DA A FNYHEZ

(Vak s gyengnlt kltk s rk antolgija)

Magyar Elektronikus Knyvtr
Javtotta, trdelte: Dr. Kiss Istvn; 2003.
Elsz
Nem akarom szpteni a dolgot, gy ht bevallom, amikor
megkrtek, hogy szerkesszek egy antolgit vak kltk s
rk mveibl, meghkkentem. Eszembe tltt Homrosz s
Milton, de a maiak kzl csupn egy-kt r nevt s mveit
ismertem. Kvncsi lettem. Felbredt bennem a szamaritnus
is, mirt tagadnm? Elvllaltam a feladatot. Megrettentem,
amikor az irdatlan mennyisg kziratot megkaptam.
Hnapokig olvastam, vlogattam. Megrendt lmny volt.
Ezek a sorsok! Ez az irodalom! Mert nem ktsges, itt valdi
irodalomrl van sz. s igazi kltkrl, rkrl, akik nem
csupn sorsukkal, hanem mveikkel is katarzist vltanak ki
az olvaskbl.
Haznkban eddig mg soha nem jelent meg antolgia
ltssrlt szerzk alkotsaibl. Mr korbban is felmerlt
az igny arra, hogy rsaikbl kszljn egy vlogats.
Szinte minden szerznek kzltk nhny alkotst a Vakok
s Gyengnltk Orszgos Szvetsgnek jsgjai, tbbekt
pedig helyi, megyei s orszgos lapok is. Vak s gyengnlt
szerzk mveibl krlbell ngy vtizede rendeztek s
rendeznek irodalmi esteket, msorokat Budapesten s vidken
egyarnt. Egy-egy szerz verse, novellja tbbszr
elhangzott a rdi klnbz irodalmi msoraiban. A Trsalg
cm msor 1991. janur 15-n a ltssrlt szerzk
mveibl adott vlogatst. A vak kltk s rk azonban
mg gy sem kapjk meg azt a nyilvnossgot, amit
megrdemelnek. 1990 oktberben szletett meg az a gondolat,
hogy ssze kell gyjteni a ltssrlt szerzk rsait. A
gyjt, feltr munkt dr. Baranyi Imrn, Lak Istvn s
Rzsa Dezs kezdte el 1991 janurjban, s jniusban
fejeztk be. A gyjtk munkjt neheztette, hogy fknt az
elhunyt szerzk mvei nehezen voltak fellelhetk. Klnsen
sok munkt vett ignybe azon szerzk mveinek sszegyjtse,
akik Braille-rssal ksztettk alkotsaikat.
A berkezett mvekbl a vlogats 1991 vgre fejezdtt
be. A vlogat szerkeszt negyvenht alkot kzl harminchat
szerz verseibl, novellibl lltotta ssze a kszl
ktet anyagt. A vlogats utn kvetkezett a szerzk
letrajzi anyagnak sszegyjtse, feldolgozsa. Az
letrajzi jegyzeteket Lak Istvn tanr lltotta ssze.
Az antolgia szerzi kzl tizenheten mr elhunytak. A
ktet legrgebbi szerzje 1875-ben, a legfiatalabb pedig
1966-ban szletett. Az antolgiban tizenhrom n s
huszonhrom frfi lrai s przai mvei tallhatk. A
szerzk kzl tizenkettnek jelent meg egy vagy tbb ktete.
A kltk, rk tbbsge fknt felntt korban kerlt a
ltssrltek sorba, nyolc szerz vgzett a vakok ltalnos
iskoljban. Ht alkot a fvrosban, a tbbi vidken, nyolc
pedig orszgunk mai hatrain tl szletett, kzlk t
Erdlyben, kett a Felvidken s egy Krptaljn.
A gyjtk igyekeztek felkutatni minden szerzt. Bizonyra
akadnak azonban olyanok, akik kimaradtak a ktetbl. Az

antolgia megjelensnek hatsra lehetsges, hogy rgi

szerzk kerlhetnek el a feleds homlybl, s jabb vak
kltk s rk bukkanhatnak fel az ismeretlensgbl. Ez is
az egyik clja ennek az antolginak.
Krmendi Lajos

Baranyin Miks Mria

1953. szeptember 8-n szletett Kleshalmn, Bcs-Kiskun
megyben. Az ltalnos iskolt Csszrtltsen, a
kzpiskolt Bajn a Frankel Le Gimnziumban vgezte.
A debreceni tantkpz intzet npmvel-knyvtr szaknak
befejezse utn knyvtrosknt dolgozott Jszladnyban.
Ksbb mdiatros lett Szolnokon. Els rsai diklapokban
jelentek meg. A Vakok s Gyengnltk Orszgos
Szvetsgnek lapjai is kzltk nhny novelljt. Jelenleg
a szvetsg Jsz-Nagykun-Szolnok megyei szervezetnek a
titkra.
Nincs idnk
NINCS IDNK,
s lenyeljk a szavak toldalkait,
tvk egymaga nem hordoz lnyeget.
Ami tsknek bennnk ragad,
az a kpz, a jel s a rag.
NINCS IDNK,
s flbeszakadnak mozdulataink.
Simogatni indul keznk
tkzben megakad.
Valaki pofont kap.
NINCS IDNK,
s mgis cskolunk futlag,
a hideg vz gygytja felcukkolt lnk.
S a tlterhelt vilg szre sem veszi,
hogy fligksz gyereket szlnk.
breds
Hlyogos szemvel
hunyorog rm a hajnal,
ktes lomz
bomlik el a szmban,
az gy lehz.
Szuszog a szoba.
Faln mocorog a kp,
az ramutat
tvedsbl visszalp.
st az id.
Hajam rinti
ernyedt frfikarja
ntudatlan,
a biztonsgot adja
hunyt pillja is.

s lelsnk
szp, romlatlan gymlcse
mr nyjtzik,
hogy mosolya egybeltse
sztfut napunk.
Ablakot nyitok
az bred vilgra,
lomburkomat
a valsg lerntja,
az es arconkp.
Arcok
Arcok bukkannak eld:
rgholt lk,
l rgholtak,
arcok mindenhonnan:
idt, teret cserbenhagyva
a tompal tegnapokbl
s a gyorslpt jelenbl.
Arcok keverednek,
g s legetett arcok,
rendletlen s megrendlt arcok,
agyonsimogatott s pofozott arcok,
kilt s fellt arcok,
felszabadult s elszabadult arcok,
bezrt s kizrt arcok,
ktarc arcok,
orctlan arcok
larcok.
Eldbukkannak, sszekeverednek,
s mr te is ott tolongasz
arcok kzt, arcomban.
Tallkozs
Ha mg egy pillanatra rmnznl, anym, ha kinyitnd a
fled, icipicit mozdulnl felm, akkor elmondanm... Nem,
egszen biztos, hogy mgsem mondanm el... Visszatartana
rklt dacom, pedig a szvem krl szortst rzek. Taln
most repedezik le rla a megkvesedett burok. Anym,
eljttem hozzd, mert hvtl. Igaz, nem futhattam azonnal,
tudod, n mr minden lpsemet meggondolom, de eljttem.
Hvtl. Azt hittem, krdezgetni fogsz; hol jrtam,
hogyan lek, mit eszek, mrt vgattam le a szp hossz
hajam, s mita remeg a kezemben a cigaretta. Ehelyett
makacsul elfordtod a fejed, arcod srgsszrkn vr. Itt
vagyok s meg sem rebbensz. ppen ilyen lehettl, amikor a
krhz szlszeti osztlyn ajtt mutattl a sttkk ruhs
frfinak. Borgzs lehellettl megborzongtl, veges
szemedet az g fel fordtottad, gyadat vibrl bszkesg
lengte krl. Aztn nekem jutott az els dhrohamod. gy
gymszlted teli melledet ktnapos szmba, hogy az orvosok
sszefutottak klendezsemre. Szgyent hoztl a szleidre.
Apd kezben rlt tncot jrt a lecsatolt nadrgszj. A
falu a fejt csvlta, de senki sem avatkozott bele a

csaldi perpatvarba. Minden hznak megvan a maga baja.

regjeidet hamar elvitte a bnat, pedig akkoriban mr egyre
gyakrabban kapaszkodtam fel nagyapm lbe, btrabban
hzigltam mks parasztbajuszt. Egyszer lopva meg is
cirgatott. Neked azonban sohasem bocsjtotta meg
ltezsemet.
Emlkszel, anym, milyen cspp volt a konyhnk a
hzban, ahov bekltztnk? Alig frt el a kt szk az
asztal mell. Mgis itt szerettnk a legjobban babzni.
Lucmnak mindig jutott j ruha a maradk rongyokbl, s
toporzkoltam, ha nem tudtam radni. Tgranylt szemmel
kvettem frge ujjaidat. Halkan duruzsolt a klyha,
kzelsged meleget sugrzott felm. Pillim lassan
elnehezedtek, vatosan felvettl puha karodba, odabjtl
mellm a hfehr dunna al. Csak az enym voltl, anyuka!
sszedugtuk az orrunkat. Az alacsony mennyezet szoba stt
btorai kztt megelevenedtek a tndrmesk. Ragyogott a
vilg.
A kenyrkeres munkdrl csak halvny fogalmam maradt,
annyira elhitetted velem, hogy minden percedet nekem
ldozod. Emlkszem a nnikre, akik kurta felszlt
mondatokban beszltek hozzd, rm gyet sem vetettek. A
talpigtkr eltt bugyira, melltartra vetkztek, s te
kikldtl.
Egyszer leskeldtem a kulcslyukon, s borzasztan rltem,
mert ppen gombostket szurkltl a nagysegg nni derekba,
aztn a flelmetes ollddal nekiestl a hnaljnak
- nyissz-nyassz! -, levgtad a szrt. gy kellett neki,
mirt rontotta el a jtkunkat! Utna mgjobban haragudtam
r, mert olyan vratlanul nyitotta ki a szobaajtt, hogy
beestem rajta. Rmlten nztem rd, de te a repedthang
varrgped mg rejtetted a kuncogsodat. Valami olyasmit
mondtl, amit nem egszen rtettem; mskor vigyzzak jobban,
hiszen tlk fgg a mindennapi kenyernk. Lbszradon
mr akkor is kidudorodtak az erek, varrshoz szemveget
hasznltl. Nekem te voltl a legszebb anyuka.
Otthon maradhattam veled, pedig az vodban helyet
tartottak fenn a htrnyos helyzet gyereknek. Azt sem
szeretted, ha kimentem az utcra jtszpajtst szerezni,
mindenkit ptolni akartl. Szpen ltztettl. Fehr
harisnymmal nem lhettem a porba, mint msok, irigykedve
nztem a pocsolyba gzol maszatos fikat.
Valahol itt rontottad el, anym. Most mr ks lenne
szmonkrni tled, nincs is hozz jogom, tged a jszndk
vezetett. Egsz letedet feltetted a nevelsemre, s kzben
egy kicsit bizonytani is akartl: lehet gy is, egyedl,
dacbl. Kizrtad a vilgot. Elzavartad melllem a rossz
szeleket, vattaburokban tartottl. Himbldztam a
kldkzsinrod vgn, iskols koromig nem llhattam magamtl
a fldre. Amikor vllamra kerlt az iskolatska, rogyadozott
a trdem a bizonytalansgtl. Mindjrt az els napokban
kiderlt, mennyire ms vagyok, mint a tbbi gyerek. Nem
ismertem a kzssgi let elemi szablyait, s trsaim
kmletlenl reagltak hibimra. Elneveztek sntnak. Pedig
te, anym, azt mondtad, nem lehet szrevenni semmit rajtam,
egy kicsit ugyan himblom a cspmet, de ez a kls
szemllnek kislnyos kacrkodst jelenthet csupn, klnben
sem szmt mg ilyen korban... A lbam viszont igazn
szp formj lesz, ez ellenslyozza a gyant. Nemegyszer
mondtl ilyeneket nekem. Nevetve prbltad ki rajtam a

htfogst, talpam csiklandozsval teljesen elterelted a

figyelmemet. A gyerekek szintbbek voltak nlad. Krusban
kiabltk utnam csfnevemet. Az iskolaorvos megkrdezte,
mita bicegek, de n megrntottam a vllam, s nagyon
jl megjegyeztem, amit az asztalnl l fehrkpenyes
nninek bediktlt: bal oldalon ersen kttt csp.
Megsimogatta a fejem, s maga el mormolta, hogy ks, elbb
kellett volna ezen segteni. Felmentett tornbl, megintcsak
kilgtam a tbbiek kzl.
A tant sem szeretett. Haragudott rm, mert otthon elre
tantottl. A betk nagy rszt mr ismertem, gondolhatod,
milyen bntets volt szmomra vgigszenvedni az osztly
knldst. Unatkoztam az rkon. Ha felszltottak,
rendszerint nem tudtam, hol tartunk az olvasknyvben.
Csodlkoztl, mrt hordok haza rossz jegyeket, hiszen te
mindent megtettl...
Nem nzel rm, nem intesz le, anym? Krlek, llj fel!
Cibld meg a hajam, mint rgen. Mit bnom n, csak csinlj
valamit, anym! Ha kibghetnm magam, taln a szorts is
elmlna a szvem krl.
Akkoriban dbbentettek r arra is, hogy nincs apm.
Valahol rejtetten bennem lt hinya, de te igyekeztl t is
ptolni. A krdseimet gyesen elhrtottad.
Az egyik kislny valamirt vonzdott hozzm. gy emlkszem,
sohasem csatlakozott csfolim tborhoz. Mindig uzsonna
nlkl jtt az iskolba, ezrt - hlbl - nekiadtam
az enym nagyobbik felt. Jtszott velem az udvaron,
s nem nevetett ki, ha megbuktam az ugriskoln.
Tbbszr elhvott hozzjuk leckt rni, nehezen boldogult a
szmtannal. Ott lttam elszr teljes csaldot, anyt, apt
s sok-sok apr gyereket egytt. Lopva sandtottam a
kopaszod frfira, alig mertem vlaszolni neki.
Szokvnykrdsei nekem furcsnak tntek - hogy hvnak, merre
lakunk, ki az apm -, crnavkony, hatrozatlan hangon
vlaszolgattam.
Rekedtes nevetse mg ma is a flembe harsog. Aztn a
kioktat hangsly felkavarta amgy is zavaros bensmet.
De megtudtam, amit eddig csak sejtettem: mindenkinek volt
vagy van apja. Nekem is, csak nem mondja meg senki az
igazsgot, hogy meghalt-e, esetleg elhagyott minket, mert
ms lehetsg nincs... Otthon elismteltem gyereksszel
sszelltott apa-mozaikom lnyegt, de te valamivel ismt
elaltattad a kvncsisgomat. Az fjt, hogy kis bartnm
tbb nem hvott hozzjuk, az uzsonnmat sem fogadta el.
A sttkk ruhs frfi nhny vvel ksbb bukkant fel az
utcnkban. A szomszdok rsnyire nyitott ablakaik mgtt
sszedugtk a fejket. pp az iskolbl jttem hazafel,
lbltam a tskmat, gyet sem vetettem a ttovn csorg
idegenre. Vletlenl szltott meg. A nevedet ismtelgette,
s krdn bktt a hzunk fel. Ijedt kpet vghattam, nem
jtt ki hang a torkomon, mire kelletlenl tovbb
ballagott.
Moccanni sem mertem, szinte hozztapadtam a kertshez.
Amikor eltnt a sarkon, berontottam a kapun. A szobaajtt
zrva talltam. Nem volt idm sokig tprengeni a
furcsasgon, bellrl tpted fel az ajtt, vadul magadhoz
rntottl.
Egsz tested reszketett. Arcod kemny vonsai... jaj, most
is ugyanolyan az arcod! Srgsszrke, mozdulatlan,
kifejezstelen... Anym, jaj... Nehezen viselted el

kzpszersgemet. Pedig osztlyzataim, szorgalmam, st, az

ltalad oly sokszor eltlzott szpsgem is az tlaghoz llt
kzel. Jl reztem magam ebben a testre szabott, langyos
htkznapisgban, mert a tbbsghez tartozhattam. A lnyok
- kamaszos tlrzkenysgbl tettk-e, nem tudom elfogadtak.
Sohasem ejtettek tbb szt homlyos szrmazsomrl,
nem faggattak cspdoblsom okrl. Egyszeren termszetes
volt szmukra minden, ami velem kapcsolatos. Megtalltam
a helyem kztk, s vgre mr nem csak csiklandozstl
nevettem. Neked - lttam - fjt, anym, hogy mr
nem nyaggattalak estnknt mesrt, elaludtam beidegzdtt
anyai cskod nlkl. reztem a vibrl szenvedsedet,
hallottam a fel-felszakad shajodat. Jobban szerettem a
reggeleket. Kiszabadulhattam a vonzsodbl, ki a friss
levegre! melytett az telszag, a rgebben kedves, meghitt
kis laksunk szknek bizonyult. Azt hiszem - s nem
akarok mellbeszlssel mentegetzni, anym -, ez akkor
letkori sajtossgbl fakadt, no, meg az rklt dac... Az
iskolnl megvrtuk egymst a lnyokkal, s csapatostul
rontottunk be az osztlyba. rkon leveleztnk, a padra
borulva vihorsztunk, ha lebukott valamelyiknk, s
egyszerre lltunk fel a tanri felelssgrevons eltt. Az
ilyenfajta sszetartozs az n letemben jdonsgot
jelentett, ereje teljesen beszippantott.
Egy este kptelen tlettel hozakodtl el. Tanuljak
zongorzni, mert az olyan des dolog. Mr beszltl is a
tanrnvel. A havi ktszzzal pedig ne trdjek, legfeljebb
egy kosztmmel tbbet vllalsz, s ksz. Els pillanatban
tudtam, mirt akarod a klnrkat rmtukmlni: legyek
valamiben klnb a tbbinl. Elszr minden porcikm glt a
terved ellen. Knyrgsedre ronda nyelvelssel vlaszoltam,
s amikor vgl tehetetlenl rogytl a kzeli szkre,
megvontam a vllam. Megprblhatom. Az iskolban nem
tudhattak rla. Fltem a kitasztstl, amely bizonyosan
bekvetkezett volna. Nem trtk meg a klncket. Lopva,
mellkutakon osontam el a hzig. A negyvenves, karvalyorr
tanrn kerlte a felesleges beszdet, a ksznsemet
sem fogadta mindig. Kizrlag nekhangokban s tapsban
adta tudtomra a feladatokat. Llegzet-visszafojtva, merev
ujjakkal tttem le a billentyket. Szobjba belpve mindig
megborzongtam. A kinti ragyog fny utn szemem
nehezen szokott a flhomlyhoz. Sokszor megvrakoztatott,
mskor a legvratlanabb helyrl toppant elm. Egyszer a
stt ajt mgl lpett ki hirtelen, nagy ks villant a
kezben. Hossz id telt el, mg rjttem, csak a htt
vakargatta vele. Sztlan vigyora azonban megrmtett.
Furcsasgai ellenre, be kell vallanom, nagyszeren
tantott.
Hamar megszerettem a zongora hangjt. Az els kis dallam,
amit nllan jtszottam el, tkletesen megszdtett. Egy
knnycsepp pottyant a kezemre, s magam sem rtem, mirt,
tleltem a csf n vllt, de fagyosan ellktt magtl.
A zenetanulstl otthon kezes brnny szeldltem.
Emlkszem, anym, akkoriban bszke voltl magadra, hogy
kitalltad szmomra a legcsodlatosabb idtltst. rmdbe
azrt egy kis nzs is vegylt, hiba tagadnd. Egy
szemernyit visszaloptl bellem, tudtad jl, csak veled
osztom meg lmnyeimet. A zene tkletesen fogva tartott.
rrl rra haladtam az apr clok fel. Az j dallamok, a

kt kz sszjtka, a dsztsek, a kapcsold elmlet,

mind-mind tbbletmunkt ignyelt, de szvesen csinltam.
szrevtlenl telt a rfordtott id. Egyetlen gyakorlsi
lehetsget sem szalasztottam el. Aztn kt v utn
vgeszakadt. Szinte rjngve vontl felelssgre.
Hallgattam. Trtem szemrehnysodat, a pofonok helyt pedig
hideg vzzel mosogattam.
Elmondom az igazsgot, ha meghallgatsz... A tanrn, igen,
a tanrn miatt trtnt. Megbolondult. Azt hittem, a zongora
fel nyl, hogy helyrehozzon egy kificamodott hangsort, de
keze a blzom al csszott, s megmarkolta dinyi mellemet.
A kvetkez pillanatban mr az gyn fekdtem, a
flemet harapdlta. A sikoly a rmlettl bennemszorult,
combjaimat prbltam egymshoz szortani, durva keze ell
utols ermmel vdtem magam. Hatalmas slya alatt ropogtak
a csontjaim. Kjesen elttotta a szjt. s akkor kiesett a
protzise. Szvbl nevettem, anym, ahogy ideges
tapogatzssal keresni kezdte az gyon, a fldn, mindenhol.
Egyszeren kistltam. Mieltt becsuktam az ajtt magam
mgtt, mgegyszer visszanztem a zongorra. Fedele
rkre lecsapdott elttem. Anym, a pofonod ezrt nem
fjt. Elnzem btyks ujjaidat, sszekulcsolod a hasadon.
Tudod, kislny koromban fnyes gyrket lmodtam rjuk.
Mi tagads, egy kis bntudat maradt bennem, gy reztem,
becsaptam a lnyokat, ezrt elkeseredett ervel vetettem
bele magam a ttlen, rhgcsl vilgukba. Igyekeztem
lerzni csfondros klnutam emlkt. Vezekeltem. Rossz
lmok gytrtek. Dlutnokba, nha estkbe nyl csavargsok
segtettek felejteni. Nem telt el sok id, kezdtem jra
hasonltani hozzjuk, aztn eggy vltam velk. Apr
trtnetekbe csppentem. Valamennyiben pikns szerelmi
jelenetek szerepeltek, a valsg keveredett a szabadon
csapong fantzival. Mesltnk. A lnyok pironkodst
krllengte az otthoni hlszobaszag. Ellesett mozdulatokat,
szuszog hangokat utnoztak. Hogy n se maradjak le,
kotorsztam rgi, rongyos knyveid kztt, mindig meg is
talltam bennk a msnapra val nylcsorgat meseadagot.
Aztn kibvlt a trsasgunk. Nyakiglb, pattansos srcok
csapdtak hozznk, elkezddtek meglmodott szerelmes
kalandjaink, persze kicsiben, legfeljebb egy-egy gyetlen
puszi erejig. Mg nekem is jutott fi. Igaz, vzna volt s
bandzstott az egyik szemre, de mit szmtott az! mr
megtette a ktelessgt pusztn azzal, hogy finak
szletett!
Csapatostul vonultunk ki a kzeli kiserdbe, prokra
szakadtunk, s az gvilgon semmirl sem tudtunk
beszlgetni.
Ennl csak a moziba szerettnk jobban jrni. Elsttts
utn egyms kezt markolsztuk, a filmrl fogalmunk sem
volt. Titokban mindegyiknk azon trte a fejt, mit fog
holnap ldtani a suliban, mivel mentheti majd ki magt a
tanrnl. Mert nem kszltnk, az biztos. Amikor estnknt
hazaverdtem, a varrgped fltt grnyedtl, mintha
sztlansgod szmonkrs lenne. De te akkor sem krdeztl, a
szd nem grblt mosolyra sohasem. Tudod, anym, az
lland hallgatsod mgtt srtdttsget reztem, amely
mr megkvltt teszi az arcot. Taln ms gyerek ilyenkor
hzelgssel, dorombolssal fel tudn oldani a fagyos
csendet. n inkbb sszeszortottam a fogam, lefekdtem
korn, s sokig forgoldtam a tlsgosan puha gyban.

Nem rdekelt a tanuls, tlagom mgis elg volt ahhoz,

hogy bekerljek a gimnziumba. Ugye jl tudom, anym,
akkor is ktfle rzs viaskodott benned? Egyfell
felcsillant a szemed, mert ltem a tovbbtanuls
lehetsgvel.
(Utlag beismerem, csak a tbbiek lendlete vitt, nem
akartam elveszteni a bartaimat.) De amikor otthagytl a
kollgiumban, a bcszsnl remegett a szd. Fizikai
rtelemben is tvol kerltem tled. Mr az els felmr
dolgozatok kidertettk alkalmatlansgomat. Tanraim a
gyenge sznvonal ltalnos iskolt hibztattk, gtlsosnak
hittek.
Majd szp lassan beptolom a hinyokat, levetkezem a
flelmet. Trelmk egy teljes vig tartott. Ezalatt
megtanultam szimullni, rszoktam a cigarettra, egybre nem
futotta ermbl. Az sem rdekelt, hogy nem prbltl
beltsra brni. Estefel jttl rtem, gy elkerlhetted a
tanrokat, nem kellett a szemkbe nzned. Gyors
mozdulatokkal csomagoltad be alaposan megfogyatkozott
holmimat (a lnyok krtk klcsn s elfelejtettk
visszaadni!), a vonatban nem beszltnk. Otthon bezrkztunk
a laksba. letemben elszr tt adtl a kezembe. Knldva
ltgettem a vszonba, az ujjaim hegyn kicsordult a vr. A
csapnivalan grbe varrs lttn csak a fejedet csvltad.
Ezutn segdmunkt bztl rm, frceket huzigltam a
ruhkbl. Bmultam a tkr eltt pipisked
fizetvendgeidet, s utltam az izzadsgszagukat. Egy jjel
ripityra vagdostam a legszebb ksz ruht. Ha rosszindulat
tettemrt megbntettl volna, most indokom is lenne, mirt
szntam r magam a szksre.
De mg egy pofon sem csattant el! Becsomagoltad a
vilgoskk rongykupacot, a szekrnybl pnzt vettl el.
Sokig nztelek az ablakbl. Sietve haladtl t a tren,
belegzoltl a legnagyobb pocsolyba, kikerlted az
embereket. Htad feltnen grnyedtnek tnt, a szl
belekapaszkodott a szoknydba. Elszr lttalak letemben.
A kvetkez lpsem mindent eldnttt. A szekrny zrja
engedett, csak a mozdulatokat ismteltem meg. Kinyitottam a
dobozt.
A pnz - nem szmoltam - alig lehetett tbb nhny kkmeg zldhasnl. Alla sttruhs frfi fnykpe nzett rm
szomorks arckifejezssel. risten, tetten rtek! Lecsaptam
a doboz fedelt, az utcn mr futottam. n is beletottyantam
ugyanabba a pocsolyba. A fejemet lehorgasztottam. gett a
zsebem. A buszon az utasok gyet sem vetettek rm, a
kalauz is csak ktelessgbl krdezett. Idegestettek a
kzmbs arcok. Bemondtam egy vrosnevet, a jegyemet
gombcc gyrtem ujjaim kztt. A mellettem terpeszked
fejkends kofa kosara lehorzsolta a lbamat. A vgllomst
szinte percek alatt elrtk, egy durva knyk bktt az
oldalamba. Nem akarok leszllni? Igazn kialudhattam magam!
A hang mg durvbb volt.
dngtem a piactren. Srsd gyomorkorgsom, a
hideg szl, a lbamba nyilall fjdalom bekergetett a kzeli
bisztrba. A bejrati ajtnl hatalmas betkbe tkztem:
segdert felvesznk. A cignykp zletvezet semmit
sem krdezett, csak vgigmrt. Irodjbl egy kis stt
helyisgbe nylt az ajt, a hosszks asztal krl kt n
forgoldott sernyen. A slt kolbsz illata az orromba
csapott, a meleg gz tjrta egsz testemet. Kezembe

nyomtak egy nagy kst, gpiesen megmozdultam. A pucolt

krumpli mr hegyekk ntt az asztalon, homlokom
verejtkezett, s a szememben megjelentek az els
knnycseppek.
Anym, a hagyma erejtl srtam. Nem reztem t a munka,
a fggetlensg, az nllsg rmt, br ezek nem is
fogalmazdtak meg bennem, mint kitztt clok. Eljttem,
egyszeren azrt, mert szaktani akartam krnyezetemmel,
amely fogva tartott. Fuldokoltam melletted. Lthatatlan
ktl csavarodott a nyakam kr, s minl tvolabb akartam
hzdni, annl inkbb szortott a hurok. A ktl vgt
valahol te rngattad, mindig magad fel hztad. Mg itt,
majdnem szz kilomternyi tvolsgban is rajtam tartottad a
szemed. Mintha rksen hibt kerestl volna a munkmban...
Vrnd az alkalmat, hogy rmpirts pontatlansgaimrt...
Hromszor is tvizsgltam a krumplit, mieltt a
ssvizes fazkba dobtam. A kt n - lthatan - nem
rtkelte tlsgosan a dupla energit emszt
ignyessgemet. Siettet pillantsokkal hoztk tudtomra,
hogy lusta vagyok, itt nem lehet m vacakolni.
A festettszem harmincves rrzett bizonytalan helyzetemre.
Zrsnl karon fogott. Flrai buszozs utn falusias
hz kapujn lptnk be. Szobjnak rendetlensge kicsit
megrmtett. A vetetlen gy, a szanaszt hever harisnyk
s bugyogk szges ellenttben lltak csinos ltzetvel,
mindig rendes hajval. Csakhamar felfedeztem a sarokban a
gyerekgyat, s nem telt el sok id, beavatott a tervbe is.
Lakhatok nla, ha estnknt vigyzok nhnyhnapos kisfira.
A frje brtnben l, mg ngy vet le kell hznia,
addig nem lhet szrakozs nlkl, hiszen az ember
egyszer fiatal. A hzinnivel ne trdjek, vn hrpia, nem
j neki visszaszlni. Ht, gy kezddtt, anym. Nappal
konyhagzben frdtem, jszaka cumit dugdostam a vzna,
bgs klykbe. Odaadtam a pnzemet, nem tudtam volna
mit kezdeni vele. Cserbe levetett ruhit kaptam, s sok-sok
lmnyt meslte el. Reggelenknt kialvatlanul tntorogtam.
A cignykp egy nap szokatlanul srn nyitott be
hozznk irodjbl. Hosszasan lldoglt mellettem, szrs
tekintete a ksem mozgst kvette. Zavart ez a
megklnbztetett figyelem. Belepirultam. Egyszavas
vlaszaim ltszlag kielgtettk kvncsisgt, br nhny
krdsre nem adhattam szinte feleletet. Nem beszlhettem
szksemrl, jszakai dajkasgomrl, fjs derekamrl,
pffedt lbaimrl. J ideje rjttem, hogy ez a munka sem
nekem val, klnsen a nyolcrai csorgs fraszt el. Nem
adhattam ki magam. Mihez kezdhettem volna? Tetten rt
gondolataimban (vagy egyszer-ktszer ltta mr regasszonyos
csoszogsomat) ksz tervvel llt elm. A kzpontbl
piszkljk, hogy nincs szakkpzett dolgozja. Elvgezhetnm
estin a kzpiskolt, addig is beltetne a pnztrba, a
kollegina ugyanis nyugdjba megy. Festettszem bartnm
nemtetszen elhzta a szjt. Kzjelbl hatrozottan
megrtettem, nem szeretn, ha megvlnk tlk, odalenne a
szabad jszakai csavargsa. Amikor igent mondtam a
cignykpnek, lestttem a szemem. Szgyenletesen nznek
reztem magam. De laknom tovbbra is kellett valahol,
ezrt a kisfi ajnrozsa ellen sem lehetett kifogsom.
Ennyiben maradtunk.
A pnztr szk vegkalitkjbl lthattam az zlet lett.
Tbbnyire alkalmi vendgek, kispnz emberek trtek be

ide, akik sietve kapkodtk magukba a pr falat meleg telt,

a hideg, csapolt srt. Az llpultok mellett vltakoztak az
arcok, dlidben percenknt csapdott az ajt. Ujjaimba
hamar beidegzdtek az rak anlkl, hogy igazn felfogtam
volna a szmokat. Szinte automatikusan tttem le a gp
billentyit. A ronggy gyrt paprpnzek jellegzetes szaga
beleivdott a brmbe, az apr csrgse az idegeimig hatolt.
Szemem a bisztr teljes szlessgt tfogta. sszerezzentem.
A bejrati ajtn egy sttkk ruhs frfi lpett be.
Hajban a sttbarna gndrsgbe jcskn vegyltek sz
szlak. Csak ennyiben trt el a fnykptl. De a szeme, a
szja, az orra... Egy pillanatig farkasszemet nztnk. n
kaptam el hamarabb a tekintetemet. A sr habja kicsordult a
szja szln, vgigfolyt kabtja hajtkjn. Aztn felemelte
a msodik korst, a negyediket. Htn piszkos faltrmelk
ktelenkedett, egsz lnyrl lertt az elhagyatottsg.
Kacsz lptekkel hagyta el a helyisget. gy tnt, egy
pillanatra mg rm nz. Megsrsdtt krlttem a leveg.
Te jutottl az eszembe, anym, ahogy a gpedet tepered, az
arcod pp olyan lehetett, mint most. Mr nem vrod a
postst, beletrdtl a srelmedbe. Tudom, nem indultl a
keressemre. Megbntottan szipogtl estnknt az gyadban,
aztn az is elmaradt. Nem nyltl otthonmaradt holmimhoz,
lopsomat sem fogtad fel tragikusan, ezrt a
bnmrt felmentettl. A fnykpnl valamivel tovbb
elidztl. Azt a tekintetet szemrebbens nlkl lltad, mert
lettelensge mgtt nem rejtztt semmifle szmonkrs
rtem s nmagrt.
Aznap megrtam els levelemet, a bortkon mg a cmet
is feltntettem. Vlaszra vrtam? Esetleg a megjelensedben
remnykedtem? Utlag hiba tallnk ki szpt mesket.
Mindegy mr. Emlkszem, levelem telis-tele volt
hazugsgokkal: hogy szp ruhkban jrok, j helyen lakom,
szeretem a munkmat, s megtalltam az apmat. Konok
hallgatsod nem rt vratlanul, tbb okod is lehetett r.
Fkpp az rulsom ttt szven, apm emltsvel mindig
kell hatst rtem el nlad. Pedig csak a kpzeletemben
jtszdott le az igazi tallkozs, a knnyet s nylat
egybemos nagy jelenet. Lttam mg nhnyszor. Az utcn a
falnak tmaszkodott, mskor a park padjn szunyklt.
Hm... Sohasem vettem a btorsgot, hogy megszltsam. A
kzelben valahogy megbntott a bizonytalansg, htha
mgsem az, mr megint a hlye fantzim...
Az iskolban a tanrok tapintatosan bntak velnk.
Figyelembe vettk nehzsgeinket, hogy nyolc rai munka
utn lnk a padokba. Trsaim - komoly csaldanyk s
meglett frfiak - kisebb rsze jtt nknt, tudsvgybl. A
kvetelmnyszint a tbbsghez igazodott. Nem kellett sokat
tanulnom, a kzepes bizonytvnyt szinte ingyen adtk. A
hziboszorka vizsgim idejn kicsavarta a biztostkot, az
elemlmpm fnynl majdnem megvakultam. A kisgyerek
sszetvesztette az jszakt a nappallal. Kimerltsgem
lland gyomorideggel prosult, innen-onnan szerzett
tablettkkal akartam feloldani a markol feszltsget.
Persze, csak slyosbtottk llapotomat. tvgytalann
vltam, az arcom megnylt, ruhim rondn ltygtek rajtam.
Bartnm kioktatott. Jl benne vagyok a korban, legfbb
ideje lenne elkezdenem a szexulis letet. Keressek partnert
magamnak. A rendszeressg - megltom - mindenfle
idegessget megszntet. Keressek... Ez tnyleg csak

elhatrozs krdse? A szerelemrl egszen mskppen

gondolkodtam. Szp, tiszta rzsnek hittem, amely sziklkat
kpes grgetni, egeket repeszteni, embereket szeldteni. A
krnyezetemben ugyan sohasem lttam r pldt, mgis akartam
benne hinni, st, vgytam, egyszer taln n is... Bjtam a
romantikus regnyeket, tltem hsnik minden fjdalmt s
gynyrt.
rzelgs hangulataimat aztn szttrte egy-egy apr emlkkp
vagy lom. A zongorasz melyt undorral tlttt el,
egykori tanrnm fogatlan ttogst idzte. Ez a gyerekkori
lmny ott lappangott valahol a zsigereimben, s alattomosan
trt felsznre a legvratlanabb pillanatokban. Gylltem a
szobban szanaszjjel hagyott fehrnemket is, a
festettszem mocskos gyeinek hordozit lttam bennk.
Msfell gytrt a kvncsisg: vajon milyen lehet...
A cignykp egyik reggel, rgtn nyitskor behvott az
irodjba, valamilyen hivatalos paprt adott t. Egy
kiszmtott mozdulattal aztn a szoknym al nylt. Szemnek
vadllati szikri megrmtettek. Heves llegzse mr-mr
hrgss fokozdott, szjbl romlott fogainak bze csapott
meg. Kis hlye, ennyit sziszegett utnam, amikor az ajt
fel bicegtem. Kinn a kalitkban aznap valahogy nem jl
tttek az ujjaim. Egy kalapos n hatalmas csetepatt
csinlt tven fillr miatt. A sorbanllk felhborodtak,
amikor tehetetlensgemben rltttem a nyelvemet. A
cignykp krrmmel rta al fegyelmi megrovsomat.
Az orvos pihent javasolt. Jl jtt ez a knyszerszabadsg,
mert j albrletet kellett keresnem. Idkzben ugyanis
betoppant a brtnlak, s muszj volt visszaadnom az gyt.
Az vodss cseperedett ficska bizalmatlanul pislogott az
idegen frfire. jszakkon keresztl vlttt rtem.
Panaszolta az anyja, nem lehet elviselni a dhrohamait.
A frje mr a nyakt is megszorongatta. Hiba, nem
brnak vele mskpp... Nagy vben elkerltem a hzukat,
gondoltam, jobb lesz, ha tbb nem mutatkozom. Mg
sokig reztem ragaszkod karjait, amint bcszskor krm
fonta. Tudod, anym, mintha egy percig ismt puha
melegsgedbe fogtl volna. lompillim az lom s az
brenlt kztt ttovztak... De megrztam magam, s futottam
vgig a rosszul kvezett utcn. Lbam ki-kibicsaklott,
kt nylasszj sutty a nyomomba eredt. Az emberek
fejcsvlva nztk vgig az ldzsemet, valaki megjegyzst
tett a kurvkra jellemz riszlsomra. Csak egyetlen
ember llta el az utam. Kemnyen rszlt az hes kamaszokra,
mire azok szitkozdva eloldalogtak.
A frfi mindenben ilyen hatrozott volt. Ezrt - vagy mit
tudom n, mirt - furcsa mdon azonnal megnyltam eltte.
Elmondtam neki olyan dolgokat is magamrl, amit eddig
vek hossz sorn senki sem szedett ki bellem. gyesen
krdezett, s a szemben mintha igazi rdeklds csillogott
volna. Beszltem, azt hiszem, letemben elszr hallgattak
vgig. Hagytam, hogy megvacsorztasson, valamit ittunk,
aztn felvitt a szllodai szobjba. Hagytam. A fldszintrl
felhallatsz zongorafutamtl libabrs lett a htam.
Reggel forgott velem a szoba. Nem rtettem, mi trtnt
velem. Teljes ervel szortottam a szemem, ne bredjek mg
fel, tartson mg egy kicsit! A prnn kihlt a helye, nhny
fekete hajszl jelezte csupn, hogy itt volt, nem lmodtam.
lembe szrs fjdalom nyilallt, lehzott az ismeretlen
szag gy, rkig fekdtem anlkl, hogy moccanni mertem

volna.
Vgre egyedl lakhattam. A hziak-fiatal, gyermektelen
hzaspr - pnzemrt klnbejrat szobcskt s
viszonylagos nyugalmat biztostottak. Azt hiszem, napokig
aludtam. Az rm megllt, idrzkem sem mkdtt. Fradt
voltam, de ez a fradtsg inkbb a lustasghoz hasonltott.
Vgtagjaim elnehezltek, fejem minduntalan visszaesett a
prnra. Aztn ert vettem magamon, a hidegvz segtett.
Rendben hagytam ott a szobt. Majd kicsinostom, gondoltam,
az asztalra vza kell, virg. Illatokra vgytam, s
siettem a bisztrba. A helyettestm megknnyebblten
adta t a flkben a szkemet, a cignykp apaian
szorongatta a kezemet. Mosolyogtam a vendgekre.
A zrvizsgm a vrtnl jobban sikerlt. Valakit muszj
volt kiemelnik, pldaknt lltaniuk az alsbb vfolyamok
biztatsra, gy szoks. Tizedeimet felfel kerektettk,
valahogy kihoztak bellem egy stabil ngyest. gy lettem
osztlyels. Az igazgat beszdbe foglalt, hogy lm, k
mindent megtettek, bizonytvnyt s lehetsget adtak a
keznkbe, mert a fiskola kapui nyitva llnak elttnk. s
felm mutogatott, s tapsoltak, s n nagyon szgyelltem
magam.
A cignykp egy forgalmas dlhelyen j ajnlatot
kapott. Amikor bejelentette, a tbbiek sugdolzni kezdtek.
Valaki hangosan felnevetett. Rmnztek. A mosdban
hosszan, kiadsan hnytam, ettl megknnyebbltem. A
festettszem szabadkozott. Mr kt hete hordozza a
tskjban a levelet, elfelejtette ideadni. Megrthetem,
mert otthon megint zr van. A frje valsznleg ismt
bevonul. A boszorka hvsra kijttek a gymgyesek a gyerek
miatt.
A leveledet, anym, akkoriban tnyleg vrtam. jszaknknt
gyakran lmodtam rlad. Elhoztalak a vrosba, sszetrtk a
varrgpedet, nevettl, bekereteztettk a fnykpedet,
srtl. Csom paprpnzt csempsztem vissza a dobozba,
de a szekrny ajtaja nyikorgott. Ostobasg! Betid
gondos rendben sorakoztak, a helyesrsi hibid nem
bosszantottak. Hvtl. Anym, hvtl, s n nem rohanhattam.
Kijttek a kzpontbl. Remlik, vllalom. A fnkm
engem javasolt. Szakkpzett, megbzhat, j munkaer.
Vezetsre alkalmas. Azt a fegyelmit pedig egyszeren nem
kell figyelembe venni. Mindenkivel elfordul cscsidben,
u gyebr...
A leveledbl szokatlan szernysg radt. Olyan megadsfle.
Mintha a nyelvedet, ujjaidat lefogn valami. Csak
slyos betegsg, vagy nagy fordulat oldhat fel gy egy
leten t megkvesedett dacot. Azt nem rtad, mi az oka.
Egyszeren hvtl. Mg nem mehettem, anym!
Este megvrt az zlet eltt, igen, volt. Ugyanolyan
hatrozottan, kemnyen ragadta meg a kezem. Hagytam.
Nem szltam neki a ngygyszati vizsglatrl, arrl sem,
hogy az orvos az eredmnyre a fejt csvlta, a
cspficamomat s a sajt rdekemet ismtelgette. Nem! n
akarom ezt a gyereket! Megrtesz, anym? Neki nem mondhattam
el! Mg akkor jszaka nem akartam elveszteni. Hajnalban
nmn nztem vgig az ltzkdst. gy surrant ki az
ajtn, mint egy tolvaj. - Ne gyere tbb! - Lptei e szavaim
temre tvolodtak a kihalt utcn. Fzsan magamra hztam a
takart.
A zsfolt autbusz vgben szorongtam.Kszkdtem a

rosszullttel, a hnyingeremet akartam mindenron lenyelni.

Valaki lerntott az lsre, orrom al plinksveget
tartott. Vrkeringsem jra rendesen mkdtt. A busz
fkezett, ugyanaz a kz lesegtett a lpcsn.
Felpillantottam.
A sttkk zak hajtkjn gyszszalagot viselt a frfi.
Futottam, egszen a hzig futottam, anym. Belelptem a
tcsba, nyakamig csapdott a sr. Az utca ablakai rsnyire
nyitdtak, mgttk sszenztek a szomszdok. Kt idegen
regasszony utat nyitott a koporsig. Nem fordtod felm a
fejed, ujjaidat sszekulcsolod, a brd srgsszrke.
Odalphetnk. Kinn elered az es.
1981. jlius
Kssben
Miutn a kalauz leszlltotta a ktzkd, duhaj cignyokat,
mr csak nhnyan maradtunk az autbuszon. A sofr
egsz testvel a volnra dlt, nyakt is elrefesztette.
Minden idegszla a szlvd vegre nehezed kddel
birkzott. Lpsben haladtunk. A fejkends asszony
kzitskja cipzrjval babrlt, frge, tmzsi ujjai
fradhatatlanul szaladgltak ide-oda. A fllb valami
ismers dallamot ddolt. Botjval temesen kopogott a
padln. Az regember a szrkletbe burkolzott. Nagyszl
fekete kalapja a homlokba csszott, nyakbl csak egy
keskeny, szrs csk ltszott. Kezbl a gombcc gyrt
zsebkend ppen kiesni kszlt. Megigaztottam a trdem fl
csszott ruhmat.
Nehezemre esett az ls, bokm hordnyiv pffedt. A
kalauz a sofr hta mg lpett, de krdseire nem kaphatott
vlaszt, mert morogva dobta le magt az els lsre.
Tskjban megcsrrent az aprpnz.
Rgta utaztunk gy sztszrtan, sztlanul. Kinn
szntfldeket sejtetett az egyforma homly. A fllb
keresztbe rakta trdn a botjt, gyakran nzett karrjra.
- Kifog rajtunk az id - s minthogy kijelentsre senki
sem reaglt, hangosabban folytatta. - Jcskn kssben
vagyunk. Az ember akkor halad leglassabban, amikor nagyon
sietne...
A kalauz blcsessge (lassan jrj, tovbb rsz) resen
koppant. A fejkends asszony idegessge taln ettl robbant.
- Ha ezt tudom, akkor a korbbi busszal jvk. A fene se
gondolta, hogy ilyen kdbe keverednk! Jl nzek ki, ha
megunjk a vrakozst! Mit kezdenk a csomagjaimmal
ilyenkor este a vrosban?! El sem igazodnk! - Kosarrl
felemelte a takart. A barnshj tojsok kztt piros
paradicsomok, zld paprikk s srgs hagymafejek pompztak
zlses elrendezsben. A nagy tskban alma, krte
s szilva mosolygott. Friss illatuk az orromba lopdzott.
Szmban sszefutott a nyl.
- A demizsonon knnythetnk! - hzta ssze szemt
huncutksan a fllb. - Valami j hazai?
- Muszj segteni a gyerekeket - lnklt meg az asszony. Hiba, drga a vrosi let. Minek jrnnak piacra!
Nlunk gyis megterem! Csak a szllts nehzkes gy,
buszon...
Az regember nem mozdult. sz pilli tvettk a motor

rezgst.
- Most aztn ez is megolddik - nzett krl emelt fvel
az asszony. - Hamarosan megjn az autjuk.
Feltpte tskja cipzrjt, az aljra kotort, aztn
ugyanilyen hirtelen mozdulattal rntotta be.
- Persze, ebben is rnk szorulnak... - S ltszlag
megknnyebblt, amikor vgre kibkte titkt. - Most viszem
nekik a rvalt. Csak vrjanak meg! - Flhangosan mg
megkockztatta: - Nem lehetne valamivel gyorsabban?
A sofr ingn tttt az izzadsg.
A fllb trcjban keresglt. Hosszan bmulta a fnykpet.
A kzpkor, tuprozott haj n belltott nevetse
elnytelenl kimutatta oldals, romlott fogait.
- Vajon megismer? - tndtt a frfi. - Egy presszban
tallkoztunk. A hirdetsemre jelentkezett.
Zsebbl gyrtt jsglapot hzott el. A bekeretezett pr
sor elrulta letkort, foglalkozst, szndkt. Arcrl a
botjra tvedt a pillantsom, de nyomban elkaptam a fejem.
Hangja utnamnylt.
- Az szintesg nlam mg sohasem vlt be. A rgi
hirdetseimre senki sem jelentkezett. Gondoltam, megprblom
gy, htha...
A fnykpet a fels zsebbe cssztatta. Patetikus
kztartssal a szvhez szortotta.
- Lehet, hogy most megtallom...
Szja szgletben apr rnc tncolt. Nem tudtam, mosoly-e
vagy inkbb keser ngny.
Az ajkamba haraptam. Hasamban erszakos rngst reztem,
ruhm rncai megelevenedtek. Kezem fogdz utn
kapott, de tkzben klbe szorult. A fejkends asszony
htrafordult.
- Nem sok ideje lehet mr!
- Igen... - szortottam ssze a fogam - olyan furcsa, olyan
ms ez most... - Felemelkedtem a helyemrl, egy jabb
grcs azonban visszaparancsolt. sszegrnyedtem. - Majd
elmlik...
les nevets cspett egszen kzelrl az arcomba.
- Azt nem lehet elhalasztani, jn magtl!
- Mg lebabzik itt neknk! - kurjantott a fllb.
A kalauz cifra kromkodsa vgta el a fjdalmamat. A
motor khgtt mg egy-kettt, aztn csend lett. A sofr
szttrta karjait.
- Bedgltt.
Az regember fnytelen rs-szeme riadtan pislogott.
- Hol jrunk? - nygte kiszradt szjjal.
A fllb csapzott hajba trt.
- Most mr biztosan nem vr meg. Bolond lenne vrni
rm... pont nrm...
Kintrl metsz hideg trt rnk.
- Meg fog halni - vinnyogott az reg. - A doktor zent
rtem... Bemehettem volna hozz utoljra... - Reszketsen,
hosszan fjta orrt a zsebkendbe, kalapja elrebillent. Hat kzs gyerek... Kt hbor... s nem lthatom tbb...
Soha...
A sofr karja, nyaka olajtl bzltt, a kalauz slyos
franciakulccsal hadonszott.
- Negyven vig voltunk egytt... Most egyedl maradok.
- Hrom szemlyt elviszek.
A szemlygpkocsi fkje az agyamban csikordult. A
kiltsra sszenztnk. A fllb mtereseket getett a

kijrat fel, az reg kalapja vgiggurult a padln. Az

asszony mzss kosart durvn a hasamba nyomta. Combomon
meleg folyadk csorgott vgig. Az ajtban torldtunk.
A grbebot fjdalmas reccsenssel trt kett. A nyitva
felejtett kzitskbl lila pnzes hullott al. Az reg
gyerekesen zokogott. Gombcc zsugorodtam.
- Mit hlyskednek?! Nekem erre nincs idm!
Az aut vezetje gzt adott, ajtajt menet kzben csapta be.
Visszaltnk kihlt helynkre. Kssben voltunk.

Barth Ferenc
1903. jnius 26-n szletett Kolozsvron. Nyregyhzn,
Debrecenben, Besztercn jrt elemi iskolba. A gimnziumot
Egerben vgezte, majd Budapesten a cisztereknl
rettsgizett. Az Iparmvszeti Fiskoln belsptszetet,
a Kpzmvszeti Fiskoln festszetet tanult. Mint
btortervez a prizsi killtson aranyrmet nyert. Ksbb
ttrt az egyhzmvszetre, 80 templomban tallhatk
alkotsai.
Ltsa fokozatosan kezdett romlani, s 1957-ben teljesen
megvakult. 1924 ta foglalkozott rssal, eleinte fknt
szakmai cikkeket, ksbb irodalmi mveket alkotott. 1953-tl
rvid ideig vezette a Homrosz Irodalmi Krt s
szerkesztette az Irodalmi rtest (Braille rs irodalmi
folyirat) cm lapot. Ezen id alatt vidken is tartottak
irodalmi esteket tbb ltssrlt szerz bemutatsval.
Szerepelt a televzi Csak lk s meslek cm msorban.
Versei, novelli a szvetsg lapjaiban jelentek meg. 1984.
jlius 21-n halt meg Budapesten.
Erny alatt
Ama donna nem Madonna.
Tl szpnek sikerlt a lba,
tl rvidnek a szoknyja.
S minthogy esik az es,
mg meg is emeli !
1962
A tls part
Ndas srja szl dalt.
S mi van odat?
Parton pipacs, szarkalb.
Kavics kztt vz csobog.
S mi van odat?
Prge kalap, babos kend,
res csnak, falapt.
1952

Nincs kinek
"Szp ibolyt. Tessk! Tessk!"
Olyan kedves, mrt ne vennk?
"Szp ibolyt, illatosat!"
Adjon nekem, hadd vigyek!
h, de ne. Hisz nincs kinek.
1916. pr. 3.
Mostoha sors
Ms kincset adott volna rte,
vagy sok lmatlan jszakt.
Te a pocsolynak odadobtad
- csak gy kis cigarettavgen
az ajkaid nyomt.
1959
A hzassg
Bornak s vznek
jz frccse,
ha jl keverted.
Ha borod lre,
nem oltja szomjad,
nem krsz belle.
Ha tlszeszezted,
ez lesz a veszted,
eszed elveszted.
Ms issza meg majd
frccsd helyetted!
1957
Lrma a Csendes utcban
A Csendes utca hosszan kanyargott budn. Hol is
lehetett volna mshol! Mintha elttem volna. Minden hzra,
minden szegletre s a hozz tartoz kutyusokra is pontosan
emlkszem. A lmpagyjtogatra is, aki kamps botjval
sorra piszklgatta a lmpk kalapcs alak billenytyit. A
lmpk. Klns llnynek tnnek. Egsz nap csendben,
mltsgosan tkrzgettk furcsra torztva a jrkelket.
Legmulatsgosabb a pk kutyja volt. Gyanakodva jtt
minden reggel, s a hivatalnokok pontossgval llt meg az
oszlop alatt, hogy szemgyre vegye az "ebhrlap" legfrissebb
szmt. Akkor aztn is csatlakozott az eltte szlhoz,
de ekkor a lmpa gy megkanyartotta, hogy a farka
vge pontosan az orrig rt, st valamicskt azon is tl.
Feltn volt mg az utca anysa, Borbla nni. Furcsa
asszonysg volt. Ne gondoljunk azrt valami renkvlire,

mert tpus volt is, mint a Csendes utca tbbi lakja.

Borbla nni nem tartozott a kellemes emberek kz. Nem
volt szvtelen! rz s ersen hevl szve volt
szegnynek. Szeret szve. No lm. De jaj volt annak, akit
nem brt elviselni. Egyetlen valaki volt a vilgon, aki
ellen sohasem volt panasz, akit hinytalanul megbecslt,
akirl csak knnyes szemmel tudott meslni, ez maga volt.
A lba kisujjtl a feje bbjig rajong szerelmese volt
nmagnak. Egyszer meglttam, amint ppen kezet cskolt
sajt magnak. Akkor is knnyes szemmel mondogatta: , ezek
az ldott kezek, hogy tudnak ezek dolgozni! Mr-mr
beteges volt ez a tisztelet. zlelgette, babusgatta sajt
magt.
Fogsorait htatos gonddal, benssges szertartssal
helyezte estnknt egyetlen bgrjbe. Piros rzsacsokor
dsztette a fehr porceln bgrt, soha nem hervad
virgokkal. Csak a nyelvvel nem tudott mit kezdeni. Azaz,
hogy rlt tveds, dehogyis nem! Nincsen olyan orgona,
amelyik olyan hangszneket tudjon elcsalni! s majdnem
errl feledkeztem meg. No, de sebaj, kiptolom.
Reggel, bredskor vatos kegyelettel gyjtgette ssze
lebiggyesztett ajkrl a tegnap zeit, s azutn egy alig
hallhat csettintssel fegyverbe szltotta nmagt. Kilt
az gya szlre. rmmel llaptotta meg, hogy ha kiss
rncosak is, de megvannak, igen, megvan mind a tz lbujja.
Azok pedig huncutkod kedvessggel visszaintegettek. Ne
flj reg, megvagyunk! Bizony elvisznk ma is, ide is, meg
oda is. Ez megnyugtatta. Rvidesen a reggelinl talljuk
Borbla nnit. Hogy szokott-e imdkozni, azt semmi nem
rulja el a kis szobban. De nincsen is arra klnsebben
szksg, mert ezt ptolja a reggeli htata, a szent kv
dvzt elfogyasztsa. Mint egy lthatatlan katonai
dsszemle nnepi rivalgsa, gy grdlnek al hangos "ert,
egszsget" kiltssal az dt kortyok a fl-le futkroz
dmcsutka mellett. s csakugyan, csodlatos er s egszsg
rad az dt italbl, mert nhny perc mltn kort
meghazudtol frgesggel lt-fut a j Borbla nni
szomszdtl szomszdhoz. Ezer mhecske szorgalmval gyjti a
hallott vagy csak gondolt hreket. De nem m, hogy kaptrba
gyjtse, hanem a gondolatok s hrek zsibvsrn adja-vegye,
csereberlje ket. Fraszt dolog ez m, krem!
Komoly munka, s igen komolyak a kvetkezmnyei. Elevenn
vlik tle az let. Elindulnak a gyanakvs kgyi. A
parzsra nttt friss olaj gett bze behzdik a szobk
rejtekbe. Kitakarja a vetett gyakat, kiteregeti az
elrejtett szennyeseket. tfrkszi a kvncsisg
tolvajlmpival titkos dobozok stt rejtekeit. Jl
rteslt. va int. A Csendes utca megindul tle. A hzak
kapui megnylnak. Seprk, rongyok piszokradatot zdtanak
az utcra, s folyik a szennyes l, mert ht mindenki hadd
tudja meg, hogy gy, meg gy, ez, meg az.
let, mozgolds, lrma s zaj mindentt. Menjen csak
el, majd utnanzek. Mindenki a szomszdjt figyeli, lesi a
j Borbla asszony nyomban. ldott j llek. Mennyit
frad, mennyit dolgozik! Csuda, hogy holtfradtan tr haza?
De megrte, mert jl felkavarta a kedlyeket, kvncsiv
tve az embereket, s utvgre is az ember elmondja, ami
krltte trtnik.
Ht nem igaz?

Brczy jnos
1917. janur 23-n szletett Budapesten. Szlvrosban,
a Piarista Gimnziumban rettsgizett. Ezutn a fvrosban
a Magyar Kirlyi Honvd Ludovika Akadmin tanult
tovbb. A tiszti iskola befejezse utn avattk hivatsos
hadnaggy. A vilghbor utn nknt kivlt a hivatsos
katonai szolglatbl. Ezutn knyveli kpestst szerzett,
majd elvgezte a Szmviteli Fiskolt. A vilghborban
ejternys, majd vezrkari beoszts szzadosknt kt
alkalommal is slyosan megsebeslt. Ezek
utkvetkezmnyeknt 1954-ben elvesztette ltst.
Disgyrben a Lenin Kohszati zemekben dolgozott
szaktancsadknt. Ezzel egyidejleg fordult az irodalom
aktv mvelse fel, amely vgl is ffoglalkozsv vlt.
Helyi s orszgos irodalmi plyzatokra benyjtott,
tbbnyire hbors tmkat feldolgoz rvidebb-hosszabb
elbeszlsei az 1960-70-es vekben szmos napilapban s
folyiratban kerltek az olvask el. Megjelent nll
ktetei tbbsgt a Magvet Knyvkiad adta ki Budapesten:
Vdindtvny (1979), Zuhanugrs (1981), Egy magyar kirlyi
szzados bizalmas feljegyzsei (1982), Varzscs (1984), A
magyar Mlders (1984), A balek (1986), Az rlovas (1987),
szi jszakk (1990).
Plusz kpik cm regnyt a Httr Kiad jelentette meg
1991-ben. Tbb regnybl kszlt film, televzis jtk,
hangjtk, hangosknyv-felvtel.
Vgtisztessg
Temets. A vgs tiszteletads, az utols alkalom a
bcszsra. Gyakorta mondjk gy is: vgtisztessg.
gy igaz. Emberek vagyunk mindnyjan. Ma neked,
holnap nekem.
Mr messzirl lttam, hogy valami nem olyan, amilyennek
gondoltam. Sehol egy ismers, sehol egy bart, munkatrs,
s a halottashz is kihalt, nptelen. Mi trtnt? Rossz
helyen jrok, vagy elnztem a temets idpontjt...?
Igen. Ez az utbbi trtnt. A magas oszlopokra lltott
tbln meggyzdhettem arrl, hogy egy j rval, de
inkbb msfllel korbban rkeztem. Ht ez az. gy jr a
feledkeny ember.
Ej, nem baj. Nem trtnt semmi. Stlni fogok, nzeldni,
mozogni a friss levegn... Kell, nagyon is kell ez manapsg
mindenkinek.
Tallomra indultam el a kavicsos ton, mely a sremlkek,
kereszttel, nvtblkkal, kopjafkkal megjellt hantok
kz vezetett.
Messze jrhattam mr a ravataloztl, amikor a lassan,
szrevtlenl alszll, gyngyhzfehr pra fggnyn t
hangokra lettem figyelmes.
- Ne lazsljanak, emberek. Menjenek le mg egy teljes
snyommal. Na, megrtettk? Jhet a tisztiorvos, jhet a
kzpontbl is az ellenrzs, s n nem fogom tartani a
htamat a maguk hanyagsga miatt... s ahogyan nzem,
keskenyebb is a gdr... Alul..., ltjk..., elkeskenyedik,
sszeszorul. Be fog akadni a kopors...

