Research on the Japanese Language & the Japanese Language Education

Politeness theory and Interpersonal Communication Research

18

Can you ?

Could you ?
Would
you mind ?

politeness

politeness

.
face

(positive face)

(negative face)

. politeness

Brown and Levinson 1987

2001b

21

Brown,P and Levinson,S. (1987) Politeness:

Some universals in language usage.CUP.

( )

Thomas, J. (1995). Meaning in interaction: An

introduction to pragmatics. London; NewYork:

Longman.1998

30 12
2001 11
.

2001a
21

30 1

1 21

20-28

2001b

9-58.

- -