~){I

J {
, ' {} {} ,
,
1'} _
,
'
_
" {}

(, , ,

{}, , .),
, {} {}
.

, ,
, ~ ,
",
" ,

, , ~
" .
{} , " {}
, " ,

, , ,
",
, , ~

, "
',
.

{} {} -

1.

tu ~

tO

t t

, tai'ta t t
.

2. PG, 60, 415 .

3. PG, 78, 525.
4. . t i
, PG, 88, 1904 .

't i,

& '( '(

0-6

"

, 6 6 ,

, ioo
i , ,
l
.

-86 6,
' .
, "
' "
6, ' 6
, {}
. {}ij 6

' .
-8 ; 8 , {} ,
-8 , 6 6

, ' 6 ru-8
6 .
, , ruxo -8, ,

{} ,
6, 6 '.

, ru ' . . ,
: i x.i -8
i .
, '

, 6, " {}., ,
,
{} ' ..
-8i

, '

6,

1. " t : cn 'E~ ii~ ov foQM, ~

tu u"q. roQE Q mQi. vo"'
, UatEQov Q ~ . ' . iOQ
".
2. Q ~

t '; o~, PG, 34, 224. Ko).o~ 4Y'OV QOV'XOV

12, 166).
3. , ", ', PG, 79, 449,
4~ " ;; " ii, 'Axo).o~ l00,
PG, 88, 1893. K~ natiQrov (; XQov",d. QOVV, 8,413).

("Q. ",

507

{} . ' ' .. ,
, {} , {
, ' ' {}
, ,

' ,

'.

11,

, {}

: &
{} " .

', (n'}:

{} .

'
{}
'

ou

{}

6.

{}

'

, , '
: ,

{}, :

8,

".

&

'

'. {

10,

, 11 '

-8,

{}

1.
2.
3.

BOiJol,

'

8.

133.

23.

1}

17,20.
", 22, 26.
E~ ., 28.

4. ,
5. ,
6. ' ,
, PG, 6, 369, 372.
7. , ', 4, 66 (. 242,26 ' Hercher).
8. 1}0 , , 6, 968,
9. , ., 2,10 (. 210, 10' Stiihln).
10. , ., 3,4,44 (. 262, 7' Stiihlin).

 \ ~

508

'

eivaL

6L

crUXvx

{}

'.

(PG, 34, 224) xataXtaL

6 {}, , &> , ,

{} '

{},

.. 6.

{} " "
; V; \''

1.

", ": ,

" ":.

tij

8,

1) : 1)
oij

9.

, {} :

tij

{}~

, " j .

" o~

"

, " ,

: 10.

"
"6

6 '

{}" ,

'8.

~ {} . 87 0

" '
"

'6.

1. ., 2,10,87 (. 210,21)' 3,3,21,2 (. 2(9).

2, , ., 3,4 (. 353,12' Stihln).
3. L , , 42 (~.
7, 573' FOrster).
4. L , 'AOL ~ ,39 (. 4,444' FOrster).
5. , f ' o, 28 (~. 3,321' FOrster).
6. , PG, 49,229' 57, 427' 62,236.
7. , PG, 60,472.
8. Q , PG, 61, 102, 495.
9. Xo~oo, PG, 59,513' 62, 706.
10. , PG, 47, 361.
1l.0 ~ ,.;' XOL ~xooo ('

u ' ,

" 6, 127).
12. PG. 36,217. , ' , 127.
13. PG, 37, 1583, 1684.
14. -, ny, 4,263.
15. P-o~, ~y, 4,309.

 t '{ BUtaYtLOv

509

' ' {},

: {}

,
, : c
{} ',
{}

:

{}' .

c .

' : ,

" ',
, g ~
: , ,

8.

' ,

",

',

,,

oij

(PG. 113, 540)

.
' , ' {}

,,

,
c{} .

, : PG, 40. 221.

2. PG, 78, 525.
3. PG, 79, 284.
4. PG, 1, 1000.
5. JN, 2, 398.
6.' { u. LQt, ~iQ . 82, t. 8 (.).
7. . &, , 302, 8.
8. PG, 88, 1912, 1893.
9. PG, 99, 1728.
10. t, IQQLtL, . 128, . 79, 1 (Drexl).
11. u , t~ , 2, 46.
12. ' BQuEvviou, altLaL '{ xaf)o'
( BouA.Q ).

uQ,

3, 119

 ,; ; ;

510

{t , ,

" 6 u
'.
, ' , 6

u{}o 6~
.
, ' ,

(. delicire)'
6,
' ,
6 8

6, ,

{}
{t

l}o

' ' ,

:
6".

' ,

'

(PG, 88, 1921),

' ' :

...

9,

' oV .
'
, ,

10,
6 : ~o

1. 11 , 'ICOQLX1j ' , cX . 816 (CG, . 387).