- Hagyjon bkn minket, Gonda r... Nem mindegy a

hullnak, hogy hol rohad el? Ha fennakad, ht fennakad.
Bnja a fene. Mi ezzel a kemny agyaggal nem boldogulunk.
Ezrt a pnzrt... Persze, ha rgrne valaki... Na, nem
maga... De a csald...
Az egyik srs a gdr aljn kapirglt, a msik meg a
kihnyt fldet egyengette el ott, ahov majd a kopors
kerl, a gdrbe val leereszts eltt.
A srs, aki a gdrben dolgozott, felegyenesedett s
fejvel, llval felm bktt. - Maga... Ide... ehhez
tartozik?
gy rtve: csaldtag?
Mr a msik is felm fordult. Sr, fekete haj, sttbr,
hsosajk volt mindkett. Megilletdtten, zavartan
tiltakoztam, valami olyasmit makogva, hogy nem, dehogy...
csak stlok... stlgatok...
Csak ekkor vettem szre, hogy a htam mgtt is llhat
valaki, vagy valakik, mert most a gumicsizms, srral,
flddel ellepett munkaruht visel srsk - fejem felett
elnzve - azokat faggattk, a remlt borraval utn
szimatolva.
Az, akit a srsk Gondnak szltottak - bizonytva
neknk, nzkznsgnek hivatala fontossgt -, erlyesen
ripakodott beosztottjaira. - Mit krdezskdnek? Ne
rdekelje magukat, hogy ki kicsoda, micsoda... Lssanak
munkhoz... Alul kiszlesteni, meg tovbb mlyteni...!
Megmondtam, hogy ezt a hullt egyenesen ideszlltjk a
Bonctanibl. Brmely percben itt lehetnek vele. Nem, nem
krem... Nem lesz felravatalozva... Ez gy lett megbeszlve.
Se csald, se pap, se senki. A temets magngy. Mi azt
csinljuk, amit s ahogyan a meghalt kzvetlen
hozztartozja kvnja.
Most mr ten lldogltunk a nyitott srgdr kzelben.
- ... az, az... Fiatalasszony... Huszonvalahny ves...
Olvastam az jsgban... - mondta lefojtott, fontoskod
hangon egy ppaszemes, svjcisapks regember.
- jsgban...? Az is valami...? n meg... kpzelje...
ismertem. Igen, igen... Szemlyesen... A kis keresztlnyom
osztlytrsa... legjobb bartnje volt. Mg az ltalnosban.
Hogy mennyi...? Mennyi is lehetne...? Huszonkilenc. Nem,
nem... Huszonnyolc. Istenkm, ilyen fiatalon...
Az asszony elbb egy erlyes fejrndtssal htralendtette
vllig r, csapzott, sz hajt, mely mr-mr eltakarta
arct, majd meg szatyrbl gombcba gyrt zsebkendt
kotort el, mellyel szipogva, szepegve trlgette knnyben
z szemeit... A szatyorbl ugyanekkor frissen kislt
tepert vastag, melyt zsrszaga terjengett el.
Tigris-utnzat mszrbunds asszonysg hallgatdzva
s ugyanakkor suttog, meghatdott hangon rdekldtt a
ppaszemes frfi flbe hajolva. Krem, uram... Bocsnat...
Arrl... Vletlenl... Megttte a flemet... Ugye...
akit... megtmadtak... az aluljrban... gy rtk..., hogy
megerszakoltk..., majd megltk. Istenem, hogy mik
vannak...! Ide lesz temetve...?
- Ugyan mr. Mit beszl itt ssze-vissza...? - fortyant fel
a ppaszemes kivrsdtt, dhs arccal... - Amirl maga
beszl, az mg csak hrom nappal ezeltt trtnt. Hogyan
temethetnk mr ma...? Mit kpzel?
A sttbr, hsosajk srs - az, aki a gdrbl kikerlt
fldet bkdte unottan az sja hegyvel -, hogy egyre

tbben s tbben lldogltak, csorogtak mr a nyitott sr

krnykn, jabb krkrdst intzett a jelenlevkre
pillantva.
- A... Iz... Szval... A csaldbl... Melyikk a
hozztartoz...? Akinek... ugyi... valami kvnsga lenne...
Mert... mi aztat, ha lenne ilyesmi...
- Mondja... Bartom..., nem tudom, hogy j helyen
jrok-e... Azt temetik ma, ugye, aki a propn-butn
palackokat... Na, a vrhat drguls miatt... rti, ugye?
Szval egy csom gzpalackot... A garzsban trolt... Aztn
a mlt hten, hogyan, mi mdon... Levegbe replt... gy
mondjk, ilyen darabkkra szaggatta a robbans ereje...
Viharkabtos, aktatsks frfi a kisujja utols percn
mutatta a bmszkodknak, hogy mekkora cafatokra szaggatta
a gzpalack az ldozatt.
- Mit fecseg itt ssze-vissza... - torkolta le a
viharkabtost a csapzott regasszony, tepertszagot raszt
zsebkendjvel sztkenve arcn a bven hullajtott
knnyeit...
- Menjen a dolgra... Ide ma egy drga, gynyr
fiatalasszonyt..., akinek semmi kze se volt se a
rabltmadshoz, se a gzhoz...
- Na-na... - emelte fel btyks, gykrre hasonlt ujjt a
ppaszemes - na-na... a gzhoz csak van kze... Mert n gy
hallottam, hogy az ldozat ppen hogy a gzcsre... a
mennyezet magassgban fut gzvezetkre kttte volt fel
magt.
- Igen...? Felkttte magt... A gzcsre...? Ki mondta
magnak...? Vagy taln ott volt, amikor ez a
szerencstlen...? s ha... tegyk fel: nem is ? Hanem...
valaki ms hurkolta a nyakra a ktelet? Gondolja meg, ember...
Ennek a fiatalasszonynak magas vgzettsge, jl fizetett
llsa, msfl ves, egszsges, szp gyermeke... volt. Mirt
tette volna? Mirt dobta volna el magtl az letet? Titok
marad ez mr.
Senki se vette szre, hogy a talpig mly gyszba ltztt
ids asszony - kzen fogva egy szke, szp arc kisgyermeket
- mikor rkezhetett kzjk, mit s mennyit hallott a
kvncsiskodk tallgatsaibl.
A gyszruhs asszony a kzitskjban kotorszott. Taln
pnzt akart elvenni, szrevve a gumicsizms vastagajkak
srget, kveteldz pillantsait. Flkzzel nem boldogult
- hiba szortotta testhez a tskt -, hiszen a msikkal
a kisgyerek ficnkolst kellett megfkezni.
A gyerek egyre hangosabb, egyre ingerltebb hangon
szlongatta a gyszruhst, tpve, ciblva annak kezt.
- Pisilni kell... Hallod, nagyi...? Nem rted? Pisilni
kell... Sket vagy, nagyi...?
A gyszruhs azonban ekkor mr egy sttruhs, nyurga
frfival beszlgetett. Lapos tska volt a frfi hna alatt,
abbl most fekete, suhog selyembl kszlt palstot s
vastag imaknyvet szedegetett el.
- Menjen, asszonyom... a gyermek mg nem kpes
uralkodni a test, a termszet kvnsgai fltt. Mg gysem
rkezett meg a Bonctani autja. Menjen csak, menjen, amg
nem ks.
A sttbr, hsosajk - a kett kzl az alacsonyabb knykkel a feketepalstos fel bktt. - Te..., hallod?
Akkor... ezek szerint... mgis lesz egyhzi iz... Akkor
pedig, komm, nem szabadulunk innen egyhamar... Ennek a

fiatal ppnak..., gy nzem..., olyan az dmcsutkja, hogy

brja szusszal a dumt, akr rkon t...
Amikor a temett krlvev, magas fagyalsvny fel
vitte, vonszolta a gyszruhs a "Pisilni kell... Pisilni
kell... Sket vagy, nagyi?" kiltsokat hallat unokjt, a
viharkabtos ravasz arccal, aprn hunyorg, vd
pillantssal a fekete talrjval bbeld lelkszhez
fordult. - Krem... Bocsnat... Csak egy pillanatra...
A viharkabtost lthatan megzavarta a pap nagyon
nyugodt, bks, szinte flnyes magabiztossga.
- Parancsoljon, uram. Miben lehetek...?
A viharkabtos - most mr jval csendesebben,
bizonytalanabbul - olyasmi fell rdekldtt, hogy ...
persze, rgen, nagyon rgen hallott olyasmirl, hogy az
egyhz felszentelt emberei az ngyilkosok temetsn nem
vehetnek rszt, s ilyentl tvol kell tartani magukat...
A talros fiatalember habozs nlkl vlaszolt. Az
letsztn, az lethez val ragaszkods nemcsak az ember,
hanem minden teremtett lny... nvny, llat...
kiolthatatlan tulajdonsga... gy az, aki - ennek ellenre
- nkezvel vgez magval: nincs s nem is lehet esznek,
akaratnak birtokban. Az ilyen beteg, krosan elvltozott
embert pedig nem lehet felelssgre vonni, megbntetni
azzal, hogy ne kaphasson emberhez mlt vgtisztessget...
- Igen... rtem... Mr hogyne rtenm..., - dnnygte a
viharkabtos... - a papoknak mindenre van megfelel
vlaszuk. De mirt nem mondja ugyanezt rvidebben,
rthetbben? Pldul gy, hogy kell a pnz, meg kell
becslni minden garast. Tud rugalmas is lenni az egyhz...
ugye..., amikor pnzrl van sz...
A gyszruhs, aki idkzben visszatrt unokjval a
fagyalsvny melll, lesen zrta le a kibontakoz vitt. Az ngyilkosok egyhzi temetse felett... nem bnom...,
lehet vitzni. Itt s most azonban ms a helyzet. Az n
drga Jolnkm... nem ngyilkos volt, hanem egy jl
kitervelt gyilkossg ldozata... Tudom, hogy mit beszlek...
A fekete brkabtos fiatalember - aki msodpercekkel
elbb rkezett, s a teperts asszony mgtt csendesen
megllt - most elrelpett s halk, bkltet hangon
megszlalt.
- Hagyja ezt. Krem... Nagyon krem... Legalbb itt ne...
Nyugodjk bele a trtntekbe. Az illetkes hatsg rsban
rgztette a vals trtnteket. A maga lnya... az n
felesgem... nkezvel vgzett magval...
- s te...? Te mg ide mersz jnni? Hogy nem szakad rd
a mennybolt! Hol voltl akkor, amikor az n drga
kislnyom...
- Ne hangoskodjon. Krem, ne csinljon botrnyt... Tudja
jl maga is, hogy hol voltam. A horgsztanyn...
- Horgsz...? Taln inkbb: rmtanyn..., ahol a nddel
meg az ivcimboriddal dorbzoltl. Szoks szerint... s
akik persze... kszsgesen, ha kell, akr esk alatt is...
igazoltk az alibidet...
A gyerek kt flre tapasztotta aprcska tenyereit, s
ktsgbeesett, eltorzult arccal kiltozott: -Hagyjtok
abba... Nagyi... Apukm..., hagyjtok abba! Nagyon szpen
krem. Nagyon szpen krem...
A tigrisbunds, a viharkabtos, a svjcisapks, a teperts
n s mg msok, akik idkzben kvncsiskodva, szenzcit
szimatolva krjk lltak, most kt tborra szakadva

egyms kztt is vitba kezdtek azon, hogy vgtre is a

nagymamnak vagy megzvegylt frjnek van-e igaza...
Nem akartam... Ltja: ezrt nem engedtem, hogy szegny
Jolnt kitertsk, ravatalra, kzszemlre... kitegyk...
Ezrt igyekeztem titokban tartani a temetst..., hogy
n..., csak n... vehessek bcst tle... De maga... Ltja,
mit tett? Krem, nagyon krem..., ne csinljon botrnyt...
A pap is bkt szndkkal fektette kezt a gyszruhs
karjra.
- Nyugodjunk bele Isten akaratba. A civds, a vita...,
gondoljk meg..., nem keltheti letre azt, aki mr a vilgi
let mezsgyjn tlpett...
A brkabtos a pap fel fordulva mentegetdzve motyogta:
tetszik tudni... A szelvnyeket... Szz szelvnnyel
jtszottunk. Sokszor mg tbbel is. s a varicikat... A
bartaimmal egytt beszltk meg. Mind rendes, komoly ember.
Rendrtiszt..., tancstitkr..., gygyszersz...,
pedaggus... Ezekkel.
- Ne hallgasson r. Hazudik. Krtyztak, nagy ttben. s
vedeltk a bds plinkt... Ezek a cimbork igazoltk
ennek a bitangnak az alibit...
- Ht tetszik ltni? Ilyen s ehhez hasonl hazugsgokkal
vdol. Tele szjjal vilgg krtli, hogy milyen rongy
ember..., gyilkos vagyok. s mi az igazsg? Az, hogy kellett
a pnz... Hogy ztem, hajszoltam a szerencst, abban
remnykedve, hogy egyszer... Igen..., egyszer rm mosolyog
a szerencse. Hogy pnzem lesz, sok-sok pnzem..., ami
ltal vissza tudom kapni, vissza tudom hdtani a Jolikt.
Mert... mert tessk engem is meghallgatni..., gy neveltk,
gy tartottk ezt a Jolnt, hogy szletse perctl kezdve
beleneveltk, belesujkoltk, hogy a legszebb, a
legokosabb, tle klnb nincs a vilgon..., s neki meg kell
kapni mindent, amit csak kvn, amire csak gondol...
A gyerek ismt nyugtalankodni kezdett. Ciblta, tpte
nagyanyja kezt, s hangosan ezt kiltozta: Menjnk mr
haza... Rossz itt nekem..., haza akarok menni. Na, nem
hallod? Sket vagy...? Anyukmmal akarok jtszani...
- Hallgass. Maradj nyugton. Anyukd... Anyukddal
most nem... Elutazott... Messzire... nagyon messzire
utazott...
A megzvegylt frj a gyermek keze fel nylt. - Gyere
hozzm... Lgy velem... Mr most csak n vagyok neked...
A gyszruhs regasszony maghoz rngatta a csppsget.
- Mg mit nem...? - sziszegte a veje arcba... - Errl
tegyl le! A gyerekhez ne merj nylni, te... te...
gyilkos... Mert az vagy... n tudom... n lttam... A
kezemben volt Jolikm frdkpenynek az ve... Tudod, mirl
beszlek! s azon az vn olyan csomt kttt valaki...
rted?... Amilyent csak a horgszok ktnek... Amikor a
ladikot a kiktclp karikjba fzik, a parthoz
visszatrve a vzrl... Az n Jolikm azt a csomzst nem
ismerhette... Bizonytk volt a kezemben... De az a
sodrottszl v... eltnt a laksotokbl... Te tntetted
el...
- Menjnk mr haza... Hallod, nagyi...? Anyukmhoz
vigyl haza... - sivtott crnavkony, panaszos hangon a
gyerek. De a nagyanyja szraz, kemny ujjai vaskapocsknt
szorultak a kis kz csukljra. - Elutazott az anyukd...
- Ht, ltja: ez az... - mondta a frfi, tekintett a
ttong srgdrre szegezve. Ltja, mama, most, ez egyszer,

igazat mondott... Joli elutazott... Elutazott..., mint

ahogyan veken t ezt tette. Mert a belenevelt, a
belesujkolt, beleszuggerlt nagyravgys, trtets, a
fktelen rvnyeslsi, szereplsi vgy vitte, sodorta egyre
messzebb, egyre magasabbra. Neki kevs volt a
pedaggussg... Szakszervezeti "funkci" lett,
fggetlentett... Aztn mg tovbb, mg feljebb.
Prtbizottsg. Magyar-Szovjet Barti Trsasg...
Delegcikkal..., tristacsoportok ln utazni, replni...,
folyton ton lenni..., rtekezlet..., kongresszus...,
nnepeltette magt. Virgcsokor, pezsgs fogads, ajndk
vrta Moszkvban, Leningrdban... s Jalta, Szocsi...
Heteken, hnapokon t nem lttuk, ton volt. Maga meg?
Emlkezzen csak... szintn..., ahelyett, hogy vta,
figyelmeztette volna arra, hogy a lenya frjes asszony...,
egy aprcska gyermek anyja... De nem, nem. Maga inkbb
sarkallta, buzdtotta... Jolikm..., az n Jolikm... akr
mg llamtitkr..., akr mg miniszter is lehet... Menjen
csak menjen... egyre feljebb, egyre elbbre.
- Szlljon magba. Nzze ezt a mly gdrt. Ltja... Ltja
mr vgre, hogy hov juttatta a sajt lenyt? Mert...
amikor alig egy vvel ezeltt... a sziklaszilrdnak..., a
trtnelem legtkletesebb rendszernek hirdetett trsadalmi
s gazdasgi rendszere... krtyavrknt omlott ssze: a maga
Jolikja lba all kicsszott a talaj..., lgres...,
idegen..., ismeretlen kzegben tallta magt, ahol mr nem
nyjtott felje senki virgcsokrot, pezsgspoharat...,
dszdobozba csomagolt drga ajndkot... s..., mert ltnia,
tudnia, reznie kellett, hogy ...voltakppen semmihez se
rt, semmit se ismer az letnek arrl az oldalrl, amibe
most csppent, csak egy megolds maradt szmra...: a
sodrott v... A Krm valamelyik pomps frdhelyn ajndkba
kapott kpenyn...
A sttszrke hullaszllt - halkan surrogva - kzeledett.
Ketten kiszlltak belle, s felnyitottk a hts ajtt. A
kt sttbr, gumicsizms, akik eddig az egyik kzeli
sremlk kvn lve paprbl jzen falatoztak (a kolbsz
melyt fokhagymaszaga betlttte a levegt),
feltpszkodtak, s nehzkes, csoszog lptekkel megindultak
a szrke aut fel.
rmra pillantottam.
Kell j tz perc, hogy visszarjek a ravatalozig. Mennem
kell, hogy a rgi kollga, munkatrs, bart emlke eltt
lerjam a vgs tiszteletadst.
Szaporn szedegettem a lbaimat, s mr meglehetsen
eltvolodtam a nagy, szrke auttl -melyre visszapillantva
most mr csak akkornak lttam, mint azt a pohos, undort
bogarat, melyet svbbogrnak ismertem -, s a messzesgbl
is idehallatszott egy vkonyka, borotvales hang, mely
szntelen ezt kiltozta: - Mi van abban a ldban...? Sket
vagy, nagyi...? Nem hallod...? Mi van abban a ldban...?
1991

Bnyei jzsef
1934. jlius 7-n szletett Tiszaladnyban,
Szabolcs-Szatmr-Bereg megyben. Nyregyhzn rettsgizett

a Kossuth Gimnziumban. Egyetemi diplomjt Debrecenben

szerezte. Volt knyvtros, npmvel, sznhzigazgat
(1976-1979 kztt Debrecenben, a Csokonai Sznhzban),
jsgr. Egyetemi tanulmnyai ta Debrecenben l. A
Hajd-Bihari Napl fszerkesztjeknt ment rokkantnyugdjba
1990-ben. Eddig ngy versesktete jelent meg: Sugrversben
(1969), A htkznapok megtallnak (1976), Hajnali
lovak (1984), A halott meggyfa (1991). rt trtnelmi,
irodalomtrtneti trgy kteteket is. Ltsa 1988-ban egyre
romlott, ma mr csak rszlegesen lt. A Szpirodalmi
Kiadnl elfogadott A fekete dob cm versesktete
megjelensre vr.
Szemem
Hasztalan nzem a vilgot,
trgyaim nem tkrzi vissza.
A valsgtl vdett a szemem,
s vgrvnyesen tiszta.
Arctalan lom
Megvakult tegnap a vilg,
tbb nem ltja arcom.
Szememhez rek:
vr,
meleg.
Mtl az jszaka rk,
a ltezs arctalan lom.
s sr a fld:
arcom siratja.
Trgyaim
Leltrozom ismers trgyaim:
hogy boldogulunk egymssal mi ketten,
ha nem szolgl mr tbb a szemem.
Ez irgalmas lesz, amaz ott kegyetlen,
ez ujjaimhoz hsggel simul,
lopakodik, hogy knnyen megtalljam,
telt s italt juttat rva szmhoz,
s elfdi arcom vr- s hhullsban.
Vigyzzatok rm, szobasarki rnyak!
Ti lesztek majd a menedk, a mentsg.
A vak ember az ressgbe bmul,
mint eretnek, ha vresre kveztk.
Ti trjetek ki, sarkok, szgek, lek,
ha nincs l, ki svnyen vezessen!
Vn fikok trelmes polcai,
szekrnyek, knyvek, vigyzzatok engem!
Ti rzitek a rgi arcot, lmot,
s amit a porban csillagoknak lttam.
Irgalmatok majd hallani fogom

minden mesl btorropogsban.

S mg befd egytt minket a homly,
egymshoz rnk: vak trgyak, vak ember.
gy zennk a roppant idnek
lthatatlan, rejtelmes s-jelekkel.

Buth Emilia
1954. augusztus 3-n szletett Gdlln. Aszdon
rettsgizett a Petfi Sndor Gimnziumban. Csak egy vig
tanthatott lakhelyn, a kartali ltalnos iskolban, mert
mozgssrltt vlt. Az els rsait az aszdi Diklapok
kzltk. Az Irodalmi rtest tbb plyzatn is djaztk
mveit. 1984-ben verseivel szerepelt a rdi Trsalg cm
msorban. 1988-ban a Mozg Vilg cm folyiratban
jelentek meg kltemnyei. A rdiban s a televziban is
elhangoztak mvei az utbbi vekben. Ltssrlt, tagja a
szvetsgnek.
Ktltnc
gaskod fvekre
lebeg
krnyl a sn.
A vonat a cirkuszi dob
felperg
szavra lasst.
Paprforgk a vaskos
kerekek;
boszorkny-tncra
visszavisznek engem, a
gyereket,
a rgi nyrba...
a mai eszemmel ... rossz
vllamon
szzvek slya nzd, htpettyes katica szrnyakon...
elkezdem jra!
'87
vszakok
"Krikszkrakszokat, japn betket rnk,
s egy kacskarings, kedves madarat."
Tavasz

Nem tesz tbbet, csak

kihajt a tavalyi f
csend, bels der.
- lland Hvirg-morzsk,
paprpohr-krkuszok
Isten kirndult.
- ktsgtelen Nzd, ktelt ma
kznk feszti a Nap,
tncolhatnka.
- hvogat Nyr
Csillagok, fnyes
kavicsok csikorognak...
htam a Holdnak,
a Hold lmpavasnak
vetnm, ha unnm a krt.
- jszaka Csattog szrnyak.
Szemtelenl szp reggel;
szobmra nyl
tenyrnyi dzsungel a kert,
feltrt harmatcseppekkel.
- vgtelen Menj, virgaid
rendre elhervadnak, de
te nem vltozol Holdak, lpteidhez ht
kszbk ragaszkodnak!
- ltogat sz
Hvs, kimrt nap tenyeremben megizzadnak a kilincsek.
- tovbb Httal a napnak,
akr a vnek; mintha
rnyka fogyna pedig karnyjtsnyira
rg ebdke, vacsora.
- vgl Polcain birsek.
"De rni mg jlesik?!" hajol t, ki a
kpbl az regasszony.
s biccent. s biccentek.
- mg Tl
Veranda-brkn
klmnyi ablakok - gy,

ha megmaradok!
- gy Megnylt musktlik
adnak kzrl kzre "hol
jrsz itt katict" itt, mikor a madr se ...
itt, hol a madr se jr?!
- krdsek Nincsenek rcsok?!
Elg egy vacak kszb,
hogy tvol tartson s elg, hogy hegyet msszon
az ember, mindenron!
- dac -

Csiks Zsuzsa
1941. jnius 6-n szletett Budapesten. Apai nagyszleinl
nevelkedett Mezkvesden. 1955 ta a fvrosban l.
Kzpiskolit Budapesten vgezte. Tehetsgnek
kibontakozst segtette tbbek kztt Devecseri Gbor,
Kovai Lrinc s Bksi Gyula. Klnbz folyiratokban
jelentek meg alkotsai. A szvetsg lapjai folyamatosan
kzlik mveit. 1988-ban a Berzsenyi Trsasg ltal
meghirdetett orszgos ri plyzaton Mi a haza ma? cm
rst djaztk.
Az e plyzaton djazott mvekbl a Helikon Kiad egy
ktetet jelentetett meg. Verseibl tbbszr hangzott el
vlogats a rdiban, legutbb 1991-ben a Trsalg cm
msorban.
St Andrsnak
Romnia, 1990. mrcius 17.
j Krisztusok szletnek,
s kszlnek j keresztek.
Blcsjben hal meg a Szellem,
mert a Sttsg fli a Fnyt,
s a tnyt a Vilg bekttt
szemmel nzi. A Sz
hangszigetelt termekben
visszhangzik, s mint
lerhatatlan vtket,
vezekled szletsed.
Magyar vagy! Sorsod
a nyugtalansg, mert
sz nem ismer nyugalmat.
Flnek a Szellemverk,
hogy nyjtzol, s k
megsemmislnek.
Bp., 1990
Szembesls
Magam akarok maradni mr,

lni szeretnk, ez emberi jogom!

s dolgozom rte, mita
eszemet tudom ... s mgis
egyik naprl a msikra lnk,
s flnk, hogy az atombiztos
vhelyre mi nem frnk be,
s hogy fajtnk szaportsra
mltatlan!? Hallatlan! Mily
ostoba az ember! Sem lni,
sem halni nem mer s nem tud,
mert ms dnti el, nki mihez
van joga. Ez ht a politika?!
Gyllm! Ez lenne Lenin
kommunizmusa? Ezrt haltak
ht annyian? s emiatt
vallott apja ellen a fia? letek
ezrt mentek hallba, mieltt
virgba szktt a bimb?
Eszme, te ringy! Megcsaltad
azt, ki hittel szeretett! Elrultad
leghvebb hvedet! Elvetted a nincstelentl
egyetlen kincst: a hitt!
rul vagy, gyilkos, elvtelen!
Mg porcikmban leheletnyi az rtelem,
gyllni foglak, p o l i t i k a ,
s gyllm szletteid, k o m m u n i z m u s :
izmusok legrosszabbika!
Bp., 1989 nyara
Reinkarnci
(avagy a magyarorszgi vltozsokra)
A Nirvna kkes
egben lebegve vrom
ktes jjszletsem
jabb idejt. Vrom
a tkletesebb formt,
s a normt mindenkpp
betartani trekszem.
Nem tlekszem. J itt.
Kint, a fldi ltben,
nagy jltben rszem
sose volt. Mint frget
eltapostak, s mint
lebet sem fogtak
hossz przon,
csak fojtlncon.
Emberi ltem is lomba
ntve jrtam. Egyre csak vrtam,
vrtam, hogy szrnyam
a szlben szabadon tpjem.
Helyette trdem lett
egyre sebesebb, mert
kegyesek hozzm nem
voltak soha az istenek.
Sokszor hajlott a htam,
rg volt, hogy btran,
brkivel szembeszlltam,

s eszmimrt flelem
nlkl porondra lltam.
Vrom, hogy ajvend ltben a jelen nyomt
ne fljem, s emlke
ne ljen bennem a mltnak,
tkletess fajuljak!
S velem tkletess
korcsosuljon a ltelem,
mert gy lehet csak!
Ezrt mg megkockztatom
a szlets fjdalmait.
Bp., 1990
dvzlet Ikbl
Nzd, itt lakom,
tintakeretes az ablakom.
Hajnaltjt hallgatom a tengert,
s lesem a parti kveken
a felvert vzgyngyk
sziporkz zport.
Ltom az t port, hol
aut suhan t, megtrve
az idilli csendet.
Ballagok a szrke kveken,
s mg ltom, kvetem a sirlyok
vijjog hadt, melyek
a vzen t fradhatatlanul krznek.
A hajnali kdnek fszerillata van. J most magamban.
A csend mly, mint a vz,
s tiszta, akr a fenyvesek.
Ott tl a szigetek, mint apr
szemlcsk, ltszanak,
a kel napban vitorlk bomlanak,
felshajt a szl, s mint gondolat,
tra kl a csendben egy felh,
estre megn, s langy es
veri majd a partot. (A tenger, mint fortyog fazk,
tncol a sok kis bubork.)
bred szz kicsi lgy, gyk meg bogr,
dongva-zengve ide-oda szll.
A nyr mess, egzotikumval vonz
e vidk. Az g s a vz kk, mint kimltt
tintafolt, mely szertefolyt.
A halszbrkk csendes belenyugvssal
ringanak, a polipok, rkok s nagy halak
mr ebdre vrnak. A tjnak
rsze lettem, s a nyaralsnak
emlke mg sokig lelkemben l.
Szrke a sz, s e kpeslap sznei
fakk. Az itt lakk megszokott
lett egy pillanatkp
nem mondhatja el, ltni kell!
Ez a kis falu a tengernl IKA,
tizenhatodika van s jlius.
Kk az g, s n boldog vagyok,

ez minden, mit most mondhatok.

Mire megkapod tlem e kis lapot,
taln ez a hangulat mr elszllt.
Bcszom. Este lett, s a tengert
puhn leli t a nma j, akr
ablakom kerett, ha kialszik
szobmban a fny. Mint j anya,
gy ringat a csend. Tvolrl
vilgttorony kacsint fnye leng,
mint karcs v hd, viszi utast
az jjeli vzen t. Harmat gyngye hull,
mint des csk, s a tenger
hullma szelden zenl. Csobbansa
sztrad bennem, felold, ringat, mesl.
Jugoszlvia, 1979 nyara

Csokonai Vitz Gizella

1894. jlius 29-n szletett Hajdszoboszln. a nagy
klt, Csokonai Vitz Mihly oldalgi rokonsgnak
leszrmazottja. Ngyves kortl vak volt. Az elemi iskolt
Budapesten a vakok iskoljban vgezte. A Vakokat Gymolt
Orszgos Egyesletben dolgozott, elszr a Braille-nyomdban
korrektor, majd gpr, ksbb tvrsz. Az intzmny
Ida utca 5. szm alatt lv pletben mkd Trsaskrhz
tartoz Braille-knyvtrnak knyvtrosa volt.
Alapt tagja volt a vakok 1928-ban megalakult Homrosz
Krusnak. Verseket fiatal korban kezdett rni. A
fnytelensg vilgbl cm kis versesktete 1931-ben jelent
meg, amelyhez Herczeg Ferenc rt elszt. E ktet
Braille-rssal is elkszlt, de sajnos elveszett az idk
folyamn. Nhny kltemnyt a Vakok Vilga s az Irodalmi
rtest is kzlte. 1965. prilis 5-n halt meg Budapesten.
A Vilgossg Urhoz
Vilgossg Ura! Ha feltr hozzd
A b honbl egy-egy zord panasz,
Ne bntess rte, oh, ne vedd zokon,
Hisz oly nagy, slyos az a fjdalom,
Amelyre nincs, oh, soha nincs vigasz.
Nem lthatni Te ragyog Napodat,
Mely fel minden lt repesve tr,
Andalt Hold mla sugart,
A kel napnak bbor-hajnalt
Nem lthatni, Uram, - knoz, gytr!
Az erd vadja, meg a kis bogr is
Napod fnyre jogosultan les...
s az ember, kiben rszed lobog
E jogtl mirt, hogy megfosztatott?
Kegyedre mirt csak nem rdemes?
Tavasszal, mikor gy virul a jtk
S mez, berek, hegy, vlgy oly csodaszp...

s akkor is, midn elj az sz

S a hervads bs sznpompja gyz:
Szomj lelkek shaja leng feld.
- Uram! mirt csak n? Oh, mirt csak n
nem lthatom, mit kezed alkotott? Ha mr nem fnylik neked csillagod,
Keltsd ht fel bent: bennem a Te Napod!
- Hisz fny nlkl az egsz lt halott.
Nemes rzsben s nagy gondolatban
Lobogjon bent, mi kvl elveszett:
A sok, sok lthatatlan fnysugr,
Melyre vilgok millirdja vr
Lobogjon s keltsen benns letet!
Ragyogjon fnyln, mint csiszolt drga gyngy,
Mely fogant kntl tenger rejtekn,
Legyen rtk a nagy vilg eltt,
legels kincs a kincs-halmaz kztt
Te egy, rk Napod: a lelki fny!
- Vilgossg Ura! Ha feltr hozzd
A b honbl egy-egy fldi sz:
Bocsss meg rte! - Nem vdl panasz,
Nem zgolds: let hangja az,
Ima a fnyhez, Hozzd: rk, Val.
Vgyam
Szeretnk lenni napsugr,
Melytl virg fakad!
Vagy prjra lelt, kis madr
Zldel lomb alatt.
Szeretnk lenni dal szava:
Igaz hitbl val,
Vagy anya ajkn gi csk:
Szveket gygyt!
Nem vgyom lenni hatalom!
Fktelen kapzsisg,
Nem oly fny, amely bnre von,
Kincs-szr balgasg!
Nem vgyom lenni harc, mely l,
Sem fldi gyzelem!
Akkor inkbb egy sr-virg
Porlad kebelen.
Vagy inkbb csak egy rejtett knny
Megtrt bns szemn,
Vagy beteg ajkn egy mosoly,
Kihez mg van remny!
De nem... Ne legyek semmi ms...
Bkessg legyek n!
Hol bke, ott a szeretet
S lds annak ln.

Legyek csend, amely tiszta, szent,

Mely tr s megbocst!
Egyedl erre vgyom n,
Mert ez a boldogsg.
A kis Korodi vike
Est-imjt vgezte buzgn
A kis Korodi vike.
Imdsga ma sok tartott,
gy tele volt a kis szve.
Az g Urnak elrebegte
Imjban nagy bnatt,
Mely szvecskjt gy gytrte
Az egsz hossz napon t.
J Istenkm! anycskm mondta,
Hogy Te mindent tudsz, mindent ltsz,
Ltod a rosszat is, a jt is,
A szvnkbe is beleltsz.
Te tudod azt is, hogy ma reggel
Mi trtnt ott a domb megett:
- Gyernk, gyernk pillangt fogni! Kiabltak a gyerekek.
s elfutottak messze, vgan,
Engem ott hagytak, engem csak!
Azt mondtk: nem visznek magukkal,
Mert - hogy fogna lepkt a vak? Mondtk: - Te nem tudod, hogy nem ltsz?
Az anyd nem mondta neked? Istenkm, add, hogy n is lssak
gy, mint a tbbi gyerekek! Teste vonaglott a srstl,
Kis arcn lzrzsa pirult,
Anyja lelte hosszan, forrn,
De ez most mind hiba volt.
Itt nem segtett semmi, senki...
Addig srt, amg kimerlt
S a fradtsgtl elgytrten
Csendes lomba szenderlt...
m, hallga-, hallga-! rm csendl
A kis szobban hirtelen:
Oh, de gynyr lepkt fogtam,
Mily sok lepkm van nnekem!
Nzzetek csak gyerekek ide:
Mily tarkabarkk, sznesek!
Oh mennyi, mennyi szp pillang,
Fussunk, fogjuk meg gyerekek!
Reggelre kelve, viknek

Cseng, boldog lett a szava:

Volt m nekem is tarka lepkm,
Annyi lepkm volt, anyuka!
Anyja szlt, bens htattal
lelve vidm gyermekt:
Kis lenykm, szeret az Isten...
ldjuk, imdjuk szent nevt!
Azontl gyakran volt ily lma:
Lepkefogs, virgszeds,
A labdjt is ltta dobni,
Nem volt neki semmi nehz.
Mit megvont tle az brenlt:
Megtallta lmaiban:
Ltott, miknt a tbbi gyermek
S futott velk messze, vgan...
Nem tudta, csupn vek mlva,
Midn nem volt tbb gyerek,
Hogy csak lom volt boldogsga,
Az, hogy pillangt kergetett...
De azontl is s mindvgig
Legszebb emlke egy maradt:
Az az els, csodaszp lom,
Mely knnybl s hitbl fakadt.
Krizntin-nylskor
Krizntin-nylskor, lombhullat sszel
Olyan j a szvnek nmagba szllni,
des lmainkat megntzni knnyel,
Amelyek nem tudtak valsgg vlni.
Krizntin-nylskor mintha jobbak lennnk,
Gondolva mlyen az rk elmlsra,
Minthogyha egymst is mind jobban szeretnnk
Megcsendeslt szvvel, nmagunkba szllva.
Krizntin-nylskor hfehr szlakkal
Egymsba fondik sok sirat llek, Miknt imdkoz, szp, rtatlan angyal,
E frigy oly szentsges szltte az gnek.
Nincs rajt fldi bja kls kessgnek,
Csak tn illat s huny fny a trsa:
Krizntin-nylskor ilyen a lelkeknek
Knnyftyolos, titkos, szent tallkozsa...
Elmlst hirdet, fehr krizntinok!
Rzsa s liliomnl kevesebb nem vagytok,
Megnemesl a szv, amikor ti nyltok...
Nem vagytok kegyetlen, zord, hallharangok!
Fehr szirmotokbl jltev tndrek
Kelnek lgi tra, szvtl szvhez szllva:
gy lesznek eggy a remnyvesztett lelkek

Krizntin-nylskor, egymsra tallva.

Vigasztal
(desanymnak)
Hogy szmomra mindig,
Nappal is jjel van,
Azrt srsz, j anym
Olyan fjdalmasan?
n vagyok a vesztes
S mgis tid a b,
Kettnk kzl nem n,
Te vagy a szomor?
Ne srj, ne bslakodj!
Nzd, n vidm vagyok.
Nem is hiszed anym,
rmim mily nagyok.
Felh s szivrvny:
Nkem csak sejtelem,
s a lt vilg
Nem trdik velem.
De szvemen mindez
Sebet ppen nem szr,
Tudom: szeret engem,
s el nem hgy az r.
Az n lelkem gazdag,
Tele sznes dallal
Amiket a boldog,
Lt ember nem hall.
Bnom is n: milyen
Krlttem a tj,
Ha vidm vagy, anym:
Nkem semmi se fj!

Dani Ferenc
1913. november 15-n szletett Nagykanizsn. Elemi,
polgri s kereskedelmi iskolit szlvrosban vgezte. A
kereskedelmi szakmban dolgozott. Versrssal 15 ves
kora ta foglalkozik. Kltemnyei a Zala s Vas megyei
lapban, egyhzi jsgokban jelentek meg. Az n utam cm
versesktett Kassn a Szent Erzsbet Nyomda Rt. adta ki
1942-ben. 1975 ta tagja a szvetsgnek, amelynek lapjai
rendszeresen kzlik alkotsait. Nyugdjasknt l
Nagykanizsn. Tagja a szvetsg Zala megyei szervezete
elnksgnek.
De profundis
A mlybl kiltok. Halljtok-e urak,

Hogy egy nyomorult eb a holdra felugat?

A mlybl kiltok, hol srni nem szabad
s vllam roskadoz rangos nyomor alatt.
A mlybl kiltok, hol a gyomor hrg
S a sovny munkabr a szemnkbe rhg.
A mlybl kiltok, hol minden bs, nehz
S kenyeret, holnapot fal a kvr pensz.
A mlybl kiltok, hol minden zord, sket
S kjnknt rulja magt a becslet.
A mlybl kiltok, hol nincsen diadal,
Mrks aut, n s zsros hivatal.
A mlybl kiltok, hol nem ltni eget,
Hol nem kincs, csak limlom a lelkiismeret.
A mlybl kiltok, hol csillag nem ragyog,
Hol trsak kztt is mindig magam vagyok.
A mlybl kiltok, hol nincsen kegyelem
S ezrek trnek orvul gyilokkal ellenem.
A mlybl kiltok elszntan, vakmern,
Hogy a flelem ne rje fel agyvelm.
A mlybl kiltok, hogy ne legyen stt,
Hogy bart ne lopja bartja kntst.
A mlybl kiltok, hogy legyen emberibb
Az ember, egymssal megfr s szeld.
A mlybl kiltok n bklys rva rab,
Keresve a trsat s trsamban magamat.
A mlybl kiltok. Nem halljk az urak.
Pedig ember az, ki a holdra felugat.

Dnes Gza
1924. mjus 12-n szletett Hajdszoboszln. Az elemi
iskola utn Sarkadon jrt polgriba, majd Gyuln,
Bkscsabn tanult tovbb. Ksbb aranykalszos gazdaknt
dolgozott. Balmazjvrosban kapcsolatba kerlt Veres
Pterrel, aki segtette ri fejldst. Az 1950-60-as
vekben megyei lapok, irodalmi folyiratok plyzatain
alkotsaival djakat nyert. A MEDOSZ Lapja s a Posts
Dolgoz cm jsgnak mr tbb mint hrom vtizede
munkatrsa. rsai, novelli, trci minden megyei s tbb
rangos orszgos lapban kerltek az olvask el. Az emlkez
falu cm gyjtemnyes ktetben is tallhat 7 novellja.
1985 ta tagja a Krdy Gyula Irodalmi Krnek. 1988. oktber
27-n teljesen megvakult. Ltsnak elvesztse ta is
termkeny, alkot munkt vgez.

... csak most vagyok juhsz

Emlk 1954-bl
A Hortobgy foly kilenclyuk hdja meg a borzasi
tanyakzpont kztt, a balmazjvrosi hatrban idsecske
ember rzi a juhnyjat. Van tn 60 ves is: a birkk a
Kundomb krl gyelegnek, kztk jrkl fensgesen Bogr,
a kis fekete puli, vrva gazdja parancst. Eriggy az
elejire! vagy Eriggy mg! A balmazjvrosi toronyra
szpen ideltszik. Pontosan hajnali 5 ra. A juhszember
hasra fekszik, a letertett szrre, zsebbl fzetet meg
golystollat szed el. Rhajol a fzetre, hogy kitltse az
abban lev nyomtatvnyt. Elbb azonban megtrli a homlokt
s megtrli a fekete bajuszt. A nyomtatvny olyanokat
krdez, hogy mennyi a kos, a jerke, a jerketokj, a racka, a
furbic, mennyi az elhulls, hny bdssnta beteg llatot
kell lekezelnie az llatorvos javaslatra. - Eriggy mg!
mg! - kiltja az okos pulinak, mire az hatalmas
csaholssal kerl a birkk mg, s hajtja azokat vissza a
nagy Kundombtl. Ne menjenek a jszgok a dombon tl, mert
ott dlutat tapostak az emberek. Ott jrnak el a rendrk
ksretben a Knya telepre teleptettek. ssk a halastnak
kiszemelt legelrszt, mert a halast, amellett hogy halat
termel, majd feloldja a legel fehr meszt, s termfld
lesz belle. A juhsz llegzetvisszafojtva tltgeti ki a
Juhtenysztsi napl nev nyomtatvnyt. Gondban van; itt,
ahol szinte hallani lehet a csendet, ahol a madr sem jr,
ahol a gondolat csakgy szrnyal: most alig jn gondolat.
Nagyon nehz ezt a naplt killtani. Volt egy juhsz
Szsztelken, aki nem jl tlttte ki a napljt, s elvittk
Kerepestarcsra a tborba. Roppant figyelmet ignyel. Isten
rizzen meg attl, hogy egy tejel vagy nyrnival birka
megdgljn, mris szabotzst fognak r, s t vig nem
ltja a kk eget.
Ebben a pillanatban Balmazjvros fell irtzatos
gpkocsibgs veri fel gondolataibl. Legalbb hsz
tehergpkocsi kzeledik a kitaposott dlton, hatalmas
porfelht verve fel. A tehergpkocsik a kzelben
lefkeznek. maga mlyen kalapot emel, mert az els
gpkocsibl egy alezredes ugrik ki. A teherautrl leugrlva
meg kiskatonk szzai lepik el a nagy, csendes pusztasgot.
Valamifle risi vasakat is elszednek, akkork, mint egy
hznak az oldala. h, rthet mr, ezek itt gyakorlatozni
akarnak. A nagy fekete vaslapokat sszetkoljk, s tnyleg,
milyen szpen kialakul hrom tankformj clpont... Az reg
juhsz furksbotjra emeli az llt, gy lesi, mi trtnik
itt. Az a fontos, hogy a birkk a kis pulival j helyen
vannak arra a Kundomb krl. Parancsszavakat ordt az
alezredes. Elkerl nhny hagyomnyos pnclkl, a
lvshez sorra kerl kiskatona hasra fekszik, megclozza a
mereven tartott pnclkllel az egyik tankot, de nem tall.
Jobbra is, balra is cloznak a fik fekv helyzetben, de
eredmnytelenl. Az alezredes elvtrs meg mind hevesebben
ordtozik...
Az reg juhsz csak nz. Ez nem munka. El kne krni azt
a pnclklt, s csak gy llva lni vele egyet. De hiba
krn, nem adnk oda. Hogyisne, mg valami baja lenne a
kiskatonnak. Node, naht, nzd mr..., ht te is itt vagy,
Veres Feri, Tiszafredrl? Ferikm, add mr ide.

- Mr hogy gondol ilyet? Az letemmel jtszank!

- Az alezredes elvtrsad ppen httal ll, hadonszik s
kiabl. Mr nem is tudja Veres Feri, hogy merte kiadni
kezbl civilnek azt a veszlyes fegyvert. Az reg juhsz
llva maga el emeli, s egy msodperc sem telik el,
meghzza a ravaszt... A lveg nekivgdik a legkzelebbi
"tanknak", ott nagy sistergssel lyukat olvaszt a vastag
vasfalon, onnan pedig gellert kap, s a lveg nekivgdik a
msik tanknak...
- Gynyr! Remek! - kiltja az alezredes, s az reg
juhsz krl lldogl kiskatonkhoz rohan. - Ki volt az?
Melyiktk ltt ilyen pontosan? Naht, ilyenrl soha nem
hallottam. Kt pnclost egy lveggel... Ki volt az?
De nincs jelentkez. Mindenki behzza vllba a fejt, s
csak sunytanak. De az reg juhsz nem fl, kihzza magt
s odaveti a szt:
- n, n voltam!
- Maga? Hogy merszelt... ki adta oda magnak...? lassan sznik az alezredes haragja. Fellkerekedik benne a
kvncsisg. Az reg juhsz el ll:
- Tnyleg, maga volt, btym? Ht... nem is tudom, mit
mondjak. Akrhogy is trtnt, rulja mr el, hogy csinlta?
- Ht, ... ahogy dukl, elrs szerint.
Az alezredes tovbb krleli.De hiba. Az reg, mint
valami nagy titkot, elrejti szve fl,hogyan lehet egy
lveggel, a geller segtsgvel kt tankot kilni. Az
alezredes az reg juhsz mell guggol a fre. A kiskatonkat
elkldi onnan. Most olyanrl lesz sz, aminek ne legyen
fltanja. Mondan is az alezredes elvtrs, de az reg
kinyjtja a nyakt, s arra Balmazjvros irnyba mutat:
- Tessenek vigyzni, mert ott jn az jvrosi rsrl kt
rendr, azok engem jnnek leellenrizni, mert n REF-es
vagyok. Rendri felgyelet alatt llok!
- Maga? Na idefigyeljen, kedves btym. n megmondom
magnak, hogy bzzon bennem: valamikor n is juhsz
voltam, csak most vagyok alezredes.
- Igen? - nz nagyot az reg juhsz. Ha mr gy van,
akkor n is megmondom, hogyan tudtam egy lveggel kt
tankot kilni, alezredes elvtrs: gy, hogy valamikor meg n
voltam alezredes, s csak most vagyok juhsz.
Mi is az a honvgy
(Avagy: Ki a Tisza vizt issza...)
Itt szlettem, ezen a poros Alfldn. Anym-apm itt
nevelt emberr. A nagy alfldi pusztasgban mr nyjtogatjk
nyakukat a hatalmas, tzemeletes pletek, de mgis
csak pusztasg. A termszetbartok sem keresik fel, de a
turistknak is szemet gynyrkdtet tjak kellenek, nem
vrosnzsek. Arra ldoznak pnzt, idt, fradtsgot. A
Balaton, a Bakony megkap szpsge, a Brzsny, a
Mtra-alja, a Dunakanyar mind-mind rajta van a turistk
trkpn, de kereshetjk rajta Tiszafredet, Tiszaroffot
vagy Balmazjvrost. Hacsak ezutn nem keresik fel, mert
megpl a Tisza II. vzlpcs, vagyis a Tisza-t.
Nhny ve anym-apm a Bakony szpsges vidkre
kltztt: msik fiukkal laknak egytt, akit Veszprmbe
helyeztek. A negyedik emeleten kaptak lakst, de szp,
tiszta, kellemes szobkban, udvarra nyl ablakokkal; mg

btymk a ngy gyerekkel az utcai szobkba telepedtek.

Otthagytk a kis, grnyedt tiszafredi hzat. Azta jn is a
levl srn szleimtl, benne a sok dicsekvs: "des fiam!"
- rja apm egyik levelben - "Vasrnap fent voltunk a
Mikls Pl-hegyen. Gynyr a kilts. Elltogattunk a
Klvria-hegyre is, Bnd falu mell." - A msik levlben ez
ll: "Vgre krptolhatom, fiam, reg koromra azt, amit
nem adott meg a sors. Nem gondoltam n, fiacskm, hogy
ennyire szp a mi haznk. A Kabhegyen is voltunk. A
televzi lead antenntl pp gy ideltszik a Balaton,
mint a Hortobgyi-halasttl a tiszafredi nagytemplom.
Gynyr vidk..." - Az idn tavasszal mr meghv llt a
levl vgn: "Te fiatal vagy, fiam, mdodban ll, gyere,
gynyrkdd ki magad!"
Asszonykmnak csak egyszer kellett elolvasni a levelet,
egy egsz ht szabadsgot vett ki, hogy minl tovbb
gynyrkdhessen a Bakony vidkben.
Elindultunk: Kbnya-Kispest llomson metrra ltnk,
azzal t a Dlibe, majd felltnk a Szombathelyre indul
vonatra. Szkesfehrvrt elhagyva a tavaszi belvizektl
megduzzadt Velencei-tban gynyrkdtnk, meg a partjn
stoz ezernyi, sznes nyaralhzban. Szp, szp, de n
akaratlanul is a mi kis falusi rtnkhz, a Klyvs-dlben
a mocsaras glyatanyhoz hasonltottam mindent. A csndesen
hullmz Velencei-t most ppen olyan, mint a debreceni
hatrban Kismacs meg Ltkp kztt a hatalmas, zldl
bzatbla.
Vgre megrkeztnk. sszelelkeztnk. Nagy rm, igazn,
hogy a drga szlk ilyen j sznben vannak. Nem
ltszik meg rajtuk sem a nyolcvan, sem a hetvenhrom
esztend. Alig pakoljuk le brndjeinket, krdi az apm
nagy kvncsian:
- Mondjtok, gyerekek, mi jsg az Alfldn?
Anym is nz a szemembe, kutatva benne valami utn,
mikor remegve tlel:
- Fiacskm, voltatok-e kint a Tiszn? A rdibl tudjuk,
hogy sszel megradt...
- Semmi sem trtnik azon a sivr Alfldn, ami emltsre
mlt volna, drga szleim! Hanem ht lssuk azt a
Mikls Pl-hegyet, meg a csodlatos Klvria-hegyet Bnd
falu mellett. Szaladjunk csak ki egy busszal.
Tnyleg gynyr vidk. A Mikls Pl-hegyrl is ideltszik
a Balaton kkes-zldes vize. Lent a vlgyben birkanyj
kolompolt. Olyb tnt, mint egy tenyrnyi srga szn a zld
legelben. Csak percek mlva rzkelhettk, hogy a srga
folt egy-kt ujjal lejjebb hmplyg a vlgy fel. A puli
ugatsa is flhallatszott hozznk, de ltni nem lehetett a
mkszemnyi apr feketesget. A villanykark mint egy-egy
gyufaszl. Flttnk a felhk oly kzel, hogy ha egyet
ugrank, a lelg cscskbe tn belekapaszkodhatnk. A
hegyoldalban gyngyvirgot szedtnk. gy tptk, mint
odahaza a parjt, annyi ott a gyngyvirg.
Elfradva rtnk haza. Radsul mg felmszni Veszprmben
a negyedik emeletre!
gy beltemetkeztem eleinte a gynyr bakonyi tjba,
hogy haza alig gondoltam. Csak olyan hrom nap mlva
valami rlt a lelkemre. Amerre csak nztem, minden olyan
idegen lett elttem. Brmerre fordtottam a fejem, mindentt
hegy. Mint a bezrt rab vagy a skos edny aljn a bogr,
ami mszna kifel, de minduntalan visszacsszik. Bntets

itt lni. Mg a gondolat sem szll itt olyan szabadon, mint

azon az aranyos Alfldn, ahol ha szt akarok tekinteni, fel
kell msznom a tzoltfigyelbe vagy a toronyba. s nincs
nagyobb boldogsg, mint a Tisza partjn lve kveket
doblni a nagy szke folyba. Nagyot csobban a vz, aztn
hullmzanak lefel a mind jobban nagyobbod kerek rvnyek.
A harmadik nap dlutn felshajt a felesgem:
- Vajon megjttek-e a glyk Mri nnmk eperfjra?
Emlkszel? Tavaly ktztk fel azt a hasznlt szekrkereket
az eperfa tetejre, hogy odarakjk az j fszket, mert a
kmnyen elfogta a fstt a fszkk.
Este megint shajtozik a kedves. - Mi a baj? - krdem.
- Menni kellene. nrm vr a statisztikai jelents
sszelltsa, a brszmfejtsnek is nekem kell megadnom az
adatokat.
- Tudtad te ezt elre, szvem. Akkor ht mirt vettl ki
egy egsz ht szabadsgot?
Nagy hallgats lett a vlasz. Nemsokra jra megszlalt.
Szemt-orrt , belemeresztette a levegbe, szimmantott
egyet, ezt suttogta: - Vajon hallik-e mr estnknt a
Holt-Tisza fell a bkaszerend?
Alkonyodott. A vrs naptnyr rlt a Mikls Pl-hegy
cscsra. Ngy emelet mlysgbl, az utcrl autpfgs,
motorbgs hallatszott. A tvolban egy autbusz felbdlt,
ahogy erlkdve nyomatott fel a hegyoldalban. Tnyleg,
hallik-e a brekeke-beszd otthon, meg a tcskciripels?
Pr-pr? - krdi az egyik. Pri-pri - felel r a msik. Els
dolgom lesz, ha hazamegyek, magamhoz veszem a
horgszfelszerelst, s le a Holt-Tiszhoz, a Tisza-thoz...
Messzirl vonat spolt. Olyb tnt, mint odahaza az utcnk
vgbl hangz gyermeksikoly. Felkaptam a fejem: nincs tn
valami baj? Az ablakhoz siettem. A Bakonybl rad
virgillat vgigsimogatta az arcomat. Balrl apr
gyufsdobozok sztak a vlgyben arra Pest fel. Ell a
mozdony most kieresztette fstjt, s azok a kis dobozok
beburkolztak a fstgomolyba. A kis rhz utn
kibontakoztak. Az ablakocskkbl kiszrdott az esti
flhomlyba a harmatfny.
Azok mgtt az ablakok mgtt emberek lnek, utaznak
haza. De j is azoknak! Nagyot szvtam a virgillatos
levegbl. Mi ez a klns, megmagyarzhatatlan rzs?
Hiszen otthon senki sem vr. Felesgem, apm-anym,
btym itt vannak velem. Taln a horgszbotom vr, esetleg
Hatr Vince horgsztrs, aki mg nem fogott halat, csak a
horgszbotjt?
h, milyen borzaszt lehet a honvgy. Mennyit szenvedhetnek
azok, akik az orszguktl tvol lnek, s vrjk, hogy
egyszer hazatrhetnek a Kunsgba, a Hajdsgba, a Dunn
tl, a Tiszn innen. Nemrg trtnt, mikor Tiszalkre, a
duzzaszthoz utaztam: mr Hajddorog hatrban vgtatott
a vonat, amikor a szomszdos flkbl grcss srs ttte
meg a flemet. A mellettem lv ablakban egy piroshaj,
araszos flbevalkkal, cskos nejlonokkal felkestett
asszonyka llt s sikongatott, mellette fekete nneplbe
ltztt parasztemberek vigasztaltk. Az asszonyka az
ablakon t ki-kimutogatott, s ahogy egy-egy trgyra
mutatott, mindig felsikoltott: - Ez meg a nagylegel a
gmeskutakkal, ez meg a bakterhz... Itt meg a Pap Ferik
hza van. l mg Ferke? - s mltt a knnye a drga kanadai
ruhjra. Mert Kanadbl jtt haza szegny-gazdagon 34 v

tvollt utn.
Egy Presics nev urasg vitte ki az akkor alig 12 ves
kislnyt. Szrke, pepita, kk, srga brndket raktak le
utna vagy tzet. A brndkben lv vagyona kztt gy
llt ott, mint egy rva. Ht bizony, ilyen a honvgy. De n
itthon vagyok szp Hazmban... Kt nap mlva mr utazom
is haza. Mgis, milyen nehz azt a kt napot kivrni! Az
apr vonatdobozok elkattogtak, s n gy reztem, rm borul
a Bakony sszes sttsge...
Vgre eljtt az induls ideje. Bcsztunk. Anym arcn
patakokban mltt le a knnye, apm is nyelt egyet, mikor
bokorba lelkeztnk.
Indulunk, megynk. A negyedik hz kapuja el rve mg
visszanzek. Az reg szlk mg mindig integetnek. De azt
is ltom, hogy a drga zsebkendjt a szjba tmkdi,
aztn kilt utnunk az apm:
- Gyerekek, vrjatok!
Jn az apm nagy lptekkel frissen, ruganyosan, akr
hsz vvel ezeltt. Hsz v pedig nagy id, s reg korra,
hej, de sokszor fel kell msznia a negyedik emeletre. De
most valami hajtja, olyan fiatalosan jn. Ugyan mi hajtja?
Utolr, belm karol, tfogja a kis felesgem puha derekt,
s halkan elrebegi:
- Gyerekek! Fiam, fiacskm! Bla btydnak mi sokat
ksznhetnk. Igazn szp vros, de... Arra krlek
benneteket, nzzetek ott Tiszafreden... - vgighzza
kabtja ujjval a szemt. - Ugye, nem rtitek flre? A
nyugdjam mell mg kereshetek pr ezer forintot apr,
pepecs munkval, vgan meglnk magunk is. Nem vagyunk
ignyesek. Csak egyetlen szobcskt konyhval, fiam. Mg
frdszoba sem kell. Majd csinlok magunknak a konyhban
zuhanyzt, s lezuhanyozunk... Csak ott, Tiszafreden
legyen, kzel a Tiszhoz... kisfiam!
A drtostt
A csillagok ks estre kigyltak, a Hold spadtan hajolt
be ablakomon, motorbgst, tcskciripelst hajtott be
gyamhoz a lanyha nyri szell. Magamra hztam takarmat,
mlyen elaludtam.
Korn reggel kiabls veri ki szemembl az lmot:
- szonyok-szonyok! Vn- vlmi drotznyi-fotznyi
val? Lbos, fazok, kna, veder, tepsi, mi liks, ide vele,
olcsn befoltozok!
Ahny asszony-gyerek, mind kill a kapuba. Mg ilyet:
drtostt jr a faluban, mikor a ktesz szervizszolglata
mindent megjavt. Barna Kat nnit annyira megbabonzza
a drtos dalos hangja, mert hej, de nagyon rgen hallott itt
a faluban drtosttot nekelve kiablni, hogy r sem gondol
hamarjban, hogy hrom lyukas fazkjra foltot tetessen,
csak akkor, amikor mr a harmadik utcbl hallatszik: szonyok- szonyok, drotznyi-fotznyi!
A harmadik utca a Tokaji utca. Itt mr meglassul a drtos,
nem tudni, a fradsgos gyaloglsba, vagy a kiablsba
fradt-e bele. De inkbb a gyaloglsba, mert a hangjt mg
taln feljebb is hordja. A nagy kerekesktnl krlveszi kt
idsecske mama:
- Hallja-e, mennyirt ftozn be ezt a lbost?
- Meg az n mosfazikomat? ztatni j lenne benne!

s alig ktik meg a nagy zletet, mris veri-kalaplja az

ednyeket, mintha a rgi-rgi drtost idzn vissza a
faluba.
Node brja is ervel, mert alig mlt 35 ves ez a szp szl
drtoslegny.
Egy kzpkor asszonyka is kilibben hrom tepsijvel, s
hogy a drtos ppen a kt ids nni munkjn fradozik, lel
vele szemben. Az asszonyka nyelves is, meg kvncsi is, ht
megkrdezi:
- Hogyan brja ezt a vndorletet? Mindig elengedi erre a
csavarg tra a felesge?
- Nincs nnkem felesgem, mg ezutn krok szereznyi. Megszoktuk mr ezt az letet ott Zemplnben. Mg
ngypm is drots volt.
Amikor a drtos ezt kimondja, ppen akkor rkezik oda
Plizsk Manci. Nemigen tbb 30 vesnl, pufk arca,
parzs dereka arra vall, hogy van mit Bezzegh doktorknl a
tejbe aprtani. Mg 1942-ben szerezte a doktor felesge a
lelencintzetbl, s hogy a lny illedelmesnek, dolgosnak
mutatkozott, rkbe fogadtk. Hogy volt-e valaha is
apja-anyja, azt senki nem tudta a faluban, de mginkbb nem
tudja Plizsk Manci. Csak annyi maradt meg gmbly szp
fejben, hogy valahol Zemplnorszgban, a ttok birodalmban
ltta meg a napvilgot, de arrl is csak hallott.
Kisgyerek korra azonban jobban emlkszik: sokat elmeslte
a szomszdoknak, milyen gynyr hegyek meredeznek
ott az gnek, s milyen sebesen folyik a Hernd vize,
amiben mosta kis ingecskjt.
Amint mondom, kezben lbzva egy pecsenyestt, ppen
akkor rkezik oda a lny, s hogy meghallja, hogy a drtos
Zemplnbl jtt, rszegezi gynyr fekete szemt. A drtos
meg bizony alig gyzi kapkodni a fejt, nem lehet abba a
fekete szembe szvdobogs, fulladozs nlkl belenzni.
Vgre sorra kerlt a pecsenyest is. Kt trde kz veszi
s ti-veri. A lny csak nzi, de mintha nem is a munkt,
mint inkbb a drtos gndr hajt, szp dombor mellkast,
felfel kunkorod orra alatt vrpiros, sszeszortott
szjt, fltte kis bajuszt. Egyszer aztn megszlal a
lny:
- Mg zmplni?
A drtos nem mer felnzni. Csak rblint.
- Mgvnnk- mg azok a szp nagy hgyk? - krdezi
tovbb a lny.
- Mg, mgvnnk!
- Ht Hrnd r lfl folyik- mg?
A drtos belemerl munkjba, s csak flvllrl veti oda:
- r!
De a lny nagyon faggatzik, kk-e arra is az g,
megvannak-e mg Frizs Mari nnik, Blazs Misuk, a hzuk
eleje olyan virgos-e mg? Hanem ezekre mr nem tud mit
felelni a drtos. Zempln nem egy tnyr dedelle, hogy csak
gy megtalljuk benne Frizs nnit meg Blazs Misut. Tudja
mr, hogy az vidkre val lny, megrzi a zamatos
kiejtsbl, a llegzsbl, de klnsen azokbl a
bogrfekete szemekbl, amelyekbe nem mer belenzni, mert ha
csak odakapja a fejt, fejbe tolul a vr, szeme
elhomlyosodik eltte.
Milyen er sugrzik ki azokbl a fekete szemekbl, hogy
gy elgyengti az izmos frfiembert?
A drtos nem mer felnzni tbb, csak tadja a lnynak a

ksz munkt, tveszi az rte jr pnzt, vette bdogjt,

szerszmjait, s indul.
A lny Bezzegh doktork kapujbl mg visszafordul,
gy nz a tvolod drtos utn, aztn nagyot shajt, s
befordul a kiskapun.
Dlutn mg hallottk a drtos hangjt a vsrtr fell,
aztn elhallgatott. Aki elszalasztotta, csak legyintett: nem
baj, majd befoltozzk ednyket a ktesz szervizben...
De nagyot tvedtek, mert msnap reggel ismt kiablt a
drtos. St, nemcsak msnap, hanem mg szombaton is,
bent, a falu ftern is. Plizsk Manci ekkor mr hrom
lbost, kt fazekat, tbb apr ednyt vitt ki neki
foltozsra.
Szombaton dlutn jra megjelent a drtos, mghozz a
Bezzegh doktork hza eltt, de a htn mr nem csillogott
a szerszmoslda. Rncos kis csizmja fnyesre volt
vikszolva, bajusza is hegyesen kunkorodott az g fel.
Ennyibl llt az nneplje. Vasrnap dleltt meg nhny
llomstl jv ltta Plizsk Mancit, hna alatt
jsgpaprosba csomagolt kis batyuval, amint ment a vsrtr
fel, de mg azon is tl, a kis erd szlben. Tbben a
sltkacsa szagt reztk radni a csomagbl, de nem
gondoltk mg akkor, hogy annak viszi, aki nem is a
csomagot, mint inkbb azt az igz kt fekete szemprt
vrja.
***
Csndes vasrnap dlutn. A nagy grgtemplomtl a rmai
templomig bejrt korzn csupa njlonnal kestett lnyok meg
nnepls fik stlgatnak. Az egyik fi kezben tskardi,
a rdibl bele-belebg a kacagsba a beatzene. Bezzegh
doktor is kill a kapuba. Otthagyta tvkszlkt, mert a
falusi korz megannyi ltnivaljval szebb msornak
grkezik. A stlgat fiatalok kzl egyszerre kivlik egy
alacsony, kvrks frfi, a doktor el lp, megemeli
kalapjt:
- Itthon van-e a Manci, doktor r?
Bezzegh doktor a frfi vllra teszi a kezt:
- Gbor fiam, mondj le a Mancirl, n is lemondtam. Hsz
v utn kereshetek bejrnt. A htelen. Nem brok vele. Meg
van veszve az utn a drtos utn. Mind a kett tt. Na,
rted mr, Gbor fiam? Egymsra talltak. Mondj le rla,
Gbor fiam. Ltod, hiba grtem neki stafrungot, btort,
szp lakst ptettem volna ide az enym mell, ha veled
egybekelne, de...
***
Rengeteg az utas a htf hajnali vonathoz. A pnztrablak
eltt legalbb harmincan llnak sorban. Mindenki felfigyel a
zamatos hangra, amikor egy frfi beszl a pnztrosnak:
- Kt mntt krek Vizsolyr.
- Merre is van az a Vizsoly? - krdi a vasti tiszt.
- Mrr, mg szt s tudj? Zemplnben, kzel a szlovak
hatrhoz.
Megkapja a jegyet, az egyiket tadja egy szlescspj
lnynak. A lny htt egy nehz szerszmoslda hzza.
Belekarol a lnyba, s a friss virggysok kztt igyekeznek
a mr bent pfkel vonathoz.

A lny billegdlve a terhes lda alatt, felerlkdik a

kocsiba, a frfi frissen utnaugrik.
Amikor a vonat kidcg az llomsbl, a lny hosszan
integet, csak gy ragyog a kt fekete szeme. A virggysok
kztt Bezzegh doktor ll meg egy alacsony, kvrks frfi.
Az elbbi zsebkendjt lbzza, nha szemhez emeli, az
utbbi rtetlenl, fldbe gykerezve. Mr csak az sszefut
snek kztt az utols kocsira akasztott piros lmpa
ltszik, de k mg mindig ott llnak. Egy vasutas jn,
rjukcsodlkozik. Bezzegh doktor, mintha lombl bredezne,
sszerezzen. Mereven odanyjtja a frfinek a kezt:
- gy van ez, Gbor fiam. Na, minden jt!...
Szigeti kaland
A Nap zuhanyrzsja alatt aranyban frdtt a hegy, a
vlgyben a foly. Az ezsts vztkr mohn kanyargott a
hegy mg.
A vz sima brsonyt karcs csnak hastotta. Fehr teste
boldogan siklott elre, belsejben fiatal frfi tartotta
kezben az evezt. Erteljes csapsokkal doblta maga mg a
fodros vizet, kzben kerekre nylt szeme boldogan itta be a
nyr szpsgt. Minl messzebb jutott a vrostl, annl
diadalmasabb ervel bortotta be a nyugalom. Vkony izm,
szikr fiatalember volt, llig r pakombarttal, hanyagul
nyrt hajjal. Amint evezett, llt elrefesztve, mlyen
szvta tdejbe a levegt. Jlesett neki ez az izommunka,
hiszen alig egy ve tanul mint gyakorl orvos a vros
klinikjn, s ezt megelzen az egyetem mg ennyi fizikai
munkt sem kvetelt.
Egyszeriben gynyr sziget lebegett eltte a messzesgben.
Ersebben markolta az evezt, szles csapsokkal
kormnyozta magt a sziget fel. Megkzeltette. Micsoda
buja nvnyzet, milyen risi fk, pfrnyok, bokrok! Amikor
a bokrok mg, a tisztsra nzett, majdnem felkiltott:
karcs, magas lny lpkedett a fvn frdruhban.
- Na, ezt elkapom! Fokozta a tempt. Aztn kvncsi lett,
hogy ugyan milyen titka lehet a lnynak, hogy ide, a
vadonba bjik el? A vz fl hajl fzfk al evezett. Itt
senki nem fedezi fel. vatosan lpett a sekly vzbe, partra
hzta a csnakot, s kibjt a fa lombjnak vdelme all.
Figyelt. Semmi nesz. Kilpett. Lenygzve llt meg a sziget
szpsge eltt. A zld pzsit, mint mozdulatlan t terlt el
eltte. De hova tnt a szpsges rt virga, a karcs,
frdruhs lny? Megkerlte a pzsitot, bokorrl bokorra
bjva. A sr fk csoportjban zlses vkendhz llt, f
kessgvel, a tornccal. Kzelebb merszkedett. Hirtelen
megllt. Igen, a karcs lny mr a torncra kitett nyuggyon
hever. Nekidlt egy fnak. A lny nla is fiatalabb, taln
hszves lehet. A lny most felkattintotta tskardijt,
dbrg-recseg dzsessz hastott a csendbe.
A fi a bokor el lpett. E pillanatban a lny megfordult a
nyuggyon s fel nzett. lehasalt. A lny gynyr
szeme a messzesget kutatta. Teht nem ltta meg. A zene
elhallgatott, hallotta a csilingel hangot:
- Mama, mama, gyere gyorsan!
gy ltszik, mgis szrevett - gondolta a fi.
Ids n llt ki a torncra.
- Nzz krl, mama, nincs valaki a szigeten? Nyugtalan

vagyok!
- Ugyan mr, kislnyom, nem kt itt ki senki!
Eszerint mgsem ltott meg - nyugodott meg a fi.
- Amita eltnt a Tisza kutynk, nem rzem magam
biztonsgban.
- Htkznap kevesen mennek vzre, vasrnapra pedig
lesz j kutynk! - nyugtatta meg lnyt a mama.
- De n mgis gy rzem, hogy valaki van itt, s engem
nz.
Lelapult a fbe, mert az ids n kutatva nzett krl.
- Nem ltok senkit. Lgy nyugodt, kislnyom, megyek
vissza a konyhba.
Amikor jra felemelkedett, az ids asszony nem volt a
torncon. A lny felkelt, arct a napra emelte, nagyot
nyjtzva egyenesedett az g fel, domboran, akr egy
tkletes szobor. Ring jrssal lejtt a torncrl, s a
messzesgbe nzve megindult a pzsit fel. Pontosan fel.
Most ltta meg elszr s tisztn az arct. Kerek, szablyos
arc, mint egy porcelnbab, brndos szemekkel, fitos
orrocskval, vrvrs, de festetlen szjjal. Ahogy lpdelt,
a jrsban volt valami ttovasg. Mintha maga sem tudn,
hova indult. Aztn megllt, az rnykban leheveredett a
fre, csendesen nzett maga el. Fszlat tpett le,
rgicslta, de mintha bntan, izgatn valami. Arct most
felemelte, htraknyklt.
- Hall, idegen! rzem, hogy itt van! Brki is legyen,
szljon!
A fi megrettent. De hiszen nem lthatta meg...
- Ha volt btorsga idejnni, akkor legyen btorsga
szlni is! Szljon ht!
A fi csodlkozott, nem tudta, mit tegyen.
- Olyan biztos a rejtekhelyben?
Nem ttovzott, ellpett:
- Ht itt vagyok! Na s? Nem tiltott helyre jttem!
A lny nem fordult a fi fel, maga al hzta lbait, s
arct a tenyerbe temette.
- Maradjon ott, krem, maradjon a helyn!
- Ahogy parancsolja. Egyet azonban megsghatok: hiba
temeti el arct, gyis lttam mr az elbb.
- Mirt jtt a szigetre?
- Erre eveztem. Meglttam magt, kzelebbrl is akartam
ltni, mert soha nem lttam ilyen szp teremtst!
- s most meg van elgedve? - nevetett a lny mg
mindig lehajtott fejjel.
- h, hogy oda ne rohanjak! Ne gnyoldjon! Most is azt
mondhatom, hogy maga elbvl, mintha ennek a csodlatos
szigetnek egyik virga volna.
A lny flig vrsdtt. Kacrkodva mg mlyebben
hajtotta le a fejt:
- s mondja, mi szp van rajtam?
- Mindene. Most jttem r, hogy eddig magrl lmodtam
titokban.
- Hahaha... igazn? s... most mit akar tlem?
A fi meghkkent:
- Ht... semmit! n riember vagyok. Csak megfognm a
kezt, belenznk csillog szembe s bocsnatot krnk, s
tlelnm, s remegve tartanm..., s...
- Milyen lehet az?
A fi fellngolt. Egszen kzel lpett a lnyhoz. Meghajolt,
bemutatkozott mint gyakorl orvos. A lny ekkor

felsikoltott. Felegyenesedett, oldalt kapta a fejt.

