Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 12

Mõned elukestva õppe põhiteemad / Pekka Ruohotie

Mõned elukestva õppe


põhiteemad
Pekka Ruohotie
Tampere Ülikool

Tööelu muutunud iseloom nõuab inimestelt, kes Biheivioristid defineerivad õppimist indiviidi
soovivad olla edukad, võimet, motivatsiooni ja tahet reaktsioonidena keskkonna stiimulitele. Õpetaja roll on
elukestvaks õppeks. Nad peavad suutma kasutada oma luua keskkond, mis toob välja ja kinnistab soovitud
kogemusi, vastutama oma õppimise eest ning vajadusel käitumise. Biheiviorismi mõju kutseharidusele ilmneb
muutma oma hoiakuid ja käitumisviise. käitumuslikes eesmärkides, pädevuspõhises hariduses
ja paljudes oskuste arendamise mudelites.
Õppimist mõistetakse kui muutumist, millega
seoses rõhutatakse sageli kogemuste tähtsust. Õppimise Kognitivistlik käsitlus keskendub sisemistele
definitsioon võiks olla järgmine: õppimine on suhteliselt mentaalsetele protsessidele. Kognitiviste huvitavad
püsiv käitumise muutumine, mis tuleneb kogemusest ja väliste stiimulite tajumine ja tõlgendamine kuidas
mida ei saa seostada ajutiste füüsiliste seisunditega, informatsiooni töödeldakse, salvestatakse ja otsitakse.
mida põhjustavad sellised tegurid nagu haigus, väsimus Nende väitel on vaja uurida kognitiivseid protsesse, et
või ravimid (Hergenhahn 1988). Maples ja Webster saada teavet indiviidi kognitiivse arengu, õppima
(1980) väljendavad sama mõtet lihtsamalt: õppimist õppimise ja vananemise mõju kohta indiviidi sisemistele
võib mõista kui protsessi, kus käitumuslikud muutused struktuuridele ning võimele töödelda ja leida
toimuvad kogemuste tulemusena. Järgnevalt vaatleme informatsiooni.
üldlevinud õpiteooriaid ja erinevaid õppimise käsitlusi
ning samuti mõningaid nendega seotud lahendamata Humanistlik lähenemine rõhutab inimlikkust,
probleeme (vt Ruohotie 2000). vaimset potentsiaali ja emotsioone. Sellest vaatepunktist
sisaldab õppimine ka muud peale pelgalt kognitiivsete
protsesside ja vaadeldava käitumise. Õppimisega on
seotud motivatsioon, vaba valik ja vastutustunne.
Erinevad õppimise kontseptsioonid Humanistlikele arusaamadele inimesest ja õppimisest
toetuvad suurel määral andragoogika ja enesejuhitud
õppimise mudelid.
Merriam ja Caffarella (1999) on võrrelnud viit
teoreetilist kontseptsiooni, mis on esitatud tabelis 1. Sotsiaalse õppimise käsitlus tegeleb sotsiaalsete
Põhjus, miks valiti võrdluse jaoks biheivioristlik, keskkondadega, kus õppimine toimub. Sellest
kognitiivne, humanistlik, sotsiaalse õppimise ja vaatenurgast on indiviidide vaatlemine kindlas
konstruktivistlik kontseptsioon, on see, et neil on erinev sotsiaalses kontekstis väga tähtis, kuna õppimist on
rõhuasetus ja arusaam õppeprotsessist, õppimise võimalik mõista vaid siis, kui vaadelda indiviidi,
tingimustest (s.t peamiste õpitegurite tõlgendamisest), keskkonna ja käitumise vastastikmõjusid. Indiviidide
hariduse eesmärgist, õpetaja rollist, haridusest ja erinevat käitumist samas keskkonnas võib seletada
täiskasvanuõppest.

38
Mõned elukestva õppe põhiteemad / Pekka Ruohotie

Tabel 1. Õppimise käsitlused

Sotsiaalne
Aspekt Biheivioristlik Kognitivistlik Humanistlik õppimine Konstruktivistlik

Arusaam Käitumise Sisemine Isiklik Interaktsioon Tähenduse


õppeprotsessist muutus vaimne protsess tegutsemine, teistega ja nende loomine
(sh sisekaemus, et realiseerida vaatlemine kogemuse
infotöötlemine, oma võimekust sotsiaalses kaudu
mälu, tajumine) kontekstis

Afektiivsed ja Isiku, käitumise Reaalsuse


Õpikeskkond Stiimulid Sisemine kognitiivsed ja keskkonna sisemine
välises kognitiivne vajadused vastastikmõjud konstrueerimine
keskkonnas struktuur

Hariduse Käitumusliku Paremini Enese- Uute rollide ja Teadmiste


eesmärk muutuse õppimiseks teostuslikuks, käitumiste loomine
loomine soovitud suutlikkuse ja iseseisvaks kujundamine
suunas oskuste muutumine
arendamine

Loob Struktureerib Aitab kaasa Kujundab ja Lihtsustab ja


Õpetaja roll keskkonna õppetegevuse isiku juhendab uusi tutvustab
soovitud sisu terviklikule rolle ning õppijale
reaktsiooni arengule käitumist tähendusi
saavutamiseks

Avaldumine •Käitumuslikud •Kognitiivne areng •Andragoogika •Sotsialisee- •Kogemuslik


täiskasvanu- eesmärgid rumine õppimine
õppes •Intelligentsus, •Enesejuhitud •Sotsiaalsed
•Pädevuspõhine õppimine ja mälu õppimine rollid •Enesejuhitud
haridus kui vanuse õppimine
funktsioon •Mentorlus
•Oskuste •Perspektiivi-
arendamine •Õppima õppimine •Kontroll muutus

•Refleksioon

individuaalsete iseloomuomaduste ning nende Konstruktivismi peamine väide on, et õppimine on


omaduste ja keskkonnastiimulite ainulaadse tähenduste loomise protsess: küsimus on selles, kuidas
vastastikmõjuga. Peamised õpetamise käsitlused indiviidid tõlgendavad oma kogemusi. Konstruktivistid
puudutavad mudelõppimist ja mentorlust. erinevad üksteisest selles osas, kuidas nad reaalsuse
olemust ja kogemuse rolli defineerivad, milliseid
teadmisi peetakse oluliseks ja kas tähenduste
Konstruktivistlik õppimiskäsitlus konstrueerimine on eelkõige individuaalne või
sotsiaalne (Steffe & Gale, 1995).
Konstruktivistide arusaama järgi on õppimine
protsess, mille käigus õppija loob oma kogemustest Driver ja tema kolleegid (1994) võrdlevad
lähtuvalt uusi tähendusi, seda teeb ta nii individuaalselt personaalset ja sotsiaalset konstruktivismi. Driver võtab
kui ka vastastikmõjus teistega. Konstruktivismi palju üle Piaget'lt (1966) ja toetab personaalse
aktsepteeritakse laialt ja kasutatakse edukalt õppimise konstruktivismi arusaama, et õppimine on individuaalne
uutes suundades, nagu enesejuhitud õppimine, tegevus, mis hõlmab indiviidi kognitiivsete skeemide
transformatiivne õppimine, kogemuslik õppimine, progressiivset kohandamist füüsilise keskkonnaga.
situatsioonitunnetus ja refleksioon. Indiviid loob tähendusi ja see tähenduste moodustamine

