Professional Documents
Culture Documents
Wloszczowa Katalog-Okna Drzwi Zew-2015
Wloszczowa Katalog-Okna Drzwi Zew-2015
!
!"#$#
!
!"#$#
%&'
%&'
!"#$%&
'$
#()!%&*+ ,-./0
!'(#)
!" !!#( ! (!*
(! (*! * +,# -!.
!".!(#/*0(!(*12
%(!3*"*! 1045 2(!!
(!!/#0#4 #/.
! ! & #! !
!"#! ! "#! (*! (#
(!(# (! 4 !#. *2 #
*( * 6*( 2( ##7 !
#! 2-8(* #9#
# #/*!# !"-8(!0#:!
!"#!. (! ( 4 #* ! ((#
" 19 !*! (" ! 4/#3 0#3
!"#!!#3(! / #/
!(!3
/(2 *!
!!!"#!"#!
$%
!&!
!$%
(3!"-3;*
<=%>
;* # !!(! 4( ?@@@ *1 !#
(*12!(#4/#/#!/
!"#
!!$"
%%&'
$()*#
$
+,-../&+,/0../&*1212/3../!!
!%
!4
!5!#!$#
!
!$
*!
!6..6
!5!
7!89#
:!
7$!$"
%
%+,-../;6...!!5#
%#
! !$
$
86@
F
B
83@
G;
84@
C83D
86@
84@
E847
83@ F
86@ F
84@ F
E836
83@
86@
84@
3837
83@
86@
84@
5833
83@ AB
86@ AB
84@ AB
583E
83@;
86@;
84@;
G;
83@
83@G A
86@G A
84@G A
0++!$%#%'.#$%%-
*##+'#.#*%+$'+%/1 +9,
;+ %#'%*##+"#*+-:=#*;>
#+ #*. !#-:!-:+*%+'#)(#!#<$.<?/*# #+ -,
!"#$%&'
$()%*+
*##+,
$ - )".'%/
0$.)%
1%,2345564789
#+ #-:
;*%-:'+ <,
- %"
"
"8 +%
2&'
08!02 %
2"%
00 6/0
0 &
&!02 %
8,2%
6"21
&
$!8 +%
$ '7
$ &
,88 6%
0 00
2+-%,8
2&'+0
,88 6%
,81 0%
02 %0%6 +%
6
02 % &%-%
* "0
02
$ '7
6"21
- &%-
$ &
! "#$%&'(
;:9
;:;
;:@
;!<;
;!<=
;!<@
9!;<
;!9?
;!;<
=!<9
=!<>
=!9;
=!9A
08%
"
8,2
2+-%
9:9
5 5
"#$ 2+ 2%
"#$$3"
%
"1"%0-%&
6* "-% 4
B )
,8#0-% "%
,82+&0-%
1 0%,8
B )
&'0-
!"
"
#$
%
,2=7,28>2?,7 @
7G A
4?:
2 7@7F9
?
?77,?@?,7 @
:2@
8C@78%@
6
2
234
'(5
637'("
8
839
'(
F
A
&'(
)*+,
-.
#/01#$0
:<&'(
6
-.
#/01#$0
:
:37'(.;
;"!.
&
.
9?D7)?E87)=,?@2@72
A?
?,I
=
LF,7K?,AI4L
:A%)7
2A2?)
?:@?%?@?3
A% F)@ C
:A%)7
2A2?)
F8C=@?3
A% F)@ F
:A%)7
2A2?)
C2A9?@7>,?)
:A%)7
% )@B
A%@
34
'(! 2!'(
'
78
?G8
'
$%&
$
#
(
)+*
$
#/
#
#M
#$
/0
//
/
/M
/$
0
?:
(
)
*
M
$
0
?:32
(
)
*
M
$
H0
?2
!
"
H
HM
H$
!
M0
M/
M
,!
/
01/2
2/
32/3
MM
M$
O0
O/
O
OM
:N
* #
4 * 7
4
1
O$
$/
$M
7
.
$$
?
A&
P0
P/
2
P
,
- .
:G8
4 4+ 56 #67
#00
::
$
#0M
##
:2
N
89687'"
'-:'
#/
#/$
2&
#0
#/
2"
"
#$
-
H
03
1
1
-
6H
/
1
/
$ #'8'C:625$I6FL2
)787D=87
:
1
/
1/$
#
)B
3/ .
$
3
$
#
B
1 0
2
1/
1.0
11
2
B
3
B
. B
1
.
B
1 1
.
203
3
3
B
/
/? 4
$
#
B
/
$$
11/
1
/
/
1.
#0
?,@2
G8)=
928CN
,2=7,28>2?,7 @
7G A
4?:
?
2
7@7F9
?77,?@
6
2
234
'(5
839
'(
637'("
F
A
:
:37'(.;
;"!.
&
.
##
?G8
7G A
%&)
30 4
J*2 1
2
. /
1.
/
/
(.13/
32
/
//
)=67 A%,??A
!
#/
26 2)=?2D @72?,7 @
MM3MO
A2):R2A29
A=
M$
&."!"
4
'(5
*
7'("
O0
*H
91
'(
/
F
#K0
S)*/,T
A
/
4.
H
2
3
@KLMNLKLMNLK
(
KLMOLK
!B
@
A?
?,I
=
#
?G8
7G A
2%&)
J0
1
1/2B 1
)=67 A%,??A
!
#
26 2)=?2D @72?,7 @
MM3MO
A2):R2A29
A=
M$
&."!"
4
'(5
*
7'("
O0
*H
91
'(
/
F
0KPH
S)*/,T
A
O
4.
H
2
3
@KLMNLKLMNLK
(
KLMOLK
!B
@
A?
?,I
=
LF,7K?,AI4L
:A%)7
2A2?)
?:@?%?@?3
A% F)@ C
:A%)7
2A2?)
F8C=@?3
A% F)@ F
:A%)7
% )@B
A%@
#H
?G8
7G A
2%&)
/ 4
3
4.
3
/
B1
1
J0
1
1/2B 1
)=67 A%,??A
!
#M
26 2)=?2D @72?,7 @
MM3MO
A2):R2A29
A=
M$
&."!"
