Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 359

OPEL ASTRA

....................................... 2
................................... 6
, ..... 22
, ............. 41
................................ 63
.............. 105
................................... 148
................. 163
................... 172
.................... 241
................ 304
............. 308
............... 348
................................... 350



,

.
"
" "
",
.



, ,
.




.





.



.



.


,


Opel.
,
Opel

.

Opel

. ,
Opel,

Opel.

,
.




.
,
.

,

,

,
.
" "

.
,


,
.


.



.

.



.


" ".

, ..
,

.


.



.

9

9

.
,
.

9

9

.
,

.



.
,

.


3.
3 ". ".

.
Adam Opel AG

5- , Sports tourer

c

.
.


,
.


3-

4-


,
.
x



.

x
2
,
.
3 23,
3 24,
3 27.

, ,
.
3 43,
3 43.

9

,

25 cm .

,
.

.
3 43,
3 43,
3 46.

3 43,
3 43.

3 43,
3 43.

,
,
.
3 41.


.


.

(

25).
,
.
3 43,
3 48,
3 52.


,

.
3 35,

3 35.

10


.

3 33, 3 33,

3 33,
3 34.

,


.
,


.
3 52,
3 173.

11

12
1
2
3


............ 36
........... 33
Cruise control ..................... 194

() .............................. 195
Adaptive Cruise Control ...... 197

4
5


........................ 205
........... 170
, ,

,

.................. 156
............... 161
............... 158

6
7
8


......... 126
.............................. 112
........... 105

................................ 126

,
,

,
,

............................ 107
10 Sport ................ 191

.......................... 24
. 114
................................. 156

......................... 119

....... 118
Tour .................. 191
11 ......... 131
12 LED

......................... 30
13 .......... 170

14 ....... 63
15
........................ 188

.......................... 189

........................ 211

. 215

.............................. 226
Eco
stop/start .............. 175

. . 27
16 .......... 163
17 AUX,
USB, SD .... 11
18 ................................... 111


19 ,

.......................... 184

13


.......................... 180
20 ......... 186
21
.............. 173
22 ................................. 106
.............. 52
23
.................... 243
24 ,
................. 272
25 ................ 105
26 .............. 148

........................ 151

............................... 157
.............. 157
............ 158

:
7 =
8 =
9 =


AUTO = :

m
=


=
8
=
9

:
> =
r =

14

3 148.

3 149,
3 150,
3 151,
3 152.

=
=


3 156,
3 158.

15

,
.
3 156.

j.

2 =
1 =
P =


=

16



,
.
3 107,

3 249.

.

3 107, 3 245.

.


.
/
3 109.

,
.

3 38.

17

V.

.
n .
.
3 163.

18

: ,
3



.
"",
,

. ,
.
3 184.

P
R
N
D

=
=
=
=

:
D
.
< =
] =

P

. P
R,
.
3 180.


3 278, 3 334.

3 243.
,
,

,

.
,

3 33, 3 43, 3 50.

,
.


P N

19

:
2

!
3

3 174.

20

Stop-Start



,
Autostop
:



Autostop

AUTOSTOP .
,
.

Stop-Start 3 175.

.

.

,

.
,
.

, m
.
.
0
.

.

,

P.


,

P


.
,

.

,

P
.

.

e .

3 30.


.

.

.




3 242.

,


30
,
.
, 3 22,

3 241.

21

22

, ....................... 22
......................................... 27
..................... 30
.................. 33
................. 35
.................................... 35
.......................................... 38


Car Pass
.
,



(immobiliser).
3 300.
.
,
.

Car Pass
Car Pass
,
,
.

,

.

,


.


:






20 .

.

.



,
:

.

.
,

,
.


,

.


.
3 24.

23


Settings
()
. 3 140.



.

.

24


.
(
CR 2032),
.
.


,

.

.



,

:

Infotainment

Sport





1 3 173.


Personalization by driver
( )

.

.

,
.

3 140.

,

.


.
, .



,
.


,

.


Settings ()
.
3 140.

.
3 24.

3 27.

25


,
.


,

.

c.
:

,
,
c .
,
c

c
,

,

.

e
.
c
.
e.

26



.

c
,

.
,
.



.

.


.
,

3 30.



.

' .



,
,


.
, ,




( )

P (
).

Settings ()
.
3 140.


3 24.


,
.

27

5-

9



.

,

.
.

,


.

28

3-

x



.

4-

x

.
Sports tourer
,



.

3 24.


, x

2 , ,
,
x ,

.

29


,

x
.


.


,

.

3 24.



, ..
,
,

.

/ .


,
,
,

.

.

30



,

.

9


!
.

.
,

.

,


.
,

.

.

e

15 .

,
:
,
,


, ..


30
(
)

e


,


,

.

1.
,
,
.
2. o.
LED o
10 .
3. .
4.
.

.

LED

,


,


.
,

.

31

32

LED
,
.

30

:
LED = ,

.
LED = ,






.

:
LED
=

,

.

,

,
.

.



.


c
.
,

,
.


. ,


,

.
3 133.


(Immobiliser)



.

(Immobiliser)

.
d

,
-
.

.

,

,


.


(immobiliser)
.



3 24, 3 30.
d 3 124.





"" .
,
'
, ,

.

33



(L)
(R).

.
0
.

34

,


.


.


-

.



,

.


0
.
.


, .

35



.

, ..
.


,

.

36


.
,
.



.


.


9

.
,
.


,

.

.


.


.
3 173.




.

:


.


:


.
,

.




,

.



,
, ,

.

.
,
.

z

.
LED. ,
z.

'


, .

37


e
.

.

,
.



,
.


c
.


(..

),


.
3 133.

38


:
1. .
2. .
3.


2 .
4.
.


, .




.
,



.




.

,

.

.

9

.
, .

.


.

.

q r:


.

,
p.

p
r :


.
p
r
:

.
,
.

.

.

.

39


.,
r
.

. ,
.
'

, .




,

.

e .

40


.



,
.


.



.

.

................................ 41
.................. 43
........................... 48
......................... 48
.................... 52
...... 56

9
,

.

41

,

.


,
,
.

42


,


.
,

.

,
.
.

,
.

,

.



9
,

.

,


.

,


.

.
,


.

,

.
,

.

.
: 25 .
3 105.

,


.


.

43



.
3 41.

3 50.

,


.

,

.


9

,

25 cm .

44

,
9

, ,
.

,
.

.


,
.

9

.


.

45




.

:

.
:

.

46

, OPC




.


.


.




.
.
,
.


.


.

,



.
:

,

.


OPC.

47



,
.


10 cm.


.

3 65.




.

.



.



Autostop.

48

Stop-Start 3 175.


.

.




.

.

,
9


.
,



.


OPC


.



.
3 56.



,
.

.
,


.




.


.


,


X 3 118

3 116.

49

,



.



,
.

9

(..,
),

.
v 3 118


.

50



.

.




.

,

.


,


.

,
.

,

.


.

9


.
X
3 118.

1.
.
2. .
3.
.

51

,

.
.
.

,
.

52




.
,

.

.

9



.


,

.





.
.


.


.

.
,
, ,
,
,
.

,
.
,

.
v
3 118.




.

AIRBAG.

53


.

.

,
,

, o
.



.
.


,


.

9


3 43.


.



.

AIRBAG.

54




.
.

9


.



.
.


,



.




.

AIRBAG .



.

.


,


.

9


.



, .

,


.





.

,


.




, .

55


:
*OFF =


.
*OFF

.





3 58.


.
VON =
.


.

56

,
9




,

.


,

.

V
60

,

.

,
.

,

.
.


.

.

3 119.


Opel,
.

,

,

.

.
,

.

,
9


,


- ,
,

.



.
3 55.



.



.

,
,
.


ECE 44-03 ECE 44-04.



.


,
.


.



.

,

.

57



.


,
.

58

0: 10 kg
10

U1

U2

0+: 13 kg
2

U1

U2

: 9 18 kg
8 4

U1

U2

: 15 25 kg
3 7

: 22 36 kg
6 12

59

= .
,
.
,
.
2 = ISOFIX 3 61.
U = .
X = .
1

ISOFIX

0: 10 kg

ISO/R1

IL

0+: 13 kg

ISO/R1

IL

ISO/R2

IL

ISO/R3

IL

: 9 18 kg D

ISO/R2

IL

ISO/R3

IL

ISO/F2

IL, IUF

B1

ISO/F2X X

IL, IUF

ISO/F3

IL, IUF

60

IL

= ISOFIX " ",


" " "- ". ISOFIX
.
IUF = ISOFIX , ,
.
X
= ISOFIX .

ISOFIX
A - ISO/F3

=
9 18 kg.
B - ISO/F2
=
9 18 kg.
B1 - ISO/F2X =
9 18 kg.
C - ISO/R3
=
13 kg.
D - ISO/R2
=
13 kg.
E - ISO/R1
= 13 kg.


ISOFIX

61

,

.


,

.

:
.


ISOFIX

ISOFIX.

ISOFIX
IL.
ISOFIX

.


Sports Tourer,

.

ISOFIX,

.

-
.

62


ISOFIX

IUF.

63


................... 63
...................... 86
........... 102
............ 103


,

.

.

64

,

.
.

3 65.


.

.
.


.
: 3 kg.
,
.

3 67,
.
3 283.


.

.

.

.

65



.
,

.
.

66


.

.



.

.

.

67


,
.

,

.



.
.

(
Flex-Fix)


.

.

40 kg.
20 kg.

9


,
.


.

.

68


,
.


,

9



.
,


.
.

(1)
(2)
.




.

.

69


(1),
(2),
.



50.

.

70



.


.

71


,
( 5).


,
( 1).


