Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 162

'Ubmkn

mc(>rcrfr

S>
t

unb

efjrfnmffcificbe^

Ux

f.

C5<felffcf)aft

f.

jur ?ltifna&m< bt$

c.f)

jSDJttifc^en unb natilrffff) tn

efcItcMe

<

mmi^

tauf^iparer
in

Briefen

n fattbe^pcrfoncn unb

(3

tlt^

s^:^'

Steytcr CMtl*
P<R^Cc
WC?

^^"^^

ff,

III

1 1 1,

'alt

'"^

C0
'1

'!

'

', 1

'-

(:

d)en
frlien:

S?cint>c.

cbirge

'3Ktneralifd)e

mit

if;rett

loffer nb

-tinerane

58vuttttCtt/

nen cgenbett; kfcnbev^ bic kvJ;mtm

in

imb

^o{!f

ei'fc^iebc^

{)cvflifc^ctt

53^:

1,

,v>% ^t

i>-'<-'^

Vft.

r|Ier ^ttef.
Hit

bm

i^od)bevbmten ^ervit 2lbt,

epaaiumti

ionrii.
(fcc

UttDcJlcn

bcr f onigl 5l!a&emien

t? au meinen

@ie mir mit tem efcDent

Cs>cfuittun.icn

^xa

gon&on

iinb

^ajat:

^cr^

aur &a^ ^^^0"^^ "

^crte ma*cn

-J%f^'f''

%Mmiin

fcT)nItcf)ftc

tlkUn

uropa'^

tie ?(ufmcrf frtmfelt

uitt)

^aU

\i^iloio0]d)tn Sa^r^uiitc^ sujjcsogcit

Sf)t fcjatfet ^lif

S^r uttcrmutcter

?Scobrtc^tutt(|^^ci|^

tic tn'L'&orgcnftett l'abirlnt|)e ttt 5?rttur tsutr^vjcbrui^nt


c^cr 5irt c^rcn t)en ^c^cftul
Ja^in fhret,

inttm

tcm

fte

jcic^tteii

fo

fte

furcf)tfamt;n

unt)

nur

roic c^

aud) kt>m

nur

?eri)tenft

i\t

Bio (

ift

-^Oidttnec

ioU

ml^t^ iU

(Schritt mit neuen

Scrbienften

un

5lnfdnijer ^ie ftctctften

fct)n)anfent>en

ufge^

uttfcitg

fraeften 5Bu^ncn ufnen,

^akn

(gtt. 5C.

jten

t>ic

in tiefem %ad)t

^Mia
unt)

H^

IifTenfc^aftcn unt>

lunijen erwarten ? ^^st

@ic

S^ren

in

Uc

Miinfun

9^aturj}cfc&icf)tc

t)ic

tJen

wanufafruren unD Dem

^mtti

I>ri]erlicf)cn

unl)
gefcl*

fon^ertt

t)emwaf)reftena5er,pc|Crt tjon t)em^t)errnua?ig

bertengl;i

|)at

3^^^ovmt

auc^ \>\xx^ torjeipn^


3c^ ^rte
anfc^auenDc ^enntni babon gckn fonnen.

um

'^kn mit

Wi Un^

^aturalien bereichert

natrlichen ^6rper, i^ren

t>er

ekn u&cr^aupt atipmim

fc^aftlic^cn

terfelben

@amlung \>m

1SorIefun|cn ber

(gigcnfc^aftcn

^m

cf>rauc& in

io'okl ^cleiftet

t>a tiie aer^6c()fte ^:)}?iI^e tic f onigl. Unit^erfttdt

mit einer au^erlefencn

tiic^taUeitt

httdU

"IuUitnm nicbt bon bero weiteren ^cmu^

f. f.

@efretdr im 3^e?artemcnt Der

IzxUn, t>aH aiK Die ficine @amlung


SSannat ^ewc^war welche icf) tiefem
ter @elcf;rtcn

tin^t

jujufcnl'cn

t>ic

italidnifc^cn %\^^ki^,^\lt
uut)

^^)?ineranert

wiirDiijcn

on am*

golTilien

aiig t)em

Oele^rten unt> ^rennte

(S^re ge^aat,

Den gleichen

5asesj

gc^

iiommcn.

UnD

fo

ent^ft

t>fttn

Da^ ^aVmtt au

ntcrirDifc^en D?eic^t^umcr tiefet ?anDe^.

"^Jabia t>oc& einige S5cwcife t>ec

d^

ftnD Deren

awar nur we^

'^k werDen auc 6ei Diefen wenigen, wenn


(Sic Die OMurgcfi^ic^tc DerfcI6en gekn
ft ntcfct D^ne SSergnugen auf
^ttu
Der foLtc tf)ci(^ auf raul)en
einen ^rcunD unD SScre^rer crinncrtt

ige

tDc& fc^meic^Ie ic^

mir

len Reifen

Un

m"!}

tcil^ in

ruJen

Den inncrn @ingewcit>en

aufgefuc^t &at

tei: Srte/

in tiefen

c^dc^^

E^<?.^?C=

mm

^kitt cattfe,
t'it

feinen 5tnftan& neunte

ic

t>(i^

s^m mt,
,

i^rer tiefen

443

g3?an rechnet, ia0 Mefe 5ant> D^ngefdf^r

eine

ten auf unferer (Sitfugel einnimmt,

3c^ ^alte

^ort e&irgigt.

an

^latiit fel&ft

<^taaU
nen,

micf)

ipant)

t)ie

giebtt

H^m

Dertcr unt

nie^ergeIegt

erofnct

fte

bielfdftiiiten $irf mujcn


if;r

^er
gen
wie

fte

ptgcfun^en

i(t

tmmiq

in

mW Ut

welic ^ie
mir nur hk^
!)?atur i^rc @($djc
l)at

if)vm

t>txciniet,

fi<b

'^^eilk^ Q5anrtat^

gebir^tgtc
,

fowie

ekne ^(dc^c

t)ie

ein ebirii^an^auij

^^Dlen tjon Obcrunjjarn

ma^t

t>a^

m'i^i^

wo

fie fic^

wo

ik )i<i) ton
unenMic^ t>er^

^enfd}m

feine

gcijen iJlbent

ftc^

mtJ>

rdnjc

au^te^net.

^e*

@r^

&en farpatl;ifcen 5{fpen u^lauft,


@iebenbrjjcn unt> ter SJatac&ei a1}ionf

tcr \>on
,

2)icfe 9?cbenfette verbreitet fic&

Jcrn,

tiie

^iet e^en,

follen

unl) armfelig erzeigt,

t>Dc5.t>a&in

o^cr Greife
f>at

wo

berali aber

33elrfni^ ftnten

borgen

ftercr

>Dijlriftcn

tiie

Ciuabratme

untjleic^

ift

gint^eilung

tinji(}e

ttiefc

su itcftimmen,

ti^m intfmit

t^rcn e>i?of)nten

gldcf)e

tcutfc^e

mt? &cr ^nbuftrie tarclboten

fi'U^t&ar unt ladjent), ol>n

5^ierc

an

unt) bi-gcrliiie 25erfa|Tum]

bie

uUt t)k \>Mi^


iUQtnWt e*

t)ie ic^

fc^mclc^ei^aft,

einftc^t^boUen ^Scurt^eiluug

auf fulcfee 5lrt


33flnnat u^er^aupt anjufteKen ,

^eofiac^tungcrt ju ntctjic^n

fc^e SSefc^affen^eit t)e

fr mid) fo

ift

in

erfct)ict)enen

grofferen

Bwn^

Wc^

gen, t)urc^ @iebcnbriicn , tie SSalac^ei


unl ber ter ))?arof(i
^a 33annat ^inau5 K^ an tie 5)onau unt ton tiefem glug weiter tPit
ter andern (gelte an tie am ; bon t>er antern aber an t>ie 9)?ecrfftc
,

bon Dalmatien SUbanien unt vinen ^fttil "oon ???acet>oniett.


9?ur fo;
weit biefe cbirg^f ettc i^rcn 'ieg t>urc^ t)a^ 55annat nimmt wert' jc
i^r ^ier nac^ge^m
Unb tta^ wdre t)enn l>ic unrecjclmdjTige trefc tic
bon ^itternarf)t an ter 9}?arfd) ganj naf) hei $i\)\}a anfdncst unt ft'c^
gegen 9)?ittag an t>er ^onau/ jwifc^en Uipalanf a unt 9)?oItiota cnbigt.Ci)
,

?t

(i) 3c^ mu^,


55nefe

tva

betriff

vatifv^e

bell

um

onjftograp^iifcticii

Die

i'agen

.Karte vcnveifeu

bei-

mld)t

^nbaU

cgeiiDeii

btefcm

'

biefc^,

ticutliclHH-

iitcii

Zhiil

unt)

oud)

ter

?lllc^
folgeiibcii

ju mo.clxii, uf bic (cpo*


r?ev(ltl;et.

%m
&efa(jtcn

kitcn

mU\t

unt)

i;inrtu^

eine mcite (SDcne

mitten

3;^ci(5

tci'

Oiiekfuupni

tucc^

bi?

sttjifctcn

id)\mmmt
unb

iniie

etiat^iiien

t>t*it

mit
l)a

fc^

iio?

^Sirmjen terfirdtet.

2)er ^45Dtcn

kftc^t u^

fcIBfi

grt)*ant ^antartcn.

Jenjemen ndmlid)
SDicfe wecf)fe!n in

tactenbarf,

um

<^nl) fd&ft

^on

welche

fo

@trefc

Wrt

bcr lejten

breitet

H^ man

lettigteg

ftc6

(ie^jenbeu

nur

2Bcg
^anb, tort ^(joncrfcc,
njenijj

2^et

ansutrcffni.

5BDt)cn

mit limmer

Dalt)

ab

fantigten

9??eroel unt>

fe^i*

okr

W^Unmxit

^^" Dkrften (5--ci)id,teii,


atteiterbc U6mad:cl^>

^^^

""^

S^mm

^ier einej>reite

bal& fiefdavti

ift

berfd^te&ettcit

^^'^^ ^^^"^

ScO

cwijTca ?ac|eii

bermifdjt

icin Dter

?^''

Hnt

\>Uttii

i)t

SliifTe

*^'-''^'^*^

"s^*^

Uvt

firisjc

i?cvmifc()t

Hi\>

eine folc&e itnMacjc in tter

vpI.-

Um

tjm Beinah cfct bcutfcfccn ^mtiUM au^, fo jwar t)ag ftc ^inun^wictes:
@ic fduj^t iw
^Sreitc W'
neun bi^ je^ntaufent Mafter unt mc^r in
,

SDiftrift toon ^^ecferef

an,

wo

fte

ein fe^r

irrcvjuldre J^rcicf foimirct,

im pancfonja'er ^ozilitarbiftrift auf^


lurc^ ten S^iftrift ton UipA^
l:)mm<iVimz
unt in einer
jteuc erweitert
lanFa faft &i^ an t)ic S^onau auslauft ^ nid)tnieit ton ter etjcnb , wo
?0?an nennt tk^t miH @tre^
tie ^arafc^ ft'd) in biefcn @trom ergielTet.
3* ^abc fie cnau untcrfud-t, unb
fc im beutfdjen: Sanl^oel.
^cfTcn l)6iftc pije

fic^

6ei Oloafeila

Sd)'fan& ben ^alffanl), njenn nici)t naffejasit^


ba er \\k% burd) ben 2inb
unt fo fJuditi^
dufiferft trafen
tcrun; ift
in JSirkln ergebt; unb bann im ^teberfaen su flcinen ^geln bon ber^

mit Itmmtm^^t

mic^

unfruchtbare ^^o^
biefer be
emo^ntjcaAt
Un ^inunbwieber ^runnqucaen unb Fleinc ^"Xaffcrfamlunacn. md)
er (je^^en g}?itternad)t an bfc jween groffcn ^Bordfte 3Uanccr unb
unb
t^cnartiCR rbrcic^
iltbonav ; iomk er xm$um^tx mit
fd)iebcner

.f;>6^e

anfejt,

mmt
fci)r

mm

jjuten ^^Iferlanb umijeben

Ueber^aupt
?33annat^

am

ift

tS

ift

W ^onerbi*

^duSisiften jtnbet

obf4)J?st

man

ben Zaubereien bc
ud; anbete (Stbarten bor^anbciT

wefdic

in

U5?b

@ic fhren Heine

tinb mit berfel^cit untcrmifc^t ftu&.

mcr Ui ftc^ t>ic tycnn


wer einigelt lanj ton
rtjufu^Icn

andere sd^

|)art fll^ @reii;

wo

ittu

ivirt)

fo

c^xtbt jcce ?lrt

ter ^^at u tewunterm


(Srtie ftringen

tcn

fint>

gar

tiefer

an&ere tver&en

mag

allejeit reic^

^^onerbe

loferc

gcpfluijct,

iint>

werfen.

nocfe

(5rt)arte

trofner

K*i

fnil',

tiit^

tveic

fint>

^itterting

fid)

biefe weiche

lln!>

ftc&
,

(Sini<]c

iim^

^^cifcfeeii

ou^aeti'anft

benn li-r ^53Dt'cn du auen iSeitcn in lange, tia


&ki'^t 'Birtung ^at auct) im Ginrer ter ftarte ^roft

fe O^'^en fvaltet-

^rBeitct

nJ4)t pitj t>iu ^iSaiTer

ftc

fcfelecjit

t>er

fDwenig

2ifer in

man

t>ie

in

ta^ fc^einet beinal)

man

U-^

gleidjgiiltig

auf feinen

t>enft

33etracfcrunii

einem UekrflujTc Der in


nur immer ten ^aamcn in tic

t>tm "Juro&uften

ift:

boa ?nt>mann It^

fte

jekr

X)i{ugcr

;
,

t>enrt

unD

liie

Slcrnt^

gge

tic

i\t

on ber (galpeterfdure angc?


fc^ttjdngerte SDunftfrei
i.i'iU a\x^) fcen ^iiitn einen fo rticfcen 2.sorrat^
guter Swtterfrdutcr
xm kr tm\i^t 2In&au I'er
J)ie man in i'dntieru
feigen 5ur \)m\ttn ^Sclfornmcm^eit geitrac^t ift , md)t tcfTcr erwarte
fann.
54) tarf md)t unbrnmh lajTcn, ta^, wo tser 33i)en m4)t t^on^
man imnn'r unmittcll'ar unter vcmfeikn eine
font)er lettenartig ift
womit fic hie ^i^iqkit ticffelten hu&jcn uni)
x>i(i)U ^agc @attt) fin'Dct
wie
-man unter ten ^an&fd>ic()tea fters ^atf
ldt;
eh'nfo
terkifern
Q:()on unt> g}TcrgeI antrift, weldje ti'rbarten mit t-em t?ant>e tcrmifcbt,
frud?tbare Sifcrlanb umdntern,
t^n in ^nM
5: oc^ foweit gcl)t in bie^
2^er buvc|)au$

ebraiid).

Kid)t ntt

fem Unit

bie

^nluftrie te^ ^^ellwirtl;^ tn^jt, tap er tiefe efc^ei.fc

5?atur ju btnivim mftt.

3^t
gleich

noc6 werten tie

^eit

unter ter

erfien

^euer^ rot^

in

mu^;

ftd)

f)alten

e{^licf)tcn

2>ac|)5iegcl

unt

tevgleic()en

mad;;t.

5(rten reinen

'^^omi

V\t

oter ter 2:amnierte, liegen,

unt ud)engefc^irr

51irfung te

5Sau unt

t)erfcf)ietenett

Srtfctid;t,

ter .^au^wirt^fc()ft i^erwentet.

ler^ant efdjTe

tfer

werten aus tem weiiTcn

verfertiget.

3^itfcr

Wirt

Mo^ in
5^rn ah

turcf)

tie

fid)ere0 i?ennrid;en, tag er eifeiiKjeire

auc& ter

S?er

afc^graue-n ^vonarte-Jt

MUn

entl;dlt,

meifte (5!cMaud)
:

<{\i^

i\t

an^ tem

mau

mm

te

jetod)

tiefen mit ^^tro^

unt (?pr<u
ter>

mtim

t)crmifc6t,
o|)itc

tiefet

timm

in

Me ^dn&c

trol^gcmcntjc

ccienbeii fta

tje

^fficittcnflec^tc

fcci:

5a>diit)e

(^Hnik^tlU mvt)m

ntujTc".

um
QimhnUn,

j6t*aucf)t,

?35ucrt)ttcii auf^cfu^rct

tief

aud)

fr

cftcn^

vitt aud^

tamit ubcrfleitet

fcicfc

ftrttt

^o^nungcn

tie

iienctt
gc*

?5)?aucrfpct^

fccf

mu' Letten gcbrmintcu, oK'r auc^ nur an i'cr ('uft


^Saujicjjef sufammenufe ni) unter fic^ su HUfti^tiu

man

ouf @an&, ter wd)


welc&c^ t)erfc^iet>cnc gar&cn unD
]^inuntwiet)cr mit ?^on tcrmifcbt ift
imx'OttHxt rfcbeinuncn toerurfad)et ; t>ann foHtt fccr reine @ant)
man ^f;ei4^cn Uh alf ?
tann rie unt t)ermifcf)tc erttageu

^ad) In

^l)onUx^t fornrnt

gcmeiHi(jIic&

ipg

mil)

kr gl

fielet.

frem^e ^BeoBac&tun^ cinrfe,


@ie ift tpn tcn ;^crrn 2tbt tleu*
lie t>er meinigen fe^r na^c fommt
mann von Vu(i)i)oh, "-Pfarrer ju 3;ente^war, einem tifv}m ^kh^aHt
i)a ^cu ba^
fer Oeleiien^eit ijemac^t woren
Itv ^?atursef^!^te

3ur

(Erldutcruttii

^ier

ic&

eine

gntie be 3. 1774. in

gcgra&en lurk

tt)ia

um

t>er

t>en

Sabrit'cni^orftat ein grolTe^ ^Be^ditni^ au^*


ttie mittcrft einer baju
^SajTern einer O-ueUe
,

^ibraulifc^en ^afc^ine

eingerichteten

tat>t geleitet

ift

amlung

jur

turcl)

unterirbifc^c

ju t>ienen.

eigenen iSBorte feinet ^^Brief ,, ad decem


arenacea eranr jam plus jam minus

&

handle

Strata omnia,

in

t)ie

fin&

t>ic

amplius pedes profundiratis

argilla flava

rubea, auc etiam

1 6 pedum fabulum ex
In profunditate vero
albicante, permixta
reperrum
eft.
In difianmajusculis
filicibus, partim minutis, partim
nigrae , ac fplendicantia circiter g aut 9 pedum vena aliqua arenae
aliquid
mecum domum acgratia
tis fefe exhibuit, ex qua tentaminis
Poftquam haec arena ficcata fuit,, violaceum colorem exhibuit,
cepi.

manusque
3,

inquinavit.

manfitj aqua vero

lybdenam puram,

Leta dein probe

arena pura

micam piftoriam nigram

filtrata

reliquir.

coloris re-

Walkrii

Mo-

^c^ftwa^rfc^einlic^ ^errfc^et eine

lort in weniger ^iefe, turc()

fufci

&ie

ganje

fDld)C

Sfene

in

me^r,

S3annate;

inkm

<^c^fc^t
tc^

I)ier

u&er^

a>

;-

alfcg

fe&er'^uipt

hfcrbm
?^ar5e

toii

t>eit

oer

ip

mld)i,
D-uecn

Helfer

utt

|)erbDrbn($t

uttb ^alft^eilc^en

3irf(jc& fejcit iid)

fit^ret

ivi)

^Jaffer,

outnt

>

Sii'.'-

am

iicfc

eine

m^dUn

^Sruitneti

cma

mllc^lgte

angcnommeit Ht, mi)t ti mit


iSoim bcj: cfdiTc an , in te*

eit man berglckteii iffiajTer eine Settlan^ ftc^f Ici^t


^oit) ift nicftt aU
ki SSajTcr uf km platten iaw^ in c^ki^cm ^^ttl)ltni$ mit @ip unb
^Uti)ld)m hlaim: cinijje \)at me^r ankre liaf weniger, al^ ftc
liic cfaijte Cimlit m Imt^wat mit ficfe fhret ; ou^ andern erui,
,

efc^maf

unl)

ntc^tnarer 5:iirtrift felbft


fc^en S^orfe
erling

fraft

ift

93ntfenau

t>ie

jwd Ciueen

finden

tim

o^ngefvifjr

Imn

rdje

^o^amn,

in

iid)

Ht

nnl) anbcrc ipautfranf Reiten

t)cm t>eut^

ein abful^rcnkr @(iu;=

eine

tewd^rter ^eil#

i)on

tbUlid) ^lin^t^m fc

nkre^ enjiirme

iix t>itMtbtm unl

9?ur wenige ^lutfe BemdiTern hat ebenen Q:^e


Cemce r i>ep ^eg pter 23egar i'ic

itn^ tiefe bic

einer Jage te te#

tunbc ton

I)albe

nt>ere a^er tin c^wefelwafTer

n>iter tie

ntge

@o

S8eftant>t^eile O,

t)c^

53annat^.

pirOa

(i

^erfo^

unt>

93?anaf, gans na^ n fcer rdnjlinie ter J>tftrif*


welche lejterc
33ecgfcref
in Sic 3;cme fdut.
unD
te esafowa
^od) tiicfcn 5lbgang bc$
^lu^tvafTer^ , crfejcn &ic ftct> famlenben , untcrirtijfc^en genc^tigfeiten unb

r>a

wenn nn wo immer nur man will burc^ 'Brunnen


Dter andere ruOen ; ^cnfc^e tmt> 5f)ierert Ui^ti unentbe^rlice ^c*
Seic^tigfeii,

i>ic

turfni^ ^er&eixufc6affem
Jen

mld)t mit

9?ic^twenigcr ^duftg

eigener raft d)

mm

fnt t)ic

natrlichen

CimU

aieg ^urc^bre($cn.

U^m

5Da t)ic lejten ofter feinen 5(B|!ug


fo cnbigen fYc t>ie
,
f leinen ^dc^e, welc&e fie anfangt formiren, in @mpfe unt) ':o?ordrtf,
mit Jenen ta^ Unh krfdet ift , un welche \>md) H^ !>crtdnbigc
5tugtrcten bcr Slfic

in l>cn nicbrige^en ^agcn

\id)

immer weiter au^

Ireitcn,

nt>
einige

Sc^ will nic^t^ i}on ten ^lu-dj^en fagen


geftung Q;eme^war ef;c!tcm umgekn war

puren

mx'i)

lle&erHeiHel in

mit

Untn

(^taU

unb 'nmx bencn nod^


rtl>fcf;ii|ligen ^agcn K'r cgcn
,

H'ijj

m ^c^

t<

wie ik t>uvc& ki&erld

flcn unt) ^tv^cftm,

i^tm 2lnfang

Ui:fa(|)en

gc?

S>er tt^gcBrcitctfte t>oit tticfctt tOiordftcit nimmt fcitteit ^Infan^


@jev]ct>iu gegenber
wo ttc ':0]:atofc{) in tic "^ilxt^ fat.
,

Ui inref

Qv

weiter ber

bei

-perla^aro^ unl> ^itul, ^inau

?eopoIioi?a

SDonaijja ranjen
Jic^ctt

weit ber feiue Jercirtigung mit

Idngft tiefem Sluffe,

crftrcft ftc^

Ict 3^onau,

fejt.

faft

bi^

Unt

an

"^ancfotK

5(nt^eil er X)iftutU toou (Jfanai/

wo i^m

anderer 'movaH, ein Sfn^ang

tcr

tinm

btitft t>k)tv Olorafl

fo

verbreitet ftc

unt)

raben
betrdc^t^

^Sccgfcref unt) ^^ancfoa.

t>c^

o
anbern aber no) utu

crflen,

cinc^otl^cil^

iit

Jcr me^r weftlic^en i^titc augctrofnet Don t>cr


ter StajTer.
J5iefer augetrofnetc 3:^eil nimmt tint bUt(i)t)t
,

5Id=

bon l>em ^iftrift ^^eci^feref ein


int>em er t>on i)er
bti &to'^fifm^a anfngt ; unt> gegen 'mittag beinah an tm 'Ceg*
flug reid)t ; bcr anbere D'.'rlingert fic im 2)iflrift ^emesifar bon (JIo^
)er Jea burc*=
3ernia unt itetfi$e bi nac^ Stbai l> ^er&un.
ri)
frntet il)n in feinen jlrmmungcti,
c^c

?U?itterna($t=

feite

lieber
t>erer

turc&

S^cil

t>ie

elegca^eit

ben
bei;

fcref.

Wprdfte SITiincer
me^r geft^t (2).

fujj sBcrfoa begranjt,

5!)er

a'^^t

ftc^ t?on

^U

wirb

@rfterer

jic^t

ii<i)

^Olargita bi^

bei

it*!

g](?itternact

unbctracfetfic^en

aucfe in

an

ic^

\>on

nimmt tinm ni^t


unb

Diftrift Don ^fafoa ein


jitjeitc

unt) Stlibonar,

bcn t>on JSec^

3Dorf 9iiibonar,
fogenannten (a^anb^gcl,
t)a^

ton welchem er ben ?amen fhret, ober Ut


worauf er ganj Don bem 3Berfc&cjer ^ifttitt terfc^iungen wirb,
fettet ^anb er mit einem feinet %tfli erreicht

befielt

t)i^

C^)

^m

fnften

^tlef

i)i erjTeit

^^e*>

S^icfe

Ik

fint>

bic mer!tt)utt)ig|lcn t))?Drdfte,

Ungarn

^nijjen ott

mt

t)ui'c^

ttc

?an& im 3. 155. tcit


Surfen entriffen warb, unl> 5i 17 16,

34. Svt^re weniger tenn swei 3a{>r^uitl>erte

^att' t$ a gemeine @d)iffal aller Sanier

tcn werben

I)er

nur

feine '^er&efferuntjcn.

fceforgt

Wic&

2ttte

in

t)k

auf roberuncjcn

qtiii^

untenoDrfenen ^taaUii mni^

am miu^tn iut^

tfc ftc^

2le &ag

5e(icn bc iSttntg au^reimi.

neue ^^efijer Hii)tt auf

Zotur uterlaffen

J)cr

Ue man
t>ie man
l}tt

feine

dmme^

bcn ausgetretenen ^ajTcrn ler glffc gefegt , feine 5i6sge , in


i?ie unter ber (f-rbe |)eror&rcdjettben aueen geleitet
k)a^
benn immer neue 9)?ordjle; unb au^ gleicher llrfac^ crfilimmerteu

fjc^ bie

ub

hlkb,

Ut ?au5 eine^ efvo^


um ^m liiHiianh ber

>Der

i|^.

i^m malt

^m,

tor^nbenen,

iiS)m

grojTeren

imm mtt

3ili&i>nar^

een

auf ben @rab,

t>a^ ber SKancec


unb faulenbe^ Safer fpu

fte^enbe

mirte,

^abucc^ war
jctorben.

(f

ijf

5uft be^ anbc5 duiTctfl fc6dt>iic& unb uttaefunb


unglaublic, njelc^e Gummen ia^ SlEerburc^Iaucj)^

ble

@rj^u^

nac ecr 2teberero>erung be ^^Bannat , tocrmenbet


,
berwenbct
lit SSaffer au^ im g3?Drdftcn unb
no)
tj<it unt>
/
m'>
mittelft angelegter S^urc&fc^nitte , Oraben unb grerer SGaffer^
Ijfen
in Ue ^lffe a&juite^n
unb tnUi) eUe in ha ^^cig unl>
Icitungen
JDonau ju vereinigen C3)- tnajrimilian Sremaiit,
9?ieberlrtbcr,
tiefte

unb

t?Drtrcflic&er ^^tjbraulifu

war

freunblic^n g)?Dnarcf;cn gemd;^


^attt.

@te

ftnb fo

Mannt

Un

ber

5(bfi(^ten ber

menfdtcn^

biefc ^(^f!ii($tigen 5lrbciten einjuleitert

ba e

tt^erulTi

wdre

fic

|)ier

noc()mal!|

ju kfc^rci^ctt C4)'

Untcrbc

i|!

e^ nfc&f jU

tur boc^ Ki(^t fo gani

rdugncit

ta^

^nc Jlu^m waren

bicfe
;

biefe

lInDr!>t!ungert ber 9?a*

ausgetretenen ^affej

05 2

(3)

X)'ircf ein

(4)

Summe
. Vter

aat^6*jTetf

aitf

53ffr^^t

ocwo. uH)en

95tief e^ Hkii

vom 3. 1775,
bcflimmt.

Z^nli,

^n^ctt

it!

bic

j^rli^

iu verwcntcnte

laBeit I>em

?35tttt<it

lait^c entcjTeii

Sn

allen

uf

man

jtjjr&

t>ent

3<|)

>^fi'c

lal>en

boii

t>c^

sw

^Be^eijun^,

3;pfecgefc^ii*re^

ttt e

It^tn

in

t>kfm

m)

fumpftyjten ^agen,

olf

i>en

un

aifein eine

^roffe

fnnti

3iC;jel6fcn,

antern

drfpacni^ fr

Hn

ebrauc^

t>ic

W^o

^aU

Unternehmer einju

egcnbcn mit andern berHftni^mafTtgen @t

^(n(tnt)tn t?erfu($en wote.


jicwi ttic^t gleic^tti

Jei

t$ tt|

uncrfc^opflic^en Q:erfgri:]&en.

f>d t>er (Seifen fieDcr ei unt

fontern auc^ tin ^intjcrieij} icr)n


,

siitufgclaffett

feinen

nujltc^e 33rcnnmatcric in ^Wlenge fint>en, &eren

berjc^renkn SCrkiten, nic^t


ter

^robuft

c^t\>m Utfd)mmmtt ober auc^ nt


t>iefc

^eci:l> unt

58i:ennung

ein rclc^e

fanit.

(lin fplc&er 5>erfuc^ fonntc fr t>m <Sta<it

fcp.

S($ 5a6c mit i t>em cgenwdrttjjcn Entwurf einer 9?atur<jefc&fc^#


te t)e 58annat
wa t>a platte ianh tttvift , t>a^ efaj er rjc
fcorgefc^rie^en.
3n t>er gotge , mein ^err 2l&t, wenn id) auf t>en gcl^ir*
gigtctt ^^cii fomntc , wcri) i<b meine eisjcnen 35cDbac5tuni;ctt aucf) mit
um ha emdlt>c welc^e ic^ bor @u. jc*
frcm&en bcrmc^ren fnnen
ufjujleiren tie (g^re ^aben foU , fowenifl nt?oei>et iu
al^ nur
;
,

immer

t?on

mir ai&^dncn

mh

Mm

3wti>

H^Q^

an

^mn

ebenbeiifelt^eit

nfcitittig in bie umf?nbn(^et;e Slaturgefc^ic^te


gicijen,

(Eigentliche

gence gco|]erc

iinb

tage tec 93erge;


^^dler.

fleineve

i^

gfl

%bt

eSirge, ^ngef mi>


S^erfenung unter ^', jivtfcf^cnlie*

I)c Baiintifd^ett

i^ve
%ii\ifi

mldji

SBalburgeu, mit Denen Zi^Uv unD ebirge

^ergfpi|eii.

"^tefe .O^^len

jf

h*e

.5Upeii

553elie5tn (2u.

fi'nb,

k,

Hk

fic^

9J?pIt>oa,

^6ct)|te

un^ merf tvAt^igfien

i(|>

tri

Jet fat|iatBifc6e
meinem tori^cn Briefe Uttit on^emerft,

tarau^ xu erinnern,

t^cil ftc6 (tu3 ber Occjent)


93iitterrtac^t

^eBfrge, eine

5antt(itt*fe5cn

'^

beeft |in,

werben.

genftuet ^efi.'^riebcu

<^^

Dccsn jreo al ie fcnerbtflen

oter tatauS

befpiijen,

fti

eiitipnngeii.

gegen mittag

W
m an

um

^^el&eitfrttc

tiaf tiefer gcMrjjigte 8ant>e^an=

D^larofc,

tie

im

^Diflrift

3:)wmu,

jnjif4)en

bon ?ippa,

tjoit

Wiplonfn uu>

aureitct,

'SSmn man

feon Q:eme^Miiar

gegen ??prgen reifet

cntbcft m^st biefc


e^irgc nic^t fo&all, ol&fc^on ter 5[cg kr fteinc Stnp^en weggeT^t un^
man bemecfcn mu^ , H% fic^ ict 33Dt)en almd^Iig erl;etit. (^ol^t min=
l>erc 5(n^6^en unl) ^gel finl im Difirift ton Q:cme^war mef;rere
@ie
fcen Drfern @t, 2Cnlrafc^
fangen
merciborf mib 57?oiiofm an, tu
ftrefen fi(^ ber ?t)ereftenflat)t
ton 2ll&ent) gegen 9??orgen, lii nbtt'mw'
xaxn
Brufnau ^entfc^ef unt Saiioba ^inau^ unt) fcaen weiter fcurc^
t>ert S^iftrift
\im Zina, ufeer Brumentljal G^arlottenburg reifen^

tW,

9?eu^Df, 93ucfeberg fort,

feo

^knfo

O'c&t

mau

fie

auc() Jeriirei(()en

fic& \n

lai

grojTe

e^irgc

terlrc*

Heinere 5ln|)p^en im J^i^trift

35 3

t?uii

efo^

^fafoba fi(^ tt^tUn


bon
ar Salepai
,

W0

In

laufe,

fie

ukr

gr^arten
j^^el

fftib tiefe

ml^m

an

fic()

eine 31rt

i>e^

nur
SoreDir^e

tie

ergieflet

au^ e6enl)enfelkn (grbarten jufattv

^cr SSoDen

@rflnj|y)eil>uitij

t>ie

onau

t>ie

Sfn^o^cit

liegen (d;i4)tvumeifc

glcicfeftt

S^t^ufa, ^uftil, Idng^ i)em lu(Tc ^arafc^ fat#

lljpalaiifa

jtc^ &et

rcftent^ctl^
^ttt^efejt

bon ter cinett (Seite um iafc^ S3i


anbcni &t\tt akr ttei ))?orat)iia im ${?er(d)cjer

unl> jiuar

Jer

^ijlrift,

ini>

^te

14

v^ftcit ^oiitc

m^w^tn,
ie^

bej^e^t.

eeitteu au^enommc
wclc^e

platten ^datfe^

fic^ ftcil

unt)

-Diefe

wd

t>ie

ergebet,

^cr^e

bce

macfet; t>cnn ^ort ^eftef^t aileg/ (owic t>a SSor^e^ir^c feH&jl, au^ %\i^

jen

(?rt>e

tWatttr
feinet

if)i-c

@^ani ^el ut:i) bcrfcfticfeencn ^tcinartcn o^nc i>ag t>ic


gewohnte cfdje t>a5et ^eo&ac^tet ^dtte.
3cf) iverk tatjott
,

prt^ rcte.
(!in Reifender irt>

Ci:fciJ<i Dl>et

X^opa^fa

SSerg untcrfc^citten

t)er

auf t>cm Je^e bon ^eme^war oac $Gcrfc^cj >


bon i>iefen S^orgel&irgen ^\ntn fleinen einfraen
unb ter Ui bcn
l>en 9?amert Gumlic^ flirret
,

^omor unb @t. eor^ efafowa'er X)ifm'ftg


@ jinb bie Juinen einc a\un 35ergfc&Ifl"e^
fdut

5)Drfertt X^euta,

in bie 5lugcn

suerf

mV

im tcmeftner ^cntitat ju ben Sct^ctt txi folc^e^ ben ^onicien bon


Ungarn no* untemorfen mar nic&t un&er^mt genjefen tjl. Sin ^ti^,
n bcJTen Slbl^an^ man bo ^ereitl erwhnte fette rbrei* um 5[ei*
i^t%

W,

ntenn mn aus Ut
la^ erf^c, wa^ man tor fic5
unmittcl&ar
bemfellJen brei*
unb
hinter
,
reifet
tbene nai bem eSirgc
SSiele berfelkn
ten fJ4) uc^ bfe u&rigen 95ergc bott aen <^t\tm m^,
fcfeea

ftnbct,

tjl

um

fte^cn reii)cnwe!fe ganj nai^ aneinanber , unterbe^ anbere in langen ,


terbroc^encn Letten, ^icr mttx, bort enge ^^aler swifcfien fic laffen,
fall

aae

kt mit

Slfftt/

^c^en unb

ueUen

fleineren

tcnniffcrl

fi:tb.

kfonber^ ben rolTern, untertreiben ftcb


U^ biefe toon bcr
unb v^ fc^mei4)ie mir

*T?ad) fl&fnhVfi'n '^Bdlern,

ifc

5natifd)cn

cbir^*

^
Uiiti

mit unkutlii

Mrf i*

(Sin ^Icicc^

ftem

ta

augcJ)cutt

bott

ten ^liTen

unter

^auf

kg Scg

STutd) ein anDere^

fd)cn @tn,u' entfprU]t,


feon jl;rem Urfi^rung

kn

<^o

fai^eit.

oiiU unt of4)Dn?ia

sl^cr^orfeni

teit

sr

fint

tjcfagmt grffcrett 5^dlcr

fcer

Um

ftc^t

in eu*

oter 2^Qaf[ui\t9

an ten

fttlontjelt

^ttq ^emirif , im

man

ftc^

ftebcn^iirgi-^

Mc Cemcs

ufTerjlen mitterndcfcti*

mlM

3^ie J^iftva ,
au5
^cr.
fommt, unl ffc^ iwifc^cn (^fct)uta unl C6i*e^
in bje ^eme^ fv|)ttct, mac&t ein tritte^ ^^al.
3" f"^ vierten ^at
J)ic Cferna i^t ?8ettc ; iveld)cr glu^
ncicf) einem lanen etjc boit
^ei'^e
fiteh*nl)ur,iifc^cn
g}?urarut ^cr, turd) feinen ?uf beinah l>ierdnj^
linie te -^annat^ unb ter 'IBaladei jeicfnet, unt> nad)l'em er tieSCaffec

gen

^l;eilc ic rtranfc^cfc^cr 3>iftnft^

Un

f!eknbui\j!fcf)en ^Ser^en

hm

ter

!Rrajopa

S^onau

fdut,

gontj'd? , .

uni)

^cllarcqa

ufqenomttten ^at, bei Ovfotoa in

?lud) fcjc gluffe'^r IVarafc^ r Bcrfova


entroeDer toon 5cr ?cme^ p&er t>Dn t>er

fcie

Hera

t>ic

po*

3>Dnau unmit*

auf^Enommen" roerDen, nel;men i^ren U^e^ l>urc& tiefe 3;^iiler un^


3n ntcf)twenicn ?a'.]cn, roo blc ^crge l>urcbfescn, er|)ebctt
5i5^d'.iji:.
fic mit
fiil) tief: <in i>cn Ufern ler ^luffe fo jle unt fenfred)t, i)a6 man
(?cfcauler
betraittet.
iitit
au^
eigencc
ba
%vt
gluffc
einer
^^ fcbeint,
ttibat

^rrtft

mt

turd)

gilben

t>ie

reifTcnbe

alte

\>it

(Gewalt ibre ^trome

merfwurttigen Srfc^einuntjen

fic^
,

einen

e^

erpf^

&em %u^
S^onaufair ber Cr
welche

ficfe

-Bcot>ad)terg uon ^olbota big an ten jiroffen


uni t)ie nume^r t)ert drfen sugel^orii^' GlifalJet^enfd^anje ^inau^, 0*=
bieten, werben ieben DJeifenben ^icbon fs? fe^r krjeugctt fonncn, ali
i) iclbft uberjcugt Un,

ge

t>e^

fpt>a

Unter ben bergen, welc&e eine Bctrdc^t{id)e trefe lnit, fowol


on ber ^eitt ton @ert>ien aB be ^annatt^ ftd) an ben Ufern be-j
^trome^ fortjie^en, ffnb einige dujTerft ftcil; an anbeten ftel)t man bic
,

ganse ^IJialTe ber9J?ittc nac& in gcraber, fc^eiteltecbter ?inic (jefpaltcn ; npc


cnberc geben burd) i^r rau^c, unregelmdffleg 9Infc{)n, bic pittorc^fefreit
%n^i<i)Un.
^ict fjeigcn gelfen in bcr fpnberbarften ((t<ilt ber

H$

$?affci;

i6

^G^-

empor, lott ittac^en fic ^^^leit mit Im nfte^e^^c ^rcp.xn^iWf


o ftc^t man ftc um .ftolmiibacj
gen, Dl>er t^rm imtfttitm diimn,
greifen
bor ^raoarab
bicieniijeit
au4)
mclcfye man
5lrt
fint>
folc^cr
Mitt)
ju
fagen
taS i'^ SSilb
wen
S)ie Papageien nennt ; ic^ brauche nid)t
SQ3ajTet

jiitpen

iftt

5?s>dj 5ewuntei:nn5urt>iget

@trom

tifc^ ^a^erJvaUent>ert

e5

ifi

wenn md Itn

Bretten

maieft^*

jwifc^en fcnfrec()ten teinmajTeH in ein

iid)

en^e ^ettc jufammensieljen fie^t

fo

egel!^cn m<i)t
bergleidjm 5?agen

ttai er in einigen

3n
nte^r l^ einen *))i|lolcnfc&u^ in Ut breite ^at.
stippen
einen
berfdeten
mit
kr
fetftaten,
fteilen
onau
roet i)ie

^m ;

wit &ei Cattalia 6v>ini*


(Bclumbina, UTalagohimbina , un&

n)Dl>urc^ tetr^tlic^e ^Girtei entf^e^n

ja, tcr Snfel ^orecj gegcnukr,

2>cmircapif

run&

Dt)er t^er groffc S^onattfall,

Uv

fonj!:

an) ta eifcrne 3;^oc

(i)
S5icfe gefd^riic^eu ''PdjTc ^a^en tie groffen Slr&eiten ueranlaf*t^onticnipmer,
iuv it, t>o fie t>o ant> tniiefxitte, utcri=
welche
(ct,

|)cigt

wommen Worten
gci)iffa^rt
K>ii>er

fiui ;

mit grofferen

trom

ten

Um

fleinere %W<i)t
^attm
<i mt fi^jerc
unb kleineren Sa^rjengen/ aBwdrt^ fowol al
,

^erjufteiien,

K. erwarten

^tt

fie

fiier

Feine 5Sefc^reiBung t)iefer StrBciten l^n^ bcr

2l6cr wie lit )onau ben SBiterftanb iiefer jlrtr^


UckrWeitfel terfelben,
fen (SteinmefTen &erwinben, uni> bermog be @ewi($tc i^rcr ^Kaffer
iint)

i>a

teg
ift

t>cutlii,

aBfcf)uf[lgen
,

w(i^

\)m

wcrn man

ierfelben niedrigen

(5ri'reirf),

ftc&

einen

nidjt &crgangen
bic

^f^o^e t>cr

%\\x^UtU

pK-n l;cra& gewirf et ^a^cn

werben

93erge, mit

tergleicf)t,

mu^/

SOGeg l)urc^&rec^ett fonnte


barf.

bem

@^

aeigt ft*

auc^

tcr^dltni^mdffig iu

tag ta SGBafTer anfangt tjon


^anal, ten e fi4) au^^ol*

bi ter enge

te,

^t ?^f ^ff 5?onau ton ^efgrab \>xi X^rfo^a if! ouf bec 5tarte naAjufc^n.
^c^ ^abe tiefe (janje ^egjnb m 3"''^ i775' bereifet, unb t)on all bem ,
wa tcf) f;ier nur futj berl^re, eine oljtdnbigere Sefc^ictfcung im neimteR
JBricf beg erjTen 1^t\\i gegebe.

te, turc^ bie Jait^e Itt 3eit

rt

flippen lp^iKntaci)t

wurkn;

?Ka|ter trac^en

an i^nen, un&

Ik

fo tief

^etBfanf wre
,

5Sei l>em unaufhrlichen Slnfpuien &er ^OSajTec


fonnt e^ nic^t fehlen, t>a^ 6fter ^crftfe un^

@teinma|Tert,

i>cn

eweiteite, itb

ftc^ fo

gcijetiwdrtjg ftc^t.

ittait ir;n

kfort^el^

ftc^

wenn

roirtcn in

tiiefe

fo ftn

tenn

ftarfc ?H^irt^e ftd) er^e&en

^lu^bette

t)a^

i)ie

SGBirbel

Inai,

ije

eniftanten,

^en (^trorn fe^r unruhig


bon ben brigen, oberwa^n?
,

Qhi gleic^e^ mu man


^annat f^en, wenn man mit einiger 2tufmerffamfeit
auf unt Ut eMrigtcn sajegc ko5ac()tet, Ut ml^t (te ft<^ fprt^

unt reijTent) macl)en.

ten ?;JujTcn te^


i^ren

ftrjen,-

&en ^annatifc^eit Sergen ftnb tiele fo (janj aKer ^flanjett


un^ nichts aU
naften teinrf en u^^ naftc <g^ci*
tenwdn^e krbieten.
^od) ftnb tiie mel^reften mit (Sieben ( quercus ) gss
4>^cu (hcdera heliy) 9?u^dumett (""x vomica) j^afelbdumen Cnux
Itntcr

5erubt

0?ot^ unb

avellana)

fiBei(56c^ett

ftdjvmitien ^:Sdumcn f ewacf)fen.

tunmi

3>ife, tie

( fagus carpinus

5(uf andern \)aU

i)en

^trfe,

ten

auervorn (berberis)

warfen,

tie

matten

jDeitem

^mt,

u. a.

wo

Slcacienbaum

fici)

Umfang

^:e

tcrfcf-icbene

@aU

t)on

(pnmus

lylvefter)

C^'butus> ^ron^^w (vitisidsa)

gefe(;tt-

tiefe

nb nterc 33aumarten

f;crrfd)en tife (s\ebiifct)e unt 5[dlter,

gcnlen ^N'fcr

unt> ani'eren ipoc^^

t>m wim g^etentirtum (Sicomorus) tic


erc{)en&aum Qh^'^'^) ie^ink in erftunen*

ton eftrducf)eu a&er, ^drentraui

ttckr

)
idt)

5(pfelbdume,

(pinuscebra)

Sichte

ta

wilber

mm

t)ag fte

ttc

unl) (s^cjTrducc

turd) tie

in)ifcicnlie=

einem Serge sum antern fortjie^en, unt ton fe^r

fint*

grcftcn t>Dn tiefen Esdltern fintcn (* in ter ^lijTura

unt ?r^
wit tcm ebiete bon ^arafc^ionut, nod^ einen ijrofTcn Q'^eil
tet X)ifrri^'te wi ?^cl)at'a unt Uipalanfa einnehmen.
5>od) fit tcren
aucf) ton 5etrd et tJiitem Umfang inten t)iffriften ton aranick^, ^ijer^s

mafcfer

f((;c5,

wo

fte

ugofd)

unt Sippa,

S^re 5m^tei)nwng

unt Verfettung

untei:
fic^,

i8
ftc^
J)ic

\hit

mit

ftc^ atjufc^njer

^fltte tctmeifeit

wo

atGortctt u^brufcit

altc tiefet DorgeftcUt

9?c6ctt graufejt ^clfenf?)iicn


iticfct

t>a

tie

iicr

(S^cne

unb

mu^

lpfetn

^m
SDJcfe

c^cnbctt

wo

^u^el tragen

gelingt auf

.^mjd

uid)t fo

pnj d^c

attun^en ^orn unb etrcibe

alle

man

feefte ;

(Sinwo^nec

t>ie

fie^t

i)ie

fc^onften

l)0(^

l:>ie

fjyol burct

al^ ttutc^ bic t)ei:fd)tct)encn 58carteitunrt^arten

fc^It c

ten 54)dlei;n auffteigettl>en

lac^eiikftctt unt> lel^^aftefteit 5lujTicfttcn ttai'&ictctt folten


atrlicfee ^(jc

nur auf

kl;ci:

ijl.

walbii^ten

uitt)

ic^

i^w

in

^^h

Snbuftric ftnb
ber

^|Ianjuni}en tpn

503einj^Df

Smctfc^f cjt

iint antcrn riid;t&dumen

Uttb

h)ie i)le

i^rcr jtcttcn

^er^e

gruc&t&arf cit i^ret Xsammertc

^igenfc^aften,

i>ic

auf

i>ie

fo

^Srief foUen angemerft n)erl>en , ftcfe t)on<


temerft mflnaudS) ciewefennic^enU!itcrfc^ie&

.^e^e berfel^en,

^xM\n

3^ie l^c^ften Q5et);c ttt


l^al>ta unt)

nl> andere oI'er(IddS)li4)e

im folgenben

einanterurttcrfc^cii>cn;
in Sl^fic^t

33attnat ^u{?c^ eftalt, lange ^lu^tie^nun^

t>c^

aranfeBc^, on

tci:

feite,

Hegen ir&en ^tfti-fften fron ^Jte^


t>icfc >r>ii^riftc mit tcr fJBala^

wo

@ieben&urgen grdnjcn. Bavfo/ (3a\i\an<i , Ware, Vvf


merfmurtigeren ^amen;
ftnl? in liiefcr ^ejic^un^ tic
t>od^ iit im 93anrtat
algemetn^crrf($enle 9)?einuttg, ai? t>ie 5Berge
emniif unb 5urlu0 tie ^ocfcl^en im antc ftnt). S^cr erfte erlx^t fic
im f aranfcbefcr ber andere im wcrfd^ejer ^xittitt Qhx Sngcnieur , ber
n 2lufne^mung ber neuen $antf arte atMUt , tjcrjtdKrtc mic^ ba^ er
c^ei unt

Ita,

nTaguri/

ccfet

aber

tunben wcge gemacht


freilie

mujjt'

er

um

t>en

ber frerwac&fcne

aucj)

te

ipfcl

@emnif

ju erfteigen

berall mit lo^gerijTencn

teinmafTen unD tom 5Bint)c nicbergemorfcncn 33dumen , erftiJtrjte '^\a*


bie an ft(|> jleilcn
uniuegfamcn gelfen l^in*
le
ne^en tiefen 2(bgrunt)en
aufflfttern.
S-^ war im '"JTionat Suliu^, ml) t)oc& \)attt Ik ?uft in
,

Jber i;>6|)e

einen &etrdc^tlic&cn

einen flcinen 3:eic^


fcejjer&erget,

rab

mit reinen

ticawar

flein,

ater

tcr ^dlte.

friftaU^ellen

mx

Sr

fant)

5a>a|Ter

bellfatem glelf4)C

auf bem ipfel


wetc^e^ ^oreUen
{in'!),

$luf

\i\f

nem

19
nem Jufweg
^eme un&
,

if)rc

erftett

ttittiff tt in

nodj

tiefer

tinim

gegen

^lefe gegen

aUnh

au einem graufen

'Baffeir

Worgcn

Urfprung

t>tn

Slt'grnnt

bie

Ciueae ^er

^era

t)cr

,
t>k ^ier
einen engen ^an(?l

in

fc^uttct

5c&
,

r>tBc

fcirift

im

5lprir

1775- ^en ^ceitef

^tc W^d)t meiner dlft wann


mir tiorangelegcn

t)e^

SerfuH

tannatifc^en 33ergwerfe

tic

UeftiegcK.

nnt) e$ n^ar

meinen Seg

nic^t an &tc gewol^nlic^c @tra|Te


ju 6rn^
not^igen Snftrumenten , um mit einiger
(^enduigfeit ^ie ^ij^c t)c QSergc^ ju l&eftimmen; I)ic Sugdnge
njaren mt*
wcgfam ; l)ie fcf)lcd)tc 55itterung tcn ^Scohrcfttungen fe^r unmifti,
unt>
,

2t&cr ic^ fiatte

ten.

enl'Iic&

feste l)er

nic^t

tk

einer Q5c&e!ung bon fnf nn^


fccfc^ig
mic t)urd) tiefen gef^rlicfeen %^a^, im
Ue

xufc()nclfe ?Ofarfc&

gewfneten ?fl3alac^en,

^k

mdht t)e Un^t^ fe^r unfic^er machen


um einige ricfitige 33eobac&tungen an;iuftellen.

