Βιζυηνός

You might also like

Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 11
momentum www.momentumreview.gr . momentumreview@gmail.com . tebxoc 4 . Xelpmvac 2015 A®IEPOQMA FEOPTIOL BIZYHNOZ ZTAYPOE 8, ANEDTIAHE, NIKOZ MAYPEAOE, AAEZANAPA PAZIAAKH, ATIE EIAEPAE, TIAPAZKEYH EIAEPA-AYTPA, TEQPTIA @APINOY-MAAAMATAPH, MIXAAHE XPYZANGOTOYAOZ TIOIHEH NANOE BAAAOPITHE, XPYZA BAAXOY, ITANAPIOTHE BOYZHE, KATEPINA ZAPPOIOYAOY TEZOPPA@IA EYAOKIA TAAIA, KNETAE AEIMONHE, IANATIQTHE KAAAMAPAS, MAPIA IQARE(MTSIOYK, ZTPATOE MYPOTIANNHE KPITIKH AHMHTPHE AMANATIAAHS, XAPIKAEIA MANOYEAKH, AHMOE @AEZEAE EMYPOX A. PEQPTIOY, AHMHTPHE MAKPOAHMONOYAOS, KNETAE 8. KAAPOMOYAOE O Bikonvég Kan ot erxaotinés téxvEs Tewpyia Dapivov-Madapatapn Tiohd npdagara KvKhopdpnoay 600 BiBhia TOV ovpB4AAODY ovatacTIKd OTIC PeAETEC yia tov Biivnv6. Tpdxerrat yia to PiBXio tov Aayunpov Bapedd, Mer Oéppouc avyouxlav EUNVvEOVTOG,' id THY KpITIKT MPOGANYN Tov Bicvnvov péxpt tov Bavaro Tov, 10 oTo\o apevds, avarpéner to BloypagiKd agynpa yla toy Opaxidry cvyypagéa, nov KaAAepyhONKe OVOTHPATIKA ws TIC HEPES Has Ka AHETepav MPOGGEpEL HLA AeMTOLEPH MEpLypagh avtod Tov 8a ovdpata karaxpnotiKé culture wars, and tou onoious note Sev Edenpe o Bude, To Sevtepo elvat to KOKVEIO dopa Tov KaOnynTH Fav. MovAdé, Erove Spéuous ms Aoyroatvys, Kelveva yv@onc, Bewplac Kou xpitixyc, nov KvKAOPdpNoE pETABavaria.? To BiBAio avtd nepiAapBavet peAérec, KpITIKEs, 4pOpa, eyKvKAOTALBIKa hipYaTa nov éypaye 0 Bidonvoc kata Thy tehevtaia nepiodo ths Log tov atv AOiva (1884-1892). And avtd 10 BiBXio enéAeEa va aoyoknOe pe Eva oxerIKig dyveato (KUplwg dtoUs PACAOYIKOds, 6x1 1590 oTOUG TeXvoKPITIKOUG, KEKAOUS) Keipievo TOD Bikynvod «AL exacrikal Téxvat Kate thy A’ etkooutevtaetnpida tc Basinelag Fewpylov A’», nov Sntootevetat ae avtotenés 16G#A130 «navnywpiKdy PUAAOV» Tg 19]¢ OktwBpion 1888 th Eprepidoc tov Kopopndd aueta KadArtexvixod Hapapripatoc». [Mpoxerrat yuo pia exter wehérn 53 aeAiSwv oro BiBXio tov MovAN4 (aa, 475-528), 1 omoia KataAapBavel to % Tov PUAAOV. AtaipEital ce réoaepa avica pépn; A. H ZxoAH twv Texvabv (oa. 475-85), B. Ot tg Exohrig twv Texveov andportot (a6. 485-96), T. H thaotuxi) Téxvn (00. 497-520), A. H ypaguxt (a0. 520-28). Exo mpdto pépos diveta pla ovvontiKH wtopia THs TxoAie Twv Texvidv, 7 onola Staupeitat oe tpeic mepisSove: ty npdtn mepioSo emi OBwvog (1836-43) 1] Bxod} Aetroupyei ws Kupiaxdy Zxorelov, mov SSaoxer Kvpiwg AGokoia Kai orKoSopNTURt la. va avtaroKpibei gti¢ avéyKes th¢ véag npwrevovoac. Katé tm debtepy neplodo (1843-63) o10 Kupiaxdv npooriBetat Ka KaOnpepivd oXoXelo apiepwpevo agevds «Eig tag BlounyaviKdc», agetépon Kai, KUpIac, EI¢ Tag «wpalag rExvac» (eA. 478). Elvat *Mia suvropdtepn Hoper avtiig ts epyaciag napovardaryKe we avaxoivwan oto HaOnTIKd cvvéSpi0 T, Bionvdc Bic tv TéALv, nov bopyavaAnxe atv KwvotavtivobnoAn and to Zwypageio AdKeto kat ta Peraidcora MavrovXién (12-15 Maptiov 2015). @eppiéc evxaprovies etn gidn Agpodirn Koopia ua TH BonGerd ths. 1 Adkmpos Bape\d, Mert Géppouc avnouyiay eunvtovros. H xpenwih npbolnyn tou EM. Bilomvos (1873-1890), University Stadio Press, Oecoakovixn, 2014, 2.1. M, Biunvdc, Zroug dpduous ry¢ Aopiootvas. Kelueva Pe@onc, Ocwplas xau Kprtixyjc, Emp. Tay. Movhddc, Eneyoueva Kar unduvnpa Bevetia AnootoAiSou - Maipn Mixé, MIET, AGijva, 2013. Ero e&fig 01 evtdc MapevOécews apiByoi napantunovv oe aeNldes avtod tov PiBXiov. 