Professional Documents
Culture Documents
Intervenimi I NATO S Ne Kosove
Intervenimi I NATO S Ne Kosove
rezolutn e siprprmendur. Prandaj, gjat muajve janar dhe shkurt, koh pas kohe,
por pa ndrprer, ishin br prforcime t reja t pozicioneve ushtarake dhe policore
serbe. N Kosov, prkundr faktit se ishin t vendosura tr ato forca ushtarake dhe
policore, ishte futur armatim i rnd dhe ishin shtuar lvizjet dhe veprimet luftarake.
T gjitha kto ngjarje i kishte dhn t detajuara nj raport i KSBE-s pr Kosovn,
me titullin shum karakteristik dhe shum domethns Si sht par, si sht
rrfyer (pjesa I).
M 13 dhjetor t vitit 1998, ushtria serbe kishte vrar m shum se tridhjet shqiptar
etnik, prgjat kufirit me Shqiprin, me pretekstin se ata po bnin kontraband
armsh.136
Kishte edhe veprime t tjera luftarake q kishin vn n sprov diplomacin
evropiane. Gjat gjith vitit 1998, rrjedha e ngjarjeve n Kosov kishte befasuar
thuajse gjith diplomacin evropiane. Mirpo, prvoja historike i kishte msuar
shqiptart, se ngjarjet trajtoheshin nga t tjert pasi t ndodhnin dhe pasi t kryheshin.
Pra, msuesja e jets, historia, edhe me kt msim ishte n ann e shqiptarve, andaj
nuk ishin t befasuar me veprimet e diplomacis evropiane. Si edhe her t tjera, edhe
n rastin e Kosovs, historia, s paku, dshmoi se m shum ishte zhvillim i rastsis,
sesa i ndonj plani t caktuar politik, i ndonj veprimi t planifikuar diplomatik, ose
ndonj strategjie afatgjate. Mund t thuhet, prandaj, se n vitin 1999, veprimi i
Perndimit n Kosov, pa marr parasysh si sht prkufizuar dhe me far emri sht
pagzuar, nuk do t ishte realizuar pa kmbnguljen amerikane. S pari, pra, ishte
rezultat i karakterit njerzor t disa qeveritarve perndimor, pastaj i veprimeve t
qarta politike t ktyre qeverive. S dyti, ishte rrjedhoj e proceseve historike q
kishte hapur lufta e Ushtris lirimtare e Kosovs n jetn historike t shqiptarve.
Kurse jeta historike e shqiptarve zhvillohej n Evrop dhe jo n ndonj kontinent
tjetr. Tashm ishte shum e qart se pa Madeleine Albright-in, pa Tony Blair-in, pa
Robin Cook-un dhe pa Wesley Clark-un, Perndimi nuk kishte asnj gjas t i fillonte
aksionet luftarake, qoft edhe duke prdorur vetm aviacionin luftarak n Kosov.137
IV.4. b. Fundi i paqes s rrejshme
Lvizja lirimtare n Kosov, si dhe veprimet pushtuese luftarake t Serbis, ende nuk
jan shqyrtuar logjikshm n rrjedhn e t gjitha ktyre ngjarjeve. N trsin e shum
shtjeve t rndsishme n zhvillimin e ktyre dy veprimeve t kundrta, njri
lirimtar e tjetri pushtues, jan dy shtjet thelbore q asnjher nuk jan shqyrtuar n
trsin e zhvillimeve t tyre, n radh t par, ngase ishin prmbysur konceptet e
drejta historike. shtja e par sht karakteri i paqes s rrejshme, e cila, sa dit q
kalonte n jetn e shqiptarve, bhej prher e m e qart se ishte e pamundur ta sillte
lirin. shtja e dyt, q mbahej gjall me politikn dhe diplomacin e Serbis, kishte
kushtzuar mungesn e shqiptarve n Konferencn e Dejtonit.
donin, dshironin dhe luteshin t ndaheshin nga Serbia, duke krkuar ndihma, n
radh t par humanitare, sepse popullata ishte zhveshur nga t mirat q kishte krijuar
me vite t tra, duke krkuar mshir nga qendrat e vendosjes n Perndim, sado q
historikisht dihej se kto qendra nuk e zvendsonin Perndin. Pr tet vjet me radh
kishte lutje dhe krkesa t shqiptarve pr lmosh dhe mshir. Kjo ishte gjuha e
argumenteve q shtronin dhe e mjeteve q prdornin n komunikimin e tyre me
Evropn deri n kt koh. UK-ja me luftn e saj kishte tjetr mendsi dhe tjetr
qasje. Prandaj, mund t thuhet se ajo besonte q kishte ardhur koha e prdorimit t
armve n luftn kundr pushtuesit serb.
Pra, lufta n Kosov ishte e pashmangshme. Kjo dshmohet edhe me fakte, nse
merren parasysh rrjedhat politike dhe historike t dhjet vjetve t fundit n Jugosllavi
dhe prgjithsisht n Evrop. Mund t thuhet se ishte br domosdoshmri. Shqiptart
e dinin se lufta ishte veprim irracional. Mirpo, ishte i vetmi veprim i drejt dhe
historikisht i arsyeshm i shqiptarve t Kosovs. N njrn an, dhuna shtetrore
serbe kishte arritur kulmin, kurse, n ann tjetr, interesimi formal dhe krejtsisht i
paefektshm i Perndimit pr Kosovn, dukeshin si n pllmb t dors. Pr
Uashingtonin dhe pr Brukselin, gjendja as luft, as paqe kishte domethnien e
gjendjes q ishte krijuar q nga viti 1989 ose prej heqjes s autonomis s Kosovs.
Po ashtu, gjendja as luft, as paqe mund t shpjegohej edhe si mbajtje e dhunshme e
Kosovs nn Serbi, n ann tjetr. Sipas rrjedhs s ngjarjeve dhe rrethanave t
krijuara, pavarsia e Kosovs ishte krejtsisht e paimagjinueshme pr qendrat e
vendosjes n Perndim.
Kt e dshmon edhe nisma e shefave t diplomacive t Gjermanis dhe t Francs,
Kinkelit dhe Vedrinit, n vjesht t vitit 1997, se prishja e gjendjes as luft, as paqe
n Kosov ishte e pamundur t bhej duke i drejtuar krkesa, apele dhe lutje
Beogradit, nga ana e Perndimit. Prandaj, edhe n kt plan, ky ishte nj proces me dy
drejtime. S pari, paraqitja e UK-s, jo vetm ishte e domosdoshme pr ta
mundsuar q Kosova t hynte dhe t ishte e pranishme n zyrat e qeverive kryesore
perndimore, si dhe n Shtabin e NATO-s, por, pa daljen publike t UK-s, as
Perndimi nuk mund t bhej faktor aktiv n zgjidhjen e shtjes s Kosovs. S dyti,
UK-ja dhe ngjarjet q lidheshin me t kishin nxjerr dhe kishin shtruar n tryezn e
diplomacive evropiane nj t vrtet q historikisht ishte e ditur: Kosova ishte
problem i madh pr sigurin dhe pr stabilitetin e Ballkanit, n kuadr t shtjes s
pazgjidhur shqiptare, andaj pa prfshirjen e trsishme t Perndimit, ky problem nuk
mund t zgjidhej.
Deklarata e Grupit t Kontaktit, n thelb, ishte ajo vija e kuqe q e shprehte dhe e
simbolizonte brthamn e politiks amerikane, prtej s cils nuk mund t dilej, sado
t pabindura mund t ishin palt e tjera.
Po afrohej fundi i shtatorit, kurse ofensiva serbe ishte n kulmin e zhvillimeve. N
kt periudh kohore kishte ndodhur masakra n Abrin e Eprme, m 26 shtator
1998, n t ciln ishin vrar njzet e nj pjestar t s njjts familje. Vrasja e ktill
e nj familje shqiptare kishte zgjuar interesim t madh t mjeteve kryesore t
informimit n Perndim dhe, marr realisht, kishte shrbyer si nxits pr nj prgjigje
adekuate, n nivel ndrkombtar, ndaj gjendjes s krijuar n Kosov. Bota
demokratike perndimore e dinte se po afrohej dimri. Prandaj, shqetsimi i saj kishte
t bnte edhe me 250 mij shqiptart e tjer t shprngulur brenda Kosovs.
N kt koh, po ashtu me nj detyr shum m konkrete, i drguari i Shteteve t
Bashkuara t Ameriks, Richard Holbrook-u, kishte shkuar n Beograd pr t biseduar
me Milosheviqin. Ndrsa ai arrinte n Beograd, n t njjtn koh, si edhe pas
vrasjeve n Abrin e Eprme, policia serbe dhe ushtria jugosllave kishin deklaruar se
kishte prfunduar ofensiva e vers, diku n fund t muajit shtator, andaj kishin thn
se kishte filluar trheqja e pjesshme e forcave t tyre nga Kosova.
Si kan vrejtur analistt e asaj kohe, mund t thuhej se Milosheviqi, pas ofensivs,
kishte arritur disa nga qllimet e tij. Prandaj, gjat bisedimeve me Holbrook-un, kishte
br lshime t caktuara. Kishte thn se ishte ndrprer zjarri i lufts npr fshatrat e
Kosovs, pra kishte thn se do t kishte armpushim. Kishte lejuar mbikqyrjen
ajrore t NATO-s, e cila bhej n emr t verifikimit dhe t respektimit t Rezoluts
1199, t Kshillit t Sigurimit t OKB-s. Pastaj, kishte lejuar dislokimin e nj misioni
vzhguesish t Organizats pr Siguri dhe Bashkpunim Evropian (OSBE), i cili do t
quhej Misioni i Verifikimit n Kosov (MVK). Gjat gjith kohs s lufts ndrmjet
Serbis dhe shqiptarve t Kosovs, ishte rritur numri i vzhguesve t organizats, por
asnjher nuk kishte arritur ta ndalte prgjakjen dhe zhvillimin e luftimeve.
