1

dd<<TZsTT(|ZsseT) |
+H <jT < ed |
XyTe e# |yTe yTe +<TXdUyTe!
yTe $<<$D+ yTe yTe ds+ eTeT<e<e!!

s\jT+ sTHe
m&sY,

Q " < NNN "OH fiq ^ ~

H$
(P^uH =uH)
+{ H+: 25-10-200
+<|> >MTD u+ <>Zs
Xe\ q>sY, y<jTb+,H\sT-524004.
-yTsTT: sadhgurukrupa@yahoo.com
m&sY |_wsY
d: 98494 48463

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

u>yH lll y+jTk$T

dsT wHn&sCyT+{
d: 97000 12671

d+|{-12

&d+sT - 2015

d+-7

l<jT+: &d+sT 25eB

l=\+uu sTdT: &d+sT 23
leD|uT s<q: &d+sT 21
leD|uT q~q+: &d+sT 24

#+< $eseTT\T
$& | - s.15/ d+es #+< - s. 150/-

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

#+<<sT\ $|

eTq u>yH lll y+jTk$T d<TZsT| ed| 2004 bs+_+|& d<TZsT

odT\, #+<<sT\+<] n_eq, odT\ bs+u+ |{q d+es #+<sTH
|{esL =qk>T q~. nsTT |sT>TTq syTq <s\ b{|&T ||sT, eTT<D,
syD#\T ejT+ sEsEL |sT>T+&+ e\ eTq u>yH lll y+jTk$T d<TZsT|
ed| d+es #+< <sqT s150/`> #jT&+ |d]jTq~. =+eT+~ $E\, |\TesT
u\ y<eTT sjTeTT rdTe&+ ]q~. #+<<sT\T |]dT\T ns+ #dT= m|{
dV<jTeTT dV]+#>\s d.......
`|_wsY m&sY (d:98494 48463)
3

| s#q\ uy\ j s#sTT u<T\T. | jeH, d+b<\ mTe+{ u< < eTq$.

O^HO

<Tw s eTq=<T!

k"`~~!
H&T eTqTw\yTq eTq+<] #T |X|<T\T, ddb\T, $T\T e+{ mH CT\ Je\T
eddTHsTT. y{ >T]+ @ sCH d eTqyT +& u<|&TT+~.
dw 84 \\ JeCT\ eTwC n+ beTTK \<T. sD+ u>e+T&
d]+#>* >+<T, jTqqT #s> * >+<T neX+ eTw \<T. n+> u> e +T& +TH jTqTq
>TD\ eTw #&e#T. eTTK+> qbT s deTd JeC |$T+#, d+s+# d<eXeTT
\<T.
deTd Je\ b\q, bwD u>e+T< nsTTq|{, jTqL Je\ eT< ys~>,
d+<qs> eTw eyT neX+ *+#&T u>e+T&T. $<+> #b\+f q |s|+>
eTw *b&T u>e+T&T!
u>e+T&T dw+q $<+> eTq+ +&>\T>TTHe? qH&T eTqeT u>e+T& deqyT!
n +&be&+ e\H H&T T Jeq+ wsyTb+~.n+> |{ J$+ sTy q\T
eTw> | s |X|<T\ q\ |H~ |&b+~.
eTq+ sp #d q |X|<T\T> eTqeT |{* ed |]d @+{? n }V+#&yT
w+> +~ <!
|X|<T\ e+{ Vqq\ nq+s+ n<weX |&T eTw> +q eTq >eT+
u>e+T y|>, ] yq sq\T b+<&+ <T ><! eT] n s>\+f eTq >eT+ jTqy|
k>\+f eTq ds deTue+ +&*. nDTeDTeH |eT +& +&*. eTq+ eTeTs<T\,
<c>T\, |rs\, m&> +\, MdyTT L& >Z nV+ eTqeTTq ndVdH
q+<<jTeT u$Td, m<T{y] XeTqT, u<qT eTq nqTL\+> eT\#T+, |< mTq <TwsqT
b>TCdT+ Vqq\ d<yTbTHeTT.
m<T{y] q#| #&+, Vq> e{& +, <w+#&+ , nee+#&+ , nqTe+#&+ ,
+~+#&+, \T +\T #jT&+, sT\ >T]+ |\T (#&\T) #|+&+, M&+,
XT+ +&+...<T\ #\ eTw V #jT&+ +f me bb <c n+>&TsTT.
n+<T ]&ksTT k] u n+{sT: sT\ >T]+ #&T> e{&+`n$ $q&+,
sT\qT +~+#&+` +<\T $q&+ |+~ jTT eT uT+#&+ deqeT # |T>H
dw+ #djTTHsT.
eT] k] d m+eT+~ sE mksT |+~eT\+ +THs me]y] ns+>b<T.
m<T{y] <c\qT b~+#&+>, <w\T> #|&+>, +~+#&+>, m<T{y] >T]+
4

#&T> e{&+> #jT&+ e\ @eTeT+<+f <Twsq+ H* Hd

me]ysT eT d+ U eT #dTqfq lus<eksT>sT
d+<seTT nHsT.
d d+, ] d+ y+|s&T m<T{y] XT + @ss#T =, sEsEL XT + |+#Te&+
eTqX+ e&yT>, m& <TwsqT b>TCdTe&yT neT+~.
+{ nq<eTT\ eT<H, n# eT<H, *<+&T\T _&\ eT<H, n& eT<H, us
us\ eT<H, dVT\ eT<H,... mese] eT<HH d dyTH, e |{+| dyTH, eT] @ s
$wjTeTT|HH mTe+{ u<_bj\T>, eTqds\T> @s& * * >*yq e~] XTeTT
@s& <weTT, |>, |rs\T @s&{ <V<yT e\ |eT nq< eT#T L& qs<bsTT,
u> e +T&T < nH~ q\T>T] >T]+| d+>H, nVeTTqT u> |+b+~+#TH+<T>H, m<T{y]
d\V\T eyT #+<T |]$TyTbe&+>H, deeTT yT+ qeTT\eT, m<T{ysT <VQ\
eTT< ydT+, u>e+T es~X |jTd, es me] > ys eq #+<+> sue
q |X|<T\>H, $T<T\>H |{*q <Td *+#Te&+ sT>TT+~.
eT] eTq+ #j*+~???
V<jT+ |eTqT +|y*. eTqyT+ m<T{y] e\ qwbsTTH, qwbTH L& m<T{y]
jT&\ |eTqT eyT |+#Ty*. ~ $&seTT, w+ eeVseTT n|+H < eTq >TD\qT
q+ #d u>e+T <>Zs #d @ esZeTT.
m<T{ e\ >T]+, m<TsT> q{ eT& e >T]+ qB B e{&Te&eT, eTT |
m<T{ysT |u sTTw\ T> eeV]+#&e TT, |H>\T |q&eTT ~ >TD\T V<jT + #T #dT +&
+&\+f yTT< Je\ u>e+T |sb\, @ J$ u~+H V+d+H u>e+T& jT&\
| #dqfq \#*.
eTq+ ~ =+\yTq, m|&T @ Dq XseTH b~ e~ky *jT<T. { |]d
eTq | b+jTT+f, eTqyTy kseTT, yyV\T, b\T, b\T, <c\T, ndjT\T, <\T
~ <TsTZD\qT bw+#T+ eTqeTT eyT KyTqyseTT nqTH| eTq U <Tws {
|] eTq\qT u>e+T <s+> H{yd, Vqq\ sDeTeT+{sTT.
lseTjT>] #] #~$ \TdT+~`eTqeTT |X+ JeqeTT >&|yT <eT, n~
sT\qT, eTq #e sy] d+, |$TdH k<eT dw+ #djTTHsT. lseTDXeT+ <=+>\T |&,
<qeTT $\Tyq$ @MT <=s |+ u>yHqT |< |< s\ re+> ={sT. n <\T L& seTDT\T
eq <=+>\ Vs+ n+~+#&yT>, ysT d#> @ ++ +& y[bjT+<T L&
dV]+#&+ $Xw+!
@dTdT #|qT eTq m<T{ysT @$T #d d+w+> +{y, sT\ eTq+ n<
#jT>\>*....eTq\qT eTq+ m |$T+#T+{y m<T{y] n |$T+#>\>*.
eTq jTT | #s L& u>e+T jT&\ #dqfqq $wj msT +#TqH&T eTq |
n&T> <yT neT+~. n|& <Tws yeTT+T+~?!

#+<<sT\ $|
MTsT #+< {q sTy MT sTHe ed| MT #sbsTTH,
MTsT qq+> ed| |+#Ty\H $es\T \T|
<jT+ 9>+\ qT+& kjT++ 6>+\ | 98494 48463 q+sT bH #jT>\sT.
5

Q"< NNN "OHfiq1

1
1 k= Ki`=$`O

~K# : N =Hx "OH\=, <~ .

UB> e]q lk$TysT

ly+jTk$TysT eT de +<+
|q<\T | MT< n+eTuT e< eT
dw s sVD eT>T q sE\$.
H{ s lk$Ty] d~
#eT+~ u\T >&+> ~dTHsT.
lk$TysT n>T+&eTT d$dH
HsT.
ns s j T Te V s T >
u d e TVeTT eT< qT+& +>sT> q +>sT
<+& bsTTq< >e\ >+<s>eTT> >\
#d q~.
u\+<s < #sT. n+ >\>
q~. n+ >\ sT>TTH dsEq k$TysT
e+ keTeTT> q |jT qT =qkdTH s >
d+|Tq C+ #dT<T.
s nsT|\, @&T\ >\ #dq
jTTe b<TqH |sT>T |sT>Tq \TysTT
bdt d w q T bsTT q q> bsTT+<
*|PseTT> n~sT\ *|q~.
$#sD $T+ dwqT => ~|
eq <s T bdT d T yT y+ k$Ty]
d~ e#sT.
bdT\ k$Ty] eTVe eTT
>T]+ *jT<T.
q> bsTTq > s n& ~+qy]
q> <=+>q+ >T]+ $#]dT+&> n+<s
ujTu+T\T k>sT.
< + > e Td T q | < + < e & > T
>TsT<e\T lk$TysT bdT\qT |*, nj!

| H~ n |*sT.
n+<s Xs+> eTq+> #&k>sT.
k$TysT m+<T e{&s me] ns+ <T .
k$TysT n #| &yT \d+ bdT\T
k$Ty] s+&T #T\qT # sTe\T {
bdTdwqT q&|+ rdTbjsT.
kY <eds|\>T k$Ty] n
UB e rdTy+&+ #q >eT|\T
TbjsT. m& >V yX\ |sT >T
|sT >Tq \TysTT |d&+ T> q # #Hs&
e< ysT.
nj, y+jTkeTT\y] bdT\T
#T \T fd bdTdw q T rdTbTHsT n
eT y<q qT, yXe TTqT y >sT.
$wjT eTT $q y+H |d&+ T qqT
qT eTs, msCd |+ #s
bdTdw q T |sT >T\T |{&T.

D r =i#"~: N "=# "OH@~=}, N=u O~=

=~_ ", Q_~.
6

bdTdw q T |* y[ #&>,
HsdT e k$Ty] s+&T #T\
#sTe\T { yd +&+ ##&T |d&+ T.
T H$T #dT H s L& *jT
#q Tq e+ s bdTdw q T mdt.. m<TsT>H
bdT\qT =k>&T jTq!
VsY d+|T q mdt.. H e s
|eT e #d $Tq+&bj&T.
eT m<TH n sT>TT+&+ #dTq
k$TysT y+H,nj, ={< T . ... ={< T n >{>
yjT >H #Hs& bdT\qT =&+ |X&T.
nq+s+ #Hs& q> bsTT+< |s <T #dq
eTV e< y[ yT e\H >< <+ n+
#s yTqT =k>&T.
d]>Z nsTT<T <\T |&> H T
eTV qT Ns =+>Tq qT <q q>qT jT

|{+ ~.