39
Mõned elukestva õppe põhiteemad / Pekka Ruohotie

tugineb indiviidi varasematel ning praegustel • Uut teavet saadakse varem õpitud teadmiste raken-
teadmistel. Seega on õppimine sisemine kognitiivne damise kaudu. Õpetamise lähtepunktiks peaks olema
tegevus. Vastavalt personaalse konstruktivismi arusaam, kuidas õppija tajub maailma ja milliseid
arusaamale on õpetamine kogemuste pakkumine, mis vahendeid ta kasutab sellest arusaamiseks. Toetudes
kutsub esile kognitiivse ebakõla ja järelikult julgustab nendele, õppija (taas)loob õpitavat. Uute teadmiste
indiviide arendama uusi kogemustel põhinevaid omandamist mõjutavad ka strateegiad, mida õppija
teadmiste konstruktsioone. Sellise pedagoogilise kasutab probleemide lahendamiseks ja õppimiseks.
praktika aluseks on praktilised tegevused, mida toetavad Õppija arvamused on tema kasutatavate
grupidiskussioonid (Driver et al 1994). strateegiatega vastastikmõjus mitmel tasandil.
Vilumuse omandamise viis pole igaühe jaoks sama,
Vastavalt sotsiaalse konstruktivismi arusaamale samuti ei toimu see alati loogiliselt. See võib muu
luuakse teadmisi siis, kui indiviididel on ühised hulgas olla erinev sõltuvalt õppija valmisolekust või
probleemid ja ülesanded ning nad arutavad neid teistega. iseloomujoontest (nt tulenevalt motivatsioonist ja
Tähenduse konstrueerimine on seega dialoogil põhinev eesmärgi hierarhiast).
protsess. Selline lähenemine tähendab maailma ja
reaalsuse kultuurispetsiifilise tõlgendamise ning • Õppimine on õppija enda tegevuse tulemus. Õppija
vastavate suhtlemisviiside õppimist. hakkamasaamist mõjutab ettekujutus oma rollist
õppimisprotsessis, st kas õppija võtab endale
Candy (1991) kirjutab eelkõige sotsiaalse vastutuse oma õppimise eest või ootab, et teised (nt
konstruktivismi vaatenurgast ja näitab, kuidas seda õpetaja) juhendaksid ja kontrolliksid tema õppimist.
käsitlust saab rakendada hariduses. Candy järgi on See, kuidas õppija tajub oma rolli, sõltub suurel
teadmiste omandamine see, kui indiviid kohandab määral tema enesekindlusest. Enesekindlus või selle
ühiskonnas rakendatavaid sümboolseid tähendus- puudumine mõjutab õppija julgust kontrollida oma
struktuure. Et teadmisi luuakse sotsiaalselt, võivad ootusi ja hüpoteese nii tegevuse välisel kui ka
ühiskonna liikmed üldist teadmiste baasi täiendada või sisemisel (st mõtlemise) tasandil.
muuta. Õpetamine ja õppimine on arutlusprotsessid, mis
hõlmavad isiklikult oluliste ja rakendatavate tähenduste • Tegevust juhib eesmärk ja eesmärgi määravad
loomist ning vahetamist. õppimiskriteeriumid kuid õppimist reguleerib see,
mida õppija teeb. Õppimine peegeldab õppija
Konstruktivistlik arusaam on kooskõlas paljude kognitiivset tegevust. Näiteks valitud õpistrateegia
õpiteooriatega (vt Candy 1991). See ühildub ei mõjuta ainult seda, kui palju õpitakse, vaid ka
enesejuhtimisega, milles rõhutatakse aktiivset uurimist, seda, mida õpitakse, st õpitud sisu kvaliteeti. Isegi
sõltumatust ja individuaalsust õpiülesannete täitmisel. kogenud õppijad ei suuda tingimata valida sobivaid
Samuti on sellel ühiseid jooni transformatiivse strateegiaid ilma juhendamiseta. Mõned uuringud
õpiteooriaga, mis keskendub tähenduste konstruee- näitavad, et õppijad, kes väärtustavad faktide
rimise individuaalsetele ja sotsiaalsetele aspektidele. õppimist ja keskenduvad nendele, ei õpi tegelikult
Arusaamade muutmine on kognitiivne protsess, mille neid fakte nii hästi ära, nagu need õppijad, kes
käigus indiviidi tähendusskeemid ja -arusaamad teevad keskenduvad materjali üldise tähenduse
läbi radikaalsed muutused. Teine üldlevinud mõistmisele.
õpiteooriate ühenduspunkt on kogemuste olulisus.
Paljud õppimismudelid peavad elukogemust nii • Mõistmise rõhutamine soodustab teadmiste
õppimise stiimuliks kui ka ressursiks. Konstruktivism mõttekat loomist. Õppija peab olema teadlik sellest,
kasutab samuti õppija ja kogemuste vastastikmõju oma mida ta õppematerjalist mõistab ja teab või mida ta ei
teoreetilise lähtepunktina. Lisaks on suur osa mõista ega tea. See lihtsustab vajaliku teabe otsimist
situatsioonitunnetusest, mida on kasutatud erinevates ja sobivate küsimuste esitamist. Kindla sündmuse
õppimise käsitlustes, oma olemuselt konstruktivistlik. või sisu tähenduse loomine toetub alati suuremale
teadmiste konstruktsioonile, st varem omandatud
Konstruktivismil põhinev õppeprotsessi mudel on teadmistele. Kui sisust on aru saadud, suudetakse
loogiline ja tänapäeva teaduslikus mõtlemises hästi oma seisukohti selgitada ning tähendusi saab
põhjendatud, kuid selle õpetamises rakendamine on sihipäraselt kasutada ka teistes kontekstides. Haridus
väga nõudlik. Õppimise uus kontseptsioon nõuab ja koolitus peaksid seetõttu arendama meta-
õpetajalt paindlikkust ja oskust arvestada õppija kognitiivseid oskusi, eriti enesehindamise oskust kui
eripäraseid iseloomujooni ning valmisolekuastet. õppevahendit.
Rauste-von Wright ja von Wright (1994) selgitavad
õppimise konstruktivistlikku käsitlust järgmiste • Sama sisu võib mõista või tõlgendada erinevalt. Kui
üldistustega: sama teksti lugemiseks kasutatakse mitut strateegiat,
siis üldiselt õpitakse sellest erinevaid asju. Indiviidid