3. Kartaypagr tov Anuudrwv tov yia to Eyxuxdonaudixdy Aekixdv Mnapt kat Xipor vndpyet otov Bapeha 6.16, ONL 1, G0. 166-70. ANd avta oKTw avagépovrat ce EEvors (wypapouc. Ado and avta («Behaakécy kat «Bepeotodyiv») éxovv avOohoynGel and tov Mav. MovaAd. ‘To Azkixdy eivax yn gtonoinnévo othy http://anemi,lib.uoc.gr. B., eniong av. Movhhdc, «To Aetikév EyxukAonaidixév (1889-1898) Mnapt xat Xipot», Kovdvlogépo«, 7, 2008, 00. 39-66, 15. ca. 54-55 yta tov Biconve. 64 replodo¢ tH¢ SesOvvons AvocavSpov KavtavtldyAov (1811-1885),' 0 oTolos - exrds Tov OTPAVTIKOD apyitextoveKad Epyov Tov - ovvéBade oTHY avaTTVEN kat TwV ELKAOTIKOY texveov pe S00 tpdTovE: o pwtog HTaV ot vAOTPogles (Bacihixéc, KpatiKEs, XopNytKéc) «mpog Tavs anopwrépovs TwV apLOTELdVTwV» ty «MPOs TEhEOROIaW TwV aNOGOITOVTWV» (eX. 479) oro ekwrepixd, mpdypa anapairyto oF pia xdopan onoia «ev dieBere nowKidia Habqpdrwv obte RoAvEls} nponalSevtixd pEoa», dmwg YAUNTOBI}KT] Kat TIvaKOOHEN (GEA. 483). O Sebtepos Hrav oF KarAitexviKol Saywviopol, ot oTtOlot «eyKaipws UMEKKavoAV Tov Mpo¢ THY KaAAttexviav {ifov Twv EAA wv» Kat avédetEav iopvies (oa. 481-82). Or Siapaxec, pws, tUTov Poiéy-BAdxov, Tov EEonacay yopw and Tove Saywviopovds «dW, SeixOH, edv m EAAds Sbvaral va éxn KaAArTEXviaV 1 6Xb», tic oMtoieg o Bidvnvec aroxarei AoyonoAéuous, eiyav Tic {Stec ovveretes pe TOVG naISiKObs MeTpoTPOAEoUG: «eKSTAOVVTAL... ovyl emi Twv HETeXOVTWV TOD EI TOV atpa yryvorEeven aydvoc, [Tov SnAdvovY Oto TEAOG ddot vuxntéc], GAN’ expryvovrat er! TwV KePady Twv ent THs C800 Ev8d Mpo¢ to épyov avtdy wpodvtwy npaxtixioy avOpdrwv» (aed. 481). Exyy mepintwor Twy TeXVeY, ob vnotpoples Karapyhankay (yta oikovoptKovg Adyous) Kai ot Staywviopoi «anéBadov THY evyevi] AuiAAav», ToXAol and tovg Karbrepous pabntés A6yw o1KOVOPIKI}s OTEVoTHTaS otpdgnxay ve BionopiotiKdtepa nip&ypata, Ahh Kai Soot emiatpé~ovy Herd and anovdéc on Paun f oro Mévayo éxouv va avtipetwnicovy pia anoBappuvtuxr eXANVUKA} Tpayparikéryta e€aitiag ts omrolag Hapaivovtat ot eunetpieg Mov anoKopicay and THY Evpamm (oeh. 494). H tpitn mepio6oc (1863-1888), nov Eexivace kara t MecofaotAela Sténerat and tov véo opyaviopd nov diaipece TH ZX! twv Texvibv ve Sho TpHara: a) pAYAVUKS Kat Bioteyvixd Kal B) KaAArTeyviKd, emMBordvras eupavess to Mpdro Kat opifovtas to Sebtepo Oxt WS «avibtepov oXOALiov, GAN’ aha ws THY MpdtHY BaBuISa Twy dia Tas wpaias réxvag HeAAOvtwv Kab pupatuv'» (eA. 485). To Sevtepo pépoc tH¢ peers «Ot mG ExoArg twv Texvov andgortow bev avagépetar of ovdpata Kat apiuovs, aXAd ovoiactixa npoBaivel oe akiohSynon TOV paSntev pe nororiKd Kpirtipia, Or paOntés Katd To apdv elvat KadUrepoi a) Aoyw ME ToiKiNiag TwV paOnLATwV Ka, MPopavadrc, Tov apiBLod Twv SidacKdvtwy, B) mS Svvatérntac mpaxtixije eEdoxnons, Kary) THs Sypovpyias, gow Kat vMOTUMdSOUG, 4. Tia thy mepiodo KavtayrtoyAou, BA. lwavvnc N. Mntohng, Or xoAAsrexvins exOéaerc. Ot KaAATEXVES Kau 0 xowv6 tous arny Abriva tov 190u audva, ASaxt. Atatp. ATO, OedoaAovikn, 2000, a0. 