38,3 mm
14,4 mm.
(
)
.

.


,


.

72

.




.



. ,

.





,

.



,
.
,


5 cm.


.


:

.

,


.

,





.
.

73


,

.

.



5 cm.
,
.




.
,

.

74


.
,




.

75


.



.

9
.


(1),
(2)
.

76



.
(1)
(2)

.


.

.


.


.

.

9

,
.

(
Flex-Fix)


. ,

.

.

80 kg
60 kg
.


30 kg.

.

20 kg.

,
.

,

.



,
.


,
..

77




.
.

9


,
.


.

.

78



.
.


,
.


,
.

9



.
,


,
.
,
.

79


(1) .
(2)
.

80

1.



.


.

3.

,
.
4.
.

(1)
(2)
.

2.

.
.



5 cm.
,
.

81



,

.

1.
,
.

2. (1)
,
,
(2) .
3.

.

4.



.
.




. ,
' :

82

1.
,

, .
2.

.

3.
,

.
4.

.

.

5.

,
.


.



.



.




.


.

6. ,



.




.



,

.

:


(1) .
(2)

.
:

9

,
.
.

83

(1)

(2)
.


.
,


.

84

3. (1)
.
4. (2)
.

9


,
.


.


.




.
1.
.

2. .



.
(1)

(2).

85


, ,
(1).

(2).


.


.

,
.


.




.

86


,


. ,


.


.


.

.

9

,
.



.
.

,
3- 5-
, 4-

3- 5-
:

.


3 41.

.



.

,
.




.





.
,


.



.

87

9
,


.
,


.

88



3 41.

.




.
,

20 mm
.

,
Sports tourer



.

,
.




.


,

.


9


.
.
,
.



.



,
.
,



.



.

89

9


.



.

90




.
,

20 mm
.



3 41.





.

,


.


.


.


.



.
90:
=

3-

91


.
: 0,5 kg.

92

3- 5-



.

.

Sports tourer



.
.
'

,

.
'
3 94.




. .

93


.

.


.


.


.

,


.

3 94.



,

,
.

94

, 3-
, 5-




' .

'
, 3- , 5

'
:

(1),
(2),
(3).


'

.


.


.



,


.

,



.


' 1

subwoofer. subwoofer
.

2 3,


'

.

'

1
2.
2,



.

(..

95

)
'
1 2.


'
100 kg.

, Sports
tourer


.

.

96




.

.




..
.

FlexOrganizer

.

:
,
,
,
,
.



.


,


.

.
,

.

,


.
,

.

97


.

.


.

.





. ,

.

98


.

.

,
.
,
,
.


.
.

.
.



Sports tourer
,



,
.

.

.
,
.

99

,
,

.



.

.
,

.


, .


:

,

.
3 86.



.
.

.

100



3 94.

Sports tourer

4-

.


,
.


3- , 5-



,
.

101

3-

Sports tourer



.

.
,


3 91.

.


,
.

5-



.
,


.


.

102

4-

5- , 4-


,


.

.


.

3-


Sports tourer


,
.




.

.
,
.


103

3 96. '
(1)
3 94.



.
: 5 kg .

Sports tourer::


.
.


.

104


,


.


.




.

,

.


.

.

9


.



.


(.
3 308)
EK.

,

.

(68 kg),
(7 kg)
(
90 %).

.




.


.


.

.

120 km/h.

75 3- / 5-
4 ,
Sports tourer
100 .

.

105

................................. 105
,
.... 112
................ 126
.................. 133
................. 137
............. 140

,


.
,


.


Infotainment, cruise control

.
,

Infotainment.

3 194.

106


, *.

LED .





.



Autostop.
Stop-Start 3 175.

j.

2
1
P

=
=
=
=



,
.



.

.


P.



:

107

P =

108





.


20 ,

.

,
, .

.


.
,

,

.
,


5


.

.


.

109



.

.




.


Settings
()
.
3 140.


.

110


,

.

CONFIG.
Settings ().
Time & Date ( &
).


3 C,


Combi.

9

,

0 C.

:
Set time ( ):

.
Set date ( ):

.


Set time format (
12/24 ):
12 hours (12-
) 24 hours (24-
).
Set date format (
):

MM/DD/YYYY (//)
DD.MM.YYYY (..).
Display digital clock (
):
/
.
RDS clock synchronization
( ):
RDS
VHF .
RDS
.

.
,

.
3 140.

12 Volt
.

111

12 Volt
.
.
Sports tourer::
12 Volt
.


120 W.

,
. ,

.




DIN VDE 40 839.

, ..
.
,

.
Stop-Start 3 175.

112

,


,


.


.
.

.
.

.



:
,


.

2000 .
0.



(km).




.
,
SET/CLR

3 126.

113


,


.
.

114




.

,
i.

.
,


3 114.

.

,



.


,

.
3 229.

LPG

. 1
LED

.
1
=
1
=
1
=

115

=

=


,

.
.
.





.
,


.


Combi,

Vehicle Information Menu (
).
,
I
,

.


.


:

MENU
Vehicle Information
Menu (
).

Remaining Oil Life
(
).

,
.
.

116

SET/CLR
.


.


,

Change Engine Oil Soon (
)
.


500 km ( ).
3 126.
3 304.




.
.
,
.
,



.

:
= ,

= ,
,
=

117

118

:

,
.
3 249,
3 269.
3 156.


O
.

X
.
k


.


100

.



v .

,
4 .
,
4
,
.
.



.
v


.


9


.
,
3 48, 3 52.

V .
60

.
.
* .

3 55.

,

.




.


p
.


.

.
.

.
.
.

119


Z
.


.


.

.
.



.

.
.

120




g
.
,

.
.
.
3 133.

& .

3 246.

9
.
.
.


3 186.

-
.


. Stop-Start
3 175.



3 186.



3 174.


m
.


3 186.


.
,



.
m
,
.

j
.


3 186.


.
,

.

9


.

(ABS)
u .

.

.



,
ABS.

ABS.

3 185.

[




,

.
,


.
EcoFlex drive assistant 3 137.

121


c .



.
.
Stop-Start 3 175.


. .

)
.

122

n .
.

r
.


.
,
.


.

3 211.




b
.

.
.


.


.

.


.

3 189,
3 188.

k .
.

! .

.
.

%
.

.

% . ,

2000 ...


.
.


.


.

3 178, Stop-Start 3 175.

w
.

.

.



(..
). 60 - 90

.
.


I
.


.

123



.
/
.
1. .
2. ,
N.
3.


.
4. .

9
,


.

124

Autostop,

.

,


.

3 243.


i
.

.
.
.
3 180.

3 248.


(immobiliser)
d
.

(immobiliser).
.


# .

.
.


8
.

3 148.


C .



3 150,


,

3 152.



l
.


, .
3 152.



f
.

.
.


.
f
4

,
3 151.
3 149.


>
.

3 157.


r .

3 157.

G .

125


.
3 245.

Cruise control

A
.

.
Adaptive cruise control 3 197,

3 205.

m
.


Cruise control .
Cruise control 3 194.

Adaptive Cruise Control


m
.

Adaptive cruise control


.
Adaptive Cruise Control 3 197.


h .

.

126


/
,
3 133.


(DIC)

.
Combi.

,


MENU:
Vehicle Information Menu (
)
Trip/Fuel Information Menu (
/
)
Performance Menu (
)


,

MENU,
:
X Vehicle Information Menu
( )
W Trip/Fuel Information Menu
( /
)
s EcoFlex Drive Assist
C Performance Menu (
)





,

.
3 140.
3 24.

127

MENU


.

SET/CLR

.


.

Vehicle Information Menu


(
)

MENU
Vehicle Information Menu
( )
Combi
X.

.
SET/CLR
.

128


.
,
, :
Unit ():

:

3 279


:

3 115

Speed Warning (
):


:


3 222
:


3 208


,

Combi.

Trip/Fuel Information Menu


(
/)

MENU
Trip/Fuel Information Menu
( /
) W
Combi.



.
SET/CLR
.

1
2

2


Combi.

SET/CLR

129



.
,

.

,

Combi.
/
, 3 137.

ECO Information Menu (


ECO)

:

.


.
Eco:

.
,
,


Eco.

MENU
s

.

.
SET/CLR
.

130


Performance Menu (
)

,

.
.

Top Consumers (
):



.

.
,
,
.

Economy Trend (
):

50 .

5 .


.

MENU
Performance Menu (
) C
Combi.

.
SET/CLR
.


:
Oil Temp. (. ):
.
Oil Pres. ( ):
.
Boost Pres. (
):
turbo.
Lap Timer ( ):
,
,
.
.
Coolant Temp. (. ):

.
Battery Volt. ( ):
.
:

.

131


,

,


.

nfotainment.



:
3 110
3 110
3 110
Infotainment, .

Infotainment

3 140

nfotainment,

.

132

3 133

3 140



.

:



nfotainment
Infotainment



:
3 110
3 110
3 110
Infotainment, .

Infotainment
, .

Infotainment



nfotainment.
.



.

( )




/

BACK
:








.
3 140.
3 24.

133




(DIC),
.


Smartphone
smartphone
smartphone

WLAN Bluetooth.


smartphone.
SET/CLR,
MENU
.

134

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34


.
.
2

12

13

15

16

17

18

19

20

21

135

35

61

77

48

62

79

81

49

65
66

53

82

67

83


Cruise Control

54


()

68

84

69

94

70

95

71

74



(AFL)

55


3 178

56

57

58


TPMS

59

60

75

76

128
134
,

136

145

136

.
174
258



Combi


.
.

Cruise control

,



.


.
.


.




.

.


.




.

.



.


.

.

.


.


.
.

