KPFELADATOK LTALNOS MEGOLDSI

MENETE
1. DOLGOK S SZEMLYEK A KPEN:
What can you see in the picture? = Mit ltsz a kpen?
What are there in the picture? = Mi van a kpen?
What can be seen in the picture? = Mi lthat a kpen?
What are they like? = Milyenek?
2. HELYSZNEK A KPEN:
Where are the things in the picture? = Hol vannak a dolgok a kpen?
Which part of the picture are they in? = A kp melyik rszn vannak?
3. ELHELYEZKEDS A KPEN:
Where are the things in reationship to each other? = Hol vannak ezek a dolgok
egymshoz kpest?
4. A KPEN LTHAT FOLYAMATOK:
What is happening to them? = Mi trtnik velk?
What are they doing at the moment? = Mit csinlnak ebben a pillanatban?
5. A KPEN LTHAT FOLYAMATOK TRTNETBE HELYEZSE
ELZMNYEK S KVETKEZMNYEK:
What have they done? = Mit csinltak ezeltt? Mi trtnt velk ezeltt? (= Minek
a kvetkezmnye, ami a kpen lthat?)
What are they going to do? = Mit fognak csinlni? Mi fog trtnni velk? (= Mi
kvetkezik abbl, ami a kpen lthat?)
6. SZEMLYES REFLEXIK A KPRE:
What do you think of the thing, event, etc. you can see in the picture? = Mit
gondolsz arrl a dologrl, esemnyrl, stb.-rl, amit a kpen ltsz?
Do you have any experience that can be connected to the picture? = Van
brmilyen tapasztalatod/lmnyed, ami sszekapcsolhat a kppel?
*** *** ***
SZERKEZETEK S KIFEJEZSEK AZ ALAPKRDSEK MEGVLASZOLSHOZ

1. In the picture I can see . = A kpen ltok

I can see in the picture. = -t ltok a kpen.
In the picture can be seen. = A kpen lthat.
In the picture there is/are . = A kpen van(nak) .
*** *** ***
2. The is (elljrs szerkezetek). = A (vhol) van.
in the middle (of the picture) = kzpen; a kp kzepn
in the centre (of the picture) = kzpen; a kp kzepn
at the top (of the picture) = fell; a kp fels rszn
at the bottom (of the picture) = alul; a kp als rszben, a kp aljn
on the left-hand side (of the picture) = a baloldalon; a kp bal oldaln
on the right-hand side (of the picture) = a jobboldalon; a kp jobb oldaln
in the top right-hand corner (of the picture) = a jobb fels sarokban; a kp jobb
fels sarkban
in the top left-hand corner (of the picture) = a bal fels sarokban; a kp bal fels
sarkban
in the bottom right-hand corner (of the picture) = a jobb als sarokban; a kp
jobb als sarkban
in the bottom left-hand corner (of the picture) = a bal als sarokban; a kp bal
als sarkban
in the foreground (of the picture) = az eltrben; a kp elterben
in the background (of the picture) = a httrben; a kp htterben
on the horizon = a horizonton
in the distance = a tvolban
in sight = lthat

out of sight = nem lthat

http://bsnyelvtanfolyam.blog.hu/2013/05/30/kepfeladatok_altalanos_megoldasi_m
enete