4
'(5
*
7'("
O0
*H
91
'(
/
F
0KPH
S)*/,T
A
O
4.
H
2
3
@KLMNLKLMNLK
(
KLMOLK
!B
@
A?
?,I
=
LF,7K?,AI4L
:A%)7
2A2?)
?:@?%?@?3
A% F)@ C
:A%)7
2A2?)
F8C=@?3
A% F)@ F
:A%)7
% )@B
A%@
#O
?G8
4?:
1 1
1=N)2
1
1
%0
3
B*/
1
/24 .4
3
3
B
(
+2/3
.
1
1/
14
: 1B
3
4 . 1
)=67 A%,??A
!
#$
26 2)=?2D @72?,7 @
MM3MO
A2):R2A29
A=
M$
&."!"
4
'(5
*
7'("
$/
*O
91
'(
H/
F
0KOP
S)*/,T
A
O
4.
H
2
3
'
@KLMKLKLMKLK
!B
'
@
A?
?,I
=
LF,7K?,AI4L
:A%)7
2A2?)
?:@?%?@?3
A% F)@ C
:A%)7
2A2?)
F8C=@?3
A% F)@ F
:A%)7
% )@B
A%@
#P
?G8
2 7@7F9
2P&)
2
3
1
O*)
.. 4
4
1
1 1
: 1B
3
2
B
1/4 1
)=67 A%,??A
!
/0
26 2)=?2D @72?,7 @
MM3MO
A2):R2A29
A=
M$
&."!"
4
'(5
*
7'("
P0
*M
91
'(
H0
F
0KO$
S)*/,T
A
O
4.
H
2
3
@KLMNLKLMNLK2
3 *1
!B
@
A?
?,I
=
LF,7K?,AI4L
:A%)7
2A2?)
F8C=@?3
A% F)@ F
/#
?G8
7G A
%&)
/
0 4
1 0
J*)
1
1 /.
B
B
B3B 3
B / B
$2.
4 .
E
)
1/
/- .
1/
)=67 A%,??A
!
//
26 2)=?2D @72?,7 @
MM3MO
A2):R2A29
A=
M$
&."!"
4
'(5
*
7'("
O0
*H
91
'(
0
F
0KP
S)*/,T
A
H
4.
H
2
3
$%&
@KLMNLKLMNLK
!
!
O0
O0
(
KLMOLK
!B
$%&@
A?
?,I
=
LF,7K?,AI4L
/
?G8
7G A
%&)2
0 /4 /
2
1/.
0 01
3
B
J*)
. /
1. /
/
C3
23
4 )2 13
1/1
3
)=67 A%,??A
!
/
26 2)=?2D @72?,7 @
MM3MO
A2):R2A29
A=
M$
&."!"
4
'(5
*
7'("
O0
*H
91
'(
0
F
0KP
S)*/,T
A
H
4.
H
2
3
$
@KLMNLKLMNLK
(
KLMOLK
!B
$@
A?
?,I
=
LF,7K?,AI4L
:A%)7
2A2?)
?:@?%?@?3
A% F)@ C
:A%)7
2A2?)
F8C=@?3
A% F)@ F
:A%)7
% )@B
A%@
/H
?G8
4?:
=O
)2
12 1
O*
1
1.
3
4
)
424
0
4
: 1B
3
4 . 1
)=67 A%,??A
!
/M
26 2)=?2D @72?,7 @
MM3MO
A2):R2A29
A=
M$
&."!"
4
'(5
*
7'("
$M
*M
91
'(
H
F
0K$
S)*/,T
A
M
4.
H
2
3
@KLMNLKLMNLK
!B
@
A?
?,I
=
LF,7K?,AI4L
:A%)7
2A2?)
F8C=@?3
A% F)@ F
/O
?G8
2 7@7F9
=O)
1
1*+30
1. ?
42.
3
'
#B
. 4
4
O* B 1
).
4 .
1/.1
3
3
13
: 1B
3
4 . 1
)=67 A%,??A
!
/$
26 2)=?2D @72?,7 @
MM3MO
A2):R2A29
A=
M$
&."!"
4
'(5
*
7'("
$M
*M
91
'(
H
F
0KO
S)*/,T
A
O
4.
H
2
3
#
@KLMNLKLMNLK2
3 *1
!B
#@
A?
?,I
=
LF,7K?,AI4L
:A%)7
2A2?)
?:@?%?@?3
A% F)@ C
:A%)7
2A2?)
F8C=@?3
A% F)@ F
:A%)7
% )@B
A%@
/P
'56+
(6:6$D'":8:+
A792
8 2
-
$
30) +-
//
0
? 792
)
5K
"8&
. .
U
8?A 7@2
A978
F@@=
C? 78
$%&
$
&
.
#
/
?,@2
:A )@72@
,2=7,28>2?,7 @
7G A
4?:
?
2
7@7F9
?77,?@
2
234
'(5
839
'(
F
A
:
:37'(.;
;"!.
&
.
?
7G A
$
1 2O=
) 2
.;
0
>24
1./
1B
$01
1 21
1
1/
1.
B
5
2
/
2B
.//
B
: 1B
3
4 . 1 ;
K&>
)=67 A%,??A
!
26 2)=?2D @72?,7 @
MM3MO
A2):R2A29
A=
M$
&."!"
4
'(5
M$
91
'(
F
#K#
S)*/,T
A
4.
H
2
3
@KLM&LKLM&LK
(
KLMOLK
!B
@
A?
?,I
=
LF,7K?,AI4L
:A%)7
2A2?)
?:@?%?@?3
A% F)@ C
:A%)7
2A2?)
F8C=@?3
A% F)@ F
:A%)7
2A2?)
C2A9?@7>,?)
H
?
4?:
%=
)0B
.
B(
2
.;
0
>
1
)
1
2.
3
!B
B
3B4
4
3 /
1
1
4 0
40
: 1B
3
4 . 1 ;
K&>
)=67 A%,??A
!
M
26 2)=?2D @72?,7 @
MM3MO
A2):R2A29
A=
M$
&."!"
4
'(5
O$
91
'(
F
0K$
S)*/,T
A
4.
H
2
3
@KLMNLKLMNLK
!B
@
A?
?,I
=
LF,7K?,AI4L
:A%)7
2A2?)