,
neue ^internijfc
3c^ ma^ ;e^oc& fagen, Dag
ic^ t)0!i t)er .?>&l)e einen grofTm ^^eji S>e^ m^crcgen&en unebenen
^an&c^
fowie id) gegen mitternact ha^ groffe c^irgc Dun
itbcrfef)n funnte
OIUp
terungarn uni gegen ^TlitUiq t>a^ tjon Serbien enbefte,
,

geleiteten

J^d ber fe^r uneigentltc^ fc knaitnte $Bcrg lITtfc; (2) njic man
mir fagtc, Im bdhm ttfttrn an
nid)H nachgeben foU; fo mt()lo$
aud)
tiefen
cfteigen.
<iin tortrcflictc^ Q3aromcter
i) mi*,
jwelcfceg
id) in

im

Jpaufc te

UU

^mmlttt^

su ^aranfek fant, muffe


mir i>c

?^angcl anteier ^nftrumcntcn. erfcjcn,

Sc^ trat Den i^ 5fugufi t^eg 3.. 1774. in (5)cferfd)aft te^ getadelten
53erwaltcr, mit einer ^etcfung bon ier .^.uffareir, nnb ^tlm^ann

tont

alad)ifd)en ransregiment

Dl)ugefdl)r nio

S3crgcn

meinen 5Scg an. 3^^r SBcrg tHtfa


g^cilcn ^ntferming i?im >^\n*anfebe^
^undd^rt an
,

,.

welche tie

rdngc 'tjom 33annat

(a) Mica 6e^n}fet im jva(aci&ifcfien f[ein ,


iOm benadjbarte Marc , tvlcl;e^ gros

unt

unt)

;joc^ ijl

i^ci|jt.

liegt

tcn

tcm mittgigen *? je&cn^

Ifjf fec

"vScrg ^c^er

(^ tc

htm

dt

mad)tn.

^ugel weg
runJ)

fft

I>er

tjon

9?ac^i>em
ftlBcr^ in

fi^

jit

tv^tUn foBd matt nUt eine


3;^urm ftd) bcftnbct ter o^ne
,

alte

Cl;urm es 0uiiu gcncnnt wirl, 3c& ul>crger;c ^ier jct)c


Mc ic& auf Mefer feife tjemacit um aut in t>ei:
5cm ^aupt^egcnftan^ terfcl^cntec^enfc^aft ju gekn,

andere 35eoba($tunij

urjc

fanijt

auf tefle ^6f)c jener

t>cj:

am

ic&

unterflen

^ufTe

tei?

S5er(ic

fcic

>^6^c

te^

^la^rof) angemcrft, unb im ^inauffteigen ton

aucf^

seit^useit

abgenommen attc, erreichten wir nac^ brei (Stunden


ujTerfl6efc^werii(^cn 53eg, tm bom Oipfel nur wenig mel)r entfernte
$age; &enn bie 35sjc waren ju jteif, un i>ic %^tm'i)t ju frchterlich,
ta^ wir un weiter Ratten wagen foiren. ^icr krec^nete icfe au t>cti
berglic^enen ^^coIJacfttungcn
l>ag wir un, bom guffe i>cg Q3erge^ in ei^
ner $er|jettiifular&6f;c tjon 2136. tajicner @c^u& , i&efant>ctt.

t>a fallen t>effelktt

3(^ 5a5c mic^ ^ie5ci ttt fctfa^ruttg^att tct ^^. Cv^fTirti , ^<Xf
tc\b\ Unb CajTcUc Ulitnt, mt ftC in t>en Memoires del' Academie
Royale des Sciences de Paris, Annee 1703. J^efc^rie&ett ift.
@\t ne*

men

nac^ bieIcn33eD&ac$tungert, ieftc auf erf^ie&enen bergen in^ranf^


reic augej^eirt Wttn , kfanntlic^ jur OJegel an : &ag immer tint linit,
welche t>ag 0.ue!fi(Ber in
t>e^

Ort

in

2Serf)dItni

l)cr

la^^r^re fdat, mit ae^n klaftern Sr^eun^

^tt^ti,

i)oc^

i\i

H% man

^{aftern, timn, bei t)em jmeiten jwei,


ticrten ier u,

f.

liei

Ui &cm

3e^cn&

t>em erften

\}titUn

Ini, Ui tent

w. (c^u^e suge^en mu^.

mir nic^t un^cf annt wa^ lit ^|>. 3. 3at'ob un& 3.


in &en Philofophical Transalions An. 1720. unl>
angemcrft HUn\ akr ic^ titi^ , tag auc^ iprc
t)iefe Jcgel

ift

(5eOVQe B4)euc^^cr
20,

kr

50?et^Dt)e nic^t fo

ganj juerldlTig

i^t,

ttcf)tungen hefer 2irt nic()t tie dulferjle

OB
u&rigen

tenn Itt

0?ifa

Betrdc^tlicf)erert

un& bag man u6er5aupt in ^eo^


enauigfeit erwarten mu^,

etwa^ wenige^ mc^r


35erge

te

weniger

oier

^annat ^at

flimmcn: uBcr^aupt oBcr anmerfe, Jg

man

in

l>ei:

^o^e

aB

l>ie

nid)t

5ei=

anien egeni)

fei*"

will ici

ne

jtc

(Schnee

wo

ft'nbct

^ct)cft bleiben mit)

au^altcn

mitten im kommet? mit di^ m%


t>ie m<^
wo aufTer ttett emfert, hin 5^iet: i>e^2Balt>c$
3c^ ^aU ^mt in tini^cnHm ^^^ 9>?ifa grojlc Raufen
tat akr tmmci: sn)ifc{>en tiefen ru^cu uni 5lbgrnt)en,

fo l&D^ctt ^Upett

fitntt.

j|cfmit)cn;

@^itctt

tufc& bctt

,t>i4)tet

35<iumc nur feiten

o^ei:

nicml

ott

nenfttal turc^&ringct

3n

5(]&ftcf)t

uf

Slbei:

l^eti:dd)tlic^.

ten, mit tenen

i>ie

ft'e

^-o^c

(tni)

werben c^

reiche,

dfo

faft attc

u&ema

55cr3c nic^t fs
andere
t>td)
^erfwur^igfei*'

i)ie
,

tattttatifc^ctt

manit^foltiu 3?atui: tft 5{u

l>c pi:

ju leften wet^

fc^er^

ten ge^
werbe folc^en t meinen fol3cnt>ett ^Briefen nac^gei^tt
cnwdrtijjen erlauben mir Su Kinit ter S3ef($rei^un3 awoer fe^r fon^er^
^aren ^olen $u,f4)lieiTm
Set)

eine krfelBen Be^rtbet 1t(^ in tet ^fiiTura, in tem ^cBir^e , wcl*


-Der 33crg fcl&fl ^eijTct
(5e^ ftc^ bom linUn Ufa ber ^Donau erf)ebct.
iamantifc^e/ er lie^t in ^crin^er Entfernung t)om >Dorf Ograbina;w
bie 2)onau iinterbem ^ag tnalagohimbina nac fScr^ltni l)er33rcrs>
te,

t>ie

fie

in

anbcrn .egenben

f)at, fic^rin ein fe&r

cngc ^ettc Mtt!

ct (3).

twfl

eftrduc^en
6e

i)en

eine

X)iefe

jTeilen

ifl

faum

ISerg ^inan
bier

bcr (Sin^iang

@d^u&

fectftcft

tiefe unt)

te igjlc

bereu

ftc^

hinter

^omcn

n>

jwecn @(^u^ breite ru^


Umfang bem Umfange be*

nur einiget Sic^t


burc eine oale Ocfnung erhalt, t>i^ o^ngefd^r ac^t @($u^ im J)urc^=
melier ^at, unb bon ber?atur amlioc^j^en @i)fel be^^crge angebracht
^in ^o&cr ,
ijl , wo mir ber gel^ nur brci
vier c^u^ bic|)t fcfiien

SScrgc^

felbft

gleic^fommt, ,@ic

ift

ganj

^'nftcr,

inbem

ftc

0)

upfectafel

VII

ijl tije

23e

tiefet

S)hU,

net|l

maffi^

tiv

uffeten

e|!aU

tie

<^crjel

S,

Hit ta ungeheure

^clfcnpfctler

jttajTitJcr

gegm

fr

Sib^ancjc

Ibette^ ftc^t

t^urm^

i>eg

^erac^

&e(;flU|jtcn,

war foU

unl)

%mv

i^Uid^tt

@ic

ferinirt

t>ic

^ole

?3erf

ein

Sroberunvj

itac^ ber

Del)erberen

M)maki^t

war.

tt>ei*

2ii

ein

man am

fuinen an^ief^rt ,
ukr i)er^6^e le^^!ug*=
t>ie

nur jwei ober t>rei @d[)u^


^ml^c alfo Ue^evMd&fel flne^
,

bicfc

(Boliatm au

engen J^onau^jaffe^
n)crt)ett

&a^

Crajan

ftc

unt ein ^oxp

9)?einung

l>icfe

Ui

mit

fei) ;

S^acieu^ angelegt ^abcn

^tmio

Oegenb

feetr

60tt ^cnfcftciibdiit'cn

c^e^ jur fBet>efun^

^U

t)er

t?ierl;unJ)ett ??efc^eit faffett.

'SBalrtc&en

5r)je

@e(nc

(3twlbt.

ht^m @tnnhH^t in ^oim

einem :Seijd,
wy!;()tc ftc^er

S^m^s

l;ier

eftanbenen 2ar J<=

feijn fDllen,

^a^ iie groite fyok


5t5er tc^Jdugne,
mag*
iUm bprijegcK'uen t'bva<i)t gct)ient ^a&en
ein
aufmerf
famer
?Blif
nur
fo mu rcne ei?
t>ag fte 'iW^enfc^cjirttteit ifi :
fac&e, fpielenc ^^auart i)cr ^atur auffaen, Ut i^t am tusm, unb
al^
3>er gcitac^te groffe ^Pfeiler liegt
l)er ^unj^ ni4)t gegeben ift
aui^
weicher er befte^t
tom 3ufa |)ingett)i>rfert m^ hk teinmalTe
tienen
feon
i)ic
-SBanU
@4)ia!tcn
te^ ewoibe^
,
perpent)ifu{arc
ftnb mo
l'em'
^littm
33okn
ter .^^ole, cr^
auf
in fotoiel SDiagonalen auslaufen,
Q.$ fcrnn wal^r fepn

will c ju^eBen

unSJ idb

lebet

gleich t>a^

bon

t)er

Srunnen moc^t.
Ic, au cnen
ter

^i>f)t

tinterirl)ifc&c

fmUuft

^a^ct

tiefe

tin

Ovingc

'

aui^fc^wijen

iX^
,

hi

fie

unter

unt) frc^

it^

9)?cf)rttiia

in t>n
,

unt)

(Sit

eigene^ 35e^a(tiu0.

f)er\jDrr innen

T)iftrift ijon

tert

bie

^d^c

wafjrfd^einlic ^abenbief

fcffen t)urc^

gct)ac^tcn Oiuinen

J)Duau
t)er

t)ie

rube' in

au^ mKt'^tU

verlieren

j^eru^mten ^er!ultfc6en ^dter,

auf tem ioiimanntun

Kauberber0.

2tuc&

warmen CiucUen t>ie t?pn tiefem $5erg abflicifet l)cii^


[owie fte
jSirf (ic^ id)mt c , tag tic ^Jatur
ba awbevbv;^,
mV

eine

3^ie an!)ere .^lc

im

ii^ aber eine

neben

in

wie c fcfceint, in t>ie ?:iefe reid^et,


&er
mit (^Uin au^gcfuUtc @vube I)at in mld)t fii$ suj;
^o^e abtroptlcntte ^afTer famlet, unt) glcii)fam einen
@c^6ncr, fpatf^artiger ^rpfftein^ htUtiMtit^n^

anderer Sel

ftc Hin

t)er

gcfagten

tie

.f)6Ie fel^ft

u^j^eBiik't l^at,

^an mu^

unt Bofeit

^cfi*>

um t>eit ngong su er^


^rdftabt oimctt woltc.
mit dujTerfter Wu^e uitt> ^cfc^wedic^f eit fafl feett feierten ^^eii
^b^( t)c^ 5Ber(}e^ ^inanflettetn , t)et ddb ^er 5iefe anjufe^ii, gattj

fc^en

ct'ttc

teilten
i)er

gera aufsufleigen
vt)at

man

}?lt im ^crij

nur ^ttUt(i)tm

^icr

bcmfelcii

o^ne alfen Sll&^ang (4).

Siel erreicht;

enblic^t)^

^tt

aUt

2>fefer

ij!

noc^ nic^t

ijl

mntm, mh

^m'b

rechter

fcfeeinet

nur

fo

jeiaet fic& juerft ein

fo

eittgatig

t>er

lemmt mcm

iit

fon^crit

mu^

9)?aii

Heilt.

^o^ec

nur aunad^ft

ftc^ bpit ittttcn foglcic^

eine 2(rt t>on tofTen

@al,

jufammcngefugct i(u
jufammcn , nut
^er ^6^? m einen dufierft
trtg er t)on einigen feiten ftumpf njirt>.
S)er ton aitjTen 5emetfte ^dc
@part feecrdrtjjert ft'i hi^ in fca innere t)ei: ^6Ic,
man ein @tf
aufgef^ret fte^t, wo&urc^ tic ^cite t^e^ (^pam
fceminbcrt , aUv tmmcc nod^ fo bici Oefnum Qcia^en ift, t<tg i)a^ ^o^
gc^ri(^t einbringen fann.
2)a ^mtxmvf i^ au ^ru(^|lfcn, fcon
e6ertt)emfeI6en 'Stl^ftein, ani welchem t)cr 33cvg kftc^et, mit 9)?alter I3c^
torfen
Ht jwei @4)U^ ti^t unt) fcier 4)U^ ^oc^). Olmm^t fn?
c^u^ im Si(t)ten moc&tc ta unrcgelmdJTige Senfter ^a6en , welc^e^ t>a^
tejTctr

@ie

tirotc^fe^

ewolDc au

graufcn

^elsfrufen

imm

Irtufeti in

^Binfel

^memnt Um^n

^er

fcurc^ u&rig bleibt

innere

9?aum

ber ^^6Ie d^ert

tf, unt> njennjmttrt l>ieeiten a&mcfTcn wolte


fiel

icf)

teft

^cr

in welche ftc^
,

wurk

ftc^

t)er

einem SSicr^

ganje Umfang,

nac l>em Slugenmaa urt^eilen fann, toieUeic^t ber lpunt)crt

(Sc^u^ betrgen,

Wntt

flufgelfet

93ot>cn

i)ie

^t.

ift

ungleich

Oberfiddjc
^djit

tc

mn| tinm

unt> gonj

Reifen

greifen

mit

t>er ir;m

tein

t>er

@r!)e 5e^

jur C5)runt)Iagc
ot)er fonft

einen

fc^weren Mvptv dagegen fallen; fo feerrdt^ ber entftcl)enl)e j!arfc JBiber^


JpJic
(c^a , &ag icr 5Serg auc^ in Ut ^iefe , wenigj^en unter

km

l)ec ^ple

C4)

^iipfete.

or.

mu^.

gewolbet fe9n

VII. Fig.

2.

uii

(!ellm teil bcfcf^ricbcneu

^ecg,

net/l

ec ^^6(c

S4
^od)
itfetibet

f)aU nod) nid}t alfe kfc^ricfie.

id)

mit iem ruknlic^t

unt)

mu, genau juMt,

l^en

j^le

Ipicr

womit man

Id^t

unt>

re^tr

ft(t

gleich anfa:^^ berfc

ftcf)

fonlicrn einen obalen, ^Pttjon^

c^u^

etroa^ weniger ai^ jween

kwafnetc

lie^ erft einige

$cntt matt

matt, fcag t>k grote^ft Oeitcnwanb tcc

fo ftiil)et

nid)t ganj len 33ot)cn errei<it

@palt

talen

=0^4^^^

in

t)ic

breite.

mit %<itdn berfc^ene olbten unb

3<1)
?a?ala<=

c{)ett

t>uvc^fned)en, legte micf) fcann nacf) it;rem5SeifvicIauf tie(2i:k,

iam

i^nen nac^ in einem

3iaum

furc^tlofeften krrafrf)en fann.

wblH^

efifen

2luci) ^ier

enMgt

fel au^,

ju beittcn feiten in

ftc^ tie

%d^ bon

in einen fpijigen ^Binfel, obfc^on Ier

frummen ^inim

^Tiittt t>t^

5er @pi$e te

fi^ al&jie^et,

un&

md) U\i

wunberi&are raufen

@c^

'iiin^

?0?an entt)eFt

termut^Iic^
t^ i)ie tduber
^inuntwieber puren toon geuerftatten
greiftdtte mge
fic^ t)iefen, genji genug verborgenen Ort, ijftcrg
fiewa^Iet

H^tn,

S^icfe 9?e&en^6Ie bcrettgcrtjtc^ nad^unt>nac^

ton i)cr ^orterfeite, un^

Oang ofer ebirggftoun au. (ginige glaui^


Un, U^ tiefer ng fic^ fe^r mit erftrefen fonnte, woran i) jet>D^
3c^ ma(i)tc nur swei hi^ trei dritte; id)Dn jog ft'c^ tcr an^
iweifle.
weiter einjubringcn
ta e unmglich war
ob mtn
fofe^r jufammcn

Artet in einen untertrDifc^jcn

fortfest.
nett

fSom @ew6I&e

@tuf en ab

umgenommen

!)od)

ta^ &er palt weiter burc^ Jen ^tl$

I;anget f(i>mujiger

ten

rotte bon Stntiparo ko^ac^tet


eine Snfel i>c ionifc()en Weere^

in

t>er

34) wiU Su. }c. nic^t mit einer


J^olen tie 35annatm ermui)en ; tenn
birgen jerjtreut.

egenftdntie

kr

kr

tie ()rc

I^iefe
,

^abt

W
,

fnfter 3;ropfftctn

bon ganj merfwrt>iger Sjgur

t>emienigen d^nlicf)

wal)rne^mcn fann

fc()on teutlic^

W*

So

i^t

unt

nur

in Ikit

W rffc

Courncfort (5)
W\i^ Ibefanntli^

35cfcf)rei6ung i)er ul&rigen feineren

@c^
tcm '3?aturforfi)cr interefTanterc
mir auf meinem ndc|)ften ^vief bor^e^alte i^^i

ebirge

ic^

tcr berii()mte

ic.

e^

finfc

teren mehrere in feinen

l&icten

dritter

(O

Voyage du Levant. Tora.

I.

ja^emcine <5:tnt(^eiluii9
fogc, Qrigcnfcbcift

knnatif(^en Q5erge tu irei ^(affett,

bei-

enn5ei<i^en itt )?aferia(tett,

tint

^pvoDiiften

ffjt ttnb

WU

^cxm

an ebenkiifclben

attec

tret

^feiere unt) ^Pflan Jen, welche

t)7iiirretc^ei

man auf

nu^

juer(!

tie

ben 5l6jc|ebii-3en

iit

ST^ftc^t

tteneii

bann tc
beibm et^

?9?inera[ieii

obec

tif iftrc

^e jufammenge

Jeu

fc^iebenen ^ergen Der jivoten klaffe anttift,

yc ntitnnic&fartjm ^Tfc^emattcit

^^h^'

tet

Umatiiibm

ter Watertalfcrt

galten

tie

Q:t)xc

ftnt)

c^

\>nW(lmt ^auatt

welche Iit

oter kfTci- ju frt^Kn

(tue ^enctt ftc ;;ufamittcncefejt

okcfcter (luMcten
.

33erge

hmm

touit

id)

ftiit

Me 25iTfc^ici)cn^eit
&cm 5(ugc c ^e^

(Su. jc. tjoirbimal

gu unter?

I;ak,

3c& ttunf4)te
mein emalte ,^u

fobfel T)cntUd)fcit

brin*]en.

eiutSe lung te @ebtr<icti

5tU

fcicfer

unb

n6tf)iij,

S)cr crftcn jte^n bic ^Icicl)artt^en

nur immer

<iU

'2lhfid)t

fint>'

[ejc brei jtlalTcH

\(^

mi]Iic^

eine

ton

i(t ,
in
algemeinc

^Bertjen.

3u

ober ^clen^^'^'R^^
" ^^^^ smoten bie^
jenicien
fo au d)icfetcn kfteljn
ober bic (Banggebirge ; in ber brit^
ten enblt* fcic Slojgcbirgc t). ^. folcftc
bie nu unlcicparfiijen 9)?^
,

'>

tcrialien,

geHufet

^ekftufen

<^m^ m\> erbe,

i^l;ne

Crbnun^

fmifdjt

unb

aufs^

ftnb.

t)

JDi<:

,,

26
^ic S^Icbirge

BcftcOctt ttic&t

m^ bm

gclfenftuE ftciget

u^ Qd)i^tcn

C^iuijciDctKMt ter (2Tt>e bi^

fDttt>eru ho^ ^kidift


an i>m ipfel ^er*

swar, t)af man feine Slbt^eilunijen


ber 5lf)fvije n,*al)rnimmt
?atur ju tcrfcfetebenen Seiten gemacht Httt
mclmc^r alte^
nuf einmal au^ i^rer ^ant) ^erorgegangcn ((feinet.
2^er @tein fet&|l
ift ein @anit bpn
jiemlic^ gro&eu ^Qxn, Urtt> ^at alte (gigenfc^aften
auf,

fo

wcl^c

t>ii

!)je

Uq\v teinart

i^n

35ergc tiefer

suja^Iciu

attung

flint

nat bon @ie5enfrgcn unt) t>em


(Sic untcrfc&eiben
farpat^ifcfeen

prwetjifc^eH

iid)

wefilicfeen 5^e:le

t'er

^Balac^et fc^eitien

i^re ^Bej^anbt^eite httift

imx$

&a^ ?Satt*

grofTent^eil^ blejeni^cn, welche

unt @d^weieralpcn tcn ^irendcn


teutfc^en
(c()(efifc^en
tp^mif^en
,
,

wmii

t^on tien

ten laplntifc^ert

5err)aupt

acii

auf unferer Srtf ugel au^geftreut fi'nt, fel^i^ tie Mov*


t>iUcren in 5(merifa nic&t aufgenommen.
Orpftografen, mi^t nuc
t>ic
Seobac^tmt gut ^u^rcrinit dcnommcn l^a^en, teftimmen tiefen
SUpcngebirvjcn

t>ie

Mi

<^U\n

ol

ranit

Swar

Witt

(i),

m berhmter

ttu^ ter (Srfol^rung


jjen

behaupten

welche er fcl^ft bereifet

lic^c

^erge

fte^t

tie tjon

tennpcfe nicfet

5lber gewi b^^t

?0?incralog
,

tcr ^tr. ^oftat'^ bon iDeliuf

ta^ ticjenigen bon

t>cn farpat^rfc^en 51I#

unt) welche er brigen^ al

urfprung*:

ten dltcften S^it^^ unferc ^Haneten ^cr ftnt aiu


reiner ^alfftein fsnb (2).
fontern Moffct
,

rauit

fic^ tiefer

c^riitfteller ^ierinn geirret,

gr

t)dttc,tt)init

mit einem 5lug o^nc lorurttjeil tiefe Spen genauer unterfucfet Uttt,
tag a fielen terfelben jnar ta^ 2icujTerIic^e mit ungebeu*
ft'nten muffen
ren ^??a|Ten ^alfftcin bcrfleitet tag aber tcr innererem toc^ terber
er

ranit
l^cr,

i]U

@0

ter ietoc&

liegen in

antern

immer au

tem uberaU ta^ crippe

ticfcte

(Sc^ieferlagcn ber

Un

tiefen SSerfltitungen ^ertjorraget

(Kranit

unt au^

tiefer Upert bej^e^et.

qSeite

(2)

2fn(eitmij juc SBerabaufunjT.

6.

%rUn UtUxtkitunicn

3cibc

im&

rau|)cftn

fteefleu l'a^cit bcobadbtcu

ft'rqueUe |)cd)rD dd)t


t>cji

ranit

pkr{Iacf)e

aeivpt

turat'f(ftic&te

unt

mnn

1770.

fec

\id)

wo

HlUttiii

belfett

?amc

id)teibt it

itt

befuc^t,

Ut

9?#

^annatis

un& im ^a^r

@e^

in derjenigen

unt in tem tieftitcni

^ajeg umgiebt

?;^al

x^t

ber auc^ auf te^


a&jjefaKm tji

kfoukv^

^Caj^e

viitbc

&at bie un^^avifc^eii

ftnt),

(jcmac^t

tcitt eine

2l&ijrnt)c finl>,.urtt

unt ctrci; ^ifer

^Bcr^mcrfc jwcimal

Q3ci>ac^tun5jeu

^cfa^tcit ?3ervjc

bem

tinb

jllufre,

in t)en

pt)ei:

bctt

aus'

2ibf!ujTe

mit tem 33amiat jufammen^ngt

tit

^Scr^e

Itt

3orn ,

mittmm ieknbrgen ba^

fonjl:

t>k f4)jefejr

ficbenlturytfc^ctt

wo

u^er^ jct>eg ^ol^ fjinwei}

eDciibicfe

lHV0ftttc

Di)ci!

n?ai)rjint^mcit

)er .&en* fecn

f(|)en

man an

)i:l)t

rantt

bcc

^a innere bie<
t^iH^ o^ric aUe "53ebefun^

t[)eil^ mit (^c^iefer ober ^affftein fcrjogen ift


fax baliegt
( 3 ),
nicf)t nur an "^in r^njcn , aucft im inncrn ^annat tinbet ma
l&efnber^ in ter .^lijTura
wo ic^ unter anbern timn
d^nlic&c Q3cr^e
bcrfelkn beo^ac^tet ^aU, &er fiit) am linfcn Ufer t>e^ ^ellarcija tjur
,

,,

5l&cr

50?e^atia ergebt

ans tjon

tjon alten feiten nichts a\ raut;cr

35aumen

Zsn tctt 53crgcn biefer

Auc^ in

^ieDenburen

entbeft, ^incjcijen

nb

fammenijcfct

ma^t

man imol

(lat

Ungarn

nur

faft

\\tf

^robinj

mctaaifcf)c

Krper au^

a\^

@dn*;c

K'm 5&iet

ffw'^en,

bon

\in'i) ,

%^^

tlciier

in unfcrer

leiten eiuiije

nie UebcrHeifcl ovijanifjrter

^Hn^tnniM
35ci bcnen

mx'b

\m,

unt ^^ftanjen

tn
Xa*$

jtvetteit

man

.<?^a!Te

beutlid)

mef .f?

fc^ic^teniiji'ifc

utai)rnepnien

> a

fann

unt) fo ju?

wie

fie

fic^

nach*
=9

(3) Svicfe dec


S5iint M.

niiiurulogtfi-fte
f.

w. XXI,

f jenitaiie

^ricf.

(i\\\

einet

liKeife

Curc^ al leme^roat

a4)mit)ttac6 an^cfejt ^a&eii

mu

ic&

jmci

mt tmn'Oit untcrfc^citicm 311


au timt jufammcjefe^ten tdnart; m
ki (BUmvt jregelmajTl aufjjefc^ic^tet
ganj

ttungcn Bemerfcu,
einen

fccr

hftt^n
ftnkt

aiil>ern

teil

^icftc^

tic

?c^i($tett

j^c^

nur emcc

^iefc'immct^ranit, oier einen nteni(Stciit


wie !>ev rnit felftfl r
jut runWrtjje , unb swac immer folc^e , tic
(jla^ac^tiij fjn5.
t^ortartiijer@ltmmec,
jtnkrt
mner
@o
^^on,
ftd)
uf^
genauej!e mit
ermifc^t ; Ciuarj mit (immer berl&wttt>en , unt> mit
@teirtmarE burc^fejt ; tiefet teinmarf mit
^Im 0uarj
okr c&orl untermengt t'ejTen Krner fpat^rtig ftnt. ^tt ^nt bon
'

(Sr|!erc ^aeit

!>et

iit

dum

mWtcUm

^oni

(4) nennet tiefe lejtc ^li^^mv^ wegen einer 2(e^nlic^feit, tie ftc
mit einer om innc' kfc|}riekncn gel^art l^at, Saxum metalliferum t

c4 jugleic^ emeinilic^ eine $[6eiftt3 auf etle

9?0($ anterc c^ieferartcn mac^cit

au^

tifc^en ^iDjge&irgc

ge ftl&erfar6igcr

onnc auf
ittUn

^be

auc^

limmer war

hk^t runtlage

man

Un

folc^e

fic

ifl,

nterflett ^^eil feer I6anna^

^eobac^tet

teren runtlo^

wenn n Reitern Magert tie


traten jurfwarf un& wie
man auf tem 53ege fcon ^aranfe^

fo ta^

fiel,

ic^

Hu

i^re

35ergc tiefer 3lrt fic^t

(($ien.

md)

ange

tem ^TJo^orf

(^latina nd^ert
unt tic
einem fleinigtcn ?Bettc ta^inraufcfcet
cr^eK'u ftc^ om linfen Ufer te glufTe , unt i^r %tiUif ^errafc^*
te mic^ fofcl;r
ta^ i(i) alle efa^ren te einfamen fleilen unt ten bi^
fern Eingriffen ter 9?du&er fe^r au^gefejten 503cge^ terga ; tenn tie re^
&e

5eme

5}?e5atia

wie

ii)

tjem ?8crge (Semnif ^cr in

&k

gulirte ?i)?annfcf)aft

welche

nad)barte orfer erlegt


jerbrec&ern fc^ujem

tiefem

limmer

ten

tiefen

ren;

wo

Um^er

jerftrcuct.

$Cegen gefe^n

fte

ij!

an

fann nic^t

io

unt

aUe

'bc^

gans tor tiefen


unt Heinere stufen

\>oti

tie unfid^erften ^^d{fe

fluten ftc grolfere

fcentiefel^cn ^aht ic&

faft in

entfc^loffenett

an mehreren orten

in

welche tuni) tie bcfc^rcifientc cl>irg^fette fu^^

unter fobielcn anteren,

ganj i?erfd;ieteneu tcinartcn Ue^

mi
ffl

(4)

(S&eiioafctOlT.

uut) Sdiftfcit, Irren einige

jcl

ta^ tie innern


acegen fommt, au^ t)evglet(ien

mnjeic^crt
fen

^afaltforncr

@c()ic^tctt tiec ^^Scrgc

tarf nic^t feergejTen

tfag einige

h
,

*))?ateria(icn

h'rfel&en

fic^

fuf;reu

man

ju benen

aUc5

auf

i>ic*

3c^

tefte^en muffen.

wp man mit

2l&fcnfung

t>ec

^a^ Snnere gefpmmen ijl , tfen Safpi enthalten , nic^t*


auje^enfen mtt uncnMic^en g}:engc mannit^faltiger Mxiftdiiatmtn, \)ic
du. 2c. mit mit* t)en auarj un @})flt^avten/ iiha^upt ^en pafafitifcOcit
(Scjidc^te in

@tcinc

s$<t^ff njert>e,

5{Ber au'5

la^cn unt)

wa^ immec

untcrj^en

fut 5Itten gla5a($tiget Materialien

@c&ici)ten

tiefer

^^?rae l&efte^n

fo

iit

t>ie

&ie

tunt>^
9?atuc

tic
cfdje treu ge&Mcn/ t'ag
^ot^fte in t>er Or&nung t)cr @c^id)tcK UtiH.
Sc^ mu|le fc^r weitlduftia
mnn
i^
au^$ , \n^ ii^ \)imUv ^eoMc^ten lagt, anfhren miu*
fcpn /

Ut alffage immer

&od) |lani)I)aft t>em

^er
eralien

merfn)urt>iijj!e

mit tencn

tiefe

egenflanb fint alfemal Ut ^.ttaUt un& MtV

^crge

auc^ in^s;
2^cc
iU (Srjgeibirge nennt.

gemein tamit ju unterfd^eiten ta^ man


angftein ifl jroar md)t aKejeit, a^er toci
,

Odnge

j^ornfc^iefer unt) (Sc^orl; tic

in

frummen iinim

f>alt>

in

^alf,

geraten,

Hl^

erfc^ictener

'^l;ci(cf)en

(Srjtc

an^

,
tafj immer eine^ tor tcm antern ta ^errfc^cntc
wenig oter gar feinen ^ie tort ganjc 33crgc to^
antern Sagen, wo ta ^'GafTcr turcfjtringen fann
fjdufc ii^

gefd[)ttjdngcrt

^od)

v^ier trift
in

fejen

jewpl;nlic^|^en/

unterkoc^n;
unt
toereinigcn
turc^fc^neitcn (i'c^ twt,
%n einem Ort cntf)dlt ter @ang nur eiit

unter crfc^ietencn SBinfcIn.


wmlm^ (Srjt, am antern ijl er mit

von;

felbft

am

fte

fort; werten von gruffen @teinma|Ten

erdntern i^r @trei(^cn ^ier

ijl.

^Tian pflegt

gcfegnet fint.

fu

man

an welie tic fouterbarften / mannici)faltig=


\tm 9?aturfj?icle , in j^igur unt ^ar&c tarbieten ic nacktem tic if iefc
me^r oter weniger (Sifen, Stu\>\it unt anterc^ ^utaUt mei^r oter wc^
tjerf(J)ietcnc 2ertt)itterungcn

niaer @4>wefct, 5irfcnif u.

f.

w. ent&aite.

3^

5
^) k^alte mir
Briefe
ttet

or^en

n^

SxdM

\\t

Unkn aul
itttuH^

Ut) &ic 'Serge Incfer

SUafit

i)cr

feigen txi)tUn

ober an

if;ren

parallelen c^ic^ten aufliegt,

3c^ fa^e

gewol^ntic^

e^enben,
aber
,

auc^

inbem

torerjt Itefc^rirbenc

t>ie

lie

ftc

^Serge ber erfreu

ftc^

ont

ber/

Suffe

anlet;neit,

tn bcm ct'cntli^en 33ertjk^irf ber


aujfcr i^ren @c^id)ten, ober t?ielmel;r ton

biefea c^ic^ten berjoijen,

eine

aU ^k

eri3f=

welche fic

55artnat. foniic

leiten

febr

attunq umge&cit im

ofter

^efktcbe nnben fic6


'j)roiB5, unb fte enthalten
cnfdjaft

njujcigen

nac^ t)iaonaU

unt) entfernten

n4mlid)en klaffe

rubelt

bie c^ic^ten auc^

ober bie cbirge oI;ue eiterten

iporijont netcjen.

^ergc, laufen

andern btn^^h-n'tcn

gofvje memi'if

bi^^ec

=3)?mcralleii

Ui^dmafiHm

Un

geit>6f)nlic^ ^e^ieu

f;c^

wo

ton ber anbern atluitsj on glojgebirijeii u^


unt eknt>er(elbcn @teinart f>eftet;en.

ber in

Ut

S^ncit in

ju iteimcn

9)?ctatlc unt>

lafeit ftc micf)

bciin in ejni'en biefer

in

attung

&ic

ki'^

^m %U

mdn

meiftem^ au^ einer

tefc
t)ie

fll

Sit
i>ie

Ut

alit Sercje t>cefcr

geben.

tm

a^i^

^9

feicie

attun^

ganj anberer di^

Soffilien \>on

brige ''Probuftc be6 mineralreictje^.

ftnb btcfc

(gg;

ekrHcibfel orpnijtrter 6rper, @c^aalt^ierc unb Snfruftationen 3d^^


unb ^noclen tPiTct ^eer fotvol , al mfc^iebener Sanbtiiiere s- '35.
tem O^a^^orn, (glefaitten, tjon bem kfonber bte 55afen unb ^aujabne
terrommen; ferner inbrufc ton f|!anjcn fennbare ^ljer t^eil^ter^
ganj mit Srb^rj burc{)jDgen , ober in @tcitt<
t^eil^ \}ttfoWt
fteinert
3cf)
^^^ ^^^'^^ f'^ ''^^^ ^^ nennen ; ba ic^
fehlen erttjanbeJt.
,

Umm^

mit

id

eigene

^d)

U^t

^ttaU
nocJ)f

biefer ^uffilien ijevbc^altcn barf

wein

^m ?tbt/

i^on

ber britten Maffe

gen SU reben, wo bie ungleicbartujcn Q:f)d!e,


pl)nt
tieftest, ucrmencjt untereinanber liefen,
gekauft.

benen

aug
alle

@te mad)m ba^ D^rg^birge an3,

H^m

mit be

fammeniu^ngcn,

af

^ittter

t^nen

unti

lie^jenben

enn gar Uim^ ^^dkt

on ^etJ#

melcf)en i[)r @anjc


Drbnung jufammen?

fc^einen in i^erfctJc^

bergen unmittelbar

banifc^enldem

ji-em jtvetten ^Brief ^bc tc& bereite anc5Ci:;;rft,

h\^

t>a^

3n

"^6d)ftc

gu*
ntci*

am

111 ci*

;,

faUenk

jnetfleti in^ 5{uc5

Sor^ebir^c

3icl;?nt)e

an

Bill

bec

i)en

;"

rffe

93crg

]id)

jum

efun&cn

id)

wre

u<i)

5lrt C5ip^

<*

f*ii>

luftc

^attc

war

unt

^aben, ^im^f^ei
mir auf*
ruBcn,

^alf^aufen

!lcine

gcwiffc

Unrtnung in
ta^ 5tugc man*

al^

gewijTc tiefe

na^m meinen xRiib

liegen

fict>

t)er^dr=

eine attt>crc .ftalf (asjc

3c^

funt>crlare|le

t)ie

alfileln

bon umjcwo^HlicfceL'

me^r o&cr weniger

^eucrprotuftcn

ic^

mld^t

ftc^

m W*

mit

einen

i>it

tcr unter

tic ant>ern mit zimt


,
35ruf cr Ringer ftc^ in fleine
unter einem flc^en ^d^d^ toct) ei^
'porjelanerttc

t>ttA

^i($ wunberte

serrieb.

SBo^nung

mw$

S^bl)t aber

fie[;t

unb

(grem^ten

man

i^rcr

itt

ic

Ut

bricfct

nal^

9?ac^barfc^aft eine

folcfcc

$u beforgen

am

i))fcl

^apeKc
auf

mit vcr

i)cr duiTerfteit

bie erfturten 9)?aue.rtt cine^ alten 33crgfc^lpfTe^.

Ol)ngefdr gleiche 33ef4)affcn^cit


Siorgebirgen

e^^

mit tcn

ucf)

brigen ban*

25ie iftnen an^dngenbe .^gel befle^n au^ d^n='

liefen 3uf*Jtttmeul)dufungen o^ne

@ru^

5)ic

unnjegfarnftett

runMage

f*-"'"^

entlic&

wo

angefran&cit

nicfct

au^itfiilitt

^ert>or

itatifci)en

Si^^ang

unt

unt> D-uariftufe

nc reine friftaflarc Ciuelle ju ftttkn.


^erge<j

helfen

fr ?Sitfutten "oon (SrtbtdnUn


bicfcr nort>entli(^)en 2tn|)dufung tcr terf^ietenen tcinarten

'QSei

iS>tt^m

in \>k (S&cne i^erau^*

fteileflcn

tWaterialicn unter

Jeuerf4)Iuttte

fr

i)

am

er

liefert

fanfutm %b^an<^

einen

auf

ber ktt l^ottfc^icfer er^cbeit


fU)

an

t^ell in tie gefagtcn (Srt)en ^irtiefte.

ttic^faWg ^efc^aftigt.

ttn,

wo

wtW-t Ut nurgcaannten

iit

t>atm f ameti (y^ant) unt> 'Jofilcinc, mit

weg ber

^efcn

txt

^inmf]tm
limmer ^alf

tctcn g-rbartvn termtfc^t

Mc

ta^imic

<3ipf

laacn

tiiefer

am miuftm

Xaerfc^cj liegt

Siie i'i tifffea


til

auc

ficf)

tiefer 2lit

um

Hniidfaft

l^cntc

uiit>

Prtnung

ted)

ba

i^re g:)aterialiert

^'benfa
unb C^rbe f^wfagen in^ fleinc gcbrac()t finb.
mit ben ?in&6ben bie fcom ibNnge ber beiben unter
ter jwoten irlaiTe befc^riebenen (Gattungen t^pn ^(jgebirgen auf^Iaufen;
mit bera Unterfcfeiebe nur, baj} in ben legten aCc^ in ^d)i<i)Un liei\t$
l

ter^dlt e^

@iini)

ftc^

mct) ebenbcrfelben

pfbnwng

bii^fe

@cl;ie^tett

auc^ bur4) ^i(

WUt
nnb

'32

t^
3c|)

mit) (^^cncit fovtfeieit.

Hut) tiefe watt Itnn

iiHt^m\>t
cul;ett te^

JDa JJfDBrem
fluf

^ante^

ift

Mc

mic^ fiicru^cr uf memeii erftcn ^tief

?Scfc&affen5cit t>ec (^eBfr^e t>cg

mein ^eiT

?ieKcicf)t,

}?lattcn

Ht^

?lbt,

<?ei*5;5(eic^eit

nic^t fo

leicht

weint

fteeii

fte folcfte

eie

(tufjulfen; ic&

einen fol^enten ?8rief i^erfparcn, nterte^ ic^

fci)ltiftea ^;)Dc{)rtc^tnfl

mit:

i>ie

^Sannat^

mit

t>cr

t)ic

gvage

mu

S^re

tiefe

^al>c

^efc^af^
:

njcl^

Wteric
mit l^et

n%

SSie^

S^tofe

33

^nef
m ebeiiltcnfelten ^mn 3lbt.
SSierter

fd)e i8cfc^affenf;eit bei* obeif cf)licf)en

auf ben
nat^

fleineii '^beil

^"

be^i-eift.

iXtube unfecei- (^rbfiigei gu erfldreti

roicb

gejeigt,

gegenroarttger 3ii(?anb

i^c

b'a

ba 9)?eevroa|fec ^er*orgebca(^t roorbeii


wbevfc^n'emmt geroefeu
burcf)

Pc^ Brauche du, nic^t


^,9 t)ie wenn fic wenig
I)attcn,

meifetjefi^idjten

oroi^raftfc^en

rien \\ba l>e

tcu

fic

ben

i'ajjc

tcn berfel&cn

warum

ftc^

in

5e

unb

ficfctuni]

m^

I>ict

t^ielerlei

fo

ten; ty^rum
,

bie

nd^ unb

e^enbeti

iiacft

(aiigcjeit

hinter

t>oc^

unb

einen

c^waU ton

or^fto^^traftfc^ett

33eruf

bem

5aije5u($ern,

?Bemerfnniicn

^ic

in ter

d)cn; unb nun fcftien e i^uen


geen, wrtrum ^Serge, ^miel,

^aben;

tton

machten erfcanjt un^ mit ipi)vot^efen unt) ?l^co*


S3au Iter (griifugcl u6erfc()memmen muffen.
Einmal fu^t--

?^rer

ligere ftatt

utttentc^mcttbcn gjtitttct aitjufuitticn,


oci: jar feine $dnter (jcfef;
locnigftcn^ fr'e
cfj^

nicbt untcrfuc()t
,

aug

2fmvenung bor ancjefubvten imb anberer ^Seo&ac^tmigen


biefer Obivfiad)^ , rae(cl;er bie ^ec^e unb (Ebenen bei ^an

gebacfyt rcorbeu fiiib.

5ert einen 9?amen ju ma^


nic&t mel;r fd&wer, bie Urfac^cn anju^
^ele^rten

unb ebenen

?{)aiei-

cinjeln,

bort

!)aufenttieife

i^re t^^cnwiirrijjc

unter Inx <^^\^>

'probuftc aller brei Olaturreic^c iKfunben

ber 3ufammenfejunjj

23erfettiinii berfelK-n finn-otJer Unterfc^ieb f)crrfcftet

etjeuftanbe, an

Stteitcr Z[)t\l

beren

mu

ivK"fcI)aft ber Waterialien, io^

Unterfucfcunij

ber

ufmerffamc

'

gorf(t)er
:ei:

t(v

4
50i3cr!c

$roiTcrt

Untctf

Traume
rafcn

eiltet

t'cr

CO

mit 33eHjmt&ctUtt3 m'b S^r^

imi:

ft'ct)

^Dt^ot^cfc jd^f

p. l^ivc^cv;

tlTai-fili

ic^

icboc^

iticftt

bic

au^fc^wctfcn^ert

knt^cucrltc^e ^})?ciimng t)c^


ein
nad) ben urfprunjlid)en
(r^fueI
t>ic
fr
rranifirtc attjc 5dft;(2)uocfe tcnSinfall
ocf) t)ie

In 43wep.ng,

Oeiajcit
tc

t>icfe

Ut ^Utut

Cournefcrtf C3) u^cc

tit ?8egctation t^cr

(Steine, tic

er

5cfon*

bcmi fo nennet er ^ie Uc^erblcitfel t>cc


prpnifirten, tjcrfteincrten Krper, mit einigen altern cltmcifen, bie
fcur i^m fte fr @(^crje tter i^piclc ter 9?atur unt J)c^ 3ufa^ ^itU
tut, (4)
vcnn id) uf tergleicfeen 3^cen ein^^e^n njolte,
2i<t wl^<^
WDl ber ticrjiij berfc&ic&enc @i|^emen mifu^ren; i* fann dfo nur
!>ic tiorjglic^ftcn berhren , liic mit einigem 95cifaU aufgenommen wotf

tcr^

ttnt

io

ftprirtcn ^tttet

t>en

ft'nt)

funkn

unt

auc^ unter ten aufacfUirten eiftern i^re ^^n^^dnjjer sc*

i^rti&c,

^a^

Ziffern

dltejlc

3u|lan^ ter Srte

Krmmern

ter

in

ij!

er

ta^ieni'??

'???ecrprpbuf ten

fc^njcmmun^ jin^et,

wetc&c^

unentlicfeen "D^Tenae

^er

J)cn

^;)immcl

in
\>on

t>em e^cnwdrti^cn
Uet'etMeibftln

unt>

"^nvei einer al^jemcinen lieber^


tturci;

l^erabijefc^ttctc

(Strome,
unl>

(l) Mundus fubterraneus.


(1) Hiltoire de la Mer , avec Preface de Mr. Boerhave.
(3) "DTiic^ fciiicit '^etracfttuncjen uev Den abiriiub v>on .^aitbia,
de r AcadciTiie Rojale de Sciences de Paris , Annce 170^.
(4) c|]>t

als Dicfcr grotfc ^otanif'er iml)

tie

eiferten

bie feiner

iu

fcc

COfcimmg

Memoires
itnb, fucfet

<jr foniite
feinem <5i<?cin au bcn v54*vievi9feiteit ju il>6n.
ivect tiem ijciigiii in irnie, tiocb Cei: vor i^m gcmadncn '^cobacfitmigcn et
nc ScLI^;L^ ^t PaIi'iII, 2lugu|^i" BcJIla, de corporibus msrinis lapidejtd)

5citni.; mit

fcenabus, 5'^^'''" CoIumiU ;* de glolVapctris , &tcno , de folido intra folidum coiucnto, luiD flnterer, tvi&crfiive4?en ; unt fe fonntcu m(A} feiner (?rfld*
nin^, tie ?fugixnivfe be 9}?ceve*, tvckbe mau im ^nnevn mit tif ter Oberes
pdK b.'r '^Sercie antri^'t, tudi nnferirtifdic 5"3^"9<^ ""^ luftc, t^ie mit

im

Siccr 3wffliiiwfn^''3 ^Aben

iai^tii^ctoramcn

fe;

35

mh Uv
fcir

5tBgrunb butc^ (grofnung ferner tkfcftm Cimm, fotfeisosaf*


gebeten
Hi iic ganjc P&crMct)c Mmit {cffc^njcnimt
hittt

m^

gewpv&e. (5)

wag immer fr

Sittet

Scrftorungcii

C&erfldd^e
and)
fc^wcmmung, auf
frpcr^, anric()ten fpnntc; fo fcfeeinct c
ter

ton einem Sa^re

uiit)

welche

i)ic

|)erorge&rac^t

ftn^erun!5en

lcjcmeme 'c^et?^
Innern 5)?rtiTe &e r&^

in tcr

tia^

!)dc()

in &er furjen 3eit

fearukr geftanten

^iajTer

finb

eine folc^c

njelc^c

^uvd)

nit^t ae

^er*

n& neuere
JDamit faUen aufeinmal t)ie f(t)arfftonl(|en
XTDcowav unb Zl)onh 25mmt ^a^in. (6) Un\>
,

fic^

altere

18eo&ac^tuni5en 5cftai:igen.
einc

Sl^eorien

thmio
Ott,

erfc^einet

cl^imdrifc^

um

t>ie

^t)potl)efe

VOlnfton:

t>ag

ndmllc^

au^ i^ren fuincn ntieber^ersufteen


fie
fron ei*
nem .tometen in feinem ^aufe ^a^c kru^ren lajTen tutdi) welchen grau;:
frtmen @c^of i)ie r&e idbft fo accriittct unt> jertrmmert worbcn
ta^
ii)U ^^cile ncid) i>cu efdxen I)cr olgemclncn @4)jt)crc
unb 9injits
ipnng^fraft i)er Krper / ftc^ fammelten, unb in bie jjegenwartiije
fH?
gelfurmlge gi^ur breiten.
t>ie

(grt>c

in
tielen

Idiiguen

t>ag

ccf)tunvj,

SU

c^ic|)ten

ton gcl^, tein,

bic

in

33ei-i5cu

anb

unt)

(Ibeiten

(^rk, nl4>t

unt>

^2

^cit

I>cfinblicb''ii

Im^im unb
tjcr^

e
(r) 3- jffb
fa(|ei-g

g^ciit^cra

unfov bv-m

tcl IXlonti uba-

'^iU'I:
eiiioii

Iter alpinum.
(Ein nitbcre^ ^BecP c&cnbcfjl'Iftcn
OPcr:
Pifcium querelae & vindicise.
SDie 2(b6atiMunq

tci

^Sfcfotttcuja^ii

I)o!ogiK|lfi)fu gcfiiiim woi'D^n.


ftiib, Ulli)

^inDcct niiberc

C7) ^urnere

aiiiS

iiw inumwMin

Dem

ig<t}viftftcl(ec

puuo

iiMtt.

rtt1^ne merftviii-ivic 5^c;filicn,

2>UL-nct6 ^Micfe^

^il^erf fuf;rct cii 'iitcl

nti (5i|tem^

un

fcen'ibmte

Thjoria

g^f^ipopft,

oie

un

i>m

\\i

im

Kbmuann ^^nben

tiiiben'ibmtc 'D?amein

tclluris facta,

wi

in

bie

(ji-

bat tie ^t^ec

fei*

wi} SvAtiii&t^ OAti


^

36
berfc^jcfccttcit

gkukit

fteec
flnlerit

ftc^

gelten

rt($

t)a^er

foltcn (ittgcfc^t l^akit

unfer

^Hamt

(7)

mujTe

cujTcr

ni^tmni^t ^c^rift^

Ut

5i&n)c4)^{un^e unl ^^tftbtmQcn unteri^elegctt

all

t>ie

herleiten

(grfc^clnungeit

laffen,

@iintflut

feprt

itcti

au betten

ntn ftvo^l dufTerltc

tie

wenn ju eiDin*
al^ im Snnern ktfelbctt antriff
auf &cr O&erfrdc^c
mn^ Ut (^rjtc @c^dc^tc a^gefenft unb tollen angetrieljen werben
,

einige c^riftftcUer frnbcn bie Utfac^c tiefet erfc^einun^en in bcc


welche bie Srtfugel turi^ bie iSeroepn

tinmcrflic^en SSerdnberung

um

bag biejeni^en $^eile, welche e^maB mit


eetttaflfer Wcth ^mi^m, naiibcm eine ^Go^nunvj fr Sflnl)t|)iere ge^
worben. (8)
Slnberc ii)Xi\Un folc^c ben $ufduigcn 5lu#rc^en be un^
erlitten, fo

i^re 2(c6fe

Sr&kben su; njel,:^^


in
benjeni^en ?f;eilen
terbunben,
Urfflc^cn, cinjeln pber miteinander
ter trofenen fowel al^ tnit Gaffer ^cbcftcn (Erbfldc^e
auf welche ftc

terirbifc^en

geuerg,

unt>

tamtt t?crgefelfct)afteten

i^re

tie

SSirfunaen

wir

gedujTcrt,

an ^Sergen unb

alle

?:^dlcrn, in Sibfi^t auf i^re 'I^auart, i^rc

Sufammenfejunc] unb Wifc^untj ber in


frembarti^en Piraterien, temcrfen. (9)

iprem Innern

eingeferferten,

^cibnij, (lo) burc^ ben biefe 5}?cinung ei*


empLir^efornmen ift
<gie at i^r ewic^t ton ^SeoDac^-'

So war
ttigcrmaffen

^ertjorgcbradjt,

tOJannicfcfaltigfeiten

tte

ber groiTe

tung

(7) Saxa non primaeva,

fc^reibt ec Ovittct

evincunc ilrata raontium.

fiinnc, fed temporis

C^bcnecfelbe erfl4rt

jtcl)

filios

elTe,

felgeiiBergcflalt

iifiec

abunde
bie im

Ubi teitacea & tnphyta foffimagna copia, ibi quondam fuere maris littofa & abylTus, cum
fmt mera vcftigia maris, omni hiftoria antiquiora. Diluvium vcro non demunftrant, fed tantum longioris aevi fudera. Syflema Natume Tom. lil. p. 7,
ejleiii

bei-

'Q3cvge etiigebafen?ii 9}?eecauviirfc

lia exillunt in

C8) ^iefe

^pj)potf;efe

ricains.

