Regd. No.

KA/SK/MYS-107/2015-17

R.N.I. No. 20007/70

E-mail : sudharma.sanskritdaily@gmail.com
Phone : 0821-2442835 / 4287835
E-paper : sudharma.epapertoday.com
Website : sudharmasanskritdaily.in

&& Y_m} aj[V a[jV$&&

nyU_XnyyU[_X nyUmV nyU_wX`Vo & nyU` nyU_mXm` nyU_odmd[e`Vo &&

WmnZm : 1970

wY m g
* gnyU[ _X nyUmV ny

WmnZm
1970
`V

yU

gy
$m, __mXm` nyU_od,md[e*

{XZn
H$V_wX`Vo & nyU`{n H
o&

nyU
_

gWmnH$gnmXH$
JrdmUdmUr^yfU [dm{Z{Y

Ho$-H$UmQ>H$gdH$mam`m nwaH$Vm A{Vr`m gH$V{XZn{H$m

npS>V H$ibo ZS>mXy daXamO`m`

SUDHARMA-THE ONLY SAMSKRUTA DAILY

ANNUAL SUBSCRIPTION : Rs.400/Send only through D.D/M.O.

Renew your subscription intime

gnwwQ-46
46 g{#mH$m- 73 _gy lr__WZm_gdgao X{jUm`Uo dfF$Vm ^mnXH$U {VnXm{X `moX`m nydm\$JwZrZj`w$ e{Zdmga 10 AQ>mo~a 2015_y`_:

Zao_moXr CdmM

gw^m{fV_
Am`w H$_ M {dm#m {dm {ZYZ_od M &
n#mVo ZZw H$`Vo J^JdoZ Xo{hZm_
Longevity deeds, prosperity, knowledge and death of a
person are decided even while he is in the mother's
womb.

(Zr{Vgma-1)

`Wm rUm VWm dmMm gmYwdo XOZmo OZ

^maVdf} rUm ny`Vm A`wnJVm & `Wm {ed ny`Vo
VWm nmdVr, `Wm {dUw ny`Vo VWm b_r& VWm{n g_mOo
r` g_mZVm Z Xmm & {dm`m XodVm gadVr{V ~y_& {H$Vw
{` mMrZH$mbo JwHw$bofw {d>m doXmZ A`fVo` _mU Z
n`m_ & XodVmZm {df`o Vw Vm d` {dm_ Ab^Vo{V H$d`mo
dU`pV & `Wm H$m{bXmg-

Vm hg_mbm eaXrdJm
_hmfqY Z${_dm_^mg &
pWamonXoem_ CnXoeH$mbo
no{Xao m$ZO_{dm && B{V &
gH$VZmQ>Ho$fw {` mH$V_od ^mfVo, Z gH$V_ B`{n Vmgm
{dm`mgm^md moV`{V & AZoZ H$maUoZ {`mo _hmZgH$m` Ed
`mnVm B{V Z ^mdZr`_ & JrVo Z`o dmo Vmgm {ejU ^d{V _
B{V g`_ & VWm{n emm`mgo Vmgm doe Z n`m_& VH}$
`mH$aUo _r_mgm`m doXmVo dm EH$m_{n JWH$mat ZmdbmoH$m_ho&
`{X Vm V {e{jVm A^{d`Z Ad` JWmZ AaM{``Z &
AmbmZm ^maVXoeo doemo OmV& V {dm gmd{H$s
H$Vm & {`mo@{n embmgw doe_ Ab^V & VV Ama` gd}fw
emofw J{UVo {dkmZo M bYmdr`m {`mo JWmZ {daM`pV
nwfdV & gd}fymoJofw rUm g_mZVm A `Vo & YmZ_pWmZo am>n{VWmZo bmoH$g^m`jWmZo M {dam{OVm {`
dgm_` mXe`Z & BXmZt gdH$mamo ZmZmgWmgw rUm H$Vo
WmZm{Z Ama{jVdmZ & H${Vn`ofw df}fw {` nwfmZ A{Ve`
Cn[a>mX J{_`Vr{V D$hm_ho & bmoH$g^m`m am`g^m`m M
nwfmUm rUm M g_mZm{Z WmZm{Z ^do`w & _p_S>bofw M
rUm g_mZ m{V{Z` ^doV & gH$bm A{n {dm{W`
Am_ajm{dmgw {e{jVm `w & VXm X>mZm_ Cnd d`
em`oV & A`mMma` H$Wm {da_oV & nwf {`m Z Xmg, Ed
r nwf` Z Xmgr & XnVr gIm`m & g_mZV`m V`moOudZ _Ywa
^doV & Efm ^mdZm gd}fw OmJVw &

