Corrigo E

Lon-interface variabellista
Tcker alla varianter av Corrigo E.-LON frn revision 1.2-1-0

The challenger in building automation

Revision: 5
Datum: 08-11-07

Copyright AB REGIN, Sweden, 2005

AB Regin
Box 116, SE-428 22 Kllered
Besksadress: Bangrdsvgen 35

Tel +46 31 720 02 00

Fax +46 31 94 01 46
www.regin.se, e-mail: info@regin.se

Corrigo E Ventilation
Applikationsfiler, CorrigoEVentilation.apb och
CorrigoEVentilation.xif
Filerna CorrigoEVentilation.APB och CorrigoEVentilation.XIF finns inkluderade i E tooldistributionen.
E tool kan kostnadsfritt laddas ner frn Regins webbsida: www.regin.se.
Efter nerladdning och installation av E tool kan filerna hittas i mappen:
Exo\Slib\Corrigo\VentilationProgram\Lon.
Anvnd den fil VentilationProgramX_Y som stmmer verens med den revision som finns i
Corrigon. Filerna VentilationProgramX_Y-S ska anvndas d enheten r mrkt S.

Tabell ver utvariabler, Network Variables, Outputs (NVO)

Namn
nvoOutdoorTemp
nvoSuppAirTemp
nvoExstAirTemp
nvoRoomTemp
nvoExtraSensor
nvoSAFPressure
nvoEAFPressure
nvoSAFAirflow
nvoEAFAirflow
nvoDeicingTemp
nvoFrostProtTemp
nvoCO2
nvoRoomHumidity
nvoRunIndication

SNVT typ
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_press_p
SNVT_press_p
SNVT_flow_p
SNVT_flow_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_ppm
SNVT_lev_precent
SNVT_state

nvoAo1
nvoAo2
nvoAo3
nvoAo4
nvoAo5
nvoDo

SNVT_volt_f
SNVT_volt_f
SNVT_volt_f
SNVT_volt_f
SNVT_volt_f
SNVT_state

nvoVVXExchEffi
nvoSetpoint
nvoCascadeSetp

SNVT_lev_percent
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p

nvoSFPresSetpNor
nvoEFPresSetpNor
nvoSFPresSetptRed

SNVT_press_p
SNVT_press_p
SNVT_press_p

Beskrivning
Utetemperatur
Tilluftstemperatur
Frnluftstemperatur
Rumstemperatur
Temperatur, extragivare
Tryck, Tilluftsflkt
Tryck, Frnluftsflkt
Flde, Tilluftsflkt
Flde, Frnluftsflkt
Temp. Avfrostningsgivare VVX
Temp. Frysvaktsgivare
CO2
Rumsfukt
Bit0 Driftindikering, Tilluftsflkt
Bit1 Driftindikering, Frnluftsflkt
Bit2 Driftindikering, Pump, vrme
Bit3 Avfrostning VVX aktiv
Utsignal Ao1
Utsignal Ao2
Utsignal Ao3
Utsignal Ao4
Utsignal Ao5
Bit0 Utsignal Do1
Bit1 Utsignal Do2
Bit2 Utsignal Do3
Bit3 Utsignal Do4
Bit4 Utsignal Do5
Bit5 Utsignal Do6
Bit6 Utsignal Do7
Verkningsgrad, VVX
Brvrde, Tilluft
Brvrde kaskadreglering. Konfigurationsberoende
(Rumstemp om rumsreglering r konfigurerat,
Frnluftstemp om frnluftsreglering r konfigurerat)
Brvrde Tilluftsflkt Normaldrift
Brvrde Frnluftsflkt Normaldrift
Brvrde Tilluftsflkt Reducerad drift

Namn
nvoEFPresSetptRed
nvoMaxLimit
nvoMinLimit
nvoAlarm

SNVT typ
SNVT_press_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_state_64

