Porodica I Stres

fprkhe PSIHOLOSKE MONOGRAFIJE 4 Marija Mitié PORODICA | STRES IZMEDU PORAZA | NADE INSTITUT ZA PSIHOLOGIJU IP .ZARKO ALBULJ" Beograd 1997= a a BE BS a os a youn st v0 eusouens eu 98 e9 ono8P0 8908 1 worsen | wopeu wousgnwo ‘wiujoniz es agi0g 21 coipoiod eloy4 WHOAODASYd OLSSWN share ance niBjoues pneu au anna Boos of sum sms oo lunes : s » i ae) 4,3 8 “ai ww ‘goxfein BueIar 49 ole sebieg disor 4p org, snuazusoey ‘euipo8 “9661 ent ‘npeiGoeg n nye; Borsjozo]y niGojowsd ez nfualjepo eu eualuesqpO + eluenepeyreid 1uigeu | ysouaqaso enobelu - SBHIS | YOIGOHOd ‘wsono|seu pod ef eloy s1aWv eluey 4p ‘20p elceyasip eysioKj0p a] elipmas EAD,a 7 8 8 4 22 2 20 Porodica nage svakodnevice 33 ‘Tehnike procene braka i pare 38 44 44 46 48 Previadavanje stresa .. 48 Ishod delovanja stresa i njegovog previadavanja 55 Odabrani s ini dogadaji 56 Porodica I bolest o 2. ISTRAZIVANJE sense 3 CILJE ISTRAZIVANJA 73 UZORAK . a 6 PROCEDURA, IZVORI PODATAKA | TEHNIKE PROCENE ... 82 3, REZULTATI ISTRAZIVANJA I DISKUSIA .. 7 STRESNA VREDNOST ZIVOTNIH DOGABASA .. PORODIEN PORTRET sna Pontat praca éi je &an praboiee infarkt miokarda Portret porodica u izbeglistvulog "eaeuIpslod agzod jsej0id | ye “epenizensy i ueWelh n 'eBoye! zoq oN, “efeann 08 se "euaqoso eyau Bjoun ialineg Ba BONNY | 98 “erowN ugesod ehBojowsd woiUy (oy ‘Sng (Gepebop TsousmouzerTpeUS a5 0% as elineiso “ol ueWOId euresN @GouUL Bz BlinEIspaxd OneAS wialox n >/8IUO> pyslLONS | JUERIsTuP “ewoin aluseuEG a LAA) erozem | uawioid owas, § GOAN IMSflyOaL ‘tb “—" ZOTIe *8 vunLvHaLT's }) NYIZAP WOMSSTONS WN DIVELSAv lognr yz uN3OS=100¥ SIP neunzay fe eupasod) ue Henze IOSBULS Od YOIGOWOd YZNYNY YNOSHOdNPORODICA Cu revo, ekonomske nauke i mnoge rnauéne discipline, Porodica kao tema nije zeobisla ni jednu vrstu umetnost je to dokaz njenog prisustva u Zivotima svih fudi OSNOVNA ODREDENJA PORODICE PORODICA KAO DRUSTVENA GRUPA rednica bez obzira na nauku koja je izuéava. Jednu od takvih de vo na taj aspekt porodié \Porotioa fs sacttinskom, sultumom iformainom pooled istrispro- ‘menfiva drustvena grupa dja su univerzaina obelezia: a) da podiva na heteraseksualnim vezama pomatu koji muskarcl zene za- dovolavaju prirodne polne i druge (duhovne, moraine, estetske) potrebe i obezbeduju reprodukolls drustva radanjem potomstva (bioloske osnove poredica); ’b) da zasniva sistem srodnickih odnosa kojl predstavifaju osnov za poine ta- ‘bue | poaelu uloga unutar porodice (biosocjiaine osnove porodice); ‘) da obezbeduje irazvia sociaine | individualne (moraine ipsiniéke) osobt- ne Kénost! (socjaine osnove poroaice); ) da obezbeduje obavjanje odtedenih ekonamskih (prolzvedne potrasnih it samo potrosnih) delatnost u okviru pradice (ekonomske asnove peradice).” ja porodice izgledala suvopamna iigena mnogih drugin ‘ona jasno odreduje porodicu kao drustvenu grupu Goneraciiska povezanasti_pernianentnost ‘Gerieracliska povezanost odrios! medu goneracijama su jedinstveni za po- rodiénu sferirTne postoje ni u jednoj drug iéne veze, Od gorodiénih veza se ook UO} y® WOpa|sopa! uns} as c¥s Oe) -=lnpo 2s soy euuisnpjo n ofejseu weyis wiodiod o89 “Bion Bojeo Lox elubi” | elnzes eS ep elineseu ® niyslunep wollen ExUIO) 88 UIeIS|S IUIOd\o4 posod n esoupo npouid Bu wourqo s ‘ep 0 po Ys BU euepero ig dex ne ziueyeu wougipoiod woud 08 9919 pes 8s eiaysejod eureisin unfoy O “eeysE}0d wioluEIERS 08 eI Boxers seynun NS IA “AEOURY eDeUOISO YUDIZeR WUGeSEZ ole | Buraysis Bousodiod afieouaseyp seocid eu jsoupo “OUADHELEW “¢ 1 oueyuOR 2 “TPiuozuo4 *| zeugeU 1n BU 98 eljpo euraIsis BoUodied Boxgoloulsd fone "wojsepod ns oi 0 19izeq © ‘wors}s 1u9z0)8 af worsis wodjod pigojoussd ‘wesys EBeUL SOU oye :ugeu onal bu elnzey 40488 ualuiges uo el lox po ys0UD ~ojs0 wiugzeq | eueyis Bowodiod Soygojaussd "yS0UD] soupo UEeEMpe “apeuet “210A 1 elves ‘luepedtig ‘jay ‘eoudyso Bup\zeq unN99 | owfrtzE! OE “efuaiann ayes eluewzosd ousouposn oy e90uin | Bunsen 0KOB @Nzop ea!pouod inoueig ep nzewod reus jelod eureojpoiod Jonze, S0Ueq0s0 YIuAOUSO Uy oH ye1q euupord ep ezous oig "ego 1 eisU red yuugesq pe Soupel aluesiuorued [epebop uslegeue ef npoued word 7 ‘gop Bouzod eaypo1od 221Ue6108! BtUaiA 1 a0} © ‘eaIpoIOd exoUEIQ BxEZeRA | eyEZeIN osIAfeU 2} [OKO 7 “TON N egnuyodt onoully ‘eaep auetenpo of aguanyeiey ‘2009 Balupais eoypo10.s yeauuied npnq ep Egan aor Po sojpoiod eowues6 ungizes ou od nutes, ogojoussg Yeon wanigrip ynuelyuu -Aeispeid uo ‘eqoso aus aueiis po oUs:OAIS ‘oysO}aIq pO MyyzeI Bz ‘oC Buus seine afo> ez (omne evsliqenodn soy uuu) elgniyo Boyscjoyisd alueyd el ‘ouzen cugesod o| o¥g ouo ‘ouneseny“nfuenegnosd wougneu n eezean ouljoxopeholodkih funkolja | stenja koji su nastali pod ut udelom uidiuéenih psinolo8kih funkcja profi st om posebnih ogranizatora, kao i zavisno od biografskih okolno- Organizatori su: 1. Zovekova telasnost, 2, socijalna ms vor, vestina i umeée #4, semantiéko vrednosno prozimani fem psiholoskih funkaija, Bazi ioSka struktura koja se ne svod dda ne moze ni da se iziednadi s zie nemo - svemod. Pripadanje kao bazién! astonc liénast! (BOL/P) Pored odgovarajudit fiziékin usiova, smatra se da zaobilazni usiov opstanka, posebno na poset grupa, institucija i zalednica sa koj- vezi. Ove mape nam pomazu u sadaénjem | iborima koje vi8imo. mame i sekundarne poradice mozemo da vidimo da je svaka kearika u lancu prethodnih generacija porodica (roditelia oca i majke) porodice koju 6 zasnovati novi potome! u ektuelnoj porodici. Ta uloga ,transmi Je" se vr8i nesvesno. Porodiéna lojalnost - odanost, vernost slusi kao anal ‘auloru u razmatranju lojalnosti kao centralne kohezivne snage baziénog oslonca pripadania, be. ‘Mada je pokazano i dokazano da pripadanje ima amortizacioni efekat u od- éi baziéni osionae lignosti sa ‘baziénih oslonaca: te- vvere, svrhe i nade. Do sada nije prouavano amortizaciono ih bazignih osionaca. dejstve ovih drt 24 ‘Autor ovom baziénom osloncu lignosti, po znaéaju, daje prednost nad asta Misjenje kao bazién’ osionac fiénost ( BOL/M } a koja obuhvata aspet ‘odnosa pre povezano je | klinigki Koncept adaptivnog, realnosti ile moze da bude i ometeno iz drugih bezi- Vera, svrha i nada kao bazién! osionac liénosti (BOL/VNS ) Ideju 0 ovom konceptu autor je dobio iz uéenia flozofa eqzistencilista, medutim on Je dao 4 ‘onalizacju" njhovih koncepata. xdnos verovanja u odnosu na nekoga, erujo bi karakterisala: otvorenost, neo- i predaje, ali i iKturno deli na poveret je projektovane u buduénast. Ona spaja Zelu i kon- kontrole nad sopstveni Zivotom ukazuje na Zivot Nada bi ‘Smisao Il evtha predst interpretaciju akata i epizoda ukupnog Zivotnog plana osabe. Taj deo baziénog lonca je najviée povezan sa baziénim osloncem mifjenje, Zato autor smatra da je svrha'po formi kognitivna a po sadrzalu kona na funkoia vai baziéni oslonac povezuje sve jedinice potpomog sistema sa funkcijom podrZavanja Zivota kao dugoroénog fenomena, iénost Imaju svoju tran formu, grenice, dimenzije i struktu- nosti vodi od ekstremnih starja j oscilacja BOL ka nekoj da se adr (princip raymoteze ii homeosta- custava moze da dode do iziaska iz raynoteie u cks- ‘mora da bude nuzno negativno. Ali 22 polartete jo devjantno. Poiartell su strukturalna svojstva | po baziénim osloncima izgledaju ovako: 25Z ‘a1ejses | epeiq npeuuzi onssjens of Bure eh "y0 wurelioos nueucduoy yrjsyous8 ul © IPPs 88 eUIRA[eDNYS WAS OAOIOB N - aj—p-ioypo! SOU gest. »ovepoig ewe: NluenepoBe|ud wourouod | npoxzes o pes uelegeuz - efupjgndeu | ponzes ‘ollusey eupoB tesepenp eins yynofesup ealupoured “ON wourensyes | wougeig o euez eUIEPEIIY BU BIUCAZENS|- sAOS ye @ s0upo ous feonn ‘noap eu axfeu! ysouejsodez wojpojsod - axle 1 euez ysoucjsod ue ‘ed "eu1p06 yrasepwieso wofen} aluenoseieu xe) inpngod elsnosynuep| uo of alo ewe) po eBouwy ‘suojsinyy wjaeideu a fOr yseIqG0 9} 2} epejBoud yo -feu po woupe! n ns yep euswieln 860} eluenosaveny Dougasod po lezpes 5 ‘eanjyo Bouony Bougipoio woWO1 njys woL;ONZ WiougYpo.0d n ewelfoeluEA © PEILIODT MILE! N seypalod wos} suloazes o[ueydjoque of euewe1n Go} eee eujenydeduoy BUzeA "e9OL, joosoyjsd auansdos n “eusooid tadnjsod Jeuingsuy juapaipo | syed jepoUl 1s{408) ‘elupersod | aisq/ ngOso BU eujoxo luenege " ousid egnfowrauo ep ojeq Iq oUOIsO tugIzeq ‘foxy fons od ‘one “BwsfepeBop wUaBose%9 ‘npng ep nous 18 Od | f Bd ‘uegIUeDCUHIOU gan ‘uEQIUEODIEN flu [OpOW ‘Onde fo Brava rear juenliepaido ez gop | wiulonop eFeaeUls ures efoy eBorze: hed /epou bz Blenjopeido eee) "090p -euio} euNeUIENY 108 6612uRo}o4) eui0) euencayRUER}-I0g aUBBOAd Dojo! ‘hoxfew) Gign mun “us61 ‘rgueg "eluoweza ‘non “TOG-AININ Bulo} BUspana| "10g suDd0:0 vjaxs EUOHEAIDSdO "(yebL ‘AO! ~OPOL 18861 | 8961‘ mM ‘48618g) Og fojudn “eojuege1 yIUasunopeu -08 et ‘eulpo8 ‘9z6) someuosie Ouuoeselu) jo Aun & se Ayuiey ays” essebng misoury vleee wiorelod wiep ep 98 ENEWS coIpo10d jSeIQO” eILEALEO ysorgoud n pojBog ant VQVAIZVULSI NOd MM GOd VOIGOWOd ‘ehoezyenpyajau ro1quu gowns - poweu ofa 108 @1 porodién! Zivot, proces nine smrti | ponovnog stupania u Drak muSkarca; postojanja fizitke i mentalne {aktora izbora braénog partner godina utica) depr tadanja saznanja posi ize, — {obrofunkcioniuée porodice - viée se(stfadivar ‘snagama i normalnim porodi cama izmedu usp je uspe’ é ‘50 znataj raspolozivih resursa u stresnoj situ | uzajamne moraine podrSke { par je u zajedniékim porodiénim aktvinosti- ee pexerporodie ‘gai 2a re uu konceptuainim okvirima (Gezdest ta (osamdesete) Uodnosu na sadrday, pratim: dovih gledista, studlle seksualnog ponaSanja saciolo&ke analize seksualnosti Reissove; Pogled u buduénost lzazov za buduéa istraZivanja u oblasti porodice svakako predsta razvoda i nastavak porodiénog Ziviienja u rekonstit thodnih brakova i zajedniékom decom. lia se posebno jstva u talvim porodicama. Sleded! istrazivaékl ize- kim porodicama, kao | novim formama homosek- Posebna painja ée se sigumo pokt \adivanju porodice u drustvenom“eunozea} wuforze: eluepern | afuenepepedd ougedsr, risud Pyshowinpaoyisd | Pwioiqoud elueneges | ljoeyyunwio0s ‘alupsB zeq niqop tuaurze, n yoyoosdjoos slo\sod -g ‘ou ouepobeiideu ‘einpesSeu as elueseuod ounydepe “| dnisud weroneye, +E sounonye: "prey eAnuN BurBUEWord oUTeRape eluesunyxN:}SO3 OU: uO} (q | 3sousIAezoU | MfoUoINe (e Bz Pw) Ine winsfioypod WIUZeUS Bs BllqrEISlly eysloBieua! dsud juyesmpynags ‘unouso eyeaungo ss ‘RON|Y WOUTEYO| BU at = de13 aug;poiod auapealpe |v -od po pscusixez n alnpeipe eoipos MUSH DIINIT = FOIDOYOd LSONTYMUON “Bluefexpo elousiajaud sloisod op6 euiqueosejope uoIyuNYsip Oujelousiod 1 Bugidhy e[uPUI ef ye “Woop wlojeUl ISOUNZEYOH WAI YOUNG EN “eo;poiod elioe! 180d noIpoiod pid os voy Brsiue2 yjulorzes jou0d nsoureus 288 lo1poiod foupeusiou-Q, Bowong jepow | ionluewoideu o oy 0 efenpzi dni 010 ylugiposed asoujeuniou ox 901d 149) {ulouewoU—U owse\Bo1d Bp B60} Boa? ror “Bunjeep! wiuesidoid ouprepueys es n[ezepnpod ou 'n np jod uy 10d ras 10d nupal Pp NBOU egeu) soy oseiqo es ep apezjoid ep ezow B60) 2} ‘npng Bp o}ed 0 14 ene ninsidoud a[oy nsoupain euzsinnsucy ou} id fen, eujewindo om eopoiod BUjSUNON +E wiojepow! es jjsousepnpod 1d wiono 1 josod wp azul 8 ‘lu2squoroxuny cupppoiod oneip? 1§ aul0 sojed nanspo wounnesou bu 6 “od euei9 Boupal poy u elepeuaiod ly Buoys Tuiou ODS tuo ol PojpLod tn -2ipz | BuBUOU ‘njopow WoystE}PAUL BE enUsEE 26 [04 ndnisud word n aysteuloiduse oy eoppotod ousuON 1 (6661 stem) so;po.0d psoueULoU ales -20 n edmsud ns 1 “eoulpolod nsouriou eluenpo:po euesAersod yuBoreue OL -yeisod po 29a. 28 wounetin soypovod nsoureusi0u niuenpaipo wowsdo p eiUSItdd INTYEOTD - OITOUOd LSONTHMION “USIEM ‘9961 910g) eluallepaido Ys! i yeid ojoyoun Grup ns yop {661 “USIEM) 1UIEGOIS ef ialg "edn pojGe1d wiusyoy owen POH uMeUNIOU OWA 188 0783 “ohuiowen usoupe ‘eliog eng ep !5ou iq ep nleAewS 1 foyou n ezeeu os oBau Bo¥gojajed nov eu euezowes ai nuepeideun | 9en elegowoiod eluage) pe ‘owz0w of Bz eborzeu nsoujewiou oupppaiod smde0U03 en 724 9314 eupob yeresep ylupeysod as mans n esyed | ByNgO “ehuos} ExQIUID, VOIGOUOd YAVEGZ MI VNTVWHONTransgeneraciiski razvoj tup (psihodinamski) PORODICA NASE SVAKODNEVICE 10st i medusobni adnos! su dobro diferencirani, Iskustveni pristup ;oko samopostovanje; onutrven xowrexsr (~~ Veé vige od pet godina nage druStve potresaju neouobiéeleno snazna 2bi- iziéki, ni emocionalno, Razmatrajuci sa potetka devedestih, o Eomu ée tome prethodio, oko dve 7 Uinesto rezimea - Bez obzira na Sirinu zahvata ui prstupy iadvajaju so Cosnovni, relevant vidovi zdravog funkcionisanja porocice kao &to su: * povezanost élanova u zajednicu koju karakterie uzajamnl odnos, medu- sobna briga i podréka, « respekt za individualne razlike i autonomy, nega, social briga o ostalim ranjvi éianovime, Jona stabiinost, Cednosno fleksibiinost u odnosu na unutraénje I a, jase diva trenda u deSavanju na druStvenom planu. Jedan je ob rodultivan, a drugi koji ga sledi je destruktivan i unazadujuci ‘oseGanje moti, a drugi oseéanje bespomoénosti. Ali, da vidimo koje su to osnovne Jone promene na nagem tlu posiednjih pet godina, U pomoé zovemo soci- Pri eearl a ean er rc a ultate nauénog istradivanja drutvenin bl progirene pr Saat Rel aca call sled pet godina (Milié, 1995). ymenskom razmaku slede oti izuzetno strusnih udara’. To su: tema; sukcesivne otcepliivanje pojedinih raspad i nestanak federal ‘ederainih élanica; * gradanski ratovi ‘* formiranje i zapoéetl procesi konsolidovanja etnonacionalnih drustvenih tvorevi ‘Sem ovih osnovnih globalnit-lomova, Istiée se | razorno dejstve sekundarnih tresa sa, moZda, joS razOmijim dejstvorn na drugtvenu struk 33 329p slueydsen | naggup n nfepeys afoy yuo weidseu nsoupein eug! c teluenobiny woiqos usluspoltd | woxaywiugesod Pod ne eon easoiee eseve! I “Sy ueluereurodn er eden wourson nootod weyuoud hte ores & ‘ood crsid pgooued 10d od eluepefiop yuipafod wospajsod ypigo} jS0d WEU ep eZ0Ur CUD "eh Bog? owes au 98 ep ozow ou te “exiqn8 eugesoucheu izeieq 2! ‘ule ef 0} | ednub supoweid amp npowz| es "(epei8 onsiunoueis oygius! luaisodezeu ‘juenezipz} ‘weuozued ns o1§ o8y BrYs{UNOUEYS BOXS 2] 8z8I0D ~ JoluyanB pinasesia® edrub “2 ‘eureuoz wysluo} pats uo ns 1q "801835 BU NsoUpO n BpaI6: 1B OUsoUpO ‘BfepeBop ysoualidrist 10d od elepeBep fou) elvepesop gored eipoiod so 15 BU NSOUPO 1 eyes afuep ‘slaypoudsio(g 38°) BISUAIE | eoIpo10d elueAo}ep EEL -euiBes yune|6 jad n eluepebop oye1d saipoiod ysouepofed wloezi(a of euaginzy Boug)prod asculebop ofa of of nfeanis wore ipood elven! ‘Bullzn os eaIpoiod ‘ape, -o10d n 3 eluepeBop 1 -od "enpy Sousngnup ysoues0ze1 | a 1 Borposod yjnoutlu ; BoEL Sadenfeu yeursdo ez eqiog nia n Bonz Bouneuporens 0 .Boujeusoja 's Boureuoprypsut ‘erigrup elucrezes Bousuorzuauipesia op ofeaop ono ‘ORBZIP 8Y5| JeyUN BAD yusfonpo pigiuie eluezens wollouepuey es afjuiez seynun ,deoses ‘eueUlzes en -00} yupoxeunpew 2 eliioz wolusygdoz, uyundjod ws ,SeIe) IMO!oAUeS" @SCILE | HARIBDE EMPIRUSKOG ISTAAZIVANUA PORODICE Okrenutost porodiénim problemima u drugtvu svakako ukjuéuje potrebu u svetu je posebno izrazen posied- uporedo sa povetanjem Zen putem kvalteta porodignih | siedaéeg mijonja o problomit tebae polul kao opo ije posebno ve Cotvrti Kora je kada se kaze da ono Sto ne mozemo da izmerima u {tetmana, Oni smatraju da to ometa tera ranemirava jude, a sem toga se 2graZavalu nad evakim pokuejem kvan- e bilo kelvin podataka, ppreko krajnje neusaglagenih procena aktera poradiénog Zivota dob tanje je samo od koje potetne premise, zadath fo saznanje u sluzbi pruzani pomodi i razumevar dovolino specijalizovanih porodiénih terapeuta i dovoljno vremena da skupliamo neophodna uz, naravno, maksimalno wvaavet nalaze keo i jem znanja 0 porodici poznat nam je iz psi porodici zasnivalu se na iskustvu sa distunkcior Medutim, danas je u svet ‘odredenjom normalne p: vim istradivanjima sludi kao od- controlna grupa. Kako smo 0 tome veé govoril sada samo podvlagimo prinvatanju .zdravo za gotovo" da su nae proseéne porodice ujedno | normalne ako bisma se drZali pomenutih odredenja normalnosti porodice, poseb- koji se odnose na zahtev da takvim porodicama stole na raspolaganju za osnovnu ekon: st. ivanja poradice vaio je uzeti u obzir i po- tu oazu privatnosti ne naruiivéi postojeée ocinose i uhodane obrasce funkefonisania. rezime samo nekih, po naSem misjjenju, znatainih pitanja za Bivata porodice,ep MoU By a8 8 \d vlueqowisod eporeu ‘eyfew npewz ef d wugeig Bisa} eluenep ‘es0upo augipoiod wz auUEAala! fu Hed WIuEpaIPO OYa1d sa) AOYESION "Bjop-By[eu! BUN'soUPO jy BUYISOURO LUPE suaz-ognui n nfuszejeus 0 ofeuiowuy nid ep ezou sluerenys | dug J24S Jornidn ‘poisar sfoisod wusieui mjewpaid euieid ‘ove) “uujupO ou Of elUSTaU nrawpard wuroid 1p (ougys 1 eanpeooid euIEssdorzer -npsooid eugjsenasdo (od i fmjyisep4 wouneiSn ainpaao. fod po ouswez -2u2 yroBeluy ‘sunjesoy onsqeGoq | ByeWoUUNN}sUl soxjouzer Npefoysod eu NsoUp | 9s ep nour ejeuewinujsu Yyuses sacri aap eu _ uouueys “uewped4) -ynuis YSOUaqOso yunousO euenegnoid ez yUolsiuis BiNpeooid | ExUYEL -21 opelyy Bu - sndioy uewosBo ‘ounbis ‘yorsod aolpouod eluenensy Be ~uie | pluznegnoid Soysrewel 105 jesepWEPSS Ono}OD UONBU ‘seUEQ ‘soipdiod | Byaiq nusooid ez Bues|nu}sUOY pysueWeU ejeusLuN|SUI ednID z 1 eluesiuo‘oyur pu] o¥ld soIpoi0d eUjnoUEIQ BUN nud WU Bp BZOW aveys Bug 152) A0Y—pIU (esoupo eugeiq euspawosod nfeus ep eu euulfuswuez wugIs eS 8q0s0 9 ep egOUn ud seaOp apnq jon sod poy SapoTed | yea Mi “wast “vorpoiod of eneyey weiss ‘8U0z-Znui npolip v2 Joys UBgeso!d peuOrd npou2| eluebels Oyo 01 eu AsoUpO nUigeU ‘wea ‘uerpe1)nsu0y eeu po ss ugeBOA Touyed UIUgEIG NSOLO}S I NSOUIEILEUIa}duOY O sfroewiojuligrud ep ezow nsougy a\Bojoda esa) Boxadunp elo ° ‘eiouwed yugeg yoads upjeu oveid \Zay0 mpeiod 2s 99 01g O¥e) sUO¥ es ED ezoW! sundy ByspN) ZL @ BOIGOUOd | VIVE SNIOOHd SINHAL‘odnosa izmedu dece u porod 198), kao | dose ektualne porodice prem Specéih tema lav prema fminizmu,zapesenost ene, tte reéavanja kor ;odnim generacijama, kao i za pro- DRUGI PRISTUP U KLASIFIKAGIU! TEHNIKA PROCENE BRAKA I PORODICE . Kriterjumi za klasiikaciju (Jacob, Tenenbaum, 1988) u ovom pristupu su: 1. favor podataka 2. porodiéna jadinica posmatraniai 3. osnovni konstrutd’ koje instrument namerava da mori lzneéemo osnovne momente vazne za sveku od pomenutih kategorija, 1. zvor podataka Osnouna podela postupaka i natina procene je na a) izvestavanje éianova porocice i b) gasarvacju porodice za vreme neke aktuelne interakcie. @) Za tehnike ievestavanjaje kerakt 10g dogadanja. Ona mote + razvoj instrumenata je viSen na velikim repr p podacima © porodici kc se tedko dobijaju na druge Opservacif omoguéava dlrektan pristup interakcijama Zlanova porodice, nna delu u medusobnom komuniciranju, izvodenju objeltivnih zadataka problema. Unutar svakog ovog pristupa mozemo pronaéi podgrupe postupaka strumenata, Tako procedure izvestavanja mogu da ul je 0 ponasanju ( 40 iter stint aE SUSAN ikima, Prodi 4a) Iivibo lanova,c) cela porodicat d) upitanje varperednowroine u por koniteks an mn = —="-a) procena pojediinca ukl ne procedure; ule tradicionalne testove liénosti, objektivne i prevashodno usmerena_na braéne odnase kao naj- testovi testovne ocene ili per iraju se na saznanju da stepenu do kojeg vanporodigni odnos! pogada| 8. Konstruktt Ne post dobar uvid u poro procene braka i por raspon konstrukata, izvora podataka, ih populaciia i tivno mali bro] moze da se preporuél zainteresovanom procenjivaéu u odnosu na nijhow relabiinost | validnost. PREDNOSTI | OGRANIGENJA IZVESTAVANJA | POSMATRANIA | to je jo8 vaznij, jedino procedure izvestavanja mogu da zahvate shvatanje | pe 4ep ‘pemysay pisluiduse niyo | 9 sfoy ausooud -ednisod | pluoet elonzes Boupasodn ysoupoydoau joes 2f ouzen ‘nleax EN, ‘liojeor ypigojory onopez cuedeis npouizy euo ‘wd eu ef og OBy BzIA omod" eluenono ‘eyewpad ynysoiozy | yseizy eqenoch « “ton ep njueis n o1q alu ,1epfesine" eloy esoupo yugos ~npaus esecoid vz oulezeuz ougosod of og aluegeuod ouonaye 1 own -ejour 994 enege|Geu einpecoid euoweniasdorzeny “euanlesdo ywagngo ywoyerq OTE YIpUY -DJOS\A QUENS po vfoxBIeIU) YUgIPoIOd yMJenp¥e wlUENPOY Boule, -9P op epouud aunpjadsoxai elueneigenzioures wuleqo|6 po nuinnunLoy, Bu BEge) UiluleD} MpeWiZ| epBou ZejeU 8s for porow juo}BUAsdo;zELY « rednisud eon[enegeqo ! enou en efojsod sligeniasdo | eluenmigenzy Bporew pesod (Gabieg seu poy ‘jsnouduy ‘sse/Bujaig “uonuyy ‘UOs|O) axgezrz, aufegeUz zn Bulaisis Bneyslons nus 4 BIEUOUINASU YIval “|hze1 oulfonopau | opeul oUy ‘owfod : ouewud Bus }oyeuzod “euenOUSEZ Pslz)eWOYISd ns 9[03 BuNppEooud foxg Yeu He wENESeIAL sod ‘apoxe| 99H | Blaypor | Bre SES | 20 ugooid Bz euo os nleleiqn eueooid epojeur at sypo1 npewz eluebes uedas Yosh eo,poiod 5 29 foloy od enous mq F -aqfeu escooid | esoupo yugipciod qusye|auuoy sluenatunzel ound e Eo nguuojus cup {niep woluenergon: ee JOPOIELL wHUAOUSD BE EnDIOYE eUsHeIELUOY | 2 Bougipoiod Boxosoow ezyeue elioys of 0} ez soumy "ejepous Boueyin ysoueszo -ueLeyipz1 aupenideouoy elueyd elireysod as ed eye%s yenuevoduioy wpro sousineZ -2u exgnsneis ewiou ewinofegnis wiSouLL n ‘wRNpOW ‘=reSqns exjoUze: Ningnipin jod aluenyds ez juewnnsuy 98 foises wolgoid ini ‘8s ep eqonnod ofzs0 ‘ifoen jusooud n edmsud po Boyers seinun, JOIGOWOd | vot NNZOOLd WZ VUNAIOOd YNIGOSO HIMSILZMOHISS INZTEOHE DIN vedmsud eqo nenouiquioy af af mY pez ougelBod 19 O16, “ereynuisuoy | Bh ‘2q0n ofoy eluegeuod wz enopox yvenontoeds Ofoa ‘wlgoid (q “efuepox BENS BAO BluegUELED } BZ eAOUSO NpNg EP 1q 88 o3ox7) “eUreloyeIeIU) {qupouyed po agra seu sued euopenaed ‘ojporod wroueg our wjuroupoyens 0 sheep uluzen ous 0 | 'Paxsuod ‘ougeiBod ‘awunSiseu npng ipaoaid (e : eluagiuesbo e; SOUPO yupIDOIOd BlueprApaX ~2uis 28 joepod 11 “ea1p01PORODICA | STRES idesetih godina ovog veka pratimo usmeravanje painjona vane Zivotne dogadae I probleme paznate u literatu trideset saznajemo da je anja porodica u vreme drugtvene ekonomske katastrofe u Americ predstavijalo zaéetak proutavanja porodiéne krize i krize uopste (Broderick, 1988), fanja odnosa porodica ~ stres teku paraleino sa istraZivanjima stresa kod pojedinca uz medusobne dopunjavanje saznanja. TEORIJA PORODICNOG STRESA MODEL 2A SV VREMEKA Potetke konceptualizacje noroxliénog stresa nalazimo u modelu Reubena sto Kiajei Belrdesetih godina ja0 da obedini po- wznanja 0 reagovanjuporodice ria st6s.Iskustvenu osnovu predstavjale su porodice koje su se tokor ‘okuplanju susrele sa br Jedniva, Probar u uspestaviaiy pokanh prodénih stresom, Olson et al, 1983). 44 reviadavanja uspevaju da se po: 1949, 1958 prema Jacob, Tennent Dale usavrSavanjo modela Tek potetkom sedamdeseth godina model dograduje Sur (prema Walker, Hansenov pojam regeneratimns Tot, Zatetak pojma proviadava- nje (Coping). objashjay je u sposobnost pore slede posie krize: adaptacilu, b) nju kriznom ha stresore i odnosi se na stanje tenzije koje je stresorom izazvano a nija obradeno. Jasnijo ddradenje porodiénog stresa nalazimo tek 1868. god. (McOubbin-", prema OI ile koje izrasta iz nekog *- ~aktuelnog il percipiranog zahteva koi raz prlagodavanie ll adaptive ponasanje. { 45| nurarye eu sfniap 0% son be 350d OME B 'BUIEUOIOYLUNs) -an38 BySOp floysod y)O4F izejaid 1 eweuawioid es pelod eolpoiod z) ewuosans wiLjEYINAA 0 YOnOB (6861) ¥OUPIODOWN ‘eHUsElgo rou “ewioicid zoq -060 6°ef uepal-(dn-ay coltoyeei | eiosens npaurz] Bsoupo Gol iruia nggougnBow es af ig (0 fepeGop Bougauipafod po 1e40}9 pel BUY "oINe ypjeU nudligU od ‘aig -ou0d n | eweUr unseooid wioue: 81088113 18D4e18, feyd yUZOFZe! o3oHsU BU 1onooPO 1 eojpolod elsxfeas | e1oseNs fisouaqoso ns BO Infep pelBod wud eu cig oBy aunesoUpe! Oye) NIU ENS "WNW “Pusu Bs yessns eu onge, vuepiipaid nfegnyjod n __870U1 88 ep ‘nuOseRS OP» ‘02 uszedo '@ IQEISEA Mt UePOULS “L :9[1) Bp o} BU NsoUpO n own J0seAg "Blosays sloeyysep nuays niuyenyngoleu ep b “uiganga speEOP UILIONZ ylUepsipO npoU ez9n weluERelAOUEISN ez os 1 nua wougpoued n auauwiold erozez, ep epnyuBew ayjan ouljerop fepeGop {Mion By esiujep 68 Joseus ‘eluepespo Souenideouoy myjepod wows 7) fepeBop mony - sosenig veluenepeaid ipous | wsans eluemeperraid lgeu ‘asoueq YepeBop mong esans Eyue|seU LOpye} ins OL “nluzed nugesod ning -ny3ez fox eluauieje ourefexdzi Epes "vsa.1s SougIpo1od wlepow Beoniepen | pAeIs od wpisluos: yunouso ezeyud uoyeN exous of esens Bougipoiad 38890 ssinses "] YSSHLLS BONDIGOHOd Y1ISCOW HaFONOH INAONSO zi n eluegesn. x euenspenraid afayear | (Guuyos wie}qoud) ewelqoid eluenege- O98 wygipod jsinsel wanstup- ggg sougosods | sinser ‘oGeus sugipoiod- ga. a8 rego m sus wugporod- 909 90 1 w sans eu Bfoeidepe Bugypood “€ 78) daa ——> ga XX «———— 98d i<—wzivnog strasa, to 6e stvorti znaéajan poremetaj sistema. Otuda imperatlv da se jeg stresa Zivotnag ciklusa svakako uzme u obzir i veza sa ,} aC ‘pokusaji previadavanja faktorom koji nu adaptaciju tokom = Forde (Lazarus, Folkmam, 1984; Moos, Schaefer, 1993). Medutim, smatra se da ido danas nema adekvatnog razumevanja osnovnin mehanizama previadavania reviacevanja bla ona Kojo) 8 pe, nu fazu porodiee, denje deteta,sklapanjo braka, odlazak dace od ku Golazek nove osobe u kuéu. Nazivalu se normativnim jer se deSavaju u gotovo svim porocicama. "Unuterporodléne teskoée (napetost) “~Radi se o promenama u porodi wladavanja. Faktori uspesnog previadavania Previadavanje stresa Prvo 8 biti govore © nekim osnovnim pojmovima, zatim 0 previadavanju stresa kod pojedinca, te o previadavanju porodiénog stresa. kao | ostale prethodno naveder ;ophocine varjable (ii Opsta odredenja previadavanja stresa U odnosu na previadavanje stresa postavjaju se dva osnovna pitanja: previedavanje | koji mu faktori pomazu? ventilanja oseéanfa; aladenja smisia u ishody stresne sitvac! @) prethodno iskustvo sa drugimn stresorima. pak tako Jednoznaéan u obezbe- ‘su, prema nalazima raznih em ve (Menagham, gu Swett u eledeée kategor 51 Yasursfza previadavani 2 Kasnije bit viSe ret) se nije pokazala bas uvek kao efikasna (Lazarus, Burke, Wier prema Walker, 1985), a neki ukazuju ne tollko na znaaj njenog prisustva, Koliko njenog edsustva (Tucker prema ibi ‘Moguénost ventiliranja oseéanja, odnosno slobodnog ispoljavar poseban je problem | interesantan u okviru ispitivanja stress-butfer “2 stfovipreviadavarja- gene je previadavanja koje se de- finigu kao tipiéne, naviknute preferencie uw naéinima prilazenja problermi-- | 3(4661 ‘uosia ‘eane7) eapoiod ed » wouso n 0 28 yoneB | eneslons is Phloeuigwoy y luefoisod szgo n euzn 29969 ons 28 SeUEC “(woz 2s oly -ejelane 82 ejores seoyedal | ejou0y epez eluenesiny 22 ups 3 DSP BUNDIO|OH BlUBOA ayyNeU ‘ere, uoAOBpO alueyEAYL MNouD WOUEZeyLIG n aus ~ nfujwod ouzenego as eluestuo}oy -ewunasul | Bjspou Bapnfeserdbpo alue; “eorpoiod enislons eualonp2| 1d pigoiodn) eoypouod ease, jue [oup jo es ep eiodeu eluenozipo “¢ ns@s wugipoiod 0 aluayenys OM sfuegeso ewid eu) esans aluerepeyreud aljog a Fpipoied 0 exsipeis eigdo | 0B eojpou0d ‘ns 9f0% soypoiod elussiuoroyuny 231 @AS BU BSOUDO as julenDinjoUy alugennu renp Ipi94 Oupowjerd 990 OWS OEY, = nse, a “eoypolod uenzy sinse) eoipolad Yeintin asinsex rou japod es ep nBoun, Celuenepensid isinsal jugipoiég.) pjads8 Wlong8i 1290 i igrfewsn woupers wolusel | O8Y 2/0100 sexu allayereruy dnys enouunzepod iS Nepelnead 0 @1gINOUBIS nfenezeHP0- 010d 0 | eivowow auzen ans nie 201 cupa}n wsons Bougipoued eluenepeyraid nlueswojovunj 0 ezeyodiy end ‘aBoin eujeloos nieje os ep ozow 0} 1d 0 Bzajodiy ¢ ylunoUs 18 ‘eojpoiod eu ou 10d Souyeundo op od enouelg | euraysispod po Bp CweUss 2U nolUefuig nupel 'ysZiO3 wo|polod alo BuUisINe! o [pei es EpeY, ‘azejeu 7 eweloeluen 0 | OB fepetop jesegn vs 2s yaseiGeu esens Bousposed nluenegnosd 1 depepeu euronz dou 6 ouRoUSO | onld &“elueyd yulegeuz uenepereid weuDipoiod 0 cUuoAo6 epeyy jaz Bounsupoyers suru euelegiqon n fA 6s ep ‘Dou 1q ep afoye eugesod ewznperd ep | oBy nfoenys naou asiyep !1azop ‘er jp -vasdo G9 euodeu eualegiqonau euiznpadd ep eueAzed wajpalod of epey BAESID._ 5 bloy Boreas o8% ogiujep 8s esans elyexezeveld ovgipared ‘epeDHeN. (eseus aluenepetiasd 6ugppaieg | Otislonopez | wolszjo1d onisfonopez “exgupod BYSWOUOKe | eu) eupeluayeus ‘a 19 01 "yugeuIpslod ynreloiged pax 4 Ou! wsans slueney °N “ounze60U oud o| oye ougasod ‘aljoems aujenye nfusneg ur BU ‘apoxE} "BwILOSe:IS BS OAISNYS| OUPOYIe:c lsounseidep Jopjpeud segop lq ez0u! | sens Bu Iloxee! 1 afluqnBod (eluegaso aluenejods) au 2) elusgeso nlueneljods = 9f Bp ainzeyod 1 elueienys eualegiqon exe(Tip Fleksibine - izdvojene porodice koje na skali adaptabinostimaju skor lznad proseka, a na kohezivnost!ispod proseka (pola porodica sa adolescentima i porodice u poznijim fazama razvoja); Zato, kada govorimo o znaéelu spé ju stresa, uzimamo u obzir sve sisteme Jo su: poroaice porekla irodaci uapste, pr) padi! raznin organizacija u kole je p ‘siutcfe ‘organizacije, medu kojima resursa u previadave- ica Zivotno povezana ‘olege sa posta ili pr uéen kao i razliéite arustvene i. itucije za pruzanje direkine | . Crveni programi za pomoé pojedincima i je na obe skale imaju skor iznad i one sa sasvim malom decor); rodice koje imaju ispodprosetni skor na ice sa pred8kolskam i Skolskom decom, jedan deo poro- ispodproseéni skor na deo porodica sa ado- ‘na posttraumatski stresni sindrom kod jednog njihovog élan steéi MeCubbinov model porociénog stresa aut ibuta porodinog sistema Soojaina podiska se u mnogi Objanjava kako on tipiéno procenjuje, operise tor u previadavanju stresa i krize, Pok mogu, na izvestan naéin, ds odrede st Lazarus, Folkman, 1984). U serilama longitu pronadeno da ée se ih socjainih resursa pre okrenual javanju direktnog pri- conttontecj i da Ge manje upotrebijavall idbegavajuée natine previadava- nja_(Holahan, M 1993). Ovi su nagini opet u vezi sa ishodom _zdravstvenim te&koéama, , van lavor porodiénog previadavanja mogao bi da bude osecanje poroaléne kaherentnosti koje predstavj i imijivog, kao upravijivog | kao smisaonog). Ovakvo eal da rut mtvacion kogntyu baz zatransforisnj pote ih resursa u odnosu na aktu Kao znaéajan resurs Besto so navodi snaga bratne zajedhice, 3to jeu skladu sa. dosadainijh istrazivanja o presudnom znataju kvalteta braénog Zivota za kvalitet porodiénog Zivota u celosti visoku cenu takvo} pom 1991). Sta u slufoju kada trazenje i dobljanje socijaine podréke za neki od krupnih porodiénih problema (mato Konsenzus u porodicl se takode smatra vaznim porodiénim resursom za od strane jednog élana porodice pogada samopostovanje drugog élana. previadavanja strosa, On moze da se ispolj u svoja bar dniéka svesnost 0 problemu, konsenzus 0 reéeni (iontgomery prema Walker,” 1989). Ova) Koncept podseéa na, Kohezivnost porodice. Spoliasny porodiéni resursi - Danas favaluée gledigte u drustve- him naukama je kontekstvalzam - uvafavanje Ginjenice ca se i pojedinac | poro- a ont i neotekivanim efektim: Drugo, problem mo! Vile resursa koji maj tome poruke (Stabe ss 98 “equ eBup Bupal gan af oy jegeuod j eluezojodse: eu -yosiy !2961 ‘oIned 3G) egeGeuod sujeuorsajord n wolusianod es | nusGys eu sou ‘av ‘poust | eluexepEjneid wfiBerens eluegguos | o¥8) yeigo as vp sug “powodowes | 1d ewjqoid aujeubioowe 9en ‘uew! WO "BXBDOI PO [zeH} eS axigipod EISIA BAld if 26j01 «3 olueionie a4s/e00 eureuozonsuy mg “poysy Bu nghn fox juopenjsn ous ed ‘eluenepejneid GoxoBele eseo0id Boje0 wioyoy aiyesd goipouod as 19 @p5 ign 9S Iq ep ‘uIgeU (yvjo jwaword 2s luyopos ehoenys egnfenaiyez IQOsods nugipoiod enepeUzO nf ~epeneid vias yilusehods | yfuseznun npew2| exirzel Weld 6s epoyeL “noqupefez fox n por n gesn | alnpyos ineispaid - aluenepeyn Jodeu lugipoiod tut “91 al 0} Bz Bojzey ‘elueyd elinfnasofeu 1 alusyeicusoyfeu iungns n ef ong SCN : s WENVAYOY1AFtle SONODIMN | YSIULS YNYAOTIO GOHS! 10d soseas of org oBou aid olpoiod 5 ep aiodeu a) josajs feann alnynpas | af ‘ee8euod po axsipod ein ube | elueperod Bouttoos ‘psoueganod PO sswe2 Bluezen Weaeyeu "pound uosieneg jouOy Ne eloy | eluenzEnS |geU WZ aUILEAEe1 ns afoy wluenepEA void eureiBaiens wyugpouod wjuo Bu Owes CUeAEZIpeZ 9s WOTAd LOAD Bluenepenerd Bougposod afGereas Btw) eygipod eujewauinns 10d BUCIDEAHOU ‘essipOd es egnid gowod eurewojeu “Id 03 Bu 4ono5po oe -oulsd 0 efueud es el OUARHE BZ 910q 88 |Grup sounsed nzew (oy synuog “eaap exsjong exoBalu njuydsen Bz ouzen elua|sodez onoBalu of ep az2¥0p ‘enojsod jpnu nus eluenelisodez fox) #90 nsous|sodezeu Boqz sowed efep eurewuojsu evades dys yuonisdos eusood) 0 opis pow efODABRANI STRESNI ZIVOTNI DOGABAJI nagem istrazivan) nia je stresno dejstve razi ophodno da se upoznamo prikaz. DECIA CEREBRALNA PARALIZA ILI DEGJA CEREBRALNA ODUZETOST rnazivorn ‘cerebralna paraliza. Usestalost oboljenia Kod nas nema potpunih pokazatelja o prevalencif cer fama svetskim pokazataljima, ai podacima kod nas sedam- ‘godina, da je zastuplienost obo!) je. To zn dda se na 1000 rodene dece rada bar c jedno toliko pogodeno cerebralnom paralizom da mu j dugoroéna pomoé i zaétta. Za grad Beograd bi, broj dece pogodene cerebralnom paralizom potrebna svest sie 300 sluéajeva. Sta je cerebralna paraliza? ‘and, to |e poremeéal Koji podrazumeva nemoguénost ont ma, Neki to porede sa telefonom u kvaru gde modu odatiljaéa poruke i prijema jer Zice koje ih povezuju ne i, cerebralna paraliza je hroniéni i neprogresh razvoinom razdoblj prema medunarodnim formulams, ‘| 4 i es g S ina paraliza? 1 beratze, bio rezijome moguse i oa | tr ae navode: defekt urazvo, hipokaHatne- §] eigeomnatanom | post a Cost enol neaem ane} & a a a kog dejstva raz Sadenin klasifikacija. Obiéno se navode 4 principa klasiikact 1. Prema patoanatomsko) lokalizacji CP se deli na ramidalnu {teBko odrZiva podela jer izvestan broj sluéajeva pokazuje oBteéenje oba si- ispada CP se Kastfikuje u: jeksi istezanja | duboki relleksi tetiva u zehva- i crvoliki pokreti hipertonus ravnotele sa hodom kao teturanje ili kao kod pllanog Eoveka «9) tremor - nevoljnl | reciproénl pokret! reguiarnog tipa, 4) atonija - mitavost misiéa 9) meSani oblik 3, Prema topogratsko) distrivolf CP raltiéno uvek spastiénog ti zahyaéen jedan donjil jedan gornji ekstremitet Sena tri ekstremiteta, obiéne cba donja i jedan gor 4, Prema tezini stanja uzimalu Sra te¥ina neuromotornog ispada, stepen mentalne reterdaci fii kao | rasplozive moguénosti psihosocijalnog funkcionisanja. Nejéeésce se kombinuju procene tezine vige oBtetenja, 876s Plroesusep} julegeuz ouapesd lueDjou ojeisegn fwenyO euweueuved afuers oe Besiuyep 804810 of ehoezUEBI0 BUONSKEPZ BySeAg ASTIO“ UNUIOTS 1 SNLITIB S2L3aVIa "EuisoUNEOW WHNOBalu epoBe; “1PON IIe gmp} n noep nBrup eu nsoUpO n WO} Ud “e90%801 cusigiur eaepencd 0} 0 uepal eineispaud seIpoued e{jeupas esoupo Boi oy oy woulzsg py AS fox po) ewiluenow ~eiqeiyo nznid wy eqay legOupo n BYEge) LEA vewn ou euerz, ! Yunouso sfus9eiapod eu nsoupe n ysoujonpye Bulpo6 lofox (og61 ‘yohauarse9 ‘euleIg) qualeg 10 eu, NB nualp owouy ewes ouzeyqoezau eisep nia ‘eponoids oulexioéinp 0} uejd egzan es ep ‘ues og gO 08 ep 01 “eazon i! Buuedy, Imago 9§ woke! i$ woUSyelJo1 WoUEljAELEd "BLL (Gorouneu sejelIpUpO “oy Uuernsud epous! Soumuis 1 eais nsojoq augioUs| poy, wezyoyoyre wgIualy & ‘nupers NuBaqz‘itweiso8n n nuejso ep eureioWeH Od» E >yesaud tu fesens nluvien od 6 j (cupos gp peu: souszOR Nuadels od 8 4 !nseus woxgiBaq: {(pe16-o108. 