40
Mõned elukestva õppe põhiteemad / Pekka Ruohotie

konstrueerivad kvalitatiivselt erinevaid tähendusi; muutlikkust. Õppekava lähtepunkt võiks olla õppija
see võib juhtuda näiteks teatud ajaloolisest maailmakogemus, mida see tahab laiendada
sündmusest või teksti sõnumist arusaamisel. sidusaks tervikuks viisil, mis rõhutab õppija enda
Õpitulemuste hindamisel on sageli kasulikum välja aktiivset katsetamist tähenduskonstruktsioonide
selgitada, milliseid tähenduse konstruktsioone on loomisel. Konstruktivistlik käsitlus on seotud info
õppija omandanud kuidas on sisust aru saadud , kui suhtelisuse kontseptsiooniga, mis ei sõltu ainult
seda „kui palju“ on õpitud. muutumiskiirusest, vaid ka sellest, et teaduslikud
tõed arenevad, kui uuemad uurimisandmed
• Omandatud teadmiste ülekandmine uutesse muutuvad kättesaadavaks. Teaduslik progress ei
olukordadesse sõltub teadmiste ja oskuste hõlma mitte ainult uusi avastusi, vaid ka uusi viise
organiseeritusest. Konstruktivistlik õpikäsitlus juba olemasolevate teadmiste kontseptualisee-
rõhutab kavatsusliku ülekandmise tähtsust. Kui rimiseks ja kategoriseerimiseks. Muutused õppimise
arvestatakse õppija teadmiste kasutamisega tema kontseptsioonides on üks näide sellest.
hilisemas elus ja tegevuses juba õpistaadiumis, siis
nii lihtsustatakse teadmiste edasist kasutamist
(eeldatav ülekanne). Teadmisi on kergem uutesse
olukordadesse üle kanda, kui otsitakse aktiivselt Situatsioonitunnetus
seoseid varem omandatud teadmiste ja hetkeolu-
kordade vahel (retrospektiivne ülekanne) ning Isiklikud kogemused on integreeritud õppimise
analüüsitakse selgitusi ja põhjuseid. Asjatundja hädavajalik osa, kuigi kogemus kui selline ei nõua
võime kasutada suurt hulka teadmisi toetub just tingimata õppimist. Oluline on vaadelda ja analüüsida
rohketele seostele omandatud teadmiste struktuuride fenomeni ning mõista ja tõlgendada seda koos sobiva
ja nende teadmiste rakendamise strateegiate vahel. teooria või mudeliga. Teooriad ja kontseptsioonid
pakuvad intuitiivsete kogemuste analüüsi, aitavad
• Sotsiaalsel vastastikmõjul on õppimises keskne roll. sellest distantseeruda ning kergendavad kogemuste
Interaktsiooni protsessis on õppijal võimalus teadlikku kontrollimist. Õppimist nähakse tsüklilise
analüüsida oma mõtteid üksi või koos teistega. Kui protsessina, milles isiklik kogemus, refleksioon ja
iga indiviid selgitab oma ideid ja lahendusi grupis, kogemuse kontseptualiseerimine ning aktiivne tegevus
on võimalik õppida teistelt ning kahelda ka enda loovad pidevalt areneva protsessi (Kolb 1984, Kohonen
mõtlemisprotsessides, eelarvamustes ja enesest- 1988).
mõistetavustes.
Reflektiivset praktilist tegevust võib mõista kui
• Eesmärgistatud õppimine on oskus, mida saab oma tegevuse, selle motiivide ja tagajärgede kriitilist
õppida. Õppima õppimine on oskus, mis on analüüsi. Seega on see tegevuse täiustamise vahend.
infohulga plahvatusliku suurenemise, töö iseloomu Refleksiooni duaalne olemus nõuab oma tunnete,
pideva muutumise ja sellest tulenevate protsesside mõtete, hoiakute ja tegevuste kaasamist. Teisalt tuleks
tõttu saanud järjest olulisemaks. Progressi osaks ka eemalduda igapäevaelust ja rutiinidest, et pakkuda
olemine nõuab õppijatelt võimet laiendada ja isiklikust „eelaimusest“ parem valmidus, mille põhjal
uuendada oma teadmisi. Õppima õppimise üldist oma praktikat muuta (Kiviniemi 1991).
oskust võib kirjeldada kui metaoskust, milles
mängivad tähtsat rolli reflekteeriva mõtlemise Enamik refleksiooni mudeleid käsitleb endiselt
strateegiad ja mis on seotud sellega, et uusi kogemustest õppimist kui midagi, mis toimub kellegi
õpiülesandeid tajutakse kui väljakutset esitavaid peas. Kogemus toimib õppimise katalüsaatorina, kuid
probleemilahenduse olukordi. seda nähakse sageli tegelikust õppimisprotsessist
eraldiseisvana.
• Õppimise hindamine peaks olema mitmekülgne.
Õppimine on protsess, mis muudab õppija Situatsioonitunnetuse raames ei saa õppimis-
maailmakäsitust ja millel on palju erinevaid protsessi eraldada olukorrast, kus õppimine toimub.
tulemusi. Kõrvaltvaatajale võib tunduda, et Teadmisi ja õppimisprotsessi nähakse kui „tegevuse,
õpiolukord puudutab ainult hästi defineeritud asju konteksti ja kultuuri tulemit, kus seda arendatakse ja
või oskusi. Kuid see võib muuta õppija teadmiste kasutatakse“ (Brown, Collins & Duguid 1989).
skeeme, nagu ka tema metakognitiivseid oskusi, Füüsilised ja sotsiaalsed kogemused ning situatsioonid,
motivatsiooni, enesekindlust jne. Õpitulemused milles õppijad end leiavad, ja nende kogemustega
võivad seetõttu olla mitmemõõtmelised ja seotud vahendid on õppimisprotsessi lahutamatud osad.
pikaajalised.
Billett (1996) räägib situatiivsest õppimisest,
• Õppekavad peaksid olema paindlikud ja arvestama milles kombineeruvad õppimise kognitiivne ja
õppija valmisolekut, nagu ka teabe suhtelisust ja sotsiaalne arusaam. Billett defineerib situatsioonis

