l.

(q)

{<

tpl

aldtuexS

'(atn1eu61s

l(41 aq1 Aq unnoqs se) qcild leulou s]t o] )ceq sle$ l! letl] os * polJeu elou qcea lo ]uoll ul papaou
1plueplcce aql ppv'sle[ alqnop pue sdrcqs olqnop laou"c uec noi{ /r^ot{ }E slool aslilaxa sllll

fll

estc.rex3

(t

o
eldLuexs

'(a1ou uenrb orll lo sluepnlnba ctuouulequa

'e';)
oJe leql selou
aues aql punos lpr{} salou Jaq}o on } olt.l/v\ 'salou osaLl} lo qcee

JaUV [

? estc.raxl

drcqs elqnop g

-(q)

alduexS

:
--___-o-x--v'salou esaql lo qsea lo oueu llnl aql aillM
(92 F

;eldeqC 'f.-toaq1 asnyy ot oplnC BV

asloroxf

oL.l-L)

sleu olqnop pue sd;eqs olqnoc

/l

Jo[Ptu g

louful cruorujEq

qs

'UedB auolruros e eJe lpql selou lo $|ed eql a^oqe r

I lnd
fsarnleubrs Ae1 esn 1ou oq) 'sepcs osaLll aleu ol poau no{ leqg sp}uoptccp pue slolc oqt ul }nd

Jourr.u

apuJexl

z astc.raxf

crpolau qE

Joult! cluor,ureq #0

rofeu {C

loutru clpolau qg

rofeu g

'pede auolruas p ore leql salou ;o slrcd aLll aloqe r

fsa;n1eu6;s l(e4 osn lou o6) 'sapcs esoql oleu o] popoau arc {aq1 ataqm sp}uaptocp elu6

alduexS

p6

I astcraxj

ffi ffi##w#
pourLu

(rourLu

{87;o[eu {c)

f,e

:uo]1rM ere sernleu6rs Ae) aql

rouru

{g

<

roleu {C

<

roulLu

<

fC

:sleg ro sdreqs eAU r-lln solecs roullu pue tofeur {pn1s

1ltnn

rolpLu g)

Mot-.1

sr stt-l.1

roleLu

6<

noA y eperg u;

1y- 1-77 e1deq3 ',4Loeq1 asnlrtl ol

salnleu6ls dax

epne BV eqf)

salecs cruolErp u! solou Io sor,ueu lecluLlcol

slell.Jo sd.reqs oAlI rll!/v\ s^ey

ol

JofeLu

^oy
aldtuexS

(l

rx puz) (,Loradug,)

ossoru osod un olbepv

oN opocuoC oued 'uo^oqloeg

'papaau aq
leql
rfuessacouun
^eu
^ue
apnlcur ol oslP raquauar lnq
fel
auocaq lelll sPluaprsse
no s^ea-l 'oJnlEubrs
^ue
oql u^ op olu^
looJroc oql 6ulsn 'ure6e lcerlxe qcpe lno elul uaql'stcprlxo osoql to r.lcpo to

^aI

? astc;ax3

roulu qg

rofeu {O

roulu qg

fl

::

rou[u #g

fe

ro[eu g

ro[eu {C

rofeu {e

routlu

::
loleu g

--

o
v
lou;tu $C

.rou;tu

-:

lo[eur g

{E

aptuexg
Y

'lslc lcaroc

aq1 Du;sn 'sAay aseql

lo

Llopo Jot pepl

cluol pue arnleubrs

fa>1 aq1

ep41

lourur crpoleur $e

roulu cluoureq fiC

rofeu {O

/ L I sopcs cruolelp ur solou lo solueu

pclur-lce1 'sleu

lo sdreqs

o^U qllM

s^ey

l!

estclexf

Ae)

(I^ur q]t)