290poy ; Gute aber netenn2 (see ‘siomun) ofpms ogeu eupalweunzey “eu erode, \wapze!egn Sseuudop ep ezoul epreo epH}y myuEIseu Bp 86 wieuce b ‘soroq yeUEIsEN “unin ‘ysoujeuorseu ‘nluerozeigo ‘nfueys q . ‘opouod yuna r elupetsod n 8 'soep | puez apie oy of nove oN ne wl “6 BU | fe oponeu peu elioezy __ -Salus of souuuis alidelay eyonreueouqy 5 “Od "%02-21 Bu ojfuewis es HeYESOY ue: Ize} ne '¢0} pods! BU eu [ueponn euIpob ynesepwseso Woon 1998] N abu ounzueTU! | eBUUOYL ‘pot 05) Buoen BIG a eouNNS“eoxe, x eug9sod efoAs yeu Bw) of pane {eup00 “L951 ec “(sea ‘siapin)afoug woudion wonova {68 Bs olrasegn jsa109 eupiuoysy feesoBnpn pus Bus “POUR Mpsusojsou ond wuyenezelliogo yuiMisEheiEY Po oven ours, Asouezo.6n nisuA BU WoHZGO s ayRS Feulery axsdig 2 5 ‘eusog 21 1Orup ‘oysIeAIY ZI wud cesEIE Lh oUNedE "eu (Goqz1 epelty 00g oF0 Bus swiez fogeun ep os eungey, Bx secs nrg otsp05 urn ev shag euracsnte Eight Eouono Bouposeunpey stuaeispeid‘eupio} \nogst] 9s Bulge! Wing wlan Ipoan soIny BS0(09 Oe} aysuaUIAIN Z “walueligosodseuo wipeyeid es ong od usyer, af epnBow ‘ayo af BouuEIsuOy ‘walLEAh pie ws nlueis epedud (fe/usioun) eaveyow aye)2ISTRAZIVANJE = CILJEVI ISTRAZIVANJA GLOBALNI CILJEV im opitim, posta se sods spectre pani €) koja vista strasora je najjaéa po svom moguéem dejstvu? ») kako se percepcija Zivotnog dogadala, ka ©) kako na percepe! tresora uliéu starost! | obrazovanje ispitanika? 2 Koje su osnovne razlke izmedu grupa por lozenih spocitignim vistama stresora, u odnosu na sledeée nivoe funkeio ja: funkcionisanja shite u previadavanju stresa: individual potodién resurs. 3. Kako se grupe porodice, xzene retin vrstama stesora,razihkuju od lovne regeno, normalnih porodica po prethodno navedenim ni- ma resursa koji iéni) | spoljagniy ladava stres? Za odgovor na to dos! do odgovora na sled a) koje su najéesée strates ca? je neophodno je jadavanja stresa kod ispitanin porodi- li postoje razlike izmedu porodica u kori8éenju odredenih strat a Kakav Jo lshod poksojaproviadavanjau pojesinim grupams porod- 5 Kak tunkconzeno porodica pod stresom mozemo da objasnimo preko razvojnog stanovista, ocnosno utenja 0 porodiénom Zivatnom ciklusu? 73= Ss aw se 30 OFBISNPO 88 Ore “eH0zN wislzajeqo Usoy O84 ‘ByBiepod ylunouso ipeigo n as EP 24 uz] rf MufeUSeUs etd on yqeEA "dns op owepop ep ows yegmvod wozyeue WoUD:coUIWI}SD WoxaIUOUES ranpeoess | susliqanodn ewecni8 npous raze! vz aus WaleZpes - worewp fuorous worewperd e121 qeLUEA BLUNSOUDAIA Bs ojgn s NPEIAO ‘unuBunpod Boxsuebio ns fon evo aupass euantup csiod 0 lean | ojtod Bu nsDupo 2 2) Hou Ou Woke “lepeBoD LION ez efuenfiepesdo Sageu po ojlsinez af 1a B¥njD0 yPouno iowanuoy es woe 2 9 Ou soperde "ueNzN HOEU (8864) "y AYsnoUoWY ef efes | epyasuor JOHN }d NoUILeL240 eugPolad sluepeso EIEIS sOUIuersYoH augipoiod wfuepaso eles (BT¥08 ZONSUIHOO JO ISNBSATWIYS SHU) 90S = 06 ‘ys one. WEA Ez foes nuiayo n ‘wounetbn | 1 t Fens se cud f -2znpoid ousoupo § yequony nsouueysizuoy auioqut edly ssouepznod segapeis ns (piq)) 29 ouiow eusigdoes Bz eppiouaiod afus "ug “ejeys 62150 BU nsoUpo n s[uegeUz eu oUpE wog “ol indod seu vluegeuod nynp n a E gol pon of Jo] uenonpou oxoyoun i {© a eluestuupisip ysougnou nigBeqzt of ony wos od eojpotod efuestuoioyuny Bu Ouai6Uisn o4G af efoy nf 9] WOU BURL n UapsuoX And Hud af ueLUNNISU ~expsuepyEvEY exsEH “By exeuzo aura) ageu nlexegouz0 eulepeiBez n aeUZD (291838 +) ,foeubizat loupowiodseq® 0 of ge ‘eupjeu od wergord eu wluenoBees afuexeteqa| elireispaid - (d) eueoaud eunisey “s ( uu JSOUPO 8s OUZOIOAd “YU Po pou! joos weluezejeuoid 82 yougosods nugio oWod neAYUd } zeM Bp eojpoiod eluesugow “y (eyne18 2) nsounpye auanyo n ysouagnipin 1 eluaienn 90wIod nysin nujeuoy jeJeAYid + esins fepe6op juseae ogi, ) Ouweye,) quesnwepay “2 “(ones @) Bf od nluenpaqzaqo eu slnzeSue cuNDYE = (48) axp/20d eurefoos olueupeazegg °s cegapars ns arexsang “(ann ns ousdeys lapnvad po {010%8~ § op peyu aioys~ -2u 27 ningnipo nlubrenoG; 0 BU eluenepepald oft > Susans Bu elioeidepe al ep 2s upars aueAIgnup 21 NzAS [Oy E 8 eysu0y e[oy eweoIpoiod jazysodyes 1d snouerp ez I Bus]Wa|qoud elinesdnINVENTAR PORODIGNE POVEZANOSTI IPP (Family Bond inventory) FAS (FAMILY ADAPTATION SCALE) Skala porodiéne adaptacjo Autor ove, u osnovi sociomerjske (prema Kracke, 1981). Tehnika bi trebalo f porodice | sligna Je pora je daleko jednostavnija, Ujecno, pruza i odredenu moguénost projekcii. 4987) prostor. Poéetnin te mi gde se ko nalazi u vaem porodiénom prostoru, 2. Asada mi pokaiite kako 3. Pokaiite mi gde se 82 ptanje Keko ize Gj, odnosno iz njenu dobru operacionalzacju. Bez obzira na niz mogucih zamki i zamerki, autor smatra da je mnogo problemmat uspeénost adaptacjo proko nekih objeltvnin pokazatalja (evaka skola usenja o porod istakia neke druge indikatore dobre ad © njemu pitamo cirektno ima (autor tehnike in ostoja stavka pruta moguénost procene globalnog zadovoljstva poro brut u odnosu na ost tke - Saopsteno je sam Zena iznosi.88 | da je ono stalistiéki znatajno. LSTA ZIVOTNIH DOGADAJA jom nekoliko postoj Atteneave (1976) | Hartman ian, Fredman, 1988) 92. 83a oo om a 2 ow eo 6 wurydsy | egen -nids| npewz eaipoiod efuestuorayuny judooud n alueBesslo1sod 1) Bp ofenoseseIU ougasod af seu sof e ‘eluenyds) ono n | eBojzes Bors; 2 nin OWS nies “nlupsuoie% jaearasdo B50 ue BreSeU of BES “lOO sie 1 eoU nf =u ousoupe “eaposod e[uesiuoisyun, BoujeqoxS usoo1d n ipowlod &9 “hasu Bougowed ejuesinasuoy elegnyod po uepal alire\spald eTeys BRO | FOIGOHOd VINVSINOIOINNS INFIOUd INTWIOTO VHS “eluennj990 | eluenosaiei ‘eiSsoue wojop wiews nigolcn 12q0 Nn frewizn wo!Hd Word CWSI NiuegeWM WoRoYjlu | EYEFPOd NfuRWNS “exgupod BuuONz] usUAEIO eoypaiod ve jon) wed + euppsounpye “Ue alueud) myniswor sz fovenisazipz 0 “(Le 1 06) ev@pyoys 0 (ez | 22 '9z 'sz) ewsfarel ‘ NGL 1 yt) eeuved Boupeig woopoiod wooppaied wouengavd wousrasdos € 10} ows edew 033 oluevo 67 “euayss WaLR -oioduen wlugis es ysouezanod fonoulu n eyes | ysouDs OwNesd Bp 2 wisi ep “(ru0qz 0¢ 2180) wolog wonejd 2nago e ‘WOU njuentzess} wageu 9 “ewWeUygoso uLJOd | wiugop uufons es eoipoiod rou Mel von 6S eureiGoueB euoquus noypouod ez ojseul el ap woseigo nupais 6 poo waoumg po) sueayo20 28 ndou ou Ban0 wg He laBosans oyel | aup{yUoy BWORA “fy , ‘cunpenenubovens ‘um z 1 Hig nBOw up “waluezn.x40 wyugIpos0d 08 Bzan apowud wluenryo NoKxeid n ‘uy ‘ofaetas auagnbuid “eugipeiod sojpoiod Bue Boueyds 97040 BousIpo10d 2 us e Hezojpeid 08 [znisod 290 ueziyud bu elueneyon ou sZ0W 9Bz8:90 “endo! NYO N 9s niewizn ‘owe upo ‘ede 0313 ofueua ez roepod junousO ‘eysuopyesey euACUSO # ejueWNASUI sid (quewngsuy- g Boyd) nweigoud wouenzens!jIpoBeIud ef owisiq ep elloexip ow aujeuzeu zn edeui oY muses m4gyeI6 NUACUSO Yeznald OWS EOPHEIS PO. a Bully ud 98 ul 90wod fydryud ez woUs nfeEWIS "(p6G1) QnIBIS OWWIIN ayUYO) aA0 NijooWiosd ef seu Poy (euoxo po elo uOIUI eUjeINOd BUFeU | BUGIONE: eip2 ‘nzoxaid‘nfuenoueis pe} BUD | nojpoiod nazig Wz esinsas Bouzen vey eIsod 010d oeyvely Yewd Bu ‘O¥® OWI oufegeUZ O} ‘esinsai auapeipo Nsu0} enouEIg 30 n eo;poIod ‘wisluEApeBOgo | welonze! ‘ngs joluniuoy ‘waluepedud wz supe| BS ‘ns IS OBy “BOA Boia ‘agenod eunouso elons eillonopez 19 ep ‘ewWIPN “nlueznnjo wons euleid eoxposod ‘Bs0upo niegeuz o (e861) “y UBUILE} lve “Wouljoyo ws uauizes n znd ‘e601 was, 1od ays aujanzia nluBrens azeWOd “BYP (ua ‘eowwes6 ns ep6 Ipin oynowys 0s ep szeuiod afoy oxspais of of ewEhO| DISKUSIJA ‘STRESNA VREDNOST ZIVOTNIH DOGABAJA - REZULTATI PRETHODNOG ISTRAZIVANJA a bismo se mogi vopSte upustt uistrazivanje tunkcionisanja porodica pod som | radl boljeg razumevanja koji su to Zivotni dogadall koji posebno mogu potodicu da izbace iz ravnoted, obavil smo istradivanje na uzorku normalnih poro- Gil] ovog istrazivanja je bio odredivanje stresne vrednostl Zivotnih dogadaja 22 porodicu na nao] populac. Iz istraZivanja koje je, inaée, blo preliminarnog kar 18 ovo koje se predstavlja nosimo samo opSte podatke | nalaze, a ostalo javjeno (Mit, 1994) Sf oeava muoy 234 coobe dora pola. Smat ‘smo da su osobe iz proseéne populacie pogodne za ov vst ispivana magu da imalu dovolno distance u proceni stresne viednosti odredenih Zivotnih dogadaja kojima nisu u zn ‘met zioZent i optereéeni. Instrument pr predstavija modifika '994). 2 tog rada, ai radova stra- la je iza pojedinca abiéno vazno wrednoSu - Za ovu priiku navodimo prvih jene prema visini stresne vrecnosti 1 9.87 2 lana poredice 9.23, ‘3. Potvrdena sumnja u mentalnu ‘hoki drugi hendikep deteta 9,09, 4 ida élana porodice 9,08 5. Odlazak porodice u izbeglistvo 8.96 8. Odlazak élana porodice u zatvor 877 7\ a oo 66 17124 wurzond n | eppeied ewedrunpow ‘aes exxeue eupsiody nlkeGod n ne Rep ewergEieN weaves! Od ep non ~ BORIAgMU Pox UaPOBOd gH C121 aeUOISO 1ugZeq eoIpoIOd [dhuB [OKO n el wp es 19 oj2n0¥890 ‘elnfunaz apjeuop oj@) 70g ad BisUyred yUgEIC ~Jozn 69129 Byssoud po | ye ‘odnub a ronstapyerey fofons fo, v Bp a ouuesazayu} ‘eouojso eugye lepeGop 1usoas fe af oye ousoupo ‘epuejoIw pireu osnyzeud UIQ uEpel af ulon Po eoIpouod enouEig wales tWiOdiod pysojoUIsd el nexEy afud os ElAEIsoq WIZLIGO LLSONDIT INIEOSO DIN © nua 2g ep agened Boaz ngny ez 082A onouod Uf po exeU el B20 pi “4 90} Po elope BOOUL 25 ns \Yloy Po Wodep Wio}seIpO Ps BUIeaPoled | EU -1pnl, uugenopeas a ‘wouney6n ‘el 294 YoasoUL 1595 ty 3j0qe1d ‘2810 enslegnis 1wp9n n‘UB|Q ue of ip oo) VOUVHOI DiVANI OF1OGSUE NVQ BP IPQ VOIGOHOd JSHLHOd Oualonpo nezerud 4! owy ed ‘noo apsuepyerey oluesojunwoy n enowng 1 of8un ejeusasiaope eluapoan 210)80:¢" Bos} o9p nieiso jued0ud n ex axou wu eilzq0 704 feu uo ns ep mEezeyod of ezjeUE exp ‘OWEN “e{uesiUojDyUny Bougipo1od euscoid enc ugeso eunoUSO ausloxDa, Ns BastOd Ut uenepejnaid epoys! Bul lueis nsoueqoso "ejonz Bougelg 2ay/e/ ‘effeypos nsoUgE ens “Hepfeley eUROUSO ‘elUaLLOIe aURoUsO epepels a7eZIpES AISLIO vu luuinsou es elepeton ‘uuionz 231 Soupal Boulegeuz worisfop pod Mean gol ns m asm} ne 8foy LD opfep “eopood edruB wujejuawyedsye ByAsLEDyeD) YUROUSO zexLd WEI ILauLYOd INQIGOHOd See Sa 86 “efuenzenst lueporoids a “up eujenyye | ejeogn ef alueljepaido Bu OUAEIeN ‘woY!Zy WIUgesod pod eaIpal “od ecru ez ousepasd apye nluenzensi n 26: ejznsod of eu et eno un n elioenys BuaNS ‘yet | [UAW nfujesd nonBow nfeiaeis ped on euifepeBop wi.nontz HsoUpa:n eusans egia nluengpud od olnzes ouleD -2Uz YIBnup po és e[oy Bu0 o8y eplonpz 2s wie/uenozeigo wiquleu es edrID ‘(g661 ' ‘Hau EN cUleIs0 Po 80 nfewyeneid exfew 1) ep ‘39811 Enojpoiod 1 alininaso oures HONZ 081 oulepeuZaylew e ;peBOP UIOAZ 1wed0d n oy 2 urgnfenazoi6n at ningnda eluenzens e's ‘Bye1q eponzes needed F ileyposjuouyed iugesg “OL veo aluenozeBue ouyes ova luenegep Boujes wiemuZeva, nego kod Zena posto oni dine najvsi procenat rekonvalescenata od infark ta miokarda. Postoji nekoliko moguéih objaSnjenja za dobijeni nalaz. Jedan od 4. , iaée izuzetno stresogen dogadai, na sliéan a supruge posebno. Prvo, on je verovatno ad ade su partneri veé dugo godina u braku (po godi starja" grupa) @ deca su u velicom broju napus ‘2d0"). Tako, pretnja gubitkom (bolestriziéna po 2 (92, UZ svest o zcrevstvenim rizicima sopstvenog Zivotneg doba, moze proizvest ‘efekte na BOL Telo koje smo di , mal ‘orupa, izdvaiaj inemiijenje, Da lije to odbrana od suoéavania sa moguéim gubitkom? BOL Svtha, vera i nada je kod oba rodit (grupe, @ ukupno giedano, i od ostal | bez posebne | |. Zajedno su prosi kro jevetan. Oboje su lzgubil | druga uporita koja su pred nekad vege, snage | moci a istovremeno su svesni vedin ograni | ocnosno, predstojeceg nizeg kval KVALITET BRACNOG ZIVOTA Na osnovu procena nasih ispitanika, mogli bismo da zakijutimo da oni 1 idealnim brakovima. Dosledno pratimo idealizacilu u proceni svih releve Zivota, Nijedna oblast se ne izdvaja kao problematiéna, Sled globaina procena braénog Zivota je idealizovana (87,2% I Uglavnom zadovoljno brakom), na Sta ukazuje i potpuno odsustvo ,nezadove ke", Naravno, utoj Konstelagii je braén partner vazan oslonac i Izvor podrske (75: partnere i otvorilo nove moguénosti za boli kvalitet ne treba zaboraviti, da su oni, s ob: nog para, potvrdu| 3 lustracla za veé reéeno. Tabela 1. Bracno slaganje i zadovolstvo brakom o + raika iemedu kontroine {ii tgrupe poroatca sa infarktom (2) a7 . mo saglasno opazanje osnovnih karakte- tistika stanja i odnosa u sv , sem Sto majke, u ednosu na odeve, procenjuju Red, Rad i Adapt ‘Ovo su porodice sa do: 0a, kao i veé pomenuto razvojt ____ Usagiasnosti su procene oca i mal ‘offavajuéem nivou. Ovo, donee, iznenaduje s obzirom na idealizaciju braéne koje slaganje u okviru braénog blomi sukoba genera procenjene Razmene zasluzuje posebnu pazniu, rodice su solidno kohezivne iako $0, po @ grupe (treba imati u vidu da je kohezivnost u kor madproseéna). Fleksibilnost, odnesno adaptabiinost ove porodice ja na zavicinom nivou (vi= porodicu na pro zajedniékog Zivota. § obzirom na neke nesaglasne procene, interesantan je ,pogled” na porod- tou kraz prizmu sociomettiiske, poluprojektivne tehnike kaka je inventar porodi ovezanosti. U ovim grupama porodica nisu ispofjeni konliktni ocnasini medu t0- Pa iIdeIs OIgSU Ha} MD}edse Wor od ns wopo10d yd Oyfel | NoMy ez BuBZeA luoUnEEN ns oUpeIEige 10488} ef und (efepebop Bousens eoypaisod oBy oueroien) onger suemisneipr nulsise weit raznu Soube ;SuPHiuorzed | SuIqeIs OB Woulyen azen niniuogoud eusy YOG etnces ou WisISIS BS ISOUBZENOM nlezedo JoluRnIdns "wiefuesjuorzued 1 esau Goupe: woueword ez aqaiiod eujerauons | nseioq pojen ascugesods capt coal od eu nsoupe n gop loweudsy ns afoy esr | "800 po exniod wy) Poy "Bzen YUNGERS | yuD4Muo¥au aluelo}sod ow -olod 1) Bureoiposod wivasigoud wlfons es euez ABow ‘ouaweinoy zon sod egnBous ‘spore al og vf lugpoioduen Ws ysouszanod [yur yuoy “(enaleonys %e1) oueioreid oupe!d woojpoiod es ysoUrezanog “eh ‘owenegon Bn390 In "epye10d ewzoip pouod ano "esan/s njupnepeyteid n junses lufegeuz npng ep swoisis yugpoloduen yunouso oorou ws sxfew | Boe Beouezercd oyerd owpeid woupeis woujeloos es eaipolod isouBzenog YNIGIUS VNTWTIDOS I VOIGOWOd foipored n esoupo yugesnpau fh “(8664 ‘uosiQ) 3d) arueUIp eugipoiod BU SOUP n | wx OP 1uO "Bred Bouge!g nox Bu oweWisod Y) pes 961 wyfors bo roIUeUds| efoy eyniod jsoupys =f adruB eno ysOUgy!Dod: tyqnedwoy eu cl lod “alunised” oupays 10? afew 8 ‘aynuod .elunpye" nes euiesy | eumous} ‘oupeysop nego “eleypo1 ‘sojpavod ereyadse ynupelod euscoid eng “eurep0)ge}N eluszeyeus an n eleypos po eueligop eynsod | epjsiod sian eyyzes augesod ewon, “ten f 2leenis sor-se n) afeypo, 290 eyed worysnspo ujuzerz exsop vs axle oOsu 2" OBA QUIRES 09 N eyDO/ ByrsOd aQh es Ig ‘@gup0d 1072} oBy yweponeu e9se9 o3g6 Porpoiod oxnsuepyerey erou :eluenzens, ono 22 yfonpz ows eyiodse Enq LDIBESY DISOVUENFOSNYEL “mong wougy Hox worsmus wulgas o\gou ws ‘exoso1d BuAyo n - BUpiios of eet “8160d Baigdo oF ysoujveseyoy augporod eluegaso Soueliods, 0 wusoaid eueysogo) eAel {ey 22,0 ougigo af ngasins iupfed.woy oWew »eAn gol rena wo> S fougis n edruB od n eeu es \Po10d BU Bp og ‘xfew luged foupal n aje3s0 Bu nsoupa n elenpzi os lloy, 104 21 yuo po saipouodpartnera potencira oseéanje nomodi | pesimizma. U toj situacii do Bragnih redova *, im pre Sto su porodice dobrim delom u razvol terife odlazek dece od kuée. Susreéemo se sa fenomenom kc nazoverno ,drugi med ée je da predsta icu karakt Se tal ur eten o o | ‘Visokom staganlu braénih partnera verovatno doprinosi I sliénost poruka | koje su primill u porodicama porekla. _ Porodice su vike okrenute prema sebi nego ka drugim sistemima drustva, ‘oGekivano 2a ovaj period procesa provladavania stresa (deluje detimiéno: ino oéeva procena o oslanjanju na socijainu podrSku u porodiénom pre: ovals porocicom, kao inikatornjone uspeéne adaptiranost (Sak uz ajo secur). ido u priog zakjutku da se ove porodies | stresom. “EL” nego ispitanic! kontroine 104 slabija emocionalna razmena o emu svedoti i odsustve kon ra unutarporodiéne resurse u ovo) fazi borbe sa porodisnim 35 PORTRET PORODICA DIJABETIGARA, SOw grupu dine porodice ‘gjednek broj ceva i male) kof 41.57, 8 faspon je od 1 do 29 godina. jedan lan oboleo od dijabetesa Tip Il (po- san od insulina. Prosek trajanja bolest iznosi ipstholoskih problemanavode se: nih komplikacia. ‘odredeni vid predaje u odnosu 1oguée stalno nove zdravstvene probleme. Ali, bez obzira na trer janja na djabetes kao potencijalno hroniéni stres za porodicu, ne smemo zane- inca sa porodiénim i Zivotrim zahtevima uop&t umu § obzirom na postojeée podatke o znaéajnjim psiniskim poremeéajima tla nova nekih porodica, , KVALITET BRACNOG ZIVOTA Procena bragnih parinera govori 0 u osnovi dobrom braénom slaganiu gotevo svim relevantnim pitanjima braénog Zivota Sto je na nivou procena kontrolne grupe. ‘v8 to ne utige praterano na percepciju braénog partnera kao ,2iv kim situacijama (66,7% od svih navedenth izvora podrske). (Ovi podaci dobijeni intervjuom kao stvaranju'socijaino pozel ne sike od strane ispitanixa, Ne&to jest podatake.Job dn: "(dru6 Joujonuoy ougis) axfew ox U0} n suo pods} enego ysouegn! 