=ev n st;u hndu, nb tg fUe ytrtgt mu y; ;fU t\z;u hndu>OO

R>mHw$a gmX mam

qQ>oS> Z`o gmb H$o
H$boS>a VWm JrVm
o g H$s Ym{_ H $
nwVH$m| Ho$ {bE {ZZ
Z. na gnH$ H$a|&

vqJtuoth Cth; mu fUtrN; ttufUrg rn=e gmm{hH$

Postal registration no. SC-36/05-07

(RNI No.) ASSHIN/2005/16397

www.prernabharti.com
preranabharati@gmail.com
ykfU-6 JMo-9 _mK ewb {VnXm gdV 2072 ~wYdth (10 \$adar 2016) bqg-3 hvgu, v] mkgt 4

\$adar Ho$ W_ gmh _| H$m{eV

hmoJr ^mOnm C_rXdmam| H$s Vm{bH$m
JwdmhmQ>r (g_m.EO|.) AV
_| ^maVr` OZVm nmQ>u Zo
`m{e`mo H$s Vm{bH$m
AmZw_m{ZH$ Vma na KmofUm H$aZo
H$m {gmV {b`m h& AmJm_r
15-20 {XZ Ho $ ^rVa hr
`m{e`m| H$s Vm{bH$m Kmo{fV H$s
OmEJr& 7 \$adar H$s amV ^mOnm
MwZmd gMmbZ g{_{V H$s ~R>H$
_| `h _hdnyU {gmV {b`m
J`m h& ^mOnm `m{e`m| H$s
Vm{bH$m H$mo boH$a ~hV {XZm| go
^mOnm MwZmd gMmbZ g{_{V

Eg.EZ.qgh ~Zo
ES> r Ornr

Jw d mhmQ>r (g_m.EO| . )
Ag_ Ho$ AmBOrnr Eg.EZ.qgh
H$mo E{S>eZb S>m`aoQ>a OZab
Am\$ nw{bg nX na moV {H$`m
J`m h& 2 \$adar H$mo am`
gaH$ma EH$ {ZX}e Omar H$aVo
h`o `h {ZX}e Xr h& gaH$mar Bg
{ZX}e _| Eg.EZ.qgh Ho$ Abmdm
AmBOrnr (~rQ>rS>r) Eb.Ama.
{dUB H$mo ES>rOrnr nX na
Xm{`d {X`m J`m h& kmV hmo {H$
Eg.EZ.qgh H$mN>mS> Ho$ nw{bg
AYrjH$ nX na H$m`aV Wo&

l
,

S
~ ~





NuMtkN v] 3 vh

H$m_ H$a ahr h& JwdmhmQ>r _| Xoe

^mOnm MwZmd gMmbZ g{_{V H$s
~R>H$ _| EH$ $naoIm V`ma H$s
J`r h& ~R>H$ _| Xb Ho$ EH$ ZoVm
Zo H$hm {H$ W_ MaU _| Hw$N>
grQ>m| Ho$ `m{e`m| H$m Zm_
Kmo{fV {H$`m OmEJm& {OZ grQ>m|
na H$moB {ddmX Zht h& Bg_|
dV_mZ {dYm`H$m| H$m Zm_ ^r hmo
gH$Vm h& W_ Vm{bH$m _| 2025 C_rXdmam| H$m Zm_ Kmo{fV
hmoJm& bo{H$Z 50 Ho$m| na

`m{e`m| H$m Zm_ V` hmo J`m

h, BgH$m H$moB AmYma Zht h&
Eogm Xoe ^mOnm _hmg{Md S>m.
amOXrn am` Zo ~Vm`m& ~R>H$ Ho$
nMmV Xoe ^mOnm g^mn{V
gdmZX gmoZdmb Zo H$hm {H$
\$adar Ho$ ^rVa hr W_ Vm{bH$m
H$m{eV hmoJr& bo{H$Z Hw$N> Ho$
na `m{e`m| Ho$ Zm_ H$mo Kmo{fV
{H$`m Om gH$Vm h {H$ Zht,
BgHo$ {bE Ho$r` ZoVmAm| go
AZw_{V br OmEJr& ^mOnm gym|

go nVm Mbm h {H$ am` Ho$

b^J 50-52 Ho $ m| na
`m{e`m| H$m Zm_ Bgr ~rM V`
hmo MwH$m h& bo{H$Z `m{e`m|
Ho$ Zm_ H$s KmofUm H$aZo _| Hw$N>
~mYmE ah J`r h & `m| { H$
~rnrE\$ Ho$ gmW JR>~YZ n$m
hmoZo go ^r Ag_ JU n[afX Ho$
gmW A^r ~mVMrV Mb ahr h&
{gdm d {_qgJ gJR>Z Ho$ gmW
^r g_PmVm H$aZo H$s ~mVMrV
Mb ahr h&

- 9453213512,
242633

ZH$br XVmdoO Ho$ gmW

_o{S>H$b Qy>S>oQ> {JaVma
o.g.,{ebMa N>m Ho$ $n
_| {ebMa _o{S>H$b H$mboO _|
bmg H$aZo J`o `wdH$ H$m Ka
gmo Z mB {dYmZg^m jo Ho $
H$MwYa_ MVwW IS> Ho$ ^mJmS>ha
Jmd _| h& CgH$m Agbr Zm_
gw_Z Zhr ~pH$ OmdoX BH$~mb
bH$a h& _o{S>H$b H$mboO Ho$
N>mm| Ho$ AZwgma gw_Z (\$Ou
Zm_) \$Ou n[aM` XoH$a _m
VrZ {XZ go bmg H$a ahm Wm&
dht gw_Z H$s _m nmadrZm ~oJ_
Ho$ ~`mZ AZwgma gw_w Z JV T >mBVrZ _hrZo go _o{S>H$b H$mboO _|
_m{ZJ bmg H$aVm Am ahm Wm&
CgHo$ {nVm ZAXb Zya bH$a

Zo ~Vm`m {H$ 8 \$adar H$mo _mo~mBb na EH$ \$moZ Am`m,

CgH$m ZmBQ> S>`wQ>r h, _o{S>H$b gw_Z _o{S>H$b H$mboO _| bmg
_| hr CgH$mo ahZm Wm& Kadmbm| H$aZm h, `h H$hH$a Mbm J`m&
Zo 6 \$adar H$mo gw~h gw_Z Ho$
NuMtkN v] 3 vh

~amH$dbr Ho$ `mXd g_mO H$mo

nr{S>V-emo{fVm| Ho$ CWmZ hoVw Xoe^a _|
godm^maVr Ho$ 68 hOma godm H$n-amHo$e OZ ge$ ~ZmZo Ho$ {b`o g_obZ gn
Odmha bmb nmS>o`, {ebMa Xoe
H$mo e{$embr, g_mO _|
gmdZm VWm {nN>S>o BbmH$m| _|
ah-ah| emo{fV-nr{S>V bmoJm| H$s
godm Ho$ Co` go hr gZ 1989
_| godm ^maVr gWm H$r WmnZm
hB Wr& AmO nyao Xoe go godm
^maVr _| 68 hOma g{H $ `
H$m`H$Vm godm H$m` _| bJo h&
Cnamo$ ~mV| 30 OZdar H$mo godm
^maVr Ho$ A{Ib ^maVr` gJR>Z
_r lramHo$e OZ Zo H$hr& oaUm
^maVr mam br J`r EH$ {ZOr
gmjmH$ma _| _oaR> Ed ~O Ho$
mV MmaH$ lramHo$e OZ Zo
H$hm g_mO Ho$ H$_Omoa dJ,
dZdmgr bmoJ Ed Jmd Ho$ {nN>S>o
bmoJm| H$s OrdZ Va H$mo gwYmaZo
Ho$ {b`o hr godm ^maVr nyao Xoe _|
{V{XZ H$m_ H$a ahr h& nyao Xoe

_| Jar~m| Ho$ {hV _| godm ^maVr Ho$

68335 H$n MbmE Om ah| h&
{Og_| Jar~ ~m| Ho $ {b`o
N>mmdmg, _arOm| Ho$ {b`o XdmB
{dVaU Ho$, N>moQ>o-N>moQ>o ~m| Ho$
{b`o H$mo q MJ, g H$ma Ho $ ,
_{hbmAm| Ho$ {b`o {gbmB-~wZmB
Ho$, AmnXm ~YZ Ho$, Jmgodm, AZmW ~m| Ho$ {bE Ho$,
~OZm| Ho$ {b`o Aml_, {ZamlV
~m| Ho$ {bE Ho$, _mZ{gH$ $n
go H$_ {dH${gV bmoJm| Ho$ {b`o Ho$
MbmE Om aho h & _hmam >
(C_mZm~mX ) Ho$ `_JS> ~mS>r _|
Jw Z hJma Om{V Ho $ bmo J m| H$s
ghm`Vm H$s OmVr h& nyao Xoe _|
Xg hOma go \$-ho \$ J w n
Mbm`r Om ahr h, `h go\$ho\$ Jwn go damoOJma H$s
`dWm H$s OmVr h, lramHo$eOr

X{ZH$ oaUm ^maVr hoVw m

gh`moJ H$m {ddaU
v) lr_Vr ,
w) lr ,
x) lr
y) lr .. ,
z) lr ,
{) lr_Vr c , ,
|) lr O`H$me Jw m, gmo Z mB a mo S >, {ebMa
8) d e mbr {~hma Q> r Q> m b,
9) lr Odmhabmb am`, \$H$saQ>rbm
10) lr bmbM X {Vdmar, H$mbr~m S >r amo S >
11) Amo g dmb Bbo p Q > H$g, Zm{Oan>r
vw)
vx) lr , ,
vy) lr ,,
vz) lr ,
v{) am
,
am
) e H $a Zw { Z`m,\$H$saQ> r bm
17)
18)) lr {edHw$_ma MmhmZ, KwKya
19)) lr_Vr H$nZm qgh, _mbw J m _,{ebMa
lr {dao ,
20)lr

z/v/}/~/~/~/~/900/1000/1600/1750/zv/z/v/v/z/z/z//51/z/-

Zo H$hm, gZ 1989 _| H$_ra _|

hB AmVH$ MbVo gmV gm ~o ~oKa
hE Wo, goZm mam VrZ gm ~o godm
^maVr H$mo gmnZo go AmO CZ ~m|
H$mo nmbZ-nmfU g{hV nT>mB{bImB H$m H$m_ godm ^maVr H$a
ahr h& Xoe Ho$ _hmam> Ed H$ZmQ>H$
_| 12 bS> ~H$ h BZ bS> ~H$m|
Ho$ O[aE OaV _Xm| H$mo a$ {X`m
OmVm h& Xoe Ho$ MS>rJS> _|
noWmo{b{OH$b b~ h& {Xr _|
Hy$S>m-H$MS>m \o$H$Zo Ho$ {b`o ^r
d`godr VZmV ahVo h&
Ag_ dmg Ho$ Xmao na
Am`o lramHo$e OZ Zo Ama H$hm,
nydm}ma Ho$ Zm am`m| _| Amamo` {_
`mo O Zm Ho $ AV J V 7 hOma
H$n MbmE Om aho h& Xoe Ho$
hm~mX, JwZQy>a Ed Ho$ab _| _arOm|
H$s godm hoVw _m 5 n`o _| _arO
Ed CZHo$ gmWr H$mo ImZo-nrZo H$m
~Xmo~V h& JyOamV Ho$ (S>mJ)
Ahmdm Ho$ {ZH$Q> MMb _| J^dVr
_{hbmAm| H$s nmopQ>H$ hoVw Ahma

A~ AmnHo$ nmg X{ZH$ Ho$ $n _| nhM

Jo r
;tu AmBE yvloo gh`moJ H$m nt: c\ZtRY

of Taxes,
Assam,{edam{
EH$ ~ma {\$a AmnHo $ Am{W H $ Commissioner
gh`mo J H$s Amd`H$Vm
h & AmJm_r
Dispur, Guwahati-6
VXZwgma 7 _mM 2016 go h_ X{ZH$ ma^ H$aZo H$s nVw{V bo aho h& oaUm
^maVr Ho$ Bg {demb H$_`k _| Amn ^r AnZr Amh{V XoH$a Bg H$_`k H$mo
g\$b ~ZmZo _| AnZm `moJXmZ H$a|& h_mao AZoH$ nmR>H$m| Ho$ nmg H$B dfm] H$m
nmR>H$ ewH$ ~H$m`m h, CZ g^r go {ZdoXZ h {H$ _mM 2016 Ho$ ^rVa AnZr
gh`moJ am{e ~H$ ImVo _| `m h_mao H$m`mb` _| O_m H$aZo H$s H$nm H$a|&

500 n`m go D$na {dkmnZ XmZ H$aZo dmbm| H$m Zm_ \$moQ>mo g{hV H$m{eV {H$`m
OmEJm& 2000 n`m go D$na {dkmnZ Xo Z o dmbm| H$m df _| 2 ~ma {Zew H$
{dkmnZ H$m{eV {H$`m OmEJm& 5000 go D$na XoZo dmbm| H$mo gajH$ _S>b _|

NuMtkN v] 3 vh

Im gwajm `moOZm _| YmYbr ^mOnm

aobdo _r H$a|Jo ~amH$KmQ>r H$m Xmam

o . g . {ebMa ^maVr`
OZVm nmQ>u _w`mb` _| mXo{eH$
d$m AdYoe Hw$_ma qgh Zo
nH$ma dmVm _| H$mJog gaH$ma
na Amamon bJmVo hE ~Vm`m {H$
Im gw a jm Ho $ Mmdbm| H$s
YmYbr hmo ahr h& BgHo$ Abmdm
ZH$br H$mS>m] Ho $ O[aE
H$mbm~mOmar H$s Om ahr h& H$B
Jmdm| _| A^r VH$ Mmdb nhMm
hr Zht, `{X nhM J`m Vmo gS>
J`m& ~Vm`m J`m {H$ 22
AJV 2014 _| gdm}
`m`mb` H$m AmXoe Wm {H$
EnrEb ~rnrEb H$mS> I_
H $ _e H$aHo$ Z`m ~Zm`m OmE, bo{H$Z
Bg_| gaH$ma {d\$b ahr& ChmoZ| o

rNtah mu fUtrN; YfUbtt rn=e mbtath vt vu{hKt Cth;e

Xr OmVr h& nOm~ Ho$ amOnyam

Q>oeZ na J_u Ho$ {XZm| _| aobdo
Q>oeZ na no` Ob H$s gw{dYm
godm ^maVr H$aVr Am ahr h&
Chmoo|Zo H$hm, godm ^maVr _| Ohm
68335 H$m`H$Vm g{H$` hmoH$a
H$m_ H$a aho h dhr {dd {hX
n[afX _| 50 hOma, dZdmgr
Aml_ _| 15 hOma VWm EH$b
{dmb` _| AZ{JZV H$m`H$Vm
g{H$` hmoH$a Xoe godm _| bJo h&

Odmhabmb nmS>o`, {ebMa

~amH$dbr Ho$ `mXdm| H$mo EH$OyQ>
H$aZo VWm CZ_| Mo V Zm,
dm{^_mZ bmZo Ho$ {bE 7 \$adar
H$mo A{Ib ^maVdfu` `wdm
`mXd _hmg^m Ho$ VdmdYmZ _|
H$mN>mS> {Obo Ho$ KwKya nw{bg
MmH$s Ho$ ZOXrH$ AVmb ~Vr
_| g_obZ {H$`m J`m& Bg
Adga na _w` A{V{W Wo
Ag_ Xoe `wdm `mXd _hmg^m
Ho$ am` g^mn{V ^mobmZmW `mXd
CnpWV Wo & dht g_m{ZV
A{V{W ~amH$ Mm` `wdm H$`mU
gWm, _{Unwa Mm` ~mJmZ Ho$
A`j o_amO dmbm, A{Ib
^maVr` `wdm `mXd _hmg^m
H$m`H$m[aUr gX` Hw$O{~hmar
dmbm, H$ar_JO Ho$ g_mOgodr
nm `mXd, ^moamImB Mm` ~mJmZ
Ho$ MoVZ dmbm, {Obm{YH$mar
H$m`m b ` Ho $ H$_ M mar nnw
`mXd, ZyVZ ~mOma go Cn