6 og

o;6epe o1oy1

IuoqdLu,ig lelqeyl

,\e)
/p\

v"

ecelrn orbely

(Uu pre) 69 dO 'eleuos olpC 'ue^ollto6g

luPururoo v

cruoyadng

luerpouqns

alou 6urpee-1

Z
L

;ofeur

,{e)

alduexS
uo epe) eq1

pd

411o6,

'puoupe{

7r

'qlpauropun t pue e 'Z 'L polJeu salou aql

;o (lueutuop 'c1uo1 '6'a) sotueu pcruq3el oql alu^ pue 's1cel1xo asaql lo qcee 1o l(a1 aql auEN

fl

g estclex3

c;uo1(g)

alou 6u;pee1[)
lue!paurqns (9)
lueururoq (g)
lueururopqng (y)
luerpayl (g)
c;uoyedng (7)

cluol

Aeql 'se;ecs

JourLU puB

L I sepcs cluolelp

ur

rofeur eql ur solou oLll

(L)

:polpc erc Aaql 'sprcnndn elou tuolloq eql ulorl

'opcs 3!uole!p or.ll. lo seet6ep eql sB r.l^^ou1 o;e
lo soureu porul1co] eq] Mou) ol paeu ;1nn noA 't apere ul

selou ]o sellreu pcrur.lcal 'slep ro sdrcqs enrl qyrn sley

seu|eu

lec!urlcol

(q)

(e)

'sFuluurbaq asaql qilrv\ sur4ilW Jeq-Jnol esodu.rog

'sern1eu61s

orc solnr ;ercue6

eurl pue sLuqy(q Meu oq]

eql'e

q]yln LUeLll

esn o] peeu no{ nnou }nq

't epeie

u!

oues

I asrcroxf

oL{}

pue Z sepere ul ulrlt,itp req-Jno1 e esoduroc o1 sAem eLll lo oLuos ip pelool no1

surqilql rBq-rnol

,ie)

#
vt

(l^ru ]s L) z oN ouocuoc ourd

'lzsrl

(orbel;y)

,ie;1

(e)

(orOatV)

Ae)

(p)

selecs cruolerp u! solou jo seureu pclutlcet slep ro sd;eqs entl qlm sAe) | 0Z

roulr.u

roletu

#c

(o)

roulru

(p)

lofeu

ill

<lO

(q)

rouil.u

lofeu g

Al

(e)

aldwexS

'qleauJapun n ro N '1 burluan Aq speul aq1 fiquepg 'lueuruop

'lueuluopqns 'cruo1 :sppul Lteruud oaJql oql {q pernol;og 'Aa1 qcee 1o a;n1eu61s Ae1 eq1 epr6

astoJoxJ

'a1ou 6urpeel pauanelJ aql pallpc sr (elnleu6rs

eq1 ur se) q1Z rc/v\ol orl] laalbap UIL pasleJ

^e1 ser;drur
eq1

fiesl Aq ,a1ou 6urpea;, 'l(e1 louru e u;

'olEcs oql lo ear6ep qluo^as aql sl olou 6ugpea; aq1
n pue N '1 uo speul eLll ere speul fteuud

:*T

oo

IoN

:ry

ffilf|FfiEm

rourlu V jo peul ]ueurrlop eq] 'uoseer oues oq] rol

'e^ooe etdluexo
v
'opcs
roulr.u c aql ul
E
eq} io alou 6u1pea1 eLil.sl il se reqorq euo}tues e aq o}
hg sr oreq+ {qm sr 1eq1
seq p.lot-lc otll lo prlql oq] asneceq Ae1 rounu e ur peu] ]uulurop alll r..l1l/!\ leluaplcce ue esn oi paeu no1

:sr

+ueululop=9-A
]ueulrropqns=V=Al
cruo]

:ujot.l] oqucsep o]

soqunu ueuol osn ery1 Ae1

oL1l

jo spelrl fueurlrd

eLl] ole speul luurulop pue lueuruopqns 'ctuo]

AAI

to

AAt

to

ffi

ffi

eqf

jcrirrtc

rcizu3

tueu!tuop eq] pue lueulruopqns oltl :saer6ep qlg

'pelr} cluol otl} }noqe peuleal no{ g- L sopeiC ul
no{
apere
ul
;;rnn
7
:srq] e>i!l 'speu]

pue Ll]t oql uo speu] lnoqe uleol

(7-;79 reldeq3 ',{Loeq1 asnq ot eplne gV eLlJ)

n puP nl 'l uo spJor.lc pue speul

-

ZZ

roteu qg

Al

rou;ur

fC

lou;ur

<18

At

ro[PLu

qv

:o[etu {E

ro[eu {J

Joultrl

JoulLu

Al

roleu o

:
jolBru

I
:

rouru

.rougru

Al

fiC

loleuu

.--___-__v-

----------.-----

-__----.--.-.--.

