL2S2S
FEVWYWIHEWWLIEVXMIW
4ERIPGSQTSRIRXW
8LIVQEPVIWMWXERGIj
* LJX&XY
-RWMHIEMVJMPQ
-RRIV[]XLI
3YXIV[]XLI
3YXWMHIEMVJMPQ
8SXEPXLIVQEPVIWMWXERGI
9ZEPYI!!&XYLLJX *
%RHEMRWSPMHFPSGOSJGSRGVIXIEVSYRHXLITIVMQIXIV
j
1YPXMTP]*LJX&XYZEPYIWF]XSGSRZIVXXSQ /;
6ITVMRXIHJVSQw8LIVQEP4VSTIVXMIWSJ7ERH[MGL4ERIPWx;'EPZMR1G'EPP'SRGVIXI
-RXIVREXMSREP:2S.ER
*MK{'EWI---WXIIPXMIWTPYWWSPMHGSRGVIXIFPSGO
[LIVI
6W !
{*EGXSVWEJJIGXMRKXLIXLIVQEPQEWWIJJIGX
1ER]MRXIVVIPEXIHJEGXSVWGSRXVMFYXIXSXLIEGXYEPIRIVK]
WEZMRKWJVSQXLIXLIVQEPQEWWSJEFYMPHMRK8LIWIMRGPYHI
XLIEQSYRXERHTPEGIQIRXSJGSRGVIXISVQEWSRV]QEXIVMEPW
MRWYPEXMSR ERH [MRHS[W XLI FYMPHMRK SVMIRXEXMSR ERH XLI
GPMQEXI8LIVIPEXMZIMQTSVXERGISJIEGLSJXLIWIJEGXSVWHI
TIRHWSRXLIFYMPHMRKYWIERHHIWMKR
8LIVQEPHMJJYWMZMX]{8LIVQEPHMJJYWMZMX] vMRHMGEXIW
LS[UYMGOP]EQEXIVMEPGLERKIWXIQTIVEXYVI-XMWGEPGYPEXIH
F]
v!OHGT!XLIVQEPHMJJYWMZMX]MRJXL*
?.;QA
[LIVI
O ! XLIVQEPGSRHYGXMZMX]&XYMRL JX *
?;Q/
A
H ! HIRWMX]PFJX
?OKQAERH
GT ! WTIGMJMGLIEX&XYPFJX
?.OK/A
% LMKL XLIVQEP HMJJYWMZMX] MRHMGEXIW XLEX LIEX XVERWJIV
XLVSYKLEQEXIVMEP[MPPFIJEWXERHXLIEQSYRXSJWXSVEKI[MPP
FIWQEPP1EXIVMEPW[MXLELMKLXLIVQEPHMJJYWMZMX]VIWTSRH
UYMGOP]XSGLERKIWMRXIQTIVEXYVI0S[XLIVQEPHMJJYWMZMX]
QIERWEWPS[IVVEXISJLIEXXVERWJIVERHEPEVKIVEQSYRXSJ
LIEXWXSVEKI1EXIVMEPW[MXLPS[XLIVQEPHMJJYWMZMX]VIWTSRH
WPS[P]XSERMQTSWIHXIQTIVEXYVIHMJJIVIRGI1EXIVMEPW[MXL
PS[XLIVQEPHMJJYWMZMXMIWWYGLEWGSRGVIXIERHQEWSRV]EVI
IJJIGXMZIXLIVQEPQEWWIPIQIRXWMREFYMPHMRK
,IEXGETEGMX]{,IEXGETEGMX]MWERSXLIVMRHMGEXSVSJ
XLIVQEPQEWWSRIXLEXMWSJXIRYWIHMRIRIVK]GSHIW'SRGVIXI
ERHQEWSRV]FIGEYWIXLI]EFWSVFLIEXWPS[P][MPPKIRIVEPP]
LEZILMKLIVLIEXGETEGMXMIWXLERSXLIVQEXIVMEPW,IEXGETEGMX]
MW HIJMRIH EW XLI EQSYRX SJ LIEX RIGIWWEV] XS VEMWI XLI
XIQTIVEXYVISJEKMZIRQEWWSRIHIKVII1SVIWMQTP]MXMW
XLI TVSHYGX SJE QEWW ERH MXW WTIGMJMG LIEX-R GSRGVIXI SV
GSRGVIXIQEWSRV]XLILIEXGETEGMX]SJ[EPPWMWHIXIVQMRIH
F]QYPXMTP]MRKXLI[EPPQEWWTIVEVIEPFJX
?OKQ AF]XLI
WTIGMJMGLIEX&XYPF
*
?.OK/
A
SJXLI[EPPQEXIVMEP
*SVI\EQTPIEWMRKPI[]XLIQEWSRV][EPP[IMKLMRKPF
*
?
JXOKQ
[MXLEWTIGMJMGLIEXSJ&XYPF
*
?.
.OK /A
LEWELIEXGETEGMX]SJ&XYJX
Q/
A8LIXSXEP[EPPLIEXGETEGMX]MWWMQTP]XLIWYQSJXLI
LIEXGETEGMXMIWSJIEGL[EPPGSQTSRIRX8EFPIPMWXWWTIGMJMG
LIEX GETEGMX] ZEPYIW JSV GSRGVIXI QEWSRV] QEXIVMEPW ERH
[LIVIETTPMGEFPIJSVWIZIVEPQEWSRV][EPPJMRMWLIW8EFPIW
ERHPMWXLIEXGETEGMX]ZEPYIWJSVWIZIVEPQEWSRV][EPP
6
%'-'311-88))6)4368
8EFPI{7TIGMJMGLIEXERHSVLIEXGETEGMX]SJGSRGVIXIQEWSRV]ERHVIPEXIHQEXIVMEPW&XYJX *
1EXIVMEP
(IRWMX]PFJX
7TIGMJMGLIEX
&XYPF *
,IEXGETEGMX]
&XYJX *
1SVXEV
2%
+VSYX
2%
2%
2%
MR
'SRGVIXI
2%
2%
2%
2%
2%
(IRWMX]PFJX
1EXIVMEP
'PE]FVMGO
7TIGMJMGLIEX
&XYPF *
,IEXGETEGMX]
&XYJX *
7SPMHMR
MR
MR
MR
MR
+]TWYQFSEVH
4PEWXIVERH
WXYGGS
MR
*ZEPYIWF]XSGSRZIVXXS;Q/QYPXMTP]PFJXZEPYIWF]XSGSRZIVXXSOKQ QYPXMTP]MRZEPYIWF]XSGSRZIVXXSQQ
*VSQ2'1%8)/2EXMSREP'SRGVIXI1EWSRV]%WWSGMEXMSR
1YPXMTP]&XYLJX
8EFPI{,IEXGETEGMX]SJKVSYXIHWMRKPI[]XLI
[EPPW&XYJX *
8EFPI{,IEXGETEGMX]SJYRKVSYXIHLSPPS[
WMRKPI[]XLI[EPPW&XYJX *
(IRWMX]SJGSRGVIXIMR'19PFJX
7M^ISJ'19
ERH WSPMH
MR
MR
MR
MR
MR
MR MR
MR
MR
MR
MR
MR MR
MR
MR
MR
MR
*ZEPYIWF]XSGSRZIVXXS;Q/QYPXMTP]PFJXZEPYIW
F]XSGSRZIVXXSOKQQYPXMTP]MRZEPYIWF]XSGSRZIVXXSQQ
2SXI *EGI WLIPPFIHHMRK HIRWMX]SJQSVXEV ! PFJX WTIGMJMG LIEX SJ QSVXEV!