@< =+ & T #
n+<TT+< ]|& qT | #dq T C
#| +~ *.
<+ bdT\T yTqT <+&+#+<T
eTT+<Ts>, k$TysT y] y]+ yTqT
e<*|eT #bsT.
+ *jT k$T n|s~> m+q
bdT\T, jTTe eTT #dq | \qT eT+#eT
k$Ty] b<\| y* |X|+ y&T HsT.
lk$TysT sT eT+<VdeTT y]
sT D+, eT+ |eT y] d+#sT. yT\>
n& qT+& <* y[bjsT k$TysT.
d+|Tq nq+s+ lk$TysT q
|]yseTT |q<\T | MT< n+eT uT
e< H{ qT+& n&T>T |< T !
(dXw+)

>+<\j\, bsX\\, X\\, Xe\, e<Xe\, <y\j\, d+>

+<\, Xj_w\, rjTT\, $TT\, +<Te\ qT>

MTs kqsY #jT+& ` <qTu $d]+|CjT+&

|se nqT>V $Xw+ e\, |$yTq eTq *<+&T\ d+\+ e\ eTq eqeq
e+~. mH q\ |D+ e\H d<TZsT <sqeTT, k+>eTT, y] d~, y] nqT>V+ eTqMT H&T
b+<>\ T>TTHeTT! +<T nedsy T q X<u \ qT \T|H+<T eTq mH d<+Z <\T <V<eTeH
HsTT. n{y d<T sZ T d~ |k~d d +>eTT uddT q ~ eTq u> y H lll y+jT k$T
d<TZsT| ed|!
nsTT < nqTu k{ys+<] < eTq e+T w #<eTT. n+<T>qT {
eTq jTs eTq+<] uT d+<\| ydT +<+! n\T|s> +& n+<se T d$Tw> n&T> <+!
eTq u> y H lll y+jT k$T d<T sZ T | ed| qT >+<\j\, bsX \\, X\\,
nH<Xe\, e<Xe\, d<TZsT Xe\, <y\j\, @y d+d\, Xj_w\,
rjTT\, $TT\, +<Te\ qT> n+~+, q|\\ <>Zs qT+ e<T\ es m+eT+~
d<TZsT u>eYbqTuy sT #d, < nqTu eTqX+ >&| #d+<T MT e+T
dVs n+~+#+&. >+<\j\, bsX\\, X\\, <y\j\, d+> +<\ *dT MTsT
n+~+H ds, < e <>Zs q swy| *dT qT+& m+|#d ed| |+|>\eTT.
| $<+ > kqsY #jT &+ e\q m+eT+~ d<T sZ T eTT n+~+qys>T <TsT. kqsY #dq y]
|sT H\ ed| |#T]+#&TqT.
n{ y] n&sCyT+{ L& eTT> edeTT | yjT&TqT.
7

qs\qT =\+#Ty&e ej!

d+\q+: lksTT]<s ,Y jTT.mdt.m.

ksTTH<!
e u\ > q\, q #dq b|s\ |* =\ke.
<y! ksTTH<!
b|eTT\T #jT&yT e <TsD+. e |\T, n|s<\T |qse+
neH +{sTT. e bb\qT $T+#T. e n|s<\qT eT+#T....y e
~! ]& |yXyT ds<T'K |]VseTT! nsTqH$T, sT|<\Hq H$T
<sesTT |y+q+H dTKd+|<\T b+<>\sT. <Tws\ |*\T
HXqyT q+<+ b+<>\sT.
]&ydT\ bb\qT _s|+ d]+#e. ]&ydT\ \s n+Ty~ ><TeT\qT |+&
#dqT |+& #Xe. ;eJ reyTq j
T y~ u<| &
T s b eb nqTH&T. eT+<`eL,
& s T , | P \| qks\, j T j >< T \ n | j T +#& T . w j q+. X
e<T\Tq|&T b<d~ #s&T.
b<\| |& nqq+> XsDT y&&T. sTD deTT<T&yq V<jT+ ]+~. n <Tws
|* =\+ s>$eTT& >$+#e. n& nqT>VeTT dHsjTD eeTT>
ksTTdeeTH = e bs+_+ u\ =s y| #&T.
&sY | j |sT>T\ u< $\$\& bTH&T. u< u]+#H #e
eT+<qTH&T. sTy q\ sqT nqTu$+#\ \#&T.
e neTeTjTT&e! e n bsq <*bje. |~ q\ sqT |~ sE\
HXq+ #jT>\qHe. n b<+| nT \T |& |sT>T\ jT e#XsTT. odT\,
}B |P] dd #L]+~. n s| HXq+ #d $~ d+ e]yXe.
=ksT u\ s\qT, s>\qT MT< rdTHe. K|s esT&T \+Y jTT |>Ty~
e ]+#e. leT s& +{ TqT e nqTu$+#e. qyssY nqT u re s+ e
nqTu$+#e.
bd b| Xs >T\u{e. n d<TZsTe> eT\#e. ksTT XsDq+<qT >jTr
|sXsD <s |T #Xe. m+<] u\ s HXq+ #d, s>\ qT+& $eTT *+#e.
d+H\q+ u\ b|s\qT HXq+ #d _&\qT |k~+#e.
B <T nk<+...s| es>\e...$~ d+ es>\e...y |\|<e...eb|s\
bsu nqTu$dTH+...<T'Kk>s+ |& =T+TH+... b<d~ #s&+ e u>+...y
e ~...XsDT XsDT XsDT uu! |eqTs> e ~! <sq+ #\T e b| |q!
d#] bsjTD+ ds s HX+! HeT|+ dsb| $HXq+!
uu! ]+#T e bb\ |s\qT!
d<T~ yT\> eTeTT\qT! | n|]$T |eqTs>\T |s>! eqede ]+#!
ds\ ]+#! y*+#T e CqC! bs<\T nCH+<s! &< #sTT e
b|s\qT! b<de eTeTT ]+#! nq+sb <]+#! nes sVk msT>!
q+<k>s+ eTeTT eTTq>!
bbb
8

eTw & + Hs < <! n{ <q T eTq u> y H lll y+jT k$T
d<T sZ T | ed| <s | s nqTu$ +#+<T neX+, dV jT+ #jT >*>
>TD+ q dV<jT\T eTT+<T s>\sT! n+<Td+> sw+ bsX\\, X\\, >+<\j\,
<y\j\, + s d+d\ eTq ed|qT kqsY #d+<T MT dVj sTTHeTT.
< |sT
d+es+ #+< kqsY $eseTT\T
l e y+{e (ly+jTk$Ty] w\T), eT|, H\sT 15 ly+jTk$T Xe\ kqsY #XsT.
lq+< y+fXsT, s\T
20 bsX\\ kqsY #XsT.
l sY.syVqse (.{.d.&\sY), $T+H CsT, s\T
40 bsX\\, Xj_w\ kqsY #XsT.
l {.eT*sTq>Tb , mH.sY.|, s\T
40 bsX\\ kqsY #XsT.
l mdt.eT<T, sseq>sY &H ....
10 qbsX\\ kqsY #XsT.
l jT+.neTsH<, b|, &H
10 qbsX\\ kqsY #XsT.
l jT+.dTswt, .$.mdt. \, &H
10 qbsX\\ kqsY #XsT.
l .lyds&, {#sY \, &H
5 bdtdwq, 6 bsX\\ kqsY #XsT.
l m.udss&, <q\ , =+&|, &H
20 bsX\\ kqsY #XsT.
l eT* sH eT* |#sY, $T ubdts&, H\sT
s+&T dT|T\ 10 #=|q (20 ed|\) kqsY #XsT.
l |.XeTdT+<sY Xs<eT,y+s&q>sY, H\sT
30 bsX\\ kqsY #XsT.
l sY.jT+.eT<jT, lseq>sY, &H
10 <y\j\ kqsY #XsT.
l $.+HjTT\T, =|, &H
11 bsX\\ kqsY #XsT.
l {.Xss&, =+&|, &H
10 <y\j\ kqsY #XsT.
l &.>+s&, HVAq>sY, &H
10 <y\j\ kqsY #XsT.
l jTT.H>Xcs&, =|, &H
10 +<T$TT\, Xj_w\ kqsY #XsT.
l $.wHjT, lydq>sY, &H
5 q bsX\\ kqsY #XsT.
l jT.udsY, b &ssY, fs u+, s\T
6 #+<\T kqsY #XsT.
l .kyTwt, &H
9 bsX\\ kqsY #XsT.
l _.eT<Td<qs&, >T]C\, &|
&| ,d+V~|s+ eT+&\+ 30 bsX \\ kqsY #XsT.
l jTT.Ms\jT, &dT+<sYd+>\, &H.
10 X\\ kqsY #XsT.

D *xH K`x=fiO_!

P^uH zO`# HeOKO^ 'Q"< NNN "OHq ^~H$ =uH XH `x,

XH `OQ= LO@, # ^~x " J_Q "~, ^~ zO`# HeOK_O `# =O`
H$+ K JO^i =# #O OkOKH=_O N"OHq"i k"j ="!
W\ =uH x^ H~` O_ D [O x~O`~OQ H#QO^ O^i K`
ZO` J=~O! JO^HO g~ PiHOQ HiOK=#kQ H~K<=.
^` ~ Z\HC_ uH KiOK|_#.
=~[ +.......
~.10,000/ ^ JO`H< Z= q~O WK"~.
~[+..............
~.5000/- ^ JO`H< Z= q~O WK"~.
+...................
~.1500/ ^ JO`H< Z= q~O WK"~.
H\ ed| |+{+> KsT eT e+T dVs n+~dTq <\T......
l yeTq ydT eT]jTT *<+&T\T, |PH.
l mdt.$.qsd+Vse, H\sT.
l &{.Xw]se, V<su<.
l >E\ yDT>b\se, @\sT.
l eT* y+fXsT, V<su<.
l dT+s Vs_syT, VqTeH+H.
9

$^O =*u "ey^O!

jTH= #+{|\y&T eT]!

1234567890121234567890121234567890123
1234567890121234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890121234567890123
1234567890123
1234567890123
123456789012
1234567890121234567890121234567890123
1234567890121234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890121234567890123
1234567890123
1234567890123
123456789012
1234567890121234567890121234567890123
1234567890121234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890121234567890123
1234567890123
1234567890123
123456789012
1234567890121234567890121234567890123
1234567890121234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890121234567890123
1234567890123
1234567890123
123456789012
1234567890121234567890121234567890123
1234567890121234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890121234567890123
1234567890123
1234567890123
123456789012

~K#: '"^`~
<e, <e\ >T]+ |d\ #~yqT. m+eT+~
#TT+f $HqT. y] +> #&>\T>Te?
dTu< |X.
<sT eTqTw\T \d e{&TTq+, q&TdTq+
dw+> <eD #&e#T. nsTT jTqqT eTq V<jT|
T\ qT+& |\y*. jTqqT b]+, jTq d+
$\|+#*. |\\T ueT\ d+ *<+&T\ e< @&,
es+ #dqT jTq ks+ d+ jTqqT >{>
n&>*. b|+yTq ]\q+{ eTqdT qT+&
rdysTT. H= * +~. HHyT _&qT
n m\|& >TsT+#T!
>TsT<e\ dwyTq de<q+.

w<dt |Twt, qjTHs\ esT&T

dTu< #+<|Twt. *<+&T\T sTes u|sT\T.