17-43. 5. Ztyv epyadia tov Poxohoyixai Mehéras eni tou Kaley. Mépoc A‘: Tveouarixad iSiogvias (Mav. MovAAag, 6.m., onp.2, 00, 87-118 0 Bidunvoc Gewpel uev Thy Stoguia upvtH KAion, Tov exHerahAeverat TOU HpoVg Ya THY avdrTVEh TH, GAAS woXupilerar but mpérel va ovvepeEovv efwyevelc Spor ya THY exdq war} tH< (00. 102-03). Ta Tig andyers Tov Biynvod nepi Wopviag, BA. TH wed€rn Eleonora Vrat- skidou, «Georgios Vizyinos (1850-1896) iiber den Zusammenhang von Genialitat, Individualitat und freier Berufswahl» oto Hans Stauffacher, Marie-Christine Wilm (em), Funktion von Genie-Figuren in Literatur und Philosophie, Transcript- Verlag, Bielefeld (und éxSoon). Evapior® ty k. Bpatoxidov, rou eixe thy Kaoodvn va wou oreiAet Thy epyagia mS. 6. Elvat evdiagépov oni, HoAovétt umipxav TOAAA naparpayovsa Kal OTOVs KaAATExviKOdE Stayw- vigpods yia Tm obvOERT TwW enttpondy, Tie Bpafetaeis Kh. 0 BiLunvdc avagéperat unaiwiKTIKG, aAAG evdtaxprta orn Stapdyn Potdy-Bhayov pe okond va TAiiéet tov Potdy Kai Tov tpdno He TOV onoIO exelvog eyhevace TH cuAays «Apatc, yapaic, KovKUVapaig, mov BpaBedtnKe orov Bovtowalo rowtixd dtaywviop6 tov 1876, Bapehag, d.7., onp. 1, 00. 26-28, Hlodiraies mhypogopiec and 10v vHno “IHG EMaytic aYETIKEG HE TOUG KAAAITEXVIKONG SiaywvoLOUS K.d. Nope! va Bpet Kaveic GTO BiBXio tov Kéora Mnapotra, H exactixy (or kau y atcbytixy naiSeia omy AG iva tov 190v aiGve, Eun, ABAVA, 1990. 65 (gg eee Thivaxo® eng tH¢ Zxohhg (1878)’ we Epya tov «Koopody toixous Kal KdyXac GTO». EV robroI<, UNdPXOVV akoyn (to 1888) advvapies, n kupIdtEpN and Tig OMPoies eivat n EAAELYN yeriKdrepne naiSeiac, nov ogeiAetar apevdc ato opPwTIKS enine5o TwV E\dayoLEVe (ot omoiot éxovy pev KXion oTHY TEXVN, GAM EivaL «acTOIXElwTOL Els THY KOLVHY TWY Aoyiwv yAwooav» (géh. 487)) pe aTotéAcopa va pny KatahaBaivovy ra GewpntiKa 1 EmoTHUOvIKd paSrpara: avaropia, poontuct, BewpnTuKt xpwpaToroyia, Kat aperépov oro NPdypapys axovdiy, and To onolo anovaidtovv 7 WuxoAoyia, 7 Bewpia tov Kadov, 7 ovy«preixt} tatopia Twv texvav, n KadhoAoyuxh® avddvon TOV KAacKKdY MPOIdVTwY Kal OL apyaiot EdAnves avyypageic, oxi «ws yAwooiKd f ypappaTIKKa yoRvdouaTa, add’ wE Aaovoat ekOves...ek THs HEAETHG THY OTKOIwv NPbaBHaaV TOV TheiaToVs Tepi ypagiKwV cvvBETEWY Kavovac, o1 Evdokot tH¢ Eonepiag kadAitéxvar Kau TeXVOAdYoU (GER. 488). Aev xperdterat Va onpedow orn Theowngia Tov pabnLdtwv nov anovoldtovv avijKovy ato yyworiKd avtikeipevo tov Bilonvor, ta Sroiyela Yuyoloyiag tov onoion eixav udhig KvKAOPopHae (6nw¢ ja tpletia vwpitepa Kat Ar YoxohoyiKad weAérau exi tov KaAod).’ To ovpnépacya eivat dr ot andgortor TIS Tohiig Sev eivar nenaudevpevor. Lev Kadvrepn nepintwon uopel va Katéxovv 10 1eXVIKO Katt XEIPwVAKTIKS [EPO TNS TEXYNG TOV, aAAA Sev HTrOpobV Va petaddaovv thy 18éa THY OToia alGPnToROLOdy Me to épyo Tovs. Kataoxevdtovy éva ayadpa Tov eivat obUPwvo [LE ToUg «oTOIXELWdeIg OPPOYPA~IKOS KAVOVES THE TEXVETI (xwpig va AapBavovv vm’ Sry, 7.x. PUNO H NAukia) Kai 10 OAoKANPdvovV avdoya pe TO HovréAo # Tov ayopacth. Me ddAa Aoyia, ta épya Tous elvat mAdopata Twv opBaAper, xe TMS avtaciac. AvriBera, n yevuei| Slavontrxt) KSPqwon (de cvvdvacpd we THY éyquty Sek StyTa Tov