Vol.

wirb

be|tritteii in

ben

Recherches philofophiques fr

(9) Mich. LomonoJJovo Oratio de generatione metallorum a


,

1757-

(10) Protogca.

les

Arne.

II.

five

de telluris prima facie.

terrae motu,

Petroj.

37
tm^

\>n ^eucrfc^Iun&e

egetit'cn

onfunt)ujcn

Wom

turc^

httannttn (gcb&obe^

ol^

UDi:t)nung

at^

Urfuntie
fc^i(t)tc

SffcfdUc

bott

e^f

c^malijjftt

^6(ett

?0;cjtc

l>er

terglaftc

i^v($

(g^purcii

tcrient^ctt foinol

gilt

al^

^o) au(t an

^a5en wie nidEjtwcmge

?25eifpei(e,

fmt)

^ahm,
^

{mmer

eine

tiefen fe^lt e

iic

?8erftursuttgen,

^luftc

tiefe

9}?einung

tiefei:

nut

iiitt

Materien

t^er^ranntc

unt)

5intcr(a(Teit

6mtcr

tett

5cuert?cwrmngctt

ftd)

au^gckannt

t)ic

(jcfc^moljenc

^afei)^

no(^ nt in t)crfc6fet)eneu
turc^ Otauc^ unl> glammen
fci'c

CjVdtcnc groffe teinmaffett

t)iefe

UmU.

tjor^er ^ebefte,

ft'c^

folcfeer

fr

unb

fotclc

Q^^d)tkUm @e^
nic^t.

SBirflic^

twg ta^ Weer bon egenkn tie esf


licnen icfe nur len 5e?
,

juruFe<jejDen Ijat^ unter

{ei Pujjuolc, im jtonijjrcic^ 0?eapel, anfftf;rcn wilt, bei:


im feDrlejten fcd[)jcl)nte!i 3af)r|)unt>ert ju^ctrrtgen l^at unb tun
welchem un feie umildnMicfec sBefc^relbung , <iug einem ^Srief ii$ &e*
rhmten Portio an l>en tjclcl)rten ^art>indp. iicmbo, &rit]ift. (u)
>Die Vl<x^vi<i)Un t>on fobictctt pibli<^ cntftant)cm'n (r^&ra^^elI unt dt^
^'^ <^l^ fine ^dIjjc t>erfel6en
fd^ttcvungcn , mit tcn neuen Sttfcl"
mit^
Uli im Wcer, ober am traut>c bcJTelkn erfcfjieuen finb, 6cpnfti^]en

kannten ^<iK
erft

fic

fel)r

tiefe

^Jivinung.

(So

in

ftnt

tcm groffen ?3cltmeerc


^C6 vnen Porgebirgee mit

fein au

fo

ift

nur im 3. 1707-

tie

neuern Zeiten

bie

J^erijor^jeftiecjen

fo

rtjorifc^cn
fint>

3n*

3"rfi

t)ie

neuen tcrme^rct Worten; un


kfannte Sdippt te^ ionifc^en 50?ecre^, in
einer

tcr 9?d^c ton 0ai)f^^-iui cntfVanten- C12)

Sin c^riftjlcUer

i>cr

tiefe

^etueife

f^iftorfcfeen

foitn Uid)t auf ten ctanfeii ijcratf)en

tajj

er

aui?

bor

ftc^

^3
(11) De conflagratione
fob i ^oIc&o,

Puteolana.

5at,

d^nlic^en ^reijj^
mf==

ITIarcantonio t(Ui 5I<^0" 't Pct. "jia*


07nchndneu vcu tiefem (JrMH-anb un ^fm bti

^abeii cbenfafid

Pu.^juclo cutilanbencn ucucH '5^ci'9 gegeben. (?>? u>ar im ^\. i^38.


S'cvucr
fiiil) iiacl;iu(cfeu
3 3^^fob ^crbci'ie niKvalegifd) ^Snefe, ^xci^ 1776.
,

O2)

^ftcfe lint ^lac^ric^tett

tvefd)e

^mcuo tcv

Couniffoft. Voia^e du Levant, Tom.

I.

)iit(er

X>aIIifni?rr

siebt.

"JeviKc

?lCa)Tcrtl;ici:en

tooit

fei

^imt

ncrii itt

Untcrteg

uiib

Ktf bic u^

weit/

fcoc^

fcl^lt fic^'^J

J)cr (grl>frei^

l'rtf t

^lanctenfiftem angetttiefenen

%tuct

?SajTct unt

a^

fet.

im 3tv

ftnt)

fet)

tie

genu^t^uen*

tec

^atutfiiut'igei:

SerrttUng vom ^cer=^


Q3emegung, turc^ t)en i^m im

verfolgte
,

t>ct

ufgeroften

tin

^ampf

folc^et

grpjTc

t>iefe

&m:nte

^rtkn h'i^e

^ajajTer fejte

einige

in ^er lgcmcinen

Mni

e^tftlln^ert

^a^ i^n

bmd)t.

mit)

on^cfl^rten unt

tcti

eine bolftdnbiije

ttftitt, feine ilrlic^e unt) tdglii-^c

ttia^it

OUtU^t

l>n

auf

^ijTftitjeii,

bcf UtBcrHef6*

Uiit

W^iUt. (13)

utcrn Z'^(it\<id)m hergeleiteten c()lu)Tc


Unt fo
Je rfldrun^ gekn flten.

Weinun

1^

(^cc^tunU^

t>ct-9?(ttur, ha^ afei)it t>e

fit

jttjfett

E^^^

-.^

3 8

jwifc^en

febolution ^erborge*

jufammengewir*

t^iec^fer^Jt^eife

crttigten unl>fant>itcn ^^eilc^cti

mit

befon^er^ t>ie
<S)i^tm
falfartigcn/ in t'encn man au efienterfcl^en Urfa^e fcie meijien Uc&er^f
i>leil>fcl topn eepro&uf ten unl> andern oranifirtcn Krpern antrift : ta*
]^iue<ie" t*ic angge&irge; i)fcrcnigen wo feine fc^id^tenweife ^a^c, feine
iet)cr

fo

cntftant'cn

geort^nete 5(u^t^eilung

^loagel^irge

t>it

ter

^Uin

ii^ren

unt) (lr&ma|Ten ^errfc^ett

feine OJel^c ovganifiitcr ilorper , wol a&er t>ie ^agerftdtte


j^efunfeen werben , eine ^Birfung t^e^ %^mx^ ^z\)n foKen.

man
Je

in ebent>icfen

unt)

^Bergen

bon i^nen au^^geworfener

pefffeirt,

?^on

Dom gcuer

^erjufeiien.

trift

iSIen'cc u.

t)a 5lnfcbcn

mWc ter
e0cn

l;duft'ije

^at.

erftc

%m\\^

l^erborge{roc6ener

5)?atcrien

aiic^

m. noc^ nte^r

grojTcn

f^eincn D-uarj, ^alf^

al&er' bie

^aturfnt'igers

c^emifc^e ^pcorie

t>cr

ftnttet

geuerfiln*

riftallifationeu

2)iefe !0?einung ^at,^ jyd^'ten lejten

t)i'^

t)ie

f.

puren

Iieienigen smo

ter 9)?irteralicu

^unft

52*

IDalJcriii fr fic&
j?riftail5iiert>unjj furd^^ ^euer
,

(14)
>Die*

(13)
!

T(ct) iviti .untCi: aiibtrn nut t)eit 5D. J^a55<^ro. tllcVO -dell" origine de cioftacei,
ehene'nioRtifiJtiovano anfhren, ^fpiiivtbci'lcct ^^f Conffv^lfinf, Veiit dcl
Diluvio univerfale dimoitrata; aber iiic^t mit Cem 0lilf (g tec ^r. ^ofvat^

iDcIme get^n

|)at.

^crgbi^ufunfl ifjfs

(14) &iier on benieiiigeu


mein ivycl^fc

5-i-emiJ>,

welche

ciefe

2\iVpit<I.

-^npot^n-fc

^r* 3o^. 2(rC)Mino

am

m'eitTfa erltitevt^at'eii

iDirsfto: ^ii

ij

^avifultutwcfcn^ u

bm

t)fefcir lt fid)

m^

alte (^ekttfe

tefTer entmiiclt^aeit

foleic^t

um

icloc^

turforfc^er

t)avauf

Scrrttuit^

ttt

aKc^

t)a

wa^ man

neuer Scitftt ut ctlhtett


ae^nfcitlc 5)?emun^ ni4)t
kf;arfen itocfc bcrul;mte 9?a<

t>je

^mmct

i^re Sdi^dnvjet &n'Jigem


,

bic

l)en

konnte

bott

Ordnung

unfer ^^lancteit

t)et o&erfic^Iit^ert 0?int)c

fowol I^ bo

UoHd)Ut

im

nur Birfunct t>e^ najTen dkmmUi i^t (15): t>cr $af femec
^gtrome, hhnHupt feine ^ewegun^, lie ?^etle welche e nieberfcfefdt;
^ier fein Sinbrinaen, tort fein 2lHauf; fein @Ui^m unt> fallen ^abene^
ac& unb nac^ in tie tiefen 5(lbgrun5c (jefatttlet unt> &ie rdnje bott
^)itttcit

Unt)

95?cer unJ? fejlem J<int> beftimmt.

i^rer SDirfung auf

trad)tuni^

greiiit^

nehmen ba$

eftalt ber (^tlt

mufte

man

betrdt^tlic^er

f(^(unt)eu u&erfdet gewefen

nur mittelmdffige 'aU


S>ijig^

fo

feine, nicf^teinmat

&a

um

tierfeli&en

pure

mit

o^er gar feine ?Sc?

2{nf(t)Ia!]

ju

bringen

an*

O&erfldc^e mit foli^en geuet:


in

t)c^

f^'nl>et

t)k ^eucrfc^Iunbe,

weniij

in
in

^ic

3:^eil ter
fic&

fdmen

allen toicr ^Beltt^eilen eine

mcl^rerc

Untet

aber fd^Iec^ter^

i^pe^ e^mati^en XJafepn^ ^aben.

3c^

tm
Sin

tencjiamfc^m

im\:\l

ianii

Giornale

*Cij)

taaten,

ein

grolfer

SlaturfunMgei-

uiib

^eibefunfKft*

i6m unter tiem "^itel: Saggio di Litogonia cdOrognofia, crfci)im


im Vteii <3anD cc (Scl;nften ber "ffaDcmic btr '-;^2;S5. jn ioia , un
im
1774. ""' einicjm ktcdnlic^m Sufdjen im Xlteu Snnb J)c*

Qi^eif on

d'

Itaa di Scienza naturale, Agricoltura, Aiti

e Coinirercio

tPC(*

ie ttcrntGmfleu ftnb : bet Cittet lltnnc ( Syftema Naturac Tom,in.)Suf*


fn C''l''to'''e naturelle Tom. I. Theorie de U Torrc. ) KCtjnmt C Sur Ics

&

Falum de la Turrene.) HiUf^tcu ( Sx les coquUlages


autrescorps
de Ja mer , qui fe trouvent a S. Caumont &c. Mcmoires drl' Acadcin, Roj.
dej Sciences de Paris.) tTT^Uct Q De la diminution des Eaiix de la mer.)
ebuiann (ElFai d'uncHiltoire naturelle des couchcsdc la Terre &c. Orographiae generalis fpeclmen. ) iDellU im bcmii (\njiof6vtCii SBcvf , Ulli) In JW9
niincs de

2(K;it J'luiigeu

\\\iix

iie

llvfpnmcj ber 'JScvge

nb

vi

aubcvc

49

?Sir!Iic^

^at matt in

ttjclc^e td) t^rc

ntal

SSer^e

@piit:ert

folc^ct:

autverfeii

tvD^ttlic^

^^iromj

tiefet?

in

feiltet;

l>ct:

btet ^IrtlTeit

ittelttcnt tjor^erae^eittctt 5i:icf cjeh-ac^t

itt

Materien

gefuiit>eu

mit eitiigem (brutto

unt> njclc^e

Hk

ic*

bie ^cuerfc(Hnt>e ge^

ttjclc&c

iit

toei:mut^eit

lieffcit,

ta t)(j^ Seuer ju i^reir eittftc^utt^ , Dt)er it)eiti(}fte ju i)em @tattt) iti


wdcfcem fte esieitttjdrtig ftnt) kpgctrai^eit ^dttc. (gitt gleic^e^ 'tt ^"'^
,

tem

Utt^arii

ktt(tcf)l>at:tett

9Ja^

t>iefetj

utit

(SitHnHx^m*

botrlduirgctt ?fttmerf uittiett

f atttt id) tem ^^roBIem fcl&ft

t)em ic& ttur ttoc^ einige tvenige ba^ineinfc^Iagente 35epl&?

nd^er Tommen,
ad)tungen torfejen

0 Hvt
iiid)tmin&er

itjiU.

auc^ immer

aU

a\lt

gemeinen efdj

Mbvviv

t>ie
,

steine

mgen

fet)u

organifirte unt>

ffiirfting l'er (glemeitten au^gefejt

fo

jinb

)er

lofen ^SafTer

tiettjege

fic

nic^t Dt^ganiftrte

unterworfen.

itt ^erftorung

^m

ah

i!nuntcrbrDd)enen

$uft unt> @nnenftra==

@ant) unb (Srbet^eilc^cn auf , au bencn i^rc


ftralen fic
un& burc^ ba^ Hnbenbc fSefen jufammenge|)ar*
9)?aiTen sufammengcfest
txflun tviffen, itjenn fte
Un wann, mld)t^ t)k ^?aturfitnbiger ni;)t
in bie ficincn

ton ^:^crbifung be^ teinfafte reben.


mir jur g-^re
ranit unb @c!)ie^
red)nc / bemcrft : H^ tin guter 5^eil ber b^mifc^en
unb limmer
au^
b.
^.
blo^ glimmer ober kornartig ,
ferbergc
jufammengcfest, nur akr bon ber 0&erfldd)e einige @d)u^ in^ktkft, bcr
5)cr ^r. ^rofelTor

5cvbcr

M(^i

S3e!anntf(^aft

ic^

dum

tein au^ feinem

erften urf|)runglid)en

3uftanb

burc^

hk

SOJirfuug ber

)ic dulfere finbe biefer 33erge, fc^rei&t er, i\t


t)a^ man bie erften ^^eftanb^
gani mi^, unb auf folgte 51rt gemifct)t,
welche ben ranit au^ma*
t^cile , D-uari , ^elbfi^at unb ('mmcr
t>or^er fefter ettin mv,
Sa^
fann,
me^r unterfcfjeibe
,, d^m,

$uft toerdnbert

ift.

nm

ff*

^^^^
I,

mi^tt l^on, ^tcr fcft unt)


te ganae egeitt um Pilfen iftmit

ttid)i\mt hitd) tiefe SJcrditteruiig ali tin

^avt, ioTt mid) Uttb M)nUt,


tiefer frucf)tbarcit $^onart beteft, welche mit anterit frcmtartige
Waf erfcrt cjemifc^t ^iet bie J)ammcEt)e mac^t uni) in %avh mi (iU
,

i,

gcjtfc^aft abndert.
tiefe

tanit

^'knberfellte SSerfafTcr fejt in

%ol^t

ier

an ter

uii (Scf;ieferfteine ier&i:6felrt fic^

t)inivi:

mit uxdn-

l'uff

Z^on, Ci6)

t)ttn ftc^ in

5(ircg tiefet fi'ntct

auc^ in ten j^annatifc^en 535ergen ott terglei*

jtrf)

d)en attung.

X>a^it fint nac^ gefallenem dicken


tie SDScge dufferft
iefcf>tt)emc^, unt ter t^onic^te
adtK &d)lamm , in welchen fic^ tie
,

vanit unt

O&erflacfee teg!

@c()tefvi:fteine auflofet

0dlt

ten JReifentcn

ie @tat>t unt ^cftung 3:cme^n)at iit mit einem


ter limmet bei fic Htf gepjlaftert; unt fo ift aui tei
5^Dnfd)iefer
bei trofener Seit ahn ter @tau&
ttajTer StBitterung ter ^ot
ter mit
ten limmertijeilc^en ten SSoten Betcft gleicftunangcnc^m. Sn mciHem
nic^trtjcnicj

auf.
,

erftcn ?8ricf , iiicv tie p^i)fifct)e 53cf*affen^eit teci platten


ic^

angemerft

ta^ ta

ttt

limmer

tag

er fic^ nac^ lieftigen

gemifct)t

5IUC& ta^

?ante5

2if erlant gtroftent^ci^ ^oc^ftfruc^ttar

am

^a5

Z^on

i(>.

g)?eerttja(rer

fugtet

@turmcn,

^.Im

Bei

\mifi

<tn

jtcf;

wenigflen jte^t

ten Ufern anfe^t.

ma

Q^

ift

gemeine ^eo&ac^tung ; 3fat' Bibcrg , in feinet


^ujn-^
tation: Oeconomia naturae, Ue in ten linncfc^en^Amoenitt. academicis ftc^t; ^at hierauf nic^t bcrgejTcK, (17)
tiefet eine fel;r

5?oc& eine tritte ?33epMc&tung,

Sfft

^it

fie

im eptcmBer 1774.

uf ter J^errfc^aft Pulet'a gemacht, tie tem ^errn rafen kiibwin


Zweiter Zl)c\U

von
:s:^

{l6) Memorie

epiftolari di oflTcrvazioj

mineralogichc e oritografiche

im Giorna-

le d'ItaUa. Vol. XT.

A^7y Argillam fedimentum

maris effe evlncunf obfervata

vi littora copiofe lepeiiuntur.

quorwin etlam plerumqu

42

=Sm^^

t|

W^-

m^W^^

einem ?^>brt!icr / M^'a ^tnfnn^m Uli


lDkti'id)fttin
i
Zalmtt feinem 23aterlanb unt> feimt Oc^urt ^f)U mad^tiu

bon

Ott

iefe .t>ff<^<ift iit^t in <Steietmarf jJttifc^en (^ifm'j uab "^etrttti,


ttlhaumm c^icfet.
finer ftte neiner ^Ser^e 'oon lirameric^tcn
,

S^

befucfste,

ten

^nu

2ibt Sivi\;l5

^^r

ukc im

c^iefer ununter&i-oc^cn fort

t>uHn

aU

weldje @cf;ii:^tcn kirn ^Bcr^cen

in

fd^K^, ^attc
gcfplten

^rofeHToi'

ein flcinci-^ac^,

8ct:gc:

^adier^, un&bc^ kr^m*


txt ^Mi^ JU rds, einen biefec

in @cfc{fd)aft tiefet nirfctgen

^ic^ten,

folc^en in

fo

ein 35Iatt djreibvai-'ieE


t)ie

jartefte (gr&c aerft^

Jen , tic t>cigcmifc&ten @Iimmert^ei{(ten aber lanjcnb auf tem %mtt ju*
S)ic 31>a|Tec te^ ^Sa^e , t)ie in i^rem Sauf mit Un auf^e^
rflicjTen.
loften (Sc^iefeit^eilc^en an^efc&wdnaert roDr&en ftnt , fejen
gec 5iefe niel>ec , wo fte iid) in ?^on terwantiert finkn ,
fer bort r6t^Uc|)ter

Sark/

je

man

ci^eidK ftcftt

nac^^em

in

tm

(lifent^eilc^en

fc{^c in

cinfc'

bon

meif

^ier

Hitimii^t

hmnatiid)m ^Ser^en

fint>, ot'e?

fxii ahttb^

ober baru^
,
euer^ ju i^rcr (gntfte^un Oei^e*
trafen fo wurte i^r anje nar Sjcrwirrung un& Unordnung feine re^
ba feine
^ti^st ft(^ t'eutiic&
ClmaiTltje cfeii^tett darbieten : nne c^ iit
aBajTcr

|jfelHte

Ut

abrinnet.

ftcf)

t>nrc&

Sg^attt

i>ie

t>ie

c^iefcrla^en eineu stBeg pfnet

-Birfun^

te

Qntftt^m^
Kdmiic

falfen tte^

3n

war

el'enbiefelbe

K'n ba SBajTcr bon

ivie

t>en

tem

alfftein

i>cr

^D^cilfas

abcfpu^en c^ieferla^en nact)untinac^

unb anfc^Iemmte
unferm auf^efldrten Sa^ri^un&crt, unt mit t>em auf^eflartett
mar' c berlorne 3cit
ten t<:& ^n unterhalten he S^rc l&ak

g5?anne
,
t>ie tnt<^e.^
ivenn ii mef;rerc 33eo5acf)ain^ctt unt ?Senjeife ^dufcit wofte
?0?dnner/
aui$
tf7?einunvi
cntfrdften
!Xa^rfc^ein{icf)feit
gengefejte
in
; foiel
,

ion

fonfi ciroffem

tarkr

^'nan tann fte


^Semerfun^en tint^ XOallcviiiQ,
un5 Ui brige riftaUifotionett in Betrachtung

(Sdfu

jimfoweni^cr annehmen, fcnn


iiber

Ciuarj,

@pat

au verbreiten wuften.

man

l>ie

|ic&t

t>tt

43
t)n Viittn- inne nimmt
man 6ftcr^ in dum n"^

welche

bte

fQeqnaUUtn

^. Me ^oo$att(n,
aH ein Hdjc^

3.

^l^'^t eingewifelt nntxjt

r? Scic^cn an , t>ag i>icfc tcinarten iii) int ^ajTer erjeuijen muften,


unh ma^t Hx tie ^nftaUiiatmm Uxl)au\>tf fcUynit ^emetfungcn.
ligura omnis polyedra in regno lapideo (exceptis petrificatis) a falibus*

agunr tantumm<x1o folura , ergo


in fluide,
Lapides, cryalli didti , a quarzo
fpatho folum figura difi
Figura cum natro aut niferunt.
Cryftalli omnes in fluido narae funt.
tro eadem; ergo cryftalli compofui per falia.
Confirmant haec matrix,
cryftallifacionis

ilia

unica caufa;

falia

&

locus, color^ pelkieiditas


riis,

ftala(Sites.

proprietates

figura, fpeciesj urina,

tarta-

(i8)

T>it man alfo in lin hannatiff^in cBfr^en feine ptiten au^(jc#


trannter geuerfc^Ine nocnjeni^jev au^gcwDrfene ^acn ftnct; \ion in
ntci'n citc aber 23ci-nunft unt) ^coba^tvuu^ berjeui]cn, ha^ hk teiir,
^ant ui) rbla^en bct C^cjjcnl) feinen onierii Qlnfami no<i) ^uwac&
Italien fonnten
ai^ l>ur^ JietJcrfc^la^c unt> Sln^dufungeii einc >8ot>n\f
,

faje^

ber

dI^uc

ftc&

aafTcr nic^t gelicnfen

lpt

hkiht tie rid)ti$c

fb

unb ^yiei-, 5lr&eiren l>c


3c^ Wbt fd)pn gcfacit &ag
unt) snmr i>c<j ?}?ccrwa(Tcrg |'in^.
??afTci:^
au<J tcm 'psiani^en unb Q:i)ierreic^ ^ in bmicU
tan ^u(it UcK'v&IeibfcI
c^ru^fjlije

i>(T

alle

SSerge,

ikii

^;^i5el

im

antxift

gemeine Ue&erfc()iyemmun3en
jen nh'iijen @rb6all geraume
Jen 5ctt>acfen roar

Seit,
l>erc

unnnberfyi*cd)!i($

X>itfi^ beweifet

unt>

S^-^it

aU

^^ierc

ndr;rte.

abnjecbfefnbc ^a^c ber

bcioniite (grfiteinun<ien

bet mel^i-cre

Gaffer t)icf.'g Hut) , wie t)en i^an*


bcr Iximaf-^ fion mit
k&eften
'f^m^

nto lit

le&enDiae

t)a t)ic mannicfefaltiii

eine

t>eutlic

3cf) \kU]^

erf4)iet>cne

geraume

WareriaHen
tieUeid;t

unD
\)t

ait^

mit

boneiiian&cr entfernte 'Perioden ancijjen*

^
(18) Syftema Naturse Tora. TU. Obfervat
1er

tun

in riegn. lapid. .

Speciraca de cryitaUoruiB geueratioue,

ijl

fhl

7.

&

g.

Martin. Koe-

um|lnJi(i'."^fC

i^uinmejUai

44
^m\ fommt

natrlich bie fraget

tcg

?J5attitat in t)ie S;)b^t geftiegen

Ui

^aiit

entflflnkn

HU

^d)

i(l

oler

ta^

t)a^ t>er innere

Unt

mufle.

tBrief ,

unl plat^

5ei fccn ranit6crgeit tet

fccrfelh'n

einiije

^inunttviefccr

eine 2irt

fo

JDiefe 0?cinung

535ergc i>er crimen

3n

n)irt>

attung

feiefen

liegen

^ekfung

Sel^ frul;er ( bicfe dulferc

waren tenn

urfprunglic^ tor atten u&rigen

|>abcn.

Otbrntn^ tif ?Sctgc

51 3(d4)e

^Bebecfung, Don ftarfcn @c^iefer ober ^alfmaffcn ^aben. (5$

rtu|fallen&

fei)rt

nclc|)c

meinem borgc^cn&en

ngemerft

etjlcn klaffe
9tint>c

in

ftnt>

mWv

ttt

^m^ auf

ftc^

^icfc

ramt&erge

dltejlen,

t>ie

t)a#

wel($:

formirten.

ta0 ni^twenige
,
ranit jur runMagc

noc mel^r &at)urcf) Bef!dr!t


in ber jiyotcn lajTe
tic

bcrfcfeicbenen @<iieferarten

wie

ic^

ftc

int

iM-

^rief t)eutlicfe beseic^nct i)ah( halt) tiefe halt mit


tcnroctfc auf tcm @tanit
unb met ut ber j^o^c folgen immer bic Sialfba bcr c^iefer junjjer aU ber ranit,
fc^ic^tcm
Offenbarer QSeroei^
ier ^alfftein jni]cr ah$ bcr (Schiefer fct)n mu^.
^ierau^ meitcr gc=s
foI<^et ba^ bie erfte attung ber swofen laffe
in nielcf;e ic
fcfeloffen

or^crgel^enlien

tie bannatifd^en 93ergc (jekac^t ^abc


fcrla.gen

untm unb

bie

bicjenigen

c&en

^alffcf)i(^ten

(gntjle^ung nac^ fr bie stveiten; t>k jwote

a&cr

i)cn

'^mmtv
^uffe

fielet

cfcic:*

Orbnun^

ber

i'(a(Tc

fll fejleiJ

man

ta^
;

biefc

juelcl;c^

le^jten

jene

gcwi nic^t

Untcrf4>ict> t>er Seiten mtfiatu

ber brittc klaffe


welche wit HS
au^ @d[)icfcr unb ^alf kfte^n, bie ier
eftein, bort al ru^
@anb unb grbe, aUt o'^nt teijel

^Oorgcbirj^e

Ut ^erge unb ^ugcl

w.i

analtenbc

^HSerfc^ej u. a.

unb prbnung aufgekauft


,

wo

ber

attun^ eknbiefer

^erorfleigcn

wrbe , wenn 5eibc attun^en o^nc


unb aneruac^fen waren.
enblic^

tigc

bcren 4)ici)ten on unten bi^ oben au bloffem alfftein kfle^n,

fr bie britrcn anjufe^n ftnb.


um^thttt, oft auc^ an i&rem
fei)n

ndmli

aufliecjen

ftnb.

Bewegung

dritten 5J3erge, angefc^Icmmt

5>iefe id)tintn ganj fieser burcfe ein; ^ef#

ber 5LBa|Ter gegen bie erften


;

jwciten

wobei, benn ire maffe aturlid) im

un>
^w>

mxn

4S

wrfturjte

^^ffe

scrtrmntert

^evurn^eltre^ct

SirBcIn

crf($uttert, in

ttcvit

^aiTest,

t>ie

nac^^er in

t)ur(^ i^v nictfclfettige^

@tr6mc
bjefcit

mannif^fdti^

hitdl)^

ol'er fkimtt tufeit


unb Jciben
mei^ in

(jrolTevc

2(nffo(Tei

wrben

bic fleinilcn ^^cilc^en mtfi^elofef

uttb

ber

welche

ewalt ber

bic

bahnte, ^^dlcr machte unb in


U ftc nac^unbnac^ in ejit
abt^fplten ct^ltc^e^ nieberfejtc

t>icl

tinm

nrtc^unbnac^

ftc^

SSc

ungeftm ft($ forrtcntegtcn.


(gp
unb 2tnl^^cn an. 5Bir fe^n ta^
glau i) fejtcn ftc& anfangt biefc
t<i$ 3LGaffer, majj c^ fr'c^ fc^ne tb r langfrtm bewegen , ba wo ti iti
wieber fallt , unb un*
feinem ?auf einen U^iberftanb ftnbet
auffcfewiut
ber bann \xmt^
ter bem ^efticjen Umtrieb itinm (gd^Iic fiiifen Id^t
bentlic^ liegen Mcibt : wa 5ier int fleinen gefc^ie^t
jleU' ic^ mir eben*
im
@tr6mc
bor,
bie
groffen
entweber
fic^
kacken, ober t^it
wo
fo
WecrwafiTer wi^er \>it lften anfc^Iugen, ^inhl unb (^mhtn machten,
unb fo bic auijcfcjtcrt ^lujel mit i^rcm t)?ie&erfcf;Iage bem Umfang unb
'^Bettc

fanfterc^

ijcldtct

minticr

^md
,

immer

ber k>^l)t nac^


fnf:

Urfac^en

t>ort

^t

5^ur

tergrolTerten.

m^

einer feieren

Sufammcn!

\i^ ^\i unorbentlidje l'age i^rer ^)?aterialicii

erfldrcn

^aturFunbigcr Beweifen

elef)rte

rungcn

wenn

\>a% fanbigtc

in fold^en

fie

mehrerer Umftdnbe

*en

id)

fag'

al(e

faft

ift

wie

bcn

genannten

ffl ;

in

unwibcrfprcc^Iic&cn (5rfa^

unb

gla^a^tigc

nielcrgefcjt

werben

falfartige ^^eilien,

unb

Sufammenfunft

burcft

in

t'ci^

Wft

3:^eil*

i^rcn torigen

3u^

({uin 'oerwanbelt werben


biefe ber
s.

^, um

%aU mit

Un

Ifannatifcfcen SSorgebirgcn

'erfc^ej, au^

ber <^U\nia\i burd;bringen fann

in anbern nic^t tjermifci)t

unb

t'urcf)cinanber

tcrfd)ic&cnen

(Jrbarten

irtcinen

einige boUig aufgelofet

anbcre me^p ober weniger gebunten unb bic^ter

in

unb

i^rera

scrfal*

Sufanv

incn^an^.

wo

bon
geworfen

^''jelC'ftfcn

jwo ^genfd)aften unortentlid)


einigen ?agen mit ru^
<ganb unb

tcrmifc^t
len

^agen

au^

baburcfe auf^ neue gebunticn

ftnb u fefjein

enau

erbigte

3*

'4^

eiitfte^unjj^art

i'ie

liefet

58ore&irc?e

t)er

Dter

^^eln
befejt Ii^ an
l^eii&en

ju

Ull^

hanmti)\\m

t)cr

A^wcfen

Sluvl)

i|>.

tcm

'ib

';*iuK''()en

r^^rj^c

t)ef

ijetrau id)

mir

!^>otieu

t'ei.-

^^ci|i unt) nocf) iveitcv ^iuau

tiic

imn

tiifttu iilaiTe,

mi

anftc*

beit

t)k Oc()

ixfmft,

tt*

lf'c^f*

faseit,

D&alt'

ein

jicm ?aufc fant)

n^ \>kiU
faj ftnfen.

itbernjunticn ^at

IcSt c

immer

bic ^:>fnK'fmiTe

SBafTet

flieJTcnl)e^

t)aUi

dlut nad)unouad^ fteUt fi^

Hm

ik

In

t^ in

fei?

'^tm*

einiger

Unor&nun<[ feinen 33o^cn;=

in einer geiriiTen

mi(i)t

aber noc^

natiirlid;e Q3en)Ci,mnij itsie&er

^obcnfaj nac^ &en efd^ieu tcr fpe*


unt)
erft fc^fdgt
|)er
3n t>cr wiitm trefe Sante , hk unmittel*
ciflfc^cn @tf>ttiere nie&er,
pfammeuljn^t,
ftc^t man >iefe cfdje l>eo&*
iS^>r3^^ir(5C
t>em
tar mit
,

4>ingc^en

cf)tct

Unordnung

<^e

mtt

tiefen

in

i)er

ficf)

in

i;errfcf)et

in

anliegenlien ^pugeln

t>ert

^??atertrtlfen

te

wenige groffe

nur mit t>cm Itnterfc^ie

fontern

turc^au

ijiefe

fleine

&tmt

glei*

ba

ra

o&er

3n t'en nicbrigcr
mit @ant> uut> rbe terfd^iebener Sorten , antvift.
r^ebumjen, welc&e ton t'en ^ugcln an "iia^ phxtH Hn^ auelaufen;
fd)ic^ten , lietjcn
@ant> unt> ^tU an fid) rc(5clmdiT(g
fanden Q^^xu^
4iUt 1>vd) in ter (Sbene fcl^ft nod) x^ma^i^tt. ^ais) ^^eoMc&tunjtfnr
ftn*
tiie l&cim raben kr ^Brunnen unl Q:eic^e angef^eUt wortJen ftnt

tm

@ru

cfft

nid;t

mc^r

d)id)ten

ftnl

Icrrfc^er ter
iiug

berget

lemjenigen
(c

Ik

au^ @ant*

ju gebenden

^on

^^on

ii'c

^tttm

d^nlicf)

^erfc^ieben^eit

wie

ip

?:5ejid)en feon

feerftcn @cf)i'd)teu
ft

<Sd)id)t

unterften

tcr

in

iid)

fic^

t>a-

l^kxn

an

9)?cer

ge au^gen)afc()ett Ratten, einen

(Aietenc Materialien nwt

fic^

lejtc

fcer

i^ren Urfprung

t)cn

^rt^arten.

9?atur unt> (Eivjenfc^aftt

taiffant)

tin^

^iuijegcn 5cfte|n

3;Dfftcin.

t>en leicf)teren

mit glanjenbem limmer

mag

au^

unl)

uni) feinerer

noc^weniger an ^eBftfen.

ijerfc&ietener

te(c^en

unt)

rcfTerer

ett)6!)nlic&

fic

ho:)

fcen

an)ifd)en

m^gin ^k

^era&fu&rten.

e^

p&erc

mtifmi
auc^ gc^

Orten genau
.nufte aut^fplet 3Me^

an

feinen

mi

giebt

S^icfe

am

i)ic

&mt

5[n

einigen

ebirg^nsaffern '^aWn,

ten .fetten &er ?Bec^

^iefe turcJ^brac^en, tiefe veiv

5^!^^

^Dcf;

me^r

fct)einct

unb ^fut

ttc (S66c

4?

?f>

-*'

Os

fct ju fabelt; nic^tmintter tte gewaltfame

Gaffer

tctr

SSmegun^

folc^e^ feeraitlap

in welche ftcjuseiV

mtim. Sn folc^cn gdi*


rert weichen fte mt t^eit cmpt)nlic^en @tmm tn 5?atur 06
mt> hct*
Cabeit ftc^ an einem Ott mit ^mh unt tser^Ieic^ett <57Jatcmit, l)ic fte am
turc^ reiiTenbc ^^rntJc unb (Stutme ^fejt

teil

ntiet nfcOsemmen ober nieterfeen


t)?ur d^nliiten SufdUett

fann mit auc^

Slit^dufun^

tt'e

fce5

utiftuc^t*

Ut egent) juf^iei^en, tie man QtwbWi^ San*


mld^ Mna^ a^t beutfc&e ^Zeilen in bic ^dnge, ^t?

Bdteit tDIcerfanbe^ in
l>ftel

nennt,

nf njie&er

l^abe i)auon in

@o

tnt>

aber neun

man

fonnte

breite ]^t

&i je^ntaufcnt Miaftct in hie

meinem tx(tm
Dr)ne

33i-ief

tie

km't^ (wd&nung

33einj{rFimg

^ener ana-unc^men

tc^

Vit

^mt

gc^enrodrtige pMifd)^ Q3efc^affen^eit fer bmn<itiid)m


frdccrt.
man mit feinen c^lujTen nur genau

^mx

tung l^dngeu

3|

get^an

WiU mu^
,

c^ einlcucfttcii

t>a ftc

i)tc

unt g&enc
an t>n SS^obac^

^olgc

i)e m'elici-gc^

?Wecnva(fer i|t, unter welic ta^ 5ant> wa^r


eiKC
&etrdci)tlic^e ^iit terfenft gelegen.
fc^cinlic
S^iefen c^lufTen Ue
fc&Iagcnen 93Dtcnfajeg

i?Dttige

t)er

ibenj ju geben

Deren

fte

fd^ig

iint> ^

mufleji npc& folgcnt'e txti

fragen aufgel^fet j^crkn*

^ifte Srcige
fen, au welchen

ob tic fcf);c6tcmteife

Ut

t>et

58erge Infrc^n, ein 93ettjel^

t)ic

formirt

Steine nb ^cBftu*.
txif; fte in einem

ifl

H^tn, t

ndmlic^ bicfe fluffigc iXCefcn, ju


iingleici)en, aufeinander folgenden Seite, bcn fan^igten unJ ertigten^^iv
{lufM'gcrt SLBcfen

t>cnfaj

faaen

ftc()

lie^

bfpulcn mochte;

gen

\mh

hm

e in feiner natutlicfKn unt) sufdigen

worum

ftc^ Oit*inrt

bon

entliefe hit

hm

ranitmajTcn nic&t

S^ergen &cr jiuuten Alane

^eiveguna

f.f:ic&tenHiei,e
,

i.

i.

tc

Ut^

fcfeic*

fer unt> falf? ober gans falfartigen unterfd;eiben ?

Zvoote Srajje
iterolicn anttift?

njflvum

man

iti

hm

ranitgcbirgen

io

]dtm ^(#

48

mantm ^a Iitefe g?;jcraflcit immer fafl au^fcfehcf*Me UtbttUmi \>on


&)k\m]ibiv(itn tniovc^m ftnb

iDi'itte *5iMSe

im

fuit^mcifc in

organifiirtcn @rl>* (oiuof

<^m

^^*dtaEr=

^Sercjctt jin^en

a(i^

hk

3c& antworte auf

@ccpr0t)uftcii

hM

au^ a(f

bic crfle

gragc

aB

fi($ mef;i'

f.cftcf)n

in icuen

in ^oU

b^ij bicfe ^elc^rtc ^^aturforfiftcr,

rnbcn n&erscu^t , tiefe ^^cnje aB Ui-fprun^icftc an^'c^n,


u
tk 'omx t>em Urije&et ter ^atut imkid) miteutcmmalc ^cror^iebracfjt
gleichem ^orn, o^ne ae
ftnt; ba^cr biefe mtvje^eurcn O^^affen ton
tk
^)Ianeten
i^ant
unt) givfternen if)Vt
konnte boi) bie
@d)icf)ten.
ti4)tic!cn

Steife anwies, o^nc ba^

^tu bdttam
laffen,

in

tffen

innern

beren

Scuc^tigfciten

lan^fame 'XGir!un be SCafTcr t>asu

^ercjc feon unfercr ^rbfldcfje

.t)6lunen,

fammeltcn

ftc^

erft

Me burco ben

D-uellen

SSdcfcc

ei-^ekn

fiii

irrende

2)mtftfi-ci-5

unt

machten,

gliTe

mh

un^elc^ten SOeit fial.


ba wcfentlidjftc ^cburftiig ber kle&ten
3c^ fcje lfo ^inju,
^Dc() biefcr c&Iu^ mochte ni4)t alTen genugt^un.
au
meieren tcr innere
t>m
ranitmaffen
in
@d)ic^tcn
,
feine
ta^ wenn
^ern t)tv bannatifc&cn ^cr^e ttt erftcn Ma^t MttUt roal^rgcnommen
werben fowenig aU in ben ranitlagen Ut weldx nicf)ttt)enie 35civ
t>ie

^e t>cc jwoten laJTe erj^er attung fid) er^e&en, man begroegen nicftt an^
nehmen burfe H'^ biefe ^affm unb runblagen auffer einem fHi^i^m
O^nc bicfc ^imi iHt ftcf) feine ttwa
SBefen entftanben finb.
not^tva^
trdc^tlic^c 5tn^dufumj be5 anbe ux(b anberer @rbet^eilc&en
,

2)ie ^ibjvcfctf"
^in^dufungcn (jebenfen.
niger bic fonif^e
ba^
bor
ranit^crge
Sinken
l^eit bcr cfeic^tcn Uet benn beutlicfe
fonbern auf einmal enfftanbcn
erfc^icbenen '^tittw
nic^t in abefejten
-Jicjur biefer

finb;

buri

eine fc^neUe,

nic^t

nter&roc^ene ^^ieberfc^Iagung be S3o^

W
W

aU fic
^Safier onfc^njdngerten
mit welchem ftc&
ticnfaje ndmlf cf)
ber
(Srbfugel
ber^
Ol&erfldc^e
unb
fowie
mt ewalt austraten ;
t>k ?age unb 2tu^t^cilnn
l^aupt, fo aud) U^ ^annot ukrfd)wemmtcrt
,

feiner g)?aterialienj

Im

'i>k

erfte

arc^iteltonifc^e

^mprbnung

ber 5?atuK

terruttcten.

trf

^arf i^ nun aU

emtefcit tjorau^fcjctt
la l>k ^cfa^tctt QScrgc t>ie
^roinj jiii>; fo fc^eint e um fcic jwute ^rage aufjulofeir,
ijaitj natrlich uut> uot^njcnMg : i)a^ i^r cr|!er 5tnfang unl> Suwac^ ki
(S>ckmUit &cy erftcu Srnkcc^ens? tcr SSaffer gewefett , i)a tiefe t>k Wo*
terialiejt au tcucft ta^ anac niet>cr^ef^Iagcti tft
noc^ m<^t ngegriffcn
,

cltcfle i tcr

uni) jerlcijet

^Dj^flc

m^

Ur^ekr

^r

m6)

ni(i)t t)U

?8c^dltni|Te 5efpulct Ratten

d^pfun^

5et bcr

Ut

wo^iii

tic '^Jrot'ufte l>e Wlneralrei($e

ie<

D&nc 95cimif(iun3 fremdartiger 5^eilc, me&erlegte.


S^ad
ifi l)ic Wit^re Ucfac^, warum in im ^ercjcu
tiefer laffe, im 35annat
uut> in im &enac^&artett <3(^m\>m , fowcit c t)ie H^^erigen 35eo5c^turtp
cn ^tUn I nur wenige rgangc gefunden mxim.

Ie^

Ut

jicj)/

5^un auc^ auf iit itittt Srajje sn fommen j fo nrntten im Sott^an


tjrouff n
aUgemeinen Ue&crfc^wemmung turc^ bic an^altcnbe ^ef-.
,

tigc

^Oirfun^ ber

floret unt)

a^affer

t>\t

in i^re eicmentart^cilc^en

iit 58e^dltnijfc

in

mxi alfmaflTen

(amtlichen c^icfcr
auftjelfet;

gjlineralicn cr&roc^en

Diefe

SerftruHii ^oi\mtl)tiU in Heine ^.^eilc^en

tai>urd^

felbl^

aufcI6fet

in
,

aer*

iuglei^erjcit

itx algemcinen

unter

fic^

im

fcI&fT

c^iefer unb ^alft^cilcjen uermifcftf , fo ia% ftc al SSo:


benfaj im fallen bermoj} i^rer fpesiftfi^en c^iuerc
immer mc^r an bicfe
ober jene fi'd) an^ieusjen.
3" i'f ^'rjl)diti!]cn 33eri}fn bc^ 3$aniiatl, i^t itx
Otter

mit

ij ber ?WetaUc

mgen

gemo^nlic^ in .t^ornftcin

fie

nun

rein oer

(jemifcfet angetroffen werben,


c^iefer unb a!f ftein ; worauf man fc^IicfTc
cbwcrc bcr auf(ieI6flen eTjtcjl4)en in mittle?

mul, id^ iit fpej;fifc&c


rem -SerMftni mit bcn

^tm^m

au benen bie cnannte


Erinnern fte fic^
teinortcn Kx^mim fnb.
mein ^err \Uf auf
meinen brittcn 55rief, wo i^ anijemcrft ^al&e, bap iit (^xmn^t in ben
Bergen ber ^xadUn J!Ia(fe crf^er attunij immer burc^ J>rnf?ein ober
$I;eilccn

c^iefer fejcn, b.

b iegen^c

^.

um

bic 33cr(jfprac^c ju reben, i<[^ iit^z

ber alffrein a&er ia^ *oanQtr\t^t finb.

bod) in ein ober anbercr

ru&e ber

"J-^rDinj

ulfcrflcn cnauJjjFcit &coIac^tet fe^n, fo

tunken unb Sufaiis


wibcrle(jcn.

cj^f(()C5!e

fc^n; iit

bicfe^

tcinarte

(glte

man

le?

t\ai ni^t mit ber

fann ia^ int^ fpatere ^errt^

%\^z\mnWt

ber Dicgel ader ui^tt

m^ Um
UUt

uni>

f robufte

andere

nict)t

^o^c

mt)

Ic 5j)jcerc^,

UrfacJ

worum m^

i fo duiTcrftec

ewek,

^aitnic^
aef^r*

Italt)

unter

na^cn
ftcfe ,

unb t>o* immer Ui

ober 511m
ai&cr

iegcncn

un*

fo tcr*

Ocfeic'er,

alE aben.
34) 6rauc6t
jwifc&en ^cn @teinfc^ic|)ten

c&enlia^cr au4) tit

UekrMci&fel au t'em ^fianjcnreic fowie t>ic Slurourfc


erippe unt> ^nodjen ton @ec unt> ?anl>t^ieren leic&t ftc^
,

!am

5tUc Dicfe

crfldren wirt>.

wo

man

t)a

Ut

eflalt unl

jum ^antjencn

ober

ju fagen

bc(tnt>li4)en

tc gjiineraiccic&c

tort in fDrtfcjcnt<cn

t>DJt fcU>|l

bermifc^t ftc^ in 2il>ci:n fortfc^langclit; ^ier in

fiicliencn 2l5wec^lungcn
t>tt

in i^rcr natrlichen

feit, unordentlich

terkocl[)cnen

mkU

efa^tctt

frtitigfcit, &alb

in

^^ffi

Cl

50

i^re fpccif;fce

weniset lei^terert

serflrcut pter ^aufenwcife in

feie

Jagen,

au^fc^IieiTunsj^weife t^oc an&ern, me'pr o^er

c^werc,
Krper fii;

nie>erllurite.

Magert ju antwor*
tu Uftti^t ftc^ i>at)urc^ immer me^r M^ r>a 33annat unt> i>ic
benachbarten egenkn nac^uubna^i) t)urct) &ie ^irf ung ber gTZeei-wajTer,
obiel 5dttc

ic&

ticnn

auf hie

fcorlie^icnbc irct
,

ber gegenwrtigen pl)oftf<l)en ^Sefcftaffcn^cit gef ommen ftnt) , al l)icfe


erfle urfprunglic^e Oberfidc&c aufge*
StalTet iu mchtiger ^t)e ber
bermcifcn, i>ie mein
Beobachtungen
bie
Sc Mrf auf
fticgen waren.

jtt

^weiter 35rief ber ta Slugbette


ge

welche gegenwrtig

l>urcgebro(en ^at

aueCen

f;er

H^

l)cr

25Dnau

wie

fie ftc^ furct)

bie 55ertf

rdnjc ber yrotoinj gegen mittag machen,

t>ie

unb auc^ bet andere

ebirge befplcn.

^lffc enthalt,

Denn bag

J>ie

t)on

i^re

wit bie gJIcerwaffer fe^


auf hit il)tm Jauf

gegen bie ^iefc fammeltcn,

len, auct bie glJTe ftc^


m\> oeic^tung cntgegenite^enben 35ergc

unb SelmaHen jubrangcn,

fic

amJwufc^en, einbrachen, ber i?dngc nac& fpaltctcn;


auf manitxki
boDon lajTen bie (Spuren, welche man aUent^alben ftnbet, feinen B^tiitl
!d* ^injugcfcjt ju bem S^ctail in wcl(^e i<i) in bem gegcnwdr^
brig.
2irt

ge

eu.

(teln

2C.