Misioni i Verifikimit n Kosov, n janar t vitit 1999, kishte 2 000 vzhgues n
terren. Pjesa m e madhe e tyre ishin perndimor, kurse shum nga kta vzhgues
kishin prvoj ushtarake.
N rrjedhn e zhvillimit t luftimeve, sipas nj marrveshjeje t mvonshme, e cila
ishte filluar nga NATO-ja, parashihej kufizimi i vendosjes s lejuar t ushtris
jugosllave dhe i trupave t Ministris s Punve t Brendshme n Kosov.143
Pavarsisht nga prania e MVK-s n Kosov, si dhe duke marr parasysh t gjith
faktort q vepronin n ngjarjet n Kosov, mund t thuhet se periudha kohore nga
fundi i tetorit t vitit 1998, deri n mars t vitit 1999 ishte e mbushur me veprime
luftarake. Forcat qeveritare serbe, ato ushtarake dhe policore, por edhe formacione t
tjera q ishin n shrbim t hegjemonis shtetrore, gjat tr ksaj kohe ishin
prballur me forcat e UK-s.
Si del nga raportimet e tyre zyrtare, gjat gjith ksaj periudhe, forcat serbe dhe ato
jugosllave pozicionoheshin dhe sulmonin pa ndrprer pozitat dhe vendqndrimet e
pjestarve t ushtris terroriste, si e quanin Ushtrin lirimtare t Kosovs.
Prandaj, edhe kur kto forca thoshin se kishin strvitje, me to nnkuptohej
bombardimi i fshatrave dhe i vendbanimeve shqiptare, si dhe dbimi me forc i
popullats civile nga vendbanimet e tyre. Kishte raste kur mekanizma dhe zyrtar t
OSBE-s lshonin vendet ku punonin e vepronin, si kishte ndodhur pas luftimeve n
zonn e Vushtrris, m 19 mars t vitit 1998. Luftimet ndrmjet forcave ushtarake e
policore serbe dhe UK-s vazhdonin edhe kur pala serbe fliste aq zshm pr
armpushim.
kontekst t ngjarjeve, rajoni i vetm q kishte mbetur dhe ishte i hapur pr rritjen e
ndikimit dhe pranis amerikane n Ballkan, ishte Kosova. N kt rrjedh shum
delikate t zhvillimit t ngjarjeve, pikrisht shtimi i angazhimit dhe i veprimtarive
amerikane n favor t nj ekuilibri tjetr q prputhej me territoret historike shqiptare,
e kishte alarmuar Moskn, e cila, prve t tjerash, akuzonte Tirann se gjoja
prgatiste forca ushtarake, si dhe armatime pr ti drguar n Kosov.
Prandaj, mund t thuhet se faktori politik amerikan, mjaft aktiv n gjith hapsirn
kohore pr zgjidhjen e problemit t Kosovs, nj faktor q dihej botrisht tashm, por
q kishte luajtur rol udhheqs edhe n rajone t tjera t bots, tashti kishte vn n
lvizje edhe faktorin shqiptar. Ksisoj, nse ndikimi dhe prania amerikane do t luante
rol pozitiv n favor t shqiptarve, tashti e tutje kjo do t varej n nj shkall t lart
pikrisht nga shkalla e aktivitetit dhe e veprimit t vet shqiptarve pr ta marr n
dor fatin e tyre.146
Qartsimi i pozicioneve q kishte marr bashksia ndrkombtare, sidomos Shtetet e
Bashkuara t Ameriks, mund t shihet edhe nga nj deklarat, e br pr shqiptart, e
Presidentit t SHBA-s, Klintoni, me rastin e marrjes s letrave kredenciale t
ambasadorit t ri shqiptar, Petrit Bushatit, m 18 mars t vitit 1998. Presidenti Klinton
kishte theksuar: Presidenti i SHBA-s Woodrow Wilson-i, duke dgjuar pr plane n
Konferencn e Paqes n Paris, m 1920, pr coptimin e Shqipris, intervenoi me
forc pr ta ruajtur sovranitetin e vendit tuaj. Presidenti Uilson e ritheksoi kt
mbshtetje pr pavarsin e Shqipris duke pranuar nj prfaqsues zyrtar t
Shqipris n Uashington, n nj ceremoni shum t ngjashme me kt sot.
Presidenti amerikan, sigurisht, duke pasur parasysh situatn n Kosov, kishte pohuar:
SHBA-ja srish po luan rolin udhheqs, n mnyr q ta siguroj respektin pr
kufijt ndrkombtar, t drejtat e njeriut dhe demokracin. Ne dnojm brutalitetin e
shkaktuar mbi shqiptart e Kosovs. Kt e konsiderojm nj shenj tepr serioze. Ne
nuk duam t kemi edhe nj rast tjetr t spastrimit etnik n Ballkan.
IV.5 Kosova dhe konferencat ndrkombtare
N
strukturn e shqyrtimeve lidhur me rrethanat q ndikuan pr ndrhyrjen e NATO-s n
Kosov, rrjedhimisht edhe pr mbajtjen e Konferencs s Rambujes, si vazhdim edhe
i asaj t Parisit, n shkurt t vitit 1999, sht e udhs t sillen vetm dy opinione
studiuesish, n mnyr q t krijohet nj pasqyr e qart e gjendjes n Kosov, si dhe
e pritjes s madhe t shqiptarve nga faktori ndrkombtar.
N opinionin shqiptar ishte krijuar nj bindje e prgjithshme se shtja e Kosovs po
paraqitej pr her t par n arenn ndrkombtare si e veant. Kt udh, sipas
studiuesve shqiptar, e kishin hapur demonstratat e studentve dhe t popullit, t
mbajtura m 1 tetor t vitit 147 Gjeloshi, Nik. Kosova 1999as republik e
proklamuar as autonomi e imponuar. Tiran,1997, t cilat ishin parathnia e lufts s
paraqitja e shtimit t tyre ose, nse ndodhte kjo, t zhbhej me mjete diplomatike.
Andaj, q tu prgjigjej n mnyr m efektive sfidave lidhur me shtimin e armatimit,
NATO-ja kishte themeluar nj qendr t WMD-s, n kuadr t Stafit Ndrkombtar,
n Shtabin e Prgjithshm t NATO-s.
Duke u dshiruar mirseardhje tre antarve t rinj n samitin e tyre t par,
udhheqsit e NATO-s kishin theksuar srish se dera ishte e hapur edhe pr t tjert.
Prandaj, n Samitin e Uashingtonit ishte shpalosur nj Plan Aksioni pr Antarsim
(MAP), si nj form e manifestimit praktik t ders s hapur. MAP-i prbhej nga
nj program aktivitetesh dhe veprimtarish, nga t cilat, vendet e interesuara,mund t
zgjidhnin n baz t vendimeve kombtare. Programi ishte parapar t mbulonte pes
fusha:
- shtjet politike dhe ekonomike;
- shtjet e mbrojtjes;
- shtjet ushtarake;
- shtjet e resurseve;
- shtjet e siguris dhe ato legale.
N at program, NATO-ja kishte theksuar se ai nuk duhej t konsiderohej si nj list
kriteresh pr antarsim dhe se pjesmarrja aktive n PP dhe EAPC mbetej qensore
pr vendet e interesuara pr antarsim t mundshm n t ardhmen. Mirpo, do
vendim lidhur me antarsimin do t bhej n baz t parimit rast pr rast (secili rast
m vete), n prputhje me Deklaratn e Samitit t Uashingtonit.
Hercegovin, n vitet 19921995, ngjarjet patn rrjedh t njjt, ngase u vran mijra
njerz, si dhe u przun nga vendi i tyre m shum se 2.5 milion t tjer, pjesa m e
madhe e t cilve ishin mysliman. Kjo kishte ndodhur, mbase, vetm pse ata ishin t
nj kombi, t nj fisi, t nj feje dhe t nj gjuhe tjetr nga qendrat e vendosjes
evropiane.
Ngjashm me dy rastet e fundit, por mund t thuhet se ka edhe raste t tjera, si jan
kurdt n Irak ose eent n Rusi, bashksia ndrkombtare ishte br e shurdhr,
sepse kishte toleruar me vite masakrat ndaj personave t pafuqishm, kishte lejuar
hapjen e kampeve t prqendrimit, npr t cilat mbaheshin burra, gra, fmij dhe
pleq, si kishte ndodhur edhe n kohn e Lufts s Dyt Botrore. Kishte pasur
dhunime sistematike t femrave, ishin lejuar spastrimet etnike, shkatrrimi i
objekteve t banimit, i kulteve fetare, i monumenteve kulturore dhe historike. Kishte
raste kur bashksia ndrkombtare kishte mundur fare leht t i parashikonte disa nga
krimet m t rnda q kan ndodhur, si ishte, fjala vjen, rasti i Srebrenics.
Forcat paqeruajtse t bashksis ndrkombtare nuk kishin ndrmarr asgj pr ta
penguar tragjedin e Srebrenics, gj q e kishte pr detyr edhe sipas konventave
ndrkombtare, sepse Srebrenica ishte zon e sigurt, nn mbrojtjen e Kombeve t
Bashkuara. Krimi ishte br pothuajse n heshtje, por para syve t tr bots.
