26

05

07.2.2016

Y M A ch u ta np u i n g a i t e t a n p u i t u a ni

: K. Lalremruata
: C. Lalmuanpuia
: Lallawmkima
NewsEd. : Biaknunmawia
: K. Laltanpuia
: K. Lalsangliana
Cir.Man. : Lalruatsanga, K.Sec
: Hmangaihzuala, V.Sec
: Zothlamuana, T.Sec
: Lalruatfela, N.Sec
: All Section O.B
Manager : R.Lalchhuanliana
Editor
Jt. Ed.

9862385971
8014125196
8575710867
8974745971
8014722701
9856244104
8729916274
8414048900
8014225293
Ch.Sec
9862418894

CHAMPHAI VENGSANG BRANCH Y.M.A CHANCHINBU KARTIN CHHUAK ( Chawlhni a piangin ) Hall Ph. 234336

Central Young Mizo Association (CYMA), Central Young Lai Associa- Branch / Section / Tualchhung
tion (CYLA) leh Mara Thythulla Py (MTP) ten Joint Meeting an nei.
Branch News:
(Joint Meeting hian Joint Resolution an pass)
Lawmthu sawina :
The Vengsang 07th February 2016.
Kar kalta ni 30.1.2016(Inrinni) a
Ni 30.1.2016 khan Central YMA, Central Young Lai Association ranchaw hunaa thinghnuh sata hnatlanga
(CYLA) leh Mara Thyutila Py (MTP) hruaitute chu Lawngtlai LIKBK As- chhuak zawng zawngte chungah
sembly Conference Hall-ah an inkhawm a, hna thawhho dan tur leh lungrual Vengsang BranchYMAhruaitute chuan
taka thawhho dan tur sawiin, joint resolution an siam.
lawmthu an sawi tak meuh meuha,
Inkawmhona hi CYMA President Pu Lalbiakzualan a kaihruai a, CYLA mahni hun leh tha mai bakah lirthei
hruaitute chu an President Pu V. Vanlianhrin hoin mi 20 vel an tel a, MTP lam neituten phal taka lirthei an thawh
pawh an President Pu T. Chatlua hoin mi pali an tel.
chhuahpui na ah te lawmthu an sawi tak
YMA, YLA leh MTP hruaitute chu inpawh taka an titiho hnuah Joint meuh meuh a ni. Chu bakah YMA Hall
Resolution an pass a, Joint Resolution zingah chuan inkhawmpui liana in chhim a kan hman thin kan Sound Speaker
tawn leh remchang hmasa bera Joint Cultural Meet neih a tel.
achhiat avangin hruaitu ten kan
YMA, YLA, MTP Joint Resolution :
mamawhnate hria a, Sound System phal
1. CYMA, CYLA leh MTP ten inunauna tha kan neih theih nan hun remchang taka min hmantir tu leh, mi dang Rate
hmasa berah Joint Cultural Meet neih nise.
aia tlawm taka kan mamawh ang angte
2. General Conference kan neihahte in chhim tawn zel nise.
phal taka min hman tir tu Pu Siama
3. Mizorama ruihhlo tam ta lutuk tihrem nan ruihhlo dona kawngah theihtawp (2Brother) te chhungkaw chungah
chhuaha tan lak nise.
YMA hruaitu te chuan lawmthu an sawi
4. Electoral Roll dik leh felfai tak kan neih theih nan leh foreigner-te electoral tak meuh meuh a ni.
roll-a thun luh an nih loh nan hmalakho zel nise.
Thisen pe :
5. Human trafficking chungchangah kan lo him zel theih nan a tul anga tan hoa Kar kalta ni 5.2.2016 (Zirtawpni khan)
thawho nise.
khan kan veng chhunga mi tlawmngaiten
District Hospitalah Pu Thanchhuma tan
Ni 30.1.2016 (Sat) Ranchaw huan hnatlangte...an hlim hle..
leh Pu Ronghaka H/o Helen Lalzikpuii
te tan thisen an pe a ni.
Tlawmngaia thisen petute chu.
1.Pu Zohmingsanga T. Sec.
2.Tv. Ramengmawia V. Sec.
3. Nl. J.Remthangi V.Sec
Sound leh Computer:
YMA Hall a kan hman thin kan sound
Box (Active) pa hnih chu a chhiat
avangin Aizawlah tunkar hian thawn a
siamthat hman beisei a ni.
Tin,Kan Computer CPU ( Cenral
Processing Unit) chu a chhiat avangin
Siamthat tura hma lak mek a ni bawk
Infuihtharna hun hmang :
Ni 6.2.2015 khan Vengsang
Branch YMA OB te chu Sub Hqrs.
YMA Office Tlangrawtah, thuthmun
Branch hruaitu ten infuihtharna hun an
hmang. Kan hruaitute an kal tha hle.
2015 chhunga Vengsang YMA Chanchinbu VENGSANG enkawltute