- Maga gyakorl orvos?
- Igen. Mirt csodlkozik? - A fi ezt a kzeli lels
remnyben krdezte.
A naptl szikrzott a f, tvol, a nagy foly fltt
sirlyok vijjogtak, kesernys szaggal lett tele a leveg.
A lny nyugodtan felkelt. Arca, mint kitrt knyv.
- Ht akkor doktor r, nzzen a szemembe!
A fi elbe llt. Gynyrsggel nzte a szablyos arcot,
bizserg izgalom futott t gerincn. Aztn a lny szembe
nzett, mlyen a szp barna szemekbe. Nzte, nzte a kt
finom lencst, kutatta benne a tekintetet, de az
lettelenl, hidegen meredt elre, mintha most is a
messzesget kutatn.
A gynyr szemekben nem volt fny. Mintha stt fggny
zrn el elle a lny lelkt. Megborzongott. Elsllyedni,
megsemmislni szeretett volna. Hirtelen felszabadult
dermedtsgbl, szinte kitpte magt a fldbl, s
megsemmislve, riadt-gyvn meneklt nagy ugrsokkal a
csnakhoz.
Amint a csnakba ugrott, s evezjt vadul belevgta a
vzbe, a sziget fell ktsgbeesett sr-kacags hangzott
utna!
Fekete szemveg - fehr bot
A nni elmlt hatvan ves, amikor zldhlyog keletkezett
a szemn. Az orvosok mtttel akartak segteni, s amg arra
rkerl a sor, addig is srn bejrt a klinikra. Nem
trelmetlenkedett. Nyugalmban volt valami hideg ktelessg,
mintha meggyzdtt volna arrl, hogy amit eddig
ltott, azt is csak ajndkba kapta. Fl v mlva levettk
szemrl a hlyogot, sikeres mtt volt, stt szemveget s
fehr botot kapott, rk s megvltoztathatatlan
felszerelsl. Az orvosok ezt mondtk neki: "Kicsit lassan
gygyul, nni, de remljk, egy v mlva mr..." Fia, menye,
minden hozztartozja csak biztatta. Idnknt trelmes
krdseket tett fel a gygyulsval kapcsolatban, mintha meg
akarn kmlni a kegyes hazugok dolgt. nem rontja el az
rmket. A fia gy viselkedett, amikor olykor megltogatta,
mintha semmi nem trtnt volna. Nem gyngdebb,
inkbb hangosabb s vidmabb lett, mintha nem is vak,
hanem sket lenne. A fi igyekezett gy beszlni, mint
azeltt: fesztelenl, nevetglve, de lehetleg csak olyan
trgyakra figyelmeztette, amelyek tapintssal elrhetk. A
ltssal kapcsolatos fogalmakat, hasonlatokat kerlte, a
vaksg nevt soha ki nem mondta. Keresked volt s nem r
vagy nyelvsz, de tucatjval tudta gyrtani a
ptkifejezseket. Ilyeneket mondott: - Anym a lelkvel
lt!... Anym az ujja hegyben hordja a szemt!
Az els hnapokban azt hitte, hogy a vilg kirlt, csak
maradt a helyn, s minden egyb elvndorolt a fekete
fggny mg, ami rhullott a szemre. Ksbb megrtette,
hogy a vilg tele van hangokkal, szagokkal, zsfolva van
sima s rdes tapints felletekkel, s ebben a ds
szvevnyben igenis el lehet jl igazodni, ha nagyon figyel.
Pedig mennyire flt azeltt! Azt hitte akkor, hogy a vaksg
egy pillanat alatt bekvetkez sorscsaps. Most megtanulta,
hogy a vaksg olyan, mint egy nehezen kszl malkots,

s id kell ahhoz, hogy az ember kpzett, hibtlan vak

legyen.
Egy napon a menye ltogatsa elmaradt. Minden
szabadszombaton, pontosan ebd eltt eljtt hozz, de most
nem.
Fia megjelent ugyan a szokott idben, de egyetlen szval
sem emltette a felesgt. A mama nmn, mozdulatlanul lt
a karosszkben. Mr a kszbnl meghallotta fia
nyugtalansgt a cipje kopogsban. Feltnt neki, hogy a
belps pillanatban megnzte az rjt. Zsebrt hordott, s
kifinomult flvel felfogta az ralnc csrgst, a fmtrgy
rzkelhetetlen srldst a zseb blsn. S amikor ksznt,
mr egyebet is tudott, mert ers alkoholszagot rzett. Hat
ve nem ltta a fit, s ezalatt elmosdott benne a kp. A
mr meglett frfi helyett mg mindig a kamasz fi lebegett
eltte. Ugyangy beczte, mint azeltt, csak a Pityukbl
Pisti lett. Pisti pedig soha nem szokott inni. Megjegyezte:
- Pistikm, Gizi nem volt nlam se szabadszombaton, se
vasrnap. Taln beteg?
- Igen, beteg!
A gyors vlasz csak megerstette benne a gyant. Tudta,
hogy a fia arca most stt s meggytrt.
- Meghlt taln?
- Igen, meghlt! - Ez mg gyorsabban, kszsgesebben
hangzott.
A fia hirtelen jkedv lett, trfkat sorolt, amiket az
ruhzban hallott, s valahogy... mintha sszefggstelenl
adta volna el ezeket. Aztn a fi sszecskolta, s elment.
A folyosrl behallatszott, hogy a fi szaladni kezd.
A kvetkez szombaton sem jtt el hozz a menye. Egsz
nap egyedl volt. Figyelte a villamosok ijeszt csengetst,
az autbuszok recseg robajt, amely megrzta a csillr
vegtnyrjait, a vitrin porceln dsztrgyait, a btorok
ropog testt. Igyekezett visszaemlkezni, mit mondott a
menye, amikor utoljra jrt nla. A hangokra, hangslyokra,
a szavak kztti sznetekre gondolt. Flfedezte, hogy az
utols ltogatskor egy idegen n beszlt hozz. Igen, a
hang Gizi volt, az illat s a jrs is, de a beszd idegen
llek logikja s dallama. vek ta most elszr rezte
magt bnnak, tehetetlennek. A fekete fggnyn tl, a
msik vilgban valami kellemetlen szletik, s semmit nem
tehet.
Egyik dleltt ppen fslkdtt, amikor trelmetlenl
csengettek. Letette a fst, mozdulatlanul megllt az
ajtval szemben. Izgatottan nyltak-csapdtak az elszobtl
vezet ajtk, szapora, egyenetlen lpsek kzeledtek. rezte
a zihl hang forrsgt, s tudta, hogy az arca most
spadtszrke s verejtkes. Flemelt arccal fordult a fia
fel. Ismers fogs karok leltk t, a szv kalaplst is
hallotta.
- Ne haragudjon, mama, hogy gy megrohanom. Erre
jrtam, gondoltam, megnzem. Ltni akartam!
"Megnzem! Ltni akartam!" Rg hallotta fitl ezeket a
szavakat, amiket most valami felinduls vethetett felsznre.
Dajkl mozdulattal maghoz szortotta a fit:
- Pisti! Mirt hagytad ott dleltt az zletet?
- rut rendelek a nagykernl, de eltte felugrottam egy
percre, hogy megnzzem...
- Vrj csak, kisfiam. Gizi jobban van mr?
- Mr meg is gygyult. ppen vele akarok tallkozni.

Sietnem kell. Majd mskor bvebben beszlgetnk, mama.

Pisti kisiklott karjai kzl. Utnalpett kinyjtott
kezekkel, de mr nem rte el. Megindult utna. A
lpcshzbl felhallatszott a tvolod rohans. - Pisti!
- kiltotta, de mr rezte, hogy nem tud beleavatkozni abba,
ami a fekete fggnyn tl kszl. Egy pillanatig
mozdulatlanul llt, aztn megindult lehull karral a
folyos, majd a lpcshz fel, szinte az anyagi vilgon
kvl. Fia nevt kiltozta. A lift mellett gre emelt fejjel
megllt. Alulrl hallatszott a fi menekl rohansa. Az
udvaron t rohant a hts kijrathoz. Elszntan elrehajolt,
mintha t akarn trni a vaksg fekete fggnyt; vadul,
parancsoln trt ki belle: - Pisti! Azonnal... - Kiltsa
megszakadt, nagyot reccsent a bokja, amint rlpett az els
lpcsre. Teste megingott, s lezuhant a lpcskn.
Eddig csak a fia meg a menye ltogatta meg a laksn, de
most sokan jttek hozz. Messzirl mentaut szirnzott.
Levettk szemrl a fekete szemveget, hordgyra fektettk,
mellje tettk a fehr botot. Kapott egy injekcit, mire
nemsokra megsznt trtt forgjban a knz fjdalom
rzse, s egy idre felolddott az az vek ta szemt takar
fekete fggny.
Amikor felbredt a krhzi fehr gyon, a fia llt fltte
meredt arccal, mellette a felesge, Gizi. Pisti Gizi kezt
szorongatta:
- Itt vagyunk mindketten, mama!
- Ht... ht mr nem vltok el?
- Ugyan, mama!
Gizi vette t a szt:
- Mindentt megesik az ilyesmi. Pisti pedig nagyon
fltkeny. Ilyen a szerelem, drga mama!
- De csak ez a bolondos, mai szerelem! - helyesbtett a
mama, mikzben mosolyogva megcsvlta pen maradt
fejt a prnn.
Senki nem tudta meg, hogy mi trtnt. A mamn kvl
egyedl Pisti s Gizi tudta.

Farkashalmi Gyula
1941. februr 13-n szletett Szegeden. Ma Budapesten
l. Az ltalnos iskolt a Vakok ltalnos Iskoljban s
Nevelotthonban vgezte. A fvrosban a Madch Gimnziumban
rettsgizett. Munkjt telefonkezelknt kezdte,
majd 1974-tl ngy ven t a szvetsgben, a Braille
nyomdban korrektorknt dolgozott. 1978-tl
szabadfoglalkozs, idegen nyelveket tant s fordtsokat
vgez. Az 1980-as vek elejn kezdett versrssal
foglalkozni. Kltemnyei a szvetsg lapjaiban jelennek meg.
1991 ta az irodalmi rtest cm folyirat szerkesztje.
Korcs ez a szzad, mgis enym
Gurnyaszt szavaim mgtt
Kesermandula-z kszik a semmibe.
Utamon lehorgadnak a fk koroni,
S ltom a lomha tetket az jszn gen

Korcs ez a szzad, mgis enym.

Rozsdavirgnak korhad a szra.
Talpam alatt herseg a kavics.
Zzott let tborlakkat nyznak
Keleten s Nyugaton egyknt.
Semmi sem szmt!...
Zllik a Fld.
Srba tiporva az Eszme.
Egyre kavarjk a pnz vihart,
S a vadorzk tmegestl gylnek a dgre.
Pnclt tr a llek.
Dallam igzete, haj, alig tlti be mr e vidket.
Bomba se rettent mr szveket.
Dalol a semmi.
Roppan a mlt.
Trik a trtnelem.
Keresd meg a bke szigett.
Talld meg a liget lgy lt.
(Mindez csak romantikus, mr avitt lom.)
Tovatnik a hajdani munks,
Sokasodnak az rva szegnyek,
A pkhas gyermeki lnyek,
A korcsult ifj vnek.
Szabad-e lzadni,
Szabad-e trni-zzni rabbilincset,
Nem krdezem!
Az letet a tobzd, vad pazarls
Ostoba rkja jrja t.
Diadalt l a fondorlatos butasg.
Fldnk haragra gerjed,
Szenved s nyszt.
A blvnyos Kelet,
A reklmos Nyugat
Egyre csak ugat.
Rgcsl a divat.
hajtom a testvrisget.
Kvnom a nem szszkrl harsnyan prdiklt,
Szzszor elrult, szzszor deklarlt,
Dszes nneplyeken cukormzba ltztetett
Szeretet helyett
Az tlhet s oly rgta htott
Egyszer egymsra talls
Igaz rmt,
Melyet id nem koptathat el soha,
Mely nem lehet lblcseknek ostora,
Mely blcsessggel, rcival egyesl,
Melyben emberek maradhatunk,
S vtkeinkkel, bneinkkel egytt sem
Lehetnk majd egyedl,
s nem szentlnk mr vgre

Magasztosan tekintve flfel az gre.

Barbr dalokat zeng a szv.
Keresztlltok minden csalfasgon.
Lekornyasztom a nyrfk lombjait,
Ha valakit hamissgon kapok
Vagy csalrdsgon.
Most frdik az jszaka csendjben a vilg,
De bsz vihar kszl odat.
Felhkbl zdul a harag,
Kjes rlete a rgbe harap.
Megsebzi a fldet,
Brt lenyzza,
gy vigad.
De meddig mg?
Holnapig tn?
Vigyzz,
Az ember nem titn,
Nem m ...
Dlnek a szobrok.
A krtyavrak most omlanak fejnkre,
s nincs tancs, se biztats.
A sz csak pelyva, semmi ms.
s mgis van valami valahol,
A megnevezhetetlen,
Ami nincs sehol,
Amirl annyit rtak ssze,
Pedig a sz t fel nem vezhette
Igazn.
rezzk t,
Ez a vigaszunk
Neknk,
Akik mg itt vagyunk
Nagy vrakozsban,
S kergetjk letnk
rk elmlsban,
rk indulsban,
rk krhozsban.
Lefoszlott mr a termkeny csend a Fld burkrl,
De maradt mg nhny ozis.
Azt keresem,
Ott a helyem,
Ahol a csend ldott szava szl mg,
Ahol a madrdal mg nem res emlk...
Nevetni j,
Nevetni kell,
Az let gy
Kisebb teher...
Ki lehet blcs?
Az, aki nma?
Ki lehet j?
Az, aki kba? ...
Kering az Eszme, mint a vr,

Br sokszor egy garast sem r.

De nlkle meg merre mennl,
Ha nincs benned valami ms,
Mint csont s hs
s szmts?...
Grnyeszt gondok emsztgdre mellett
Tort l a tespedt bnasg.
Semmit se tudsz,
De sose bnd,
Mert semmi-tudsod legalbb
Szinte vgtelen.
Madch, Dosztojevszkij, Einstein, Freud: segtsetek!
s te is jjj,
Te szigor,
Te blcs szav
Nagy tant:
Szilrd Le!
Bach, Mozart, Bartk: el ne hagyjatok!
Nlkletek az let csak tok s szitok!
Iljics, kezedbl kihullt a jogar.
Tudod-e, Krisztus, hogy nped mit akar?
Van nped mg?
S volt valaha?
Ht neked, Buddha?
S neked, Mohamed?
S nektek, ti tbbiek?
Ki mondja meg?...
Vezessetek, ha tudtok,
De tudtok-e vajon?...
Ksrjen minket inkbb
Ltnknek szelleme.
Megynk a jrt s jratlan, kanyargs utakon,
Keringnk, prgnk, forgunk,
Krtncot tncolunk.
Fogjuk egyms kezt,
S egyszer csak meghalunk.
De mirt is beszlek borong, gyenge hangon,
Mindegyre csak zrgve rcson s brtnajtn?
Fogoly vagyok, bizony,
Pedig szabad a llek,
Dogmk nem ktnek gzsba mr,
Szrnyalok, mg csak lek.
Szttrk minden tilt tblt,
Utat vgok magamnak.
Sajt bels trvnyeim,
Amelyek clt mutatnak.

Gbor Jzsef

1914. november 25-n szletett Hajdnnson. Tzves

korban futballozs kzben megsrlt a szeme. Ettl kezdve
ltsa fokozatosan romlott. Hajdnnson rettsgizett. A
debreceni konzervatriumban zeneszerzst, neklst,
zongorzst tanult. Zeneszerzknt s sznpadi rknt
mkdtt 1945-ig. Tbb daljtk s operett zeneszerzje, nem
egynek szvegt is rta. Aranyrzsa cm daljtkt annak
idejn a rdi is sugrozta. 1945 szn felvettk a
budapesti Gygypedaggiai Tanrkpz Fiskolra. Sikeresen
fejezte be tanulmnyait, volt az els vak gygypedaggus
haznkban. 1949-tl Budapesten a Vakok Orszgos Nevels Tanintzetben tantott magyar irodalmat s nyelvtant.
Dikjai rszre rendszeresen szervezett irodalmi szakkrt.
Tevkenyen rszt vett a szvetsg munkjban, ennek
keretein bell megszervezte a Homrosz Irodalmi Krt.
1958-ban ltrehozta az Irodalmi rtest cm folyiratot,
amelynek 1963-ig szerkesztje volt. Gyermekkortl kezdve
rt verseket, novellkat. rsait a szvetsg lapjai
kzltk. Balzs cm elbeszl kltemnye Braille rsban
jelent meg. 1963. oktber 19-n halt meg.
Estike
gy gondolom, testvrek volnnk:
nem eresztheted be
a napfnyt szemedbe
egsz aranyval
te se, akrcsak n.
Szeretnm, ha itt lennl velem,
lefekdnl ide
mellm, j Estike!
Csak az j a mink:
a fekete-orszg...
A nappalbl kirekesztett vagy,
tn mg jobban, mint n.
Sorsunk e bilincsn
kapaszkodjunk ssze
szttphetetlenl!
Emlkeznk
Hajdnns, benned jttem a vilgra.
Hej, hol vagy mr j letem vilga?!
Deht nincsen abban semmi,
ha rd fogok emlkezni;
lljon el, aki rte megdoblna!
Ms is szllt mr gyermekkora mlysgbe,
kapaszkodott szent halottja szpsgbe.
Deht nincsen abban semmi,
ha gy szeret emlkezni;
kinek rt, ha gyermek marad vnsgre?
Kis libk nagy rzje, te hamis gnr,
de sokszor megkergettl a "Lska-ktnl"!

Deht nincsen abban semmi,

csak kijrtam gyepet szedni;
te meg mostis megkergetnl, hogyha tudnl.
De tged a negyven v mr megemsztett,
csak n rzm mg gy-ahogy az emlked.
Deht nincsen abban semmi,
el fogok majd n is menni;
s ppen gy elfelejtenek, ahogy tged.
A "Csuka-kz" volt legnagyobb mulatsgom.
Madzagostor prblgatta btorsgom.
Deht nincsen abban semmi,
csordsnak is csak kell lenni,
ha otthon kiporoljk is a nadrgom!
Kiporoltk, mert iparosgyermek voltam,
s nem lhettemjtkbl se parasztsorban.
Deht nincsen abban semmi,
gy kelletett cselekedni,
akkoriban azt tartottk, hogy gy jl van.
Volt egyszer egy sebzett szrny kis galambom.
Itt fogtam csak, odaki, az utcasarkon.
Deht nincsen abban semmi,
meggygyult, s el akart menni,
s n j szvvel engedtem, hogy odahagyjon.
Elengedtem, mert tudtam mr, hogy a galamb
prja nlkl olyan nagyon boldogtalan.
Deht nincsen abban semmi,
n is fogok prt keresni,
s ha rlelek, n se leszek vigasztalan.
S ment az id a megszokott poros ton,
hogy a "frges" a porba belehulljon.
Deht nincsen abban semmi,
kr azon mr keseregni,
elrkezett, hogy nekem is idesjtson...
Sebzett szrny kis madaram, meggygyultl.
Eszembe jutsz, lm, megint a rgi dcnl.
Deht nincsen abban semmi,
nem gygyulhat meg mindenki!
Ugye te is gy vennd, ha ide jutnl?
Szemem tkre sszevissza karmoldott,
kk vilgt beszttk a szrke pkok.
Deht nincsen abban semmi,
jl meg lehet gy is lenni;
ettl mg az ember lehet ember s boldog!
Jelmezblon
A hajdkai ipartestlet kultrtermt csordultig tlti a
vigassg nppel. Minden vben megrendezi a hajdkai
iparossg ezt a jelmezblt gy farsang idejn.
jfltjban mr a hvs falak is izzadnak az
emberlehelettl. Nehz volna eldnteni, hol fullasztbb a

leveg, a sntsben-e vagy a tncolk kztt.

Kt szerecsen mr lemosta magrl a "subickot", s levette
a gyapjas, fekete parkt. Molnrlegnyek rejtztek a nger
mez alatt. A fagylaltoskocsit tol, csilingel cukrsz
htkznapi brben kmnysepr volt. A kmnyseprjelmezbl
viszont pkinas fehredett ki. A legkvrebb figura meg
olyan sovnyra vetkztt, hogy mindenki szjttva ismerte
fel benne a vros legcingrabb borblysegdjt. A patika
tejsznbr, szszke labornsnjt csiks jelmezben lttuk;
napbarntott kppel, flig r bajusszal, nagy, kerek
kalapja fltt kacskaringz csep-csaps szjkarikssal. A
trpe termet Nagy Mikls szobafestmester tagbaszakadt
neje, termszethez legillbb jelmezben, bakakplr
uniformisban fjta a kommandt szntelenl apr urnak, ki
jonc bakamundrban alzatoskodott krltte. risi sikerk
volt. Sokan nekik jsoltk a plmt. Nyak nagymama
vltig ismtelgette:
- Nem hunyom addig le a szemem, mg az n aranyos
Srikm mell ilyen frj nem kerl, mint ez a kis takaros
Nagy Mikls.
Sorolhatnm mg sokig, a jelmezbbba bjt Hllrvkat,
de egy vratlan esemny elfojt minden szt.
- lljon a tnc! lljon a zene! - vlt egy rdes torok a
jazztlcsrbl. - Tegyk szabadd a fbejratot! Hzdjunk
a falak mell! Megrkezett az utols jelmez. Ilyet mg nem
lttak!
- Lssuk, hol van! - trelmetlenkednek itt-ott.
Minden szem az ajtnak feszl, de az ajt ellenll.
Ellenll, nemcsak a kvncsisgnak, de a rngatsnak is.
Berozsdlt, bedagadt, vagy mi lelte, de nem nylik. Mrpedig
az egyik szrnyon nem fr be a tereblyes jelmez-unikum.
Mg a rendezk az ajtval bajldnak, a legtbb lny
kiabl biztonsggal tartja szlncon tmeneti foglyt. A
Kki kdr nagy hsos lnynak dobkerek brzatn valsggal
hirdetmny a lelki kzlnival: mg egy tnc, s jhet
az anyaknyvvezet.
Nyak Srika nem rt Varga Imre szavaibl semmit,
pedig az a legutbbi helybeli futballmrkzsrl beszl
nagy hvvel.
Srikval most felborul a terem. Forognak a csillrok,
vonaglik a hatalmas klyha fekete pnclzata. A sznes,
tarka tmeg kds, fak kpp mzoldik. A klnbz
hangok egyformn gnymorajba fulladnak: kacagjanak,
srjanak, harsogjanak, suttogjanak: t kacagjk, k
siratjk, rla harsognak, rla suttognak. Mg senki sem
tudta, mg az anyja se, hogy Aszals Feri komoly szndkot
mutatott az utbbi idben. Most mindenki ltja, tudja.
Elviselhetetlen szgyen ez.
- ltessen le, Imre! Rosszul vagyok.
- Mi baja lett, Srika? Pont a legizgalmasabb pillanat
kvetkezett volna.
- Beszljen csak!
Srika minl inkbb magba roskad csendes fjdalmban,
a Kki lny annl kacrabban krl Aszals Feri flbe.
desanyja nedvesre klnizett zsebkendvel siet lnyhoz.
Homlokra teszi.
Ebben a pillanatban megy el elttk a gyztes pr,
egyms szembe tapadva, szerelmesen. A mellkkijrathoz
igyekeznek, ki a bfbe, csatamezn hagyva, kudarcval
vvdni a megvert ellenfelet.

- A meleg okozta, ugye, kislnyom?

- Engem is pp ilyen juls krnykezett az imnt,
virgszlam - fuldokolja Nyak nagymama, ki egy blrl el
nem maradhatott, s ki arrl nevezetes, hogy mindenki
bjba-bajba gy beleli magt, hogy menten az a baja lesz
neki is, mint annak, akit vigasztal.
Lassan kezd helyrellni Srikban a megbillent jzansg.
Visszatarkulnak a sznek, klnvlnak a hangok; nem vele
foglalkoznak, nem t gnyoljk, csak hitte gy csaldsba
rogyva. Felemelkedik a szkrl. Rendbe hozza hajt,
megigaztja gyngyt. Kzben megjelenik kpzeletben
Feri arca. Eltnnek rla egyms utn azok a vonsok, miket
erltetett r, s lassan oly ellenszenvesre vedlik, mint
amilyen els tallkozsukkor volt.
Egy kis pk ereszkedik le gondosan ksztett hlja
fonaln a kzps csillrrl. Egy magas fi feje az utols
pillanatban elti elle a fonala vgre akadt legyet. Ahogy
a kis pk j s j fonalat sz, valahnyszor prul jr: gy
sz j s j remnyt a csaldott lenyszv.
- Vigyzat! - harsan a fajtbl a figyelmeztets, miutn
a makacs ajtszrny kivgdott. "El ne ssn valakit! Meg
ne cspjen valakit!" -kiltsok kzt bestl a terem
kzepre egy csaknem 4 mter hossz, srga paprmas
strasszergalamb.
Nagy hatalom az az "n hadd lssam!". Nem lehet ellene
tenni. A bfbl, a sntsbl, st mg az olvasszobbl is
becsdlnek bmulni a klns ltvnyt. Az embernek az az
rzse, hogy a duzzad tmeg vagy a falakat feszti
szjjelebb, vagy a strasszerrist nyomja sszbb. Volna
dolguk a rendezknek, de megelgszenek annyival, hogy a
legvadabb rszegeket kirncigljk a terembl.
Most ktsgbeesett jajveszkels tr a tmegre a strasszer
kzelben.
- Ne lkjenek az al a strucc al! - szirnzza Nyak
nagymama. - Ahol ni, az a ficska mr elesett! n is
mindjrt elvgdom! - s nagy, hisztris hadonszs kzben
mr zuhan is, de nem a fldre, hanem egy idsebb,
kpcs frfi karjaiba.
A zsrfehrre ijedt hjgmb-bcsika valami ilyesmit
prszkl a rajtuk mulat suhancoknak:
- Vigytek ki, fik, a nnikt a levegre!
- Ne kivigyenek! A helyemre akarok menni! - eszml fel
parancsot adni, aztn jra belejul a bcsi karjaiba. Van
annyi nzje, mint a strasszernek. Ha nem lenne, biztos,
hogy a maga lbn megy helyre, de gy hagyja magt a kt
sld legnnyel cipelni.
A strasszer tvozsa utn a brl bizottsg kihirdeti az
eredmnyt.
Az els djat a strasszer kapja, a msodikat a csiks
jelmez, a harmadikat meg a Nagy-hzaspr. ltalban
igazsgosnak tartjk a brl bizottsg tlett.
A strasszer Srika szerint is megrdemelten lett
els.
Valami brl megjegyzs mgis ficnkol nyelve hegyn. Ki
is mondan, de kinek, ki rt itt komolyan a galambokhoz?
se nagyon rt, de a strasszerrl vletlenl mr olvasott.
Emlkszik, sznes bra is volt rla a knyvben.
Nem sokig kell a kikvnkoz szt visszatartania, mert a
kvetkez tncra a brl bizottsg elnke kri fel.
- Tudja-e, hogy az a maguk kitntetett galambja hibs?

- Miben? Megcspett taln valakit?

- Higgye el, hogy hibs az a galamb. A strasszer nyaka,
begye, hasa hfehr. Ennek meg kt stt folt volt a begyn.
n egy ilyen hibs strasszert nem tenysztenk tovbb kacag bele Srika a tang akkordjaiba.
Ksznhet a sors ironizl kedvnek, hogy ezt a hibs
strasszert mgis tenysztette tovbb.
Kt v mlva megszletett kisfiuk; az kisfia meg annak
a fiatalembernek a kisfia, aki a strasszerjelmez begyn azon
a kt stt folton kukucsklt csodlira.
Az asszony bosszja
- Az n hzassgom krl valami baj van. Nem azrt
panaszolom ezt, hogy segtsenek rajtam, hisz nem n vagyok
az els, se az utols, akit meg-megztygtet az a
szekr, ami az anyaknyvvezettl a temetig visz. Na, de
ez a mi szekernk Bzsr Katival nemigen r el negyedtig
se. Vagy magtl szjjelrzdik idnek eltte, vagy n
rzom szjjel magam.
Ilyenflt moroghatott Sndor, mikzben tvetette magt
a palnkon. Recsegett a deszka a slya alatt. Repedseibl
pkhls, piszkos por hullott: korhadt famoszadk, mit az
ilyen borfelhs jszakkon szvesen ltott, mert bart volt
minden, ami hzassgnak korhadtsgt juttatta eszbe.
- Itt van, ni, megint kizrt! Hogy a mnk csapna abba a
flsbe!
Megrzta a konyhaajt kilincst.
- Nyisd ki, Kati!
Csend. Belevgott csontos klvel az ajtba.
- Sket vagy..., vagy elmentl?
Csend. Szikrz szemvel felvillmlott a viharfelhs
gre, mintha csak a sznedez cikzst akarta volna ptolni.
- Hogy az a jsgos atyaristen ijesztene mr rd egyszer,
de gy, ahogy n gondolom.
Az ablakhoz ment volna, de valami tjt llta.
- Ht ez meg micsoda?
Megtapogatta.
- Dvny meg paplan!
Hirtelen jzan hidegsggel kezdett keringzni benne a
gondolat:
- Nem kilakoltatott ez az asszony?! ... Ez meg levl?
Gnyos mosollyal bontogatta a paprost.
- Csak nem szerelmes levl, az ldjt!?...
A kvncsisg elnyomta dht. ngyjtja rdekldve
pislogott a betkre: "Az rt n vettem ki a zsebedbl, mert
aki nem tudja, mikor kell hazajnni, annak nincs szksge
rra."
-J kis trfa!... Biztos anyddal eszelted ki.
De akrhogy is akarta tartani mrgt, valami rmcsalogat
der lopzkodott szvbe. Maga se tudta, mi ez a
mindent megbocst, st ldozatra ksz hangulat.
Most mr, ha bemehetett volna, kezet cskolt volna des kis
felesgnek, s elmondta volna neki: ma azrt nem itta le
magt teljesen, s azrt sietett elbb haza, mint mskor,
mert zivatar kszldtt, s Katija mellett akart mielbb
lenni, hogy ne fljen.
De nem gy akart mellette lenni, hogy ez az istentelen
vastag fal vlassza el tle... Ne vlassza most ket el

semmi, de semmi!
- A fergeteg elkerlt bennnket - llaptotta meg keseren,
elvitte magval bekrezkedse okt.
A kifligrbe jhold szinte kacagva kacsintott a tvolod
felhk utn: "me egy ember, akit kiforgat frfias
kemnysgbl egy egygy rahistria!"
Hogy is izgathatta gy az a vacak ra! Mikor felfedezte,
hogy nincs a zsebben, nem tudott nyugodni. A villmls meg
a Kati flse eszbe se jutott, s kimondhatatlanul
restellte, hogy hazudni akart... Ne is engedje be Kati.
Ilyen ember maradjon csak kint!... Mg azt is rdemtelennek
tartotta ebben a percben, hogy dvnyon fekhet, s paplannal
takarzhat.
Mr majdnem elaludt, amikor lomotolst hallott a szobban.
Kati mgis itthon van - nyilallt bele a gondolat.
Mozdulatlanul meredt az ablakra. Sokig lehetett ebben a
mozdulatlansgban, de nem hallott s nem ltott semmit.
Lassan-lassan a feszlt merevsg engedni kezdett. Teste
knnyebb vlt, csak szemhja lett egyre nehezebb. Nem, nem
szabad elaludnia - biztatta magt. Htha valaki van Katinl?
A dvny mgis ringani prblt. A fllom felbontotta a
hzfal megszokott kpt. Hol tarkra sznezdtt egyszn
srgja, hol fehrr vlt, s elmltt a fehrsg mindenen,
csak a szoba nzett r vszjslan a mlyen leeresztett
rcsos redny all. Majd Kati arca festdtt az ablakrs
sttjre, mintha kvl lenne, s odahajolna hozz...
Lehetetlen! A vasrudak kzt nem frhet ki. Az arc
engedelmesen bellre kerl... Mr meg kt fehr kz
odahelyez valamit az ablak prknyra... Virgcserp?...
Nem, nem lehet virgcserp, mert kk a szne, kk, mint az
g legmlyebb kkje... A Kati szeme ilyen... Az ntt volna
ilyen risra?... Most meg macska ugrik a paplanra, onnan az
ablakba, s be a szobba. Utnakap. Ujjahegye mintha rinten
az llat brsonyos szrt. A pillanatnyi izgalom utn mg
nagyobb nyugalom nyomja a dvnyra... Egyre mlyebbre...
Sllyed... csendesen sllyed a semmi selymes puhasgba...
Most egsz teste hirtelen megrndult. ts rte:
reflexts, ami utols szlt szokta elszaktani az brenlt
s az alvs kztti llapotnak. Fellt... Neki semmikppen
sem szabad most elaludnia... Szempilli kzl, mint valami
szrs rcson t, erlkdve hunyorgatott az ablakra. A hold
fnye lesen rajzolta el a kk foltot. Vilgosan ltta,
hogy valami ednyfle. Kinylt fel, de le kellett lpnie a
dvnyrl, csak gy rhette el a titokzatos kk foltot:
aranygaluska kis kk lbosban!...
Furcsa knls, villant fejbe. De mirt ppen
aranygaluska?... A kizrs durvasgt akarja enyhteni Kati
az legkedvesebb stemnyvel?... Nem igaz!...
Lehetetlen!... csapott bele a megvilgosods:
szletsnap!... Sajt szletsnapom!... Idegesen emelte fel
a kis kk lbost. Mit csinljon vele?... Vgja be a szoba
kzepre, vagy egye meg az imdott finomsgot konokul,
szletsnapi hangulatban?
A kis lbos alatt jabb meglepets!... Lapos, szgletes,
fehr textildoboz, rtztt zld gallyacskval. Ajndk!...
Mr majdnem kibontotta, amikor zrrent valami odabent.
- Kati, te vagy?
Nem felelt senki.
- Edd meg a galuskdat, ajndkoddal egytt!... S a lbos
mris a dobozon pihent, onnan leste Sndor tovbbi

cselekedett.
Ordtani akart, olyan dh fogta el. De csak hajba markolt,
s foga kzt frcsklte maga el rjngst:
- Mrt is vettelek el, te...
ltzkdni kezdett olyan gyorsan, olyan kapkodssal,
hogy minduntalan mellgombolta a gombokat fehr ingn.
- Nem jssz ki? ... Az anyd keservit!
S a jmbor gyngyhzgomb vgighastotta a finom vsznat. gy
nem mehet vissza, mit szlnnak a bartok?...
Felhagyott a sietsggel. Gondolatai lassan htgettk
fortyogst. Htha nem igaz?... Htha egyedl van?... Htha
csak flrevezetik a Julcsa nnik? Szortott egyet
nadrgszjn, kiegyenesedett. De htha igaz?... Htha gy
van, ahogy beszlik... Ltta kpzeletben a fknyvelt, aki
r akarta venni Katit a dohnyzsra. Ltta a postst, aki az
egyszerre rkezett leveleket is kln-kln kzbest
Katinak, hogy minl tbbszr lthassa... Kellett is neki
ilyen szp nt elvenni!... Tbolyultul torzult kiltsra a
szja:
- Kati, nyisd ki az ajtt, ha magad vagy! Bizonytsd be,
hogy tisztessges asszony az n felesgem!... Kati, kivel
vagy?...
De a csend makacsul gytrte tovbb. Vlogatott az arcok
kztt, melyik illene leginkbb az szp felesghez. Nem,
most mr az felesge se szp. Retteg vonaglssal
kapaszkodott szeretjbe. Flelmben sajt ajkt harapta,
jllehet, hogy mg az imnt szeretje ajkba vste fogt
kjjel, utcani kjjel!... Mrt is engedtem llsba! Hogy is
lehetne hsges az urhoz! A munkahelyn annyian
krlveszik, annyian szeretik... Akkor ment el az eszem,
amikor elengedtem a hztl...
A szerszmoslda ott vigyorgott r a torncon kill
szegeivel. Nem szokta kint felejteni. Most azonban hogy,
hogy nem, kint maradt. Kint maradt azrt, hogy neki
segtsen. Mris csattogott a kalapcs. Vesszetek hen dbrgte az ajt, s hagyta magt engedelmesen szegezni.
- Vesszenek hen?... Gyereksg!... De az nem gyereksg,
hogy ki ne szkhessenek, mg tankat nem hvok
szgyenkhz... szgyenemhez!... Szikrzz, acl!...
Pusztulj, boldogsg!... Egyre nagyobbakat vgott a
szegfejekre. Minden tst riadtan vertek vissza a
szomszdos hzfalak.
- Mit ktogsz te, jszaka van mg! - racstott a szegezsnl
egy cseppet sem finomabb hang Sndorra.
Erre a hangra fjdalmas sziszegssel llt meg,
fjdalmasabbal, mintha krmre csapott volna:
- Most vertem szt a boldogsgom utols cafatait, Julcsa
nnm!...
- Megbocstanl te annak a szp asszonynak fiam, ha
szemed lttra csalna meg, akkor is - gnyoldott t Julcsa
nni az alacsony deszkakertsen.
Sndor ajka spadtan reszketett:
- Azt cselekszi ppen, majdnem a szemem lttn.
- Azt hiszed, n nem tudom? Nem is volnk szomszdod!
Sajt kt szememmel lttam, amikor bement a szeretjvel.
A dvnyt vele egytt lkte ki neked.
- J, hogy nem aludtam el, mg megugrott volna az a
gazember.
- De az mg jobb volna, ha nem szegeznd rjuk az ajtt.
Csak alkalmat adsz nekik, hogy rendbehozzk magukat.

Ilyet csak rszeg vagy gyva csinl!... Trj be!... Rajta

kell kapni ket!... Tand leszek... Az is kell a vlsnl.
Sndor zavartan nzett az asszonyra. Taln szre sem
vette, hogy a kalapcsot baltra cserlte a
szerszmosldbl. Julcsa nni magabiztosan fordult sarkon,
mint aki tudja, hogy gyis visszahvjk. Sndor szavai alig
hallatszottak a borzalmas robajtl.
- Ne menjen ht, Julcsa nni, ha tan akar lenni!
Julcsa nni sajnlkozva stltatta szemt a deszkadarabokon:
- Kr volt azrt annyira szjjelverni...
rted biztosan nem lett volna ilyen kr - lopdzott valami
bizonytalan gyllet Julcsa nni irnt Sndor lelkbe.
Ttovzott a villanygyjtssal. Kszakarva hzta az idt: a
megbizonyosods szrnysgnek idejt. Valami tiltakozott
benne az asszony leleplezse ellen. A hisg?... A
frfinrzet?... Rajta kvl volna csakugyan valakije
Katinak?... Rajta kvl, a frjen kvl, akirt annyi lny
veszkdtt?... Julcsa nni hnyszor figyelmeztette... Mirt
is nem hallgatott r. Kevesebb mocsokkal vgre jrhatott
volna, ha nem vr vele ilyen sokat...
Vagy rtatlan Kati?... S ebben apillanatban gy rezte, hogy
Kati a vilg leghsgesebb asszonya. Nem tudta mirt, de
eskdni mert volna r, hogy boldogsgukat irigyeik suttogsa
vltoztatta gytrelemm, kocsmz, asszonygyilkol
gytrelemm... Jogosan hagyn ott Kati... Br hagyn is ott,
megmutathatn, hogy kell visszaszerezni a legbecsletesebb
felesget, s hogyan kell beverni a pletykzk szjt... Mert
bevern, mgpedig kllel!
Sndor fle a szoba titkra tapadt: hall-e valamit bentrl.
De csak szve dobogott hangosan. A szoba hallgatott
makultlan nmasgban. A csend, ami a torncon makacs
gyanjval poklok pokla volt, most vele szurkolt azrt, hogy
az a kkszem, szp asszony egyedl fekdjn az gyban,
betegen, eszmletlenl vagy akr flholtan, csak gy ne,
ahogy Julcsa nni gonoszsga szeretn.
Lassan mgiscsak kattant a villanykapcsol. A konyha
gondos kztl tisztn, a legnagyobb rendben ragyogott.
Sehogysem illett hozz a kvre zuhant szilnkos ajtroncs.
A szoba kt rintetlen, bevetett ggyal fogadta. Senki sem
volt odabent, csak kt hancroz kismacska szaladt az asztal
al. A kt gy meg farkasszemet nzett vele kacagva, srva,
szemrehnyan, mgis szelden s megbocstn, ahogy
Kati tenn.
Hazudott, vn szipirty - ordtott ki az udvarra s olyan
boldogsgot rzett, amilyet tn mg soha...
A nyolcadik pad
A vidi lloms hnaljban van egy kis liget. Alig nagyobb
egy kitertett keszkennl, de rongyos, szennyes, szntelen.
Rozsdaszepls gyepgyait agyongazott bokrok csonkjai
szegik. Vn akcainak egyhangsgt csak egy buja
bodzacserjesarok tri meg. Stnyainak salakja valamikor
vrs lehetett. Mindssze nyolc fapad fonnyad rajtuk
rncosan, piszkosszrkn. rt mr lltottak, most mr csak
az kell, hogy legyen az is, amit rdemes rizni. Eddig mg
csak az a kp ri meg a fltst, melyet a vros nyjt a
ligetbl nzve. Ez viszont szp volna rizetlen
szemtdombrl is. A vros kls gyrjnek ideltsz apr

hzai fehr szalagg festdnek a ft bls torktl jobbra

s balra olykppen, mintha a horizont kkje spadt volna el,
mieltt a fldet megcskoln. A futca fel kt betonjrda
fut zmk bakterfk kztt.
Kzptt a kocsit kves htt jobbrl is, balrl is fldt
porozza. A fldttl a jrdt mind a kt oldalon
gmbakcernys rok vlasztja el. Fves vlyjban temrdek
kutyatej meg cignybza fogyasztja az sszegylt vizet. A
nyolcadik pad nem sokkal magasabb egy parasztsmlinl.
Vkony lbbl a puha talaj mr j darabot lenyelt. Nem
tudni, hogy a ligetjrk mirt ezt a padot szeretik
legjobban. Azrt tn, mert alacsony, vagy azrt alacsony,
mert sokan szeretik, s a nagy ltogatottsg mr flig fldbe
lte? Brhogy legyen, annyi val, hogy ez a nyolcadik pad
van legtvolabb a vilgtl, s legkzelebb ahhoz a vilghoz,
melyet egyms szemben keresnek a csak egymsra kvncsi
szerelmesek.
Alighogy elverte az ra a hatot a Ss-harangon, Hajd
Antal kidrzsli szembl az jszakt, az ablakhoz
lopdzkodik, kinyitja a zsalut, de csak hunyortra, hogy a
vilgossg fel ne bressze felesgt. Aztn kopaszra
vetkzteti a nagy difaasztalt, mely a szoba kzepn ll
vastag lbakon, dacolva a csald immr negyedik nemzedknek
minden lakodalmval, minden kereszteljvel, de kivltkpp
temrdek hurcolkodsval. Hajdk csaldi trvnye szerint
az elsszltt fi kapja a hzat, s hzasodsa napjn lp
rkbe. Ettl kezdve korltlan ura a hznak, s megindulhat
a vele egytt rkltt nyavalya: az ads-vevs, a
legtbbszr oktalan s cltalan hurcolkods. Hajd apja
kereken tzszer cserlt hzat, mire fia belehzasodott.
Azta huszonkt v ment el, s ez a hz mg ma is az,
amelyikbe azt a szp szke kislnyt hozta asszonynak. Nem is
megy senkinek se a fejbe, hogy tudta gy megtagadni sei
vrt. Nagyobb csavarg akart lenni csaldjuk minden
elsszltt finl. Be akarta jrni a vilgot.
Hangversenydobogrl, sikerekrl, halhatatlansgrl
brndozott, de lemondott rla. Klrrt
tette. Ma is megtenn. Huszonkt vvel ezeltt lett tant.
Klrrt tette. Ma is megtenn. Huszonkt vvel ezeltt
hzasodott. Klrt vette el. Ma se keresne mst, ha ellrl
kellene kezdeni. Hajd szinte betegesen szerette felesgt.
Szerinte felesleges az a sz, amit nem felesgvel vlt,
felesleges az a gondolat, ami msok gyes-bajos dolgn
szletik s pusztul el, felesleges az a tett, amihez Klrnak
nincs kze. Igyekszik is gy lni, hogy ne sok szt halljon,
s mg kevesebbet hallasson, hogy ne sok gondolatot rtsen s
mg kevesebbet rtessen, s igyekszik gy lpni, hogy cipje
talpa ne kopjon egy fillrnyit msok gyeitl.
Hajd markns arct egyre jobban megvilgtja a rcsos
fny olyanformn, mintha lckerts mgl hajolna az asztal
fl. Hagyomny mr nluk, hogy minden hzassgi vfordul
reggeln dszti fel az nnepi asztalt. Pontosan fl
htkor megszlal a Trumerei Hajd csontos ujjai alatt.
Ezzel hvja vrl vre Klrt s egyetlen fiukat kzs
lmodozsra. Hajd szjban mg nem nyomta el a tokaji az
nnepi ebd zt, mikor bellt hozzjuk Mnus bcsi, a
harangoz. A nagytisztelet r kreti a tant urat, hogy
jjjn el hozz, ha lehet, mielbb, de ne az eklzsira,
hanem a laksra. Hajd halvny arcban megszorul a vr,
mit a vratlan hvs hajt bele. Zavartan forgoldik az

asztalnl. A tokajit emlegeti, hogy bizony nem gyenge

itka.
- Kstolja meg csak, Mnus bcsi! S mr loccsan is a bor
egy bls pohrba.
- Csakugyan nem lenne ajnlatos emilyen-amolyan embernek mondja az reg, mikor felhajtotta, s ktfel trli
nagy, kajla bajuszt krges tenyervel, majd fejbe nyomja
nylprm kucsmjt, minden jt kvn, s eldcg kzismert
harangbilleget jrsval.
- Csak nem flsz, Antikm? - krdi Klra indulni kszl
urtl.
- Nem szeretem, ha az asztaltl felrngatnak indulatoskodik Hajd. - Nem tudom, mi olyan srgs.
- Biztos a kntorvlasztsrl akar veled beszlni, desem.
Az is lehet, hogy vlaszts nkl kineveztet. Nem titok,
hogy nagyon szeretn, ha te lennl a kntor. Nla csak n
szeretnm jobban - kedveskedik az asszony, s pajkoskodva
ugrik frje nyakba.
Egsz dleltt esett az es. Most st a nap. - J mjusunk
van, b termst hizlal, ha valami el nem rontja - gondolja
Hajd, mikzben t-tlp egy-egy tcst a foghjas jrdn.
Erlteti, hogy mindenflre gondoljon, csak arra nem, mirt
hvathatja a pap. De hiba, folyton csak ez motoszkl benne.
Keresgl a htkznapok apr botlsai kztt, melyikbl
tmadhatott volna a nagytiszteletig r krds. Egyet se
lel. Mgis gy rzi magt, mikor belpett a kertbe a rcsos
vasajtn, mint valami csnytev gyermek, ha tantja hvja
szmadsra. Nehz bukszusszag lepedik tdejre, mg elr
az elszobig. Ttovzhatott kiss a kilincs eltt, mert
kinylik az ajt, s a nagytisztelet r szl ki rajta:
- Mr vrtam, tant r. Parancsoljon... - s udvariasan
nagyobb rst nyit az ajtn. Bevezeti dolgozszobjba,
hellyel s cigarettval knlja, s gy nz a gondolataiban
botorkl tantra, mintha azt akarn kisni belle szrs,
fekete szemvel, hogy igaz-e a rgalom, vagy nem. Ha a
tant kipillant a kertbe, s az ablakra mszott
repknyleveleken megakad tekintete, gy vli a
nagytisztelet, bns ez az ember. Ha meg arcba nz nylt,
mlykk szemvel, gy vli, rtehetn lett rtatlansgra.
A bizonytalansgban fuldokl pillanatoknak a pap prbl
vget vetni:
- Ismeri Vad Imrnt... A keresked felesgt?
- Ismerem.
- Ismerte lnykorban is?
- Ismertem. Szpen nekelt. Tbbszr ksrtem msoron.
- Emlkszik, hogy egyszer csfosan magukra ijesztettek,
de nem msoron, hanem msor utn egy stt kapualjban?
- Nem emlkszem.
- Ezst cigarettatrct knlt az alkalmatlankodnak, ha
nem ti dobra a dolgot... Emlkszik?
Hajd a pap szembe nz kemnyen, mintha csak azt
akarn mondani, hazudik, aki ezt lltja, brki legyen. De
csak gy kockztatja meg:
- Akkor mr ns voltam, s szeretem a felesgem.
sszetveszthettek valakivel.
- Itt a trcja. Tessk!
- Ksznm... Az iskolban hagytam el... Klra meg fog
rlni, hogy meglett. Kinek tartozom ellenrtkkel,
nagytisztelet r?
A pap vastag nyakn utat krnek az erek a zsrtl, hogy k

is lthassk azt a kis tantcskt, kit hatalmas

tulajdonosuk meg fog most leckztetni emberl.
- Nekem tartozik, tant r. Elszr azzal, hogy visszalp
a plyzattl. Msodszor meg, hogy megakadlyozza fia
eljegyzst.
- A plyzattl visszalpek, de a fiam eljegyzst meg
nem akadlyozom - felel a tant hatrozottan, s leteszi a
trct az asztalra, majd mint aki befejezettnek tartja a
kihallgatst, megkrdi:
- Elmehetek, nagytisztelet r?
- Mondhatnm azt, hogy el, azt is mondhatnm, meggondoltam,
mgis plyzhat, de akkor papi lelkiismeretemmel
kerlnk szembe - magyarzkodik a pap, kzben les
lptekkel tapossa a sznyeget, s luftballonkppen fjja maga
el a szivarfstt.
- Azt mg megrtem, hogy a nagytisztelet r mst
szvesebben ltna kntornak nlam, hisz...
- Tved - szaktja flbe a pap. - n magt szeretnm
legjobban. De hiba szeretnm, botlsa olyan slyos, hogy
ha nem n lnk itt, ahol lk, tanti llsa is kockn
forogna... Mirt nz rm olyan rtetlenl?... Nem tudja,
mirl beszlek?
- Megvallom, nem!
- Az a n eltitkolta volna maga eltt?... Na, akkor n majd
feltrm a titkot - s gy rgja szavait, mintha azok
kemnysgn mlna mind a kettjk lelki dvssge.
- Magnak, tant r, Vad Imrntl gyermeke van, s ezt
a gyermeket maga a sajt fival akarja elvetetni. Tudja, mi
ez? gbekilt bn! Mernylet nemzete ellen, egyhza
ellen, sajt maga ellen.
- Hazugsg, ennyit mondhatok... Nem is akarok tbbet
mondani - emeli fel szavt Hajd.
- Ha megeskdne r, hogy nem igaz, kellemetlen helyzete
miatt tehetn; azt viszont, aki a trct kezembe juttatta,
nem knyszertette semmi eskjre. Neki ebben az esetben
is inkbb hihetnk.
- Eszembe sincs megeskdni... Mg annyit, ha szabad: ha
az llsomtl kell megvlnom miatta, a fiam akkor is Vad
Erzsbetet veszi felesgl!
A pap morog valamit a vadul elrohan tant utn, aztn
rasztalhoz l, s indulattl remeg kzzel rja a betket.
Nem emlkszik, krt-e engedlyt tvozsra, nem emlkszik,
ksznt-e, nem emlkszik, hogy a kisajt szlt-e
nagyobbat, mikor bevgta maga utn, vagy a kzeli
cllvldben szrakoz legnyek puskja, csak megy
felkavart llekkel, maga se tudta merre, hov... Most nem
lpi t a tcskat. Tn mg meg is nyomja a lpst, ha
egyik-msik lba belecsszik: hadd frccsenjen a sr, hadd
mocskolja be a falat, mi az ahhoz kpest, ahogy t
bemocskoltk...
Hazamegy... Elmondja Klrnak... Klra nyakba ugrik...
Sose bsulj, beszljenek akrmit, n neked hiszek - mondja
majd. Fiunk eljegyzse meglesz, ahogy terveztk, ma este...
Nem!... Mgsem mehet haza... Klra htha mgse neki
hinne... Vagy mgis hazamenjen, s hallgassa el Klra eltt?
De htha nem sikerl?! S nem is szeret arra gondolni, hogy
akkor mi lenne.
Vgl gy hatroz, hogy csak a lnyos hzhoz toppan be,
mikor mr egytt lesznek a vendgek. Ott knnyebb lesz
uralkodni magn. A sok rl ember des mulatsga nem

engedi kiltszani az feneketlen kesersgt. Az lloms

fel fordul. Rohan, mintha szkne. Fejnl visszafel
szaladnak a jrda vllra nehezed hzak kvncsi ablakai.
Nem sokig bmulhatjk szltl reszket, sr, barna hajt,
melln rpkd nyakkendjt, mert hamarosan eltnik a
liget fi kztt. Egyedl szvja a vn akcok levlbont
lehelett, egyedl tpeldik a combig fldbe sllyedt
nyolcadik padon. Ezen a padon dlt el, hogy tant lesz, nem
mvsz. Ez a pad rzi els cskjukat, tiszta szerelmknek
fltett emlkt. Akkor is mjus volt... A nyolcadik pad
segtett Hajdnak bektzni a mlt sok-sok rmvel a jelen
harapst.
Estefel rmaphoz mlt arccal zrg be Vad Imrkhez.
Maga Vad jn ki. Rfrmed:
- Maga meg mit keres itt?... Nem lehet visszacsinlni...
Nincs kznk egymshoz! Csattan az ajt, a kulcs mrgesen
vist kettt a zrban, aztn csend lesz, olyan csend, ami
jobban li a lelket a leggorombbb sznl.
- Mi trtnt, Imrm? - kilt bele Hajd ktsgbeesetten a
kemny kapuba. Ahogy a bkkfadeszka nem vlaszol, nem
felel Vad Imre se, pedig az udvaron van, jl ltja a
deszkarepedsen, egyik facsemetjvel bbeldik.
Hogy megvltozott a babaarc, hogy megvltozott az
rkk mosolyg, meleg szem! res lett, kiszradt, mintha
mr minden knnyt elsrta volna. rdektelenl mered a
nyl ajtra.
- Tessk a trcd, Antal - mondja langyos egykedvsggel,
mint akin mr nem segt se tagads, se knyrgs, se
fogadkozs, semmi, semmi a vilgon.
- Mit tettl, Klri? - robban Hajd rmlt krdse.
- Nem gyztelek vrni, elmentem a nagytisztelet rhoz...
Aztn... gy akarom, ahogy csak nagyon kevs
asszony viseln el... Szeretni akarlak tovbb is, de ne
kvnd tlem, hogy rgtn az legyek, aki voltam. Id kell
hozz, sok vagy kevs, nem tudom... De szeretnm hinni, hogy
egyszer majd mgis visszaszerezzk elveszett boldogsgunkat.
Utols szavai alig rthetk. Elnyeli azokat a roppant
ervel tmad srgrcs. A kiapadt szem jra ntzi knnyt,
hogy mindent elmosson, mindent, ami szp volt.
Ksik a vonat egy flrt - jelenti a forgalmista a
nagytisztelet rnak. Az egyik fiatal presbiter meg
kihirdeti j hangosan, hogy mindenki hallja.
- Ht Imrt hol hagytad, Rozi? - szltja meg Vadnt
Kanda bcsi.
Vadn htrafordul a hang fel:
- Bevitte Erzsikt Debrecenbe. Ezzel a vonattal jn haza.
- Szval te Imrt vrod, nem a bizottsgot?
- Elbb Imrt, aztn meg vele egytt a brlkat.
- s ha a brlk szllnak le elbb?
- Ne kutylkodjon mr, Kanda bcsi, nincs jtszhatnkom rzza le magrl Vadn az vd reget, s elbbre
furakodik.
- De knyes lettl Varga Rozlia, pedig nem gy nevelt
az apd! - morogja Kanda pipja szopkjba.
jabb flrs ksst jelentenek. Erre a hrre megmozdul
az eddig egy testnek ltsz gylekezet. Daraboldni kezd,
csak az gynevezett intelligencit jelent fej marad helyn
folyton szimatol, nagy, elhzott orrval, a nagytisztelet
rral. Mindenki knnyteni akar egy kicsit az llstl meg a
tolongstl elfradt inn.

J lls a vidi kntori lls. Nagy az egyhzkzsg, sok a

srbavgy regje, s mg tbb az letbe indul fiatalja. Ez
tekintlyes mellkjvedelmet jelent a kntornak. Plyznak
is sokan. Fehr Andrsnak van legnagyobb eslye. Komoly
ellenfele csak Hajd Antal lehetett volna.
Az unalmat un legnyek mulatsgos idtltst fedeztek
fel. Azzal szrakoznak, hogy egymsi lettek-e vagy se
azok, akik nevket a ligeti padokba vstk, s jkat
nevetnek, ha belemarhatnak a nevek l viselibe,
kmletlenl, kegyeletsrtn.
- Milyen haszontalansg folyik ott? - mutat a nagytisztelet
r a liget fel. Fehr Andrs ugrik, hogy rendet
teremtsen. A nagytisztelet utna megy, mert htha szksg
lesz az nagytekintly szavra. Tbben vele tartanak. A
legnyek pp most fordtottk hasval az g fel a nyolcadik
padot, pp most vltik a hahotz levegbe a deszkba vjt
kt jl ismert nevet: "Fehr Andrs, Varga Rozlia". A kt
nv rozsdsan szgyenkezik egyms mellett a napvilgon.
Egy asszony sikoltva esik ssze. A papba beletrik a sz.
Fehr Andrs meg szvesebben lenne most a pokol fenekn,
mint Viden kntor.

Gbossy Jzsef
1895. augusztus 15-n szletett Cskcsekefalvn (Erdlyben).
Elemi iskolit szlfalujban, kzpiskolit Csksomlyn s
Cskszeredn vgezte. Kecskemten s Budapesten folytatott
jogi tanulmnyokat. Az I. vilghborban megsebeslt,
egyik szemre megvakult. Vitzi cmet kapott, hadirokkant
szzadosknt szerelt le. Mr a hbor alatt naplt
rt. Az 1920-as vektl rendszeresen foglalkozott rssal.
1943 ta volt tagja a szvetsgnek, ksbb teljesen
elvesztette ltst. Novelli klnbz folyiratokban,
nhny pedig az USA-ban l magyarsg katolikus jsgjban
jelent meg. Iskolbl hborba cm napljnak ktett
Rozsnyai Kroly Knyv- s Zenem Kiadja adta ki Budapesten
1936-ban. 1970. jnius 23-n halt meg Budapesten,
fldi maradvnyait a szlfalujval egyestett
Cskszentmrtonban helyeztk vgs nyugalomba.
Fni
desapm lete deln betegeskedni kezdett.
s a Gond odatelepedett a hzunk kszbre.
Mi ngyen, gyermekek, kezdettnk felcseperedni. S a
gondot srteni.
Gyakran esett sz szleink kztt az iskolztatsrl.
Ilyenkor az desapm homloka gondbarzdkba borult.
Abban vgleg megllapodtak, hogy mindnyjunkat tanttatni
fognak. De hogyan? Az volt a krds. A fld kevs.
Annak a jvedelmbl a tanttatsra is nem futja.
Hetekig tart tancskozs utn dntttek.
- Felkltznk Szeredba. llst vllalok. A fldeket
kiadjuk felesbe - mondotta ki desapm a hatrozatot.
Ekkor kezddtt a mi furcsa ktlaki letnk. Feles
gazdlkods s kishivatalnokoskods.
A munka nehezt, a hztarts vezetst s a falura jrst

desanym vllalta. Szntelenl ton volt. Ki a falura, be a

vrosba. S hogy zavartalanul tudjon jnni-menni, a lovakat
megtartottk.
Kedves falusi letnkbl csak ez a kt szrke maradt meg
emlkl.
Azt a legrtabb llatot, a Gondot, a szrkk is segtettek
elriogatni azzal is, hogy vente kiscsikkkal ajndkoztak
meg minket. desapm pedig a katonasgot. Mert gy rtett
a csiknevelshez, hogy majd mindegyiket elvittk a
huszrok. Nagy sz volt ez! Mert oda akrmilyen csikt nem
soroztak be. s kaptunk rtk ms csikkat. Srgkat...
Tzkorons aranyakat.
Hej!... De tudtak azok a csikk nyargalni!... Adba...
"Interes"-be... Ciprt... Ruhrt... S ki tudn megmondani,
mg mi mindenrt.
Ezek a csikk elhordogattk a hztl a bajok aprajt, de a
nagyjval, az adssgokkal nem boldogultak.
Idkzben n is belrkeztem az els hossznadrgba.
Ez id tjt, egy ders napon desapm azt mondotta:
- Te, Jska! Ha ez a Fni csik megn, a tid lesz.
- H... ho... hogyan?
- Hallottad.
- Igen, de jl hallottam?
- Jl... Igaz, nem mintha rszolgltl volna a tanulssal...
, de j is, hogy nem folytatdott a megszakadt mondat.
Mert az alighanem elrontotta volna a szrnyakat kapott
rmet.
Frgn odatncoltam az udvaron ugrabugrl j tulajdonomhoz.
Meglelgettem a karcs nyakt. Aztn fllbon
krltncoltam. Fni ezen nem lepdtt meg. Inkbb velem
egytt jtkoskodott.
Ettl a leggynyrbb naptl kezdve egy helyett mindig
kt kockacukrot csentem az szmra.
Ezen tl az elltsrl is nekem kellett gondoskodjak.
Sznt mindig a legjavbl kapott. Zabot is, nem is keveset.
A sok gondoskodst meghllta. Szemmel lthatlag fejldtt
s szplt. Taln kicsit mg jobban is, mint szerettem
volna.
Egy alkalommal desapmat egyik bartja ltogatta meg.
Fnin nagyon rajta felejtette a szemt. Nzte, nzegette,
aztn megszlalt:
- Te, Mihly! Lajtorjt vettl-e?
- Azt minek?
- Hogy Jska fel tudjon mszni erre a nyakiglb csikra.
- Ne fltsd te Jskt! Feltall erre lajtorja nlkl is.
Meglsd!
Mi, gyermekek nem sokat trdtnk az ilyen beszddel.
Inkbb knyeztettk s becztk a "nyakiglb" Fnit. El is
kapattuk! De mg csakugyan!
Egyik napon, mikor ppen ebdhez kszldtnk, furcsa
kopogst hallottunk.
- Jska! Hamar! Nzd meg, ki jr a torncon? - szalasztott
meg desanym.
Az ajtt kinyitottam. A nylson Fni tolta be a hossz
lmpsos fejt. Hiba akartam tjt llani. csak
betolakodott.
- Nohiszen! ppen csak ez hinyzott! - zsrtldtt
desanym. - Mintha nem volntok elegen! Hajtsd ki! De
azonnal !
Nagy volt a szigor. De azrt desanym is megsimogatta

a vratlan vendget.
Fni krbeforgott a tgas konyhban. Mi is vele egytt.
felhzott nnyel rhgtt a jtkon.
desanym a tzhely mellett szorgoskodott. Fni a fehr
fogaival kioldotta a ktnye csokrt.
- Viszitek ki azonnal ezt a buta csikt? Mert ha nem,
fakanllal verem ki!
Kihztam a kenyeres fikot. Jkora karj kenyeret szeltem
le. Azzal csalogattam ki az udvarra.
Msnap ismt nyitva felejtettk a tornc ajtajt. Fni
jbl betalpalt a konyhba. Most mr hzta ki a fikot. s
kicsente a kenyeret. s desanym csakugyan fakanllal
kergette ki. Mi pedig majd szjjelszedtk a kis kajtrt.
Fni ntt, egyre csak nvekedett... Nekem... Mr a nyerget
is kinztem, amelyik ppen rillett, sznben is, mretben
is.
s ezen a napon megjelent a vrosban a sorozbizottsg.
- Jska! - szlt desapm. - Fnit vigyk el a sorozsra...
Nem szeretem... Igen nagy a lmpsa!... - bizonygatta
nekem s nmagnak. - Helyette neked adom Betyrt... Az
szebb csik!... Jobb lesz neked... Megltod...
A flem hirtelen megforrsodott. Ha nem szgyenlettem
volna, legny ltemre srva fakadok.
Mikor Fnit a bizottsg el lltottuk, mindnyjan
felugrltak. Kutat, vizslaszemmel jrtk krl. Minden
porcikjt megtapogattk. Agyba-fbe dicsrtk. Hogy ilyen
gynyr llatot mr rges-rgen nem lttak.
Bszke lettem. A mellem dagadozott.
Egy pillanatig.
Hogy mg jobban megsajduljon a szvem.
desapmnak tadtak egy tekercs aranyat s mg t
darabot.
s Fni gazdt cserlt.
vek mltn desapmnak dolga akadt Nagyszebenben.
Korn vgzett. Mg fl napja maradt a vonat indulsig.
Az olyan nagy katonavros, mint Nagyszeben volt abban
az idben, sok ltnivalt grt. Hiszen desapm is
katonaviselt ember volt.
Az utckon egymst rtk a menetel csapatok. Pattogtak
a veznyszavak. Nem csoda. Tbb tiszt stlt, mint csillag
az gen.
Krt harsant. Apm felkapta a fejt.
- Lovassg! - ismerte fel a krtszt.
Killt a jrda szlre.
- Igen, igen! - rvendezett.
Csattogott a kvezet a sok knyesked paripa patja alatt.
Dalis legnyek ltk meg tncoslb lovaikat.
A parancsnok alatt arabs-telivr mn szegte szgybe a
forms, kicsi fejt. gy szedegette vkony lbait, mintha
tncot tipegne.
desapm tgranylt szemmel figyelte a sok nemes llatot.
Elismeren blogatott.
-Ez igen!... Ezek lovak!...
Az lsor lovas elje rt.
- Fni!... Fni! - szakadt ki belle nkntelenl az
rmkilts.
Az els sor jobb szln halad paripa felgaskodott.
Lovasa minden igyekezete hibaval volt. Nem lehetett
fken tartani. Kt lbra gaskodva topogott desapm fel.
Nyertett, nyihogott. A lovas hiba vgta sarkantyjt a l

szgybe. Hiba csapdosta a ndplcjval. Mr-mr

ledobssal fenyegette az izgatott, kt lbn ll l.
Nem volt hatalom, mely vissza tudta volna tartani.
Odargtatott apm el. Nyakt a vllra fektette.
Nyihogott... Rhgtt... Minden zben reszketett.
Kt nagy, kerek szemben knny csillant.
desapm simogatta, ddelgette, csittgatta.
Fni egyre csak kaplja a kvezetet.
Mr egsz csdlet figyelte kettejket.
A parancsnok lljt veznyelt.
- Was fr ein skandal ist da!? - csattant a hangja s
visszavgtatott.
- Kapitny r! Ez a l az enym volt! n neveltem fel.
Hrom ve soroztk be. Megismert. Azrt vgott ki a sorbl.
Kzben simogatta, pacskolgatta a nyakt. Vakargatta a
lmpst, mint rgen.
A reszket szp jszg lecsillapodott.
Ismt veznysz harsant.
Fni egy ideig mg akadkoskodott. Nem akart visszallni
a helyre.
Vgl is csak akkor engedelmeskedett, mikor desapm
kldtte.
A szzad elindult.
Fni minden lps utn htratekintett.
desapm sszeszorult szvvel nzett utna. Mg csak
messze, az utca vgn, elkanyarodott a menet.
s Fni eltnt a szeme ell... rkre!
Ft lop az erdbr
- ron! gy kszlj, hogy holnap felmegynk a havasokba.
Felvisszk a kst, amit Szeredban vettnk vt a
ridegmarhknak. Hadd nyalogassk kicsidet. Szjjelnznk
a kaszlkon es. Messze-e a vgs?
ron b' megemelgeti a lovak lbait. A patkk rendben
vannak. Meg se moccan egy se. - No, tk megvntok ismeri el a vnsg. Majd a hmokat kerti sorra. Ott sem
tall hibt. Sorjt ejti a szekrnek is. Kerekek, lcsk
rendben vannak. Hanem az egyik kerkszeg nemtetszik-formn
ll.
- Veletek nem indulok - s kiveszi a kifogsolt vasat.
Msikat tesz helybe. - Most tk es jl vntok - beszlget
a kerkszegekkel. Utna leakasztja a nagy kamps szegrl a
degenyes fazekat. Bven megkeni a tengelyeket.
Osztn nekem ne srjatok az ton... Halljtok-e?! fenyegeti a kerekeket. Kihzza a kerkrudat, s ismt a
helyre cssztatja. Valami igaztani valt tall a saroglyn
is. - Immn vihettek ingemet, s esment gazdtokat es drmgi. A jl vgzett munka utn friss lucernval kevert
sznt vet a lovak el. A szekrkast is megtlti. A
sbuckkat belegyazza a szna kz. Fejsze, ktl s
miegyms, amire a hegyekben szksg lehet (mert sose
lehessen tudni!), mind belehelyezdnek a szekrldba. gy
gondoskodik az reg, kit mr rgta nem kell tantgatni a
kszldsre. Mert hej ! - De sokszor indult tra, mita
pendelyes korban idekerlt ehhez a hzhoz amolyan
lti-futinak.
Megesett, hogy kszlds kzben ezt vagy azt elfelejtett:
Utna mindhiba tasziglta a fejn a kalapot akr elre,

akr htra. Attl nem lett meg az, mit jobb lett volna nem
elfelejteni. Hiszen a bolond is tudhatja, hogy a hegyekben
nemigen teremnek boltok, ahol venni lehetne valamit, ami
hinyzik. Jska b' gy gondolta: benhetett mr a feje
lgya - mrmint az ron -, ha nem, s elfelejt valamit,
lssa.
Hajnalban, mikor a rigk ppen kezdettk volna az lmot
kipillogatni a szemkbl, s bele-bele fttyentegettek a
kdprba, ron b' a lovak kz cserdtett. Azok szapora
poroszklssal iramodtak neki az tnak, fel a felvg fel.
Tudtk, ha arrafel hzzk a gyeplt, vgan haladhatnak,
mert nemsokra gyis kezddik a lpsbenjrs a nagy hg
aljn, hol mg ron b' is lekvetkezik a szekrrl.
- Lsstok-e?... Ezt jl tevtek,hogy elhoztok hazulrl, s
kemnyen fogja vissza a gyeplszrakat ron b'. - No
csak. Egszsgvel. Addig n es bkukucsklok a borzlikba.
- Mris lpeget t a patak kvein s noszogatja felfel
sajt magt a hegyoldalon.
Az desdeden szundikl Jska b' akkor neszez, mikor
ron jbl kezd beszlgetni a lovakhoz.
- Ht tk megvntok-e?... Mert a borz biza nincs meg.
- Mit beszlsz te esmont? - riad r Jska b'. - Mi nincs
meg?
- Csak azt mondm, hogy a borz megszke. S mehetnk
odbb. A lovak es tudnak mn futni.
- Ht a te fejed nem szke-e meg - morogja Jska b'
inkbb magnak, mint ronnak. gy vli, tbbet r tovbb
szundtani, mint olyannal beszlgetni, akinl soha nem lehet
tudni, nem bolond likbl fj-e a szl.
gy eregelnek a lovak s ron b' hegynek fel s hegyrl le.
Madrdaltl hangos az erd fenn a tetn s itt a mlyben.
Odafenn mr felszippantotta a nap a hharmatot. Idelenn
mg szikrzva csillognak a gyenge szellben hajladoz
fszlakon.
A kt reg gynyrkdik. Beszd nlkl is tudjk, hogy a
jv hten kezddik az erdei let, a kaszls. J pihens
esik majd a friss sznn, mikor a fiatalok munka utn
cicznak.
Hej!... Milyeneket lehet nyjtzni a zsong, duruzsol
erdben.
A lovak ppen kezdettk tlpegetni a sajt rnykukat,
amikor ron b' megrndtotta a gyeplt.
- Ho!... Te h! Hogy a farkasok ennnek meg! Tn tk
es elaluvtok, akr a gazdtok? Lthatntok, hogy megjvnk.
A csorda pandrjai olyan ktelen csaholst csapnak, hogy
attl egy miccre kiugrik az lom Jska b' szembl.
- Csiba teeee!... Az anytok nemjjt!... Mg ide talltok
csdteni valami tekerg medvt! - veszekszik ron b' a
kutykkal.
- Akkor legalbb ketten moroghattok -jegyzi meg Jska
b' lekszlds kzben.
r dm, a ridegcsorda hres-neves medvel psztora
kilp az esztenbl. Parolznak s meghnyjk-vetik az
llatok dolgait. Ezalatt ron b' nekifordtja a lovakat a
saroglynak. Majd a stuskkat rhelyezi az gasfra.
A kutyk hrt visznek a csordnak a csemege rkezsrl.
A sra hes jszg odaigyekszik. Az rdes nyelvek nyomn
nemsokra gy csillog a s a tz napstsben, mintha
valami drgak volna.
- Szpek az llatok -jegyzi meg ron.