?:@?%?@?3
A% F)@ C
:A%)7
2A2?)
F8C=@?3
A% F)@ F
:A%)7
2A2?)
C2A9?@7>,?)
O
?
2
7@7F9
?8
&"
.
8
S"!
$3PT
!
2PN
)21
1
* 2
.;
0
>
. /
(?
1
3
4
1/3
)
(3/ 3
1 1
1B4
0 4. 4
: 1B
3
4 . 1 ;
K&>
)=67 A%,??A
!
$
26 2)=?2D @72?,7 @
MM3MO
A2):R2A29
A=
M$
&."!"
4
'(5
P/
91
'(
H$
F
0KM$
S)*/,T
A
H
4.
#0
2
3
@KLMKLKLMKLK
!B
@
A?
?,I
=
LF,7K?,AI4L
:A%)7
2A2?)
?:@?%?@?3
A% F)@ C
:A%)7
2A2?)
F8C=@?3
A% F)@ F
:A%)7
2A2?)
C2A9?@7>,?)
P
'56, (:6
(6:6$'":87, (6
!V
V
F3M$
?2A3O$
3
3
/
/
827 23P/
3
3
/
/
3
3
/
/
$
)
-
//
0
#
/
?,@2
:A )@72@?3
2F97@7?)
,2=7,28>2?,7 @
7G A
4?:
?
2
7@7F9
?77,?@
2
234
'(5
839
'(
F
A
:
:37'(.;
;"!.
&
.
?3
7G A
5 1
04
*O=
1 /
1
/2/
3
13B1
'
3
223?
4
1/.3
/
4
4
1
34)
)
;
J&*JM>
0B 4
4
1 B
1
)=67 A%,??A
!
26 2)=?2D @72?,7 @
MM3MO
A2):R2A29
A=
M$
&."!"
4
'(5
M$
91
'(
M
F
0KP
S)*/,T
A
P
6
4.
#0
2
3
3
/
/H
@KLMNLKLMNLK
(
KLMOLK
!B
@
A?
?,I
=
LF,7K?,AI4L
:A%)7
2A2?)
?:@?%?@?3
A% F)@ C
:A%)7
2A2?)
F8C=@?3
A% F)@ F
:A%)7
2A2?)
C2A9?@7>,?)
H
?3
4?:
2
%=
1
2
2
/4
0
(0B
1/./
/
/B
2
3
/
1
G
0
30
04)
)
;
J&*JM>B
B1
1
B
)=67 A%,??A
!
M
26 2)=?2D @72?,7 @
MM3MO
A2):R2A29
A=
M$
&."!"
4
'(5
O$
91
'(
H
F
0K$
S)*/,T
A
0
6
4.
#0
2
3
3
/
/H
@KLMNLKLMNLK
!B
@
A?
?,I
=
LF,7K?,AI4L
:A%)7
2A2?)
?:@?%?@?3
A% F)@ C
:A%)7
2A2?)
F8C=@?3
A% F)@ F
:A%)7
2A2?)
C2A9?@7>,?)
O
?3
2 7@7F9
,
3*1
PN
$/
83/ 1
1
/
1
,BB
1
0
G0* 23 /40B 4
)
4
3
/
)
4
;
J&*JM>
)=67 A%,??A
!
$
26 2)=?2D @72?,7 @
MM3MO
A2):R2A29
A=
M$
&."!"
4
'(5
P/
91
'(
M0
F
0KO
S)*/,T
A
/
6
4.
#0
2
3
3
/
/H
@KLMOLKLMOLK
!B
@
A?
?,I
@
A?
?,I
=
LF,7K?,AI4L
:A%)7
2A2?)
?:@?%?@?3
A% F)@ C
:A%)7
2A2?)
F8C=@?3
A% F)@ F
:A%)7
2A2?)
C2A9?@7>,?)
P
'56, (:6'*687!::'(
(6:6$D'":8:, (6
-
A 74 3P/
A 8?A:3O$
8?9?A 3M$
$
30)
-
//
H0
:
5
!V(
5
(6:6$D'":8:687!::'(D#
8278
? 7@
QF2:A2
QF2:A2 6
A A?
7@ 2A
-
30)
4-
//
H#
H/
?,@2
2F97@7?)
,2=7,28>2?,7 @
7G A
4?:
?
2
7@7F9
?77,?@
6
2
234
'(5
839
'(
637'("
F
A
:
:37'(.;
;"!.
&
.
H
?
7G A
O&1 12)
QR2
1+
4
0 1
1
340B 4/
44
31 ;7SM2&(LT5>
)=67 A%,??A
!
H
26 2)=?2D @72?,7 @
MM3MO
A2):R2A29
A=
M$
&."!"
4
'(5
*
7'("
M0
*
91
'(
H#
F
#K#O
S)*/,T
A
M
6
4.
H
2
3
KLMOLK2
;03 7M2J<(LT5>
!B
@
A?
?,I
@
A?
?,I
=
LF,7K?,AI4L
:A%)7
2A2?)
F8C=@?3
A% F)@ F
:A%)7
2A2?)
C2A9?@7>,?)
:A%)7
% )@B
A%@
HH
?
4?:
O=1 12)
QR2
1+
4
20
23
1/
4
0 4
0 1
1 34
0B 4/
44
!B
14
)=67 A%,??A
!
HM
26 2)=?2D @72?,7 @
MM3MO
A2):R2A29
A=
M$
&."!"
4
'(5
*
7'("
M$
*
91
'(
HP
F
#K0
S)*/,T
4.
H
2
3
!
KLMOLKLMOLK
!B
!@
A?
?,I
@
A?
?,I
=
LF,7K?,AI4L
:A%)7
2A2?)
F8C=@?3
A% F)@ F
:A%)7
2A2?)
C2A9?@7>,?)
:A%)7
% )@B
A%@
HO
?
2 7@7F9
%=
1 0 4
4
1
11
.
0 1
1 34
0B 4/
44
3
. 1;
/ / >
,.1
1/2
1B4
4
3;7S&2J(LT5>
!B
14
)=67 A%,??A
!
H$
26 2)=?2D @72?,7 @
MM3MO
A2):R2A29
A=
M$
&."!"
