第十课

《科利亚的木盒》
 听课文录音
• http://xuele.edumall.sg/xuele/slot/u107/i
ndex.html
 (duM bI)
躲避
• Avoid
• 逃离；避开

• 例句：
花猫看到一只大狼狗向它跑
过来，立刻躲避。
 (zAi huN)
灾祸
• Disaster
• 不幸的事情，自然或人为的灾害。
如：地震、水灾、战争等

• 例句：
台风横扫沿海地区，给居民带来
灾祸。
龙卷风 地震

水灾 火灾
 灾祸和车祸的不同：
灾祸 车祸

自然或人为 车子在行驶时发
的灾害。 生的伤亡事故。
 (cBi wX)
财物
• Property,belongings
• 钱财和物资

• 例句：
出门在外，请大家保管好自己的财
物，以免丢失。
 财物和财富的不同：
财物 财富

钱财和 具有价值的东西。
物资
例句：他有汽车、
房子、工厂，拥有
不少财富。
 (bX)
步
• Step
• 行走时两脚之间的距离。

• 例句：
• 爷爷在公园里散步，每走几步，就
停下来看看四周的景色。
 (tiAo xuCn)
挑选
• Choose, select
• 精心选择。

• 例句：
　购买衣服时，我们都会挑选自己
喜欢的款式和颜色。
 (gS shI gS yDng)
各式各样
• All sorts of, all kind of,
• 形容多样的，不同类的。

• 例句：
圣诞节前夕，人们将各式各样的
装饰品挂在圣诞树上。
 (bAo kuN)
包括
• Include
• 包含；含有。

• 例句：
　全校师生包括学生的家长都参加
了运动会的开幕仪式。
 (jHng chP)
警车
• Patrol car
• 警察专用的车。

• 例句：
路边停了三辆警车，不知道发生
了什么事。
 (jiA xiAng)
家乡
• Hometown
• 自己的家庭世代居住的地方。

• 例句：
爷爷从小离开家乡，到新加坡来谋
生。
 (huAng liBng)
荒凉
• Desolate
• 很少人住，冷冷清清。

例句：
沙漠里没有什么人居住，一片荒凉
。
 (tBi jiP)
台阶
• 一级一级的楼梯。

• 例句：
教师节那天，我校的合唱团站在
礼堂的台阶上表演。
台阶
台阶
 (qiAng)
枪
• Guns
• 一种武器。

词语：玩具枪
 (jF hU)
几乎
• Almost, nearly
• 差不多。

例句：
几乎所有的人都上了骗子的当，
你要小心。
 (biDn rSn)
辨认
• Identify, recognize
• 仔细分清、
看清。

• 例句：
这对双胞胎长得一模一样，我无法
分辨谁是姐姐，谁是妹妹。
 (qiBng biAn)
墙边
• By the wall
• 墙的旁边。

• 例句：
我家院子的墙边种了不少花。
 (mX cBi)
木材
• Firewood
• 指用来燃烧的
树枝、木块。

例句：
古时候，人们通常是通过烧木柴来
做饭或取暖的。
 (wA chU)
挖出
• Dig out
• 从物体的表面向里用力，取出其中的一
部分。

• 例句：
建筑工人从地下挖出一块大石头。
 (qiBo)

• Look
瞧
•看

• 例句：
那里聚集了多人，我们走上前瞧个
究竟。
 (xIng hCo)
幸好
• Luckily
• 好在；幸亏。

例句：
幸好我跑得快，不然就被倒下的
大树压着了。
 (dAng chU)
当初
• At the beginning
• 指过去发生某事的时候。

• 例句：
当初如果爷爷不答应爸爸学音乐
，他就不会成为一位著名的音乐
家。
肩膀
shoulder
 (dD gDi)
大概
• Probably, most likely
• 很可能。

• 例句：
今天早上天气晴朗，下午大概不
会下雨吧。
 (hV tu)
糊涂
• Muddle-headed, confused
• 形容认识模糊、混乱；不明事理

• 例句：
我真糊涂，把盐当糖放进咖啡里。
《白鲸遇险记》
课文测验：
16 ／ 4 ／ 2010
星期五
 说说白鲸脱险的过程。
渔民发现白鲸，马上请求 政府
_____________ 援助。

破冰船
______________ 开出通道，白鲸却不敢
出去。

音乐
最后在 ______________ 的引领下，才游
出结冰区。