Regi Magyar Szavak Magyarazo Adatbazisa

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 554

RGI MAGYAR SZAVAK MAGYARZ ADATBZISA

Kihalt, elfeledett s kiveszben lv szavak, szalakok s szjelentsek magyarzata

Rgi magyar szavak magyarz


adatbzisa
Kihalt, elfeledett s kiveszben lv szavak, szalakok s szjelentsek
magyarzata
Fszerkeszt

KISS GBOR
Szerkeszt

KOHRI ANNA MANDL ORSOLYA

TINTA KNYVKIAD
BUDAPEST

Szaktancsad
BENCDY JZSEF
Lektor
KICSI SNDOR ANDRS

Az anyaggyjtsben kzremkdtt
DOMONKOS BARBARA, HEISZER GYULA

Kiss Gbor, 2012


TINTA Knyvkiad, 2012

Minden jog fenntartva.


A m sem rszleteiben, sem egszben nem reproduklhat semmilyen eljrssal a jogtulajdonos elzetes engedlye
nlkl.

TARTALOMJEGYZK
Elsz ................................................................................................................................................... 6
1. A szkincs vltozsa .................................................................................................................... 6
2. A Rgi magyar szavak magyarz adatbzisnak a jellege ........................................................ 6
3. Rgi magyar szavak magyarz adatbzisa clja ........................................................................ 7
4. A Rgi magyar szavak magyarz adatbzisban tallhat nyelvi anyag................................... 7
A) A cmszavak osztlyozsa rgisgk szerint ........................................................................... 7
B) A cmszavak osztlyozsa jellegk szerint .............................................................................. 8
5. A Rgi magyar szavak magyarz adatbzisa anyagnak gyjtsrl, sszelltsrl ............. 8
a) Rgi magyar nyelvemlkek ...................................................................................................... 8
b) A magyar nyelvtrtnet kziknyvei ....................................................................................... 9
c) Rgi magyar irodalmi mvek, szvegek .................................................................................. 9
d) Trtneti sztrak ..................................................................................................................... 9
e) rtelmez sztrak ................................................................................................................... 9
f) ri sztrak s msztrak ....................................................................................................... 9
6. A Rgi magyar szavak magyarz adatbzisnak szerkesztse .................................................. 9
7. Az adatbzis szcikkeinek felptse ......................................................................................... 10
Az anyaggyjtshez felhasznlt kiadvnyok ..................................................................................... 11
1. Sztrak ...................................................................................................................................... 11
2. A kvetkez sorozatok tbb ktete ............................................................................................ 11
3. Kziknyvek, forrskiadsok ..................................................................................................... 11
A szfajok rvidtse ......................................................................................................................... 13
A, .................................................................................................................................................... 14
B ......................................................................................................................................................... 33
C ......................................................................................................................................................... 62
Cs ....................................................................................................................................................... 70
D ......................................................................................................................................................... 86
Dzs ................................................................................................................................................... 101
E, ................................................................................................................................................... 101
F ....................................................................................................................................................... 122
G ....................................................................................................................................................... 152
Gy ..................................................................................................................................................... 165
H ....................................................................................................................................................... 169
I, ..................................................................................................................................................... 197

J ........................................................................................................................................................ 208
K ....................................................................................................................................................... 213
L ....................................................................................................................................................... 273
Ly ..................................................................................................................................................... 296
M ...................................................................................................................................................... 296
N ....................................................................................................................................................... 326
Ny ..................................................................................................................................................... 336
O, .................................................................................................................................................. 343
, .................................................................................................................................................. 351
P ....................................................................................................................................................... 357
Q ....................................................................................................................................................... 395
R ....................................................................................................................................................... 395
S ....................................................................................................................................................... 417
Sz...................................................................................................................................................... 443
T ....................................................................................................................................................... 474
Ty ..................................................................................................................................................... 509
U, .................................................................................................................................................. 510
, .................................................................................................................................................. 515
V ....................................................................................................................................................... 517
Z ....................................................................................................................................................... 546
Zs ...................................................................................................................................................... 550

ELSZ

Magyar anyanyelvnk nemzeti kultrnk legfbb hordozja. A Krpt-medencben s a vilgon


sztszrva l magyarok legfbb sszetart ereje. A legnagyobb hungarikum. Ktelessgnk,
hogy nyelvtani rendszert jra s jra lerjuk; feladatunk, hogy szkincst sztrakban tbb
oldalrl is ismtelten szmba vegyk. A Rgi magyar szavak magyarz adatbzisa az elmlt
korok szkincsnek elemeit leltrozza, ezzel megmenti azokat a teljes feledstl, s kzvetti
korunk magyarjai szmra.
1. A szkincs vltozsa
A nyelvek szkincse folytonosan vltozik. Egyrszrl folyamatosan szletnek s ramlanak be a
nyelvbe j szavak (ezek a neologizmusok), msrszrl a nyelv nem hasznlatos elemei feledsbe
merlnek, kihalnak, kipusztulnak (ezek az archaizmusok). Ez a folyamat nem minden korban
ugyanolyan tem. Amikor a technika, a trsadalom, az anyagi s a szellemi kultra vltozsa
felgyorsul, a szkincs mdosulsa is intenzvebb vlik. Az utbbi vszzad gyors vltozsai
nyomot hagytak a magyar nyelvben is. Korbban kzismert szavak hossz sora kerlt hasznlaton
kvlre s szlettek helyettk azeltt soha nem hallott szavak. Az utbbi vtizedek j szavait a
TINTA Knyvkiad szerzi tbb sztrban is feldolgoztk mr (Kiss Gbor, Pusztai Ferenc: j
szavak, j jelentsek 1997-bl [1999]; Molnr Csiks Lszl: Divatszavak [2009]; Minya Kroly: j
szavak I. [2007]).
Szkincsnk elemeinek vltozsra a technikai, trsadalmi fejlds nem minden esetben ad
magyarzatot, tbb esetben egy-egy sz kiveszsre nincs sszer felelet. Hiszen az egyhz
szent hz, templom sz szzadokig lt s a htkznapi nyelvhasznlat rsze volt, nhny
nyelvjrsban ma is eleven, de vgl a latin eredet templom elnyomta. A szlv szrmazs
konyha mellett a szeneshz az elmlt idkig mr csak nyelvjrsi szinten lt tovbb. Meghalt a rgi
ver, hogy helyet adjon az idegen kalapcsnak, a bzaf nem tudott megbirkzni a szlv kalsz
szval. Ugyancsak az elmlt vszzadok alatt polgrjogot nyert a gyertya sz a ma mr rgies
szvtnek mellett.
Sok esetben a szkincsbeli vltozs els momentuma, hogy az j sz egy teljesen j tpus
trgyat jelent: a rgi rlszerkezet, az rvny kzimalom volt, a malom viszont mr vzi hajts,
sokkal fejlettebb s bonyolultabb szerkezet. A szlv szekerce, a nmet vagy francia brd ms
formj volt, mint a rgebbi balta. A csizmaszer lbbelire kt rgi szavunk is volt: a botos s a
szekernye, ezek nyilvn azrt lhettek egyms mellett, mert ms formjak, szabsak voltak,
mint a ma is l csizma. Hasonl okbl tnnek el nyelvnkbl a cipells s a topnka szavak a 18.
szzadban a ciptl elnyomva.
Mivel a trsadalom, a technika fejldsvel, a mindennapi let vltozsval bizonyos
tevkenysgek megsznnek, egyes trgyak hasznlata httrbe szorul vagy teljesen megsznik.
gy a hozzjuk tartoz szavak feledsbe merlnek, majd kiesnek a nyelvhasznlatbl. Ezrt egy
id utn a beszlk szmra idegenl csengenek, s teljesen ismeretlenn vlnak. Emiatt
szksges szmba venni, sztrban felsorolni s magyarzni az ilyen szavakat.
2. A Rgi magyar szavak magyarz adatbzisnak a jellege

A Rgi magyar szavak magyarz adatbzisa azokat a szavakat leltrozza, melyek a magyar
nyelv letben a korbbi vszzadokban tbbnyire szles krben hasznlatosak voltak, de mra
mr ismeretlenl csengenek a magyar anyanyelvek nagy tbbsge szmra. Termszetesen a
magyar beszlk nyelvismeretk, szkincsk alapjn tbb csoportba sorolhatk. Az idsebb
nemzedk tagjainak szemlyes lmnyk van az utbbi 4-5 vtizedben szinte teljesen eltnt
hagyomnyos paraszti vilgrl. Szmukra ismersek a szakajt, mngorl, szvszk s iga
szavak, s igen pontosan tudjk, mikor, mire hasznltk ezeket a trgyakat. A fiatalabb nemzedk
tagjainak nincs mindennapi szemlyes emlke ezekrl a fenti szavakkal jellt trgyakrl, hiszen
ma mr legfeljebb mzeumban, skanzenben tallkozhatnak velk, ezrt szmukra legtbbszr
idegenl csengenek ezek a szavak, j, ha krlbell sejtik, hogy mire is hasznltk ezeket. Teht a
rgi sz terminus relatv a beszlk letkora szerint. Gyjtemnynk sszelltsnl
messzemenleg figyelembe vettk a fiatalabb nemzedk (felttelezett) nyelv- s szismerett.
3. Rgi magyar szavak magyarz adatbzisa clja
Fontos, hogy rgi nyelvnk alapegysgei, a rgi szavak ne csak szpirodalmi alkotsokban s
egyb rsos mvekben legyenek megtallhatk, hanem egy, a nagykznsg szmra
sszelltott adatbzisban minden rdekld utnanzhessen az ltala nem vagy csak felletesen
ismert sz pontos rtelmnek. Ezltal rthetv vlnak a rgi s mra mr homlyos jelents
szavakat tartalmaz rsok, kpet kaphatunk nyelvnk rgebbi, vszzadokkal korbbi letrl,
llapotrl is.
4. A Rgi magyar szavak magyarz adatbzisban tallhat nyelvi anyag
A Rgi magyar szavak magyarz adatbzisa alcme: Kihalt, elfeledett s kiveszben lv
szavak, szalakok s szjelentsek magyarzata. A hossz alcm arra utal, hogy az adatbzisba
felvett s ott rtelmezett, megmagyarzott szavak sora nem homogn, nem egysges. A
kvetkez fbb csoportokra oszthatk a sztr cmszavai:
A) A cmszavak osztlyozsa rgisgk szerint
a) Kihalt szavak
Ide szmthatjuk azokat a szavakat, amelyek teljes egszben ismeretlenek napjaink beszli
szmra, hiszen legtbbszr ezek a szavak mr tbb vszzada nem lnek aktvan a magyarul
beszlk ajkn. Pl.: asz kiszradt vlgy, apol cskol, becz, rr sgor. Nhny esetben ezeket
a szavakat megriztk szmunkra a csaldnevek vagy a helynevek, hiszen az Aszd
teleplsnvben benne rejlik az asz sz.
b) Elfeledett szavak
A Rgi magyar szavak magyarz adatbzisa cmszavai kztt jelents csoportot alkotnak azok,
amelyek ma mr nllan nem hasznlatosak, de alakjuk, formjuk miatt kvetkeztethetnk
korbbi jelentskre. A rgies csuszkond szrl sejteni lehet, hogy korcsolya jelents, az istp
bot, tmasz megrzdtt az istpol tmogat, segt szban, a ver sz kalapcs jelentse
kikvetkeztethet ugyangy mint a kaszab mszros (azaz kaszabol) sz is.
c) Kiveszben lv szavak

Ide soroljuk az elmlt vszzad paraszti gazdlkodsnak olyan szavait, mint szakajt, jrom, iga.
Ezek a szavak az idsebb nemzedk szmra mg ismertek, a fiatalabbak esetben azonban mr
a passzv szkincsnek is a peremre szorultak. Ugyancsak ebbe a csoportja soroljuk a korbbi
polgri vilgra jellemz olyan szavakat, mint komorna stb.
B) A cmszavak osztlyozsa jellegk szerint
a) Szavak
A Rgi magyar szavak magyarz adatbzisa cmszavainak egy rsze olyan sz, amely mra mr
minden jelentsben teljes egszben rginek minsl. Pl. a dangubl ige mindkt jelentse
rgies: 1. lldogl; dologtalanul lebzsel; lopja a napot 2. vesztegel; vrakozik vmire. A nadly
pica jelents sz is olyan rgies sz, amelynek nincs ma hasznlatos ms jelentse. A pityke
sznak ma mr ugyancsak nem hasznlatos szles krben egyik jelentse sem: 1. fmbl, fleg
rzbl kszlt fles, lapos gomb <rendszerint frfi felsruhn> 2. rtktelen dolog. A vpa 5
jelents fnvnek sincs olyan jelentse, melyet ma hasznlnnk: 1. vlgy, ill. kt hegy kzti
nyereg 2. mocsaras hely; lp 3. tcsa; pocsolya 4. rok; gdr 5. bemlyeds; mlyeds.
b) Szjelentsek
Nem jelentktelen azoknak a cmszavaknak a szma a Rgi magyar szavak magyarz
adatbzisban, amelyeknek ma is van kznyelvi jelentse s hasznlata, azonban a rgi idkben
volt a mai mellett mra mr kihalt, rgies jelentse is. Pl. az agy sznak a mai agyvel jelentsn
kvl a rgisgben volt koponya; koponyacsont jelentse is. A borda szt a ma hasznlatos
testrsz jelentsen kvl rgen hasznltk szvszk szlak tmrtsre szolgl eleme;
takcsborda jelentsben is. A kopors szt a ma ismert hosszks lda, amelyben a holttestet
eltemetik jelentsn kvl sr; srreg rtelemben is hasznltk.
A Rgi magyar szavak magyarz adatbzisa nem sorolja fel, nem adja meg a nyelvnkben ma
is l szavak szles krben hasznlt mai jelentst, minden esetben a sznak csak a rgies
jelentst magyarzza. gy a sztrban az olvas sznl a szmll; szmol; megszmll jelentst
talljuk csupn, nincs feltntetve a ma szles krben hasznlt knyvet, szveget olvas rtelem.
c) Szalakok
A nyelvben vszzadok alatt sok sz hangalakja is megvltozott, mdosult. Az anyaggyjts sorn
a rgies szalakokat is gyjtttk. gy megtallhat adatbzisunkban a tere sz, amely a mai teher
sznak felel meg, ugyancsak tartalmazza gyjtemnynk a gyi di s a gyiszn diszn
szavakat, megadtuk a rgies zarndok jelents szarndok szalakot is.
5. A Rgi magyar szavak magyarz adatbzisa anyagnak gyjtsrl, sszelltsrl
Az adatbzis anyaga tbbves s szles kr gyjtmunkt kveten szerkeszts s
egysgests sorn kapta meg vgs alakjt. A gyjtst a kvetkez anyagokbl, knyvekbl
vgeztk:
a) Rgi magyar nyelvemlkek
Kijegyzeteltk a legfontosabb rgi magyar nyelvemlkek nyomtatott jrakiadst, sokat mertettnk
ezek jegyzeteibl, szmagyarzataibl. A feldolgozott nyelvemlkek kztt vannak kzzel rt
oklevelek, szjegyzkek s magnlevelek is.

b) A magyar nyelvtrtnet kziknyvei


A Rgi magyar szavak magyarz adatbzisa cmszavainak egy rszt a magyar nyelv trtnett
monografikusan feldolgoz kziknyvekbl jegyzeteltk ki. Klnsen gazdag anyagot
szolgltattak Kis-Ers Ferenc s Brczi Gza munki, valamint a Brczi Gza, Benk Lornd s
Berrr Joln neveivel jegyzett tanknyv.
c) Rgi magyar irodalmi mvek, szvegek
Kvetkezetesen feldolgoztuk a kvetkez t sorozat tbb mint 150 ktett: a) Tka, b) Magyar
ritkasgok, c) Magyar tallz; Magyar hrmond, d) Magyar knyvtr, e) Magyar remekrk. A
ktetek vgn tallhat szjegyzetek, magyarz szlistk voltak forrsaink. Igyekeztnk elkerlni
a fenti sorozat kteteiben tallhat latin, ill. magyarostott latin szavak tlzott szmban val
felvtelt, azonban ha gy tltk meg, hogy a latin sz szles krben el volt terjedve, illetve az
alapszkincshez tartoznak tekinthet, felvettk.
d) Trtneti sztrak
Anyagunk gazdagtshoz hozzjrultak a magyar nyelv trtneti sztrai. Klnsen a kvetkez
hrom sztrbl gyaraptottuk a cmszavak szmt: A magyar nyelv trtneti-etimolgiai sztra,
Fldrajzi nevek etimolgiai sztra s Rgi magyar csaldnevek sztra. Az utbbi kett azrt volt
fontos forrsunk, mert a fldrajzi nevek s a csaldnevek igen sok rgi szt riztek meg napjaink
szmra.
e) rtelmez sztrak
Hrom rtelmez sztrt dolgoztunk fel. Ballagi Mr teljes sztrbl feldolgoztuk, s
adatbzisunkba beemeltk a jellel megjellt szavakat. Balassa Jzsef kis sztrbl szintn
kigyjtttk a jellel jellt szavakat, amelyek kztt nemcsak rgi szavak, hanem rgies szalakok
is nagy szmban voltak. A Rgi magyar szavak magyarz adatbzisnak egyik legfontosabb
forrsa a htktetes A magyar nyelv rtelmez sztra volt. A feldolgozsa sorn kirtuk a rgies,
tj, npi s elavult minstssel elltott cmszavakat s szjelentseket. E sztr azrt is volt
hasznos szmunkra, mert mg a legtbb ms forrsunk a rgies szt csupn egyetlen szval
magyarzta, addig A magyar nyelv rtelmez sztra kifejtve, egsz mondattal, hosszabb
defincival vilgtotta meg pontosan egy-egy sz jelentst.
f) ri sztrak s msztrak
Forrsaink kztt szerepelnek az ri sztrak. Rgies, elavult szavakat emeltnk t Petfi Sndor,
Jkai Mr s Juhsz Gyula letmvt feldolgoz sztrakbl. Az ri sztrak tvizsglsa sorn az
egyedi, egyszeri ri, klti szalkotsokat, az n. hapaxokat nem vettk fel gyjtemnynkbe.
Ugyancsak gyjtttnk szavakat a Toldi-sztrbl s a Bnk bn-sztrbl.
6. A Rgi magyar szavak magyarz adatbzisnak szerkesztse
Az anyaggyjtst tbblpcss szerkeszts kvette. A szerkeszts sorn a tbb forrsbl is kinyert,
a nyersanyagban tbbszr is elfordul szavakat s jelentseiket sszevontuk. A szerkesztskor
mindvgig figyelembe vettk, hogy egy-egy sz termszetszerleg tbb egymssal lazn
sszefgg jelentssel is br, ezt adatbzisunkban tkrztettk, ezrt egy-egy sz jelentse
minden esetben j sorban kezddik. Abban az esetben, ha egy-egy sznak (szalaknak) kt
jelentse kztt nagyon tvoli az sszefggs, illetve nem mutathat ki, akkor a kt szt egyms
homonimjnak tekintettk, s adatbzisunkban ezt fels indexben lev szmmal jeleztk.

7. Az adatbzis szcikkeinek felptse


A szcikkek ln a vastagon szedett cmsz ll, ezt kveti a cmsz szfaja. (Lsd az Elsz
vgn A szfajok rvidtse rszt.) A cmsz egyes jelentseit (res kr) jel vezeti be. A szavak
magyarzata nhol teljes mondatokkal, nhol szinonimkkal trtnik. A szinonimkat
pontosvessz vlasztja el egymstl vagy a meghatrozstl.
Cscsos zrjelben olyan rtelmi kiegsztseket adtunk meg, amelyek nem tartoznak szorosan a
jelentshez, de a sz pontos rtelmezshez felttlenl szksgesek. Pl.
dodonai mn ktrtelm, homlyos, rejtlyes jslat
reterl ige harcban visszavonul, htrl
htrl; visszahzdik

A kerek zrjelben feltntetett kiegsztsek odartsvel vagy oda nem rtsvel egyarnt rtelmezhet a
szcikk. Ez sokszor a kt szfaj szavak szfaji elklntst szolglja. Pl.
kzpbirtokos mn s fn olyan (szemly), akinek birtoka 100-tl 1000 holdig terjedt
sib fn s mn csal, szemfnyveszt; haszontalan (szemly)

A korbbi vszzadokban nem volt egysges a magyar helyesrs, ill. orszgrszenknt ms-ms
alakvltozata is hasznlatos volt egy-egy sznak, ezrt forrsainkban egy-egy sz gyakran tbbfle alakban
is megtallhat volt. A tbbfle mdon lert s hasznlt szavakat az adatbzisban egyetlen helyen
magyarzzuk, s erre a helyre utalsokkal irnytjuk az adatbzis hasznljt a szavak alakvltozattl. Pl.
kristly fn lsd klistly
mellyes fn lsd melles
sikolty fn lsd sikatty

A Rgi magyar szavak magyarz adatbzisa a magyar (nyelvi) ismeretterjeszts nemes hagyomnyait
folytat, tudomnyos ignnyel sszelltott adatbzis, amely a magyarul beszlk legszlesebb kre szmra
kszlt. Ismeretterjeszt jellege miatt forrsmegjellst nem tartalmaz. A benne tallhat szavaknak
aljelentsekre bontva adja meg magyarzatt. Az adatbzis cmszavainak szma 19250. A cmszavaknak
sszesen 26950 jelentst kzli a gyjtemny.
A szerkesztk szndkai szerint hatkony segdeszkz rgi nyelvnk mra mr nem hasznlatos szavainak
megismershez, ezzel segtsget nyjt rsbeli, irodalmi rksgnk megrtshez. A Rgi magyar
szavak magyarz adatbzisa hozzjrul szavainkon keresztl korbbi vszzadok nehz s kzdelmes,
de bizonyra sokszor rmteli s boldog letnek felidzshez.
Kiss Gbor fszerkeszt

AZ ANYAGGYJTSHEZ FELHASZNLT KIADVNYOK


1. Sztrak
BALASSA JZSEF 1940. A magyar nyelv sztra. III. Budapest, Grill Kroly Knyvkiad Vllalat.
BALZS GZA P. ERY VILMA KISS GBOR J. SOLTSZ KATALIN T. SOMOGYI MAGDA 1994. Jkai-sztr. III.
Budapest, Unikornis Kiad.
BALLAGI MR (szerk.) 1873. A magyar nyelv teljes sztra. III. Pest, Heckenast Gusztv. (Reprint kiadsa: 1998.
Budapest, Nap Kiad.)
BRCZI GZA ORSZGH LSZL (fszerk.) 19591962. A magyar nyelv rtelmez sztra. IVII. Budapest,
Akadmiai Kiad.
BEKE JZSEF 1991. Bnk bn-sztr. Kecskemt, Katona Jzsef Trsasg.
BENK LSZL (szerk.) 1972. Juhsz Gyula klti nyelvnek sztra. Budapest, Akadmiai Kiad.
BENK LORND (fszerk.) 19671984. A magyar nyelv trtneti-etimolgiai sztra. IIV. Budapest, Akadmiai
Kiad.
ERRR
B
JOLN KROLY SNDOR (szerk.) 1984. Rgi magyar glosszrium. Sztrak, szjegyzkek s glosszk
egyestett sztra. Budapest, Akadmiai Kiad.
ISZTRAY
B
GYULA KERECSNYI DEZS (szerk.) 1942, 1948. A magyar prza knyve. III. Budapest, Magyar
Tudomnyos Akadmia.
B. LRINCZY VA (fszerk.) 19792010. j magyar tjsztr. IV. Budapest, Akadmiai Kiad.
CZUCZOR GERGELY FOGARASI JNOS 18621874. A magyar nyelv sztra. IVI. Budapest.
HORVTH JNOS (szerk.) 1937. Magyar versek knyve. Budapest, Magyar Szemle Trsasg.
KZMR MIKLS 1993. Rgi magyar csaldnevek sztra. XIVXVII. szzad. Budapest, Magyar Nyelvtudomnyi
Trsasg.
KISS GBOR (fszerk.) 1998. Magyar szkincstr. Rokon rtelm szavak, szlsok s ellenttek sztra. Budapest, Tinta
Knyvkiad.
KISS LAJOS 1988. Fldrajzi nevek etimolgiai sztra. III. Budapest, Akadmiai Kiad.
ORTUTAY GYULA (fszerk.) 19771982. Magyar nprajzi lexikon. IV. Budapest, Akadmiai Kiad.
PSZTOR EMIL 1986. Toldi-sztr. Budapest, Nemzeti Tanknyvkiad.
J. SOLTSZ KATALIN SZAB DNES WACHA IMRE (szerk.) 1987. Petfi-sztr. Petfi Sndor letmvnek
szkszlete. Budapest, Akadmiai Kiad.
SZAB T. ATTILA (szerk.) 1975. Erdlyi magyar sztrtneti tr. IXIII. Bukarest, Kriterion Knyvkiad, Budapest,
Akadmiai Kiad.
SZARVAS GBOR SIMONYI ZSIGMOND (szerk.) 18901893. Magyar nyelvtrtneti sztr. IIII. Budapest,
Hornynyszky Viktor.
SZINNYEI JZSEF 18931901. Magyar tjsztr. III. Budapest.
TTFALUSI ISTVN 1983. Vademecum. Szokatlan szavak sztra. Budapest, Mra Ferenc Ifjsgi Knyvkiad.
TTFALUSI ISTVN 2008. Idegensz-tr. Idegen szavak rtelmez s etimolgiai sztra. Budapest, Tinta Knyvkiad.

2. A kvetkez sorozatok tbb ktete


Magyar hrmond. Sorozatszerkeszt: Matolcsy Ildik Sebestyn Lajos Szalay Kroly. Budapest, Magvet Kiad.
Magyar remekrk. Sorozatszerkeszt: Ills Endre Illys Gyula Juhsz Ferenc Kirly Istvn Klaniczay Tibor
Pndi Pl Str Istvn Szabolcsi Mikls Vas Istvn. Budapest, Szpirodalmi Knyvkiad.
Magyar ritkasgok. Sorozatszerkeszt: Szalai Anna. Budapest, Szpirodalmi Knyvkiad.
Magyar tallz. Sorozatszerkeszt: Sebestyn Lajos Szalay Kroly. Budapest, Magvet Kiad.
Tka. Sorozatszerkeszt: Benk Samu Horvth Andor Imreh Sz. Istvn. Bukarest, Kriterion Knyvkiad.

3. Kziknyvek, forrskiadsok
BRCZI GZA 1951, 1957. A magyar szkincs eredete. Egyetemi jegyzet. Budapest, Tanknyvkiad. (Reprint kiadsa:
2001. Budapest, Tinta Knyvkiad.)

BRCZI GZA 1975. A magyar nyelv letrajza. Budapest, Gondolat Knyvkiad.


BRCZI GZA BENK LORND BERRR JOLN 1976. A magyar nyelv trtnete. Budapest, Tanknyvkiad.
HEGEDS ATTILA PAPP LAJOS 1991. Kzpkori leveleink 1541-ig. Rgi magyar levltr I. Budapest, Tanknyvkiad.
KIS-ERS FERENC 1915. A magyar nyelv rendszeresen vizsglva. Kalocsa, Hornynszky Viktor Polgri Tantkpz
Intzet.
MOLNR JZSEF SIMON GYRGYI 1976. Magyar nyelvemlkek. Budapest, Tanknyvkiad.
ZOLNAI GYULA 1894. Nyelvemlkeink a knyvnyomtats korig. Budapest, Magyar Tudomnyos Akadmia.

A SZFAJOK RVIDTSE
fn
hsz
isz
ksz
mn
msz
nm
nu
szn

fnv
hatrozsz
indulatsz
ktsz
mellknv
mdostsz
nvms
nvut
szmnv

A,
aba fn gyapjfonlbl sztt, vastag szvet, poszt
abajdoc fn s mn kevert gabona, amelynek fele bza, fele rozs
keverk, szemetes gabona
vegyes; kevert
abajgat ige <llatot, ritkn szemlyt> kiablva, kurjongatva hajszol, kerget
<szemlyt, ritkn llatot> zaklat, nyugtalant
<trgyat> piszkl; lkds; minduntalan hozznyl; macerl
<szemlyt> kergets, hajszols kzben t, ver
ordtva kiabl; bgat
abajog, abajg ige kiabl; ordt; bgat
fecseg; cseveg; tereferl
panaszkodik; sirnkozik; kesereg
abaposzt fn rackajuh v. kecske szrbl kszlt festetlen, durva poszt
ilyen posztbl varrt felsruha
abrol ige <klnsen zldsget, gombt, hurkatltelket> forr vzben puht, fonnyaszt; abl
abcg isz <rendszerint politikai sznokkal szemben felkiltsknt a nemtetszs, visszautasts
kifejezsre:> le vele!, nem kell!
abcugol ige vmely nyilvnos megmozdulson, politikai gylsen haragja kifejezsl abcg (le vele!,
ki vele!) kiltssal csrol, gyalz vkit, esetleg lehurrog, kiftyl
bdl ige kszt, nagyjbl csinl meg vmit
bcs fn az elemi iskola els osztlynak tanulja; bct tanul gyermek, szemly
ablak fn a cenzrzott szveg resen maradt helye <jsgban, folyiratban>
ablakfia fn ablakkeretbe foglalt vegtbla; ablaktbla; ablakszem
ablakkosr fn az ablakra biztonsgi okbl betrs, kiess ellen flszerelt, rendszerint kifel blsd,
olykor dszes vasrcs
ablaklevl fn ablakszrny
ablakos mn hzagos; lyukas
ablakprna fn ablakba tett prna, amelyre rknyklnek
ablegtus fn kldtt; megbzott kpvisel; kvet
abnegci fn ldozatkszsg
abonl ige elfizet; megrendel
abonens fn vmire elfizet szemly
abonroz ige brel
abonnement fn brlet
abora fn szna- v. takarmnytart alkotmny, amely ngy faoszlopbl s rajtuk le- s felcssztathat
knny fedlbl ll
bra fn emberi alak, arc rajza
abrak fn kijr porci, tel; adag; rsz
kenyr; elesg; lelem
abrakadabra, brakadbra fn elejn v. vgn v. elejn is, vgn is egy-egy betvel fogy sorokban
lert, sokfle irnyban olvashat, rtelmetlen szcsoport, amelynek rgente mgikus ert tulajdontottak
amulett, talizmn, amelyre ilyen alakzat van felrva
abrakol ige <szemlyt, fleg gyermeket bntetsbl> t, ver
braktet fn album
brnd mn brndos; rzelmes
brz fn forma; jel
kp; alak
brzat; arc
brzat fn forma; alak; megjelens; klalak
abriktol ige oktat; betant; kikpez; megtant
fegyelmez; rendszablyoz; fenyt
tlegel; ver
abroncs, abrincs fn fejen v. fels karon dszknt viselt fmszalag, lapos karika, pnt
abronica fn vzhord rd

abrosz fn lepel; leped; ponyva


trkp
abszencia fn mulaszts; tvollt
abszolte hsz korltlan hatalommal; nknyesen
abszolutus mn felmentett; mentes; felszabadtott
abszolvl ige katolikus pap a gynsban feloldoz vkit
acat fn lsd aszat
acatol ige lsd aszatol
acci- lsd akciacl fn tz csiholsra val acldarab
szr, vg fegyver, fleg kard
aclcsat fn gyr; karika
aclparipa fn lokomotv; mozdony; vast
acintos mn kemny; szilrd
acogat ige dorgl; korhol; fedd
acqu- lsd akvacsa fn szitakt
acsari mn fanyar; savanyks; fanyarks
vigyorg; nevetgl
acsarkodik, acsarog ige <szemly> rendszerint toporzkolva, dhsen kiabl v. sr
<kutya> megktve v. kerts mg zrva, tehetetlen dhvel, fogt vicsorgatva ugat
csi mn <rendszerint mulats kzben, muzsikl cignyokhoz:> llj!, hagyd abba!, hallgass!, csnd
legyen!
csik fn gyermekllka, amelyben a gyermek jrni tanul; jrszk
csingzik ige vmire vgyakozva idzik, lldogl; csorog s les, vr vmire
acsk fn zacsk; tasak
csori1 mn csorg; lldogl
csori2 mn vigyorg; nevetgl
meggondolatlan; vigyzatlan
csorog ige kvnkozik, vgydik vmi utn; csingzik vmire
ad1, d ige vmilyen termst hoz, anyagot, energit szolgltat
ad2 ige eljtszik; szerepel; alakt
adagium fn pldabeszd; blcs monds; kzmonds
adalk fn adomny; felajnls; hozzjruls
adamas, adamask fn gymnt
dzik ige dhng; dhskdik; rjng; tkozdik
dht; dhst; felingerel
addenda fn kiegszts; ptls
addigel hsz azeltt; korbban
addiglan hsz addig; odig; eladdig
adjusztci fn kiigazts; kiegszts; ptls
adjusztl, agyusztl ige t, ver, pfl vkit
hasznlatra, viselsre alkalmass tesz
adjutns fn segdtiszt
uralkodk, llamfk mell beosztott, rendszerint magasabb rang tiszt; hadsegd; szrnysegd
adminisztrl ige igazgat; irnyt; vezet
adminisztrtor fn vmely birtoknak, vagyonnak, javaknak megbzott kezelje, gondnoka; jszgigazgat
kormnyz; helytart; elljr
adogat ige <rucikket> rust, kicsiben ad
adony fn tmasz; tmasztk
adorl ige csodl; imd; istent
adslevl fn a hiteleznl lev magnokirat, amelyet az ads llt ki annak bizonysgul s
elismerseknt, hogy tartozik neki vmivel; elismervny; ktelezvny
advev fn nyerszked; haszonles; spekulns; zr
adresz, adressz fn lakscm; levlcm; cmzs
adresszl ige <postai kldemnyt> megcmez, cmet r r; cmez

adta mn <szeldebb rzsek, kedveskeds, sajnlkozs v. ersebb indulat, bosszankods kifejezsre:>


semmirekell, haszontalan <szemly>
adulr fn fldrgak
adulterium fn hzassgtrs; htlensg; flrelps
aeropln fn replgp
er fn leveg
affabilis, affbilis mn nyjas; udvarias
leereszked; lenz; flnyes
affekta fn knyesked, pzolva szenvelg, modorosan panaszkod szemly
affektl ige sznlel; tettet; mmel; alakoskodik
affr fn prbaj; csatrozs; csetepat; tusa
afficil ige meghat; megindt
affinil ige hat; hatssal van; befolysol; rint
affinits fn rokonsg; vonzds
affirmci fn llts; kijelents; nyilatkozat; vlemny
affixum fn kiegszts; tartozk; ptlk
mellklet; ptktet
fium fn csaltek; csapda
mkony; pium; kbtszer
g fn hnalj; t; vg
patak; vzfolys; folyg
aga fn katonai vagy ms egysg (pl. ch) ln ll szemly; trk ftiszt
a szultni udvar tisztviselje
gl ige pert folytat; perel
keresetet, pert indt; perbe kezd
<szndarabot> elad
dicsekszik; hetvenkedik; henceg
hangoskodik; lrmzik; zajong
agancsr fn szarvas
gr fn fzcserjkkel bentt ztony
agaras fn agrgondoz; agrpecr
gas mn s fn a gmes kt kisott rsze mellett a fldbe erstett, fell ktg fa, amely kt ghoz erstett
tengelyen mozog a ktgm; ktgas
fldbe sott fagerenda, amelybe ferdn felfel ll facvekeket kelnek, v. kivgott fatrzs, amelyen
meghagytk az gak csonkjait rendszerint azzal a cllal, hogy ednyt, tejeskcsgt stb. akasszanak r
fldbe vert hegyes rd, amelynek kill gaira a frissen lekaszlt termnyt, takarmnyt aggatjk, hogy
gyorsabban szradjon
oszlopokon ll plet, amelynek nincs oldala
gasfa fn ers oszlop, amely a hz kt vgn kvl a mestergerendt tartja
fldbe erstett tbbg rd; gas
agt fn klnfle szn, rtegekbl ll tmtt kvarcfajta; acht
gazat fn fa, bokor gainak sszessge, szvevnye; korona
agancs; szarv
vmely rgi v. nagy csald, csaldfa klnfle sztgazsai, gai; csald; nemzetsg
agaz fn kecskepsztor
gbog fn bonyodalom; galiba; nehzsg
agenda, genda fn napirend; program
elintzend dolog, gy; elintznival; tennival; teend
notesz; hatridnapl
szertarts; szertartsknyv
keresztelsi anyaknyv
gens fn zleti megbzott; kpvisel; gynk; kzvett; tisztvisel
vmely politikai szervezet, csoport megfizetett embere, megbzottja; gyviv; politikai gynk
km; gynk
gfa fn gakbl, gallyakbl ll tzel; rzse
agg, aggik ige <vmely anyag> trfogatban kisebb, tmrtett, srbb lesz; sszezsugorodik;

sszetpped; sszeesik; fogy


regszik; vnl; korosodik
aggodalmaskodik; aggdik; nyugtalankodik
aggalk fn jrulk; tartozk
aggs fn aggds; aggodalmaskods
aggaszt ige <vmely anyagot, testet> trfogatban sszezsugort, tmttebb, srbb tesz; meg- v.
sszetppeszt
aggat ige zavar, feltart vkit; okvetetlenkedik; alkalmatlankodik; lbatlankodik
aggatdzik ige akadkoskodik; ktekedik; kukacoskodik
aggfi fn s mn ntlen frfi; agglegny
agglant fn regasszony; vnasszony
agglegny fn zsrban slt, lepny- v. pogcsaszer tszta, amelyet tejjel lentve esznek
aggn fn vnasszony; ids asszony
agg mn aggd; aggodalmaskod; nyugtalankod
aggskodik ige aggodalmaskodik; aggdik; nyugtalankodik
aggrege fn dajkamese; mesebeszd; mendemonda
aggsg fn aggodalom; gond; baj
aggsz fn hibaval beszd; res fecsegs
gll ige tkol; told-fold; sszetkol
glldik ige akadkoskodik; ktekedik; okoskodik
agler fn stor
goz ige metsz; nyeseget
agrrproletr fn mezgazdasgban brrt dolgoz, brrt v. brbe flfogadott <frfi>; bres
agy fn koponya; koponyacsont
gy ige gabont a szrn eltert
agyagsr fn vlyog; tglaagyag; tapasztagyag
agyal ige agyba-fbe t, ver; tlegel; bntalmaz
gyal ige megveti az gyat; gyaz
<vetemnyeknek> gyst kszt
agyalgyult mn bnult; bna; szlttt
agyarkodik, agyarog ige <szemly> vki ellen bosszt forral, dhskdik, irigykedik vkire; fenekedik
agyas1 mn nyakas; kemnyfej; furfangos; ravasz
agyas2 mn jl megtermett; ers; vaskos
gyas, gys fn a gabona kitertse <szrn, azaz sima terleten>, hogy a lovakkal kitapostassk a
gabonaszemeket a kalszokbl
gyashz fn hlszoba; hlhelyisg; hlterem
agyaskodik ige okoskodik; tpreng; elmlkedik
ktekedik; akadkoskodik; okvetetlenkedik
agyaskod mn akaratos; makacs; nfej; nyakas
gyaz ige <szrn, azaz sima terleten> a gabont kiteregeti, hogy a lovakkal kitapostassk a
gabonaszemeket a kalszokbl
gybeli fn gynem
agydh fn napszrs; hguta
gykhrtya fn rekeszizom
gynem fn fekvhelyfajta
gy fn gy; lveg
gystor fn gymennyezet; baldachin
agyszlhds, agyhds fn agyvrzs; gutats; szlts
gyszerszm fn gynem; gyhuzat
gytrs fn nem hites felesg; gyas; szeret
gytr fn s mn hzassgtr; htlen
gynaszd fn kisebb vitorls haj, amelynek csak a fedlzetn van nhny gy
agyusztl ige lsd adjusztl
gytaliga, gytalyiga fn az gy htuls rszhez akaszthat ktkerek taliga, amelybe a vontat
llatot befogjk
gyteke fn gygoly

ahajt hsz a szban forg helyen v. annak tjkn; ott; amott


azonnal; mindjrt
azutn; arra; azzal
ahn isz <hirtelen felvillan gondolat kzlst bevezet sz>
ait fn azrt
j1 ige s; kimlyt; fels
j2, aj fn jegy; jellegzetessg
j3, aj fn keskeny vlgy; szakadk
nyls; bevgs; rovtka; kz
jajtatos mn lsd jtatos
ajak fn ivedny szle
ajakpirost, ajkpirost fn plcika v. rudacska alak, viaszt, olajat, festket s illatost anyagokat
tartalmaz, kemny, zsros, knnyen kend s tapad festk, amellyel a nk ajkukat pirostjk; rzs
ajanca fn rd; ktl
ajndk, ajndok fn jszltt gyermek
ajnl ige megknl; megvendgel; knl
ajnlat1 fn ajnls; javaslat
az a levl, amelynek rja vkinek a jindulatt, prtfogst kri vki szmra; ajnllevl
ajnlat2 fn ldozat
ajrol ige ajnlgat; knl
jaz fn zabola; zabla
ajjt ige ht; hajt
ajejtat fn akarat; kvnsg
jer fn leveg; szell; szl
ajk fn ajak; szjszl
ivedny szle
ajkl ige rmben kiltozik; ujjong
ajkpirost fn lsd ajakpirost
jnslg fn a boroshordk ferttlentsre hasznlt knlap v. knrd
js fn ktmester; kts
jtatos, jajtatos mn szentesked; htatos
ajtsarok fn a szobnak az a szglete, amelyet a kinyitott ajt szrnya eltakar
ajtszegez fn retesz
kci fn izggasg; akadkoskods; ktekeds
akadlyos mn nehz; veszdsges
akadk fn az, ami az utunkban van, jrsunkat, knny mozgsunkat gtolja; akadly; torlasz
tvis; tske; szlka
zavar; fennakads
akadkos mn sok bajjal jr; nehzsgeket tmaszt
akadkoskodik ige <vmely akadly> a tovbbjutst, clba rst gtolja, nehezti
akadkoz ige akadlyoz; htrltat
akadkvet mn akadkoskod; okvetetlenked; kteked
akar hsz akr
akasztal ige kapcsol; hozzkapcsol; hozzilleszt
ltget; varr
akasztal fn kend
akcentus fn kezet
akceptl ige vmely zrt kr trsasgba befogad vkit
elfogadja vki vlemnyt
akcia fn rszvny
akci fn szksrtsrt, ill. a brsg eltt tett v. elkvetett srt kijelentsrt, magatartsrt jr
pnzbntets
gyszbeszd; bcsztat; bcsbeszd
akcionrius fn rszvnyes
akcsa, akcse fn rgi aprpnz; fillr
kis trk ezstpnz

akklamci fn ljenzs; nnepls; tetszsnyilvnts


akkomodl ige vmihez alkalmass, alkalmazkodv tesz vkit, vmit; hozzilleszt
akkorra hsz akkorra; addigra
akkordmunka fn a teljestmny alapjn fizetett munka; szakmnymunka
akkordrendszer fn <a munkabrek megllaptsban> az a rendszer, amelyben a munks keresete az
ltala egy idegysg alatt elksztett termkek mennyisgtl v. a teljestett mveletek szmtl fgg;
teljestmnybrezsi rendszer
akkumull ige felhalmoz; sszegyjt; tartalkot kpez
akla1 fn fonal; szl
szegecs; fak
akla2, akll ige tkol; sszer; toldoz-foltoz
akna fn kmny
sakna; sbnya
hordlyuk
a hord dugja
ak fn orszgok, st vrosok szerint klnflekppen meghatrozott, ltalban flhektnyi, azaz kb. 54
literes rmrtk
akol fn rudakbl, szlfkbl sszertt, a jszg, klnsen juhok sszetartsra val kertsfle, ill. az
ezzel krlzrt hely a legeln
egyetlen tgas helyisgbl ll istllszer plet, amelyben a juhok jjel v. a legelsre kedveztlen
idben tartzkodnak
<halszatban:> ndfalakbl ll halfog eszkzzel, azaz vejszvel elkertett hely
akolit fn gyertyatart
akolfa, akolplca fn a hord rmrtknek v. a hordban lev folyadk mennyisgnek
meghatrozsra hasznlt rovtks rd
akona fn <hordn v. blsebb zrt ednyen> szj, nyls
dug a hord v. ms zrt edny szjnak befdsre, elzrsra
kmny
kovita fn getett, rendszerint des plinka
petrleum
akz ige vmely hord rtartalmt akolfval, mrplcval meghatrozza
aktor fn sznsz; szerepl; sznmvsz
felperes; vdl
aktrix fn sznszn
aktus, akt fn szndarab felvonsa
szndarab eladsa
akut mn gyors; heveny; rohamos
srgs; megoldsra rett
akvavits fn plinkafz
akvirl ige gyjt; szerez
akvizci fn szerzemny; prda; zskmny
l mn lnoksggal, hamissggal teli; lnok
ala fn nagyobb lovascsapat
al hsz mlyebben fekv terleten; lenn; lejjebb
dlibb terleten; dlibb vidken; dlebbre
alabrd fn hossz nyel, szekerceszer vg- s szrfegyver
alabrdos fn s mn alabrddal felfegyverzett katona
alacsony mn aljas; alval; becstelen
alafa fn zsold; jrandsg
teladag; porci
tekintly; mltsg; becslet; tisztessg
alagya fn elgia
alh ige gondol; vl
alhajol ige <szemly> lehajol
<fej> lecsng, lehajlik, lehorgasztva marad
alhajt ige lehajol

aljr fn csak szakdli irnyban sznthat terlet


mlyebben fekv terletre vezet t
aljegyez ige nevt v. kzjegyt vmi al rja; alr
alajt ige gondol
alak1 fn baba; kisbaba; aprsg
bbu; figura
alak2 fn larc; maszk
alak3 fn keverktakarmny; msodrend rpa
alakor fn ritka, ignytelen s hidegtr bzafle
alakos fn s mn olyan szemly, fknt frfi, aki msok mulattatsra, primitv npeknl vallsos
szertarts szerepljeknt, arct, klsejt eltorztva embert v. llatot utnoz; figurs; komdis
olyan <szemly>, aki megtvesztsl, gyakran vmely csny v. gaztett elkvetsre ms szemly alakjt
lti magra; lruhs; larcos
sznsz
ktszn; kpmutat; alakoskod
alakozik ige komdizik; szemfnyvesztssel foglalkozik
alakvas fn megfelel alak homor vas, amelybe a kovcsoland izz vasat verik; odor
alakzat fn csbt kp, brnd
lalak fn lltzet; jelmez;maskara
alamn fn s mn nmet v. nmetorszgi
alamr mn tunya; lusta; lomha; rest
alamzia fn plinka
alamdi mn divatos; npszer
alamuszi mn aluszkony termszet, tehetetlen, gyefogyott, mamlasz <szemly, fknt frfi>
aln, alnus fn s mn nmet
alant hsz lent a mlyben; alacsonyan fekv helyen
alantas, alanti mn lent elterl; mlyebben fekv; lenti
alacsonyabb trsadalmi rtegbl szrmaz, ehhez tartoz <szemly, csoport>; <a trsadalmi rangsorban,
tagozdsban> alacsonyan ll
alaputrra fn hsflkbl hagymval kszlt tel
larcos mn olyan <szemly>, aki flrevezet szndkbl igazi valjt elfedve msnak mutatja, sznleli
magt, larcot visel
alarm fn riad; riaszts
riadalom; rmlet
alarmroz ige <katonasgot, rendrsget, tzoltsgot v. ms szervet> riadval v. egyb mdon azonnali
cselekvsre kszltsgbe helyez, v. srgs intzkedsre utast; riaszt
felver; felbreszt
alssan hsz <fleg krst, ksznst jelent igvel kapcsolatban, kzvetlen s udvarias stlusban, a
kifejezs udvarias voltnak nyomstsra:> alzatosan
alszll ige <szemly, kzssg> rossz anyagi krlmnyek kz kerl
alszolgja msz <tvozskor hasznlt ksznsi formula:> alzatos szolgja (vagyok); ajnlom magam
<zletben a kereskednek a vev rkezsekor hasznlt kszn formulja>
altermett mn alacsony; kicsi; apr termet
alattas, alattos mn alantas; aljas; alval
alattsg fn hajk vontatsra v. kiktsre hasznlt vastag ktl
<vitorls hajn:> ktlzet
vitorlard
alval mn alacsony hivatalban, llsban lev, alacsony beosztsban dolgoz <szemly>
alba fn fehr ruha
albr fn a bri rangfokozat legals fokra kinevezett, rendszerint jrsbrsgon mkd els fok br
az a szemly, aki vmely vrosnak, nagyobb kzsgnek brjt helyettesti
album fn feljegyzsekre, kedves idzetek, versek bemsolsra sznt, res lapokbl, levelekbl ll,
rendszerint dszesebb kts knyv
lcs fn cs; tetfed
ld ige trfsan tkozva emleget, szidalmaz vkit, vmit
ldoms1 fn vmely sikeres vllalkozst, befejezett munkt, gyzelmet, sikert v. ms rvendetes alkalmat

nnepl lakoma, vg evs-ivs, borozs


klnsen adsvtelt, zletktst, szerzdst, fontos megllapodst, egyezsget, fknt vsri alkut
megpecstel, szentest nneplyes v. bartsgos evs-ivs, iddogls
nneplyes alkalommal vkire, vmire mondott felksznts, szerencsekvnat
lds; jttemny; kegyelem
ldoms2 fn pogny ldozat, ldozat bemutatsa
ldozr, ldor fn a katolikus egyhzban a felszentelt pap neve; ldozpap
alejt ige vl; gondol; alt
alejtat fn szndk; akarat
allt mn juls v. alvsszer llapotot mutat <idszak, helyzet, szemly>
alfabtum fn bc; betrend
bcsknyv; olvasknyv
algimnzium fn a rgi kzoktatsgyi szervezetben a nyolcosztlyos fgimnziummal szemben ngy- v.
hatosztlyos kzpiskola
lgy fn gy; lveg
alhz fn fldszint
alimentci fn lelmezs; tkeztets; ellts
alimentl ige lelmez; seglyez; tpll
alimentum fn lelmiszer; tpllk
alispn fn a rgi vrmegye kzigazgatsnak feje, els vlasztott tisztviselje
alt ige vl; gondol, sejt; hisz
megerst; igazol
livnka fn kukoricalisztbl kszlt, aludttejjel v. klnfle savany tejekkel kevert, ss, kapros stemny
alj1 fn a jszg al szrt szalma, alom
alja bza; ocs
alj2 fn bzis; lg
aljadk fn a kicspelt gabonnak rostlskor klnvl szemetes alja, trmelke; hulladk; ocs
aljas mn ledket tartalmaz <folyadk>; zaccos
sok szemetet, ocst tartalmaz <gabona>
alacsony; alant lev; mlyen fekv
alacsony sznvonal
alacsony trsadalmi rtegbl szrmaz, alsbb rang, rend <szemly, csoport>
aljaz ige az almot elkszti; almoz
aljazs fn szlfk alatt ntt fiatal fk csoportja
aljegyz fn <a tancsok megalakulsig az n. nkormnyzatokban> vlasztott tisztvisel, aki
fogalmazsi munkakrt ltott el
<brsgokon> a brsgi jegyznl alacsonyabb rang, de vele azonos munkakrt betlt tisztvisel
alkalmatos mn alkalmas; megfelel
alkalmatossg fn vmire alkalmas, hasznlt v. knyelmet biztost kszlk, eszkz, berendezs, btor
jrm; alkalmi fuvar; kocsi
utazsi lehetsg; kzlekedsi eszkz, jrm; alkalom
alkalmazik ige sttedik; alkonyodik
alkalom1 fn utazsi lehetsg; kzlekedsi eszkz; jrm; alkalmatossg
alkalom2 fn szerzds; kts, alku
alkplr fn altiszt
lkp fn lrva
alkmia fn kzpkori titokzatos tudomny; aranycsinls
alkirly fn llamf helytartja; kormnyz
alk, alk mn alkalmas; megfelel
alkolmaszik ige esteledik, alkonyodik
alkotmny fn alkots; teremtmny
ptmny; emelvny
szerkezet; ksztmny
alkotvny fn alkotmny; ptmny
alkv, alkova fn nagyobb szobnak flkeszeren elklnl rsze

alkrms fn hegyes, tojsdad level, fehr v. piros frts virgzat kerti dsznvny, amely gyakran
elvadulva tenyszik; berzseny; brzsny
alkuda, alkuhz fn tzsde
alkudik ige szegdik; munkba ll
alkusz fn kereskedelmi gyletek kzvettsvel meghatrozott dj fejben hivatsszeren foglalkoz
szemly
alkuszdj fn hivatalosan megllaptott jutalk, dj, amely az alkusznak az ltala kzvettett gyletek utn
jr
alkuvs fn alkudozs; egyezkeds
lladalom fn llam; birodalom
helyzet; llapot
lladk fn vagyon, rksg lland rsze; llomny; llag
lladz fn a fejfedt, fknt kalapot v. sisakot az llhoz erst szj v. szalag
kisgyermekek lla al kttt kendcske
a kantrhoz tartoz lnc v. szj, amely a l lla alatt tkapcsolva nem engedi elrecsszni a kantrt
llag fn lnyeg; rdemi rsz; fdolog
allakos mn j formj; csinos
lland mn llhatatos, kitart, h
llapik, llapk ige megll; megtorpan
hosszabb ideig idz vhol; lldogl
kitart vmi mellett
llapotos fn jmd; gazdag; tehets; vagyonos
lls fn llatok tmeneti, ideiglenes pihen v. alv helye, ill. erre alkalmas, hasznlt hevenyszett, szells,
nyitott oldal ptmny
<csrda, vendgfogad udvarn> ptmny a betr vendgek fogatai szmra
<istllban> egy-egy l, szarvasmarha helye, melyet rendszerint korlttal klntenek el
rendszerint fbl kszlt emelvny, llvny
kiktsi hely; rvpart
llat1 ige llt; tesz; helyez
emel; pt; ltest
llat2 fn teremtmny; llny
ltez dolog
termet; kls
llat3 fn esemny; trtnet
llatgygysz fn llatorvos
llatisme fn llattan
llatkr fn llatv
llatorszg fn az llatok sszessge; llatvilg
llatos mn fontos; lnyeges
allatra fn minden (ing v. ingatlan) vagyon, amelyet a n hoz a hzassgba a knnyebb meglhets
rdekben
llaz fn a kantrhoz tartoz lnc v. szj, amely a l lla alatt tkapcsolva nem engedi elrecsszni a
kantrt; lladz
all fn egyenes, fasorral szeglyezett t
allegl ige vitat; vitatkozik
llkony mn stabil; szilrd; biztos
alligci fn tvzet
llts fn sorozs; joncozs
lltskteles fn sorkteles
llkapca fn llkapocs
all msz lsd al
ll fn jrszk kisgyermek szmra
llvny gymlcsskertekben hernyzsra, gymlcs leszedsre v. dohny szrtsra
alldium fn nemesi telek
llgallr fn <frfiviseletknt> fehr vszonbl kszlt, ersen kikemnytett, lehajtott rsz nlkli gallr,
amit rendszerint fm- v. csontgombokkal erstenek az inghez

<ni ruhn> a nyakhoz simul, pnt formj gallr


llogat ige <fekv helyzetben lev trgyakat> ll helyzetbe lltgat
vhova egyms utn odatesz, s ott ll helyzetben elhelyez vmit
helyre lltgat vmit; megjt
llkp fn szobor
llomny1 fn vminek lland lnyege, minden megjelensi formjnak az alapja; szubsztancia; lnyeg
llomny2 fn llam
lloms fn <postakocsin val utazs tvonaln> olyan hely, ahol az utasok rendszerint megllnak,
megpihennek, s ahol esetleg a lovak vltsa trtnik
llong ige <szemly> egy helyen ttlenl, csorogva, vesztegelve ll; lldogl
<dolog> mozdulatlanul ll
llpnz fn flretett, nem kamatoz pnz
allvet fn bents
allzi fn clzs; utals; pldlzs
llvny fn oszlop; tmasztk; tartoszlop
almanach fn rendszerint naptri rszt, valamint gyakorlati tudnivalkat, adatokat, esetleg nvjegyzket
tartalmaz idszaki nyomtatvny; vknyv; zsebknyv
almrium, almriom, almrjom fn edny, knyv, ruha stb. tartsra hasznlt ajts v. fikos, polcokkal
elltott szekrny legtbbszr falra szerelve
almros mn s fn almarus
alms mn alma nagysg, tbb-kevsb kerek foltokkal tarkzott <l, ill. lszn>
almarus
almsderes mn almhoz hasonl kerek foltokkal tarktott, sttszrke <l>
almsszrke mn alma formj foltokkal tarkzott, szrke <l>
lmkony mn aluszkony; htalv; lomszuszk
lml1 ige megrml; megijed; megretten
lml2 ige csodlkozik; mul; lmlkodik
almoz ige <szarvasmarha v. l al> friss szalmt tesz; az llatoknak fekvhelyet kszt
alnem fn a nem nemesi osztly; a np
lnolkodik1, lnalkodik ige lnokoskodik; gonoszkodik
lnolkodik2 ige leselkedik; leskeldik
alod ige alszik
al, all msz <mielbbi tvozsra val felszltsknt:> takarodj!
<gyors elrehaladsra biztat szknt:> uccu!; nosza!; indulj!
almars msz ldulj!; gyernk!
takarodj!; hordd el magad!
lombolyg fn alvajr; holdkros
lomital fn altat; altatszer; mkony
lomlts fn az a tny, hogy vki lmodik, lmokat lt, ill. ennek kpszer tartalma; az, amit vki lmban
lt; lmods; lom; lomkp; ltoms
lomtska mn aluszkony; aludni szeret <ember>
lorca fn larc; maszk
lorcz ige rejt; titkol; leplez
alot ige vl; gondol
alp fn alap; alapzat; talapzat
alpi mn alpesi
alrend fn kznp; np
lsg fn hamissg; hazugsg; ravaszsg
alsing fn fehr hzivszonbl kszlt alsszoknya; pendely
alszeg fn alvg; faluvg
alszl fn dli szl
lszn fn rgy; kifogs; mentsg
lszn mn tettetett; sznlelt; hamis
ltal nu t; keresztl
ltalcsepegtet ige tszr; megszr; leszr
ltalgyakdos ige tdf; tszr

ltalkodik ige megszgyenl; szgyent vall; nevetsges vlik


ltallag nu t; keresztl
ltalmen fn tl
ltalsg fn szlessg
ltalt fn keresztezds; keresztt; tkeresztezds
ltalver ige <telt, lelmiszert> ttr, passzroz
ltalvet fn olyan ketts tarisznya v. kzepn tkttt zsk, amelyet gy hordanak, hogy egyik fele ell,
msik htul lg, v. az llat htn tvetik
alterl ige mdost, megvltoztat vmit
<hang v. hangzat magassgt> mdostja, felemeli v. leszlltja
altruista fn s mn msok javrt rdek nlkl munklkod; nzetlen
aludtsg fn regsg; aggsg; vnsg
alumnus fn dek; tanul; papnvendk
kegyelembl tpllt; vkinek a tmogatsbl l; sztndjas
aluputrta fn zldsges, hsos leves
lt fn titkos, rejtett t
alut fn altat; altatszer
alvg fn <vmely teleplsen, fknt kzsgben> rendszerint dli v. mlyebben fekv rsz; alszeg
a telepls dli v. mlyebben fekv rszn lakk sszessge
alvidk fn sk, alacsony fekvs vidk
az orszg dli, dl fel fekv rsze
alv, alvszoba fn hlszoba
alvkamra fn hlszoba
ama fn alma
ambilis mn kedves; szeretett
amatr fn mgyjt
mbitus fn falusi hz udvarra nz oldaln ptett, fedett, oldalt nyitott v. korlttal elzrt, vdett,
rendszerint oszlopos tornc, szles folyos
mbra fn illatos, viasszer anyag
ambulancia fn <a harctren> mozg krhz, ill. ktzhely
amerikner fn nyomdai gyorssajt
ameriknus mn amerikai
ameriks fn az Amerikai Egyeslt llamokba v. Kanadba kivndorolt s onnan hosszabb tartzkods
utn hazatrt szemly
amerikzik, amerikz ige <dolgoz> a munkaviszonyok megjavtsa vgett szndkosan vontatottan
vgzi munkjt, hogy a cseklyebb teljestmnnyel a munkltatt kvetelsnek teljestsre knyszertse
<munks lustasgbl v. ms okbl a munkaid alatt> ttlenkedik; nem dolgozik; lazsl; lg
amerikz mn dologtalan; ttlen; lgs
amhol hsz amott; ott
amica fn szvetsg; hzassg
amiczik ige bartkozik; komzik
amice fn <leereszked megszltsknt:> bartom
<lekicsinyl, flnyesked v. trfs megnevezsknt:> fiatal ember
amicsods nm olyan, amilyen; akrmilyen
molyog ige terv s cl nlkl lldogl s jrkl; csorog; dng; tnfereg
szdl; tmolyog
amorz fn szerelmes fiatal frfiak szerepeit alakt csinos, j megjelens sznsz
ampa fn vdr; bdogvdr; kanna
mpolna, ampolna fn kanna; kors
bor v. vz tartsra szolgl miseedny
anabaptista fn s mn jrakeresztel
analzis fn feloszts; floszts
anar fn arany
anatma fn egyhzi tok; kikzsts; kitkozs
anciennits fn elsbbsg; flny; elny
ancug fn ltzet; ruha

andalog ige vmiben elmlzva, brndozva gynyrkdik


ndorodik ige belemerl; belefeledkezik; elmlyed
ndung fn sejtelem; elrzet
hangulat, kedv vmihez
lehetsg; kilts; tvlat
aneroid fn lgnyomsmr; lgslymr
angalit mn s fn lht; naplop; semmirekell
angria, ngria fn fizetsi rszlet; br; negyedvi jrandsg
robot; jobbgymunka
angazsl ige felfogad; szerzdtet
anglika fn lsd angylika
angelus fn imdsgra szlt esti harangsz
angin fn sr szvs pamutvszon, melybl prnatok s a dunyha tokja kszl
nglis, anglius, nglus fn angol szemly, rendszerint frfi
angolkisasszony fn lenyok nevelsvel foglalkoz angol eredet, rmai katolikus ni szerzetesrend
tagja
angolpark fn vidmpark; vurstli
angoltapasz fn sebtapasz; ragtapasz
angusztr fn szk szj edny
ngy, ngyi fn kzeli, idsebb frfirokon felesge <vmely rokonhoz val csaldi viszonyban>
testvrbtya felesge <az cshz val csaldi kapcsolatban>
sgorn; sgorasszony
idsebb rokon, klnsen nagybcsi felesge <fiatalabb rokonhoz val kapcsolatt tekintve>
angyal fn angyalos, angyalokkal dsztett bank v. pnz
angyalbakancs fn disznkrm
angyalbr fn knyvek bektsre hasznlt, sznes, fnyes papiros; mrvnypapr
bizonyos szerzetesrendek nvendkeinek ltzke
<trfs megnevezsknt:> katonai egyenruha
angyalcsinls fn a nem kvnt v. titkolt terhessg szndkos megszaktsa; magzatelhajts; abortusz
angyaltiszta mn rtatlan; tiszta lelk; romlatlan
angylika, anglika fn angyalgykr; angyalf; paszternk
ngyi fn <megszltsknt v. megnevezsknt:> kedves kis ngy v. fiatal ngy; frfirokon felesge
ngyorodott mn elesett; ertlen; gyenge
animl ige lelkest; lnkt; serkent
anker fn horgony; vasmacska
annales, annl fn vknyv; zsebknyv; kalendrium
krnika; trtnet; feljegyzs
annotl ige jegyzetekkel ellt; kivonatol; rtelmez
nslg, slg fn boroshord knezsre hasznlt knrudacska
kn
antal1 mn buta; bugyuta; ostoba
antal2, antalk fn msfl aks hord; hordcska
antantszj fn <nmely hadseregben> a jobb vllon tvetett, a trzset keresztez, a derkszjhoz csatolt
szj; vllpnt; vllszj
antedatl ige <vmely rsos kzlemnyt, iratot> valsgos rsnl, killtsnl korbbi idpontbl
keltez, korbbi kelettel lt el
antichambrroz ige hzal
antidotum fn ellenszer; ellenanyag; ellenmreg
ntijt isz <enyhe bosszsg, csodlkozs kifejezsre hasznlt sz>
antul hsz annl
anzgol ige rendez; elrendez
anzix, anziksz fn postai levelezlap; kpeslap; lap
anyag fn agyag; sr
anyagelv fn materializmus hve; materialista
anymasszony fn <az anya megtisztel megszltsa v. megnevezse>
<idsebb, tiszteletre mlt n megszltsa>

anynyi mn olyan <fiatal leny, ritkn nstny llat>, aki, amely mr elrte anyjnak v. egy felntt nnek,
ill. kifejlett llatnak a nagysgt, nemi rettsgt; olyan, hogy szinte mr maga is anya lehetne; egszen
kifejlett; felserdlt; felntt
anyaszarv fn eke nagyobbik szarva
anyaszlte fn anytl szletett, anytl szrmaz llny, haland ember
anyjuk fn <megszltsknt s megnevezsknt:> felesg
any fn anyuka; anya; desanya
anys fn ids, koros desanya
apca fn kos al mg nem bocstott fiatal, nstny juh
apca-fejedelemasszony fn ni szerzetesrend elljrja, vezetje
apcaklastrom fn apcakolostor; apcazrda
apacs fn nagyvrosok kltelkein tanyz, gyakran kitartott alvilgi fiatalember
apacsin fn tutaj evezlaptja; evez
apacsing fn laza szvs, rendszerint fehr anyagbl kszlt, nyitott nyak ing, amelynek a gallrjt a
kabtra kihajtva viselik
apmuram fn <az apa udvarias megszltsa v. megnevezse>
apanzs fn szablyos idkznknt adott pnzbeli tmogats; vjradk
apastal fn apostol
apt fn a kolostor ln ll szerzetes
aptasszony fn nmely apcakolostor fnknje
apatika fn patika
aptsg fn kolostor
apelll ige fellebbez, ellenkezik
tmogatsrt fordul vkihez; krvnyez
apellta fn brsgi fellebbezs; fellebbvitel lehetsge, ill. fokozata
perte, pertn hsz kereken; nyltan; szintn; kertels nlkl
apetitus, aptitus fn tvgy
apex fn vessz; rsjel
pium fn petrezselyem
apjok fn aps
apjuk fn gazda; hzigazda; hzir; csaldf
apol, apolgat ige cskol; cskolgat; puszil
beczget; hzeleg vkinek
polat, apolgats fn csk; puszi
polda fn gygyintzet; klinika
apolgia fn vdirat; vdbeszd; vdelem
porog ige kedvetlenl viselkedik
porodott vlik; megposhad; megbdsdik
aps fn ids, koros desapa
nagyapa v. ddapa
apotka fn gygyszertr; patika
apotekrius fn gygyszersz; patikus
apotheizlt mn tszellemlt; emelkedett; magasztos
appartus fn felszerels; berendezs
kszlds; kszls; elkszlet
appelll ige megkrd; megkrdez
applaudl ige tapsol; megtapsol
apprecil ige felbecsl; flbecsl
apprehendl, aprehendl ige neheztel; haragszik; zokon vesz
approbl ige helyesel; egyetrt; igenel
jvhagy; engedlyez; beleegyezik
approximatv mn megkzelt; hozzvetleges; krlbelli
pril fn prilis
aprt ige <szt, beszdet> gyorsan, szaporn ejt, szaporz; hadar
apr1 mn rvidre vgott, megkurttott <haj, bajusz>
apr2 mn vmely trsadalmi rteg alsbb v. legals fokn lev

aprd fn fegyverhordoz szolga


inas; tanul
kicsi gyermek
aprjszg fn hzi szrnyas; baromfi
aprlk1 fn baromfi; aprjszg
kisgyermek
aprlk2 fn kis jelentsg dolog; lnyegtelen aprsg, rszlet
aprmarha fn baromfi; aprjszg
aprsg fn baromfi, klnsen csirke
aprszent fn kisgyerek; csppsg; aprsg
ara, ar fn testvr
mennyasszony; mtka
arabeszk fn arab eredet, stilizlt nvnyi elemekbl ll dsztmotvum
arabs, arabus mn s fn arab
radat fn rads; r; rhullm
patak; folycska
radozs fn bbeszdsg; szszaports; daglyossg
ram fn ramlat; ramls; znls
irnyzat; tendencia; mozgalom; irnyvonal
arny fn trgy; cl; irny
aranyas, aranyos fn aranymves; tvs
aranymos
aranygallros mn olyan <magasabb rang katonatiszt, rendrtiszt v. egyb egyenruhs alakulat
magasabb rang tagja>, akinek a gallrjn a rangjt jelz csillagok arany alapra voltak rvarrva
aranyhm fn aranyhmzs
aranyifj fn gazdag polgri krnyezetbl szrmaz, mulatni vgy, gondtalan v. lha let fiatalember
aranykorona fn <AusztriaMagyarorszg terletn> 1858-tl 1866-ig vert s forgalomban volt
aranypnz
a paprkoronnak az aranyalapra val tszmtsakor alapul vett rtkbeli egysge
arnylagos mn meghatrozott; kimrt
arnylagoz ige kimr; kiszab
arnylat fn arnypr
aranymlink fn srgarig
aranyos fn lsd aranyas
aranyoz ige <knyv levgott szlt> gy dszti, hogy aranyfsttel vonja be
arnyoz1 ige vl; gondol; hisz; szmtgat; latolgat
kikvetkeztet; kiszmol
arnyoz2, arnz ige cloz; clba vesz; irnyoz
aranypili fn aranybevonat; aranyfuttats; aranyfst
aranyszl fn <becz, kedvesked, nha gnyos megszlts>
aranyszeg fn frfi nemi szerv; pnisz
aranyszr mn olyan <llat>, amelynek fnyes, ragyog, vilgos szn, srgsbarna szre van
aranytoll fn rknak ri rdemeik elismersl ajndkba adott, aranybl val tollszr s toll
aranyvirg fn krizantm
<kedvesked megszlts>
arnyzs1 fn vlekeds; elgondols
arnyzs2 fn clzs <fegyverrel>
ras mn rtkes; becses
araszt fn az oldalt kinyjtott hvelykujj s kisujj hegye kzti tvolsg <mint npi hosszmrtk>, amely
kb. 1520 centimternek felel meg; arasz
arasztnyi, arasztos, araszos mn hvelykujj s kisujj hegye kzti tvolsgnyi; arasznyi
aratat fn arats
aratgazda fn a gabona aratsra szerzdtt munksok csoportjnak, bandjnak vezetje, aki a bandt
szervezi, s kpviseletkben a birtokossal szerzdst kt
arator fn sznt-vet paraszt; fldmves
aratrsz fn a learatott gabonnak vmely szerzdsben meghatrozott hnyada (rendszerint minden

tizedik kereszt), amelyet a brmunkban dolgoz arat munkabr fejben kap


arbite fn dntnk; dntbr
arcanum fn csodaszer; r
titok; rejtly
arcz ige megszgyent; pirongat
arczs fn szemrehnys; fedds; szids
archa fn szekrny; lda
architrb fn oszlopokon nyugv fgerenda
archvum fn levltr; irattr
arclat fn arc; arckifejezs; kp
arcorr fn ormny
arculat fn arc; brzat
arcvonal fn arcvons
rd, rdj fn zldpaprika; paprika
ard fn kirlyi erdvk teleplse
az erd felgyelje; erdkerl; erdsz
arna1 fn hgykbetegsg; vesek; vesehomok
arna2 fn olyan sznhzi plet, melynek kr alak a nztere; sznkr
renda fn a haszonbrletrt fizetend dj v. szolgltats; haszonbr
haszonbrlet
rendl ige <fldet, hzat> haszonbrbe vesz; brel
rends1 fn haszonbrl; brl
rends2 mn olyan <fldbirtok, hz>, amelyet vki haszonbrbe vett
areopg fn tlszk, brsg; trvnyszk
restl ige letartztat; bezrat; lecsukat
restns fn fogoly; rab
argals fn szikr, sovny ember
rguvl ige vitatkozik; vitzik; rvel
rgylus1 mn kalandoz; bolondos
rgylus2, rgyilus fn <bosszsg, hirtelen harag kifejezsre hasznlt sz>
<csodlkozs, elkpeds kifejezsre hasznlt sz>
rik ige romlik
ristom1, restom1 fn kisebb szabadsgveszts, bntets letltsre hasznlt plet v. helyisg, fknt a
katonasgnl; brtn; foghz; zrka
kisebb, enyhbb szabadsgveszts, fleg a katonasgnl; fogsg
ristom2, restom2 fn zrjel
aritmetika fn szmtan; szmols
rja mn indoeurpai
<a fasisztk szhasznlatban:> olyan <szemly>, akit a zsidtrvnyek nem minstettek zsidnak
rjadoz mn rad; emelked; kint; kirad
rjegyzk fn szmla; blokk, ruszmla
a szmla sszege
rjongs fn radozs; lelkendezs
arknum fn gygyr; orvossg; csodaszer
rkny fn kb. 814 mter hossz, ujjnyi vastag ktl vgn karikval, amelyet az emberhez mg nem
szokott llatok kifogsra hasznlnak; pnyva
rksz fn az utszokhoz hasonl, de kisebb mret feladatokat (vdelmi vonalak, lvszrkok stb.
ptst) vgz kisebb katonai mszaki alakulat tagja
rkeret fn rfolyam
rkolat fn kerts; snc
rkus1, rkos fn vpapr; v
nagy terjedelm, szttrt papiros
(jelzknt) egy vet kitev, egy v nagysg <papiros>
rkus2 fn krv
rlejts fn rcskkens; rzuhans
rtblzat; rjegyzk

versenytrgyals; plyzat; tender


armada fn hajhad
rmdia fn sereg; hadsereg
rmlis fn nemesi levl
rms fn trvnyszolga; poroszl
rabl; zsivny
romn vajdai udvarbeli ftiszt
armatra fn fegyverzet; hadifelszerels
armniai fn rmny
arnauta, arnt fn albn
rnyal ige rnykba bort, rnykoss tesz vmit; rnykol
rnyk fn oszlopokon ll plet, amelynek nincsenek v. nem minden oldalnak vannak falai; szn; fszer
rnykhz fn illemhely; vc
rnyklat fn szn; rnyalat
flhomly; stteds
rnyoldal; htrny
rnykra fn napra
rnykoz ige rnykba bort vmit; rnykol
rnykszk fn illemhely; mosd; toalett; vc
rnyktart fn erny; naperny
rnykvilg fn a fldi let; a muland vilg
rol ige rul; rust; knl
rol fn rus; elad; keresked
aromata, arommata fn illatos szer; aroma
ros1 mn olyan <ru, trgy, dolog>, amelynek nagy ra van; becses; drga
ros2 fn rus; kalmr; keresked
rpa fn hrfa
arranzsl, arranzsroz ige berendez; elhelyez
arszln1 fn fiatalr; ficsr; piperkc; pojca
arszln2 fn oroszln
rt ige <a babona szerint> varzslattal, rolvasssal megront vkit
rtand mn rtalmas; kros
rtny fn ivartalantott, herlt diszn
rts fn <babons hit szerint> embernek, llatnak szemmel, rolvasssal v. ms babons eljrssal val
megrontsa
a megronts eredmnye
artikulus fn alapszably; szablyzat
cikk; cikkely; trvnycikk; bekezds
artillria fn tzrsg
rt mn <a rgibb nphit szerint> vmely szemlyt, llatot szemmel, rolvasssal v. ms babons eljrssal,
misztikus kpessggel megront
ruda fn bolt; zlet; zlethelyisg
rudzsma fn raktri rukra kivetett rendkvli llami ad
rva1 mn sznand; szerencstlen
rva2 fn s mn zvegy; trstalan
rvabrsg fn rvaszk
rvaszk fn trvnyhatsgokban s rendezett tancs vrosokban mkd, rvk v. egyb gymsg alatt
llk vagyonnak kezelsvel s egyb gymgyekkel foglalkoz elsfok gymhatsg
rvagy fn gymgy
az rvaszk hatskrbe tartoz, rendszerint rvra vonatkoz gy
rvavirg fn hvirg
rverel ige ruba bocst; rust
<rversen> az elz ajnlkoznl tbbet gr; rverez; licitl
rverst vezet
rverel, rver fn rverez
rvz fn forrsvz; gygyvz; svnyvz

arzenl fn fegyverraktr; lszertr; fegyvergyjtemny; fegyverkszlet


fegyvergyr
lerakat; trhz; kszlet
tuds, ismeret, szellemi eszkzk gazdag trhza
sadk, sovny fn svny
satag mn rgi; sdi; divatjamlt
stozik ige vgyakozik; htozik vmire
aska fn tcsk
slg fn lsd nslg
spa fn mindkt vgn T alak, kb. egy mter hossz rd, amelyet kzepn fogva s ide-oda fordtva az
orsn v. gombolyagban lev fonlnak feltekert csomkba, pszmkba val szedsre hasznlnak; motolla
spis, spiskgy fn vipera
veszeked, hzsrtos szemly
ssan hsz alzatosan; alssan
svny fn mestersges rok
sott kt, t
asz fn zab
aszag fn trgya; szemt
aszal, aszals fn a gymlcsaszals munkjt vgz szemly
ft szrt szemly
aszalt mn sovny, sztvr, vzna <szemly v. testrsz>
aszaly fn a szoknya alja, szeglye
aszly fn aszkr; szrazbetegsg; tdvsz
aszlyos mn szrazsg, csapadkhiny kvetkeztben sszeaszott, sszezsugorodott <terms, ill. szem>
aszap fn gyalogos katona a trk hadseregben
aszat, acat fn igen szvs, mlyen gykerez, a bogncshoz hasonl tsks gyomnvny; gordon
aszatol, acatol ige vmely megmvelt fldterletet az aszattl erre a clra val szerszmmal megtisztt
aszatols fn a gabonavetsek megtiszttsa a vadon ntt nvnyektl, gyomoktl (pl. a mezei aszattl);
gordonyozs
aszfalt fn sttbarna, alfestsre hasznlt lazrfestk
aszfaltum fn aszfalt
aszju mn aszott; elszradt
aszkr fn minden olyan, pontosan meg nem hatrozott betegsg (pl. tdvsz, sorvads), amely nagyfok
legyenglssel, lesovnyodssal, elsorvadssal jr
asz fn idszakos vzfolys, szrazpatak
vlgy; vlgyszoros
fk krgnek lehntolsval kiszrtott erdrsz
szok fn tli gymlcs eltartsra hasznlt polcos llvny
a borspincben a hordk al helyezett gerenda
szokfa fn nagy kazlak al prosval helyezett gerenda, amelynek alkalmazsa lehetv teszi, hogy a
kazlat alulrl is jrja a leveg
aszperzorium fn szenteltvzhint
asszaszin fn orgyilkos
asszekurci fn biztostk; bizonyossg
asszekurl ige biztost intzetnl biztost vmit
vkit vmirl biztost; kezeskedik vmirl
asszentl ige besoroz; soroz; verbuvl
asszisztencia fn segtsg; segdkezs
asszisztens fn tanrsegd <az egyetem orvosi karn, klinikn, krhzban>
asszony fn kirlyn
asszonyllat fn n; nszemly; asszony
asszonybart fn nnek ni bartja, bizalmasa; bartn
asszonyhsg fn pitypang; gyermeklncf
asszonylak fn hrem
asszonymunka fn az a munka, amelyet asszony fknt a hztartsban, a hz krl, ill. a gazdasgban
vgez; asszonynak val munka

gyenge minsg, felletes munka


asszonynni fn a beszlvel, a hallgatval v. a szban forg szemllyel rendszerint rokonsgban lev
asszony
<rokonsgban lv asszony kedvesked v. udvarias megszltsa>
asszonynp fn nk sszessge v. kisebb-nagyobb csoportja
vhov, vkihez tartoz nk sszessge
asszonysg fn <gyakran megszltsknt is:> hlgy, klnsen tisztes, rett kor riasszony
asszonyszemly fn <rosszallsknt> asszony
asszonyszv mn flnk; ijeds; gyva
asszonytrs fn nnek ni embertrsa
assz mn megfonnyadt; megaszaldott; kiszikkadt; szraz; asz
asztag, asztog fn a learatott gabona kvibl sszerakott, rendszerint szles, terjedelmes, tbb mter
magas halom, amelynek alakja hzra emlkeztet, ily mdon vdik a gabont az estl, bezstl a csplsig
annyi, mint amennyit egy asztagba szoktak rakni; amennyi egy asztagot kitesz
kraks, faraks
nagy tmeg, nagy mennyisg
asztal fn nagy kazlak, asztagok oldalhoz ptett v. rakott fgg hd, amelyen a kzvett rakodk llnak
tli halszatnl a jgen az a ngyszgletes lyuk, amelyen a hlt beeresztik
ellts; koszt
asztalfia fn falusi laksokban lev, tkezsre hasznlt asztal fikja; asztalfik
asztalnok fn az tel feltlalja; felszolgl
asztalos fn elltsrt fizet dik v. vendg; kosztos
asztalszk fn kzs tlbl, ill. bogrcsbl val tkezsre hasznlt alacsony asztal, amelynek kzepn
lyuk van a tl, ill. a bogrcs szmra
asztalsznyeg fn asztaltert; abrosz
sztorka fn vastag vszondarab, amellyel a teletlttt zsk szjt befedik s befzik
asz mn sovny; vzna
betegsgtl, regsgtl lesovnyodott
vztelen; szraz
aszsg fn szrazsg; aszly; csapadkhiny; forrsg
tabota fn bekttt szemmel harcol gladitor
tabotban hsz kell gondossg nlkl; hebehurgya mdon; felletesen
tabots mn darabos
atak fn lsd attak1
tal1 fn hord
tal2 nu ltal; keresztl; t
talag fn Tokaj vidkn hasznlt kisebb, kb. 75 literes hord
taljban hsz ltalban; rendszerint; ltalnossgban
tall ige becsl; rtkel
elszgyelli magt; restell; szgyell
tall fn tmr
talsg fn szemrem; tartzkods
tcsap ige hirtelen tprtol vkihez v. vhova; tll
trt ige <clzst, rejtett gondolatot> a nem egyenes kifejezsen keresztl is megrt
tfordt ige <idegen nyelv szveget> lefordt
tfz ige <szemly> szorosan tlel vkit, vmit
that mn meghat, szvre hat <rzs, rzelmi megnyilatkozs>
atilla, attila fn <katonai s magyar nemesi viseletknt:> dszes, zsinros, cspn alul r, testhez simul
frfikabt
atka fn kavicsos homok <folyk partjn>
di v. mogyor nagysg mszkpzdmny az agyagban, ill. az ilyeneket tartalmaz agyagos,
termketlen talaj
tmen fn tjr
tmetszet fn keresztmetszet
toksly fn vkire, vmire tok slyval nehezed csaps; slyos tok
atomus fn atom

tszll ige <folyn> tkel; tgzol


tszlls fn vmely vagyontrgynak, birtoknak, jognak, jogkrnek egyik birtokosrl a msikra val
szllsa, ms tulajdonba val kerlse, rkldse
tszll fn pofon; ts; arculcsaps
tszrmaz mn jrvnyos; fertz; raglyos
attak1, atak fn viadal; roham
lovasroham
vratlan tmads; brls; kritizls
attak2 fn szvroham
attakroz, attakol ige rohamoz; ostromol; tmad
attila fn lsd atilla
ttesz ige <vmely nyelvre> ms nyelvbl lefordt vmit
attesztl ige igazol; tanst
tttel fn idegen nyelvre v. idegen nyelvrl val fordts
ttrt mn mvszi gonddal kszlt lyukacsos dszts
attrakci fn vonzs; vonzer; vonzer
atval fn mostohaapa
tvet fn olyan ruhadarab v. annak tartozka, amely a testet nem burkolja be, hanem csak lazn rsimul,
ill. ilyen ruhadarabok sszefogsra val
atyabtya fn nagybcsi
atyafi fn frfi v. ni rokon
<hasonl szrmazs szemlyhez val viszonyban, megszltsknt is:> vkivel egy vidkrl szrmaz,
egy helyen l szemly; fldi
<ms valls szemlyekhez val viszonyban:> vmely keresztny, fleg a katolikus felekezethez
tartoz szemly
atyafisg fn rokon
atyafii, rokoni viszony; rokonsg
az atyafiak, rokonok sszessge; rokonsg
atyafisgos mn atyafihoz, rokonhoz ill; atyafiak szoksa szerint val; barti; testvri
atyafii mn rokoni
felebarti
atyjafia fn vkinek a rokona
<trfs megszlts rokonok kzt>
audiencia fn fogads; kihallgats
auditor fn hadbr
auktor fn az kori klasszikus irodalomnak v. a tudomnyos szakirodalomnak ismert, neves kpviselje;
szerz; r
aulikus fn az uralkodi udvarhoz tartoz szemly
udvari rzelm; az uralkodhoz ragaszkod
autobiogrfia fn nletrajz; nletrs
autogejzr fn bojler; gzbojler
autografl ige sajt kezleg alr; szignl; lttamoz
autokrt fn knyr; zsarnok; nknyr
automobil fn aut; gpkocsi
av ige avul; regszik; vnl
avantgrd fn lcsapat; lgrda
avar fn lbon maradt, le nem kaszlt szraz, aszott f
avas1 fn makkoltatsra szolgl erd
nagy fkbl ll reg erd, rengeteg
tiltott erd
zsombkos, ndas, mocsaras terlet
avas2 fn a rgisgtl, a hossz llsban, az idtl megfeketedett, korhadt nvnyi anyag, termk
rgi, cska, rozoga trgy
avat ige <j textilnemt> vzbe v. vmely vegyi oldatba mrt, ztat, hogy sszehzdjon, v. hogy
tartsabb, vzllv, hasznlatra, feldolgozsra alkalmasabb vljon
avatag mn rgi, kopott, megviselt, cska <trgy, dolog>

sdi; elavult; idejtmlt; divatjamlt; don


avatott mn meghitt; kzeli; kzelll
averzi fn gyllet; utlat
avik ige eggy vlik; belergzdik
avt ige koptat; ny
avtt mn avult, kopottas, cska, rgi
avizl ige felszlt; figyelmeztet
rtest; kzl; megmond
aviz fn jelzs; tmutats
avol ige rgiv, cskv vlik; avul; kopik
azag fn tzpiszkl rd; piszkafa
azalag, zalk fn telmaradk
zsros hstel
ksa
kerti vetemnyekbl, fkppen hvelyesekbl ksztett fzelk
zalog ige szivrog; tereszt; ereszt
azlium fn menedk; mentsvr
azon hsz abban az idben
afelett
azonban ksz kzben; akzben; azutn
azonegy hsz egyfle; ugyanaz
azonhamar, azonhelyt hsz rgvest; rgtn; tstnt
azont ige azonosnak tart; azonost; egybevet
azonkpp hsz ugyangy; ppgy; azonkppen; szakasztott gy
azonkrt hsz amiatt
azonsg, azonossg fn szemlyazonossg
vltozatlansg; egyformasg
azt fn nitrogn
ztat ige becsmrel; gyalz; rgalmaz
ztat fn t, mocsr, patak sekly viz rsze, ahol kendert s lent szoktak ztatni
azsag fn tzpiszkl rd; piszkavas
dorong; pzna
nyrs
mutatujj
B
bb1 fn fonatlan kenderrostokbl v. lenrostokbl ll csom, amelyet egyszerre szoktak feltenni a
guzsalyra
bb2 fn rzstelen, merev viselkeds ember
baba fn kenderbl, lenbl kttt kve, szalmbl ksztett zsp
a guzsaly fels vgre kposan rtekert lenszsz v. kenderszsz csomja
bba1 fn szlszn
vnasszony; banya
nagyanya
boszorkny
bba2 fn pecsenyestben slt kalcs
babaj fn ponty; potyka
bbs fn s mn kuruzsl; javasasszony; fvesasszony
vnasszonyos
bbskodik ige szls alkalmval segdkezik
babzik, babz ige <gyermeket> szl, vilgra hoz
babros fn hzal keresked
babirkl, bibirkl, bibirkl ige ujjaival ismtelten, gyengn rint; babrl; babrlgat; motoz
bbkalcs fn mzeskalcs
babkalevl fn babrlevl

babkros, babkr fn hzal keresked; vndorrus; vndorkeresked


bablon, bablona fn gyapot; vatta; pamut
bb fn lb
babonl ige megigz; megbvl; megbabonz
babos mn himlhelyes; ragys
pttys; tarka; foltos
szepls
bbos fn mzeskalcsot, mzesbbot kszt s rust iparos, ill. keresked
babota fn zuhatag; vzess; zg
babrl ige keresgl; motoz
bbst fn mzeskalcsot, mzesbbot kszt stiparos
bbu fn szp klsej, de lelkileg res ember, fleg n
babug fn mellbimb
tgy; eml
babuk fn bbos banka
babukkol ige ugat; csahol
baca mn bamba; egygy
szeleburdi; hirtelen; meggondolatlan
csknys; akaratos; makacs
bcs, bacsa, bacs fn juhszgazda; szmad juhsz; regjuhsz
bada fn tyk
badr mn szp; tetszets; szemreval; csinos
bdog fn bdogbl kszlt mredny v. tart
vizeskanna
(jelzknt) merev tekintet, fnytelen <szem>
bdogos1 fn bdogedny, bdogcsatorna ksztje
bdogos2 mn hlyogos, fnytelen, veges <szem>
bagaria fn nyrfaolajjal cserzett durva marhabr
bagazia fn kk festett vszon; gyolcs
bagzsi fn szedett-vedett npsg; spredk; cscselk; bagzs
bagzsia fn <menetel seregben> jrmveken, teherhord llatokon szlltott mlha, poggysz
kisebb-nagyobb szemlyi poggysz; kzipoggysz; csomag
baggadoz ige bukdcsol; botladozik; csetlik-botlik
baggat ige betzve olvas; betzget; silabizl
baglya fn lsd boglya
baglyas1 mn baglyokban bvelked hely
baglyas2, baglyos mn fsletlen, borzas, kcos <gondozatlan haj>
bag1 fn dohnymaradk a pipa aljn
bag2 fn bagoly
baghit, bagolyhit fn llami hatsg eltti hzassgkts v. egyhzi eskv nlkl ltrejtt egyttls
frfi s n kztt; vadhzassg
bagoly fn elsves fiskolai hallgat, fleg reformtus teolgus
bagolyhs fn pipamocsok
bagoz, bagzik, bakzik ige <fleg nyl, macska> przsi idszakban van, prosodik
<ember> bujlkodik, vlogats nlkl szeretkezik
bagrena fn akc; akcfa
bagzs, bakzs fn przs; prosods
przsra sztnz llapot, ill. ennek idszaka, amikor vmely llat bagzani szokott, amikor legersebb
benne a przs sztne
bagyull ige bugyoll; burkol; becsomagol
bahnak fn cip
baj fn prviadal; prbaj; bajvvs; harc
akadly; gt
betegsg; kr
bj fn boszorknysg; varzslat; kts
bajca fn bajusz

bjds mn elragadan szp, elbvl <n>


bajesz, bjesz fn hz
bajfa fn borostyn
bajk1 mn bamba; bugyuta; ostoba
bolondos; szeszlyes; hbortos; eszels
bajk2 fn fekete, gallrtalan, rvid derek, gynggyel s selyemszalaggal dsztett, vattval blelt ni blz
bjl, bjol fn s mn kuruzsl; rolvas; varzsl
elragad; elbvl
bajmester fn versenybr
bajmoldik ige aprlkosan, huzamosan bajldik vkivel, vmivel
bajnt, bajonett fn rvid szurony
bajnok fn kteked, akadkoskod ember
bajonett fn puskacs vgre illeszthet tr; szurony
bajor fn laza frt, hosszks bogyj, korai csemegeszl; gohr
bajtli fn erszny; zacsk
kzitska
bajusz fn a csuh vgn kibj selymes szl v. szlak egytt
<szln, tkn, dinnyn, uborkn> inda, kacs
bajuszkefe fn bajusz polsra val kis kefe
bajuszkt fn ritka szvs anyagbl kszlt, kzpen elkeskenyed szalag, mely a bajuszra illesztve s
gumizsinrral a tarkn sszekapcsolva a bajusz lelaptsra s alaktsra hasznlatos
bajuszpedr, bajuszpdr fn az a kencs, amellyel a bajuszt a kvnt, rendszerint hegyes formra
pedrik
bajza mn szilaj; vad
boh; bohks; bolondos
bak fn a macska hmje; kandr
nmely madr, szrnyas (verb, kacsa, pulyka stb.) hmje
reged, de a nk irnt mg mindig mohn rdekld frfi
baka fn gyalogos katona; bakancsos; baka
bakcs fn kocsigyrt
bakacsin fn fekete vszon, lepel v. poszt <ravatal, kopors letakarsra>
fekete szn
bakafntos mn makacs; akadkoskod; hzsrtos; kteked; zsmbes
bakall fn cafrang; rojt; bojt; dsz
bakly fn kiskeresked; boltos; szatcs
bakancsos mn s fn a gyalogsghoz tartoz <szemly, csoport>; gyalogos
gyalogos katona; baka
bkny fn a kknak, azaz a vizes, mocsaras terleteken l, hengeres, levltelen szr nvnynek a
buzognyos feje
bakarasz, bakaraszt fn a hvelykujj s a mutatujj sztfesztse ltal alkotott kis arasz, ill. az ezzel mrt
tvolsg
bakatella fn cseklysg; aprsg; jelentktelen mozzanat
bakator fn kkespiros bogyj, j minsg rgi magyar szlfajta
bakcs fn a gmek rendjbe tartoz, ndasokban, fzes-bokros helyen l, a varjhoz hasonl nagysg
madr; vakvarj
baket fn leves s fzelk szlltsra hasznlt zomncozott edny fedvel, lehajthat fogval elltva;
telhord
bakfej mn makacs; konok; kemnyfej
bakfincl, bakfincoz ige bukfencezik; bukfencet vet
bakfitty1 fn nekifutssal vgzett bakugrsos gyermekjtk: a jtszk egyik rsze bakhtat csinl, a msik
sztterpesztett lbbal tugrik rajta, aztn szerepet cserlnek
bukfenc
bakfitty2 isz <felhborods, lekicsinyls kifejezsre hasznlt sz>
bakht1 fn a bakfittyben hasznlt testtarts: a jtsz elrehajolva s fejt lehajtva kt kezt kt trdre
feszti
bakht2 fn kt kerkvgs kztt hzd fldht

bakik ige dug; df; szr


nemileg rintkezik; kzsl
bakl1 fn bogy; rgy
bakl2 fn hintal; fal; gyerekjtk
bak1 fn mszros; hentes; hsrus
hhr
bak2 fn szrbl v. vszonbl val tarisznya
bk mn fajank; egygy
bakog ige dadog; habog; hebeg
bakol fn szembeszll; ellenszegl
bakonys fn szatcs; keresked; boltos
bakos fn olajst, olajsajtol munks
baksa1 fn fiatal kecskebak v. r
baksa2 fn sznget mglya
baksl, baksz ige bngsz; keres; kutat
baksis fn alamizsna; adomny; knyradomny
borraval; jatt
nyeresg; haszon
bakszn fn sznk
bakszekr fn <ember ltal hzott v. tolt> ktkerek taliga, kord
<ember ltal hzott v. tolt> egykerek targonca, talicska
nyers fzvesszbl v. egyb vesszbl ksztett egyszer, sznkfle gyermekjtk
bakter fn kidobolst vgz, idzseket kzbest, vgrehajtt ksr egyenruhs kzsgi, ritkn vrosi
hajd
r; felgyel; cssz; jjelir
tiltott tanulmnyi segdeszkz; puska
bakulista fn rdgz
bakzs fn lsd bagzs
bakzik ige lsd bagoz
bal mn helytelen; tves
bl, bla fn <egyes rukbl, pl. gyapotbl s szvetbl, brbl stb.> vszonba v. papirosba gngylt nagy
csomag
balamuta fn baj; galiba; kellemetlensg
blanya fn bl vdnkl felkrt elkel, tekintlyes n
balaska fn balta; fejsze
balava mn ostoba; bolond
balzsol ige bizonyos szertarts keretben torokfjs ellen v ldsban rszest
balcsillag fn szerencstlen vgzet; rossz csillag; balszerencse
bld fn zens tncmulatsg; bl
baldachin fn oszlopokon nyugv, hordozhat tetzet; storszer, dszes tetzet
balna fn blna
balga, balgatag mn tetteiben, szavaiban naivul egygy, bolond <szemly>
balha1 fn goly
balha2 fn bolha
balhalf fn baloldali kzpplys
balhit fn babona; balhiedelem
blis fn hzal, olasz vndorkeresked
balisztra fn gy
balita fn jegy; cdula
baltlet fn tves, helytelen tlet
eltlet
balkny fn llvz; lp
balkrm fn tolvaj mdjra l szemly; zsivny; garzda
kikaps, knnyvr n
ballada fn olasz npi tncdal
ballang fn fldbe sott clpre szerelt, egy v. tbb rdbl ll, kezdetleges falusi krhinta, mely

tengelyn forgathat s lalkalmatossggal van felszerelve; rdghinta


ballon fn labda
lghaj
vegtartly
balmagyarzat fn flrerts; flremagyarzs; rtelemzavar
balog mn balkezes <szemly>
a jobb kz tevkenysgt vgz, ugyanolyan gyakorlottsg <bal kz>
gyetlen, suta <szemly v. kz>
ferde; flszeg; szablytalan, sikerletlen <dolog>
gonosz; rossz
balogsuta, balogsti mn balkezes, balog <szemly>
gyetlensgre, flszegsgre vall; esetlen
balos mn olyan <igavon llat>, melyet baloldalra szoktak befogni
gyetlen, flszeg <szemly>
balsg fn szerencstlen sors; balszerencse
szerencstlensg; baleset
gyenge oldal; fonksg
baltadzsi fn favg
balusztrd fn knykl; ablakprkny; karfal
balt fn tvt; tvelygs
blvny fn fell tbb-kevsb szoborszeren kifaragott kapuflfa; kapublvny
favzas falakban oszlop, amely tbbedmagval, egymst szablyos kzkben kvetve a svegft s a
falazst tartja
nagy hatrk; nagy k; koszlop
a szrazmalom fggleges tengelye, melyet a l forgat, s amely az egsz szerkezetet mozgatja
<rgi fajta szlprsben> fbl kszlt, csavarmenetes vastag rd, ill. a prsnek az a rsze, amelybe ez
belecsavarodik
<olajtben> az a kt nagy fa egyttvve, amely a kztte lev anyagbl az olajat kisajtolja
(jelzknt) risi nagy; hatalmas
blvnyfa fn szrazmalomnak fbl kszlt tengelye; blvny
<a rgi npi ptkezsben> fldbe sott s a tett tart oszlop
<a npi ptkezsben> nagy, vastag kapuflfa, az ebbe vert sarokvason forog a kapu
blvnyhz fn kpolna; templom; imahz
balvgzet fn kikerlhetetlen balsors; vgzet
bambldik ige bmszkodik; nzeldik; bambul
bambszkod mn bamba; brgy; mafla
bambu fn bambusz
bmsz fn nfeledt bmulst, csodlkozst tkrz tekintet, arc, szem
bmt ige megrmt; megijeszt
csodlkozsra ksztet; meglep; mulatba ejt
mt; flrevezet; hiteget; ltat
bn fn Horvtorszg, Szlavnia, Dalmcia kormnyzja (1116-tl 1918-ig)
egy, az orszgba be nem kebelezett tartomny kormnyzja
bnatbr fn elleg; lett; zlog
bnatfa fn akasztfa, bitfa
banda fn munksoknak, fleg mezgazdasgi dolgozknak egytt szerzdtt s kzs munkt egytt
vgz csoportja
bandagazda fn rendszerint mezgazdasgi alkalmi munkra toborzott v. szerzdtetett csoport, banda
vezetje, aki a bandt szervezi, s kpviseletben a szerzdst megkti
bandzs fn ktszer; kts
bandrium fn nneplyes alkalomra (pl. koronzs, jubileum, beiktats, kvetvlaszts stb.) magyaros
dszltzetben, gyakran trtneti jelmezben, fegyverzetben felvonul, rendszerint ksretet alkot
lovascsapat
bndor fn pacal
bandurka fn burgonya; krumpli
banga1 fn bogy

banga2, bang mn bamba, flesz, mamlasz, gyefogyott <szemly>


bank, banka fn a pnzvlt asztala
bankbilt, banknta fn bankjegy; bank; paprpnz
bankista fn banktisztvisel
bank, bankcdula fn bankjegy; paprpnz
bankforint fn <az OsztrkMagyar Bank alaptsa eltt> paprpnz alakjban forgalomba hozott forint
bankprs fn paprpnzt nyom kszlk, gp
nagy tmeg, fedezet nlkli, inflcit okoz paprpnzt elllt s forgalomba hoz llami pnzgyi
gazdlkods
bankrott fn buks; csd
bntalom fn srt sz; srts; rgalmazs
banzsalog ige cltalanul jr-kel, bmszkodik; ldrg; tnfereg; gyeleg
banya1, banyakemence fn srbl, agyagbl, tglbl rakott kp alak kemence; boglyakemence
banya2, bany fn nagyanya
bnya fn gygyfrd a szabadban
gdr, amelyben a vlyognak val agyagot tapossk
sertsnek sszetrt fekvhelye
bnyajog fn bnya nyitsnak s mvelsnek joga, az erre vonatkoz jogostvny
bnyarm fn <babons hiedelem szerint> fld alatti regekben, bnykban megjelen rm
bnyszna fn svny
tvzet
bannyas mn bolyhos
bara fn posvnyos llvz
sekly patak
tcsa; pocsolya
barber fn <vast, alagt, viadukt ptsn, folyk szablyozsnl> famunkt v. fldmunkt vgz,
rendszerint idegenbl bevndorolt v. munkahelyrl munkahelyre vndorl, otthontalan munks
munkahelyt egyre vltoztat, otthontalan munks
gylevsz, jttment szemly, csoport
baraboly fn fldimogyor
barabolya fn bg; nagybg
baralintos fn labirintus; tveszt
barncsik fn selyem ftyolkend
barang mn s fn barangol; kborl
bartcserp fn flhenger alak cserp, amellyel tetgerinceken s tarjokon a ktoldali tet cserepei
kztt keletkez hzagot fedik be; kpcserp; gerinccserp
bartcsuha fn durva szerzetesi ruha
baratina fn szeret; bartn
bartkozik ige enyelegve ismerkedik vkivel; enyeleg
bartos fn bart; cimbora
bartparj fn spent
bartsg fn szerzetesi let; szerzetessg
barzda fn <a szltkk sorai kzt nyits eltt> hosszks mlyeds
barbarus fn s mn barbr (ember)
barbora fn bg; nagybg
brca fn ruhatrban elhelyezett ruhadarabrl igazolsul adott, szmmal elltott megklnbztet jegy
a robotmunka egy-egy egysgnek elvgzst igazol rme v. szilrd anyagbl ksztett jegy
rendri s orvosi felgyelet alatt ll prostitult nk hatsgi igazolvnya
brd1 fn mszrosok, csok szerszma; balta; fejsze
egy ember ltal egy nap alatt kivghat nagysg erdrsz
brd2 fn dalnok; klt; lantos
brdol ige farag; vagdal; vs; metsz
brdos fn faragnival, szlfs erd
farag; cs
bart fn szles karimj fejfed; nagy sapka
barhet, barhent, parget fn pamutbl kszlt, a flanelhoz hasonl, de csak az egyik oldaln bolyhos,

vastagabb kelme
durva gyapjszvet
barika fn levert kuglibbu
baril fn orszgok, vrosok szerint vltoz nagysg, bor tartsra szolgl vasabroncsos hord
terletenknt vltoz rmrtk, amely kb. 5154 liternek felel meg; ak
barka fn rdes, a festket fl nem vev kis foltok a brn
barkcs fn lpet, lpesmzet felvsrl vndorkeresked
fr-farag, gyesked ember; ezermester
barkcsol1 ige <ember> lassan, nehezen, vatosan megy (pl. hban, srban, sttben); cammog
<jszg, vad> legelszve, tpllkot keresglve ide-oda kszl
barkcsol2 ige a kasbl a mheket kiverve, a lpes mz kiszedsvel foglalkozik
lpes mzzel, viasszal kereskedik
barks mn pettyes; pttys
bark1 fn a fl mellett lefel nyl keskeny svban meghagyott, rvidre nyrt szakll
bark2 fn a palcoknak szaki, az n. Erdhtsgon, fknt Gmrben lak csoportjbl egy szemly,
fleg frfi
barkca fn apr almhoz v. krthez hasonl, fanyar z, ehet gymlcst term fa, cserje; berkenye
bunksbot
barkr fn llatv; zodikus
barla fn tmaszul hasznlt, botszer eszkz; mank
barlang fn bordlyhz; nyilvnoshz; piros lmps hz
barmt ige lealacsonyt; lealjast; lezlleszt
barna mn fnytelen; elfakult; fak
stt; komor; baljs
barnarz fn bronz
barka fn parka; vendghaj
barom fn s mn nagyobb, ngylb emls hzillat, jszg (kr, tehn, l, szamr stb.)
szarvasmarha
gulya; csorda
nagy test ember
igen nagy; otromba nagy; hatalmas <dolog>
baromlls fn a gulya pihenhelye a legeln
baroml fn legel; mez; rt
barometrum fn lgnyomsmr; baromter; idjrsjelz
baromlak fn szarvasmarha tartsra szolgl plet, istll
baromr fn csords; gulys; kansz
baromvsr fn olyan vsr, amelyben hzillatokat (szarvasmarht, juhot, lovat, sertst stb.) adnakvesznek
bartos mn flrecsapott <kalap>
brzsing fn diszn v. marha belnek bels oldaln lev zsros, nyls rteg
llati gyomor
nyelcs
bas fn fahajk fedlzete
basa fn oszmn-trk tartomnykormnyz
bst fn erdtmny; erdts; vr
bastarda fn vitorls hadihaj
rvid csv gy
bstol ige ppozva felhalmoz; sszehord
bstya fn erdtmny kiugr rsze
bszli mn bamba; egygy; mlszj
gyetlen; ktbalkezes, gyefogyott
bataillon fn zszlalj; alakulat
batr fn nagy, veges, fedett hint
nagy, ormtlan, rgimdi, nehzkes kocsi
nagy befogadkpessg, magas oldal szekr
batviabeli fn holland

batka fn fillr
csekly rtk aprpnz
btor1 ksz m; mbr; mbtor; bizony; noha
brcsak
btor2 mn veszly nlkli; biztonsgos
btorejt ige btort; biztat; sztnz
btoroltatik ige ersdik; erre kap; aclosodik
btorsg fn biztonsg; nyugalom
btorsgos mn biztonsgos; veszlytelen; biztos
btor; mersz; tettre ksz
battria fn ramforrs; tpegysg
elem; zsebtelep
a tzrsgnek az a legfontosabb, a tzrosztlynl kisebb szervezsi s harcszati egysge, amelyhez
rendszerint ngy lveg tartozik; gyteg; teg
btya fn nagybcsi
idsebb frfitestvr
batyuzik ige <rossz vrosi ellts miatt> vidkrl hord lelmet a vrosba
bva mn bamba; bmszkod <szemly>
bavriabeli, bavarus fn bajor
bvszkodik ige bmszkodik; nzeldik
bvul ige bmul; csodlkozik
bazr fn olyan tjr hz, amelynek udvarn zlethelyisgek vannak
bazrka fn fbl kszlt teherhord eszkz, amellyel fknt rzst hordanak az erdrl
bazsalyt ige elmosolyodik; felderl
bazsr fn bazsarzsa
begyaz ige gabont, kvket kzi cspls v. nyomtats vgett letert
beamter fn tisztvisel; hivatalnok
beavat ige <szvetet, vsznat stb.> beztat
bebagyull ige <laza, puha anyagba, fleg kendbe, ruhaflbe> betakargat, beplyl vkit, vmit;
bebugyoll
bebmol ige befed; betakar
bebeg ige dadog; makog; hebeg
bebngyel ige burkol; bebugyoll; becsomagol
bbillr mn lskd; kontr; kotnyeles
bebnyl ige <laza, puha anyagba, fleg kendbe, ruhaflbe> betakargat, beplyl vkit, vmit; vmibe
bnyl; bebugyoll vkit, vmit
beborul ige vmely nvnynek v. virgnak a levelei a szr, a trzs fel hajlanak, mintegy bezrkznak,
sszezrulnak; sszeborul vmi
bebzlegel ige beszagol; beszimatol
becepel ige becipel; bevisz; behord
becitl ige bevdol; beidz; feljelent
bec fn hvelyes vetemny
becukroz ige <vmely kellemetlen v. visszautast szemlyt> szp szavakkal megszptve, tbb-kevsb
kedvess tesz
becs, bcs fn fillr
kis rtk pnz, a fillr ktharmad rsze
becsap1 ige <fleg had, csapat, ellensg vhov, klnsen vmely vrosba, orszgba> erszakkal behatol,
beront, betr, bet
becsap2 ige bemeszel; bevakol
becsr fn vminek szakrt becss ltal v. hivatalosan megllaptott rtke, ra; becsrtk
bcse fn blcs
becsedelem fn tisztelet; becslet; megbecsls
becsinl1 ige <szntfldet> felsznt, bevet, beboronl
becsinl2 ige bevegez
becsinl3 ige vmely llsba, hivatalba, tisztsgbe juttat, betesz vkit
becsp ige <rendrsg, karhatalom, hatsg> letartztat, becsuk, bezr vkit

becsmrezs fn becsmrls; megszls


becsodlkozik, becsudlkozik ige ittass lesz; berg; becsp
becstelen, bcstelen mn rtktelen; hitvny; cska
becs1 fn mrtk; mredny
becsl; becss
becs2 fn bza
becslet, bcslet fn rtk; jelentsg; becs
becsletrabl fn s mn rgalmaz; gyalz; becsmrl
becslettud mn olyan <szemly>, aki a trsadalmi rintkezs illemszablyait ismeri s megtartja, az
emberekkel val bnsmdja udvarias, figyelmes; tisztessg-, illem- v. tisztelettud; illedelmes; jl nevelt
becsvesztes mn becstelen; aljas; hitvny
bedekker fn kalauz; tikalauz; tiknyv
bedolgoz ige megmvel, megmunkl vmit
beemlz ige <vmely szveget v. adatot> szrl szra emlkezetbe vs, knyv nlkl megtanul; bemagol
beenysz ige beivdik; felszvdik
befedez, befdz ige tetknt, fedlknt bebort vmit; befed
eltitkol; elleplez
befele, befel hsz benn
befen ige <magt, vmely testrszt v. ruhjt> vmely piszkos dologhoz rtetve bepiszktja, bekeni
befi fn kegyenc; prtfogolt
befizet ige megadja neki; elltja a bajt
beforr ige <lekvr> fzs, forrs kvetkeztben srv vlik, besrsdik
beg fn kis ks; ksecske
bg fn a basnl alacsonyabb rang rgi trk mltsg
beglerbg fn trk tartomnyi kormnyz
begombol ige <pnzt> krtyn v. szerencsejtkon elnyer
begy1, bgy1 fn emberi gyomor, has
ni mell; kebel
begy2, bgy2 fn a talaj kisebb kidomborodsa, kiemelkedse
begyersz, bgyrsz ige csecsersz; fogdos
begyes, bgys mn nagy mell, telt kebl <n>
begyeskedik, bgyskdik ige knyeskedik; bszklkedik; rtartian viselkedik
frgn, kort meghazudtol frissessggel, egyenes tartssal mozog
behantol ige <fldterletet> gyeppel befed
behat ige beszivrog; beszvdik
behjaz ige betetz; befed
behemd fn elefnt
behz ige <vmely sszeget, pnzt vmely vllalkozson, zleten> megnyer, megkeres
beigazt ige <a kvnt v. keresett helyre> irnyt, juttat, vezet vkit
vkit vhol elhelyez, vhov bejuttat
beiktat ige <jsgban cikket, hirdetst> tesz kzz, kzltet
beiszik ige italra klt; italrt odaad; eliszik vmit
beizol ige bepcol
bejrs fn bejrat; bemenet
bk fn bke; nyugalom
bka fn l, szarvasmarha nyelve alatt keletkez kros daganat
bkacenk, bkafi fn ebihal
bkak fn minden bajra jnak tartott apr kavics, amelyet a nphit szerint a bka szopogat
bekalamzol ige bemzol; befest
bkanyl, bikanyl fn bizonyos pkfajtk lazn sztt, 23 mter hossz, a szlben lebeg, szllong
fonadka, melynek segtsgvel a pkok klnsen sszel a faj terjesztse rdekben egyik tjrl a msikra
vitetik magukat; krnyl
bkanyz mn rossz, cska, letlen <ks>
bekap, bekaparsz ige becsp; berg
bkarkat fn mocsaras hely
bkas fn a vzben val grgets ltal simra, kerekre csiszolt darab kvarc, kisebb fehr kavics