U^

id^ in ber %oU


Scobac^tungcn ,
gelehrten Unterfue&ungcn unterwerfen wi, barf ic^ mir fc&mei*

tigen ?Brief eingegangen bin


bie ganjc

(Summe

einige

biefer 33cobaci!tuacn

t?oljldbige Stuflg

funa bc ^roblem^ intalten foU

3*

Sd) pa5e micfe jwar Mo auf rfldruttcj teg Urfpruttg^ l>er S3crge
ebenen t>e0 ^ISannat eingefc^rdnft ; i^ mii ahtt iag @u. folc^c
titit
(tUrnt and) auf lue J^ppot^cfc anrocnljcn wcrl>ctt welche wa^ Ut ganje
ertflflc^c berhaupt betriff, unter Un gcle^rtefteii unt ticffmnigften 5?a^
turforfc^ern unfer Sa^r^un^ert am alacmeinileu an^tnommm ift.
Un*
,

"'

jjiM

'

'

tmSSjm

'

alt

<3<>Wtt.r*^~
IJO

''

'

gunfter 93tief
ebeiibenfelbctt ig)errn

3(5t

S^ewil , 6er bi< toerfc^iebenfti attungcn 3of)lHm uiA organii'rfc


6rpcr ai im ^fTanjc unb '^^ierreictje , tt>c(d)e |1c^ im Innern forool aie
uf bec )l)rflc^e, bet Mi ^Alt{d)i<i)m\ tefle^unbeii eta nb ^iijel im
?Sannat jinben.

UmjTantitt<^ere

^($

cttICebie

mic^

J>c^ 5erf|jrectcn

luelcfee ic5

S^uc

mefit Ijert

<^y 5t, beim c^luffe meinet torigen SSricfe^ ^tt^n. So finb


tu berfc^iccnen gofien, welche in tie bannatifcticn @ebirijegcn&cn
Letten man ifberl^aupt lie gegenwrtige pbtj*
ttu cbentcufel^ctt Urf(^cn
,

(tfd[)e

35ffcl)affeiif)cit

meine

jujufcrciben

33et)bac()tmic|en borjulcgen

mit lin Ucberbkibfcltt


ni(^(.

W,

or^auifirte];

icfcmmen

@^re ^aU.
Mxftn aud

tic

\int),

worber

5<t) macftc

Im ^Wx

id}

Im

un^

du.

ic

%nfan^

^^fian&et)^

/'

5
^rmncrn

=SS^

%^

au^ fccm triften Briefe tvo ic& ttcnterft l^oBe,


ll tiefe UekrMcibfcl t^ciB cu Siifruftatiunen t^eil @($(cn ton
^ect^ieren ; 3^^?" wITer 5}?eevnmittier ; crippcn bos ^autt^iercn^
tefontct lefantemd^ncn; in ganj feantlit^en 5i^t'rcfen bpn (Scepflatt*
uitt in ^olscrn tcflc^n tie X\t\% berfteinert t^eil bcrf o^Ut, t%z\\i
8n
mt Srt^arj kriiocn unt) ju <gteiufol)ien beimantelt ftnt,
fi'e

fic^

jintet

!8ieei4)t

bon

fsc^

attunv^en ^offtlien eine tOJenge,

tiefen

iic^ten ter ^<x\%tW<^,t

jwifc^en tcn

tiefer 'yi:ot?ini feergra&en

ciagc^

tafen unt uf tcrf^ictcnc ?lrt an^e^dufet; #enfp wie in ten anliefen*


fcen Si^MiXx^

tcn unt alf^rof en ^efle^n.


!??aturfntigerrt

H^m, W0

gc

Iei(^t

no^

2(&er

verwarteten (^rtor*

einem ?ante n*c^'d;eg t?on tcn


i|l:
femit man nur wcni*
werten.
3<^ f"it ^'f ibefanntcn

gefuntcn

orten

ftnt tie ^Sert^e

^^l

(gfant

in

njcnig unterfuc^t

tcrleicten

nennen,
fi^ in ta^

alle

tnafc^

tein

gleic^iergel^alt aui?

i*'c

^^H

unt

ter

cntiaen, weld)cs

55lu^^

welche in ter 21^


Zera turd)ldttft;

im to^nvisa'cr ^er^bcsttf junac&ft an Pagecan^


WD man in tie '^Hki Pvi"t unt tITare fommt, t^cflg im cjalfctra'er
t^eili? im trerfc^esev tief* unt jenfeit^ tc^ %\Mi*
JDiftrift &ei 2\afi)a
j"e^ Pogonifc^.
i)ieienigcn

welche

eeprotuFten

>Die

mW man

in

aEen tiefen ^a<|en antrift

fint

cntweter MbVM un&eru^rt, t. W. in ifcrer erftcn (^t^^t unDcrdntcrt,


(So mchten rool u(t bcrftcinertc tor^anten fei) ; it^
Dter ganj bcrfalft.
tcr<jleic|)cn iu cftt^t iu hingen , fp
tin ober nie fo lucflicfe genjcfen
,

tiel g)?u^e

3n

idE>

auct>

augewcntet

ten 2tnW6^cn

welche

entigen/ nii^tminter

man

frttet

'.
.

CO

2i9ent(id()

W/ newe

..

..

polypara, als
S^aturfniaec

getauten ^^dler ^a? unt

in ttc
,

ii^

welcfce

U\ fHafna

ta?

ergebet,

unt falfartiflen (Scfeic&ten Hujt'gc


V17a^rcpcren unt tTliUepcvcn; (O wtU

fantitjtcn

attungen bpn Polypen /

ftc^

terienigen

in

jniifc^en i^rcn

i)flk,

L-

5(i'fceiten

gek

=as

'

etf(ttefcenet

"

'

'
'

2fwen '^(Mcrpflanjen.

i^ien Jen Spanien

Polipeni

(te

=*

S3erii^m#

t nfecm

53

'^

^cttmiit

cittre

Ut

ftcfe

'Mt tUn

Diatm-gefcfcirf)tc kflilfcn ^rtbcn

unter

bcc dufTerflcn cttaufgfctt in Ict

tcm

aW'jcmeinen

^amen ter ^o*

Millepora raS4) *^iif tJi^ folj^eit^e aumetfen.


Columelus, feu fungites minor
niis vsgis funftis fparfis^L. (3)
proliferis , e difco plu
corporibus
Luidv. (4) Madrepora comp.fica,
ribus, margine coadiinatis , ftellis truncatis, centro cylindraceo conca-

raUcn (2) begreifen

vis; roit

tf^

6cnvic^ Sowgt,

(j;{c^c

OZeercg

6(TltifCf)en

^Mipm ^t^M

&efHntmt. (5)

54?

H^^

hUt tie^oraac

i <Stcf einc folcfeen

mld)( dug timm fkinm @tuf lf ftein

mit t^erfc^ietcnen

ti4 t)i2fer xif^tei

3mpcrati

ilulofa ^cg

in feiner 3Di|Ttrtatiii

fleincreii

Ullt i?er

C<5)

l)cr

Madrepora compofita

xuoiiS; feabris, corrice hinc inde coalitis,

tufeii

^erorbrac^,

Madrepora

(7) HxiU WV,


Stt

tnecrncfTcln ^eiffen, ^cf> (rauche ntcff jn fagfn, ba jje mit benen fic^
bem TJi'eifev otriwigeii&eu Ccicl^polipettr ivelcfce ^cerublcy, tonnet

uii*

uii&

tfc

O)

Kcciumur bcfc^riebcn f^ubi, nidn butfeii crwccf)fek


^'f !Kou-^{Icn (ii' a^iiflid) eine 2(i[teit Dev poftpcn,
t&aii h-xbi

|ie

unmittelbar vote

|Te

lafe mit cewajl'er utiteifuc^t

f&au

{eoKiditct

011^ cr

mi

fo

tvetbeii.

<See fornincn

QBec, wie
,

in

einem

c^

ge*

fe(b(!

buvdbitc^ti^ftt

in cr Ovtnfce uifTenen

t>ie

einen uneublicfeen Unterfel)ieb jtifc^en itpHen,

ivicb

fi-

cylindris fie

^'elipen

im

im

:*
'Siaixt*

^"(6 batf mict) l)lcg oiif einen X)ital. JDcna*


iilUepore entbefen.
d'litoria
naturale)
Sa ti faum nbt^i^ ifl , ouc^ einen
berufen;
C^aRS'^
J^cauiliUC C ^I^'iio''^^' pouf ferv'ir a l'hiiloire des infecles ) unt) T^evn. "^uff

pocen

unt)-

ti

fTeU (Mcmoires del' Acadeinie Roj. des Scici^ces de P.iiis. Annce 1742.) ant
juf^ven, um bie prdtenbirtc (?ntbefun(^ bcr j?or.in iinb'?[)?atrepcrenHurfn bei

rafca

tlTarflt^li

i?cu. \>on

edegen.

25ainou,

( Hiftoire

bana di Firenze.
Madrepora ramofa
n.

134, Helvv.

fce^

lit.

Mer
f.

f.

")

feane

bie ?}?einnncj

bc^ werffccbenen

^i'JaturacnfatiuetsS ju SfC^ien,

'jWpevati, unb

Angers.

^) Amocnitates Academ, Lina.


6} Linn. Syitema natnrae.

naturale,

la

S>cine 2{W;,nbIung ^ieiubec ftt^l in ben Atti deir Acadenija

f j) .^ie

(4) Luid.

de

;ireftcr^ be

Volum U

ber

4'2. c, ^. f,

Mirizo lii

lo,

JDoMtU

jn

wi*

Colom-

54
5n

cknbicfe ^In^b^m finttn

{i<S) (jrojTe
uf 6cjlc fonferDirtc ?(u
(oftraeites)
^amittufc^elti (peaimtes) ?o?ic^mufct;em (mifcrnfc^lcn,
tulites) (bucardiies) ecijjel (echinites) ^Ur})Ui:mufd)Cln (muricites)

tcrfc^letcne

%vUn

?D?eero^ren

(haliotices)

@d)vauknf<t>iief eii

turbonires

)
cejd^ne ( entalus y
fSctiumufc^dn (concha Veneris) ?Kcci:ei4)eI
(lepas) 9Japffct>ncfen (patdlites) 9t6^i:enf4)nefen (tubularia) u. f. m.
t)li(& werkn au4) (Stufe dircnt^alkn turiilc^erter (Steine angetrpf*

fen

ganj gcimu

fcenicniijen d^niic^

welche ba

'Icej;

an

feine

gel&trai

feercn Sertiefnngcn man Ik un&cfc^dt)iten 5[e^


ten Ufer auswirft
nungcn t>er ^^Dlal>cn ^k^t , tk U^ii SJei'tiefunflen , 04) tiaxiim ju ber*
liefen angebrad^t &akn,
,

Sn

ticn 5(n^D^ett Jc

?l&ale gjiare fant) tc^ einen

iten noc^ nic^t tjoitj faljinirten

^m kfonberc
erinnern fann

2(rt

bon

teiw

mit

^ittttti mit timn 2(rt fd^ner

f c^clfrmigcn

^ceriel

noc^ fein Siutotr Befc^rieben oter

Jen

fobiel ic^

aHtUlUt

^at

f(ci*

fon^

mic6
ifl

iit

(Sknt)a^er fa& ict) einen fc|)r fc^enen


Itx 2l(mf(^ ausgegraben Jt)Dr^cn.
etefautenja^n , bon oben ctwa fal^inirt Don unten ober ganj in feiner
,

natrlichen SSefc^affcn^cit

fo l)a^

man

fca

35ein unt ten

^au

^efrel^en

3c^ ^a5e auc^ ton ienen fpijigen Elefanten*


ganj wot ausnehmen fann.
welche
man
eigentlich
Elfenbein nennet iie m t>iefen e*
,
gefe^n
id^nen
waren
aber
;
t>iefe waren ganj berfalfct \xn\> groffcn
genien ausgegraben
95eine ton fcen gtiffen, tem Jfgrab un& c?
t^cilS jerftuft, fowie
?anl>t^iere.
(8} ^iv, ^gel in tax nd^e ton ^ogScian Ikf
rippe folc^er
,

tet ieren in93?enge

Hx.
2)ie

C8)

3"

i'fc

.^onjlei ju

^^^d^f(icn im

tfin einrt

?)?iffeii

au^giebt,

tn

on Ujpa?anfa

)iilifarl)i(!vjft

4)fi au^egrabenee ^.'efontenbdn auftfJo^rtt


iel

fc^nere^

rotld^e
,

t>atf

man

iwirb

fr tni

ein

Bolfommen fonfetvi

ber eine Q3Jtener lle in tie ipo^C; unb ber brei un einen ^I&en c^u^
fant> i<^ mf tetn itterfafe ter SejTung 'ieme^par.
iur(^me|r
,

fol<

@dien#
ijf,

im

SS
t^t

d'mmWt

fe^n

im

nad)

ftc

Sorurt^eil itt

dlterit Sdtetr,

ebcme bott Diiffcn unt> i^oiTen Unqeteucrn an, fcie iit


egcnb uni> &em ^cnacfe^rten <BUUnhxm 2'rac^cn i&encnnct

BpctieutUtag fut
fct'cfcc

^rlauBctt (Sic miCf mein


eine teffe au
f>i^

auf

Mtm^

Seiten

tic

VJTatl^ias

monres Tranfylvaniae

Intra

&

fuHt

num.

ta 1*

.^^err 5(l&t,

petec Kanjani Epitome

t)C

I.

elc^cn^eit

Bei tiefer

hiftoriae hungaricae

Corpine

se^t

t)ic

anfhren tarf.
in quibu

(9) extant cavernae,

fc^rci^t et

muka integra licer nuda cuce


Nee fatis potuit reddi caufa
,

capita caeteraque ofla

unde

vel

vel

draco-

quomodo

talia

monftra fuerint ad ea loca delata, eo praefertim quod in ea regione


generis

cjusce

Quamquam

nequaquam gignuntur,

animalia

opinantur per duvium ex Africa, aut ex locis aliis,


dracones , ex undantium aquarum impetu ea corpora
repta.
t>k

5tu

(StcUc er^eiret

tiefer

tjor^anbencn (Elefanten

tai

man

2lfi:ifa

felbft

pt)e|:

wohnen

ihm

m^

aitbcrrop&er

^eniijflen

<0raf

fonbern burc

ijl

^at;

rilarftgli

Worten, wo

in

lie

bieienf^e

welche Itt

2)nau ^at

t>ic

9?ac^

ben ejcnbcn \>iqc^ %Uiifti

Slrmecn ta^inaef ommen

VITarfiglt mar ein 0?ann ton QJeijl

aU

ni^t
(Suntput ul

ftc jet)o4)

Ht

unb

berfctjarrt

i^re ^no^ienrej^c liegen,

finb

aber meter tin aenaucr noc$

unb bie cfeliijfc wclcf)e er au^ ben ^coba<i)f


auc^ nic^t immer bic bcrlegtcfren.
5Die Jmer fin&

tin glflic^er 35ebact)ter

tungen jog

aUt

UeberMci^fel jcnec

man

ta

$BerE ber

man

beren 3d^nc

ftnbet, mit ten rmifc^en

fiir

2Ba(|"er

tic

vernnftiger

in feinem groffen

ftnt) t)ie (Elefvintcn

cor

JVan^ane 3Un

(^uropa fc|)n)emmcn

^tinm

tiefe

gignuntur
fui^Te

in t>er l^eiiTcn (linfeill'ung^fraft ber ?)?alcc

unt) jDicfeter cjriftirenfeen 2efen ije^alten

im Hnie

ju

'^a$i}oxtt^mppe

utii

aB

ntrgcni

aIJent&cucrIisten,

ubi
ilJuc

funt qui

nie*

'"

''

'

Cs>) lo Colle. rer. Hungaric. P.

''

I.

p.

423.

mi

tem itorWicbeH 5(fi'e" (ie!ommett ; temc^r^gP!'


ieml^ M) i^irien
util) @Iefantcnfnoc()C>i
UcberMcItfcl von
^a^^xn
c^t werben ^ufiiSt
kfontcr^ in ten ^
cet^ieren un& mttxn \vtm'btn eeprofcuf ten
@e(5en&en
mitm
au^^je^rabcn.
entfernten,
o
tiefer
?a(jen
tirigten
,

^at

t)cr

raic

kr

gelc&rte

iffenfd)aften

tt)ilug in bem

mit

OJaturfun'oiticr

^mt

i)cr

ntib

^r, paliae im 3. 1773.

^ibiriin

oftlic^ften

t>en

am

fcif.

5lfa?c^

Ufer bc gU!jTe

ganjen jforper eine ?(i^^Drn^,

on e^nen unt

unt) Ue&errcften

^n

orrcf|.u>ntcnt

gleifcft

gefunten

njel*

(Sr ftOif'fe 1"?^ ^opf ne&ft cmijjen anberii


)t^ auf &effe erhalten war,
i&ren etenffc^r ifte
bleuen ber 5ifaSemie , welche hefc (^nt'ocfuna

Uel&er altere @nttetmt(|en d^nlic^er efen^cfeine , ioml in &if)if


e^^
ber 3;atarci uni> an'ocriwdrt^ , l)arf i4> auf bic Slb^an&Iutjtj
,

kg

tim

ittoligen
feernJeifen

fimial. (Socictdt ju
tie ben Philofophical Transafl^ions

'J)rdftt>cten tser
,

Bonbon/ '6an8 loane,


unb aUC^ ben Memoires

%<X^ e CUropdf-de r Academie des Sciences de Paris , einberuft i\t,


c^
befeiiber
3t<tlis"
ba t6fani==
^n
^o&en bergleic^en.
M^
f(f)e ^dnber
WD matt Bd^nc unb ^fnoc^cn fcon 'D^agfjorn , Elefanten unb grolpcn
(c^c
g)?eerftf4)Crt ^nbet, bie in i^xt ^a^erf^dtte nic^t anber fmmeti fonnten,
,

buri ungewhnliche

au|TerDrbenrl!ci)C

cl bicfe bie ganjc gldc^e unfern Planeten

2c^ mu^ kmerfen


mfen mit "otn Sahnen
Iicf>be VDrtlrofTco,

"t^a^

33cjyegun3 ber ^eerwa(Ter^

UMun,

glefanfcn unb Ta^^rnsd^ue

biefc

grojTer eetl;iere \)erwerf;.felt

ein

5ifc&

ber

'bzn

werbe

lapldnbifc^en

ni^t

^auptfdc^^

unb norwegifc^en

unb ^in ftcn Don ^amfc^otfa am mti^ttn frchterlich i% )ic


welc^e^ ben g*
Ruffen nennen alle o^ne Unterfcfjieb , tnamc'tow?ai?o|t ;
i<^% er in feiner o)?inerdogic
lehrten talleriue in Srtum gebogen Ut
mmmt,
boc^&eibei; ennscic^e gaai
SBalropjdpe fr gkfontenjd^ne

gjleercn

terf(f)icben fin^-

(10) Nov. Comment. Academiae Imp.

Petropolitaae. Vol.

XVm.

f7

Um

5n
fitiit

n<;fjefgtctt

^a6c, eine ^Tenc

^^el

^og^cian, tcr wie

Bei

Slcfdittcnjd^ncn terfc^IicjTct

feDii

'bmitS ge

tc^

fe^lt

c auc&

3c^ ^abc ft'e genau untcrfuc^t


an klgemifc^tcn iSalvo^i^mn,
Sa^ne te S'fc^e unt) U
uni) ben Unterft^ict) sn)if4)en
tl)icte auffaaent) gcfiintien.
^a ^aIro l^at fic u &creinanbcr:
Ijegenben
bciimtcn 'blttern Uxtn grofTerc d;ic&ten rei^cntvcife ft(^
in einen ^ilumpen fainmeln
m"!) am untern ^^eile teg 3a^n^
luo;;
ttic^t

Um

Hn^

mit

t)a^

tefer SBau
t>e.

ruff3

Scl>

gar

xit

&fic
nict>t^

bicfer 9(rt

unl*

o^tlitttn

er

iji

aB

iu einlin

waren wul auc^

gcfe^n

eine

t)ie

tDtt

bfcfcr

Ut

bon

Ui

3er^D*

@cltcn^eit auffe&alten.

(jroffe

Sd^nc,

n)eI4)c

ta^er

auc^

Gattung

Seit au(t auf Uix ^ri&ut ju

^ojlilfett

fommen

genommen

ivrben.

au tcm ^^ierrcic^e

Ien

SSwi

man im 3. 1761. in
Vott^d (n) t>en Swe^

^attc ba0 SSdlro^ao^ne fr ^(efantenja^ne

enug

bUig in feiner natrlichen 95ef($af*


t^eig geftfc^t, unb wirb t>on ei*
kr
au^
fic^

^ac&fcit 5et <Scf)arjfer^ entbefte


fei

3a0n

noc^ einen folc^en

W^

fcn^ett erhalten

nem ?8rger

peifen jermalmetf in ediptifc^cr gipr auslaufen,


bon tsem fejlcn, einforniten (SlfenBeinc ganj tcrfiie^

bie

3;l;ier

bie 5ra(fge&irge be

ifl

^aiv

at au0 bem ^3anjenreic()e erhalten i>a5env

rt merfwurbigj! e

mag mir

tjotf

t>iefer

attung ju

@c|tc^te

war
ou^ Q;^on unl) ^olf gemifc^ter ^ttin , Un
ift
ouf einem ^ugel gefunden, t)cr ftc^) in ba ^^a( tD?re Ui ?af*
na enbiget. @r tr^jt 5lBbrii(fe eini^jer (^tfcfien boo
gemeinen
!0?ecrgrfe , C -^^S^ anguftifolia vitriariorum Bauhini ) unb ba f auji
einer anttcr cepflanje, welcf)el\. 23au|>in (12) Courncfopt (^[3)
tTJcFifon / piufenet , Pavfinfon unb anbere ^otanifer
mit bem
^omc Quercus maritima teaeic^nert
unb beren 35efrMc&tung5t^eiU
^cfommcn

man

Um
,

l^taumwv unb Dital ^onati


^

kfc^rieben ^a^en.

Sweiter Cl;cU
(11)
(12)

^r<<if(if4)

03}

^^tut,

Kiii?ral|Tpera.

I" Pinace.
rei

hccbarae;

ao^.

5rn^

58

mit STb^arj

^iSfe

HtnnHt gemacht

unb

tmrcfjjDijcii

T>tn meiftm Jetc^t^um ^ktan H^tn einige Sdi^D^ett ttt i>er ?{U
maf^ t>prjgl!c^ um iai> X^orf ^ofc&DWi^ ^crum. 3^a (Si-bvcicft ki=
jle^t finift au^ (Stein
an unt t)crl)drtcter alfcrbc. C^^ ift ?,u
,

tcmerfcrt,

t>af t>a^

fccrftcinerte

t^o^S

unl sn?ar

oft in

grfifen

(Stufen,

SBurjcln ^eja^rter i(f)en , gr6ftenti)e;I^ in tm tto^


tmftm egen&en, jtificn ftarfen (Sc^i^ten @ant> unt) rctf;er ^^on^
ttU, liegt; dagegen bie (Stcinfo^Icn &cfDn^er^ in einer niedrigen Sage

aB Stamme

unt>

gcfunbctt wertten,

bie

Seui^tigfeitcn ^at

fc

9?ew

unt)

!0?enifc^

au '^J^ergel unt fllferbe gemifct-t ift, mit) bit^


ta ^k ben Ue&erfc^rocmmungen ter Beiben %\h^^
unterliegt

tic

t>m getackten ^prf

&ci

i^re 'Bfljv

(er t^ercinigcrt

5)?rtn 5rtt gelehrte Untcrfucfcuttgen


ul>er tcn UcBcrgang fciefec
^robuftc &esi ^flflnjenreic& in ert^ai-jigte ^oOllien ; un^ e.^ ift Bcfannt,
&a0 tiic Urfac^c bejTel&en in ^er 23er5inbung if?re^ fettigten ^Befcng
mit t)en mineralif^cn duren tes Sioii)iakt unt Sitriot^ ja fucfjeit
3c^ tt)ill micft alfo bei biefem @egenftante gar ni&,t anf^
tft. C15)
'Olut wa bic ^olsft^^ine betrift
mu i(t) &cmeif en
fialUn.
bafj e^
,

tUnfaM

faljigte^

^cfcn

ift,

velc^e

i^r

(Steinraerbcn

geroirfct

alkn i^ren Q:^eilen burc^jogen ^at


^ocfe ft^eint e bcg
unt) ft'e
bic ferfteinerung jiierft ton ben jarteften unb iJprofeftcn ?r;eilen, als
bem ^(JfI nb bem weiffen ^tm, anfieng unb fic^ fobcnn auf iit
in

(14) 2fuf bem


(teinerten
ler

fcer

TilumRi)

Ceicfcenfleine

(,1^)

trd)^efe ju ^^efccreij finl>et man .qro||e tfen cr*


fcet
Uif Oiera ^tuter |tft Idt, tvo er bte "^l)^
te (SinrooBner graben fold}e au^, um jie a\i
fcerpvitct.

walacfitfdfjen

J?o[}eS,

jDe^ ^errn

auf

n3efcf)ej5

ie

@cdbec

% 2(t:^umo,

gio fiiico, mincralogico

i^rec eifiottenen ju fejen.

ben tc^ im ivten ^rtcf -an^efu^et ^ate,


Art. III.

di Litogoiiia e Oroguofia

Sag.

^mn
mittt

OhaUv^mfm
Jtttcrn

X)llkv,

^mtaUMtnfm

fcaltcn, njcfc^e

in

etcin war,

ta

fo

2l^at

feiner

\>ot

ein

fe^r

&cr.i]eijfln0cn

man

mit

einem

an^ Um ^mnat,.
tf i2id;enMj er*

^(^reife

fcf^one

bie

9?int)c

fct)arfcn

a^er

9)?e(]ei:

tie

nodj)

nic^t

^-lyla^eni

bonciuantier t^cilen fonntc.

Icic{;t

Sebermann mii wa fr tin fonberl^areiJ @enic cr t>er|lor5ette


^r. von puf^i war
mi euer !u^ner oft au^f($it)eifenl)er ^hnn,
momit et fid) unter im ele^rten 3)eutfcf)lant) mm Sncnffopdiiitlen
smpDtf^^miqm niolte (Sr roufte
&a^ an t>n
t>em ^loJ'vifTiu

Crajan iif feinem jtveiten Stiadfc^ert 3mj, burc


2lpcUodoru6 iDamafcenii errichteten onau6rufe,

i&cru^mteu, bon 1\.


Vttt 53aumeiftcr
t>je

m^

f'fdk

img U^

jum

eicen()olj

^\)tU

erfteinert

an bem Ort
gebracht werben

einer biefcr 'pfdie

f(n^;

unb bcr SJor

fie

ficO ^eftiiben , au*


mchte, war <^mi feiner
S^'ucc^ ISei-wcjjbung bes' unflerBltc^cn alfer^ 5rrtn$ i.
wurtii,(5.
ur^
Sic U\ bem ru^I^errn bie (grIauBni baju erwirfet.
mm\ fanb , t!(i%
,

egraDcn

in

me^r

iinb

af^

nc^

!Xien

tanitnii funf^unbert

Sauren,

liiitt weiter al aHf brei ?^ei(e eine Soir^

rin

@tuf ^olj um,

ganjen So

einen

mit

ber

^erfteinerung

gcfommen war; ta%


ju

tjerfteinern,

mitl;fn

eine 3eit tow-

iwaij^ig Sal;runbertcu erftU'bert wiirbe.

^ac^

biefer

<ju^ folgert,

?33ep5ac^nmg,

verliert

man

fii)

nb bert d^fujTen WeFc^e '^w^ti bac^


mit feinen ^been, wenn man kre($nerr

wiir, wiet)iel ^a^rl^unberte tcrjh*eid)cn milden, h\^

j^rac^t^en @v6|Tc, wie

fmi etcin

uliergc^n.

fieru^mfen

.^errn

iitaf(i,

nb

welche

wclc&e

j^afeia

man
Sd;

tHullcr

ber

fte

oft

fi'nbet,

om

<^tuh ton tat


4:>pr?; i^oig jum

bc*
fc*

U\(i^ at* ber Srngel'igfeit bc^ nuii^


eine tjcrffcinerte Gicbciiwurjel an^ ber
|\-(6ft

%U

anbert^alb Wiener <s6M\)

mit meiner vAxi^m

amiung an

im 2)urcI)mc)Tcr Wltj

Im, Univcrfitat iu

cfpmmcn \%

^ *

t>it

^ ^e^

^0

Umftdnbc l)c Oit tnib kr ^^c, tcr me^me oter miit^


ton ealje unb eiiurcn mit bcm tocrfcf)!ft)cncn rc&
50BlrffamfeJt, jiiTcit auf t>a ^tid)winUu otter lanijfantcrc tcitt

5Dic

terc 33Drrat^
iffttv

unt> tejnfo^len

werben ter

SSeo^ac^tun^cn

enMtc^c

u&erfl|Ti;

?cgctrtbJltcn

ite

noc^ mcl;r a&cr

ein.

war

anfhren

Wan
in

^at hierber un^

^ttv(id)tm$

jeter

(5^rc ^abc

einen

9?atnrfnti^
gcr ber erj^en lafTe ju untcrbartcn, fr ben i>a^ etail, in welc&e<^ i^
mic^ tjerlorcn ^ctbc , o^nebie^ ermbenb werbe muftc.
"^d) je^ine mit
t>a

auf du. gewohnte U m6)


ahv QlmWtt werben, H^ mit
,

ici

bic

ml^ev @ic
feorjuglic^er

^txm

an ebfn^e^fcIbtn

Saniwtiffki! '^erge,

tvirb

bec ?fnfang mit

fel&(l

jewonnen werben

erjTec

bem ebitglTric^
j

anbei-e

ba^iu

entfc^ulbiijen

aqtit

jc.

^nef

@ccl)ftei;

l!Winerl9efc6icf)te bec

rnic^

^pc^ac^hing

attung

Sl&t.

SJer

jtvoten Pfaffe,

(Di-avi'i gemacht:

tt"^

^tec

<?rjte, welche bo*

bejie^enbe O^Jerfwurbigfeiten.

seseS9eieBeeese8fieeeeese6i:sKsss9

^ak

meine Srjd^tung ber UeBcrBIci&fel organiftrter Krper feoU


au beiberlei OJeic&cn in ben ^enjcn unb Jpu<
geln bc Snnat^, unb jwar bcnjenigen,
cjanj
falfarti^jen
@(^!c^ten Befte^n, gcfunben werben.
Sjt ^ai ic bic (g^rc u. jc.
uc^ mit ben (Sc^djen be gjJineralreicfe kfanntjumac^en
in t*=
bern gleicfefaUg u c^ic^ten kfte^cnben SSergen i^ren @ij ^akn^r
Ig^c^

tf^ivv

Icnbet, welche

m^

wo

tt&er

Uv

.^alfftein iiUv ber

c^iefermaflfc auflieft.

6i

tcrc

bici- folgcitJ)c

nijic

wa

35cr3baufunf^ in

\)it

2n

Briefe beftimmcn.
tte(en

^of

tiefen

tc^

aUii ju bereit

e&irijcn U^\)n geleiftct ^at

ic

auf aen i^rcn (Sntiiefuncjcn 6i5 in^ innere Gingcroeite tcr (grl>e
feerfol^cn ; Uc ^:)?ineroIien unt) Sofiiien ^ergh'etern, welche in tiefen @e*

tu

ftc

am

Hr^en

^dujtgften gefunden

cfecn Stl&en

@g
fcn

gewonnen

ttjat

^f)eil

al^

VTeroa Crajan

tai

niedergelegt ^at

um

33ettfni)Te te^ gcfelfc^aftli*

alte >Daclen

(j.tnje

fowic

t>tc^

rDmifct>crt ^vrobinj gemacht ^atte,

gerftdtte aufjufud^en

folg t>er

unt fc Ut

nolKXt mx^ jur


cgenfldntc tiefet ^aifer^

t?e(TeI5en

einer ter erj^cn

iie^en.

njerten.

wo

D^atur

t>ic

M^

berall

olb

au^ tsem ero&erten ^attte

golgentc hm))t Snfcferift

Unternehmung

ift

Ja=

allen mglichen 9?ujen ju

ein el&i)c

trei terfc^ietenen

verborgenen

t>ie

unl i^rc u&rigen @cftdje

wclcije^ fr

im

(gr^*

f>tt^tiUn get^an Worten, (i)

=*^Q

B^get

INVENTORI
TERR^. MATRI
DETECTIS. DACl^. THESAVRIS
DIWS. NERVA, TRAIANVS.
DITI.

lOV.
PATRI.

Ci^S.

AVG.

VOTUM. SOLVIT.
l^iF

S^amaB

wart) auc^ tin Coiiegium Aurarium errichtet

Sori^e^er tin ^reigelaffener


ftc^t

man au

miSfS

Crajan.9 war,

einer 3nfc()rift

J^ei .tem
S>

(1)

2(ujfec bera

t>er

Samofiu (2);
3

tejTen crjlci;

feinen "Tlamcn trug.


t>ci

welchem,

(Sviitctue wnb aneni gt^rt orjuqlic^

fo'

wie

.,

Monumentor. Romanor. iu Dacia uiediccrranca per


N. IV.
Ca) AnalcQa lapidum vctuftorum in Dacia antiqua.

@o

ipUjier

Jo.

Colleflio Infcript.

Sivert.

Vien. 1773.

amlerit t>acifc^er @tetnc matt aud) antm ^tnfmkt


58emtc te gefagten CoUegii Aurar gunt egcnftttt ^o^

mUtn

Kit Ui
findet,

i)le

3"
Cs).
nic^twenigc
Acren

tel&cnl)r(;en

6cit

rtud)

ki SaUitna

fm& noc

^ie tttttcv ber alten

cciit,

unt alt^crwdrt^

^cutiiita^] Q3ci:ijicrfe ia

Auraria

finlien

fi'cj;

ekuberfeJ&cn

k'jrijTcrt wrtr,

Dada medkerranea ) g(<j


bie lamahS Dada ripenjttcftt
auc^ &a tiefe foftf arc ^TliUi aufjufud)cn.. d ift befannt,
iis ^icffen
tcr vMt tct 5^if lic^t,
tien ^^eil mt Ungarn
t>a^ i)icfc San&fc^aft
nun fceu SInfang in ieltcnbr^en
war fam man weiter in l)ic eiientcn

?te

?Sannat 3;emc^ar

I)a gansc ^cuti^c

i)en %i\i^ 5tluta

unt dn T^til

tegrif.

t>cr

mittdmtn SBo*

ftntet frc^ &ai^ @clt> in flei^

la^ Ui an
swifc^cn t)en
ncn hrnern unt @tf(^cn in titimn cbir^^t^alern
c^i^ten i^re^Dt>cn9, fmte aar @trant)e mehrere glffe un^ 5Sdc^e.
^cutiutag fint in biefer Betrachtung tk tevu^mteften : tk eres bon
ien i6m.crn Chryfus imannt , welche Ik ungarifrf;en 5tomitate itfanat
^^ei wirft,
VTTaro, fcte ci; ftc ^ in
unt> ongrat) 5urc^lauft;
ttc Bijtra, VXtva un^ ar^
^efyulet;
mitternac^t
gegen
Ja^ 5Bannat
tk aUc on i>er ^erneg o^er onau aufgenpm<
5)ere ^Ii# t'i^fcJ^ ^tomh
,

I^ier

t.

wen

werben.
lieffen c Sie

Itnterbeg

DR'e

bcwenS>crt

fnr

fnfte

tie

fte

t>e^

Zomer

nicfet Sei

ftcr

Moffcn 5SufA'4i.'ttg Je^

tk brige ^DTetae nvfjt


aU l>er S5eiVaemIicf)fcit usib

ucrnacblfTigten m-i)

^ScrfuitTc fowol

mnn

5d) werte ,
l^rad)teg , ein fo fd)djbarcr mtifcl fint).
mit ben 53ergei?
(Srste
bannatifc^en
bie
S)etail ge^n
,

fagerftdtte

m man

noc^

mt

^abcn

puren

nennen
t>e^

werbe

nirgenb

tcrgefjen

romifct)en 53erg5auc^

tif.

<Pi-Af ^ftoilt / fbcl

">

tau in ec angef^rtm

0iatiT^en

5f^

'^'*

earolwug*

icf)

w\)

tcg

mef-r in^
ftc

i^rc

anaumerfcn,

^nbet

3"f^ffn

jufammcn

jiiil>ij

l^upfer
mjcit

ferner a&er

tttit

tjom

man

welche

sieget

crjf)dlti3en

IScrgdmter (Di-at^ija
eilt

t>er

93d*e

^lenaunten glufie unt

Sifent^eilc^en teigcmifc^t,

tie

@c6trgc jtnb
,

bte toier fleirtett

in

2)cnafa

tTFolot?a unb

SSergrefeicrc obec

Gasfa

ab^et^ei*

SlutTcr benfelen ^at man ncuerbiitg^ noc^ einige grate cittbcft, al


j?upfer&ergst)erf su Cor^os , unb einen 5Slctganij mit @itbtt ju

iBlabnci;
be^

Quantitt @iI5cr^ ; bie olts


am t>m @ant)e t>cr kitte

in eim'gen $a(jen

^ahmmdfm^tmt

imati fc^eibet

Magnet angeio^en werben. (4)


l^k

let.

(im 5<iufigf!ett.

ober welche &ie SEaiTer

fortfpulett

ftc^

fint

snjo crftcit rjartert eine pirtiTe

i)ej:

(itifm)t

Blei uni ^ifcn

pmt

3eiti(|ert

bon bcr 95annatif4)ert SScrgmcrf^bireftion


f. i'anbe^flbminirtrtin^vrdfibenten Svce.

!.

beren G^ef

ifl,

auc^ bic,^

im meberungarifcf)cn ^omitat ornor aW


^a i<i) ie, mein ^err W>t,
ftanm- ^^ febe blo bom ^annat.
*i)urc& ae bicfc ^eradmter nad) ber prbnumj burctifu^ren will, fo cr*=
iau6ctt mir @u. jc. bdf icfe ben 2tnfan3 mit (Draisa mac^c, wcld^e^
\?on bcr 33er5jjt ',Tbt bicfe 5?amen fo benennet wirb.

Koebanya

^erijwerf e ju

<0?att

fommt ton ^emc^war

lUer

boppeltc

^^ofl

l)?eiren

man

nrtc^

^in^i^^cn

nb

auf

'^^ojtflatipnen

i^t,

^^etrowij
in

t>it

^I/t-'e

mdjTt^c

ein lange,

Ova'oiia

SirtWD^ner

'5Pfarrfirc()c

Son bem

fleine

mW^

lejten 2)Drf

fommt

au^ cbiefer bej^c^enbc

^Scben mit MalfbtoUn bcrfdet


jundc^ft

bon ^alac^en

fcltft

jl'nb

unb

ukr

beffen

Vertiefung

meifl

ber SSeg

t>o

ein '^l)al fhret,

<BtaU

aof bem- !ricj^en Bcge bon jcl^tt


eine
ubrij
<5fe5el , 2)enta
,

unb ^afonja ba^in.

in feiner dufferflen

^ctirg^,

am

gaffe be

iii,

cr^l^dltigeii

^taio|)nte^ 2)t)rf t)t/

wcr^

felijt.

grojlent^eil ^eutfc^e.

einige ganj

SSp^nung be ^ergwefenbiref tor^

(^ie &at eine mittel^

unter anbern bic


cbdube
welche immer einige g)?(Hinfcbft sur
gute

5[a*

C4) ^ff Xlte SSvtef nac^juleffiu

64
I5a?acf)c

5at

womit

urtt>

mit einem

fc ift

^5S^

Cl

Orabija

tor.

feinet

aweeii

I;at

fowol

l^ifttift^

9t6ft|)eert)e

mehrere 9)?agajittc,

@cftmclsl)tten ;

aufaitimeit^angt.

ebeufobicl

5)re^

In ^iuftov aUt fii*


aU beit brigen ^tv^muvn

^^crfoitlc bcrfe^eii

|)iitldirg(t(|)ert

Beamten

^tt t)cn

t^itzUiomfamki

uc{i bie

wo

^robiergalJen

uitb

enjonncnc jtupfcr, I

t)a

ncbjt tten suge^rigen eyiiben fr


^aufntim^gut anfbe^Iteit witl)
tia Oetdt^Cr g)?afcf)inertitterf
^dU o^lcn u. f. w. 3Dtc crj^dlticje
^erge (el6i!> i)ie man bon cr @tat)t u^ nacfcuntnac^ erfteiget, ftH>
,

ton

'^itta^^titt

t>cr

nac{)tfeite

j,

^tt

XOabavn , Csiclowa, (Tcmee;

l\of4)ori5

tjon t>cr

^imr^

iDilfa unl l\ornuilfa.

3t*gang biefer 33cr3c

ift

feiert

mt> aUt

ftnt)

mit eichen

^a*

56re
(^en
@)btl unb @Iim*
unterfte Ja^c befte^t au einer OJifiung ton ?^on
mcr mit ii^rnern t>oit ^tBipaU 2iuf tiefer <gteinart liegt ein Z^on*
worauf t>er alf ftein forgt. Swifc^eif
(djiefcr mit limmer untermifc^t
^inbcn

Sfcfecn

SSirfen

(Jp^eu unt) dergleichen beroac&fen.

Jen

beit>en lejteren

l^eflrA&en

teinarten

&ercn grjlc

egen gcwo^nlic^ bie metaEife&en

%uUtt

jet>Dd^

Tupfer

dngt

ift.

^annat Be^errf$tcn , imtemo^mc ftc ici^t*


^uim ta fte we&er nftc^jt noc^
wenige
l^atten.
@rfl unter em kglfenlen
(grfo^rung im OTanipuIationwefen
ft'en^ man an ben ^Bergbau regclmdfTig l Ietrei<
ojierrei(^ifc^en '^ipttt
211^

Wc Surfen

Slrl&citen

I>a.

o^er mit wenigem

i)amit

Jen, mit fid)


1740. ta ber

|U

intereffjren

fcl&ft tiic

f.
,

t>icl

weiter

aujuktiten

^t^of fcie 'yartifulier

i^nen nictt

<:irein

t-cfonber^

atifaumuntern

^itU\
t>ic

ficb

nac^

tcm

aU bewerfen

erofnetc
fonkrn
un @r&auung ber <5J?a*
^crg&eamtc, iu tragen Ht^

unt) 5[ege

ojlen mit Slntr'cihntg ter Sr^j^oUen

nipulation^ge6dt)e unt> 5[Bo^nungen fr

oa^m.
3($ wiir nur in
SKect)tc

tctn.

fowol

In

.rje

Jic

tcm oufcerain

l tic lien ewi^rffc^aften

borl&e^arteneK

berlie^enen Steilheiten eror^

6s
e. 9)?ajej!dt l&c^altett fid() mit htt oUtfttn ^tt^mtHt>mftm, nur
^tt^kttt o^a gclhmi^en toor ; bcrlafTen abec ben ewcrfcn cUc
frei unb unge^inkrt au
&rijjeit SScriireDiere / welche \k mutzen woen
gctic Selbort wirt>, wie gew^nlic^ SU 132 '^^eilm eber ^u]ccn
bauen,
einige

s^eene fr t>m @ouerairt ein t>vitttt aum D?ujcn t)er


emeinfaffa ober ^ru&erlabe un^ ein tiertcr fr tic ^ircfie tun fceit
eroci'fen frei n\> auf i^re eigene ^'oftcn t?er&aut werben mlTett ; tag
il;nen ju eigenem ^ujen ton 132,
128 ilujren brig Heiben. ferner
gerechnet

tieren

entrichtet ietc ewerffcfeaft

ne^ tupfet toom 3entner


5lU($

bem ^anbegfurftcn 7 unb

^amen

unter tem

@;r. g}?aieildt

ifl

H^

ein ^alb *pfuni> ret

ber llrbur.

au^fc^iiejTenbe lcc^t borbebaltcn

Bergwerf^probufte gegen einen beftimmten ^rei einjulfen


ba Tupfer ben Sentner au 32 uibcn.

fowie

ae

^.

tSon ber oberftcn ^ergwerf^bireftion ^dngt fr fi'c^ bag Jec^t <tb,


bie ^Beamte au beftellen, Ut ^^riatgewerfen Ui i^ren 2lnt^ei(en unb ^urt^
feaung be angefangenen SSaue^ au erhalten,
ferner bic ?:ranfrteuer,
ober U 9Jec&t 5Seirt unb 33ier mit gcwijTen 5tbgaben au belegen ; au

^m ?;a)rfunb nennet ik fnigf. ^Seamten


ta t>it gewerf fc^aftlic^en SSeamten bon i^ren
^rinaipalen fclbft befolbet werben mfien.
X)oc& fnncn auc^ hUft cUn*
bieienigen
welc{)e
bon
aB
ber
fonigl.
ireftion abfangen , mit^
imol
telft dm^ geringen S?a4)IafTe^ bon if;rer 5J3efDlbung
mehrere 23ort^eiIe,
welchen nfunften

tk man

i^re 35efDlbungcn eri^alten

in 'Miid)t auf ^ic^nung

geringeren

'prei^

be 56unbarateS unb Slraneicn in i^rcn


5iu(Tcr

bcm

ber Lebensmittel

^ranf Reiten

gefcftwinben ^l^fai i^rer ^rje

^^eiftan

genieen.

wac&fcn bc cwerfeit

noc^ flgenbe ?Sort^eile au,


erftlicO

ber

geringe ^of>n ber 9?atiDnararbeiter

Ialac^cit

unb

tRaijen

benen i^re 5lrbeit bermg ber attUd)(ten 'Jinorbnung a( iRof


/
loth mit 1 2 ^reuaer tglich hmlt wirb
m3gen ^ic nun in ber @vuU,
tcr am ?ag
ober aU ^unbeftojfer angewenbet fepii.
,

Zm\tivZl)tiU

gr

66

HS

<^ouberairt

cmerff^aften

t)Crt

Ciuantunt orn unb etrc

ein genjijTc^

einem fcj^gcfejten
immer ijleiiien ^^rei^ juf ommcn
t>e , in
fo jnjar,
Ja^ t)iefer '^^rei^ wtit unter t)em ^:5J?JtteImdf|ligen i^t unt) l)a^er aui bic
ratio Portion ^ei^t. o ift t)a ^orn, wie e ju .^jau^brot) berbafen
Wirt, |U 30, J;)afer ju 24 mit) ^ufuruj ju 18 fr. t>er ?0?cjen gefejt.
SDer t>eutfc^c 93ergmann er^lt, aH folc&c ratt^portion
monatlicj) i
,

?D?ejen,

wenn

wenn

inber

er

unt^er^eiraf^ct

i unt> einen falben ^Tejcn,


\^t, iint
ba^e^en ben ^alrtc^cn unt> '):R(X\hm e&enfDiel an
ober ^ufuruj juget^eilt wirt.
53a je&cr ber fcicfe

er

^<yt ;

^urfifc^en iiorn

mu^ er im ^eroo^nlic^cn ^o^ern greife &e?


feftgefejte D-uantum trauert
S^iefet
jalen. 3. 35. tag ^orn 45 fr. t>en ^ufuruj 25 fr. ben ?D?ejen.
r^^ete "JJrei f ommt jwar t>cm 5{erarium ju %\xt<i roelcfce aber bcn @e#
werfen 10 pr. t. ter^tet, um H'omx bie Sorrat^^geMube unt> c^tt<=
tpten im ^au $u ermatten.
,

dBenfo

U($ ter ^rei^ be^ x^dIjc^

ijT

^'ne .^uNfffaftcr

jiur fc^r mittelmdjTig.


5fiBaIt)e

ni(tt

me^r

al

minbern (Sntfernunoi

24

fr.

nur

t)a^

t)er

.^olj

Ju^rlo^n

^o^Ien unb be^ ^icuc


ju fd)Iagcn
foftet im
,

m6)

ift

ber mcl;rern ober

ijcrfc^ieben.

welc^e 2 unb einen l^alkn af i^ctlt


f oftet
V\z
in
^b\)t
brci
iflafter
unt)
^ober
welcher
>t^eu,
18 ^reujer.
neun ^ilafter im Umfang l^abcn mug wirb g}?^en unb ^u^rlo^n twu
@c^inbeln unb an-^
21u(& ^aben 93retter
mit 4 P. bcja&It.
ftegrijfen

'^ai

^a^

5?D5Ien

(Ein

fccreg

^olswerf

fo

au ben

rct wirb, gleic^fa i^ren

2luf

35er^wer!e

unb swar
fols^enbe rubcn
feite,

halbem

fc|)r

fclftfl

auffer^alb ber 33crgbejirf e juaef^*

mdJTigen unb beftimmten ^rei^.


ju

fommen,

^m ofc^owij

roia i(^

anfancjctt.

Don ber

(g-5

finb

^Witternacftt*
bafelbjt

noc&

Jloc^us, vier ^t>angeliften , ^raf?


mus, Grtt'obu, Petrus un Paullus/ Slorianus, VTeuQlt'auf,
23eneit'tii6 ; Silipp"6 ; ^'^ brigen : (Gabriel , (F)enov>cfa , VTFa*
ria 6eimfui)inig, t:navia Il;cvcfia/ finb wegen nami ber 2tu'
belegt, al^:

^eu*

UU ufsielaffen.
^cUn

frocf

etcin
adlige

3^iefe

ie&t.

(6) fhret

aoaJTei:

cbir
ftd)

fi:

in

t>ie

auf

felbft

rben

brigen

t>ei!

mit einem SrbftDllii

wtrl>

<Sc^u^

jcl;a

^*it

<Si;

fcf)/ofTe.

Uc

(5) 3wd andere rubcn ^aielau unb bcr ^IRic^


blojTen te
bai>n ^tt 3i^"tncr ftcftjig 'pfuui> ec^ , oi>ec

^o^c
tic

ruk

abauleitcn

tiefet aufge*

tiDd)

327 Klafter
Ko(i)U6 unb

unt)

in

@c^u^

tnt>em er neunjcpn

i)ie

bienet

tiefer al fie angetrieben ift

on

3(1) i^abe

l>en

Slrbeitern

gef;Drt

t^a^ t)kitv (^rbfton tier 5)Io*

eine

itar^ian ber jmanjigtaufen @ult>en foflet.


9}iittag

man

unt>

ganjen

ge^t feiner

i'dnge

nacfe

0}?ntuni} i|t gegen


ber eftange i^in,

t>a^ affer am 33Dt)en t)urcf)gefr)ret wirb. <Suwie ber (Srbauf ben ^auptgang angetrieben i]t fo I^alten fic^ bie brigen flei*
iieren teilen an ia^ treicf)en feiner albern
okr auc^ anderer ah

unter benen

ftlin

ange, 5Sie
^Sergen bon bcncn

ermahnt H'^t

gcfonbertec

ic^

in t>en

bier bie Oiebe

ftein,

fo

ia^

jntar

bereite

ber

gemobnlic^

Icjtc

fejen t>k

dngc

burc^ d^iefcr unh Malt*


a J^angenbe unt i>er crfte

tft

ifi.
S^ fi^ genjo^nlicf) ; benn juweilen marf)t auc^ ber
^'iegenbe
unb ber rf)icfer ba^ipangenbc, melcfce^ nic^tan?
ba^
alfftein
al5 ba^ i()rc ^eftanbt^eilc jur 3eit
ber erfidrt werben fann
ta ftc

t)a^ ^iegent>e

nod) jlnig waren

einiger

in

iid)

Unorbnung nieberfilagen

mcf)ten.

3c^ werbe fogleic^ ton anbern dngcu xtim,, wo ber aifftein hih^,
^angenbe unb ^iegenbe ift.

immer
ivfpat

2>ie 'mttat fclbft I;abcn nicfct

ber ^alfftcin
i'eic^cr iit

balb reiner

auc^ ber

@ag

balb

wie

j.

^.

einerlei ^:0?uttcr

5e

feiner ber

balb

^pat

ijl
,

bef^o

bie tocfju^grube beweifet.