4
'(5
*
7'("
O$
*
91
'(
M#
F
0KP$
S)*/,T
A
/
4.
H
2
3
"
KLMOLKLMOLK
!B
"@
A?
?,I
@
A?
?,I
=
LF,7K?,AI4L
:A%)7
2A2?)
F8C=@?3
A% F)@ F
:A%)7
2A2?)
C2A9?@7>,?)
:A%)7
% )@B
A%@
HP
?
7G A
O&1 1)
QR2
1+
4
!B
0B 1 @
3
0 1
1 34
0B 4/
44
31 ;7SM2&(LT5>
)=67 A%,??A
!
M0
26 2)=?2D @72?,7 @
MM3MO
A2):R2A29
A=
M$
&."!"
4
'(5
*
7'("
M0
*
91
'(
H0
F
#K#
S)*/,T
A
M
6
4.
H
2
3
KLMOLK2
;03 7M2JP(LT5>
!B
@
A?
?,I
@
A?
?,I
=
LF,7K?,AI4L
:A%)7
2A2?)
F8C=@?3
A% F)@ F
:A%)7
2A2?)
C2A9?@7>,?)
:A%)7
% )@B
A%@
M#
?
4?:
%&4
1/.
1
1
1
0 1
1
340B 4/
44
!B
0B 1 @
3
,
B0B 4
102
04
4
04
4
!B
14
)=67 A%,??A
!
M/
26 2)=?2D @72?,7 @
MM3MO
A2):R2A29
A=
M$
&."!"
4
'(5
*
7'("
O0
*
91
'(
M0
F
#K0M
S)*/,T
A
O
4.
H
2
3
!
KLMOLK
(
KLMOLKLMO
!B
!
@
A?
?,I
@
A?
?,I
=
LF,7K?,AI4L
:A%)7
2A2?)
F8C=@?3
A% F)@ F
:A%)7
2A2?)
C2A9?@7>,?)
:A%)7
% )@B
A%@
M
2 7@7F9
?
%% *1/4
4
1
1
11
.
0 1
1
340B 4/
44
5 1
0B 4
102 @
04
42
04
4
3;7S&2J(LT5>
!B
14
)=67 A%,??A
!
M
26 2)=?2D @72?,7 @
MM3MO
A2):R2A29
A=
M$
&."!"
4
'(5
*
7'("
OO
*
91
'(
M$
F
0K$0
S)*/,T
A
O
6
4.
H
2
3
KLMOLKLMOLK
!B
@
A?
?,I
@
A?
?,I
=
LF,7K?,AI4L
:A%)7
2A2?)
F8C=@?3
A% F)@ F
:A%)7
% )@B
A%@
MH
&
!
!
!
!
'"!
''(
$%
!#
"
!
)
*+
,-.
+B
)
*+
,-.
+/01
2, ,)
,*2
+
(
2+
).4,542,2, ,6
2+3+
).4,5
2, ,6
)+ +
) +
)4+
A
-,
-,
472)+
.
,*@
;<).=4
.
.
,:
+)5
.42+0;+4)
,
+2,
+6
7 -7*2 ,
7 ,
.+4
!"#$%&'()*+,#-$#+()*+,#-$#!.$/01-#-!,+-$/01-#-!,+
(A
+:+
+,*2,
4
*3
42+*
2*2+);*+?
*,
)
2*2+))42,+
)4=:
# E
+ )
+2)
)
.
+:
)
)
.
,
,.)
37*+
)
)
)-2
.
)4*@
4+
,*@
,2 +
24)
4
)*,3
,
(!
).))4,+0
4
+
2.,)*222.
-:
)
*
+!
)
)4
5*2
3
).:
+,*2
,4.
6
)
*)4,+
+ +.)4422*2+ + +
2$3+/$,4%!5$6+#-$!"-+#.
)!%$507!"#!)!5,!-'8%!2*9+3:
(
+> +
$
!"#$%&'()*+,#-$#+()*+,#-$#!.$/01-#-!,+-$/01-#-!,+
%$*$1+2*4!"-+#
:4
;<4.,
,-. ;<
'(
$%..
/0%
154+(&16
'(
$%..
%0FG
154+(&16
'(
$%..
%0FG
154+(&16
'(
C1..
%0$F
154+(&16
'(
F%..
%0$
154+(&16
"!
$%..
%0FB
154+(&16
"!
$%..
%0FB
154+(&16
"!!#
C..
%0CB
154+(&16
"!"
C..
%0$B
154+(&16
2)
('
2)
:4
;<4.,
.+4
,-. ;<
(
!
C..
/01
/0/
/0B
B54+(&B6
$C..
%0F
%0C
/0%
B54+(&B6
F1..
%0C
%0C
%0C
B54+(&B6
(&!
C..
/0%
%0F
/0/
B54+(&B6
$C..
%0F
%0C
/0%
B54+(&B6
F1..
%0C
%0$
%0F
B54+(&B6
(!
C
%..
/0/$
154+(&16
C..
/0%9
B54+(&B6
$C..
%0FC
B54+(&B6
!
%..
/0/9
154+(&16
!
$%..
/0%
B54+(&B6
!
$$..
%0C%
B54+(&B6
E#
( A#
(
F
5%!5!34!2,-+*$#-$
!"-+#
$%
!"#$%&'()*+,#-$#+()*+,#-$#!.$/01-#-!,+-$/01-#-!,+
%*94"D$)45%!5!3E,!2,-+*$#-$!"-+#
!
!*@,
+5!6
!
2+4
+56
)
2
&42+
+"
)
!2+-
)+.-,.0
2.)
>+
!2+-
)+.4
*@.,.0
2.)
>+
!
2+4
&
*@,
+5!6
!
4+
)
@4.
3)+
!2+-
)+.-,.0
4+
!2+-
)+.4
*@.,.0
4+
!?2+-,.
4>
+.
!;<=>
4.+
!;<=>
)42,+
$/
"592$D24!"-+#
%*!52!"F24
$1
!"#$%&'()*+,#-$#+()*+,#-$#!.$/01-#-!,+-$/01-#-!,+
%*94"D$)4"592$D2E,%*!52!"F2#4'8
!
"
!#
$%
'"!
''(
/
1
!( A!