137

Autostop



3 126.

,

174
.
1.


,
,
,
.
2.


.



.

,

.

MENU
Trip/Fuel Information Menu
( /
) W
Combi.

138

Trip/Fuel Information Menu (


/)



:

1
2







Trip/Fuel Information Menu (
/)
Combi

1
1
1

1 2

2
2
2



,

SET/CLR,


.

139



.

2000 .
0.

SET/CLR .





.
.
,


.

,

Combi.

140


,



Combi.
,
i
3 124.

.


.

SET/CLR .

.

.

SET/CLR .



3 222.


,

.




.



.
3 24.


,


.


.

CONFIG.
Settings ().

141




:
Sport mode settings (
Sport)
Languages ()
Time Date ( )
Radio settings (
)
Phone settings (
)
Vehicle settings (
)

Sport mode settings (


Sport)


Sport 3 191.
Sport suspension (Sport
):
.
Sport powertrain performance
(Sport
):


.
Sport steering (
Sport):
.
Swap backlight colour main instr.
(
):
.
Languages ()
.

142

Time Date ( )
. 3 110.
Radio settings (
)

nfotainment
Infotainment.
Phone settings (
)

nfotainment
Infotainment.
Vehicle settings (
)

Climate and air quality


( )
Auto fan speed (
):
.

.
Climate control mode (
):



.
Auto rear demist (
):

.

Comfort settings (
)
Chime volume ( .
):
.
Personalization by driver
( ):

.
Rear auto wipe in reverse (.
/
):



.


Park assist / Collision detection
( /
)
Park assist (
):

.
Auto collision preparation
(
):
/
Adaptive cruise control,


.
Side blind zone alert (
):


.
Exterior ambient lighting
(
)
Duration upon exit of vehicle
(
):

.

Exterior lighting by unlocking


( ):

.
Power door locks (
)
Auto door lock (
):


.


.
Stop door lock if door open
(
):


.
Delayed door lock (
):


.
Remote locking, unlocking, starting
( ,
, )

143

Remote unlock feedback (


/):


.
Remote door unlock (
/):


.
Auto relock doors (
):



.
Restore factory settings
(
)
Restore factory settings
(
):

.

144

CONFIG.
Settings ().

Vehicle settings (
)
Display settings (
)


:




:
Sport mode settings (
Sport)
Languages ()
Time & Date ( & )
Radio settings (
)
Phone settings (
)
Navigation settings (
)

Sport mode settings (


Sport)


Sport 3 191.
Sport suspension (
):
.
Sport powertrain performance
(
):


.


Sport steering (
):
.
Swap backlight colour main instr.
(
):
.

Navigation settings (
)

nfotainment
Infotainment.
Vehicle settings (
)

Languages ()
.

145

Climate control mode (


):



.
Auto rear demist (.
):

.

Time & Date ( & )


. 3 110.
Radio settings (
)

nfotainment
Infotainment.
Phone settings (
)

nfotainment
Infotainment.

Climate and air quality


( )
Auto fan speed (
):
.


.

Comfort settings (
)
Chime volume (
):
.

146

Rear auto wipe in reverse (.


/
):



.
Park assist / Collision detection
( /
)
Park assist (
):

.
Auto collision preparation
(
):
/
Adaptive cruise control,


.
Side blind zone alert
(
):

.

Exterior ambient lighting


(
)
Duration upon exit of vehicle
(
):

.
Exterior lighting by unlocking
(/
):
.
Power door locks (
)
Auto door lock (
):


.


.
Prevent doorlock while door open
(
):


.

Lock / Unlock / Start by remote


( / /
/)
Remote unlock feedback (
/):


.
Remote door unlock (
/):


.
Auto relock doors (
):



.
Restore factory settings
(
)
Restore factory settings
(
):

.


Display settings ( )

:
Day mode ( ):

.
Night mode ( ):
.
Automatic mode (
):

/.
Rear view camera (
):
.
Picture frame ( ):

nfotainment
Infotainment.

147

148

................. 148
.............................. 158
...................... 160

:
7 =
8 =
9 =
8 3 124.

:
AUTO = :




.
m
=

.

AUTO.
=
8
=
9




Combi

.

,
.
,
8.
8 3 124.


.


.


/
.

149



,





.

,

.

3 152.

150


,
.
,

.







40 km/h.
:




20 km/h


,

.




40 km/h.
l

,
7
.
l 3 124.


.

.


,

.


,

.



.



,
.

151

2 =

3 =


3 152.




:
?
.
0 =

1 =




.
,

,


.

152


Xenon


, f
4
.


.
f

.



1.
.
2.
(
).
3. .
4. 5
, f

.
f 3 124.



BiXenon. ,


,
.

AUTO,
.



9:





30 km/h .

8 .



40 55 km/h

.

.



55 115 km/h. .


.



,
.
f 3 124.


70 km/h ,


. ,


.

.

40 km/h.
f 3 124.



115 km/h
.

.

.

153


,
,


,
.
20 ,
,


17 km/h.





40 km/h.
:




20 km/h

154



,

.




40 km/h.

l

,
7
.
l 3 124.


.

.


,

.


,

.



.



Bi-Xenon

400




.





:

,
,

,
.


,

.
,





.





,

.

155




,

.
,


.




,
.

.


40 km/h
20 km/h.


55 km/h.

156

l

,
7
.


.

.


,




,

.



,


.
,

. ,
.

.

,
.

,
.

=
=



,
.

,
.

, .. ,

.
,



.


,
.
,

.

,
>.
AUTO:

,
.

157

,
r.
AUTO:
,
.
8:


.
,

.

158


,

.

,

:
1. .
2.
(
) (
).


.




,

.
-
,
.


A
.


,



.

159


,

.


,
.

:
w
=

.

= .
u

= .
v


.
:
=

.
I = .
0 = .

160



.
s t
.

/ s
t
.


,

:
,
,
,

,
,
,
,
.




.


1 3 173.


Settings
()
. 3 140.


3 24.
,
:



.



,
:

(
)

(Puddle
lights)


,
.
, ,


,
,
.

161

1.
2.
3.
4.

.
.
.

.
5. .
,

.



.

162


,


Settings ()
.
3 140.


3 24.





.

,


:



,



.



,

.


.............. 163
................................. 170
................................. 171

163

=



.

s =

M =

.
K =
.
:





3 38.

V:



.

164


.

.


.


,
:
n =
4 =

3 47,
* 3 106.

n


.



.

.

,

.
,


Autostop.

,
4.

9


.
,


.
,


.


,
' ,
.
' ,

s.


n .

4 .

M.

.

.
.

V:



.

n.

.

.


.

V
,
Autostop

V.
V

Autostop,
.

165

166


AUTO

=
n
AUTO =
=
4

=
V


3 38,
3 47, * 3 106.

.
,

.


.



.



.

:
AUTO,


.
.
n
.


,

22 C.




Settings
().
3 140.


. ,

.


,

,
n.

,
.


,
Autostop

,
.
Stop-Start 3 175.

V.
n.



.

167


.

:
V,
:
AUTO.


Settings
()
.
3 140.

V
,
Autostop

V.
V

Autostop,
.

168




.

.


:
.

:
.

: AUTO.

s, M, K


.
LED
.
s =
.
M =

K = .


,
.

.


.

:

AUTO.


n.



.

.

,

.
,


Autostop.
:
,
0 C,
.

ACON
ACOFF
.



Settings
()
.
3 140.

' ,

s.



,
' ,
.


Quickheat


.



.
,


.
,


.

169

4

.

LED .


Settings
()
. 3 140.

170



,
.



,
.



.
,

W.
,

W.

.

9

.


.


,
,


.




,
.
, .



,

,
.


.


,

,

171


, .
:






172

................. 172
............. 173

..................................... 178
..... 180
..... 184
........................................ 185

............................ 188

....................................... 194
..................................... 228
............................... 235


(

Autostop)



(..
, ).

.

Autostop
,


.
Stop-Start 3 175.


,
.



.


,
.


,

.



.

,

.


.
,




.
Autostop
,
.

3 178.

0 =
1 = ,

2 = ,
:

3 =

173




10
:



Infotainment

30
,
.

174

:
.
:

P
N.
.
:
2

!.


3 :


, .
.

,
0.

Autostop,

.



-25
,
-30 C .

, ,

.
-30 C

5 .

P.


.

3. ,


.
,
.



:

(
)


P N (
)

,

,
.


.

175

Stop-Start

,


.

Stop-Start
Stop-Start

.
,


, ..
.

.

Autostop

.


Stop-Start ,
eco.
, LED
.

176

Autostop


,

Autostop :




.

Autostop

AUTOSTOP .

Autostop,

.



Autostop.
Autostop
Stop-Start

.
Stop-Start


, ..


-5 C

Autostop







Autostop
, Autostop
.



Autostop. .

3 165.

, Autostop
.



3 173.


,


Stop-Start.


Autostop,
,

,

.

.


.


.



,
-

.
- 3 120.


Stop-Start

O

.


Autostop,

Stop-Start.
Stop-Start



177



''




,

.

, .. CD player,
,

.



.

.

178

.

.

,

.
,
.

m
.

.
.


,

P
.
,

.

,

P

.

.


.


,


.



,
,

.

,
.

.


,
.




, ,
.


.


25 .
7 12 .
Autostop


.

.

, ..
,


.



,
%.

Diesel partic.
filter is full continue driving (
. . .
.)
55.
%

.
.
%

.


.

179


,

2.000
.
.

.
g,

, .


,

.



.
%

.

180




3 228, 3 313


.


.
,
,



.
,


,



.
,

,
.



( )
( ).

P = ,
,

R = ,

N =
D =


P


.