* qjTHs dTu< q|{ qT+& sejTD+,
eTVus, eTVu>eeTT\qT #~$ $|+#~.
n+<T <\T #> nseTjT *|~. +&
Vde| bsH deyX\ dTu<qT
rdTy &yT >, V+<eT d++<y T q |d \T
#<TeH+<T =|fy&T. }V *jT
eTT+<T qT+& dTu< #T < yesD+
n\TbsTT+~. n& V<jT+ n|{ qT+&
< uy\T +&bjsTT.
| q d+|TqqT L& q J$
|H~> eT\#Te&+ dTu< ~. u\+
n& N{ n+f > ujT+. <+ HjTqeT
>~ ~+#y&T. nsTT |<j
qT dHdjT
<XeT+ s>* { qq N{ ujT+
=\>\ q XyTs |jT+#&T.
kjT++ N{ >~ dTu<
|\\ &T+ n+<s >\ #jTk>sT. y]
n\] |& dTu< * qjTHs <T|{
10

|= y] ujT|&T <T|{ =\++~.

dTu< dV |\\ + uj
T |&q |{, n N{
e+~ q *jT { eT @H&T L&
N{ ujT|&L&< <&+> rs+#TH&T.
n N{ ujT+ =\+#TH&T.
sE q| & $yV + # j T & +
k<sD+ >qT +& w<dt meT<e s>
#<TeTq dTu<T $yV+ #jTqTqT #b&T.
<jT#d qqT |+& #dTeT \e+|e<T
n $qjT+> <T*#&T dTu<.
+& n nqe<T. u> #<Te, eT+
esT\T #T . n|&T <q e+T\ nesTT
|Tq+> $yV+ ]|k nH&T.
n+<T dTu< esd,qqT \e++
#d, MT e |s+ $yV+ nsTT #dT+{qT
> sTy \T e<* dHdH \T e<*
y[bqT. d+ks J$+ H >< T . qqT <jT #d
d+ks \+|+ |&y j
T e<T n <T*#&T.
qT m& eT+ esT\T #T +f, q
$yV+ #ksq, s>H *$>\ y>,

yT{> +& dTu< d]> #<e&+

kMT! eT] HqT #T
eHX&T. <+ +>H +& n& #+~qy&H , MTsT qqT + eTT+<
m+<T s|+#<T? n&>&T dTu<. <H
$yV+ | d j&T.
deTjT+ sy* >< nHsT >TsT<e\T.
>TsT<e\ |]#jT+
>TsT<e\T dTu< # eT<T yq q #T \
1885 + & w < dt es T |T= d| eTdTHsT. s qTe
lseTw\ >T]+N, jTq VdeC #+~q \ #sT+{e. neT #|+~ nHsT.
X y # + < dH ]| q d e y X \ > T ]+N
nq+s+ dTu<qT #qTe> eT+#+ MT<
yTTyTT<{k]> #b&T. sTy Vde q |H LseTq> n sy&T, qT <]+q
| lseTw\ >T]+ #~y&T dTu<. bsX \ jTbyT edbsTT +<, nB> <]
eTssE +& >TsT<e\ u<q\ d+\q+ ss\ eTqTw\qT q, |> b<\T q&e&+
#jT&q |d dTu< VQ]+#&T. eT\+> <TeTT =T= HjT #| Ls<T.
|d+ >TsT<e\ >T]+N, y] u<q\
<+ >TsT<e n& eT+#+ MT< q
j T T e j T d T H n & eTqd T # s > |H \e++> Ls|T=, qTe H d+
eTT< | & s TT. <+ > T s T < e \qT m > H eTw$. \T Xu+> +fH$T, bH$T?
\TdTy\q reyTq ] n& HT+~. nHsT.
n< $wj +& #|>, @< d\esEq
>TsT<e\ |eT |\T\ dTu<
_& j T + =\+~. y]< s \ qT+&
rdTyq jTq e{#&T.
nsTT +& rdTy+esL z|> <DXs q&e#s \TdTq >TsT<e\T
+& dTu< \&*bj&T. <DXs <] XsbjsT.
H >T]+ MT *d+~? n >TsT<e\T
*jTbsTTH L& q $TT&T s<#+<$T
\d *q&q jT\T<s&T. e kjT+ n&>sT.
MT u<q\T #~yqT. n$ H q#sTT.
|\*<s <DXs+ #sTe&+ $Xw+!
$TT*sTes >TsT<e\ >~ |y+ +> # n< T + > HsTT. MTs T
s+&T #T d$qjT+> qeTd]+#sT. s< eTVqTue\T, >=|ysT. n+<T $TeT* #&{
>TsT<e\ <>sZ > y&T. dTu< e+ =+ e#eTT nH&T dTu<.
_&jT+ >~ >TeT+ e<H \& H&T.
n& e\ >TsT<e\ eTq'd @<
>TsT<e\T m& qT+& e#sT? n d yT q esT *+~. q|\ nTs|&
n&>sT. \ qT+& eTT eqT s < #b&T. >TsT<e\T m+ $qjT+ ..HH? HH= |sT>T
>TsT<e\T dTu<qT #|, |< eTw n+ +f n\TD. |sT |UT? n$ ns+|s+ $.
<sq \&&T m+<T?...<>Zs s! n n& +> HH= |sT>T +f ssD! nHsT.
|*#sT. y] |eT|P] e\ n&T <>Zs
e\T H&T eTq$T|&T #<Te
e#&T.
>TsT<e\qT }VdT+fH V<jT+ \&\T+~,
qTe X+sY|Twt T+u #+~qy&$ Xs+| se\T u&T#T+THsTT.
<! n >TsT<e\T n&>sT. n< \Td
< ~e+{ ysq >TsT<e\ |\T\T,
Xsb n&>&T dTu<.
| B eTq e\ H s T > T T +< , eTq+ #
n+<T >TsT<e\T #bsT: HqT MT *$>\yseT, HsT\eT CqT\eT, $sM>T
[\j edT+ &y&. n|{ qTe |< T . DDeT nV |+#T+ \+ yudTH
qTe eke H eTT+<T>H \TdT. <qT m+<]H esT ^TssTT >\<T!
b+<ujTy] >H & |+|T+~. qTe
bbb
#T #+~qy&e.
11

J~ ^`=`~"#
Nti_~H =Hb##
^~"HO
=~ ^`=`~O
N`An<
~K#: '`*=

[~`
N`An<

k=b=$`O

u j
>eTT

1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234

n+&{ V+& HjT&T, n~rjTT&T nsTTq u>e+T&

XX+> qqT +~+#TH+<T u&q @ <s+ |eT!
u & T u > e + T | # | | eT, ] L & q < +f u & T
|*q|& u>e+T&T |sT>T ek&T.
u> e
+T&T |eT | eT] < +>&T . |eT |
u|
& q +> eT]
<jT+< sT><T.
n+<T ndq u& u>e+T&T m|& <dT&! u& n
+&+<T u>e+T&T w|&&T L&!

e\+ sejTD, eTVus, u>e~

>+<\T, KTsH w|t, u_ yTT<\>T <
>+<\T #~$q+ eq eTqyTeseT u
esZ+ y[qT <T.
V<jT+ u>e+T& | u, X<,
|]|Ps $Xd+, |eT nDTeDTeH +&
+&*.
nsTT u> e +T& | |eT m #b*?
HqT nH ueq eT]bsTT dsT\qT >
12

1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234
1234567890123456789012345678901212345678901234

|$T+#*. dsqT\qT ,dsJe\qT

u>e+T&T H& | * @ J$ jTT
V<j L& u >T]#jTL&<T.
eTq wqc\ >T]+ +q +&
u>e+T&H nqq +q #j*. +>s
| * X~ |s qf eTq* dT~|s# + <T
wqc\T.
TTE+q, >+ q ds+
|se n]+ |yT J$+ >&b*.

e u>e+T&q EBH
n+< ] q
n+< ] q
n|eT+>, s+s+>, XX+> uu n+& +~. n~ #\T. ys
e s\T n Be> |\T
+Tq u>e+T& eTVseT>T |eT
qeC y& s]ksT.
s~+#*.
EBHuu y] y| ] @<
u>e+T& ds |]|Ps| |P]
sE | s u> e +T m<T
$Xd+ + |$T+#*. n u>e+T&
eT eT+, #&T\T |esq\qT
|$TdTq y& u>e+T&T ne&T.
nqTd]+
|eT jTT n \D\
$#]+| & T < T s T n
u>e+T& ds< dsed\q,
|*sT.
dsT \q |$T+# lEBHu u

u $T|
u>e<es+> u\+<] #
eTVjTT\T> |U q
s~+|& sCH\+<THsT.
ys + < s < e X
k ] EB H u u
_& yT q |Ps| sTw\T.
Xs<s (#sTe &Tq
nsTT ys T < e
LsT HsT. u\+
|<T\T> Je\ <e+
#T #] HsT.
| d *Z+ <eesZ+
kjT+| dsT&T
# |+< T eqys T
y\TTsT sD\qT
{ y] y] w\+<s
Z+#T+
> T s T e j T T >s y
y[bTH L&
|+# T
y]|
eT<V| d&T
| P s $ Xd + +# T H
lEBHu u y*b
u>e+T| nqq u *
Hs T . e TqT eTT
+&*. < EB H u u
eT]bsTT u\+ y]H
<X+!
Md HsT.
$sT qqT |P+#+&
+ <>Z]qTq eTd<T
n EB H uu @H& T
qT+ qeC y nsTTqT nCH
#| <T . |P #jT <\#T+f
$|++~. |\T| $+H
d s X e T+ T & q
uu n~> y+&...nCqT |\T|
u>e+T& |P #jT+&.
nsTT+~...nVt nVt nq+& n
n& | |eT, u, $Xd+ *
| s e sTT+#s T . u > e + T &
J$ k+#+&! n uu #|ysT.
b]+#&+ y] <X+.
uu < X nqTd ] +
N=^dO_H\ |O_<H
#eT+~ eTTdyT\T bsq ysT.
~*k~[ y~[ ~| Nz^#O^
=+eT+~ e+ y<T.
^~ N`An< =~* * !!
13

qT n+{ ]HT&!