B
9
G
+)2-,
4)7
+
>
+
*2+;
+32+3
)
*3
$
C
F
+>
,
> ,
$B
"592$D24!"-+#
2*E7"F24(2*$%+94(
,-+/!"F24
$9
!"#$%&'()*+,#-$#+()*+,#-$#!.$/01-#-!,+-$/01-#-!,+
%*94"D$)4"592$D2E,2*E7"F2#4'8(2*$%+9!,4'8(,-+/!"F2#4'8
C
1@
(
(
(!(H(
!
"
!#
$%
'"!
''(
/
1
!( A!
B
9
+)2-,
4=3)7
+0
4+2+
+)7
+
>
+
*2+;
+32+3
)
*3
G
$
C
+>
,
> ,
$G
"592$D24!"-+#
D0"-(!"*FGD+
!
"
!#
$%
'"!
''(
/
1
B
9
G
$
!( A!
C
F
/%
//
/1
/B
/9
/G
+)2-,
-
)+)47:-+
>
+
*2+;
+32+3
)
*3
/
/$
/C
8
/F
+>
,
$
8
>
,
8
8 >
, +2.?;*,)
2)-2
7
.
7
!"#$%&'()*+,#-$#+()*+,#-$#!.$/01-#-!,+-$/01-#-!,+
%*94"D$)4"592$D2E,D0"!,4'8-!"*FGD4'8
C
/%
//
/1
/9
/G
/$
/C
/F
H ?
H ?@
/B
/
$$
)*9,-2$*$5!,+
%!)#!59!#!.%*9+50,#+
85
$C
)*9,-2$*$5!,+%!)#!59!#!.%*9+50,#+85
$F
!"#$%&'()*+,#-$#+()*+,#-$#!.$/01-#-!,+-$/01-#-!,+
%*94"D$)45'8+1$2E,!2,-+*$#-$)*9,-2$*$5!,4'885
+3+
.?;<
,)
,*@
*@+.=
424,*@"
*2+;
+32+3
)
*3
C%
(
"
& !
!
!
!
"
!#
$%
'"!
''(
" #""
(
+>
,
> ,
C/
)*9,-2$*$5!,+
0'84/#!.%*9+50,#+
0%
C1
)*9,-2$*$5!,+%!)#!59!#!.%*9+50,#+0%
CB
!"#$%&'()*+,#-$#+()*+,#-$#!.$/01-#-!,+-$/01-#-!,+
%*94"D$)45'8+1$2E,!2,-+*$#-$)*9,-2$*$5!,4'80%
/
B
C9
1
9
G
% ? . ? 0% @
1@
? .
? 0%
(!(H(
!
"
!#
$%
'"!
''(
"
#"!
/
1
B
9
G
+>
,
> ,
CG
)*9,-2$*$5!,+
8$*1!#-7"!,+
C
!
"
!#
$%
"
"H(#"
'"!
''(
> ,
!"#$%&'()*+,#-$#+()*+,#-$#!.$/01-#-!,+-$/01-#-!,+
%*94"D$)45'8+1$2E,!2,-+*$#-$)*9,-8$*1!#-7"!,4'8
)*9,-2$*$5!,+8$*1!#-7"!,+
C$
CC
)
,*@
)
4
)*3*@
,)
3+.,
*2+;
+32+3
)
*3
CF
+ (?
?
,
A(B
A(
?
QB ; >(
?
?
?
B
! ? (
5A? B?
(AB
#E (
2)-)
F%
>*+32*2+:=-=
!"
A
#(
E#(
4
1@ .
?
B
(?
H?@C
F/
, @? (
?
?A )
?
%
@C
A
P
?
B
R(
?? 9B @C?
-@C
A
)B
A
(
5
A
R? (
A
#E (
2)-)
F1
>*+32*2+:=-=
*!)9$7+*!/+29+,#W2*9#4'8P
+, )42,
)*@ *,3
,*@
" ( B@
B
5
R ?
? (
A
FB
"/$1"$
"/$1"$
" X"5?
8!%%+; ?
? >
P
(
(
(
"/$1"$
"/$1"$
" &+#05X$1; (? ?
>
&+#05X$1; (? ?
>
P(
X
P (
F9
59%*!541-W)945943!,+.
?
?
A(
B
1A
C
?
*$/
, B?
@P
I(NI?
J
N
J
/
?
59%*!54,-+)+Y5"-+;#$"/+7$#+>.
?B
?
(
A
C
A?
?B
, AA
A??
?
(
A
@C
5
@CJ
59%*!54"!#52*0"'47#+.
?
A(
BB@
B @C
, AA
A??
5
@CN
5
B
B?
@PI(NI?
J
!"#
*$/OKNK
$%&' (
@
$%&' )
A
$%&'""
R
FG
)*+,#!5!5#$
)*+,#!)F3
F
)*+,#!1+*$#2-
# E((
B09
/
%
BG
((#
9/
9%
19
B$
#(A# E
F$
FC
J
'
(
&4
;<)42,-
..
,-. ;<
FF
H
H
/%%
'(
'(
"!
""!
4
;<4O
$%..
C1..
$%..
C..
;<).=4
GKB
GK9
)
,-.
;*
1
1
1
1
=-*2,
)
42+
)
*+-!
/0/
%0FG
/0/
%0CG
;<).=4
GKB
)
,-.
;*
=-*2,
)
42+
)
*+-!
&
&
1
1
%0F/
%0C/
%0F
%0F
)*9,-9+,#W2*9#+%&'
<P
'(P%*-1$K(!%2-1$IJ
"!P2+*1-'K(8!2-'I
"
< B?
P
4+*
.*
4
;<4O
K
;<).=4
$%
KG
..
4
;<4O
K
;<).=4
$%
KG
..
B
!
!
/0/
%0F/
5K.1(6
B
5K.1(6
1
)
?
(
@
(
A
?
1A
C
??
.
?
9AB?
?B??
5
B
?
)!)$2"!,!!3-+,+*57+%!5-$)$7FP
2
<
7
A?
A? @JK
5
R
S
A(
Z (H
(
(
(
R
1@C
%&' &*?
1@C
?
?