- Azok mrt ne volnnak szpek? - krdezi vissza ron

b'. - Az d jl viselkedik. Nem eheznek, nem szomjuznak.
A s utn meg ppensggel kiszplnek, meglsd.
- Hibdzik-e vaj egy kzlk? - tudakolja ron b'.
- Biza igen. Akit a vn tolvaj a htra kapott.
- Tn csak nem a medve?
- A ht!... Nem es az anysom!
- S mg azt mondjk, tled egy szops bornyt sem vihet el.
- De ha tbb az esze, mint neked - torkolja le ront a
psztor.
- A mn baj - ejti a szt Jska b'.
- Baj az Files Rka Antinak. Az v vt. Jl lt a rusnya.
A vt a legszebb tin a csordban... Dejszen csak kaphassam
puskavgre.
- Kaptad vna a kr eltt - dunnyogja az orra alatt ron
b'. Nem j tovbb feszegetni a megesett szgyent. A szeme
igen kezd villogni a psztornak. Eddig is nehz volt
elviselni a hrnevn esett csorbt. Szortvassal sem
lehetne tbb szavt venni. Ersen ltszik rajta a fstlgs.
Pipra sem gyjt r: Ez pedig nla a harag teteje.
Hazafel menet ron szt fog:
- Nem szeretnk az a medve sem lenni, akire dm gy
re haraguvk. S esment erdbr sem, aki ft lop.
- Mit zd az eszed te? Ki lop ft?
- Lthatn. Ott llnak a szekerek ahajt a srdlben,
nyakint a fejvel jobbra ron. Jska b' tstnt tudja, hogy
nem kell mindjrt odanzni.
A falu vgn ron leszll a szekrrl.
- No!... Fogjasza a gyeplt s eregeljen haza szpen.
Nekem ehejt egy csepp dolgom akad...
- Bolondot ne csinlj te!... Hallod-e?...
- Egyet se bsuljon, mert azt csak bolond csinlhat. Ht
csak menegessen haza szp leptiben. Vacsorra n es otthon
leszek.
ron az els hz ablakt megkocogtatja:
- Halljk-e?!... Tz ra tjt legyenek az erdbrnl.
Brct osztogatnak - Minden hzhoz bezrget.Vak lrt
sem hagyna ki egyet sem. A megidzettek rtetlenl llnak.
Nincs most erdls ideje. De ha mr gy van, ht gy van.
Gyl a np a br udvarn. Sttvgben egszen megtelik.
Brn asszony tpi a hajt:
- Jaj!... Teremt istenem!... Mi lesz ebbl?... Elmene az
esze az n emberemnek? Mostanra kelle idegyjteni ennyi
temrdek embert?
Tz ra tjban megll a kapu eltt a kt jl megrakott
szekr.
Magik mit keresnek itt? - mordul mrgesen a br.
- Maga hvata brcaosztsra - felelnek tbben is egyszerre.
- Tudhatnk, hogy most nincs erdls ideje. Menjenek
haza.
- Ht magnak van?!... Akkor neknk es legyen!
- De emberek!
- Ne beszljen! Osztja vagy nem osztja?! - zg a tmeg.
- Nem lehet - nygi a szortba kerlt ember.
- Verd b a szjt! Tolvaj! Lopja a fnkat!... Azrt nincs
neknk! - siptja egy vkony, metsz hang. - Djtstek fel!
Feldjteni! - harsogja a np.
Megrohanjk a szekereket. Pillanatok alatt a fldn hevernek
a nagy szlfk.
- Hordjuk el!... Hordjuk!, - recsegi egy borz tegnapi

hang.
- Hordjuk!... Hordjuk - kavarog a hangorkn. s nem
kell ide kapicn, sem fejsze. Emberek veselkednek neki. A
fk imbolyogva elindulnak, s eltnnek a sttsgben.
- Ht nem jr semmi?! - rikkant valaki. Az udvaron
megmozdul az lekberakott sok tzelfa.
- Hm! - vakarja meg ron b' a fletvt. S megfutamodik.
- Jjjenek hamar! Hamar, rmester r! lik a npek az
erdbrt!... - kopogtat be a csendrkhz.
Azok kapkodjk a derkszjat. Vllra a puskt, s sietve
indulnak.
- Emberek! Jnnek a kakastollasok!... - lihegi llekszakadva
ron b' a felbszlt tmegnek.
Szjjelrebben a garzda had. Tgul, ki merre lt.
Mikor a csendrk megrkeznek, mr nptelen az udvar.
Nem tallnak mst, csak fenekestl felforgatott hztjat.
A brn mg nem trt egszen maghoz a rmlettl.
Szipog.
Hrom apr gyermekecske riadtan bjik ssze. Szemecskik
kitgultak. Szopogatjk maszatos ujjaikat.
A br clzdik. Szidja az lket s holtakat. s sajt magt:
- A suj egye meg! Ezt megcsinlm!... Ugye-e, hogy ne
sntikljon tilosban a tilalom re!...
Bajtalannak megjtt az esze
Birtalan sszegyvdkedett annyi pnzt, amivel mr lehetne
valamit kezdeni... Hogy mit?... Nyaralt a Gyilkos-tnl.
A hz elkszlt.
Birtalannak akkor jutott eszbe, hogy hideg-melegvz
szolgltatst is kellett volna bepttetni.
- Azt legjobb lesz Bajtalannal elkszttetni - ddzkodott
az ptsz a tovbbi sszekttetstl. - annak a legjobb
szakrtje.
gy kerlt ssze Bajtalan az lhetetlen, de j kisiparos a
gazdag, zsugori gyvddel.
Birtalan a foly kiadsokat - ha nehezen is, de kiizzadta.
A Bajtalan keresetbl azonban egy garast sem fizetett. Se
krsre, se fenyegetsre.
Bajtalan jrt, egyre csak jrt a pnze utn... Hiba.
Bajtalan ismt bevakodott az gyvdhez.
- J napot, Bajtalan! Mi jratban? - fogadta Birtalan
nyjaskodva.
- Megint eltelt egy hnap. S immr teljes egy esztendeje
jratja velem a bolondot.
- Hogy magnak mekkora pechje van azzal a pnzecskvel!...
Ismt rosszkor jtt. Az imnt adattam postra az
utols banit is. Krem, fradjon el... Mondjuk... gy... Egy
hnap mlva.
- De gyvd r!...
- Tudom, tudom. A gyerekek... Az asszony... De ha nincs
pnzem. Hiszen mondtam mr.
- Akkor ht vrjak! Ismt csak vrjak! S az asszony
nyelvre ki tegyen lakatot?
Bajtalan lg orral caplatott haza.
- Mi van? - esett neki az asszony.
- Ami mskor. Semmi - legyintett Bajtalan.
- Nem fizetett?!

- A nem. Egy likas banit sem.

- Neeem?! , hogy a tz lngja vesse fel azt az
istentekergjt!... Ugye, azt kssem hrszkend helyett az
Erzska derekra?... A semmit!... S azt hzzam fel a Pterke
lbra!... A semmit!... S maga most is ppen olyan
gyefogyott, mint mskor! Csak magval tud gy elbnni az a
lkt! Csak magval! Csak maga ilyen lhetetlen! Mint egy
csecsszop!
Bajtalan egy hnap mlva ismt benyitott Birtalanhoz:
- gyvd r!...
- Itt a tl! - vgott kzbe Birtalan. - Ruha kellene a
gyermekeknek...
- Meg tzel! - kapta ki a szt az gyvd szjbl.
- Az asszony nem hagyja lni...
- Nem ht! - vgott ismt kzbe. - Mert semmi sincs a
hznl! A hzk is hen fordulnak fel!...
- Tudom, tudom, kedves Bajtalan...
- Ht, ha olyan jl tudja, akkor mirt nem fizet? Mirt
akar minden ron megharagtani?...
- De kedves Bajtalan... - fogja engesztelre Birtalan a
szt.
- De a tbbit n is tudom! Jjjn el... Mondjuk... gy...
Egy hnap mlva. S mi lesz, ha az asszonyt kldm ide?...
- Jaj ! Csak azt ne! - rmldzik Birtalan. - Csak azt ne!
- Pedig gy lesz! gy, ha mondom! S akkor fizet!...
Tudom Istenem!... S engem tbbet nem bolondt!...
- De, Bajtalan... Most mr csakugyan csak egyetlen
hnapocskt vrjon.
Bajtalan mg be sem lpett a hzba, s a cserfesszj
fehrnp mris nekiszktt:
- Ugye, hogy nem?! Mit mondtam? Tudtam! Elre
tudtam! De boldogtalan ember maga! Ms azt is megszerzi,
ami nincs... Maga azt sem, ami van! S egyre csak
bugyutskodik! Jaj! Hogy nekem ilyen pipogyhoz kellett
felesgl menjek! Jaj! Hol is vt vala akkor az n szp
eszem?! Hol?!
- S mg igaza is van... Most az egyszer igaza van... dunnyogja Bajtalan, s nyeli, egyre csak nyeli a kesert.
Aztn visszafordult s drrel-drral brontott Birtalanhoz:
- Ha Istent ismer, fizessen! Semmi lettekppen nincs
nyugovsom az asszonytl! Baj lesz ebbl! Baj! Megltja!
- Szegny Bajtalan! Hogy n magt mennyire sajnlom!
Azt n szval el sem mondhatom... De...
Hazafel menet Bajtalan feltette magnak a krdst:
- S n most otthon mit csinljak?
S a hzba bsompolygott.
- Mi van?! Fizetett?!
- Fizetett a sujt.
- Uuugy! Hogy a farkasok ennk meg!... De magt is!...
- De most aztn, asszony!... B a szjjal!... B, ha
mondom!...
- Mg hogy n! n fogjam b!... Ht nem dl r az g erre
a...
- Asszony! Mit mondtam? - s olyant sjtott az asztalra,
hogy az menten vgigrepedt. - Morgs nincs!... Egy sz
sincs! Hanem tarisznylj! De csakis, ahogy mondom!... Egy
kalap hagymt!... Egsz koszor fokhagymt!... A
pimpsbl!... A mzas, fles cserpfazkba
ttttkposztt!... De dugig! J nagy szalonnt!... A
tavalyi avasbl!... Kt szl kolbszt!... A

fokhagymsbl!... Cikakposztt is, egy fazkkal!... Reggel

indulok! Megrtetted?!
A tle szokatlan szradat utn kifordult az ajtn.
Kisvrtatva visszajtt.
- Uramteremtm! Maga mit hoz?!
- Lthatnd! Csergt s lpokrcot az istllbl. Ezeknek
is van valamicske illattya.
- Illattya? Mghogy illattya! Bdsebbek ezek a dgltt
macsknl is!
- Az-e?
- Az ht! De mg a grnynl is!
- gy j! Aztn nehogy elaludjak!
Bajtalan a falnak fordult, s lomba hortyogta magt.
Hajnalban a felesge oldalbaknyklte:
- Hallja-e?!... Nem hallja?... Mr harmadszor kukorkolt
a kakas!... bredjen mr Bajtalan!
Felkelt. Magval vitte a prnjt is, s belszjazta a
pokrcok kz.
Bajtalann mg zsmbelni is elfelejtett.
Tudta, hogy ilyenkor nem j sztani a parazsat. Nehezen
haragszik meg, de akkor aztn nagyon.
- Csak legalbb azt tudnm - tndtt -, hogy mi f a
fejben?... S csakugyan az n emberem ez a durrog,
parancsolgats?
Sz nlkl nem llhatta sokig. Megszeldlten krdezte:
- desegy emberem! Magt mi lelte? Ennyi bdset ki
visel el maga mellett?
- Asszony! Ne papolj!
Bajtalann mg jobban megjuhszodott. sszel fel nem
rhette, mi ttt ebbe a bszorultszav emberbe?
Kivakodtatta mgis az jabb krdst:
- De desegy emberem! Ennyi elemzsia akr a vilg
vgig is kitart!... S maga csak nem oda akarkodik?
- Azzal te ne sokat trdj!
Rengeteg batyujt magra szedte. Az ajtban megtorpant.
Sebtiben lerakodott.
- A suj enn meg ezt a sok locsogst! Ht nem itthon
felejtem a pipmat? Asszony! Szkjlsze! Fel a hijuba!
Hozz le egy szita rdgzt! De hamar!
- Mit mondott? Mit hozzak?
- Mit, mit?! Ht a pipba mi kell?
- Abba dohny!
- Noht! Azt hozz! Abbl a finncnemltta bdsbl!
Bajtalann visszaszeleskedett.
- Itt van, ne!
Bajtalan a kostkzacskt s a zsebeit teletmte. Ismt
magra szedte a ckmkjt.
- Ltod-e? Ez mg hinyzott az illatokbl - nyugtatta
mg a megrknydttet.
Aztn csakugyan elburrogott. S blltott a Birtalan
irodjba.
- No, n megjvk, s ehejt vnk!
- ! ! Van szerencsm kedves Bajtalan!
- Ht, mr mrt ne volna szerencsje, amikor engem lt?
-kedlyeskedett Bajtalan. - De azrt az csak ezutn vlik
el.
Az iroda kzepn lerakodott.
- Maga mit csinl? - csodlkozott Birtalan.
- n egy kicsit itt megnyugoszom.
- Nocsak. S ppen j is, hogy jtt. Most akartam zenni

magnak, hogy vrjon mg egy hnapocskt.

- J... Vrhatok... n rrek... - egyezett bel Bajtalan,
feltn engedkenysggel. - Csakhogy magiknak nem lesz-e
kicsit hosszadalmas a vrakozsom... ehejt?
- Hol? - hklt htra Birtalan. - Hol vrakozik?
- Itt, ne! - mutatott maga el.
Csergjt a szoba kzepn rtertette a perzsasznyegre.
talvetjt, tarisznyjt s minden egyebet beigazgatott az
rasztal al.
- Ugye itt j helyen lesznek? Itt legalbb senkinek sem
lesznek tjban - nyugtatta meg a hledez Birtalant.
Az gyvd csak llt, llt, megkvlten.
- Hogy?... Hogyan?... - szortotta ki vgre a szt.
- gy, ne! - s leheveredett. Fszijt maga mell nyjtotta.
- Gyere, no, pipa! - Megtmte. - Vessed, no, kova, a
szikrt! - A taplt belbkdste a pipba. Rnyomkodta a
dohnyra. - J dohny... Olyan illattya van, akr egy
bazsarzsnak!
Aprkat pffentett. Aztn hosszt szvott. Vastag
fstgomolyagot fjt fel a csillr al.
A bz kezdett elviselhetetlenn vlni. Birtalan leveg
utn kapkodott. Trelmetlenl csattant a hangja:
- Maga itt mi a fszkes fent csinl?!
- n?... Brendezkedtem... S most piplok... Tudja,
hossz a hnap.
- S azt itt akarja kivrni? - ijedezett Birtalan egyre
izgatottabban.
- hm... Csakis.
- Nem lehet! Nekem mris mennem kell! Trgyalsra!
- Nocsak... Menegessen. S egyet se bsuljon... Vigyzok
n itt mindenre... Megltja... Mg a felesgire is...
Jobban, mint maga.
- De ember! rtse meg!...
- rtem n. Hogyne rtenm...
- Ha rti sem maradhat!
- Ht mr mirt nem?... Pipa van... Dohny van... Elemzsia
is van... Idvel sem szklkdm...
- De ember! - ordtott kzbe Birtalan. - rtse meg!
- rtem n. Hogyne rtenm...
- Ha rti, akkor sem maradhat! Maga egszen megbolondult!
- Nemigen... ppen hogy most jve meg az eszem.
Birtalant khgs kezdi fojtogatni.
- Kha-aakk!... Meg kell ful...lad...ladni! - Az ablakhoz
lp. - Rette-ne-tes ez... Ez a bz!
Az ablakot kezdi nyitogatni.
- Azt ne bntsa - eresztette Bajtalan a szt a csutora
melll. - A vilgrt se bntsa... Tudja, khgs vagyok... S
ha mg jobban bkhgsdm, akkor mi lesz?... Kr lenne
a parkettrt... De legkivlt ezekrt a szp perzskrt...
Igazam van-e?
Birtalan hangot vltoztat:
- Bajtalan. Hallgasson rm. Most szpen menjen haza.
Dlutn megkapja a pnzt, hinytalanul.
- Meg?
- Meg, meg!
- A lelkire mondja?
-Igen,igen!
- No, a derk... Akkor nem is kell olyan sokig
alkalmatlankodjak - s jkora fstt fj a Birtalan orra al.
- Ugye fjin szag dohny?... Dcsrje mr maga is egy kicsit.

Birtalan ismt dhbe gurul:

- Hallja, maga, Bajtalan! Hordja el magt! Annyit mondok!
De azonnal! Mert rendrt hvok!
- No, lssa! Az j lesz. Legalbb lesz, akivel rtelmes
szt rtsek... No, de meg is ehlk... Gyere, bicska s
szalonna... S fokhagyma... Te meg ppensggel ne
szgyenkezz!
Nagy karaj kenyeret szelt. Mondka kzben rdrzslt
egy egsz fej fokhagymt.
A szoba jabb bzkkel teltdtt.
- Hpp-ccii! Hpp!! - tsszentett nagyot Birtalan.
- Kedves egszsgre! - kajnkodott Bajtalan, s mg
nagyobbat pffentett.
Ez mr sok volt Birtalannak. Bmblni kezdett:
- Hallja-e?! Rszeg maga egszen?! Takarodjk!! Amg
j dolga van!! Mert korbccsal verem ki!!
- Ugye no? - krdezte, s felpislantott. Bicskjt gondosan
beltrlte a tenyerbe. Fszijt kzbe vette. Akkor ht
fussunk. Maga ell, n htul... Aztn n htul... S maga
ell... Mert msmilyen formn nemigen egyezek.
Birtalan, pipacspirosan kiszguldott. s vissza is rontott.
- Fogja! Itt a pnze!
Nagy halom bankt vetett a csergre. s elkklten
sziszegte:
- De most aztn kotrdjk!... Kotrdjk!
Bajtalan sszeszedegette a bankkat. Rongyost rongyos
mell igazgatott. S valahnyat vgignylazta.
- No, ezek megvnnak. Semmi fle a ktezernek.
Batyujt magra szedte. Az ajtbl visszatrsalgott:
- Aztn, ha ismt szksge lenne rm, ht csak hivasson.
Eljvk akkor is. S meglssa, akkor sem lesz kzttnk
semmi baj... Most pedig - ha akarja - azt az ablakot ki is
nyithatja.

Gndics Mria Anna

1943. mrcius 18-n szletett Budapesten. ltalnos s
kzpiskolit Nagykanizsn vgezte. A szombathelyi felsfok
tantkpz befejezse utn ltsnak romlsig, 1974-ig
tantott. 1976-tl tagja a szvetsg Zala megyei
szervezetnek. Vers- s novellarssal mr iskols korban
kezdett foglalkozni. Tantn korban gyermekdarabokat,
jtkokat rt, amelyeket helyi lapok kzltek. Az Irodalmi
rtest plyzatn is djaztk mveit. rsai a szvetsg
lapjaiban jelentek meg.
Krlmnyek
1.
A zene halkan, lgyan zsongta krl az sszebj prokat.
Flhomly volt, de nem kellemetlenl stt. Cigarettafst
sehol, kvillat keveredett a vanlis stemnyek illatval.
A fi csak nzte a lnyt, nem szlt. Tncoltak. Az
asztaluknl mg sokan ltek, ott nem lehetett beszlgetni.
Mindenki hadonszott, suttogott vagy kiablt. A lny
arrafel tekintett, s elmosolyodott. A szerda az ismerkeds

s a bcs napja a szanatriumban.

- A kezdet s a vg - sgta a fi.
- Egyszer minden vget r - a lny blintott s mg
mindig mosolygott.
- Velnk mskppen lesz - kezdte jra a fi, de befejezni
nem tudta a mondatot, mert az asztaltl integettek feljk.
- Dvid! Nem flsz, hogy elkopik a lbad? Gyertek,
ljetek mr ide egy kicsit!
Visszastltak a helykre. A lny megigaztotta hossz
stt hajt, s elhelyezkedett az alacsony lkn. Arra
gondolt, hogy ennyi volt, semmi volt. Letelt a hrom ht, s
nem olddott meg semmi. Szvt sszeszortotta a flelem: a
fi ltal feledtetett bnat jraledve behlzta. Holnap mr
ismt egyedl lesz. Anyja ellensgesen kutat szeme, apja
bnatos tekintete ell nem bjhat el. Hga gnyos hangjt
nem felejtheti: "me ht a kivl vlegnyed! Addig
kellettl neki, mg jobbat nem tallt." Ht igen, gondolta,
ebbl srtetlenl nem tudok kimszni. Tl fontos volt nekem
ez a kapcsolat. Dvidra nzett, aki ppen lnken
magyarzott a tbbieknek.
- Ha gnes holnap megy, n sem maradok tovbb. Kit
rdekel az a hrom nap? Meg is mondtam a doktornnek,
nem bnom, mit r a zrjelentsbe. Utazom, s ksz!
Kutatan nzett a lnyra.
- rlsz?
- Kedves tled, de felesleges.
- Ezt n jobban tudom - a fi tekintete szeretettel idztt
a lny arcn. - Ezt n jobban tudom - ismtelte.
2.
- Itt laktam hrom htig - mondta a fi, s vatosan az
asztalra tette a pezsgs veget. A lny nem felelt.
Fradtan, remnytelenl ereszkedett le a hever szlre. Mr
reggel ta rezte ezt a nagy, nagy vgyat: pihenni...
pihenni... s nem gondolni semmire. Fleg nem arra, ami
otthon lesz. mint elhagyott menyasszony! Abban a vrosban,
ahol mindenkit ismer s tudja... gy rezte, mg ennek a
gondolatsornak sem kpes a vgre rni, a kimerltsg
annyira a hatalmba kerti. "Apajt akart ezzel a
meglepetssel. Msz kislnyom a Mtrba." Aztn ez a hrom
ht Dviddal. A fjdalom tompult. A stk, beszlgetsek,
tnc j volt arra, hogy kiptoljk a napi gygyszeradagot,
amit az orvos rendelt. 3x2 szem idegnyugtat s egy kedves
fi. Most a fi megy, a tabletta marad.
- Mire gondolsz, kedves? - simtott vgig a selymes
hajon Dvid.
- Semmire.
- Nem kell flned, ez a hrom ht csak a kezdet.
Ismerkeds.
- Hallgass! - szlt r a lny, s a feje al hzta az egyik
dszprnt. A fi felllt. Halk pukkans, s mr tlttte is
a pezsgt a talpas poharakba. Odavitte a heverhz s az
egyiket a lny fel nyjtotta. Az rnzett, s fellt.
- A bcszsra.
- A folytatsra - vlaszolta a fi.
Ittak. A szoba kellemesen hvs volt, a nyitott ablakon t
beszrdtt a zene. "Viszontltsra, szerelmem..." nekelte egy klns csengs frfihang. Lemez, gondolta a
lny.

Kicsit megmozdult, aztn ismt lehunyta a szemt. Szerette

ezt a szmot.
- Lemezrl szl - mondta a fi, s megfogta a lny kezt.
- Pontosan erre gondoltam n is. - Kis hallgats utn
krdezte. - Becsuktad az ajtt?
- Nem - rzta meg a fi a fejt.
- Zrd be, s gyere ide!
- gnes, mi van veled?
- Semmi. Mr mondtam. Bcszni akarok tled...
- n pedig nem bcszom - szlt Dvid indulattal.
- Ne vitatkozz! - s maga mell hzta a fit. Az ismt
simogatni kezdte a hajt, a lny hagyta.
- Egytt utazunk holnap - sgta a fi gyengden.
gnes megvonta a vllt, nem vlaszolt.
3.
Dvid a portnl topogott.
- Keres valakit, fiatalember?
- Vadsz gnest vrom.
- Pillanat - intett a ports. - Akkor ez a levl a mag.
- Ksznm - nygte ki Dvid szntelen hangon, s
kistlt a napstsbe. Tallt egy padot is, ahogy a
lpcskn felszaladt a parkba. Ideges mozdulatokkal tpte
fel a bortkot. Nem volt benne sok rs, hamar elolvasta.
"Ksznk mindent, ami volt, s ami lehetett volna. gnes."
- Apr darabokra tpte, s a szemetesldba hullatta.
Az ebdlben csodlkozva nztek r az asztaltrsak.
- Mgsem utazott el?
- Mgsem.
- A kislny?
- igen.
Tbb sz errl nem esett. A fi megreggelizett, mint
eddig is minden reggel. Utna felment a szobjba. A
csomagolson mr tl volt, ppen csak az egyetlen brndjt
kellett lezrni. Az egyb holmit mr postra adta. Lelt
az asztalhoz, s elvette az sszes igazolvnyt, noteszt s
ami csak volt a trcjban. Lzas keressnek ltott, de nem
tallt semmi feljegyzst, ami a lny cmre utalt volna.
Leszaladt a portra.
- Jnos bcsi!
- Tessk fiatalember. jabb levllel nem szolglhatok.
- A cmet szeretnm. Vadsz gnest.
- No de fiacskm! Nekem erre nincs idm. Hetente az a
rengeteg ember...
- Majd n kikeresem a cmt! Megengedi, ugye?
- Tulajdonkppen szablytalan, de egyszer tehetek kivtelt.
- Ksznm - knnyebblt meg Dvid.
A helyi jrattal ment az llomsra. Jegyet nem kellett
vltania, mert mr Pesten elintzte idejvet. Otthon nem
vrja senki, hiszen elbb megy, mint ameddig a beutal
szlt. Nem brt volna egy perccel sem tovbb maradni
gnes nlkl. A zsebben lapult a cm, minden knny lesz,
most mr megtallja.
brndosan bmult ki a vonatablakon, de szinte semmit
sem ltott az elsuhan tjbl.
4.
gnes vgzett az orvosnl. Lass lptekkel indult a

kijrat fel. Ht mgis igaz, gondolta, gyermeket vrok.

Napok ta furcsn rezte magt, s most, hogy biztos lett a
dologban, egyltaln nem csodlkozott. Nem prblta
eldnteni, rl-e vagy bnkdik, kell-e neki ez a gyerek
vagy sem. Az utbbi hnapok zrzavara utn valahogy mr nem
is tudta tragikusan felfogni a trtntek slyt.
- Vrj, gikm! - Julcsi, a bartnje szaladt utna. Nem sokig tudok veled beszlgetni, mert az reg dhng,
ha elmaradok.
- Biztos? - krdezte gnes.
- Hogy dhs lesz a fnkm, vagy hogy terhes vagy?
- Ne bohckodj!
- Szljak n Pternek, vagy te akarod elintzni? - bkte
ki Julcsi a lnyeget.
- Az mr lefutott gy - felelte gi, s dbbenten
llaptotta meg, hogy teljesen egyrtelmnek veszik, hogy a
gyerek apja csakis Pter lehet. Az elbb a doki is olyan
megjegyzst tett...
- De a gyerek! - kiltotta izgatottan Julcsi - Arra is
gondolj!
- Az n gyem, az n problmm.
Indult is tovbb. Bartnje elkpedten bmult utna. Tett
kt lpst, aztn legyintett, s megllt.
- H! - gnes visszanzett. - Megtartod? - harsogott
vgig a folyosn Julcsi les hangja.
- Meg.
Csak ennyit felelt kurtn, bartsgtalanul, s kilkte a
lengajtt.
Amikor hazart, nem adott idt magnak a gondolkodsra.
Benyitott a szleihez, s rvid ttovzs utn halkan, de
hatrozottan mondta:
- Gyerekem lesz.
Utna bezrkzott a szobjba, s ktszer fordtotta r a
kulcsot. Akkor sem mozdult, amikor az anyja mr az ajtt
rugdosta tehetetlen dhben.
5.
Sokan voltak a szobban. Az asztalon kvscsszk, bor,
szda, gnes engedelmes gyerek mdjra lt az anyja
mellett s Pter arct figyelte kitart csknyssggel.
Amit a tbbiek beszltek, egyltaln nem rdekelte. Nem is
tartozott r, hiszen biztosan tudta, hogy Pter neki mr
csak egy idegen lehet.
Az anyja kedvesen mosolygott, mintha nem is azrt ltek
volna ssze, hogy megbeszljk, mi is lesz a leend unoka
sorsa.
- Hidd el, kedvesem - mondta Pter anyjnak -, mr
elbb szltunk volna, de biztosthatlak, hogy mi sem tudtunk
rla. Nem szeretem n magam sem a knyszerhelyzeteket, de
meg kell rtened, s biztos vagyok benne, hogy neked is ez a
vlemnyed...
- Klra! - szlt apa figyelmezteten - Nem lehetne
rvidebben s vilgosabban?
gnes igazat adott neki, sem szerette a krlmnyes
fogalmazst, de anya mindenkin tltesz.
- rtek n mindent - mondta szeld mosollyal a msik
asszony. - Ivott egy kortyot a szdbl, majd folytatta. Ne nevezd knyszerhelyzetnek, hiszen vgtre is a fiam tbb
mint hrom vig tartott ki gnes mellett. n haragudtam a

legjobban, amikor megtudtam, hogy milyen szgyenletesen

viselkedett.
- Mit kell annyit nyavalyogni! Elveszem gnest, s ksz,
ezen nem fogunk vekig lelkizni - nyilatkozott ifjabb Pter,
s tlt a lny mell.
- Mikor legyen az eskv? - krdezte mohn az anyja.
- Mihelyt lehet. Azonnal - felelte a msik anya, s fel is
llt. Vge a trgyalsnak.
- Mire vrsz, Pter? - fordult a frjhez srgeten, aki
egsz id alatt ki sem nyitotta a szjt.
Amikor elvonultak, gnes leszedte az asztalt.
- Ezt elintztem neked, te lhetetlen - mondta az anyja
diadallal.
A lny nem felelt. Ebben a csaldban legokosabb hallgatni.
Apnak el lehetne mondani... neki igen.
- Ajndkot hoztam a kismamnak - lpett be hozz
hga. - Remlem, rlsz.
gnes villmsujtottan llt kezben a levlkteggel. Felad
Nagy Dvid. Nem volt felbontva egy sem.
- sszegyjtttem neked, remlem mltnyolod - s a
dics hg kivonult.
- Kgy - mondta gnes minden indulat nlkl.
Aztn mg letrlte az asztalt, visszatette a vzt s a
hamutartkat. Nzte a kis csomagot, legalbb tizent levl.
gy-ahogy ssze volt ktve, betette a fikba. Feltette a
lemezjtszra kedvenc lemezt, s a kzny eltnt az
arcrl. Tudott mosolyogni is.
6.
gnest ppen az ABC eltt rte utol Pter. Kivette
kezbl a szatyrokat, s megindult mellette. Ebben a
kzmbs lnyban nem tudta felismerni azt, akit szeretett,
s aki annyira ktsgbeesett, amikor Katival kezdett
jrni.
- A gyerek kedvrt elfelejthetnd a srelmeidet - mondta.
- n mindent elfelejtettem - felelte gnes. - Nem
haragszom s nem leszek a felesged.
- A gyerekhez jogom van! Azrt, mert egyszer nem gy
viselkedtem, rgtn a msik vgletbe esel.
- Ehhez a gyerekhez semmi jogod nincs, ennek a gyereknek
nem te vagy az apja.
A fi visszafojtott dhvel nzett a lnyra. Egyetlen szavt
sem hitte el.
- Ha knozni akarsz, csak tessk! - felelte, aztn tmt
vltott. - Mire ez a nagy bevsrls? Vendget vrtok?
- Vendget.
- Este felmehetek?
A lny felnevetett. Tiszta, vidm nevets volt. Pter ezt
sem rtette. Zavarba jtt, megllt.
- Ne gyere! - mondta a lny s tvette a csomagokat. - El
leszek foglalva.
- Akkor holnap... - bizonytalanodott el Pter.
gnes frgn lpkedett tovbb. A kapujuk eltt ltta meg
Dvidot. Megldult s szinte futni kezdett. Amikor egyms
mell rtek, sietve mondta.
- Dvid lesz.
- Vagy gnes - lelte t a fi, s eltntek a kapu mgtt.

Nap st, kk az g, zld a pzsit...

1.
Amikor Pter felhzta a rednyt, gy tettem, mintha
aludnk.
- breszt! Kszen van a reggeli. - lmosan nztem r,
de mihelyt meglttam a hatalmas tlct, jkedvem kerekedett.
Minden nyaralsunk gy kezddik. Pter azt mondja:
"Az els napon megmutatom neked, hogyan kvnom n a
kiszolglst a tovbbiakban."
- Teht holnaptl gyban hajtod elfogyasztani a reggelidet
- szgeztem le. Magamra kaptam a kpenyemet, s a
frdszobba szaladtam. Onnan kiltottam ki.
- A gyerekek?
- k mr tl vannak a mosakodson, a reggelin s az els
veszekedsen.
- gyes vagy, drgm - dicsrem -, csakhogy n nem
szeretem, ha ilyen korn reggel, mondhatnm hajnalban...
- Mr elmlt fl nyolc - lpett utnam a frdbe -, ma
csak szerny reggeli lesz, de holnaptl protekcink is van
az ABC-ben.
- Ilyen sikered volt mr az els napon?
- Felrtam nhny gygyszert a boltvezetnek, s...
- Gratullok, szvem, gyes vagy. - Kaptam egy puszit a
homlokomra, s kzenfogva mentnk vissza a szobba.
Amg reggeliztem, s neki is megkentem egy fl zsemlyt,
alig beszlgettnk. n arra gondoltam, hogy vgre egytt
lehetnk, az id csodlatos! Kihasznlunk majd minden
percet. Htvgn fogadjuk bartainkat, szalonnt stnk az
erd szln, s vgre nem leszek "magnyos n kt gyerekkel"
a strandon. Hogy Pter mire gondol, nem krdezem, de
felttelezem, hogy hasonl terveket sz. Ez itt a Balatonon
a harmadik nyarunk.
- Mr meglocsoltam a gyepet, s most a szlt szeretnm
rendbehozni - nz rm.
- Azrt a pr trt igazn kr felhajtst csinlni.
Lemegynk a strandra. - Pter ppen felllt, amikor bejtt
Eszterke.
- Anyu, te eszel? n is krek! - Kentem neki egy
zsemlyt. Mg kettt sem harapott, a fiam, Attila is
megjelent.
- Ltom reggeliztek - mondta. Nevettnk, s mris
nyjtottam fel a kakat. Kedvenc itala. Amg elmostam az
ednyt, a gyerekek kszldni kezdtek.
- Anyuka, ugye n is tudok szni? - Krdezte lnyom
egyms utn hromszor.
- Gumival.
- Na ugye! - nzett r Attila flnyesen.
- Eszterke, ne bgj! - szlt oda frjem, aki mr beltztt
permetezshez. Valami csavar utn kutatott a fikban. - Te
mg csak hrom ves leszel, Attila meg tz.
- Akkor is tudok szni - toporzkolt Eszterke, s kihzta
a dugt az szgumibl. n nem szltam. Mr akkor
kezdtem rezni, hogy ideges leszek, amikor rjttem, hogy
Pter nlkl kell lemennnk a strandra. Meglttam rajta a
munkaruht, s mr azt is tudtam, hogy nem visz le
bennnket kocsival.
- Annyira rltem, hogy vgre ki tudtad venni a
szabadsgodat - lptem hozz kedves mosollyal, de nagy

nuralommal.
- Tudod, hogy n nem pedaggus vagyok - felelte, s
nem vette szre, hogy nekem nagyon nem tetszik valami.
- Olyan fontos neked pp permetezni? A nap mr get s...
- Megcsinlja helyettem valaki? - Vlasz nlkl hagytam.
A gyerekek mr a homokoznl vlogattk a jtkokat.
Bementem a hlba, s elvettem a frdruhimat. gy
dntttem, hogy a tavalyi sttkk bikinit veszem fel, mert
mr elg szpen lebarnultam, s ebben mg jobban rvnyesl
a sznem. A hajamat egyelre egy vkony szalaggal
ktttem htra.
- H, de gusztn nzel ki - fogadott a frjem -, nem is
tudtam, hogy mr ennyit napoztl.
- Egyltaln, mit veszel szre? - mondtam egszen
halkan, de meghallotta. Kutatan nzett rm mieltt
megszlalt.
- Pr nap mlva mr n is le tudok menni veletek Meglltam s csak nztem.
- Mi az, hogy pr nap mlva?
- Ht a gyep, a szl, a hinta s a homokoz...
- Ha ezt tudom, egyedl is kijhettem volna a kt
gyerekkel.
- Marcsika, ne cukkold fel magad, hiszen n csak a ti
knyelmetekrt, hidd el! Olyan elhanyagolt itt minden...
- Nekem frj kell, akivel egytt lehetek a strandon, akivel
vgre beszlgethetek msrl is, mint a munka s ktelessg,
aki szni tantja a gyerekeket, aki focizik a fiammal...
s...
abbahagytam, mert Pter, mintha ott sem lennk, a szlvel
kezdett vacakolni. Nagy csaldst reztem. Mr hetek ta a
nyaralsra kszltem. Alig vrtam, hogy kikltzznk, s
reggeltl estig egytt legynk a gyerekekkel.
- Olyan vagy, mint az apd! - vgtam oda haraggal...
Semmi vlasz.
- Mg csak ide sem figyelsz! Te..., te..., paraszt! -Rm se
nzett.
- Ht tged megsrteni sem lehet? - szinte toporzkoltam
a dhtl. Akkor odalpett hozzm, s nyomatkosan azt
mondta:
- Marcsi, ha n komolyan veszem, amit te sszehordasz,
akkor bemegyek, sszecsomagolok, s hazautazom. De
tudom, hogy most ideges vagy s meggondolatlan. Mg
mindig akarod, hogy megsrtdjek?
Otthagytam, s bementem a strandtskmrt. Nagyon
szgyelltem magam azrt, amit mondtam, de hogy napokra
egyedl akar hagyni a gyerekekkel, mg nem lett
megbocsjtva. Levettem egy knyvet is a polcrl, s a
tskmba hajtottam.
- Apuka nem jn? - krdezte a lnyom.
- Dolgozik - felelte a fiam rtn.
A tzperces ton egy kicsit lehiggadtam. Eszternek ngyszer
ment kavics a szandljba. Attila sokallotta a cipelnivalt.
A hrom ivktnl hromszor ittunk s tzszer egyeztnk
meg, hogy Attila, brmilyen jl szik, a blyn tl nem
megy. Eszter pedig rnknt csak egy fagyit kap, nehogy
megfjduljon a torka. gy ballagtunk lefel az rnyas
fasorban nagy egyetrtsben. A strand bejratnl derlt ki,
hogy a pnztrcm nincs meg.
- Vagy elvesztetted, anyu, vagy otthon hagytad - llaptotta
meg a fiam.

- Okos gyerek - blintott a pnztrosn, mire knytelen

voltam nevetni. Akkor lpett hozznk Erik. Mr lttam
elbb is, ahogy jttnk, mert egy klfldi mrkj kocsival
sprt vgig az ton. Magas, szke fi volt. Nem az esetem,
de mivel felajnlotta a segtsgt, vlasztanom kellett.
Amg Attila hazaszalad a pnzrt, vrhatunk a bejratnl is.
Pillanatnyi tnds utn gy dntttem, bemegynk. Ebbl
igazn nem rdemes gyet csinlni. Megkerestem a megszokott
helynket a gyerekmedence s a homokoz kztt.
A cuccot egy padra raktam, s letertettem a pldet.
- Nagyon brja a napot? - A lovagomra nztem, s
blintottam. Amikor ledobtam a frdkpenyt, sikerlt
elkapnom elismer pillantst. Jlesett, annak ellenre,
hogy mr hozzszoktam. Elszr a hajam tetszik meg
mindenkinek, ahogy bronzosan csillog a napfnyben. Csak
utna veszik szre, hogy az alakom sem akrmilyen. Dhsen
gondoltam arra, hogy a frjem egy ilyen klasszisnvel,
mint n, nem jn le a strandra. Neki az is kikapcsolds, ha
robotolhat a kertben. m legyen! - Kerestem a
napszemvegemet, de nem talltam. A szatyrom arra j, hogy
mindennek nyoma vesszen benne. Fogtam ht az egsz
bazrt s magam el bortottam. Az els, amire a pillantsom
esett, a pnztrcm volt.
- A pnztrcja - mondta Erik, mert j szeme volt mgsem veszett el.
- gy ltszik - ismertem el, s legszvesebben egy nagyot
nevettem volna. De mg flrerten ez a magas szke fi.
Biztosan azt hiszi, szndkosan tettem, de kit rdekel?
- Anyuci, ez a bcsi rlt a kispldemre - panaszkodik a
lnyom.
- Nem baj, elfr.
- De nekem az egsz kell!
- Kedves kislny - morogta Erik, s a fre hzdott.
Kisvrtatva elszedett egy trlkzt, s rlt. Flti a
drga nadrgjt, kerlt vagy ngyszz forintba.
- Min mulat olyan jl? - krdi udvariasan. Mieltt
felelek, kiosztok a gyerekeknek egy kis zsebpnzt, nzzk
meg, mi jsg a fagylaltosnl. Erik kzelebb hzdik, s
azon gondolkodik, mivel is kezdje a trsalgst. gy ltom,
nincs tlete, de nem segtek neki. Ha akarom, mris
udvarolni kezd, de akarom-e igazn? Valami bizsergsfle van
bennem, na s nmi bosszvgy Pter miatt. Alighanem
egyik sem veszlyes.
- Nem inna egy kvt velem?
- Reggel ittam.
- Akkor valami mst, brmit. - Semmifle innivalra
nem vgytam, deht minek vegyem a kedvt mindjrt az
els percekben? Mg elttnk az egsz nap, s nincs
kedvem egyedl unatkozni ennyi ember kztt.
- Vanlia, puncs! - kiltja felm a fiam messzirl.
- Akkor azt krek - mondom kedvesen Eriknek -,
termszetesen az n szmlmra.
- Ne legyen ilyen szigor.
- Nem vagyok szigor, de vannak elveim.
- Akkor nem sok remnyem lehet.
- Mire gondol? - nzek fel rtatlanul, holott nagyon is jl
rtem.
Erik csak legyint, s megindul elttem. Rnz az rjra.
Mintha latolgatn, rdemes-e erre a nre idt pazarolni.
Olyan viccesnek tallom ezt a gondolatot, hogy nevetnem

kell. Sokat sejteten nz rm, s a lpcshz rve megfogja

a karom, hogy segtsen.
- Anyuci, hova msz? - rohan utnam Eszterke.
- Te mr kaptl fagylaltot - mondja Erik tmadn, mint
egy kisfi.
- Nem baj, ehetek mg, Igaz, anyu?
- Igaz - szortom az enymbe az apr kezecskt. Amg
kanalazunk, Erik lthatan rosszkedv.
- Mindig mindenhov gy cipeli a gyerekeit? - Nem
felelek, folytatja.
- Jobban szoktathatn ket.
- Szerintem a lehet legjobban vannak szoktatva.
- Le se mennek a nyakrl.
- A pici csak hrom ves, s szeretem ha nem hagy
bkn.
- Maga akkor kivtel.
- Hogy rti? - krdem ingerkedve.
- Az ilyen csinos nk mindig tudjk, hogy kell egy kis
szabadidhz jutni. gyesek, tallkonyak...
- Nehogy szemtelen legyen, mert mris vge a bartsgnak!
- Elnzst - mondja enyhn gunyoros hangsllyal.
- Anyuka, fzik a nyelvem.
- Na ugye! - rikkant Erik diadalmasan. - De ha akarod,
veszek neked mg sok-sok fagyit!
- Nem kell. Most hintzni akarok. Anyukmmal. - Erik
vrsdik s hallgat. Idegesen kis szeletekre tpi a
paprszalvtt.
A hinthoz menet az emberek utnunk fordulnak. Lehet
tallgatni, kinek van ilyen sikere. A magas szknek
mellettem, nekem a hossz hajammal, vagy a cserfes
lnyomnak, akinek be nem ll a szja egy pillanatra sem.
Vonulunk, s nekem tetszik ez az egsz cc. Attila lohol
utnunk, sem akar lemaradni semmirl.
- Kedveskm, tnyleg a mag ez a kisfi? - krdi egy
nagymama - mert akkor gyerekfejjel ment frjhez.
- rettsgi utn, amikor a frjem vgzett az egyetemen. A nni Erikre nz s blint. Hozzmillnek tallja, nem
brndtom ki.
- Anyu, vesznk palacsintt?
- Mr nem rdemes, hamarosan ebd.
- Meghvhatom ebdre?
- A rosszul szoktatott gyerekeimmel egytt? - Megadan
int.
- Kedves, igazn, de a frjem vr. Ma fztt.
- J frje lehet - hangja gnyosan elismer.
- Adna, ugye, a felesgnek, ha itt napozgatna, ismerkedne,
amg maga otthon fz.
- Nlunk ez kizrt, s...
- Ne lje bele magt, inkbb elmondom. Az els napon
mindent a frjem csinl, s az sszes tbbin kzsen. Neki
ez jtk, s ragaszkodik hozz. Kedves, nem?
- Akkor j a hzassga - llaptja meg.
A bell csendben egyiknk sem szlt. A lnyomat
prbltam vzbe vinni, de remnytelen ksrlet volt.
- Mrtsa bele, mit vacakol annyit!
- Nagyon utlja a gyerekeket? - Srtett kppel hagyott
ott, s a mini trlkzjre telepedett. Elkldtem a
gyerekeket jtszani, s odaltem hozz.
- Ne legyen ilyen rzkeny! Jjjn, szunk egyet!
Mris letre kelt, s vidman fecsegni kezdett. jl szott a

fi, nyomba sem rtem. Gondtalannak reztem magam s

knnynek. Minden j volt addig, mg Erik el nem kapott,
s megcskolt. Akkor hagytam ott.
2.
Attila elrement a holmival. n vgigszaladtam a parton,
Eszterke sehol. A parkot is tvizsgltam, sehol a lnyom.
Amikor mr harmadszor jrtam vgig minden helyet, furcsa,
alattomos rzs kelt bennem letre. Nem tudtam mr a
gyerek nevt kiltani, csak mentem s nztem a rengeteg
embert. Eszterke kis piros nadrgjt nem sikerlt
felfedeznem. Leltem egy padra, s lehunytam a szemem. A
kezem enyhn remegni kezdett, s utna a lbam is. Egyetlen
mondatot ismtelgettem vg nlkl. Eszterke fl a vztl,
nem ment bele..., nem ment bele... A pnztrhoz indultam,
lassan, knyelmesen. A szemem kprzott, hnyingerem
volt, a strand zajait is egyre tvolabbrl hallottam. Nem
krdeztem senkitl semmit, mert nem tudtam krdezni. A
nap getett, s arra eszmltem, hogy valaki itatni akar egy
pohr vzzel.
- Jobban van? Biztosan a hsg...
- Ksznm, mennem kell...
- Pihenjen egy kicsit, taln ha lefekdne itt az rnykban,
j lenne.
- Nem, nem! - kiltottam, s a kijrat fel botorkltam.
Aztn meglttam. A kis piros nadrg ott mozgott tlem nem
messze. A soromp leengedve. Vonatftty, s a lnyom
csak megy rendletlenl. A soromp rdja alatt knyelmesen
tfr. Mert mg kicsi. Nincs hrom ves, s senki sem
fogja a kezt, senki sem lltja meg. Csodlkozom, hogy
nincs hangom, a sikolts bennem marad. Mgsem tudok
rohanni, pedig az segtene. Megrltem, vagy mi? Amg a
vonat elmegy, becsukom a szemem. J szorosan. Amikor
jra megltom, mr tudok rohanni. Az lemben viszem,
fejt a vllamra ejti. lmos.
- Anyuka, te elvesztettl engem - sgja. Mg jobban
szortom magamhoz, s csak rzom a fejem, hogy nem!
Pter rmmered, amikor belpek a kapun. Kiveszi a
gyereket a kezembl.
- Marcsi, mi trtnt veled? - gy megszortja a karom,
hogy fj. Vlasz nlkl megyek a szobba, ott is maradok,
amg a gyerekeket ebdelteti. Amikor mr alszanak, mgis
kimerszkedek.
- Segthetek valamit?
- A kertben? - csodlkozik Pter.
- Ott - intek.
- Mit csinltl eddig a szobban?!
- Takartottam, szekrnyt rendeztem..., mostam...
- Gyere!
Estig meg sem lltam. A kerts mellett vgig kiszedtem a
gazt, sszelaptoltam a homokot, sszeszedtem a fben
megbv kavicsokat, kveket, s kzben oda-odaszaladtam
a lnyomhoz, hogy lssam. rlt, nevetett rajtam. Mire
megdrdlt az g, mr nem volt mit tenni, vgeztnk. Pter
tlelte a vllamat.
- Rajtad aztn mvszet kiigazodni. Csodlatos voltl ma!
Leltem a mandulafa al, s amikor szakadni kezdett az
es, felfel fordtottam az arcomat. Mozdulatlanul
hallgattam a monoton zajt. Cseppre csepp.

Hstettk g arcomat.
Ltogatsi nap
Amg az igazgatra vrtam, mr teljesen nyugodtnak
reztem magam. Dntsem vgleges. Akrhogy is, de
visszamegyek tantani az iskolba. Az intzet nem nekem
val. Itt mindenrt harcolni kell, illetve kellene, de nem
hagyjk az embert. Egyetlen elkpzelsemet sem tudtam
megvalstani az elmlt flvben, de sikerlt egy ellensget
szereznem. A gondnoknt. Vitink mindig elfajultak, de
igazam tudatban sem rhettem el tarts eredmnyt. Egyszval
elegem van! Az iskolban legalbb nincs hiny a
tanszerekben s egyb elltmnyban. A gyerekek is egszen
msok. Idegesen felpattanok erre a gondolatra, hiszen pp a
gyerekek vonzottak ide. Szeretem ket, s most is sajnlom
itthagyni Pici Zolit, Dunnyust, gacskt, Bercit, s... a
tbbieket is becenvvel s becenv nlkl.
- Marcsi, jjjn be - szlt az igazgatm -, beszlni
szeretnk magval, na jjjn mr!
- Nem maradok - kezdtem makacsul, s nztem a
mintkat a sznyegen.
- Iszunk egy kvt s elbeszlgetnk.
- Akkor is elmegyek.
- Ennyire a szvre vette, hogy a szneseket s a
rajzlapokat...
- Vglegesen. Ugyanis nem rtem, milyen alapon dirigl
nekem a gondnokn, amikor legfeljebb csak az lehet a
dolga, hogy biztostsa a foglalkozsokhoz szksges
feltteleket. Hogyan mennek majd ezek a gyerekek iskolba?
n prblkoztam mr eleget, de felelssget nem tudok
vllalni olyasmirt, amirl nem tehetek. Eredmnyek
kellennek, de...
- Csak nyugodtan, ne zavartassa magt - mosolygott a
fnkm - Szeretem a harcias munkatrsakat. Velk lehet a
legjobban dolgozni.
- Beadtam a felmondsomat, s ragaszkodom is az
elhatrozsomhoz.
- Jl van, nem vitatkozom. Este apdkkal gyis jssz
hozznk. Mit gondolsz, mirt csbtottalak ide az intzetbe?
Most meg cserben hagysz, erre nem szmtottam - trt t a
tegezsre.
- Gabi bcsi, ez nekem nem megy. Veszekedni kell egy
darab sznesrt is, de ez mg semmi...
- Vasrnap ltogatsi nap lesz, azt mg vllalod? Most
mr nehz lenne beosztani valakit helyetted. Gond van a
szabadnapokkal.
- Termszetesen vllalom, ez nem problma. Megknnyebblten hagytam el az irodt, vgre Gabi bcsi is
megrtette, hogy nem idegestem itt magam tovbb. Nem a
gyerekekkel, hanem az rtetlen felnttekkel.
Vasrnap
gi belt a csoportszobba a gyerekekkel, s nztk a tv
msort. Mindig gy szoktuk ltogatsi napokon. Akihez
jttek, elvittem a mosdba kis tisztlkodsra. Kz- s
arcmoss, fsls, aztn le a trsalgba. Kulcs a zsebemben,
csengetsre indultam ajtt nyitni.

- Lakatos Judit s Csaba. ket hozza le, vnni!

- ljn le, mris jvnk - Felszaladtam a lpcsn, a
Lakatos-gyerekek mr kszenltben vrtak, ket rendszeresen
ltogatta az apjuk s nagyobb testvreik. Anyuka
brtnbntetst tlti. Mg egy v.
- Itt van az apukm? - krdi Csaba fnyl szemmel.
- Itt bizony.
- s Kati meg Feri? - fogja meg a kezemet Jutka, s hz
kifel a szobbl.
- Na gyerekek, fussunk!
- Csillagvirgom, kicsi tndrem, egyetlen kislnyom,
gyere ide...
- Ez rendben - gondoltam, s ismt nyitom az ajtt.
- Kit keres, nni?
- n-e? Ht az unokmat. Hun van?
- Elbb a nevt tessk elrulni, mert gy...
- Ht a Jzsika, ki lenne ms?
- Abbl neknk ngy is van.
- Tnyleg? A Takcs Jzsikt...
- Olyan nev nincs, nni. Mennyi ids az unokja?
Ltogatta mr?
- Nem volt idm, aranyoskm, meg beteg is voltam. Az a
csavarg anyja, a lnyom, ... ht mi van Jzsikval?!
- Vrjon, ne srjon, megprblok utnanzni - Felbaktatok
gihoz. mr vek ta itt dolgozik. - Ja, a Takcs
Jzsi, az idn kerlt Bernybe iskolba. De sohasem
ltogatta senki.
- Nni! Az unokja mr iskols, de vonattal mg odarhet...
- Nincs nekem arra idm meg pnzem sem. Most potyba
idejttem. Ki fizeti meg nekem a buszt is? Mert maguk mind
ilyenek, nem rtestik a szlt, hogy elviszik a
gyereket..., aztn mszklhatunk utna..., aztn nincs sehol
az a gyerek, a Jzsi.
- Marika, legyen szves! Kpzelje, a brsg nekem tlte
mindkt gyereket! - A frfi arca sugrzik az rmtl. - A
mellette ll n kiss bizonytalan. Egy fi s egy lny
kezt fogja, hasonltanak r.
- rmmel hallom. Krisztint s Anitt nagyon megviselte
ez a nhny ht is, jobb lett volna kikerlni a
gyerekotthont s bksen megegyezni.
- Bemutatom az lettrsamat, neki is van kt gyereke. Jl
meglesznek az enyimmel.
- Remljk.
- Kivihetnm Anitt s Krisztint? Csak ide a presszba...
- kedves mosollyal hajtja flre a fejt, gy nz rm.
- Tudja, hogy szablytalan, erre engedlyt kellett volna
krnie - mondom szigoran, de azt is tudom, kiengedem a
gyerekeket, hiszen sajt rdeke, hogy idben visszahozza
ket.
- Engedje meg, krem - szlt a n is.
gi nem dicsrt meg. A felelssg, igaz, az enym, de
ketten vagyunk mszakban. Ilyesmi miatt mr volt itt
fegyelmi. Szedem el a kimenruhkat, nekem mr mindegy,
s legyen egy kis vratlan rme ennek a kt elrvult
gyereknek. Taln most jra fordul minden. Az anya
elvonkrn van.
- Marika nni, engem mg nem keresett anyukm? krdi Dunnyuska legrblt szjjal. Mint minden ltogatsi
napon.
- Majd taln ksbb.

- s apukm?
- Dunnyus, nehogy vgigkrdezd az egsz csaldot! szlok r trfsan, pedig mr nem vagyok a legjobb
hangulatban.
- Nem vagyok Dunnyus, Marika vagyok! - kiltja ellensgesen.
- Mint te!
- Akkor, Marika, ha lejrt a mszakom, eljhetsz velem
stlni.
Lerohanok a lpcsn, htha keres valaki.
- A Farkas Bercit hozza le nekem, tanr nni! Az
Albertet. - Indulok is vissza az emeletre, gyis mint
vnni, gyis mint tanrnni, leszek n mg ms is!
- Berci, gyere, keres valaki. - Kicsoda? - krdi gi
kvncsian. - Bercit mg soha... Csak htvgre idegenek...
megnzem n is!
-Ez a Berci? Igazn?! Biztosan sszecserlte valakivel az
unokmat, de feljelentem, velem ilyet nem lehet... igenis
feljelentem!
- Nem megyek le, nem megyek, neeem! - ordtja Berci
vszesen.
- Nem, nem, ez nem a mama, ez egy cigny, egy cigny...
ne adjatok oda, j leszek, neee!
- Atyaisten! - kap szbe gi, s Bercivel visszafut a
csoportszobba. n utnuk. A gyereknek egy korty vz,
jtk a kezbe. Tancstalan vagyok.
- Az anyja cigny, az apja magyar - magyarzza gi. Az apja utn lett Farkas, a csecsemben mg Kolompr volt.
- De lttad, a nagyanyja sem vllalta, klcsns volt az
ellenszenv.
- Jobb is! Kpzeld el, ha ragaszkodna hozz! Bercit mr
kivlasztottk nevelszlk - gi mosolyogva nzi a szke,
kkszem kisfit -, az unokanvremk viszik el, nekik
nem lehet gyerekk. Engem krtek...
-Jl vlasztottl! Aranyos, rtelmes. Leszaladok, megnzem
a nagymamt, maghoz trt-e mr - Nem talltam sehol.
- Szilvike mg bent van? - lpett hozzm egy enyhn
ittas frfi.
- Igen, s itt is marad, amg magt elviszik Nagyfra.
- Mert a felesgem feljelentett. Ok nlkl. Ezrt is vertem
meg..., rgalmazott mindenfele.
- Maga ellopta a gyereket az vodbl, s elbjtatta.
- Csak mert annyira szeretem.
- Apucikm! - rohant Szilvia apja karjaiba, majdnem
elesett a lpcsfordulban. - Anyuci hol van?
- Csak nem hinyzik neked az a nmber! Itt j helyen
vagy, itt maradsz, amg vissza nem jvk rted. Az a n, az
anyd, feljelentett. Mert annyira szeretlek... ugye, nem
msz el vele?...
- Hagyja ezt abba, mert klnben felviszem a kislnyt! szlok r hatrozottan. Megszeppen egy kicsit, de tovbbra
is sugdos valamit Szilvia flbe.
- vnni - hv egy panaszos hang -, mirt engedte be a
frjemet? nem kapott engedlyt a gymhatsgtl, csak
n. Mirt engedte be?!
- Minket nem rtestettek a ltogats megtiltsrl,
asszonyom. Nyugodjon meg! Htfn utazik a frje Nagyfra.
- Vgre! - shajt fel megknnyebblten, s a kislnyhoz
fordul.
- Gyere ide, csillagom, hoztam neked valamit. Ne trdj
azzal a szemt apddal, emlkszel, hogy megvert engem is!

Aranycsillagom gyere mr ide, miattad lek csak... Ne is

beszlj vele, egy trger, egy strici...
Megint rajtam a kzbelps sora. Megfogom Szilvia
kezt, s indulunk fel. A kislny nem ellenkezik, remeg a
keze az enymben.
- Nem leszel itt sokig! - kilt az anyuka. - Csak amg ez
a szemt eltnik innen. Elvlunk tle, s megltod, kicsim,
megltod...
- Itt is a Rozi - lpek oda egy terjedelmes asszonysghoz.
- Naht, honnan tudta, hogy megjttem?
- Lttam a knyvbl, hogy eddig mg mindig megjtt.
- Aztn mr tud-e olvasni ez a lny?
- Hiszen csak ngy ves! vods. Otthon is az lenne, ha
maga rendesen dolgozna, s elltn a gyereket.
- Hogy-hogy nem tud olvasni?! Ht ezrt adtam be az
intzetbe? Ezrt fizetek utna? Na nem! Megyek panaszra
az igazgathoz, kiveszem a lnyt, s elviszem egy jobb
helyre. Ahol tantjk is, oda!
- Az j lesz - felelem fradtan, s tudom, mg flra
magyarzat kvetkezik. Aztn szerencsre indul a busz, s
elviszi Rozi anyjt.
Ltogatsi id vge. Tele szemttel a trsalg. res
szrps vegek, csokoldpaprok eldoblva. Ht jhet a
takartn.
Amg a gyerekek alszanak, iszunk egy kvt gival.
- Nem sokan jttek ma - mondom.
- Nem is baj, lthattad, akihez jttek, az is jobban jrt
volna, ha nem jnnek hozz.
- Van ebben valami, mindegyik srva aludt el.
Hazafel Dunnyus keze szorosan az enymben.
- Ha akarod, lehetek Dunnyus is, nem bnom - mondja
nagylelken.
Htf reggel
- Bcszni jttem, Gabi bcsi.
- Arra nem sok idm van. Nzd, indulnak a gyerekek
reggelizni.
- Igen, s kis Gabin megint nincs szemveg. Ilyen
feleltlensg! Megmondta az orvos, hogy tilos levenni, csak
alvskor! Ht itt senki sincs, aki ezekkel a fontos
dolgokkal foglalkozzon?
- gy ltszik.
- Gabi bcsi is humorizl! Kis Gabi szeme meg tnkremegy.
Ej! - lecsapom a munkaknyvemet az asztalra, s
rohanok kis Gabihoz.
- Itt van! - nyjtja felm a zsebbl a szemveget a kis
szemtelen.
- Mg egyszer meg ne lssalak enlkl!
- Mert akkor agyoncsapsz? - krdi kis Gabi.
- Abban a pillanatban!
- Dleltts leszel? - krdi gi knnyedn.
- Micsoda?! - remlem trfl, meredek r. - Dleltts...,
igen...
- Itt a kpenye, kartrsn - mondja az igazgatm -, s a
jvben ne kssen a mszakbl, legyen pontosabb!
- Nem fogok ksni, Gabi bcsi.
Kis Gabin ott a szemveg, Dunnyus le sem veszi rlam a
pillantst. Maradnom kell.
Indulok a gondnoknhz vtelezni.