<drgakvel, nemesfmmel szembelltva az rtktelensg jelkpe>


bkeangyal fn jelkpes ni alak, a fldre az gbl bkt hoz isteni kldtt, megbkt, kiengesztel,
mennyei szellem, angyal
viszlykod, haragos, hborskod felek kzt bkt, megbklst kzvett, bkessg szerzsre
trekv szemly
bkebr fn az a szemly, aki prleked felek kzt kibklsk rdekben kzbenjr; bkt szerz,
bkltet szemly
bekecs fn gyakran hmzssel v. zsinrozssal dsztett prmes brkabt, kdmn, bunda
bekever ige bepiszkt, bemocskol vmit
erklcsileg beszennyez, meggyalz vmit
bkly, bk fn egy rvid lnc kt vgn lev vasbilincs v. ktlbl, lszrbl, vesszbl font ketts
hurok, amelyet a futs megakadlyozsra a legel l kt els lbra v. kt egyms mellett legel l egy-egy
lbra csatoltak
bilincs; rablnc
rabsg; megktttsg
bklyz, bkz ige vmely llat, fleg l lbra bilincset ver
<rabot> bilincsbe ver, megbilincsel
bkni fn vekni; pkru
bekocog ige <ajtn, ablakon> kocog, hogy a bent levk meghalljk; bekopog
bekvetkezik ige knyelmesen, krlmnyesen bemegy, belp vhova
bekvrtlyoz ige <fknt katonkat> beszllsol vkihez v. vhov
bl fn bels; bels rsz; kzp
bla mn fehr; vilgos szn
belt ige beltogat, betr vhova
belbecs fn vmely trgy v. dolog valdi, vltozatlan, a krlmnyektl, kls tnyezktl fggetlen, bels
rtke
beleagyarkodik ige beletemetkezik; belemlyed
belebbez ige lsd bellebbez
belebojtorkodik ige belekt; kifogsol
blebzhdt mn <gyomorbajos volta v. gyenge gyomra miatt> tvgytalan, vlogats, finnys
<gyomorbajos volta miatt> kedvetlen, lehangolt, haragos
beledisputl ige beleerltet; beleknyszert; beleerszakol
belecsimpeszkedik ige belecsimpaszkodik; belekapaszkodik
belefujt ige belefojt; belefullaszt; belel
belefojt; elhallgattat, elnmt
belg fn bizonylat; tanstvny; igazol okmny
beleget ige elringat; altat; lomba ringat
belehborodik ige belehabarodik; beleszeret; belebolondul
belejn ige <vkinek vmely testrszbe a fjs> belell; belenyilall
belndek fn a burgonyval rokon, srga virg, mrgez gyomnvny
belndes mn buja; parzna; szemrmetlen
belendesl hsz tobzdva; fktelenl
belndezik ige parznlkodik; kjeleg
belny, belnd fn blny
belrtk fn vminek a kls krlmnyektl fggetlen, ltalnosan elismert, lland rtke, bels rtke
szellemi, mvszi, erklcsi rtk
beles1 fn az a szemly, aki llati belek, bels rszek tiszttsval, felhasznlsra val elksztsvel s
rustsval hivatsszeren foglalkozik
beles2 mn nagy tvgy; sokat ev
beleszakad ige <folyvz> belemlik, beletorkollik vmibe, vhov
belezna fn szvs kzben trtnt hibs lts, fonlszakads; szvshiba
szvshiba kvetkeztben a vszonban tmadt hzag
belga mn hebeg, kapkod, dadog beszd
belhbor fn polgrhbor
civds; veszekeds; vitatkozs
belharc fn bels, lelki kzdelem

politikai harc; belhbor; belviszly


belice fn fehr juh
belikad ige lyukass vlik; belyukad
beljebbez ige <gprs kzben> j bekezdst kezd
bellebb hsz beljebb
bellebbez, belebbez ige <politikailag gyans v. megbzhatatlan szemlyt> vmely meghatrozott
pletben, helysgben v. orszgrszben helyez el, ahonnan az illetnek tilos kimozdulnia; vhova internl
<illetkes hatsg> megtiltja vkinek, hogy a lakhelyt elhagyja
bellr fn lsd bllr
belletria fn szpirodalom
belletrista fn r; szerz; tollforgat
bellicosus mn harcias; katons; harcos
belokul ige hozzszokik; alkalmazkodik; hozzidomul
belorvos fn belgygysz
bell hsz bell
blpoklos mn hallt okoz; hallos
leprs; feklyes
blpokol, blpoklossg fn lepra v. ltalban feklyes, kitses betegsg
bels fn olyan alkalmazott, aki a hztartsi teendket v. a csald, esetleg a csald bizonyos tagjai krli
hzi teendket ltja el
belsny fn mivolta; lnyege
belssg1 fn vmely m bels sajtsgainak sszessge
belssg2 fn berendezs; btorzat
belterjileg hsz alaposan; rszletesen; kimerten
belustosodik ige bepiszkoldik; sszekoszoldik; koszos lesz
belvilg1 fn helyisg, plet falak kzti tere; bels trfogat; bels tr
belvilg2 fn az ember bels, lelki vilga
belzin fn benzin
blyeg fn <az ember brn, fleg arcn> folt, feltn jegy, anyajegy
blyeges mn olyan <trgy, llat, szemly>, akire, amelyre vmilyen blyeget tttek, nyomtak, festettek;
ismertetjellel, megklnbztet jeggyel elltott
erklcsileg megblyegzett; eltlt
blyegez ige <tulajdonsg> jellemez vmit, vkit
bemarsol ige bevonul; bemasroz; benyomul
bemr ige <betakartott gabont> megmrve behord, berak vhova
bemond ige bejelent, klnsen besg, felad vkit, vmit
bemond fn az a megbzott szemly, alkalmazott, akinek az a feladata, hogy vmely hivatalos hrt,
kzlemnyt hzrl hzra jrva az rdekelteknek megmondjon, bejelentsen, velk kzljn
bence fn poloska
katicabogr
nyl
bender mn gndr <hajviselet>
bend fn kiksztett marhabend, bl v. b szj, hasas cserpedny, kors, mint szllt s trol eszkz
benefcium fn adomnybirtok; jszg; fldbirtok
jtett; segtsg; tmogats
elny; kivltsg
benevolens mn jakarat; jindulat
benevolizl fn nknt vllal
kedlyesen beszlget; cseveg
beng fn nphitben gonosz szndk, fejetlen ember, l v. szamr kpben megjelen termszetfeletti lny,
aki a temetkben hzdik meg, ahonnan pedig kihallatszik furulyjnak hangja
benge fn szeds utn htramaradt gymlcs, szlfrt
bengyele fn klnbz vzi, vzparti nvnyek sszefoglal neve
benjmin fn a legkisebb fitestvr
bennett hsz benn; bent; benne
bennete hsz magban

bentkosztos mn s fn olyan (szemly), aki a munkltatval trtnt megegyezs, szerzds alapjn ott
tkezik nla, tle kap elltst
olyan tanul, aki iskoljnak interntusban, dikotthonban tkezik, esetleg a kzbens tanulsi idt is
ott tlti, de nem bennlak
beorozkodik ige besurran; beoson; belopakodik
bepkhlsodik ige elhomlyosul; knnybe lbad; beprsodik <szem>
br fn kamat
ajndk
berbecs, berbcs fn a juh hmje; kos
herlt kos, r, ill. ltalban birka
brnybrbl kszlt sveg, sapka, kucsma
berbence, brbnce fn rendszerint fbl kszlt kerek ednyke; szelence; bdn
berbetl ige gyorsan beszl; hadar
berbitl1 ige mormol; dnnyg
berbitl2 ige przik; prosodik
brc fn hegy; magaslat
hegygerinc; hegyht
domb; halom
berce fn a jromnak, vagyis az igsllatok hzszerszmnak blfja, azaz kzps lapos fja
oldalborda
bercel fn boztos terlet
berd1 msz <katonai rszem kiltsaknt:> llj, ki vagy?; megllj!
berd2, berd fn nmely nvny (hagyma, tk) res szra, ill. az ebbl kszlt, mly, bg hang tlk,
duda mint gyermekjtk
a kukorica szrnak egy rsze, ill. az ebbl kszlt, hegedknt tekintett jtkszer
hgyvezetk
ber fn nyersen reszelt burgonya, liszt, s, esetleg mg aludttej s tprty keverkbl tepsiben, vkony
rtegben sttt lepny; cicege
berek fn ndas, boztos, vizes laply; ingovny; mocsr
nedves rt
vzparti erdcske; rtri erd
bokros, cserjs hely; liget; ligeterd
bereked ige bezrul; eltmdik; elrekesztdik
berekeszt ige vmely helyre bezr vkit, vmit
brenc fn s mn jutalomrt, anyagi elnykrt aljas clok rdekben vkinek a szolglatba szegd
szemly; az, aki haszonlessbl v. szolgalelksgbl eladja magt s becslett
brrt dolgoz, szolgl <szemly>
felbrelt; megfizetett; megvesztegetett
berendezs fn vmely knyv tartalmnak beosztsa, elrendezse
bres, bres mn fizetett, szegdtt, szerzdses szolga; inas; psztor; napszmos
mezgazdasgban brrt dolgoz, brrt v. brbe flfogadott <frfi>
brrt hasznlt; brbe vett v. adott; kibrelt
berete fn ni fejfed
beretra fn lsd birtum
beretva1 fn borotva
beretva2 fn fejfed; fkt; sapka
bergm fn bergami szvet, falikrpit
berhe fn alsruhafle; nadrg
ktny; ktnyke
berhel ige dob; sztdobl; eldobl
piszkl; bosszant; mrgest
berk fn berek; ndas
berke1, birke fn birka
berke2 fn barka
berkes fn ligetes, boztos hely
bernc fn hzi szvs keskeny v

bernykol ige lsd vernykol


brpalota fn tbbemeletes, dszes brhz, melyben rendszerint nagyobb s drga laksok vannak
brrabszolga fn brmunks; alkalmazott; munkavllal
berreg ige <nmely llat> folyamatos, morgsszer hangot ad
berreg fn bresztra; vekker
bertfol ige virraszt; bmul
bert fn ezst- v. aranygolycska
berukkol ige <ellensges terletre> hadervel bevonul, benyomul
feltnst keltve v. sokadmagval bemegy vhov
berupl ige lecsuk; letartztat; bebrtnz
berze mn borzas, bozontos, fsletlen, gondozatlan <hajviselet>
brzc fn villany; ram; elektromossg
berzed ige borzasan felmered
borzong; iszonyodik vmitl
berzeget ige felborzol; felrz; megbolygat
ingerel; bosszant; piszkl
berzel ige felborzol; kcol; kuszl
berzenkedik ige <llat, fleg madr> dhe, tmadsi szndka jell felborzolja a tollt v. szrt, ill.
ilyen tollazattal, szrzettel dhskdik, mrgeskedik
<przani vgy hm madr> leeresztett szrnyakkal nstnyek megtmadsra kszl
berzent ige haragra gerjeszt; izgat; ingerel
berzi mn borzas, fsletlen, gondozatlan <hajviselet>
berzseny fn lsd brzsny
besavanyt ige bajba rnt vkit, vmit; kellemetlensget okoz vkinek
bese1 fn slyomfle ragadoz madr
knya; varj
bese2 fn jtkkrtya
beslia fn knny fegyverzet trk lovas katona
rablvezr; haramia; bandita
besorol ige <katonnak> besoroz vkit
beste, bestye fn llat, vadllat
<szidalmaz szknt v. szitkozdsban:> gonosz, bitang, gyalzatos szemly; bestia
besze fn beszd
beszd fn <nyelvtanban:> ige
beszdes1 fn sznok; elad
beszdes2 mn vkivel beszl viszonyban, kzelebbi ismeretsgben, j bartsgban lev <szemly>
beszdrsz fn szfaj
beszegez, beszgez ige <elltlt gyt> hasznlhatatlann tesz gy, hogy gyjt lyukba vasket ver
beszegdik ige <tbbnyire cseldi v. mezgazdasgi munkra> megegyezssel, rendszerint brrt
szolglatba ll, szerzdses munkba lp
beszly fn rvid, rendszerint przban rt elbeszls mint ri mfaj; novella
vmely esemnynek, esetnek eladsa, elmondsa, elmeslse; trtnet, elbeszls
beszerika fn romn templom
beszermny fn lsd bszrmny
betakar, betakarodik ige <termst> betakart, learat
betr ige befr; tfr
betestest ige elfogyaszt; megeszik; bekebelez
bettel fn bett; bankbett
<krtyajtkban> tt
betl ige betelik; megtelik
elmlik; eltelik
bet, bt fn az rs-olvass tudomnya
betsor fn betrend; bcrend
betvets fn a betk rsa; rs
betyr fn s mn olyan legny, aki nincs rendes szolglatba elszegdve, hanem csak napszmba jr,
alkalmi munkt vgez

ntlen legny, cseld


btor, virtuskod <frfi, fi>
hetyke, rtarti, nyalka viselet v. viselkeds <frfi>
betyrbtor fn vkinek, fleg szegny embernek, napszmosnak, psztornak egyszer holmija, amelyet
kltzskor, utazskor knnyszerrel magval visz; batyu; csomag; ckmk
betyros mn modortalanul neveletlen; mveletlen; parasztosan nyers; durva; prias
bet ige <mg ki nem prblt termesztett nvny, tenysztett hzillat> igazolja a hozzfztt
vrakozsokat
bves mn bvelked; gazdag; vagyonos
bvl hsz bell
bezdt ige knnyedn megmoccant
beze hsz valban; igazn
bezupl ige <polgri szemly tnyleges katonai szolglat utn mint tisztes v. altiszt> tovbbszolglatra
jelentkezik, hivatsos llomnyba lp
bezzeg mn igaz; val
bezzent ige rint; megrint
biank fn kitltetlen, res csekk, rlap v. utalvny
bial fn bivaly
bibasz, bibas, bibast fn s mn <cignyok egyms kzti beszdben hasznlt, lenz megszlts v.
megnevezs>
egygy; gyefogyott; gymoltalan; ostoba
gyva; flnk
bibe fn <gyermeknyelvben:> betegsgbl, srlsbl ered kisebb fjdalom, kellemetlensg, baj; bibi
biber fn paprika
bibircs fn bibircsk
bibircses, bibircsos mn szemlcss; bibircskos
pattansos; prsenses
bibircs, bibircsk fn <fleg idsebb emberek brn, klnsen arcn, nyakn> barna, vrses v.
fekete szn kisebb-nagyobb kidudorods, esetleg szemlcs, melybl gyakran szr is n
daganat
bibirkl, bibirkl ige lsd babirkl
biblis fn olyan szemly, aki szereti forgatni a biblit, v. aki a bibliban jrtas
biblik rustsval hivatsszeren foglalkoz szemly
bibliotka fn knyvtr
bib1 fn 1020 literes hordcska
bib2 fn foganty
bibola fn hajfrt; tincs
bbor1 fn finom lenszvet, vrs szn ruhaanyag, brsony
uralkodi hatalom, mltsg
bbor2 fn bborvrs virg, egyves takarmnynvny, melyet sszel nha rozzsal keverve szoktak vetni;
bborhere
bbornok fn bboros
bicl ige megver; elver; helybenhagy
biccent ige kiss sntt; biceg
bice mn bicegve jr; kiss snta
bicebca mn mindkt lbra sntt, biceg, jrs kzben jobbra-balra billeg <szemly>; snta
biceg ige ismtelten biccent; blintgat
bickndik ige ugrndozik; szkdcsel; ugrabugrl
bicke fn kb. 2 mter hossz, vasalt vg, vashoroggal elltott ers dorong, vastag bot, amelyet a haj
kiktsekor hasznltak
bicsak fn egyenes kard; tr; bicska
bicsks fn tonll; betyr; zsivny; szegnylegny
bicskia fn ks; bicska
bige, pige fn kt vgn hegyesre faragott arasznyi fadarab, amellyel gy jtszanak, hogy a fldre fektetik,
s egyik vgt bottal megtik, ettl a levegbe pattan, s akkor eltik, mint a labdt
bigecs fn lanka; lejt

gymlcsskert; gymlcss
bigzik, pigzik ige bigvel jtszik
bigyeg ige fityeg; csng; lg
bigyert ige felakaszt; felfggeszt
bika fn hdoszlopok, nagy clpk leversre hasznlt, csign tvetett ktl segtsgvel mozgatott risi
kalapcs, sly
bikacsek, bikacsk fn a levgott biknak v. krnek slyokkal kinyjtott v. ndplcra hzott s
megszrtott hmvesszje, amelyet korbcsknt, fenyt eszkzknt hasznlnak
bikl fn s mn rmny
bikanyl fn lsd bkanyl
bikfic mn ostoba; oktondi
bikk fn bkk; bkkfa
bikkmakk fn bkkmakk
bikla fn szoknya; alj
bilt, bilta fn cdula; levlke
belpjegy
jegy; menetjegy
bilincses mn sebes; srlt; kisebesedett
biling, billeng fn nhny szembl ll v. szeds kzben itt-ott a tkn felejtett szlfrt
a frtnek egy kisebb rsze
billikom fn vegbl, kristlybl v. fmbl kszlt nagyobb serleg, kupa
vendg dvzlsre nyjtott pohr
billog, bilyog fn llatra, ritkn emberre megjellsl sttt blyeg
levlblyeg
blyegz
bimball fn rgy; bimb
mellbimb
bimb fn rgy
bincs fn csimbk; bogy
bingyereg ige inog; billeg
bink fn a psztor tereleszkze, kemnyfbl kszlt botja, amelynek a psztor lla alatt kb. 20
centimterre kell rnie
br ige <nt> magnak tudhat, hzassgban l vele, szerelmre szmthat
biracs fn csrztatott gabona felhasznlsval kszlt des stemny; csraml
birbitl ige morogva imdkozik, imt mormol
bres mn lsd bres
birtum, beretra fn katolikus fpapi sveg; papsapka
birge, birga fn birka
juhsz
birik, brik ige jut; kerl
birke fn lsd berke
birkodik ige birkzik; tusakodik; viaskodik
brlal ige birtokol; tulajdonol; birtokban van
birodalom fn birtok; jszg
brszk fn tlszk; trvnyszk
brviselt mn olyan <szemly>, aki mr volt kzsgi br
brsgnap fn az utols tlet napja; tletnap
birtokos mn mdos; tehets
birtokper, birtokpr fn vmely birtok tulajdonjogrt foly v. folytatott per
brvgy fn vgy vminek a brsra, birtoklsra, klnsen moh vgyakozs pnz, birtok utn; kapzsisg
brvgy mn anyagias; pnzsvr
birzsk fn lsd bizsk
bislet ige jrkl; jn-megy; jr-kel
biszextilis fn szkv
biszke1 fn hegyes, vasalt vg, ers kampval elltott fard, amelyet haj, tutaj v. malom kiktsekor a
parton fldbe szrnak, hogy a vzi jrmvet, ill. a malmot ideiglenesen hozz erstsk; bszke

biszke2 fn zldesfehr v. pirosas szn, savanyks z, bogy alak gymlcs, amelyet fleg leves s
mrts ksztsre s a konzerviparban is hasznlnak; pszmte; egres; kszmte; piszke
bitang fn s mn haztlan, jttment csavarg; semmihzi, sehonnai ember
gazdtlan, elhagyott, elcsavargott v. rablott jszg
mnesbl v. gulybl megszktt, elkborolt <llat>
zskmny; prda; szerzemny
vltsgdj; bntetspnz
vmely nnek hzassgon bell, de idegen frfitl szletett gyermeke
hzassgon kvl szletett gyermek; fatty
bitangol ige <hzillat gazdjtl elkborolva> idegen v. tilos terleten legel
<ember> kborol, csatangol, csavarog
gy veszteget, prdl, rongl vmit, mintha az bitang, gazdtlan volna
bit, bitfa fn oszlop, clp, cvek, amelyhez pl. mszrosok a levgand llatot ktik
szgyenfa v. szgyenoszlop; oszlopszer bnteteszkz, amelyhez az eltltet meghatrozott ideig
hozzlncoltk, s ezltal kitettk a krnyezet gnyjnak; pellengr
kecskelbakon ll, tvel elltott kendertr eszkz
bitol ige ignybe vesz; bitorol
elherdl; elpazarol; eltkozol
elhasznl; elny; tnkretesz; elront
kendert tr
bitonya fn fekly; gennyeds; tlyog
bityr fn plinkspohr
bizalmas mn magt biztonsgban rz
bizgat, bizget ige <szemly> vkit, vmit tbbszr rintve piszkl; birizgl
<vmely krdst, gyet> tbbszr, nem jakaratan szv tesz; feszeget; bolygat
izgat, bosszant, hborgat vkit, vmit
bizistk msz <fogadkozs bevezet szavaknt, bizonykod, erskd kifejezsknt:> bizony isten;
bizisten
bzlal ige biztat; btort; sztnz
bz fn hv, vallsos ember
bizodalmas mn bizalmas; meghitt; intim
bizalommal, remnysggel teli
bizalmat breszt, megnyer modor <szemly>
bizodalom fn nagyfok s rendszerint remnytl s tisztelettl thatott bizalom
bizomny fn megbzats; kldets; megbzs
bizomnyos fn vmit kpvisel, vminek a nevben cselekv, szerepl szemly
bizony1 mn igaz; igazi; valdi
bizony2 fn igazsg; bizonyossg; bizonysg; valsg
tan; szemtan
bizonytvny fn bizonysg; tansg; bizonytk
bizonykodik ige olyasmit, amit nem akar vki elhinni, ismtelten llt, v. nyomst kifejezsekkel
erstve ismtel; bizonygatva kitart s erskdik vmi mellett
bizonysg fn tan; szemtan
tanvalloms; tanskods; tansgttel
bizonyossg; meggyzds
bizonysglevl fn bizonytvny; tanstvny; igazol irat
bizonysgttel fn tansgttel; tanskods; tanvalloms
bizottmny fn bizottsg; vlasztmny
kldttsg; kvetsg
bizton hsz ktelkeds nlkl; bizonyossggal; bizonyosan
tveds, hiba nlkl
bizalommal; nyugodtan; btran; aggodalom nlkl
biztonsgban; vdve
biztos1 fn a kzbiztonsg fenntartsra hivatott kztisztvisel; csendbiztos
<a kubikosoknl> munkavezet
biztos2 mn meghitt; bizalmas

bizseg, bizsereg ige <az egymshoz val srldsbl keletkez, egybefoly tompa hangot keltve>
nyzsg, sszezsfolva mozog; hemzseg
<nedvesen g fa> sustorog, sistereg
<vzforrskor, felfakadskor> sustorg, zmmg hangot adva forr, bugyog
bizserl ige simogat; cirgat
csiklandoz; csikiz
bizsk, birzsk fn zsebks
blaszfmia fn istenkromls; kromkods
bliktri, bliktari fn cseklysg; semmisg; nem fontos dolog
blokkhz fn katonai rhz
bldr mn buta; rtelmetlen
boa fn ni nyakprm
bobajka fn klnfle slt, kelt tsztkbl folyadkkal megpuhtva kszlt tsztatel
bbita fn nmely madr fejn bbosan felll tollcsom
<fszkes virgzat nvnyek java rsznl> a terms cscsn tallhat, ejternyhz hasonl,
koszorsan elhelyezett, szrszlakbl alakult rept kpzdmny
knny szvetanyagbl v. szalagbl val, feltornyosul, bokrta- v. koszorszer fejdsz
vendgltipari kiszolglnktl v. szobalnyoktl viselt fityula, azaz prthoz hasonl szles szalag,
amely a hajnak csak a homlok fltti rszt takarja el
bbits mn bbitval, koszorszer fejdsszel dsztett <fleg ni fej, ill. szemly>
bcr mn kcos; borzas; fsletlen
ostoba; bamba
bcorog ige jrkl; kborol
bocs, bocsa fn hord
faedny
negyed vka rmrtk, kb. 67,5 liternek felel meg
bocsnik ige megbocsttatik
bocsr, bocsrd, bucsr fn hordkat, kdakat, faednyeket kszt mester
a kirlyi udvartarts egyik mltsga; pohrnok
bocska fn hord; faedny
bocskor fn egyetlen brbl kszlt kezdetleges lbbeli
szjktses lbbeli
bocskoros fn szegny ember; nincstelen; fldnfut
bocszik; bocsz ige ktekedik; veszekedik; akadkoskodik
boda fn fazekas; agyagmves
bda fn kardmarkolat; markolat
bodag fn kenyrtszta maradkbl sttt lngos
bodega fn <nmely nagyobb vidki vrosban> italmrs, amelyben hideg teleket is felszolglnak;
falatoz
bdi mn gmbly; kvr
esztelen; bolond; flesz
bodnr, bognr fn hordt, kdat s ms gazdasgi, hztartsi faednyt kszt iparos; kdr; pintr;
szekrgyrt
bodobcs fn katicabogr
bodcs1 fn bogy
bodcs2 fn fiatal szarvasmarha
bdog fn s mn boldog; szent; dvzlt szemly
gazdag; tehets; jmd
szerencss; sikeres
bodon fn fbl kszlt, hordszer bdn
kt blsre szolgl reges, kivjt fa
bodonkt fn odvas v. kivjt fatnkben felfogott forrs
bodor mn s fn gyrzve, tekervnyesen meghajl; karikba hajl; gndr
vminek, fknt hajnak, szrnek, szalagnak, vkony szl anyagnak gyrzve, tekervnyesen meghajl,
gndrd rsze

bdorka fn nagysgra a vadkacshoz hasonl, nagyobb tavainkon, nddal szeglyezett folyinkon l,


halakat pusztt madr, amelynek feje bbjn ketts bbita, nyaka tvn rozsdabarna, szlein stt tollgallr
van; vcsk
bdorog ige cl s irny nlkl sszevissza jrkl, kszl, kdorog
bodri mn enyhn gndr, bodor haj
bodros mn olyan <ruha v. ennek rsze>, amelyen bodor van, ill. bodrok vannak; fodros
olyan <anyag>, amely gyrzve, tekervnyesen gndrdik, bodrosodik
gndr haj
bodz fn bodza; bodzafa
bodza fn visszrcsom
bodzapuska fn bodzafa kifrt, regess tett gbl ksztett gyermekjtkszer, amelybl rendszerint
csepbl, kenderkcbl formlt golycskt lehet kilni
bodzs, bozs mn ittas; becspett
bog, bg fn btyk; gcsrt; kidudorods
csom
a cselekmny, bonyodalom szlainak szvevnye; bonyodalom, amely megoldsra vr
bogcs fn krszer nvny, amelynek levele s kk v. piros szn virga is szrs; szamrtvis; bogncs
bogcskr fn bogncs v. szamrtvis, fleg szraz s szrrl leszakadt llapotban; bogncskr
mindenfle hosszabb szr szraz s szrs gyomnvny
bogr fn lgy
mh
tet
(jelzknt) fekete szn; fekete <szem v. haj>
bogaras mn olyan <llat>, amely a rajta lev csipdes bogarak (legyek, bglyk) miatt idegesen
nyugtalan
szeszlyes; rigolys
mrges; goromba
bogarszik, bogarsz ige bogarakat, klnsen tett keres vkinek a hajban v. ruhjban
bogrht mn s fn olyan (hz), amelynek gmblydeden kiemelked, flpposod nd- v. szalmateteje
van
bogrozik, bogrzik ige <marhafle, fknt tavasszal a legelre val kihajtskor> vidman ugrndozik
<ember> szaladgl, szkdcsel, vihncol
<llat, fleg marhafle v. l> przsi idszakban futkos, nyugtalanul viselkedik
<n> szokatlan lnksgvel, nyugtalansgval szerelmi vgynak jelt adja
bogrszem mn s fn olyan (szemly, fknt n), akinek bogrszn szeme van; kis, ragyog, tzes
fekete szem
bogrz fn homokos v. vizenys hely, ahova a bogaraktl knzott jszgot szoktk terelni
boglr fn <ruha, fveg dsztsre> kkves, gyngys, zomncos, vltozatos fellet s formj, arany v.
ezst kszer, dsz v. gomb
<dszruhn, vn stb.> arany- v. ezstfonllal hmzett, szvtt, varrott, vltozatos, fleg csillag v. gomb
alak kisebb ktmny
csoportosan nv, gmb formt alkot virgzat, amely tmegben s elhelyezkedsnek alakjban
boglrra emlkeztet
<lszerszmon, ltakarn> odaerstett, rvarrott, arany- v. ezstfonlbl ksztett kerekded, gyr
alak dsz
nagyobb knyvek tblit becsukskor sszetart csat, kapocs, amelyet dsztenek
boglrfa fn gyorsan nv, tereblyes, rendszerint dszfnak ltetett fa, amelynek krge nagy darabokban
levlik, s levelei tenyr alakak, karjosak, gmb alak virgzata kocsnyon csng; platn
boglya, baglya fn szlas takarmnyflkbl, fknt sznbl v. aprtott fbl rakott, rendszerint kupola
alak, a petrencnl nagyobb raks
boglyakemence fn srbl, agyagbl, tglbl rakott, csonka kp alak kemence
bognr fn lsd bodnr
bgni fn korcsolyzsban lert flkr
bogos fn ktoldalt a fl mellett lelg hajfonat, amelynek a vgre csomt ktnek
bogsa fn lsd boksa2
bogy fn apr gymlcs

bogy alak llati rlk


bohaj fn gyapjbl kszlt felsruha
bojr, bojr fn fldesr; gazdag fldbirtokos
bojnyik fn zsivny; tonll
mogorva tekintet ember
egygy, flnk ember
bojt1 fn szerelmi ajndknak sznt, selyemszlakbl kttt, gyngys dsz, melyet egy hossz fonott
szalag kt vgre varrnak, s amelyet nyakba ktve hord htul a lny
bojt2 ige buzog; serken
bojtr fn psztorfi; a psztor mellett segdkez legnyke
bojts fn dug
bojtorjn fn fldjt hanyagul megmunkl jobbgy v. birtokos
bojtorkodik1 ige belebonyoldik; belegabalyodik
bojtorkodik2 ige ingerkedik; ugrat; trflkozik
bojtos mn borzas, kcos, szrs, gondozatlan <haj>, sr <szrzet>
bk fn fej s a derk, esetleg a trd kisebb meghajtsval vgzett tiszteletads vki eltt
bka mn bolondos; flesz
bokly fn agyagbl v. vegbl kszlt, kisebb, egyfl, karcs, mzas, rendszerint dszes kancs
nemesfmbl kszlt kes serleg
getett, mzas cserpbl kszlt fal- v. klyhacsempe
bklszik, bklsz ige <llat, klnsen l, kr> szabadon, lassan, meg-megllva, tovbb haladva,
rendszerint legelszve ide-oda bolyong
bokoly fn ivedny; csoboly
bkony fn fbl plt haj bordja
bokor1 fn masni; szalagcsokor; csokor
bokor2 fn kzs munkra trsult embereknek egy-egy csoportja, klnsen a halszoknak kzs
szerszmokkal dolgoz szvetkezse
(jelzknt) tbb olyan <egynem dolog, fleg nvny>, amely egy csoportot alkot
(jelzknt) pr; egy pr
bokorbab fn vetemnyeskertekben nevelt olyan babfajta, amelynek szra nem csavarodik, nem fut fel;
trpebab; gyalogbab
bokorszem mn vastag, sr szemldk
bokros1 mn flnk; btortalan; ijeds
bokros2 mn s fn csomba tztt; csokorra kttt
bokrokkal bentt terlet
bokros3 fn rgi, gyors tem, csrdsszer magyar tnc
boksa1 fn fiatal kecskebak
boksa2, bogsa fn kp alak v. hosszks faraks, amelyet lombbal, flddel s sznporral takarnak be,
hogy a felhalmozott fhoz csak annyi leveg jusson, amennyi elegend ahhoz, hogy a felhalmozott fa
tkletlen gssel fasznn gjen
knpad; knzeszkz
bolda fn markolat; kardmarkolat; nyl
bolgr fn zldsgrus; zldsges
bolha, balha fn mindkt vgn tbbszr behastott madrtoll v. csavarszeren sszegngylt paprlap
mint gyermekjtkszer, mely ha ujjheggyel kemny fellethez nyomjk, magasra pattan
pasztilla alak s nagysg celluloid lapocska mint gyermekjtkszer, melyet egyik vgn egy kiss
lenyomva tovbb lehet ugratni
bolida fn hullcsillag
blog ige hajladozik
blogat; blingat
bologr fn s mn bolgr
bolond fn knehezk a szvszken a fonl kifesztsre
bolondgomba fn mrges gomba
bolt1 ige buzog; rad
bolt2 ige hajlt; boltoz
bolt3 fn srbolt

boltony fn boltves csarnok


bolygs fn kborls; tvelygs
bolygatag mn bolyg; tvelyg; kborl
bolyg mn bujdos; vndorl
boh; bolondos
bolygcsillag fn bolyg; gitest; planta
bolyghz fn labirintus; tveszt
bolygkert fn tveszt; labirintus
bolygs fn fszek
bolyog ige ide-oda megy; jrkl; jr-kel
bolyong; kborol; kvlyog
bolyks mn flkegyelm; flesz
bomba fn robbananyaggal tlttt reges gygoly
bombarda fn gy; ostromlveg; hajtgp
bombrds fn tzr
bombaszt, bonbaszt fn ncl, ill. a tartalomhoz kpest tlmretezett, fellengzs, res kifejezs, frzis;
nagyotmonds
bombavet fn gy, mozsr, amelybl grntot lnek ki
bombi fn bomba
bomboz ige bimbzik; feslik
bna, bnara fn idnknt visszatr, hbortos, bolondos llapot; bolondra; hbort; bolondria
bonc1 fn comb
lbszr
bonc2 fn buddhista szerzetes
boncos mn nehezen bonthat, fslhet, gubancos, kcos <haj>
boncsok fn l nyakba val dsz
nyakk
trk hadi zszl
bn fn halszhl egy fajtja; fenkhl; kecehl
bongor fn kisebb fkkal, kusza bokrokkal srn bentt hely; bozt
gymlcsskert; gymlcss
szl; szlskert; szlhegy
bongyor mn gndr, bodor <haj, szr>
borzas; fsletlen; kcos
bonhmia fn kedlyes jindulat; nyjassg; rtatlan der
bonta mn ktfle klnsen rszben fehr, rszben fekete szn llat v. llati testrsz; tarka
bont1 mn pusztt; tnkrever
bont2 fn kukoricafoszt szemly
bonzsur fn rvid kiskabt
bnyl ige <testt, fejt> gondosan begngyli, beburkolja, bebugyollja vmibe
takart, pokrcot vmely testrszre tert v. bort
bony fn nagyanya
bor fn sznsavas svnyvz; savanyvz
bra fn szakkeleti hideg szl
borg fn szlvessz; venyige
boralag fn pince
borros fn borkeresked
borsz fn ital felszolglsra beosztott pincr; italos
borbt mn szorgalmas; gyes
borbly fn haj s szakll polsval foglalkoz mesterember; fodrsz
<falun, kisvrosban, katonai tborban> rvgssal, foghzssal, kplyzssel is foglalkoz alkalmi
sebsz; felcser
borbr fn vrosi kocsmk felgyelje
borcgr fn bormrsek, kocsmk ajtaja fltt cgrl kifggesztett, csomba kttt hncs, gyaluforgcs,
szlfrt v. ms hasonl jel
borda fn szvszk szlak tmrtsre szolgl eleme; takcsborda

bordly, bordella fn az az zleti vllalkozs, mely szerzdtetett kjnket frfiaknak nemi sztnk
kielgtse cljra rendelkezsre bocst; kuplerj
az az plet, helyisg, ahol ez a vllalkozs mkdik; bordlyhz; nyilvnoshz
borget fn plinkafz
borfi fn pincrfi; pincrtanul; pikol
borft fn a mustot melegtssel, hevtssel srt, befz szemly
borgazda fn az a szemly, aki vmely mulatsg, nnepsg, trsas sszejvetel alkalmval a bort adja
olyan szemly, aki a bort kezeli, elosztsra gyel, s rigmusokkal, trfkkal stb. a trsasgot
szrakoztatja
borhz fn borpince fltt v. mellett plt, rendszerint kisebb gazdasgi plet, amelyben szlt prselnek,
a szl mvelshez szksges gazdasgi eszkzket tartjk, s esetleg bort raktroznak; prshz
borissza mn bort kedvel; rszeges
borts fn zsinr, paszomny, mellyel a ruht dsztettk v. beszegtk
bortk1 fn gygyt kts; borogats; pakols
bortk2 fn vminek a kls vd burka, burkolata
bort, bortkosr fn fzfavesszbl font, kp alak, fenk nlkli kas kiscsibk sszetartsra, ill.
annak megakadlyozsra, hogy a kotls elkalandozzon
kosr, amellyel a halsz a sekly vizet elkerti, s a kosr tetejn benylva fogja meg az ottrekedt halakat
boriv fn borozsra berendezett helyisg; snts; kocsma
borj, borny fn szrs borjbrbl kszlt, vllra csatolhat katonai htitska
borjcvek fn fiatal szarvasmarha szopst gtl, az elvlasztst segt eszkz, olyan, fldbe levert kar,
amihez az llatot kiktttk
borjpzsit fn olyan legel, rt, melyen klnsen friss, zsenge f n, s ezrt borjkat legeltetnek rajta
borkorcsolya fn kt gerendbl sszertt cssztat eszkz, melynek segtsgvel a boroshordt a
szekrre gurtjk, ill. a szekrrl a pincbe leeresztik; korcsolya
borkles fn a sskval rokon, fehr v. rzss virg, lisztes magja miatt sidk ta termesztett, egynyri
nvny; haricska; hajdina
borkt fn svnyvzforrs
bormrs fn bornak italmrsi engedly alapjn val rustsa, kimrse kicsiben, rendszerint elvitelre v.
helyben llva, poharanknt val fogyasztsra, ill. ilyen rusthely; borkimrs
kocsma; italmrs; boroz
bormr fn olyan eszkz, amellyel a szeszes italnak alkoholtartalmt, tejnek zsrtartalmt megmrik;
fokol
<kocsmban> az az elkertett hely, ahol a bort mrik; krment
kocsmros; csapos
bornemissza fn s mn <trfs megnevezsknt:> olyan szemly, aki tartzkodik a borivstl, aki nem
szokott bort inni
a borivstl tartzkod; idegenked
antialkoholista; absztinens
borny1 fn borj
borny2 fn poggysz; csomag; mlha
borona1 fn igsllattal v. gpi ervel vontatott, vasfogakkal elltott, ngyzet alak mezgazdasgi eszkz
a felszntott talaj porhanytsra, a trgya v. a vetmag betakarsra stb.
borona2 fn rendszerint feny- v. lombfbl faragott gerenda, pletfa
deszkakerts; palnk
vessz
borondza fn juhtr; juhsajt; brindza
boros mn olyan <szemly>, aki bort ivott, s ennek hatsa megltszik rajta; kiss ittas; pitykos
iszkos; italoz; rszeges
borosta fn diszn sertjbl kttt kefe, ill. meszel
borostyn fn babr
borotvs fn borbly
bors fn paprika
bors fn bab; paszuly
borska fn szeglyknt v. nll szeglydszknt hasznlt hmzs, amelynek az alap szlait csak egy
irnyban hzzk ki, s az ezekre merleges szlakat a fonl tbbszrs tcsavarsa utn gy fogjk ssze,

hogy az ltssel kis, borsszer csom keletkezik


borsol fn fszerez konyhamester, szakcs
borsos fn borssal keresked
hzal szlovk fszerrus
hzal olasz v. horvt rfs keresked
bor fn a napot eltakar, az eget homlyoss tev stt felh v. sr kd
borul ige <nvny, fleg salta, kposzta fld feletti rsznek nvekedsvel> fejesedik
<kedly, kedv, llapot> szomorv, komorr, ill. kiltstalann kezd vlni; fokozatosan elborul
borulat fn felh v. kd okozta homly; boruls
szvnek, kedlynek mlabs komolysga; busongs
borvz fn svnyvz; kristlyvz
svnyvzforrs
svnyvzfrd
borzad ige <haj> flemelkedik, gnek ll
borzadoz ige didereg; vacog; fzik
borzs fn dagadt, visszeres lb
borzogat ige <tollat, szrt> ismtelten felborzol
<szl falombot, szalmatett> rezget, kuszl
<szl vz felsznt> mozgsba, gyrz hullmzsba rezdti
borzongat
borzsk1 mn borissza; iszkos
borzsk2 fn az a zsk, amelyben a szlt kitapossk
bosnya, bosznya fn s mn bosnyk
bospor fn darlt hs; fasrt
boszih mn buta; otromba
boszor fn hallfejes lepke
boszorkny
boszorka fn boszorkny; vnasszony
boszorkny fn <babons hit szerint> tudomnyt rendszerint seitl rkl s si szerekkel kuruzsl v.
varzsl eljrsokkal (pl. rolvasssal, igzssel, bjolssal stb.) jt, de legtbbszr rosszat elidzni kpes
szemly
boszorknyol, boszorknyoz ige megigz; elvarzsol
boszorknyos mn <bosszankodst v. csodlkozst kifejez enyhe szitokszknt>
boszorknyszl fn forgszl; orkn; szlrvny
bosszont ige bosszant; idegest; piszkl
bosszsg fn gyalzat; igazsgtalansg
bosszul ige bosszankodik; nyugtalankodik; mrgeskedik
bosztn fn konyhakert
boszton1 fn kt-kt partner rszvtelvel jtszott krtyajtk, a bridzs se
boszton2 fn a keringhz hasonl, de annl lassbb, amerikai eredet tnc, mely fleg az els
vilghbor eltt volt divatban
olyan zenedarab, melyre ezt tncoltk
bosz fn bossz
bot fn fbl v. fmbl kszlt, dsztett, faragott rvid plca, melyet mint hatalmi, hivatali jelkpet
bizonyos alkalmakkor kzben tartottak
cssz, mezr, psztor, hajcsr
btka fn kis cip
botnyelv mn magyarul rosszul tud <szemly>
botol1 ige botlik; botladozik
botol2 ige vmely fnak vesszit, hajtsait sorban levagdossa; gallyaz
botor mn balga; ostoba
botos1 fn csords; marhapsztor
cssz; mezr
eladsra hajtott marhk mell fogadott hajcsr
botos2 fn durvbb, vastagabb harisnya, kapca
vastag posztbl, nemezbl kszlt, brtalp, b, tli csizma, amelyet rendszerint ms lbbelire hzva

viselnek
botosispn fn a gazdatisztnl alacsonyabb rang s kpzettsg uradalmi alkalmazott, az uradalom
mezgazdasgi munksainak kzvetlen felgyelje
botoska fn hzicip
boza fn klesbl erjesztssel kszlt srfle ital
bozs mn lsd bodzs
bozont fn erd srje; bozt
bozskol ige jajgat; knyrg; bsul
bozsog ige hemzseg; nyzsg; tolong
b1 mn gazdag
b2 fn nemzetsgf
b3 ige bg; ordt; elbdl
bcg mn jellegzetes jrs; ballag
bcskr fn alacsony termet ember
bcstelen mn becstelen; aljas; alval
bcsl ige becsl; rtkel
bcslet fn becslet; tisztessg
bdt ige vlt; ordt; kilt
bdc, bdc fn vastag vszonbl varrt, szalmval, esetleg kukoricacsuhval kemnyre tlttt zsk,
amelyet az gy deszkjra fektettek, r pedig a lepedt tertettk; szalmazsk; dusza
bdn fn fatrzsbl kivjt kezdetleges csnak, ladik
a kt gdrt kiblel kivjt v. odvas fatrzs
edny, amelyben vizet, vajat, zsrt tartanak
bdnhaj fn egyetlen vastag fa trzsbl kivjt csnak
bdr mn ers; nagytest
hatrozott cl nlkl kborl; lzeng
bg fn lsd bog
bge fn gdr; mlyeds
bg fn faragott rsz nmely vzi jrmnek, klnsen a halszok haltart brkjnak az orrn
nagybg
bgre fn fazkszer lommzas cserpedny
fazekas; agyagmves; cserepes
bgy fn lsd begy
bgyrsz ige lsd begyersz
bgyr fn kisfi hmvesszje
bgys1 fn nagy mell n
igen ers frfi
kevly, akaratos, rtarti szemly
bgys2 mn lsd begyes
bgyskdik ige lsd begyeskedik
bhny fn szarvasmarha gyomra, bele
bjtel, bjtelhava fn februr
bjtms, bjtmshava fn mrcius
bjts fn bjti napokon rendszerint zsr s hs nlkl ftt tel
bkenty fn sarkanty
bkd1 ige <gyomnvnyt> trzsnek, f gykernek tben val tmetszsvel elpusztt
bkd2 ige <csps megjegyzsekkel> bosszant vkit
bks mn borotvlatlan, szrs s ezrt rdes tapints <arc, br>
rdes, durva tapints, szrs <textilanyag>
a meztelen lbat, a talpat szr <rt, tarl>
blcs1 fn dik; tanul
blcs2 fn varzsl; tltos
blcselem, blcsessgtan fn filozfia
blcsszettan fn blcselet; filozfia
a blcsszkaron tantott tudomnygak; blcsszet

bling fn utak mellett, szemetes helyeken nv, a burgonyval rokon mrges gyomnvny, amelynek
szrs, tapads levele, piszkossrga, ibolysan erezett virga van, termse kupakkal nyl tok, s rszeit
gygyszer ksztsre hasznljk; csalmatok; belndek
bllr, bellr fn nem hivatsos hentes; hsfeldolgoz; disznl
marhval, disznval keresked szemly; csiszr; kupec
bllnkdik ige prlekedik; ingerkedik
bncsk fn nhny szembl ll kis szlfrt
bnd fn bend
bnge fn rgy
bogy
kis frt; frtcske
bngszde fn antikvrium
bnye fn izomkteg burka
szarvasmarha szgynek a hsa
brbnce fn lsd berbence
brd, berd fn nmely nvny (hagyma, tk) res szra, ill. az ebbl kszlt, mly, bg hang tlk,
duda mint gyermekjtk
a kukorica szrnak egy rsze, ill. az ebbl kszlt, hegedknt tekintett jtkszer
bregr fn denevr
brhd fn kezdetleges hdfle
brke, brke fn kisebb darab szalonnabr
a perzselt diszn lefejtett bre
brdzik, brsdik ige emberi, llati testen, ill. a rajta esett srlsen br kpzdik
vmely anyagon, folyadkon brszer hrtya, rteg keletkezik
brs fn br kiksztsvel foglalkoz mester; tmr
nyers llatbrrel keresked szemly
brszenny fn kits; smr
brszivar fn szivar <a cigarettval ellenttben>
brtn fn hhr; porkolb
brze fn tzsde
olyan hely, ahol adnak-vesznek, csereberlnek, s az ott megfordul sok ember megbeszli hreit,
rteslseit is
brzz, brzzik ige tzsdzik
brziner fn tzsdei gyletekkel foglalkoz szemly; tzsds, brzs
brzsny, berzseny fn hegyes, tojsdad level, fehr v. piros frts virgzat kerti dsznvny, amely
gyakran elvadulva tenyszik; alkrms
e nvny bogyibl kszlt lilspiros festkanyag, amelyet italok s stemnyek sznezsre hasznlnak
vrshagyma hjnak kifztt leve
bstrkdik ige haragosan, ingerlten perlekedik, veszekszik vkivel; berzenkedik
ingerkedik, ellenkezik vkivel, vmivel
bsgest hsz bsgesen; nagyvonalan
bszme fn s mn faragatlan, egygy, flkegyelm (szemly)
bszrmny, beszermny fn a kzpkori Magyarorszgon lt mohamedn valls npcsoportok
(volgai bolgrok, kalizok stb.) kz tartoz szemly; izmaelita
btk fn csom; btyk
bt, bt fn lsd bet
bvebbeden, bvebbedkn hsz bvebben
bvben, bviben hsz kell mrtkben; bven
bves mn gazdag, sok
brcsa fn hlfle rksz eszkz
brha fn srfzs utn maradt moslk
brancs fn ktes hr barti trsasg, csoport
brant fn a seb fertzdse, szksdse; vrmrgezs
bratina fn serleg; kupa; ivedny
brv fn brgyilkos; kalandor
brzna fn barzda

breg, bregcs, bregs fn a mezfldi volt uradalmakban s a krnyez vidken az krkkel


foglalkoz, szntsnl, vetsnl, hordsnl segdkez fiatal breslegny, kisbres
brekegtet fn favesszbl, lszrbl, kis pecekbl s dobozbl ll jtkszer, mely megforgatva brekeg
hangot ad
brevir, brevirum fn imdsgosknyv; katolikus zsoltrosknyv
bricsesz fn lovaglnadrg
bricska fn knny, merev karosszris, ngyszemlyes jrm, kocsi
bridos mn piszkos; koszos; mocskos
fukar; zsugori
brigd fn ugyanannak a fegyvernemnek rendszerint kt ezredbl ll katonai alakulat; dandr
brigadros fn a brigdnak rendszerint tbornoki rangban lev parancsnoka; dandrparancsnok
briganti fn tonll; rabl; bandita
brilintos, brillintos mn brilinssal dsztett v. berakott
brillantin fn finom, illatostott kencs a haj fnyestsre s puhtsra; hajkencs
brindza, brinza fn lipti tr; juhtr
kecsketej hozzadsval kszlt juhsajt
brokt fn arany- s ezstszlakkal gazdagon tsztt, mints selyemszvet
bromium fn brm
brontes mn hatalmas termet, nagy csont, tagbaszakadt <szemly>
brder fn cimbora; pajts; bart
brgatty, bgatty fn bgcsiga
fatengelyre szerelt dihjbl s nehezkbl ll npi gyermekjtkszer, amely a tengelyre tekert
madzag meghzsval megprgetve, a vele jtsz gyermek kezben sokig forog; prgetty
fbl v. csontbl kszlt npi gyermekjtkszer, mely a befztt madzag hzogatsra gyorsan forog, s
bg hangot ad
brg1 fn <hajdan nmelyik reformtus kollgiumban> a dikok szmra sttt (egy adagnyi) kenyr v.
kis barna cip
brg2 fn <trfs megnevezsknt:> nagybg; gordon
bur fn bvr
buba fn jtkbaba; bbu; baba
kis lenygyermek
<fldmunkban:> kisott terleten a talajnak csonka kp formban meghagyott ki darabja, amelynek
magassga alapjn szmtjk a kiemelt fld mennyisgt
bbol ige fejbe ver, hajnl fogva rz, cibl, tpz vkit
<kakas tykot> hg, petl, cicerl, megtermkenyt
buboly fn kels; gennyeseds
buborcsk fn kits; prsens; pattans
buborcs fn bubork
bubork fn a betegsg nyoma, himlhely
buborka fn uborka
bbos fn bbos kemence
bbos tyk
bubulisk fn a test kros elvltozsa; gum
bubus fn mumus; rm; szrny
buc fn comb
buca fn almacsutka; krtecsutka
buck1 fn ember, llat testn v. nvnyen kemny kinvs, csoms kidudorods; csom; gb; grcs;
btyk
buck2 mn kpcs; zmk; tmzsi
bucok fn csom
vaskos formj trgy, test
homokbucka
fldben maradt fatrzs; tusk
bucsr fn lsd bocsr
bucsr fn szalmbl v. fzfavesszbl font, fletlen, olykor fedllel is elltott, kcsg formj kosr liszt,
tojs stb. trolsra

bcs fn elengeds; felments; amnesztia, bntets elengedse


bcsfia fn bcsban vsrolt ajndktrgy
bcsjr mn s fn bcsjrskor hasznlatos (trgy, eszkz)
bcss mn bcsra men, zarndokl, azon rszt vev <szemly, csoport>
bcsra zleti cllal jr <szemly>
bcsztat fn a menyasszony bcsztatsakor, a szlktl, a szli hztl val bcszs npszoksa
alkalmval tartott nnepsg
a bcsztats alkalmval rendszerint a vfly ltal mondott rigmus, vers
buda fn rnykszk; latrina; budr
bd
farust hely; favg szn
budr fn gdr fl ptett, bell kerek kivgs lkj, minden oldalrl zrt kis helyisg, ahol az ember
szklett s vizelett kirti, szksgt vgzi; rnykszk; budi
budor fn vlasztkos zlssel berendezett kisebb ni ltzszoba, melyben a hz asszonya olykor
vendgeit is fogadja
bufa1 mn igen nagy; jkora
pufk; kvr arc
bufa2 fn arc; pofa
htbavgs; htbats
bufn, bufndli fn prna alak tms, amellyel a szoknya hts rszt emeltk
bfeledtet fn pium; kbtszer; mkony
buffant ige <kutya> egyszer tompa, mly, bls ugat hangot hallat
buff fn bka
buffogat ige <rendszerint blmbika v. ms llat, esetleg ember> egyms utn tbbszr mly, tompa,
bls hangot ad
<szemly> mlyrl, tompn, ersen khg
bufog, buffog, pufog ige <ember, llat> ismtelten v. hosszabb ideig tompa, mly, bls hangot ad
<szarvasbika> mly, ugatshoz hasonl hangot hallat
<szemly> mlyrl, tompn, ersen khg
bg1 fn az udvaron kln oszlopon, az eresz alatt, a padlson v. (fleg a szkelyeknl) a kapu tetejn
elhelyezett kis hzik a galambok szmra; a hzi galambok fszkelhelye; galambdc; madrhz
bg2 fn hullm a hajon; kis tincs
bg3 ige <serts, klnsen koca> przs idszakban van, ill. prosodik
buga1 fn gon lev bog; gcsrt; grcs
gubacs; tokterms; toboz
buga2 mn s fn kis szarv; szarvatlan
bugris; faragatlan
frts szr racka juh, ritkbban kecske szrms brbl kszlt ujjas, kabthoz hasonl, nyakatlan
felsruha
bugar fn s mn bolgr
bugs mn frts; bugavirgzat; frts virgzat
bgs fn serts przsa v. erre val hajlamnak jelentkezse
bgat ige <koct> proztat
<koca> przik, prosodik, bg
bgatty fn lsd brgatty
bugzs fn bab, bors, lencse termsnek, magjnak hjtl val megtiszttsa, csplse
buger1 fn megvetsre mlt szemly
paraszt
buger2 fn egy fajta tallr; ngykrajcros
bg1 fn nstny serts petefszke
bg2 mn olyan <serts>, amely bg, przik
bugolya fn bbita; tolltarj; tollbokrta; bb
bgos mn gndr, gndrtett <haj>
bugris, pugris fn faragatlan, mveletlen, iskolzatlan szegny paraszt
bugyellris fn rgimdi erszny <rendszerint brbl, brsonybl>
jegyzetfzet; jegyzknyv

bugyka fn kors; kancs; kcsg


bugyli, bugylibicska fn olcs, gyenge minsg, fanyel zsebks, bicska, amelynek rendszerint csak
egyetlen pengje van
bugylinadrg fn vszonnadrg
bugyog ige gagyog; ggicsl; ggyg
bugyog fn ni v. gyermek alsnadrg; bugyi
nadrg; gatya
<mohamedn frfiak s nk viseleteknt> bre szabott, buggyos, bokig r nadrg
bugyogs mn s fn szk szj, fles kors; bugyogs kors
buggyos; rncos
bugyogban jr v. bugyogt visel szemly
<gnyos megnevezsknt:> nmet v. trk frfi, katona
bugyola fn lruha; lltzet; jelmez
bugyor, butyor fn ngy sarkn sszekttt, gmbly kis batyu, amit rendszerint kzben, bot vgre
akasztva vllon v. hton visznek
bugyros fn hzal; rus; vndorrus
buha mn borzas, gondozatlan <haj>
buhu fn bagoly
buja mn gazdag; bsges; b
bujakr fn csavaros fonl alak apr krokoz ltal okozott, fleg nemi rintkezs tjn terjed, ma mr
gygythat fertz betegsg; szifilisz; franc; vrbaj
bujlkodik ige dsan n, tenyszik
bujn fn gaz, gyom, hasznavehetetlen nvny
bujr1 fn nagysgra a vadkacshoz hasonl, nagyobb tavainkon, nddal szeglyezett folyinkon l,
halakat pusztt madr, amelynek feje bbjn ketts bbita, nyaka tvn rozsdabarna, szlein stt tollgallr
van; vcsk
bujr2 fn bvr
bujdos1 mn s fn bujdokol; vndorl; tekerg; meneklt
elszktt jobbgy
bujdos2 mn s fn bolyg; csillag
bjka fn rvid derek, hossz ujj, nyakig gombolt, laza frfikabt
bujt ige <szlvesszt> lehajltva fldbe dug, hogy a flddel takart rsz gykeret eresszen
bjtat1 fn gabonbl rakott kereszt legals, a tbbinl kisebb kvje
bjtat2 fn gyermekjtk, melyben a lnyok alkotta kr kzepn az egyik gyermek a mellette guggol
lnyt ktnyvel eltakarja, a kr krl halad bekttt szem lnynak ki kell tallnia a guggol lny nevt, s
ha kitallja, a lny hozzcsatlakozik, s most ketten jrnak a kr krl, ez gy folyik addig, mg az els maga
marad, s akkor lesz a kerl
az a jtkos, aki ebben a gyermekjtkban a guggol lnyt eltakarja
bujurdia fn parancs; rendelet
buk fn ess; leess; zuhans
bukta fn virgcsokor; bokrta
bukjelszoknya fn olyan szoknya, amely alul nagyon szk, s nehz jrni benne
bukkanik ige egyet v. hirtelen bukik, megbotlik s elesik; felbukik
bukkan fn hirtelen, meredeken ereszked lejt
bukli fn lsd pukli
bukmker fn knyves; knyvkeresked
buk1 fn s mn esend, gyarl szemly
nyomork; csonka; bna
buta; ostoba; tudatlan
buk2 fn kzepes mret, boglya alak sznacsom a mezn, amelyet kt rdon kt ember elbr
bkr fn bskomorsg; melanklia
buksi mn nfej; makacs; konok; csknys
ostoba; bamba
buksza1 fn pnztrca; erszny; bugyellris; pnzgyjt persely
buksza2 fn kerkagy rsze; <kocsikerken> doboz, persely, puska
bukta fn kelt, leszts tsztbl, olykor kukoricalisztbl kszlt klnfle (pl. gombc, galuska, fnk)

formj tszta
bukti fn kudarc; buks
bula, bulya fn trk, keleti szrmazsi hely
trk, keleti n
gyas; szeret
bulndra fn rongy; szvetdarab
szajha; ringy
buli fn krtyaparti; krtyz trsasg
bulikol ige bg; burukkol; turbkol
bulla fn okmny; irat
kzpkori oklevelek fgg pecstjt tartalmaz tok, szelence
bulvr fn krt
fkkal szeglyezett, szles belvrosi utca
bulya fn s mn trk asszony
bumbk fn gyapot
bumfordi mn mogorva; bartsgtalan
bummelcg fn helyirdek vast
bummler fn munkakerl; ingyenl; mihaszna
buna fn forradalom; felkels; lzongs
bunda fn elgtelen osztlyzat; szekunda
bundaplinka fn olcsbb fajta, nem elgg finomtott plinka
bundr fn a ruhzkodsra alkalmas brk kiksztsvel, szabsval s varrsval foglalkoz iparos;
szcs
bunds1 fn els osztlyos kzpiskolai tanul
jonc; regruta
bunds2 fn hossz szr juhszkutya; komondor
bunds3 fn szcs; bundr
bunk1 fn bunksbot; husng; dorong
buzogny
nyomatk; sly
bunk2 fn elgtelen osztlyzat; szekunda
bunyevc, buny fn jobbra a Bcskban s Baranya megyben l, rgebben egynteten katolikus
valls, legnagyobb rszben a szerb-horvt nyelv egyik tjszlst beszl dlszlv npcsoport
bunyik fn s mn tonll; zsivny; haramia
burcsk fn jbor
burcsuja fn kisebb, torpedszeren hegyesed orr haj; luntra
burdka fn katona
burd fn duda
burga fn vlgykatlan; medence; vlgytekn
burgundia fn burgonya; krumpli
burgy fn fldbe sott, de gyakran felmen falakkal is rendelkez, lland tzhellyel elltott lakplet,
amelynek kt-hrom helyisge van
burizs fn rizs ptlsra hasznlt hntolt bza
burjn fn <gyorsan fejld s bujn nv> gaz; gyom
bozt; sr; erdalja
burjnos fn gyomos, gazos hely
burkolat fn ruha; ruhadarab
burkus1 mn porosz
nmet
mesebeli gazdag nemzethez tartoz
burkus2, burkos mn rnykos; rnyas
lombos; sr lomb
burnt fn szrtott s finom porr rlt dohny, a XVIIIXIX. szzadban az orrba felszva lveztk, s
nagyokat tsszentettek tle; tubk
burntszelence fn burnt, azaz porr rlt dohny tartsra, megrzsre, zsebben val hordsra val,
rendszerint dszes kis doboz

burnusz fn ni knts
burok fn sr lomb
az ember testt fed ruhadarab, ill. az emberi kls
burustyn fn borostyn
bursa1 fn brtml; brbl kszlt erszny
bursa2 fn kzpkori dikok seglyszervezete
busa mn nagy, ers, szles <fej, homlok>
nagy fej, szles, ers homlok <ember, llat>
vastag; sr; ds
nyakas; makacs
bussan hsz durvn; kmletlenl; kegyetlenl
bsejt ige zaklat; fraszt
busroz fn cserkszik; kutat; keres
bst ige krssel hborgat, terhel vkit
bsul ige haragszik; neheztel
bsvitz fn stor alak zsindelytet cscsra illesztett, fbl faragott, gmb alak dsz
bsz fn rekken hsg; fojt leveg
busszola fn irnyt
buszujog fn bazsalikom
buta mn letlen, tompa <eszkz, szerszm>, ill. tompa vg, tmpe <trgy, dolog>
tompa hang, tompa hangot ad <trgy, dolog>
butlia, butella fn tgla alak, de a tglnl jval kisebb, sarkain lekerektett, mzas cserpedny,
amelyben plinkt szoktak tartani
borosveg; palack
butik fn plinkamrs
butka fn kunyh; bd; hzik
btor fn batyu; tarisznya; ckmk; bugyor
butyka fn bd; kis bolt
butyk fn csom; kidudorods
<fn> btyk, grcs, gcsrt
vastagabb, grcss v. bunks bot; furksbot
butykos fn szk nyak, rendszerint lapos veg, kors v. mzas kis cserpedny, szeszes ital, fleg plinka
tartsra
butyor fn lsd bugyor
buva fn alvs; szendergs; szundikls
buvl ige bjik; rejtzkdik
bvrlat fn mlyrehat, rendszerint tudomnyos kutats; vizsglds; bvrkods
bvcska fn bjcska
bzaf fn kalsz
bzahz fn magtr
bzamag fn vetsre val v. elvetett bza
kicspelt bza; bza szemtermse; bzaszem
bzavirg fn a legfinomabb bzaliszt
buzdogny fn buzogny
buzdul ige <folyadk, klnsen must> buzgsnak, forrsnak indul
<vr indulattl, rzstl> hevlni kezd
buzga mn buzg; lelkes; serny
jtatos; kegyes
buzgsg fn vallsossg
buzjs fn bodzval bentt hely
buzog ige forr; f; lobog
buzogny fn kurta nyel bunksbot, amelyet fleg betyrok viseltek a szr ujjba dugva v. szjon a szr
alatt
buzsnya fn zsid imahz; izraelita templom
b fn varzslat; ronts
bbj fn varzslat; igzet

bbjos mn s fn bbj elidzsre kpes, alkalmas; varzslatos hats


varzslst z szemly; szemfnyveszt; varzsl
bbjossg fn <babons hiedelem szerint> az a klns er, hatalom, tuds, kpessg, hogy vki
termszetfltti hatalmakkal val szvetsg, kapcsolat rvn csodlatos, termszetfltti dolgokat tud
vghezvinni
bbjos, babons cselekmny; ronts; igzs; rolvass; varzsls
bdsk fn kn; knk
bf, bff fn tlalsra s telkszlet elhelyezsre alkalmas ebdlszekrny; tlal
blcse fn blcs
bncsp fn az nostorozs eszkze; korbcs
bnhdik ige bnt kvet el; vtkezik; bnzik
bnrovs fn bnk szmon tartott v. sszert jegyzke
bnttel fn bns cselekedet
bntetik ige szidalmazzk; gyalzzk; csroljk
br fn br
brge fn birka
brik ige lsd birik
brke fn perzselt diszn lefejtett bre; brke
brksz ige cserkszik; keres; kutat
br fn kisebb patakon, rkon tvezet deszka, gerenda, pall v. ms anyagbl alkotott tjr
fbl ksztett kisebb katonai hd, gyalogosok v. lovasok szmra
fldszoros; fldnyelv
bszke mn bzs; bds
bszkl ige kellemetlen szagot raszt; bzlg
bszt fn mellszobor
bt fn vminek elvgott, lecsapott, ill. lapos vge
a szekroldal fels rdjnak vge
a harang nyelve
a hegy tve
btz ige vminek, jobbra fbl val trgynak vgt egyenesre vgja, faragja
<llat> kleldzik
bvegyszet fn kzpkori, titokzatos ltudomny, mely egy valjban nem ltez anyag, a blcsek kve
segtsgvel egyszer fmekbl aranyat akart csinlni; alkmia
bvereklye fn amulett; talizmn
bver fn bvs er; varzser
bvkr fn az a valsggal megrajzolt v. a levegben hzott kr, amelyet a varzsl von maga krl vmely
varzsl tevkenysg vgzsnek hatrul v. vdelml ms varzsl ellen; bvs kr; varzskr
bvs fn olyan szemly, akinek varzsert, emberfltti kpessget tulajdontanak; varzsl
bzhdt mn bzt raszt; rossz szag; bzs; bds
C
cab- lsd kabcbr mn rizet nlkl, magra, szabadjra hagyott s ide-oda kborl <hzillat>
helytelen magaviselet, vsott, neveletlen <gyermek>
ktes jellem, gyans, aljas <szemly>
feslett erklcs, kicsapong let <n>
elhanyagolt ltzet, lompos <szemly>
cae- lsd ce-, ccf fn cfolat; ellenrv
cafat fn sr; latyak; dagonya
cafatos mn sros, lucskos <szemly, trgy>
caflat ige lsd caplat
cafli fn copf; varkocs
cafra, cefre fn fonhzi trsasg
rossz erklcs, rossz hr, megvetett n; cda; ringy

cafrang fn dszes takar, amit a nyeregre v. a nyereg al tertettek; ltakar; nyeregtakar


<lszerszmon> brrojt, dsz
papi stla
cger, cjger fn ramutat; kismutat
cajg1, cjg1, cejg1 fn <crnzott fonalbl kszlt> olcs, sr, merev pamutszvet
frfiruhhoz hasznlt kiegszt anyag, kellk, hozzval
cajg2, cjg2, cejg2 fn leszt; erjeszt; kovsz
cajg3, cjg3, cejg3 fn lfogat brkocsi
cajghz fn szertr; hadiszertr
cakni fn fogacska a szeglydsz csipkzetben
hajhullm
cak fn glya
cakompakk1, cakonpak1, cakumpak1 fn vidkenknt vltoz sr tsztaleves, melyben rendszerint
burgonya s hs is van
cakompakk2, cakonpak2, cakumpak2 hsz mindenfle holmijval egytt
teljes katonai felszerelssel
mindenestl; mindennel egytt; mindent belertve
canga fn fejs juh, amelynek brnyai elhullottak v. el vannak tle vlasztva
megvnhedt, beteg, szaporodsra kptelen anyajuh
(jelzknt) vn <juh>
vn asszony
cank fn savany bor; vink
megsavanyodott sr
megsavanyodott srnek, ill. plinknak, getett bornak az alja, sepreje
cankzik ige felszedelzkdik; kszldik
kszl; kborol; bolyong
cammog; dcg; ballag
cantilena fn nek; dal
cantionale fn nekesknyv
cap fn ksn herlt juh
cap- lsd kapcp fn a kecske hmje; bakkecske; kecskebak
herlt hm llat
reg, szakllas ember
capa fn takar; pokrc
pikkelyesre, szemcssre, rgsre megmunklt hal-, l-, szamr- v. disznbr
capistrng fn trombitval, ritkbban dobbal adott jel, mely a katonkat visszavonulsra, ill. este a
kaszrnyba v. tborba val visszatrsre, ill. lefekvsre szltja fel; takarod
caplat, caflat ige <srban, lucsokban> lassan, nehzkesen, ggyel-bajjal lpked, cammog
feleslegesen, ok nlkl, cltalanul jr-kel, csatangol
cappoldik ige srban gzolva cammog, tocsog
caput fn fejezet
crevics fn cr fia; trnrks
cas- lsd kaszcavira fn kanca
lny
cda mn s fn hitvny; mihaszna; bitang
csintalansga, pajkossga miatt nehezen fegyelmezhet <gyermek>
rendetlen; hanyag; hinyos ltzet
erklcstelen letet l n; ringy
cedl ige <kvetelst, jogot> tenged, truhz, engedmnyez
cedele fn gyapjbl kszlt, kabtfle felsruha
ceder fn cdrus
cdulahz fn az az plet, amelyben vsrok idejn a helypnzt szedik, a marhaleveleket kezelik
trvnyhatsgi jog vrosokba vezet fbb tvonalak mentn, a vros hatrnl v. a vros alatt ll kis
plet, ahol a kvezetvmot szoktk befizetni

cefet fn lompos, elhanyagolt ltzet, magra semmit nem ad n


cefre fn lsd cafra
cge fn <rekeszt halszatban> dorongokbl, karkbl ksztett kertsfle a foly medrnek
elrekesztsre; geregye
cgr fn ismertetjel; jel
foglalkozst jelz jelkpes trgy; kocsmacgr
nyilvnos helyen fellltott oszlop, amelyhez a megszgyentsre tlteket lltottk, ktttk;
szgyenoszlop
olyan szemly, aki nyilvnos botrnyt okoz, kelt, aki botrnyos, rossz hrbe keveredik
cgres mn mrks; vdjegyzett; vdjeggyel elltott
ch fn iparosok, kzmvesek, kereskedk egykori rdekvdelmi szervezete
barti trsasg
gylekezet; gyls
chbeli mn a chhez tartoz; nem kontr
cejg fn lsd cajg
cejte fn vz fenekre sllyesztett, gyeptglval kitlttt, hatalmas vesszkosr vzimalmok, tutajok
kiktsre
ckz ige kszl; csavarog
cekker fn bevsrlszatyor
cekle fn csapda; kelepce; hurok
clatlan mn cltalan
celebrits, celebris fn hrneves, szles krben ismert <szemly>; hressg
celecula1, celleculla1 fn vkinek mindenfle szemlyes holmija, fleg ruhaflje; ckmk
celecula2, celleculla2 mn hbortos; szeszlyes; bolondos
celerits fn gyorsasg; sebessg; iram
cellr fn shajs; skeresked
celke fn nagyobb bot; pzna
olyan nagyobb, vastagabb bot, mellyel verekedni is lehet; husng
clzat fn clzs; utals; sejtets
cemb fn lecsng dsz
cemende fn elaljasodott, erklcstelen n
vkinek mindenfle, fleg rendetlen, piszkos, rtktelen holmija; ckmk
szennyes ruha
cement fn aranyfinomt mhely
aranyat v. ezstt tartalmaz kzet
cementel ige aranyat tisztt
cementes fn aranyfinomt; aranytisztt
tvsmester
cementvz fn rzbnyban sszegylt s oldott rzglicot tartalmaz vz
cempel fn kolbsz formj tekercs, amelyen a gyapotot pdrik
cendely, csendely fn egyfajta selyemkelme
cenk1 fn kutya; eb
vadszkutya
fiatal kutya; klykkutya
cenk2 fn hitvny ember; semmirekell; mihaszna
centrl1 fn elektromos erm
centrl2 fn a kr tmrje; tmr
centuri fn szzados; kapitny
cenzr fn az a szemly, aki a jszgkereskedelemben hivatsszeren v. alkalmilag kzvettette,
elsegtette, manipullta az zletktst, de maga sohasem vsrolt
borkeresked v. kocsmros helyi megbzottja, aki az elad borokat felkutatta
cenzor fn <az egyetemen s az egyhzi kzpiskolban> a vizsgk ellenrzsre kikldtt, hivatalos
szemly; vizsgabiztos
cenzra fn egyetemi v. gyvdi vizsga; szigorlat
vlemny; vlekeds
cenzrz ige egyetemi vizsgt tesz; szigorlatozik

cenzus fn npszmlls
cepedli fn kering
cepekedik ige cipekedik; cipel; hurcolkodik
cepel ige cipel; visz; hurcol
cerberus fn cssz; felgyel; mezr
cercle fn kr; krforgs
a magasrang vendglt (kirly, fejedelem) beszlgetse a meghvottakkal
ceri-biceri mn snta
cerk fn grgkeleti templom
ceruzaforgcs fn szljegyzet; szrevtel; kommentr
cetkny fn vzimalom rgztktele
cetl fn rozmr
ctus fn <reformtus kollgiumban> hattz dik kzs tanul- s hlszobja
tanterem; eladterem
chrmu szn hrom
charta fn alkotmny; alaptrvny; alapszably
cibab fn mkus; evet
cibak1 fn katonk szmra kszlt ktszerslt
szraz kenyr
cibak2 fn cvek; kar
a ktgas szege, melyen a ktgm az gas szarvai kzt fordul
a vgn ketthastott fag, nyrs, melybe a megstend szalonnt v. zsenge kukorict csptetik
cibak3 fn raply
cibekel mn csmps; iksz-lb
cibere1 fn nyers v. aszalt gymlcsbl v. savanytott korpa levbl kszlt leves
telek savanytsra szolgl erjesztett gabonal
aprtott kenyrre nttt forr vzzel, ecettel, cukorral ksztett, borssal fszerezett tel
cibere2 mn hitvny; aljas
cibka fn mkus; evet
cica fn hajfonat; varkocs
<gyermeknyelvben:> nyakba vetett szrme; boa
cicamaca fn fzfa v. rekettye barkja
cicajtk; fogcska
cicege fn nyersen reszelt burgonya, liszt, s, esetleg mg aludttej s tprty keverkbl tepsiben,
vkony rtegben sttt lepny; ber
cicere fn cicoma; dszts; cifrasg
cicerl, cicerz ige <kakas tykot> hg, bboz, petl
<szeretkezni vgy frfi a nt, klnsen a mellt> tapogatja, simogatja
cicfarkkr, cicfarok, cickr fn fszkes virgzatakhoz tartoz nvny, amelynek leveleibl hurutos
bajok ellen gygytet fznek; cickafark
ciciz, cicizik ige <gyermek> anyja emljt szopja
cicke fn macska; kiscica
cifer szn nulla; semennyi
cifferblatt fn ra szmlapja
arc; brzat; pofa
cifra1 mn tarka szr <llat>
furcsa v. durva szavakat kacskaringsan, jtkosan halmoz <beszd>
cifra2 fn dsztmny ruhn, eszkzn, pleten; cifrzat
zrus; a nulla szmjegy
a nvalrs utn hzott klnfle alak vonal
nek, zene, tnc v. vers rgtnzsszer dszteleme; cifrzat
kihvan, feltnen ltzkd, cifrlkod gyakran rossz hr n
refrn; ismtlds
cifra3 fn a zrust jell szmjegy, ill. ennek rtke
cifrsknyv fn kpesknyv
cifrz ige gazdagon dszt vmit

cigja fn fekete fej s lb, ignytelen juh, amelynek durva gyapjbl posztt, pokrcot ksztenek
cignybanda fn cignyzenekar
cignyhal fn ebihal
tavakban s lass viz folykban arasznyi nagysg, nagyon apr pikkelyekkel bortott hal; comp
cignykodik ige veszekszik; sszeszlalkozik; perlekedik
cignyposta fn olyan szemly, tbbnyire cigny, akivel alkalmilag levelet, zenetet szoktak kldeni;
gyalogposta
cigre, cigr fn szivar
ciger fn sndiszn
cigere fn kt vgn hegyesre faragott arasznyi fadarab, amellyel gy jtszanak, hogy a fldre fektetik, s
egyik vgt bottal megtik, ettl a levegbe pattan, s akkor eltik, mint a labdt; bige
hmvessz
cigle fn fz; fzfa
cigula fn szrk szegshez, bortshoz hasznlt vkony, gyakran piros szvetcsk
ciha fn prna v. dunyha huzata; prnatok; dunyhatok
ciher fn bokros, boztos hely
rzse; gallyfa
cihersz, cihog ige kiltozva jtszik
nevetgl, kuncog; vihog
cih mn lht; semmirekell; naplop
cika1 fn torzsjval egytt gerezdekre vgott friss v. savanytott kposzta
rendszerint borsfzelkkel s fstlt oldalassal fogyasztott, besavanytott kposztafej
gyenge nvnyi hajts; csra
cika2 fn fogcska; cicajtk; ciczs
cika3 fn s msz diszn; malac
<serts hvogatsra hasznlt sz>
cikkol ige <ember, macska, liba a nyelcsben fennakadt teltl v. a lgcsbe jutott italtl, teltl>
fuldokolva khg
cikny fn aranypnz
cikkelysz fn nvel
cik1 fn barka
cik2 fn a homlokrl ktoldalt a fl mg hajl, vkony hajfonadk
cikora fn csra; hajts; sarjadk
cilicium fn gyszlepel; gyszruha
vezeklv, amely gyakran kecskeszrbl kszl
cilinder fn henger alak jrat <a falban>, fleg kmny, krt
henger <motorban>
petrleumlmpa vegburja
hossz nyak palack
cima fn csuma; csutka
cimbz ige cibl; rngat; hzogat
cimbors fn cimbora; pajts; bart
cmer fn szarvas, z agancsa
<nmely nvnyen> bugs v. fzres, porzs virgzat
tollbokrta a sisakon
ismertet jegy; ismrv
<vmely foglalkozs, zlet> jelvnye; cgr; cgtbla
hermelin-, nyest- s ms prmek egy ktege
cmeres mn olyan <szemly>, akinek cmere van; nemes
cmerlet fn felirat; szveg
cmerlevl fn nemeslevl
cimet fn fahj <fszer>
cmirat fn <postai kldemnyen> a kzbestshez szksges adatokat, utastsokat feltntet felirat; cm;
cmzs
cimmerherr fn albrl; lak; brl
cmzetes mn olyan <szemly>, aki vmely hivatalnak, mltsgnak v. llsnak csak a cmt viseli a

megfelel hatskr s javadalom nlkl


cinadof fn finom vszonfajta
cincl ige belekapaszkodva, fknt hajnl, ruhjnl fogva jtkosan rncigl, cibl, nyaggat vkit, vmit
cincr1 mn vkony; karcs
cincr2 fn sznyog
cincr3 fn kontr, nem szakkpzett mszros
juhkeresked
<a XVIII. szzad vgn> Macednibl haznkba, fknt Pestre telepedett, s elssorban kereskedssel
foglalkoz grg v. romn ember
cincina fn cintnyr
cindula fn s mn rossz erklcs n; szajha
cinemintye fn s mn bosszlls; bossz
bosszll; bosszszomjas
cingulum, cingulus fn szerzetesek ve; v
cink fn gazsg; gonoszsg; aljassg
cinkos1 fn jtkkocka
cinkos2 fn hhr; tlet-vgrehajt
cinnamomum fn fahj
cinodiabeli fn birsalma
cinterem fn templom s kertse kztti tr; templom udvara
templom krl lev temet
temet halottashza, halottaskamrja
protestns templomok elcsarnoka, ahol nagyobb temetseken a koporst szoktk elhelyezni
lovagterem; fegyverterem
cintmasina fn tzgyjt eszkz; gyjtszerszm
cionizmus fn a XIX. szzad vgn ltrejtt zsid mozgalom, amely a vilgon sztszrdva l zsidsgot
egysges nemzetnek hirdeti, s clul tzte ki, hogy a vilg zsidsgt si hazjban, Palesztinban teleptse
le
cipelle fn cip; lbbeli
cipells fn papucs; cip
cip fn kerek, kisebb kenyr
hton, mellen, fejen ntt v. tstl eredt kidudorods, pp
cipgombol fn horgas, kamps kis kzi eszkz, mellyel a gombos cipt begomboljk
ciptalpals fn felvert j ciptalp
cipszer fn szepesi nmet
cirk fn s mn ivadk; utd; leszrmazott
szeretett; kedvenc
cire fn szraz gak trmelke; apr, szraz rzse
cirkalmaz, cirkalmoz ige krzvel krket rajzol
krlmnyesen, cikornysan fogalmaz, ad el, mond el vmit
cirkl fn jjeli strzsa; jjelir
km; hrszerz
rjrat
cirkalom fn abroncs
versenyplya
kr
krz
cirktor fn hrszerz; km
cirkli1, cirkalom fn krz
abroncs
cirkli2 fn kmlelnyls
cirkols fn cserpednynek sznes agyagfestkkel v. mzzal trtn dsztse, melynek eredmnyeknt az
edny blben a sznek spirlszeren, szablytalanul sszefolynak
cirkull ige <hr, szveg> szjrl szjra jr
cirkulr fn krlevl; kzlemny; krirat
cirkulus fn kr; krvonal; karika

kerlet; krzet
szkebb trsasg; barti kr
cirmol ige mocskol; bepiszkt
cirmos mn maszatos kp, piszkos, mocskos, kormos <szemly, fleg gyerek>
hamvas, piszkosszrke szn s rendszerint cskokkal tarkzott <nvny, terms>
cirmozs fn szrtelentett brbl hasogatott, sznesre festett brszalagokkal, szironyokkal val dszt
varrs, fons, hmzs
cirkz ige cirgat; simogat; ddelget
cirom fn piszok; kosz
sznes csk
ciszlajtni fn osztrk
ciszterna fn vzgyjt medence; vztrol; tartly
citadella fn erd; fellegvr; vr
citl ige beidz; behv
ms szvegt sz szerint idzi
cittum, citci fn idzet; hivatkozs
citora fn fbl kszlt, fektetve hasznlt, lapos, nyakatlan npi hangszer, melynek 45 f- s 835
mellkhrjt tollal v. ujjal pengetik; citera
citros fn citrusfa
citvar fn gyermekek gilisztinak elhajtsra hasznlt cukor
cva, cvis fn alfldi mezvrosok paraszti eredet s mg fldmvelsbl l vagyonos, hagyomnytart
rtege
alfldi vrosok bennszltt lakossga fggetlenl attl, mely trsadalmi rtegbe tartoznak
cl- lsd klcobk fn lsd cubk
coca fn s msz <gyermeknyelvben:> diszn; malac
<tbbszr ismtelve is, diszn, malac hvogatsra hasznlt sz>
coc fn <gyermeknyelvben:> l
ck fn rads; ptlk; tbblet; nyomtatk
asztal lba al tett ptlk; altt
ruhafolt; tolds
coki msz <durva szhasznlatban:> takarodjatok innen!; llj odbb!; flre innen!
<indulatos tiltsknt, tiltakozsknt:> ne nylj hozz!; ne nylj hozzm!
<ember, kutya elhallgattatsra:> hallgass!; kuss!
cokipohr fn barti trsasgban vmely tvoz szemly tiszteletre rtett pohr ital; bcspohr
<mulatoz v. borozgat trsasgban> sztoszls eltt utolsnak rtett pohr ital; szentjnoslds;
bcspohr
ck fn facip; fatalp
papucs; mamusz
col, coll fn kzmvesek, csok, asztalosok ltal hasznlt hosszmrtk, amely a hvelykujj nagysgt vette
alapul, kb. 2,6 centimternek felel meg; hvelyk
col- lsd kolcollier fn gyngysor; gyngyfzr
colstok, colostok fn keskeny, vkony falemezekbl kszlt, sszehajtogathat, nyitott llapotban egy
kt mter hossz, csukls mrce, az egyik oldaln hvelykes, a msikon centimteres beosztssal;
mrvessz
com-, con- lsd kom-, koncomes fn fispn
comp1 fn a bba mellett segdkez szemly
comp2, comb fn tavakban s lass viz folykban arasznyi nagysg, nagyon apr pikkelyekkel
bortott hal; cignyhal
condor mn rongyos; szakadt
condorodik, condorlik ige elrongyoldik; elszakadozik
condra fn piszkos, rongyos ruha; rongy
frfiak fehr, gyapjszvetbl kszlt kabtja
erklcstelen, elaljasult, megvetett n

copks mn lsd cupkos


copfos mn maradi; elmaradott; megmerevedett
coramizl ige lttamoz; hitelest; jvhagy
corr- lsd korrcotillon fn alsszoknya
ck fn brsg; pnzbntets
ck fn leszt; kovsz; erjeszt
clnk fn ktgm nehezke; kolonc
nmely hzillat nyakba akasztott nagyobb fadarab, amely akadlyozza a futsban; kolonc
dorong; kar
olyan szemly, aki akadlyoz vkit a tevkenysgben, fejldsben, rvnyeslsben
cpek fn alacsony, tmzsi, pocakos ember
ctus fn vfolyam; osztly
cvek fn tusk; fatnk
faszeg; fak
egyenes tarts, kemnykts frfi
cubk, cobk fn szrnyasnak v. vgmarhnak megsttt v. megftt combja
comb; lb
hsos konc
vsrolt hshoz nyomtatknak, vagyis a mrleg kiegyenltseknt adott rtktelenebb hsfle, csont v.
belssg
cuca1, cca fn vmely eszkz, trgy les, hegyes, sokszor vasalt hegye, cscske
hegyes, vgn rendszerint vasalt eszkz (pl. lndzsa, vasszg, fzt)
cuca2 fn vkinek a kedvese, szeretje, babja
ringy; feslett n
cucaj fn szrs juhbrbl szabott, ell v. oldalt gombols, mellnyszeren fellthet ruha
cucolk fn moty; holmi
cudar mn gylletet, felhborodst kelten alval, hitvny, makacsul komisz <szemly>
cudarkodik ige cudar, alval, hitvny mdon viselkedik
cg fn vszonbl s gumibl kszlt rugalmas eresztk, betolds <a fz nlkli, magas szr cip
szrnak kls s bels oldaln>
szakasz mint katonai egysg
fogat
lghuzat
egy fajta felvon
cgos mn vszonbl s gumibl kszlt rugalmas eresztkkel, betoldssal elltott <lbbeli>
cukaronkandia fn kandiscukor
cukkedli fn cukor; cukorka; dessg
cukorfbrika fn cukorgyr
cukorpikszis fn cukortart
cukorszesz fn rum
cula fn szedett-vedett, ringy-rongy ruhanem
szennyes ruha, fehrnem
batyu; moty
zlltt, ktes erklcs n; loty; ringy
fejldsben lev lenygyermek
culg fn a zsoldon fell kapott pnz; fizetskiegszts
culger fn <ptkezsen:> tgla- s malterhord segdmunks
culk, culp fn kar; faoszlop; clp
culs mn rongyos; szakadt
cundora fn ringy-rongy; szvethulladk; cafat; rongy
cupkos, copks mn s fn ragacsos, keletlen, rosszul slt (kenyr); szalonns
agyagos, ragads, tapads (fld, talaj)
cupringer fn llskzvett; munkakzvett; cseldkzvett
curukk msz <lovat, ritkn ms igs llatot hklsre, farolsra sztklve, ngatsknt:> vissza!; htra!
<emberhez szlva:> vissza!

curukkol ige <l, ritkn ms igavon llat> rendszerint kocsival, szekrrel egytt htrl, farol, hkl
<ember> htrl
chdik ige szedelzkdik; sszepakol; kszldik
cvekedli fn csipegetett lapos tszta; kockatszta
cvibak fn ktszerslt
cukorbl, tojsbl, lisztbl kszlt, rd alak, szilrd, knny, gyermekeknek val stemny; piskta
cvikker fn csptetvel orra ersthet, szr nlkli szemveg
cy- lsd ciCs
cs msz s fn <igba fogott szarvasmarha terelsre terletenknt eltr jelentsben:> jobbra! v. (ritkn)
balra!
<terletenknt eltr jelentsben:> jobb v. (ritkn) bal oldal, irny
csb fn csbts; ksrts; szdts
csbts eszkze (pl. bj; szpsg; kacrsg; hzelgs)
(jelzknt) csbt; kecsegtet
csba mn bamba, brgy, egygy <szemly>
csbt, csalogat, csalka <szemly, dolog>
csabak fn keszeghez hasonl, piros szrny, hosszks, szlks hal
csabukkol ige kszl; csatangol; kdorog
csacsener mn s fn hzelg; talpnyal; hajbkol
csacsklkodik ige csacsog; cseverszik; fecseg
csadar, csadar mn zavarosan, hadarva beszl; zagyvl
csd, cst fn ss v. sshoz hasonl, gazdasgilag rtktelen nvny; gaz; gyimgyom; dudva
cserjs, bokros hely; csalit
kukorica kz vetett magas kender
csfori mn szjas; fecseg
csfort ige fecseg; locsog; cseveg
csafring fn selyemszlbl kttt, horgolt, a bojtnl kisebb, fejrl lg dsz, amelyet gyermektelen
fiatalasszonyok hordtak
csgat ige <szarvasmarht> jobbra v. ritkn balra terel
<beszdet> elfordt, msra terel; <tmt> vlt
csgat fn eketaliga rdjt kormnyz grbe fa v. vas
csahint, csaht ige <kutya> egyet-egyet lesen csahol, vakkant
csahitl ige ugat; csahol
csah1 fn mkus; evet
csah2 mn feleslegesen sokat beszl; fecseg; pletykl
csahol ige tzet csihol, szt
csahos mn nagyhangan fenyegetz <szemly>
csaja fn gymlcs- s szlpusztt bogr
cserebogr
csja fn szerb mdra, rcosan ksztett tsztafle
csajbk mn grbe lb
esetlen; gyetlen
csajbkos mn hbortos; flesz; eszels
bolondos; bolondoz; bohckod
<klnsen grbe lba, karja miatt> esetlen, gyetlen, lompos <szemly>
csajda mn grbe nvs; ferde
hebehurgya; meggondolatlan; kapkod
csajhos mn mocskos; sros; csatakos
parzna; buja; kicsapong
csajka, sajka fn nagyobb, knny csnak
komp
gykkal felszerelt, knny mozgs kis vitorls haj, melynek a hatrrvidken a trk elleni
harcokban nagy szerepe volt

csajkos mn grbe lb; csmps


csajvadk fn gylevsz np; cscselk
zajongs; lrma; ricsaj
csk fn svegnek htul lelg cscske
dolmny, kabt ells, hegyes vge
szeg; k
csakli fn cserebere; rucsere; cserlgets
csakliz ige csereberl; cserl; cserlget
csklys mn minden jtst gncsol; maradi
csk fn szablyosan kifel, ill. flfel grbl szarv, bajusz
karimtlan sveg, melynek fllrl kt oldalra fityeg szrnya, leffentyje van
csal fn gncs; csel; fondorlat
csald fn hznp; cseldsg
csald vmelyik tagja, fknt gyermek; csaldtag
fogoly; rab
csalafurdi mn csalafinta; ravasz
csalnszvet fn finom vszon, gyolcs
csalrd mn nem az igazat, a valsgot mutat, megtveszt <dolog>; csalka; csalkony
csalats fn illzi; brnd
csalatsg fn csals; ravaszsg
csl msz s mn <az igba fogott szarvasmarha terelsre, irnytsra:> jobbra v. balra
csalkony mn knnyen megtveszt, tvtra vezet, tvedsbe ejt, csaldst okoz <dolog>; csalka
csalhit fn tveds; tvhit
csali mn csalfa; hamis
csalit, csalt fn cserjvel, bokrokkal srn s rendetlenl bentt hely; bozt
lehullott, szraz falevelek rtege; avar
csalitos fn apr, sr bokrokkal bentt hely, terlet
csalkp fn kprzat; ltoms; tnemny
csalkert fn labirintus; tveszt
csalma fn hossz kucsma; sveg
patyolatbl kszlt trk fejfed; turbn
csalmatok fn utak mellett, szemetes helyen nv, a burgonyval rokon mrges gyomnvny, amelynek
szrs, tapads levele, piszkossrga, ibolysan erezett virga van, termse kupakkal nyl tok, egyes rszeit
pedig gygyszer ksztsre hasznljk; belndek
csalogny fn flemle
csalka mn csal; hazug
csalsp fn llati hang utnzsra alkalmas sp, amellyel vadat, madarat trbe, lpre v. ltvolsgra
csalogatnak
csaltojs fn zptojs
csalt fn tvt
csamang fn vndorl letmdot folytat szemly; csavarg
kutyapecr; gyepmester
csmborog ige bolyong; kborol; kszl
csmburdi fn csavarg, kszlni szeret szemly
flbolond; flesz; hibbant
csmesz fn szles, lapos ladik
szles, lapos deszkkbl kszlt vontat szna, gabona szlltsra
csmporodik ige megsavanyodik; megromlik
elkeseredik; nekibsul; elcsgged
csmpor mn megsavanyodott; megromlott
csanak fn kisebb cserpedny, fazk; bgre
hossz nylen lev, fbl faragott, lapt alak edny, amellyel a halszok a csnakbl a vizet kimerik,
v. amellyel mezn a ktbl vizet mernek
egy darab fbl faragott, rendszerint fles ivedny, amelyet fleg psztorok, vadszok hasznltak
kehely
csng mn kborl; vndorl

csnk fn a l s a szarvasmarha hts lbnak hat, ill. t rvid csontbl ll sszetett zlete, amely az
ember bokazletnek felel meg
a serts hts combcsontja; a sonkban lev vastag csont
llati bokacsont
emberi lbszr
csntrfa fn <pincben> a hordk al alapzatul fektetett gerenda; szokfa
csap1 fn fenygally
csap2 ige hirtelen mozdulattal ersen rint v. elmozdt
<vkba v. mreszkzl hasznlt ms ednybe nttt gabont> csapfval vzszintesre simt
csapa fn puha fldn, puha anyagban (avarban, fben, hban, ndasban, srban stb.) jr llat nyoma
csaps fn t, amelyet a halszok <a ndasban a csnaknak> vgnak
csapatly fn fekete, apr fehr pettyekkel tarktott toll, rig nagysg, rendszerint csapatosan repl,
fogsgban knnyen szeldthet nekes madr; seregly
csapz ige <rendszerint a mezn, a szabadban llatot v. ritkn szemlyt> nyomon kvetve kutat, frksz
<vadsz> a vad nyoma utn indul, megy
<vadszkutya> a nyom s a szag utn indulva vadat keres; nyomoz
<tolvaj utn> nyomoz
csapdi mn kteked; knnyelm; llhatatlan
csapins mn ferdn, rzstosan fekv v. vonul
csapint ige legyint; suhint; csap
csaplr fn az a frfi, aki a kocsmban, csrdban az italt mri; bormr
kocsma, csrda tulajdonosa; kocsmros
kocsma; iv
csaplrn, csaplrosn fn csaplr, kocsmatulajdonos v. bormr felesge
csaplros fn kocsmros; italmr; csapos; csaplr
csap1 fn csapfa
kard
csap2 fn gyapj tiszttsval, finomabb fldolgozsra trtn elksztsvel foglalkoz mesterember;
kelmefst
csapfa fn emelrd
kvektskor a kts megerstsre val fadarab
a kasza nyelnek a penge felli vgre erstett, meggrbtett gally v. plca, mely a kaszlt gabont v.
fvet rendbe csapja; csap
egyenes l fadarab v. lc, mellyel a teli mrben v. vkban lev gabona tetejrl a tbbletet
lesimtjk, lecsapjk
csaphd fn lnc v. ms szerkezet segtsgvel felvonhat s leereszthet hd, rendszerint vr rka felett
csapott mn divatosan laptott, laposra formlt <kalap>
csappan ige vmi hangosan csapdik, csukdik, hozztdik vmihez
csappanty fn gyjtanyaggal tlttt vrs- v. srgarz hvelyke, mely gyjtzsinrral, tssel, villamos
szikrval gyjthat; gyutacs; kapszli
csapszk fn kiskocsma; kurta kocsma
csaptat fn kt egyms fl helyezett s slyos deszkbl ll, fl dival feltmaszthat egrfog
csapda; csel; kelepce
fakeretrl legombolythat, piros festkbe mrtott zsinr, amellyel az csok a megmunkland
gerendra jelzsl piros vonalat vonnak
vkony pzna, mellyel a ndtet szlt lektik, megerstik
rd, pzna, amellyel a szekrre rakott sznt, szalmt, kvket megerstik
csra1 msz <llat hajtsra:> jobbra
csra2 fn moslk
moslkos edny
csarapa fn posztpapucs
csrds fn olyan szemly, akinek csrdja, kocsmja van; kocsmros; vendgls
laza erklcs n; szajha; ringy
hetyke, betyrkod, magt kellet n
csrma fn s mn lrma; ricsaj; zaj
lrms; hangos; zajos

csarmasz mn sovny; vzna; vkony


vn; ids; reg
csarnak fn <hajn> ktlzet
csrog ige krog; rikcsol
fecseg; locsog; cseveg
css fn <szekrrl nzve> balrl, ill. ritkn jobbrl befogott szarvasmarha
csszrlat fn uralkods; csszrsg
csszrszakll fn rvcska
csszrvadsz fn <a volt osztrkmagyar hadseregben> nagyrszt az alpesi tjakrl besorozott, fleg
lvszetben klnleges kikpzs s rendeltets, a gyalogsghoz tartoz katona
csszrvros fn <az osztrk csszrsg megszntig> Bcs mint a csszrsg fvrosa
csata fn csapat; csoport
sereg; hadsereg
csorda
csetepat; perpatvar
lrma; zaj; zsivaj
csatacsillag fn buzogny
csatak fn sros vz; latyak; lucsok
csatakos mn csataktl, szennyes vztl v. harmattl piszkos, lucskos
csapadkban b, ess <idjrs>
csatr fn rajvonalba, egyfajta harci alakzatba fejldtt gyalogosok egyike
pajzsgyrt
harcol katona
csatara fn hangos, szapora beszd (ritkn llati hangok) elidzte, rendszerint rvid ideig tart lrma, zaj
lnk beszlgets; hangos csevegs; terefere
lnk, szapora, perg v. alig rthet gyermeki beszd; hadars
zajos veszekeds, civds; prpatvar; csetepat
hahota; nevets
csatarl, csatarz, csatarsz, csatorl ige hangosan, rendszerint hadarva beszl; lrmzik; kiabl
<gyakran mrgben, felhborodsban> gyorsan, hadarva, alig rtheten beszl
hangosan prlekedik, veszekszik, zsmbel; les hangon vitatkozik, nyelvel
csatrlnc fn olyan harci alakzat, amelyben az egyms mellett elnyomul gyalogosok egymstl
nhny lpsnyi tvolsgra haladnak; rajvonal
csatroz, csatrozik ige szntelenl jr a szja; folyton prlekedik, vitatkozik, veszekszik; csatarz
csatask fn csatatr; harcmez; harctr
csatz, csatzik ige <n> hangos szval prlekedik, hadonszva vitatkozik, lrmsan veszekedik;
csatarz
<tyk> hangosan krl; <pulyka> hangosan rikcsol
cst fn lsd csd
csatinz ige zajt csap; lrmzik
csatl fn fag v. kar, mellyel a szekrre rakott teher sszetart lnct megfesztik
szilaj l szjt feszt kantrszj
<hintn> a szolga llhelye
csatldik ige ragaszkodik; ktdik; vonzdik
csatllnc fn szekr terht leszort lnc
csatls fn fegyverhordoz lovas ksrje, ksr
lovat vezet, kocsit kezel inas
lovsz, aki a lovakat kantrszron v. csatln vezeti, v. a fogat eltt nyargal
csat1 fn trk rdek
csat2 fn olyan szemly, akinek a lba trdnl befel grbl; iksz-lb szemly
csatorl ige lsd csatarl
csatornakt fn esvzzel tpllt kt
csatrang1 fn csatak; piszok
csatrang2 fn kolomp
csattogny fn flemle; csalogny
csausz fn trk levlviv; futr; hrviv; brsgi kifut

a szultni udvarhoz tartoz katona, testr


csva fn <a tmr-, ill. a szrmeiparban> a br kiksztsre, puhtsra val, klnfle anyagok oldatbl
ll, lgos l
moslk
csavar ige <hajlthat, szlas anyagbl> ujjaival v. kt kezvel forgatva kszt vmit; sodor
csavar mn iparkod; szorgalmas
csavart mn <szlas anyagbl> csavarssal, sodrssal kszlt
csvs mn s fn olyan <edny, tart>, amelyben csva, azaz moslk v. lgos l van, ill. amelyben csvt
szoktak tartani
csvval lenttt, beszennyezett <trgy>
brt kikszt mesterember; tmr; szcs; varga; csvsvarga
cseber, csbr fn rgen dongkbl, ma rendszerint zomncozott fmbl kszlt nagyobb, kerek, nyitott,
ktfl v. egyfl edny; sajtr; dzsa
rgi folyadkmrtk, amely kb. 3040 liternek felel meg
cseberrd fn vzhord rd
cscs1 fn csrg
csipks szalag
rtktelen holmi
cscs2 fn kanyar; himl; kits a brn
csecseget ige kecsegtet; hiteget; ltat
csecsersz ige lsd cscsrsz
csecsfog fn tejfog
csege fn kapukkal elzrhat vzgyjt medence, amelynek segtsgvel vzi jrmveket a vz als
szintjrl a fels szintre lehet emelni; vzrekeszts; zsilipkamra
csegely fn k alak szntfld, rt, kaszl
hromszg
csehl ige rkamdra ugat
csehpimasz fn zsrban lgyra sttt, pogcsa nagysg kerek, deses kelt tszta, melyet lekvrral
fogyasztanak; talkedli
csk fn lsd csk
csekly mn sekly <llvz v. folyvz>
lapos <tnyr>
alacsony; kicsi
szerny; tartzkod
cseklyell ige kicsinynek, kevsnek, elgtelennek tart; kevesell
cseklyt ige cskkent; mrskel; kisebbt
csekle fn madrfog eszkz; madrfog hurok
madrkalitka
cseklye fn madrfog eszkz; hurok; tr; kelepce; csapda
csl mn sletlen; idtlen; ostoba
cselk fn svb
cseh
cslcsap, cslcsap mn knnyelm, megbzhatatlan, komolytalan <szemly v. ennek
megnyilatkozsa>
cslcsaps fn csals; flrevezets; becsaps
cseld fn olyan szemly, aki vkinek a hza nphez tartozik, klnsen vkinek a gyermeke
n; lny; asszony; fehrcseld
csald
aprd
cseldes mn csaldos; hzas
cseldknyv fn munkaknyv
cseldknyves mn s fn olyan (orvosnvendk), aki egyetemi tanulmnyainak befejezse utn vmely
klinikn v. krhzi osztlyon a diploma megszerzshez szksges gyakorlvet tlti; szigorl (orvos)
cseldszerz fn munkakzvett; llskzvett
cselk fn s mn svb (paraszt)
cseh (ember)

cselekvny fn cselekedet; tett; cselekvs


cselekmny; trtns; bonyodalom
cselleng ige <trgy, rendszerint gymlcs, terms> ritksan, csak itt-ott tallhat
csel msz <az igba fogott szarvasmarha terelsre:> jobbra; csl; cs
<az igba fogott szarvasmarha terelsre:> balra; csl; cs
cselszvny fn rmny; cselszvs; intrika
csemcseg ige csmcsog
csemelet fn teveszr poszt
csemetsedik ige szaporodik; burjnzik; sarjadzik
csemp fn csals; ravaszsg
csempe mn flrell, grbe, biggyedt <szj>
trtt szl, csorba <edny>
csalrd; ravasz
csempeldik ige csoportba verdik; csoportosul
sszemosdik
csempes, csempesz mn s fn csalrd; hamis
csempsz; zugrus
csempszet fn sikkaszts
csencsel ige lop; csen; elemel
csencsr fn bilincs; rablnc
csendbiztos fn pandr; csendr
csendlet fn a bks, nyugalmas otthonnak zavartalan lete; megbklt kedlyllapot
csendely fn lsd cendely
csender, csenderes fn bozt; cserje
csendespart fn rv; kikt; horgonyzhely
csendt, csndt ige <halleset v. temets alkalmval> rendszerint a legkisebb haranggal harangoz
csendts, csndts fn <halleset, temets alkalmval> a llekharang meghzsa, megszlaltatsa, ill.
az ilyenkor keletkez hang
csendkp fn csendlet
csendr fn zsandr; pandr; fogdmeg
jrr
csenevszik, csenevsz ige <fleg nvny> fejletlen, satnya llapotban tengdik, snyldik
csengetty fn templomi persely
csengettyke, csengetyvirg fn harangvirg
csentz fn flkrajcr; fillr
csp fn magnak a kalszbl v. hvelybl val kiversre hasznlatos kzi eszkz
csepe fn tlgyfa
csepeg, cspg fn forrs
hztet szle; eresz
<prknyokon, erklyeken, ablakszrnyakon> esvz levezetsre alkalmazott szeglyzet, amely
megakadlyozza a vznek a falon val vgigcsurgst
olyan helyzet, amelyben vmibl az utols cseppig kicsurog annak tartalma
csepegk fn cseppk
csepeles mn csips; csips szem
csepereg mn apr; kicsi; pici
cseperke fn vastag hs, fehres, srgs v. barna szn, ehet gomba, amelynek lapos, flgmb alak
kalapja van; csiperke
csepesz1 fn asszonyok ltal hordott fejfed; fkt
csepesz2 fn tprty
cspgyngy fn harmat
csphadar fn magnak a kalszbl v. hvelybl val kiversre hasznlatos kzi eszkz, amely egy 2
mter hossz nylbl s egy rszerelt, mozgathat, flmternyi fadarabbl ll
cseple mn apr, csenevsz <testalkat>
cseplesz1 fn boztos hely; sr, csenevsz kis erd
gyenge, knjban rett, alja kukoricacs
cseplesz2 mn vzna, kis termet, satnya nvs <szemly>