9IA OP) OPO | 20ap Wo|Org BS EzaA, IGeIS 2490S BU nsoUpO n ezen 18 49'9E) vemsenul eluew ors3u inySWIOY BUHOAd SCUDO ABD ud Bs ezen ninzesu GOP OED uipesd wreleonys 1unad foupel n owes) fox worsod 10d yno o 1q280q “eualuso01d elqeys fu iouuied Souge1q epjaiod woaIpolod ws ezen sluezedo Po Boxers enjaied ewearpoied uuenisdos es souEzanod nuqop oueAegon 'e9@pas of BUIWHE}SIs LUIUDIpoloduEy #908 WIUNUEAS|O4 WuD}eU es PoIPaLOd YAO NsoUEZeAod 0 oureliqon nloy w, unuyel fenegONS n ,woysipod WourAoz|eU po! alugepes of oupe|Big0 .epojseu aHs0) OUAISed fen ni ns afox wyuOd ound rie! jesod ni ns syfeu elugepes ‘auens aBrup eg isdon Bp onoIOB Bue} BU nsoUpO n .yunye" yosp |loisod “exyepod $81 WIUIONZ n nluazeIeUS 0 ayniod eu nsoUpo f, ‘eluestuoroyury Bou Bu nsoupo n fegeuz aoBal ‘PZOU! YeUEDAId feng “nA worobalu 0 exepad + B1yeI0d BueoIpalod n ewzyoyoHe adojs of 018 ‘adru6 8/2150 84s eu nsoupo n .ape%S1" yeIepod UEDEr “adnIb auION ~UOH BOY OB Eis] nuioAS n BU nf Ehoem's Epex0d BoIpaLOd OD) es OIG LDIFEISY DISTIDVEINFOSN VL Ap ns Bulegeuz eured¢ 010d ewlossigo o elueuzes yunouso elven -uaojod eqan au ‘auypofod ez eluegeuz | ejsjus euy og O¥goU OB BzEdO OU 9s JONZ JUDIpoIOd tris “MS - niuewej@ WOUZER novalige}so a/ ysoUUeLe40} eujoo/od Apewz! ezoavs “28 DEL “epop eBalu op epexngayns n enylues euic—A n 10d ecinib ang “(> FID WoOysIU Bs NpEP'S A) 2IPaI0d n woloEnys Wolusepes Blayoes onshoropeze bu olnzeyn selez 19 Mayer | pes eoIpOIod eluezedo npouiz| wrIze) eHNeN o Boxsu yeoualonpz| sugasod wu oy ezenes YUO!P -olodzeynun oweweu yaMDxe N epB eojpouod ns of “ndnB nujoquay EU nsoupe n wupalez -0d as woxuyar wounpyeloidh (enalegnis sec'0z n owes ‘yeah NPewZ! esoUpe euR{yUOy ninze P uese/ juyoo n af eyreid | 60) wey 80 sound | efpeyuniey eae sep! epna ep @z0U! ‘ouesfopered naz epew F(a) e50u0 yUBUOY ound Bust epB sapoed ns ono ‘ular Bouslu ed yelojsod wsoupo wtpovod juegrueu 5 wis 8 “lumatuouN Suge 180 leupelseu 0 eMepod aus S04 eupyo4p of) BureUIpOD wuz0d n ouo © 20 ef ep nun Bu feu oureouy unyRsDueqoso eunouso OWeNITe epey eurey louspetuoiod 0 ou aiopou on ouserees nn d 0 af 90% Bouygond nrouso Bu ifoexysepy 0 ‘uosio ‘22ne7) th »AOU od sa;po10d eualony “UAISHEY OOS B ‘euNIZeyOY OYSIU BUD NS Ep OL ewelzuewp od wodnié woujonuoy es oupeiod 'DeID BYSIU ~ woo!po10d wyUy shsaid ns ourenovon njapow DyEY ewieid eluBso|oyun) SoUgipo!Od ypjedse tu 2988100 !noUsO n ‘Iuapaneu OUPO\aId IAG “WHEISISQNs lugeIq Bu NsoUpS enIA IQOP OwS gn BULEoeHUNWOY WUEge~IE0d 0 ‘onjslionopezou ez Goze uep 1uo}yuN} Bougipoiod 1 Od "Buazewer0d BuIZeU ogIn BU BULeO|POLOd LWNo n el EUELUZELY "C20 muea0ud od yado ‘ougesod ZS pore) al PRY “oB\O wzEdO 0} OrBy OUGesod {oy n so1poiod ns ono, ‘eureussoid wiiuwiensys 4 ax/ew nljouepuey zn flpoied n wsoupo | wfueys eusooid euage|Sesn ougosnpew nfo ihoupous . 3 swt | (6) weseguageip es eayposod adruB ; (1) SuronuOY npewiz ex)ze! - woyerg onistorope | sluebejs ougerg “2 PIeReOve porodice su preko svoj je povezanost ofa ja dosta upuéene na sistem zdravstvene naitetu vera (Getvorostruko veéau sm znaganju te reti su podjednako povezani keo | 10 je 1 sa ubestalos slobodnim | porodice kontrolne grupe. aktivnastima gde su ak neéto boli od ker ‘rend u kontrolno| grupi - majke su upola manje zaok STRATEGIE PREVLADAVANJA STRESA U odnosu na koriséer pl ove poradice su vise jy stresa - socijalnu nefor Ginu prevladavania stresa kod por gr KUMULIRANOST STRESA IL] DODATNO STRESNO OPTERECENJE U posmatranom dijapazonu moguéeg kumuliranja stresa u porodici ova on pa porodica se od Kontrolne grupe razikuje veéom zastuplieno8éu unutarporo- ‘apetosti. One mogu da imaju dod i poka- labijeg previadavanja stresa bol Rezime - Ova grupa porodica je primer slabo adaptiranih porodica u kojima uogavamo niz problema, kako na lignom, tako i na porodiénom planu. PsinoloSki > potporni sistemi su oslablieni, @ svi aspekti poro jonisanja | poremeseni, Reé je 0 haotiéno-razjedinjenim porodiénim Utige na smanjeno zadovolistvo porodicom i smanjeno oseéanje da porodiéni Zivot ima smisia, ‘Sem nasledne osnove za dijabetes (u nekim sluéajevima) .nasledinu osnovu" na psiholagkom planu u ednosu na dobijene sa } snalazonju u Zivotnim teSko¢ama, ‘otvoreno pitanje da li je sadaénje stanje u porodici post je be na porodice pos! nim okolnostima. 108 PORTRET PORODICA IZ RATNOG OKRUZENJA poremeéen saobraéaj sa okolnim mestima, nezaposlenost zbog prestanka rada mnogih preduzeéa | konstantna nestasica novea, tako da se te&Ko obezbeduju fedom ne bi fi obezbedil, hranu tako da su dosta lina sebe nove uloge i odgovornosti (Opéta atmosfere obojena:je strahom, napetoséu, neizvesnostu | zmom u odnosu na buduénost. Ovo se Savanja na drugim delovima @ pesimi- fava U sluéaju nepovoljaih de- ‘rile od neprija- ka0 da smo uhvageni u klopku 3st | strah viadalu u porodic kao Iu onima Eiji su Glanovi Sire porodice na nepr Ipak, na prvi pogled, \NEKE KARAKTERISTIKE LICNOSTI RODITELJA posmatrano, oevi i majke ovih porodica poseduju .slal sno karakterstka potpomin sistema rod Oéeri ove gtupe ilu, u odnosu na ko je to u slutaju maj. Rak Ze u nilhovom specifiénrs -oyisd af Grup tuoloapo ns iBouws [oxig0) oyeupel n ouo | ns 1 epjesod Boipouod ysloas po 1008 af uepal zeONU enp 180 BU Onlugelq | af ong “UIe0 Jone eluew "egos oluew a ouBzexlig yuenazy Wald Soup 1 OB ‘epYex0d opposed BUEDOI LDIZESY DISIIOVUINGOSNYL ‘IS aUgiIZe Bnosaris eluenepeInaid Bz naousO NUCIOeAOW 99 ep 1 neisdo eoypoiod eno 9 ep npeu eznud ois agnt ucesyo { orqop 0u0 of 04 ‘aB=HUS apeU Bs Ep azoU ypevod!n zp /elreIdh 2s ep 270u woojpo.ed ep alienaian ‘nluzed ningnisez epjedse eap ie “cuzeus ougased I ‘ally eigdon orpoied ewoid eluegouno eIsin By Jsouuareyoy euoypoiog e,810NZ Boureuuou" epinud | sypoi0d agngiuorayuny o:qop ounyejeu apse pods, chi ons 98 ig olueyd eu eponeu rwygupelez woupiposed 0 refeu wegeupeneU Ino sod elnzeud (ainag 1ONU wouysyeU afew Woupel ery ss : onda Ss (e) eluazniyo Boujes 21 eoyposod adinub | (s) SHoHoH NPOLLZ] BHIZE! - woyesg onsffoAOpEZ ) efuebeIs oUpEE “e BIeqeL "BWSCUIOO wiLNOA soxUciN ‘ysoUBZeRod sUDIP fepedud ez wogenad wionouly es npepis n iyq ez0w! !po10d n{nfussoud 990 “y uEAHIdS| BoIPoINd onysloas GUIDO! of SOU loezueB4081 ez eqenod op !ponop ouznu ep ex ag ‘eunizeyoy 040: 1ua0016 fo n wo Ione Bougoio | 010d eluenngo oyard ATS ou 2 ajoq0 ue «| apB ep yeMs{ Bu exzqo 229 'eu0 as ‘NS OUWeAOIER | E”GOP Bf BOIPOIOG YIAD ISOUNIGISYeY OUSCUPE YsomqEdepY “eon “f pulgeu Bounaupoyens pumsouloxo uutuqasod ourenelugelqo,ysounnye yuoipar -od evozedelip aluerezns “peu eal e[eno0 ul O1g ourper “Bo|polod ylujewioU ‘ou 9904 ounojsn ‘1! edns6 eujonuoy po ound :eoupelez sugipoiod wuidiound ,wiuanrynsuo> 18 od 88 Ba1po1od ang USONIBOSO INZIGOLOd “af /2z iganod 0 901 BBans peuz| al apag "et ngez Blonz, ‘eoeUo}sO UBUD ere ISOPAU I Boxgizy 21 alunaid aulyqzo 205 walueped Mong wiigoin axgupod | )qejs0 1 elusznno Bousrigrup | In201 0B} IoBUITH as Bp ezoUS ,enopai Bou %6e9'Z6) aHIpOd L012) 1UAe/S yonops (8 my oundod of ‘ners n ang yB9DI N 9S OINUIA “wood 1ugeig aluebers VWIONIZ BOND WE LILITWAY -loenys nuypusousu eu [foxes [oujeuuou" o yuoaoS “epno oneid © 96} af on jeuraiod novu eu ofu exrueyds; yiseu eoeuo|so yugizeq oP Pinuewod ep af weu cusel‘exepod aualiqop owEsizneue seUEp epey, gi] aouslu EZ BupN: ~enegep eu "e601 wis "BIBI NUIpOS Munag n 9eA \geZ nS 1 epeU | w1an ‘eung 1B Nn axguodn ogeys niew ‘eporey ns efoy elu ned ouzsjeid 0 ges al ep lugepeiop uigeu elueyd n ponop org anojsod aau yaznaid ns (Potpotreba da se saéwva ,kapital’ osnovnih uporiéta i resursa za previadavanjo Zivotnih situacija. Sve ‘ovo je svakako povezano i sa potrebom za pripada- jem, 0 Gemu smo ves ranlje govoril, To &to se rociteli manifestno ne nalaze medu lavnim izvorima podrske potvrduje pretpostaviu o idealizacii rocit ka sa jedne, i realnom opazanju o njihovoj nemoguénosti pruza pomoéi, sa druge strane. Poruke koje su naéi majke u tome ujednatene. Nail ispi sline poruke od ofeva I mak. Medutim, kada to posmatramo na nivou bratnog para, beledimo neSto nii procenat sliénosti poruka od onih u kontrolnoj grupi. U tome moze da se nalazi bar deo objasnjenja nekih sadasnjih neslaganja supr Inika, Kad govorimo 0 porukama roditelja, ova grupa je specifiéna. To je jedi ‘gru-pa.u kojoj su znaéajnije zastupljono kategor 6% poruka), Kao i ,pot Zhaéaj nije u frekvenciji zastupljeno: mogu da se svrstaju u te katos sto, uvodi se dimenzija drustvenog okruzenj PORODIGA I SOCIIALNA SREDINA (Qvu grupu porodica karakteriSe snaina veza sa porodicama porekla oba bragna partnera, Iznenaduje nesto slabija okrenutost maki porodicama, u odnosu na porodice svoj supruga. Cak u svakom petom sluéaju pratimo konfik- dnute veze (nemamo dovoljno podataka, mozemo samo da nagadamo Uuzrocima - odvojenost izazvana rato). imalno slabija od one u kontrol- uz neite vise {ni normainim porodicama u to} oblast iktnih odnosa prema postu kod Zena, ‘Ova grupa porodica je, vise od k \Veza majie sa Skolom di Povezanost sa sisternom comet za civilno stanovni8tve ent jeza sa sistemima @ zato. U skladuy ima tipa su te akties puta rede nego u kenzo) grup, a kod Zona ak sedam puta rede, 112 __Ukratko, uoéavamo bitno smanjanje spol a évrée povezivanje sa onim preostalim, sa di ‘STRATEGIE PREVLADAVANJA STRESA Ova grupa porodica, po pret vyeoma je sliéna kontroinoj grupi, Iu; proceni ceva, neito veée propustanje pasivnosti, po KUMUURANOST STRESA IL] DODATNA STRESNA OPTERECENOST U okviru procene kumuliranosti stresa za poslednjih godinu dana izdvaja se znaéajno vige mogusih stresogenih dogadaja nego u i koji dogadji doprinose takvo} ukupnoj procer iéna: duza odsustvovanja oca od kuéo | gubitak zap im dogeds- Jima se ova grupa porodica znatajno razlkuje u odnosu na sve ostale grupe, sem grupe porodica u izbeglistwu. takode, pratimo viSe unutarporodi tena grup Pokeza znaéajno mar Je da je reé 0 POKAZATELJ PORODICNE ADAPTACUIE Prema proceni maj ove porodice su solidno adap ‘tupe), @ prema proceni ofeva tak | boll indikovane podacima sa razi fost. Smatramo da je subjektivna Rezime - Ove grupe porodiea2ve_ po bile mnoga svoja spolagnja upor reflektovalo na psiholoske potporne sistame ob: problem sa pripadanjern su osnovni probl obzira na faktiéko stanje i odnose u braku i porot idealizacijom, ‘odnos i prema preast dicama porekla, priatelima i komaljama, pa mainog Zivota su maksimalno investirana kao simb ‘Sebno postoji snazno verovanje u porodicu. Taj vid , razumevanje | podrSku, veé | oseéanje moguér ‘ma, Gega su ovi judi lgeni na socijalnom planu, Prethodne reéeno ne izikom posebne vrste posto su izgu- diéne resurse za Zivot, Ovo se tela, posebno oca, Osetanje 113su 012] 08y eiouued Boupelg eluenezean cunseze.z0q aA2}06 eInpevalZ ‘euegel Ou Poy ob owe oluepeso cusjodsy 0 -otpeid ans eu nsoupo n "(962 euleud gy) fe -2uz 1b (ono n 0| yujonopez jeu | Uo}, oxox "WoIONZ UUTENSYas sd foro 7) "ecru 18 nujoauoy eu nsoupo n, ‘BU NsoupO n sa nlgesup Tyjodse wo} od | edrud eno 98 bd elu wshonopezeu yuepareU \Rs wef pod “oupalpa0 a on tame “yeu! [oujonop ng ou 0} irup feuo ep eluezedo oisod rfenassoes oros'on | os) | -atje: niouyed wouigeiq sluegeso as epey wuerosaioiy aor yiion attenegenn sod 240 cugasod 1 ny n euaz } eznu eBoin eluerenys ‘eueuiein Boupé “aid ‘eaten elinyden ono}sod yung jopodsen “fy “30% n ouneid ofoy Souo po atvedes egos eu | Bee srercermaereniatarre .2ualjneidaid* cysoid enofegnis jupen n ne exfew ‘oagodio | euepinjod af azyaied sujeiqeiso ezoubelp - np -qes0d yjfu 22 ‘n ouennidst auo ns ep nojwalup zao n pezn eqeR ayfew eze[eU 6s tuiafoy n Bfuers 1 ndoleu | nfeqa|oyod ep nBou ouzeus -0d 999 ysougnpng = < ap eluegaso ouzeus 2r 0 n ysoutenyepe nuanisd jay wlao}e13p Bs auazoNs My ‘88 ewoBouus | jon po ninjap0 ep ound sof ojeqaH WeAIS IPod od 1q four ope ono ‘oBnug 21090 o1pouod nsnpyo woufonzes n .nggouaygaUIs" Wor!suaLue.N WORDBe[U| 08} ‘no1poiod ad elepeBop SouaBosens wWopaund wounds BUEAO> 9310 Bwleisis Bowodiod Bo) ~9 21d "euzwised | pouwsu -aivejod omg ‘ouepa)6 tu ugizeg wslors od “eus0id | oye, “ejons eugesod exp | Oey ‘soup ,eumnodoy IEpA1d ED OAOIOD ‘alioenys sugipoiod njuezedo * usfons od yjeypo eoipoiod jdnuB foro YP TRLIGOH LLSONQIT SHLLSIELLWVHE SHIN (9) worsiep wnwexconpuey es eayparod edhib (1) ~ woyela onsfonopeZ | eluebeys ougeig *» eleqe LONI BONDVEE LIUTWAN P naeipz nfew! osu) nyeq welugepes n 1q wegen{eu n | maozn n ewreaIpo.Od WUD pa|sod n euapinjod | eueljAe\Sod BzOUBEIIp go WO}sISp BS eaIpo1od edruB af ono “wie|goud Bu nsoupo n eluepeso yugiuuer yexs uBzeus fo1sod ‘ourznoian “yl poy ‘Wolioezjeniel 940 JOAOBz# as opB elucysou “po yuzeus alueloysod e a eunsoupo n| WO13L3d WINVUId=DIGNSH VS VOIGOWOd LSH1uOd‘mnogo ispoljenth neslaganja | nezadovoljstava, samo pokazuju da su ovi braéni nja kada su partneri komunici Kino, samo kada se radilo o verbalnim napadima. ima sve karakteristike psiholo8ke igre Sutni me” koju otpt supruga Gadikovke, optuzivanie), da bi, u Z68¢0j varijanti suprug zalupio ulazna ostavio je .na cecil’ se" samo smenjivaniu po- Zicija Zrtve | progonioca, all ne i ispoljavanju autentiénin oseéanja, riti medusobnom priblizavanju, PORODIGNE OSOBENOSTI ici i naéina funkeionisanja u ovoj grupi sui | a i malke, ne samo u stepenima, veé su je bitno od onog u kt roceni oca, Red je u ovim porodicama izr ostalh grupa). jénu raziku u procen! imamo | u sluéaly procane Kohezivnosti- po oéevi- ma, poradica je kohezivna do fu replotenosti, a po majkama, znatno ispod jal). Oba rocitelja procenjuju porodicu kao neffeksibiInu Zbog razliéith procena 0 pastajanju asecanja porodiéne koherentnasti ne. ‘mani govora, Koju poruku nose ovi podaci? Oni nar vo, 0 samim akterima procene (ajihovim 2 6 jj, posebno poremecenast komunikacia Jet dobru priiku za drugu jo koju drugu grupu uzorka. Sa procenom Rada u = TRANSGENERACUSKI ASPEKTI razlikuju se bitno u odnosu na podat ce su EoBée nego u kont rede svoj odnos prema porodicama porekta Dragocene podatke 0 komunikacii bra sti dobili smo tehnikom IPP. U gotovo Jean ator konflkta (distanca) izmedu r je u porodicl- cela porodica na okupu, PORODICA | SOCIIALNA SREDINA mote da wtiée ozdravienje dateta aja, ali u okviru bratnog para ta ujednaéenost ‘majke od svojih recite dobjalejacnu wstu, 2 oésvi crugu uuoéijva tendenci- je shvatanje vacine Procenjena priroda | kvalitet porodiénin odnosa u porodicama porekla ne vujecnatene znatajan indi- prema proceni kupliena, Jedina podudarnost postoji cko Ze Ove porodice su stabilno povezane samo sa minimumom drugih, vanporo- dignin sistema, 17eLL igepes eluenepejnesd ez ns ofox eurexnuod wn a alo exetap fonze: ez cusedo 2 Ob 'alep | Exfous ns welom ulyqzo ns ISoupS 1UgeIE (ewoidns cujenawelp | joizod suncuso al °,ejel0Ses* repaqodsu" sno nlzzrud “ysoug!| RSEIGO n ‘ewiqord SfjonssayUel Sousipoiod | Gougeiq Bieyedse YiLiueneye: euigen nued ~5 au * eu wourqo s ‘eyfeu o8j0 ‘ougeuIpefog “wsouyed ego wz eUGNG 1 nlinaud elineis paid oy welepebop wlusans es ouagons eluequo) (ze, n 99K nS eUC ‘forze ep eu nsoupo n woy!Zu WiOsA ped voIpaiod edruB ef ang - oUNZey newellp oupeisop ns eneg0 \SOUBZEAOG | BOAIZ BouDIpoiod Ins enislionopez ovaid SNIOWLEIVAY INDIOOS |wox}0} n soypor0d ano ns o3gez elueyd eu soADBpO | OUgIUEp al ong “BieI—P HS 8109 Boqz foepz Uy :nS 01g OBy BlepeBOp YIUjONZ ylUEBosaNs cUgesod ‘ysouem|MUNy od nfnsifzei OU -fegeuz ‘ednu6 ajeiso eu nsoupo n ‘os woisyap wyuesidox;puaY Bs Eo{po10g FINEQIULAO ONSTELS ONLYOCO IT! YSIELS LSONYEITNWIY iGeyeqs yugeUIpelod nouso n feu | B00 auscoid aygiize: suniseg “oBeus 2u94 uno n eluesiuyape: ul | 2u) Brag |UeDOId FeUBUIOU! OYOHaUN of jayenS aluagguoy ninzer jeid o1se9 slew of a¥g/pod supelin 2q0 8 'wjatep oyosd vluenizenod ysougnGowsu | gol alnyidusoy org nupads nfusel} ods Bu nsoupo n wasis ue:onyez ougilid af eolpouod eno ‘oUBpEID iUlleD 1 ‘Joisod au aigdon ep oy nsounyye wjsun eno In Oupogo}s n BUIRSOUAIDYE LuPjaU gol BOHOAD Bf oxfeu ez 0p ‘au ua{ined iponeu “Pig eqaniod yuzes a ip 8 ‘woyods ‘oBs0d al 013 083, ‘oyrelod 8s wojgaid edt 05205 I SUDyIIUOY af Iposod 0 gas af epay ye ‘euiesd soup, Ie ‘Feqop essuyed augeig ez af epjeiod eweojpouod wuerPORTRET PORODICA U IZBEGLISTVU alo u starom kr ‘Oba kolektivna smesteja gde borave Imaju i svoje prednost! i nedostatke. Je- dan ima dobru autobusku vezu sa Beogradom i manje je komforan, dok je drugi izuzeino slabo saobra¢ajno povezan sa okolinom, ali su povoljniji uslovi za Zivot. samom objeltu, a u drugom ne. Osn judi u malo soba. Tako u jedom od kolek- Uslovi podsegalu na one UU zajednici sa jo8 od dve do sedam osoba. Nemaju nikakav sv (GSovek ne moze ni da se posvada kako hoée’). Retki, mate sreénici, tu drée NEKE KARAKTERISTIKE LICNOSTI RODITELJA Roditelji ove grupe posedulu psiholo&ki potporni sistem ka. Oni su po svim baziénim ostoncima siabli od Kontrolne grut sebno pogoden kod oboje, kao i BOL Svrha, vera, nada ‘oseéanje nemodi i pesimizma, odnosno beznadeznostini KVALITET BRACNOG ZIVOTA ovih porodica pokazuju, po soptveno| proceni, zavidan nivo braé- 12 koje su im ovde sasvim slabo dostupne (oba- ). Sve to zajedno moze da upuéuje na tendenciju izadovoljstve brakom - raziika emedu kontrotne (1) | grope porodica u febegiistvu (6) biizu idealizaciie (93,2% Ispitanika su Ti ‘brakovims). 