~amH$KmQ>r H$s OZVm go {ZdoXZ

{H$`m {H$ 3 n`o {V {H$bmoJm _
go _y` `mXm Z Xo Ama Zm hr
nmM {H$bm| go H$_ Mmdb b|&
Chm|Zo MwZmd Ho$ g_` Mm`
~mJmZ ~g godm, ^y{_ H$m n>m
XoZo VWm Mm` l{_H$m| H$mo 117
n`m _OXar XoZo H$s KmofUm H$mo
MwZmdr ZmQ>H$ Ed OZVm H$mo
^ { _V H$aZo dmbm ~Vm`m&
EAmB`Sw >rE\$ gwr_mo AO_b H$s
gmXm{`H$ {Q>nUr H$mo
IVaZmH$ ~VmVo hE H$mJog d
`wS>rE\$ H$m Jw g_PmVm ~Vm`m&
og dmVm _| H$mN>mS>
{Obm`j H$m{eH$ am` Zo ~Vm`m
{H$ h_mar VnaVm go 21 Zd~a

H$mo {ebMa JmhmQ>r ngo Oa VWm

EH$ \$adar H$mo {ebMa
{g`mbXh (H$mobH$mVm) aob
H$MZOKm ew hB, VWm Chm|Zo
Amem `$ H$aVo hE ~Vm`m {H$
NuMtkN v] 3 vh

oaUm ^maVr H$mo X{ZH$ H$aZo _| {deof gh`moJ

hoVw hm{XH$ Am^ma

lr am_Hw $ _ma _mh

d. _o K amOOr ~a{ S >`m

lr am_AdVma H$mZw

d._Zmo h ar Xo d r ~a{ S >`m

lr_Vr gVmof IS>obdmb

em{_b {H$`m OmEJm VWm _S>b Ho$ gX`m| H$mo {deof gw{dYm Xr OmEJr&
mngtud htrN IIPrerna BharatiOO fuU ltb vh aufU / z[tx /bleytzoh mu

y:Jt metu vkstc luNlt cfU, Ft;t lk. 3110002100012032 gt e r=tev

fwUbth fuU gqltRoxuz cfU ytVU Rkrzgt b Ft;t mkgt 0848010109236 b gt SBI20126048985 b sbt fUh mfU;u n>
mvfoU & - uhKt Cth;e _XaQ>oaogm boZ, H$Q>hb amoS>, rNtah-5 (ymb)
(M) & Ph-9435213512/03842-242633, JucmtRx ;:t Robut-v;t rll ni
- www. prernabharti .com, preranabharati@gmail.com

lr_Vr Om_d V r _mh

{V Xn{m gh`moJ am{e . 5,000/- _m

A{^` V m g O ` dmbm,
\$H$saQ> r bm {Zdmgr gw d MZ
dmbm, amoOH$mXr go O`W
dmbm, ~m[aH$ZJa go aOmn{V
dmbm _MmgrZ Wo&
E.Ho$.MX Ebnr Hy$b
_| IMmIM ^ao `mXdm| H$s
CnpW{V _| gdW_ lrH$U

^JdmZ H$s {V_m Ho$ g_wI Xrn

dbZ H$a ^mobmZmW `mXd H$mo
g_mO H$m nJS>r nhZmH$a
g_m{ZV {H$`m J`m& AnZo
g~moYZ _| ^mobmZmW `mXd Zo
H$hm {H$ `mXd g_mO _| Omo
H${_`m h, CZH$m {ZamH$aU,
NuMtkN v] 3 vh

{hXrgodr h>{aZmam`U d_m

EZAmBQ>r go h>wE godmZ{dm
oaUm {VdoXZ: {nN>bo 31 OZdar 2016 H$mo {ebMa EZAmBQ>r H$o
WmnZm emIm ^mar h>{aZmam`U d_mOr Zo AdH$mg Jh>U {H$`m& AnZo
37 gmb H$o H$m`H$mb _o XjVm H$o gmW {d{^ nXmo na godmaV aho>& Ch>moZo
ZJa amO^mfm H$m`md`Z g{_{V H$o gX` g{Md H$o nX na ^r AmgrZ aho>
Ed AnZo VWm H$or` gaH$ma H$o nX na ^r AmgrZ aho> Ed AnZo VWm
H$or` gaH$ma H$o A` H$m`mb`mo _o amO^mfm {h>Xr H$o `moJ H$m ^agH$
`Z {H$`m& {nN>bo 29 OZdar H$mo gWmZ _o d_mOr H$r {dXm`r g_mamoh>
{H$`m J`m& Bg Adga na gWmZ H$o {ZXoeH$ S>m. EZ dr XoenmSo>` Ed
S>rg g{h>V {d^mJr` A` H$m`H$Vm Cn{WV Wo&
AnZo g~moYZ _oo {ZXoeH$ S>m. EZ dr XoenmSo>` Zo H$h>m, AmO h>_ EH$
B_mZXma H$_Mmar H$mo {dXm`r Xo aho> h>& Cn{WV g^r S>rg Ed a{OQ>ma Zo
d_mOr H$r H$m_H$mO H$m ^y{a-^y{a egm {H$`m& {dXm`r g_mamoh> _o d_mOr
H$mo g_mZ _o JwbXVm, emb Ed _o_moQ>mo XoH$a g_m{ZV {H$`m J`m&

Dharmendra Industrial Stores

Hospital Road Silchar-788005
Deals in all kinds of Electrical Goods & Cement
Authorised Stockist:
LARSEN & TOUBRO LTD
Motar Starters, Mainswitches & Spares
BAJAJ ELECTRICALS LTD
Road light, Celling Light, Fan, Geyzers, Mixer Grinders
LEGRAND (INDIA) PVT.LTD.
MCB, Distribution BoardModular Switch, Sockets.
FINOLEX CABLES LTD.
PVC Copper Wires & Armoured Cables.
RR KA BEL-PVC Copper & Telephone wire.
HENSELELECTRIC INDIAPVT. LTD.
Thermoplastic Cable Junction Box and Panel Boards.
DALMIA Cement
STAR Cement
Contact No. : 9435070161

(10 \$adar 2016)

ylbtut Jal

eara go _Zw ` hmo Z m {deo f ~mV h & {H$Vw AmMma`dhma go _Zw ` hmo Z m, _mZd _| _mZdVm H$m hmo Z m
{deo f ~mV hmo V r h & - AmMm` _hml_U&

mkvt=fUeg

Ag_ MwZmd?

AQ>b Or H$s H${dVm H$s n { $`m `mX Am ahr h , "Mmamo

Mmamo
Amo a \ $ bm eHw $ {Z H$m H$w Q > Omb h , H$mo Z h H$m a d Am a
H$mZ nmS>d Q>oT>m gdmb h ? _hm^maV Vmo hmoZm ho,H$moB
~Zo amOm aH$ H$s Vmo amoZm h& " dmVd _| Am_ OZVm Ho$
gm_Zo H${R>Z n[apW{V h & EH$ Va\$ Vmo H$m J o g H$o 15
dfm| Ho$ emgZ go V Ag_,Xygar Va\$ {Xr Ama {~hma
_| {eH$V Im`r ^mOnm Ho$ ~T>Vo ^md dmbm Ag_ Ama
V V r` e{$ Ho $ $n _| C^ar ~XrZ AO_b H$r nmQ>u
`m ~moS>mo ZoVd& A~ OZVm H$s gm_Zo EH$ gdmb h H$s
AmZo dmbo {dYmZg^m MwZmd _| `m H$aoo ? `m|{H$ H$mJog
Ho $ Hw $ emgZ go OZVm Vmo V hmo Mw H $s h & ~XrZ
AO_b `m ~mo S >m| Zo V d Ho $ Cna g_y h {deo f H$s H $ nm
{> h& AJn AnZm AmpVd Imo ahr h& Ego _| ^maVr`
OZVm nmQ>u EH$ {dH$n ~Z ahr h,Omo H$mJog H$mo namV
H$a Ho$ _| gmmgrZ h& YmZ_r Zao _moXr go Xoe H$s
OZVm H$s Ag ` Amem-Ano j m Wr,Omo gmH$ma Zht hmo
ahr& Z Vmoo _hJmB na AHw$e bJm,Z hr ^mMma na& Ama
Vmo Ama ^mOnm Ho$ AnZo _wo ^r H$_modoe R>S>o ~Vo _o hr
h & H$m_ra H$mo bo H $a nm{H$VmZ Ho $ ad E _| ^r H$mo B
~Xbmd Zht& H$m_ra Ho$ gmW hr CJdmX {\$a go nOm~ _|
^r \$b ahm h& Ho$ gaH$ma Ho$ mam Omo AN>o H$m_ hmo
aho h , CZH$m ghr Mma-gma Z hmo nmZm ^r EH$ H$_r
h &
Ag_ Ho $ Mm` ~mJmZmo _| ameZ {dVaU H$s
{O_oXmar am` gaH$ma H$s h, Omo Z H$aHo$ Xmof Ho$ na
_ T >Zo H$s V ` mar h & Mm` ~mJmZm| _| BQ>H$ AZw _ mo { XV
`w { Z`Z H$m dM d h Am a BgH$m bm^ ~amH$ d b r _|
H$mJog H$mo {_b ahm h - dmo bmoJ am` gaH$ma H$m nj
boVo hE ameZ Z {_bZo H$r {O_oXmar Ho$ na S>mb aho h&
Bgr H$ma g S >H$mo H$s X X e m H$s {O_o X mar ^r Ho $ na
S>mb aho h, O~{H$ {nN>bo H$B dfm}go am` _o gS>H$mo H$m
hmb Eogm hr h& Ho$amogrZ {dVaU hmo `m H$moB ^r OZVm go
OwS>m _wm hmo MmbH$ JmoJmoB gaH$ma BgH$s {O_oXmar Ho$
na S>mbZo _| H$m_`m~ h & Eo g o _| ^mOnm H$mo ^r AnZm
H$mCQ>>a ha Va na Xo Z o H$s V ` mar H$aZr Mm{hE daZm
Omo {\$Om A^r ~Zr h , dmo ~Xb ^r gH$Vr h & Ag_
MwZmd ^mOnm Ho$ {bE A[ narjm h& `m|{H$ BgHo$ ~mX
Ohm Mw Z md hmo Z o h , dhm ^mOnm H$mo g\$bVm g { XY h &
`hr _mH$m h O~ ^mOnm AnZo H$m`H$VmAm| _| Cgmh bm
gH$Vr h &

o a H$ H$Wm

~w{ VWm {ddoH$ go YZ H$s m{

amOWmZ _| aVZJT> eha go gQ>m hAm EH$ N>moQ>m

gm Jmd h nm`br& nm`br Zm_H$ Jmd _| _moR>,
~mOam Am{X H$s \$gb ~hV AN>r VWm ^anya
hmoVr Wr& nm`br nMm`V Ho$ AmrZ Wr. nMm`V
H$m _w{I`m eV {_OmO H$m hmoVo hE ^r dh
`m`{` VWm Jmddmbm| H$m MhoVm Wm& Jmd dmbo
CgH$mo AmXanydH$ ZOam| go XoIVo Wo& nm`br _| _mYd m_H$ {H$gmZ
AnZr _ohZV go hr OrdZ `mnZ H$aZm Wm& _mYd Ho$ {gdm` nZr
Ho$ n[adma _| Ama H$moB Z Wm& n{V-nZr XmoZm| IoV H$s hr XoIaoI
H$aVo VWm Bda Omo ^oOVm Cgr _| Iwe Wo& _mYd H$s nZr H$m Zm_
_mo{hZr Wm& _mo{hZr ~S>r hr ~mVyZr VWm ~odHy$\$ Wr& _mo{hZr H$mo H$moB
^r ~mV hO_ Zht hmoVr Wr& Ka H$s ~mV VwaV AS>mog-nS>mog H$mo
H$h XoVr Wr& CgHo$ noQ> _| ImZm nM OmVm WAm, _Ja ~mV Zht
nMVr Wr& _mYd ~hV ~w{_mZ VWm {ddoH$erb {H$gmZ Wm _Ja
nZr _mo{hZr go qMVrV ahVm Wm& EH$ {XZ H$s ~mV h& _mYd IoV
OmoV ahm Wm VWm _mo{hZr H$mo ImZm bo AmZo _| Xoa hmo JB. Bg{bE dh
AHo$bm hr IoV _| Wm& AMmZH$ IoV _| hb MbmVo d$ Cgo AnZr
IoV _| Ya go ^am KS>m {_bm& KS>o _| dU _wmE XoI, CgH$s Iwer
H$m {R>H$mZm Z ahm& bo{H$Z AJbo hr nb _mo{hZr H$m `mb AmVo hr
dh S>a J`m& CgZo gmoMm H$s `{X _mo{hZr ImZm boH$a Am JB Ama
CgH$mo dU _wmAm| go ^ao KS>o H$s ~mV _mby_ hmo J`r Ama dh `h
~mV g~H$mo ~Vm Xr Vmo YZ H$m KS>m Jmd H$m _w{I`m h{W`m boJm&
_mYd ~w{_mZ Vmo Wm CgZo _Z hr _Z EH$ `moOZm ~ZmB CgZo Cg
KS>o _| go EH$ dU {g$m {ZH$mbm Ama nS>mogr Jmd Mb nS>m& dhm
go CgZo VrZ {~{`m, nrg g_mogo VWm Hw$N> _N>{b`m, EH$ qnOam
Ama EH$ Omb IarXm& {\$a AnZr `moOZm Ho$ _wVm{~H$ g~ MrOm|
H$m AbJ-AbJ OJh BVo_mb {H$`m& VWm nS>mogr Jmd go hr
Hw$N> ImZo H$s {_R>mB boH$a AnZo Jmd Am J`m& IoV _| J`m Vmo
nZr _mo{hZr H$m nVm Zht Wm& Yrao-mrao em_ hmo JB Ama dh Ka
bmQ> Am`m& Ka nhMVo hr CgZo AnZr nZr _mo{hZr H$mo YZ {_bZo
H$s ~mV ~VmB Ama H$hm, Mb _oao gmW& YZ H$m KS>m ~hV ^mar h,
_ AHo$bm H$go bmD$Jm? dgo ^r {XZ _| H$moB XoI boVm, h_ amVm| amV
YZ `hm bo AmVo h& _mo{hZr ~hV Iwe hB& dh _mYd Ho$ gmW Mb
nS>r& amVo _| _mYd Zo Cgo EH$ noS>o {XImVo hE H$hm, Aao XoI Vmo,
Bg noS> na g_mogo CJo hE h& noS> H$s Va\$ XoIVo hr _mo{hZr H$s
AmIo \$Q>r ah JB& _mYd Zo noS> go Xmo g_mogo VmoS>o Ama IwX Im`m
VWm EH$ _mo{hZr H$mo {Ibm`m& Hw$N> AmJo ~T>o Vmo _mYd {\$a AMaO
go {Mm`m, h_ {H$gr Xgao bmoH$ _| Am J`o `m? XoI qnOao _|
_N>br \$gr hB h& _mo{hZr H$mo `h XoI ~S>m AmM` hAm& Hw$N>
Ama AmJo ~T>o Vmo _mo{hZr Zo WmoS>r Xa na AOr~ ZOmam XoIm Ama
Omoa go {MmB, Aao XoImo Vmo, _N>br nH$S>Zo dmbo Omb _| {~{`m
\$gr hB h& _mYd ~mobm, `h Ob {~r`m h& _mohZr ~mobr _Zo Vmo `h
ZOmam nhbr ~ma XoIm h& Am{Ia XmoZm| AnZo IoV nhM J`o Ama
dU _wmAm| go ^am KS>m Ka bo Am`o& _mY~ Zo Ka na H$hm {H$
{H$gr go ^r H$hZm _V& _Ja _mo{hZr Vmo AmXV go _O~ya Wr& CgZo
Xmo KQ>o _| hr Jmd ^a _| YZ {_bZo H$s ~mV ~Vm Xr& {H$gr Zo `H$sZ
{H$`m Vmo {H$gr Zo Zht {H$`m& p`m|H$ CgHo$ ~odHy$\$r go g^r n[a{MV
Wo& {\$a `m Wm YZ H$s ~mV _w{I`m VH$ nhwM JB Ama _w{I`m Zo
_mYd VWm _mo{hZr H$mo ~wbm`m Ama YZ Ho$ ~mao _| nyN>m& _mYd Zo
_w{I`m Ho$ H$mZ _| Yrao go H$hm, H$mH$m-Bgo H$b go {\$a nmJbnZ
H$m Xmam nS>m h& CQ>m-nwQ>m ~H$ ahr h& Amn Oam ny{N>E. _w{I`m
Zo _mo{hZr go nyN>m& _mohZr H$hZo bJr& Aao H$mH$m, h_ XmoZm| amV H$mo
gmW-gmW IoV J`o Wo& amVo _| noS> na g_mogo bJo Wo, Ch| VmoS>
H$a Im`m& qnOao _| \$gr _N>br Amma Omb _| \$gr {~{`m| H$mo
XoIm& IoV _| YZ JS>m Wm& ~g {ZH$mb H$a bo Am`o& _w{I`m go ahm
Z J`m& dh R>hmH$m _maH$a hg nS>m& ~mobm, AN>m {~{Q>`m& A~
OmAmo& noS>o Ho$ g_mogo Ama IoV H$m YZ Vwh| _w~maH$ hmo& Bg Vah go
_mYd Zo ~w{_mZr VWm {ddoH$ go dU _wmAm| go ^am KS>m m
{H$`m& ~wOwJm} Zo R>rH$ hr H$hm Wm {H$ ~w{ H$s gXd OrV hmoVr h&
-=uJfUe l=l stttl, JfUetve rNtah, tht mkfUrt;