~K#: l{.&.weT], H\sT.

|& u$ ddq ]q+

n~ qT #\+ s yTq +{
se&+. b|+ yT $<es\T. q =&Tq
q+H >s+> |++~ @H{H #+~
ek&. =&T #+<q+> us&T m~>&T.
d]>Z #b\+f n&> &< |]>&T. neT+f |eTjT
>, neT+f n\TdT L& n&.
q d s < Ks T \ d + y T qT +~
|&TT+&y&T, qd|fy&T. <sb #kq
u~]+#y&T. n<= ds s&. n+>
#&TdVyk\T e, #&T n\yT n+H e.
s# * u~]+#+<T d+ +{ |s{
u$ >T| m, &T eb #kqHy&T.
e VdyT! <+ n e\d+~
n+~+# |< * V<j.
+{ H=q s+&TsE q+
ne>yT+~ |]d. s& d]~<\|++~.
deTjT+ sy*> eT]!
qT jT ] +{=#d] yqT |s{
n L s>\T rd , | T & eT& +
$|++~.
<+ y>+> y[ #d, @eTT+~... yTq\T&T
u$ >T| m, >T|q sT #<TH+<T
| j +# \ { q n& =j T MT< ]
<q+ u~]dTH&T.
qqT # n #&s HjTH M& >&\T!
qqT s s+bq |&TTH&T nq~ Bq+>.
|& d]~< deTjT+ < n|++~
q. * eT&TT+&>H qT n& q #+&T
rdT= <TTq |\y& q&TeTT = {,
s+& =q u$| q n& =jT {, y& m
u$ H{yX&T qT.
@& |&u\T |&TTq nqT d +{
|* ]$T, #+&T |T= |\y& |
m +<jY T < & + ? m
14

#kqHe>...d| n> | \ beTT\ >&T |.

m s H &T $&TkqT |P]>. #y\H
] HsysTT+~. neT >&\ u< L&
XX+> |T+~.... n+ T&T+>Tq T&T+>Tq
y& eTT+#&+, eTsTD+ |&+... 3,4ksT
#d m
+~ nq& yT $q+& eTT+
|k>&T qT.
k] | >>H |\y&T #T
qeTd]+ J$+ neT + < @&|+ #q+
<e| |eD+ #X&T.
nq T u$ <>sZ |* |\y & # yTL
e|D, |eDeT #|+, sH y& u$
qT+& jT >&T qT.
d+|T q s&T |P]> e]bj&T.
ss q+f >=| ue+ s&
eTqdT +&bsTT+~.
n n #T+ #|> y[, ]q+
|<]+, |\y& mq esT rdT=, n&
u$H #~<& +<Te! eT] mes ]qT&T?!

#+| |>\={ y<e?!

q Hq>] dVT&T re+> T|&&T.
|> n&T @. y< T +><T. n
eTsD+ <>ZsH n #|XsT y<T\T. n{ sXH
n& n<w+ =B dVT&, y<T& nsTTq q
Hq>sT >Ts=, jTqqT XsTT+#&&T.
q Hq>] n&T q >&T yudT=,
q T re q T y * T# T T | X
e<T\T+ #T H bD+ $&d, n< H
u>+> u$kqT nH&T. <+ q Hq>sT n&
D+> |]o*+ q + +#T= n @sT
#d y<+ yTT<\T|{sT.
n =sE\T >&#sTT. eTs= s #
y<+ #jT& bsT>sT ye\dq |]d e+~.
=~sE\bT sbe#T L&. n+<T Hq>sT
qqT |* s n+~ee\dq eT+<T\, |<eT
$e]+, s yTT+&>HH eT+<T\T $T++#\

d+ bsT>sT ysT.
eTsTd{sE s n H <>ZsT+&
#&k>&T. eT+<T\T e* $T++#k>&T. nsTT
kjT+ s yTT+&q+ n~yT+~. qT m
#kqT >qT eT+<T $T+> u< q e<H&T.
qT }sT<T. eT&&T. s $q<T. |>
n yTT+&q+ |s>k+~. ##<< eT+<T
$T+> #eeTH&T qT. }VA...dd$Ts #jT qH&T
s.
D+ \d+ #jT+& ejTdT |<y&
L& #&+& #+| |>T\={&T qT.
......n+ HsT s eT\T>T @&TdH&T.
n+,...sq eT+<T s H{ bd, HsT
eTTL eTX&T qT. eT+<T s q H{ qT+& b
C]+~.
eT+< T e< + f , >
#k sp nH&T qT. nsTTH
jTq #jT e\dq de\ |eT
#X&T.
H\T> T sE s
bD; Z+~. T >TZeTTK+
|{+~. qy&H q| s
|eT, >se+ |]>sTT.
+ & ]edV T
yTsT>q |]d # yT#TH&T.
s ]+~ $e]+, ...|T q n+ q =&T<
n qqT #| yT#TH&T.
s |P]> \T= dkH y[bj&T.
=H+& s n|{ s>>dT&q e
mqu@+&T <{q ejTdTqT L& #jT+& qT
m&TH& $es\T yT+ e e{&T
...++\+ +{H eT]...+\+
+&+<T #+|< sD+! qT #&\+
e#qT n =~sE\T q e< +& y&T.
eT] q~ ]qyT ><!

bs+ #|H uqe?!

q |<qjT se>T&T. + d+
d, |#d, de #d, u< #d r] +&
+&ysT. y] s+&e esT&T |<es> b&T.
#~$+#s M&q q eTT&q q e< |+b&T.
|& n ks\ @sT #d qT
| eTT+#T= e#| |H bsu>+ #~$
d<+> +&\, n |P] #dH uqeT #|
yy&T. m|&H deTj bs+ |P] #jT

|q q n\d L& #jT

|\y z|> bs+ u~+, ]
#|+, ysTT+ sTy qT |\y \d
uq+ #dy&T.
]q+ |\y |\T rsT&e&
<T <Vs\T #jT m~ m+<] s>+ qjT+
#d y<T> y\T>=+<& y\T>Tu yd+~.
qT L& q | ]q+ eV+
ydTqy& ><!

b<\ n+ ?!.
kjT++ (u| ) q& s +&TsE M~
>T+& q&q qT eT&eH&T M~ m+<T
q& y\ |+#TH&T. @< M~...@ M~
nsTTH$T{|&T? n eTqdT #|
] de<H\qT qT $q<T.
M~ nesTT X\
$&# deTjT+ >qT... nq C
eTqdT | |<T.
=~ s E\bT,
nesTT\ JjT eTqdT+
T & |T bj T <, neT\T
sT|H&T qT.
ys <] 6, 7 MTs
<s+ q& }sT <{, ] \T #s& + qT ydT q
! Xs n+> $s>Bd T~ T~ s+&
+T+<?!
+{ ]q+ eTq +<??
eTq +< T nqT= d s T u T < s D
ne\+_ + # k + < ! ne * y m< T > T < \
eTq+<T C+ n }s +{+! ne*y& |H
<w |T= y] +<T\T |& e+
eTT+<T+{+! eTq\qT esT #dTH eT+
dTeT+ L& eTq\qT eTq+ u<|TeTT! n
u<|T+& +&yT dVeTT nH ueq
ndV+> d de<q|&bT+{eTT.
n+<T eTq+ + $T* +&>H, qT
n+<] | + >, |s+ > #sT&, eTw dV +>
+&yT TTwdeT JeqeT q #sD Jeq+
<s eTq eksT us<> $TsT!
jTq jTH! eTq+ eTqyT!
eks! MT <jTjT >< e s! b
15

m<T> +q <qe+T&T
k] >=| C >eT+ >* e+~. n& q #T #]qy] y] ]

yTs k <y\jT+ u>e+T& >T]+, eTw <s+ >T]+ \T|k>&T.

C m+ |sT |UT\Tq e e&+ }sT }s+ jTq |e#q+ $H+<T
#sTH L& |H eddTq <qe+T&T e+ s<T. n& >T]+ \TdTq C
eT&TsE\ sT y <q e+T& <>sZ y[ q |e#q+ $H+<T seT djT+> V+#&T.
q sE deTjTeT+ ybs d]bT+<, T+bwD q <seT, D+
r] <H&T.
b HH MT +{ e u< #kq C #|>, n~ L& wyT nH&T. q
T++ d+ qT u<> eeV]dTHq qqT qT deT]+#TH&T. |> C,
jTq #T #]qy] deTj <T]j>+ #dT+Tq keTsT\ m<y #X&T.
n& e\qT |{+#T C + Z e{&&T. qT |D+ q sE\T
bsTTH d+ @ >+{, ns>+{ deTjT+ {sTTd #\ nu]+H L& dd$Ts
<H&T <qe+T&T.
nsTT eTT+<T C m>H e~*+#Ty\, d+es+ sTy q|&eT, n|&T
~] #<eTH&T. n< #\ C yqT~]>&T. \#+ ] d+esyT+~. C ]
d+es n< }] eT #sTH&T. HsT> <qe+T& +{ y&T. n&T q|&<T.
|H q |Xe\ b fd q m<TqT #&> $wjT+ ne>yT+~. T++|,
<q+| eTeTs<T\T |+#Tq <qe+T& |&T m<T> n< +{ + +u
bbb
y{ # #dTH&T.

z+ HsjTD`~HsjTD

nK+& HeTd+sq eTVjT+

Q~ |O^= P#O!

2016 qe] 24e B | eT><e] , +> s & > & +

ly+jT k$T XeT+ y]e+ d+<s e TT> 2015 qe+sT 28e B
qT+& 2016 qe] 23e B es XeT+ z+ HsjTD`~HsjTD
nK+& HeTd+sq eTT s sTT+e sT>TqT. nK+& HeTd+sq eTT sT>T
n sEq $#jTT u \ ed, uq d<T bjTeTT *+#&TqT.
eq u \ s $#d d<T sZ T | bT\T >\sT.
T: l<u > y H y+jT k$T u +<eTT
nXse|s&, +>s&> &+, |eT><e].

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

q=~=: 93463 75935, 94919 66044

16

 <\T ~K# :
(n)C

N=k "OH@ H$+= i, ^~^.

eTTUq dT {| & z >TsTe <s Hs+ eq ysT eT @<H eT+ $wj \T

u~+#eT b]+#sT.
@+ $+{sT? H e\T | \ uu \ deq+. qe #b&jTq.
y Xk\T #<T e q z |+&T &T eH&T. nqT y+H >TsTe qeTd]+
#b&T.
kMT! MT uu > e+{ nCqT\ eTT< jT+. ny #| +&.
q e ns+ qe+ $djT+> #d $T*q y]e+ #d
|+&T &T $e]+#&T.
|wT \ { K]~ e+&|wT . d+d+ eT+&+ n+f |
n ns+ . b|+ dTU\ y+ |sT >T\T rd nCqT\ < >TsTe u~d, n~ | \
uu Xe+> e+&<T . | \ uu \ $ q+~+#ys + eHsT.
ysT s T \T. es+ sujT d#q> | \T nsTksTT. n<$<+ > CH s k< \
>TsTy\T neTT \+> e+{sTT.
ys+ >TsTe #dq < u<q \ X<> $ ns+ #dT H |jT +
#ksT.

"

O
O
_

~}, `OQ=, <=~} H ==xfi` J#`#,

J#"#, g` "\ ^#`# q=i " OQ~. Ki`"#
J#= H^#= ^ "=# `H=Q NQ~Ki` ^
N~b=$`= ^ N"OHfiqKi`
~} QO^=Q |HiOK|_#.
~, z~<=, < <O|~ x J#" fiHiOK|_=. ~ KiOK_O W+O x"~ `Q~.
17

< eT] k$T V<jT+ !

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

s#q: N=u H ,<~.