2. , ;, ;. 149 (CG, . 57).
3. ; , ., 1, 464,32 (Dawkins).
4. e r r e a r e r u n, La vie du Saint Dosithee (enta1ia Christiana, 262' . 104, 5).
5. i i, , 2, 651, 24 (De Boor).
6. ; ; ;'" i ; (; ; ;, , .
" - ; , ;, 6, 293): c ' ,;i ;, ';
;, ~o {; -. ; ;oi
, . ; \, ( ; , ;, 1, 53).
7. Moxoi, , 654,4 (De Boor).
8. . ; ;oi \ t , . , ; .
9. ;, 6, .128, . 79, (Drexl) .
10. Pierre Marie Brun, -"".

511

~ o~ , 6 L6 ' : L
~ Tj <> , 6,
'
' ,

(10),

' -

., ' {} "

6 6 ' oo~
6 , "

. 6{}
, , {} {}6

, 6 {}

'.

, , 6 ~

6,

',

11

11 :

Ev{}a : "

{}' ~

', "

, , {},

{} o~ ".
{} , ' ,

'

11

, , ,

~ 6 ", ~ "
, '5.

1. , cioXOOV, 3, 62 ( . 256, 14' Bv.) .

2. , ., 363, 3.
3. , . , 1, 443, 15 (De Boor).
4. , -Evf}' civ., 1, 155, 10.
5. Ut t , ' (Anal.
., 2, 209, 26).
6. , , 2, 645 (De Boor). ,
., 1, 177, 12 (De Boor).
7. , ., 436, 5.
8. , PG, 37,1438.
9. , '( '( , 363, 15 (Forster .
Richtsteir ).
10. , 4, 3 (JGR, 5, 634).
11. ! t , ., 3 (. 248, 5' Sti.blin). t
(; , 133) : C '
t ' ( , '(.3,
.

321, 12, 21' Forster), , .

12. , . , 2,10, 113 (. 225, l' Stahlin).
13. t, ., 3, 3,20.
14. , ', 007, 6
15. t \, , 'ijtOL .

(.).

 '" t i !;t

512

-' .

' ,
. -

' ' , ' ijxo:

6 -
"

, , ,
', ,

- ~.
-
, ,

{}.

. ,

- ,
'

7.

, , , - 8.
,

9.

- ' \',

(PG, 96, 128).

{} )
248,27' Stih1in).
127.
2. ooi, ", 445, 25 (Hertlein).
3. c; t , PG, 78, 776.
4. t , ., 3, 3, 23 (. 250' Stihlin).
5. " , PG, 48, 974. ; 6 '(
c; , PG, 46, 468.
6. Mooi, ., 2,651,24 (De ).
7. . Dufour, Histoire de la prostitution, 3,162. . ) 77
"oi " oi, JN, 1, 185, 186.
8. 1; , wEv6-' .
9. JN, 2, 398. " oxo~oi Ql
" '( " o~o (PG, 122,
1313 ).
10. . Dufour, E~'., 3,24.
1.

,t, .,

3,3,21,2

(.

ti "" " , . , ' ,

 o~

513

6 -8 .

' '. l1 .
. ,'

).

" , 1l ,

. O~, , :
. ' -8

, ,

,
'EXAoyij 10.

" -8,
, , ,

11.

'EXAoyij
: , , -8
' ' -8,

-8

".

, ;. ,

' ,

1. , PG, 34, 224. 'IoHoi, 114,

(JN, 2, 398).
2. , ' (Ana1.
l1., 26, 208, 15).
3. . , ., 3, 4, 44 (. 262, 7' Stih1in).
(, 6, 216, 9).
4. , PG, 59,513.
5. Anton Nystrom, La vie sexuelle et ses los", 52.
6. ' ' . wE , wEv{}-' .
7. , 4, 18, 3. ~ OUtI
~ . ', 67 ,1, ~. JGR, 5, 112 - 113.
8. " wE , WEv{}-' .
9. , 9, 9, 31. ', 17, 39.
10. , 39, '. , 39, 214 (JGR, 4, 190' 6,
363). a c h. v . L n g e n t h a , Geschichte des gr. rOm. Rechts, 341. .
, ., 6,4,3 4.
11. . , , . " . ' (-,
, 1,303). ~o, 39, 190 (JGR, 6, 360).
12. PG, 113, 540. . , ., 6, 4, 3 4. '
(JGR, 4,110).
33

514

ou

cp. ci'l Butavr~ci

. ' ~ ~o. :

" .

xliv

(60. 21, 9) : c

,,3 . ~ fi

(47. 11. 1. 2).

~3o 3, " , 3
, ~o 3".
" ,,:
" -3,

" 3

'.

, " ~o

". B"V -3
. "
V ~o.

. VOYE"O
3"\

" '.

. ~" . ~o ofi .
~ " 3 .
'.

~ . '

. . .
3.

. U (.

"

., , ou ,

xoLVrovij

, " o~ ~yx-3

17,11 (JGR, 4, (2). . , titA. 19,24 (JGR, 4, 110).

2. , (, 6, 216, 468).
8. PG, 86 , 588.
4. , , 11, 86. M,o~ , PG,
84, 286. , ., 486, 8 . , . , 271, 15
.). , "c., 2,645,8 (De Boor). ,
, 1,645,17. , i, , 501, 2. ,
(, 6,97,22' 847,20). , Qoo
1.