Editorial
Tuihna 10% in kiam
Ni 5.2.2016 Champhai Daily
Newspaper chhuakah Champhai District chhunga tuihna kumtin 10% a
akiam thu kan hmu theuh awm e!!Ka
rei leh..hetiang a nih zel chuan kan tu
leh faten tui in tur thianghlim an hmu lo
vat dawn a nih chu le!! Khawtlang
mipui, YMA Member ten tih tur kan
va ngah em!! Tuihna kiam chhan hi
Ramngaw kan tih chereu nasat lutuk
vang an ti lehnghal, Tui kan heh lutuka
a kiam alawm le pawh nilo Ramngaw
kan tih chereu avanga a kiam hi thil
pawi tak a ni.
Vengsang khawtlang hian tihtur
kan va ngah tak em!! A bik takin YMA
Member te mawhphurna a sang
khawp mai, khawtlang anga tuihna/
ramngaw humhalh kawgah hmahruaitu
kan nih a pawimawh, Ramngaw
humhalh kan ngaihtuah a tha kan
thawh vat a ngai.. Champhai District
chhunga bul tantu hmahruaitu kan nih
atha khawp mai.
Champhai khawpui chhung
bik ah phei hi chuan hma kan hruai
angai, Champhai tui lakna veng kan
nih avang pawh hian kan tui lak a kang
mai loh nan Ramngaw te kan humhalh
a tul khawp mai. Keini lo chu hmahruai
thei an awm lo ti a YMA/VC/
Kohhran leh pawl hrang hrang te hian
ngaihtuahna kan sen vat a hma kan lak
a tul tak zet zet a ni. Tihtur tuldang a
tam hmala tur Sorkar in Department a
nei alawm ti mai lovin kan tu leh fa leh
keimahni, kan khawtlang, kan khaw
tan a ni tih kan hriat a theihtawp kan
chhuah tak meuh meuh a ngai a ni.
Siamtu Pathian in mihring te
tan boruak kan hip tur min pek Oxygen pe chhuak tu Thing leh mau te kan
humhalh a,oxygen tluka kan nunna
atana pawimawh Tui pe chhuak tu thing
kan hmuhalh angai a ni. Chumi
kawngah chuan Nang leh Kei hian
tihtur kan nei thu mai mai hman kan ni
lo, a tak tak a hma kan lak a tul tak
zet zet a ni.

AGENTS : Lalramchuana Chawngbawla Sec, NeuvaSec.: Hriatpuia, Remsangpuii,

Pep-a, Lalbawiha, Rindika.Taitesena Sec.:Bawihsena, Awm awm-a, Rinkima,
HminghluaVanapa Sec.: Sawma,Hriatpuia, Pui-a,Muanawmi,Thafela,
Duhawma,Hriatpuii Khuangchera Sec. : Muanpuii, Rammawii, Tete-i, Muanpuii