P N.
N,

.

.

.
,


,
.




j.

P
,
j P.
P R,
.

181



,
, .
.

182



, .

D R.

.


P.



P.

,


.


D
.
< = .
] = .



,
.


.

,




.





.

SPORT,

(
cruise control). SPORT
3 191.





.

,


.

Kickdown

, ,

,

.

,
g. ,


.
3 133.



.
,
.

. ,
2
.

.


.


,

.

.
,


3 296.

183


,
.
1. .

2.


,

.

184

,
.

.

3.


P N.
P
N,
.



.
4.


.

,

3
,

.
"",
,

. ,
.
.



.

,

. ,

.

.

.
.
,



.
,

.

.
& 3 120.

(ABS)

(ABS)
.
ABS

.
,

.
ABS



.
,


,
.

.

185

,


.
u 3 121.


,

ABS.

9
ABS,


' , .
ABS
.
,

186



.


.




,
.
,

,
.

,
.
& 3 120.

m
,

.
, ..

, m
.


m 3 120.

,
.




.
,

. m
3 120.

.

m.


( )
(
)
,

.

.

.


.



m
,
,
.


m.



j
,

.
3 133.

:
m
5 .
m,
.
:

m
2 .
m,
.
m :

.

187

,

.



,
(
).


.
,
.





.


,

.

.

188



Autostop.


(TC)
(ESC)
3 189.
TC
,


,
.

,


.

.

TC


b.
TC
, b.

9



.


.
b 3 122.


TC
:
b
TC,
k .


.
TC
b.
TC

.


(ESC)
,


.
. ESC

(TC)
3 188.

(/
),

.


.
ESC


b.
ESC
, b.

189

9



.


.
b 3 122.

190

,
ESC TC
:
b :

, ESC
, k
b
5 :
TC ESC
, k n
.
,

.

ESP,
ESP
,

.
ESC
b.

TC, TC
ESC
.

ESC

.

, OPC


,
ESC TC .

:
b :

, ESC
, k

b
2 :
TC , ESC


, k n
b
5 :
TC ESC
, k n
.
,

.
OPC, TC
ESC


.
ESC
b.

TC, TC
ESC
.
ESC

.

Flex Ride

Flex Ride


:
SPORT:
SPORT -
LED.
TOUR:
TOUR - LED.
NORMAL:
SPORT TOUR
, LED.

SPORT TOUR,
.
,
Flex Ride
:
.
.
.


(ESC).

(ABS)
(CBC).
.

191

Sport


:


.


.

.

.

SPORT,

.
TOUR


:
.

.

192



.

.

.

(NORMAL)

.


(DMC)


SPORT, TOUR
NORMAL,
(DMC)

,

.
,
DMC

,

,

.
, ,
NORMAL
DMC
, DMC


Sport. DMC
SPORT


Sport.
, ,
TOUR

,
DMC


SPORT

.


, DMC

.


Sport


SPORT
SPORT.

Settings
()
. 3 140.

Flex Ride - OPC

OPC Flex
Ride
Flex Ride,

.


OPC Flex Ride

:
OPC:
OPC - LED.
SPORT:
SPORT -
LED.
NORMAL:
SPORT OPC,
LED.

SPORT OPC,
.

,
OPC Flex Ride
:
.
.
.

(ESC).

(ABS)
(CBC).

(NORMAL)
NORMAL,
SPORT
OPC,

.
Sport


.

193

OPC


.
,

.

OPC

OPC
OPC.

Settings ()
.
3 140.

194

, cruise
control

. ,
,
.




.

.

,

.

Cruise control
Cruise control

30 200 km/h .

,

.

cruise control

.
,
cruise control
.
m 3 125.

m,
m
.



SET/-,

. m

.
.

.
,

.
cruise control
.

cruise control ,

RES/+
RES/+ :

.



SET/-.

cruise control ,

SET/-
SET/- :

.

y,
m
. Cruise
control .

,
.

:

30 km/h ,

200 km/h ,
,

,

N,

,


.


RES/+
30 km/h.
.

m,
m.
.

195

L

()
,
Cruise control

.


()
()


.

,
25 km/h.

.

,
.
,


.

196

L. Cruise
control Adaptive cruise control
,

m
.


,
RES/+

RES/+,



.
,


SET/-:
.

.


,
RES/+
SET/-
.

,

,

.


, ,
.
,



.

y:


.


RES/+.

.

L

.
.
m
Adaptive Cruise
Control Cruise control
,


.

Adaptive cruise control


Adaptive cruise control
Cruise
control



.
Adaptive Cruise Control



. ,

,
.

,
,

.

.
Adaptive cruise control

50 km/h


,
30 km/h.

197

Adaptive Cruise Control




.
,
Adaptive Cruise Control
Cruise control.
,



.

.
Adaptive Cruise Control
,
,

.


.

198

A 3 125, m 3 125.

9


adaptive cruise control.

,
,



adaptive cruise control.

C
Adaptive Cruise Control.
m
.

Adaptive Cruise Control


50 km/h
180 km/h.


SET/-,

.
m .

Adaptive Cruise
Control,


.

. Adaptive cruise
control
.


Adaptive Cruise Control
,
MENU


Adaptive Cruise Control.



,
.
,


.
,
.
,
Adaptive cruise control
,



.

9

,
.
,

.

Adaptive cruise control ,



RES/+:


RES/+:
.
,
Adaptive cruise control,

,
,



SET/-.

Adaptive cruise control ,



SET/-:


SET/-:
.

199

,
Adaptive cruise control,

,

,


SET/-.


,
RES/+
50 km/h

.

Adaptive Cruise Control




,



.

200


,
.

9



,
,
.

E

.
E
.

.



Adaptive
Cruise Control.





.
:
3 (),
,
Adaptive Cruise
Control
.



A
,

.
,
, Adaptive
cruise control
.

Adaptive Cruise Control


:
y,
,


,


N.


:

45 km/h
190 km/h,


20 ,

,



. ,


,

,

,
,
.
Adaptive cruise control
,

201

m

.

9
adaptive cruise control
,

.

202

C
Adaptive Cruise
Control. m .
.

,
Adaptive Cruise Control

.


Adaptive Cruise Control

,
""
,

.

,


( ),
.
Adaptive
Cruise Control ,
,

,
, . ,

.
,
.





.

,

.
, ,

.

Adaptive Cruise Control



.
Adaptive Cruise Control

, .

Adaptive Cruise Control



.

'
,

.


.



.

, A
.

,
.


.

,
,

.

,

.
Adaptive

cruise control
,



. Adaptive
cruise control




.


.

, Adaptive Cruise
Control ""

.
,

.

203


, Adaptive
Cruise Control '

.

,
.

204

,

.
,

.
,


. ,
,


.


.
Adaptive Cruise Control
,
.


.
,


Adaptive
cruise control.


,
.

9


. ,
,
.

,


Auto collision preparation
(
)
, 3 140.

Adaptive Cruise Control



(.. )
,

.

205





Adaptive Cruise Control 3 197.




Cruise control 3 194.
3 133.





.
,

.


A
,

.



3 140
V (
, . ).

,

:





,
150 .




,

Auto collision preparation

206

(
)
3 140.


,
.

E

.
E
.




Adaptive
Cruise Control. ,


Adaptive
Cruise Control.


,

.
,
.
, .


Auto collision preparation
(
)
3 140.







60
.

H

40 ./,

V, . .


,
.

V

.
V
.

207

208


,

.
,
.
, .


. V


.




.

,


.



,
,
.
,

.

.



, ,

.
,



:
,

,
, ,

, , ,
,
.



, .
,
,






.
40 km/h.

,


3 126.
MENU
Vehicle Information
Menu (
) X


.


, 0,5 s.


,
: -.- s.

209

.

,

3 205.

(..
, ,
)

.



,
Auto
collision preparation (
)
3 140.
:

210


,


.
.

,
.



,

. ,

.

,
.



,


.

,

,


. ,


.


.

9





.

.

,
.
,


.
,

.



.


.





,
,


, , .
,
.
,



,
,

.

.

.


Auto collision preparation
(
)
, 3 140.


,
.


,

.
3 133.

211





. ,

.



.

212

,


.



, .
r 3 122.

r D




r.



3 215,

D. ,

D.


,
r D .


, r
D .
,



.


.



,
r
D.
LED


.

213



.

,

.


.
30 cm,
.
,


3 126.


,


.


,



.



.

,

.

214



r D.
LED

Park Assist Off
( /
).


.
r D

,



.

,
r

.

,

,
r
.
3 133.

9
,




.



.



, .. .



.

(..
, mini van,
van) .


.

,
,

.



.



.

.

(
)
.

215






. ,


.





3 211
.


,
.


, D
.
,



.

,

D
.


30 km/h

30 km/h.



1,8 .

216



,

40 ,

.



,

.
,


,

10

.

.

.


:
,

30 km/h,

,
,


,

,

.



,
.


10

,

.



.


,
.



,
.


3 133.

SET/CLR,


.

217




Parking Deactivated (.
/)
.

:
D




30 km/h

218


,

Stop
().
,
.
,
. D
,


.

,




.



.



, .. .



.

(..
, mini van,
van) .


.

,
,

.



.



.

.


( )
.





,

.






,

" ".

,


.

,

.

9


.
:

,

.
, .
,

,

.


,

,
B
.
, ,
,
B

219


,
.



10 km/h 140 km/h.
140
km/h, ,


B
.
,

.

220

,
B
.
,

,

.


Settings ()
.
3 140.


.


3
.


3 .
0,5
2 .

,

.



, ,
, , .


.




.




, , , ,

. 3 300.



,
.
.



,

.

.

9

.





..

.

,


.