Beskrivning
Brvrde Frnluftsflkt Reducerad drift
Maxbegrnsning Tilluftstemperatur
Minbegrnsning Tilluftstemperatur
Bit0 Driftfel Tilluftsflkt
Bit1 Driftfel Frnluftsflkt
Bit2 Driftfel P1 Vrme
Bit3 Driftfel P1 Kyla
Bit4 Driftfel P1 Vrmevxlare
Bit5 Filtervakt
Bit6 Fldesvakt
Bit7 Extern frysvakt
Bit8 Avfrostning VVX
Bit9 Brandlarm
Bit10 Externt stopp
Bit11 Externt larm
Bit12 Reglerfel Tilluftsregulator
Bit13 Anvnds ej
Bit14 Hg tilluftstemperatur
Bit15 Lg tilluftstemperatur
Bit16 Tilluft maxbegrnsning aktiverad
Bit17 Tilluft minbegrnsning aktiverad
Bit18 Rumstemperaturen fr hg
Bit19 Rumstemperaturen fr lg
Bit20 Frnluftstemperaturen fr hg
Bit21 Frnluftstemperaturen fr lg
Bit22 verkettningskyddet utlst
Bit23 Frysrisk
Bit24 Frysvakten utlst
Bit25 Lg verkningsgrad VVX
Bit26 Givarfel
Bit26 Givarfel utetemperatur
Bit27 Analog avfrostning av VVX aktiverad
Bit28 Rotationsvaktslarm VVX
Bit29 Driftfel brandspjll
Bit30 Reglerfel Tilluftsflkt
Bit31 Reglerfel Frnluftsflkt
Bit32 Extern drift Tilluftsflkt
Bit33 Extern drift Frnluftsflkt
Bit34 Driftlge Manuell
Bit35 Manuell drift Tilluftsregulator
Bit36 Manuell drift Tilluftsflkt
Bit37 Manuell drift TF Frekvensomriktare
Bit38 Manuell drift Frnluftsflkt
Bit39 Manuell drift FF Frekvensomriktare
Bit40 Manuell utstyrning Vrme
Bit41 Manuell utstyrning VVX
Bit42 Manuell utstyrning Kyla
Bit43 Manuell drift P1-Vrme
Bit44 Manuell drift P1-Kyla
Bit45 Manuell drift P1-VVX
Bit46 Manuell drift Brandspjll
Bit47 Internt Batterifel
Bit48 Givarfel Tilluftstemp
Bit49 Givarfel Frnluftstemp
Bit50 Givarfel Rumstemp 1
Bit51 Givarfel Rumstemp 2
Bit52 Givarfel Avluftstemp
Bit53 Givarfel Extra givare
Bit54 Givarfel TF tryck

****)

****)
****)
****)
****)
****)
****)
****)

Namn
nvoAlarm

SNVT typ
SNVT_state_64

nvoRunMode

SNVT_state

Beskrivning
Bit55 Givarfel FF tryck
Bit56 Givarfel Avfrostningstemp
Bit57 Givarfel Frysskyddstemp
Bit58 Givarfel CO2
Bit59 Givarfel Fuktighet rum
Bit60 Givarfel Fuktighet kanal
Binrt
0 = Stopp
1 = Uppstart
2 = Start Reducerad drift
3 = Start Normaldrift
4 = Larmfrdrjning
5 = Normal drift
6 = Stddrift Vrme
7 = Stddrift Kyla
8 = CO2 reglering
9 = Nattkyla
10 = Stoppar Normaldrift
11 = Stoppar flktar

****)
****)
****)
****)
****)
****)

Tabell ver invariabler, Network Variables, Inputs (NVI)

Namn
nviOutdoorTemp
nviRoomTemp
nviFullSpeedExt
nviExternalStop
nviFireAlarm
nviSetPoint
nviCascadSetp

SNVT typ
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_switch
SNVT_switch
SNVT_switch
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p

nviMaxLimit
nviMinLimit
nviOccCmd

SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_occupancy

nviSndHrtB
nviTempHyst
nviCO2Hyst
nviPercentHyst
nviPresHyst
nviAirFlowHyst
nviVoltHyst

