2007

1.
2.
3.

K :
1
2
3
:
1
:
1
2
3
: -
1
2
3
:
1
2
3
4
5
:
1
2
3
:
1
2
3
:
1
2
3
:

:


1. -

2. ...
3. ..
4. ...
4.1

4
6
8
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
14
14
15
16
19
20

4.2
4.3
4.4 ...
4.5 ...
4.6 ...
5.
6.
7.
8. ...
9. ...
10. ...
11. ...

20
20
21
21
22
22
25
27
30
33
33
33
34

1.
,
,

,
,
,
,
.

(..), ,
, ,
(, 1977, , 1987, ,
1992, , 1997),
(5 , 6
: 2004-2010),

..
..
,

.
,
, Vilnius 17-18 , 2005,
- , 2015


() .
..
,
,

,

.

,
1

,
.


,
..,
(, ,
, , , ) .
,

( ..,
.., , , )
, .
, 6 2004-2010,
,
.. ,

,

) --, )
, )
, )
, )
,

. ,

,
..
,
..
.
,
,

, ,

.
, -
,

. ,

, , ,
,
,
.

2.

,
..,
.., ,
, 6
.,
: 2005-2015,

, ,
, ,
. ,
,


.


. , ,

,
.
,

..,
.
,
(CEU, 2006),
,
,
.
:

..


-

 ..

.
6
- (UNEP),
: 2005-2015,
- ..,
..
:

, ,
,




,






.

,
2,5 .
,
,
, , - 2010

. , ,

,
,
2007, ,
.

3.

..,


,
. ,
..

,


.

,

.., :

,
.

, , .

,

..
.

,
,

 ,
21 .

, - .

,

.

.., ..,
,
,

.
,
,
..
,

,
.

..
.


,
,
.
-
,

,
,

.
,
,
.

,
9


,
,
,

.

4.
:

:

- -

,


,


,
,

, , , , ,

..
.

,
..
:

10

K :
1
,
. ,
..
, ..,
.
2

. 3
3/5
.. 2/5 .


3
..
.

:
1
,

:
1
.. ..
. .
2
.. ..

3
.. ..

: -

11

 1

.. .. ..
. ,
, ,
.

2
. ..
, .
3
.. ..,
.. .

1
, ,
.. ..
2
(.. ).

3
(,
)

4

.

5
.. ..
.

:
1
(, )
, , .
2
.. .

3
, ,
, ..

12

 :
1
-
.. .. .
2
,
.
3
..

:
1

2
,
( , )
3
..
.

:

.. .. (
... ,
).

, , ,
, , ..

2007-2012,
,
.
13


1. -
(...)

, 1970 1980. ,
(1977), (1987), ,
...,


.
... 1990
.
Agenda 21 (1992),
5 (1993),
,
,
, .
, ,
,
, ,
..,
, ,
...,
.. .
,
, ...,
, 1990 1892/90, ..
..., , , ,
...
...,
, ...
.. .
, ,
..., 5
, 1992
(Recommendation No (91) 8), ..
...
. , ...,
, ..
, ,
.. , ,
,
,
.
6 2010: ,
...,
14

 , . ,
, ,

(.., 2001:11).
,
.. ,

, , ,
- .
, .. ,
,
, ,
. ...
2. ...

:

, ,
, ,
.
,
.., (1988,
1992), 5 , Agenda 21 (1992), 6
:2004-2010,
2005, :

-
,



.
15

 ,
.. .
:

..


..


(,
, ) ..





-
.

3. ..

,
. ,
.. ,
, ,
,
,
, ,
,
.
:
,
, .
, ,
, ,
,
. ... ,
,

.. (
)
.
16

 , ,
,
... . , , ,
,
,
.
,
,
, .
, ... ,
..
,

, (,
, , , ), ,
(, ,
) .

... , ... ,
, 5 6 .

,
(, , , , ), ..
...
.

17

..

..

..

..

1:

, ... .

18

 ,
, ...,
.
, , ,
,
,
,
, ,
,
,
, ,
Unep ( Unesco )
.

, ...
. , , , , ,

, .
, ... ,
..,
, ..., ,
.
4. ...
... , ,
, . (
)
... :

...

..
, ..,

:
2005-2015 , -
- ,
.

,

19

 ( ), , ,
:

...

...

6 :
4.1

...

(, , , ).
, ...
, ,
, ,
.
4.2

...
... .
... , , ,
, , ...
,
(, , , ...).

. ,
... ,
(. 7,
).
4.3

,
... , ... ,
, . ...
,

, ,
(, ...).
... (
20

). ,

.
) ...
.
.
, :

) ...
..
... :
-









, , , ...
,
.
, , , , ,
, .
4.4 ...

...
...., .
2004-2005
20 .
4.5 ...

, ...,
.
,
21

 . ,
, ,
.
4.6 ...

... . ,
...

.
5.
,
. ,
, .
,
, .
1 (. 22), ,
,
2 ,
.

(. 2, .41),

, ,
.