~o ;:; .

5.
6.
32,800

8, 1, 6.

. , ,

,,

, ,

8, 374.

oU;

7. PG, 99, 1728.

LO,

10.1 JGR, 5, 608).

PG, 188, 608. . PG,
4,405,420' 6,104. .

8, 1, 1.

, , 'ro ;:;
oi

tciw

515

' ' , '

.

'

"

..

..

'
_.'
,

_.'
"

, ; , 3

, , , ouY'i,
V".
d

1 3,

tEQro3fj

51 . (, U

6.

3.
&
~

'.

~ '

' ,

~o .

'

'.

, < : 8 , ,
40 ,

1.
2.

30

- t,

10,

' ,

4,310.

t {) {) n

a n s L c b t , Sittengeschicbte Griecbenlands, Erganzungs Band, 227.

3. u t u t , {) t ( ,
PG , 88, 1909.
4. -t, ut , 4,442.
5. . . u , {) utt

tt t t , Bv ,

6.
7.

. ,

8.

tOV

, ,

wEy{)o'

.,

: c

tOv

8, 406,414.
(' t, 60, 5),

ti

". -
tt ' {). tOv PG, 88, 1896):

tOV

"

PG, 1, 818.

8,405.

4, 446.

avtOv

u t ,
vo
~o ". c
c

8, 403.

tu , t
'

tOU

tu ,

xvo

'

tov

tOU

Uo

t {) ,

ou

9.
10.

u , PG, 60, 472.

-t , ,

4,809.

tO

tQLtov

 '( '( "t

516

3, " 8 1,

'

' ,
~

!,

: 16 0 ~
' ,
30

(.

29 )

IC' '

& .
' : '
,
.
,
:

, '

{}:

,'} '.
'

(= {}),

, 8,

: " {}

10,

,
,

'' .
{} 9,

'

belluarii,

1. . , \/, '(, PG, 138, 608.

2. . - , , 4, 430.
3. PG, 88, 1893, 1912, 1921. . " , "Ei}' ., 8, 413.
4. -'(, ,3,53.
.
5. " ", '( xail-' ", 3, 119.
6. , ., 3,4 (. 253,21' Stiihlin).
7. PG, 60, 472.
8. , 1166, 28.
9. " , , " 710
( \/). . . \/ " , il-L '(
Carmina Grreca medii revi G. Wagner (., 3,368).
" {}- .

10. , , , 7,19.
11.. \/ '( \/, , 139 b.
12. . D u f u r, Histoire de la prostitution, 1, 353.

capranI

0-6

t {

617

ButQWLVWV

anserari, ,

{} .

{}

( - ,

- )

'.
'

&>

&>

, , "
.
:

c , ,
(39, 74)
' (PG, 113, 540).
{}', oV

, {} ' ,
{}, 6.

' ,

. ' . , , l

160

' A~ ,

, {} ,

{}
,

' , ,
,
. ,
,

1.

1. BvtawlvQ. Q, 8, 406, 414.

2. a n s L c h t, Sittengeschichte Griechenlands, 2, 218.
3. KQfd ( , l~roQO;jVfO l
Q. . ( 17 0 ( 'AXoQ~ ( - f ,
, 3, 56). QU~, ( fOU i} i}l, i}
XQfd ( Vf Q. . Q, PG, 87', 2861. i}
, ' , 148. QL Q , . d n d
Dupouy, La prostitution dans 'antiqte, 2,809,101.
4. , 60, 37, 85. . Q , ., 6, 4, 4.
6. ' xafQ. ( QQ (JGR. 4,110,24,26,26).
6. Mafi}aLOU fQ, vt xafd (-fij,
w, 4, 220). KQfd ffQ fQ, QQf
b OOQ. , BvtawLVQ. XQOVIX, 8, 403.
7. Q 16 ( - f , f, 3, 53).

 ,',

518

' , ,
3, . ' ,
;; ', 3 ,

', , ,
' .

;; 3,

: ;; ,
;;3 ,. ':

t OLxOL 3
3' 3 3, ,
'.

,
,
' ,

;; , &

, o~ ,
3 &( '

3
,
, ' , ;;,
;; ' ,
, , 770 ,
: ,
'
3

7,

;; ;;

;; ;; , :

8.

' -

1.
2,
3,
4,
5.

, '

11, 126, 177,

, . ,
t , -&' .,
, -&' "

3, 5 (, 255, 5' Stiihlin).

255, ,
3, 4 (, 255, 9' St1ihln).

. '( 3 .q. 77

( - , ,

6. . 117

2, 484' 3, 197).
'( 'Iouattvtavou (JN, 1,302' 2, 218)

5, 18, 11, 2.
7. -, , 2, 484.
8, t , " 3,5 (, 255, l'

St1ihln).

l'

519
, :

c {t - (

) ' oV 6
, ,
, " -: ,

, ' 6

'.

", ,. "
',
l ,

' .