--__-----v1 ro[eu {V

ro[eu g

::
-

Joultu

alduex3

'ftessaceu
erc {eq1 oJeq/n spluaplcce {ue

u1

pd pq 'seln}eubts

ro[eu {E

roulur g

ro[eu {3

ro[eu g

ffi
.rou3ru

$C

.roulru

{E

Ae1 asn }ou oO

rofetu 3

<lg

rofeu {V

ro[etr

toulu

fa1 qcee JoI peg} oqt a}UM

ffiffi.
Joultu

loBtu Y

rofeu g

Joulur

Joull.u

ro[eu g

%#ffiffi
##ffi#

e estclaxS

alduexS

'qlpaurcpun n ro N '; bu4uan ,tq pen qcee l$quap1

eZ I A pue N 'l uo sprorlc pue speu_L

fll

fil

z astc.rax3

,(e)

(c)

*
(,pf seqcrlpuet,)

6un

otr

e q1

(o1ercpoy1)

n1 unqly' uuurnqcs

(,qcrur euua)lj:, eprotlC) uolssed /AaqHeW

$'qceg S T

^a)

--_-*.J

e.i

'412

tl

7 rt.i
I

t
,t"
-n

(e)

*
oddorl uou orballv

L oN Z1 'dO 'acar.t seu-ils/lqC 'uqosslepuof\

;ofeu;

Ae)

elduex3

,ou.r

butllrvr

{q

o^ol eA,1, ueqluv 'stlpl

'qleauJepun n ro nl 'l
* pe4reul sprot1c aLll }o qoea ,{lpuept uaql pue 'slcellxa osaq} }o qcpa }o [e>1 aq1 eutep

alou cruol eLll

uor4/vr

'papunos qcltd 1semo1 eql sr

pepl e saqucsop uorlrsod loog

? aslc'rex3

EEllEEffi

'eper6 srql u1 (uo111sod loor ur oq llrm sprorlc eLll 'o'il uro]loq eq] le oq
sAem;e llm 'loor s]r 'peu] or.l] Jo olou ]somol eql n pue N 'l se ueq1 Ajltuepr ueo no1 'speu1 fueLrud eetql
orll jo solou aLl] uror] opeur sp;oqc (e1uru o1 e^eq ]ou q6noql) &tuepl o] e^eLl lq6rLu noA 'rrexe eLl] ul

n pue N 'l uo sploqc pu spUI I

tZ

Ae)

'at4

{<*

(t

Lr-i

ls

oN 8 L

dg '5unotr

oLll )oJ

eleuos ouplaf 'uuBr.rnqcs

**

.$oe sun lloM sf , epror-]3 'rlceg s 'n

Ae)

(t

LU

puz)

19 dO'eleuos ouEld 'ue^oqloeg

olour uoc oluepuv

{e>

rrll
'475

2a

+=P

??CC

?c

**

oN

! 'd6 '6uog

(e)

ta

ecr;dures e oluPpue ollot l

gueu;qc1e14'6eug

Ae)

cp

*\8

dd
O.Ce

**
(,1elaung s,lloq oql,) 5unotr aq1 n1ulnq1y 'I1sno1eqc1

9Z I A pue N 'l uo sproqc

puE

speul

+-'CCta

or6epy

(p)

