Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 104

2

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k

Innovative and functional connector technology.


K thut kt ni sng to v ng dng

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Contents / Ni dung
Carcase Connectors
Phu kien tu ao
Carcase connectors
Phu kien lien ket khung ................................................ 2.8

MINIFIX
MINIFIX

................................................................ 2.10

MAXIFIX
MAXIFIX

................................................................ 2.20

CONFAR 35
CONFAR 35................................................................ 2.23
RAFIX
RAFIX

................................................................ 2.24

TAB 18
TAB 18

................................................................ 2.31

SOLO 32
SOLO 32

................................................................ 2.35

CONFIRMAT
CONFIRMAT ............................................................ 2.37
RV Carcase Connector
Lien ket khung RV .................................................... 2.39

................................................................ 2.42

CONFIR-PLAN
CONFIR-PLAN............................................................ 2.44
MAXIFIX 35 Workshop connectors
Lien ket go MANIFIX 35 ............................................ 2.47

FF

2.2

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

ONEFIX
ONEFIX

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

RASANT-TAB
RASANT-TAB ............................................................ 2.40

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Contents / Ni dung
Connection Fittings
Phu kien lien ket
MODULAR Connection fittings
Phu kien lien ket Modular ........................................ 2.48
Two-piece dowel connector
Bo chot lien ket ........................................................ 2.50
Connecting screws, sleeves and nuts
Oc vt, ong lien ket va nut ........................................ 2.51
Dowels
Chot

................................................................ 2.57

Connecting brackets
Bas goc
................................................................ 2.58
KEKU Suspension fittings
Bas treo KEKU ........................................................ 2.61
Bed fittings
Bas ging ................................................................ 2.67

Shelf supports
Chot ke
Shelf supports
Bas ke ................................................................ 2.72

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Glass shelf supports


Bas ke knh ........................................................ 2.77
Shelf support systems
He thong bas ke ................................................ 2.83
Shelf support with clamps
Bas ke co kep gi ................................................ 2.89
Fixed Brackets
Bas bat vt co nh ................................................ 2.97

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.3

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Information / Thng tin
Furnishing and furniture ideas based on Hafele hardware
Y tng trang tr noi that da tren phu kien cua Hafele

2
Rafix 20HC
au Rafix 20HC

Rafix 30
au Rafix 30

FF

2.4

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Slimfix
au Slimfix

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Shelf supports
Bas ke

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Information / Thng tin

Special screws
Oc vt ac biet

TAB 20HC
ke TAB 20HC
Onefix
au Onefix

Special bolts
Than vt ac biet

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Minifix 15
au Minifix 15

Bed fittings
Phu kien
lien ket ging

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.5

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Contents / Ni dung
Getting the best from your furniture.
S tot nhat t noi that cua ban.

Hafele is not responsible for the functionality, but provides it! We allow the implementation
of requirements and design ideas within our products. The fact that many of our furniture
connectors are produced in our own factories is a guarantee for continuous further development, high quality and rational production. In this way families of fittings have arisen, such
as the MINIFIX, MAXIFIX, RAFIX, RASANT-TAB, SLIMFIX, ONEFIX and PUSHFIX
connector systems. Hafele understands customers needs and most importantly,
anticipated growing trends in product development. The connector technology range will
continually be adapted to meet future needs of our customers.
Hafele khong chu trach nhiem ve chc nang san pham nhng chung toi cung cap cac giai
phap!
Chung toi cho phep s dung san pham cua Hafele e lap at theo yeu cau va y tng thiet
ke cua khach hang.
S that la chung toi co nhieu nha may t san xuat cac phu kien lien ket noi that e am bao
cho viec tiep tuc phat trien hn na, san pham chat lng cao va ang tin cay. Bang cach
nay, nhieu dong phu kien mi xuat hien nh MINIFIX, MAXIFIX, RAFIX, RASANT-TAB,
SLIMFIX, ONEFIX va he thong lien ket PUSHFIX. Hafele thau hieu nhu cau cua quy khach
hang va ieu quan trong nhat la oan c xu hng phat trien cua th trng trong viec
khuech trng san pham. Ky thuat lien ket se tiep tuc c nang cap e ap ng nhu cau
cua quy khach hang trong tng lai.

FF

Shelves and gallery cabinets


Ke va tu chng

Wardrobe furniture
Tu quan ao

Occasional furniture
Tu ac biet

Kitchen furniture
Tu bep

Bed connectors
Phu kien lien ket ging

2.6

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Living and bedroom cabinets


Tu cho phong khach va phong ngu

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Areas of application
Cac khu vc lap at

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
Connector characteristics
ac tnh kien ket
The installation friendly ones
Lap at tien li n gian

2
Well-tried
c th thach

Tried and tested


Th va kiem tra

Flat
Phang

Quick tensioning
Sc ep nhanh

The multi-specialists
a nang

The rational one


Loai co nh

One-piece
1 mieng

Without drill hole


Khong lo khoan

Slimline
au simline

For the bed


Cho ging

One-piece
1 mieng

Low-cost
Gia re

Quick
Nhanh

Strong and powerful


Manh va chac chan

Locked
Khoa

Easy to install
De lap at

Reliable and
appealing design

The cost reducer


Giam gia thanh

The popular
Pho bien

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Thiet ke tin cay


va bat mat

The honeycomb panel specialists


Van to ong ac biet

Multisided
a hng

Unique
oc nhat

Innovative
Co oi mi

Connecting bolts for many of different applications


Than oc lien ket cho nhieu cach lap at khac nhau

S100

S200

M100

M200

C100

Bolt S35

Bolt S20

Rafix C20

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.7

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung

 Khung ket noi cua gia nh MINIFIX chu yeu da vao nguyen ly
 ay la phng phap nh kem cho phep gan chat pham vi
rong va be mat phu c gan ket bang lien ket nho. au na chot
tron at gia ben trong hnh ch U cua lien ket MINIFIX va dc
bao ve mot cach an toan

MINIFIX therefore has many advantages:


 Automatic centering of the bolt means that shelves are no
longer subject to lateral displacement in relation to the side
panel.
 The long tightening distance of more than 5 mm from only
half aturn of the housing compensates for drilling distance
tolerancesof +1 mm to approx. -0.5 mm without loss of
tightness.
 Tension is rapidly achieved as the housing is tightened,
o
without having to tighten the housing to the limit (195 ).
 Secure tightening is guaranteed, even in case of repeated
disassembly and re-assembly.
 Delicate and elegant shape.

Oc lien ket MINIFIX co nhieu tien ch:


 Ket noi than oc trung tam mot cach t ong, ong ngha vi ke
tu se khong b trat khoi vach tu
 o dai xiet hn 5 mm gan na vong tron cua au oc, bu cho
dung sai cua lo khoan khoang 1 mm giup khong b cang
 Lc cang khi au oc c xiet vao, khong co gii han (195o).
 am bao lc xiet, ngay ca khi thao ra va lap vao
 Hnh dang tinh te va tao nha

Drilling distance B
Khoang cach lo khoan B

Drill-hole
Lo khoan

Drilling depth
Chieu sau khoan

Bolt hole
Lo chot

FF

2.8

 Drill-hole : 12 or 15 mm, depending on choice of connector housing


 Drilling depth: Depending on choice of connector housing and wood thickness,
see ordering table
 Drilling distance B:Distance from centre of MINIFIX to front edge 24 or 34 mm,
depending on choice of connecting bolt
 Bolt hole : Diameter 5, 7 or 8 mm depending on choice of connecting bolt
 ng knh lo khoan : 12 or 15 mm, tuy thuoc vao au oc lien ket c chon
 o sau lo khoan: Tuy thuoc vao au oc lien ket c chon o day go. Xem bang
 Khoang cach khoan B: khoang cach t tam oc lien ket MINIFIX en mep trc la
24 hoac 34 mm, tuy vao than oc c chon
 ng knh khoan than oc : 5, 7 or 8 mm tuy vao than oc c chon

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

 The MINIFIX family of carcase connectors is based on the


centricball principle.
 This attachment method allows a large tightening and
supporting surface to be integrated in a small connector
housing, ensuring that connections are positively secured and
tight. The half roundconnecting bolt head locates centrally in
the cup-shaped recess inthe MINIFIX housing and is positively
secured.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

MINIFIX 12 and 15 Carcase Connectors


Oc lien ket MINIFIX 12 va 15

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
The MINIFIX CLOCKFACE

Mat ong ho MINIFIX

The MINIFIX clockface shows the tightening distance A, which is


separated into 3 travel segments with different functions:

Mat ong ho MINIFIX hien th khoang cach siet A,c chia


thanh 3 phan di chuyen vi cac chc nang khac nhau:

1. Closing distance:
o
o
0 - 75 (6 to 8.30) = 3.2 mm pull
Bolt head is pulled into centre of housing (no tightening effect yet).

1. Khoang cach ong


0o- 75o ( t 6h en 8h30 ) = keo 3,2 mm
au oc c ay vao gia thiet b ( cha siet ).

2. Tightening distance:
o
o
75 - 165 (8.30 to 11.30) = 2 mm pull
The connection is securely tightened. Tightening is initiated at 120o
(10 oclock), provided that specified drilling distance is adhered to.
Optimum security will be reached at 165o (11.30 oclock).

2. Khoang cach siet


o
o
75 - 165 ( t 8h30 en 11h30 ) = keo 2 mm
Ket noi c siet an toan.
Bat au siet 120o (10 gi), vi ieu kien khoang cach
khoan tren ly thuyet phai c gi vng. o an toan toi u
o
se at ti 165 (11 gi 30 ).

3. Retightening distance:
o
o
165 - 195 (11.30 oclock to 12.30 oclock) = 0.5 mm pull
The retightening distance is only required if:
There are drilling distance tolerances
A furniture item has been disassembled andre-assembledseveral
times
A furniture item has been subjected to severe loading

3. Khoang cach siet lai


165o - 195o ( t 11h30 en 12h30 ) = keo 0,5 mm
Khoang cach siet lai ch can en khi:
Co sai so trong khoang cach khoan
Thiet b noi that b thao lap nhieu lan
Thiet b noi that can nghiem ngat khi van chuyen

Tools required

Cac dung cu yeu cau

For wood thicknesses from 12 mm:


Cross slot screwdriver PZ2

Cho be day go t 12 mm:


Vt pake PZ2

For wood thickness of 13 and 15 mm:


Cross slot screwdriver PZ2 orFlat blade

Cho be day go 13 va 15 mm:


Vt pake PZ2 hoac Vt au bang

For wood thickness of 16 29 mm:


Cross slot screwdriver PZ2 orFlat blade

Cho be day go 16 - 29 mm:


Vt pake PZ2 hoac Vt au bang

Cross slot screwdriver PZ2


Vt pake PZ2

For plastic MINIFIX 15 connector


housing:
Cross slot screwdriver PZ2 orFlat blade

Cho oc lien ket MINIFIX 15:


Vt pake PZ2 hoac Vt au bang

Flat blade, size 6x1.5


Vt au bang, c 6x1.5

MINIFIX tightening keys can also be


used (optional).

Definitions
The arrow must point exactly
in the direction of the bolt
when the housing is inserted
Xac nh
Mui ten phai ch chnh xac
hng cua oc khi lap thiet b.

Cac oc siet MINIFIX cung co the


c s dung ( khong bat buoc ).

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.9

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
Connector housing: 12 mm
For wood thickness: 12 mm
Dimension A: Distance from centre of bolt hole top edge of connector
housing
Drilling depth: 9.5 - 12.0+0.2 mm
Bolt hole : 7 or 8 mm depending on choice of connecting bolt
Drilling distance B: Distance from centre of MINIFIX to front edge 24 or 34 mm
(plastic housing 12 connecting bolt)

, Konstruktion

Thiet b lien ket: ng knh 12 mm


Be day go: 12 mm
Khoang cach A: Khoang cach t tam cua oc lien ket en canh tren cua thiet
b lien ket
Chieu sau lo khoan: 9.5 - 12.0+0.2 mm
ng knh than oc : 7 hoac 8 mm tuy vao oc lien ket
Khoang cach B: Khoang cach t truc cua MINIFIX ti canh trc la 24 hoac
34 mm (vo nha ng knh 12+0.5 mm) tuy vao oc lien ket.

A Bolt hole
Lo oc

B Drilling depth
Chieu sau lo khoan
C

B D

C Dimension A
Khoang cach A
D Wood thickness
Be day go
E Drilling distance B
Khoang cach B

Connector housing without rim, for wood thickness of 12 mm


Thiet b lien ket khong vanh, cho go day 12 mm

Material: Zinc alloy


+0.2
Drilling depth: 10.2 mm
Drive: PZ2 cross slot, off-centre
For all connecting bolts
Chat lieu: Hp kim kem
+0.2
Chieu sau lo khoan: 10,2 mm
S dung vt pake PZ2, lech tam
Dung cho tat ca cac oc lien ket
Dim. A
Khoang cach A

Bright
Bong

Nickel coloured Nickel plated


Mau Niken
Ma Niken

Black
Mau en

6.0 mm

262.17.020

262.17.720

262.17.318

262.17.620

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1000 cai.

FF

2.10

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Dimension A
Khoang cach A

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
MINIFIX 15 Connector housing
Lien ket MINIFIX 15
Verbindungstechnik, Boden- und TablartrgerKorpusverbinderVerbindergehuse Minifix 15Preise Verfgbarkeit BestellungPlanung , Konstruktion

Connector housing: 15 mm
Dimension A: Distance from centre of bolt hole top edge of
connector housing
Drilling depth: 9.5 - 22.5 mm
Bolt hole : 5, 7 or 8 mm depending on choice of connecting bolt
Drilling distance B: Distance from centre of MINIFIX to front edge
24 or 34 mm depending on choice of connecting bolt
Thiet b lien ket: ng knh 15 mm
Khoang cach A: Khoang cach t tam cua oc lien ket en canh tren
cua thiet b lien ket
Chieu sau lo khoan: 9.5 - 22.5 mm
ng knh than oc: 5, 7 hoac 8 mm tuy vao oc lien ket
Khoang cach B: Khoang cach t truc cua MINIFIX ti canh trc
la 24 hoac 34 mm tuy vao oc lien ket.

A Bolt hole
Lo oc
A

B Drilling depth
Chieu sau lo khoan

B D

C Dimension A
Khoang cach A
D Wood thickness
Be day go

E Drilling distance B
Khoang cach B

Connector housing without rim, for wood thickness of 16mm


Thiet b lien ket khong vanh, cho go day 16mm
Material: Zinc alloy
Drive: PZ2, PZ3 cross slot, flat blade or SW4 hexagon
For all connecting bolts

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Chat lieu: Hp kim kem


S dung vt pake PZ2, PZ3, vt au bang hoac vt luc giac SW4
Dung cho tat ca cac oc lien ket

For wood thickness


Be day go

Dimension A
Khoang cach A

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

Bright
Bong

Nickel coloured Black


Mau Niken
Mau en

Nickel plated
Ma Niken

Min. 16 mm

8.0 mm

12.5+0.5 mm

262.26.073

262.26.173

262.26.573

262.26.373

Packing: 100 or 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 2.000 cai.

Connector housing without rim, for wood thickness of 16mm


Thiet b lien ket khong vanh, cho go day 16mm
Material: Zinc alloy
Drive: PZ2, PZ3 cross slot, flat blade or SW4 hexagon
For all connecting bolts
Hfele branded on the top of the housing

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

Chat lieu: Hp kim kem


S dung vt pake PZ2, PZ3, vt au bang hoac vt luc giac SW4
Dung cho tat ca cac oc lien ket
Nhan hieu Hfele noi tren be mat san pham

For wood thickness


Be day go

Dimension A
Khoang cach A

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

Bright
Bong

Nickel coloured Black


Mau Niken
Mau en

Nickel plated
Ma Niken

Min. 16 mm

8.0 mm

12.5+0.5 mm

262.26.093

262.26.193

262.26.593

262.26.393

Packing: 100 or 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 2.000 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.11

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
MINIFIX 15 Connector housing
Lien ket MINIFIX 15
Connector housing without rim, for wood thickness of 23, 26 or 29 mm
Thiet b lien ket khong vanh, cho go day 23, 26 hoac 29 mm
Material: Zinc alloy
Drive: PZ2, PZ3 cross slot, flat blade or hexagon SW4
For all connecting bolts

2
Dimension A
Khoang cach A

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

Chat lieu: Hp kim kem


S dung vt pake PZ2, PZ3, vt au bang hoac vt luc giac SW4
Dung cho tat ca cac oc lien ket

For wood thickness


Be day go

Dimension A
Khoang cach A

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

Bright
Bong

Nickel coloured Black


Mau Niken
Mau en

Nickel plated
Ma Niken

Min. 23 mm
Min. 26 mm
Min. 29 mm

11.5 mm
13.0 mm
14.5 mm

16.5+0.5 mm
18.5+0.5 mm
19.5+0.5 mm

262.26.264
262.26.270
262.26.291

262.26.766
262.26.770
262.26.793

262.26.666
262.26.670
262.26.693

262.26.862
262.26.870
262.26.899

Packing: 1,000 or 5,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 1.000 hoac 5.000 cai.

Cover cap
Nap ay

Wood thickness 12,13 and 15 mm


Cho go day 12,13 va 15 mm

Brown
Mau nau

Pine
Mau go thong

Grey
Mau xam

Black
Mau en

White
Mau trang

12, 13, 15 mm
16 - 29 mm

262.24.162
262.24.153

262.24.064
262.24.055

262.24.564

262.24.368

262.24.550

262.24.359

262.24.760
262.24.751

Packing: 500 or 5,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500 hoac 5.000 cai.

Information
Other colours are available on request.
Thong tin
Nhng mau khac co san theo yeu cau.

FF

2.12

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

For wood thickness


Be day go

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Wood thickness 15,16,18,19,23,26 or 29 mm


Cho go day 5,16,18,19,23,26 hoac 29 mm

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
MINIFIX STANDARD S100 Connecting bolts
Oc lien ket MINIFIX STANDARD S100
For drilled hole 5 mm and bolt head 5 mm
Cho lo khoan ng knh 5 mm va au oc 5 mm

Material: Steel
Thread: Special thread
Drive: Flat blade
Chat lieu: Thep
Ren oc: ng ren ac biet
S dung vt au bang
Information
This connecting bolt requires a bolt hole with a diameter of 8 mm.
Thong tin
Loai oc lien ket nay yeu cau lo oc lien ket vi ng knh 8 mm.

Thread length L
Chieu dai ng ren L

Drilling distance B
Khoang cach B

Galvanized
Ma kem

9.0 mm
10.5 mm

24 mm

262.06.913
262.06.922

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1.000 cai.

For drilled hole 5 mm


Cho lo khoan ng knh 5 mm
L

Material: Steel
Thread: Special thread
Drive: Flat blade
Chat lieu: Thep
Ren oc: ng ren ac biet
S dung vt au bang
Thread length L
Chieu dai ng ren L
12 mm

Drilling distance B
Khoang cach B
34

Galvanized
Ma kem
262.28.188

Packing: 100 or 1000 pcs


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1000 cai

For drilled hole 5 mm and bolt head 7 mm


Cho lo khoan ng knh 5 mm va au oc 7 mm
Material: Steel
Thread: Special thread
Drive: PZ2 cross slot or flat blade

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Chat lieu: Thep


Ren oc: ng ren ac biet
S dung vt pake PZ2 hoac vt au bang
Thread length L
Chieu dai ng ren L
8 mm

11 mm
15 mm

For drilled hole 7 mm


Cho lo khoan ng knh 7 mm

Drilling distance B
Khoang cach B

Galvanized
Ma kem

24 mm
34 mm

262.27.920
262.28.920
262.27.921

24 mm
34 mm
34 mm
24 mm
34 mm

262.28.928
262.28.571
262.27.832
262.28.839

Material: Steel
Thread: Special thread
Drive: PZ2 cross slot or flat blade
Chat lieu: Thep
Ren oc: ng ren ac biet
S dung vt pake PZ2 hoac vt au bang
Thread length L
Chieu dai ng ren L
11 mm

Drilling distance B
Khoang cach B
34 mm
24 mm

Galvanized
Ma kem
262.28.309
262.27.309

Packing: 2000 pcs


Tieu chuan ong goi: 2000 cai

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.13

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
MINIFIX STANDARD S100 Connecting bolts
Oc lien ket MINIFIX STANDARD S100
With M6 thread and bold head 7 mm
Vi ng rang M6 va au oc 7 mm
Material: Steel
Thread: M6
Drive: PZ2 cross slot or flat blade

Chat lieu: Thep


Ren oc: M6
S dung vt pake PZ2 hoac vt au bang
Thread length L
Chieu dai ng ren L

Drilling distance B
Khoang cach B

Yellow galvanized
Ma kem vang

7.5 mm

24 mm
34 mm

262.27.592
262.28.599

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1.000 cai.

MINIFIX STANDARD S200 Connecting bolts


Oc lien ket MINIFIX STANDARD S200
For drilled hole 5 mm and bolt head 6.5 mm
Cho lo khoan ng knh 5 mm va au oc 6.5 mm
Material: Steel, plastic sleeve
Thread: Special thread
Drive: PZ2 cross slot

Drilling distance B
Khoang cach B

Galvanized
Ma kem

8.5 mm

24 mm
34 mm
24 mm
34 mm

262.27.689
262.28.689
262.27.679
262.28.679

11 mm
Packing: 2, 000 pcs.
Tieu chuan ong goi: 2.000 cai.

FF

2.14

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Thread length L
Chieu dai ng ren L

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Chat lieu: Thep, vo ngoai bang nha


Ren oc: ng ren ac biet
S dung vt pake PZ2

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
MINIFIX INDUSTRY M100 Connecting bolts
Oc lien ket MINIFIX INDUSTRY M100
For drilled hole 5 mm and bolt head 6.5 mm
Cho lo khoan ng knh 5 mm va au oc 6.5 mm

Material: Steel
Thread: Special thread
Drive: PZ2 cross slot
Chat lieu: Thep
Ren oc: ng ren ac biet
S dung vt pake PZ2
Thread length L
Chieu dai ng ren L

Drilling distance B
Khoang cach B

Yellow galvanized
Ma kem vang

8.5 mm

24 mm
34 mm

262.27.615
262.28.615

Packing: 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 2.000 cai.

MINIFIX INDUSTRY M200 Connecting bolts


Oc lien ket MINIFIX INDUSTRY M200
For drilled hole 5 mm and bolt head 7 mm
Cho lo khoan ng knh 5 mm va au oc 7 mm
Material: Steel
Thread: Special thread
Drive: PZ2 cross slot

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Chat lieu: Thep


Ren oc: ng ren ac biet
S dung vt pake PZ2
Thread length L
Chieu dai ng ren L

Drilling distance B
Khoang cach B

Yellow galvanized
Ma kem vang

11 mm

24 mm
34 mm

262.27.627
262.28.624

Packing: 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 2.000 cai.

With M6 thread and bolt head 7 mm


Vi ng ren M6 va au oc 7 mm
Material: Steel
Thread: M6
Drive: PZ2 cross slot
Chat lieu: Thep
Ren oc: ng ren ac biet
S dung vt pake PZ2
Thread length L
Chieu dai ng ren L

Drilling distance B
Khoang cach B

Galvanized
Ma kem

7.5 mm

24 mm
34 mm

262.27.645
262.28.642

Packing: 1,000 or 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 1.000 hoac 2.000 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.15

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
Accessories for connecting bolts for drilled hole 5 mm or with M6 thread
Phu kien cho oc lien ket vi lo khoan ng knh 5 mm hoac vi ng ren M6
Spreading dowels in dowel magazine, for drilled hole 5 mm
Tac ke xoe trong bo tac ke, cho lo khoan ng knh 5 mm

For drill hole 5 mm


Lo khoan ng knh 5 mm

Drilling distance
Khoang cach khoan

Material
Chat lieu

Cat. No.
Ma so

5 mm

Nylon

042.98.051

Packing: 1,000 or 5,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 1.000 hoac 5.000 cai.