SNVT_time_sec
SNVT_temp_p
SNVT_ppm
SNVT_lev_percent
SNVT_press_p
SNVT_flow_p
SNVT_volt_f

*)

Beskrivning
Utetemperatur. Erstter signal frn lokal givare
Rumstemperatur. Erstter signal frn lokal givare
Tvinga hgfart
Externt stopp
Brandlarm
Brvrde Tilluft
Brvrde kaskadreglering. Konfigurationsberoende
(Rumstemp om rumsreglering r konfigurerat,
Frnluftstemp om frnluftsreglering r konfigurerat)
Maxbegrnsning Tilluft
Minbegrnsning Tilluft

*)
*)
*)

***)
0 = Tvngskrning 1/1-fart
1 = Avstngd. Stddrift och nattkyla ej aktiva.
Frysskydd aktivt om konfigurerat
2 = Gr enligt inbyggda klockan. Stddrift och nattkyla
aktiva om konfigurerade
3 = Stoppat aggregat. Stddrift och nattkyla aktiva om
konfigurerade. Frysskydd aktivt om konfigurerat
Heart Beat (0 = disable)
Hysteres fr variabler av typ _temp_p
**)
Hysteres fr variabler av typ _ppm (CO2)
**)
Hysteres fr variabler av typ _lev_percent
**)
Hysteres fr variabler av typ _press_p (Tryck)
**)
Hysteres fr variabler av typ _flow_p (Luftflde)
**)
Hysteres fr variabler av typ _volt_f (Ao)
**)

Fr dessa parametrar gr det att anvnda bde en kopplad lokal digital ingng och Lonparametern.
Aktivering av bda alternativen utlser funktionen. Om en funktion har stllts in med hjlp av Lonntverket mste den dock ven terstllas med hjlp av Lon-ntverket eftersom nvi ingngsvrden inte
gr att terstlla lokalt.

**)

***)

****)

Hysteresvariablerna har ingen pverkan p reglerfunktionen i Corrigo E. De anvnds enbart internt i

LON-interfacet fr att minska kommunikationen p LON-ntverket.
Endast Corrigo E version 1.8 eller senare. CorrigoEVentilation1_8.APB och
CorrigoEVentilation1_8.xif krvs ocks.
Endast Corrigo E version 2.1 eller senare. CorrigoEVentilation2_1.APB och
CorrigoEVentilation2_1.xif krvs ocks.

Corrigo E Vrme
Applikationsfiler, CorrigoEHeating.apb och CorrigoEHeating.xif
Filerna CorrigoEHeating.APB och CorrigoEHeating.XIF finns inkluderade i E tooldistributionen.
E tool kan kostnadsfritt laddas ner frn Regins webbsida: www.regin.se.
Efter nerladdning och installation av E tool kan filerna hittas i mappen:
Exo\Slib\Corrigo\HeatingProgram\Lon.
Anvnd den fil HeatingProgramX_Y som stmmer verens med den revision som finns i
Corrigon. Filerna HeatingProgramX_Y-S ska anvndas d enheten r mrkt S.
Frsta gngen en Corrigo E Vrme-regulator skall driftsttas i ett LON-ntverk mste
applikationsfilen CorrigoEHeating.apb laddas ner till Corrigo E.
Anvnd Echelon LonMaker (eller annat valfritt LON-ntverksprogram som kan ladda ner
applikationsprogramvara till en LON-regulator).