41
Mõned elukestva õppe põhiteemad / Pekka Ruohotie

õppimist kui eesmärgistatud tegevust, mis toimub Eesmärk on õppida kognitiivseid protsesse, mida
õpieesmärkide jaoks võimalikult asjakohases asjatundjad kasutavad keeruliste probleemide korral.
keskkonnas (Billett 1996). Õpipoisimudeli kognitiivse olemuse puhul on oluline
õppida peale spetsiifiliste oskuste ka erinevaid
Hansman ja Wilson (1998) on uurinud arvutipõhist mõtlemisviise õpitava teema kohta. Brandt, Farmer ja
kirjutamist ametikooli õpilaste hulgas. Õpilased pidasid Buckmaster (1993) on koostanud kognitiivse
arvutit oma peamiseks õppevahendiks. Arvutite õpipoisimudeli kui õpetamisprotsessi kirjelduse,
kasutamine andis neile võimsa vahendi, mis tegi kasutades erinevate valdkondade uurimisandmeid.
kirjutamise lihtsamaks võrreldes traditsioonilise nö Nende viiefaasiline õpimudel algab juhendaja näidis-
pastaka ja paberi tehnikaga. Teiste sõnadega: sooritusega; siis areneb see õppija mudelsoorituse
vahenditena kasutatavad arvutid mõjutasid viisi, kuidas refleksiooniks, juhendaja suunatud soorituseks ja
õpilased kirjutasid, või vähemalt nende taju sellest, tasahaaval hakkab õppija oma õppimise eest üha rohkem
kuidas nad kirjutasid. Õpilased tundsid samuti, et vastutama.
arvutid võimaldasid neil parandada oma kirjutamis-
protsessi. Lisaks võimaldas tunni interaktiivne ja vabam Kognitiivne õpipoisimudel (tabel 2) põhineb
sotsiaalne atmosfäär õpilastel arutleda kirjutamis- arvamusel, et juhendajate või rollimudelitena
protsessi üle ning ka üksteise tekste kritiseerida. Lõpuks tegutsevate asjatundjate kasutatavad sisemised
muutus õppimiskogemus õpilaste jaoks kompleksseks kognitiivsed strateegiad ja probleemilahenduse
sotsiaalseks sündmuseks. protsessid tehakse õppijate jaoks nähtavaks ja seega
muutuvad need samamoodi jälgitavaks nagu
Situatsioonitunnetuse puhul õppimisprotsessi käsitööametite eri tööprotsessid traditsioonilises
rõhuasetus nihutatakse mälult ja info sisemiselt õpipoisikoolituses. Seega on õppijail võimalus jälgida ja
töötlemiselt tajumisele ja keskkonnale, milles tajumine harjutada kognitiivseid oskusi sarnaselt õpipoiste ja
toimub. Clancey järgi „on iga inimese mõte ja tegevus sellidega, kes harjutavad käsitööoskusi oma meistri
kohandatud keskkonnaga, st paigaldatud, sest see, mida juhendamisel (Tynjälä 1999).
inimesed tajuvad ja kuidas nad mõistavad oma tegevust,
ja mida nad füüsiliselt teevad, areneb koos“ (Clancey Selle käsitluse edukas rakendamine nõuab
1997). Selline tunnetuse situatsioonist sõltumine näib õpiprotsessi kergendamiseks sobivaid ülesandeid ja
raskendavat ühes olukorras omandatud teadmiste tegeliku elu olukordi, mis vastavad õppijate vajadustele,
ülekandmist teise olukorda ning on pannud mõned ja häid juhendajaid või mudeleid.
uurijad kahtlema selles, kas teadmisi (eriti praktilisi
teadmisi) saab erinevatesse olukordadesse üle kanda. Selleks et rollimudelid saaksid õpiprotsessi
Teisest küljest, omandatud teadmised on vaid harva edendada, peavad õpetajad sõnastama oma mõtete
täielikult seotud kindla kontekstiga, pigem näivad nad tuuma samal ajal, kui nad näitavad, kuidas ülesannet
varieeruvat sõltuvalt õpimeetoditest ja -eesmärkidest sooritada või teatud probleemi lahendada. Mudelisiku
(Anderson et al 1996, 1997). või juhendaja roll on ajendada õppijaid tegutsema ja
ülesandeid täitma ning vajadusel reguleerida ülesannete
Need, kes vaatavad tunnetust kultuurilisest raskusastet ja pakkuda abi. Kognitiivse õpipoisimudeli
vaatenurgast, on kriitilised traditsiooniliste haridus- tulemused on kahesugused: 1) õppimine omandatakse
teooriate ja -praktikate suhtes (Brown, Collins & nii, et õppija suudab iseseisvalt sooritada ülesande või
Duguid 1989, Wilson 1993). Kõige rohkem lahendada probleemi, ja 2) üldistatakse õppimist, et
rahulolematust on tekitanud arvamus, et õppimine on rakendada seda teistes sarnastes olukordades ja kasutada
midagi, mis toimub õppija sees. Kriitikute arvates seda edasise õppimise lähtepunktina.
hõlmab õppimine nii õppijat ennast kui ka tema
interaktsiooni sotsiaalse keskkonnaga. Abstraktsioo- Ankurdatud õpetamine pakub võimaluse saada kasu
nidel põhinev haridus ja koolitus on üsna kasutu. Et mõnest tavalistes tingimustes toimuvast õpipoisi-
vastata olukorra autentsuse nõuetele, peab abstraktsioo- koolituse eelisest. Ankurdatud õpetamise eesmärk on
nidel olema midagi ühist tegeliku elu probleemide luua olukordi, kus õppija saab kasutada korduvaid
lahendamisega (Grimmett 1996). Õpetajad on kogemusi, et mõista probleeme ja võimalusi, millega
rakendanud praktikas autentsete kogemuste kontsept- puutuvad kokku eksperdid. Näiteks võib tehnoloogilises
siooni, näiteks kognitiivse õpipoisimudeli või ankurd- keskkonnas ankurdada teoreetilisi teadmisi autentsete
atud õpetamise abil. näidetega, mis pakuvad õppijale huvi (Hakkarainen &
Järvelä 1999). Õppimisprotsess ankurdatakse
Kognitiivne õpipoisimudel püüab sotsialiseerida makrokontekstidesse, milles uuritakse keerulisi
õppijaid autentsetesse tegevustesse tegevuse ja probleeme pika aja jooksul ja paljudest vaatepunktidest
sotsiaalse interaktsiooni kaudu samamoodi oskus- (Cognition and Technology Group at Vanderbilt 1990,
tööliste õpipoisikoolitusega (Brown et al 1989). 1992, 1993). Need makrokontekstid võivad võtta

42
Mõned elukestva õppe põhiteemad / Pekka Ruohotie

Tabel 2. Kognitiivse õpipoisimudeli faasid

Rollimudel Õppija roll Võtmearusaamad

Vaadelda kogu tegevuse


1. faas: Tegeliku elu tegevuse mudel, sooritamist, mitte ainult -artikuleerimine
modelleerimine mida õppija tahab sooritada üksikuid samme.
rahuldavalt. Mudel väljendab Arendada mentaalne mudel -valdkonna-
tegevuse olemust. sellest, milline näeb välja spetsiifiline
tõeline tegevus. heuristika

2. faas: Läheneda tõelisele


lähenemine Juhendada õppijat ja tegevusele ja väljendada -toetus
vajadusel toetada. selle olemust, reflekteerida -juhendamine
mudelsooritust, kasutada
enesevaatlust ja
enesekontrolli.

Üritada saada
lisakokkupuudet tõelise
3. faas: Vähendada juhendamist tegevusega, tegutseda üha -kaugenemine
kaugenemine ja toetust. keerulisemates,
riskantsemates või
ebamäärasemates
olukordades, töötada
individuaalselt või
gruppides.

Proovida tõelist
4. faas: Pakkuda abi ainult siis, tegevust, teha seda -enesejuhitud
enesejuhitud kui seda küsitakse. ametinõuete ja õppimine
õppimine ühiskonna määratletud
piirides.

5. faas:
üldistamine Arutada õpitu üldistamise üle. Arutada õpitu -üldistamine
üldistamise üle.

erineva kuju. Näiteks võivad õpetajad näidata videoid, olulisi teaduslikke kontseptsioone, nagu
mis käsitlevad õppimiseks vajalikku, või lasevad ökosüsteem või organismide vastastikune
õppijail teha teatud probleemi kohta juhtumiuuringuid. sõltuvus. Lisaks kasutatakse juhitavaid
Hakkarainen ja Järvelä näitlikustavad ühte CTGV internetikeskkondi eesmärgiga pakkuda
arendatud programmi (JASPER) (Hakkarainen & õppijatele lahendamiseks keerulisi probleeme.
Järvelä 1997):
Makrokontekstide konstruktsioon on osutunud
JASPER programm arendati multimeedia- eriti efektiivseks õpetamistehnikaks kõrgkooli
keskkonnana matemaatiliste probleemide üliõpilaste ja professionaalide puhul. Ankurdatud
lahendamiseks. Ta põhineb CD-le salvestatud õpetamise eesmärk on, et õppijad kogeksid arengut
videolugudel, mis pakuvad õppijaile ainult põhiteadmistega algajast suhteliselt kõrgetaseme-
probleemilahenduse ülesannete kontekstina liseks asjatundjaks, kes uurib keskkonda eri
realistlikke ja autentseid lugusid. Lood toovad vaatenurkadest.
õppijani probleemid, mille kaudu nad õpivad

43
Mõned elukestva õppe põhiteemad / Pekka Ruohotie

Kuid autonoomia ei ole tingimata kontekstivaba.