N"OHq"~ H\f~ i~
O`O OKi# ~Aq.
P`~ `H ikx =OQe
Q=xH KOk# XH ^x_ q"ix `=
WO\H PxOKx zOK_.
XH~A q"~ L# ^O H#Qx
"o `= Q$x =#O K eOkQ i_ .
Z@H q J#Q O OkOz#"_, q
H =Y` O^_.
=~~A L^ < q P TiH K~~.
P WO\ [=x q^ # >
=OK=, ~ "~Oz P# H=x
qx PxOK_.
q"~ =` O , D ^ xH
18

@~ J=~O ^x, = H@OH

"o JH_ H "# K@ P#<~.
q"iH J^ P#O^O!
OKH ~=<` =O@ ^O
K < ~. =O =^"O k. [#" Jk.
q"~ "Q K~. Z=iH JO` zHO_
|@_~.
Q=O |*~ #_ XH WO\
=O^ Py,''J=! =lQ W"= Jx
J_Q~.
q K~# U=<e?
ZO^HO> `## PxOz#"~ Q
^#=O`. WC_ q"~ zOz# Pq_
H_ c^~.

q"~ =lQ J_Q_O`< J^

=^QOQ `z P W ZO`
P#O^O` XH ` zHx =lQ HO` J#O
Q He, |@ =~O_ L# q"iH
W=~Ok.
q"~ =`O HO^ ~x ^\<
=x ^e \~. P =`e WH KkH
^\< =iOK#k.
J#=` He# P =lQ# =_
^ =`" ~OKHx `Q~ q"~.
P W =` O ZO` ~ = tOz
`Ok. P" J Qx kOz#
q"~ uiy ^qkQ ^xx =
H@=# Ki H g^ P#~.
JO` P ^ x _ , q =^
=z,'g! [<xH ~O_. JO` `~
^=Q L#^x PxOK_.
''J! WC_ H_ xO_ ux =K#.
< J=~O ^. g WO\H =z# `\
Ju^ @O_. J^ < O`+O Jx
q"~ KQ J`_ x~, x $`
"#kiQ_.
Nq"~ P_ O |~ Jf` .
H=O` $^~HOQ =iOKk U^<
"~ ZO` "# ^xQ Hi~.
Hh <_ =#O Z LO@<" XHi
=# \ zOKO_.
=# =xQh, =# =Qh,
= ~ ^ < Qh =# ^ $ + ^ # =O` g^
LO@OkQh, ^ i OK ^ . =#
^ # =O` K P Q, W+ Q
JxO\~.

^#=O` Wz# ^#`

=# W=x =#`O =#
=Okk.
JO` Q H =#" ^ ^ = H~ H = =x
`_`=Qh, PHeH J#O @O_x Z=~<
K =, 'H~H=O JO` J~~# ^H
LO_, JC_ K^=O\=.
WH }O HO J#^<O@ K O _ =#O
=# |O^ =#, q`#, @ =_~ @
xOO@, x^ _H ~O_ Q~u
xkO_"# ~ ~< ez =O\"Qh,
HhO ~A XH@< <Q "` H
K_x J<~ =# H#_~.
Wk LO> =#"H_< `OQ Ke =z<,
^" OY#, qQ Pq+~}
"e=z< =# "~ ZO` "`^ "~
P<, =~^ K<~, =## J_Q_Q
\ OKO@<~ ^ (JO^i` He HO_)
`H [# =` U~@ K~ ^x
ijeO \~ =# HO^~ . J [~Q^ O > "~
K# H~H=O "`O q"O^x qOz, JQ
K~O KO\~.
=i =# ^` , <_ q PKiOz
K# ^xH q~^OQ "?? XHi ij#
KO^O!
WH H# J=~O ^. ~@
zOuOKe# h ^ . " O H q"ix,
~#, ~^[ =~# J#i<=x
KCO@# =#O =# PK~} `Q =~
f =z x["# J#~}Q qQ^O!!

q[

bbb

K=Ok KO^ Q_= i#\H uH# O_O =`O P_O

^. Hh g~ `= KO^ uiy KeOK_O PO J=`# H~}OQ PiH W|Ok
Z^~=`#k. g JO^`# =uH ~~ g z~<= =O^ g KO^
=yO q=~ H=. Q=xOKO_. =y# `= KO^# "O@< #~^iOKHx
uHa=$kH q`O HQO_ K~#.
a+~ Z_@~
19

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

WO =` qK`<#`

H~}: '#Ok

^# K<=x KC< =O^=Ok `O`qk =Ok ~a_

J#|O^, ==H~, W`~ "\H< ZC_ XHC_
#HO_ =_O ^. ZO`=Ok ^# ~ KCO><
_| HO Z< " "H=_O ^.
x["# ^#, JO> ^~=~O #_=_=O> Uq\ K_QO
'WO =` qK`<#`! Z_@~

q qT $~+#Tq eTD
CHsTT< nqTd ] +q | + < H
nqTd]+qy&T q. n&T e{&q+d|P
n H{ qT+& $syT + >~q+ y\T>T
+|~. mH e] $wj\T n eT~
dT\u+> >#]+#$. m&] q\ sT\
n&T @++> b]+# sV d|<X + n+<s L
dT>#se TjT~. n& |<e\T <T \TTq+d|P
yTq y\T>T H{ qT+& C\Tys~. #T
yT~. y\T> n |{+#~.
sD\T> n& n ndH H n
yTTVeT<> |\e&+ eyd q] n
esT|sT |\Tek>s+<s.
q] < Jeq+ y T T< + ~.
\ysTsaeTTH < #y&T. \eTT\T
rsT= s> j s q ybs+ k+#&
20

CsT q n+>& jTsy&T.

<] mH s=f\T =Hy&T. ne
nHsT\ |+#y&T. eTd<T #] eT<V+
qeE |Psj
T esL nqT b]d >& |y&T.
s q n+>& #sy&T.
n sy@ >&H n&T |ed+#
$wjT+ me] *jT<T. n+>& u+#X&
T+; \T, +{ u +# X & n+> &
<>ZsT+&ysT nqTHysT.
q q < k<q |&qbT
mH \e. y{ jTH $e]+#&T:
=H+&b T M| #| eTqdTqT
& #d k<q ]qXeT #XqT. qqT HqT
UB> u$+#qT. ]\ n& H eTqdTqT
d+ +~+# |jT+ #XqT. m+
jTeT+> >&bqT. nsTTH nqTu y
sT#T<T. < ssTT+#THqT.

||+# n+{|T= $\$& z

H eTqk! <] eT[+#T.
< J$+ #*+#T!
\T k>e!
+\+ ]\, Xw\ dT& qqT
yd >qT>&+#e!
]+~ |B He,
##e, nqTu$+#e, k~+#e!
< d\ s><T. H <s<T!
yT& >+ &qT!
n~ e ~ y>TT+~!
u>e+T e |& TTD
>D>DeT >TsT #dH +T+~!
+\+ >&\T $wTyTq$!
eTsb y{!
e n+sTKeTH >~ +B$!
H+ u~+#H+#qT.
$ T= *#y, >*#eqef!
<e| | \T sTdT+~!
z&b ` u>e+T u Xd $&Tke.
eTs esZ+ <T!
] q +> eTqd T qT Xd d
<esZ+ q&bqT. | H H H
dw+> $++~::
e T k< H es Z + | j T +#
eTsj>T\T eTT $H, ## |< yqT <q
sVd d \TdT=q>\T>TsT n.
eT] H n+{ sVd d\T #&+
<T. qT HqT q&TdTq esZ+ |usTTwyTq~.
n+ < dTsTw\ e\T yd+ <T.

q T <w + HH q~. y
|T +{q >{> XsTT+#THqT.

H =+ ##qT.
T ~ ##qT. <qT.
n y| b b y~qT.

sTw+> *dq <w+ ~-]\ +&

eTqdTqT <s+ #dT= \es|f HqT nqTH
|]\+ J$, d \TdTy\ V<j q+{
$\$\& H +sJ $ \dbsTT yd+ #Xsq<
<w+!
neqT ~ eTTe{ <wyT! qT+&
_ |qqT | c J$ $T+>d q y+#\
nqT>TD+> qqT q&T|TH&T.
u> e +T +<+ qT+& H V<j n+<
| |sDq c eTqdT $T+>d qqT
<\TqT #dTq~. |TwqT ~ $q<T. $H,
$qqT+& bT+~. | |&< T . u>\ <
eTs|dTq~. B H \\& eT<H sD+.
$ s+& \d yT*db
n~ |TsyTq d. eTs={ <T.
n~ *dq H{ qT+& eTqdT #|<B neT\T #jT&+
eHXqT.
nu, #* n eTqd+f # <&yT!
* n n~ >\ #d eT |yd+ =qk+|!
n~ m&+ n+f HqT &+ n+ es+#y&.
$<+> < (eTqdT jTT)
V]+#qT. eTqdT n&+<B e<T, #jT<T.
n+<T es+> |e]+ < q& $]#qT.
bbb

eT* sH |#sY
seTeT] q>sY, $T ubdts&T, H\sT.
u>eY d++<yTq edTe\T >|sD edTe\ c|+>e
e e< u>eY e<sD d++~+q uy, njT|, e, >$+<T\ BedeTT\T, e\\T, |PC <eeTT\T
\_+#TqT. eT]jTT eTeTT\, n_weTT\, n\+seTT\ e\dq HDyTq ke \_+#TqT.
e |\T: syTsC +|y] <eT\T, |TedeTT\T eT]jTT HsT\, eTV\, |sTw\ <TdT\bT
n seTTq edeTT\T \_+#TqT.
bH: 90524 18043, 85238 01887
21

< sa] `
u>yH d~!
b+H seTDXeT+ >&T|

jTqH >TsTe> d]+ jTqqT, Xe q

V<jT+ |P]> +|H&T. seTDT\qT
keq >TsTe> \#&+ L& n& w+
+&<T. ||+#+ j>T\ XwyTqy]>
eTV] \#y&T.
XeT+ sE\T >&#=B eTV] jTT
>=|<q+ n& dweTeq~. eTV] jTT
<jT qT b+<+<T, u<\ T rsTH+<T eTqTw\
e#ysT, LseT>\ e#$, beTT\ e#$,
\, T\, |\,... Cu<+ +&
e# Je\+<]q \T>TTq | X+T\qT
# d T q +H s e TDT\ < X
ne>eTeq~.
+H kuT> q|&T n&
<w|<+ *q d+|Tq\ = #<+....
sE s T u> y H +& V\T #],
y] qeTd]+, y] b<\ e<H Ls= m+
y<q q u<q T y*T#&T. n\yT |s+
eTV] nMT de<q$Te<T. n&y|
+>, X+> #d HsT. #&+
dH, $Twy <T, s+&T >+\ es nH
#d HsT. eT #| jTq @$T #Xs>
sT u<, ~>T\T yT| Z k<sDd
#sTH&T. nq+s+ eTV] e< d\e rdT=
HeT~> n& qT+ y[bj&T.
s T u< n+H @yTb sTT+~? +H
~ |X. de<q+ L& n& n|&
dT]++~. C seTDT\T eT <X
|yV s+>\qT X+>, ds+> sT
V<jT + |d] +|Cd n& u<q T =\+#s
+H dT]++~.
22

k ] V \T

eTV], y] #T w\T,
de \T, d + < s \T
#eT+~ s>, n+<]
V\+ +& +~.
+ mes u&T e, sTeDeT
|D+ u> <TssTZ&> #eTD neq
e eTsD+ #& nq>, n+<]q e >T]+#
#q\, n+<s n& >T]+# #s\q.
e jTT <TssZ\ >T]+N, <Tw+ >T]+N, n&
ne\ >T]+N #]+#Tk>sT.
y] #s\T =~d| ]> n+<s eT
X+ njsT. n|&T u>yH n+<]y| #d
yT*> nHsT: n&T <TssT&Z H e yT.
eTw sE s+&T eT&TksT kq+
#dy&T. m|& # |]Xu+> +&y&T.
H <wuy\T e |sT=
+&f, ne* e jTT <TssZ+ >T]+
n+d|P #]+#Te&+, yT HjTeTsTqT
rs T \T # | + & +, y X \qT, b\qT
y * Td T + & +,...~ \ D \qT V s Z +
#dT+&+ sT>T+~.
<qT q s+>]+#Tq
eTV] e <Tw+ q|&<T. <
eTV] eTs $Xw+> +H nsyT+~.
k] = e+<\yT <s+ qT+

ssdT&q sT q T++ e#&T.