- Mgis mirt? - krdi.

- Csak. Minden ok nlkl.

Greizinger Istvn
1892. jlius 23-n szletett Beregszszon. Ngyves
korban vesztette el ltst. Az elemi s a kzpiskolt
jpesten vgezte. A Zenemvszeti Fiskoln tanult
Budapesten, itt szerzett tanri diplomt. A vakok
iskoljban tbb mint tven ven t tantott zent.
Versrssal mr az 1910-es vektl kezdett foglalkozni.
Kltemnyei a szvetsg lapjaiban jelentek meg. 1977.
mrcius 19-n halt meg Budapesten.
Leny
E ngy bet ngy pomps ttele
egy rkszp szimfninak,
mind ms sznt izz emlkkel tele,
egy vilg titka, mit kitrnak.
Egy szban mennyi lmny prlata,
varzserk esszencija,
amint bezrt gigszok bsz hada
a cspp atom energija.
Leny... zleld e sz nemes bort,
szrcsld betnkint kortyrl kortyra,
s csodld tklyt, bvs mmort
s a np lelkt, amely kiforrta.
Szoknyja lebben, a haja lobog,
lnghoz hasonl lenge lnye,
kigyl, all, szkell, imbolyog,
s csillagszemnek gyjt a fnye.
A lba lejtve lp, s mint a pehely,
mint illan kis lepke szrnya,
liliom bre illatot lehel,
mint flledt lombok langyos rnya.
"Ejh!" mondjk, "ejnye!", st "eredj!",
s tilt szjukkal cskra hvnak,
eszk, ernyk elz? - egyre megy,
ezer rejtett delejjel szvnak.
Amint az "e" ""-val lelkezik,
hajlkony testk gy fondna
rendelt prnjukhoz, ha elrkezik
a forr, nagy szerelmes ra.
Az "-e" frigy titkos gymlcseknt
halk "j" bjik meg legkzpen
jelezve ott a mg zrtkelyh kjt,
mely sejtve szunnyad rejtekben.
! - mondjk mulattal ajkai,
s szeme is boldog trulssal.
rtatlanul is tudnak rtani
mt bbj s rulssal.
Sok ms csodkra vrva andalog,
a tnc, a bl, brndok, lmok,

m hitatra vgy angyalok,

van szrnyuk s a szvk ldott.
Az "ny" mutatja jl a lnyeget:
mi enyhe, nyjas, knny, knyes,
brsony szavuk, szn, szent knnyket,
s a gny nyilt, mely lni kpes,
kemnyke mellk, lgy aranyhajuk,
villanyos, cskranyl ajkuk,
pajzn, enyelg nimfa-kacajuk
s gynyr rvnyt, szz-hatalmuk.
Ma nyafka nyulak, holnap hs anyk,
nyitott knyvek, mgis talnyok,
ti nyjtjtok az let mkonyt,
holdfny- s szivrvnylelk lnyok.
1955. janur

Gyengn Fogarassy Margit

1892. november 10-n szletett Erdlyben, a Fogaras
megyei rps kzsgben. Az elemi s a kzpiskola utn
Szatmrnmetiben vgezte a tantkpzt. Vgsellyn, majd
Trianon utn Gyrben, a reformtus elemi iskolban tantott.
Hallsnak romlsa utn 1931-ben nyugdjaztk. Frje
halla utn, 1933-tl egyedl nevelte ngy gyermekt,
kztk Imrt, aki ksbb reformtus lelksz lett. Gyenge
Imre 1951 ta a felsri (Ausztria) gylekezet lelksze. a
burgenlandi magyarsg egyik sszetartja. Gyengn Fogarassy
Margit rssal mr kzpiskols kora ta foglalkozott.
Alkotsai kztt gyermekdarabok s vallsi tmj versek
tallhatk. Szmos mest, dalt gyjttt ssze. 1950-ben
ltst is elvesztette. Laksa Gyrben a ltssrltek
tallkozhelye volt. Az egyeslet megalakulsa utn a
Gyr-Sopron megyei szervezetnek a titkra volt egy ideig,
majd hallig az elnke. rsai a ltk jsgjaiban, a
szvetsg lapjaiban, nhny alkotsa pedig klfldn is
megjelent.
Gyengn Fogarassy Margit 1972. december 27.-n halt meg
Gyrben.
Vaksg fel
A vgzet - szrny, vad, stt madr,
Amely mindig fejem felett lebeg Lecsap rem egyszer knyrtelen,
s akkor... akkor... n, jaj, vak leszek.
Sziromcsodkat bont a kikelet,
Kalszt dajklnak szent sugrkezek,
Aranybborba ltzik az sz,
De n nem ltom, mert n vak leszek.
Lesz szivrvny. s nma jszakn
A t tkrn a csillagfny rezeg,
Lesz dlibb, lesz tncos hpehely,
De nem nekem, mert n mr vak leszek.

Szven markol a knz fjdalom:

Hogy nemsokra elhagy minden fny.
De halk-szelden biztat Jzusom:
Ne flj, vilgtok majd nked n.
Klt vagyok
n jl tudom, hogy sznva nztek:
"De nyomorult, de rva, flszeg,
Vnnyadt testrl nytt rongy sr le,
Arct gond festi hamusznre,
rk panasz kisrt szemn,
De koldus is, de bs szegny."
Azt is tudom, sokan kacagnak:
"No nzd, most nekiment a falnak!!
Hogy ttovz ott rmlt kppel,
Most meg, nzd, milyen flve lpdel!
Bizony trfs, bizony visszs kp.
Bolond szegny, ez mr nincs mskpp."
Ti csszni lttok engem srban.
- Pedig visz engem knny szrnyam,
Fel, fel, a poros rgkn tl,
Hol vak szemembe fnyzn hull.
Nem szll gy szrnya sasmadrnak,
S elm kaput tndrek trnak.
Szivrvny mez takarja rongyom,
Diadmknt a holdat hordom.
Rubintjt mind nekem knlja
"Ezeregy-jnek" kincskamrja.
A hzam tiszta gyngybl pl,
S az lom mind valra szpl.
Hallom az let himnuszt,
Enym DAL, SZPSG, IFJSG.
Ne sznjatok, ha lttok engem
Flszeg-szegnyen, gondleverten.
s mitsem fj, ha hahotztok,
Ha flvak szemmel botorklok.
Ti szpek vagytok, ifjak, dsak,
Nekem az let rnya jut csak,
Mgsem cserlnk egyikkel sem,
Oda nem adnm lomkincsem.
Ti jrtok porban! n meg csillagok
Fnyben szllok: Klt vagyok.
Bcs a kedves, rgi hztl
Te drga, szzszor drga, rgi hz!
Ha fj szv eltt kaput kitrsz.
Ksznti rzsaillat kardala,
Fenyk, tujk rll sorfala.
Midn ide csak pp betrtem n,
gy tetszett:
gi angyal szll felm.
S a templomcsillag

tiszta fnye int:

- "Csak higgy! Ne flj!
Vigaszra lelsz te itt!"
S meglttam azt is, hogy
te, r i hz,
Piciny madrnak is hazt
(otthont) knlsz.
Az udvarodnak pzsit-sznyegen
Rig meg cinke szkdel
knnyedn;
Semmit sem fl ha ember kzelt.
Re tekint, s tovbb kutat megint.
S fvek tvn ha j falatra lel,
Finak viszi a nagy fra fel.
Szvembe rom kped, rgi hz
reg difa hven rd vigyz.
Tetdet tartjk testes oszlopok
- Regbl szktt
fradt Cyclopok Ajtd eltt a nagy lenderek
Virgfelhje hvn integet
S oszlopkzkben a petnik
Vendgdvzl brsony trombitk.
Te drga, szzszor drga, rgi hz,
les faladdal utcazajt kizrsz,
s bent a zsoltr zeng
ksn-korn.
Hegedn, ajkon s a zongorn,
S a sz: enyim szeld, h szava
Megannyi cspp
"Giled-balzsama".
Megtrt szvekre gygyr,
orvossg!
Kzel van itt,
kzel a mennyorszg!
S mgis - tudod te, drga,
rgi hz,
Hogy amidn rem zuhant a gysz
S idehozott az des szeretet,
h, megannyi jsg, trelem kellett,
Mg balga lelkem itt megjhodott,
Az r kezben megfogzkodott,
Nem flek mr, ers leszek megint,
Velem lesz Jzus,
el nem hagy, segt!
Bcsszm ez, h, drga, rgi hz!
Tudom, vissza te mr
sohasem vrsz.
Mire jvk eltnsz, lebontanak,
reg vagy immr,
gynge, roskatag.
De a szvemben mindig llni fogsz.
Ers vrknt,
soha meg nem inogsz!

s ldva ldom rk Istenem

Minden percrt,
mit benned tlthettem!
Oberwart, 1972 nyarn
Ezzel a verssel bcszott az j lelkszlak ptse miatt
lebontsra kerl, kzel kt vszzados parkitl Gyenge
Imre ausztriai reformtus pspk 80 ves desanyja, finl
tett legutols ltogatsrl hazatrben.

Ihsz-Kovcs va
1930. mjus 16-n szletett Szkesfehrvron. Iskolit a
ppai zrdban, Balatonfreden s Budapesten vgezte.
Veszprmben a Vegyipari Egyetem befejezse utn tudomnyos
fmunkatrsknt dolgozott. Egy ksrlet kzben
szemt baleset rte. Npmvelknt is dolgozott egy ideig.
1961 ta tagja a szvetsgnek, ksbb tagja volt a szvetsg
Somogy megyei szervezete elnksgnek. Mr a kzpiskolai
s az egyetemi vek alatt is szmos irodalmi alkotsa
jelent meg. Ksbb tbb napilap, jsg, folyirat kzlte
mveit. 1983-ban ltott napvilgot nll versesktete
Viszem tovbb cmmel. Alkotsait tbb antolgia is kzlte.
Irodalmi munkssgrt 1985-ben Fekete Istvn-djat kapott.
Amulett cm ktett a Cserht Mvszkr adta ki
1987-ben. 1988-ban a Megsejtett szavak cm antolgiban
kerlt az olvask el. 1991-ben Fnyl fohszok cmmel
jelent meg versesktete, amelyet a Sifoki Rosszulltk
Barti Kre adott ki. II. Jnos Pl ppa 1991-es
magyarorszgi ltogatsnak emlkre 100 verset rt. E
ktett mr haznkban kzbe vehette a szentatya. Verseit az
irodalom szmos nagy kpviselje, kztk Mrai Sndor is
mltatta.
Ihsz Kovcs vnak, aki a Cserht Mvszkr vezetje,
tbb irodalmi estje is volt.
Dmeter fohszai
Aranysrny nap
Mennyei lovak getnek
patjuk kkselyemmel lobogs
srnykbl kszt majd hegedvont
S tradivri
Ezt jttem megcsodlni
magam is
ezt a zent
a mindensg-muzsikj vilgot
szncinkk menettjt
rig-szzatot
szlben szaltk, madarak
olimpiznak
s a szl-ttusa bajnok
szirmot levelet szr a hallnak
az szi lassnak ne siessen
Ezt figyelem

s azt ahogy szllnak

batyuba-kttt lmaimmal
a fecskk ahogy mondjk
a mindig-ugyanegy-vltozatot
ahogy bcsztatt rnak
kotts szrnyaikkal az gre
Az almsderes sugarak mr messze getnek
s mivel ez az utols nyara szvemnek
fecskimtl is nehezen bcszom
Hznak srnyes fnyek szerelmek
a hallt nehz lesz kitallni.
Nap zeng s a tndkletes mg fnyzuhatagban
zeng egyetlen hron Stradivri.
gi Barbizonban
In memoriam Munkcsy Mihly
Felleghintjn ltom, ahogy
Barbizonba igyekszik.
Tetszik Neki a vgta, a lovak
csods magasokba reptik.
Emitt, baljn a
Tejt-paletta,
csillagbl-kovcsolt
ltra fokn ll,
ott fest, alkot napestig...
Otthonos mgis a tj.
rks szeme a hazra figyel,
Pesten, Bkscsabn idzik,
rejtzik fnyes magasokba,
s hasogat vsznat az Idbl...
Szveinkben s csupa sznben
kztnk lsz, nagy Kolorista,
most is fested a Trtnelmet:
kerekfej PILTUST, latrot, tmeget,
s festesz vilgnagy, gnyi keresztet,
melyre naponta
felfeszlnk, modern
Krisztus-modellnek.
S egy-egy "izgga Jzus"-testre
r meg rfested
konok szp, magyar fejed...
1984
Utsz Trja felfedezshez
In memoriam Heinrich Schliemann
Gyerekkorbl a felntt korba
menteni lmunk csillagokra,
holdakra hgni, s feltrt lbunk
bugyollni semmibe, felh-rongyba;
szni az vek zendletben,
lemosni - szgyennel - ami szgyen;
kszni a Huszrlik-dombig,

vrt kpve, htrt meghajolva,

amg a lt tart, tenni addig:
Tled tudom: - tovbb kell menni, Heinrich!
Te tudtad ezt. S n tudom: Trja, a
messzelev, bevehet az vek achj frge hadval;
harccal, odsszeuszi lelemnnyel,
s kisni vgl: negyvenhat ved,
negyvenegy vem sem ks...
Kezemben kitartsod
flelmetes kkalapcsa, s akaratod - me - a vs,
elttem hsi lted a plda: miknt kell...?
- Tovbb kell sni, - Heinrich! Merre tovbb? Milyen ltalatti palotk
kfalig; mekkora mlybe, hogy a vllig
rggel - befedett test s a poros szj
fel ne kiltson...?
Te Trjra leltl, drga bartom! - Drga bartom, - n mg Ilionig
el se jutottam. Br lve holtan,
j s nappal utadat ltom s Tged vallak utamnak!
Fnyt te mutass, Te, nagy, pusztthatatlan rgsz;
akit a k, a vas, s az arany tart: elemek
emelnek - rknek; erdben bizakodom, Heinrich.
Nincs bennem fls. Utamra Te vilgts!

Juhsz Imre
1928. november 10-n szletett a Somogy megyei
Rinyakovcsiban. Az elemi iskolt szlfalujban s mai
lakhelyn, Glosfa kzsgben vgezte. Verseket, novellkat
az 1940-es vek vgn kezdett rni. Els kltemnyei az
Igazsg cm orszgos hetilapban kerltek az olvask el.
rsait ksbb folyamatosan kzltk zemi lapok s
klnbz napilapok. 1976 ta a Vakok Vilga s az Irodalmi
rtest folyamatosan jelenteti meg alkotsait. Tbb
ciklusban tagja s kldttje a szvetsg Somogy megyei
szervezete elnksgnek.
Csak csend legyen...
Csak csend legyen...
Illatos tavaszok harsog csendje...
Nyri hajnalok madrfttys csendje...
szi estk bordalos csendje...
Tli jszakk svlt csendje...
Korai breds virraszt csendje...
Fecskefszkek csicserg csendje...
Dslomb erdk susog csendje...
Bzamezk hullmz csendje...
Tparti ndasok zizeg csendje...
Mindegy, hogy melyik,
csak csend legyen vgre,
csak csend legyen,
csak csend s BKE.
Az emlk tvisei

Mindentt ott vagy hova nzek:

tkrkpe a messzesgnek.
Ha hajnal suhan t a kerten:
rzem, hogy a te hajad lebben.
Ha felh szll felm az gen:
olyannak ltlak, akr rgen.
Ha lombok kztt bujkl a szl:
rzem, hogy a te hangod zenl.
Ha gymlcst ringatnak gak:
kzel hoznak hozzm a vgyak.
Csalhatatlan lesz minden lmom,
ha benne arcod jra ltom,
s velem gynyr tjra szllnak
lidrcei az jszaknak...
Hallra mgis mrt sebeznek
tvisei az emlkeknek?
da a fnyhez
Az jszakk darabokra trt
foszlnyait elzi a fny...
Szvnk zeg-zugos utciban
csak a fny az egyetlen remny.
Ha pusztba tvedt vndorknt
az j sttje hullna rnk,
utat mutat s clhoz vezethet
egy pislog, halvny gyertyalng.
Az ember ki fny nlkl bolyong,
mindig ttalan utakon jr csak,
s lete olyan, mint a virg,
melyet stt szobba zrtak.
Szllni szeretne vad szelekbe:
nem lthat fnyt, de n a vgya;
szeretne lenni maga a fny,
de nmagnak is csak rnya.
Stt tenger fnybji kzt
a hajs mindig biztos partot r,
mg nlklk stt homlyba
vsz eltte minden fldi tr.
Tvelyegve, botladozva jr az,
kinek tjt nem jelzi a fny:
annak a ma tegnapot jelent csak,
s a holnap is csupncsak remny.
Az embernek nem a gazdagsg,
a fny jelenti az letet,
mely a gazdagnak is lehet tok,
s a koldusnak is szp lehet.
A sttben minden, ami szp,

elveszti bvs varzst.

A legszebb gymnt mennyit r, ha
nem lthatjuk a csillogst?
Az, aki csak lmodik a fnyrl,
az az rk jszakk rabja:
neki mindegy, nappal vagy j van,
mirt vrna az virradatra?
Ki fnyben jr, annak az est is
mr egy homlybatnt remny,
mg a sttben tvelygnek
elg lenne egy sugrnyi fny.
A fny az let!... A fny ltet
egyformn embert s virgot;
azt is, akit elvakt a fny,
s azt is, aki fnyt sohse ltott.
A tavasznak el kell jnnie,
ha a rgyekre a fny rtapadt!...
A nappalt a fny teremti meg,
s a fny szli az rnyakat.
Fnytl lesz a szivrvny sznes.
A fk lombja fnytl de-zld...
A virg a fnytl illatos...
s a fnytl lesz termkeny a fld.
A fny olyan kincs, mely egymaga
tlnhet minden fldi vgyat...
Nekem olyan szent er a fny,
mint hvnek a bnbocsnat.
A fny az r a mindensgen
- a gazdagsg csak hazug lom.
Nem cserlnm el semmi kincsrt:
a pnz helyett a fnyt imdom.
Ha az jre kzeleg a hajnal,
gy vrom, mint egy h szerett.
Htat fordtok a sttnek,
s letrdelek a fny eltt!
Fnyl biztatsok
Mint befalazott brtncella-ablak,
Mely mgtt az j stt szrnya lebben;
Ez lett bellem,
Mgsem vagyok foglya a vak-vilgnak,
s nem rzem, hogy az let csak tok,
Mert a holnap remnyein t
Felm ragyognak fnyl biztatsok,
s vezetnek az ton a clig.
Knnyelmsg lenne lemondani
A holnaprl, mely szvemben fnylik.
Nehz sors ez, nha fldre gyr,
De nekem is vannak lmaim...
lmomban ltom, hogy sznes a hajnal;
Ltom, hogy a harmatos rten
Leny fut t kipirult arccal;
Virgot szed s nekem hozza.
Ilyenkor mindig fj az breds,

Mert az a sok, szp, sznes lom

Nekem hazugsg,
Az mr tbb nem az n vilgom.
De ha a napfny az arcomra hull,
s brmn rzem
ld melegt,
Szeretnm elzni az rnyakat,
s reszket kzzel megsimogatni
A fnyt, mint egykor a rgi kedvest.
n meghallom a fny hv szavt,
S megyek, mert tgas mezkre csbt;
Nekem az er, ami ltet
Az a fny, ami msnak vilgt.
Nem flek, mert remnyeimet
Nem takarja a holnap rnya.
Ha sjt az let, s fldre roskadok,
Flemel sorsom stt madara,
S velem vgtelen magasra szrnyal,
Krlem a fldig lehajlik,
s megtelik fnyl biztatssal
Flttem az g kk harangja.

Kerekes Gza
1929. szeptember 28-n szletett Kunhegyesen. Ltst
1942-ben csaknem teljesen elvesztette. Szolnokon a Verseghy
Ferenc Gimnziumban rettsgizett. Zenei tanulmnyokat
folytatott. Hivatsos szrakoztat zensz volt.
rssal mr fiatalon kezdett foglalkozni. Versei, novelli a
szvetsg jsgjaiban jelentek meg. Az Irodalmi rtest
plyzatn tbb alkalommal is djaztk mveit.
g lakat
ji bnatot arattam.
Szeppen-riadtan bredek.
Fekete csend leng a szobn
- fagyasztja bokm -,
lomnesz utn kutatok.
risten! Egyedl vagyok?
Mint lopakod kisgyerek,
gyhoz megyek.
Fl hajolok vakon,
az utcai fny az ablakon
nem vilgt nekem.
Kba tncba kezd velem
a vicsort csend.
Hozzrek vatosan...
megmozdul lmosan,
"Valami baj van?" - krdi,
s nem rti, hogy kezt, arct
mirt cskolgatom.
Oh, Te jfli nappalom!
Okos szellemparipm...
Hitvesem... Pajtikm...

Elrejti jra az lmok hona.

Combjnak puha brsonya
boldog kezemben pihen,
s szvem vadul ver, mert...
a kn lehet bzatenger,
akarat sarlja levgja,
llek garatja megdarlja,
de a magny: lve-hall!
Parttalan seb, nptelen vr,
g lakat a patikn,
Ugye, Katikm?
1980.jnius
rints is engem
rints is engem, mert
nem elg szavad!
Fnytelen vilgom
brtne fl.
rintsed nlkl
flelmem vadabb,
s trsas magnyra,
fagyra tl.
rints is engem!
A sz csak krlleng.
rints, hogy rezzem
szent tzedet!
Csak gy hiszem bizton,
ha bajvulkn reng,
meg fogod vni az
letemet.
Ne kutasd
Ne kutasd a vakok lelkt,
kiknek rk terht
nem ismered!
Ha megkopogtatod brtnk ajtajt,
csak bntsod zajt,
vlt visszhangjt
hallhatod.
Ne kutasd, mit reztem
a leped alatt,
amikor csonk maradt
szent llektkrm helyn,
s a fny
kialudt rkre,
s most... mint porcelnbgre,
meg-megcsillan mgis
a protzis.
Ne kutasd, mit reztem,
amikor a szokott helyen
nagyobbra sikerlt a milimter,

s az tel
az lembe borult.
Ne kutasd, mit reztem,
amikor zenrl beszltem,
s megkrtelek: ksrj ki...
mert mit r a vakos rutin,
ha az ttermi budin
rszeg szendereg.
Amikor vredben g a vgy...
szemed kt tzgoly,
tekinteted lvafoly,
mely hevt, gyjt, get...
te csak nzed t, nzed,
s lngoltok sztlanul...
Oly rn n vadul
szortom hnyt pillm,
mert a porceln fnye
fagyot lehel.
Hvtad-e mr prod, hogy
robajl blsrod
sznt megnzze, mert
idegeid rzik,
hogy a gyomrod vrzik,
nyugalmad felborult,
s a srodat ssk,
amikor sugdossk;
"de szp, derk ember
a szegny nyomorult!"
Ne kutasd ht a vakok lelkt!
E brtn terht
t nem lheted!
El sem kpzelheted a
"fekete Nap" gondjt.
Hagyd bkn
a fnyek vakondjt!
1982.

Kovcs Vendel
1951. november 13-n szletett Dormndon (Heves megye).
Az ltalnos iskolt szlfalujban vgezte. Budapesten
a Kaffka Margit Gimnziumban rettsgizett. 1970-tl a
szvetsg tagja, 1976-tl mozgssrlt. Verseket, novellkat
az 1970-es vek elejtl kezdett rni, mvei a szvetsg
lapjaiban jelentek meg. Az Irodalmi rtest plyzatn
mveivel djat nyert. A szzhalombattai Antolgia is kzlt
nhnyat alkotsaibl. Szzhalombattn halt meg 1988.
jlius 5-n.
Taposd el az idt
- Vagyok - mondta .

- Vagyok! - mondta mly meggyzdssel.

- Vagyok! - mondta olyan hangsllyal, hogy senki se
vonhassa ktsgbe ltezst.
Van. Hinni kell neki, hiszen mirt is hazudna? Persze
knnyebb lenne, ha letagadn magt, de ezt nem teszi.
Vllalja, hogy szrevegyk; ezzel egytt vllalja azt is,
hogy egyszer majd msok letagadjk. Nem, amikor meghal. Nem.
Akkor elismerik, hogy volt. Volt abban a percben, amikor
koporsjt a fldbe eresztettk. De volt akkor is, amikor
harsnyan kiltotta: - Vagyok! Csakhogy ezt a kiltst senki
sem hallotta meg. Ellenben a kopors drrenst, ahogy a
fldbe rt, sokan hallottk.
"Volt." - rtk a srkre. Szerencstlenek azt hiszik, hogy
jt tettek. Pedig meggyalztk, pofon tttk a Vant. Srtak
egy keveset, majd egymsra tekintettek krdn. Ki volt ez?
Semmi, senki, csak a megszoks.
- Vagytok! - tiltakozott .
- Vagyok! - mondta rmmel.
Ki hangja volt ez? Az v? Az lete? Csak sejtem, hogy
nem tudott annyira rlni az letnek, mint az let neki.
Gondban volt.
- Mennyit sznsz rm? - krdezte.
Taln negyven v. Rosszul tippeltem, hszves korban
meghalt, de flemben mg mindig cseng a kiltsa: - Vagyok!
Nha ravaszul mondta, mintha rezn, hogy meglopta
az letet, ezt a nagy ajndkozt, ezt a nagy klcsnzt,
aki egyszer gyis visszaveszi tulajdont. A vn harcsol!
- Vagyok! -mondta .
Ez meglepett, de mr sorolta is, mibl tudja, hogy van.
Kitallt lnyokat, akik t nagyon szeretik. Testvrt, aki
rajong rte, szlket, akik rpazaroljk minden
szeretetket.
Kitallt munkatrsakat -, nem dicsekvskppen, inkbb
nmaga megnyugtatsra - akik becslik, knyeztetik.
Nem hazudott. Ksbb megszerette a lny. sugrzott a
boldogsgtl, s tervezgetett. S MOST VALBAN LT!
- Mennyit sznsz rm?
Taposd el az idt! Frkszen nzett rm, karrjt a
fldre dobta, s rtaposott.
No gy!
Ez csak tmeneti megolds.
- Vagyok.
tmeneti megolds.
Hrom nap mlva a bartoktl mr azt hallottam: volt.
Egyik bartja udvarolt a kisrt szem Lnynak.
S MOST KRDEZI: MENNYIT SZNSZ RM?
Taposd el az idt! ember, s az ember sohasem semmistheti
meg azt, ami t megsemmistheti.
... s milli kztt egy volt, aki megismerte s
ktelkedhetett benne, mert meghalt...
A Legek tlete
sszelt a Legek tancsa. A gylsre megjelent a Legmveltebb, aki egy tzsoros
verset fejbl el tudott mondani, s mindssze huszontszr
kellett kisegteni. A Legbjosabb, akinek ugyan semmi kze
a trgyhoz, de szksg van r, hogy ellenslyozza a
Legmarconbbat. Megjelent tovbb a Legjobbszv, a

Legrzelgsebb, a Legtrgyilagosabb, a Legrdektelenebb

kpviseletben a Legbtrabb, a Legtancstalanabb s a
Leghatrozottabb, aki mr nem tallt szket, ezrt a
Leghlybb fejre lt.
- Kedves gylekezet! - llt fel a Legmveltebb. Trsasgunk clja, mint tudjk, az, hogy komoly, kpzett
embereket adjunk a legeslegeknek, s megakadlyozzuk,
hogy a Kt B nagyszm tagsgra tegyen szert. Tudjuk
hogy a Kt B hajlamos a visszafejldsre, s ez neknk
rossz. Mert mit r a rokonsg? Mit r az ember, ha Kt B s
nem Leg! Ideolgik...
- Az...
- Szval tudjk. Kedves gylekezet, ma azrt jttnk
ssze...
... hogy...
- hogy megtrgyaljuk: br Legtbben, de Legkevesebben
sem jelentek meg, felvegyk-e t tagjaink sorba. Javaslom,
hogy kt napirendi pont legyen. Amg meg nem kapja
Legvglegesebb...
- Tiltakozunk. Legvglegesebb elmegygyintzetben
van!
- Ezen ne mljk. Amg meg nem kapja vgleges nevt,
nevezzk egyszeren Legvrakozbbnak.
- Tiltakozunk, Legvrakozbb a menyasszonyt vrja!
- Akkor nevezzk Vrakoznak.
- ljen!
- A msodik napirendi pont...
... hallgassuk meg!
- Igen, hallgassuk meg Vrakoz kollgnkat. tadom a
szt.
- Legtiszteltebb gylekezet...
- Nincs itt! Nincs itt!
- Kedves gylekezet, elmondok egy trtnetet.
Ezerkilencszznegyvenngy szn trtnt. Anym, hgom s n
ltnk a szobban. Odakinn hideg szl fjt. Hirtelen zrgst
hallottunk. Felugrottam:
- rtem jttek!
- Csak a szl csapta be az ablakot - nyugtatott anym, de
pillanatokon bell mr be is trtk az ajtt.
- Vcz Klmn?
- Igen.
- Lebuktl kisfiam, az anyd htszentsgit! Most elvisznk.
Tetszik?
- Nem.
- Fik, ez nem akar velnk jnni!
- sszevertek. Tudjk, megszkhettem volna ellk, de
fltem, ha nem tallnak, anymon s hgomon llnak
bosszt. Gyalog indultunk nyugatnak, de az ton nhnyan
meg tudtak szkni. jszaka lopztam haza, ahol megtudtam,
hogy rgtn azutn, hogy engem elvittek, jabb katonk
jttek, s elhurcoltk anymat s hgomat. Aznap ki is
vgeztk ket. rjngtem, de a hzmester lecsendestett, s
elrejtett a liftaknban. Hnapokig ltem ott. Szenvedtem a
hidegtl s fltem: ha az ids hzmesternek baja esik, n
hen halok. Tehetetlenl, bossz nlkl. Ennyi volt uraim.
- Bjos! - kiltott fel Legbjosabb.
- Krem, ez nem igaz! Nem eredeti ! Nem egyni! Ilyet n
mr olvastam - mondta a Legmveltebb.
- Szegny, biztosan nagyon flt az egerektl a liftaknban!
- szipogta Legrzelgsebb.

- Ha srni tudnk, nevetnk! - szlalt meg Leghlybb.

- Felvegyk? Ne vegyk? - krdezte Leghatrozottabb.
- Br azon a vlemnyen vagyok, hogy Vrakoz kollga
nem mert szembenzni a tnyekkel, taln mgis felvehetnnk nzett trsaira Legbtrabb.
- Legyen a neve Legszomorbb - ajnlotta Leghatrozottabb.
- De n nem akarok szomor lenni!
- Ht mit akar? - krdezte Legjobbszv.
- lni!
- Az nem lesz knny! - kiltotta Legmarconbb.
- Legynk trgyilagosak, uraim, hallgassuk meg jra.
- Ezerkilencszznegyvenngy szn trtnt...
- Krem, gy nem megynk semmire!
Ekzben berohant Legfiatalabb:
- Mirl van sz?
- Ezerkilencszznegyvenngy...
- Nem rdekel a tragdia.
- Ezerkilencszznegyvenngy szn nem trtnt velem
semmi.
- Nem j! - kiltott ismt Legfiatalabb. - Hol van a
szerelem, a szenvedly? Kezdje jbl!
- Ezerkilenc... nem tudom, hol tartottam.
- Legyen a neve Legfeledkenyebb! - kiltottk egyszerre.

Krzselyi Erzsbet
1875. mrcius 21-n szletett Mramarosszigeten. Mg
vods korban himl kvetkeztben ltsa nagyon megromlott.
Egsz letben gyengnlt volt. Az elemi iskola
III. osztlyban hallst teljesen elvesztette, ezutn
szlei kivettk az iskolbl. Apja Krzselyi Blint
mramarosszigeti jogakadmiai tanr, neves r, gyvd,
lapszerkeszt volt. Erzsbet tle rklte a potai
hajlamot. Tanulmnyait, tehetsge kibontakozst apja
irnytotta. volt els verseinek kiadja is. Els
versesktetei Mramarosszigeten jelentek meg: Versek (1897),
jabb versek (1901), rk csendben (1907). Csendorszg dalai
cm ktete mr Budapesten jelent meg 1913-ban. Hangtalan
lrn cm ktett szlvrosban adtk ki 1924-ben. rk
csenddel kdn t cm versesktete Budapesten jelent meg
1928-ban. 1954-ben halt meg Szatmrhegyen. Hallnak
hnapjt, napjt mg a lexikonok ri sem tudtk.
Szrke szemveggel
Hogy a szokatlan fny ne bntson!
Elftyolozod a dert!...
Mi, szent-csuda-vrk,
Mi lzr-trsak, kiknek bna vlla
rk sly Krisztus-keresztet hurcol,
S nem trhetnk a golgots, nagy rtl
Az pek szebb, rgmentesebb honba:
Hozztok srunk, lljatok meg, pek,
Figyeljetek egy percre neknkre!
Zenje kzt a szp, szabad, nagy ltnek
Villanjon rtok bnatunk mly tkre!

Mimellettnk is lljatok meg, pek,

Ha utatokba botlunk bna-rvn,
Br tudjuk: lzr-voltunk csnya ltvny -,
Egy p van bennnk, s az sr: a llek!
Az sr feltek irigyen s vdln,
Vdln, hogy nektek minden, minden nyitva,
s mgis minden j szrt megldn,
Mly szvnket j trsre tantja!
Figyeljetek! Mi siketek, vakok,
Mi csonkk, bnk hozztok sikoltunk:
Valaha mink is, mink is pek voltunk!
Mosolyt, trelmet, j szt adjatok!
Eltek trjuk szzseb szvnk
Oh, volt neknk is valaha hitnk!
Hitnk egy szent, egy Krisztusi csudban A gygyulsban...
Ma mr e hit csak spadt, bs lidrcfny,
Amely mg fnnyel hinti jszaknk.
Nem lobban fel, csak lmok nma jn,
Hogy aztn mlyebb rny szlljon le rnk...
Ltnk ma mr csak bs krdsek,
Amikre vlasz nincs e fldi tren!
- gy vonszoljuk a vak-gdr fel
Szent csudavr szvnket szegnyen.
Mimellettnk is lljatok meg, pek!
Krisztus tja
s indul - az t mind nehezebb,
Vrzik a sok tvis-okozta seb.
Kmletlen hajszolja a pribk.
- S a hegytet oly messze-messze mg!
g bs, tvis-vert homlokn a kn,
Esd ima kl spadt ajkain,
Mg kromolva zi t a np...
- S a hegytet oly messze-messze mg!
Grnyed a vll, s
Ha roskad: korbcs
Nem kr kegyelmet,
- S a hegytet oly

ingadoz a lb,
hajtja t tovbb...
nem jajdul: "elg!"
messze-messze mg!

De szenved lelke elre szll:

Ott vrja mr a gygyt hall,
Melynek nyomban nyitva ll az g...
- S a hegytet oly messze-messze mg!
s gy megynk mi utna mind:
Hordvn keresztet s ezernyi knt,
Mely lelknk mlyn olthatatlan g!
- S a hegytet oly messze-messze mg!
Szl-hegyen
- Nagy-Szllsn -

Itt llok mln az arany-frts

Szl-hegyen,
Gynyrkdm a bjos vidken,
S szp helyeken.
A szraz szi szl nha-nha
t-tsuhan,
Azrt a tjnak mg most is des
Bbja van.
Keleten, messze, kk hegyek nylnak,
Ott lakom n,
Ahol a felhk meg-megpihennek
A brc fejn:
Hol sr erdk visszhangozzk a
Madrdant.
S az enyhe szell lgy shajjal fut
A lombon t.
Van itt is erd, van itt is szell
s szp vidk,
Ha itt szlettem volna: legjobban
Ez tetszenk.
De ott minlunk srbb az erd,
S a hegy nagyobb.
A brc fejn mg nyr kzepn is
Friss h ragyog...
Hanem minlunk nem terem meg e
Frts arany,
Amivel itten az egsz hegyht
ltetve van:
Amibl lesz a b-, gondelz
Tzes ital;
Amitl frissebb a szv verse,
S zengbb a dal!...
Kedves kis hely, itt az Ugocsban!
Isten veled!
Mi elmegynk br, de szvnk tged
Sosem feled!
s visszatrnk, el-elznzunk
Mg ide mi!
Lankadt kedvnket, fj szvnket
Derteni.

Ksz Jen
1923. november 30-n szletett Szegeden. A gimnzium
utn az egyetemen vegyszetet tanult. Baleset kvetkeztben
vesztette el ltst. 1949-ben egyik alapt tagja volt a
szvetsg dl-magyarorszgi szervezetnek. Ksbb rvid
ideig az egyeslet vezetje. Telefonkezelknt dolgozott.

Dik kortl kezdve r verseket. Kltemnyei, rsai az

1960-as vektl rendszeresen jelennek meg helyi s orszgos
lapokban. A Vakok Vilga is kzlte rsait.
Mikor a lombra sttl az rnyk
Szrkl az g. Csak az sz l a fkra kevlyen,
s halkan az illan lt puha mmora foszlik
tarka sznekre. S n rtek e szbl: a bgyadt
nyr ma siratta utols isteni nszt.
Vissza se nz mr: rzi a gyztes ert.
Lpte zajt - puha, srga, aranyszn sznyeg -,
melyet mint ds maharadzsa szeszlybl a fldre dobott:
elnyeli nmn. Motoz a fkon a csend.
Csak egy ngyszem-r, a torony, hunyorogja le fntrl
a vndort. Ismeri jl, s lmosan kongat tt.
Esteledik. nyem rzi az sz fanyar zt.
Homlokom g, s nem tudom mrt ver a lz.
Nem tudom mrt? Milyen balga s ertlen e krds:
az emberi sors buta kosza cseng a flemben,
s sszevegyl - miknt a frfi s a n.
Tikkad a szomj. S puha vnkos, , nincs ma e nszra.
Riadva, kjesen tombol a vgy az erekben;
pucran villan a test, s gykuk sszesimul.
gy van ez jl... Mr a csendbe' fogamzik a Holnap,
s rejtelmes lngokat szt fel a vgy a kohkban;
bbor az g - s haldva kullog az sz.
Flttem vadludak hznak el dlre kiltn.
Nzem, s shajtva mondom, hogy boldog a btor:
igen..., mert kzdeni kell..., hisz az jban az let:
s kiben e csra kikel, az a mltbl mr mit se remlhet!
Roppan egy g, s lehullik csendben az tra:
sz ette t! - vlem, s mr gond fog el jra.
Mennyi veszly... Bmulnak rm a platnok...
Prblom felmrni trzskn ltal a gyrt:
S nem sikerl! - mgsem fogy bennem a kedv.
Szzados let iramlik e fkban, e trzsben;
karjuk most csupaszon int,
de tavasszal,
zldek megint!
Emberi sors?... Buta kosz?... E rend csupa let!
Rghat a sz, de ha elfut a tl, e fa jra felled,
lmodik most. S ez az lom oly szp, csodavr:
j csemetk buja lombja tekint fel az gre,
melyen - halk brka gyannt - puha felleget sztat a szl,
s viszi, hajtja a tvoli nma vizekre.
lmodik most! Bogos gai kzt kicsi fszek.
lmodnak szpet s jat s az lmuk is egyre merszebb...
Bbor az g. De mr lopva suhannak az rnyak.
Lomha, stt figurk hada bontja a zszlat,
s rtr a tjra, amely most szunnyad a csendben;
n meg csak llok s nzek a fkra meredten.
Alattam spped a lomb... Flttem csillagok gnek...
s a vrosban szerte kigylnak a higgadt lmpafzrek.
A vn fogaskerk

Prg a vn fogaskerk,
forog a lnc, viszi a gp;
az elejt le a fldbe
s jat prget ki belle.
Pr napja mg nagyapm volt
az egyik szem, ki ma mr
holt;
s jtt az apm - Bke rja! s engem kapcsolt e forgsba.
Mg itt vagyok... de ki tudja,
hogy az id meddig futja.
Fl t elment mr alattam,
s lncom n is tovbb adtam.
Tovbb adtam a fiamnak...,
s ltala, kik itt maradnak;
itt maradnak s tovbb lnek,
kapjuk, adjuk: ez az let!

Liptai Ferenc
1923. februr 23-n szletett Fokt kzsgben (Bcs-Kiskun
megye). Elemi iskolit Budapesten, a vakok iskoljban
vgezte. Kefektst, kosrfonst, zongorahangolst tanult.
1942 ta tagja a szvetsgnek. Ksbb zenei tanulmnyokat
folytatott, 1950-ben kntori s karvezeti diplomt
szerzett. Kntorknt mkdtt 33 ven t. Mr az 1950-es
vekben is foglalkozott versrssal. Nhny kltemnye
jelent meg a Vakok Vilgban. Szombathelyen l.
A "Nvnapok emlkei"-bl
Rgi kis emlk.
Amikor mg nem tudtam felled,
Alig voltam tz ves gyerek.
Akkor, egy kis halom hajlatban,
Cspp libk kzt, pillangs ruhban
Tallkoztam elszr veled.
Jtkaid kztt ldgltl
Egy viseltes, fakult abroszon.
Azt a napot soha nem felejtem:
Elszr volt csndes letemben
Az rm, hogy prtodat fogom.
Visszajr mg emlkezetembe
Az a flnk, szepeg leny.
Meglapultl sztlanul, remegve,
Mint hallra hajszolt rva lepke,
S nagy szemeid nztek csak rem.
Csfold pajtsom, eltted
Fenyegetve llt s kacagott.
Felzavarta pihe kislibid,

s grte, hogy kerget hazig.

Kinevette gerleharagod.
Tvolabb, egy bozt srjbl
Nyesegettem ki a gallyakat.
Izgatottan figyeltem feltek,
Nem rtettem a szilaj beszdet
Sem a rmlt gyenge kis szavad.
Rkiltok - gondoltam magamban -,
Visszahvom a gonosztevt.
De, futott mr felm s magyarzta
Hogy ijesztett rd s a libkra,
Vrva, hogy majd megdcsrem t.
Tudom is n, hogy mi bjt bel, s
Mivel bntott gy meg tgedet!
De a knnyek szemembe szaladtak,
- S szegny kicsi libapsztor - rajtad
Szvem akkor nagyon megesett.
Mi tagads, sszeverekedtnk:
Kt mihaszna megvadult klyk.
n terted, sajt magrt,
Helybe-hagyva egymst pr librt,
s miattad, gy, magunk kztt.
Akkoriban n voltam ersebb,
Megtehettem azt, amit ma mr
Nem tehetnk, hogy melld killjak
Visszatni akr a vilgnak
Kt kllel, ha utadba ll.
Pedig akkor csak egy libapsztor,
Semmi egyb nem voltl nekem.
De az let elrohant azta,
S ki a knnyed hajdan megtorolta,
Maga lett most gyenge, vdtelen.
Nem verekszik mr, csak nmagval,
Ez a harc is lassan vget r.
Hanem akit mg ma is kiprtol,
Az a gyenge, kicsi libapsztor
Mr rkk benne s vele l.
1950

Molnr Gbor
1908. december 2-n szletett Budapesten. Ppn szerzett
mezgazdasgi kpestst. 1930-ban a Magyar Nemzeti
Mzeum expedcijval gyjts cljbl Brazliba ment.
Ott 1932-ben robbans kvetkeztben elvesztette a ltst.
Ezutn hazatrt, majd ksbb hozzfogott lmnyeinek
feldolgozshoz. Els knyve 1940-ben jelent meg Kalandok
a brazliai serdben cmmel. Folyiratok szmra
rendszeresen ksztett tudomnyos cikkeket,
vadszlmnyeket. Sorra jelentek meg ifjsgi regnyei: A

kutyafej szikla 1942-ben, Ry-Ke a Matto Grosso svadonjban

1944-ben. 1948-ban szerkesztsben jelent meg a
Magyar - Portugl sztr. Ezutn kvetkeztek az tlersok:
Az riskgyk fldjn 1955-ben, Jagurorszgban 1950-ben,
A fehr arany vadonjban 1961-ben, Plmakunyh az serdben
1963-ban, Ahol az svny vget r (vadszlmnyek
s trtnetek az serdben) 1964-ben jelent meg. Az jbe
zuhant vek cm regnyt 1973-ban adtk ki. Az 1960-as
vek kzepn egy ideig szerkesztje volt az Irodalmi
rtest cm lapnak. Ebben a folyiratban s a Vakok
Vilgban is jelentek meg rsai. 1980. oktber 29-n halt
meg Budapesten. Ajkn temettk el, az alscsingervlgyi
temetben.
Cararassu, a kajmnok birodalma
(Brazliai tirajz)
Komor szpsgekkel teli smocsr vidkre vetdtt
gyjt- s vadszexpedcink. Hossz hetek ta voltunk
ton az serdk s mocsarak kztt. Az ingovnyos serdk,
a mocsr, a ss birodalma, a knlkoz vadszlehetsgek
s a velejr veszly prbra tette nemcsak vadszksrim
erejt s gyessgt, hanem csnakjaink szilrdsgt
is. Az risi kiterjeds smocsr mlyen tolta hatrait az
serdk jratlan srjbe, s nyjtott vdelmet ezernyi
lakjnak egyms s az ember ellen. A mocsr madrvilga,
a klnfle emlsllatok, az desvzi delfinek s az
rishalak, a pirarucuk csodlatos szp kpet trtak fel a
mocsr svilgi letbl... A ppaszemes s fekete kajmnok
azonban mr stt rnykot vetettek a mocsr vilgra, s
tettk sokszorosan veszedelmesebb mg a sznyogok
vltlzas csrkat magukban hord hadnl is. Emberi
teleplsnek, vadsznak vagy gumigyjtnek nyoma sem volt a
mocsr lbolhat serdiben, zsombkos tisztsain. Bizonnyal
rg leszrt tapasztalat eredmnye lehetett a nptelensg,
amely a vad vidket szinte teljesen kizrta az ember, az
erdlakk sok kzdelmet, sok viszontagsgot ltott
kzssgbl.
Belevetdtnk ebbe a malris, sok szenvedst ltott
vilgba, hogy bepillantsunk abba a titokzatos letbe,
amelyet az smocsr rejtett magban.
Vadsztanynk krl a mocsr minden zben l lete
tobzdott, s a sok szpsg, jszersg elnk trul pompja
feledtette a nehz kzdelmeket, a vltlzban tvergdtt
rettenetes napokat. A nyugati szemhatron a mocsri vadon
stt vonala felett, a zsombkos szigeteken tl vrs
sznben, bborkntsben ldozott le a nap, letre hva a
mocsr jszakjnak fensgesen szp lett. Az smocsr
nappal szinte egyszerre merlt el az jszakban minden
hangjval, elevensgvel egytt. Hs szell iramlott neki a
mocsrnak, s a sznyogzmmgsen, a mocsr jszakjnak
hangjain tl eljutott hozznk az els, mlyen felnyg
kajmn hangja... Olyan volt ez, mintha ksrtetek ftyolos
nygse szlalt volna meg valami eltkozott vr stt
rejtekbl zskmnyt lesn, letet prdlva. Bugyborkolt,
zsongott krlttnk a mocsr, s mi sznyoghlink al
hzdva figyeltk a vad kzdst az letrt, a mindennapirt.
Vadsztanynk is elcsendesedett, s a csillagfnyes
melegvi jszakban csak a soros figyel vigyzta a tbbiek

lmt. A mocsr pedig lte sidk ta megszokott, drmkban

s szpsgekben gazdag jszakjnak lett.
A kel nap aranyl sugarai mr mindannyiunkat munkban
talltak. A szraz, repedezett talaj, szikkadt s gyr
nvnyzet sziget partjn pedig mr kialakult tborunk
kpe. A parton csnakjaink hevertek flig kihzva a vzbl,
mellettk felszerelsnk nlklzhet rszei halmozdtak
fel. Tvolabb tz lobogott, felette a gzlg feketekvs
ednnyel. Ketreceink az l llatokkal s egyb vdelmet
ignyl hasznos terhnk feljebb, a parti serd egyik friss
irtsn tallta meg helyt. Puskink, szigonyaink mr
vadszatra kszen hevertek a csnakokban nhny j s
zsinegre kttt nylvessz kztt. Rviddel ksbb
eltasztottuk csnakjainkat a parttl, de ekkor mr
jraledt s jra lrmzott a kel nappal bredt madrvilg.
A ss vilgban madrcsapatokat riasztottunk fel,
vzisasokat s szmtalan ms, sznes madrcsodjt
figyelhettk meg a Cararassunak. Utunk kzvetlen clja
a ppaszemes s fekete kajmnok fszkeinek felkutatsa
s tojsaik gyjtse volt. Ha pedig lehet, mg fiatal
kajmnokra is szert akartunk tenni. Ssos, zsombkos
helyen ktttnk ki, ahol csak gyren gaskodott el
a papiruszss rengetegbl a trpe, lombos nvnyzet.
tkzben sok kajmnt figyelhettnk meg, amint meredt s
figyel tekintettel bmultk csnakunkat, de akadtak
risgykok is, meg egy-kt mocsri riskgy, anakonda s
mg sok, mrgeseket vakkant, prszkl vidra. Pomps
br jszgok voltak, de puskagolyval semmire sem mentnk
volna, mert a leltt llatok egytl egyig elmerlnek, s
a mlybl tbb nem kerlnek el. Gondoskodnak errl a
fekete piranhk, a vizek legveszedelmesebb halragadozi,
amelyek mellett mg a hllk, kztk a ppaszemes kajmnok
vadsga is eltrplt.
Csnakjainkbl kiszllva, hrom flvr indinommal
nekivgtunk a ssnak egy kzeli lombos fa fel, amely krl
ssos tcsk, pocsolyk csillogtak a napfnyben. Alatta
pedig mlyen a lombok al rejtve megtalltuk azt, amit
kerestnk, az els kajmntojsokat rejt fszket. A lombok
alatt bjt meg a fszek mtermagas, korhad, elhalt nvnyi
rszekbl sszekapart dombja. Minden mozdulatlan, nma
volt krlttnk, mg a madrvilg nesze, zsibongsa is
elhallgatott kzeledtnkre. A lombok, a ss mozdulatlan,
mintha nyoma sem lenne benne az letnek. Tudjuk azonban,
hogy a papiruszssbl, a mocsri f all minden
mozdulatunkat figyeli a nagyfog, veszedelmes toj, a fszek
gazdja. Elbb ezzel a vad hllvel kellett elbnnunk, s
csak azutn nylhatunk a fszekhez, frhettnk a tojsokhoz,
mert mg lnken emlkeztemben l az urucarai mocsrban
vgiglt veszlyes kaland, mikor a krnyket tbbszrsen
tkutatva sem akadtunk az egybknt mindenkor fszke
krl llkod szemveges kajmnra. gy anlkl trtuk fel
fszkt, szedtk ki tojsait, hogy a veszlyes ragadozt
elpuszttottuk volna. A ldtojsnyi, rdes, reszels hj
tojsokat elrendezve, puskmra tmaszkodva, melljk
guggoltam, s vrtam, hogy elkattanjon egyik indinom
kezben a fnykpezgp zrja. A papiruszssbl azonban
vratlan hirtelensggel, bsz dhvel trt el az addig hiba
keresett szemveges kajmn. A mocsrba beledrg puskalvs
a fnykpezgp zrjnak elcsattansval egyidben
trtnt. A vad hllt hallosan eltalltam, s csak ksbb,

a filmtekercs elhvsa utn tudtam meg, hogy

pillanatfelvtel trtnt, s a felvtelen mg a puskatz
les vonala is megltszott a tmad kajmnt flig eltakar
lporfst gomolyval. Hasonl eset azta sem fog
megtrtnni, mert szvesebben hagytam feltratlanul a
ltszlag gazdtlan fszkeket, mint egy kevsb szerencss
helyzetben esetleg sszemarcangoljon a fszkt vdelmez
kajmn.
Indinjaim hossz rdjaikkal rendszeresen kezdtk tkutatni
a sst, a ss alatti ingovnyos rszeket. Egyikk
markban hamarosan megrndult a hossz kutatrd, vad
ervel mlyesztette bele hatalmas fogait a megtallt kajmn.
A rd tbbszr megrndult, mikzben a msik indin
sztvette a sst, hogy eltnjk a hely, ahol a keresrd a
mly pocsolyba merlt. Ide kellett lni, krlbell
arasznyira az egyre rndul rdtl, melyet a kajmn vad
dhvel morzsolgatott flelmes fogai kztt. Helyet adtam
egyik indinomnak, hogy vgezzen a hllvel. Pillanatig
clzott, azutn mlyen zengett bele a ssrengetegbe a lvs.
A korhad nvnyzettel telt pocsolybl, ahol a 12 mm-es
puskagoly becsapott, kkes lporfst szivrgott el.
Buborkok jttek fel a keresrd mellett, amelyet mr semmi
sem mozgatott. Hirtelenben vgott fakampkkal rntottk el
indinjaim a ssbl zskmnyukat, a ktmteresnl hosszabb
pldnyt. A fszket mr nyugodtan szttrhattuk, s
benne tbb mint kt tucat tojsra bukkantunk.
Sokan ma is gy hiszik, hogy a szemveges s fekete
kajmn a krokodilhoz hasonlan tojsait a homokra rakja, s
azokat a nap melege kelti ki. Pedig ez nincs gy. A
kajmnfajtk a lehetsgig rnykos helyre kaparjk ssze
tojsrak fszkket, s abban j mlyre, egymstl 4-5 cm
tvolsgra, tbb sorban helyezik el s takarjk el korhad
nvnyi rszekkel tojsaikat. A kikltst pedig a napnl
biztosabban, egyenletesebben vgzi el a korhads melege. A
kajmnfszek a legtkletesebb keltetgp, amelyet a
termszet valaha is megalkothatott.
A legkzelebbi facsoportnl, egy "Victoria Regi"-val
bortott kis t mellett mr szttrt fszek fogadott
bennnket. Elttnk jrt volna valaki? Nem, erre nem
gondolhattunk, ellenben egyik indinom mosolyogva mutatott
egy jkora tcsba, melyben apr hllfejeket pillantott
meg.
Elkstnk, de csak azrt, mert a tojsokbl mr let
sarjadt, kikeltek a pici kajmnok. tkutattuk a sst, a
vizet, a pocsolykat az anyakajmn utn, eredmnyt azonban
nem rtnk el. Itt mr betlttte hivatst az anya, re
tbb nem volt szksg, s eltvozott a nagy vizek, a mly
ingovnyok kz. Indinjaim visszatrtek a csnakokhoz, s
nhny, egykori benzines tartlybl kszlt vztartval s
az jszhalszatnl hasznlt merthlval trtek vissza.
Ekkor azonban mr egyetlen pldnyt sem lttuk a kis
kajmnoknak a vztkr felletn. Megriadtak, s sztnktl
hajtva megneszeltk a veszedelmet, amely ell a vz mlyre
menekltek. Nem volt nehz munknk, amg elkertettk ket,
s gy tbb mint hsz apr kajmnra tettnk szert. Furcsa
jszgok voltak, de semmi sem hinyzott rluk, amelyet a
vadsg jegyben alkotott meg a teremt termszet.
Amg egyik indinom a tartlyokba rakott kis hllket a
csnakokhoz hordta, trsaival ms irnyba vettem utamat.
Beljebb, a ssvilg szve fel gzoltuk a helyenknt

msflmter magasra is felnyl papiruszsst. Nhol kis

tisztsok voltak, pocsolykkal, fkkal, sok vzinvnnyel s
a tavakon a nvnyvilg kirlynjvel, az risi, ktmteres
tmrj, tnyrlevel "Victoria Regi"-val.
Ezer s ezer tojst szedhettnk volna ssze itt, a
Cararassu-mocsr flelmetes hllinek tojsrak helyn. Mi
azonban nhny tucattal is megelgedtnk. A ssban egy-kt
mrgeskgyt lttunk elillanni, eszkbe sem jutott tmadni.
Estre jra vadsztanynkon voltunk, s a bborsznre
festett g aljn a mocsr a maga sajtos szpsgvel, vad
vilgval sok lmnyt, vadszkalandot grt.
Pomps vadszlmnyekkel tarkzott napok kvetkeztek.
Elfogott kgyrisok, veszedelmes mrg kgyk s nhny
nap mltn mr apr, kutyaklykknt nyomunkba
ered vidrafikk tettk vltozatoss letnket, de
elkvetkezett a Cararassu tka, a dhng s egymst kvet
lzrohamok, a vltlz ideje. Lefogyva, spadtan, remeg
izmokkal menekltnk a mocsrbl, a hall ell.

Nagy Dnes
1966. mrcius 23-n szletett Kisvrdn. Szlvrosban
rettsgizett a Bessenyei Gyrgy Gimnziumban. 1985-tl a
szvetsg gyengnlt tagja. Budapesten gygymasszrknt
dolgozik. A szvetsg Wesselnyi Sportkre Atltika
Szakosztlynak tagja, szmos nemzetkzi versenyen a
legeredmnyesebbek kztt vgzett. Gimnazista korban
kezdett verselgetni. Kltemnyei eddig mg nem jelentek
meg.
Slylk-kr
A Stadion belm kltztt
Szvben virgok nyltak
Repltr lett a lelt helyn
Hol flszllhatnak vgyaim
Szkktt vltak a vzcsapok
A feszltsg nyugalomm simult ereikben
Gymntbl van a kr
Mely vgtelen
De gtakkal zrt lehetsg
Szk folyosnyi bizonyts
Hol prsknt nyomaszt a magny
Elkerlhetem
De vad ervel vonszol hozz valami
Taln az, hogy remnytelen a gyzelem
s n gyllm ezt a szt.

Nyl Gyz
1939. jnius 19-n szletett a Somogy megyei Nevesvid
kzsgben. Az elemi iskola els osztlyban vesztette el
ltst, hbors rokkant lett. ltalnos iskolai
tanulmnyait a vakok ltalnos iskoljban vgezte.
rettsgi utn Budapesten, a Brczi Gusztv Gygypedaggiai

Tanrkpz Fiskoln gygypedaggiai tanri kpestst

szerzett. Ksbb Szegeden, a Juhsz Gyula Tanrkpz
Fiskoln magyar nyelv s irodalom szakot vgzett. 1948 ta
tagja a szvetsgnek. Versrssal az 1950-es vek els
felben kezdett foglalkozni. Kltemnyei a Kisalfld cm
lapban s a szvetsg jsgjaiban jelentek meg. Egy ideig
tagja volt az Irodalmi rtest szerkeszt bizottsgnak is.
rted tn...
Jajt nem arattl. rted a sors mg tarka virgzs,
Telt de illat, s vg kacagst rejt ajkad, a pajkos.
rteni rted tn, aki kvt ktve a jajbl
Gyjti a termst: tmve zskjt, tmve degeszre;
m ez az rts mg nem a kvnt kincs: a megrts!
Nlkle semmit rlel a kedved, s bennem a knok
Malma megrli - br nem akarnm - satnya remnyem.
Ima
don pince a llek,
Benne a vtek ma bor.
Kbor rmk kelyhe
Sznkra telve tapad.
Tagad dlt szvnk minden s igazat.
A vr jogot ma kr magnak,
Pirosan, izzn az gre lzad,
Alzat hjn lelknk jajba zuhan.
Knyrlj rajtunk vgre, Uram!

Papp Zoltn Sndor

1933. mjus 7-n szletett a Szabolcs-Szatmr-Bereg
megyei Tkos kzsgben. Az elemi iskolt Beregdarcon
vgezte. Kecskemten rettsgizett. Tagja volt a NKOSZ
(Npi Kollgiumok Orszgos Szvetsge, 1946-1949 kztt
llt fenn) szervezetnek. Budapesten a Mszaki Egyetem
ptszmrnki Karn tanult tovbb. A hadseregben
katonai szolglatteljests kzben baleset rte, amelynek
kvetkeztben elvesztette ltst. 1957-ben kerlt
Budapestre a vakok intzetbe. Az Etvs Lornd
Tudomnyegyetemen magyar s nprajz szakon tanri diplomt
szerzett. Novellkat mr kzpiskols korban kezdett rni.
1961-ben jelent meg els novellsktete Szoknya cmmel.
ll s kalapcs kztt cm kisregnye 1962-ben kerlt ki
a nyomdbl. Mindkt ktete a Belgyminisztrium Hatrr
Kisknyvtr sorozatban jelent meg. Novellit szmos
lap, folyirat kzlte. Doktori cmet jelentett szmra
nprajzi ktete, A beregdarci emberek lete a
szzadforduln, melyet a Natura Knyvkiad jelentetett meg
Budapesten 1975-ben. Mr vek ta a Vakok Rdiklubjt
vezeti, ismeretterjeszt s irodalmi msorokat szerkeszt.
Fons

Az anya ismeri a lnyait, tudja, hogy melyik hogyan tud

fonni. Mindegyik tud, csak nem egyformn. Az egyik
jobban, a msik kevsb sodorja meg a fonalat. A fs szszt,
a szsz javt a jlfon kezre adtk. Ebbl kszlt a
flmen fonalnak val. A blihe val fonalat fonhatta ms
is. A 12 ves kezd fonlny aprszszt, csept kapott.
ksztette a madzagot, amit a szlktzshez hasznltak.
Mindegyik lny elvette a maga szszt, kettvlasztotta,
aztn felgyazta. Ez abbl llt, hogy tbbszr is ttpte,
s gy kttte fel a guzsalyra. Aztn kivlasztott egy
orst. A j ors knny s knnyen prg. A spr mellett a
kisgyra vagy az ablaknl a karos lbra kuporodott. A jobb
kezbe vette az orst, felemelte a szszhz, bal kezvel egy
pr szl szszt rcsavart az ors hegyre, majd fonni
kezdett. Addig nyjtotta a szlat, ameddig a karja rt. Majd
megprgette az orsjt, s a fonal, mint egy gomoly,
felcsavarodott r. Az anya megnzegette az orskat. Amelyik
jl font, azt megdicsrte, amelyik hibsan font, azt
tantgatta:
- Jnyom, jnyom, ht hogyan fonsz te? Ht mijr nem
sodorod meg jobban ezt a fonalt? Nzzed csak! De ez nem
is egyenl, teli van grccsel!
- Jaj, jnyom - szlt a msiknak -, te meg olyan vastag
fonalat fonsz, hogy a bikt is meg lehetne vle ktni!
Vkonyan csinld!
A lnyok egyre gyesebben, egyre szaporbban haladtak.
Aki mr jl belejtt, az ebdig lefont egy fl f szszt,
vagyis font egy ors fonalat. Ebd utn az anya megkrdezte
a lnyaitl:
- Vna kedve valamktknek elmenni a btba?
Az a lny ugrott fel elsnek, amelyik a legjobban unta a
fonst:
- Megyek n, des! Mit kell hozni?
- Nana, fonjl csak mg! A btot mg nem nyitottk ki.
A fons odahaza nagyon egyhang volt, hamar belefradtak.
Ezrt aznap dlutn, amikor a lny elment a boltba,
azutn rdekldtt, hogy estre kinl lesz fon.
- Juliska, nem tudod, kinl lesz fon?
- Dehogynem! Lesz hrom helyen is. Lesz Penknl,
Cskknl meg Barkaszinl.
- Cskknl is? Ht akkor n oda megyek! Mink meg
majd a jv kedden csinlunk. Gyere el, de szljl a
jnyoknak is!
Tlen - htf s vasrnap kivtelvel - minden este
tartottak valahol font. A legtbb fon szerdn s pnteken
volt, mert azok a lnyok, akiknek nem volt udvarljuk, e kt
napon unatkoztak volna a legtbbet. E kt napon, akrcsak
htfn, a legnyek nem mehettek a lnyos hzakhoz, a
fonkba viszont annl inkbb.
Ahol font rendeztek, ott mr dlutn megkezdtk a
kszldst. Szkeket, lckat krtek a szomszdoktl,
hogy lehetleg mindenkinek jusson lhely. A hziak korn
megvacsorztak, elmosogattak, a lnyok kitakartottak.
Tisztra sepertk az gyak aljt is, mert a legnyek - gyufa
lngjnl, zseblmpa fnynl - megnztk, hogy tiszta- a
lny? Ugyanis nem tartjk tiszta lnynak azt, aki csak ott
sepreget, "ahun a papok tncolnak", vagyis a hz kzepn.
Amikor rend s tisztasg uralkodott a hzban, a hzilnyok
a tzhely kzelbe ltek, a szkekkel, karosldval s
lckkal a vendgeket tiszteltk meg.

A fonba indul lnyok is hamar megvacsorztak, s

tltzkdtek. A felkapt vettk magukra, vagyis a visel s
az nnepl kztti ruht, amiben htkznap a faluba szoktak
menni. A szszt mr otthon felktttk a guzsalyra. Ha
esett, akkor kendbe csavartk, s csak a fonhzban
ktttk fel.
Induls eltt az asszony travalt adott a lnynak:
- Jnyom, nem akarok rd rosszat hallani! Ne bolondoskodj,
mert tbbszr nem engedlek fonba!
-Jl van, des! Nem fog rm panaszt hallani! J jszakt!
A lnyok mcsest gyjtottak, s vittk magukkal a sros
ton. A lny alig lpett ki a kapun, a legny mris
hozzcsatlakozott. Akinek komoly udvarlja volt, egyedl nem
is indulhatott volna el. Ha egyedl lltott volna be,
rgtn elterjedt volna a faluban, hogy valami nincs rendben
kzttk. Ha a legnynek elfoglaltsga volt, a lny sem
ment, nehogy fltkenysg legyen a dologbl.
A fonhzba elbb a lny lp be, azutn a legny.
Kszntik egymst, majd elhelyezkednek. A legny a lny
jobb oldalra l, hogy segtsen majd felvenni az orst, ha
az leesik. Este 8 rra mr megtelik a fonhz. Utoljra
mennek be azok a legnyek, akik valamelyik fonlnynak
udvarolni akarnak, s azok a tejfelesszjak, akiknek mg
nem serkent ki a bajuszuk. A fiatal legny hamarosan
trfatzbe kerl, a lnyok nem lljk meg, hogy ne
ktekedjenek vele:
- Pista! Szoktl mr udvarolni?
- Mg nem! - vlaszolt rvid hallgats utn. - Rrek.
Ht itt meg csak fon van, nem udvarolni jttem.
- Nem kovszr kldtt tged anyd? - krdezi egy
nagyobb legny.
- Erzsi nnm, adja mn oda neki, mer az anyja vrja!
- Nem kovszr jttem n - szl izzadva a kis legny -,
csak gy eljttem.
Ennek a finak aztn bkt hagynak. De ott van egy
msik legnyke, most meg abba ktnek bele:
- Ht, Bla! Mit bazsalyogsz, mint a vadalma? Te tn
nagyobb legny vagy?
- Ne bntstok! - kl ltszlag vdelmre egy legny. Bla mn udvarol, beszlni is tud a jnyos hznl!
- Ht mijr ne tudnk beszlni?
- De tudjtok, ki tantotta meg? Az anyja! Az anyjtul
krdezte meg, hogy kell udvarolni? Az anyja meg azt
mondta neki, hogy "Ht fijam, beszlj az idjrsrul,meg
hogy mennyibe kerl egy kil paszuly, egy tojs, hnyat tojt
a tyk, hny vt tojs! Ht csak ennyit."
- gy vt?
- Nem mondott nekem ilyet!
- Ne hazudtolj meg csm, mer sszeakad a bajuszunk!
- Szval, tudjtok, elment Erzsikhez.
- Igaz-e, Erzsike? - krdi a piruls kislnytl, aki nem
vlaszol.
- Szval, a Bla ifj belpett Erzsikjkhez. Ksznt,
lelt, osztn hallgatott. Erzsike se szlt, de Bla se.
Eccer osztn az Erzsiknek az apja megkrdezte, hogy: "Mi
jsg, fijam?" Bla mindjrt elmondta, hogy mennyibe kerl
Grrnnl egy kil paszuly. Adnak rte tz fillrt, a
tojsrt meg hat fillrt. Meg, ha minden jl megy, akkor
hnap stni fog a nap. Osztn j ccakt kvnt, s elment.
Ht gy udvarolt Bla.