?&XYPF*A
*VSQ2'1%8)/2EXMSREP'SRGVIXI1EWSRV]%WWSGMEXMSR
1YPXMTP]&XYLJX
W]WXIQW;LIRYWMRKMRGLTSYRHYRMXWEKSSHVYPISJXLYQF
JSVGEPGYPEXMRKLIEXGETEGMX]JSVGSRGVIXIQEWSRV][EPPWMWXS
QYPXMTP]XLI[EPP[IMKLXTIVWUYEVIJSSXF]EWMWEKSSH
WTIGMJMGLIEXETTVS\MQEXMSRJSVGSRGVIXIQEWSRV]QEXIVMEPW
-RWYPEXMSR{8LITL]WMGEPPSGEXMSRSJ[EPPMRWYPEXMSRVIP
EXMZIXS[EPPQEWWEPWSWMKRMJMGERXP]EJJIGXWXLIVQEPTIVJSVQERGI
-RGSRGVIXIQEWSRV][EPPWMRWYPEXMSRGERFITPEGIHSRXLIMRXI
VMSVSJXLI[EPPMRXIKVEP[MXLXLIQEWSRV]SVSRXLII\XIVMSVERH
MW QSWXIJJIGXMZI [LIR TPEGIH SR XLI I\XIVMSV*SVQE\MQYQ
FIRIJMXJVSQXLIVQEPQEWWXLIQEWWWLSYPHFIMRHMVIGXGSRXEGX
[MXLXLIMRXIVMSVGSRHMXMSRIHEMV&IGEYWIMRWYPEXMSRSRXLIMRXI
VMSVSJXLIQEWWXLIVQEPP]MWSPEXIWXLIQEWWJVSQXLIGSRHMXMSRIH
WTEGII\XIVMSVMRWYPEXMSRWXVEXIKMIWEVIYWYEPP]VIGSQQIRHIH
*SVI\EQTPIVMKMHFSEVHMRWYPEXMSRETTPMIHSRXLI[EPPI\XIVMSV
[MXLEJMRMWLETTPMIHSZIVXLIMRWYPEXMSRMWKIRIVEPP]QSVIIRIV
K]IJJMGMIRXXLERJYVVMRKSYXXLIMRXIVMSVSJEQEWW[EPPERHMR
WXEPPMRK FEXX MRWYPEXMSR -RXIKVEP MRWYPEXMSR WXVEXIKMIW MRGPYHI
MRWYPEXMRKXLIGSVIWSJEQEWSRV]YRMXYWMRKERMRWYPEXIHGSR
GVIXIWERH[MGLTERIPSVMRWYPEXMRKXLIGEZMX]SJEHSYFPI[]XLI
QEWSRV][EPP-RXLIWIGEWIWQEWWMWSRFSXLWMHIWSJXLIMRWYPE
XMSR -RXIKVEP MRWYPEXMSR EPPS[W KVIEXIV XLIVQEP QEWW FIRIJMXW
XLERMRXIVMSVMRWYPEXMSRFYXRSXEWQYGLEWI\XIVMSVMRWYPEXMSR
MR
(IRWMX]SJGSRGVIXIMR'19PFJX
7M^ISJ'19
ERH WSPMHERH
KVSYXWTEGMRK
MR
MR
MR MR
MR
MR
MR
MR
MR
MR
MR
MR
+9-()838,)61%04634)68-)73*'32'6)8)%2(1%7326=7=78)17
6
F
*MK {E
8LIVQEP PEK JSV MR GSRGVIXI [EPP ERH F
XLIVQEPPEKERHEQTPMXYHIVIHYGXMSRJSVMRGSRGVIXI[EPP
GLEQFIVMWGSRHMXMSRIHF]LIEXMRKERHGSSPMRKIUYMTQIRXXS
SFXEMRHIWMVIHXIQTIVEXYVIWSRIEGLWMHISJXLIXIWX[EPP
8LISYXHSSVGPMQEXMG
GLEQFIVMWG]GPIHFIX[IIRZEVMSYW
XIQTIVEXYVIW8LIWIXIQTIVEXYVIG]GPIWGERFITVSKVEQQIH
XS WMQYPEXI SYXHSSV HEMP] XIQTIVEXYVI W[MRKW 8LI MRHSSV
QIXIVMRK
GLEQFIV MW X]TMGEPP] QEMRXEMRIH EX E GSRWXERX
XIQTIVEXYVIFIX[IIRERH*ERH'
XSWMQYPEXI
MRHSSVVSSQGSRHMXMSRW
8LI GLEQFIVW ERH XIWX WTIGMQIRW EVI MRWXVYQIRXIH XS
QSRMXSVEMVERHWYVJEGIXIQTIVEXYVIWSRFSXLWMHIWSJXLIXIWX
[EPPERHLIEXMRKIRIVK]MRTYXXSXLIMRHSSVGLEQFIV-RWXVY
QIRXWQSRMXSVXLIIRIVK]VIUYMVIHXSQEMRXEMREGSRWXERX
MRHSSVXIQTIVEXYVI[LMPIXLISYXHSSVXIQTIVEXYVIMWZEVMIH
8LMW IRIVK] [LIR GSVVIGXIH JSV WQEPP XLIVQEP PSWWIW
XLVSYKLXLIJVEQITVSZMHIWEQIEWYVISJXVERWMIRXLIEXJPS[
XLVSYKLXLIXIWX[EPP
8LIGEPMFVEXIHLSXFS\MWYWIHXSUYERXMJ]XLIXMQIPEK
FIX[IIRSYXHSSVERHMRHSSVTIEOXIQTIVEXYVIWERHXLIVIHYGXMSR
MR TIEO XIQTIVEXYVIW JVSQ SYXWMHI XS MRWMHI 8LI XMQI PEK
WLS[WXLIVIWTSRWIXMQISJEQEWW[EPPXSSYXHSSVXIQTIVEXYVI
JPYGXYEXMSRW%PSRKXMQIPEKERHEQTPMXYHIVIHYGXMSRVIPMIZI
I\GIWWMZIG]GPMRKSJXLILIEXMRKZIRXMPEXMRKERHEMVGSRHMXMSRMRK
,:%'
IUYMTQIRXERHMRGVIEWIW]WXIQIJJMGMIRG]%HHMXMSREP
GSWXWEZMRKWGERVIWYPX[LIVIYXMPMX]GSQTERMIWSJJIVVIHYGIH
SJJTIEOIRIVK]VEXIW;MXLEVIHYGXMSRMRTIEOXIQTIVEXYVIW
PIWWGSSPMRKGETEGMX]MWRIIHIHERHXLIGSSPMRKGETEGMX]SJ
XLI,:%'W]WXIQGERJVIUYIRXP]FIVIHYGIH7MQMPEVWEZMRKW
SGGYV JSV LIEXMRK 8LIVQEP PEK HITIRHW SR XLI 6ZEPYI EW
6
%'-'311-88))6)4368
8EFPI{8LIVQEPPEKERHEQTPMXYHIVIHYGXMSR
QIEWYVIQIRXWJVSQGEPMFVEXIHLSXFS\XIWXW
;EPPRS
8LIVQEP
PEKL
%QTPMXYHI
VIHYGXMSR
QEWSRV]GEZMX][EPP
MRWYPEXIHQEWSRV]GEZMX][EPP
*MRMWLIH\\\\QQ
QEWSRV][EPP
*MRMWLIH\\\\QQ
QEWSRV][EPP[MXLMRXIVMSVMRWYPEXMSR
*MRMWLIH\\\\QQ
QEWSRV][EPP[MXLMRXIVMSVMRWYPEXMSR
*MRMWLIH\\\\QQ
QEWSRV][EPP[MXLMRXIVMSVMRWYPEXMSR
7XVYGXYVEPGSRGVIXI[EPP
7XVYGXYVEPPMKLX[IMKLXGSRGVIXI[EPP
0S[HIRWMX]GSRGVIXI[EPP
*MRMWLIHMRWYPEXIH\\QQ
[SSHJVEQI[EPP
z
*MRMWLIHMRWYPEXIH\\QQ
[SSHJVEQI[EPP
*MRMWLIHMRWYPEXIH\\QQ
[SSHJVEQI[EPP
z
z
[IPPEWXLILIEXGETEGMX]FIGEYWIFSXLSJXLIWIJEGXSVWMRJPYIRGI
XLIVEXISJLIEXJPS[XLVSYKLE[EPP
8[SQIXLSHWSJQIEWYVMRKXLIVQEPPEKYWIXLIGEPMFVEXIH
LSXFS\-RSRIQIXLSHHIRSXIHXSZIVWYWXMPEKMWGEPGYPEXIH
EWXLIXMQIVIUYMVIHJSVXLIQE\MQYQSVQMRMQYQ
MRHSSV
WYVJEGIXIQTIVEXYVIXMXSFIVIEGLIHEJXIVXLIQE\MQYQSV
QMRMQYQ
SYXHSSVEMVXIQTIVEXYVIXSMWEXXEMRIH*MKE
-R
XLIWIGSRHQIXLSHHIRSXIHUWWZIVWYWU[PEKMWGEPGYPEXIHEW
XLIXMQIVIUYMVIHJSVXLIQE\MQYQSVQMRMQYQ
LIEX JPS[
VEXI U[ XS FI VIEGLIH EJXIV XLI QE\MQYQ SV QMRMQYQ
LIEXJPS[VEXIFEWIHSRWXIEH]WXEXITVIHMGXMSRWUWWMWEXXEMRIH
*MKF
8LIVIHYGXMSRMREQTPMXYHIHYIXSXLIVQEP QEWWMW
HIJMRIHEWXLI TIVGIRXVIHYGXMSRMRTIEO LIEXJPS[JVSQ
GEPMFVEXIHLSXFS\XIWXW[LIRGSQTEVIH[MXLTIEOLIEXJPS[