<e+ >T]+ @MT *jT b #<k\ \+
>&T|q sT, nsTD#\ |s+ yTT<{
kT u> e +T& eTw s|+ H& mes
#|&+ e\q n+<s+ qT+& q$T e#&T.

eN se& + eTV ] eTT+< T

eT&TksT kc+> qeTks+ #dT =
n< V\T X+> LsTH&T. q
u > e + T os<, eT s < H n< w y
<T+< n& V<jT+ d+w |X+
q~. |H n& us, es L& e
LsTHsT.
= >+\d| ysT eTTes X+>
eTV]H #d >&bsT.
eTV] jTT <sqyT y] e\dq
<, |X+q, eTH<s |k~+
qTq~. <+ y] u>yH MT< u eT]+
<&|&+<q&+ @e+ d+<V+ <T.
b+H +{ mH nqTuy\qT
| + > >+# & y T > , qT L & eT+
nqTuy\qT b+<&T.
n& eH......
d+<deTjT+ V\T keTV <q+
sT>TT+~. eTV] deTj @$<y T q d#H
+&H q n\yfq re<q+ ysT.
n+! jTq +~j\ uV ||+#+
* + > d + +< + sTT. j T q
kV+ HqT L& $<+> <q+ #d
#q\qT n+sTK+> +B]+#&+ k<q
#dTHqT. eTq+ L& n+sTK+> C>T\yT
| eqd #q+ |+# eTV] jTT
< dTqT >V+#eTT.
eTq+> <q+ #d deTjT+ jTq
H eTqdTqT q ]dTHs H nqTue+
neTq~.
n{ d+<s\ eTVjTT& uwD
+f jTq eTq+H me |ue+ q<
nseTeTq~.
X|s+>q, <X|s+>q @$<yTq
e s D eTV] jTT |X+esq m<T{y]|
re |ue+ #|dT+~. jTq #|+# |ue+
m+{ reyTq<+f, jTq m+ nd+<yTq
< X $ TH L & H q T D y T <
#]kqq&+ @e+ d+<V+ <T. +
|ueo\ H L& eTV] q w\ me]
X +K< T \ qT # j T +& y] d + | P s

d# k s T . $w j T + H q T
us< X + *dq nH s j>T\
+f eTV] _q+> eeV]ksT.
HqT yTT<{k ] u> y HqT *dq|&T jTq
ndw+> d+q |< <qk<q #jT+
eT+> H nud+ e+~.
<H eT\+ HqT mesT? nH |X.
HqT nH~ e\+ se+k\, meTT\
+&q <V+ eyTH?
HqT n+f sT\ qT+ L& qqT ysT
#d #|+# H eTqd, #q\, uy\H?
|X \ dV +>H @MT +# +&
neqT n de<q$TkeTT.
|X\ neqT nH de<qyT
ds q <H sj
n+^]+#qs< eTV] H
d+#sT. n+> >TsTe> H <
de<q+ $e]+ #|<T.
u > y H d # q \ ks+X +
nqsTT+#Te#T....
H q T mes T ? nH nH w D s + s + >
=qk+#T. e |P]> X~+#T.
HqT nH ue+ m& bs+ueTeTq<
\ Td T e{ | j T +# T . < qk< q # d
+&T. n#q\ n+sTK+ #sTT.
# d + f @< s E # H
s + >\T H e T~+ + s + Cq+
>#]dT+~. n|&T #q\qT |P]> |d
+s+ CH nqTd]+#T.
n|&T \+ d~dT+~...
d#q |s+ |sp H #q\qT
jT++#&+ k<q #dTHqT. ws+>H H
L& eTV] u<q T nqTd]+ k<q #d eT+>
eTqd T qT n+ s T K+ # d e#qT. eTV ]
k<+ \_+# n<X dVs+ e\ sEsE
k<q w Z, < due+ nqTue+
edTq ~. k<q nH s+s w e\ \ + #s> \ qH
X, qeTeT \|&TTHsTT. =|&T k<q
eTT+<T k>q|&T eTqdTqT e]+ +&
dV Cq+ T eT]+> #=#Tbe{
eTV] n<XVd+ H dV]dTq< H
dw+> \TdTq~.
bbb
23

=_O` K` Ki` "~OK<fl~

~<^"~. P Ki`# WOH qOQ,
XHH @= JO^iH OQ J~=
su <_ JOkOK z#fl `fl" D
^~"H "=. XHH J^x
b# ~` =iO` q^OQ
JOk=fi_O [iyOk.
`xqf~ Pfik^O!

Z_@~

~K# : NO..~<^, ^~^.

Nu~=\ "OH@ ~=, H"_.

2
2

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678

N~K i` = ==!
45= J^O
Q` 44= J^O =_O`

~ H =x~} @=# `_O

iK&T. WH 45= J^O. D J^xH
=_O` 'Q~K~} == J< ~#
\&T.
~<^x K~}=# "^\ iQ
`#\k H^ D J^O. Q`O J<H
J^ ~ ^ ==# Qi
=_O` =iOK_O [iyOk.
Hx =~ q^O Q K W^ `e J^O
Jx _ K=K#. ZC_O> ~
==k b# =iOK J^Ox UHH
O@#. Q`O _ ~ ==k b
=iOK|_<, W^ ^= =i JOu=
J^O Jx XH JaO =#k.
~ Ki` XH Q~ Ki`. ~
Ki` = H==. XH =@ KO>
H=~O L# Q~Ki`. H== L#
24

XH H}"=O>, Jk O` P~O==`Ok.
=^#O` Q^ =O\~, JO`# _
Q^ O\~. ~ Ki` _ JO`.
P~O" i_ #O_ H~# ~
~^`sT. ~ Ki` xO_ Q^.
JO`=# _ O&T~OQx = "QO^K#
~x =# H # H ` iO K _
=_O `. P HO\ "Q H#=~Q HO_
QO_ xHO KH#=# ^` ^.
D J^ O =_ O ` J< H
q+ # `e&T. g\ Hx ~O
_ <~.
=_O` #=q^ HxO\x
qOK&
=}=, #=~=, ^=#=,
= =i ~}Qu
=_O` ~ ==k KOk#
`~` ^HO_ O=`~ rqOz <_. D

^HO_ O=`~# J<H

=k J#O`~ b# =_O `
^ $ + H =z O_ = K #, WOH J< H
J#= =# P# Ok O_=K#. J~<
~ ==k J#O`~ b# HH
nH` Q^< O~O K~. JO> P# P
O @# ZO` q=# WK~x J~= =`Ok.
=_O ` HO JH~ # "k H^,
~"k!

(1). "[=i
''D QO^O P "[=ix J#H}=
Q~ `Ok Jx "~ =_O`.
P "[=i Z=~ H^ ~.
''J#^QH~O "HO `O `O
K` I
^ #O K# "[O ` LK`
JO@Ok Q=n` (17= J^O, 15= HO).
''L^HO xn, `=#, =#
kO# "H=, "^k q` QO^ J=
"[` J#|_`Ok Jx J~=.
~ XHxH =H}= K#
O kx K O z, ''h= _ W` ~ #
xOkOK @ O = P O k K # x <
K < =. h= i_ =z =` O UO
[#O! J<~. W@=O\ J<H ^h
"[ ` J=`~. P "[ `#
K=x =_O` J~#.
~<^ _ =#H H ~ Jx
zOuOK#H~^.
=~ ~=^"~ = =k
KO^`#x K# WK~. ^xH J#Q}OQ<
=~ "i =~# HxOk. t+O^~
J~==`Ok. J+q ~u ~=^"~
[#` Q_`~. #=q =zOk. t+
O` P# =OKO g^ #Oz z HO^
~O\~. t+ |=O`O g^ \ HO
He# Q^ =O_x HOKO ux, h~ `Q`~.

P ## =~ =OK O g^
~ O_ @ \ xH
ZO^~ uOz<
^~ ^ . t+O^~
^ d LO\~ .
= ~
"~
"=# PHiOK@O
"~ K~. JO^i
Q O_ Q =Ok.
XHi =O\~.
=~"~
H# `~z,
''WO`HO < ^Q~
=O_ = K
<~#k D
U_<? JO\~.
t+ ,
''g
Q}=i = HO\H HxOKO_ `Ok
H^! WOH "= Z=i` KCO\O?
JO\~. =~"~ `= H~}^$+x "i
iOK, ''<` =\_##"~ <#
"# '^^ QO^O Kkq` K. <`
=\_#>. g O^h f~`~ JO\~.
= ~ "i = , ~
~Ki` KHx.
^= Q~=~# Q~QqO^ OQ
'Q~ QOk# Q~=Q H\ OK~. WH
P =`O r= Q~=~ "~.
Q ~ K i ` = '^ ^ #,
Q~QOk# Q~ == Q^
=O_=. P Q~= ^# ^~ ^#Ok#
= #O_ |@_@" HH, P^uH
~a=$kH Q~= = `__`~ D QO^.
~ K i` XH ` H ` # H e y
LO@Ok. ~ H HOH, HH,
*# u"} OQ== ~ Ki`. P
u"}x =#H ~Ki` ~}=.
25

Jk "[~_# ~ ^~#O `eOQq P Q=x Kz

O^~#=.
''< H @Q "? Jx tOK_.
J`_ O`+OQ '~ Jx H X`Q_.
(2).=$^ Hx =
''~H K# = ZC_ =$^ H^ JO` `eOQqH Q_x^ =OK=zOk.
` " iOk.
P
Jx "~ =_O`.
Q=_ =~}Oz=<_.
= J< k ~ H
`e OQq P HxH JOu=
K#H~^. = U ~O
O~O K_.
Z=iH K < , Jk ~ H
=~A# He_, P
K~ `Ok Jx =_O ` `e
Qmx Wz a_ @Q< `#`
JO` ~ ~ O Q qOK = K #.
=\_ U~@ K=<_
~ L^ O _. ~
`eOQq. =~A '~
L^" H^, U =hx
J<_. `qk < qx
L^O _ J^ Jx =#O
~HOK_.
QOK=K.
a_ @ Q < , ` e OQ
H, OkH =`
q P a_# tOK_. P \# a_
\# ~> ~H `# `Oz<~.
P^uH "Q `eOQq ~ q#x `eOQqH }=O K, ''<# HO`
"~ O_ ~ . P # =` $ =i =~ } XH }xH (JO> g) = K#O^
<O_Q~ `~+ = Z\ e`x ~[=~xQ [xOK#. nxx|\ 12 =OkH
=K e `" O` g~ TOKO_ Jx eH_.
WO^ `H=x P^O WzOk.
P" =~}Oz# `~` "O Z "O@< P \# a_ =@ =x, U_Q_.
LO@O^ ` H=_xH ZO^ ~ O^ i < JO> `# `e 12=OkH = K#O^=# `#
^ i OK_ , t OK_ . Z=i = ^ < [xOK#x `eOQq `<_
P# O`$x W=^. =^#O HO
[#O PtOK O_, x=OQ K#
~`^=O` uiQ_. qy "i_. HO ` = ZO` e `qO k. =_O `
XH O @ =~O_, KO_ Kk J^ qOKO_, PtOK=^ Jx.
O@O K=x WK_. P# ^xx (3) H}H Z_@
K_. O~O HQ< XH =~+_ ~q
=_O` ''H}"< ~ #O_ q_Q
`H =~. "~ XH Qox WK~. ^xx
O`ux =~A ~ W=<~, P" LO_Q "_ J ~ _ ? Jx t_ .
O`u HQ`O^x, P a_ @Q< =^#O Q~= #O_ ^~OQ ^z# "~ t+Q
iQ}O|_~. ~ H}"< `# Q~=#,
K|`_x K J^$~.
P # = ~A =^ ` <_ . ^"x iOO_ LO_ _.
Q~=` Z_@# OK x"~,
=~ = ^ O J_ q =#k. J ~#
^=O` Z_@# OKx t+ Ki`
` e OQ q XH K @ H O ^ qOu qye~. J~` t+ Qx, Qx
f O@<~ . H > # H@ H x XH `= x~O`~= Q~^ L<=x KC H~.
Q =_ JH_ ~x L<_. J~#
26

J KCH=# J=~" ^.