gyr; csenevsz
cseplye, csepely fn sarjadk erd; bokros, cserjs hely
tvises, boztos hely
csep fn asszonyok ltal hordott fejfed; fkt
csepte fn bokros, cserjs, harasztos hely
cseppentett, csppentett mn s hsz teljesen tiszta; szntiszta
nagyon hasonl
igazi; valsgos
teljesen; pontosan; szakasztott
csep fn <kenderfldn> apr, vkony szl kender; kenderkc
csepl ige ver; dnget; cspel
cseprgs fn foglalkozsszer vsri komdizs
cseprg fn vsri komdis; mutatvnyos
cser fn a tlggyel egy nemzetsgbe tartoz, hosszks, fell fnyes level, vaskos, hasadozott krg
lombos fa
a csernek a tlgyhez hasonl, kemny, szlas fja; cserfa
a cserfa lehntolt krge, hja, amelybl a nyers brk kiksztshez hasznlt cserl kszl
cserl
cserkrget gyjt, cserlt kszt cserzvarga; tmr
csr fn sr; latyak
csercse fn flnfgg; flbeval
brlebenyeg
csere, cserekjs fn bokrokkal, bozttal, fleg cserrel srn bentt terlet; cserjs
cserfa
cserebogy fn tvises boztban, legelkn kznsges tsks cserje, melynek fehr, ritkn rzsaszn
virga, vrpiros bogyj termse van; galagonya
cserebly, csereb fn cserebogr
cserefendi mn cserfes; fecseg
cserek fn lbbeli
csereklye, cserekle, csereke fn szraz g hulladka; gbog; rzse
feny lehullott levele; fenylevl
ndas cserjs alja
cserny fn vesszbl v. ndbl font, esetleg lcbl val, rendszerint fakeretbe foglalt tbla, melyet
gymlcs aszalsra, vminek a szlltsra, ajtnak, kapunak, szlfog falnak v. egyb clokra hasznlnak
vesszfonssal bekertett, esetleg befedett hely, csiksok, gulysok gyakran hordozhat tanyja a
szabadban
cserp fn cserpedny
jjeliedny
tredk
cserepr fn gyalogos katona; hatrrvidken szolgl katona
kis gyermek
cserepcsik fn cspteteszkz
cserepes fn cserpednyeket kszt iparos; fazekas; gelencsr
cserepezs fn <ajak, br> cserepesedse, felrepedezettsge
cseres fn cserfbl ll erd; cserfaerd; csererd
cseresvarga fn nyersbrnek svnyi skkal (timsval, csersavval, konyhasval stb.) val kiksztst
foglalkozsszeren vgz szakkpzett iparos; tmr
cseret, csert fn nddal, kkval bentt hely; erd; liget
cserge1 mn fecseg; locsog
cserge2 fn gyapjbl kszlt, srgsfehr v. szrksfekete szn, ersen bolyhos, durva, vastag szvtt
anyag
csergbl val takar, pokrc
csergbl v. ehhez hasonl anyagbl kszlt stor
cserget ige csrget; zrget; zajong
csergeteg fn csermely; r; patak
cserhaj mn krges, repedezett hj <gymlcs, klnsen dinnye>

cserhel ige <tzet> csihol, gyjt


cseribart fn a ferencesek szigorbb, nsanyargatbb gnak a tagja
cseriszerzet fn ferences rend
cserje fn bokros, boztos hely; cserjs
cserkabala fn a fonalat gombolyt, fbl kszlt, forg munkaeszkz
cserkel ige figyelve, leselkedve jr
cserksz ige szaglsz; keres; kutat
cserkszet fn nagy vadra vadszsnak az a mdja, mikor a vadsz magnyosan keresi fel a vadat annak
nyugv, legel v. przsi helyn; vadszat
cserpk fn fbl kszlt kisebb fajta, tbbnyire nyeles vzmert edny; cseber
kisebb ivbgre
cserpl ige kimer; mert
csertel, csrtl ige <fegyvert> sszet, sszezrdt
csert fn sebesen, fodrosan rohan vz; patak
cserz fn az a mesterember, iparos, aki br cserzsvel foglalkozik; tmr
csesz ige kefl; tisztt
cseszk fn csizmadia
cseszle fn sznyog; muslica
csesztet ige <llvz v. foly sznre> lapos kavicsot lehetleg vzszintesen gy dobl, hogy tbbszr felfelugorjon; kacszik
csete fn bodzalekvr
csetenye fn fenyg
bokor; cserje
csetepata fn csetepat; veszekeds; perlekeds
cseter fn lsd cstr
cseterna fn csatorna
csetnek fn a vrmegye szolgja; hajd; pandr
csetnyik fn a trk ellen harcol szerb npfelkel
csetre1 mn lucskos; csatakos
csetre2 fn csitri; fruska; kislny
csetres1 mn estl bemocskolt; csatakos; lucskos; sros
msokat bemocskol, rgalmaz <beszd, nyelv, szj>
csetres2 fn mosatlan edny
csetri mn alacsony nvs; tmzsi
csv fn klyhacs
csve fn kukoricacs
fbl v. prselt paprbl kszlt s az orsra hzhat, bell reges vkony hvely, melyre a ksz fonalat
felgombolytjk
csevetel ige csivitel; csiripel; csipog; csicsereg
csevice fn termszetes sznsavas savanyvz
savanyvizes forrs, kt
lre, vink, ill. bor, plinka seprje v. cefrje
csza fn knny, rugs, ngykerek lovas kocsi; homokfut
csia, csija mn csintalan; pajzn
csipol ige serceg; sistereg
csipog; csicsereg
cseveg; csacsog; locsog
csiba msz kuss!
csibertes mn csoszog; vnszorg
csibuk fn hossz szr, kupak nlkli pipa
csicska fn V alak, piros paszomny, azaz zsinrdszts a tisztiszolga zubbonyujjnak elejn
csicsks fn katonatiszthez beosztott kzkatona a hadseregben; legny; tisztiszolga
csicsog ige <vztl titatott puha trgy, fld, ruha, lbbeli> r nehezed nyomsra cuppogsra
emlkeztet halk, magas hangot ad
csicsereg; csiripel; csipog; csivitel
csicska fn olyan krumpli, amelybl kisebb-nagyobb grcsk, gmbcskk dudorodnak ki

csiga1 fn tincs; hajfrt; vukli


csiga2 fn fbl kszlt, kp alak jtkszer, amelyet ostorral prgetnek
csiga3 fn csigaemelvel mkdtetett knzeszkz
csigagrdics fn csigalpcs
csigahz fn a kormnym ttteli szerkezetnek burkolata; kormnyhz
csigs fn ostorral hajthat, kp alak jtkszer
csgat ige csitt; csittgat
csigatekn fn csigahz
csigavrszn fn bbor
csigz ige knoz; gytr; fraszt
csigzs fn a kzpkori knvallats egyik formja
csigz fn hhr
csiger, csigr fn vizezett trklybl erjesztett, gyenge minsg szeszes ital
silny, savany bor
vadalma v. vadkrte levbl ksztett ital
csihad ige csendesedik; albbhagy; enyhl; csitul
csihs fn s mn vkik kzl a legalvalbb, leghitvnyabb szemly, rendszerint olyan ember, akin a tbbi
kifog, trft, csfot z belle
megszgyent dolog; hitvnysg
vmiben hibs, bns szemly
rossz hr, hrhedt <sz, nv>
flnk, ijeds v. nyavalyatrs <szemly>
csija mn lsd csia
csk fn hosszra metlt ftt tszta
csikar1 ige vmi kz, vhova szort, sszeszort v. csp vmit
karmol; horzsol
csikar2, csikari mn fsvny; zsugori; fukar
csikars fn karmols, karcols, horzsols, ill. ennek helye a brn
csikasz mn s fn sovny, beesett, horpadt has <farkas, kutya>
farkas
csksz fn az, aki cskot, halat szokott fogni; csk fogsval foglalkoz szemly
csikr mn sekly; alacsony
csikkan ige kificamodik; megbicsaklik
csikkent fn a felrnt hurkok egyik formja, amelynl a hurkot tart rugalmas gat kt egymsba
kapcsold kampval rgztik, s amellyel rgt, szarvast, zet v. rkt fognak
csikle fn a bonyolultabb szerkezet felrnt hurkok egyik formja, amely gy mkdik, hogy a
vzszintesen elhelyezett keresztft a madr, a vad elmozdtja, ekkor a fggleges plcika kibillen, s a
rugalmas g a hurokba kerlt zskmnyt a magasba rntja
cskmk fn metlt tszta; mcsik
mkos metlt
csik fn kirly <a magyar krtyban>
csikolty fn lsd sikatty
csillagda fn csillagvizsgl intzet
csillagisme fn csillagszat
csillagjrs fn a csillagok rendszeres mozgsa
csillagkm fn csillagsz
csillagkplet fn csillagkp
csillaglik ige fnylik; ragyog; csillog
csillagnz fn csillagsz; asztronmus; csillagvizsgl
csillagjs; asztrolgus
csillagoz mn csillagos; csillagfnyes
csillagvirg fn klnfle fajokhoz tartoz, csillag alak kerti v. vadon nv virg
csillagzat fn csillag; csillagkp
csillm fn szentjnosbogr
fel-felvillan, rvid ideig tart ragyogs; csillogs
villm

csillap fn csend; csndessg; nyugalom


csillr fn szentjnosbogr
csille, csillye fn knny kocsi
egy kocsira val rakomny
haj; tutaj
csilleng1 ige csgg; csng
csilleng2 fn fityeg; mtyr; csingilingi
csillenge fn flbeval; fgg
csills fn s mn sznval keresked fuvaros
csillog fn res fnyben ragyog karcsonyfadsz, ruhadsz v. egyb dsz
csillyehaj fn tutaj
csima fn bimb; rgy
a nvny szra
csimasz fn poloska
cserebogr lrvja; pajor
csimbk fn bog, csom v. grcs, ritkn bojt; csombk
<hossz, nyratlan frfihajbl> feltztt v. felkttt csom
csimekedik ige gaskodik; nyjtzkodik
csimota fn kisgyermek; csemete
vkinek a gyermeke, klyke
csimpajkzik ige fggeszkedik; kapaszkodik; csimpaszkodik
csimpolya fn duda; brduda
tilink; furulya
kis dob, melyet az ujjak hegyvel vernek
zrt, gyakran kerekekre szerelt szekrnyben elhelyezett zeneszerszm, amelynek spjait lyukakkal
fmlapra rgztett dallam alapjn egy forgathat karral mkdsbe hozhat fjtat szerkezet szlaltatja meg;
verkli
csin fn szekr rakterletnek megnvelsre v. lezrsra szolgl rcsos eszkz
kt prhuzamos rd kzpen ltraszeren elhelyezett fogakkal, amelyet szlltsra hasznltak
csn1 fn fogs; fortly
csn2 fn elegancia; csiszoltsg; simasg
csina fn csik
csinlmny fn csny; krtevs
trgy, kltemny, amelyet vki sajt maga kszt; ksztmny
rontst elidz trgy
csinbz ige himbl; lbl; lenget
csincsa fn mocsaras hely; dzsindzsa
csincsr fn kzi bk; bilincs
kaloda
csincsrez ige megbilincsel; megktz
csinga fn hinta
fgg; dsz; fggelk
csingl ige vmibe kapaszkodik, fogdzkodik, csimpaszkodik
vmibe kapaszkodva himbldzik
csingilingi fn hmvessz, fknt kisebb fi
csingoldik ige sszelelkezik
vmibe kapaszkodva himbldzik
csinogat ige csinostgat; szpt; kest
csinos mn csnra, zlsre, trsasgi j modorra vall
csinosods fn elrehalads; fejlds; elrelps
csinossg fn a nyelv j hangzsa, hajlkonysga, szpsge
mveltsg, csiszoltsg, j modor
csinosult mn mvelt; pallrozott
csinovnyik fn brokrata; aktatologat
csintalan mn piszkos, rendetlen <otthoni krnyezet, ill. hzillat>
csintalansg fn piszok; kosz

fktelensgbl, virtuskodsbl ered, slyosan eltlend, gonosz cselekedet


csp ige <szemvel> bizalmasan hunyort; kacsint
csipa1 fn nmely srlt l fbl kiszivrg s a fa krgn megszilrdul, ragads vladk; gyanta;
mzga; macskamz
csipa2 fn szem
csipalnakos mn csips
csips1 mn olyan <fa>, amelynek krgn megsrsdtt v. szivrg csipa van; mzgs; gyants
csips2 fn <mulats kzben a muzsikus cigny megszltsa>
csipz ige <gymlcsft> csipjtl folyamatosan megtisztogat
cspcspcska, cspicska fn gyermek mulattatsra val trfs jtk, amelyben ketten v. tbben
egyms keze fejn a brt megfogva, gy egyms fl, ill. al kapcsolt kezket felfel s lefel mozgatjk
csipedett fn kemnyre gyrt s kzzel aprra tpdesett, csipkedett tszta, melyet fknt levesbe fznek;
csipetke
csipeg ige csipog; csiripel
csipel ige csipdes; csipked
csipely fn csp
csipisz fn rlk; szar
a maga nemben kicsi dolog
ujjal mutatott fge
csipke fn vadrzsa
tvis; tske
csipkebokor fn a vadrzsa tsks bokra, cserjje
csipkefa fn <fleg npdalokban:> a vadrzsa cserjje
csipkeldik ige meg-megcsp; csipked; csipdes
csipkerzsa fn vadrzsa
csipks mn csipkebokorral bentt <hely, terlet>
csipkever fn csipkever prna
az a helyisg, ahol a csipkt verik
csipkz ige <ruhadarabot, kelmt> csipkvel beszeg, dszt
cspvas fn trgyak megfogsra alkalmas, kt szrbl ll, rugalmas, vasbl kszlt szerszm; fog
csira1 fn olyan szemly, llat, akinek, amelynek mindkt nemre jellemz ivarszervei cskevnyesen
megvannak; hmn; hermafrodita
medd tehn
homoszexulis frfi
pendelyben, azaz ni ruhban jr kis fi
csira2 fn tyknak az a betegsge, melyet a farka tvn lev mirigy megduzzadsa okoz
lnak az a betegsge, mely a fejben tmadt kelstl szrmazik
csira3 fn vrses tarka, rvid szarv, apr fajta svjci szarvasmarha
vrs haj szemly
csirg fn sprga
csraml fn piteszer slt tszta, amit gy ksztenek, hogy a nyers tsztra mint alapra kicsrzott s
sszetrt bza levbl liszttel kevert ppet ntenek, s az egszet kemencben megstik
kukoricalisztbl kszlt slt tszta
csirs fn tehenek gondozja; fejgulys
olyan llat, fleg tyk, amely csira betegsgben szenved
olyan pete, tojs, amelyben csra van
csiribiri mn csekly rtk, jelentktelen <ember, llat>
apr-csepr, rtktelen <trgy>
sokat beszl; fecseg
csiricsr, csiricsri fn ssze nem ill szn, rikt, zlstelen ruha
zlstelen ruhban jr szemly, fleg n
jelentktelen, csekly rtk, apr-csepr, haszontalan trgy
csacska, fecseg, sokbeszd ember
meggondolatlanul cselekv, szeles, szeleburdi ember
vminek dsztsre val, csekly rtk v. rtktelen apr trgyak, cifrasgok halmaza; csecsebecse
csiripiszli1 fn lepnytszta

csiripiszli2 mn hitvny; sovny


csirittya fn cserje; bokor
csirizes mn keletlen, ragads bel <kenyr>
csirke fn egy villra val szna- v. szalmacsom
csirreg ige <fogoly, seregly> cserreg, csivitel
csiszl ige vmit drzslve, srolva rint, s ezzel koptat; csiszol
csiszr fn kardmves; fegyverkovcs
lcsiszr; lkupec
csiszroz, csiszrol ige finomt; csiszol; fnyest
csiszlik fn a csizma nyrfalemezbl kszlt krgnek bels oldalt bort vkony br
csisztereg ige sustorog; serceg; sistereg
csitke fn csipke
csitk fn csik
csitri1 mn apr; jelentktelen; haszontalan
rvidre nyrt <haj>, ilyen haj <fej, szemly>
csitri2 fn kotnyeles, nyelves v. ltalban haszontalan lny, ill. ltalban gyerek; fityfiritty
csivasz mn csf; irtzatos; iszonyatos
csivog ige <madr> csipog, csivitel
<tbb szemly, fleg gyermek> zsibong, zajong
cszi fn eredetileg 24 verssorbl ll rknaptr, amelyben minden kt sorban egy-egy hnap nnepeit (a
fontosabb nvnapokat) jeleztk, ersen rvidtett formban
rgi fajta naptr, amely bizonyos jvendlseket, lomfejtseket is tartalmazott
csizma fn <a diknyelvben> eredetileg csizma alak, nagy rmret, kb. 2,53 literes, magas srs- v.
boroskancs
csizmadia fn csizma ksztsvel foglalkoz iparos
csizms mn mveletlen; faragatlan; durva
csoba fn pofa; szj
csobak fn szraz fagrcs; gcsrt
halszok tapogat pznja
tusk; fatnk
csobn1, csobny1 fn vz trolsra s szlltsra alkalmas edny; csoboly
csobn2, csobny2 fn juhsz; hegyi psztor
csobog fn <patakban, csermelyben v. ms kisebb folyvzben> az a hely, ahol a vz kanyar v. ess
kvetkeztben csobogva folyik
csoboly fn deszkbl kszlt, ktfenek, lapos, hordszer, dugval zrhat, ital szlltsra hasznlt
edny, ill. ivedny; csobn
cscsa fn megrgott tel
cscsl ige <felntt az telt> csecsem szmra ppp rgja
<kisgyermek fleg ppes v. mstl ppp rgott telt> rendszerint lassan, majszolva eszik
csoda1, csuda1 fn torz, rendkvl visszataszt klsej ember v. llat; szrnyszltt
csoda2, csuda2 mn csodlatos; kivl; rendkvli; meglep
csodagyermek, csodagyerek fn ms gyermekektl testileg torz mdon elt, visszatetsz hatst kelt
gyermek
csodaszerrus fn sarlatn; kuruzsl; ltuds
csodatvis fn kaktusz
cska fn a varjak csaldjhoz tartoz, a varjnl kisebb madr
csoklya fn emberi ervel vont szn, amelyet nehz erdei terepen, fleg tzifa szlltsra hasznlnak
csokor, csukor fn falka
virgfrt; virgcsokor
bojt
csollong fn rojt; dsz; sallang
csolnak fn csnak
csoma fn patknyok, ill. ezek bolhi ltal terjesztett, a nyirokmirigyek gyulladsval s
elgennyesedsvel jr, egyik legpuszttbb jrvnyos betegsg; pestis
csomag fn csom; kteg; kupac
csoms mn pestisben megbetegedett

csomb fn csom; bog; gubanc


daganat; kelevny
csombk fn csom; bog; csimbk
csom; kelevny; daganat
bibircsk; szemlcs; dudor
sszeragadt v. sszegubancoldott szlas anyag, klnsen haj- v. szrcsom; csimbk
apr termet ember, rendszerint frfi
csombolyk fn batyu; ckmk; holmi
csom; bog
hajfonat; varkocs
csombolyodik ige csomba fondik
csombord fn illatos fszer- s gygynvny, amelynek rvsen elhelyezked fehres, vrspettyes
virgai vannak; csombor
piros virg, apr level, fszernek hasznlt nvny
csom fn kinvs; btyk
gabonakvkbl rakott kereszt
<trtnetben:> a cselekmny szlainak sszebonyoldsa; bonyodalom
csomolk fn sszekttt holmi; csomag
csomoszl fn szlzz bunks fa
csomoszol ige lsd csmszl
csonkabonka mn tbb helyen megcsonktott, megcsonkult <testrsz, szemly>; csonka kez v. lb,
csonka test <szemly>
tredezett, csorba <trgy>
csontr fn gymlcs, mag csonthja
csonthalom fn emberi holttestek, csontok sszehalmozdott tmege
csontkorcsolya fn l v. szarvasmarha lbszrcsontjbl kszlt, kezdetleges korcsolya; ironga
csontrak fn olyan szemly, aki rendszerint minden orvosi szakkpzettsg nlkl kificamodott
testrszek helyreigaztsval, trtt csontok sszeillesztsvel foglalkozik, s egyb gygyt tevkenysget
is folytat
csontsenyv fn <rendszerint csecsemkorban> a D-vitamin hinybl keletkez zavar az anyagcserben s
ennek kvetkeztben a csontozat fejldsnek, nvekedsnek a hinyos msztartalombl ered elgtelen
volta; angolkr
csoport fn rg; grngy
csoportos mn borzas; bozontos; kcos
grngys; rgs; egyenetlen
csoportoz ige csoportosul; sszegylik
csoportozat fn tnyeknek v. gondolati elemeknek a csoportja, vmi kr szvd egyttese
csrag fn furksbot; dorong; husng
csorba fn s mn hiny
csonka; foghjas
csorda fn reggelenknt kihajtott, estnknt hazaterelt s egytt legeltetett szarvasmarhknak rendszerint
nagyobb csoportja
llatcsoport
csordajrs fn a csorda ltal jrt, kitaposott t, csaps
a csorda legelje
csordapsztor fn a csorda kihajtsra s rzsre felfogadott psztor; csords
csr1 mn s fn meztelen; ruhtlan; csupasz; pre; tollatlan
szegny; nlklz; kevs pnz
barna br; cignyos
cigny
csr2 fn sszefutott tej
sav v. savval ksztett tel
csorgs, csurgs fn az eresz aljnak az a rsze, ahov a tetrl lecsorog az es, a hl
csorg, csurg fn forrs v. kt, amelybl csvn v. vlyn folyik ki a vz, ill. az gy alkalmazott cs,
vly
<hegyoldalban:> apr vzesst alkot vkony r

csrigl, csrikl ige vkonyan csorgat vmit


<szemes anyagot> kezben perget, forgatva csrget
csormolya fn bza kztt nv gyomnvny
csorogvny fn csermely; patakocska; r
csoroszlya1 fn az ekevas el fgglegesen erstett, ks alak, les vas, amely a fldet felhastja
csoroszlya2 fn vnasszony
csorpk fn apr szem hl; halszhl
csorran ige csurran; csordul; csppen
csorva fn (szraz) homok
csorvasz fn nyomorult paraszt
komondorfajta
cstr fn a l htra, a nyereg al tett, rendszerint dszes (pl. brsonybl kszlt) takar
<lszerszmon> dszts, rojt, klnsen a nyeregtakarrl lelg sodrott, bojtban vgzd dsz
ekecsoroszlya
csva1 fn madrijesztnek v. tilalomfnak hasznlt, sszecsavart szalma
szntfld szln, rendszerint a vgn, az t mellett sott, gyakran csak egy snyomnyi kis gdr
annak jellsre, hogy ott jrni v. oda belpni nem szabad
kis gdr mellett a belle kisott fldbl rakott halmocska szntfld v. kaszl hatrnak a jellsre
csva2 fn kanc
csoze fn olyan ember, aki foglalkozs nlkl lzeng; naplop; csavarg; csirkefog
cs fn bab, bors hvelye
papriknak a magot fed hsos rsze
kzi lfegyver (puska, pisztoly)
csbr fn lsd cseber
cscsget ige szoptat
cscsrsz, csecsersz ige <durva szhasznlatban frfi nt> fleg a melln, pajznkodva fogdos,
tapogat
csd fn plyzat <llsra, hivatalra>
csdr fn l hmje; mn
nagy nemi kpessgt gtlstalanul kil frfi
csdrs fn tenyszcsdr gondozja
csg fn <fk gn, derekn v. gykerknek a fldbl kill rszn> rendszerint kiemelked btyk,
csom
csg-bg1 fn csom; grcs
nyomork, snta, ppos, trpe nvs ember
csg-bg2 mn apr-csepr, jelentktelen, rtktelen <dolog>
csenevsz, fejletlen, elsatnyult <fa, llat>
csgs fn bot; bunksbot; dorong
csk, csk fn nagyobb hm llatnak, fknt biknak a hmvesszeje
levgott biknak v. krnek slyokkal kinyjtott v. ndplcra hzott s megszrtott hmvesszje,
amelyet korbcsknt, fenyt eszkzknt hasznlnak; bikacsk
fk csoms, grcss tuskja, tve, tkje
csk fn kereszteli lakoma
cskik ige <fejld ember> nvsben elmarad, fejldsben visszamarad, kicsiny, fejletlen marad
kisebb lesz; sszeesik; fogy; cskken; apad
makacskodik; megcsknysdik
kificamt
csknik ige sszeszedi magt
csmb fn sszegomolyodott dolog; csom; bog
ruha aljhoz v. llat szrhez odatapadt, csomss szradt sr, ganj
csmblk fn csom; gubanc
csmr fn az elfogyasztott telnek tulajdontott hnyinger, hasfjs, hascsikars
br alatti csom
csmrkl ige lappang
csmrletes mn desks; melyt
fertelmes; frtelmes; undort

csmszl, csomoszol ige <gyrhet trgyat v. puha, ppes anyagot> ersen sszenyomkod, kis
helyre sszeszort; gymszl
csndt ige lsd csendt
csndts fn lsd csendts
csndr fn cserjs, bokros hely
cspg fn lsd csepeg
csppentett mn lsd cseppentett
csrc fn s mn stt szn (szarvasmarha)
csrdl ige <ostor> megsuhintva rvid, les, csattan hangot ad
csre mn apr termet <l>
csre fn a belek tiszttsa v. gygytsa a vgblnylson t befecskendezett folyadkkal; bents
bentsre hasznlt eszkz
csrege, csrge, csrgefnk fn forgcs alakra csavart, zsrban kisttt, majd cukorral behintett,
vkony, omls hzi stemny
csrsz, hrsz fn sirly
csrfl ige <rendszerint n> gyors beszddel prl, nyelvel
csrfs mn beszdes; csacsog; cserfes
csrge1 fn zsr olvasztsa sorn az apr darabokra vagdalt szalonnnak v. hjnak sszezsugorodott,
sszetprdtt maradvnya; tepert
csrege; csrgefnk
csrge2 fn csermely; patak
csrgs mn s fn csrgvel, tepertvel ksztett (tel)
csrget ige csrtet; trtet
csrgetty fn a csecsemk csrg jtkszere; csrg
gyermekjtkszer, amely forgats kzben csrg hangot ad; kerepl
csrg fn agyagkorsban apr golycska, amely a kors megrzsakor csrg hangot ad
csrgs mn fecseg; locsog
csrl fn fbl v. prselt paprbl kszlt s az orsra hzhat, bell reges vkony hvely, melyre a ksz
fonalat felgombolytjk; csve
csrme fn forgcsfnk
csrmelk fn trmelk; hulladk
csrg ige zsmbeldik; zsrtldik; prl
csrge, csrgefnk fn lsd csrege
csrgl fn nagyobb szabs lakoma keresztel alkalmbl, fknt az els figyermek szletse utn
csrsz, csrzs fn flbeval; fgg
csrtl ige lsd csertel
csrtlzik ige zajt csap; lrmzik
cssz fn erdr; vadr
kirlyi kikilt; hrviv; hirdet
cssze mn selypt; psze
csszg ige csoszog; botorkl
cstnz ige <szemly> botorklva, csoszogva, cl nlkl jr-kel
zrgve keresgl, kutat
ttlenl lldogl; vesztegel
lbatlankodik; alkalmatlankodik
cstr, cseter fn serleg; kupa
rgi gabonamrtk, negyed gabonamr edny
terletenknt vltoz rmrtk; kbl; vka
fahasb; deszka
cscsa fn lndzsa
csucsor fn padlizsn; tojsgymlcs; trkparadicsom
csucsorka fn krumpli; burgonya
kors kill, hegyes ajka
csucsujgat ige <kisgyermeket> csendes, gyngd, egyhang ritmus hangon altat
<kisgyermeket> karjn ringatva beczget, babusgat; ddelget
csuda fn csoda; varzslat

csf1 fn s mn mulattat trfamester; bohc


ravasz; gnyold
csf2 fn szgyen; gyalzat; csfsg
csfos fn s mn bohc; mutatvnyos; vsri komdis
csuha1 fn vmilyen fels frfiruha, klnsen kabt; fellt; kpeny; szr
csuha2 fn csuh; kukoricahaj
csuh fn kukoricacsvet bort levl, fleg lefosztott, szraz llapotban, amelyet ltalban takarmnyknt
v. hziipari nyersanyagknt, esetleg szlktz anyagknt hasznostanak
csuhol ige lsd suhol
csukaszkodik ige zrkzik; begubzik
csukaszrke fn sttszrke szn katonaruha
csukls mn s fn meg-megcsukl, sszecsukl, rogyadoz (lb)
csuklya fn szerzetesi kmzsa, csuha
csukor fn lsd csokor
csukorat fn csoport; csapat; tmrls
csukork fn csom
csoport; csoportosuls
csula mn kajla, lekonyul, lg fl
csulk fn dzsa; hord
csuma1 fn hsos gymlcs v. egyb terms lvezhetetlen kocsnya, maghza
lemorzsolt kukorica csutkja
leveles dohny eres rsze
kukorica hja; csuh
rgy; hajts; sarjadk
kposztatorzsa
nvnyszr
csuma2 fn nyirokcsom-duzzanatokkal jr jrvnyos betegsgek, fleg az n. bubpestis
csunga fn mogyor
csp fn domb; hegycscs
csupl ige <gazt, gyomot, dudvt> gykerestl irt, kitp, kiszed
megcibl; megtpz
csupor fn kisebb, rendszerint hasas cserpedny, nagyobb bgre v. kis fazk
csupork fn csoport; csoportosuls
csuporgat ige sszehz; sszeszort
kuporgat; gyjtget
csupros fn fazekas; agyagmves
csurak fn brrel blelt ni felskabt; szrfajta
csurap fn rvid, prmes felskabt
kdmn; mente
durva szrharisnya
csurd mn meztelen; csupasz
csurgafrd fn zuhany
csurgs fn lsd csorgs
csurg fn lsd csorg
csuri fn verb
csuromkodik ige tszivrog; tszrdik
csuszamkos, csuszamos mn skos; csszs; csuszamls
csuszkaplya fn csszda
csuszkond fn korcsolya
csuszkorl ige <jgen> csszkl
cssz fn kgy; vzisikl
csuszpjz fn fzelk
csuta fn kukoricacs torzsja, amelyrl a szemet mr lemorzsoltk; csutka
kukorica szraz szra a rajta lev levelekkel egytt; csutka
hsos gymlcs maghza, torzsja, rendszerint szrval egytt; csutka
szlfrt szra, kocsnya; csutka; csuma

ki nem fejldtt, satnya nvny


<elhasznlds, kops folytn megkisebbed, megrvidl trgybl> megmaradt csonk
megkurttott, rvidre vgott srny v. farok csonkja
csutak fn kukorica csutkja, torzsja
maroknyi szalmbl csavart, tekert ltisztt eszkz
mosogatrongy
tnk; tusk
<gsbl, ers hasznlatbl> visszamaradt, rendszerint hasznavehetetlen csonk
kis termet, test, csenevsz szemly
csutka fn kukorica szra a rajta lev levelekkel egytt
csutora1, csutors fn rendszerint apr lbakon ll, fleg fbl, ritkn cserpbl v. fmbl kszlt
kulacs
<nmely fvhangszeren> fvka
pipaszr szopkja
csutora2 fn bordal
csuvr fn malom fuvarosa
molnr
cssz, mezr
csuvik fn kuvik; vszmadr
csz fn az izmoknak, az inaknak s az zleteknek hasogat, nyilall fjdalommal, nha duzzanattal v.
zleti megmerevedssel jr betegsge; reuma; kszvny
cscsrke fn pacsirta
csd fn a l s a marha patja fltti csukl, ami a pata s az als lbszr kzti rsz
csggedetlen mn lankadatlan; ernyedetlen
cshdik ige ciheldik; kszldik; tollszkodik
csll fn sirly
csllng ige lecsng; lg
cslk fn klnfle gyermekjtkokban hasznlt csontdarab mint jtkszer
csmlgets fn talls krdsek feladsa s megfejtse
csnik ige lankad; fonnyad
fejldsben visszamarad
csnt mn fejldsben, nvsben visszamaradt <gyermek, llat, nvny>
csr fn tgas gazdasgi plet cspeletlen gabonnak, nagy tmeg takarmnynak a beraktrozsra;
pajta; fedett szr
csrhe fn <a kondval ellenttben> tbb tulajdonos egytt rztt disznainak csoportja, amely naponta
hazajr
sldkbl, azaz egy vnl fiatalabb malacokbl ll, egytt rztt csoport
csrhejrs fn a csrhe ltal kitaposott t, csaps; a csrhe rendes tja
a csrhe legelje
csrhs fn disznpsztor, konds, aki a csrht naponknt kihajtja a legelre, s rzi
csrk1 fn kp
csrk2 fn jtkhoz val csontbbu
cstrkdik ige csimpaszkodik; kapaszkodik
D
dabroc fn fleg sebfertzs okozta, helyi s ltalnos tnetekkel jr heveny brgyullads; orbnc
daci fn elgtelen osztlyzat
dacizik ige egyest kap
dd fn idsebb v. reg cigny frfi
dadri mn dadog; habog
gyors beszd; hadar
dagly fn gg; felfuvalkodottsg
indulat; dh
daglyos mn rad, megradt <vz, folyam>
daglyoskodik ige haragszik; dhng; neheztel vkire

dagonya fn sros, pocsolys hely, amelyben a jszg, serts szvesen frdik, hempereg
dgvny fn ragads, tapad, mly sr; sros, sppedkes hely mocsarak mellett
dajklkodik ige anyskodik; gondoz; gymolt
dajna fn testes, tenyeres-talpas n
rossz hr nszemly; szajha; ringy
dajnl ige kornyikl; gajdol
dkos fn <fleg keleti npeknl hasznlt> 2050 centimter hossz, grbe pengj, rendszerint dszes
csontmarkolat, les szrfegyver; handzsr
hmvessz
daku fn kdmnfle meleg fellt, klnsen posztbl kszlt rvid tlikabt
dalabj fn flemle; csalogny
dal fn evez
dalr fn nekes; dalnok
dalrda fn mkedvel nekesekbl ll nekkar, rendszerint frfikar; dalegylet
mkedvel nekesekbl s ezek mkdst prtol, tmogat szemlyekbl ll egyeslet
dalrdista fn a dalrda, nekkar tagja, abban nekl szemly
dalegylet fn mkedvel nekesekbl ll nekkar; dalrda
dali mn dalis; dlceg; deli
dalia fn hs, harcos frfi, klnsen a rgi idk vitz katonja
dalis mn btor, hsies <frfi>
hskori, klnsen lovagkori; hsi
dalid fn tncos, zens lakoma; tncmulatsg; bl
dalimadr fn csalogny; flemle
dalkar fn hivatsos nekesekbl, klnsen kardalosokbl ll nekkar
dall ige dalol; nekel
dallb fn tem; ritmus
dalladz fn vzi jrmvek hajtsra s kormnyzsra szolgl, rendszerint egyetlen darab fbl kszlt
laptszer eszkz; evez
dalm fn nagyobb, nehezebb v. tbb darabbl ersen sszekttt, sszecsomagolt poggyszt szllt llat
dalma fn tlttt kposzta
kposztatltelk
dalmahodik ige <szemly> hzik, testesedik, gmblydik
<terjedelmes trgy> magasodik, emelkedik, dagad
dalmsznhz fn opera; operahz
dalnok fn nekes
lrai klt
dalos fn nekl, nekes szemly
dalsznsz fn operanekes
dma fn elkel hlgy; rin; rhlgy
divatosan ltzkd, cifrlkod, dologtalan, gyakran knnyvr n
damasz fn nagyobb testalkat sertsfajta
vadkan
damaszk1, damaszt fn lenbl, pamutbl v. selyembl val, egyszn szvtt anyag, amelynek
virgmints v. egyb brj, fnyes rszeit a lncfonalakbl, a tompa alapot pedig a vetlkfonalakbl
ksztik
damaszk2 fn arannyal dsztett acl
dana fn dal, klnsen npdal; nekelt vers
dallam
halk, zmmg, temesnek v. dallamosnak hat zaj
danz, danzik ige dalol; nekel
danzs fn vidm, esetleg duhaj dalols, nekls
dancs fn s mn szenny; mocsok
szennyes; szurtos; ronda; undok
dandr fn nagyobb csapat; sereg
munka v. feladat nagyobb, derekabb, legnehezebb rsze
dnguba fn vesztegls (pl. szl v. rakomnyra val vrakozs miatt); ttlensg

hajvontatk szmra fizetett vrakoztatsi dj


lebzsels; naplops
dangubl ige lldogl; dologtalanul lebzsel; lopja a napot
vesztegel; vrakozik vmire
darab1 fn ivadk; sarjadk
csorda
darab2 fn ktet; knyvktet
darabol ige nagyjbl vgez, felletesen csinl vmit
rombol
darabont1 fn gyalogos katona; testr; csatls
kapur; vrkapur; hajd
szkely gyalogezred tagja
magyar orszghzi teremr
darabont2 fn mellkbolyg
darabos mn grngys, rgs, nehezen jrhat <hely, fleg t>
goromba; durva; zord
jl megtermett; derk
daragyngy fn dara nagysg, apr szem gyngy, melyet hmzsre, dsztsre hasznlnak
daraszol ige lsd doroszol
darzsfszek1 fn olyan sztt minta, melyben a szlak a lp sejtjeire emlkeztet, cscsukkal lefel ll
kis ngyzeteket alkotnak
darzsfszek2 fn ersen gennyes, fjdalmas s lassan gygyul kels, fleg frfiak nyakn
drds fn <reformtus kollgiumokban> az a szegny dik, aki tanultrsainak v. nagyobb dikoknak tett
szolglatairt ingyenes elltsban rszesl
<rgebben egyes reformtus kollgiumokban> bentlak, alsbb osztlyba jr dik
dr1 mn csinos; kackis
dr2 fn drid; vigalom; mulatsg
darga mn drga; borsos; kltsges
darc1 fn gyapjbl kszlt durva, vastag, nemezszer poszt, melybl a rgi magyarok ruht s
storlapot ksztettek
darc2 fn olyan vadsz, akinek a vadbrnyzs, szjhasts s a tlknek val vadtulokszarv-levtel a
feladata
daruszr mn nagyrszt stt alapszn s itt-ott tompa fny, fehr szrkkel bortott, egszben pedig a
daru tollhoz hasonlan szrks szn <l, szarvasmarha>
darvadozik, darvadoz ige <daru> csapatba verdve lldogl s kurjongat
<tbb szemly> bartsgosan beszlget
<munkban az idjrstl akadlyozott dolgoz> lzeng, vrakozva lebzsel
lbatlankodik; alkalmatlankodik
<ember, llat> egyenknt jn-megy; szllingzik
dszkl fn falusi romn kntortant
dtl, datl ige keltezssel lt el; keltez
dtum fn adat
dvoria fn zrzavaros, zajos, rszeg nekls; ordtozs; lrma
dek1 fn dik; tanul
tanult ember
rnok; titkr
egyhzfi
dek2 fn latin
dekos mn latinul tud, latin nyelven rt s a rmai irodalmat legalbb alapjaiban ismer <szemly,
csoport>
klasszikus
dektalan mn tudatlan; tanulatlan; kpzetlen
debattl ige felesel; vitatkozik
debatter fn vitz; rvel
debattroz ige harcol; kzd
debella fn otromba, nagy test, magas lny

cseldlny
szajha; ringy
debereg ige didereg; vacog; fzik
deberke fn alul szlesebb, fll keskenyebb alak kis faedny
debr fn gdr; vzmoss
szles, kiterlt, lapos fenek vlgy
dcbunda, dcember fn posztval bortott rkaprmes bunda
decens mn ill; illend; illedelmes
deciml ige megtizedel
<knyveket> tizedes rendszerbe sorol be
ddanya fn vmelyik nagyszl nagyanyja; szpanya
nagyanya
ddapa fn vmelyik nagyszl nagyapja; szpapa
nagyapa
dedeg, dedereg ige reszket a hidegtl; didereg; vacog
ddel ige csalogat; desget
dedikl ige felajnl; felknl
ded fn voda; kisdedv
dds fn vmelyik nagyszl desapja <a ddunokhoz val viszonyban>; ddapa
pontosabban meg nem hatrozott fok, tvoli s <vmelyik leszrmazottjhoz val viszonyban>
ddszl fn a nagyszlk vmelyik nagyszlje
ddk fn vmelyik nagyszl desanyja; ddanya
vmelyik nagyszl nagyanyja; szpanya
pontosabban meg nem hatrozott fok tvoli s
defektus fn fogyatkozs; hiny
deferencia fn alzat; tisztelet; hdolat
defigurl ige eltorzt; elnyomort; deforml
defilroz ige dszmenetben elvonul vki, vmi eltt
tntet mdon ide-oda jr vki, vmi eltt
defraudci fn sikkaszts; htlen kezels; visszals
defter fn trk adlajstrom
kisebb keresked zleti knyve
defterdr fn vmely trk kzigazgatsi terlet pnzgyi vezetje
deged ige dagad; felpuffad; felfjdik
degenyeg fn nyrfasznbl s ktrnybl ksztett, kenhet massza, amellyel a fatengelyeket kentk,
hogy ne kopjanak, csikorogjanak; szekrkencs; kulimsz
degesz mn kipattansig tele; tmtt; duzzadt
degeszt ige titat; telt
deget fn ktrny
deguszttor fn kstol
deheroizl ige hsies vonsaitl megfoszt
dej hsz legalbb; krlbell
dejsz, dejszen msz de termszetesen; de hiszen; de ht
no de nem baj; de hiszen; de ht
<tbb-kevsb trfs fenyegets, figyelmeztets bevezetsre hasznlt sz>
dkn, dkny fn a chbeli ifjmesterek elljrja; chmester
hatrbr; hegybr
kurtor; gondnok
<katolikusoknl:> egyhzfi, harangoz
deklaml ige hatst kelt v. hatsos mdon elad
deklarci fn vmely nagyobb kzssget rint rendelet, hatrozat
deklasszlt mn lecsszott; lezlltt
dekomponl ige lzt; uszt; felbujt
dekorci fn rdemrend; kitntets; rem
dekorl ige kitntet; djaz; megjutalmaz
dekorroz ige dekorl; dszt

dekrum fn dekorci; dsz; dsztmny


ltszat; fikci; illzi
megtiszteltets; megbecsls
rdemrend; kitntets; rendjel
dekrementum fn cskkens; mrsklds
dekrtum fn az llamhatalom legfelsbb szervei ltal kiadott hivatalos rendelkezs; trvnyerej
rendelet; hatrozat; dnts
rott trvny
deltor fn spicli; besg; rul
dlceg1 mn szilaj; fktelen; makacs
bszke; kevly
j tarts; dalis
dlceg2 fn mnes
dlcegtant fn csiks
dlebd fn ebd
delej1 fn mgneses er; mgnessg
nagyfok vonz- v. hater, mely vkibl, vmibl rad
delej2 fn villamos; villamosvast
delejes mn mgnesessget tartalmaz; mgneses
elektromos; villamos
lenygz; bvs; mgikus
delejez ige mgnesez
hipnotikus lomba ejt; hipnotizl
delejt fn irnyt
delel ige <ember, ill. jszg> nagy melegben, rendszerint dltjban pihent tart
dlest, dleste fn dlutn
dltel fn ebd
deli1 mn btor; mersz; rettenthetetlen
dlceg; dalis
neves; hres; kivl
kes; dszes
deli2 fn katona; testr
delcia fn csemege; dessg; finomsg
gynyrsg; mmor; elragadtats
delicizus mn finom; jz
delikt hsz gyesen; knnyedn
deliktesz fn nyencfalat; csemege; nyalnksg
deliktum fn bntett; bncselekmny; vtsg
delikvens fn bns; tettes; vdlott
az a szemly (fleg gyermek), aki vmi rosszat kvetett el, bajt csinlt
delrium fn lzs nkvleti llapot
delizsnsz, delizsnc, dilizsnc fn <a vasutak ltestse eltt> szemlyszlltsra hasznlt nagy,
csukott postakocsi
szemlyhaj
dllaks fn ebd
dll fn jszg delelhelye; dli pihenhely
a legelnek az a rsze, ahol a jszgot dlben pihentetni, itatni szoktk; delel
deln fn elkel hlgy; rin
delozsroz ige lakik <vhol>; l
demaga ksz de; azonban; ellenben; mgis
dem ksz mde; de mr
dementl ige megcfol; meghazudtol
demokrata, demokratikus mn nem ri; nem elkel
demokratizl ige korbbi elkel, kizrlagos, szk kr jellegt megszntetve, mindenki szmra
egyenl joggal hozzfrhetv, hasznlhatv tesz vmit
demonstrtor fn bizonyt szemly

demontl ige sztszed; sztszerel


dmutka fn kakukkf
dnr fn kisebb rtk rcpnz
denaturl ige elfajzik
dendi fn divatosan ltzkd, finomkod modor frfi; gavallr; divatbb; ficsr; vilgfi; letmvsz
dnfereg ige fetreng; vergdik; vonaglik; hnykoldik
deng mn lsd dng
denikve hsz vgl is
<elbeszlsben, a kezd mondat ln, bizonyos elzmnyek sugalmazsval:> hogy a lnyeget rviden
megmondjam; rviden szlva; egyszval
dentista fn fogsz; fogorvos
dep1 fn ptsi v. egyb ipari anyagok trolsra val raktr
katonai kiegszt terlet szkhelye
dep2 fn plinkamrs
deprecici fn megvets; lenzs; lekicsinyls
deprecil ige lebecsl; lekicsinyel
deprekl ige bocsnatot kr; megkvet
deputci fn krseket elad kvetsg; kldttsg
deranzsrozott mn zillt; rendetlen; polatlan
derc fn krumplibl liszt nlkl, hagyms zsrral sszekevert, tbb-kevsb ppes v. darabosabb tel
derce1 fn a darnl finomabb, a lisztnl durvbb szem rlemny
korps liszt
fekete, durva kenyr
derce2 fn sszezrdls; veszekeds; vitatkozs; perpatvar
dercs mn dercvel kevert, szitlatlan v. durvn szitlt, korps <liszt> v. ebbl kszlt <tel>
kiss rekedtes, ftyolozott, nem tisztn cseng, de ers <emberi beszdhang>
kiss bnt, kellemetlenl hat <megnyilatkozsi md>; rdes
drdr fn haragos mltatlankods
dereb fn darab
derb fn ember v. llat hta
deredarl ige fecseg; hadar
dereglye fn nagyobbfajta ladik, amelyet fleg tengeri hajrl partraszllshoz hasznlnak
<takarmny, trgya, fa stb. hordsra val> vesszfonsos, saroglyafle eszkz, rcs
derk1 fn fa trzse
derk2 mn jkora nagy; hatalmas
jl megtermett, magas, egyenes tarts s megnyer klsej <szemly, fleg frfi>
derkalj fn szalmazskra tett, tollal tlttt, lapos dunyhafle, amely a fekvhelyet puhv, melegg teszi
derekas1 fn ujjatlan ni posztmellny
derekas2 mn nagy test; ers
jkora nagy, rendeltetsnek, cljnak megfelel <dolog>
derk; becsletes
derkfz fn <nknl> a csp sszeszortsra hasznlt fz
derkhad fn hadseregnek az el- s uthad kztti legersebb rsze, zme; fsereg; fhad; fer
derkl fn grbe vonal rintjre hzott merleges
derkpnz fn tke; pnzalap
derkszeg fn a szekr els tengelyben lev vastag szeg
derktl fn janur
derkt fn orszgt; kzt
derendcia fn hh; fontoskods
deres1 mn szes haj; szes szakll
olyan <l, ritkn marha>, amelynek a stt szrbe srn vegylnek fehr szrszlak
deres2 fn testfenyt bntets vgrehajtsra szolgl, tmla nlkli pad v. lca, amelyre az eltltet
rfektettk, kezeit s lbait vaspntok al szortottk, s gy fenytettk meg
derheny fn ders, vilgos, szp id
dert ige folyamatosan vilgoss tesz, megvilgt vmit
derivl fn szrmaztat; levezet

derl ige <bor> tisztul


dervis fn mohamedn koldul szerzetes
desideratum fn kvnalom; kvnsg; haj
despektus fn megvets; lebecsls; lekicsinyls
desperl ige ktsgbeesik; csgged; elkeseredik
despert, despertus mn olyan <szemly>, aki minden remnyt elvesztette; elkeseredett
elsznt <szemly>
despota fn knyr; zsarnok; nknyr
deszpot fn fejedelem; uralkod
desszn fn rajz; mintzat
detronizl ige <uralkodt> trnjtl megfoszt
dvaj mn nagyon vidm; boldog; jkedv
pajzn; csintalan
dvnkodik, dvnkozik ige dvajkodik; dorbzol
tndve, mmel-mmal kszldik, ciheldik
kslekedik; habozik
tancskozik; tanakodik
dvnyos mn ereje teljben lev; ers; izmos
becses; pomps; kitn
dvnyoz ige mulatozik; tivornyzik; dorbzol
tunylkodik; lustlkodik; ttlenkedik
gylekezik; csoportosul; egybegylik
deverna, devernya fn fkevesztett, hangos, zajos mulatozs; tivornya
kocsma; iv
devernzik, devernyzik ige dorbzolva mulat; tivornyzik, mulatozik
devise fn cmke; cdula
devci fn felajnls; ldozat
devtus mn jtatos; jmbor; istenfl
dezentor fn <fleg az osztrk nknyuralom idejn> szktt katona; dezertr
csnytev gyermek; kp
dezertl ige <katona v. katonai egysg> az ellensghez tszkik, tprtol
dezertr fn szktt katona; katonaszkevny
olyan szemly, aki cserbenhagy vmely gyet, s tszkik, tll az ellensg v. ellenfl tborba; rul
dzsa fn dongkbl sszelltott v. zomncozott bdogbl ksztett nagyobb, kerek, nyitott, ktfl edny
hasonl, de keskenyebb s esetleg fell elzrhat edny (pl. sajtr, kpl v. bdn)
dzsma fn a jobbgy termnyeinek, llatainak az a hnyada, mellyel az egyhznak, ill. a fldesurnak
adzott
a termny bizonyos hnyada, melyet vmilyen ellenszolgltats cmn be kell adni
dzsml ige vki, vmi llandan v. gyakran lop, csen vmely termsbl, krt okozva fogyaszt, pusztt vmit
diadalkocsi fn gyzelmi v. nnepi felvonulson az nnepls hst viv kocsi
diadalom fn ellensgen aratott gyzelem; diadal
kimagasl siker; dicssg
diadm fn drgakves, prtaformj kszer; dszes aranypnt
dik fn rdek
a latin nyelv
fiskolai v. egyetemi hallgat; fiskols; egyetemista
<iskolzatlan emberek szhasznlatban:> rsbeli munkval v. tantssal foglalkoz fiatalabb ember,
aki latinul tanult
reformtus teolgiai fiskoltl, ill. kollgiumtl kikldtt teolgus v. fels osztlyos tanul, akit vmely
nagy egyhzi nnep alkalmbl vmely gylekezet prdiklni hv, s ennek fejben egyszeri anyagi
tmogatsban rszest; legtus
dikabrak fn mogyor, mazsola s mandula keverkbl ll csemege
dikasztal fn menza
dikkonyha fn gygyszertr; patika
diksg fn latin mveltsg; latin nyelvsg; latinsg
diamter fn tmr

dirium fn egy v. tbb tantrgy jegyzeteit, nha egyb iskolai tudnivalkat is tartalmaz jegyzetfzet
az iskola s a szli hz kztti levelezs cljra val ellenrz knyvecske
napl; feljegyzs; napljegyzet
dibdb mn haszontalan, csekly rtk, nem sokra hasznlhat <szemly, kzssg>
jelentktelen, rtktelen, apr-csepr <dolog>
dbol ige <civds v. hancrozs kzben> sszevissza hny v. sszetapos vmit
rombol; dl; tnkretesz
tr; felforgat; flhny
dic- lsd dikdics fn dicssg; nagysg; hrnv
a dicssget, boldogsgot, fensget jelkpez fny, ragyogs; glria
dicsret; magasztals; hdolat
dicsr ige dicsrtesskkel kszn
felesgl ajnl vkit
dicsret fn nek; dal
dicsretes mn dicssges; dics
dicsrid, dicsrida fn mleng, tlz dicsret; dicshimnusz
dicsrtessk ige <kszns:> illesse dicsret; legyen ldott
dicss mn dicsretes; tiszteletre mlt; dicsretre mlt
dicslt mn hdol tisztelettel, magasztalva emlegetett <elhunyt kivl szemly, nagy ember>
megboldogult; elhunyt
dicsszomj fn dicssgvgy; dicsvgy
didk fn s mn farsangi larcos
diderlz fn magas lz ksrjelensge, amikor a beteg egsz testben reszket, fzik, fogai vacognak;
hideglels
dita fn <a XIV. szzadtl a XIX. szzadig:> magyar orszggyls
tancskozs; ls; rtekezs
napidj
diffidencia fn bizalmatlansg; tartzkods; vatossg
diffikultl ige srelmez; nehezmnyez; kifogsol
diffikults fn akadly; nehzsg; bonyodalom; korlt
difteritisz fn <emberen, llaton> a lgz utak nylkahrtyjn srgsszrke, hrtyaszer izzadmnyt
okoz, slyos tnetekkel jr, heveny, fertz betegsg; torokgyk; diftria
dig fn olasz fldmunks
djlevl fn kereskedelmi gynkkel, alkusszal kttt rsbeli megllapods, amelyben a megbz az
gynki dj sszegt is meghatrozza
djnok fn kzszolglati alkalmazott, aki rendszerestett havi fizets helyett csak djazst, napidjat kapott;
napidjas
dikci fn sznoki beszd; sznoklat
nyelvezet; stlus
dikcizik, dikciz ige dikcit, klnsen pohrkszntt mond, tart
dikhec msz nzd csak!
dikhenc fn hitvny l; gebe
dik fn lcvzas szerkeszts, fleg gyknnyel, szalmval megtlttt v. befont, keskeny, knny gy,
<rendszerint a lakson kvl, pl. az istllban, torncon, kunyhban stb.>; nyoszolya
alacsony, kezdetleges, szegnyes fekvhely
kezdetleges gyfle
diktand fn tollbamonds
vonalas fzet
dikttum fn rendelkezs; hatrozat
tollbamonds utn rt szveg
diktum-faktum1 msz a dolog vge az, hogy; gy is lett
diktum-faktum2 hsz elkszlet, meggondols, teketria nlkl; sebtben
dilins mn esztelenl viselked <szemly>; hebehurgya; hbortos; bolondos
rgeszmkhez, szeszlyekhez hbortosan ragaszkod; bogaras <szemly>
dilizsnc fn lsd delizsnsz

dilvium fn znvz; vzzn


dinasztia fn a dinasztia feje; herceg
diner fn ebd; lncs
dner fn tisztiszolga
dnomdnom, dinumdnum isz <zajos, lrms mulatozs kzben hasznlt kurjants a szles jkedv
kifejezsre>
dirdur fn haragos kitrs, csapkods; mltatlankods; zsmbelds; drdr
direktor fn igazgat; vezet
sznigazgat
direktrium fn igazgatsg; vezetsg
direktrisz fn zletvezetn <klnsen brban, szllodban, divatszalonban>
dirigl ige <vmely intzmnyt> igazgat, kormnyoz, vezet; vminek az irnytsrt felels
dirr-durr msz <ismtld tsek hangjnak utnzsra hasznlt sz, fleg szemly versvel,
verekedssel kapcsolatban>
discipulus fn dik; nvendk; tanul; tantvny
diskurl ige trgyal; rtekezik
disputa fn vitatkozs; vita; vitzs
disputl ige diktl; erltet; knyszert
felesel; vitatkozik
diszly mn pompa; fnyzs; csillogs
dszes mn csinos; szp
dszest ige dszt; kest
diszgusztl ige melyt; undort
dsztmny fn <sznpadi> dszlet; dekorci
dszt fn sznpadi dszletfest; dszlettervez
diszkntor fn nekmester
dszkapu fn diadalkapu
dszkard fn polgri v. katonai rdemekrt vkinek adomnyozott kard
dszkert fn <vmely vrosban v. kzsgben> a lakossg dlsre, pihensre val, rnykot nyjt
dszfkkal, dszbokrokkal, virgokkal beltetett, pzsitos kzkert, park
diszkutl ige megbeszl; megtrgyal; megvitat
dszlak fn palota; kastly
dszlakoma fn bankett; dszvacsora
dszlik ige szoksban van; gyakran elfordul; divatozik
bven van
disznhal fn delfin
disznhlyag fn diszn hgyhlyagjbl kszlt, dohny v. pnz tartsra hasznlt zacsk
disznlb fn olyan lfegyver, amelynek tltett az elst szerkezet kakasba beszortott kovaknek
acllemezre trtn lecsapdsa, ill. az ekkor kipattan szikra gyjtja meg; kovs puska
rgi puska
disznsg fn frissen vgott sertsbl val hsflesg, klnsen disznlskor ksztett vmilyen hstel
(hurka, kolbsz stb.)
disszertl ige rtekezik; fejteget
disztinkci fn rangjelzs
dszt fn gallr, zsab, kend, sl, kalap stb. megtzsre hasznlt, rendszerint dszes, sokszor kapcsos, t
formj kszer
diurnum fn napidj
dvn, divny fn a szultn tancsad testlete; llamtancs
tancskozs
dvnkozik ige tancskozik; megbeszl
dvs mn kaps; kzkedvelt
divatbb, divatfi fn a divatnak szerfltt hdol, feltn vlasztkossggal ltzkd, rendszerint fiatal
frfi; piperkc
divatcikk fn <lapokban, folyiratokban> a divat krdseivel foglalkoz rsm, cikk
divatkp fn vmilyen divatot, divatos viseletet, legjabb divat ruhkat brzol kp
divatlap fn <a XIX. szzad kzepn> trsasgi s szpirodalmi jelleg folyirat, mely divathreket s

kpeket is kzl
divatozik, divatoz ige <dolog, trgy> divatban van; dvik
diverzi fn az ellensg flrevezetse vgett indtott elterel hadmozdulat
dividenda fn rszvny birtokosnak a rszvnyek utn fizetett rszeseds; osztalk
divinci fn jslat; jvendls; jvendmonds
divinl ige jsol; jvendl
divzi1 fn hadosztly
divzi2 fn az a mennyisgtani alapmvelet, hogy egy szmot v. mennyisget vmivel osztanak; oszts
dob fn csplgp
dobaj fn zaj; lrma; zsivaj
dobasz hsz tele; megtelve; dugig
dobbant ige megijeszt; megriaszt; megrmt
dobbant mn slyos, nehz lptekkel jr
dobog fn utcai rok felett lev fahd
dobol ige biztat; befolysol; sztnz
dobos fn dobverssel, dobszval hivatalos kzlemnyeket kzztev szemly falun; kisbr
dobroc fn hamar ml brkits
dobsa mn zaboltlan; szilaj; vad
dobzik ige dagad; megdagad
dobzds fn mrtktelen ls, klnsen mrtktelen evs-ivs; tobzds
docilis mn tanulkony; fogkony; j esz
dodonai mn ktrtelm, homlyos, rejtlyes <jslat>
dogmatizl ige ttelekbe foglal
dohnytzsde fn dohnybolt
dohat fn ktrny
dohos mn kellemetlen szag; izzadtsgszag
dka, dokny fn rvid v. kzepes hosszsg, rendszerint fekete posztbl kszlt dolmnyforma,
prmes frfi v. ni kabt
otthoni kabtka
doktor fn s mn tuds orvos
tant
trvnytud
doktrna fn blcseleti tan; elmlet
dolgolds fn munklkods; tnykeds
dolgos, dgos fn s mn intz; ispn
fizikai munkt vgz szemly; dolgoz
munks; napszmos
szorgalmas; dologkedvel; munkaszeret
dolmny fn cspig r, testhezll, felll gallr, rendszerint zsinrozssal dsztett kabt, amely
rgebben magyar nemesek s katonk viselete volt
dolog fn nagy nehzsggel jr feladat; nagy erfesztst kvn, nehz munka
dologbr mn munkabr; munkakpes
dologhz fn knyszermunkra tltek munkahelye; fegyhz; foghz; javtintzet
dologid fn <mezgazdasgban:> az idszer, tbbnyire srgs munka ideje
dologtalan fn olyan szemly, aki nem kap munkt; munkanlkli
dologtev fn munkanap; htkznap
dombr fn domboldal
dombroz, dombrozik ige fktelenl, zajosan mulat; dorbzol; tivornyzik
domicilium fn lakhely; szkhely
domika fn sajtos, trs kenyrleves
dominl ige birtokol vmit; vminek a birtokban van; vminek ura, gazdja, birtokosa
domine fn <a latinos mveltsg korban kisebb rang rtelmisgiek megszltsaknt> uram, uramcsm,
kegyelmed
domnium fn nagyobb fldbirtok, uradalom
domin fn rendszerint fnyes, fekete anyagbl kszlt, kmzss tli kpeny, amely viseljt egszen
elfedi

maszk; larc

dom fn pp; dudor


kenyr stskor kidudorod rsze; gyrke
ki nem pattogott kukoricaszem
donci fn adomnyozs; felajnls; flajnls; hozzjruls; juttats
doncizik ige adomnyoz; juttat; felajnl
dontor fn adomnyoz; ajndkoz; adakoz
donga fn deszka, amely tbb hasonlval egytt a hord oldalt alkotja
dong mn tompa, mly hangon beszl
donog ige dong; zmmg; zsong
dorgatrium fn hivatalos dorgls, megrovs, fedds, pirongats
dorg, durg mn drg hangon, indulatosan beszl
dormitrium fn kolostorok, kollgiumok hlterme
doromb1 fn hzsrtos felesg v. vnasszony
zsrtlds; zgolds; mrgelds
doromb2, doromboly, doromblya fn patk alak villbl s ennek kt szra kz kelt rugalmas
aclnyelvbl ll npi hangszer, ill. gyermekjtk, amelynek patkjt a jtkos a fogai kz szortja, az
aclnyelvet pedig az ujjval pengeti
dorombol ige dorombon, pengets npi hangszeren jtszik; dorombot penget
dorong, doroncs fn vastag bot; bunksbot; husng
doroszl fn gyomirtsra hasznlt szles, lapos, egyenes l kapa
doroszol, daraszol ige <kerti utat, szlt> kapval (ritkn gereblyvel) gyeptl, gizgaztl tisztra kapar,
megtisztt; sarabol
<szlt> msodszor kapl
dorozma fn rdes fellet
<brn, arcon> rdes, sebhelyes fellet
rdes fellet kfarag kalapcs
dorozms mn rdes fellet; darabos; gcsrts
dorozsba fn vfly
ds fn zvegyi vagyonrsz
doszol ige srget; siettet
doszols fn unszols; srgets; ngats
dosztig hsz elgg; bven; unos-untig
dotci fn djazs; javadalmazs
frjhez men n kihzastsnak kltsge
dzni, tzni fn cigarettatrca; cigaretts doboz
dohnyszelence
dbben ige <bls, reges v. res trgy, helyisg> dng hangot ad; kong
dbbencs mn tenyeres-talpas; kvr; elhzott
dblc1 fn sttk
dblc2 mn tmzsi; kpcs
dbg ige <dolog> folyamatosan fojtott, tompa, mly hangot ad; dobog; dbrg
a dobogstl zeng; dbg
<szemly> lbval v. kezvel kemny trgyat tgetve tompa hangot idz el
dbr fn krter; gdr
dbrg ige dbrg; dng
dbz fn fbl, fakregbl, hncsbl kszlt, kisebb, hengeres v. hord alak, fedeles edny tr, dohny,
paprika, lekvr tartsra
ddg ige halkan v. flhangosan beszl magban; motyog; drmg
morogva, motyogva elgedetlenkedik
ddlle fn liszttel kevert burgonybl v. kukoricalisztbl kszlt galuska v. gombcszer ftt tsztatel
bartfle; derelye
ddrg ige mormog; motyog; drmg
dadog; makog; hebeg
dfl ige dfkd; szurkl
dfs mn olyan <szemly>, aki ktekedni, veszekedni szokott

haragos; mrges; dhs


dg fn <fleg llatok kzt pusztt> slyos, jrvnyos betegsg; dgvsz
dgbr fn elpusztult llat bre, amellyel a psztor a gazdnak elszmolni tartozott annak bizonysgul,
hogy az llat valban elhullott
dgeny, dgny fn bunksbot; buzogny
dghall, dgmirigy, dgvsz fn patknyok, ill. ezek bolhi ltal terjesztett, a nyirokmirigyek
gyulladsval s elgennyesedsvel jr, egyik legpuszttbb jrvnyos betegsg; pestis
ltalban slyos, tmegesen pusztt, jrvnyos betegsg; jrvny; dghall
dgkt fn elhullott llatok tetemnek kzs verme; dgtemet
dglel ige hallos krt terjeszt; megfertz
dgleletes mn olyan <szemly>, akit messze elkerlnek; utlt; megvetett
rtalmas; mrgez
dgletes mn egszsgtelen; kros
dgnyz fn s mn dgltt llat rtkesthet brt lenyz szemly; sintr; pecr; gyepmester
dgltt llat megnyzsra hasznlt <eszkz>
dgnyeg fn bunksbot; buzogny
hegyes trt rejt bot
szrfegyver; tr
dgrovs fn <pusztai psztorkodsban> az elhullt llatoknak faplcn, rovssal val nyilvntartsa
dher mn testes; kvr
dhg ige fj; mrgeldik; dohog
dledk fn omladk; dledk; rom
dleszkedik ige lsd dlleszkedik
dllys mn kevly; bszke; elbizakodott
dlngzik ige fetreng; vergdik; vonaglik
dme fn zmk, kvr ember
keletlenl slt kalcs
a kenyr cscske v. sls kzben kihasadt s kidudorodott rsze; kenyr gyrkje
dms fn domonkosrendi, dominiknus szerzetes
dmckl ige <lgy anyagot> gyrva, dagasztva ersen nyomkod v. tgetve gymszl; csmszl
dgnyz; masszroz
<verekedsben, birkzsban:> phol, dnget, cspel vkit
dncl ige himbl; lbl
taszigl; lkds
henteregve hancroz
dngebogr fn dong; lgy; bgly
dng, deng mn tompa, mly drg hangon beszl
dntvny fn dnts; tlet
dnnyetk fn sttk
dre mn ostoba; bolond; eszels
drg mn kiabl; ordt
drml ige drmg; mormog
rgcslva eszik; csmcsog
drckl ige sszezz; sszetr
drmbl ige <macska> dorombol
<nagy embertmeg, zaj> harsogva morajlik, dbrg
drmbz ige drmbl; zrget; kopogtat
<szv heves rzelemtl, indulattl> ersen dobog
dzs fn lrma; ricsaj; zsivaj
dzsls; dorbzols
dzsdal fn bor ivsra biztat, a bornak j kedvet fokoz v. gondot, bnatot feledtet hatst lnk,
csapong hangon dicst rvid lrai kltemny; bordal
dzsl ige mulatozik; tivornyzik; rszegeskedik
lakomzik; vendgeskedik
sokat eszik
drabant fn fegyveres r; hajd; gyalogos katona; darabont

drgagyngy fn igazgyngy
drgasg fn rtktrgy; kszer; kincs
dragomn fn idegenvezet; tikalauz
tolmcs
dragony fn knnylovas katona
lndzsa; hegyes tr
vllszalag
<kabt htn> pnt
dramatikus fn drmar
drnica fn tetfedsre hasznlt hossz, keskeny falemez; zsindely
drapria fn posztgyr
a krinolin fl borul szoknyarsz
draproz ige rncol; berak; redz; rncba szed
dratva fn vastag br varrsra hasznlt s az rral frt lyukon t nlkl tlttt szurkos fonal
drml ige szundikl; szendereg; szunykl
dreszina, drezina fn hrom- v. ngykerek, emberi ervel v. motorral hajtott, a vgnybl knnyen
kiemelhet, nyitott jrm, amelyet a plya bejrsra, ellenrzsi utakra hasznlnak; hajtny
dresszroz ige <sportolt> vmely eljrs, fogs, mozdulat beidegzse vgett hosszasan gyakoroltat
dribli fn <labdajtkban, klnsen labdargsban> az ellenfl kicselezse; csel
drida fn hajtdrda; szrfegyver
drill fn szigor kikpzs; gpies fegyelmezs
drogista fn drogriban dolgoz, az ott tartott cikkek rustsval, ill. rszben ksztsvel foglalkoz
(szakkpzett) keresked, ill. alkalmazott
drtos fn szlovk vndoriparos, aki fleg eltrtt cserepek javtsval, drtozsval foglalkozik
drtostt fn trtt, repedt v. lyukas ednyek javtsval foglalkoz, eredetileg felvidki szlovk
nemzetisg vndoriparos
dub fn mhkas
dublett fn drgakutnzat
dc fn a kenyr cscske v. sls kzben kihasadt s kidudorodott rsze; gyrke
duci fn szk derek, rvid, htul fodros ni brsonykabt
dudi fn halvny srgs szn, a cserptrgyakra az els gets eltt kerl agyagfestk
dud mn dundi, kvr, elhzott <szemly>
ddog ige duruzsol; drmg
ddol ige <kutya> tompa, mly hangon vont
dudor fn <fleg a ni ruhn> buggy, b rnc, puff
dudrl ige magban drmg; mormog
dudva fn szrad, tbbnyire magas, bell res szr nvny; kr
trgya; alom
duelll, duellizl, duelliroz ige prbajozik; prbajt vv
duellum fn prbaj; kzdelem; prviadal
dufl ige df; pfl; zz
dufla mn ketts; dupla
dug1 ige <libt, kacst> tm
dug2 ige titokban, lopva juttat, ad vkinek vmit
duga1 fn megfelel alakra vgott s rendszerint kiss hajltott deszka, mely tbb hasonlval egytt
nagyobb faedny (pl. hord, kd, dzsa) oldalt, ill. fenekt alkotja; donga
duga2 fn a patak viznek egy ponton val elzrsa s elvezetse; kis gt; tlts
a halszsnak egyik mdja, amikor a vizet a patakbl oldalt kivezetik, s a halakat a kiszradt patak
fenekn sszefogdossk; rablhalszat
dugacs fn dugasz; dug
dugaszol ige vmibe, vhova folyamatosan v. ismtelten dug, dugdos vmit
duggat ige <kacst, libt> tm
dugdos; rejteget
dughz fn nknek hajdan divatos, hossz, csavart hajfrtje
dugpnz fn az a dj, amelyet vendglben, kocsmban a vendg a magval vitt ital fogyasztsnak
megengedsrt szokott fizetni

dgos fn s mn lsd dolgos


dugpnz fn az a pnzsszeg, amelyet vki vmely hivatalnak bizalmas felhasznlsra sznt pnzalapjbl,
klnfle cmeken s okokbl (gyakran nem kifogstalan alapon) kapott
dugsegly fn <hivatalos helyrl> vkinek seglyezs cmn alkalmilag juttatott pnzsszeg, amelyet
kzpnzbl, tbb-kevsb titokban szoktak fizetni
olyan pnzbeli juttats, amelyet vmely sportegyeslet vezetsge a versenyznek nyjt
duguls fn szkrekeds
duhaj fn szegnylegny; betyr
duhog ige dohog; mrgeldik; zsrtldik
dukl ige szabad; lehet; illik
dukt fn velencei aranypnz
duktus fn fldmr vonalzja
kzrsban a sorok vonalvezetse
dulb fn a legnagyobb, legvastagabb, faragatlan fenygerendkbl ksztett tutaj
szekrny
dulandl fn nagymret, szgletes, fehr, nnepi tllkend
dulr fn martalc; rabl
dls fn az orszgba betr ellensgnek nagy terletre kiterjed, huzamos ideig tart fosztogat, pusztt
uralma
erszakos adbehajts, adbeszeds
fktelen, vad, mindent felforgat jtk, rohangls, birkzs
dull1 fn <a rgi szkely szkekben> szolgabri hatskrrel felruhzott tisztvisel
adbehajt hajd
dull2 mn pusztt; fosztogat
dl mn ragadoz; vrengz
dlsg fn martalk; prda
rabls; pusztts
dunnahaj, dunnahj, dunyhahaj fn dunnahuzat
dunkli fn sttzrka; magnzrka
dunyha fn dunna
dunnyog ige az orrn t beszl; morog; dong
dup fn parka; vendghaj
dupla fn ktcsv fegyver
dupliktum fn fleg vmely okirat msodik pldnya; msodlat; msodpldny
durk1 fn egy fajta krtyajtk
durk2 fn ostoba, gyefogyott szemly
durnci1 mn ers; egszsges
durnci2, durnca mn nem magvavl
durbancs fn csatls; darabont
durboncs mn makrancos; akaratos; csknys
durg mn lsd dorg
durranlg fn metngznak s levegnek robban keverke fleg sznbnykban, v. ennek robbansa;
bnyalg
durrog ige nagyokat durranva, ersen pattogva g, ropog
duruzsol ige szemrehnyan, dohogva, zgoldva beszl
durzad ige dagad; duzzad; domborodik
ds mn s fn gazdagsgot eredmnyez; buss; zsros
nagy vagyon, igen gazdag <szemly>
vezet szemlyisg
dsgazdag mn igen srn ntt <haj>
duska fn s mn vkinek az dvzlsre, egszsgre rtett pohr
pohr; serleg; kehely
mrtktelen v. bsges evs-ivs; dzsls; lakmrozs
mrtktelen ivsban, dzslsben rszt vev <szemly>
dskl, duszkl ige vlogat; finnyskodik
duskskodik ige tivornyzik; dridzik; vigad

duskz ige <poharat> fenkig rt


dusnok fn az egyhznak adomnyozott szolga, akinek ktelessge volt egykori ura lelkrt szolglatokat
teljesteni
dusnokfld fn fldterlet, melyet a dusnokokkal egytt hagyomnyoztak az egyhznak
dusza1 fn kvr; elhzott ember
dusza2, dusz, duszi fn vastag vszonbl varrt, szalmval, esetleg kukoricacsuhval kemnyre tlttt
zsk, amelyet az gy deszkjra fektettek, r pedig a lepedt tertettk; szalmazsk; bdc
dutka fn kis rtk vltpnz, pnzrme
duttyn fn trk keresked stra
vsrok, bcsk alkalmval fellltott tgas stor, ahol hurkt, kolbszt rulnak, bort mrnek;
lacikonyha
kis, stt kamra
dvad fn ragadoz; fenevad
rosszindulat, durva ember
duvaszt ige vmely nvnyi szr, terms belt, bels rszt gyakran a hj psgben tartsval
folyamatosan kinyomja, kifejti
dz1 ige felhzza az orrt; haragszik; dl-fl
duzzad; dagad
dz2 fn kidudorods; daganat
duzma1 fn tajtk; hab
gzn prolt tel; felfjt
felfvds; felpuffads
felfuvalkodottsg; nhittsg; ggssg
harag; bosszsg
duzma2 mn felfvdott; pffedt; dagadt; duzzadt
felfuvalkodott, ggs, nagykp <szemly>
nyakas; makacs
duzmad ige felfvdik; dagad; duzzad
felfuvalkodik; ggskdik; felfjja magt
haragra gerjed; duzzog; haragszik
makacskodik; nyakaskodik; akaratoskodik
duzmadt mn dagadt, pffedt <testrsz>
kvr, jl tpllt <szemly>
ggjben, haragjban felfuvalkodott, srtdttsgben duzzog <szemly>
duzmati mn bosszs; mrgeld
duzzaszkodik ige bosszankodik; haragszik
dbbencs1 mn s fn tenyeres-talpas; testes
esetlen; flszeg; suta
kicsiny, kvr ember
dbbencs2 fn buktaszer slt tszta
dbbencs3 fn htbavgs; htbats
dcsk fn tusk; farnk
dbg ige <dolog> folyamatosan fojtott, tompa, mly hangot ad; dobog; dbrg
dobogstl zeng
<szemly> lbval v. kezvel kemny trgyat tgetve, tompa hangot idz el
dbg fn hzpts vgn, a mg vakolatlan j hzban tartott tncalkalom azok szmra, akik az
ptsben fuvarral v. munkval szvessgbl segdkeztek
dhkr fn veszettsg
dhdik ige <szemly> a dh llapotban van, v. ebbe az llapotba jut; dhng
<termszeti v. emberi er> tombol, dhng
dhdt mn s fn veszett, megveszett (kutya)
dl ige dl
dled ige dlled; kidomborodik
dledk, dlledk fn romba dlt plet maradvnya; rom
dlndez ige dledezik; rogyadozik; omladozik
dlleszkedik, dleszkedik, dleszkedik ige nekitmaszkodik; nekidl

ttlenkedik; lopja a napot


dl fn tbb prhuzamos szntfld lbnl keresztben elnyl fld v. mez, amelyre a szntfldek vge
kir
vmely kzsg v. gazdasg terletnek rendszerint kt, tbb-kevsb prhuzamos ttal v. mezsgyvel
hatrolt, gyakran azonos v. hasonl talaj rsze
hatrrsz
szntfldek kzt vezet kvezetlen, keskeny szekrt; dlt
dlfld fn dl
egy dl hosszsgnak megfelel tvolsg
dlngz ige reszket; remeg
dlyeszt, dllyeszt ige dlleszt; kidlleszt
dt ige dnt; feldnt; felbort
nt; tlt; dnt
ont; raszt
dys- lsd diszDzs
dzsentri fn kisnemes; kznemes; kisbirtokos
dzsida fn hossz nyel, ktl, hegyes vg lndzsafajta, amelyet rgebben vadszatra s harcszatban
egyarnt hasznltak
dzsindzsa fn mocsaras hely; csincsa
ztony; homokpad
E,
eb mn nyomorult; kutynak val
<a trk hdoltsg korabeli magyartrk viszonylatban a msik fl vallsn lev szemly
becsmrlsre:> hitetlen, pogny
ebad fn az, amit a kutynak odavetnek
ebadta1 mn s fn komisz, hitvny (szemly)
ebadta2 isz <bosszankodst, elgedetlensget kifejez enyhbb szitoksz, amely kb. egyrtk ezekkel:>
a kutyafjt!; a teremtsit!
ebag fn sovnyt, sorvaszt gyermekbetegsg
ebdh fn veszettsg
ebdetszaka hsz ebdidben; dlben
ebdlhz fn ebdl
ebdlpalota fn vendgl
ebeg ige hebeg; habog; makog
ebes fn mocsaras, zsombkos rtsg
ebsz fn ebek gondozja; kutyapecr
ebhendi mn semmireval; semmirekell; mihaszna
ebkapor fn a szkfvel rokon, hzak krl, kapsok kzt, nedves tarlkon, erdei vgsokban tenysz
gyomnvny, ill. fzete
brny fn embri
ebros fn s mn hber
ebrd fn dorong; husng; bot
brl ige lombl, julsbl fleszml; bred; bredez
ebtej fn legelkn, utak szln term, kznsges gyomnvny, amelynek zldessrga ernys virgzata
van, s szra tejszer mrges nedvet tartalmaz; kutyatej
ebtvis fn erdszlen, ligetekben gyakori, tvises g, fehr virg, eleinte zld, majd fekete, bogyszer
terms cserje, amely fontos gygy- s festknvny; varjtvis
ebugatta mn haszontalan, mihaszna <szemly>
ebl hsz hamisan; becstelenl
rosszul; helytelenl

ebvirg fn nyirkos hegyi rteken, erds helyeken term, nagy, lils rzsaszn virg, sszel virgzsakor
levltelen, hagyms, mrges nvny; kikerics
ca fn tlet; gondolat; javaslat; tancs
ccaka fn jszaka; j
ech fn visszhang
clat fn kitr lrma; zaj
ecs fn fiatalabb fivr; cs
ecsel, ecsell ige <kendert, lent, gyapjt> tisztt, gerebenez
<hajat kefvel> simt, fsl
ecsel fn olyan szemly, aki <kendert, lent, gyapjt> tisztt, v. <hajat kefvel> fsl, simt, ecsel
olyan eszkz, amellyel tiszttanak, fslnek, simtanak, ecselnek
apr, sr fog eszkz, amelyet nvnyi rostok fslsre, tiszttsra hasznlnak; gereben
gereblye alak vasszerszm az apr szsz befonsra
ed fn gabona
eddegl ige lassan, hosszadalmasan, knyelmeskedve eszik; eszeget
<elzetes tvgytalansg, betegsg stb. utn> egy keveset mr eszik, kezd enni
ede hsz erre a helyre; ide
edny fn haj, csnak, ill. a hal s a halszszerszmok szlltsra, tartsra val eszkz
szekr
des fn <fleg megszltsknt:> desanya v. desapa
desegy fn destestvr; testvr
desel ige cskol; puszil
dessges mn nagyon des z
nagyon kedves, nyjas <magatarts, viselkeds>
ediktum fn kiltvny; nyilatkozat
parancs; rendelet; rendelkezs
efemer mn tmeneti; rvid let; pillanatnyi; rpke
efendi fn <trk llami hivatalnokok s tanult emberek megszltsaknt:> r, uram
egalroz ige egyenget; simt; gyalul
galj fn ghajlat; gv
gtj
gbenzs, gnzs fn csillagvizsgls
gbenz fn csillagsz; csillagvizsgl
gedelem fn szenvedly; vgy
dh; veszedelem
gedez ige lassan g; parzslik
gkeny mn gylkony; tzveszlyes
eger ige lt-fut; rohangl; futkroz
nagyon kvn vmit
egr1 fn patkny
egr2 fn kis nvs v. kis fajta l v. kr
l testn, klnsen a nyakn, torkban v. fle tvn keletkezett duzzanat, daganat
egercsl ige kapva kap vmi utn
szedeget; szed
lassan elbbre halad; araszol
egrfarkkr, egrfarkf fn kevsb termkeny terleteken, tszlen tallhat nvny, amelynek
levele s virga fszeres illat, s leveleibl hurutos bajok ellen gygytet fznek; cickafark
gs fn tzvsz; tz
get ige kiolvaszt; kohst
get fn plinkafz
mszget
sznget
gett mn olyan <fld, terlet>, amely ers napsts s tarts szrazsg, aszly miatt kiszradt
gettbor fn borprlat; konyak
plinka; papramorg
gevny fn s mn knnyen ghet (anyag); tzel

gforgs fn a csillagok ltszlagos mozgsa


gisz fn vdpajzs
gv fn gbolt; szivrvny
gkr fn llatv; zodikus
gnzs fn lsd gbenzs
gbl fn kanc
egres fn apr szem, retlennek maradt szl v. szlszem
gsark fn gtj
gvizsgl fn csillagsz
egzaltci fn elragadtats; lelkeseds; rajongs
egzaltlt mn elragadtatott; tszellemlt
egzmen, examen fn vizsga; vizsglat
egzaminl ige vizsgztat; feleltet; szmon kr
vallat; faggat
egzecroz, exerciroz ige katonai gyakorlatokat vgez; gyakorlatozik
egzecroztat, egzecroztat ige <szemlyt, alakulatot> veznyszra vgzend mozdulatokra tant
egzekci fn teljests; vghezvitel
ing s ingatlan jszg lefoglalsa adtartozs fejben; vgrehajts
tlet-vgrehajts; kivgzs
egzekvl ige <adson> vgrehajtst foganatost
<tartozst, klnsen adt> vgrehajtssal beszed, behajt
egzemplr fn pldny; minta; darab
egy1 mn szent; tiszteletre mlt; imdnival
egy2 hsz krlbell; mintegy
egyarnt hsz folyton; llandan; kitartan
egyarnyos, egyarny mn egyforma; ugyanolyan; egyfle
egybe hsz azonnal; rgvest
egybebkllik ige kibkl; bartsgot kt
egybebeszl ige sszebeszl; szvetkezik
egybefog ige <karjt, kezt> sszekulcsolja
egybefoglals fn sztag
egybehangzik ige sszhangban van v. sszhangba kerl; sszeillik; vmilyen tren egymshoz idomul
egybeli mn egy helysgbl, egy csaldbl v. korosztlybl val <szemly>
vmely vszzad, fleg a foly vszzad els vben szletett <szemly>
egybevet ige <kt dolgot> egyformnak, hasonlnak tntet fl
egyded mn egyforma; azonos
egybarnt hsz ms clbl; egybirnt
egyebekben nm egybknt; msklnben
egybkint hsz egybknt; msknt
egyebugyl ige agyabugyl; elver; tlegel
egyebtt hsz msutt; ms helyen; mshol
egyebv hsz mshova; ms helyre
egyed mn egyetlen; egy
egyedrus fn az, aki jogosts alapjn vmely rucikk egyedli rustst vgzi; egyedrust
egyedorszgls fn monarchia; egyeduralom
egyedles mn magnyos; trstalan; egyedlll
egyedlvalsg fn magny; magnyossg
egyel1 ige megver; megt; elphol
egyenget; simt; lapt
egyem msz persze; ugyanis
mondom; mondja; gymond
iz; ht; szval
egyembe, egyembel; egyenbe hsz egytt; kzsen
egy idben; egyszerre
egyenes fn <villamoson, autbuszon:> vonaljegy
egyenget ige <testt v. vmely testrszt> tbb mozdulattal igyekszik kell helyzetbe juttatni

alaposan elver vkit; elagyabugyl


egyenkzny fn olyan ngyszg, amelynek kt-kt szemben fekv oldala prhuzamos; paralelogramma
egyenkz mn prhuzamos
egyenlkppen hsz azonkppen; szintgy; ugyangy
egyepetye fn lsd etyepetye1
egyes mn egyetrt; megegyez
egyesbr fn az a br, aki nem tancsban, hanem egymaga trgyal s tl
egyesedik ige egyesl; sszekapcsoldik
egyesfog fn olyan agr, amelyik egymaga segtsg nlkl fogja meg a nyulat; magnyfog
egyesl ige ragaszkodik
vkihez hozzszegdik
nemileg rintkezik; kzsl
egyessg fn megrts; egyetrts; sszhang
egyetem fn vilgmindensg; vilgegyetem
egyetemben hsz egyetemlegesen; ltalnosan; ltalban
egyformn
egytt; egyttesen
egyetemi mn egyetemes; ltalnos
egyetemleg hsz egytt; mindnyjan
egyezik, egyez ige bkben van; megfr
t; megver
egyezmny fn harmnia
egyfedel mn s fn olyan (replgp), amelynek csak egy pr szrnya van; monopln
egyhasi mn egy anytl klnbz idben vilgra hozott; egy anytl szrmaz <utdok>
ikerknt szletett
egyhz fn templom; istenhza
egyhzknyv fn anyaknyv
egyhzkr fn <a katolikus egyhzban> magasabb fok kormnyzati terleti egysg, amelynek ln a
pspk ll; egyhzmegye; egyhzkerlet; pspksg
egyhzkvets fn <a reformtus egyhzban> a gylekezeti fegyelem gyakorlsnak az a mdja,
melynek sorn az egyhz ellen vt szemly nyilvnosan megvallja bnt, s a gylekezetet nneplyesen
megkveti; eklzsiakvets
egyhznagy fn <a katolikus egyhzban> magas mltsgot betlt pap; fpap
egyhztancs fn <protestns egyhzkzsgekben> a gylekezet ltal vlasztott, tbbsgkben vilgi
tagokbl ll tancs, testlet; presbitrium
<egyes rmai katolikus egyhzkzsgekben> ennek mintjra alakult, vilgi szemlyekbl ll
szervezet
egyhit fn s mn unitrius
egyhujjban hsz egyfolytban; egyhuzamban; egyidejleg; egyvgtben
egyidej mn ugyanannyi ids; egykor
egyizromban hsz egyszerre; hirtelen; vratlanul
egyke fn egynl tbb gyermek szletsnek a megakadlyozsa, hogy a csald vagyont ne kelljen
felaprzni, sztosztani; egykerendszer
egykzrendszer fn monoplium
egyki fn egyn; szemly; egyed
egykorban hsz egyszer; valamikor; egykoron; valaha
egylet fn vmely kzs cl elrsre trekv tagokbl alakult szervezet, melynek mkdst hivatalosan
jvhagyott alapszablyok rjk el; egyeslet
egylovas fn egyfogat brkocsi; konflis
olyan szemly, aki egyetlen, rendszerint sajt tulajdonban lev lval dolgozik, fuvarozik
egy-ms fn tbbfle dolog
egyms hsz ksedelem nlkl; gyorsan; szaporn
egymi nm valami; egy-ms
egyrend mn egyforma; ugyanolyan
egyszarv fn tbbnyire lhoz hasonl alakban, homlokn hossz, hegyes szarvval brzolt mesebeli llat
egyszem fn <krtyban:> diszn, sz

egyszer hsz egyszerre; egy idben


egytt; egyttesen
egyszeres mn egyflbl, egyetlen fajtbl ll
egyszeri mn olyan <adomabeli szemly v. ritkn llat>, akit, amelyet vmely vele trtnt klns esemny
kapcsn v. vmely mendemondv vlt tette miatt gyakran emlegetnek; az a bizonyos
egyszer-mskor hsz elvtve; ritkn; nha
egyszerleg hsz egyszeren; minden tovbbi nlkl; kertels nlkl
egytestvr fn ugyanazon aptl s anytl szletett gyermek; destestvr; vrrokon
egyuralom fn egyeduralom; monarchia; egyeduralmi rendszer
egygy mn szeld; alzatos
tapasztalatlanul, rtatlanul egyszer; naiv
egyts mn egyhang; monoton
egyv hsz ugyanarra a helyre; egy helyre; egy halomba; egy csomba; egybe
egymshoz
egyvgben, egyvgtiben hsz trben folytatlagosan, egyik a msik mellett, gy, hogy vgeik, szleik
sszernek
idben folytatlagosan; sznet nlkl; meglls nlkl; folyamatosan
egyvelez, egyvelt ige kever; vegyt
egyveng fn egytestvr; destestvr
egyvr, egyvrtag fn azonos szlktl szrmaz szemly; egytestvr; destestvr
h mn s fn hes
hsg
eha fn mj
ehejt hsz itt; me, itt
ehetnk fn tel utn kvnkozs; hsg
ehet mn nagy tvgy; zabl; fal
hkopp fn vratlanul jtt, gyakran huzamosabb hezs
ehnyejt ige fkez; megfkez
ehol, ehun hsz lsd ihol
homra hsz az els aznapi tkezs eltt; hes gyomorra reggeli eltt; hgyomorra
res gyomorral; hesen
hszomj fn egytt, egy idben jelentkez hsg s szomjsg
ehl ige hezik
jbolyg fn alvajr; holdkros
jing fn hling; hlruha
jjeledik ige kezd jszaka lenni; jre hajlik az id
jjeli fn fles edny, szobai illemhely jszakra; jjeliedny; bili
jjelir fn jszaka a falu utcit jrva az rszolglatot hivatsszeren ellt szemly; bakter
jkorny fn alkony; alkonyat; szrklet
jmadr fn denevk v. bagoly
joldal fn rnyoldal; htrny; htult
jszak fn szak
jszekrny fn jjeliszekrny
ejteget ige <nvszt> ragoz; deklinl
ejtel fn klnbz nagysg rgi rmrtk, amely kt kis iccnek, vagyis 1,41,6 liternek felel meg; pint
jvz fn ksrtet; jelens; szellem
k fn kszer
kezet
kru fn drgak
gyngy
eke fn szntsra alkalmas mezgazdasgi eszkz
ekealj fn akkora darab fld, amennyit egy eke egy nap meg br szntani
ekecsel ige pajznkodik; jtszadozik
gesztikull
piszmog; pepecsel; bbeldik
ekegt fn a pzsitfvek csaldjba tartoz, keskeny level, laza bugj gyomnvny; perje

kes mn kszerrel, drgakvel dsztett, kestett <trgy>


kesget ige cicomz; dszt
keskedik ige vmely jeles tulajdonsgval kitnik; kiemelkedik
kessg fn dsz; kszer
olyan szemly, trgy, aki, amely kess, dszess tesz vmit; vminek a dsze, bszkesge
kesszls fn sznoklattan; retorika
eketaliga fn az eke el akasztott knny, ktkerek taliga, amelybe a vontat llatot befogjk
eketalp fn az eknek az az alkatrsze, amely az ekt fggleges irnyban altmasztja, s haladst a
barzda fenekn biztostja
ekh1 fn rudakkal v. abroncsokkal a kocsira erstett erny; ponyvastor
ekh2 fn visszhang; ech
kt ige kest; dszt
kjel fn dsz; k; dsztmny
kezet
ekkedig hsz eddig; mostanig; eddig a pillanatig
ekkorra hsz erre az idre; ekkorra
eklatns mn megcfolhatatlan; meggyz
eklzsia fn protestns gylekezet; egyhzkzsg
a protestns egyhzkzsgben betlttt papi lls, az ezzel kapcsolatos jvedelem; parkia
kmny fn k; dsz; dsztmny
km fn kszer
ktelen mn feltnen csnya, visszataszt, kellemetlen hatst kelt <szemly, dolog>
vmivel elcsftott <dolog>
k, kessg nlkl val, dsztelen <trgy>
ekvtor fn egyenlt
ekvipzs fn knny ri lovas fogat; dszes hint
<katona, utas, hadsereg, hadihaj> felszerelse
elad ige <lenyt> frjhez ad
elakaszt ige <llatokat> elhajt, ellop
elll1 ige kifrad; kimerl
elll2 ige sz nlkl ll, elvisel, eltr vmit
elprtol, elszakad vkitl, vmitl, s gy megszeg vmely vllalt ktelezettsget
elszegdik vhov szolglni
elllt ige vkit elszegdtet vhov vmilyen lland munkra
elll mn vhova, vmilyen minsgben munkba ll, elszegd
elanytlanodik ige <fiatal llat> anyallat nlkl marad
<mhraj> kirlynjt elveszti
elapad ige <has, pocak> jval kisebb lesz, v. egszen eltnik
elapaszt ige <tejel llat> nem ad tbb tejet
elporodik ige <tel, ital, leveg> zt, frissessgt fokozatosan elveszti, s megromlik
<tszta a hossz lls kvetkeztben> elveszti kemnysgt, formjt, s ellgyul
elrul ige ruba bocstva elad, elrust vmit
<szellemi, erklcsi rtket> pnzz tesz
elavad ige elfajul; elsatnyul; elkorcsosul
elavt ige elkoptat; elny; elhasznl
elbjol ige elbvl; lenygz; megigz
elbnik, elbn ige vhogyan bnik vmivel, vkivel
vmely gyben vgrvnyesen eljr; vminek a vgre jr
elbetegesedik ige egszsgi llapota vgleg megromlik; beteges lesz
elbitangol ige <jszg> gazdjtl, nyjtl elkborol, idegenbe megy
tlsgosan nagy terleten elszledve legel, legelszve kszl
<szemly> dolgait elmulasztva hosszabb ideig kborol vhol; csavarog
rosszul v. rosszra hasznl vmit; elpazarol; elfecsrel
elbliccel ige vhonnan gyesen s szrevtlenl eltvozik, hogy a kellemetlensgektl megszabaduljon;
meglp; ellg
elbocsttats fn elbocsts; felmonds; meneszts

elbdul ige tjt tvesztve kborol vhol; tvelyeg


elbont ige <szlas anyagot> rszeire bont; kibont; sztbont
<gyat> megvet; meggyaz
elborul ige felborul; feldl; felbillen
<szemly> leborul, hdol, trdre borul
vmiben elmerl; almerl; elsllyed
lc fn csattanval vgzd, rvid, nevettet, kitallt trtnet, rendszerint prbeszdes formban; vicc
elmssg; szellemessg; humor
lclap fn vicclap
elcsakliz ige olcs ron elad, elveszteget vmit
elcsap ige <pnzt> rvid id alatt knnyelmen elklt; elver
<jszgot> szabadjra enged, hogy legeljen; legelre csap
<lovat> a mnesbl v. a tbbitl hirtelen elterelve elhajt
elz, elkerget magtl vkit, vmit
<trgyat, annak egy rszt v. testrszt, fleg fejet> egy csapssal elvg, ill. levg
elcsavars fn flrerts; flremagyarzs
elcsp ige elsikkaszt; eltulajdont; elemel
elcszel ige elcsen, elemel vmit
elcsszik ige <szemly> vhonnan gyesen, szrevtlenl elmegy; kicsszik vkinek a keze kzl
eldall ige elnekel
eldefilroz ige elvonul; elhalad; ellptet
ldel, ldeleg ige vmit huzamosan lvez; rmt leli vmiben
ldelet fn lvezet; kj
eldd fn eld; s
eldnget ige alaposan, csfosan elver; elagyabugyl
el hsz itt a kzelben; elrhet helyen
el
elads fn elads; beszmol; elbeszls
elbb hsz trbeli egymsutnban a szban forg szemlyt v. trgyat megelzve
eddigi helyrl tovbb haladva; elbbre
vmely ismert v. szban forg v. odartett idpontnl korbban; elbb
<sorrendben> a szban forg szemlyek v. dolog eltt
inkbb
elbe, elibe nu el
eleblbol ige megvert kutya mdjra lopva elsompolyog; elkotrdik
eledel fn legel; mez
elefnt fn ernycssz; gardedm; ksr
elefnttetem fn elefntcsont
elegedend mn elegend; elgsges; megfelel
elgel ige elgnek tart vmit
elgsg fn vminek elegend, elgsges volta; az a mennyisg, mely a szksgletet fedezi
vminek, fknt hinynak, szksgletnek betltse, kielgtse; vmivel val betels, jllaks, kielgls,
megelgeds
elgttel fn jllakottsg rzse; jllaks
elgletlen mn elgedetlen; zgold; bktlen
elegybelegy mn tbbfle aprsgbl sszelltott <dolog>; vegyes; kevert; misms
elegyes mn klnfle anyagokbl sszekevert, kszlt <termk>
klnfle mfaj darabokbl ll <irodalmi v. zenei m>
eleibe1 elein hsz eleinte; kezdetben
eleibe2, elejbe nu el
eleje fn vminek szne-java; legjelesebb, legkivlbb rsze
se, eldje vminek
elektricits fn elektromossg; villamossg
elektrizl ige fellelkest; felvillanyoz
lelem fn meglhets; ltfenntarts; kereset; jvedelem
lelmezs; tplls; letben tarts

vminek a felhasznlsa; vmivel val ls


lelemdj fn letjradk
lemedik, lemik ige regszik; megregszik
lelmes mn tel, ennival tartsra hasznlt <trgy, eszkz>
olyan, aki, amely a kedvez lehetsget gyorsan szreveszi, s a maga javra fel tudja hasznlni
elementum fn elem; sanyag
termszeti er; elem
alap; kezdet
lemny fn eledel; tel
lvezet; gynyrsg; gynyr
lems mn lnk; letreval
elemszt ige <llat, klnsen baromfi> megemszt vmit
megesz, elfogyaszt vmit
<embert> megl, meggyilkol
lemetes mn koros; ids; ltes
lemik ige lsd lemedik
elemista fn alss; elss
elemtan fn vegyszet; vegytan
elenchus fn jegyzk; adattr
elnekel ige <halottat> nekszval elbcsztat
elenged ige megbocst; megbkl
elengedhetetlen, elengedhetlen mn nem vltoztathat; szoksos; hagyomnyos
meg nem bocsthat; megbocsthatatlan
leny fn oxign
eleped ige epekedsben elpusztul, meghal
elered ige elindul; tnak indul
elrik ige <gymlcs, terms> tlrik
elernyed ige <szvtt anyag> elkopik, sztfoszlik, sztmllik
elrt ige azonnal megrt vkit, vmit
les, ls mn eszes; okos; agyafrt
goromba; durva
ls fn lelem; eledel; elesg
gabona; vets
elesik ige leesik; lehull
<szndarab> sikertelen marad, megbukik
lslda fn lelmiszerek trolsra hasznlt, rendszerint tbb rekeszre osztott lda
elesteledik, elestvledik ige beesteledik
<id> egszen estre jr
<szemly> lete vghez kzeledik
leszt ige <testet, testrszt> dt, frisst, elevent
elesztbb hsz korbban; elbb; ezeltt
let1 fn gabona; bza
lelem; elesg
let2 ige etet; tpll
letr fn verr; tr
letes mn lsd ltes
letrs fn elhunyt szemly letrl rt munka; letrajz
nletrajz
letr fn letrajzr; nletr
letkp fn az a rendszerint dalos s tncos, drmai mfaj, amely a mindennapi let vmely tipikus
jelensgt, esemnyt v. vmely trsadalmi rteg letviszonyait komikusan v. szatirikusan mutatja be
letlers fn letrajz; nletrajz; letrs; nletrs
letm fn emberi, llati v. nvnyi szerv
letmsg fn szervezet; organizmus
letmszer fn szerv; orgnum
letsz fn az letnek vge fel jr, ksi szakasza

lettr fn lstr; kamra


letunalom fn az letkedv hinya; az az llapot, melyben vki nem ltja letnek rtelmt
elevtor fn fognak az llkapocsbl val kiemelsre, ill. foggykerek eltvoltsra val fogszati
mszer; emel
eleven fn olyan szemly, llny, aki, amely mg letben van <gyakran a holttal, az lettelennel
ellenttben>; l
elfacsarodik ige elcsavarodik
<arc> torz formt kap, vesz fel
elfagy ige <emberi tevkenysg, megnyilatkozs> megdermed, elhal; lnksge, mkdse megsznik
elfajzik ige elfajul; elsatnyul; elkorcsosodik
elfejredik ige elfehredik; elspad
elfekszik, elfekszik ige nyugovra tr; lenyugszik
elfen ige <piszkol anyagot vmin> vletlenl eldrzsl, elken
elpiszkol; sszepiszkol; sszekoszol
elfeslik ige <ruha, lbbeli a varrs, crna, fonal elszakadozsa, meglazulsa kvetkeztben> varrott rszn
elvlik, sztnylik
<varrs a fonal elszakadozsa kvetkeztben> sztnylik
<virg> tlsgosan szlesre nylik, ill. kifeselve elnylik
elfog ige <pnzsszeget> visszatart, vkitl, vmitl megvon, v. vkinek a jrandsgbl levon
elfogad ige <ksznst> tudomsul vesz s viszonoz; fogad
<szemlyt> fogad, vendgl lt
elfogad mn olyan <helyisg>, amelyet vendgek v. felek fogadsra hasznlnak, s erre a clra is
rendeztek be
elfogadott mn olyan <szemly>, akinek a ltogatsait v. udvarlst szvesen veszik
elfogult mn megilletdtt; elfogdott; meghatdott; elrzkenylt
elforgat ige <szt, kifejezst> rtelmbl kiforgat, ill. hangalakjt tekintve megvltoztat
elgunnyad ige elbdul; eltompul; elszdl
elgyaratol ige kitisztt; megtisztt; rendbe tesz
elgyrz ige gyrvel eljegyez vkit
elhgy ige ledob
elhajlik ige htlenn vlik; elprtol
elhajol ige flrevonul; flrehzdik
elhal ige eljul; elall
elhl ige kzsl; szeretkezik
elhalad ige halasztst szenved; elhalasztdik
elhamvad ige egyre fogyva, gyenglve elmlik, elpusztul, elhal
elhny ige elver, elphol, elrak vkit
<pnzt> meggondolatlanul, knnyelmen elklt; elpazarol; elpocskol
elhanyatlik ige <hz, kazal stb.> floldalra dl, elferdl
<harcos, ill. harcol sereg> harcban megtrik, elertlenedik, ill. elesik, elpusztul
elharcsol ige <pnzt, idt> elveszteget, elfecsrel
elhrt ige <sznt, szalmt, gazt a fld sznrl mint nem odavalt> gereblyvel, seprvel eltakart
elhromlik ige elkltzik; elhurcolkodik
elhasonlik ige elfajzik; elfajul; elvltozik
elhat ige elnylik; elr; elhzdik
elhatrozdik ige tisztzdik; eldl; kiderl
elhimlik ige elszrdik; elhullik
elhitt mn fennhjz; felfuvalkodott; ggs
elhomlul ige elferdl
elhord ige <gy, gygoly vmely testrszt> a testrl leszaktva magval visz, rpt
elhuny ige <szem> a hallban lezrdik, lecsukdik
eltnik; elmlik
elhz ige megvon vkitl vmit; nem adja meg neki, ami megilleti
<trgy vmely testrszt> slyval sokig lehzva nagyon elfraszt, elertlent
elhl ige kznyss vlik; elhidegl
elibe nu lsd elbe

elig hsz alig


eligazt ige elkld magtl
elig-elig hsz alig-alig
eliktat ige elrejt, eltitkol vmit
elimdkozik ige <vallsos hiedelem szerint bajt> imdkozssal, knyrgssel eltvoztat
elirt ige <szemlyeket> irtva, puszttva eltvolt vhonnan
<krtev llatot> irtva, puszttva eltvolt vhonnan
<egy v. tbb kpzdmnyt a test felsznrl> eltntet
elirtzik ige ers irtzat fogja el; elundorodik
eliszik ige ivssal nnepel vmit
eliszkdik ige elillan; elkotrdik
elixr fn kpzeletbeli csodaszer, amellyel <az alkimistk hite szerint> a nem nemes fmeket aranny lehet
vltoztatni, s amely halhatatlann teszi az embert
nvnyi anyagokbl kszlt oldat, melytl az let meghosszabbtst remltk
elizium fn a mitolgiban az dvzltek rnyainak tartzkodsi helye, ligete
eljr ige <hr> tbbszr eljut vhov
<tbb szemlyt> sorjban felkeres, klnsen hogy prtfogsukat krje
<vmely gyet> utnajrssal elintz
<utat, nagyobb terletet> bejr, vgigjr
eljn, elj ige <llapotos asszony> szlsnek ideje elrkezik
elkacag ige viszonylag hosszabb ideig kacag, nevet
kacagva mond el, ill. kacagssal, kacagva elront vmit
elkalldik ige <vmi kzrl kzre jrva, ill. a sr hasznlatban> elkopik, elrongldik
elkanyart, elkanyarint ige kanyartva elfordt, elterel
kanyartva elvg, elhast, elvesz
ellop; elcsen; eltulajdont
elkap ige elszokik; msfel szokik
elkapart ige eldug; els; eltemet
elkprzik ige elkped; meglepdik; elcsodlkozik
elkl ige vevre tall; megvsroljk; elkel
<tszta> tlsgosan megkel; tlkel
elken ige alaposan megver vkit; elagyabugyl
elkendz ige jegykend adsval, ill. cserjvel eljegyez vkit
elknyesl ige knyess vlik; elknyesedik
elknyszereds fn kimerls; kimerltsg
elkeseredik ige keser z lesz
elkilt ige <jjelir rt, idpontot> hangosan kiltva mondott, rendszerint hagyomnyos szveggel jelez
elkonverzl fn elbeszlget; trsalog
elkoppad ige megkopaszodik; lecsupaszodik
elktyavetyl ige elrverez; dobra ver; dobra t
elkt ige <vmihez odakttt jszgot> elold vmitl
<lovat, szarvasmarht> ktfkrl ellop
<borjt> szoptats utn az anyatehntl tvolabbra kt
elkvetkezik ige <szemly rendszerint hosszas bocsnatkrs, mentegetdzs kzben> elbcszkodik,
eltvozik
elkullint ige ellop; eltulajdont; elcsen
elkussodik ige lefekszik; leheveredik; ledl
elklnz ige elvlaszt; sztvlaszt; klnvlaszt
elkvrtlyoz ige befogad; elhelyez; elszllsol
ell ige ellik
ellbal ige eloson; illan; oson
ellakik ige eltelik, jllakik vmivel
vmit vendgeskedssel, mulatozssal megl
ellappant ige elsikkaszt; ellop
ellapul ige <magasabb rend mondanival, stlus> fokozatosan kznapiv, laposs vlik; ellaposodik
ellazsnakol ige vkit elver, elnadrgol, elagyabugyl