221



130.

,

.


,

.

.

.



.

Settings
()
. 3 140.

222



9



.


/
.

/
.


, ,
. ,

,

,

,

.





10 .


Settings
()
.
3 140.

9
.

:

,


,

223

224





.

200 km/h
.

160 km/h.

55 km/h,


.

.


Traffic sign
detection (
)
,


3 126.


, ,

,

.


,

(

),
:




SET/CLR

.




, SET/
CLR .

225

,
Off ()

.
, On
().
,

.

8
.

226


,
:


,



, :
,
,



,
,
.
,

No Traffic Sign Detection


due to Weather (


)






(Wiener bereinkommen ber
Straenverkehrszeichen)





.

.


.




.


.



.



,
,
.



.


,
.



).
LED
.
)

,
.


56 km/h

.

,
)
.
.

227


), LED
.
56 km/h,
.

228



:


,
,



.



EN 228 E DIN 51626-1
.

E10
.
E10 10 %
.

3 313.

,


.

.

.


EN 228
E DIN 51626-1


.


EN 590.



, EuroDiesel
50 ppm.


EN 590

,


.
diesel
,
, Aquazole
diesel-.

.

LPG
(Liquefied Petroleum Gas)
GPL (Gaz
de Ptrole Liqufi).
Autogas.

.
105
115,
.
5 10 bar.

.
,
-42 C ( )
-0,5 C ( ).



-8 C 100 C.

229




DIN
EN 589.

LPG


(
,

).
60
(

230

)
.
LED

.
1
=
1
=
1
=


,

.
,

i
.



.



.



, :
;

.


,


.
,


.

.





LPG.


,

.

9

,

. .

.
,

.

,
.

,

.

.


.


,

.
,
.

.

,

.

231

9

. .

.

,

.

9

,

.
.


,
.


.

232



,
.

.



.
..
,
.



.
,

.
,

,
.



.


.

ACME:

.

.
DISH ():

.

.
:



.

.
EURO:

.

.


80% (
).

233



.

.
.

.



.

9

,

.
.

9

80 %
.

234



.
,


.

ACME: ,
, , ,



,

Opel

Opel.

EURO:
: ,
, ,

DISH ():
, , ,
, , , ,


, , , ,
, , ,
, , , ,
, ,
, , ,


.

.

CO2
()
Opel Astra
3,7 8,1 /100 .
CO2 ( )
99 189 g/km.

,
EEC

.



CO2
EE
.

CO2
R
(EC) No. 715/2007 (
),

,
.





.


CO2.
,
,

.

235




.

.

,
.




, .. 4
5 Watt ,


5 Watt .

,
.
,
.

.

236



3 344.



3 334.

,
. ,



.


1.300 kg


80 km/h.
,
,

.

,

.


,

.





.


. ,
12 %.


1.000
.


,


,

10 %
1.000 .


(
8 %, .. ).


.

3 308.



.

.

, (75 kg),


.
,


.

25 kg.

237



, .

,
.


,
3- .



,

(
)
60 kg
60 kg.

,

100 km/h.

,
.

238


.

.




.


6 mm.

c.
,
:

c.





.


.


.


.



.
,
.


.

e.

.

239


.





.


.

240


c
.

.

.

.
.
,
3- .

,

/

.

.

(TSA)

3 189.


.................. 241
...................... 242
........ 249
.................... 269
.................... 276
.................... 278
296
............................... 298

.................................... 300


,


.

-

.

, ..
(chip
).



,
.

241


:
.



.

.
.
.
.

.


.
,
.

242

P.

.
.
,

.


.
, ..
.


:

.


.
.
.
.

.

.







.

.



.

9



.



.

243


.


Autostop,

.

9

Xenon
.
.

,

.


.
.



.

.
3 305.

244


.


5
.

, ,

,
.



.


MIN,
.




.


MAX .


"
"
.
3 333.

,
. .



.




-28 C .

,

-37C .


,
.

245

,


.
.

9

.
,
.
,


1:1.




.
,
.

246


9

.
,

.


,
.
,

.

,
.



.

.

.

3 305.


,


.


.

.


MIN MAX.
,




.

.


4 ,
.

.



.

3 162.





Stop-Start.


,

.
,


.



.

Stop-Start,
AGM
(Absorptive Glass Mat)
AGM.

247


AGM .

Opel.

AGM

Opel,
Stop-Start
.


.
Stop-Start 3 175.

248


9
StopStart,

14,6 Volt
. ,

.

3 296.

:
,
.
.


.

.



.


.

.



,

.

15 .
,
40 .

5 .
,
.



,

.



.

.


.

.



.

.

249



.

!

.

.


.

,
,
.

250

(1)

5- , 4-
, Sports tourer

2.

.
.

1. (1)
.


.
(1)
.
(2)
.
/
(3).

3.
.
4.
,

.
5.
.


(2)

1. (2)
.
2.

.
.
3.
.
4.
,

.
5.
.

251

/
(3)

1. (3)
.

.

2.

.

252

3.
.
4.
.

.

/ (1)

2.

.
.

3-

1. (1)
.

Bi-Halogen (1)

.
/
(2).

3.

.
4.

.
5.
,

.
6.
.

253

/
(2)

1. (2)

.

.

2.
, .
3.
.
4.

.



Xenon.
Xenon

. .

.
/

(LED)
.

.

254

2.

.
.


5- , 4-
, Sports tourer

1.
.
3.
.
4.

.
5.
,

.
6.
.

1.

.


3.


.

255

7.

.
8.

.
9. .

3-

2.


.
4.

.
5.

.
6.
,

.

1.

.

256

2.

.

3.

.
4.

.
5.

.
6.


.
7.
.
8.
.


5- , 4-
, Sports tourer

1.

.


3.

.

257

5- , 4-
, Sports tourer
Sport/GSi


.

2.

.
4.

.
5.
.
6.

.
7.

.
8. .

1.

.
2.

.

258


3-

3.

.
4.
.
5. .
6.
.
7.
.

2.


.

1. (1)
.
3.
,
.
4.
,
.
5.

.
6.
.

259

3.

.

.
4.
.
5.

.

5-

2.

.
1.

.

6.


.

260




.

.

3. .

.

7.
,


:
(1)
(2)
(3)
8.

.

.


4.

.
1.


.
2.
.


4-

5.
,


:
(1)
/
(2), .
6.
.



.
.

1.
.

261

2.

.

3.

.

.
4.

.

262



.
.

5.




:
/ (1)
(2)
6.
.
.



1.

.

2.




:
(1)
/
(2), .
3.
.
.


Sports tourer

1. ,

.

263

2.
.

3.

.

4.

.

.
5.

.

264



.
.

6.




:
(1 + 2)
(3)
(4)
7.

.



,



.

1.


.
2. .
3.


.

4.




:
(1)
/
(2), .
5.


.
.


(2),
,


:
,


.

3-

265

266

1.

.

2.

.

3.

.
4.

.

5.




:
/ (1)
(2)

(LED)
(2)
.
6.

.



.





.
.

3.

.
4.




:

267


(2),
,
.
5.

.


.
.

1.

.
2. .

(1)
/
(2), .
(2) ( )

(LED)

268

,


.

1.
,

.
.
2.
,
.

3.


.
4.

.
5.
.
6.

.




.

:

,
,

,
,
,
,

.
,

.


.

.

269


.


.

270



.

.

.

271

17

21 ABS

22 ,
()

10
11

18
19

20

23
24 , (Xenon)
25 ,
(Xenon)
26

12

27

13

29

14

30 ABS

15

32

16

28

31

272

33

47

34

49

35
36
37


38
39

40
,

41 ,
()
42
43
44
45
46

48
50
51
52 ,

53
,

54

,

.

,
.

,

.


.

.

273

.
10
11
12
13
14
15
16
17

,
,
.


.

.
1

nfotainment,

18 : ,
Infotainment,
19 , ,

20
21
22
23

(BCM)
24

(BCM)

274

.
25
26 (

) ( Sports
tourer)

3- , 5-



, .

Sports tourer



, .

19

20

21

23

10
11 ,
12
13
14
15
16
17
18

275

22
24
25
26
27
28
29
30
31 , subwoofer
32
,

276

Sports Tourer 4-

,

.





.
3- 5-

3 67, ,


3 64.

277

2: Sports Tourer

3: 4-

,



.




.
3 291.

,


.


(

)


.
3 291.



.
,


(
)



. 3 291.

1: 3- 5-

278


,
.
,

. ,

.

.
,
.




7 C ,
,
.


,

.
OPC:
235/45 R18
.


.. 215/60 R 16 95 H
215 = , mm
60 =
(
), %
R
= : Radial (
)
RF = : RunFlat
16 = ,
95 = .. 95
690 kg
H
=
:
Q = 160 km/h
S = 180 km/h
T = 190 km/h
H = 210 km/h

V = 240 km/h
W = 270 km/h



, 14
.
.


.
.

3 334

.



.
.


.
ECO

.

,
, ,

.

9
,


,


.

279



,
.





.



.

Vehicle
Information Menu (
)
.


.

MENU
Vehicle Information
Menu (
).

280



.





.
,

,

.


w.
w 3 123.
3 133.

,
.

(..
),

.


.
.


.


.
w.

.



.


.



.




.




3
.

,
.

,

20 ,

.

10
20 km/h. ,
$

.

,

.


, .



.



.

.



.
,


2-3 mm (4 mm
).
,


2 mm.

281


.

6 .



(1,6 mm)

(TWI).

.

' , ,

.

.



,


,
.

,
.

9



.

282






-.

,

.

.

9

,

, , .

9

.
5- , 4-
, Sports tourer


10 mm


(
).