Autonoomia ja enesejuhtimine Knowles (1975) tähendas, et indiviidid liiguvad
õppimises enesejuhtimise suunas eri kiirusega ja mitte tingimata
kõigis eluvaldkondades. Seda, kas õppijad käituvad
Elukestva hariduse aluseks olev nägemus õpiolukorras autonoomselt mõjutavad neli tegurit:
inimestest kui aktiivsetest teadmiste otsijatest, kes õppimisprotsessiga seotud tehnilised oskused, sisulised
teevad ise valikuid ja võtavad endale peamise vastutuse teadmised, nende ettekujutus oma pädevusest õppijana
õpieesmärkide defineerimise, õppimisprotsessi ja nende pühendumus õppimisele. Tsiteerides Candyt
planeerimise ning hindamise eest, viib enesejuhitud (1991):
õppimise kontseptsiooni juurde (Borgström 1988).
Vastavalt tänapäevasele vaatenurgale reguleerib Et ülalmainitud tegurite kombinatsioon on eri
õppimist õppija enda ettekujutus kontrollist; sellest, kas olukordades erinev, siis on tõenäoline, et ka
tema on subjekt, kes kontrollib oma tegevusi, või õppija autonoomia erineb eri kontekstides
käivitavad tegevusi välised tegurid. ning seetõttu peab enamik õpetajaid vältima
automaatset eeldust, et see, mis andis tulemusi
Autonoomia võib tähendada 1) kalduvust minevikus, annab tulemusi ka uues
õppeolukordades mõelda ja tegutseda iseseisvalt valdkonnas. On täiesti võimalik, et
(enesemääramine) ja 2) tahet ja võimet kontrollida oma õppeprojekti alguses vajatakse kõike, nii
õppimist (enesejuhtimine). Indiviidid tahavad üldiselt suunamist, toetust, juhendamist… Iseenda ja
mõelda ja tegutseda iseseisvalt, kuid neil võib puududa teadmiste sotsiaalselt konstrueeritud olemus
võime kontrollida oma õppimist. Kuid seda oskust on võivad samuti piirata õppija autonoomsuse
võimalik õppida. Autonoomne indiviid koostab plaane võimet ja enesejuhtimist. Osaliselt on
ja seab eesmärke, harjutab oma valikuvabadust ja indiviidid iseenda ajaloolised ja kultuurilised
kasutab ratsionaalset refleksiooni; ta on suunatud tulemid ning nad leiavad end õpiolukordadest,
eesmärgi saavutamisele ja ta hindab oma autonoomiat. kus teised nende ümber määravad, mis on
teadmist väärt ja kuidas seda teadmist
Autonoomiat võib pidada sisemiseks kalduvuseks, kasutada.
iseloomujooneks, mis areneb individuaalse kasvu ja
õppimise tulemusena. Indiviid ei muutu ise autonoom- Boucouvalas (1988) mõtleb samamoodi. Ta
seks, kuid on pigem võimeline tegutsema autonoomselt tutvustab homonoomia kontseptsiooni ja näeb seda
teatud olukordades. Teiste sõnadega: indiviid on eneseteadvuse kasvu täiendava mõõtmena. Kui
autonoomne selles ulatuses, milles ta koostab plaane ja autonoomia peegeldab iseseisvust ja ainulaadsust, siis
seab eesmärke, harjutab valikuvabadust ja kasutab homonoomia on „enda kogemine osana olulistest
ratsionaalset mõtlemist (Candy 1991, 125). tervikutest ja harmoonias indiviidiüleste üksustega,
nagu perekond, sotsiaalne grupp, kultuur ja kosmiline
Chene (1983) mainib autonoomse õppija kolme kord“ (Boucouvalas 1988, 58). Autonoomset mina
iseloomuomadust: iseseisvus, võime teha valikuid ja motiveerivad saavutused ja võim, samas kui
kriitilisi otsuseid ning võime tunnistada õppiva homonoomset mina motiveerib osalemine milleski, mis
ühiskonna norme ja piiranguid. Candy (1991) lisab jääb väljapoole individuaalset mina.
sellele nimekirjale veel autonoomsete inimeste
kalduvuse omada tugevaid isiklikke väärtushinnanguid
ja veendumusi. Need annavad õppijale tugeva aluse
plaanide ja eesmärkide koostamiseks, valikute Transformatiivse õppimisega seotud
tegemiseks, ratsionaalse mõtlemise kasutamiseks,
kindlameelseks ülesannete täitmiseks ning enese- lahendamata probleemid
kontrolli ja enesedistsipliini harjutamiseks. Teised
uurijad rõhutavad ka iseseisvat mõtlemist, vastutus- Mezirow kirjeldab isiklikku muutumist ajendavat
tunnet ja kontrolli õpitegevuste üle. õppimist kui transformatsiooniprotsessi. Tema teooria
uurib seda, kuidas indiviidid tõlgendavad oma
Personaalne autonoomia pooldab katsetamist, elukogemusi ja kuidas nad loovad neist tähendusi.
testimist ja eksimist nii mõtlemise kui ka tegevuse Tegelikult defineerib ta õppimist kui tähenduste loomist:
tasandil. Kogemusi saadakse ja oma mõtteid õppimist mõistetakse kui protsessi, mis kasutab
selgitatakse tegevuse kaudu. Mõtted defineerivad varasemaid tõlgendusi kogemusest uue või korrigee-
tegevuse ja annavad sellele tähenduse. Mõtlemise ja ritud tähenduse loomiseks, et suunata tulevikutegevust
tegevuse vastastikmõju annab tulemuseks sellise (Mezirow 1996). Mezirow eraldab tähendusskeemid,
varjatud teadmise arengu, mis võib ilmneda mis on spetsiifilised uskumused, hoiakud, tunded ja
probleemide intuitiivse lahendamisena. väärtushinnangud, tähendusperspektiividest, mis