EH$ N>bm hAm Am_ AmX_r

derH$aU BH$ _ h V{O Xo
dMZ H$R>mo a
Cnamo$ dm` {bIVo hE h_|
Anma hf hmo ahm h {H$ `h dm`
{H$hr ^r g_wXm`m| H$s, gH${V`m|
H$s, jom| H$s, CnmgZm n{V`m|
H$s AWdm ^mfm`r {d{dYVmAm| H$s
gm_O`Vm H$mo ~Zm`o aIZo _| Kmof
dm` H$s ^y{_H$m {Z^m gH$Vm h&
lr_X ^ JVJrVmOr _| W_
A`m` Ho$ AVJV X`m}YZ H$m
moUmMm` Ho$ {V H$hm hAm `h
dm` "Vd {m`oU Yr_Vm' {~Zm
{H$grH$ma H$s drH$mamo{$ Ho$
dV hr AnZo AmnH$mo amOm _mZ
~R>o X`m}YZ Zo AnZo goZmn{V
moUmMm` go nmS>dm| H$s goZm Ho$
goZmn{V Ho$ {bE `h AmnH$m hr
{e` h Ogm `` dm` ~mobH$a
moUmMm` H$s Ap_Vm na J^ra
MmoQ> H$s Wr& Omo {H$ _hm^maV Ho$
`w _| moUmMm` H$s H$moYm{ H$mo
^S>H$mZo dmbr {g h`r& _hm^maV
`w H$m n[aUm_ Mmho Omo ^r ahm
hmo {H$Vw X`m}YZ H$s `h gmoM AnZo nj Ho$ Eogo bmoJm| H$mo Omo {H$
{damoYr nj Ho$ {V gdoXZm aIVo
hm|, Ch| CZHo$ {V ^S>H$mZm
AWmV EH$ {KZmZr Hy$Q>Z{VH$
amOZr{V Ho$ mam {ddg H$s
nQ>H$Wm {bIZm {g& dVVm
Ho$ nMmV ^maVr` bmoH$V H$s
`h EH$ {dS>~Zm ahr h {H$
EH$Xgao amOZ{VH$ Xbm| Ho$ _moham|
H$mo AnZo Xb H$s Va\$ _moS>Zo,
^m{dV H$aZo AWmV Xb ~Xb
H$aZo H$s Omo EH$ K{UV nanam

ZdrZV_ B{Vhmg gmjr h {H$ {~hma AWdm {Xr _| h E Mw Z md _| AZo H $

_hmZw ^ mdm| Zo AnZo Xb ~Xbo , EH$ X g ao Xbm| _| em{_b h E , AnZo T> J go
Mw Z mdr {Q>H$Q> nmZo Ho $ {bE, AnZr _m`VmE ~Xbr Am a Om{VJV, ^mfmJV,
joJU AWdm nWJV J{V{d{Y`m| Ho$ AmYma na {Q>H$Q> boH$a MwZmd bS>o Ama
H$_ go H$_ ^maVr` OZVm nmQ>u H$s ZmH$m H$mo Vmo Sw>~moZo _| BgHo$ AnZo hr
_m{P`m| Zo H$moB H$ga Zht N>moS>r& H$b VH$ Zr{Ve Ho$ g_WZ _| gmm nj H$m
Cn^moJ H$aZo dmbo bmoJ AnZo {hV Ho$ {bE ^mOnm Ho$ Io_o _| AmH$a Zr{Ve
Ho $ {Ibm\$ AmJ CJbZo Ho $ nhbo , `h ^y b J`o {H$ "`h npbH$ h `h g~
OmZVr'&
Mb nS>r h, CgZo H$B {XJO
amOZ{VH$ Xbm| H$mo g_`-g_`
na An_m{ZV Ed AdUZr` j{V
H$m gm_Zm H$aZo Ho$ {bE {dde
hmoZm nS>m h&
^maVr` bmoH$V Ho$
n[ao` _| n>^y{_ _| ahZo dmbr
amOZ{VH$ Xbm| Ho$ g_WH$ AWdm
ZoVmJUm| H$s H$~ {H$g amOZ{VH$
Xb Ho$ {V _mZ{gH$Vm n[ad{VV
hmo OmEJr, `h H$hZm _wpH$b Zht
~pH$ Ag^d h& h_ g^r OmZVo
h {H$ {hX g_mO Ho$ _hmZm`H$
H$`mU qgh Or H$s d\$mXmar gnm
H$s Va\$ H$~ ~Xb J`r Ama nwZ
^mOnm H$s Va\$ H$~ dmng Am
J`r, `h EH$ `j Z ahm h& _
{H$gr ^r `{$ {deof na {Q>nUr
H$aZm AZmd`H$ g_PVm h,
{H$Vw `h Vmo g` h {H$ - "A`
~Yw namdo{V JUZm bKwMoVgm_'
amOZ{VH$ Xbm| H$m JR>Z bmoH$V
_| gmm Ed {dnj H$s _hdnyU
^y{_H$m H$mo {Z^mZo Ho$ {bE hmoVm
h& gXZ AWdm {dYmZg^m H$s

J{V{d{Y`m| H$mo gwMm$ n go

MbmZo Ho$ {bE hmoVm h& AWmV
emg{ZH$ `dWm _| hmo ahr
w{Q>`m| H$mo gmm AWdm {dnjr Xbm|
Ho$ hVjon Ho$ mam gwYmaZo Ho$
{bE hmoVm h& Z {H$ K{UV Amamon
`mamon Ho$ mam jw amOZ{VH$
{hVm| H$mo gmYZo Ho$ {bE bmoH$V
H$s Y{m`m C S >mZo Ho $ {bE&
ZdrZV_ B{Vhmg gmjr h
{H$ {~hma AWdm {Xr _| hE
Mw Z md _| AZo H $ _hmZw ^ mdm|
Zo AnZo Xb ~Xbo, EH$ Xgao
Xbm| _| em{_b hE, AnZo T>J
go MwZmdr {Q>H$Q> nmZo Ho$ {bE,
AnZr _m`VmE ~Xbr Am a
Om{VJV, ^mfmJV, jo JU
AWdm nWJV J{V{d{Y`m| Ho$
AmYma na {Q>H$Q> bo H $a
MwZmd bS>o Ama H$_ go H$_
^maVr` OZVm nmQ>u H$s
ZmH$m H$mo Vmo Sw>~moZo _| BgHo$
AnZo hr _m{P`m| Zo H$mo B
H$ga Zht N>mo S >r& H$b VH$
Zr{Ve Ho $ g_W Z _| gmm

nj H$m Cn^mo J H$aZo dmbo

bmo J AnZo {hV Ho $ {bE
^mOnm Ho $ Io _ o _| AmH$a
Zr{Ve Ho $ {Ibm\$ AmJ
CJbZo Ho$ nhbo, `h ^yb J`o
{H$ "`h npbH$ h `h g~
OmZVr'& A~ {ZH$Q> ^{m`
Ag_ Ho$ MwZmd Am aho h Ama
nydm}ma H$s OZVm ~S>r J^raVm
go BZ MwZmdm| H$s Va\$ XoI ahr
h& nydm}ma H$s OZVm AN>r Vah
go OmZVr h {H$ CgH$m ^{d`
H$_ go H$_ AmO H$s n[apW{V`m|
_| {XI ahr, {H$gr ^r amOZ{VH$
Xb H$s AmWmAm| Ho$ AVJV
gwa{jV H$mB Zht h&
_ EH$ `j Z CR>mZm
MmhVm h {H$ `h Vmo g` h {H$
H$moB ^r amOZ{VH$ Xb jor`,
OmVr`, ^mfm`r Ama Ym{_H$
OZg `m Ho $ ~b na AnZo
{V{Z{Y`m| H$mo {Q>H$Q> XoVr h Ama
Cgr Ho$ AZw$n MwZmdr KmofUmn
^r ~ZmVr h& _ nyN>Zm MmhJm {H$
_hm^maV Ho$ aUjo _| X`m}YZ H$m

KmofUm n `m Wm? `h Vmo

{ZpMV h {H$ H$U H$m Kmofdm`
Wm - "Y_ WmnZmWm`'& Vmo `m
X`m}YZ `h H$hVm Wm {H$ _ AY_
H$s WmnZm Ho$ {bE `w bS> ahm
h - H$Xm{MV Eogm Zht hmo gH$Vm&
ha `{$ AnZo dmW Ho$ {bE `w
bS>Vm h, Cgo OZVm Ho$ {hVm| H$s
nadmh Zht hmoVr& `h n> h {H$
AmO ~nw dbr, Ana Ag_
Ed H$mN>mS> - ~amH$ Cn`H$m H$s
g_`mE EH$ Xgao go AbJWbJ, {^-{^ Ed| jo r`
AmYma na {dnarV ^r hmo gH$Vr
h& {H$Vw _wm Vmo EH$ hr h, g_J
{dH$mg H$m& Ama Bg _wo H$mo H$moB
^r amOZ { VH$ Xb Mw Z mdr
Kmof_mn _| g~go ZrMo WmZ XoZo
H$s H$mo{ee H$aoJm, h_| ^mfm`r
AmYma na AWdm Ym{_H$ AmYma
na ~mQ>Zo H$s nwaOmoa H$mo{ee H$s
OmEJr& na `h Vmo {ZpMV h {H$
-^yIo ^OZ Z hmohr Jmonmbm& AmO
`hm Ho$ Mm` ~mJmZm| _| H$m_ H$aZo
dmbo bmIm| bmI _OXam| H$s Omo
X`Zr` n[apW{V`m h, dm`,
A{ejm, amo O Jma, Amdmg,
{dH$mg, `m`, gwajm Ho$ {V Omo
BZH$s AZVH$mb go Cnojm H$s
OmVr ahr h, CgH$m EH$_m H$maU
BZHo$ AnZo {H$gr {V{Z{Y H$m
g g X, am`g^m AWdm
{dYmZg^m _| M`ZrV Z hmo nmZm
^r ahm h& {Xgnwa, {ebMa,
H$moH$amPmS>, hm\$bmJ AWmV Cma
Ag_, X{jU Ag_ Ho$ gnyU
jom| Ho$ {d{^ amOZ{VH$ Xbm|

AmMm` AmZX emr

Ho$ Nw>Q>^` o AWdm {XJO ZoVm AmO
~agmVr _|T>H$m| H$s Vah EH$Xgao
Xbm| _| OmZo H$s hmoS> _Mm aho h,
H$moB {hX _wpb_ H$mo ~mQ>Vm, H$moB
Ag{_`m-~Jbm H$m _wm CR>mVm h&
H$moB ^mOnm H$mJog H$m amJ
AbmnVm h, H$moB AmVH$dmX H$s
XhmB XoVm h, H$moB {H$gr H$mo
Ag{hUw ~VmVm h, {H$Vw h_mao
BZ {Zarh l{_H$ ~YwAm| H$s gyY
boZo dmbm H$moB ^r Zht& {dS>~Zm
`h h {H$ bmIm| bmI H$s g`m
_| pWV `o ~o M mao A{e{jV
l{_H$ dVVm Ho$ nMmV go hr
H$^r {H$gr, H$^r {H$gr amOZ{VH$
Xbm| Ho$ _wImQ>m| _| AmZo dmbo, ^o{S >`m|
Ho$ emofU H$m {eH$ma ahVo hE ^r
A^r ^r EH$ Zht hmo nm`o&
_wPo nyU {ddmg h {H$
`{X h_mao Mm` l{_H$ ~Yw `w{Z`Z
~mOr H$mo N>moS>H$a amOZ{VH$ Xbm|
Ho$ ~hH$mdo _| Z AmH$a EH$ _M
na AmH$a EH$Vm Ho$ gmW, AnZo
CWmZ hoVw, AnZr AmdmO H$mo
~wbX H$a| Ama AnZo ~rM go {H$ht
{V{Z{Y`m| H$mo MwZo OmZo H$m AmJh
H$a| Cgo dmoQ> X|, V^r dmo AnZr
Bg XXem go C~a H$a ZdrZ `wJ
_| doe H$a gH$Vm h&