Nagyokat nevettek a legnyke rovsra. Aztn felcsendlt

egy nta, s csak gy zengett tle a fonhz. A fiatalok
itt tanultk meg az j ntkat s a katonadalokat. A lnyok
nem nagyon dalolhattak, mert nha nylazni s a fogukkal
tpni kellett a szszt. Dalols helyett szvesebben
hallgattk a mest. Mesk s babons trtnetek kvettk
egymst.
Egy-egy trtnet utn olyan csend tmadt, hogy az orspergs
is jl hallatszott. Az ors sem esett le, mert a lnyok a
flelemtl grcssen szortottk ujjaik kztt. A vidm
legnyek azonban hamarosan feloldottk a csendet, s a
lnyok hangulata is megvltozott.
A leesett orst ki kell vltani. Amikor leesik az ors, a
lny ijedten kap utna. De mr ks, a legny ersen tartja
a kezben.
- Pista! Add mn ide az orsmat, nem tudok fonni! knyrg a lny.
- Ha kivltod, akkor odaadom!
- Ht itt, mindenki eltt cskoljalak meg? Majd ha
megynk hazafele - prblta becsapni a legnyt.
- Akkorra elfelejted. Most, mer addig nem fonsz!
- Cskold meg mn! - kiabltk a tbbiek. - Mg egy
csk is valami?
Ha a lny kedvelte a legnyt, akkor hajlott a szra, s
adott egy cskot az orsrt. Azonban sokszor harag lett a
leselsbl. A lny nem szlhatott, hogy ki ljn, illetve ki
ne ljn mell. Nagyon vigyzott az orsjra, ha egy tmtm,
mlszj legny foglalt mellette helyet. Mgis megtrtnt,
hogy leesett az ors.
- Add ide az orsmat! - kiltotta ingerlten a lny.
- Nem adom! Ha kivltod, akkor odaadom, ha nem,
akkor nem fonsz ma este!
A legny nem szlt tbbet, hallgatott egy darabig. Aztn
mg vagy ktszer megkrdezte a lnyt. Ha az kitart volt,
akkor nem adta vissza neki az orst, hanem hazafel menet
lemotolllta rla a fonalat a kertsre. Vagy egyenesen a
lnyk hza eltt motolllta le, hogy az ors a kiskapunl
lgjon egy szl fonlon. Ebbl aztn nagy baj szrmazott,
mert a lny apja, amikor felkelt, megltta a lefoszlott
fonalat s az orst. Felbresztette a lnyt, kiablt,
kromkodott, st meg is verte. Az anyja is pirongatta a
lnyt:
- Ha eccer elmentl a fonba, jnyom, velejr, hogy az
orst ki kell vltani! Mijr nem vltottad ki?
- Azr, mer nekem nem kell az a mlszj! Bds a
szja, mint a kanlis!
- Akkor is! Hred megy a faluba, hogy milyen bszke
vagy, osztn nem nz rd ms sem! Nem ismered te a
fijkat! Na, jl van! Knyrghetsz te nekem, hogy
eresszelek el a fonba! Olyan eset nem lesz!
Trjnk vissza a fonba. Lesels kzben a legidsebb
legny mozgoldik. Az ajthoz lp, leakasztja a trlkzt.
A tbbiek figyelik, jl tudjk, hogy mi kvetkezik. A legny
j nagy grcst kt a kend vgre, s elkiltja magt!
- Jtsszunk "ktba estem"-et!
- Jtsszunk! - kiabltak a legnyek.
A lnyok visongtak, akartak is jtszani, meg nem is. De
ha egyszer valaki a fonba ment, akkor gondolni kellett
arra, hogy jtszani is fognak.
- Hagyjatok bennnket fonni!

- Ne zgjatok, mer megkenlek benneteket! Na, ki lesz az

els?
- Majd n! - ugrott fel egy legny.
A kisszket a szoba kzepre tette, s rlt, httal a
fonknak. Majd elkiltotta magt:
- Ktba estem!
- Ki hzzon ki? - krdezi a kends legny.
- Csk Erzsi!
- Nem hzom ki!
- Nem hzod ki?
Odalp a kends legny, s a htra vg a kendvel.
- Na, kihzod?
- Hzd ki te, mer elvernek! - mondjk a tbbi lnyok.
A lny mg szabadkozik egy kicsit, aztn felll, odamegy
a legnyhez, s megcskolja. Egybl nem ugorhat a lny,
nem illik, mert akkor megszlnk rte, hogy milyen cskos.
Inkbb kreti magt s elszenved egy-kt tst is.
Ha a lny semmiflekppen sem vltotta ki a legnyt,
akkor bizony srs lett a vge, mert alaposan elvertk a
htt. Radsul tadtk a legnynek a lny orsjt. A legny
szgyenben sszetpte a fonalat, eltrte az orst.
Ennl a jtknl a legnyek tiszteletben tartottk azokat a
lnyokat, akiknek komoly udvarljuk volt. Mg vletlenl
sem hvtk, hogy hzza ki ket a ktbl. Viszont ha a
szeretje kerlt a kisszkre, annak els szavra felllt.
Azt a legnyt, aki ms komoly szeretjt hvta, a tbbi
legny elbb-utbb megverte.
A fonbl nem maradhatott el a citers, nem maradhatott
ki a tnc sem. Az egyik lny, amelyik a legjobban unta mr
a jtkot, elkiltotta magt:
- Csinljunk mn msat is! Citers!
A lny szeretje, vagy amelyik udvarolni akart neki,
megkrdezte a hziasszonyt:
- Tncolhatunk egyet, Mari nnm?
- Tncoljatok fijam, tncoljatok!
A legny felkrte a lnyt, aki nyomban letette az orsjt.
A tncol prhoz mind tbben csatlakoztak. Tncoltak,
nekeltek. Egyszer csak azt veszik szre, hogy tizenkettt
fj a bakter.
- Jaj istenem, mindjrt reggel lesz!
Pihentek egy kicsit, kifjtk magukat. A legidsebb
legny odalpett a hzigazdhoz:
- Ne haragudjon mn, Jnos btym, hogy itten
lbatlankodtunk! J jszakt! - mondta, s nyjtotta a kezt.
- Maga se haragudjon, Mari nnm!
- Dehogy haragszom! Gyertek el mskor is!
Elszr a komoly prok indultak el. A lnyok lassan
sszeszedtk a holmijukat, magukra vettk a nagykendt.
Kzben a legnyek beszd nlkl is megegyeztek abban,
hogy ki kit ksrjen haza.
- Hazaksrhetlek, Juliska? - krdezi a legny.
- Ha nem flsz, akkor nem bnom.
A lny nem mondhatott egyszerre igent, mgha tetszett is
neki a legny, ezrt adott ilyen bizonytalan vlaszt.
Viszont, ha nem tetszett neki, akkor gy szlt:
- Haza tudok n menni egyedl is! Ksrj mst!
Az utcn ell haladtak azok, akik mr prt alkottak.
Ezutn mentek a ksr nlkli lnyok, vgl a magukra
maradt legnyek. Az utbbiak mrgkben cifra, gnyold
ntkat nekeltek.

gy zajlott le a fon Beregdarcon. A karcsony eltti

fonk sokkal szolidabbak voltak, mint a farsangi fonk.
rdekesebbek, felszabadultabbak voltak a farsang idszakban
tartott fonk, mert akkor jrtak a maskursok is.
Szvs
A lnyos hzaknl tlre igen sok orst vsroltak.
Annyit azonban mgsem, hogy az sszes fonal rfrjen. Az
sem volt j, ha az orsn sokig llt a fonal, mert akkor
sszefoszlott. Ezrt felmotollltk a fonalat.
A motolllst nem kalkban, hanem odahaza vgeztk.
A lny az anyjval, esetleg az udvarljval motolllt. A
legny megtanulta a motolllst, a lnynak csak az orst
kellett tartani. A fonal vgt pszmamadzaggal a motolla
kzepre kttte. Felment a fonallal, s azt a motolla bal
gn vezette le, majd az als jobb gon visszavezette. Most
mr a fels jobb gon jtt le a fonallal s alul bal gon
vetette t. Amikor gy vgigvezetett ngy szlat, ezt a
folyamatot ismtelgette. Az orsrl gyorsan fogyott a fonal.
A vgt a kvetkez ors fonalval ktttk ssze. Hrom
ors felmotolllsa utn mr gy gondolta a lny, hogy az
kitesz egy pszma fonalat.
A pszmt igvel szmoltk. Egy igbe hrom szl
fonalat vettek. tven s nyolcvan igs pszmk voltak, a
motolla hossztl fggen. A mteres motollba 50, a 80
centis motollba pedig 80 ige tartozott, vagyis annyi adott
ki egy pszmt. A ksz pszmt elktttk. A fejszszbl
font vkony fonlbl t pszmt motollltak fel egyszerre,
s ez adta ki az egy darab fonalat. Apr szszbl hrom
pszma tett ki egy darabot.
Egy hznl tbb motollra is szksg volt, mert a fonalnak
kt-hrom napig szradni kellett a motolln. A motollrl
levett fonalat kcsba szedtk, s egy rdra akasztva
kitettk szradni.
Vzhord
Az uradalomba nagyon sok ember jrt dolgozni. A mezn
dolgoz emberek ivvizrl az uradalom gondoskodott. Ezt
a vzhordk belltsval oldotta meg.
A 10-11 ves gyermekek, akik ppen abbahagytk a
szrzst, vzhordnak lltak be, mert ezekbl sok kell.
Minden tz emberhez egy vzhordt osztott be az urasg, 30
fnl nagyobb bandhoz mr kt vzhord jrt.
A vzhord gyerekek is a Veres-kapunl vrakoztak a
napszmosokkal egytt. Amikor kinylik a kapu, a gazda
mris figyeli ket. A gyengbbeket rgtn hazakldi, a
tbbieket pedig a raktroshoz futtatja a vzhord
ednyekrt. Itt kvetkezik be az els csalds. A fbl
kszlt vzhord csobn resen s kiszradtan is nehz, ht
mg telve! Reszketve figyelik, hogy melyik bandba kerlnek,
hov osztjk be ket, nincs-e kztk valaki, akitl majd
flhetnek. Ha a vzhord olyan bandba kerl, amelyikben
az apja vagy valamelyik idsebb testvre van, akkor
felllegzik, mert tudja, hogy segtenek rajta. Viszont ha
nem ismers a bandban, akkor bizony nagyon megszenved
azrt a 20 krajcrrt.

Amikor a banda elindul, a vzhordk mennek a sor vgn.

Alig tesznek meg szz mtert, a vzhord gyereknek mr
knnybe lbad a szeme. Egy kzben nehz cipelni a csobnt,
ezrt egyikbl a msikba rakja. Mr mindkt bokjt vresre
verte. A kt kezbe fogja, akkor meg nem tud menni. Mg ki
sem rnek a mezre, a fltba valaki elkiltja magt:
- H, vzhord, vizet!
A vzhord igyekszik, reszket a kt trde. A kiabl
vgigmri a gyereket. Iszik egy j kortyot, kstolgatja.
- Ht ez a vz dohos, te! Halljtok - kiabl a tbbieknek
-, ez a gyerek nem mosta ki a csobnt!
A gyereket jl sszeszidjk. Kintik a vizet, de nem azrt,
mintha az valban dohos lenne, hanem csak azrt, hogy
hadd knldjk a vzhord, ha mr vsrra vitte a brt. Nem
tehet mst, visszafordul friss vzrt. A mezn alig kezddik
el a munka, mg a tarisznyjt sem tudta kiakasztani a
nyakbl, mris krik tle a vizet. Pedig mg a nap
alacsonyan jr, mg nincs meleg. Viszi sorba a csobnt. Az
rzketlen emberek bven loccsantanak a kezkre,
flslegesen ntzgetik a fldet, ivs eltt nhnyszor mg
kibltik a szjukat. Mire vgigr a soron, elfogy a vz.
Ismt mennie kell vzrt. Ahogy melegszik az id, egyre
tbb vz kell. A gyerek annyira knldik, hogy a frstkt
s az ebdet is alig tudja lenyelni. Ha a kzelben tallhat
egy kt, akkor nem frad el annyira. De amikor egy-kt
kilomterrl kell hordania a vizet, az mr jcskn
meghaladja az erejt.
A kvetkez nap reggeln ismt reszkethetett a vzhord
gyerek, hogy melyik bandhoz osztjk be. Megknnyebblt,
ha a rossz bandtl megmeneklhetett. Akiknek hasonl kor
gyermekk volt, azok gondoltak arra, hogy a vzhords egy
gyermeknek nehz munka. Az ilyen emberek segtettek kivinni
a vizet. Kinn a mezn nem locsoltak, nem ittak feleslegesen.
Ha egy kicsit langyos is volt a vz, de mg ihat, nem
zavartk friss vzrt. Ilyen bandban naponta csak
hromszor-ngyszer kellett fordulnia.
Arats vgn az urasg knnytett a vzhordk munkjn,
hogy tbb helyre vizes lajtot vitetett. A kocsisok korn
reggel kivontattk a lajtokat a mezre, s napkzben a
vzhordk ebbl eregettk tele a csobnjukat.
Az mg hagyjn, ha a vzhordnak csak a vzhords lett
volna a dolga! Frstk idejre s dlre a vzhord rakott
tzet. Reggel, mieltt elindult volna otthonrl, zsebre
vgta az apja vagy nagyapja bicskjt. De gyjtszerszmrl
is gondoskodott. Ez aclbl, kovbl s egy darab taplbl
llott. Amikor frstkre meghozta a vizet, megszmolta,
hogy hnyan vannak a bandban, mert annyi nyrsat kellett
ksztenie. Nem krdezhette meg, hogy ki nem st szalonnt.
Vgott vagy 20-25 nyrsat, s mindnek meghegyezte a
vgt, hogy r lehessen hzni a szalonnt. Majd szraz
avart, rzst szedett ssze. Ha az elz nap esett az es,
akkor vitt magval egy csutak szalmt is, hogy knnyebben
gyjthasson tzet. Minden hat embernek kln tzet rakott,
hogy egyszerre sthessk a szalonnjukat. Amikor frstkre
vagy ebdre harangoztak, algyjtott. Figyelte, hogy ki st
szalonnt. Hiba csinlt 20-25 nyrsat, csak ketten-hrman
ltek a tz mell, mert a tbbieknek nem volt szalonnjuk. A
vzhord szvesebben ment a kaszsokhoz, summsokhoz,
rszesaratkhoz, mert ezek kaptak szalonnt is. A ropogsra
slt szalonna brt mindenkor a vzhord kapta meg. Ha

lttk az emberek, hogy a gyerek sovny kenyeret eszik, gy

szltak hozz:
- H, Andris! Add csak ide a kenyeredet, hadd csepegtessek
r egy kis zsrt!
A gyerek rmmel adta oda a kenyert. A msik jszv
ember meg egy-kt falat szalonnt hagyott a brn. Az ilyen
emberek kztt a vzhordnak mg ftylni, dalolni is volt
kedve. Csak akkor szontyolodott el, amikor arra gondolt,
hogy vajon holnap hogyan lesz?
- Hnap is ide jnnek, Andrs btymk? - krdezi
hazafel menet.
- Ide, ide, de mir krded?
- n is ide szeretnk jnni hnap is!
- Ht ide fogsz majd jnni, Andris! Reggel llj hozznk!
Reggel aztn odall a bandhoz, ktllel se lehetne
elkergetni onnan.
A vzhords az arats idejn a legnehezebb, mert ilyenkor
a legnagyobb a forrsg, s az emberek nagyon kvnjk a
vizet. A vzhord ekkor szenved a legtbbet. Arats utn
mr keveset dolgoznak a hatrban, csak a csplmunksoknak
kell vizet hordani. Szeptemberben a mezn dolgoz
emberek kevs vizet isznak, elegend, ha a vzhord ktszer
fordul naponta. Oktberben mr nincs is szksg vzhordra.

Ptersz Lszl
1926. janur 25-n szletett Esztergomban. Elemi s
kzpiskolit szlvrosban vgezte. Rszt vett az 1943-ban
tartott Balatonszrszi irodalmi kongresszuson. Ott
kerlt kapcsolatba a Gyrffy Istvn Kollgiummal, amelynek
rettsgi utn tagja lett.A budapesti egyetemen
magyar-francia, majd trtnelem szakos tanri diplomt
szerzett.
1957-tl a szvetsg tagja volt. 1963-tl a XI. kerleti
Dolgozk Gimnziumban tantott. 1957-tl fknt
przarssal foglalkozott. Sok novellt fordtott nmetbl
s francibl. rsai, kritiki a szvetsg lapjaiban
jelentek meg.
1978-tl hallig az Irodalmi rtest szerkesztje volt.
Nagy vllalkozst, a Vilgirodalmi kislexikont mg be
tudta fejezni. Ez az els Braille-rsban ksztett lexikon
Magyarorszgon. 1987. jnius 29-n halt meg Budapesten.
A prbaj
Azon az szn mg oktber kzepn is rszegen lngolt a
nap a fnyes mennybolton, csak alkonyatkor villogtak
hsen bcsz sugarai a Duna tkrben. Dlutnonknt
vadul nyargalsztunk a Szenttams-hegy oldaln, vagy
fradhatatlanul rgtuk a labdt a gimnzium szigeti
sporttelepn. Ki gondolt volna kzlnk ekkor a tanulsra?
Hisz oly messze volt a flv, ht mg az vvge! Hla a
gynyr szidnek: kamasz szvnk egsz hevvel
hdolhattunk tovbb a sznidben megszokott
kedvtelseinknek.
Csakhogy mind rvidebbek lettek ezek a dlutnok, s
amikor a vzivrosi templom harangja oktberi litnira

szltotta a hveket, mr javban sttedett. Siettem n is

a harangsz nyomn, pedig ezen az szn egyszer sem
ministrltam, hiba hvott osztlytrsam s j pajtsom,
Mihalovics Sanyi, a sekrestys fia. Mihelyt belptem a
templomba, megkerestem szememmel a nk padsorban a
kk szalagocskt a szke copfok vgn, s pontosan
tellenben beltem a msik padsorba a frfiak kz. A kzeli
mellkoltr tndkl freskjrl szeld s megbocsjt
mosollyal tekintett rm a Madonna, mintha csak tudta volna,
hogy mr nem miatta jrok ide, hanem annak a msik
Mrinak kedvrt, aki bjos arcval, fitos orrocskjval
ott trdepelt nem messze tlem, jra meg jra felm rptve
imaknyve fltt sttbarna szemnek g pillantst, s
akinek egyetlen szke tincst nem adtam volna - jaj, hova
jutottam?! - a fresk Mrijnak minden szpsgrt. Mert
Mria volt is, az a matrzblzos kislny, teljes nevn
Barthy Mria. Hanem azrt csak Barimarinak hvta minden
gyerek, fik s lnyok egyarnt, s mg nem is olyan rgen
gy neveztem t magam is. Csak egy id ta kezdtem
Mrinak szltani, amit mindannyiszor hls mosollyal
viszonzott.
Mint az egsz gylekezet, trden lltam n is, jtatos
kppel fordulva az oltr fel, de a szemem sarkbl csak t
nztem, csak t lttam. Mikzben mlyeket szippantottam a
tmjn kbt fstjbl, mely tejfehr fstknt szott a
templom hatalmas hajjban, flhangosan mormoltam a
celebrl pap kntlsval egytt a Mria dicssgt hirdet
Loretti litnia jl ismert szavait: Titkos rtelm rzsa Elefntcsont-torony - Aranyhz - Frigynek szent szekrnye
- Mennyorszg ajtaja - Hajnali csillag... A hvek monoton
fohsza, az llandan ismtld "knyrgj rettnk" mintha
csak alhzta, mg jobban kiemelte volna a vlasztkos
jelzk, a szrnyalan klti metafork klns szpsgt!
Midn az jtatossg vgn a felzg orgona hangjra
mindnyjan fellltunk, hogy elnekeljk Mria himnuszt,
mmoros llekkel s tlrad szvvel eresztettem ki tenorba
mutl ers hangomat, hadd halljk meg a msik oldalon is:
Lelkem szerelemtl g,
Mria, retted!
Nincsen lngaimban vg,
Szvem gy megihletted...
Nem maradt el egyszer sem htatos buzgalmam jutalma:
minden este hazaksrhettem Mrit vgig a Dunaparti
stnyon a vn platnok alatt. A kislny finom vonal ajkai
- melyeket oly bjosan tudott mosolyra hzni, ha rm rte,
s oly feltnen lebiggyeszteni, ha nem volt nyre valami nem pihentek egy msodpercet sem. Csacsogott szakadatlan,
gy hogy n csak nha szlhattam egy-kt szt. Hogy mirl
beszlt, ezt bizony annyi v mltn mr nem tudom, de arra
mg ma is jl emlkszem, hogy a mennyek minden dvssgt
tltem ezeken a stkon, s gy tnik, mintha angyalok
csengettyi csilingelnnek a kislny vkony hangjban.
Mindig tl hamar rtnk a hossz platnsor vgre, ahol
Barthyk kis hza llt. Mria rendszerint megllt egy
percre, elhadarta gyorsan, amibe ppen belefogott, s mieltt
hirtelen eltnt volna a kapu mgtt, odavetette bcszul:
- Szervusztok!
Igen, gy mondta, s nem nyelvbotls volt rszrl a
tbbesszm. Ketten voltunk ugyanis: egsz ton ott ballagott
flig mellettem, flig mgttem flszegen s sztlanul

elmaradhatatlan pajtsom, Rti Laci, vagy ahogyan mindenki

nevezte: Rti csi. Kcos fejt kiss leszegve hosszan
nzett a lny utn, s nem mozdult, mg r nem szltam:
- Gyernk, csi, mert kihl a vacsora!
Egyik este azonban hiba ngattam indulsra: csak llt,
llt, majd lassan rm emelte komoly tekintett, s amint
megszlalt, valami klns, szokatlan fny villant mskor
oly szeld szemeiben:
- Ez gy nem mehet tovbb!
- Micsoda? - krdeztem megtdve.
- Ez az egsz... El kell dntetnnk, hogy melyiknk
ksrje haza Mrit!... Egyiknk itt felesleges...
- Ez mr el van dntve, kiscsm... n ksrem haza, te
legfeljebb velem tartasz! m ha gy nem tetszik, el is
maradhatsz...
- Nem igaz! - csattant fel a hangja rekedten. - Eddig
mindig ketten ksrtk haza... De egyiknk itt felesleges...
- Mit akarsz? Verekedni? - krdeztem nmi gnnyal, s
egy lpst tettem felje. (Fl vvel idsebb voltam nla,
csaknem egy fejjel magasabb s jval ersebb, de nem volt
egszen hatrozott a lpsem, minthogy ismertem indulatos
termszett, s lttam n t mr nekirontani nlam ersebb
srcoknak.)
- Nem, nem - felelte csendesebben - mi nem verekedhetnk,
hiszen bartok vagyunk... Most csak annyit tudok,
hogy ketten nem maradhatunk itt... Gondolkozni fogok, s
majd kitallok valamit...
Persze azrt ezen az estn is egytt baktattunk haza a
vros msik szln fekv Szenttamsra, de alig beszltnk.
Pedig forrt bennem a dh, a legszvesebben az arcba
vgtam volna, hogy hiszen Mria mindig csak velem, csak
hozzm beszl, s hogyha nem hisz a szavamnak, nzzen a
tkrbe... Mgsem szltam, mgsem akartam megbntani.
Annl kevsb, mert nmi aggodalommal tltttek el utols
szavai.
csinek tulajdonkppen nem volt nagy tekintlye a mi kis
vilgunkban. A fik nem sokra tartottk, mivel nem
jeleskedett se a fociban, se ms sportgban: enyhn
himlhelyes arcnak szgletes vonsain sose akadt meg a
serdl lnyok szeme. Bizonyos tekintetben mgis orkulumnak
szmtott.
Sokat betegeskedett, s beteggyban rengeteget olvasott:
kalandregnyeket fleg, rgieket s jabbakat, mindenfle
ponyvt, de Jkait s Grdonyit is. Ismerte a rgi legends
hsket csakgy, mint az jakat, mivel elg gyakran jrt
moziba is. Ha olykor-olykor megolddott a nyelve, sznesen
tudott meslni olvasmnyairl meg az izgalmas filmekrl.
Fknt ezrt szerettem t, ezrt ragaszkodtam hozz.
Meg azrt is, mert sok esetben nlklzhetetlenek voltak
szmunkra knyvekbl nyert ismeretei. Amikor pldul
indinosdit jtszottunk, lett keresztapnkk, s
mindannyiunkat elltott csodlatosan pompz indin
nevekkel. Termszetesen tle tanultuk meg az sszes trzsek
csatakiltsait, valamint harci ernyeit s szoksait.
Mskor megint magyarzta el, hogy a klnbz helyzetekben
hogyan kell eljrnia a nagy rablvezrnek, a hres pandrnak
vagy a btor trkvernek. Jllehet, maga sohasem
vezrkedett, tancsadknt ptolhatatlan volt. Mi legtbben
bmulattal adztunk szellemnek, s gy vltk, mindent tud,
ami fontos s rdekes a vilgon. (Cseppet nem befolysolt

vlemnynkben az, hogy az iskolban csi bizony gyenge

tanul volt, s mr alig vrta, hogy a negyedik osztly
befejeztvel - ahov pp jrtunk - otthagyhassa a
gimnziumot, s belljon is kt btyja utn a Petz-fle
gpgyrban lakatosinasnak.)
tletei kifogyhatatlanok voltak; olvasmnyain alapul
elgondolsait ugyanakkor mindig igen tallkonyan
alkalmazta, jtkunk krlmnyeihez s a lehetsgekhez. pp
ez a roppant tallkonysg volt legfeltnbb tulajdonsga!
Ezrt hkkentem meg azon az estn, amikor kijelentette,
hogy majd kitall valamit.
*
De msnap dlutnra - szerdai nap volt ppen, jl
emlkszem - mr elfelejtettem minden aggodalmat, s
vidman hancroztunk kettesben a Kuklender-hegyen.
Kergetzs kzben valamikpp a rgi homokbnya aljhoz
jutottunk, ahol csi hirtelen megllt, s komoly kppen
felm fordult:
- Lttad a moziban a "Rkczi-indult?"
- Amelyikben Jvort lepuffantjk? Mr hogyne lttam
volna?
- Na ltod... - blintott megadan. gy van ez a filmeken
is, a knyvekben is... Nincs ms lehetsg... Duelllnunk
kell...
- Mit csinlni?
- Duelllnunk... Vagyis prbajozni...
- Ht ezt sttted ki - kiltottam gnyosan, fuldokolva a
nevetstl. - Aztn hogy gondolod, hks?... Mik lesznek a
felttelek?... Forg-pisztoly vagy nehz lovassgi kard
bandzs nlkl? ... Esetleg amerikai prbajt vvjunk?...
Amelyik kettnk kzl kihzza a fekete golyt, a hd
kzeprl beleugrik a Dunba! J lesz?... De
figyelmeztetlek, hogy n jl tudok szni, nem gy, mint
te...
Szeld mosollyal rzta meg a fejt:
- Nem, nem ilyesmire gondoltam... Van ms mdja is a
prviadalnak... Odanzz! - kezvel felmutatott a rg
elhagyott homokbnya flkrben magasod falra, amelynek
oldalba lpcszetesen homokpadok voltak vjva gy,
ahogy egykor kitermeltk az anyagot. Amelyiknk ott
magasabbrl le mer ugrani, az ksrheti haza Mrit. Rendben
van?
- Bravo, csi, bravissimo!!! - trt ki bellem a lelkeseds
egy pillanatnyi gondolkods utn. Nagyszer tlet! Kezet
r!
Hosszan s szvbl nevetve rztuk meg egyms kezt,
aztn vidman iramodtunk az emelkednek, hogy megvvjuk
prbajunkat a lnyrt, akit mindketten szerettnk.
Megllapods szerint vltogattuk a sorrendet: hol n
ugrottam elsknt, hol meg csi. gy haladtunk fokozatosan
az alacsonyabb szintekrl az 5-6 mter magassg homokpadok
fel. Minden elrugaszkods eltt seglykrsknt s
csatakilts gyannt hangos "Jzus Mria" rppent fel
ajkunkrl, de hamarosan mr csak Mria nevt harsogtuk
mindketten. Az egsz prbattel knnyebbnek bizonyult,
mint gondoltuk volna, mivel igen gyorsan rjttnk a
legegyszerbb megoldsra. Csak az volt a fontos, hogy jl
elrehajoljunk ugrs kzben, mihelyt azutn lbunk elrte a

puha homokot, felbukfenceztnk, s gurultunk, gurultunk

vgig a homokos lejtn, mg meg nem lltunk.
Pomps volt ez a jtk a bgyadt szi napstsben.
Nagyokat kacagtunk, minden sikeres ugrs utn jl htba
veregettk egymst, s lihegve, kipirultan, izzadtan s
csatakosan mris kapaszkodtunk felfel jra, hogy legyzzk
a kvetkez magassgot is.
Hanem ht lassan vge fel kzeledett ez a nem mindennapi
szrakozs. A homokpadok elfogytak, s mr csak a
legfels szint volt htra: a homokfal teteje, mely
krlbell 8 mterre lehetett az aljtl. Most ppen csi
volt a soron.
Harsny "Mria" kilts utn szkkent elre vkony termete.
Nyomban utna lendltem n is, s szinte szva a
levegben, g s fld kztt, harsogtam tele tdvel:
"Ave Maria!"
csi mr llt, mikor odagurultam a lba el. Boldogan
szktem talpra, s nevetve nyjtottam felje a kezemet:
- Vge, csikm, nincs tovbb... Gratullok!... A prbaj
nem hozott dntst, de a lovagiassg szablyainak eleget
tettnk... Szval minden marad a rgiben...
- Semminek sincs vge! - rzta a fejt komor arccal, s
kinyjtott kzzel mutatott a bnya szaki sarkra, ahol a
fal fels szintje egy hirtelen felmagasod kiszgellsben
vgzdtt.
- Aki onnan leugrik, az lesz a gyztes!...
- J - vontam meg a vllam kelletlenl. - Gyernk!
A bnyafalrl egy meredek kaptat vezetett a kiszgells
tetejre, ahonnan els szempillantsra lthatv vlt, hogy
sem maga a kiszgells, sem az alatta fekv terlet nem
tartoztak soha a homokbnyhoz. Nem is homok volt a lenti
terep, hanem a hossz szrazsgtl kemnyre szikkadt
lszs agyag, egyetlen felsznn itt-ott klmnyi
grngykkel s kdarabokkal. Radsul nem lejtett lefel,
hanem inkbb alig szreveheten kiss emelkedett egy kzeli
hegyi t irnyba. Miutn mindez meredly szlre lptem,
ahonnan a vltakoz sorrendet betartva most nekem kellett
volna ugranom, iszonyattal tntorodtam vissza a lbam eltt
ttong, legalbb 12 mternyi mlysgtl.
- Nem, kiscsm, ilyet nem jtszunk! Innen nem lehet
leugrani bokatrs nlkl... S az mg a jobbik eset...
- Mi az, beszartl? - sziszegte eltorzult arccal, s
szemben ugyanaz a klns fny villant, mint elz este vagy fladod? J... De akkor ismerd el, hogy n gyztem!
- Azt mr nem! - csattantam fel mltatlankodva.
- Akkor pedig ugorj!... Most te kvetkezel...
- A prbajnak mr vge... A homokbnyrl volt sz, s
ez nem tartozik oda...
- De igenis odatartozik... S a prbajnak nincs vge, nem
is lehet, amg nincs gyztes... Ez nem futballmeccs, itt
nincs dntetlen... Itt egyiknknek gyznie kell... rted?
- J, de azrt meg kell rizni a jzan szt... Nem szabad
kockztatni rtelmetlenl testi psgnket...
- Jaj, de okos lettl egyszerre... Ismerd be inkbb, hogy
gyva, beszari alak vagy!...
- Vigyzz a szavadra, csi -lptem felje fenyegeten -,
vigyzz!
- Nem vonom vissza! - kiltotta vad indulattal. - Eressz!
Majd n ugrok... Majd megmutatom neked, hogy nem
mindenki gyva...

- csi, nyugodj meg s trj szre!... Innen nem lehet

leugrani, rtsd meg!... Itt nem lehet egyszeren tmenni
zuhansbl gurulsba, itt teljes ervel vgdsz majd a
kkemny talajhoz... Ha legalbb fzs cip lenne rajtunk...
De te knny szandlban vagy, n meg tornacipben...
Tiszta rltsg gy ugrani kemny talajra, plne ilyen
irtztat magasrl...
- Fogd be a szd, ne prdiklj annyit! - ordtotta
kivrsdtt arccal. - Tgulj innen, eressz!... Meg fogod
ltni, hogy nem mindenki gyva...
- Ht ha veled nem lehet okosan beszlni, ha ssze
akarod trni magad, akkor tessk! Parancsoljon, uram! Ezzel oldalt hzdtam egy csenevsz bokor mell, pedig
killt a szakadk szlre. Valami azt sgta, hogy ragadjam
meg, s rntsam htra, de mintha megbnultam volna. Mg
mindig remltem, hogy ha lepillant, szretr. Csakhogy a
szemeit csukva tartotta, tisztn lttam. Nagyon sokig llt
ott; most mr nem kiltozott, csak hangtalanul mozogtak az
ajkai: Mria nevt suttogta maga el. Mieltt ugrana, ki
fogja nyitni a szemt, gondoltam. Csak arra nem szmtottam,
ami bekvetkezett. Vratlanul, merev testtartssal s
anlkl, hogy elrehajolt volna, elrelpett. Mihelyt lert,
lbai sszecsuklottak, lepvel vgdott a talajhoz, aztn
gy maradt lve, mozdulatlanul.
Llekszakadva rohantam krbe, s szinte msodperceken
bell odartem mell. Ugyangy lt, felhzott trdekkel s
lecsuklott fejjel. Gondosan vgigtapogattam lbait, de nem
talltam semmi bajt.
Lassan felemelte a fejt, s halvny mosollyal megkrdezte:
- n gyztem, igaz?
- Igen..., te gyztl. De most mr prblj felllni!
Segtsgemmel nagy nehezen feltpszkodott, de lpni
alig brt, s mindkt kezt gykra szortotta. Keservesen
vergdtnk le a hegyoldalrl. Majdnem a htamon kellett
vinnem, mert egyre nehezebben lpett, s mind fjdalmasabban
nygtt. Csak az volt a szerencse, hogy nem laktak
messze. Idsebbik btyjt talltuk otthon, aki rgtn ltta,
hogy baj van. Karjba kapva csit, bevitte a szobba, s
lefektette, majd rm ripakodott:
- Mit csinltatok?
- Semmit... Csak ugrltunk a Kuklenderen...
- Neki nem szabad ugrlni - mondta elborult arccal -,
kicsi kora ta slyos srve van.
- Ezt nem tudtam - dadogtam ijedten, s gyorsan elksznve
iszkoltam hazafel. Val igaz, ekkor hallottam
elszr csinek errl a betegsgrl.
A kvetkez napon, cstrtkn megltogattam. Csukott
szemmel fekdt az gyban, nehezen llegzett, kivrsdtt
arca szott a verejtkben. Anyja lt ott kialvatlan
szemekkel, gondterhelten.
- Nemrg aludt el - mondta -, de amikor bren van, akkor
is csak rtelmetlensgeket beszl.
Pntek dlutn az anya a konyhaasztalnl lt, arcn
vgigfolytak knnyei. A szobba, ahonnt artikultlan
kiltsok hallatszottak, mr nem engedett be.
- Nagyon rosszul van - szlt zokogva -, llandan
flrebeszl... Folyton a Szzanyt hvja... Mr kldtnk
orvosrt...
Szombaton reggel nhny perccel 8 ra eltt az iskola
kapujban hallottam Gyuri bcsitl, a pedellustl, hogy

csi az jszaka meghalt. Az osztlyban szokatlan csend

fogadott; a fik maguk el meredve, sztlanul ltek. Csak a
tisztiorvos fia, a nagykp Bokodi Zoli magyarzott valamit
egy kisebb trsasgnak a katedra eltt. Mihelyt
megpillantott, felm fordult, de miutn leolvasta arcomrl,
hogy mr tudom a hrt, csak ennyit mondott:
- Vrmrgezs, krlek szpen... Az orvos mr ksn
jtt... s gy trta szt karjt, mintha lett volna az
orvos.
*
Rgebben valahnyszor szlt Mihalovics Sanyi, hogy
menjek vele temetsre, mindig nagyon rltem. A sekrestyben
felltttk a ministrns ruht, rhzva a templomi
karinget, megragadtuk kellkeinket: a szenteltvztartt,
n a hossz fanylre erstett fnyes feszletet, s
indultunk a pap meg a kntor nyomban Mihalovics bcsival
egytt a szentgyrgymezei temetbe. Meglltunk a ravatal
eltt a pap kt oldaln, s az egsz szertarts alatt
igyekeztnk nagyon komoly s jtatos kpet vgni annak
ellenre, hogy ficnkolt bennnk a jkedv. Az ismeretlen
halott ltvnya nem keltett bennnk semmilyen rzst, a
vadidegen emberek knnyei nem bresztettek rszvtet. A
hall fogalma megfoghatatlan volt, s mint realits
egyszeren nem ltezett szmunkra. Gyerekek voltunk mg,
nagyon fiatalok s nagyon kegyetlenek. Szinte lvezetes
szrakozst jelentett szmomra, midn vgre elindulhattam a
magasra tartott feszlettel a koporsvivnk eltt, hogy a
menetet a frissen sott srhoz vezessem. Mindig bszkn,
mltsggal lpkedtem, holott a szvem - csakgy mint Sanyi
- repesett az rmtl. Vidmsgunk oka nagyon przai s
nagyon egyszer volt. Amg a templomi szolglatokrt
legfeljebb az gben remlhettnk jutalmat, addig egy
temetsen val kzremkdsnkrt 50-50 fillrt kaptunk.
Ezzel megvolt a vasrnapi mozijegy ra, st, kt fagylaltra
is telt. Megesett olykor, hogy egy hten bell kt temetsre
kerlt sor. Ilyenkor aztn valsgos krzusoknak reztk
magunkat a mindig pnztelen szenttamsi srcok kztt.
Most ellenben - oktber 25-n, kedden - cseppet sem
rltem Mihalovics Sanyi hvsnak. Legszvesebben nemet
mondtam volna, de nem tettem. Hogy is tehettem volna?
Mondjam azt, hogy n, aki annyi ismeretlen halottat
vezettem el veken t vgs nyughelyhez, ugyanezt nem
vagyok hajland megtenni Rti csinek csak azrt, mert a
bartom volt? Ott lltam a feszlettel nem messze a gyszol
csaldtl. Az apa, vrmegyehzi altiszt, lehajtott fejjel
knnyezett kt megmaradt fia kztt. A harmadik, a legkisebb
fi, akinek az arcrl a hangosan zokog anya ppen
most hessentett el egy ks szi legyet, ott fekszik a
ravatalon. Arcra borzalmas fintort fagyasztott a hall,
rtsgt nem enyhtik tbb rkre lezrult szp, szeld
szemei. Hnyszor hallottam mr a felcsendl gregorin
dallam szvegt, s hiba voltam kitn latinbl, sose
rtettem egy szt se. Igaz, eddig gy voltam vele, hogy
egyik flemen be, a msikon ki: nem figyeltem oda egyszer
sem.
Ott, csi ravatala eltt minden sz les trknt hastott a
bensmbe, s mindent rtettem. "Circumdederunt me genitus
mortis, dolores inferni... circumdederunt me". "Krlvettek

engem a hall siralmai, a pokol fjdalmai".

Mint az alvajr, gy indultam el a menet ln, mskor
cignyosan barna arcom spadtsga szinte egybeolvadt az
esztatta karing sznvel; kt szemem gett, mint az izz
sznparzs. Nem figyeltem a srskra, nem gyeltem
semmire; vgl is Mihalovics bcsinak kellett karonfogva
tbaigaztania. A srnl belekapaszkodtam a leeresztett
kereszt nyelbe, csak lltam s mr nem lttam, nem
hallottam semmit mindaddig, mg le nem szrtk a fldbe a
srdomb fejnl az j fakeresztet. A kk zomnctblrl
szinte vltttek az alkony srsd homlyban a frissen
mzolt hfehr betk:
- Itt nyugszik - Rti Lacika - lt 13 vet.
s ekkor vgre kibuggyantak knnyeim, melyek sszefolytak
az arcomon vgigfoly escseppekkel. Nem tudom,
meddig lltam ott, csak arra rezzentem fl, hogy Sanyi
megfogta a karomat.
Visszamentnk a templomhoz, ahol levetettk magunkrl
a csuromvizes egyhzi dszt.
*
Amikor kilptem a sekrestybl, lttam, hogy az es mr
elllt. ppen vget rt a litnia, znltt kifel a np. A
templom sarkn sszetallkoztam Mrival. Mltatlankodva
szlt rm:
- Mr egy hete nem lttalak.
- Igen - feleltem vontatottan -, ppen egy hete, az elmlt
kedden.
- Hol voltl?
- Temetsrl jttem meg. Te nem voltl kint?
- Mirt? Kit temettek?
- Rti Lacit.
- Nem ismertem.
- Hogy mondhatsz ilyet - rezdlt meg hangomban a
szemrehny indulat -, hisz sokszor lthattad velem, tudod,
az a kis kcos src.
- Nem emlkszem - felelte ttovn, s lebiggyesztette
ajkt, aztn copfjait htravetve krdezte: - Na nem jssz?
- Nem - feleltem kurtn -, hazamegyek.
- Akkor szervusz! - s mr szaladt is t a tren a
Duna-part fel. A kk szalagok hvogatan libegtek.
De nem mentem utna sem akkor, sem ksbb. reztem,
hogy nincs hozz jogom.
Vesztettem.
Csak ennyi kell...?
Az jjel alig hunyta le a szemt, s a hivatalban csak
bosszankodott s idegeskedett egsz dleltt. Mg szerencse,
hogy ppen szombat volt: fl egykor mr lezrta az
rasztalt.
Ebd utn a szemerkl es ellenre sokig jrklt a
Krisztinban, de Klrival nem tallkozott. Megllt egy
percre a hz eltt, ahol a lny lakott, de nem mert felmenni
hozz. Egyszer mr volt dolga a zord fbrlvel, aki
szigoran tiltotta frfiak ltogatst.
A presszba is hiba trt be, Klrit ott sem tallta;
nyomban szrevette viszont a felje integet Gerzsont,

akinek vekkel ezeltt az kiadjuk bocstotta kzre

novells ktett, s ppen az gondozsban. Odalt mellje:
mst nem is tehetett volna, mivel az volt az egyetlen
szabad szk a zsfolt helyisgben.
- Csak nem vagy beteg? - krdezte Balzs, gyansnak
tallva a jl megtermett frfi spadt arcsznt.
- A rgi nta, megint csak a rgi - legyintett Gerzson,
egyik kezvel a gyomrt tapogatva. - Azt mondjk,
gyomorfekly... Tulajdonkppen mr megszokhattam volna, de
ht fj... No, nem nagyon, de szinte llandan, ami vgtre
is rettenten unalmas... Szerencsre ez mg hasznl egy
kicsit!... - s nagyot hrplt a rummal alaposan meglocsolt
tejbl.
- Min dolgozol mostanban? Nem nagyon tallkozom a
neveddel a lapokban.
- Nem is fogsz! - csattant fel Gerzson. - Hogy min
dolgozom? Semmin, rted, egyltaln semmin. Nem is
fogok! Minek? - S mint rvz idejn a szennyes zuhatag a
leomlott gton t, gy trt ki, s mltt belle a keser
panaszok vgtelen radata. Szidta a szerkesztket, a
kiadkat, a folyiratokat, az rtrsakat; ellensget s
jbartot egyarnt, mgnem egszen nekihevlve azt kezdte
magyarzni, hogy nem is rdemes rni, mert hiszen gysincs
megrsra mlt tma ebben az agyonszervezett, unalmas
vilgban, s nincsenek mr rdekes emberek, sem igazi
egynisgek, csak uniformizlt, drton rngatott fabbuk...
Balzs eleinte megprblt ellentmondani, aztn mr nem
is figyelt oda. Klnben sem tudott msra gondolni, csak
Klrira. Htfn egytt voltak egy trsasgban, elg sokat
ittak mindketten, s hazafel jvet hevesen
sszeszlalkoztak. s ami mr ktsgbeejt: sehogy sem tud
visszaemlkezni r, hogy min vesztek ssze tulajdonkppen.
Ngy v alatt elfordult ilyesmi mr mskor is, de bartnje
mg egyszer sem maradt el ilyen sokig. Mr tdik napja nem
jelentkezett sem szemlyesen, sem telefonon. maga viszont
nem tudja felhvni sehol...
Hirtelen - taln a sr dohnyfsttl, vagy asztaltrsnak
monoton locsogstl, de az is lehet, hogy a beatlesek
miatt, akik egy percre se hagytk abba pokoli vltzsket
a vurlicerben - szrny fejfjsa tmadt. Miutn fizetett s
gyorsan felhajtotta maradk konyakjt, elbcszva
Gerzsontl, hazafel indult.
Alighogy befordult a Mik utcba, mr messzirl
megpillantotta a kis regembert, aki ppen szembejtt vele a
rgi, ferencjskkhoz hasonl szabs seszn felltjben,
fejebbjn keskeny karimj vadszkalappal. Ltsbl ismerte
rgta. Megfordult nha kis trafikjban, ahol a pult mgtt
szokott ldglni egy reg hlgy trsasgban, aki taln a
nvre lehet. A kis regember, amikor Balzs el rt,
vratlanul megllott, s udvariasan megemelve kalapjt,
megszltotta:
- Bocsnat az alkalmatlankodsrt, de olyan ismersnek
tetszik lenni... Nem volt vletlenl urasgod a bolondok
hzban?
- Eddig mg nem - dadogta Balzs -, de ha gy megy
tovbb...
- Mert n krem ott voltam huszonegy vig. Csak
1975-ben engedtek ki, a jv hnapban lesz tz esztendeje.
Pedig nem bntottam soha senkit... Itt volt krem az a
Hitler meg Szlasi, ket bezzeg kinn hagytk! Aztn mi lett

a vge? Majdnem elpuszttottk a vilgot... Engem meg

huszonegy vig tartottak odabenn, pedig higgye el uram, soha
senkinek nem vtettem...
Ilyen kzelrl ltva az sz pofaszakllal keretezett arc
szeld vonsait, a szrkskk szempr ders nyugalmt cseppet sem volt nehz hitelt adni e klns regember
szavainak, aki sr bocsnatkrsek s kalaplengetsek utn
lassan folytatta tjt. Balzs utnanzett egy percig, s
arra gondolt, hogy megmutathatn Gerzsonnak. De mi rtelme
volna? Gerzson erre is csak azt mondan, hogy olyan, mint
a tbbi. mr csak a sajt gyomorbajn keresztl szemll
mindent s mindenkit. Mivel neki oly unalmas egyhangsggal
fj a gyomra, ht a vilg is unalmas s egyhang.
*
Mihelyt Balzs belpett garzonlaksnak ajtajn, megcsapta
orrt az porodott szag. Eszbe jutott, hogy siettben
elfelejtett szellztetni reggel. Kitrta a szles vegajt
mindkt szrnyt, s kilpett a balkonra. Innen a msodik
emeletrl pomps kilts nylik a budai hegyekre. Balzsra
azeltt mindig dten hatott e gynyr ltvny, most
ellenben csak elszomortotta s leverte, mert az sz, az
elmls fak szneit ltta mindenfel a nehz, lomszrke
g alatt.
Visszament a szobba, s lelt a kerevet szlre. Nem
tudta, mitv legyen, ht rgyjtott. Az jjeliszekrnyen
ott volt mellette az bls hamutart, sznig tele
csikkekkel. Az jszakai terms - gondolta kesernys
mosollyal -, taln ezrt fj annyira a feje. Ki kellene
rteni, de mozdulni sem volt kedve. Csak lt maga el
meredve. Taln mg sohasem rezte magt ennyire magnyosnak,
ennyire boldogtalannak.
Mr az elsre sszerezzent, de csak a harmadik csengets
jutott el a tudatig. Odaugrott a telefonhoz, s felemelte a
kagylt.
- Haragszol mg, bogrkm? Ne haragudj... - hallotta a
jl ismert, kislnyosan cseng hangot.
- Nem..., dehogy... Mirt haragudnk? - vlaszolta s
rezte vgigfutni a testn az rm forr ramt.
- Akkor j, akkor megyek hozzd... Akarod?
- Persze, hogy akarom, te des... Gyere, de most
mindjrt!...
- Negyed ra mlva nlad leszek... Addig is sok-sok
puszit kldk. Csau... Ja, mit is akartam mondani? Ksztsd
el a kvfzt! Replk!
- Gyere, des, gyere, gyere, gyere - suttogta Balzs mg
vagy egy percig elfl hangon, pedig tudta, hogy mr sket
a kszlk.
Kisietett a konyhba, s mikzben a kvfzvel
foglalatoskodott, azon vette szre magt, hogy ftyrszni
kezd.
Aztn kiment jra a balkonra, s attl, ami el trult,
szinte elllt a llegzete.
Pazar sznekben tobzdott az egsz tj. A rozsdabarntl
az aranysrgig s a halvnyzldig. Az sz egsz
sznskljt vgignttte a dombokon, a vlgyeken, a
hzakon, a fasorokon, s kzptt ott tndklt egsz
fensgben a Jnos-hegy, ezsts prk kzt. El-elbjva a
ritkul felhk kzl a lebuk nap nhny btortalan

sugarval klns oplszn ragyogst varzsolt az imnt mg

oly remnytelenl szrke mennyboltra. Mi trtnhetett?
Ugyanezt a panormt ltta nhny perccel elbb? Most
minden ms, egszen ms... Nyomtalanul eltnt gytr
fejfjsa is.
Hogyan s mitl vltozhat meg egyszeriben minden, de
minden? Ht csak ennyi kell hozz, egyetlen telefonhvs?
gy ltszik, csak ennyi...

Plothn Mezei Erzsbet

1912. jlius 17-n szletett a Csk megyei Ditr kzsgben.
Az els vilghbor utn Magyarorszgra kerlt, az
elemi s polgri iskolit Karcagon vgezte. A textiliparban
dolgozott. Ksbb kerlt mai lakhelyre, Szerencsre.
rssal mr rgebben is foglalkozott, alkotsai eddig mg
sehol sem jelentek meg. 1987 ta tagja a szvetsgnek.
A madr repl
Az erdmenti kis faluban felcsendlt az esti harangsz,
gilin-gang, gilin-gang, mintha sznes, tarka lepkk
rppennnek szt az alkonyul nap fnyben. Csacsogott,
nekelt, muzsiklt a hangja. Az idsebb emberek, akik tvol
otthonuktl, a napi munka fradalmtl elpilledve, a kis
harang szavra levettk a kalapjukat, egy pillanatra
felnztek az gre. Az asszonyok fejket megbillentve
kezkkel a szvk felett keresztet rajzoltak, azutn
szedelzkdni kezdtek. A fradtsgtl elcsigzdva nztk
vgig induls eltt az elvgzett munkjukat. - Holnap estre
elvgezzk a kaplst - szlt Gal Jska, s magabiztosan
megpederte kackis kis bajuszt. - Holnaputn meg hozzd
megynk Ferk komm, s ha vgznk, kezdhetjk a kaszlst.
Eshetne mr egy kis es, javtana a kaszln. - Ht ti mit
dugdostok? - szlt kvncsiskodva Andris koma, s odament a
kt fiatal asszonyhoz. - No, ti hresek, lm-e,
megfeledkeztetek a kisnylrl, amit estefele kaptak kzre.
Igen m, de ki legyen a nyulacska? - No csak - bkte meg a
kalapjt Jska. - n amond vagyok, hogy legyen a Zsfik,
gy, hogy Bence adja neki. - gy is egytt jtszanak - szlt
szves szval Jutka. - Akkor megegyeztnk... - kaptk a
vllukra a kapkat. A kt asszony az teles kosarat vitte, s
mire utolst csendlt a kisharang, k is megindultak.
Zsfi meg Bence a harang szavra elksznt egymstl.
Kis Bence futott hazig, ahol t is egy lavr vz vrta,
hogy eltntessk a nagy jtk nyomait, s tisztn lhessenek
asztalhoz. Nagyon megrvendett a kisnylnak, mg az
gyba is magval akarta vinni, de nagyap okosan
megmagyarzta neki, hogy a nylnak ketrecben van a helye, s
abban is megegyeztek, hogy msnap odaajndkozza Zsfiknak.
Nyugtalanul aludt, lmban ismt kint voltak az erd
szln, ahol Riskt meg Borcst legeltettk. Tehnpsztorok
voltak. Szerettk s megbecsltk a jszgokat. Emlkszik
egy pesti kis bartjra, aki szleivel egytt jtt falura a
nagymamkhoz nyaralni... Tibor spadt, szke, kk szem
legnyke volt. Hamar sszebartkoztak, s Tibor bekerlt a
trsasgukba. Sokat nevettek rajta, amikor bmulva nzte a

hz apr s nagy jszgait. Csodlkozva kiltott fel: - Ni,

csikcska! Lovacska! - s gy jrt, kelt a pajtsaival.
Mintha meseorszgba kerlt volna... Tibor valban csak a
kpes messknyvekbl ismerte fel az llatokat... Kakasszra
bredt, s sokszor kiszktt az gybl, hogy meglesse
a baromfiudvar bredst... De soha nem tudott olyan korn
felkelni, mint nagymama s nagyap. Olyankor szrta szt
a baromfieledelt. gy emlkezett Bence r, aki ma is
kakasszra bredt. Mg nhny percig Tiborra gondolt, eszbe
is jutott, hogy Tibor dlutn megrkezik sznidei
nyaralsra.
A kvetkez pillanatban azonban srgsebb dolga akadt. A
kis nyuszi biztosan hes! Azon tprengett, hogy tejet is
kne adni a nyuszinak, biztosan szoptatta mg a mamja.
Egyszerre srgs lett neki minden. Hamar sszekapkodta
magt, s futott az istllba a ketrechez, de csak egy
pillantst vetett r, s szaladt a kertbe friss
saltalevlrt. - Ht te, hova futsz olyan nagy hvvel? Mi
olyan srgs dolog, ami megfuttat korn reggel? - szlt r a
nagymama. - A nyuszit jllakatom, mieltt elviszem Zsfinak.
- Aztn lesz-e helye Zsfinl? - erre mr visszafordult
Bence, s krdn nzett nagymamra. - No, jl van, hozz csak
egy-kt saltalevelet, aztn megbeszljk a dolgot. Nagyapt is bevontk a tancskozsba, aki gynyrkdve nzte
kisunokjt, s a fira gondolt, akire nagyon emlkeztette.
Mikor rendberaktk, ellttk a jszgokat, szpen
kimosakodva ltek az asztalhoz... Ott volt mr az asztalon a
frissen fejt habos, langyos tej a kcsgben, illatos kenyr
knlta magt.
Papriks szalonna, piros retekkel. Bence hamar elverte az
ht s igen izgett-mozgott az asztalnl, egyszer csak
felshajtott: - Ma el akartam menni desanymkkal a
fldre. - Majd elmsz mskor, most, ha jl tudom, Zsfihoz
kszlsz. - szlt r nagymama. - Meg Tibork is jnnek! kapta fel a fejt. - Azt grte, hogy hoz nekem
messknyvet. sszel megynk Zsfival az iskolba,
megtanuljuk a betket, s el tudjuk olvasni a mesket! - J
is lesz, ha elveszed a palatblt, s megprblod a betket
lerajzolni - szlt r nagymama. - desanym azt grte, hogy
varr nekem egy tarisznyt, amivel az iskolba jrok. - Most
mr jhetsz, Bence! - szlt be nagyapa. Szp tiszta
ketreccel vrakozott r a kis nyuszi az ajtban. - Mr Zsfi
is felkelt, hallom a hangjt. - azzal megfogta a ketrec
egyik vgt s tballagtak vele a szomszdba. Zsfinak mg a
llegzete is elllt, mikor megltta a kisnyulat. - Ez az
enym? Igazn az enym? - kacagott a szeme, szja, rzsk
virultak ki az orcjn. Nem volt nla boldogabb kislny az
egsz vilgon.
A kisharang jbl csilingelni kezdett. Befele harangoz szlt Bence. - sszel mr n is harangozok. Egyszer mr
ide is adta a ktelet Jancsi. Meg dekul is megtanulok. Ezt
Jancsi hzza - szlt tprengve. - Megismerem mr a
cifrjt, mert sokflekppen lehet m harangozni. - De ugye
n is veled mehetek? - esdekelt Zsfika. - Ht majd
egyszer... Tibor mr nagy, harmadikos dik, majd n
megtantom harangozni. Pesten gysem kerlhet a harang
kzelbe. - Azutn szpen belltottk a nyulasketrecet a
csr egyik sarkba. - Na, most mr mehetnk, elreszaladok,
kihajtom Riskt! Hozom a palatblt is meg a kalendriumot,
s kirajzoljuk belle a betket. Itt van tzrai! -nyomta

Zsfi kezbe a kiskosarat desanyja. - Aztn vigyzzatok,

dlben felvlt nagyapa, jhettek ebdelni... - Riska
tbdlt a kertsen, Borcst szltotta... Mentek a
tehenek, jmboran, bksen, a gyerekek meg utnuk ballagtak,
vigyzva, hogy bele ne lpjenek a friss tehnlepnybe. Szp
nyri nap volt, a Nap beragyogta az erdt, mezt, a
pillangk meg frdtek aranysugarban. Szp mezei virgok,
mint csillog drgakvek, kestettk a rtet, dolgos kis
mhecskk szorgoskodtak, gyjtttk a virgport, hogy finom
mzet ksztsenek belle... - Te, Zsfi, n elismerem, hogy
Tibor sokat tud, olyanokat, amit mg mi nem tanultunk. De mi
mgis csak tbbet tudunk mindenrl. Itt ltott elszr
tehnfejst. s nem akarta elhinni, hogy a tej falurl kerl
a boltokba.
Keresztapm mutatta meg neki a mhest is. Odavitte a
kaptrhoz, s megnyitotta neki a kaptrt, hogy lssa a
lpesmzet... De csak meslt, meslt nekem a pesti
csodkrl. Te, igaz is, ma jn, vajon hoz-e messknyvet?
Meg azt is mondta, hogy emeletes iskolba jr, s le is
rajzolta a nagy pleteket, egyms felett sok-sok ablak van,
s mindegyik nagyobb, mint a mi templomunk.
- Lehet, hogy csak henceg - mondta Zsfi, de a kvncsisg
kilt az arcra. - s a nagy hzaknl nagy kert is van,
biztos sok gymlcsfa van benne... De azt nem hiszem, mert
k a boltban vsrolnak mindent. - Egy ideig csend lt le
kzjk, s nfeledten hallgattk a kakukkok beszdjt.
Bbospacsirtk szlltak le a tehenek kzelben, hogy a
patk nyomn felvert bogarakat sszeszedjk. Az gen
ezsts brnyfelhk stkreztek, s mgttk a vgtelen
kksg lehet az az t, mely a mennyorszgba vezet... szre
sem vettk az id mlst. Nagyapa mondta nekik, hogy
Tibor vr rjuk, mr megrkeztek. Egyms kezt fogtk, s
neki-nekildultak az tnak, hogy hamarabb hazarjenek.
Alig tudtk ket sztvlasztani, de ebd utn egytt mentek
ki az erd szlhez. Tibor sokat ntt, de vkony s spadt
volt. A kt szeme versenyt ragyogott a nap fnyvel.
Ltszott rajta, hogy boldognak s szabadnak rzi magt. De j itt nlatok! - shajtott nkntelenl. - Szp
Budapest, sok csodlatos dolgot lthatunk, de mr gy
szortott a zrtsg rzete. A sok lpcs, emeletes hzak,
akrmilyen knyelmes is, hinyzik ez a szabad leveg. - De
szpen szlsz Tibor..., ezt is az iskolban tanultad? pittyegett kzbe Zsfika, s ersen belekapaszkodott Tibor
ujjaiba. - Azrt n mgis nagyon szeretnm ltni
Budapestet... - shajtott Bence. - Aztn mirt ne lthatnd?
- fordult felje Tibor. - Majd a mamval, meg papval
megbeszljk, hogy te is eljhess hozznk. Majd elviszlek az
llatkertbe is... Tudod, olyan llatokat fogok mutatni, ami
falun nincs, csak a kzeli orszgokban. Ja, igaz is, hoztam
nektek messknyveket, meg kpesknyveket abbl elre
megismerhetitek az llatkert lakit. Van ott majom,
oroszln, vzil, elefnt, meg zsirf is, olyan hossz a
nyaka, hogy kilt a magas kertsen s a fkrl lelegeli a
leveleket. A doktor bcsi ltrra ll, hogy megvizsglhassa
a fogait. - Aztn meslt a Margitszigetrl, a Dunrl,
melyen hz nagysg hajk sznak. - szni n is tudok, a
patakban tanultam - dicsekedett Bence. - Elhiszem, hogy
tudsz szni, de a Duna az ms. Sokkal nagyobb s mlyebb.
Mg a nagy haj is elsllyedhet benne. - Te akkor mg nem is
sztl a Dunban? - Dehogynem, csak kijellt helyen lehet

frdzni, ahol sekly a vz, Bence!

- Borcsa bement az erdbe! Szaladj, n vigyzok Riskra! Bence sz nlkl ugrott, utnaszaladt Tibor is. - Kertsk
be! - Borcsa muuu-zott egyet a nagy felhajts lttn, de
engedelmesen visszafordult. A kt fi egymsra nevetett. Nzd csak, milyen nagy a tgye! Jl tejel... tjssz a
fejshez? Ihatol friss habos tejet. -Persze, hogy t, viszem
a knyveket. Zsfinak is hoztunk ajndkot, a mamk is
megltogatnak titeket. - s a hrom gyerek csak meslt,
meslt. Mindegyik eltt egy j vilg trult ki. - n is
szeretnm ltni a Dunt meg a l nlkl fut kocsikat...
lmodozott a Zsfika, s szemeit ersen sszehzva figyelt
az gre. A templom kisharangja jbl megkondult. Sztlanul
hallgattk egy ideig, majd nagy komolykodva szlalt
meg Bence.
- Valaki meghalt... Halottnak csendtenek. Most is Jancsi
harangoz... Milyen szomoran, panaszosan szl a harang.
Senki nem tudja gy beszlgettetni a harangot. Ha akarod,
beszlek Jancsival, s felenged a harangokhoz - fordult
Tiborhoz. - Az j lenne... Ember halt meg, hrmat
csendtett, ha asszonyfle, akkor csak kettt csendtenek.
- Mirt sajnljk az asszonyoktl? Mirt nem hznak azoknak
is hrmat? - rdekldtt Tibor. - Bence elgondolkozva
kapargatta a fletvt, majd feltallta magt. - Ht a frfi
a csaldf! - De htha nem felntt, csak fi? - Ht azt majd
a paptl krdezd meg. - Azutn szedelzkdtek, maguk el
tereltk az llatokat. Elcsendesedtek, mint az alkonyi
szellk a lombok kztt. Gynyrsges szp napok
kszntttek rjuk. Tibornak jt tett a falusi let. Az de
friss leveg. is kakasszra bredt. Mindent ltni akart,
minden rdekelte. Rszt vett a hatrszemln, s hallgatta
nagyap meggondolt szavait, is leszaktott egy-egy
kalszt, morzsolgatta a markban, rgta, zlelte a
bzaszemeket, s nagyot dobbant a szve, mikor nagyap
kijelentette: - A ht vgn aratunk.
- S mg t elszltotta az jabb s jabb ltni- s
tennival, Zsfi s Bence a kpesknyvekbe feledkeztek. k
Pestet akartk felfedezni. Tibor olvasott nekik versikket,
amiket Zsfika hihetetlen gyorsasggal megtanult. Egyre
tbbet beszltek az iskolrl, ami nem is ksett. Tibor is
bcst vett tlk. Megnylt, megizmosodott, olyan volt, mint
egy szilaj csik. Szemei svrogva psztztk az eget.
Egytt ftylt, dalolt a madarakkal, versenyt futott a
szellkkel meg a Bodri kutyval, s ha fradtan elterlt a
fldn, s nzte, bmulta az eget a nagy csendben, egyre
hangosabb lett krltte a hatr. A fld ringani kezdett
vele, s a cirpel tcskk zenje elzsongtotta. Csak nzte,
nzte az gen kszl brnyfelhket. szre sem vette, hogy
szemt knny lepi el. Taln nem is tudta, de bcszott is.
Bcszott a gynyr lettl, a szabadsgtl, a kkl gtl,
a virgoktl, a sznes lepkk tndri vilgtl s a
kisharang imdsgra szlt bongstl. A msik falu
harangja feleselgetett vele is, az est csendessgben
szabadon szrnyaltak a csendl hangok, amit fel-felkapott
egy-egy szell, bkessgre, szeretetre intve a hatrbl
hazatr fradt embereket.
Zsfi s Bence kimosakodva, nnepi dszbe ltzve, a
vrakozs izgalmtl kipirult arccal mentek az iskolba. A
kt mama mosolyogva nzte a kis nebulkat, s knnyes
szemmel ajnlottk be ket az reged tantmester kegyeibe.