euo]rlras
peLlsruruip

peqsruuJrp

lCrruld

UONI/\
UOIVl/\

pelueul6ne

peluoul6ne

euolrluos +

fueuuns e sr slql

:selnr aq] ]o
'peLlsrulr.Illp sorjroceq

'peluou6ne seuoceq

lelleLus ouolruros e epeuj sl pruelut ]3e!od e

1l le6rel ouollLues e epeu s! pruelut loefed e

paqsru!ur!p sourocoq ]r lelpuls euo]rLuos E epeur

ioleuJ setuoceq ll lo6rel euolrLues e opeu
)ourlu selilocoq

1r

'paluau6ne seuioceq

sr pruolur rourur
sr leruolur

e
rour.il

ueqM
uoqM

/n\

ueqM
ueqM

(z\

\'Ji

\u/

sr pruolur roleur e ueqM

{r)
euo1ures e epetr s! pruelur roleu e ueqry1

telplus ouo]rllos e epeu

1

1e6.re1

:p^relurlo sod^] ]uerejlp eq]

no{ dpq o} solru ell} er elaH

salnJ

^llluopr

eql

',euo]ruros, e se ueqi ,puz rourur, e se c-g equcsep o] rcuoq sl +l leql oclioN

'fiC-e suels roleu g Jo opcs eqt esnecoq
'puz )ouw e q (h)C-e os '$C ueql remol auolrres e sl
hC
'pu7 nfew e oq ]ouuec a-g '(enoqe elduuexe eLl] ul) C-g pruo]ur orl] q]l/v\ sueddeq 6urql euues eq1

'puz rourur E sr ]r lolpurs auolrLues

'(epcs roleu

e sl pruelur aq] uotlM rollerrs auolrures e sl pruolur aq] os 'fi1 uer-l] re^ ol ouo1rres e sl

aLl] u! 1ou sr

ll

[J fi] sl epcs rcfeur 3 orl] ]o o]ou puoces eql 'elduexe eues eq] ul l-l
'roleu y io epcs eq1 io eer6ep
i;ofeLu g ]o epcs aq1 yo eer6ep
lrofeu 1 ,ro opos eq1 1o eer6ep
:rofeLu 3 ]o opcs eq11o ear6ep

puz

or-.ll sr

]e )ool

oN

rou!u1l

I osnecoq 'g-V

sr V osnecoq 'V-e
puz or.ll sr e osneoeq 'C-J
puz el.l] sr C osneceq 'C-C
:spu7 roleLu osle o spruelur osoql 'onoqe eldruexe aq1 u1

puz all]

'pu7

loteu 6 ]o olecs

eq1 1o eerOep

osp aiou rcq6tq

eq1

rofeL-u

e sr pruelul eql os

puz oq] sr 3 :elduexe roj 'e^oqe f-C ell] e)ef aapcs eures lerll ut rncco
seoc 'opos rofeLu e 1o elou-{a1 oql se e}ou urolloq eql }eel} 'spuz }o red qcee ro1
esl 1l puz ]o pupl ]eLlM eprcep noA op Moq

lng 'pury arros io spuz

rofehl

1p ere Aaq_1

:e;ecs roleut C aLl] ul se+ou ueom]eq spruelut esoLl] ]e Yoo-l

'o^elco ue uell] oroul

oq lou llr^ pruelur eq] inq 'elou-{a>1 aq} aq }ou lq6tu eiou ramol er;f
e6ed ees) eper6 slt-1} rol }es
sepos rourul pue rofeut eq] ur se]ou or,tt1 Aue ueeM]oq prualur eq] oureu o] olqe eq ]snur noA '7 opetg 1y
'(g g

(;72 reldeq3 'tuoaq1 asn61 ol eplne gV aq,L)

spruolul

9Z

ffiffi

ffiffi
^4h..

elduexl

oqlJaqrueuag) 'sprue1u! ctuoturcLl asoql lo

(,q17

palueubne,

,,q19 JofELu, .6.a)

fse;nleu6ls {a>1
saueu llnl aql o^re

asrilexf

'q]t pallsruullrp e
lelpus ouoltues e pruolut orl] selBul
ol eq1 6useg
fiV V
'r-.{}t }celed B s!
C-V :fi1ncgp ou oq plnoM ereql '[y sem ]u pg 'e1ou-Ae1 e se fiV to )iulr-l] o] preq s il