22

 ( 1)

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

-
2000 3
5

4
5
20003

() 1
2000 3

5

20003

20003
5

20003
6

20003
5

2
2000 3
6
5

2
2000 3
5

4
2000 3
5

2
2000 3
7

: .

: .
2000
: , ( 92/43/).

: .
: .

: .
: 13

23

 , , , :
)
) 2000
) .
, ,
:
, ( , 2000,
, ),
( 2000, )
( , 2000,
, )
, ( ,
IBA, ,
,
2000.
, , CITES,
) ( , 2000,
). 2000
.
, (
2000, ), (
2000, ) (
2000 , )
, ( ,
2000, )
( 2000, )
, ( , ).
2000
.
.
, ( , 2000,
)
, ,
, ,
. ...
,
, .
6.
...
2000 ,
25


.
2005.
..
.

. ... , , ,
,
.
..,
... (2000-2004),
2004
.
..., .
, , ...
. ...,
...,
,
, ...,
. ,
...
,
.
, ...
, ,
... .
: ) , ,
,
.. . )


. )
.
3 (. 47) ,
.
, ,
.
, .
. ,

.

.
... ... . 43,
...
. ...
, ,
..., 2009
(. ... . 43).
26

 , .
,
.
Terra Cypria.
.
. ,

,
.
.
,

.

.
, 2004,

2005.


.
,

. (
, , , ...)
, .
7.
)
, )
( 1 .37) ) ..., )

.

, . 2012. ...
,
: 2005-20015, - ..
.
, , ... :
2005 ( )


,
. 8,500
27

 , 700
, 200 .
,
,
(,
, , ),
(, ,
).
,

.
, ,
,
.


.
.
2008 ( )

(
: , ,
natura 2000.
,
..., ... .

..., (, ,
).
, .
.

. .

. ,
. , ,

(, , , , ). ...
, ,
.
:

,

.
28

 , ...
. .
, , .
.
, 1500 , (
, , ).
. ,

.
2003,
.
,
,
.

.

.
2009 ( )
-
, .
, ..., ,
...

(,
, , ). ,
, , ,
, , .

.
2010 ( )
:
,
. .
, ,
,
. 2-6 .
,




..
.

.
2011 ( )
-
29

 ,
.
..


.
2012 ( )

, .
2000 ( ),
2000 ( , , ).
53 43 .
Quercus infectoria
,
.
(, , , ).

, .
, ,
.
, ...
,
- , ,

..., ,
...,
.
-
.....

.. .
3
8. ...
2008
...

2010
...

2008

2012
...

2011
2009
2006

... ...


, .

30

31

 ( 2)

2
2000

-
2
2000 3
5

2000-
-
5

2000

32

9. ...
... ,

.
,
, , ,
,
...
...
,
, ,
.
. ..

,
.
...,
, .
10. ...
... ,
/

.
, ,
,
...
.

,
. , ,
... , ...
, ,
.
, , ...
( 5 ),
...

..., .
11. ...
/ ...
... ,

... ,
33

(,

/)
.

..., , ,
/,

.

Council of Europe (CoE) (1988). Resolution of the Council and Ministers of

Education Meeting within the Council on Environmental Education (Official
Journal C177.6.7.1988). Brussels.
European Commission (E.C.) (1993). Resolution of the Council and the
Representatives of the Governments of the Member States. Meeting within the
Council of 1st February 1993 on a Community Program of Policy and Action
in Relation to the Environment and Sustainable Development (Official
Journal C138, 17.5.1993) Brussels.
European Commission (E.C.) (1995). Commission Staff Working Paper. SEC
(95)1754, Brussels.
European Commission (E.C.) (2001). Towards a new environment action program for
Europe. A Contribution to the co-decision process by the European Consultive
Forum on the Environment and Sustainable Development. Luxembourg.
European Commission (E.C.) (2005). Communication from the Commission to the
Council and the European Parliament on the Review of the Sustainable
Development Strategy: A Platform for Action. COM 685/final, Brussels.
European Commission (E.C.) (2005). Commission Staff Working Paper: Progress
towards the Lisbon Objectives in Education and Training. SEC (2005) 419,
Brussels.
UNCED (1992), Agenta 21. United Nations Conference on Environment and
Development (The Earth Summit).
Unesco-Unep (1975). The International workshop on Environmental Education. Final
Report (The Belgrade Chapter). Paris.
Unesco-Unep (1978). Intergovernmental Conference on Environmental Education.
Tbilisi USSR, Final Report. Paris.
UNEP-MAP (2005). Mediterranean strategy for Sustainable Development: A frame
work for Environmental Sustainability and Shared Prosperity. Athens.

34

UN (United Nations) (2005) Unece Strategy for Education for Sustainable

Development, 17-18 March, Vilnius, Lithuania.
: R(91)8/17
, ..
.
, . (2000). : . .
, . (1994).
. . ,
, 2,3.
, . (2000). .
. : - .
Unesco (1997). : :
. 8-12 .
1997, .
-. 1892/1990/ 175 ../19-3-93, ...
.. 2/1242/8/3/93.
... ( )

35