Az iskola ragyogott a tisztasgtl, amirl a szli kezek

gondoskodtak. Gyngy Mihly tant r csoportostotta
ket nagysg szerint. Az osztly egyik oldaln a fik, a
msikon meg a lenykk ltek. Zsfi s Bence az utols
padba kerltek, padszlsk voltak, s gy boldogan
mosolyogtak egymsra. Nagyon nneplyes volt az els nap. A
tant r volt a falu kntorja is. Most szpen a
harmniumhoz ment, intett a gyerekeknek, hogy lljanak fel,
s a szlk segtsgvel elnekeltk a Himnuszt. Majd pr
nneplyes szval megnyitotta az j tanvet.
A gyerekek boldogan vettk birtokukba az iskolt, s
kisebb-nagyobb nehzsggel ismerkedtek a dektudomnnyal.
A sznetekben boldog zsivajgs tlttte el az udvart.
Repltek a labdk, forogtak az ugrktelek. nekeltk
a bj, bj, zld g, zld levelecskt, kz a kzben t az
aranykapun. rmket csak a hossz szi esk rontottk,
olyankor mr a karcsonyi jtkokra kszltek el. Mert
repltek m a napok, hetek, hnapok. Tudsban is
gazdagodtak. S amikor a hszag szelek kszltak az utckon,
a hzba szorulva, elkerltek a messknyvek. Prblgattk
rajta a tudomnyukat. Bence s Zsfi sszebjva, lapozgattk
a kpesknyveket. A szlk mosolyogva nztk ket,
amint formlgattk a betkhz a szjukat. Bence olvasott
tbbet. Egy-egy verses mondkt mr ki tudtak betzni,
mire vgre rtek, Zsfika mr kvlrl fjta az egszet.
Jfej gyermekek voltak. Mgis a tant r elgedetlen volt
Zsfikval. rtetlenl panaszkodott, hogy a kislnyka
nehezen olvas. Pedig az esze les. Taln kicsit szertelen a
gyermek. desanyja pironkodva vdte a kislnykt. - Mg
hogy Zsfi nem tud olvasni? Hisz kvlrl tudja az egsz
bct. - Meg volt srtdve, s neheztelt Mihly bcsira.
De nem sokig, mert egy igen hideg tli napon a Kerekes
Andrs bcsi temetsn Mihly bcsi megfzott, annyira,
hogy mg orvost is hvtak hozz. A gyerekek egy-kt napig
nem mentek iskolba. A szlk sem bntk, mert a flmteres
hban a gyerekek maguk trtek utat, ami nekik nagyon
is tetszett, de egyre tbb gyerek betegedett meg. Tz napi
sznet utn a tants ismt megkezddtt, de tzel
hinyban nehezen tudtk felmelegteni az iskolt. Els nap
egy kedves, vidm arc fiatal tant nni fogadta ket.
Kabt volt rajta s csizma. A gyerekeket sem engedte
levetkzni.
Ismerkedssel telt az id, felmrte a gyerekek tudst. A
gyengbb tanulkkal kln foglalkozott. Nzegette az
osztlyknyvet, s gy szltotta ket. Zsfikra
csodlkozva nzett. rtelmes, okos szemek nztek r,
mosolygs arca tele bizalommal s ragaszkodssal... Kihvta
maghoz, s olvastatni kezdte. Zsfika az ismers lapokrl
mindent elmondott. - J... j... - szlt elgondolkozva. Most menjl szpen a helyedre. n rok valamit a tblra, s
te szpen elolvasod. - s a tant nni szpen formlt
betit mr hangosan olvastk a gyerekek. - Csend legyen! fordult feljk bosszsan. - s a szivaccsal letrlte a
felrt szavakat... - Gyerekek, aki meg mer moccanni s
kinyitja a szjt, azt megbntetem. rtetttek? - Gyorsan
rni kezdett, majd szigor arccal a gyerekek fel fordult.
- Mindenki tegye htra a kezt, s egy hangot sem akarok
hallani! - aztn Zsfihoz fordult. - Olvassl, kislnyom. Zsfi pedig csak llt, llt, formlta a szjt, de hang nem
jtt ki rajta. A tant nni akkor odament Zsfikhoz, s

megfogta a kezt. - Gyere szpen, Marika tadja neked a

helyt. Igen, itt az els padban. - Zsfi arca gett az
izgalomtl s szemei knnybe lbadtak. - Ne flj, nincs
semmi baj - megsimogatta a hajt, eligaztotta a copfjait,
mg a masnijt is megdicsrte. - No, prbld meg innen,
olvasd el, mit rtam a tblra. - Zsfika ersen
sszehunyortotta a szemeit, mg a nyakt is kinyjtotta,
majd a kvncsisgtl zve odament a tblhoz. A
mutatujja kinylt, s bkdsni kezdte a betket. Mikor
felismerte, mosolyogva grdltek ki a szavak az ajkrl...
No, ltod, milyen gyes kislny vagy... Most szpen
megkrjk Marikt, hogy cserljen veled helyet. s mondd meg
a szleidnek, hogy rvidesen megltogatom ket. - Megvrta,
mg a gyerekek helyet cserltek, azutn felszltotta
ket, hogy mindenki csomagoljon ssze. - Ma nem tanulunk.
Nagyon hideg van, flek, hogy megfztok. De a tants
nem maradhat el. Mondjtok meg otthon a szleiteknek,
hogy reggel mindenki hozzon magval egy-kt darab ft,
hogy meleg helyen tanulhassatok. - A gyerekek vidmsga
egyszeriben elzte a hideget. Az ajtn kvl felbomlott a
rend. Az elbb mg elgmberedett kis kezek gyrtk,
reptettk a hgolykat. A lnykk visongtak, mert ht az
csak termszetes, hogy a fik a lnyokat dobljk meg.
Zsfi is kapott, de csak nevetett, kacagott. A gyerekek
boldog visongsa elzte a fkon dermedez varjakat, s nagy
krket rva krogtak: kr-kr... jaj de kr... Kzben
le-lecsaptak az ton poroszkl szekerek nyomba, hogy a
pacik hagyatkt felfaljk.
Nincsen olyan hossz, aminek egyszer vge ne lenne. A
tavasz elzte a telet, a nyszrg, visong szelek helyett
most enyhe szellk stlgatnak az utckon, pajkos
vidmsggal hintik szt a Nap aranyos sugart. A Nap
leszedegette a gyerekek tli gnceit, subkat, csizmkat. A
szegnyebbjei mr meztlbosan futkroztak, taln, hogy
felmelegedjenek. Hej, de szp is az let, klnsen
tavasszal, mikor a kakasszval mr a Nap is bekukucskl a
hzak ablakn.
Mintha tli lombl bredt volna az egsz falu. Rfgsek,
tehnbgsek vertk fel a hajnali csendet. A gazdk dagad
kebellel kmleltk az eget. J id lesz, llaptottk meg,
egyszerre srgs lett nekik minden. Elkerltek a
szerszmok. Mg egyszer gondosan tvizsgltk, s nagy
jindulattal mentek ki a hatrba.
A gyerekek mg iskolba jrtak, de mr tervezgettek,
szttk az lmokat, mg pr ht, s itt lesz a nagy
szabadsg.
gika tant nni az v vgig velk maradt. Az de
fiatalsga a gyerekeket is megszeldtette. Imdattal vettk
krl, s mintha egyms kztt is jobbak lettek volna. Volt,
aki tndrnek kpzelte, s mesket lmodtak rla. A falu
npe is szvbe zrta. Oly sok szpre, jra tantotta ket.
Megalaktott egy vegyeskart, s az rkon npdalokat
tanultak, nekeltek. A lnyokat, asszonyokat szp npi
hmzsekre tantotta, megalaktotta a fiatalok nkpzkrt,
s a kocsmk is resebbek lettek.
Nemigen volt hz, ahol meg ne fordult volna. Most ppen
Zsfikhoz kopogott be. Zsfika replt fel, a szlk meg
szves szval invitltk, mert ppen vacsorhoz kszldtek.
- No, Zsfika, szeretnl-e Pestre menni? - fordult fel
mosolyogva. - Igen!... Ott, ahol a Duna is van..., meg az

llatkert..., meg a hzak egyms tetejn llnak..., beszlt lmodozva, amirl Tibor mr oly sokat meslt. Igen... Mi is egy olyan nagy hzba megynk, ahol egyms
felett vannak az ablakok. Meg a villamosok... meg... meg...
a hajk, amik vzen sznak, ... meg l nlkl futnak a
villamosok... - Sztte, sztte az lmokat, s nem is tudta,
hogy kerlt az gyba. Hajnalban a kakasszval bresztette
desanyja. - Fel, fel, ki az gybl, ha Budapestre akarsz
utazni! desapd mr befogta a lovakat, hogy illenden
vihessen gi nnivel az llomsra. Az pedig messze van
m! - De nem is kellett biztatni Zsfikt, elbb azt hitte,
hogy csak lom volt az, amirl a tant nni meslt. Olyan
izgatott lett, hogy enni sem akart... Takarosan
felltztette a mamja, vilgoskk ruhjt vette fel, a
hajban is ott pillogott a szp vilgoskk selyem masni,
amitl csak mg kkebb lett a Zsfika brndoz szeme.
Sokig lelte desanyjt, aztn csak romlott a nyakba. No, no, kis bogaram, ht gy indulsz te Budapestre? Ht ki
fogja megltogatni Tibort, ki megy el az llatkertbe?... De desanym... - J, j... Vasrnap dlutn itthon leszel.
- gy nekipityeredett, hogy szre sem vette Benct, aki ott
szorongott, s csak amikor a szekrre felltek, akkor adta t
Zsfiknak a kicsi furulyt, amit Tibornak kldtt. Ki
tudja, meddig bcszkodtak volna, ha desapja el nem indtja
a lovakat. Nagy tra indult ht Zsfika, aki eddig mg csak
kpen ltott vonatot. Szorosan odabjt gi nnihez, s fl
ra szekerezs utn megrkeztek az llomsra. Volt idejk
bven, mg meghallottk a vonat fgylst. Ilyen nagy
gzs vaspaript soha nem ltott mg. Mikor a kisllomsra
begrdlt, enyhe szdlsben gi nnihez bjt. desapja
mr fel is rakta a csomagokat, s utoljra t segtette fel
az gi nni karjaiba. - Hamar, hamar, gyere az ablakhoz,
integessl desapdnak! - Egy-kt pillanatig mg ltta,
azutn szorong szvvel gi nnihez bjt. Az kedvesen
megsimogatta, s az ablak fel fordtotta. - Nzd csak,
milyen nagy a hatr, ott legelnek a tehenek, nzd csak a
Pulit, hogy terelgeti ket! - Zsfikt gy elbvlte a sok
ltnival, hogy szre sem vette a tbbi utast. Egy kicsit el
is pilledt, s ntudatlanul bjt gi nni lel karjhoz.
Hiba kzdtt az lom ellen, elaludt, s lmban mr jbl
otthon volt. ppen arrl beszltek, hogy ha a kis nyuszi
elg nagy lesz, akkor kiviszik a rtre, s elengedik, htha
megtallja a testvreit s a mamjt.
gi nni bresztette fel. - bredj, Zsfi, bredj! Mindjrt
Pesten lesznk... - Ki is pattantak Zsfika szemei. Kicsi
ujjai egyre ersebben kapaszkodtak gi nni kezbe. Aztn
a csomagokat szedegettk le. Lassan begrdlt a vonat a
plyaudvar nagy vegcsarnokba. Most gi nni hajolt ki
az ablakon s boldogan kiltott fel: - Anyukm, apukm, itt
vagyunk!... - Mikor kirlt a kocsi, gi nni leadogatta
desapjnak a csomagokat, mert az aztn volt bven. gi
nni nagymamja is a falujukban lakott. El is kldte a
csomagokban a szvt is. s gi nni is azrt ment hozzjuk
a faluba tantani, hogy a nagymamja kzelben lehessen.
Az igazi ismerkeds csak otthon trtnt meg. Zsfika nem
is tudott volna mindenre figyelni, csak a lpcshzban
lltak meg egy szusszansra. Zsfika egszen belepirult,
mire az emeletre rtek. Nem is hagyta sz nlkl. - Ez
sokkal magasabb, mint a mi padlsunk! - tjuk alatt annyi
csodval tallkozott mr, hogy egszen elfeledkezett a

falujukrl.
gi nni azonban hamarosan elksznt tlk, megmondta
Zsfiknak, hogy neki hivatalos dolgai vannak az iskolval
kapcsolatban, de ebdre hazajn, addig pihenjen, s dlutn
majd kettesben mennek ismerkedni a vrossal. Magdi nnivel,
a nagyikval hamar megbartkozott, gy a nagy hzzal
hamarosan megismerkedett. Mosakodni a frdszobba
mentek, ahol falbl csurgott a hideg- s melegvz egyarnt,
s elfogadta, de mindjrt csacsogni is kezdett, hogy nluk
gmesktbl hzzk a vizet, s a lovaknak, meg Risknak
vly ll a kt mellett... Elmondta, hogy a kacsknak mg
frsztjk is van, s a kakas hajnalban kukorkol. Mintha
csak bizonygatni akarta volna, hogy k sem albb valk. Az
utcrl feltr zaj azonban nagyon izgatta. llandan az
ablakhoz futkosott. Dlutn az grethez hven gi nni
elvitte a vrosba. Egy darabig stlgatva mentek, majd a
megllnl felszlltak a villamosra. - Zsfika meg csak
nyjtogatta a nyakt, s csodlkoz szemekkel nzett az
eltte sszefoly nagy forgatagba. A keze egy pillanatra
sem szakadt el gi nnitl. A kzeli nagy hz kapujban
meglltak, s gi nni kioktatta. - No, kicsikm, most
szpen elmegynk a doktor bcsihoz, aki majd megnzi a
szemedet s meg fogja gygytani, te pedig szpen azt fogod
csinlni, amit a doktor bcsi mond. - De nekem nem is fj a
szemem! - Tudom, tudom. De ha a doktor bcsi meggygyt,
akkor visszalhetsz az utols padba, Benchez. Ltod,
ez itt a lift, ebbe most bemegynk s egy- kett az emeleten
lesznk. - Egszen el volt bvlve. Magban megllaptotta,
hogy Tibor nem is hazudott. Mind igaz, amit mondott, s
Bence is eljn majd, akkor mind a ketten elhiszik, amirl
eddig csak hallottak. Nagyon megilletdtt, mikor a doktor
bcsi megsimogatta, s leltette a vizsglszkre. - Ht n
mr ismerlek tged, most majd n meslek magamrl. J? Igen... - Elrulom ht neked, hogy n is a ti falutokban
szlettem. J tanul voltam, s Pestre jttem tanulni. Ezt
azrt mondom, mert ha te is szeretnl tanulni, sokkal
tbbet, mint sok gyerek, akkor n most meggygytom a
szemedet, hogy knnyen s jl tanulhassl. Akarod? - Igen...
- Akkor most figyeljl! Ismered a betket? Na ltod, akkor
most idenzz! A szmokat is ismered? Igen? - Igen... - Nzd
a plct, ahova mutatok! No ez sikerlt. Prbljuk tovbb!
De Zsfika hrom-ngy szm utn megllt. A doktor bcsi
ezutn elkezdte cserlgetni az vegeket. - Na, most
jtsszunk egy kicsit... Ezzel ltsz jobban vagy emezzel? Na,
Zsfika, ugye ez nem fjt? Most szpen fellhatsz, s gi
nni majd elviszi neked az orvossgot, ha jbl Pestre jn.
s ne feledd, krlek, add t az dvzletemet Gyngy Mihly
tant rnak, s j egszsget kvnok neki. Tudod, engem
is tantott valamikor rgen, majd egyszer megltogatom,
akkor elmegyek hozztok is, j? No, egy nagy pacsit a
bcsinak. - Zsfika azt sem tudta, hogy kerltek ki, a lift
zkkensre trt maghoz. Estre, mire hazatrtek, azt sem
tudta, mirl beszljen, mire emlkezzen. A zsirfra, a
vzilra vagy a majmokra vagy az ormnyos elefntra? A
nagy meglepets azonban Tibor volt, aki vrt rjuk az
desanyjval. A nagy rvendezs utn megbeszltk, hogy
dleltt elmennek stahajzsra. - Meg felmegynk a
Halszbstyra s vgignzhetsz Pesten. Ltni fogod a nagy
hidakat! - beszlt Tibor lelkesen. Pr ht mlva meg Benct
hozza el gi nni, s egytt utazunk majd haza. Ennyi

boldogsgot egyszerre nem is lehet kibrni. Zsfika azt sem

tudta mr, hogy kerlt az gyba. tovbb lmodta az egsz
mesevilgot, s szinte beleszdlt. Msnap a vros
forgatagban a kirakatokat rkig el tudta volna nzni. Nha
el is csodlkozott, s krdn fordult gi nnihez. Ezek a
nnik s bcsik mirt llnak az veg mgtt?... - gi nni
mosolyogva magyarzta, hogy azok csak bbuk, ppen olyanok,
mint a jtkbabk, csak sokkal nagyobbak. - s mirt kell
nekik ott llni? - Hogy mindenki lssa, hogy mit lehet a
boltban, az ruhzakban vsrolni. Nemsokra kirtek a
Duna-partra, a hajllomsra. Zsfi meg csak nzte, nzte a
nagy vizet, a Dunn az evezs csnakokat, a vz felett
rpkd, kiltoz sirlyokat. Mint egy alvajr,
ntudatlanul lpkedett fel a hajhdra, onnan a hajra,
keze grcssen kapaszkodott gi nni ujjaiba. Csak ksbb
btorodott meg Tibor unszolsra. - Ltod, az ott az
Orszghza. Lejjebb van a kirlyi Vr. Amott van a
Halszbstya, oda majd felmegynk! Kr, hogy holnap
elutaztok, mg sok mindent lthatnl. Klnben nemsokra
tanulni fogjtok az iskolban. Az ott a Sas-hegy, oda is
elmehetnnk majd legkzelebb, ha megint eljssz Pestre.
Elmentek a Margitsziget eltt. Tibor arrl is sokat meslt,
okosan, blcsen. gi nni hagyta ket, Zsfika mr tudta,
hogy rpd-hzi Szent Margit lt ott. Az apckkal egytt,
akit az desatyja, IV. Bla kirly ajnlott fel az Isten
szolglatra. - Klnben majd a sznidben meslek rla. A
Rmai parton kiszlltak, s villamossal mentek vissza, hogy
a Halszbstyt is lthassk. Mert az id m replt. A Duna
felett sodrd szl lgyabb szrnyalssal ksrte tjaikon.
Sok mindent ltott, de a kis agya mg nem tudta a sok
lmnyt feldolgozni.
Majd otthon ha megpihen, majd akkor minden eszbe jut, s
mesl, mesl... Maga sem tudta, hogy kerlt haza, hogy vrt
rjuk desapja, hogy reptette az des otthon fel a Rr
meg Csillag, hogy lelte-cskolta desanyjt, hogy bjt
ssze Bencvel, hogy kerlt gyba, csak reggel a kakasszra
bredt, mint mskor, s gy tnt neki, mintha az elmlt kt
nap csak lom lett volna.
Mg kt htig jrtak az iskolba, s jtt a vizsga, ahol a
szlk is megjelentek, Zsfika mondott ksznt verset gi
nninek. Az reg beteges tant bcsi ksztette el, de
olyan szpen mondta, olyan szvbl ksznte meg a tantssal
jr fradsgot, s adta t virgait gi nninek, hogy az
knnytl ragyog szemekkel ksznte meg, s lelte maghoz.
Az nneplyes vzr utn gyorsan kirlt a terem, de
gi nni Zsfikt visszatartotta s titokzatos arccal sgta
neki, hogy azrt a szp versrt, kszntrt is ad neki
valamit. Akkor szpen hazaksrte Zsfikt, s a szlk meg
Bence jelenltben elvett a tskjbl egy csinos kis
szemveget s szpen az orrra s fleire helyezte. Zsfika
egyik mulatbl a msikba esett. Kis kezei kinyltak,
megfogta, simogatta a trgyakat, s mint aki egy egszen ms
vilgba cseppent, lbai elindultak, kiment az udvarra, ki a
kertbe, azutn ki a szabadba, a virgos rtre, egyszeriben
nagynak, risnak ltott mindent, a virgokat egyenkint
megnzte, ltta a szorgos kis mheket, a tarka lepkket,
feltekintett a csodlatos gboltra, kt keze kitrult s
hitetlenl felkiltott: - A madr repl. - Azt hitte, megint
csak lmodik. Ott llt bnultan a gynyrsgtl lenygzve,
pajkos szellk jtszadoztak krltte. A szlei gi nnivel

s Bencvel messzirl ksrtk figyelemmel, hagytk, hogy

Zsfika jbl birtokba vegye a vilgot, ami most mg
szebben s teltve csodkkal mutatkozott meg neki. Dl volt.
A Nap ldn ragyogott felette, hogy mg szebb legyen, a
kisharang is megszlalt, ami most fnylbben, szebben
szlt. Ismerte jl a harang jrst... Jancsi hzta meg,
megcifrzta, tudta, hogy most rmnnepre harangozik. A
kistoronybl letekintve ltta Zsfikt, boldogan intett
felje.
A harang csilingel hangja belopakodott a szvbe s egytt
csapongott Zsfika mrhetetlen boldogsgval.
Llekharang
A hajnali harangsz tra kelt. Az rcvirg illata
bebarangolta a hegyet, vlgyet, s a kel nap sugaraival a
legszegnyebb kunyhba is belibbent. Ksznttte az j
napot. Az g reg szolgja fellttte magra bborpalstjt,
hogy elfoglalja trnust.
A fldn megmozdult az let, a virgok kibontottk a
friss harmattal telt kelyheiket, hogy oltogassk szomjt a
napsugaraknak. A pillangk is tra keltek, s a madarak des
dala imdsgos zsolozsmt zengett.
Az des lmok elrppentek, a mesevilg vget rt, az
emberek alzatos szvvel indultak munkba, hogy megkeressk
a mindennapi kenyerket. A parasztok gy vettk vllukra
a kapt, mint a kincskeresk. Mieltt munkhoz
kezdtek, tekintetk felrppent az gbe, hogy utna mg
alzatosabban hajoljanak a fld fel, a drga anyafldre,
melybl vtettek, ahova egykor mind visszatrnek.
Nagy Andrs s felesge is fent volt mr a szlhegyen,
serny kezkben szaporn mozgott a kapa. Nha meglltak
egy rpke percre, olyankor szemkben felcsillant az let, s
kezk nfeledten trlte le a gyngyz verejtket. Fiatalok
voltak, s nagynak, ersnek hittk magukat. Panasz, zgolds
nem szllt el ajkukrl, pedig mr rk ta grnyedtek,
hajladoztak.
Meleg nap grkezett, s az gen nyoma sem volt a
felhnek. Nagy Andrs tekintetvel felmrte a munkt, s
elgedetten szlt. - J darabot befogtunk, ha gy haladunk,
estre vgznk ezzel, s holnap mehetnk Trk Jnos
gazdhoz. - Az asszony nem szlt, felelet helyett fradtan
mosolygott. A frfi szeme aggdva pihent meg rajta, kezbl
kihullt a kapa, s odament asszonyhoz. - Juliskm,
pihenj meg egy kicsit, vigyznod kell, nehogy megrtson szlt s gyngden tlelte. Tekintete szeretettel pihent
meg az asszony elnehezl testn, s hogy sszekapcsoldott
tekintetk, szemkben felcsillant egy j let sugara, amit
k keltettek letre.
- Sietnnk kell Andrs, ma mg esni fog, olyan nyomott a
leveg.
A kapa jbl megmozdult kezkben s tptk, szaggattk
a fldet, s a fld nehz illattal terjengett krlttk. A
csend mesvel volt tele. Mind a ketten az eljvend letre
gondoltak, a szletend gyermekkre.
Hol volt mr az az emszt lng, mely szerelmket
fttte, amikor mg csak egymst kerestk, amikor mg
csak a sajt dvssgkre gondoltak!
Megfoghatatlan rejtly volt szmukra az let. Csak azt

reztk, hogy amikor rk hsget fogadtak egymsnak,

egy titokzatos svnyre lptek. Az let tjai
kifrkszhetetlenek, melynek legtitkosabb formlja az
Isten. kszti el az utdok szmra is a vilgot a llek
mlysgeiben s magassgaiban jr jvendt.
Annyira elmlyltek a gondolatokban, hogy szre sem
vettk: friss szellk borzonganak krlttk. Az asszony
ugyan tbbszr megllt, mert les, nyilall fjdalmak
szaggattk testt. Olykor felnzett az gre, mintha a
csodatev Istent keresn, tle vrt segtsget, hogy ert
kapjon. Mire szbekaptak, mr ks volt. Tvolrl villm
hastotta fel az gre tornyosul stt felhket, s a vihar
percek alatt kitrt.
Andrs felkapta a fejt s szemben a vad vihar
visszatkrzdtt. Mint az ztt vad, gy szaladt
asszonyhoz. - Juliskm, szedd ssze magad, a vihar itt van
a nyakunkban!
- s a villm, mely fejk fltt csrgette ostort, mintha az
asszony derekba mart volna, mert feljajdult knjban. Az
ember tehetetlenl nzett krl, s fltn ragadta meg
asszonya karjt.
- Nem mehetnk, Andrs, azt hiszem, elrkezett az rm.
A fiatal, szp arcot eltorztotta a kn. A frfi szeme vadul
az g fel fordult, s klt rzta tehetetlensgben. A vihar
mr teljes erejbl tombolt. A felhk a hegy cscsra
fekdtek, s a milli levelet tpte, rzta a szl. A vn
difa trzse nyikorogva hajladozott, s az als gai a fldet
sprtk.
A hegyek kztt gyors s rettenetes a vihar. gy zdul r
mindenre, mint a veszedelem, s fekete jszakba bortja az
eget, fldet.
- risten!... Isten...! - hrdlt fel a fiatal legnyember,
s szitkt elnyelte az g zengse.
Az asszony a fldn fekdt, knnyeit elmosta a szakad
es. Nem meneklhetnek. Andrs a szjban rezte knnyei
ss zt s trdre zuhant az asszonya mell, kabtjt
rdobva, vdn hajolt fl, hogy vja a vihartl.
Ilyen idbe ki tudja, hol van az Isten is.
A fiatal anya ujjai lesen martak a frfi karjba s
felhrdlt. - Andrs, a gyermekre vigyzz! Mentsd meg, hogy
el ne pusztuljon! - A villmok ostoroztk az eget, s az
jszltt nyszrg hangjt, mely jelezte, hogy egy
koldusherceggel tbb van a fldn, elnyelte az g zengse.
A vihar nem akart sznni. A vz ezernyi kis pataknak
mosott medret. Andrs arca elfeketedett, a dh, kesersg
emsztette, kegyetlen szitkokat szrt az gre. Az jszltt
azonban lni akart, s srsa megfogta az apa szvt, s az
pillanatok alatt cselekedett. A zsebbe trt, s az
oltkssel elmetszette a kldkzsinrt. Az anya arcn
fldntli mosoly lebegett. Fit szlt, s most az Istennel
beszlgetett.
A csecsem szennyes testt tisztra mosta az es. Az
desanyja gyolcsot tpett az ingbl, s beleplylta
gyermekt. Az desapa pillanatok alatt hatrozott, lehzta
lbrl a csizmt, s belecssztatta az jszlttet.
Az anya arca szederjes volt, viasz-sznre vlt. Az apa
keblt szkl srs dngette, s hallflelem rzta meg.
- Juliskm, mennnk kell, nzd, itt van a gyermeknk,
nem pusztulhattok el.
Fl karjval maghoz lelte az asszonyt, s az anya

pillanatnyi szdlsbl maghoz trt, s belekapaszkodott

az urba. - Juliskm, lgy ers, mert itt pusztulunk!
A vihar is zte, korbcsolta ket. Az asszony
megtntorodott, s minden slyval a frjre nehezedett. Az
es eltakarta ellk az utat, lbuk bukdcsolva gyrta,
taposta a sarat, s gzoltak a vzmossokban. Az asszony
fel-felnygtt, s hogy srt-e?... Ki tudja?... Az es
elmosta knnyeit, akrcsak a vrt, mely tjukat ksrte.
Egy jabb villm a kzelkben vgott le, s a kvetkez
pillanatban recsegve hasadt le egy difa ris ga.
- Uram Isten! -jajdult fel az anya. - Andrs, nem brom
tovbb! - Az apa groteszkl sntiklt fl lbn csizmval,
s befele zuhog fjdalommal kezdte hzni asszonyt. Andrs, hagyjl itt engem, csak a gyermekre vigyzz, mentsd
meg a gyermeket! - srt fel az anya, s lbai nem vittk
tovbb.
Andrs rnzett felesge ksrtetiesen spadt, szenved
arcra s torkbl vad flts trt fel. - Juliskm, szedd
ssze magad, a gyermeknek szksge van rd.
S az ertlen testet a htra vette. Trdei megrogytak, gy
zkkent elre, mint kves hegyi ton a szekr. Csapzott
hajrl is az arcba csurgott a vz s a fjdalom lenyomta
fejt. Szinte eszt vesztette. Maga sem tudta, hogy kerltek
le az tra s onnan haza. Csak most rlt, hogy a falu
legszls hzban laknak. Csizms lbval bergta a kaput,
s az asszony jultan hullt le rla. Taln nem is lt mr,
vagy csak pislkolt benne az let. Az asszonyt lefektette s
mell a gyermeket. Megborzongott, a rosszullt krnykezte,
de nem hagyta el magt. Tzet gyjtott, s nagy llegzettel
lesztgette. A fst knnyeket csalt szembe, a zokogsa
khgsbe flt.
Csak ksbb llt meg a beteg gynl, mint aki nem tud
tovbb gondolkozni. Az asszony maghoz trt, s knnyes
mosolya simogatta embert. Aztn a gyermeken pihent meg
a szemk, s a fnyl mosolyuk egy pillanatra elzte
gondjukat.
Az es mg esett, de a vihar mr sznben volt. Ksbb a
szomszdok s a falu szlsznje vette gondozsba a beteget
s az jszlttet. A leszll j elaltatta aggodalmukat.
Andrs is lefekdt, de szve oly hevesen dobogott az tlt
izgalmaktl, hogy csak lmatlanul, nyugtalanul forgoldott.
Szemre nem jtt jtkony lom. Nehz shajok tptk,
szaggattk szvt s a csendet csak egy-egy kutya ugatsa
bontotta meg. A holdat figyelte a tenyrnyi ablakon s a
csillagok sziporkz fnyt, s lelke messzire elkalandozott.
Ksbb a felesge nyugtalan nyszrgse riasztotta meg.
Lmpt gyjtott, s a srga fny ertlenl lobbant s
birkzott a homllyal. Odament a beteg gyhoz, ahol kt
parzsl szem fogadta. Az anya arca lngolt, s az ajka
lihegve kapkodta a levegt. Andrsban felsrt a llek, s
gyorsan ltzni kezdett. Fiatal volt s mg tapasztalatlan,
de a veszlyt megrezte. Megcskolta asszonyt, s kilpett
az jszakba, orvosrt ment a msik hatrba.
Az anya sok vrt vesztett, meg is fzott, s tdgyulladst
kapott. A nagybeteg csak olykor eszmlt, ha gyermeke
felsrt, kvetelve az desanyt.
Kint az utcn libk ggogtak, s verdestk a vizet a
felgylt tcskban. Reggel mg rezni lehetett az es
szagt, prs, fojtott leveg lt a fld felett. A bokrok
alja megmozdult, kis halmokat emelt az zott fld puha

testbl a vakond.
Andrs csak dlutn ment ki ismt a hegyre, ahol a kt
kapa vrta. Nyelk sszeborult, ahogy kihullt munka kzben
a kezkbl. Andrs felemelte ket, s a kisebbik nyelt
megsimogatta, mintha mg rezn a kz melegt, mely
tegnap mg fogta, azutn gondosan flrelltotta egy
kknybokorhoz a tarisznyja mell, s megmozdult, hogy a
vihartl pusztult tkk kztt rendet teremtsen. Nha
egy- egy rig fttyentett a kzeli fkon, hvta, csalogatta
prjt, s Andrs arcn mosoly jtszadozott. A felesgre
gondolt s a kisfira. A kisfira, akit annyira vrtak,
akirt annyit dolgoztak, hogy minl melegebb fszket
ksztsenek neki.
Szegnyek voltak, de a szvkben boldogsg lakozott.
Azutn megint eszbe jutott a beteg asszonya, de bizakod
volt, s lenyelte knnyeit. Hogy felejtse bjt, ismt
munkba kezdett. Sietni is kellett, mert nagy szksg volt a
pnzre, az asszonyt fel kell tpllni, hogy mielbb erre
kapjon.
Msnap a llekharang a Trk gazda szljben fogta.
Andrs egy pillanatra megllt, hallgatzva figyelt, s a
kalapjhoz nylt. Keze ttovn forgatta a kalapjt. - Valaki
meghalt... - gondolta s a gondolat szven ttte.
Nyugtalanul nzett szt, mg egyet suhintott a kapval,
azutn eldobta s szkdel lptekkel futott a lejtnek.
Szve kt kzzel dngette a keblt. Szeme elsttlt, s majd
felbortott egy gyermeket, aki vistva kiltott r. - Andris
bcsi, Andris bcsi! - alig tudta visszafogni a lendl
testt, megtorpant s lassan visszafordult.
A gyermek vrsre gylt arccal a srssal kszkdtt.
- No, mi az fiam... - csendeslt el Andrsban a llek.
Ezekben a pillanatokban tz vet regedett.
- A Juliska nni... - nylt fel a gyermek ajka, s tbbet nem
tudott mondani. Andrssal egyet fordult a vilg, azt hitte,
megfullad. Szeme elsttlt, s botorklva folytatta tjt le
a faluba.
Szerencs, 1957. oktber 6.

Rcz J. Zoltn
1940. janur 3-n szletett Rckevn. Tisztvisel desapjt
tbbszr is thelyeztk, ezrt klnbz teleplseken
vgezte az ltalnos iskolt. Csurgn rettsgizett a
Csokonai Gimnziumban. Pcsen a tudomnyegyetem llam- s
Jogtudomnyi Karn jogi diplomt szerzett. Verseket az
1960-as vekben kezdett rni. Els kltemnyei a Kortrs
cm irodalmi folyiratban jelentek meg Simon Istvn, a
jeles klt segtsgvel. Ksbb klnbz lapok is
megjelentettk rsait. Tbb mvt kzltk a szvetsg
lapjai is.
1990-ben adtk ki els ktett A felkel nap rnyka
cmmel, amely verseinek csak tredkt tartalmazza. Nhny
ve foglalkozik kert- s belsptszettel. Ma mr
hivatsos iparmvsz. 1971-ben Prizsban egy killtson 3.
helyezst rt el az ltala kifejlesztett
trelem-modulrendszerrel. 1959-tl tagja a szvetsgnek.

Gondoljtok meg!
Gondoljtok meg, j magyarok!
Ha akkor nem llunk mind csatasorba,
s a trk nyilt nem fogja fel testnk...
Gondoljtok meg!
Hol lenne ma Eurpa?
A martalc idkben asszonyainkat
s gyermekeinket rabszjra fzve
adtk-vettk a sztambuli piacon.
Gondoljtok meg!
A cserearnyok romlsa miatt
mindig olcs volt a vrnk.
Azrt fennmaradtunk egy orszgra val
npnek,
mikzben az orszg
Nem klns?
j
Fekete szrnya az jnek,
szemedben csillagok gnek,
rnyakat szlnek a fnyek,
fekete szrnya az jnek.
Csend temetje a vros,
lassul a pulzusa, lmos.
Nagy tra indul a llek,
fekete szrnya az jnek.
Adagio
Bokor tvn, rtek ln,
csillagos, cskz esten
villan a fny s te meg n
llunk a mennyei csendben:
Szll az id, csktemet,
gy lesz a mbl is emlk.
Hull a levl, ddol a szl,
messzire szlltak a fecskk.
tlet
ltnk a csillag alatt,
de lekopott rla a festk.
Fekete, csf madarak
morzsinkat felcsipegettk.
Ha lngoltunk volna, tn
reliefknt vsdhetnnk a kbe.
szunk a semmi tavn,
sehonnan, sehov idbe.
Otthont keresek

A protokoll mosolyok larca mgtt,

a meghitt percek vibrl fnyei kzt,
az lelsek z ritmusban,
brndos szemek lzersugarban,
erdn, mezn, utcn, tereken,
hiba minden, minden idegen.
Vilgtalanul az letem mit r?
Keser mr nagyon a kegyelemkenyr.
n emberhez mlt sorsot remltem,
most nhny sor lett minden menedkem.
Ht bekopogtatok a hzak ablakn,
tged kereslek, szlj, merre vagy, hazm?

Rcz Lilla
1939. februr 10-n szletett Budapesten. Itt a Jurnyi
utcai gimnziumban rettsgizett. Ltst slyos betegsg
kvetkeztben majdnem teljesen elvesztette. 1965 ta a
szvetsg tagja. Telefonkezelknt dolgozott. Tizennyolc
ves kortl kezdett verseket, novellkat rni. Tagja volt a
Homrosz Irodalmi Krnek. Els rsai a szvetsg lapjaiban
jelentek meg. 1966-tl 1978-ig az Irodalmi rtest
szerkesztje volt. rsait klnbz napilapok s
folyiratok kzltk. Versei, novelli tbb alkalommal is
elhangzottak a Magyar Rdi msorban. 1978. szeptember
10-n halt meg Budapesten.
jjel az idegen vrosban...
Neszeid s illatod most is rzm,
kedves, szp vros, Prga;
bevallom mostmr, flve indultam,
flve gondoltam idegen tjra.
S nem tudom mgis, hogy trtnt,
tndrknt belopdztl szvembe,
nnepi, kedves rmt rejtett
a szlloda is, az els este.
Vidm a szobnk, sokablakos,
csapok csurognak, friss szag az gy,
megsimogatom a btorokat:
itt minden oly ms... s j ez a Ms!
Nyitott szemekkel fekszem az gyon,
figyelem Prga llegzett,
hvs, mjusi szl hordozza
egy idegen vros ezer neszt.
Hallom, csendesen szitl az es,
messzirl tompa rats,
vizek zgst szrm a csendbl;
a Moldva kldi zenett?
Nha lift zg, tvol csengetnek,
a falon tl finom muzsika szll,
elfoszl illat leng a szobban,

titkokat rzl, Hotel Morn?

Dobog szvvel vrom a reggelt,
pereg az es, halkan szitl, krlfog, ringat, zsongt az jjel,
s lassan az lom is remtall.
Ksznet Vitz Mihlynak
A fzek zsenge ftyla alatt
jszag, mjusi szl szalad,
s a vz fl hajl lombokon,
folyam tkrn, vzen, fodrokon,
hrfzva, lmodva muzsikl,
s pihegve pihen a dlutn.
Csend. A fk alatt senki se jr,
csak puha pzsiton ifj pr.
A lny szpsges bszke virg,
az ifj halvny, de csupa lng,
s mg ajkn tndkl sz fakad,
nincs nla senki gazdagabb:
"Jlia, Lia..., szp tulipn..."
Lelke fnylik ott a glrin,
mit sztt a kedves feje fl,
ki tn sohasem lehet v.
Dadogva tr fel ajkn a nv:
"Jlia... Lia..." csorog, mint mz "Lilim, Lillim..." - tn rzi a lny,
hogy ez a szegny, sovny Mihly
most rcbe, kbe, grnitba vs,
s minden, mit ms adhat, oly kevs!
"Lilla... Lillm..." kltemny e sz,
lgyan leng, des, villan,
napfnyt sugrzik, holdfnyt szitl,
szrnya mr szinte az gbe jr...
Lilla ksznt most, Vitz Mihly,
szzhatvan vnek messze tvoln,
Lilla, kinek te adtad nevt,
kinek egyetlen kincse e nv,
s kire drga rkl maradt
sok fnyl versed, kincses szavad.
Prbeszd az orvos s a beteg kzt
Ember vagy te is, de fegyvered
tuds, s biztos szemed s kezed
tapint, mlyre lt, csontig,
s mi azon tl kering, l,
lktet, s minden rejtett mly
titok kitrul eltted.
Ltod, flek, let csak egy van,
s tehetetlen tapint tudatlan
kezem, s nem ltok szemeimmel.
Nzz rm, s segts!
Vedd fegyvered, a tudst,
s zd el melllem a hallt!
Ember vagyok n is, de fegyverem,
mit fegyvernek hiszel, nincsen,

csak csorba szablya mg.

Eltted is sok a titok, mi az g
alatt rejlik, s br oszlik
mr stt, s a ks,
a gygyt ks mr biztosan halad,
de mly titkok rejtenek, takarnak
sok mindent: mik a hormonok?
Mi rejlik homlokod mgtt?
Mi a rk?
Ha leveted ruhd,
sok rszletet ltok, de az Egsz,
a finom gpezet nha mgsem
engedelmeskedik nekem.
Ha fehr kpenyed felveszed,
gy rzem, mgis ms s tbb
vagy, mint mi, gyarlk, betegek.
Mi vassal dolgozunk, vagy a flddel,
tglval, vagy a szlvel sszel,
szmok sorval,
vagy vezetnk vonatot,
learatjuk, mit a fld adott,
vagy gyt ntnk, vagy terveznk
vrost, hzat, sznhzat.
Te rtnk dolgozol.
Testnk az anyagod,
finoman hallgatod, kopogtatod
htunk, s figyeled csendes, fradt,
zakatol motorunkat.
Ha fehr kpenyem felveszem,
gy rzem, harcba kell mennem,
s harcolnom kell a lzzal,
vrusokkal, titkokkal, halllal.
Oly fradt vagyok nha, hidd el!
Egyszer gyermekrt kzdk, hiba,
a roncs, reg, beteg l, mint
fld terhe. S mit tehetek?
Kzdk csorba szablymmal,
gygyszerrel,
kssel. De n is ember vagyok,
ltod?
n is szeretem a vilgot,
s az letet n is vgyom,
n is lehetek beteg...
De beszljnk inkbb rlad.
Mi a panaszod?
Taln - segthetek.
Beszlgets az esthoz szllel
"Te vagy? Te zrgeted ablakomat?
Csattog a vszonrol, s zrgnek,
futnak az ton bs levelek.
h mennyire vrtunk! Hetek ta
szrazak, forrk a poros utak,
spped az aszfalt, fogja cipmet,
s rnykba znek a napsugarak."
"Ltom, vrtl. Most megpihenek,
beszlgethetnk, ha gy akarod,
elfradtam, mg idertem,

rzi szrnyam a hossz utat.

Nagy hegyek felett magasan
szlltam,
s hajtottam lomha, szrke nyjam,
oly lustk, de flnek tlem, ha
ostorom csattan, s kergetem ket."
"J, hogy megjttl vgre! Mr
rzem
hst cskod a homlokomon,
s az jult, lankadt level kertek
mgsem vrtak esre hiba.
Merre jrtl? h egek utasa,
kalandos vndor! Lsd irigyellek:
theri tjon szabadon szllasz."
"A tajtkos Tenger kldtt,
millird
csepp, zldviz Tenger. Melegek
s hidegek fenn a hs lgben
vad csatt vvtak. n is harcoltam,
majd kiszakadva ostort ragadtam,
s felh-nyjam kergetni kezdtem.
Arany laplyok fltt repltnk,
fehr vrosok izzottak nmn,
s a lomha glya pihenni
vgyott..."
"h mondd csak, mesljed! A fny
birodalma s a kpek elttem
nmk.
Ha te mesled, minden megled."
"Hujj, hogy kergettem ket! Slyos
terhkkel viselsen csak szlltak.
Csillog orm, feltr cscsok
utnunk kaptak, s a kemny ujjak
leloptk nyjam kt kis brnyt.
Ostorom csattant, elmenekltnk...
Hozztok jttem ma ds
adomnnyal,
szrke nyjam vgre pihenhet,
s terht leeresztve megitatja
szomjas fldeteket. De mr eleget
fecsegtem. g ldjon, s eressz
utamra."
Trfsan beletrt a hajamba,
s nevetett... meglibbentette
szoknym,
aztn elszaladt. S utna lassan
cseperegve, majd mind ersebben
friss zpor verte az utca kvt.
Este a tparton
A parton brsonyhaj csend oson,
meztlb, halkan a lgy homokon,
nem zavarom a csendet, hallgatok,
- azt mondjk, messzirl szz fny ragyog.
Cigny lantosunk, a kborl szl
rkd jegenyk hrjn zenl,
remegve flelek, mit is izen?

- azt mondjk, ezsthd fut a vizen.

Vitorls surran, horgonycsobbans,
lopva loccsan az evezcsaps,
mr tvolodik, nesze elhal,
- azt mondjk, Yolle, karcs, szp haj.
lnk a mln, elhagyott padon,
valahol hajftty szik a tavon,
mg mindig hallom, elhalt br rgen,
- azt mondjk, csillagok gnek az gen.
Zenlj, jszaka, s ezerhang t!
Legyen a dalod csndes altat,
des hangjaidbl sohasem elg,
- azt mondjk, menjnk, mert felhs lett az g.
A palst
Estnknt a vrfalakon stlgatott, meg-megllt, nzte a
tengert a lassan lopdz alkonyatban, a halszokat, amint
hlikkal babrlnak, s sttedskor kifesztett vitorlkkal
jjeli zskmnyra indulnak. Azutn fel-feltnedeztek a
csillagok, az otthonrl jl ismert csillagkpek, s biztatan
hunyorogtak. A keskeny, stt tengergon tl Ciovo szigete
hallgatott, s azon tl megint a tenger, morajln s
titokzatosan. Nha beleszimatolt a levegbe:
- Fstszagot rzek - mondta nmagnak -, megint
fstszagot.
A lthatatlan fstt mintha szak fell hozta volna a szl.
Mg lmban is ksrte. Felgyjtott falvak, g kazlak s
llattetemek fojt, keser fstszaga volt ez, de senki ms
nem rezte, csak .
- Nem rzitek? - krdezte krnyezettl, de azok
sszenztek:
- Nem, nem. Taln a halszok kunyhi fell jn.
De tudta, hogy nem a halszok kunyhibl jn; az bks
s cspsen jszag fst; - ez, amit rez, az a pusztuls
fstje.
Ezen az utols estn mr nem rezte. Halott csend radt
szak fell, nem tudta micsoda csend: a megsemmisls,
vagy az jjszlets eltti csend? A remnytelensg, vagy a
bizakods csendje?
Fel-al jrt a vrfalon. Egy-kett, egy-kett... Trau
szigetre rborult az jszaka, a vrban azonban szvtnekek
vilgtottak, s az udvarban fklyafnynl a mlhkat
szjaztk.
Mg egyszer vgignzett a sttbe borul, szikls hegyeken
s a feketn csillog tengeren. h, hogy gyllte ezeket
a hegyeket, mg a tengert is nha. Mennyi kesersg s
bnat rte, mita iderkezett! A menekls rettenetes napjai
utn a felfoghatatlan csaps, a kt kisleny halla Klis
vrban, s a hazulrl rkez hrek! A vad hordk dlsa,
kegyetlenkedsei, g falvak, meggyalzott holttestek,
pusztul orszg, - s itt, tehetetlenl. s a szabaduls, a
hazatrs oly messze volt... Most eljtt vgre mgis.
Mly llegzetet vett a ss, prs, tengeri levegbl. Nem
rezte magt fradtnak. A szve nyugodtan s ersen
dobogott, agyban tervek rleldtek, karjain megfeszltek az

izmok. Fehren vilgt magas homloka mgtt az akarat

legyzte a fsultsgot. Legszvesebben mr most, azonnal
indulna.
A bstyn siets lptek kopogtak.
- Te vagy, Egyed szolgm?
- n volnk, nagyuram. Kirlyasszonyunk kret, keresd
fel termben. A vendg is megrkezett. Subics vajda a
lovagteremben vr.
- Mondd meg a vajdnak, legyen kis trelemmel.
Egyed eltnt, elnyelte a sttsg. A kirly elgondolkozva
lpegetett lefel a meredek klpcsn. A dli torony egyik
kis termbl vilgossg szrdtt ki. A kirlyn kamrja.
Belpett.
A fiatal kirlyn magas tmlj karosszkben lt, kt
szolgllenya ruhkat rakosgatott a nagy tildkba.
Laszkarisz Mria szp, stt szemei rnykosak voltak, s
tvirrasztott jszakkrl tanskodtak. Finom arcn
megtelepedett a bnat, s mintha mr el sem akarna tnni
onnan.
A szolgllenyok egyike hmzett gyermekruhkat vett
el a mly szekrnybl. A fodros, szalagos szoknycska
szinte replni ltszott.
- Pihenj le, rnm - mondta aggdva a kirly -, nagy t
ll elttnk.
- Ne neheztelj, hogy hvattalak - emelte fel stt szemeit
a kirlyn -, ltni akartalak. Nagyon nehezen megyek el
innen. Flek. s az a kt kis kopors is idehz.
A kirly intett, a kt szolglleny meghajolt, s
elsietett.
- Mria, kedvesem, figyelj rm. Az r nagyon megprblt
bennnket, s lesjtott npnkre. Mindnyjunknak
vannak halottai, mindnyjunknak vannak sebei. Drga
lenykinkat, Katalint s Margitot srig fogom gyszolni n
is, de nekem most mr elre kell nznem. Az letnk
megmaradt, a te leted taln arra, hogy jra gyermekkel
ajndkozz meg, az n letem meg a npem feltmasztsra.
Nagyon nehz lesz mindkettnknek, mindnyjunknak. Ne gondolj
most a kis koporskra. Kt kis virgszlunk bkn nyugszik
mr, krlek, prblj megnyugodni. Add a kezedet.
A kirly keze tkulcsolta a finom, vkonyra fogyott
ujjakat. Meleg s er radt a kezeibl, a kirlyn rezte,
hogy valami lmos nyugalom vesz ert rajta, kdsen
rmosolygott urra, s lecsukdtak szemei.
Bla csendesen hagyta el a kis kamrt s a szolgllenyokat
hvta:
- Ksztsetek gyat rasszonyotoknak. Elfradt, s pihenni
vgyik.
*
A fegyverteremben kt fklya vilgtott s halvnyan a
kandall tze is. A kandall mellett ott llt Jurij Subics,
a brebiri Subics csald legidsebb fia, hatalmas termetvel,
kiegyenesedve. Arca, mint a horvtoknak ltalban, nemes
s szablyos volt, barna, selymes szaklln s meleg, barna
szemben megcsillant a tz fnye. Mikor a kirly belpett,
Jurij mlyen meghajolt.
- dvzllek, Subics vajda. Bcszni szeretnk tled, s
megksznni neked mindazt, amit rtnk tettl.
A vajda elhrt mozdulatot tett kezvel.

- Semmit sem tettem, uram. Alattvald vagyok, s leted

drga nekem.
A kirly eltndtt.
- letem? Az letem most Magyarorszg lete. Ha
Magyarorszg elpusztul, az n letem semmi. De nem fog
elpusztulni. Mr minden a fejemben van, tudom hibinkat,
tudom, hol kell javtani. Csak magunkban bzhatunk, Jurij,
kedves hvem, s az olyanokban, mint te s h horvtjaid.
Tudod, hogy hiba fordultam tmogatsrt Gergely pphoz
s II. Frigyeshez. Fortlyos harcuk, mit egymssal vvtak,
fontosabb volt, mint orszgunk lete. Pedig a tatr veszly
Eurpt is fenyegette, s rajtunk trt meg. Nem segtettek a
keresztny orszgok, csak sajnlkoztak, szemket forgattk,
s tn mg knnyet is hullajtottak temetsnkn... De mg
nem haltunk meg. Az lnok Frederikusz herceg pedig
legnagyobb szorultsgomban zsarolt meg...
Bla elhallgatott, mintha vlaszt vrt volna. A fahasbok
pattogva gtek, fel-fellobogtak, s rnykot vetettek a
magas falakra.
- Mennyi tenger hiba, istenem! A kunokkal is jt akartam,
de nem rtette senki. Ers np, harcos np, de msknt
ltek mint mi, s nemeseimtl csak panaszt hallottam rjuk,
hogy gy, meg gy, krokat okoznak, s n csak prtolom
ket. Aztn megltk a kun kirlyt, s mind ellennk
fordultak.
Az jszaka belopakodott a terembe. A tenger hvs
lehellete kicsit megborzongatta a kirlyt. Fzott s melege
is volt egyszerre.
- Kedves j hvem, Subics vajda. Nagy terveim vannak s
ersnek rzem magam. Ms orszg lesz, amit majd alaptok.
Vrakat fogok pttetni, a vrak ellenllnak. A vrakkal mg
a tatrok sem brtak, s a jl megerstett, falakkal
krlvett vrosokkal sem. A sereg a pusztn, az erdn, a
vlgyekben semmi... De a vrakat nem fogjk bevenni...
Belebmult a tzbe, sokig hallgatott.
- Beszlj, uram - mondta csendesen a vajda -, beszlj
nekem terveidrl. Nagy gondolatok szlettek benned, s
rm tlt el, mert nem hal meg mr nemzeted, ha te lni
tudsz rtk.
- Engem Isten megltogatott, de meg is vilgostott.
Vissza kell adnom az urak szkeit a tancsban. Koldus
kirly lettem, nem tudok magam kvrakat pttetni, de az
uraknak, a nemes uraknak van erejk, van robotosuk.
Birtokokat fogok adomnyozni, s k vrakat fognak neknk
pttetni. Tudom, hogy magam fl helyezem ezzel
ket, mert akinek vra van, az egsz krnyken uralkodik.
Akinek pedig a birtokn tbb vra is lesz, az uralkodik a
tbbi birtokos fltt. Taln mg flttem is uralkodni akar.
Ers kz kell ide, Jurij, kedves hvem, de ers kezem lesz.
s mi lesz utnam, azzal most nem gondolok.
Bla kinzett az ablakon a stt jszakba, s gy figyelt,
mintha mris ltn a vrakat, a hatalmas kvrakat emelkedni
az erds-hegyes vidkeken, melyeken megtrik a tmad,
kls ellensg minden fortlya. Aztn hirtelen
visszafordult, s nagyon lnken folytatta:
- Nem voltak vrosaink, most majd lesznek. Vrosokat
fogok telepteni. De kikbl, uramisten, hiszen
megfogyatkozott a npem! Iparosokat s kereskedket fogok
behvni Nmethonbl. Szorgalmas np, tud s akar is
dolgozni, hiszen sajt magnak dolgozik, s kzben kirlyi

jvedelmnket is ptoljk adjukkal. A vrosokat is falakkal

vetetem krl. nkormnyzatot adunk nekik, maguk
vlaszthatjk brjukat, tancsukat. Kereskedni fognak,
vsrokat tartanak majd, meggazdagodnak, s velk az orszg
is.
Odakint felzgott a szl, s hamarosan escseppek kopogtak
a vrfalakon, de a kirly szinte nem ltott s nem
hallott. Hatalmas, embert emszt ltnoki terveire gondolt,
s keresztlnzett a vastag falakon.
- Kibktem a kunokat s visszahvom ket. A Duna-Tisza
kzn megtelepedhetnek. A Duna-Szva vonaltl dlre
bnsgokat szervezek. Szerbia s Bosznia szaki rszei
vdbstyink lesznek.
Elhallgatott, s csendesen, szinte magnak mondta:
- Mennyi idm lesz? Mennyi idt ad nekem az r, nem
tudom. De megllok helyemen, mert jn nlam nagyobb
kirly is, s annak gy kell tadnom az orszgot: ersen s
legyzhetetlenl.
Az jszakai zpor egyre porzott odaknn. Ritka az es
Dalmciban. Subics vajda gy rezte: lds. De nem szlt,
vrta a kegyelmes elbocsjtst.
Aztn a zpor lassan sznni kezdett, s Bla, mint
lombl, hirtelen felocsdott. Kezvel tapsolt.
Egyed s Simon lptek be, rjuk parancsolt:
- Hozztok a rzpntos ldt!
Ketten hoztk. A rzpntok fnylettek, a kirly kinyittatta
a ldt, s flbe hajolt:
- Tudod, kedves hvem, hogy fldnfut s szegny
kirly vagyok. Ma mg az vagyok. De hsgtekrt jutalmat
s emlket kvnok hagyni a trogriaiaknak. Vedd tlem
koronz palstomat.
Sajt kezvel nylt a ldba, s kiemelte az igazgyngykkel
varrt palstot. A gyngyk nemesen s tompn
fnylettek. Az aranyfonallal varrt hmzs a lovon l
Pannoniai Szent Mrtont brzolta, amint kpenynek felt
kardjval lehastja, s egy szegnynek adja. A slyos palst
egy darabig a kirly karjn fekdt, aztn tnyjtotta Jurij
Subicsnak. A horvt fr megrendlten vette t a csodlatos
szpsg s rtk ajndkot.
- Uram! Mivel rdemeltk ki, s hogyan ksznjk?
- Emlkezzetek Blra, Magyarorszg nehz sors kirlyra,
s tartstok meg t tovbbra is szvetekben.
A kirly odalpett Jurijhoz, s meglelte.
- Eredj, hvem. Kszntsd nevemben a trogriaiakat, s lj
boldogul.
A fldesr meghajolt, s grnyedten eltvozott. Kincst,
a palstot gy szortotta maghoz, mintha a szzadok majd
egyszer felelssgre vonnk, ha brmi baja is trtnne.
Lassan vilgosodott. A fklykat kioltottk, a kandallban
mr csak szks fahasbok hevertek. Az udvaron
krtsz harsant s lovak nyertse hallatszott.
- Nem kvnsz pihenni egyet, uram? - krdezte fltn az
reg, hsges Simon.
A kirlyon nem ltszott fradtsg.
- Majd egyszer, kedves szolgm, majd sokra. Most
vgre hazamegynk.

Schiff Ervin

1934. augusztus 5-n szletett Budapesten. Az elemi s a

kzpiskolt a fvrosban vgezte. Budapesten a Mszaki
Egyetemen vegyszmrnki, a Kzgazdasgi Egyetemen
pedig gazdasgi mrnki diplomt szerzett. Vegyszmrnkknt
kezdte plyjt. Tanr, kutat, majd szmtgpes
informcis szervez volt. Doktori cmet szerzett. 1980-ban
cukorbetegsg kvetkeztben vesztette el ltst. rssal
csak ezutn kezdett foglalkozni. Az Irodalmi rtest 1983.
vi irodalmi plyzatn versei, novelli djat nyertek.
rsait a szvetsg lapjai s a ltk klnbz folyiratai
kzltk. nll verses elbeszl ktete jelent meg 1984-ben
Phyllis cmmel. Az ebbl kszlt hangfelvtelt a rdi is
sugrozta. Budapesten halt meg 1984. mjus 15-n.
Taskenti dinnye
, hol vagytok, dagadt, kvrhas,
lopsra rett, csszvigyzta dinnyk?
S az rok, mely bnnk des zt
gy nyelte el, hogy nem volt r tan?
A gpi dinnye apr alkat.
Taskentet jrva, , mit ltunk ismt?
Tz-hszkilsok, risi dinnyk!
S a dinnyesor oly pomps illat.
Mgle pp csak rnk kacsint a gazda,
s a legnagyobbat, lm, keznkbe adja.
Mr szguldunk a szllodnk fel.
Frdszobban tjk t a csapra:
a rgi bn hevt egy pillanatra.
Keznk ragad, knykig dinnyel.
Lakodalmas Jerevnban
Messzi furulya, tompa dob.
Bs, de kecses a lnykanek,
si panasza: lnykanpnek
szzi csapata egyre fogy.
Frfi veri a brdobot.
Zeng a hegyen a frfinek,
hsi ereje lnykanpet,
bszke szveket lncra fog.
J az ara, s a vlegnye!
S mintha parazsa tznek gne,
frfi sti a saslikot.
Tncba srg a hz, a npe,
dngve dbg a dob, s a knye
lbam emeli: tncolok!