Dowels for M6 thread


Tac ke cho ng rang M6
M6 Spreading dowel
Tac ke xoe M6
Drilling distance
Khoang cach khoan

Material
Chat lieu

Length L
Chieu dai L

Cat. No.
Ma so

Brass
Mau ong

9 mm
12 mm

039.00.267
039.00.061

8 mm

Nylon

11 mm

039.33.462

10 mm

Nylon

9 mm
11 mm
12 mm

039.33.364
039.33.266
039.32.050

13 mm

039.34.067

M6 spreading dowel
Tac ke xoe M6
M6 Glue-in dowel
Tac ke gan M6

8 mm
M6 glue-in dowel
Tac ke gan M6

For drill hole 8 or 10 mm


Lo khoan ng knh 8 hoac 10 mm

M6 Glue-in dowel magazine


Bo tac ke gan M6
For drill hole 10 mm
Lo khoan ng knh 10 mm

10 mm special thread Nylon


M6 glue-in dowel magazine
Bo tac ke gan M6
10 mm

Nylon

FF

2.16

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1.000 cai.

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
For drilled hole 8 mm
Cho lo khoan ng knh 8 mm
Material: Steel
For plastic housing not usable
Chat lieu: Thep
Khong s dung c cho cac thiet b nha

Panel thickness W Drilling distance B


Be day go W
Khoang cach B

Nickel plated Brown


Ma Niken
Mau nau

16 mm

262.27.755
262.28.755
262.27.765
262.28.765

19 mm

24 mm
34 mm
24 mm
34 mm

262.28.165

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1.000 cai.

MINIFIX Double bolt


Than oc lien ket 2 au
For drilled hole 7 mm, with rim
Cho lo khoan ng knh 7 mm, co vo boc
Area of application: For edge-to-edge joints
Material: Steel
Ni lap at: Dung e noi hai canh van
Chat lieu: Thep

Installation
Cach lap at

Drilling distance B
Khoang cach B

Galvanized
Ma kem

34 mm

262.28.786

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Packing: 100 or 500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 500 cai.

For drilled hole 8 mm, with snap ring


Cho lo khoan ng knh 8 mm, co vong
Area of application: For double-sided installation
Material: Steel
Ni lap at: Dung e lap at hai mat
Chat lieu: Thep

Installation
Cach lap at

Thread length L
Chieu dai ng ren L

Drilling distance B
Khoang cach B

Galvanized
Ma kem

16 mm

24 mm
34 mm
24 mm
34 mm

262.27.805
262.28.802
262.27.814
262.28.811

19 mm

Packing: 100 or 250 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 250 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.17

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
MINIFIX GV Mitre-joint connector
Mong lien ket MINIFIX GV
Mitre angle - Goc mong
Drilling depth - Chieu sau lo khoan

Wood thickness
Be day go
Bolt hole
Lo oc
Distance
Khoang cach B

Note
The distance in the table apply to mitre-joint
connectors with drilling distance of B 44 mm.
For drilling distance B 24, 20 mm must be
deducted from the specified dimensions.
Please use connector housings without rim.
Lu y
Khoang cach trong bang ch ap dung cho
mong lien ket vi lo khoan B 44 mm.
Cho lo khoan B 24 va 20 mm phai tr i
nhng khoang cach ac biet.
Nen s dung phu kien lien ket khong vanh

Mitre cut
Kieu cat
mong
20
22.5
25
30
35
40
45
50
55
60
65
67.5
70
75
80
85
90

Wood thickness mm
Be day go mm
12

13

16

17

19

20

22

23

26

29

32

34

60.5
58.5
56.9
54.4
52.6
51.2
50.0
49.0
48.2
47.5
46.8
46.5
46.2
45.6
45.0
44.5
44.0

61.9
59.7
57.9
55.3
53.5
51.7
50.5
49.5
48.6
47.8
47.0
46.7
46.4
45.7
45.1
44.6
44.0

66.0
63.3
61.2
57.9
55.4
53.5
52.0
50.7
49.6
48.6
47.7
47.3
46.9
46.1
45.4
44.7
44.0

67.4
64.5
62.2
58.7
56.1
54.1
52.5
51.1
50.0
48.9
48.0
47.5
47.1
46.2
45.5
44.7
44.0

70.1
66.9
64.4
60.5
57.6
55.3
53.5
52.0
50.7
49.5
48.4
47.9
47.5
46.5
45.7
44.8
44.0

71.5
68.1
65.4
61.3
58.3
55.9
54.0
52.4
51.0
49.8
48.7
48.1
47.6
46.7
45.8
44.9
44.0

74.2
70.6
67.6
63.1
59.7
57.1
55.0
53.2
51.7
50.4
49.1
48.6
48.0
46.9
45.9
44.0
44.0

75.6
71.8
68.7
63.9
60.4
57.7
55.5
53.6
52.1
50.6
49.4
48.8
48.2
47.1
46.0
45.0
44.0

79.7
75.4
71.8
66.5
62.6
59.5
57.0
54.9
53.1
51.5
50.1
49.4
48.8
47.5
46.3
45.2
44.0

83.9
79.0
75.1
69.1
64.7
61.3
58.5
56.2
54.2
52.4
50.8
50.0
49.3
47.9
46.6
45.3
44.0

88.0
82.6
78.3
71.7
66.9
63.1
60.0
57.4
55.2
53.2
51.5
50.6
49.8
48.3
46.8
45.4
44.0

80.5
73.5
68.3
64.3
61.0
58.3
56.0
53.8
51.9
51.1
50.2
48.6
47.0
45.5
44.0

Inset distances for drilling distance B 44mm in mm


Khoang cach lap (mm) cho khoang cach khoan B 44 mm

For one-sided installation with drilled hole 7 mm


Cho lap at mot pha vi lo khoan ng knh 7 mm
With nylon dowel with fir tree foot
Vi tac ke nha co chan hnh thong

0
0
Area of application: For mitre cuts of 30 to 90
Material: Steel

Drilling distance B Drilled hole


Khoang cach B
Lo khoan

11 mm

24 mm
44 mm
44 mm

Galvanized
Ma kem

Sleeve 8 mm 262.12.822
Sleeve 8 mm 262.12.804
Sleeve 10 mm 262.12.813

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1.000 cai.

With M6 thread
Vi ng ren M6
0
0
Area of application: For mitre cuts of 20 to 90
Material: Steel

0
0
Ni lap at: Cho kieu cat mong 20 en 90
Chat lieu: Thep

Thread length L
Chieu dai ng ren L

Drilling distance B
Khoang cach B

Galvanized
Ma kem

7.5 mm

24 mm
44 mm

262.12.840
262.12.984

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1.000 cai.

FF

2.18

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Thread lenght L
Chieu dai ng ren L

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

0
0
Ni lap at: Cho kieu cat mong 30 en 90
Chat lieu: Thep

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
For double-side installation with drilled hole 7 mm
Cho lap at hai mat vi lo khoan ng knh 7 mm
Double bolt with joint
Chot hai au co khp
Area of application: For mitre cuts of 20o to 90o
Material: Steel
o

Ni lap at: Cho kieu cat mong 20 en 90


Chat lieu: Thep
Drilling distance B
Khoang cach B

Galvanized
Ma kem

24 mm
44 mm

262.12.859
262.12.939

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Packing: 100 or 500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 500 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.19

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
MAXIFIX 35 Carcase Connectors
Lien ket khung MAXIFIX 35
Drilling distance
Khoang cach khoan

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

Wood thickness
Be day go

Dim. A
Khoang cach A
Bolt hole
Lo oc

The MAXIFIX 35 carcase connector is particularly suitable for connections that are permanently subjected to high loads such as
connections in carcases and beds, counters and face-frame furniture. Can be used for wood thicknesses of 19 mm and above. The
MAXIFIX 35 carcase connector is particularly suitable for mass manufacture in the furniture industry.
Lien ket khung MAXIFIX 35 ac biet thch hp cho cac lien ket phai chu tai thng xuyen nh lien ket ke va ging, quay va khung
ngoai cua o ac. Co the c s dung cho go day 19 mm va tren. Lien ket khung MAXIFIX 35 ac biet thch hp cho viec san xuat
hang loat trong nganh cong nghiep noi that.

MAXIFIX 35 Connector housing


Lien ket MAXIFIX 35
Dimension A
Khoang cach A

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

Dimension A: 9.5 mm
Drilling depth 15.5 mm
Material: Zinc alloy
Khoang cach A: 9,5 mm
Chieu sau lo khoan: 15,5 mm
Chat lieu: Hp kim kem
For wood thickness Bright
Be day go
Bong

Nickel plated Nickel coloured


Ma Niken
Mau Niken

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

Min. 19 mm
262.87.013 262.87.713
SW6 hexagon socket
Vt luc giac SW6

262.87.613

Min. 19 mm

262.87.603

262.87.003 262.87.703

Packing: 100 or 250 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 250 cai.

Nha
Type A

Colour
Mau sac

Type A
Loai A

Type B
Loai B

262.86.190

262.87.190

en

262.86.390

262.87.390

Trang

262.86.790

262.87.790

Nau

Type B

FF

2.20

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Dimension A
Khoang cach A

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

PZ3 cross slot


Vt pake PZ3

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
MAXIFIX S35 Connecting bolt
Oc lien ket MAXIFIX S35
For drilling hole 5 mm
Cho ng knh lo khoan 5 mm
Area of application: For MAXIFIX 35
Material: Steel
Thread: Special thread

Khu vc lap at: Cho MAXIFIX 35


Chat lieu: Thep
Ren oc: ng ren ac biet

Thread length L
Drilling dimensions
Chieu dai ng ren L Khoang cach khoan

Bolt length BL
Galvanized
Chieu dai oc (BL) Ma kem

16 mm

28.5 mm
48.5 mm

35 mm
55 mm

262.87.931
262.87.932

Packing: 100 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 cai.

With M6 or M8 thread
Vi ng ren M6 hoac M8
Area of application: For MAXIFIX 35
Material: Steel
Thread length L: 9.5 mm
Khu vc lap at: Cho MAXIFIX 35
Chat lieu: Thep
Chieu dai ng ren: 9,5 mm
Thread
Ren oc

Thread
Ren oc

Drilling dimensions
Khoang cach khoan

Bolt length BL
Galvanized
Chieu dai oc (BL) Ma kem

M6

35 mm
55 mm
35 mm
55 mm

28.5 mm
48.5 mm
28.5 mm
48.5 mm

M8

262.87.901
262.87.902
262.87.911
262.87.912

Screw-in dowel
Chot van vt
Inside-thread For drill hole Length L
Chieu dai L
Ren trong
Lo khoan

Yellow chromatized
Ma nhom vang

M6

8 mm

M8

10 mm

030.10.564
030.10.565
030.10.584
030.10.585

15 mm
17 mm
15 mm
17 mm

Packing: 100, 2,000, 2,500 or 3,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100, 2.000, 2.500 hoac 3.000 cai.

Cross dowel
Chot ngang
Drive: Flat blade
S dung vt au bang
12

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Packing: 100 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 cai.

12

Inside-thread
Ren trong

Dimensions L
Khoang cach L

Galvanized
Ma kem

M6
M8

20 mm

264.83.921
264.83.920

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1.000 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.21

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
MAXIFIX 35 Capped bolt
Oc co nap MAXIFIX 35

Material: Steel
Installation: For single-sided mounting, plug in through drilled hole
9 mm without tools
Chat lieu: Thep
Cach lap at: Cho khung mot mat, cam xuyen qua lo khoan 9 mm
ma khong can dung cu

Panel thickness W Bolt length BL


Brown
Chieu dai oc BL Mau nau
Be day van W

Nickel plated
Ma Niken

19 mm

262.87.781

46.5 mm

262.87.181

Packing: 100 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 cai.

MAXIFIX 35 Double-ended bolt


Oc hai au MAXIFIX 35
Material: Steel
Installation: For double-sided mounting, plug in through drilled hole
9 mm without tools
Chat lieu: Thep
Cach lap at: Cho khung mot mat, cam xuyen qua lo khoan 9 mm ma
khong can dung cu
Dimension B
Khoang cach B

Bolt length BL
Chieu dai oc BL

Galvanized
Ma kem

2 x 35 mm

56 mm

262.87.921

Packing: 100 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 cai.

Wood thickness
Be day go

Mitre cut
Kieu cat mong

Distance
Drilling depth
Khoang cach Chieu sau lo khoan

19 mm

22.5
30
45
60
67.5
90
30
45
60
67.5
90
30
45
60
67.5
90
45
60
67.5
90

73.5 mm
67 mm
60 mm
56 mm
54.5 mm
50.5 mm
75.6 mm
65.0 mm
59.0 mm
56.5 mm
50.5 mm
78.2 mm
66.2 mm
59.7 mm
57.1 mm
50.5 mm
75.5 mm
65 mm
61 mm
50.5 mm

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

Mitre angle
Goc gia

29 mm

Wood thickness
Be day go
Distance
Khoang cach

Bolt hole
Lo oc

32 mm

50 mm

15.5+0.5 mm

20.5+0.5 mm

22.0+0.5 mm

31.0+0.5 mm

Area of application: For mitre cuts of 90o - 180o


Material: Steel
Khu vc lap at: Cho kieu cat mong t 90o en 180o
Chat lieu: Thep
Dimension B
Khoang cach B

Galvanized
Ma kem

2 x 44 mm

262.87.951

Packing: 100 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 cai.

FF

2.22

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

For double-sided installation


Cho lap at hai mat

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

MAXIFIX GV Mitre-joint connector


Mong lien ket MAXIFIX GV

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
CONFA 35 Universal connector
Lien ket a chieu CONFA 35
Housing
Vo boc

Area of application: Flush connector, for connections that are


extremely strong and can bear heavy loads.
Material: Zinc alloy
Toleranz are compensated for by long tightening distance
Tightening with hexagon socket size 6
Khu vc lap at: Lien ket bang mat, cho cac lien ket cc chac
va co the chu tai nang.
Chat lieu: Hp kim kem
Cac sai so c bu vao khoang cach siet
Siet bang vt luc giac c 6
For wood thickness
Be day go

Diameter
ng knh

Cat. No.
Ma so

24 mm

35 mm

262.69.009

Packing: 1 or 100 pcs.


Tieu chuan ong goi: 1 hoac 100 cai.

Connecting bolt M8 thread


Oc lien ket ng ren M8

Material: Steel
Chat lieu: Thep
For wood thickness
Be day go

Diameter
ng knh

Cat. No.
Ma so

24 mm

35 mm

262.69.045

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Packing: 1 or 100 pcs.


Tieu chuan ong goi: 1 hoac 100 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.23

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
RAFIX 20 and 30 Carcase and Shelf Connectors
Lien ket khung va ke RAFIX 20 va 30
The RAFIX 20 and 30 carcase and shelf connectors have
zinc alloy tightening elements that use the centric sphere
principle.

This has the following benefits:


 Secure tightening, even after repeated slackening and
re-tightening
 No displacement of side panels, because bolts are
centrally guided.
 Tolerances are compensated for by long tightening
distance
o
 Comfortable tightening with drive tool in 25 position
 All drilling operations take place on a flat surface

Lien ket khung va ke RAFIX 20 va 30 co vt siet hp kim kem s


dung loi hnh cau.
Nen co nhng u iem sau:
Siet an toan, tham ch sau khi ni long va siet lai nhieu lan.
Hai mat van khong the dch chuyen v cac oc a c gi
gia.
Cac sai so bu cho khoang cach siet
o
Tien li e siet bang dung cu vt v tr 25
Tat ca cac qua trnh khoan eu mot be mat mong.

Connector housing
Vo lien ket
RAFIX 20

RAFIX 20 Tab

The RAFIX -Tab shelf connector with identical design


and the same drilling distance is an addition to the
productrange for fitting shelves. The connector housing
is pressed into the shelf and pushed onto a Rafix 7 mm
dia. connecting bolt.
au ke RAFIX vi thiet ke ong nhat va khoang cach
khoan nh nhau la mot s bo sung cho dong san pham
rap ke. Vo lien ket c an vao ke va ay vao RAFIX
co ng knh oc lien ket la 7 mm

RAFIX 30

Lien ket khung va ke RAFIX 30 a c phat trien ac


biet cho viec san xuat hang loat trong nganh cong
nghiep noi that. No co ng knh lo khoan 30 mm va v
the thch hp cho bo rung va khuon ep cua dung cu lap
rap t ong hien ai. Oc siet hp kim kemco khoang
o
cach siet 2,5 mm vi goc quay 190 cho phep bu vao
cac sai so.
Installation
Cach lap at
There are two versions of the RAFIX-SE and RAFIX-SH connector housings for holding connecting bolts:
Co hai kieu vo lien ket RAFIX-SE va RAFIX-SH cho cac oc lien ket:

Without ridge:
The horizontal panel can
be inserted from the
front or from above.
Khong vanh:
Van ngang co the c
lap t pha trc hoac
t ben tren.

FF

2.24

With ridge:
The horizontal panel are
insertedfrom above; the
cabinet elements are
pre-assemble
Co vanh:
Van ngang c lap t
ben tren, cac phan khac
cua tu c lap san.

The special design of the tightening element make


it accessible from above. The connectors can
the-refore be concealed (e.g. for bottom panels)
and tightened through a 10 mm through hole. The
through hole is then covered using a trim cap.
Thiet ke ac biet cua oc siet lam cho no co the s
dung c t ben tren. V vay cac lien ket c giau
ben trong ( nh mat di cua van ) va siet xuyen qua
lo 10 mm. Khi o dung nap ay e che lo xuyen.

Comfortable tightening with screw driver


o
in 25 position
o
De dang siet bang vt v tr 25

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

The RAFIX 30 carcase and shelf connector was


specially developed for mass production in the furniture
industry. It has a drilling hole diameter of 30 mm and is
therefore suitable for the vibrators and press-in
matrixes of modern automatic assembly equipment. Its
zinc alloy tightening element covers the 2.5 mm
o
tightening distance with a 190 turn and allows
tolerances to be compensated for.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

RAFIX 20 with dowel stud


RAFIX 20 vi chot tan

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
RAFIX 20 Connector housing, without pin
Lien ket RAFIX 20 khong chot
Drilling depth
Chieu sau lo khoan

Wood thickness
Be day go

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

Drilling depth contingent on


wood thickness and used
connector housing
Chieu sau lo khoan phu thuoc
vao be day go va lien ket c
s dung

With and without ridge


Co va khong co chop

With and without ridge


Co va khong co chop
Dimension A: Distance between centre of bolt hole and top edge,
corresponds to half of the wood thickness

Khoang cach A: Khoang cach gia tam cua oc lien ket va


canh tren, tng ng vi phan na be day go

Drilling depth: Depends on wood thickness and type of connector


housing that used.

Chieu sau lo khoan: Tuy vao be day go va loai lien ket


c s dung.

Material: Zinc alloy


Drive: PZ2 cross slot
Drilling depth
Chieu sau lo khoan

For wood thickness


Be day go

Chat lieu: Hp kim kem


S dung vt pake PZ2

Dimension A
Khoang cach A

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

Brown
Mau nau

Nickel plated
Ma Niken

16 mm
19 mm
Without ridge
Khong chop

8.0 mm
9.5 mm

12.7+0.2 mm
14.2+0.2 mm

263.15.105

263.15.703
263.15.705

16 mm
19 mm

8.0 mm
9.5 mm

12.7+0.2 mm
14.2+0.2 mm

263.11.103
263.11.105

263.11.703
263.11.705

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

With ridge
Co chop

Packing: 100 or 500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 500 cai.

Material: Plastic
Drive: Cross slot PZ2
Drilling depth
Chieu sau lo khoan

For wood thickness Dimension A


Be day go
Khoang cach A

Chat lieu: Hp kim kem


S dung vt pake PZ2

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

Beige
Mau Be

8.0 mm
9.5 mm

12.7+0.2 mm
14.2+0.2 mm

8.0 mm
9.5 mm

12.7+0.2 mm
14.2+0.2 mm

Brown
Mau nau

Black
Mau en

White
Mau trang

White aluminium
Nhom trang

263.14.403 263.14.103
263.14.405 263.14.105

263.14.703 263.14.203
263.14.705 263.14.205

263.10.403 263.10.103
263.10.405 263.10.105

263.10.303
263.10.305

263.10.703 263.10.203
263.10.705 263.10.205

With ridge
Co chop
16 mm
19 mm
Without ridge
Khong chop
16 mm
19 mm

Packing: 100 or 500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 500 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.25

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
RAFIX Tab 20 Connector
Lien ket RAFIX Tab 20

Wood thickness
Be day go

Wood thickness
Be day go

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

Dimension A: Distance between centre of bolt hole


and top edge, corresponds to half of the wood
thickness.
Khoang cach A: Khoang cach gia tam cua oc lien
ket va canh tren, tng ng vi phan na be day go.

With and without ridge


Co va khong co chop

Flush mounted
Lap bang mat

Function
The connector housing is pressed into the shelf and pushed onto a RAFIX 7 mm diameter connecting bolt.
The tapered surfaces of the connector housing ensure that the connecting bolt is extremely tight.
The catch prevents the shelf from moving upwards away from the connecting bolt.
For shelves and support panels the drop-down shelves can be fastened using RAFIX-TAB alone.
RAFIX carcase connectors can also be inserted into the shelves of tall cabinets to prevent the side panels from bulging out.
Chc nang
Lien ket c an vao ke va ay vao RAFIX co oc lien ket ng knh 7 mm.
Lien ket dang cai nem am bao oc lien ket cc ky chac.
Chot ngan cho ke khong di chuyen khoi oc lien ket.
oi vi cac ke va bas van, co the ch dung RAFIX-TAB e gan cac ke drop-down.
Lien ket khung RAFIX cung co the c s dung cho ke cua cac tu cao e ngan khong cho mat van phong ra.

With ridge
Co vanh

Black
Mau en

White
Mau trang

White aluminium
Nhom trang

16 mm

263.09.339

263.09.731

263.09.230

8 mm

12.7 mm

263.09.437

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1000 cai.

Flush mounted
Lap bang mat
Material: Plastic
Version: With countersunk rim for flush fitting
No protruding parts due to the countersunk rim in the connector
housing
Shelves can be stacked without intermediate layers

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

Chat lieu: Nha


Phien ban: Co vanh loe mieng e lap bang mat.
Khong co nhng phan nho ra nh vanh loe mieng cua lien ket
Cac ke co the c xep ma khong can nhng lp gia

For wood thickness Dimension A


Drilling depth
Brown
Be day go
Khoang cach A Chieu sau lo khoan Mau nau

Black
Mau en

White
Nhom trang

16 mm

263.07.330

263.07.730

8 mm

12.7 mm

263.07.430

Packing: 1,000 or 5,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 1000 hoac 5000 cai.

FF

2.26

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

For wood thickness Dimension A


Drilling depth
Brown
Be day go
Khoang cach A Chieu sau lo khoan Mau nau

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Material: Plastic
Chat lieu: Nha

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
RAFIX STANDARD S20 Connecting bolts
Oc lien ket RAFIX STANDARD S20
For drilled hole 3 mm
Cho lo khoan ng knh 3 mm
Material: Steel
Thread: Special thread
Drive: PZ2 cross slot and flat blade

Chat lieu: Thep


Ren oc: ng ren ac biet
S dung vt pake PZ2 hoac vt au bang

Thread length L
Chieu dai ng ren L

Galvanized
Ma kem

11 mm

263.20.810

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1000 cai.