EAAnva) BonBa tov KaAAITEXvy va HV avTtypager uNYaviaTNKA (eK Twv sw Tpog Ta £0), GAAA va KaAAEpyei T Pavracia EKeivn n OTFOa Yevvd THY KAAALTEXVEKT Wdéa, «matte nopaardcewy avvbEaeic fin Sedopévac UNS TwV atdPoEwv» (dpa eK THY tow mpog ta dw) Kat Bpioxer THY KaraAAnNy HOPG, TOV eivar KaBE Popa N Hovadtc} yla THY aloOnTonoinon TE ovyKeKPYLErNG (Séac, Tote Lvov etvat kavelc Kadditéxvy, ANNs elvat «EppoyAugeiwy apxtepyatng» (aed. 492). Ta 800 umohemopeva pépn THS HeAErNS agLepdvovtat orn yAvMTUKH (TAaCTIKt) Kat TH Coypagrxt (ypapikt), HET yAUTTTUG} va KatéyeL TH HEpiSa Tov Méovtos, Sidr peTakd 7. BX. oxeriKd «H Tivaxo8ijxn tov ev AGhvaic Exoheiov twv Texviov», Eorla, 6, tevx, 132 (9-7-1878), 90. 447-48 (mBaviic and THY eg. Tadryyeveoia), 8. Onwe éyet euinepiotarwptva delker 11 EAcovpa BpatoxiSov, «ApxatoAoyia Kat toropia ths texYNG amy EXASa Tov 190 cubva: H SiadacKaria rov [pnydpiov Tanadénovhov Kat tov Exvhtavod Kwvoravvidn oto Zyodelo twv Texveov (I)», Ioropia ty¢ Téxvnc, 1 (Keysdvac 2013), ao. 10-45, 10 HéOqua TAs Iotopiag Twv ExkaotiKay Texveov SiSdoKerat 1}6n and to 1845 ath ZxOAH Tw TEXVan, apyikd and tov Tlanadédnovdo, 0 ofolog etaayet Kat Tov opo-HaOnta «Kaddttexvohoyiar, «thy Bewprndiy Kat mpaxtiKiy yvaaw Twv Texvdov», to SebtEPO LEpoc Tov OnoioU elvat aplepwpEvo aT) ‘yAortiKi Katt] Loypaipoc (eexvounyain wat texvortixt), Ean cvvexeta ro ndOna SiSaoxerat and tov Ervhavé Kovotavitvidn (Bpataxidov, «Apyarodoyia... Il)», Jaropia tng Téyvns, 3 (Xeyudvas 2014- 15), 06. 39-68), 0 oroiog npoandOnge onic UEAETec TOV va gvvdvdoe! TH ypaunarKA tNg eahoruerg aioOntuxg Kat Twv axadnuaixdy cvpBacewv tov Blanc pe THY atoOnTIKA tov Véron, Tov Bacitera. OTHY Tepapatixh woxodoyia thg enoXNs Kat Bewpei THY Téxvn ExPPaOH THC vrTOKEILEVIKOTHTAS TOU KadAiréxvq péca ato épyo Tov. 9, Voxohoyixal wehétat en! Tov xaos, Ev ABtivaic 1885, Zrowela: Puyohoyiac, Ev A@ivauc 1888 xat ra v0 oto Mav. MovAhac 6.1., onp. 2, 00. 85-157 Kat 331-471 avrictatya. Tia tic peAétes tov Bikunvod yla tH Bewpia tng Texvns, BA. Havaytotng Novtaos, sTedpyos Bulunvic. H ‘eowtepixh watopia’ tg Téxvng oto Fewpyiog Bikvyvés, Mpaxrix& AweOvoic Evvedpiov ya tm Gx xat to épyo tov, Anos Koyotnyis, Kopornyt, 1998, 00. 35-47. 66 AdAwy ta épya tHE KOGPObV Snpdaovg xdpoug (Havemorhpio, Akadnpia, Baowhixds Kijrog, A’ Nexporageio), eve ta épya ts Cwypagixti¢ BploKovrat oe uwtixés ovAAoyés foto ebwrepiKd, d70v «ot pev EEvo anohapBavovat Oedpevor, nHeic Se nEmpwral va Ta Gavpatopey, dia Tw dtwy povov extIpdvtes thy aklav avtév ev EAASt» (Ged. 526). To tphpa th Hees yla ty TAaotixh apyiter pe to WHO Tg M&yicoac- appoviac, n omola yaxvovtag va pet to SaviKd avtikeipevo THg ayarng, pappapwvet TVG wpalovg avSpec th ottypi] Mov Gaynvevovtat and to Kadhoc THs, Mptv To alonpa avté peranéoet oe n480c, Onoiov emtAéyel yla va Tov «avoitn ty kapSiav Tm¢» (eA. 498) TOV HeTaTpéTel MPSoKaipa cE EuWoXO MAdOPA, XPNOWoroIWvTAG to aBdvato vepd.'"” O unotiBépevoc veokAAviKds avTIG WHB0¢ hoyilera we addnyopia THs Mhaotxy}s, 1 onoia Bewpntixd: [MJévov appevonds, akvonpencic, xa unepgveic Kadhovic ayand, pdvov rabrac povonowei dia tov papu&pov exdorny, ovyi Aadoboac Kau Spans, wen noinar, ovxt guvapels