ellen1 fn ellensg
ellen2 nu fel
ellendarab fn <irodalomban> az a m, amely egy msiknak a tmjt rendszerint azonos formban
ellenttes tartalommal v. clzattal dolgozza fel
ellenben nu ellen; szemben
ellenes mn s fn ellensges
ellenhad fn ellensges hadsereg
ellenirat fn olyan rsm, amelyben a szerz vmely ms rsmben foglalt tteleket, lltsokat, rveket
igyekszik megcfolni; vitairat
ellenkedik ige gyllkdik; ellensgeskedik; szembeszll
ellenr ige kifizet; kiegyenlt; megfizet
ellentbor fn az ellensg tborozhelye, tbora
ellenttel fn ellentt; ellentmonds
ellenz fn a rgi magyar s a mai tiroli nadrgon ell a hason lev, felcsatolhat leffenty
ellesbel ige ellebzsel; elhenyl
ellik ige lra, kocsira szll
ellustul ige <hm llat> nemz vgybl v. kpessgbl veszt
elmacsksodik ige <tel, takarmny> nedvess, nylss, nylass vlik; elrothad; megpenszedik
elmarad ige <szemly> hozztartozk nlkl, rvn marad
elmarkol ige ellop; elcsen; eltulajdont
elmarsol ige elmegy; elvonul
elmtkst ige eljegyez
elmel fn az elmnek az a tulajdonsga, amelynek rvn vki kpes a dolgok kzt finom klnbsget tenni,
bonyolult krdsekben eligazodni, les sszel helyes kvetkeztetsre jutni
elmefuttats fn nem nagy rtknek tlt, nem sokra becslt elads, fejtegets, cikk, tanulmny
elmellz ige vki mellett elzve t v. vele szembejve gy megy el, hogy nem veszi szre
vkit nem vesz szre, ill. figyelemre se mltat, s gy nem emlt
elmnc fn s mn trfacsinl; viccmester; humorista
szellemes; elms; trfs
elmnckedik ige ignytelen, sletlen lceket farag, minduntalan s erltetve elmskedik, szellemeskedik
elmrgest ige flmrgest; felidegest
elmerlet fn elragadtats; nkvleti llapot
elmeszikra fn idea; tlet
elmtlen mn esztelen; ostoba; buta
elml ige elmlik
elmulaszt
htrahagy; cserbenhagy
elmlat ige elmulaszt; elszalaszt
elmlik, elml ige elesik
<ember> meghal
<intzmny, trgy, llny> ltezsnek vgre jut; elpusztul
tvozva nyoma vsz; eltvozik; eltnik
elmlt fn halott
elnehezedik ige vkinek az llapota, betegsge slyosbodik
elnyom ige bebrtnz; bezrat
elnyugszik ige meghal
elnyls fn hossz; terjedelem; kiterjeds
elojlik, ellik ige <gyertya> elalszik, kihuny
elokvencia fn kesszls
elokvens mn beszdes; kzlkeny; bbeszd
elolvas ige a szmokat sorrendben <egy bizonyos hatrig> elmondja; elszmol
tvesen szmol meg vmit
el1 mn els; ells
el2 fn megmunkland flddarabnak 6080 lps hossz rsze
egy kaszavgssal felfogott f v. gabona
eladmny fn beszmol; refertum

elbbreval fn s mn elkel; nemes; magas rang


elbeszd fn bevezets vmely irodalmi mhz; elsz
eldedi, eldi mn si; rgi; hajdani; korbbi
ldik ige ldegl; vagyogat
lr fn tr; artria
lfene fn rk; daganat
elfogat fn <a vasti kzlekeds ltrejtte eltti idkben a postai s szemlyszlltsban elre
meghatrozott helyeken> a kifradt lovak vltsra brelt s elksztett lfogat; forspont
kzsgeknek bizonyos kzigazgatsi, de fleg katonai szlltsra ktelez szolgltatskppen elrt s
kirendelt fogata
jrmbe fogott, felszerelt, ill. foghat egy v. tbb llat, klnsen l; fogat
szekr, kocsi, szn az elje fogott llatokkal s rendszerint a kocsissal egytt; fogat
elfggny fn kt helyisg elklntsre ajt helyett hasznlt v. az ajt el akasztott, el- v. szthzhat,
rendszerint nehz kelmbl val fggny
elhad fn a derkhadat megelz s annak felvonulst biztost kisebb sereg, alakulat
elhasi mn els zben vemhes <anyallat>
elhoz ige napvilgra, felsznre hoz vmit
ltrehoz vmit vmibl; kszt
elirnyzat fn vminek megvalstsra vr terve
eljn, elj ige keletkezik; kifejldik; megjelenik
<jelensg, alak> egyes rszletekbl kialakul
elkel mn vezet lls, magas rang <szemly>
elkt fn ktny
ell ige megl; meggyilkol
<rzst, vgyat, hangulatot, rzelmi megnyilvnulst> tnkretesz, elfojt, kiirt
elleges mn vmit megelz, bevezet, elzetesen trtn <cselekmny, esemny>
olyan <okmny, gyirat>, amely vmely rst, szmvetst, vgleges v. jogers alakban val elksztse
eltt ideiglenesen helyettest, hogy addig is tjkoztatst adjon, v. felhasznlhat legyen; elzetes
a leglnyegesebb mozzanatot megelz, azt elkszt, bevezet
elbb meglev, vminek megrtst elsegt <tuds, ismeret>
ellegez ige elre jelez vmit, sejteti, hogy meg fog trtnni
cselekedeteivel, teljestmnyvel mg meg nem rdemelten adomnyoz nmagnak <nevet, hrt>
ellnekl fn kntor
ellett fn elsszltt fi
elljr1 mn olyan <szveg v. lsz>, amely vmit bevezet
elljr2 fn az a vasti altiszt, aki kisebb llomson a fnki teendket vgezte
<vmely kzigazgatsi egysgben, vrosban, kzsgben> vmely vezet tisztsg viselje
elljrbeszd fn elsz; bevezets; elhang
elljrsg fn vmely kzssg hivatalos vezetsge
ellovas fn fullajtr; elhrnk
ells mn az els; lenjr
elll fn elnk
elmutat ige <vltt, ktelezvnyt> bemutat
elnv fn rendszerint a lakhelyrl v. szrmazsi helyrl vett megklnbztet nv, amelyet a vezetknv
eltt viseltek
elpnz fn foglal; lett; zlog
elrag fn a sz elejhez jrul olyan kpz v. kpzszer elem, amely a sz rtelmt kisebb v. nagyobb
mrtkben megvltoztatja; elkpz
<a magyar nyelvben:> igekt
elrefizet fn elfizet <jsgra, folyiratra>
elruha fn zsebkend; kend; keszken
ktny
ls mn lsd les
elstla fn legszebb ruha
elszmll ige szm szerint, egyenknt felsorol
elszer hsz elszr

korn
idejben; jkor
elszobzik, elszobz ige rdekbl, rangkrsgbl nagyurak krl sokat forgoldik
elszcska fn nvel
elszri mn els zben val, trtn
elszre hsz elsre; egybl
elszltt fn s mn elsszltt (gyermek)
eltall ige tjba akad vki; vletlenl tallkozik vkivel
tjba esik, keze gybe akad vmi
elte fn kemence szja el helyezett ajtszer trgy
elterem fn <nagyobb pletben> az a terem, amelybl bejrat nylik a tbbi terembe v. a fogadterembe
eltiksz fn hajnali kakassz
elttemez ige alr; lttamoz; szignl
elversengs, elvezets fn bevezets; elsz
elz ige <szemly> gy ll, hogy a vilgossgot elfogja vkitl
elzk fn gyerekre adott kis ktnyszer ruhadarab; elke
elzkdik ige <jrmvet hajt szemly> vki, vmi el kerl v. igyekszik kerlni
trelmetlenl elretr; tolakodik
elzmny fn szemnk eltt ll trgy, dolog
elparentl ige bcsztat; elbcsztat; elsirat
elperel, elprl ige pereskedssel elveszt, eltkozol vmit
elpipl ige elpipzik
elprdl ige zskmnyknt elrabol, elvesz vkitl vmit
elprofitroz ige eltanul; elsajtt
elrgdik ige <szj, fbl kszlt alkatrsz> hosszas koptats kvetkeztben lassan elvkonyodik, ill.
elszakad, eltrik
elrnt ige <hegedn, vons hangszeren> gyorsan elhz, eljtszik vmit
elrekken ige elszenderedik; elszenderl
elrekkent ige elrejt; eldug
elrivan ige felordt; felkilt
elrg ige <nstny llat a kicsinyt> rgssal megakadlyozza a szopsban, ill. csecstl elvlasztja, nem
engedi szopni, nem szoptatja tbbet
<n a csecsemjt, kisgyermekt> elhagyja, kiteszi, nem hajland rla gondoskodni
<nstny llat> magzatt, vemht elvetli
<nvny> nagy szrazsg v. igen sok es kvetkeztben, ill. hsg miatt elhullatja vmijt
<ruhanemt> akaratlan rugdosssal elny
elrugaszkodik ige <l, szarvasmarha> hirtelen, htrafel rg mozdulattal futsnak ered
vki hirtelen sietsggel elrohan, elszguld
elsimt ige <a falra kent nedves sarat, vakolatot v. a fldes szoba lednglt fldjt> egszen simv teszi
elsorol ige sorra vve elszmll, sorban elmond, felsorol vmit
elsbb hsz <felsorolsban:> elszr is
elsbben hsz elszr; elbb; mindenekeltt
elsrend mn els osztly
elsusol ige eldug; elrejt
elsl, elst ige <nvny> nagy forrsg, hossz szrazsg miatt nagyon elfonnyad v. elpusztul
elszakul ige <trkeny v. omls anyag> eltrik, sztmllik, sztomlik
elszalajt ige elkld; elfuttat
elszalaszt; elmulaszt; kihagy
elsznt ige <szntsi munkval> vgez
elszed ige <asztalt> leszed
elszegdik ige <cseldknt v. rendszerint fizikai munksknt> vhol v. vkihez elszerzdik, teht
szerzdses szolglatba ll, ktelezen elgrkezik
vhov lekti magt, vmihez, vkihez segten odall
elszerez ige <rendszerint szolglt> kzvettssel llsba juttat, elszegdtet
<lenyt> frjhez segt, hzassgt vhogy elsegti
<trgyat> ellop v. ritkn gyeskedve, ravaszul magnak megszerez

msnak vmely vagyontrgyt krsre kz alatt, magnton eladja


elszofistskodik ige meghamist; flremagyarz
elszompolyodik ige elkedvetlenedik; elszontyolodik; megilletdik
elszr ige elszrakoztat; mulattat
eltngl ige alaposan elrak, elver, eldnget
eltr ige van elg hely a szmra vhol; elfr vhol
megfr, sszefr vele; bkben l mellette
eltertyed ige elterl; elterpeszkedik
ltes, letes mn koros; ids
letreval; leters
eltestl ige vkinek, vminek rksgl hagy vmit
ltet fn a meglhetst biztost segt, segttrs, segd
eltved ige elvti a dolgot; tved
eltvelyeds fn tves utakon v. irnyban val bolyongs; eltveds
ltig hsz az egsz letben; az egsz leten t; rkk
eltojik ige <tyk> megtojik
<ms szrnyas> a szokott szmban lerakja a kltshez tojsait
<hzi szrnyas> ismeretlen v. nem a szokott helyre tojik
eltkl ige elvgez; vghez visz
eltkt, eltkint ige ellop, eloroz
olyan helyre v. gy eltesz vmit, hogy nem lehet megtallni; elhny
<hasznlati trgyat> tnkretesz
eltrafikl ige elbeszlget; elcseveg; eltrsalog
elucidl ige tisztz; kidert
elutast ige vhova utast, tbaigazt vkit
ell ige pihenre tr; elnyugszik
helyet foglal vhol
elmerl; elsllyed
<szemly, ill. vgy, szenvedly> megnyugszik, elcsendesedik
elv fn vmin tl fekv rsz
lv fn testi v. szellemi lvezet, rm
az lvezet hajhszsa, tlzsba vitt lvezet
olyan tel v. ital, amelyet lvezet fogyasztani
elvadt ige elcsft; eltorzt; tnkretesz
elvg ige <jges vetst> teljesen elver, tnkretesz
elvall ige eltulajdont; magnak mond; sajtjnak vall
elvlt ige kicserl; elcserl
<nagyobb rtk pnzdarabot> felvlt
elvr ige trelmesen, nyugodtan megvr
elvsik ige <hasznlati trgy> a sok hasznlattl nagyon elkopik, megrongldik
<les trgy> egszen tompv vlik, az le elkopik
<vmely kszlet, lelmiszerfle> lassan elfogy, elhasznldik
elvbart fn hasonl elvet, felfogst vall, s rendszerint ugyanahhoz a politikai prthoz tartoz szemly
elv, elve nu vmin tl fekv rsz <fldterlet, orszgrsz>
elvgez ige vglegesen elhatroz; eldnt
elvnl ige <ember, llat> lass regeds kzben egszen vnn vlik, megvnl, elregedik
<takarmny, a hossz lbon marads miatt> frissessgt, puhasgt, tprtkt elvesztve fss vlik
elver ige <embert, llatot> verve elz, kikerget; elkerget
<csplgp v. csplgppel vki> elcspel; <gabona szemtermst> kalszbl kiveri
<toronyra vmely idpontot> tbbszrs tssel jelez, s az tst befejezi
<gondolatot, rzst> elnyom, visszaszort
elveszejt ige megl; elpusztt; elemszt
elveszt ige <szemlcst, foltot> kiirt, eltntet
elvet ige <llat fiat, klykt> id eltt hoz vilgra; elvetl
elvett nu vmin tl
lvezet fn haszonlvezet

elvirul ige elhervad


<szemly> elveszti ifjsgt, leterejt
elvl nu vmin tlrl
lvsvr mn rzki lvezetekre ersen vgyakoz <szemly>; nagyon lvvgy; kjsvr
lvvgy fn rzki lvezetekre, gynyrkre val lland, tlzott vgyds; az lvezet hajszolsa
elzllik ige <jszg, ritkn ember> elkborol, elbitangol, s gy elvadul v. elpusztul
<vagyon elhanyagols miatt> egyre romolva, pusztulva tnkremegy
elyen nm ilyen
em ige szopik
email fn zomnc
fogzomnc
ember fn frfi <az asszonnyal szemben>
frj <a felesggel szemben>
felntt ember <a gyermekkel szemben>
emberllat fn ember
emberf fn emberfej
emberfut mn emberkerl; zrkzott; visszavonult
emberz fn generci; nemzedk; emberlt
emberkor fn <a frfi letben> az ifjkor s regkor kztt lev idszak; felnttkor
embermzsl fn szemlymrleg
emberlt fn a nemzedkvlts ideje, azaz 2535 v
az emberlet idtartama, azaz hozzvetleg 60 v
emberpiac fn az a hely, fleg tr, ahol mezgazdasgi munksok rendszerint rvidebb ideig tart
brmunkra, napszmosmunkra nknt felajnlkoznak, ahol vmely munkltat felfogadja ket
rabszolgapiac
embersor fn az az letkor, amelyben vmely fi felnttnek, frfinak szmt
embersport-fogads fn tot
emberszl mn rgalmaz; becsmrl; gyalz
emberl hsz j ersen; alaposan
eme1 fn anyaserts; anyakoca; emse
llat nstnye
eme2, emez nm <kzeli v. a beszl ltal kzelinek jelzett, szban forg, imnt emltett v. itt kvetkez
szemlyrl, trgyrl, dologrl szlva:> az itt lev
med, imed ige bred; bredezik; feleszml; felbred
emelcs fn felvonhd; csaphd
emelet fn emelvny; dobog
emelked; domb
emeletes mn magas; risi
emelty fn emel; emelrd; emelszerkezet; kar
mely fn daganat; csom
emn fn trk felgyel
emendl ige kijavt; helyesbt
emeritus, emeritlt mn kiszolglt; kirdemeslt
nyugdjazott; nyugllomny
emsztet, emsztmny fn blsr; ganj; ganaj
emszt fn trgyagdr
mette, metten hsz brenltben; bren; virrasztva
emez nm lsd eme2
emgy, emgyen hsz <szembellts nlkl:> ilyen mdon, gy
emik ige szopik, szoptat
eming fn sajt ksztsekor kinyomott savanyks, ss l
emlker fn emlkeztehetsg; emlkezet; memria
emlkezet fn emlkezs; visszaemlkezs
emlklap fn emlkknyv
emlkvers fn vkinek a szmra emlkl, rgebben klnsen emlkknyvbe rt vers
emll, emtet ige szoptat

emlny fn nefelejcs
emlet ige csecsem tejet; csecsemt. szoptat
emlz ige <vmely szveget, adatot> igyekszik szrl szra emlkezetbe vsni, knyv nlkl megtanulni;
magol
emltet fn emlkezet
eml fn gyepl; zabola
emk fn a trv v. sajtt feldolgozott aludttejbl kivlt zldessrga v. szrkssrga szn, savanyks z
folyadk; sav
emse fn nstny diszn; koca
kisebb llatok nstnye <fleg kuty, macsk>
emtet ige <csecsemt> szoptat
en nm sajt
encaustum fn rshoz hasznlt folyadk
encsembencsem, encsenbencsen fn s mn haszontalan, semmit sem r aprsg, holmi; semmisg
haszontalan; semmit sem r; rtktelen
endeledik ige melyegni kezd; felkavarodik a gyomra; melyedik
endeleg ige <gyomor> melyeg
nekes fn nekmond; regs; igric
az a szemly, aki vmely penget hangszer ksretvel, esetleg kpek mutogatsa mellett nekel, s
alamizsnt gyjt
neklet fn zsoltr; nek
nekmond fn az a szemly, aki <a kzpkorban> rdekes v. nevezetes trtnelmi esemnyekrl szl,
n. histris nekeket, vitzi dalokat klttt, s hivatsszeren, tbbnyire helyrl helyre vndorolva,
hangszeren ksrt nekszval eladott; nekes; regs; igric; hegeds
az, aki <vsrokon v. egyb sokadalmakon> nekeket ad el, s ebbl l
enervl ige elertlent; elernyeszt
enszt ige rejt; eldug; titkol
engedkeny mn olyan <anyag, trgy>, amely knnyen enged vminek; lgy; hajlkony
engedelem fn bocsnat; elnzs
beleegyezs; engedly
engedelmez ige rvnyest; hitelest
enigma fn rejtvny; talny; feladvny
mese; talls mese
ennen nm az n ; sajt
eny fn hely
enyeg fn hrtya; burok
enyeget ige vdelmez; tmogat
eltakar; elfed; beburkol
simogat; cirgat
enyekes mn gennyes; gyulladt
nylks; nyls
romlott; rothadt
enyszik, enysz ige harcban elesik; meghal
enyeszt ige titkol; rejteget
enyett nu ltal
helyett
alatt
enyh, enyhhely fn szltl, estl vdett hely, ahol meg lehet hzdni; pihenhely
megbkls; vigasztals; megnyugvs
enyhad mn enyhlst, megnyugvst, vigasztalst nyjt; enyhet ad
enyim nm enym
eny fn kplkeny anyag, viasz v. ktrny
eolhrfa fn elkel magnhzak tetejre v. flig nyitott ablakba helyezett, lyukakkal elltott szekrny,
melyen a klnbz vastagsg hrok a szl erssgnek megfelelen lgies, lgy hangokat, futamokat
adnak

epekrsg fn a brnek, a nylkahrtyknak s a szem fehrjnek srga, slyosabb esetekben


zldesfekete, kros sznezdse, amelyet a vrbe kerlt epe okoz; srgasg
eperjfa fn eperfa
epesg, epessg fn aggodalom; kesersg; bnat
fjdalom; szenveds; kn
epifnia fn janur 6-ra es katolikus, grg keleti s evanglikus nnep; hromkirlyok nnepe;
vzkereszt
epitfium fn srfelirat; srvers
felirattal elltott, ll helyzetben befalazott srk
ptszk fn tisztjts
pkzlb hsz psgben; baj nlkl
eplny fn szn kt talpt sszekt keresztfa
epocha fn korszak; peridus
pl ige <szemly> ptkezik, pletet emel
rc fn pnz
rcakarat fn szilrd, tntorthatatlan akarat
rces mn fmet, fmek vegyleteit, sit tartalmaz <anyag>
rchez hasonl, rcre emlkeztet <tulajdonsga vminek>; fmes
rdek fn rdeklds; figyelem; kvncsisg
rdekelten mn rdekldve; rdekldssel; kvncsian
rdekeltsg fn rdeklds; figyelem
rdemds mn olyan <szemly>, akinek sok rdeme van; rdemekben gazdag; tiszteletre mlt;
tekintlyes
rdemes mn tiszteletre mlt, tekintlyes <szemly>
rdemetlen hsz anlkl, hogy a szban forg szemly megrdemelte volna azt, ami jutott neki; meg nem
rdemelten
rdemkereszt fn rdemekrt adomnyozott, kereszt alak kitntets
rdempnz fn rdemrem, fleg katonai kitntets
erdgs fn erdtz; tzvsz
erdkerl fn az erdre felgyel erdgazdasgi alkalmazott; erdr
erdls fn az erd polsa, gondozsa, vagyis a kiszradt fk, elszradt v. felesleges gak, gallyak
eltvoltsa, az erd ritktsa stb.
erdsz fn erdsz; erdgazda
ere fn kantr; fk; gyepl
ermita, ermi fn remete
ernyes mn szemrmes, nemi vonatkozs dolgokban szziesen tartzkod <fknt n>
ereszt ige <termesztett nvny, fleg gabonanem> jl fizet, bven terem, ds termst hoz
<hideg, fagyos id> enyhl, flenged
kld; indt
ereszts fn prblkozs; ksrlet
eresztvny fn fiatal, sarjad erd
cserje; csalit
sarj; hajts
rett mn olyan <hzillat, fleg tin v. hizlalt serts>, amely mr levghat, ill. lelhet, amelynek
tovbbi hizlalsa nem gazdasgos
erz fn fkez; lasst; visszafog; zabolz
erge fn patak; folycska
rok; csatorna
ergells, ergells mn bolondos; eszels
mrges; hirtelen harag
ergojs mn flesz; flnts
ergye ige eredj
erkly fn bstya; rhely
rkezik ige <rzs, gondolat> keletkezik, tmad
<sszehasonltsban> tud, br, gyz vmit megtenni
rr vmire, vmit megtenni

erklcs fn rossz termszet; makrancos nfejsg; makacssg


szoks; termszet; magaviselet
erklcsbr fn <a XVIII. szzadban> olyan br, aki a j erklcs ellen vtk felett tlkezett
erklcss mn csknys termszet <l>
nfej, veszekeds <szemly>
rlks fn rvers; pulzus
ermces mn ruganyos; hajlkony
erny fn szempilla
ernyed ige <ltny, ruhadarab, elnytt szvtt anyag> kopik, foszlik, mllik
ernyedetlen mn fradhatatlan; lankadatlan
ernyedt mn foszlott, nytt, mllott <kelme, sztt, font anyag>
erny fn sapka ellenzje; kalap kill szle, karimja, pereme
rnykot ad lombstor
ernys mn lombos, ds lomb, rnykot ad <fa, bokor>
erfogyott mn rokkant
erhatalom fn erszak; er
erjog fn kljog; farkastrvny
ermves fn gpsz; gpkezel; gpmester
ersbl ige ersdik; fokozdik
erssg fn megerstett hely; erdtmny; vr
ertan fn mechanika
erre-amarra, erre-arra hsz <durva szitoksz helyettestjeknt, hasonl rtk, mint:> ilyen-amolyan;
<bizonyos szveghelyzetben:> a teremtsit!, a mindenit!
errl hsz errl
rsek fn tudlkos, blcselked ember
erszny fn kerek fenek, hosszra eresztett szjon hordott brzacsk, amelyben a juhszok kovt s taplt
tartottak
pnz; kltsg
rszks fn rvers; pulzus
rt1 mn rett; kifejldtt
rettsgizett; maturlt
rt2 ige gondol; vl
rt3 ige rint; tapint; megrint
rtegr fn az a szemly, aki felelssget vllal vkirt, vmirt, klnsen vkinek az adssgrt, s ezt a
fizets elmulasztsa esetn helyette kifizeti; kezes
rtekezik ige krdezskdik; tudakozdik; rdekldik
rtelmessg fn <vmely kisebb kzssgben> a mveltsgknl, szellemi kpessgeiknl fogva vezet
szerepet jtsz szemlyek sszessge; rtelmisg
rtly fn meghatrozs; szmagyarzat; definci
rtemnyez ige meghatroz; rtelmez; jellemez
rtest fn vmely kzpiskola egyvi munkjrl beszmol kiadvny; vknyv
rtetlen mn rthetetlen, rtelmetlen <beszd, sz>
rvny fn rvnyesls v. ennek lehetsge
rzemny fn rzelem; rzsvilg
rzet1 ige reztet vmit; rzkeltet
rzet2 fn rzelem; rzs; rzlet
rzszarv fn csp; tapogat
es1 fn az, akitl vmely csald szrmazik; s
es2 fn esk; fogadalom; eskvs
es3, s fn es; zpor
es4 ige <es> esik
esd ige knyrg; krlel; esedezik
rszll; megtelepszik
kvnkozik; hajt
belp
esdekelik ige esedezik; knyrg

esend mn leend; jvend; jvendbeli


esenkedik ige esedezik; eseng; rimnkodik
eses mn eskdt
eset1 fn <reformtus szhasznlatban:> bnbeess
eset2 fn ess; eless; buks; hanyatt vgds
esetes mn esetleges; vletlen
esetlen mn durva; vaskos
esett mn elhullott, megdgltt <llat>
olyan <szemly>, akit az let nehzsgei, betegsg, gondok nagyon megviseltek, elgytrtek,
elgyengtettek, aki nem tud magn segteni; leromlott; letrt; sznalomra mlt
csggedtsget, szomorsgot kifejez, lehajtott <fej>
esik ige <vmely esemny, tett> trtnik, vgbemegy; megesik
esk fn esk; fogadalom; fogadkozs
eskl ige albbszll; mrskldik; albbhagy
eskr fn idegbajbl v. az agy megbetegedsbl szrmaz olyan betegsg, mely idnknt fellp, hirtelen
bell grcss rohamokkal s az ntudatnak egyidej elvesztsvel jr; epilepszia; nyavalyatrs
eskdt mn s fn olyan <szemly>, aki eskt tett, megeskdtt vmire; hites
a szolgabr mell rendelt hivatalos szemly, aki a kzsgi kzigazgats s igazsgszolgltats
gyeinek intzsben vesz rszt
esksz fn esk; eskttel
esktev fn olyan szemly, aki eskszik
eskvs fn esk; fogadalom
eskv; hzassgkts; menyegz
esmg, esmeg hsz ismt; megint
tovbb; mg
szintn; ugyancsak
esmer, esmr ige tud; ismer
tapasztalatot szerez vkirl
nemileg kzsl vkivel
szrevesz
esmret fn ismeret; tuds
es, ess fn feljebbval; felettes
elsszltt
eszsk fn leereszkedett, sr, terhes felh, amelynek tvolabbi rszbl mr esik is az es, s
rendszerint nagy zpor eljele
espda fn tr
espn fn lsd ispn
esply fn pecek; k
esteli, estli, estvli mn s fn esti
vacsora
estenden, estennen hsz esti idben; este; estefel
estnknt
esten-estig hsz ks estig; sokig
estszak fn szaknyugat
esttek fn vacsora
esthajnal fn alkonyat; bestteds; este; napnyugta
estharang fn estidben hangz harang
estharmat fn napnyugtakor keletkez harmat
estpr fn alkony; alkonyat
estve hsz este
estvly, estvny fn este; estly
estvelyg mn esteled; alkonyod
szakfny fn <a Fld szaki sarkvidkn> napnyugta utn lthat, rendszerint fnyes v alak lgkri
tnemny; szaki fny
eszlyes mn olyan <szemly>, aki cljnak elrsre okosan, gyesen tudja a legmegfelelbb eszkzket
alkalmazni

az adott krlmnyek kztt a legmegfelelbb; clszer


eszemadta fn <a beszl szmra> nagyon kedves, aranyos szemly, fleg lny, n
drga teremts; a lelkem
<a kedveshez, szerelmeshez intzett kedvesked szknt>
eszenc fn aszszlbl kszlt mzdes italfle; eszencia
szenjr mn ber; szemfles
szfogat fn fogalom; felfogs
eszkba, iszkba fn bdogbl val, U alak szghz hasonl, lapos kapocs, ill. folt, amellyel
faeszkzk rseit, klnsen a tekn repedseit sszefoltozzk
fmlemez
durva famunka
eszkbl, iszkbl ige <faednyt> kthegy, lapos vaskapoccsal v. ilyenre formlt bdogbl kszlt
folttal szegez
<hajk hasadkait> szurokkal, tmtanyaggal folyamatosan betmi, kitlti
vmely trgy sztll rszeinek eszkbval val sszeillesztst vgzi
kszt; sszellt
hevenyszve v. hozz nem rt mdon, nagyjbl, durvn sszelltva, sszetve kszt vmit; tkol;
fabrikl
kist, kitall, alkot, csinl vmit
szkp fn elmlet; teria; elgondols
eszkort fn rksret; fegyveres ksret; dszksret
eszkotr fn szmad juhsz; juhszgazda
eszmlkedik ige gondolkodik; latolgat vmit
eszmeszegny mn olyan <szemly, fleg r, sznok>, akinek nincsenek v. csak nagyon ritkn vannak
eredeti eszmi, gondolatai v. jszer tletei; eszmkben szegny
eszmetrsts fn kpzettrsts
eszmetrsuls fn kpzettrsuls
eszmevilg fn az eszmk sszessge; a szellemi let egsze
szok fn rv; bizonytk; argumentum
esztena fn lsd esztrenga
esztends mn s fn ves
egyves <szemly v. llat>
nagyjban kb. egy vig tart, hzd <llapot, folyamat>
egy vre elszegdtt szolga
esztendszaka hsz az egsz vben; folyamatosan
eszterg, esztrg fn glya
esztergr fn finom felletek kialaktsra hasznlt szerszmgp; eszterga; esztergapad
az esztergn alkalmazott forgcsol ks; esztergaks
esztergn vas-, ill. fmanyagot megmunkl szakmunks; eszterglyos
eszterha, eszterhaj, eszterhj fn ndbl v. szalmbl kszlt hztet
eresz; ereszalja
eszteze fn svny; gyalogt
esztovta, osztovta fn szvszk
<szvszkben:> vetl
esztrenga, esztena fn <hegyvidki legeln> vesszvel, nddal v. deszkval elkertett hely a juhok
pihentetsre s fejsre
svnykerts
<fejskor> a juhok rendben tartsra s klnvlasztsra val rekesz az akolban
esztrengl ige <az esztrengba sszeterelt juhokat> egyenknt maga el hzza, s megfeji
<szemlyt> rncba szed, mresre tant, megfenyt
t1 fn evs
tel; lelem
t2 ige etet
etablroz ige felllt; ltrehoz; alapt; ltest
etcetera nm <tbbfle egynem mondatrsz, mondat v. mondatsor felsorolsnak megszaktsra utal
sz, amely rvidtve: etc.>; s a tbbi

tek fn tel; tpllk


tekfogat fn fogs; tekfogs; tel
tekfog fn kirlyi lakomnl az telt felszolglk felgyelje; asztalnok
elkel hznl telt felszolgl s knl inas, szolga
tekoszt fn <fejedelmi, fri v. fpapi udvarban> a konyha s az tkezs felgyelje; asztalnok; tlnok
tekpiac fn <vsron, piacon, sokadalomban> stor v. rgtnztt bd, amelyben frissen slt hst v. halat
rustanak; lacikonyha
tekszerszm fn eveszkz
tel fn evs; tkezs
telnem fn tel; ennival
kzfogyasztsra sznt lelmiszer, tel
temes mn id; koros; ltes
ter fn leveg; lg; lgram
az a rgebben felttelezett lgnem anyag, amely a vilgrt kitlti, az elektromgneses s
fnyhullmokat, valamint a gravitcit kzvetti
g; vilgr
a fantzia, az brndozs vilga
terrezgs fn <korbbi feltevs szerint> az ternek, a vilgrt kitlt anyagnak az a rezgse, mellyel
tbbek kztt a fny- s elektromos jelensgek tovaterjedst magyarztk
etet ige <szitokknt:> vkinek azt kvnja, hogy vmi egye meg, puszttsa el
tet1 ige marat; get
megmrgez; mreggel etet
tet2, tet fn mreg; rtalmas szer
thord fn telek felszolglsra jogostott, ilyen vizsgt letett ttermi dolgoz; teles
tkes mn j tvgy, nagytk <ember, llat>
etnikos fn vmszed
t mn mrgez
tszaka, tszak hsz jjel; jjeli idben
tszoba fn ebdl
ett hsz ezen a helyen; itt
tterem fn <palotban:> ebdlnek hasznlt terem
etyepetye1, egyepetye fn tvgygerjeszt tel
tvgy; gusztus; ehetnk
etyepetye2, hetyepetye fn csacsogs; res fecsegs; terefere
ev fn genny; vladk
vdj fn vjradk; jradk
veg fn veg
eves mn gennyes, szks, rothad, tros <seb, fekly stb.>
evesedik ige <seb> evess, gennyess, szkss vlik
evet, evetke fn mkus
evidencia fn nyilvntarts
vknyv fn rtest; ellenrz knyv
vlap fn irodalmi v. tudomnyos trsasgnak venknt megjelen, a tagok munkssgt bemutat
kiadvnya
vnap fn vfordul; jubileum
evdik1, vdik ige emsztdik, rgdik vmin; tpeldik; emszti magt
evdik2 ige feldagad; felpuffad
evszk fn alacsony, kzepn a bogrcs, ill. a vasfazk szmra vgott lyukkal elltott asztalfle
evszer fn eveszkz
vszak fn idszak; idkz; szakasz
exa- lsd egzaexcelll ige kitnik; kivlik
excerpl ige kivonatol; sszefoglal
exigencia fn az, amit a pillanatnyi helyzet ppen megkvetel; szksglet; kvetelmny
exkurzi fn nagyobb sta; kisebb kirnduls
<eladsban, beszdben:> kevsb fontos v. nem a lnyeghez tartoz krdsek fejtegetse; kitrs

exkuzci fn mosakods; mentegetzs


exlex mn trvny v. kltsgvets nlkli <llapot, kormnyzs>
exordium fn elsz; bevezets
expatrici fn kivndorls
expatril ige szmz
expenznta fn <gyvdi> kltsgszmla
experimentl ige ksrletet vgez; ksrletezik
expil ige megbnhdik; vezekel
extempore fn s hsz olyan iskolai dolgozat, amelyben halloms utn kell a tanulknak magyar
mondatokat idegen nyelvre fordtaniuk, v. pedig egy-kt perc alatt knnyebb szmtani pldt megoldaniuk
a sznsz ltal rgtnztt, a szerep szavaitl eltr mondatok
a szerep szavaitl eltrve; rgtnzve
extemporizl ige rgtnzve, elkszlet nlkl mond beszdet, ad el vmely trgyrl
<sznsz> szndarab szvegbe elads kzben hats keltsre v. szerepnek hinyos tudsa miatt egy
v. tbb mondatot beletold; rgtnz
ezenkzben hsz az imnt emltett v. rszletezett esemnnyel egyidejleg; azalatt, mg az imnt emltettek
trtntek; ekzben; ezalatt
ezer szn vezred; ezredv
ezerdes fn szntelen, vzben oldd, rendkvl des z, kristlyos szerves anyag, amely mestersges
destszer; szacharin
ezerj fn apr, piros v. ritkn fehr virg, fonalas bibeszl gygynvny; ezerjf
zes mn des; desks
ezred fn vezred
ezredes mn vezredek ta ltez, fennll, tart; vezredes; ezredves
vezredek alatt kialakult
ezredorvos fn szzadosi rendfokozatnak megfelel rang katonaorvos
ezst fn <1945 eltt a magyar, ill. osztrkmagyar hadseregben> ezst vitzsgi rem
ezsttkr fn tkrknt hasznlt, teljesen simra csiszolt, ezstbl val lemez
F
fa fn heged
fabatka fn rgi, csekly rtk pnzegysg
apr fadarab
fabrika fn termelzem; gyr
fabrikl ige iparilag elllt; gyrt
fabula fn tant clzat mese; llatmese
fabulz, fabulzik ige fabulkat, mesket mond; mesl
beszlgets, elads kzben anekdotzik
haszontalansgokat v. valtlansgokat beszl, mesl; fecseg; locsog
ldt; tdt; fllent
fcnosodik ige megromlik; megbzsdik
fcit fn vgeredmny; vgsszeg
vminek lnyege, veleje
facsar mn fanyar
facsark fn l; folyadk
facsarg mn s fn csavarg; kdorg; bolyong
facsari mn fsvny; zsugori
facsar mn <rendszerint megzs kvetkeztben> annyira nedves, hogy akr facsarni lehetne belle a
vizet; csurom
facsaros mn csavart; csavarod; tekervnyes
tekervnyes utakon jr, csavaros esz, ravasz, lnok <szemly>
fd mn kedvetlen; kedlytelen
faderk fn tnk; fatnk
fagaras, fapoltura fn teljesen rtktelen pnz
faggaszt ige knoz; gytr

kifraszt; kimert
faggat ige folyamatosan ki- v. flfakaszt, sztnyom vmit
fgy ige rtegesen elrendez; rtegez
felteker; felcsavar
szron lev takarmnynvnyt nyelvvel leszakt, s szjba besodorint
mohn eszik; zabl; fal
fgyatk fn kteg; nyalb
faggyas mn faggys
vzna; sovny
fagyharmat, fagyosharmat fn dr; zzmara
fagyhoz mn olyan <id, termszeti jelensg>, amelynek megjelense rendszerint faggyal jr egytt
fagylal ige fagyaszt; leht
fagyka fn nos es
fahaj fn fahj
fahar fn egyiptomi uralkod; fra
fahegy fn az l fa legmagasabb pontja, teteje, cscsa, hegye
fin, fintos, fjin mn kivl; finom; nagyszer
faizs fn a jobbgyokat illet azon jog, hogy a fldesr tulajdonban lv erdben sajt szksgletk
mrtkig pletft s tzrevalt vghatnak
fajank fn fbl faragott alak; nagyobb fabb
ostoba, esetlen, gyetlen, semmire se hasznlhat fiatal frfi
semmi j s szp irnt nem fogkony, kemnyszv ember
fajansz fn nmzas technikval kszlt edny
fjdalomdj fn a brsg ltal testi srts esetben a bntalmazott v. krt szenvedett egyn javra megtlt
sszeg
fajfok fn rokon; hozztartoz
fajk fn dohnyz eszkz; pipa
fjront fn a munkaid vge; pihen
fajtalan mn szilaj; vsott; csintalan
nemi tekintetben romlott, szemrmetlenl erklcstelen, buja <szemly>
fajtz ige klsejben v. ennek jellembeli tulajdonsgban vkihez hasonlt, rja t
fajzat fn nvnyi, llati szaporulat; ivadk; magzat
emberi faj, fajta
betegsg; kr
fajzik ige <llat v. nvny> szaporods ltal vilgra jn; ltrejn; szrmazik
<llat v. nvny> szl, ivadkot, utdot hoz a vilgra
fakads fn rgy; hajts
fakadk fn <emberi v. llati testbl> kels felfakadsakor kiml nedv; genny
fakadkocska fn seb; bibi
fakapica fn fbl, vagyis vesszbl font, kantr alak szerszm, melyet haraps ellen a kutyk fejre
hznak; szjkosr
fakecske fn fapatkol llvny
fakp fn fbl faragott szobor
fakilincs fn fbl kszlt s a hozzerstett madzaggal v. fogval felemelhet egyszer zr ajtn v. kapun
fklyszene fn vkinek a tiszteletre, vmilyen kzs rm kifejezsre rendezett, zens fklysmenet,
felvonuls
fklyatnc fn <fleg lakodalmakkor> g fklyval v. gyertyval lejtett tnc
fak mn egyszer, jelentktelen, szrke <szemly v. emberi kzssg>
vasalatlan; szegnyes <jrm, eszkz>
fakopcs, fakopncs fn harkly
fakszni fn hbort; szenvedly
faktat ige faggat; krdezget; vallat
faktor fn gyintz; megbzott
fakttum fn olyan szemly, akire vmely kisebb kzssgben mindenfle elintzni valt r lehet bzni, aki
a legklnflbb munkkra felhasznlhat; ttumfaktum
faktum1 fn cselekedet; tett

faktum2 fn szorzat
faktra fn szmla; bizonylat; elismervny
fakupa fn fbl ksztett kupa, ivedny
fakutya fn fbl kszlt csizmahz, amelynek ttott szjra emlkeztet ga kz teszik a csizma sarkt
fal fn vesszfonadk, amivel a halak tjt elrekesztettk
falbt fn mocsaras, lpos terleten gyalogos kzlekedsre v. egyb clra, pl. jtkszerl hasznlt kt
falc, amelyet hosszabbtsul a lbhoz erstenek; glyalb
falngat ige fedd; korhol
gnyol; csfol
falngol ige rgalmaz; gyalz; becsmrel
szidva elhallgattat
falanszter fn kzssg; telep
fals fn falat
(jelzknt) kevs, kis mennyisg, egy harapsnyi <tel>
faldoklik ige fal; habzsol
falka fn csoport, csapat <ember>
falkr fn a kopk vezetje vadszat alatt
falkony, falkon fn kisebb gyfajta; knny tbori lveg
falsznyeg fn tapta
falt fn lelembl egy kis darab; falat; falatka
faltrs fn rs trse ostromolt vr faln erre alkalmas harci eszkzzel, klnsen faltr kossal v.
gyval
az ostrom eredmnye, az gy tmadt rs
falunagy fn lsd fnagy
faluszja fn az a szemly, fleg n, aki a falu pletykit szthordja; hrharang
az a szemly, aki a falu, a kzssg nevben beszl; a falu szszlja
faluszpe fn a legszebbnek tartott lny v. asszony vmely faluban
faluvg fn a falunak a rajta tvezet futca egyik v. msik vgn lev rsze, ill. szle, az a hely, ahol a
falu lakott rsze vget r
faluz, faluzik ige a falukat jrja; falurl falura jr
holmijt eladsra v. cserre knlva falura v. falurl falura jr
<vmely faluban> sok hzba bemegy, sok csaldhoz elltogat
falzifikl ige kitervel; kigondol
fma fn hrnv; dicssg; elismertsg
famacska fn fbl kszlt, pecekkel feltmasztott egrfog
fametszs fn fametszet; fanyomat
familiris mn csaldias; bizalmas; meghitt
<stilisztikai jellegt tekintve> olyan <sz, kifejezsi forma>, amely a kzvetlen hang trsalgsi
nyelvre jellemz, s amelyet az emelkedett vlasztkos v. hivatalos stlusban kerlni szoktak; bizalmas
<stlus>
famulus fn vmely tudsnak kutat v. hivatalos munkjban segt fiatalabb munkatrsa v. tantvnya;
asszisztens; lland segtsg
hallgat; tanul
fan fn <frfi s n testn> a szemremtest tjkn nv szr, szrzet; fanszr
fnc fn rovs; rovtka; vgat
fncol fn dsztsre hasznlt, T alak, tbbnyire fa nyllel elltott vs, a fej mindkt vgn grbe llel;
hornyol
fancsal mn fondorlatos; kajn
fnk fn tojsrntotta
fnt fn megtorls; viszonzs
fantaszta fn kpzelg; fellegjr
fnton-fnt msz ha trik, ha szakad
fanyar mn zetlen; savany; fojts
fanyelv mn nehezen, akadozva beszl <szemly>; dadog; hebeg
olyan, aki az idegen szavakat nehezen tudja kiejteni
fanyv, fanyv fn olyan mesebeli hs, ris, aki a fkat puszta kzzel, egyetlen rntssal gy tpi ki a

fldbl, mint a kendert szoks


fapnz fn teljesen rtktelen pnz
fapoltura fn lsd fagaras
fra fn egyhzkzsg; gylekezet
fradalmas mn fradsgos; veszdsges; kimert
frads fn fradozs; fradsg
fradk, faradk fn vminek a faragsa kzben keletkez hulladk, forgcs
<bripari feldolgozskor a br vkonytsa sorn> kssel lehntott kapark, hulladk
fradt mn llott; nem friss
farag fn kfarag; szobrsz
cs; favg
nylfarag
faramuci fn zsineggel jtszott durva, illetlen trsasjtk
rgi krtyajtk
fra fn 52 lapos francia krtyval jtszott, rgebben divatos szerencsejtk
fraivadk fn cigny, ill. a cignyok sszessge
fratag mn fradkony; roskatag
farazat fn a hz mg ptett tet, melyet kocsi, szekr elhelyezsre hasznlnak
farba1 fn festk; szn
farba2 fn tbb jtkostl s egy bankrtl magyar krtyval jtszott, hazrd jelleg krtyajtk, amelyben
a bett a jtkosok kztt oda- s visszaknls, jabb lapok krse rvn tbbszrsen nvelhet, s
amelyben az nyeri a jtkot, akinek egy sznben legtbb pontja v. rendszerint hrmas-ngyes sorozata van;
ferbli
farbl ige fest
farcinl ige ersen faggat, firtat, vallat <vkit>
<vminek a megttelre> erltet, erszakol vkit
grettel, biztatssal csalogat
farcsik, farcsok fn gyk; szemremtjk
csp; derk
az emberi v. llati testnek az a rsze, amely kzvetlenl a far nylsa fltt van, ahol a gerinccsont
vgzdik
fardagly fn rgi abroncsos szoknya
prna alak tms, amellyel a szoknya hts rszt emeltk
fardaglyos mn ggs; nagykp; bekpzelt; felfuvalkodott
far mn s fn szraz; fs
zetlen, szraz, knnyen morzsld <tel>
pudvs fa
fr1 fn balsors; viszontagsg
fr2 fn jvedelemmel jr, papi-tanti lls
farhm fn heveder, amellyel halszskor a parton halad halsz a hl ktelt fogva tartja
farib fn paripa; l
faricskl ige faragcsl; farigcsl
faris fn harci mn; csatal
farizeus mn kpmutat, lszent <ember>
fark, farok fn vminek a vge v. befejezse
farkall fn a hlra akasztott feszt k v. tgla
kerkkt helyett lejts ton fkezs vgett a szekr vghez akasztott gas fa v. rzsenyalb
farkapnz fn borraval, amelyet a vev az llat hazahajtsrt ad az elad alkalmazottjnak
farkasbl mn nagy tvgy, igen hes, falnk <szemly>; farkastvgy
farkascseresznye fn a burgonya rokonsgba tartoz, a gygyszeriparban hasznostott mrges nvny,
amelynek tojsdad, p szl levele, vrsbarna virga van, s termse fekete, hsos bogy; nadragulya
farkasfene fn a br tuberkulotikus eredet, azaz bacilus ltal elidzett, fertz megbetegedse; brfarkas
farkasgzs fn <testi bntetsknt alkalmazott> olyan megktzs, amely abban ll, hogy a kezeket a
csuklnl sszektik, a trdeket felhzzk az sszekttt karok kz, s botot dugnak t a trdek alatt s a
karok fltt
farkashlyog fn farkasvaksg; farkasstt

farkaskasza fn zskmny; prda


farkasklyk fn <cserkszetben:> 69 ves kiscserksz
farkasml fn a farkas hasrl val vilgosabb szn prm
farkasnevets fn az hes farkas dhs vicsortsa
farkasstt fn farkasvaksg
farkasvacsora fn olyan esti sszejvetel, trsas egyttlt, amelyen csak innival van, ennival nincs
farmatring fn <lszerszmon> az a gmbly, kitmtt, hurok alak szj, amely a l farka alatt
keresztlhzva megakadlyozza, hogy a nyereg v. a szerszm elrecssszk
ez mint fenyteszkz a rgi katonasgnl
fr, frah fn cigny frfi
farok fn lsd fark
frosz fn vilgttorony
irnyt mutat, nagy hats egyn
frsng fn farsang
farta msz <llat terelseknt:> farolj arrbb!
fartat1 ige ngat; knyszert; gyzkd; unszol
htra lptet; htrlni knyszert
farnl fogva flre nyom, oldalra lptet
ms hzba jr; kborol
fartat2 ige krdezskdve faggat, vallat
fartol ige meghtrl; visszafordul
fs1 fn farus
kopjs, drds katona
fs2 mn rideg; durva
kedvetlen, fsult <kedlyllapot, magatarts>
fas fn feszlt, haragos viszony; harag
fasina fn rzse; gallyfa; vessz
cserje; bokor
faszarg, faszargi, faszari mn <durva szhasznlatban:> fsvny; fukar; zsugori
faszol ige <kincstri anyagot, lelmiszert> vtelez, felvesz
fta fn romn leny
fatalista fn s mn az elre elrendelt sorsban hv szemly, a vgzetben megnyugv ember
ftermrder fn frakkhoz viselt magas gallr, amelynek cscskei az arc egy rszt is eltakarjk
fatigl ige fraszt; kimert; megerltet
ftum fn elre megszabott sors; vgzet
fatyk fn a hzassgon kvli egyttlsbl v. az ettl fggetlen nemi rintkezsbl szrmaz gyerek;
fatty
ftyol fn fedl; bort
ftyolat fn finom lenvszon
fattyaz ige <kukorict v. szlt> a fattyhajtsoktl megtisztt
fattyz ige szid; becsmrel; fattynak nevez
fatty fn legny; ifj
kamaszkorban lev v. mg fiatalabb fi; lurk
hzassgon kvl szletett gyermek
favg fn harkly
fvor fn prtfogs; tmogats; prtols
fazakas fn fazekas
fazr fn kallanty; tolretesz
fazok fn fazk; lbas; fzedny
fazonroz, fazonnroz ige alakt; forml
febris fn magas testhmrsklet; lz
februrius fn februr
fciks fn az erdmunks serdlkor segdmunksa, rendszerint sajt figyermeke, aki kisebb
fejszjvel vgta a vkonyabb fkat, vizet hordott, frszt reszelt
fecsely fn beszlgets; csevej; trsalgs
fecske fn <gnyos megnevezsknt:> kmves

fecskelocska mn csacska, fecseg <szemly>; locskafecske


fecskend ige <folykony anyag nyomsra> nagy ervel sztlvell, frcskl vhova
fecskeraks fn trekkel, vagyis a gabonaszr s kalsz csplskor visszamarad trmelkvel v. ritkn
szalmval kevert srbl, agyagbl kszlt falraks, pts
fecstej, fcstej fn az a klnsen nagy tprtk tej, amelyet a tehn borjadzsa utn az els napokban
ad
a gyermekgyas anya els teje
fed, fd ige fedez, vd, vmely tmads, bntalom ellen
feddzik ige szid; civakodik
fedl, fdl fn olyan hely, klnsen plet, amely vdelmet nyjt az idjrs viszontagsgai ellen;
hajlk; menedk
fdel fn ni fejkend; ftyol
fdelem fn fejedelem; uralkod
fedlkz fn szemlyszllt tengeri hajnak az a rsze, amelyen a legolcsbb menetdjat fizet utasok
tartzkodhattak
fedelm fn uralkod; kormnyz
fpap
fejedelemsg
fedlzet, fdlzet fn tet; fedl
fder fn rug <rendszerint kocsiderk, a kocsira tett ls v. r>
fderbl fn gy; fekhely; hlhely
fderes mn s fn rugs
rugs kocsi v. ls
fedetlen, fdetlen mn olyan, amit a tmads ellen semmi sem vd; vdtelen
fedez, fdz ige huzamos ideig fed, takar
titkol; leplez
fedezet, fdzet fn rejtett dolog
vdelem; oltalom
fedlzet
fedezetlen, fdzetlen mn fedetlen; ruhtlan; csupasz
fedeztets, fdztets fn az a cselekvs, hogy a kanct a mnnel, a tehenet a bikval meghgatjk
megtermkenyts cljbl
fegy ige vdol; gyanst
fegyedelem fn fegyelem; szigor
fegyelmez ige fedd; korhol; szidalmaz
fegyhetetlen mn feddhetetlen; erklcsileg tiszta; erklcss; bn nlkli
fegyverlls fn fegyversznet
fegyverbr mn fegyveres harcra, katonskodsra alkalmas <szemly>; fegyverforgat
fegyverderk fn pncl; vrt
fegyvereshz fn fegyvertr; fegyverraktr
fegyvergyakorlat fn bkeidben tartalkosok behvsval tartott katonai gyakorlat
fegyverkovcs fn aclbl, vasbl fegyvereket kszt iparos
fegyverkts fn fegyverkezs
fegyvernk, fegyvernek fn fegyverhordz, ill. ennek tisztt, feladatt ellt szemly
pnclos lovas harcos
fegyvertnc fn fegyveres frfiak, katonk lejtette szertartsos, nnepi, harci tnc
fegyvertr fn plet, raktr, amelyben a katonasg rszre szksges fegyvereket tartjk; fegyverraktr
fegyverterem fn <vrban, palotban, kastlyban, nemesi udvarhzban> az a rendszerint dszes, fogadsra
is hasznlatos terem, amelyben a tulajdonos, a csald fegyvereit tartjk
fehrcseld fn n; lny; asszony
szolgl; szolgllny; ni cseld
fehrfld fn gipsz
fehrlet fn rlap; nyomtatvny
fehrmj mn rzki, buja termszet <n>
fehrnp fn a nk, asszonyok, lenyok sszessge; asszonynp
n; asszony; leny

fehrnye fn fehrje; protein


fehrpnz fn ezst
fehrszemly fn asszony; lny; nszemly; vszoncseld
fej fn az a hely, ahol a vz, forrs felbuggyan a fldbl
fejal, fejalj fn prna; vnkos
fejdelem fn fejedelem; uralkod
fejedelem fn fpap
fejedelemasszony fn ni szerzetesrend vezetje; apca-fejedelemasszony
fejk fn dszl v. hatalmi jelvnyl fejen viselt kszer, kessg; fejdsz
ni hajzat; hajkorona
fejels fn a fldbl kiszedett rpa fels rsznek, fejnek levgsa v. a levelektl val megtiszttsa
fejenagy mn nagy fej
fejr1 mn fehr
fejr2 mn rett <gabona>
fejes mn nagy fej
konok, nfej, makacs <ember, llat v. ezek csoportja>
fejevesztett mn olyan <holttest v. szobor>, amelynek levgtk, eltvoltottk a fejt; fej nlkli; fejetlen
fejvesztett; eszeveszett
fejlemny fn llati v. nvnyi lettani fejlds sorn elll kpzdmny, kplet, vltozat, fajta
fejlik ige <virg> feslik, nylik, kibomlik
<vmely sszell anyag, tmeg> rszekre vlik, szakadozva oszlik
<ruha> feslik, bomlik, foszlik
vki v. vmi vmilyenn lesz, alakul, fejldik
fejs fn a fejst vgz, fej szemly, fleg juhsz
fejrsz fn <juttats v. ktelezettsg esetn> az egy fre es rsz
fejreval fn fejen hordott viseletknt hasznlt ruhadarab
fejt ige eltrl; felmorzsol
fejt fn szvshez, kzimunkhoz hasznlt, festett pamutfonl
fejvar fn korpa; hmpikkely
fejvtel fn lefejezs; fvtel
fejvev fn hhr
fk1 ige <durva szhasznlatban:> nemileg kzsl
fk2 fn gyepl; kantr
feke fn fekvs; hevers; pihens
feketeinges fn s mn fasiszta
feketeknyv fn a bntetett dikokat nyilvntart knyv
feketeleves fn eszpresszkv; fekete; feketekv; kv
stt szn mrtsfle, amelyben rgen a hst tlaltk; feketel
feketen fn lom
fekete-srga fn s mn osztrk
feketevad fn medve
vaddiszn
fkomadta isz <bosszankodst v. trfs felhborodst kifejez enyhe szitokknt; kb. egyrtk ezzel:>
teringette!
<meglepds, csodlkozs kifejezsre hasznlt sz>
fekszik, fekszik ige <katonasg, katona> llomsozik
tartsan ott van
teherknt, gtl tnyezknt van vmin, vkin
vmiben rejlik
fektl ige vv
fek1 fn fekvhely
bnyszott anyag rtege alatt fekv kzet
fek2, fek mn fekv
fekvsg fn ingatlan; birtok
fl1 fn az a szemly, akivel vki szoros rzelmi kapcsolatban van (pl. bart, trs, bajtrs); felebart
felesg

fl2 fn oszlop; faoszlop


felabajgat, flabajgat ige nagy kiablssal felbreszt, felriaszt
felkavar; felrz; izgalomba hoz
felad ige tlal; tert
felads, flads fn feladat; teend
feladvny, fladvny fn rsbeli hzi feladat
felajaz ige <jat, jon lv hrt> megfeszt, felhz
<hangszert> felhangol
felajz; felcsigz; felfokoz
felakad, flakad ige elakad; megreked
megtkzik vmin
zavarba jn, nem tud dnteni, nem tudja, mitv legyen
felakads, flakads fn fennakads; nehzsg; zavar; sznet
fltmr fn az tmr fele; sugr
flbeszakaszt ige elidzi, okozza, hogy vmi flbeszakadjon, egy idre abbamaradjon, megsznjn;
flbeszakt
felborzaszt ige <hajat> felborzol
felbozsonyog ige rajzik; nyzsg; hemzseg
felbg ige <nstny diszn> megfogan
felbuzgat ige felkavar; felzaklat; felizgat
felcip fn srcip; gumicip
felcsmpszkodik ige feltpszkodik; felkel
felcsap, flcsap ige <alkuban, fogadsban> beleegyezse jell a msik fl tenyerbe csap
felcsaptat ige felhz; felrnt; flrnt
felcseperedett, flcseperedett mn olyan <szemly>, aki alacsony sorbl v. vagyontalan helyzetbl
felkzdtte magt, ill. meggazdagodott
felcser fn olyan borbly, aki sebek gygytsval is foglalkozik
rossz, tudatlan orvos
tbori orvos, sebsz
felcsigz, flcsigz ige <rat> felver, felemel, felhajt
felcstrkdik ige felkapaszkodik; felmszik; feljut
feldert, fldert ige fnyvel megvilgt; vilgoss tesz
feldl ige feldl; felborul
fele nu fel
felebart fn <lekicsinyl, vllvereget megszltsknt>
felebb hsz feljebb
feledsg fn feleds; feledkenysg
felekezik ige nemileg rintkezik; kzsl
trsul; szvetkezik
fell, fll ige letre tmad; felled
felels fn felelssg; ktelezettsg
flelmes mn flnk; fls; ijeds; rettegs
aggd; nyugtalankod; aggodalmas
flelmetes mn olyan, aki v. ami hamar s gyakran fl; ijeds; flnk
flem fn flelem; ijedtsg; flsz
felems fn bart; trs
felesg
felemelkedik, flemelkedik ige lelkileg magasra emelkedik; felmagasztosul
felemelt, flemelt mn olyan <szemly>, akit vmely mltsgra, tisztsgre felemeltek
felemszt, flemszt ige <tz> elhamvaszt, elget vmit
flemlik, flemik ige megijed; megretten
felendeledik ige <gyomor> kavarog, melyeg
flnktelen mn btor; mersz
felpt ige <nt, rendszerint hzassgon kvl> teherbe ejt, felcsinl
felerltet, felertet ige felnagyt; tloz; tlhangslyoz
feles1 mn flsleges; elhagyhat; nlklzhet

feles2 fn fldet a terms felrt mvel brl


fls fn flts; fltkenysg
felesges mn olyan, akinek felesge van; ns
felesen hsz bsgesen; nagyvonalan
feletrs fn felebart; embertrs
testvr
felexpedil ige felkld; felvitet
felfedezs, flfedezs fn vmely addig titkolt, leplezett v. ismeretlen dolog felfedse, feltrsa,
nyilvnossgra hozsa
felfejt, flfejt ige <titkot, rejtett, rejtlyes rtelmet, tartalmat> felfed, rtelmt, lnyegt feltrja
flfele hsz flre
felfr ige rfr vkire; elkel
felfog ige <vmely munkt v. vmit megmunklsra> elvllal
felfogad, flfogad ige hzba, csaldjba, csaldtagknt befogad vkit
<vmely tettet, vmilyen magatartst> nneplyesen, eskvel meggr, megfogad
felfogs, flfogs fn vminek prtfogsa, vdelmezse, oltalmazsa
felfolyamods, flfolyamods fn vmely dnts, vgzs megvltoztatsra irnyul, felsbb, illetkes
helyre szban v. rsban felterjesztett jogorvoslati krelem
felfordult mn zavaross vlt <bor>
felfdz ige felfedez; feldert; feltr
felfldi mn az egykori magyar Felvidkhez tartoz, vele kapcsolatos, r jellemz
felfggeszt, flfggeszt ige <vmely krlmnytl, vkinek a vlemnytl, magatartstl> fggv
tesz vmit
felgyjt, flgyjt ige <takarmnyt, lekaszlt fvet> petrencbe, boglyba gyjt, rak
felhborodik, flhborodik ige vmely llvznek, klnsen tengernek a felszne <a szltl, vihartl>
hullmoss vlik, s hborogni kezd
<gyomor> ersen melyegni kezd; felkavarodik
felhg ige felmegy; feljebb jut
felhg, flhg fn <kzlekedsi eszkz oldaln> az az egy v. nhny lpcsfok, amely a felszllst
megknnyti
meredek kapaszkod a hegyoldalban, folyparton
felhagy, flhgy ige <feladatot, leckt> kidolgozsra, megtanulsra kijell, felad
<helyet> vmely cllal, vmely okbl fenntart, szabadon hagy
felhang fn magas, azaz ell kpzett magnhangz; palatlis magnhangz
flhang mn flesz; flkegyelm; bolond
felhz, flhz fn az egy telekre plt hzaknak utcai fplete
emeletes hz
emelet
flhj fn oszlopokon ll plet, amelynek nincsenek v. nem minden oldalnak vannak falai; fszer; szn
felhrc, flhrc, ferhc fn a kocsirdra az els kerekek eltt keresztben odaerstett megvasalt fa,
amelyre befogskor a kt hmft akasztjk, s amelyen fel szoktak lpni a kocsira
a ngyes fogat kocsi rdfejhez kapcsolt hmfs rudacska
felhv, flhv ige viselkedsvel kihv vmit <maga ellen>
felhoz, flhoz ige <telt, italt> asztalra hoz; feltlal
felhppent ige felhajt; felhrpint; lenyel
felhz, flhz ige felhvel bort, felhknt eltakar vmit
aggodalom, bnat, gond rnykol <arcot, homlokot, tekintetet>
felhknt sttlik
felibe hsz kt rszre; kett
gy, hogy a termsnek, a ksztmnyeknek, ill. a megmunklt anyagnak a fele t (a tulajdonost, ill. a
munkavllalt) illeti; felesbe; felben
felibe-harmadba, felben-harmadban hsz csak gy nagyjban; elnagyoltan
feligazoltatik, feligazul ige felegyenesedik; felll
flingyenes mn olyan <nvendk>, aki vmely interntusban lakik, s a megszabott djak felt kteles
fizetni
felirat, flirat fn vmely testletnek felsbb hatsghoz, hivatalhoz v. vezet testlethez rsban

elterjesztett krelme, panasza, vlemnye


az orszggyls rsbeli elterjesztse az uralkodhoz, klnsen az orszggylst megnyit
trnbeszdre adott vlasz
felizen, flizen ige magasabb helyre zenetet kld; felszl
vidkrl a fvrosba zenetet kld; felzen
zenettel lehv vkit, ill. lekr vmit vmely fels v. magasabb helyrl; lehvat
feljr, fljr ige <tiszta v. elrendezett felleten> lpteivel nem kvnatos mdon nyomot hagy
<vmely teret, vidket> bizonyos cllal bejr
<szemlyeket, trgyakat> egyms utn flkeres, megltogat
felkajtat, flkajtat ige megkeres, felkutat vmit, vkit
felkap1 ige viszonylag rvid idn bell jmdra tesz szert, vagyonos emberr lesz
felkap2 ige berg; lerszegedik
felkeres, flkeres ige addig keres vkit, vmit, mg r nem tall; megkeres
flkeszty fn ujjatlan, legfeljebb a hvelykujjat rszben takar ni keszty
a szokottnl hosszabb szr, de knykig nem r ni keszty
flkzkalmr fn az, aki vmely holmit kiad a tolvajnak
tolvaj, zsebtolvaj; rabl
kis boltban, bdban, storban rust kalmr, csal keresked
csempsz; orgazda
felkiltsjel fn felkiltjel
felkborol ige kifoszt; kirabol
felkoncol, flkoncol ige <karddal v. ms les eszkzzel> sszevissza vagdalva megl vkit, kardlre
hny
<rendszerint tmeg> dhben, felizgatva v. vgtletszeren megl vkit v. vkiket
<feljebbval hborban az engedelmessget megtagad alantost> azon nyomban s rvid ton a
rendelkezsre ll eszkzzel (karddal, revolverrel v. puskval) kivgzi
koncokra, hs- s csontdarabokra felvagdal, felszabdal
felkontyol, flkontyol ige <menyasszonyt> az eskv napjn konttyal dszt <annak jell, hogy mr
frjes asszony>
felkrml ige krmvel felsrt, felkarcol; megsebest
felkurkl ige felkutat; elkeres
flkszb fn ajtflfa; ajttok
fellajtr fn vmely nagyr kocsija eltt lovagl v. a hatos fogat ells lovnak nyergben l lovas
fellak ige <pnzt> elklt; <vagyont> fell; eltkozol
fellngt ige fellelkest; feltzel; flgerjeszt
fellraszt ige felizgat; felingerel
fellzul ige fellzad; felkel; zendl
fellebb, fllebb hsz feljebb
felleghajt fn divat b frfikpeny
felleng ige lebeg; repl
fellengr fn lghaj
fellengs, fllengs mn magas rpt, emelkedett, szrnyal, nagyszer <lelki tartalom, eszme,
megnyilatkozs>
nemes eszmkrt lelkesed <szemly>
fellobban ige <folyadk> felforr
felmzol, flmzol ige <padlt, hz fldjt> vzzel, sznez-, beeresztanyaggal bemzol, beken
felmegy, flmegy ige <kereset, pnz, vagyon> elfogy, elkel, rmegy vmire
felmozzan ige bred; eszml; ocsdik; bredezik
flmlt fn elbeszl mlt
felneszel, flneszel ige <ember> lmbl felbred, kbulatbl feleszml
felnyjasul ige <az id, g> kitisztul
felnyurgul ige <fiatal nvny> rvid id alatt magasra n
felolds, flolds fn vmely ktelk felbontsa, kioldsa, vmely sszektztt szemly, trgy kibontsa,
ktelkeitl val megszabadtsa
feloldoz, floldoz ige <szemlyt> ktelkeibl felold
<vmely szemlyen lev ktelket> kiold, kioldoz, felold

fell nu olyan helyrl, amelyhez viszonytva a szban forg szemly, dolog alul van; fell
fellel, fllel ige prtfogsba vesz; kegybe fogad; felkarol
fln hsz titkon; titokban; rejtve
fls mn flelmet kelt; flelmetes; rmiszt
felpnz fn fellfizets; felr
foglal; elleg
felpercen ige rvid idre kivilgosodik; felvillan
felpeszterkedik ige felkapaszkodik; felmszik; feljut
felprdl, flprdl ige fosztogatva feldl
tkozolva, pazarolva felemszt
flre hsz <szerzi utastsknt a sznsznek:> sznlelje, mintha a tbbi szerepl nem hallan, s beszljen
hangosan a kznsg fel v. maga el
felrefitulva hsz elgrblve; megdlve
flrehely fn gdr fl ptett, bell kerek kivgs lkj, minden oldalrl zrt kis helyisg, ahol az
ember szklett s vizelett kirti, szksgt vgzi; rnykszk
felrepl, felrpl ige <fggny, krpit> gyorsan felgrdl
felrugallik ige felpattan; felugrik; felszkik
felszakad; felhasad; felnylik
felrgtat, flrgtat ige <vminek rt, brt> vratlanul, egyoldalan, nagymrtkben flemeli
felruha fn fellt; ltny
felsallangoz ige feldszt; felkest
felsges, flsges mn <cmzsben v. megszltsban az uralkod (kirly v. csszr) rangjnak
jellsre hasznlt sz>
<Isten megszltsa>
fels, fls fn felsruha; felskabt
fels v. felsbb lenyiskola v. ennek vmelyik osztlya, vfolyama
felsbbsg, flsbbsg, felssg fn magasabb rang tisztvisel, felettes; elljr
felss, flss fn egy fajta krtyajtk, amelybl az alss fejldtt
felst, flst ige rszed; megtrfl
flsz fn <nha flig-meddig megszemlyestve elkpzelt> flelem, ijedelem
flszakos mn floldalra dl, hajl; ferde; rzstos
felszmll, flszmll ige <nagyon sok szemlyt, dolgot> megszmll, sszeszmll
elsorol; felsorol; elszmll
felszn ige ldozatul bemutat; felldoz; felajnl
felszrnyal, flszrnyal ige szrnya mozgatsval a magasba emelkedik; felrepl
felszed, flszed ige <asztalt> leszed
felszeg fn vmely helysgnek magasabban fekv v. szaki rsze, szle
flszeg mn ferdn, rzstosan ll
csonka; bna; hibs
felszel, flszel ige <knyvet> felvg
felszl, flszl fn szaki v. szaknyugati szl
felszr, flszr ige <gabont> lapttal a szl irnyba szrva szelel, a levegbe hint, hogy az raml
leveg, szl segtsgvel megtiszttsa a portl, kosztl, pelyvtl stb.
felszval hsz nagy hangervel
hallhatan kiejtve
felszuszakol ige felkutat; kinyomoz; feldert
flt fn flelem; flsz; aggodalom
feltakar, fltakar ige elvgzi az aratst; learat
feltall, fltall ige hosszas keress utn megtall, fellel vkit; rtall vkire
felfedez; feltr
rjn a nyitjra vminek; kitall vmit
feltmad, fltmad ige helyrl felkelve tnak indul; felkerekedik
fellzad; lzong
feltmbszkodik ige felkel; feltpszkodik
feltpll, fltpll ige tpllva felnevel vkit, vmit
megfelel tpllssal erhz juttat, erre kapat, meghizlal

<szellemi kpessget> kifejleszt


feltart, fltart ige biztost; foglal; fenntart
fenntart; tmogat; finanszroz
eltart; gondoskodik vkirl
felnevel; gondoz
fltelkes mn olyan <szemly>, akinek fl hzhelye van, v. a hzhoz egy teleknek csak a fele tartozik
feltengl ige felpl; meggygyul; kilbal
flts fn szerelmi fltkenysg
feltesz, fltesz ige <telt, italt> asztalra ad; felad
<postai kldemnyt> postra ad, felad
rsba foglal; feljegyez
<felettes hivatalhoz, hatsghoz> felterjeszt
feltt fn szndk; terv
felttel, flttel fn a szndknl vmivel ersebb, szilrdabb eltkltsg, elhatrozs
feltetszik ige megjelenik; feltnik; felbukkan; lthatv vlik
feltisztel ige dszt; csinost; kest
feltuhad ige felhalmozdik; felgylemlik
feltr, fltr ige <szoknynak, alsszoknynak stb. a szlt> derkig visszahajtja, s ott megersti
felfel hajlt
feltrl ige feltrl; feltisztt
feltzest, fltzest ige <vmely rzst, indulatot> felfokoz vkiben; fellelkest; feltzel
feljt, fljt ige feldt; felfrisst
feljul ige vminek az emlkkpe megjelenik vki eltt; vkinek eszbe jut vmi
feldl1, fldl1 ige <egyn, kzssg> a krt, vesztesget, veresget teljesen kiheveri
feldl2, fldl2 ige maghoz tr; felbred
fell1, fll1 ige lra l, s hadba szll, harcra indul
fell2, fll2, felyl nu s hsz a szban forg fldrajzi helytl szaki irnyban
azonfell; radsul
fellblyegez, fllblyegez ige <utdllam az elz llamtl kibocstott bankjegyet, ktvnyt>
leblyegzi, s ezzel sajt terletn rendszerint cskkentett rtkben rvnyesnek ismeri el
fellcsap, fllcsap mn olyan <kerk>, amelyet a vz fellrl rmlve hajt
felt, flt ige tve odaerst v. ltest vmit
<zszlt> vhova kitz
<katonnak> felcsap
felvllal, flvllal ige vmivel jr munkt elvllal
felvg, flvg fn vminek a fels vge
a falunak nagyjbl szakra fekv rsze, vge
a falu magasabban fekv vge, szle
a falunak az a vge, ahol a jobb mdak laknak
felvrtez, flvrtez ige <harcos, klnsen lovas katona vllt s trzst> rclemezbl kszlt vd
felszerelssel, azaz vrttel felszereli
felvesz, flvesz ige <nagyobb nstny hzillat a hmjt> magra engedi, hogy az meghgja
felfogva rez, rzkel vmit, v. vminek az rtelmt felfogja
meggondol; megfontol
trdik vele; figyelemre mltatja; megszvleli
<helyisget, terletet vmely lrma, hangulat v. azzal vki> flver, betlt
felvet1 ige <gyat> bevet
<gyat> kibont, lefekvsre elkszt; megvet
felvet2, flvet ige kiszmt; sszeszmt
felvettet ige felrobbant; levegbe rept; sztrepeszt
felvigyz, flvigyz fn az a tanul, aki a tant v. a tanr rkezsig gyel arra, hogy a tanteremben
csend s rend legyen; vigyz
felvilgost, flvilgost ige megvilgt vmit; megmagyarz vmit
felzendl, flzendl ige zendlst kezd; fellzad
felzivatarlik ige felhangzik; felzendl
felyl hsz fell

fmlik ige fnylik; vilgt


fmmvel fn kohsz; kohmunks
femurl fn nyri ruha
kis nadrg
fen1 fn kasza lestsre val k; fenk; kaszak
fen2 ige ken; drgl; drzsl
drgldzik vkihez; hzeleg
fene1 fn rdg; stn
vadllat
feklyes, gennyes betegsg
csavaros fonl alak apr krokoz ltal okozott, fleg nemi rintkezs tjn terjed, ma mr
gygythat fertz betegsg; szifilisz
fene2 mn flelmet, rettegst kelt; elsznt; erszakos
dz; szilaj; dhdt
fene3 hsz szerfltt nagy mrtkben v. fokban; szrnyen; rettenetesen; nagyon
fenk, fenkfal fn alapzat; aljzat; talapzat
fenekedik ige acsarkodik; skldik; ellensgeskedik; gyllkdik
fenkk fn alapk; talpk
fenkrajz fn alaprajz; tervrajz
fenenyavalya fn rk; daganat
fensedik ige <gabona, seb> szksdik
fenesg fn bujakros seb; kels; kits
bajos, veszlyes llapot, helyzet, eset; nehzsg; baj; bkken
kegyetlensg; embertelensg
fenz ige kromol; gyalz; tkoz
fenk fn kasza lestsre val k; fenk; kaszak
fenn, fent hsz hangosan; harsnyan
<sznpadi utastsban, az elbbi flre utastssal jelzett beszd utn:> fennhangon, hangosan
fennakad, fnnakad ige akasztfra kerl
fennll fn fenekre lltott, fell nyitott hord, amelyben a szlt a prshzba hordjk
szekrny
fennen, fnnen, fennyen hsz magasan; fenn
magasra
ggsen; bszkn
kvetel v. dicsekv mdon; nagy hangon; fennhjzva
hangosan
fennenpk mn kevly; ggs; bekpzelt
fennklt mn ntudatos; bszke
fennszrnyal mn emelkedett; magasztos
fennszval hsz rendes, hallhat beszdhangon, nem suttogva; fennhangon
emelt hangon; harsnyan
fenntart, fnntart ige elrehaladsban megakadlyoz, feltartztat, visszatart, gtol, nem enged elre
haladni vkit, vmit
a maga szmra tovbbra is megtart, nem ad t vmit
ksbbi idre halaszt vmit; ms alkalomra tartogatja
fenntrsg fn fennsk; felfld
fensg, fnsg fn felsg
fensbbsg fn fennhatsg; uralom
fenszterlizik ige az imdott n ablaka alatt fel-al stl, abban a remnyben, hogy a n megjelenik az
ablakban
fent hsz lsd fenn
fentebb, fntebb mn szellemi v. trsadalmi szempontbl magasabban lev; felsbbrend
fentereg ige fetreng; hentereg; hempereg
<rendszerint gyermek, aprbb hzillat> lb alatt van, lbatlankodik
fentes mn ravasz; csalrd
fentrt, fntrt mn <iratokban utalsknt:> a mr emltett, a fent is jelzett <dolog, llny>

a cml rt, a cmben megnevezett, jelzett <dolog>


fent1 fn gasbogas vg halszszerszm a vzfenk felkutatsra
fbl v. vasbl kszlt horog, amellyel az elszakadt, fenken maradt vghorog zsinrjt keresik meg s
emelik ki; katka
szges drda
fent2 fn edny tartsra szolgl, fldbe sott, tbbg rd; ednytart gasfa
kerk kllje
fent3 fn fokhagymbl kttt fzr, koszor
csiga mdra v. koszor alakra sszehajtogatott mzes-mkos kalcs, ill. parzsban slt pogcsa
fents fn kllkszt
drdagyrt
fentsg fn fellengzs; nagyzols
fny fn napvilg; vilg
fnybogr fn szentjnosbogr
fnyeleg ige ragyog; csillmlik; fnylik; szikrzik
pardzik; tetszeleg; pvskodik
fenyr fn nedves, zsombkos helyeken tenysz, vkony szl f
szraz, fves lejtkn, sovny legelkn tenysz, vel, bokros f
kopr, gyr fvel s bokrokkal bentt sk terlet
hnr
iszap
fnyeskedik ige fnyben ragyog; tndklik; csillog
fnyessges mn dicssges; hatalmas
fnygz fn pompa; fnyzs; csillogs
fnyrszat fn fnykpezs
fnyr fn fnykpsz; fots
fenyt ige fenyeget; fenyegetzik; rijeszt
fenytk fn szigorsggal, bntetssel fenntartott fegyelem, gy vgzett fegyelmezs
fenyt mn olyan <intzmny>, ahol vmely kiszabott bntetst vgrehajtanak
fnykp fn ragyog tkrkp
fnykrsg fn fnyzs; luxus
fnyk fn gymnt
fnylak fn palota; kastly
fnyledezik ige csillog; ragyog; szikrzik
fnylik ige <szemly> ltzetvel, kls megjelensvel, ritkn ms (pl. erklcsi, szellemi) rtkkel
keskedik; ragyog; tndklik
fennyen hsz lsd fennen
fenybokor fn borka; gyalogfeny
fenymadr fn fleg hegyvidken, ritkn sk vidki ligetekben l, a rigk csaldjba tartoz madr,
amely a feketerignl nagyobb, feje s trzsnek kzepe tja hamuszrke; fenyrig
fenyvz fn fenyplinka; borkaplinka; borovicska
fnyrajz fn fnykp; fot
fnytelen mn kessg nlkl val, egyszer, dsztelen <ltzet, kls>
olyan, ami rtkt, vonz hatst elvesztette
ferr fn kovcs
ferbzer fn hivatali elljr, hivatali tisztsg
ferbli fn magyar krtyval jtszott krtyajtk
ferdekk fn fedlzet
fered, frd fn frd; frdhely
fereds, frds fn frdhzi gazda; frdmester; frds
sebszborbly; frds
freg fn farkas v. ms nagyobb ragadoz llat
egr
ferencjska fn fekete szvetbl kszlt, trdig v. trd al r, nneplyesebb alkalmakkor viselt hossz
kabt; szalonkabt
fereszt ige mosdat; frszt; frdet

frficseld fn a hz krli v. a hzi munkkat vgz frfi alkalmazott (pl. kocsis, bres, inas)
frfi
frfiember fn <a msik nemmel val nyomatkosabb, ersebb szembelltssal:> frfi
frfigyermek fn figyermek
frfihsg fn pitypang; gyermeklncf
frfikr fn trsaskr, egyeslet, amelynek csupn frfiak a tagjai
frfinp fn vmely szempontbl tekintett frfiak sszessge
frfisor fn hmnem szemlynek az az llapota, helyzete, amelyben mr frfinak szmt, annak tekinthet
frfitestvr fn rendszerint felntt fitestvr; fivr
ferge, frge, frg mn eszeveszett; bolond
fergeteg, frgeteg fn hirtelen szllel tmadt, gyorsan tovarohan, heves vihar v. zivatar
tlen kavarg hess
fergetty, fergety, frget fn fbl kszlt csigaforma, hegyes vg jtkszer, amely megperdtve a
fldn sebesen mozog; prgetty
ajtn alkalmazott, forgathat, fbl kszlt zr
<kocsin, szekren> az els tengely prnjn fekv, kzpen egyetlen ers szeggel a prnhoz s a
tengelyhez kapcsolt, forgathat fa, amely lehetv teszi, hogy az els tengely jobbra v. balra elfordulhasson
ferhc fn lsd felhrc
ferhel fn katonai elljr ltal tartott kihallgats
frjesl ige frjhez megy
frkezik, frkzik ige sszefr, megfr vkivel
sszbb szorul, hogy helyet engedjen msoknak
fermn fn a szultn rsos parancsa, pecstes rendelete, okirata
fermentum fn leszt; erjeszt
fersing fn gyolcsbl varrt szoknya, rokolya
ni felsruha
ferslg, ferslg fn nagyobb lda gyalulatlan deszkbl
fertly fn vminek a negyedrsze; negyed
negyedra idtartam
ranegyed mint idpont
negyedv idtartam, fleg mint brleti idszak
a negyedvre es, fizetend br, fleg hzbr v. lakbr
a hold els, ill. harmadik negyede
egy negyed telek, azaz 815 hold fld
falu- v. vrosnegyed; kerlet; rsz
fertlymester fn kerleti kapitny; vrosnegyed kapitnya
alsbb rang vrosi tisztvisel, akinek feladat volt a katonk elszllsolsrl gondoskodni
fertelem fn az, ami rzkszerveinkre hatva undort kelt; frtelem
frtet ige helyezkedik; nyomakodik; lkdsdik
fertezettsg fn gonoszsg; gyllet; rosszindulat
ferton fn adfajta; telekad
slymrtkfajta, amely kb. 67,5 dekagrammnak felel meg
fert fn sppedkes, mocsaras hely; ingovny
fertz ige szennyez; bemocskol; mocskol
fertztetett mn frtelmes; szrny; undort
fesel ige feslik; sztnylik; sztszakad
kinylik; nyiladozik; kibomlik
fest ige mos; kitisztt
festkes fn szkely hziszttes sznyeg
fests fn festmny; kp
fest fn egyszer, stt sznre, rendszerint kkre v. feketre festett, ers vszon
festde fn kelmefest zem
festplca fn az egyik vgn golyban v. gmbly kis prnban vgzd plca, melyet a festmvsz
munka kzben bal kezben tart s a vszonnak tmaszt, hogy dolgoz jobb kezt rajta nyugtassa az
aprlkos rszletek fraszt kidolgozsa kzben
festvny fn festmny; vszon

fsletlen mn olyan <szlas anyag>, amelyet mg nem fsltek, nem gerebeneztek, nem krtoltak
fss mn fsvel feltztt, sszefogott <haj, hajviselet>
fesz fn merevsg; feszessg
feszlyezettsg; feszengs; zavar
katons fegyelem
fsz fn madarak klthelye; fszek
fszek fn si szrmazsi hely; birtok; uradalom; vr
fszekfent fn fszeklak madrfika
idtlen v. idrendben utolsnak kikelt madrfika
utolsnak szletett, ksei gyermek
feszeleg ige fszkeldik; izeg-mozog; feszeng
feszlyezve rzi magt; zavarban van
ggsen viselkedik
feszly fn feszessg; merevsg
feszlyezettsg; zavar; feszengs
feszes mn szilrd; llhatatos; kitart
feszl ige <szlfegyver> vvs kzben az ellenfl szlfegyverhez szorosan hozztapad, hogy annak
szrst, vgst elhrtsa
fetyersz ige keresgl; kutat; frksz
fval fn prna
fv fn fejen val teherhords segdeszkze: egy rongybl, kendbl ksztett prnt a fejre helyeznek,
hogy a teher ne trje a fejbrt
fez fn vrs posztbl kszlt, csonka kp alak bojtos fejfed, a mohamednok viselete
fezr fn gyans zletekbl, ktes vllalkozsokbl gyorsan vagyont szerz, nagy lbon l, kltekez
ember; kalandor; szlhmos; szerencselovag
fi fn fi; figyermek
frfi; legny; ember
frfiutd; vkinek a fia
llatnak, fleg madrnak ivadka, fikja, kicsinye
fiacska fn magzat
fiaegr fn kicsi, fiatal egr
fig fn vmely csaldnak egy frfi tagjtl val leszrmazsi sora, rendje; frfig
az gy leszrmazott utd v. utdok sora
fiahord fn kenguru
oposszum
fiker, fiakker fn ktlovas brkocsi
brkocsis
fial1 ige <fleg koca, emse> fiadzik, malacozik
<kukoricaszrat> fattyaz, flsleges hajtsaitl megfoszt
fial2 fn mostohafi
ficska; gyermek
fiala fn cscsves ptszetben a pillreket koronz oromzatos v. torony alak vgzds
fias mn olyan <nstny llat>, amelynek klykei, kicsinyei vannak
olyan <tojs>, amelyben letkpes csra van
fiask fn kudarc; buks; felsls
fiatal mn az azonos nevek kzl az, amelyiknek kisebb a kora; ifjabb
<szemlynvvel v. rangot, cmet, foglalkozst jell nvvel:> az azonos nevek, egy helyen azonos
foglalkozst z szemlyek kzl az, amelyik mellett egy idsebb (gyakran fontosabb) ilyen vki is van
gyermektelen
fiaverb fn meztelen v. tokos fiatal verb; verb kicsinye; verbfika
fiaztat fn ketrec v. l elklntett helye, ahol a hzillat (kutya, macska, nyl, serts) vilgra hozza
kicsinyeit
ficere mn s fn dszes; cifra
cicoma; cifrasg; dszts; kessg
ficimntos mn cicoms; dszes
klnckd; klnc

fickz ige cicomz; cifrz; kest


fick fn fiatal legny
bnyazemben fleg kldnci munkra alkalmazott fi
<vmely szerkezetben, ksztmnyben> ptlkul, kiegsztl alkalmazott rsz, ill. vminek kisebb rsze
vmely nagyobb mrtk rszt alkot kisebb mrtk, ill. mredny
ficma fn cicoma; dsztmny; k
ficos mn csinosan ltztt; cicoms; pipers
ficcs fn az els vilghbort kvet pnzromls idejn a mr keveset r ezerkorons bankjegy
fitying; garas; vas
ficsere fn pipere; illatszer
ficsereg ige csicsereg; csivitel; csiripel
<es> csepereg, szemerkl
ficsor, ficsr fn romn fi; romn legny
legnyke; siheder
fidel fn nyak kr tekert, ell lelg v. ruha al fogott hossz kend
fidlis mn meghitten bizalmaskod, kedlyes, bartsgos <szemly>
a vlt flny, fensbbsg tudatban leereszkeden kzvetlen, kitnteten bartsgos <magatarts>
fidelits fn jkedv; vidmsg; der
fidibusz fn vkony fadarab v. sszecsavart paprdarab, amelyet gyertya lngjn meggyjtottak, s amellyel
pipra, szivarra gyjtottak
figar1 fn borbly; frfifodrsz
figar2 fn cilinder; kemnykalap
fige fn fge
figura fn bra; rajz
komolytalan v. helytelen eljrs, magatarts
trfnak sznt cselekvs, magatarts; mka
figurl ige alakt; szerepel
figurns fn statiszta; szerepl
figurs mn trfldz, mkz, mks <szemly>
lakodalomban a vendgeket rendszerint sikamls trfkkal szrakoztat <szemly>
bonyolult; fejtrst okoz; nehezen kiismerhet
figurz, figurzik ige mkzik; trflkozik; bolondozik
figyelmetes mn figyelmes; elzkeny; udvarias
figyelmez ige figyel; flel; hallgat
gyel; vigyz
figyelmeztet fn <a tvolabb lev csapatok szmra> a veznyszt megelz krtjel
fik ige kzsl; nemileg rintkezik
fika fn gyalogos katona; bakancsos; baka
<sakkjtkban:> gyalog, paraszt
kis gyerek; taknyos; takonypc
elss gimnazista dik; kisdik
fikarc fn vkony szl; rost; kis rojt; foszlny; rongyocska
(jelzknt) vmibl igen kevs; kicsiny; parnyi
fiktor fn elindulsra int dobsz
fikusz fn fge
fil1 fn fl
fil2 fn elefnt
filagria, filegria fn szabadon ll, oldalt rendszerint nyitott kis kerti fahzik, lugas
filantrp fn emberbart; jtkonykod
file fn nyl
flia fn az a kisebb egyhzkzsg, amelynek nincs sajt lelksze, s amelyet egy msik egyhzkzsgnek, az
anyaegyhznak a lelksze gondoz; fikegyhz
filil fn fik; lenyvllalat
filiszter fn keresked v. iparos <szemben azokkal, akik rtelmisgi plyn mkdnek>
nyrspolgr; kispolgr
filk fn <krtyban:> fels

magyar krtyval jtszott jtk, amelyben ennek a krtyalapnak megklnbztetett tereje s


pontrtke van
ostoba, nyegle, gyefogyott fiatalember, ifj, kamasz
fillent mn hazuds; fllents
fillres1 fn pnzvlt; kalmr
fillres2 fn olcs vonat
filomla fn csalogny; flemle
filts fn fuvoln jtsz zensz; flts
filozfus fn <az 1848-ig rvnyben lev iskolai rendszerekben> a kzpfok oktatst betetz kt
vfolyamos filozfiai tanfolyam tanulja
filozopter fn blcsszhallgat
finak1 fn fick; suhanc; siheder
finak2 fn nyeles vzmer edny; rocska; csbr
fbl val nyeles edny, amellyel a vzimolnr az rlsrt vmot szedett az rlemnybl
finnc fn pnzgyr, vmtisztvisel
finncminiszter fn pnzgyminiszter
finc, finca fn ugrndozs; fickndozs
egyfajta gyermekjtk
fincl, fincol ige ugrndozik; izeg-mozog; szkdcsel
fincos mn s fn ugrndoz; szkdcsel; tncos
vfly
findzsa fn cssze; kvscssze
bgre; csupor
finesz fn furfang; ravasz fogs; gyeskeds
finglt mn kitallt; elkpzelt
finta1 mn ferde; grbe; kajla
pisze, fitos <orr>
tettet; flrevezet
finta2 fn ravaszsg; furfang; csalafintasg
sznlelt tmads; csel
kzpkori mulattatk egy csoportja, a fintorgat bohcok csoportjnak tagja
finny, finnya fn s mn finnyskods; knyeskeds
finnys; knyes; vlogats
finnyogat ige az orrt felhzza vmirt; dl-fl
fik1 fn s mn fika
fi; ficska
kukoricn, dohnyon fattyhajts
fiatal
fik2 fn <fleg istllban, magtrban> elkertett, elklntett rsz v. ldaforma tart
<az sszegyjttt sznbl, szlas takarmnybl> kt rdon egyszerre elvihet kisebb csom, raks;
petrence
ablaknak olyan rsze, melyet a tbbitl keret vlaszt el; az ablak szeme
fika fn kis fi; ficska
fikos mn fikokra, rszekre tagolt <ablak>
fiola fn gygyszer, vegyszer trolsra hasznlt kis veg
firhang fn fggny
firis1 mn gyors; frge
firis2 fn asszonyok mellre val dszes ruhadarab
nyakk; nyaklnc
vszonujjas
firlefnc fn vicik-vacak dolog; semmisg
firma fn alrs; szignls
cg; vllalat
cgtbla; cgr
firnisz fn kence; krm
frol ige flrevezet; becsap

krtyzni hv
firtli fn negyedrsz
fisek fn tltny
fisr fn halkeresked, aki nagy vrosok halpiacain, strakban kdakbl rustja az l halat
fisklis fn gyvd
kincstri tisztvisel
fiskus fn gysz
kincstr; llamkincstr; llampnztr
fisztula fn <orgonban:> sp
a termszetes hangmagassg feletti, mesterklt, sipt fejhang
fitak fn bojt; cafrang
hnyt-vetett dolog, holmi, trgy
fitakos mn taknyos
fitl, fitysz ige keresgl; frksz
fitestvr fn fitestvr
fitet ige keresgl; frksz; szimatol
fitt ige ferdt; felhz
dicsekv, msban irigysget v. bosszsgot kelt szndkkal mutat
fitong ige mozdul; mozog; billeg
dicsekvs, fitogtats cljbl ott van vhol; dicsekven viselkedik
fitort ige bodort; gndrt; hullmost
grbt; biggyeszt; ferdt
fintort; fintorog; grimaszol
fityelk, fitylk fn rojt; bojt; dsz; cafrang; fityeg
fityemonya fn hlyag
fityfirigy, fityfirity fn s mn lbatlankod; jelentktelen
fityma mn s fn hitvny
fityml; csrl; lekicsinyl
fitymls; lenzs; lekicsinyls
kevsre becslt dolog
fitymny fn hmvessz elbre; fityma
fittyenet fn kels; fekly
fityula fn fejre hzhat, ruhra varrt, hromszg alak anyagdarab; csuklya; kmzsa
asszonyok ltal hordott fejfed; fkt
pincrnk, szobalnyok ltal hordott, prthoz hasonl szles szalag, amely a hajnak csak a homlok
fltti rszt takarja el
polnk s szakcsnk ltal viselt, kemnytett vszonbl val fehr fejkend, mely a hajat egszen
eltakarja
lecsng dsz
kisfi hmvesszje
fixroz1 ige mereven nz, bmul vkit, vmit
fixroz2 ige meghatroz; megszab; elr
fixum fn lland fizets
fizs fn arcvons; arckifejezs
fizets fn kltsg
dj; jutalom
fizetsjavts fn bremels; fizetsemels
fizikus fn orvos
flagellns fn s mn nostoroz; nkorbcsol; vallsos rajong
flangroz ige csatangol; csavarog; kborol
flaska, flask fn palack; borosveg
flastrom fn tapasz; sebtapasz
<lelki fjdalomra, srelemre, mltnytalansgra> vigasz, gygyr, orvossg
flaszter fn kvezet; burkolat; kburkolat
flint fn kova; kovak; tzk
flinta fn olyan lfegyver, amelynek tltett az elst szerkezet kakasba beszortott kovaknek

acllemezre trtn lecsapdsa, ill. az ekkor kipattan szikra gyjtotta meg; kovs puska
flbertpuska fn kis kaliber vadszpuska
flosculus fn szvirg; cirda; frzis; cikornya
flta fn fuvola
<krtyval jtszott nmely szerencsejtkban:> a krtyacsomagban a lapoknak csal szndkkal
sszelltott olyan sorrendje, amely rendszerint a bank javra sorozatos tseket biztost
flts fn fltn jtsz szemly, zensz; fuvols
fluszpapr fn simtatlan vkony selyempapr
fodor1 fn s mn hullm, gndrds <hossz ni hajban>
fodros; fodrozd; gndr; hullmos
fodor2 ige peder; pdr; sodor
fodorhj fn blfodor <klnsen diszn, borj, brny>
fodort ige <szemly hajat> hullmoss, fodross tesz
fodorts fn csiga; csigadsz
fodorkel fn fodros, csipks level kel
fodros mn olyan <ni haj>, amelyben fodrok vannak; hullmos; gndr; gndrtett
gndrd, csavart tollazat <madr>
fog ige <n, nstny llat> fogan, fogamzik
<szemlyt> fogad
<esvizet> vmely ednybe gy gyjt, hogy az ednyt az ereszcsatorna lefolyja al helyezi
<llatot> befog
fogads fn fogadalom; gret; esk
fogadtats; dvzls
fogadjisten, fogadj Isten fn vlasz az adjon Isten kszntsre
jkvnsgra, nnepi dvzletre adott felelet
ltogatskor a vendglt rszrl megnyilvnul szves fogadtats
vmilyen fellpsre, eljrsra, magatartsra viszonzskppen tanstott magatarts, visszahats
fogans fn fogamzs; fogantats; megtermkenyls
foganatos mn kedves; kedvelt
fogans mn hatsos; eredmnyes
foganty fn fogdz; tmpont; kiindulpont
foganzik ige fogamzik; megtermkenyl
fogny fn detektv; nyomoz
fogas mn cspsen hideg <id v. ezzel kapcsolatos jelensg>
fogs1 fn az az rtelmi kpessg, ahogyan vkinek az esze, a feje fog; felfogs
fogs2 fn markolat; foganty
vmely munknak egy szakasza
akkora fldterlet, flddarab, szakasz, amennyi egyszeri nekifogssal megdolgozhat
szakasz, darab, rsz erdn, mezn
(jelzknt) maroknyi; csom; koszor; fzr
fogsoskodik ige furfangoskodik; ravaszkodik; mesterkedik
fogat fn markolat
fogat, fogatly fn foganty; markolat
fogdmeg fn vmely rendri karhatalmi szervezet tagja; pandr; csendr; detektv
foghat mn olyan <dolog>, amelyet fel lehet fogni
foghely fn vsrhely; piac
foghjasok fn az emlsknek az a csoportja, amelybe tartoz llatoknak kzs vonsa az, hogy fogazatuk
visszafejldtt v. visszafejldben van
foglal ige vmit vhov fog, szort, odafog
foglalat fn <szbeli, rsbeli kzlssel v. esemnnyel kapcsolatos> tartalmi sszefoglals, lnyeg, jelents
foglalatos mn elfoglalt; siets
foglalatossg fn foglalkozs; munka; mestersg; szakma
foglalkozik ige tncra ignyt tart, grkezik
foglal1 fn foglalat; keret; rma
foglal2 fn szegdtetsnl, vmely munkra val ignybevtelnl a munkavllalnak adott elleg; felpnz
vmely ksbbi teljes nyeresg, siker elrsnek biztat, remnyt kelt jele v. bizonytka