44
Mõned elukestva õppe põhiteemad / Pekka Ruohotie

hõlmavad laiaulatuslikke, üldistatud ja generatiivseid ühiskonna omadki ning seetõttu tuleks mõlemale
põhieeldusi (Mezirow 1996). Tähendusperspektiivid on läheneda kriitiliselt ja kaheldes (vt Ahteenmäki-
justkui läätsed, mille läbi indiviidid tajuvad maailma, Pelkonen 1994).
suhtlevad maailmaga ja tõlgendavad seda. Õppimine
võib kätkeda endas uskumuste ja hoiakute Transformatiivse õppimise teooria ei esita eraldi
transformatsiooni (muutusi tähendusskeemides) või pilti individuaalsest õppijast, vaid pigem õpiprotsessist,
kogu perspektiivi muutumist. Perspektiivi transfor- mida iseloomustab dialoog. Sotsiaalne mõõde on
matsioon on emantsipeeriv selles mõttes, et vabastab domineeriv, kuid protsessi kultuurilised ja ajaloolised
indiviidi varasematest uskumustest, hoiakutest, mõõtmed on samuti olulised. Mezirowi järgi (1996) on
tunnetest ja väärtushinnangutest, mis võivad tema teooriad ja ideaalse diskursuse tingimused
elukogemuste tõlgendamist piirata ja moonutada. vastuseks just neile sotsiaalkultuurilistele realiteetidele,
mis ähvardavad moonutada suhtlemist ja õpiprotsessi.
Transformatiivse õppimise kriitika ja seda
puudutav debatt keskendub järgmistele probleemidele:
1) kui suures ulatuses tunnistab teooria konteksti? 2) kas
see teooria toetub liialt ratsionaalsusele? 3) milline on
Ratsionaalsus
sotsiaalse tegevuse staatus? ning 4) milline on koolitaja
roll transformatiivse õppimise edendamisel? Need neli Paljud kirjutajad on märkinud, et ratsionaalne
probleemi on omavahel seotud (vt ka Ruohotie 2000). mõtlemine on eelkõige läänelik käsitlus, valgustusajastu
Ülalmainitud debatti selgitatakse järgnevalt Merriami ja ja Descartes'i keha-vaimu eristamise saadus.
Caffarella (1999) tööle toetudes. Ratsionaalsus ja selle eraldamine eriti just kogemusest
soosib mehi, kesk- ja kõrgklassi ning valge nahavärviga
inimesi. Michelson (1996) toob välja, et rõhuasetus
teadmiste tootmisele ebaratsionaalsete nähtuste nagu
Kontekst emotsioon, keha, füüsiline töö arvel viib teadmiste
alaväärtustamiseni rohujuure tasemel, õpitubades,
Mezirowi teooriat on kritiseeritud seetõttu, et see kodus ja kodukülades; teadmiste loomine on eeskätt
jätab konteksti kahe silma vahele. Teooria toetub seotud professionaalse asjatundlikkusega.
uuringule, mille sihtrühmaks olid tagasi kõrgkooli
õppima tulnud naised. Clark ja Arthur (1991) märgivad, Hanson (1996) märgib, et mõnes kultuuris ja
et naiste kogemusi „uuriti nii, nagu need oleksid olukorras võib olla tähtsam sobituda grupiga kui olla
väljaspool nende ajaloolist ja sotsiaalkultuurilist iseseisev. Kriitiline eneserefleksioon ei ole mitte alati
konteksti, piirates sellega meie arusaama nende hea liialdatud eneseteadlikkus ja -kriitika on sageli
kogemuste terviklikust tähendusest”. Nad tõid samuti tõsiselt masendunud indiviidide iseloomujooned.
välja, et Mezirowi enda kalduvus autonoomia poole Eneserefleksiooni ja kriitilist mõtlemist võib pidada
peegeldab kriitikavaba suhtumist ühiskonnas universaalseteks väärtusteks, kuid tuleb olla teadlik
domineerivatesse kultuurilistesse väärtushinnan- nende kultuurispetsiifilisest olemusest ja jõust.
gutesse, milleks on maskuliinsus ja keskklass. Taylor
(1997) viitab mitmele uurimusele, kus on jõutud Lääneliku ratsionaalsuse rõhutamine näib
tulemusteni, et indiviidi elulugu ja sotsiaalkultuurilised takistavat teistsuguseid lähenemisi transformatsioonile.
tegurid vormivad transformatiivse õppimise olemust. Viimastel aastatel tehtud uurimused viitavad
Taylori järgi võib suurem tähelepanu eelnimetatud intuitsiooni tähtsusele, afektiivsele õppimisele,
teguritele aidata näiteks seletada, miks võib mingi mõjutustele väljaspool ratsionaalsust ja tunnete
segadusse ajav dilemma või kriisiolukord ajendada ühe juhtivale jõule. Näiteks Taylor (1996) on teinud
isiku puhul perspektiivi muutumise, kuid teise isiku füsioloogilise uuringu emotsioonide ja mõistuse
puhul ei pruugi seda toimuda. Tõepoolest, inimese vastastikuste sõltuvuste kohta ja arvab, et emotsioonide
eluloo ja kontekstiga seotud uurimused loovad lisamine võiks olla üks transformatiivse õppimise
transformatiivsest õppimisest rikkalikuma pildi. kontseptsioonidest. Ka teised uurijad soovitavad
transformatiivse õppimise ümberdefineerimist ja
Viimaste aastate jooksul on Mezirow (1996) rõhutavad inimese kui terviku tähtsust; teadlikkust
püüdnud oma teooria tõlgendusi laiendada. Ta väidab, et kõigist teadmist soodustavatest tegevustest (nende
kindlad sotsiaalkultuurilised tegurid võivad konkreetsel hulgas kognitiivsed, afektiivsed, intuitiivsed ja
ajahetkel kas takistada või soodustada kriitilist spirituaalsed mõõtmed). Nad viitavad emotsioonide ja
refleksiooni ja ratsionaalset diskursust. Õppija on teatud intuitsiooni kaudu õppimisele, teadvuse tasanditele,
ajaloolise ajastu ja tegevuskeskkonna vang. Mezirow ei kujutlusvõime kasutamisele autobiograafilises
tunnista autonoomiat, mille raames indiviid dikteerib õppimises ja alateadvusele (Scott 1997).
tegevuse lähtekohad ja tingimused. Indiviidi enda
arusaamad võivad olla sama moonutatud nagu tema Grabove (1997) on analüüsinud Crantoni (1997)