kat ovpexuvenuéyas, 067 Hoven, o0d' ev oxéoe xa aMAemiDpdae! npoc Tov ons» nébquon ype TE, CAR exdorgy cc npoourxdy vet evd< opyavicHot, Siaxexpysévov, xwopiotod and tc Aor Cor Kau Ka’ eavtdv iovToG, (GER. 499) To yAunté dndadi} «eivar avrotediic ev eavtdd uKpoKoopos Kat OVdevdg Geltar npOG KatTaptiopov tS appoviag», n Onoia opifetat wo y oVVIoTaLEVN THG DANS Kat THC Siayopgovang avtiiy cowtepixs Svvapews (f) aptatoreduct evtedéyeia). Teptypévos omy Bacikt aver Sewpntixt apxr o Bilunvds mpaypatonorei thy emtoma épevva,” Ox. | LSvov OoKANPWLEVOV exBeLdTwY, GAA Kat Epywv ev Tw ylyvedBai ora epHoyAveeia (ca ortola napopord{ovrat pe «navtonwhela»), mov oteyalovv 50 Katnyopies épywv: , kadAtrexvipara yta meplopiopevo kat épya yla to evpd Kowvd. Ta 6edtepa eivat, Kupiwg, Mpotopés yla veKpotageia («ot veKpoi eivat ot Ago akioséBaotor wv KaAAITEXViov medataw, [oed. 501]) pe Kbpia XapaKtnploTiKa THY EvTEAH «PEXPIG KaL THE EANAG Kat TIS . O pb80c THs Maytacac, veoeAAnvurr, exSox' Tov 1H80v tov Tivypadiwva, eivar vopiovpe ja kataoxevi} tov BiCynvod zov avvaipel to 1080 tov Tlvypadiwva (ue avtiotpogy ws Rpos ta pida), KaBdg Kat tov Napxioaov pe tovg HHB0Vg wv Leiprvev Kat ts Topydvac. To akionpddekto elvat ont 0 Biunvdc éxet xpnoporouj cer tov i510 Oo pe napadAayés kat ora tpia iSy ta mola KaAAEpyNoE: exTOG aNd TH HEAETH Via TIC eiKaoTIKEG TExvEG, THY TOINH TOV aH payiGoa (Kq A. Kopiahévian)» kat tn Sinynuatoypagia tov To udvov tc Carjc Tov naidion. Bh. avtictorya, T. M. Bitunvos, Ta Toujuara, gid. eri. EXeva Kovrptavov, toy. A’, NeoehAnvixh BiBh08r}Kn. TSpv1a Kwara Kat EAvnc Ovpavn, Abiiva, 2003, 09. 562-64 kat I. M. Biunvoc, Neoednvixd Amprwata, emip. Hav. MovdXac, Eputic, NEB, A@iva, 1980, eA. 190. O ed8wpoc A. Manayyedis, Eépata nov &Ahagav tH Bapea ToUG, Aiadpopéc onic «Metapoppwaer» tov OBWiov, Gutenberg, AOrva, 2009, a0. 261-70, nov oxoAratet tH onpasia Kai HY MpdaAnyn tov oPiStaxod pH8ov Tov Tvyyahiwva empéver oe So onpela eapetKd BonByrTiKa pia thy Katavonon tov Biiorvod. To mpwro eivat n apyth THC pang: «Ta Epyo tHe TExvNC EKTIPATAL Kat Oavpaterar Kata TO HETPO THE HIENTIKI}G Tov mMoTOTHTAG Mpos tv avanapioTibLievh TpaywatixétyTa» (Ge. 266), 1 OToia, Swws, Ge vedtepa pedpata pMopel va avtiotpagel Kat and «H ‘Téxyn elvat r600 teeta Tov pordtet pe tT] Ddorp va ylvet «ny Odo civat thao teAeta TOV powder we THY Téxvnp, To debtepo kat onpavrikotepo oxerikd pe Tov Bidunv6 eivat ut «1 avtippony ataBnriKr apy oe avtriy THs piLnang eivat n Kapxt THs Gavtaciac», Onoia «avepoTeiver THY avTOVOpia (Kat THY avotepémta) tH¢ Sq oUpyIKH|s Pavraciag Kat EuTVvEvoNS Tov KaAAiTéexvA anévavtt ty SeoLevTIKT Tapovola tov PLsKOd npoTinoD» (Geh. 267). H avet-puunjtue aval apy O€yeta tHY MOTEPaLrHTA ing Wéac/pavtaciag anévaver OTH PuOIKH MpayyaTiKOTHTa Kat «age THY mo exionLN gOTOgLKi} tg arorénwor)» oth aKéyr Tov Twtivov (Ged. 268). Eivar yrword Ott n StatpiBi} ent venyeoia tov Biunvod rtav «To kahdv napa TAwtive». LL. Avtiotoxxn mBavA exloxeyn atny A’ Kaddrtexwixij Ex8eon tov 1885 (a9. 150-51) kat otny mpaty ‘Atapxi) KaAAttexvixi ExBeon tov EuAAbyou «Tlapvacadc», AeképBpiog 1887 (aed. 527). 