<mezgazdasgban, kisiparban:> a munkba vett anyagot v. a munkaeszkz rszeit vmihez kapcsol,


vmit sszetart szerkezet, alkatrsz, szerszm
a foglalst, zlogolst vgrehajt hatsgi szemly
foglaltatik ige vmiben mint alkotrsz, alkot mozzanat megvan
foglr fn <katonai foghzban> a foglyok rzsre rendelt, rendszerint tovbbszolgl altiszt, tisztes
brtnr; foghzr; pandr
madarsz
foglyos mn knyes
fogdzik, fogzik ige vkivel szvetkezik, sszefog
fogdz fn kacs; inda
fogoz ige kapdos; kapkod
fogpp fn fogkrm
fogtat ige foglyul ejt vkit
fogyatk fn fogys; elfogys; cskkens
<katonasgnl:> emberben, llatban, felszerelsben brmilyen ok kvetkeztben bellott cskkens
maradk
<pnz- v. anyaggazdlkodsban> az, ami v. amennyi vmibl elfogyott, ill. hinyzik; hinyossg; hiny
(jelzknt) megfogyott, megfogyatkozott maradk
fogyatkozs fn szksg, hiny, elgtelensg vmiben
szklkds, nlklzs vmiben
fogyatkozik ige <tmeg, sly, mennyisg> egyre kevesebb v. kisebb lesz, fogysnak indul
hibzik; hinyzik; hja van
fogytig hsz mindvgig; az utols elfogysig
fogyton-fogy ige fokozatosan, egyre nagyobb mrtkben fogy
fohszat fn fohszkods; shajtozs
fohszkodik ige shajtozik; panaszkodik
fojtany fn klr
fojtka fn ni nnepi nyakk, amely szorosan a nyakra simul, kb. 2 centimter szles, puha szalag, pnt
fojts mn fanyar; savany
fok fn magas vzlls folyg v. t vizt elvezet r, csatorna
fokny fn kanna
fokla fn jl g fbl hastott, 4060 centimter hossz szl, amelyet vilgtsra hasznlnak
fklya
fokocska fn hegycscs; hegyorom
fokos fn s mn stabot hosszsg nyl vgre rgztett, fmbl kszlt, balta v. cskny alak, kisebb
vg v. zz eszkz, ill. fegyver
fokozat fn a fokonknt val emelkeds, lpcszet egy-egy rsze
fokvr fn erdtmny falbl kiugr, rendszerint a fal fl emelked flkr v. sokszg alap, kbl,
fldbl, fbl kszlt ptmny, amelyrl az erd eltti terepet puska- v. gytz al lehet venni; bstya
fold, foldoz ige foltoz; javt; toldoz
flins fn a szoksos legnagyobb knyvforma; vrt; fli
nagy alak, rgi, vastag knyv
folnagy fn lsd fnagy
folt fn viszonylag nagyobb helynek, terletnek kisebb rsze, darabja, amely a tbbitl vmilyen tekintetben
elt
llatoknak kisebb csoportja, csapata, falkja
embercsapat
foltoz, foldoz mn olyan <iparos>, aki ltalban nem foglalkozik j iparcikkek ksztsvel, hanem
csak javtsi munkt, klnsen foltozst vgez
folyadk fn r; patakocska
folyamk ige gyorsan helyet vltoztat; fut; szalad
folyamlik ige folyik; folydogl; csrgedez
folyammrnk fn a folyk szablyozsval kapcsolatos mszaki teendket irnyt s ellenrz mrnk
folyamods fn rsos krelem; folyamodvny
folyamod mn folyamodst, rsos krelmet tartalmaz
folyamvlgy fn olyan vlgy, melyen folyam halad vgig

folyny, folys fn kisebb folyvz; patak; rok


folyr1 fn futr; kvet
folyr2 fn foly, radat
folyat ige <tehn> prosodik
<tehenet> prost, bikval meghgat
folyik ige <szarvasmarha, klnsen tehn> prosodsra kszsget mutat, ill. przik
foly1 fn futr; kvet; hrmond
foly2 mn ms jelleg elemmel nem kevert; megszakts nlkli; folyamatos
folyrs fn folyirat
folyka fn <eszs utn keletkezett> tcsa viznek levezetsre alkalmilag kapval vont kis rok
vmely fut- v. ksznvny (pl. aranka, koml)
folyomny fn vmely ttelbl, tnybl, helyzetbl, esemnybl, jelensgbl nknt szrmaz, add
kvetkezmny
folyondr fn ksznvny
folyos ige folyik; folydogl; csrgedezik
folyos fn a parlament folyosin tartzkod kpviselk, ill. az itt zajl let
folyoss mn srgasgban szenved
folyzatlan mn kerktalp nlkli <kerk>
folytatlag hsz <elkezdett cselekvst, tnykedst> folytatva
egy idre megszakad cselekvst folytatva
folyton-foly ige egyre jobban folyik
folyvst hsz folyton; egyfolytban; szakadatlanul
fon ige <kis rgcsl llat> hts lbaira llva v. lve ells lbait mozgatja
fonadk fn hajfonat
fnagy, folnagy, falunagy fn vmely falu kzs gyeit intz szemly; falu elljrja; falusi br
majoros; gondnok; jszgigazgat
fonal, fonl fn a mterrendszer elfogadsa eltt a tengerszek ltal hasznlt hosszmrtk, amely 1,672,2
mter
fonalfnyg fn fnem gazdasgi nvnyeken lskd, levltelen, srgs, vkony, csavarod szr
nvny, amelynek apr, srgs, illatos virga, toktermse van; aranka
fonalg ige vitatkozik; veszekedik; ellenkezik
fonalvg fn oll
fons fn fonat; fzr
fonatos fn a fnkval azonos hozzvalkbl kszlt, zsrban v. olajban kisttt fonott tszta
foncs fn rongydarab
foncsik fn hajfonat
fonatos kalcs
hagymakoszor
foncsika fn hajfonat vgbe font kis rongydarab
kis darab vmibl
foncsorol ige <fmet s higanyt> kever
fondolds fn egyests; egyesls
fondor fn s mn ravaszul rmnykod, alattomosan cselt szv, mst bajba kever szemly v. csoport
fondorlattal, rmnykodssal teli <llapot, helyzet>
fondorlat fn <drmai mvekben s regnyben> az intrikus szemly cselszvse; intrika
fonogrf fn a gramofonnl rgibb tpus hangfelvev s lejtsz kszlk
fonka1, fon fn az a helyisg, szoba, ahol tli estken a falusiak, fleg a fiatalok fons s szrakozs
vgett sszegylnek; fonhz
fonka2 mn elpuhult, asszonyos, gymoltalan, pipogya <frfi>; anymasszony katonja
fonottas fn fonatos slt tszta
font fn terletenknt vltoz slymrtk, amely ltalban 32 lat, azaz 56 dekagramm
mrleg, ill. mrleggel val mrs
a legnagyobb rgi pnzegysg
a Mrleg csillagkp
fontana fn szkkt
fontol ige vminek a slyt fonttal, mrleggel mri

fontol fn mrleg
fontos mn vagyonos ember
fontoskod, nagykp <szemly, magatarts, megnyilatkozs>
fra msz kifel!; takarodj!
<sznhzban elismersknt kiltva> hogy volt?
forbt fn visszatrts; visszafizets; megtrts
forbtol ige hasonlt hasonlval viszonoz; megtorol
forcsok fn derk
forda1 fn szkp; metafora
forda2 fn az az elre meghatrozott sorrend, amely szerint vmely szntfldn vrl vre vltakozva msms nvnyt termesztenek; vetsforg
vasti kocsifordul
az az idtartam, amely alatt a vgs az erdgazdasg egsz terletn egyszer vgighalad
fordts1 fn aszbor trklyre nttt s azon kierjesztett mustbl v. borbl val borfajta
fordts2 fn csizmnak j talppal, sarokkal val elltsa
fordt fn fbl kszlt kilincs
fordulat fn kanyarulat; kanyar
fordul fn kanyar; tfordul
a mezgazdasgi mvels alatt ll hatrnak egy rsze, amelyben a nyomsos gazdlkods idejn
azonos jelleg nvnyeket termeltek
forgs fn vltozs; mls
forgatag fn forg; rvny
forgat fn az a szemly, aki vmely tkt, pnzt forgat
forg fn s mn napraforg, klnsen a napraforg magja
<a kukoricnak a cscsn> fzres bugt alkot virg
fvegre, sisakra, turbnra, ritkn kalapra erstett, gyakran tollakbl ll v. tollakat utnz dsz
rvny
zlet
tncban forgs, forgats
frge; serny
forgs mn <szitkozdsban a szitoksz nyomstsra hasznlt sz>
forgott mn tapasztalt, gyes, sokat ltott <szemly>
forintos fn pnzver
sok forintot birtokl; gazdag
fris fn szlakbl sodrott drt
fonlon lev csom
sodronyszlbl kszlt dsztmny
formaliter hsz nvleg; formailag; ltszlag
formn hsz <szmnv utn:> krlbell, krl, hozzvetleg
flig-meddig; majdnem hogy
formaruha fn egyenruha
formz ige alakjt, klsejt tekintve vkihez, vmihez hasonlt, annak formjt mutatja v. brzolja
formondor fn felgyel; gondvisel; gym
szolga; urasgi inas
formula fn bvs ige; varzssz; varzsige
rvid sszegezs; tmr meghatrozs; ttel
formulr fn vmely hivatalos iratnak ltalnos, szoksos v. megllaptott, szablyszer szvege, alakja;
szvegminta
kitltend nyomtatvny; rlap
formulz ige tmren, szabatossgra trekedve s rendszerint hivatalos formban szvegez, szbeli v.
rsbeli formba nt vmit
forrcs fn fa forradsa, boga; sebhely
forradk fn eredet; szrmazs; forrs
forrs fn heves rzelem; indulatossg
forrsfok fn forrspont
forrskutat mn olyan <szemly>, aki az n. varzsvesszvel a talajban lev vizek megtallsval

foglalkozik
forr mn tlrad; lelkes
heves; lobbankony
lzzal jr <betegsg>
forrhideg fn s mn hidegrzs
olyan <lz>, amely vltakozva hidegrzst s forrsgot okoz
forrlz fn klnfle megbetegedsekkel kapcsolatban fellp, gyakran nkvlettel jr, igen magas lz,
lzas betegsg
forrsg fn lz
forspont fn <a vasti kzlekeds ltrejtte eltti idkben a postai s szemlyszlltsban elre
meghatrozott helyeken> a kifradt lovak vltsra brelt s elksztett lfogat; elfogat
a jobbgyoknak bizonyos kzigazgatsi, de fleg katonai szlltsra ktelezen elrt s kirendelt fogata
forsz fn vminek a fortlya, nyitja
elnys sajtsg
fortly fn csel; furfang; mesterkeds
fortlyoz ige ravaszkodik; csal; fondorlatoskodik
fortifikci fn erd; erdtmny; erdts
fortifikl ige erst; altmaszt; megszilrdt; aldcol
fortuntus mn szerencss; sikeres
fortyonkodik ige forrong; forr
frum fn ftr; piactr
hatsg; hivatal
fosos mn s fn sros, lucskos <t, ruha alja>
elrett, nagyon puha s leves <gymlcs>
retlen, kiskor, taknyos, szaros fiatal szemly, fleg gyermek
foszlat fn zskmny; prda; szerzemny
rabls; fosztogats
foszlik, foszol ige <friss kelt tszta, kenyr v. kalcs bele a j kidolgozs s megkels folytn> knnyen
vkony rtegekre bonthat, szlasan szakthat v. szakad
foszt ige <szemly> kirabol
fosztogat; rabol
fosztn fn ujjatlan knts, kabt
kelmefajta
fosztny fn foszlny; darab; cafat
foszts fn fosztogats; rabls
a kukoricacs bortleveleinek lefosztsa, ill. az erre a munkra szervezett trsas sszejvetel
hziszrnyas kitpett tollnak a szrrl val letpse
fosztozik ige vetkzik
ft fn egyetlen psztor ltal rztt juh ritkbban serts kisebb, 50100 darabbl ll csoportja
csapat
fotogn fn petrleum
fotogrfia fn fnykp; fot
fnykpezs
fotogrfus fn fnykpsz
fotj fn fotel; karosszk
f fn patak forrsa
kezdet; eredet
fal, falj fn fejalj; prna
fbet fn mssalhangz
fcsg ige fecseg; locsog
csiripel; csivitel; csipog
fcstej fn lsd fecstej
fd ige lsd fed
fdl fn lsd fedl
fdlzet fn lsd fedlzet
fdetlen mn lsd fedetlen

fdz ige lsd fedez


fdzk fn fedezk; menedk
fdzet fn lsd fedezet
fdzetlen mn lsd fedezetlen
fdztets fn lsd fedeztets
fgimnzium fn elbb csak a fels ngy osztlyt magban foglal, ksbb teljes nyolcosztly
gimnzium <a ngyosztlyos algimnziummal ellenttben>
fiskola fn reformtus bentlaksos tanintzet; kollgium
fispn, fispny fn <a rgi vrmegyei s a vrosi trvnyhatsgokban:> a kormnytl kinevezett
bizalmi tisztvisel, aki a trvnyhatsg terletn foly kzigazgatst ellenrizte
fkapitnysg fn trvnyhatsgi jog vros, ksbb tbb megybl ll kerlet rendrkapitnysga
fkny fn tykszem
fkt fn csupn asszonyokat megillet, a frjes nt jelkpez, fejet bort ruhadarab
fl- lsd felfl ige f; puhul
flbcsl ige felbecsl; felmr; rtkel
flcsvl ige felhz; felrngat
fldabrosz fn trkp
fldrja fn talajvz
fldemi fn hazmfia; honfitrs
fldes mn olyan <szemly>, akinek fldje van, aki fldet mvel
fldsz fn fldmves; fldmvel; parasztember
fldfazk fn agyagfazk
fldfent fn a fldgmb sugara
fldi fn <ismeretlen embernek, fleg parasztembernek bizalmaskod, bartsgos megszltsaknt:>
atyafi, bartom
fldialma fn krumpli; burgonya
fldinduls fn fldrengs
fldrs, fldlers fn fldrajz
fldkstol fn fldmrssel v. a fld minsgnek megllaptsval foglalkoz mrnk v. geolgus
fldnpe, fldnp fn a tartsan egy helyen lak, fldmvelssel foglalkoz np sszessge; parasztsg
fldv fn gv; zna, ghajlat
fldpohr fn agyag- v. cserppohr
fldrajz fn trkp
fldsg fn nagy, sszefgg fldterlet; fldrsz
fldteke fn a Fld kicsinytett msa; fldgmb; glbusz
flbe, flibe nu fl; r
fleg, flep fn fellet; felszn
fleges mn ltszlagos; sznlelt; felsznes
flje nu felje
fleszel ige felingerel; flingerel
flette hsz felette; fltte
flfr ige rfr vkire
flfdz ige felfedez
flhz fn lsd felhz
flhrc fn lsd felhrc
flh fn felh; felleg
flhz ige lsd felhz
flibe nu lsd flbe
flindt ige felkavar; felzaklat; nyugtalansgot kelt
flindul ige felrezzen; felriad; felijed
fljelels fn feljegyzs; jegyzet; rs
flksztet ige rbeszl; rbr
flkutyorodik ige flkuporodik; felkucorodik
flleg fn felleg; felh
fllel ige keresve, kutatva megtall vmit, vkit; rtall vmire, vkire

fl fn nemes vr paripa
flstkm, frstk fn reggeli; frstk
flz fn rendszerint nyrfa vkony gaibl kszlt, hossz nyel sepr, mellyel rgebben a gabona
tetejrl szrskor, tiszttskor a szemetet sprtk le, s ma udvar seprsre hasznljk
flztt mn olyan, ami sznltig meg van tltve; ppozott
flprs fn felperes; panaszos; panasztev
flsl, flsr fn a marha combjnak fels rszbl val hs; felsl; felsr
flsges mn magas; magasztos; fensges
fltart fn nevel; tanr; oktat
fltt fn szndk; akarat; elhatrozs
fltetszik ige megjelenik; eltnik
fll nu lsd fell
fmagassg mn fensges
fmeredek hsz fejjel lefel; ttgast
fnix fn a grgrmai mondkban szerepl madr, amely elgeti magt, s hamvbl megifjodva tmad
j letre
fnixplma fn datolya
fnnen hsz lsd fennen
fnsg fn lsd fensg
frd fn lsd fered
frds fn lsd fereds
frel fn olyan iskola, ahol a kt vilghbor kztt magas raszmban tantottak termszettudomnyos
trgyakat
frend fn fnemes; arisztokrata
frend mn s fn a frendek kzl val; a frendekhez tartoz <szemly>; fnemesi; fri
magas rang szemly; fnemes; fr; mgns
freval fn <ni> fejdsz
frge, frg mn lsd ferge
frgeteg fn lsd fergeteg
frmeteg fn heves tli vihar; hfvs; hvihar; fergeteg
fst ige fest
fstk fn festk; sznezanyag
fstrzsamester fn rnagy
fsz fn gipsz
fszak fn <a blcsszettudomnyi karon a hrom szak kzl> az a kt tudomnyszak, amelybl a
hallgatnak a tanri diploma megszerzse vgett szakvizsgt is kellett tennie
fszolgabr fn a jrs els tisztviselje, a jrs kzigazgatsnak brskodsi hatskrrel is rendelkez
irnytja
ftltos fn pogny fpap
ftanoda fn fiskola
ftantrgy fn <kzpiskolban> az ltalnos tanulmnyi eredmny megllaptsakor figyelembe veend
tantrgy
vmely szempontbl a legfontosabb, a legodaadbban tanult tantrgy
fte fn oszlopf
a bnya bels trsgnek mennyezete
ftelen, fvetlen mn ftlen <tel>
ftiszt fn magasabb rang tisztvisel; ftisztvisel
fudvarmester fn magas frendi mltsg, az uralkodi udvartarts legfbb vezetje
fr fn ftisztelend r; plbnos
fvad fn szarvas
fvadsz fn <erdgazdasgban:> a vadszok fl rendelt alkalmazott
nagyobb vadgazdasgi egysg felgyeletvel s irnytsval megbzott, a vadrk fl rendelt
vadgazdasgi szakalkalmazott
fveg fn frfi fejfed; sveg; dszes kalpag
fveny, fvny fn apr szemcskbl ll talaj; homok
fvenyra fn homokra

fvtel fn lefejezs; fejvtel


fvezrlet fn fparancsnoksg
fzemny fn fzelk
fzet fn (jelzknt) annyi, amennyit egyszerre megfznek; egy fzsre val
fraj, frajla, frjla, frajcimmer fn hlgy; dma; kisasszony
komorna; szobalny
neveln; trsalkodn
rossz erklcs nszemly; szajha
frakci fn trtszm
frakkos mn olyan <alkalom, fleg estly, sszejvetel>, amelyen frakkban kellett megjelenni; elkel
frakta fn trtszm; trt
tredk
franc1 mn francia; fransz
franc2, franciasenyv fn csavaros fonl alak apr krokoz ltal okozott, fleg nemi rintkezs tjn
terjed, ma mr gygythat fertz betegsg; szifilisz
francli fn rojt; dsz; sallang
francos, francus mn vrbajos, esetleg ms ehhez hasonl slyos betegsgben szenved <szemly>
<kromkodsban nyomst szknt>
szakadozott, foszladoz szl <ruhadarab>
francu fn csavaros fonl alak apr krokoz ltal okozott, fleg nemi rintkezs tjn terjed, ma mr
gygythat fertz betegsg; szifilisz
brbeteg
frang, frng fn bizonyos helyek v. szemlyek zavartalansgnak oltalma, illetleg vmely tevkenysg
szabadsga, kivltsga
brsg; bntets
tilalom; tilts
frank, fransz mn francia
frankroz ige felblyegez; brmentest; djtalant
frank mn brmentestett <postai kldemny>
frnya fn <szitkozd v. krdst nyomst kifejezsekben:> fene, man
frapproz ige meglep; meghkkent
frsz fn grcss rohamokkal jr klnfle betegsg, fleg nyavalyatrs v. rnggrcs, ill. az e
betegsgekkel kapcsolatos roham, grcs
frszkarika fn haznk nmely vidkn klnleges mdon ksztett, perec alak stemny, amelyen a
frszos csecsemt gygyuls vgett tbjtatjk
frter fn papp fl nem szentelt szerzetes; bart
megvetett ember
<lekicsinyl megszltsknt:> bartom, bartocskm
fraternizl ige bartkozik; bizalmaskodik; bratyizik
fregoli fn tvltozmvsz
frekvencia fn trsasg; gylekezet
frekventl ige srn felkeres; ltogat
fresk fn kacagtat trtnet
frz mn pirosba jtsz rzsaszn; eperszn
frigy fn szvetsg; barti szerzds; egyezsg
bkekts; bke; fegyversznet
frigyesl ige frigyre, szvetsgre lp vkivel; szvetkezik
frigykts fn szerzds, szvetsg ktse vkivel
fringia fn finom aclbl kszlt szablya, kard
frissel ige felfrisst; megjt; megszpt
frizroz, frizroz ige fsl vkit; frizurt csinl vkinek
frizr, frizr fn fodrsz; borbly
fronton fn plet; oromzat
frottroz ige drzsl; drgl; srol
fruktifikl ige hasznost; kamatoztat; kiaknz
fruzsinka fn kamasz lny; fruska

frstk fn reggeli
f1 fn vadkacsa
f2 ige fj
shajtozik
fsz fn vadkacsavadsz
fucsi fn faedny; bdn
fudz1 ige elszeleskedik, elhamarkodik vmit
fudz2 fn hbortos, szeszlyes ember
fudz mn szeleburdi; hbortos
fufnyos mn az orrn keresztl beszl
fujt ige fojt
fuka fn a vka nyolcadrsze, vagyis kb. 3,5 liter mint a molnrok vmolmrtke
fukar fn vros v. r jvedelmeinek haszonbrlje
pnzvlt
kufr; keresked
zsugori szemly
fl, flad ige fullad; megfullad
szr; csp; mar
flbeszakad; flbemarad; meghisul
fullajtr fn vmely fejedelem v. nagyr kocsija eltt get lovas; ellovas
a hajt vontat lovakat hajt lovas
kocsis, klnsen aki a hatos fogatban az els nyeregben l
hrviv; futr; kldnc
(jelzknt) ide-oda futkos <ember>
fumigl ige semmibe vesz; lekicsinyel, lenz vkit
fumu fn csecsem nagysg, plys gyermek alak nnepi kalcs, amelyet a keresztanya ajndkoz a
keresztellakoma alkalmval
fundci fn alapts; alaptvny
fundl ige alapt; megalakt; megalapt
fundl fn ptmester
fundamentum, fundamentom fn az plet alapja; alapk
vmely krlmnynek alapja, oka
fundtor fn alapt
fundus fn telek; bels hzhely
kisbirtok; jszg
pnzalap; tke
fenk; lep
funertor fn olyan tisztsgvisel v. fizetett szemly, aki megszervezi s lebonyoltja a temetst
fungl ige mkdik; dolgozik <vmilyen minsgben>
fura mn lnk; eleven; frge; serny
fradk fn lyuk
furcsa mn kteked; akadkoskod
serny; buzg
kvncsi; rdekld
ravasz; furfangos
csinos; forms
furda fn a csizmaszr, cipnek a fejrsze kiblsre hasznlt vkony, srgs szattynbr, esetleg vszon
furdal ige tartsan v. ismtelten fr, s vmit; furkl
furdalk fn fullnk
furdancs fn s mn alkalmilag lyuk frsra hasznlt hegyes vas, fcska, csontocska; lyukfr eszkz
fban l, azt furkl freg, herny v. kukac
csipkeld; msokba belekt
furfnt mn furfangos; ravasz
alattomos; fondorlatos; ktszn
furi mn helyes; csinos
fria fn ers felinduls; dhroham

furik fn talicska
furikzik ige kt gyermek gy jtszik, hogy az egyik (a targonca) a fldn kt kzen jr, a msik pedig
ennek kinyjtott kt lbt tartja; talicskzik
furr fn lelmezsi altiszt; szllsmester; hadtpos
furkata fn csnak; sajka
furk fn buzogny feje, vge
nylre erstett nagyobb tusk, melyet dnglsre, kar beversre hasznlnak
barna lisztbl v. kukoricalisztbl kszlt ragacsos v. keletlen s idomtalan gombc v. kenyr
furmn, furmny fn ktkerek kocsi
furmnyos1 mn furfangos; rmnyos
furmnyos2 fn az a szekeres, aki brrt fuvaroz; fuvaros
frdik ige furakodik; tolakodik
furt hsz el; tova
folyton; egyre; llandan
frtagyas mn ostoba; bugyuta; buta
frtagy, frtesz, frtfej mn makacs; ravasz
furtonfurt hsz az unalomig ismtelve; szakadatlanul; szntelenl; egyre; folyton
furtum fn lops; rabls
furu fn fr; frgp
furuglya fn furulya; tilink
furvzer fn <az OsztrkMagyar Monarchia kzs hadseregben> szekersz, a katonai szlltst
lvontats szekerekkel vgz vonatcsapatban szolgl katona
fuser fn chen kvl dolgoz mesterember; kontr
fusol ige kontrkodik
fustly fn vastagabb grcss v. bunks bot; furksbot; husng
fuszekli fn frfiaktl hossznadrghoz hordott, a trd alatt zoknitartval a lbhoz erstett rvid harisnya;
zokni
fuszuly, fuszulyka fn bab; paszuly
fut ige <edny hiba folytn> a benne lev folyadkot vmely repedsen, rsen t aprnknt kifolyni engedi;
ereszt; szivrog
<seb, nmely sebes testrsz> folykony vladkot, gennyet ereszt; folyik
futa fn gyapotbl kszlt szvet
futalkos fn s mn fut; szaladgl
futam fn futva, gyorsan trtn elrehalads, iram
nekifuts; szkells
futamlik ige futkos; megfutamodik
futamtat ige futtat; szalaszt
futbetyr fn bujkl, hol itt, hol ott feltn tonll, zsivny, betyr
futcsillag fn hullcsillag
futott fn meneklt, szktt szemly
futra fn takarmny
takarmny beszerzse
futrzs1 fn egy-egy kteg szlas takarmny, melyet lovas katonknak szolgltattak ki
csom; kteg
futrzs2 fn klasszikus szveg magyar fordtsa dikok segdeszkzeknt
futrazsroz ige takarmnyt szerez be
futrinka fn nagyon frge s jtkos lenygyermek v. fiatal leny
futtats fn lverseny
futtat fn versenyfuttats
futurum fn jvend; jv
fuvalkodik ige dagad; duzzad
fuvall ige <fvhangszert, fleg krtt> belefjva megszlaltat; megfj
fvalls, fvalmny, fvalom fn szlvihar; orkn
fuvat, fuvatag fn szl ftta htorlasz; hfvs; hfuvat
fvs; fuvallat
fv fn a leveg srtsre, fjtatsra, a lgramls lnktsre val szerkezet; fjtat

vegfv munks
fuzsitos, fuzsitus mn olyan <szemly>, akinek hbortos, bolondos termszete fleg szeleburdisgban,
rigolykban, ktekedsben nyilvnul meg
f fn gygynvny; gygyf
f-fa fn mindenfle nvny
fgg ige ragaszkodik vmihez; csng vmin, vkin; szeret vmit, vkit
figyelmesen tekint, figyel vkire, vmire
fgggy fn fgggy
fggelk fn vmihez, vminek a lnyeghez nem szorosan, nem szervesen hozztartoz dolog; jrulk;
tartozk
vmitl, vkitl fgg, vele alrendelt viszonyban lv, vele sszefggsben lev dolog, csoport
fgglyes mn fggleges
merleges
fggesztel ige bevs
fggeszt fn flbeval; fgg
fggirlyos; fggirnyos mn fggleges
fgg fn flbeval; flnfgg
rojt; dsz
fggn
fggvnyes mn ll
fjt ige melegt; ft
flbesgs fn rgalom; becsmrls; sklds
flbogr fn flbemsz
fld fn fld
flecs fn akaszt; fl; horog
fled ige prolog; illan
fles fn kancs
flfgg, flleng, frtzet fn flbeval; flnfgg
fkrm fn a hastott krm llatok (szarvasmarha, juh, kecske, serts) cslke fltt, htul ntt ketts,
csenevsz ujj
flleng fn teher; knyelmetlensg; nyg
flmile fn flemle; csalogny
flt fn flbeval; kszer
fnyg fn fnem gazdasgi nvnyeken lskd, levltelen, srgs, vkony, csavarod szr nvny,
amelynek apr, srgs, illatos virga, toktermse van; aranka
frdhz fn plet, amelyben frds cljra szolgl helyisgek vannak; frd
szabadtri, folyami strandon vetkzsre, ltzsre val kabinokbl ll ptmny
fred1 fn kisebb kl nagysg, szinte gmbly, agyagszn, sttebb foltokkal s vilgos vonsokkal
tarkzott, gabonafldeken, mezkn, rteken l madr; frj
olyan hely, ahol sok frjmadr tallhat; frjes
fred2 fn frdhely
fremedik ige gygyul; javul
megelevenedik; flled
frget fn lsd fergetty
frgl, frml ige <ajtt> becsuk, bezr
frgnc mn frge; gyors; lnk
frtzet fn lsd flfgg
fstfarag fn kmnysepr
fstfog fn rgi paraszthz n. nyitott konyhjnak boltozatos mennyezete, amely a kmnybe torkollik,
s oda vezeti a tzhelybl felszll fstt
kmny tetejn deszkbl, flkr alakban hajltott bdoglemezbl v. hlszeren alaktott drtbl
ksztett bura, amely a fst s korom kitdulst s a szikrt felfogja; koromfog; szikrafog
szabad lng fltt (pl. kovcsmhelyben) ernyszeren elhelyezett bura, amely a kormot sszegyjti, a
fstt elvezeti, esetleg a szikrt felfogja
fstls fn bizonyos anyagoknak kezdetleges gygykezels vgett val getse
fsts1 mn s fn fstszn; fekets

krt; kmny
fsts2 mn s fn szennyes, piszkos <testrsz>
barna brszn
cigny
fstpnz fn jobbgytelkenknt fizetend rgi fldesri ad
fszerszm, fszerzet fn fszer; zestszer
fszerszmos mn s fn fszeres; fszerezett
patikus; gygyszersz
ft, ftt fn ftanyag; tzel
kemence, klyha
ftzik, fttzik ige <szemly> tznl, klyhnl melegszik
ftyks, ftyk, fty fn nagyobb bunksbot, amellyel a psztor az llatokat tereli; furksbot;
psztorbot
fty fn fkt
ftyk fn ftyks, amellyel a psztor az llatokat tereli; furksbot
nagy bog; csom
ftylk fn fityeg; mtyr; fgg
ftty fn borbl a pohr fenekn egy ujjnyi
ftyl, ftyl fn borosveg alak, fldecis plinksveg
fvel, fvez ige <llat> legel, legelszik
<llatot> fvn legeltet, fvel tart, etet, tpll
fvel fn legel; mez
fvesasszony fn a gygynvnyek hatst igen jl ismer, tapasztalt idsebb asszony, akinek
rendszerint termszetfltti varzsert is tulajdontanak; javasasszony
fvsz fn botanikus
(jelzknt) nvnytani
fvszkedik ige nvnytannal foglalkozik, nvnyeket gyjt s tanulmnyoz; botanizl
fvszkert fn klnfle nvnyek bemutatsra, a nvnyek ismeretnek terjesztsre, a nvnyek
tudomnyos tanulmnyozsra ltestett kert; botanikus kert
fvszknyv fn a knyvnyomtats kortl kezdve a XVIIIXIX. szzadig divatoz nvnytani
rendszerezs, amely elssorban a nvnyek gygyt hatst szokta trgyalni; fves knyv
fvez ige <llat> fvel, legel
fzr fn rovtkosbot, amellyel a hordban lev bormennyisget mrik
fzrtnc fn francia eredet, tbb figurbl ll trsas tnc
fzes fn kosrfon
fzfkkal bentt terlet
fzetlen mn fzbe nem szortott, fzvel el nem ltott <szemly, testrsz>
fzfapota fn kezdetlegesen verselget klt
fzzsinr fn ni fz sszefzsre hasznlt zsinr
G
gabalyt ige vmit eszkbl, tkol, hevenyszve, sietve kszt
gabanica fn bokig r frfikabt
kpenyeg
gbli fn villa
villsreggeli
kt olyan krtyalap kombincija, amelyek egy kihagyssal kvetik egymst (pl. 79, dmasz)
gabona fn rozs
a bza s a rozs egytt
gabonabr fn mezgazdasgi jelleg munkrt v. brletrt termszetben, gabonban adott v. kapott br
gabonaf fn kalsz
gabonamrce fn gabona mrsre hasznlt, meghatrozott rtartalm mrtk, kb. 2530 liternek felel
meg; vka; mr
gaborgys, gabgys mn ers, szeles, viharos <id>
bolondos, flesz, hbortos <szemly>

becspett, ittas, rszeg <szemly>


gborjn fn rig nagysg, htn vilgos hamuszrke, hasn szennyes fehr szn madr, amelynek
csre, lba, szrnya, farka fekete, szemn keresztl fekete szalag hzdik; rgbics
gac fn gaz; gyom; dudva
gacsaly, gacsal fn szlkacs
szlvessz
gcsr fn a kacsa hmje
gacsos mn kajla, grbe, csmps <lb>
grbe lb <ember, llat>
grbe lb emberre, llatra jellemz <jrsmd>
girbegurba, grcss <fa>
gdor fn a hztl klnllan ptett helyisg boltozott bejrata, ill. eltere
oszlopokkal altmasztott eresz alatti tr, egyik oldaln nyitott folyos; tornc
ltrn megkzelthet padlsnak a tet skjbl kiugr bejrata
pince bejrata, torka
reg; mlyeds
gdorfa fn a torncot az udvartl elvlaszt gerenda
gdzs fn cigny
csavarg, kborl szemly
gaff fn baklvs; mellfogs; ballps
gaggancs fn a tli rakomnybl kisebb mennyisg szna v. szalma kitpsre alkalmas horog, kb. 1,5
mteres nyllel; vonog
gg fn lelg kampkkal felszerelt vzhord rd, amelynek kt vgre akasztjk az ednyeket, s az
egyik vllon viszik a rudat menetirnnyal prhuzamosan; garagulya
gagyatol ige ggicsl; gagyog; ggyg
gagyos mn ittas; rszeg
gagyula mn s fn lht; haszontalan; semmirekell
gaj fn rg; grngy; flddarab
gajd fn jkedv lrma; zsibongs
trfs, csfold dal
<ittasoktl, koldusoktl hallhat> hangos, rendszerint csf s egyhang nek, dal
trombita; duda
gajda fn duda
gajdsz1, kajdsz1 fn kikilt; hrnk
gajdsz2, kajdsz2 ige tele torokbl kiabl; kiltoz; lrmzik
gajdesz mn beteg
halott
pitykos; flrszeg; ittas
lerongyoldott; szakadt
gajdol ige idegen nyelven v. a szavakat rthetetlenl ejtve, nekl hanglejtssel v. ppen nagyon is
monoton hangon beszl v. kiabl, ill. ilyen mdon mond vmit
kiabl; lrmzik
gajdorsz ige huzamosabb ideig gajdol, kornyikl
gajdos fn gajdon, azaz dudn jtsz zensz
trombits
kiss ittas, becspett szemly
gajdosodik ige megittasodik; lerszegedik
gajgonya fn tojsrntotta
gajl fn hossz nylre felerstett vaskarika, amellyel a nyeregbl val terelskor az elhajtott botot a
csiks a fldrl, a rt felsznrl felszedi anlkl, hogy a lrl leszllna
gal fn grngy; rg
gl fn s mn az kori Gallinak kelta nyelvet beszl s a npvndorls korban a Rmai Birodalom ms
npeibe beleolvadt laki; gall
gla fn nnepi ltzet; dszruha
galacs fn goly; pirula
galacsin fn gygoly; puskagoly

galagyol ige gagyog; karattyol


galamb fn kalcstsztbl madr formjra sttt tszta
vkinek, tbbnyire frfinak a kedvese, szerelmese, vlasztottja
galambsz fn galambokra vadsz ember v. llat
galambbg fn galambdc; galambhz
galand fn keskeny szalag; pntlika; zsinr
galantria fn szvessg; udvariassg; figyelmessg
galapin fn futr; kldnc
galria fn a vr faln bell vgigfut, lrsekkel elltott, fedett folyos
erdtmny fld alatti folyosja
fld alatti brtn vrban, erdtmnyben
galeta, galta fn sajt- v. vajtart bdn
vajkpl edny
vzhord edny
galgen fn akasztfa
galgenhumor fn annak a keser, kesernys trflkozsa, aki bajban van, aki rzi a vesztt;
akasztfahumor
galiba fn gonosz; rosszakarat; rosszindulat ember
gallr fn sisak alak sveg
gallka fn hinta
gallus fn s mn francia
galocsni fn kalocsni; kalucsni; srcip
galopp fn ktnegyedes tem, gyors zenre jrt pros tnc, ill. ugr krtnc
galoppoz, galoppozik ige <ember> galoppot, azaz gyors ritmus, ugr krtncot jr, tncol
galuska fn nagyobb kockkra vgott ftt tszta
galvanizl ige felvillanyoz; fellnkt
galvntz fn villamossg
galy fn rg; grngy
kavics; k
gallya fn kopasz hegy
gamah fn dsztsre hasznlt drgakfle v. elefntcsont
gamasz fn lsd kamasz
gamba fn vastag, duzzadt ajak
gam, kam, kajm fn kamp, horog <trgy, eszkz vgn>
horgas, kamps vg bot, eszkz vminek felakasztsra, felszedsre, sszetakartsra stb.
mank
ganaj, gan fn rcnek, vasnak a salakja
<szidalmazsknt:> hitvny, gyalzatos ember
ganat fn piszok; kosz
gnca fn lsd gnica
gncs fn tsks, tvises, hegyes trgy, eszkz vkinek az tban, haladsban val feltartztatsra
hiba, tveds, kifogsolhat tulajdonsg, amelyen fennakadunk, amelyet szv tesznk
daganat; kels
gncsol ige gyakran kicsinyeskedve, akadkoskodva kifogsokkal illet vkit, vmit; helytelent; hibjt
felrja, szv teszi
gncsos mn daganatos; kelses
gonosz; vtkes
ganjlik ige szksgt vgzi; szkel
gang fn nyitott v. flig nyitott, oszlopos, fedett folyos; tornc
ganga fn kisgyermek hintztatshoz, ringatshoz hasznlt, nagyobb kendfle
a ni ruht derktl lefel fed ktny
gng, gang mn feltnen magas
vkony; sovny
gangos mn bszke, dlceg, hetyke jrs, mozgs <szemly>
gnica, gnca fn kukorica-, rpa- v. hajdinalisztbl, ill. liszttel kevert burgonybl fztt, kanllal v.
kssel kiszaggatott galuska

morzsatszta
trt burgonya
gantr, gantrfa fn a pincben a hordk al helyezett gerenda; szokfa
gny fn dohnykertsz
kuks
garaboly, garab fn kerek v. tojsdad alak, rendszerint gmbly fenek fles kzikosr
garaboncis mn s fn hzsrtos, kteked <szemly>
termszetfeletti erej szemly, aki rongyos kpenyben, kezben knyvvel kopogtat be a hzakba, s
tejet v. tojst kr, ha megtagadjk, bntetsl vihart, jgverst okoz
gard fn tsks svnybl, gallyakbl, szalmbl, trgybl, gizgazbl rakott kerts
rok; vzmeder
gardics fn lsd grdics
gardkp hsz oltalom gyannt; vdelemkppen
garagulya fn lelg kampkkal felszerelt vzhord rd, amelynek kt vgre akasztjk az ednyeket, s
az egyik vllon viszik a rudat menetirnnyal prhuzamosan; gg
gargya fn trgyakerts
eresz; tornc
halfog rekesztk
garantroz ige garantl; szavatol
garas fn t, hrom, majd kt krajcr rtk, ezstbl v. rzbl vert vltpnz, ill. egy-egy ilyen pnzdarab
v. ennek rtke
igen csekly rtk; jelentktelen sszeg; fillr
garasos mn s fn egy v. nhny garast r, ennyibe kerl <ru>
egy garas rtk vltpnz
garatos fn prbs arany
garzda mn bktlenked; civakod; veszeked
erszakos magatarts; durva
msok tulajdonval knyre-kedvre bn, azt rongl <szemly>
grda fn <nmely reformtus kollgiumban> egyazon v. egyms melletti kt szobban lak s valamelyik
felsbb ves tanul felgyelete alatt ll dikok csoportja
gardedm fn rendszerint idsebb n, aki fiatal lnyra trsasgban felgyel
gardina fn ablakfggny
gardroz ige <fiatal lnyt> nyilvnos helyre elksr, s ott r felgyel
grdista fn testr
gardon fn a csellhoz hasonl, hzi kszts, ngyhr thangszer
grgyn fn lsd gvrdin
grgyul ige rl; megbolondul
grib fn s mn idegen; ms orszgbeli; klfldi
garicsa fn fbl kszlt bnteteszkz hrom, kr alak nylssal elltva, amely az eltlt nyakt s kt
csukljt fogta ssze; a kaloda egyik fajtja
garizs fn zrhat ajtval elltott helyisg, ahol a rvid idre eltlt v. vizsglat alatt ll szemlyeket
tartottk fogva; fogda
garmada fn nagyobb mennyisg, fleg szemes v. szemcss anyag felhalmozott tmege; halom; kupac;
raks
(jelzknt) nagy tmeg; nagy mennyisg
garnatus fn ujjatlan felskabt
garniszll fn rendszerint mellkutcban, eldugott helyen lev kisebb, ktes hr szll, rvid idre,
tallka cljra is kivehet szobkkal; zugszll
garnizon, garnizonrsg fn helyrsg
helyrsgi laktanya
garol ige gzol; keresztlmegy
garszon, garzon fn ntlen fiatalember, ill. ritkn magnyosan l n
gt fn mocsaras helyeken keresztlvezet t
malomgt
gtor fn rcs; rostly
lcekbl ksztett kerts

gatya fn fehr v. kk hziszttes vszonbl v. gyolcsbl kszlt b, knny, trden alul r, kzvetlenl a
testen viselt frfi ruhadarab
gatyabaj fn frfi nemi betegsg
gatyakorc fn a gatynak levarrott fels szeglye, amelybe belefzik a gatyamadzagot
gaudium fn hangos derltsg; vidmsg; nevets
enyhn gnyos, krrvend nevets, mulats vkinek a krra
gavallria fn <anyagi termszet krdsekben> udvariassgbl fakad bkezsg
lovagiassg; udvariassg; elzkenysg
gavar fn gavallr; nemes; lovag
gaz fn szna; takarmny
szrban lev gabona, fleg bza
a gabona szra, szalmja <klnsen a fejjel, kalsszal szemben>
szemtnek tekintett szraz, tredezett nvnyi rszek (szr, levl) bizonyos mennyisge
gz1 fn fleg dsztsre hasznlt, ritka, ftyolszer, ttetsz selyemanyag
knyvktvszon
gz2 fn gzl; tkelhely
gazda fn a hz ura; a csald feje; csaldf; apa; frj
vmely zlet, klnsen kocsma tulajdonosa; fnk; kocsmros
<parasztember megnevezseknt v. megszltsknt hasznlt sz, fleg keresztnv utn>
vmely kzssg, esetleg falu, vros fleg anyagi gyeinek intzje, vagyonnak felgyelje; gondnok;
vagyonkezel
gazdagul ige gazdagodik; vagyonosodik
gazdakr fn rendszerint gazdagabb, vagyonosabb parasztok trsadalmi egyeslete
gazdlkods fn takarkoskods; sprols
gazdamrnk fn agrrmrnk; agronmus; mezgazdsz
gazdasg fn gazdagsg; vagyon
takarkossg; sprols
gazdsz fn kpzett, mezgazdasgi egyetemet v. fiskolt vgzett mezgazdasgi szakember;
mezgazdsz; mezgazda
mezgazdasgi egyetem, fiskola v. szakiskola hallgatja
gazdszat fn mezgazdasgi szakismeretek sszessge
rendszeres gazdlkods; mezgazdasg
<vmely nagyobb katonai egysgben v. polgri intzmnyen bell> gazdasgi gyintzs; gazdasgi
hivatal; gondnoksg
gazdasszony, gazdaasszony fn magnos frfi hztartst v. vmely hztji gazdasgot vezet ni
alkalmazott; hzvezetn
gazduram fn <a gazda megszltsa a cseldek v. ismeretlenek rszrl>
gazofilanciom fn persely
gazol ige szemetet, fknt gazt elszr, piszkol vhol, vhov
gzol fn lbbal tipor; tapos
vkit becsletben srteget; becsmrel; gyalz
gzost fn a robbanmotornak az az alkatrsze, amely a folykony zemanyagot (pl. benzint) a leveg
ramlsval parnyi rszecskkre bontja, porlasztja, s robbansra alkalmas mrtkben levegvel keveri,
gzostja; porlaszt; karburtor
gzsi fn katonatiszti fizets
gazsull ige hzelgsbl kedveskedik, hajbkol vki eltt
gebed, gebbed ige <llat v. durva beszdben ember> dglik, dglflben van, nyomorultul elpusztul, s
holtan megmerevedik
gebeszkedik ige gaskodik; csimpaszkodik
feszt; pffeszkedik
zsugorodik; sszehzdik
berzenkedik; dohog; mltatlankodik
erlkdik; knldik
gedl ige knyeztet; desget; kedveskedik vkinek
gedeleg ige szken l
ggesg fn torkossg; nyenckeds

gegzs fn ggre tett ujjakkal mdostott torokhangok, amelyeket jeladsra, hrkzlsre hasznltak a
tanyavilgban
gelencsr, gerencsr, glncsr fn cserpednyeket kszt iparos v. szakmunks; fazekas
gelt fn lomoxid
geleta fn az az edny, amelybe fejnek
gelezna fn lsd gerezna
gelyva fn lsd golyva
gm fn soromp, ill. annak kinyithat v. felemelhet rsze, rdja
gmberedik ige <folyadk, vz, sr> felsznn megfagy, fagyni kezd, <a hidegtl> egyre jobban
srsdik, dermed
gemecs fn jg alatti halszatnl hasznlt kamps bot
gmia fn teherszlltsra hasznlt haj
generlis, generl fn tbornok
generalisszimusz fn fvezr; hadvezr
generlmajor fn vezrrnagy
genertor fn gzkazn
genezis fn vminek a lefolysa; fejlds; folyamat; trtnet
genilis, gynilis mn zsenilis
genialits fn zsenialits
gniusz fn ihlet; sugallat
<rgi vallsos hit szerint> az emberen, fleg gyermeken rkd, t v vdszellem; rszellem;
rangyal; nemt
<az kori rmaiak vallsa szerint> az a jsgos szellem, aki a fogantatstl kezdve egsz letn t vdi
az embert
<a szobrszatban s festszetben> a grgrmai mitolgibl tvett szrnyas ifj mint jelkpes alak
gentet ige apr lpsekben get, ballag
genyegunya fn tbbfle, rendszerint nem nagyon rtkes, kisebb ruhadarab, sszevissza hnyt holmi
ruhaflbl; celecula
gpel ige csplgppel cspel, vagyis a szemtermst a kalszbl kiveri
gpely, kpely fn jrgny
felvon szerkezet <pl. sbnyban>; emelgp
teherhord eszkz
gpsz fn gpek javtsval foglalkoz iparos; gpszkovcs
gphz fn hasznlaton kvli, pihen gpek elhelyezsre hasznlt helyisg; gpszn
gpirat fn rgppel rt, gprsos kzirat
gprsz fn <csplskor> a csplgp hasznlatrt a termnybl a csplgp tulajdonosnak jr
mennyisg
gra fn vzbl kicsapdott s
a saknkbl kihnyt fld- s selegy
gercsa fn a torok krnyke; a nyak ells rsze
dmcsutka
htgerinc
gerdny mn sovny; vzna
gerb1 fn kzsgi elljr; soltsz; br
falusbr; eskdt
majoros gazda; csrbr
grf
gerb2 fn tlts; gt; akadly; folyami zsilip
szraz g; rzsa
gerb3 fn csigolya
htgerinc
gereben, gerebeny fn kender, len s ms nvnyi rostok fslsre, tiszttsra hasznlt eszkz, amely
deszkba vert, tbb sorban elhelyezett vas- v. aclfogakbl ll
gerebenel, gerebenez ige <szlas anyagot> gerebennel fslve tisztt
gerebes mn szraz
sovny; vzna

geregye fn <rekeszt halszatban> dorongokbl, karkbl ksztett kertsfle a foly medrnek


elrekesztsre; cge
gerencsr fn lsd gelencsr
gerenda fn padls
gerendely fn <vzimalomban> a szraz kerekek tengelye
a tulajdonkppeni ekt az eketaligval sszekt rd
gerenda
a boronnak fogakkal elltott rsze
gerezd fn szlfrt
szlfrtnek egy mellkszron lev kis rsze; biling
gerezna, gelezna fn kisebb llat (rka, nyl stb.) lefejtett, szrmv feldolgozhat, szrs bre; prm
ebbl v. lt. prmes llatbrbl kszlt ruhadarab
sovny ember
gergny fn torok; gge
gerj fn felinduls; felindultsg; izgatottsg
gerjed ige <tz> egyre inkbb gni kezd; <tz> gyullad
gerjedet fn j illatozs; tmjnezs
tz
gerjeszt ige <tzet> gyulladsra ksztet; szt
gerli fn hegyoldal
gernye mn s fn sovny; vzna; szikr; grhes; grnyedt
kicsi; knny
kiszradt
rzse; gallyfa
gerinc; htgerinc
gerf fn grf
grokk fn fekete szvetbl kszlt, trdig v. trd al r, nneplyesebb alkalmakkor viselt hossz kabt;
szalonkabt
gersli fn rpagyngy
geszt fn gymlcs fs hja
fs terlet; liget; ligeterd
a fa testnek bels rsze
gesztes1 mn sttbarna; gesztenyebarna
gesztes2 mn fs
gesztet ige apr lpsekben get, ballag
gesztor fn fvllalkoz
gezemice fn szraz gakbl ll hulladk, trmelk, szemt; gizgaz
mindenfle dibdb portka; rtktelen hulladk; limlom
rtktelen szellemi termk
aprra vgott paprikbl, uborkbl, kposztbl stb. kszlt savanysg; csalamd
(jelzknt) hitvny; silny; csenevsz
giberedik ige gmberedik; zsibbad
gica1 mn s fn gndr szr
diszn
gica2 fn tojsfest eszkz
gica3 fn sszekttt szalmacsom <hz fdsre>; zsp
gida fn brny
giga fn gge
gigerli fn piperkc; divatmajom; ficsr
gili, gilice, gilicemadr, gilicetvis fn szrksbarna tollazat, a galambnl kisebb, erdkben,
ligetekben, kznsges magvakkal tpllkoz madr; iglice
gm fn fleg a szarvas, ritkn az z, dmvad nstnye
gmbes mn haragos; dhs
gimpli1 fn egygy, hiszkeny, knnyen rszedhet ember; balek; pali
gimpli2 fn svlt madr
gingall msz <gyermeknyelvben: haranglbon elhelyezett, kisebb harang gyorsabb tem hangjt utnz

sz>
gra fn a klnbz korokban ms-ms rtk pnz- s slyegysg
girl, zsirl ige <vmely rtkpaprt, fleg vltt> htlapon trtn alrssal msra ruhz, forgat, s ezltal
ktelezettsget vllal az j tulajdonossal, a forgatmnyossal szemben
gircsva fn ktekedsbl keletkezett zavar, felforduls
girgc fn s mn rmny
girhes mn khgs; gths
girind fn grny
givs mn lsd golyvs
glasz fn kecske- v. brnybrbl kszlt puha, fnyes brfajta
glazhaus fn tlikert; veghz
glzli fn vegpohr; vegkancs
glazr fn vegszer mz
glda fn rend; sor
sorakoz; gylekez; szemle
glt fn ksr- v. oltalomlevl, menlevl
glbis fn lsd golybis
glbus, glbusz fn fldgmb; gmb
glokni fn szoknya harangszabsa
glorizus mn dics; dicssges; felsges
glossza fn magyarzat; kommentr
szjegyzk
gnm fn a fld mlyben kincset rz szellem
gnomon fn napra
gb mn csavaros esz, ravasz ember
tudatlan, egygy ember
gobecs fn srt; lomgoly
gobonca fn rtesfle slt tszta
gc, gcik fn szobt ft kemence; tzhely
gca fn rce; kacsa
gblkodik ige trflkozik; mkzik; pajznkodik
goddam msz az isten verje meg!
goddamez mn szitkozd; kromkod
godolya fn krtefa
gogn, gogny fn vesszbl font kmny
vesszbl font kemence
gohr fn laza frt, hosszks bogyj szlfajta
glya fn jdonslt kpvisel
golyh fn megbocsthat v. megrten nzett egygysgben, gyefogyottsgban bolondos, bohks,
ill. tudatlan, csacsi ember
nehzfej, mafla, kamasz, naiv v. ostoba fiatalember, ill. oktondi kisdik
goly fn gygoly
golybis, glbis fn gmb alak test; goly
fldgoly
golyva, gelyva fn a pajzsmirigy ktszveti llomnynak rendellenes, de krosan fokozott mkdssel
nem jr megnagyobbodsa, amelynek kvetkeztben a nyakon daganatszer kpzdmny fejldik
<egyes llatfajtknl> pposan kill ggef v. begy
<egyes termesztett nvnyek gykern v. gumjn> klnfle okokbl, fleg gombk okozta
fertzsbl szrmaz daganatszer kinvs
golyvs, givs mn daganatszer, fleg gombk okozta fertzsbl szrmaz kinvssel, ill. kinvsekkel
teli <nvny>
gomb fn feltztt frfihajfonadk csomja
csom; bog
gombhz fn a ruha egyik oldalra varrt, zsinrbl v. paszomntbl kszlt hurok, amelybe a gombok
kapcsoldnak
gombkt, gombos fn selyembl v. szrbl gombot, vitzktst, zsinrt, vet kszt szemly

gombocka fn galuska; ftt tszta


gombta fn gombc
tarhonya
gomolya fn des juhtejbl ksztett, gmblyded alak sajt
gondola fn a lghaj kosara
gondols fn gondolkozs; elgondolkozs
gondolatlan mn meggondolatlan; knnyelm
gondoly fn gondola
gondor mn gndr; hullmos
gondsg fn gond; kellemetlensg; nyg
gongyola fn <fonshoz> felgngyltett kender
gr1 ige <vminek a rszeit, ill. tbbfle vmit> egyms utn, rendetlenl dob, hajt; dobl
gzol; tapos
szr; szttr
gr2 mn rvidre nyrt haj, szr
fekete haj, szr
grl ige dobl; hajigl
grcs fn mikroszkp
gordon fn igen szvs, mlyen gykerez, a bogncshoz hasonl tsks gyomnvny; aszat
boztos, gazos terlet
kunyh; rejtekhely
tveszt; labirintus
gordonyozs fn a gabonavetsek megtiszttsa a vadon ntt nvnyektl, gyomoktl (pl. a mezei
gordonytl); aszatols
gr1 fn csves kukorica szrtsra s raktrozsra hasznlt, szells, fedett, rendszerint hossz, keskeny
ptmny, amelynek oldalait lcekbl ksztik, v. vesszbl fonjk; kukoricagr
fbl sszertt, szegnyes kis kunyh
magas oszlopokon ll figyelhely
klnfle nvnyeknek rendszerint tlen t is megmarad, szraz, kemny nvnyi szra; kr; kr
gr2 fn sovny; csupasz
grfa fn ltra; lajtorja
gorkovn fn rossz bor; lre
gornyadoz, gornyadozik, kornyadozik ige <ember, llat> lappang v. lassan pusztt, de lland
fekvsre nem knyszert betegsgben, magt sszehzva, meggrbedve snyldik, gyenglkedik,
betegeskedik
<ember> magt elhagyva bnatosan gubbaszt, gunnyaszt
<nvny> lankadtan meghajolt llapotban van, gy snyldik
gornyik fn erdkerl; erdgazda; erdsz
kzsgi szolga
goromba mn rdes fellet, durva kidolgozs <trgy>
nagy szem, ill. nagy darabokbl ll <darabos anyag>
az egszbl kirv, a megszokottl elt <jelensg>
gorombs mn durva; goromba; nyers
gorond fn fldht; dombht
sziget, flsziget a mocsrban
mezsgye; hatr
gorongyag fn grngy; rg; flddarab
gorta fn gyertya
gorzsa fn patkszeges facsklya, amellyel jg alatti halszatnl a vezrt, hajt lcet hajtjk
gstyn, gosztyn fn aranyszemcse; aranyrg
gzsls fn legny- v. lenyhalott nekkel val kiksrse a temetbe
gb fn kisebb bog, csom <fleg madzagon, zsinegen>
<emberi v. llati testen> kisebb, kemny daganat
gbe1 fn s mn kifejlett nstny serts; koca
otromba, idomtalan test; tenyeres-talpas
ostoba; buta; bugyuta

gbe2 fn <foly medrben> gdr, mlyeds


srral, vzzel telt gdr, pocsolya
gbecs fn apr goly; srt
gbly fn levgsra, hizlalsra sznt, ill. fogott szarvasmarha, fknt kr
gbrcs fn grngy; egyenetlensg
gbrcss mn csoms; egyenetlen; grngys
gbrdik ige gmberedik; elzsibbad; elmacsksodik
gcke fn gdr <az utakon>
gcg ige <kisgyermek, kvr ember> jzen kacag, hogy a teste is rzkdik; dcg
<jrm grngys ton> rzdva megy; dcg
vacog; didereg
gcs fn <madzagon, zsinegen> csom, bog
fatusk; farnk
<nvny szrn a szrat zekre tagol> megvastagods; csom; csombk
nehezen megoldhat krds; bkken; nehzsg
gdny fn pelikn
gdlny fn gombc
gdl fn vmilyen tulajdonsgrt megvetst rdeml ember
gdlye fn kecskegida
gdr fn mlyebben fekv, laplyos terlet <dombok kztt>
gfje fn juhtejbl ksztett tr, amelyet tojs v. kl nagysg gombcokk formltak, s tartsts
vgett megszrtottak
ggs mn kill ggj
ggyget ige kecsegtet; hiteget; mt
gldny fn gombc
glncsr fn lsd gelencsr
glye fn nstny serts; koca
gmbeleg mn gmbly; kerekded
gmbc fn disznsajt
fleg a Tiszntlon ismeretes tel, amely gy kszl, hogy a diszngyomor folytatst rendszerint a
vres hurka tltelkvel tltik meg, s torms, ecetes lben fzik meg, majd a levvel egytt fogyasztjk
gnc fn csomba kttt ruhanem, klnsen rossz ruhkbl, rongyokbl ll batyu, csom
<szokatlan szn, divatjamlt szabs v. kopottas> felsruha
gnde mn kicsi, kvr <ember>
gngyleg fn gmb; golybis
gnye mn grbe ht; ppos
gyenge; ertlen
btortalan; gyetlen
grbeszt ige grbt; hajlt
grcs fn fejldsben elmaradt, korcs, csenevsz llat v. nvny
<fonlon, ktlen, szvtt anyagon, klnsen kendn> hurkot nem alkot bog, csom
grcsl fn gebe
greb fn vegyi folyamatok megfigyelsre s folyadkok leprolsra val, tzll anyagbl kszlt
edny, amelynek oldalbl nyl hossz szra, csve lefel hajlik; retorta; lombik
grnyf fn fnem gazdasgi nvnyeken lskd, levltelen, srgs, vkony, csavarod szr nvny,
amelynek apr, srgs, illatos virga, toktermse van; aranka
grfggny fn roletta; rol
grgs fn mennydrgs; gzengs
grget ige <kandiszn> przik, prosodik
grgeteg fn komls
mennydrgs
grgl ige horzsol; drzsl
grhe fn kukoricalisztbl kszlt szraz, porhanys pogcsa v. lepnyforma stemny
grhes mn girhes; khgs; gths
betegesen sovny; nyiszlett
grbl mn gurul; grdl

grg1 ige <koca> przsi idszakban van, ill. prosodik


grg2 mn grg katolikus v. grgkeleti
grg3 fn keresked; kalmr
grgs mn s fn olyan <szemly, csoport>, aki, amely a grg nyelvet tantrgyknt tanulja
<grgptlssal ellenttben>
grgptl fn s mn a grg helyett vlaszthat tantrgy, amelynek keretben a tanulk az ra egyik
rszben magyar nyelven grg s magyar irodalmi szemelvnyeket olvastak, msik rszben szabadkzi
rajzot tanultak
olyan <ismeretanyag>, amelyet egy idben a kzpiskola fels osztlyaiban az arra jelentkezknek
grg helyett tantottak
grnd fn tengely; rd
grredny fn ajtra, ablakra szerelt, rendszerint hullmbdogbl kszlt, grdl, lehzhat, feltolhat
redny
grvly fn <emberben, szarvasmarhban, ritkn ms llatban> idlt fertz betegsg, amelyet plcika
alak bacilus idz el azltal, hogy a szervezetben gyulladst v. a vrbe jutva ltalnos fertzst, ill. vmely
szervben teljes pusztulst okoz; gmkr; tuberkulzis
betegsggel jr s gyakran gyulladsos gcc, sipolly vl duzzanat
fonlfrgek okozta golyva, daganatszer kinvs <nvnyen>
grzsed ige grnyed; grbed; hajol
gths mn beteges; gyenge; nyiszlett
khgs; kehes
tdbajos; tbcs
gzeke fn egyszerre tbb barzdt sznt klnleges szerkezet nagy eke, melyet rendszerint kt gzgp
(lokomobil) aclsodronyktlen vontat fel s al a szntfldn
gzgp fn mozdony
gzkp fn brndkp, kprzat
gzkr fn a fldet krlvev levegrteg; lgkr
hatkr; hattvolsg
gzl ige hosszabb-rvidebb ideig gzt bocst ki magbl; gzlg
gzrdik ige fonnyad; tprdik; tpped
gzs fn gzhaj
gzmozdony, ill. az ezzel vontatott vasti szerelvny
gzszekr fn lokomotv; vast
gz fn lsd gz
gzl ige lsd gzl
grbla fn sznagyjt gereblye
grcia fn leereszked jindulat; kegy
kegyelem; megkegyelmezs
grdics, gardics fn lpcs; lpcsfok
ltra
grdicsos mn grdiccsal elltott; lpcss
egyenetlen, nem sima, felletn vltakozva hol kijjebb, hol beljebb ll
gradul fn a szentleckt kvet zsoltrrszlet a misben
nekgyjtemny
grdus fn <tudomnyos, trsadalmi, hivatali rangsorolsban:> fok, fokozat
<szgek, vek, ill. hmrsklet mrtkegysgeknt:> fok
<iskolai> vfolyam, osztly
grm fn gramm
gramofon fn hanglemez; gramofonlemez
granrium, grnrium fn magtr; hombr
grnt fn bborvrs poszt
grntos, grantos fn sajtos egyenruht, tbbnyire medvebrs sveget visel, magas termet
egynekbl kivlasztott, kzi bombkkal is felszerelt katona
grnic fn az orszgnak katonasggal vdett hatra; hatrvidk; hatrszl
orszghatr
terlet- v. birtokhatr

granicsr fn hatrrvidken szolgl katona; hatrr


grapsa fn s mn elavult, cska irat
rgi szoksaiban megcsontosodott, vaskalapos ember
cska; elavult
grasszl1 ige <jrvny> dhng, pusztt
<folyamat, szoks, vlemny> trt foglal, terjed
grasszl2 ige ktes zelmeket folytat; garzdlkodik
gratifikl ige jutalmaz; krptol; krtalant
gravmen fn srelem; igazsgtalansg
gravitl ige vonzdik; rokonszenvez
gravits fn mltsg; komolysg
grejfol ige tapogat; fogdos
grell mn kirv; rikt
griff1 fn mesebeli ragadoz madr
kesely
griff2 fn fogs, ill. az a md, ahogyan megfog vki vmit
foganty; markolat; kallanty
csel; fogs
grifli fn rvessz; palavessz
grisette fn varr- v. divatrus lny
grispn fn rzrozsda
rz v. vasglic
grf fn vmely vidknek, fldbirtoknak a brnl magasabb, az rgrfnl s a hercegnl alacsonyabb
rangban lev ura
grfsg fn vmely grf tulajdonban lev terlet; grfi birtok
grotta fn <fleg rgi fri parkokban:> faragatlan kvekbl ptett, mestersges barlang
pince; borospince
gruba fn gdr; verem
grundroz ige alapoz; alfest; bevon vmivel
grupp fn beltetett virggys; dsznvnyekkel beltetett gys
grupproz ige csoportost; osztlyoz
guba fn frtsre sztt durva posztbl kszlt, kezdetleges szabs hossz v. rvid felskabt, amely
rgen szegny parasztok viselete volt
<sok nvnyen, fleg a tlgyfa leveln> gubacsdarzs v. lgy szrsa kvetkeztben keletkez,
gmbly v. buzognyszer kinvs; gubacs
kenyrtsztbl henger alakra sodort, tepsiben megsttt tszta, amelyet leforrzva s megzsrozva,
mkkal v. trval stb. meghintve fogyasztanak
pensz
lepra
gubanc fn juhrl lenyrt s mg szlaira nem bontott gyapj v. annak egy csomja
gubs fn s mn guba ksztsvel foglalkoz mesterember
bozontos, borzas, kcos, frts szr <llat>
gubbaszkodik ige gubbaszt; kuporog
guberntor fn az erdlyi fejedelemsgben a kiskor v. tvollv fejedelem helyett kormnyz szemly
gub1 fn len, mk toktermse
<sok nvnyen, fleg a tlgyfa leveln> gubacsdarzs v. lgy szrsa kvetkeztben keletkez,
gmbly v. buzognyszer kinvs; gubacs
frtsre sztt durva posztbl kszlt, kezdetleges szabs hossz v. rvid felskabt, amely rgen
szegny parasztok viselete volt
kenyrtsztbl henger alakra sodort, tepsiben megsttt tszta, amelyet leforrzva s megzsrozva,
mkkal v. trval stb. meghintve fogyasztanak
gub2 mn egygy, ostoba ember
gubs mn toktermst hoz <nvny>
gud fn hegyoldal
guga fn <egyes llatfajtknl> pposan kill ggef v. begy
kelevny, kemny csom <a testen, klnsen a nyakon v. a hnaljban>

<egyes termesztett nvnyek gykern v. gumjn> klnfle okokbl, fleg gombk okozta
fertzsbl szrmaz daganatszer kinvs
nyirokmirigy-gyullads; nyirokdaganat
patknyok, ill. ezek bolhi ltal terjesztett, a nyirokmirigyek gyulladsval s elgennyesedsvel jr,
egyik legpuszttbb jrvnyos betegsg; pestis
hajkoszor; konty
gugs mn daganatszer, fleg gombk okozta fertzsbl szrmaz kinvssel, ill. kinvsekkel teli
<nvny>; golyvs
guggol, gugol ige gnyol; csfol
guggos mn nevetsges
gugora fn ll v. fekv helyzet, rddal v. karral forgathat csrl: a rcsavarod ktl segtsgvel
dereglyt, kompot, hajt, uszlyt, vzimalmot vz ellenben, sekly v. llvzben mozgatnak, vontatnak,
nehz trgyakat magasba emelnek
gugorzs fn vminek (hajnak, uszlynak, kompnak, vzimalomnak, tehernek) gugorval mint csrlvel
val mozgatsa, vontatsa
gugyi fn a plinka alja, seprje
plinka
a dohnyzskor keletkez, nyllal kevert dohnymaradkbl, hamubl, bagbl ll sr nedv; bagl
italoz ember
gukker, kukker fn kisebb ketts tvcs; ltcs; sznhzi ltcs
gula1 fn labda
gula2 fn kulacs
gulcs, gulacs mn kopasz
gulszta fn lsd gurszta
guliba fn fahajk farn, a fedlzeten lev kis hzik, amely a hajsnp alv- s tartzkodhelye
gulya fn szarvasmarhk csoportja, amely jjel-nappal a legeln van
gulyshs fn aprra vgott hsbl bogrcsban ftt, vrshagymval, paprikval, gyakran kmnymaggal
fszerezett, rendszerint burgonys tel; gulys
gum, gm fn <alv rgyek rendellenes fejldse kvetkeztben> fk trzsn v. gain keletkez fs,
krges dudor
gnr fn hm ld
gnya fn ruha, klnsen felsruha
szegnyes ruha, ltzk
leped
gunyh fn kunyh; hzik; visk
gunnyaszt ige szundikl; bbiskol
gurszta, gulszta fn a borjas tehn friss v. els-msodik napos sr teje; fecstej
fecstejbl melegts ltal kicsapdott des tr
gurdly1 fn a bl kiblsdse, kitremlse, melyet nha mtttel kell eltvoltani
gurdly2 fn zug; rejtekhely
gurgl ige gargarizl; blget
gurgat ige grget; gurt
gurgul ige gurul; grdl
gurgula, gurgulya fn henger v. cs alak trgy
nehz trgynak grgetssel val tovbbtsra hasznlt henger, fatrzs
fbl kszlt vontathat henger, amelyet sznts utn a hantok sztzzsra hasznlnak
gmb v. henger alak fadarab, melyet kzepn, ill. tengelye hosszban tfrva ktlre hznak, hogy a
ktelet bizonyos irnyban vezessk, v. vmely trgyhoz val srldst megakadlyozzk
a crna orsja
henger alak, fbl val jtkszer ide-oda gurtsra
gurgulys mn olyan <szemly>, akinek szntelenl forognak kidlledt, nagy szemei; gurgulya szem
olyan <szemly>, akinek nagy a szeme fehre
gurgyal fn hzik; lak
gurgyolag fn nddal, gyknnyel, vesszvel, deszkval bekertett, rendszerint fedetlen hely a szabadban
legel hzillatok egytt tartsra s vdelmre; karm
guriga fn kezdetleges jtkszerknt hasznlt, henger alak trgy, klnsen res crnaors

guszr fn ld hmje; gnr


guszlica, guzlica fn dombor test dlszlv vons hangszer, amelynek csak egy, lszrbl val hrja
van
gusztl ige zlel; kstol; kstolgat
gynyrkdik; csodl
gusztony fn szeges vg bot; sztke
guta, gutats fn agyvrzs kvetkeztben fellp rszleges v. teljes bnuls, ill. hall; agyszlhds;
szlts
gutroz ige lvez; gynyrkdik
guvaszt ige felleti rteget levlaszt, hntol
guvat fn ndasokban, nedves rteken l, stt tollazat, nappal rendszerint alv, s jjel elbv, harsog
hang, a frjnl nagyobb, a galambnl kisebb kltz madr; haris
guvrroz ige <szoknyt> berak, rncol
guzlica fn dlszlv npi egyhros hangszer
gzs fn prolssal hajlkonny tett, szvs gbl, ill. szalmbl v. kenderbl, ritkbban brbl csavart
ktl
az a vaskarika, amellyel a lcst, ill. a vendgoldalt a szekr oldalhoz fogatjk
lszr s csep, vagyis apr, vkony szl kender keverkbl font ktl, szj, bkly
guzsaly, kuzsaly fn kzi fonshoz hasznlatos eszkz, amelynek plcjra a megfonni val szszt,
gyapjt tekerik
fonshoz hasznlt hziipari eszkz, amelynl a fonl sodrst egy (kzi v. lbhajts) kerkkel forgatott
ors vgzi; rokka
guzsalyas fn felntt lnyok ltal szervezett, intzmnyesedett fon, ahol felfonjk az sszegylt
kenderszszt, mikzben dalolnak, mest mondanak, szrakoznak
guzsol ige gzst kszt; fon; csavar
gb1 fn halhajt rd
vaj ksztsre hasznlt rd; kplfa
gb2 fn s mn moslk
mocskos; piszkos; koszos
ggye, gyge mn lhetetlenl, gyefogyottan bamba, mafla, buta <szemly>
tdtt, flkegyelm, hlye <szemly>
ggy1 fn hivatsos v. alkalmi hzassgkzvett, hzasulandk kztt kzbenjr szemly
ggy2 fn lekaszlt f, takarmny, gabona egy kis rsze; nyalb; marok
rvidre trt ndnyalb v. szraz gallycsom, amellyel a kemenct tplljk
gl fn golyzshoz hasznlt apr goly, amelyet a jtk sorn a gyerekek egy kis gdrbe igyekszenek
juttatni
gm fn lsd gum
gzml, gzmldik ige <fogatlan ember, gyermek> telt nyvel morzsol, puht; majszol
kelletlenl, nymmogva, lustn eszik, ill. jllakott llapotban mg eszeget
gz, gz fn a hziegrrel rokon, fleg mezn l rgcsl llat
fldbe vjt lyukakban l kisebb mezei llat (mezei egr, pocok, rge, vakondok)
gzl, gzl ige a legaprbb dolgokat, a legjelentktelenebbnek ltsz rtkeket is gyjtgeti, s a
zsugorisgig takarkoskodik
gvrdin, grgyn fn <ferences, kapucinus s minorita> szerzetesrendi hzfnk
Gy
gyak1 fn hegyes szreszkz
gyak2 ige szr; df
nemileg rintkezik; kzsl
gyaka fn rd; kar
gyakdos ige bkds; bkd; bkget
gyakor mn sok; szmos; gyakori
sr; sok
gyakorlat fn rsbeli feladat; dolgozat; felmr
gyakorlatos mn gyakori; sokszor elfordul

gyakorta hsz gyakran; srn


gyal ige megmerevt; megkemnyt
gyalr mn gyarl, esend <ember>
gyalszka, gyalzka fn a nd learatsra, ill. kukoricaszr-vgsra, vesszszedsre, gvgsra is
szolgl, velt pengj, kaszaszer vgeszkz; ndvg kis kasza
gyalat ige rzketlenn tesz
gyalt ige csillapt; cskkent; mrskel
gyalmos fn kerthlval csnakrl halsz halsz
gyalog1 fn gyalogos katona
jobbgy
gyalog2 mn kzzel hzott v. hordott, ill. kezelt
gyalogezred fn hrom v. ngy gyalogos zszlaljbl s tvbeszl, gppusks, aknavet stb. szzadokbl
ll csapattest
gyalogfeny fn borka; borkabokor
gyalogkatona fn gyalogos katona
gyalogmunka fn kzi ervel vgzett mezgazdasgi munka
gyalognapszm fn gyalogmunkban, azaz kzi ervel vgzett napszm
gyalogos fn <sakkjtkban:> gyalog, paraszt
gyalogposta fn gyalogosan szolglatot teljest postai alkalmazott v. alkalmi kldnc
gyalogsereg fn gyalogos katonkbl ll sereg
gyalogsznk fn emberi ervel vontatott, fkpp szlltsra hasznlt kisebb sznk
gyalogszk fn kemnyfbl kszlt, zsmoly alak, tmla nlkli, ngy lb, alacsony szk
gyalogszekr fn emberi ervel hzott v. tolt, kt- v. ngykerek kisebb szllteszkz
gyalogszeres fn s mn jobbgy
gyalogutaz fn turista; trz; termszetjr
gyalom fn tavi halszatra hasznlt hossz kerthl, melynek kzepn zsk van
gyaludik ige csillapodik; mrskldik; enyhl
gyalulatlan mn faragatlan; modortalan; neveletlen
gyaluszik ige rzketlenn vlik
gyalut ige mrskel; cskkent; csillapt
gym fn az, aki elhagyatottsgban gymolt, segt, tmogat vkit
gymatya fn gymapa
gymfa fn fldbe erstett rd, amelyre a bogrcsot akasztjk
gymol1 ige gymolt; segt; tmogat
gymol2 fn tmasz; tmasztk; oszlop; pillr; tmasztpillr
az, ami bizalmat, biztonsgot, tmogatst, vdelmet, segtsget ad; tmogat, segt, vd dolog;
segtsg
az, aki gymolt, gondoz, pol vkit, trdik vele
gymolatlan mn s hsz olyan <szemly>, akit senki sem gymolt, akinek nincs prtfogja, segtje;
vdtelen
gymoltalansgra, tehetetlensgre vall; gymoltalan
gymolts, tmogats nlkl
gyantr fn gyanta
gyantros mn fnyezett; politrozott
gyapjasf fn egsz felletn fehr szrkkel fedett, magas hegyekben term alacsony, vel nvny;
gyopr
gyapjog fn poszt; szvet
gyapjf fn krfarkkr
gypol ige korhol; szid; becsmrel
fldre tert; leteper
gyaponik ige gerjed; lngra gyl; meggyullad
gyapont ige gyjt; meggyjt
felhevt; buzdt; fellelkest
gyapor mn termkeny; tpll
gyarap mn szapora
gyarapul ige gyarapodik; nvekedik

gyarat, gyaratol ige <szlas anyagot> gerebennel fslve tisztt; gerebenez


vakar; kapar; tisztt
sarlval vg
koptat
gyarlat ige jr-kel; jn-megy
gyarlt ige gyengt; ertlent
gyarl mn testileg ertlen, gyenge <szemly>
gyrnok fn gyros; gyrtulajdonos
gyartat ige sntt; vnszorog
gysz mn gyszos; szomor
lhetetlen, gymoltalan, gyva, gyefogyott <szemly>
gyszhuszr fn a ravatalozst, a ravatal lebontst, a koporsnak a halottas kocsira fel- s lerakst, a
halottas kocsi ksrst vgz, gyakran ezst zsinrzat fekete zubbonyt visel temetkezsi vllalati
alkalmazott
gyszmagyar fn a 955. vi augsburgi vesztes tkzetbl hazatrt magyar harcos
gyaur fn s mn <az oszmn trkk megnevezsben:> keresztny
nem mohamedn; hitetlen
gyva mn tehetetlen, gymoltalan, gyetlen <szemly, csoport>
gyg fn befagyott vz; jg
gyehenna fn pokoli knszenveds; krhozat
gyekel fn bntets
gymntos mn gymnthoz hasonl fnyjelensget mutat <trgy>
gyenge, gynge mn knnyen alakthat; lgy; puha
gyengded mn gyengd; finom
gynilis mn lsd genilis
gyentel ige dgnyz; gyomroz; knoz
tipor; gzol
gyepgy, gypgy fn gyeppel bentt, gyeppel bortott hely, melyen heverni lehet
kertnek gyeppel bortott, gondozott, polt rsze
gyepls, gyepls fn a ngylovas fogatban az ell baloldalt befogott l
gyepl fn gyepl; kantrszr; szj
fegyelmez er; hatalom; gyepl
gyep fn l, eleven svny, erdszvedk kpezte akadly
eleven svny v. tskvel magasan megrakott rokpart, kerts vmely terlet mestersges
elklntsre, elhatrolsra, bekertsre
orszghatr; llamhatr
mveletlen fldterlet
gyerekcse fn kisded; kisgyermek
gyereklny, gyermeklny fn gyermekek mell fogadott, rjuk felgyel fiatal lny; pesztonka; pesztra
gyerkce fn gyerek; gyerkc
gyermek fn figyermek
gyermekezik ige szl; vilgra hoz
gyermekkert fn voda
gyermekl fn csik; kiscsik
gyermeknap fn az a nap, amelyen a szegny gyermekek tmogatsra gyjtst rendeztek
gyertya fn fklya az jjeli halszathoz
gyertyamrts fn az a mvelet, amelynek sorn a gyertyabelet addig mrtogatjk forr, folykony
faggyba, parafinba stb., mg a r tapad s megszilrdul anyag a gyertya kvnt vastagsgt el nem ri
gyertyamrt fn faggygyertyt kszt mesterember
gyertyavilg fn az a vilgossg, amelyet a gyertya lngja raszt; gyertyafny
gyertyz, gyertyzik ige gyertyt getve virraszt
gyet fn domboldal; hegytet
gykles fn keskeny, rvid dszkard v. szurony
gyilok fn ktl, rvid szrfegyver; tr
gyimgyom fn mindenfle apr gyom, gaz, dudva
(jelzknt) akarattalan, jellemtelen, gyenge, hitvny <szemly>

gyimilcs fn gymlcs
gyi fn di
gyiszn fn diszn
gygysz fn orvos; doktor
gygydj fn gygyfrdben a frdvendgektl hatsgi engedly alapjn a frdtelep fejlesztsre
szedett dj; dlhelyi dj
gygyer fn <szerben, anyagban> gygyt er, kpessg; gygyhats
gygyf fn gygynvny
gygyirat, gygyrendelet fn recept; vny
gygytan fn az orvosi tudomnynak az az ga, amely a betegsgek gygytsval, a betegek kezelsvel
foglalkozik; gygyszat
gyolcs, gycs fn tiszta viz t; ndmentes vzfellet
finom, fehr vszon
gyolkos fn s mn gyilkos
gyomorkatarhus fn a gyomor nylkahrtyjnak fertzs v. trendi hiba miatt keletkez, fjdalommal,
g rzssel jr enyhe gyulladsa; gyomorhurut
gyomorkever mn ocsmny; utlatos
gynat fn gyns; bnvalls
gynszk fn gyntatszk
gyta fn erd; vadon; rengeteg
legel; rt
gyovot ige odacsalogat; odavonz
gyk fn gykr
gykr, jkr fn nemzetsg
gykeres, gykeres mn ers; kitart
tsgykeres
gykerez ige <gykeret> kitp; <nvnyt> gykerestl kiirt
gykrsz fn szt
gykint1 ige trdt roggyantja; sntt
ltben szunyklva fejvel blint; bbiskol
fejvel int; biccent
gykint2 ige hazudik; ldt
gykkents fn mozdulat; taglejts
gymckl ige gymszl; sszenyomkod
gynge mn lsd gyenge
gyngy1 fn rgy <a szltn>
gyngy2 mn rendkvl szp v. klnlegesen drga, becses <szemly, dolog>
gyngyalak fn mkvirg; gzengz; lkt
gyngyellik ige ragyog; csillog; fnylik
pezseg; buzog; gyngyzik
gyngyell mn gyngyz; pezsg
gyngyr fn hatty
gyngyvirg fn <szerelmeseknek egyms kztti, ill. fiatal lenynak v. gyermeknek kedvesked, becz
megszltsa idsebb szemly rszrl>
gynyrtanya fn olyan hely, ahol gynyrsg lni
gyp fn gyep; pzsit; f
legel; rt; mez; kaszl; gyep
gypgy fn lsd gyepgy
gyret fn knzats; szenveds; kn
gytrem fn gytrelem; fjdalom
gyzedelem, gyzdelem fn gyzelem; diadal
gyzkd ige versenyez; kzd vkivel
gyanyag fn gylkony anyag; gyjtanyag
gyuh fn juh
gyjtalk fn tz gyjtshoz hasznlt hastott aprfa, vkony gfa, forgcs v. ms gylkony anyag;
gyjts

gyjtlvedkek megtltsre hasznlt, igen nagy hfok lnggal g anyag


gyjt fn gyufa
ngyjt
gyjts; gyjtalk
gyjtfcska fn tzgyjt eszkz; gyufa
gyjtlencse fn egyik v. mindkt oldaln domborra csiszolt lencse, amely a res napsugarakat egy
pontban, a gyjtpontban egyesti, gyhogy az e pontban lev gylkony anyag meggyullad; nagy
gyjtlencse
gyujtovny fn lzas betegsg; hideglels
tz; lng
gyula fn a honfoglal magyarsg f brja v. hadvezre
gyulany fn hidrogn
gypont fn gyjtpont
kzpont; gcpont
gyuradk fn gyurma
gyurk fn kulacs; butykos; csutora
gyr fn gyrdeszka; gyrtbla; nyjtdeszka
sodrfa; nyjtfa
gy msz <l, fleg kocsiba fogott l elindtsra, lassan men l ngatsra hasznlt sz>; gy
gyde fn cscselk; csrhe; spredk
gyge mn lsd ggye
gyjts fn az a cselekvs, hogy takarmnyflt sszegyjtenek, s petrenckbe, kisebb csomkba raknak
gyjt fn szna, takarmnyfle gyjtsvel foglalkoz mezei munks
gykeres mn lsd gykeres
gylde fn az a hely, ahov a hasonl felfogs v. foglalkozs emberek (trsalgs, jtk, mulatsg,
megbeszls, vita cljbl) szoktak sszejnni
gylekezet fn tancskoz testlet; gyls
gylep fn gymlcsbl ksztett szrp; szirup
gyls, gylevny fn gennyes kels
gylevsz fn gyls; gylekezet
szedett-vedett tmeg; cscselk; npsg
jttment; csavarg
gymlcsny fn kisebb erdkben, vzparton, ms fkkal vegyessen nv alacsony v. kzepes nagysg
fa, amelynek fogazott, nem szimmetrikus levele, szrnyas termse van; szilfa
gymlcskirly fn anansz
gymlcsl fn olyan habart leves, amelybe egy- v. tbbfle gymlcst fznek bele
gymlcstelen mn sikertelen; eredmnytelen
gyn ige jn; kzeledik; rkezik
gyr fn mocsaras, vizenys terleten szilrd talaj, kiemelked domb, bucka
karj; szelet
gyrke fn a kenyrnek stskor kidudorod, kihasad vge v. pereme
gyrs fn jegyes; mtka
gyrvlts fn eljegyzs; kzfog
gyrz ige <vkit> gyrvel eljegyez
<iratot> lepecstel
gyszmkel ige <szemly kisebb tvolsgon> komoly ok v. cl nlkl minduntalan jn-megy, jr-kel
gysz fn gysz
erszny
H
ha ksz amikor
hab fn hullm; a tenger hullma
habar ige gyorsan beszl; hadar
habarca fn polip
habarcs fn hg sr; pocsolya

habark fn keverk; kotyvalk


hg, sros l; piszkos, iszapos vz
habarica fn hg sr
habarint, habart ige <telt> hirtelenben habar
hirtelen fz, kotyvaszt vmit
habarnica1 fn tengeri polip
tintahal
bz; bdssg
habarnica2 fn duzzanat a nylkahrtyn
habarfa fn fakanl; keverfa
habda fn bakancs v. bocskor fltt viselt, csszer, a csizmaszrra emlkeztet, br lbszrvd
idomtalanul nagy, hossz szr, b csizma
habitus fn ltzk; ruha; viselet
habit, habitu fn az, aki bejratos vhova, mindennapos v. megszokott ltogat, bennfentes,
trzsvendg vhol
habog ige evickl; lubickol
csobog; csrgedez
habk mn szeles; szeleburdi
hbortos; bolondos
habkol ige fickndozik; vergdik
vgtat; nyargal
habkos, habks mn bolondos; bogaras; hbortos
hborlat fn vihar; zivatar; fergeteg
hbors mn hborg; nyugtalan
hborsg fn szemlyek v. csoportok kzti viszlykods, veszekeds
vmivel val hosszas veszds, vmely kicsisggel val sok knlds
hadtarts fn hadvisels, hborskods
habtest fn feltnen fehr s knyesen rzkeny emberi test
habuckol ige evickl; lubickol
hadver fn s mn gyztes, gyz
habzat fn porfelh
habzsi fn olyan szemly, aki mohn eszik v. iszik, aki az telt v. italt habzsolja; falnk
hacacr1 fn jkedv, zajos mulatsg; italos, tncos szrakozs
riktan, tarkabarkn sznes, tlsgosan dsztett, agyoncicomzott szvet, ruha
hacacr2 isz <tnc kzben hasznlt kurjants>
hacuka, hacoka fn knny ni kabt
viseltes v. divatjamlt ruha
hacsr, haccsros fn testr; csatls
poroszl; rendr; fogdmeg
ajtnll; kapus
had fn egy nemzetsghez, nagy csaldhoz tartoz emberek sszessge
hadlls fn az a hely, terlet, amelyet vmely hadsereg, nagyobb csapat megszll, ahol elhelyezkedik,
hogy ott vrja az ellensg tmadsait, ill. hogy onnan indtson tmadst ellene
hadaprd fn kzpfok katonai tisztkpz iskola nvendke; kadt
hadar ige gyorsan ide-oda t; sszevissza csapkod; hadonszik
gyorsan, sszevissza csapkod, dobl, forgat, kavar vmit
hadarsz ige kapkod; hamarkodik
hadari mn zavaros; fejt vesztett
szapora beszd; hadarva beszl
hadastyn fn reg, gyakran rokkant, kiszolglt katona
hadsz ige ide-oda csapkod; viaskodik; kzd
hadonszik; kalimpl
blogat
hadaz, hadazik ige vagdalkozik; harcol; kzd
hadcsaplrn fn a katonk kztt tel, ital s hasznlati cikkek rustsval foglalkoz n;
markotnyosn; kantinosn

hadfi fn katona; harcos; hadvisel


hadfogad fn toborz katona; verbunkos
hadfnk fn hadnagy; hadvezr
hadi mn hadviselt <katona>
olyan <dolog>, amilyet hbor alatt gyrtanak a polgri lakossg szmra, s rosszabb minsg, mint
a bkebeli
hadige fn jelsz
hadilb fn hadillapot; hadi kszltsg; mozgstott llapot
hadindt fn prtt; lzad; rul
hadinp, hadnp fn hadsereg; had; sereg
hadipacsirta fn klt
hadiszer fn a hadsereg harckpessgnek biztostsra val fegyver, lszer v. egyb anyag; hadfelszerels
tbor; had
haditancs fn <a Habsburg-uralom idejn a XIX. szzad kzepig:> legfbb katonai hatsg, amely az
egsz osztrk birodalom hadgyeit intzte
hadkar fn hadtest
hadlb fn hadoszlop; hadcsoport
hadnagy fn nemzetsgnek, csaldnak vezetje, feje
hadnp, hadinp fn hadoszlop; hadcsoport; katonasg
hadona fn kapkods; sietsg
civakods; veszekeds
kapkod szemly
hadonc fn jonc; kiskatona
hadra fn civds; szbeli veszekeds
hadrsz fn katonkat soroz; verbuvl
hadronc fn s mn jonc
hadsegd fn uralkodk, llamfk s magas rang parancsnokok mell beosztott, rendszerint magasabb
rang katona, tiszt
hadseregszllt mn s fn olyan (vllalkoz v. vllalat), aki, amely rendszerint igen nagy haszonnal
hadianyagot, lelmiszert, felszerelsi anyagot szllt a hadseregnek; hadiszllt
hadtpvonal fn <hborban> az a kijellt tvonal, klnsen vastvonal, amelyen a hadseregnek
lszerrel, lelmiszerrel s minden egyb anyaggal val elltst lebonyoltjk
hadgyr fn hadgyminiszter
hadver mn gyztes; gyz
hg ige lp, fellp, rlp vmire
hgcs fn meredek, fggleges, tbbnyire ktlbl val ltra, amelynek fokain az ostromlott vr falra
lehetett feljutni; ostromltra
ltra
lpcs
<svny- v. deszkakertsen> rs, amelyen t lehet lpni
puszta eszkz, lpcs vkinek a szmra, hogy vmit elrhessen, trsadalmi rangban s gazdagsgban
felemelkedhessen
hagyakozik, hagyatkozik ige vgrendelkezik
<tvozs eltt> tbbfle utastst ad az ott maradknak a teendkre nzve
hagyap1 ige kp
hagyap2 ige megcskol; cskot ad
hagyaps fn nyl
kps
hagyapiki ige kp
hagys fn parancs; rendelet; elrs
hagyigl ige hajigl; doblzik; dobl
hagymn fn nyereg al val takar
hagymz fn tfusz
nkvlettel jr, slyos, lzas betegsg, ill. lz
nkvlet; kbulat; felzaklatott idegllapot
hagymzos mn hagymzzal, tfusszal egytt jr; hagymzra vall; tfuszos

hagymzban szenved, tfuszos <szemly>


magas lzzal kapcsolatos nkvleti llapotban bekvetkez, ilyen llapotra vall <megnyilatkozs>
hagyomny fn hagyatk; rkrsz; juss
hagyoms fn megbzats; meghagys; parancs; rendelkezs
hagyatk; rksg
haha isz <meglepetsszer, villansszer reszmls kifejezsben:> aha!
<felhborodsszer ellenvets, tiltakozs kifejezsre:> aha!; hoh!
hah msz <gyors mozgsban lev llat mozgsnak lasstsra val felszltsknt, fleg vgtat l
csendestsre hasznlt sz>
<vadszat sorn a lvs hangja nyomn sebes futssal megjelen kutyk meglltsra hasznlt sz>
<mozgsban lev, fleg fut szemly visszatartsra, meglltsra val felszltsknt hasznlt sz>
hahogy ksz ha taln; ha esetleg; ha trtnetesen
hogyha; ha
ha egyszer; ha; ha mr
vajon
haj1 fn termny burka; hj
padls; hzfdl
haj2 msz <szarvasmarha hajtsra, terelsre szolgl sz>
haj3 ige jajgat; jajveszkel
hajadon mn fedetlen fej; hajadonftt jr
hajadonfvel hsz lenyknt
hajadonsg fn nnek hajadon volta, frjezetlen llapota; lenysg
hjag, hjag fn szemhlyog
hajaha, hajjaha isz <trfs, gnyos versben, fleg krrm kifejezsre hasznlt sz>
<tnckurjantsban hasznlt sz, rendszerint trfs, gnyos szvegkrnyezettel>
hajas mn olyan <termny>, amelyet hjtl nem fosztottak meg
hajaz1 ige <lat> nddal v. zsppal, azaz sszekttt szalmval fed; tetvel ellt
vminek a hjt lehzza; hmoz vmit
hajaz2 ige kezd rteni vmit; konyt vmihez
hajcsvessg fn hajszlcsvessg
hajdan hsz a messzi jvben
hajdankor fn kzelebbrl meg nem hatrozott trtnelmi kor; hajdani seink legends kora; rgmlt
hajdanta, hajdantn hsz hajdan; rgen
hajdi msz nosza; rajta
hajdina fn a sskval rokon, fehr v. rzss virg, lisztes magja miatt sidk ta termesztett, egynyri
nvny; haricska
a nvny hntolt termse, amelyet szemes takarmnynak, megfzve ksnak, megrlve lisztnek
hasznlnak
hajdinaksa fn hajdina hntolt termsbl kszlt tel
hajd, hajdo fn marhapsztor v. gyalogos katona, ill. a mostani Hajd-Bihar megyben l magyar
nprajzi csoport tagja
martalcbl, szegnylegnybl lett katona
egyenruhs tiszt
hajdkposzta fn rtegesen rakott, prolt savany kposztbl, fstlt szalonnbl, slt hsbl,
kolbszbl papriksan, tejflsen ksztett, s lbasban megsttt tel
hajk fn a nk hajnak dsztsre val kszer, szalag, csat, virg v. dszes fs
hajfodor fn <ni fejen> gndr v. gndrtett, hullmos hajfrt
hajgat, hajogat mn jajgat; sirnkoz; panaszkod
hajhsz fn vadsz
hajhz ige z; hajt; kerget
hjibji1 mn rgi s rtktelen; cska; avult
silny; rossz minsg
hjibji2 nm mikori; milyen rgi
hajtfa fn bot, amellyel a psztor a nyjat tereli
diversre, doblsra hasznlt fa
hajjaha isz lsd hajaha

hajksz ige <szemly llatot, jszgot> feleslegesen v. eredmnytelenl ide-oda kergetve, hosszasan
hajszol; hajkursz
nyugtalanul, sietve, szertejrva mindentt keresgl vkit, vmit; szaladgl vki, vmi utn; hajkursz
izgatottan keresve, kutatva, mohn z, kerget vmit; hajhsz
hjlad ige szrad; sszeszrad
hajlak fn hajlk; szlls; szllshely
hajland mn olyan, aki megrt, jindulat vki irnt
hajlandsg fn szerelmi vonzalom; rokonszenv
hajls fn lejt alja; mlyeds; hajlat
hajlam, hajlandsg vmire, vki irnt
hajlat fn lejt alja; mlyeds; vlgy
hajlatlan mn makacs; akaratos; nyakas
hajlt ige <fleg a latin nyelvre vonatkoztatva: igt, nvszt, nvmst> ragoz
hajlts fn ragozs; szragozs
hajlok fn hajlk; visk; kunyh
hajls mn olyan, ami hajlani szokott; hajlkony
hajma fn hagyma
hajnalfny fn hajnalhasadskor ltsz vilgossg, a felkel nap els sugarai
hajnallik ige <arc> egszsges, rzss sznben pompzik, virul
haj fn fbl kszlt, csnak alak eszkz, amellyel a szvgpen a vetlkfonalakat a lncfonalak kz
berptik; vetl
hajda fn hajgyr
hajogat mn lsd hajgat
hajkoffer fn utazbrnd
hajsinas fn olyan 1417 ves fi, aki kereskedelmi v. iskolahajn gyakorlati ton kszl hajsnak,
matrznak
hajslegny fn matrz; tengersz
hajpor fn finom rizspor, amellyel a XVIIXVIII. szzadban a hajat v. parkt behintettk
hajporos mn hajporral behintett v. olyan, amire hajpor kerlt
olyan <szemly>, akinek haja hajporral van behintve
hajskl ige hintztat; ringat
hajsz msz s fn <a befogott szarvasmarha terelsre, irnytsra terletenknt eltr jelentsben:> balra!,
ill. jobbra!
<terletenknt eltr jelentsben:> a bal, ill. jobb oldal v. irny
hajszols; siettets; zs
hajszs, hajszos mn s fn <terletenknt eltr jelentsben:> olyan (szarvasmarha), amely a szekrrl
nzve a rdtl jobbra, ill. balra van befogva
hajt ige <szt, mondanivalt> folyton ismtel; hajtogat
hajtny fn hrom- v. ngykerek, emberi ervel v. motorral hajtott, a vgnybl knnyen kiemelhet,
nyitott jrm, amelyet a plya bejrsra, ellenrzsi utakra hasznlnak
autt utnz ngykerek, kormnyozhat jtkszer, amelyet a benne l gyermek kzzel v. lbbal hajt
hajts fn vkire, vmire hallgats; vminek a kvetse
hajtk fn rnc; red
hajt fn cssz; mezr; erdr
hajtogat ige <fleg a latin nyelvre vonatkoztatva: igt, nvszt, nvmst> ragoz; konjugl; deklinl
hajtogats fn nvszragozs; deklinci
hajtszr fn <sznts alkalmval> a gyeplszr meghosszabbtsra val szj v. ktl
hajvri fn kavir
hajzat fn a fejen lev, fleg sr s nagy haj sszessge
hztet
hkog ige torkt hangosan kszrli; krkog; harkol
kp
durva hangon szl; hpog
hkol ige khcsel; khint; krkog
kp
hldatlan, hladatlan mn hltlan <szemly>

hldatos, hladatos mn hls; hlatelt; lektelezett


haszonnal jr; kifizetd; hls
halad mn vmit mennyisgben meghalad; vminl tbb
haladoz ige elmarad, elhalasztdik vmi
haladvny fn <a potikban> olyan gondolatritmus, amelyben a prhuzamos mondatok kzt tartalmi
fokozds, emelkeds van
hlanek fn hlt, boldogsgot, ksznetet kifejez kltemny
hllat fn hla; lektelezettsg
hllatlan fn hltlan; nz
hallfej, hallf fn hallfejes lepke v. pillang
hallhoz mn hallt okoz; hallos
<babons hiedelem szerint> vkinek kzeli hallt jelent, hirdet
hallmadr fn les hangon szl bagoly, kuvik, amelynek hangja <a babons hiedelem szerint> rosszat
jelent, rendszerint vkinek a kzeli hallt
rossz hrt hoz hrnk
alaptalanul rmhreket terjeszt, mindenben rmeket lt, mindentt bajt, veszedelmet sejt szemly
(nha: flslegesen sptoz regasszony); vszmadr
a temetsi vllalat fekete dszegyenruhba ltztt alkalmazottja, aki temetskor szolglatot teljest;
gyszhuszr
halloskppen hsz hallosan; olymdon, amelynek a vgeredmnye hall
halltalan mn halhatatlan; rk let
halnk1 fn halntk
halnk2 mn gyenge; gyengn sodrott; foszl
halp fn moha; zuzm
vizenys rt, fld
hls fn az a tny, hogy vki hl vhol; az jszaknak alvssal val eltltse vhol, rendszerint idegen helyen
lehetsg, alkalmatossg a fekvsre, alvsra; jszakai fekvhely, szlls
msnem szemllyel val fekvs s kzsls
halszka fn a sirlyok rendjbe tartoz, rig nagysg, de hossz szrnya s farka miatt nagyobbnak
ltsz, fekete fej, vrs csr s lb, kk s fehr test halsz madr; halszcsr
halszvilla fn szigony
halavny mn halvny
halberd fn <katonai rnek ismeretlen szemlyeket megllsra felszlt kiltsa:> llj! ki vagy?
halef fn ks; bicska
half fn <labdajtkokban:> a htvdek s a csatrsor kztt sszektknt szerepl jtkos, aki a
vdekezsben is s a tmadsban is rszt vesz; fedezet
halhj fn halcsont
a hal pikkelye; halpnz
tetcserepek mdjra egymst flig elfed rzsektegekbl, szalma- v. ndkvkbl rakott fedl
halina fn nemezelt gyapjszvetbl kszlt parasztzeke, felsruha
halk fn fejszvel kivgott forgcs, szilnk, cikk
cikkes bevgs a fban, deszkban
halkva hsz nyugodtan; csendben; halkan
hall ige hallgat, meghallgat vkit, vmit
hallali fn vadszkrtn felhangz jelads, az ldztt vad elejtst, v. a vadszat vgt jelzi
hallamatos fn hallhat
hallatlan mn olyan <hang, beszd>, amelyet nem hallott v. nem akar meghallani vki
nem hallhat
hallatos mn cseng; harsog; harsny
hallga msz <hangjelensg figyelsre val felhvsul, szeldebb hang, enyhe felszltsul, fleg
olyankor, ha a hangjelensgbl vminek, vkinek kzeledsre, kzelltre kvetkeztetnk, rendszerint tegez
beszdben:> hallgass csak oda!; hallgassuk csak!; figyeljnk csak!
hallgats fn az a bntets, tilalom, hogy vmely gyvd nem vllalhat pereket; szilencium
hallik, hallszik ige hallatszik
hallmszer fn fl
hallcs fn szvhallgat; sztetoszkp

halmodi fn halmocska; kis domb


halmos mn halomra rakott
halmozat fn raks; halom
hal fn halni v. hallra, hallba kszl, halla rjn lev ember; az, akinek eljtt utols rja; haldokl
haldik ige haldoklik
hlhz fn hlszoba; hlterem
hlkabt fn hossz, derkban zsinrral tkttt hzi knts, amelyet reggelente a hling v. a pizsama
fltt, napkzben a zak helyett viselnek; hlknts
hll ige hlba fog
eltakar; leplez vmit
halom fn szkely nemzetsg
hlrkli fn gyban, hling felett viselt ni kabtka; gykabt; hlkabt
halottgets fn halotthamvaszts
halottnz fn olyan szemly, csoport, aki, amely a gyszolkat megltogatja, s a halottat megtekinti
az a szoks, cselekmny, hogy a gyszolkat megltogatjk, s a halottat megtekintik
hullahz; tetemnz
halpapriks fn halszl
halpnz fn halpikkely
haluska fn galuska
halvny mn klnsen vilgos, de nem lnksrgs v. szrks szn <trgy, jelensg>
hlyag fn pisztcia
hlyogmeggy fn vkony hj, nagyszem meggy; hlyagos meggy; hlyagmeggy
hm fn a lszerszmnak az a kenderbl v. szjbl kszlt rsze, mely a szgyet s a trzset fogja krl,
amelyhez kapcsoldik a vontat rsz, az istrng
az ember trzsn, vlln tvetett heveder, amelynek segtsgvel pl. kis kocsit, taligt hznak
hamac, hamak fn fgggy
hamar mn gyors; sebes
hamarja fn jsls; jvendmonds
hamarnap hsz nemsokra; a kzeljvben; a kzeli napokban
hamarsg fn gyors mozgs; gyorsasg; frgesg
elhamarkodott, kapkod cselekvs; sietsg; siets; hirtelensg
hambr fn lsd hombr
hambit fn folyos
hmf fn az rvalnyhajnak egyik, a homokot jl megkt fajtja; hajf; kunkorg rvalnyhaj
hamis mn olyan <llat>, amely hirtelen v. ok nlkl tmad vkire, vmire
hamisol, hamissol ige cfol, megcfol, ellenez
hmor fn kovcsmhely
vzi ervel mkd kisebb ipari berendezs, melyben egy fel-le mozg, slyos kalapccsal, tzzel
megtiszttott rcbl flksz termkeket, ill. szerszmokat ksztettek
vzi ervel mkd, slyos kalapccsal elltott fmmegmunkl zem
hmoros fn kohsz; kohmunks
hmos mn hmba, kocsiba fogott, kocsi hzsra hasznlt, nem nyerges <l>
hamuhodik ige hamvad; porlad
hamulyuk fn <tzhely, kemence alatt> a hamu felfogsra val tart, reg
hamvahodik ige hamusznv vlik; megfakul; spad
hamvas1 fn durva fonalbl sztt, ktny, ill. leped nagysg vszon, amelyet rszint mint ktnyt,
rszint mint ponyvt hasznlnak
gdr, amelybe a tmr a brket meszesedni teszi
hamvas2 mn hamuval behintett, bevont, beszennyezett, hamus <trgy>
hamuszn; hamuszrke
hamvveder fn a halott maradvnyainak, fleg az elhamvasztott holttest hamvainak befogadsra val,
rendszerint dszes, zrt edny, melyet klnsen a rgi grgk, rmaiak hasznltak; urna
sr; temet
hank fn egy morvaorszgi cseh nprajzi csoport tagja
hanczs fn kiss szabadabb dvajkods, pajznkods; hancrozs
hanczik, hancz ige kiss szabadabban dvajkodik, pajznkodik; hancrozik

hancsik fn <rteken, legelkn hatrjelzsl:> gyepes fldbl felhastott hossz, keskeny fldcsk;
mezsgye
<hatrjelzsl fldek szln:> grngykbl, kvekbl rakott apr buckk sora
kis fldkupac (pl. vakondtrs, hangyaboly, zsombk)
handl fn hasznltcikk-keresked; szeres
handzsr, hancsr fn <fleg keleti npeknl hasznlt> 2050 centimter hossz, grbe pengj,
rendszerint dszes csontmarkolat, les szrfegyver; dkos
hanemha ksz <rendszerint ltalnost tagads toldsszer megszortsnak bevezetsre:> hacsak nem
hangsz fn zensz
cignyzensz
hangegyesztet mn rmes versels
hangicsl ige <kisebb madr> kedves hangon nekelget
<szemly> nekel, dalol, trillzik, v. hegedn, fvhangszeren (finoman, halk futamokat) jtszik
hangjegy fn vmely zenemnek hangjegyekkel lejegyzett formja; kotta
hangjegytmlny fn kottatart
hangony mn kilt; hangoztat
hangora fn harmonika
hangoslat fn nekls; muzsika
hangoztat ige hangszeren elad, eljtszik vmit
<hangszert> folyamatosan szlaltat
visszhangoz
hangslyozs fn eladsmd; beszdmodor; hanghordozs
hangugrats fn a sz hangalakjnak ragozs v. kpzs kzben trtn olyan vltozsa, melynek sorn a
kt mssalhangz kzt lev magnhangz kiesik
hangulatos mn olyan <szemly, csoport>, aki, amely j hangulatban szokott lenni; kedlyes; vidm; a
trsasgot szrakoztat; j kedly
hangzat fn hang; hangzs
dallam
hangzatka fn szonett
hangzatos mn hangos
nagyhang; nagyszj
hangzik ige <hely> zeng, harsog, visszhangzik
hangya fn vegyesbolt; npbolt
hangyl fn hangya
hangylkodik ige munklkodik; srgldik
hnt ige <szemly, kszlk> gabonaflnek v. ms szemes termnynek hjtl val megfosztst vgzi;
hntol
hany fn s mn mocsr; lp; ingovny
mocsaras, ingovnyos <terlet>
hant; grngy
hnyadn hsz hnyadik rszrt
hanyatlik ige <r, rfolyam, rtk> cskken, esik
hanycsikos, hompos mn lpos; fldhnysos
hnydik ige vitatkozik; veszekedik
hnyt-vetett mn ide-oda doblt, sokfel hordozott, sok mindenen tment s ennek kvetkeztben kopott,
cska, tnkrement <trgy>
kusza, pongyola <gondolat, kifejezsforma>
hata hsz mita; milyen rgta
hapsol ige habzsol; fal
haptk fn vigyzzlls
<veznyszknt:> vigyzz!
hara fn szrbl sztt durva, vastag szvet, poszt
ilyen posztbl kezdetleges mdon sszetkolt kmzsa- v. zskforma ruha
harcs fn vmely meghdtott vrosra, terletre az ellensgtl kivetett hadiad; sarc
<hbor idejn> fegyelmezetlen rabls-fosztogats, ill. az ezzel szerzett zskmny, rablott holmi
harcska fn kis ktny

hradk fn sszegereblyzett szna- v. szalmacsom, kapark


harag fn <vmely termszeti jelensgben> vad, pusztt hborgs, tombols
hark fn kpet; turha
harkol ige a torkra lepedett vladkot krkogva igyekszik eltvoltani; krkog; hkog
harambasa, harmbasa fn trk rablcsapat v. gyalogos csapat vezre <fleg a trk hdoltsg
idejn>
haramia, haramja fn a trk hdoltsg korban egy fajta gyalogos katona
hramlik, hramol ige <vagyon, jszg> gi rksgknt szll, jut vkire
haranglb, harangszk fn harang felfggesztsre szolgl fallvny
harangozpnz fn a harangoznak temetskor fizetend pnz
harnt hsz lejtsen; rzstosan
hrant ige thrt; msra tol
harntk mn s hsz ferde
ferdn
kzvetett mdon
harntos mn ferde
harap fn avar; lombsznyeg
szraz f
harapat fn s mn haraps; egy harapsnyi
harapfog fn metszfog
haraposzik ige megszl; rgalmaz
hrsz fn laza fssfonal
knny gyapjszvet
hrszkend fn puha gyapjfonlbl kttt nagykend, amelyet a falusi asszonyok nyakukban s
fejkn viselnek
haraszt fn fiatal, sarjadz, cserjs erd, bozt
olyan kposztafej, amelynek szles, csipks levelei nem borulnak ssze
tlgyerd; erd; tlgyes
lomb; levl
harzsol, haricsl ige <tzet> piszkl, kotor
harc fn csata; tkzet
harcfi fn harcokban rszt vev, kzd frfi; harcos; vitz
harchatalom fn katonasg
harcjtk fn hadgyakorlat
haricska fn zldes virg, szles level nvny; tatrka
fehr v. rzss virg, lisztes magja miatt sidk ta termesztett nvny; pohnka; hajdina
a haricska nvnybl, vagyis tatrkbl v. pohnkbl ksztett tel
hrint ige osztlyrszl juttat, kiszab r
megszerez; magv tesz
elhrt; flretol; eltol
rtesz; rkapar
harisnya fn kzvetlenl a lbat bort ruhadarabnak a levgott s alul s fll bekttt szra, amelyben
nmelyek sszegyjttt pnzket tartottk, riztk, v. amelyet ritkn ms clra, pl. dohnyzacsknak
hasznltak
durva, fehr hzi posztbl kszlt, testhez ll, hossz, szk nadrg mint szkely frfi npviselet
harisnyaszalag fn harisnyakt
hrt ige vmit sepergetve, kaparglva, szedegetve egy helyre v. flrerak, gyjt
<rakst, csomt> sepergetve ltrehoz
harizsl ige piszkl; kotor; szt
harizsnya fn harisnya
harmad1 fn kt msodbl ll hangkz; terc
harmad2 fn a termsbl jr harmadrsz, amelyet a munks a fld megmunklsrt kapott
harmadebd fn uzsonna
harmadfl szn kt s fl
harmadf mn harmadik vben lev, harmadves <csik, borj>
harmadh fn mrcius

harmadik szn tvoli; messze lev


harmadziglen hsz a csald harmadik nemzedkre is kiterjeden
harmadol ige <termszetbeni munkabr megadsakor termnyt> hrom rszre oszt
<szlt> harmadszor kapl
harmados fn s mn vminek a harmadrszt birtokl; fld, ingatlan harmadrsznek birtokosa
olyan szemly, aki a mezgazdasgi munkkat v. ezek egy rszt a termny harmadrt vllalja, ill.
vgzi el
a termny harmadrszrt megmunklt
harmadosztly mn vmely iskola harmadik osztlyba jr; harmadik osztlyos
harmat fn verejtk; vertk
harmatoz ige ntz; locsol
hrmaz ige hromszoroz
harmincados fn hatrvmszed; hatrvmos; vmtisztvisel
harmnis mn dallamos
harmonika fn hangmagassg sorrendjben egymsba illesztett s forgathat tengelyen, szekrnyben
elhelyezett vegcsszkbl ll hangszer, amelyet a jtkos pedllal hozott mkdsbe, s ujja hegynek
rintsvel szlaltatott meg
hrmul hsz hromszor; hrom alkalommal
hrogat ige elhrt
kifogsol; nehezmnyez
sszegyjt; sszekotor
hrom szn <a sok fogalmnak rzkeltetsre szolgl szmknt, fokoz rtelm llandsult
kifejezsekben:> a szokottnl, vrhatnl tbb; sok; akrhny
<szorz szmnv helyett, milyensgre utal mutat nvms eltt:> hromszor
hromlb fn vasbl kszlt, hromlb konyhai llvny, amelyre nylt tzn val fzskor az ednyt
teszik; vaslb
<az kori grg vallsi szertartsokhoz hasznlt> dszes, hrom lbon ll llvny, amelyen a jsn lt,
ill. amely az ldozati stt tartotta
hrom lbon nyugv emelszerkezet v. tmaszt eszkz
hromnegyedes mn az elgsgesnl gyengbb, az elgtelennl pedig vmivel jobb jeggyel, osztlyzattal
minstett
hromszeglet fn hromszg
haros, hros fn hrs
hars mn harsny; hangos; harsog
hrs fn hncs
hrsktl fn hrsfa hncsbl font ktl
harsols fn harc
harsol fn harcos
hrtyapapr fn pergamen
harzsol ige tusakodik; harcol; veszekszik
hasaalja fn az llat hasnak als, az emlk tjkn lev rsze
hasb fn besavanytott egsz kposztafej
<kposztbl, dinnybl, tkbl> egy cikk, szelet
hasas mn vemhes <llat>
<durva szhasznlatban:> lthatan terhes <n>
hasgat ige hasogat; hast; aprt
sajog; nyilall; hasogat
hasmnt hsz <emberrl szlva:> hason; vzszintesen
hasra
hason mn egyenl; hasonl
hasonalak mn hasonl v. azonos, egyforma, ugyanolyan alak
hasonelv mn ugyanolyan v. hasonl elv; hasonl gondolkozs
fizets fn kltsg
hasonlag hsz hasonlkppen
hasonlatos mn <bizonyos kls v. bels vonsaiban, jellegzetessgeiben> egy msikkal megegyez,
hozz hasonl

hasonlik ige elvlik; kettvlik; ketthasad


hasonms fn vkirl ksztett kp (festmny, fnykp stb.)
hasonnev mn ugyanolyan, azonos, egyez <nev>
hasrgs fn hascsikars; hasfjs
hastisztt fn hashajt; tisztt
hasura fn zspbl, gyknybl, ndbl, krbl font gngyleg, amelyet a kertszetekben meleggyak s
veghzak betakarsra hasznlnak hszigetels cljbl
hsz, hszen ksz ht hiszen
haszinte hsz jllehet
hasznl ige <durva szhasznlatban:> frfi rendszerint trvnytelen nemi viszonyt folytat vkivel
felhasznl; kihasznl
hasznlni ige hasznosnak lenni
haszonpnz fn kamat
haszontalan hsz hasztalanul; hiba
haszontalankodik ige hibaval, flsleges dolgokkal tlti az idt
haszuka fn lenbl, pamutbl v. selyembl val, egyszn szvtt anyag, amelynek virgmints v. egyb
brj, fnyes rszeit a lncfonalakbl, a tompa alapot pedig a vetlkfonalakbl ksztik; damaszt
haszura fn gyknybl, kukoricaszrbl ksztett, zsineggel sszefont takar
hat1 ige tevkenysget fejt ki; mkdik
teljesen elraszt, tjr vmit; that
hat2 szn <a sok fogalmnak rzkeltetsre hasznlt szmknt, fokoz rtelm llandsult
kifejezsekben:> a szokottnl, vrhatnl tbb; sok; akrhny
ht1 fn hosszan elnyl kiemelkeds, szlesebb tetej magaslat; fldht
rvizes, mocsaras folyvidkrl kiemelked tj
szntfldnek v. vmely terletnek kzps, emelkedettebb rsze
ht2 msz <eldntend krdsre adott igenl feleletknt:> (termszetesen) igen; persze
<tagad alak eldntend krdsre adott tagad rtelm felelet megerstseknt hasznlt sz>
hatak fn gyomor
kits; prsens
a vgbl kezdete
htal ige htrafel megy; htrl
htn hord, visz vmit
htn elver, eldnget vkit
<lovat> megl, lovaglsra hasznl
htall ige <fldterlet, plet> hts rszvel nylik vhov, hts rszvel szomszdos, hatros vmivel
hatalm fn hatalom
hatalmazik ige diadalmaskodik; gyzedelmeskedik
erszakoskodik
hatly fn <vmely megnyilatkozsban> hatsos er, erly, nyomatk
hatlyos mn eredmnnyel jr; hatkony; hatsos
htapups mn dimbes-dombos; egyenetlen
hatr fn vmely falut, vrost krlvev, hozz tartoz, rendszerint megmvelt gazdasgi fldterlet, vidk
nagy kiterjeds, mennyisg, sok halom, raks
hatrbr fn <labdargsban, kzilabdban> partjelz
hatrjrs fn a hatrnak a szomszdos birtokosok s hivatalos szemlyek rszvtelvel trtn
megtekintse, bejrsa, fleg a hatrjelek ellenrzse vgett
hatrozmny fn hatrozat; dnts; rendelkezs
hatrszak fn hatrr
hatrvadsz fn <a msodik vilghborig> a hadsereg olyan alakulatnak tagja, melynek feladata
bkben az orszghatr biztonsgnak vdelme s a jogosulatlan hatrtlps megakadlyozsa
hatrz mn vmit eldnt; dnt, elhatroz jelentsg
htas mn olyan <terlet>, amelyen kisebb emelkeds, kidomborods, ht van
hathats mn gygyt hats
meghat; hatsos
hathatssg fn hatalom; er; tekintly
hti fn lsd htyi