, , q

, ,

, ,
', &
.

c '
6,

, : ' ,

.
' Q(,

n 6

7.

K~

' oj ,
oj.

" . , 6

8.

, .,

,
,

&' ,

(5, 3)

1. . , -, -vy, 2, 484:.
2. . , '6-' . lleQL ~o E~Ii}1 , ', 460.
3. , ., 2, 10, 97 (. 215, 19, 29' Stii.hlin).
4. , QL Q, 3, 65.
5. " t , . mQLm.
6. ~ ", , . . E~Ii}L , ' , 147,148.
7. . 156 (CG, 110).
8. , ' , 147. L Q iQootlXOOV ~QQ' QL
l, . a n s L c h t, Sittengeschichte Gechenands, 2, 16 t "
", ~QQ, . 92, 93.
9. Q L Lv , ~o, . ~. 16, . 81 (Boissonade).

 ,; c c B"c

520

. , . ooi

io ",

Aya{tta;

., , ()

,
, oi
.

" , oi '
V3 , {t ,

~ .
".

, , 7() .
, : ,

' oi,
( . " ,
,
' (.,

238, 1

.)

f.

: tJatE-

{t
-3 .

1. Q c 1/, .c', . ', .. 17, . 150 (Boissonade).

, 'QQ., . 128, . 79, 13 (Drexl). QL cb dQXaiov Qi\
, 'AQLGcaCveco; cb 'c" (200, 37) "
cou c&.
2.
3.

. &, ,

271, 289'

294,5.

, {)c, , CL , , "

QL

O,CL

&, Q1/ Q Q&c c

4. " L i\ (.
Philre Carmina, 2,310), ocav, Q Q" ,

11 e r, Manue1is

Qq>tJ

OCL

", oiJ,,, tl",C

8 l",I tl"

'" tl,,, " ""

~ tl, " '" tl

(ocLX. 91

.). .

86 (CG,

108).

cb

cQ yoco

ooQ'O XOQLCOL, ocLX.

'

5. " Q"c" cc", Q"

cou xaccl XQLOtbv (PG, 111,653). ",, ., 25,27.

6. PG, 61, 607.

7.

. c, c,

4, 229, 230.

 ,.,

521

J>v

, ,

' , ~ ' '.

' ,

, ,
, -3 '.

'' L , ',
{} 3,

(' . 67)

: 3
Q , -3
' L 8.

' ,
.. '
, ij 7.

(10)

3 {} , -3
: , l, 8.
-' , 3 3,
, , 3
, ,

1. Hans Licht,

~'.,

2, 172,174.

: U

ou ;; . -E~' .,

174, 175.
79, 10 80,27 237,22 238.11.
3., xi, 271 'Ii, 1284 , 885. .
Ed mond Dupouy, La prostitution dans l'antiquite, 95.
4. . 417, 12.
5. ;; ;; , XIV, 487 .
Kiihn), , , Q:, , ' t
2.

t , .,

' . Vt -
t ),

a n s L c h t, -Evtt' . , 2, 228229.

oi

B;oi, , t . HatI 'L'

t: c

)".

" ,

\t

: c {MA'[l';

'(l , , '( , , i

". ' ;;

I~

. X~, - KL
,

15, , ').
6. ,'" t , , 147.
7. Q , ., 72, 9 74, 25.
8. '" t , , 16. .
'A~ ., 4, 260).

, oi

to;;

 " " Butar,vOv

522

UO , \
. .
' . . ,

' , ,
1t.

-3 : ,

1t \
, {}- 1t .
. \ .

..

, , c

:. ,

yu

{} , , \ I<i"
,

(78, 21) :

:. 6.

fito

c -3

\ '

'

-8 -8
\ -8 .

c -&fi

yr1:.

11

\l:t,

:. , -3 [ .
1t:. '0,

) , ~

11,

, o~o

' '.

1. , ., 76,15' 79,1 (Hercher).

2. to, wEvi!-' ., 79,1,13.
3. , wEvi!-' ., 78, 4.
4. W '( , ". 813 (rumbacher).
5. t , wEvi!-' ., 78, 12. " " "

'( i!- U:.
6. t~ito, fjtO t '( t,
: - '(oi t. tO;;tO ' Q t
(t, 677) ' : c tl .
7. L , wEV{)O' ., 78, 7.

8. -.; Q , WEvi!-'
9. ,

., 78, 10.
(, 10.

dQXaio, : -.;
, >.
10. -.; , ' ;; , 75, 5
(Gelzer ).
11.

-.; YUOLXOv, rx.671 (Krumbacher). afdaLV

-.; dQXa:o, ;; c , (' f ,
., 264 , 879 ).
12. a n s L i c h t, wEvi!-' ., 170.

 ~ t '(

523

, , ( ,
', , {}
, {}: '

v{}

'.

, . . , -3
:

, v

8.

'

-&
' . :
l
t'}O l .

-& {}
,

(,

6,530 .) '}'
, (PG, 113, 501),
l -&
o&[j , ,

. ll , -6 .
' -& ,
,

(19,
10, 31), -& : ,
.
, ,
} ,
,

-&

11:

c ; {}

.: -

1.QtQ, 'OVELQoxQ., 79,1.