67 e0xarn¢ potidoc tovnpocdrov axpiBerav» (ae. 505) H «etny ororxeuddn KaAALypagiay TY Lepdy, adAé tv avopOoypagiay rov ovvdhov», mpdyya nov Sev ovykporel KadMseXvNLA adhé amhh NOokoia, Oaov apopé ta yhurté ms mPatNS KamMYopias, oPadoMo1ovVTAL ios eb: 1. Tpotopéc kat avdpiavres Baotiéwy, veotépwy npdiav Kai evepyetibv (avagépovtat ot Kéaoog, Adehqoi Dutahat, Apdons, Dinmdtns, Bpobtoc, BitaAng, Bitoapne). [5taitepr uvela la Ta ayd@Apata, iBiwe yovarKdy se tagiKd wvnpeia. 2. Ayd pata apyaiwy Gedy («ABRve» kai «AnékAwv» Tov Apdon orny Akadnpla AOnviy) HHVOLKdV popPdy, tov rpocwronoroby Svvapercr WidtHTEG TMS PdaEWC («Etaghopdpos, caropoc» r0v Kadend, «Bépog» tov Oidtnndtmp? «Bakylc» tov BirdAn, «NapKisao<» Kat «Hyg» tov Bpobtov). 3, Thumté pe Gépata nov eunvéet n yparth f dypagy Toinsn tov Biov twv EOviv H atépwv. H katnyopia avti nepihayBavet tpeig vroKaTHyopiec: a) MpPdowna tov apyaiov Biov (Srw¢ n «Mqvehdm» tov Apdon Kai o «Ilép«» tov Mmovavov) avijkovv oto KhaoIKloTIKS MvEdpa, enavoovTal yla THY axpiBela Kat THY TTVxORoyla Kat KpivovTat pe Baon 7H pipnon twv nporinay tovs, tov eivar Staxeipevixd: AoyorexviKd (Opmpos) fh yAuntiké (Movoeio KaritwXlov), ) npdowna ané thy noinan tov kaOnpepivod Biov ts abyxpovne Ehhddos, H xatnyopia yovorwheirat oxeddv and to épyo tov Any. Ordutnd7H («AMevg», «Kovprtapdc», «YAotopoo» [648. «EvdoOpavornc»)),® «Mnepnéxan), Eco Tehevtalo dyaAya o yAUntNS KarSpOwoe va «napacTian THY WIV ..wg THY evTeAEyeiav evdc wplopévov odpatos pNdeplav éxovoay va atoBavOr] miecrw Puoturg tivoc Hepiawns 4 npoopiopod» (ced. 517). AvtiBeta, o KENANV ev Bovhela», BL: «O areiOigr > vhoBpadvo me», Bk. «Matigag > «Apay», Bid.: «Lragvdodpos Larvpoc» > «Latvpos naikwv pe Tov épwtan, Bits eilevOay Ayyehoce > allevOoby nveduan), gdhove napadcinaveal terelue («Nerd THY Meipatelav») Kat avayvwpilovral ané THY TEptypagy, Tov mivaka, Kal dAAoTe MapaAAdcaovtat he narywubsy SG8eon Kar THY KaTAAANAN XPHION THE yAdooas PE anoréAegHa va Siverar KwpIKdG Xpepationds otHy napdotaon (Bi: «ToedsuMio > Lardov wa npOtH sop@t tov «Iasi Tov atpiBer Toryapor, Bid: «Koviimtépne» > «Ev tw payerpeiw», Br. Axpértohic Hagyahivi), 1888). To «Yor p09», Tavtwe, Ko«hopopabae avéeda aroUg didpopouc Tithouc Tov «BvA0Bpavath», BA. Tavvovdaxn, 6.1. mp. 12, oeA. 62, anp. 1. 68 10 wpaio. O idiog xadArréxyng, dAAwore, «MAdoag obpaTa yovaiKdv Kat ayyéhov» exOetdterar yia tov tagiKd «levGobvta AyyeAo»," y) mpécwna nov exnpoowRody TOV eBviK6 Bio pe HovasiKd napaderypa tov KENAnva Sovho» tov Mrovavou. O Bitynvoc dev Sotaer va enatvécet opiopéva épya (Katapedyovtas padiota ae prtopixés-nepiypagixés «ex@pdceic» H o€ pikpo-agnynoels y" avr mov tov apécovv nepioodtepo oo. 511, 514, 515, 516, 518, 519-20, 523, 524),'* ahAd Kat va emonpavet advvaples obppwva pe TH BewpntiKi) nepi yAumtucs apxH mov meptypayape. ‘Erol, Gewpei petovextnpa thy Kivnon tov «Piya Depalov» tov Kéaaov, d00 Kat tous otixoug oto Babpo tov aydApatos, Stott avtixeirat oTHY avtoTéAEla Kal THY «avTEEHYNTOV napdotaciy» tI yAUMTIKIg Kat anartobv cvpMANpdpara (GEA. 506). Enlong, peioverthua elvat to umeppéyedes Twv ayadpatwr, ive avtav Tov eikoviLovy apyaiovs Beods, Siott Sev anoSiSovv evavvonta thy KaAAovi Tov napLoTdpEvoU pe axorEAEopa TO BAéppa Tov