Tabell ver utvariabler, Network Variables, Outputs (NVO)

Namn
nvoHS1SupplyTemp
nvoHS2SupplyTemp
nvoHS3SupplyTemp
nvoHS1SupplySetp
nvoHS2SupplySetp
nvoHS3SupplySetp
nvoOutdoorTemp
nvoHS1RoomTemp
nvoHS2RoomTemp
nvoHS3RoomTemp
nvoHW1SupplyTemp
nvoHW2SupplyTemp
nvoHW1SupplySetp
nvoHW2SupplySetp
nvoHP1SupplyTemp
nvoHP1StartTemp
nvoHP1StopTemp
nvoBoilerTemp
nvoBoilStartTmp1
nvoBoilStartTmp2
nvoBoilerStopTmp
nvoWindSpeed
nvoDP
nvoDPSetp
nvoVolume
nvoCW1Volume
nvoCW2Volume
nvoAo1
nvoAo2
nvoAo3
nvoAo4
nvoAo5

SNVT typ
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_speed
SNVT_press_f
SNVT_press_f
SNVT_vol_kilo
SNVT_vol_kilo
SNVT_vol_kilo
SNVT_volt_f
SNVT_volt_f
SNVT_volt_f
SNVT_volt_f
SNVT_volt_f

Beskrivning
rvrde, Tilloppstemperatur RAD1
rvrde, Tilloppstemperatur RAD2
rvrde, Tilloppstemperatur RAD3
Brvrde, Tilloppstemperatur RAD1
Brvrde, Tilloppstemperatur RAD2
Brvrde, Tilloppstemperatur RAD3
Utetemperatur
Rumstemperatur RAD1
Rumstemperatur RAD2
Rumstemperatur RAD3
rvrde, Tilloppstemperatur VV 1
rvrde, Tilloppstemperatur VV 2
Brvrde, Tilloppstemperatur VV1
Brvrde, Tilloppstemperatur VV2
Varmvattenberedare, Tilloppstemperatur
Varmvattenberedare, Starttemperatur
Varmvattenberedare, Stopptemperatur
Panntemperatur, rvrde
Panna, Starttemperatur 1
Panna, Starttemperatur 2
Panna, Stopptemperatur
Vindhastighet
Differenstryck
Brvrde, Differenstryck
Volym, Varmvatten
Volym, Kallvatten 1
Volym Kallvatten 2
Utsignal Ao1
Utsignal Ao2
Utsignal Ao3
Utsignal Ao4
Utsignal Ao5

Namn
nvoRunInd

SNVT typ
SNVT_state

nvoDoValue

SNVT_state

nvoAlarm

SNVT_state_64

Beskrivning
Bit0 RAD 1-P1A Driftindikering
Bit1 RAD 1-P1B Driftindikering
Bit2 RAD 2-P1A Driftindikering
Bit3 RAD 2-P1B Driftindikering
Bit4 RAD 3-P1A Driftindikering
Bit5 RAD 3-P1B Driftindikering
Bit6 VV1-P1 Driftindikering
Bit7 VVB-P1 Driftindikering
Bit8 Frekvensomriktare Driftindikering
Bits9 15 anvnds ej
Bit0 Utsignal Do1
Bit1 Utsignal Do2
Bit2 Utsignal Do3
Bit3 Utsignal Do4
Bit4 Utsignal Do5
Bit5 Utsignal Do6
Bit6 Utsignal Do7
Bits7 15 anvnds ej
Bit0 Driftfel P1A-RAD1
Bit1 Driftfel P1B-RAD1
Bit2 Driftfel P1A-RAD2
Bit3 Driftfel P1B-RAD2
Bit4 Driftfel P1A-RAD3
Bit5 Driftfel P1B-RAD3
Bit6 Driftfel P1-Varmvatten 1
Bit7 Driftfel P1-Varmvattenberedare
Bit8 Driftfel frekvensomriktare
Bit9 Expansionskrlslarm
Bit10 Externt larm
Bit11 Larm, Panna
Bit12 RAD1 reglerfel
Bit13 RAD2 reglerfel
Bit14 RAD3 reglerfel
Bit15 VV 1 reglerfel
Bit16 VV 2 reglerfel
Bit17 Givarfel
Bit17 Givarfel utetemperatur
Bit18 Hg tilloppstemp. VV 1
Bit19 Hg tilloppstemp. Panna
Bit21 Lg tilloppstemp. Panna
Bit22 Pulsfel, volympuls
Bit23 Pulsfel, Energipuls
Bit24 Hg dygnsfrbrukning Kallvatten
Bit25 Hg energifrbrukning
Bit26 Hg timfrbrukning Kallvatten
Bit27 Lckage
Bit28 Driftfel P1A&B-RAD1
Bit29 Driftfel P1A&B-RAD2
Bit30 Driftfel P1A&B-RAD3
Bit31 Pulsfel KV1
Bit32 Pulsfel KV2
Bit33 Maxbegrnsning tilloppstemp. RAD1
Bit34 Maxbegrnsning tilloppstemp. RAD2
Bit35 Maxbegrnsning tilloppstemp. RAD3
Bit36 Minbegrnsning tilloppstemp. RAD1
Bit37 Minbegrnsning tilloppstemp. RAD2
Bit38 Minbegrnsning tilloppstemp. RAD3
Bit39 Maxbegrnsning returtemp. RAD1
Bit40 Maxbegrnsning returtemp. RAD2