KM"
K M" _ O_ ~ O Q x =#,
H~}#, H\H=# OiQ Ok# i~
_. W`_ =OQ"^ x". =OQ"^ Q=
H, KM H ~ `O =~.
KM" xH O_ ~ O Q x ^ ~ #O
x~HiO|_~. J~`<O O_~OQxH `#
JO`~OQO< =OK<_.
O_~OQx =^ <=^=_ "_.
O_~OQ_ qKi H#__. <=^=_
^xH H~}O J_Q_. KM"xH < =Ok~O
Z^@ `# =k LO_< Q_"# H~ LO_k.
Jk f~^ Jx ["aK_ O_~OQ_.
KM"_ W`~` H W H@`<_,
Q_ qiy_Q, JO^i` @ J`# _
=~}OK_. "~O^~ =HOQ ^#O
K@O [iyOk. J~` KM"x Z=H
W`~ Z=H #O_ Z "~~K@O? Jx
tOK_ <=^=_.
''U Z=H ` O < <=#
PO\ J" KM"xq J<_
O_~OQ_.
<=^ = _ O_ ~ O Q x <==#
P O K Z=H # Ui, O _ s ~ O
O_~OQx PO =O^ =k K_.
''g! <# h WO\ H=eH#, W`~
WO\H ZO`=`O O=^. WO` =`O
J#Q OK K Jx KM" _ ` #
JOQ= "<_. H [=xx
q_=~ Q^! WH [=x _ JO` ! ZO^~
<, KM"x =k `# Z^~Q
LOK<_.
_ `# ^"x q_=_^. ^=O
_ JO`. x K~ q_=^ ^=O.
~ q+O WO^ a#OQ LO_^.

(4) J ^ L # H
J^ [#
''H } Q=O`_ L<_#
=O HQ@" J^ L# Jx JO\~ Jx
=_O` `e~. H r=# `=
H+"# ^==Qx, Q~= H# HxOK@" J^
L# Jx J~O.

UH<^_
~= Q=`_# UH<^_ Hj #O_
QOQ^H=# fHx~ ~"~=x
N~=eOQ~ qH Ja+H= K^K_.
P# "O@ J<H =Ok , =~_#
iO_`_ _ |^~_. Hj
q~x ^iOz, Hq` QOQ^H= # fHx
~"~= " =K<~.
=~ = ^ XH Q_ ^ ^ H Qx,
H^xu JH`` h\H <H# Kz
=#k. P ^$= UH<^x Hz"z#k. "O@<
XH Hq_x h\x fHx, ^x ^H fi,
^xH #O K~OK_ UH<^_. P Q_^
UH<^xH O_~OQ_ ^~#qK_. "O@<
UH<^_ P Q~==# #=iOK_.
JO^~ Hk~ ~=eOQ~O ".
UH<^x =~_# iO`# `O_
Q O Q[=# ~" ~ x Ja +H O K @
L yOKH, Q_^ qxyOK@, P Q_^
#=iOK@ #K^. P ~u iO`#
O =zOk. JO^ ~=eOQ~_ HxOz
''iO_`! JO`H~} k x h h `O_
H~= J~= H^. H K~K~OK=#
PO|#"# K`#=# iQ g `O_ qOz
>&< <V] r], < bDeTT\T \uT,
QOQ^H= # `z < Ja+HOK@ n>TqT!
Jx eH<_. `# `O_ H J^ L##
Q Oz<_ . ` O _ Q ^ # = Q Oz,
#=iOz<_ =#~.
27

D J ^ # L # ^ H~ H ~<, ^ ~ #O
J^# [# <`# ^~=#H Ws+@Ok,
iq`= H^. Jk W`~ =`= HxO k. ~ O^#, # HxH
Ws+@Ok ,
H#r
x =<"`# ~ Q_`s+@Ok.
`q^= Q~= `* |^~ J#O`~O (1) HH nH`
Q~QqO^ ^= Q~= J_. P HO
D J^O =~H, HH nH`#
=O ` ^H O_ [iQk. H# QqO^ OQ
t+_ H^, ^ _ <"_. i q` O K < , P #x Z< Q }
JO^~ ` OK` h\x Wz ^i =~^~H" L<xOk. ~}O Z
Ke? J<^xH HH nH` ~}#
f~"_.
XHi H# g^ #~= "|_Ok. P^~OQ fH=K.
<\` ~} ^ =}O K@"
P`_ ^~OQO xH QH,
=O _ ^O f~<_x <~O H^, =} ~}` @ =##O Ke
"|_k . Q~QqO^ OQ P`xx ez, JO^i HH K#@.
`## _x `\"~ Hx, `# `#
Z^\ O*~+ J_Q_. ''Qsr! =#
x g~ < Hx~. g ^O Qx J# O> i H^ H = ~ O
f~# @ < JxO k. q~k x _ xOK"~ ZO` H J=$`x Qe<, H
g~ < HxO\~. g ^x f~O_ ^ O f~ ^ . K O k K Jx H
Z LO_k? O KO g~ xO_=#C_, < JxOK_^.
_ Z \ H C _ `# i #
`$ = Z=~? `_ Z=~? < ~ O g~?
J<_ q#=`` H# . H# # "K<_ P^ uH ^ O L<<, ^ Jx s A
Q~r. '' J< a~^# _ kOK_. "O@ LO_e. `#HO> Q _
WOH P# ~}~OQO Q_#"iH = Q}#"ix Kz D~ KO^~^. "i
KO^ ^k, =O^ _ WK~ H~H `# K~H"x uOKe. WOH
`#O> `= ~ L#"ix KH#Q
H#.
HH ~H+ q=O`\ q~x K_~^.
`OQOQx, W`~`Qx O^#
K_@" !
x=$u K H#=K #. W` ~ ` e #
=Q~
q+ = =# #z#@~# =#OQ =O_e
D z# J^ O H ` O Hx, "y"^xH kQ~^.
^~ #qO k. ~ =#OQ HxOK =, H
HH nH` =YOQ Q}O
t~=} J~# HH, WOH K~Q Uq@O> uH J=~#C_ ~x P
XHi HxOK J<O^~" bY_ J< _. J=~# f~=x ^_^. +i_ `#
D =Q i x " ~ ~ s` ~ =~ =` J<~QO` L#k. ~x
J#Q OKs T . ~ H # =~ Q _ x H~^. P" =~}OzOk +i_<. ~x
zO`_ # H~^ , D J^O `` Ok. P Q^, ZO^ O K ^ x ` H O QQx,
J_QH~< ~ xsO@Ok, ~HOQx tOK^.
28

O_~OQx OHO J#HO_

J<_ P _. WH `O|~x
H^#H HiOK_ ~=#O^.
=~<_ ^xx ^iOz, ^H~O
#O K "^\ Hx iK_. WH <
OQ#=~O Ke. J`x Q}O
"tOzXOk. @ `O|~O ZH_ =\
H@`O^ J< O` Ju *Q`Q
OQ #=~O K_. WOH `O|~O ZH_
_ = ` O^#x #_ = @ <_ .
#=iOKO@< ~}# (700) H#
iK _. ^" x ^iOK_. ~A H~O ^= O
^~ =^#O HxOK^ . H~}O `<_.
P O | @H =K_ . t` O
KH^K_. XH ~` Z^# H_H H\
f`<_. @ `O|~x ~` Wz,
Z^# H_x H W=<_. ~` WK_.
P Z^ "_g^## H_H# `# H
Ki H@x, Z_# JkeOK_. Z_ _
~Q@, =O_ ~ Q ` Q~. Q s~O
y e, ~ H O H~ yOk. ` y # t` O
K<##<_. O_~OQ_ `H",
''*Q! ZO^ ^ x H + _ ` <=?
tOK_. *Q H~}O K , ''q! KOK=Q
< =# x# ^$_=Q J=OaOK#@
K= Jx iOK_ *Q. O_~OQ_
O ` O z, Q =# f " _ . H x
kOK_.
*Q ~=#O^
~ H$ =# ^$_=Q =#` HH
|sQ=O [xOz# *Q~=#O^
O #O_ ^=O ^$+ =O_k. J`_ #k H =iO`H#yOk.
#O K, Q=n`x XHH HO K^=`, (2) =
HO i HQ< < |_ OQ#=~O
` Q ~ _ . #=q^
K"_. U_ =O^ H JQ i K H=~= XH@~# Y=# fHQ
PO ^"x ^iOK"_. Wk P# nH. D## L^i~.
P## Kz JO^i ~=tOK"~. XH _
D# J~=iH H ~
`O|~O =iOK_. ~=#O^ =^O> = K"_. Lh _, D#
=^<_. ''<# g `O|~x W=@O ^~< `# ^# ~H q#qOK <_.

WH P^ uH i k x
q+ JO`. #=<^ =O\
H `# ^ Jx `=`=_ Qx, ~x
P kQ Z }O Ke Jx J_Q^.
`# `< `O KHQ_. O H$+
K, ~ `H P^O\_. L^~}
K~ H+_ Kkq, sH Lf~x K=x
iOK_. JO`Qx, Ug K^=O_ sH
Lf~ }
K =x ~x iOK^ . uHOQ
JO` ! P^uHO# JO` ~. P^uH
H$+H O`Oz# ~, P#O^~= Y_ ^~
`# O^O O_ HH.
~}# ~Q_`< K#H~^.
HH UH<^ Q=`Ox #=<^
Ki`# [#O K, HH=[x WO\ Kk"_.
~ <KK` [#= K~Oz,
`O| =#= K ~ Oz, P~ u
<@@K_. ~Q_`< LO_ ~
~ }#, P~ ` # K =# ^ Jx
Q OK = K #. Jx\ # =# ^
JO^~OQ= Ju =Y=. ^xx W`~`
u~QO_ KKH#=# ^` x<
L#k. KiH< =_O` K_.
''~Ok ~x H LO_@"
P~^#. K= ~ H~# qO@O_Q l
=^~"# =q_ O_~O =Q"` Z?
JO\~ =_O`.

29

~ K i` ~ K ~ `
Hey# =#H OH=#, ~
"#"O@< x=$u KH, D# =^ O,
=~=# H~= K<_. J#O`~= ~
*<=$`=~=# iOQ, Jk O~= Q
=_ O ` =# xH K i #k XH
J=$`aO^"## =$^ HO_.
XHH i = WK ^ #
~ O|_# =HH i=K#. JC_
~ J^#=Q kOK^.
18, 19 J^ = D 45=
J^= _ = `# H= OK# O_
HH O^=# f~@ uOz<_.
J~` HH = K# =@ JO`Q
`$~KH~. Jk =x =
H^. HHx = H^. ~
=Q H s T . Q = xO = #
q+ " =#Q, = PK # # ^
^## ~ = `e# q+=
|~K< Hx, YO_O=.
= ~ J#=ux^, U H~=#
K_"_ H_. ~ ==k J#O`~=
^x< \Oz<sT P#O^~= Y_ Wz#
#` # = = # ~ J#=u Ok#
J#O`~" J`_ QOz<_. D# H
P_O|~= H#~^, ~= H#~^.

