UN SELEKSHON DI NOTISIA SEMANAL DI FUNDASHON PA HENDE KU LIMITASHON VISUAL

PRO BISTA Partisipashon

Fundashon Pro Bista Krsou

Siman 47 / Novmber 2015 -1/2

KEHO

PALABRA DI DIA

We rise
by lifting others!
DEPARTAMENTU SOSIAL
REKREATIVO
KAMBIONAN
Departamentu di trahad sosial i di
sosial rekreativo a duna un presentashon tokante e kambionan ku nos
ta bai introdus pa ku aktividatnan
di klientenan. Meta di esaki ta pa
e klientenan ta mas aktivo den nan
revalidashon. Ta bai parti nos klientenan den grupo abase di kategoria
di edat. Kada grupo ta enkarg pa
realis aktividatnan pa nan koleganan di nan kategoria di edat pero
naturalmente tur kliente por partisip
na tur aktividat. Nos lo keda duna
mas informashon di esaki tur siman
den nos partisipashon.
KUENTA HABRI
Nos ke pidi tur Kliente ku tin un
kuenta habri na departamentu di
revalidashon pa por fabor pasa
i kansel esaki mas pronto ku ta
posibel.

Nos a tuma nota ku delaster tempu

tin hopi hende ku tin algun remarke
i inkietut pa ku nan revalidashon i/o
fundashon su funshonamentu.
Nos ke stimul di e manera aki tur
hende ku tin un keho, remarke f mal
kontentu pa trese esaki dilanti.
Nos ke krda tur hende ku nos tin
diferente manera ku bo por trese bo
keho o remarke. Nos tin nos Kedea,
i tambe tin nos komishon di keho
(klachten commissie).
Tambe semper bo por aserka e
persona ku bo tin konansa den dje
i duna bo keho o remarke. Nos ke
konsientis tur hende si ku si bo no
bai serka e persona ku por hasi algu
pa ku bo keho, ta difsil pa e wrdu
remedi.
Pues hasta e hende di konansa
mester tin e kurashi pa sigui hiba e
inkietut na un solushon.
Ta huntu nos por solushon tur
kos i sigui traha komo un famia pa
nos Fundashon sigui krese.
PURBA NOS iPHONE
Departamentu di revalidashon ke
inform tur kliente ku nan por pasa
serka Ruben den kmpiuter kamer
si nan ke purba e i-phone i wak kon
esaki ta funshon. Pasa serka Ruben
i traha un sita.

SEGURIDAT
Nos kier a pidi tur kliente, trahad i
boluntario pa hasi uso di porta
prinsipal dilanti ora bo ta drenta
Pro Bista. Esaki pa motibunan di
seguridat.
Nos a haa rekomendashon di
brantwer pa tene e porta sera,
ku e no por habri di paf.
porta ta un porta di seguridat.
PRDMENTU DI KOS
Nos kier a inform ku delaster tempu
nos ta haando keho ku tin hende
ta prd kos. Nos kier a rekord tur
hende ku tin kmara tur kaminda.
Si bo ta sinti falta di algu, por
fabor pasa serka Esther, Sharon,
Jumarie of Sedalia i mldu esaki.
Nos por wak den kmara i purba
saka af kiko a sosod.

DEPARTAMENTU DI LABOR
Un palabra di elogio ta bai na nos
kandidatonan di e projekto di
labor; ku a asisiti na e seminario;
Mi deseo ta un empleo djamars,10
November ltimo. Ku bosnan
asistensia i tambe komentarionan
bosnan a demostra di ta esnan ku
ke hasi e diferensha riba merkado
laboral.
Na nal di e anochi tur presente a
risibi nan sertikado di partisipashon.

PABIEN NA NOS PARTISIPANTENAN!

Van links pa reks;

Lysender Valks, Daniel Priest, Sildra Joseph,
Alan Maduro, Roethleen Eisden (Jobcoach) i
Sharisma Solomons

KONVOKASHON: REUNION
GENERAL DI KOMISHON
BOLUNTARIO 2014-2015
Apresiabel koleganan Boluntario,
Risib un kordial saludo di parti Direktiva
di Komishon di Boluntario
Pa medio di esaki Komishon
Boluntario ta invit bo na nos prom
Reunion General.
Fecha : 8 desmber 2015
Lug : Sala Corrie van Putten
Na Fundashon Probista
Ora : 18:00-20:30
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Apertura
Aprobashon di agnda
Partisipashon
Notulo di reunion general di 3 desmber 2014
Akshon riba notulo 3 desmber 2014
Palabra di Direktor di Fundashon Probista
Sra Esther Winklaar
7. Pregunta na Direktor Fundashon Probista
8. Relato anual di Komishon Boluntario
9. Relato Finansiero di Komishon Boluntario
10.Elekshon di Komishon Boluntario 2015/2016
11.Nos ta honra algun Boluntario
12.Turno liber
13.Klousura
Konforme reglamentu 3-4 di
Komishon di Boluntario, mester tin
mas ku mitar di Boluntarionan di
Fundashon Pro Bista presente pa
por kontinu ku e reunion.
Den kaso ku e kantidat di miembro
reker no ta presente, ta pospon
e reunion pa 15mint pa despues
kontinu, ku o sin kuorum.
Krda reserv 8 desmber 2015 pa
nos Reunion General
Sra Ivy Casimiri-De Mey
Presidente

Fundashon Pro Bista Krsou, Corriweg 16, Tel: (+5999)737-9222, Fax: (+5999)737-9728, Email: info@probista.com, Website: www.probista.com

Reunion General di Komishon Boluntario 2014-2015

Konvokashon: Reunion General di Komishon Boluntario 2014-2015
Apresiabel koleganan Boluntario,
Risib un kordial saludo di parti Direktiva di Komishon di Boluntario
Pa medio di esaki Komishon Boluntario ta invit bo na nos prom Reunion General.
Fecha : 8 desmber 2015
Lug : Sala Corrie van Putten Na Fundashon Probista
Ora : 18:00-20:30
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.

Apertura
Aprobashon di agnda
Partisipashon
Notulo di reunion general di 3 desmber 2014
Akshon riba notulo 3 desmber 2014
Palabra di Direktor di Fundashon Probista Sra Esther Winklaar
Pregunta na Direktor Fundashon Probista
Relato anual di Komishon Boluntario
Relato Finansiero di Komishon Boluntario
Elekshon di Komishon Boluntario 2015/2016
Nos ta honra algun Boluntario
Turno liber
Klousura

Konforme reglamentu 3-4 di Komishon di Boluntario, mester tin mas ku mitar di Boluntarionan di Fundashon Pro Bista presente pa por kontinu ku e reunion.
Den kaso ku e kantidat di miembro reker no ta presente, ta pospon e reunion pa
15mint
pa despues kontinu, ku o sin kuorum.
Krda reserv 8 desmber 2015 pa nos Reunion General

Sra Ivy Casimiri-De Mey

Presidente

Fundashon Pro Bista Krsou, Corriweg 16, Tel: (+5999)737-9222, Fax: (+5999)737-9728, Email: info@probista.com, Website: www.probista.com