AUmMb Xoe _o am>n{V emgZ H$mo boH$a CR>m {ddmX

S>m0 H$wbXrn MX A{h>mor
AUmMb Xoe _o
amn{V emgZ bmJy H$a {X`m
J`m h> & gmR> gX`r` {dYmZ
g^m _o gmo{Z`m H$mJog Ho$ 42
gX` Wo & ^maVr` OZVm nmQ>r
Ho$ 11 gX` , Xmo {ZXbr` Ama
nm M nrnw O nmQ> r Am\$
AUmMb Ho$ h> & _w`_r
XmoOr ImS>y H$r h>b
rH$mQ>a XwKQ >Zm
_o h>wB ah>`_` _mV Ho$ ~mX
gmo{Z`m H$mJog Ho$ gX`mo Zo
Oma~mo_ Jm_{bZ H$mo {dYm`H$
Xb H$m ZoVm MwZm Wm Ama do _B
2011 H$mo _w`_r ~Zo Wo &
bo{H$Z nmQ>r Ho$ ^rVa h>r H$wN>
gX`mo H$mo do AnZo {h>Vmo Ho$
AZwH$yb Zh>r bJo Ama gmo{Z`m
H$mJog mam AnZo h>r _w`_r
Ho$ I{bm\$ ~mH$m`Xm AmXmobZ
No>S> {X`m J`m & `h> ^maVr`
amOZ{VH$ B{Vh>mg H$r AZmoIr
KQ>Zm Wr {H$ nmQ>r AnZo h>r
_w`_r H$mo h>Q>mZo Ho$ {bE
J{b`mo ~mOmamo _o _wXm ~mX _wXm ~mX
H$aVr h>wB Ky_ ah>r Wr & `{X
gmo { Z`m JmYr Mmh>Vr Vmo
Jm_{bZ H$mo nX `mJZo H$m n
AmXoe Xo gH$Vr Wr & bo{H$Z
Ch>moZo Eogm Zh>r {H$`m & Bggo
`h> ~mV OJOm{h>a h>mo OmVr {H$
gmo{Z`m JmYr Ho$ AUmMb
Xoe _o amOZ{VH$ {h>Vmo Ho$
A{V{a$ H$wN> Xygao {h>V ^r h> &
Bg{bE Jm_{bZ H$mo h>Q>mZo Ho$
{bE AmXmobZ H$m amVm MwZm
J`m , {Og_o H$amoS>mo n`mo H$r
gmdO{ZH$ gn{m H$mo dmh>m
{H$`m J`m & A$y~a 2011 _o
Jm_{bZ H$mo BVr\$m XoZm nS>m
Ama {Og H$ma H$m ^` H$m
dmVmdaU AUmMb _o ~Zm
{X`m J`m Wm , Cg_o {dYm`H$
Xb Zo ZoVm Ho$ {bE MwZmd h>mo `h>
g^d h>r Zh>r Wm & H$mJog Ho$
^rVa h>r ^` H$m dmVmdaU ~Z
J`m Wm & Xoe H$m _w`_r
_ZmoZrV H$aZo H$m A{YH$ma
gmo{Z`m JmYr H$mo h>r Xo {X`m J`m
& gmo{Z`m JmYr Zo Zd_ Q>wH$r
H$mo _w`_r Kmo{fV H$a {X`m &
Zd_ Q>wH$r H$m emgZ MbmZo
H$m Vma VarH$m VmZmemh>r ^am
h>r ah>m &
2012 _o
h>Ew {dYmZg^m MwZmdmo _o gmo{Z`m
H$mJog H$mo 42 WmZ m h>wE Wo
& Zd_ Q>wH$r Zo AnZm dMd ,
gmo{Z`m JmYr H$r gh>m`Vm go
nyar Vah> nmQ>r na H$a {b`m Wm
& AUmMb Xoe _o `h> EH$
H$ma go Zd_ Q>wH$r H$mJog h>r
~Z H$a ah> JB Wr & bo{H$Z

Am` H$r ~mV h> {H$ MM Bg

nyao KQ>ZmH$_ _o MmZ H$r Vah>
Q>wH$r Ho$ gmW IS>m {XImB XoVm
h> & Bgr{bE BQ>mZJa _o `h> Am_
nyN>m Om ah>m h> {H$ MM H$m
Xoe Ho$ g{Mdmb` go `m
g~Y h> & `m H$maU h> {H$
MM {JOmKa _o {M Z boH$a
BQ>mZJa Ho$ g{Mdmb` _o {M
bo ah>m h> & `mZ aho> Xoe _o
b~o g_` VH$ _w`_r aho>
JoJmJ AnmJ H$mo ^r nX go h>Q>mZo
Ho$ {bE EH$ ~ma MM Zo {M h>r
Zh>r {XImB Wr ~{H$ H$h>m OmVm
h> ngm ^r IM {H$`m Wm & bo{H$Z
Bg H$ma H$r VmZmemh>r H$m
{damoY EH$ Z EH$ {XZ H$Q> h>mVo m
h>r h> & bJVm h> AUmMb _o
Cgr H$m XeZ h>mo ah>m h> &
XaAgb Zd_ Q>wH$r H$m Xoe _o
OZmYma KQ>Vm h>r ah>m bo{H$Z
gmo{Z`m JmYr H$m gajU CZHo$
{V ~T>Vm h>r Om ah>m h> &
AUmMb Xoe H$r N>mrg
OZOm{V`mo _o Aago go Omo
gmh>mXnU
y {XImB Xo ah>m h> , Q>Hw $r
Ho$ emgZ H$mb _o Cggo Xamao
nS>Zr ew h>mo JB Wr & `h> gXm
{ddmX H$m h>r aho>Jm {H$ `o
Xamao CZH$r bMa emgZ
`dWm Ho$ H$maU h> `m {\$a
{H$gr b~r gmo M r g_Pr
aUZr{V Ho$ Vh>V `h> `moJ {H$`m
Om ah> m Wm & MrZ g_W H $
ewJXoZ gXm` ^r dh>m {nN>bo
H$wN> g_` go AnZr J{V{d{Y`m
VoO H$aZo _o bJm h>A
w m h> & Xoe
Ho$ , ZmJmbS> go bJVo Xmo O{bo
{Vamn Ama MmJbmJ nh>bo go
h>r CJdmXr J{V{d{Y`mo H$m
{eH$ma aho> h> , bo{H$Z Q>wH$r Ho$
H$m`H$mb _o CZ_o ^r VoOr AmB
h> & Q>wH$r Ho$ I{bm\$ `{X H$moB
g_mMma n H$wN> {bIVm N>mnVm
h> Vmo CgH$mo g~H$ {gImZo H$r
dm`m `dWm Xoe _o _O~Vy
H$r JB h> & g~go VmOw~ Vmo
Bg ~mV H$m h> {H$ Q>Hw $r H$r AnZr
OZOm{V {Zer g_wXm` H$m `wdm
dJ ^r CZHo$ I{bm\$ h>moVm Om
ah>m h> & `mo{H$ AnZr OZOm{V
Ho$ ^rVa ^r Q>wH$r {H$gr H$ma
H$m bmoH$Vm{H$ {damoY gh>Z Zh>r
H$a nmVo & `h>r H$maU Wm {H$
gmo{Z`m H$mJog {dYm`H$ Xb Ho$
^rVa h>r Q>wH$r H$m {damoY BVZm
~T>m {H$ do An_V _o Am J`o &
Zd_ Q>wH$r H$r \$mO Ho$ 42
{dYm`H$mo _o go 21 CZHo$ ad`o
go {Zame h>moH$a CZHo$ I{bm\$
IS>o h>mo JE h> & Bggo Q>wH$r H$r

gaH$ma n h>r An_V _o Am

JB Wr & Eogm ^r H$h>m Om ah>m h>
{H$ eof ~Mo 21 {dYm`H$mo _o go
^r 9 CZHo$ I{bm\$ h> bo{H$Z
gmdO{ZH$ n go BgH$r KmofUm
Zh>r H$a aho> h> &
gmo{Z`m
H$mJog Ho$ nmg BgH$m g_mYmZ
Wm & Zd_ Q>wH$r H$mo h>Q>m H$a
{H$gr A` {dYm`H$ H$mo
_w`_r nX H$r H$_mZ gmn r Om
gH$Vr Wr & Cggo {dYm`H$ Xb
Ho$ ^rVa H$m {damoY emV h>mo OmVm
Ama gmo{Z`m H$mJog H$r gaH$ma
eof H$mb _o ^r _Oo go Mb
gH$Vr Wr & Eogm Zh>r {H$ H$mJg
o
Zo nh>bo Eogm {H$`m Z h>mo & AZoH$
am`mo _o O~ _w `_ r Ho $
I{bm\$ {dYm`H$ Xb Zo ~JmdV
H$r Ama h>mB H$_mS> Zo _w`_r
~Xb {X`m & H$mJog Ho$ AgVwmo
{dYm`H$ Vmo A^r ^r H$h> aho> h>
{H$ do H$mJog _o h>r h> , CZH$m
{damoY Ho$db Zd_ Q>wH$r h> & `{X
Zd_ Q>wH$r H$mo h>Q>m H$a gmo{Z`m
JmYr {dYm`H$ Xb H$mo AnZm
ZoVm MwZZo H$m A{YH$ma Xo XoVr h>
Vmo Xoe _o H$mJog H$r gaH$ma
~Zr ah> gH$Vr Wr & bo{H$Z _w`
{\$a dh>m H$m dh>m h> &
AmI{a gmo{Z`m JmYr Xoe _o
go gaH$ma Jdm boZo Ho$ IVao Ho$
~mdOy X Zd_ Q>w H $r H$mo h>r
_w`_r ~ZmE aIZo Ho$ {bE
`mo ~{OX h> ? H$h>r `h> MM
H$r gmO{e Vmo Zh>r Omo Q>wH$r Ho$
H$m`H$mb _o A{V{a$ g{H$` h>mo
J`m h> &
Q>Hw $r H$mo ^r AnZo {V A{dmg
H$mo XoIVo `mJn XoZm Mm{h>E
Wm bo{H$Z Q>wH$r Zo `mJn XoZo
H$r ~OmE {dYmZg^m A`j go
H$h> H$a MmXh> {dYm`H$mo H$r
{dYmZg^m gX`Vm h>r {ZaV
H$adm Xr & Bggo Zd_ Q>wH$r Ho$
gmW {dYmZ g^m A`j ^r
{ddmXmo Ho$ Koao _o Am JE & BgHo$
~mX XmoZmo Jnmo Zo AnZr AnZr
~R>Ho$ ~wbmZo ew H$a Xr & am`
H$m emgZ bJ^J R>n h>r h>mo
J`m & Eogr h>mbV _o am`nmb
Zo {dYmZ g^m H$m g ~wbm {b`m
Vm{H$ {dYmZ g^m _o \$gbm h>mo
OmE {H$ H$mZ {H$VZo nmZr _o h> &
bmoH$V _o ~h>w_V H$m \$gbm
H$aZo Ho$ {bE {dYmZg^m go
~oh>Va WmZ Ama H$moB h>mo h>r Zh>r
gH$Vm & bo{H$Z {dYmZg^m
A`j Zo {dYmZ g^m ^dZ H$mo
Vmbm bJm {X`m & bo{H$Z XmoZmo
Jn {dYmZ g^m Ho$ ~mh>a h>r

AnZr AnZr _r{Q>Jo H$aZo bJo

& EH$ Jn Zo {dYmZ g^m A`j
H$mo nX _w$ H$aZo H$m Vmd
nm{aV {H$`m Vmo Xygao Jn Zo
_w`_r H$mo h>Q>m H$a {dYmZ g^m
Cnm`j H$mo Z`m _w`_r MwZ
{b`m & bo{H$Z gh>r g_` na
Jwdmh>mQ>r C `m`mb` Zo BZ
gmao Vmdmo na amoH$ bJm Xr
& nrH$a mam MmXh> gX`mo
H$r {dYmZ g^m gX`Vm g_m
{H$E OmZo Ho$ AmXoe H$mo ^r amoH$
{X`m & _wH$_m nyar Vah> C
`m`mb` _o MbZo bJm &
bo{H$Z _wH$_m nVm Zh>r {H$VZo
g_` MbVm V~ VH$ Xoe _o
do e{$`m {ga CR>m boVr {Oho>
Q>wH$r AnZo g_` _o gajU XoVo
aho> &
Bg gmao
KQ>ZmH$_ H$m g~go ~wam Aga
am` emgZ Ama CgHo$ ~mX
Am_ OZOrdZ na nS>m & gaH$ma
Zm_ H$r H$moB MrO ah> h>r Zh>r

JB Wr & gmdO{ZH$ OrdZ _o

Jw S >mJX r ~T> Z o bJr Wr &
\${bh>mb {dYmZ g^m Ho$ ^rVa
H$~ \$g
bm h>mJ
o m , `h> A{Z{V
h>mVo m Om ah>m Wm & Eogr {W{V _o
am`nmb Ho$ nmg amn{V amO
bmJy H$aZo H$r {g\$m{ae H$aZo
Ho$ {gdm` ^bm Ama H$mZ gm
{dH$n ~MVm Wm ? H${nb
{g~b BgH$mo boH$a ~h>Vw Jw go
_o h> & CZH$mo Bg_o bmoH$V H$r
h>`m {XImB XoZo bJr h> & C_
Ho$ {h>gm~ go { Xmof ^r ~T>Vm
h>r h>moJm & bo{H$Z Aagm nh>bo
{~h>ma _o ~yQ>m {gh> mam amn{V
amO bmJy H$aZo H$r {g\$m{ae Ho$
~mX O~ _m_bm CV_
`m`mb` _o Mbm J`m Wm Vmo `y
nr E Zo Cg g_` Ho$ {d{Y _r
h>g amO ^mamO H$mo Omo
O{_oXmar gmnr Wr , Cggo Vmo
H${nb {g~b n{a{MV h>r h>moJo
& dgo Z ^r n{a{MV h>mo Vmo h>g
amO ^mamO Zo d` h>r

Q>b
r{dOZ na Cg O{_oXmar H$m
Iwbmgm gmdO{ZH$ n go H$a
{X`m h> & A~ Vmo H$_ go H$_
H${nb {g~b Ogmo H$mo bmoH$V
, `m` Ama g{dYmZ go VmwH$
aIZo dmbo {df`mo na ~mobZm ~X
H$a XoZm Mm{h>E , `mo{H$ h>g
amO Ho$ Iwbmgo Ho$ ~mX do `h>
A{YH$ma Imo MwHo$ h> & _m_bm
CV_ `m`mb` _o h> , H${nb
{g~b H$_ go H$_ CgHo$ {ZU`
VH$ Vmo Vrjm H$a h>r gH$Vo Wo
& Zd_ Q>wH$r Ama nXo Ho$ nrNo> go
CgH$m g_WZ H$a ah>r kmV
AkmV e{$`mo Ho$ H$h>a go
AUmMb Xoe H$r Am_ OZVm
H$mo ~MmZo H$m Bggo A{V{a$
Ama H$mZ gm amVm h>mo gH$Vm
Wm ? AUmMb Xoe {V~V
H$r gr_m go bJVm A{V
gdoXZerb am` h> & gmo{Z`m
H$mJog H$mo Bg am` H$mo Vmo Xb
Ho$ ^rVa H$r Xbr` amOZr{V Ho$
Iob go _w$ aIZm Mm{h>E Wm &

10 gmb H$r ~r h> Xw{Z`m H$r g~go gwXa bS>H$s

ZB {Xr (g_m.EO| . ) g
_o O_r 10 gmb H$r {H$Q>rZm
{n_oZmodm H$mo Xw{Z`m H$r g~go
Iy~gyaV bS>H$r H$m {IVm~
{_bm h>& h>mb h>r _o {H$Q>rZm
H$mo A_o { aH$m _o O~aXV
_mS>{bJ H$mZQ>Q> ^r {_bm,
{Ogo boH$a dh> V`m{a`mo _o
OwQ>r h>wB h>& dh>r Xygar Va\$,
{H$Q>rZm H$r Vdramo H$mo boH$a
H$m\$r ~dmb _Mm h>wAm h>&
{nN>bo
gmb
{H$ Q> r Zm H$r _m Zo gmo e b
gmBQ> na {H$Q>rZm H$r H$wN>
Eogr Vdrao S>mbr Wr {OZ na
Vmar\$ Ho$ gmW gmW CmoOH$
H$_oQ> ^r AmE Wo& Cho> AnZr
~oQ>r H$r ~moS> Vdrao S>mbZo
Ho$ {bE {O_oXma R>h>am`m J`m
Wm& VrZ gmb H$r C_ go

_mS>{bJ Ama Mma gmb H$r C_

go an dmH$ H$a ah>r {H$Q>rZm
Ho$ 20 bmI go `mXm \$og~wH$
na Ama 10 bmI go `mXm
B Q> m J m _ na \$m b mo d a h> &

AnZr ~oQ>r H$r Vdramo na Eogo

H$_oQ> nT> H$a dmo MmH$ JB
Wr& bmoJmo Zo {H$Q>rZm Ho$ namo
na H$_oQ> {H$E&
Bg na _m H$m
H$h>Zm Wm {H$ dmo bmoJ
nrS>mo \ $mBb `mZr ~mo H$r
Va\$ emar{aH$ n go
AmH${fV h>moZo dmbo h>, {Oho>
CZH$r N>mo Q >r gr ~o Q >r Ho $
_m S >{b J Ho $ H$nS> o Cmo O H$
bJVo h> & `h>r dmo Vdra h>
{Og na bmo J mo Zo {H$ Q>rZm
Ho $ n a mo H$mo bo H $a ^o H$_o Q >
{H$E Wo & EbE _m S > b Zm_ H$r
H$ n Zr Zo {H$ Q> r Zm H$mo CZHo $
`y W go eZ Ho $ {bE _m S >b
Mw Z m h> & `mZr do ~mo Ho $
{bE Omo H$nS>o ~ZmE OmEJo
CZHo$ {bE _mS>{bJ H$aoJr&

n nmR>H$mo Ho$ .....