s! Aos :peLlstutultp seulocoq lceped pue

#V

:rourur

g [!o4 prue]ur slq] ]e lool {1dde ;;r1s solnr e^oqe aLl} oS

're6rc; seuocoq p^rolul ell] 'elou rxopoq eq1 rennol noA 1

iolptrs p^rolu! oqt eWuJ no{ ';erue1ug

}o e}ou urolloq eq1 eqer no{

'poroMol Jo pesler eq uBc
'pruelur
elou utolloq aLl] 'elou dol eW 6uuemo; ;o 6ursrer jo peelsul
ue buueqe 1o [em rol1ioue sr ercqf
uB

paqsru!ur!o

'q1y pelueuu6ne ue sr
!S-J :peUeu6ne seuoceq
pue
te6re; orrocoq seq pruelul eql os '(!g o1) euolues e poster ueeq seLl qg ol1] ]ng 'Lllt
lceped
icepad e q qg-l pruelur or.ll 'q eq {;;er-urou plnoM opcs eql lo eerOep q}t eq} 'e1ou-Ie>1 e se I q}lM

:(rourur C ur oqe pue) ;oleul 31o

/Z I sFruotul

z{e>1 or..l}

r.xor}

a;duexe .teq}oue sl

ereH

pglga1g$nv

Ver
(ep{y) ssep,l urornbU

v
(62 'oM aurl.r rno

v
p

pltrlc

zt
V'naddll

'!zoy\

oJOalV

rL

dur
(q)

va)
(21p11tr

(,aenn Ubttrt,{epn1eg,) oepog'pueldo3

pl8

ro|el^

molg)

pJg

rourl^

.^peLllnos pulM oqt Molg, 'puorlrpE{

fselduexe

se uenr6 arc (e) u! sJa/l sue o/vq lsJll eql) 'puocas souros il ua^a 'solou o/vq aql lo Jo^ ol eql
polreu sprua]ur orpoleu oq] aueN
ruoJl polunoc sfervr;e sr prua]ur up ]Er.ll Jaquoluag

' I r

ffi@ffi

z eslc;ex3

spru}ut | 8z

'e;nleu6ts eultl Mou eqi ql$ 6uop 'ernleu6rs {e1 pue }olc eq} opnlcut oi roqrrlotlteH
'eleudordde se req1e6o1 selou Ourueeq pue sonp^ ottltl eLll 6un;eq 'srcq oellll
lsJU aql po

{d6

fi)

{rure1 6uuls pr}soqc;o

eql

pjPpuels eq1 o1 souoleq ]ell] lueLunjlsur roLlloue oujeN 'urlor^ eq] Jo] uo]luM st o^oqe ctsnul

et-

(l)

srcq oi pe;eduroc B-g s;eq ]noqe acrlou no{ op 1eq11

[[I

eures oLll OurAels .repnol

Ourpe6

tegos 6ulpe0

:g pue q sreq ur sueddeq ]eqm soqucsep ]eql xoq

aL.i]

Xcll

(tr)

'rcq Ne^a ur punoj oq uec ]eql p^lelut eql oruN (0)

'Z

(;o[eu C

sr

{a1

eq1

)equ selou oerql ]slJ

or_.ll

requteutet) elou 6urpee; eL]} elcltc 'geedde

'uo sfels Apoleur

+o

('cle lueutulop 'ctuol) elUeu

eJUL,lCOl

{q peuol peu} eq} oueN

or.{}

elll e^re 0oleu e ,zou) rofeul g

}eql opcs eq} }o e}ou

sr e6essed eq1 1o

TI
tl

TI
tl

elonlpenD

olorJl

elur rv

punooujoc

:ur sr srsnLu

I rc^aeqM

(})
\e.,

or-{}

ortr p)

Ae>1

olours

aql orilq jo pu!) leqM oqucsop ]eL{} sexoq o^ } Iclf

(c)

eunue uoc lo Ourueeu oll+ onre (q)

oddo.rl uou ecelln ]o bulueeur

or..l1

one

lp\

{
\-

\--/

"e

'.,2-'

\,
euue

(inLr

tsl) |

'oN eleuos utloln'suqerg

(oddo.rl uou acenyl)