htibr fn nyakba akaszthat v. kthet, a htat bort prmes llatbr; kacagny


htirat fn vmely okmny htn lev rs, irat, feljegyzs
hatlap fn kocka
hat mn hatalmas; ers
hatod fn vmely alaphang s a r kvetkez hatodik hang alkotta hangkz; szext
hatodfl szn t s fl
hatos fn a hatodik ezredhez tartoz katona
hexameter
olyan rme, amely kezdetben hat, majd tz krajcrt, ill. hsz fillrt rt
hatkrs mn olyan <gazdlkod>, akinek legalbb hat kre van, ill. ltalban jmd, gazdag <paraszt>
htrl ige htrltat; akadlyoz; gtol
htramegy ige flrees helyre v. illemhelyre megy a dolgt vgezni
htravet ige lenz vkit; megvet; lebecsl
htrsz fn vminek a hts rsze
htsg fn a krnyez tjnl vmennyivel magasabban elterl, nagyobb kiterjeds vidk
htsz ksz <annak kifejezsre, hogy vminek rlnk, vmit rmmel, szvesen megtesznk, mert a
kedvez felttel teljeslt v. bzunk benne, hogy teljesl:> hiszen; de hiszen; hthiszen
<megokol magyarzat bevezetsre hasznlt sz, ha a magyarzat knnyen tapasztalhat tnyen
alapul, nyilvnval, magtl rthet>
htulja fn idszaknak, idbeli jelensgnek a vgs, befejez szakasza, vge
hatvgs fn <a kardvvsban, ill. kardprbajban> az az egyms utn kvetkez hat mozdulat, melyek
sorn a kard balra s jobbra, flfel s lefel, majd szrsra s vgl vgsra lendl
ersen bnt, srt kijelentsek, megjegyzsek, clzsok sorozata
hatvanhetes mn az 1867-ben kttt kiegyezst helyesl, vdelmez <szemly, csoport>
htvd fn menetel, klnsen visszavonul csapat, sereg vgt ellensges tmads ellen biztost,
rendszerint tzrsggel, mszaki stb. alakulatokkal is megerstett egysg; utvd
htyi, hti fn vesszbl v. hncsbl font, ngyszgletes v. puttony formj, hton hordott kosr; htikosr
hattyprm fn a hatty tollas brbl cserzs tjn kszlt, a rgi idkben nagyra becslt prm, amelyet
fleg ni ruhzat dsztsre hasznltak
haubic fn gyflesg; tbori lveg; tbori tarack
havanna fn havannai szivar
havria fn hajkr
kr; vesztesg
havas1 mn holdkros; alvajr
havas2 fn hegyek kztt nagy magassgban fekv hegyi legel
havidj fn munkavllalnak elre megllaptott sszeg fizetse, amelyet havonta kap, ill. ennek egy
hnapra szl sszege; havibr
havidjas mn fizetsi osztlyba nem sorolt, nem vglegestett <llami, kzigazgatsi alkalmazott>, akinek
fizetse nem vi, hanem havi sszegben volt megllaptva
olyan rangban lev <altiszt>, aki mr nem napi zsoldot, hanem havi fizetst kap
hz fn nemesi csald; nemzetsg; vkinek a hza npe
szoba
zlethz; cg
kastly; vidki kria
vr, vgvr
hzagol ige hzal; kereskedik
hazai fn azok az emberek, klnsen ismersk, akik vkinek a szlfldjn v. falujban laknak, v.
odavalk
hazajr ige <halott ember lelke babons hit szerint> idrl idre megjelenik rgi otthonban; ksrt
hazakredzik ige hazakredzkedik
hzal ige hzrl hzra jrva kr, gyjt vmit
hzrl hzra jrva egyms utn tbb csaldnl ltogatst tesz
hazmfia fn a velem (veled, velnk) egy hazbl szrmaz szemly; honfitrsam (honfitrsad,
honfitrsunk)
hazaront fn hazarul
hzas mn olyan szemly, akinek hza van

a zsellrrel, breslakval szemben hzat birtokl jobbgy


hzassgronts fn hzassgtrs
hzassgszerzs fn hzassgkzvetts
hzassgtalan mn ntlen
hazatrett hsz hazafel
hazavakarodik ige hazamegy
hazavesztett mn haztlan
hazavisz ige <nt a frje> egybekels utn felesgeknt otthonba visz, s ezzel egyttlsk
megkezddik
hzaz ige megken; lefizet
hzget fn gyjtogat
hzfed fn tetfed; cs
hzhj fn a hz padlsa; teteje
hzi mn vmely uralkod v. nemesi hzzal kapcsolatos, ahhoz tartoz
hziezred fn vmely nagyobb vrosban huzamosabb ideig llomsoz, fleg helybeliekbl ll ezred
vmely uralkodhzi ezredtulajdonos ezrede
hzikisasszony fn <blok alkalmval> a rendezvny fnynek emelse vgett a rszvtelre kln felkrt
leny, aki esetleg a szervezsben is segtsgre volt a rendezsgnek
<polgri csaldban a vendgek szempontjbl nzve> felntt leny, aki a vendgek fogadsban,
elltsban rszt vesz
<jobb md csaldokban> a gyermekekre felgyel, nevelskben rszt vev, nha ket idegen nyelvre
tant leny, gyakran rokon
hzin fn hziasszony
hziszolga fn a kellkes, dszletez munkakrt is betlt, szolga jelleg szemly
hzir fn fbrl
hzkt fn ndtetkszt, ill. svnybl ptett s tapasztott hz ksztje
hznagy fn <a rgi orszggylsen> mindkt hz tagjai kzl kln-kln vlasztott tisztvisel, aki a hz
helyisgeire, berendezsre felgyelt, segtsgre volt az elnknek a rend fenntartsban, s adminisztratv
teendket is vgzett
hznp fn egy csaldhoz tartoz szemlyek, csaldtagok sszessge
a hzhoz tartoz cseldsg, ill. ebbl vki
vmely hz lakinak sszessge
hznpatya fn csaldf
hztartstan fn a hztartsi ismeretekre oktat tantrgy <a polgri lenyiskolban, a felsbb
lenyiskolban s a tantnkpzben>
hztznz fn a menyasszonyul kiszemelt leny szleinek, rokonainak ltogatsa a kr csaldjnl,
amelyen esetleg maga a leny is rszt vesz, hogy a legny anyagi helyzete, letkrlmnyei fell
tjkozdjanak
a hzasuland frfi els ltogatsa, gyakran szleivel egytt a menyasszonynak kiszemelt lenynl
hazudsg fn hazugsg; hazudozs
tnyeknek s szavaknak egymst cfol volta; valtlansg
hazuka fn szles gallr a parasztzekn
egy fajta b felskabt
ni kpenyfle
hzsrt fn kockajtk
veszekeds; perpatvar
hzsrtos mn kockajtkos
bajkever; felforgat
bajvv; kzd
hzsma fn fiatal zldhagyma hajtsa
h1, hv mn s fn h; melegsg
forr; heves; meleg
h2 isz <a frj megszltsaknt a felesg rszrl v. a felesg megszltsaknt a frj rszrl>
<magz beszdben, megszltsknt>
hbe-hba fn tlen-nyron; mindig
hbr, hvr fn loptkbl v. vegbl kszlt, hossz csben vgzd, mindkt vgn lyukas, bls

eszkz, amellyel a bort szvjk a hordbl; hvr; lop


hbrez ige <folyadkot, fleg bort> hbrrel, lopval szv
hebetel ige gyorsan, mohn, habzsolva eszik
szaporn, hadarva v. hebegve, rthetetlenl beszl
hebre mn zavaros; rthetetlen
hadarva, rthetetlenl beszl
hebrencs mn meggondolatlan, hebehurgya, szeleburdi, rthetetlenl beszl <szemly>
hecc fn llatviadal
hecclap fn felekezeti izgatst z v. nemzetisgellenes v. vmely trsadalmi rteg ellen rendszeresen
uszt, alacsony szellemi sznvonal hrlap
hecsedli, hecsepecs fn a vadrzsa termse; csipkebogy
rett csipkebogybl cukorral fztt lekvr; csipkelekvr
hederedik ige hnydik; hever
hedereg ige ide-oda mozog
hnydik-vetdik
lb alatt van; lbatlankodik
henyl; lustlkodik
hederint ige elbizakodottsgban nem hallgat r; elbizakodottsgban nem trdik vele; gyet sem vet r;
hedert
hg fn jg
heged fn <kzpkori> vndor nekmondk, npnekesek ltal hasznlt pengets hangszer; koboz
hegeds fn kzpkori vndorzensz, ill. nekmond, npnekes, aki hegedn (v. hegedn) jtszott, v.
nekt azon ksrte
klt; nekes
heged fn kaloda; szgyenpad
hegedl ige <rossz vgeszkzzel> nyiszl
hegeszt ige <orvossggal, gygyszerrel> vmely seb, fekly hegesedst, begygyulst segti
hegy fn szlhegy; szlskert
hegybr fn a hegykzsgbl vlasztott szlbirtokos, aki a hegykzsg rdekeit kpviseli, s a kzs
teendk elvgzsnek (pl. a szretnek) az idejt szokta meghatrozni, ezenfell a kzs kltsgek
viselsnek arnyt is llaptja meg
hegy nu vmi fl
hegyes1 fn magas fldfelszni kiemelkeds; hegy
hegyes2 mn bszke; ntelt; ggs; dlceg
hetyke <testtarts, jrs>
hegyett nu fltt
hegyht fn a hegyek alsbb rszein elterl vidk
hegyibe hsz flje; r
ellene; neki; r
hegykzsg fn vmely kzsg v. vros hatrban lev (legalbb 50 holdnyi) szlvel v. gymlcsfval
beltetett terlet tulajdonosainak szervezett kzssge, testlete, a szlmvelssel s
gymlcstermesztssel kapcsolatos kzs rdekek elmozdtsra
hegykp fn hegycscs; hegyorom
hegylaply fn fennsk; magasfld
hegyl hsz fllrl
hegyprt fn szls baloldali prt
hegypsztor fn cssz <szlhegyen>
hegytaraj fn hegygerinc
hegyvgny fn hegyszoros
hhel1 ige <szlas anyagot> erre hasznlatos eszkzzel, gerebennel fslve tisztt; gerebenez
hhel2, hhl fn kender, len s ms nvnyi rostok fslsre, tiszttsra hasznlt eszkz, amely
deszkba vert, tbb sorban elhelyezett vas- v. aclfogakbl ll; gereben
hj1 fn hzfdl; padls
tollas gynem, paplan huzata; ciha
hj2 isz hej
hj3, hej msz <tvolabb lev v. vhol a kzelben tartzkod szemly figyelmnek felhvsra, kiltva,

megszlts helyett, fleg olyankor, amikor a szemly neve v. kilte ismeretlen a beszl eltt:> h!
hjas, hjs fn tetfed; cs
hjaz ige <gymlcst, termst> hmoz, hjt fokozatosan lehzza, lefejti
tett fed
hjazat fn tet
hjztat ige nagyra tartja magt
hejgets fn jvi npszoks, melynek sorn a legnyek v. gyerekek csapata hzrl hzra jrva
rigmusokkal ksznti az j vet; regls
hejget mn jajgat; sirnkoz; panaszkod
hejh, hjh msz hej
hejnye isz <vgyds, vgyakozs, sajnlkozs v. bosszsg kifejezsre hasznlt sz>
<jindulat, enyhe korhols, helytelents, rosszalls kifejezsre hasznlt sz>
hejt mn ostoba; bolond; hitvny
hejtsg fn esztelensg; butasg
hju mn res; hinyos
hkm fn <nk egyms kzti trfs megszltsaknt:> bartnm
<alacsonyabb rang szemly meghitt megszltsaknt>
<hzastrsak megszltsaknt>
hks fn <bartok kzt, gyakran trfs, kedlyesked megszltsknt:> pajts
<j ismersk kzt, a beszlnl fiatalabb v. alacsonyabb rang szemly, fleg gyermek trfs
megszltsaknt>
<lekicsinyl, flnyesked, gnyos kifejezsben, fleg gyermek megszltsaknt>
<hzastrsak megszltsaknt>
hektika, heptika fn tdbaj; ntha; influenza; szraz khgs
hektiks, heptiks mn olyan <szemly>, akinek hektikja van; tdbajos; tdvszes; nths
slyos khgsi rohamokban szenved <szemly>
hektogrf fn rgi fajta sokszorost kszlk, amelyen a klnleges tintval rt v. rajzolt eredetirl
zselatinrteg kzvettsvel ksztettek levonatokat
hla fn res kalsz
a magvak borthrtyja
helbel ige csorog; lebzsel
hellebard fn hossz, hegyes nyel, szekerceszer vg s szr fegyver; alabrd
helm fn sisak
helta fn szolgalelk, gyva ember
helvt, helv mn svjci
reformtus
helvt hitvlls; klvinista
helyes, heles fn telkes jobbgy
helyesleg hsz nhol; elszrtan; itt-ott
helyhezet1 fn helyzet; llapot
helyhezet2, helyhet ige helyez; tesz; rak vhova
helynk fn helyettes
helyre mn csinos; helyes
gyes; talpraesett
helyremegy ige <kiugrott alkatrsz v. kificamodott testrsz megfelel igazts utn> visszakerl
termszetes, mkdshez szksges helyzetbe
helyszerz fn munkakzvett
helytll ige idzsre megjelenik
helytelen mn neveletlenl viselked, rossz magaviselet, csintalan <szemly>
helytelenkedik ige pajznul viselkedik; csintalankodik
hemiszfrium fn flgmb; flteke
hencser fn nappali pihengy; hever
hencsereg, hentereg ige <trgy> elhanyagolva, haszontalanul, gondozatlanul ide-oda hnydva hever
vhol
hempereg; hempergzik
hendikep fn <az let, a plya kzdelmeiben> akadly, htrny, megterhels

hengedli, hengerli fn elke


hengerbc fn bukfenc
hengeredik ige hempereg, hentereg
hentel ige disznt l
hentellr fn mszros; hentes
henteredik ige testt teljes hosszban gyors mozdulattal vmire rfordtja; vhov v. vmire terl
<szemly, llat> fekv helyzetben egyik oldalrl gyorsan a msikra fordul
hentereg ige lsd hencsereg
hentergzik ige <szemly, llat> fektben pajkosan, jtkosan ide-oda forgoldik
<fleg szemly> lustasgbl, knyelemszeretetbl heverve, fektben forgoldik
hentes fn marhval, disznval keresked szemly; csiszr; kupec; bllr
henye mn tunya; lusta; dologkerl
heon hsz csupn; kizrlag
heppeg ige lassan jr; cammog
heppen ige leheveredik; lefekszik; lepihen
heptika fn lsd hektika
heptiks mn lsd hektiks
herbarium fn nvnygyjtemny
herbat fn herbatea
hercegprms fn rsek; prms
herdeburdi mn hebehurgya; meggondolatlan; kapkod
here1 fn msok munkjbl l szemly; ingyenl
here2 fn lhere
here3 fn frfi
vmely llat hmje
herl ige <nstny llatot, fleg koct> petefszktl megfoszt; miskrol
vmely rsztl ppen megfoszt, megcsonkt vmit; kiveszi, kiemeli, kidobja egy rszt
herlt fn herlt frfi mint rabszolga v. r gazdag keleti urak udvarban, fknt hremben
hrsz, hersz fn lakodalom utni napon a fiatal pr hznl tartott vendgsg
lakodalom v. kzfog
lakodalmas np, elssorban a menyasszony vendgei egytt
vg lakodalmas menet a lakodalmat kvet reggel
a nsznp vmelyik ifjabb tagja, aki lakodalom utn a maghoz hasonlkkal egytt zeneszval s
tncolva bejrja a falut
heretnek mn eretnek; eltvelyedett
hergel ige drzsl, kapar vmit
sztpiszkl, szthny, sszetr vmit
<kakas> prosul, kzsl
hergr fn hhr; bak
hrics fn napos, fves, kves lejtkn, homokbuckkon gyakori, vel mrges nvny, amelynek levelei
keskeny szlak, s amelynek nagy, srga virga van, hajtsait a gygyszeripar felhasznlja
herkenty fn zsrban slt, perec alak, porhanys tlttt stemny
hermec, hermecszj fn nyeregszj, csapszj a nyergen, amihez hozz lehet ktni vmit
heroikus mn hirtelen, erszakosan hat <gygyszer, gygymd>
herold, heroldus fn futr; hrviv; hrnk
<vilgi s egyhzi elkelsgek v. uralkodk udvartartsban> a szertartsok intzsvel s vezetsvel
megbzott szemly; udvarmester; hopmester; szertartsmester
herce fn forgcs alakra csavart, zsrban kisttt, majd cukorral behintett, vkony, omls, hzi
stemny; csrgefnk; csrge; forgcsfnk
herpitl ige fuldokolva khg; hrg
herreg ige <kutya> flelmben, vdekezskppen fogt vicsortva morog
<ember> zsmbesen prl, civakodik
herseg ige <vmely trgy, anyag, ers kls behatsra> recsegsszer, magas, serceg hangot ad
<madr> recsegsszer, serceg hangot ad
hersen ige suhintsszer hangot ad
hersent ige suhintsszer hangot adat vmivel

nemileg kzsl
hertelen mn indulatos; lobbankony; heves
hervadatlan mn teljes virulsban lev
hervadhatatlan, hervadhatlan fn lndzss level dsznvny, amelynek nagy, szraz, hrtys,
hervadhatatlan, sttsrga, piros, lila v. fehr szn virga van; szalmavirg
hsg fn hsg; nyri meleg
hesseget ige <jszgt, vagyont> pazarolja
heted fn vmely alaphang s a r kvetkez hetedik hang alkotta hangkz; szeptim
hetedfl szn hat s fl
hetedziglen hsz a csald hetedik nemzedkre is kiterjeden
tbb nemzedken t; nagyon hossz idn t
hetedszaka hsz egy egsz hten t
hetel ige tartzkodik, ttlenl idzik, vesztegel vhol
htszmra (nem pedig napszmban v. darabszmra) dolgozik
egy htig v. htszmra tartzkodik vhol
egy htig v. hetekig tart
hetes mn a hetedik ezredhez tartoz <katona>
olyan, aki a szban forg hten szolglatra be van osztva
egynileg termel flszabad, aki a fldesrnak a szoks szerint hetenknt hrom napi robottal szolglt
htkz fn kt vasrnap kztti idszak
htrt hsz gy, hogy vmi ht sort alkot, alkosson
htszilvafs mn kis birtok, a legszegnyebb nemesekbl ll, velk kapcsolatos
hetvenhetedik szn <nemzedkekben> a szban forg szemlytl nagyon messze es <szemly>
<menet kzben, vmely feladat megoldsa kzben> szmtalan hasonl utn kvetkez, ill. elrt
hetvenkedik ige hnyja-veti magt
hetyepetye fn lsd etyepetye2
hetyklkedik ige kihvan, flnyeskeden felel
hv mn s fn lsd h
heveder fn kenderfonlbl sztt szles, ers szalag
kenderszalag, ill. szj, amellyel a nyerget felcsatoljk a lra
sszekt, merevt pnt
hevly fn hevt, felrz hats rzs; izgalom; szenvedly
heven hsz melegen; forrn
hevenyben, hevenyn hsz minden elkszlet nlkl; hirtelenben; hamarjban; rgtnzve
kell megfontols, mrlegels nlkl; elhamarkodva
hevenysz fn rgtnz
hevr fn bnysz; vjr
hvr fn loptkbl v. vegbl kszlt, hossz csben vgzd, mindkt vgn lyukas, bls eszkz,
amellyel a bort szvjk a hordbl; lop; hbr
csavaros kzi emelgp
heveteges mn forrsban lev; forr
gyors lefolys; heveny
hevez ige <llat> fjtat
hvforrs fn hforrs
hvfrd fn gygyfrd; hvz; termlfrd
hevi mn forr; meleg
hvizl ige <szemly> knyelmesen ttlenkedik; ttlenl bmszkodik; lopja a napot
hvsg fn hsg; knikula; forrsg; melegsg
hvvz fn hvz; termlvz
meleg viz frd
hzaghely fn barlang
hzagos mn reges; odvas
hzagul ige kirl
h1 ige hv
h2 msz gy!
h3 isz <kellemetlen meglepets kifejezsre:> h!; ty!

<csodlkozst is tartalmaz elismers kifejezsre:> h!; ty!


<hirtelen tmadt, les fjdalom kifejezsre hasznlt sz>
hiba, hiban hsz ingyen
hibaval mn mihaszna, semmirekell <szemly>
hiacint fn jcint
hitus fn ttong nyls; hasadk; reg; r
hibaigazts fn helyreigazts
hibl ige tved; hibzik; elvt vmit
hibs mn olyan <testrsz, szerv>, amelyben v. amelynek a mkdsben vmi hiba van, srlt, nem
egszsges, nem szablyos
olyan <szemly>, akiben vmi testi fogyatkossg van
tkletlen, tdtt, hibbant <szemly>
hibbad ige megcsszik; zuhan
lappad; lohad
hibk, hibka fn hg sr; pocsolya; csatak
hibks, hibkos mn csatakos, pocsolys, sros <hely>
hidas fn komp; nagyobbfajta ladik
disznl
hidsz fn hdptst vgz mszaki alakulatban szolgl katona
hideglz, hideglels, hideglelet fn magas lz ksrjelensge, amikor a beteg egsz testben reszket,
fzik, fogai vacognak; hidegrzs
hidegsg fn hideg, zord idjrs, szl; hideg
betegsg, flelem v. izgalom okozta borzongs, fzs, hideg rzs
nagy nyugalom; higgadtsg; hidegvr; hidegvrsg
hidegvette mn hidegvr; higgadt
hdelvi mn vmely teleplsen a hd eltt lak
hdls fn vmely helyisgnek, fknt lnak, istllnak alul reges deszkapadlzata, amely al a hg rlk,
vizelet, trgyal lefolyik
komp; nagyobbfajta ladik
hidor ige sodor; spr
hdpnz fn <hdon val tkelskor> vmknt fizetett pnzsszeg; hdvm
hidrita fn bvr
hdvers fn hdpts
hiedkeny mn hiszkeny; naiv
hiedelem fn meggyzds; vlemny
hienc fn Sopron s Vas megyei nmet
higgad ige <folyadk, folyvz> tisztul
higgadt mn idegen elemektl, zavaros rszecskktl megtisztult, lecsendesedett <folyvz>
higy fn flbeval; kszer
hihdt mn hitet, fogadst tett
hjnye isz lsd hinnye
hj mn res
hm1 fn virgpor; hmpor
a virg hm ivarlevele; porz
hm2 fn <vmely kelmre, ruhra, brre finom, sznes fonllal v. gynggyel> kivarrt dszts, minta
hmzs, kzimunka
dszts ksztsre val fonl
himba fn kzpen megtmasztott, fel s le mozgathat vastag deszkaszl, amelynek mindkt vgre egy
v. tbb gyermek lhet s hintzhat; libikka
hmel-hmol ige hmez-hmoz; mellbeszl; kntrfalaz
hmen fn hzassg; nsz
hmes1 fn s mn ruht fonallal, gynggyel dszt mesterember; hmvarr
sznes mintkkal kes, tarka foltokkal dszes <anyag>
hmes2 mn csalrd; kntrfalaz beszd
hmetlen mn virgok nlkli, nem hmes <terlet, vidk>; puszta; kopr
hm nlkli, azaz nem dsztett, egyszer <ruhadarab>

hzelgs, szpts nlkl val, szkimondn igaz, egyszer, szinte <megnyilatkozs>


hmez1 ige kerlgeti az igazsgot, a valt; hmez-hmoz; kertel
<mondanivaljt> kntrfalazva szptgeti, cifrzza
hmez2, hmoz fn dszt; befest
hmfi fn legny; ifj
himfigykr fn kelet-zsiai borostynfle; ergykr; ginszeng
himihumi, himmihummi fn s mn rtktelen holmi, fleg apr trgyak csoportja, tmege
szegnyes batyu, tra val szemlyes holmik sszessge
<kisebb trgyakrl, felszerelsrl szlva:> a szokottnl v. az tlagosnl kevesebbet r; szegnyes
jelentktelen <ember, np>
himlet fn szrvnynpsg
himlik, himletik ige sztszrdik; sztszled
himl fn a himlvel jr hlyagok nyomn visszamaradt heg
hmn fn hermafrodita; csira
hmns mn hermafrodita <nvny>; egylaki
himpellr fn haszontalan frter; csirkefog; gazfick
chen kvli mesterember; kontr
himpr fn mlna
himpk fn <llatok, fleg lovak lbn> az nhvely kitgulsa kvetkeztben tmad daganat; npk
hmpor fn virgpor
himt ige tkozol; pazarol
hmtelen mn egyszer; dsztetlen
trstalan; magnyos
hmvarrs fn hmzs
hmvarr fn ruht fonallal, gynggyel dszt, ill. selyemszv mesterember
hinga, hint fn hinta
hingl ige lbl; lenget
hintelk fn raks; halmaz
hint fn palntagy
hinnye, hjnye isz <bosszsg, dh, harag kifejezsre hasznlt sz>
<megtkzs v. sajnlkozs kifejezsre hasznlt sz>
<tancstalansg, zavar, feszlyezettsg kifejezsre hasznlt sz>
hibhr fn vszes, tragikus tartalm rtests, ijeszt, riaszt hr
hipokrita fn s mn kpmutat; tettet
hipotka fn jelzlog; biztostk
hippodrom fn lverseny; versenyplya
hira mn piszok; mocsok
hrad fn hreket, zeneteket tovbbt szemly; hrviv
hirdet fn hrnk; hrviv
hrel, hrlel ige jsgol; hresztel; elpletykl
hre-pora fn vkinek, vminek az emlke; hre-hamva
hrest ige rossz hrt kelti; gyalz; mocskol
hreskedik ige magt nagynak, ersnek, msnl klnbnek tartva dicsekszik; henceg
hreslt fn hressg; ismertsg; hrnv
hrsz fn futr; hrviv
hresztel ige hirdet; tudtul ad; tudomsra hoz
hrharang fn szk kr helyi hrekkel foglalkoz vidki jsg
pletyks nszemly
hrhords fn hrek, klnsen megbzhatatlan rteslsek, mendemondk terjesztse; pletykzs;
hresztels
hrhord fn olyan szemly, aki vkinek az zenett megbzsbl mshoz viszi; kvet; hrnk
olyan szemly, fleg n, aki a bizalmas kzlseket bajkever szndkkal msnak is kzvetti v.
elmondja
hiricel, hiripel ige hrg; szrtyg
hirig fn vers; verekeds
hirint fn hinta

hiripes mn asztms; khgs


hirkus fn kecskebak
hrlap fn rendszerint hetenknt hatszor megjelen jsg; napilap
hrlapblyeg fn a hrlapi v. nyomtatvnykldemnyek brmentestsre hasznlt kln postablyeg
fleg klfldrl behozott idszaki lapokra blyeg alakjban kivetett ad
hrl fn hrlap; jsg
hrmond mn olyan <szemly>, aki vkirl, vmirl szban hrt kzl, zenetet visz; hrviv; hrnk
olyan, ami vmely esemny, jelensg bekvetkeztt jelzi
hrnk fn a lovagi tornk kikiltja, a jtkok sorrendjnek kzlje
hrsvr mn olyan <szemly>, aki hrnvre, elismersre mohn vgyik, s ennek elrsre mindent elkvet
hrszerzs fn az a md, amellyel vki magnak hrnevet szerez, biztost
hrszerz mn s fn olyan, ami dicssget, nevezetessget jelent
az a szemly, aki tetteivel dicssget szerez annak a kzssgnek, amelyhez tartozik
hirtelenkedet fn harag; bossz
hirtelenked fn meggondolatlan; heves
hrlt mn elterjedt; kzismert
hrvgy mn olyan <szemly>, aki hrnvre vgyik
hirzet ige hresztel; sztkrtl
hispn, hispniai; hispnus fn s mn spanyol
histria, istria fn vmely npnek, terletnek, intzmnynek mltja; trtnet; trtnelem
trtnetrs; trtnettudomny; trtnelem
kalandos trtneteket, histrikat tartalmaz knyv v. ponyvafzet
histris, istris fn <rendszerint vsrokon> knyveket, kiadvnyokat rust vndorkeresked
historikus, hisztrikus fn s mn trtnetr; trtnsz
olyan <magatarts, eljrs, tulajdonsg>, amely trtnetkutatra, trtnetrra jellemz v. hozz ill
hiszem ksz hiszen
hisztri fn komdis; paprikajancsi; cseprg; ripacs
hit fn hzasulandk egyhzi eskttele; eskv
becslet, ill. becsletsz vmely gret megtartsra v. vmely llts erstsre
a legyztteknek szabad elvonulst, bntatlansgot biztost rsbeli v. szbeli gret
nneplyes grettel vllalt feladat, ktelezettsg
szavahihetsg; hitel
ht mn esztelen; balga
hitbajnok fn mrtr; vrtan
hitbr fn a hzassgi ktelessg teljestsrt v. ltalban a hzassg megsznsekor a felesgnek hsge
jutalmul a frj vagyonbl biztostott rsz
hitcikkely fn <fleg katolikusoknl> a tteles hitvalls egy-egy sszefgg rsze, fejezete, szakasza;
hitgazat
hiteles mn olyan <szemly>, aki a valsghoz hven s csak azt szokta elmondani, amit szemlyesen
tapasztalt; szavahihet; megbzhat
hites fn s mn trvnyes hzassgban l, trvnyes (hzastrs)
megbzhat, h <szemly>
j szakrt ltal vgzett
<nemzetkzi rintkezsben> a kveteknek adott megbzlevl
hiteszegett mn olyan <szemly>, aki megszegte eskjt, esk alatt tett grett, fogadalmt; hitszeg
rul; htlen
rulra jellemz <eljrs, magatarts>
hitet ige mt; rszed; flrevezet
hitetlen mn hamisan eskv, gretet, egyezsget meg nem tart <szemly>
htlen; hitszeg
hitetlensg fn hitszegs; ruls
hitet mn mst rszed; csbt; csal
hitet, bizalmat breszt
hitezs fn esk; fogadalom
hitfl fn a beszl v. a szban forg szemlyvel azonos egyhzhoz v. vallsi kzssghez tartoz szemly
hitkvet fn apostol; hittrt

hitlen mn hitetlen, vallstalan <szemly>


nem keresztny; pogny
<szerelmeshez> htlen
hitlevl fn <nemzetkzi rintkezsben> a kveteknek adott megbzlevl; hites
hitmrtr fn s mn hitrt, meggyzdsrt a hallt is vllal (ember)
hitsorsos fn <megszltsknt is:> a beszlvel v. a szban forg szemllyel egy, rendszerint
kisebbsgben lev egyhznak v. vallsi kzssgnek a tagja
<trfs szhasznlatban:> zsid
hitszakads fn egyhzszakads
hitszegs fn eskvel fogadott gretnek, hsgnek a megszegse; eskszegs
ruls; htlensg
hitszeg mn hzassgi hsgeskjt megszeg; htlen
szerelmeshez htlen
hittagads fn vkinek hirtelen s ltszlag indokolatlan szembefordulsa addigi politikai magatartsval
hittelen mn htlen <szemly>
rul; hitszeg
hit, remnysg nlkl val
hittlszakadt mn hitehagyott; hittagad; hitrul
hitjts fn az a XVI. szzadban Eurpa-szerte kibontakoz vallsi mozgalom, amely a keresztny
egyhznak a Biblia szerinti megjtst tzte ki cljul, s amelynek sorn szervezetileg j egyhzak
keletkeztek; reformci
hitjt fn a hitjtssal, reformcival kapcsolatos, ezt elsegt szemly, trekvs, cselekvs
a reformci szszlja, irnytja
hitvalls fn vallsfelekezet
hitvny mn sovny; vzna
hitvnyka mn meglehetsen gyenge minsg, gyatra, silny <ruhanem, kelme>
kicsiny, sovny, fejletlen, vzna <szemly, hzillat>; sovnyka; vkonyka
hitvnykodik ige sovnyodik; vkonyodik
hitvnysg fn vkinek, vminek hitvnyul, gyengn, rosszul fejlett volta; sovnysg; girhessg; ertlensg
hitvny, kicsiny, vzna, beteges klsej szemly, fknt gyermek
hitvny, aljas szemly
hitves fn <megtisztel v. klti megnevezsknt:> felesg, ni hzastrs
hitviszly fn felekezeti viszly
hiu, hj fn padlstr; padls
reg; hzag; r
hi mn hibaval, res, tartalmatlan <beszd>
alaptalan, lgbl kapott <hresztels>
ertlen; gyenge
hisg fn hi, tartalmatlan, haszontalan, hibaval dolog; semmisg; haszontalansg; hibavalsg
hv mn h; hsges
hivalgs, hivalkods fn res, haszontalan idtlts, kedvtels, szrakozs
hivatal fn lland foglalkozs; lls; kenyrkereset
fontos feladat, szerep, szerepkr; hivats
hivatalf fn feljebbval; felettes
hivatskr fn nkpz kr; szakmai kr
hivel fn tok kardpenge, ks tartsra; hvely
hivermen fn blmbika
hves mn hvs
hivt ige rest; ress tesz
hvogat ige <vfly> tbb szemlyt, ill. csaldot egyms utn meghv a lakodalomra
hvogat fn lakodalmi vendghv vfly
az e szemly ltal mondott s a lakodalomra val meghvst kzl, tartalmaz verses v. przai szveg
hvsg fn hisg; haszontalansg; hibavalsg
vminek hi, hibaval, res, tartalmatlan volta
krkedsben, nmagnak fitogtatsban megnyilatkoz hisg; hivalkods
hvsgos mn hisggal teljes; igen hi

nmagban rtelmetlen, cltalan; hibaval


hvsges mn h; ragaszkod
hvtelen mn rul; hitehagyott
hizak fn hzag; rs
hizlalmny fn serts; diszn; hz
hizlal mn s fn vminek termkenyebb ttelt elsegt, elmozdt
llatok hizlalsval foglalkoz szemly
hz fn mestersges, mdszeres hizlals
hizodalmas mn hizlal; tpll <tel>
hizodalom fn feldls
pihenhely
h1 mn s fn hfehr
hold
2
h msz <messze lev v. vhol a kzelben tartzkod szemly megszltsra:> h!; hall!
<kutya hvsra, kiegszt hv szknt>
<llatterel, szarvasmarhnak, rendszerint az ellenkez irnyra utal mondatsz trsasgban:> balra!
hobolyg mn holdkros; alvajr
hoci, hocci msz add ide <azt a trgyat, azt az llatot, amely nlad v. a kzeledben van>
adj nekem, adj a kezembe (vmit)!
hd fn hold <gitest>
hoda hsz holnap; a kvetkez nap
hodai mn holnapi; msnapi
hdoltat ige meghdt; leigz
hodly fn fedett juhakol; birkaistll
nagyobb pajtaszer gazdasgi plet
hdas, hdos, hdiks mn fehr foltos homlok <l>
hodi fn bcs; bcsjrs
hdol ige az ellensg adfizetjv vlik
az ellensgnek megadja magt
hdol mn <fleg levlben, udvariassgi formulaknt, a legmlyebb tisztelet, alzat kifejezsre hasznlt
sz>
hodu fn had; hadsereg
hdvas fn vmikor hdnak, ma vidrnak, grnynek s ms kisebb ngylb llatoknak fogsra val vas,
csapda, tr
hdzsg fn lmpaveg
hofnica fn kzpkori lvegfajta
hfuvat fn hfvs
hfuvatag fn hfvs
hgrgeteg; lavina
hgomoly fn kisebb lavina; hgrgeteg
hguja, hgulya fn hgoly
lavina
hogy1 hsz amilyen mdon; ahogy; ahogyan
amikor
hogy2 ksz <kvnsgot v. tkozdst, szitkozdst kifejez mondat bevezet szavaknt>
hogymint hsz milyen llapotban, helyzetben?
milyen mdon?; mikppen?; hogyan?
milyen mrtkben?; milyen fokban?; mennyire?
hha msz <l, kr, tehn v. egyb llat meglltsra hasznlt sz>
<messze lev v. vhol a kzelben tartzkod szemly megszltsra, meglltsra olyankor, amikor a
szemly neve v. kilte ismeretlen a beszl eltt:> h!; hall!
hhr fn hhr
hharmat fn dr; zzmara
hhrol ige knoz; t; ver; gytr
hhrsg fn kegyetlensg; ldkls; vrengzs
hjag fn lsd hjag

hojsza fn sirly
hka fn s mn olyan l, amelynek homlokn fehr folt (n. csillag v. hold) van
kesely, stt lb <l>
egszsgtelenl halovny, spadt <arc, ember, fleg gyerek>
sz haj; szke
hokkerli fn tmla nlkli ngylb, nha felnyithat fedel v. fikos konyhai szk, amelyet mosdtl v.
edny elhelyezsre is hasznltak; hokedli
hkony1 fn kis fejsze; kis balta
hkony2, hkkon fn holt meder; vz holtga
hol hsz reggel
hold1 fn holdhnap
l, szarvasmarha homlokn lev vilgos v. fehr folt
hold2, hol fn reggel; hajnal
hold fn holnap reggel; msnap
holdas, holdos mn holdkros v. holdkroshoz hasonlan spadt s elmlz <szemly>
holdhomny, holdmorkolb fn holdfogyatkozs
holdtajtk fn mszk
holla, holl, hollah msz <figyelemkelt szknt, fleg tvol lev szemlyek megszltsra, v. olyankor,
amikor nem tudjuk, van-e a kzelben vki:> hall?; h!
<krrm kifejezsre hasznlt sz>
hollandus fn holland ember
hollfszek fn rabltanya
holmi nm ismeretlen v. meghatrozatlan anyagbl bizonyos rsz; valami
holmikor hsz nmelykor; ritkn; nem srn
holnap fn hnap
holott hsz ahol
amelyen; amelyben
holtalag fn kripta; srbolt
holtaszat fn mmia
holteleven mn olyan <szemly>, aki nagyon megijedt, megrmlt; se holt, se eleven
holtkz fn olyan termszetes v. jogi szemly, klnsen vmely egyhzi szemly v. az egyhz, aki, amely
a tulajdonban lev ingatlan vagyonrl nem (v. csak szk korltok kztt) rendelkezik, nem terhelheti meg
holtszn fn fbl szraz leprlssal kszlt fekete szn; ceruzaknt is hasznltk
holttetem fn holttest; hulla
a testnek vmely rszn tmadt kinvs, vadhs
holval, holva hsz korn; reggel; msnap reggel
egyszer; msszor; maholnap
holyan nm milyen
hom fn gyomor
homgium fn brsg; pnzbntets
vrdj; jutalomdj
homlytalan mn felhtlen; vilgos; napfnyes
hombr, hambr fn gabonatart nagy, fedeles lda
gabonatart plet v. kamara
gabonaszllt haj belseje
hmer fn lbvrt
homlt ige <szlt> dnt, bjtat
grdt; bebort; bjtat
homlok1 fn cmlap; bort
homlok2 fn szemtl szembe; nyltan
homlol ige lednt; felforgat; elpusztt
homolya fn des juhtejbl ksztett, gmblyded alak sajt; gomolya
homp fn halomba hnyt fld, kavics v. k
flvgott hant, flhastott, kisott gyepdarab
hatrjelz dombocska
hompog fn kisebb halom; fldhnys

hompolyg ige fetreng


hompos mn lsd hanycsikos
hon fn otthon; hajlk; laks
hn fn hnalj
hnapszm fn havi vrzs; menstruci; hszm
honrul fn hazarul
honatya fn orszggylsi kpvisel
honbart, honfi fn hazafi
honcsok fn kis fldkupac (pl. vakondtrs, hangyaboly, zsombk); halom; hancsik
vakondok
honfib fn a haza sorsa miatt rzett aggodalom, kesersg, bnat
honfist ige llampolgrr fogad; honost
honfivr fn vkinek hazjrt kihullott, kiontott vre
honfldi mn belfldi
honkr fn honvgy
honleny fn hazjt szeret, annak javrt l, lelkesed, kzd n
honment mn hazjt nagy veszedelemtl, pusztulstl megvdelmez, megment <szemly, rendszerint
politikus, hadvezr>
a haza megmentsre irnyul; a haza megmentsvel kapcsolatos
honn hsz otthon; odahaza
honnan hsz amely helyrl; ahonnan
<ms hatroz utn:> s egyb hasonl helyrl; mshonnan
honorcior fn kzhivatalt visel nem nemesi szrmazs szemly
honorl ige <tartozst, vltt> elfogad, kifizet
honorrius mn tiszteletbeli; cmzetes
honos mn s fn honfitrs
helybeli lakos
honszerelem, honszeretet fn hazaszeretet; hazafisg
honszerz fn honfoglal
hopfr fn vezet fember
hopciher mn rdngs; dmonikus
hopcihr fn vezr
fkolompos; fbujtogat
tekerg, dologkerl szemly; kupcihr
hpnz fn egy hnapra jr zsold v. fizets
hopmester1 fn nemesi udvarhz, major els cseldje
fejedelem, fr udvari szemlyzetnek tagja
fejedelmi, fri udvari szemlyzet vezetje; kirlyi udvarmester, szertartsmester; kirlyi udvar
gazdasgi vezetje
kirlyi ajtnll
kirlyfi nevelje
nevel; hzitanr
hopmester2 fn elfutr; elhrnk
egyhzi elljr, vezet
vkinek hve
hoporcs fn dudorods vmely testen, trgyon v. a fld felsznn
grngy
hoporcsos, hoportos mn rcsks; ppos; grngys
hra1 fn egy fajta romn npi tnc, krtnc
hra2 fn az az id, amelyet a szerzetes az elrt imk olvassval tlt
hra3 fn ra
horcog ige horkol; hortyog
hord ige <a keresztekbe rakott gabont> a szrre szlltja, s asztagokba, halmokba rakja
horda fn fktelen, garzdlkod fegyveres csapat, sereg
hordr fn <nagyobb vrosokban> hatsgi engedllyel, megfelel djazsrt csomagok szlltst,
levelek, zenetek kzvettst v. egyb megbzsokat vllal munks; kzszolga

hords fn termnyeknek a mezrl val sszegyjtse s beszlltsa; betakarts


a mhek virgport s mzet gyjt tevkenysge, munkja
hordm fn olyan kocsi, amelyre hosszks hordt szereltek, hogy abban vizet, l halat stb. szlltsanak;
lajtos kocsi; lajt
hordoz ige <kltsget, kiadst> visel, fizet, fedez
hordozkods fn kltzkds; hurcolkods
hordozkodik ige kltzkdik; hurcolkodik
hordtvol fn lfegyver legnagyobb ltvolsga; hordtvolsg
horgacsol ige horgol
horgas1, horgos mn tekergs, grbe <t>
horgas2 fn hiba; tveds
horgasodik ige fokozatosan horgass vlik; grbl
horgszdik ige krdezskdik; tudakozdik
horgol ige vkit rendszerint ingerelve, bosszantva zavarba prbl ejteni, zaklat; hergel
<ember, llat> dhsen, indulatosan morog; herreg; acsarkodik
horh, horhos, horh fn s mn <szakadkos hegyoldalban kpzdtt> vzmosta, meredek t; mlyt
<hegyoldalban> meredek oldal, alul keskeny, nagyobb rokhoz hasonl, vzmosta (mlyeds)
vzmosta rok; mlyt; vlgy
hrihorgas mn vkony s szerfltt hossz <trgy>
horka fn magyar mltsgnv
smagyar br
horkad ige felfortyan; horkan; felmrgesedik
horkol ige horkan; felmordul
horl fn s
hornista fn trombits
hornyk fn felvidk szlovk laki, akik mint drtosok, stfoltozk vndorolnak
hornyol fn dsztsre hasznlt, T alak, tbbnyire fa nyllel elltott vs, a fej mindkt vgn grbe
llel; fncol
hornyolt mn vjatos; barzds
hor fn szakcs
horolgium fn idmr eszkz; ra; harangjtkos ram
horpasz fn s mn gyomor; has
az emlsllatok hasnak mindkt oldaln, a bordk s a csp kztt lev behorpads, amely klnsen
a kihezett, sovny llatokon mly
behorpadt; beesett; sovny
hort fn vadszkutya; agr
horty fn orrlyuk
hospitly fn krhz
hstd, hstt fn telek, amelyen lakhz s major ll v. pl
<nmely vrosban> kls vrosrsz, vrosnegyed; klvros; elvros
hostl fn hzhely a belssgekkel egytt
hostya fn ostya
hsuvads fn nagy tmeg hnak hirtelen lecsszsa, fknt hegyoldalrl; hgrgeteg; lavina
hszm fn menstruci; havibaj
hoszpodr fn fejedelem; vezr; vajda
hosszan, hosszatt hsz hosszban
hosszszk fn lbakra illesztett deszkbl val, rendszerint hordozhat, tbb szemly rszre kszlt,
tmla nlkli lalkalmatossg; egyszerbb pad; lca
htakelve hsz msnap; holnap
hova, hov hsz?? hol?
hovahamarabb hsz minl hamarabb; mit sem ksve
hozzd msz s fn <az igba fogott l mozgatsnak irnytsra terletenknt eltren:> balra v. jobbra
kanyarodj, fordulj!
<terletenknt eltren:> bal v. jobb oldal, irny
hozzfr ige vkitl kitelik vmi; olyan jellem, hogy hamar megteszi
hozzolvas ige <szmols kzben> hozzszmt vmit vmihez

hozzttel fn folt; tolds


hozztrdik ige hozzszokik; alkalmazkodik; hozzidomul
h1 isz <hsgtl, bortl, izgalomtl felhevlt llapot rzkeltetsre:> h!; f!; ph!
<rm kifejezsre, annak rzkeltetsre, hogy vki elre rl vminek, vki boldogsgnak:> h!; ty!
<ijedsg kifejezsre, ijedt szemly lelkillapotnak festsre hasznlt sz>
<megtkzs v. meglepets, csodlkozs kifejezsre hasznlt sz>
h2 msz <figyelemkelt szknt, fleg tvol lev szemlynek kiltva>
<megllst parancsol szknt>
<igba fogott lovat v. ms igsllatot, ill. fogatolt jrmvet megllt szknt>
<mezei v. erdei vad kergetsekor kiablt v. megllst parancsol szknt>
<szemly csillaptsra, nyugtatsra hasznlt sz>
<kr htrltatsra, visszalptetsre:> htra!; vissza!
hblygs mn hbortos; bolondos; flesz
hbri, hbrdtt mn egy idre eszt vesztett; hbortos; bolond
hbrg, hblyg ige csavarog; csatangol
flesz v. megzavart gondolkozs ember mdjra viselkedik; hlyskedik; bolondoskodik
hhe msz <igba fogott lovat v. ms igsllatot, ill. fogatolt jrmvet megllt szknt>
<mezei v. erdei vad kergetsekor kiablt v. megllst parancsol szknt>
hk1 fn hvelyk
hk2 msz <krt htralptet szknt:> htra!; vissza!
<llat terelseknt>: balra!
hke mn szke; kese
fehr foltos homlok <tehn>
hkm mn parnyi; nagyon kicsiny; pttmnyi
hlgy1, hlgymenyt fn nyron barna, tlen hfehr menytfle; hermelin
hlgy2 fn ni szemremtest
hlgy3 fn vkinek a felesge, ritkn jegyese v. kedvese
hlgylak fn hrem
hlgysz fn az szst sportszeren z n; ni sz
hmbrget ige grget; gurt
hmp fn henger; goly
hmply fn hengerknt forg test; henger
rvny
hmplyt ige hengert; gurt
hppg fn kcsgduda
a duda fjtatja
hrcsg, hrcsk fn varangyos bka
sndiszn
borz
hrsz fn lsd csrsz
hrp fn korty
hrpencs fn iszkos, rszeges ember
hrpites mn nylas; nylks
hrpget ige szrcslve iszogat
hrpl ige <folyadkot> gyors s gyakran moh hrpintsekkel, szv, szrcsl hangot adva iszik
hrren ige egyet hrg; hrgni kezd
hs fn s mn fiatal frfi; ifj
ntlen (fiatalember)
hskedsg fn hskds; vakmersg
hzng ige hetvenkedik; szjaskodik
hg fn <a beszlnl fiatalabb, nem rokon n v. ismeretlen megszltsaknt>
hgomasszony fn <fiatalabb nrokon megnevezseknt, ill. megszltsaknt>
<ltalban fiatalabb asszonyok megnevezseknt, ill. megszltsaknt idsebb frfiak rszrl>
hgy fn csillag
csillagkp; csillagzat
hgyik ige vizel; hugyozik; pisil

huhogat ige vlt; ordt


rosszat jsol
rlehel
huhol ige huhog
ddol
fj; lehel
huhu fn egy fajta bagoly; uhu
vnasszony; regasszony
huhukkol, huhukol ige huhog
ijeszt hangokat hallat
huj, hujj msz <diszn kergetsre hasznlt sz>
<ember kihvsra:> gyere ki!
<ember elzsre, elkergetsre hasznlt sz>
huja1, hujja hsz vmely dologgal egyidejleg s egy erkifejtssel, egy fradsggal; egy fst alatt
egyszerre; egybl; azon nyomban
huja2, hujah isz <munka kzben rvid pihens elrendelsre, fleg kubikusok, zskolk, homokot
hordk, nehz testi munkt vgzk kzt:> rvid pihenre hagyd abba a munkt!; pihen!
<evez rvszeknek szl utastsknt, mikor a parthoz kzelednek:> ne evezz!; lassan!
<felhvsknt:> hagyd abba (hagyjtok abba) a munkt!
hujjah isz s fn <kitr rm, lelkeseds kifejezsre hasznlt sz>
nagyfok tetszst kifejez kiabls
helyesl kiabls
hujuju, hujjuju isz <kitr rm, emelkedett v. duhaj jkedv kifejezsre hasznlt sz>
<tnckurjantsknt:> ujjuju!
hulladk fn s mn megcsonktott v. abbamaradt irodalmi alkots; tredk
nem vmely nagyobb egszhez tartoz, tredkes, kisebb jelentsg <mvszi alkots>
hullmszrny fn <a grg mitolgiban> kilencfej veszedelmes szrny; hidra
hullatag mn veszend; muland
humn mn humnus; embersges; jindulat
humanisztikus mn grgt s latint tant <iskola>
humi, hummi fn holmi; kacat
humor fn <a rgi orvosi felfogs szerint> az emberi testben kering, a testet fenntart azon nedvek
sszessge, amelyeknek az egyn kedlyvilgra lnyeges hatsuk van
hun hsz hol?
huncfut, huncut mn s fn semmirekell; mihaszna
aljas; alval
gazfick; semmirekell
csintalan, pajkos gyermek; csibsz
huncutka fn <frfi hajviseletben> ell, a fl mellett ktoldalt lecsng gndr v. bodortott hajfrt;
pajesz; pofaszakll
huny ige szundt egyet; alszik
meghal; elhuny
<tz, lng> kialszik, kezd kialudni
hunya fn darcbl v. gyapjas birkabrbl kszlt felsruha
nadrg; vszonnadrg
pokrc; takar
hunycska, hunysdi fn <gyermeknyelvben:> bjcska
hunytat ige altat; ringat; lomba ringat
hupl ige pfl; t; ver
hupog ige potyog; hullik
pufog; dng
hupolyag fn daganat; duzzanat
nvny magjnak hlyagszer tokja
grngy; bucka
huppad ige dagad; puffad
hr fn bl; gyomor

ideg
sszesodort fonal; szj
hurcol ige <ruht, ruhaflt> sokig, kmlet nlkl visel
hurhu fn mlyt; vlgyszoros; vlgy
hurt ige harsnyan kilt, kurjant, ordt vkinek, vkire
nyersen v. durvn, zsmbesen kiablva leint, korhol, gyalz
hurka fn szlas (haj, br, szna stb.) v. puha anyagbl tekercsszeren sszesodrdott v. sszesodort,
sszehajtott csom
hurkos mn bonyolult; szvevnyes
hrlb fn <a heged fedelnek kzepn> a hrok altmasztsra val, mintegy 4 centimter magas,
faragott falemez; hegedlb
hurogat ige gyalz; szidalmaz; becsmrel
rkiabl; rkilt
hurokvets fn hurok, csapda fellltsa, elhelyezse vmely kisebb llat megfogsra
huruba fn visk; putri; kunyh
hurut ige khg; krkog; khcsel
hurutls fn khgs; khcsels
husngol ige husnggal v. ltalban nagyobb bottal alaposan ver vkit
hshagykedd fn <a katolikus vallsi letben> a farsang utols napja, mindig a hamvazszerdt
megelz keddi nap, amikor elhagyjk a hsevst, s megkezddik a bjt
hsl fn hsleves
huszt ige uszt; lzt; ingerel; <llatot> hajszol
hsszk fn henteszlet; hsbolt
hsvg mn olyan <szemly>, aki llatok (marhafle, serts) lelsvel, sztdarabolsval, kimrsvel
foglalkozik; mszros; hentes
az llat levgshoz, feldarabolshoz v. hsnak kimrshez hasznlt <eszkz>
huszr fn zsinros dolmnyt visel hajd, megyei altiszt
knny fegyverzet lovas katona
lator; rabl
huszrmente fn prmmel szeglyezett, zsinrozott katonai mente, amelyet a huszr a dolmny, kabt
fltt viselt, s gyakran vllra vetett
huszrmiatynk fn hossz, cifra kromkods
huszrzsr fn higanyt tartalmaz, szrke, tet irtsra val kencs
hszas fn hsz krajcrt r ezstpnz
huszont szn <tlz megnyilvnulsknt:> nagyon sok
huszt fn s mn eretnek; huszita
huta fn vas, acl s fm olvasztsra val kemence; olvasztkemence; koh
fmet rceibl kiolvaszt zem
hutmny fn bnyafelvigyz
hutyort ige suhintva t
hutyor fn vessz; g; gally
hutyorodik ige felfel kapaszkodik; felkszik
roskad; rogyadozik
huttyan ige felfele n; nylik
vkonyodik; sovnyodik
hz ige feszt; nyjt
hasonlt r v. hozz
megrvidt, zsarol, nyz vkit
huzakodik ige nyjtzkodik; pipiskedik; gaskodik
huzalkodik ige felserdl; felcseperedik; feln
huzalkodott mn felntt
huzam fn huzat; lghuzat
hzs fn vons, vonal rendszerint vminek a feljegyzsre
hzat ige <kapsnvnyt, kapsnvnnyel beltetett terletet> ekekapval munkl
hz1 fn <lbbelin> rvarrt hurokszer szalag, amelynl fogva felhzzk; fl
hz2 fn <puskn> kakas

hzogat ige <mosott ruhanemt vasals eltt> tbb irnyban meghz, s vzzel behint
h msz <tprengs, elgondolkods, elmlzs kifejezsre:> hm!
<diszn, malac hajtsra hasznlt sz>
h mn hv
hds fn bnuls; paralzis
hdints fn havasi psztorok, hegylakk szabadban, nagy tvolsgra trtn jeladsa s kilt prbeszde
hlem fn hledezs; muls; csodlkozs
hlemedik ige hl; kihl
hmget, mget ige tagoltabban, ersebben, ismtelten hmmg
hk fn hvelyk
hl fn hvely
hsg fn hsg; knikula; forrsg
hsel ige <rnykos helyen> pihen; hsl
hsz ige hisz
ht fn hit
htls fn esk; eskets; eskv
htzik ige <nagy melegben> hvs helyen tartzkodik, pihen, hogy lehljn; hsl
hvelyez ige magyarz; fejteget; taglal; zavaros dolognak prblja az rtelmt kiderteni
hvelyk1 fn hosszmrtk, a lb tizenketted rsze, amely kb. 2527 millimternek felel meg; coll
hvelyk2 fn bab, bors hja, burkolata
hzni fn cigarettahvely
tltnyhvely
I,
-i hsz <krdszknt:> -e
iafia, ijafia fn vkinek fia, gyermeke, hozztartozja
ibrik fn agyagbl v. fmbl kszlt, bls, fles, gyakran fedvel elltott, cscsos szj, korsszer kisebb
edny, fleg folyadk tltsre
cssze; bgre; csupor
ibrikl, iprikl ige nagy szksgt vgzi; kakl
icce, itce, ice fn <folyadk, szemes anyag mrsre> kb. 8 deciliternyi rgi rmrtk
ilyen rmret edny
idbb hsz idbb
idbb-odbb, idbb-odbb hsz egyik irnyban is tovbb, msik irnyban is tovbb; egyik helyre is,
msik helyre is; ide-oda
egyik helyen is, msik helyen is; itt is, ott is; itt-ott
idbb-tovbb hsz <hosszabb idn t> ide-oda jrva, ekzben hol egyik, hol msik dolgt vgezve
idefel hsz idefenn
ideg fn hangszer, klnsen lant v. j hrja
az j hrja
idegen fn idegen terlet, birtok
idegensg fn idegenkeds; tartzkods; hidegsg
ideges mn inas; ers
ideiglenval mn ideiglenes; tmeneti; provizrikus
ideglz fn lzzal jr idegbaj
ideki hsz idekinn
idele hsz idelenn; idelent
ide-oda hsz <szmnv megkzelt rtknek jellsre, idtartamot kifejez szval kapcsolatban:>
krlbell; idestova, innen-onnan
mindegy, hogy van-e v. nincs; nem szmt; ide v. oda; akr ide, akr oda
ides mn des
ids; koros
idestova fn ide-oda
idtlen mn id eltt vilgra jtt, koraszltt, s ezrt fejletlen, csenevsz <gyermek, llatnak a kicsinye>
idszertlen, alkalomszertlen, idejtmlt <emberi megnyilatkozs>

gymoltalan, esetlen, gyetlen <szemly, llat, megnyilatkozs>


alaktalan, formtlan, elfajzott, otromba <lny>
ideval mn ehhez a vroshoz, faluhoz tartoz, itt lev, itt fekv <dolog>; itteni
idz ige maga el rendel, hv vkit; hvat
idztet fn felperes; panaszos; panasztev
idima fn nyelv
nyelvjrs; tjszls; csoportnyelv
iditikon fn tjszgyjtemny; tjsztr
idnap, idnap fn nnep; nnepnap
idom fn mvszi forma, klnsen irodalmi, klti forma
idomos mn alkalmas; megfelel
erklcss; becsletes
rendes; csinos
arnyos; forms
idomtalan mn otrombn alaktalan, az ill v. szp formt srt <dolog>
idomzat fn alkat; testalkat; termet
idomzatos mn szp; csinos; forms
id fn rossz id; vihar
idhaladk fn vmely hatrid elhalasztsa; halaszts; haladk
idsz fn ige
idz ige idpontot meghatroz, kitz; hatridt kijell
idvontats fn idtartam; idkz
idres-bodros mn bodros szalagokkal dsztett; nagyon bodros; felcicomzott
idus fn az kori latin naptrban a hnap kzepe
idvezt ige dvzt; megvlt
boldogt; boldogg tesz; dvzt
idvezls fn dvzls
idvezl ige lsd dvzl
idvezlt mn lsd dvzlt
ifiasszony, ifjasszony fn <gyakran kedvesked megszltsknt:> fiatal asszony, menyecske
kikaps, rossz hr menyecske, asszony, n
ifir fn fiatalr; rfi
ifjanta, ifjonta hsz ifj korban; ifjknt
ifjonc fn ifj frfi
ifjonti mn fiatalkori; ifji; fiatalos
ifjdad mn fiatal
g fn kspenge
iga fn igsllatok hz szerszmnak az a rsze, amely az llat testre tmaszkodik, s amelyhez a
kzvetlenl hz rsz (istrng, rd) van kapcsolva; jrom
vmely munkra ignybe vett, flszerelt, prba fogott teherhz llat, rendszerint szekrrel v. ekvel
egytt
igs mn s fn olyan <hzillat>, amelyet igba fognak, v. amelyet mezgazdasgi munkra, teherhzsra
hasznlnak; igavon
igsllatok, fleg krk gondozsval foglalkoz, velk dolgoz mezgazdasgi munks
nehz munkt vgz, robotol, igt hz <szemly, csoport>
igaz mn vmely jogi kvetelmnynek v. szablynak, ill. vmely egyezmnynek, egyezsgnek megfelel;
jogos; trvnyes; szablyos
becsletes munkval szerzett, jogosan birtokolt
igazndi mn igazi; valdi; valsgos
igazlt fn dntbr, tlbr, akinek feladata a felek kztti egyezsg ltrehozsa s a perdnt bajvvs
szablyainak megtartsra val gyels volt
igazodik ige a helyes irnyt keresve, ill. vmely kitztt cl irnyban megy, tart vhov, vmerre
igazolat fn rendelet
igazsg fn igazsgszolgltats; trvny
hivatalos igazol irat
igazsgttel fn az llam vgrehajt hatalmnak gyakorlsa a jogsrtsek megtorlsra, a jog vdelmre

s rvnynek biztostsra; igazsgszolgltats; brskods; trvnykezs; tlkezs


igazsgtevs fn az a tny, cselekvs, hogy vki igazsgot tesz vmely gyben, vkik kztt; tlet, dnts
arrl, hogy kinek van igaza; igazsgttel
igazszl mn szinte; igazmond
ige1 fn hrom szl fonl mint egysg
keresztszem
ige2 fn sz; kifejezs
kinyilatkoztatsszeren hangz, nagy mlysgeket sejtet sz, ltnoki, prftai kijelents, eszme
jelige; jelsz
igen hsz tbbnyire; ltalban
krlbell; hozzvetleg; kzeltleg
igenleges hsz flrerthetetlen; egyrtelm; vilgos
igz ige <babons hiedelmek szerint> vkit hatsos cselekmnnyel v. szval vmely cl rdekben szabad
elhatroz kpessgtl megfosztani igyekszik; bvl
igzet fn varzslat; bbj
az a szveg v. cselekvs, amelynek elmondsval, vgrehajtsval a varzslat bekvetkezik
lenygz, elbvl hats
iglice, iglic fn rteken, legelkn tenysz, lilspiros virg, tvises trpe cserje, amelynek gykere
gygyt anyagot tartalmaz
ignorl ige szndkosan mellz; nem vesz figyelembe vmit
ignorns mn jratlan; gyakorlatlan; tapasztalatlan
igric1 fn <kirlyi, fnemesi udvarban l v. a vrakat, sokadalmakat jr> kzpkori nekmond, nekes
igric2, iglic fn lidrc
igtalansg fn igazsgtalansg; jogtalansg; mltnytalansg
igtat ige lsd iktat
igy fn lsd gy
igyekvs fn <jrsban, mozgsban, cselekvsben> siets, sietsg
gyen hsz gy fleg
igyl, igyk hsz valban; bizony
nehogy; taln
htha
majd
rgtn; azonnal; azon nyomban
igyvirg fn gabonavirg; bzavirg
ih fn lsd jonh
ihajla isz <fleg versben, hangos, emelkedett hangulat v. duhaj mulats kzben hangoztatott kilts, a
jkedv kifejezsre hasznlt sz>
ihajnr isz <hangos, emelkedett hangulat v. duhaj mulats kzben hangoztatott kilts, tnckurjants, a
jkedv kifejezsre hasznlt sz>
ihaj-tyuhaj isz <hangos, emelkedett hangulat v. duhaj mulats kzben hangoztatott kiltsknt, a nagy
jkedv kifejezsre:> ihaj-csuhaj!
ihar fn juhar
iharos fn juharfkbl ll liget, ill. erd v. erdrsz
ihas mn szomjas; tikkadt
ihsz fn juhsz
ihazik ige szomjazik
ihel, ihl ige sugalmaz; inspirl; leekest; buzdt
ihletes mn ihlettel, ihletben alkot, ihletett <szemly>
ihlettl thatott, erre vall <alkots>
ihletet sugall, breszt
ihletett, ihlett mn hivatott, mvszete magaslatn ll
ihlik ige ihletett llapotban van
nagyon elmlylten r, alkot vmit
ihol, ehol, ehun hsz s isz itt
<a meglepets kifejezsre v. pusztn az elads lnktsre kzbevetett felkiltsknt:> me, lm; me
itt

ijafia fn lsd iafia


jas fn olyan eszkz, szerszm, amelyik kifesztett hrral v. vkony madzaggal mkdik
jas harcos; jsz
ijeget fn madrijeszt
ijen ige ijeszt; rmiszt; riaszt
ijed; riad; retten
ijeszke mn knnyen megijed; ijeds
ikbb hsz inkbb
iklat ige <embert, llatot> hajt, kerget, z, zaklat
<jrmvn> vhov tart
iklik, ikol ige megtorpan; hkl
ikrs mn nstny <hal>
iktat, igtat ige <vmely magasabb hivatali llsba, tisztsgbe, mltsgba, rangba> nneplyesen behelyez,
felavat vkit
kld; juttat vhova
ilny, ileny fn kislny; lnyka
ildom fn sszersg; okossg
tisztessgtuds; illedelmessg; illemtuds
ildomos mn okosan, eszesen, sszeren viselked <szemly>
ildomtalan mn sszertlen; buta; oktalan
illetlen; modortalan; neveletlen
illa fn futs; szks; menekls
menedkhely
illatoz ige szagol; megszagol
illant ige elfut; elszkik
illedelem fn illem; jmodor; illendsg
illeget ige illeszteni prbl; illesztget
illend mn vkinek a lnyhez, termszethez ill, annak megfelel
sszeill; egymshoz tartoz
illet1 ige vkire rzelmi hatst tesz; lelkileg rint
tapint; rint
illet2, illets, illetet fn rints; tapints
illetetlen, illetlen mn s hsz olyan <trgy>, amihez mg nem nyltak hozz; rintetlen
illetetlenl; rintetlenl
illik ige eltnik
elszalad; elrohan; elfut
elmllad; elporlad
illatozik
illitertus mn mveletlen; tanulatlan
ill mn eltn; elillan
illukratv mn haszontalan; hibaval; eredmnytelen
illuminl ige <nnepi alkalombl utckat, ablakokat> kivilgt
illuminlt mn kivilgtott
illumintus fn megvilgosult; felvilgosult; a felvilgosodott eszmket terjeszt titkos trsasg
ilvny fn sros fld
ilyen, illyen nm <szitkozdsban, bosszs, haragos szidalmazsban, enyht szknt>
ilyenadta mn <ersebb szidalmaz, korhol jelzk enyht helyettestjeknt:> ebadta
ilyen-amolyan nm olyanfle, amilyen legtbb van; nem valami rtkes; akrmifle; akrmilyen
<szidalmaz, korhol jelzket helyettest enyht kifejezsknt:> ilyen meg amolyan
ilyennem nm ilyenfajta; ilyenfle
ilyetn nm ilyen
imd ige nagyon krlel vkit; knyrg
imdkozik; fohszkodik; imt mond
imdsgos mn olyan <szemly>, aki szeret imdkozni, sokat imdkozik
imdkoz v. az imdkozs htatt sugall
imdkozskor szoksos

imaginrius mn kpzelt; kpzeletbeli


imn fn elimdkoz a mohamednoknl; imm
im msz me
imed ige lsd med
imeg fn ing
imette, imetten hsz bren
mhol msz me; itt van
<a meglepets kifejezsre v. pusztn az elads lnktsre:> me, lm
imide-amoda hsz egyik helyre is, a msikra is; hol ide, hol amoda; klnfle helyekre
imgy, imigyen hsz az imnt, a kzvetlen szvegelzmnyben meghatrozott, krlrt mdon
a szvegnek itt kzvetlenl kvetkez rszben idzend szavakkal
imilyen-amolyan nm <enyhe szitkozdsban, szpt szknt>
imitt-amott hsz idnknt; nha-nha; hbe-hba
imlet fn szoptat
immakulata mn szz; rintetlen; rtatlan; szzies
immron hsz immr; mr
immatrikull ige jegyez; iktat; anyaknyvez
immnis mn mentelmi jog ltal vdett, annak hatlya al tartoz
immunits fn mentessg vmely szolgltats v. szolglat all
mentelmi jog
imola fn bzavirg
nrcisz
hnros hely; mocsr
moha
impenetrbilis mn thatolhatatlan; tjrhatatlan
imprium fn llamhatalom; uralom
impertinens mn arrogns; hetyke; neveletlen; szemtelen
impk fn lbdaganat
imposszbilis mn elfogadhatatlan; lehetetlen
imposztor fn csal; szlhmos; gazember
huncut ember, gyerek; kp
impregnl ige megtermkenyt
impresszri fn eladmvszek fellpseinek, vendgszereplsnek, klnsen hangversenyeinek
zleti megszervezje
impriml ige <vmely hatsg> a nyomtatsra sznt rsm megjelenst engedlyezi
imprum fn fogalmazvny; piszkozat
imputci fn vd, gyan
imputl ige rfog; megvdol
imt ige buzdt; serkent
n1 fn szolgarend szemly; rabszolga; szolga
n2 fn futnvny szra, indja
lbikra; lbszr
halszhl keretl hasznlt vastagabb ktl v. zsineg
horog zsinege
inakceptbilis mn elfogadhatatlan
inal ige lt-fut; futkos; szaladgl
inappellbilis mn jogers; hatlyos; megfellebbezhetetlen
inas1 mn izmos; ers
inas2 fn figyermek <klnsen az aphoz val viszonyban>
szolga; aprd; fegyverhordoz; kldnc
psztorfi
tanul; dik
inaskodik ige vmely ipari v. kereskedelmi szakmban inasknt van alkalmazva
<vkinl, vmely csaldban v. intzetben, szllban stb.> inasknt szolgl
inaszakadt mn olyan <ember, llat>, akinek, amelynek megerltets, betegsg, regsg miatt inai, izmai
petyhdtek, s ezrt ertlen, gyenge

incendium fn tz; tzvsz


incifinci mn nevetsgesen kicsi, alacsony termet s vkony alkat, sovny <szemly>
incs fn inger; sztn
incsel1 fn cselvets; mesterkeds; cselszvs
incsel2, incselkedik ige bnre csbt; ksrt
buzglkodik, iparkodik, igyekszik; mesterkedik vmin
ind mn s fn El-Indiban lak npek kz tartoz <szemly>, indekbl ll <csoport>
indicium fn bnjel; bizonytk
indigna fn bennszltt
indigitl ige megjell; kijell; megszab; elr
indignldik ige bosszankodik; flhborodik; felindul
indhz fn vastlloms; plyaudvar
indul ige vmely rzelem llapotba kezd jutni; gerjed vmire
indulatlan mn mozdulatlan, egy helyben ll; lland
indul, indulat fn induls; elinduls
indus fn El-Indiban lak nphez, fleg az indoeurpai nyelvtrzshz tartoz szemly
szak-Amerika slak npeihez tartoz szemly; indin
indzsellr, inzsellr fn ltalnos mszaki tuds, kpzettsg szemly, klnsen fldmr v.
vzszablyoz mrnk
in, in fn fiatal nstny szarvasmarha; n
infmia fn gonoszsg; aljassg; galdsg
infmis mn aljas; becstelen; szgyenletes
szrny; borzaszt; rettenetes
infns fn a kirlyi hercegek s hercegnk cme a rgi spanyol s portugl kirlysgban
infekt mn bzs; undort
inferioris mn alsbbrend
infernlis mn gonosz; rdgi; pokoli
infidlis fn prtt; zendl; lzad
infiltrl ige beszivrog; behatol; beivdik
influl ige befolysol; hat
infula fn pspksveg
ing, ng fn a ruha alatt, kzvetlenl a testen viselt, knny, moshat anyagbl (vszonbl v. gyolcsbl)
kszlt b, hossz fehrnem; ni als- v. fehrnem; pendely
kombin
ujjatlan ni ruhadarab, melyet az ing fl vettek, hogy derekukat sszeszortsk, s karcsbbnak
lssanak; ingvll
ingadoz fn mozog; jr
ingalj fn ni ing als rsze
a ni ingvllnak kiegszt, a derkon alul r rsze; pendely
ingatlan mn nem ing; nem ingathat; nem mozg; nem mozgathat; mozdulatlan; szilrd
ingbett fn <ni ruha v. blz mellrszn> mly kivgsba illesztett, rendszerint fehr pamutszvetbl
kszlt, gallrral s esetleg zsabval dsztett bett
<ni ingen> dszknt alkalmazott hmzett v. csipks bett
ingesztel ige ingerel; idegest
ingfodor fn az ing mellrszt v. az ingujjat dszt fodor
ingmssa fn gatya; alsnadrg
ing mn s fn ingatag; bizonytalan; vltoz
ingsg
ing-bing mn s fn ing (vagyontrgy); ingsg
ingrediencia fn alkotelem; hozzval
ingvll fn ujjatlan ni ruhadarab, melyet az ing fl vettek, hogy derekukat sszeszortsk, s karcsbbnak
tnjenek; pruszlik
ingyen hsz ok v. cl nlkl; hiba
egszen; teljesen
semmikppen sem
ingyenes fn az a szemly, fleg tanul, aki vmely intzetben, rendszerint interntusban az elltsrt,

gondozsrt val fizets all fel van mentve


ingyenhely fn <ltalban csak megszabott djrt elfoglalhat helyek kzl> az, amelynek djt elengedik,
klnsen teljes elltst s polst v. nevelst, oktatst ad intzetekben
ingyenval fn ajndk; ajndkknt adott <trgy>
inhuml ige elfldel; eltemet
inicil ige megindt; sztnz; serkent
inicilis fn dszes kezdbet; inicil
injria fn srelem; htrny; kr
injuriz ige bosszant; srteget
inkasszns fn pnzbeszed
inklinci fn vmely betegsgre val hajlam
inkognit hsz <inkognitban:> rangjeltve; titokban
inkriminl ige helytelent; rosszall; kifogsol
inkulpl ige bevdol; megvdol; vdol
inkvizci fn szigor vallats; knvallats
trvnyszk
innep fn nnep; nnepnap
innet, innt hsz innen
inntfogva fn ettl az idtl kezdve; mostantl
innetlen hsz ismtelten; megint; jra
inog ige <ember gyengesg miatt> nem ll hatrozottan a lbn, tntorog
in fn lsd in
npk fn <llatok, fleg lovak lbn> az nhvely kitgulsa kvetkeztben tmad daganat; himpk
nsg fn bajjal, megprbltatsokkal tele llapot, helyzet; nyomorsg; szenveds
nsgad fn olyan ad, amelyet a trsadalmi gondozsra szorulk seglyezse vgett vetettek ki;
szegnyad
inskribl ige lajstromba vesz; sszer
inspektor fn felgyel; ellenr
uradalmi intz
inspicil ige ellenriz; felgyel; fellvizsgl
instl, istl ige alzatosan v. esedezve kr, nagyon kr vmit
knyrg; esedezik
installci fn magasabb lls llami, megyei tisztviselnek v. egyhzi mltsgnak hivatalba v.
javadalomba val beiktatsa nneplyes keretek kztt
installl ige hivatalba llt; kinevez; beiktat
instancia fn krvny; folyamodvny
hosszas krs; faggats
vmely fl- s alrendeltsg viszonyban lev hatsg, fknt brsg; frum
instancizik, instanciz ige <krvnyeket, folyamodvnyokat> r, nyjt be illetkes hivatalos helyre, v.
szbeli krelemmel fordul hivatalos helyhez, szemlyhez; krelmez; folyamodik
institul ige ltest; ltrehoz; megteremt
institci fn intzmny; testlet
intonl ige dallamot megszlaltat; elnekel
instrul1 ige <fldbirtokot, gazdasgot> a szksges flszerelssel ellt; flszerel
instrul2 ige <hzitant> az iskolai oktats tananyagnak elvgzsben rendszeres kln magnrk
adsval segt vkit; tant; oktat
instrukci fn <fldbirtokon> flszerels, berendezs
oktats; kpzs
instruktv mn tanulsgos; pldzatos; oktat; nevel
instruktor fn hzitant; nevel; oktat; tant
instrumentum fn szerszm; eszkz
mszer; kszlk
hangszer
inszurgens fn ellenll; felkel; lzad; zendl
int fn vkinek kedve, zlse
irny

intabull ige megterhel; elnehezt


intenci fn szndk; kvnsg; cl
intendns fn idnknt az llami sznhzak lre, az igazgatk fl kinevezett, a kormnyt kpvisel
megbzott
hadbiztos
intercedl ige kzvett; kzbenjr
interes fn kamat
interim mn tmeneti; ideiglenes
interkfr fn kzvett kiskeresked
interntus fn kzp- v. fiskols dikok szmra ltestett bennlaksos intzet, ahol a dikok teljes
elltsban s neveli felgyeletben rszeslnek; tanulotthon; dikotthon
ints fn felszlts vmely ktelezettsg teljestsre
int; megrovs; bers
intet fn ksztets; biztats
incselkeds; kacrkods
sklds; intrika; fondorkods
intzet fn rendelkezs; intzkeds
intzvny fn intzmny
rott rendelet, a kormny v. vmely miniszter leirata, rendelkez rtestse
intiml ige felszlt; figyelmeztet
intimtum fn felszlts; felkrs
intcdula fn az az rlap resen v. kitltve , amelyre a tanrok, a nevelk az intt rjk
intkonferencia fn <kzpiskolban> a tanri testletnek az a flvenknt egyszer tartott konferencija,
amelyen a hanyagul dolgoz v. rossz magaviselet tanulk megintsrl, megrovsrl dntenek; ellenrz
rtekezlet
introdukci fn eljtk; nyitny
inundci fn rads; radat; rvz
invalid, invalidus mn rokkant; nyomork; ertlen; beteg; munkakptelen
invektva fn srt szavakkal trtn kmletlen tmads vki ellen; kirohans
inventr, inventrium fn leltr
invokci fn hvs; felhvs
inzsellr fn lsd indzsellr
nyes mn olyan <llat>, amelynek az nye vmely betegsg kvetkeztben megvastagodott
nyesked mn torkos; nyalnk; nyalakod
ipa, ip fn aps
ipall ige titkol; palstol; leplez; takargat vmit
enged; kszsgeskedik
ipar1 fn iparkods; szorgalom
ipar2 mn szorgalmas, serny, iparkod
iparkods fn ipar; iparzs; mestersg; foglalkozs
iparlovag fn <a gazdasgi letben:> szlhmos, kalandor
iparz mn iparral foglalkoz <szemly, kzssg>
iperedik ige <fleg betegsg utn:> ersdik, erre kap
<leny> serdl
iperz ige dszt; kest
iprikl ige lsd ibrikl
r1 ige fest; rajzol; megfest; lerajzol
festssel, rajzzal dszt
r2 fn gygyt hats kencs
az, ami gygyt, fleg nvny
gygyt, enyht hats
rl, iral ige gygyt; kuruzslssal gygyt
ralasszony fn javasasszony
irly, irlynem fn stlus
iramat fn errl tanskod, lendletes futs; lendlet; iram
az a tvolsg, amelyet egyetlen gyors lendlettel futva meg lehet tenni; iramods

iramik ige gyorsan fut; rohan


korcsolyzik
iramszarvas fn rnszarvas
irnt nu a szban forg trgy, dolog, testrsz oldaln; irnyban; fell
irnyoz ige vmire irnyul
vmi fel tart, megy
irnyzatos mn olyan <alkots, tevkenysg>, amelyben vmely politikai cl v. a trsadalmi s politikai
fejldsnek hatrozott irnyt mutat eszme szembetnen rvnyesl; clzatos
rs1 fn vonalas mintj npi dszt elemek rajzolsa, festse
rs2 fn a Biblia; bibliai idzetek
rstud mn olyan <szemly>, aki rni s olvasni tud
irat fn irodalmi, fknt przai m; rsm
iratos mn festett, cifra, hmes rajzzal dsztett; rsos
tarka; dszes; hmes
irdal ige <halat, szalonnt, fa krgt, hjt> prhuzamos bemetszsekkel bevagdalja, ill. ezzel van
elfoglalva
<kukoricacsvet> gy kezd el morzsolni, hogy rla hosszban egy-egy sor szemet rvid vaseszkzzel
lefeszeget, hogy a tbbit knnyebben lehessen lemorzsolni
irdals fn barzda; bevgs
irdatlan mn s hsz ormtlan; esetlen
mdfelett; irdatlanul
ireg-forog ige ide-oda forog; forgoldik
irelkedik ige irigykedik; irigyel
irgalmas fn egy gygytssal foglalkoz katolikus szerzetesrend tagja
irgalomhz fn szegnyhz; szeretetotthon; menhely
irha fn timsval, ksbb zsiradkkal cserzett, fehr v. srga szn, brsonyos fellet, puha brfajta
iringa fn csszklsra alkalmas v. erre hasznlt sima fellet jg; csuszka
egy fajta primitv korcsolya
kziszn
iringl ige csszkl <a jgen>
korcsolyzik
irinkzik, irint ige csszkl <a jgen>
irizl ige <svny v. sajtos eljrssal kszlt veg> a szivrvny szneiben jtszik; szivrvnyozik
irka fn vkonyabb, olcsbb iskolai fzet
irla fn ceruza
rlandi mn r
rmag fn vkibl, vmibl az utols v. egyetlen pldny
ember, llat, nemzedk utols ivadka
r fn rnok
irodatiszt fn kzhivatal segdhivatalban, irodjban alkalmazott, aktkat, hivatalos iratokat kezel,
rangban az irodaigazgat s ennek helyettese utn kvetkez kinevezett tisztvisel
rfld fn krta
rogat, rtiszt fn jegyz
iromny fn papirosra rt szveg; rs; irat
hivatalos irat; okirat
iromba mn tarka, klnsen feketvel tarkzott hamvasszrke
tarks, babos, pettyegetett, kendermagos <madr, fleg tyk, csirke, kakas>
tarka szr, barna cskos v. feketvel svozott fehr v. szrke <macska>
durva; faragatlan
irn fn ceruza
rsra hasznlt nrudacska; n
ironga fn l v. szarvasmarha lbszrcsontjbl kszlt, kezdetleges korcsolya; csontkorcsolya
rszoba fn <hzban, szllban, laksban> az a szoba, amelyben rasztal s rszerek llnak
rendelkezsre, s amely arra val, hasznlt, hogy benne rjanak; dolgozszoba
rott mn rajzokkal dsztett; festett; rajzolt
rvessz fn palbl kszlt vkony rudacska, a palatblra val rs eszkze; palavessz

irredenta mn s fn fel nem szabadtott; nem egyestett


az a mozgalom, amely vmely llam terleti ignyeit nemzetisgi sszetartozs v. a trtneti jog cmn
akarja rvnyesteni
irremedibilis, irreparbilis mn jvtehetetlen; helyrehozhatatlan
irrevokbilis mn visszavonhatatlan; megmsthatatlan
rtapasz fn sebtapasz; tapasz
rtkopa fn keskeny, ers kapa, amelyet gykerek elvgsra, szltke kivgsra hasznlnak
irtovny, irtvny fn kiirtott erdrsz; irts
a fagykerek kiszedse utn szntfldd alaktott erdrsz
isa hsz me; bizony; valban
iskla fn ltra
isktula fn skatulya; doboz; kis szelence
iskola fn iskolai osztly
iskolaknyv fn az als- s a kzpfok oktatsban hasznlt tanknyv
iskolamester fn elemi iskolai tant
iskolapnz fn tandj
iskolaszk fn a kzsgi s a felekezeti elemi iskolk helyi felgyeletre s gondozsra az egyhzkzsg
tagjaibl vlasztott testlet
iskolaszolga fn iskolban alkalmazott hivatalsegd; pedellus
iskolz ige fegyelmez, fenyt vkit
nvny hajtsainak nvekedst szablyozza
islang, islg fn ruha, fkt s v dsztsre val csillog, kerek kis fmlap; flitter
lemezz kalaplt fm, plh
isling fn halszktl
isme fn ismeret; tan
ismg hsz megint; ismt
ismeretlensg fn vmirl val ismeretek hinya; tjkozatlansg; tudatlansg
ismeretsg, smeretsg fn vmirl val ismeret, tuds
ismrv fn olyan tulajdonsg, amelyrl vmi v. vminek a lnyege felismerhet, megismerhet; ismertet
jegy, kritrium
ismtlen hsz ismt
ismtlet fn ismtls
ispn, ispny, espn fn a kirlyi vrak s a vrhoz tartoz csapatok parancsnoka
kirlyi ftisztvisel, aki egy kirlyi vrmegye ln llott
gazdasgi intz
ispinc fn paraj; spent
ispion fn lsd spion
ispotly, ispita fn szllshely utazk, fknt zarndokok, bcsjrk rszre
szegnysors betegek, regek, zvegyek menhelye
lelenchz; rvahz
krhz; beteghz
a haltart brka kln rekesze, melybe a megbgyadt halat rakjk
istl ige lsd instl
istp fn bot; plca; vessz; mrvessz
halszhlk dorongszer tartozka
jogar
mank
vkinek nyjtott segtsg; gymolts; oltalom
az a szemly, aki vkinek segtsget, gymoltst nyjt; gymolt
istpol ige anyagilag v. erklcsileg tmogat vkit, vkinek segtsget nyjt, gondoskodik vkirl, vmirl;
gymolt
istpos fn bri plca v. mank; bot
istenadta, Isten adta mn <elismer, dicsr jelzknt:> bven term, termkeny <fld>; ldott
sznalomra mlt ember
istenlds fn gyermek <a csaldban>
istenes mn nagyon vallsos

istenszet fn hittan
istenfjt isz <szpt, enyhe kromkodsknt hasznlt sz>
<nagyfok felinduls, harag, felhborods kifejezsre hasznlt sz>
<nagyfok megtkzs v. csodlkozs kifejezsre hasznlt sz>
istenhza fn templom
istenhozzd fn bcsz ksznts rendszerint Isten hozzd v. hozztok szavakkal
vgleges v. hosszabb idre szl bcs
istenigazba, istenigazban hsz a kellnl, a kielgtnl is nagyobb mrtkben, ersebben, jobban;
alaposan; ugyancsak
az igazsgnak, a valsgnak megfelelen; gy, ahogy van
istenkedik ige Istenre hivatkozva kr vkit, vmit; rimnkodik, knyrg vkinek, vmirt
istenlova fn <trfs megnevezsknt:> szamr
istentelen mn hitetlen; elvetemlt
istentudomny fn hittan; hittudomny
istenuccse, istenugyse, isten uccseg msz <vmely lltst, fleg gretet, fenyegetst v. tagadst
erst eskdzsknt:> eskszm az Istenre, hogy ; hitemre, szavamra mondom, hogy
istenverse fn Istentl ered slyos csaps, szerencstlensg
olyan szemly, akivel nagyon sok gond, baj, bosszsg, mreg van, klnsen nagyon rossz gyermek
isterzsa fn strzsa; r
istifn fn fejdsz; diadm
istria fn lsd histria
istris fn lsd histris
istrng fn ktl; szj
iszk1 fn s mn rszeges ember
iszk2 fn brtarisznya
<juhszoknl> birkabrbl tarisznyaformra varrt elesges tml
lovon hordott lelemzsk
iszam fn a test vmely szervnek elreesse
iszamik, iszamodik ige csszik; siklik
iszamos mn tnedvesedett; nyirkos
csszs; skos
iszeg fn szk; parzs
iszen ksz hiszen
iszny fn lsd zk
iszkba fn lsd eszkba
iszkbl ige lsd eszkbl
iszkdik ige kotrdik; takarodik
kszsgeskedik; hunyszkodik
iszling fn rendszerint csrhz, istllhoz toldott, flereszes mellkplet, amelyet gabonatrmelk,
polyva, gabona v. szna trolsra hasznlnak
iszonytat mn borzalmat, irtzst, rettegst kelt, iszonyatos <dolog>
iszs mn olyan <szemly>, aki kedveli a bort, szeret inni; iszkos; rszeges
it fn ital; innival; folyadk
t ige itat; innivalval knl
ital fn ivs, klnsen szeszes ital ivsa
szeszes ital rendszeres v. tlzott fogyasztsa
<italbl> annyi, amennyit egyszerre v. egy hajtsra megiszik vki
italmrs fn az a helyisg, zlet, ahol szeszes italokat mrnek
itat fn itatsra val vly
folykony, kanalas orvossg
itce fn lsd icce
tlmester fn br; tlbr
tlszk fn peres gyekben tlkez hivatalos testlet; trvnyszk
iterl ige tbbszr megismtel
tsz fn brl; kritikus
itos mn bort kedvel; iszkos

itt hsz <meglep tny bosszs, mltatlankod megllaptsban, megtkzs kifejezsben:> na, tessk!;
lm!; me!
itten hsz itt
itthonos mn bennszltt; idevalsi
itt-ott hsz hozzvetlegesen; krlbell
v fn j
ivadk fn nemzedk
ivar fn nemi szerv, fleg frfi; ivarszerv
vik ige tlrik; puhul; kssodik
ivka fn pica; nadly
ivola fn ibolya <virg>
ivor fn elefntcsont
(jelzknt) elefntcsontszn <testrsz, fog>
ivtlk fn psztorok tehnszarvbl ksztett vzmert ednye
vrt fn nyomtatvny, kzirat vnek egyszeri sszehajtsval ltrehozott alak; fli
z1 fn nemzedk <leszrmazsi fokban tekintve>
rokonsgi fok
2
z fn a szjregnek v. a fogaknak a betegsge
gennyes, feklyes betegsg; fene; rkfene
<elhomlyosult jelentssel szitkozdsban, bosszs kvnsgban>
zik ige tsszent; tsszg; khcsel
zk, zk, iszny fn a takarmnynak olyan hulladka, amelyet a jszg nem eszik meg, a jszolban hagy
v. sztszr
emberi eledel maradka, hulladka
zel ige vminek a kellemes zt rzi s lvezi; zlel
izen ige zen
izgga1 fn s mn veszekeds; ellensgeskeds
veszekeds
izgga2 fn gyomorgs
zik ige prsszent; tsszent
csuklik
st
zlstan fn eszttika
zletes mn zlses
izmaelita fn s mn az rpdok korban Magyarorszg dli rszn lak, egyebek kztt kereskedelemmel
s pnzverssel foglalkoz, mohamedn valls bolgrok, szaracnok, szerecsenek kz tartoz (szemly)
izmos mn ers, vastag <trgy>
izromban hsz zben; alkalommal; valahnyszor
ztagos mn izmos; tenyeres-talpas
zl ige sszefgg; kapcsoldik
izz fn izzadsg
h; hv
izzadmny, izzadk fn izzadsg
izzaszt fn <lszerszmon> a l htn fekv, prnzott rsz
nyereg alatti pokrc
izz fn parzs
J
jger fn pusks erdkerl; vadr
bels urasgi alkalmazott, aki a fldesurat vadszataira fegyveresen elksrte, s egyb szolglatokat is
vgzett krltte
<az egykori OsztrkMagyar Monarchia hadseregben> hatrvadsz
jajabasi fn trk gyalogos katonk parancsnoka
jajdts fn dhkitrs; dhroham
jajos mn fjdalmas; nyomorsgos; siralmas

jaki fn bordlyhz; nyilvnoshz


jmbor mn tisztes erklcs; pldaad magaviselet
vallsos
jampec fn csirkefog; piperkc; pojca
jancsibank fn <a XIX. szzad msodik felben> munkabr helyett adott utalvny, amellyel bizonyos
kijellt helyeken vsrolni lehetett
bon; szksgpnz
rtktelen, inflcis paprpnz
jancsiszeg fn bakancs talpba vert, gmbly fej szg
janicsr, jancsr fn <a XIX. szzad elejig a trk hadseregben> keresztnyek elrabolt figyermekeibl,
ill. ksbb fknt utdaikbl nevelt, jl kikpzett gyalogos katona
gazdinak, urainak rdekben sajt npe ellen mindenre ksz, engedelmes, elsznt, szolgai szerepet
betlt szemly
janitor fn ajtnll; kapus
janker, jankli, jank fn rvid kabt; dolmny
janurius fn janur
jny fn lny
japni fn japn szemly
jr ige vminek a kipuhatolsn fradozik
vmely gy elintzsben fradozva megy el egy v. tbb helyre
<szv, vr> gy mkdik, hogy ennek klsleg lthat, rzkelhet nyoma van; dobog; lktet
<lvedk, kiltt trgy bizonyos tvolsgra> eljut
<pnz, nta> forgalomban van; kelend
<malom> vmit rl, vmiv rl
jrs fn legel; mez
jrat fn jvetel v. utazs clja
az a tvolsg, amennyire vki egy bizonyos idn bell eljut; t; jrfld; jrs
jratlan mn elhagyott; kietlen <tj, terlet>
jrdony fn gyalogjr; jrda
jargal1 ige nyargal; nyargalszik; ide-oda jrkl; szguldozik
jargals2 fn nyargals; szguldozs
jargals3, jargalls fn zsold; fizetsg; jrandsg; rendszeres jrandsg
jrgny fn llati ervel hajtott gpek (pl. csplgp, malom) fogaskerek hajtszerkezete
<hajkon> fggleges tengely krl forgathat dob, amelyet rudakkal forgattak, s gy csavartk r a
vontat- v. horgonyktelet; gugora
hrom- v. ngykerek, emberi ervel v. motorral hajtott, a vgnybl knnyen kiemelhet, nyitott
jrm, amelyet a plya bejrsra, ellenrzsi utakra hasznlnak; hajtny
jrlat, jrlatlevl fn vmely nagyobb hzillat, haszonllat azonostsra szksges adatokat feltntet
okirat, amely igazolja vkinek az llatra vonatkoz tulajdonjogt s llategszsggyi szempontbl szlltsra,
eladsra val alkalmas voltt; marhalevl; passzus
jrmos, jrmas fn iga; jrom
igs llattal szolgl jobbgy
jr1 mn s fn <a szban forg id alatt> megjrhat, megtehet, bejrhat (t, tvolsg, terlet); jrfld
vhov vezet keskenyebb pall
jr2 fn elintzend gy
jrfld fn bizonyos id alatt bejrhat, megjrhat, megtehet fld, t
jrhd fn hajhd
jrom fn igsllatok hz szerszmnak az a rsze, amely az llat testre tmaszkodik, s amelyhez a
kzvetlenl hz rsz (istrng, rd) van kapcsolva; iga
les ks tartsra val, fbl kszlt tok
jrm fn jrm
jrplya fn gyalogjr; jrda
jrszalag, jrszalag fn madzag, szalag, vkony szj, amelyet a kisgyerek derekra ktnek, hogy ennl
fogva vezessk, amikor jrni tantjk
vkire, vmire erszakosan rknyszertett irny, utasts, amelyhez az illetnek alkalmazkodnia kell, s
amelytl nem trhet el

jrovny fn jrvny
jrtas mn olyan <szemly>, aki sokat jrt-kelt mindenfel a vilgban, aki sok helyet bejrt, beutazott
jrvny fn vndor; vndorl
jrulksz fn jelz
jspis fn vrsbarna fldrgak
jszol fn szarvasmarha, l, juh etetsre hasznlt, fbl (esetleg vasbl, vasbetonbl, tglbl) kszlt,
lbakon ll v. gyakran az istll falhoz rgztett, vlyforma eszkz, rekesz
jassz fn csavarg; hulign
jt fn drusza; nvrokon
bajt v. veszlyt megoszt j bart; pajts
jtk fn szndarab
szni elads
bizonyos alkalmakkor, npi szoksknt, erre vllalkoz eladktl eljtszott, gyakran nekes jelenetek
sora
jtkbank fn jtkkaszin; jtkbarlang
jtkmese fn szndarab
jtkpiac fn sznhz
jtkszn, jtszszn fn sznpad; sznhz
sznjtszs; sznszet
jtszi mn jtkos knnyedsggel mozg <jelensg>
jtsz fn jtk; jtkszer
jtszdik ige jtszadozik; jtszik
jtsziskola fn voda
javadalmas mn hivatallal jr birtokot, jvedelmet, javadalmat lvez, ebbl l <szemly>
javadalmaz ige javadalomban, hivatallal jr jvedelemben, birtokban rszest vkit
javadalmazs fn javadalomban, hivatallal jr jvedelemben, birtokban val rszests; javadalom,
hivatallal jr jvedelem, birtok juttatsa, adomnyozsa
javadalom fn fld; fldbirtok
bizonyos egyhzi hivatallal, mltsggal jr birtok, ill. (biztostott) jvedelem
javall, javal ige helyesel, helybenhagy vmit
javas fn pogny kori pap; kuruzsl; varzsl; tltos
a rendszerint aprl fira hagyott kuruzsl s jsl eljrsokat ismer, a babons hiedelem szerint
gyakran termszetfltti ervel s kpessggel rendelkez frfi
javasasszony fn npi babonkon alapul kuruzslssal foglalkoz n
termszetes gygymdot alkalmaz n
javasol ige kuruzsol; rolvas
jvor fn a hazai rtri erdkben s dszkertekben, valamint vrosi utckon gyakori ktlaki fa, melynek
kettsen szrnyas termse, szrnyalt, gyakran karjos levele, apr virga van; juharfa; jvorfa
jgr fn gleccser
jegec fn kristly
jegecesedik, jegecl ige kristlyosodik
jeged ige kristlyosodik; sszell
jegenye fn nyrfa; fehr nyrfa
jegeszt ige fagyaszt
jglencse fn kristly
jgsarok fn sarkvidk
jegy fn <llaton> a megklnbztets v. a felismers megknnytsre val vgott jelzs, fleg a baromfi
lbn v. farkn, nagyobb llat fln, ill. ugyanilyen cllal getett v. pecstelt jelzs az llat brn (nyakn,
fln); jel; blyeg
vmely szemlyre, fleg rabszolgra, eltltre, bntetettre sttt jel, blyeg
vmely llapotra, mltsgra, tisztsgre v. eszmre utal jel, jelkp; jelvny
jegyajndk fn az az ajndk, amellyel a jegyesek eljegyzskor kedveskednek egymsnak
olyan ing v. ingatlan ajndk, amelyet a jegyesek jv hzassguk szndkval egymsnak adnak
jegybeli, jegybli mn eljegyzett; jegyben jr
jegyes mn olyan <szemly, llat, dolog>, akin, amelyen megklnbztet, ismertet jel v. jegy van
olyan <szemly>, akit vmely helytelentett cselekedete miatt klnsen figyelemmel ksrnek;

blyeges; megblyegzett
jegyez ige <llatot, nvnyt> ismertetjellel ellt
<ismertetjel> megklnbztet, felismerhetv tesz vmit
jegyfzet fn notesz; jegyzetfzet
jegygymnt fn gymntos jegygyr
jegyjszg, jegyruha fn hozomny; stafrung; kelengye
jegykend fn dszes kend, amelyet eljegyzskor a menyasszony ad a vlegnynek
jegyvlts fn nneplyes v. hagyomnyos szoksok szerint trtn eljegyzs; kzfog
jegyzs fn feljegyzs; jegyzet
vminek vmely jellel val megklnbztetse, megjellse
megjegyzs; szrevtel
jegyzet fn brl megjegyzs; szrevtel
jegyz fn <brsgnl> joggyakorlatot folytat tisztvisel, aki fknt a trgyalsi jegyzknyveket rta,
ksztette, de akit ha a bri kpestst mr megszerezte peren kvli gyek elintzsre nll
hatskrrel is fel lehetett ruhzni
az llamhatalmat a nagykzsgben kpvisel kinevezett tisztvisel, aki a kzsg gyeit irnytotta,
felels volt a rendrt, az adk behajtsrt
jel fn <llaton, fleg baromfi lbn v. nagyobb llat fln, farkn> megklnbztetsre v. a felismers
megknnytsre val vgs, csonkts, gets; jegy; blyeg
az a trgy v. kp, amellyel vmely eszmt, elvont fogalmat rzkelhet alakban fejeznk ki; jelkp
jelel ige jell; jelez
jelenen hsz jelenleg
jelens fn a felvonsnak az az arnylag rvid rsze, amelyben ugyanazok a szereplk vannak sznen;
jelenet
jelenet fn tapasztalati tny; jelensg
jelensg fn olyan esemny, amelybl vmire kvetkeztetni lehet v. szoktak; eljel
vmit bizonyt jel
jelentk fn jelentsg; fontossg; lnyeg
jelentfut fn elhrnk; fullajtr
jelentsg fn <szval, kifejezssel, nvvel kapcsolatosan:> a tudatban a hangalakhoz kapcsold
jelents, rtelem
jelentvny fn jelents; tudsts; hrads
jelenval fn s mn olyan (szemly, dolog), aki, ami jelen van vhol; jelenlev
mostani; most trtn
a jelenben ltez dolog v. dolgok; a jelen
jelesben hsz klnsen; kivltkpp, fleg
jelesen hsz <rszletezs bevezetsre:> mgpedig, nevezetesen
<fogalomkri megszorts s kiemels, nyomsts bevezetsre:> klnsen, fleg
jeleskedik ige vmiben kivl emberei v. dolgai vannak
jeleslevl fn diploma; oklevl
jelessg fn kivl, jeles ember; kivlsg; kitnsg
kivl alkots, m; nevezetessg
jelesl hsz nagyon jl; kitnen; kivlan; derekasan; jelesen
klnsen; kivltkppen; nevezetesen; fleg
jelkpi mn jelkpes
jellem fn vminek minsgileg meghatrozott volta; jelleg
vmely trgy v. jelensg lnyeges vonsainak, klnleges ismertetjeleinek sszessge; jelleg;
jellegzetessg
jeltz fn jelztz
jelvny fn megklnbztets v. rismers megknnytse vgett alkalmilag viselt eszkz v. trgy
jer ige gyere
jrce fn olyan tyk, amely mg nem tojt
jeremid fn sirnkozs; panasz; panaszradat
jerke fn egyvesnl fiatalabb nstny brny v. ritkn kecske, amelyik mg nem ellett
tavalyi brny
jezsovita fn jezsuita

j1 fn foly
j2 fn kvnatos, zletes tel, ital
j3 mn <megszltsban megtiszteltetsknt v. kedveskedsknt:> tisztelt, kedves
jbanya fn nagyanya
jobbadn hsz nagyobbrszt; tbbnyire
jobbgy fn vkinek a kvnsgt, parancst hven teljest, neki alrendelt szemly; alattval
jobbik mn jobb oldalon lev; jobb
jobbt ige igazt; javt; helyesbt
jobbos mn olyan <llat>, amelyet jobb oldalra szoktak befogni; jobb oldalra befogott
jdtinktra fn jdnak alkoholos, barna szn oldata, amelyet fleg ferttlentsre hasznlnak
jfle mn igazi; valdi; nemes
ktes hr, rossz erklcs <szemly, klnsen n>
megbzhatatlan; cslcsap
jog, jg fn jobb kz; jobb
jobb oldal
igazsg
jgazda fn jmd, gazdag paraszt, nagygazda
jogrvnyes mn jogers; hatlyos
joggyakornok fn gyvdjellt; patvarista
jogtudor fn a jogtudomnyok doktora; jogi doktor
johz mn csillapt; szeldt
jkor hsz korn
jkts mn ers, izmos s egszsges <szemly, fknt frfi>
jl hsz jformn; szinte
jltarts fn vendglts; vendgsg
jmddal hsz annak rendje s mdja szerint; szpszervel
jonh, jonhos, joh, johos, ih fn szv
llek
epe
gyk
has; gyomor; bels rsz
mj
jonkbb ksz? inkbb
jraval mn cljnak, rendeltetsnek kifogstalanul megfelel; alkalmas; hasznos
kiads; nagy
jrendin hsz alkalmasint; valsznen; jformn
jorgat ige irgalmaz; kegyelmez; knyrl
jszg fn isteni, mennyei er
csoda
fldbirtok; ingatlan; javak
brmely vagyontrgy
vets; gabona
jszgbirtokos fn fldesr
jszgigazgat fn nagyobb fldbirtok kezelsrt, a gazdasg elltsrt felels, mezgazdasgilag
szakkpzett szemly
jszgkormnyz fn intz; ispn
jszgos mn vagyonos; gazdag
jta fn az i bet grg neve
jtehetetlen mn magatehetetlen; cselekvkptelen
jtkony mn jsgos; kegyes
jtt, jttemny fn jtett
jottnyi mn egy cseppnyi; nagyon piciny
jovall fn tancsol; javasol
jovas fn kuruzsl; js
jovilis mn ders; jkedv; vidm
jdgl, jdgel ige lassan kzeledik, esetleg kzbe-kzbe megllva, lassan jn

jn ige bekvetkezik v. bizonyos llapotba, helyzetbe jut, kerl


jszte msz jjj ide hozzm, hozznk!; gyere ide!; jer ide!
jvel msz <szemlyhez, kpzeletbeli lnyhez szlva:> jjj hozzm!; jer hozzm!
<kvnt, nehezen vrt idszakasz, llapot bekvetkezst krve, srgetve:> ksznts be hozzm!
jvendmond fn <kalendriumokban> az az lland rovat, amely az vi idjrst jvendli meg,
rendszerint versben
jvs fn fiatal hajts; rgy
jvet fn az a tny, hogy vki jn; jvs; jvetel
vmely jvbeli idpont bekvetkezse
jvevny fn idegen, mshonnan jtt szemly v. szemlyek csoportja
jvget ige <szemly> ismtelten, nem nagyon gyakran jn
<pnz, kereset> aprnknt s idnknt jn, kerl, addik
jubilr fn kszer
kszersz
judcium fn dnts; tlet
jugszl fn bizonytalan irnybl, de leginkbb dlrl fj szl
juha fn szekrrd szrnyt fenntart fa
juhszt ige lecsendest; lecsillapt; nyugtat
juhz ige csillapt; szeldt
juhzik ige <felindult ember v. llat> haragja, indulata, felindultsga csillapodik; szeldl; engeszteldik;
nyugalmt visszanyeri
juhgomolya fn juhtejbl hzilag ksztett sajtflesg, amelynek ksztsi mdja az, hogy a megalvadt
tejet ritks vszonzacskba ntve felakasztjk, hogy a sav kicsorogjon belle, s az alvadk gmbly
tmegg szilrdul
juhszl fn a vros v. a falu szle, az ttl flrees, tvolabb lev helye, ahol mr a hatr kezddik
junker fn porosz fldbirtokos
jupon fn alsszoknya
jurtus fn trvnyhatsgoknl (vmely vrmegynl) v. gyvd mellett gyakorlatot folytat, jogot vgzett
ifj; joggyakornok
juridikus mn jogszer; trvnyes
jurista fn jogsz
jogtuds; trvnytuds
joghallgat
juss, jus fn <vkit megillet> rksg; rkrsz
jog; trvny adta jog
jogtudomny
jussol ige <rksgen val osztozskor> rksgknt kap vmit; rkl
jutny fn haszon; nyeresg
jux fn trfa; ugrats
jkr fn lsd gykr
jlep fn fzet
hst ital
K
k. fn <1925 eltt:> korona (pnzegysg)
kaba fn <tbbfle madr neve> vrcse; knya; lyv; hja
kabala1, kabla fn nstny l; kanca
l
kabala2 fn cselszvny; rmny
kabar fn szrakozhely; mulathely
kabt fn fellt v. katonazubbony
kabtszrny fn htul hastott kabtnak lent, a hastktl jobbra, ill. balra lev egyik rsze, szrnya
kbel fn tvr; tvirat
kabinet fn kis, keskeny oldalszoba; benyl
dolgozszoba

mosdflke v. illemhely
kabla, kabola fn nstny l; kanca
kabca fn tcsk
szcske
kabola fn a szntshoz elksztett eke szntfldre szlltsnak eszkze
kabolgya fn bolondsg; eszelssg
kabriolet fn knny, rugs, ngykerek lovas kocsi; csza; homokfut
kca fn nagy szretelkd
kacabj, kacabajka fn knny anyagbl kszlt ni kabt
kacagny fn nyakba akaszthat v. kthet, a htat bort prmes llatbr
<psztorok viseleteknt:> juhbrbl kszlt, a vllon floldalt hordott rvid, ujjatlan bunda
kcc msz sicc
kacr1 fn gald, elvetemlt ember
szemrmetlen ember
buja, parzna ember
eretnek
kacr2 fn kkbl, ndbl v. gyknybl kttt, gyjtsra val kteg, csva, amelyet a halszok tli
idben a hlkra tzve jell hasznlnak
kacifntos mn szpsgnek tudatban rtarti, szemreval, de hi <szemly, fleg n>
feltn, furcsasga miatt szembetl <ltzet, ruha>
kacimbl ige hzgl; cibl; rngat
sszevissza hny, dobl
hadonszik
kacki, kackos mn olyan tetszets klsej <szemly, fleg fiatal n>, aki szpsge v. ltzetnek
csinossga tudatban kiss kihvan s hetykn viselkedik; kackis
kacola fn nstny l; kanca
kacor1 fn kandr
gald, elvetemlt, szemrmetlen, buja, parzna ember
kacor2 fn <a kertszetben, szlmvelsben, szjgyrtsban hasznlt> fanyel, grbe ks
borotva
ndvg sarl v. kasza
olyan eszkz, amellyel az sra, kapra tapadt sarat lekaparjk
kacoroz ige borotvl
kacs fn <haszonnvnyen> eltvoltand fattyhajts
a levelet kettoszt vastag r, a levl f ere
a madrtollnak az a rsze, amelybl ktfell a pelyhek sorjban kinttek
a kasza v. evez nyeln lev foganty, mank
kacsald mn szerelmesen enyelg; vd
kaccs1, kacs fn vkony, csavarod szr v. mdosult levl, amellyel nmely nvny fogdzik,
kapaszkodik; kacs
kaccs2 fn paragrafus; trvnycikk
kcsi fn a hold sarlja; hold
kacsiba mn girhes; grbe ht
kacsinka fn nagyon kis rtk pnz; fitying
kacska mn grbe, elnyomorodott v. csonka, bna kez <ember>
fl kezre nyomork <szemly>; flkez
nyomork, csonka, bna <kz>
kacsmar ige kaparint; csen
gncsol; gncsot vet
kacsos mn ers; izmos
kada fn vzvjta gdrs hely a foly fenekn, ahol a halak tlen tanyznak
kdr fn hordkat, kdakat, faednyeket kszt mester; bodnr; pintr
a rgi magyarok fbrja; br
kadarka fn fekete szem szlfaj
kadarka szlbl kszlt bor
kadver fn holttest; llati tetem