Parimi i ndrhyrjes humanitare merr rndsi t veant, ngase u jep t drejt shteteve
t bashkohen pr ta ndshkuar shtetin q shkel parimet humanitare, n mnyr q t
pamundsohet pr t shkaktuar humbje t mtejme t jetve t njerzve, si dhe t
shkaktoj dme t tjera. Forma e ktill e ndrhyrjes, prve t tjerash, ka edhe
funksion ta dnoj shtetin ose kombin keqbrs, i cili u shkakton humbje t t tjerve.
Prandaj, sipas Vattel-it, ky parim sht konsideruar interes i shoqris njerzore.
Ksisoj, Fuqit e Mdha, Britania e Madhe, Franca dhe Rusia kishin ndrhyr n
luftn pr lirimin e Greqis nga sundimi Osman, n vitin 1827. Kt ndrhyrje,
shum autor t njohur t s drejts ndrkombtare, si Oppenheim-i, Fenick-i,
Saksena e ndonj tjetr, e prmendin si nj ndr rastet e para t ndrhyrjes
humanitare.
Personalitete t njohura shkencore t s drejts ndrkombtare, si jan Grotius-i,
Vattel-i, Oppenheim-i, Le Fur-i, Rousseau-i, Verdross-i e t tjer, t drejtn pr
ndrhyrje humanitare, jo vetm e mbshtesin, por shum prej tyre e konsiderojn t
ligjshme, kur nj ose m shum shtete mund ta prdorin forcn pr t i ndaluar
keqtrajtimet q nj shtet u bn shtetasve t vet, ngase veprimet e tilla konsiderohen aq
brutale dhe nprkmbin dinjitetin e njeriut, sa fyejn ndrgjegjen e familjes s
popujve.
Ndrhyrja humanitare, jo vetm q sht e ligjshme, por duhet t jet edhe e shpejt,
nse bhet me qllim t ndrprerjes s shkeljeve masive t t drejtave themelore t
njeriut, mendojn disa autor m t rinj, t cilt me kt rast shtojn se n kt mnyr
pengohet aparteidi, gjenocidi, ekocidi, vdekjet nga uria ose praktika t tjera, q kan
tronditur ndrgjegjen e bashksis ndrkombtare.
Mirpo, nj grup i tret i autorve, t cilt merren me shtjen e ndrhyrjes
humanitare, mendojn se ndrhyrja duhet t jet kolektive, sepse, thon ata, vetm
bashksia e shteteve sht n gjendje dhe sht kompetente pr t ndalur shkeljet q
bhen. N kt mnyr, sipas tyre, mnjanohen mundsit e keqprdorimeve q do t
mund t ndodhnin, nse ndrhyrja bhet sipas vullnetit t njanshm t ndonj shteti
t caktuar. Nj ndrhyrje humanitare nuk do t thot se mund t bhet vetm n baz
t rezoluts s nj organi t Kombeve te Bashkuara, si sht, fjala vjen, Kshilli i
Sigurimit. Ndrhyrja mund t autorizohet edhe nga ndonj organizat rajonale.
Plqimi dhe autorizimi i ktill paraprak nga ndonj organizat ndrkombtare,
universale ose rajonale, i jep legjitimitet dhe ndrhyrjen e bn plotsisht t arsyeshme.
Prandaj, mund t thuhet se praktikat e ktilla jan n krah t s drejts s ndrhyrjes
pr arsye dhe qllime humanitare.
N porosin drejtuar Kongresit amerikan, m 11 prill t vitit 1898, Presidenti i SHBAs, Mc Kinley-i, n mesin e katr arsyeve, t cilat e kishin shtyr vendin e tij t
intervenonte n Kub, t parn e kishte prmendur arsyen dhe qllimin humanitar, si
dhe dshirn pr tu dhn fund barbarive, vrasjeve, masakrimeve dhe mizorive t
tmerrshme q kishin ndodhur atje, ngase dihej q palt n konflikt, ose nuk ishin n
gjendje ose nuk donin ti ndalnin. Pr kundrshtimet q kishte pasur, Presidenti i
SHBA-s kishte deklaruar se nuk sht prgjigje njerzore t thuhet q e tr kjo ishte
n nj vend tjetr, i takonte nj kombi tjetr, si dhe nuk ishte pun jona. Ngase, kishte
shtuar ai, ishte detyr e veant jona dhe pr kt ishte e drejt.
Dshmia m e mir pr parimin q kishte shtruar Presidenti amerikan, se ndrhyrja
ishte detyr e veant, andaj edhe ishte e drejt, ishte katastrofa humanitare q ishte
br n Kosov, n vitet 19981999, e cila ishte pasoj e dhuns q kishte ushtruar
pushteti serb pr nj koh shum t gjat mbi popullatn civile shqiptare n Kosov.
N ver t vitit 2009, ish-senatori amerikan me origjin shqiptare, J. Dioguardi, n nj
intervist e ka shpjeguar mundsin e prmass s tragjedis n Kosov, nse nuk do
t ndrhynte NATO-ja. Po t mos kishte intervenuar NATO-ja n Kosov,
Milosheviqi do t kishte br masakra edhe m t mdha se n Bosnj. Plani ka qen i
prgatitur qysh nga vitet tridhjet, nga Vaso ubriloviqi. Aty bhej fjal pr
shprnguljen dhe shfarosjen kolektive t popullit shqiptar. Milosheviqi marshoi me
duhet t veprojm tani, sepse, n rast se Ballkani bhet vend vrasjesh brutale dhe
shprnguljesh masive, m pas do t jet shum von.
V.3 E drejta humanitare ndrkombtare
T gjitha marrveshjet ndrkombtare, t gjitha rregullat e s drejts humanitare
ndrkombtare dalin nga konventat ndrkombtare, si ajo e Gjenevs, fjala vjen, ose
bazohen n ligje t s drejts zakonore ndrkombtare. Prandaj, shtetet nnshkruese t
ktyre marrveshjeve kan obligime dhe prgjegjsi t sigurojn pajtueshmri t plot
ligjore me t gjith paragraft e s drejts humanitare ndrkombtare, por edhe t
bjn t gjitha prpjekjet pr ta parandaluar shkeljen e tyre. N kto marrveshje
ndrkombtare, q jan t rregulluara me konventa t caktuara ndrkombtare, krimet
e lufts prbjn disa nga shkeljet m t rnda t s drejts humanitare ndrkombtare,
t njohura n prgjithsi si akte t qllimshme e t paramenduara.
Ndr shembujt e krimeve t lufts q jan prmendur n kto marrveshje, jan vrasjet
e paramenduara, torturat ose trajtimi njerzor i personave jo t prfshir n luftime,
shkaktimi i qllimshm i vuajtjeve t mdha ose i lndimeve t rnda trupore q kan
pasoja pr shndetin e personave, t cilt nuk jan t prfshir n luftime, ndrmarrja
e msymjeve pa br dallime, kur jan t vetdijshm se sulmi do t shkaktonte
humbjen e konsiderueshme t jetve t njerzve ose dme t qllimshme t shkaktuara
kundr civilve.
Prandaj, n prputhje me kt frym, e drejta humanitare ndrkombtare ka
prcaktuar nj varg kufizimesh lidhur me mnyrn e brjes s lufts. Kto t drejta
dhe kto prkufizime njihen ndryshe edhe si ligje t lufts.
E drejta humanitare ndrkombtare zbatohet n mnyr t veant dhe t prgjithshme
n situata q kan t bjn me konflikte t armatosura, pr t cilat ekzistojn paragraf
t prcaktuar qart. Rrjedhimisht, n vlersimet e prdorimit t forcs ushtarake nga
ana NATO-s n Republikn Federale t Jugosllavis, ligjet e lufts parashikonin
standardet m t rndsishme.
N kapitullin Standardet ligjore n konfliktin e Kosovs, lufta n Kosov, q nga 28
shkurti i vitit 1998, i detyronte edhe forcat ushtarake e policore qeveritare serbe, por
edhe forcat e UK-s, ti respektonin, ti zbatonin dhe t i mbronin elementet
thelbsore t s drejts humanitare ndrkombtare, pra ligjet e lufts, si dhe, n
veanti, nenin 3, i cili sht i prbashkt n t katr Konventat e Gjenevs, t vitit
1949, pastaj Protokolli II i ktyre konventave, si dhe rregullat zakonore t lufts.
Mirpo, kur kishte filluar bombardimi i NATO-s mbi caqet serbe n n Serbi dhe n
Kosov, m 24 mars t vitit 1999, shkalla e prfshirjes s forcave ushtarake dhe
policore ishte edhe serbe, por ishte edhe e njsive t tjera jugosllave, prandaj ishte
shndrruar n nj konflikt t armatosur ndrkombtar, i cili, prve t tjerash,
krkonte edhe zbatimin e gjith korpusit t s drejts zakonore humanitare.
Bazn pr vlersimin e bombardimeve t NATO-s e prkufizonte qart Protokolli I,
shtesa e Konventave t Gjenevs, t vitit 1949. Mund t thuhet kshtu, ngase ky
protokoll ishte pranur nga pjesa m e madhe e vendeve antare t NATO-s, si dhe nga
Qeveria e Shteteve t Bashkuara. Por, n ann tjetr, as edhe nj vend tjetr nuk ishte
deklaruar se nuk i pranonte t gjitha standardet e rndsishme t ktij Protokolli.