Glue-in dowel magazine, for drilled hole 5 mm


Bo tac ke gan, cho lo khoan ng knh 5 mm
Drilling distance
Khoang cach khoan

Material
Chat lieu

Cat. No.
Ma so

5 mm

Nylon
Nha

042.98.051

Packing: 1,000 or 5,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 1000 hoac 5000 cai.

For drilled hole 5 mm


Cho lo khoan ng knh 5 mm
Material: Steel
Thread: Special thread
Drive: PZ2 cross slot and flat blade

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Chat lieu: Thep


Ren oc: ng ren ac biet
S dung vt pake PZ2 hoac vt au bang

Thread length L
Chieu dai ng ren L

Galvanized
Ma kem

11 mm
15 mm

263.20.847
263.20.856

Packing: 100, 1,000 or 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100, 1000 hoac 2000 cai.

With M4 thread
Vi ng ren M4
Material: Steel
Drive: PZ2 cross slot and flat blade
Chat lieu: Thep
S dung vt pake PZ2 hoac vt au bang

Thread length L
Chieu dai ng ren L

Galvanized
Ma kem

7.5 mm

263.21.817

Packing: 100 or 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 2000 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.27

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
Dowels for M4 thread
Tac ke cho ng ren M4
M4 Spreading dowel
Tac ke xoe M4

Drilling distance
Khoang cach khoan

Material
Chat lieu

Length L
Chieu dai L

Cat. No.
Ma so

M4 Spreading dowel
Tac ke xoe M4

2
M4 Glue-in dowel
Tac ke gan M4

5 mm
M4 Glue-in dowel
Tac ke gan M4

Brass - ong

8 mm

Nylon

10 mm

Nylon

8 mm

051.45.004

8 mm
10 mm
11 mm
13 mm

039.33.140
039.33.042
039.33.239
039.33.033

Packing: 100, 1,000 or 5,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100, 1000 hoac 5000 cai.

Threaded sleeve
Ong lien ket

Area of application: For double-sided installation


Material: Steel
Ni lap at: Lap at hai mat
Chat lieu: Thep

Installation
Cach lap at
Drilling distance
Khoang cach khoan

Length L
Chieu dai L

Galvanized
Ma kem

5 mm

15 mm
18 mm
22 mm

267.00.911
267.00.912
267.00.913

Packing: 100, 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100, 1000 cai.

End screw
Oc tan

Length L
Chieu dai L

Nickel plated
Ma Niken

Brown
Mau nau

8 mm
10 mm

020.92.711
020.92.720

020.92.122

Packing: 100, 1,000 or 5,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100, 1000 hoac 5000 cai.

With M6 thread
Vi ng ren M6
Material: Steel
Drive: Cross slot PZ2 and flat blade
Chat lieu: Thep
S dung vt pake PZ2 hoac vt au bang
Thread length L
Chieu dai ng ren L

Galvanized
Ma kem

7.5 mm

263.21.826

Packing: 100 or 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 2000 cai.

FF

2.28

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Installation
Cach lap at

Ni lap at: Thch hp e lam nap ong lien ket


Chat lieu: Thep

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Area of application: Suitable as capped bolt with sleeve


Material: Steel

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
Dowels for M6 thread
Tac ke cho ng rang M6
M6 Spreading dowel
Tac ke xoe M6
Drilling distance
Khoang cach khoan

Material
Chat lieu

Length L
Chieu dai L

Cat. No.
Ma so

Brass
Mau ong

9 mm
12 mm

039.00.267
039.00.061

8 mm

Nylon

11 mm

039.33.462

10 mm

Nylon

9 mm
11 mm
12 mm

039.33.364
039.33.266
039.32.050

13 mm

039.34.067

M6 spreading dowel
Tac ke xoe M6

M6 Glue-in dowel
Tac ke gan M6

8 mm

For drill hole 8 or 10 mm


Lo khoan ng knh 8 hoac 10 mm

M6 Glue-in dowel magazine


Bo tac ke gan M6
For drill hole 10 mm
Lo khoan ng knh 10 mm

M6 glue-in dowel
Tac ke gan M6

10 mm special thread Nylon


M6 glue-in dowel magazine
Bo tac ke gan M6
10 mm

Nylon

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1.000 cai.

With M6 thread
Vi ng ren M6

Material: Steel
Drive: PZ2 cross slot and flat blade
Chat lieu: Thep
S dung vt pake PZ2 hoac vt au bang
Thread length L
Chieu dai ng ren L

Galvanized
Ma kem

12 mm

263.21.821

Packing: 1,200 or 5,400 pcs.


Tieu chuan ong goi: 1200 hoac 5400 cai.

M6 Glue-in dowel magazine


Bo tac ke gan M6
For drilled hole 10 mm
Cho lo khoan ng knh 10 mm

Drilling distance
Khoang cach khoan

Material
Chat lieu

Length L
Chieu dai L

Cat. No.
Ma so

13 mm

039.35.064

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

M6 Glue-in dowel magazine


Bo tac ke gan M6
10 mm

Nylon

Packing: 1,200 or 5,400 pcs.


Tieu chuan ong goi: 1200 hoac 5400 cai.

RAFIX INDUSTRY M20 connecting bolts for drilled hole 5 mm


Oc lien ket RAFIX INDUSTRY M20 cho lo khoan ng knh 5 mm
Thread: Special thread
Drive: PZ2 cross slot

Ren oc: ng ren ac biet


S dung vt pake PZ2
Material: Zinc alloy
Chat lieu: Hp kim kem
Thread length L
Chieu dai ng ren L

Galvanized
Ma kem

7.5 mm

263.20.131

Packing: 100 or 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 2000 cai.

Material: Steel
Chat lieu: Thep
Thread length L
Chieu dai ng ren L

Galvanized
Ma kem

12 mm

263.20.981

Packing: 100, 1,000 or 5,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100, 1000 hoac 5000 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.29

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
Trim cap
Nap trang tr
Area of application: For covering the 10 mm through hole and
allowing access to tightening element from above
Material: Plastic

Ni lap at: e ay cac lo ng knh 10 mm va cho phep siet


t ben tren
Chat lieu: Nha
Colour
Mau sac

Cat. No.
Ma so

Brown
Mau nau
White
Mau trang
Beige
Mau be
Black
Mau en

045.13.106
045.13.704
045.13.400
045.13.300

FF

2.30

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Packing: 100, 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1000 cai.

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
TAB 18 Shelf connectors
Lien ket ke TAB 18
Material: Zinc alloy support part, plastic boss insert
Finish: Black boss insert
For shelf thickness: 16 50 mm

Chat lieu: Phan bang hp kim kem, loi nha


Be mat: Loi nha mau en
Be day ke: T 16 en 50 mm

2
For wood thickness
Be day go

Dimension A
Khoang cach A

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

Min. 16 mm
Min. 19 mm
Min. 23 mm
Min. 26 mm
Min. 29 mm
Min. 32 mm
Min. 50 mm

8.0 mm
9.5 mm
11.5 mm
13.0 mm
14.5 mm
16.0 mm
25.0 mm

13.0 mm
15.0 mm
17.0 mm
18.5 mm
20.0 mm
22.0 mm
31.5 mm

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

Wood thickness
Be day go

Installation
Cach lap at
TAB 18 Shelf connector with tensioning element
Lien ket ke TAB 18 co vt khoa

TAB 18 Shelf connector


Lien ket ke TAB 18

The tensioning element of the boss insert pulls the shelf


against the side panel and locks it in position. The support and
the boss insert are now firmly attached to each other.
This prevents the installed shelves from tipping and provides
good angular rigidity and excellent pull-out resistance.

This fitting is used in cases where shelves need to be


removed quickly and used again at a different height.
Thiet b nay c s dung trong trng hp cac ke b thao
ra va s dung lai mot o cao khac.

Vt siet cua loi nha keo ke vao mat van va khoa ke. Bay gi
bas va ke a c gan vi nhau rat chat. ieu nay ngan
cac ke a c lap at khong b lat ong thi tao goc co nh
va bat ra rat tot.
Side panel
Canh van

Side panel
Canh van
Shelf
Ke

Shelf
Ke

Boss insert
Loi

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Boss insert
Loi

VARIANTA
Special screw
Oc vt ac biet

VARIANTA
Special screw
Oc vt ac biet

Screw-mounted
support part
Bas lap vt

Screw-mounted
support part
Bas lap vt

Plug-in support part


Bas gai

Plug-in support part


Bas gai

Insert boss insert into shelf


Attach support part to side panel
Slide boss insert onto support part
Tighten screw of tensioning element
The support and the boss insert are now firmly
attached to each other.

Push boss insert into shelf


Screw support to side panel
Slide boss insert onto support part
ay loi vao trong ke
Bat vt bas vao canh van
ay nhe loi vao bas

Lap loi vao ke


Bat vt bas vao canh van
ay nhe loi vao bas
Siet chat vt siet
Bay gi bas va ke a c gan vi nhau rat chat.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.31

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
TAB 18 with tightening element
Lien ket TAB 18 co vt siet
Version: With tightening element
Installation: Support for screwing or plugging into 5 mm drilled
hole boss insert for press fitting into 18 mm drilled hole

Screw fixing
Lap vt

2
Drilling depth
Chieu sau lo khoan

Phien ban: co vt siet


Cach lap at: Bas lap vt hoac gai c lap vao lo khoan ng
knh 5 mm, loi c lap vao lo khoan ng knh 18 mm.

For wood
thickness
Be day go

Dimension A
Drilling depth Nickel plated Black
Khoang cach A Chieu sau
Ma Niken
Mau en
lo khoan

Screw-fixing
Lap vt
Plug-in
Gai chot

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

16 mm
8.0 mm
13.0 mm
19 mm
9.5 mm
15.0 mm
23 mm
11.5 mm
17.0 mm
26 mm
13.0 mm
18.5 mm
29 mm
14.5 mm
20.0 mm
32 mm
16.0 mm
22.0 mm
50 mm
25.0 mm
31.0 mm
Plug into 5 mm drilled hole
Gai vao lo khoan ng knh 5 mm

263.66.530
263.66.558
263.66.576
263.66.585
263.66.594
263.66.601
263.66.635

263.66.334
263.66.352
263.66.370
263.66.389
263.66.398
263.66.405

16 mm
19 mm
23 mm
26 mm
29 mm
32 mm

263.67.537
263.67.555
263.67.573
263.67.582
263.67.591
263.67.608

8.0 mm
9.5 mm
11.5 mm
13.0 mm
14.5 mm
16.0 mm

13.0 mm
15.0 mm
17.0 mm
18.5 mm
20.0 mm
22.0 mm

Packing: 100 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 cai.

Cach lap at: Bas lap vt hoac gai c lap vao lo khoan ng
knh 5 mm, loi c lap vao lo khoan ng knh 18 mm.

Screw fixing
Lap vt

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

For wood
thickness
Be day go

Dimension A
Drilling depth Nickel plated Black
Khoang cach A Chieu sau
Ma Niken
Mau en
lo khoan

Screw-fixing
Lap vt
16 mm
19 mm
23 mm
26 mm
29 mm
32 mm

Plug-in
Gai chot

8 mm
9.5 mm
11.5 mm
13 mm
14.5 mm
16 mm

13 mm
15 mm
17 mm
18.5 mm
20 mm
22 mm

263.73.535
263.73.553
263.73.571
263.73.580
263.73.599
263.73.606

263.74.532
263.74.550
263.74.578
263.74.587

263.74.354

Plug into 5 mm drilled hole


Gai vao lo khoan ng knh 5 mm
Drilling depth
Chieu sau lo khoan

16 mm
19 mm
23 mm
26 mm

8 mm
9.5 mm
11.5 mm
13 mm

13 mm
15 mm
17 mm
18.5 mm

Packing: 100 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 cai.

FF

2.32

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Installation: Support for screwing or plugging into 5 mm drilled


hole boss insert for press fitting into 18 mm drilled hole

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

TAB18 without tightening element


Lien ket TAB 18 khong co vt siet

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
Connector housing, for shelf thicknesses from 19 mm
u c lin kt cho g dy 19 mm
Version: With clip-function and anti-tilt facility
Material: Plastic

Diameter: 20 mm
Installation: For press fitting
1. Vertical securing

Phin bn: C chc nng ci v chng nghing


Cht liu: Nha
ng knh: 20 mm
Lp t: n vo l

Dim. A mm
Drilling depth mm
ng knh A Chiu su l khoan

Colour
Mu sc

Cat.No.
M s

9.5

White

262.34.702

Black

262.34.302

Dust
grey

262.34.502

2. Anti-tilt facility

14.5

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tiu chun ng gi: 100 hoc 1,000 ci.

Variofix - Connecting bolt


Variofix Connecting bolt with quick fixing facility as system solution
As connecting bolt for the Rafix Tab 20 S
Can be used with wood or wood/metal combinations, for screw fixing or inserting
Variofix - Thn lin kt
Thn c Variofix vi chc nng lp t nhanh
c dng nh l thn lin kt cho Rafix Tab 20S

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

C th dng vi g hoc kim loi, lp bng vt hoc n vo l.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.33

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
Variofix connecting bolt for 5 mm drill hole
Thn lin kt cho l khoan 5 mm
Material: steel
Thread: Special thread
Drive: PZ2 cross slot

Cht liu: Thp


Screw fixing

Ren: Ren loi c bit


u vt: Ba-ke PZ2
Thread length L mm
Chiu di ren L mm
9.5
11.5

Material
Cht liu

Cat. No.
M s

Steel
Thp

262.34.951
262.34.952

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tiu chun ng gi: 100 hoc 1,000 ci.

Plug-in fitting

Thread length L mm
Chiu di ren L mm

Material
Cht liu

Cat. No.
M s

9.5

Steel
Thp

262.34.961

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tiu chun ng gi: 100 hoc 1,000 ci.

Tofix connector, for 5 mm drill hole


u c lin kt Tofix, cho l khoan 5 mm
Version: With cranked dowel plug and pre-mounted zinc alloy
eccentric
Material: Connector housing: Plastic, eccentric and connecting
bolt: Zinc alloy
Installation: For press fitting

km
Lp t: n vo l

Colour
Mu hon thin

Cat. No.
M s

White
Trng

261.95.701

Brown
Nu

261.95.101

Packing: 250 pcs.


Tiu chun ng gi: 250 ci.

Drilling dimensions calculation: A = B C + 8 mm


Cch tnh quy cch khoan: A = B C + 8 mm

FF

2.34

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Cht liu: Phn thn: Nha, c kha xoay v thn c: Hp kim

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Phin bn: C c xoay kha bng hp kim km


Installation
Lp t

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
SOLO 32 Carcase connector
Lien ket khung SOLO 32
Drilling distance
Khoang cach khoan
Shelf
Ke

Male element
Phan c

2
Side panel
Canh van

Female element
Phan cai
Dowel
Tac ke

Carcase connector with screw fixing.


Dimension X = wood thickness + 4 mm

Carcase connector with dowel fixing.


Dimension X = wood thickness + 4 mm

Lien ket khung lap vt


Khoang cach X = be day go + 4 mm

Lien ket khung gai chot


Khoang cach X = be day go + 4 mm

Function
Chc nang
Areas of application: For connections with high angle
stability,instant locking upon insertion
Version: With screw or dowel fixing
Installation: For press fitting or screw-fixing, also by
automatic machines

Insertion
Lap vao

Engagement
Gai

and tensioning
va siet

Ni lap at: Cho cac lien ket vi o ben cua goc


ln,khoa ngay khi lap at.
Phien ban: Lap vt va gai chot
Cach lap at: oi vi cach lap an vao hoac lap vt eu
bang may t ong.
Supplied with:
1 Female element with eccentric
1 Male element

Tron bo gom:
1 Phan cai co a lech tam
1 Phan c

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

With screw fixing


Loai lap vt
Material: Zinc alloy
Installation: For screw fixing
Chat lieu: Hp kim kem
Cach lap at: Lap vt
For wood thickness
Be day go

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

Nickel plated
Ma Niken

Min. 16 mm

10+0.5 mm

263.00.738

Packing: 100 or 250 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 250 cai.

With dowel fixing


Loai gai chot
Material: Zinc alloy
Installation: Press fitting
Chat lieu: Hp kim kem
Cach lap at: An vao
For wood thickness
Be day go

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

Min. 16 mm

10+0.5 mm

Nickel plated
Ma Niken
263.00.729

Packing: 100 or 250 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 250 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.35

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
UNITOOL SOLO 32 Drilling jig
Khuon dan khoang UNITOOL SOLO 32

Stop ring
Vong ai khoa
Twist drill bit 5 mm
Depth gauge
Mui khoan xoan
o chieu sau
5 mm

Drill guide
Thanh dan khoan

Areas of application: For exact drilling for SOLO 32 carcase connectors, can also be used for series drilled holes
For wood thickness: 16 and 19 mm
For inset drilling distance of: 37 mm
End stop
au dng

Locating ruler
Thc nh v

Ni lap at: e khoan chnh xac cho lien ket khung SOLO 32, cung
co the c s dung cho cac lo khoan theo day ( chuoi ).
Be day go: 16 va 19 mm
Khoang cach khoan ghep: 37 mm

HW multi-spur bit, 3-spur


Mui khoan a ca HW, 3 ca

Cat. No.
Ma so

Stop plate
Tam khoa

Unitool Solo 32 drilling jig set


Bo khuon dan Unitool Solo 32

End stop
au dng
Spacer
Mieng em

001.25.306

Packing: 1 pc.
Tieu chuan ong goi: 1 cai.

BKV 30 Bed and cabinet connector


Lien ket ging va tu BKV 30

Ni lap at: Cho cac lien ket tu co o ben cao vi khoang cach siet
nhanh va dai
Chat lieu: Vo bang hp kim kem, oc lien ket bang thep
Be mat: Vo ma Niken va oc lien ket ma kem
Cach lap at: Khoan lo lap vo, van oc lien ket vi ng ren ac biet
vao ong

Housing
Vo
Connecting bolt
with plastic spacer sleeve
Chot lien ket vi ong em nha

Supplied with
1 Housing
1 Connecting bolt with flat thread and plastic spacer sleeve
Tron bo gom
1 Vo
1 Oc lien ket vi vt au bang va ong em nha

Cat. No.
Ma so
BKV 30 Bed and cabinet connector
Lien ket ging va tu BKV 30

262.05.701

Screw-in sleeve for drilling hole 10 mm


Ong van vt cho lo khoan ng knh 10 mm
Steel bright , length 12.2 mm for side panel mounting
Thep bong, cho canh van cua khung dai 12,2 mm

262.05.080

Steel bright, length 16.5 mm for centre panel mounting 262.05.096


Thep bong, cho tam van cua khung dai 16,5 mm
Packing: 100, 500 or 2,000 pcs.
Tieu chuan ong goi: 100, 500 hoac 2000 cai.

FF

2.36

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Area of application: For high-strength cabinet connections with rapid


tightening and long tightening distances
Material: Zinc alloy housing, steel connecting bolt
Finish: Nickel-plated housing and galvanized connecting bolt
Installation: Drill-in housing, connecting bolt for screwing into sleeve
with special thread

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Installation
Cach lap at

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
CONFIRMAT One-piece connector
Lien ket lien khoi CONFIRMAT
For drilling hole 5 mm
Cho lo khoan ng knh 5 mm
Material: Steel
Type of head: Countersunk head

Shank
ng knh than oc

Length L
Chieu dai L

Galvanized
Ma kem

50 mm
38 mm
50 mm
70 mm

264.52.190
264.42.091
264.42.190
264.42.291

50 mm
38 mm
50 mm
70 mm

264.53.190
264.43.091
264.43.190
264.43.291

With PZ3 cross-slot


Vi vt pake PZ3
Shank
ng knh than oc

Chat lieu: Thep


Loai au: au loe mieng

6.3 mm
7.0 mm

With size 4 allen key


Vi khoa luc giac c 4
6.3 mm
7.0 mm

Packing: 100, 500, 1,000 or 1,500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100, 500, 1000 hoac 1500 cai.

Material: Steel
Type of head: Cylinder head
Chat lieu: Thep
Loai au: au hnh tru

Shank
ng knh than oc

Length L
Chieu dai L

Galvanized Black
Mau en
Ma kem

With size 4 allen key SW4


Vi khoa luc giac SW4 c 4
7 mm

50 mm

264.47.191

264.47.111

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1000 cai.

Trim cap for one-piece connector


Nap trang tr cho lien ket lien khoi

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Material: Plastic
Insatallation: For pushing into screw head
Chat lieu: Nha
Cach lap at: ay vao au vt

For drive
Loai vt

Diameter
ng knh

Colour
Mau

Cat. No.
Ma so

PZ3 cross-slot
Vt pake PZ3

12 mm

White
Mau trang

045.01.704

Pine coloured 045.01.008


Mau go thong

15 mm

Size 4 allen key


SW4
Khoa luc giac
SW4 c 4

12.5 mm

Brown
Mau nau

045.01.106

Black
Mau en

045.01.302

White
Mau trang

045.01.713

Brown
Mau nau

045.01.115

Black
Mau en

045.01.311

White
Mau trang

045.01.731

Pine coloured 045.01.035


Mau go thong
Brown
Mau nau

045.01.133

Black
Mau en

045.01.339

Packing: 100, 500 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100, 500 hoac 1,000 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.37

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
Drilling hole
Lo khoan

Pocket hole
Lo khoan

Channel hole for shaft


Ranh cho lo khoan

For drilling hole 4 mm


Cho lo khoan ng knh 4 mm
Material: Steel
Type of head: Countersunk head
Chat lieu: Thep
Loai au: au loe mieng
Shank
ng knh than oc

Length L
Chieu dai L

Galvanized
Ma kem

5 mm

38 mm

264.37.098

50 mm

264.47.196

Packing: 100, 500, 1,000 or 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100, 500, 1000 hoac 2000 cai.

Trim Cap
Nap ay
For drive
Loai vt

Diameter
ng knh

Colour
Mau

Cat. No.
Ma so

PZ2 ross-slot
Vt pake PZ2

10 mm

White
Mau trang

024.02.708

White
Trang

045.04.705

Pine
Mau go thong

045.04.509

Pine
Mau go thong

045.04.009

Beige
Mau be

045.04.401

Brown
Mau nau

045.04.107

Dark grey
Mau xam en

045.04.527

Black
Mau en

045.04.303

Packing: 100, 500 or 5,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100, 500 hoac 5000 cai.

FF

2.38

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

12 mm

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Black RAL 9001 024.02.306


Mau en

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
RV Carcase connector with clipping facility
Lien ket khung RV vi chc nang kep
Installation
Cach lap at

Shelf
Ke

Internal element
Phan ben trong

Side panel
Canh van

Top element
Phan chup
Connecting bolt
Oc lien ket

Easy fitting and removal by means


o
of pre-fixing the connector and 9
connecting bolt position
Can be fitted manually or by
automatic processing
Extremely strong angle stability
De dang thao lap bang cac
phng tien lap san cua lien ket va
o
v tr oc lien ket la 9
Co the lap bang tay hoac gia cong
t ong
o ben cua goc cc ky chac chan

When assembling furniture the internal element clips into the top
element and is therefore pre-fixed.
Khi lap at, phan ben trong gai vao phan chup va v the c lap san.

RV/O Top element


Phan chup RV/O
Material: Zinc alloy connector, steel connecting bolt
Drive: PZ2 cross slot
Installation: For screw-fixing with pre-mounted connecting bolt

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Chat lieu: Phan lien ket bang hp kim kem, chot lien ket bang
thep
S dung vt pake PZ2
Cach lap at: e lap vt bang chot lien ket ong khung san
Finish
Be mat
Individual
Le
Nickel plated
Ma Niken
Chromatized
Crom
Black
Mau en

Cat. No.
Ma so

262.72.701
262.72.901
262.72.301

Packing: 100, 500 or 1,040 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100, 500 hoac 1040 cai.