m{Jam aWmogd
moar - na_n{d; m{J[ajoo
lr emaXm~m aWmogd ewH$dmgao
Am`wOewbH$m X`m ew^{VWm
M{b`{V& ghemo ^$m
Xo`m emaXm~m`m XeZmW
Xoe` ZmZm^mJo` g_mJVm
AmgrV & na_ny`m OJXJwad

lr ^maVrVrW _hmdm{_Z
dOI{MVho_ {H$arQ> XYmZm
Cgdo AmJN>Vmo ^$mZ
AdJmV
&
doXd{Z
{J[aH$Xaofw
{Vd{ZV&
VwmZXrVrao {damO_mZ m{J[a

{deofV
CgdH$mbo
Vam{O{^ {ZVmV_ Aemo^V&

nQ>Zm-Jwdmgao {~hmaam``
ZdS>mZJao YmZ_r lr Zao
_moXr
{dYmZg^m{ZdmMZm{Z
{Z{_mrH$` ^maVr`OZVmnj`
A`{W` _Vm{Z XoV B{V
_Vm{Z `mM_mZ OZVm_w{`
~^mfo & CmaXoeo Xm{Zm_Ho$
Wbo H$Z Jmo_mg Im{XVdmZ
B{V V_od _m[aVdV OZm& V
{hX_wg_mZOZmZm
_`o
gKfm
MbVgpV&
Zao_moXr V {df` ^mf_mU
AdmXrV C^`_V`mo OZm
Xm[a {Z_yb{`Vw `Vo`w& Z
nwZ {_W _Vr`{df`ofw gKfmZ
Hw$`w& {_W gmhmXOrdZoZ
Xoe` EH$Vm em{VH$s ^d{V&
daoU dam{U Zd em`pV&
AdaoU {h dam{U Xar^dpV&
_Vr`gmhmX}Z
^mVd_Zmo^mdZ`m empV`wVJ_ZoZ M
Xoe` EH$Vm T>r^d{V& _Vr`ofmZ `` H$`m{n g_wX``
OZm Zd CnmX`o`w B{V Ho$MZ
amOH$s`YwarUm d{hVgmYZm`

{H$_{n {H$_{n bnV

OZVm`m _`o _Vr`gfmZ
A{^dY`VgpV& OZm Vofm
dMZm{Z Zd ly`oaZ& _wJoa
~oJwgam`
Xoe`mo
_moXr
^m{fVdmZ& V ^mfUg_`o g
"`mXdm YoZy rdm JmadoU M
nmb`pV nmof`pV& Vo Vw
Jmo_mgm{Z Zd ImXpV& bjbj
g`mH$mZm
JmonmbH$mZm
ghH$mao` Ed JwOamVam`o jra
g_{ A{YH$m gnm & bmby
gmX`mXd d` `mXdder`&
AWm{n g `mXdm Jmo_mgm{Z
ImXVr{V {H$_W_dX{X{V Zd
OmZo eVm`JVm` {~hmaam`o
^maVr`OZVmnj emgZnW_mamoh`o{X{V g>n{`dm _moXr
{~hmaam`o A{YHo$fw Wbofw
gVV {ZdmMZ^mfUm{Z Hw$dpV
Zao_moXr _mqH$ 40 Wbofw
{~hmaam`{dYmZg^m{Zdm M Z
Mma^mfUm{Z H$Vw {Z{VgZ
Ahmoam OZVmg^m Jdm _Vm{Z
`mM_mZ gmhmX}Z r`m M
^mf_mU OZVmr{VgnmXZo
H$VmWm} ^dpV& g gd
^mf_mU Y_g{hUwVm Y_gm_a` ofn[a`mJ empVWmnZ M OZm Hw$`w & VXd
Xoem{^d{^dVr{V
dXZ
OZ_mZgofw gbmo@pV &