3F $0 u velikom brojy (75%) sluésjeva pomi- ‘je kao glavni izvor podréke u teSko¢ama, PORODICNE OSOBENOSTI Kada gow istaknemo da ps svakom slufaju, on je u ovim porodicama ne8to iznad proseka i jasno je da stile iz potrebe oduvanja porodice kao zajecnice sa svojim identitetor. Neotekivano, aktivnost ut ovim porodicama je natproseéna (Rad) bez obzira ‘na Zivotne okolnost Pretpostavijamo da je reé o drugim vrstama aktivnosti od onin ra“nfeyseus wounpafoy nw) { wojop ‘alioezmysed ni I20SOIGIEN “UEgasOId Wes 20|po10d soUedepe Own -(P}eI30 euIpe| 10d eluezspo nganod 08% owigewin, 01g, 90 po suew cigeu ns uslepauiciod 2108 | RsOURy euuAisfons wjeu od ‘ye § uiBouw ous: m ou oupaisod afoy w ‘ouuizejeu 0} ez npinio, ‘Aujonuoy eu nsoUpo 1oBbU n oluozereus aigess eu nzex Bp nB jedeu wugipeiodieinun wGouw wanuawod oneicn n esoidnods af nsouendepe enoulu owu ‘achub ofeis0| Posod nyslonopeZ Wouelods od jpns el ony SIIOWLAYOY INAGOUOd I TELYZIOd “(woiiep wruendeyupay vs | eluagnayjo Bou ni foujonuoy n oBeu agi) nsotedeu id eno ez ysousedo Nusa ni pers aujelioos 2 ueue:no1s of eoypos0d wend eo "soUEnOK Bu worrzqo s ‘oBnug “Epo, es idnus fousiog Boga alueten 1 ovy eiesaws eisin 1 oo a pis ns 0; -0d bu elurjso 9s ofueus B ewego%ge) ut nluezea elluop4s ‘edns6 9je\s0 Bu nsoupo n YSSULS VINWAVOV TABU INOZLYUS 0 wdnisez ougigo narpoved ewofoers ws, 21 pp of egnow pass forou n nf ns Bp wootus[up owiuselgo ep ourozous 1druB nujon, 03 eu nsoupo n) euulayelud es eppiax ‘ednu6 aujon uo exupedud poy oBau B9=A o1goU 8 ]SOUEZaNOG ‘OUBAH{apODU OHIO Ey 9847 199A alepud | ato} es Jel “wloo|poiod woloas Bs epofoid osIn ‘of ouezeyud ‘ouneien “eioured Bougeig epleiod woojpoiod | epjezod wooipoiod lulouanisdos es eppyeid yeueooid pylon llowsod Bs “ednib yreiso ys sugipoioduen oxsig | sjeuzod ans onoj08 eugnGz) af eoIpoiod ednJB Bag WNIGZUS YNTWTIDOS | YOIDOHOd “elwe90%g6) WILYONT Bs Ia10g N LOPE UO}oEA | flow! ueo0Beip loisod ep npeu eznid elaupou isouage|Gesn eigop jsoujuer ysougNEoUIEU :esoULdoP oxENIERS nluED 5-280 wong ‘ysougouiodsaq aluegeso oundiod onojo8 ounsud eu sinzeyn og oz -uowip ony winjosde eu nsoups n gan "eojpolod wdnuB WAS OroI06 po ninyzed 95 ep OWES BU soap suBNIdox/pUEY dyleu KOWIeU nlupeso od - Elsr¥SIg ‘wooep WOUELIdaxpUdY Bs sOIpaIOd -¢ ‘ndnu6 eu nsoupo n woseyeqelip 8s eoypoiod - £33 neg *(90u! poied po tuelonpo eznp | @poye) ns nun eu ow -odsaq eluegeso ouzeus P IAS 01045 fqUEYES! 140 ns Ep tuABIOqe EqaH ‘ono}08 werd pgojoyisd eu eweqoid yo eluenoegeid of uspiuelBo ut np jujeunou edna gy "Bulnago npe 0 edemanie Postoje statist anaéaine fale kmedu oéeva eziithgrupa po ovo] va- u odnosu na ofeve lz grupe 3 - porodice s@ dijabetesom i grupe 6 - © porodice. Diskusija - Obevi hendikepirane dece s8 po ovo} vari in od dominantrih mehanizama odbrane, odno- izbegl dda nademo u ukupnom {lh BOL i postavka o njhovom uzajamnom dejstw), hom iskustvu i odvijanju dogadaja koji nisu imali nikakve veze sa 1 verovanja da pamet u ovakvim Zivotnim ckolnostima moze betesom trenutno nismo kadri da pronademo razumn« ‘Nema statistléhl znaégjnih razitka izrmedu majki kontrol ‘orupa po ovo} var Jeksperimentalnin Grafikon 8. Statistiékt znadgine razlke izmedu oéeva I majti Kontroine 1 eksparimentalnih grupa - Misjenia % (erin een] [ances —————————— 128 | OGavi iz grupe 5 - porodice sa hendikepiranim detetom se znaéajno diferen- =} 2éajno ‘spolfena razika medu odevima grupa pod raziitiim stresorima, éevi grupe 1 - normaine porodice | grupe 5 - p ju od grupa 2 - porodice sa 32 sa hendikepiranim tom 16 - porodice u nisko zastupijeno, (Oéekivano je da je grupa normalinth por Postoje statisti&ki znadaine ra gtupa. Sehetfeov test izdvaja grupe 1 ~ normaln 2, 4 ratno okruzenje i 3 - porodice sa ijabetesam u adnosu na grupu § - porodice sa hendikepiranom decom tako 8to bla znatno slabije ispoljena kod majki grupe 5. Graflkon 4. Statistiékt znadaine raaiite izmedu odeva I majkd kontroine i eksperimentainih grupa - Svrha, vera, nada Lo eee 129te ou 1 Oc few ecinu6 npewz exyzey yiulepeuz YonsHEIS eWway 0d nego echub npewzy eyizey Yyulegeue wonsnels eweyy (uosye8 - euouzey -od owizeyeu ou ‘epes ez “ze “Bango eqavjod zesz al jonBiow eweoipoiod uipygibaqz) n npay wiasia eu a uy “elnpeqzeqo oupeisod pay for eyayquap| Souele | aaiposod NgISHOK. 9 ro-0 0 — oy - eduib yuyewoussedsyo | euyoauay pyfew 1 e1eg0 npewe exe: sulegeue YeUsHEIS “9 VOHyE!5 fu Jeng Bz “ep cd lfonzop 191 eoypouod 4 ‘Us weg o187 “ ej] OBWH 9E}0 af apB eWEOIP feu “pifews yueooid od “eigef 16 euyzodo enp seq slonpz *1 88 Bp aISOw! 19 ep enyer nstu au Ie ‘a/aysod pvlew woud npeury ayreey | euyosuoy Hew | ehe90 npaUie ayees euegeuZ DgHSIENS *S LONE ges 0 ; eupe| of uf pox nigequd ep exog0 S- npely yosin culepeuz “eyelepod ewysin wiBrup n y npuniod 1 86am BIAEId ysE|raysnspo O enEGO eUBd.Id EAYENO | ap ‘ualuaaord gen Bieyadse oBouwi ns wossjaqelip 8s eoipolod - elenysig Oujeal ws eluenegons We|Go1g “uEpEIs OB po “eluslugelgo euges *yez1u oy wurEa}pcI0d Ltfons n pay nin[ucooud Yug “wodep woUEs { solpolod- edru6 enego wosejaqelip Bs Bojpouod - ¢ ecru enago npai peu FIAYIIUA INQIGOUOd asougnpng ised Ipanleu ns eoep aueudanipuoy axfew - efsnsig |= auzeszi ns ougesog ‘e1ag0 ewedhud pew eyyzer eulegeuz LyouspE}s OSC — pee - edrub yojeniewpedsye ;ez0d j= slueznid yed y evesqpo wezueyaui oBy eloeDau) emisuopieiey ullanuersieu po fons: j92 Zeypo 19 eZ0w Weoep WouEsJder;puaY es BuIeO|po:0d ipoiod win 4 @§0] O83, iGlad nalaz je jo8 jodna potvida iz neito drugai d ikepiranom decom i oSeva porod Zenja u odnosu na procenu ogeva grupe 3 - por O slabijem zajednigtvu u porodicama sa dijabetesom smo voé gover wvanjem porodice kao preostalog, niftvo je jedan od njenih modusa viven: Nema statistiékl znaéainih razita lemedu grupa odeva po toj vat 2 preskotiti podatak o natproseé: jedno i najznagajnij jor i ekstremnom 2 éaine razike iemedu odeva raziétin grupa porodica. Porodiéne kot toga. Visoke procenj procena kohezinosti oteva porodica iz atnog okruse- izvora - iz potrebe za pripad: jsigurnijeg pr ice sa dijabetesom, iranjem st jem, kao i potrebe 2a (porodiéno zajed- Grafikon 7. Statistiék’ znaéaine raziike lemedu odeva i majki kontroine 1 ‘eksperimentainih grupa - Kohezimnost Co 192 [KouxzrvNost majki grupe 3 - porodice dijabet na i odraz nekog pravog stanja uv tako da sada negemo viée mnogo govore | podaci druge vim nalazima, decom. realnost ,zakucanosti" svoje por fleksibiine (dodu8e proseénog nivoa). Grafikon 8. Sta eksperimentainih grupa - Adaptabinost ike sve otupe ofeva se razlixuju od ofeva gru- Postoje statistik’ znadaine raziike medu majkama reziitith grupa po ovo} Posebno su izdvojene razike izmedu majki grupe 6 - porodice u izbe- . Prva grupa je porodice procenila kao dno jedina oblast gde su ofevi hendikepirane dece ‘odnosno nesposobnost menjanja iagodila novoj situaci. Svi drugi ofevi svoje poradiee procenjulu keo iéki znaéaine razike lemedu oéeva i majki kontroine ¢ ADAPTABILNOST =o WAKE CET 198set Vuigtd0d VNIVNOIOALISNI Bysipod eujeuojonyrsuy - ecru yurewaumsedsya | SujO.nioY mle | exe20 npewuz! eryizes eulepeUE HYgnSHEIS "O), UOyeID uonyes6 - Sod) geojpaiod ofons ez 40109" pen au Ns ep 19eUZ 04 1 BC TwAEgO DO BUIEIONS -9} Bs njessns n nsounysed auops aluew |wya0 n auo ns ep ef oUTUESeie\y, “age! Hen [ono od edrub ynigirze pew npoda exes yulereuz wypnsyers ewe edniB ynigizes ewnezo npews eyyze yufepeue pYonsTels EuEyy yBouNSseg exiod) swegorget n oluezereus eyuznudns euens po ewejgosd jORopau - 1uye9 n abeus eugIp ‘872180 anoulfy BU Woxrzqo s Woo ojpovod seynun nwejgoud BZ .eAOUSO eupe|seu* BuageUpe!nou {yung eussoid 1 aluezedo 01 010d eyjs1u wouso n eu ninzexn aloy, -2p woueuiday;puay ws eweojposod n 7 msud ven elieispaid ely aluestuye “y)Bmup po esens eluenepei 8 Oby olues! epi aponeu aggo9 oulepeuz anid ox oy) of welep UNUEHIdeNIpUeY es 291 sfursuyepey - ednu6 yujeweunedsys | suosuoy wfew | eeg0 npouzy axes oulepeuz LgNSTESS “6 LORIE 22 ~tuod - ¢ ednu6 pyfew po ninyjzes oufegeuz es eoypoiod supeuuou - ; edruB ayfey, ‘eolpoiod eons ynigizes Myfew npewz) ayyze aulegeuz ryonsners foysod “pdniB yNguze ewyrep0 npew Byizes yuleeuZ pyOnsnE}s BUOY ‘aluesiuyepoy uoryes6 ~ € Bojud) ‘pyleut edu ynigyres npeulz exizes yulegeuz pransHEls ELEN ‘edruG yuoize ewnego npew eyize! yuulepeuZ ponsTEIS BUOY “ygeus nsiu go{‘oupeI6190 ‘uo #s niweg 301 ysouapoBod eupH| ByOGND 3p af nue eu dn ISOUPIOH euepe:po esuenyesey ea;poI0d ynoy 18424} @x[EUI Bn Ns O1$ OHe) CF po nimyzes oufegeuz as pyfou sdnuB eng “ednuB ynigizel lew npewz: ayjzer aulepeur pionshels elo\sogDuhovna podrska ‘Nema statisticki znacajnih raziika izmedu oGeva raaitéth grupa. Noma statisti znaéainih raziva tzmedu majiiraziéiih grupa. (Priiog 3 ~ sratikoni) bar dve opozitne grupe. Mi rodica manje skione da ija stresa u odnosu na mé ica u izbeglistvu. Ovo ne zahteva posebne objasnjenie. PORODICNA KOHERENTNOST Razumevanie Postoje znacajne razike medu ogevina| bi zdvojile bar dve opoziine grupe. Jedno je, iétih grupa, ali one ni ik, wove, devi he Gratikon 11. Statistiéki znaéaine razike izmedu oéeva I majki kontroine i ‘eksperimentalnth grupa - Razumevanie (sma 136 dace najmanje od svin razumeju pojave i deSavania u porodici. Oval nalaz sada paca ‘0 na prituZbe majki o nedostatku razumevanja od ofeva za kuénu ik po ovo} varia yom decom imaj Diskus Ovo jo ‘0 nejasan nalaz. Moguée je da majke dobro razu- rmeju porodina deSavani ‘ema drugim podacima, one ne nailaze ne razumevanje u porodict, Zato je nejasan izvor ovako visokih skorove na toj varilabi. Upravijanjo Postoje znaéne raze medu oéevima razistih grupa porodica ali risu tok ko velike da bi se izdvojle bar dve opozitne grupe.Ipak, vredna. eva hencikepirane dece o smanjenoj moguei vanjima. Ovo je jedan od mogu potrebe 2a bekstvom od situacije koja nit se razur, nti moze da se kontrclige. ‘Nema stalist&t anaéajnirazika tzmedu maj razlith grupa porodica. Gratikon 12. Statistiskt znadaine razike lemedu oéeva | majki kontroine i ‘eksperimentainih grupa - Upravjanj2 [=a ote 137epebop nyoniz weBosang - eoyposed edu yujenieunedsye | eujosuoy noewzy axyzes BUlEDEUZ PIRISIEIS “pL UOXYEID ISOUPEALY OBY | BIei9p derpuat I i$ uacinyin n gn ns fox BlepeBop eysiA xo Bu NsOUDIBEN| MYUES BEN ZEIEN > fopen od edna wy BS s0ipo1ed - g ech ‘Byzes eulegeuz pron pipoiod n ilepebop 1 fegeuz 98 woreyop wwe: enovan wueloyeox) eurednib “pepos ns eueyqel “pen od rzereu | eyfe | M290 oupelez weuzeUR Ns epAC “eopo1od edruB er|zeL pefoisod efuenio ipes asuelizen ezyeue buapel epoxer al njqelizen nao ez SINIDBUBLO ONS3iLS ONLVAOG - VrYGYBOC HINSSHLS LSONVENTANIOY eck 1690+ STV J eujonuoy pyfew | eneg0 npouiay eyyzes sulepeUZ MoNsHeIS “EL LOXeI “oyseut sfons oegeuoud mrezous n ‘2u8i9 Boups! wossiedelp 28 eweO|pO10d 0 & 1ds eu nsoupe m | sojpouod Je;nun 3 1u 023 eusluen0id *en@go ouENS pO od Bu HezeyN eqeL ‘i sel 1g ofa ednuS unigizei engg0 npause eure, wuteoou ynsyEIS ELON YNOWLAVOY YNDIDOYOS (uoxyes6 - ¢ Bolg) yew echub npewiz) enyze, ywulegeuz HonsueIs euayy wer fone od edni6 ypigize: exago npewzy eyyze, yulegeuz yusHes ewory ovsquig ehoeidepe euzppoiog - edb yujewweunedsye 4 wOse}8q 1uyzodo anp 1eq ejfonpa: “uae!Normativni Zivotni dogadali Graflkon 16. Statistiék’ znaéajne razike izmedu kontrolne | eksperimentainihy © grapa - Unutarporodiéne napetosti [Fonon.nararomn Gratikon 18. Statistiék znaéaine raziike tzmedu kontolne | eksperimentalni grupa - NormationlZivotni dogadaj ‘NORMATIVNI DOG. —— UPOREDNA ANALIZA NEPARAMETRIISKIH PODATAKA Sledi uporedna analiza grupa po varijablama: por Podataka dobijenih Inventarom porodiéne povezan socifano| reko podataka dobijenih Eko mapom + poruke roditelia prema po napetosti i znaéajna razika lzmedu grupa po ovo} var »ée iznosi 0.0008), a posebno je izrazita izmedu grupe normaine porodice. Prva grupa porodica beradenim u procentima, PORODIGNA POVEZANOST od druge grupe. Diskusja- Ovi nalazi posredno sv Porodiea jer napetosti mogu biti poka: Stresna vrednost svakodnevnih napeto: Zato nas owl podatak upozorava sa su pote u begs dale pe rizikom, all sada manje vidljvh sia mo sledete razi 140‘eel eueudaxpuey = 9 sdnu6 neu (enego euosoid) ajep oueudoxpuey -¢ edruB wou | 08 "DueWu! - z ednud soIpored nferso efuafdnyoley eqoxns toems 1 20150q2 - 9 adrub soiposod ,alwesmisexfeu" e ‘webu oe 2 adhd Sypoiod neefuapdmypfey enago weoGId wuoid ae = valet | ee | o | ovo | ow welxl wo | we |e wa lo Fema eas cai a rs wea | we | om | os woe et) es_| mw _| os | ows | 0 wee vo | we | oe | vw | we] a A : : ; sar wai | xm | ow | «a | ant | wow ye ver ee or | SONTURISVE ISONEPIEANO satan oe | aa | ani | uw wn 7 — TNIV INETTAAO ssoualnyO - del “1 BCE IAgoxns n woIpo1ed ssoualhny - dd ‘8 °C, (ehoenys eurea:) epes eapoicy oor | os [ ove] oc [ os | ove] ov | ea [oer [ vn | os | oe] o ‘xo10p | BOO NpeUA | 0B) wiojeiep wueyday wai | naw [ow | aa | aa | vox | spuey es sapoiod - g jdnu6 n Bult BENUO, tus00id Bwsele 8 eopouod ~ yds nr ourew soap wa = ovo edt, ssoualonez]- dell ‘Ob BIeqeL “Buleo|poiod wins n ysousl jeqez epenleu of 01 | aaypoiod expe}s0 po jualaypz) woge ns ep wus of wn es npenis f) yy/ew \weo01d euredd “sjep-erfeui eda O11 Woeiep idex}pusY Bs GoIporod - g {cni6'n owzOlaq ezaaws YUEZEUG agAfeN, may ors | 7 | 1 [ogo vi orci | 7 | v0e[ oss azi [ax] ox] ac wee a | laa 1 TELGOW Inancou scp | “TET SL FERNS - lll “6 PIOGEL BOUEISIC - cll L BIER,ae tore ‘PORODICA | SOGUALNA SREDINA Porodice porekla Vredgot RODITELI RODITELI | DETE tabele Koj :di moZemo da ut ba [Ro [EN F [op povezana gtupa noxmalh poradica (posto! dobra usaglasenost bragrih @ fos [aso] 660 708] 590] 7 Tabela 18, Eko mapa - Porodice porekia Nigde nije zabeleZeno ekstremr wee savezaizmadu jednog rodtelja i detta va porodice sa hendikepitnim detetom (majéina : | ae ae trana roan ra eter) aren Can Bo | roti, 5 | 3 Tabela 13. /PP - lzdvojenost z é g & |} 3 3 ;dvajaju se Samo U pro a | ostotak nate mani od osta~ a mn porodi Ovo namete pita Fi ftae zadoveljan | ovalevom porodicam kakvu ima | drugaéiu ne Ps promena, i Tabela 14, PP - Okupienost OKUFLIENOST- RASTURENOST Na prvi pooled tako bi izgledelai grupa porodice sa hendlikepiranom decom ae i da nije vel procenat Konfiktnin veze Zena sa poredicara poreklanjinovih supru- a oe 92. Ovo samo jos poie aoa poremedenih odnosa sa brat porodca je grupa porodica u izbealstvy | 7 390 | 3540 60 a. Time su ove porodice izgubile jedan vazan Be [| mao] oree_[ 960 [30 Fesurs prevadavanjuatuote stesne vote 20 00 0 | m0 | 330 | 200 144 148vale 5 os ot 7 ca . 180 @AS BU NSOUPO N axgpOc z shai |]: mpamsinsesfong ofuabeney ae soupo nape sion 2 ore we | oor . luo uel fog ousuuzssey rues ey (ge cheonste oe aw i 7 t 7 ac [ant eon | eat [raal ov] ea c pew eljerelud eu nsoupo n owienegan eeyso BU nsoupo n eppjeud e§ is a id cage uno exes wounn rs Sukguoy eure IONS - Bdew OY “BL vege, “usin” ovgigo 119g0 ns Bureloenys une N | noIpoIod © 2 ol ep dbwualu wojpeisod of olencien Buea ” 2igdo ouegay “wojoys es nfesnyewwos eojposod eu no Posed upjguBeqat nlegns n ws ‘eyfew euezenod epi Oupals 6 e08p olons weluerozeiqo | BueAojOxg woworss es 000 BONG, -onz] 083 wojsod es yewuou ednub elguioy tereig - eeu on “15 oqo,Znaéainiu vezu sa zéravstvenom za8itom pratimo samo u grupama poro~ dica a jasrim zcravstvenim prablemom, ali je odnos sasvim raznolik od snagnin veza u sliéaju izbeglica, do potpuno stresogenih u slugaju roditalja se degjim hendikepom. ‘Tabela 19, Eko mapa - Zéravstvena zastta judi van porodice | redovnog posia). Pokazalo se da ta interesovanja li ona aktere ne povezuju posebne sa drugim grux rial izdataka) | oGevi porodiea iz ratnog okruzer |. O&evi pokazuju da nedostatak vremena za siobodne aktivnosti nije iskjuéivi problem Zena, Majke hendikepirane dece su jedina kategorija gde ba ni jedna ne izvestava 0 nekom vidu provodenja sicbodnog vremena (one su potpuno angazovane oko dete). Tabela 21. Eko mapa - Slobodno vreme Svojim aktivnosti delimiéno u slubaju sporta kod muSkaraca) nisu ba8 velki ,konzument pproduketa, nti participanti u tim altivnostima, TTabela 20, Eko mapa - Sistem kulture [oes eee eee emer ere 7 w% ‘SPORT KULTURA Nor] INF] DB | Ro | HEN] 123 |NoR| INF | DB [RO | HEN a © [310 [200] 23.0 | 460| 220] 660] 60 | 50] 166] oo| 00 | 00 00] 00} 00] us| 150] 133] 00 90 [oo [oo Mm fas $50 | 320] 00] 09 [oo [570 [sa [oo 148 UKUPNI PROCENT! (%) GRUP ‘OTAC. MAKA NOR, 40,42 18,30 INF, 35,00 3,00 DB) 50,00) 20.001 RO 176 2.90, HEN 6,00 0,00 ZB 36.60 60,00 Svi prikazanl podaci pomazu nam sa stvorimo sledetu silk 0 povezenost! poodle nag itadvara a sreinom koja fh odie. Nimo sesvin thu), potrebe za elementarnim pripadan kao i 2a napredovaniem svoje dece (pretezno ‘logu samo otvorenost 10). Svakako da tu ne igre in Glanova, vet je vazna i do-‘eoipozod encod apepois n owolry!sepy op OWsIq vluenzens} Bogeu 2! eaipoiod ecru6 eu oss jou Qe) USL UI PAARL Ul %@ ve0L OFF OOF ByOSA BYU eyOSIA aU souygeidepy eleayoy, ‘Byasoid podsr is Byasoid pods} 190 eyasoid peur! ‘yasoud peur, 1s0% 1 Bjapow Boy siauioy ‘S30W4 !9ninluouy eu elizeyoy ods} elzeyoy exge; suai ws soIpolod nusooud wi Jepow x9jcuinauin ows caged YHELSIS HINQIGOLOS | HINDwHE AVTSGOW XFTANNOUIO YSiel YOIQOUOd YPIOWULSISYD! 