TVIHMGXIH F] WXIEH]WXEXI EREP]WMW 6IHYGXMSR MR EQTPMXYHI
PMOIXLIVQEPPEKMWHITIRHIRXSRFSXLXLILIEXWXSVEKIGETEG
MX]ERHXLIXLIVQEPVIWMWXERGISJXLI[EPP%QTPMXYHIVIHYGXMSR
JSVGSRGVIXIERHQEWSRV][EPPWZEVMIWFIX[IIRERH
*MSVEXS*MSVEXSERH&VSZMRWOM*MSVEXSERH'VY^
4IEZ]IXEP:ER+IIQ:ER+IIQEF
:ER+IIQIXEPEFG:ER+IIQERH0EVWSR
8EFPI WLS[WZEPYIW SJ XLIVQEP PEK ERH EQTPMXYHI
VIHYGXMSRJSVZEVMSYW[EPPW[LIRG]GPIHXLVSYKLEWTIGMJMG
SYXWMHI XIQTIVEXYVI G]GPI 3XLIV XIQTIVEXYVI G]GPIW QE]
KMZIHMJJIVIRXVIWYPXW
'SQTYXIV WMQYPEXMSRW SJ FYMPHMRKW{'SQTYXIV TVS
KVEQW LEZI FIIR HIZIPSTIH XS WMQYPEXI XLI XLIVQEP TIVJSV
QERGISJFYMPHMRKWERHXSTVIHMGXLIEXMRKERHGSSPMRKPSEHW
8LIWITVSKVEQWEGGSYRXJSVQEXIVMEPTVSTIVXMIWSJXLIFYMPHMRK
GSQTSRIRXW ERH XLI FYMPHMRKWv KISQIXV] SVMIRXEXMSR WSPEV
KEMRWMRXIVREPKEMRWERHXIQTIVEXYVIGSRXVSPWXVEXIK]'EPGY
PEXMSRWGERFITIVJSVQIHSRERLSYVP]FEWMWYWMRKEJYPP]IEV
SJ[IEXLIVHEXEJSVEKMZIRPSGEXMSR8LVIIWYGLTVSKVEQWGYV
VIRXP]MRYWIEVI(3)&0%78ERH'%04%7[LMGLEVI
TYFPMG HSQEMR WSJX[EVI EZEMPEFPI XLVSYKL XLI 97 (ITEVX
8EFPI{'%&3QSHIPIRIVK]GSHIXLIVQEP
QEWWFIRIJMXWJSVPS[VMWIVIWMHIRXMEPFYMPHMRKW
6IUYMVIH 6ZEPYIWJSVQEWW[EPPW[MXLI\XIVMSVMRWYPEXMSR
6ZEPYIVIUYMVIHJSVPMKLX[IMKLX[EPPW
L JX *&XY
,IEXMRKHIKVIIHE]W
FEWI*?'A
6ZEPYIVIUYMVIHJSVGSVVIWTSRHMRKQEWW[EPPW
L JX *&XY
SVPIWW
XS
XS
XS
XS
SVQSVI
6IUYMVIH 6ZEPYIWJSVQEWW[EPPW[MXLMRXIKVEPMRWYPEXMSR
6ZEPYIVIUYMVIHJSVPMKLX[IMKLX[EPPW
L JX *&XY
,IEXMRKHIKVIIHE]W
FEWI*?'A
6ZEPYIVIUYMVIHJSVGSVVIWTSRHMRKQEWW[EPPW
L JX *&XY
SVPIWW
XS
XS
XS
XS
SVQSVI
6IUYMVIH 6ZEPYIWJSVQEWW[EPPW[MXLMRXIVMSVMRWYPEXMSR
6ZEPYIVIUYMVIHJSVPMKLX[IMKLX[EPPW
L JX *&XY
,IEXMRKHIKVIIHE]W
FEWI*?'A
6ZEPYIVIUYMVIHJSVGSVVIWTSRHMRKQEWW[EPPW
L JX *&XY
SVPIWW
XS
XS
XS
XS
SVQSVI
1YPXMTP]*LJX&XYZEPYIWF]XSGSRZIVXXSQ/;
2SXI8LI'%&3GSHIHIJMRIWwQEWW[EPPWxEWER][EPP[MXLELIEXGETEGMX]
KVIEXIVXLERSVIUYEPXS&XYJX *
+9-()838,)61%04634)68-)73*'32'6)8)%2(1%7326=7=78)17
6
8EFPI{(IXIVQMREXMSRSJIUYMZEPIRX6ZEPYIWYWMRK)2:78(
)RZIPSTIW]WXIQTIVJSVQERGIGSQTPMERGIGEPGYPEXMSRTVSKVEQ:IVWMSR%7,6%)-)77XERHEVH
)RIVK]IJJMGMIRXHIWMKRSJRI[FYMPHMRKWI\GITXPS[VMWIVIWMHIRXMEPFYMPHMRKW
'MX]2I[=SVO'IRXVEP4EVO
2=
'SHI &',"&SXLLIEXIHERHGSSPIH
&YMPHMRK 8[SWXSV]GSQQIVGMEP
(EXI4VIWGVMTXMZIVIU
;EPPSVMIRXEXMSR
2
2)
7)
;IMKLXIH
7;
2;
%ZIVEKI
'VMXIVME
;0EVIE
+0EVIE
;;6
;;6
7'\
4*
:08
2%
9SJ
;EPP9S
,'
-RW4SW
2%
)UYMT
0MKLXW
(0'*
0SEHW
8SXEP
,IEXMRK
'SSPMRK
"
8SXEP
&YMPHMRK 8[SWXSV]GSQQIVGMEP
(EXI[XLIVQEPQEWW
;EPPSVMIRXEXMSR
2
2)
7)
;IMKLXIH
7;
2;
%ZIVEKI
'VMXIVME
;0EVIE
+0EVIE
;;6
;;6
7'\
4*
:08
2%
9SJ
;EPP9S
,'
-RW4SW
2%
)UYMT
0MKLXW
(0'*
0SEHW
8SXEP
,IEXMRK
'SSPMRK
"
8SXEP
TVSTSWIHFYMPHMRKHIWMKR[MPPRSXYWIQSVIIRIVK]XLERXLI
WEQIFYMPHMRKHIWMKRIHEGGSVHMRKXSXLITVIWGVMTXMZIVIUYMVI
QIRXWSJXLIGSHI*SVXLMWGSQTPMERGITVSGIHYVIXLIFYMPH
MRK MW EREP]^IHYWMRKXLITVIWGVMFIH 9ZEPYIWPMWXIHMR XLI
GSHI XS HIXIVQMRI XLI IWXMQEXIH ERRYEP IRIVK] PSEH 8LIR
FYMPHMRK TEVEQIXIVW WYGL EW XLIVQEP QEWW ERH HE]PMKLXMRK
[LMGL EVI RSX MRGPYHIH MR WSQI GSHIW [LIR HIXIVQMRMRKXLI
TVIWGVMTXMZIVIUYMVIQIRXWEVIMRGSVTSVEXIH8LIVIWYPXMRK
IRIVK]PSEHMRGPYHMRKXLIWIJEGXSVWMWXLIRHIXIVQMRIH-JXLMW
RI[PSEHMWPIWWXLERXLIPSEHHYIXSXLITVIWGVMTXMZIVIUYMVI
QIRXWXLIFYMPHMRKGSQTSRIRX9ZEPYIWGERFIMRGVIEWIHYRXMP
XLIPSEHWEVIIUYMZEPIRX'SQTYXIVTVSKVEQWGERHSXLMWFYX
XLIMVYWIQE]FIGYQFIVWSQIJSVXLIQENSVMX]SJFYMPHMRK
HIZIPSTIVWS[RIVWEVGLMXIGXWERHIRKMRIIVW
6
%'-'311-88))6)4368
FEWIHSRXIQTIVEXYVIHMJJIVIRGIERHXMQIYWIHMRIWXMQEXMRK
LIEXMRKSVGSSPMRKIRIVK]GSRWYQTXMSR
PSGEXMSR[SYPHSRP]
FIVIUYMVIHXSQIIXER6ZEPYISJLJX*&XYQ/
;
8LI6ZEPYIVIHYGXMSRWMRXLI1SHIP)RIVK]'SHIEVI
GSRWIVZEXMZI FIGEYWI XLI] ZEV] SRP] [MXL LIEXMRK HIKVII
HE]WERHMRWYPEXMSRTSWMXMSR0EVKIVVIHYGXMSRWEVIEZEMPEFPI
F]YWMRKIRXMVIFYMPHMRKWMQYPEXMSRW
6IHYGIH 6ZEPYIW FEWIH SR XLIVQEP QEWW FIRIJMXW LEZI
EPWSFIIRTYFPMWLIHJSVGSQQIVGMEPERHLMKLVMWIVIWMHIRXMEP
FYMPHMRKW %7,6%)-)7 7XERHEVH %QIVMGER
7SGMIX] SJ ,IEXMRK 6IJVMKIVEXMSR ERH %MV 'SRHMXMSRMRK
)RKMRIIVW
ERH XLI (3) w)RIVK] 'SRWIVZEXMSR
:SPYRXEV]4IVJSVQERGI7XERHEVHWJSV2I['SQQIVGMEPERH
1YPXM*EQMP] ,MKL6MWI 6IWMHIRXMEP &YMPHMRKW 1ERHEXSV]
JSV2I[*IHIVEP&YMPHMRKWx97(3)*IHIVEP 7XERHEVH
? '*64EVX7YFTEVX%A
TIVQMXGSQTPMERGIF]
TVIWGVMTXMZIXEFPIWSVF]YWMRKXLIGSQTYXIVTVSKVEQ)2:78(
)2:IPSTI78ERHEV(
)2:78(TIVQMXWKVIEXIVZIVWEXMPMX]
MRFYMPHMRKHIWMKRERHMWQYGLWMQTPIVXSYWIXLERXLI[LSPI