{` g n mXH$ _hmo X `
gmXa A{^ZXZ oaUm ^maVr {hXr g_mMma n Ho$ 3 \$adar 2016 AH$
5 H$o g n mXH$s` _| am > r ` ZmJ[aH$ n O r AVZ H$o H$m_ _| am > ^ mfm H$s Cno j m Ho $
gX^ _| AmnZo Omo {bIm h _ Cgo Vho {Xb go drH$ma H$aVo hE AmnH$mo Y`dmX XoVm
h & AmOmXr Ho$ 68 df ~mX ^r Ag_ gaH$ma Zo am>^mfm {hXr H$mo Omo AmO {dd H$s
^mfm h, Cgo {H$gr ^r gmdO[ZH$ gaH$mar H$m` _| `moJ Zhr H$aVo h& `h A{V IoX
H$s ~mV h `{n Xo I m Om` {hXr ^mfm-^mfr bmo J m| Hm$ AZw n mV A` Ang `H$
g_wXm` go ~hV `mXm h, {\$a ^r am>^mfm {hXr Hr Cnojm H$aZm am` Ho$ {hXr^m{f`m|
Ho $ {b`o EH$ AmKmV dn h & Ag_ gaH$ma H$mo ZmJ[aH$ n O r AVZ Bg ~mao _|
`mZ Xo Z m A{V Amd`H$ h & _ o a Um ^maVr Ho $ AmOrdZ gX` (nmR> H $) hmo V o h E
g^r {hXr^mfr ^mB-~hZm| go hm{XH$ AZwamoY H$aVm hy {H$ do oaUm ^maVr g_mMma n
Ad` n T > o Am a AnZm ~h _ y ` gw P md o [ aV H$a| Vm[H$ H$mo Z o - H$mo Z o go {hXr ^m{f`m|
H$s AmdmO ~w b X hmo & lr _w a brYa H$mw Z , gmo Z mIram, H$ar_J O -25

nr{S>V-emo{fVm| Ho$ CWmZ...

^maV {dH$mg n[afX mam {dH$bmJmo _| H${_ AJ XmZ {H$`m Om ahm
h& Xoe Ho$ Zm{gH$, {demImnmZ_, AmaJm~mX d bmVya _| ~S>o-~S>o
AnVmb h {Og_| H$ga H$m BbmO {H$`m OmVm h& _w~B _|
{V_maXma ghm`Vm Ho$ h&
kmV hmo {H$ lramHo$e OZ Or gK _| 40 dfm} go MmaH$ ah|
& gdW_ XohamXZ Ama ghmaZnwa _| ZJa MmaH$ ah| BgHo$ ~mX _|
Jm{O`m~mX _| MmaH$ aho VnMmV _wamXm~mX, _oaR> Ed ghmaZnwa _|
{d^mJ MmaH$ ah|, dV_mZ _| lramHo$eOr _oaR> Ed ~O Ho$ mV
MmaH$ nX na {Z>m Ed AmXe Ho$ gmW Xm{`d {Z^m ah| h& Ag_
dmg na AmZo Ho$ Co` Ho$ ~mao _| Chm|Zo H$hm, Ag_ Ho$ ~mao _|
A``Z, {ejU Ed narjU VWm `hm Ho$ bmoJm| go {_bZm-OwbZm hr
Co` ahm h& Ag_dm{g`m| H$mo ew^o N>m XoVo hE Chm|Zo H$hm, Zagodm hr
g_mO godm h Bg{b`o g^rdJ Ho$ bmoJ Za godm H$a godm g_mO H$mo
ge$ ~ZmE&

ZH$br XVmdoO Ho$ gmW...

Im gwajm `moOZm _| YmYbr. {ebMa _| A{JH$mS>, 18 Ka

_mM VH$ {Xr VH$ OmZo dmbr Q>Zo ^r ew hmo OmEJr& 15 \$adar go
ObH$a ImH$
nhbo aob_r gwae
o ^y {ebMa AmH$a Am_ OZVm go {dMma {d_e
VWm aob {d^mJ _| g_rjm H$a|Jo& ehar {dH$mg am` _r ~m~wb
gwr` 10-11 \$adar H$mo npbH$ {_qQ>J H$a|Jo& Chmo|Zo ^r H$mJog
gaH$ma na ~agVo hE Im gwajm _| YmYbr na ~`mZ XoVo hE
~Vm`m {H$ h_Zo {Obm Cnm`w$ Ed \w$S> ES> {g{db gbmB {d^mJ
go {eH$m`V H$s h&

o.g.{ebMa {ebMa eha

Ho$ ggJ Aml_ amoS> gb
ZoeZb hmBdo gmaXm_Zr boZ _|
8 \$adar H$r g`m Ho$ XmamZ
^`mdh A{H$mS> _| bJ^J 18

{d{^ H$m`H$_m| Ho$ gmW _Zm`r J`r

{dOo qgh O_{V{W
MeoIa H$moBar, ~rnma
5 \$adar H$mo ~rnma Ornr Ho$
_mN>nmS>m Jmd _| EM.{dOo qgh
_o _ mo [ a`b {V^m Imo O
{V`mo{JVm H$m Am`moOZ CZHo$
nw EM.{~. Hw$_ma qgh Zo {H$`m&
g^mn{V EM {hambmb qgh,
_wI A{V{W EM. _XZ _mohZ
qgh VWm EM BWwJmohmb qgh,
Ornr g^mn{V B~mo~r qgh, Q>r.E.
~mbmhmb qgh, Eg.H$_bmH$mV
qgh CnpWV Wo& EM. drOo
qgh H$m OZc_ gZ 1711 Ho$
5 \$adar H$mo _mN>nmS>m Jmd _|
hAm Wm& gZ 2009 _| CZH$m
XohmV hAm& {d{^ d$mAm| Zo
CZHo$ OrdZ H$s {d{m nhbwAm|
na MMm H$aVo hE ~Vm`m {H$ do
EH$ gJrV o_r, _{Unwar H$sVZ
Ho$ {ejH$ ^r Wo& {V`mo{JVmAm|
_| _oYm narjm, dMZ, H$hmZr,
H${dVmE Am{X em{_b Wm& {Og_|
H$jm 1 go 12 VH$ Ho$ N>mm| Zo
^mJ {b`m& {V`mo{JVm Ho$ OO

CgZo AnZo {nVm go JmS>r H$m {H$am`m ^r {b`m&

nmadrZm ~oJ_ Zo H$hm {H$ VrZ _hrZo nhbo AMmZH$ gw_Z
Zo H$hm {H$ _o{S>H$b _| N>m bo aho h& gmjmH$ma H$s ~mV ^r dh
~mobm& gmjmH$ma Ho$ Mma-nmM {XZ ~mX go hr gw_Z gmh _| Xmo
VrZ{XZ gw~h _| bmg H$aVm Wm& gw_Z Ho$ nmg _o{S>H$b H$m S>og,
Q>oWmoH$mon hmoZo go hadmbo {ZpMV Wo {H$ dh _o{S>H$b _| hr nT>mB
H$a ahm h& CgHo$ A{^^mdH$m| H$m H$hZm h {H$ gw_Z grYm gmXm h,
Cgo \$gm`m J`m h& kmV hmo {H$ {ebMa nw{bg Zo {ebMa _o{S>H$b
hmpnQ>b go gw_Z MmYar Zm_H$ N>m H$mo ZH$br H$mS>, \$mBg d
_mo~mBb \$moZ Ho$ gmW nH$S>m& Cgo nWmobmOr Ed _o{S>H$b H$s H$moB
OmZH$mar d Jmob_mob Cma XoZo Ho$ H$maU N>mm| H$mo eH$ hmo J`m&
dh N>m hmQ>b _| ahZm MmhVm Wm& PyR>r I~a| d AZmS>r hmoZo Ho$
H$maU N>mm| Zo Cgo mMm` Ho$ g_j noe {H$`m& CgZo dmQ>gJwn _|
em{_b H$aZo H$m `mg ^r {H$`m VWm AZmn-eZmn ~mVm| go eH$
Ho$ Xm`ao _| Am J`m, CgZo AnZo H$mo Vrgao go_oQ>a H$m N>m VWm
hbmH$mXr H$m {Zdmgr ~Vm`m& CgZo PyR> H$hm {H$ dh VoOnwa _o{S>H$b
H$mboO go {ebMa _o{S>H$b H$mboO _| Q>mg\$a {b`m h, `m|{H$
H$ar_JO jo _| _oar _m H$m AnhaU hmo J`m& CgH$s \$mBbm| _|
H$moS> dS> {bIm Wm, H$B hVmja hmoZo go ^r eH$ Ho$ Koao _| Am J`m&
nw{bg Zo Cgo {hamgV _| bo {b`m VWm H$ar_JO nw{bg Zo OmZH$mar
br Vmo nVm Mbm {H$ Cg jo _| \$H$sam ~mOma _| {H$gr H$m ^r og {ebMa ^maVr` OZVm nmQ>u
AnhaU Zht hAm& nw{bg Ho$ A{V[a$ AYrjH$ Zo H$moB ^r {Q>nUr Zhr ~H$s H$mJg
o Xb EH$ ^`mdh
Z H$aVo hE ~mobo {H$ h_ VhH$sH$mV H$a aho h&
gmXm{`H$ nmQ>u h& ^maV Ogo
_hmZ Xoe _| {d^mOZ H$aZo H$m
H$m_ H$mJog Xb Zo hr {H$`m h&
Xoe Ho$ W_ YmZ _r Odmha
nman[aH$ g~Y, {ejm, Am{WH$ {dH$mg Ho$ b` go `h g_obZ bmb Zoh gdW_ Om{V-Y_ Ho$
{H$`m Om ahm h& {e{jV ~oamoOJma `mXd `wdH$m| H$mo amoOJma H$go Zm_ na {hXVmZ d nm{H$VmZ
{_bo, BgHo$ {bE `mXd _hmg^m H$m_ H$aoJr& o_amO dmbm H$s Ho$ ~mQ> {X`m& 24 OZdar H$mo gmoZmB
A`jVm _| g^r _MmgrZ A{V{W`m| H$mo J_N>m go g_m{ZV {H$`m Ho$ _`rZyb hH$ MmYaw r g^mJma _|
J`m& Hw$O{~hmar dmbm Zo H$hm {H$ gdW_ h_| AnZo g_mO _| Am{_Zw b hH$ \ $ g b~ Ho $
{ejm na Omoa XoZm hmoJm& `mXd _hmg^m Ho$ _O~yV V^ VWm Vdm~YmZ _| Am`mo{OV EH$ g^m
OmZr-_mZr hVr CmaXoe Ho$ ZoVm _wbm`_ qgh `mXd, `mXd _| ^mOnm Ho$ Xoe _hmg{Md
_hmg^m Ho$ A{Ib ^maVr` A`j CX` gmX qgh Omo Am{_Zwb hH$ Zo Cnamo$ ~mV| H$hr&
gm{h`H$ma, boIH$ Ama gmgX h& `wnr gaH$ma Ho$ H$~rZoQ> _r \$g b~ Ho$ A`j \$mOw{Z
g`H$me `mXd _hmg^m Ho$ _hmg{Md h& lr dmbm Zo H$hm {H$ _Ow_Xma H$s A`jVm _| Am`mo{OV
~amH$dbr _| Omo `mXd `wdm ^mB ~r.Q>oH$, AmB.AmBQ>r Am{X {H$`o h, g^m _| A{YH$ g `m _|
CZH$m Zm_ Ama nVm `mXd _hmg^m Ho$ nmg O_m H$aZo go H$mbaern Ang`H$ bmoJ CnpWV Wo&
{X`m OmEJm& gZ 2015 _| 28 bmoJm| H$mo H$mba{en {X`m J`m ChmooZo H$mJog Xb na Amamon
h& PmaIS>, {~hma, CS>rgm go 39 `mXd N>mm| H$mo {g{db g{dg
{_bm h& _oYmdr N>mmo VWm _{hbmAm| H$mo {ejm _| gh`moJ {X`m
OmEJm&
g_obZ Ho$ _m`_ go am` g^mn{V ^mobmZmW `mXd Zo o . g . {ebMa hmWrN>mo S >m
H$mN>mS> {Obo Ho$ A`j Ho$ $n _| Ya_Imb {Zdmgr qg `mXd, _hmgS>H$ na ~g CbQ>Zo go H$_ go
H$ar_JO Ho$ gO` Kmof Ed hbmH$mXr Ho$ {H$emoa `mXd H$mo {Z`w{$ H$_ 20 `mr O_r hE h& `h
n XmZ {H$`m J`m& Chmo|Zo {Z`w{$ n XoVo hE {Obo H$s g{_{V KQ>Zm JV 2 \$adar H$mo em` 5 ~Oo
~ZmZo Ho$ {bE {ZX}e {X`m gmW hr _S>b g{_{V ~ZmZo Ho$ {bE ^r 29 H$s h& nVm Mbm h {H$ ~g {ebMa
\$adar VH$ H$m g_` XmZ {H$`m J`m&
go ~S>Ibm Om ahr Wr& hmWrN>moS>m
BbmHo$ _| ~g A{Z`{V hmoZo go
H$bdQ> _| Y$m _maVr hB CbQ>
ntr=ofU NwCfUtblt J cttRogt fuU mt:
J`r& KQ>Zm Ho$ VwaV ~mX WmZr`

Eg. H$_bmH$mV qgh, Ho$. {dm

qgh Am a _w ` OO Eg
ZX{H$emoa qgh Wo& {V^m{J`m|
H$mo nwaH$ma ^r {X`m J`m& Bg
Adga ~mbr~mb {V`mo{JVm H$m
Am`mo O Z Wm, {Og_|
grAmanrE\$ X`mnwa, ~rEgE\$
_m{g_nwa, amUwna _mN>nmS>m VWm
A` Xbm| Zo ^mJ {b`m, {Og_|
~rEgE\$ _m{g_nwa Zo _mN>nmS>m
Xb H$mo hamH$a {V`mo{JVm OrVm

Ama 8000 n`o H$s nwaH$ma

am{e, erS> m {H$`m& O~{H$
aZg Xb H$mo ZH$X 4000 Ama
erS> XmZ {H$`m J`m&
EM.{dZm Hw$_ma qgh
Zo H$m`H$_ Ho$ ~mao _| ~VmVo hE
H$hm {H$ ~m| Ho$ ~rM {V^m
H$m {dH$mg Ama Ch| Cgm{hV
H$aZm hr h& AV _| g^mn{V
EM.hoam~m~w qgh Zo Y`dmX
kmnZ {H$`m&