kadencia, kdencia fn rm, ill. egy msik szra rmel sz


szpen hangz, gyakran ritmusos, tall, blcs v. trfs monds; rigmus
kder fn <a bkellomny hadseregben v. vmely katonai alakulatban> az a nagyobbrszt hivatsosakbl
v. tnylegesekbl ll lland keret, vz, amelyet hbor idejn a behvottakkal, mozgstottakkal feltltenek
hbor idejn a csapatoknak visszamarad rszlege, melynek az a feladata, hogy a harcol csapatokat
feltltse; ptkeret
kderez ige tudakozdik; krdezskdik; kikrdez
kadt fn <az osztrkmagyar hadseregben> olyan rmesteri rang, de tiszti llomny katona, aki
nkntesi vt kitlttte, s a tiszti vizsgt letette; hadaprd
<nmely nyugati llamban> kapitnyi rangot mg el nem rt, nemesi szrmazs katonatiszt
kdi fn br a mohamedn orszgokban
kadc fn panrozshoz val liszt, morzsa
pp
kafna fn kvhz
kferka fn vzmr faedny, csbr
borsos ldika
psztorok fa ivednye
kaffant, kaffan ige egyet ugat; vakkant
kaffog ige pfg; pfkel
srn egyms utn tzet csihol
kforka fn bgre, ivedny
kaftn, kaftny fn hossz, b, knyelmes frfi hzikabt
kgur fn jagur
kgyill fn meztelen csiga
kagyldad mn csavaros; kacskarings
kagyma mn rtktelen; hitvny
kagymban hsz hebehurgyn; flvllrl
elnagyoltan; felletesen
kahcsol ige khg; khcsel
kahitol ige khcsel; khg
kahol1, kahog1 ige les hangon, szaggatottan ugat; csahol
<rka> jellegzetes, ugat hangot hallat
kahol2, kahog2 ige khg; nehzkesen khcsel; kehl
kaholy fn fbl kszlt aljzat, amelyen a kemence v. a klyha ll
klyha
kaik, kajik fn trk csnak; evezs brka
kaja-baja fn kiabls; kiltozs; bgats
kajcs mn grbe; ferde; horgas
kajl-bajl ige kiabl; kiltozik; ordibl
kajlt fn kilt; ordt
kajr mn kilt; hangoztat
kajcsos mn grbe, girbegrbe <trgy>
olyan <emberi, llati lb>, amely jrs kzben egymshoz tdik; gacsos
kajdcs fn papagj
kajdcsol ige kiabl; rikcsol
kajdsz fn s ige lsd gajdsz
kajfer fn orgazda; zugrus
kajik fn lsd kaik
kajk fn pzna; kar
horog; kamp
kajkol ige szkl; vont
kajla mn grbe; ferde
szeles; vigyzatlan; hebehurgya; knnyelm
kajmakn fn trk helytart
kajm fn lsd gam
kajsza, kajszos mn grbe; horgas

kajt ige kutat; keres


kajtr mn haszontalan; mihaszna
krtev; rtalmas
nyalnk; falnk
kajtat ige keres, kutat vkit, vmit
kerget, zavar, z vkit, vmit
kborol; kszl; lt-fut
kakas1 fn kisfi hmvesszje
kakas2 fn puska ravasza
kakas3 fn szpen kipattant pattogatott kukorica
kakasgerenda fn a szarufa kt szrt kitmaszt keresztgerenda a tetszerkezet rszeknt; kakasl
kakasharang fn a kakas nyakba akasztott csrgs cseng, amely a ragadozkat elriasztja
<gyermekjtkon, csrgsipkn, nha lszerszmon> apr csrgs cseng
kakasl fn rzstosan egyms fl erstett vzszintes lcekbl v. rudakbl ll llvnyzat, amelyen a
tykok, a kakasok alszanak
hromszglet fakeretre erstett fenkhl keretnek sszefog fja
a szarufa kt gt sszetart keresztgerenda mint a tetszerkezet rsze
kakerlk fn cstny
kkics fn gyermeklncf; pitypang
kkog ige <tyk, kakas, fcn> krl; krog
<ember> sokat, rtelmetlenl, haszontalanul fecseg
khg; khcsel
brekeg; kuruttyol
kakucs mn vaksi; rvidlt
kakucsol ige kukucskl
kkumbk fn zavaros, rtelmetlen beszd
kakuszi mn hallgatag; sztlan
kkvirg fn nrcisz
kalabala fn varzserej titkos rs
zrzavar; kosz
kalber, kalbrisz fn az alsssal megegyez krtyajtk, amelyben nem az adu als, hanem az adu
fels a legmagasabb rtk krtyalap; felss
kalaborgya fn szegestalp fabocskor, amely a jgen is lehetv teszi a biztonsgos jrst
kalcs1 fn grbe (v. vmilyen clbl meghajltott) fadarab
tekervnyes hely; tveszt
kalcs2 fn fljelentnek, nyomravezetnek fizetett jutalom
kalcsol1 ige sszefon; sszekulcsol
kalcsol2 ige feljelentknt megnevezi a gyanstottat
kalafa fn kaloda
talpbotozs
kalafaktor fn lsd kalefaktor
kalka fn falusi dolgozk nkntes, segt szndk alkalmi sszellsa egyes munkk (arats, hzpts)
kzs, ingyenes elvgzsre
a kalkban vgzett munkt kvet vigalom, mellyel a gazda a segtsget meghllja
ltalban evs-ivssal egybekttt falusi trsas sszejvetel
kalm fn kanl
kalamajka1 fn gyors tem, szilaj (lengyel, ill. ukrn) tnc
mulatsg; mulatozs
duda
zavaros, sszevissza beszd
kalamajka2 fn bizonyos fajta gyapjkelme, ill. ebbl kszlt ruha
kalamj fn lbasfej; fejlb; kalmr
kalamr fn lsd kalmr
kalamris fn nagy, porcelnbl v. fmbl val rasztali tintatart
kalamsz fn kocsikencs; kulimsz; kerkken
kalamistrl ige alkalmatlankodik; lbatlankodik

motoz; kutat; kaparsz


lzeng; csavarog
kalamits fn zavar, bosszant, kellemetlen v. szgyenletes eset; kellemetlensg; galiba
baleset; szerencstlensg
kalamol ige zrg; zajt csap
motoz; kutat; kaparsz
lzeng; csavarog
kalamus fn reszkz; rtoll; rnd
kaln fn kanl
kaland fn trs; pajts
kalandos, kalandas fn eleinte csak papokbl, ksbb vilgi szemlyekbl is ll, jtkony cl, vallsos
szervezet, trsulat, klnsen az elhunyt tagok tisztessges eltemetsnek, gyszmisk mondsnak stb.
cljval
az elbbi szervezet, trsulat tagja
kalandozik, kalandoz ige zskmnyt keresve, a felbukkan ellensges erkkel harcba bocstkozva errearra jr, kborol
<vzi jrm> menetrend, ill. elre meghatrozott tirny nlkl ton van, a vizet jrja
kalangya fn learatott gabonbl rakott kereszt; csom; kepe
sznaboglya
kemence
kalangyl ige <learatott gabont> kalangyba, boglyba rak
kalantos mn mmoros; ktyagos
kalnyos fn falra akaszthat kanltart
kalapf fn nagy s szles, rendszerint hsos level gyomnvny; lapu
kalapos fn kalap
kalapskatulya, kalapkatulya fn fleg ni kalapok szlltsra, tartsra val, rendszerint kerek
kartondoboz
kalarb fn karalb
kalris1 fn korall
kalris2 fn lsd klris
kalsz fn a kukorica porzs virgzata, cmere
szlka
kalszat1 fn az a tevkenysg, hogy vki az aratk utn a tarln maradt, elhullott kalszokat sszeszedi;
tallzs; kalszols
kalszat2 fn irodalmi mvekbl kirt idzetek, jeles mondsok, vlogatott rszletek gyjtemnye
kalszol ige <arats utn> a tarlra hullott kalszokat, gabonaszlakat sszeszedegeti; tallz
kalszosodik; kalszt nveszt
kalbsz fn kolbsz
kldeus fn csillagjs, jvendmond
kalefaktor, kalafaktor fn s mn szolga
bajt okoz, kellemetlenked, veszlyes <szemly>
trfacsinl; kp; csnytev
besg
kalendrium, kalendriom fn olyan naptr, amely olvasmnyokat is tartalmaz, rgen idjslsokat,
lomfejtseket, a falusi npnek sznt, rendszerint alacsony sznvonal s tudomnytalan rsmveket, esetleg
ismeretterjeszt cikkeket, irodalmi alkotsokat kzltek benne
kalzol ige csavarog; kborol; kszl
kaliba fn kis hzik; kunyh
kalimpzik ige bukfencezik; hentereg
flrefordul; elfordul
csavarodik
kalimpl; lbldzik
kalink fn lakodalmi fonott kalcs
fejktdsz
forg szerkezet jrka
klista fn pocsolya; tcsa; sros hely

kty
kalitka, kalicka fn elzetes letartztatsban v. vizsglati fogsgban lvk rizetre, valamint a vtsgek
s enyhbb minsts bntettek miatt eltltek fogva tartsra ltestett letartztatsi intzet; foghz
szk, knyelmetlen helyisg
ketrec
kliz fn eredetileg irni nyelv, a XIIXIII. szzadi Magyarorszgon olyan trks jelleg, rszben
mohamedn, rszben zsid valls npcsoport, amelynek tagjai a kirlyi vmosok, adszedk, pnzvltk,
skamarsi tisztsgviselk stb. voltak; izmaelita
kalkulus fn szmjeggyel kifejezett, tbbnyire egy-egy feleletre adott osztlyzat; rdemjegy
szmols; szmts; szmvets
kall ige t; ver
<gyapjszvetet> megfelel eljrssal, tgetssel tmrt, tartsabb tesz; vnyol; kallz
elkopik; elhasznldik
tnkremegy; elfogy; elmlik; elhnydik; elvsz
kalligrfia fn szprs; rsmestersg
kall fn malomhoz hasonl mhely, gp, amelyben v. amellyel vmit kallznak
rczz vzimalom
kalldik ige <szvet> tmrebb, tmttebb s gy tartsabb vlik
kallz ige <gyapjszvetet> megfelel eljrssal tmrt, tartsabb tesz; vnyol
<brt> csvzkdban, a br puhtsra alkalmas anyagban lbbal tipor
kalmr, kalamr, kolmr fn keresked
kalmrkodik ige kereskedik
nz, haszonles mdon kereskedik; nyerszkedik
kalmrszellem fn haszonless
klna fn g; fag
kalcsa fn keresztfa a zspfedl ormn
eszkz, amelyen hzfdskor az csok a flhordott zsindelyt (falemezeket), cserepet tartjk
fogas, amelyre a levgott marha hst aggatjk
a farakst megkt gzs
vesszfonadk, amellyel a fazekasok megtoldjk a szekr oldalt, hogy tbb ednyt rakhassanak fel
kaloda fn <szalmval, nddal fedett hztet gerincn v. asztag, kazal tetejn> a szalma- v. ndkvket
leszort ketts lc v. rd
olyan faalkotmny, amelybe a bns kezt, lbt, esetenknt a nyakt is rgztettk
klomista mn <trfs megjellsknt:> klvinista
helvt; svjci
kalpag fn szrmbl kszlt, nha oldalt lelg tetej, rendszerint tollal v. bokrtval dsztett, karimtlan
fejfed
kalugyer fn grgkeleti szerzetes
jrakeresztel; baptista
remete
klyha fn klyhacserp; csempe
klyhaellenz fn spanyolfal; ellenz; tzellenz
klyhalyuk fn <a kemenceszer klyhnl> a krt alatt a padkban v. padka alatt lev reg <tzels,
tzel v. hamu szmra>
<ms helyisgbl v. a folyosrl fttt klyhnl> az a zrhat reg, melyen t a klyha ftse trtnik
klyhaszem fn cserp; klyhacserp; csempe
kalyiba fn sszetkolt kunyh
kamalin fn teveszrszvet
kamara fn kirlyi kincstr, illetleg annak igazgatsi szerve
kismret szoba; cella; hlkamra
vmely testrsz hajlata, rege
raktroz helyisg; lskamra
kamars, kamors, kamerrius fn a kincstr ln ll tisztvisel v. elkel nemes, aki a kirly
szemlye krl teljest szolglatot
kamsli, kamsni fn gombos lbszrvd
tbbnyire posztbl kszlt, a cip felett viselt, gombols bokavd

magas szr, a szrn gombolhat cip


kamasz, gamasz fn vadszkutya; kutya
kamerd1 fn trs; bart; pajts; cimbora
kamerd2 fn kmny; krt
kandall
falban lv kis reg, amelyet trolsra hasznlnak
kamin fn kmny
tzhely
kamizl fn ujjas; zubbony
kam fn lsd gam
kamomilla fn kamilla
kamors fn lsd kamars
kamoraszk fn rnykszk; illemhely; budi
kamzik ige nemileg rintkezik; kzsl
kmpesz msz vge van; odavan, meghalt v. megdgltt; kampec
kmpol ige csfol; gnyol
lehord; leszid
kamufll ige lcz; elrejt; takargat
kamuflzs fn lczs
kamuka fn lenbl, pamutbl v. mselyembl val, egyszn szvtt anyag, amelynek virgmints v.
egyb brj, fnyes rszeit a lncfonalakbl, a tompa alapot pedig a vetlkfonalakbl ksztik;
damasztszvet
kamuti mn nyakas; makacs
ltszatra meghunyszkod; alattomos; sunyi
ostoba; gyefogyott
kajn; irigy
kmva fn perem; szl; karima
kmzsa fn a szerzeteseknek durva szvetbl kszlt b ruhja, melyet derkon szjjal v. ktllel ktnek
t; csuha
<nmely szerzetesrendben> a szerzetesi ruhra varrt hromszg alak fejreval; csuklya
kmzss fn bart; szerzetes
kn fn kanna
kanaf fn zsinr; fityeg; cafrang
kanafria1 fn gygyszer; orvossg
kanafria2 fn hegedvon gyantzsra hasznlt gyanta
kanalas fn konyhban a falra akasztott tart, fleg fzkanalak szmra
kanalizl ige rkol; csatornz; kanelroz
kanap fn sonks zsemle
kanappr fn jelentktelen nzeteltrsbl tmadt, felfjt viszly, perlekeds, srtds
kansz fn disznpsztor; konds
durva, faragatlan, nyers modor ember
kanavsz fn <gynemnek, blsnek, klnfle ruhadaraboknak stb. val v. hmzs alapjul szolgl>
durvbb len- v. pamutszvet
kancamente fn kiksztetlen vadbrbl kszlt, rvid palsthoz hasonl, vllon tvetve viselt frfi
ruhadarab; kacagny
kancs mn buja
kancellria fn iroda; hivatal
kormnyz testlet; kormnyszk
kancsi mn kancsal
kancst ige kancsalt
kancsuka fn rvid nyel ostor, amelyet a bivalyok hajtsra hasznlnak
kandl ige nzeget; kandikl
kandall fn parzstart; szenel
kandelber fn nagymret, rendszerint tbb kar, dszes gyertya- v. lmpatart
lllmpa
kandi1 fn az istll mell ptett takarmnytrol toldalkplet

fonhz
kandi2 fn s mn kvncsiskod szemly
kandics mn kancsal, bandzsa
kandicsl ige leskeldik; leselkedik; kandikl
kandidl ige vmely hivatalra, feladatra, cmre jell vkit
kandika fn sznhzi ltcs
kandikl ige vhonnan lopva, kvncsian tekinget, nzeget, leskeldik vhova, vmerre
<vmely trgy, dolog> vhonnan v. vmi mgl kiss ltszik, eltnik, feltnik
kandt ige vhonnan lopva, kvncsian tekinget, nzeget, leskeldik vhova, vmerre; sandt
kandli fn kis kanna; kis kancs
kisebb telhord edny
kanelroz ige rkol; csatornz; kanalizl
kani fn kan; kandiszn
kanica fn szvtt gyapjv
kankalk fn a ktgmnek a kt felett lev vgrl lelg hossz, vkonyabb rd, amelyre akasztjk a
vedret, s ezzel hzzk fel a ktbl a vizet; ktgm; ktostor
a ktostor vgre erstett lapos vashorog, amelybe a vedret akasztjk
ktgmen lev nehezk
emelszerkezet; emelcsiga
a sznahord szekr oldalnak hts foghoz, zpjhoz kttt horgas fa, amelyen a tetztten rakott
szna lektsre hasznlt ktelet keresztlhzzk
kank1 fn <szegnyebb parasztok viseleteknt> vnyolt posztbl kszlt, cspig, fl combig v. trdig
r, tbbnyire ll gallr, ujjas, lefel bvl felsruha; szrkank
kank2 fn kamp; horog
horog alak vgeszkz; szecskavg
mank
kankus fn kpzeletbeli rossz lny; mumus
kannibl fn karib ember
knon fn trvny; szably
kanonr fn tzr
kanonikus, kanonok fn egy kptalan tagja, magasabb rang pap
kanta fn rgen agyagbl, ma inkbb fmbl kszlt, fleg vzhordsra hasznlt szles szj, nagyobb
kors, kanna
kantar fn orvossg; gygyszer
varzsszer
katares fn s mn boszorkny; varzsl
kntl ige <gyerek, dik> karcsony eltt, - s jv napjn hzrl hzra jrva (egyhzi neket) nekel
kantr fn vminek az elhelyezsre v. vivsre hasznlt, szgre, vllra akaszthat, szjbl v. zsinegbl,
olykor hncsbl kszlt ritka hlforma trgy
kantroz ige fkez; lasst; zabolz
kants fn fazekas
kantaszekr fn hossz nyel, kerekekkel elltott vills rd, amelynek segtsgvel a kemence belsejbe
toljk, ill. kiveszik a fzednyeket; kuruglya
kantt fn zene- s nekhangra rt kantta
kntor fn negyedv
kntorbjt fn a katolikus egyhzban negyedvente tartott bjti idszak
kantus fn <gyermekek, nha nk viseleteknt:> egybeszabott, ingszer, ujjas felsruha
<frfiviseletknt:> kaftnszer b kabt, kpeny
llat bre, irhja
kntus fn <rgi protestns kollgiumokban:> nekkar
nek; nekls
kanver fn hzillatok hmjeit ivartalant szemly
knya fn varj
kanyar ige trt; terel; fordt
flkrben megfordul; kanyarodik
kanyart, kanyarint ige grbn, v alakban hajt, fordt, teker vmit

v alak fordulatot vgez, tesz


kanyarodik ige <nvny> nvekedse sorn az egyenes irnytl eltren fordul, hajlik <vmerre>;
csavarodik
<hajlkony anyag> tekeredik
kanyarod fn az t v. foly fordulata; kanyar
kany mn faragatlan; neveletlen
kap ige <ember, llat vmely helyre, vkik kz> odaszokik
kapa fn <gazdasgi terletbl> annyi, amennyit egy ember egy nap alatt megkaplhat
kpa1 fn ruhra varrt, hromszg alak fejreval; csuklya; kmzsa
kpa2 fn a nyereg ell s htul felll cscsos rsze
kapacs fn kt- v. tbbg kapa, amellyel klnleges kerti munkkat vgeznek, kemny fldet, kveket
szaggatnak fel
kapa, amellyel a trgyt lehzzk a szekrrl
tekn vjsra hasznlt grbe vasszerszm
kapafok fn a kapnak az a rsze, amelybe a kapanyelet illesztik
kapl ige <l v. ms nagyobb llat trelmetlensgben, izgatottsgban> els lbval, patjval kaparva
tgeti a fldet
<ember, fleg gyermek> lbval, ill. sarkval ilyenfle mozdulatokat tesz, klnsen rugdalzs
kzben
kapars fn az els munks, aki a munkt elvllalja s trsakat toborou maga mell
kaparsz, kaparszik ige vmibe, vhov nylklva, kaparglva keresgl, kutatgat, kotorsz
kapark fn (jelzknt) <aratskor, sznagyjtskor> a tarln, ill. a kaszln, mezn sztszrdott s
sszegereblyzett <szlas hulladk>
kapar fn nem szlb, levgott hzi szrnyas lbnak az ujjak s a lbszrcsont kztt lev rsze,
csdje
kaps mn s fn egy nap alatt bizonyos szm kaplst vgz dolgozval megmvelhet <terlet>
vmely kisebb, legfeljebb 23 holdas szl megmvelsre egsz vre szegd munks, aki kinn lakik a
szlben, s munkjrt lakson kvl pnzt kap, v. rszesedik a termsben
kenyert fleg kaplssal keres napszmos
kapat ige <llatot> hamarjban etet, abrakol
<llatot> maghoz szoktat, desget
kapca1 fn durva, vastag harisnyafajta
nemezbl kszlt lbbeli
megvetett szemly; hitvny alak
kapca2 fn a l patja
kapcabetyr fn hitvny, megbzhatatlan, csak a nla gyengbbekkel erszakoskod, gaztetteinek a
kvetkezmnyeit nem vllal, ezeket msra hrt betyr, olyan, akinek mg betyrbecslete sincs
<a nagystl bnzkkel szemben> olyan ember, aki kisebb anyagi jelleg visszalseket, vtsgeket
kvet el
kapcarongy fn kevsre v. semmire sem becslt ember, akit alantas clokra felhasznlnak, akivel
lekicsinyl mdon szoktak bnni
kapcskodik ige ktekedik; ktzkdik; akadkoskodik
kapil ige felfog; megrt
kapicn fn szjkosr
kapicny fn kantr; ktfk
kapicom fn lsd kapucium
kapitlis1 mn nagyszer, kivl, derk, pomps <szemly>
elsrend, nagyszer, remek, kitn, pomps <dolog>
igen fontos, nagy fontossg, fbenjr <gy, dolog>
kapitlis2 fn tke; tkepnz; pnz; pnzsszeg
kapitny fn a kzrend fenntartsra gyel tisztvisel
szzados
vrparancsnok
kapitnysg fn a kapitny rangja, tisztsge
kapitlum fn fejezet; szvegrsz
kapitulci fn <1868-ig> a hadseregbe lp v. mr kiszolglt katonnak bizonyos szolglati idre jra

val ktelezse, ill. maga ez a szolglat


kapitulns mn magt megad, a fegyvert letev, a harcot abbahagy, felad <szemly>
kapitulum fn fejezet
kpln, kplyn, kplny fn segdlelksz
gazdag fldesr v. fr hzi, udvari papja
a plbnos mellett, annak beosztottjaknt papi feladatokat ellt szemly
kplr fn tizedes; altiszt
vfly
kapli fn a lbbeli orrn elhelyezett brdarab
merev tok a konty befedsre; kpli
kpli fn asszonyok ltal hordott fejfed; fkt
kontyra val tok; kapli
kap mn lsd kop
kapocsfa fn csipesz; csptet
kpolna fn gykerestl kihzott kender v. len, stor alak csomba rakva
kpoldik ige panaszkodik; zgoldik
gnyoldik
szitkozdik; tkozdik
kaponya, kapinya fn mertedny; vdr
koponya
kapornya fn kapor
cserje; kis bokor
kposztal fn a hordban savanytott kposzta savany leve
ebbl kszlt leves
gyenge, savany bor; lre
kposzts fn kposztval beltetett, kposztt term fld
kappa mn testes
kappan fn herlt kakas
nk krl legyesked idsebb v. nemileg tehetetlen frfi
kappanoz ige <fiatal kakast> herl, ivartalant
kpra fn rzkcsalds; kprzat
kprzat fn ksrtet; szellem; ltomny
bvls; varzsls; varzslat
kapric1 fn s mn szeszly; hbort
csknyssg; makacssg
makrancos; dacos
kapric2 fn kisprna
kpsa fn kenyeres zsk, tarisznya
szelence; tok
kpsl ige <dik, koldul szerzetes> termszetbeni adomnyokat gyjt az iskolai kztarts, ill. a rendhz
szmra
kapszli fn tok; tart
gyutacs
a szekr tengelynek vgre hzott vaskupak, amely megakadlyozza, hogy a kerk lecssszon; stszli
kapta fn lpata
fbl ksztett, lbfej alak cipszeszkz; kaptafa
kptalan fn egyhzi hiteles hely vezetje, illetleg levltrosa
katolikus vallsi egyeslet intz, vezet testlete
szerzetesek gylse
a pspk tancsadinak, a kanonokoknak a testlete
kaptny fn klnfle szerkezet (pl. kt flkr alak, sszecsapd vaslemezbl v. pecekkel kitmasztott
oldal ldikbl ll), nmkd fog szerszm, csapda, csap <egr, patkny, grny, rka fogsra>
kaptat ige vmire szoktat vkit, vmit; kapat
<fleg l v. ms tehervon llat, ritkn szemly v. kzlekedsi eszkz> lejts v. meredek ton nehezen,
kapaszkodva flfel megy
kapu fn vmely tjrsz eleje, kezdete

kapublvny fn rgebben blvny alakra, ill. dszesre kifaragott kapuflfa


kapucner fn egy kevs tejjel kevert sttbarna feketekv
kapucium, kapicom fn csuklya
kapucsi fn trk ajtnll; kapur
kapus fn kastly, vr, kolostor bejratnl rkd szemly
kapuszm fn adrovsi kulcs, mely szerint a megyk, vrosok s kzsgek kapukra, portkra voltak
felosztva, s meghatroztk, hogy mennyi ad fizetend egy-egy kapu utn
kapuszn fn tgas, rendszerint boltozatos kapualj
kaput fn hossz felskabt, amely elssorban a frfiak vrosi viselete volt
kaputos mn hossz felskabtban, vrosi viseletben, kaputban jr, kaputot visel <szemly>
vrosi, tanult, hivatalnokfle <szemly>
kaputrokk fn francia v. nmet szabs hosszabb felskabt, amely vrosi emberek viselete volt
kapuzb fn kapuflfa
kar fn karzat
karab fn kis haj
karably fn rvid csv puska
karabin fn fleg a lovassgnl s klnleges csapatnemeknl rendszerestett, a vllon keresztbe csatolva is
hordhat rvid csv puska; karably
karacs fn rcmossnl hasznlt szerszm
sznpor, s, kpor, trmelk stb. ssze-, tovbbkotorsra hasznlt bnyszszerszm; bnyszkapa
karafina, karaffa, karaff fn vegpalack; butlia; vegkancs
karaj fn lsd karj
karajcr fn lsd krajcr
krakatna fn lsd krkatona
krl ige <kapirgl v. enni kr tyk> elnyjtott, kiss rdes hangon folyamatosan szl
karm fn nddal, gyknnyel, vesszvel, deszkval bekertett, rendszerint fedetlen hely a szabadban
legel hzillatok egytt tartsra s vdelmre
karapol ige meghint; belocsol; bepermetez
karasia fn szoknya
karatyol ige <bka> kuruttyol
karavnszerj fn vendgfogad; az utasok s kereskedkaravnok elszllsolsra alkalmas nagy fogad
a mohamedn orszgban
karazroz fn becz; cskolgat
karbidlmpa fn kalcium s szn kristlyos, vilgtsra hasznlt vegyletvel mkd lmpa
karbol fn that szag ferttlent szer
karbonta fn karaj; sertsborda
slt hsgombc; prklt
karbunkulus, krbunkulus fn vrs szn drgak (pl. grnt, rubin)
karc fn rvid, hangulatos, gyakran trfs lers, elbeszls, eszmefuttats vmely idszer esemnyrl;
karcolat; kroki
karcer fn brtn; tmlc; fogda
az a kis helyisg, ahov bntetsbl a dikokat bezrtk; zrka
karcog fn karcols
karcos mn mg teljesen ki nem forrott, ersen csps z <szeszes ital>
homoki szlbl val, rossz minsg, gyenge, savany <bor>
harcias; veszekeds
karcsat fn karkt; karperec
karcsol ige tkarol; tlel
kardal fn nekkar ltal, karban nekelt dal; karnek
kardalsza mn hanyag; rendetlen
kardalszl ige kborol; kszl
kardalos fn sznhzi nekkar tagja; krista
kardbd fn kardmarkolat
kardcsrtet mn feltnsi szndkbl v. elbizakodottan kardjt csrtetve jr, henceg, esetleg
hetvenked, hnyaveti <szemly, fleg nkntes, katonatiszt>
kardik fn kis dszkardocska

kardinl fn bboros
kardinlis mn kivl; nagyszer; pomps
kardkt fn v, szj, mellyel a kardot, kardhvelyt a derkra v. a vllra lehet akasztani, csatolni
kardvas fn a kard pengje; vas
kard
kr fn ktkerek taliga; kord
karj, karaj fn szle, kerlete vminek
flkr alak hely a termszetben v. vmely ptmnyben
llnyek mozgsa, ill. elhelyezkedse nyomn keletkezett, kb. flkr alak kpzelt v. valsgos v v.
grbe vonal
vmely testbl, anyagbl levgott, flkr alak darab, szelet
<nvnynek, fleg fnak a leveln> olyan, grbe v. v alak bemetszs, amely a falevl lemeznek
kls harmadig r
kricl ige <madr, klnsen tyk> hosszan, vontatottan, vkony, rekedtes hangot ad; krl
karicsl ige fecseg; locsog
tbbszr ismtld, neklsszer hangot hallat; krl; kricl
nekelget; dalolgat
karika fn vmely trgynak kerek alakja, kereksge
fstkarika
ablakkeretbe foglalt vegtbla; ablaktbla; ablakszem; ablakkarika
abroncs v. hord
karikl ige forgat; perdt
karikalb fn lb; lcslb
kariks mn s fn olyan <trgy>, amelynek kr alak foglalata van
csiksok, gulysok, kondsok llatterel eszkze; kariks ostor
hordt, kdat s ms gazdasgi, hztartsi faednyt rendszerint puhafbl kszt iparos; kdr;
kariksmester; kerkgyrt
karikz, karikzik ige karikt bottal hajt
krben, karikra mozog, fut, repl; forog; gurul
<grbe lb ember> nagyon siet, fut
<szem> szaporn tgra nylik, kimered
karimzsl ige karmolgat, kapargat, vakargat vmit
karistol ige torkot kszrl; krkog
kapar, csikorg hangot ad; csikorog
nagyjban, gyorsan megfsl vkit, vmit; <hajat> kefvel elsimt
karkt fn <hborban v. hadgyakorlatokon> bizonyos szemlyeknek vmilyen textilanyagbl kszlt, a
fels karon hordott jelvnye klns rendeltets jelzsre; karszalag
krlt fn vmely lakoma (lakodalom, tor stb.) vendgeinek ltogatsa a kvetkez napon a vendglt
hznl a megmaradt tel, ital elfogyasztsra
a lakodalmas npnek az eskv utni napokban (esetleg nhny ra mlva) tett ltogatsa az j pr
hznl, s az ezzel kapcsolatos vendglts
a lakodalmas np ltogatsa a lakodalom utn az rmszlk hznl
karlyuk fn <ujjas ruhadaradon> az a kivgott nyls, amelybe a ruhadarab ksztsekor a ruha ujjt
beleillesztik, belevarrjk; karlt; karkivgs
krmn, krmny fn egy Dl-Anatliban, Karaman vidkn lak trk nprajzi csoport tagja
karman vidkrl val finom gyolcskelme v. brru
karmanty fn a kz melegen tartsra hasznlt, rendszerint szrmbl kszlt, melegen blelt, kt vgn
nyitott, hengeres ruhzkodsi darab, amelyet rgebben keszty helyett fleg nk, gyermekek, ritkbban
frfiak is hasznltak; muff
a ruha ujjnak als vgn lev visszahajts, csipkedsz stb.
<lovagi s katonai ltzken, pnclon> a kart vd fmlemez v. burok
vvkesztynek tlcsrformn kiszlesed, a kart s a csuklt vd bls fels rsze, szra
karmazsin mn lnk, kiss kkes rnyalat sttpiros szn
krment fn a szr, learatott gabonaraks mellett lev kt deszkafal, amely megakadlyozza a mag
elpergst cspls idejn
gabona, takarmny fedett trolhelynek, csrnek bels oldalfala

<falusi kocsmban> lcekkel elkertett hely, ahol az ednyeket, vegeket, poharakat tartottk, fleg
azrt, hogy verekedskor kr ne essk bennk
a boroshord csapja al tett edny, mely a csapbl csepeg v. kicsordul bort felfogja
a ruht vd, kml munkakpeny
karmondli fn karaj; sertsborda
karnevl fn mulatsgokban, tncokban, trfkban gazdag farsangi idszak; farsang
krkatona, krakatna fn a varjnl kiss nagyobb, teljesen fekete, zldes fmfny, evezlb madr,
amely halban ds vizek mentn l, a halllomnyra kros
galamb nagysg, ndasokban fszkel, evezlb madr, amely fekete alapsznn csak a fej s nyak
gesztenyebarna
krom fn kromkods; tok; szitok
kromls fn vallsos tiszteletben rszesl szemlyeknek v. fogalmaknak durva, ocsmny, trgr
szavakkal val szidalmazsa, gyalzsa
kromol ige szitkokkal illet, szidalmaz vkit
karrpa fn srgarpa
kros mn olyan <szemly>, aki krt vallott vmiben; krosult
karosnya fn kis kzi kosr
telhord kosr, amelyben az telt a mezei munksoknak hordjk
karzat fn levert kark sora
krpl ige <fkpp n> javt szndkkal, enyhbb szavakkal szid vkit; pirongat; korhol
sokat, haszontalanul beszl, fecseg, sopnkodik
zsrtldik; lrmz
szntelenl kr; kunyerl
krpit fn a sznpad nylst a nzk ell elzr, nehezebb kelmbl kszlt fggny, melyet az elads
megkezdsekor fel- v. szthznak, befejeztvel pedig leeresztenek, ill. sszehznak; kortina
karszk fn karosszk
karszort fn karkt; karperec
krt1 fn fbl kszlt edny
krt2 fn szgekkel elltott falap, mellyel a gyapjt kifslik; gereben
katrcs fn golykkal v. vasdarabokkal tlttt, vkony fal tzrsgi lvedk
kartcsol ige gerebenez; fslve tisztt
kartcsszr fn golyszr; gppuska; gpfegyver
kartmlny fn karfa
krtny fn rgi lvegfajta
kartrs fn kollga; munkatrs
kartell fn prbajra val kihvs, kihv levl
krttel fn rtalom; kr
krt fn szrmefs
krtos fn fbl kszl kisebb ivedny v. fbl kszlt dzsa- v. kannaszer folyadktart edny
krtya1 fn fbl kszlt, magas, flfel szkl edny, kanna; vzhord edny
krtya2 fn levelezlap
nvjegy
karuca, karuc fn bnysztargonca; szekr; kord
gyerekkocsi
karul, karuly fn karvaly
karusszel fn krhinta
lovasjtk
krvalls fn kr; vesztesg
karvas fn a pnclruha kart vd rsze
kas1 fn a szekr aljhoz s oldalhoz illeszked, vesszbl font bett, amely megakadlyozza, hogy a
szlltott anyag kihulljon
fzfavesszbl font, kp alak, fenk nlkli kosr kis csibk sszetartsra, ill. annak
megakadlyozsra, hogy a kotls elkalandozzk; bortkosr
kosr, amellyel a halsz a sekly vizet elkerti, s a kosr tetejn benylva fogja meg az ottrekedt halakat
vesszbl font, dzsa v. kd alak nagyobb kosr
vesszbl font s bell megtapasztott hombr, trol lda

kas2 fn <kocsin> az alvzon nyugv ptmny; karosszria


ksa, kssa fn durvra rlt gabonafle
durvra rlt gabonaflbl v. kukoricbl (esetleg magvakbl, bogykbl, gymlcskbl is)
ppszerv fztt tel
ksagyngy fn apr szem gyngy
kaska fn kisebb fles v. karos kzikosr
kaskta fn sisak
kasktli fn az egsz hajat bebort, merev vzas, krl fekete csipkefodorral szegett fkt, fejfed
kasmatol ige kutat; keresgl; motoz; matat
csatangol; ldrg; dng; bolyong
kasolya fn kis kosr; kzikosr
mezei blcs
kasornya fn kosr, hl, amellyel klnfle ednyekben lelmet visznek a menzn dolgoznak
ksta fn betszekrny rekesze
kastellum fn kastly
kastly fn megerstett fri lak
kstly mn vilgospiros szn
melyt; melygs
sros; piszkos
rszeg; ittas
kastol ige srral bepiszkt; koszol
megvisel; elny
kastos mn lucskos; sros; csatakos; piszkos
kstu fn kamrafle plet
kasu fn cukorka
kaszab, kaszap fn kasza alak hossz kard
mszros; hsrus; hentes
kaszafn fn a kasza lestsre val, megmunklt fellet, finom szemcsj, hosszks, kemny k;
kaszak
kaszaj fn tglalap alap, szgletes formj szna- v. szalmarakomny, amit a szabad g alatt trolnak
kaszls fn lekaszlt takarmny, fknt szna
kaszlfenk fn bozt; sr
kaszanyg fn a termesztett v. vadon term, pillangs virg takarmnynvny, a bkkny vmely fajtja
kaszrnyaristom fn <a rgi hadseregben:> laktanyafogsg
kaszs mn lbaival jrs kzben kaszl mozdulatokat vgz <llat v. lb>; csmps
kaszsl fn olyan lbl kszlt savany leves, melyben fstlt disznhst fztek
kaszin fn zrt trsaskr
trsaskrk tallkozsnak lland helyszne
pihensre v. szerszmok trolsra hasznlt kerti hzik; filagria
kaszinzik ige elbeszlgeti az idt; lopja a napot; tereferl
kaszrn fn <kvhzakban, mulathelyeken> pnztrosn, aki rendszerint a pnztr krl elhelyezett
getett szeszes italokat, cukorflket is kezelte
kaszkd fn vzess; zuhatag; sell
kaszli, kaszten fn trolbtor, melyet ltalban dszedny bemutatsra is hasznlnak
kasznr fn magtrakat kezel uradalmi tisztvisel, uradalmi tiszttart
kaszni fn klnbz formj s rendeltets szekrny v. lda
kaszoj fn egyszer, gerendkbl rakott, nyeregtets kunyh, amelyet erdei kaszln, juhteleltet szllson
ptenek a psztor szmra
kszoldik ige hosszasan, lassan, nehzkes knyelmessggel, szemmel lthatan sokat mozgoldva
kszldik, szedeldzkdik, klnsen eltvozs eltt; kszldik
kaszrol, kasztrol fn serpeny; vasfazk; lbas
kasszr fn pnztros
kaszt fn gabonslda; liszteslda
ksztigl ige fenyt; bntet
kasztrl fn serpeny; lbas
kszu fn fakregbl, hncsbl kszlt kis puttonyforma edny

katak fn kerepl
kataklizma1 fn termszeti csaps; katasztrfa
kataklizma2 fn zrt trsadalmi csoport
katakol ige kerepel
alkalmatlankodik; zavar; hborgat
lrmz; zajt csap
katarakta fn vzess; zuhatag; zg; kaszkd
katrka fn vesszbl val kalitkaszer alkotmny, amelyben a csves kukorict tartjk
kataszter fn egy katasztrlis holdnyi, azaz 1600 ngyszgl nagysg terlet
telekknyv; telekknyvi nyilvntarts
katasztrum fn nvsor; nvknyv
katat ige kotorszva keresgl vmit; matat
zrg; kattog
katedra fn <reformtus templomban:> szszk
katekizmus, katekzis fn a legfontosabb vallsi tteleket krds-felelet formjban feldolgoz rvid
sszefoglals
katekumen fn felntt hittanul, keresztsg eltt ll szemly az segyhzban
az els gynsra s ldozsra felkszl gyermek
katicskodik ige <frfi> konyhn okvetetlenkedik, lbatlankodik, nyalakodik, asszonyi dolgokba
avatkozik; katuskodik
katka fn fbl v. vasbl kszlt horog, amellyel az elszakadt, fenken maradt vghorog zsinrjt keresik
meg s emelik ki; fent
katlan fn fldbe vjt, ell nyitott gdr, ill. hrom oldaln vlyog- v. tglafallal krlzrt reg, amelyben
tzet raknak, s amely fl helyezik az stt
<konyhban, moskonyhban> stben val fzshez ptett tzhely
vasbl val, hordozhat sthz
katolizl ige katolikus hitre tr
katonallts fn katonk sorozsa
katonabanda fn <vmely katonai csapattestben> rendszerint hivatsos katonkbl szervezett, fvs s
thangszerekbl ll zenekar, mely felvonulsokon, szemlken knny zent, fleg indulkat jtszik
katonadolog fn katonai foglalkozs; katonai tudomny
katonakenyr fn a katona letsora; katonalet
katonakor fn az az letkor, amikor a frfi hadkteles, amikor katonai szolglatra be szoktk hvni;
katonakteles kor
katonalakhz fn kaszrnya
katonapnz fn napidj
katons mn katonkkal szvesen bartkoz, katonk trsasgt keres <n>
hbors
katonasor fn az az letkor, amelyben vkit sorozni szoktak; katonakor
a katona lete, sorsa; katonalet
katonaszabadts fn hadkteles szemlynek a katonai szolglatbl val elbocsttatsa hamis
alkalmatlansgi ok alapjn
katonaviselt mn olyan <szemly>, aki mr volt katona, klnsen aki nemrg szerelt le
katrinca fn hzilag sztt sznes, rojtos ktny, amelyet nmely vidken a nk prosval, ell s htul
viselnek
lepelszoknya; ktnyszoknya
katroc fn ketrec
katroncs fn trlkz
ktny
katufrk fn viseltes b, hossz fellt, kabt
katulya fn skatulya; doboz; tok
katus fn asszonyos termszet, gymoltalan frfi
a konyhn forgold, kuktlkod, kotnyeles frfi
katuska fn konyhn okvetetlenked, lbatlankod, kuktskodni szeret frfi
pipogya, gyva, gymoltalan frfi; anymasszony katonja; papucshs
flesz, egygy ember, fleg n

katuskodik ige <frfi> konyhn okvetetlenkedik, lbatlankodik; katicskodik


gyvn, pipogyn, katuska mdra viselkedik
katyma fn s mn semmisg; semmi
kotyvalk; rosszul fztt tel
hasznavehetetlen trgy; silny dolog
vminek a selejtje, utolsja
hitvny; silny
zagyva; zavaros
csnya; rendezetlen
kautla fn vatossg, vatossgi zradk szerzdsen
kva fn seprnek az a vesszbl kszlt rsze, amely a szlakat sszetartja egy csomban
kvhzi mn sznes, jsgrsszeren rgtnztt <irodalom>
kvmrs fn olyan kisebb zlet, ill. helyisg, ahol kv, tej, tea, csokold s ezekhez klnfle
stemnyek fogyaszthatk
kaverna fn reg; barlang
<szikls, hegyi terepen> llsharcok idejn a katonk, lszer, lelem stb. szmra mlyen a fldbe v.
sziklba vjt reg
kros reg a szervezetben
kvs mn kvhzban, kvmrsben mkd, dolgoz, ott alkalmazott <szemly>
kavicsos mn olyan <gymlcs>, amelyben sok az ehetetlen, kszer szemcse
kavilll ige kborog; csavarog
ide-oda bmul; tekintget
kazal fn a learatott gabona kvibl sszerakott, rendszerint szles, terjedelmes, tbb mter magas halom,
amelynek alakja hzra emlkeztet, s ily mdon vdik a gabont az estl, bezstl a csplsig; asztag
kazaloz ige <sznt, szalmt> kazalba rak
kazamata fn <rgi erdkben, vrakban> a lvedkek ellen vd, rendszerint lrsekkel elltott, ers
boltozat, fldbe mlytett v. sziklba vjt, gyakran alagtszer helyisg, amelyet raktrnak, lakhelynek is
hasznltak, fleg ostrom esetn
fld alatti vrbrtn
kazn, kozn fn st; fazk
kazdag nm gazdag; vagyonos
kazettofon fn hangoknak elektromgneses ton val rgztsre, ill. visszaadsra hasznlt kszlk;
magnetofon
kazimir fn posztfle; kasmr
kazula, kazsula fn miseruha
kazul mn perzsa
kazup fn ktfl kosr; fles kosr
fakregbl, hncsbl kszlt kis puttonyforma edny
b szr, otromba csizma
kzus fn feltnst kelt v. botrnyos gy, eset
klnleges, fontos gy
jogi eset
<nvszragozsban:> eset
kebel fn vminek rendszerint bls belseje
az ember melle s az ezt takar ruha kztti rsz, tr
kebl fn hzi lenvszonbl kszlt fehr, derkban rncolt, fl lbszrig r, b szoknya
kebelbeli mn falubeli; idevalsi; fldi
kec fn juhok s sertsek ljban deszkkkal vdelmi clbl elkertett rsz, ahol a vemhes llatok
klnzrva hozzk vilgra kicsinyeiket, ill. ahov a megellett llatokat fiaikkal bezrjk
kece1 fn halszhl; zskhl; hzhl
kece2 fn katonai pokrc
kecefice mn sntikl; biceg
ugrndoz; fickndoz
keceficl ige ugrndozik; ugrabugrl
sszevissza zagyvl
sszevissza jr

akadkoskodik; alkalmatlankodik
prosodik; przik
kecel, kecl ige kocog; kopogtat; zrget
szaporn tipeg
fickndozik; ugrndozik
sszehzdva l; kuporog
kecele fn miseruha
felsruha
b ktny
fejkend
kecmereg, kecmeleg ige <kisebb tvolsgon v. szk helyen> nehzkesen, nagy ggyel-bajjal
mozgoldik, forgoldik, tpszkodik, mszik; vnszorog
kuporog; gubbaszkodik; ttlenl vrakozik
kecmerkedik ige grnyedezik; grbed
tri magt vmirt
vnszorog; mszik
kszldik; szedelzkdik
sietve megy; igyekszik; halad
kecs fn <tbbnyire nvel kapcsolatban> a kls megjelensben, fleg mozgsban megnyilatkoz,
finoman knnyed, harmonikus bj
<rendszerint a ni testen v. vmely rszn> finom, trkeny szpsg, bj
kecske fn katonakpnyeg
kecsegtet ige knyeztet vkit
kecske1 fn llvnyszer alkotmny; frszbak
kecske2 fn <trfs megnevezsknt:> szab
kecskebucska, kecskebuka fn bukfenc
kecskefi fn gida; kecskegida; gdlye
kecskekgy fn vipera
kecskelb fn kecskebak
kecskeoll fn kecskegida
kecsketr fn felhzott jobb trddel farba adott rgs
kecsteli mn finom; kecses
kedly fn temperamentum; vrmrsklet
kedig, kedglen ksz pedig; azonban; ellenben; viszont; mgpedig; mrpedig
kediglen ksz pedig
kedvel ige szeretettel v. szerelemmel szeret
helyesel
kedveletes mn bartsgos; kellemes
kedvesnvr fn poln
kedvetlen, kedvtelen mn olyan, amihez vkinek nincs kedve; nem kedves; kellemetlen
kedvet nem kelt; kedlytelen
kedvez ige <megklnbztet szeretete jell vmely kedvessggel, szolglattal> kedvben jr vkinek,
klnsen kedvesen bnik vele
kedvezs fn kedvezmny; kegy; engedmny
kedvezmnyes mn kedvezmnyben rszesl; kedvezmnyt lvez; kedvezmnyezett
kefk fn <takcsmestersgben> a csirizes, ppes anyagnak eldrzslsre s a fonalakra val rkensre
hasznlt kt, kefhez hasonl eszkz
kegy fn kegyelem; megkegyelmezs
keg fn kis hord
kgy fn foly flkrves holtga
versenyplya; kzdtr
hatrk
kegydj fn megregedett v. munkakptelen alkalmazott, ill. hozztartozi rszre kivteles kegykppen
megllaptott olyan, kis sszeg, rendszeres juttats, mely az rvnyes szablyzat v. szerzds szerint nem
jr
kegyed1 ige kegyelmez

kegyed2 nm <udvarias, megtisztel megszltsknt:> n


kegyel ige <szemlyt> kegyben tart, kedvel, jindulatban, prtfogsban rszest
<dolgot> elnyben rszest, kedvel
<n> gyngd vonzalmat, szerelmet rez vki irnt
kegyelem fn leereszked, kegyes jindulat; nagylelksg; kegy
uralkodi kegy, jindulat
lenynak az t szeret legny irnt tanstott szvbeli hajlandsga
kegyelemdfs fn utols, hallos dfs, szrs, amelyet a harcban v. prviadalban legyzttnek adott
ellenfele, hogy a halltusa knjaitl megszabadtsa
hallos dfs, szrs, amelyet a hhr a kerkbe trt ldozatnak adott, hogy szenvedseitl
megszabadtsa
a letertett vad halltusjt megszntet szrs
kegyelet fn szivrvny
kegyelmed, kigyelmed nm <tisztelettel megszltott szemlynek nmi fensbbsget is kifejezsre
juttat, kiss vllvereget megnevezseknt>
kegyelmes mn vki irnt leereszkeden nagylelk; kegyes
kegyenc fn olyan szemly, aki vmely hatalom birtokosnak rendszerint rdemtelenl kegyben ll, s
ennek folytn kivteles kedvezmnyeket lvez
kegyes mn s fn kedves, szp <n>
<szerelmi v. hzassgi kapcsolatban:> n, klnsen szeretett n
kegyesked mn vallsos
kegyesrend fn piarista szerzetesrend
kegyig ksz pedig
kegyme hsz majdnem
kegyml ige knyeztet; babusgat; ddelget
kegyteljes mn kegyes; nagylelk; jsgos
kegyr fn prtfog; patrnus
kegyvesztett mn olyan <szemly>, akitl uralkodja, magas rang prtfogja megvonta a kegyt
keh, kehi fn khgs
kehel, kehl ige nehzkesen khcsel; khg
kehely fn lefel szkl, talpas, rendszerint aranybl v. ezstbl kszlt nagyobb, dszes ivpohr
mise v. rvacsora alkalmval hasznlt ivedny
nvny csszje
<virgban> a szirmok sszessge, a prta ltal hatrolt, fell nyitott reg
kj fn akarat; hajlandsg
kny; nkny; erszak
kjkedik ige kjeleg; bujlkodik
kjlak fn fnyzen berendezett, dlsre, szrakozsra, olykor tivornyzsra hasznlt, villaszer nagyri
plet, klnsen nyaral, dl
finom zls szerint, tetszetsen, knyelmesen berendezett kisebb laks v. villa
nagyri kedvtelsbl, szerelmi tallkk cljra ptett, fnyzen berendezett, kisebb kastlyszer
plet
kjleny fn szajha; prostitult
kjutazs fn nem hatrozott cllal, hanem szrakozsbl, idtltsbl, kedvtelsbl tett, rendszerint
hosszabb, kltsges v. ppen fnyz utazs
kkbeli mn kk posztbl kszlt <ruha>
nnepl ltzetknt ilyet visel <szemly, rendszerint kisgazda v. mesterember>
kkgz fn cingz
kkharisnya fn a mvszetek s tudomnyok irnt rajongva rdekld, de rendszerint csak tudlkos s
mveltsgt fitogtat n
kkk fn rzglic
kksav fn a keser mandulhoz hasonl szag, illkony, savas hats folyadk, nagyon ers mreg,
amelyet a vegyi s a gygyszeriparban hasznlnak; cinhidrogn
kkszakll fn olyan frfi, aki a nket magba bolondtja, aztn cserbenhagyja
kel, kl ige keletkezik; kezddik; tmad
kelebll ige fradtan v. tjkozatlanul, rendszerint vmit keresve ide-oda jr, jn-megy; nagy terletet

sszevissza, esetleg eredmnytelenl bejr


keleh fn kehely; serleg
kelekla mn tekert; csavart; tekervnyes
kelektya; szeleburdi; hebehurgya
rendetlen
idomtalan; alaktalan
kelekll ige irnyt vltoztatja; ide-oda fordul, forog
jr-kel; kszl; csavarog
tntorog
kelem fn foly kt partja kztt tkelhely
kelempsz fn mkus
kelence fn krlkertett mhes; mhes kert
kelend mn tiszteletben, becsletben rszesl; szvesen ltott, fogadott
kelengye fn ruhanem, fleg fehrnem, gynem, asztalnem, amelyet a menyasszony, hzassgktse
alkalmbl, rendszerint szleitl ajndkul kap
nevelintzetbe bennlaknak men leny fehrnemje
kelep fn kerepl
kelepce1 fn madarak, vadak megfogsra hasznlt eszkz; csapda; tr
egrfog
kelepce2 fn kerepl
kelepcs mn bonyolult
kelepicl ige kborol; csatangol
rugdaldzik; hnykoldik; vergdik a vzben
kelepel; kerepel
kelet fn napkelet; hajnal
keleve fn szrfegyverl hasznlt hossz rd; fanyrs
kelevny fn csoportosan jelentkez nagyobb kels, gennyes daganat a brn
kelevz fn drdaszer hajtfegyver
kelh fn kehely; serleg
kellem fn fiatal n kls megjelensben, mozgsban, megnyilatkozsban szlelhet, tetszst v.
vonzalmat breszt kedvessg, bj
<fleg a termszetben, vmely termszeti jelensgben megnyilvnul> bj
kellemes rzs, lmny; gynyr
kellemds mn csupa bj, kellem; kellemet sugrz <n v. gnykppen frfi>
kellemetes mn kellemes; jles
szksges; kell
kellemetlensg fn betegsg; rosszullt; kr
kelletekorn hsz idejekorn
kelletik ige tetszik; megtetszik
kedveskedik
kell; szksgszer
kelletlen mn haszontalan
kellner fn felszolgl; pincr
kell mn kellemes; ildomos; hasznos
kellleg hsz jkor
kellsg fn r; br
kelme fn szvet; sztt ruhaanyag
kelmed nm <megszltsknt:> maga, n, kegyed
keltra fn bresztra
kmel ige kmlel; frksz; megfigyel; vizsgl
kemencepadka fn kemence, klnsen bbos kemence krl tglbl v. ms anyagbl rakott pad
kemny mn zngtlen <mssalhangz>
kmny fn kandallszer tzhely
kemnymag fn kmnymag
kemnynyak mn makacs; nyakas
kmezet fn kvetsg; kldttsg

kmleleti mn ksrleti
kmlelszer, kmszer fn vegyszer
kml1 mn s fn kmlel; kutat; frksz
hrszerz; km
kml2 fn katter; tubus
kmszemle fn egy katona v. kisebb katonai egysg feldert tja, kutat tevkenysge az ellensg vonalai
mgtt
kmszemll ige megles; megfigyel; kifrksz
kn fn kn, gytrelem
ken ige trl; odaken
<szemlyt v. testrszt> nyomogat, dgnyz, masszroz
kenceficl ige <kenccsel, szptszerrel> ken-fen, keneget
<betegsg ellen> megken, keneget
elver, elagyabugyl vkit
mzol; maszatol
kencs fn kencs
kncs fn kincs
kend1 ige ken; drgl; trl
kend2 fn ffejedelem; kende
kend3 nm <parasztemberek, falusi kisemberek, fleg frfiak megszltsaknt egyms kztt, klnsen
ha egyltaln nem v. csak kevss ismerik egymst:> maga
<rokoni kapcsolatban v. kzeli ismeretsgben lev parasztemberek kztt a tegezsnl tbb tiszteletet,
megbecslst kifejez megszltsknt, klnsen idsebbekkel szemben, hzastrsak kzt az asszony
rszrl a frjjel szemben>
<lenz, flnyesked megszlts parasztemberrel, cselddel, alacsonyabb rang alkalmazottal
szemben>
kendeni fn trlni; tiszttani
kenderhm fn kenderbl kszlt szegnyes, kezdetleges hm, amellyel a nyerget felcsatoljk a lra
kendsz ige keresgl; kutat
leselkedik
kendett mn cifra; dszes
kendez ige kendnek szlt vkit
kend fn trlkz, trlruha v. hasonl, de nha csak dsznek hasznlt kelmedarab
kendlaks, kendvlts fn eljegyzs; kzfog
kendz ige kifest; kisminkel
kendzs fn vminek szptszerrel val bekense, befestse, illatostsa
kendzszer fn kozmetikum; smink; szptszer
kens fn fjs testrsznek vmivel val bedrzslse; masszrozs
knes fn higany
kenet fn kencs; krm
kenz fn fember; vezet
romn s ruszin vidken a telepts vezetje, ksbb a falu brja
kengyel fn <ruhn> pnt- v. kantrszer elem (pl. nadrgtart, talpall stb.)
kengyelfut fn vsri mutatvnyos, aki a vsrteret egyms utn tbbszr krlfutja, s ezalatt trsa v.
hozztartozja tnyrral krljrva gyjti a hallgatk v. a nzk adomnyait a szrakoztatsrt
fri hintt, illetleg nemesembert futva ksr, dszes ruhba ltztt szolga, ill. gyorsfutr
kengyelvas fn a nyereg kt oldalra szjjal rcsatolt, rendszerint vasbl v. rzbl ksztett, tmrjvel
lezrt flkrhz hasonl alak trgy, amelynek als, megfelelen kikpzett rszre tmasztja a talpt a lovas
nyeregbe szllskor s lovaglskor; kengyel
kenig ksz pedig
knk fn kn
knkszag fn a kngz fojt szaga, amely a babona szerint az rdg megjelenst ksri
knkves mn knt v. kngzt tartalmaz; az g kn szagra emlkeztet
<kromkodsban, elhomlyosult jelentssel hasznlt sz>
kenasszony fn olyan parasztasszony, aki rt a kenshez, a masszrozshoz, s alkalomadtn ezzel
gygytja a bajval hozz fordult

kencsli ige bekeni; polja


knszn mn srga
kenter1 hsz knnyen; tetszs szerint; flnyesen
kenter2 fn rvid vgta
kentreg, kentreng fn <a hm rszeknt:> prnzott szles szj, brpnt, amely az llat szgyre feszl;
szgyel
knvirg fn knpor
kny fn a maga akaratnak minden rott s ratlan trvnytl fggetlen rvnyestse; kedv; tetszs
knyuralom; erszak
kenyr fn lisztszer, kesernys z, romlott mz a lpben
kenyrmagvat term gabona (bza, rozs s nhol rpa is); kenyrgabona
kenyrad mn olyan <szemly>, aki vkinek munkt s meglhetst ad
olyan <tnykeds>, amely vkinek meglhetst biztostja
kenyradomny fn alamizsna
kenyeres1 fn kenyeres pajts; egy kenyren l; kenyerestrs; hztartsi v. barti kapcsolat
kenyeres2 mn puha halmazllapot, keser z, csoms, romlott <rsz a lpes mzben>
kenyrhaj fn kenyrhj
kenyrkosr fn szalmbl, gyknybl v. vesszbl font, hosszks v. kerek, nyitott, fletlen
tarteszkz, amelyben a kiszakasztott kenyrtsztt kelesztik, lisztet, gabont, tojst stb. tartjk; szakajt
nagy kerek hzikenyr tartsra hasznlt fedeles kosr
kenyrles fn <trfs megnevezsknt:> szj
olyan szemly, fleg gyermek, aki eltartsra szorul
kenyrnekval fn kenyrgabona; kenyrmag
kenyrpusztt fn ingyenl, nem dolgoz szemly
hivalkodsbl tartott, felesleges szolga
kenyrvirg fn narancs-, sfrny- v. citromsrga virg, rgebben a sfrny hamistsra hasznlt, ma
kertekben dsznvnyknt ltetett faj, amely nvny virgnak fzett s szeszes kivonatt a gygyszeripar
s a vegyi ipar hasznlja; krmvirg
knyes mn dlyfs; ggs; kevly
ruhjval v. szpnek vlt klsejvel feltnen tetszelg, azt hetyke, rtarti viselkedssel fitogtat
<szemly>
bszke, kimrt, tetszetsen hetyke <mozgs, magatarts>
knyszeredett mn <betegsgtl, koplalstl v. nagy fradsgtl> lesovnyodott, fejldsben elmaradt
<llat>, ill. rosszul ntt, csenevsz <nvny>
knytelent mn ktelez; knyszer; knyszert
knytet ige vkit, vmit erszakkal knyszert vmit tenni
knytetik ige vmit tenni knyszerl, v. knyszerl vmire
kp1 fn lndzsa; drda
kp2 fn vkinek szemlyt kpvisel szemly; helyettes
kepe fn learatott, s csomba kttt gabonbl, kvbl rakott kereszt; csom; kalangya
papnak, kntornak az aratsbl jr rsz
kpebeli fn kpvisel; helyettes
kpedez ige muldozik; csodlkozik; hledezik
kepl, kepz ige a learatott, csomba kttt gabont, kvt keresztbe, kepbe rakja
az aratknak jr gabonakereszteket, a munkabr fejben grt termst megjelli
kpely fn lsd gpely
keps mn rszes aratknt dolgoz, azaz a munkabr helyett a terms egy rszrt dolgoz <szemly>
learatott s kepkkel, keresztbe rakott gabonakvkkel telerakott <gabonafld>
kpes fn s mn lndzsahordoz
kpesl ige kpestst, jogosultsgot szerez, kap
kepeszkedik ige kapldzik; rugdaldzik
vergdik; evickl
kapaszkodik; csimpaszkodik
kepesztet ige kapaszkodva megy, erlkdve kapaszkodik, mszik flfel
evickl; vergdik
kszkdik; nyomorog

mozog; halad
kepz ige lsd kepl
kpez ige alakt; ltrehoz; alkot
kpzeletben alakt; elkpzel
hasonlt vmihez; formz vmit
kpezde fn tantkpz; tantnkpz
kpezdsz fn vmely tantnkpz tanulja; tantkpzs
kpfarag fn kbl, fbl dszeket, alakokat, szobrokat farag mvsz v. iparos
kepickl ige ide-oda kapkodva, rugdalzva mozog, kezt-lbt hnyja-veti
ktsgbeesetten kszkdik, hogy a bajbl kimenekljn; vergdik
kprs fn festmvszet; festszet
kpr fn fest; festmvsz; rajzol
kplet fn alakzat; mintzat
<llati, nvnyi testben> alakilag s szerkezetileg elklnlt, a szervezds alacsonyabb fokra mutat,
kisebb letfontossg kpzdmny
csillagkp; csillagzat
kpms fn arckp; portr
vminek a pldja, mintja, jelkpe
kposzlop fn szobor
kpzelem fn kpzelet; fantzia; kpzeler
kpzelet fn elkpzels; elgondols
kpzemny fn brnd; lomkp; brndkp
kermia fn fazekasmestersg
krdezet fn krds; tudakozds
krd fn tl br
kredzik ige kredzkedik
kreg fn a szita, a rosta fbl val kerete
a malomk kerete, kvja, fbl val burkolata
<vminek az aljn> srsds, mereveds folytn keletkez kemny rteg
kerek fn erd; vadon; rengeteg
kerekded mn nagyjbl vszeren hajl vonalakkal hatrolt; telt
kerekes mn kerekded; gmblyded
kerkken fn kocsikencs; kulimsz
kerkkt mn s fn olyan <trgy, eszkz>, amely a kocsi egyik kereknek forgst akadlyozza v.
lehetetlenn teszi, s ezltal a kocsi haladst a lejtkn lasstja
kerkkt lnc, saru, szj v. ktl
kerksaru fn fk
kerktnc fn szerb krtnc; kl
kerek fn kerk
kerkvet fn a kapu kt oldaln elhelyezett k, amely megakadlyozza, hogy a kocsi kereke kzel
menjen a kapuflfhoz
krel ige hosszabb ideig, kitartan kr; krlel
krelem fn krs
kerenget fn kerlet
kereng fn romn stlusban plt kolostor udvart krlvev s a kolostort a templommal sszekt
oszlopos, ngyszgletes alaprajz fedett folyos, amely az udvar fel rendszerint nyitott; krfolyos;
keresztfolyos
kerenta fn sajtkszts sorn hasznlt, egy darab fbl kialaktott, egyik vgn csrszer kifolyval
elltott, sajtnyom tekn
kerep1 fn haj; dereglye; komp
a vzimalmot tart csnakok kzl a legnagyobb
kerep2 fn fbl kszlt, csattog hangot ad eszkz, melynek forgathat fogaskerekhez hajlkony falap
csapdik, amelyet a madarak elijesztsre hasznlnak; kerepl
kerepel ige fbl kszlt, csattog hangot ad eszkz forgatsval elijeszti a madarakat; kelepel
kerepes1 fn lval vontatott haj
kerepes2 fn szlben hasznlt zajkelt eszkz a madarak elriasztsra; kerepl

kereplye, krplye fn kb. 3035 centimter tmrj, lbra erstett, vesszbl s zsinegbl kszlt
htalp
kereset fn keresnival; elintzend gy; teend
keresetlen mn <npi babonban> olyan, amit keress nlkl talltak
kereskeds fn kereskedelem
kereskedik ige vki vmely cllal vmit keresve jr, idzik vhol; vmi keresnivalja van, vmi jratban van
vhol
keresgl; kutat
vkin kvetel vmit
keresmny fn vki rendszeres munkjnak, foglalkozsnak anyagi eredmnye; fizets; kereset
az a pnzsszeg v. termszetbeli jrandsg, amelyet vki munkjval v. ms mdon esetrl esetre
megkeres; nem rendszeres jelleg kereset
szerzemny
keres1 fn tlkez br
keres2 fn trgymutat; nvmutat
kereszt fn vmely tisztsggel jr, rendszerint kereszt alak jelvny v. ilyen alak kitntets
1220, fejkkel egyms fel fordtott s gy egymsra rakott kvbl ll, aratstl hordsig a tarln
hagyott raks gabona
<gyermeknyelvben:> keresztapa; keresztanya
keresztsg
keresztes fn lovas kocsi v. szekr rdja hegyre akaszthat ketts hmfa, melyhez ngyes fogatban az
els pr lovat fogjk
keresztez ige <aratskor> kvket, csomba kttt gabont keresztbe rak
keresztkoma fn a gyermek keresztapja <a gyermek apjnak v. anyjnak szempontjbl>, ill. az apa <a
keresztapa szempontjbl>
keresztlnc fn bilincs; lnc, amellyel a kezet keresztben sszektzik
keresztlevl fn <egyhzi anyaknyvezsben> a megkeresztelst igazol bizonytvny
szletsi anyaknyvi kivonat
keresztt fn tkanyarulat megrvidtsre val, vmin keresztlvezet t; ltalt
Jzus szenvedseit tizenngy jelenetben brzol kp- v. dombormsorozat, s a szenvedstrtnet
mozzanatait megrkt templomi jtatossg
keresztljr ige vmit tfrva keresztlmegy rajta
szltben-hosszban jrva, utazva bejr vmit
keresztlvg ige <t eszkzzel, fleg ostorral, korbccsal> gy csap, hogy az a megttt testrszt egsz
szlessgben ri
keresztvas fn olyan rablnc, amely a jobb kezet a bal lbbal, a bal kezet a jobb lbbal lncolja ssze
keresztvons fn keresztbe hzott kt vons, ilyen mdon trtn thzs vminek megsemmistsre,
rvnytelentsre
kret ige <megbzott szemly kzvettsvel> felesgl kr
kergekr fn juhok agyvelejben fellp megbetegeds, melyet a kutyban l galandfregnek az embrija
idz el, s amelynek tnetei: knyszermozgs (pl. krben forgs), grcsk, levertsg, legyengls
krges mn srtl, piszoktl, izzadsgtl kiss merevv vlt
kerget ige <llatot> a szksgesnl gyorsabb, erltetett munkra v. menetre hajszol
kergeteg fn s mn juhokra jellemz betegsg, amelynek tnetei: knyszermozgs, grcsk, levertsg,
legyengls; kergekrsg
kergesgben, kergekrban szenved
dhngs; dhkitrs; rjngs
dhng; rlt
vihar; kavargs
kering fn s mn csavarg; kborl
kert ige kertssel krlvesz
<fleg ruht magra, a nyakba, a vllra v. vkire> szles mozdulattal odatesz; magra tert; vkire
rtert
<szemly> vminek krvonalt meghzza vhol (pl. plcval a porban)
elfogni igyekszik
kiveti s bevonja a kerthlt

kertk fn korlt; prkny


kertn fn kertn
krlel ige <hv szemly> vmely felsbb lnyhez, Istenhez fohszkodik, ldozattal engesztelst kr tle
<srt> vigasztal, megnyugtat, csillapt
kermes fn templombcs
kernycsa fn tizedbe adott serts
kr1 fn krs
lenykrs; megkrs
kr2 fn az, amit a szarvasmarha msodszorra megrg
kerrent ige egyszeri ijedt hangot ad ki
egyszer serceg hangot ad
kert fn kerts
kertel ige kertssel krlvesz, bekert vmit
kertels fn kerts csinlsa, ksztse; vminek elkertse
vmit, vmely terletet elhatrol, vd alkotmny, ptmny; kerts
kertelet fn kerts
kertifiola fn karfiol
krubin, kerub fn lngpallossal brzolt ngyszrny angyal
kerl ige meghatrozott terlet krl szoksos ellenrz tjt vgzi
vmely clra addik, ppen ott van v. vratlanul segtsgl jn, akad
kerlk fn ellipszis
kerlet fn vmit krlvev szegly
vmit krlvev, krnyez vidk; szkebb krnyk
a kzigazgats vmely gnak v. az orszg egsz terletre kiterjed hivatali, egyhzi v. trsadalmi
szervezetnek egy-egy nagyobb, gyakran tbb jrst v. megyt magban foglal terleti egysge
kerl-fordul ige <id> telik, mlik
kerlkzik ige alkalomszeren jut v. akad, kijut vmi vkinek
kerl fn cssz; erdr; mezr; mezrendr; szlpsztor
ksa, kisa fn kzdelem; viaskods; harc
gytrelem; gytrs
veszekeds; huzakods
lzads; viszly
kesl, keslkodik ige viaskodik; kzd
kss mn harcos termszet
kese mn olyan <llat>, amelynek szre srgsfehr, fak; kesely
alul fehr lb <l, kr>
olyan <szemly>, akinek a haja, bajusza, szaklla igen vilgos, nagyon szke
ksedelmes mn olyan <munka, ktelezettsg>, amely a kell idn tl, ksssel trtnik meg, megy
vgbe, ksik
ksssel rkez; ks
olyan <szemly>, aki munkjt, feladatt ksve, lassan vgzi, aki vhonnan v. vmivel elksik
ksedelmeskedik ige ksik vminek az elvgzsvel, ill. ksedelemmel vgzi a szban forg v.
megnevezett cselekvst
kesely1 mn olyan <hzillat, fleg l>, amelynek szrzete sttebb szn, vmelyik, esetleg tbb lba
azonban kisebb-nagyobb magassgig fehr
fehr v. vilgosabb foltokkal tarkzott <llat, fleg l, szarvasmarha>
vilgos, srgsfehr v. srgsvrs szr <llat, fleg l, szarvasmarha>
vilgosszke, hirtelenszke <haj, emberi szrzet>
fak szn <emberi testrsz>
kesely2 fn kesely
kesergomba fn olyan mrges gomba, melynek kalapja ellaposod flgmb, a kalap als rszn lev
lemezei fehrek v. srgk; galca
keserl ige vkinek az elvesztse miatt nagy lelki fjdalmat rez
keservetes mn igen keserves; nagyon elkesert; keserves
kses fn kses fik, lda
keshed ige avul; kopik

hasad; szakad
fakul; halvnyodik
kslel ige feltart; tartztat vkit, vmit; halogat; halaszt vmit
ks hsz s mn ksn
ksn szletett, ksei <gyermek>
ksdik ige ksik
ksbb mn ksei; ksbbi
ksbben hsz ksbb
ksz1 ige sztnz; sarkall; buzdt
ksz2 mn olyan <szemly>, aki brmikor azonnal megteszi, amit vrnak v. krnek tle; kszsges
kesza fn pnz-, dohny-, tzszerszmzacsk
kszntag, kszakarva hsz nem knyszerbl; nknt; kszsgesen; szvesen
kszfizet fn <vsrlskor> azonnal, kszpnzzel fizet szemly
keszken fn kzben hordott dszesebb kendcske
fejkend
zsebkend
dszes trlkz
kszlet fn kszenlt; tartalk
keszce fn leves alapanyagaknt, telek zestjeknt s italknt is hasznlt erjesztett gabonafle
nem egszen megfztt, hg szilvalekvr
meggybl, egresbl v. ms gymlcsbl tejjel s liszttel ksztett hg mrts
savanytott korpa levbl kszlt tel; cibere
kszsg fn sszetartoz trgyakbl ll felszerels; kszlet
szerszm; eszkz
hasznlati v. berendezsi trgy; holmi
tbb mindenflbl sszelltott, sszekevert dolog; keverk
kszt ige ksztet; sztnz; serkent
ksztet fn ksrts; bnre csbts
keszty, kezty fn <trfs megnevezsknt:> kzre val bilincs
kszlk fn felszerels
kszlet fn kszlds; felkszls
vmely cselekvs szndka, esetleg elkszlete
az a cselekvs, hogy tbben hozzjrulnak vminek az elksztshez; elkszlet
vmely clra hasznlt kszlet v. kszlk
kszl mn s fn felkszls <menetre, gyakorlatra v. szemlre, nnepsgre>
felkszlsre szl jelads
kt fn ktsg; ktely
ktakkora nm ktszer olyan nagy; ktszer akkora
ktannyi nm ktszer annyi
ktcsves mn olyan <kukoricaszr>, melyen kt cs van
ktel ige ktelkedik; bizonytalankodik
ktelen hsz knyszertve, vonakodva; nem szndkosan
ketet-kutat ige vmit huzamosan, aggodalmasan keres; mindent tv tesz vmirt
keteputa fn holmi; ez-az; rtktelen aprsgok
ktfillres mn kt fillrbe kerl <rucikk>
ktfogat mn s fn olyan <kocsi>, amelybe kt von llat, fknt l van befogva; ktlovas
ilyen magn- v. brkocsi, hint, ill. fogat
ktkezvon fn faragpadba fogott fatrgyak megmunklsra val, kt fogantyval elltott ks
ktlaki mn ktlt <llat>
ktnyomsos mn olyan <gazdasg, rendszer>, amelynek esetben a szntfldn venknti vltogatssal
ktfle nvnyt termesztenek, ezekbl az egyik szi, a msik tavaszi
ketrec fn baromfil
baromfibort, amelyben a baromfit a piacra viszik
kamra
sznatart
ktsg fn teljes remnytelensg; ktsgbeess

ktsges mn ktes, gyans <szemly v. helyzet>


vmiben bizonytalan, ktelked, gyanakod <szemly>
ktsgeskedik ige habozik; tpreng
ktelkedik; ktell; ktkedik
ktszerkett fn szorztbla; egyszeregy
ktsznkedik ige sznlel; tettet; imitl
ktszerte szn kt zben; ktszer
kttbls mn kt kamarbl ll <trvnyhoz testlet>; ktkamars
kettedfl szn msfl
kettedrt mn fl v nagysg
kettszakt ige flbeszakt; kzbeszl; megakaszt
ketts fn kt rszbl ll; kettes
iker; ikertestvr
kettst ige duplz; kettz
kettz, kettzik ige <leny v. asszony kaszs utn> a learatott gabont sszeszedi, s esetleg be is kti
kettzs1 fn kprzs; dupln lts
kettzs2 fn egy idben a learadott gabona sszeszedse, azaz marokszeds, s kvbe ktse
kettyen ige <gge, dmcsutka> ivskor halk, nyekkensszer hangot adva megmozdul
kve fn <learatott gabonbl v. hosszabb szl ipari nvnybl> az a mennyisg, amennyit knnyebb
kezels vgett egy csomba ktnek
kevecs fn kavics; kis k
kever1 ige <fldet> ugarols, pihentets utn jra sznt; vets al msodszor sznt
kever2 ige vmely trgyat, rendszerint vletlenl, vmely szennyez anyagba ejt, v. ahhoz rint, s gy
bepiszkt
kevercs fn tbbfle anyag keverke; mindenfle; egyveleg
keveredik ige <mocsok> vmire rtapad, rkendik
keverk fn kosz; zrzavar; felforduls
kevert fn nvnybl vagdalt, kukoricadarval elegytett tpllk fiatal baromfinak; keverk takarmny
kevesbl ige kevesbedik; cskken; mlik
kvz, kvl ige a learatott gabont kvbe, csomba kti
kezdemny fn kezdemnyezs
az els lpsek megttele; alapvets
kezecske fn szlvesszn nv kacs
kezel ige kezet fog; kezet szort
<hatalmat, mltsgot> gyakorol
kezels fn kzfogs; kzszorts
kzel fn frfiing ujjnak vgre rgombolhat, vszonbl kszlt ruhadarab, melyet kikemnytve s
dszesebb gombbal sszetzve viseltek; mandzsetta
kzen-kzn hsz vmilyen titkos mdon; vmi ton-mdon; egyms kztt
kezes1 mn az emberhez hozzszokott, knnyen kezelhet, megsimogathat, szeld, jmbor <llat>
kezes2 fn tsz
kezeslbas mn nagy kez, nagy lb <szemly>; tenyeres-talpas; ers
kzfogs, kzfog fn eljegyzsi nnepsg; eljegyzs
kzj fn kzben hordozhat, kzzel kezelt j
kzves fn jsz
kezty fn lsd keszty
kzvons fn vmely szemly rsnak, esetleg rajznak, festsnek egyni, jellemz formja; vkinek a
keze vonsa
sajt kez rs; kzrs
kzvon fn gyalu
khn fn mongol s trk fejedelmi cm, ill. az e cmet visel szemly; kn
ki hsz kinn
kiad ige parancsba ad vmit; elrendel; megparancsol
szl v. helyettese lnyos hznl vgbement krs utn igenl vlaszt ad a vlegnynek
kiadmny fn gyflnek kiadott gyirat; kiadvny
kiadmnyoz ige gyiratot kiad; kiadvnyoz

kiad fn <postamesteri hivatalokban> a postai gykezelst vgz vizsgzott tisztvisel


kiakolblint ige kidob; kihajt; elkerget; kiebrudal
kill ige <iskolbl> kimarad, tanulmnyait abbahagyja
sszetevdik, ll vmibl; bizonyos rszekbl teljess egszl ki
killhatatlan mn a tle okozott fjdalmak miatt elviselhetetlen, trhetetlen <dolog>
kiltoz fn jjeli toronyr; jjelir
kilty fn sp
kirendl ige kibrel; kivesz
kirul ige kirust
vminek eladsval annyit szerez, hogy abbl venni tud vmit
kis ige kivj; kikapar
kibecsltet ige kilakoltat
kibicel ige krtyajtkot kvlrl nz
kbik ige retteg
kibonyoldik ige kiszabadul
kibffent ige meggondolatlanul, elhamarkodva kimond vmit, amit nem kellett volna; kikottyant
kibujdosik ige ldzs v. annak veszlye ell meneklve titokban v. bnatban eltvozik szlfldjrl,
hazjbl
kicepel ige kicipel; kivisz
kies mn kls; kvl fekv; kvl es
kicvekel ige <llatot> legeltets vgett hosszabb zsinrral, ktllel cvekhez kt
kicsap ige <fegyveres csoport vmely zrt v. srn bentt, beptett helyrl> hirtelen eltr
<llatot rendszerint legelre> gy hajt ki, hogy azutn felgyelet nlkl hagyja
kicsid mn kicsike; kicsi; kevs
kicsigz ige vallat; faggat; krdez
kicsinyded fn kicsi; kicsiny; apr
kicsinyenknt, kicsinyenkint mn kis adagokban; aprnknt
apr idkzkben; fokozatosan
kidessg fn kvncsisg
kidorongol ige kikerget; kizavar
kidglik, kidgl ige <vmely fajta llat> egy bizonyos terleten mind elpusztul
kidlt-bedlt mn omladoz; dledez
kieblbol ige kitakarodik; kikotrdik; kioldalog
kil ige gy lakik, tkezik vkinl, hogy annak kszlett, pnzt felli; kieszik
kielml ige kifundl; kigondol
kilt mn olyan <szemly, kzssg>, akit, amelyet rajta lskdve, vagyonbl, mindenbl kifosztottak,
kiszipolyoztak
kinekel ige <halottat> nekszval elbcsztat, s a temetbe ksr
kies mn szeld rmket ad; boldog dert raszt; jles hangulatot breszt; kellemes; szp
elhagyatott, emberek ltal lakott helytl tvoli
kiesik1 ige <terv, vllalkozs> vmely eredmnnyel vgzdik; kit vhogyan
kiesik2 ige <szvtt anyagbl egy rsz, rendszerint vmely minta (petty, virg) a festanyag mar hatsa v.
meggets kvetkeztben> hasznlat kzben elporlik, elkopik, s a helyn lyuk tmad
kieszik, kiesz ige <betegsg vmely emberi v. llati bels rszt, nvnyt> elpusztt
kietlen mn s hsz nyomorsgos, kellemetlen, bartsgtalan <dolog>
vminek vigasztalan, rmtelen, sivr volta
egyedl; elhagyottan; magnyosan
kifacsar ige kicsavar; kiteker
kifrad ige <rendszerint szemrehny v. elismer hangnemben> kisebb-nagyobb fradsggal kimegy,
kijn
kifarol ige <jrm mens kzben> htuls rszvel flrecsszik, kitr a rendes irnybl
kifaszol ige <kincstri jrandsgot> megkap
szidst, verst kap; kikap; faszol
kifecseg ige <folyadk> tbbszr, ismtelten kifrccsen, kifcsg
kifejez ige rszletesen elad; megmagyarz; kifejt
kifejls fn vmibl val kibontakozs, kibomls, kifoszls

az a folyamat, hogy vmely zavaros, vlsgos helyzet megolddik, rendezdik, tisztzdik; kibontakozs
<drmban> a bonyodalom utn a cselekmny vgs alakulsa, kibontakozsa; kifejlet
kifejlds
kifejlik ige <nvny bimbja burkbl, rejtett helyzetbl> fokozatosan eltnik
<terms hvelybl> kibontakozik, kihull
<szemly vkinek az lelsbl, szortsbl> kiszabadtja magt; kibontakozik
kifejldik ige <katonai csapat> harcolsra alkalmas alakzatot vesz fel; felfejldik
kifejt ige a trsasgi letben vmilyen magatartst mutat, nyilvnt
kifejleszt; kinevel; kimvel
kifejtdik ige <szortsbl, lelsbl> kiszabadtja magt; kibontakozik
kifejtzik ige kibontakozik; kifejldik
kifel, kifele hsz kinn
kifen ige <bajuszt> vmilyen kenccsel beken, s hegyesre kipdr
<arcot> kifest, kimzol
kifeslik ige <olyan helyrl, ahol eddig el volt rejtve, be volt bortva v. zrva> lassan, fokozatosan kifordul,
kijn vmi
<virg> kinylik
kifirtat ige <eltnt trgyat> a msik flre kellemetlen kutatssal elkert vhonnan
kifruncvancigol ige <jogos tulajdontl> csalrdul megfoszt; <vagyonbl, rksgbl> kiforgat vkit;
kisemmiz
kibabrl, kitol vkivel
kifog ige <kisebb sszeget vmely sszegbl, jrandsgbl> levon, lefog
kifogad ige kibrel; kivesz
kifoghely fn kikt; hajkikt; rv
kifolys fn az a forma, amelyben v. ahogyan vmi kifejezdik, megnyilvnul; eredmny; kvetkezmny
kifolyik, kifoly ige kihat; vonatkozik
kifoszt ige tollnak, kukoricnak stb. fosztst, az rett kukoricacsrl a csuh letpst befejezi
kifz ige vmely csaldi nnepsg, klnsen lakodalom alkalmval a stst-fzst irnytja, s rszben
vgzi
kifut fn trsas labdajtk, amelyben a kt flre oszl jtkosok arra trekszenek, hogy az ellenfl egyik
tagjt ki- v. befuts kzben a labda hozz dobsval elfogjk; mta
kiflik, kifl ige <fts kvetkeztben> a kvnt mrtkben v. teljesen tmelegszik vmi
<csomban lev nedves nvny, klnsen megzott szna> tflik, thevl
kifz ige vkinek a derekt sszeszortva tart fzt megoldja, kibontja
gynggyel kihmez
kigolyz ige <kaszinbl, klubbl> fekete s fehr golykkal trtn titkos szavazssal kizr vkit
kigumielasztikumoz ige kitrl; kiradroz; kihz
kigyelmed nm lsd kegyelmed
kgyhal fn angolna
kgyk fn olyan, rendszerint feltn szn, gmblyded kavics, melyet <babons hiedelem szerint> a
kgyk fjnak nylukbl, s amelynek rgebben varzsert tulajdontottak
kgyrppenty fn petrda; rakta
kihg ige <ember> vmely szokstl, szablytl, rendtl eltr, vmely megktttsgen tlteszi magt
kihja fn segdtiszt
kihallgat ige vkinek minden mondanivaljt meghallgatja; vgighallgat vkit
kihallik, kihallszik ige kihallatszik
kihny1 ige <szemlyeket> arra knyszert, hogy kikltzzenek vhonnan, v. hogy birtokukat elhagyjk
kihny2 ige <kalszos v. ms, hasonl terms nvny a termst, fejt> kifejleszti, kidugja
kiharangoz ige harangszval jelzi, hogy az istentiszteletnek vge, mr jnnek ki a templombl
harangozssal jelzi, hogy vki meghalt, v. hogy a halottat viszik a temetbe
rgi reformtus kollgiumban az iskolai cseng megszlaltatsval jelzi, hogy vkit eltvoltanak,
kicsapnak az intzetbl
kihast ige <fenyegetsknt:> felhast, szthast vkit
kihat ige vmely akadlyon ttrve vmely hatrvonalon tlra, vmin kvlre jut, terjed; kihatol
kihatol ige <vmely llapotbl, helyzetbl> kiszabadul
kihesseget ige <nem kvnatos szemlyeket, fleg lbatlankod gyerekeket rendszerint perlekedve v.

hadonszva> kikld, kikerget


kihresztel ige elhresztel; elterjeszt; sztkrtl
kihv mn ers ntudatra, hatrozottsgra, szilrd akaratra vall
kihuny ige elhuny; meghal
kihz ige <betegsget, fjdalmat> a test vmely helyn megszntet, kivesz, kiszv
kihz mn olyan <btor>, amelynek hasznlt rsze azltal nvelhet, hogy szthzzk, v. vmely rszt
kihzzk; kihzs
kir ige vkinek az rsmvbl sajt mvbe szrl szra tvesz egyes rszleteket
kiismer ige tbb kzl felismer
kiizen ige kizen
kijr ige <nagyobb vz> gyakran v. rendszeresen kirad vhova
kijrs fn kijrat
kijrat a hozz vezet tvonallal egytt
kijr mn olyan <nagyobb hzillat>, amelyet a helysg tbbi llatval egytt naponta kzs legelre,
csordra hajtanak
kijtszik ige <sznpadi alaktsban> utnoz, ill. <a sznen> megjelent vkit
kisorsol
kijegyez ige <kiszemelt trgyat, megllaptott hatrt> megjell; kijell
kikancsukz ige kikerget; kizavar; kiz
kikanyart, kikanyarint ige v alakban megforml, kikpez
v alakban kifordt, kivezet vmit
<llatot nyjbl> vben terelve kivlaszt, elklnt
kikap ige viszonylag szabadabb, tgasabb s olykor magasabban fekv helyre jut; kir
nmi furfanggal rr lesz vkin, vmin; kifog
kikrtol ige kitisztt; megtisztt
kikelepcl ige kiszabadul; kimenekl; kivergdik
kikelet fn tavasz
kiken ige <betegsget, fjdalmat> kenssel megszntet
kikpels fn brzols; megjelents
kikr ige <a vlegny nsznagya az eskv eltt rendszerint versben> kri a menyasszony szleit, ill.
nsznagyt, hogy adjk ki a menyasszonyt
kikeres ige <vmely sszeget, klnsen vminek az rt, vmire fordtott kltsget> munkval elteremt;
megkeres
kikerics, kikirics fn napos, fves, kves lejtkn, homokbuckkon gyakori vel mrges nvny,
amelynek levelei keskeny szlak, nagy, srga virga van, hajtsait a gygyszeripar felhasznlja; hrics
kikszt fn kistafroz; hzassgra anyagilag felkszt
kikezds fn bekezds
ki-ki, kiki nm a jelenlev v. a szban forg emberi kzssg minden egyes tagja; mindegyik;
mindegyikk; mindenki
minden egyes ember; mindenki
kikiril ige kukorkol
kikt ige <bajuszt> bajuszktvel lekt
veszekedst, viszlyt kezd vkivel, belekt vkibe
<frfi nvel, n frfival> kikezd
kila fn rgi gabonarmrtk, illetleg az ennek megfelel slyegysg
kilbol ige kilbal; kijut
kilt ige lehet ltni, hogy vmi kint van, kinylik, kir vmi all v. kzl
vkire, vmire rnzve szrevesz, azonnal kikvetkeztet, meglt vmit, ami kzvetlenl nem lthat
kilel ige kieszel, kitall vmit
kilenced1 fn vmely alaphang s a r kvetkez kilencedik hang alkotta hangkz
kilenced2 fn a XIV. szzad kzeptl 1848-ig rvnyben volt ad, melyet a jobbgy fizetett fldesurnak
termse kilencedrsznek leadsval
kilencedh fn szeptember
kilim fn sznes, sima sznyeg
lpokrc
kilis fn kels; gennyes seb a brn

kilit fn pince; kamra


kilottyan ige kiloccsan; kimlik
kim hsz taln; valsznleg; lehetsges
kimarjt ige kisebest; felsebez
kificamt; megrnt; megrndt
kimarjul ige sebess vlik; kisebesedik
kificamodik; megrndul
kimenetel, kimenet fn kimens
kijrat
hall; kimls; vg
kimenyls fn ficam
kimra fn az antik grg regk oroszlnfej, kecsketest s kgyfark, tzokd szrnyetege
agyrm
kimerl ige elbukkan; felbukkan
kimetsz ige <llatot> kiherl
kimind nm?? kiki; mindenki
kimvelt mn mvelt, tanult ember; kimvelt
kimdol ige furfangosan, gyeskedve mdot tall vminek az elvgzsre, megttelre
vmely szksges dologgal bven ellt vmit
kimolyoz ige kikeres; kivlogat
kimondhatatlan1, kimondhatlan1 hsz szerfltt; mdfelett; nagyon-nagyon
kimondhatatlan2, kimondhatlan2 fn <trfs megnevezsknt:> nadrg; gatya
kimozdul ige vhonnan elmegy; tra kel
kimlik, kiml ige <vmilyen llapotbl, helyzetbl> kimarad
kimustrl ige kiselejtez
<hasznavehetetlen llatokat> az llatllomnybl kivlogat, kiselejtez, kivon; mustrl
<embert hasznavehetetlensge, alkalmatlansga miatt> vhonnan elbocst, kicsap
kimustrlt mn olyan <llat, dolog v. ritkn szemly>, akit, amelyet kimustrltak; hasznavehetetlen v. alig
hasznlhat; cska; silny minsg
kimutat ige tbb kzl megmutat
knaezst fn vrsrz, nikkel s cink tvzetbl ll ezstfehr, kemny fm, amelybl finomabb
eszkzket, dsztrgyakat ksztenek; alpakka
kinagyol ige <tervet> nagy vonalaiban kialakt
vminek a nagyjt kiszedi, eltvoltja
knlkozik ige rendszerint hosszasan, ismtelten knl
kincseshz fn az a helyisg, ahol kincseket riznek
kincsestr fn az llam vagyona s pnzkszlete; kincstr
<magnszemly, tbbnyire vmely uralkod v. frang r magntulajdonban lev> rtktrgyak,
kincsek elhelyezsre val, hasznlt helyisg; kincstr
kincsez ige kincseket gyjt; javakat felhalmoz
kincstr fn kincstri bnykat, erdsgeket kezel zem v. hivatal
kincstri mn a hadsereghez tartoz; a hadsereg tulajdonban lev
katonatiszthez tartoz <n>
kincstrnok, kincstros fn kirlyi kincstr re
kincstart fn kirlyi kincstr re; kincstros
kindruc fn gyants fenyfa getsbl szrmaz korom; fenykorom
fenykorombl enyvvel v. msszel kszlt fekete festk
kinematogrf fn filmfelvev; filmvett; vettgp
kinematogrfia fn film
filmgyrts
kinzer fn olyan betyr, aki vmilyen rggyel sztnzett a lopsra kiszemelt hzban, kipuhatolta a
krlmnyeket, az rtkes vagyontrgyakat
kinigli fn reginyl
kinl ige nvekedve kifejldik; kin
kintt mn felntt; meglett
kinvs fn rgy; hajts; sarjadk

kintls fn nekls
kinttor fn nekes
kintorna fn zrt, gyakran kerekekre szerelt szekrnyben elhelyezett zeneszerszm, amelynek spjait
lyukakkal fmlapra rgztett dallam alapjn egy forgathat karral mkdsbe hozhat fjtat szerkezet
szlaltatja meg; verkli; splda
kintorns fn s mn kintornn jtsz <szemly>; verklis
hegeds v. hrfs
knzfa fn kaloda
knzkamara fn knzkamra
kinyer ige <vmit, ami msnak a tetszstl, jindulattl fgg, v. msnak a hatalmban van> elkap,
elnyer, mert kegybl v. jutalomknt tengedik neki
kinyit ige <virg> kinylik, kifeslik
kinyom ige erteljes szavakkal, hatsos mdon kifejez; kimond
kinyomat fn vmely rzelemnek, szenvedlynek, jellemvonsnak v. vmely testi, lelki llapotnak kls,
fleg az arcon mutatkoz kifejezdse, tkrzdse
kinyomtat ige <learatott, fldre tertett gabona kalszaibl a szemet> rajtuk tapos, krben jr lovak
segtsgvel kipergeti
kinyomul ige hosszan elrenylik, feltnen kill vmibl
kiny, kiny ige <gyomot, kendert, lent, ritkn ms nvnyt> gykerestl kitp a fldbl; kiszakt;
kigyomll
<hajszlakat> kitp, kihz
kiomlik, kiomol ige nagy tmegben v. nagy ervel, hosszan rad vmibl, vhonnan
kioszk fn <nagyobb vrosok utcin v. frdhelyeken> szabadban lev jsg-, virg-, cukorkarust
hzik; pavilon; bd
kerthelyisggel elltott (nyri) vendgl
kil ige <embereket> csoportosan, tmegesen megl; legyilkol
kismer ige kiismer
kipallroz ige kimvel, kicsiszol, kifinomt vkit, vmit
kipapol ige <pap egyhzi beszdben a hvek eltt ismert szemllyel kapcsolatban> rendszerint
eltlleg, fedd szavakkal megemlt vmit; kiprdikl
kipcz ige <vminek a hatrt, krvonalait> kijelli
kipeckel ige <pecekkel v. ms hasonl trggyal kifesztett, megerstett dolgot> a pecek kimozdtsval
meglazt, kiold
kipirul ige <hajnal> pirosan feltnik, megjelenik, elbukkan
kiprzsl ige kiget; getssel kiirt; kiperzsel
kipusztul ige kitakarodik; elhordja magt; elpusztul vhonnan
kirakodik ige nagy mennyisg szkletet rt
kirlyasszony fn a kirly felesge; kirlyn
kirlyn
kirlybr fn <a rgi vrmegyei s a vrosi trvnyhatsgokban> a kormnytl kinevezett bizalmi
tisztvisel, aki a trvnyhatsg terletn foly kzigazgatst ellenrizte; fispn
kirlydrda, kirlygyertya fn fves lejtkn, szikes pusztkon, utak, tltsek mentn gyakori nvny,
amelynek virgja rendszerint srga; krfarkkr
kirlyvz fn maratsra hasznlt sav; vlasztvz
kirekeszt ige <vmely szvegrszt> kihagy, kihz
kirekeszt mn egymagban lev; egyedli; kizrlagos
kirelejzumt, kireljzumt isz <bosszankodst, meglepetst kifejez enyhbb kromkodsknt:> a
mindensgit!; a teremtsit!
kireparl, kireperl ige <ronglt szerkezetet, pletet> kijavt, rendbe hoz
<tvedst, hibt> helyrehoz
kirln fn egyves brny
fiatal herlt juh
egyves csik
kirg ige <l> htrafel v. elre s htra nagyot rg
kiruhz ige anyagi lehetsge szerint minden szksges ruhval ellt vkit
<lenyt> kelengyvel ellt

kirurgia fn sebszet
kirurgus fn az orvosnl alacsonyabb kpests okleveles sebsz, aki klnsen sebek kezelsvel,
rvgssal, foghzssal stb. hivatsszeren foglalkozik; seborvos; sebsz; felcser
kisa1 fn veszekeds; perlekeds; perpatvar
kisa2, kisafa fn egyes v. ketts fogat hmfja, vagyis aminl fogva a l a kocsit hzza
<ngyes fogaton> a kt els l hmfja, vagyis aminl fogva a lovak a kocsit hzzk
kisl ige kzd; harcol
kisanya fn mostohaanya; mostoha
kisapa fn mostohaapa; mostoha
kisasszony fn ri csaldbl szrmaz hajadon leny
<a leny megszltsa, cme frfi v. alacsonyabbnak tartott trsadalmi rtegbe tartoz n rszrl>
<falusi emberek szempontjbl tekintve> vrosi lgkrben felntt, urasan, divatosan ltzkd leny
munks v. paraszt, esetleg kispolgri szrmazs, de trsadalmi rtegbl, krnyezetbl kiszakadt,
rhatnm, ggs, puccos leny
kisbr1 fn <a balatoni halszatban> a hivatsos halszok, a halszbokor legfiatalabb tagja
dobverssel, dobszval hivatalos kzlemnyeket kzztev szemly falun; dobos; kikilt
kisbr2 fn furdal lelkiismeret
kisbg fn gordonka; csell
kisded mn s fn <kedvesen> kis llny, apr trgy; kicsike; kicsiny
kis trbeli kiterjeds, a szokottnl, az ltalban ismertnl kisebb
kis termet; alacsony
kevs tagbl ll; kisszm
kisgyermek; csecsem
kisdedv fn voda
kisdik fn a rgi nyolcosztlyos kzpiskola alsbb osztlyaiba jr, rendszerint tztizenngy ves dik
kisebbt ige csrolva srteget vkit, vmit
ksrt ige vmit prbl, ksrel, megksrel; vmivel prblkozik
prbra tesz
ksrtet fn ksrts; bnre csbts
ksrtetes mn ksrteties; sejtelmes
ksrt fn ksrtet; szellem; jelens
kishz fn a paraszthz kisebbik, udvari szobja, amelyben rendszerint tnylegesen zajlik a csald lete
kisinas fn tbb inas kzt a legksbb, legutoljra felvett s rendszerint a legfiatalabb inas
szllodban alkalmazott, bels kldnci szolglatokat vgz, ill. a liftet kezel fi
kiskarcsony fn az jv napja
kiskend fn kis alak kend; zsebkend
kislelk mn gyva; kishit
kismester fn nll, segdek nlkl v. csak kevs segddel dolgoz mesterember; kisiparos
kismise fn a legegyszerbb szertartssal vgzett mise, amelyen a pap a mise szvegt csak olvassa, nem
nekli; csendes mise
kisodrdik ige <sszesodort trgy> kibomlik
kisorosz mn ukrn, klnsen krptukrn
kisruha fn zsebkend; fejkend
kistafroz, kistafroz ige <frjhez men lnyt> a szksges ruhanemvel, kelengyvel ellt, kihzast
<vmilyen intzetbe kerl tanult> a szksges ruhval, fehrnemvel s egyb felszerelssel ellt
tettl talpig kiltztet vkit
bven ellt vkit vmivel
kistjgerol ige <hztulajdonos lakt, brlt> hzbremelssel a brlet felmondsra, elhagysra
knyszert
kisuvikszol, kisuvickol, kisubickol ige <lbbelit> suviksszal, cipkenccsel kifnyest
kisls fn tzfegyver elslse
kist ige <lfegyvert> elst; l
kiszakaszt ige <rgztett dolgot, gykeres nvnyt> helybl kirnt, kitp
<a stni val megkelt tsztbl a kvnt nagysg darabokat kitpve> vmiv (kenyrr, kalccs stb.)
formlja
<bizonyos terletbl, sszegbl egy rszt, vmely csoportbl bizonyos szm egyedet> vmely clra

elklnt
vmely llatot a tbbiek kzl kihajtva elklnt
kiszalajt, kiszalaszt ige kikerget; kizavar
kiszll ige kockzatot vllalva lland lakhelyrl kimegy vmely szmra tbb-kevsb ismeretlen
terletre
btran vllalja a nyilvnos szellemi harcot vmirt v. vmi ellen; skra szll
<hr, gondolat v. ms elvont dolog vhonnan kiindulva tbb v. sok helyre> eljut, ismertt vlik
kiszll fn kikt; rv; kikthely
kiszrmazik ige kirad; terjed; kihatol
kisze1, kiszi1 fn zablisztbl kszlt, kocsonyaszer savanyks pp
babbl kszlt ecetptl
savany gymlcs- v. korpaleves mint bjti tel
kisze2, kiszi2 fn lnynak felltztetett szalmabbu, amelyet a virgvasrnapi tltemetskor vzbe dobnak
kiszemel ige <szemes termst> a kz kerlt szennyez anyagoktl s hibs szemektl elklntve
szemenknt kivlogat
kiszenved ige megszenved; elvisel; eltr
meglakol; megbnhdik; megszenved
meghal
kisz ige <pipban g dohnyt> szvssal elfogyaszt; kiszv
kiszl ige vkirl, vmirl ki lehet olvasni, ki lehet rezni, meg lehet llaptani vmit
kiszolgl1 ige <szemly vmely megszabott idt> szolglatban eltlt
katonai szolglatt kitlti
kiszolgl2 ige <nyls, azt elzr v. ms szerkezet> kifel vezet, nylik, irnyul, vmely kls hely fel
szolgl
<hang> kihallatszik vhonnan vhova, elhallatszik vmeddig
kisznyegez ige kirak; kitesz
kisztni, kiszni fn lda
kiszuperl ige <embert, lovat> a katonai szolglat all alkalmatlansga miatt felment, ill. ilyen
szolglatbl elbocst
kita fn csom; kteg; tekercs
hajfonat
kitglz1 ige <fehrnemt v. ms ruhaflt> kivasal
<tmr brt> simt hengerrel kisimt
kitglz2 ige nagyon megver; elagyabugyl
kitelhet mn olyan <dolog>, amely kitelhet vkitl; lehetsges
kitr ige kifr
kiteremt ige <felttlenl szksges dolgot> nagy nehzsggel, mindenron megszerez; elteremt
<szemlyt> felkutat s rendelkezsre bocst
<szemlyt, trgyat> egyszerre, hirtelen kidob
kiteremtettz ige kicifrz; kidszt
indulatosan megdorgl; sszeszid; leteremt
kitesz ige <jutalmat, hatridt> kitz
<vmely szt, nevet, rvidtst, rott jelet> kir
kifejez vmit <vmely nyelven>
<sz vmely fogalmat> kifejez
kitetszik ige <szemly, trgy> tbb kzl v. krnyezetbl szembetnen kiltszik, kivlik
kitett mn rsban biztostott, rgztett
nyomtatsban kzztett, kzlt
kitisztz, kitisztt ige <anyagilag> rendbe hoz vkit, adssgait rendezi
<adssgot> kifizet, letrleszt, teljes sszegben rendez
kitisztul ige kitakarodik; kivonul; tvozik
kitli fn vszonbl kszlt kpeny, zubbony v. ujjas
ni blz, kabtka
az az ingszer fehr ruha, amelybe a vallsos zsidk halottaikat ltztetik, s amelyet a nagy nnepeken
is felvesznek
kitol ige <nvny szrat, gat> hajt