Geari va mhavarrat Xwpic va umopei va GAAABEt to GHvOhO. ApGIBoRies SiatuMdvel KaL yla Thy MpoaTdGe1a va juynBosv o1 yAdrrec To éyeB0s Kat Thy TeEtOTHTA TWY KhaoIKdY ayaApatwv, epocov exovv adAdkel ta totopiKd Kar MOA TIOpIKA CPALOpeva, AvrITiBETaL, aKopN, oro Sti pepiKd ayddpata exepatovv opodpéc OvpiKés avyKivfgelc, mpayya EEvO ory yAurtuxt, Kav’ ekaipeon dixatohoyei th peadiotixt akpiBela opiopéveov nBoypagixov ayadudtwv, Omg o «Kovpnapac» tov Oidinndtn, KaQds Kart opodpH Kivnon ato ) tov Brradpn eivat épya nov KplOnxav, BpaBevtnKav 1h enaivéOnkay OTH EKBEon TwY T’ Odvunioy (1875), Mrapovtac, 6.1, ony. 6, 00. 52-53. Hpoxertat yta jt &xOeon, THY onoia Mave va enioxégryxe o Bicynvoc mpw and thy avaxdpnot, tov ya cnovdés orn Teppavia, Bapedac, 6.7., onpi. 1, oe, 26. BA. xat ta SnAntnpUddy oA tov PotSy yia thy (Sia éxBean ce yevdivoun emotohh Tov, Anavra, ptr. enip. Adxng AyyéAov, Top. B’, Epyic, ABiiva, 1978, a0. 134-37, [epioodtepa yia thy ‘ExGeon avri, BA. oro MrtdAng, 6.71, onp. 4, 00, 89-103. 69 Siapoppavovrar und Svoeveic 1 evvoixéc neplotdoets pe ovvéneia Thy napa Mpoddoxia petaBodh h addolwon (ced. 521). Apa (avriBera and ty yAvmTIKt) Exel avayKT TO PdvTO- BaGog yia va nepiotoryicet ta mpdypata 1 Tig pop@Pés Tov NaplotavTal we «opel p1AG tatopiag», «ws popgr SnAadH, eg” Ng SinveKiig Mpos tov oindy KSopov adAnenlSpacic arerénwae ta eavtiig iXvy Kaxd TPdTIOV OUTWC [Biov, WoTE N EMPAVIOIG aVTIIg Va aroTEAH 1000" dmep AEyopeV atopy Xapaxrrpa» (eA. 521). Or Gwypagor tous onoiovg avagépet ovopaori o BiXonvoc, andportor tH¢ Zxodig wv Texvidy, eivat o Nupdpos Avtpac (xpetc oEAides NE MEpLoddrEpoUs and SéKa TithoU | épywv),” 0 Tots" kat o lakwBiSnc! (and pio dedida otov KaBéva), 0 Barasaoypagos BoAavaxng” (ta nepioadtepa épya tov ato efwrepikd), kat o Envpidwv TIpooakevrnc! (KaOnyntig Kat avtdg THE Cwypaptis OTN Txohh tov Texviov, dmws ot Adtpac Kat Bohavakng, pe onovdéc orn Beveria, yovoc Kal MpSyovos KAXATEXVURhS OIKOYEVEIaG MpoowMOYpApOS Kal, KATA KArOIOV tPért0, Cwypd@og THs AUAI<). OL TpEIG MpidtoL He onovdés om ExOAH Tov Movayov, poByrés tav Piloty, akohovBobv Kav’ apxag Thy mopeia Tov SaoKadov HE épya totopiKod nepiexouEvon H apyaidepa, anoKAivovy, worse, apydrepa we npo¢ tH Bepatoypagia kat otpépovtal OTHY ISTOPIKH Kal OTHY «MpaypariKh erSvAMoypagia» (aed. 523)” pe oxnvec and why KaAnHEpLvoTHTA THs UTAiBpov. AtanpooV TaVvTws ané THY TexvoTpoTia Tov Piloty TH «prhahr|Gelav...eV TH Tapaotaoe TNS PoE... Kai THY LEXPIc EoXdTwY EmeEepyaciav twv AentopEpEldy HS MPaypaTIKdTHTOG» (ao, 522- 23). H tehevtaia napaypagos ms pests pVNHOVEvE Tpia ovdpara, Yla Ta onola Bev Eye héyag (Aeunéang, Tewpyavras kat Aapnéxnc) Kat adpiota avagépetat Kat oF Kdmo10Uug vedtEpous, of Orolo: Ba yivovy yywotol GTHY EAAGSa «KdAAov Sta Twv ev TH i mapovon ExGécel extebnoopevw avtiy épywv» (aed. 528). Tpdxertar yia ta A’ Oddpma, ta eyKaina Tv onolwy éyivay TY 20h OxtwBplov 1888 oto eykarviaaBEv THY (Sia nuépa Zanneio.