FYMPHMRK GSQTYXIV TVSKVEQW 8S HIXIVQMRI XLI VIUYMVIH
6ZEPYIWJSVQEWW[EPPWXLIWIWXERHEVHWGSRWMHIVQER]JEG
XSVWWYGLEWPMKLXMRKERHIUYMTQIRXPSEHWTVSNIGXMSRJEGXSVW
JSVWLEHMRKWLEHMRKGSIJJMGMIRXWJSVKPE^MRKERHYWISJHE]
PMKLXMRKXIGLRMUYIWMREHHMXMSRXSGPMQEXILIEXGETEGMX]ERH
MRWYPEXMSRTSWMXMSR
%WERI\EQTPIEWWYQIXLEXXLIFYMPHMRKGSHIVIUYMVIWER
SZIVEPP[EPP9ZEPYISJ&XYLJX*;Q /
SV
ER 6ZEPYISJLJX*&XY?Q/;A
JSVEPS[VMWI
GSQQIVGMEPFYMPHMRKMR2I[=SVO'MX]-JXLITVSTSWIHHIWMKR
MRGSVTSVEXIW XVMTPIKPE^MRK9KPE^MRK!&XYLJX
* ;Q/
XLIR ER STEUYI [EPP [MXL E 9ZEPYI SJ
&XYLJX*;Q/
[MPPQIIXXLIWXERHEVH
8EFPIWLS[WXLEXXLIXSXEPERRYEPPSEHJSVXLMWFYMPHMRKMW
EGGSVHMRKXS)2:78(-JXLIFYMPHMRKHIWMKRYWIW
ERMRXIKVEPP]MRWYPEXIHGSRGVIXISVQEWSRV][EPPW]WXIQ[MXL
ELIEXGETEGMX]SJ&XYL*;/
XLI9ZEPYISJXLI
[EPPGERFIMRGVIEWIHXS&XYLJX*;Q/
ERHXLIXSXEPERRYEPPSEHMWWPMKLXP]PS[IVXLERXLIPSEHJSV
XLITVIWGVMTXMZIFYMPHMRK-RXLMWI\EQTPIF]YWMRK)2:78(
XLI 6ZEPYISJXLISTEUYI[EPPGERFIVIHYGIHJVSQXS
LJX*&XYXSQ/;
HYIXSXLIVQEPQEWW
ERHWXMPPQEMRXEMRXLIWEQIIRIVK]TIVJSVQERGI
{-RXIVMSVXLIVQEPQEWW
9TXSXLMWTSMRXQSWXSJXLIMRJSVQEXMSRTVIWIRXIHMRXLMW
GLETXIVLEWJSGYWIHSRXLIIJJIGXWSJXLIVQEPQEWWMRXLI
I\XIVMSV IRZIPSTIW SJ FYMPHMRKW 'SRGVIXI ERH QEWSRV] GER
EPWSLIPTMQTVSZIFYMPHMRKSGGYTERXGSQJSVXERHWEZIEHHMXMSREP
IRIVK][LIRYWIHMRFYMPHMRKMRXIVMSVW;LIRHIWMKRMRKMRXIVMSV
QEWWGSQTSRIRXW6ZEPYIWEVIRSXMQTSVXERXFIGEYWIXLIVIMW
RSWMKRMJMGERXLIEXXVERWJIVXLVSYKLERMRXIVMSV[EPPSVJPSSV
-RWXIEHLIEXMWEFWSVFIHJVSQXLIVSSQMRXSXLIQEWWXLIR
VIVIPIEWIHFEGOMRXSXLIVSSQ-RSXLIV[SVHWXLIMRXIVMSV
QEWWEGXWEWEWXSVEKIJEGMPMX]JSVIRIVK]%GSRGVIXIJPSSVMRE
WYRVSSQEFWSVFWWSPEVIRIVK]HYVMRKXLIHE]XLIRVIPIEWIWXLI
WXSVIH[EVQXLHYVMRKXLIGSSPIVRMKLXXMQILSYVW
-RXIVMSVXLIVQEPQEWWEGXWXSFEPERGIXIQTIVEXYVIJPYGXYEXMSRW
[MXLMREFYMPHMRKXLEXSGGYVJVSQHE]XSRMKLXSVJVSQGPSYHW
MRXIVQMXXIRXP]FPSGOMRKWYRPMKLX&IGEYWISJXLMWJP][LIIP
IJJIGX XLI XIQTIVEXYVI MRWMHI E FYMPHMRK GLERKIW WPS[P]
8LMWOIITWXLIFYMPHMRKJVSQGSSPMRKXSSJEWXEXRMKLXHYVMRK
XLILIEXMRKWIEWSRSVLIEXMRKXSSUYMGOP]HYVMRKXLIHE]MR
XLIGSSPMRKWIEWSR
8SYWIMRXIVMSVXLIVQEPQEWWIJJIGXMZIP]GEVIJYPP]GLSSWI
XLILIEXGETEGMX]ERHTVSTIVP]PSGEXIXLIGSRGVIXIERHQEWSRV]
GSQTSRIRXW'SRGVIXISVQEWSRV]EWXLMREWMRQQ
MW
WYJJMGMIRXXSQSHIVEXIXLIMRXIVMSVXIQTIVEXYVIFIGEYWIWYVJEGI
EVIE MW QSVI MQTSVXERX XLER XLMGORIWW JSV MRXIVMSV XLIVQEP
QEWW % PEVKI WYVJEGIEVIE MR GSRXEGX [MXLGSRHMXMSRIH EMV
XIRHWXSWXEFMPM^IMRXIVMSVXIQTIVEXYVIW'SRGVIXISVQEWSRV]
HMWXVMFYXIHMREXLMRPE]IVSZIVXLI[EPPWERHJPSSVWSJMRXIVMSV
VSSQW MW QSVI IJJIGXMZI XLER XLI WEQI EQSYRX SJ QEWW
TPEGIHMRSRIXLMGOWSPMHXLIVQEPQEWW[EPP3XLIVHIWMKRW
QE]VIUYMVIHMJJIVIRXTPEGIQIRXWSJXLIVQEPQEWW&EPMOERH
&EVRI]EFG&EPMOERH&EVRI]'EXERMERH+SSH[MR
+SSH[MR ERH 'EXERM EF 1MXEPEW
4SVXPERH'IQIRX%WWSGMEXMSR6YHE]ERH(SYKEPP
*SVTEWWMZIWSPEVETTPMGEXMSRWXLIQEWWWLSYPHFIMR
HMVIGXGSRXEGX[MXLXLIWYRPMKLXJSVQE\MQYQIJJIGXMZIRIWW
8SXEP)RZMVSRQIRX%GXMSR-RG
',%48)6{8,)61%04634)68-)7*36
4%77-:)730%6()7-+2
{-RXVSHYGXMSR
4EWWMZIWSPEVFYMPHMRKWYWIXLVIIFEWMGGSQTSRIRXWKPE^MRK
XLIVQEPQEWWERHZIRXMPEXMSR7SYXLJEGMRKKPEWWMWYWIHEWXLI
LIEXGSPPIGXSV+PEWWMRSXLIVTEVXWSJXLIFYMPHMRKMWQMRMQM^IH
XSVIHYGILIEXPSWWSV YR[ERXIHLIEXKEMR 8LIVQEPQEWW MW
YWIHXSWXSVILIEXKEMRIHXLVSYKLXLIKPEWWERHXSQEMRXEMR
MRXIVMSVGSQJSVX8LIFYMPHMRKZIRXMPEXMSRW]WXIQHMWXVMFYXIW
EMV[EVQIHF]WSPEVKEMRWXLVSYKLSYXXLIFYMPHMRK&VMGO
-RHYWXV]%WWSGMEXMSR-PPMRSMW-RHMERE1EWSRV]'SYRGMP
1E^VME8SXEP)RZMVSRQIRX%GXMSR-RG
4EWWMZI WSPEVFYMPHMRKW VIUYMVIE PEVKIXLIVQEPQEWW XS
EHIUYEXIP]WXSVIWSPEVKEMRWERHQEMRXEMRGSQJSVXMRFSXL
LIEXMRKERHGSSPMRKWIEWSRW8LILIEXWXSVEKIGETEGMX]SJ
GSRGVIXIERHQEWSRV]QEXIVMEPWMWHIXIVQMRIHF]EZEVMIX]
SJ XLIVQEP TVSTIVXMIW WYGL EW EFWSVFXMZMX] GSRHYGXMZMX]
WTIGMJMGLIEXHMJJYWMZMX]ERHIQMWWMZMX]8LMWGLETXIVHIWGVMFIW
XLIWI TVSTIVXMIW HMWGYWWIW XLIMV MQTEGX SR TEWWMZI WSPEV
FYMPHMRKWERHTVSZMHIW HIWMKR ZEPYIW 8LIWI HEXEEPPS[
HIWMKRIVW XS QSVI EGGYVEXIP] TVIHMGX XLI TIVJSVQERGI SJ
XLIVQEPWXSVEKIQEWWERHXSGLSSWIETTVSTVMEXIQEXIVMEPW
JSVETEVXMGYPEVHIWMKR
{8LIVQEPTVSTIVXMIW
8LIVQEPTVSTIVXMIWSJXLIWXSVEKIQEWWQYWXFIORS[RXS
WM^I ,:%' IUYMTQIRX QEMRXEMR GSQJSVX MR XLI FYMPHMRK
ERHHIXIVQMRIXLISTXMQEPEQSYRXERHEVVERKIQIRXSJXLI
XLIVQEPQEWW*SVQSWXTEWWMZIWSPEVETTPMGEXMSRWLIEXIRIVK]
EFWSVFIHHYVMRKXLIHE]MWTVIJIVEFP]VIPIEWIHEXRMKLXEW
STTSWIHXSXLIRI\XHE]8LIVIJSVIXLIXLIVQEPQEWWWXSVEKI