H$mJog nmQ>r, `wS>rE\$ Kmoa gmXm{`H$ nmQ>u hA{_Zwb

~amH$dbr Ho$ `mXd g_mO..

bJmVo hE H$hm {H$ gmm Ho$ bmo^

_| `h Xb _wgb_mZm| H$mo Cn`moJ
H$aVr Am ahr h& `h nmQ>u ^mOnm
H$mo gmXm{`H$ Xb H$hVo hE AmVH$
H$m ~mVmdaU ~ZmH$a dmoQ> boVr h&
ChmoZ|o o H$hm, gZ 1984 _| amOr~
JmYr ~m~ar _OrX H$m Vmbm
Imo b {X`m& {Oggo Xo e _|
gmXm{`H$ XJm hAm& H$mJog Ho$
YmZ_r Zaqgh amd Zo JXr na
~R>Vo hr _pOX VmoS>H$a A`j
$n go ghm`Vm {H$`m& Am{_Zwb
Zo H$hm H$mJog Ho$ g_` _| Hw$b
Xoe _| 82 hOma XJo hE h&
A^r Xoe _| ^mOnm
gmm _| h _Ja 19 _hrZo _| AmO
VH$ EH$ ^r XJm Zhr hAm& A~
Ag_ _| ^mOnm H$s gaH$ma hmoJr&
do IwX gmoZmB go ^mOnm go

Ka ObH$a amI hmo J`o& _mHo$

na X_H$b dm{hZr nhM
Zo H$m ^r
H$moB \$m`Xm Zht hAm& CZKam|
Ho$ Xmo _m{bH$ h, O`MmX Xmg
Ho$ Ka _| Mma bmoJ {H$am`o na
ah aho Wo, dhr gw~moY Xmg Ho$
Ka _| Voah bmoJ {H$am`o na ah
aho Wo& g^r H$m Ka Ag_ Q>mBn
H$m h, Jbr Ho$ ^rVa `h g^r
Ka hmoZo Ho$ MbVo X_H$b JmS>r
^r Ka VH$ nhM Zht nm`r&
nmBn Ho$ ghmao nmZr \|$H$m J`m&
KQ>Zm H$s I~a {_bVo hr
S>rEgnr gwYmew Xmg gXa nw{bg
Q>{\$H$ nw{bg, ZoeZb hmBdo
nrnr. nw{bg BMmO _mHo$ na
nhM
H$a pW{V H$m Om`Om {b`o&
A{JH$mS> Wb go Hw$N>-Hw$N> Xar
na Ka hmoZo go A` Kam| _| AmJ
Zht bJ nm`r&

nmWaH$mXr _|
nwUo H$s nw{bg,
{H$emoar ~am_X
o.g.H$ar_JO _hmam> Ho$
nwUo go nmWaH$mXr Ho$ nm{WZr
~mJmZ {Zdmgr `wdH$ {dO` Mmgm
Zo EH$ {H$emoar H$mo ^Jm`m Wm& 2
\$adar H$mo nwUo nw{bg nm{WZr
~mJmZ AmH$a C$ `wdH$ {dO`
H$mo {JaVam H$s& dht {H$emoar H$mo
^r ~am_X {H$`m& nwUo H$s EH$ Ja
gaH$mar gWm _| {dO` gwajm
JmS> H$m H$m_ H$aVm Wm& 9 {XZ
nhbo ZmW grQ>r BbmHo$ go `mX
Om{V Ho$ 13 dfu` {H$emoar H$mo
^JmH$a bo Am`m Wm& {H$emoar Ho$
n[admadmbm| Zo dhm Ho$ WmZo _|
E\$AmBAma XO {H$`m Wm& Bgr H$m
VhH$sH$mV H$aVo hE nwUo nw{bg
nmWaH$mXr AmH$a {H$emoar H$mo
~am_X H$a br& {dO` Zo nw{bg
go H$hm {H$ {H$emoar doN>m go _oao
gmW Am`r h, _Zo CgH$m AnhaU
Zht {H$`m h&

Chandighat Fine CTC Tea

CHANDIGHAT
SUPREME
100% ASSAM

Strong Tea for

more Cups

Available in Silchar At Rani

Rohini Cha Udyog
Fatak Bazar, (m) 9401312011

garden fresh

(10 \$adar 2016)

250 g.

am{e\$b
- S m
-

- M


- S -
Z -

--S S
.
S

-
-S
M
- Z

-
-

c
pp-
m
---


- S S
h

- S -
Z m
M
- n M
-
-

C_rXdma hmoH$a {dO`r hm|Jo&

Chm| Z o EAmB`w S >rE\$ H$s
g_mbmoMZm H$aVo hE H$hm `h Xb
Ag_ _| g~go A{YH$ gmXm{`H$
Xb h& g^m _| \$mO{w Z _Ow_Xma,
VnZ Ya, bbm ~oJ_, eBXw{Z
Ah_X, {Xbrn Xmg Am{X _wI
Vma na CnpWV hmoH$a AnZm Jw d mhmQ>r (g_m.EO| . ) A{Ib Ag_
^moOnwar n[afX, bIr_nwa {Obm H$_oQ>r Ho$ Va\$ go
~h_y ` gwPmd-nam_e {X`m&
_yH$goqbJ go ZB {Xr VH$ aob MbmZo Ho$ {bE aob
_mb` Ed ^maV gaH$ma go AZwamoY {H$`m J`m h&
_yH$goqbJ go ZB {Xr OmZo dmbr Q>oZ Z hmoZo Ho$
_| ^Vu h& ~g H$m Ibmgr qQ>Hw$ H$maU bIr_nwa {Obm Ed Yo_mOr {Obm Ho$
bH$a Pm{na~X H$m {Zdmgr h, BgH$s {Zdm{g`m|, `mnm[a`m| VWm {~hma, Cma Xoe, {Xr
hmbV ZmOwH$ ~Vm`r Om ahr h& BgHo$ OmZo dmbo `m{`m| H$mo H$B H$ma H$s g_`mAm| H$m
Abmdm A` Xmo O_r AemoH$ Xmg gm_Zm H$aZm nS> ahm h& A{Ib Ag_ ^moOnwar
(26) Ed gw_Z Xmg (27) H$s n[afX Ho$ {Obm H$_oQ>r Ho$ A`j mo. {dO` R>mHw$a
{M{H$gm CYma~X AnVmb _| Mb Ed g{Md N>n{V gmX Jwm VWm A` gX`m| Zo gw{dYmAm| H$mo `mZ _| aIVo hE OX go OX EH$ aob
ahr h& A` O_r bmoJm| H$s hmbV aob _mb` go AZwamoY {H$`m h {H$ `m{`m| H$r n[aMmbZ _yH$ gob|J go ZB {Xr Ho$ {bE {H$`m OmE&
J^ra Zht h, nw{bg [anmoQ> go nVm
Mbm h&
o.g..{ebMa 5-7 \$adar H$mo Ag_ h{Q>H$Ma gmogmBQ>r mam Am`mo{OV \w$bm| Ed ~mJdmZr mam _{hbm
_hm{dmb` Ho$ gh`moJ go _w` _mJ Oob amoS> _| Yy_Ym_ go gn hAm& {ebmr Eg EHo$ am` MmYar Ed _{hbm
_hm{dmb` Ho$ mMm` S>m. _ZmoO Hw$_ma nmb mam CXKm{Q>V g_mamohnydH$ gn hAm& S>m. _ZmoO Hw$_ma nmb,
_wbmH$mV H$aHo$ _mJ H$s J`r {H$Vw
mMm` _{hbm _hm{dmb` Zo ~Vm`m {H$ Bg Vah Ho$ H$m`H$_ H$m W_ Am`moOZ {H$`m J`m& _{hbm _hm{dmb`
Hw$N> hAm Zht& A`j gwZrb H$mVr
C {ejm XoZo Ho$ gmW gm_m{OH$, gm{hp`H$ Ed gmH${VH$ H$m`H$_ _| {hgm Ed gh`moJ XmZ H$aVo h& \y$bm| Ed
~Am Zo 32d| g_obZ H$m ew^ma^
~mJdmZr H$s XeZr _| Mm` ~mJmZm|, \y$bm| Ed ~mJdmZr XeZr _| \y$bm| Ho$ emH$sZ bmoJm| Zo {hgm {b`m& 3 {Xdgr`
{H$`m& CZHo$ gmW {dbd goZJwm,
Bg XeZr _| hOmam| nwno{_`m| Zo \y$bm| Ed ~mJdmZr Ho$ gwXa ` H$mo XoIm&
{dnwb e_m, _m{ZH$ Xo, ^OZ Mm
Xo g{hV AZoH$ gX`m| Zo {hgm
{b`m& Chm|Zo EZS>rE gaH$ma na
GOVERNMENT OF ASSAM
Amamon bJm`m {H$ dmo h_mar _mJm|
LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT LABOUR (RC) BRANCH
na gkmZ Zht boVm&
ASSAM SACHIVALAYA : DISPUR : GUWAHATI -6
ORDER BY THE GOVERNOR
NOTIFICATION
Hw$_ma Zo dm{fH$ Iob {Xdg g_mamoh No GLR 399/77/PU/78
In exercise of the power conferred by Seetion 35 of the
H$m CXKmQ>Z dOm \$hamH$a {H$`m& shops & Estblishment Act.1971 (Assam Act No XXI of 1971) the Governor of
{dmb` Ho$ {ejH$m| d N>mm| H$m Assam is pleased to suspend the operation of Section 6.9.10 and 11 of the said
Cgmh V~ XoIZo H$mo {_bm O~ Act.throughout the state of Assam during the festivals for a period of 65 (Sixty
{H$Ho$Q> _M, Q>~o b Q>{o Zg, b~r d D$Mr Five) days i.e.on the occasions as mentioned below during the year 2016
Name of the
Availing date of Gregorian Total
XmS >, Imo Imo, ~S>{_Q>Z _| {Vp~`m| sl .
Days of week
Festivals
days
Calendar
No.
Zo {hgm {b`m VWm BZm_ OrVo&

_yH$gobJ go ZB {Xr Ho$ {bE aob H$s _mJ

hmWrN>moS>m _| ~g CbQ>Zo go 20 bmoJ O_r

bmoJm| Zo ~g _| \$go bmoJm| H$mo
{ZH$mbH$a AnVmb _| ^Vu H$am`m&
O_r `m{`m| _| 6 `mr S>bw BbmHo$
Ho$ h& {Og_| S>bw ~mJmZ Ho$ Zrao
Xmg, {edmZr Xmg (48), {Zem Xmg
(18), S>bw~Vr Ho$ g`dV Xod
(25), ~S>Ibm W_ IS> Ho$ gmmX
Ah_X (35) d Xrnmbr Xmg (51)
`o g^r bmoJ {ebMa _o{S>H$b H$mboO

\y$bm| H$s XeZr H$m g_mamoh nydH$ gn

n|gZg Egmo{gEgZ Zo H$s n|eZ ~T>mZo H$s _mJ

ntrvxt htuz, rNtah-788 004 (ymb)

=qhCtM& 264689, (M) 9435073213

A HOUSE OF INDUSTRIAL &

DOMESTIC ELECTRICAL
GOODS
DEALS IN :
Larsen & Toubro, Bharatia Cuttler Hammer, Siemens,
Havells, Plaza, Philips, Bajaj, HPL, Raymond Dr
Beck Varnish, Anchor Switch & Accessories, Tullu &
Centifugal Pump Spares, Motor Winding Wire, Heating
Element, Fan Spares, H.T. & L.T. Line Materials,
Transformer Materials & Panel Accessories.

chtfUDtxe b cun;hel atg fuU mt: ;w;

o . g . ,{ebMa ewH$dma H$mo

~Xanwa n|gZg Egmo{gEeZ Zo AnZo
32d| A{YdoeZ _| gaH$ma go nmM
gmb _| n|eZ ~T>mZo VWm g_rjm
H$aZo H$m {ZdoXZ {H$`m& Chmo|Zo
dV_mZ n|eZ _| nmM {VeV, 85
df Ho$ d Ho$ {bE 10{VeV VWm
90 gmb Ho$ D$na Ho$ n|eZ mH$Vm
hoVw 20 {VeV am{e ~T>mZo H$s _mJ

H$s& {OZ dm| H$mo {M{H$gm bm^

Zht {X`m OmVm, Ch| 2000 n`o
A{Vd _mZH$a XoZo H$s _mJ H$s&
n|eZ {H$`m H$mo ZdrZVm XoZo H$s
_mJ H$aVo hE MoVmdZr Xr {H$ `{X
CZH$s _mJ| _mJr Zht J`r Vmo b~m
AmXmobZ ew H$a|J&o JV 10 {Xg~a
H$mo gK Ho$ 10 gX` aobdo ~moS> Ho$
Mo`a_Z Ed H${~ZoQ> g{Md go

Iob go VZ-_Z gwXa hmoVm h gwZrb Hw$_ma

o.g,{ebMa IobZo go VZ d N>mm| H$mo Amng _| {_bZo, grIZo
_Z XmoZm| dW ahVo h VWm ~m| d VWm hZa~mOr H$m Adga {_bVm
h& {ejmJhU H$aZo dmbo N>mm| H$mo
KQ>o Xmo KQ>o `mmm_ H$aZo VWm IobHy$X
_| _Z bJmZm Mm{hE& Bggo VZ ^r
XV ahVm h& `h {ejm Ho$r`
{dmb` nmMJm_ Ho$ AmMm` gwZrb

{XZoe Cnm`m` H$m {dXm`r

g_mamoh gn
GARDEN TEA SALES OUT-LET
Finest Garden fresh packed tea available at most
cheaper Rates
Ruttonpore, Derby, Manipur & Pathini
(Retail & Wholesale)
Fir
st Time a
vaila
ble in
First
av
ailab

Govind Bhawan, N.H.Road, Silchar

Registered Office : Continental Chambers, 4th Floor, 15A,

Hemanta Basu Sarani, Kolkata-700001, West Bengal.