Parimi themelor i Protokollit I, si dhe i ligjeve t lufts n prgjithsi, prkufizonte
qart se popullsia civile, si dhe do individ civil, duhej ta gzonte mbrojtjen e t gjitha
palve t angazhuara n luft, ndaj rreziqeve q paraqesin operacionet ushtarake. Pala
q ndrmerr sulmet ushtarake, sht e detyruar t i respektoj krkesat n t cilat
thuhet se sht obligim dhe prgjegjsi ti dalloj civilt nga trupat e armatosura, si
dhe dallimin ndrmjet objekteve ushtarake dhe atyre civile. N kt mnyr, pala
sulmuese e ka obligim t marr t gjitha masat e mundshme mbrojtse, q t shmang
ose t jet sa m i vogl numri i viktimave dhe i dmeve ndaj civilve. Prkundr t
gjitha ktyre prkufizimeve teorike, viktimat kryesore n luft jan civilt. Do t
thot, botn nuk e kan br m t mir luftrat, nuk sht br m pak e prgjakshme
nga fjalt e mira t shkruara n letrat e konventave t ndryshme ndrkombtare.
Prandaj, duke pasur edhe kt obligim parasysh, nuk duhet t sulmohet popullata
civile drejtprdrejt, por as kur trupat ushtarake dhe popullata civile jan bashk, pa
br paraprakisht nj dallim t qart ndrmjet tyre.
Gjat Lufts s Ushtris lirimtare n Kosov pati organizata shum t fuqishme
ndrkombtare pr mbrojtjen e t drejtave dhe t lirive t njeriut, t cilat kan br
hulumtimin e secilit prej rasteve, n t cilat viktima kishin qen civilt. Por, mbledhja
e ktyre fakteve ua mundson analistve t profesioneve t ndryshme, edhe t
shtjeve ushtarake, t bjn vlersimet lidhur me mundsit reale pr prcaktimin e
legjitimitetit t ndrhyrjes s NATO-s kundr caqeve ushtarake serbe, kurse shtja e
shmangies s mundsive q civilt t mos jen viktima, zakonisht sht vlersim
hipotetik.
Pr t qen sa m t prgjegjshm, si dhe m t sakt e t qart n hulumtimin e tyre,
kto organizata ndrkombtare kishin krijuar nivele t caktuara standardesh t
hulumtimit, q mund t prmblidhen n:
- Procedurat dhe kriteret e ndjekura pr t vrtetuar kujdesin e treguar, sipas natyrs
ushtarake t objektivave;
N luftn e Kosovs, kto dhe t dhna t tjera nuk ishin prfillur nga ana e forcave
ushtarake dhe policore serbe. Mirpo, prkundr faktit se institucione t ndryshme
botrore, jurist t vendeve t ndryshme,shtete t veanta kishin shtruar krkesa q
Kshilli i Sigurimit t merrte vendim pr ndrhyrje mbi caqet e ushtris serbe n
Kosov dhe n Serbi, nj vendim i till nuk ishte nxjerr. Ather, antart e Aleancs
s Atlantikut t Veriut kishin marr vendim pr ndrhyrje edhe pa vendim t Kshillit
t Sigurimit. Vendimi i ktill nga NATO-ja ishte marr me arsyetimin se ekzistonte
rreziku pr nj katastrof humanitare. Do t thot, prkundr faktit se shum shtje
jan t trajtuara qart dhe sakt n teori, n zbatimin e tyre praktik luajn rol shum
faktor t tjer, q nuk e peshojn mir as humbjen e jetve t njerzve. Kshtu ka
ndodhur edhe me Kshillin e Sigurimit, i cili asnjher nuk nxori nj vendim pr ta
mbrojtur jetn e civilve shqiptar, edhe pse kt ia lejonte e drejta ndrkombtare
humanitare.
Prandaj, Kshilli i Atlantikut t Veriut kishte miratuar nj plan operacionesh ajrore, t
cilin e kishte ndar n faza. Plani ishte pagzuar si nj formul magjike: OPLAN
10601 - Forcat Aleate. Sipas studiuesve, t cilt kishin prcjell gjith tragjedin e
madhe t Kosovs, prfaqsuesi dhe ndrmjetsi amerikan, Hollbruku, i armatosur me
kt prmas krcnimi t besueshme pr bombardim, ishte kthyer n Beograd q t
takohej me Milosheviqin. Ndrmjetsi amerikan kishte shnuar: Atij dhe ushtarakve
t tij po u dilnin djers dhe e dinin q bombardimi ishte gati pr t filluar. Po ashtu,
ai i kishte thn pals serbe: Ne i kemi afruar B-52-sht nga Shtetet e Bashkuara n
Britanin e Madhe. Aeroplant n Itali qndrojn n pist. Objektivat e goditjes jan
prcaktuar. Gjat ktij takimi kaq dramatik, me t ishte edhe gjenerali amerikan
Majkll Short, i cili ishte ngarkuar ta komandonte fushatn e sulmeve ajrore.
Prkundr faktit se dukej moskokars, Milosheviqi i kishte thn ndrmjetsit
amerikan: Domethn, ti je ai q do t na bombardosh. N kujtimet e tij, Hollbruku
kishte shnuar se gjenerali Short i kishte dhn kt prgjigje: Un kam B-52-sht,
n njrn dor, dhe aeroplant mbikqyrs spiun U2, n dorn tjetr. Varet nga ju se
cilt do ti prdor. Sipas gjasash, pr her t par Milosheviqi e kishte kuptuar se ai
po e thoshte t vrtetn. M von, gjenerali Short, n prshkrimet e tij kishte dhn
edhe pamje t brendshme t mnyrs se si ishin zhvilluar bisedimet. Nja dhjet a
dymbdhjet veta, kishte thn gjenerali, ishin ulur rreth tryezs dhe, kur bisedimet
arrinin n nj pik t vdekur, Milosheviqi dhe Hollbruku futeshin t dy n nj dhom
tveant.
N baz t trajtimeve q ka br analisti Tim Judah-u, n at koh bisedimesh shum
dramatike, si del edhe n librin e tij, mund t thuhej se kriza kishte prfunduar, t
paktn qoft edhe pr nj ast. N ndrkoh, Havier Solana dhe gjenerali Uesli Klark,
shefi ushtarak i NATO-s (titulli zyrtar i t cilit ishte: Komandant Suprem i Aleancs
pr Evropn) kishin shkuar n Beograd q t takoheshin me Milosheviqin. Pr
gjeneralin Klark ky do t ishte takimi i par, nga tri takime t tjera q do t kishte me
t gjat pak ditve t ardhshme. N njrin prej ktyre takimeve, Milosheviqi i kishte
treguar gjeneralit Klark se si partizant serb e kishin mundur Shaban Polluzhn dhe
njerzit e tij.
Ai i kishte thn: E di, gjeneral Klark ne e dim si i zgjidhim problemet me kta
vrass shqiptar. Gjenerali e kishte pyetur: Dhe mnyr sht kjo?. Ai ia kishte
kthyer: Kt e kemi br edhe m par. Gjenerali srish e kishte pyetur: Kur?. Ai
i kishte thn: N Drenic, n vitin 1946. Gjenerali Klark e kishte pyetur srish: Si
e bt?. Milosheviqi ia kishte pritur: Ne i vrasim t gjith. Pastaj i kishte thn
gjeneralit se ather ishin dashur disa vjet, por kishte shtuar me vendosmri: Ne i
vrasim t gjith.
Gjat tr kohs s Lufts s Ushtris lirimtare t Kosovs, edhe n periudhn e
ndrhyrjes s NATO-s mbi caqet ushtarake dhe policore serbe n Serbi dhe n
Kosov, viktim kryesisht ishte popullata civile. Pala serbe prdorte t gjitha
mundsit pr ta diskredituar ndrhyrjen nga ajri t forcave t NATO-s.
Ushtarakt dhe politikant serb nuk lshonin asnj rast t vetm, krijonin edhe raste
t paqena, pr ti fajsuar forcat e NATO-s q vepronin n Kosov, se duke qlluar
nga ajri caqet ushtarake serbe, vrisnin civil t pafajshm. Prandaj, mund t thuhet se
vdekja e civilve n luftn n Kosov ofron vetm nj pjes t kuadrit t madh t
lufts, nga i cili do t mund t shqyrtohet, t analizohet dhe t studiohet brja e lufts
n Kosov, nga ana e NATO-s.
Forcat pushtuese serbe, pr ti ruajtur bazat e tyre ushtarake dhe vendqndrimet
policore, prdornin popullatn civile si mburoj. Vrasjet e ktilla t civilve jan ndr
humbjet m dramatike t jets s njerzve, gjat periudhs s bombardimeve t
NATO-s. Nn trysnin e armve dhe t forcave ushtarake e policore, karvant e
refugjatve shqiptar nuk kishin t mbaruar. Andaj, sulmet mbi kta karvan
refugjatsh, ose mbi personat q zhvendoseshin vazhdimisht, kan ndodhur qoft duke
u marr gabimisht si trupa ushtarake, qoft duke u prdorur nga forcat serbe si t till,
vetm pr ti diskredituar veprimet luftarake t NATO-s, q bheshin nga ajri.
Raste t ktilla dramatike, kur humbjet e civilve ishin t mdha, jan ato q kishin
ndodhur mbi refugjatt n rrugn ndrmjet Gjakovs e Deanit, ku kishin gjetur
vdekjen shtatdhjet e tre civil, rasti i Korishs, nj fshat i madh afr Prizrenit, n
Kosov, ku kishin humbur jetn tetdhjet e shtat persona t shprngulur. Po ashtu,
jan dramatike humbjet e jets s civilve t burgosur n Burgun e Dubravs, ku, gjat
formohet edhe shteti shqiptar, ishte shekulli i kombeve) me forcn e armve dhe me
vendimet e fuqive botrore t shekullit t kaluar, prapseprap ishte nj territor, i cili
gjat tr historis kishte ruajtur vazhdimsin territoriale, juridike, kushtetuese,
politike, administrative, q ishin prbrs t jets shtetrore.