2. Q , u, t, 60, 21.
3. , Q (PG, 871,3712).
4. '', 1249, . .
5. Kto, .,2, 10 (. 504' Stahlin). Q
(PG, 78, 524). ' '
wQ'xovtaI xail'QQ''', . ' t u, ~E (
Q., 4, 338). . -, t, 4, 441. Q " t'
&oo'~( , 103) lQ toii Qu , ~ aUVIatatat , otav
, tiQEtat QOi uy- .
6. . 'Eil-vtxij,. 6 ~, . 673, . 194. '
oiito MQ' Q; QO , . t , ~, 6, 333 .
7. . " V; " vin' " '( "
Qov tQOU, . 407, ; t , 'ItQ (B.Gr.v., 2,5).

524

<

-- : c

,'}' : c yu

" , ,

-- .

,'} "
,'}, ,

, {}-

", ' , ,

~ .
. ,'} , : c
( ) ,
.

,
,'} ,

, -- --,

-&n . o~o
,

..

'

'

' , ,
\
\ \
-..). ,

,
e
'
e

"

, _<...
,

l'

'.

, , ,'}

&, ' , ~oo

3oi, 01' l oi '

1.

, LQL,

2.

' ,

PG, 87, 3096.

PG,88, 1904.
3. AiYOvtaL 6- L
Q) , <q., KaatoQLq., , .
, Q i

'HnSLQp, , Qq.,
, xaAOivtaL

<Lq., , , 'Q, , Q .

"",oou& (.

338)

QovL :

il-L L L

4.

L 6-

xaQ'

".

, ,

PG, 138, 893. , -6-' . L

L . . ' Q L , 'IatoQ.
., 7. llaQ' L: YUvaLXEia,: ".
B8QQoLq. XQovvtaL L.
5. ' AiYSL Q , L., 2, 10 (. 212, 17' Stahlin).
VvaLXWV dQXaoL

W yQu .L Q8 you : i
LLL &QOL L txooaL .

6. Q , OUyxQL LoV (
XQOVLX1, 8, 407). . l' ' , 6- l' L
(PG, 88, 1904\ mLVLOY, L, L L;';

!;L

xooV;, L ; Q &uQ Q
.

7.

a n s L c:: h t, Sittengesc::hic::hte Gdec::henlands, Ergiinzungs Band,

wELt-L Q; 1. 217 -5118.

186.

 ';

{} ,

525

oi ,

;'

,
, l

{},
, c {} '.
{}3

, , 3
, , ' {}
c -3 , '
E{J{}u; 6.
'

, & ' io.

{}

\'({},

{} oi , , ',

"

~,

Q:l,

'

"

'

5
'.
...

'

9.

c ii

~ ,
oi

, ,

, '

1. , , 52, . 124 (Did.).

2. , 298, 14.
3. , 'Ov., . 242, . 198, 199 (Drex:l). t , U. '
: Q ' .

4. , PG , 63,757.
.
5. ooi, -,42.
6. a n s L c h t, Sittengeschichte Griechenlands, 2, 112.
7. , PG, 46,528. . , PG, 31,449.
(", 28), Qt', Q:
c

;t Qj u.

oi : .

8.

60, 21,9.

K"Qo

(,

6, 227)

d ' ii)ooo oi n

:.

9. Q t " ,
( to oi , 13, 282).

Q&oo ' "

526

, ~o

, c
o~

c oij -

. , .
( .

l : ,

, - ;; , l ,
( . ' '(

',
'

(28)

c ,

, , -
,

- ' :

, ;; IC' (.675),
, :

" -, Ne

(PG, 88, 1904):

c , ,
- ;; ' - (
;, ' :
-

'.

- , ,

, '. ,

, -', : c

1. . ', 61, 18.

2. , ., 2, 10 (. 218, 15)' 8.8,21 (. 249, 4' Stih1in).
3. . , , . 6, I'. 86, 86.
4. ' , ., 72,9' 74,25' 81,7, 10.
5. l' , ., 8,8 (. 249,3' Stih1in)' . " L ,
'l' , 5, 2. " l' , '
(PG, 6,444). " l' , PG, 60, 417.
6. . {}. . ' {} . 673, . 194 . . " , 'iI-' ., 8,
3U2, 407.
7. ' , 8, 412. - 'l' (.,
74, 14): c "nOAol.,
8. a n s L c h t, Sittengeschichte Griechenlands, . Erganznngs Band,
177, 178.

527

oyoV . -, ,
'

:. .

- , :
( , . ,
, oy(~

6 .

.-.

- . ,

(. , "-' .,
-
:

8 , 407).
25)

' (.

X~ :.

'.

, ' -3,
, ',

'

."
,
,
uox, ,

- -

'
9
' '

,.

,
-
~ , ~ -
' , ,

11

8,

11

11

11

, -, -
, '

11

1. ' ~ , 'AxolouiHa ,
PG, 88, 1893, 1904, 1908. t r a, Spicilegium Solesmense, 4, 429.
~ , w, 4, 446. . , wEv6- ., 8, 399, 412.