Regional Office : Govind Bhawan, N.H.Road, P.O: Chittaranjan

Avenue, Silchar-788012, Assam. (Phone : 03842-240913/213923)

o.g.{ebMa {dd {hX n[afX

Ho $ jo r` g J R>Z _ r {XZo e
Cnm`m` H$s nXmo {V d
WmZmVaU Ho$ nMmV {ebMa Ho$
{dd {hX n[afX H$m`mb` _| CZH$mo
{dXm`r Xr J`r& Bg Adga na {hX
gJR>Zm| Ho$ _wI H$m`H$VmJU
CnpWV Wo& {OZ_| nyUMX _S>b,
{d_bZmW MmYar, eH$a ^>mMm`,
n[aVmof MX, e{eH$mV MmWmBdmbo,
H${d nw a H$m`W, jm { Ue
MH$dVu, gwnUm Xo, am_ qghOr,
Udnmb MmYar, A[aOrV Xod Am{X
em{_b Wo& gK Ho$ d[a> MmaH$

Magh Bihu
Sunday to Saturday
1
2 Me-Dum-Me-phi Thursday to sunday
Thursday to Friday
3 Bohag Bihu
4 Id-Ul-Fiter Saturday to Wednesday
Saturday to Monday
5 Id-Uz-Zuha
6
Durga puja
Saturday to tuesday
7 Lakshmi puja
Friday to Saturday

kali puja

9 Christmas day
{XZoe Cnm`m Ag_ AmZo Ho$ nyd
AdY mV _| gK Ho$ mV MmaH$
Wo& gK Ho$ MmaH$ nanam Ho$ AZwgma
g_{n V Am a EH${Z> {XZo e
Cnm`m` Zo {dJV H$B dfm] go nydm}ma
_| n[afX Ho$ gJR>Z H$m {dVma {H$`m&

10-01-2016 to 16-01-2016
28-01-2016 to 16-01-2016
31-03-2016 to 15-04-2016
02-07-2016 to 06-07-2016
10-09-2016 to 12-09-2016

7 days
4 days
16 days
5 days
3 days

24-09-2016 to 11-10-2016

18 days

14-10-2016 to 15-10-2016

2 days

Tuesday to Saturday 25-10-2016 to 29-10-2016

5 days

Wednesday to Sunday 21-12-2016 to 25-12-2016

5 days

The Shops and Estblishment will remain open for 65 (Sixty Five) days subject to condition that
employees shall be paid compensation for overtime work and for work on weekly off days by
employers concerned.
sd/-S.Mewara

Janasanyog /3818/15

addl.chief Secretary to the Govt.of Assam

Labour and Employment Department

(10 \$adar 2016)

^$_S>b H$s Am_g^m, aOV O`Vr _ZmZo na MMm

o . g . {ebMa AmXe ^$
_S>b H$s Am_g~m dZ~Yw n[afX
H$m`m b ` _| ndZ amR> r H$s
A`jVm _| h B , {Og_|
_hmg{Md gwao H$moR>mar Zo {nN>br
g^mAm| H$m `mam VwV {H$`m VWm
Z`o ~Z aho ^dZ {Z_mU H$s
Vw{V Ho$ ~mao _| OmZH$mar Xr&
Chm|Zo ~Vm`m {H$ ~mH$s H$m_ nyam
H$aZo _| IM Ho$ $naoIm na MMm
H$s& hZw_mZ O`Vr Yy_Ym_ go
_ZmZo VWm aOV O`Vr na ^OZ
g`m H$aZo, hZw_mZ Mmbrgm nmR>
Ed gwXaH$mR>, Jar~m| H$mo {IMS>r
{IbmZo, Jar~ N>mm| H$mo ghm`Vm

XoZo Ogo H$B gwPAmd

gm_Zo Am`o, {Og na
{dMma {H$`m J`m& 22
A b H$mo hZw _ mZ
O` V r lr Zaqgh
AImS>m Ed Jmonmb
AImS>m _| Yy_Ym_ go
_ZmZo H$m {ZU` {H$`m&
kmV` h {H$ AmXe
^$ _S>b {nN>bo 25 gmbm| _|
Ym{_ H $ Am`mo O Zm| Ho $ gmW
gm_m{OH$ H$m`m] _| h_oem AmJo
ahVm h, Bg_| `mdgm{`H$ KamZm|
Ho$ bmoJm| Ho$ gmW gm_m{OH$
H$m`H$Vm Bg gWm Ho$ AmOrdZ

Ed g{H$` gX` h& AmXe ^$

_{hbm _S>b ^r Bg _S>b H$o
gmW g{H$` ^y{_H$m {Z^mVr h&
AV _| hZw_mZ Mmbrgm Ho$ gmW
ew hE H$m`H$_ H$m g_mnZ
Amo_ em{V Ho$ gmW gn hAm&

g^r Ho$ gh`moJ go am>^mfm {dmnrR>

H$m {dH$mg g^d _hmdra OZ
o . g . {ebMa am > ^mfm
{dmnrR> H$s Am_ ~R>H$ 7 \$adar
H$mo {ebMa {ebmJn>r pWV
H$m`mb` _| hB& Am_ ~R>H$ _|
am>^mfm {dmnrR>, {ebMa Ho$
A`j _hmdra OZ Zo {dmr` df
2014-15 Ho$ Am`-`` H$m
boIm-OmoIm VwV {H$`m& ChmoZ| o
H$hm {H$ Bg {dmnrR> _| g_`mE
AZoH$m| h, h_bmoJ {_bOwbH$a
g^r g_`m H$m g_mYmZ H$a|Jo&
h_| {hXr H$mo nyao ~amH$dbr _|
_O~yV pW{V _| bmZo Ho$ {bE
A{YH$ `mg H$aZm n S >o J m&
AmOrdZ gX` A_aZmW
IS>obdmb Zo H$hm {H$ g{_{V H$s
~R>H$ H$~ hmoVr h, H$mZ-H$mZ
BgHo$ gX` h, `h nVm Zht Mb
nm`m& g^r H$mo {ddmg _| bmZm
hmoJm, V^r gJR>Z AmJo ~T>oJm&
Chmo|Zo ~R>H$ _| Hy$b Ho$ {dH$mg
Ho$ {bE {V_mh EH$ hOma n`m
XoZo H$m EobmZ {H$`m&
~ R >H$ _| A_aZmW
IS>obdmb Ho$ Amamonm| H$m IS>Z
H$aVo hE A`j _hmdra OZ Zo
H$hm {H$ A_aZmW IS>obdmb
_mJXeH$ h, Ch| Zht ~wbmZo H$m
gdmb hr Zht nXm hmoVm h& X{dYm
`h Wr {H$ AmOrdZ gX`m| H$mo

H$m`H$m[aUr _| ~wbm`m OmEJm {H$

Zht, _mby_ Zht Wm& AmJo h_
qMVZ-_ZZ H$o nMmV hr HX_
CR>m`|Jo& ha hmb _| am>^mfm
{dmnrR> Ho$ ^dZ H$m {Z_mU
H$aZm h, g^r Ho$ `Z go hr `h
g^d h& am>^mfm {dmnrR> Ho$
g{Md Xodoe {_lm Zo {VdoXZ
nmR> H$aVo hE H$hm {H$ n[aga
_| AY{Z{_V g^mJma ^dZ H$mo
A`j Zo `{$JV ghm`Vm
H$moe go m T>mB bmI H$s am{e
go _a_V H$m` gn H$am`r&
gmW hr A`j Zo AmMm`
{Zdmg H$m ^r _a_V H$adm`m&
gX`Vm A{^`mZ H$s
Amd`H$Vm H$mo g_PVo hE JV
2, 3 OZdar H$mo EH$ ~R>H$ Ho$
_m`_ go `h {ZU` {b`m J`m
h {H$ `oH$ gX` H$mo 1100
n`o n O rH$aU ew H$ Am a
1100 n`m dm{f H $
ZdrZrH$aU ewH$ XoZm hmoJm&
23 Zd~a 2014 H$s ~R>H$ _|
^dZ Ho$ {bE Q>Q> JR>Z H$m
{ZU ` h A m, {OgH$m Zm_
am > ^mfm Mma g{_{V,
{ebMa aIm J`m& 3 OZdar
H$s ~R>H$ _| \$gbm {b`m J`m
{H$ Q>Q> _| A{YH$ go A{YH$ 50

gX` hm|Jo Ama `oH$ Q>Q>r H$mo

2 bmI n`m XoZm A{Zdm` h&
21000 n`o H$s EH$ ~ma _|
`yZV_ AdXmZ am{e XoZo dmbo
g_mOgodr gX` Ho$ $n _| gWm
go OwS>|Jo& {dmnrR> Ho$ {d{^
{df`m| na g{Md Xode
o Zo {VdoXZ
_| COmJa {H$`m&
~R>H$ _| Ho$ed Xr{jV
Zo H$hm {H$ {g\$ h_| Hy$b Ho$
Xm`ao _| gr{_V Zht ahZm h, h_|
am>^mfm Ho$ {dH$mg Ho$ {bE ~amH$
Va na H$m_ H$aZo H$s gV
OaV h& ~R>H$ _| gwae
o M {doXr,
b{bV JwboN>m Am{X Zo AnZm
{dMma {X`m& _MmgrZ A{V{W`m|
_| ~wY_b ~X, _hmra OZ, aVZMX
OZ, A_aZmW IS>b
o dmb d Xode
o
{_lm& ~R>H$ _| ~m~wb Zmam`U
H$mZw, Xrn Zmam`U Jmodm_r, a{d
Zw{Z`m, H$h`mbmb qgJmo{X`m,
Xrn gwamUm, _wbMX ~X, Jmonoe
{_lm, A{Zb {_lm, OoR>_b _amoR>r,
_mJrbmb gwamUm, o_eH$a Mm~o,
AZwn Hw$_ma qgh, H$mer gmX
qgh, ~gV Hw$_ma Pm, b{bV OZ,
gOrd am`, ~mZX Hw$_u, ndZ
amR>r, ~aoe nmS>o`, `wJb {H$emoa
{nmR>r, H$_b gmaXm Am{X _wI
Vma na CnpWV Wo&

nhmS>r Zmbo na nwb Zht hmoZo Ho$ H$maU

Sw>_m~mS>r dmgr XIr
o.g.H$ar_JO H$ar_JO
{Obo Ho$ Jm_ Sw>_m~mS>r Zm_H$
WmZ na amVo _| EH$ nhmS>r
Zmbo go hmoH$a Jmddm{g`m| H$mo
JwOaZm nS > V m h & AmOmXr Ho $
~mX go Bg Jm d na {H$gr
^r A{YH$mar H$s {> Zht
n S >r& O~{H$ H$B ~ma dhm
~rO ~ZdmZo Ho$ {bE
E_.Eb.E, E_nr Ho $ nmg
Amdo X Z ^r {H$`m J`m, na
H$moB bm^ Zht hAm& `h Jmd
~mbmXoe Ho$ ~mS>a Ho$

ZOXrH$ BbmHo $ _| hmo Z o Ho $

~mdOyX ^r `hm {dH$mg H$m
Zm{_m|ZemZ Zht h& ^maV Ho$
ZmJ[aH$ hmoVo hE ^r `hm Ho$
{Zdmgr _wb^yV gw{dYmAm| go
d{MV h& Bg Jmd Ho$ {Zdmgr
{edmZX H$moBar {OZH$s C_
63 df h& nhmS>r Zmbo na ~Zo
AWm`r ~mg Ho$ nwb go hmoH$a
JwOa aho Wo, ~mg H$m nwb Qy>Q>
J`m Ama do ZrMo {Ja nS>o Ama
CZH$m na Qy>Q> J`m& dhr AnZo
n[adma H$m EH$_m ghmam Wo&

{edXJm b~ Ho$ `mg go 174 {dH$bmJm| _|

ghm`H$ gm_Jr H$m {dVaU

og {ebMa Ho$r` gmogb

OpQ>g ES> E_nmda_| Q >
_ mb` Ho $ dmdb~rH$aU
`mo O Zm Ho $ VhV Ymo b mB
{dYmZg^m _| 174 {dH$bmJm|
H$mo {ZewH$ ghm`Vm gm_Jr
{dVaU {H$`m J`m& 3 \$adar
H$mo JagaH$mar gWm {edXJm
b~ Ho $ Vdm~YmZ _|
Sw>Jw~Vr E_ B Hw$b mJU
_| {ebMa gmgX gwp_Vm Xod
Zo gaH$mar _OwarH$V gm_Jr
H$m`H$_ Ho$ VhV {dH$bmJm| H$mo
{X`m& YmobmB bH$ mW{_H$
{M{H$gmHo$ Ho$ AmoE_S>r S>m.
am_oX MmYar H$s A`jVm _|
gmgX gwp_Vm Xod Zo H$hm,
g_mO Ho$ nr{S>V Aghm` bmoJm|
Ho$ {hV Ho$ {b`o amOZr{V go
nao hmoH$a H$m_ H$aZm Mm{h`o&
g_mO Ho$ {hV Ho$ {b`o H$m_
H$aZo go g^r H$m` go A{YH$
V{ {_bVr h& Chm|Zo H$hm,

{edXJm b~ mam b~ H$m

Wm`r ^dZ {Z_mU Ho$ _mJ na
gmgX Zo nyar Vah ghm`Vm
H$aZo H$m AmdmgZ {X`m gmW
hr b~ H$s ^y[a-^y[a egm
{H$`m&
AnZo g~mo Y Z _|
{edX J m b~ Ho $ g{Md
bmbZ gmX dmbm gWm Ho$
O_b go gaH$mar d Ja
gaH$mar $n go OZ{hV _| Omo
H$m_ {H$`m J`m h dh {dVm[aV
$n go H$hm& Chm|Zo H$hm, JV
1 Zd~a g^m Ho$ _m`_ go
dmdb~r H$n Ho$ VhV 174
{dH$bmJm| H$mo {eZmV {H$`m
J`m Wm& MyZo J`o Vm{bH$m Ho$
AZw g ma hr {dH$bm J m| H$mo
ghm`Vm gm_Jr {dVaU {H$`m
J`m h & AnZo g~mo Y Z _|
WmZr` {dYm`H$ VWm _r
{Jar _{H$ EH$ `W _r H$m
XOm XoVo hE H$hm, {dYmZg^m

MyZmd Ho$ XmamZ Ch| {dO`r

~ZmZo Ho$ {b`o {edXJm b~
Ho$ gX`m| Zo n[al_ {H$`m
bo { H$Z AmO VH$ N> m o Q > r gr
ghm`Vm ^r CZgo Zhr {_bm h&
PwR>m AmdmgZ XoH$a amOZr{V
_oo H$moB `{$ {Q>H$mD$ Zhr hmoVm
h& Bg Adga na {ejm{dX
A_bH$mpV Xmg, g_mOgodr
JwZoe gmX dmbm,E{b_H$moa
{V{Z{Y amOoe Xmg, ^wam_
E_B Hw$b Ho$ YmZ {ejH$
gmYZ aOZ ~S>^yB`m, YmobmB
bH$ mW{_H$ dm`Ho$ Ho$
AmoE_S>r S>m.am_o MmYwar Zo
AnZm ~h_y` ~$` {X`m&
H$m`H$_ _| ~Xanwa ~amH$ {dOZ
EZOrAmo Ho$ g^mn{V Or E_
MmY
aw r, nyd {ejH$ YZO` Xmg,
gy`H$mV gaH$ma, ImoH$Z JOw,
nmbJKmQ> Ornr g^mZor [afr
am`, gw_V am`, amZmHw$_ma Xmg
_wI Vma na CnpWV Wo&