8} ouNUE Se: “20st 8801 cusoUpe ‘oraop eneugeigo usY BS eoIpo: Neluewleu e (Mong nluenepeneid n guigeu yuserye ef ueuiBas uepal 42) “BpoKg tupowyers wo yo ows welueA ze, “wioued yugeig alu ‘ouguujap 22q weu ong ‘weap woueNd “wopuejul Bs eoyposod ewedru6 n owes) tehoypos ego exnuod oe ‘egiveu ~ nopuel IuuBse,6u) pjeU ns 1ueg07, se | op’ Torey [avian | o0'o1 ors 1 99% ‘occ | 09°91 ‘or'ee ‘oer | ov'or wfpupor ego auziig @ai_f naw fou [aa aNI_[ YON % 8 SOUR red Dougesg ninyo n eyniod ssoupns “ez eioCeL ‘ered Sougeiq Tuyo n eljeypos exniod ysougHs yoysod 11 wp ofenosasewu al seu oUgesog ‘=xlueuds 09 op eg po tewednu6 naw ‘Bjeupes Wlons 90 axruod eugis eliqop ‘y|221 augesod ayeu auagon nsiNy 09'9¢| oz'yt| ons o0' ore | ors [ov'sr a 09 oust zloe'se ont oc'se| ostslowe| ore oct os'ts ow pax] OF 21d swiUIgeU 0 ByNIpO niuagouOp n UEfegeUZ Hiedse [eI a! oxJ}oy oWLED jeupcu Bqo poy euyNsud eluoBerey) uioieiep WUE) Ip es woojeules vojpouod ed id aluenzgas oy ougasod ‘wooep wousudayipuey Jensge1 | ofuenegons OUARYe CUPaNIP ‘ep6 vorpoiod yujeuxou BdniB owes Bs wuleoipoiod n oWZEIeU BPONEE ‘szipes [oy eines osifeN “ousgeupaln UwIgeU ns In@g0 ‘oUBpAI6 Sounye onsnsud YPTALIGOY S1NHOd - LAFASY DISTOVUANIOSNYHLTip: _grupa 1 - normalni (Kohezija 40.24, Adaptabilnost 29.60) REZULTATI DISKRIMINACIONE ANALIZE - DISKRIMINATIVNE (Kohezija 39.54, Adantablinost 29, FUNKCIJE ‘Svako istrezivanje na ievastan natin predstavija traganje za sustinom ispit- vane pojave. Nauka tek ns \alsifikacija grupe 5 - porodice sa hendikepiranim detetom u Tip IV zbog pro- bblematiénog izraéunavanja zajedniékog skora za mua i Zenu na dimenziji Kohezija (veoma neusaglasene procene). fone analize podataka obeva iz grupa porodica pod ‘osnovu za izdvajanje dve znataine funkelje (znaéa)- Koretacia sa funkcijom : {(procenat objasnjene varijanse) ‘ADAPTABILNOST 0.6875 RED () Sadriaj ove funkcije stvo porodicom, ali bbaziéni oslonac je, skloni sme da ovu funkeiju ‘ZLINOST (radi se o fleksibiInosti na delu). Diskriminat ia funkcija 20 ssa funkeljom ‘objanjene varifanse) 0.51685 0.95007 0.9473 0.91250 0.90905 0.90805 PASIVNOST | FEDEFINISANJE 183wl Let SS GD of as ao la Lava YNNISd OuenoreU al ep ‘onsslionopez ousze.2) 0190p BjYEID) "yong Wougyporod n cess gan oureuZ ozeU eo)poiod mueosajope“eiuees0}9p2 ofeso Bu Me0UpO A aq2in sapoied - 9 | eapovod auleusou- | "woreenecelp 4 adru® eypusasojope npousm ejzera of Uo 5 wulepeus mgnaneis of eueze) onstuig elueznjo Goux -usosejope -alueleidh “12 uoryep a “Bdnu8 yunzodo eeusaso, ‘OPE poy ournsud 6} af ox}0% Ox[OUG FoIPOLOd n BUUiluBABSEp mS WOLD 010d eluelimexdn jsoupnGow n ninsan au ous n [UO BP OLQEUZ 1 ONO 8 UBQesoId au ouzeiz! nfew) og oye) 0} | naigyB=qz} n eaIpolod - 9 | aorpoiod aujewiou = "wroregneqelip es eojpoiod - ¢ edrub eu nsoupo n ninZAKLJUCCI Osnovni, globaln’ cif naseg istradivanja je ostvaren. Clb slanja i odnosa u grupama porodica koje Zive pi ana svim nivoima posma odnosa porodica prema soc Svaka od prougavanih porodica ima neke specifiénosti u odnosu na alizaci, Osnovna specifignest grupe porodica sa élanom kc idealizaciji porodiénih, a posebno sdni na druge | sklo | ojadenih pojedinaca i po- ne profesionalne pomoéi koju bi oba disk eve, u odnosu na one fasporeduju grupe obeva Poradice hendikepirane dece su domavi bez obzira u kekivom se Porodice u izbeglétvy su domovi poraze Ostale porodice su neka meSavina raz ali sa nesto vige snage i snal ranom decor. Podaci o povezanosti sa so Zenosti" porodica pod ica. Grupe porodica se ne r su znaéa- ja porodica po Model Psiholosk’ potpami sistem pokazao se kao model jedinaca (kakvi su bezmalo svi Iz uzorke) stradanju osnovnih ps Sve primenjene tehike is iz posebnog ugia i dolom netur Duénu painju zahteva primene i interpret Transgeneraciish prstup u iutavanju prevladavanja stresa ovim istraZivanjem je tok ,naéet” i predstavila praviizazov 2a Na kraju nesto 0 feonjama I istrazivaniima u o‘se01nose ‘Buldoa ‘ssans ‘Ayu :¢psoM Kay Boddesipuey » seu uo} auo eis Weuldojanap payseue 10) 84 eoads azipredoa| Aysow e ‘scnouS ‘aqeo}puy Synsou oy fen 0} einsods pue Bers jeqeuidojonap ‘Ayjeuosied rewased © UPh'Ssans repun dne15 109 BIBP poureygo ey “spseue Jweuuuosip 0} dn seouenboy Jo suownquis ov wouy Buses pesn a1am Bujs800 Jo Seinpeooud 1ua1oyp ‘etep Jo ed ou oy eouare Ale} Yowe Jo Buypuersiepun sayeq ® ot poina aw usu ep uote Super wun dus -wes sup ‘ajdno9 a ewiou ‘£es 0} 0 40 dnou8 jonuco euo ‘sdnasB AyuB, 9 jo epews Sen ejdures ey] (ajq'ss0d senouaym Ane} OWES aig Jo plo e pul siua!ed) sol ‘sialgns 26g Sumjonuy ejdwes axy ul peuoyed sem y “suoneryS Inj 01 pasod: ws Burdoo Aurel Jo swis}ueyoeus avg PUB 12} J0 sonoeds uy Suyureuoose ye pore Sem youRasel Buy ueISispun JoN0q 10} pus ‘(nr weBleg) OYuLE repowy Awe, eio0souorsa BUL "CW x "g stau29) a10K9 oj Alutes ou, “¢g ‘sse6u swaishs Awe pUE JeINeVI ‘uj {0 asn Aq ape azer, 301 04 yd80U00 eM MILI ye JeUeLX® PUB JeUIEIU 8U Jo CaUEAD|e: BUN 0} SE [aM Se "ssaNS ay ‘um Buidoo Ajuses pue Aijuey ayy UO siueKe oy UEUEdUs Jo eoUENu aut 0} LOAD Sem uonBiep|sucd ‘inoMed Ul ‘sioEdse JeOLIdWE oy PUP o1p jeouoisiy 3 Wio4} yosease) pure; jo suss|qosd aug se [fom Se “KLLUE} otf UO seus jo edt 244 pue Aue; jewoU Jo ideou09 eu 's}apou! jeane10aLy *Pisuo9 usaq sey pms Ayu 10} s@snsst weAe}e1 IE "Wed yeonesoRLA at UI “ssans You sioye) exp yy pue Amuse} BunDeye 40 Sed} snouea jo swoigo.d awa yum sleep saded rwasaid ayy ~ SuIS|Ueyoau Buidoo pue senyioads sy - SSBULS ONY ATINVS ioOvulsay + 994 “(6urzyeydeo ‘Burdoo ojsauin) ,elueneper -o1d" nysun nayey Bz nyzeU | ueROYSs ef ed "elepeBOP yONZ YLANIZod weluEA -oj@p Bs fej eu aluezerz eu | enzsouisn es eluzeg "8003961 CUIOAIZ sUIEI4L03, ez Qowlod elueznid n[ueuidiouoy 1 eluerepejneid esao0id niuenegnzi n soupaid elons ew ong “ejeuipaud ,elueneluysn* nonesd n np seiqo n eluenzes, ‘adh Bouleuoisojord | Boweuuojsu ‘sysio0d auloas olveyd of uvozezl niuenepefieid Mesihs [281 onslepes | escooid Gey EluenEpejeld afueienGs «uuzen owen, Puss HENS enq ‘aluenepe|naid cxoBa[u | esens yeUEISBU Bz BOPIE} -a1 emgouw efuenepe)sier ty ejapow Bouygond ni5, LITERATURA ‘Adamovié, V. (1990): Psihosomatska medicina, Kiiniéka psibologia - Berger, Biro, the Family, Vol 50, No 1, 585-595. (1970): Cerebralna paraliza, Psiholaska praksa sa fiidkim invalicima ~ ‘avezni odbor Saveza gluvih, ‘Antonovsky, A., Sourani, 7. (1988): Family sense of Coherence and Family Adap- ‘ation, Journal of Marriage and the Family, Vol 50, No 1. 86): Basic Family Therapy, sec. ed, Collins,London. Banudy, J, (1987): The teraupetic Value of Solidarity and Hope: A systematic ‘approach and comunity action of mental health programme for child victin of poli- tical violence, saopitenje na European Standing Comitee u Parizu. ihologija porodice - model stanja 1odnosa u RRRG, Psiholoska 12a psihologiu Flozoiskog fakulteta, Beograd. (1998): Psiholaski potporni sistem, Promete), Beograd ‘Burr, W., Bah, K. (1989): The Family Realm: Theoretical Contributi Understanding Its Uniqueness, Journal of Marriage and the Family, Vol 51. 805- 816. Bo, M. (1964): Psiateapf sincroma ftnog stresa, Soclalna miseo, Beogrd, voli, 0278 ‘Svakodnevica lz Zenske perspektive: samoirivovanje i beg promene / svakodhevni Zivot: Srblja pocetkom devede- Institut za sociolo8ka istraZivanja Filozofskog fakulteta, Beo- Bowman, M. (1980): Coping Efforts and Marital Satistaction: Measuring Marital Coping and its Corelates, Joumal of Marriage and the Family, Vol 82. Bozanié, B. (1885): Porodlea insulln-zavisnih dljabetiéara: struktura | nacin funkcio~ nisanja, odbranjen Diplomski rad, Flozotski fakultet, Beogra. Broderick, C. (1988): To Arrive Where We Started: The Field of Family Studies i 19808, Journal of Marriage and the Family, ol 50, No 1, 569-584. 168eiDoeg ‘soureiep mgenepa ez ponez “gnO.IA ‘UNIUEY gHROMlepaN) =hBoIojovey ‘e018 \sej0q oxQ\uioys! wzOUBE|p eueY “(SE61) -Y peib09g "BaNxe; Boysjozo}4 eluenzens| eysojoI00s ez IMRSUI “ped ‘uwesepanan els uorDues f9i5e7 ‘9a1ee9 ienBny ‘upzep ‘signopuNy zy -ezyeIed eu 90 -nBzow aluazeiso ouely ‘ezyesed eujeigo100 BIS PxQIUIN GNI) NOt eo) UE FoIUED An lon ABreuhs 40 wyeting exp Adeious huey ‘wowounysko 'S859y 40} Seinpeooig Konng y ‘(le61) -y.“aNOEIS ei509g ‘ot 200rep) "e\eUaN> loos "eaopes yIW0gz ‘Bojpou0d | BYE nuBDoNd eZ ayo} ) ‘\us}oFew eaIpo1od BBoIody exgoIOYISS (6S61)'D ‘gInazeUN 4 1 ON ‘99 Ion ABq}DYOKSq feID08 puE AyeuOsied J reusnop “sissjodh}4 Suusyng-sseng uj jo ys9L a1udeABo “F2n\ pur Uoisaidig jeuo|owS 10A9 eoUeTENQUEY :(p661) eiGoog ‘eis BysuEZUed ‘sauis/ afte/pz ourasna :(GB61) ‘W ‘guEDIKON Luopucr "wreyworg ABojoMenCD feaLND W soUes C9861) “P ieuer SHO, MON ‘Ssald UNuslg wewsessy Ajwey :(9g61) “1 ‘wnequeuueL ", ‘qooer vopuoy ‘suoneoyand eBeg "y Yesjewg Aq “pa AGojo;0g Jo YoogoUeH KBOIO|NOg Aywre.; w spuEs) :(gg61) "9 ‘eRIdS “Pp Eqn gig eBojay ~18d 1oqeg ‘o[uergdos ouolpelqoeu ‘wnen } seus 2ay0sq2) sivs6i) 1 seupion, ‘Ou UeTNUOEY| Jo UOIS “Nd ¥ eoHDeg wom re70g pelelUED - Ayuses “(eB6t) *P 'puleY pue “y ‘VOWEL SL IA ‘sss001g Anures ‘soussay sauge}-puegsniy aunnoy oy esuedsey ul suioyed BUdOD seen ‘engnoaxg eieiodiog sty (6461) “9 YelseT ""H ‘uIggnoOW "g ‘ieysequassols ‘geiBez-pesboag ‘eOiluy eysuIoIpeW Yzuy n eajpasog :(8961) ‘W ‘noYNTOURIOD HOA MEN ‘eZeAHoUURG Habveys Apes “Fy Pu eBeuteyy 10} weuunseay] 40 4OOqDUEH :(L861) “N ‘WeWHOYS “N ‘UeWIpa “Buy RHFSonUaId YiNO4 Ue veYpmYD jeuoNdeog -(LS61) ‘MA “HUEYSHOINID '€ ON '02 1A Aabueyy Apes 40 jewnop ueouauly eu “YeplOsIG sseNg oHEUNENLSCd 02 ASU, UONEIdeDy. ALES 40 uopeoyddy ey ssseng Aue, Budde :(2661) °g "eH “y ‘SUEH “Wy “eure “use-010 'a6 4 “od Suyieyna aia pue voddng re1o0g “ssanig :(626: 19g reoIBojoyoAsy "s|80, "Vi. ‘SHUM PuE °S "uBYyOD 5 ON '99 19n ABq)0YaKsg je00g Due Ayeuosieg J0 fewunop “uoRDesUe!, ® ul suonisodsiq Budo pue Gurdon jeuojsenig :(e61) “W ‘oleuDg * 2UOR MeN “UooeG pue Uay ‘emf ain Ayuies BuyBuBV eu, {6861 -W "YOUPIODIN "8 YeuED p /M. (1988): Terapja alkonollzma: proces / efeld, Nagistarski rad, Filczotski Beograd porodiéne terapiie elkoholizma, je, Beograd ota, Beograd Mitié, M. (1994): Porodica I rat, Socjiaina misao, Beograd, Vol 1-2, 73-82 IMité, M. (1994): Porodica i stres, Socjaina misao 1-2, Beograd Mili, M. (1995): Poradica i stres: ‘procenu braka i parocice, Zbori aiivanje i Sta dalje, Tehinike za a misao, Beograd ~~Llson, ., MeCubbin, H., Bames, H., Larsen, A., Muxen, M., Wilson, M. (1983): Families - What Makes Them Work, Sage Publications, New York = Olson, D., Portner, Jiiavee, J. (1985): FACES Il, University of Minnesota, Minnesota ~. olson, D. (1993): Cireumplex Model of Mertal and Family Systems, Normal Family Processas, Walsh, Fed, The Guilford Press, New York Petrovié, V. (1992): Stanje i ocnosi u psihosomatogenim porodicama, Psiholoska istradivanja 5, Institut za psinologiju Flozotskog fakulteta, Beograd Pittman, J., Lloyd, S. (1988): Quality of Family Life, Social Support and Stress, Journal of Family and Marriage, Vol 50, No 1 is, 8.1 (1988): The Development of a Measure of thers (SOS) Scale, British Journal of Clinical Power, Ml., Champion, L.A, Social Support: The Signi Psychology, 27, 349-358 Radivoj hologa Srbi (1985): Porodica i hendikepirani, Psihologija br. $4, Drusivo ps- Robertson, €., Eldner, G., Skinner, M., Cogner, R. (1991): The Costs and Benefits ‘of Social Suppor in Families, Journal of Marriage and the Famly, Vol $3 Rolland, J. (1993): Mastering Family Challenges in Serious liness and Disabilty, Walsh, F ed., Mormal Family Processes, Guilford Press, New York 172 1a i promene, Psiholoska istradivanja 5, institut za psi Rook, K., Dooley, D. (1991): Stress Tr Stressors on the Emocional Health o Family, 83, 165177 sion: The Effects of Husband's Job Wites, Journal of Mariage and the Fi, B. (1982): Psinoloske karalterstike parancidne porodice lz perspektive poro- cine terapje, Psinoiaska lsradivanja 5, Instut za psinologiu Fllozofskog fakuke- ta, Beograd 1987): Porodliin! odnos! dece sa diabetes melitusom, sorinarski rad, Sabbateli, A. (1988): Measurment Issues in Marital Research: A Review and Critique of Contemporary Survey Instruments, Journal of Marriage and Family, Novembar 1988 ‘Sherman, R., Fredman, N. (1986): Handbook of Structured Tehniques In Marriage and Family Therapy, Branner/Mazel, New York ‘Srna, J.(1999): Porodica u ratu | izbeglstvu, Prrudnik za edukacilu - Organizaciia profesionaine mreze za zaititu mentainog zdravlja lzbegliékih porodica u Jugosiavii, SOROS Fond, Beograd Eko mapa, Metode / tahnike za procenu braka {porodice, Zbornik jocjalna misao, Beograd Steinglass, P, Bennet, L., Wollis, Books, New York 4 Reiss, D. (1987): The Alcoholle Family, Basie Steme, E., Castendyck, E, (1950); The Handicapped Child, A Guide for Parent, KAWyn Todorovié, 0, (1994): Provera /utvrdtvanje metriskth odlika skala BOL v zavisno- sti od formulae stavki, odbranjen Diplomski rad, Filozofski fakultet, Beograd Uliéevig, (1995): Mortalitet prevatencija i incidencija koronarne bolest i prisust- ‘vo mukipth taktora rizika, Karcfologija - Nedeljkovie, Kanjun, Vukotié, Zavod za izdavatku delatnost, Beograd , A, Philippshs, S. i Bezié, |. (1986): Cerebraina par lediéta psihologa, sno ostedenje mazea: cerebraina paraliza Gazdik, August Cosarec, Rijeka « Holahan, C., Moos, R. (1894): Social Support, Appratsel of Event ‘and Coping: An Integrative Model, Journal of Personally and Social Psychology, Vol 88, No 6 173Bljapor exniog - » Boe HOA MON 'SSOid PLOJIN OU ‘SasSeSEO0/4 AjUVEd [ELON “pe 4 ysrem ‘seseooig Ayuse jeUON JO uOReZIeMdeDuOD :(6661) ‘4 "YSIEM ysueasejope | elioypor ednu6 wureuesodsya | sujoquoy npeusz sufegeuz pyonsHeYS nu afoy exIZe4 -1uOyEID - ¢ Boyle, LS 0A Anes 24 pue aBeuseyj0 euunop “ussueyo0yy Busdog © se Bunie0g-diet 1686 fouyed yugesg edru8 eujejueus luepeso alueneigdoeg - z Bote Hadsye | nujo.quoy ez izexyd jupesodn - PON": 8, pure abeiey 10 eunor ‘sseng Aqures Buyezyenideouocey (6961) °y JeHEM “Byusosalope | Bljeypos BdnuB (91S ‘py ‘e ‘z) ureweumedsys | (,) eujoquoy peu, oyizes ud wueeCe - 1 BOW peiboag ‘ysoupjep rojgeneom ez poneZ “gHOHNA “UnlUBY ‘gIROH|lepON ~ efdorOyEUey ‘eloenys euyonz wuz O84 EPIEXOIM PHEW IwNTY =(GEEL) “P “DIAOMIEIA peiBoeg ae ‘ejounie; Boysiozoxy niBojoysd ex ynasul'¢ elvenzensy aysoIousy “HEA ulpisjeiBowepojo08 wuAOUSD BS Buadcid AO YSOUEZeROM | 1 lepebop ynnonz RsoUpoiA ausans eued0ig 2661) "W “ROE “t gIROHIA IZO1lHd “9 peiBoag "WION ‘elveznyzejaud onoyily j ezuy BUIOAZ (2661) ‘PT 'DINOX{EIAPrilog 1 ‘Tabelami pris razlka iamedu kontrolne (1) | eksperimentalnin (2, 3,4, 5 16) grupa rodit ja | adolescenata. TABELA2. AZLIKE IZMEOU KONTROLNE 1 EKSPERIMENTALNE GRUPE (3) Oe 737 12.00 | 259 | 176 TABELA 1, RAZLIKE IZMEDU KONTROLNE (1) | EKSPERIMENTALNE GRUPE (2) = infaiet=eut 000'| se'z| e6°0} tr0-| eso] e0°0 | zosa| zs | 00's + 9}9p oueudaypuay ~ (S) adND SNTVANSWIUSdSy3 | () BNTOHLNOW NEAWZI SNZvE yVaBVL, ow ows zc0| wood ash | wood 15% ‘300 “Yaoe na | cos nd $60) SONA sons 920. o 3 Bro “waod'908 ‘wood 908 veov'] 90't| ve-0|ye'0 | 250] 01-0] s90r'| vers | ooo] seo] exo foro) ovsme ovens 4ssg| 620 | 201 |0r'0 | 960] sa] ee10"] exz| ro'L| eso] eg fyz0] wrmvaun vennwuen 2600 es] 20/220 | 960] seo] case] isz| soo] ero] tw |>r0} vanes nana D084 2083 0000" reno ‘300° | ones sso suz0" ono waz weve z310] ‘ove 2220} 3s son 0001 vans 3920) anarigue ease Svat 00007 aL oan ¢ 31 van, (») Sanyo SNTWLNAWNINES> | (5) SNTOULNOM NGAWZ! SITZVEEKSPERIMENTALNE GRUPE (6) RAZLIKE IZMEBU KONTROLNE (1) | EKSPERIMENTALNIH GRUPA ADOLESCENT! - oo 9.20|0.75 | 0.09 {o.17| 0.82 }o.08| eyeusosajope ~vodye seujonucy npewz eulepeuz gists ns afoy @xze2 © Bollig pou ednu6 wuyequaus 1oHUEID za pen omar 9 re as9 | Dyes te Dun ie | yaw, or orToaezi anne RE —| = ome ois aOR ! TT oss] ! TH (ates Se _[ Gy weed macy | alas Gee | yw soup SaRT TE TST wT saugavrig ee eL 30 oe ora rig ose Le 00 omy 9 5 rat ors oo Cininas voy | Wales Gop _| Geis macy | Owed oe | wavowan rend ed TG RE WORE DRWENI vluepeso slueneigdons. iouped yugeig adnu8 aus, -ueuipadsys 1 nujoquoy 82 izexLid yupetodn - Bluepeso oluenagdoes. 2 Bojlsd |SOCIIALNA PODRSKArl sa g [oes oo'or some { VISA CNH oese_| 08's IRIN EO ONDA oy or oper DOLaEIC_| DRIVEN | O08 | ~0sF TTVAYON. [oe] 88367 T {AVINT 10. psoupayy a - LSONTVISOWS - WTBLIGOY SINOd 1 ——— —— oor of 99 on oot] erred 9» - ot Jo's Jews ores for's [owe fora [ovr] owed 0c’ ov'x [en's [oo'c| one [ove [oss occz| o's | or Joo'or|ovoc] ae ane 06'9¢] ov'9¢ or's¢ occz o's Jor'ts [oes onc or'sc|oo'zfaooe|ocex] our 1 ezi| wae} ou] aa] “ant won| azt[nan! ow | aa fant [uox) wenden) VARIED, ‘WATAONIS = 00'ot| oer] ox] oe] oo'se [ose | ooo‘ co'od ocr os'c1|o've|oo'se| asic] wxwod zag 4 ov'ce| oo'oo] ov'e [oc'e fore for's Joo‘or] ov's [oes | woman o'er} oc'er| ove or‘ o0'st | osee [a5 [oor [ose | oo'ae ost] 01 09's ov9e| ov | ore loose “Temas z 03’ 05's» ox'rrfoc'etoo'st| on tz] are wo 09'95| ocr] ore] oz] oo'os ler Jose] az's| oes [oo'ob outs |o'zs| souanxe 1 s7|at] ox} ea] anr[ aon] azt |e] ou] ea} ant [eon] wuodann, 4 WARDS WADONIS a q 99 ae | V10d DONLOUENS I DOLSI aree 1030 VP1a.LIGO’ S4NYOd Blleupos eyniog % Bollig |4 8 aan OP8TI PODACI O ISPITANIKU 6. Zaposienost DA ‘Ako ste bez posta, Koliko dugo, 7. Duzina trajanja brake 1. Mesto boravka_—— 42, Navedite sve Clanove domadinstva STRUKTURIRANI INTERVJU Iniciali prezirnena i imena, PODACI © RODITELJSKOJ PORODIC! 