* a fOeha va Khelow pe Hepikés napatnpiiaec-epwrhpata-Sramiorwoerc: 1. Mohovéni o Buonvs Stevxpiviver ott Sev cuvtacoet «thijpeis ovopatiKous kataddyoug épywy, ovdé ovyypaget yevearoyiag KaAATEXVibY», GARG «tdkerg Epywvo, (ed. 501), napovordter iaitepo evdiagépov To Tolovg avapéper, Tda0 xwpO agtepiver 17. Tovopioypagixé: «Artayxoviouds Tarpidpyov Ipnyopiou», «H Tqvehornp, «H Avttyévq», «0 Kavdpne [mupnoh ewe Mera epee «iT rhaauerbs Hooypagnds «0 ane, «Toeheunior, «Kovdiviépng», «Ta Kédavdan, «To avyd tg Macyaac», «Aovopevar Meyapidec», «H MeAROvupigog», «Meta THY Sapmaytiv» Kat «Motpohoyr». 18. Iotopioypagixd: «lovdHO», «Eibnaig tng tov Ledav addoewo», HBoypagixd: «AppaBaves ev EAAdSe», «Tapévr» kat «IapapsO. 19. Iotopioypagixa: «lptyéveta ev Tavpoig», «@dvatoc th¢ Kpeovonc», HBoypagixd: «Maypn Kat EyYovi>, «Dardpov narSiov», «Axdptayog» Kat «llartn0¢ Es KakdrpoTo eyyovdn. 20. «H ev ZaXapivi vavpayiar (to u6vo otHY EXddda), «Nawpaxia tag Alcan», «[Tupnddnag Navapyi6oc urd Kavapn, «Endvodog tov Navrihou» kat «@vedh@dng ev Movaxw vk». 21. Egnuepic, 10.11.1889. 31. Bapehac, 6.n., onp. 1, 09. 14-31. 32. O En. Kevoravtvisne didage to pd0npa ryg AtoOntiKi}s Kai KadAtrexvoroyiag pe Staxonés (1879- 82, 1884-96), Bh. Meptupn, 6.11. onp. 29, eA. 236. 72 Epnpepic, 87.1891: «Ev avtd Oa SSaoxntar Kata to napddetypa twv Eevwv eBviov may dtl ek TS KAAAITEXviac, THS UTOKpITIKIS Kal TH SpapatoAoyiag ovvteAsi E1¢ THY Siapsppwow KaAAtExvov NBoToIOd. AAAws Te Kat | YAwoooLdOela Kat n Bae!a Kat Kad\rexvixl naiSevarg todov doov Kat n romTIKH akia Tov K. Bitvnvos, elvai exéyyva mAtipous Kat teAelac npaypatdews avrob tov eOviKOd 2680v». HTewpyia apivov-Madapardpn yevviOnke otny ABijva (1952). OnotN Ka@nysirpia Apiotorehetov Tlavemiotpiov @eaaaAovixng, Ta evdiapépovta thc xivobvtat yopwand tHV meLoypacpia ka THY KPITIKT 1800 Kat 2000 atdiva oF Bewprrixd (kupinc agnynuatohoyia, avaywworuxh npGdknyn, Minaxciy) cvyxprtohoyixa Kat petagpaceohoyicd nhaiowa Exe Bmwooteboe mepl ie G5 epyaoiec Ge eAAnvG KaL Eéva TepLodixd, npaktuxd Tvvedpiwy, KABUG Kal Ge YapLOTH|pIOVG Kat GUALOYIKODG TOPOL (BA. https:// authacademia.edu/georgiafarinow), BiPNia H: Agnymuatnésrexviic roy amadiayéyy (KEDPOG, fo 1987), Tidvong Mneparn, ZyeSiaqua Pioypagias - To zAarv nord (Tovdav6pi\-Xopv, 1994), Fpnydpioc Eevérovdoc, Eshop} xprtixay xeyérwv (Bhagon, 2002), Eiaayoyrj army neCoypagia tov Tanadiayayry (Havemornjuaxés Exddoers Kprytns, 2005), To dxolvioua ts ypagris. Hanadiapavr(ohoy)ixés wedérec (Gutenberg, 2014). Exe extpeAndel tov topo TIpaxtixiy O Puyapnc xat n enoxy Tov (IvotttovTo NeoehAnvixwov Srovdev, [INZ] 2005), kat - oe cvvepyagia ue Mix. XpucavGdnovdo - tT Heta~pacy TOV EBSouov topov Movrepviguds Kat Néa Kpinixi} ts oeipdc Cambridge History of Literature (INX, 2013). 33. Bapehdc, 6.71, ont. 1, GEA. 379 kat ov. 129, 379-80, Tia tHY TpOKI}PLEN Biaywviapiod ot SpapatiKh aXO'F TOV NSeiov ABV, KaBKe Kat pia TO OXeStaXSuievo APSypapipa diSacKaAiag MPOKEIjEvoD va avadexxtodv Hoppapévor Kat 6x1 avtodibaxtot f epacttéxver NBonOI0i, BR. THY avaKoivwon Manolis Seiragakis, «The teaching of drama in the Athens Conservatoire and the Syngronymos Contest (1873)> ‘oro avvé5pi0 Music, Language and Identity in Modern Greece. Defining a national art music in the 19th and 20th centuries, Athens, 8-10 May 2015. Evyaptotd tov x. Zeipayakn, nov eixe tv KAAOGHYN va HOD otether my avakoivwot tov. 73

You might also like