2.

w ,

3.

P-o~,

w,

4. o~ ,
-E~

4, 437.

, ~ .

Etymologicum Gudianum,

. ~ .

5.

~ , , .

6.

, ' ,

7. E~

682

(~o).

158.

ButawLvd

8,370.

~ :

, i " i
OLouaa 6-' >.

(, 366')'

, ,

' ,

yxooi '

oi w uu

Ni

8.

K~

~6o.

i'jo

;j,;
.
'

(PG, 107, 621)

~ tou tou .
~o, ., 73 , 1,

528

, \ Toio
(),

11

c 11
gQYov

{}

. 6.
{} , '

{},

(tabella),

oi

{} ,

, {}

, ( , , .
i{} .

{} , , OE~
~ ,
, ,
, , {},
, ,

{) {},

& , 3, ,

, ,
,
v

- .
,

, &
{} .

{}
.

-, {}~ ' ,
{} oio,
. oi ',
: ' '[\ oQXtv, &

, {} {} . ' '[\

, & '.

' ' , i
(2, .

8 , ~ ' .

1.

{) , ' ,

117

;.,

{) '
.

2. , ., .99, . 59, 7.
3.

oi , {)

' ,
u. ' , ;; Qou ou{),

 'f '(('

3) :

529

& & ,

Jo , &
.

'

, : c
{} {},

{},

(17, 6, 2),

: {} {},
ov, {}, .
~ {} ' -

, , ~ () .

& " ' {} {}

& (,
&,

1205, 42):

'

'. {} ,

, ',

{}{} & ,

1081): c
0'1 0'1 {}.
'" :

(PG, 38,

. "{}

( ' , , ' "

, {}

(' )'. '

& ' :

'( ,

L'('fl '(

(.,

10U'fO iM l
lv eQ~Xtl

11, 567).

'( ,

~o

'(,

l , ~ U ,
'(

, ~.

'('(,

(eQq.-

1, 403).
1. to, ., 1,21,26,31 (. 23,10' 28, 8' 31,10- Hercher).
2. R e 5 5, Volk5tim1iche5 bei Artemidoros (Rb. ., 49, 179). '(

' , , : ,

, lv '( to;:; ~o
'f n", .
(.,

3.

. ,

2, 76, 77.
4. .

'( u, nEv

3, 386).
,

17,6,3. '( , '( 'fl Q

a n 5 L c h t, Sittenge5chicbte Griecbenland5,

tO

t t ~V t.

~ . ('

20, 55).

34

530
3 () u o\n

' . \
-3, , xo.v .

oo'i ' :

.
~ 3
o"30U . & (. . "' 1. 3
"3ij , -3, . .

' l .,, 3, &

-3 -3, -&

. 1 '
" ,,3:

c n, JJ ,

& yv -3 ~
.

,} , 'i o3~ -3

{} {}:

3
.

,
3 3 ' 3 :
., lov

lJ"ovv a.

3 , \
3 , ' -3

'.

3 3

{, V :
~

,

"

,
,

c \

-'
' (.,

192)

oU' '3U ' : c

{}3' {} 'i '.

1.
S.

. , '&' .
Ti~ ~ {,' Q.

9,

.24, 'OQ(l ~oi 'IO~OQLxoi !;xoi

3. 'Q~~u, 'E~o1, . ', ~. 6, . 80 (Boissonade),

4. . , '&'.
6. uQOV ~ oyvx, ~(x. 660 (Krumbacher).
6. Q(V, xo~, 3, 1, 17, 87.
7. a c h m a n , Anecdota Grreca, , 194, 16, 16.

 ' ~ ~ B~l

531

tij ~ ij :

'
, {} f-x ' , , &
, {} l .

~oo
, ' :
[ J
J v
,

(516):

c l ...

, {} f. .

' {}

, ' & ,
' :
, {}

, ,

t -

Katrj , 1.1.,
, ' , ' ;
, ' , ' F,

,) ,).

(PG, 113, 537),

. ' t , '.
l
,
. Ol, '
,

1. ' ~ , ~x. 538 (Krunlbacher).

2. & , ~o., 116, 6. ~ l l&
" u , ~i 'Aoo&~ ~l oo~yo ( PG,
88, 1893).
3. , 60, 37, 75. ~ (PG, 11!. 537). ' lo)~l
,; , ~~. 17, 16 (JGR, 4, (3). ' ~ ~O ~
(JGR,4, 110, 20). , '., 6, 4, 1. ~o, ,
P-o~, ~y, 1,300.
4. , '&'. (. QO, 8, 403) Po~,
~y, 4, 439, 445, 446.

532
, &

, ,
", ,
:

-8 -8 ,

C .

{}

, . 3 0

& ,
' -8 ,
' -8 t'Tv 8. ,
' ,
,

, ,

-8 , , ,
o~

, ,

-8 7

'

'

-80

(. ),

. . ,

'
{}, , ,

1. t , . , 2, 10 (. 215, 7, 12' Sti.hln).