Section News :
Vanapa Section:
Vanapa Section te Ni 4.2.2016 (Ningani) zan khan Pu B. Lalhmingliana
te inah Kum 2016 chhung atan Committee hmasa ber an nei a, Committee hi
Pu C. Rodinpuian a kaihruai a ni. Committee member 14 an kal thei a an
thurel tlangpuite:
1. Inhlawh hnatlang chungchang :
Hun remchang hmasa berah inhlawh hnatlang neih nise an ti a, hnatlanga
thawkchhuak thei turin member te lo inring lawk turin Committee chuan Committee member te an ngen a ni.
2. Mitthi buhfai khawn chungchang:
Vengchhung a chhiattawk an awm a Mitthi buhfai khawn dan tur
ruahmanna an siam a, Mitthi buhfai khawn dan ah mawh lo la zual turin a
hnuaia mi ang hian an siam:
1) Zokawngchho - Tv. Samuel Lalchhanhima bial ah:
a) Nl. Emily Zirsangzeli b) Nl. Lalawmpuii
2) Pastor Veng I - Pu C. Rodinpuia Bial ah :
a) Nl. Lalrammawii b) Nl. Laltanpuii c) Nl. Saihlupuii Sailo d) Nl. Hunlawmawmi
3) Pastor Veng II - Pu Zoramchhana Bial ah :
a) Nl. Lalrinfeli b) Nl. Lalmalsawmi c) Nl. Lalhriatpuii
4) Rahte Veng - Pu Lalngaihzuala Bial ah:
a) Nl. Rosangpuii b) Nl.Lalnunmawii c) Nl. Malsawmtluangi (Notei)
5) Mualbawk - Pu H. Lalrinsanga Bial ah:
a) Nl. Lalruatpuii b) Nl Laldinpuii c) Nl Helen Zonunsangi
6) Vawmbal Road - Nl. H. Lalsangpuii bial ah:
a) Nl. Lalthangpuii b) Nl. Laltlanmawii c) Nl. V. Lalnunsangi
Heng Mithi Buhfai khawn tura ruat te hian kan khawn zawh velah
bialtu te hnenah thehluh zel tur a ni ang.
*
Vanapa Section huam chhungah Electric Bill khawn alo hun
leh dawn ta a, chhungtin ten harsatna bik a awm loh chuan Rs. 10/aia tlem lo hlawh tir turin Section hruaitu ten min ngen a ni.
Taitesena Section :
Ni 4.2.2016 (Nilaithawhtan) Zan khan Pu Pc Lianmawia In ah Section Committee neih a ni a,kumin a tan a a vawikhatna a ni,Committee member
16 an kal a thurel tlangpui te:
1)Blanket suk: April thla chhung hian Blanket suk a inhlawh ni se an ti a,section
huamchhung a chhungkaw tin ten blanket suk tur kan neih ang ang te lo khawl
a section inhlawh nan lo dah hram hram turin min ngen a ni.
2)Kum 2016 Y.M.A denchhen in Car flag siam leh nise ,Branch lamah dilna
theihluh nise an ti.
3) K.T.P General Conference denchhen in vawksa rep zawrh ni se an ti
a,vengchhung in tin ten min ngaihpawimawh saka min dawr tur in kan in ngen
a ni.
(phek leh lamah chhunzawm na)
Vanapa Section OB
Leader
: C. Rodinpuia
8014225257
A. Leader : Lalngaihzuala
8974305911
Secretary : Lalrinsanga
8014355724
Asst. Secy : B. Zoramchhana
9862922407
Treasurer : H. Lalsangpuii
8731991027
Fin. Secy : Samuel Lalchhanhima 9862749512

Taitesena Section OB
Leader
: PC. Lianmawia
9862725309
A. Leader : R. Lalrokima
9862613910
Secretary : K. Lalsangliana 9856244104
Asst. Secy.: Zothlamuana
8014225293
Treasurer : K. Lalrodawngi 9612062192
Fin. Secy : Jenny Lalrinmawii 9862614191

CHAMPHAI VENGSANG CHANCHINBU KARTIN CHHUAK. A MAN KUMKHATAH Rs 150/

President
: Hmingthansanga ( 9862713079) - Vice Pre
:
C. Zohmingliana ( 9862533342)
Secretary
:
J.C Lalrammawia (9862598936)
Asst. Secy : Lallawmkima (8575710867)
Treasurer
: F. Lalthanmawia (9862506254)
Fin.Secy : R. Lalrindika (8974408379)