amhbJmYr AmJ{_`{V
~oiy-A{Ib^maVH$mJognj`
Cnm`j amhbJmYr mV
~oiyZJa_mJ{_`{V
{XZ`
H$UmQ>H$am`` {d{dYWbm{Z
Jdm H$frdbmZ gmdZdMZm{Z
d{X`{V & H$UmQ>H$am`o H$mJo
nj` OZm emgZWmZo gV
A{YH$mamZ
Mmb`VgpV&
H${Vn`_mgofw
H$UmQ>H$am`o
AZoH$
H${fg_`m{^
F$U~mYm{^
nr{S>VmgV
dVVo& AZoHo$ H$frdbm joofw

amo{hVg`mZm
g_w{MV_y`{dH$`Ume`dmV jm_H$maUm
F$Unr{S>Vm F$UYZm{Z {V{ZdV
{`Vw_
Ae$mAm_h`m{^
dmUmZ _w_wMw& _w`_r
{gam_` V` ghmomo{JZ
g{Mdm H$frdbmZm g_`m
n[ahVw {H$`merbmgpV& AWm{n
{dnjr`ZoVma
Amjon$jmja
_wImgpV& AV Ed H$frdbmZ
gmd{`dm H$UmQ>Ho$ H$mJognjoU
pWagdH$maMmZmZwHy$b ^y{_H$m

1.25

AnKmVnanam
~oiy-H$UmQ>H$am`o
XKQ>Zm{^ Jwdmao MVwXe OZm
`_mb` JVm & `moXem`o
d{UVm & ~mJbH$moQ>o g_rno
OmVm`m_ EH$`m XKQ>Zm`m
fS>OZm _Vm& YmadmS>g_rno
Ana`m XKQ>Zm`m `
mU{d`w$m A^dZ & {MXJ
_S>bo M {haohpig_rno
XKQ>Zm`m ` _`w_ Am{bZ&
AagrHo$aog_rno _m{VdmhZ dj
g_K>`{X{V hoVmo m - _Vm &
A{n M F$UJVm Mdma
H$frdbm Vp_od {XZo dh`m
H$dm nabmoH$_ AJ_Z &

AghH$mamXmobZ_
Ama`Vo
~oiy-H$igm~Sy>ar`moOZm`m
AZw>mZm` dV_mZ_ AmXmobZ
Zdm~a_mg` W_{XZmV CJ
$n
Yma{``{V&
AghH$mamXmobZ_ Ama`Vo &
gdH$mam` H$mo@{n H$amo Z Xm`Vo
B{V AmXmobZZm`H$m dXpV &
Amd{Y empV_`_ AmXmobZ
H$V_ & {H$Vw am`gdH$mamo dm
Ho$gdH$mamo dm {H$_{n Z
H$VdmZ & Ed M Zdm~a_mgo
gmgXmZm Jh~YZ H$[a`Vo &
gdH$ma` ~b`moJmX{n d` Z
{~{^_ B{V Zm`H$m T>_
AdXZ & no`Obm` CmaH$S>
{d^mJo OZm AmXmobZ
Hw$dmUmgpV & a$m{^foH$,
bjnboIZ_ B`m{X gd
H$V_ & VWm{n gmgXm
{df`o@p_Z {MVm_ Ed Z
Hw$dpV & EVme OZ{V{Z{Y{^ qH$ `moOZ_ ? B{V
AmXmobZZm`H$m nN>pV &
nwZa{n gmrH$Vw amhbJmYr
H$UmQ>H$am`_
AmJ{_`{V&
_S>mZJao H$frdbmZm gmH$
{d{dY{dMmaofw ^m{fVdmZ B{V
dmVm lwVm &