$(ttf

(j) 5(ug biefem Q^crjeicfini ergitt flc^ , ia ier grfTe 'ib'' ^c ruben , m'(i)t
fcec ^ecr x^on 23ovn auf iefem ebirg angibt, gegenwrtig anfgelaffen,
unb
dagegen

anbere

bie juv Seit feiner ieife ncd) nici)t crboben wa^


,
aui^ 00 ben brigen Q3eigreieren ; weldie ic^ , \\n\
nnje 'JBieDerbolungen ju ermeiben, ein fr allemal annierfen rciU.

ren-

(6)

iiefe^

^in
i|t

nuitbli*

belegt

gleict)e

bie

tveil

ftnb

gilt

tva^re i?ngc, bie


ju feiner

^^^'t

^'e

^r. von 25orn

trefe

biefe

vitl rrj.r

(toUn^

iid;i

oiinimmt, er*

nic^t

\om\t au[#

68

Um ItM^Uttm $8crg l\c>i-nuUfa ftnb folgcttbc ruBcjtt


Heu i^liae Bamuel tTTcrcv/ Cl^aciie tTTa*
(Potteswillen
5luf

c^ncc

rta

400. Klafter

ammUn

Sn

ruktt

tiefen

tinli ?ieentc

ahjiebt

fa^rung ber kjteren

mit
ta^

ift

ift

ter ^lffteiit l&ci&e

^alf,

i;Dangcnlie

ton

la

t>en

toon

ta ^an^enbe

IDvcifaliiQUiu

0 fant) e^ t)er i;>erj: t?on 23orn


ruk ten @teitt unter licn @ta^I

@c()eifccwaflrcr unterfuct)te
ta

wo

Ifonigeegci: (ixHton

f.

if.

uni) *5*

auf mld)t Icjme ber

t)tt

33c*

brad)te unt>

35ergleuten aber t?crft(^erf wart),

^ornftein

('icgcnbe

Sugleiit

fcp.

mu^

anmerfen
taf t>ic al^emeine icgel ,
welche t>er ^r. tjon 2)e?
mmlid) tk dtige uuwankl&ar
Iiu0 fr i>a ^annat unimmt
swifcfcen jwei berfc^ieknen tcinarten t>urc^fcjcn , (7) fic^ nlc^t turct)=
td^

Belegten

T)it

rukn

crv>rt5iu6 iin 3nnrtMue

^it

itieon.
ift

In

ntac^t
ift;

lie

uitt)

triefen

rukn

ift

nic^t

iid)

gleicfe ;

93?ittag,

ftnfeet ficb

auf ben bergen

faft alteg cbenfo.

je ?a>ic&er^oIungen su falten,

tPaarna, Cemes

Unt

fo

^ier blo iit

id)

9?amen

in

dniqm

anbcrn @ip^
@ine Slu^naNc

in

@ru5e Gerastiie un Ggna^ius wo tcr @ang


alte brige @dnge, tie i^m begegnen, t)urcf;feset.

egen
tt)a

mif t>em e^irgc iDilfa tragen tie 0?ame


l\avclu, tlTavia von eretO/ Si*
/

tt\m in^ clk fallender forniger ip^,


wenn er geriekn Wirt) im J)unfeln Ieucf)tet.

c weiffer

ipat

ancjftein in

H%

um

tf)onarti3

uni)

Cfido*

itx

unn>

iprer toltcn

anjei?

nid)t

gen.

5ruf

tOaarna waren

Pcrcgrinu

(7)

unt)

tjor einigen Sauren


Pauli Sct'ef^ntng,
ITlcpomusenue/ l\ajetanu,. i^liae unter cm
:

ten cingef^tten IBricfen t)M? 4^^JJ" ***" Sorn bec VI ; bte Sf^^an*
lunj Des ^ectii von iD((iU9 bet t>e Uvfpmna im- n^e uu 5?(fK.

^m

Vt)ac^ol6er.

temcfcr ebirge

@ten

auge^ongeit

um

ukt

tiefet

Cl^etla

@tDUen

3c& ^abc bereite

amje

itigc

^tiben

.upfeterj Dtt

\>m

aucfe

Koc^u

Soften

um

ber

gibt

meit

efe

tturcj)

bic

bcg

'tx

rube

'proben

poriger Ciuantitdt arin enthalten

fem '^aUc wivt> t>a^


crifcfeen

rdnje jur (Saigcrung

na^

t)er

SSergfpracfec

Btten \)Dn (Dvavisa


2lm^ l;icr merben
fen.
rigen "proben
fcfemeljung

ber

bocfe

aucfe

um

t)ie

matt

Iag

2ltfenif.

tiel

gcj^cigt

tag e^ in gc*

unt ^Profit su ebcm

ift,

1>i

kr

Wit^ ^cta
,

gebracht

Sn

tie^^

!ftcrreic()tfct)>rtetV

bewerfen

ftc^er ju fteUcn

berfelben

aufmanngut,

ju

gefcfee^n in

ben

grje bringen

Iaf<

n)iri)

bic cwerffcfeaftcn i^rc

abgef^ret,

ber @out?erain

ta

fowettig

(St*

reic&eftc

geliefert,

ben @cl)alt

fommen, unb

geben.
i)a^

fedit

.Tupfer wirb iii^t fcorgcttom*


ficfe

(Dvivhipfer

njDl)in

5lrbeit.

Tupfer nad) 2lnnaber3/ an

S)ie brigen upferarbeiten

oter

\)at

bom

(Silber

abgefii^rtett

\\\

dagegen auf Pauli 23e*


Sentncr Tupfer ac^t lii jef) Sot

e ju fcfecikit

(Sbenbiefelbe

@^citutt!5

>t)ic
,

C8)

f oittmt

(tf>l'lowa

t)er

W{t QtmUn tupfet

bctgemifcfet,

bem Dfdjowijcr ebirge

iit

auf
f el^vuntj im wabarner cbirg
btc

iticfet

aac

t>a^

@ilbei:

fte

3afobi/ Cl^crcfia un

(Beovgi^jJCvbftoUn \tiU

t)er

<jcfagt

n Ogna^iue

^9lud) auf

aufoielaijen.

iDreifaltigfeit, Silipp

nic^t belegt

^ett

al: Sluc^t in Tlegipten, VlTa^

bicrCf

neu ^ 6evt?a5iu6

tHic^acl ,
ria bitt fr
finJ aber cgennjatti^ mciften^ aUe
fint i)ic

3a^I htt ^ruBcn mit

fttc^ \>k

ben

torfeer bie ge^*


efe

fte

jur (Sin^

ganjen (krjfauf,

ju

32 @ult>en fr ben Sentttcr Tupfer, ^at, fo werten ben bewerfen


immer 25 ulben auf t)en 3entner torgcfcfeoiTen womit fie i\t ru,

Un^

@cfemelj? gracfet unl>

antere oftcn befrrciten.

Cs) St ^ot bettaat im

@s:tic(;t

tin ^al()C

Hilf,

gu
Sentiter

einem @4)mcljen

Mu^,

Mc Srje

?a>o

ftni)

fiufl"jij

fcetrdt,

mu\inl0<mii

D-uantitat ^c^lafen tcrminbcrt.


S^ic gaitje ^tUit ifl
bierunbjwaiijig
ober
uni e werben
@tuiibeit toDirent>et
3entner Tupfer erhalten. ^;>ieju ft'ul breifftg bi sJtjeiun?)*
,

^aa^ MoWn

Jireifjuj

bicl

mt

bi

t)rei

\iin'm 3eutner (Srj

bie

jwanjttj

in

mt\>m

Darren ot)cr 6albafn*C"* 4)Iafcn, crforkrt


c^mefel ^a6en, tvirt) ticr ^ieaufc^tog, uni) wd fte leicht*

fec^je^n

jet>en

berbraucf)t

worben

ju einem Sjienei: lejen

HeBer bie ^upferfc^melsun^ttrt


^enntni^ eingejocicn.

@df?

wctc^e^ in aUcn 25

^at^mu

^a

tc^

am

Orte

fel&f!

folgen^

SSon jebcm Rentner drjt, wie e bom 9?Dft^eerte fommt, mv^


ober
Jen burc^ erfte @d)mcljen fnfje^n big acf)tje^n '5)funb fiec^
ev^alten.
5Beim iWtitm
rope U|?fer mit fccigcmifc^ten Sufcfelag
c&meljen ^\H tin S^ntner Secfe
70 big 80 ^funb ton ber bunfeln
,

fobenanntc 6c|)itiai'5hipfergarbe welche d ^ier nod) beibehlt


@($meljc
Slbgang bon o^ngefdl^r se^n
befreiet
mit
einem
?Dag britte
^toimt, biefeg Tupfer t>ort feinen Unreinigfeiten unb ma<i)t eg einis:
inbem i>it upfercrsc bc
germajTen boc^ nici)t toolf ommen be^nbar
ganjen ^ergrebierg (Drapi^a
auffer anbern frembartigen ^Seimifc^un?gen eine tO?enge Sifen unb 5lrfenift^eilc^en bei ftc^ f)<i\)cn,
,

er ^r. ton ^dim, mc tt no($ ^Motc b ^crpiciftci!


bem dioftm
wat tHt fe^r pte SDrfc{)ldge bag Tupfer i^kid)

(10)

efc^meibier ju erjeugen.

3c& ^abe jeboc^ nic&t ^fe^n,

t)a^

man

jeiteren tbraucft ^iebon ^mac^t Httt, olg in foweit tik 9?Dft|)eerbe


tcbcft unb mit ftarfen ?D?auern umgeben werben ftnb : brigeng beo^

la^Ut man
ten icfe

attung ber angewenbe?


berhmte ^incralog angegeben Htti
fo t>a^

feine ge^arige

wie eg biefer

5mgwal;l

in

ber

mit

(10) ^ft
in

?fuffaj in

Om

welchem

otigef, i^oniifd^^n

tet

^c. ^ofrat^

^(i;f@n eiugecft

feine

SOfct^oc flU^diKmerfejet

ig

Im

mit
dd)

un&

gute

im

werben

ibawtt

%u

fommt aUeg

SU

t>c

fcf)ett>c

Jammer,

liefen al^

tott

.Tupfer,

mvb

geliefert

58ergeg Cfiflot

getriebener

fer

owol

mc()t nac^

mo man

al$

)emD^ngcac^t

jwei

treitaufen

Ibi

u&rigen 35erg^

i?dii t)en

um <^ilHt
-^ntmermerf am

aeftcrrelc^
groJTe

t mittelft grojTer

^ltUn,

ju

ba

auf

S;,an'oqvi^m

btvfa^xm.

58ergrcbler id^rlic tvifc^cn

erjeu(|t.

wir

c^

it)urt)eit;

md) hm ^tm\)ntm

95cD&ac&tungen

richtigen

orafeijer

Sentner tupfet
regieren,

kigcmifc^t

arfcttifalifc^c

mc^r

t)cm ^cucr^eten

hti

md)

md)

fc^ttjcflic^tert

l>urc()^

^af*

effeln, ^>fannen nt> ant>ercn

rolTern efdiJen berfc^miekt

Unter ben C^riorten


f riebenen

aB

genannten ruBen

t'er

aufgeladenen

fcer

tm

ftnt>

fomi

Itv noc^ kt Be*

jmo attungen @tufen


garbe ober ^upferfie

t^ie

gewc^n*

tk mttvt
bon gelbliciiter
iupfer fahler jt
ftere mit einer bmxUn Oticrfldctje,
3 tet *b- iDrei*
faltig? citsgrube <im\ bem fornubilfa'er e&irgc ftnbet ficft aucf)
ber feinen Urfprung jwelfel^o^nc bpn aufgeI6ften 5?up?
cfdjgrauer Oc^er
5)ie ru5e, Pauli ^et'el;ning auf t er VDa6ania,
ferfiefcn l^at.
pon bem Cronftebt - 198. rcbet; (n)
\)aX iene^ 2lrfeniffupfer
wie "ia^ pon ^ciTCiigrini in 5iic*
tveli^e al'er uidjt bie n^etiTe grige
l^ingegen me^r 2(rfcnlf unb me^r (Silber bei ftc^ ^at 6evr
terungarn
Iict)ften

tic

ift

t?on 23orn

lu

|?rdc^tige

Jung

bcr al(c biefe (Srjarten ju OraPi<t gefamict

rube

5)?alac^iten

m'ld)i

gelegt,
cj^u

in ber

t>ci^

ntcfjt

id) fiir

mhu(i}zn,

Uc

UniPerfitdt su

fofct)on)ijer

^H

Z^d)

fowol Pon ber genannten

auf bcm

l^at

s" welcher ber 2intcniftolln fhret

ebirgc;

^am

in

gemacf)t

ff^t

juweilen

baiuintffd)e

iic
,

H^v

ict)

^anu

bergleldjjen niebcr*

rube, fonbern aud) Pon


pon

\m^

o^

U($ fc^onc^ la^^

fupfer ^attc.

) Forsok

til

Mineralogie

aller

Mineral

Rikcts

M.

f.

W,

StokhoInJ.

72

^tn

5Dcr

Itt

tu^rm
ton

^axU

boit

bic

t>on

^orn

tot^

Ulli)

Sin^ff frbet
5trt feine

bicfer

msf^
gcbcnfct

Si
ciitc^

itocft

(^roftent^eK^

Cvonftct unb

^rwd^nuna;

anUtn

pulbcriftit ifh

forocni

aitDerc

al^

St\ipfao<i)ct,

uiib

beim 93e<

^ineralegcit t^un

ton tiim andern

bie

an ltpc tem Sinobcr glcicf)EDmmt un&


in groffc @tfen anbricht
im 'mitttlvmft reine upfcr fxit ^a tiefe stufen bcn ^imlfttU
nen jiemlid) d^nlic^ fe^n, fo werben fte toon ben beutfc^en ^Sergarbei*
9?oc^ ftnbet man in biefen rben ber*
tern Sicgelev^ genennet
,

fc^iebne t^eiB D-uarj

t^tiU

iicr weitlauftigcr anjuf^ren

iber

tit

fpat^artigc
,

bereite ic^

^riftallen

ftatt

aber fDld)c

mic& (gu. im foUjenben SSrief

^rjarten be 03nal?va'ev SSergreier ju unterhalten

^obt inbe

bie

(S^re

unb

jc

ieentet Srief
an

ebmt>enfell)en

^erra 2(bt

ogna^fa. tage tiefer ^ecgftatt. (^rjb'tige ebi'rge,


ibni OJetere Ucgm ; tJ?amen unb (^cgenfc^aften 6er barinn (>efinblic{)en
Umllnbli(^ere Sefcireibung ber krbmten Bi'mon unb ^ubgru#
ruOen.
bc. 3dbrltd)e (^rjerjeugni^. Q^erfdjiebene elten^eitcn on QSergorten , bie biec
Dveife nac^ Pogfdjan unb ben (Sifenbdmmern ju 'Hefd:)U
angetroffen werben.
man ba erferngt; ta^f welchen bae bafTge fen gieb(.
welche
2(rbeiten,
ja:

SJjife tton
iiie

Otattij nac^

in

fp:^^

ber ben ^o^en

^erg 5i*fIoC, um

ber Cugo^ nac^ "^iemefwac jurfju*

febren.

ein

an 5itt ?tt)D lange ^oitationm ju reifen, bi^


>t)ic
oija na($ ^Jognaeta ftjmmt
crfte
mit kugeln unb flclnen ^Sergen umgebene^ Z^al

man \)m (Dm*


jic^t

kt

ft'c^

buri

bic beibeit

T>kfit Via^luxci unb 3Xlcin * iDifran 5m f ticren Jge


So ftnD ^tcr (c^r fd)nc unt> ja^t
ftc^ nic&t reijcntter \)tntm la^t
in 5[dltej:n unb 5Sic*
IBeingdirtert
eMe
reiche 3wetfcf)fenpflanjuncti
t)k Ie ja^lreic^cn beerben toon c^aafcn,
feil t>k
htftm Kruter,
^on elfafc^ , J)ct
mtutti(ef) unt) ^^ferJcn ukrfllTige $[eit>e geben,
walac^ifc^ttt

|jei)ten ^^pftftation

auf

i{t

kr

gottjen

(Straffe

H^ ogna^fa

fei

X)prf me^r.
I)

man

immer am
ift

gewinnet lit ^anbfcfeaft ein ganj ante*

im eigcntlic^ften
Suffe be ^erge ober ber

bef(^werlid)em 5[6ege
iiberfdet

erreicht

@ie wirb

te Sinfe^n.
gel)t

Ort

ien

^ier

mit

fort, ber berall

unb auf ranit

liegt

?erftant>c

gcbirgigt

Sr^ebungen

feine

man

auf fe^r

glimmerid)tem ^^onfc^iefer

UUi Ht

n\an ton beiben eitett

5CGaJbung bon (Sieben unb anberen Ijoc^ftammigcn ^olje , unb ber ^obeit
felbft wirb ftere ton ^:8dcben burcfefc&ntttcn , befonbcr bem lSavcif<^'
2)ie SSrucfcn
fluffc, bellen ^auf in bicfcn @i;genben fe^r ungefim ifl.
iiber welche

man

\)kit SSdfTer paffirt,

war

finb

on ^olj unb

febr fc^lec&t

bamal ^duftger iegcn gefallen ber


eine O^engc 3igeunerin*^
; baber i^
nen befcfedftigt fanb olbforncr au^ ibrem angefaulten @anbc aufju^
Sin bunfelgelbc ^Baffer, welcbe^ icf) id) ton einem bubc" gelfen
lefem
battc $und*ft auf bem ^Soben ber ben e ablief,
berabfaen fab

lufammengefgct.

glcici)

bitfe ^dcfec fe^r aufgcfcf)weUet ^atU


,

Uroffe 5?afTcn Dci)er niebergefejt

nidjt mit meU


im 2)ogna6faev 33ergrebiere
U^ id) nur
t)ii an d) fo unbebeutenb ift ,
ton ber QSergftabt felbft
(Eingang
aufftieffett,
burc^ bic aufgeftrjten ^c^lacfen welche mir am
gleich anbern
5^a ftc aber
an ibr S^afepn erinnert werben f onntc,

Sjt war

id)

fc^on

nicfet ftc^ bc^


@tabtrecbte genieffet ; fo tergifit
!amen ju bebienen. ie wirb bon 5)eutfcf)cn unb $Galac()en Um^nt,
in ber rubc fowol aH Ui ben
bie gro^tentbeil beim ?8ergwefen ,
@ wobnt i}ict tin ^ergmeifter , mit
taggebduben, angewenbet finb.

aucb

SScrgortern

mehreren 33eamten.
welchem ein 5lrm in
5tt?eiter Zl)iiU

mtun
mn

burcb ben Ort

engen anal

flicffet

eingeleitet

iit

ein

ijt /

3i6a|Tcr

ben

man

ton
anqcf

im

74-

Ut

legt

ttt

^mmMim^t^m

jum

t)fl

J5Jc Janjpulation fclbft

treibe.

3^a^ crj^altiae c&irgc


l^ak

t>oc&

@g

tirggdrt

liefert

bic bcibeit erftcrcn auc^

ntinberer auantttdt jwar


ift

borgen,
l\upfer

unt>

ni^t auf

^at
berhaupt
@aii& unt ^alf.
,

er^efet ft(^

meuteret obcc

ie

actt prften,

jranil:

un

Slci unb Seifen

unt>

t^oniijt

ju Oratoija einevlei,

t'^t

@iler bei^emifc^t

m^

unt

gc.^ett

licijt

mittelbar hinter ogna^fa.

"t

Jft

ttot^ige ^afc^ittcmtjerf ju

jur runblagc

@e>=

kUt

aber @(t)tc^ten

fic^

^le ebirgc werben

t17crat?tser, "^^l^anntt, TDoffgangcr,

brt^

SDtIfacr unb ^efi-^i^er benennet,

5Da

le^tc

ift

ein

Sin^ang

bloiTcr

unb wo mctn alle


junrtcfeft liegt,
foraoUB nebeneinanber <intrift,ta nii^t
eine ruben tragen fplgcnbe
j^ufammenfcfcarcit.

tont morabijer, tvelcbe^ X^ognafa


trei genannten (Srjartcnr
bie

feiten

91'amen

ditcje

cinjeln

Bimon 3ud

23arbara ,

3ol?. .Sapti|ia

l\lemcn

BencNttue

itcuerbing^ erofnetcn ^;>Dfnunggfcldgen

Sranjieifus

3ftoru8

al

Paulus,

auffer

6.

nobie,

einige

iDreifal*'

Kogvimu, ^gtiue, 2lntcniu9/ Galomon. (Sinige bic*


ruben
XdtmcuQ t ^eneilftus , ^fiovusf
aU ^arbarvi

tigCeit/
fer

;
auf einigen nimmt ber @cegen immer mc^r unb mel)r
3:)ie berhmte Simon m\b
wie er auf einigen itfto reicher iii.

finb aufgclalTen

<A

3uddgrube

Derbient

wegen

i^rcr

'DJZerfwurbigfeltcn

tint befonbcre

fefctjreibung.

^d) befuc&te

biefc

Wefer OJebier ^attc tit


It^

war

neblic^te^

baburc

rube im
tc mic^

QBetter,
t}k

ftd)

t>a

5lpril

ber

tom

ndcfeften

fc^r ber feine Ufer crgoifen

ton <BUin ju
reiften,

wenn

&tm
nic^t

?3irflic^

^attc

^ergc ^erab an ber straffe


,

fc^reiten

Ratten fe^r tru<

ton JJogna^fa anzufangen

bcrwftet unb unter 5ajTer gefejt fanb.

glu,

unb ber ^Bcrgmeifter

ir

Dornet ^duftgcr tegen gcfaen

t>m 3:ag

@tra(fc

1775.

ju begleiten.

fic^

bera

ber ficinc

fortlauft,

fp

t>a^ wir wol swanjigmal au^fteigen unb


muten
eine genug gefdl;rlic&e 5lrt $tt

^(faren unb brigen

^mu

lit

\m

ju

unfe*=

S^S^
nt 'iStUUm Httin

UnvaUn, Don
unb

$iefe ftrjct,

^Mnft

iji

^o^e

in ber

man

wdcl[)cr
len

fo

fofe^r auf?breitct

4ufammertij:t)rdnjjt

um

an

^asaffer jundc^ft

(eine

q'ahmi

Mefcr SIui5

i|)ren

i;)ilfc

fpinofa)

\n

woburc

unti

ten,

bcm 5(uge wie mit


@taut)eu auerbora C

o^iitu^t SiBirfuntjert

Ii($feit
\^^t,

meldte

ftc

t)en

aumen

(5^

m^^tt

fel^r

ter

machen,

,
unb mir ^tit^m
milben Sicacien C Acacia

Oebfc^
t)er

fee&eft barfteirtc.

t>erberis )

^^mht

biefe

mit

Schnee

auc^ fprogte

i>cren

93drentrau&c

jintc^feit,

ftaiP

33Iiit^c

9^oc^
i>a

fal^

icfi

^oUfraut

il% ift 5efannt


njet'
grucOt t>ur($ bic Ste^n?
C^^'^inium , uva fpina)

l^dufig auf.
,

^dmmc

ftarfcr

^Sofeen

bon

bekft, tic l^ier aU nietrigc^


egenb, ba ftc e5cn bamat iw

( Atropa, Solanum furiofum )

mittelft

9)?enge
bie

ftd)

rofle

Ut

fic^
ftiil

ta^

ftarfer unt heftiger au

@ic

fort.

toriglic^

SSeroegung gefest wirb.

k'nn la fcer Slu fic^


5lrt bon 5cid^ mac^t, fa ^at

g)?i4nt)ung

t)er

woburcf)

in

gcf ommen

ta0 er eine

9?ac^ tiefem ^afferfaKe ergebet

bon ^gel ju ^ugel

ftc^

i^opa^fa

ju

bereit gc^

mupt' ic^ ict>oc^ eine


mit ^^eftigfeit in t)ic

mac&t,

SSrtfTcrfa

^ier &er 0?atur ju

^fe

Schritte ju uitferet*

t>en

kr ^melj^utte

c5{dfe kl)
2)ie

unter

^Kitten

ftanbcii marcit.

%n\)b^t

Ui jebcm

75

l>

ter UnmiiTent>en nur aUsufc^r reijet.

ol^ngefa^r

t)ie

^all&e

^6^e

t>e

etnrge^

fci)n,

wo

^agge&dutc errei^ten, burd^ weld^c man in t>cn ^ih


wir entlie
ber auf tie Gimou un^ Gudgnibe fufjret.
So ijl
ftoUen fommt
^ier tim {Ro^funft, burc^ weld)e bie mit bem ^punbe borgeraufenen
tin

(^rjc

gepocfect

werben,

gcrabcr ^intc 220 Klafter in bcn S3crg


sween Siefte t^cilet.
5Uir nahmen unfern
bcn wir boriibcrfamen,
SSeg rec^t, wo ic^ nac() einem 2>ur^ fifage
nt> aufgcHuften Cgrjen, barii&er wir fortftiegcn, micj) nii:()t o^ne du(i=
wtitzi
ferjic Verwunderung au^ bem engen (StoKcn ploOlic^ in tin
cbalc cw6l6c berfcjt fa^, beffcn ^6^e, wit man mic^ bcrficberte

3Dcr (^rBftoKcn

etrici&ert

ifl

&i er fic5

in

in

too

ber

SoWc worauf

icl)

V\^

H\\'^i

an ben ^urjl 19 lafter, obec

114

114 wkmt @(^u^,


e^ mat
c^aufpiel

m
Ut

Umfan(| aBet 60 Klafter


^ctc^c^
mir um fo krrafc^entct ta mein terbintlic^cc
!
Begleiter borl^cr iiie ^ln(tait getroffen kttc
la^ t>a^ ganje innere ttt
rubc i>. ^. lit eitcnwdnlie tiefet kn)unt>erungn)url)ijjen mblU^,
turc^ tie @ruknli4)tcr kr 5(rBeitcr ^eleuc^tet waren.
(Sin t>immel
gldn$enter Sterne
au ler fciffien
ftnfterflen ^a^t l>urcf)
fd)ien
tic^.
3n i)er ^^at, ic& wei nicf)t Keffer t)ie 5Q3irfung auju&rfen,
tie tiefer font)erbarc ^inUid, i)cr in feiner 5irt einjig i(!, t)a erftcmal
^iebei wirb t)a^ O^r tiurc^ t)ie Rumpfe @timmc
Uf 5iuge mac&t.
tn 2lrkiter turc& ben Hat, welchen c&Iegel nnt> ifen geben unt)
ten nalf be^ ^luber , wenn t>a^ eftein gcfprengt wirb nic^tweni*
er in 35ewegung gefejt; tenn H^ lejtc wirb ni)t bergejTen, wenn
ein Srember aui ber rube ge^t, mag e nun fei)n i^m ^re tamit
Stt crweifcn , ober i^m i^recf en ju machen.
3u all bicfem ^drm noc
i crufc&c l^trtjugefejt , mit bem
lo^gerijTenen teine aHoUrn,
lat ftc^ ber S3iebcr^aa tmhn
ru&c jeben 5iugeiiMicf
von bem
l>ft

ertnet.

^iefc^ ganje ebdubc wirb feon bcn bortigen 5lrfeitern ein tc?*
genennet , mit welchem ^Borte man fonft in ber ^ergfpracf)c
ganj
einen
anbern S5egrif tjer&inbet.
?Scwunberung5wurbig wit fein

wert

5(nHicf

vxm

immer

ift

mu^

er e

e^ebem nod^ weit mc^r gewefen

fei)tt

toKen al berjenigc burc^ bcn man ge*


genwdrtig einfahrt
in ba ^icfef^e Fommcn
unb \>cx<iU eine ^6^c
ton 40 Klafter, ober 240 ($u^, u&erfc()auen fonntc.
burd^ einen piel tieferen
,

3c^ fu^rc nur ju fe^r

\)a%

aU^ wa^

icfe

bi^l^er gefagt

l^ak

unb
u.

in vielem unperftdnblicf) bleiben wrbe


wenn tcj)
harten toerweifen brfte
welcfec ber ^err on 93orn
laSidn gegeben l)au (i)
^^roftl unb ^lan biefer rube, nebft tm
brigen jur ^titt unb unter berfelben liegenben rukn , finb barauf
itoc^ fagen f onnte

nic^t

auf

xi^ti^ bejeic^net,

(i^

SStiefe &et: minetat^ifc^e ej<uflanc,

lU Mn

ate upfertaftl.

mt

a^
tiefet

md) in

ktt

etJrge nac^

2inaeict)en

J)cutlicl}ften

kn^Sau

akt U(^
Soften nic^t auffornmctt

ttgn'f;

Itn

tten
l&ait)

^maH H^

^EOtctcrcrokrung te^

^alttgfcit

feiner

wtetieraupieg

ttttt

iuerft

ta tie cwcrfen mit

ine neue (Scwerffctft, lie

fcntitcn.

bereinigte, tric^ mit

fcen aufgcfc^Ia*
im 3. 1740.
in ter ^ofnung auf
gcnen toUcn turcfe Hi taube eftein fort
2luc^ tiefe fa^ fic^ in i^rer rwartun
eine @il6erfluft ju femmen.
unt nur tie unter*
t>a^er nic^t wenige ewerf en abtraten
getdufc^t
tie ten 'rScM fortfejten, waren fo glucflicfe eine rcid^c
tte^mcrtteften
ftcO

grpjTctem ^ifcr
,

upferfluft ju cntbloifen

tie gleicfetamal^

Birnen un pua

benenn

um fic^ fr tie tormalige


ewcrff^aft
3ubu(Tcn su entfc^dtigen
unt tie 5lu#eutc rec^t ^oc^ ju bringen,
eine ^>rdmie fr ten ^crgmcifter unt tie ^ttenbeamten au
fo ta^ oit
ietem gj^ntner gewonnene^ Tupfer
ter erfte fnf
tie antern aber
trei rofc^en erhielten.
Unt fo war man bcitcrfcit^ mc^r auf ten
ewinn al auf einen regclmdffigcn 33au betad^t >Die n\d)tn 2Iu^*
tenen tie nebenher unt
beuten loften noi mehrere Oewcrffc^aften
Wan fteng
unter ter rube Hegenten gcltmaafcn feerlie^cn wurten.
turc() ten ganjen Umfang te^ S3crge, neue Slrbcis;
ton allen (Stitm
tHQ ta Sufammen*
ten an; unt wit \it aUe gegen ten ^Olittelpunft
fc&aren ter dnge fc^on bef annt war , jugetricben wurten
fo wuc^
tn furjer 3cit tie 3a^l ter tKen li^ auf fec^je^n an ; ta^ innere
ewolbe ter @rubc tiergroJTertc fid) immer mc^r, unt man fam mit
tag ftcben berfcftietcne
5^urd)fc|)(dgen unt anteren 5lrbeiten fowcit
3jt

net wurte.

fejte

tie

dngc

Sufammen^ang ^aben. (S^ fint tiefet Barbara,


Srn^ilu, Scneittue unt tRUmens, weld)c wk 6imon unt
3ua Tupfer, tie beiten brigen, 3b<^nn SaptifJa unt Paulu
iht

unter

ter erjle ifen

^ei

fic^

ter anterc 33lei mit @iibcr

ter gefagten

tiefen war, mufite

ten,

wenn

man

geben.

betrdc&tlic()en 5Q?eitung

ju ter tie

rube

ge#

entlie ten boigen infturj te^ ?8erge frcfe^

ter bi#crige unortentlic^c

^au

langer wdrc

fortgef^ret

(So wurtc ta^er te^ (Brafcrt Stampfer (^rc om ^ofe aur


Unterfuc^un^fommijTton abgcfc^ift, welcher mit 3uiief)ung te^ ^rn.

Worten.

^3

t?

78

Ut

bcrfcf;en,

neunten
in
t>er

fam
ber

mit
ber

taubem

-^Olittc

tm

au^

wo

berfe^t.

jwgleic^

iic

iefe neue

g)?unt)ung
t>ie

i>e^

runMagc

ergebet

@c|)ac^te angebracht

^lan
Svami^l^iiluft fl)ttt
man gefornmen ift,

(^tofmerfe einen andern 5Ieg, a!

3obannbapt!fta

i)ie

eine

^erg

ton ter ?eufc big


^u^c &on 21 Klafter, ober 126
aber

i'ube

JDiagonainie auf

einer

in

kr

Q;l;eU

herauf

(gbenfo{)Ie

@($u^,
ift,

untete

bienltc^fte

bie

2^ie not^i^cn 3^urdnaf)rtcn

nju^tc.

ft4)

^ittd ju treffctt
wurden mit {mttt 3immerar5eit

ixtmalt^cit S3crmclf?erg

V, 2)cliu

unt>

Paulugruben nehmen

au4) fin

^ami tcr eine einen i?uft*


noc^ bie beibi'rt unftfd)d^te ju bemerfen
burc^) ben andern aber bie SSaffer au ben unteren ruben
jug ^at
rfterer enbicjt ftc^ in bem ipfel be ^Serge; bee
ge()Dben werben,
anberc giejfet feine ^ajTer ber ber neunten Sbenfo|)lc in ben erb=
,

ftoen au, burc^ beffen iinne

fte

ablaufen.

%t ton bem, wa ^enfc6nHnbc uteg unb c^lcc^te an ber


imon un5 3u5agrube geleiftet |>aben, auc& auf U^ mtrlic^e
bcrfelben

metalliferum

wo

aber

tan welcher fte umgeben wirb, ift Saxum


@d,irl unb limmer,
Wifd)ung ton ^bo

ie Oebirg^art
,

b.

eine

^.

wai

^alft^eilc^en

beigemifcfet

@o

finb.

f^at

man

foIc()e

bei bem auf ber neunten o^te an^tttitUmn grbftoUen gefunben ; bo


tofwerf felbft , ober wenn man ric^tigur fagen wiU , bic jufammen^

tUn biefer @o^le


unb jum Siegenben c^iefer

fcf)arenben Klfte W>'^n toon

ium 4?anacnbc

fllf

in
,

Ut ^o^c

un^

ftjt

obeit

auf nei^

auf.

egenwdrtig

tmb

bieUeic^t

i|l

l^at

t>it

ber Ofcic^tl^um

'^tit

n\d)t

fe^r

biefer

rube

entfernt

U^

fe^r

abgenommen,

fte

ganj erf4)Dpft

aUen (Stittn ftreic^enben ^reujf lfte fc^neibeti


fcpn wirb ; benn
weitere %vUitm*
i^re egener^dc^ung ah, unb ^inbern
burct)
fte
3t)ar Ht man e auf biefen reujfluften mit t^erfc^iebenen ^ofnungi^
^it tjon

)oc^ bringt hi c^
Hi aber wenig erfprec^en.
noc^ moiiatlivf? gegen 150 Sentner tupfet u.

fc&jdgen tcrfudji,
werfjcljaft

79
^a$ dn Ke^t Wt in fo tieftet ^affc tcifammen, tf man nut
wenig tauH angart tajwifcfccn wahrnimmt; au welker tlrfadje man
biele 3::*urc^fal)j:icn a&gefcnft l^at/ turc^ welcj)c man ton tcr neunten
^pat^artiger ^alfftein, alffpat^
$u ten ^o^ttn (Sohlen auffahrt,
unt> 2ic^at,
mit totfien uitb fcftroargen glecfen, ift Ut gewhnliche
tik ftere mit f<$niarjgel5tn ranaten untermengt wirK
angart
Wala(^tten ; 9??ulm mit 93ergHau untermengt, t)a#
?0?an ftntet
ton ter Scr-tncr ju heiff g 'bi^ ticrjig ^funl ifupfer ^dlt ; ncc^ ei#
tien antern elfenfcfcitjT:gcn 50?uim/
ter turcfe iSerroitterung entf^e^n
fonnte, ta bie ru&e ^in unb raieter (^'ifenflfte ^aU
Scfe fel&ft ^ak
tafeon eine Graupe ton friftaUinifc^en, tunfelgelkn
ttwa^ in^ @d)warj=
Granati martialis
3C fallenten ifengtivnaten
in alffpat^ erhalten.
cryftallifacus dodecatdius oblcuro- flavus
nigrefcens.
,

wk

&

?Sefonbcr mcrfwrbig

ijl Ixti fDijcttanntc Siegelerj,


ein votfiet
mit einer fincbon ^crggrn umflcitet, fceren (ntftes=
wol ton tcr Sluflfung t>e rtl;cn upfermulm t>urc() eine

^upfcrmulm

man

l^ung

(iure

herleiten

(Srauc
|jDh;et>rif(^

mu.

23unte0 l\upferglas
^funt) gie5t.

auc^ auf

labe

if)n

bem

brum

(gr

ift

niSt

em 5Sruc^e

in

Xtijtcr

^ie ^tiftaUm

frifiaUifirte ^upfcrgla.

t^if5

fint

t^cil^ ae^nflac{)igt.

i>er

an

^itc(:

tic

t>tc

tiaton

allein

t^er

auffcn

toon

Haue

violette,

Scntner

fcd&jtg

gidnjent

uni rDtf)e

vicratum

violaceum

&

ficbcnjig

fontiern

^arfe

fn. Uniterfitdt ju "pabia ubergefc()iften

Cuprum

l&i^

behalt

bei.

^\c^

@ammlung,

caeruleum auc ru-

bcmerft

tDie ^riftalfen, mit l>cncn

lange yrifmen

man

tiefe

@^tufcn

uberfdet fie^t,

ftnt)

unb jwar bon beiben eitcn abgeflumpft.


24) f)aht
m\ meinem ?Segleiter tin forcfte^ @tcf riftall ton betrdd;tli(ter
rfle erhalten, metcfeC^ i^ : CTyftallus fpatofa acaulis, cryftallis pyra,

miduiibus trinqueiris, be5eicf)ncn

Will.

>CcrIci(i/H ^riftaUen finb un.^


burct)^

80

Un

6er brei Soll in

fidc^e

c^em

SSm

1^

W&ei noc^

fie

auffiicn

>^d^c

l>ei-

unt>

imi ^o

t)ai 'Stitfwvtus^u i(t


ficfe

nod) anbrc

'^

Ja^

an

33reitc

ruut^

an J>em @pat^ auf


t?on
ftnkn

ficinerc riftallen

t>cr

roet*
acfet*

unb wcni^ ^erborragcnt). 3c&


wenn ic^ S^nen, mein ^ttt %ht, aUc
njurte aUjuweitlduftiii njcrben
un merftt)uri>igm intei:
riftaUifationen
J)te fc()Dnen unl) fonbct&aren
je^n ^\a)m,

^urc^ftc^tiij

fef)r

wci0

m\U

5efcf)i:ei&cn

51UC& wiU

bie

man

t>a in

i(i) ,

in tiefer

ru&e

jtnkt.

bcn brigen an^ngentten ^upferi^rubcn

cBen<s

nur me^r ober minkr reichhaltig aU auf Simon un


3iitt einbrechen, mic^ Ho^ auf bie beiden einfc^rdnf en , beren eine
t>ic an'cere 5Blei mit ber , sunt borjglic^ften ehalte ^at
difen
rje

tiefelben

5luf ber

bc

^ei^t

Icjtcrt

fte^t

lie

wie \^ bereite ansemerft \<x^t , Pauluegni


in Slrbeit , ber in ^unbert laftcr

tin reicher SSleigang

3ue>a ftreic^et. 2)a $8Ieicrj au mh


unb Ht jum ^anenbe
in ranaten
ift
^tm. ber @ang beftc^t
^ornfc^iefer.
Q^ fhret ber Ui fic^,
aber
Jiegenben
dfftein sum
^od) jinben fic^ auf biefer
welc^e mit ^^ugen babon gefc^ieben wirb,
Entfernung ten

Simon un

rube , unter anbern

natrlichen 9)?erfwiirbigf eiten

ranaten
ganj

juweilen in ber roffe eine ^aubeneie

@tf cn un#
ben jeboc^ bic

groffe

frmiger ranatftein ton gelber unb fc^warger garbc


Slrbeiter ^ovnficin su nennen pflegen ; unb ferner
,

gelbe friftaUifirtc

gewo^nlict)

nUt

flein,

3oI)ann ^ax>tifia Eifengrube ift in fafi gleicher Entfernung


U^ Wt ber
*Dn Simon iin 3ua ; nur mit bem Unterfc^iebe
ber
Pauluebl
ang ein gan$ entgegengefejte treic&cn al ber tun
5Dte

cjriibc

W^

Dttft

fommt

l)ier

unb nefterweife
irubc i teoermarf

bfejcnb

angart, baburd; U^ man id^ fen bari


wahrnimmt, biel mit einigen ftifcmvicv

bie

kUxm

m^

^m

^efc^r^ibungen

welche

ber

fym

tier

Poda (s),

21.

bcv ( 3 ) <u
ftc

bacjecjeit

Iem

md) t^m

^cge^e

jt'iit>en

^amen

fcc()

concentratis,

t)er

f)t.

fcec

^lerr

2mc^

Ji^ifeiibltl;e

^Slutfteine

attUltjJ (^'ifenillimmer

lie

unt>

tMon

^rcfeJTPt Sd)ve^-

^ier

wie

t>Drt ftnbct

Kinenfleiin
Sroar ftc^t man ^ler inc()t
oraUcnjinfen naca^meiittcit Q;ropfftei au alffpat

t>ie

in^semein unter
ift ;

t'altarfifje

ier

roeiiTcn

l'eipjig

bescic^ueil

tie

ic^

( flos ferri )

verwarteter t>unfler Oc^er ;


mica marcialis drulica,
:

jcneit
tei:

bdmnt
unt)

ei*

fquamis

Wili,

3cl;ann Saptifta int ^orabtjer eMrcje ifl eine (Steinlavse


wo imd) t)en ^alfftein weiter ^labafm ^e^tt in welchem
ficine ^upferatern tor^anben fi'nb.
^crr fcpn ^orn Ht tiiefc

5(uf

ju bcmerf en
iid)tUd)

(grf4)ciimnij bor

mir fc^on beohic^tct.

fSon t)en ubriijen auf fcem SSerac VTTorav>i5a Beftnfcljc&cn vuWtt,


mit fcen t)Drcrn)dt)nten nicf)t gufammenl^dn^en ^a&' ic& feine f>efuc&t,
al^ t)ie feit (ausjcr 3'^it wegen Wanjiel t)e? ctjcn auf^jelaiTcne 3fido#
rugrubc. 3^ berfic&erte mid^ l^ier bon einer andern 33eobact)tuni],
tic t)er nur^ier^mte 0}?ineralDg auf chzn ^il'fer ruf>e machte : ^aB fie
ndmlic^ geiicn morj^en am ^acjc auf eine ktrcbtlic^c trerfe mit braun*
gelbem 2l6beft uberkft ift
in mclc^em ifenglimmer unb id)W(itM &f
^ic

fengranaten liegen

ft

wie fcinerfeit

^) l)aH

fvtfd)ldngelt.

tin

ter 'Benennung: Asbertus


tiaii,

ammlung

in ^ie

Uni) nun

ben

bic in

55etriebe

fibris

t)er

fcer

tucf bon

2lbeft ftc& in t>er upferfluft


fcicfer

fcltenen

durioribus parallelis,

^Scrgart unter

cum granato mar-

fonigl, Unierfitdt gegeben,

mein ^err 5(bt

f omm' ic6 aucfc

auf tic brigen ru*


ebiigcn
Wfc^ Q3ergretier^ in
mHlti<im
mic^ iabei mehrerer inutje beflciiTen.
,

ben oberwd^nten

fint>.

3c^

n)eii>c

2Iuf
(,2)

<Sie finbet

lieft

iintfr ^ell

3"*^^^?^" ^'^^

W"" ^'" -^yn

i7(5'5. eranfTa'tctcii 2fii^C)al'e 'V linncfcl^cit

Zweiter

Cl;cil.

2f,

hu.;^^

Amnenitc. Acad,

T.

ju

II. uii

(5rdj
III.

82

km

STuf

3cl)annci-0ebirgc

tinmc im ^annat

i(t

ein

filkrl^filtigct

^tui^m

?53tcf3ai}5

itr

%aUm

auf eine
i74o
@trccfc
t)em
Itctrd^tlicftc
beibe&dlt.
S>Dr
wuxic ticl @tlkir
3*
|)ter gewonnen ; t>a\)n man t>tn ang ju (j^tt^dlticn
von 5U>cttl) gegen
bon
unt>
bamit
9)tittag
einen
@tpUen
angetrieben
gegen ^iu
9)?orgcn
,

t)er fein

orticntlicfee^

unt)

tmmd)t

Sn

auygelcnft

^olge ftnb

t>er

f)at

kr

l'dnge t)on

eine

1500

betragt.

.Klafter

tvorkn.

mehrere tollen erofnct

noc^

3>ie

tor^

iidt)
Waria Cbvifttna (BcortTjiu Gufanna;
tnepomu^enue , 23arbv;ra, Gamuel UTer^y, C(;eoor, '2lntc*

ncfimften nennen

nino
ob

*5nbcv(tem

unl

c^

feine

fc^on
unt>

t>cn,

ilflifabetb,

Silber mit

ta^

ift

@ebdul>c waren,

alten

ginige

(grbjloQcn ift

finb tjoig

2^ie VIrfacfee
ftnb

roelcfee^ t>er

man
XXeu Pctrng anb Paulue

*Dtlcmr

tjelift,

erofnet dagegen antere, al^: "Antonius

tTTartinus

^altm

Hegina

t>crfel5cn,

imnuj

genjor*

von Pabua,
3ol> i^van*

li^omginn 3o)Vpba.

2)ie

dngc

einem mdffigcn 5lnt^eil ilupfer,

warum

bie

(Stollen

vKcgcn^jeit ton

t'tn

tUiU

geworben

unbrauct)bar

bci3ac{)bartcn

d)icfec

l^oc^ften

welc&c^ fte augtrdnftc


unb ^alflagen heftig jubringenbe ^agwafTer
unb unjugdnglicf) machte, ^an ^at feit 1770. auf XTiavia Cbriftt"
,

na

mittelft

gefugt;

einer

i<[\tlh(t

erbauten Oio^funft

bic

5SajTcr

au^juleeren

ber (grfolg aber iat ber .^ofnung ni^t entfprDct)en.

f^ie (3)ebirg^art

welche ber

ang

unmittelbar umgiebt

ift

\>Dn

ganj t)erfcf)icbener 9?atur, fo s^ar ^a^ ber Maltfmn ia^ ^angenbc,


@o ber#
ber ^^onfiicfer unb ^ornftein aber H^ ^icgenbc au^mac^t.
auc&
in
bem
obcrn
man
c^
Q;^eilc
unb fo fann
fiebern c bic Bergleute
wie ber .^err von 3orn
be^ Q5erge^ beobachten : ob aber in ber Q"eufe
,

mit c^orl gemifc^tc t^onartige @e*


ober
ternrutbet
( 4 ) @mi^
babon ^aW i^ mic^ turcfj
ftein ( Saxum metalliferum ) anjutreffen fep
,

t^a^

bic (Srfa^rung nic^t ubcrjcugen tonnen

C4)

2m

angef.

^crfe

iXtec

^ief.

3m

WoIfnaiiQei- ebir^e
(St^uiJ)

fupfer^rtltM.

ftopl;

gan^

Me Ojdngc Qld)faU

ft'iit

Orukn, VHaria

^ie

Wi

'Dictcria

un^

(Zl}vi*

CrauQott

Panfrvijius , Hcuglfv^uf unJ) ^vafmm,


,
Ulviria 'Oictoria t>k betrddjtlic^fte ift.
25er .tupfcr*
au limmci: mit Q:alf gcmifcfet
Me ^etatfjeiliett

t>tun evfterc

^efte^t

^duft^

5ier

swifc^cit

iimc

ftjcit

Saxum

von Born

uiti

auf raufteui,

litnjt

mctaiiiferum

i)en

t)u

okr

jcrijleure

^erm

t>e^

fe^r uiiric^tig

@an^ftct nennen.
j>jc (Gruben be
ficfe:

etnje gc^cn

ncrftcn

i)c^

ta^

angc

"ptohuft

ein

iieftcrincifc

an^jefejt

unb nennen

in

^.

Ralfen

@rjc

oit>c waren

tteffcn

aui^gcbrac^t

ift.

ten cwerffc^aft ju 9Bien


meifter

meiwar

m rabija
,

in ben gcgenwdr*
fi'e
^at im ^a^r 176^. auf bie*

bte

fchr

bei @elegenf)eit

rcid)

an tiebicgenem
auf i 1/2

nac^ bcr -Manipulation

(gg geborte einer bei biefer 'Beii)t interc)Tir*


tcr
c J^r. VDeginpcr , damaliger 58erg^

gegenwrtig fKcfcrcni'ariul

unt)

rm 5n

Urfacfee

?))?an

ganzer ^Setrag

^^funt berechnet tiioren

fi'c^

cini^]c

kr

5luf

ble

^Han tmmtt erfu^ret Jei't>en,")'ie


wenn nic^t iit rotten Mti^
momit btefe ^lefter bon (tuen tgeiten um^
ju

tigcn 3uff<Jn^ ni"H gc&racfet l)aben.

angc

.^lumpen,

i)abciu

^^euer^

te5

D.

ftaUcn tinb bag 'upfcrgla


e bewicfen
t>ag eine anbere
geben ft'nt'

fem

^ujjfer

Hoc^u/. ClKi'efia/ Sabianus un5 Scbafmnu.

Icjtcrn brld)t

fr

5)ilfaer

einer 9?eife

in

bei ber

stelle su 3:c*

S;)au\>t]t(iH

\>itii

felbft

ber^

l&rac^te.

Son I^cr ganjctt 5(u^breitung ?c nicrayfjier ebirge gcgctt


f6nnte man wie bon bcr itaiicuifii)en Jnfel l^lba
cfc^iSvi JU
an
ten tomnii(i)m .''Xiifmi, fagen, t>a|1 fte eifern i(t.
3>a5 (gr,? liegt in
,

^baufen

unb iilutnpcn

baer

co

mit

leict)ter

?}?ii^e

un^

in

???cnge

ju

5agc aufgebracht nm-b.


bamit tinc gute 9lnsa[)l sa-beiter bei
tem .^oc^ofen ju Hcfcbija bcfcftdftigt
ber in fcer i)?d|)c bon 'pog*
can liegt, unb. mt bem ic gleich me5r fagen wiU.
33orcrft mug
i(^ nur anmerken
^a^ r^ii oberftcn e-ifen(agen
bic am meifren bcc
^-^ finb

Ser^rung

ber

l'uft

auHmt

ftub

^ a

auc|) )}ii

mgnctifc^c

^iraft

fto*

bcn,

84

Hn

Me Ufamxt^

lie^ (5ffcn itac^ unl)

tmimmt

ttacfe

wenn

c^

in

^o^en ^a^en
auf ^I^rmen nt ^o^cn @ebdut)Ctt j. 95. t)en unauf^or*
liefen Slbwec^^lungen biefe Icment mit unterworfen i%
2)iefer dU
fen&er^ njirD tjon t>en SCafactjen Minera mare, okr t)ie groffe 0i-U'
,

bc l&enennet

Unb bicfc waren tcnn tie ^BeoBac^tungcn, tfe fc^ ukr kn !Dc3*
nt> feine rubcn, einfammeln fpnntc,
naefacr ^ergkjirf
,

Ertrag ktrift, !ann id) nur bom Tupfer


Som crften werben swifc^en t)rei bi^ tiertaufcnt
unt (gifcn rel>en.
t.
3entner gewonnen
^. arfupfer wie e f4)on ^aufmann^gut i|l
wel($e an ftd) gcfcfemeitiiger aB ta^ ton Drat^ija ift
unt) t>a^er auc&
mit weniger ^:i^u'^e unl) Soften aufgefdjmeljet Wirt.
So wirt) ton ^t'er
5a?a^ i^ren

jdf^rlic^en

nac^

Q.iitiot>a bti Oratoisa geliefert

Jammer

wo

iic

Icstc

2tfltcit

unter tem

erhalt.