4. Dali gu Var Zivi rodit A.oboje su Ziv je Ziva, olac je umro kada sto imal ‘mila kada st godina aan 7B Proseénia materjaina primanja po Glanu porodice, oO 14. Na 32 HOMOGEN TETEROGEN 15, Dali ste se zbog brasnih } porodinih problema obraéali za pomoé DA NE Pe A navedite prrodu problema 46, Dak misite da Vam je pomoé neophocna DA NE ‘Ako DA, 2a koju stu problema (ine, braéne, porodiéne) Trinecemmiiraca CORSON ‘AKO NE: 8) Navedite ko je odsuten, ») Navedlte vieme razdvojenst i razioge, [DATUM ISPITIVANJA: isprmvac: PROCENA GLOBALNOG FUNKCIONISAWAPORODICE «5 49 2 1 (zaokrutite odgovarajuéi bro)) 3.Da I su se Ves rocitel rasta Ada, koto ste imal godina?_ B. no 4, Kako su se Vai rote medusobno slagal? ‘A. veorna dobro BB. uglavnom dobro CC. uglavnom eu se sukobljavali D. stalno su se sukobljavali E, neito drugo, 65, U svako] porodic! ima sukobe. Kako su se sukobi lzmedu Vasih roditeia obiéno C. prekidi razgovora D. odiazak od kuée - majke, oc (oj porodici bilo neke od navedenin pojava? A. alkoholizan B, dugevne bolesti C. pokusa] samoubistva, (KO), . samoubistvo, (KO), E, zatvorske kazne F nije bilo talwih pojava 7. Da ije u Vas suotavate? jsko| porodici bilo slénih problema sa koma se Vi sad ANE 188vfoezyea: enoyly ‘euowiain Boupogoys alueponaid — = ‘ureaypoiod wnislieypos es |soupo ‘s0ap alusydsen weorou alueSejodses ‘Bzeneqo | eao}sod yugny ejepodses — éddduude BUBUSDO aYUSIOId PEAS ByQIUpE[eZ eyoU Sf tereaseere neg menzen uae oF ot samt ot AONZ INQvUS 1d yugiposod | yugerg nluenegas n nzewod “9 joap 0 ug n nzewod “g ‘oujeluctew nzeuod “y Dong - gee ugeiq sep Bu egnn Biouyed Gougeiq Gagen eorpouod uigeu Hoy 2N “SL. soup 2 uufupeis0 “o. ‘wugop woureén “a luugop euloan “y ceieuued Bougesq wosjpoiod es eUsoUPO 61S WAY NPL - f VUSNLUWd SONDYER WNOITOLOd ¥S ISONGO c——. go wou ‘elueBejsou ougesq ‘woosp es jdeiqoid ‘wezjoyoxfe) ‘wowe|qord wuszexz! ulupel es nojpoiod “a npe|God woyens n nuzesoud ‘nlipednau ob “9 ‘euyido3 | ysoueuods suezaiaid zaq y9 ‘nugIuoWeN nugas “y 1063 euueooud ep q 1270! ((olu nyonz 23s yop) aregnod efox 2] noyposod ‘anwyadsued sfugeuep 21 “eb 06h ‘oBrup argau ‘9 Bou | ndug “a gowod nueiuerew “y geuuijeypos eeznud 1p Bi "EUIPA OZ tigen fox Bu u nan eu ewsaIGo1d yUgIPOHOd | wUgeIR o1oul oyaid as nfegow “3 ‘awojgoid eugipouod ; eugeia n oxo cxeid slumjdsen n os nlegous ‘a qwoyongz uaupipasod | ujugesg wigen es euezenod wpes eorposod eyslioypor ese af wgeU fox ERY “LL uwilupeuso ugop wounei6n 3 ‘uugop ewioen *y guoaIpolod wogeA Bs BUUISOUPO ars WHAYEY N “OL wire Ovo. Lewegogey | euIwe;qoxd 1s feny Bu 19e2) mone n agpeifeu of oe) "LOADS Weypor WEA Ns BIg @8 emNeSIG “6 wousuieu § spoid 01 Bp oWENE9 a 1301 wo.goid os ep elnzebue ouNRYe as eoIpo.cd B00 -Y ‘ae}goidyenoge1 jopotod fogeA n 2s ns Ove -@ ‘oBnup cxgeu (p Bea;117. Kada su midijenja Vas | braénog partnera razltita, Ko donosi Konan odluku po nekim pitanjima? ée braéni partner 48. Da li Vadem braénom partnery saopStavate Vaia raspolozenja, Zoe i osetanja? A. Eesto B.retko nike 419. Aon Vama? A.besto B.retko C. nike 20. Koliko ste zadovoljni VaSim seksualnim odnosima D. vide nezadovolian potpuno nezadovoljan A potpuno zadovoljan B. uglavnom zadovoljan ©. ni zadovoljan ni nezadovoljan 21. U ealini posmatrano, Vi ste Vasim brakom ‘A. potpuno zadovol 8. uglavnom . ni zadovoljn ni evadovolei D, uglavnom nezadovolni E, potpuno nezadovolnt POSAO 22, Da livalite Vaé posao? ADA {(za8to najvise) BNE, (zadto nalvige) 23, Dall imate kakvih problema na poslu? ADA, (kaleih) BNE, (kalevih) 192, 24, Sta za Vas predstavija Va8 posao? Znadi Vam: C. nagin da preivim E. nuno zio PRIJATELI 25. Imate i dobre ADA BNE Todbine, Kolege sa posla, Kor bbraénog partnera ‘Stari Skolsid drugar, Gruso iz 27. U kakwvim ste odnosima sa njima? Mozete lina njh da se ostonite? 28. Koliko ste zadovoljni Vasim prijatelima? ‘A. potpuno zadovoljan B. uglavnom zadovaljan C. ni zadovoljan ni nezadovoljan D. uglavnom nezadovoljan E. potpuno nezadovoljan DECA 2 229, Da ii imate kakvih problema sa decom? ANE BDA tot 30. Da li kontaktirate sa Skolom u koju ide VaSe dete? A.besto B. koko trade ©. r0tko, 81. Kakva su Vaia iskustva sa uéitelima, nastavnicima? ‘A. dobro se razumemo i saradujerno 'B. nemaju razumevanja za moje dete C.u sukobu smoon mp on S6L (ony Y6nup oyeu ‘| se y91 ceuregonge Joni es eugons as Epes ‘=rgupod J01z I 2eUOISO tunei6 8A 084 ligeUZ0 nOBZEI OWNS NUIEg © BGANS po eySIq Eig ‘NIE EN “Ly uoyods eyn99 08 4 ®p ‘iGOU Aye 1 ayeuH “efuszrUpn Boney uery os 9 EC dIulegeUE Sea Bz NS [oy yon edru6 w nsounpy 8you gol elorsod 1 ep ‘ejsod | eoipoiod agen weg “OF Uelionopezeu tu ueljonopez 1u “9 Upjionopez wounej6n “g Uelionopez oundiod “y ueljonopezeu ounchod °3 uup{jonopezeu wounejBn cegenod afors [ages ez eyfonpo ep arezoui oloy eucwosn wou NOPEZ IS CANO “GE uuefjonopezeu [u ueljonopez ju “9 eljonopez wouney6n “a uuelionopez oundjod “y ueljonopezeu oundhod “3 uvijonopezeu woure6n °C, gnoyporod ngeq Bz nlueBejodse1 eu Hos wep afoy BUEWISIA WOUIQHOY lUllonopEZ eS O:IOY “Be (09¢2) ueljonopezal Uelionopezeu oundiod “3 Uslionopez wounej6n “eg Uelionopezou wounej6n “Gg nopez oundiod “y Leung wafoy 9 welery ‘woxnswoy wullonopez as Weg “Le usljonopezau 1u uefjoxopez (uO uueljonopez woure|6n “G Uuelionopez oundiod "y plionopezou oundjod °3 up{jonopezou woune|8n “G gaganod augy age, ez nlueBejodser eu !fos aug ewe ff IgM N WOIOYSOud tUl}onopEZ AIS OHHIOM “GE uuelionopezau ju uelioxopez iu“) upljonopez woure|6n “a ueljonopez oundiod “y jjonopezau ounchod Uues) egenod ‘fons ez volpared ezejodses wifoy eio\so1d wourgyoy wujonopez 615 O30 “Se ‘YNTIOWO ‘JWSHA 'HOLSO'e (oxgez ‘oy hr -ouvjg po Boyau omngez suansneipz WoPIA WIpjoU Bz eqaxod PUR (corgez ‘ony Uueljoaopezeu “3 uuslionopezou wounej6n uueljonopezau tu uelionopez Iu“) nopEZ oUndiod y Geapotod enouerg wBnup wolaeipz juhonopez eis Oxon “ee (eqo6ay ns ofox) ellonopezeu WIASES “3 Uelionopezeu woune|6n Ueflonopezau tu ueljonopez 1u "9 wourején ‘a ‘oundiod -y awolieipz wige, julionopez eis axon “Ze aravecz198 U ovom upitniku se nalazi niz tint koje opisuju ono Sto fudi dodWiavaju ii ‘oseéaju. Proéitajte padlvo svaku tvrdnju i zatim se opredelite za jedan od ponudenih odgovora. Izaberite onaj odgovor koji najbolje opisuje ono sto Vi doZiviavate i osecate. Zatim na ovom listu 22 odgovore, pored rednog broja tvrdnje, zaokrudite Jedan od ponudenin odgovora. Brojevi znaée sledeée: potpuno netaéno etagno Mada ée Vam se ubiniti da se neke tvrdnje ponavijaju, potrebno je da odgovorite na svaktu, Pazite da neku tvidnju ne pres! UBOLXr 4, Diem lako i slobodno 6, Lako stupam u kontakte 7. Imam dobro paméen| 8, Postavijam sobi ostvarljve cileve 9, Dedava se da me obuzme neodredent nemi ii mi se obrataju za savet 11, Lako uotavam skrvene veze 121 Umem da vodim raguna o sebi 18. Pojatiano sam osetljv na bol 414, U drusivu se oseéam neprinvaéeno 418. Ne verujem da se opteredujem razmisijanjem nasanjo ie nautim pamet 29. Oseéam se bez snage | moti 30, DeSava se da budém u nekim odnosima koji me guée ‘ove kt 182, Kakve god da su 33. Zadovoljan sam svoj 35, Ja umem da upotrebim svoje znanj 36, Puno o&ekujem od evoje buduénos a se u meni zbva am veorna calekom 41. Osedam se aktino, polstne i radosno 42, Zea mi je da imam porecicu 19761 oat srezt w Le seer t fe eee be Spe ze 2 Sr eb @ BS s+ ez. oo shee ue oe sree seat @ gece She tt oe bee She rt as shee ore eee oo 8s te Bb ee sre st oe shee See tt we « see Sheri a | sheet 6 shee ore shee ers shee pee eeeee bd piace JuOW O ejsjw Grup BIg BBO) Op Af 1 OFeYg “PQ. pe ee ou 2y9nes euanjsneipz eu nluzed wepeiqo aN ‘69 of shee Uonstoroper 69 9 Sez om shee curepes neqeg so Srezy vb Sbpegd (aurciepteetee S ye zt ew Sean] joniz fou! of ep wr Hen eluapoUCP Shee oe shez oO use ier ueresor pe ea SeoUoD 86 srezt w grees acon OU OWL NOH 8 sheet Sy ect e aye et & seer eg a She ei 9 oo sr ezts Seti oe oo She ti sr erie ee sr ezie 07 22 elveprendo ON oye zt Sheets Seca ieteseg res rere 4 eynas ‘edruB weg wepng Bp wo, ‘op —__ Usgeoiod el nade on sp Buowizeld | PueW yeliojuj ypng foros sdoud 89 18As feng “py isu soy sueligus wen on ee -xnoan200 Prog br. usoP-sR/0, rezimena | imena. Datum, dogadaja koji mogu da se ju date su po Getir reakci- da odgovarate na sledeéi dogode u gotovo svakoj porodici. Uz svakc je koje mogu da se jave u takvo} * ako je sasvim izvesno da bi reagovali na takav nadin, zaokrutiéete walverovatije, tako reagovali ii barem priblizno tako, zao- kruiiete bro] 2, Veoma je vaéno da odgovorite na svaku od ponudenih reakeij ‘odgovore izmedu 115 (gde 1 uvek znadi da bi upravo tako reagovall, aS da niu kom slugaju ne bi tako reagoval) 2 ‘KORO UWEK-1 CESTO-2 NISAMSIGURAN-3 _AETKO- 4 'SKORO NIKAD DOLAZ! ZIMA | PRIPREMATE SE ZA KUPOVINU ZIMSKE ODECE | OBUCE. '* unaSoj porodici su deca uvek na prvom mesty 1 © ne volim da obilazim radnje zbog toga 1 © najéeSée uspevamo da zajednishl usklacimo Zelje sa moguénostima 1 © tome svake godine Gini nervoznim 1 POKVARIO SE NEI KUGNI APARAT @_zna se ko je u naSoj porodicl zaduzen za popravke aparata 1 © pokuagu sam da popravim var 1 © pozvaéu majstora, bez konsultovanja se Zenom = © zadovoljan sam Sto se takvi problemi u naéoj kuéi lako reSavaju 1 DOBILI STE VEOMA VISOK RACUN ZA ELEKTRICNU ENERGIJU PRAVITE VELIKO SPREMANJE U KUGI © nado] porodici svako postuje svoj deo obaveza uuvezi sa tim 1 ‘© kod nas spromanje kuée nije problem, ‘smo svi vredni se lako dogovorimo i pomazemo jedni drugima ‘© voliko spremanje predstavija pravo muéenje za mene 201e0z ze ef oMfox aunq vuez ogigeuz iw oBoU euznposd 98 ep afjoqteu of eig nuonobop os owen oupelez @ nfenelioxzop inoj80d 12380 2) Iu POB on}ox gssjoq enoBielu Oyo os ngenozeELE —& yfeu ouznaid ep eqan yean meleponBuq o7aT0azvu as asa agvn yng eugipouod auaw 22 ef 0} NUABISEU Po oY NgBUZES < nuoa0 inzided ep Ign ep ysouznp wluzeafeu enoGalu af MOxg 1 NNBOO NAVs O1IGOA BP 3130 3gVA zu BBL ogins nfevens eoap 1 peysuod —@ uuseyez 99 ep lisonego aw ep o1eg zt RSOUNIDB uso, oyou Boqz ojuseyez of oye NuAWeZ nung olueW —@ 181d ouncuso olgnjeud af 19M SWBLA YN 0109 PIN 3130 3gvA Sy ezt nojpoiod nug nfow wz uezen wes oureuo}oWD S % & ZL Rap lolou! eexo5po O11) ep npn ‘ears aud ‘noeU shez ezeneqo qupe: ylow Goqz evens es 9owiod ngyeRuid Svea nop ngeu eneydsen “eBrudns | auaw wiso ‘oy 4g ep Imorzop nu 3030 NPNVLIdS¥A nN SNOOWOd WA WO WAWSMDIOd SOIGOHOd SUIS ZI ONSN [Sawin ouons y= OviSH_e-NVANOIS WWEIN 2-018 “1B OuOMS | luyjusljwesn e99s0 an09 8s auIgpo! 72g ‘ousouzy ou eyasod nyoy n Bp owadt ‘auisiqoid eugpoiod alonzop pojsod oF Wu O¥8 N9 [gHo ‘Bion Sougipoiod cap ns azeneqo amie) INIGGOW NLaISOd NNQIGOWOd N 3L3GO a vaREL eaigewiop eigop mq 99 eBnidns efow 8 ezEI0p eu! elnpes ns nso8 npop weu pes, TN Jusexs owe9IG lso9 WANS MOUs ‘llods epedn yinyex ola po gis yangez ows Jal ‘apnBoweu ojsoid af oj & NLS S¥A MYO¥EdO NS NDdOT ‘sorporod eeu BIONZ BAojsn nlueglioqod woyers es owelnpe) ‘o1poiod !AouE|9 1s agenonisagn eluenouss ovo monoBop hh nego alugodsn org bug 0} 95 ep NOow cig ens ngipein —@ Ig Buz 98 jpoiod fogeun @ NS ULVHIAONSY VaSEL‘SKORO UVEK- + GESTO-2 NISAMSIGURAN-3 RETKO-4 SKORO NIKAD 6) IMATE JAKE BOLOVE SUPRUGA JE NEOPRAVDANO IZGRDILA DETE . jaéu da to ne utiée na moje porodiéne obaveze 1 2 3 4 5 neéu da prigovaram, Jer neéu da joj kvarim autoritet 1 234 5 © oli éu kod lekara 12346 onal ko se bavi detetom m 124345 ete Be Sf aceon . odica mi pruge zaStitu i u ovoj situacii 1239 465 razgovarati sa suprugom eect Sega: * _zadovoljan eam kako moja supruga vaspitava nagu decu 123 4 5 Do vesccurnas se ovesrenausouncy * to Ge dovesti do nereda u porodici 123465 GLANOW! PORODICE SU ZABORAVILI NA VAS i + sam éu obavit sve poslove w kuti! oko dece = 1234 5 ROBENDAN I * medusobra posrka 63 nam pomodi da previadamo tu situaciju 123465 © vaino je da se ne zaboravi deéiji rodendan 102 38 4 5 © — 1 ¥ ovo) situaciji mi je jasno da mi znaéi | da mi je ‘© — puno radim, pa se ni sam ne setim svogrodendana 1 2 3 4 § § potrebna supruga upravo onal kakva jeste 12846 $ Wovo} porodic! je svako zackuplien pre svega sabom1 2 3 4 5. : * bilo mije bole u poradici mojinroditelja 123468 2B0G POSLA STE DUZE VREME U DRUGOM GRADU, a BEZ PORODICE POSVADALI STE SE SA SUPRUGOM + moja supruga jo i onako stub nade kuée 12345 * ona obiéno prva popust, jer se zna ko jo glava * uspegan sam u svom pos istalo mijedokarjare 12 3 4 5 porodice 12345 1 #_vezan sem samo za jednag diana porodies i samo # neGu nite da radimu kuti dok se ne pomiimo 1 2 3 4 8 mion nedostaje 123 4 65 * kad me prode bes, seSéemo da razgoyaramo 123 4 5 © ne volim da se duge zadrZavam u kuéi 123 4 6 * _ svade me uznemiravaju Jer dovode do a nezadovolistva u braku 1253 45 RODITELJ VASE SUPRUGE SE TESKO RAZBOLEO SHVATILI STE DA NARAV VASE ZENE NIJE ONAKVA i ‘© moja dudnost je da se brinem o starim bolesnim KAKVA STE SE NADAL! DA JE roditoljma 12345 — © ne znam éta éu uéiniti, jer ionako imam suvigeposia 1 2 3 4 5 ‘© najvaénije mi je da ima reda u porodici, ostalo dode ‘© supruga me nese ni pita da I sam spreman da samo po sebi 123465 4 paren 123046 bez obzira na naray, ona je veoma 42345 © Smit porodici me strano pai eecee onsets) * _uspevamo da se slozimo tek posle dugih rasprava 7 2 5 4 6 * moja deca mi nadoknaduju to nezadovolstvo suprugom 123945 204-yrobes! oye) ayia ou nfegrs wos n wu ep 5 8 "1eroS201 oe oxaxdn eitq BP aU an | 65) ¢ 1 | NpeUZ o10R00pO sgnleug ‘ekoyee! yuepnuod po mjexs eu allonoBope ep Ouzen al euioeA :urpeu jorge n onef as ep now ofa of rolpotod foyens cnoioB n spoBop ymesepenp crep af myundn oro 7 wineq i eso euougzarc fru whis-dosn f 219 Bows 902 LINQWEYS YI WA ONSTOTTAHYZ oureljnegez | owenps ‘wouBeqz] one) BP | wipes ound ep ngegryod —@ ‘onisieneu mnsoido ezou sues ez @ WNUASN WONUANS ar WWA WO.38 BLS NILBAN Hon ou ag aul ep 08 wigerd ONWANS AVANT N BLVPNWINS va BLS 390d vyglupelez as ep exid s]o1& earpoiod eno ‘ups nsoupnGow | efjez owuniod ep ouspeiorse sou 82 wajgoid nlelineispaid eu Bluenoyed | ewascud oy0 ojsod BuIpoB red | OBy UIQEU Ns] BU JOWIpO OWaggenoId —@ YHONAO HIPNgICOD BWSHA IZ¥I0GDOLAZ! ZIMA | PRIPREMATE SE ZA KUPOVINU ZIMSKE ODECE | OBUCE dda obilazim radnje zbog toga moguénostima © tome svake godine dini nervoznom POKVARIO SE NEKI KUGNI APARAT ‘® _zna se ko je u naoj porodici zaduten za popravke aparata, ‘© pokugaéu sama da popravim kvar © pozvacu majstora, a suprugu neéu ni regi © zadovoljna sam Sto se ta ago] kui lako reBavaju probl DOBILI STE VEOMA VISOK RAGUN ZA ELEKTRICNU ENERGIUU PRAVITE VELIKO SPREMANJE U KUCI '* _unaSoj porodici svako poituje svoj deo obaveza uu vezi sa tim © kod nas, spremanje kuée nije problem, wrod ‘© mise lako dogovorimo i pornazemo jedi © veliko spremanje predstavija pravo muéenje za mene 208 uspevamo da zajedni¢k! uskladimo Zelje sa 1 1 1 aa aa ae ‘TREBA RENOVIRATI STAN © unaioj porodici se zna 6 © uradiéu sve 8to mogu da uspeSnije obavi .govoru oko renoviranja uéestvovase ‘vi élanovi porodice ‘© radujemo se svakom poboljéanju uslova Zivota nae porodice LOPOVI SU OPLJACKALI VAS STAN ne tide © a smo crugatij, tako ne8to se ne bi desilo STIGLI SU VAM GOsTi ‘moj suprug ée bigemo efikasni kad nam dodu gost, raduje me dolazak gos! ‘TREBA DA ODETE U PORODIGNU POSETU RODBINI © takve obaveze su deo porodiénog Zivota © moj muz ée da ode ako mu to poslovi dozvole © nastojaéemo da u toku posete ne lznosimo © bez rodbine se Eovek eseéa usamljenim aaah ae 209s s 5 8 [=anmoue vez vez vez bez yee pee acres ace 2) erenar| beg bez tetera pez vez aaceae bez L geld ougegs oui rpoiod n wus i wauBowod ep euuiolds wes 1 ep 4 Brsod agians wow oyeuo) 2 z luyusejoq | wus 0 wauug 9s ep af ysouznp elow — @ OsTOBZ¥e OSL 3S VZNW OAgVA MALIGOW poiod n eiejsouye eped 479) 1 go! floanys foro n ‘eueig Boupel op owes oFe}S 1 ‘enojsod weliaeqo woyadsn 2s ef L ‘plpoiod n 20uy avy WoonkG 9 ANSEA.3ZNG YISOd 9OEZ Zt ZN SYN 1 ‘aysol neyex neyeUo oneidn zn Ueqasjod ‘fu ep | 1geuz ww Bp ousel emyslonony 8 L fjoemys ra owepe;naid ep ipowlod weu 99 eysspod euqosnpaw nN ano|s0d ans RIAGO Np BWES L forpoiod n epeiou op ysenop 29 0} @ NOINTOE N NALSBINS 3P ONHANS Syn 1 tlenis foro ny nyngez eznid yw eoyporod elow L ‘o¥g01 of us ep elueuZ op Hep eworU neu ® L ‘ABYA| POX ND HO @ | szareqo eugipoiod fou eu agnn eu cyep noefoiseu 3AO108 Sve ALVIN oz. {| onoy euuq zr | og yyeUZ Iwi BOUL suznpaid es al eig nuonoBop os wep oupsfez @ nosed 176480 ojonzop 0} nut Pob oxo 1ys@j0q enoGaly oxo wenozeBue as 99 Oridns —@ afew eurzmnaid ep eqan yean masponduq @ "p omoazve 38 3130 3gvA nig eugiporod ausui ez ef 0} gn ep ysougnp eljuzenfeu eaoBolu Moxg n NNZIO Nevis OTIg0 BP aLaG agyA 6g egians nferenis eoap tu perfeucd & lUseyez 99 Bp ASeneqo au Ep OTeGaN al ONEYEAS SOUND eus}Oy yeu Boqz oyuseyez of oye quewteZ nung elueW por ojeid ounouso ougiyaid 1M AWBEA WN O7g0q SPIN a1aq ag¥A, ojpoiod nuig nfow wz BuBzeA WES OUEUOJOCWS pep [olow esexoBpo 0} ep npian‘eBens oid ‘nooun —@ ‘ezeneqo oq euens es 9owiod n: noep ngeu e7 ‘eBnicns | euew wiso ‘0 oj1q ep ryonZop ngau —@ 3030 NPNVLIES¥AN SNOOWOd WWA WO WAVgNbIOd 3OIGOHOd Sug ZI ON8 a a a a a 6 “ z M [Bxono WeK-1EESTO-2NISAM SIGURAN- 8 _RETKO-4 _SKORO NIKAD-5] SKOROUVEK-1_ CESTO-2 NISAM SIGURAN-3 RETKO-4 SKORONIKAD- 5] ‘SUPRUG JE NEOPRAVDANO IZGRDIO DETE DOLAZI VREME GODISNJIH ODMORA © neGu da prigovaram, jer naéu da mu kvarim autoritet 12 3 4 5 ‘+ proveéemo odmor na ist! nadin kao i par © ona) ko se bavi detetom moze i da pogresi 12345 proteklih godina 1 ooo © neéu neposredno reagovat, al Gu svakako 0 tome * _Boslovi oko priprome I pakovanja ne predstavijaju 2 suprugom $000 problem za nas 12345 . sam Kako moj suprug vaspltava nau © hastojaéemo da pomitimo Zelje | moguénost svih 125846 anova porodice 123468 © toje priike da se zajednigki racujemoizabaviamo 1 2 3 4 & CLANOVI PORODICE SU ZABORAVILI NA VAS a RODENDAN POCELI STE DA SUMNJATE U LJUBAV SUPRUGA * vaino je da se ne zaboravi det 123465 ‘© aS brak je suvée évrst da bl ako nesto moglo da * puno radim, pa se ni sama ne ga uzdrma 123946 rodendana 12346 ‘© uradiéu sve Sto je do mone da se gy aus) a6 © U.0v0j porodici je svako zaokuplien pre svega © otome se sa njim ne moze razgov. 