Pra, problemi i Kosovs nuk sht shtje e t drejtave t minoritarve, nuk sht as
shtje e nj grupi t paprcaktuar social, por sht kryesisht problem territorial e
shtetror. Andaj, si problem i till shtronte domosdoshmrin e trajtimit t tij n nj
mnyr tjetr, m serioze, qoft duke zbatuar aspekte t diplomacis parandaluese, si
sht mbikqyrja dhe drgimi i forcave shumkombshe, qoft duke organizuar nj
konferenc ndrkombtare pr Kosovn, n t ciln, prve prfaqsuesve shqiptar
dhe prfaqsuesve serb, do t merrnin pjes edhe prfaqsues t shteteve m me
ndikim, n radh t par t Shteteve t Bashkuara t Ameriks, t Gjermanis, t
Britanis s Madhe, t Francs, t Italis, t Rusis, por edhe prfaqsuesit e
institucioneve ndrkombtare, si: t OKB-s, t OSBE-s, t Kshillit t Evrops, t
Unionit Evropian, n mesin e t cilve, doemos, NATO-ja duhej t kishte rolin m t
veant dhe m t rndsishmin.
Lidhur me zbatimin e diplomacis parandaluese n Kosov, e cila shpresohej t jepte
rezultate inkurajuese, ngase nj praktik e till ishte treguar e mir dhe efikase n
Maqedoni, ku ishin vendosur trupat e
OKB-s. N ann tjetr, do shmangie nga kto prcaktime do ta thellonte edhe m tej
krizn n Kosov, kurse pasojat do t ishin t paparashikueshme, ngase rreziku pr
shprthimin e trazirave n rajon do t ishte i prhershm.
Prve ksaj, nse arrihej mbyllja e problemit t Kosovs n kuadr t nj zgjidhjeje,
e cila do ti tejkalonte mospajtimet aktuale, do t ishte edhe nj shtje e rndsishme
ekonomike pr arteriet gjysm t mbyllura t Ballkanit.
Disa deg t ksaj ekonomie kalonin edhe npr Kosov.Prkundr faktit se t gjitha
rrjedhat e ngjarjeve shkonin drejt asaj q quhej luft ndrmjet pushtetit kolonizues
serb, pra ushtris dhe policis s tij, dhe popullit shqiptar t Kosovs, qendrat e
vendosjes, sidomos ato evropiane, ende shpresonin se kishte mundsi t parandalohej
lufta e armatosur. Prandaj, ata thoshin se parandalimi i lufts s armatosur n Kosov,
si dhe krijimi i kushteve normale pr jet dhe pr pun (gj q shpesh nuk e
prkufizonin se si mund dhe si duhej t bhej), do t reflektohej edhe n hartn sociale
t shteteve t Evrops Perndimore. Brenda harts s Evrops Perndimore, thuhej n
t dhnat zyrtare t kohs, gjendeshin mbi 500 000 refugjat shqiptar t Kosovs.
Kthimi i tyre n Kosov, prmes mekanizmave q garantonin institucionet prkatse
ndrkombtare, do ta lvizte nga pozita zero ekonomin e shkallmuar t Kosovs, n
Operacioni Forca Aleate ishte nj luft moderne, por, si quhej, ishte e kufizuar, n
t ciln shqyrtohej do imtsi, edhe pr hapsirn gjeografike, si dhe pr shtrirjen e
saj, duke mos ln anash armatimin e prdorur dhe efektet q arriheshin me t.
Prandaj, mund t thuhet se do shkall e intensifikimit t operacionit ishte peshuar n
mnyr thuajse torturuese pr nga hollsit e konceptimit.
Nj numr analistsh i ngjarjeve gjat lufts s Ushtris lirimtare t Kosovs thon
se vendimtare ishte lufta, qndresa dhe sakrifica hyjnore e familjes Jashari, familja e
Komandantit Legjendar t UK-s, Adem Jasharit. Nj dor tjetr e ktyre analistve
mendojn se vendimtare pr marrjen e vendimit pr ndrhyrjen e NATO-s mbi caqet
serbe n Serbi dhe n Kosov, ishte masakra e Raakut. Sido q t jet, vendimtar
ishte gjenocidi shtetror serb q bhej mbi popullatn civile shqiptare n Kosovn e
pushtuar.
Aty ka shum trupa t pajet, u deklaronte ambasadori Walker gazetarve. Njerz
q jan qlluar n mnyra t ndryshme, por shumica e tyre jan vrar nga fare afr.
N fshatin Raak ishin gjetur trupat e dyzet e pes njerzve. Ambasadori Walker i
kishte par trupat me sy. Nj pjes t shprndar n nj shpat mali e t mbuluar me
bor. T tjert t hedhur njri mbi tjetrin. Secili prej tyre me plag t llahtarshme dhe
t gjith t veshur civil. Njri prej ktyre civilve ishte me kok t prer. Kur e kishin
pyetur se kush ishte prgjegjs pr at masakr, ambasadori yn, Walker-i, nuk kishte
ngurruar t prgjigjej: Policia serbe.
Kshtu e kujtonte at dit (e shtun, 16 janar 1999) Sekretarja e Shtetit e SHBA-s,
Medlin Ollbrajt, e cila, n kujtimet e saj, t botuara si shnime autobiografike, e kishte
prshkruar tr mngjesin e asaj dite, si dhe se si e kishte ndier veten, kur e kishte
dgjuar folsin n radio, i cili fliste pr nj masakr q kishte ndodhur, si kishte thn
ajo, pes mij milje larg nga selia e saj, e Sekretares s Shtetit n Uashington.178
N literaturn q sht botuar pas prfundimit t lufts n Kosov, si dhe pas
ndrhyrjes s NATO-s pr ti ndihmuar shqiptart kundr gjenocidit shtetror q
ushtrohej mbi ta, n mnyr t detajuar shpjegohen her rrethanat q kishin
kushtzuar marrjen e vendimit pr ndrhyrjen e NATO-s, her proceset historike q
kishin filluar pas prfundimit t Lufts s Ftoht, por edhe ngjarje nga e kaluara jo e
largt e popujve t ndryshm t Jugosllavis. Jan interesante shnimet q ka ln
Presidenti i Shteteve t Bashkuara t Ameriks, Bill Klinton, qoft pr prmasn
historike t problemit t Kosovs, qoft pr t dhnat gjat periudhs s zhvillimit t
ngjarjeve.
Nj vit m par (1998), serbt kishin ndrmarr nj ofensiv kundr kryengritsve
shqiptar t Kosovs, apo rebelve, si i quante propaganda serbe. Me kt rast,
ushtria dhe policia serbe kishte vrar shum njerz t pafajshm, madje disa gra dhe
fmij i kishin djegur t gjall n shtpit e tyre. Vala e fundit e ofensivs serbe kishte
shkaktuar nj tjetr eksod refugjatsh, duke e rritur ndrkaq dshirn e shqiptarve t
Kosovs pr pavarsi. Vrasjet t sillnin ndrmend ato q kishin ndodhur n fillimet e
lufts n Bosnj, e cila, ashtu si Kosova, ishte kufiri ndars ndrmjet myslimanve
evropian dhe t krishterve ortodoks serb, n t cilin, her pas here kishte pasur
konflikte, pr gjashtqind vjet.179 M tutje, n shnimet e tij, Presidenti i SHBA-s
rikujton ngjarjet q kishin krijuar iluzionin e qndrueshmris s nj shteti artificial,
si ishte Jugosllavia e athershme. N vitin 1974, Titoja i kishte dhn Kosovs
autonomi, duke ia lejuar vetqeverisjen dhe kontrollin mbi shkollat e saj. N vitin
1989, Milosheviqi ia kishte hequr autonomin Kosovs. Q ather kishin filluar t
rriteshin tensionet, t cilat morn prmasn e shprthimit, pas pavarsis s Bosnjs e
Hercegovins, q ishte shpallur n vitin 1995. Diplomacia amerikane ishte e vendosur
t mos lejonte q Kosova t bhej nj Bosnj tjetr. Sipas Presidentit t SHBA-s, kt
mendim e kishte edhe Sekretarja e Shtetit, Medlin Ollbrajt.
N prill t vitit 1998, si dihej, Organizata e Kombeve t Bashkuara kishte vendosur
embargo pr armt. Shtetet e Bashkuara t Ameriks dhe disa aleat t saj n Evrop
kishin vendosur sanksione ekonomike ndaj Serbis. Serbia nuk kishte ndrprer
veprimet luftarake, prkundr ktyre masave, por as nuk e kishte filluar dialogun me
shqiptart e Kosovs. Diku nga mesi i qershorit t vitit 1998, si dihet tashm, NATOja kishte filluar t planifikonte nj varg zgjidhjesh ushtarake pr t i dhn fund
dhuns. Administrata amerikane, n fillim t vers, e kishte kthyer srish n rajon
diplomatin e saj, Hollbrukun, n mnyr q t provonte t gjente nj zgjidhje politike
pr gjendjen n Kosov, prmes veprimeve diplomatike.
Kur arrihej ndonj armpushim, forcat ushtarake dhe policore serbe nuk e respektonin
kurr at, duke thn se ishin lufttart shqiptar ata q e prishnin armpushimin.
Prandaj, srish kishte filluar rruga e gjat e zgjidhjeve prmes kanaleve diplomatike.
Pra, ngjarjet nuk po lviznin nga vendi.