S^a Sifen wirb nacf) ber crften 2trkit tsn bcn bergen, wo e^o ge#
fordert worbcn ift, nad) bem i:>o.;:|ofcrt au iKefc^iia gebracht, ten ic^
au4) befuc^te, unt meinen Seg ber 2$igni6 unt> Pogecan naf)m.
welc&er fcer^inbcrt
3^cn Slu^ ju beforbern fcjt man ^ier alf^lein ju
ta^ ficfe ber @cfewefel ni^t alfobalb ton t>tn Q:um lo^mac^t.
S)ic
finb
au
cftcllfrein
aufgebaut
unb
inwenbig mit feuer*
^Dcf)Dfen felbft
>Da (Sifcn ton ber crften @^mcl^ung, wcl*
feftcm ?;I)on terficibet.
wirb, um e in @tal)I ju tcrwanbeln
unter
cfee man SlofTcn nennet
bem Jammer in Stangen gefc^micbct unb bann auf einen befonbcrn
inx^ ixi^
befifcn ScuercjTe niebrig mt) fo gebaut ift,
ftcerb gebraut,
5^ie ganje unft bee @tal;l*
geuer m6gliii)ft fonjentrirt werben fann.
in Vorrichtung be ebldfe
in ber
ma^en befte^t im euergeben
bcn
gl^enben
mit ber man
(iiimftahm ju rcd)ter Seit @c&Ia==
fSorficfet
nimmt
unb in t>i %eun giebt
in
fie m^ bem geuer
fcn ugiebt
^ammerarbeit
unb
5(bfI)Ien
im
enbltc^
im
wicber^oltcr
fleiffiger
2Baf*
,

(ertrogc
tiefe

in welcben

ganjc

man

unb ac^

ebenfalls @cf)lafen ju legen

m<f)

tiel

befc^wcrlictiere

pflegt,

'^d)

^aht

Operation gefebn;

wo*


woburc^
Je^nbai:

mfm md) Ht

trt^

etrauc^ ju

unl> ju manc^errel

mttt

(gc^rndjuii^

etflcn

3c^ ^abc ^icr tffucjer


ber, &tamun, pau^m, tubmofett, ^effeln,
wirb.

erdt^fc^rtftfit

nun

Unt)
unt>

SuvUit'

me^war

tcrfertigen

fe^tr.

reifetc

u5cr

tic

jurf.

ic^

fmb

^Dc^j^cn
2)rt

c^

tc^

md) ^ugo

auf gelegenere

H'ijjen bannatlfc^cn ^er^ret^icre


fo k^alt'

jc&

mir bor,

fc^aft ju cfccm

(gu. jc.

S3i ta^in

Bfei8r==i====iiaa&wi==---'

0Jei|<

unb
3ett

tmb

belegten

f^ier

6Iama

Jenen tcr
t>a^er

nac&

toerf(|)icben

mug

toon

|3cnn

3:c^
,

bie

)a^rltcf)e

einbrechen.

=5aaa

3ibt.

iC^rc

jl'upfererjeugni^

^ejirf^

M^ 9?o^?

erjf^dltigeu igcrge

UeBerbleibfel be alten rmifc^eii ^ergbaiicef,

ruben;

ant>ccc

33v(ef

ebcnjieufclben

^ergavten, meiere

unt

^^a?

sshcais

age ber tabt unb


auf bcc !onau nac^ ^3?oIl5otia.
fpiiitev
welchem >rte bie
ober 97ai * 9}f o(bot)a ,
,

ge

^ce

^aU k,

niaf

JXcwiev (iegen.

o^

berfc|)iet)cnem

lolora unb Baeta ju befuc&cn;


au^ toon i>iefer jnjeiten Oieifc Otec^e^

5tcf)tei:

an

^a^t, ton

Irtuter

bott

gemacht

gefc^icft

terar^eiteit

Q3omkm

unt)

Rammet

t)em

fc^cne

biefec

9^amen ber '^Ser*


unb merftvwcbige

S5lierje.

einem guten 3:^eilc In unterirtiifcfjen 9?eicf)ti^umer te^ 35(tn^


^abe ic^ u k, UxtiU bcfannt iiemacfct ; aber id) f)<iht
md) ein ivcite^ ^elt> bor mir liegen unb in biefem Selbe biel merfwiir^
wo bei einem hinlnglichen
lucflic^ ba^ $iinb
biae JU befc^reiben.
it

mU

1-^PV^

86

Oberfiddjc

fottJI

St>ufrnc

\>k

^^D)juIatiDnjTnt>c

Si^

g|l

^^Semcgung

in

im

a(^ tu ^cu tiefen .^lften

berall freigc&i^cn Jatur tcn tollen ^gc^cn

ift

ntctft

uttt

immer

tier

(grt>e

mit kreitwii^er

fliif

kr

retd)cn,

orkit*
llnt) iva man aucl[) fagcn mag
famer 5pant) abnimmt,
c
\>o-ja
fo ift
t)em
unterir^ifcf)en Jeic^c, wo^er ber gefcfcf)aftli(f)c
immer au
au
tem ro^en tantc ter ?atur ^erau^gepmjene O^cnfd)
feine tttcfent,

uter

{tieften

fnften

t>tn

sDie Metallurgie

er|)dlt.

i>e^ 23ettrfniffe

fowol al

e^

ift

t>eg

tie

bem

unb

2lf erbaue

lUivu i^re SUerfieue

t)em

ba 23aterlani> tert^ci^igt, ^Saffen


kr .t>nt>lung aber
tiefe Hit>zn foftbaren 0)?aterialien
bie fo gc*
i)urcfe @Dll> unt) ilber
njrtiig
t>en
nac^
ftnt>
5H>ert^
Jer
i^rer
iatur
2)ingc
uni
fo
su
fct)ift
ein alijemeine^ ^auf4)mittel c,kU, weld)c bon ^ole ju ^olc
l^cftimmcn
@tanlic,

ter

kn

unter

eine ememfcfcaft

Wenfc^enfamilien noc^ er^al*

ja^lreicfien

UnnU,

ten

jDdc^
Ifo

wa^

i)

ic{)

wollte

km

53ergbaue, feine Jobrebc

nacfja^ple ^abe

nocl)

kn

Scfe macf)e

^itltcrt.

5lnfang mit iem molC>OPact:

^^erreiere.

Scf) fd)iftc micfe in

@taH

ber fflat)Dnifc{)en

einfin

am

Ufer bes gluffe^


ctwa^ weiterhin, ta

ifu

ein ^^aufe

t>on

armfeligcr,

faft alle raijifcfeer

entfernte

Slbfunft

Bofniat

5)eutfd)en bei^lfert.

t)er

^liffura

umgeben

fc^lecl)tgebauter

a^

ftnt).

ober

VXcu

Uttt>

tiefet

nielcl[)er

Malier

Entfernung

fie^t

mm

mi)

ba
fct^on

^-^dufer,

nur

li^t

ift

erj^dltige

cigentlicfc
fid)

ift

iic

befinden,

Oebirg

^m '^QHn kr

5bcil

i>e5

war

e^*

c nic^t

fceren

me^r

Ginwofjncr

tunt>c SBegc
mit 5alac()en un&

eine ^albe

Viloltova

4)er gcvjcnwdrtig jwo ^'C&melj^tten

geringer

@UxH

35annat^ bcm Ujjraknfsier Militarbiftrift unterliegt


mal eine berhmte unt) ftarf e gcftung ; gegenwrtig ift
fll^

kr onau

hinter welcher
bor einer Snfcl gleidje 9?amcn^
?u erien gehrige XlcuflXohimbaci, gelegen

mv^

50?oltioa fclbft

jum

wclcl)c

omitat (Sirmien ^^rt unt ^eUjrat) gegenber liegt?, auf


X)ic
unt> in anbert&alb 5agcn war ic^ su Vnolov>a.
tin

ftc^

egent)

^gcrgftabt,
unt>

wo

5 ergeben
,

kr

in

mU

auc& in nur

fonft

anfdngt

t^onar^
ti

t\

ij!

mit (Stufen

1740.

tk au

Im

Uc ^tx^t wo man (^pmtn


ntci:fct)eit)en
erft feit iem

\<i)

33evMu ktrie&en

tier

ftnb,

3u mehrerer ^eutltc^felt mU.


%tUitm fint>ct ton tenicnien

alttt

nct^ ukt^att

unl>

.^alf fc|)fefet

Bergen ^era^jjeEommen

wirb.

ton 2IBcn& gegen ^^Torgen, (dng^ ten


^Dttauufern Oin unt J^eiflTen ta bcfeincr unt waarnei- ebirc;.
SDic ubrt.i](5eblie5enen
werten fr t>en aufmerffamcn
alten 5tr6etten
95eDbad)ter aejeit ein @e(|enftant> t>er ^erwuntrerung Meien,
'man
((treibt folc^c kn kontern ju ;
welc^e ju glauben icfe wenig 5(nf!ant)
ftnl>e
ta man me^rmal in ter 9?d^e krfelkn alte r6mifcf)e rabmd*
O^ie crftcrn

er|!refett

fic^

(i)

ausgegraben l&at,
ro^cn $anl>eScinwDl;ner bernac^ldlTigt
Icr unt) 3nf(triftcn

@Dl(|)e 3nfc&riften

arbeiten
bei

jeigcn eS

@purcn

ncbft tien
bcutlic^

ba

tta

grofTe^

tie

|)icr

bcr

UnwilTcnl^eit ber

runbe

su

ber (?ij

^ier

bcn cf4)ic^tf($reibern befanntcn

welcfec

unt) fte

gelten

lie.

betriebener 5Scrg<
in

lateinifcf>en 5tPlpnie

iDacia rtpenfi
,

Centum

pu-

gewefcn fepn mu,

5iac

) 97utr ijt
iwac etsva

ta

idt)

fciefe fcbreiBc

[efc^a&igt

uiii)

o
1

fpat

erj^mmelt

'

mau

folgciitien

cab|?ein gefmiten

i(t.

INGENVA
|1 r
XIT ANNIS..XX;u

KIA

FLAVIANVS
COIVGI MOESTI
H

IVLIVS.

....

M.

ec

88
2lUe tiefe alten
S^Jfc"

beit.

%tMtm
man

ivclc^c

>

ftnt mit @4)Ia^el

^sfe

un&

man

ftet)t

turc() t)a^ feftefrc cjTeiit cjctric*

nur mit liie^puler fprenijet,


unt) t)ic 5Bdnle an einigen Pr*
giei^ t)c^ teinmesen fte Httc

^cijcnivdrthj

(gifen geivdlti^et,

immer ter gci)ult)ic[c


mgen.
J)ie ^Wntungen

ten fo glatt, al^


fccar&eitett

Uin

au6 sanjem

nic^t tergejTen

@c^dc()te

t)er

man

ftniet

gigur

eiptifc^er

t?on

unt>

alle

welc^e^

ic^

Siugenmerf

kr

t)arf.

war

(So

genauen

gi

natrlicft

^titm ta

in neuern

fca^

Siirf^
auf tiefe puren be 9lltert^um^ f)eftete.
finb auf Soften te 5lerarium timt taufent) ulten auf t>cn
Hct)
fogcnannten
Svan^fci i\ni> Zl)Cvcfu\\io{kn terwenbet orten;
akr tie ^drte te^ Oeftein^ unb ljuntert antere @($n)ierigfeiten,
l^erbortljaten
ta^ man fie
macf;ten
ber
2lr&eit
tie fic^ unter
'^an grif bagegen H^ nd)(u ebirg bon OTiit^
wieber auflief,

93ergl&eamtcn

iid)

tag gegen oritternac^t an


pfer

Uekr

^a^ freieren

unb

reiche

t.

2!)eliii6

^eoba^tungen

Klfte

u=

-ttefonber

bon einem

]&irg

,,

ter

,;

rnbe,

an

allen

mld)t

I)er

^en.

3n

ftein.

Um(angc

ftcf)

ganje ^los biefc^


ben obigen fleinen
biefem

unb bem alfjieine

felbft,

lfte

eben

ift.

folglid)

wclcfee

in

fiit)

bifen

mf

mit ^cimn

in

^o^e

i(t

ein

aber liegt uf

bem

fc^iefer

unb

nid)t tiefe

^inunterjie*

purer

bem

5ial^

^alfftei*

t^eil fanbftein*

alfffein liegenben eftcine^

i^on

be-

@e?

ton feinem j^opfc ^erun^

beibcn

wie \)k riinbe

Sinfcl

welcher

eigenen ^or*

jiemlic^

un"^

ebirgeg

t^cil^

f^reii^en
fo

bem ftumpfen

fiat

^Hittn

mld)t^

Bivifcften

i)

hmu^

tuf an bem 2lb^ange

guteg

ein

e&irg^art

2l&t;ange^ perfd)iebenc fleine,

feinet

nc ein anbere^ @t(uin


artig

t)k

geliefert,

groffen

^dtm

tiie

33erge &erl;aupt, ^at ber spv,

biefer

Sin fe&r bife^,

ten anfuhren will.


,

dngc,

biefer

unb ben innern 95au

(je

cblc

erfc^rft reorben finb.

liegen,

wo

eiten dngc unb

felbft

tjerfldc^en

runbe^ auf bem

unb

^alfflein

50?an wirb iid)


gdnslic auf^gefc^nitten werben,
aufftjen,
grop,
unb ber 30.
nic^t
i^ve ^iefc
ici^t torftellen fonnen ,

unb alba

U^

biip

40 MhfUt nid)t Mta^tn fonne. 9D?rttt Unn iiicfjt fgcn, taf


tiefe tefpntern Odngc ^lje ftnb weil fte iie ei^enfc^aft bei: g(6je,
t>ie im na^^oU]en\>m wtvim Ui^tkUn werben, gar nic^t l^al^en;
lii

unt t>a iit gwifcf)cn jweierlei eileine i^r orbentlic^e Streichen unb
fo mug man fte un^eac^tet i^re^ nid)t tiefen
SJerfldc^en
;
5a>ieberfejen fr wirflic^e dnj]e tjelten lajfcn. C2)
Sc^ pflicf)*!
wa^ ba @trei(^crt unb $erfIdc^cn ber dn^c l&etrift "^an^ bie?
tc
9?ur mu ic^ ki tem fc^iefcr* unb
fem &erul;mten '5}iineral0)jert Mfantjleinarti(5cn eftei
welc^c bem \ilffteine aufliefen foU
kmer^

Hbm
,

f e

t>a^

^r.

fum) au^

to.

(en klaffe

wag

er

*rt

ift.

bie

welcfecr

welche sglcic& bie

ranitart C ^axum rupeftre granito^annatifcficn 33er3c erfter Maife Uftt^n, unb

JDeliu

l^ier

runbfa^c

aHkU,

ber erfien attuttj.] in biefcr jwei*

toielcr

^alfflein (jenommcn ^at, unb ba bajcnigc


t>a faxum metaiiiferum
beg Jitter J^inne

fr

ranit nennt
^errn
unb
t>on Sorn

l>ic

bic

au Q;50n unb @c^6rl gcmifc^te @tein

egcnwdrtig wirb bic molaaer 35erijrcbier in ba ^cmbih


SIorimunc)i unb Tlnreaicrtjebirg einget^eilet
auf benen fol>
rukn
finb.
gcnbe
^sm erflen : 23avbara , 6. ^rcifviltigt'cit,
Xlepomu^enu , ^ofniing (Bottee , picr^el}?) Xlotl)l)fcv ; im
iweiten : 3ofepl)B , \Xiavia Cl;erefia /
iHrsberjoginn Vtlaviima, pclata / VHavia t?om guten j\rttb ; im brittcn : iln*
rcae, Petrus nn Paulus, Benjamin/ ijt 2(ntcn pon Pa^u,
2[l;oma0 , Helena 6ilartu unb iTliUolaue,
tev

fSon aaen biefcn ruh'rt

ijl

ffin^ffifl

Hi^

ofnung ottee auf bcm Bcnc6it-'tinergebirge

^Barbara unb
inbcni man

bciciit

mit ber (Srjerjeugnifj nijt auf bic Jtojlcn fnimcn^ konnte ; baj^cjien ift
ber in einer (?tunbc gntfcrnuni] ton bcnr
auf einem anbern 93cr^e
2tn{)rcafcr lie^t, unb fic^ in H^ fwijenannte (i5nec^entl;al enbl^et,
,

tin

Cot)

2(uleitiin9 juc ??i:c|baufmi|t.

Zweiter

5^I;ciI.

2(. I.

8. i. .

50.

90

^I6er^rttttvjet

^Blfi^aiti;

nennet worden.

Ucbcr()aupt

fortfeste.

wie

Slei,

g^birge

erfc^urfct unt>

(So ldre ju

folcfee^

^at

23artboIcmainnjbe

tic

ta^

njnfcljen

Qbthm

tiefcy

ewerfcn

t>ic

neben

ge*

^a

tiefen

upferElfteit

tett

im Slorimuney^

33. au($ auf tTIai-ra CI;cvcfia

cln(>ric^t.

Tupfer tvirt) auf tie ^^ittti ju 3ofnia!? cjcliefcrt, wo Ut


di i^ t?Drt !)?atut
Manipulation cbenbiefellic wie gu rapisa ift
^n^
Metall
(5efd)mc!t)!t]er
t)et)nbarci!
aH t!efe
fanfi im 33annat er*
5tu^ t>iefer llrfac^c ^al)kt t>ie f. f. nlofung bcn Sentner
geu^t n)irt>.

^a^

gu 56, ulben

ta,

um

uf

i)ie

ftc^

jd^rllc^

tsat^uri
.Soften

2lEc

^ic

@uli)en t.^curer al^ su Oratij

ewcrfcn aufjumunstrn,

fommen wrben.

t>c^

(Gruben bieten
fie

kfal^renSen

gebievjene^

ouf tlepoinii^enue

D-Uorj

in

fic

Ue

@o

fin*

womit

gewi^ belohnen.

.Tupfer

jum rotten ^alf

Qebicgen, mld)ti^ in freier 2uft

Hv

fcfcntarsgrauem

in

aufTet

{elaufen

stufen

':^iaturhit)!i]er^

man auf ^cfniin (Bottee

ter^leicfcen

B^nUuv

fcbonften

t>tc

tiic

5)ppa*
tem fcf)wec

iint

upfererseupi^ mb)tt

3^ic ^ieftgc

geen trtufen& a^ei^unttert

i)iefe

^^eugierbe
tet

alfo bier

eben*

upferfiefe auc^

jerfdt,

mit tcr

t>cr

Sdt wrS wirb, unt> faft (janj


^en rotier ^upfcrfalf lieiit f;duft(j auf S^vynf^tj^iun ITJarianna
GtoUcn mbft tielcn .tupferfiefen. 5luf pela^ius unt Bejijamin
feinen ^upferge^aft berlsert.

S^erglci*

fcf)Dne^

ftitbet iid)

^d4)

l^ier

will

.tupfercjla^

ton '^ntavnatfatU

mit SinnokTpunftcn unt Riefen.

fogcnannte 2ltlacr^ (Aerugo


wenn id) auf &a'5^a f ommc.

auf

glafe,

Ocber

6ilanu6;

unb nod)

55er(|Mau

ebenbafelbfl

eine anbete

Htt mit

me^r ber

uu-niger

bricht auc^

ba$

cupri iJnnaei) bDtt

bem icp rebe


Meine inaarfril^aen in Tupfer*

fcfeone

rot^c jtriftairen

attung bunflcr

SScrgi^rn

bentafeI5ft

nid)t feiten

Dcfeer

aud) mit

Ht

hartem
balb mit

^cmifm gaben

SSon
ton Kupfergrn, nac^ 5lrt ber fubtil|len gebern, bcbeft ifl.
bunfcln
Ocf^er,
eine
anbete
attung
id)
Petrue unb PvUiIue erhielt'
cum ochra cupri caerulea cryftaliirata , cryftallis
Ochra cupri fufca
,

granuias niteniibus,

^o<^ tum

m\

allen

W^m

tuben

if^f fo
fcieler^

9
Oattuugcii Ocfier,

Vielerlei

aH Ut 3ofepI;fc^ac^t.

SSer^Hau, auf

unt> inwmi>u] t>unhlbxam ;


tin ant>txt$,
i)cr CUtfid)c tti(tam\ivt,
w)t^ auf bcm 33ruc^c glatt jjl ; un fu berfcOieiiene 5ll)diit>erungen,
mit teilen allen td) a^ ?i)lufeum t)cr f6it. Unicrfitat au -patia tcrfe^en

(ginc

|)abe.
oc()

liemepat,

toolt

er
gg

33Ieiprti;

J^altgc^^elt

&recl)e ^ict

in jattem

ncn ldnjcnten

ift

ctma in$

&iiH

merfrovlti^en

wn Sark

ttunfelijt1&

mit

raup

icf)

tui-cbfcen<!

Vnlid)U faenbev ^tiftuUm,

on ^ocrg&iau

^talffteiti,

fcftoiie

5a|)r^nt

e^

unt>

^Serg^i'un,

auf VTJaria C()ercfia im Sloviinun&sgcbirge,

bctHrtetem

fleiner

tteifeii

jwifc^en sittte

^at jum

in

einsi^ett

bcfonber^ gebenfcn

jum

^ctijartcn ein

^ie^ent)ert
,

aB

2lrt ?i)ufci)iefer.

^:))^on^miid)

Oct)er mit Q5ercj&rau

eine

un^

iSteinmai-f

Q3crijriin

in

tkif

jmclfcfi^ten ^viftaUcn,

UeBriijcn^ fornmcn l)tc moIct>aer (^tu(m mit t>enen au Saefa,


in
m\d)C^ u. au^ meinem flijen&en 33r!efe fe^cu waim

mim

35eii)e

ubevcin.
unt) el
anttere

fin&

6ci-eicf)ern

darunter Seltenheiten

gj^incralogen

fHit

jveni^

nicf)t

iet:

nic^t t>efc^Kie&en

u^3c$cfcf;netcflen

^ie

t>ic

'Dalcriue

^er

^'leDljaki*

l\i-ciifteC>t

un^

(;a&en.

.^oc^ac()tuug

abirtctc

knarre

ic

2v%

Timv.

*fl

ebenh'itfelbcn

^mn

S(5t

Jic^e COferfwutigfeiten tejfelben.

e!*SSieSfi59*S!iSS99SS9S985S89

l^o^c

Ummt

t>cr

tcn

t>enn

in

int

mutfyig fcurd)

man

eine

?>alt>c

rukn

ftcut

i)rcl

(?cf)mcl,5|iiitte

t>(inn

^er

niel>rijere

^Bergftat^t

feine $BdfTcr
l>ic

welcftc^

aU

frc^t

fonft

ter

Ka^

nioCnn

geliefert

t>lc

wer*

^on mittlerer ^f>6&e we^;


eigentlich nur SSorgebirgc fint),

einer @tunt>c sajcge^ ba

Qaz^a
in

pittore^fen

'Tbei

mu man

anterc ^ler^c

Ixt

5ru^fic^ten

fcf)ttet
iclcf}e

t?ert)ielfalti(jt.

@ruk

Hc,t

Sfirc

liecjt.

Hera

unt

ift

tic

@^ic

fd5led)tcr .^dufer

e^orctt grc^tent^eil^ 2>eutfc()en, tic

ober

drft

fhret,

i5^tun?en SfGege nacfe

t)c

on $6alad)en bewohnter

ebdu^c

nac^

Baofa

iiac^

nennen,

Crcf)rf^efd)merlic&
cfi

fenh'n ^ier Bei iebem cfcritte


Slnjai^I

ITToiaoua

Gafacr 33er3itiei'^
t>k{m kftnkt man ftc^ ijt fc&on.

ber

J>er

ton

ter

nad) ctma^ me^r

welchem

SSac^c^

wr>

xtiH

n)iet>cr

man

ndd)ftcn

^m
knn
in

ukrftctgen

35ei:c5e

(grjc

tSea

aitktg al

nid)t

bunna

bi

Wn

%' c^ rann

(^^'

^ier

?al

am

erreicht,

Ufer einc

fd)Dn unt) an*

9?atur tem
^at eine

&enn
al^

t>ie

?fitu

jiemlic^e

Beamte

Bcflern
m^^,t'^

kirn c^melawefen anewenkt

t^tt ^otett te^ ^^olcr unt> t>k

ffiege

welche

feal^in

fuhren, ftn

mit grofTe unt ffeittm (Stucfett tcrfcfeteiencr @teinrtcn uberfdet,


unter bcneit mau ganj falf artige Riefet , afcfc grauen Q^on mit
51 de tiefe steine
limmer, duarj n\> fornigen @pat^ findet
f ommen

au t>em ersMltigen efeirge wcld()c ftc^ in ta gefagte 5f)d


bon tcn nictrigften ota*
nn& foW^cg gewida-mafTen umgiebt,
^or^el^irgcn fowcl, aU ten mittleren unb pc^ften.
,

ent>iget

^ii bon mir (tngefu^rten S3eDM(*tungctt ic ^crrn bon ^c*


ber t>a^ treiben kr niolapaer dnge pffen ganj genau
wie e^ auc^ ^err
aud) auf t)ic ju ^aet'a ; to) liegen t)iefe @dnge
( i ) gemeiniglich midb^n einem grauen
t>. 23orn fcfcon bemerft ^at
liu

alffteine unt

3;5Drtfcfeiefcr,

&a^

fo

H^

crftere

^angcnc, ta

jweitc

aber t>a fi,icQcn&e aumac^t

Wc^r aB
rdumet

f)att(n

awanjjg Ja^re
,

fitiu}

man

al^
!)ier

drfen ba 55anrtt

t)ie

ten S3ergbau

erfl

Q;age eutHu-^ten luften uneler ju ergeben an.

auf

fcfeiMt

ge?

einigen

am

2)ie 5?aIac6en,

mh

unt mel^e tie Okgent fann^


unt l^oc^ aufgefturjtc galten,
tie in ten ticfcten (^c^attcn berja^rtcr ^dume bcrfrcft lagen.
3!u^
unt fann ftc nocfe ijt fc^en
fant man
auf tcm l^r duften cbirge
eine "Wcnge Tupfer unt 53(e(fci)rafen
fi^cre^ .^enn^eicfccn, ta^ ^icr
<g(fcmc(jl;tten fei)n muten
obfcfton in tcr 9idf)e fein "iPalTer oter
^a'i) ift, woturd) ta^ ebldfc unt gjtaf^ inen werf fonnte in 33en)C*
gung gefct werten. Cb tie alten i^re ^Blabdlgc mit tcr ^-^ant gc?
trieben, oter ma^ immer fr 9)?afctinen fie mgen angedeutet ^aben,
c^e

Un,

ju tiefer SJrbeit gebraucht .nmrten,

famcrt balt auf

alte

#cf)dd)te

will

i^

nic^t unterfuc^em

OT

CO

SJJiumU^S-

Sl^viefe.

VII. QJtief.

5lbcr

94
^ntMmq, tu man

fHUttintanlnt
genb

^ocf^c

mac()te

^an

ic^t bcrge^rt.

kr

|)ter

in

% 1776.

im

crft

^ofnung

fcec

mt>et (^c*

weit entlegen

tniricjen nic^t

ift

tif

ic^

ju jtnbcn,

(rj

welc^e ju jroei emddjci'n fhrte

t)tc

cinc

(^totmth gebaut waren


unt) itlc bier
ton ^albrunber gigur fiinf cf)u() im Durc^*
unt) einen ^altert dju^ in t)ic ^^e2iuf tettem ^;^ccr*
geringer (Entfernung on einander jttjo irbene Oto^ren,

ein

li fturtkn in

jwci

al

nt>erc

^euer^ecrl>ctt ^attc
jiiejTer unt>

ton

fd)urfte

au

unl 3ru& ein '^^ortal

uf ta

liie

al^

D^ngefd^r jween (f)u^ ^oc^ erholten unt) unter fic^ Sufammen*


lang Ratten ; fo jwar l)a tie 9f 6^ren ber unteren t>cert>c in biejeni*
g)?ef)rerc t)er dortigen 35ergbeamteit
^en t>e^ obern ema($e\> eingrifen.
J)ie

ftc^

te^aupten, ha^ biefe Oebdube ein ^roHcrgaben geivefen. Unt) gemig war'
c^ in bicfem 'S<i\lt aui^ tcr 2lufmerffamf eit mt^ gelehrten @ct)cit)ef nftler;?

wk

bic '2llUn b einer fDlct)en 5erric^tung


ju unterfuen :
wa eigentlich) bcr @e*:
^cerfee i^rc "^probctt abfuhren mochten

jtjurbig,
I)e

mit einander sufammen^angenben ?6^ren ber okrn un&


d& i^r @i|lem kfTer ober fcllec^tcr
ntcrn beerbe fepn fonnte
dU ta^ unfrige war ? 3c^ wcnigften^ fann Ui ber 9(ufna^me ju ber

5raucl[)

t)cr

in unfern

ttu

Seiten

&n

glauftcn.

gJtctalturgie

ge&rac^t worben

(Srfa^rung^ &ewei

akr

ftnb

ift

Kur

bic

&a^ $n^

leicht

in

gleich

ekn

tiefer egent) gefundenen @ilkrfc^lafen,^wiet)ie gewhnliche *prp&e unter


l>er .^apec 2)enar gegel>en ^aU

^akn

Itnt^rbe^

^ut^

ten

im ebirgc
iiDc^

l)e^

uul> entblte fo Diele

K'legten

JU gebenf en

^ntbefungcn boc^
35ergmanne regcgemac^t, ^an
biefc

ruben
tic

j?lfte

fe^r wcitlduftig

worben

^a^
Ik

fc^urftc

iin\>.

bic feit

allcut^al&en

MatalH Mo^

ta^ ber

werben m^te

feitbcm wicber aufgeladen

ne^mften nennen, befonber biejenigen,


itet

STufmerffamFett unt

oW

'^i) will

bcm

bcricnigcn

nur

1770,

bcr ist

bie

Dor*

erft cri)f*

ftnb.

ber ilbergrube

reid^Mtigfteu befannt

UTaria
2ilt

Zi)cve(ia, ftnb im Vorgebirge

rVit^cUuis

aU

3oI> nepomiisenu,

cgcn
III

<5ottee

Riefelt

Mit,

im

mcif^ctt

Ciimrj

in

ipfpat,

3m ^itUt^tUtQi
trtgsgrubc

MU

imt> Pbilippi

felt^iter

wk

fo

Immanuel

ftttt)ct

qUid)faU

tuhn

li:len

mau

^[I^ecor

tfc

t)iefe^

(g^

fui'fcr^altig.

lictjt,

traten

J)urc

tct

dfen

in

intem

fei),

let:fcl&c

^utte

gicbt

i)ic

^t

todjm

Q;I)on

ent()alt

mit

bcr gleid^faU brei

fonbern in

5ru(fcr tiefen (Scf)dc^ten

c^nec/

ivcijcn t>cr

la^

'5)?ctatl)eilclE)eii

angefc^wdngect

tie

c^wefelfdurc

?:agn)d)Tet

5BirfIic& ftnbet fic^ in t)cm

bii fccb

tTJaria

t>a

gorm

cinc^

ft'nb

^^funb

in tikitm

it\)o<i)

man imd) ia 2>crtFDlTerung^gIag


\>on kr ^^enrt a&iHkrn fann.

^runn,

@lc

dvU

bicfc

Gaetaer

mit tem Unterfc^icbc

ni^i mineralifirt

tT?ai-ia

mochte

Swcifel

^erg wo bie ^atut eine dMid)t ^ernjanblmtg an*


5iuc^ fommt man &ei 5l5finfung kr @d)dc^te uf einen

S3ejirfe ein ijanjcp

gefteUet

O^nc

cinlri:ujent>en

^Bewccjung ^rac^tcit.

iii

eine andere (^tliatt

fei^ '^funb Tupfer ^dlt.

6j

geliefert.

ferwittcrung ^er iefe

t)ic

worben

Sentner ju jwci

jur

(5rn^onner0^
f}itt
tUtt,

uitb

toD jwtfcfcett Der J)ammeri>e nnt) fcem italffteine itoc^

tt)irt>

te an^att
3^ifnitm i(l

3<^fobu

jatten

untcrfc^eit>en

auc&

fcic

Tupfer im 3cntncc
^^on i>a^ Mupftt

@taul&c^

unl>

t)Ut4)

liegt

t>m

@c&Iemmen

ru5en 2(nnrt Hofina,

tTTarid 6eimfiic^img

Sonifaj,iii , Taria
/
Gc^uj, Uvbanii, Vitue unb ITJoefrue / at

geringen 5tu$beutc aufgeladen;

in ekni)cnfciten

bergen

fo

unt>

gefc^wini) andere,

iit

e ju bcrwiinbern,

unt

jwar mit

jiemli^

g^ujen ber civerfen crijkn wor&cn. ergleidjen neuau^gc'omme*


$Berfer neitncn ftc^ : Prin^ iirig , Prin^ 5ran5 i^utt^cn

(i)tn
ite

5\ocbu6
Tlnrcae
nefr nod^ brei antern nio
^upferficfe einkcrf)en
Kofalia , 6avfan6cr Waitba. Werfumr*
t)ig ift auf ter rube VHavia Gcbnee tin mit aufgeloften upfert^eil?
dien angcfcfciudngertei' DucUwafTer
mcfc^e upfert^eilcf)en
wenn man
ifen in taugen oter in "^J-Hatten einlegt
ficf) nieterfcblagen
unt \x>
(Bcbiirt Cbrifti

ta^

C^ifcn

in

ta fogcnannte

Scmcntfupfer tjcnvanteln.

k2olc&c
mcn^'

w-

9^
Ut^

^evvenQnin

iu

mait in

5[affet ffitkt

tentirctitic

in

SSO^

i|S

\>\tkn

tnUitim ^rnntm
un iit Koebanga.
,

6cfon?

?iet)ci-l)un(jartt

gcgcitwdrtici aufgcIaflTeiten rubelt, ftit&et


Sit tett fotjcitanitten ,
matt t)cmuni]eactet immer noc^ fe^r (^(ijbarc 35ergartett.
0?c^rcrc fol*

c^er (Stufen finb

^aU

merft

3um

wie

meinem toorf;er0xnl>en

in

iil)

^eweife

njiU

rdfonnirenbcn Katalog

tcn

ic^

23orn

ber feiejeni^en, welche er

tfen

unt

nur

in

kr

iia4)eftrntet ^abe.

5luf
mit 'i^on

Tupfer,

t>.

ein*

felbft ^ier gefammeJt, fummarifc^


^rje mi^i ankre beifuen , tie ic^ felbft noc^

an tintm ianhi^Un,

5?atur!unt)iijer

unfer

fant>

gemtfcfttctt

beflfen

^crrn

i)c^

Urbainis

.^UpfcrMflU

^Briefe kreit bc^

noc^ in feinem ?i}?ineralftftem kfct)rie&en.

@al&ant>c einer

ciuarjigcit

^upfcrfluft

gcbiegctt

cr^drfete
glanjent) war.
gerner
(j<tnj
Caeruleum monranum induratum Cronftedr. B. 194.

OberfIdct)e

unt> eben l)ergleic&en

Kupferblau in

bidfliiii^Utt

ebenbaffelbe auf

fcurc^fic^tigen Kriftaen.

(jldnjent>cn

Vaxia 4u5.

unt) l^al&?

9(uf X^txx^

cr^dr*
Jupfer in mi^tnx
ebietjen Kupfer in lufem braunen Kupfermulm, uni> in
teten ^i)on,
*
pn unJ) blauem Kupferocf)er fan&cn fic^ auf eben liefen ruben unt)

flirte

getiiejjene^

c^iti<^t^

auf VHaria Schnee.

Stuf

welcfte^ in einer {luarjigen

art

lie<jt

@ilber

t)enl)ritifc^e

Sona pc,

mit

unt) welc^e ier

feon

ot>er

(jriinli(|)tem

^err von

3obannneorgenfta^t

in

geiegene^ geftrifte^ Kupfer,


(Steinmarfc gemifc^ten ang*

^ovn

t)em

bekannten eftriftcn

ac^fen, tem ewebc nac^ ganj

5luf ''Pbilippt 3<ll'obi Cuprum fulphure mineralifatum


folidum textura iudeterminaca , Cronft. g. 179
d Id^t fj(t fc^nci*
a^nlid) ftnbet,

t>en

crs

Iduft

unt)

ift

unt) e
fic6

fdute^

bon einem fta^lbic^ten @eit5ebe ; man nennt e^ i^ier fiec^*


@cin e^alt bc*
bricht in fc^uppid)tem (jrauem Kalf fteine.

auf 63

70

"-pfunt)

in einen fJ)tt)arj^rauen

Kupfer;
g)?u(m.

t^urc^

(ihm

i)ie

iefe

23ern)itternng jer^

rubc

giebt

eine

Wenge on wcilic^tem t)unfelbraunem unt) afct)grauem Kupfermulm,


auf t>em ^ruc^e gldnjen&
ter mit einem brennbaren iSefen vermengt
,

^Utt

tinl)

a\^

ad)t

5t

ftebeit

upfcrMrtu,

ba^cr

urtt)

iii,

Pcc^ei-$
(Sc

^^funt).

dlun Uli

^cl^r.

ilupfevijla

feiten mef)t

mit upferruit

nbcr mciftcii

ift

rotten

friftallinifc^

97

^^

=n5^ii^5=

$1^

^^^ieenem

uiit>

unter

iiupfer

reichen ^u;
un ta^er s^^It tan tiefes (Scj
(^a^U,
Oft ift e^ auc& mit feit^cfi^tcn ober bielfid?
tic an fic^
cfeicjtett
^riftacn von (jlt^nS'^ttMiIauer garbe berfdet
aber t>od)
jwar ni(t)t^ al ein Mauer @c^6rl ftnt>
ircrncben Tupfer
galten.
rot^e^ upferijla^
wn unbeftimmter
2(uf tTJarta 23ninn
Minera cupri caiciformis pura & indurata, colore rubro,
igur
t?ermifcl)t,

pfevcrje

t>ic

in

Cronftedt

i9f

fdr&ten ipfe,

upferflrmu
au Mikkn

einem weijTcn un'o ton ^upfer^rn gc^

e^ kcc^t in

eknbafelbft

uat>

findet

man

and)

fc()nc^

ftrar;ItCf)te

attuujj pun folc^cm friftaaifirten upfcrglafe ha


aneinander gef)uften ^crot^cn
t>urc^ficf)ti(}en
trei*

(Sine

fttl)t

tfic^titi
liefe

^riftaen

uni)

ftjct

ai^tefigtc olaunformie ^riftaUcn

VHaria ^etmfuc^iinQ
flrtijjcn

teine

ter

am

in einem

mciftcn

(raunrpt^en

(Stalle ^unfen

nad^ Cronftete 5Beifpiel

il;n,

im

J?er

iim 2lbdnt)erun^

fowie

fd)Idc|t.*

auf

terfelben

ndm*

Urbamis un

feinfornigten,

^err von

jafpi^*

^oni

feungavifcfecn Sinopeljafpis

&

ittiU

mar.

Uli,
S^fP'^ genennet liffen.
wenn man i^n pon ben eingemen^ten jiriftaUen a^onbert, 13 big 19
i>ie
ganj ju einem rotl^en ^upferod^er
^^funl) Tupfer ; einige tufe
nennet,

tiaiis

einen fupfer^alttgen

perwittert

waren

uni)

nur md)

man

^ern pon iiiiitm


tag &ic Siegeler^e, bie
Urfprung tiefem .Tupfer*

^:o?ittc

beraeugen,

Ratten,

jafpiartigen ^upfererse

ier

in

e<nen

it)ren
wie ju Orapija ( 2 ) jt'ntet
3u @afa wi<i ju ^oltapa triebt Sitla^erj
crje SU t>anfen ^aben.
gidrtjentc iiupfergrn,
Aerugo cuprea Linnaei ,
feinftralid)te^ ,
l)ier

teffctt

@tralen meiften^

fonjentrifcfe

iwei Linien breit finb.


fllg

f!acfee

tunnc ^Hatten, balt

einander gelegte

4)uppcn.

tO?alarf)it

&d)akn

2(ujTert)em fc^t e

in

f notig

balt>

untm

al

nid)t

jugcfpi^t un)>

oben tin

unjd^ligen 9ibdnt)crungen
getrauft,

al

fonaentrifcfec

Ui
ball)

ber?

tnnc bidttericfetc, weUenformigc


an wrfd;ieticncn Oattungen mt
Scr?

2 ) iebe

t>eti

Zweiter tl;ciU

ov^erae^eubcu 3Jv,ef,

5?

^fe=

mehreren

fc^pttett

98
ttb

SSci'itiittcrungnt

S3Icio(^cr

^lauc

ift.

riftac

fdulenformiije

t)ji'

an beikn

K'i:

gidcfecn

fec^^fcitig

@pijc akr

burc^jtd^tigc iv^fpatbrfc

gldc^cn 5Ufammen*|efcjt ift,


Amoenitr. Academic. t)e^

Ut

jcic^ni^

mit

abijcftumpft

t'er

^inmerfung

ift;

ftfit

ldnjenfec

ftsen

unt)

l^rcitcn

brei fctmdlercn

eine treifcitige

piramil)alifc^e

au
wotoon ntwirtiii i\ebler im i.
Otitter^ inne cirtc S^ii^nung
eine andere

ta^

mW^

stvclffeitige

von ^oni

2)er ^crr

iaU, unter andern aud) t>a


Cronft. 8- i98
man
fiefen

mit brei

t>rcifeitio[

terglit^en ^abe.

ic^ fic

fcc^^fciti^e otcr flU(^ policfcrifc^e

@rtlcrt

^tifraKcn
fcie

untermengt

emciniUc^ auf
(Sine weiffc t>urd)ftc^tige alf fpat^brufc
an t)er t)ie

liti %^ec&ci:jctt.

(?duie

l^eHBtKnec

.^riftallifatlone,

ftere mit weitTen irrtMuldren @pat^EriftaUeii

1)01:

g|f

man

^icr alle

^upferfal;lera

t>ic

funfefigteit

^aw'tin
^kU, mit

fc^Iieflfet

fein

55er*

Gattungen ton ^upfcr^

Pyrites cupri gryfeus

^ier VDcif5fr5 nennet

fonbcrn ftc auc^


Sc^ ^abe alle biefe ?8erprtcn nic&t allein gcfc^n
Sluffer tem fint> mir nocf) folgende
fel&ft in meiner Sammlung gehabt
friftallifirtc ^e&er^
SerreiMicfte^ .^upferrun
ju i;>ant)en efommen.
toon
'Citus unt> YYiobc^
erj
auf ifcnoc^er angepogene SBergbfau
,

ftu.

(Sinigc bicfer (Stufen

terbienten

il;rcr

(Seltenheit

unb @cl)6n^eit

Aemgo
wegen wirf litt abgebildet iu werben , befonber^
cupri nativa Linn. wclc^e l?aUeviu6 jwar befcfercibt
unb aucft eine
e
man
aber
bcmjenigen
wie
baton
gicbt
bic
igur
mit
su (Safa fjn^
tia *?itlaerj,
,

bet, gar nic^t bcreinfornrnt,

jd^rlic^e

Z>ie

@rjeugni an arfupfcr \(t jwifc^en ^wet hi^ ttcU


fd)melat ^ier mit germgcren ^oj^en alg an*

taufenb S^ntner.

^Tian

berwdrt

^a^faer Tupfer
attung finb.

t>a bic

natifcfeen

@rjc

@tunbcn

ift

5(ufTer

bic

^n

bic

brigen ban^?

ber furjen Seit t?on

a^Ut^n

Operation vorber.

ben angezeigten ^upferartcu bricht

gen SScrgretoicren
S)ic

aU

leid)tfl(Tiger

biefer

aucf)

^ier

35lei

ein

lftc laufen swifc^cn ^alfflcin.

fo

wie

in

bcn brt^

unb jwar im Mittelgebirge.


3^ *>ifff"

rubc

iinben

fic&

noc

pat^friftfle

weiiTen

Un&
rci^ier

fo,

mem

nic^t^ weiter

nur

uni) ^a&c

an

eine

bejiuBen,

m^f

2i6t,

bem

t>ucc^

i'ibev

liefen

^enujim^

ttc

ieUcicI)t
fic^

iivfe fciney

noct

^eitti 3(&t.

miffer itn

idnjen J>w

tvelcfie

bie

<^-^-'t

uittcnrifc^eii sXeicfetf^um

ein 'gutec

Zi^al bec ^i

Stcfulattoii gcfejt tvirb.

i"'c

5ln,ut^I

tocr^rojTcrn

betrdcfttlici)

^etsjdmter

n*

olfrner,

SRit}cn c^

egcnlTan.

feinev

formte mit ^eK 3^^

vier

i^Bfe===sa

iec ^Secg*
Sigeunec au^
55cf)e /
fo tvie quo tcr :^ammei:Ce eint
<23eobac^tnii3en bor iperreii 2\oc3ia!l un

nacf)ge|)o(t.

un Mid} itmai ber,


in gvoiT umme elbc^ in

unrcgelmdffiden

Pon &em (Sa^faer 33erg


2(ufmerffamfejt tertiente,

==^ii;at^

feil

1>
3

mit

n*.

eine ^upfci'C|ni6e

reeren

id)

^^u

ta

fcem <Sanbe werfditebener ^Iiiffe iint


ger bannattf*er egen'^en )tc^em.

Deinbfc^ei*

auc^

ftere

ebenl>eiifcl()en

^fei*unD

reviere

^ccr

aitjumcrfcst

'

unb

krfaet.

(^te (gu.

tjc

'^tfe

tRo*

^axU

mi^lid)Ut

Doli

o<i)it

no4)

"Oa

pwen

5? 2

&ct

man

\>o

5aHftatifcI}cti

aufTet^altt

etilen

Scrfe

tcm

ugen

in

^^c^
iien

Q3er^

kr 2Umafc^

S3cracn

Sd^

na

l^rt&c

kr

ic^

tie

(grftcrc

ift

rditje

rctffy

autrift.

meittc^ fcc^ftcn ^ricfe^ bcr &et^en s

frjllci)

tu

tlcfem

i^reifc enti>cEteit

CBIa^

^cr^roerfc

nac^l^olen wiK

f)ier

^Ictgan^

ein filk'rl^dltit]cr

Sotp tc&t

Jieuii

ftekn&rifd[)Ctt

5litfrttt^c

CI;cvfjo6 nur

utti)

gct>ac|>t,

'bi^

ju

bom lugofi^er

uitb t)c norMIcfecn ^fttii^

un&

liift fce 9)?ai:oe

swcite eine

t>a

wo

fcer

Rentner ftckii

&raKnem

(SrM.^e toon t)unfel

t>ife

Reiben
@tetnmarf e
in wd)tm ta^ cJ>icgene Tupfer in 33Idtd)Ctt
hrnern unl> anderen noc& fleineren 3;^ejlc&en licjjt ^i^^cr ^at ma
dt i|l tert groben nadi) reid)*
tiefen m nur am 'la^c tntU$t,
l^alti; nur ift man nic^t fopnj bon feinem Soitfejcn terftc^ert, unb
wie man ta (Srj auffc&melsc
bon l>er anttern @U jweifel^aft
mittcljl einer eigenen gJiafcfeinc tiefe
35er 5latrag mar
(gr&c
fo.
unt) nacktem turdi)
@c&Iemmen l>a tjebiegcne tupfet
gu reinigen
,

'

SU fieibe

t>flfeDn

brin^jenbc 2(rkit.

?8erfu^c auf tin


ticn

in

l)ing

eine langfame

(g^

ftef)t

beffere

fommen

^0}?ittel

bergen auc^

benacj)barten

35t^5er fc^rdnfen

f oftbare

ju erwarten

nun

ftc&

freiliefe

unt)

t>a

wirt>,
ifiefe

^it

wtni^ DZujen

oft

man

turc^

weitere

befonber^ ta neuer*
i-'f^ikn worden fink

bannatifcfecn ?eicfet5mer

^lei unb ifen tin ;


nur auf tie minbereMcn 9??ctaUe
auf irupfer
tod) fann man immer nocfe hoffen, auf bauwri'iac <?^iI5erf(ufte ju
fommen ba bocfe jdf^rlicf) eine cj^inj betrdc^tli^c i:imntitt au^ t>em
,

S3lei

unb Tupfer

olbforncr fhren
tt

d^

mit

folc|)cg

ift

^ier

ie mciften

i>ie

2(rbeit

^liTc

ter

unb

95dcfee in

Sijjcuncr

t-ciberlei

i^rcm

^an^

@cfcfelect)t^,

au^iuwafcfeen.

@ie ncf)men
burcfe

wirb.

gefd;ieten

tie

feieju

iprc

^tit,

wenn

burcfe

abiie^enten @cfeneeJi>djTer bie ^lffe

?uf fc^neUer

unt>

heftiger al^ gewo^nlic^

ift.

facnte

^egcn

ufgefcfewoKcn

otcc

unt) i^r

din 35rct ton ?inben^


^olse.

^iaftn lang

ein, eine ^aI6c ^laftct' 6reit,

t bon oBe
Ciucre jc^n Bi^ jwlf (Jittfc^nittc
J)tefeg 35ret njirb ab^dit^t^ ge^
5at, ma<i)t ba tnse erat^'c au.
jicat, fo t>a e mit t>em ^ortjont einen ^Sinfel bon 45 Oraktt
^olje,

eilte

etwa^

l^o^Ifldc^tgt

Unt

ntacfet

ift ;

tint

unl> ber t>k

auf

n)irt>

fo

DtDfan cBrac&t,
cinant)er gerr^rct

&a^ nac&

unt> nac^

fc^werercn anfct^eifc^cn mit tem

@ie

liegen blcikn.

unt

t>ie

wo

t)a

ta

fo

in

ftc

^ant)

fo

leichtern unt) enMic^

reinigen, giebt

tJoKig ju

@olb

mn

ae mit

turc^*

auc^

l)ic

unb au^

tiefer

berric^tcn

biefe

Operation

in

furjen Seit nlc^t feiten gegen

icfcr

frifc^auf^s

rein unt) glanjent) liegen Meibt.

SU a&gerid)teten Sijjeuner
ten,

genommene

gluffc
tict

^Jaffer

gcgolfenem Saffer in eine Idnglictc 9}?ulbe,

@ic^ertrog,

tem

mit

ab^e^n, unt cnMicfe mit


ic ol&forner auf en ^infc^nittcn t)e SSreteS

ante

t>em r5ften

au5

bet

txtdelbe

SBajTcir aufgeholfen,

auf

teit

S3ic

l^ie^

wenig 9)?inu*

imi rofc^e

wert^ @olt)f6rttcr ermatten.