IJJIGXMZIRIWW HITIRHW SR XLI LIEXWXSVEKI GETEGMX] SJ XLI
QEWWERHXLIVEXISJLIEXJPS[XLVSYKLXLIQEWW
'SRHYGXMZMX]{'SRHYGXMZMX] HIJMRIH MR 'LETXIV
MRHMGEXIWLS[UYMGOP]SVIEWMP]LIEXJPS[WXLVSYKLEQEXIVMEP-R
TEWWMZIWSPEVETTPMGEXMSRWGSRHYGXMZMX]EPPS[WXLIWSPEVLIEX
XSFIXVERWJIVVIHFI]SRHXLIWYVJEGISJXLIQEWWJSVQSVI
IJJIGXMZI WXSVEKI 1EXIVMEPW [MXL ZIV] LMKL GSRHYGXMZMX]
ZEPYIWLS[IZIVWLSYPHFIEZSMHIHFIGEYWILMKLGSRHYGXMZMX]
GERWLSVXIRXLIXMQIPEKJSVLIEXHIPMZIV]
%FWSVFXMZMX]{8LI EQSYRX SJ LIEX EFWSVFIH F] E
[EPPHITIRHWSRMXWEFWSVFXMZMX]ERHXLIWSPEVVEHMEXMSRMRGMHIRX
SRXLI[EPP%FWSVFXMZMX]MWEQIEWYVISJXLIIJJMGMIRG]SJVI
GIMZMRKVEHMEXIHLIEXERHMWXLIJVEGXMSRSJMRGMHIRXWSPEVVE
HMEXMSRXLEXMWEFWSVFIHF]EKMZIRQEXIVMEPEWSTTSWIHXS
+9-()838,)61%04634)68-)73*'32'6)8)%2(1%7326=7=78)17
FIMRKVIJPIGXIHSVXVERWQMXXIH*SVSTEUYIQEXIVMEPWWYGLEW
GSRGVIXI ERH QEWSRV] WSPEV VEHMEXMSR RSX EFWSVFIH F] XLI
[EPPMWVIJPIGXIHE[E]JVSQMX%FWSVFXMZMX]MWEVIPEXMZIZEPYI
EREFWSVFXMZMX]SJMRHMGEXIWXLEXEQEXIVMEPEFWSVFWEPP
MRGMHIRXVEHMEXIHLIEXERHVIJPIGXWRSRI
8LIEFWSVFXMZMX]SJRSRQIXEPPMGQEXIVMEPWMWEWYVJEGIIJJIGX
PEVKIP]HITIRHIRXSRWYVJEGIGSPSV(EVOWYVJEGIWLEZILMKLIV
EFWSVFXMZMXMIW XLER PMKLX WYVJEGIW FIGEYWI XLI] EFWSVF QSVI
LIEX[LMPIPMKLXWYVJEGIWVIJPIGXQSVILIEXXLERXLI]EFWSVF
7YRPMXXLIVQEPQEWWJPSSVWWLSYPHFIVIPEXMZIP]HEVOMRGSPSV
XS EFWSVF ERH WXSVI LIEX QSVI IJJMGMIRXP] 6SFMRWSR
GSRGPYHIWXLEXVIHWFVS[RWFPYIWERHFPEGOW[MPPTIVJSVQ
EHIUYEXIP] JSV TEWWMZI WSPEV WXSVEKI 2SRQEWW [EPPW ERH
GIMPMRKWWLSYPHFIPMKLXMRGSPSVXSVIJPIGXWSPEVVEHMEXMSRXSXLI
XLIVQEPWXSVEKIQEWWERHXSLIPTHMWXVMFYXIPMKLXQSVIIZIRP]
6SYKLXI\XYVIHWYVJEGIWWYGLEWWTPMXJEGIHFPSGOSVWXYGGS
TVSZMHIQSVIWYVJEGIEVIEJSVGSPPIGXMSRSJWSPEVIRIVK]XLER
WQSSXLWYVJEGIWFYXXLMWEHZERXEKIMRWSPEVIRIVK]GSPPIGXMSR
LEWRSXFIIRXLSVSYKLP] MRZIWXMKEXIH7SPEVEFWSVFXMZMX] MW
YWYEPP]HIXIVQMRIHYWMRK%781)8LMWXIWXWYFNIGXWE
WTIGMQIRXSWMQYPEXIHWSPEVVEHMEXMSR6EHMERXIRIVK]EFWSVFIH
F] EWTIGMQIR ERH IQMXXIH XS XLIWYVVSYRHMRKW GEYWIW XLI
WTIGMQIRXSVIEGLERIUYMPMFVMYQXIQTIVEXYVIXLEXMWHITIRHIRX
SRXLIVEXMSSJEFWSVFXMZMX]XSIQMWWMZMX]7SPEVEFWSVFXMZMX]
MWXLIRHIXIVQMRIHJVSQXLIORS[RIQMWWMZMX]
)QMWWMZMX]{)QMWWMZMX]WSQIXMQIWGEPPIHIQMXXERGI
HIWGVMFIW LS[ IJJMGMIRXP] E QEXIVMEP XVERWJIVW IRIVK] F]
VEHMEXMSRLIEXXVERWJIVSVLS[IJJMGMIRXP]EQEXIVMEPIQMXW
IRIVK] 0MOIEFWSVFXMZMX]IQMWWMZMX]MWEYRMXPIWWZEPYIHIJMRIH
EWXLIJVEGXMSRSJIRIVK]IQMXXIHSVVIPIEWIHJVSQEQEXIVMEP
VIPEXMZIXSXLIVEHMEXMSRSJETIVJIGXIQMXXIVSVFPEGOFSH]*SV
XLIVQEPWXSVEKILMKLIQMWWMZMX]QEXIVMEPWEVIYWIHXSIJJIGXMZIP]
VIPIEWIWXSVIHWSPEVLIEXMRXSXLIPMZMRKEVIEW
8LIEFMPMX]SJEQEXIVMEPXSIQMXIRIVK]MRGVIEWIWEWXLI
XIQTIVEXYVISJXLIQEXIVMEPMRGVIEWIW8LIVIJSVIIQMWWMZMX]
MWE JYRGXMSR SJ XIQTIVEXYVI ERH MRGVIEWIW [MXL MRGVIEWMRK
XIQTIVEXYVI*SVXLITYVTSWIWSJTEWWMZIWSPEVFYMPHMRKHIWMKR
IQMWWMZMX] ZEPYIW EX VSSQ XIQTIVEXYVI EVI YWIH 1E^VME
ERHSXLIVVIWIEVGLIVWJVIUYIRXP]EWWYQIERIQMWWMZMX]
ZEPYISJJSVEPPRSRQIXEPPMGFYMPHMRKQEXIVMEPW
)QMWWMZMX]MWHIXIVQMRIHYWMRKIMXLIVIQMXXIVSVVIGIMZIV
QIXLSHW%RIQMXXIVQIXLSHMRZSPZIWQIEWYVMRKXLIEQSYRX
SJIRIVK]VIUYMVIHXSLIEXEWTIGMQIRERHXLIXIQTIVEXYVISJ
XLI WTIGMQIR % VIGIMZIV QIXLSH WYGL EW %781 )
QIEWYVIWIQMXXIHVEHMEXMSRHMVIGXIHMRXSEWIRWSV
3XLIVJEGXSVW{7TIGMJMGLIEXMWEQEXIVMEPTVSTIVX]
XLEXHIWGVMFIWXLIEFMPMX]SJEQEXIVMEPXSWXSVILIEX7TIGMJMG
LIEXMWXLIVEXMSSJXLIEQSYRXSJLIEXVIUYMVIHXSVEMWIXLI
XIQTIVEXYVISJEKMZIRQEWWSJQEXIVMEPF]SRIHIKVIIXSXLI
EQSYRXSJLIEXVIUYMVIHXSVEMWIXLIXIQTIVEXYVISJERIUYEP
QEWWSJ[EXIVF] SRIHIKVII1EXIVMEPW[MXLLMKLWTIGMJMG
LIEXZEPYIWEVIIJJIGXMZIP]YWIHJSVXLIVQEPWXSVEKIMRTEWWMZI
WSPEVHIWMKRW:EPYIWSJWTIGMJMGLIEXJSVGSRGVIXIERHQEWSRV]
QEXIVMEPWZEV]FIX[IIRERH&XYPF*ERH
O.OK/
7SQILIEXGETEGMX]WXSVEKIMWTVIWIRXMREPPFYMPHMRKWMR
XLIJVEQMRKK]TWYQFSEVHJYVRMWLMRKWERHJPSSVW,SQI
JYVRMWLMRKWX]TMGEPP]LEZIELIEXGETEGMX]SJETTVS\MQEXIP]
&XYL*
%PEVKIVEQSYRXSJXLIVQEPQEWWLS[IZIV
MWVIUYMVIHMRTEWWMZIWSPEVFYMPHMRKW;EPPWERHJPSSVW[MXL
LMKL LIEX GETEGMXMIWEVIHIWMVEFPI JSV TEWWMZI WSPEV WXSVEKI
ETTPMGEXMSRW,IEXGETEGMX]MWHMWGYWWIHMR7IGXMSR
6
-REHHMXMSRXSLIEXGETEGMX]ERSXLIVTVSTIVX]XLEXMWSJXIR
YWIHMRTEWWMZIWSPEVHIWMKRVIJIVIRGIWMWXLIVQEPHMJJYWMZMX]
8LIVQEPHMJJYWMZMX]MWEQIEWYVISJLIEXXVERWTSVXVIPEXMZIXS
IRIVK]WXSVEKIERHMWHIJMRIHMR7IGXMSR1EXIVMEPW[MXL
LMKLXLIVQEPHMJJYWMZMXMIWEVIQSVIIJJIGXMZIEXLIEXXVERWJIV