Duke pritur efektet e veprimeve t qendrave t ndryshme t vendosjes, aty nga mesi i
korrikut, forcat serbe kishin sulmuar lufttart shqiptar t Kosovs. Mirpo, n
pamundsi q t hakmerreshin mbi ushtart e UK-s, ata vrisnin dhe masakronin
qytetar civil t paarmatosur. Forcat ushtarake dhe policore serbe e pranonin se ishte
nj ver me luftime t ndrsjella. Pra, ata e pranonin se nuk ishte shtje terroristsh
ose grupe individsh t paknaqur, as mercenarsh, ata q luftonin me forcat ushtarake
dhe policore serbe. Por, agresioni luftarak mbi Kosovn kishte detyruar 300 000
shqiptar t tjer t Kosovs ti linin shtpit e tyre. Nj pjes e madhe e tyre kishte
dal jasht Kosovs.
Kt gjendje e prcillte me ankth opinioni botror dhe reagimet e tij, prmes kanaleve
diplomatike, kishin ndikuar q nga fundi i shtatorit Kshilli i Sigurimit i Kombeve t
kishte qen nj faktor vendimtar pr krijimin e UK-s. Pala ruse, n ann tjetr, edhe
pse kishte mendim t njjt me paln amerikane, megjithat theksonte se krcnimi
kryesor ishte UK-ja, q nga koha kur ishte krijuar. Prandaj, si ka theksuar edhe
Sekretarja e SHBA-s, qoft gjat gjith kohs sa sht marr me problemin e
Kosovs, qoft edhe n shkrimet e saj, sa her shtrohej zgjidhja e problemit t
Kosovs, kur biseda vinte n kt pik, t bhej sikur sillej n nj rreth t mbyllur.
Ekziston nj literatur e tr pr ti kuptuar t gjitha ecejaket e proceseve q kishin
sjell marrjen e vendimit t NATO-s pr t ndrhyr kundr caqeve ushtarake serbe n
Serbi dhe n Kosov. Autor t ndryshm, shumica pjesmarrs t drejtprdrejt, n
nj mnyr ose n nj tjetr, gjat kohs s prurjes s vendimit, kan shpjeguar t
gjitha rrethanat e mundshme. Prpara se t fillonte procesi i ndrhyrjes s NATO-s,
pra para se t fillonte bombardimi mbi caqet ushtarake dhe policore serbe, mund t
thuhet se gjendja n terren, pra n frontin e luftimeve n Kosov, ishte prkeqsuar tej
mase. Forcat ushtarake dhe policore serbe, si dhe t gjitha formacionet paramilitare q
ishin nn komandn e ushtris serbe, nuk respektonin asnj norm t konventave
ndrkombtare t lufts. Prve dmeve t tjera, prve masakrave dhe prve
shkatrrimit nga zjarri i artileris shum t sofistikuar ushtarake, ushtria dhe policia
serbe kishte detyruar me dhun m shum se njqind mij shqiptar t Kosovs t
largoheshin nga shtpit e tyre. Shifrat e t zhvendosurve rriteshin me shpejtsi
marramendse. Secila dit q vinte, shtonte numrin e atyre q mbetnin pa kulm mbi
kok dhe pa kushte elementare pr ekzistenc. Pr pjesn m t madhe t tyre nuk e
dinte askush, as organizatat e shumta humanitare ndrkombtare q ishin n at koh
n Kosov, ku ishin vendosur dhe me ka jetonin.
N selin e NATO-s dhe n qarqet diplomatike botrore, kishin analizuar t gjitha
veprimet e Milosheviqit dhe kishin ardhur n prfundimin se ai kishte katr qllime
kryesore:
- Nj, ta shkatrronte UK-n;
- Dy, ta ndryshonte prgjithmon strukturn etnike t Kosovs, duke prishur ekuilibrin
e vn pr m shum se nj shekull;
- Tre, ti friksonte shqiptart q kishin mbetur n Kosov, n mnyr q t i
nnshtroheshin;
- Katr, t shkaktonte nj kriz humanitare me t ciln do ta destabilizonte gjendjen
shoqrore n Kosov, do ta shqetsonte komunitetin ndrkombtar, si dhe do ta
prante rajonin.
Qllimet e ktilla t pushtetit t Milosheviqit dhe t shtetit fashist t Serbis nuk ishin
t papritura. Mirpo, sa shihej, opinioni demokratik botror, andaj edhe qendrat e
vendosjes, e kishin nnvlersuar shpejtsin e realizimit t ktyre qllimeve t
Milosheviqit, nuk e kishin llogaritur mir shkalln e prfshirjes s hapsirs s
Kosovs pr ta zhvendosur, si nuk kishin mundur ta merrnin me mend egrsin e
fushats s terrorit t serbve. Vetm kur kishin par qindra fshatra t rrnuara, kur
kishin xhiruar me mijra shtpi t djegura, kishin filluar t mendonin se forca ishte e
vetmja gjuh q e kuptonte shteti ushtarak dhe policor i Milosheviqit. N ndrkoh,
organe t specializuara t pushtetit serb, t instaluara me dhun n Kosov ose t
ardhura nga Beogradi, kishin marr n hetime, kishin burgosur dhe kishin vrar mjaft
studiues, gazetar dhe udhheqs politik q kishin propaganduar pavarsin e
Kosovs.
Pr opinionin botror ishin tmerruese skenat, n t cilat dhjetra mijra qytetar t
Kosovs, sidomos gra, pleq e fmij i ngarkonin npr trena, t cilt i vuloseshin nga
jasht, ngjashm si n kampet e prqendrimit nazist, pastaj njerzit i drgonin n
kufirin shqiptar. Ata q i linin ta kalonin kufirin, qoft edhe pas disa javsh qndrimi
n kampin e turpit t Evrops, n Bllac, n kufi me Maqedonin, ishin njerz me fat.
Me mijra t tjer, nn krcnimin e armve ushtarake dhe policore serbe, i detyronin,
n grupe t mdha, ta bnin disa her n kmb t njjtn rrug. Pasi arrinin te kufiri, i
kthenin srish prapa. Shqiptarve q i zhvendosnin me dhun, forcat e sigurimit serb
ua merrnin t gjitha dokumentet e identifikimit. Porosia q dilte nga kto veprime
fashiste, pr shqiptart ishte shum e qart. Pushteti fashist i Milosheviqit, duke
prdorur t gjitha mjetet e nj ushtrie dhe policie kriminele, Kosovn e ktheu n nj
varrez dhe n nj tok t djegur, n mnyr q t ishte e pavler pr t gjith. 182
Ushtart dhe polict serb duke ua marr dokumentet e identifikimit pleqve, grave, por
edhe fmijve shqiptar, u thoshin: Duhet t largoheni dhe ne nuk do t ju lm t
ktheheni prsri. Nj dshmi t ktill e kishte shnuar edhe Sekretarja e SHBA-s
n kujtimet e saj pr ngjarjet e asaj kohe n Kosov.
N tr territorin e Kosovs, lufta po vazhdonte me intensitet t ndryshm. Kishte
rajone ku ishte pak m qet, por kishte rajone ku flakt e lufts kishin djegur do gj,
duke filluar nga t lashtat e deri t shtpit. Ishte dika e ngjashme me luftrat
mesjetare t kohs s Sknderbeut, kur forcat osmane, s pari digjnin t lashtat q ta
lodhnin popullatn me uri, pastaj digjnin dhe plakitnin shtpit dhe do gj q u dilte
prpara. Kjo ishte njra an e ngjarjeve, ndoshta ajo kryesorja. Ana tjetr ishte
Lufta e Ushtris lirimtare t Kosovs, e cila kishte n krah nj popull t tr q e
mbante me buk dhe q i bnte vend pr strehim. Kt e dinte mir diplomacia
perndimore, andaj nuk kishte ln rrug pa shtegtuar pr ta gjetur nj zgjidhje.
ndrhyrjen e NATO-s mbi caqet serbe n Kosov, por edhe ishte miratuar vendimi pr
drgimin e trupave amerikane n Kosov, nse do t kishte nj marrveshje paqsore.
Mirpo, si prher gjat dy shekujve t fundit, edhe ksaj radhe, Rusia ishte kundr.
Prkundr plqimit q ishte dhn nga shumica e vendeve antare t NATO-s, si dhe
nga Senati amerikan, kundrshtimi i Rusis nuk dukej shum problemor. N qarqet
diplomatike evropiane dhe n ato t NATO-s, mund t thuhet se ky shqetsim nuk
ishte marr shum seriozisht. Prpjekjet e Rusis mbase ishin t vonuara, ngase kur
kryeministri rus, Jevgeni Primakov, ishte nisur pr n Shtetet e Bashkuara pr ta
takuar nnpresidentin Al Gor, para se t zbriste n tok, nnpresidenti amerikan e
kishte informuar se nj sulm i NATO-s kundr Jugosllavis, pritej t niste s shpejti.
Kryeministri rus i asaj kohe,Primakovi, edhe sipas kujtimeve t Presidentit amerikan,
Bill Klinton, e kishte urdhruar pilotin e avionit t tij ta ndrronte drejtimin e
udhtimit dhe t kthehej n Mosk.
Jan interesante fjalt e Presidenti amerikan, Bill Klinton, kur kishte informuar
opinionin amerikan lidhur me fillimin e fushats s ndrhyrjes s NATO-s mbi caqet
ushtarake dhe policore serbe n Kosov dhe n Serbi. Ai ia kishte rikujtuar popullit
amerikan, ditn kur kishte filluar ndrhyrja e NATO-s, m 24 mars t vitit 1999, se
Milosheviqi dhe shteti serb ua kishin marr shqiptarve t Kosovs autonomin e tyre,
ua kishin hequr t drejtat q i kishin pasur me Kushtetut, ua kishin ndaluar pr ta
folur gjuhn e tyre, pr ti pasur dhe qeverisur shkollat e tyre, por edhe pr t pasur
nj qeveri t tyre ose, si ishte shprehur Presidenti amerikan, pr t u vetqeverisur.