Witterung

?Bei trofencr
t)ie

Sigeuner

@oIt) auc^

tag

ndc^ft liegent)en ^oten,

um;

mnn

bie 5>Dd)Ter ftar! faffen

auf tem

unt)

ofter

tien

i|I|Ten

auc^ in einiger

fuc^ctt

unb

33diicn ju*
(Entfernung ^er^

ruben graben, unt) t)at>urc^ auf eine dth


an gewijTen Seichen fc^on a\ t)ic golb^dltigc
Um t>anrt aui> t>iefer (Srt)c t>ie ol^forner ju fc6eit)en, ift
kennen.
t>ic 5{rbeit eben bicfelbe wie hi bem SUi^fanI?e ,
jumal tta ticfc ru;:
ben gleich mit BaiJer au^gefEet werben.
id)i(i)t

t>a

t>enn

fic

fommen,

@^
ruben

fi'nt>en

unt

t)ie

fic^

fic

l)er

egenbcrt im

t^ielc

^Spuren

fe^r alter 3eit

man

breite

dbn{ic()er

ftnb

\>i>n

^annat, wo man

@eifenwerfc fie^t, bie,


ben fomer fcpn ioUcn,

bergleic^cit

weil

iit

tott

X^ergleicfeett

TOefcfeeroua PcliMfv^nisa , Purlara unb ju Zi^


tmil im l\aranfcbcfd)cr ijh'ift ; ferner int $bal DaUictnare ge==
gen hii ficbenbrgifite rdnje, ton (tdxiva^^^iftvci nmlid) Ini
tTJarga ,
an ben 33dc^en bic mit iiiim orfern gleiche Timm
fielet

ju

tragen,

5^ 3

5D

10
J)cr |)Ctr ^Dfrat^

<sra

jt^ocjian ^at im 3. 1769. ki elc^eit^


SSannat eine fknilid)t Untcrfud^ung tei*

t.

im

^ommifTott

einctr

l^cit

S^

5|

^ot>m^
in welchem ter Dlt)ft) liegt,
r fam an ten Ort feI6|l, in tic Ocgent) iet 5llmafc|),
ducjeftcut
wo Ui Pcfc^oti5 t'er fleine ^lug Wenifc^ feine SSaffei: in tie ITlcra
un^

oliJidfc^ereien

(c^ttet

in

unt)

ju tcn

l&eiter

t)t$

rodelte

unter

iid)

t>eg

er ^err ^ofrat^

fmtt)

@c^u^

md)

jwei @^cf)U^ ol^ngefa^r

^alf

^aue
J)urc()

im

in

t>a^

2Bafd)en

eigentlich)

>J)a tiefe

i>ie

@egenftanl>c

man

ftc

bierten ^age

okr obevfte Kvifcveve,

5^onart,
bmi <^ant>
ftd) t>tt MtiU

eine

eine ?0?ifct)unt]

ju jer jtf cn

eni>lid[)

limmer

t)ie

Iti^

unl>

an

@4)U^

Iirei

^ifenfank^

ton einander abfonkrn.

fic^ leicht

<;

(SrMagcn in folgender Ordnung

amm

eine 9)?ifci)ung flar jerriebener

U^

ijl

unl) iatt

mu^ ;

mineralogifc^e

in i>er triften

5l5^antIung

eine

jwoten 5age tOal?enftein

in t>er

fo feft

]&et)ienen

Anwalt
tere

tief

tie

3uerft bie

jwei

gcfc^ifteften 2lr^

t>ie

|)ieruki;

futjen 5lu^5ucj kingen wi,

in einen

ici i)a wefentlic^fte

einant)er gefc^i^tet.

unt>

^at

^pertn bon 33orn SStiefen &er

Datjpn

Uf

Sigeunern

i)en

aul ^g3?an

23erfuc^en

Unt> tiefe

tie
lej

@Dli>f4)ic|)t.

@c^t(^t

wie

berfc^ietcne

e^

(Sc^iirfe

gejelgt

'^a^en,

XTfer te^ ^inift^ b auf tint Entfernung ton me^r aB 100.


in ta ^ant reicht; fo fc()Iie^t ter
Klafter, oter 600. 5ffiienerf($u^
^err ^ofrat^ , ta man ftc aU einen breiten , golt^dltigen C^ang an#

tpm

fc^en muffe/

tem

tie trei

antern Ertlagen,

tie

Hin @o(t f^xiun

auf*

(tsem

5Datau erfldrt
wcnit

fic^

Gaffer ^od)

i^re

^rofene feinet
mit 5;)eftigfeit

auc^
ft'nt

fallen laffen.

n^arum

tie

rtcra unt

olt fhren

3m

l^ingegen

V17enif(^ nur,
sur Seit ter

erften galle ndmlic^ ftromet

ter ^lug

^tttt fort, iii^ukt bon leiten (^iiUn tie d'rt*


unt fhret bon ter lofern
lagen a&
leichten feierten rtlage tie
Dltt^eilj^en mit fict> fort ; ta mnn feine 5a>dffet: finfe , er niemals
in feinem

iiefe i?ierte

golt^dlti^e c^ic^t

m^i^t.

an flttt>ern fleinen ^dcf>cn , tic c^ fte


2llmafc^
ocria unD
in tie tricra au^icITctt, tic ^bxftt Pania,
ftc^
(ahm tci^jlcic^e l^ate ic^ in ontercit cetv
(Djlpofc^i^ befprcn.
Mcfec e3ciit> ter

im

^atmat

t)c

fc^on antjcf^ret; ja e

ftnl)

m)

he

friede,

iit

tet

t>ie
genau wie tieienige
im
fcJ ?Ja)Ter H^m
t>m
am
Ui
orfe
(^laf};)ian
OTiirenba*
@tu^re
fteknbifgifcfecn
un& wp^er man auc^
u|Tc te ?:8ergc^ Viubel , UUnnt genug ij^

md^t

\)ttum

i tjorigen Seiten eine

^^atfac^en

?rjac6 liefen

ten

welche

man

ntociten, fc^Iug

ouf

t)iefc

unt iw

berfc^ieU'utlic^

kr ^err

rMage

ju

t.

f)iei:

ter Sorau^fejung,
fielet

!]^ccsian

fuhren,

kt

gejogen

@oli)e

9)?enge

H%

9?mer

2lrbeiten I>er

einen

bor,

unt) ?3afd)^eertc

W ru^

anzulegen,

fet)tf

?8au

rcgelmdtligen

um

eine

5lrbeit im roiTcn ju betreiben ,


lic
unter t>en ^dnben i>er S'C^i*
ner nur unbet)eutenS i^t, (onjol wegen ber fe^r wenigen (Srjeugni

(tc^

al

nijjuliren

3n

wegen

t>er

terlorcn

?))?cnge

olt)t^citc^en

t)ie

bei

i^rer

SItt

su

mo^

gcr;t.

egenftanb feergigt ter ^erc


J^DJTat^ nicf)t, cu^ einige ^ennjeid^en anjugeben, l>urd^ welche ii6i
3>a5
t>a 3Dafei)n ter gDtt)l)dltigen @rllage immer anjufunbigen pflegt.
90?erfwurt>igfte finl) tiic ^teinf o^len
bie i\^ in t)er 9?d^e
unter
otcr
l'iegente
i[;r ta
tcrfelben einftnben
fo t>rt fie'^ier in tier ^llmafc^
feinem

5(uffajc

ber

tiefen

abgeben.

ier
t|)er

<^ixi

fo

interejfanter

t t ^offammer

egenftant mu^te

5Sergwefen

in g)?unj#unt)

im 3 17^9 ^^^ 5Dcmfc^er, damaliger

5(uftrag erhielt,
tigen

SJujen

tie

unb jujufe^n
5f!)CJi

^Seifte

lic

^(ufmerffamfeit

regemac^en,

t>cn

wet*

^^robierer ju (^aefa, ten

^^eobaitungcn te^ :^rn. v. IVoc^ian ju berief*


ob man au feinem 23orfctlage allen K-n gc^often

fonnte,

55cobac6ter Famen im

tcm tetnterte

fid)

anjen

ber i^ejtere nod)

fafl

fepirfg

ba ba 0)Dlb,

$Umafc^ yp bcn SisJfwnern au^gcwafc()en m'i!,

feine

berein.
fo

5{ujTer

wie c^ in ber

tKige Jeine U\>tf

uub

wn

wnl)

I>e^ erhielt S;,t,

groben

2)embfc^er

au brcp^tg

^intxaUm

fremder

35cimifc^utt(j

aller

if arn Dlb^dltlcjer (Sre

m^n

^n

genaucfteit

beii

nacft

iie

Unter*

frei fep.

uttb

borfid)tii5ftcii

am

muii

au--

gluffc

ratt ^olb
unt) aug am
bie
jlarii
man
bcn
95erg
ju
gegraben
i)ern breiffi^
esen
^attc
nur
f
worauf er fel^r rid)tig k>
ein ^alk ran biefc^ fofrkren 93?etaU^;
recf)nete, ba^ man mit ber id^rlicf)en grjeugni^ feine^tttc^ nur auf
c^raktt ^atfc, nidjt

nicl)r al^

snjci

tic

Moftm fommen fonnte, wenn man

5lrl&eit

int

roiTen ktrei^

Jen unb einen orbcntlic&en 33au mit beutfd()en Slrbeitern fhren wote,
al ber geringe 5Df)n,
J)eren Unterst ungleicj) meU' foftm njrbc,
mit bem fict) ber Sigeuner begngt, 3:)a ^Sergamt gu Oratoija ksa^It
jweett
reinc 5[flfc^golb
i()nen fr tinm 2)ufaten wertl gelieferte^
unb be
ulben
nur fr ?eute ^inreicfeenb
lit ^albnafcnb ge^n
5ag^ nur einige ^reujer brauchen , um mit i^ren armen Samilien iu

leben,

wirb Bcr^upt in ben ^ijlriften ton

G^

Ujpaknf a ,

Welya^'

anberc gerechnet

unb 1S.avanfcbtQ
fetp bi
,
fieben^unbert, unb in i>en brigen %l\iifm bc 5Sannat brei hi bier*
iunbert S^ufaten wcrt^ olbe gewafc^en, welc^e nun freilie hin
bici

6etrdd)tlic^er

egenftanb

(in

'^a^t in t>a

ifl,

Unb

H$

Tupfer noc^ immer ber grte 9?eic()t^um ber


^d) ^abc in ben feorl^ergenben Briefen bereite gc
(agt , wit ^0^ beildulrg in jebem 35ergamtc bic jd^rlic^e rjeugni ge=
6rac&t wirb, welc^e Tupfer bann ber s^iof ben ewerfen su 32. ul^
^en ben Sentner aUbfit, unb wenn e om >^ammer fommt unb ^auf?
ntann^gut
t>cm

fo bleibt

QSergwerfe.

l^iefigen

\>(X^

fci)dftigt

ift

ju 53.

baburc^

ein

ulben
guter

wirb, mac^t im Janbe

bierUnberttau^cnb ulben
fd)icbene Silber Ht im

innen

bicfen

rubcn

Sinwo^ner

ber

idMid^

jirfuliren,

saja^ tic hii

5)iefer eingigc

t>erfauft.
?:5eil

eine

biefer

@umme

1775. gegen jweitaufenb


ewerfen an
,

aujfer

S^ij^rifte

bc^^

me^r

al^

ton

T)a au^ Tupfer unb 95lei gc^

intereffirten

fann i^ ni^t anheben

2lrtifel

auc^ ic^t

fo

flenau

o)tarf

betragen-

^ki

fbit ge^

ben SGert^ bon

eta^l

Urtb

ju

fc Beftimmen

tjei'fc^iet'enen

23itiitl

cfdfTen

ual>

?mit tvcldjem

arbeitet wirl.
fenif

mW^

5Uaun

unt)

iomU

tob

tcm Un^(

Q(f}t,

auf ten jammern t^er*


^ixMUn auf (^c^roefcr, 5(r*

53erfjeugett

5?ujcn

im

man

rcjTcii

tinternelite

tjurtc

io*

ta alle tiefe o^incralien in


freist ttoc() tcr (Erfolg ju fcerfuc^cn ,
tcr unentiicfeen OTengc tcit liefen unt) Sffaunevten, tvecfie tie 53crgc
tcr^aiiten liegen.
6^ ift tcr f, t ^Berg^
tiefer ^'rcbinj liah'n
werBbirefdon eine ^erec()nurtg eingegeben Worten , nac^ wcfc^er )di;r #

ton

liii)

m\m

kften c^wefel

u&er treifigtaufent Sentncr tc

tien uni> au^gefiil;rct

fnnt e genjon*

werten.

glauk nun

genannt 3 ^l'^n , wa^ ta^ ?0?ineraIreic^


einem forfc^enten 5{ugc im 55annat an^ktm fann
fonjo^l wa^ tie
njirflic^ nujbaren mctalfifcbcn ^^rotufte
il^tc enjinnung
unt 93ear#
aU
tie
antere "SDiT'Iien Itetrift
nur tur^ tie @c()luflre bemer^
Leitung
hnmnt^ merten tie fic^ taru^ auf tie erfte mt\ixU<i)t @efc^ic&te
te^ ^ante^, ober tie (^ntfte^ung^art feiner gegenwrtigen ?8erge unt
Z^d)

lle

ebenen ma^en
turgef^enfe

Ut

fint

laffen.

tie

^ai $ant

tem Kenner

bon tencn

ic&

(Su,

I;at

no^

antere mineralifcf)c

nic^t weniger fcdj^ar


in

9?a=

aH olt unt ^iU

einem foJgente ?dxkfi au nter^al*=

ttn tie (g^re a&eu wiU,

Swciter

Zi)t\l,

(Sitf.

an cbenh'nfeikn ^fitit

9(bt.

STgfmeiiicre STnjeige ber mineralifcfien 5Bdi]Vr, tie |ic^ ^in unb wiebec im ^aiuiat
Urafldnbfic^e ^efc^reibung tec nHumeii 95bcr ju $fentia, ober bei
fiiiben.

bm

>^J^'

^Ueii MMter bem

tvelcfcc

fliitere

97amen

tie pr;i)ftfd)e

9?rttui'gef^enf

bec

^bev

be^ ^erfuff^ berhmten ^ilquellfiu

53ef(tajfenkit be^ 55ajn!at^ cntftairb,

Heine

ha^ feine

entnnfclt,

5l'D]^It|)flt

5)?enf(^pcit ift

terfc^iettencn mineralifcfcen

in tencn tie

allen

si) rele \>mi iDen


^unft tcr Slcrjte ju

ml(i)c
Sirjneien
funken ^at
fc&cn Laboratorien jubcreitct.
,

Seltcben (Su. au^


S^iftrift ton ?:emcn)ar

nnl 5ibifd^

pnj

nai)

meinem

t)ie

mn

)ie eine
l<)tx aucfc itt

ein ^eilfamcr

auerbrunn,

melcfte

^kr

ift

nad;

feic&tabfftljrent'er

2)ic

anliere

ficf)

VTJiirvitn

iiwo
fie

duerlin

tie

la^ im

otfc^on

DiieKen,

2(rat) fhret

njo

c,

nac^

tiit

unteriri)!*

ivinmm

^rut'cnau

eigenfd)aft finhm

in i^ren

ju

fid)

ein

s^,tUmittd gc*

frdftigc

felBft

J^orfern

an ter trafTe

terfc()iekner

ift

?atur

erften ?23riefc

iw\\<i)m tcn

fii) in fleine .pijcl erf)ebet.

^Sten
queUcn ton
na^e ftnl,

Seiten

fr

t>er

ttt

9a)Ter=
ftc^

fel^r

unt ^ti^t

d)emifc^en

, ,

i^u

5tufl6futtij in

fcn entfall:,

^rotctt

dujTerlic

al

ofefc^tt

ftrttffte

ommer

im

t6t)teitt)ei*

unb

^er^rebier Drabija

fo

ftc

iin&

fc^wePic^tc 5Be^

23,i]clii,

ett

ifttrauf,

I;eftiii

^cofc^ei^,

ta

ftc

Un

^utfranf^eite

aii&eirn

@ic

^leiifte reiftet

trefitcc

5luf&caufeu tjermut^eit

Sm

citi

t)em ciiibe

^cU<ind)t

^^at)

a^mktt^

unb mittleren

^nfeftcii

rit,5C

t>ev

eitt

kleineren

t)eu

aatscvctt

Ulli)

g)?cnfd)cn

falt

tft

^e(!ant)tf)el(c

auefprut^elt

ift

man

Jtag

ie^x
J)a5

foltc,

am

53ei-(;e^

^ofc^owis ift eitt


SSruJtn, beijeu d(Ter boii faljij]tem, bitterm efcftmafe fttrt) , uu^
3f)r oii bcr
auf ter Ofeerfltic^e' K'ftdnbiij fleiiie ^uft&Iafcit au^iyerfm.
2)iftiUatiDii

tm

5)3?ertge

Silauti^unb

wenig
"

iihtuwUizhtnzt

beftu&ct ftit,

unt)

swar

in fccr

wie

man

on tiefem
im (u?
nic^t weit ^on t>er
t)er

micf) t>erfi($ert l)at,

um

e^eni)

roirt^

borNnbenen

ein fiebere 5?ennjeid^en ter

^dc^ thx anderer Ciueil,

.ft'alft^ciJceit.

ofc^er Greife,

t)c^

gi&t ivenii er au^ijelauviet

33t>eitfaj

folouitifcOe (Salj,

t)erfd)iet>en i^t,

j^ufle

^ippa,

t>ert
am ^Suffc eine ^Scrge!^
$wifcf)en
walac^ifcften ^prfern
3uni<5 unt> petrio. Q3ci meinem 5Uifcnt|)aIte ju l^aranfebes, H^t
welcher f^n.jdcjeuc Ort nic^t mit bori
Balafcvratvi
ic^ ju
tiefer <^tM entfernt unt l>em ta<t^en raijifc^en Q3ifc^Dfe ju^^c^oritj \%
im tiefen @d)attert ton grucfet&dumen zixmi @duerlimj kfuc()t; ta

9)?aro

mir a&er um Serfuc&e an^uftcUen, jebe^ ^rforternig fetjite, fo mu^t'


tag ic& in Dolfen 3ugen im iUm$
i^ c t>amit fcewenkn laffen
tranf,
Sr lie auf ber 3un^c einen fduer/id;tett,
friftaU^ee Gaffer
ctwa ^imxn efctjmaf jurf, ter a^T nur wenii;c SiuijenMife an?
,

^ielt.

'^s\zM6)t
Iif(i)C

mocfeten auffcr ten amjcseitjtcn

2BdjTet in ter ^protoinj

te il)nert

nacf)<;e[)n

unl

fie

nur bic

warmen ^dcr

bcrii^mt

ijieUeic^t

ficfe

jinen,

wenn

untcrfud^en wolten.

t?on V17cl;ata

mit Urfad)c waren

t)ap

noc&

mehrere mincra^

5?aturfimbii]er

^^i^^er
tie

t>on

man

\m'i>

finl)

e^

(auiier

nic^t

^^icrj;^

immer

Seit ^cr

weiter

nac$s

fuc{)te,

JDtr

l^ti'

Urft^i'Uft^

t>er

licfee

Cxmm

wo ik

^afteUc We^ittija, ta

55alac^ci fc^eibcn,

fell'ft

Ift

03r(tn5yciMr,i]e

9)?aii jvcIj!

ttur
fca^

ju

t>ajj

eine '^oftfmion
35amtt inni tieitcti

Seiten

l?>m
>vcft?

vtner

t>er

mt> t>ie ^dDer fclbfr Un ^^einamen Ut


Ott ab 2lqiM8 ^ic
IjerMifc^cn ff)ctcit ; ba bei kn eilten alle niarmc ^Mizt Un^mpt,
Ut mt immer ju .t^erftelluii^ l>ei: menf(|)Ii(e}! cfun^cit biencit moijen,
int

I)eilig ancjcfe^eii Katiu.


2lt{)endiJ fa^jt
ipeif u*
au ber @rte queenten wrmcn 3Bd|Ter
ter
gmirder
i
eine
olonk
gjliittje
htt
) 0ol^ius ^at
le^ ^eiliij fiub. C
n)d{)rent> ia^
in @icilien
worauf man ten i;>crEuIc^ im ?8aie fiel;t

S;)ttMc^ t^orjugUc

l tcm

flU6t>rufli(i)

t>a^

km

t>ic

Uekr^aupt ^abcn

Vdinctva ein Opfer berricfetet.


warmen 35dbcr faft alit t)en QSeinamcn
8.

c^e

3mem

95. bic ju

in

5abiu6 ^Hvarimu

Snfel (Subpa

bereu

icilien

wicbcr^erftellen lie^

StiMbo (2)

gcfr^ret

^erfulifc^en

t>et

in

t>ie

gcbcnfet.

wie

(Jampanien
ju 2l5efpo auf

ju Crtpiia

l>ic

bcrii^mtercu

tiie

2luc^

mh
tiec

^Inftotde ^at

ii)rer ^;)cilfrdfte n^egen,


bag t>ie ^^dt>er J)iefer ?Irt
un ^interlatTen
Jen kmen Deg ^erfulc trafen ; (3) unt) 2lriftopI)ane tjerfic^ert
im (^mtW , tag tie falten D-ueen niemal i)erfulif4) fint) en^^nnet
,

(4)

worden.

fficnn aber

irv^cnb

eRu^m unb

asert^c,

warme

au^

?Sdt>er

2(nfe^n ftantien

bicfcr Urfac^e

fo finb e

in

grolTcm

genn^ bieienigen

on

3um gldnjcnben ^^eweife ienen bie fefte tjon


tenen ^ier t>ie Ovebe ift
@d ftnbet man
alten en!mdlcrn, bic nod) am Ortcju fel)cn finK
gebrauste
Siegelfteiue
t>e^
SjernaflufTe
am
Ufer
c^en
m^
in einer
fcon auiTcrDrt)entlicl[)er

l>cmerfte

in^mt

roffc

um^er

jerftreut

unter

tenen

ic

einige

mit t>em alren romifc^en efd)lec6tnamen ^igulinu k^


warem @o fie&t man m\ "Ott <StiU i>e S3erge^ faft einen
,

t>ie

Life.

XII.

Ta

Srg^iix

rx

J^a/eoftsv (n T)j

(l) Geograph. Lib. X,


(3J) Orat in Hercule. rx ^igu U^x^'Keix

yrjg 'Hp^a^y^evs

gOCovroc

fgt.

eivai

'k^u.

io9

<&M

Hibm
?)?auer

fo

y^Ut

mitcrcit Seite

^e

eit

jwi'

tiefe l&ei'ii^mtett

3cf) fearf

^d&er

bracfjt ^ab^.

tifer

ftrr

3itfd)riften

ik^

Ik

piij in

^urcf)

?ui

ott^e(ten

t)e^

Q-^roinj,

Wan
wefen

'\\i,

<^t\\itt\\

faifcrlic^e
(

VIII.

fwlc bic

biefer

tierett

fint)

"Zlurcliue 2lntoiiin

ftnbet unter

\\\

3erft!:iui?i]eit

23ergefi'en{)eit

@o

Orte^ genannt.

VTT.

*9R<\\\

Gemium

unJ)

'iitw

ber XIII.

tiie

ft'nt auf toerfc()iebenen


*CfyQia t ?iehilap,
guten pttcr, kcjcnigcn ber Q5runncn ul 2i;"dtTer,

aucft

mus

t^et*

ema^iinn S^uiftma ; tv.xt britte


6ev>eni6 unb VIT. ^Intoniu Cavacalla
25acien

ju

grof tent^eil 2i(tdre unb Opfertafeln


in
SaiuSpanten Sanftus, Auguftus, inviftus,

SBieber^erftcung

l^alter in

finb

Stert^umer Utxift , mic


anderer @e(e<]en^eit tat^on bei^e^

bei

id)

feiner

iierc \M<^i\\

uiil)

(Sieben Wobillun*

fca^ 3<iH*

k ^ank

km

unt

f(ftm

id)v

1736. au^ijegrabeu wortett, uttt


ter raf 6ainiIton auf 33efc^t l\ail VI.

wai

bic groffenunt'

eniu

jwei

einer

aug bcn dltern

(gg ftnl)

tere^ret witt>

runb

t>a IDetil ber gefagtett

6crhilc mit

Tcmi/
tter

(5)

(jelelrten

n.neterf)erftel(eu

UnfdKe

uf ba^ieni^e berufen
fcenen

um

kfonterg

3eit unt) tie

bei-

mehreren

eleen^cit al

l^ei

bctt

romifc^en icidj au^geijrakn.

mHt

fd^ietenen gcitctt,

herauf,

oftcr JJletaiUen unt> ^O^unjeii

t)e

^-^erfule

35Dbcn

bctt

werk

fr

eine an*
;
ben Septi^^

njorben.

errichtet

3:)enfmdler onfularen

@tatt^

Legaten
unb "J^rdfeftc ber ^egiuncn ,
) Antoniniana V. ber Macedonica
,

Cohofs prima Vibiorum,

fann nic^t mit enauigfeit beftimmen,


ber nacf) ber (Sruberuna

be^ bacifrf^en

alel
"^xt

tcriegt luaren.

nier

9felcf;

e'5

eigentlich

burc&

\'\t

ge^-

fo*

W\t

^Sdber \\\ 3lufna^mc gebract)t unb bem ^erfule Tempel


$lltar gewibmet l)at.
Paet'al (Parofcio (Caryaphus) jn bec
JU 5H]ien 1737. herausgegeben, feiuet^ort lant mir angcfirl^rten Iatei;=
glaubt m% ber Urfacf)e
^kx^ alle \\i\t 2)enfmd(ec
nif4)en ^ib&anblung
auc^ \\t ^rric^tung bec
<x\x% ben Seiten ber 2intciiine ftnb, '^(x^ man

mer
unb

O3

r) vmtv ^ii<f

bt icen %\<\\i

^a*

lO

^empel^

5Sdbcr imb tc^


weiter

9?oc^

<\k^t

piu6

( 6 ) ai Grbauer

bvitus

m^

C7)

fulat

unb

vjcnennt

mt)eiit
ftnt)

'2l^lian

beu

c^rrftfteUer

tiefer

Heguhi

^reygcbtcjfeit bicfcr

J)cr

k^ Crajan

frfjern SSorffl^rcn,

i(;rcr

ff)er

auf einer
Mon tieneii

unter feine 0?e^iern(j fdut

a!5

mujTe.

sufd)rciDen

"Zlcliuo "Zlntoninu

t>iefec

man

unl tint

.taffcr

Sar*

'^nf'i)xiftui

wei &a^

on*

if)r

anberc ein elitbc

entlt,
VH. eatue eperianus, faiferlicOen Legaten
fr
bem (rutcnis C8) in i>itim '^dun
Iicr nai$ jwcen Warmont ki
9)?art wei^ t)a ton biefen einer ju 9tom im '^alaftc Colcnna,
lebte.
ton tia^er ik bon lem gelehrten
ter andere ju 0|tia fic^ erhalten ^at
t)en

^, 3afob Sirmcn

ne

in ben

nac^

Wucrn

Jranfretc^ fin& gebracht worden.

te5

Sc^inelbac cin^cmauei^e
(^

fcicfe ^:!)?einung.

witerlegt }et>oi$

tie unter t>em 5?onfu(at

be

ift

bic iebe

Geverianus au^

bon

Snfcftrift

efanbtcn,

t?ier

33acten nac^

dimn

o,z^

maren, unb nun bei i^rer $Cieberfunft "iitw ^^xtHxttn ber S5dffer
i^rc elubbc bcja^Iten; n)e((^c^, ma^j e^ nun 'Jlria Gceriaiuis, ber
im 3af)r . 132, ober 3wl>iis Geruilius llvfits 6et?erianu ber
nac() ben Faftis confularibus
im 3a^r G. 1 34. re^jiertc (jenjefen feijn
be pauv>iniu6/ bept tHe^^abarba, unb bem Rationarium tempo"^txttxi be 2ldrian \hM,
linb
rum be ']3. Petaii immer boc^ in
tor
bem
g]?e^abia
2tntoniini
!iSdber
on
Piue f($Dn ba
(0 muflTert bic
jum
gewefen feijn, inbem biefer im '^<x\)i 138. fJit. ^eitrei^nuncj
bic
i^rcr
^<xx\
mu^
S^re
(^r^ebuHij
warb.
alfo
fo rote
Jieici gerufen
cntweber feinem ^orfal&r
bie Srbauung be^ Ux\'\<i)^<^mx\ 3;empeB,
ober \it -bem (Eroberer ber ^^rotinj
Cvaian felbfl
2lrtan geben
^reilict) gebenfen 2)io l^afpu, bei rjd^luni] ber benfrorbi*
lafTen.
Do
biefc^ lejten aifer \x^ 2)acien , fo wie partian
?^atcn
en
fcfeift

bem

(6) De
pag

therrois hcrculanis

in

Dacia

deteftis.

Vindob.

1737.

Prcef.

64.

(7)

^L>en^a^eI''(l

C 8

'fi (^rurcrn

nuper

pag 5f , 66.
N. XLV iu=e
,

iic^ Sivert

aen fc 2(ltert^iV.ncr, Snfc^riften, ornmlic^

Zamofius unb
S)t

aiibeie

ammfuii'

5)enfml?c JOacifutf.

^cm wk cjjtc
nemorte;

furje ^ekii^cfc^reiBung be^ erfteit ^a^en

aber

wa^m

SSermut^ung ju
ti)?(tn Juei^

fM nH cm
mt'Jie
C9)
,

M(Tc^ @tJl(fc|)n)cicn

ifji*

uiit>

Cmjano

^clbettt^aten l-em

feinet:

&e^mmxtt

.^aU'gott in

cm

ift.

J^m

la%

ulpianifcben ga*

tctr

rtn^efc|)n

hU

mit

l)initvn,

^cweifcn e,

Schalter

iitront)erl)eJt

fcboii

nid)t

Ci-ajan

imjwcibcuticje ^cnfmdlci*

i&cfont)crer ^^cfc^jcr unt


Ulli)

Uw

v\t fonft gaiij fr

fote

wuv&c,

mcten

t)ci*

gausen cnat

t>t^

ton feinem 'yaiiegprifteii vem iungern piiniu (lo) berglic^cn, nuc^


auf mehreren om cnat i^ ju @&rcn epi*gtc ^JUuijcn af t)(ii ^ili)
,

i>c^

^erfule^ toreftcet

roirt,

C i

5>ic 5e!annte gnfc^rift, bic jtuifdien fcen lufncn bcr Colonia UIpia Trajana Sarmizeghetenfis , Qc^mwrtu} einem elcntien J)Drfe in @ie?
benl&ivgcn

gcfunben

wotim

jane nac^ ber

!)?iei)erlagc

Jupiter ftator

einen

unt)

Hercules Vincitor.

nflM

ein

tttelc()c

te ccatialir^

C12)

ift

(g^cn

@elht>t

nennet

tiefen

Zta*

nekn bem

^cfeUjc^Dtt

\)at

Molonk fr t>ie 5?icber^erfleUung ^Crajane unb feiner


cf)n)cfter tTTarciana anijerufen. C13)
3tucft I;a& id; ben fdjH Dc#
merft
H^ ber{;aupt alle warme DueKcn
t>en Ofornern imol aH
riechen
Itm ^erfulc heilig waren. 5llle t)kit Umftdnbe jufammen<
genommctt
unb hin einziger runb t^a^ ecntl^eil ju glauben
warum foltc man nicfet annehmen fonnen, ta^ Craj'an e i^ ber
tit

$ct>ad)tc

l^ier

feinem i|)ujgDtte ?;empel unb 5lltar baute

bie ^eilfrdfte

ber

SCdJTer \>a^ 23oIf

o^ncbie

gu beiJcn SSere^rnng

einluben

bic

^icr

fe^r

Unb^ gewif? muten fie e fet)n, ta f)ngead)tet ber rau*


unb burc^ vduber unfidjer gemad^ten Suwejje
iit Traufen nic^t

feeru^mt waren.
^ctt

nur

(9) ^6enbafe(()f?.
(10) 3'" 4^- "^^P- " I- wit (^ivarjen 'D^oten iinl) onterer.
(11") 3aifaiU CD?et)io()arbH0 unt thefaurura brandenburgicum
,

inismatum.

Cia)
(13)

<Set eifert, 97. II.


(Ebentevfelbc.

antiqq. nu-

ii2

allen Zf>n\in t)tv ^robiitj

aui

tiut

^atiPiiien

@o

ten.

(c{)rjftcn

^sssm

Umd)Httm

and) au t>cm

fonfcertt

mi MUn

l)ttUmU
@armaticn
findet ftc^ jum 55ewejfc unter ien nacfe ^im gebrachten ^n^
2)c#
eine n)eld)C tic 6^nc be^ 3uliu Sci-gia Safliie
g}?acci>cnicii

ujtt>

gj?6ftctt

fem\>ir lcr <Sta^t 3)ubreta in

'fftb^itn

i^rem auf

tiefer

traffc ermor*

(14) cfa^r, welche noc^ ^cut ju 3:age


iben ^iefelbc bleibt, befunberg wenn aur (gommer^seit bic mit Uub hu
'^k in ber
fceften halber ber 93og^eit eine fict)crc 3fl[43t geben,
im iweiteit
^abe
i(^
!4^e ber ^aber felbft beftnblic^e aubei-l;6le ,
S3riefe ju befc^reiben bie S^re qt\)aU,
enge Q:^al nD ber S^^ ^JC^
ift ein langet
X)ie egenb felbfl
n \?Dm ^ergc tHorarut ^erab auf feinem mit steinen tjpn \5erfci)ie#
mit l>m ?ffid|Tern ber ra^
ietter roffe angefuUten ^35ette fortraufdjet
^onau id)u
bd OtfoM in
ftcfe
io^a unb 35earega angefcfewellt
t)eten $ater ijefejt

^akn.

(Sine

^W
mW^

Son ber anbern <^titt wirb ba

ttt

filDJTen

ik

meiften

perpenbifular

graufeg unb traurige^ 2lnfel)n geben


jumal wenn in ber
ba^ 5luge ^t

ton

gefpalten

fteilen

?8ergcn cinge^

bem Orte

ein

on

fic^

jeboc^ aucfe feine ?eije fr

^dume mit
unb
SSIumen
unb
ben
trauter
i^ren angenehmen rn
iunftfrei mit einem crquifenben eruc^e erfllen.
^a<i) bem ^rn. v, iDeliu finb bicfe SSergc berber ^alfflein,
fd)Dnen Sal)r^seit t>k

gcfleibet

nic^t fc^id)tentt>eifc aufgefest

^an

ubcrcinj^immt.

(15)

f ann fic^

wenn man nur fnf ober


'^lujTe

finb,

gana

fec^g

mit ber Seobac^tung

welcfecg
leicht

bom

taufenb c^rittc an

in einem Umfreife toon

l^ertoor.

Ui^m

Ufern be

ejcrna fortretfet

5Die D-uellen ber mineralifc^cn 'Sdffer

gen

nicf)t

Oegcnt^eilc berftc^crn

Um

me^r

S3cr=*

ficben^unbert klaftern serftreut,

unb berhaupt bon


Jbce tn ber egenb
SSefct^affen^cit bc ganaen ^^ale mit Un wenigen

eine genauere

ber ganjen p^pfifdjett

al

fprubetn au tiefen

@e?
'JOT'-

(14)

&

(lO

ben fc^on angefbrten 95rtef te er|!en 2^tiki.


^^^

133 ^"-

''^

^iuetfllien jw beflibeiten.

"^l^^"

5(Hc&ntt?^ feiner ^Cntveifung jur

Mnj!^

bie

^d&dui^en

cl'cn

3ucrft,
l^in

t>crt

oJ^er

y^ i)en teneirifc^en xant^cittn jufc^rel&et,

am

H^

2lugcnba^. (

CitUi Ultti

m^i)

2tagcnqueU;
l\alfba5 cntteft

cittsweiter, vojTcrcr

man

^at

t>a

UnU

ficmc ^ofc mer


aufftci'ijt
!J?ocfe

t>cr

bctt

l)in

nur

einiijc

WSe

tiefet

entfernt.

u[ierf(^aut

tm

J^iegelfteine

kncnnet. (?. is)

cmtm iremcu Cimllt


man (5?. sO ju tintt

ton ber nbern @cltc C ^.

ift

4-

C^^SO

(Blieerfc^wijbad i^t eine


au welcher tin bifer iampf
unt bon Keberfc^mcrjen feilet,

njelc^c;^

l)it

namllc^e airfung ^ot,

Qdh 7.)

man au^ cmer

ton i){uinen

eine 3uf<Jinmen^dufun(j

mait

man

S^a^

cfewci bcforbert

Schritte

tic

mit in erfnjjcr (gntfcrnun^

9?. 6.

ein ant>ercg nct)crfd)iini6a&

erreicht

quiat au^

^ier f ommt

2?on

5f. 2. )

rcinc ^ajfer

Ufer

linfen

i;)eilfrdftcn

fo

^n^

S^ufc^ Sjfrn

terfolgt

Ict

(16)

ixih,

Ufer te^

rechten

mi) tiefem ^^alc


bon l>en
Sranjofcnba

t>on 9)?cf)atia

^a|^ Jgeijcnukr

ift

hit Seic&nuttg in

aufmommen

itlbft

wenn man Iang &em

2Bej

tai Svan^ifci

i^m

a. Wd^ auf

id)

am OtU

i^

i>k

pfertafel eii'cit,

latf

Ift

f a^e

wd man

aulTeror&cntlic^cr rjTc,

jj<i"J

Jte nid)t
l)in

nb

in

anJerg al

uni)

wieder alte
Stufen um^t

dauern

C^?- 8.) ^ic man um eilt


Q:^urmct)cn ^erum fic^t, bae tlcUcicfit einer ^ffiache aur $Gartc gedient
l^a&en ma^, fc^eijten nic^it tcn fo entfernten "^eitm ^cr, C^. 10.)
icrtlrcut finht.

3>tc

lerfacnen

Qu

wa^

man

ki^ucme, ijutaefaute Uhmtt


5Bruf e lit auf bie ^clfenftfe be^ ebir^ab^ang^ aufijclet ijl ; unb
(0 mujTen wir nun bo bem rechten Ufer un^ an t>a^ lin "e bcrfejeu.
weiter

l^in

tijmmt

l'er

eine

Ci5)

ma

?;c^ &.i5e

um

fo

nt^i^ec erachtet^

'^m, iinb tvcrhcrfc fcMecftt

war

/?

btt}i(mt tvuibeii/

(jinu) oii

roelc^cc jk

im

^afff

fiei>jiifu^eii,

rr(Tfn 2f ijte

^6iuin>er^

biefe

bem

ucifciibct &ar.

weij bie

IM'imtf

114
Itnmittcfkir (titbcm ^dfcttftufe, worauf tie^ruferu^et, fammcttt

mit) t)a

u teneu ta 5bev*
0ef(^vDiiIfrba-#eftc^en; (9?. 12. 13O ki^c bott toii cr#

kannten

^cilfrdfteit

ficf)

au^ crfdjiebenen

in

$a(ferflrm;

jnjci

O^iacit

^ranf^eiten

tiefen

So

fccnennet.

fo

folgen

tag gjJilftar tcS Ort^; eine


(5?. 14. 15.) stt)ei
S^ac^ung fr jtutfc^en unt antcre^ ^Bagenwerf; (^. 16.) t)ie Ut^9f
lifc^e-^apeUc; (9?. 17.) ein t?irt^^au C^ 18.) fi^r bie Cremten,
f leine ^affsirnen fr

fommen

tie ^ie^er

19.)

^n

5[BdfTer ju betienen.

fici ter

eine t>ritfe ^affernc

um

tic

gleicher $inie

5iranfen aufjunc^nten,

( 5?,

au

tie

fcett

3;eme^war unt ontcrn Orten tcr ^rotoinj f^ie^cr


unmittelbar an tiefem ta^ (Scmeinba
gefc^ift werben.
Cyi. 20.) welc^eg trei 5ibt^ci(ungcn ^at, unt toon feinem J5ac^e ta
welc^e
(Sin fc^recf)te^ ebdute au^ ?33retern
Bc^intelba{) ^cit.
ju

?D?ilitarfvitIern

nblic^

nebft ei*
raijifcfee ^Sifiof ju ?crfc^ej errichten laffen,
C5^. 21,) liegen tiefem ^atc gegenber, ton tem man
Unt ^ier erl;e#
?u tem ^aubcvbaCc ^erabl^cigt.
itac^ einigem 2Bege
Ut fid) ter aiiberberg tet auf eben tiefer upfertafel mit feiner

ter terftorbenc

nem arten

innern ^olung in ten gig. 2. unt 3. vergejlellt


1t)iefeg

wdre tcnn ta

dufTerlic^e 5lnfe^en

iftr

ter ?Sdter

^bc

14)

no(^ folgente allgemeine Slnmerfungen tabei ju machen.

^vid)
fcfjmiljt

unt auci

Wi

an, ta

fie

nterc

tie ju

laufen einige bei najTer Witterung,


tie

trofener
aller

^ajdffcr ter

C^erna

!iBitterung

abnehmen.

fel)r

ta^ Sicberb5 ber tie

fpringente $BdjTer
i)rf)

ber

tem

fiel;t

man au^

in

^SajTcrpajTe fpringen

tag ^lugbctte

ifl

tie

in

(^ncc

^6be
fic()erc^

^erborbrec^en rnifm.

ftarf

fe^r

Streitens fint

^orijontaUinie ter

fpringen

ter Gferna,

ter
r

Jsajferbprrat^ ^abcn.

Sa^r^jeit gleichen

tene fte^t man


au ter tie- D-uelle ^erorbric^t

wenn

auffc^wMlen

unt

2>rit*

Ocfnung
d^nlicfic

oft ber eine

S^ic^cn

Vierten

tag

fie

ge
tiefet

fint alle tie*

unt friftaUflar ; nur ta einjigc betefte IXal^bab


mii<i)t
unt milc&farb. Sunftens ^aUn alle einen iakip
crfc^einet
tc bittern @efcli>maf| unt pur^ivcn/ wenn iii in Webetflug getrun?

fe

Ciueen rein

Un

"5
Un werk.

Sec^ftcne

tini^m mc^i*,
^tit

ge Seit

in

^at>e

fejt

fte

km

aucO auf

unt

lan*

nocfe

B^in{)elba^e

tont

worauf

Oefnung,

ber

juc

erhalt fic^

gctrofnct ift,

gelfeni:unJc

tec in

kfun^er

reijet,

Gicbcntcna

ml^t^ kfonier

(Bliecvbrt an

t>a

f)ert>Dr5ric()t,

wenn

auc^

2dfc^e,

ter

eruc()

&ei)ient

fel&ft

einigen fe^r ftarf

in

7id}tcm

gilt.

Ciuellc

ftd;

@eruc^

i)icfcr

einen (^c^wefefcift flu^,

ftc

anfcern njeniet.ten

in

man

ta

^auc^ett

t>ic

im

ber

c5

(Sammlung

abfdt ,
@4)n)efeIMumen an.
^^(umen auc^ an t>tm c^ivijloc^c,
au^ tem i>er 33ampf auf*
kfonter n t)cn SBdnben be^ (Spaltet
Qin glcic&e^ ift im JVaube rbae an
fleincn ewolk i>tt
t^eigt.
fortlauft

*e^

Xlcuntcns,

in

bie

man

fte^t

d|)nli(|)e

km

bemcrfcn

@cf)citel6fnuHg iu
nt>

unter

weli^er

in

t)ie

t>cr

Ug

bem

ftdrfern
unt>

tjeri)orben

?>er

ba^

Q;iefc

jebntcne wirb olt unb (Silber


foner

einen

Kampfe

wenn

i>er

Uiim

3^ampf

dl)n(ic^cn

au^ljaucbt,

^erorbric^t.

5[affer

^nMic^

e^ liefen 2tu^l)nftungen

be<i

gclfenfluftc au^gefejt ift, \}U

fc^wars,

rab Ut ^drme

in

biefen

^atan

nic^t I>urc6au^ gleich,

ifl

fann aber grD$tcntI;ei( t?on t^imf^m Krpern aufgehalten werben;


nur ba (Dlieerba au^gcuummcn
rocldK^ gegenwrtig ganj unn}
unt) in SScrfaU gcrat^en ift,
din bejahrter SOBalac^ Pcrfic^ert mid) je*
loa) , i>a e^ c^ebem in @>ebrauc|> ^mtim ; unb gcwi^ wrbe man
fnft auc^ nid)t tiit 53runnftube mit einem 2)ad)c tcrfc^n Hirn,
^ie
'5>ijf ift fo ftarf,
H^ man in wenig 5lugenblit"cn , wi^ id) felbfl t>ii
,

^rebe

gemac()t ^abe

J^err

t?on

ier babei fieben fann.

!Branj

(17)

fejet

biej^fr

jSdjTer einjie^en

feiner

in

nac icn D^acfericbten

fonnte,

tie er

Uc

D^enangefn^rten
ber

im @rab
|)in,^u:

admiti polTe, donec exa<ftius definitinn fir


cujus Judicium mihi ab aliquo refsrri Phylico eni\e
biefem

wurbigen

ele^rten ^tfam

'

Ci7^

Aiialyfis

U'drme

H.cc omma
Therfrometri jurtiria,

(ginfcferanfung

ita

nac^^er

Slb^anblung
bcr

in

poftulo.

(f^

f\(it

einem t>crbinMi(te:i

tti^ri'i*
'

Thermaruai hercuJanarura D^cise Tiojani, VieanC i-jYi.

=a

^d)Vt\Utt mit welchem er mit Ui (^daqtt


^fl^^r

meine 33eo&c^tuuvjen
(5^

war

bcrt

^Hanllum

jufc&ifte

mi<Si

^iec klfusjc oiU.

i6. SMupfl 1776.

Unid) ^n mtintn

23t*rfu(^ctt

wa^U

am Orte
neun U^r 70. @r.
nac^
Seil?*
9?un Qitn^ i^ ton ?Bat) ju
rcnl}Cit nl> 17. @r. nacf) .caumur.
^at>e, fejte bie ^ugel mit lem aueffilkr tin, H^ in i>cr Joprc fict)

tc.

feltft

Set) ko&acfetctc

in freier

foljjenkrjjcjlalt

i.

l'uft

t>a^

ton

D-uefftlkr in
fec|)^

bi

m^elt.

cfcinbelBab

i)er

^^ermometcrro^re

117
t)Dr|U(jIic^

ta^itiaul

Srrftlic^

UtjTe

md)

^sifit i^mt ^cftattlt^iikn

to walte,

fleiner Unterf4);et)

nic^t

ftc^

jwcftcr

^aupt^c^lic

er

tarin

tit^i

weim

Sweitens,

einerlei fint.

fei)

aUc

i^a^

ei

(puren,

ju

la^ ta^ 5vanjtfci un& Raltba offenbare clenitfrif^aUen (jefeen-,


tcm Bc^ineU
t)ic man nur fe^r id)wa a$ ten l&eiben Stu^enqueUen
unterk^ tie O-ueen t)cr ^lieC'crbder
u Hauberbadc credit
ganj hint geben.
*)rittcn, fnneigjpan t'a^er feinen groHen Unter*
@elenitfalj in fo fleiner Ciuan*
la
fc^iet) unter i^ti anm^mm
titit feor^anfccn ifl, ba^ c^ in feine Betrachtung fommt, auc^ niemals
Sem etioic^te nac^ fann angegeften njcrten. "ierteno ^ak ftc^ to
(Sifen iwar tttenig
akr bod) etwa^ mel)r al^ elenit ju Boben ge*
fejt ; worauf enn ^m^tcm offenbar t)ic natrliche ^\%mi)ait tiefet
2Bd(Ter erteilet
xri^m Kie grfa^rung lehret, tag tiefe Q5eftantteile
ter turc^ tm<i^ wenige^ ^alfertc unt
ein fubtiler fl^tigcr ei|l ftnt
,

Ui

gebunten wirt , njclc^e meift falfarttg tft> intern ter


Sec^ftcne , Wtt
gefagt xw feine Betrachtung fornrnt.

tiele J?oc&fa(s

elenit

Jvic

gmar 3oact)im iraiuer


fc^ricben;

auc^ fein
terfalj

er felbft,
5llfa{i

tiefen

ter *ov,

noc^ ta

Bdtern

v.

fcl)n)ef!ic^te

1\x<\\\\

Hn^

Nitrum

eigentliche

fic

Beftantt^cile jugc?
aber

ft'ntcn,

nicfct

noc^ lauber 2un^

trau jie^en fnnen, C i8 )

tic ic& mit tiefen ^BdjTern angefteUt,


ten Untcrfuc{)ungen
am Orte felbfi wieterliult ^aU ^iclt
^inturcf)
ganjen
"iOTonat
uttt einen
ic^ mid^ ntit ter duffcrften enauigfeit an tie 9)?et^Dte te 6rn. v.

Stt

X^vant,.
dpfel
tie

^luripigntent

(Silber

Bleijufer,

trgifc!)en3lr$tc

unterlie nicfet,
53d(Ter olleeit in

3Sein1!cinfal^

(iV^i^

waren
^itrilgeift u. f. w,
i^m unt tem berhmten fieben^rn. Sagoni, Ui meinen 23erfuct)en betiente. 5ct>
nac^ folc&en erftcn groben auf natJem 53ege, tiefe
in^
@antbat ju fejen um t$
gleicl)er Quantitt
icj)

mic^

unt ta^ ^erl)dltni^

(i8) ^n

serflolTenc^

mit Ciuef filberauflofung

^(Xttxhlm, teren

fefnltat

gleicf)

i^rer

t au3fitf;vten ^(K^antfung,

Beftdntti^eile su beftimmcn.

ii8
Unn

iffim
tticmi

ni^t Irtupeti

t>tt
D-ucUc fommen
erjl lange QtftmUn,

fad)C fepn

ic^

fercr mineralifc^en

feI5|l

gtoffer Sort^e

tin

^DSdjTer

in

i|l,

ton tcc

fie

e^

au

ober

tiiefci*

llr#
ntu^

H^

fte

93e

&eftant>lger

au einer nbern
nacfj ber 5(5rauc^ung im 33Dl)enfaje ailtt
auf trcfcnem ?ffiegc aUejeit gefunden

0?flg e

|ak

wie

tcJd)

unternjetfcit werl>en

nac^ einer langen Oieife

Dl>er

ftnt>.

genug

Cttt

c^cmifd)ett 2luff6futtg

gewefen

t)a c Uejcit

am

mmeralifc()Cit Baffei^

t>ic

wepng

war
iai oc^falj in groiTerer Cimnt^t
2lu(^ er[)ielt it) au^ ieiem etwa^ wenige^
in feinem an (gelcnit fehlte.
Sranjlfci un>
pc()cr unt) ^alfei:t>e, tefont>er au$ ^m adjTevtt
tDr|)ani)en

akr

ta^

toc

te l\alfbat>ce.

S^a^ ^o(tfatj war unregelmdflig

^df c^en

gldnsen

mnti

furj iu faffen

?3dffer itriol unt>

laUn

iniem

t>a

aufgegoffen

gdft

wn^

lau^

au^ meinen ^Scrfuc^en

alaunartig fm&

T>oi) ti

0'nt>

unb

nidjt

urt^eilen

mu^

c^en

tcr

'^aBc

ekn

fcfjon gcfagt

olt unt il&cr

seift

tag

tag

U^

unb

tiefe

an

fic^

4)tt!cfcl^

2iuf|)raufen5 ga^en,
tiefen

lejten ^rcfee

lauhr^ SS unterfalj

angreift

wo

mm

fc()njefelartig

fie

fie

fie

mit einem f4)Wrtrjen Otauc^e uDeriic^t


wo ^it\i^ wa^rrgenommen
ten D.u;aett
,

eter

tiefen D-ueffen

txfun
ji&en ba^er war c^ au(^, tag tie 2ilten

Sc^

gleict>.

bft*

(Erfc^eirtungctt Bei

^Inblife gleich

It

5?ac&

liefen.

tarin au fachen

ergal^ fic^

SSitricIpl

geringftc 3eict)en

t>a

elenitcn in Heineti

gar nic^f alf alifcie

rauc^enbe c^eiberoaffer

ju wollen

l>ic

unnj (Salpeter

ieficn

tielmcf)r i^nen i^re ganje lar^cit

tdre e

^iftaittt

Jjem feinjlen geberulaune

unt) hierin

tem ^erfulc

eigentlicher

9(lfe
Jtirt

mt>

heiligten,

einen ^^c&wefe'icruc

oter

Um

au

ftnl ;

s'-i

milau*

reten

3?aturfuntiger

eg

fcreibeit

einen fauren (Schwefel

m*
SDet

tDer
ffirtITer,

falit^te

kftmttigert 35Iaf;n,

l>ie

au^

wj)ttt)er^

cfc^maf

Gittere

fafreu fic^t

tem

Bc^int>el

bei:

in benfel&en &eftnl>en

ftc^

kUtUumtn

an Itt

wie auf tem

Stiuft

^Soten

fteinigtctt

uub Sransifctbac ouf^*


^irfungen jene flucfetiett

c^eikfunftlertt

mug.