45
Mõned elukestva õppe põhiteemad / Pekka Ruohotie

toimetatud raamatut, mis uurib transformatiivset teadlikud, et nad on alla surutud; nad omandavad
õppimist praktikas, ja järeldab raamatu kirjutistele allasurujate väärtushinnangud“. Sellistes olukordades
toetudes, et pole olemas ühte transformatiivse õppimise võib olla vajalik enne reaalset tegutsemist lõhkuda
mudelit. Grabove (1997) väidab, et perspektiivi- konkreetne raamistik.
muutused võivad tekkida sisemistele piltidele,
unenägudele ja fantaasiatele tuginedes. Need on pigem
seotud ratsionaalsusega, kui põhinevad ratsionaalsel
mõtlemisel. Transformatiivse õppimise kirjutistes Õpetaja roll
kerkivad esile ka hing, kujutelmad, valu ja müütilised
tõlgendused. Transformatiivne õppimine ei toimu juhuslikult
kogemuste kaudu, vaid juhendamise abil ja teadlikult.
Õppimist toetatakse, juhendades õppijat: 1) vaatlema,
rakendama enesejuhtimist ja kasutama tagasisidet; 2)
Sotsiaalne tegevus teadvustama oma kognitiivseid ja metakognitiivseid
strateegiaid; ja 3) lahendama probleeme iseseisvalt
Sotsiaalse tegevuse positsioon transformatiivse (Brown, Collins & Duguid 1989). Transformatiivne
õppimise teoorias jääb selgusetuks. Eriti just Mezirowi õppimine nõuab ka õppijalt suutlikkuse või volitatuse
on kritiseeritud selle pärast, et ta pöörab sotsiaalse tunnetamist. Indiviid, kes ei tunne, et ta suudab teha
muutuse asemel liiga palju tähelepanu individuaalsele midagigi, ei ole volitatud osalema transformatsiooni-
muutusele. Mezirow (1990) ütleb, et „me peame protsessis.
alustama individuaalse perspektiivimuutusega, enne kui
sotsiaalne muutus saab õnnestuda“. Tegevus (st Transformatiivse õppimise eesmärk ja ka eeldus on
praktika) on tema teooria võtmekomponent. See võib õppija volitatus ning isiklike ressursside kasutamine.
tähendada otsuste tegemist, kriitilist refleksiooni või Tegusõna volitama tähendab võimu andma, tegevust ja
tähendusstruktuuride transformatsiooni, nagu ka initsiatiivi lubama, ressursse andma ning usaldust.
käitumise muutusi (Mezirow 1995). Perspektiivimuutus Volitatud õppija on võimeline vabalt ja täielikult
võib samuti ajendada sotsiaalset tegevust. Mezirowi osalema kriitilises arutluses ja sellest tulenevas
(1995)järgi on hariduse ülesanne edendada ja tegevuses. Transformatiivne õppimine ja uute teadmiste
hõlbustada individuaalset kriitilist refleksiooni, mille kogumine on tihedalt seotud ka domineeriva kultuuri
kaudu „ainus eeldatav õppimise tulem on ratsionaalsem normidega. Kui õppimine ei ole teatud grupi
ja objektiivsem eelarvamuste hindamine“. Eeldada, et kultuurinorm, peab vabanemise poole püüdlev indiviid
tulem on sotsiaalne tegevus, on sama kui oodata, et alustuseks üle saama nende inimeste tõrksusest, kellega
„õppija jagab õpetaja veendumusi sotsiaalse reaalsuse ta kõige lähemalt ja regulaarsemalt kokku puutub.
kohta, mis oleks võrdväärne indoktrinatsiooniga“
(Mezirow 1995). Transformatiivse õppimisega seotud eetilisi
probleeme on vähe arutatud. Näiteks, mis õigus on
Nii Mezirowit kui ka tema eelkäijat Freiret on õpetajal sekkuda õppija maailmavaatesse (vaimne
kritiseeritud sotsiaalse transformatsiooni protsessi süsteem, maailmavaade, paradigma või teadlikkuse
romantiseerimise pärast (Newman 1994a, 1994b). olek)? Kui pealetükkiv on uurida indiviide transformat-
Mõlemad räägivad allasurutud või kultuuriliselt siooniprotsessis? Kuidas määratleda hariduse
vormitud sõltuvusrollides lõksus olevatest inimestest ja sekkumise eesmärki? Ja lõpuks, milline on õpetaja
mõlemad nõuavad, et ohvrid end ise vabastaksid, kas või vastutus?
dialoogi kasutava õpetaja abiga. Newman (1994a,
1994b) leiab, et see aitab allasurutuid vähe: “Kuidas Õpetaja, kes peab isiklikku ja sotsiaalset
aitab eneserefleksioon seda tüüpi õppijaid, kui neid transformatsiooni hariduse eesmärgiks, seisab silmitsi
sunnitakse seejärel edasi liikuma, nad heidetakse märksa praktilisema küsimusega: kuidas täpselt
vangikongi, neid vallandatakse, diskrimineeritakse või edendada transformatiivset õppimist. Mezirow (1995)
neile tehakse haiget?” Ta usub, et uurima peaks hoopis loetleb diskursuse jaoks ideaalseid tingimusi, mis viivad
allasurumist, mitte allasurutuid. Õpetamine peaks transformatiivse õppimiseni. Nende hulka kuuluvad
keskenduma selliste strateegiate leidmisele, mille abil piisavad teadmised, enesehinnang, suutlikkus
on võimalik allasurumisega toime tulla. Samal ajal me argumente objektiivselt analüüsida ja võrdne võimalus
„julgustame õppijaid uurima ennast, et kujundada nende osaleda diskursuses eri rollides. Kuid siiani pakuvad
oskusi, suurendada või taastekitada nende teadmisi ja empiirilised uurimused nendele tingimustele vähe
uuesti läbi töötada nende tähendusperspektiivid, et nad toetust. Brookfield (1987, 1990, 1996) otsib abi
suudaksid neid strateegiaid paremini rakendada“ kriitilisest küsitlustehnikast ja kriitilisest juhtumi-
(Newman 1994a, 1994b). Mezirow (1997) vastas tegevusest. Cranton (1994, 1996) tunnistab individuaal-
Newmani kriitikale väitega, et „õppijad pole sageli sete erinevuste ja õppimiseelistuste olemasolu ning

46
Mõned elukestva õppe põhiteemad / Pekka Ruohotie

soovitab tervet hulka strateegiaid, mille hulka kuuluvad jaoks vajalik tegevus võib olla indiviidisisene, kuid
kriitiline küsitlemine ja kogemuslikud tehnikad, nagu samas saab seda mobiliseerida mõneks kollektiivseks
rollimängud ja simulatsioonid, päeviku pidamine ja sotsiaalseks tegevuseks. Eetilised ja professionaalsed
elulood. kaalutlused ilmnevad kõigis hariduse aspektides.
Probleem on selles, et enamik õpetajaid on
Transformatiivne õppimine võib olla väga transformatiivse õppimise edendamiseks liiga vähese
emotsionaalne, isegi valulik. Robertson (1996) leiab, et ettevalmistusega.
õpetajad vajavad õppimise soodustamiseks efektiiv-
semat koolitust. Transformatiivses õppimises „on
abistava suhte dünaamika keeruline ja sisaldab sageli
professionaalseid väljakutseid, nagu emotsionaalse
Järeldus
taseme vastastikmõju, konfidentsiaalsus, seksuaalne
külgetõmme, järelevalve ja läbipõlemine, igaüks Meie dünaamilise ühiskonna vajadus inimeste järele,
vastavate eetiliste, seaduslike ja tõhususe kaalutlus- kellel on elukestva õppe oskused ja kalduvused,
tega“. Transformatiivse õppimise jaoks vajalike kohustab õpetajaid õppima, kuidas neid iseloomu-
omaduste arendamine on õpetajakoolituse peamine omadusi oma õpilastes välja tuua ja juurutada. See uus
väljakutse. kohustus nõuab õpetamise ja õppimise põhiliste
arusaamade ümbermõtestamist. Et aidata seda teha,
Et mõista individuaalse õppija biograafilist ja heitis see artikkel pilgu mõnedele peamistele
sotsiaalkultuurilist konteksti, on vaja arvestada teisi õpiteooriatele ja probleemidele, pöörates erilist
sama efektiivseid, kui mitte efektiivsemaid teadmise tähelepanu konstruktivismile ja transformatiivsele
viise kui puhas ratsionaalsus. Isikliku transformatsiooni õppimisele.

Kasutatud kirjandus
Ahteenmäki-Pelkonen, L. (1994). From self-directedness to interdependence? An analysis of Mezirow's conceptualization of self-directed learning.
In: Tosse, S., Wahlgren, B., Manninen, J. & Klasson, M. (Ed's). Social change and adult education research: Adult education research in Nordic
countries 1992/93. Linkoping Adult Education Research Group, Linkoping University.

Anderson, J. R., Reder, L. M. & Simon, H. A. (1996). Situated learning and education. Educational Researcher, No. 25, Vol. 4, (511.)

Anderson, J. R., Reder, L. M. & Simon, H. A. (1997). Rejoinder: Situative versus cognitive perspectives: form versus substance. Educational
Researcher. No. 26, Vol. 1, (18-21.)

Billett, S. (1996). Situated learning: Bridging sociocultural and cognitive theorising. Learning and Instruction. No. 6, Vol. 3, (263-280)

Borgström, L. (1988). Vuxnas kunskapssökande. En studie av självstyrt lärande. Stockholm: Merkantil Tryckeriet

Boucouvalas, M. (1988). An analysis and critique of the concept of self in self-directed learning: Toward a more robust construct for research and
practice. In: Zukas, M. (Ed.), Papers from the transatlantic dialogue: SCUTREA 1988. School of Continuing Education, University of Leeds, (56-61)

Brandt, B. L., Farmer, J. A. & Buckmaster, A. (1993). Cognitive apprenticeship approach to helping adults learn. In: Flannery, D. D. (Ed.), Applying
cognitive learning theory to adult learning. New directions for adult and continuing education. No. 59. San Francisco: Jossey-Bass Publishers

Brookfield, S. (1987). Developing critical thinkers. San Francisco: Jossey-Bass

Brookfield, S. (1990). The skillful teacher. San Francisco: Jossey-Bass

Brookfield, S. (1996). Breaking the code: Engaging practitioners in critical analysis of adult educational literature. In: Edwards, R., Hanson, A. &
Raggatt, P. (Ed's.), Boundaries of adult learning. New York: Routledge