RV/U-T3 Internal element with tolerance compensation of 1,5 mm


Phan ben trong RV/U-T3 vi sai so 1,5 mm

Finish
Be mat
Material: Steel
Finish: Galvanized
Drive: PZ2 cross slot
Installation: For screw-fixing
Chat lieu: Thep
Be mat: Ma kem
S dung vt pake PZ2
Cach lap at: Bat vt

Cat. No.
Ma so

Individual
Le
Galvanized
Ma kem

262.72.953

Packing: 100, 1,250 or 2,080 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100, 1250 hoac 2080 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.39

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
RASANT-TAB Carcase and shelf connector
Lien ket khung va ke RASANT-TAB
Installation
Cach lap at

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

Shelf
Ke
Drill-in part
Phan lap vao ke

Wood thickness
Be day go

9.5

VARIANTA
Special screw
Vt ac biet

Screw-on support
Bas bat vt

Plug-in support
Bas gai

Push drill-in part flush into 20 mm drilled hole


The angled connecting surfaces of the drill-in and support parts
pull the shelf tightly against the side panel
Only the small base plate of the support part is visible after
installation
ay phan lap vao ke sao cho bang mat vi lo khoan ng knh
20 mm
Canh goc be mat lien ket cua phan lap vao ke va bas keo ke
chat vao canh van
Sau khi lap at, ch co the thay c e cua bas

For inserting in 5 mm drilled hole


e gai vao lo khoan ng knh 5 mm
Material: Zinc alloy support part, plastic drill-in part
Finish: Nickel plated or black support part, black drill-in part
For wood thickness: 16 or 19 mm
Installation: Plug-in
Chat lieu: Bas bang hp kim kem, phan lap vao ke bang nha
Be mat: Bas ma niken hoac mau en, phan lap vao ke mau
en
Be day go: 16 hoac 19 mm
Cach lap at: Gai vao

16 mm
19 mm

8.0 mm
9.5 mm

12.5 mm
14.5 mm

Nickel plated
Ma Niken

262.35.510
262.35.420 262.35.520

Packing: 100 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 cai.

For screw-fixing
e lap vt
Material: Zinc alloy support part, plastic drill-in part
Finish: Nickel plated or black support part, black drill-in part
For wood thickness: 16 or 19 mm
Installation: For screw fixing
Chat lieu: Bas bang hp kim kem, phan lap vao ke bang nha
Be mat: Bas ma niken hoac mau en, phan lap vao ke mau
en
Be day go: 16 hoac 19 mm
Cach lap at: Lap vt
Supplied with:
1 Support part
1 Drill-in part
Tron bo gom:
1 Bas
1 Phan lap vao ke

FF

2.40

For wood
thickness
Be day go

Drilling depth
Dimension A
Khoang cach A Chieu sau
lo khoan

Nickel plated
Ma Niken

16 mm
19 mm

8.0 mm
9.5 mm

262.36.510
262.36.520

12.5 mm
14.5 mm

Packing: 100 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Tron bo gom:
1 Bas
1 Phan lap vao ke

For wood Dimension A Drilling depth Black


thickness Khoang
Chieu sau
Mau en
Be day go cach A
lo khoan

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Supplied with:
1 Support part
1 Drill-in part

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
Accessories for double-sided installation with RASANT-TAB for screw-fixing
Phu kien i kem cho lap at hai mat dung lien ket RASANT-TAB lap vt
Threaded sleeve
Ong noi
For drilled hole 5 mm
Lo khoan ng knh 5 mm

Installation
Cach lap at

Material: Steel
For drillied hole : 5 mm
Internal thread: M4

Chat lieu: Thep


ng knh lo khoan : 5 mm
ng ren trong: M4

Drilling distance
Khoang cach

Length L
Chieu dai L

Galvanized
Ma kem

5 mm

15 mm
18 mm
22 mm

267.00.911
267.00.912
267.00.913

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1000 cai.

Special screw
Oc vt ac biet
Material: Steel
Type of head: Cylinder head
Drive: PZ2 cross slot
Length L
Chieu dai L
11 mm

Chat lieu: Thep


Loai au: au hnh tru
S dung vt pake PZ2
Cat. No.
Ma so
020.91.901

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Packing: 100 or 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 2000 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.41

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
ONEFIX One-piece connector
Lien ket lien khoi ONEFIX

2
Drilling depth
Chieu sau lo khoan

When turning tensioning element in housing bolt spread bolt in


drilled hole and there by effected a friction-type connection of
shelf and side panel.
Khi van oc siet cua au oc lien ket vao lo khoan san lam anh
hng en lien ket ma sat cua ke va canh van

180o tightended

Easely press-in of housing by hand possible (for


self-construction furnitures). Screwdriver is with tensioning
angle of 15o free in area turnable.
Co the dung tay an nhe phan vo vao lo khoan (for
self-construction furnitures). Tua vt co the van vi goc siet t do
o
15 .

Colour
Mau sac

Cat. No.
Ma so

Brown
Mau nau

263.03.104

White aluminium
Nhom trang

263.03.204

Black
Mau en

263.03.304

Beige
Mau be

263.03.404

White
Mau trang

263.03.704

Packing: 100 or 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 2000 cai.

FF

2.42

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Ni lap at: Goc hoac lien ket xay dng cho van ep
Chat lieu: Nha cao cap.
Be day go: Nho nhat la 15 mm
Khoang cach A: 7,5 mm
Chieu sau lo khoan: 12 mm
Kieu: Co chot xoe, khong yeu cau chot lien ket.
Cach lap at: ay vao bang tay va t ong an vao.
S dung vt pake PZ2, PH2 hoac vt au bang

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Area of application: Corner or construction connector for chip


boards
Material: High grade plastic
For wood thickness: Min. 15 mm
Dimension A: 7.5 mm
+0.5
Drilling depth: 12
Version: With spreading bolt, connecting bolt not required
Installation: For manually push-in and automatically press-in
Drive: PZ2 cross slot, PH2 or flat blade

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
PUSHFIX Carcase connector
Lien ket khung PUSHFIX

2
Drilling depth
Chieu sau lo khoan

For drilled hole 5 mm


Cho lo khoan
ng knh 5 mm

1. Push plastic housing into drilled hole


2. Align housing over protruding plug
3. Push carcase sections together, corner connectionis held
in place by plug
o
4. Screw is screwed in at an angle of 30
The plug is spread and provides a tight connection.
1. ay vo nha vao lo khoan san
2. Chnh chot loi ra cua vo cho thang goc vi canh van
3. ay cac khu vc noi lai vi nhau, goc cua lien ket c chot
gi v tr lien ket.
o
4. Van vt vao v tr goc 30
Chot xoe ra va tao mot lien ket rat chat

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

For 5 mm groove
Cho ranh 5 mm

Advantage

u iem

Material: Plastic
Drilling depth: 12+0.5 mm
Dimension A: 6 mm
For min. wood thickness: 15 mm
Drive: PZ2 cross slot

Chat lieu: Nha


Chieu sau lo khoan: 12+0.5 mm
Khoang cach A: 6 mm
Be day go toi thieu: 15 mm
S dung vt pake PZ2

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

For drilled hole 5 mm


Cho lo khoan ng knh 5 mm

Material
Chat lieu

Colour
Mau sac

Cat. No.
Ma so

Plastic
Nha

White
Mau trang

263.90.712

Beige
Mau be

263.90.412

For drilled hole


5 mm

Brown
Mau nau

263.90.112

Cho lo khoan
ng knh
5 mm

Black
Mau en

263.90.312

Material
Chat lieu

Colour
Mau sac

Cat. No.
Ma so

Plastic
Nha

White
Mau trang

263.90.742

Beige
Mau be

263.90.442

Brown
Mau nau

263.90.142

Black
Mau en

263.90.342

Packing: 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 2000 cai.

With protruding plug for 5 mm groove


Vi chot loi cho ranh 5 mm

Packing: 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 2000 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.43

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
CONFIR-PLAN Universal connector
Lien ket CONFIR-PLAN Universal

Side panel
Canh van

Pressure plate
Bas gi vt noi

Installation
1. Screw one-piece CONFIRMAT connector into side panel until
pressure plate fits just beneath the protruding head
2. Slide in pressure plate and tighten CONFIRMAT one-piece
connector
Cach lap at
1. Van lien ket CONFIRMAT vao canh van ti khi bas gi vt noi
nam va kht ngay ben di cua au vt
2. ay nhe bas gi vt noi va siet lien ket CONFIRMAT

Dimension X depending on elected CONFIRMATconnector


Khoang cach X tuy vao loai lien ket CONFIRMAT c chon

Universal Connector Confir-Plan


Lien ket pho bien Confir-Plan

Application: for concealed connections with strong stability


For drilling diameter: sequent piece and cover cab 35 mm
Tac dung: cho nhng ket noi am chac chan
ng knh khoan:

100 or 1000

264.43.190

70

100 or 1000

264.43.291

Pressure part
Bas gi vt noi
For drilling hole : 35 mm
Cho lo khoan ng knh 35 mm
Material
Chat lieu

Colour
Mau sac

Cat. No.
Ma so

Steel
Thep

Yellow chromatized
Ma nhom vang

260.51.909

Packing: 1 or 500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 1 hoac 500 cai.

Trim cap
Nap trang tr

For drilling hole : 35 mm


Cho lo khoan ng knh 35 mm
Material
Chat lieu

Colour
Mau sac

Cat. No.
Ma so

Plastic
Nha

Dark brown
Mau nau en

260.51.196

Packing: 100 or 500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 500 cai.

FF

2.44

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

50

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

One piece connector confirmat


Ket noi 1 manh

Material
Length
Packing
Cat. No
Finish
Chat lieu
Ma so
X ly be mat Chieu dai ong goi
One piece connector
Ket noi 1 manh
Steel
Zine-plated 38
500 or 1500 264.43.091
Thep

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors / Ph kin lin kt khung
Rear panel connectors for clipping into rear panel
Lien ket lng van e kep vao lng van
Adjusting facility: With readjusting slot
Installation: For screwing into carcase and
clipping into 10 mm drilled hole in rear panel

Length 24 mm
Dai 24 mm

Kha nang ieu chnh: Co ranh ieu chnh lai


Cach lap at: e van vt vao khung va kep vao lo khoan ng
knh 10 mm cua lng van

Material
Chat lieu

Colour
Mau sac

Cat. No.
Ma so

Plastic
Nha

White
Mau trang

260.13.758

Brown
Mau nau

260.13.150

Packing: 100 or 500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 500 cai.

Length 50 mm
Dai 50 mm
Material
Chat lieu

Colour
Mau sac

Cat. No.
Ma so

Plastic
Nha

White
Mau trang

260.13.712

Packing: 100 or 500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 500 cai.

Rear panel connectors for hook-in into rear panel


Lien ket lng van e moc vao lng van

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Material: Zinc alloy


Adjusting facility: With readjusting slot
Installation: For screwing into carcase and hooking into
drilled hole 10 mm in rear panel

Chat lieu: Hp kim kem


Kha nang ieu chnh: Co ranh ieu chnh lai
Cach lap at: e van vt vao khung va moc vao lo khoan ng
knh 10 mm cua lng van

Length 24 mm
Dai 24 mm
Material
Chat lieu

Colour
Mau sac

Cat. No.
Ma so

Zinc alloy
Hp kim kem

Nickel plated
Ma Niken

260.02.760

Packing: 100 or 500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 500 cai.

Length 50 mm
Dai 50 mm

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Without VARIANTA special screw


Khong co vt VARIANTA
Nickel plated
Ma Niken

260.14.700

Galvanized
Ma Kem

260.14.900

With pre-mounted VARIANTA special screw 5 mm


Co vt VARIANTA lap san ng knh 5 mm
Nickel plated
Ma Niken

260.14.710

Packing: 100 or 500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 500 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.45

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors/ Ph kin lin kt khung
Rear panel connectors for screw-fixing rear panel
Lien ket lng van e lap vt vao lng van
Can also be secured with chipboard screw 3.5 mm
Cung co the an toan vi than vt ng knh 3.5 mm
tren van ep

Material
Chat lieu

Colour
Mau sac

Cat. No.
Ma so

Plastic
Nha

White
Mau trang

260.13.721

Packing: 100 or 500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 500 cai.

Rear panel connecting profiles, length 2.5 m


Lien ket lng van nh hnh, dai 2,5 m
For 5 mm thick rear panels
Cho lng van day 5 mm

Area of application: For connecting separaterear panel sections


Ni lap at: e lien ket cac phan rieng biet cua lng van
Material
Chat lieu

Colour
Mau sac

Cat. No.
Ma so

Plastic
Nha

White
Mau trang

260.10.720

Brown
Mau nau

260.10.122

Packing: 1 pcs.
Tieu chuan ong goi: 1 cai.

For 8 mm thick rear panels, with harpoon fixing


Cho lng van day 8mm, co chot gi hnh thong

Colour
Mau sac

Cat. No.
Ma so

Plastic
Nha

White
Mau trang

260.08.784

Brown
Mau nau

260.08.186

Packing: 1 pcs.
Tieu chuan ong goi: 1 cai.

FF

2.46

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Material
Chat lieu

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Installation: For recess installation in centre panel


Cach lap at: e lap vao hoc tam cua canh van

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Carcase Connectors/ Ph kin lin kt khung
MAXIFIX 35 Worktop connector
Lien ket go MAXIFIX 35
Material: Zinc alloy housing, steel bolt and segemental element
Finish: Housing bright, bolt and segmental piece galvanized
Version: With pre-mounted bolt and segmental element
For wood thickness: Min. 19 mm
Drive: Hexagon socket, SW 6
Installation: Flush mounting with quick tension
Chat lieu: Vo hp kim kem, chot va phan hnh tron bang thep
Be mat: Vo bong, Chot va phan hnh tron ma kem
Phien ban: Chot va phan hnh tron lap san.
Be day go: Toi thieu la 19 mm
S dung vt luc giac, SW6
Cach lap at: Ep nhanh vao cho bang mat van
Supplied with
1 Connector housing MAXIFIX 35
1 Connecting bolt
1 Segmental element
Drilling distance
Khoang cach khoan

Tron bo gom
1 Vo lien ket MAXIFIX 35
1 Chot lien ket
1 Phan hnh tron

Length
Chieu dai

Dimension
Khoang cach

Cat. No.
Ma so

68.5 mm
164.5 mm

32 41 mm
75 84 mm

262.87.041
262.87.042

Packing: 20 pcs.
Tieu chuan ong goi: 20 cai.

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Worktop connector
Phu kien lien ket go
Material: Steel
Finish: Galvanized
Installation: Insert connector into table tops and tighten using
allen key
Chat lieu: Thep
Be mat: Ma kem
Cach lap at: Gai lien ket vao nh cua ban may va siet bang
khoa luc giac

Drilling distance
Khoang cach khoan

Length
Chieu dai

Dimension B
Khoang cach B

Cat. No.
Ma so

65 mm
150 mm

32 41 mm
75 84 mm

262.96.211
262.96.220

Packing: 50 or 200 pcs.


Tieu chuan ong goi: 50 hoac 200 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.47

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Connection Fittings / Ph kin lin kt
MODULAR Connection fitting for recess mounting
Bas treo MODULAR cho khung co uc lo
Material: Steel
Finish: Brown
Installation: For recess mounting

Installation
Cach lap at

Chat lieu: Thep


Be mat: Mau nau
Cach lap at: Cho khung co uc lo
The plate should allways be installed so that the supporting
plate butts against the end of the recess.
Bas luon luon phai c lap at e cho phan e cua bas nam
vao ay cua lo c uc.

For rapid release fastenings


Cho thao lap nhanh chong
Min. wood
thickness
Be day go
toi thieu

Length L Width B

Milling depth

Cat. No.

Chieu
dai L

Chieu
rong B

Chieu sau
ranh

Ma so

16 mm
17 mm
20 mm

63 mm
58 mm
58 mm

12 mm
13 mm
16 mm

8.30.05
11.30.05
11.30.05

262.47.049
262.47.021
262.47.076

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1.000 cai.

Length L Width B

Milling depth

Cat. No.

Be day go
toi thieu

Chieu
dai L

Chieu
rong B

Chieu sau
ranh

Ma so

13 mm
16 mm

63 mm
63 mm

11 mm
12 mm

8.30.05
8.30.05

262.47.094
262.47.058

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1.000 cai.

For push-fitting, for shelves


Lap ay, cho ke

Cho lap at pha trc, cach lap MODULAR cho viec thao lap
nhanh ( ma so 262.47.021) c e ngh. Bas luon luon phai
c lap e cho phan e cua bas nam vao ay cua lo uc.

Installation
Cach lap at
MODULAR for shelves
MODULAR cho ke

For front fitting, a MODULAR fitting for rapid release fastenings


(Cat. No. 262.47.021) is recommended. The plate should
allways be installed so that the supporting plate butts against the
end of therecess.

MODULAR for rapid


release fastenings
MODULAR cho
thao lap nhanh

Min. wood
thickness
Be day go
toi thieu

Length L Width B

Milling depth

Cat. No.

Chieu
dai L

Chieu
rong B

Chieu sau
ranh

Ma so

17 mm

58 mm

13 mm

11.30.05

262.47.003

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1.000 cai.

FF

2.48

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Min. wood
thickness

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Semi locking, for semi-permanent fastings


Na khoa, cho khoa ban co nh

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Connection Fittings / Ph kin lin kt
MODULAR Connecting screws
Oc vt lien ket MODULAR
Material: Steel
Finish: Galvanized
Chat lieu: Thep
Be mat: Ma kem

For one-sided installation in wood


Vt noi go mot au
For housing
length
Chieu dai
lo khoan

For drilled
hole
ng knh
lo khoan

11 13 mm

4 mm

16 mm

5 mm

Thread length L

Cat. No.

Chieu dai
ren oc L

Ma so

12.5 mm
16.0 mm
25.0 mm
32.0 mm
16.0 mm
32.0 mm

262.47.978
262.47.987
262.47.996
262.47.870
262.47.889
262.47.898

Packing: 100 or 500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 500 cai.

For one-sided installation in wood in series drilled holes


Vt noi go mot au theo bo lo khoan
For housing length
Chieu dai lo khoan

For drilled hole


ng knh lo khoan

Cat. No.
Ma so

11 13 mm

5 mm

262.47.807

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Packing: 100 or 500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 500 cai.

For double-sided installation in wood


Vt noi go hai au
Wood thickness
Be day go

For housing length


Chieu dai lo khoan

For wood thickness


Be day go

Cat. No.
Ma so

10 13 mm

16 24 mm
20 28 mm

262.47.923
262.47.941

Packing: 100 or 500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 500 cai.

For installation in metal


Vt noi kim loai

Version: With self-tapping thread


Kieu: Co ng ren t khoan
For housing length
Chieu dai
vo lien ket

For drilled hole


ng knh
lo khoan

Thread Cat. No.


ng
Ma so
knh ren

11 13 mm
16 mm

4.2 mm
5.2 mm

3/16
7/32

262.47.969
262.47.861

Packing: 100 or 500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 500 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.49

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Connection Fittings / Ph kin lin kt
Two-piece dowel connector, press fitting
Bo chot lien ket, an vao khp
Material: Nylon
Finish: Natural coloured
Version: 22 pcs., moulded together
Tensile load: Up to 15 kg
Not situable for ceiling structures
Can be dismantled

Installation
Cach lap at

Drilling depth
Chieu sau lo khoan

Drilling depth:
For male element: 10 mm
For female element: 15 mm
Insert male and female element in flush position.

For drilling hole


ng knh lo khoan

Cat. No.
Ma so

10 mm

267.20.700

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1,000 cai.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Chieu sau lo khoan:


Phan c: 10 mm
Phan cai: 15 mm
Gai phan c va phan cai v tr ngang bang nhau

Chat lieu: Ni long


Be mat: Mau t nhien
Phien ban: 22 cai, c uc lien nhau
Kha nang chu tai: Len en 15 kg
Khong thch hp cho lap at tren tran nha
Co the b st ra.

FF

2.50

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Connection Fittings / Ph kin lin kt
Connecting screws and sleeves for drilled through-hole 5 mm
Oc vt va ong lien ket cho lo khoan thung ng knh 5 mm
Threaded screw M4
Oc noi ng ren M4

Material: Steel
Area of application: Also suitable as capped bolt for connectors
Type of head: Pan head
Drive: PZ2 cross slot
Chat lieu: Thep
Ni lap at: Cung thch hp lam chot co nap cho lien ket
Loai au: au du
S dung vt pake PZ2

Length L
Chieu dai L

Nickel plated Brown


Mau nau
Ma Niken

8 mm
10 mm

020.92.711
020.92.720

020.92.122

Packing: 100 or 5,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 5,000 cai.

Sleeve with internal threaded


Ong noi co ng ren ben trong

Material: Steel
Chat lieu: Thep
Drilling distance
Khoang cach khoan

Length L
Chieu dai L

Galvanized
Ma kem

5 mm

15 mm
18 mm
22 mm

267.00.911
267.00.912
267.00.913

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1,000 cai.

Threaded screw M4
Oc noi ng ren M4

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Material: Steel
Finish: Nickel plated
Type of head: Countersunk head
Drive: PZ2 cross slot and longitudinal slot
Chat lieu: Thep
Be mat: Ma Niken
Loai au: au loe mieng
S dung vt pake PZ2 va vt dep
Length L
Chieu dai L

Cat. No.
Ma so

15 mm

022.34.157

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1,000 cai.

Threaded sleeve
Oc noi hnh ong

Material: Steel
Finish: Nickel plated
Type of head: Countersunk head
Drive: PZ2 cross slot and longitudinal slot
Chat lieu: Thep
Be mat: Ma Niken
Loai au: au loe mieng
S dung vt pake PZ2 va vt dep
Length L
Chieu dai L

For wood thickness


Be day go

Cat. No.
Ma so

27 mm
35 mm

28 36 mm
37 45 mm

267.01.715
267.01.717

Packing: 100, 500 or 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100, 500 hoac 2,000 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.51

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Connection Fittings / Ph kin lin kt
Connecting screw and sleeve with special thread
Oc va ong lien ket vi ng ren ac biet

Material: Steel
Finish: Galvanized
Type of head: Countersunk head
Drive: Connecting screw with PZ2 cross slot
Thread: Special thread
Chat lieu: Thep
Be mat: Ma kem
Loai au: au loe mieng
S dung vt pake PZ2 cho oc lien ket
ng ren: ng ren ac biet
Length L
Chieu dai L

For wood thickness


Be day go

Cat. No.
Ma so

29 mm
36 mm
45 mm

31 34 mm
37 40 mm
47 50 mm

267.02.903
267.02.904
267.02.905

Packing: 100 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 cai.

Trim cap
Nap trang tr

Installation: For clip on fixing


Cach lap at: Lap vao au oc lien ket.
Material
Chat lieu

Colour
Mau sac

Cat. No.
Ma so

Plastic
Nha

White
Mau trang

267.02.790

Beige
Mau be

267.02.490

Brown
Mau nau

267.02.190

Packing: 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 1000 cai.

Ni lap at: Cho lo khoan thung ng knh 8 mm


Chat lieu: Thep
Be mat: Ma kem
Loai au: au du
S dung vt au bang
Length L
Chieu dai L

For wood thickness


Be day go

Cat. No.
Ma so

28 mm
32 mm
36 mm

34 41 mm
37 44 mm
40 48 mm

267.07.902
267.07.903
267.07.904

Packing: 100 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 cai.