@
/%/
'$/G
'$%G
'$%$
'$/1
'$1/
'$19
'$1G
/%1
+3+
.?;<
,)
,*@
.+
*2+;
+32,*@
)
*3*@
'$1C
'$BG
'$99
'$GG
'$$%
'$$B
'$$9
C/1(B1
/%B
/%9
(
&4
;<)42,-
..
,-. ;<
/%G
"
?(
H
(
?
B
(
(
@@
-
A
B
A
?
@C
??
?
H
(
A
?
*$/(
A
?
"
B?
(
A
5?
R
5
B
NKJK=JNKK(
?
-@C
?
?*'J
??
#E (
2)-)
/%
(
4/B%&/B/
>*+32*2+:=-=
B1
!
4
;<)42,-
C
..
/0%
5K.1(6
1
4 *3
19
Q
/%$
/
1
B
9
G
$
C
/%C
F
/%
//
/1
/B
/9
/G
/
/%F
/$
/C
/F
1%
1/
11
1B
19
//%
1G
1
1$
1C
1F
B%
B/
B1
///
BB
B9
BG
B
+3+
.?;<
,)
2,)*@
.+4.
2). *2
,.0
;+.:=4
,.
+43
2+
+3
%
5
5
//B
422+ >42 +
"
? (A A
?
A
B
?(
?B @ (
AC @C
)
?
B
@;
NK
(?? ?>
5
? AV
A(
Z (H
(
(
A
?
R
5
B
NKJK=JNKK(
?
)
A
C
?(
A
#E (
2)-)
//9
(
4/B%&/B/
>*+32*2+:=-=
1$
% % ?2
!
4
;<)42,-
C
..
/01
5K.1(6
1
4 *3
19
Q
//G
B
9"E!
G!E
$H(
FH
//!#
/1
/
//
42
4+.
.+4.
,)
3+.,4=
+?
,*@24*@
:
,
,*@
43+)=)+
*2+;
+32,*@
)
*3*@
/$
/C#R
1%#
1/E
11'
1B(
1$
1C
//$
42
4+.
.+4.
,)
3+.,4=
+?
,*@24*@
:
,
,*@
43+)=)+
*2+;
+32,*@
)
*3*@
1F#
B/E
B9E
//C
B1
BB'
B
2+
+
//!#
2+
+
9"E!
2+
+
G!E
2+
+
/1
2+
+ /
2+
+
FH
2+
+
/C#R
2+
+
//F
1%#
2+
+
1/E
2+
+
11'
2+
+
1B(
2+
+
1$
2+
+
1C
2+
+
1F#
2+
+
B/E
2+
+
/1%
%
)9%
?
*$/KK(
?
/1/
/11
!
(
&4
;<)42,-
..
,-. ;<
/1B
!
#
(A A
(
/?=
A
5
?
?
A
? 13.I( C
P
@CNMKK( @CJKK
9
? H
(
A@C
3
@B
( @C
?
B
H
? B
?
? ?(
A?
#E (
2)-)
/19
(
4/B%&/B/
>*+32*2+:=-=
%1
4
;<)42,-
$$
..
B
!
%0G5K.1(6
4 *3
G
/1G
!
%/
%1
%B
%9
%G
%
%$
%C
% /?=
/1
%F
/%
//
/1
/B
/9
/G
/
% /?=
/1$
"
5
?(
B
?
B
A
%
< A
(
@C
A+-K?
+-K
5 ?
R
#E (
2)-)
/1C
(
4/B%&/B/
>*+32*2+:=-=
4
;<)42,-K
;<).=4
$C
KB
..
B$
E
!
/0F5K.1(6
4 *3
G
/1F
((S0
)4P4+ 4
,02-,0
4+2-0,
((S0
)4P4+ 4
,02-,0
4+2-0,
((H
)4P -,0 472,04+ 4
,04+2-
/B%
((S0
)4P4+ 4
,02-,0
4+2-0,
((S0
)4P4+ 4
,02-,0
4+2-0,
((!
472,04+ 4
,
)4P -,0 472,04+ 4
,
((
( "
(("
)4P -,0 472,04+ 4
,0,
04+2-
(("
(
(#
(("(#
)4P
-, 472,
)4P -,0 472,
(((
(
)4P
-, 472, 4+ 4
, 4+ 2-
)4P -,0 472,04+ 4
,04+2-
(("
)4P -,0 472,04+ 4
,04+2-
H
A( #
2-,
4+2-
-
472
*@4..
# '
-,
-,
472
4+ 4
,
4+2-
C%%B
4+ 4 ,
472
-,
(!#
E!
+
),
2.+)
.,*2
,
2++)4,*2
,.
+4
+.
5.?;<+4
2.*7 4+)0
)4,00)
+4
4
,*@0
)
4,2)+.0
*2,
)++M
).=4)+:6
(
,,+.*@
,?2
,.
2.+ +2+*2+D0
)=4,*@2
)
2
3+
)
++3;*
5)
*@02)-*@0
2*@0*@
,)-,*@0
,
*3*@
?,+*2
;*
*2
+30
,3;**@+)
*,3
,*@
42+*?4,*@6
"#
#
"#
!#
"#
#(
"#
'
)4P -,
/B/
#
-
? %
$?
H(
?H (@ .
(
?
)
*$/((
C ?
#E (
2)-)
/B1
>*+32*2+:=-=
/BB
/B9
/BG
/B
/B$
,4.+
),42+?,
TQ(
E#0+
4
.)+
0
(;*
2)110+$G$$B%%$9
T)+
0
(;*
2)10+G/F/$1$
EA0
4.,P(0
4= +)+:$0+$G$B%$BG
T0
4)/0+$G$B1B1$
E!0
4= +)+:1$K1G0+$G/%B%1%
H0
+4.*2
/G0+$G$B9C9BG
RI0E:0
2+U
*2$0+$9CB/%G9B
AI0((0
-
C0+$CB$B$1G
!0
*)+*29C0+$$19CBCB
#ITQ(0S0
=+*)/0+$G$C/BGBB
H (0E4=)0
E+:3)$0+$/B/CCG/1
HI0
4.,P,9#
0
@4 4+:C0+$G99B%%G
E&0
+*)110>40+$G$$CBCC
(0
:42++*)$0+$G9$%%/
&E!0
42)1C0+G%FB$9/C1
'S0;
*2+9$0+$G$G1B$C$
(I0E4=):20
*+4/+0+$G$99$G
(A (0E0
32$0+$9CGCFB%
0E&0
4)9F0+$CG%B%%
& 0 0
(42,BC0+$CGG1/$/
!EV0S0
, *)1/0+$G9%CC
J #0'0
3))+:9FKF0+F/GFF/9
#A(0E"0
/%0+F%G9C/
(0!0
(
//0+$$19C1G/
T0E&0
42+D)BG0+$9CGBF%B
T0
4.,P4
H+)0!42
/G&/$0
TE 0
4.,P
E
,0
4,*2
10+FGBF1%%9
0+
4
."