Sznt Gyrgy

1893. jnius 7-n szletett Vgjfalun. Az elemi s

kzpiskolt Lugoson vgezte. Budapesten a Megyetem
ptszmrnki Karn folytatta tanulmnyait a hbor
flbeszaktotta. A fronton sebesls kvetkeztben jobb
szemre megvakult. A hbor utn festszettel foglalkozott.
1920-tl a kolozsvri Romn Opera jelmez- s
dszlettervezje volt. 1924-ben Bcsbe ment gygykezelsre,
de bal szemnek ltst is elvesztette. Ezutn Aradra
kltztt. A II. vilghbor alatt egy ideig Budapesten
lakott, ahov 1947-ben vgleg tteleplt. Ezutn is
folytatta ri tevkenysgt. Irodalmi munkssgrt
1959-ben Jzsef Attila-djat kapott. Verseket, novellkat,
de fknt trtnelmi s ifjsgi regnyeket rt. Fbb mvei:
Sebastinus tja elvgeztetett (regny, 1924), Schumannal a
karnevlban (versesktet, 1925), A kk lovas (novellsktet,
1925), mindhrom m Aradon jelent meg. Bbel tornya cm
regnyt Brassban adtk ki 1926-ban. Kvetkez mvei
Kolozsvron jelentek meg: Mata-Hari (1927), A fldgmb
(1929), A blcs (regny Krsi Csoma Sndorrl, 1929),
Stradivari (1933), Aranygacska (1935), Fekete veim
(nletrajzi regny, 1935). Storos kirly cm trtnelmi
drmjt a Nemzeti Sznhz mutatta be Budapesten 1936-ban.
Kvetkez rsai mr Budapesten jelentek meg: A boszorkny
(1950), Esze Tams talpasai (1951), Majtny utn (1953), A
kastly (1955), Csd (1955), Mozart kutyja (1956).
A kk lovas
Cuppogtak s frcskltek a tavaszi srban a Rheinlenderek
csizmi s lptei. Halltrejt messzesgbe kemnyen
hangzott bele a piroskp fik dala az aclsisakok all:
Ich hatte einen Kameraden.
Einen besseren gibt es nicht.
De neki torkban szradt az nek, mlyen a hallzek
kz, s homlokt tpte, marta a rohamsisak, mint a
tviskoszor. Nem volt pedig gyva, sem pacifista, sem
kommunista, csak fest volt szegny. s most, ahogy
meneklst keresve, akrhogy, felnzett nedves szemekkel az
gbe, elakadt a llegzete. Mert borzalom, megltta, hogy a
borul g roppant aclsisak, amelybl nincsen menekls. Ez
a vgelthatatlan aclbra reborult a fldgmbnek egy nagy
rszre, s nhny millinyi kis aclsisak zrgtt alatta
egy j, mg meg nem festett halltncban.
Die Trommel galten zum Schreite,
Er ging an meiner Seite,
In gleichem Schritt und Tritt.
Gloria!
De mi ez? rltek. Pokoli, rlt nek a hall eltt. Igaz,
egyszer a keresztnyek is nekeltek a cirkuszban gy, mikor
a fld alatti ciszternkbl eljk ugrottak a zld szem
tigrisek. Most rejtett sszefggsek gaskodtak fel lelke
sttl boztjban, eszbe jutott az tigrise. Legersebb
festmnye, amely, most mr tisztn ltta, megrzse volt a
jvnek, ennek a vgzetes jelenn vlt jvnek.
Teljessgben eltte llt a kp. A metafizikai tigris,
akinek grblt gerince nyugvban is az sszes erket
tartalmazza. Nem, ezen a kpen nincsen kihasznlva az
aranysrga test giccses kontrasztja a feketn hzd

svokkal, ezen a kpen nem bukkan fel a dzsungel ndasbl

flelmetesen nesztelen lptekkel a tigris, gmbly orrval
vrszagra szimatolva. Ezt ms szzszor megfestettk. Az
tigrise az erk prizmit trja fel, s nyugalmban is megvan
az sszefggs egy vilgdzsungel erinek prizmkba
jegecesedsvel.
Most egy alumniumkulacsot ltott meg, amint az elttehalad kamerdnak a htizskja alatt tncolt, elkrhozottan,
vigasztalanul himbldzva. Minden emberi tag, minden
felszerelsi trgy mozgsi teme meg volt hatrozva,
krlelhetetlen adottsggal eltkozva a kozmikus aclsisak
alatt.
Ekkor a himbldz alumniumkulacs tompafny htn
piciny kk lovacska jelent meg. Aztn egyre ntt az a
csodlatos lovacska, melynek krvonalai egyszerek s
tisztk voltak, mint gyermekjtkszer. Most piros fk is
rajzoldtak krje hromszg s kr alakban, s a festmnye
gy bukkant el, mint abszolt vigasztals. Mert minden
irnyban az volt. Mindentl val szabaduls. Evo,
hiszen akrmi is trtnik, ez mr kvl van a hallsisakon,
ez a mesevzi, aminthogy a megszablyozott
klssgltsokon is kvl volt akkor, amikor ott a Rajna
menti mteremben megszletett. Oh, milyen isteni volt akkor
megrzni az oszlopokat behunyt szemekkel, s mikor
felnyitottam, mr j termszet vibrlt a romok kztt az n
parancsomra.
Nekem is parancsolt valaki, taln a kis gyermek, aki egyszer
voltam, vagy ms valami, ami mr szletsem eltt velem
volt. J volt akkor az az els lzads, tbb, mint az els
leny. Kacajomban elvesztek a nagykpek, akik ktblkba
vstk, hogy az g kk, a mez zld, a lovak nem
lehetnek kkek, s csak egy igazsg van. De az n vsznaimra
j rezgsszmokat pinglt valaki az n kezemmel, s
az adott kombincik szmt megszorozta nhny szmmal.
Szz terletek vgdtak akkor a vilgba valahonnan, mert
elszguldott a kk l. s ott vgtat valahol az ris
sisakon tl, mindig szabadon.
Sivtva hatolt t valami lelkendez zrgs a levegn. A
tvolban kis vattacsomk jelentek meg az gen, aztn
hirtelen eltntek. Veznyszavak hangzottak, s az erd fell
egy szakasz hesseni dzsids jtt vgtatva, vresen,
izzadtan.
A menetoszlopnak fel kell fejldnie. Gyorsan kiugrottak
ktfel a rtekre a vgtelen rajvonalak, s a fest is ott
hasalt a kis srga virgok nma kardalban. Messzirl tompa
zuhogsok s gpfegyverrecsegs szllotta t a teret, de
nem akarta hallani. Belebmult a mocsri glyahr
aranyfoltjaiba, s a fszlak kztt hangyk futkosst
nzte.
Ekkor utols festmnye jelent meg eltte az iszapos fldn.
Rkk s antilopok sszevisszasga. Kecses lnykn minden
a semmibe hegyesedett, orrok s lbak vkonyodsa a
formk misztikus lnyt, a vonalak tallkozsnak pszichjt
nyilvntottk ki. A hegyessgek kifokozsa a rkafogak
frszeiben tallta meg nmagt, s antilopok vkonysgnak
hallos megmerevedsben. Ezekben a formkban cscsosodott
ki az elbbi letek egsz lgija, s trpusok
lelkeztek a plusokkal. Minden idegben felviharzott jra
a formknak eme nagy s szent megnyilatkozsa, amelynek
akkor felttlenl inkarnldnia kellett a sznek

rmhimnuszban, s most - lecsapott egy grnt a

rajvonalba. Franc Marcot ezentl hiba vrtk a Rajna-parti
rtek.
Tinnes r ebben a pillanatban gyjtott r egy risi
szivarra. Valami intervallum jelentkezett az irodban, s
hogy, hogy nem, a tkeptsnek egy fut percre meg kellett
llania. A kaznok azrt tovbb zakatoltak, az emelrudak
tovbb nyikorogtak, a gyrkmnyek tovbb pfgtek, de a
tervek radata megllt a fekete szemldkk mgtt. A
szivaron nagy sznes gyr volt, rajta egy nv: Manuel
Garcia. Dl-amerikai szivar, vajon micsoda conquistdort
rejt ez a nv? Inka kultrk letiprjt? gy gondolkozott
Tinnes r, mert mvelt ember volt, nemcsak amolyan
tkecpa. Maga sem tudta, hov visz az tja e gpek s
munkskarok bbeltornyn, s szerette a mvszeteket,
mert nmagt a hatalom mvsznek rezte. Valami homlyos
kzssg vonzotta a terra incognitt jr fiatal
mvszekhez, taln mert ezek is Bbel tornyn akartak gbe
trtetni. gy jutott irodja falra az antilopok s rkk
cscsokba vonaglsa. Most mereven nzte a festmnyt.
Aztn nagyot szippantott a Manuel Garcibl s nem is
sejtette, hogy a szivarban antilopok hallt szvja.
Azt sem ltta, hogy a kk szivarfstbl kk l vgtat el,
s krlnyargal az iroda terben, ahol a fld terei
formldnak t. Szguldott a kk fstl, s akkor valaki a
htra lt - A kk lovas.
Egyedl mindenekkel
A fakr most jgi lett ht vi koplals s hallgats utn.
Tl volt mr a csodatteleken, varzslatokon s bvleteken,
amik nagy bmulatot vltottak ki azokbl az emberekbl,
akik nem ltnak a dolgok mg. De most eljtt az ideje
azoknak a csodatteleknek, varzslatoknak s bvleteknek,
amelyek mg re vrtak flelmetesen, idegenl, aki a
dolgok mg ltott. Most itt volt a pillanat, amelyben
kihasadnak az tdik dimenzi perspektvi szdletes
tvolsgban a tr hrom s az id negyedik dimenzija
mgtt.
A jgi emlkezett, mint mg senki sem. nknt magra
vett nknzsok tudatosan adagolt vgtelen sora most
meghozta jutalmt: a meditcik gymntkulccsal nyitottk
fel a mindenek kincseshzt. A htszzhetvenezer ftyol
egyenknt hullott le a titkokrl, s a vilgmag fnye egyre
kzeledett.
A jgi megindult az elbbi ltek skljn. Boldogan
vndorolt, mint az piumszvk, btelrgk s hasisnyelk.
Szz ismeretlensgek rgi, nagyon rgi, sismerskknt
trultak elbe.
Elbbi letei mind kzdelmesek voltak, s az elmlt ht
vben vezredek harcait pihente ki. Ha arcizmai
engedelmeskednek, mosolyognia kellett volna azon az egygy
nyugtalansgon, amely az elz vezredek folyamn rkkn
az emberek harcaiba sodorta: kovsz volt a kzdelmek
kenyerben. Az inkknak azt ordtotta sttkk hegylnc
tvben aranyl ezertorny vrosban, hogy nem a nagy
kgy az let legfbb rtelme. s a fahajbr egyiptomiak
borzadva nztk, mint kergeti ki a macskkat a templom
risi tarka oszlopai kzl, amelyeken tl fehren

csillogott a Nlus kanyarulata. s rtaposott sarujval a

skarabeusra.
Menenius Agrippa blcsen beszlt az Agorn, de
felordtott, hogy most is megcsaljk a misera plebset, mint
mindig.
Majd az elgedetlenek lovashadval vgigvgtatott a nagy
mongol sksgon, hogy vrbe fojtsa a nagy has mandarinok
szrny hatalmt lk s holtak felett. gy ltta magt
sok alakban viszont a meditcik jutalmakppen, s jralte
elszllott tmnytelen leteinek tmnytelen kincseshzt.
Aztn jra pihent ht esztendeig. A jv leteket vrta, de
ezek nem jttek.
Ekkor megtudta, hogy neki kell elbk vgni. Elhagyta a
nyugalmat, s felkapaszkodott a hegyormok havra. Egy
jjel gy rezte, hogy tagjai megmeredtek a hidegtl.
Lepihent a hegysg szz havra, s elaludt. lmban
csodlatos, nagy melegsget rzett s szna illatt.
Felnyitotta szemt s megrmlt. Nagy vrs llat feje
meredt r kzvetlen kzelbl, fekete szemei s fekete
szarvai voltak.
Szles, vrs homlokn fehr csillag. Evett a sznbl,
amelyben fekdt, s egynehny szurtos ember llta ket
krl. Most az istll ajtajban csillag llott meg
vndortjban, s utnakapott, mintha egsz kzel lett
volna. Az egyik ember felnevetett, de a nevets elszakadt a
szjn, mert az ajtban klns frfiak jelentek meg. Az
egyik lovon, a msik szvren, a harmadik tevn.
Mindhromnak pomptl nehz aranyruhja volt. Leszlltak s
trdre borultak a jszol eltt, amelyben fekdt. A vrs
llat hosszan elbdlt.
Akkor a jgi megfagyott ott a hegysg szz havban,
magassgokban, az indiai g alatt.
Prhuzamok s divergensek
I.
Megforgatta a korongot, s nhny lpst htrlt. Kezben
megreszkettek a mintz fcskk, most lett a nedves
agyagbl egy faun s egy kentaur harca. Igen, hiszen izmaik
feszlnek, inaik kiugranak, torz arcukra kil az ser: a
kzdelem. s mindez agyagbl, mintha a mtosz vlna most
valra, mintha az reszket keze egy isten keze lenne.
Csibi nagyot stott ebben a szent teremt pillanatban.
Azutn fokozatosan elbukkant a paplan all kt kis klbe
szortott keze, vkony csukli, a hamvas alskarok, a
rzsaszn knyk, a gmbly felskar s a hnalj
selyempihje. Nyjtzott. Aztn mg egyet stott, a vibrl
reggeli napstsbe hunyorgatva. Most tgra nyltak azok a
furcsa vgs szemek, amelyeknek a nzse puhv gyrta a
szobrszt, mint az agyagot.
- Ht maga mr megint mifle bolondsgot fabrikl itt?
Nzzk csak, egszen ki van izzadva a munka lzban,
ahogy az a hlye pacsmagol bartja mondja. Na, de kinek
dolgozik maga? Kinek kellenek ezek a zagyvasgok itt?
Csinln meg inkbb mr egyszer a Mndoky ezredesn
plakettjt, hogy a piacra mehessek. hes vagyok, rti? hes!
A szobrsz riadtan bmult a furcsa metszs nagy szemekbe.
A szja kinylt valami dadog vlaszra, ebben a

pillanatban kopogtattak. Mg egy tekintetet vetett a fehr

karokra, aztn kilpett az elszobba.
Magas, kiss grnyedt, viaszsrga arc ember llott ott, a
kis szolgllny ijedten nzett fel r. Nagyon fakult,
olivazld zsaket lgott az sztvr termeten, megdbbenten
hossz kezek lgtak ki a poros, tlontl rvid
kabtujjakbl.
A b, kocks nadrg nagyon kitaposott cipket igyekezett
mindenron eltakarni, s mgis, s mgis valami egszen
klnleges, rejtelmes elkelsg lt ezen a viaszsrga
emberen. A szobrsz ppen azon tprengett, hogy j vagy
rossz lomban ltta-e elszr ezt az embert, amikor egy
mly, rekedt hang szlalt meg, amely mintha az idegen hta
mgl jtt volna.
- Szervusz, ltom, hogy emlkszel rm, csak nem tudod,
honnan. Mostr, Maglj. A regimentsnjder, hehe.
A szobrsznak ez a kt nv mindent az eszbe juttatott.
Persze, a maglji lger az okkupciban, a halltvigyorg
hegyek kzt. s a szab, akinek trdig elvitte a lbt a
sajt gygolynk valami rlt kavarodsban, akkor
hajnalban.
Odapillantott a b nadrgra.
- Aha, mr emlkszel. Ltom, a lbamat nzed. Hinyzok
trdig. Nzd.
- Krlek, a felesgem mg gyban van s nincs ms
szobnk. ljnk csak ide, beszlgessnk azokrl az idkrl.
- Nem, azok csnya napok voltak, hagyjuk. Inkbb azt,
hogy mirt jttem. Tudod, az a fest mondta meg, hol lakol,
rgtn megismertem az utcn, semmit sem vltozott. Mondta,
hogy mindhrman szegnyek maradtunk. Nzd, nem
szoktam sokat beszlni, azrt kicsit furcsn hangzik, amit
mondok. Megbeszltem a festvel, hogy mi sok pnzt
fogunk szerezni, mi hrman.
A szobrsz figyelt. A beesett arcot nzte, s mindketten
felltek az ablakprknyra, mert szk nem volt a szobban.
- Ltod, mr rgen gondolkozom ezen - kezdte a szab -,
pnzt is kuporgattam ssze r, mert enlkl nem megy.
Hallgass csak ide. n, mint rokkant, engedlyt kaptam egy
panoptikumra. De a bbuk nagyon drgk. gy gondoltam,
te s a fest megcsinlntok a bbukat viaszbl, n meg a
ruhkat. Azt mr megtudtam az egyik panoptikus felesgtl,
hogyan kell a babk mellben az raszerkezetet elhelyezni,
hogy llegzetet vegyenek s a szemeiket nyitogassk,
csukogassk. Persze, ilyen elg egy is. Ha nem veted
meg a vndorletet, megltod, hogy nem jrunk tbb
kopott ruhban. Mert n szeretem m a szp ruht, ha ilyen
rongyos is vagyok. Majd megltod, a babknak milyen
ruhkat szabok.
Csibi kibjt az gybl, s a kulcsluknl hallgatdzott.
Finom bre libabrztt a hvs tavaszi reggelben s taln
ettl az idegen, rekedt, mly frfihangtl is. Akkor a
szemt is odatette a kulcslukhoz s mginkbb megborzongott.
Milyen flelmetes viaszsrga arc azzal a gyr pofaszakllal.
De a kvetkez tavasszal mr egytt vndoroltak, Csibi, a
szobrsz, a szab meg a fest. Nagy boldogsg volt ez a
vndorls, elfelejtett gyermekvek nemvrt aranysugaras
visszajvetele: szabadsg! Eljk libegtek a vrosok,
falvak, hegyek, dombok, erdk, tisztsok, napstsek,
viharok, percek s vszakok. s a pnz is elbk jtt, ott
hevert az utakon, mg csak le sem kellett hajolni rte. Jtt

a pnz, s felknlta magt alzatosan s mgis ragyogn,

mint egy szp rabszolgaleny. De aztn, mikor odaadta magt,
bosszt llott. Mert tlragyogta mr a napfnyes hztetket
s fehrl felhket, alkonyban g hegycscsokat s tndkl
vzesseket.
Mind a ngyen arra gondoltak, minek a pnzt ngyfel
osztani. j ruhikban egymsba vgtk tekintetket, s mg
kisgyereket sem fogadtak fukarsgbl, aki a flkbe rejtett
nagy zongoraverklit forgassa. gy suhant el megint a
boldogsg ellk, pedig mr a markukban ficnkolt.
Mert jtt a np, mintha vdrbl ntttk volna. Borzadva
nzte az orszgbr hrom gyilkosnak fejt, amelyeknek
az vegszekrnyre ki volt rva, hogy a szobrsz a
kivgzsk eltt, let utn mintzta ket. lethek is
voltak, mintha testk a szekrny alatt folytatdott volna.
A tbb vegszekrnyben ppuk s busmannok szorongattk
harcra kszen rettenetes fegyvereiket, a szobrsz
lexikonokbl mintzta ket, a fest pedig remekelt az
indusok, hottentottk, knaiak s majlok exotikus vad
szneinek visszaadsban. Egy sember is tsre emelte
fogcsattogtatva ris viaszbunkjt, ez hajmereszt volt,
nem is beszlve ktfej, kttest torzszlttekrl,
amelyeknek leth utnzata aztn vgkpp elbdtotta a
hisztris cseldlenyokat.
De az egsznek a cscspontja mgis msodik Sndor cr
meggyilkoltatsa volt az anarchista bombja ltal. Ez kln
flkben volt kln belptidj mellett. A cr hadsegdnek
karjaiba hanyatlott, aki ppen felgombolta az
aranypaszomnttal televarrott olivazld tbornagyi kabtot,
mikzben a rettenetes arc anarchista meneklshez ltott. A
cr fedetlen melln rmes fekete-piros sebhely ttongott, de
ez mg semmi. A cr llegzett, melle szablyosan emelkedett
s horpadt. Tovbb szemei felnyltak s lecsukdtak.
Ilyen vresen elkel trsasgban leselkedett a fest
alkonyattjban a szabra s Csibire. Mert ezek a szomszdos
verkliflkben ztk nha frappnsul rdekes
szerelmeskedseiket. Egy alkalommal olyasmit suttogtak, hogy
elegen volnnak k ketten is a panoptikum bevtelhez,
ekkor a fest hatrozott. Elg lesz maga is ahhoz. Msnap
mr ketten leskeldtek a szobrsszal a haldokl cr
jelenltben. A szobrsz valami nagy rozsds pisztolyt
hozott magval, nevetsges volt, ahogy ott szorongatta a
menekl anarchista mellett. A fest eltsszentette magt,
s ekkor pillanatnyi sznet utn felbukkant a flke
ajtajban a szab viaszspadt arca. A szobrsz nekiszegezte
az cska mordlyt. Akkort pukkant, mint az gy, s a szab
krtafehr lett. Kinyjtotta kapkodan a hossz kezeit,
mintha a levegbe akart volna kapaszkodni, aztn odazuhant a
fest karjaiba. A szobrsz meneklsre gondolt, de most
egyszerre megindult az raszerkezet a cr mellben. Ki
indtotta meg? A fest felgombolta a szab melln a ruht,
nagy fekete-vrs sebhely ttongott a viaszsrga testen. Mi
ez? Hiszen a cr arca egyazon arc a szabval. s a
sebhelyek. Milyen h utnzata egyik a msiknak. Sorsok
pillanatnyi paralelje mrhetetlen tvlatokon t.
A fest az adjutnsra meredt. s most pillanatra megrezte,
hogy ennek a szabnak meg kellett halnia, ttong sebbel
a mellben.
II.

A verfny ngyszgekben lt a torncon. Az oszlopok

rnykai belefutottak az eresz rnyknak egyenesbe, gy
osztottk ferdl ngyszgekbe a fnyt. A hrsfasorban
vrsltt a hazatr csorda, a sok vrsbarna sznben fehr
foltok is ballagtak. Aztn ngy fekete kecske mgtt a
csords bicegett, szrs pofj kancsal faun, trgyafoltos
vszongnyban. Kecskk mekegse hirdette a jttt s egy
elbdls a kolompkongs kztt. A kecskken lesen
csilingeltek a csengcskk, s Veronika ott a tornc
fnyngyszgben llva fekete ministrnsgyerekekre gondolt a
kecskk lttra. Aztn mg egy furcsa gondolata tmadt.
Hogy ebben az llatprocessziban a snta csords a pap, az
llatok papja. Nevetett, s a tornc szlre llott. Kezeit
kemny cspjre tette, s htrakapta kis fejt, hogy az
egyik hajfonat visszaessk a vllrl. A csords megllt
eltte a felszll porfstben, amely kk volt az rnykban,
mint a tmjnfst. is cspre tette a kezt vigyorogva s
htrakapta a fejt, a lenyt utnozva. Veronika kivrsdtt
mrgben s nevet szja kicsire hzdott.
- Te ganajos! Te llatok papja. Mg a szemembe mersz
nzni, engem utnozni? Te flkegyelm.
- Mit mrgeldsz? Ne mrgeldj, hiszen csak azt akartam,
hogy mulass. Hiszen flkegyelm vagyok, na. De szp
vagy ilyen vrsen.
Ferde szemtengelybl mintha lngsugarak vertk volna
a lny arct. Busa szemldkei magasra emelkedtek, a
krbenylott szjn rettenetes vgy feszlt s nagy flei
rezegtek. Pillanatra a lenyt is elhagyta a mreg s
nevets, oda kellett ersen nznie erre az llatok papjra,
mintha keresne rajta valamit. Mellei nekiegyenesedtek a
perklpruszliknak, s lbaiban megfeszltek lltban is az
izmok.
- Veron, levl jtt Amerikbl. Az ablakon adta be a
Lajcsi. Lssa, mr rt is a Julis.
A csords hunyortva nzte a tekintetes asszonyt. Aztn
ugrlva baktatott a kecskk nyomban. Ahol az t fordult,
ott eltnt kunkori fark kis fehr kutyjval egytt, a
lebuk naptl piros porfelhben.
Veronika a feszl pruszlikba dugta a levelet, alig volt
hely a szmra.
- Felteheti mr a vacsort, Veron.
Mialatt a csirkepapriks kszlt, a lny ersen nekelt s
arra gondolt, mrt nem tetszik neki a faluban egy legny
sem, pedig nem egy derk van kzttk. Dehogy is van,
mind semmi. Nagyot nyjtzott, hogy csontjai is ropogtak.
Aztn megint nekelt, de idegenek voltak a szjnak a rgi
ntk, s halkan valami idegent ddolt, ami ismers volt. Mi
is ez? Igen, a nagysga jtszotta a mltkor, amikor a vrosi
vendgek itt voltak. Egyre tisztbban jtt el hozz a bs
valcer, s egyre tisztbban buggyant ki fehr fogai kzl.
- Milyen ri ntt nekelsz, Veron?
A doktor r jtt haza a konyhn keresztl, hogy tfoghassa
a kemny cspt. Vszonruhja poros volt, a keze izzadt.
Belenzett a cvikkeren t a fazkba. rlt a
csirkepapriksnak, meg a lny kemny cspjnek.
Vetkzskor esett ki a levl a pruszlikbl, mr nem is
gondolt r Veronika. Nem szerette a hgt, Julist, ppen az
a legny kellett volna, aki vele ment. Kinyitotta a kis
gyat, amely reccsenssel dvzlte, valahnyszor

belefekdt.
Megnzte a levelet. Hosszks alak, zld blyeg volt rajta,
olyan szp, mint egy apr festmny. ris fehr hajt
brzolt, mely ontotta a fekete fstt, gy szeldelte a
vizet.
Ilyenen mentek Julisk is biztosan. Akkor elolvasta a
levelet, s mieltt elaludt, a flesz csords tolakodott az
emlkezetbe. Az ris fekete fst, fehr hajrl is
lmodott.
Msnap azt mondta a nagysgos asszony a doktor rnak,
halkan, hogy ne hallja meg a Veron odakint:
- Te, Adolf, rt a nvre Amerikbl. Azt rja, hogy odat
megkeres egy cseld az elltsn kvl negyven-tven
dollrt. Cseklysg. Te nem keresel annyit, ha tszmtjuk.
Ki akarta t is csalni, rja, hogy majd kld hajjegyet, ha
sszeszedtk magukat. Hol kapok n mg egy ilyen lenyt?
- Persze, hol kapsz mg egy ilyen lenyt?
- Fogok beszlni a levlhordval. Ez nem fog tbb levelet
kapni. A grfkisasszony.
Nevettek. Az egsz falu tudta, hogy Veron s Julis
vilgszp anyja a grf szeretje volt.
Mire a msodik levelet elsllyesztette a nagysga, a
Julisk mr jl elhelyezkedtek odat. Istvn munkavezet
volt mr S. W. T. Greaham r gyrban, Julis komorna Mrs.
Greahamnl.
- Milyen kecses kis feje ven Julynek, mondotta Mrs.
Greaham, akrcsak egy grfnnek.
- Milyen egszsges ez a July, mondotta Mrs. Greaham.
Mert az felesge beteg volt: kis, wnyadt teste
morfiuminjekcikkal teleszurklva.
Veronikt ekkor nagy szerencse rte. A mszros fia
kezdte ksrgetni. Igaz, hogy a finak kiss grbe volt a
hta, meg aztn csak svb volt, de gazdag. Veron mr
elgondolta, hogy a sajt torncn fogja a felhket bmulni,
s addig, ameddig csak jl esik. Ekkor a nagysga gy szlt
a doktor rhoz:
- Adolf, ez a dolog kezd komoly lenni. Hol kapunk mi
mg egy ilyet, mint ez a Veron?
A doktor r is ugyanezen a vlemnyen volt. s egy este
azt mondta a grbeht vlegnyjelltnek:
- Csak nem fogja magt azzal a cselddel nevetsgess
tenni. Hiszen az mr nem egy ember volt, az enym is,
amikor csak akarom.
A mszros fia nem ksrte tbb Veronikt. A doktor r
s neje mosolyogtak, s a rncok ugrltak a jkedvtl a kt
arcon.
Odat pedig meghalt a kis Grehamn s akkor a gyros
gy szlt Istvnhoz:
- Hall, Stephan, maga az n emberem. Maga tudja, mi az
a munka. t fog menni a West Side-ra, a frisci telepet
vezetni. Rendben van?
Stephan most mr a nadrgzsebbe sllyesztette a kezeit,
mint a yankee, amikor biztos a dolgban.
- Rendben, Mr. Graham, rendben.
- De a felesge itt marad, mert j asszonyt hozok a
hzhoz, s itt nlklzhetetlen.
Mlyen egyms szembe nztek. Aztn Stephan szja
mosolyra ferdlt.
- Ha egyszer nlklzhetetlen, Mr. Graham, akkor itt
marad. Mikor indulok?

Mr. Graham belemarkolt egy szivardobozba s nagygyrs,

hatalmas fekete szivarokkal tmkdte tele Stephan
zsebeit. travalul.
- Holnap, regem, holnap. Mr srgnyztem.
Akkor Veroniknak a szomszd suszter kezdett udvarolni.
Nagyon btyksek voltak a kezei s olyan barnk, akr
ha a di olaja barntotta volna el ket. De a szeme, az szp
volt a suszternek, mert kltemnyeket olvasott. St nha rt
is egyet a Veronikhoz, s postn kldte, mintha nem is
laknnak egyms mellett. De amikor megkrte a kezt, a
nagysga gy szlt a Veronhoz:
- Csak nem akar egy ilyen gynyr lny egy toprongyos
suszter felesge lenni? Ht nem jratom magt gy, mint
egy grfkisasszonyt? Nincs itt meg mindene? Hiszen nem is
cseld maga itt, hanem a mi lnyunk. s hozzmenne ahhoz
a csirizszaghoz, akinek mg hza sincs? Minden vben
gyerek, egsz nap robotolni, s mg a holnapi kenyere sem
biztos, azt mondjk, hogy cipzlet jn most ide, s mi lesz
akkor magukkal?
Veronika blogatott a kis buta zfejvel s a suszter eltnt
a falubl. Azt mondtk, hogy a fzesnl az rvnyekbe
ugrott, de ez nem volt igaz, mert vek mlva lttk a
vsrosok csavarogni.
Julis ekkor nehz japn selymekben hentergett a gyros
jachtjn. Hrom papagj volt a cdrusfval burkolt kajtben,
s ezeket magyarul tantotta. Mikor a gyros belpett,
krusban kiltotta a hrom testr:
- Mister Greaham betyr, oh, yes, betyr.
Mr. Greaham nevetett s egy aranyszelenct vett ki
nadrgzsebbl. Rgi tvsmunka volt, sokszn zomnccal
kes. Most megnyomott egy kapcsot, s a szelence fedele
felugrott. Szzszn kolibri volt benne fortlyosan
preparlva, csapkodott szrnyaival, csipogott, aztn jra
eltnt a szelence lecsukd fedele alatt. July felugrott
meglepetsben. Kemny combjai kivillantak a kimon all, s
a gyros reszketett. Eszbe jutott, hogy a mltkor, amikor a
fedlzeten luncht adott a kormnyz tiszteletre, ez a dg
az egyik ngerrel szemezett, egy jazz band-ez ngerrel. Eh,
de mit tesz ez, a ngert msnap vzbe lkte az egyik matrz,
s ez a nstny az v, ez a nagyszer nstny, akinek oly
kemny a hsa. tfogta a bszke cspket, s lihegve mondta:
- Nlatok mind ilyen kemnyek a nk?
- Igen, a nvremnek mg szebb volt a melle. Nem
tudom, mrt nem r.
Veronika pedig csak lldoglt a torncon, ha nem volt
dolga, s a tavaszokat, nyarakat, szket s teleket nzte,
mint lnek r egymsutn a falura. Egyszer azon
gondolkozott, hov vndorolnak a tavaszok, ha a nyr jn
helykbe, s hov a nyarak, ha az sz jn. Mert meg nem
sznnek, csak elmennek, krben jrnak, egyik a msik eltt.
Valami nagy kardal felelt neki az estben, bkabrekegs s
tcskcirpels. De nem rtette. Csak rezte. Csak rezte
most, hogy kvredik, s hogy nem vr semmire.
Stephan az iroda ablaknl szivarozott ugyanekkor.
Vgignzett a pihen gyrtelepen, snek villantak fel
egy-egy lmps alatt, s a messzesgbl nha-nha felmorgott
egy hajszolt mozdony haragja. Nagyon sok szivarozott akkor
Stephan, s most kiesett belle az a nagy uralkodsrzs,
ami napkzben fttte. Ebben az ablakban uralkodott.
Bgtek a kaznok, csikorogtak a daruk, grgtek a csillk,

zakatoltak a motorok, bgott a jelzkrt, csillingelt a

telefon, s nagy, gr, lktet zajba egyeslt minden: ez
volt a munka hangja. veznyelt, halkan s nyugodtan, onnan
az ablakbl. Szz n zt nyelte, amg Julist elfelejtette,
s most mgis arra gondolt, hogy csak Veron tudn t
ptolni, az szakasztott msa. Egyformk voltak, mint
szempr kt szeme. Ide fogja hozatni. De mrt nem felelt egy
levelkre sem? Mgegyszer meg kell ksrelni, ha ez sem
hasznl, majd a konzultus tjn rdekldik. s mr rezte
Veronban a Julis zt. Meg is rta a levelet.
De Veron ezt a levelet sem kapta meg. s a konzultus
nagyon lassan mkdtt, vgs cspja, a megyei kzigazgats
a falu sarba frdott.
A doktor s a felesge sszemosolyogtak, ha Veron
behozta a papriks csirkt. Senki sem tudja gy elkszteni,
mint . Hol is lehet most ilyen cseldet kapni?
A csords sok-sok vig meresztette a torncra kancsi
szemeinek divergens sugarait. Eltte a tehenek s kecskk
loholtak az alkonyba.
Odafent a fulladt falu s a zihl gyrtelepek s a
tengeren himbldz jachtok felett jtszott valaki. Parnyi
leteken t mrhetetlen, gigszi divergenseket fektetett.

Szp Zoltn
1943. szeptember 2-n szletett az akkor Magyarorszghoz
tartoz Vzkelet kzsgben (ma Szlovkiban Cserny
Brod a helysg neve), Galnta kzelben. Apja kntortant
volt. A csaldot a II. vilghbor utn Magyarorszgra
teleptettk t. A vakok ltalnos iskoljban Budapesten
tanult. ri kpessgnek kibontakoztatst rmai katolikus
pap nagybtyja, majd az iskolban Gbor Jzsef irodalomtanr
segtette, irnytotta. Mr az ltalnos iskolban
kezdett rogatni. Az budai Krsi Csoma Sndor Gimnziumban
rettsgizett. Gimnazista korban novellkat, szndarabokat
rt, amelyeket alkalmanknt diktrsai adtak el.
Versei klnbz folyiratokban jelentek meg, ksbb csak
az Irodalmi rtest cm lapban. Budapesten az Etvs
Lornd Tudomnyegyetem Blcsszettudomnyi Karn
magyar-trtnelem szakos tanri diplomt szerzett, majd itt
dolgozott tudomnyos munkatrsknt. Ksbb Pcsett a
Janus Pannonius Tudomnyegyetem Jogi Karn is doktori
oklevelet szerzett. Felesge, Bacs Erzsbet eladmvszn
(vers- s przamond). Szp Zoltnt 1971-ben budn
orszggylsi kpviselv vlasztottk. 1978-ban Mnchenbe
tvozott, ahol a Szabad Eurpa Rdi munkatrsa lett.
Ha most elvesznnk
Ha most elvesznnk,
a vilg nem venn szre.
De nmelyik nemzetkzi szervezet,
mint a Vilgbank vagy a Vrskereszt,
nmileg megknnyebblnnek.
Ha most elvesznnk,
a "srt, hol nemzet sllyed el"
meneklt tborknt

lehetne flhasznlni,
csak a csehek s a nmetek
shajtnk csggedten:
, finom Pick-szalmi!
Itt-ott a humanistk,
akiknek sosem volt velnk dolga,
emlegetnnek mg;
s az etruszk, sumr feliratok
mellett
himnuszunkat is kz al vennk,
hogy ttegyk angolba.
Mi kimondjuk
Mi kimondjuk az rt,
kimondjuk hajunkrl, hogy
szl, ritkul,
fogainkrl is,
hogy kihullanak,
s a pillangknak
is elmondjuk,
hogy tl kezdetre
rjuk mr hiba
tz a nap, az rt rien kimondani,
bell is semmit hordani,
flt fltjnak feln,
ha krik, meggrheted,
elcsendeslsz,
mint hevl kvek,
de csak ha komolyan krik,
a kvetkez
vzfreccsensig.
A vakvezethz
Nem n vagyok, s az a test sem
enym, mely ott lakik szemedben.
Arcom, hajam klcsnvett jelmez,
rk igazods fegyelmez.
Ha karonfoglak, gy kszntsl,
mint tncban larcost, ki flkr,
fldi ltezsnkn bell
te vagy a szilrd pont, n az r.
Lt szemed semmit sem szlel,
lelkedtl lelkemig nem rsz el,
torzra bmulsz, k a kre,
s ami lehetett volna belle,
mert ltod, el nem kpzeled:
vaksgomig nem r szemed!
S elbb ismered tlfelt a Holdnak,
mg n egy redjt is homlokomnak!
A mindensg tid szemeden t,
elnyeri minden magyarzatt,
csak n maradok - kznyjtsnyira a Teremts trvnytelen fia.

Ecce ego
Tanulsgaim
elszegnytettek.
Rebben kedved
aranymosja
lettem.
S miatta vlt
oly fontoss
a tny,
hogy megszlettem.
Gyereklny
Gyereklny!
Prgk
eszterlncod
fonalra fzve.
Tenyered piacn
mutogatom magam,
knnyharmatod iszom,
hajadat llegzem,
s szemedbe szllok
- bdult bogr -,
a tzbe.

Szonda Klra
Budapesten szletett 1925. mjus 9-n. Szletstl kezdve
mozgskorltozott. Az elemi iskola als osztlyait
magntanulknt, a fels tagozatot pedig a dolgozk
ltalnos iskoljban vgezte el. Hajdszoboszln
rettsgizett a Hgyes Endre Gimnziumban. Harmincves kora
utn fokozatosan romlott a ltsa, amelyet negyvenves
korban teljesen elvesztett. 1963 ta tagja a Vakok
Szvetsgnek.
rssal 1966 ta foglalkozik. Nyolc ven t volt levelez
tudstja a Hajd-Bihari Naplnak. 1974 ta Debrecenben
l a vakok intzetben. Versei, novelli, tudstsai
gyakran jelennek meg a Vakok Vilga cm lapban s az
Irodalmi rtest cm folyiratban. Rendszeresen rszt vett
a szvetsg irodalmi plyzatain, alkotsai tbb alkalommal
els djat nyertek.
tkzben
A vajszn Wartburg vgan ette a kilomtereket. Mr kt
rja futott egyenletes tempban, lgyan zmmg motorral.
Az orszgt elgg nptelen volt a kora reggeli rkban.
A Nap mg elg alacsonyan jrt. Rzstos, les sugarai
zavartk a vezett, ezrt szles keret napszemveget tett
fel, mely j darabot eltakart az arcbl.
Nzte az t szrke betonjt, a tjra nem nagyon tudott
figyelni, mert ha vezetett, nem szeretett nzeldni.
Mr messzirl szrevette, hogy az t szln aprcska,
fekete pont halad, de nem fel, hanem vele egyirnyban.

Kvncsi lett, mi lehet az? Gzt adott, a kocsi megugrott,

s perceken bell utolrte a kis pontot, mely kzelebb rve
sem lett sokkal nagyobb.
Egy aprcska, nyolc-tzves kisfi volt!
A kocsi lasstva elhaladt mellette, majd megllt. A lehzott
ablakon kihajolt a vezet, s fltrfsan odaszlt a
gyereknek.
- Hallod-e, hks! Nem tudod, hogy nem jl mgy? A
msik oldalon kell haladnod, ha a vrosba tartasz!
- A gyerek megtorpant, de nem jtt kzelebb, csak nzett
ttovn a nem szp, de bartsgos arcra:
- Osztn, minek mennk n ott?
- Azrt csikm, mert gy a htad mgl jnnek az autk,
s knnyen elthetnek, mert nem ltod ket!
- Engem osztn nem! Nem vagyok n siket!
- Azt tudom, fiacskm, de attl mg elthetnek! Na,
tudod mit? Ha a vrosba mgy, elviszlek. Gyere, lj be!
- Hogyne, hogy agyonssn, vagy ellopjon!
- Mit??? Micsodt???
- Mit? Ht maga nem tudja? Nagyanym azt mondja, az
ilyen kisgyerekeket az autsok vagy ellopjk vagy agyontik.
Na, nem rti?
- Aha... rtem! A nagyanydnak igaza van, de velem
eljhetsz!... lj csak knyelmesen! gy. Nem ltl mg
autban soha?
- Csak kicsi koromban, mikor eltrt a lbam. De az
mentaut vt, osztn fekdni kellett benne! H, hogy
szinrzott!
- Ejnye, te csi! De csnyn beszlsz! Nem "osztn",
hanem "aztn"! s nem "szinrzott", hanem "szirnzott"!
Nem jrsz te iskolba?
- Mn dehogyne jrnk! sszel megyek tdikbe! Maga
tn tant?
- Nem! n jsgr vagyok, s ppen azrt, n is szeretem
a szp, tiszta beszdet! De, mondjad csak, hogyan trted el
a lbad?
- Mondtam, hogy akkor mg kicsi vtam! Htves. Apm
rszegen jtt haza, kergetett bennnket a vasvillval, s a
sttbe nem lttam, hogy ott egy nagy gdr, abba beleestem,
akkor trt el a bokm, itt, ni! De nem ltszik!
A gyerek maszatos, poros lbra mutatott, titrsnje
odanzett, de valban nem ltott csak nhny elvakart
sznyogcspst a porrteg alatt. A n picit megcsvlta a
fejt, s szinte sajnlattal nzett a gyerekre:
- Ugyan, te szegnyke, de hamar rdjrt a rd! Most hol
laksz?
- A Sket-tanyn, nagyanymknl. Ott jtt el mellette,
nem ltta? hun az a magas jegenyefa van a tanya vgn.
- Igen? Nem figyeltem. A szleid hol vannak?
- Anym elment tavaly, nem tudom, hov, apm Szegeden
van, a brtnben. Azt nem tudom, mirt, mert nagyanym
nem mondta meg.
- No, ez szp... Testvred van?
- Van, kett. Jska meg Mari. De k mn nagyok, s
llami gondozottak, ngy ve. Jska ipari tanul, Mari
nyolcadikos. Szeptembertl n is llami gondozott leszek.
- Mirt?
- Mert a nagyanym reg, osztn nem brja a munkt. A
nagyapm meg most is fekszik. Az orvossgot kell neki
kivltani a patikbl.

- rtem. s mondd csak, nem sajnlod a nagyanydkat

itthagyni?
- Nem. A nagyapm ver, ha nem beteg. Nagyanym se
szeret, mert azt mondja, hasonltok az apmra. Azt mondja,
kr belm a kenyr is, mert n is olyan brtntltelk
leszek, mint az apm, aki elrontotta az anymat is. Nagyapm
erre azt szokta mondani, hogy nem kellett azt elrontani,
rosszfle vt addig is! Mondja, mi az a "rosszfle"? Nem
tudja? Mert azt is mondja, n nekem csak az a szerencsm,
hogy fi vagyok, mert mskpp az lennk, ami az anym! Ht
mondja, mi az n anym?
A n a gyerekre nzett, de azonnal el is kapta rla a
tekintett, mert a gyerek szemben annyi ktsgbeesett
knyrgssel vegyes bizalom volt, hogy sszefacsarodott
tle a szve, s rettenetesen zavarba jtt. Most mit
feleljen? Ezt a szegny gyereket gy megprblta mr a sors,
hogy az mr elg lenne egy letre! Mit feleljen?
- Nem tudom, kisfiam... De ez taln nem is fontos!
- Nem tudja? Maga se tudja? Pedig maga olyan szp! n
mg ilyet nem is lttam!
- Na, ne mondd! Vannak nlam sokkal szebbek is!
Mondd csak: a tanyt nem sajnlod?
- Nem! Csak a Bundst! Mert szeret engem! Meg az
reg dift, mert olyan jl lehet bjni az gai kzt, s ott
mg a nagyapm se tall meg, ha meg akar verni! Aztn,
tudja, ha nagy szl fj, olyan szpen zgnak a levelei!
Akkor szokott meslni.
- Igazn? s miket mesl?
- Szpet. De ezt nem mondom meg, mert kinevet...
- Dehogyis! Mondjad csak nyugodtan!
- Ht... Azt is szokta meslni, hogy apm is hazajn, meg
anym is hazajn, mert tbbet mn nem rosszfle! s
hazajnnek a testvreim is, s egytt lakunk, de nem itt, a
tanyn, hanem benn, a vrosban egy nagy hzban. Ugye,
szp? Ja, s ott apm se iszik, s jkedve van mindenkinek,
s anym se akar rosszfle lenni, meg Mari se!
- Ez igazn szp mese... s mit mesl mg a difa?
- Azt is mesli, hogy n mn nagy vagyok, s szp, fehr
kpenyem van, mint Vr doktor bcsinak! s n is gygytom
a beteg gyerekeket, mint ! Mert tudja, n is doktor
bcsi szeretnk lenni! De ezt ne mondja meg senkinek!
Ugye, nem mondja? Mert ha nagyapm meghallja, nagyon
megver! Mert azt mondja, n csak brtntltelk lehetek!
De n nem akarok az lenni, hanem doktor bcsi! s akkor n
meggygytok mindenkit! Nagyapmat is! Akkor nem engedek
meghalni senkit!
s meslt a gyerek felszabadultan, csapongva, elszabadult
fantzival.
A riportern figyelte a gyerek sznes fantzival sztt
mesjt. Ez a mese tele volt egy elgytrt gyermek lelknek
ntudatlan, tiszta s szeretetteljes, let utni
vgyakozsval.
A kocsi mr egszen lassan haladt, mert a riportern azt
akarta, hogy az t minl tovbb tartson, mivel nagyon
rdekelte ez a vletlenl tjba vetdtt, rva kis bogr.
Az jsgrn most mr teljes rdekldssel hallgatta a
gyereket, mr rg elfelejtette, hogy csak az unalom meg a
riporteri kvncsisg vtette fel vele a kis gyalogost a
kocsiba. Az hress vlt riporter-sztne, mellyel mindig
megrezte az rdekldsre rdemes gyeket.

Ez a szegny, kcos kisgyerek elfeledtette vele a csak

szakmai rdekldst, mr szvbl sznta ezt a kis tszli
bogarat. Ez a gyerek is a szlei ldozata, mint mg annyi
sokezer kis trsa... Segteni, sajnos, ppgy nem tud ezen
sem, mint a tbbin... Tehetetlen haragjban keseren
sszeszorult a szve.
Elrtk a vrost, a kocsi teljesen meglasstotta futst a
hzak kzt. A gyerek kinzett s mocorogni kezdett.
- Na, n itt kiszllok, mert innen mr gyalog is elmegyek
a patikig.
- Mr mirt mennl gyalog? Majd ott leteszlek, mert a
ftren van a patika, n meg gyis odamegyek a tancshzra.
- J. Maga nagyon rendes nni! A tant nni is ilyen,
mint maga, csak az haja szke s rvid, a mag meg
fekete s hossz. t nagyon szeretem, mert nha mg meg is
cskol!
- Nagymamd nem szokott megcskolni?
- Nem! nem szeret engem...
- Azt azrt nem hiszem, mert akkor tged is odaadott
volna a kt testvreddel egytt llami gondozsba.
- Nem, mert azokat se szerette, meg engemet se, de azt
mondta, ha mg engemet is elvisznek, azt a szgyent mr
nem li tl!
- Vagy gy? rtem... Na s most mgis elenged?
- Igen, mert a tant nni nem hagyja bkn. Azt mondja,
nem maradhatok tovbb kt beteg emberrel! Meg azt is,
hogy nem nhetek fel a tanyn gy, mint a szamrtvis!
- Ez gy igaz! Nagyon rendes a tantnd! Hallgass r s
fogadj szt neki!
- J. Csak a szegny Bundst sajnlom! Mondja, t nem
vihetnm magammal?
- Nem! Sajnos, azt nem lehet! Intzetbe kutyt bevinni
nem lehet.
- Az elg baj! Drga j Bunds...
- Megrtem, hogy sajnlod, de amit nem lehet, abba bele
kell nyugodni! Mr elg nagy fi vagy ahhoz, hogy ezt
megrtsd!
- Tudom. De a Bundst nagyon szeretem! Magnak van
kutyja?
- Most nincs. Na, csi, megrkeztnk! Itt a patika. Te,
vrjl csak! Hogy is hvnak tged?
- Vri Istvnnak.
- Naht, figyelj ide, Vri Pista! Itt, erre a kis paprra
lerom a nevem, cmem, meg mg pr sort. Ezt tedd el jl s
add oda a tantndnek! Megrtetted? Te meg, ha tudod,
diktld le nekem az cmt, mert htha elveszted az
enymet. Nos, tudod az vt?
- Tudom, ht! De minek az magnak?
- Csak annak, hogy rdekel a te tovbbi sorsod, s ha
elkerlsz a tanyrl, majd megkrem a tantndet, rja
meg, hov vittek? Aztn majd neked is rok.
- Maga nem akar engem elfelejteni? s igazn rni fog?
- Ht persze, te csacsi! Amit n egyszer meggrek, meg
is tartom! Aztn, ha majd jl tanulsz, meg is ltogatlak.
- Igazn? Jaj, de j! Tudja, mit? Majd, ha doktor bcsi
leszek, meggygytom magt! J?
- J bizony! Na, de most eredj szpen, mert sok rsz
haza, nagyapd meg vrja a gygyszert. Szervusz, sok
szerencst!
- Isten ldja meg! Ksznm, hogy elhozott!

A gyerek kiszllt, becsapta az ajtt maga utn, majd

visszanzett s beintett a kocsiba. A n bartsgosan
biccentett fel, a motor felbgott, majd a kocsi tgrdlt a
tren, a tancshza irnyba.

Varga Katalin
1957. november 19-n szletett Budapesten. Ltst tves
korban vesztette el. Budapesten a vakok ltalnos
iskoljnak befejezse utn a Toldi Ferenc Gimnziumban
tanult tovbb. Az Etvs Lornd Tudomnyegyetem jogi
karn szerzett diplomt. Jogi eladknt a Budapesti
Kzlekedsi Vllalatnl dolgozott. 1986. mjus 14-n
elhunyt.
Versrssal mr az ltalnos iskolban foglalkozott.
Kltemnyei, novelli fleg a szvetsg lapjaiban jelentek
meg. Tbb rst a ltk klnbz folyiratai is kzltk.
Hinyzol
HInyzik egy k a partrl,
homokszem a sivatagbl,
harmatcsepp a virradatbl,
egy trtrsz a pillanatbl.
Hinyzik egy nap az vbl,
csillag a nyrvgi grl,
rsjel a mondatvgrl,
egy fnyl pont a sttbl.
Hinyzik egy mag a fldbl,
virgszirom a mezkrl,
kis mosoly az elmentl,
egy atom a levegbl.
Tparton kavicsnak ltlak,
sivatagban homokgtnak,
hs hajnalban harmatcseppnek,
szavaimban rtelemnek.
Te mlsz el a perceimmel,
csillagok kzt te ragyogsz fel,
ltlak jben fny-szalagnak,
lomfldben vals magnak.
Oxignben llegezlek,
bcszskor te nyugtatsz meg,
gy kereslek mindahnyszor:
de mindenbl Te hinyzol!
1976.jnius 15.
Rcsok mgl
Trjk a rcsot.
Falban a szg,

szgben a freg,
fregben tvcsvn nz a vilg,
htfej htft lt odat.
Kockakezek,
tenyerk apr,
bellk tejet szrcsl a fny
feketn,
mint hbl kiltsz vasrnapok;
odat cskosak a csillagok.
Rcson tl kifordult tr a vilg,
benne egy freg nz tvcsvn t,
fregben szg van,
szgben a fal.
Trjk a rcsot!
1977. oktber 18.
Trformk
Tglk alatt, anym,
tglk alatt a tegnap,
sszezrtunk
mindent,
ami csak
sszezrhat;
tglk alatt, anym,
tglk alatt csillagok vannak,
odafnn idelenn
kinyitott ugyanott
csillagok ugyanaz
anym, bennnk is tglk vannak,
alatta tegnap,
alatta csillagok,
sszezrtunk
mindent,
ami csak
sszezrhat.
1978. jlius 2.
Zradk
- A Kkszakll knyvnek margjra Nyljk meg ht minden "hetedik ajt"
a vr alatt,
s a vrban, hol zld csillagok laknak,
s bntudat.
Sttre fordult jra a Te vrad,
eltvedek,
lezrjk zldszem szobor-arcok
a lnyeget.
Ha bn, ht legyen ldott bn, ha ember
szeretnitud.
Lsd, n a sima tba ejtem vgyam,
s te szpen, halkan csukd majd le utnam
a kkaput.

1979. mrcius 14.

Bumerng
Az els felolvads utn az irodista mg fiatal ember volt.
Szerette a munkjt, hiszen mg csak hatezer ve lt ebben
az irodban, sei is mindig csak irodistk voltak, ppen
ezrt nem is akart soha elkerlni innen.
Mikor az veglapok felszradtak, gondosan ellenrizte a
gpeket, s benyomta a munkakezd gombot. Csak az utn
tpllta be magba tizentezer vre elegend kalriaadagjt,
mikor a mszerfalon mr megjelent a felrs:
Tallmnyhivatal.
Az els gyfl mg majomszabs volt. Testt szrzet
bortotta, hts lbn nehezen egyenslyozott, de a
mellsben hozott valamit: geometria eltti trgyat, melyrl
a gpeknek sem volt mg fogalmuk.
- Ez kovak - magyarzta az gyfl -, tzet csihol vele a
horda, mikor fzik - s mancsval mutatta hogyan csihol
tzet.
Ekkor mg alapfokn llt a technika. Az adatokat ember
vette fel, s rsban tpllta be a gpbe. A kovakre
azonban mg nem volt formula.
- Ez nem rm tartozik - dnttt az irodista, s lenyomta
az irnyt gombot.
A futszalag megindult, s az gyfelet a kovakvel egytt
az strtneti Mzeumba szlltotta.
Ezutn tizentezer vig nem trtnt semmi. Igaz, az
strtneti Mzeumban kt zben tz ttt ki, de megolddott
ez is, mihelyt kzpontilag betiltottak minden kovakvet.
Lefagyaszts eltt mindent tvizsglt a npi ellenrzs,
az irodista emlkrmet kapott. A kitntetst llva vette t,
gy tisztelgett beosztottjainak.
A jegests tervszeren folyt le.
A msodik felolvads utn az irodista kzpkor ember
volt. Megszokta a munkjt, hiszen mr huszonegyezer ve
lt ebben az irodban. Kegyelettel gondolt seire, ezrt nem
ltta rtelmt annak, hogy brmikor is elkerljn innen.
Amg az veglapok felszradtak, gpiesen betpllta
magba tzezer vre elegend kalriaadagjt, csak ezutn
ellenrizte a gpeket, s nyomta be a munkakezd gombot.
A msodik gyfl mr emberszabs volt. Testn nhol
mr kiritkult a szrzet, mells lba is kzformj volt, s
a trgy, amit hozott, mrtani alakzatra vallott.
- Ez balta - magyarzta az gyfl -, tzelt aprthat vele
a horda, meg segtsg a szerszmksztsben - s karjval
mutatta, mikpp aprt vele.
Ekkor mr szlelhet volt a technika fejldse. A legutbbi
felolvads kornak tallmnyai igyekeztek megkmlni
az embert a fizikai munktl. A gp beszdrl rgztett
minden adatot rsban is, de a baltra nem volt formulja.
Az irodista mr vatosabb volt, bonyolultnak tallta az
gyet, s mert tudta, hogy ez mr r tartozik, rtukmlta az
osztlyvezetre.
Az osztlyvezet ambcizus volt. Megunta a munkjt,
hiszen mr hromezer ve lt ezen a poszton. sei mindeddig
feltallk voltak, t is csak egy vletlen zemzavar miatt
fokoztk le ide az irodk al. ppen egy tallmnyrl

lmodott, ezrt kapra jtt neki a balta.

- A baltn vezrl gombnak kell lennie - vlekedett az
osztlyvezet -, az vgszerkezetet hoz mkdsbe, mely
magtl szerszmokat csinl.
Betpllta a tervrajzokat is, de a balta csak nem jtt
mkdsbe.
- Ez nem tallmny - dnttt az osztlyvezet, s
lenyomta az irnyt gombot.
A futszalag megindult, s az gyfelet a baltjval egytt
az -trtneti Mzeumba szlltotta.
Ezutn tzezer vig nem trtnt semmi. Igaz, az -trtneti
Mzeumban egy zben ronglst szleltek, de megolddott
ez is, mihelyt kzpontilag betiltottak minden baltt.
Lefagyaszts eltt gpekkel mindent tvizsgltatott a npi
ellenrzs, az osztlyvezet feltallta az elektronikus
derkszget, az irodista trzsgrdajelvnyt kapott. A
kitntetst lve vette t, mert lbai elcskevnyesedtek,
hisz nem llt rjuk ezredvek ta.
A jegests tervszeren folyt le.
A harmadik felolvads utn az irodista mr reg ember
volt. Vgezte a munkjt, hiszen mr harmincegyezer ve
lt ebben az irodban, de mr haraggal gondolt seire, s
csak fradtsga miatt nem trekedett arra, hogy valaha is
elkerljn innen.
Mialatt az veglapok felszradtak, knkeservesen betpllta
magba tezer vre elegend kalriaadagjt, fllomban
ellenrizte a gpeket s nyomta be a munkakezd
gombot.
A harmadik gyfl mr csaknem ember volt. Testt nem
bortotta szrzet, st llatbrbe burkolta magt. Mells
vgtagja az irodistt sajt kezre emlkeztette, s a trgya,
mit fogott vele, mr formsabb volt minden elznl.
- Ez bumerng - magyarzta az gyfl -, llatot ejthet el
vele a horda, hogy megsthesse, mikor hezik. Ha nem
tallja el az llatot, visszaesik az eldobs helyre s
kezvel hajt mozdulatot vgzett.
Ekkor mr cscspontjra rt a technika fejldse. A
legutbbi felolvads kornak tallmnyai teljesen
megkmltk az embert a fizikai munktl. A gp mr
gondolatrl rgztett rsban minden adatot, de a
bumerngrl nem volt formulja.
Az irodista mr ijedsebb volt, nem merte a nyugdjt
kockztatni, erejt meghaladnak tallta az gyet, mely
egybknt is mr az osztlyvezetre tartozik. Ezidtjt
azonban mr az osztlyvezet is fradkonyabb volt,
kockzatosnak tallta az gyet, mely egybknt sem csak r
tartozik, gy rtukmlta az igazgatra.
Az igazgat gyakorlatias volt. Utlta a munkjt, hiszen
mr ezer ve lt ezen a poszton. sei mindig is csak
igazgatk voltak, rkre lefokoztk ket ide az osztlyok
al, mgis magasabbra akart jutni innen. ppen egy
tanulmnyrl lmodott, mely az emberrvlsrl szlt volna,
ezrt kapra jtt neki a bumerng.
- A bumerng, mivelhogy visszatr, az ember els tkletes
gpe. - gy vlekedett az igazgat. - A bumerng gy
trtnelmi trgy, s adatok vannak beletpllva.
Gpnek gondolta, de a bumerngban nem talltak betpllt
adatot.
- Ez haszontalan tallmny - dnttt az igazgat, s
lenyomta az irnyt gombot.

A futszalag megindult, s az gyfelet a bumernggal

egytt a Trtneti Mzeumba szlltotta.
Ezutn tezer vig nem trtnt semmi. Hogy a Trtneti
Mzeumban se addjon alkalom verekedsre, kzpontilag
mr j elre betiltottak minden bumerngot. Lefagyaszts
eltt minden gondolatot tvizsglt a gpi ellenrzs, az
igazgat tanulmnyt tpllt be az automata anyagpek
emberr vlsrl, az osztlyvezett prbaidre feltallv
lptettk el, az irodista nyugdjaztatskor az
Aktardemrend legfels fokozatt kapta. A kitntetst gppel
vetette t, mert kezei elcskevnyesedtek, hisz nem fogott
velk mr ezredvek ta.
A jegests is eltrt a tervtl. Ez mr az vezredek vge
fel trtnt. A gpekben zemzavar kezddtt, mindenhov
tovbbterjedt a jrvny. Az id egyre hidegebbre fordult, a
jegests nem volt szakszer, az emberek az irodkban
fztak.
Az irodista mg csak vgelgyenglsben pusztult el. A
vllalat sajt halottjnak tekintette, s lgmentesen
manyagba zrva iktatta be az ramfejlesztbe.
Harminchatezer vig volt irodista.
A jegestst elhalasztottk. A hideg gpek s a meleg
gpek egyms utn kerltek roncstelepre. Az emberek
kezdtek hallra fagyni, de tzcsiholshoz senki nem rtett.
Az osztlyvezet mr a hidegtl pusztult el. A termszet
sajt halottjnak tekintette, s lgmentesen jgbe
csomagolva iktatta be az anyafld mlybe. Tizennyolcezer
vig volt osztlyvezet.
A jegests vgleg elmaradt. j gpeket kellett volna
csinlni, de az ember elcskevnyesedett, gondolkozni
tudott, de tenni nem, s a baltt fel sem emelhette volna.
Az igazgat nem akart elpusztulni. mg tudott ngykzlb
vnszorogni, elkereste ht a bumerngot. Az vegfalnak
nekihajtotta, hogy kiprblja, visszajn-e hozz, az
kitrte a fagyott veget s messzire kireplt a szabadba. Az
igazgat is utna mszott.
Egy sbarlangban hzta meg magt, s mert fogytn volt
mr a kalrija, ptlsra vadszni knyszerlt. A
jgkorszakot gy vszelte t.
A legutols jgkorszak utn egy kisebb Homo Sapiens
csald ttt a barlang vgben tanyt. A n tzet csiholt,
fia ft vgott, a frfi pedig vadszlesben llt, mikor az
igazgat arra mszott.
- Micsoda llat - ujjongott a frfi -, ezt szksgletek
szerint osztjuk el, s elhajtotta a bumerngot.
Ettl pusztult el az igazgat, a csald sajt halottjnak
tekintette. Hatezer vig volt igazgat, s most rszeslt az
emberr vlsban.
A stt ruhs emberek vrosa
A felesgre gondolt, akit nyolc vvel ezeltt fljultan
vitt a hzba egy fonnyadt oktberi dlutnon, a
narancsligetre gondolt, mely akkor a szgesdrttal
farkasszemet nzett, s Rozra, aki a gyszos szeptemberi
napokban is tarka ruht hordott, abban is gyilkoltk meg egy
vvel ksbb a fehr negyedben. s most jra szeptember
kzeleg, s Afrikban ismt hbor van.
A Lexington Avenue-nl lelassult a forgalom, s attl

kezdve csak lpsben lehetett haladni. Bekapcsolta a rdit:

Kentucky Fried Chickent s Raid rovarirtt hirdettek. Az
szre gondolt, ami mg alig rintette meg a vrost.
Eurpban ilyenkor mr sznes avarsznyeg bortja az
utckat, Camilla puhn s nesztelenl lpked rajta, s r,
meg a gyerekekre gondol, de itt mg srgulni is alig kezdtek
el a levelek. Mirt van gy? s mirt ltott mgis varjakat
ma reggel is az Americas lmpaoszlopai krl keringeni?
Elszr vasrnap pillantotta meg ket, a World Trade Center
107. emeleti ablakbl. Viola ppen a vlegnye nevt
kereste a manyag kulcstartk feliratain, melyeket egy
dollr tven centrt rultak az ajndkbolt ms giccsei
kztt. - Itt mg az rzelmek is manyagbl vannak panaszolta Viola kutats kzben. Azutn valami olyasmirt
knyrgtt, hogy fnykpezze le egy piros-fehr-kk szn
hajnl, melyen azonban flrerthetetlenl az Egyeslt
llamok zszlja volt, de akkor mr meg sem prblt a
lnyra figyelni. Csak a varjakat ltta odalent. Gyerekkorra
emlkeztettk ezek a jellegzetesen tli madarak. gy jrtk
akkor is csapatokba verdve a hmezket, alacsonyan
szlltak, tekintetket a szikrz hidegbe meresztve, szrkn
krogtk a vget nem r fehrsget. De augusztus vgn
mit keresnek itt?
A hanyatlssal csak akkor kezdte sszefggsbe hozni
ezeket, mikor a "Romus-1." rendszm gpkocsit megltta
az 59. utcrl bekanyarodni. A filozfus jutott eszbe, aki
New Jersey-ben kredzkedett a kocsijba egy szerda dleltt.
Sttvrs tgt viselt, melyet a derekn aranycsatos
fekete vvel fogott ssze. A vrosba akart bejutni
mindenron, de gyalog nem engedtk t a Washington hdon.
Nem az ltzke miatt, ez bizonyos.
- Tempora mutantur - shajtott a filozfus. Aztn arrl
beszlt, hogy mr tz vvel elre megjsolta Pompei
pusztulst, de az elljrk nem hittek neki.
- Verba volant - mondta megrten, aztn megllt a
Grand Union eltt, hogy a filozfus kiszllhasson. A
bcszsnl tkletesen utnozta a msik mozdulatt, s nem
lepdtt meg a jelenet rgimdisgn. Aki annyi mindent
ltott a vilgbl, mint , megszokta mr, hogy semmin se
csodlkozzon.
A katonai attasval 11.30-kor kellett tallkoznia. Hsz
perccel korbban rt az tterembe. Srt rendelt s valami
olaszos spagettit vacsorra. Kzben egy tbornoki kabtos
frfit figyelt a szomszd asztalnl. Az a csirkelbra
emlkeztet jelvny volt a gomblukba tzve, mely egykor a
vietnami hbor elleni tiltakozs szimbluma volt, s a
sujtsos kabthoz sttkk farmernadrgot s tornacipt
viselt. - Mi az, Tonic, a Biztonsgi Tancsba kszlsz? kiltott fel csfondrosan a fekete pincrlny. - Thomas
vagyok - tiltakozott a frfi. A lny foga szikrz fehr
volt, mikor nevetett. - Azok is csak vtzni tudnak ott, de
semmi egyebet!
Az attas pontosan rkezett. Gondterhelt volt. Csupa
rossz hrt hozott, s mikzben beszlt, idegesen firklta a
paprabroszon ajnlott rajzfeladatot. A pincrlny
mosolyogva tette le a tnyrokat. - Egyszer ez s
szrakoztat - mutatott az abroszra. - Elklnlt pontokat
ltnak, melyek mindegyiknek szma van. Ha ezeket emelked
szmsorban egy vonallal sszektik, rtelmes brt kapnak.
Ha a msik oldalra felrjk a nevket s a cmket, tz

megolds utn mr szerepelhetnek a legkzelebbi

tombolnkban. Soha vissza nem tr alkalom a nyersre!
- rdekes - mondta szrakozottan a diplomata, de valjban
nem figyelt oda. viszont csak sszegubancolt
crnagombolyagnak ltta a pontok kzt lehetsges vonalakat.
Tudta, hogy jelenteni fognak valamit, de most mg csak a
prkk jutottak eszbe.
- Az a helyzet, hogy minden megtrtnhet - suttogta az
attas komolyan. - A helyzet egyre bonyolultabb lesz,
mind politikailag, mind katonailag. Ha hinnk a csodkban,
azt mondanm, most kellene Jzusnak megszletnie.
- Afrikban?
- Egsz pontosan Dlnyugat-Afrikban.
Elhallgattak. Valjban egyikk sem hitt mr a csodkban.
a Washington Square szombat dlutni forgatagra
gondolt. O'Day, a knyvtros ajnlotta be a New York
Egyetem rendezvnyre. O'Day anarchistnak tartotta magt.
Mg ma is arrl beszlt, hogy s korosztlya
knyszertette a kormnyt az indoknai hbor befejezsre,
s gy ltszott, hinni tud abban is, hogy a neutronbomba
gyrtst is lellttathatja a Fehr Hzba kldtt tiltakoz
tvirataival.
- Mr Martin Luther King is megmondta, hogy nyomban
kell cselekednnk, klnben elvesznk - harsogta barna
kocks nyakkendjt igazgatva. a piros ruhs asszonyra
gondolt, akit dlen lttek agyon egy vvel ezeltt, de nem
vesztette el a beszlgets fonalt.
- Szegny Martin, el is pusztult bel - vlaszolta
O' Day-nek szntelen hangon, de azrt elment a Washington
Square-re.
A rendrk dlutn t ra fel mr egszen kzel jttek.
A kbtszer hatsa akkor mutatkozott ki legvilgosabban a
lnyokon. Elhevertek a kvezeten, de testk mg ritmusra
rngatzott. Csak a rzsaszn ruhs Porto Rico-i lnyok
maradtak dk s termszetesek, amint a dobok s csrgk
si, egyszer lnktszertl napfnyes, kk eg hazjukba
lmodtk magukat. De t igazbl mgsem a lnyok rdekeltk,
s nem is a parodista, aki az elnk stlusban
komikusan rngatta fejt, s adcskkentsrl magyarzott
egy sszeverdtt csoport kzepn. a fekete szmokingos
prdiktort figyelte, aki a biblibl olvasott fel egy
dobog tetejn. Az erst messzire sodorta a hangjt,
amelyet ltszlag nem hallgatott senki, s az llvnyra
erstett tbln "Mission to Afrika" felirat hivalkodott.
- s hallgasstok Pl apostol levelt a szeretetrl... harsogta mikrofonjba a misszionrius.
- A szeretetrl! - kiltott felje haragosan. - Vagy nem
tudod, hogy Afrikban ismt hbor van?
A misszionrius lenzett r. Kicsit pffedt volt az arca, de
nem hlye.
- A kommunistk mesterkedse az egsz - mondta
gpiesen.
vlasz nlkl tovbbment. Tudta, hogy mindig ilyesmit
mondanak. gy volt ez ktszz vvel ezeltt is, amikor az
indin fnk tiltakozni prblt.
- Mi jobban ismerjk a vilgot - mondtk. - Azrt
jttnk, hogy megvdjnk titeket, mert ellensgeitek
alattomosak.
- A Kzgylstl fogjuk krni a konfliktus napirendre
tzst - mondta a diplomata. - Addig is az Alapokmny

megfelel rendelkezse rtelmben...

- Leoprd fog kijnni, elhiszed? - vgott hirtelen a
szavba. A diplomata kvetkeztetni prblt: - Nyugat-nmet
harckocsimrka, nemde?
- Nem! n most csak errl az brrl beszlek. Ha
meghzom a vonalakat, rteni fogod.
Megrajzolta. Az bra azonban hina volt, nem leoprd.
- Dgev - mormolta maga el. - Holnap szeptember. s
a varjak is... s amott az a lny fekete bszr nadrgban,
s a T-shirtjn hfehr betkkel az a felirat: Are you ready
for death?
Most a lny Thomas asztalhoz lpett. Felvette a
manyagpoharat s kiitta belle a Coca-Colt.
- Meghalt valakid? - krdezte Thomas.
- A lva - sgta rekedten a lny. - Betemette a vrost,
akkor is, ha senki nem akar tudomst venni rla. '79-ben
trtnt. Nem emlkszel? A hzak, a btorok, a kocsik pen
maradtak, csak az emberek maguk pusztultak el. Kztk
voltl te is! Mg mindig nem emlkszel? - Mr 81 van ellenkezett Thomas, s az attas is hozzblogatott. Csak
rzett valami furcsa megdbbenst. Fizetett s indult. Mr
semmin nem gondolkozott. A cipjt bmulta elmerlten.
s nem lepdtt meg azon sem, mikor, mieltt a kocsiba
beszllt volna, percekig tartott, amg lerzta rluk a
hamut.
1981. szeptember 3.

Zlyomi Erzsbet
1929. mrcius 20-n szletett Szentgl kzsgben.
Szegnyparaszt csaldbl szrmazott. Ltst
kisgyermekkorban vesztette el. Iskols kortl kezdve
Budapesten lt. Az elemi iskolt a vakok iskoljban
vgezte. A Teleki Blanka Gimnziumban rettsgizett. Az
Etvs Lornd Tudomnyegyetemen, a Blcsszettudomnyi Karon
magyar nyelv s irodalom szakos tanri diplomt szerzett. A
Magyar Rdi irodalmi osztlyn dolgozott. Verseket mr
kisiskols kortl kezdve rt. Kltemnyei klnbz
folyiratokban, antolgikban jelentek meg. A szvetsg
lapjai is kzltk rsait. 1953-tl tagja volt a Magyar
rk Szvetsgnek. 1959. jlius 1-jn halt meg Budapesten.
Szentgl-Gombspusztn temettk el.
lbl szlltam a felhk kz
Valahol messze-messze ll egy hzik,
s abban ldegl egy fradt vn ap.
Erdkn, hegyeken, vlgyeken tl,
Folynak az vei zajtalanul.
Alakja megtrt, a haja fehr,
Mr csak egy lomnak l.
n vagyok az lma. Jaj, mrt, hogy ppen n?
Ha egykor szp hitt a srba ejtenm,
lbl szlltam a felhk kz
S olvad itt szrnya, mint Ikarusz.

Ha holnap sztzzva lehullank,

Virradna j napja mg?
Lehet-e nzbb zsarnok, mint a kisgyerek?
Egy vad leny, ha sorsa azzal verte meg,
Hogy sohse csillantsa a napvilg
"Kt szeme kialudt kk csillagt?"
S gy szerette rossz kis zsarnokt,
Olvastunk estken t.
Midn a Lcsei fehr asszony miatt,
Vagy Grf Monte Kriszto kedvrt fnnmaradt,
Vagy ha a Koldus Kirlyfi felett
szrevette, hogy rnk reggeledett,
Munkba indult, s gy tkarolt,
Azt hittem fradt sosem volt.
h, mennyi tvirrasztott jszaknk alatt
Hintette ntudatlanul a magvakat,
Melyekbl bimbznak halk dalaim.
tzendl letem viharain
Biztatva, lobogva szeld szava,
Kerljek akrhova.
Ksznm azt, hogy elsnek mutatta meg
nnekem des forrst, a knyveket,
Hangod a knnyed, a meleg, a halk.
ldott s rgs tndri part,
Amelyet lnyodnak hdtottl,
Apm, te koldus-kirly.
Szeretlek zeng g
Sohase lttam csillagot lefutni
A szeld grl nyri jjelen.
Kk hegyen tl a nap ha megjelen,
Felugrom nha ablakom becsukni,
s kromolom srva a napot.
Kegyetlen r! ha fnyed nem adod,
Meleged sem kell! Vdj meg tle ngy fal!
s megbocsjtn rmborul a hajnal.
Tkrm, tkrm
Lenyszoba rejtekben
tkrm, tkrm mondd meg nkem,
hogy milyen is vagyok n?
Oh, mutass be nmagamnak!
Gyors veim elsuhannak.
des csoda! de fny!
Lthatok-e nyl hrsat,
holdas jt, egy ifj trsat
mieltt a sr bezr?
Ha hs patak puha partjn,
vlgyek ln valahol tn
itt feledne a hall,

n csak vrnk, egyre jrnk,

mint elzhetetlen rnyk
a jvend nagy ablakn,
mg egy orvos bvs ksn
meghalna a stt, s n
fl letnyi j utn
elzokognm azt az ldott,
azt az egy szt, azt, hogy ltok.
Menj el brnd, mrt hazudsz?
Jtsztrs, te h, te halvny!
Sorsom rk vas-tilalmn
vltoztatni gyse tudsz.
Egy kis rva ji lepke
viaskod, riadt rpte
az n kurta letem,
mgis lobog ifj vrem,
akarat s bszke szgyen
tr, s tetteket terem.
VGE