XLER LIEX WXSVEKI 8LIVIJSVI QEXIVMEPW [MXL PS[ XLIVQEP
HMJJYWMZMXMIWEVIHIWMVEFPIJSVWXSVMRKWSPEVIRIVK]
{-RGSVTSVEXMRKQEWWMRXSTEWWMZIWSPEVHIWMKRW
-REHHMXMSRXSXLIQEXIVMEPTVSTIVXMIWHMWGYWWIHLIVIPSGEXMSR
SJXLIVQEPQEWWQEXIVMEPWMWEPWSMQTSVXERXMRTEWWMZIWSPEV
ETTPMGEXMSRW*SVQSWXQEXIVMEPWXLIIJJIGXMZIRIWWSJXLIVQEP
QEWW MR XLI JPSSV SV MRXIVMSV [EPP MRGVIEWIW TVSTSVXMSREPP]
[MXLEXLMGORIWWYTXSETTVS\MQEXIP]XSMRXSQQ
&I]SRHXLEXXLIIJJIGXMZIRIWWHSIWRSXMRGVIEWIEWWMKRMJMGERXP]
%MRQQ
XLMGOQEWWJPSSVMWEFSYX QSVIIJJIGXMZI
EX WXSVMRK HMVIGX WYRPMKLX XLER E MR QQ
XLMGO QEWW
JPSSV%MRQQ
XLMGOQEWWJPSSVLS[IZIV[MPPSRP]
TIVJSVQEFSYX FIXXIVXLERXLIMRQQ
JPSSV*SV
QSWXETTPMGEXMSRWXSMRXSQQ
XLMGOQEWW[EPPW
ERHJPSSVWQE\MQM^IXLIEQSYRXSJWXSVEKITIVYRMXSJ[EPP
SV JPSSV QEXIVMEP YRPIWW XLMGOIV IPIQIRXW EVI VIUYMVIH JSV
WXVYGXYVEPSVSXLIVGSRWMHIVEXMSRW(MWXVMFYXMRKXLIVQEPQEWW
IZIRP]EVSYRHEVSSQWXSVIWLIEXQSVIIJJMGMIRXP]ERHMQTVSZIW
GSQJSVXF]VIHYGMRKPSGEPM^IHLSXSVGSPHWTSXW
0SGEXMSRSJXLIVQEPQEWW[MXLMRETEWWMZIWSPEVFYMPHMRK
MWEPWSMQTSVXERXMRHIXIVQMRMRKEFYMPHMRKvWIJJMGMIRG]ERH
GSQJSVX1EWWPSGEXIHMRXLIWTEGI[LIVIWSPEVIRIVK]MW
GSPPIGXIH MWEFSYXJSYVXMQIWQSVIIJJIGXMZIXLERQEWWPSGEXIH
SYXWMHIXLIGSPPIGXMSREVIE-JXLIQEWWMWPSGEXIHE[E]JVSQ
XLIWYRPMXEVIEMXMWGSRWMHIVIHXSFIGSRZIGXMZIP]GSYTPIH
'SRZIGXMZIP]GSYTPIHQEWWTVSZMHIWEQIGLERMWQJSVWXSVMRK
LIEXE[E]JVSQXLIGSPPIGXMSREVIEXLVSYKLREXYVEPGSRZIGXMSR
ERH MQTVSZIW GSQJSVX F] HEQTMRK MRHSSV XIQTIVEXYVI
W[MRKW
'SZIVMRKQEWW[EPPWERHJPSSVW[MXLQEXIVMEPWLEZMRK
6ZEPYIW PEVKIV XLER ETTVS\MQEXIP] L JX *&XY
Q /;
ERHPS[XLIVQEPHMJJYWMZMXMIW[MPPVIHYGIXLI
HEMP] LIEXWXSVEKI GETEGMX] 'SZIVMRKW WYGL EW WYVJEGI
FSRHMRK XLMR TPEWXIV GSEXW WXYGGSW ERH [EPPTETIVW HS RSX
WMKRMJMGERXP]VIHYGIXLIWXSVEKIGETEGMX]1EXIVMEPWWYGLEW
GSVOTERIPMRK[MXLJYVVMRKERHWSYRHFSEVHWEVIFIWXEZSMHIH
(MVIGX EXXEGLQIRX SJ K]TWYQ FSEVH MW EGGITXEFPI MJ MX MW
JMVQP] EHLIVIH XS XLI FPSGO SV FVMGO [EPP WYVJEGI RS EMV
WTEGIFIX[IIRK]TWYQFSEVHERHQEWSRV]
)\XIVMSVQEWW
[EPPWWLSYPHFIMRWYPEXIHSRXLII\XIVMSVSV[MXLMRXLIGSVIW
SJGSRGVIXIFPSGOXSQE\MQM^IXLIIJJIGXMZIRIWWSJXLIXLIVQEP
QEWW8LIVQEPQEWWGERIEWMP]FIMRGSVTSVEXIHMRXSXLIJPSSVWSJ
QER]FYMPHMRKWYWMRKWPEFSRKVEHISVLSPPS[TVIGEWXJPSSVW-J
QEWWMWYWIHMRJPSSVWMX[MPPFIQYGLQSVIIJJIGXMZIMJWYRPMKLX
JEPPWHMVIGXP]SRMX)JJIGXMZIQEXIVMEPWJSVJPSSVWMRGPYHITEMRXIH
GSPSVIH SV ZMR]PGSZIVIH GSRGVIXI FVMGO SV GSRGVIXI TEZIVW
UYEVV]XMPIERHHEVOGSPSVIHGIVEQMGXMPI
%W QSVI WSYXLJEGMRK KPEWW MW YWIH QSVI XLIVQEP QEWW
WLSYPHFITVSZMHIHXSWXSVILIEXKEMRWERHTVIZIRXXLIFYMPHMRK
JVSQSZIVLIEXMRK%PXLSYKLXLIGSRGITXMWWMQTPIMRTVEG
XMGIXLIVIPEXMSRWLMTFIX[IIRXLIEQSYRXSJKPE^MRKERHXLI
EQSYRX SJ QEWW MW GSQTPMGEXIH F] QER] JEGXSVW *VSQ E
GSQJSVX WXERHTSMRX MX [SYPH FI HMJJMGYPX XS EHH XSS QYGL
QEWW8LIVQEPQEWW[MPPLSPHWSPEVKEMRWPSRKIVMR[MRXIVERH
OIITFYMPHMRKWGSSPIVMRWYQQIV8LIVQEPQEWWLEWEGSWX
LS[IZIVWSEHHMRKXSSQYGLGERFIYRIGSRSQMGEP(IWMKR
KYMHERGISRTEWWMZIWSPEVFYMPHMRKWMWFI]SRHXLIWGSTISJXLMW
6
%'-'311-88))6)4368
XLIVQEPVIWMWXERGISJ[EPPEWWIQFP]LJX *&XY
Q/;
XLIVQEPVIWMWXERGISJMRXIVMSVWYVJEGIEMVJMPQLJX
*&XYQ/;
! MRHSSVEMVXIQTIVEXYVI*'
! SYXHSSVEMVXIQTIVEXYVI*'
ERH
! WEXYVEXMSRSVHI[TSMRXXIQTIVEXYVI*'
(YIXSPEKXMQIEWWSGMEXIH[MXLXLIXLIVQEPQEWWIJJIGX
XLIWXIEH]WXEXIEREP]WMWSJGSRHIRWEXMSRMWGSRWIVZEXMZIJSV
QEWSRV][EPPW(I[TSMRXXIQTIVEXYVIWXSXLIRIEVIWXHIKVII
*ELVIRLIMXJSVZEVMSYWZEPYIWSJ XMERHVIPEXMZILYQMHMX]EVI
WLS[RMR8EFPI
*SVI\EQTPI6XMWXSFIHIXIVQMRIH[LIRXLIVSSQXIQTIV
EXYVIERHVIPEXMZILYQMHMX]EVI*'
ERH VIWTIG
XMZIP]ERHXSHYVMRKXLILIEXMRKWIEWSRMWz*z'
*VSQ 8EFPIXLIHI[TSMRXXIQTIVEXYVIXWMW*'
ERHFIGEYWIXLIVIWMWXERGISJXLIMRXIVMSVEMVJMPQJMMWL
JX*&XYQ/;
XM
XS
XW
6JM!LJX *&XY?Q/;A
> z z @
6X ! !LJX *&XY?Q/;A
> z @
{4VIZIRXMSRSJGSRHIRWEXMSR[MXLMR[EPP
GSRWXVYGXMSRW
;EXIVZETSVMREMVMWEKEWERHMXHMJJYWIWXLVSYKLFYMPHMRK
QEXIVMEPWEXVEXIWXLEXHITIRHSRZETSVTIVQIEFMPMXMIWSJQE
XIVMEPW ERH ZETSVTVIWWYVI HMJJIVIRXMEPW 'SPHIV SYXWMHI EMV
XIQTIVEXYVIWMRGVIEWI XLI [EXIVZETSVTVIWWYVIHMJJIVIRXMEP
[MXL XLI [EVQ MRWMHI EMV XLMW MRGVIEWIW XLI HVMZMRK JSVGI
QSZMRKXLIMRWMHIEMVXSXLISYXWMHI
0IEOEKI SJ QSMWXYVIPEHIR EMV MRXS ER EWWIQFP]XLVSYKL
WQEPPGVEGOWGERFIEKVIEXIVTVSFPIQXLERZETSVHMJJYWMSR
8LITEWWEKISJ[EXIVZETSVXLVSYKLEQEXIVMEPMWMRMXWIPJ
KIRIVEPP]RSXLEVQJYP-XFIGSQIWSJGSRWIUYIRGI[LIREX
WSQITSMRXEPSRKXLIZETSVJPS[TEXLZETSVWJEPPFIPS[XLI