205/60 R 16 215/50 R 17.


205/65 R 16, 215/60 R 16,
225/45 R 18, 225/50 R 17,
235/40 R 19, 235/45 R 18.
3-


225/55 R 17.


10 mm

( ).
245/45 R
18,



,

12


mm .



,


.


235/55 R 17, 235/50 R 18,
235/45 R 19 245/40 R 20.
OPC


235/45 R18.


10 mm

( ).


245/40R19 245/35R20.




.

.
4 mm

,
.

283


,
3 64.

9

80 km/h.

.

.
:

, P.


,

284


3.



.

1.
.
2. .
4.

.
5.

.



.

6.
.
7.

.
8.
J.
9.

.

,
.

14.

10.
I.
.
11.
6 bar

( 30 ).
.
12.
.
.
13.

10 .
3 334.
, .


10 ,
.


.


10 .
,

.
.



.

15.
16.

17.

285



10 .

.


.


.

.

.

,
.





.



.

286

10 km (
10 ),

.


.


1,3 bar,
.

.

1,3 bar,

.
.
18.
.



, ,
.


,

30 .

7 bar.

. ,

.


.

.

.



-30 C .



.. ,
,
..
.
,

.




3 283.


:

, ,
.

.

, P.



3 291.

.




.

,
(. 1 cm)
.


.


.

.



.

9


.

1.

.

. 3 276.
:


.
,

287


:



,
3 276.
2.

, 3 276.
1:

288


3.

.





.
2 3:



:


.
4. 3- / 5-
4- ,
1 3, 3 276:


.

,
.

,

,

.
Sports Tourer, 2,
3 276:

289


.

,
.

290

5.
6.
7.
8.
9.

10.

,

,

.

.
.
3 291.

.

.



.
140 Nm.


.

.

.

11.


.
12.
3 291
3 276.
13.


.


.




.
:
3- 5-

.
Sports Tourer 4-
,
,


,


.





.

.




,

.

.

291


,
.
.
:
1. .

292




.
4. , ,

,



.

2. 3- :

.


.
3.
.
,
( 3- )

.



, 3- 5-



.



. 3 276.
:
1. ,

,
.

2.


.
3.



.



, Sports
Tourer 4-

:
4.

.
5.
.
6.

.

293



.

.

:

,

,


,
3 276.
:

294

1.
,
.
2.

.
.
3.
3 276


.
4.

,
,


.

.





.





1. ,

.
3- :
,

,
.




.
3.

3 276.
4.




.

2. Sports tourer 4-

:

3- :




.
5.

( 3-
).

9
,



.

,

.



.



.




,

.

.

.

80 km/h. .

.


,

.
3 282.

295


,
.

(.. )
.


:

.


.



.

296


.

,


.

9


.


,

.

9

,

.


.


.


0 C.


.



.

(12 Volt).
(Ah)


.



,
16 mm2 (25 mm2
).

.

.


.


.


.

-
P.


:
1.

.
2.

.
3.

.
4.

,

.



, 60 cm.
,

.

:
1.

.
2. 5 ,


.

1

15 .
3.

3
.

297

4.
(.. ,
)

.
5.

.

298


.

.

.
.

.


.


.


3 276.



.

-
-
.


,
.


,

.


,

.

,

.

:
,

80 km/h
100 km.



,

.
.

.


.


.


.


3 276.

299


-
-
.


,
.

.
.

.



.



.


.


.

300



.

,


.
,

.


.

.

,

.
,
, ,

,

.

,

.



.

..
,


.


,
.


pH 4
9.



.


.


.

:
,
30 cm


.

.
.


:

.


.

.



.

.

(


).
.



.



,
.


.





.
,


.

,
.
,


.

301


, ,
(..
,
..),
.

.


, ,
(..
,
..),
.

.


.

pH.

302



.


.



PVC,

.

,

.
/

PVC.

.

,


.


9


.



.


60 C,

.

.



,
.


, ,
.


, .
,
.



.
,

.


.

.
,

.

.
,
.


.


.

Velcro ,


.

,

.


,


.

.
.
.
.

303

304

.................. 304
,
........................... 305



,



.

,
.
3 115.


30.000 km
1 , ,

.

:
, , , -
, , ,
, ,
, , , ,

, , ,
, , , ,
, , ,
, , ,
, , , ,
, , ,
, , ,
.
3 115.


15.000 km
1 , ,

.



.
3 115.



& .




.

&



,


.


,
.

.
3 115.



.


.

9


.
.

.

305

.
..
,

,


.
Dexos


.
,

.



(CNG), (LPG)
(E85).



3 310.

306






.

ACEA A1/B1 A5/B5
,


.



3 310.



.

SAE

.


,
.. SAE 5W-30. ,
W,


.


3 310.


.


(LLC)

.
.





-28 C .

,


-37C .

'
.




.


.



,
.
,


.
,

.




.

.

307

308

....... 308
...................... 310

:
1 =
2 =
3 =
4 =
kg
5 =
kg
6 =
kg
7 =
kg
8 =


.
,

,


.


.
.



.

309

310





( , , , , )

(. CNG, LPG, E85)

(. CNG, LPG, E85)

dexos 1

dexos 2

dexos, 1
ACEA C3 .


( , , , , )

-25 C

SAE 5W-30 SAE 5W-40

-25 C

SAE 0W-30 SAE 0W-40

311

(. CNG, LPG, E85)

, , , ,

(. CNG, LPG, E85)

dexos 1

dexos 2

dexos,
:


(. CNG, LPG, E85)

, , , ,

(. CNG, LPG, E85)

GM-LL-A-025

GM-LL-B-025

312

(. CNG, LPG, E85)

, , , ,

(. CNG, LPG, E85)

ACEA A3/B3

ACEA A3/B4

ACEA C3

API SM

API
SN


( ),
. , , , ,

-25 C

SAE 5W-30 SAE 5W-40

-25 C

SAE 0W-30 SAE 0W-40

-20 C

SAE 10W-301) SAE 10W-401)

1)

, SAE 5W-30 SAE 5W-40 dexos.

313

1.4
1.4
1.4
A14XEL A14XER A14NEL

1.4
A14NET LPG

1.6
1.6
1.6
A16XER A16LET A16XHT 2)

1398

1398

1362

1362

1598

1598

[kW]

64

74

88

103

85

132

...

6000

6000

4200-6000 4900-6000

6000

5500

[Nm]

130

130

200

155

230

...

4000

4000

1850-4200 1850-4900

4000

2200

95

95

95

95

95

95

98

98

98

98

98

98

91

91

91

91

91

91

LPG

[l/1000 km]

0,6

0,6

0,6

0,6

0,6

0,6

[cm3]

200

RON

2)

314

1.8
A18XER

2.0 OPC
A20NFT

1.3
A13DTE

1.7
A17DTE

1.7
A17DTC

1.7
A17DTF

[cm3]

1796

1998

1248

1686

1686

1686

[kW]

103

206

70

81

81

96

...

6300

5300

4000

4000

4000

4000

[Nm]

175

400

190

280

280

300

...

3800

2400-4800

1750-3250

1750-2500

1750-2500

2000-2500

95

98

98

95

91

91

[l/1000 km]

0,6

0,6

0,6

0,6

0,6

0,6

RON

1.7
A17DTS

1.7
A17DTJ

1.7
A17DTR

2.0 Turbo
A20DTJ

2.0 Turbo
A20DTH

2.0Turbo
A20DTR

[cm3]

1686

1686

1686

1956

1956

1956

[kW]

96

81

92

96

121

143

315

1.7
A17DTS

1.7
A17DTJ

1.7
A17DTR

2.0 Turbo
A20DTJ

2.0 Turbo
A20DTH

2.0Turbo
A20DTR

...

4000

3800

4000

4000

4000

4000

[Nm]

300

260

280

300

350

400

...

2000-2500

1700-2550

2000-2700

1750-2500

1750-2500

1750-2500

[l/1000 km]

0,6

0,6

0,6

0,6

0,6

0,6

316

3-

A14XER

A14NEL

A14NET

A16LET

A16XHT

1784)

192

201

220

5)

200

211

A18XER

A20NFT

A17DTE

A17DTC

A17DTF

200

250

5)

182

5)

3)

3)

[km/h]

[km/h]

A17DTS

Z20DTJ

A20DTH

A20DTR

196

5)

210

5)

207

3)
4)
5)

3)

[km/h]

( ) 200 kg .
.
4 .
.

317

5-

A14XEL

A14XER

A14NEL

A14NET

A16LET

A16XER

168

178

192

202

221

188

200

211

182

A16XHT

A13DTE

A17DTE

A17DTC

A17DTF

5)

175

188

186

201

3)

[km/h]

3)

[km/h]

A17DTS

A17DTJ

A17DTR

Z20DTJ

A20DTH

A20DTR

198

181

195

5)

215

5)

209

3)
5)

3)

[km/h]

( ) 200 kg .
.
.

318

4-

A14XER

A14NET

A16LET

A16XER

A16XHT

1784)

202

221

188

5)

200

211

182

3)

[km/h]

A13DTE

A17DTE

A17DTC

A17DTF

175

5)

5)

5)

3)

[km/h]

A17DTS

Z20DTJ

A20DTH

5)

5)

215

209

3) [km/h]

3)
4)
5)

( ) 200 kg .
.
4 .
.

319

Sports tourer

A14XER

A14NEL

A14NET

A16LET

A16XER

A16XHT

175

190

200

220

185

5)

198

210

180

[./]3)

A13DTE

A17DTE

A17DTF

A17DTC

A17DTS

174

186

198

184

195

A17DTJ

A17DTR

A17DTL

A17DTN

A20DTH

180

192

176

5)

212

207

3)
5)

3)

3)

[km/h]

[km/h]

( ) 200 kg .
.
.