****)

Namn
nvoAlarm

SNVT typ
SNVT_state_64

Beskrivning
Bit41 Maxbegrnsning returtemp. RAD3
Bit42 Minbegrnsning returtemp. RAD1
Bit43 Minbegrnsning returtemp. RAD2
Bit44 Minbegrnsning returtemp. RAD3
Bit45 Frysskydd RAD1
Bit46 Frysskydd RAD2
Bit47 Frysskydd RAD3
Bit48 Internt batterifel
Bit49 Lg returtemp Panna
Bit50 Givarfel RAD1 Framledning
Bit51 Givarfel RAD2 Framledning
Bit52 Givarfel RAD3 Framledning
Bit53 Givarfel VV1 Framledning
Bit54 Givarfel VV2 Framledning
Bit55 Givarfel HP1 Framledning
Bit56 Givarfel RAD1 Rum
Bit57 Givarfel RAD2 Rum
Bit58 Givarfel RAD3 Rum
Bit59 Givarfel RAD1 Retur
Bit60 Givarfel RAD2 Retur
Bit61 Givarfel RAD3 Retur
Bit62 Givarfel VVB1 Retur
Bit63 Givarfel Vind

****)
****)
****)
****)
****)
****)
****)
****)
****)
****)
****)
****)
****)
****)
****)

Tabell ver invariabler, Network Variables, Inputs (NVI)

Namn
nviOutdoorTemp
nviHS1RoomTemp
nviHS2RoomTemp
nviHS3RoomTemp
nviHW1Setp
nviHW2Setp
nviDPSetp
nviSndHrtB
nviTempHyst
nviPresHyst
nviSpeedHyst
nviVoltHyst
**)

****)

SNVT typ
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_temp_p
SNVT_press_f
SNVT_time_sec
SNVT_temp_p
SNVT_press_f
SNVT_speed
SNVT_volt_f

Beskrivning
Utetemperatur. Erstter signal frn lokal givare
Rumstemp RAD1. Erstter signal frn lokal givare
Rumstemp RAD2. Erstter signal frn lokal givare
Rumstemp RAD3. Erstter signal frn lokal givare
Brvrde, Tillopp VV 1
Brvrde, Tillopp VV 2
Brvrde Differenstryck
Heart Beat (0 = disable)
Hysteres fr variabeltyp _temp_p
Hysteres fr variabeltyp _press_f
Hysteres fr variabeltyp _speed
Hysteres fr variabeltyp _volt_f (Ao)

**)
**)
**)
**)

Hysteresvariablerna har ingen pverkan p reglerfunktionen i Corrigo E. De anvnds enbart internt i

LON-interfacet fr att minska kommunikationen p LON-ntverket.
Endast Corrigo E version 2.1 eller senare. CorrigoEHeating2_1.APB och CorrigoEHeating2_1.xif krvs
ocks.