Sleeve
Ong noi

Length L
Chieu dai L
15 mm

Knurled, without screwdriver slot


Co kha, khong s dung vt

No knurled, with screwdriver slot


Khong co kha, s dung vt

Version
Phien ban
Knurled, without screwdriver slot
Co kha, khong s dung vt
No knurled, with screwdriver slot
Khong co kha, s dung vt

Cat. No.
Ma so
267.07.910
267.07.911

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1000 cai.

FF

2.52

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Area of application: For through-hole 8 mm


Material: Steel
Finish: Galvanized
Type of head: Pan head
Drive: Flat blade

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Connecting screw and sleeve, knurled


Oc va ong lien ket, co kha

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Connection Fittings / Ph kin lin kt
Connecting screw and sleeve with M6 thread
Oc va ong lien ket vi ng ren M6
Material: Steel
Type of head: Pan head
Drive: PZ cross slot and flat blade

Chat lieu: Thep


Loai au: au du
S dung vt pake PZ va vt au bang

Length L
Chieu dai L

For wood thickness Nickel plated Brown


Mau nau
Be day go
Ma Niken

15 mm
20 mm
30 mm
40 mm
50 mm
60 mm

32 42 mm
36 46 mm
46 56 mm
56 65 mm
65 76 mm
76 86 mm

267.05.702
267.05.703
267.05.704
267.05.705
267.05.706
267.05.707

267.05.102
267.05.103
267.05.104

Packing: 100 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 cai.

Connecting screw and sleeve with M6 thread


Oc va ong lien ket vi ng ren M6
Material: Connecting screw steel with plastic head
Finish: Bright
Drive: Flat blade

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Chat lieu: Oc lien ket bang thep vi au bang nha


Be mat: Bong
S dung vt au bang

Length L
Chieu dai L

For wood thickness Head colour


Be day go
Mau sac au

Cat. No.
Ma so

28 mm

30 39 mm

White
Mau trang

267.06.722

Brown
Mau nau

267.06.122

White
Mau trang

267.06.723

Brown
Mau nau

267.06.123

34 mm

34 43 mm

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1000 cai.

Sleeve
Ong lien ket
Material: Plastic
Chat lieu: Nha
Length
Chieu dai

Head colour
Mau sac au

Cat. No.
Ma so

15 mm

White
Mau trang

267.06.740

Brown
Mau nau

267.06.140

Packing: 100 or 500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 500 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.53

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Connection Fittings / Ph kin lin kt
Connecting screws and nuts with M6 thread
Oc va ai oc lien ket vi ng ren M6
Countersunk screw without tip
Oc au loe mieng khong co au moi

Material: Steel
Type of head: Countersunk head
Drive: Size 4 hexagon socket SW4
Complying with DIN 7991
Chat lieu: Thep
Loai au: au loe mieng
S dung vt luc giac SW4 c 4
Theo chuan DIN 7991

Length L
Chieu dai

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

50 mm

Nickel plated
Ma Niken

264.70.750

Brown
Nau

264.70.150

Nickel plated
Ma Niken

264.70.760

Brown
Nau

264.70.160

Nickel plated
Ma Niken

264.70.770

Brown
Nau

264.70.170

60 mm

70 mm

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1000 cai.

Chat lieu: Thep


Loai au: au loe mieng
S dung vt luc giac SW4 c 4
Theo chuan DIN 7991

Length L
Chieu dai
50 mm
60 mm
70 mm

Finish
Be mat
Galvanized
Ma kem

Cat. No.
Ma so
264.70.951
264.70.961
264.70.971

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1000 cai.

Countersunk collar
Vong ai cho au loe mieng
Material
Chat lieu

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Steel
Thep

Nickel plated
Ma Niken

264.73.750

Brown
Nau

264.73.150

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1000 cai.

FF

2.54

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Material: Steel
Type of head: Countersunk head
Drive: Size 4 hexagon socket SW4
Complying with DIN 7991

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Countersunk screw with tip


Oc au loe mieng co au moi

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Connection Fittings / Ph kin lin kt
Flat head screw without tip
Oc au bang khong co au moi
Material: Steel
Type of head: Flat head
Drive: Size 4 hexagon socket SW4
Chat lieu: Thep
Loai au: au bang
S dung vt luc giac SW4 c 4

Length
Chieu dai
60 mm

Finish
Be mat
Nickel plated
Ma Niken

Cat. No.
Ma so
264.71.760

Brown
Nau

264.71.160

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1000 cai.

Flat head screw with tip


Oc au bang co au moi
Material: Steel
Type of head: Flat head
Drive: Size 4 hexagon socket SW4
Chat lieu: Thep
Loai au: au bang
S dung vt luc giac SW4 c 4

Length
Chieu dai

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

60 mm

Yellow galvanized
Ma kem vang

264.71.961

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1000 cai.

Threaded bolt
Bu-long co rang
Material: Steel
Finish: Galvanized
Complying with DIN 976
Chat lieu: Thep
Be mat: Ma kem
Theo chuan DIN 976
Length L
Chieu dai L

Cat. No.
Ma so

45 mm
60 mm
70 mm
80 mm

264.72.945
264.72.960
264.72.970
264.72.980

Packing: 500 or 1,500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500 hoac 1500 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.55

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Connection Fittings / Ph kin lin kt
Sleeve nut with pan head
ai oc hnh ong au du

Material: Steel
Drive: Size 4 hexagon socket SW4
Chat lieu: Thep
S dung vt luc giac SW4 c 4

2
Material
Chat lieu

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Steel
Thep

Nickel plated
Ma Niken

264.74.762

Brown
Nau

264.74.162

Brass plated
Ma ong

264.74.562

Packing: 100 or 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 2000 cai.

Sleeve nut with flat head


ai oc hnh ong au bang

Material: Steel
Drive: Size 4 hexagon socket SW4
Chat lieu: Thep
S dung vt luc giac SW4 c 4

Material
Chat lieu

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Steel
Thep

Nickel plated
Ma Niken

264.75.762

Brown
Nau

264.75.162

Brass plated
Ma ong

264.75.562

Packing: 100 or 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 2000 cai.

Chat lieu: Thep


Be mat: Ma kem
Chieu dai: 20 mm
Inside-thread
ng ren trong

Cat. No.
Ma so

M6
M8

264.83.921
264.83.920

Packing: 100 or 500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 500 cai.

Eccentric cross dowel, plastic


Chot ngang lech tam, nha

Material: Plastic
Colour: White
Length: 13 mm
Chat lieu: Nha
Mau sac: Mau trang
Chieu dai: 13 mm
Thread
ng ren

Cat. No.
Ma so

M6

264.80.713

Packing: 100 or 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 2000 cai.

FF

2.56

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

12

Material: Steel
Finish: Galvanized
Length: 20 mm
We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

12

Eccentric cross dowel


Chot ngang lech tam

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Connection Fittings / Ph kin lin kt
Wooden Beech dowels
Chot go (go soi)
Material: Beech Wood
Chat lieu: Go soi

Diameter
ng knh (mm)

Length
o dai (mm)

Packing, pcs per kg


Tieu chuan ong goi
cai/kg

Cat No.
Ma so

5 mm
6 mm

25
25
30
35
40
27
30
35
40
50
30
35
40
45
50
60
40
50
60
120
155

ca.3200
ca.2150
ca.1800
ca.1520
ca.1325
ca.1140
ca.1000
ca.865
ca.760
ca.600
ca.630
ca.530
ca.450
ca.435
ca.360
ca.325
ca.330
ca.260
ca.220
ca.65
ca.50

267.82.026
267.82.125
267.82.130
267.82.135
267.82.140
267.82.227
267.82.230
267.82.235
267.82.240
267.82.250
267.82.330
267.82.335
267.82.340
267.82.345
267.82.350
267.82.360
267.82.440
267.82.450
267.82.460
267.82.612
267.82.615

8 mm

10 mm

12 mm

16 mm

Material: Wood
Thickness: 4 mm

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Biscuits
Chot go hnh banh quy

Chat lieu: go
Be day: 4 mm

Size
Kch thc
0
10
20
3

Groove depth
Length L
Chieu sau ranh Chieu dai L

Width B
Chieu rong B

Cat. No.
Ma so

8 mm
10 mm
12 mm
16 mm

15 mm
19 mm
23 mm
30 mm

267.90.000
267.90.010
267.90.020
267.90.003

47 mm
53 mm
56 mm
56 mm

Packing: 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 1000 cai

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.57

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Connection Fittings / Ph kin lin kt
Connecting brackets
Bas goc
Universal brackets
Bas pho thong

Area of application: For connecting carcase elements, for


attaching rear panels
Material: Steel
Ni lap at: Lien ket cac phan cua khung, gan vao lng van
Chat lieu: Thep

For 25 mm series drilled holes


Cho bo lo khoan 25 mm

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

For 25 mm series drilled holes


Cho bo lo khoan 25 mm

264.28.955

Bright galvanized
Ma kem bong
For 32 mm series drilled holes
Cho bo lo khoan 32 mm

For 32 mm series drilled holes


Cho bo lo khoan 32 mm

Bright galvanized
Ma kem bong

264.25.909

White plastic coated


Vo nha trang

264.25.703

Packing: 200 pcs.


Tieu chuan ong goi: 200 cai.

Rear panel brackets


Bas lien ket lng van
Material
Chat lieu

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Steel
Thep

Chrome plated
Ma Crom

264.24.206

Material
Chat lieu

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Zinc alloy
Hp kim kem

Nickel plated
Ma Niken

264.24.751

Adjusting facility: Slot


Kha nang eu chnh: co ranh
Material
Chat lieu

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Plastic
Nha

White
Mau trang

260.12.706

Packing: 100 or 250 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 250 cai.

FF

2.58

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Packing: 100 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 cai.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Packing: 100 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 cai.

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Connection Fittings / Ph kin lin kt
Connecting brackets
Bas goc
Screw-on brackets
Bas goc van vt
With slot
Co ranh doc

2
Material: Steel
Finish: Nickel plate
Chat lieu: Thep
Be mat: Ma Niken

With transverse hole


Co lo nam ngang

Version
Kieu

Cat. No.
Ma so

With Slot
Co ranh doc

260.25.703

With transverse hole


Co lo nam ngang

260.26.700

Packing: 250 pcs.


Tieu chuan ong goi: 250 cai.

Material: Steel
Finish: Nickel plated
Chat lieu: Thep
Be mat: Ma Niken
Version
Kieu

Cat. No.
Ma so

With 2 Slots
Co 2 ranh

558.12.943

Packing: 1 or 50 pcs.
Tieu chuan ong goi: 1 hoac 50 cai.

Chair bracket
Bas goc cho ghe

Dimension A x B x C
Finish
Khoang cach A x B x C Be mat

Cat. No.
Ma so

With 4 screw holes


Co 4 lo vt

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

25 x 25 x 15 mm

Steel, yellow chromatized 260.28.502


Thep, ma crom vang
Stainless steel
Thep khong g

40 x 40 x 15 mm

Steel, yellow chromatized 260.28.504


Thep, ma crom vang
Stainless steel
Thep khong g

50 x 50 x 15 mm

260.28.005

Steel, yellow chromatized 260.28.506


Thep, ma crom vang
Stainless steel
Thep khong g

Material thickness: 2 mm
Be day chat lieu: 2 mm

260.28.004

Steel, yellow chromatized 260.28.505


Thep, ma crom vang
Stainless steel
Thep khong g

60 x 60 x 18 mm

260.28.002

260.28.006

80 x 80 x 18 mm

Steel, yellow chromatized 260.28.508


Thep, ma crom vang

100 x 100 x 20 mm

Stainless steel
Thep khong g

260.28.010

With 6 screw holes


Co 6 lo vt
100 x 100 x 20 mm

Steel, yellow chromatized 260.28.510


Thep, ma crom vang

Packing: 50 or 100 pcs.


Tieu chuan ong goi: 50 hoac 100 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.59

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Connection Fittings / Ph kin lin kt
Screw-on bracket
Bas goc van vt

Material
Chat lieu

Colour
Mau sac

Cat. No.
Ma so

Plastic
Nha

White
Mau trang

260.24.706

Brown
Mau nau

260.24.108

Packing: 200 pcs.


Tieu chuan ong goi: 200 cai.

Connecting plates
Tam lien ket
Material: Steel
Finish: Galvanized
Material thickness: 2 mm

Chat lieu: Thep


Be mat: Ma kem
Be day chat lieu: 2 mm
Length L
Chieu dai L

Dimension A
Khoang cach A

Cat. No.
Ma so

50 mm
70 mm

35 mm
55 mm

260.21.509
260.21.705

Packing: 200 pcs.


Tieu chuan ong goi: 200 cai.

Length L
Dim. A
Dim. B
Cat. No.
Chieu dai L Khoang cach A Khoang cach B Ma so

60 mm
80 mm
100 mm

28 mm
16 mm
28 mm

50 mm
66 mm
86 mm

260.20.011
260.20.020
260.20.039

Packing: 200 pcs.


Tieu chuan ong goi: 200 cai.

Chat lieu: Thep


Be day thanh: 3 mm
Chieu dai: 230 mm

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

White aluminium, RAL 9006


Nhom trang, RAL 9006

260.22.200

White lacquered
Sn trang

260.22.700

Packing: 100 or 250 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 250 cai.

FF

2.60

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Material: Steel
Material thickness: 3 mm
Length: 230 mm

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Connecting strip
Thanh lien ket

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Connection Fittings / Ph kin lin kt
Keku Suspension fittings
Bas treo Keku
Information
The at KEKU constitutive room
system KEKU R (shop fittings) you
will find in section 11.
Thong tin
San pham KeKu (phu kien cho ca
hang) co the tm chng 11.

Area of application: For fastening panels to frame sructures


Material: Plastic (Makrolon)
Colour: BlackTemperature range: -100oC to +135oC
Lap at: cho mat go co ket cau khung
Chat lieu: nha (cng)
o
o
Mau: en nhiet o -100 C en +135 C

Note
Do not treat with chemical solutions or
aggressive greases
Do not adjust by hammering
Chu y
Khong x ly vi phng phap hoa hoc
hoac dau nhn
Khong ieu chnh bang cach nen bua

EH Frame component
Phan khung EH
For screw-fixing to substructures
Bat vt vao cau truc ben di
Installation
Lap at

For installation with


Lap at vi

Cat. No.
Ma so

Chipboard screws with countersunk head 4.0 mm 262.49.365


Vt au bang 4.0 mm
VARIANTA countersunk head 3.0 mm or 5.0 262.49.366
mm special screws
Vt VARIANTA au bang 3.0 mm hoac 5.0 mm

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Packing: 200 pcs.


Tieu chuan ong goi: 200 cai

For groove mounting and screw-fixing to substructures


Lap vao ranh va bat vt vao cau truc ben di
Installation
Lap at

For installation with


Lap at vi

Cat. No.
Ma so

Countersunk chipboard screws 4.0 mm


Vt au bang 4.0 mm

262.49.360

Packing: 200 pcs.


Tieu chuan ong goi: 200 cai

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.61

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Connection Fittings / Ph kin lin kt
EHS Frame component
Phan khung EHS
For screw-fixing to substructures, with side guide
Bat vt vao cau truc ben di co nh v canh

Installation
For screw-fixing to substructures with 4 mm chipboard
screws or VARIANTA 3 mm or 5 mm special screws
Lap at
Bat vt vao cau truc ben di bang vt au bang 4 mm hoac
vt VARIANTA 3 mm hoac 5 mm
Function
The side guide
1 Prevent the workpiece from slipping sideways
2 Keep the workpiece edge parallel
3 Creates a lateral connection in conjunction with the panel

Installation
Lap at

Chc nang
nh v canh
1. Chong trt
2. Gi bas song song
3. Tao 1 ket noi gia bas va mat go
For installation with
Lap at vi

Cat. No.
Ma so

Chipboard screws with countersunk head 4.0 mm 262.49.367


Vt au bang 4.0 mm
VARIANTA countersunk head 3.0 mm or 5.0 262.49.368
mm special screws
Vt VARIANTA au bang 3.0 mm hoac 5.0 mm
Packing: 200 pcs.
Tieu chuan ong goi: 200 cai

Panel component with lip


Bo phan co mep
For installation with
Lap at vi

Cat. No.
Ma so

Chipboard screws with countersunk head 4.0 mm 262.49.356


Vt au bang 4.0 mm

Panel component without lip for panels that are frequently removed
Bo phan khong co mep cho mat vach thng xuyen c thao ra
Note
The combined use of panel components with and without lip
reduces the overall snap-in function.
Chu y
Co the ket hp bo phan co mep va khong co mep e giam
s gay v
For installation with
Lap at vi

Cat. No.
Ma so

Chipboard screws with countersunk head 4.0 mm 262.49.350


Vt au bang 4.0 mm
VARIANTA countersunk head 3.0 mm or 5.0 262.49.351
mm special screws
Vt VARIANTA au bang 3.0 mm hoac 5.0 mm
Packing: 200 pcs.
Tieu chuan ong goi: 200 cai

FF

2.62

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Packing: 200 pcs.


Tieu chuan ong goi: 200 cai

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

VARIANTA countersunk head 3.0 mm or 5.0 262.49.357


mm special screws
Vt VARIANTA au bang 3.0 mm hoac 5.0 mm

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Connection Fittings / Ph kin lin kt
KEKU Push-in fittings
Ket noi kim loai nhan
Area of application: For fastening panels to frame sructures
Material: Plastic (Makrolon)
o
o
Colour: BlackTemperature range: -100 C to +135 C
Lap at: cho mat go co ket cau khung
Chat lieu: nha (cng)
o
o
Mau: en nhiet o -100 C en +135 C

Note
Do not treat with chemical solutions or aggressive greases
Do not adjust by hammering
Not for suspended loads such as ceiling panel
Chu y
Khong x ly vi phng phap hoa hoc hoac dau nhn
Khong ieu chnh bang cach nen bua
Ta trong khong u cho mat go tran nha

AS Frame component for screw-fixing to subframes


Bo phan khung AS, bat vt vao cau truc ben di
Installation
Lap at

For installation with


Lap at vi

Cat. No.
Ma so

Chipboard screws with countersunk head 4.0 mm 262.50.368


Vt au bang 4.0 mm
VARIANTA countersunk head 3.0 mm or 5.0 262.50.377
mm special screws
Vt VARIANTA au bang 3.0 mm hoac 5.0 mm

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Packing: 200 pcs.


Tieu chuan ong goi: 200 cai

ASR Frame component for screw-fixing to subframes


Bo phan khung ASR, bat vt vao cau truc ben di
Installation
Lap at
For installation with
Lap at vi

Cat. No.
Ma so

Chipboard screws with countersunk head 4.0 mm 262.50.390


Vt au bang 4.0 mm
VARIANTA countersunk head 3.0 mm or 5.0 262.50.391
mm special screws
Vt VARIANTA au bang 3.0 mm hoac 5.0 mm
Packing: 200 pcs.
Tieu chuan ong goi: 200 cai

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.63

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Connection Fittings / Ph kin lin kt
AS Panel component for screw- fixing to panels
Bo phan vach AS, bat vt vao mat go
For installation with
Lap at vi

Cat. No.
Ma so

Chipboard screws with countersunk head 4.0 mm 262.50.359


Vt au bang 4.0 mm

VARIANTA countersunk head 3.0 mm or 5.0 262.50.358


mm special screws
Vt VARIANTA au bang 3.0 mm hoac 5.0 mm
Packing: 200 pcs.
Tieu chuan ong goi: 200 cai

KEKU ADDouble partition fitting


Ket noi KEKU AD cho vach go oi
Double partition fittings are used for:
* Attaching sound insulating material to door leaf
* Constructing cavity-type doors
* Double partitions on carbinet sides in door alcoves
* Connecting frame elements
* Linking elements
* Constructing sandwich elements
* Installing lightweight partition
* Mounting wall elements (carbinet construction)
* Door installation as panel construction

Ket noi cho vach go oi dung cho:


* e gan vat lieu cach am cho canh ca
* Che lap lo hong cua ca
* Vach go oi tren vach tu co canh ca thut vao
* Ket noi bo phan khung
* Bo phan lien ket
* Dung cho nhng bo phan chong len nhau
* Lap at cho vach ngan trong lng nhe
* Bo phan lap vao tng (tu)
* Lap at ca nh ket cau vach go

Material: Plastic (Makrolon)


Colour: Black
Temperature range: -100oC to +135oC
Chat lieu: nha (cng)
Mau: en
Nhiet o: -100oC en +135oC

AD 15 Angeled component for panel distance of 15 mm, screw-fixing to subframes


Bo phan co goc AD15 rong 15mm, bat vt vao cau truc ben di
Installation
Lap at

For installation with


Lap at vi

Cat. No.
Ma so

Chipboard screws with countersunk head 4.0 mm 262.51.380


Vt au bang 4.0 mm
VARIANTA countersunk head 3.0 mm or 5.0 262.51.381
mm special screws
Vt VARIANTA au bang 3.0 mm hoac 5.0 mm
Packing: 200 pcs.
Tieu chuan ong goi: 200 cai

FF

2.64

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Chu y
Khong x ly bang phng phap hoa hoc hoac dau nhn
Khong ieu chnh bang cach nen bua

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Note
Do not treat with chemical solutions or aggressive greases
Do not adjust by hammering

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Connection Fittings / Ph kin lin kt
AD 30 Angeled component for panel distance of 30 mm, screw-fixing to subframes
Bo phan co goc AD 30 rong 30 mm, bat vt vao cau truc ben di
Installation
Lap at

For installation with


Lap at vi

Cat. No.
Ma so

Chipboard screws with countersunk head 4.0 mm 262.51.390


Vt au bang 4.0 mm
VARIANTA countersunk head 3.0 mm or 5.0 262.51.391
mm special screws
Vt VARIANTA au bang 3.0 mm hoac 5.0 mm
Packing: 200 pcs.
Tieu chuan ong goi: 200 cai

Panel component with lip, for screw-fixing to panels


Bo phan vach co mep, bat vt vao mat go
For installation with
Lap at vi

Cat. No.
Ma so

Chipboard screws with countersunk head 4.0 mm 262.49.356


Vt au bang 4.0 mm
VARIANTA countersunk head 3.0 mm or 5.0 262.49.357
mm special screws
Vt VARIANTA au bang 3.0 mm hoac 5.0 mm
Packing: 200 pcs.
Tieu chuan ong goi: 200 cai

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

EH Spacer plate 1.5 mm


Bas chem EH 1.5 mm
For installation with
Lap at vi

Cat. No.
Ma so

HOSPA Chipboard screws


Vt au nhon

262.49.353

VARIANTA Countersunk screws


Vt au bang VARIANTA

262.49.355

Packing: 400 pcs.


Tieu chuan ong goi: 400 cai

AS Spacer plate 1.5 mm


Bas chem AS 1.5 mm

For installation with


Cai at cho

Cat. No.
Ma so

HOSPA Chipboard screws


Vt au nhon

262.50.352

VARIANTA Countersunk screws


Vt au bang VARIANTA

262.50.354

Packing: 400 pcs.


Tieu chuan ong goi: 400 cai

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.65

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Connection Fittings / Ph kin lin kt
Profiled plate for machined-recess installation
Bas ging am

Area of application: As bed or sofa frame connectors


Material: Steel
Finish: Bright
Insatllation: For machined-recess installation and screwing, for
hooking onto raised head countersunk chipboard screws

Lap at: ket noi cho ging hay sofa


Chat lieu: thep
X ly be mat: mau sang
Lap at: lap am, bat vt, moc vao vt au bang

Height
Chieu cao

For hooking onto screw Cat. No.