320


,
3-


[kg]

A14XER

1393

A14NEL

1437

A14NET

1437

1471

A16LET

1471

A16XHT

6)

A18XER

1437

A20NFT

1550

A17DTE

1503

A17DTS

1503

A17DTC

1503

A17DTF

1503

Z20DTJ

1550

1571

A20DTH

1550

1571

A20DTR

6)


[kg]

6)


,
3-


[kg]

A14XER

1503

A14NEL

1571

A14NET

1571

1613

A16LET

1613

A16XHT

6)

A18XER

1571

A20NFT

1701

A17DTE

1664

A17DTS

1664

A17DTC

1664

A17DTF

1664

Z20DTJ

1701

1701

A20DTH

1701

1701

A20DTR

6)


[kg]

6)

321

322

,
5-

/
[kg]

A14XEL

1373/1388

A14XER

1373/1388

A14NEL

1393/1408

A14NET

1393/1408

/1453

A16LET

/1490

/1503

A16XER

1393/1408

/1443

A16XHT

6)

A13DTE

1393/1408

A17DTC

1503/1518

6)


5-

/
[kg]

A17DTE

1503/1518

A17DTF

1503/1518

A17DTJ

1503/1518

A17DTR

1503/1518

A17DTS

1503/1518

Z20DTJ

6)

/6)

A20DTH

1503/1518

/1590

A20DTR

6)

6)

323

324

,
5-

/
[kg]

A14XEL

/1545

A14XER

/1545

A14NEL

/1611

A14NET

/1611

/1613

A16LET

/1613

/1665

A16XER

/1578

/1613

A16XHT

6)

A13DTE

/1571

A17DTC

/1664

6)


5-

/
[kg]

A17DTE

/1664

A17DTF

/1664

A17DTJ

/1684

A17DTR

/1689

A17 DTS

/1664

Z20DTJ

6)

/6)

A20DTH

/1711

/1731

A20DTR

6)

6)

325

326

,
4-

/
[kg]

A14XER

1393

A14NET

1437

1483

A16LET

1471

1503

A16XER

1393

1449

A16XHT

6)

A13DTE

1471

A17DTE

1503

A17DTC

1503

A17DTF

1503

A17DTS

1503

Z20DTJ

6)

A20DTH

6)

/
[kg]

6)


,
4-

/
[kg]

A14XER

1550

A14NET

1613

1613

A16LET

1613

1664

A16XER

1571

1613

A16XHT

6)

A13DTE

1613

A17DTE

1701

A17DTC

1701

A17DTF

1701

A17 DTS

1701

Z20DTJ

6)

A20DTH

6)

/
[kg]

6)

327

328

,
Sports tourer

/
[kg]

A14XER

1393/1408

A14NEL

1471/1486

/1503

A14NET

1437/1452

/1503

A16LET

/1503

/1550

A16XER

1437/1452

/1503

A16XHT

6)

A13DTE

1471/1486

A17DTE

1550

A17DTF

1550

6)


Sports tourer

/
[kg]

A17DTC

1550

A17DTS

1550

A17DTJ

1503/1518

A17DTR

1503/1518

A17DTL

1503

A17DTN

1550

Z20DTJ

1550

A20DTH

1550/1565

/1613

329

330

,
Sports tourer

/
[kg]

A14XER

/1571

A14NEL

/1664

/1664

A14NET

/1664

/1664

A16LET

/1664

/1701

A16XER

/1613

/1664

A16XHT

6)

A13DTE

/1664

A17DTE

1733

A17DTF

1733

6)


Sports tourer

/
[kg]

A17DTC

1733

A17DTS

1733

A17DTJ

1733

A17DTR

1733

A17DTL

1733

A17DTN

1733

Z20DTJ

1733

A20DTH

1733

/1733

331


3-

5-

4-

Sports tourer

[mm]

4466

4419

4658

4698

[mm]

1840

1814

1814

1814

[mm]

2020

2013

2013

2013

( ) [mm]

1482

1510

1500

1535

[mm]

855

836

7)

1069

7)

332


3-

5-

4-


[mm]

1617

1549

7)

1835

[mm]

980

1027

7)

1026

[mm]

512

554

7)

721

[mm]

2695

2685

7)

2685

[m]

11,4

11,5

7)

11,5

7)

Sports tourer

A14XEL,
A14XER

A14NEL,
A14NET

A16LET,
A16XER
A16XHT

A18XER

A20NFT

[l]

4,0

4,0

4,5

4,5

6,0

MIN MAX [l]

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

A13DTE
ecoFlex

A17DTE,
A17DTC

A17DTF,
A17DTS,
A17DTN

A17DTJ,
A17DTR

Z20DTJ,
A20DTH

A20DTR

[l]

3,5

5,4

5,4

5,4

4,5

4,5

MIN MAX [l]

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

/, [l]

568)

, [l]

9)

8)
9)

A13 DTE Stop-Start, : 46 .


.

333

334


3-

Comfort 3

[kPa/bar]
[kPa/bar]
([psi])
([psi])

ECO 3

[kPa/bar]
[kPa/bar]
([psi])
([psi])

[kPa/bar]
[kPa/bar]
([psi])
([psi])

A14XER, 225/55 R17,


A18XER
235/45 R19,10)

210/2,1 (30) 210/2,1 (30) 250/2,5 (36) 250/2,5 (36) 220/2,2 (32) 260/2,6
(38)

235/50 R18,10)
235/55 R17,10)
245/45 R1811)
A14NEL, 225/55 R17,
A14NET
235/45 R19,10)

210/2,1 (30) 210/2,1 (30) 270/2,7 (39) 270/2,7 (39) 220/2,2 (32) 270/2,7
(39)

235/50 R18,10)
235/55 R17,10)
245/40 R20,10)
245/45 R1811)

10)
11)

.
. .


3-

Comfort 3

[kPa/bar]
[kPa/bar]
([psi])
([psi])

A16LET

210/2,1 (30) 210/2,1 (30) 250/2,5 (36) 250/2,5 (36) 220/2,2 (32) 260/2,6
(38)

225/55 R17,

ECO 3

[kPa/bar]
[kPa/bar]
([psi])
([psi])

335

[kPa/bar]
[kPa/bar]
([psi])
([psi])

235/45 R19,10)
235/50 R18,10)
235/55 R17,10)
245/40 R20,10)
245/45 R1811)
A17DTE

225/55 R17,

210/2,1 (30) 210/2,1 (30) 250/2,5 (36) 250/2,5 (36) 220/2,2 (32) 260/2,6
(38)

245/45 R1811)

10)
11)

.
. .

336

3-

Comfort 3

[kPa/bar]
[kPa/bar]
([psi])
([psi])

ECO 3

[kPa/bar]
[kPa/bar]
([psi])
([psi])

[kPa/bar]
[kPa/bar]
([psi])
([psi])

A17DTS, 225/55 R17,


A17DTC
235/45 R19,10)

210/2,1 (30) 210/2,1 (30) 260/2,6 (38) 260/2,6 (38) 220/2,2 (32) 260/2,6
(38)

235/50 R18,10)
235/55 R17,10)
245/40 R20,10)
245/45 R1811)
A16XHT, 225/55 R17,
Z20DTJ,
10)
A20DTH, 235/45 R19,
A20DTR 235/50 R18,10)

230/2,3 (33) 230/2,3 (33) 270/2,7 (39) 270/2,7 (39) 240/2,4 (35) 280/2,8
(41)

235/55 R17,10)
245/40 R20,10)
245/45 R1811)

10)
11)

.
. .


3-

Comfort 3

[kPa/bar]
[kPa/bar]
([psi])
([psi])

A20NFT

240/2,4 (35) 240/2,4 (35)

260/2,6 (38) 300/3,0


(43)

270/2,7 (39) 250/2,5 (36)

280/2,8 (41) 310/3,1


(44)

420/4,2 (61) 420/4,2 (61)

420/4,2 (61) 420/4,2


(61)

235/45 R18,12)

ECO 3

[kPa/bar]
[kPa/bar]
([psi])
([psi])

[kPa/bar]
[kPa/bar]
([psi])
([psi])

245/40 R19,10)
245/35 R2010)

12)
10)

.
.

337

338

5- , 4- ,
Sports tourer

Comfort 3

[kPa/bar]
[kPa/bar]
([psi])
([psi])

ECO 3

[kPa/bar]
[kPa/bar]
([psi])
([psi])

[kPa/bar]
([psi])

[kPa/bar]
([psi])

A14XER,
A14XEL

220/2,2
(32)

220/2,2
(32)

270/2,7
(39)

270/2,7
(39)

230/2,3
(33)

270/2,7
(39)

220/2,2
(32)

220/2,2
(32)

270/2,7
(39)

270/2,7
(39)

230/2,3
(33)

270/2,7
(39)

205/55 R16,13)
205/60 R16,
215/50 R17,
215/60R16,13)
225/45 R1713)

A14NET,
A14NEL,
A16 XER

205/55 R16,13)
205/60 R16,
215/50 R17,
215/60R16,13)
225/45 R17,13)
225/45 R18,13)
235/40 R1913)

13)

339

5- , 4- ,
Sports tourer

Comfort 3

[kPa/bar]
[kPa/bar]
([psi])
([psi])

ECO 3

[kPa/bar]
[kPa/bar]
([psi])
([psi])

[kPa/bar]
([psi])

[kPa/bar]
([psi])

A16LET

230/2,3
(33)

230/2,3
(33)

270/2,7
(39)

270/2,7
(39)

240/2,4
(35)

280/2,8
(41)

235/40 R1913)

240/2,4
(35)

220/2,2
(32)

250/2,5
(36)

290/2,9
(42)

205/60 R16, 14)

250/2,5
(36)

230/2,3
(33)

260/2,6
(38)

300/3,0
(43)

220/2,2
(32)

220/2,2
(32)

270/2,7
(39)

270/2,7
(39)

230/2,3
(33)

270/2,7
(39)

205/65 R16, 14)13)


215/60 R16,13)
225/50 R17,13)
235/45 R1813)

215/50 R1714)
A13DTE

205/60 R16,
215/50 R17,
215/60 R16,13)

14)
13)

.
.