VC / TUAL CHHUNG NEWS

Hriattirna:
* Khua a thalin khua alo ro leh ta a chhung
tinte kangmei lakah finkhur tur leh mahni in
leh a vel te tifai turin kan inhriattira huan lo
ram hal tur ten meilam tha taka sial zel turin
kan inngen a ni.
* Vengchhung tuikhur tlan lai ah insuk, inbual,
Motor sil phal a ni lo tilui man annih chuan
chawi tir zel an ni ang. Tin, Ui leh Ar
khuahkhirh loh khawlai a chhuak hmuh tur a
tam leh ta hle maia ran neitu ten kan ran te
khuahkhirh turin kan inhriattir nawn leh a
kutpalh a tawrh emaw kan in chawitir zel
emaw a nih pawhin sawisel theih a ni lo ang.
Epic Lam theih :
Electoral Roll a thunthar dilte Epic
(ID Card) a lo chhuak tawh a, a rang lama
mahni bialtu BLO te hnenah lam vat turin
ngen kan ni.
Hriattirna :
Tunkar chho hian PHE Office panna
(Khuangchera Section) kawng, PWD ten an
rawn siamtha (Black Top) dawn a, kawng
chhak leh kawng an a insakna bungrua leh
thildang dah hnawk ten arang lama lo thianfai
vek tura hriattir kan ni.
Tihdikna :
Karhmasa issue-a Chanchinbu lo in
tan dan ka lo tar lan a, Saizahawla Section
tih kha Mualzavata Section tih zawk tur
a ni a, tih sual palh ah ngaihdam kan dil e.

4) Kan Section In ah Ek in siam tur a hmalak mek ah a chak tur la a

hnatlan nise an ti a,member te lo in ring tur in kan in ngen nghal a ni.
5) Kum 2016 chhung hian Section inhlawh nan Electric Bill khwn leh ni
se an ti a ,In tinin Section hlawh a tan cheng 20 aia tlem lo a khawn nise
tih a ni a,a kalna te a hau tak a chhungkaw tin ten hrethiam hram tur in
kan in ngen a ni.
Kum 2016 a Electric bill khawn tur a ruat thar te
1) Tv Lalhruaizela
2) Tv K.Lalchamliana
3)Tv Zonunthara
4)Tv Malsawmkima te ruat a ni a,heng mi te hi Section Committee member vek an ni.
6) Section chhung chhiatni thatni dan ennawn a ni a,member boral leh
member innei an awm in cheng 500 emaw a tlukpui pek ni se an ti.
Section huam chhunga chungkaw tinten faina kawng ah tan la leh
turin min ngen bawk a ni.Tin member te a tul hun a hnatlang tura lo in kau
lawk turin min ngen a ni.