(tug &cr

ttie

Gnt>Iic^

(ae

fielet

ten

^eigt,

''man

ta^ lieerba

kr

Ut

^lor^cit

mit einigem erdufc^e,

pft

5\auber

kn

bei

Seicfetifelt utit)

m^n

tie

fomten nid)tg anbcti^ al

(Sc^wefelgcifte fcpn, ter


nt>

Ut

(19)

&^mftU

^crtiorquiet

ckn

e^ fortlauft;

fo

ttergleic^eit

an ^en 5Bdnbcn tc knad[)^arten Bc^w^loies; ferner an einer an*


l>ern ^luft
mi 'an mit bif cm J5ampfe tic 5[BjTcr ie rtuberbaes
,

^ertoorbrecfecn

alle

fiebere

^-rD&en

ta

25e^

l^auptfc^lictjften

jlantt^eilc tiefet ?^dt>ei: ^c^tuefel fint>,

9?ur eine

$ute

(^cmifc&c

bcrf^ietenctt Srfcfccinungcn bei

ten c^Iuilen,
ftc

t)ie

\i) aufi

Scrglicbetuna

fann

Ciuellen

unfern

fcer

OJe^ fe^n,

gn bereini5;en

fcic

m6i

ten ?Beoitflc^unen f)cr5uleiten w^e, waren

I?itriol?alaunarti0,

kg

nac^ ter ^eftiation im 350


icf)
Sc^r^aBe kreit^ Bcmcr!t,
au4)
ienfaje aer tiefer 5[diTer , neben tcm toielcn falfartigen ^od)faIae
3c^ mu^ l^ierber meinen gelehrten %n\xn'i>,
elenit gefunden ^abc.
f

^k

cfKitefnnfrier er*
ten ^rn. 3b. 2tr?>uino reten laffen, C20)
fennen ten clenit fr eine ^alfcrte tic von ter ^\tm\ii\in aufge*
lofet, unt nac^^er turc|) tic ^riftaifation in ten Swftiinb cine wirf^
,

liien @alje bergangen


5Sdffern

(19) Maquer
(ao) Giornale
lung

@ie

ijt

allen fcitriol

unt alaunartige

mgen fte nun natrlich au^ tcr (Srte fKtt^orqueUen,


SuguiT unt t^ Slnfpulen an fie^rtige ???incralien unt

gemein

otcr tur(^

ijl,

diclionaire de
d' Italia

di

Chymie.

Articie

Caux

tnineralcs.

&c.
5.1l. XI. tvo ic^ feine 5fb^anb
aqua acidula tncdiciualc receatemcnu

fcienza naturale

Notizie fopra una forgente

di

coperta Bei montj d'Ancignano del Tertitorio Vicentiuo.

V,

^ofTilicn

tnt^tanlm

ftiikr,

t>ie

brcnitlic^c

tsiefcm

t)!i

alviuiiarfi^

wo

fei)',

u^ belten

ober

cmifit

Sdrrae

4)e d)\)miid)t

3t>tt un

'^ktn'bu^

tcr

dU

fyxn.

t>c

kr

23crnjitterun

Um

mit

bie {id)

Vit^t bei&cn ^eftantit^cile

ijt

bc*

6U] initriolift^

au^

fe^it

t>ie

aUv t)0(t)

XTfacqufv

liefet

in ktit

J^irntt

auf

wclc^e^

^1efe geH'n laim.

am

wit oUe bi^^er

Urfrtc^c in

QC]c^t,

rabc ter

i>a feortreflt^
t>ie

ri4)tiftcK

(21)

wnt mit ^em gifen

faj! alft?

gemeinften .tie^arteii Jabeit feine

ant>erett

aEc

Die

auc^ @c!)tt)efcL

nt)

S^t; K*rufc mtc^

fmb.

gleich

?ac& ii)m cntFjalteft


jeit

mic e i^re metaaifct)c ueer

ift,

untrm waxtn

ber^Ieic^eit 2Bd!Ter

fid) iiii^t

mtbnnim

9^td) liefen runbfdic

gie&t

erbiete ^Saft^

SScfen

gefui)rte (5rjy}eimtn^cn ctttsiifert,

warum alle

(^aurc

mtncralifcfje

Befcn unter kr cftalt dnt^ wal)tm c^wcfel^ t^arm

trcitli4)eit

.tiefe (^Ifeit

neben i^rer unmctaUifcfeen @rs)e,

5[?utt

unb ifen, wenn fie wo^\ gcmifc^t uni> ton ^inldn:^


bie bcfonl)ere (gjenfcfcaft,
Ii4)er Jeuitigfeit in 93eweauna efejt fint)
i>a ein grofTer ?&cil "^m .Riffen, alle liejenigen ndmliCbic ui<ijt^
dU tie gefaxten ^^eftanbt^eile enthalten ^ eine ftarfe 8erdn&erun3 n
flucfe tt).)^! gdnjfic&e Scrlcgun^ Icikt, wenn fie eine '^tlm^ i>er t)crei<=
nigten Birfung tcr ?uft unb be^ SJajfer^ au^gefejt ftnt>.
^Die ^euc*
tigf cit burd)bringet ftc m^i) unt ad) , jert^cilet unl> verflchtiget be^*
trditlic^ i^rc 5J^eile ; bie c^wefelfdurc ^dlt <ic() ist nte^r an bie (i^
fcnerbe, unb felbjl an lit unmetallifc^e (?rbe ; ba brennlicfcc 5fiScfeit
n>irb in "l^tik abgefonbert unb aerfrreut ; bic entwifeitc (?c$wefelfdure
mac^t mit Un feflen ^t^tmtitt^iiUn be ^i^it^ t)itriolif(t)C < (xlmnai^^
ii^ii m^ felenitif4)e ^al,
bei *3^d[)n)efcl

tft

'
^

5CGirFIi4) fattrt

man

ftcUer in bcr ^^Ije h\n\n

ftaunen'^w :rvige

Un

ijTcn

niiit cbenbenfeiben

nidst ^wetfern
,

H^

\nt

Ut @rbc

^ic entlt

jQcrdnbcrungen

biefc

biefct

bcrii^mte @c&rift^

in i&rcn (gingeweibcn
in i^ren tiefen

aU am $agc

cr#

^agerftdt*:

unterliegen

itm,

wo
(1) A.t.

Pyrite,

iiii

^ic 5cf!ctt
&rt tic i-i)5rdnlie
fomme {i&ereni
gcucrfc{)lnbe,
unb fcOmefelarttgc
mtnol= alau
mineralifc^e DucKcn,
njarmc

un^

falte

okc

SluPofunj^

Suft

ttJ9

5cu($ttgfc{t in bie Miiftc aun'iigcft foftneit.

uitt>

9?aturfunI)i^tT

:?

andere Urfac^c al^

feine

^iefc

t)ei;

njuiit>eni^mrt)i3e

tiefe

^a^

^aUn-

nac^

S?erijen

in bieten

tiie

eifoifc&0"igen

t)ie

SlMnterungcn

uncnt)It(ten

Serlejjuttg,

c^rtjefclfiefe,

t)a

fielen,

Iie

au welchen !)ie ^ittioUunl) alamuntlQm SOBdfTer if)rc


Q>eftant)tf;eire i^ernc^mcn
darber fc^ id; nic^t
wie man mit eU
iiijjem @runt)c noi^ Zweifel errecjen fonnte.
Unt) tiiefe borau^gefeat,
i(t e furft^ ffar,
n>arum aUe D-ueen ju m'^atia fcon falaigt?5it^
term efd^macfe fint) ; njarum ae niefjr ober weniger nac^ c^wefel
o^rtcjajine ftnb,

ftinfen

ki

warum

einigen

werben

]k ulb unb

wo

t>a

warum

i)ert>ort>red[)en

fic

fic

aUt

enMic^)

im

(Silber

latn &enc^men

warum

@c{)WcfeIIcf>erWumen gcfun&en

mcpr ober weniger warm

eine

tie

ftnt>,

T)a

in

ben

umliegenben 35ergen anger)dufte ^kit, tMcffeicbt in


on ben .^iiiften liegen
au^ bcnen \>\t 5[CdfTcc

ttur <;eringer (Entfernung

torke'jen

mt

"k

barukr weggelaufen

ik

unb Odijvung gebracht

)^(iU\\\

Dueire fic^ n0c^


mitber fieangefu^wdngert

fcIMumen

mit

geruc^ welchen
fcf)einungen

ber

l&lo^

au^aud}en

fte

"^a.^

.^0{|)fala

artigen

man

@o

begreift

bem rabc

pnbet

be

angefhrten c^we^

(f-&enfo natrlich

fowie aire u5rigen

i^t ber @c^wefcl#


oben angefhrten (Sr*

"^([{i^ )$at

Ui'i^t^ "ju-obuftc

(^ifeiifiefe^

wie

fie

credit

ber bitriol

burc^

feine

auc^

2Bdrme

warum

unb

^m^

fonber
alaun==

23erwitteru3

fo fel^r 'omx

5erFuIifc&cn '^a^tt au ^it1)a\>\^

einanber Derfitieben finb.

Q:aNae bon 119 bi^ 96. nac^ 5^^tn'fl;fit/


Ci
Sicitcr CIxil.
in ber

Ui bcm

iii

finb,

man

i^rer

95.

a.

wclcfee 3iif di aur

unb @clcnit

^t{ta.\\'iit\)t\k

H%

ndmlic^ burcfe lit c^i)mifc^e Serlegung fein

@ala

juglcic^ entftanbcn

in

wit

I;trfcorf}.^rubeln.

ft($

ober anbere

\\n'i>,\<f.'i><i% fte

to^ineral^ unbcrdnbert,

biefe

ik in Serwitterung

natrlich,

bon bcr @4)wefelfdure lo^gemac^t l^a&en,


an einiger Orten fogar mit^^eil*

nic^t ganj

c()cn

t^

i^t

fo

finb,

^T^an

"b 39

23

IJi^

122
28
ibic

i.

l)ei*

minlcrc

f>t>a

wcjjlaufcrt

el^

kl 5em Sv^^n^ifciba

33.

^iefe

Sa fbmiu Mcfcn Untetfc^icb Wirfm d^


ber weiche tie
^ntfamtu} ict Mk^maf(m
an ^en aueort fommfii ?
0 m^tett
fie

m) Vitiimxv.

1/2.

c,tb]fm

3iffft'i*

!^S^

$|

am

^aU

roeiteften
t>a

tcr

\?n

niiier @d^wcfelevuc al5 alle

laugen OJeife toon

tier

Mo(i)(^alf

me^r

c^wefelfdurc

H^

e bevfljTi

d1a(S)

bicfer

if;r

genauen

unt

^lane fmmt

i^rc

fcfewcr fepu

nicfct

ouf

wc*

feiner
aucfe

O^tt ^kht,

offenbar beroeifet,

unt> c^emif^en
wki> e einem gelc^r*

wiebcr^Dlten 5lufl6fung

^((mM^dk

^cilfrdftc ju

Unterfuc^wug

eine folc^e

fo

bie

weiter nadpjufpiiren.

3cri5lieoci-un(5 fciefer 5SdjTer in i^rc

tcu 2trjtc

@rati

tiefet

ift

ent&unbert wivt)

einiijcn

alaun^aftc (i(5enfd)aft

welcfte^ feine bitriolifcfte unt


,

nebft

ift

Verliert,

unt) t)a e

gro(T^ntl;eil^

elenitfalj,

tuit

wre

au^l)auc^t

croi^

3Barme

e nic&t feite alle

iibrigeii

gerin^fte

fccr

abijdeijen fei).

Ciuclle

ommer^sctt

jur

^Bdrmecjrat

t>c)Tcn

^n meinem

beftimnicn.

nic^t.

nur fagen ta il;r ?u^m ^nvd) ik C^rfa^rungen einer


$Die O^amen t>er
langen icibe ton ^a^r^unkrtcn ftcft bcftatigct l^at.
^oc() ijl t>ag
weiften h^m^ i^on ton ii)Xin erfannten ^eilfrdften.
wiber
je^er <^aU
andere
berhmt
c^mcrKU
aUc
iiber
Gc^inelba
3(t

will

tung

wiber ausgetretene

^artudfigften

verborbenc <Sdfte

t^eumatifmen

wikr

wiber

ik

teralteften,

u& ^autfranf^eiten

^trd^c

feie

bcrljaupt; witcr UnDr^nungen in im ^cittn U^ anhrn @efd)Iecf)t^,


fie f)ersuftellert aB t>en gu ftathn ^:SIutfIu unb aud) Sen weiffcn

fowD^l

glu ju
c^eit.

i^eilcn;

anbere 33erMutungcn

wit)er

efunt)e t^un wdI)1

9?a^tiem

ner Srfaf)rung.
f ung t>er 5tdrme feiner

fic t>cjTett
i) t)iefe<?

^^ct

sBlut^uften unt

3c^
an mir

ju enthalten.
33at

su berfuc^en

um
,

rete
felbft

i)erglet=*

au

eigc?

tie

'im

Jireimal geltraucf)t l;attc,

mi^) tin (gntsnbungSfleh'r an , ta^ mic6 hem ?;ol'e na^e brachte.


5Sat>c jurcfreifeten
tie mit mir aiii tem
litt
fon jwcenen ij^crren

fiel

2Dc^en ^inburc^

graufamften i^c^merjcn

Itt eine faft fec^


tcr antere ftarb nacf) einer duiTcrft befd)werlicl)en ranf^cit,
tie

un

cnug

mem

l>ettn,

kr

^crr 2(5t,

fc^Iiefe l)amlt m:iiie 33emerfutt^cn bet t>k

imt^

n>clcl[)evo

t)oct)

Q-^rptinj ift

jjefer

immer

tiiefcit

fc^dje tdi

ntic()

cine fDfff 9?aturfunbigcr ju unterwerfen,

nilic&cr S3emu^un(jen
^eit

nur fr

fccr

9?flturefc^ict)tc

folc^c

ten

turc^

feine

wenig

ic()

^ak nur

ic^

fr

ZaM

tien

inftcliten

0e^vten
unt> fcurc^

^er

gcint>c

greunl'c ^er SOIenfc^*

t>it

eMe Seelen gearbeitet.

fd()6nc unt)

Sc^ 5in mit aaer

ac^te

SSatt*

S3eIopnt &urc& du, ^tifaU

roirl.

oufgcmuntcrt

Urt^eil

ii)r

3c^

t?^

Utt(i)tli<^ftt ?^eil i)er

i>tv

5Il'ie <ilndii<i)

a'Gerfe &ie (g^rc ^tlien^

cgenflant.

9)?ineral(;cfcl[)ld[)tc

23erer;runij

jc.

SttJolfter 33rief
an Gerrit t)on ScopDli,
ffentlic^en ^e^rcr ter

rduterfunk auf

t>er f.

t ^o^tn c^ule

ju ^^auio.
Uibtt eine aftung fd^dbli :ec ^wf^f'"
iiet ,

in

roe(d)e unter ben Oc{)fcu

eroien

b?m

^'

<5vf)4feii

'^eme^ivflvei: Jaiinat

ie

fclomSa

giejjen
utiJ)

t>er

ftifc^tn

9J?uif cti

cfciveinen

uii

abeu6luJi;'d)fii

mit*

*;)3fecben

^^a^ac^e9

Sco^tn clpflen mmc^tcii.


efcfirfeOcn
teil

^ ^m
C^^

leatDoricjcn

crften,

3if)r&unberte

mclc^er

t)ic

in

war

Im

^er

Igten

I>erur)mtc

Q'raf'anten

'^eme^rodc

jiccioli

tiitfere^

i^m enti^efte , ^n^ untcrfuc^te Riefen mit


^rojfen tcrnf unt>iiien au^ ien urijjen
n'O feinen
,

iju

,3<^iiiift

tcn

1777.

einer

"Planeten

'^cimm

eitjcne

Wt
ton

einiget

^dtm

be.*

Ut

Icct

unt)

T^it

mun^

wenn

fte

folc^cr ^Tlwntx

i^vm

auf

bic

e^rcn

ju

attuni^cn mit

5cfontci-ec

unt>

kr

^:Setract)tunij

id)bn(t(n,

2int>enfcn

t^r

unt)

5lr&eiten

namentlich

u t>en njlic^cn SBiffenfc&aften ,


ju verewigen.
/

5?amett

tten

ticftr

ew^npeit,

(Sine

au^ O^cipna verlegen.

ftc&

objielct Talente
i?ic6c

in

t^ren Un-rcrfuc^un^ctt

i^ep

neuer acmeiner

Wuttet

unt>

K'trad)ten

2Mne finkn welche blder nocft nic^t koDac()tet worden


woton man nocf) feine QSefc^reibung f)at kjelc^ncn tic 35e(^iin^

D^ngcfdl)!:
ftrtl

'^mtim ^aturforf(^er mld^z tkiU

rejjcttt>ften 5iBerh*ii

groiTeit

t>a])m

tvelcfee

ml(i)ti

mit

t)it

MdttxtmW ^mt

^lei^er 3Dauet fepn wiri>

mit
^alm^i
m''o nod)

I)aBen

^riomfelbi

me^r anietc

mein ^pcrt

Ute

jwat

gei)a6t

wa^

ba&en

hattet

ISaUi^nicri-,

'^ailiant

fcan

@wietcn

g):arc^attt>

?inndu^
Otcaumiir,

enien tiefe (Sprc iilH^i berbienet


fcon mir
ten
^IGelt ton mir fagen

glucfUcfee

roict
,

35Dec^at?e

t)ie

allein,

in t>en ndmlic^en

fic

tic

ian^ ju fesen ?

@ie ^aben meinen 0?rtmcn au tcm gfnftcrn ^ttionmm ta cf


i^nen beliebet ^t, eine bi^l^er npc& nid)t unterfuc^te ^ftanje au Ouaja^
na Jic @rifelirtifd)C ju benennen. 9?ie njcrben alle meine Q3cm&ungcit
^o^ t)ie ac^c ift bereite ^c*
il)n iat)I ju rcct)tfcrti(5en.
I^inlangcn
t

(gellen.

t0?ip bleibt

nur

^^nm

brijj;

m^'

i'a

Seb^aftefte tafur

ju

Unhn,

^eknfc
ebenen unb

laffen

^am

S <?cc^
5Sannat
mW:^5 id) in wenig
tjerfebeneit
Uttt mir in feinen mit ^^ftaujen reic&Iid)
darbieten fonncn, mnn
^Betcjen einige @ntt>etfungen

^a ^emc^warer

meine auf einantcr befolgten ^ranf^citen micfe nic^t gel;inl>crt Htm,


meine Wnterffamfeit nac& meinem 5unfc^e auf tiefe egenftdnte

richten,

^Tlmt Snfeftcn
^t^o^ wurte tie

5Die tafelbft beftntlic^c unfdglidje

{inen neuen toff taju gegeben

Ijabcit.

wiirte mir

ganjc Seit

mei#

meinet

nhim

nodf)

Q3etrac^tunen mit

^e^cit

twt^m

^emun^cdc^tct U^<i

tunm

tte

md)

feinen

Ordnung

^^.Mas

in

temDlD5jif(feen SCBiffeufc^aft (jefunfeen

mt
re

t)ou

^Jc

imki<^tn

^a&cn

SLirfnn^eH in t>iefem ^ant>e

einige

9)lucfen ret)en
Ici^ci: I

^in

UoHd)tm.

ju

aU

filtern

SiititituarDerjeic^nijTen

folum&ad)ifc^en

tctt frchterlichen

iMt>Ud)m

aitUfleUeit

ni^t ijctaBfdumct

id)

fm

^tmim

mni(i)cnh

nic^t

ler eit*

will id^

tic turc^ i^?

nur Uaufe&r

Utmnt

fint

^crr v^ofrat^ 3^nj bo 5Born ipattc mir 9?ac^ric^t ^c^ett, I>a


Dtcr ftel&en Sauren im ^annate gewcfene ^err ^runic

ter

feor fed)^

Ut

Snfcften eine 5lH;anbIuna in

l)iefe

i>dnifc^er

(Sprache berfajTet ^a^

fopeu^pcr Uni^l
lei^wie
fcnfi|)aftcn einverleibet ivorben fei)n foii,
nic^t
efic^t &ef ommen ^a&e
fo iviU ic& Spncn
l&c

welche tten c^riftcn

iPer

i(^

\>on

3emelt)eten

meine 5(nmerfungen
fern

wenn kr

ttiiuigfeit

in

0)?an

nennet

@ic

l^ier

fie

Die

fcie

9vc&c

ift

ftnb nic^t grolTer

t^ bie

ta^ i^,

3;)cr ijemeincn

am

orperbauc

im

ajjc nac^ entfte^en

ft'c

3c 5aK' fie jjvar i>ort Tjcrau aber auc^ an>


au bem Innern t>e ^anbe^ fpmmen fc&en
,

unt)

t>ie\i fel;r

weiten tiefe vauc^wolfen ju

t^tt i>et

Mumbac^ifc^e tlTncfcii
weit iit au$
am tt<i)Un Ufer tier ^onau gelegenen

c,kid) fint

fliegen fc^iuarmweife

iien t?on

nja

(Serbien

in gewijTcn Q3erg^D^Ien.
,

foUte,

@(^(offe^ gleic^e ??amen ^erfommcn, un^iweilftc

ter^njo^er

ae^

jug(eic()

^aUn

eijent) cine^ in

^Tldin tjoUfommen

int>c(Ten

anjeien

}
3c& ^in bereit meine Segler ju berbcf^
'j^^ilofopf; mic^ ix^mU an gleifc
pkr an e^

^ie Snfeften wobon


9^uif en.

getreulich

aber folc^c noc^

l&ei)fgen.

Itdnifc^e

&ertroffen

mi^

'^nieftm

Sifatiemic Ict SSif^


ic^

au^jjcbrciteten @ct)njdrmc fiei*

fei)n

O^erfldc^c be^ Wecre^ in ije

Ci 3

fo

.f^fjc

wie

tic

jDampffduIen,

fteijjen.

Snt

$m

^racfentojiate

2)Dnau

i)cr

UJcife ituf

jten f{apnifd)eu

t)e^

boit

@tatit in

Sd^r 1775. machte i'c^ t'me bitttdiMt


emli, einer 523clgr& gefeit kr gdegc*
@i)rmicii
hi^ md) @4)uppanacf
in t)cr
,

m hin

Ufern tkiti Sluffc noc^ &erijcHic&enc romifc^e


itaum war id) kr omonltria ^inauggc^
5i(tertmer ju bcftcf)tii!en,
2lttftcf)t

einijje

fornmen, aU id) anftcng, tiefe ?D?cfcn jemal^r ju tterl)cn.


ic
tdun meinen ganjen wollenen Ue&errocf @Iei($>fa^ kmerfte ic^

okr^db

be in

^onau

ter

U\) ?0?aIacolum&ipa

iiannt; nid)t wenicjer


i($

ju 0.]rat)ina mid) auffielt

^raian

itaifer

|)ran jet

t)er

mit

J)enfmaal

t>ie

mid)

iwax

berldftig,

fc^dMid)

ftnt).

s^^lftt

wie

aber nic^t,

S&re

wie

?D?cfen in fo

auf tem

id)

gefcf)ief;t
,

na^

gemeiniglich

unb

bie

juweilen ttwai frher

ta

$Die gefc()al^ gur


insgemein bafur Ult
wo fte
in tm jtvejj tor^crge^enten ^ittn,

crf^e @rfcf)einun(j

be^ g)?ai)monat

rtufgefteEte (Stcitt

man

ober funfunt)jwartjigften ?lprir

jwanjigften

tit

Srfc^einung

2)(t

njefcfee

maicfttiid)tn 23ers=

t)a gebadete

ungeheurer Wengc auf mein 5lngeft($t lo^ftrmeten


bie unternommene 2trkit ju berlaflTem
'gjunftc mar
Seit i^rer lejten

fic

ge*

Singanc eine jur ^er*^

tienlict)cn SSege^

fo erinnere ic^

unt)

welcfier ter

3:ac|alirt

unt> ^ol^er hinauf.

ein betrac^tlic^e

^a^rjeujje an^ Ufer

abjujeicfenen

um

in einen Reifen ein|)auen lie

jieruniien einer 3ttfc^t:ift

6c9iic^unj

$ajTerJvirkl^

Iieftni>lic()ert

be^:

I>cm

jweptc folget nac^


ober fpdter.
3e<

nur al^bann ju , wenn man bic 3a^rc


S)enn im ^erbftmonate beg Sa^re^ 1776.
im Durc^fc^nitte berechnet.
cinm ^urc^gug biefer Snfeften ber
^emei^war
felbft
ju
ma
lemerftc
lad) trift biefc Jegel bielleic^t

jwei)
fall

Unb ekn ^ier war e ber


ganje 3:age lang bauerte.
mit einem SergrojTerungglafe gelegentlich)
id) fte

^th^ ^orgen fanb man

f onnte.

eine

ffienn
fo

ali

man

ftelen

i|)nen

fic

aber

barauf

in

jum
fo

wenn man ben Mth^

33et)fpiele

groffer

in

m\

^enge

@ie

]^crtorrageHben ^enfterfteinen lieg?.

i^rer ?;Dbtert auf

l)efcf)dbigtett iit

U$

3Sor<:

UoHd)tm

e^

nic^t

efc^irr voll fc^warjcr

tm

Q:(;ierc nic^t.

einen ojfenen ^urbi^

3a^l

crftc

au^fejtc,

anber^

gark

lieg,

gefteft

^m^

^utc^ ^t^tn m'b fmh $CJitlc werkit ftc jerjircuct , unb tet
Sit t)lefcm gaae ift ^er @c^abe,
ttflturKc()c Unfi^vt^^tUn^ a&^cfurjet.
t^rcr

i>en ftc )t)d^renb

trdc&t(ic&,

mnn

fmt),

cfeti

bveitcn

fanft?

3m

i^rcit

ftc

fcit^ t>utd)(ttdfen ftc


I>cit

mt

weitijjer be^

%thUm "& ^f^ @ommer^ ^nfans


Ortivmt>c au i>Jefcr 3cit ^crrfc^eit,
iann
t>er

<n

Molonitn

uriidr^ltcfeett

emcrfeit

Ut

'BiMit, unb t)^icpDli im turfifc^e Oetictc ^inau^

(^fcnic,

Wc^at)ia

bre^

H^

^35ejirfe

^Sannat^

i)e

(g

tcit tjon ^Berfc^cj.

uiit)

%nxid)um,

It(t>CH

drfc^et'nungen sufu^c

jwei; evftcit

abec

Betitt

i^v

^lug

ift

hm

tjon

tro*

ter^

Drfoba,
anli^rci:

SSipalatica,

ein 2unt)cr ter

uni> Iprc SScr^ccrunjjc ftc^ nfc^t

(jtt*:

wcifcc

nitxtUn,

^n w\Ui^uM(S)tt %tnaU

M^i,

ttufOc^fctt,

@c^afc,

fdcit bicfc

Sieben,

3itfc!tcrt

g)fcrbc

platte

Untctfc^icb

Um^

c^wcmc.

unt>

gewaltige^ pringen uii ^erum*


c^weifc fict) ton ticfcr 'JHagc ju entledigen.
2iUc
ton paaren cntHo^tc 3;f;ci(e i^rc^ ^'6rpci:
al tia ftnt) l)ic iSruft unl)
J>a inn, fint) in einem ?lugcnblitfc bon hkim Snfef ten beiecfet, wtU
c&e ftc^ t)afel5ft mit eiaer rafenben ^artndcfigfeit fcft fe^en
in t>it 9?a<=
*
unt>
fen
O^renloc^er einh-ingen ben fanb ber klugen umjingeln unb fo
bid mglich
in bic Oefnungcn ber
Scupngi^glicbcr h'yberlei) @e^
fonj^ trachten

armctt

t)tc

Q;^iet:c turc^

fc^lagcn mit t)cm

fc^lcc^t^

jen

fonbcrlicft bet

njelcj)e

bic

Stuht

tjcrflgtcn

einbringen.

ivd) i^x jdmmcrlicfteg brllen

)ie

ben ^crnac^

gen

cntweber

pber

9Jc^ jur
ttl

faU

am

mu^
in

in

bem

5lnfac

wo

griffe (^tro^feuer aitjujunben


ft<^

biefc

^nfcftcn

am

ii<i)

fte

fel^ft,

ober brei;

fid)

fogar in^

enblic^

fallen

tier

@tun^

(i^

ber fplgenben 5?ac!jt.

fpdtcften in

in ber 3eit,

inbem

9?d^c antreffen,

ber

@tunbc ^at man gegen

gefunben, al

welche

ftc

t^c^mcr^

bcrofifen^rtrcn

^I6cfen, runden, 'Bibern unb >^cu*

Icn, noc|mer;r abei* tnxd) H)x fc^ncUci? l'aufcn,

^a^tx werfen
ftc toH nicber

grd^Iic^en

au^ftc^cn muiTen,

?(;ierc

hiiic^

biefc
,

unb

Unheil fein

Snfeften

ju

anberc^ "^u

erfcfceincn

anfan*

jene lieber ber Q:^iere,

^duft'gften fejen

mit einem

auf

Siatfcr ju tt?

feuc^*

feuchten
treibet

md)t

!^J^^

lH

138

mtiii ^tvmut\)haiit gefoc^ct wot'i>m ifl.


3^e^; dlaud) tcr^
unl) t)em (e^r fd)arfen cruc^e fccy SBcrmut^ foniicii ftc

fc

O0?an ntu^ crftautieu

witJcrftcf).
t>ie

(gilfccticjfeit

bon bem

wen man

um

tien natrlichen Snftinft geleiteten 3;f;iere

i^aufenmeifc terfammeln

tamit

fic^

fie

fte^t

Vernunft cntblogtc

Siebte er

^ai geucr

sj^^^n t)ic

mit ivcldjec
nur fcurc^

unt>
fid)

rinij^erum

unjjeftummen 95?cfen

mm*

fcefcfjuen

Icic^wic aber tergleid^cn Hilfsmittel hit(S) eine tO^cn^e Umftdtt*


ml<i)t
fu ftnt> t)ic 5(f er^Icutc , ml) diejenigen
Je meift t^ereitelt werben
^abm
^eit>en
einem
ftc
"om
,
Vi^vlufti
au^gefejt
,
n)e(ct)er
beerben auf
,

in i)en tetrbtcfteit 3uftanl>

T)k dinwo^mt
Ijffnben

barber

ftellc

jirfeg

baf

bc ^Sannat^

mt

eingcreic^et.

^a^

fie il;rc

f. f,

(^aben am mctj^eu
f.

cm^
^ant>*

^c^

ndmlic^e ^aben bic SSetvo^ner be


bet)

clegen^eit,

OfobDat^bicnfte gebrauchten Ocjjfen berlo^ren Ratten,

2il^ biefe ?8ittfcf)riften

ct^an.

t>ctt

im borigen ^rufja^re

Serfc^ej xmei^mal

jum

bfc

unt) n^ieber^oltc 5Sittf($riften bep ticr f.

'^ahtn f Idglicf)c

ftrjct,

W jum

Q;^rone

gelanget waren

cr#

ber Ikit attung Snfeften lit genaue^


gicng ber aUerl^oc^fte 35cfeP ,
i^rc
angeblichen ?>irfungen nac^ ber ei*
,
ftc ?^ac&forfc^ung ansufteen
gentlic^en

^a^r^eit ju prfen

S3ewa^rung^mittel QtH
bct

aB

unb

HWt

Wmm

S fe^en

bic

man

ob eS feine

bi^

bcjTcrtt

nun }u angewen^

|at

eine Furje efc^ic^te ber bet:


5(^ werbe alfo ^sWi^ , mein Herr
hn Urfprunj tiefer ^liefen amt{tmcn Unterfuc^ung ^ier barlegen.
ie j^ aus einigen (Scf)riften Ik id) mir bei)fc&affen fonnte , au bcm
SKefuItat ber gefc{)c]^e!ien Bemerkungen unb m^ ber 5(bfc^rift einer ^If}'
I^anblung gejogen welche ber unfterblic^c greo^err feon wieten, einer
,

ber grten ^e^rer ber ^iUfun(t


gemeiniglich

^ewiJTen

'!>a^

H^txi\

bic g)?ucfen

ber bep

^an glaubt
ans C'ic^t ^tittU ^at
,
wie fc^on oben gemelbet werben ift, au5

Plumbac^

am

linfen Ufer ber

onau bcjtnblic^eii

129
cBirgw ^ertprfommctt

tag

ftc ftc^

bafcl&fl au^fircltett

unjd^ligen (Schwrmen i^rcn

u in
tem S5annatc

foroo^l

m<i)

unb bo bort
(gerbten

angranjcnbcn ^robtnsen nehmen.

unt> ben

glug

a\

2)ic o6er*

lduHfc^cn unl> unmiATenbcn 5JBaIac^en ^e^aupten fogar , ba fte nur ^ci)


93e9 biefem ^oc^e ober S3ergt)^lc
einem tinmm ^ocfec ^crau^brect)en.

^at bcr ^eilige eorg nac^ bcr roalac^ifien @age , ^tn ^oUifc^en J)ra#
^tn &efdmpfet i^m ben ^opf abgehauen unb folc^en in erfagtc ^6^ie
'Mn au bem ^opfe t>kit^ Unge^euer^ foUen tk fc^dblicbeti
geworfen.
,

^^ierien entlieen. 3nbe(fen ^aH i^ bereite antjeaeiget Hf man in


mehreren bep olumba(^ gelegenen S3ergcn berg(ei($en ^o^Icn antrift,
ba au atten biefcn ^po^len ober ?c^ern erwhnte '^iidtm ^crau^flic^
gen, unb t>a^ id) (elbfi fie au$ bem Snnerften be^ ^anbe^, ja fe^r weit
^erfommen gefe^en ^a&e.
,

5lrtbere bcrlic^ern, c^ faffe

efn?8ac^ bon einem

biefer

^erge 5eraB,

im (Sommer gefroren im SBInter aber ^ei fei;.


>Die(ct:
aSac^ f^re (Scorpionen , fleine (Sc()langen , 56efpcn
unb anbere Un*
welche fein 53ajTer mit i^rem iftc anjlecfen , wor^
flejtefer bc) ft(t> ;
belTen 3a|Ter

4U bann auc^

biefe g)?ucf en entftnben.

J)iefe *j)?einurtg

glauben

H$

wirb jum $^eif bon bcn/cnigen berworfen


welche
nicfet bom $GajTer
fonbern bon ber d^rung

W ^dtm

au bem fcfedblic^en Unflate biefer bergifteten ?^iere


9?oc^ anbcrn jufotge
man fie auf tm 33dumcn , ober
entfielet.
bielme^r auf Un @ic^eln
tk aui einer attung bon eicftbdumen wac^*
fic^ entwicfeln fe^en
fen
fobaib biefe (gi(^eln bon bem warmen Sr^"
entfpringen

bic

ling^regen befeu(*tet werben,


iit

.^r

^omeber erftcr 2irjt


Weinung. (5^ foU

ber Urheber biefer au^fc^weifenben

jeigen

su

^emeewar,

fic^

^a^ unferc g)?ucfen ju tincv bon ben alJnfeften ganj

^ener 5trt geboren

aber balb
berf^iic^

130
jmmctt aUt H^in ukvcttt

(gtiMicfe

pet

3;^ierc

iier

iie

2)a$

trinken.

anfallen,

fie

alfo tit Q;t)icre

ta^

@i\'ti

^tthm

welc^c feine totii4)c

gleifd) vergiftet fei),

tiefe

burd) alle

^iidm

i^rc

in bie

^or*

Ocfnungen

tin*

mdh

unt> folglid)

<Siijettf4)aft

alle/

i^t

tato

\>it

fienie^en, mitt^eilet.

(ginige halber n^
^iebon fhret man folgenbe ^Beweife an.
j^arbeit
mld)i betn ^Infae biefer Sitfeftcn augcfejt waren

^afe

tWU

aleic^

bcm Slnfatte fel&ft tl)cll^ na^i wenig tiinben t^eil


dUd)t S^re toUcn 5t6rpcr waren gcfc^mwUen fonbcrlic^

unter

in folgenbcr
t)ic

Olafenlocfeer,

man

einige

l^alb

be^

e^urt^glieber.

m'O

(gpter

SSIutfleif en o^er^al^

.f->alfe.

ber ^^rufl

33ei;

ml

&ep

ben

@il)afvn

fa^

ben ^dl&ern ober*

fanb man i^r ganje^ din^t^


Oefnungloc^ t>c mdunlidjen @llc=

9^ac^ i^rer Srofnung

t)?ur t>a
unb gcfunb.
mit welchen bie 9?afenf andle ein*
&a? @d)leimfe unb anbere
nb entsnbet. 3
waren gefc^woen
genjicf elt ober gefuttert ftnb
tot>tt
noc^ lebcnbige g)?itcfe m^
allen biefen ^^eilen war weber
^unben
vorgeworfen.
<Sie fragen
warb
bcn
2)a jjleifc^
jutreffcrt.
(Sin ^lufar liep fic^ ein gro @tu(f
t>aton , unb berrecften boc^ nic^t.
^^auc&
uoU
o^ne txi^ er ba^ minbe*
bamit
ben
unb ftopfte ftc^
f oc^cn

ntcibc frifc^
]bc5

mt

fte

Ungemach terfpuret

liie Q5efcf)reibung biefcr

SGBeil

^ttt^t\'i>\m
3.

5S

im

fict)

mit wel(i)cm

entlaben

unb

*^crid)te feine
fo

mt

fc^rieb

gewilTc

bcr

Jefter

fr

t>it

gewiffer

2lrjt eine
OTt*

vollbringen,

-pflanzen

deinen (gpcrc^en
(Sr rebet von

mit i^ren @|?isen ju bereiten.

ge*

?lngri|Te

(Saft

bem

umftdnb*

attung

worben ift
um ii^ gegen
afepn nt^igc |)anblungen

fr t>k ??a^rung taugenben

5^icre auSjufaugen

Umftdnbe wrben

w bicfcm

tjerfc^en

einige fr i^r

aber

Snfeftcn orfmmt,

5lbl;anblung ber bie @tacfeel

dtn bon ber Jatur

2iac o&igcn

^ittt,

lehrten Slrjte eingerichtet,

unb

beren

fie

ben 5Bir#

welche H\>on getroffen


ber feijungber ver<
unb
Sntjunbungen
werben hervorbringen von ben
wunbeten %^tik, worauf ber 3;ob ber ^^im entfielen lann , mtion

f ungen

bie berglei4>cn @tad)elftic^e in Itn ^^iercn

lit

mi^

St

antcn.

mtmi

tcv 5trjt fein

ttjJU

uc^

^naen

ten

foUen

tom

wo

welche

it

(5rfcf)cinun3^jeit

iDteer^oItc 5):?ucfe

fic^

abacfoc^et

^at,

Sa^re aufgehalten tverkn,

fcerjjrtngenen

iie 9}?ucfen

tiefe 0?ucfett j
tro^feuer aitju*

mit einem SBajTer gewafc^en wer*

tglich

aU

geroD^nlic^ett

man ^u^anrnUatUt

worin

SBldtter mlfen
jener Seit

Wtm

^itttl

jur

ta^

Ikitv ^'ndm ienc 5peile ber 1\>m^


torjuglic^) SU

Um

ein ?33ei)fptel gekit.

folumf ac^ifc^en 'ffiudm

bertrel&e

jum

erftenmale erfc|)eineK/ &ie

(Sold)C

inbem ju

^diime np($

feine riinc SSldtter trafen.

^iit allem i>cm

attung
fie

"S^k^ mac^t in i^rer efc{)icf)te

l)aUiu

gumal

t>a

fct)aMici^

Sm
nac6 aller

h'^^er

nicfct,

ton mld)Ct
S^araftec

fpejiftfc&en

folglict) au(|) in t>er entemo*


wo^I t?erbienet au^^eftiffet su
Mtin^^it bennoc^ fo fc(>rei#

welcfee^

uu^ead^tet

fie

no^

unb wag fr einen

logifdjcn 5[Bi|Tenf(iaft ein $eere^

werben
lic^ un

toc^

ntr

liffcn

unfere gjiucfcn finb

ijirer

ftnt,

^erBjlmonate be^ i77^|^en Sa^re^ fonntc ic^ Utfc g)?cfctt


meiner 55eciuemli($feit imvoU mit bcm HofTen, al^ Bewaffne^

tcn 2IUC betrachten, unt>

fal^

m i^ren

^vvfm

awei; flcinc

giifii^prner.

3n ^itte terfelben K'finbet ii) ein fleincr ^tadicl r welcher tbnen ftatt
mil fie feine ankre Ccfnung f)a*
t>c^ g^unbcg, Dter Otffelg bicnet,
etwa^ ^aarijj, i^r ^au* mi^.
Ovcfen
unt
fc^wdrjlic^t
ten.
ift
S^f
(^ed)^ tluJTe fint baran tKl;eftet, wofcon tieswei) crften furj, bre mit^
bie lejten a&cr fcie cjrr^ten fint.
tern etwa^ Inn^^er,
haften nut
swei) mit gell unb 5lberrt bur^webtc gU'igcl, einen auf iebcr ^cite, m^
,

&e

ttn einen

jiemlic&

afc^cnfdrbicjen

mittdf'ar mit

bcm

^Baucf^c

burcbfid^tigen flcineu

unb iutfen

iinli

eilf flcinc

Um

i'Uthan^.

Heifdrbiac SKinae

terf'unh'n, w:lcf)e bcn ^intcrtbeil ibre^ iianjcn orrcri ai'ilaltrn.


ber au ticien vin^cn
f;l

dU

umwunben.
t>it

fleiufteu

'j^

mit einem

'^<it>en

f^c tiabe fc&on gcfagt,

Wolfen

finb.

^^ef

ober flcinem fcbwarsen ^ir*


bicfc

^cfcn etwa

groffer,

mi

tk^tt ^cfc^rcj^utt ttldkt, t?a$ unfcre

In im\)0-it\mi
tcn gjzcrfmalc
hcn muffe

lefen

finden

tm

?0?cfeii

o^m

fte

ml(i)t

Stb^anMuna

wo ftc
wcrhn
,

gefrc()tet

t)e^

unter

efc^Iec^t krjcni^^cn

vw

>^errn ISalifnieri ber t)cn Oeftrus


t'e

Strgil

beweifet, wie fe^r

t>ie

l>a

riechen Oeftms
ko &en ^telncrn Afiius
mein ^ttt fcie in gorm einc^ SStiefc^ (je*

teile

eine

ynhdm juc Orbitutt


man wegen ilm tefonbe^

e^6reu, unl) t>a^

Stnftant)

&ei) t>en

Scfe lalie ftc ein,

Reifen.

fcpriebenc

ju

^^

132

Georgicomm

t>iefe

L.

tcr

Oc^fen
146,

3, v.

^nfeften fc^pn in lten

3ei

waren.

Eft lucos Silari circa ilicibusque virentem

Piurimus alburnum volitans

Ramanum

eft

Diffugiunt armenta:

quo

Inachigs

tota

vocantes.

exterrka

filvis

mugidbus aether

furit

Wxque,

Hoe quondam

nomen ah

Oeron Grau vertere

Afper, acerba fonans,

Concuffus,

cui

et

ficci

ripa

Tanagrl

monftro horribiies excrcuit

iras

luno peftem mcditata juvencge,

Hunc quoque

nam

mediis fervoribus acrior

Arcebis gravido pecori,


Sole rccens orco,

am

ioftat

armentaque pasces

nolem ducentibus

aftris.)

9?un-

^^te

,33

gll

Um mm au

le fnf attuitgctt ie Oeftrus c^rcttu


Linn^eus
fen) welche \:iv diittn
In feinem @^9ftem berJatur (Clafl: v.
VI.
ord,
n. 251.) <a^^^ ^t, unt> ta fmb; Oeftrus Bovis cbt'e

!)?unmt^ro

Oeftrus

Ou;fenh-emfc )

eft.us
( ftc IKennt^Jcrbremfe )
Oeftrus hemorrhoidalis (^Ut ^iUthitd)Ct'),

terrandi

nafalis (t)er 9?afenfi:ied)er),

Oeftrus Ovis ( fccr tirngritblet: )


t)ic fec^fte ^injufugen , unb mit t)cm
Jamcn Oeftius Coimnbacens Qtit tolm^a(i)tt ^tcmfe) hu^mn
,

gleiten btefe Oeftri coiumbaeenfet


Oeftrus Bovis , ol^ )ctcc anderen attun^

O^nc auf

i^re rojTc ju fe^en

iftalt m<S) mc\)t tem


nb bcn 5irfungen nad) Um Oeftrus

t>er

lani)

fielet

ba

anbcre

f>cp

ber

fic

entweber nur t>U Oc^fcn


ober bie @c^afc
au^ i^nen bet) Uw 5?afen(oct)ern ber ?|)icrc,
,

einige

JJlucf en

unb

burc^

7)ferbe

la hingegen

Biegen unJ>

Junten

erft K'o&acfitet

an ber ^aut ber

j^interlaffen

Of>

wie e

werben.

$8cobaci)tuftgen unmglich.
fleiner miTcn ni4)t
5Sefc()affef)eit

^en^e geniftct ^dtttn,

iit fic

^abcn ,
Bovis t^utt.

ber grcrcmente legen,

bii) biefer

(Schafe

ftc^

in un3el;eurer

fic^

auc^ bie Oiftri

\)iel

t)\t

5l)icrc angebracht

wie

auf Ocfefen

ukra anfangen
wo ber e&rauc^ i^rec
^aarc ge^inbert wirb.
5d) ^abe foijar im
wie
^erl-ftmonate gefe^en
ftc eine betone a\i$imc,ztt\x , auf

3rt ben

mu

Ocfnun^ bc mdnnlicfcen lieb^ einbringen

@d)n,icine fallen
@tacf)v*lrt nicfct

welche

^app*

in

unt> t>m
Snfef tcn ba^ 4>ocnt>ie^ Dcrfol^en
armen 3;^iere ba Men baruber berlieren,
^remfcn untcrfc^etben ftcfe toon ben j&rigen Oeftris

ba

f plambad)ifc^en

le^tt^oric^en

man

btc

biefe lestcren

allein antafttn

"Hit

ba

folum&afc^ifcften

baburc^

welchen

roofetbft tiefe

^eftalt anfallen

^ie

terrandi

(S\)tt<!l)tn

fo

auc& in ben faulen

3^cnn finb

^racfcten

gyercfeen

aber finb

^snfeftcn fclbjl
fci)n ?

fo

unb wi^

gcfd)ief;t,

bcrgleicficn

um
Unn man

tUin

auf einen 25eoba(t)tungplan bcnfen


Ol 3

wie e^

Materien

bon ben brigen Gattungen

0?eine

ii)re

fleine

ftc

fie folct)e

toon t^ncn ttge^riffene

wiid;cj:

fo*

134-

Ik

irrCfe

Uihmni

gwig,
tiajj bjcfc Snfcften in unjd^IJtjcii <^d)wmmn uf bic 5^Jere fallen, bag
fic irrten eine JJIenge ^Junlien berfejen, au welchen eine D^eijun^ nnb
(gntin&ung &er ^cvwunbetcn ^f;cile entj^e^t,
worauf ein ^eftigcg %ii*
fd^iij

Ux

vcire,

folget

runbe

ba

(S(ic()C

jn

^i($t au fejctt?

wtenbcn %nfa)it

in feinem

wct'g

ic&

bie 5^iere not^n)ent)iij

ju

SDergleicten Unflle muffen lit{to ftdtUt fep , je em


berwunbeten 3()cile fint> , ndmlict) I)a^ c^leimfell , t>a^
tit 9?afenfandle U\>tUt, jene anbere gett , woburc^ kr dmlerjlc
5^eil t)e mnnlichen licl>e umgeben wirb, unb bie itcr^uen SBic
txi^ eine Heine 2lnjal;l ber ton einer ^tene,
l^aben biele Se^fpiele ,

rietet.

pfi\M<i)tt bie

Wenf4)en unb ^iel) getobtet ^at.


\>ie an unjd^lbaren Q;()ei
,
len i^re$ ^orper berwunbet werben,
unb i;war burci tackeln, fo
^a^et
itac^ 58er^d!tni i^rer geringen @rc ungemein fpijig finb.
t>i9
tjerwuwbeten
Zueile auf / unb werben mit SSlute te*
fcfcwcUen auct)
ober 5Befpe

erfejten tac^elftidie

mu man

SBa

alfo

tei)

3:^ieren erwarten

Mit
ewig i^ e^ fei^r wunberBar, wie ic& oBen erinnert 6a5c, ta^ Uc
foIumbad)if^cn Oeftri nur feiten i^ren glug auf eine wette Entfernung
u^ftreiten , lia^ t>ie 35aufr i^re^ iekn^ an fid^ fo Eurj fei) ,
unb noc
$?inbc unb fegen fe^r a&gefurjet werbe,
'^et miie Ur*
^at
unb
diatut
$eber ber
SSofei? in gereifter SScrljdltnig abge*
te^f
wogen.
Un^ finb nicf)t aOe (g. burfactten tcfannt Jr l)egnugen un$,

t)am

burc()

5^re
IBerfc au kwunbern,
unferer Unterfuc^ungen , glcflii,
feine

blofTe

wenn

@efd)ic^te

ift

bie mcn|ct)Iie

ber

cgenflanb

efeufiaft

ei*

nlgcn 9?uacn barau fc()6pfen fan,

t>af5

S)tc naturoefc^ic^tc befd^aftitiet fid) haiiptfi\d)V.d) bamit,


fic alle 2)infte, velc^e5ie tlatuv von fid) felbftl;crt)oi-biin3t/

benenne
if^,

(iirc^

abjal^Ie

un5

ergleic^en

befd)rcibe.

3In' erhabener JirnC^tcecf

Benennungen un Befcbre?buncten

Wlenfc^en jur SJrfenntni^

i)ev

iDinQe,

eben Caurc^

^ic

aber %uv

5
53!rfenntnif3 bcs

Si^opfere

S
fclbj^ ttft^ leichter

135
ju fuljven, un

@ic , mcftt ^err, ^ak e5 turc^ S^re Berhmten ffierfe , t>te fiir
Ja^ 'XBa(f)it^um ber )?atur!jcfc&!c^te Befllmmct ftnt), cleiftct
@it f^at
Un in t>n nm\id)tn
^'^ gr^tett enien mim 3eitalterg auf#
S)iere6en)ul)erc i^mi weitem, aUt&itf mein^^erc! f)ittt
flefofct
i4) , meine m^^inU tux^ Stwtt c^u$ jtt untcpfljeit^

^bW

(.33 ^ Amoenitates acadeniicae Linuaci.

'i

Griselini, Francesco
Versuch einer politischen
und natrlichen Geschichte des
Temeswarer Banat in Briefen an
Standespersonen und Gelehrte

PLEASE

CARDS OR

DO NOT REMOVE

SLIPS

UNIVERSITY

FROM

THIS

OF TORONTO

POCKET

LIBRARY

DR
281

82567515
1780
V.2
C.l
ROBA

yf

You might also like