340

5- , 4- ,
Sports tourer

Comfort 3

[kPa/bar]
[kPa/bar]
([psi])
([psi])

ECO 3

[kPa/bar]
[kPa/bar]
([psi])
([psi])

[kPa/bar]
([psi])

[kPa/bar]
([psi])

A17DTC,
A17DTS

230/2,3
(33)

230/2,3
(33)

270/2,7
(39)

270/2,7
(39)

240/2,4
(35)

280/2,8
(41)

240/2,4
(35)

220/2,2
(32)

250/2,5
(36)

290/2,9
(42)

250/2,5
(36)

230/2,3
(33)

260/2,6
(38)

300/3,0
(43)

205/65 R16, 14)13)


215/60 R16, 13)
225/50 R17, 13)
235/45 R1813)
205/55 R16,13)
215/50 R17,14)
225/45 R17,13)
235/40 R1913)
205/60 R1614)

14)
13)

.
.

341

5- , 4- ,
Sports tourer

Comfort 3

[kPa/bar]
[kPa/bar]
([psi])
([psi])

ECO 3

[kPa/bar]
[kPa/bar]
([psi])
([psi])

[kPa/bar]
([psi])

[kPa/bar]
([psi])

A16XHT,
A17DTE,
A17DTJ,
A17DTF,
A17DTR,
A20DTJ

230/2,3
(33)

230/2,3
(33)

270/2,7
(39)

270/2,7
(39)

240/2,4
(35)

280/2,8
(41)

240/2,4
(35)

220/2,2
(32)

250/2,5
(36)

290/2,9
(42)

250/2,5
(36)

230/2,3
(33)

260/2,6
(38)

300/3,0
(43)

205/65 R16, 14)13)


215/60 R16, 13)
225/50 R17, 13)
235/45 R1813)
205/55 R16,13)
225/45 R17,13)
235/40 R1913)
205/60 R16,14)
215/50 R1714)

14)
13)

.
.

342

5- , 4- ,
Sports tourer

Comfort 3

[kPa/bar]
[kPa/bar]
([psi])
([psi])

ECO 3

[kPa/bar]
[kPa/bar]
([psi])
([psi])

[kPa/bar]
([psi])

[kPa/bar]
([psi])

A20DTH

230/2,3
(33)

230/2,3
(33)

270/2,7
(39)

270/2,7
(39)

240/2,4
(35)

280/2,8
(41)

235/40 R1913)

240/2,4
(35)

220/2,2
(32)

250/2,5
(36)

290/2,9
(42)

205/60 R16,14)

250/2,5
(36)

230/2,3
(33)

260/2,6
(38)

300/3,0
(43)

250/2,5
(36)

230/2,3
(33)

270/2,7
(39)

270/2,7
(39)

260/2,6
(38)

290/2,9
(42)

205/65 R16, 13)


215/60 R16,13)
225/50 R17,13)
235/45 R1813)

215/50 R1714)
A20DTR

215/50 R1714)
235/45 R1813)

13)
14)

.
.


5- , 4- ,
Sports tourer

Comfort 3

[kPa/bar]
[kPa/bar]
([psi])
([psi])

ECO 3

[kPa/bar]
[kPa/bar]
([psi])
([psi])

[kPa/bar]
([psi])

[kPa/bar]
([psi])

270/2,7
(39)

250/2,5
(36)

280/2,8
(41)

300/3,0
(43)

420/4,2
(61)

420/4,2
(61)

420/4,2
(61)

420/4,2
(61)

235/40 R1913)

13)

343

344


3-


5-

345

346

4-


Sports Tourer

347

348


.......................... 348







,
. ,

,
,
:

(..
)



(..
/
, ,
)


(..
,

)
(..
)





.

,
, .



(.. ,
,
,
),
(. )





. ,

.
,



.
,



( ,
,
..)
-
, .

,

(..
),

.

(RFID)
RFID



.


/
,


.
RFID Opel

,
Opel
.

349

350

.................................. 170

.............................. 118
...... 298
........................................ 156

..................................... 281
.......................... 286

(RFID) .................................... 349
................................ 33
. 46
................................. 112
............ 231

................................. 125

............................ 222
........................... 125
........ 249

................... 249

............................. 30

.............................. 30
........... 282


................................ 241
...
.......................................... 55, 119
............. 24
................................. 63
............... 241
.................... 63

........................... 65

..................... 65

.............. 242
...... 308
........... 23
................ 30
.................................. 269
............... 272

............................ 274
. 270

........................ 35
......... 149
..... 180
...................... 26

351

........................ 281
........................ 320
.......................... 67

............................ 120
............ 169

.................. 235
........................ 276

........................................ 112

................................. 114
....................... 113
191



................................ 175

........................... 183

................................. 158
...................... 148
................. 331

............................ 344

.... 173
..................................... 286
.......................... 98

....................................... 3
...................................... 19
.............. 173
296
.............. 174

................................. 178
.................... 242
....................... 242
............... 172
............. 112, 116
.......... 119
. 208
................... 42

................................... 209
................................. 163

........ 248
......... 237
........... 13, 124, 148
............. 110
................... 33
................................... 316
................ 181

....... 114
..... 121
............. 11
.................................... 276
..................... 276
.................. 35
................. 158
................................ 35
...................... 291

................... 278
........................................... 48
......................... 48
............................ 9
. . 50

................... 36
....................... 33
..................... 269
................ 120

............................... 182

............................... 189

. 122

352


............... 122

............................ 165
............................... 38, 40
......... 136

.... 38
.................. 106
.............................. 34, 47
...... 173

............. 58
......................... 43
............. 64
.... 158
............ 171


................. 94

' ............. 94
....... 91
................. 220

........ 171
........................... 243


.............................. 348

....................... 348
.......... 180
CO2........................ 235
...................................... 228
.... 228

.................................. 229
228
.... 126
....................... 18
,
............................... 4
............ 283
.... 27
......................................... 22
, ........................ 22
, .. 24
.................................. 15, 106
............ 101
....................... 96
...................................... 133

............ 243, 305, 310


, K.......................... 310
................. 160

................... 124, 150


............ 124
.................. 133
..... 184
................................... 246
.................. 43
........................ 256
. 64
. 157

............... 63

............. 6


....... 236
................. 126
,

......................... 131
........ 180
............................. 115
.......................................... 38

353

...... 56

............ 61

ISOFIX ..................................... 61
..................................... 35
(). 195
...................... 334
........................ 278
............... 123
...................... 112
........ 308
......... 91
............................ 48
.......... 125
............ 157
................................. 259
...................... 159, 268
........................... 267
.................. 304
............ 103
.......................................... 27
............................... 63
........................ 111
.................... 125
................................... 148
.................. 250


......................... 151
..................... 254

........................... 121, 226

............................ 205

.................................... 219
........... 112
........... 100
............................ 122
................................ 41

. . 162

................................ 140
......................... 101

........................................... 110

................................ 173
............ 170
................ 7, 43
......................... 9

............................. 151
......................... 10
........... 9

................. 105
....................... 235, 298
.... 299
........ 298
.................. 236

................................ 171, 304


............................ 118

.................................. 156
.................... 151
......................................... 38
................... 170
........................... 20, 177
............................. 112
....................... 313
.................. 3, 310
.............................. 113
........................................ 4
.................. 172
.......................... 235

........................ 305, 310
................... 52

.................................. 54

(Immobiliser) .................... 32, 124

354

(ABS) ................. 121, 185

............... 124, 150
...... 96
... 188

.................... 122
Smartphone. . . 133

............................. 163
.. 24
........... 17, 164

............................... 52

........... 123, 279
................... 67
. 53

....
................................ 124, 152, 253

...... 215

................................. 211

......................... 188
.............. 163


............. 15

.................................... 194
....... 169

........... 187


................................ 211

.......... 122
..................... 119
120
Flex-Fix.......................... 67
Stop-Start.................... 175
........................... 33
...................................... 183
........................... 102

................................. 302
........................ 137
......................................... 282
................................. 112


.................................... 120

/
................... 107
/
......... 109
......... 245
............................. 246

............................... 305
......................... 121
... 118

.................................... 240
.............. 187
......... 211
........................ 47, 48
................ 137

............................. 171
..................... 178
.
........................................ 123, 178
................................ 185, 246

................................. 300

................................ 302
...................... 160

355
............................. 161
............................ 158
.............. 148, 158
..................... 160
. . 160

........................... 268
................... 160
.............. 152
...................... 268

.......... 124
.. 125
......... 278
..................... 278
................................. 105
................ 105
................ 36
............... 182

.......................... 35
......................... 185, 186
............................. 113
............... 113
... 3
........................... 333
................ 27, 86

.............. 305
....................... 245

Adaptive Cruise Control..... 125, 197

Car Pass ...................................... 22


Cruise control .................... 125, 194

356

Copyright by ADAM OPEL AG, Rsselsheim, Germany.


. Adam Opel AG
, ,
.
: 2012, ADAM OPEL AG, Rsselsheim.
.

KTA-2685/6-el

*KTA-2685/6-EL*

2012

You might also like