Neuva Section :
Neuva Section-te chuan kar leh (20.02.2016) khian DR Motor
Silnaah Veng chhung Motor Sila inhlawh an tum a. Motor Silna Khawl
tharin an sil dawn a vengchhung a motor nei ten tlawmngaia lo sil tir tur in
an sawm a che u.
Kum 2016 Chhunga Neuva Section Committee Member-te :
1. Pu C. Zohmingliana
2. Tv J.C. Lalrammawia
3. Pu R. Lalrindika
4. Pu J.C. Vanlallawma
5. Pu C. Vanlalchhuanga
6. Pu R. Lalrinzuala
7. Pu T. Lalkhawngaiha
8. Pu J.C. Laldinpuia
9. Pu Francis Malsawmtluanga
10. Pu C. Lalhruaitluanga
11. Pu C. Vanlaltluanga
12. Pu Samuel Lalduhawma
13. Pu C. Vanlalenga
14. Pu Lalchhanhima
15. Pu Lalhlupuia Ralte
16. Tv Lalchhantluanga
17. Tv Zoremtluanga
18. Tv R. Lalrinmuana
19. Tv Vanthangpuia
20. Tv S. Muanlala
26.1.2016 : Republic Day puala Governor at
21. Tv Lalhmingsanga
22. Tv Lalsiammawia.
Home-ah Pu Vanlalruata, Vice President, Pu 23. Tv Lalawmpuia
24. Tv Zomuanpuia
R. Lalngheta Treasurer leh Pu Lalrochuanga 25. Tv Lalremruatthara
26. Tv Lalhrechianga
Pachuau Fin. Secretary te an tel.
27. Nl C. Lalliankimi
28. Nl R. Lalhmangaihi
28-30.1.2016: Central YMA, Central YLA
Central YMA hmalakna :
leh MTP hruaitute chu Lawngtlaiah Joint
25.1.2016 : Vanapa Hall-ah Voters Day hman ni a, Pu J. Lalsailova
Meeting an nei a, hetah hian Pu Lalbiakzuala
Treasurer leh Pu Lalhmingmawia CEC te an tel.
President, Tv. Lalhmachhuana Gen Secre26.1.2016 : Chief Minister Conference Hall-ah State Level Committee
tary, Pu R. Lalngheta Asst. Secretary, Pu J. on Fire Prevention Meeting neih a ni a, Pu R. Lalngheta, Asst Secretary
Lalsailova Treasurer te leh CEC mi 13, an a tel.
(column leh lamah chhunzawm a ni)
vaiin 17 an kal.

Khuangchera Section OB
Leader : C. Lalzikpuia 9862423126
A. Leader : K. Lalroliana 9862725755
Secretary : Lalhlimpuia
8258033092
Asst. Secy: Lalhmangaiha 9862108971
Treasurer : Zothanpuii
9612776131
Fin. Secy : PC. Zonunmawii 9862969385

Chawngbawla Section OB
Leader
: MC. Zohmangaiha 9612577198
A. Leader : PC. Lalhruaitluanga9612176807
Secretary : Thanglianmanga 9862568081
Asst. Secy.: Zonunsanga Hmar 8794690641
Treasurer : Ngurnuntluangi
8730923956
Fin. Secy. : Lalruatthara
8413062181

Leader
A. Leader
Secretary
Asst. Secy.
Treasurer
Fin. Secy.

Neuva Section OB
: J. Lalramnghaka 9862536541
: Lalpianpuia Hmar 8730898380
: Biaknunmawia
8974745917
: F. Lalchawiliana 9615331549
: C. Lalngaihzuali 9856937889
: Lalremruati
8974755948

VENGSANG BRANCH YMA DIN TAN KUM: 13th OCTOBER 1946

YMA CHANCHINBU CHHUAH TAN KUM : 1991

KHAWL THAR ........ KHAWL THAR

Englo huang....