'/v\olaq suollsenb oql la/v\suP uoql pue

av

uoc d

'fpolerl

6urnnol;o; eql le

lool

sosrcrexo plouec

! astcJax:l

{popur eq} }o eiou }$U sq} {q

arnleu6rs {e>{ et{i a}ilM '}ep

op

eq1 0urs1-1

0)

{popru srql {e1d plnoo }rl} }uotrtru}sur pur^ poo^ p;}seL.lcro prepue}s e ouN

per'noq1o1

'solou lsel pue

isl[ elli
e oqe X 6urpm {q spue pue sur6eq slll} elaq^ Moqs 'epcs c[euorL]c e 1o yed sapnlcur crsnu oql

(D

eg L jeq ur luoureuro oql lo oueu eql s! leqM (rr)

L??

pe)reu se6essed oerll] aql lnoqe rclrurs sl ]pqM

(6)

selou oMl stl] uea^ ]oq p^rolur oll] sl leqM

(,

e9jq

ur

'({ttuereilp uelluM sr ]nq aues eLll spunos leLl]

elou e 'e'r) g L leq ut olou lsel eLll lo lueprunbe cruourrcquo ue st ]eql elou e lo eueu lln] eql en19

'vl

)eq

ur

elou ]sel oLl] Io or.Ileu llnl oll]

aZ L- L sreq 1o Aa1 eq1

'clsnul

eL{} u1

V
\t'-#//

oql ]e

sl ro 'll eroioq

ouec lelll Jsnur eq] ueql rc^

ueldrg
ols ro rclse+ enoqe peluud

o^!e p)

leqg

(c)

ppv

(q)

eceld }cexoo eq1 ut elnleu6ts eult} eLl}

reMSUe rnoA ro1 uoseor eq1

eu.res

s1

(e)

apeoos

clsnu otll sl

(e)

olualQld

I
pue'l!le Iool

'(Z

'ott t9 'dO) urdoq3

Aq

aPM

'/noloq suoqsanb alll 'ta/nsue uaql

e lo uollcos alppltu eql utoll ue)el st Apolaut s1q1

ffi

z eslc.rer3

soslcrexo lejeuee

t9,

'ornreuOrs oull] Mou

pq etnleubls eu11

o] rcqu:euoH ']ce1le aLl] Our6ueqc ]noqlm

eL1+

pue ernleuOts Ae1 ';e1c eq+ ppe

punodr-uoc e Outsn

'O

L-g srq e+umeH

asullon Aq peAeld sr e6essed slLl] ]eL{} ise60ns senlc

(eL

leq

Qt
'cruo1)

(zrle4

(81leq)f

seueu pcruqce+ eq] erue )oullu C ul

st

rcq)

e :solou esoql

ZL

jz)ea
LI

LL

]seq eLli s^ otls

rcq Aeld ot

rcq

L-J

lt-.11

ulorl

(e)

-61rcE
9L le

)EB

'02-g t srq ur

fc

]o ('c1e lueuttuop

ctsnul eq1 'e6essed oLl] lo pue oql ol

8L IE8

}eLlM (,

(rl rcq):

(91rcq)c

(91rcq V

(6)

pelreLu sp^roiul oql aUJEN P)

eldulexe oq+ eloleq xoq eLli )cl-L (c)

^M
aL

rcq ul posn sl ]ueLueuro ]o puDl ]tlM

(q)

e4uewe5tel o11ow

opueluec
ouquepuv
:su.ue1 Ounnolloj eL.l]

..-ti'

d-

oz

.tl

>d

z:fr\
=er

,,

,, +t<t "
-;t.--

-t4-

F)

=,
9L

ZL

*tLL
)1

ueldrg

oL

<

' t"

9-<g'ezLt{t
eluewe5tel olpw a opuelueC

ou4uepuv
'/v\olaq suollsenb aql le^i\sue
uor.{} pue '1 1e yoo'1 'snnuoJae

ueaJ1 aq1

q.re613 }o I Ued o}

opnlald

eL{} tuoJ}

ebessed E sl

slql

aslclaxf

soslcroxo

preuee I B?