(3) P#O^~= Y_
D #Q i, D # H x Q i
=_O` `^ Q`O.
~H JOH ` x Q D ##
~#=K#. JHO>, ~ D#
O HxOK"s? ~ D#
^~ O^x O"_? D# ~
==k KO^_x, ~ =#HH (uHOQ)
_< PK< ^ . JO^H< `# =$`O`x
H =O " Jx H\ ~"
^ . nxx =
=O_ ^ xH ~, = K _ .
30

JO` H ^ , ~ P^ t Oz#@
O<<, #`#==# `z
= JO^*_.
Y_ O [iy# O@#
` " Jx HH p@ O @# ``Ok.
~ K # x =Q ~
LHiOzOk.
= =@# |~zOk.
P#O^~= Y_H =z# O H H^x
`eOk.
D Q^ =Q~ O|OkOz#^ J~<
=` ~ t~^~".

O<~_
~ ZC_< |=O`O g^
O#O# ~<"_. D 45= J^O
Z=~ J_ Q O_< O # O ~ x
^~#qKsT
P O
Jn Z=~ H~O_<
Jn ==k J#O`~O.
~ u =@, K+ J~x, q~x
Hey =O\~.
J ~ H#|_@O J~= L#k,
q~= =#k.
D O@# ^~ HH nH`
=<" ` # Q@ \ xH Ju + O Q
J~==`Ok. JO` H^...
~ J=`~x =yOz# `~"`
_ `# ^ OKxH Z <HQ
~ H } OQ LO@ ` H=K #.
JO^H~H =_O` K` ~ "~Oz
LO_=K#.
~ =^O HxOK_. =^O
J#O`" # K` < xH zO. ~ s ~_
L#C_ ~< ~~ (t) e `` " H
HxOz# ~`O#O. OK=< =^O
=#=_ =#Q` `` LO\_ ` , JH_,

 e , J^ $ ~ O L#^ #
(~) ^# iO _ .
r=#` x`" iOK^y#k P ^~
~<^ K~}=. P ^# JO`~`O`
gH , =# Q ~ ^ ~ } K
r=# ` # yOKe. ^ ~ ^ =
N~=~H.
D ~H ~ ==k KOk# J#O`~O
H#Q`< LO@Ok JO^H< ~
P#O^~= Y_` ''h=
_= # J=~O
^. h O HQ`Ok J<~. ~^,
~ ~H P#O^~=, = =`" iq`O
H=. Jq HH , WOH JO^iH =i~.
P `O_ a_=~# =#OHO^~ =i~.

$u
D J^ ~ }=# ~
O`$_, #=q^ kOKQH!
= =# = z` # WK
` # WK QH ! ~ "
H~H==O^ ~zO`# x q^=Q
=## =QH!
UH<^ Q=` ~}= K##,
KK## #=<^# Hq, i, JO`i_,
| ^ _ , #_ , Jq~ ` _ ,
^ $ q _ , K = , H ~ #_ J# ~ #
iO`= QH! =# `O_ ~x =~=O^=
QH!.......................45= J^O O~O
#=g~O ^~O ~<^!

l>TsT#] #] keTV bsjTD VqeTT

>TsT+<Te\ eTq$!
{ l>TsT#] bsjTD e\ \T>T >TsT|qT n+<s+ n+<TH+<T>qT +>\T
|D +, jTsT| l]&ksTT eT]jTT lus < eds T >] d~ 2015 &d+sT 20eB
~ys+ lus < eksT >sT s+q l>TsT#] >+<e TT keTV bsjTD sT>TqT.
eq >TsT+<T e\+<s bsjTD $#d l<jT k$T, l]&ksTT, leds >Y s |
bT\T >\sT!
<jT + 8>+\ qT+& kjT++ 4 >+\ es bsjTD s e T+ sT>TqT.
bsjTD $#jTT u \ T ~18`12`2015 | eT |sq T qy<T #sTT+#T=q>\sT.
$eseTT\: 94400 09976, 94973 27503, 98485 32647
T: l]&ksTTuu eT+~seTT, jTsY|, +>\T.

JnH$` _~

cama-tksm@yahoo.com

CRI

H~=O_ PQ "~< U[h

_ P: 23/897/1, "@, =^|O_ ^Q~, <~524003

Oz P 11423, "~<~_, ~* Q~<, QO@~522001

262346, 2=gk,*u#Q~,"~<~_, "^O, <~04

#15314, q[ q _s, ~" << Z^~, |$O^=#O, <~. < 92464 24634

< 92464 24635, 2349185, 90006 00254, 94400 45642, 92464 24636

31

jTq n+<] +<Tej!

H~}: N=u H HO`=,<~.

ks |jq+ +f | k{

eqe&H >s$+#&+ msT> H+ eTq~!

n+H?!
y]\\T yd eTsueC\+ sdT
k< s eqe\qT eTT u f H< + H \
q\T#s>T <yq\+ y|dTq |Ts*
e\dq Ks eTq~!
qT =& q Xs+| < #|q
ksTTH<T &, \ qT+& |*|\\ esL es
#T #eTqT d+ yT, jTq, @s nujYT n
|\]d y{ T #dH, <*H +{
32

s| q* de\T #dq u>yH seTDT\,

+Te\q, u\> |]>D+ e]+q
EBHuu e+{ eTVT\ #]\T $+f eTs
+ d+>TyeT|+# |<|\+
TTH+ eTq+. q yTTq{ d eTVT\
{\T! H{+ $&seTjj ><!
lseTDT\T $sb >TV +& sE\
qT+& H jTq dV#sT\T. XeT+
L& n{ , |*, e, +, HeT* yTT<\>Tq$
XeTydT\T>H yT~sTT, yT~+#&sTT
L&!

u>yH m|& \ Xu,

kq+, Vs~ $wj\ $T*q
XeTydT\ u< $wjT+ H $T+
C>s\jTT+&ysT.
n$ eqe\ uw e{&$. b|+
&T| d>+ +&H, qq&TTH me]|H
|\T #|e, eTq+> u]kjT n+{sT
u>yqT\T.
jTq y{ eT _&\T> eTqTeT\T>
< ] + bj T +> nujY T , nejY T ,
@yjYT n+ bjT+> |\]+ eTq
uwH y{ e{&ysT.
y{ seTDT\ uw nsyTqf |e]+#$.
jTq e Xe eq n<T\ eTT
&T> y[ ]|<D #sTTd, | *+>,
| rs #|d, ] Xe #s$.
nse<+ f eTq+ eV+#$. <q+ V\T
n+<] |+& beTsT\b \ n+<]
$T+q X< LsTH$. n+<]b y{
eTT+<T L& |k<+ +#&TT+~.
u>yH eT e+T H{ ydT+f |
n$ eT e+T |k<+ eTTf$ e.
$wjT+ =+<sT |+H, y{
d>=*|H me] mT\ bs< T . u> y H }..qT
n+fH n$ H$. M{ |esq +& nH
qT&s |sd+ #dTq~ <!
XeT+ $Tw+ qT+&
y{ j>, qsT>, *> , kH<T\T #sTT+#
de> esysT u>yH. y] V+
d+w+ |{+{ qT=q &_&qT #

d+w+# * eTqdT>H +&~.

X e T+ <=+> \ T | &
eTqTw\ $wjT+ +f jTq \ >T]+
< T s | & s T . n$ ns T k j T y , < \T
+{jTyq u>yH <Ts.
n< ]+~!
<=+>\T y>H eTT+<T> <\T q
\qT V\T jT #] d|s\T #XsT
u>yH!
\T #bTq e] D+ esL y{
dMT|+ >&|, sTy y{ XeT+H,
|]dsH de~ #sTT+#ysjTq!
@ |\ < _&, < eTqTeTs
j T q u> > T s T ! MT neTeT e T\
#euT+~. sT y neTeTqT #&e . y[
yT <>sZ T +&T n+ = |\\ #|ysT
seTDT\T!
s|+ <T . >qT @< Xs
b~> mqT+T+~. #=qT f eTw $\Te
nqT+T+~ bDT\ eTq eeVs+. n+<T
eTq eeVs+ <wusTTw+!
u>yH nHysT ` eT*qyTq XseTH
b~ eyT # $\Te>{ eeV]+#&yT
eTq |esq sD+. @ eTVT&, b<qT&
eTT b+<& n&T> $T*bsTTq <TwsqT
Xs+ nqTu$+ =\+#Te& qe
m+ +TXs\H b~> <]+ eksT.
=+<sT TTw\T, eTVT\T L& n{ b<T\T
<]+ e <sq$T yT+{sT. bDT\
eeVs+ C> eTqeds+ nHysT.

bbb

u\ $|
#eT+~ u\ #+< >&Te |P]jTq|{ |qT |+|&+ e+
|&+ <T. MTsT eT #+< ] #*+#&+ \d+ neTq sD+> ]
+~ m<TseTq~. MT n+<TTq ed| s|sY| MT sTHe eTT+<T MT
#+< eTT+| $es\T \e. >eT+#+&. eTTdq eT #+<\qT y+H
|qsT<]+#T= |_e~ $|+ \T>+& #jTbsq. - |_wsY m&sY
33

l>TsT#] |e#qeTT\T
>TsT l<+<

T
e\

q+!
jT+ (25-12-2015) d+<seTT>
2015 &d+sT 7e B qT+& &d+sT 12e B
es #s lu s < ed s T >s T s +q
l>TsT#]| ys+sE\ |e#q seT+, 23e
B lnq|<$ e+ H\sT @sT #jT&yTq~.
eq > T s T +< T e\+< s | e # q
seTeTTq $#d l>TsT| bT\T >\sT!
|seTV+d |]y#s lll usrrs eTVk$Ty] w|s+|s#s
|seTV+d |]y#s lll k$T seq+<rsk$TysT,
l|Psq+<k$T XeT+ qT+& lll sq+< dsdk$TysT,
sTe|s+, l<b<le\u|s+ <|s+ qT+&

lll k$T seT |dHq+<dsdysT

$#d |sp |Hkq+s+ eT os<|Ps d+<X\qT eTq n+~+#T<TsT.
11eB ne< lll >Tk$TysT $#jTT<TsT.
u\T k$Ty] <]+#T= odT\T b+<>\
eTV<eX d~j>+ #dT>\sT.
lus< edsT>] |Ps $<] l q+< y+fXsT>sT se++
es n< eVdT+&>, ek] esZ+ |jTdTq &.#qjT>sT,
&keTX K s + >s T , l sY . $.y V H s e>s T , leT j T | < > s T ,
ld.V#Y.lydT\T>sT, leT .s<$>sT, ld.V#Y.sC>sT l>TsT#]
>+<eTTqT n<j\y> |qd+#<sT.

y~ : su\ \qsks& |seT+~s+ ({H V\T), H\sT.

B\T : 07-12-2015 qT+& 12-12-2015e B es
deTjT+ : |sp kjT++ 6.00>+ qT+& 8.00>+ es
~ 23122015 : lnq|<$e+ (l>T&>+ u\|sjT DeT+&|+ , seT] q>s,Y H\sT .)

q=~=: 99480 48415, 97056 66671, 96189 75980, 90329 21272

Printed, Published, Edited & Owned by CH. ADI VENKATA SESHAIAH, # 26/1024, Kesavulu Nagar, Vedayapalem, Nellore-4 and Printed&
Published at Sri Sai Graphics, # 26/1024, Kesavulu Nagar, Vedayapalem, Nellore-524004.
R.N.I. APTEL 2004 / 12789

34

35

36