Prve ktyre theksimeve, Presidenti amerikan kishte paraqitur para popullit t tij nj
prshkrim t hollsishm t krimeve t shmtuara, q kishin br forcat ushtarake dhe
policore serbe, si ishin: vrasjet e civilve, djegiet dhe rrnimet e fshatrave, nxjerrjet
me forc t njerzve nga shtpit e tyre. Kishte dhn shifra alarmuese, q nuk e
kishin ln indiferent opinionin amerikan. Kur u thoshte amerikanve se serbt kishin
przn nga shtpit e tyre, ua kishin rrnuar dhe ua kishin djegur ato, afro 60 000
njerzve, vetm gjat pes javve t fundit, kurse kishte m shum se 250 mij njerz
q kishin qen t detyruar t iknin nga shtpit dhe vendlindjet e tyre, ishte shum e
qart se aprovimi i opinionit pr ndrhyrjen e NATO-s ishte vendimtar pr ato
rrethana. Mirpo, duke qen i vetdijshm se po bhej nj hap shum i rndsishm
edhe n historin e forcave t NATO-s, n prcaktimin e Presidentit amerikan ishte e
pamundur t shmangej konteksti i luftrave t prgjakshme q regjimi serb kishte br
n Bosnj e Hercegovin dhe n Kroaci, duke i dhn prmas evropiane gjith asaj
tragjedie njerzore, e cila mbi shqiptart po merrte format e gjenocidit etnik. Sipas
analistve, por edhe sipas burrave t shteteve q ishin marr me luftn e Kosovs,
fushata e ndrhyrjes s NATO-s kishte tri qllime themelore:
britanik, Toni Blerin. Kjo bised ishte e rndsishme, ngase, prve t tjerash, ishte
shprehur vendosmria pr t vazhduar sulmet e NATO-s mbi agresorin serb, deri n
arritjen e qllimit.
Struktura t caktuara t NATO-s, prfshir ktu edhe zdhnsin e saj, Xhemi Shian,
ishin t vetdijshm pr faktin se sulmet nga ajri nuk mund ta parandalonin do akt
dhune e terrori mbi popullsin civile shqiptare. Mirpo, n ann tjetr, ai kishte thn
se shqiptart do t duhej edhe t vetorganizoheshin, pr t iu kundrvn akteve
kriminale t forcave ushtarake dhe policore serbe.186
N kt koh, n frontet e lufts s Ushtris lirimtare t Kosovs, ende nuk besohej
plotsisht se do t kishte ndrhyrje. Pastaj, ksaj dileme ia lshonte vendin ankthi se si
do t dukej ndrhyrja, far do t ishin bombat, si do t reagonte ushtria dhe policia
serbe, por edhe si do t mund t mbrohej popullata civile, e cila ishte e pambrojtur.187
N ann tjetr, n selin e NATO-s dhe n qendrat e tjera botrore t vendosjes
bisedohej pr t gjitha format e ndrhyrjes. N ato bisedime t gjata kishte zra pr
dhe kundr ndrhyrjes s forcave t NATO-s mbi caqet e ushtris dhe policis serbe
n Kosov dhe n Serbi.
N kujtimet e tij shum interesante dhe shum domethnse, gjenerali Klark ka dhn
edhe ndonj moment emocional, edhe si shpalim i psikologjis s lufts. Duke
prshkruar botn e tij emocionale si ushtarak, ai ka dhn edhe disa detaje t
rndsishme t fuqis ushtarake t NATO-s, gjat ndrhyrjes mbi caqet ushtarake
serbe n Kosov.
Prkundr faktit se vendimi pr ndrhyrje dukej t ishte i njzshm, n opinionin e
vendeve t ndryshme kishte luhatje q her pas here krijonin huti dhe dyshim. Kishte
forca t caktuara, grupe njerzish dhe individ me shum ndikim, jo vetm q ishin
kundr ktij veprimi q kishte marr NATO-ja, por thoshin se rrethanat luftarake do t
ishin m t volitshme, nse do t ishin drguar trupa toksore. Nga selia e NATO-s,
shpesh nuk arrihej t bindej opinioni i vendeve t ndryshme, pjesmarrse n
ndrhyrjen e NATO-s mbi caqet ushtarake dhe policore serbe n Kosov dhe n Serbi.
Pr mekanizmat udhheqs t NATO-s kishte dy argumente q hidhnin posht
arsyetimet e dilemave t asaj kohe.
S pari, n kohn kur ushtart tan do t zinin pozicione n numr t mjaftueshm dhe
me mbshtetjen e duhur, serbt do t kishin shkaktuar nj numr tepr t madh
dmesh.
S dyti, ndoshta humbjet n radht e civilve nga nj fushat nga toka do t kishin
qen m t mdha, se ato t shkaktuara nga bombat e dala jasht kontrollit. N
filozofin e ndrhyrjes s NATO-s, si dihej, kishte mbretruar koncepti q t mos
N rrethana t ktilla, diku larg fronteve t luftimeve dhe t krimeve n Kosov, ishte
hapur edhe nj front tjetr, n raste t caktuara edhe m i rnd se frontet e lufts. Po
bheshin prpjekje t mdha pr ti afruar palt ndrluftuese, n mnyr q t ndalej
gjakderdhja, por nuk ishte arritur sukses. Megjithat, bisedimet n Rambuje kishin
vazhduar, duke br trysni her te pala serbe, her te pala shqiptare q ta nnshkruanin
marrveshjen e paqes, t ciln e kishin prgatitur qendrat e vendosjes ndrkombtare.
Sekretarja e shtetit e Shteteve t Bashkuara t Ameriks nuk kishte ln gur pa
lkundur, vetm q t arrihej qllimi dhe t ndaleshin luftimet. Kishte br prpjekje
t mdha pr ta bindur kryetarin e delegacionit shqiptar, Hashim Thain, por i kishte
kontaktuar edhe pjesmarrsit e tjer, si dhe individ me ndikim n rrjedhn e lufts.
Ndr ta, m i rndsishmi, qoft edhe pr qndrimet e tij, qoft edhe pr autoritetin q
gzonte, ishte Adem Demai, i cili nj koh ishte zdhns politik i Ushtris
lirimtare t Kosovs. N nj koh kur forcat serbe kishin ndaluar do veprimtari t
shqiptarve, Adem Demai e kishte ngritur selin e UK-s n mes t Prishtins. Nga
aty ndihmoheshin t gjitha veprimtarit q ndihmonin luftn pr liri. Por, edhe pas
shum prpjekjeve t saj, nuk kishte pasur prparim t dukshm n bisedime.
N kujtimet e saj ajo kishte shnuar edhe bisedn q kishte pasur me Adem Demain,
si njrn nga prpjekjet q t arrihej nj plqim i prgjithshm i faktorit shqiptar n
Konferencn e Ramubjes.
Prkundr t gjitha dilemave, mospajtimeve, n njrn an, si dhe prkundr
prplasjeve dhe dshtimeve, sipas vlersimit nga qendrat ndrkombtare t vendosjes,
antart e ekipit bisedues n Rambuje ishin larguar nga konferenca, duke shpresuar se
ishte kryer nj pjes e madhe e punve, pr t cilat ishin tubuar. Aty, si e kishin thn
edhe vet pjesmarrsit, kishte nj delegacion shqiptar pak a shum t bashkuar, pastaj
ishte krijuar nj vizion i qart se form do t kishte nj Kosov demokratike n t
ardhmen. Ishte mendim dhe bindje e t gjith pjesmarrsve ndrkombtar n at
Konferenc, se delegacioni I shqiptarve, pavarsisht debateve shum t gjata,
pavarsisht lkundjeve, n fund, n mnyr thuajse t njzshme kishin zgjedhur
paqen.
Ishte fundi i muajit shkurt dhe fillimi i muajit mars t vitit 1999. Kryesuesi i
delegacionit t shqiptarve t Kosovs, n javt q i kishin mbetur deri te vazhdimi i
Konferencs n Paris, kishte br prpjekje t bisedonte dhe t merrte mendimin e
komandantve dhe t kuadrove drejtuese t Ushtris lirimtare t Kosovs, lidhur me
Marrveshjen e Rambujes.
Prandaj, kjo ishte ndoshta arsyeja themelore, se Konferenca e Parisit kishte zgjatur aq
pak. Aty ishte nnshkruar zyrtarisht nj marrveshje prej tetdhjet e dy faqesh, n nj
shtypit t kohs. Por, nj gj ishte e sigurt, tashti ishte koha t bhej rezistenc
prfundimtare, qoft pr trsin e ndrhyrjeve t NATO-s n Kosov, qoft pr t
bindur nivele t caktuara t administrats s vendeve q kishin marr prsipr barrn
themelore t ksaj ndrhyrjeje.
Kishte ide t ndryshme, mendime t shumta, duke filluar edhe nga ideja pr krijimin e
mundsive pr armatosjen e UK-s. Mirpo, ishte vlersuar se ndoshta nj ide e till,
q kishte dal nga selia e Presidentit amerikan, mund ta prante Aleancn. Po ashtu,
kishin dal ide dhe propozime pr ndarjen e Kosovs. Por, edhe kjo ishte hedhur
posht, pasi krijohej nj makth, si nga pikpamja ligjore, si nga pikpamja e siguris, i
cili do t ndikonte edhe si nj shembull jo i mir pr zgjidhjen e mosmarrveshjeve
etnike. N tr kt rrjedh t ngjarjeve, srish po shqyrtohej mundsia e ndrprerjes
s bombardimeve pr nj koh. Sa dukej kishte qen vendimtare mosmarrja e nj
vendimi t ktill, ngase ishte konsideruar si shenj dobsie.