Brown, D., Collins, A. & Duguid, P. (1989). Situated cognition and the culture of learning. Educational Researcher. No. 1, Vol. 18, (32-42)

Candy, P. C. (1991). Self-direction for lifelong learning. San Francisco: Jossey-Bass Publishers

Chene, A. (1983). The concept of autonomy: A philosophical discussion. Adult Education Quarterly., No. 34, (38-47)

Clancey, W. J. (1997). Situated cognition: On human knowledge and computer representations. New York: Cambridge University Press

47
Mõned elukestva õppe põhiteemad / Pekka Ruohotie

Clark, M. C. & Wilson, A. L. (1991). Context and rationality in Mezirow's theory of transformational learning. Adult Education Quarterly, Vol. 41, No.
2, (75-91)

Cognition and Technology Group at Vanderbilt (1990). Anchored instruction and its relationship to situated cognition. Educational Researcher. Vol.
19, No. 6, (2-10)

Cognition and Technology Group at Vanderbilt (1992). The jasper experiment: An exploration of issues in learning and instructional design.
Educational Technology. Vol. 40, No. 1, (65-80)

Cognition and Technology Group at Vanderbilt (1993). Anchored instruction and situated cognition revisited. Educational Technology. Vol. 33, No. 3,
(52-70)

Cognition and Technology Group at Vanderbilt (1997). The jasper project: Lessons in curriculum, instruction, assessment, and professional
development. Mahwah, NJ: Erlbaum

Cranton, P. (1994). Understanding and promoting transformative learning. San Francisco: Jossey-Bass Publishers

Cranton, P. (1996). Professional development as transformative learning. San Francisco: Jossey-Bass Publishers

Cranton, P. (ed.). (1997). Transformative learning in action: Insights from practice. New Directions for Adult and Continuing Education. No. 74. San
Francisco: Jossey-Bass Publishers

Driver, R., Asoko, H., Leach, J., Mortimer, E. & Scott, P. (1994). Constructing scientific knowledge in the classroom. Educational Researcher. Vol. 23,
No. 7, (5-12)

Freire, P. (1973). Education for critical consciousness. New York: Seabury Press

Grabove, V. (1997). The many facets of transformative learning theory. In Cranton, P. (Ed.). Transformative learning in action: Insights from practice.
New directions for adult and continuing education, no. 74. San Francisco: Jossey-Bass Publishers

Grimmett, P. (1996). Teacher development as a struggle for authenticity. In: Ruohotie, P. & Grimmett, P. (Ed's.). Professional growth and development:
Direction, delivery and dilemmas. Vancouver: Career Education Center

Hakkarainen, K. & Järvelä, S. (1999). Tieto- ja viestintätekniikka asiantuntijaksi oppimisen tukena. In: Eteläpelto, A. & Tynjälä, P. (Ed's). Oppiminen
ja asiantuntijuus. Porvoo: WSOY

Hansman, C. A. & Wilson, A. L. (1998). Teaching writing in community colleges: A situated view of how adults learn to write in computer-based
writing classrooms. Community College Review. Vol. 26, No. 1, (21-42)

Hanson, A. (1996). The search for a separate theory of adult learning: Does anyone really need andragogy? In: Edwards, R., Hanson, A. & Raggatt, P.
(Ed's). Boundaries of adult learning. New York: Routledge

Hergenhahn, B. R. (1988). Introduction to theories of learning. 3rd ed. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall

Kiviniemi, K. (1991). Reflektiivisyys ja opettajankoulutuksen kehittäminen. In: Kiviniemi, K. (Ed.). Kahdeksan näkökulmaa opettajankoulutuksen
kehittämiseen. Chydenius-instituutin tutkimuksia 2. Jyväskylän yliopisto

Knowles, M. (1975). Self-directed learning: A guide for learners and teachers. New York: Associated Press

Kohonen, V. (1988). Kokonaisvaltainen oppiminen: sovellusnäkökohtia kielikasvatukseen. In: Julkaisussa Kohonen, V. & Lehtovaara, J. (Ed's).
Näkökulmia kokonaisvaltaiseen oppimiseen 2. Tampereen opettajankoulutuslaitoksen julkaisuja, A 10. Tampereen yliopisto, (189-232)

Kolb, D. A. (1984). Experiential learning. Experience as the source of learning and development. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall, Inc

Maples, M. F. & Webster, J. M. (1980). Thorndike's connectionism. In: Gazda, G. M. & Corsini, R. J. (Ed's). Theories of learning. Itasca, Ill.: Peacock

Merriam, S. B. & Caffarella, R. S. (1999). Learning in adulthood. San Francisco: Jossey-Bass Publishers

Mezirow, J. (1990). Conclusion: Toward transformative learning and emancipatory education. In: Mezirow, J. & Associates, Fostering critical
reflection in adulthood: A guide to transformative and emancipatory learning. San Francisco: Jossey-Bass

Mezirow, J. (1995). Transformation theory of adult learning. In: Welton, M. R. (Ed.). In defence of the lifeworld. New York: State University of New
York Press

Mezirow, J. (1996). Contemporary paradigms of learning. Adult Education Quarterly. Vol. 46, No. 3, (158-172)

Mezirow, J. (1997). Transformative theory out of context. Adult Education Quarterly. Vol. 48, No. 1, (60-62)

Michelson, E. (1996). Usual suspects: Experience, reflection and the (en)gendering of knowledge. International Journal of Lifelong Education. Vol.
15, No. 6, (438-454)

Newman, M. (1994 a). Defining the enemy: Adult education in social action. Sydney: Stewart Victor

Newman, M. (1994 b). Response to understanding transformation theory. Adult Education Quarterly. Vol. 44, No. 4, (236-242)

Piaget, J. (1966). Psychology of intelligence. Totowa, NJ: Littlefield, Adams

48
Mõned elukestva õppe põhiteemad / Pekka Ruohotie

Rauste-von Wright, M. & von Wright, J. (1994). Oppiminen ja koulutus. Porvoo: WSOY

Robertson, D. L. (1996). Facilitating transformative learning: Attending to the dynamics of the educational helping relationship. Adult Education
Quarterly. Vol. 47, No. 1, (41-53)

Ruohotie, P. (2000). Oppiminen ja ammatillinen kasvu. Porvoo: WSOY

Scott, S. M. (1997). The grieving soul in the transformation process. In: Cranton, P. (Ed.), Transformative learning in action. New Directions for Adult
and Continuing Education, No. 74. San Francisco: Jossey-Bass Publishers

Steffe, L. P. & Gale, J. (Ed's). (1995). Constructivism in education. Hillsdale, NJ: Erlbaum

Taylor, E. W. (1996). Rationality and emotions in transformative learning theory: A neurobiological perspective. Proceedings of the Adult Education
Research Conference. No. 37, Tampa: University of South Florida

Taylor, E. W. (1997). Building upon the theoretical debate: A critical review of the empirical studies of Mezirow's transformative learning theory.
Adult Education Quarterly. Vol. 48, No. 1, (34-59)

Tynjälä, P. (1999). Konstruktivistinen oppimiskäsitys ja asiantuntijuuden edellytysten rakentaminen koulutuksessa. In: Eteläpelto, A. & Tynjälä, P.
(Ed's). Oppiminen ja asiantuntijuus. Porvoo: WSOY

Wilson, A. L. (1993). The promise of situated cognition. In: Merriam, S. B. (Ed.), An update on adult learning. New directions for adult and continuing
education. No. 57. San Francisco: Jossey-Bass

49

You might also like