Moc vao vt
Ma so

43 mm
46 mm
60 mm
70 mm

3.0 mm
3.0 mm
5.0 mm
6.0 mm

273.55.004
271.53.000
271.52.003
271.52.012

Packing: 100 or 200 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 200 cai

Profiled plate for machined-recess installation, with 2 keyholes


Bas ging am, co 2 lo
Area of application: As bed and sofa frame connectors
Material: Steel
Finish: Bright
Installation: For machined-recess installation and screwing,
for hooking onto raised head countersunk chipboard screws
5.0 mm

For hooking onto screw Cat. No.


Ma so

75 mm

5.0 mm

273.56.010

Packing: 100 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 cai

Capsule bed connecting fitting


Bas ging hnh con nhong

Material: Steel
Finish: Bright
Installation: For mounting in drilled holes and screwing, for
hooking onto pan head chipboard screws 5.0 mm
MLap at: ket noi cho ging hay sofa
Chat lieu: thep
X ly be mat: mau sang
Lap at: lap am, bat vt, moc vao vt au bang 5.0 mm

Diameter
ng knh

Thickness
o day

Cat. No.
Ma so

30 mm

7 mm

271.61.306

Packing: 100 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 cai

FF

2.66

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Height
Chieu cao

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Lap at: ket noi cho ging hay sofa


Chat lieu: thep
X ly be mat: mau sang
Lap at: lap am, bat vt, moc vao vt au bang 5.0 mm

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Connection Fittings / Ph kin lin kt
Bed fitting
Bas ging

Material: Steel
Finish: Bright
Installation: For mounting in drilled holes, for hooking onto
countersunk raised head chipboard screws 5.0 mm
Chat lieu: Thep
X ly be mat: Sang
Hng dan lap at: lap vao lo khoan san

Diameter
ng knh

Thickness
o day

Cat. No.
Ma so

25 mm

17 mm

271.60.023

Packing: 100 or 500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 500 cai.

Bed bracket with 2 slots


Bas ging 2 khe

Material: Steel
Installation: For screw fixing
Chat lieu: Thep
Hng dan lap at: s dung vt
Thickness
o day

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

2 mm

Nickel plated

558.12.943

Packing: 50 pcs.
Tieu chuan ong goi: 50 cai.

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Bed fitting for beds with central tie bar, disengageable


Bas ging cho ging vi thanh noi trung tam
Material: Steel
Installation: For screw fixing

Chat lieu: Thep


Hng dan lap at: s dung vt

Supplied with:
1 supporting bracket
1 retaining plate

Phu kien bao gom:


1 bas
1 bas gai

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Yellow chromatized
Ma crom vang

273.03.510

Packing: 10 or 100 pcs.


Tieu chuan ong goi: 10 hoac 100 cai.

HS Bed fitting with keyhole slots


Bas ging vi lo hnh ruot khoa

Material: Steel
Mounting: For right and left hand use
Installation: For screwing into 32 mm series drill holes,
pre-assembly possible, assembly by hooking in
Will not unhook, even if screws are loosened
Chat lieu: Thep
Lap at: s dung tay ben trai & tay ben phai
Hng dan lap at: lap at bang vt theo he thong 32 mm
Se khong b trt ra , tham ch neu vt b long

Length
Chieu dai

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

120 mm

Galvanized

271.17.906

Packing: 4 or 200 pcs.


Tieu chuan ong goi: 4 hoac 200 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.67

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Connection Fittings / Ph kin lin kt
HS Bed fitting with keyhole slots and fixing screw-holes
Bas ging HS vi lo dung ruot khoa va co lo bat vt
Material: Steel
Mounting: For right and left hand use
Installation: For screwing in

Chat lieu: Thep


Lap at: Cho tay ben trai & ben phai
Hng dan lap at: s dung vt

Length
Chieu dai

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

127 mm

Chromatized
Ma crom

271.19.946

Size
Kch thc

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

M6 x 10

Galvanized

020.90.904

Packing: 100 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 cai.

Accessories for bed fittings with keyholes slots


Phu kien nh kem cho bas ging co lo hnh ruot khoa
Cylinder head screws
Vt au hnh tru

Material: Steel
Drive: Cross-slot
Chat lieu: Thep
au vt: Hnh kha 4 canh

Packing: 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 1000 cai.

Length L
Chieu dai L

Cat. No.
Ma so

11 mm
13 mm

039.33.266
039.33.060

Packing: 100, 1,000 or 5,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100, 1000 hoac 5000 cai.

Screw-in sleeves
Chot cay van
Material: Steel
Finish: Bright
External : 12 mm

Chat lieu: Thep


Be mat: Sang
ng knh : 12 mm

Length L
Chieu dai L

Cat. No.
Ma so

11 mm
13 mm

030.00.306
030.00.315

Packing: 100, 1,000 or 5,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100, 1000 hoac 5000 cai.

FF

2.68

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Chat lieu: Nylon


Be mat: Mau t nhien
Cho lo khoan: 10 mm

Material: Nylon
Finish: Natural coloured
For drilling hole : 10 mm

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Glue-in sleeves
Chot cay s dung vi keo

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Connection Fittings / Ph kin lin kt
Bed fitting with cranked hook-in part
Bas ging dang moc cong

Material: Steel
Mounting: Left and right hand
Installation: For screw fixing

Chat lieu: Thep


Lap at: Tay ben trai va ben phai.
Hng dan lap at: S dung vt

Supplied with (per unit)


4 Striking plates
4 Hook-in parts

Tron bo (cho 1 ging)


4 bas
4 bas moc

Installation
Hng dan lap at
Striking plate
(Height 100 mm)

Hook-in part
(Height 100 mm)

Bas
Chieu cao

Bas moc
Chieu cao

Height
Chieu cao

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

100 mm

Yellow galvanized
Ma kem vang

271.03.510

Chromatize
Ma crom

271.03.910

Yellow galvanized
Ma kem vang

271.03.530

Chromatized
Ma crom

271.03.930

130 mm

Striking plate
(Height 130 mm)

Hook-in part
(Height 130 mm)

Bas
(Chieu cao 130 mm)

Bas moc
(Chieu cao 130 mm)

Packing: 10 or 30 pcs.
Tieu chuan ong goi: 10 hoac 30 cai.

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Bed fitting with cranked hook-in parts and striking plate


Bas ging dang moc cong
Material: Steel
Mounting: Left and right hand
Installation: For screw fixing

Chat lieu : Thep


Lap at: Tay ben trai va ben phai
Hng dan lap at: S dung vt

Supplied with (per unit)


4 Striking plates
4 Hook-in parts

Tron bo (cho 1 ging)


4 bas
4 bas moc

Installation
Hng dan lap at
Striking plate
(Height 95 mm)
Bas
Chieu cao

Hook-in part
(Height 95 mm)
Bas moc
Chieu cao

Height
Chieu cao

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

95 mm

Galvanized
Ma kem

271.05.906

145 mm

Galvanized
Ma kem

271.05.915

Packing: 10, 25 or 30 pcs.


Tieu chuan ong goi: 10, 25 hoac 30 cai.

Striking plate
(Height 145 mm)
Bas
Chieu cao

Hook-in part
(Height 145 mm)
Bas moc
Chieu cao

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.69

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Connection Fittings / Ph kin lin kt
Bed fitting, adjustable height
Bas ging, cho phep ieu chnh chieu cao
Area of application: For single and double beds as slatted
bed/sofa frame or central tie-bar support
Height: 140 mm
Height adjustment: 4 attachment positions, triple height
adjustment facility
Installation: For screw-fixing

S dung cho: ging n, ging oi nh thanh khung ging


/sofa hoac thanh gia ging
Chieu cao: 140 mm
ieu chnh chieu cao: 4 mc ieu chnh, co the ieu chnh 3
cap
Hng dan s dung: s dung vt
Material
Chat lieu

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Steel
Thep

Yellow galvanized
Ma kem vang

273.41.540

Packing: 40 pcs.
Tieu chuan ong goi: 40 cai.

Supplied with
1 Mounting plate
1 Bracket
Tron bo
1 e
1 bas moc

For slatted bed or


sofa frame

Thanh gia ging

S dung cho hong ging


va khung sofa

Hng dan lap at


Khi s dung thanh ging oi vi o day 35 mm. De lap
vao vach au ging va chan ging phai cao hn e lap vao
2 hong ging la 5 mm nham can bang.

FF

2.70

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

As central
tie-bar support

Installation information
When used on double bed with a 35 mm thick central tie-bar,
the mounting plates must be mounted on the head and foot
boards 5 mm higher than those on the side panels so that the
supporting surfaces of the bracket and the central tie-bar are
level.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Installation
Hng dan s dung

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Connection Fittings / Ph kin lin kt
Bed plinth connector for single and double beds
Bas noi cho chan ging dang vuong cho ging n va oi
Material: Steel
Finish: Galvanized
Mounting: For right and left
hand use
Installation: For screw-fixing
Order reference: Please order
connecting
screw and wing nut separately.

For plinth thickness of 19 mm


Cho chan ging day 19 mm

Chat lieu: Thep


Be mat: Ma kem
Lap at: S dung tay ben
trai va ben phai
Hng dan s dung: S
dung vt
ieu kien at hang: Vui long
at buloon
va oc rieng

Installation
Hng dan lap at

Bed side panel


Hong ging
For plinth thickness of 23 mm
Cho chan ging day 23 mm

Bed plinth
connector
Bas noi
chan ging

Connecting
screw
Vt van

Bed plinth
Chan ging

Wing nut
Oc chuong

Plinth thickness
o day chan ging

Cat. No.
Ma so

19 mm
23 mm

273.07.937
273.07.946

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Packing: 4 or 40 pcs.
Tieu chuan ong goi: 4 hoac 40 cai.

Connecting screws for bed plinth connector


Vt noi cho bas noi chan ging
Material: Steel
Finish: Galvanized

Chat lieu: Thep


Be mat: Ma kem

Size
Kch thc

Cat. No.
Ma so

M6 x 40

025.03.035

Packing: 200 pcs.


Tieu chuan ong goi: 200 cai.

Wing nut for bed plinth connector


Oc chuong cho bas noi chan ging
Material: Steel
Finish: Nickel plated

Chat lieu: Thep


Be mat: Ma Niken

Size
Kch thc

Cat. No.
Ma so

M6

033.01.060

Packing: 100 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.71

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Shelf supports made of steel
Bas ke bang thep
For drilled hole 3 mm, load carrying capacity 60 kg
Cho lo khoan 3 mm, chu tai 60 kg

Finish
Chat lieu

Cat. No.
Ma so

Bright galvanized
Ma kem sang

282.43.914

Packing: 500 or 5,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500 hoac 5000 cai.

Finish
Chat lieu

Cat. No.
Ma so

Nickel plated
Ma Niken

282.43.727

Packing: 500 or 5,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500 hoac 5000 cai.

Finish
Chat lieu

Cat. No.
Ma so

Nickel plated
Ma Niken
Brass plated
Ma ong

282.06.706
282.06.500

Packing: 500 or 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500 hoac 2000 cai.

Finish
Chat lieu

Cat. No.
Ma so

Nickel plated
Ma Niken
Brass plated
Ma ong

282.04.720
282.04.524

Finish
Chat lieu

Cat. No.
Ma so

Nickel plated
Ma Niken

282.04.702

Packing: 500 or 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500 hoac 2000 cai.

Swedish-type shelf support for insertion into two drilled holes


Bas ke loai Swedish cho phep lap vao 2 lo khoan
Area of application: For invisible mounting of grooved shelves
Material: Steel wire
S dung: Cho lap am vao lo khoan san
Chat lieu: Thep day

Lenght L
Chieu dai L

Finish
Chat lieu

Cat. No.
Ma so

160 mm
224 mm
320 mm

Nickel plated
Ma Niken

282.72.700
282.72.719
282.72.728

Packing: 10 or 100 pcs.


Tieu chuan ong goi: 10 hoac 100 cai.

FF

2.72

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

For drilled hole 4 mm, load carrying capacity 60 kg


Cho lo khoan 4 mm, chu tai 60 kg

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Packing: 500 or 5,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500 hoac 5000 cai.

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Shelf supports made of steel
Bas ke bang thep
For drilled hole 5 mm, load carrying capacity 80 kg
Cho lo khoan 5 mm, chu tai 80 kg
Finish
X ly be mat

Cat. No.
Ma so

Nickel plated
Ma Niken

282.43.727

Packing: 500 or 5,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500 hoac 5000 cai.

Finish
X ly be mat

Cat. No.
Ma so

Bright galvanized
Ma kem sang

282.43.905

Brown
Nau

282.43.101

Packing: 500, 1,000 or 5,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500, 1000 hoac 5000 cai.

Finish
X ly be mat

Cat. No.
Ma so

Nickel plated
Ma Niken

282.42.702

Packing: 500 or 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500 hoac 2,000 cai.

Finish
X ly be mat

Cat. No.
Ma so

Nickel plated
Ma Niken

282.38.708

Brass plated
Ma ong

282.38.502

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Packing: 100, 500, 1,000 or 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100, 500, 1000 hoac 2000 cai.

Finish
X ly be mat

Cat. No.
Ma so

Bright galvanized
Ma kem sang

282.40.708

Brown
Nau

282.40.502

Packing: 500 or 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500 hoac 2,000 cai.

Finish
X ly be mat

Cat. No.
Ma so

Nickel plated
Ma Niken

282.41.705

Packing: 500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500 cai.

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Shelf Support
Chot ke
Nickel plated
Ma Niken

282.39.705

Sleeve for drilled hole 5 mm


Chot cay cho lo khoan 5 mm
Spreading dowel, brass, length 8 mm
au chot , ong, chieu dai 8mm

051.45.004

Packing: 100, 500, 1,000 or 3,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100, 500, 1,000 or 3,000 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.73

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Shelf supports made of steel
Bas ke bang thep
For drilled hole 5 mm, load carrying capacity 80 kg
Cho lo khoan 5 mm, chu tai 80 kg

Finish
Chat lieu

Cat. No.
Ma so

Nickel plated
Ma Niken

282.04.711

Brass plated
Ma ong

282.04.515

Brown
Nau

282.04.113

Packing: 500 or 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500 hoac 2000 cai.

Swedish-type shelf support for insertion into two drilled holes


Bas loai Swedish cho phep lap vao 2 lo khoan
Area of application: For invisible mounting of grooved shelves
Material: Steel wire
Finish: Nickel plated
S dung: cho lap am vao lo khoan san
Chat lieu: Thep day
Be mat: Ma Niken
Length L
Chieu dai L

Finish
Chat lieu

Cat. No.
Ma so

160 mm
224 mm
320 mm

Nickel plated
Ma Niken

282.73.707
282.73.716
282.73.725

Packing: 10 or 100 pcs.


Tieu chuan ong goi: 10 hoac 100 cai.

Cat. No.
Ma so

Brass plated
Ma ong

282.01.505

Nickel plated
Ma Niken

282.01.701

Packing: 500 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500 hoac 1,000 cai.

Sleeve
Chot cay

Area of application: For mounting shelf support into drilled


holes 7.5 mm
S dung: e lap chot ke vao lo khoan 7.5 mm

Finish
Chat lieu

Cat. No.
Ma so

Brass plated
Ma ong

282.50.508

Nickel plated
Ma Niken

282.50.704

Packing: 100, 1,000 or 10,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100, 1,000 hoac 10,000 cai.

FF

2.74

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Finish
Chat lieu

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

For drilled hole 7 mm or 7.5 mm (with sleeve), load carrying capacity 100 kg
Cho lo khoan 7 mm hoac 7.5 mm (vi chot cay), chu tai 100 kg

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Shelf supports made of zinc alloy
Bas ke bang hp kim kem
For drilled hole 5 mm, load carrying capacity 75 kg
Cho lo khoan 5 mm, chu tai 75 kg
Shelf securing: With lugs
o
Installation: Easy insertion and tightening with 180 turn;
prevents surface damage around drilled hole
Tension and spreading stabilise the carcase
Gi ke: Bang chau gai
o
Hng dan ap at lap vao siet chat vt 180 ,e chong h hai be
mat quanh lo khoan.
Siet cang len e co nh vao vach

Tightening in drilled hole


Siet chat lo khoan
Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Nickel plated, clamping screw bright


Ma Niken, Vt siet xi sang.

282.26.715

Packing: 100, 500 or 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100, 500 hoac 2,000 cai.

Plug-in, with twin grooves


Cam vao, vi chau gi kep
Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Nickel plated
Ma Niken

282.24.716

Packing: 500 or 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500 hoac 2,000 cai.

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

For drilled hole 5 mm, load carrying capacity 80 kg


Cho lo khoan 5 mm, chu tai 80 kg

Shelf securing: With lugs


Installation: For screw-fixing

Gi ke: Bang chau cai


Hng dan lap at: s dung vt

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Nickel plated
Ma Niken

282.24.704

Packing: 500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.75

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Shelf supports made of zinc alloy
Bas ke bang hp kim kem
For drilled hole 5 mm, load carrying capacity 125 kg
Cho lo khoan 5 mm, chu tai 125 kg
Version: With thread, distance
between lug andside panel 10
or 12.4 mm
Shelf securing: With lugs
Installation: For screw fixing

Phien ban: vi au gai, khoang


cach gia chau gai & vach la
10 hoac 12.4 mm
Gi ke: vi chau gai
Hng dan lap at: s dung vt

Dimension A
Kch thc A

Finish
Chat lieu

Cat. No.
Ma so

10.0 mm
12.4 mm

Nickel plated
Ma Niken

282.26.725
282.26.721

Packing: 500 or 1,500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500 hoac 1,500 cai.

Version: With twin grooves

Phien ban: Chot gi kep

Finish
Chat lieu

Cat. No.
Ma so

Nickel plated
Ma Niken

282.24.710

Black
Mau en

282.24.310

Packing: 500 or 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500 hoac 2,000 cai.

For drilled hole 5 mm, load carrying capacity 125 kg


Cho lo khoan 5 mm, chu tai 125 kg
Version: With twin grooves
Shelf securing: With lugs

Chieu cao

Mau sac

Phien ban: vi chau gi kep


Gi ke: vi chau cai

Ma so
282.24.720

Phien ban: vi chau gi kep


Gi ke: vi chau cai

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Nickel plated
Ma Niken

282.24.726

Screw fixing, load carrying capacity 60 kg


Lap at bang vt, chu tai 60 kg
Version: With cap
Also suitable for glass shelves

Phien ban: co nap che


Cung thch hp cho ke knh

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Nickel plated
Ma Niken

282.18.706

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1000 cai.

FF

2.76

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Version: With twin grooves


Shelf securing: With lugs

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Ma Niken
Packing: 500 or 2,000 pcs.
Tieu chuan ong goi: 500 hoac 2000 cai.

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Shelf supports made of plastic
Bas ke bang nha
For drilled hole 5 mm, load carrying capacity 75 kg
Cho lo khoan 5 mm, chu tai 75 kg
Colour
Mau sac

Cat. No.
Ma so

Transparent
Mau trang trong

283.63.715

Brown
Mau nau

283.63.117

Packing: 500 or 5,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500 hoac 5,000 cai.

For drilled hole 5 mm, load carrying capacity 80 kg


Cho lo khoan 5 mm, chu tai 80 kg
Material: Steel pin
Finish: Galvanized pin
Chat lieu: chot cai bang thep
Be mat: chot cai ma kem
Colour
Mau sac

Cat. No.
Ma so

Transparent
Mau trang trong

282.12.405

Brown
Mau nau

282.12.705

Brown
Mau nau

282.12.105

Packing: 500 or 53,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500 hoac 3,000 cai.

Material: Steel pin

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Knock in, load carrying capacity 60 kg


Bas ke ong bang inh, chu tai 60 kg
Chat lieu: chot cai bang thep
Colour
Mau sac

Cat. No.
Ma so

White
Mau trang

281.23.702

Brown
Mau nau

281.23.104

Packing: 500, 1,000 or 5,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500, 1,000 hoac 5,000 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.77

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Shelf supports made of plastic
Bas ke bang nha
For drilled hole 5 mm
Cho lo khoan 5 mm

Version: With steel pin


Finish: Pin galvanized
Shelf thickness: Min. 18 mm
Installation: Drilled in

Drilling pattern
Khoan moi

Phien ban: chot cai bang thep


Be mat: chot cai ma kem
o day ke: toi thieu 18 mm
Hng dan lap at: khoan lo

Colour
Mau sac

Cat. No.
Ma so

White
Mau trang

282.81.727

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1,000 cai.

Recessed sleeve to clip-on and drill-in, for shelf supports and spreading dowels
Chot cay am bang nha lap vao lo khoan cho chot ke va chot di ong
Material: Plastic
Installation: Clip-on-in shelf

Drilling pattern
Khoan moi

Chat lieu: Nha


Hng dan lap at: cay vao ke

Sleeve
Chot cay

Shelf support
ke
Shelf support
ke

Hng dan lap at


Chot noi ke co the s dung hoac khong s dung vi chot cay
bang nha
Hng dan lap at vi chot cay bang nha
- An chot vao ke
- An vao va bat vt vao chot noi ke cung vi 1 chot di ong
vao vach

Colour
Mau sac

Cat. No.
Ma so

White
Mau trang

262.45.796

Packing: 500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500 cai.

FF

2.78

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Installation
Hng dan lap at

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Installation
The shelf connector can be use with or without sleeve.
Installation with sleeve:
- Press sleeve into shelf
- Press-in and screw-on shelf connector with spreading
dowel at side panel
- Slide on shelf with sleeve at shelf connector

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Glass shelf supports made of zinc alloy
Bas ke knh lam bang hp kim kem
For drilled hole 3 or 5 mm, with GC lifting safeguard/clamp
Cho lo khoan 3 hoac 5 mm, vi em knh va kep knh an toan
For glass thickness: 6 and 8 mm
The lifting safeguard/clamp prevents unintentional tilting,
liftingand removal of glass shelves
Cho knh day: 6 va 8 mm
em knh va kep knh giup an toan khi ke knh b nghieng
hoac nang ke knh len hoac lay ke knh ra.

Finish
Chat lieu

Cat. No.
Ma so

Nickel plated
Ma Niken

282.13.600

Packing: 20, 100 or 500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 20, 100 hoac 500 cai.

For drilled hole 5 mm, with rapid-action clamping, GC lifting safeguard/clamp


Cho lo khoan 5 mm, vi kep tien dung, em knh va kep knh an toan
For glass thicknesses: 6 and 8 mm
Installation: Easy insertion and tightening with 180o turn;
prevents surface damage around drilled hole
The lifting safeguard/clamp prevents unintentional tilting,
liftingand removal of glass shelves

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Tightening in drilled hole


Siet chat lo khoan

Cho knh day: 6 va 8 mm


o
Hng dan lap at: at vao va xiet vt chat 180 e ngan h hai
be mat quanh lo khoan.
em knh / kep knh giup an toan khi ke knh b nghieng, hoac
nang len hoac lay ke knh ra.

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Nickel plated
Ma Niken

282.13.610

Packing: 20, 100 or 500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 20, 100 hoac 500 cai.

For drilled hole 5 mm, plug-in, with twin grooves


Cho lo khoan 5 mm, cam vao vi 2 chau gi
With narrow glass supporting surface
Vi be mat tiep xuc knh kep

Finish
Chat lieu

Cat. No.
Ma so

With narrow glass supporting surface


Vi be mat tiep xuc knh kep

With wide glass supporting surface


Vi be mat tiep xuc knh rong

Nickel plated
Ma Niken

282.24.730

Black
Mau en

282.24.330

With wide glass supporting surface


Vi be mat tiep xuc knh rong
Nickel plated
Ma Niken

282.24.732

Black
Mau en

282.24.332

Packing: 500 or 1,500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500 hoac 1500 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.79

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
For drilled hole 5 mm, round, with cap
Cho lo khoan 5 mm, au tron, vi chup nha

Material: Plastic cap


Finish: Cap transparent

Chat lieu: Chup nha


Be mat: Chup mau trang trong

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Galvanized
Ma kem

281.41.906

Packing: 500 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500 hoac 1000 cai.