Cma H$mo{a`m Ho$ amHo$Q> jonU na

d{H$ e{$`mo Zo Xr VrIr {V{H$`m
dm{e J Q>Z/~r{O J : Cma
H$mo{a`m H$r Amoa go a{ddma H$mo
b~r Xyar H$r amHo$Q> H$m jonU
{H$E OmZo Ho$ ~mX d{H$ Va
na VrIr {V{H$`m `$ H$r
JB Ama CgHo$ {Ibm\$ "H$S>r'
H$ma d mB H$m AmmZ {H$`m
J`m&h>mBS>moOZ ~_ Ho$ g\$b
narjU H$m Xmdm H$aZo Ho$ EH$
_h>rZo ~mX Cma H$mo{a`m Zo EobmZ
{H$`m h> {H$ CgZo EH$ Cnh>
H$mo AV{aj H$r H$jm _o Wm{nV
H$a {X`m h>& `moJ`mJ Zo AnZo
{bE Bgo ~S>m _mH$m H$ama {X`m,
bo{H$Z d{H$ Va na Bgo
~bo{Q>H$ {_gmBb H$m narjU
~VmH$a {ZXm H$r JB&A_o{aH$m
Zo BgH$r {ZXm H$aVo h>Ew H$h>m {H$
Cma H$mo{a`m `h> H$X_ "A{Wa
H$aZo Ama CH$gmZo dmbm' h>&
A_o{aH$r {dXoe _r OmZ Ho$ar
Zo EH$ ~`mZ _o H$h>m, ""A_o{aH$m
Cma H$mo{a`m H$r Amoa go AmO
{H$E JE {_gmBb narjU H$r
H$S>r {ZXm H$aVm h> Ama `h>
~bo{Q>H$ {_gmBb VH$ZrH$ Ho$
BVo_mb go g~{YV g`w$ am

gwajm Vmdmo H$m Kmoa CKZ

h>&'' Ch>moZo H$h>m, ""EH$ _h>rZo
Ho$ ^rVa `h> Xygam _mH$m h> O~
Cma H$moa{`m Zo CH$gmZo dmbr
H$madmB H$r h>& Bggo Z {g\$
H$mo{a`mB m`rn H$r gwajm Ho$
{bE IVam nXm h>wAm h>, ~{H$
Bg jo Ama A_o{aH$m Ho$ {bE
IVam h>&'' ~rVo N>h> OZdar H$mo
Cma H$mo{a`m Zo e{$embr h>mBS
>moOZ ~_ Ho$ narjU H$m Xmdm
{H$`m Wm {OgHo$ ~mX X{jU
H$mo{a`m Ama OmnmZ Zo Cg na
ZE {gao go nm~Xr bJmZo H$r _mJ
H$r Wr&g`
w $ am _h>mg{Md ~mZ
H$r _yZ Zo Cma H$mo{a`m Ho$ amHo$Q>
jonU H$r AmbmoMZm H$aVo h>wE
H$h>m {H$ `moJ`mJ H$mo AnZo
"CH$gmZo dmbo H$X_mo' H$mo amoH$Zm
Mm{h>E Am a A V aam r `
{V~VmAmo H$m nmbZ H$aZm
Mm{h>E& _yZ Zo H$h>m {H$ Cma
H$mo{a`m H$m `h> H$X_ g`w$ am
gwajm n{afX Ho$ Vmdmo H$m
CKZ h>&{~Qo>Z Ho$ {dXoe _r
{\${bn h>_S> Zo H$h>m, ""_ Cma
H$mo{a`m Ho$ ~bo{Q>H$ {_gmBb

mmo{JH$r narjU H$r {ZXm

H$aVm h>y&'' MrZ Zo Cma H$mo{a`m
Ho$ amHo$Q> jonU H$mo boH$a
"A\$gmog OVm`m&' ~r{OJ Cma
H$mo{a`m H$m _wI gmPoXma h>&
Cma H$mo { a`m Ho $
{V Za_ I aIZo dmbo g
Zo ^r Bg H$X_ H$r {ZXm H$r
Ama H$h>m {H$ `h> jor` gwajm
Ho$ {bE ~S>m AmKmV h>&\$mg
Zo H$h>m {H$ `h> "gdoXZh>rZ
H$madmB' h> Ama CgZo gwajm
n{afX go "VoO Ed H$S>o' Odm~
H$m AmmZ {H$`m&Cma H$mo{a`m
Ho$ amHo$Q> jonU H$r n^y{_
_o X{jU H$mo { a`m Am a
A_o{aH$m Ho$ ajm A{YH$ma`mo
H$h>m {H$ do H$mo{a`mB m`rn
_o A_o { aH$r {_gmBb ajm
Umbr H$r VZmVr H$mo boH$a
Am n Mm{aH$ ~mVMrV ew
H$aoJo&

o . g . {ebMa {ebMa Ho $
do`mb`m| _| _{hbmAmo| Ho$ gmW
A`mMma hmo ahm h& nwZdmg Ho$ Zm_
na H$moB ~mhar bmoJ `{X A`mMma
H$a|Jo Vmo `o _{hbmE gS>H$ na CVaZo
Ho$ {bE ~m` hmo OmEJr& H$mN>mS>
{Obm{YH$mar H$m`mb` Ho$ gm_Zo jmo^
XeZ H$a|Jr& 5 \$adar H$mo nH$mam|
H$mo g~mo{YV H$aVo hE do`mb` H$s
_{hbmAm| Zo AnZr XXem H$s H$hmZr
~`m H$s& _{hbmAm| Zo H$hm {H$ {ebmJ
Ho$ EH$ Zo EZOrAmo do`mb` go bS>{H$`m|
H$o ~am_X Ho $ Zm_ na WmZr`
{Zdm{g`m| na A_mZdr` A`mMma H$a
aho h& C$ EZOrAm| {ebmJ nw{bg
{Vdmar, amOo e bmo h ma, H$mo gmW boH$a do`mb` _| Kwgm Ama
amKH$UZ, F${fHo$e nmS>o`, _{hbmAm| Ho$ gmW _manrQ> H$a gm_mZ
_wZr Hw$_ma Xmg, {ZYw~Z nmb, Mwam bo J`o& Bg KQ>Zm _| {ebMa
gy a O ZmBqS>J, aOV_w { Z
WmCgoZ, H$_br {_{W, am_mZX
e_m, gw bJ_mBb Bbg~o,
rV_ dm[aem, Bgdar gmX
Omoer, ho_y ^S>mar, {Xbrn Omoer
B`m{X _wI bmoJ CnpWV Wo&
^y{_nyOZ H$m H$m`H$_ `k,
hdZ, AmaVr Ho$ ~mX em{V _
Ho$ ~mX gn hmo J`m&

grgw ~ b
A{V[a$
Ho $
_hm{ZXoeH$ H$m ~amH$KmQ>r Xmam

\$og~wH$ Ho$ ^r eh>emh>

~Zo A{_Vm^
_w ~ B (g_m.EO| . )
gXr Ho $ _h>mZm`H$
A{_Vm^ ~Z Ho $
\$og~wH$ na 2.3 H$amoS>
bmBH$ h>mo JE h> {Oggo
{~J ^r ~h>Vw amo_m{MV h>.
A{_Vm^ (73) Bg H$_
_o ~m b rdw S > Ho $ X~ J
A{^Zo V m gw n aQ>ma
gb_mZ ImZ go nrNo> h>.
gb_mZ ImZ Ho$ \$og~wH$
noO H$mo 29,434,865
egH$mo Zo bmBH$ {H$`m
h>. 23,032,439 bmBH$ nmZo
dmbo A{_Vm^ ~mbrdwS> Ho$ {H$J
emh>I ImZ d Am{_a ImZ
go AmJo h>.Ch>moZo ewH$dma amV
Bg ~mV H$r OmZH$mar {Q>dQ>a
na Xr. Ch> m o Z o {Q> d Q> a na
{bIm {H$ nm M \$adar H$mo
A{^fo H $ Ho $ O_{XZ na

\$o g ~w H $ na 2.3 H$amo S >

\$mbmoAg h>mo JE!.A{_Vm^
~Z h>mb _o {~Om` Zm{~`ma
Ho $ {ZX o e Z _o ~Zr {\$_
'dOra' {\$_ _o ZOa AmE Wo.
CZH$r AmZo dmbr {\$_ 'Q>rZ'
h>, {Og_o {dm ~mbZ Ama
ZdmOwrZ {grH$r ^r h>.

{ebMa Ho$ do`mb`m| _| A`mMma ~X H$aZo H$s _mJ

hm\$bmJ _| Ho$ed `mg mam H$sb

S>odbn_oQ> g|Q>a H$m ^y{_ nyOZ

o . g . ,hm\$bm J 8 \$adar
H$mo hm\$bmJ _| Ho$ed _maH$
`mg H$m AmoEZOrgr mam Xm
H$sb S> o d bn_o Q> g| Q > a Ho $
^y{_nyOZ H$m H$m`H$_ mV 10
~Oo gn hAm& ^y{_ nyOZ _|
hm\$bmJ Ho$ {d{^ d`godr
g Wm Ho $ JU_m` `{$
CnpWV Wo& {Og_| gmo_o
bm|J_bo, am_Hw$B Oo_r, gwaOrV
WmCgoZ, `moJo qgh, {MVaOZ
^m{_H$, aOoda {ghm, {XZoe

nmWaH$mXr
gS>H$ XKQ>Zm
_| EH$ hr
n[adma Ho$
Mma bmoJ _V

aoS>bmBQ> E[a`m H$s EH$ _{hbm H$s H$_a

Qy>Q> J`r h Ama EH$ H$m na Qy>Q> J`m h&
`h H $ gm nw Z dm g h & WmZr`
{Zdm{g`m| Zo gdmb {H$`m h {H$ bJ^J
Xmo df nhbo Hw$N> `wd{V`m AnZr
BN>m go `hm Am`r Wr, eam~ nrH$a
emoa-eam~m H$aVr Wr& {Oggo _mhmb
Iam~ hmoVm Wm& Bg{bE Ch| ^Jm {X`m
J`m& ~mX _| `hr {VemoK boZo H$s
{\$amH$ _| ahZo bJr& \$bd$n {ebmJ
EZOrAmo H$mo Bg H$m_ _| bJm`m&
aoS>bmBQ> H$s _{hbmAm| Zo H$hm {H$ `hm
na {H$mgr H$mo O~aZ H$m_ na Zht
bJm`m OmVm, Omo AmVr h, AnZr BN>m
go AmVr h& do AnZr BN>m go Ka

dmng Om gH$Vr h& _ybV Hw$dmar

J^dVr, Aghm`, Aml`hrZ, {Oh|
g_mO _| WmZ Zht {_bVm, do bmoJ
`hm Aml` boVr h& `hm Hw$dmar J^dVr
H$r {S>brdar H$amZo H$s ^r `dWm
h& nT>mB, {bImB, g{hV Ch| ~S>m
H$aZm Ama Cg ~o H$mo EH$ AN>m
BgmZ ~ZmZo H$m `mg {H$`m OmVm
h& `hm na bJ^J 200 _{hbmE Wt,
dV_mZ _| Hw$b 70 _{hbmE h& g_mO
_| WmZ Zht {_bZo Ho$ MbVo do bmoJ
BgH$ma H$m H$m_ H$aZo Ho$ {bE ~m`
h& CZna ~odOh A`mMma H$aZo go do
A`m` Ho$ {Ibm\$ gS>H$ na
CVa|Jr&

lram_OmZH$s _ { Xa H$m
dm{fH$mogd 22-23 \$adar H$mo

o.g.{ebMa AmJm_r 22, 23 \$adar H$mo H$mN>mS> {Obo Ho$

KwKya pWV am_OmZH$s (OmoS>m _{Xa) _{Xa mJU _| dm{fH$ Cgd
H$m Am`moOZ {H$`m J`m h& Cgd H$s $naoIm Ho$ AZwgma 22
\$adar H$mo gw~h 7 ~Oo go AIS> am_m`U nmR> Ama^ hmoJm Omo
23 \$adar H$mo gw~h g_m hmoJm& 23 \$adar H$mo 24 ha h[aZm_
H$sVZ ew hmoJm, {XZ 2 ~Oo go em` 6 ~Oo VH$ _hmgmX {dVaU
{H$`m OmEJm& JV 6 \$adar H$mo dm{fH$ Cgd Am`moOZ hoVw
am_OmZH$s _{Xa g{_{V H$s EH$ ~R>H$ hB& ~R>H$ _| g{_{V Ho$
A`j AdH$me m {ejH$ am_Zmam`U Zw{Z`m, _hmg{Md KwKwa
{Zdmgr am_Zmam`U Zw{Z`m, H$mofm`j JUoebmb jor, eH$a
o . g . nmWaH$m X r ^`mdh
Zw{Z`m, gw^mf MmhmZ, am_merf MmhmZ, am_~m~w Hw$_u, nM_ Zw{Z`m,
gS>H$ hmXgo _| EH$ hr n[adma lram_ Zw{Z`m Am{X _wI Vma na CnpWV hmoH$a dm{fH$ Cg~
Ho$ Mma bmoJm| H$s _mV hmo J`r& H$s Vw{V na MMm {H$`o&
`h KQ>Zm nmWaH$mXr _w$_mbm
hm`a goHo$S>ar Hy$b Ho$ nmg
Natural, Unique, Healthy, Good to Drink
KQ> r h & {nw a m go Am ahr
H$ar_JO OmZo dmbr EH$ Q>H$ Zo
ZZmo JmS>r na Q>$a _ma {X`m,
is now ISO certified
{Oggo ZZmo JmS>r 6 Z~a am>r`
_mJ Ho$ npM_ Amoa Zmbo _| CbQ>
J`r& Bg XKQ>Zm _| _mHo$ na hr
For quality management system
Mma bmoJm| H$s _mV hmo J`r Ama
ISO
Xmo bmoJ ~war Vah O_r hmo J`o&
9001 and for food safety manageO_r bmoJm| H$mo 108 JmS>r go
ment system ISO 22000 registered
{ebMa _o{S>H$b AnVmb _|
NOW
^Vu H$am`m J`m& _V Mma bmoJm|
GREEN
H$mo nmoQ>_mQ>_ Ho$ {bE H$ar_JO
TEA Available
gaH$mar AnVmb _| ^oOm J`m
h& `h KQ>Zm 8 \$adar H$mo KQ>r
h& _V `{$`m| _| H$mR>mbVbr,
Hw$VuJm_ Ho$ AX agrX, CZHo$
Available in Silchar. At
nw Zm{O_w rZ, O_mbw rZ,
RAJESH TRADINGCO. PREMTALA
aohmZwrZ em{_b h&
Tel : 03842-247214, 234883

ROSEKANDY TEA

o.g.{ebMa gr_m gwajm

~b hoS>$mQ>g (BQ>Z H$_mS>)
Ho$ A{V[a$ _hm{ZXoeH$ a_oe
gmX qgh H$m 2 \$adar go 4
\$adVr VH$ H$m Xmam hoS> H$dmQ>a
{_Omoa_ ES> H$mN>mS> \${Q>`a
_m{g_nw a _| h A m& CZH$s
AmJdmZr
_hm{ZXo e H$
S>r.Ho$.Cnm`m` g{hV d[a>
A{YH$m[a`m| Zo H$s& CZHo$ gmW
AmnaoeZ Ed emg{ZH$ _wo
na ^r Cnm`m` Zo ~mVMrV
H$s& grgw ~ b Ho $ d$m o d
A{V[a$ _hm{Z[ajH$ gVre
~wS>mH$mo{Q> Zo ~Vm`m {H$ lr
a_o e gmX qgh 84 ~| M
Amo { S>gm Ho $ AmB n r.Eg
A{YH$mar h , {Ohm| Z o 15
OZdar 2015 _| H$mobH$mVm
_| BbmBQ> \$moS> _| ~Vma C$
nX H$m nX^ma JhU {H$`m&
Chm|Zo CS>rgm Ho$ am`nmb Ed
am>n{V go H$B nXH$ m
{H$`o& Chmo|Zo g{ZH$ g_obZ

_| h{W`mam| H$m aIaImd,

emar[aH$ `m`m_, S>mBqQ>J Am{X
na `m`mZ {X`m, A{YH$m[a`m|
d OdmZm| Ho$ gmW Mm` nmQ>u _|
{_bo & Chmo | Z o gr_mAm| H$m
{ZarjU _hm{ZarjH$ Ed
A{YH$m[a`m| Ho$ gmW {H$`m&
Chmo|Zo OdmZm| H$s egm H$aVo
hE g\$mB Am{X na gVmof `$
{H$`m&

amOZr{V go _w { h~
_Ow_Xma g`mg {b`m
Jw d mhmQ> r (g_mMma EO| g r)
amOZr{V Ho$[a`a go ~rU {dYm`H$
AXb _w{h~ _Ow_Xma Zo g`mg
{b`m& h b mH$m X r Ho $ H$m J o g
{dYm`H$ gZ 1983 _| W_ ~ma
{dYmZg^m _| Am`o Wo& b~o 32
gmb VH$ amOZr{V _| ahH$a
g`mg bo {b`m& Chm|Zo H$hm, A~
do MyZmd Zhr bS>|Jo& OrdZ Ho$
~mH$s {XZ dH$mbV H$a {~Vm`|J&o

MEGHALAYA CEMENT LIMITED. Mega Plaza, 4th Floor, Christian Basti,

G.S.Road, Guwahati-781005,Tel:0361-2345421/22/23., Fax-:0361-2345419,
email:guwahati@topcem.in, Website:www.topcem.in