M n fund, kishte mbretruar bindja se fushata e ndrhyrjes ajrore t NATO-s do t
kishte sukses, nse do t vazhdonte t bhej m e shpejt dhe m efikase, m e fort
dhe m energjike. N kt mnyr, Shtetet e Bashkuara t Ameriks dhe Britania e
Madhe kishin nxitur Aleancn Veriatlantike t shtonte bombardimet dhe t zgjeronte
m tej numrin e objektivave.
Krahas ksaj, Milosheviqit dhe pushtetit t tij t gjenocidit dhe t masakrave t papara
i ishte br me dije q t mos e zgjeronte luftn n Shqipri dhe Maqedoni, ngase n
kt mnyr do t kishte pasoja t pallogaritshme pr vendin e tij. Krahas ktyre
planeve t lufts, krahas ktyre ideve dhe dilemave, ishte e pashmangshme q t mos
bisedohej edhe e ardhmja e Kosovs. Sekretarja e shtetit e SHBA-s kshtu e ka
formuluar kt shtje: Ram n nj mendje se pas lufts Kosova do t duhej t
shndrrohej n nj protektorat ndrkombtar, duke e quajtur pjes sovrane t
Jugosllavis vetm me fjal.
Mirpo, n ann tjetr, brenda n Kosov operacionet e serbve ashprsoheshin.
Raportet q prcilleshin npr t gjitha qendrat e bots, tregonin qart jo vetm pr
brutalitetin, terrorin dhe vdekjet q sillnin ushtria dhe policia serbe n Kosov, por
edhe pr spastrimin etnik t territorit nga popullata civile shqiptare.
Numri i atyre q dboheshin nga shtpit e tyre, nga vendlindjet e tyre, rritej n
prmasa shqetsuese. Kto raporte flisnin se n Shqipri numri i atyre q kishin kaluar
t gjall kufirin ishte m i madh se 100 000. Por, n t njjtn koh, po aq njerz,
thuajse 100 000 t tjer, ndaleshin dhe ktheheshin nga pikat kufitare, qoft me
Shqiprin, qoft me Maqedonin.
N Prishtin dhe n ndonj qytet tjetr, ushtria dhe policia serbe kishin filluar t
zbatonin nj metod t re t dbimit t popullats shqiptare t Kosovs. Serbt kishin
filluar ta organizonin mbushjen e trenave me shqiptar. S pari, t dbuarit nga
shtpit e tyre, pasi i plakitnin dhe ua merrnin do gj q ua mundsonte atyre t
mbetnin gjall, kuptohet nn krcnimin e armve, i grumbullonin te stacioni i trenit,
pr ti przn prtej kufirit me Maqedonin. Majk Xhekson vlersonte se kishte m
shum se 40 000 refugjat n pjesn veriore t rrugs kryesore, e cila vinte nga
Prishtina. Mirpo, kto shifra nuk prfshinin edhe m shum se 540 000 njerz t
zhvendosur brenda territorit t Kosovs, jeta e t cilve prher ishte n rrezik, qoft
nga armt e pushtuesve serb, qoft nga uria dhe smundje q mund t shkaktoheshin
nga mungesa e kushteve elementare t jets.
N kto rrethana, kur po kalonin dhjet ditt e para t ndrhyrjes s NATO-s n caqet
e ushtris dhe policis serbe n Kosov dhe n Serbi, kishte shtete, antare t Aleancs
Veriatlantike, q hezitonin ti shtonin shnjestrat e bombardimeve197 ose t i
zgjeronin veprimtarit e ndrhyrjeve.
Koha po kalonte me shpejtsi t madhe. Kjo koh kishte dy matje. Nj matje ishte ajo
q i bhej n selin e NATO-s, e ndoshta edhe n qendrat e vendosjes s fuqive t
mdha, q kishin marr vendimin pr lejimin e ndrhyrjes ajrore t trupave t NATO-s
mbi caqet ushtarake dhe policore serbe n Kosov dhe n Serbi. Kurse, kohs q po
kalonte, matja tjetr i bhej n Kosov, atje ku zhvilloheshin luftimet dhe ku po
bheshin masakrat m t papara q nga Lufta e Dyt Botrore e kndej. Derisa koha
ecte shum shpejt n nj an t kontinentit, n Kosov ajo ecte shum ngadal, pr t
mos thn vendnumronte. Kjo ishte njra an e shtjes s ndrhyrjes s NATO-s.
Ana tjetr kishte t bnte me mundsin e brjes s nj marrveshjeje, n t ciln do t
prfshihej edhe Rusia, q parashihte nevojn e drgimit t nj force paqeruajtse
ndrkombtare, pasi t pushonin bombardimet. Mirpo, n kt mes, Rusia duhej ta
pranonte edhe parimin e kthimit t refugjatve, andaj duhej t i bhej e qart se ata nuk
do t guxonin t ktheheshin pa pasur nj forc ndrkombtare t pranishme, q do t i
mbronte. Nse lufta do t zgjaste dhe refugjatt nuk do t ktheheshin npr shtpit e
tyre, shqiptart do t bheshin edhe m ekstremist. Sa shihej, Rusia nuk e kishte pr
shpirt q n Evrop t dilte edhe nj ushtri guerile.
Me kto prpjekje pr ti harmonizuar qndrimet e qendrave t vendosjes n bot, po
kalonte mesi i prillit t vitit 1999. Kishte m shum s katr jav q NATO-ja luftonte
n Kosov. Ndrkoh, srish kishte zn t nxirrte krye mendimi tradicional, vemas i
prhapur nga nj dor gjeneralsh q rrinin ulur npr kolltukt e tyre n mbar botn,
t cilt kishin zn t flisnin me t madhe se vetm ndrhyrja ajrore nuk ishte e
mjaftueshme. Kta zra nuk ishin t rinj as brenda strukturave udhheqse t NATO-s.
Kishte m shum se nj vit, para planifikimit t ndrhyrjeve t NATO-s, kur ishin br
serbe me n krye Milosheviqin e kishte pranuar marrveshjen dhe kishte krkuar nga
Parlamenti q ta miratonte.
N mngjesin e 3 qershorit t vitit 1999, lajmi pr trheqjen e mundshme t forcave
ushtarake, policore dhe paramilitare serbe ishte prhapur n t gjitha kryeqytetet e
vendeve t NATO-s, q nga Otava deri n Athin. Prandaj, ishte koha t bheshin
lvizje t mtejshme.
N kt mnyr, ishte hartuar nj strategji e tr. Pas prfundimit t lufts, nj forc e
udhhequr nga NATO-ja do ta mbante rendin n Kosov, sidomos gjat periudhs s
trheqjes s forcave serbe, n nj an, kurse OKB-ja do ta autorizonte misionin
paqeruajts dhe do ta merrte n dor administratn civile, n ann tjetr.
Nj hap tjetr i rndsishm ishte prcjellja dhe verifikimi i trheqjes s forcave serbe,
ngase ishte e lidhur me ndalimin e bombardimeve t NATO-s. Nse arrihej nj nivel i
ktill i bashkrendimit t veprimeve, ather edhe Rusia do t bindej ta votonte
rezolutn e Kshillit t Sigurimit, e cila autorizonte drgimin e forcs paqeruajtse n
Kosov. Kto ishin parakushtet elementare q t mundsohej kthimi i sigurt i t
zhvendosurve nga Kosova n shtpit e tyre. Riatdhesimi i njerzve q u ishte marr
atdheu ishte njra prej t arriturave m t mdha t lufts s NATO-s, prkundr faktit
se asnjher nuk ishte quajtur luft, si ka thn gjenerali Klark.
N jetn e popujve ka ngjarje q mbesin t pashlyeshme n kujtesn e brezave t tr.
Kjo, sigurisht, do t ndodh edhe me kujtesn e shqiptarve t Kosovs. Por, edhe
bindja q kishte mbretruar n qendra t caktuara t vendosjes, sidomos n Shtetet e
Bashkuara t Ameriks, se ndrhyrja ndshkuese e NATO-s nga ajri, kundr caqeve t
forcave ushtarake dhe policore serbe n Kosov dhe n Serbi, nj dit do ta thyente
kryeneqsin e Milosheviqit pr t rezistuar, doli se ishte e vrtet.
M 2 qershor t vitit 1999, kryeministri rus Viktor Qernomirdini dhe ish-presidenti
finlandez, Marti Ahtisari, ishin ngarkuar t i dorzonin personalisht te Milosheviqi
krkesat e NATO-s. M 3 qershor, pra t nesrmen e arritjes s ktyre
ndrmjetsuesve n Beograd, Milosheviqi dhe parlamenti i Serbis i kishte pranuar
kushtet q i kishte vn NATO-ja. Ashtu si ishte parashikuar n strategjin e
veprimeve t mtejme, gjrat po ecnin drejt fundit t nj lufte t tmerrshme. Por, edhe
bashkrenditja e t gjitha veprimeve kishte mjaft tensione, diskutime deri pr hollsit
m t imta.
M 9 qershor t vitit 1999, komandantt e NATO-s, n njrn an, dhe zyrtart
ushtarak serb, n ann tjetr, kishin arritur nj marrveshje pr trheqjen e
menjhershme t forcave serbe nga Kosova dhe pr vendosjen e nj force
ndrkombtare t siguris, nn komandn e unifikuar t NATO-s.