Glass shelf supports made of steel


Chot ke knh bang thep
For drilled hole 3 mm, round, with locking screw
Cho lo khoan 3 mm, tron, vi vt khoa
For press fitting
Loai co chot cai

Material: Plastic locking screw


Finish: Locking screw transparent
For glass thickness of: 6 - 10 mm
Shelf securing: With locking screw
Chat lieu: Vt khoa bang nha
Be mat: Vt khoa mau trang trong
Cho knh day: 6 - 10 mm
Gi ke: Vi vt khoa bang nha

For screw-fixing
Loai dung co vt bat

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

For press fitting


Loai co chot cai
Nickel plated
Ma Niken

282.20.703

282.20.700

Packing: 20 or 100 pcs.


Tieu chuan ong goi: 20 hoac 100 cai.

FF

2.80

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Nickel plated
Ma Niken

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

For screw fixing


Loai dung vt bat

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Glass shelf supports made of plastic
Chot ke knh bang nha
For drilled hole 5 mm, glass thickness of 4 mm
Cho lo khoan 5 mm, cho knh day 4mm
Material: Steel pin
Finish: Pin galvanized

Chat lieu: Chot bang Thep


Be mat: Chot c ma kem

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Transparent
Mau trang trong

282.12.434

Packing: 500 or 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500 hoac 2000 cai.

For drilled hole 5 mm, glass thickness of 5 mm


Cho lo khoan 5mm, cho knh day 5mm

Material: Steel pin


Finish: Pin galvanized

Chat lieu: Chot bang Thep


Be mat: Chot c ma Kem

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Transparent
Mau trang trong

282.12.435

Packing: 500 or 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500 hoac 2000 cai.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

For drilled hole 5 mm, glass thickness of 4 - 6 mm


Cho lo khoan 5mm, cho kch day 4 - 6 mm
For glass thickness
Cho knh day

Colour
Mau sac

Cat. No.
Ma so

4 mm
5 mm
6 mm

White
Trang

287.28.743
287.28.752
287.28.770

Packing: 500 or 2,500 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500 hoac 2500 cai.

For drilled hole 5 mm, glass thickness of up to 6 mm, with clip-in retainer
Cho lo khoan 5 mm, cho knh day en 6 mm, vi la lo xo gi knh

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Transparent
Mau trang trong

281.42.403

Packing: 500 or 2,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 500 hoac 2000 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.81

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Revolving mirror fittings for mirrors in wooden frames
Bas xoay kieng trong khung bang go
Continuous tilting action
Xoay t do

Material
Chat lieu

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Steel
Thep

Yellow chromatized
Ma crom vang

294.40.506

Nickel plated
Ma Niken

294.40.702

Packing: 1 or 20 pairs.
Tieu chuan ong goi: 1 hoac 20 cap.

Glass support with suction type


Bas ht kieng
Material
Chat lieu

Cat. No.
Ma so

Soft PVC
Nha PVC mem

297.34.003

Packing: 500 pairs.


Tieu chuan ong goi: 500 cap.

Mirror fittings
Bas kep kieng
For mirrors without frames
Cho kieng khong co khung

Supplied with
2 Supporting clamps, rigid
2 Holding clamps with springs
4 Wood screws 3.5 mm
4 Plastic plugs, drilling 6 mm

Cung cap tron bo gom


2 bas kep cng
2 cai gi bas kep co lo xo
4 vt go 3.5 mm
4 nut nha, lo khoan 6 mm

Material
Chat lieu

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Brass
ong

Chrome plated
Ma crom

293.50.025

Material
Chat lieu

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Zinc alloy
Hp kim kem

Nickel plated
Ma Niken

292.01.710

Packing: 1 or 500, 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 1 hoac 500, 1000 cai

Oval, with rubber pad


Hnh Oval, co em cao su

Material
Chat lieu

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Plastic
Nha

Transparent
Trong suot

291.09.402

Packing: 1 or 500, 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 1 hoac 500, 1000 cai

FF

2.82

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Round, with rubber pad


Hnh tron, co em cao su

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Packing: 1 or 25 sets
Tieu chuan ong goi: 1 hoac 25 bo

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Shelf support system for knocking into groove 9.5 x 4 mm
He thong bas ke, an chat vao ranh 9.5 x 4 mm
Shelf support strip with apertures at 15 mm intervals
Thanh bas ke vi khoang cach gia cac lo 15 mm

Installation
Hng dan lap at

Material
Chat lieu

Colour
Mau sac

Length
Chieu dai

Cat. No.
Ma so

Plastic
Nha

White
Mau trang

2.5 m

283.45.708

Brown
Mau nau

283.45.100

Packing: 1 pc.
Tieu chuan ong goi: 1 cai.

Shelf support with support


Chot ke co bas
Material
Chat lieu

Colour
Mau sac

Cat. No.
Ma so

Plastic
Nha

White
Mau trang

283.49.706

Brown
Mau nau

283.49.108

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1,000 cai.

Shelf support with support and screw hole


Chot ke co bas va lo bat vt

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Shelf securing: With countersunk chipboard screw 3 mm


Gi chat ke: bang vt au bang 3 mm
Material
Chat lieu

Colour
Mau sac

Cat. No.
Ma so

Plastic
Nha

White
Mau trang

283.47.702

Brown
Mau nau

283.47.104

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1,000 cai.

Shelf support for grooving shelves, special


Chot ke cho ke khoet ranh, ac biet
Installation
Hng dan lap at

Shelf securing: By grooving shelves


Gi ke: bang cach khoet 1 ranh cho ke

Material
Chat lieu

Colour
Mau sac

Cat. No.
Ma so

Plastic
Nha

Transparent
Mau trang trong

700.19.402

Packing: 100 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.83

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Shelf support system for knocking into 11 x 5 mm groove
He thong bas ke co chau gai vao ranh (lo) 11 x 5 mm
Shelf support strip with apertures at 25 mm intervals
Day bas ke vi khoang cach cac khe la 25 mm

Order information
For order quantity from 500 m and above fixed length available.
Hng dan at hang
Cho n hang so lng t 500 m va chieu dai nh tren la luon
co san
Material
Chat lieu

Finish
Be mat

Length
Cat. No.
Chieu dai Ma so

Aluminium
Nhom

Bright
Sang

3.5 m

283.12.003

Silver coloured anodized


Mau bac

283.12.905

Gold coloured anodized


Mau vang

283.12.807

Packing: 1 pcs.
Tieu chuan ong goi: 1cai.

Shelf support
Bas ke
Material
Chat lieu

Colour
Mau sac

Cat. No.
Ma so

Aluminium
Nhom

Bright
Sang

283.68.005

Silver coloured anodized


Mau bac

283.68.907

Gold coloured anodized


Mau vang

283.68.809

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1000 cai.

Material
Chat lieu

Finish
Be mat

Length
Chieu dai

Cat. No.
Ma so

Steel
Thep

Nickel plated
Ma Niken

3.5 m

283.07.011

Packing: 1 pcs.
Tieu chuan ong goi: 1cai.

Shelf support
Bas ke
Material
Chat lieu

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Steel
Thep

Galvanized
Ma Kem

283.61.926

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1000 cai.

FF

2.84

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Shelf support strip with apertures at 14 mm intervals


Day bas ke vi khoang cach cach khe la 14 mm

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Shelf support system for screw fixing, dimensions 16 x 6 mm


He thong bas ke dung vt bat, kch thc 16 x 6 mm

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Shelf support system for screw fixing, dimensions 20 x 8 mm
He thong bas ke dung vt bat, kch thc 20 x 8 mm
Shelf support strip with apertures at 14 mm intervals
Day bas ke vi khoang cach cac khe la 14 mm
Material
Chat lieu

Finish
Be mat

Length
Chieu dai

Cat. No.
Ma so

Aluminium
Nhom

Silver coloured anodized


Mau bac

3.5 m

283.13.900

Packing: 1 pc.
Tieu chuan ong goi: 1 cai.

Shelf support
Bas ke
Material
Chat lieu

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Aluminium
Nhom

Silver coloured anodized


Mau bac

283.64.918

Packing: 100 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 cai.

Shelf support system for screw fixing, dimensions 10 x 5 mm


He thong bas ke dung vt bat, kch thc 10 x 5 mm

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Shelf support strip with apertures at 15 mm intervals


Day bas ke vi khoang cach cac khe la 15 mm
Material
Chat lieu

Finish
Be mat

Length
Chieu dai

Cat. No.
Ma so

Steel
Thep

Nickel plated
Ma Niken

3.5 m

283.05.017

Packing: 1 pc.
Tieu chuan ong goi: 1 cai.

Shelf support
Bas ke
Material
Chat lieu

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Steel
Thep

Galvanized
Ma kem

283.51.920

Packing: 100 or 1,000 pcs.


Tieu chuan ong goi: 100 hoac 1000 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.85

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Shelf support for invisible installation, with mounting plate
Bas ke am vi e s dung vt bat
Material: Steel
Finish: Galvanized
Version: With mounting plate
Shelf thickness: Min. 24 mm
For shelf depth: Max. 300 mm
2
Load bearing capacity: 80 - 200 kg/m
Height adjustment: Via elongated holes in mounting plate
Tilt adjustment: Via supporting bolt
Installation: For screw fixing (concealed fixing in wooden
carcasesor masonry walls)

Chat lieu: thep


Be mat: ma kem
Phien ban: vi e s dung vt bat
o day go: toi thieu 24 mm
Cho chieu sau ke: toi a 300 mm
2
Chu tai: 80 - 200 kg/m
ieu chnh o nghieng: qua chot ke
Hng dan lap at: s dung vt bat (lap am vao lo khoan go
hoac tng)

Drilling and milling dimensions in shelf


Kch tc ranh va lo khoan vao ke

Installation
Hng dan lap at
Shelf
Ke

Mounting plate
e bat vt

Load bearing capacity


(with shelf support spacing = max. 700 mm and evenly
distributed load)

Shelf depth
Chieu sau ke

Max. load bearing capacity kg/m


2
Chu tai toi a kg/m

200 mm
250 mm
300 mm

200 kg
140 kg
80 kg

Wooden carcase
Khung go

Supporting bolt
Chot

Cat. No.
Ma so
For invisible installation, with mounting plate
Cho lap at am, vi e s dung vt bat

283.33.910

Packing: 2 or 20 pcs.
Tieu chuan ong goi: 2 hoac 20 cai.

FF

2.86

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Chu tai (vi khoang cach bas toi a 700 mm)

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Shelf support for invisible installation, with mounting plate and side adjustment
Bas ke am, vi e s dung vt bat va ieu chnh ben hong
Material: Steel, plastic eccentric sleeve
Finish: Galvanized, eccentric sleeve black
Version: With mounting plate and eccentric sleeve
For shelf thickness: Min. 24 mm
For shelf depth: Max. 300 mm
Load bearing capacity: 50 180 kg/m
Tilt adjustment: Via adjusting screws
Height adjustment: Via elongated holes in mounting plate
Side adjustment: Via supporting bolt, stop of side adjuster with
eccentric sleeve
Installation: For screw-fixing and mounting in drilled hole
(concealed fixing in wooden carcase or masonry with frame
plug)
Drilling and milling dimensions in shelf
Kch thc ranh va lo khoan vao ke

Chat lieu: Thep, ron nha gia


Be mat: Ma kem, ron nha mau en
Phien ban: Vi e s dung vt va ron gia
Cho o day go: Toi thieu 24 mm
Cho chieu sau ke: Toi a 300 mm
Chu tai: 50 - 180 kg/m
ieu chnh o nghien: qua vt chnh
ieu chnh chieu cao: qua lo ieu chnh e
ieu chnh hong: qua chot , ieu chnh dng lai khi en ron
chan
Hng dan lap at: s dung vt va lap vao lo khoan
(lap am vao go)

Installation
Hng dan lap at

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Load bearing capacity


(with shelf support spacing = max. 700 mm
and evenly distributed load)
Chu tai ( vi khoang cach bas toi a 700 mm)

Shelf depth
Chieu sau ke

Max. load-carrying capacity kg/m


Chu tai toi a kg/m

175 mm
200 mm
225 mm
250 mm
275 mm
300 mm

180 kg
160 kg
130 kg
100 kg
80 kg
50 kg

Mounting plate
e bat vt

Shelf
Ke

Wooden carcase
Khung go
Supporting bolt
Chot

Cat. No.
Ma so

For invisible installation, with mounting plate and


side adjustment
Cho lap at am, vi e s dung vt va ieu chnh
hong

283.33.904

Packing: 2 or 20 pcs.
Tieu chuan ong goi: 2 hoac 20 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.87

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Glass shelf support 12 mm
Bas ke knh 12 mm
Material: Steel grub screw, plastic dowel
Features: Solid support
Load bearing capacity: Max. 80 kg/m2
Height adjustment: 4 mm, by turning the support bolt
Installation: For screw fixing

Chat lieu: vt thep, chot nha


ac trng: bas , go t nhien
2
Chu tai: toi a 80 kg/m
ieu chnh chieu cao: 4 mm, bang cach van chot

Supplied with:
1 Support with head
1 Washer
1 Grub screw M6 x 50
1 S8 Dowel
1 Installation instruction

Installation
Lap at
Max. distance of shelf support: 700 mm
Khoang cach toi a cua bas ke: 700 mm
Dowel
Chot

Washer
Long en

Glass shelf
Ke knh

Tron bo:
1 bas au tron
1 long en
1 vt M6 x 50
1 chot S8
1 hng dan lap at

Material
Chat lieu

Finish
Chat lieu

Cat. No.
Ma so

Stainless steel
Inox

Matt brushed
Chay m

283.38.010

Steel
Thep

Chrome plated polished


Ma crom bong

283.38.210

Chrome plated matt


Ma crom m

283.38.410

Nickel plated matt


Ma Niken m

283.38.610

Support with head


Bas au tron
Packing: 1 pc.
Tieu chuan ong goi: 1 cai.

Glass shelf support 20 mm


Bas ke knh 20 mm

Supplied with:
1 Support with head
1 Socket
1 Grub screw M6 x 60
1 S8 Dowel
1 Installation instruction

Installation
Hng dan lap at

Tron bo:
1 bas au tron
1 vt luc giac
1 vt M6 x 60
1 chot S8
1 hng dan lap at

Max. distance of shelf support: 700 mm


Khoang cach toi a cua bas ke: 7000 mm
Dowel
Chot
Glass shelf
Ke knh

Socket
Vt luc giac

FF

2.88

Support with head


Bas au tron

Material
Chat lieu

Finish
Chat lieu

Cat. No.
Ma so

Stainless steel
Inox

Matt brushed
Chay m

283.38.020

Packing: 1 pc.
Tieu chuan ong goi: 1 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Chat lieu: vt thep, chot nha


o day vat lieu: 1.5 mm
2
Chu tai: toi a 80 kg/m
ieu chnh chieu cao: 4 mm, bang cach van chot

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Material: Steel grub screw, plastic dowel


Material thickness: 1.5 mm
2
Load bearing capacity: Max. 80 kg/m
Height adjustment: 4 mm, by turning the support bolt
Installation: For screw fixing

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Shelf supports with clamps
Bas ke co kep gi
S dung cho: Ke bang knh hoac go
Chat lieu: Hp kim Kem
Hng dan lap at: S dung vt

Area of application: For shelfs made of glass or wood


Material: Zinc alloy
Installation: For screw-fixing

2
Information
Load bearing capacity of shelf support with clamps

Thong tin
Chu tai cua bas ke co kep gi

The load bearing capacity depends on:


Shelf material
Shelf depth
Type of attachment panel
It is therefore impossible to specify a binding load bearing capacity.

Chu tai tuy thuoc vao:


Chat lieu ke
Chieu sau ke
Chung loai cua vach
Do o khong the ch ro mc chu tai bat buoc

Shelf thickness Dim. (W x D x H x T) Finish


o day ke
Kch thc
Be mat
3 15 mm

21 x 40 x 30 x 4.0 mm Stainless steel coloured


Mau Inox

Cat. No.
Ma so

284.00.011

White aluminium, RAL 9006 284.00.911


Mau nhom trang, RAL
Crome plated polished
Ma Crom bong
3 23 mm

41 x 47 x 34 x 4.0 mm Stainless steel coloured


Mau Inox

284.00.211
284.00.013

White aluminium, RAL 9006 284.00.913


Mau nhom trang, RAL 9006
Crome plated polished
Ma Crom bong

284.00.213

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Packing: 2 or 20 pcs.
Tieu chuan ong goi: 2 hoac 20 cai.

Shelf thickness Dim. (W x D x H x T) Finish


Kch thc
o day ke
Be mat
4 18 mm

26 x 54 x 47 x 4.5 mm Stainless steel coloured


Mau Inox

Cat. No.
Ma so

284.00.002

White aluminium, RAL 9006 284.00.902


Mau nhom trang, RAL 9006
Crome plated polished
Ma crom bong
4 23 mm

25 x 69 x 48 x 4.5 mm Stainless steel coloured


Ma Inox

284.00.202
284.00.003

White aluminium, RAL 9006 284.00.903


Mau nhom trang, RAL 9006
Crome plated polished
Ma crom bong
4 40 mm

40 x 105 x 75 x 7.0 mm Stainless steel coloured


Mau Inox

284.00.203
284.00.004

White aluminium, RAL 9006 284.00.904


Mau nhom trang, RAL 9006
Crome plated polished
Ma crom bong

284.00.204

Packing: 2 or 20 pcs.
Tieu chuan ong goi: 2 hoac 20 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.89

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Shelf thickness Dim. (W x D x H x T)
o day ke
Kch thc

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

4 25 mm

Stainless steel coloured


Mau Inox

284.00.021

White aluminium, RAL 9006


Mau nhom trang, RAL 9006

284.00.921

Crome plated polished


Ma crom bong

284.00.221

Stainless steel coloured


Mau Inox

284.00.023

White aluminium, RAL 9006


Mau nhom trang, RAL 9006

284.00.923

Crome plated polished


Ma crom bong

284.00.223

Shelf thickness Dim. (W x D x H x T)


o day ke
Kch thc

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

5 7 mm

Stainless steel coloured


Mau Inox

284.01.001

White aluminium, RAL 9006


Mau nhom trang, RAL 9006

284.01.901

Crome plated polished


Ma crom bong

284.01.201

Shelf thickness Dim. (W x D x H x T)


o day ke
Kch thc

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

5 8 mm

Stainless steel coloured


Mau Inox

284.01.031

White aluminium, RAL 9006


Mau nhom trang, RAL 9006

284.01.931

Crome plated polished


Ma crom bong

284.01.231

Stainless steel coloured


Mau Inox

284.01.033

Crome plated polished


Ma crom bong

284.01.233

Shelf thickness Dim. (W x D x H x T)


o day ke
Kch thc

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

5 8 mm

Stainless steel coloured


Mau Inox

284.01.061

White aluminium, RAL 9006


Mau nhom trang, RAL 9006

284.01.961

Crome plated polished


Ma crom bong

284.01.261

Stainless steel coloured


Mau Inox

284.01.062

Crome plated polished


Ma crom bong

284.01.262

Stainless steel coloured


Mau Inox

284.01.063

Crome plated polished


Ma crom bong

284.01.263

25 x 40 x 41 x 4.8 mm

2
41 x 42 x 41 x 4.0 mm

Packing: 2 or 20 pcs.
Tieu chuan ong goi: 2 hoac 20 cai.

18 x 25 x 18 x 7.5 mm

73 x 37 x 24 x 5.7 mm

12

Packing: 2 or 20 pcs.
Tieu chuan ong goi: 2 hoac 20 cai.

6 10 mm

8 12 mm

49 x 22 x 25 x 3.0 mm

52 x 26 x 28 x 3.5 mm

55 x 29 x 31 x 4.0 mm

Packing: 2 or 20 pcs.
Tieu chuan ong goi: 2 hoac 20 cai.

FF

2.90

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

6 12 mm

51 x 26 x 18 x 4.0 mm

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Packing: 2 or 20 pcs.
Tieu chuan ong goi: 2 hoac 20 cai.

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Shelf thickness Dim. (W x D x H x T)
Kch thc
o day ke
5 8 mm

Finish
Be mat

36 x 17 x 16 x 3.3 mm Stainless steel coloured


Mau Inox

Cat. No.
Ma so

284.01.041

White aluminium, RAL 9006 284.01.941


Mau nhom trang, RAL 9006
Crome plated polished
Ma crom bong
8 10 mm

47 x 21 x 18 x 3.8 mm Stainless steel coloured


Mau Inox
Crome plated polished
Ma crom bong

284.01.241
284.01.043
284.01.243

Packing: 2 or 20 pcs.
Tieu chuan ong goi: 2 hoac 20 cai.

Shelf thickness Dim. (W x D x H x T) Finish


Be mat
Kch thc
o day ke
6 8 mm

41 x 52 x 25 x 20.0 mm Stainless steel coloured


Mau Inox

Cat. No.
Ma so

284.01.092

White aluminium, RAL 9006 284.01.992


Mau nhom trang, RAL 9006
Crome plated polished
Ma crom bong
55 x 55 x 25 x 18.0 mm Stainless steel coloured
Mau Inox

284.01.292
284.01.093

White aluminium, RAL 9006 284.01.993


Mau nhom trang, RAL 9006
Crome plated polished
Ma crom bong

284.01.293

Packing: 2 or 20 pcs.
Tieu chuan ong goi: 2 hoac 20 cai.

Shelf thickness Dim. (W x D x H x T) Finish


Be mat
o day ke
Kch thc
6 8 mm

44 x 34 x 32 x 4.0 mm Stainless steel coloured


Mau Inox

Cat. No.
Ma so

284.01.073

White aluminium, RAL 9006 284.01.973


Mau nhom trang, RAL 9006

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Packing: 2 or 20 pcs.
Tieu chuan ong goi: 2 hoac 20 cai.

Shelf thickness Dim. (W x D x H x T) Finish


Kch thc
Be mat
o day ke

Cat. No.
Ma so

6 8 mm

284.01.051

29 x 22 x 14.5 x 4.0 mm Stainless steel coloured


Mau Inox

White aluminium, RAL 9006 284.01.951


Mau nhom trang, RAL 9006
Crome plated polished
Ma crom bong
40 x 30 x 14.5 x 4.3 mm Stainless steel coloured
Mau Inox

284.01.251
284.01.052

White aluminium, RAL 9006 284.01.952


Mau nhom trang, RAL 9006
Crome plated polished
Ma crom bong
6 10 mm

49 x 36 x 16 x 4.5 mm Stainless steel coloured


Mau Inox

284.01.252
284.01.053

White aluminium, RAL 9006 284.01.953


Mau nhom trang, RAL 9006
Crome plated polished
Ma crom bong

284.01.253

Packing: 2 or 20 pcs.
Tieu chuan ong goi: 2 hoac 20 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.91

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Shelf thickness Dim. (W x D x H x T)
o day ke
Kch thc
8 mm

Finish
Be mat

45 x 47.5 x 24 x 15.5 mm Stainless steel coloured


Mau Inox

Cat. No.
Ma so

284.01.081

White aluminium, RAL 9006 284.01.981


Mau nhom trang, RAL 9006

Crome plated polished


Ma crom bong

284.01.281

Shelf thickness Dim. (W x D x H x T)


o day ke
Kch thc

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

8 10 mm

Stainless steel coloured


Mau Inox

284.02.043

Packing: 2 or 20 pcs.
Tieu chuan ong goi: 2 hoac 20 cai.