HI[TSMRXXIQTIVEXYVIERHGSRHIRWI
;EXIVZETSVTIVQIEFMPMX]ERHTIVQIERGIWSJWSQIFYMPHMRK
QEXIVMEPWEVIWLS[RMR8EFPI;EXIVZETSVTIVQIEFMPMX]
PKVLJXMR,K
MR
RKWQ4E
MWHIJMRIHEWXLIVEXI
SJ[EXIVZETSVXVERWQMWWMSRTIVYRMXEVIESJEFSH]FIX[IIR
X[SWTIGMJMIHTEVEPPIPWYVJEGIWMRHYGIHF]EYRMXZETSVTVIWWYVI
HMJJIVIRGI FIX[IIR XLI X[S WYVJEGIW;LIRTVSTIVP]YWIH
PS[TIVQIEFMPMX] QEXIVMEPW OIIT QSMWXYVI JVSQ IRXIVMRK E
[EPPSVVSSJEWWIQFP][LIVIEWLMKLTIVQIEFMPMX]QEXIVMEPW
EPPS[QSMWXYVIXSIWGETI;EXIVZETSVTIVQIERGI1MWHIJMRIH
EWXLI[EXIVZETSVTIVQIEFMPMX]JSVEXLMGORIWWSXLIVXLERXLI
YRMXXLMGORIWWXS[LMGLPVIJIVW,IRGI1!PP[LIVIP MW
XLIJPS[TEXLSVQEXIVMEPXLMGORIWWKVLJX?MR,KA
RK
WQ4E
;LIREQEXIVMEP WYGLEW TPEWXIV SV K]TWYQ FSEVH LEW E
TIVQIERGIXSSLMKLJSVXLIMRXIRHIHYWISRISVX[SGSEXWSJ
TEMRXEVISJXIRIRSYKLXSPS[IVXLITIVQIERGIXSEREGGITXEFPI
PIZIP%PXIVREXMZIP]EZETSVVIXEVHIVGERFIYWIHHMVIGXP]
FILMRHWYGLTVSHYGXW
4SP]IXL]PIRIWLIIXEPYQMRYQJSMPERHVSSJMRKQEXIVMEPW
EVI GSQQSRP] YWIHEW ZETSV VIXEVHIVW 4VSTVMIXEV] ZETSV
VIXEVHIVW YWYEPP]GSQFMREXMSRWSJJSMPTSP]IXL]PIRIERH
EWTLEPXEVIJVIUYIRXP]YWIHMRJVII^IVERHGSPHWXSVEKIGSR
WXVYGXMSR'SRGVIXIMWEVIPEXMZIP]KSSHZETSVVIXEVHIV4IV
QIERGIMW EJYRGXMSRSJXLI[GSJXLIGSRGVIXI%PS[ [G
VIWYPXWMRGSRGVIXI[MXLPS[TIVQIERGI
;LIVIGPMQEXMGGSRHMXMSRWHIQERHMRWYPEXMSREZETSV
VIXEVHIV MW KIRIVEPP] RIIHIH XS TVIZIRX GSRHIRWEXMSR
'PSWIHGIPPMRWYPEXMSRMJTVSTIVP]ETTPMIH[MPPWIVZIEWMXW
+9-()838,)61%04634)68-)73*'32'6)8)%2(1%7326=7=78)17
6
8EFPI{(I[TSMRXXIQTIVEXYVIWXW*'
6IPEXMZILYQMHMX]
(V]FYPFSVVSSQ
XIQTIVEXYVI
z
z
z
8IQTIVEXYVIWEVIFEWIHSRFEVSQIXVMGTVIWWYVISJMR,K /4E
8EFPI{8]TMGEPTIVQIERGI1
ERHTIVQIEFMPMX]
Q
Q
ZEPYIW
1EXIVMEP
1 jTIVQW PjTIVQMR
'SRGVIXIQM\XYVI k
;SSHWYKEVTMRI
XS
)\TERHIHTSP]WX]VIRII\XVYHIH
4EMRX{X[SGSEXW
%WTLEPXTEMRXSRTP][SSH
)REQIPWSRWQSSXLTPEWXIV
XS
:EVMSYWTVMQIVWTPYWSRIGSEXJPEXSMPTEMRXSR
XS
TPEWXIV
)\TERHIHTSP]WX]VIRIFIEH
XS
4PEWXIVSRK]TWYQPEXL[MXLWXYHW
+]TWYQ[EPPFSEVHMRQQ
4SP]IXL]PIRIQMPQQ
4SP]IXL]PIRIQMPQQ
%PYQMRYQJSMPQMPQQ
%PYQMRYQJSMPQMPQQ
&YMPXYTVSSJMRKLSXQSTTIH
(YTPI\WLIIXEWTLEPXPEQMREXIHEPYQMRYQJSMP
SRIWMHI
%7,6%),ERHFSSO'LETXIV8EFPI
j1YPXMTP] TIVQW ZEPYIW F] ) XS GSRZIVX XS /K4E W
Q
QYPXMTP]
TIVQMRZEPYIWF])
XSGSRZIVXXS/K4EW Q
k4IVQIEFMPMX]JSVGSRGVIXIZEVMIWHITIRHMRKSRXLIGSRGVIXIvW[EXIVGIQIRXVEXMS[G
ERHSXLIVJEGXSVW
S[RZETSVVIXEVHIVFYXWLSYPHFIXETIHEXEPPNSMRXWXSFI
IJJIGXMZI *SV SXLIV MRWYPEXMSR QEXIVMEPW E ZETSV VIXEVHIV
WLSYPHFIETTPMIHXSXLI[EVQWMHISJXLIMRWYPEXMSRJSVXLI
WIEWSRVITVIWIRXMRKXLIQSWXWIVMSYWGSRHIRWEXMSRTSXIRXMEP{
XLEXMWSRXLIMRXIVMSVMRGSPHGPMQEXIWERHSRXLII\XIVMSVMRLSX
ERHLYQMHGPMQEXIW0S[TIVQIERGIQEXIVMEPWSRFSXLWMHIW
SJMRWYPEXMSRGVIEXMRKEHSYFPIZETSVVIXEVHIVGERXVETQSMW
XYVI[MXLMREREWWIQFP]ERHWLSYPHFIEZSMHIH
',%48)6{6)*)6)2')7
{6IJIVIRGIHWXERHEVHWERHVITSVXW
8LI WXERHEVHW ERH VITSVXW PMWXIH FIPS[ [IVI XLI PEXIWX
IHMXMSRW EX XLI XMQI XLMW HSGYQIRX [EW TVITEVIH &IGEYWI
XLIWIHSGYQIRXWEVIVIZMWIHJVIUYIRXP]XLIVIEHIVMWEHZMWIH
XSGSRXEGXXLITVSTIVWTSRWSVMRKKVSYTMJMXMWHIWMVIHXSVIJIV
XSXLIPEXIWXZIVWMSR
%QIVMGER7SGMIX]JSV8IWXMRKERH1EXIVMEPW
' 8IWX1IXLSHJSV7XIEH]7XEXI8LIVQEP8VERWQMWWMSR
4VSTIVXMIWF]1IERWSJXLI+YEVHIH,SX4PEXI
' 8IWX1IXLSHJSV7XIEH]7XEXI8LIVQEP4IVJSVQERGISJ
&YMPHMRK%WWIQFPMIWF]1IERWSJE+YEVHIH,SX&S\
' 8IWX1IXLSHJSV8LIVQEP4IVJSVQERGISJ&YMPHMRK
%WWIQFPMIWF]1IERWSJE'EPMFVEXIH,SX&S\
) 8SXEP2SVQEP)QMXXERGISJ7YVJEGIW9WMRK-RWTIG
XMSR1IXIV8IGLRMUYIW
) 'EPSVMQIXVMG (IXIVQMREXMSR SJ ,IQMWTLIVMGEP
)QMXXERGI9WMRK7SPEV7MQYPEXMSR
) 4VEGXMGIJSV1IEWYVMRK0MJI']GPI'SWXWSJ&YMPHMRKW
ERH&YMPHMRK7]WXIQ
8LIWITYFPMGEXMSRWQE]FISFXEMRIHJVSQXLMWSVKERM^E
XMSR
%781
&EVV,EVFSV(VMZI
;IWX'SRWLSLSGOIR4%
{'MXIHVIJIVIRGIW
%QIVMGER 7SGMIX] SJ ,IEXMRK 6IJVMKIVEXMRK ERH %MV
'SRHMXMSRMRK )RKMRIIVW-)7 )RIVK] )JJMGMIRX
(IWMKR SJ 2I[ &YMPHMRKW )\GITX 0S[6MWI 6IWMHIRXMEP
&YMPHMRKW%QIVMGER7SGMIX]SJ,IEXMRK6IJVMKIVEXMRKERH
%MV'SRHMXMSRMRK)RKMRIIVW%XPERXE+E
%QIVMGER 7SGMIX] SJ ,IEXMRK 6IJVMKIVEXMRK ERH %MV
'SRHMXMSRMRK )RKMRIIVW -RG %7,6%) ,ERHFSSO
*YRHEQIRXEPW%QIVMGER7SGMIX]SJ,IEXMRK6IJVMKIV
EXMRKERH%MV'SRHMXMSRMRK)RKMRIIVW-RG2I[=SVO2=
%VRSPH 4 . w8LIVQEP 'SRHYGXMZMX] SJ 1EWSRV]
1EXIVMEPWx .SYVREP-RWXMXYXMSRSJ,IEXMRKERH:IRXMPEXMRK
)RKMRIIVW0SRHSR
:%YKTT
&EPMO.7ERH&EVRI]+&Ew8LI4IVJSVQERGI
%TTVSEGLMR(IXIVQMRMRK6IUYMVIH0IZIPWSJ-RWYPEXMSRMR
'SRGVIXI6SSJ7]WXIQWx4'-.SYVREP:2S7ITX