* Tu n c h i n a h ch u a n Pu K .
Lalmalsawma kawtah Gas sem tur
tih tawh tur...
-Pu Sawmtea V. Sec
* District Hospital Area a meizial
zuk chu chi loh ngei mai.Khawtlang
hruaitu kan nih leh YMA hruaitu kan
nih hi tuman an hrelo reng reng. Sim
hmak chi.
Pu Rindika Br. Fin.Secy, Pu
Lalrinsanga VC, Pu Zoramchhana
ORDER
(pasaltha) V. Sec.
Ram hal avang a kang mei chhuak in mipui nunphung pangngai a tih buai
* Ranchaw huana Hnatlan ni kha
loh nan leh huan thlai leh bungraw dang ( Property) a kan chhiat/loh nan
chuan u Mawite, u Nawlte-a, U Zova
te,ramsa leh mihring nunna a tan a hlauhawm a thlen loh nan te kei
te ho nen ranchaw karah kan boloh
Vanlalngaihsaka,District Magistrate, Champhai District chuan Lo/
leh kan tang reng mai.
Huan hal chungchang ah a hnuai a mi ang hian thupek ka chhuah e.
Kungte-i V. Sec.
Lo/huan hal tur reng reng in an hal hmain meikawng tha takin a
* Internet Signal hi ni khat pumhlum
sial tur a ni a,an vah bak Ram an ti kang tur a ni lo.Fimkhur loh a vang a
hi chhe ta se..Ka vabuai dawn em!
kangmei ti chhuak reng reng chu dan ang a na tak a hrem an ni ang.
Mk- T. Sec.
* Kan veng velah hi chuan inleng
Sd/ngah ber ka ni ang.
Vanlalngaihsaka
Sangte-i K. Sec.
District Magistrate
* Nupui han neih meuh chuan thiante
Champhai District,Champhai
pawh kan kawm hman meuh tawh lo
YMA Propertu Sub - Committee News :
ani...
Dt. 4.2.2016 (Ninga) zan khan a vawi khat na atan committee an nei
Pu Mpa T.sec
a, a hnuaia mite hi an thu rel tlangpui leh committee member te an ni.
* Kapa Zam MAN i nih kha mi
1. Dt. 20.2.2016 (Inrinni) khian committee member hnatlang neih nise,
nazawng thihna ah thih ve loh tur.
hetah hian YMA bungrua enfel nise an ti.
Pu Lawma N.Sec
2. YMA bungrua engpawh la chhuak tur reng rengin Sub - Committee
* Hun hi a va kal muang tak m.
OB te hriattir zel tawh tur a ni.
Tetei N.Sec
3. YMA bungrua man chawia hawh chhuak tur reng reng in bungraw
* Venglai Thlanmual lamah ka tuan
lak chhuah emaw dah luh hunah hawh man pek nghal zel tawh tur a ni.
thla leh tawh mai dawn a mawni le ooo
4. Recording Secretary atan Tv. Lallawmkima OB i/c an ruat.
Tv Maroa K.sec
Chairman
: Pu B. Ramluahpuia
Ph. No. 8014356125
KEIMAHNI :
Vice Chairma : Pu V. Lalduhzuala
Ph. No.9612194370
Vengsang Chanchinbu
Secretary
: Pu C. Vanlalchhuanga
Ph. No.9862775452
OB Incharge : Pu C. Zohmingliana
Ph. No.9862533342
Editorial Board Committee in a
: Tv. Lallawmkima
Ph. No.8575710867
lo rel tawh angin veng chhunga
Committee Member te :
chanchinbu latute hming list
VANAPA SECTION:
NEUVA SECTION:
theh lut tura agent te kan in
1.Tv. Michael Lalruatpuia
1. Pu Lalpianpuia Hmar
2.Nl Lalnunsangi
2. Pu.C. Lalhruaitluanga (Matluanga) ngenna kha la theh lut lo kan la
3.Nl. B. Lalremruati
3. Nl. C. Lalngaihzuali
awm a, tunkar chhung ngei hian
4.Nl. Chawngzikpuii
a thehluhna tura kan siam ah te
TAITESENA SECTION:
KHUANGCHERA SECTION:
theh lut vek turin kan in ngen
1.Pu Ramengmawia (Buanga)
1. Pu Lalremruata Khiangte
nawn leh a ni e. Tin, zingkara
2.Nl. C.Rodinpuii
2.Tv. Lalropuia
chanchinbu sem hman hram
3. Nl. C. Lalrinpuii
3. Nl. Zothanpuii
hram turin agent te leh Cir.
CHAWNGBAWLA SECTION:
1.Tv.MC. Zohmangaiha
2.Tv. Lalruatthara
Manager te kan in ngen nawn
3.Nl. Ngurnuntluangi
leh a ni.

DR Motor silna Hospital hnuaia mi chuan Motor Silna Khawl thar

changkang em em mai Foreign a mi chah chhuah ngat in Dt. 8.2.2016
(Thawhtan) ni atang in kan hmang tan thei dawn ta e. Veng chhung mipuite
min duh sak a min lo pan zel turin kan han sawm leh a che u. Tin, khaw
chhung leh hmun danga silna aiin kan ti tlawm zawk bawk a ni tih min
duhsak tu te kan han hrilh ru a che u..... A sil tu pawh khawtual mi ngei a ni
kan rawih ngat ni.
Prop,
U Zoa