+(0
24,*@2+4+:=/%%0+$9CG$9/11
AE #"0E4=):20
)4?,)10+$9C9B%GB
4&E!0
-
:10+$991C99
+)40
*)+*2B0+$9G1G
E+0
4*-)//B0+$9CCFG/%
A0
4.,P(0
(4))1F*0+$/B9/G%1B
4.,P+
4
.)+
420
E+-+*)/G0+$/B9FFF%/
"'S0
E4
*)
+41G&9B0+$/B1%1BF
0E!0
A
?,*)B0+$G$$GB
0H>42,*@*+//10+$G$$C1/9G
A#H0+)40
R+4.)+:$0+GBG1B/99
H0
4
2)/%0+$C$CBGF%
(!H(&(
E04,0
*)+*2/0+G9F9%FC
E# 0E!0
7 42+)BB0+G1B$GBC%9
0
H:+D)/%F0+G1B9%/FG%
A0'S0
4*
))+:C90+G1BG%FC%
(0
4.,P!0
(
3
10+G%F%9$$9$
#00
-)9C0+G91C%19%9
T00
@.+
)1E0+G1BB/1F%/
!V0"!E0
@4 4+:F90+G///$
AA(0
4.,P(E!0
=-2+*2/%0
+%%BBC%$
EE0
+?)$KF0+G91BBB9//
!E(
EA(0 0
*)/B$0+CBB91/1BG
"A00
)190+C1GGCGGG
JE0E0
42)1$0+GB%/9/B
"!E I0E4=)AS0
(+3/0+C9F1%/C
!E0
M4.,P!0
+. 42,*)GB0+C/$9G11%F
E!0
+M*2,)B%0+C/$91BFC/
A!(I0E!0
//&:1/0+1G$FC%/$G
*@&+0
++*)/0+1G$FCGC$$0G%B%$%$FC
!A#00
4= +)+:/%5
(60+C/CC/%1F
I!E(0AS0
A2*2+*)/90+C999%G9
TX0E!0
2*2+ 42+)G/0+C91$/C/C
E!0
(D)+:0+C9BCB$91
!E!(
I(0(0
.+3)1/0+FG$BG//9B
EY4E-)0
4
*2)*2)1G0+FG$C1B9FG
E0
(42)G0+FG$1$CBG%
'N0
( ,:=4)/0+FG$1BC191
( #Q0"E!0
42++*)10+FG$G11G1
A!E03.
0
+
)+*2/+FG$GC%GC%
!J0(0
E4+:$+FG$GGB$1F
I0"0
@+.*2
B0+C9G/F%B
'0
@+.*2
10+CB%$%$%%
'S0
(?
*@)C0+CB19%99C
0
+*@)90+C9G1/9%
R#04*0
4*-)1B0+CBBGG%
E!0
;
1B*0+F%FFB9
/BC
AI (
(IAI (00
(
,
)/F0+91$/1GGG
(! (0E(0
//B0+99$/99999
A 0E!0
4.(43+3/0+9CB$FB1%
AIW0
4.,P#0
4= +)+:$%K$10+91C9/$C
+4&E
0
-=)
42,1%90+91BB%$/
A#E!0
,
*2/KB0+91$%$G$
E(0-=)
42,1%$0+91B%C1F%
00
4))1910+99$G9BF%
HJ 0&E!0+E-/1/0+B9B///CC
(I#E!(0(0
+42+3)F90+9999GFF
0
+42+3)/F0+999C%C
0
*)+*20+999$1/BB
'S0
A=2)0+999$%CCC
JE0
A=2)1$+9B$F/GBF
EI 0H! #(0
(
+*)910+99$C/19GF
(0E!&( #(0
-2)90+99C11/BB
J 0H! #(0
=-2+*2/10+99$C/G9B%
0&E!0
,
+))10+99/GC%BF
0(0
%0+9BC11%GF$
0
BKG0+9BC11/GBF
(0(0
4,))/0+9CBB919F
I 0H(0
42)/1CK/B%0+99$1B9C$C
!V0&E!0
42)9B0+9BC9B/F1%
!V(0
A)/9+9B$/GBF
A(
E (0(0*(
+*)C0+/9C9%9/
" I0!0
:4)90+B11B/1G1
I0(0
(4))/FC0+/11G/G/GF
((I0
4.,P((0
-F+$1/$1/1$%
4.,P(0
:)//10+FCCF$F//
((I (0
4.,P!0
4
/1+/1B%$%C$
S0
+*)C$0+/1GGBF$0
4H
,.10+/11$/F/%
!0
(.+*)+:/9KE0+/1111C/C9
((0
)D)G0+/11F%$%FC
( 0#0
(;*
2)B0+/11C1/FC%
"I0ES0
*-*)G/0+KMN9/BCBBB19
#Q 0
4.,PS0
+4+)+:9%0+$CC%GF99%
EV(0
42))/G0+/CG9$B$F%0
(+3/0+/C99BFFC
(! 0
4.,P(0
)-90+%1GGFBCG
I0E0
4,*2
1%0+/91FBB%1
E0H0
2)
G0+B1//%BG
!"I0H0
(+30+/9G1B%//
00
*)+*21$0+BBC$B1/1/
(0"0
2,.