3GXTT
&EPMO.7ERH&EVRI]+&Fw'SWX)JJIGXMZI)RIVK]
'SRWIVZEXMSR 7XVEXIKMIW JSV 1EWSRV] ,SQIW MR *PSVMHEx
*PSVMHE&YMPHIV:2S8EQTE*PE.YRITT
&EPMO.7ERH&EVRI]+&Gw%REP]WMWSJ)RIVK]
'SRWIVZEXMSR%PXIVREXMZIWJSV'SRGVIXI1EWSRV],SQIWMR
%VM^SREx9RTYFPMWLIH6ITSVX4SVXPERH'IQIRX%WWSGMEXMSR
7OSOMI-PP.YP]
6
%'-'311-88))6)4368
4IEZ]&%4S[IP*.ERH&YVGL(1w(]REQMG
8LIVQEP4IVJSVQERGISJER)\TIVMQIRXEP1EWSRV]&YMPHMRKx
&YMPHMRK7GMIRGI7IVMIW97(ITEVXQIRXSJ'SQQIVGI
2EXMSREP&YVIEYSJ7XERHEVHW;EWLMRKXSR('.YP]
4IXIVWIR4,w&YVRIH7LEPIERH)\TERHIH7PEK
'SRGVIXIW ;MXL ERH ;MXLSYX %MV)RXVEMRMRK %HQM\XYVIx
%'-.3962%04VSGIIHMRKW:2S3GXTT
4PSRWOM;Ew8LIVQEP'SRHYGXMZMX]ERH1SMWXYVI
'SRXIRX SJ %YXSGPEZIH %IVEXIH 'SRGVIXIx 7]QTSWMYQ SR
0MKLX[IMKLX'SRGVIXI'VEGS[
')&4SPMWL2EXMSREP
+VSYT)RKMRIIVMRK'SQQMXXII2EXMSREP%GEHIQ]SJ7GMIRGIW
TT
4PSRWOM;Fw8LIVQEP'SRHYGXMZMX]ERH1SMWXYVI
'SRXIRXSJ0MKLX[IMKLX%KKVIKEXI'SRGVIXIx7]QTSWMYQ SR
0MKLX[IMKLX 'SRGVIXI 'VEGS[
')& 4SPMWL 2EXMSREP
+VSYT)RKMRIIVMRK'SQQMXXII2EXMSREP%GEHIQ]SJ7GMIRGIW
TT
4SVXPERH'IQIRX%WWSGMEXMSRw7MQTPMJMIH8LIVQEP
(IWMKRSJ&YMPHMRK)RZIPSTIWx&YPPIXMR)&3F4SVXPERH
'IQIRX%WWSGMEXMSR7OSOMI-PP
4SVXPERH 'IQIRX %WWSGMEXMSR w)JJIGX SJ &YMPHMRK
1EWWSR8LIVQEP0SEHWSJ1YPXMJEQMP]6IWMHIRGIWx&YPPIXMR
'6&4SVXPERH'IQIRX%WWSGMEXMSR7OSOMI-PP%TV
4VMGI;,ERH'SVHSR;%w8IWXWSJ0MKLX
[IMKLX%KKVIKEXI 'SRGVIXI (IWMKRIH JSV 1SRSPMXLMG
'SRWXVYGXMSRx%'-.3962%0 4VSGIIHMRKW:2S
%TVTT
6SFMRWSR+'&VMGO;EPPWJSV4EWWMZI7SPEV9WI
'IVEQMG)RKMRIIVMRK(ITEVXQIRX'PIQWSR9RMZIVWMX]*IF
6S[PI]*&ERH%PKVIR%&w8LIVQEP'SRHYG
XMZMX]SJ&YMPHMRK1EXIVMEPWx &YPPIXMR 2S)RKMRIIVMRK
)\TIVMQIRX7XEXMSR9RMZIVWMX]SJ1MRRIWSXE1MRRIETSPMW
1MRRTT
6YHS];ERH(SYKEPP67w)JJIGXSJXLI8LIVQEP
1EWW SR XLI ,IEXMRK ERH 'SSPMRK 0SEHW MR 6IWMHIRGIWx
%7,6%)8VERWEGXMSR:4EVX-2I[=SVOT
7TSSRIV(8LIVQEP'SRHYGXMZMX]SJ2IEX4SVXPERH
'IQIRX 4EWXI 'IQIRX
'SRGVIXI %WWSGMEXMSR ;I\LEQ
7TVMRKW9/
8SXEP )RZMVSRQIRX %GXMSR -RG 4EWWMZI 7SPEV (I
WMKR ,ERHFSSO 2EXMSREP 8IGLRMGEP -RJSVQEXMSR 7IVZMGI
28-7
7TVMRKJMIPH:E:TT%XLVSYKL%:
TT
8]I64ERH7TMRRI]7'8LIVQEP'SRHYGXMZMX]SJ
'SRGVIXI1IEWYVIQIRX4VSFPIQWERH)JJIGXSJ1SMWXYVI
TVIWIRXIHEXQIIXMRKSJ'SQQMWWMSRSJ&-SJ-RWXMXYXI-RXIVRE
XMSREP(Y*VSMH;EWLMRKXSR('7ITX(]REXIGL6(
'SQTER]'EQFVMHKI
8]RIV1w)JJIGXSJ1SMWXYVISR8LIVQEP'SRHYG
XMZMX] SJ 0MQIVSGO 'SRGVIXIx %'- .3962%0 4VSGIIHMRKW
:2S7ITXTT
97(ITEVXQIRXSJ)RIVK]*IHIVEP7XERHEVH'*64EVX
7YFTEVX%
w)RIVK]'SRWIVZEXMSR:SPYRXEV]4IVJSVQERGI
7XERHEVHW JSV 2I[ 'SQQIVGMEP ERH 1YPXM*EQMP] ,MKL
6MWI 6IWMHIRXMEP &YMPHMRKW 1ERHEXSV] JSV 2I[ *IHIVEP
&YMPHMRKWx ;EWLMRKXSR('
:EPSVI 6 ' .V w-RWYPEXMRK 'SRGVIXIWx %'.3962%04VSGIIHMRKW:2STT
:EPSVI 6 ' .V w'EPGYPEXMSR SJ 9:EPYIW SJ
,SPPS[ 'SRGVIXI1EWSRV]x 'SRGVIXI -RXIVREXMSREP :
2S*IFTT
+9-()838,)61%04634)68-)73*'32'6)8)%2(1%7326=7=78)17
:EPSVI6'.V8LI8LIVQSTL]WMGEP4VSTIVXMIWSJ
1EWSRV]ERH-XW'SRWXMXYIRXW-RXIVREXMSREP1EWSRV]-RWXMXYXI
;EWLMRKXSR('
:EPSVI6'.VERH+VIIR;'w%MV6ITPEGIW
7ERHMRu2S*MRIWv'SRGVIXIx%'-.3962%04VSGIIHMRKW
:2S.YRITT
:ER+IIQ1+w'EPMFVEXIH,SX&S\8IWX6IWYPXW
(EXE1ERYEP{:SPYQI-x6ITSVX 2S36207YF
3EO6MHKI2EXMSREP0EFSVEXSV]3EO6MHKI8IRR'SRWXVYG
XMSR8IGLRSPSK]0EFSVEXSVMIW4SVXPERH'IQIRX%WWSGMEXMSR
7IVMEP2S7OSOMI-PPTEKIW
:ER +IIQ 1 + Ew7YQQEV] SJ'EPMFVEXIH ,SX
&S\ 8IWX6IWYPXWJSV;EPP%WWIQFPMIWx%7,6%)8VERWEG
XMSRW:4X%7,6%)%XPERXE+E
:ER +IIQ 1 + F w8LIVQEP 4IVJSVQERGI SJ
&YMPHMRK'SQTSRIRXWx%7,6%)8IGLRMGEP(EXE&YPPIXMSR
8(&%7,6%)%XPERXE+E
:ER +IIQ 1 + ERH *MSVEXS % ) E 8LIVQEP
4VSTIVXMIWSJ1EWSRV]1EXIVMEPWJSV4EWWMZI7SPEV(IWMKR{
6
%7XEXISJXLI%VX6IZMI['SRWXVYGXMSR8IGLRSPSK]0EFSVE
XSVMIW4SVXPERH'IQIRX%WWSGMEXMSR7OSOMI-PP%TVTT
:ER+IIQ1+*MSVEXS%)ERH.YPMIR.8F
w,IEX8VERWJIV'LEVEGXIVMWXMGWSJE2SVQEP;IMKLX'SRGVIXI
;EPPx 'SRWXVYGXMSR 8IGLRSPSK] 0EFSVEXSVMIW 4SVXPERH
'IQIRX%WWSGMEXMSR7OSOMI-PPTT
:ER +IIQ 1 + ERH *MSVEXS % ) G w,IEX
8VERWJIV 'LEVEGXIVMWXMGWSJE7XVYGXYVEP0MKLX[IMKLX'SRGVIXI
;EPPx 'SRWXVYGXMSR 8IGLRSPSK] 0EFSVEXSVMIW 4SVXPERH
'IQIRX%WWSGMEXMSR7OSOMI-PPTT
:ER+IIQ1+ERH0EVWSR7'w'EPMFVEXIH,SX
&S\ 8IWX 6IWYPXW (EXE 1ERYEP{:SPYQI --x 6ITSVX 2S
36207YF'SRWXVYGXMSR8IGLRSPSK]0EFSVE
XSVMIW4SVXPERH'IQIRX%WWSGMEXMSR7IVMEP2S7OSOMI
-PPTT
>SPHRIVW 2 + w8LIVQEP4VSTIVXMIW SJ'SRGVIXI
9RHIV7YWXEMRIH)PIZEXIH8IQTIVEXYVIWx8IQTIVEXYVIERH
'SRGVIXI74%QIVMGER'SRGVIXI-RWXMXYXI*EVQMRKXSR
,MPPW1MGLTT