2. PG, 59, 353.
3. Li" , (t,
:, 4, 338, 456). ii ' (. lloito", "
, . , 3, 388), t "
& { . { "

t { {
{ , tL { . t
", ( t,

L
16,246,247).

4. to , , t. 879 (t),
5. -t, , 4, 486.
6. Mat&aCou t, xatd (-,
, 6, 191, 192).
7. r , eavatLxbv ", t. 498 502 (. 47).

06

"t~

', " , QO" 3ov ~

, ", j q

1.

, ~

, L :

~30

, d 3 .

3 L ~ox, " 0.0

'
6 , "
:U.

1000;;

n3
3

3'

~oo

,
3 :t.

-3

789, 3' {}

{t

, xo~ '

3 , :

, :t.

3-

11,

( 2~,

'3 Bo{t

3 :

:t.

O~ ' 3

yr ,

',

3 ( 0.0
e 3. ,
, , :

1. , QtQ Q -, . 4, 60, 1 (. 42, 25.

Stah1in ).
2. PG, 44, 345, 656.
3. -ti, , 2, 545.
4. . -t, , 2,546.
5. a n s , '(. 12, 241 .
6. u t Q t ", Lt , PG, 114,2!)2.
7. -ti, , 2, 545,546.

584

0'6

c:o Bci

ou( Q

\,

~oo

:t

\ ",

"" ,
xoo"V

?C

~o ~ou ~
~: \ .. "&
,

v" , v{} ,

" ,
,

-3, {}.

'

'. .. , ,

3 ,
t ' 6

'

'

'

1. , , 2, 546. 6 . , ' 11, 117, 118.

2. , ., 5,92.
3. Ps.sc.m. 1,319, 10.
4. , QLO, PG. 87',2892, 3065. i VQO (,
6, 162, 24). ' LQQ bVELQoxQlttI 'E~x Bo~x irov il,
dQ. 1350, . 99 c ! Q: c :r:o : . .
, .670.

5. , 'OVELQoxQ., . 128, . 79,14. K:r;qov (, 6, 162,

24). F r. D r ~ , Das Traumbuch des atarchen Daniel nach dem cod. Vatic.
PaIat. Gr. 319 (, 26, 309). ; Q
!Qi, . 580 (CG, . 98). . t , :r:QQ, 123.
-& AEuLt., ', 10: c !' fioQ, floij iQQEVo yv

'

&&,..

Ni K~,

, K~, VQfio , uVEVQL'

' .

6.

yciQ mQaLVELV

Q,
i,

,.,

, . ',

'EtaLQLxoi

1:

Q Q , 'OVELQoxQ., 207, 15.

.109 (Boisso,oade).

.24,

c &

: ". , Q , 26 (. 3, 320, 12'

FOrster). . , Q Q'i, . 345 (CG, 76).

7. , Q, . 862,893 (
'rQCOU). o i i , Q Q'i, . 280, 402 (CG, . 74,93 .
. oi :

c &,

, .

1174.

8.
1093.

, i.

c : ", . ,

' , . 809. i i, Q
Q'i, . 66, 352, 606 <-CG, 65, 76. 101). Q , &-

535
,

'

dQXa(oL!; ( ,
'\ : c yv
dvaTQo ', ,
(: c ...

(ov {}(', ,
' : c yv 6v{}
( ( oU'.

( (. 810)
. (: c
, ).1, . ~ ,
,
,

c (

't.c...o.
<>,

"
ov

"

''

..

.>.

C"

'0'\1:

, lyo
, , {} Xoo(ov ",
dQX
V {} '

Pou, . 574 (CG, . 5O~

LOV ,
234, 382 (Krumbacher). i OQ .
1. c 'EafHrov, mvrov ,., oU QOOi '(;;
, 8, 12, 78. , Qo, . 835, 870. '(
yyQ 1184 ooh ( k 1 s c h - ii 11 e r,
Acta et Diplomata, 3,237). : c

,., , (. , - , -,
-, xoLX

'AQXiiov, 6, 253)' c i .,
' E'iyxOO , . 900.
2. , , 32.
3. , , 6, 8. Lf)oL -6 t u ,
Q,

153.
4.

, .,

3, 3 (. 249, 3' stihln). .

958 . ;' , , 153,155.
5. a r 1 r u m b a c h e r, ttegechsche Schwrter , . 85.
6. ' Q L L , 'ELO, . ' , . 7, . 150 (Boissonade).
taiif)oa Q; : c ~QOOx f)o.
; ' ; , 0100 ,.. . ,
, . 835, 847, 888 LOV iyxOO , . 652, 675
( Krumbacher ).
7. . ' :
oi ,

xoo~ " . " oJ" "'.

(CG,

~x.

256,

73'

. .

362).

. IC , qLXO .,

8. , 1921.
9. Q

QXi

5.

oi, xQaahL uy. . ,

('AOci, 5, 127).

536

0-6

, {}' , -3:

. \ , ,
, :

xij

'.

-6 , ..,

Xl t : c .

'

: :t'.