59 x 30 x 18 x 3.5 mm

White aluminium, RAL 9006 284.02.943


Mau nhom trang, RAL 9006
Crome plated polished
Ma crom bong

284.02.243

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

Packing: 2 or 20 pcs.
Tieu chuan ong goi: 2 hoac 20 cai.

Shelf thickness Dim. (W x D x H x T)


o day ke
Kch thc
8 mm

60 x 63 x 26.5 x 29.5 mm Stainless steel coloured


Mau Inox

284.02.003

Finish
Be mat

Cat. No.
Ma so

8 10 mm

Stainless steel coloured


Mau Inox

284.01.011

22 x 23 x 29 x 5.0 mm

White aluminium, RAL 9006 284.01.911


Mau nhom trang, RAL 9006
Crome plated polished
Ma crom bong

284.01.211

Packing: 2 or 20 pcs.
Tieu chuan ong goi: 2 hoac 20 cai.

FF

2.92

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Shelf thickness Dim. (W x D x H x T)


o day ke
Kch thc

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Packing: 2 or 20 pcs.
Tieu chuan ong goi: 2 hoac 20 cai.

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Shelf supports with clamps
Bs k c kp
Shelf thickness mm Dim. (W x D x H x T) mm Finish
dy k mm
Kch thc mm
X l b mt

Cat. No.
M s

320

Stainless steel coloured


Mu inox

284.00.051

Chrome plated polished


M chrome bng

284.00.251

26 x 55 x 40 x 6.0

Packing: 1 or 20 pcs.
Tiu chun ng gi: 1 hoc 20 ci.

Shelf thickness mm Dim. (W x D x H x T) mm Finish


dy k mm
Kch thc mm
X l b mt

Cat. No.
M s

1020

Stainless steel coloured


Mu inox

284.00.031

Chrome plated polished


M chrome bng

284.00.231

39 x 84 x 40 x 5.0

Packing: 2 or 20 pcs.
Tiu chun ng gi: 1 hoc 20 ci.

Shelf thickness mm Dim. (W x D x H x T) mm Finish


dy k mm
Kch thc mm
X l b mt

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

420

30 x 37 x 36 x 5.0

Cat. No.
M s

Stainless steel coloured 284.00.061


Mu inox
Chrome plated polished 284.00.261
M chrome bng

Packing: 2 or 20 pcs.
Tiu chun ng gi: 1 hoc 20 ci.

Shelf thickness mm Dim. (W x D x H x T) mm Finish


dy k mm
Kch thc mm
X l b mt

Cat. No.
M s

423

284.09.020

38 x 35 x 48 x 7.0

Stainless steel coloured


Mu inox

Chrome plated polished 284.09.220


M chrome bng
Packing: 2 or 20 pcs.
Tiu chun ng gi: 1 hoc 20 ci.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.93

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Shelf supports with clamps
Bs k c kp

Shelf thickness mm Dim. (W x D x H x T) mm Finish


dy k mm
Kch thc mm
X l b mt

Cat. No.
M s

419

284.09.000

30 x 27 x 45 x 5.0

Stainless steel coloured


Mu inox

Chrome plated polished 284.09.200


M chrome bng
424

35 x 35 x 57 x 5.0

Stainless steel coloured


Mu inox

284.09.001

Chrome plated polished 284.09.201


M chrome bng
Packing: 2 or 20 pcs.
Tiu chun ng gi: 1 hoc 20 ci.

Shelf thickness mm Dim. (W x D x H x T) mm Finish


dy k mm
Kch thc mm
X l b mt

Cat. No.
M s

425

284.09.010

22 x 35 x 43 x 5.0

Stainless steel coloured


Mu inox

Chrome plated polished 284.09.210


M chrome bng
W

430

25 x 45 x 53 x 5.0

Stainless steel coloured


Mu inox

284.09.011

Chrome plated polished 284.09.211


M chrome bng

Dim. (W x D x H) mm
Kch thc mm

Finish
X l b mt

Cat. No.
M s

640

80 x 80 x 32

Stainless steel
coloured
Mu inox

284.05.040

Packing: 2 pcs.
Tiu chun ng gi: 2 ci.

FF

2.94

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Shelf thickness mm
dy k mm

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Packing: 2 or 20 pcs.
Tiu chun ng gi: 1 hoc 20 ci.

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Shelf supports with clamps
Bs k c kp
Shelf thickness
mm
dy k mm

Dim. (W x D x H x T)
mm
Kch thc mm

Finish
X l b mt

Cat. No.
M s

640

40 x 60 x 32

Stainless steel coloured


Mu inox

284.05.050

Packing: 2 pcs.
Tiu chun ng gi: 2 ci.

Shelf thickness
mm
dy kmm

Dim. (W x D x H x T)
mm
Kch thc mm

Finish
X l b mt

Cat. No.
M s

445

18 x 180 x 55

Stainless steel coloured


Mu inox

287.76.010

Chrome plated polished


M chrome bng

287.76.210

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Packing: 2 pcs.
Tiu chun ng gi: 2 ci.

Shelf thickness
mm
dy k mm

Dim. (W x D x H x T)
mm
Kch thc mm

Finish
X l b mt

Cat. No.
M s

435

18 x 140 x 48

Stainless steel coloured


Mu inox

287.76.020

Chrome plated polished


M chrome bng

287.76.220

Packing: 2 pcs.
Tiu chun ng gi: 2 ci.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.95

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Shelf supports with clamps
Bs k c kp

Shelf thickness mm Dim. (W x D x H ) mm


dy k mm
Kch thc mm

Finish
X l b mt

610

Chrome plated polished 284.05.260


M chrome bng

27 x 65 x 23

Cat. No.
M s

Packing: 2 pcs.
Tiu chun ng gi: 2 ci.

Glass shelves
K knh
Area of application: For installation in cabinets from 1519 mm board thickness
Version: With polished edges
Features: 6 mm thick, clear, tempered
V tr lp t: Dng lp vo t dy 1519 mm
Phin bn: Cnh knh mi bng
c im: Dy 6 mm, knh cng lc trong
Cabinet width mm
Chiu rng t

Dim. (L x W) mm
Kch thc mm

Cat. No.
M s

500
600
800
1,000

461 x 250
561 x 250
761 x 250
961 x 250

543.07.450
543.07.460
543.07.480
543.07.400

Version: With polished edges


Features: 8 mm thick, tempered
V tr lp t: Dng cho bs kp treo tng
Phin bn: Cnh knh mi bng
c im: Knh cng lc 8 mm
Version
Phin bn

Dim. (L x W) mm
Kch thc mm

Cat. No.
M s

Etched border
Bc cnh

793 x 200

543.08.470

Clear
Trong

543.08.570

Packing: 1 pc. per pack


Tiu chun ng gi: 1 ci.

FF

2.96

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Area of application: For use with wall mounted shelf supports

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Packing: 1 pc. per pack


Tiu chun ng gi: 1 ci.

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Fixed brackets
Bas bat vt co nh
Load bearing capacity 20 - 42 kg per pair
Chu tai 20 - 42 kg tren 1 cap

Material: Steel
Chat lieu: Thep
Load bearing
capacity
Chu tai

Dim. (A x C)
Kch thc
(A x C)

Dim. B Dim. D White coated Black coated


Kch
Kch
Sn trang
Sn en
thc B thc D

20 kg

80 x 120 mm
120 x 170 mm
155 x 220 mm
190 x 270 mm
220 x 320 mm

36 mm
37 mm
37 mm
38 mm
38 mm

28 kg
42 kg

4.5 mm
5.0 mm
5.0 mm
5.5 mm
5.5 mm

287.30.305
287.30.314
287.30.323
287.30.332
287.30.341

287.30.403
287.30.412
287.30.421
287.30.430
287.30.449

Packing: 20 pcs.
Tieu chuan ong goi: 20 cai.

Load bearing capacity 32 - 70 kg per pair


Chu tai 32 - 70 kg tren 1 cap
Material: Steel
Chat lieu: Thep
Load bearing
capacity
Chu tai

Dim. (A x C)
Kch thc
(A x C)

Dim. B Dim. D White coated Black coated


Sn trang
Sn en
Kch
Kch
thc B thc D

32 kg

80 x 120 mm
150 x 150 mm
200 x 200 mm
250 x 250 mm
220 x 320 mm

22 mm
24 mm
27 mm
27 mm
27 mm

48 kg
64 kg
70 kg

5.0 mm
5.0 mm
5.0 mm
5.0 mm
5.5 mm

287.36.709
287.36.718
287.36.727
287.36.736
287.36.745

287.36.101
287.36.110
287.36.129
287.36.138
287.36.147

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Packing: 20 pcs.
Tieu chuan ong goi: 20 cai.

Load bearing capacity 36 - 70 kg per pair


Chu tai 36 - 70 kg tren 1 cap
Material: Steel
Chat lieu: Thep
Load bearing
capacity
Chu tai

Dim. (A x C)
Kch thc
(A x C)

Dim. B Dim. D White coated


Sn trang
Kch
Kch
thc B thc D

36 kg
40 kg

75 x 100 mm
100 x 125 mm
125 x 150 mm
150 x 200 mm
200 x 250 mm
250 x 300 mm
300 x 350 mm
350 x 400 mm
400 x 450 mm

30 mm
34 mm
34 mm
36 mm
42 mm
46 mm
47 mm
52 mm
53 mm

50 kg
60 kg
70 kg

3.0 mm
3.5 mm
3.5 mm
4.0 mm
4.0 mm
4.0 mm
5.0 mm
4.5 mm
4.5 mm

287.30.110
287.30.119
287.30.128
287.30.146
287.30.164
287.30.173
287.30.182
287.30.183
287.30.184

287.30.901
287.30.902
287.30.903
287.30.904
287.30.905
287.30.906
287.30.907
287.30.908
287.30.909

Packing: 20 pcs.
Tieu chuan ong goi: 20 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.97

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Fixed brackets
Bas bat vt co nh
Load bearing capacity 80 - 150 kg per pair
Chu tai 80 - 150 kg tren 1 cap

Material: Aluminium
Chat lieu: Nhom
Load bearing
capacity
Chu tai

Dim. (A x C)
Kch thc
(A x C)

Dim. B Dim. D White coated Black coated


Kch
Kch
Sn trang
Sn en
thc B thc D

80 kg
120 kg
130 kg
150 kg

100 x 150 mm
150 x 200 mm
200 x 250 mm
200 x 300 mm

20 mm
20 mm
24 mm
26 mm

3.5 mm
5.0 mm
5.0 mm
6.0 mm

287.35.720
287.35.739
287.35.748
287.35.757

287.35.122
287.35.131
287.35.140
287.35.159

Packing: 20 pcs.
Tieu chuan ong goi: 20 cai.

Load bearing capacity 110 kg per pair


Chu tai 110 kg tren 1 cap
Material: Steel
Chat lieu: thep
Load bearing
capacity
Chu tai

Dim. (A x C)
Kch thc
(A x C)

Dim. B
Kch thc B

White coated
Sn trang

110 kg

295 x 210 mm
395 x 270 mm
495 x 330 mm

30 mm

287.31.204
287.31.213
287.31.222

Packing: 20 pcs.
Tieu chuan ong goi: 20 cai.

HEBGO Load bearing capacity 150 or 500 kg per pair


HEBGO chu tai 150 hoac 500 kg tren 1 cap
Material: Steel
Chat lieu: thep

Top fixing holes


Lo bat vt mat tren

Load bearing
capacity
Chu tai

Dim. (A x C)
Kch thc
(A x C)

150 kg

200 x 80 mm
240 x 80 mm
280 x 100 mm
330 x 100 mm
380 x 130 mm
480 x 130 mm
580 x 170 mm
680 x 170 mm
380 x 180 mm
480 x 180 mm
580 x 220 mm
680 x 220 mm
780 x 220 mm

Fixing holes for wall mounting


Lo bat vt vao tng

500 kg

Dim. B
Kch
thc B

Dim. D
Kch
thc D

Dim. E
Kch
thc E

Grey primed
Mau xam

46 mm

6.0 mm

4.0 mm

287.44.416
287.44.425
287.44.434
287.44.443
287.44.452
287.44.461
287.44.470
287.44.489
287.45.459
287.45.468
287.45.477
287.45.486
287.45.495

53 mm

5.0 mm

65 mm

8.0 mm 5.0 mm

82 mm
80 mm

10.0 mm 5.0 mm

100 mm

12.0 mm 5.0 mm

Packing: 20 pcs.
Tieu chuan ong goi: 20 cai.

FF

2.98

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Fixing holes for wall mounting


Lo bat vt vao tng

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Top fixing holes


Lo bat vt mat tren

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Folding brackets
Bas dang xep
Load bearing capacity 40 kg per pair
Chu tai 40 kg tren 1 cap

Material: Steel
Finish: Yellow chromatized
Version: With locking mechanism and spring loaded support
Function: Press integral button to fold down

Chat lieu: Thep


Be mat: Ma crom vang
Phien ban: Vi c cau khoa va lo xo tr lc
Chc nang: Nhan vao nut chc nang e xep xuong

Top fixing holes


Lo bat vt mat trn

Load bearing capacity


Chu tai

Dim. (A x C)
Dim. B
Kch thc (A x C) Kch thc B

Cat. No.
Ma so

40 kg

250 x 85 mm
380 x 120 mm

287.41.906
287.41.915

Fixing holes for wall mounting


Lo bat vt vao tng

30 mm

Packing: 2 or 10 pcs.
Tieu chuan ong goi: 2 hoac 10 cai.

Load bearing capacity 50 85 kg per pair


Chu tai 50 - 85 kg tren 1 cap
Material: Steel
Version: With locking mechanism and spring loaded support
Function: To raise bring the supporting arm upwards and allow to engage.
To fold down slightly raise supporting arm and push locking arm backwards.
Chat lieu: Thep
Phien ban: Vi c cau khoa va lo xo chu lc
Chc nang: e nang len ch can keo tay len cho en khi vao khp
e xep xuong ch can nang nhe tay va ay tay khoa ve pha sau

Load bearing Dim. (A x C)


capacity
Kch thc
Chu tai
(A x C)

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

50 kg
70 kg
85 kg

Dim. B
Kch
thc
B

Dim. D Screw White


Kch
hole coated
thc Lo vt Sn trang
D

210 x 200 mm 25 mm 40 mm 3.5 mm 287.40.105


320 x 310 mm 30 mm 45 mm 4.0 mm 287.40.114
430 x 410 mm 30 mm 55 mm 4.0 mm 287.40.123

Black
coated
Sn en

287.40.203
287.40.212
287.40.221

Packing: 2 pcs.
Tieu chuan ong goi: 2 cai.

Load bearing capacity 100 kg per pair


Chu tai 100 kg tren 1 cap
Material: Steel
Finish: White coated bracket, galvanized support
Version: With locking mechanism
Function: To raise bring the supporting arm upwards and allow to engage.
To fold down slightly raise supporting arm and push locking arm backwards.
Chat lieu: Thep
Be mat: Bas sn trang, tay ma kem
Phien ban: vi c cau khoa
Chc nang: e nang len ch can keo tay len cho en khi vao khp
e xep xuong ch can nang nhe tay va ay tay khoa ve pha sau

Top fixing holes


Lo bat vt mat tren

Fixing holes for wall mounting


Lo bat vt vao tng

Dim. (A x C)
Kch thc (A x C)

Dim. B
Kch thc B

Cat. No.
Ma so

200 x 110 mm
250 x 110 mm
300 x 110 mm

60 mm

287.54.720
287.54.725
287.54.730

Packing: 2 pcs.
Tieu chuan ong goi: 2 cai.

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.99

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k

Folding brackets
Bas dang xep
HEBGO Load bearing capacity 150 kg per pair
HEBGO chu tai 150 kg tren 1 cap
Material: Steel
Version: With locking mechanism
Function: The folding brackets automatically lock when raised.
To fold down slightly raise locking arm.
Chat lieu: thep
Phien ban: vi c cau khoa
Chc nang: Bas dang xep nay se t ong khoa lai khi c nang len.
e xep xuong ch can nang nhe tay khoa.
Dim. (A x C)
Kch thc (A x C)

Dim. B
Kch thc B

Dim. D
Kch thc D

Grey primed
Mau xam

330 x 134 mm
380 x 134 mm
480 x 152 mm
580 x 178 mm
680 x 178 mm

82 mm

50 mm

287.42.403
287.42.412
287.42.421
287.42.430
287.42.449

Packing: 1 pc.
Tieu chuan ong goi: 1 pc.
Top fixing holes
Lo bat vt mat tren

Fixing holes for wall mounting


Lo bat vt vao tng

Load bearing capacity 150 kg per pair


Chu tai 150 kg tren 1 cap

Dim. (A x C)
Kch thc (A x C)

Dim. B
Kch thc B

White coated
Dim. D
Kch thc D Sn trang

Galvanized
Ma kem

300 x 200 mm
400 x 270 mm

30 mm
36 mm

25 mm
32 mm

287.55.930
287.55.940

287.55.730
287.55.740

Packing: 2 pcs.
Tieu chuan ong goi: 2 pcs.
Top fixing holes
Lo bat vt mat tren

Fixing holes for wall mounting


Lo bat vt vao tng

Adjustment
ieu chnh

Position 1 = 90o

FF

2.100

Position 2 = 80o

Position 3 = 70o

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Chat lieu: thep


Phien ban: vi c cau khoa co the ieu chnh 3 mc o
Chc nang: e nang len ch can keo tay len cho thch hp en khi vao khp
mc o thch hp

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

Material: Steel
Version: With locking mechanism adjustable in 3 positions
Function: To raise bracket lift support arm and allow to engage at relevant level.
To fold down raise support arm and release locking mechanism.

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Folding brackets
Bas dang xep
TIKLA Load bearing capacity 300 kg per pair
TIKLA chu tai 300 kg tren 1 cap
Material: Steel
Version: With locking mechanism

Chat lieu: Thep


Phien ban: Vi c cau khoa

Dim. (A x C)
Kch thc (A x C)

Dim. B
Kch thc B

Dim. D
Kch thc D

Brown coated
Sn mau nau

360 x 120 mm
460 x 120 mm
560 x 120 mm
660 x 120 mm

140 mm

56 mm

287.48.110
287.48.129
287.48.138
287.48.147

Packing: 2 pcs.
Tieu chuan ong goi: 2 cai.

Top fixing holes


Lo bat vt mat tren

Fixing holes for wall mounting


Lo bat vt vao tng

Function
Chc nang
To raise bring the supporting arm upwards and
allow to engage.
To fold down slightly raise supporting arm and
push locking arm backwards.

e nang len ch can nang tay nang tay len


cho en khi vao khp
e xep xuong ch can nang nhe tay va
ay tay khoa ve pha sau

Control curve
ieu chnh nghieng
Locking bolt
Chot khoa

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

HEBGO Load bearing capacity 500 kg per pair


HEBGO chu tai 500 kg tren 1 cap

Material: Steel
Version: With locking mechanism
Function: The folding brackets automatically lock when raised.
To fold down slightly raise locking arm.
Chat lieu: Thep
Phien ban: vi c cau khoa
Chc nang: Bas dang xep nay se t ong khoa lai khi c nang len
e xep xuong ch can nang nhe tay khoa

Dim. (A x C)
Kch thc (A x C)

Dim. B
Kch thc B

Dim. D
Kch thc D

Grey primed
Mau xam

420 x 180 mm
480 x 180 mm
580 x 220 mm
680 x 220 mm
780 x 220 mm

115 mm

60 mm

287.43.400
287.43.419
287.43.428
287.43.437
287.43.446

Packing: 1 pcs.
Tieu chuan ong goi: 1 cai.
Top fixing holes
Lo bat vt mat tren

Fixing holes for


wall mounting
Lo bat vt vao tng

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.101

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Bench brackets
Bas s dung cho ghe
HEBGO Fixed, load bearing capacity 500 kg per pair
HEBGO bat vt co nh, chu tai 500 kg tren 1 cap

Material: Steel
Chat lieu: thep
Installation
Hng dan s dung
Mark drilling points using provided marking bolt.
e lay dau lo khoan s dung chot tao dau

Fixing holes for


wall mounting
Lo bat vt vao
tng

Fixing holes for visible


bracket attchment
Lo bat vt cho phu kien
bas am nh kem

Fixing holes for concealed


bracket attchment
Lo bat vt cho phu kien
bas am nh kem

Tron bo
1 Bas
1 Chot tao dau
1 Hng dan s dung

Supplied with
1 Bracket
1 Marking bolt
1 Installation instructions
Dim. (A x C)
Kch thc (A x C)

Dim. B
Kch thc B

Bright galvanized
Ma kem sang

410 x 460 mm

48 mm

287.47.971

Packing: 1 pc.
Tieu chuan ong goi: 1 pc.

Installation
Hng dan s dung

Chu y kch thc M khi lap e am bao chc


nang hoat ong
Kch thc M: toi thieu 17 mm
o day cua mat ghe ben tren: 30 mm

Dim. (A x C)
Kch thc (A x C)

Dim. B
Kch thc B

Dim. D
Kch thc D

Hot-galvanized
Ma kem nhiet o cao

388 x 208 mm
With pull-in spring
C l so y

90 mm

114 mm

287.47.917

388 x 208 mm

90 mm

114 mm

287.47.920

Without pull-in spring


Khng c l so y

Top fixing holes


Lo bat vt mat tren

Fixing holes for wall mounting


Lo bat vt vao tng

Packing: 1 pc.
Tieu chuan ong goi: 1 pc.

FF

2.102

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

Attend dimension M when mounting to


guarantee functionality.
Dimension M: Min. 17 mm
Thickness of seat overlay: 30 mm

Material: Steel
Chat lieu: thep

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

HEBGO Folding, load bearing capacity 500 kg per pair


HEBGO dang xep, chu tai 500 kg tren 1 cap

Connector Technology, Shelf Supports


K thut lin kt, Bs k
Shelf Supports / Cht k
Bench brackets
Bas s dung cho ghe
TIKLA Folding, load bearing capacity 500 kg per pair
TIKLA dang xep, chu tai 500 kg tren 1 cap

Material: Steel
Chat lieu: thep
Dim. (A x C)
Kch thc (A x C)

Dim. B
Kch thc B

Dim. D
Kch thc D

Bright galvanized
Ma kem sang

360 x 180 mm

80 mm

100 mm

287.53.936

Packing: 1 pc.
Tieu chuan ong goi: 1 cai.

Installation
Hng dan lap at
Information
Max. panel thickness 45 mm
Thong tin
o day mat ghe toi a 45 mm

Top fixing holes


Lo bat vt mat tren

Fixing holes for wall mounting


Lo bat vt vao tng

Bracket for table extension


Bas m rong mat ban
Area of application: For extending of tables and work plates
Material: Steel
Load bearing capacity: 30 kg
Version: Folding, with automatically locking when opening

Kch thc v mu sc sn phm c th thay i m khng cn bo trc.

We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fittings 2013).

ng dung: cho viec m rong mat ban


Chat lieu: thep
Chu tai: 30 kg
Phien ban: dang xep, t ong khoa lai khi bat len

Dim. A
Kch thc A

Dim. B
Kch thc B

Dim. C
Kch thc C

Bright galvanized
Ma kem sang

280 mm

130 mm

30 mm

287.41.951

Packing: 2 or 20 pcs.
Tieu chuan ong goi: 2 hoac 20 cai.

For extending of tables and work plates


Dung e ni rong mat ban

When opening locks the spring flap bracket automatically


Khi s dung lo xo se t gai vao bas e gi ung v tr on nh

New products and systems: www.hafele.com


Sn phm mi v h thng: www.hafele.com

FF

2.103

You might also like