,/$0+/C1%C1F1
(
EAE 0
4.,PS0
(4))G10+G/G//GG
(&E!0
7+9C/GCCC
"I0(0
B3954=:42)+360+1B$1/BG
#0(0
-*)1G0+191BGG9%9
I(0(AE0
(4,3)C0+11$1$1B1B
IH0(&E!0
-
)+:GG0+9C/GCCC
( 0"!3+-H4)0
(*@
)+:1/0+9CBC1%9/1
0
4.,P
0
()4
)1C0+11$C99/G$
A(0"E!0
(+3C011$G/$%9/
V( (0#0
42)B%0+1G$GCGFGG
I 0 E"0
-,3)+:9%0+1F$9G9/%
P&"!0
D*=42,//0+11$G%1G&B9
A(0E!0
=-2+*21B0+5G6//BFF
A(0
(:43/B*0+1911$G$F
AV(0!0
,2,:42)G/0+1B1//CC
##(0(&E!0
4:C0+9C/C%
! (I0(0
D*=/C0+11$1CBGBG
!A!(0 &E!0
*)+*29GKG/0+1BF1%$/
0(&E!0
+4
+4/10+9CBC/CC11
EA#0
-2
)$B0+9CB9%/%F%
(0
4D*=B0+9CBCGBFGG
EE0"E!0!+
(
42+ ,/$0+11BC19/%/K%1
0
4.,PS0H+42.)+1%%0+G/G//GGG
4.,P0
E4,*)1%K19
/%/0+119BG$G9
0
*@-)1F0+11$$B%/
"E!0!(+310+11B1CG%
!0
(
4)+:10+11BB/1C/F
A0H(0
)*3/0+11$C$1B/
()K42,0+:
0
)+:/%F0+11$$/%F1/
$%
&'()*%'+,+-./01/
$"
% '()2/2%'33,-.1+*2
44% 5678)&9:5)
01%'33,3,/./1
$";% )5<)()+2%'+,+-*/1-1
G"D$)9E&5AB$
% "B9&),%'H@)I.30,+0323
4% "B9&)3%'.30,+,03-
4>#"$% )5<)()-*%'.-3,./1*=J&'K(% )5?)5()21H/%'.-3+/-*10
44% =
&'C <(&22-%'.-00+3.*1
% ):&9&)*%'.-03-2-11
4
$=J&'K(% =
&C
(&':,2%'.-3+1-+12
$ 5B9&7<9)0%'.-3+1+/03
=D$;"% &'5&'?)23%'.-0./++//
$&(9)&5<&% )A5()-,%'.-00+/,,*
>L$)9E&5AB$4";%':&982,3%'.0/2*.1-2
=#$"4C(% >M()-%'H@)I.3-20+,+,
"#$"
L% 99()22%'.-0-01.,/
>$
";% '?9'6()+.%'.3-0+/121N
% <(9).%'.3-0-+-/-
=$"% G5 93%'-/-0-2,/0
G$"<%
5
<'9&),%'--/3011.2
G$)9E&5AB$4% )5 ()/2.%'-.+//10.0
4"
% <7<'7&6()/H/%'-.--+,+,+
"D=% ='&9)/%'-.+,/1*21
"% )C)+-%'-.+123.-G#$=
% J)<7<B6()/10)%'-.0/*00/1
4% 5()2/+H2/-%'-.00+,*3/
"#$=% G
)6()/*%'-.0.2,-/!4$
% C ()2-%'-*.0/0,1/
4$4G=%?
(&':*1%'--/3/++1+
>
$)9E&5AB$"G%
5)20
%'00/221--+
"#$)9E&5AB$
% = &)9)" &A),%'-.3/2+1-/
=$
"% '59&()//%'-12,301/0
4"#$"G% O5<B6(),3%'.*30/02-*
=%
5<'ABC)21%'.*3-1-.2*
4
$%
)79T7&,4%'.*32-++**
4 G$% )5(),*%'--/+/-322
"";% )()/+)%'--/+02-++
>$"4% > ()&'&7<)2%'.30/20133%@)I.30/20133
GL#$= A&9& A% M5(&':/=%'.3,/131.+
>$4% B<B6(&':++%'.*0,./31/
!"#$4% )<&'7()2-%'.*3-//*+2
4$=% )5<)()2+%'.*03/+2,*
G$% &7(&'&7<),H,%'.*3,2,+2.
"#$+%
>G% 4
)9)/%'.*-+/1*10
% 57),.)%'.*-++..22
$"#% ()+%'.3,/++1,2
#"$% 4J)'58''5)'2/H22%'.*0/,*3/*
""%
)0%'.*0/,+,2+
G$)9E&5AB$";
% 'U')21+%'02,/-,1*% <'5'A7J)/3%'02,/-1,,.
$% 57C)(),.%'0/-121322
!
$4"% &)9&7'2(%'0/3./*/+.
$% 8C
<&'78/3H2%'0+/,-.3-*
$)9E&5AB$
4% /2
)S
<&'59&()3%'0--/0*/0,
#"#$
>#"% '?)20%'02,,/1.-1
"D
$>
% 5
'7(&':2%'0/-*/1-1
>$"% )()*,%'-1*3*2000
$%
C&'7()2,%'0200/223.
)9
C8:%(&'9&5<&%
<&'7J()2%'02031+01
4"% <)5B7J<'5':8/+%'02.//2+-+
PD% ))2/*'02+1311,
4% ))-3%'02000/++/
4%
(5<B9.%'-21,,+2+2
V$4'5&% B9()2-0%'02.,/*2,$447% 5A&&5)?'?21%'0--,-///"$;%
5?(&'',2%'0+/.*/..0
>"D$"% A)6(&':0)%'03/0++-3,
!"#
4D=$
4%
)5B<)9822+%',2+31*121
$)9E&5AB$44% )57<8(()22)%',2+,3/2-.
% 4))&98JC(&7J33%',2+,--,/3
% )5)<'(&':,%',2+131+1,
4% C :)+1%',2+,-,3/3
"
"% ):5
B-7%',2+,0-/3,
$)9E&5AB$% 8C
<&'7<)21%',2+3/0000
"!"#$
% <'5()3H/%',2/0+22.% &&6(&':+/%',2/+13/1.
$4%
&T'/2%'2-.+////"$44% &''7()/-%',2/3-,1**
3+
#
$0
++$
)*+,- ./ 0+
!"
11
!"
#$%$+!&$
##(
!
/+
2+
0
"#$%&$'(
)%$'( *$*#