, , {}
,

' -

-6 ' , , ~.
{}

-.. '

{}' .

11

8, 8.

' < : ' .

' L (.

1149).

~o ,
, Kl , ",
', , , ,

1. t , , 3, 4 (27, 3' Stiihln).

2. , il, tX. 256 (CG, .73).
3. - lyI yvvaLICOOV, . 1155 (Krumbacher).
4. , , PG, 871, 2956.
5. ' , PG, 3, 548.
6. " ~l & 6-
1350, . 93. ,

7. , Ioi oVo, 59 (. 48. l' GregoireKugener). Oil . .

". : c t}-ci j, {- yfj., f oOiIl.
8. c . ('
L , ., 1,47). . oi, ', PG, 96, 1113.
9. -; . . , ,
{, 27, 63.
10. ', . . ., t, 11.
11. , 1283, 33. l "tij -; ll -;
, . 635 (CG, 163.) ' t}- ,
, 5c, EItI{l-I , -EofIo'., 47,48.. Ni io '[l
ii l -; -; L , io (-;) .

12.

1283,33.

l -;

L (Wt}-'.). , ofIo'.

37

' - ,

, . : '
' : c '

'.

. , 7.
< ( . i)
t.

',
, A{}~ .,
Xoo~ ,
,

(.

(Krumbacher, MGS,

'Avito-

101). ' -/}

,

167): , ,

8 ,

,.

da Somavera

, . -/}'

, ' -

11.

1.

2.
3.

61.
wEvil-'

.,

62.

, fQQ il- (

20, 55).

u,

touto

27, 63).

.,

-&,

4.

. . . . (-&,

wEvil-'

c'

10:

fl ;

dQil-Qa

{} '

. .

MYEfal .

( , , , ), ,

xat

il-.

5. c .
fU

i-

fQQ

fi.,

f,

.,

1, 296, 19

( De Boor).
6. , 44.
7. W e s s e ly, Zauberpapyri Paris und London, afix. 318.
8. ' ( -6 (, 6, 163, 17' 415,5). ' xat
fQ f Qf , afix. 42 (CG, . 107). Nuv
Q Q. .

9.
10.
11.

, ,
.

afix. 835 "( ).

300.

. Q , tt,

4, 490.

Ni

xat

. , KQ~tll t .

oV

>

B"t;avtLVOOV

,'}
l , ', \ .

oi ,

' " '.

oUo, ' , , &

6 8 u
, ' oi 8. "

' U : c ' i.

dianum

(.

383, 13):

Etymologicum Gu-

' ,

Moi .

oio , oi

9 oi 3, '"oUo, , .
oi

10.

083 oi '
, oi "08.
' 3 . ' -

1. ~" 1'0;; " '" (. " .

Gneca sacra, 24,16).
2. , 1485, 48. u " vn \
yuvaL"Eiov .
3.'L KQo (, 6,347, 2)." MaXOLQIi, ""1,
268, 254 (Dawkins). ;; OQXELC; UyoOL L i Z,,~, K~,
, Vaa

~ , , Ko~ " "L.

4.
5.

'fOU

" .

454.

, i .

V, . " ti h"

1'0;; " " (. \l,

9).

Varia Grreca sacra, 45,

1350, . 99,

" ' ~ Bof) ~ .

;; , oi ov 6- ,
' ~ Mo'~ ~ ' . . ,

- A~, 2, 109.

. V Q(o

" .

6.
OQXerov
7.

" , . ,

2, 174:

c Q'

~",
oi

OQXELC;

, ? , ;; ,., ,

234, 30.

" ,., ", 'OveLQOQ"43,

10.
8. , - , 510. . ' \ : 'c .
".
9. " , yuvaLIC., ', 37 (. , ", 4, 661).
", . -6-' ., 265, 24.
10. ~ , O\l"Lo;; vo;;, 10 (., 4, 260).
11. . t \, ~E ov (., 4,386).

 t. ",

539

{} {} {}
1

()

- '

, -3, K~,

l1, {} , , -

~ l1.
{}

, .
ubert

Pernot

monin, mona,

G. Rohlfs',

Kretschmer

(mons veneris ),

1 . -

8.

, . -,
',
, .

"

0, .
{}l!({}

, , ,

. l - ,
(,

1951),

, -

l
, .

1. G. R h f s, Etymologisches Worterbuch der U nteritalienischen Griizitiit,

. i)o. . ' : c ' .

2. . , , 24.
3. t ", ", , . 467 (CG, . 157).
4. ' ]ahresber. f. rom. Philologie, 5,368.
5. G. R h f s, -Ei)o' ., . .
6. . r e t s c h m e r, Der lesbische Dialect, 421.
7. . , , 5, 221.
8. G. Hadzidakis, Einleitung, 39. , , 36.
9. , , ', 22, 5 (1, 17, 11' Stii.blin).
, ., 2, 174. c t, "
l., oi, (Boissade, 440 .).
c ",oi , " c:l ",
, , 1485,48. . , t,17
. , , 2,213. c:lo l ", .
10. , ., 2, 174.
W