12345 sobom 12945 © tame veoma zabrinut, jor mijestalo dofubavi 1 2 3 4 8 bilo mije bolle u porodici mojihroditeja 423465 aS MUZ NUE ZAINTERESOVAN ZA SEKSUALNE. POSVABALI STE SE SA MUZEM ODNOSE * ja obiéno prva popustim, jor se kod nas zna ko je © ovozaby 42946 glav 7 oo OG © mnogo raci 12345 © negu nigta da radim u kuéidoksenepomirimo = «1 «2 3 4 *neugodno 123465 * kad me prode bes, seSéemo i porazgovarademo 1 2 3 4 8 © plasim se da me vige ne. 12346 * svade me uznemiravaju jor dovode do 12345 UVERILI STE SE DA VAM JE SUPRUG NEVERAN SHVATILI STE DA NARAV PARTNERA NWJE ONAKVA © _muBkercu se moze oprostt neverstvo 123945 KAKVA STE SE NADAL! DA JE * Bokulagu da puno rac da iko bognem im na evu neprjatnu éinjenicu 123468 . da ima reda u porodici, ostalo dode + fieam tnonadona ar bono edemo oko toga samo po sebi 123458. kaka treba da bude poro: 123458 ‘© bez obzira na narav, on je veoma radan éovek i ieee ets + mogu da vim sasvim dobro | be” njega 12345 ‘© uspevamo da so sioZimo tok posle dugih rasprava 61 2 3 4 5 ® moja deca mi nadoknaduju to nezadovelistva suprugom 12346 ZAHVALJUJEMO VAM NA SARADNJI 1 ara 213giz wees i _F- OWLSY_E-NVUNDIS WSN _2-O1S39_1-YEAN OBOE 9m n elueweids o3jan yon ou ‘Bu/Snup 1upel owazeuiod | OWereAOBOP yaNN 6S Ju) Tupesn ins ows Jol “woiqoid eu aluewards seu pox, ‘yeyen2z [ons epIqop SBU po oNERS —@ IQ n BeNWWSuEs ONBA SUAZI Va MIQMIGO Ns IMaLIGOw ied z0q “wuauzn ep eulon sua |290) & nlnns oumparg 991A eogpnaN wp oxeH AUOAOBOP os OWED INS @ (elepeign) oepaign ures soy eonou aap Wu ngiprucd —& ‘9810 euUd OUaRSuENd BULERS UO w hnejso owes 4 Arnuis vz Nngwe MOSIA VORA auld va Migod ns IMaUGOw 1210] 22 en4DjO wp OUOLL 99 up es Wise @ wingdoes ep MEW owes np 0) ‘exede OUENIOd ef WES O2 —& lwypezn ep eigiu nGow au ef e J80p eU 0} a8 ep zed OBoNS es ony fogeun —@ AVuvEY INDMD DIBN 3S O1NWANOd ‘nuwodnyn oupefez owen! pey won & scho{ ul ep Os UI Ig IWELINg ed uyjazod 03g ans ngiqop euece elop weull oy ‘eqen 1 ep nfenews 1uo og ou0 nidny wu 99 Hfeupos ngngo.ingsco SDISWIZ LIAVEWN WESUL I WHIZ Z7100 JenoBee: 0981 19 2 n[egnis Woy n lu Bp igeUz g B ‘oNBOGe! oXe3 onesCN "219 O84 uloUo exendBpO uo ovens por ep } gexen6po ot {ougeieu cundod) ¢ fora gegtznnjoez ‘oBnoBe0: oye} 19 2u oUNBis oX0yn “(ougejou wiounsin) “Qi BU |s0UpO Uo HOW 0 PO Boyens poy wnez ep | ped | SIgBUZO BOROBpO yILepNUod enys es fonyey 0 geupaid Bp Egan yer, afus-sosn 819 Bom vieSKORO UVEK-1 GESTO-2 NISAMSIGURAN-8 _RETIO- RODITELJI SU ODLUGIL! DA RENOVIRAJU STAN © uvek se 2na ko és to da organizuje © svi Gomo ur uspesnije ob: © svi Gemo da uéestwujemo u dogovoru oko renovirant © to me raduje, jer éemo lepSe da Zivimo LOPOVI SU OPLJAGKALI VAS STAN * to je prosto nemoguée, jer smo zastii stan © janecu da brinem o tome © plaSim se kad su mama i tata zaby STIGLI SU VAM GOsTI 2zna se ko sta radi kad stignu gost ‘sve pripreme biée obavijene brzo i eflkasno kad dolaze gosti, ckupi se cela porodica raduje me dolazak gostju RODITELJ! SU ODLUGILI DA SVI ZAJEDNO ODETE U POSETU RODBINI to je obaveze koju i ja postujem i ako sam zavrsio domate zadate vtoku posete sededu i sluSatl8ta priéaju odrastt oseéam se prilatno prilom takvin poseta 216 ‘SKORO UVEK-1 GESTO-2 NISAM SIGURAN-3 _RETKO-4 NEKO TREBA DA TE GUVA DOK SU TATA | MAMA, ODSUTNI OD KUCE © ne slaem se da me bilo ko drugi Gua osim mame tate ‘© mogu da budem sam, jer. mama i tata moraju da rade © neGu ni sa kim da razgovaram ako se to desi © no svida mi se kako mama i tata brinu o meni NISAM SE VRATIO/VRATILA NA VREME KUCI ‘© kazniée me, jor sam prekrSio(prekrSilajedno od ‘osnovnih pravila u nasoj porodic ‘* manje Ge mi zameriti ako se to desilo zbog toga 4310 sam radiojradila neéto korisno © najviée ée mi zamerti Sto Ih nisam obavestio/obavestiia, ‘© ne volim da provedim vreme u kuéi DOBIO/DOBILA SI SLABU OCENU U SKOL! © kaznige me, jer je moja dufnost da budem dobar uuéenik : ‘* radiée sa mnom i pomoéi nnastojaéu da to ne sazneju © tojeza mene velika bruka i da to popravim TISI SE RAZBOLEO/RAZBOLELA © majka jo ta koja brine © meni © otac © da pomogne ako mu to dozvole nlegovi posiovi © tradicu da mi prave drutvo za sve vreme moje bolesti 1 1 © Voli kako o meni brinu dok sam bolestan/bolesna 1 217siz oe cue Svea Srvegt Sr ezt Cea e a Svezt Sbezt See che Se ezt chev ceed Sy ez Sbeze S rez Sy ez S vez '$- OV>iIN OuOXS: woupeisouuuge:seu Yenequouzn aus epers enouu ‘Bjeu y| ngusnd | 9s np naod ielonuneud oye, fens Bp ngefoyseu rod nd ones one exypoiad wags oem MVGWASOd 38 NS IMALIGOY IROAL ypotod [oGmup foxiou n ofiog 1g ong (9Q8S CU CUIES YU OYEAD SEU pO ype eu eygtU Jef ‘nuzey ez ef oF hisep Zou ou seu poy es 0, NYGNSGOY POAL VN MIAYEORVZ NS 1DIGOHOd n vow eusid ssoupe Woypos es oxey wes eulloropezyuc ee eid n afu ep nus uzorieu peyeuod ns ed ‘eped oBoutu 1s RegOW OF n-BpaU a8 fouD mp OldYOZI ONVAAYHOAN Jr AL vPTaLICOY Go Nyaar |geid ougens ow roiporod n yiwis wepud ep wry s Rew npaU asin ‘9m n uupes ep agin nesou np ef) yo Bpes op 91 018 085 jyporod [ogeu n nper n nig ens opeu NSNOBZ¥Y OMSSL 3S NS YEvE MI YORQ FOAL “bu SWS MON F-OLSIg Tem oIO] verre b 1911 n sllunesop gol af e20 20q nlweU Bz OB9u si mB] BZ WES BuEZEAEZEA 85 pay, wefnpesgo &6 ep ‘njoys ez wipes ep np asia sol Meu! euieid elizons gol epes giq a9 exleus siz NavEO WODNwa n vNaWSuA 3ZNd NVINSGO VISOd DO8Z 3P O10 woueljuresn/wiueljuesn ‘8s nge9aso Jon} n wo0 zaq, ‘owezewiod cugosnpaui as ep neloyseu owe Ins pm n euew e2 ejsod agin ‘ngoy p68 Wop! ep | ngoy 21g uypeA Bp ‘gow! no Epes JOINTO8 1 IZ37 Va NALgaWS 3 O¥LO woueljwesnjuqueliuesn 88 ngepaso 19nyn ayfewi 23q owezewod ougosnpaui 9s ep pelaiseu OWED Ins 9m n auew Bz BISOd agin apIq poy @p6 lepl BP | npoy Bis wipes ep IpOW no BES OINTOG N77 Va WNALSAWS Br voir 2} N] BwrBW JOqZEI es pEY 8s LUISE; tog 86 ep ezey au wou wp epefoyseu ‘B12,2] poy 26 ngieidyo ‘bureu ewieid exdmisod enoBalu efuaw ou o; 3AO108 Sv? VII ¥ITALIGOY HIPOAL GO NvaBP “USE e-AWUNOS VGN EOS TEMA OOS— = _ FACES I ESTO-2 _NISAM SIGURAN-3 AETKO-@ — Inicifall prezimena i imena Datum, SHVATIOISHVATILA SI DA TVOMI RODITELIT ISU ONAKMI KAKVE Bi ZELEO/ZELELA + sija ne iaréevem sve abavez koje se ofehoiy Ovde su iznete twecjo koa lua obiéno opisju svoju porodiou od mene ¥ 1204 #1 je 2bog toga sto su prezaposteni ie otaolar as da proitate avait o¢ nh ee eee ec. {ako Sto éete oven Kotito Sesto se sve to dagada u Vas # Jabih boftia sreéno dete da su oni crugadi = «1 «23 trail tako 8to Gete na etic spre svake tvcnje uplsatl oc (od 109). DOLAZ! VREME: GODISNUTH ODMORA a ced TENO-2PONEKAD-9 ‘* itamo éu morati da slugam oca i majku pore i ida provodim vreme po njihovoj zamisli 123 4 © sam/sama éu spakoveti svoje stvarl za put 123 4 # svako u porate! mote da iskaze voje ele u pogledu letovanja, pa se onda dogovorimo: 12 3 4 © na godiinjem odmoru nam je uvek zabavnoilepo 1 2 3 4 ‘6. Vige nagih Slanova se nee ‘kao glava por : 7 Nail Glanow se osetalu medusobno biskiji nego sa fudima van (ZAHVALJUJEMO TINA SARADNUI! Porodioe. 8. Naa porodica menja natine obavijanja zaduzenja. Clan rodice vole da zajadno provode slobocno vreme. ‘deca zajedno raspravijaju 0 disciplinskim merama. Gianovi porodice oseéajti se medusobno veorna bliski. "42, Deca ubestwuju u donosenju odluke. +18. Kad naa porodica treba nedto zajedniéxi da obavi, svi su prisut- 14, Naga porodiéna pravila se menjaju. “15. Lako mozemo da nabrojimo ono Sto obavljamo zajedino kao smo se u obavijanju kuénih posiova, jorodice se medusobno savetujy u donosenju lignin 0 je Kod nas glava porodice. je veoma vaino. kuéni posao. 220zz, t ugg 0 ayisico ‘seq ouoyy) 21 ound}od o1gou oUeAEsMD{OX “Se psoupaid exjou 1 cwsgnaz, 8p ou 21 owenegnyod 'wiger BrEpe|6z1 elders POB 20> “ye! ‘ourenegar POA es OWIeHEWISOd woiqoid Ep o 8 980 O¥ERS" of BP aun 9s OUIDOKOYNY "26" ‘88 Bp 670U au BuIgpNS Ep Bo} po OWIZE|Og “Le “eujoyo po cwelinjes wolqoid ep oye own owNAeg as esileN “OE Boueloiqod posdeu po 2B oye) “ua -2isod ep ove uigeu usAyzod Bu wHaiqo1d lUgIpoL0d oWl9s) 0 ez "BUINSOUNDYE WusoAIOIGOP jy wlUanYID WIUZEI n cwHe{nAisegn Ze ‘euujuieigo1d wuanisdos es OwsoU as BP oWlezoW ep Ouse 401 ugipoiod ez gowod | afuenoyanes oujeuojsajoud oluizes) “02! (oun | ouisinpedo "es owizrup) ewroepo! es owiponaid eueWELA os, “Puslerelud wupysyq es ysoynuugez owed By [Poamouoe >on ‘ouenjagoou nlenegap OU9IG0 e900) 98 ep uIN BS es OUI “ZL “euue|qoud sugiposod oungas ep owa9 ugop o> suo} n oopn pyaA BU} B9E:s BP OWS IUepeG “OL "BOUNOULUIBU NUON OB elepeBOP aUseds OUFeIEAY! ‘St “ROLL BU MAD A OWNED “F1 fe ous oxfoy owsinze%o4 “ewsjgaid agou ouwiger ‘ep nGeus owow sa;poiod eueaisdos seynun ep e603 ous lUsaAs (ougys 1 ereguis ‘epep ‘eqea) BYEDOI po aeres WINE ‘S) "Bulwe|gord wudis es eygons e 1s slo eoipoiod ySrup exyunedud po ateuoyu) | eres owizelL “eulejg0id euine|6 ougas ep nBeus cwewy ep o4n 08 owepZN e ljetPlud po good | fuerqeayo owrzes, 2 "BugepCi BS BUIEPOYES} UIGEU 0 OWEIEnODZeY “| ‘01§ OnvL OW “SPNOVEY IW 'VININETEOUd YS OWIQONS IDIGOHOY rOgWN n-3S VOW 9 IU BU B99 Og OE) ‘pluenoBeel eugeu wonBow nisi “euwa|qosd es auieisns "wodIpoiod wogep es 1 fe184 zo|poiod ayers JoNZ 98 BpeY Boypoiod BgEA oye 9f ep owelnue, ‘on ‘winveq ‘Buows | euawuizerd 1 4SéOO-4 zee224 FS0c prezimena | mena. Datum, ja © naginu na koji Vaéa porodica izlazi na kre] sa im svakodnevnim problemima. Vatu sadasniu porodi 4a razmiBljate 0 ponas branog partnera i decu. U le porodice, a ne samo pitanja ne odnose. Nema taénih | pogre’ duje sopstveni natin ponaganja u rai | i 1. Dali u Vato] porodie! postoji osetal da svako dobro razume svakoga? Postoji potpuno Uopate ne postofi razumevanje medu svim razumevanje medu Blanovima poredice Ganovima porodics 7 2 3 4 § 6 7 2. Kada treba da obavite stvari koje zavise od saradinje svin élanova porodice, oseéate: Gotove da nema Sanse da 60 se stvari obavit 1 2 38 4 8 6 7 Stvarl 6e s2 uvek obaviti Ne moiete da dobijete pomoé od éianova porodice 1 2 8 4 8 6 7 pomoé od svih élanova 4, Pretpostavimo da upravo treba da stignu neotekivani gosti, a kuéa nije spre- rmijena za njihov dogek. Da Ii Vam se ini da ée: Posao pasti na Svi Blanovi porodice ¢e jednu osobu se okupiti u pospremanju kude fee oee ee one eee ‘ada treba da se donese vaina odluka Kola se tide cele porodice, da Odluka se wvek donosi na dobrobit svih élenova porodice Ocluka koja se donese nneée biti na dobro! svih élanova por fete ot et) eo) ont aa7 6. Porodiéni Zivot Varn tzgleda: ‘veorna interesantan Potpuna rutina a ened 7 7. Dallise deBava da nekome u porodiciizgleda nije jasno koja su mu zaduzenja To se retko defava 3 4 5 6 7 228lee, ee cee ee cece yon ‘asep 95 ep ‘Bu nsoupo n ouzapeuz now aloy eunens -0q | ouBiegozes ey650 Bonyeyju aygdon ewou Ponou zon n eluemueld nuedays 0 nluegeso WeseA © 29 $ » 8 Bb ‘agai 9s ep nBow ou Yor wurayqord oBouw eu vers foyens n “sjoniz Bougpoiod eusyseigo wuzeA n Bure 9O}gO1 WHIONBOU O ot £9 § » © @ 1 nnuiaas soxidn "Ip. -o1od n wolusling Bs ines -2u 9s Bp nozez| 3] ono rpiporod n yong weyseu 95 ep apyepo agin euoU 2 9 8 ‘use! nsju aigdon Bynes euro] eyed augpored ne ep 4p 08 wen ees een 2a ‘GL 2 9 $$ %¥ © @ 8 eorposod axouryy ans Bz oulegeuz ef eui0an 010d n oufegeuz aly ‘sea po Goupe! ez m| nopoiod ez ouzen : fox ewLEns nn eee eee Cheol ae | epoge epeines y oweg ens ‘ouepeyres vp apeu uleu lepaso tloysod ‘wowle|qosd wpigo} winjeu es 1pons eajpouod as epey “oh 8 oy 8 2 4 uiegaso au 0} aigdon ‘uorposod n pisep 95 99 tig ous01 0 aluBuzes ouinBis | use| foysod au ep eyepes0 peyouod || eA “SL 48 lwepeso yarn oL 922 4 9 $ ¥ © @ 8 efuegaso foul ynenys Iq 2arpored noueig mg eluegeso Bp 1UQ @s WEA Bq “OUD 23 Hfoisod eojpoied ogez 8 81e yd AZ nig ode} af Oey ‘eye9980 O}S99 BULOA ‘MON WoUd!po.od Wasen o aieliguZE EDED! “EL 4 9 § % 8 nusas | enel +p ausel Buosn af oBtu, YON jupIpouod geA BPES OP EAS “Zh 4 9 S$ vy @€ @ 4 ‘een -equiouzn nfuenegaids eu ‘luenesuseuzn ojpeids 28 19 ep niugn oupiud of egndou ! lugn 28 ep zou au £4 9 s % ¢€ toenys fondu apobe| ~ud as ep ea!poiod enou B19 Bz oD4$0} BULOBA 291g nlueys n 9919 soypoiod inoue As ep epei6z, jaseud eojpouod ese as foloy n njoenys eysiureZ ‘O%. wep ted “Agn nAOU ner 4 9 $ F 8g sojpoiod fogeu n of epeu ofuenes arpouod fog8n n afuegeso ougis ojeloisod ysoigoid n ~tuugn6) uspied ey nlapeso es pextey ‘epyeiey SouzeUS U0 | lforsod sean eluegeso a1,23, Da lise deSava da oseéate da zaista nema mnogo smisia odrZavatl porodicu? Uvok imamo to oseéanje Nikad nemamo sliéno oseéanje uu nao) porodici 1 2 8 4 § 6 7 24, Razmislte 0 Vaem oseéaju u vez! koliine reda u VaSo] kuti. Da li se radi o tome da je kuéa dobro sredena kuéa nije uopite sredena Oe cece ce ona, 25. Pretpostavimo da je VaSa porodica meta krtike komsiuka. Cini i Varn se da 62 Vase reakcije bit Glanovi porodice ée se ut Jedni od drugin 3 4 58 6 7 28. U kojoj meri su dlanovi porodice u stanju da podele tugu jedni sa drugima? Potpuno su u stanju 10 tugu sa élanovima + 2 3 4 228 FAS prozimena | imena Datum DAL STE ZADOVOLIN Nisam Potpuno sam zadovoliania zadovolania 4.80 pripadeteVaiojporodic?” 288 Zinatinompocanjadece? 1 2 8) 4 8B GSratinom fvota Vale porodioe? 1 20-38 kT 4 moguéno8&u da u Vaso) poror spoljite ono Sto tseéate? ea ee ec 7 5, merom u Koj} su &ianow potodice medusobno Bish? 1 2 3 4 § 6 7 6, na8inom kako porodica “proved siobodno emo? «1 «2 «SAB (Ehatinom kako denov porodice ‘medusobno komunic 8: time kako se porociea uklopila ukoméiluk? 12 3 4 5 6 7 8. naginom na kof se porodica codes prema Zejama svih svojh élanova? 12 3 4 5 6 7 410, drudtvenim Hvotom Via porodica vost? 12 3 4 58 6 7 CEEM sada razmisite Sta bi za Ves bila ideaina porodioa,ona koja je savréeno .godena. Gade biste na skal smestli Vasu porogicu, poredeci je sa Idealnom porosicom? 12 3 4 5 6 7 Idealno prilagodena Potpuno neprilagodena porodica porodica 1 2 8 4 8 6 7 229& “(oujensyes i pigzy) inupedeu m1 uergelido of ea1poiod wt “eljeyporferouned Bougeig elusisodez euewosd “Sb ‘iongez n ao|pouod BueIg HEZEIPO “re ‘elueienpzes Saznp uodeu & “omgiaqz! n eiep B9pan Go (Grup n sojpo10d slusfiseig ‘ee ‘spot sue pes eed 1s 00d BUEID LS "PE E16 JGrup n ellpnas su aoIpolod wueI9 HEzEIPO BE (us fons eusau vaposod) eiono8n Boxsreunspod Zend Ze joyfereuyed yugeiq po Soupe| eluejsodez HeUGND “LE “eojpoiod euelg olueswuorzued “08 | | | ez. eBodeu yiuumuswieje Soqz sujnoW | BURLS HEYGND “Gz ‘s1uzjq 1ujeasd o@gocho earpoiod UeIQ “ez “eoipoiod Bueyg n9geiog eyeIEpZ| luEgOADA Lz ~eujnodiny e9an Erup exoU i ejoy ewtnodny| “Gz. “eaeisiep ‘04109 sjepneu wpoupnAL “oz ‘eorpoiad euep unluspreuny “6 “wio.euyed wigig vs apongen suepancd "BL 19 BIO}B BUPEICUEA ‘Li posfueuyed 1ugeig “9 oso onou ¥ezEI0Q “SL woulgpos i wo) 5Juenewnzeseu oue90rCd “YL -eyerep dexpuay ize jojeisoez nujivew n eluuins Buepiniog *Cs “wosjpo10d wo.ig 8S EDYEIUOY PIYeLA “ZL TON M ELC. HEZEIOG ‘arpoiod eueig Soupa! poy s60up 1 Bjouonfe po ysoustAez enclod “> “eotpoied eueyg Boupet poy ewsjqoid wujeuojowe yuezesz! evBlog ‘29m po exfewifeBrudns aluenonisnspo zg *2 “a9 Po eoo/eznuu efuenonisnspo azng “L "euep nuipos lupe n ose pore fogea no fo Bove Boxes [ow upesexzrv4oez ‘wmeq vrvavood HINLOAZ VISTIEMA Preaiee, SKALA GLOBALNE PROCENE FUNKCIONISANJA PORODICE Datum : 5 'Svi se ponaisju u skladu sa svojim ulogama, i2razeno |e zajednistvo all | ‘samostalnost élanova u svakodnevnom ponaSanju i reSavanju Zivotnih pro- Progirena blema, . porodica Prisutni su: privenost, - (==) 4 Kulture ‘ ©) ; posebnog ispoljavanja oseéanja Kako Pc sporadiéno, PORODICA : 2, Porodica sa problemom io™ y Sala 238

Porodica I Stres

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

Porodica I Stres

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Porodica I Stres

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like