<nyelvet> kilt, kinyjt


kitoloncoz ige kitoloncol; szmz
kitranszportl ige kiutast; kitesskel; kikld
kittel fn dupln sztt vastag vszon; darc
munkakpeny
kitud ige gyesen krdezskdve v. bizonyos jelekbl kiolvasva megtud
elri, okozza, hogy vki, vmi ne legyen tbb ott; kiteszi, kitrja vhonnan
fondorlatosan megfosztja vmely vagyontl, birtoktl; kitrja belle
kitrs fn kitarts; trelem
kitz ige vmire kivlaszt, kiszemel
kil ige <szemly vmely bntetst, bntetsl szabott idt> vgig fogsgban tlt
kit ige <szikrt, tzet> acllal, kovval kicsihol
<vmely testrszt, rendszerint fejt v. orrt> kidugja
mutatkozik; jelentkezik; kitkzik
<vmilyen mrtket> elr, ppen kitesz
kits fn kitrs; kirohans
kivackoldik ige kslekedve, nagy nehezen v. kelletlenl elkerl vhonnan
rossz, szegnyes letkrlmnyekbl kedvezbb helyzetbe vergdik; kivakardzik
<kellemetlen helyzetbl> lassan kijut, megmenekl
kivgat fn jsgkivgs
kivagyi mn rtarti; dlyfs; ntelt
kivlik ige <llapot, betegsg> kimegy belle, elhagyja
kivlt mn kitn; kiemelked; kiugr
kivltsgol ige szabadalmaz; szabadalmat ad
kvnalom fn kvnsg; haj
kvns mn vgyakoz, vgyd
buja; parzna <szemly>
kvntatik ige szksges; kell
kivsik ige vkibl vmilyen rzs lassan kihal, kikopik
kiveddegl ige vlogat; szemelget
kiver1 ige <rmt, rcpnzt> verssel elkszt
<vmely fegyvert, szerszmot> kalaplssal less tesz
kiver2 ige <llatot vmely lakott terleten kvl es helyre> hosszabb tartzkodsra hajt
kivert mn olyan <pnz>, amelyet fmbl vertek
kivesz, kiveszik, kivsz ige <vmely szmbl egy msikat> kivon
<nemzetsg> nem folytatdik, nem szaporodik tovbb; kipusztul
megsznik; vge van
<llapot, jelensg, tevkenysg> fokozatosan gyenglve teljesen megsznik, abbamarad
<eredeti alakjbl> kivetkztet; megvltoztat
kivet ige kiszmt vmit
kivtel fn kivetnival; kifogs
kivets fn kioszts; sztoszts
kivetkzik, kivetkezik ige vmely llapotra, letmdra, alkalomra jellemz ruhjt gy veti le, hogy a
ruha viselsvel jr ktelezettsgt, knyszersgt, magatartst is megsznteti
vminek az alakja, szokott formja megvltozik
kiv, kivv ige <csatt, kzdelmet> vgigharcol, megvv
kiviggyan, kiviggyanik ige <nap, hold> hirtelen kist, ragyogva kibukkan, elbjik
<fehr alsruha, fog> hirtelen egy pillanatra kiltszik; ki- v. elvillan
kivik fn kerk kllje
kivilgos-kivirradtig hsz <fleg mulatssal, szrakozssal kapcsolatban:> esttl vilgos hajnalig, egsz
jjelen t
kivisz ige mvszi mdon megalkot
kivolt fn kilt; szemlyazonossg
kivlgyel ige kimlyt; almos
kivulgl ige elhresztel; sztkrtl; elterjeszt
kizr ige vminek zrt llapott a zr visszafordtsval megsznteti; zrat kinyit vmin

kizsuppol ige kitoloncol; kiz; szmkivet


klakk1 fn sszelapthat, rugval elltott bli cilinder, kalap
klakk2 fn vmely sznhz v. egy-egy fellp mvsz bizalmi embere ltal megszervezett, olykor pnzzel,
esetleg ingyenes belpssel djazott csoport, amelynek az a feladata, hogy tntet tapssal, nneplssel a
kznsget is tapsra, nneplsre serkentse
klakr fn fizetett sznhzi tapsol
klapancia fn erltetett, kiagyalt, gyakran az rtelem rovsra men, rendszerint tbb sztag, nha tbb
szbl ll rm; knrm
kltemny; vers
klris1, kalris1 fn <jromba fogott kr nyakn> szrs v
az idsebb, de mg munkra nem fogott szilaj borj, tin igba trsekor hasznlt ktl
<nmely madr nyakn> a tollazat ltalnos szntl elt szn sv
klris2, kalris2 fn kezdetleges szervezet tengeri llat, amelynek rendszerint mszbl ll szilrd vza
van, csoportosan l, helyt nem vltoztatja, s telepei gyakran ztonyokat alkotnak; korall
korallbl kszlt csiszolt kszer, piros v. fehr szn nyaklnc, fzr; korall
olvas; rzsafzr
klarissza fn ferencrendi apca
klastrom fn kolostor; zrda; rendhz
klasszifikl ige vkinek az rdemjegyt, osztlyzatt megllaptja; osztlyoz
klasszika fn klasszikus kor
klasszikai mn klasszikus; antik; grg-rmai
klasszis fn osztly; rend; csoport
iskolai osztly
klauzula fn a sznoki beszd befejez rsze, ill. zr mondata
klauzra fn zrdnak, kolostornak a klvilgtl elzrt rsze
klavr fn zongora
klzli fn vegpohr; vegkancs
klendium fn kincs; ereklye; drgasg
klepetus fn rendszerint ujjatlan, mly zseb, b, gallros kpnyeg; malaclop; krgallr
klepszidra1 fn vnasszony; banya; boszorkny
klepszidra2 fn olyan kezdetleges ra, mely az idt bizonyos vzmennyisgnek egyik ednybl a msikba
val lefolysval v. lecspgsvel mri; vzra
rgimdi, cska ra
klerikus fn katolikus papi rendhez tartoz szemly, a legmagasabb mltsgok viselinek kivtelvel
mg fel nem szentelt pap; papnvendk
klrus fn papsg
klibanos fn kemence
klistly, klistr, kristly fn orvosi bents; allvet
kloaka fn szennyvizeket levezet fld alatti, fedett csatorna
klopter fn egy l, vagyis kb. 2 mter
fahasb
klott fn egy fajta textil
klub fn politikai prt
klubfotel fn minden oldaln prnzott, rendszerint br huzat, tgas, igen knyelmes fotel
kocs fn kovcs
koalizl ige egyesl; sszeolvad; eggy vlik
kobak fn loptk, ill. a belle kszlt szk nyak ivedny v. borszv, lop
loptkbl ksztett troledny
kobold fn trfs, incselked trpe, erdei man
kbor, kber fn szalmbl fonott tska, kosr
tarisznya
kbor szemly; vndor; idegen
szekr fdele, ernyje, bortja
kborol ige rabol; fosztogat; zskmnyol
kborolni ige fosztogatni, zskmnyszerz ton jrni; portyzni
koboz1 fn lantszer rgi magyar ngy- v. thr, rvid nyak, gmbly has pengets hangszer, fleg

dal ksretre
ez a hangszer mint a klti tevkenysg jelkpe, ill. maga a kltszet; lant
koboz2 ige keres, kutat, kotorsz vmiben, vmin
rabol; harcsol; fosztogat
kobzos fn kzpkori vndor zensz, ill. nekes, aki kobzon, ngy- v. thr pengets hangszeren jtszott,
v. nekt azon ksrte
klt
koc ige t; koppint
kc fn szsz
(jelzknt) hitvny, semmireval, pipogya <ember>
koca1 fn (jelzknt) fiatal, anytlan <hzillat, ritkn gyerek>
koca2 fn kvecskkkel val jtk
koca3 fn egy fajta halszhl
koccan fn rm
koccant ige koccint
kcipor mn s fn haszontalan, semmireval, faragatlan <szemly, csoport>
durva frter; semmirekell alak
kocka fn vletlen; vletlen eset; vletlensg
kockzs fn kockval folytatott szerencsejtk; kockajtk; kockavets
kockzat fn kockakvekbl kirakott padl
kockzik ige kockval szerencsejtkot jtszik, z
kocdik ige <edny, goly stb.> sszetdik, sszekoccan
<vmely jelentktelen dolog miatt> perlekedik, veszekedik, sszezrdl vkivel
kocog ige <szemly> kopogtat, zrget vhol, vmin, rendszerint bebocsts, jelads vgett
<fog v. ritkn trd> koccanva tbbszr sszeverdik, vacog
kocol ige kopogtat; zrget; kopog
kocor fn kandr
kcos1 fn hossz szr v. gondozatlan kis l
kcos2 fn kisiparos; kiskeresked
kcsagos, kolcsagos mn flig ittas; pitykos; ktyagos
kocsn fn a nvny virgnak v. termsnek hosszabb-rvidebb nyele, szra; kocsny
kocsibr fn fuvardj
kocsil fn <a htaslval s klnsen az igslval ellenttben> kocsi hzsra szoktatott, kocsiba
foghat, knny jrs l
kocsints fn hibs v. akadoz, botladoz beszd; beszdben v. rsban elkvetett nyelvi hiba;
nyelvbotls; beszdhiba
kocsistor fn erny; tet
kocsorba fn parzsfog; cspvas
hossz nyel, kerekekkel elltott vills rd, amelynek segtsgvel a kemence belsejbe toljk, ill.
kiveszik a fzednyeket
kd fn koldus
kdex fn trvnyknyv
kdis fn koldus
kofa fn vztart fakanna
kofahaj fn Budapestre v. nmely nagyobb vrosba a hajnali v. kora reggeli rkban rkez s tbbek
kztt a piacra lelmiszert viv termelket v. kofkat szllt, lass jrat, helyi forgalmat lebonyolt
folyami haj, ennek utasait visszaszllt, a vrosbl kora dlutn indul haj
kfic1 fn vzben ftt ppes ksa, tel
a sr alja
kfic2 mn hitvny; haszontalan
koh fn fmeknek rcekbl val kinyersre szolgl kemence; koh
tzhely
kovcstzhely; tvs v. kovcsmhely
kp alak szabadkmny
koha fn tzk; kovak
kohol ige kovcsol; kalapl; alakt

kigondol, kitervel vmit; kieszel; kiagyal


<vmely valtlan lltst, hrt, rgalmat> kitall, terjeszt
<rossz, rt szndk, bns dolgot> tervez vki, vmi ellen
kojt fn sr fst
kojtol ige lng nlkl v. csekly lnggal, bzlgve g, ill. ersen, kellemetlenl fstl
<ember> ersen pipzik, fstl
kojtorog ige bzlgve g
kojtoros fn storos cigny
kok fn magas oldal, szles, rvid test vitorlshaj
kk fn felfjt; szufl
kka fn szlkacs
kkl, kkz ige sszet <tojst>
<gymlcst> lever, szed
kokny1 mn hegyes-vlgyes
termketlen; sovny <fld>
grbe; hajlott
kokny2 fn fenegyerek
kknyoz ige tlegel; ver
kokas fn kakas
kokett mn a frfiak eltt magt kellet, tetszeni vgy, kacr <n>
kokettl ige <n> kacrkodik, tetszeleg
kokojsza fn fekete fonya
kkonya, kokonya fn tojs, melyet a hsvti szentelt sonka levben szoktak megfzni
brmilyen hsvti szentelt tel; sonka
kokott fn kitartott flvilgi n; loty; prostitult; szajha
kll ige mszkl; kszl; csavarog
kolbsz fn tstl, ritkn nyomstl a testen keletkezett hosszks dudorods, hurka
kolcs fn kulcs
kolcs fn kulcs
kolcsag fn a gmek rendjbe tartoz, hossz nyak s lb, tiszta fehr tollazat vzi madr; kcsag
kolcsagos mn lsd kcsagos
koldusbot fn ltalban reg v. nyomork koldusnak durva, rendszerint maga ksztette botja, amelyre
jrs kzben tmaszkodik, s amelyet a kutyk ellen vdelml hasznl
kolduscsipa fn szilva- s barackfa gyantja; mzga
kolduskenyr fn alamizsna
koldusszegny mn a legnagyobb mrtkben szegny, teljesen nincstelen <szemly, csoport>
koldustarisznya fn az a tarisznya, melybe a koldus a kolduls sorn kapott adomnyokat szokta rakni
koleda fn a hzak beszentelse s nkntes adomnyok gyjtse vzkereszt napjn
reg juhsz mint a betlehemes jtk egyik szereplje
koledl ige hzrl hzra jrva adomnyokat, alamizsnt gyjt, gyakran vmely kzssg szmra
koldul; kreget
kolesz fn kt-, esetleg ngykerek knny jrm; taliga; kocsi
magas deszkaoldalakkal elltott krsszekr
fahz; kunyh
kolhoz fn termelszvetkezet
klika fn a gyomor v. bl grcse; hascsikars; hasgrcs
kolinda fn karcsonyi kntls; karcsonyi nek
kolindl ige karcsonyi nekeket nekelve hzrl hzra jr, kntl
kszl; csavarog; kborol
kollacionl ige egybevet; sszehasonlt
kollr fn fleg fbl kszlt kzlekedsi eszkzk (szekr, kocsi, kerk stb.) ksztsvel foglalkoz
kisiparos; kerkgyrt; bognr
kollga, kollega fn vkivel egy idben egyetemi v. fiskolai tanulmnyokat folytat szemly, fleg frfi
kollekta fn krv; gyjtv
kolmr fn lsd kalmr
kolna fn boros pince, ill. a vele rendszerint egybeptett prshz, ahol borozni is szoktak

nyri lak; villa


kolompr fn vas- s rzlemezbl klnfle eszkzket, ednyeket (stt, bogrcsot, kolompot) kszt,
ill. ilyen trgyak javtsval foglalkoz kzmves, rendszerint cigny; rzmves; stfoldoz
kolompr, koromply fn burgonya; krumpli
kolon fn tnciskola
kolonc fn a ktgm vgre nehezkl erstett tusk, k- v. vasdarab
nmely hzillat, klnsen kutya v. szarvasmarha nyakba akasztott nagyobb fadarab, amely
akadlyozza a futsban
koloncos mn bozontos; kcos; lompos
kolnia fn birodalom gyarmati terlete
kolonista mn telepes; gyarmatos
kolonizci fn gyarmatosts
kolonnd fn oszlopcsarnok
kolontr fn hozz nem rt, chen kvli; kontr
kolontos mn rszeg; ittas
flesz; bolond; hbortos
kolop fn fick; legny
<krtyban:> fels, filk
kolorista fn fest; festmvsz
kolportl ige hzal; gynkskdik
kihord; kikzbest
kolportr fn rus; hzal
kzbest; posts
koltag ige kopog; zrget
koltant ige koppant
kolt fn a talaj szikls kiemelkedse; szikla
here
koltog ige kopogtat; kopog; zrget
klya, kllya fn ngykerek jrm; szekr; kocsi; hint
diadalkocsi
talighoz hasonl ktkerek kis kocsi
koma fn keresztapa <a gyermek szleihez val kapcsolatban>; a keresztapa s a gyermek apja
<egymshoz val viszonyukban, gyakran megszltsknt>
legnypajts v. lenypajts
komaasszony fn keresztanya <a gyermek szleihez val kapcsolatban>; a gyermek anyja <a
keresztszlkhz val viszonyban>
kommasszony fn <a beszl komaasszonynak megszltsaknt v. megnevezseknt, klnsen
magz viszonyban>
kommuram fn <a beszl komjnak megszltsaknt, klnsen magz viszonyban>
komn fn kun
komrnyik fn karkkal kitmasztott floldalas deszkalap, amely a juhszok szmra a nyj mellett
jszakai alvhelyknt szolgl
kt clpn ll polcszer alkotmny, amely sajtszrtsra, szikkasztsra szolgl
komasg fn a szlk s a (kivlasztott, felkrt) keresztszlk kztti kapcsolat
a koma, keresztapa tiszte
pajtsi viszony; szoros bartsg
komdia fn sznjtszs; sznmvszet
cirkusz, ill. cirkuszi mutatvny
sznhz plete, helyisge v. mutatvnyos bd
komdiahz fn sznhz
komdis fn cirkuszi, vsri mutatvnyos; cseprg
sznsz
mvszietlen eszkzkkel dolgoz, csak kls hatsokra trekv sznsz
komdizik, komdiz ige szndarabban jtszik, fleg mint mkedvel
komta fn olyan gitest, amely tbb-kevsb csillagszer magbl, ezt krlvev kdszer burokbl s
rendszerint hossz, fnyl csvbl ll; stks

komfortbilis mn knyelmes; otthonos; komfortos


komfortbli, komfortblis, konfortbli fn egylovas brkocsi; brelhet lovaskocsi; konflis
ilyen brkocsit hajt kocsis
(jelzknt) komfortblist hajt v. hz
kominr fn kmnysepr
komissi ige megbzats aprbb elintznivalkra, vsrlsra
komissizik, komissiz ige <unatkoz, rr, nem dolgoz n> azzal tlti az idejt, hogy stlgatva,
kirakatokat nzegetve, zletekben vlogatva vsrolgat, ill. ilyen cllal stl
komisz fn kincstri katonai fels- v. alsruha
szabvnyos alak s sszettel katonai kenyr, cip
komiszros, komiszrus fn a pusztn s a tanyavilgban mkd rendfenntart kzeg; csendbiztos
komiszkenyr fn katonai szabvny szerint sttt kenyr; kincstri kenyr; prfunt
komisszrius fn a kormnytl rendkvli feladatok elvgzsvel megbzott szemly; kormnybiztos
komisszi fn bizomnyi gylet, szerzds; megbzs; bizomny
bizomnyi dj, jutalk
bizottsg
komittus fn megye; vrmegye
komit fn bizottsg
komma fn vessz; kezet
kommandns fn parancsnok
kommandroz ige parancsol vkinek; utastsokkal irnyt vkit
kommand fn parancs
kommasszci fn tbb darabbl ll birtok helyett csere tjn egy tagbl ll birtok kijellse; tagosts
kommemorci fn emlkezs; megemlkezs
kommenci fn fleg mezgazdasgi cseldek, alkalmazottak egsz vi munkjrt szerzdsben
megllaptott v. megegyezs szerint adott termszetbeni fizetsg, jrandsg
kommencis mn olyan uradalmi, ritkn kzsgi <mezgazdasgi dolgoz>, aki kommencirt szolgl,
brt termszetben kapja
kommendl ige ajnl; javasol
kommd fn szekrny
kommodizl ige knyelmeskedik; pihen; henyl
kommunikl ige ldozik; az oltriszentsget maghoz veszi
rvacsort vesz
komd, komt mn knyelmes; komfortos
komor fn rosszul herlt bika
komorna fn fleg arisztokrata csaldnl a hz asszonynak v. vmely ntagjnak szemlyi szolglatra
alkalmazott bels ncseld, szobalny
komornyik, komornik fn fleg arisztokrata csaldnak, rendszerint librit, azaz zsinros egyenruht
visel frfi alkalmazottja, aki fleg a hz ura krli szolglatot ltja el, s a szemlyzet tbbi tagjra felgyel
komt fn mintegy asztal magassg, vgig fikos szekrny, fleg fehrnem tartsra; sublt; komd
komtizl ige ttlenkedik; henyl
komp fn kis domb, halom; fldtrs; fldhnys
hatrjell domb
kompnia fn katonai szzad
trsasg; barti kr
trsulat; szntrsulat
kompasz1 fn cmtr jelleg gazdasgi kziknyv
kompasz2 fn irnyt
kompetl ige megillet; jr vkinek
komplr, kompr fn kiskeresked; viszontelad; zr
kocsmros
komplrhz fn kocsma; csapszk
kompl fn azonos v. sszhangban lev anyagbl kszlt ni ruha s kabt egyttese
kompletroz ige kiegszt; kibvt
komplexum fn egy tagban lev fldbirtok
kompliment fn bk; szptevs

komplimentez, komplimentroz ige bkol; udvarol; hzeleg


komplott fn sszeeskvs; cselszvny
kompona fn mrleg; mrserpeny
sajt s tr mrsre hasznlt mrtkegysg, ami kb. 16, ill. 24 kilogrammnak felel meg
komposzt fn beftt; kompt
savanysg; salta
komposztor fn a szlak rendezst szablyoz alkatrsz a szvszken; vezrplca
kompromittl ige gyanba kever; rossz hrbe hoz
konak, konk fn meglls; letborozs
szllshely
konc fn csonton lev brs hs fzve v. stve mint emberi tpllk
csont
zskmny; prda
<mint papiros mrsre hasznlt mrtk> szz v
konceptus fn fogalmazvny; tervezet; vzlat
koncr fn a kukorica v. a nd virga, cmere
koncesszi fn engedly; engedlyezs
engedmny
koncipil ige elgondol; fogalmaz; megtervez
koncles mn nyeresgre htoz szemly
koncol1 ige <szemlyt, ritkn llatot v. hst> darabokra vagdal
koncol2 ige munka kzben gy hajt vkit, hogy annak se nappala, se jjele
koncos mn csontos; darabos
koncsorog ige kuncsorog; lzeng; ttlenl jn-megy
csavarog; kborol; tekereg
konda fn egyv terelt, egytt rztt disznkbl ll csoport; csrhe
egy tulajdonos egytt rztt disznainak csoportja, mely rendszerint tavasztl szig kinn tanyzik a
legeln
<a csrhvel ellenttben> nem malacokbl, hanem kifejlett disznkbl ll, egytt rztt csoport
konds fn a kondt, disznkbl ll csoportot rz psztor; kansz
kondr fn csoboly; kulacs
kondci fn alkalmazs, lls, klnsen hzitanti
kondt ige az ostort megcsrdti, s les hangot hallat vele
kondt fn harangoz
konditor fn cukrsz
kondolencia fn rszvtnyilvnts
kondor mn kunkorodva ntt <nvnyi szr, levl>
gndr, fodros <haj, szrzet>
kondorodik ige <nvny szra, levele> kunkorodva n
konduktor fn <villamoson, vonaton> kalauz, jegykezel v. kocsivezet
adszed; vmszed
kondul ige <dinnye> megkopogtatva az rettsg foka szerint tbb-kevsb mly, tompa hangot ad
konfekt fn dessg; csemege; stemny
beftt
konferl, konferencizik ige megbeszlst folytat; tancskozik; rtekezik
konfesszi fn beismers; bevalls; gyns
felekezet; egyhz
konfetti fn dessg; csemege
konfidencilis mn bels; bizalmas
konfidens fn km; besg
konfiskl ige <vagyont, birtokot, rtket> elkoboz, lefoglal, kisajtt
konflis fn egylovas vrosi brkocsi
konfortbli fn lsd komfortbli
konfundl ige tvedsbl felcserl vmit; sszezavar; sszetveszt
zavar, megzavar, zavarba ejt vkit
konfzus mn bonyolult; kusza; zavaros

kong ige <ember, llat> vmely helyisg v. helysg mreteihez kpest kis szmban, ill. egyedl tartzkodik
vhol
kongat ige nagyobb, fleg kariks ostornak a levegben val megforgatsval, majd hirtelen
visszarntsval tbb zben mly, drdlshez hasonl hangot idz el
kong fn Rkczi Ferenc rendeletre rzbl vert pnz
kolomp
kongrua fn a katolikus lelksz minimlis vi jrandsga, amelynl kisebb illetmnyt az llam v. a
kegyr szokott kiegszteni
konjunktra fn <az gbolton vmely idpontban> a csillagoknak egymshoz val helyzete, viszonya,
llsa
konkordancia fn egyetrts; sszhang
konkurrl ige plyzik, folyamodik vmirt
konskribl ige sszer; soroz
konstbler fn rendr; csendbiztos
altiszt
konstellci fn csillagkp; csillagzat
konsternl ige elkpeszt; megijeszt
konstitci fn alaptrvny; alkotmny
konsziderbilis mn jelentkeny; fontos; jelents
kontr fn chen kvl mkd iparos, keresked
kontrkodik ige mint chbe nem tartoz iparos, mint kontr dolgozik
<szakkpzett iparos> iparengedly nlkl dolgozik
kontat mn olyan <szemly>, aki vkit vmire, rendszerint bns tett elkvetsre izgat, bujtogat, sztnz
kontemplci fn elmlkeds; gondolkods
kontignci fn emelet; szint; a hz fels szintje
kontroz ige szmlz
kont fn szmla; folyszmla
knyvbe, folyszmlra feljegyzett tartozs, adssg
kontra hsz <vmely termszetes v. jogi szemly ltal indtott peres gyben> vki ellen
kontrabont fn baj; akadly; galiba
kontrabontos mn s fn lzad; felkel; zendl
kontradikci fn ellentmonds; ellenvets
kontrahl ige cskkent; megszort; sszevon
kontrakarroz ige keresztez; megakadlyoz; meghist
kontraktus fn szerzds; egyezmny
kontraszignl ige ellenjegyez; alr; hitelest
kontribul ige adt fizet; adzik
sszead; sszedob; sszegyjt
kontribuens fn adfizet
kontrollria fn ellenrzs; fellvizsglat; kontroll
kontrolr fn ellenr
kontroverz mn ellenttes; ellenkez; szembenll
konty fn ndbl kszlt kunyh, klnsen psztorkunyh tetejnek kp alakban sszefogott s sznbl
v. gizgazbl sodort ktllel krlcsavart cscsa
kontyos fn olyan hdoltsg korabeli trk frfi, aki egybknt borotvlt feje tetejn lfarokhoz hasonl
csimbkot visel
konvenci1 fn jtkszably
konvenci2 fn fleg mezgazdasgi cseldek, alkalmazottak egsz vi munkjrt szerzdsben
megllaptott v. megegyezs szerint termszetben adott fizetsg, jrandsg; kommenci
konvent fn kolostor; rendhz
a protestns egyhzak nagygylse
konviktus fn alaptvnyi iskola
<katolikus egyhzi iskolban> kzpiskolai tanulk rszre ltestett dikotthon, interntus
<protestns egyhzi iskolban> diktkezde, dikmenza
papnevelde
<egyetemen, fiskoln> a tanszkek mellett szervezett, a hallgatkat ntevkenysgre serkent s ket

a professzor v. tanrsegd irnytsval a kutat munkba bevezet intzmny, ill. ennek mkdse;
szeminrium
konzilirius fn a vrosi kpvisel-testlet tagja; tancsos; vrosatya
konzol fn falnak tmaszkod, rendszerint egy- v. ktlb keskeny asztalka
konzum fn bolt; zlet
konzuml ige fogyaszt; felhasznl
konya, knya mn lekonyul; lefel hajl; kajla
lehajl fl <hzillat>
konyha fn tzhely, amelyen fznek, klnsen a pitvar hts rsznek kzepn ll, asztal magassg,
nyitott tzhely
konyhs mn a konyhn nyalakodni szeret, oda gyakran bejr <llat>
konnyad ige konyul; lankad; fonnyad; hervad
konnyaszt ige lankaszt; hervaszt
lefel hajlt; grbt
nyakon t, ver
kop fn kopogs; kopp
kopcs, kopncs fn di, mogyor, gesztenye v. ms hasonl gymlcs kls hja, amely az rett
gymlcs magjtl elvlik
tokterms sztnyl rsze
erds, bokros hely
fa
hj; kreg
rszben fekete, rszben fehr, rszben vrs szn, a fban l rovarokkal tpllkoz, rig nagysg,
ers csr, kopcsolsrl ismert hasznos madr; harkly; fakopncs
kopcsol ige gymlcs kopcst, azaz kemny hjt leszedi
kopl, koplik ige zld hjbl kivlik
koply fn s mn csupasz, termketlen fld, terlet
kopaszsg
kopr; termketlen
kopr mn kopasz
koproz fn kapaszkodik; felfel igyekszik
kopasz mn olyan <llat>, amelynek egsz teste v. vmely, a fajtjnl egybknt szrzettel, tollazattal
bortott testrsze szrzet, tollazat nlkli
nvnyi szrk nlkli <gymlcs, nvny, nvnyi rsz>
kopaszt, koppaszt ige l libnak, kacsnak a hasn, oldaln lev pehelytollait egyms utn kitpdesi;
melleszt; tp
kopcihr fn lsd kupcihr
koperta fn levl; levlbortk
koprpapr fn indig; msolpapr
kopja, kpia fn a XVIII. szzadig hasznlt lndzsaszer szrfegyver, amelyet fleg lovaskatonk
viseltek; dflndzsa; drda
kopjafa fn gyakran jelkpes faragvnyokkal dsztett v. festett s rendszerint drdahegyben vgzd,
faragott, karcs fejfa
kop, kap mn falnk; harcsol
kopolt, kopt fn kopolty
kopolya fn <foly partjn> rads vjta gdr, amelyben felgylemlik a vz; llvz
<patak, foly medrben> kisebb, de hirtelen lejts mlyeds
homokba sott, kvel ki nem rakott, ideiglenes kt
kopors fn lda
sr; srreg
koppad ige kopasz lesz; kopik
koppant ige gyertya hamvt koppantval elveszi, s az g gyertyt eloltja
koppant fn fmbl kszlt, oll alak, egyik szrnak vgn kis kupakkal elltott eszkz, amellyel a
faggygyertya kancnak hamvt lecsptk, s az g gyertyt eloltottk
koppaszt ige lsd kopaszt
kopri mn igen rvidre nyrt; kopaszra nyrt; kopasz

kopula fn sszekt kapocs; kapocs


kr fn s mn beteg ember
beteg; beteges
senyved; pusztul
kora hsz korn
<mondatrtk kifejezsknt:> korn van
korcs fn s mn kor; letkor; egyids
krgy fn <fleg hosszan tart, slyos betegsg esetben:> beteggy
korll ige korainak, id elttinek tart vmit; azt tartja vmirl, hogy mg nincs itt az ideje
krlom fn lzlom; nkvlet
kornt hsz korn
korny fn hajnal; pirkadat; virradat
kranyag fn krokoz anyag
krsz, krsz ige csatangol; csavarog; kszl
keres; frksz; bngsz
korc fn <nd- v. szalmatet gerincn> a beszegett, bekttt szl
<gatya, szoknya, ktny fels rszn> levarrott szegly, prtzat, amelybe belefzik a ruht derkban
rncokba szed s a derkhoz szort madzagot, szalagot, ktt
korcovgy, korcovt fn gyapjszvetbl kszlt frfikabt; dolmny; zeke
a test kr tekert, szjjal rgztett ruhadarab
ni ruha derekval egybedolgozott, a fz szerept is betlt dszes felsrsz
korcvny fn alsruha
korcs fn hzassgon kvl szletett szemly; fatty
krcsra fn krokoz
korcsma fn kocsma; italmrs; iv
korcsolya fn <hordknak ferde plyn val grgetshez hasznlt> kt, prhuzamosan egymshoz
erstett gerendbl ll cssztat, gurt szerkezet; borkorcsolya
korda fn hr; ktl; zsineg; zsinr; istrng
szerzetesi ktlv; fonott derkv
kordz ige fegyelmez; fenyt
kord1 fn emberi v. llati ervel vont v. tolt ktkerek, knny teher- v. szemlyszllt kzti jrm;
kordly
kord2, kordi mn haszontalan, semmireval, jelentktelen <ember>
kordlyos fn az a szemly, aki kordlyt, azaz ktkerek, knny teher- v. szemlyszllt kzti jrmvet
hajt, v. azon utazik
kordra hsz fejbl; emlkezetbl; betve
kordilis mn szves, szvbl jv, meghitt, bizalmas <szemlyi kapcsolat>
bizalmas kapcsolatot tart <szemly, ill. a r jellemz magatarts>
kordialits fn benssg; szvlyessg
kordon fn <hborval fenyeget v. hbors idben> egymstl tvolabb ll, de egymssal
sszekttetsben lev kisebb rsgeknek azzal a cllal ltestett sora, hogy bizonyos terletet az ellensges
megrohanstl megvdjenek
<jrvny idejn> vesztegzr foganatostsra fellltott v. kirendelt rsg
kordovn, kordovny fn lbbeli ksztsre alkalmas finom kecske- v. juhbr
(jelzknt) kecske- v. juhbrbl kszlt
kr fn klnfle nvnyeknek rendszerint tlen t is megmarad, szraz, kemny nvnyi szra; kr;
gr
korec fn a kbl negyed- v. hatodrsze mint rmrtk
hrom kbl mint rmrtk
a papnak, tantnak jrandsgszeren juttatott gabona
krsz ige lsd krsz
korhely mn dologkerl, naplop, semmirekell <ember>
korhelykedik ige lustlkodik; henyl; lopja a napot
korhol ige drzsl, drzslve koptat, horzsol vmit
aprt; darabol
knoz; elcsigz

koriandrom, korindrom fn koriander


krica fn kborls; csavargs
kricl ige cl nlkl, ttlenl, hosszabb ideig erre-arra jrkl; csatangol; csavarog; kszl
korifeus fn vezet; vezregynisg; hangad
karvezet
hres ember; kivlsg
<az Opera balettkarban> sztndjas v. cmzetes szltncos
krisme fn a betegsgek s az egszsgben bell egyb zavarok megllaptsval foglalkoz tudomny;
diagnosztika
krlak fn krhz; gygyintzet
korlt fn soromp <bajvvskor>
korltnok fn kancellr
kormny fn az eknek az a rendszerint homor alkatrsze, mely a csoroszlya, vagyis ks alak, les vas,
s az ekevas ltal felhastott fldet a barzdba fordtja; <ekn> kormnylemez
kormnydeszka fn a faeke talpnak oldalhoz szegezett deszka, mely a felhastott hantot, fldet a
barzdba fordtja
kormnyfrfi, kormnyfrfi fn llamfrfi
kormnyplca fn <a koronval egytt> az uralkodi hatalom egyik jelvnye; jogar
kormnyszk fn az orszgot v. vmely kzigazgatsi egysget irnyt, kormnyz testlet
kirlyi trn
kormnygyosztly fn minisztrium
kormos mn sttbarna br, haj v. szr
korner1 fn <fociban> szglet; szgletrgs
korner2 fn tzsdei spekulnsok alkalmi sszefogsa az ruk, cikkek felvsrlsra, a keresletnek ily
mdon val nvelsre s az rak emelsre
kornta fn lovassgi lobog; zszl
lovasszzad; egy lobog al tartoz katonk csapata
krt; trombita
kornts fn zszltart katona
csapatkrts; trombits
kornis fn szegly, prkny
kornya fn bgyadt, gubbaszt ember
kornyadozik ige lsd gornyadoz
kroda fn betegszoba; krterem
krhz; gygyintzet
koroglya fn gygyszer- v. kencstart patikai szelence
krolkodik ige betegeskedik; gyenglkedik
koromply fn lsd kolompr
koronabirtok fn a kirlytl hasznlt, a kirly, ill. a kirlyi csald elidegenthetetlen tulajdonnak tekintett
ingatlan, birtok
koronci fn koronzs
koroskint, korosknt hsz mindenkor; mindig; szntelen
korozsma, korosma fn szentelt olaj; krizma
kereszteli ajndk
a gyermekgyasnak vitt tel
a halott gyermek al a koporsba tett vszon
korpz ige szid; ostoroz
korporci fn egyesls; liga; testlet
korpolr fn misekend
korpusz fn test; Jzus teste a keresztfn
korpuszkula fn molekula
korrespondel ige egyezik; harmonizl
levelez
korrespondencia fn levelezs
egyezs; megfelels
korridor fn folyos; tjr

prkny
krsg fn hosszadalmas, senyveszt betegsg; kr
idegbajbl v. az agy megbetegedsbl szrmaz olyan betegsg, mely idnknt fellp, hirtelen bell
grcss rohamokkal s az ntudatnak egyidej elvesztsvel jr; epilepszia; nyavalyatrs
<indulatos beszdben, fleg szitkozdsban, elhomlyosult jelentssel hasznlt sz>
korscska fn bgre; csupor
korss fn fazekas; gerencsr
korszakos mn korszakalkot; nagy, esetleg forradalmi jelentsg
kortes fn az a szemly, aki (gyakran anyagi ellenszolgltats fejben) <klnsen (kpvisel)vlaszts
alkalmval> a szavazkat rbeszlssel, klnfle mesterkedsekkel, olykor pedig megvesztegetssel vmely
jellt prtjra igyekszik megnyerni
korteskedik ige <vlaszts alkalmval> mint kortes a szavazkat befolysolni trekszik, szavazatokat
gyjt
kortina fn sznhzi elfggny; krpit
kortyondi mn iszkos; rszeges
krul ige megbetegszik; gynak dl
korvett fn elssorban feldert s sszekt szolglatra hasznlt kzepes nagysg hromrbocos vitorls
hadihaj
<a haditengerszetben:> kisebb gzs v. pnclos haj
korzzik ige ide-oda jrkl; stafikl
kosr fn szk nyls gmblyded v. hengeres kas <baromfik szmra>
mhkas
krlkertett hely, ahova a legeln tartott jszgot, klnsen a juhokat jszakzsra terelik
vesszbl font kukoricatart
koslat ige ide-oda futkos; jr-kel; tnfereg
kutat; keresgl
kosolya fn lakson kvl hasznlt, llvnyos blcs; mezei blcs
fekvhely; gy
kst fn lelem; tel
takarmny
kosta fn kntortant
kstl ige vmibe kerl; vmilyen ra van
kostk fn a kos herezacskja
erszny; dohnyzacsk
kosz fn bizonyos takarmnynvnyeket megtmad betegsg, amelynek okozja az aranka egy fajtja
fonalgomba okozta brbetegsg; tvar
koszlott mn <kops, nyvs kvetkeztben> foszlott, kirojtosodott, vsott <szvet, ruhanem szle>
koszm fn piszok; mocsok
koszol ige <ruht> koptat; ny
horzsol; drzsl; koptat
koszoldik ige vmit lland drzslssel horzsol, koptat egy hozz srld msik trgy
koszor fn jutalom; kitntets
koszorgerenda fn az a gerenda, mely a fal v. az ptmny oldalnak fels rszn hzdik vgig, s a
szarufkat tartja
koszorz ige jutalmaz; kitntet; vez
koszperd, koszped fn vkony, rvid kard v. tr; gykles
hajt
koszpitol ige <rendszerint ruht> gyakori v. kmletlen visels, drzsls ltal koptat, rongl, elny
koszt1 fn kltsg; kiads
koszt2 fn pzna; clp; husng
koszta, kosztorat fn glya
kosztol ige hosszpznval frl gymlcst lever
kosztosgazda fn fizetsg ellenben tkezst s esetleg egyb elltst ad szemly
kosztros mn fsletlen; kcos; borzas; kuszlt
kosztmroz ige visel; hord
kta fn kotta

kotc fn l; ketrec
kunyh; putri; visk
fogda
postalda
pelyvatart kamra
kotr fn magas oldal, takarmnyszlltsra hasznlt szekr
kter fn brtn; tmlc; fogda
tykl; tykketrec
fskamra
kotria fn rdekcsoportosuls; klikk
ktis fn nyeles, bunks teszkz; sulyok; ver
karikahajt grbe bot
rudacska, amelyre a megszrtott fonalat feltekerik
kotla fn hrom lbra lltott fzst v. bogrcs
fleg lakodalom, diszntor alkalmval hasznlt nagy bdog fzedny
kotlt fn nagymret, hromlb fzedny, st
kotlett fn borda; bordaszelet; karaj
oldalszakll; bark
kotl fn kotlstyk; kotls
kotls mn olyan <csirke>, amely mg a kotlval jr, amelyet az anyja mg nem hagyott el
ktog ige tgetssel, kopcsolssal zajt t
<nem egszen telt edny (kors, kulacs) rzs kzben> kotyog, kopog hangot ad; kotyog
fecseg
kotonoz ige tapogatdzva keresgl, vhov nylklva kaparsz; kotorsz
<lelmet> dzsmlgat
kotorgrt fn pajzs
kotr fn kmnysepr
kotrdik ige vakardzik; kapardzik; vakarja magt
kotta fn hangjegy
kot fn gdr a halastavakban
elkorhadt nvnyi anyag a rten
ndtorzsa
mocsr; pocsolya; tcsa
kty fn srgadinnye
ktya mn flesz; flbolond
ktyavetye fn rvers, amelyen a trgyakat, holmikat rendszerint jval rtkkn alul knljk eladsra,
ill. gy kelnek el
vminek olcs ron val elvesztegetse, elprdlsa
ktyavetyl ige rtken alul rverez
kotyfitty fn kotyvasztott l
kotymny fn vzzel, srral telt gdr az utakon
vzjrta hely
koty fn szilva
ftt szilva
tlrett gymlcs, klnsen szilva
kotyog ige <tyk> folyamatosan, egyenletesen rvid, szaggatott hangon jelzi, hogy kotlani, tojst kelteni
kszl
ktyog fn kevs viz malom
ktyomfitty, kotyonfity mn haszontalan, semmit r, hitvny <szemly>
olyan <szemly>, akit bolondos magatartsa miatt nem lehet komolyan venni; balga; eszels; flesz
kotyor fn bokros, tsks hely
nedves, vizes hely
gdr; rok
kotyos mn a kotls idszakban lev
kova, kovak fn tzk
kovacs fn kavics; kis kdarab

kovkol, kovcsol ige ordt; bg


khcsel; khg
kuruttyol; brekeg; vartyog
kvl ige kborol; csavarog
kovarc fn kvarc
kovsz1 fn a megkelt kenyrtsztbl kiszaktott s flretett kisebb darab, amely megerjedve s egy msik
kenyr tsztjba belekeverve azt megkeleszti
liszthez kevert vzzel ksztett pp, amelyet rendszerint ragasztsra hasznlnak; csiriz
savanyks, erjesztett ital
kovsz2 fn lass v. szrevtlen, de lland hatsval fejldst, elrehaladst biztost szemly, dolog
kozk fn a cri Oroszorszg katonai jelleg szervezetnek vad, marcona lovasa
kozn fn lsd kazn
kozma fn a pipa falhoz gett bag mocska
kozms mn eljegyzett, jegyben jr <menyasszony, vlegny>
kozmopolita mn klnfle nemzetek tagjait magban foglal <csoport, kzssg>
kozsk fn brnybr bunda; kdmn
kozsokr fn ruhzkodsra alkalmas brk kiksztsvel, szabsval s varrsval foglalkoz iparos;
szcs
k fn kp alak sziklacscs; szikls hegy
kgyazat fn alapfal; alapzat; talapzat
kb fn kocka
kbls, klbs mn olyan <trgy>, amelybe egy kblnyi (kb. 62, 94 v. 125 liter) fr vmibl
olyan <terlet>, amelybe rendszerint egy kbl magot szoks vetni; egy holdnyi
kbl fn koronknt s helyenknt vltoz nagysg rmrtk <szemes termny, darabos anyag, folyadk
mrsre>, ami kb. 62, 94 v. 125 liternek felel meg
dongbl v. kivjt faderkbl ksztett, ekkora rtartalm edny
a kt v. forrs gdrnek kiblelsre val, fbl kszlt alkots
kblkt fn kt v. forrs, amelynek gdrt korhadt, odvas bel v. kivjt, mindkt vgn nylt fatnkkel,
azaz kbllel bleltk ki
kbzs fn kockzs; kockajtk; kockavets
kce fn dsztelen, az nnepre val, barnra festett brmellny, rvid kdmn
kclk fn batyu; ckmk
fejkend mint ni ruhadarab
kcsg, kcsgkalap fn <trfs megnevezsknt:> magas kalap; cilinder
kdmn, kdmen fn a juh gyapjas brbl kszlt, rvidebb-hosszabb ujjas felskabt
kes fn jges; jgvers
kg fn krvonal
karika; abroncs
kzdtr; versenyplya
kzppont
kgt ige szerves egysgbe foglal; tmrt
kgl ige sszpontosul; tmrl
khajts fn akkora tvolsg, amennyire egy kvet el lehet hajtani; khajtsnyi tvolsg
kvek hajtsa mint hadi cselekmny
khent, khhent ige khint; khg
khhurut fn <leginkbb gyermekeket megtmad> fertz betegsg, amely grcss khgsi
rohamokban s ezzel kapcsolatos hnysban nyilvnul meg, s a leveg hirtelen beszvsbl ered jellegzetes,
sivt hangrl ismerhet fel; szamrkhgs
kknyszem mn sttkk szem <szemly, fknt n>
kkrcs, kkrcsin fn kikerics
kkr fn kunkorg; tekergz
klb fn oszlop; tmasztk
klbs mn lsd kbls
klcsnsz fn jvevnysz
kldk fn kldkzsinr
kldkcsmr fn blgrcs; hascsikars

klnc1 fn fatty; fick


gyerek
klnc2 fn a ktgm vgre kttt nehezk
a kutya nyakba akasztott nagyobb fadarab, amely akadlyozza a futsban
teher vkinek, vminek a nyakn
klt1 ige pt, megpt
elkszt
klt2 ige lmbl breszt; kelt
<vmilyen rzelmet> breszt, ltrehoz vkiben; kelt
kltemny fn kitallt, klttt, valtlan dolog v. esemny
kltr, kltsz fn klt
klts1 fn kelesztett tsztbl val lgy, des stemny
klts2 fn kltszet
kltszet fn irodalom; szpirodalom
kltszettan fn a kltszetnek, klnsen a klti mfajoknak elmletvel foglalkoz tudomnyg mint
tantrgy
kltsg fn vkinek vmely clra rendelkezsre ll pnzsszeg; kltpnz
kluk, klik fn barlang
klykes mn olyan <fbl kszlt zr>, amelyet a rajta alkalmazott fogak s az ezeknek megfelel, sajtos
szerkezet bevgsok csak a beavatott szemly szmra tesznek kinyithatv
kly, kly fn klnfle anyagoknak, klnsen szemes termnyeknek sszezzsra, idegen rszektl
val megtiszttsra hasznlt t, tr kalapcsokkal felszerelt kszlk, gp
kzimalom
klyz ige <szemes termnyt> klyben tr, zz, tisztt
kmetszvny fn knyomssal kszlt nyomtatvny; knyomat; litogrfia
kneny, knlg fn hidrogn
knt fn szr
kntl ige <kocsi htuls kereke> lecsszik az trl
kntrfarol ige hmez-hmoz; kntrfalaz; mellbeszl
settenkedik; oldalog
knts fn felsruha, ruhzat
hossz, b kabt, lebernyeg
vmely hivats, mltsg kls jeleknt viselt kpeny-, palst- v. talrszer ruha
knyk fn knyk
knny, kny fn knyv
knyk fn hosszmrtk, amelynek nagysga a knyktl a kzps ujj hegyig r hossznak felel meg,
kb. 44 centimter
knyklet fn egy fajta hosszmrtk, kb. 62 centimter; sing
knykl fn <karzaton, folyosn, erklyen, ablakon> prknyfle kikpzs, amelyre knyklni lehet
falusi hz udvarra nz oldaln ptett, fedett, oldalt nyitott v. korlttal elzrt, vdett, rendszerint
oszlopos tornc, szles folyos; mbitus
knyr fn knyrgs; krs
knyrg ige imdkozik; fohszkodik
knyv, kny fn knny
knyves mn s fn szokatlanul nagy mveltsg
vsron knyvet rust, knyvvel hzal <szemly>
<lversenyen> az a szemly, aki a felekkel zletszer fogadsokat kt a tekintetben, hogy hnyszoros
pnzt fizet gyzelemrt, ill. helyezsrt; bukmker
knyveshz fn knyvtr; a knyvtr helyisge
knyvvezets fn knyvels
kpcs mn illetlen, durva, vaskos <lc, szellemessg>
kpcsdik ige izmosodik; ersdik
kpec1 fn foly medrben lv gdr
pocsolya; tcsa
kpec2 fn hossz szr juhszkutya; komondor
kpenyeg fn lsd kpnyeg

kpesz mn kopasz; tar


puszta; csupasz
kpeszt ige <szemes termnyt: babot, borst stb.> hjbl, burkbl, tokjbl kifejt; hmoz
<llatot> kopaszt
kpkd fn nmely alfldi vros piactere, nhol a munkakzvett iroda helyisge, krnyke, ahol
munkaalkalmat remlve fldmunksok, napszmosok szoktak vrakozni
nmely alfldi vros piactere v. ms nyilvnos helye, ahol a jmd gazdk rr idejkben
beszlgetni, politizlgatni szoktak
kpce, kpce fn a molnrok negyedvks, vagyis kb. 68 literes mrednye
boroskancs
kis veg illatszer, olaj szmra
kply, kpply fn kis veg- v. fmbura, amelyben melegtssel megritktottk a levegt, majd hirtelen
a beteg testrsznek gyakran felhastott brfelletre bortottk, s gy a lgnyomsklnbsg szv hatsa a
brfelleten, ill. a beteg testrszen vrbsget idzett el, v. a vrzst elsegtette, fokozta
ez az eljrs mint gygymd; kplyzs
kplyz ige vkibl v. vmely testrszbl kpllyel, kis veg- v. fmbura segtsgvel vrt szv
kpnyeg, kpenyeg fn az rctelepeknek a fld felsznn lev v. felsznre kerl s a levegvel val
rintkezs kvetkeztben talakult fels rtege
kppen ige <torkon> lecsszik
kppent ige kortyant; kortyol
kppget ige iddogl; iszogat
kp fn csonka kp alak, fent kzpen lyukas lappal elzrhat faedny, amelyben a fedl lyukba dugott
kplfval tejflbl, tejsznbl vajat kplnek; kpl
bdn
kivjt fatrzsbl kszlt v. vesszbl font hasas kaptr
vadmh odja vmely fban
<vasvilln, sn, szigonyon> az a cs alak rsz, amelybe a nyelet erstik
krbec fn lefel fordtott csonka kp alak, ktfl kosr
krg fn petrleumlmpa v. petrleumfz kr alak gje
krfal fn vmely pletet, fknt vrat, erdtmnyt, ill. a rgi vrosokat krben vd, rendszerint vastag,
ers fal
krirat fn <blyegzkn, fmpnzeken, emlkrmeken> kr alakban elhelyezett felirat
hatsgi hivatalos kzlemny, amelyet kzrl kzre adva eljuttatnak minden rdekelt flhez, s amely
lttamozs utn rendszerint visszakerl ahhoz, aki kibocstotta; krzvny; krlevl
krt ige <vmely trgyat, terletet, ptmnyt stb.> tbb-kevsb krhz hasonl alakban vez, krlvesz
<haj, szr, koszor stb. fleg arcot, fejet> krlvesz, vez
kr alakban rtesz, rhelyez vmire vmit
krts fn vminek vmivel val krlvtele
krjrat fn az a menet, amelyet katonai rsg tesz meg ellenrzs vgett bizonyos idkzkben olyan
terleten, amelynek rendjre s biztonsgra felgyelnie kell
jjelir hasonl cselekvse
vmely kzigazgatsi terletnek, krzetnek hivatalos szemly, fknt krorvos ltal trtn s bizonyos
idkzkben megismtld bejrsa
krjegyzsg fn <a tancsok megalakulsa eltt> kt v. tbb kiskzsgbl ll kzigazgatsi egysg
krkr fn ellipszis
krkrs mn ellipszishez hasonl alak; elliptikus
krlevl fn utcn, nyilvnos helyeken kzztett, felragasztott kzrdek, nyomtatott hirdetmny, fknt
elfogat parancsot tartalmaz krzvny
krmagyar fn a francia ngyeshez hasonl, a XIX. szzad msodik harmadban a fri krkben divatos
trsas magyar krtnc, ill. ennek zenje
krmed ige gyengn, vkony rtegben megfagy
a fagytl megcserepesedik
krmeszt ige vkony rtegben megfagyaszt
krmci fn arany; aranypnz
krms fn s mn <bntetsbl> plcval az ujjak hegyre, a krmkre mrt ts
lopsra hajlamos, lopni szeret, tolvaj termszet <szemly>

krmshal fn bka
krmskdik ige erlkdik; iparkodik
krny fn kerlet; szegly; szl; hatr
kr
krnyk; vidk
mkdsi terlet
letplya; lett
krnykez ige krlvesz vkit, vmit
<tbb szemly> szntelenl v. gyakran vmely rzelmet tanst, nyilvnt vki irnt
krnykezetlen fn krlmetletlen
krnyez ige <vmely llapot, krlmny> vkit folyton ksr, krlvesz
<vmely testi v. lelki llapot> ert venni kszl vkin, kerlget vkit; krnykez
krnyz ige elkert; kertel
krnyllls fn krlmny; helyzet; llapot
krorvos fn tbb kisebb kzsgbl ll egszsggyi krzetnek tiszti orvosi v. kzsgi orvosi vizsgt tett,
kinevezett orvosa
krsdi fn <idmrtkes verselsben> kt rvid sztag kzt egy hossz sztagot magban foglal tem
kr mn porhany; mll; trkeny
kiszradt; kirepedez
kemny hs; ropogs
krm1 fn szarukpzdmny pats llatok ujja vgn; pata
krm2 fn kapaszkod; foganty
krmfaladk fn olyan finomabb ennival, amelyet kzbl, az ujjak kz fogva esznek, fogyasztanak
telmaradk
krmsl ige vakar; kapar; vakargat
krmszakaszt mn fraszt; nehz
krmvas fn ltalban nyllel elltott, csavar alak vas, amelyet vhov beszorult test, anyag kihzsra
hasznlnak
puskavessz vgn lev hegyes, csavaros vas
a kovcsok lapos vg, hossz nyel, les eszkze, mellyel a l patjt laposra faragjk, hogy a patkt
jl rilleszthessk
eszkz, amellyel a trnkban frt repeszt lyukakbl a frstl keletkezett trmelket, iszapot
kikaparjk
krmzsl ige karmol; karmolsz
krnd fn kr alak tr; krtr
krplye fn lsd kereplye
krs fn krisfa
krsdi fn olyan jtk, amelyet gyermekek krben sszefogdzkodva jtszanak
krsleg hsz minden v. tbb irnyban, tbb-kevsb kr alak vonalban, svban; minden v. tbb oldalon
krte fn krmondat
krtt nu krl
krz ige krlvesz, krlfog vmit
krrajz fn tvolrl v. csak rvid ideig ltsz szemly v. trgy krvonalaibl kibontakoz kp, rajz
a jellemz vonsokbl add kp, ltalnos kp
krrepls fn kering repls
krszk fn <sznhzban, rendszerint a fldszinten> a sznpadtl kzepes tvolsgra lev s kzepes ru
lhely
krte fn vasbl kszlt hosszks v. gmblyded nehezk az egyenltlen kar mrleg egyenslyban
tartsra
krtve, krtvly fn krte
krlaggat ige vmire gyakran dszknt krs-krl nagy mennyisgben aggat vmiket, rendszerint
flsleges trgyakat
krle, krle hsz krje
krlfoglal ige vmi, vki krl elhelyezkedik; krltte van; krlvesz vkit, vmit
krlkert ige <ellensges csapatot, vrat> fegyveres csapatokkal minden oldalon elzr krnyezettl;
krlzr

krlnz ige minden oldalrl v. tbb oldalrl megnzi magt, a ruhzatt v. a krltte lev helyet,
rendszerint azrt, hogy rendben van-e
krlte hsz krltte
krlvesz ige <szemlyt> gyeskedssel akaratnak hatsa al akar vonni; erklcsileg megkert,
megkrnykez
ksnty fn nemesfmbl kszlt, drgakvekkel, zomncos dsztssel kestett, vltozatos formj ni
kszer, klnsen karkt, karperec, nyaklnc, nsfa, mellcsat, mellt
ksze fn olyan ember, akinek nem n szaklla, bajusza
kszent fn szentet brzol, kbl faragott szobor
kszkp fn kotnyelesked szemly
pletykahord szemly; pletykafszek
rmnykod, fondorkod, intrikus szemly
hzassgszerz szemly
gylekezsek, megbeszlsek helye
kszmte fn zldesfehr v. pirosas szn, savanyks z, bogy alak gymlcs, amelyet fleg leves s
mrts ksztsre s a konzerviparban is hasznlnak; piszke; pszmte; egres
kszvny fn az izmoknak, az inaknak s az zleteknek hasogat, nyilall fjdalommal, nha duzzanattal
v. zleti megmerevedssel jr betegsge; reuma; csz
kt1 ige vmely nvnynek a virga, ill. magrgye megtermkenyl, s termss fejldik
kt2 ige <babons hiedelem szerint> varzslattal megront, ill. meg szokott v. meg tud rontani vkit
ktl1, ktel1 fn tjanknt klnfle nagysg, kb. egy holdnak megfelel terletmrtk
ktl2, ktel2 fn vrsgi v. rzelmi kapcsolat; ktelk
ktelk fn kts a sebre
mlha; baty
ktelem fn ktelessg; ktelezettsg
kteles1 fn s mn ads; lektelezett; tartoz
kteles2 fn <trfs megnevezsknt:> hhr
ktelez fn olyan okirat, amelynek killtja ktelezi magt vmely kszpnzbeli tartozs megfizetsre;
ktelezvny; adslevl
kts1 fn a nvny megtermkenylse
szerzds; egyezsg; megllapods
szvetsg; szvetkezs
megegyezs vmely tzsdei gylet lebonyoltsra
ktet, knyv
kts2 fn testalkat, testfelpts
ktsig hsz derkig
ktlevl fn adsvteli okirat, mely a szerzd felek nevt, az gylet megktsnek idejt, az gylet trgyt
s feltteleit foglalja magban
ktmny fn knyv ktse, burkolata
sebre val kts
szerzds
kt fn ktny
ktdik ige trflkozva bosszant vkit, ingerkedik vkivel
veszekedst, verekedst kezd; ktekedik; ktzkdik
ktfk fn a l fejt a kantrhoz hasonlan tfog, ktlbl v. szjbl kszlt szerszm, amelybl kigaz
ktlnl fogva vezetik v. ktik meg a nyergetlen, felszerszmozatlan lovat
ktlk fn kenderkvbl ll kteg
ktz ige <rzelem, krlmny> vkit ersen, tartsan kt vkihez, vmihez; odaktve tart; odalncol
ktzkdik ige <kis gyermek> nygskdik, nyafog
ktz fn szalag
kttes fn lesztvel kelesztett tsztbl sttt kalcsfle, kelt tszta
kvecs fn apr, a vztl tbbnyire simra csiszolt kdarab; kavics
kvekl ige sr; r
kvredik ige <gabonafle kalszban a szem> egyre jobban duzzad
kvrt ige trgyz
kves mn kemny; dagadt

kvsz fn bnysz
kveszt ige <hsflt, szalonnt> abl, abrol, prol
kvet fn orszggylsi kpvisel
az a szemly, akit vmely vezet ember v. vmely embercsoport zenettel v. krssel kld vkihez
vminek a kzeledtt jelz dolog, jelensg; eljel
kvetelmny fn kvetels; srget kvnsg; nyomatkos krs
kvetjellt fn a vlasztsok eltt kvetnek, kpviselnek jellt szemly
kvetkez ige akar; kvetel
kvetkezend mn kvetkez; a soron lv
kvetkezleg hsz s ksz gy, amint itt kvetkezik; a kvetkez mdon
kvetkezskppen; ennlfogva; teht; ezrt
kvezetvm fn vrosok s egyes kzsgek ltal kzutaik hasznlatrt idegen jrmvektl szedett s
ezeknek fajtja szerint megszabott sszeg vm
kz fn szk kis utca; siktor
kzarny mn prhuzamos
kzbmulat fn sok embernek, vmely kzssgnek csodlkozsa, bmulata vkin, vmin
kzbtorsg fn kzbiztonsg
kzbeszd fn kzmonds; monds; szentencia
kzbr fn lettbe helyezett vits vagyontrgy gondnoka
kzbirtok fn olyan birtok, amelyet tbben (testlet, csaldtagok) azonos jogon osztatlanul birtokolnak
kzbirtokossg fn az a testlet (jogi szemly), amelynek tagjai fldjket, rendszerint legel- s
erdterleteket, kzsen hasznljk
a kzbirtok intzmnye, birtokjogi szervezete
kzbocsnat fn kzkegyelem; amnesztia
kzbl hsz kztt; kzben; kzpen; kzptt; kzttk
kz; kzpre; kzjk; kzbe
kzbls mn hrom szemly kzl a legidsebb s a legfiatalabb v. a legnagyobb s a legkisebb kzt
lev <szemly>; kzps
kzcl fn kzs cl
kzcsodlat fn vmely kzssg minden tagjban, ill. mindenkiben felkeltett csodlat, csodlkozs;
ltalnos csodlkozs
kzebd fn rvendetes, nevezetes esemny megnneplsre meghvott vendgek rszvtelvel nyilvnos
helyen rendezett, rendszerint sznoklattal egybekttt nnepi ebd v. vacsora; bankett
kzegyen fn egyensly
kzel1 mn kzel es; kzeli
kzel2 fn felebart; embertrs
kzelebb hsz legutbb; nemrg; a mltkor; a minap
kzelebbrl hsz nemrg; legutbb
a kzeljvben; nemsokra
kzelesen hsz a jvben nemsokra
kzlet fn mindennapi let
kzelmlt fn folyamatos, befejezetlen mlt id
az igeid nyelvi kifejezsi formja (pl. ltk)
kzember fn rendfokozat nlkli katona; kzkatona; kzlegny
kzparnt hsz kzpen
kzpbirtok fn az a fldbirtok, amelynek nagysga 100-tl 1000 holdig terjedt
kzpbirtokos mn s fn olyan (szemly), akinek birtoka 100-tl 1000 holdig terjedt
kzepett hsz s nu kzpen; kzptt
a szban forg terlet kzps rszn, vmely csoportban gy, hogy vkik v. vmik krlveszik
a szban forg cselekvs v. folyamat lefolysa kzben, bizonyos ksrjelensgektl krlvve
vmely llapot tartamnak kzbls idejn; kzben (nem az elejn s a vgn); vmely llapot ersebb
jelentkezse alatt
kzepette nu vmi ltal krlvve; vkik, vmik kztt
kt dolog kztt, kzpen
kzpfinom mn kzepes minsg <rucikk, anyag>
kzphad fn derkhad; fsereg; fhad

kzphossz fn tlja vmely mrtani idomnak


kzpponti mn kzponti
kzpszer fn kt ellenttes v. szlssges cselekvsi md, felfogs kztti mrskelt, kiegyenltett eljrs
v. llspont; kzpt
kzpt fn hrom t kzl a kzps
kzrzs fn kzrzet; kedlyllapot; lelkillapot
vmely kzssgben, trsadalomban kialakult ltalnos, kzs nzetek; kzfelfogs; kzvlemny;
kzhangulat
kzrzlet fn kzhangulat; kzfelfogs; kzvlemny
kzfal fn vmely pletnek az a fala, amely ms hztl elvlasztja
kzfigyelem fn a kzssg rszrl megnyilvnul figyels, bersg, gyanakvs
kzforgalom fn ltalnos hasznlat
kzgazda fn kzgazdsz
kzhz fn vendgfogad; fogad
kzhatalom fn llamhatalom; llamigazgats
kzhely fn nyilvnos hely; kztr
kzhr fn ltalnosan ismert, mindenfel elterjedt hr
kzhonvd fn kzlegny, kzvitz, klnsen az 184849-i szabadsgharcban; magyar kzkatona
kzkatona, kzlegny fn tlagember; tucatember
kzle fn siktor; mellkutca; kz
kzlekeds fn <kt v. tbb szemly kztt> rintkezs, sszekttets, kapcsolat
kzlekedik ige vki sszekttetsben ll vkivel, kapcsolatot tart fenn, rintkezik vele
kzlet fn szakadk
r; trkz
kzmarha fn kztulajdon
kzmonds fn szlsmd; szls
kzmunkavltsg fn a ktelez kzmunkk vgzse all val mentests fejben fizetett s kzadk
mdjra kivetett s beszedett pnzsszeg
kzl ige tad vkinek vmit rendszerint hasznlatra; rendelkezsre bocst
vmi kz vesz, vmivel kzrevesz vmit; gy csinl vmit, hogy vmi kt v. tbb dolog kz essk
kzl nu kzl
kznsges mn mindenkire rvnyes; egyetemes jelleg; ltalnos
kzs fn brl
termelszvetkezet
kzskdik ige nemileg rintkezik; kzsl
kzsleg hsz nha-nha; idnknt; nagy ritkn
kzsdik ige elegyedik; bocstkozik; bekapcsoldik
kzsl ige bartkozik; kzskdik
kzplya fn kzleti, hivatali plya
kzpont fn kzppont
vmely terletnek megkzeltleg a kzepe, kzps rsze
kzrebocst, kzrebocsjt ige <rott mvet> a nyilvnossg el tr; kzl; kiad; kzread
kzrend mn nem nemes, nem elkel (szrmazs) <szemly>
kzrszvt fn trsadalmi munkban val rszvtel, kzremkds, vmely kzs gy tmogatsa
kzszerzemny fn hzastrsaknak a hzassgi egyttls alatt szerzett kzs vagyona
kztarts fn vmely tanintzet, dikotthon tagjainak kzs elltsa, lelmezse
kzvdl fn llamgysz
kzvirgzat fn kzj; kzrdek
kzvitz fn kzlegny; kzkatona
kzsg fn <protestnsoknl:> istentiszteletre sszegylt szemlyek sszessge; gylekezet
kznsg; np
kzsg fn kzssg, emberek csoportja, gylekezet
kzsereg fn tmeg; cscselk; csrhe
kzszemly fn ringy; szajha
kzszolga fn <nem plyaudvari, nem vasti> hordr
krabt fn horvt ember

krcol ige karcol; rovtkt kszt


krfli fn fnk
krajcr, karajcr fn a XIX. szzad elejn hasznlt, n. konvencis forint egy hatvanad rsze, ennek
rtke, ill. egy-egy ilyen rtk pnzdarab
az 1858-ban bevezetett osztrk forint szzadrsze
kt fillr rtk rzpnz
nagyon kevs pnz; jelentktelen sszeg; fillr
vas
krajcros mn egy krajcrrt kaphat <ru>
nagyon olcs, igen kevs rtk, silny <dolog>
krajnik fn perviteli s pnzgyi tisztvisel
az rbri szolgltatsok behajtja
tbb falubl ll birtokigazgatsi egysg feje
gazdatiszt
krjzlerj fn zlethelyisg; szatcsbolt
vegyeskereskeds; vegyesbolt
krakler mn duhaj; pimasz; ripk; kteked <ember>
krampcs fn cskny, amivel a vasti plyamunksok a zzott kvet a talpfk al verik
krampcsol fn vasti plyafenntartst vgz betantott munks
krampampuli fn cukorral kevert, fahjjal, citrommal stb. fszerezett, plinkbl v. rumbl kszlt,
felszolglskor rvid idre meggyjtott ers szeszes ital
krampel, krampla fn kapa; irtkapa
krnic fn alkalmi munks, aki a szlfkbl sszertt tutajt lesztatja a folyn
krapsl ige firkl; irkl
kratos fn prbs arany
kravl, kravall fn kisebbfajta zendls, tntets
lrms veszekeds; botrnyos jelenet
kravt fn nyakkend
kravtli fn nyakkend; nyakraval
katonk, papok kemnygallrja
kutya nyakrve
kredencia fn hitellevl; megbzlevl
pohrszk; tlalasztal; bfasztal
kredencilis fn plinka; papramorg
krd fn a katolikus hitvalls; a hiszekegy imdsg
hitvalls; letelv
krepl ige foldoz; megfoldoz
krepin fn bojt; paszomny; rojtozat
krepp fn hullmos v. rdes fellet selyem-, gyapj v. gyapotkelme
kreton fn rendszerint festett fonalbl kszlt vkony, mints pamutszvet
krida fn csd
kriminlis mn vmely bngyre, bncselekmnyre vonatkoz, vele kapcsolatos; bngyi; bntetjogi
krispin fn finom gyapjszvetbl, taftbl, csipkbl kszlt rvid, fodros, vllra terthet frfi s ni
kpeny
kristalom fn kristly; jgkristly
kristly fn lsd klistly
kristusarc fn szenvedst, de erklcsi tisztasgot, nemessget kifejez arc
krisztusfa fn karcsonyfa
krzli fn fodor
kroki fn trkpvzlat
rvid, hrlapi rs
krokodilus fn krokodil
kronogrf fn krnika
kronomter fn ra
krucifix fn feszlet
krudlis mn kegyetlen, nagyon rossz <szemly>

gonosz, szrny <dolog, jelensg>


krupi fn ppes tel; ksa
kubatra fn trfogat; rtartalom
kubik fn gtptskor a fld kitermelse utn keletkez gdr, amely radskor vzzel telik meg
talicska
kubikmter fn kbmter
kuburc fn hg sr; latyak
zaj; zrej
kuburcol1 ige siet
csoszogva, lbt hzva jr
zrg; neszez
kuburcol2 ige sszevissza kever
kucik fn kuck; sut
a kemence padkja, ill. a padknak a fal melletti magasabb rsze
kuck fn bent a hzban vmely zug, szglet
<paraszthzban> a kemence s a fal kztt lev szk hely, rgebben szegnyebb helyen gyermekek s
regek tanyz v. alv helye; sut
tzhely
kucort ige zsugort; sszehz
kucorog ige nlklz; szklkdik
kucu msz <tbbszr ismtelgetve diszn hvsra hasznlt sz>
kucsber fn vndor keresked, aki tbbnyire csecsebecsket, jtktrgyakat, dligymlcst,
nyalnksgokat rul v. sorsol ki szerencsejtkkal, fleg szrakozhelyeken
szlhmos; gazember
kf fn kisebb hord; cseber
kufr fn kisebb rtk rukkal keresked szemly
csak a maga hasznval trd, nyerszked keresked
kufrkodik ige mindenflvel kereskedik; csereberl; koflkodik; kupeckedik
csalrd, haszonles mdon kereskedik
kuferc fn keverk
zrzavar; zenebona
kuferces mn s fn klnfle figurkkal tarktott, gyors, csrds jelleg <frfi- v. vegyestnc>
nehz; fraszt
kuferces tnc, ill. az a dallam, amelyre ezt jrjk
kufercol ige gyalogol; baktat
jkedvben tncol
kuffer fn brnd; koffer
<trfs megnevezsknt:> fleg ni far, fenk
kugler fn csokolds bonbon
kuhi fn szgyen; felsls
kudarc elismerse; lemonds
kuhint ige eltntet; eltulajdont
hazudik; letagad
kujak fn kl
kujtorog ige cl nlkl, hosszabb ideig ide-oda jrkl, mszkl vhol, vhova; csatangol; csavarog; kszl
hzal; kilincsel
kuka1 mn siketnma <szemly>
kuka2 fn horgas fa, kamp, amellyel a dohnykertszek a szrtsra felfztt dohnyt felaggatjk
kuka3 fn a janicsrok vezreitl viselt sveg
kuks mn dohnykertszek kz tartoz <szemly>
kukkadoz ige bbiskol; szundikl; szunykl
kukker fn lsd gukker
kukk mn egygy; flesz
kukkra hsz egyenesen, magasan flfel
kukla fn csuklya
kukliprdikci fn a felesgnek frjhez intzett zsrtld, kicsinyes korholsa, szemrehnysa

kuk fn magzat
tojs
megtlttt tojshj mint egy fajta tel
kukojca, kukojsza fn fonya; fekete fonya; kokojsza
kukora mn s fn grbe; hajlott
gndr; hullmos
gmbly; kerekded
apr; hitvny
grbe szarv
kacs; inda
csrl, amellyel hajt, vzimalmot vzfolys ellenben v. ll vzben mozgatnak, nehz trgyat magasba
emelnek
kukoricahaj fn a kukoricacsvet bort fedlevelek sszessge; a kukorica hja, csuhja, suskja
kukoricahnts fn az rett kukoricacsrl a csuh letpse; kukoricafoszts
kukoricz ige <hzillatot> kukoricval etet
kukoriczik ige vkinek valdi v. vlt tekintlyt nem tisztelve, bizalmaskodva, pajtskodva v.
csfoldva, ingerkedve viselkedik vele; packzik vkivel
kukort ige <kakas> egyet v. egyszer kukorkol
kukrejt fn konyhai fszerek
zslybl ksztett mrts
kukucs fn hossz nyel, grbe ks
kukucska fn ltcs; tvcs
kukukk1 fn kakukk
kukukk2 msz <gyermeknyelvben:> kukucs; kukk
kukura mn grbe, hajlott v. kajla, kunkorodott bajsz
kulk fn kzpparaszt; nagygazda
kulns mn elzkeny; figyelmes; kszsges
mltnyos; korrekt
kulcsr fn <nagybirtokon> a gazdasgi pletekre, klnsen a magtrra, raktrakra, valamint a
cseldsgre felgyel alkalmazott
a kastly v. vmely nagyobb hztarts kulcsainak, klnsen az lstr s pince kulcsainak rzje s
kezelje
kulcsrn fn <nagyobb hztartsokban, intzmnyeknl> ni kulcsr
hzvezetn; gazdasszony
kulcscsinl fn kulcsr
kulcsos fn kulcsos kalcs; fonott kalcs
kuli mn befel grbl, lehajl <kr- v. tehnszarv>
ilyen szarv <kr, tehn>; kajla
nagyfl
kulimsz fn kocsikencs
ragads szenny, piszok
vakolatul hasznlt srkeverk, vlyog
mindenfle ragads kotyvalk
kulina fn a kmny kiblsdse; klyhanyls; kemencereg
az akol elklntett rsze
fskamra
nyri konyha
kulinria fn szakcsmvszet
kulinris mn olyan <szemly>, aki szeret jl enni; hast, gyomrt kedvel
nem a nyelvtan szablyait, a klasszikus, irodalmi nyelvhasznlatot kvet; nem mintaszer, nem
vlasztkos <fleg idegen nyelvi beszd- v. kifejezsmd>; pongyola; csiszolatlan; kezdetleges
kullancs fn kutyn, lovon, juhon lskd, cskevnyes szrny, lgyfle rovar
a bojtorjn, gyomknt tenysz, a lapuhoz hasonl, feltnen nagy level, lila virgzat nvny
bimbja, virga v. termse, amely horgosan vgzd pikkelyeivel knnyen beleragad az llatok szrbe v. az
ember ruhjba
kullint ige csen; lop

kulminci fn tetpont; cscspont


kultivl ige <fldet> megmunkl; megmvel; mvel
<nvny> terem; hajt
kultrhistria fn mveldstrtnet
kultusz fn valls- s kzoktatsgyi minisztrium; kultuszminisztrium
kulyok fn kl
kumisz fn tejbl erjesztett, enyhn alkoholos ital
kummog ige knyrg; kunyerl
kuruttyol
rthetetlenl beszl; drmg; dnnyg
rgdik
kumpn fn cimbora; bart
kuna1 fn menyt
nyest
nyestbr mint adfajta
kuna2 fn ni szemremtest
kuncog ige <gyermek, kis kutya> knyeskedve, nyafogva sirnkozik, panaszkodik
kunyorl, nygskdve kr vmit
kuncogva panaszol, nygldve kr vmit
kuncorog ige didereg; vacog
flelem miatt sszehzza magt
kuncsog ige rimnkodik; knyrg
csorog; lldogl
kuncsorog ige ttlenl jn-megy; lzeng; csorog
csavarog; kborol; tekereg
vrakozva egy helyen kuporog
kunroz ige incselkedve bosszant, ingerel, zaklat vkit
kunkapitny fn <lakomn> az asztal vgre flrehzd, bort nem iv vendg
<nagyobb trsas sszejvetelen, klnsen lakodalomban> a vendgeket knlgat, trfival mulattat,
rendszerint idsebb frfi
kunkog ige <ember> fojtott hangon, szaggatottan, halkan nygdcsel; sirnkozik; dnnyg
<llat> fjdalmban vont, mly hangot hallat
<bka> kuruttyol
morog; morgoldik
kunkori, kunkora mn flfel kunkorod; csavarod
kunkorog ige kunkorodik; tekeredik; tekerdzik
kunkts fn a ktl szabad vgnek rntsval knnyen oldhat, furfangosan megkttt hurok, melyet a
jszg nem tud kibontani
kunrpa fn a kankalinnal rokon, gums, sttzld, tarkn foltos level nvnynemzetsgnek nlunk
erdkben, vadon term, igen illatos, lils rzsaszn virg faja; ciklmen
kunszt fn gyes mesterfogs; mutatvny
kp fn raks; kupac
kupola; hagymatet
kupa fn nagyobb vzhord edny, klnsen vdr, ntzkanna
kisebb, rendszerint henger alak doboz, tartly
a vzhord kanna hengeres teteje; kannafed
mintegy ktliteres, fleg fbl kszlt mredny <folyadk, szemes termny mrsre>
kehely v. kancs alak, nagyobb, gyakran fedeles ivedny; serleg
kupaktancs fn falusi vezetsg
kupncs fn kisebb emlsk v. nagyobb madarak csontjbl ksztett, gyngyszer csontgyr, amely
ersznyek, szjak sszehzsra s dsztsre szolglt
kupcihr, kupciher, kopcihr fn tekerg, dologkerl, naplop szemly
a cscselk vezetje; elcsahos; fkolompos
kpcsr fn s mn az nekl madarak rendjnek egy csoportja, amelyre a hirtelen elkeskenyed s
hegyben vgzd rvid csr jellemz
kup fn <vasti szemlyszllt kocsiban> flke, szakasz

kupec fn vndorkeresked; vsroz jszgkeresked


ravasz, gyes, haszonles szemly
kupl fn rendszerint vmely operettbl elterjed, ignytelen, rvid let, felkapott, knnyed mdal, amely
gyakran idszer clzsokat is tartalmaz
kupler fn kert
kpol ige <trgyt v. kemnyebb szr, kvbe kttt nvnyt> kp alak raksba rak
kupori fn fukar, zsugori, fsvny szemly
kuptor fn kemence
kuputrk fn felskabt
kura fn farkatlan tyk
kuracl, kuracn fn pncl
kurafi fn feslett erklcs, nk utn futkos, a nemi lvezeteket hajhsz frfi
<szidalmazsknt:> hitvny, alval, aljas frfi
kuratla fn gondnoksg; gymsg
kurtor fn a reformtus egyhzkzsg gondnoka
irnyt testlet, kuratrium tagja
kurzsi, kurzs fn vakmer, elsznt merszsg; legnyked btorsg; mersz
kurcina fn nyers zsrszalonna s tartstott szalonna kiolvasztsakor egyarnt visszamarad, sszeslt
zsrdarab; tprty
kurcol ige karmol; kapar
kurgl ige kerget; z
kurgat ige <llatot, ritkn embert> lrmsan kerget, ngatva hajszol
kilt; kurjant
gurt; grdt
kurhja fn knya
kria fn vidki nemesi udvarhz, lakhz; kisebb kastly
a legfels magyar brsg
a kzponti ppai hatsgok sszessge
kurilis mn a legfels magyar brsgra, a krira, ill. ltalban a legfels igazsgszolgltatsra
vonatkozik
kurizum fn rdekessg; furcsasg; klns tny v. eset
kurr fn futr; hrviv; kldnc
kuritol ige csavarog; ldrg
kurittyol fn gzengz; mihaszna; naplop
kurizl ige udvarol; bkol
kurja fn kilts; kurjants
kurksz, kurkl ige kotorsz; turkl
bngszve keresgl; kutat; frksz
faggatva krdezskdik vmirl, kutat vmit
kurk fn fattygyerek
krol ige mly, morgsszer hangot ad
kurrens fn krzvny; krzlevl
hrnk; kldnc; futr
kurrentl ige nyilvnos hirdets tjn v. krzlevllel krz, keres vkit
kurrog ige <llat> dhsen, indulatosan, mly, berreg hangon morog
<madr> mly bg, ill. morgsszer hangot ad
kurta mn s fn rvidre vgott <farok>
fogyatkos, cskkent mrtk, fok, rtk <szellemi kpessg v. jog>
<trsadalmi, szakmai stb. vonatkozsban:> a tbbiekhez kpest alacsonyabb fokon lev <szemly>
<nmely llat (kutya, nyl, tyk) trfs v. gnyos megnevezse rendszerint mesben, npi
mondsokban>
olcsbb, rvid szivar
kurtly fn fleg a lovassgnl s klnleges csapatnemeknl rendszerestett, a vllon keresztbe csatolva is
hordhat rvid csv puska; karably
kurtlyos fn szuronyos rvid puskval, karddal s fmtarj sisakkal felszerelt lovas katona; dragonyos
kurtny fn romn lovas testr

kurtavas fn olyan bilincs, amellyel a kezet a lbhoz csatoljk, s gy a rab csak grnyedten lhet
kurtizn fn elkel trsasgokba is bejratos, kitartott flvilgi n
kurtka fn rvid frfi felskabt, zeke
ni ujjas, kabt
kuruc fn s mn a fggetlensgi, Habsburg-ellenes, ellenzki politika hve, harcosa
olyan, aki elveiben, magatartsban kuruc
harciasan btor
kurucvz fn plinka; papramorg
kuruglya fn hossz nyel, kerekekkel elltott vills rd, amelynek segtsgvel a kemence belsejbe
toljk, ill. kiveszik a fzednyeket; kantaszekr
parzsnak a kemencbl val kihzsra hasznlt, hossz, nylre merlegesen rerstett lapbl ll
eszkz; sznvon
sznvon forma eszkz vmely elszrdott anyag sszevonsra, ill. vmely anyag (pl. oltott msz)
keversre
kuruttyol ige vrakozik vhol; kuksol
kuruzs fn kuruzsl
kuruzsol ige varzsol; igz; bvl
hozzrts nlkl gygyt
kurzus1 fn politikai irnyzat
kurzus2 fn rfolyam; napi r
kushad ige csendben meghzdik; lapul; lapt
kuss msz <diszn kergetsre hasznlt sz>
<diszn hvsra hasznlt sz>
kusti msz <kutya csendestsre:> hallgass!; ne ugass!
<embernek mondva:> fogd be a szdat!; kuss!; hallgass!
kustos fn r; felgyel
kusza mn farkatlan, megcsonktott fark <tyk, verb, macska>
kuszkura fn vmelyik hzastrs anyja, apja; nsz; nszasszony
titkos szeret
kuszma fn gyk
kuszpitl ige szeretkezik; kzsl
kusztora fn fanyel bicska; zsebks
kt fn forrs
ks
operlks
kt fn forrs
kutacs1 fn tz piszklsra val vasrd; piszkavas
kutacs2 fn mttnl hasznlt mszer, csipesz; kutasz
kutak mn kicsi; trpe
ktforrs, ktf, ktfej fn olyan forrs, amelynek vize vmely kutat tpll
olyan krlmny v. tny, amely egyb krlmnyeknek oka, okozja, forrsa, elidzje
ktleny fn frdhelyen a frd gygyvizt felszolgl ni alkalmazott
kutrica fn lcbl, deszkbl kszlt ketrecszer alkotmny, l, ill. az l tbbi rsztl elklntett
ketrecszer hely
disznfiaztat
hitvny hzik
kis zug; kuck
kuttog ige kuporog; gubbaszt
lappang; rejtzkdik
kullog; baktat
lopakodik; oson
ktya fn kunyh; visk
kamra
tzhely
kutyabrs mn nemes; elkel; ri
kutyafej mn s fn mongol; tatr

kutyafkom isz <enyhe v. trfs kromkods, ill. szitoksz:> a kutyafjt!


kutyagerinc fn sok apr fadarabbl lncszeren sszelltott, kr alak eszkz, amelyet a psztorok a
bogrcs al tesznek, hogy flre ne billenjen
kutyahj fn reuma ellen hasznlt kencs; kutyazsr
kutyahal fn cpa
kutyahit mn makacs; megtalkodott
kutyalakodalom fn verekedssel jr lrma; zrzavar; bonyodalom
bntetsl kapott vers; kikaps; haddelhadd
kutyamos fn csicsks; tisztiszolga
kutyapecr fn sintr
kutykat kedvel, velk tlzottan foglalatoskodni szeret szemly
kutyaporci fn tleg; vers
kutyaszort fn nagyon keskeny, szk utca v. zskutca
kutyaver fn gyepmester; sintr
kutyzik ige pajkosan, ktekedve, ingerkedve viselkedik, beszl; kutylkodik
kutya mdjra csapkodva, kapkodva, kutyaszssal szik
kutyazsr fn reuma ellen hasznlt kencs; kutyahj
srgs cip- s bakancskencs
ktyka fn szobai tzhely
kutyorodik ige kuporodik; vhova guggol
kunkorodik; tekeredik
kutyul ige sts-fzs kzben keverget, kavargat, kotyvaszt
turklva keresgl; kotorsz
kutya mdjra lbatlankodik, srg-forog vki krl; tban van
kuzin fn unokahg
kuzsaly fn lsd guzsaly
k fn k
kbli fn kanna; vdr
brtnben a cellban elhelyezett, vct ptl fedeles vdr
kes fn kves; kavicsos
kl nu kvl
kll fn harkly v. feketerig
klorszg fn kls orszg; klfld
kln mn <egyenknt sorba vve az egyeseket:> a sorra kerl, kvetkez, j
klnb mn msfle; msfajta
klnbzik ige torzsalkodik; civdik; egyenetlenkedik
klnfle fn <jsgban> aprbb vegyes hrek, rdekessgek, furcsasgok, ill. az ilyeneket kzl rovat
cme; vegyesek
klnra fn tlra
klnsen hsz kln-kln; egyenknt
klnz ige eltr vlemnyt mond; vmi nem egyezik meg vmivel
kls mn olyan <alkalmazott>, aki nem a laksban, ill. a hzban dolgozik, hanem azon kvl (konyhban,
udvaron)
klssg fn a vros v. kzsg beptett terletn kvl es fldterlet (szntfld, legel, szl, erd stb.)
<a belssggel szemben>
kl1 fn magok, szraznvny-flesgek, esetleg gymlcs sszezzsra, trsre, hntolsra hasznlt,
egyszer mechanikai gpezet
kl2 fn kolomp; harangocska
klgyr fn klgyminiszter
klgyekkel foglalkoz politikus, jsgr; klgyi referens, ill. rovatvezet
klvilg fn kls vilgossg, fny
knt hsz kinn; kint
knti mn kinti
kr1 ige <krt, tehenet> jromba fog
kr2 msz <krt ngat sz a jromba fogskor>
<katonai veznysz>

krasszr fn vrttel, vagyis vllat, trzset ell-htul takar vdfelszerelssel elltott katona; vrtes
katona; nehzlovas
krt1 fn klyhacs
kmny
nylt tzhely fltti nyls, amely a fstt a szabadba vezeti
krt2 fn kmnyre szerelt szirna; gzsp
krtkalap fn cilinder
krtsfnk fn krtskalcs
ks mn kis; kicsi
kszkdik, kzkdik ige az let bajaival, gondjaival tbb-kevesebb eredmnnyel harcol, bajldik
kszkll fn a jrom s a rd sszefogsra val fapecek
kty fn terms kls hja
kzdfveny, kzdhomok fn porond; arna
kzdhely, kzdhely fn csatatr; harcmez; harctr
kvadrl ige egybevg; egyezik; sszeillik
kvadrt fn ngyzet
vmely szm ngyzete
<terletszmtsi mrtkegysgknt:> ngyszgl
<zenben:> feloldjel
kvadruplett fn ngylses kerkpr
kvalifikci fn vmely munkra, munkakrre, foglalkozsra jogost kpests
minsts; megtls
kpessg; tuds
kvalifikl ige <vmely munkakrre, letplyra> kpest
vminek elltsra, betltsre alkalmass teszi
vkit, vmit minst, hivatalos vlemnyt ad rla
kvart fn negyedrt v
kvrtly fn brelt szlls, laks
a polgri lakossgnl beszllsolt katonk ltal ideiglenesen ignybe vett szlls
kvrtlyoz ige elszllsol
kvrting fn egy fajta pnzrme
kvaterka fn negyed liter rtartalm borospohr
kvaterkzik ige iszik; iszogat; poharazgat
bartkozik; ismerkedik
kverulns fn rksen panaszkod, srelmeket hnytorgat, ill. sszefrhetetlen szemly
konokul, szenvedlyesen prskd ember
kvesztor fn pnzgyek kezelje; pnzkezel; gazdasgi intz
kvietl ige <kzalkalmazott, fleg katonatiszt> nyugalomba, nyugdjba megy
hivatalrl, rangjrl lemond
nyugalomba kld; nyugllomnyba helyez; nyugdjaz
kvta fn az OsztrkMagyar Monarchiban a kzs gyek kltsgvetshez val hozzjruls arnya
Ausztria, ill. Magyarorszg rszrl
L
la msz <rmutat sz nyomstsra, fleg magas v. mly hang mutat nvmssal, mutat hatrozszval
kapcsolatosan, rendszerint a mondat v. tagmondat vgn, gyakran mutat kzmozdulattal ksrve:> ni!
lb fn als rsz
az egyes orszgokban kialakult gyakorlat szerint klnbz, 29,2 s 32,5 centimter kzt vltoz
hosszmrtk
lbad ige felkel; kel
lbal ige lsd lbol
lball fn a szknl jval alacsonyabb btordarab, amelyet l helyzetben a lb megtmasztsra v.
gyermekek lhelyl hasznlnak; zsmoly
labanc, labonc fn Thkly, illetleg Rkczi korban a Habsburgok hve, katonja
lbashz fn rkdos, oszlopos hz

lbasjszg fn nagyobb hzillat (pl. l, szarvasmarha)


lbaslag hsz gyban lbbal egyms fel fekszenek, szemben egymsnak
lbb ige szik
folyva sztterjed; folyik
knnyben szik; knnyess vlik
hullmzik; ingadozik; lebeg
vzben gzol
rzelmileg felindul
fellkerekedik
lbbad ige lbadozik; gygyul
labban ige ugrik; szkell
lbb fn tutaj
a tutaj egy rsze
clpsorok kz tzegbl vert gt, tjr
embert megbr, jrhat ing lp
labdacs fn golycska alak gygyszer; pirula
galacsin; goly; gmb
labirint fn labirintus; tveszt
lbt ige lbbal mozdt
elszkik; elszktet
lbt fn vmely szerkezetnek az az alkatrsze, amely lbbal val nyomsra a gpet, szerkezetet mkdteti,
ill. mkdst megindtja, szablyozza, mdostja; pedl
a faragpad als rsze, amelynek a farag szemly nekifeszti a lbt
ltra; lajtorja; lbt; hgcs
lb al val zsmoly
laboda fn kerti gyom
lbog ige szkl
lbol, lbal ige <munkban, vmely cl rdekben> rendszerint sietve, gyorsan jr, megy; lt-fut; talpal;
talpon van
labonc fn lsd labanc
laborl ige szenved; betegeskedik
veszkdik; knldik
lbraval fn frfi fehrnemknt viselt hossz alsnadrg; gatya
lbszrhvely fn nadrg
lbszj fn az Alfldn a b gatya szrnak hideg v. ess idben a trd alatt val sszektsre hasznlt
keskeny szj
lbszomszd fn olyan szomszd, akinek a telke vge egy msik szemly telke vgvel rintkezik
lbt fn fokokkal elltott, felhgsra s leszllsra alkalmas, hordozhat eszkz; ltra; hgcs; lbt
vmely szerkezetnek az az alkatrsze, amely lbbal val nyomsra a gpet, szerkezetet mkdteti, ill.
mkdst megindtja, szablyozza, mdostja; pedl
lbty fn harisnya
lbszrvd
lbbeli; cip
lbty fn lbbeli; cip
harisnya
lbzsmoly fn alacsony, kisszkhez hasonl, tmla nlkli btor
laci fn kzmos st az ebdlben; kis vzmereget
nyri konyha
lacibetyr fn kisebb bntettek elkvetsre hajlamos szemly
csintalan, pajkos, huncut szemly, rendszerint gyerek
lacikemence fn nyron a szabadban fellltott kemence
lacikonyha fn <nagyon szegny pusztai telepes viskja mellett> vlyogbl v. srbl rgtnztt,
banyakemence alak fzhely
egyszer, szegnyes, olcs vendgl
<vsron, piacon, sokadalomban> stor v. rgtnztt bd, amelyben frissen slt hst v. halat
rustanak

lacipecsenye fn <a lacikonyhn, rgtnztt bdban, fzhelyen> b zsrban, hirtelen slt, rendszerint
kt szelet kenyr kz tett s gy fogyasztott pecsenye
lacsuha mn s fn tespedt; lusta; dologtalan
piszkos; lompos; rendetlen ltzet
csavarg
haszontalan, knnyvr nszemly
lada fn lda
gabonatart edny
litat csbr
lda fn flfel nyl fedllel elltott, rendszerint hosszks, bls, gyakran rekeszes btor, amelyet
ruhanemnek, lelemnek v. kisebb hzi holminak a tartsra, st lsre, rfekvsre is hasznltak
a menyasszony ldja, ill. hozomnya
ldafia fn a lda rvidebb bels oldaln, fell vzszintesen flszerelt, rendszerint csukls fedel kis
rekesz, amelyben aprbb dolgokat, fleg pnzt s rtktrgyakat szoks tartani
az a hely, ahol a pnzt tartjk
ldd msz <csak tegez beszdben, a megszltott szemly rzkelsre, tapasztalatra, beltsra
hivatkoz szknt:> te is ltod, hallod, tapasztalod, hogy ; te is lthatod, hallhatod, tapasztalhatod,
belthatod, hogy ; me; lm
lafanc fn olyan ruhadarab, amely szakadozott, rongyos, s amelynek a rszei, rojtjai lelgnak
vhonnan kilg, lecsng rongydarab
rongyos ruhj ember
semmihzi, haszontalan, mihaszna ember
lafatol ige lefetyel; iszik
lafta fn lvegtalp; gytalp
laffog, lafog ige <ember, llat> lomhn jr
<ruha, ill. annak foszlott, szakadozott rsze, rojtja, szalagja> minden lpsnl ide-oda lebeg, hnydik,
repdes; leffeg
lomposan, rongyos ruhban jr
ide-oda mozog
jr a szja; sszevissza beszl
lafol ige mohn fal; habzsol
lger fn katonai tbor
hadifogolytbor
lgros, lgrozott mn lakkos; lakkozott
lgy mn lusta; rest
langyos
szeld; gyengd
zngs <hang>
lgyhas fn hasmens
lagymatag mn langyos, llott, poshadt <folyadk>
lgymeleg mn langyos
se hideg, se meleg; langyos; lagymatag <ember, emberi megnyilatkozs>
lgymos fn ednyek, eveszkzk mosogatsra hasznlt puha, nedves darab ruha; mosogatrongy
lajbi fn rendszerint vastagabb posztbl kszlt, fmgombos kabt, ill. ujjas nlkl, felsruhaknt hordott
mellny, rgi falusi frfiviselet
mellny; ni mellnyke
a ni ruhnak a szoknyhoz varrott derkrsze
lajha mn olyan <szemly>, aki jrs kzben fejt, karjt esetlenl lgatja; tunyn, lomhn jr, mozg
a munkra sznt idt munktlanul, henylve, lustlkodva tlt <szemly>
langyos
csendes, szemerkl <es>
lajhl ige <es> szemerkl, permetez
lajhr mn lomha; tunya; rest
esztelen; bolond
lajhunt fn hossz przon tartott nyomkeres vadszkutya; vezetkeb
lajstrom fn hivatalos nyilvntart knyv, amelybe bizonyos rendszerben fljegyzik a hivatalos iratokat,

ill. adatokat
vmely hivatalos gyre vonatkoz gyiratoknak kln kzs szm (s ehhez csatlakoz alszmok) alatt
kezelt sszessge, csomja, dosszija
lajstromoz ige jegyzkbe foglal
<a jogi helyzet rgztsl> lajstromba flvesz, bevezet
lajt fn kocsira szerelt hosszks hord, amelyben vizet, l halat stb. szlltanak
lajtorja fn ltra
a szekr oldala
lak1 ige eszik; tpllkozik
lak2 fn bn; vtek
lak3 fn klnll lakhz; csaldi hz
vkirl elnevezett villa, nyaral
udvar
telepls
lk fn vizenys terlet; mocsr
pocsolya; tcsa
lakadalom fn lakodalom; lagzi
lakj fn libris urasgi inas; komornyik
(jelzknt) meghunyszkod, a felsbbsget kiszolgl szemly
laks fn tkezs; lakoma; evs
lakspnz fn lakbr
<vkinek a jvedelmbl> az az sszeg, amely a lakbrnek s jrulkainak a kifizetsre szksges
lakbrnegyed fn hrom hnapi idtartam, amelynek elejn az egy vre megllaptott sszeg lakbr
negyedrszt ki kellett fizetni
lakik1 ige tellel, itallal <vhogyan, rendszerint nagyobb mrtkben, teljesen> eltelik; jllakik
eleget lvez vmibl; eltelik vmivel
lakik2 ige lakol; bnhdik
lakmr fn lakmrozs; falatozs
lakocska fn kis lak; hzacska
lakodalmas fn lakodalom rsztvevje; lakodalmi vendg
lakodalmaskodik ige lakodalomban vesz rszt, ott vendgeskedik; mulat; lakomzik
lakodalom fn laks; szllhely; a tartzkods helye
evs-ivs; lakmrozs; mulatsg
lakoma, lakma mn torkos; falnk
laks fn lak
polgr
lakosztly fn tbb helyisgbl ll laks; vmely hznak egy rsze
lakozs fn lakmrozs; lakoma; eszem-iszom; dzsls
vhol val laks, tartzkods
lakozik ige lakmrozik; lakomzik
vhol llandan lakik, tartzkodik
lakss, lakszs fn enyht borogat szer
laksza fn enyht, borogat szer
lakszl ige <a beleket> meghajtja
laktor fn l mint bnyszati mrtkegysg
lam fn vz; harmat
lm fn me; no nzd csak
lambrina fn krpit
lamentci fn jajgats; panasz; siralom
lamos mn bozontos; szrs; bolyhos
vizes; harmatos; lucskos
lmpafny fn rivaldafny
lmpagyjtogat fn a vros, ill. a gzmvek alkalmazottja, aki az utcai gzlmpkat meggyjtja, eloltja
s tisztn tartja
lmps fn <a l homlokn> hosszks fehr folt, amely sokszor az orrra is kiterjed
lamprtos mn nagyothall

lompos; rendetlen
lass jrs; lomha
ln fn egy tbla fld; bizonyos nagysg szntfld
lanc1 fn nmet zsoldos katona; labanc
lanc2, lnc fn a fld mrsre, parcellzsra hasznlt bizonyos hosszsg, lncszer eszkz
mrtkegysg: <mint hosszmrtk:> 10 l, ill. <mint terletmrtk:> 10001200 ngyzetl, ill. ma
inkbb egy magyar holdnyi terlet
lanc3 mn magas; sudr; karcs
lancetta, lancta fn klnfle alak ktl ks mint sebszeszkz
lncfa fn hajtfegyver-fajta
lndzsa; drda
hossz rd
lncgyr fn lncszem
lnchordta mn <szidalmaz szknt:> sok bosszsgot okoz, gylletre v. megvetsre mlt <szemly
v. ritkn dolog>; gyalzatos; tkozott; beste
lancroz ige hajt; dob
lanckent, lanckent fn gyalogos nmet zsoldos a XVI. szzadban
lncsa fn lndzsa
lncss fn lndzsval flfegyverzett katona
landauer fn hint
lndzsavets fn lndzsa elhajtsa, elvetse
testedz gyakorlat; tornamutatvny v. versenyszm
langallik, langall ige <tz> lngol; g; lobog
elhamvadban van
langall, langal mn s fn lnggal g; lngol
elhamvad
lngos
vkonyra hasogatott tzifa v. rzse, amellyel kenyrsts eltt a kemenct a kell hfokra melegtik
rcek olvasztsra val kemence, amelyben a hevtett rc a ftanyagnak csak a lngjval rintkezik
langalls mn intenzv; heves; ers
lngt ige gerjeszt; gyjt
lngliszt fn szitlt, finom liszt, a liszt legjava; lisztlng
finom rozsliszt
lngos, lngas mn heves; indulatos
lngoszlop fn a tmegeket vezet, nekik irnyt mutat, trtnelmi jelentsg szemly
langy mn langyos <idszak, idjrsi jelensg, folyadk>
lagymatag; kedlytelen; energitlan
lanka fn <vz mellett> boztos, ndas hely; berek
hely, ahol a vz lassan folyik
enyhe lejt
lanks mn s fn vizenys (trsg)
vz melletti (gymlcss)
a folyvznek lass folys helye
lnna fn lap; lemez
vkony fmlap; fmlemez
penge
lanolin fn tiszttott gyapjzsr
lanszroz ige hajt; vet; lvell
lantideg fn a lant hrja
lantol1 ige igyekszik eltnni vki ell; vhov siet
lantol2 ige lanton, hat hr pengets hangszeren jtszik; lantot penget
lantorna fn lmpa
lmpa- v. ablakveget helyettest hrtya
belhrtya; magzatburok
lantos mn s fn lrai
klt

lantver fn olyan szemly, aki lantot, hat hr hangszert penget, lanton jtszik, lantol
lny- lsd lenylanyha fn lass, csendes nyri es
lnyos, lynyos mn udvarolgatni szeret, lenyok utn futkos <fiatal frfi>
lap fn mlyen fekv sk terlet; laply
lapc, lapsz fn sk vidk; laply
lapaj fn hrihorgas termet s tenyeres-talpas, mihaszna szemly
laply fn szntfldek (pl. kukorica, rpa termesztsre alkalmas) lejts rsze
a hegy lbnl fekv sk, ftlan terlet
laptoz ige evez; csnakot hajt
lapbizomnyos fn olyan szemly, aki jsgra elfizetseket gyjt, s jsg eladsval is foglalkozik, ill.
ezt vmely helysgben, terleten megszervezi
lapi fn laplyos terlet
lapos trgy, gomb
lapicka fn lapos teszkz
lapocka
lapidris mn tmr; szkszav; lnyegre tr <kbe vshet>
lapin fn hzinyl
lapincs mn lapos; sovny, sztvr <testalkat>
lapis mn lsd lapos2
lapt fn sodrfa; gyrdeszka; nyjtdeszka
laptfa fn sodrfa; nyjtfa
laplika fn vmely kelmbl, tbbnyire selyembl v. brsonybl kszlt, rendszerint dsznek hasznlt
szalag; pntlika
lapocka fn parzs szedsre v. hordsra hasznlt kis vaslapt
<kenyrstskor, lekvrfzskor:> keversre hasznlt, fbl kszlt, kis lapt alak, nyeles eszkz
ruha sulykolsra hasznlt lapos, nyeles fadarab
lapogat ige <tenyrrel v. vmely lapos trggyal> tget
lapony, laponya fn mocsaras terlet; laply
vlgy
laponyag fn <sk, rendszerint radsos terleten> a krnyezetbl alig kiemelked, lapos hely, enyhe
domborulat
laponyagos fn olyan hely, tjk, ahol laponyag, a krnyezetbl alig kiemelked domborulat van
lapor fn lapos, sk hely
lapos1 fn laplyos fekvs hely, vizenys terlet
kiszradt tfenk
lapos2, lapis mn vkony v. alacsony <testalkat>
laposvas fn ekevas; szntvas
lapplia fn cseklysg; jelentktelen dolog; hibavalsg
lappan, lappad ige rejtzik; lapt; bjik; meglapul
lappancs fn vmely nylst, reget zr fedl, ajt, amely nyitott helyzetbl bizonyos rsznek
elmozdtsra lecsapdik; csapajt
csapdnak, kelepcnek ilyen lecsapd fdele
lappang ige vhov somfordl, settenkedik, lopdzik
lapszus fn nyelvbotls
<fleg erklcsi megtls szempontjbl> nem slyos, esetleg megbocsthat botls, megtveds
lapta fn labda
laptika fn ktkerek, egylovas kocsi; kord; lektika
lrma fn riasztst jelz zaj, ts; riad
lrmafa fn a krnyezetbl kiemelked helyen fellltott magas pzna v. rd, amelynek szurkos szalmval
bekttt fels rszt hajdan, hborban, kzvetlenl fenyeget nagy veszedelem idejn meggyjtottk, ill.
hasonl krlmnyek kztt jeladsul hasznlt csva, mglya
fldbe sott s ltrafokokkal elltott pzna v. olyan fa, amelynek gcsonkjait meghagytk, s amelyrl a
cssz kukoricsokat, magas vetseket stb. t tudott tekinteni
larmonnya fn harmnia
lrva fn larc; maszk; lca

laska fn a tzhely vasn szrazra s ropogsra megsttt tszta


keskeny cskokra vgott ftt tszta
kovsztalan tsztbl kszlt vkony, ropogsra slt, lap alak tsztafle, amelyet a zsidk hsvti
nnepkn kenyr helyett fogyasztanak; macesz; pszka
laskanyjt fn sodrfa; nyjtfa
lasnak fn takar; pokrc; gytert
lasponya fn rvid kis krte alak, barns hj, savanyks z gymlcs, amely retten, llsban
megpuhul, s kss lesz; naspolya
lassan hsz <beszdrl, hangrl szlva:> tompn, halkan
lass mn nem nagy ervel, tompn v. halkan hangz <beszd, hang>
lassdik ige <mozgs, folyamat> egyre lassbb vlik v. kezd vlni; lassul; lassbbodik
lat fn rgi slymrtk, a font harmincketted rsze, 1,75 dekagrammnak felel meg
<az ezstmvessgben> az ezst finomsgnak mrtke
lt ige ltomsai vannak
lta fn szembogr; pupilla
ltalk fn ltszat; ltvny
lts fn az, amit ltni lehet; ltvny
ltoms; kpzelds; kprzat
ltat fn eredmny; haszon; siker
lts; rzkels
ltatlan mn s hsz olyan llapot, helyzet, hogy nem ltjk; lthatatlan
ltatlanul
lateiner fn egyetemet vgzett, ltalban szabad foglalkozs rtelmisgi plyn mkd, rendszerint
latinos mveltsg ember
laterna fn lmpa
lthatr fn lthatr; szemhatr; horizont
ameddig vki az idben elre lt; a kzeljv, ill. ennek kpe
az a kr, az a hatr, ameddig vkinek a tudsa, rdekldse, tevkenysge terjed; ltkr
lthatrtalan mn belthatatlan
latifundium fn egy fldesr kezben lev, 10 000 holdon felli nagybirtok
nagy kiterjeds adomnybirtok
latinsg fn diksg
latitl ige rejtzik; rejtezik
ltkr fn ltkr; lthatr
ltlagos mn egyforma; vltozatlan
lt fn olyan szemly, akirl azt hiszik, ill. aki azt hiteti el magrl, hogy jstehetsge van, a jvbe lt;
ltnok; prfta
ruvizsgl v. gygytssal foglalkoz falusi szemly
ltszerv; szem
kstol; zelt
mutat; mutatvny; minta; mustra
ltfa fn kt oldaln vltakoz rendben kill cvekekkel elltott, fldbe sott oszlop v. fatrzs, amelyre
felmszkodva a cssz v. a psztor szemmel tartja a krnyket
ltogat ige vmely csapssal sjt, bntet v. prbra tesz
ltomny fn ltoms; rzkcsalds; vzi
meglep, valszertlen jelensg, tnemny
ltvny
lator fn s mn bns szerelmi viszonyban l, kicsapong szemly, rendszerint frfi; kurafi; szeret
rabl; gonosztev
gonosz; elvetemlt; gaz
kicsapong; parzna
latorkert fn vrat krlvev vdfal
latorkodik ige <frfi> nk, klnsen szajhk utn futkos, velk enyeleg, szerelmeskedik; kurafi mdjra
viselkedik
latorsg fn gonoszsg; gazembersg; zsivnysg
csintalansg; kpsg; szilaj vsottsg; garzdasg

gonosztett
ltszatos mn fnyes; tndkl, csillog
ltszer fn tvcs; kukker
ltszerkszt fn szemvegkszt; ltszersz
ltsz mn lthat; szrevehet
ltszlagos; nem igazi
ltszlag mn lthatan; lthatlag
lttatos mn fnyes
lttvol fn lthatr; horizont
ltvny fn mutatvny; ltvnyossg
ltoms; jelens; kprzat
laurus fn a klti rdemet, dicssget jelkpez babr
lavabo fn mosd; mosdkagyl; mosdtl
lavroz ige kertel; kntrfalaz; hmez-hmoz; vatosan ksedelmeskedik
lz1, laz fn erdei tiszts; irts
hegyi legel v. kaszl
bels telek; hzhely
fennsk
tanyacsoport a hegyvidken
lz2 fn madrijeszt; vz
lz3 fn lzads; zendls
felbjt; fkolompos; vezr
laza1 mn olyan <nvnyi terms>, amely vmely ok miatt nem fejldtt a szoksos tmttsgv; ritks;
res; hitvny
puha, ertlen, nem munkabr <szemly>
laza2 fn a gabona szemetes rsze, alja; pelyva
szlnek als v. fels vge, amely resen van hagyva v. ms nvnnyel, ill. gymlcsfkkal van
beltetve
lzr fn nyomork, kisebesedett test koldus
slyos beteg, sebeslt v. nyomork
lazarett fn krhz
lzbeteg fn lzas, rendszerint nagy lzzal jr betegsgben szenved s emiatt gyakran rmkpeket lt
szemly
lzing, lzong ige <fa> ritksan ll
lzeng; jr-kel; tnfereg
lzol ige lzt; uszt
lzzat ige szt; okoz
lzsi fn rtkklnbzet
lzsis mn s fn a tallrnl rtkesebb <ezstpnz>
ni nyakk, melyen ezstpnz v. ms, sokszor a forgalombl mr kivont pnzrmk csngenek
lazsnak1 fn s mn csalnbl, csepbl sodort fonlbl sztt durva zskvszon
ilyen anyagbl val durva leped, ponyva, ill. pokrc, takar, zsk
gybett; matrac
piszkos; szennyes
hossz; magas
lazsnak2 fn vers; tleg
lazsnakol ige ver; tlegel; pfl; phol
lazsnakos fn pokrc
zsk
ponyva
durva, bolyhos szvet
l fn <npmesben:> leves
lealjast ige lealacsonyt; lealz
lealjasodik ige lealacsonyodik vkihez
lell ige <dolog, trgy> eredeti v. rendes helyzettl eltrve lefel van fordulva, hajolva; irnyval lefel
mutat

lelorcz ige leleplez; feltr


lenyasszony fn leny; hajadon
lenyanya
lenybart fn bartn
lenykamadr fn kicsi, karcs, alul fehr, fell szrke, s hossz farkt gyakran fel-le billeget nekl
madr, amely mezn, rten, vzparton l, hasznos rovarirt; barzdabilleget
lenykr, lnykr fn a lnyt a maga v. ms szmra (a szlktl) felesgl kr szemly
lenykrs
lenykodik ige nagylnyknt viselkedik, ltzik v. kezd viselkedni, ltzkdni
lenynz, lnynz fn a hzasodni szndkoznak v. hozztartozinak a lnyos hznl tett ltogatsa,
amelynek sorn a lnyt, csaldjt, letkrlmnyeit stb. szemgyre veszik, mieltt dntenek a lenykrsrl
ezen a ltogatson rszt vev szemly
lenyszoba, lnyszoba fn <vrosi laksban> a hztartsi alkalmazott szobja; szemlyzeti szoba
lenyvsr fn <npszoksknt:> elad lnyok sszejvetele vsr v. bcs alkalmval azzal a cllal,
hogy a hzasuland legnyek vlasszanak kzlk
lnyok srgld, jkedv, hangos sokadalma, csoportja
lenyz, lnyz fn lny
les ige gdrt sva abban eltemet vkit, vmit
leb fn hpra; lglebegs
knny gznem anyag
szellznyls
meteor
rzelmi lngols
lebbencs fn megszrtott levltsztbl (nagyobb) darabokra trdelt s megpirtva rendszerint levesbe
fzve fogyasztott, ill. nhol szaggatott v. vagdalt s tarhonya mdjra elksztett tszta
lebbencsleves
lebbencsleves fn lebbencsbl s burgonybl kszlt, hagymval s paprikval zestett leves
lebeg1 fn hossz ujj, szk nyak ni kabtka
lebeg2 fn <az idmrtkes verselsben> emelked jelleg, kt rvid s egy hossz sztagbl ll
verslb; anapesztus
lebel fn pra; kigzlgs
szell
lobog; zszl
lebenke fn csaknem galamb nagysg, nedves helyeket kedvel, hossz, vkony csr, zletes hs
vndormadr; szalonka
lebenye fn b kpeny, kabt; lebernyeg
lebernyeg fn b, knny, gyakran ujjatlan kpeny; malaclop
<vmely ruhadarabon, klnsen kpenyen, kabton> b, lebeg szrny
a szarvasmarha lla alatt lelg, lefityeg, lecsng hsos br
lebetegszik ige <n> a szlsi folyamat megindulsval gyba fekszik
lebezs fn szemrmetlensg
lebr ige birkzsban legyr, leteper; legyz
lebke mn knny; knnyeden mozg; lebeg; jtszi
lebotol ige vmely fnak vkony gait, vesszit levagdalja
leb ige lebjik
lebugyz ige <magot> hjbl kiver
lebzsi mn henyl; semmittev
lecepel ige lecipel; lehord
lecikkent ige hirtelen leszel; lecsippent
lecke fn rendszerint rkra beosztott, magnton folytatott tants, ill. tanuls
iskolai ra
<klnsen protestnsoknl> egyhzi beszd, prdikci alapgondolatt ad szentrsi rsz, rszlet,
idzet; textus
leckeads fn magnrk foglalkozsszer adsa
leckera fn iskolai v. magn tantsi ra
leckepnz fn egyetemi tandj

leckz ige leckztet; kioktat


oktat modorban magyarz neki; oktat vkit
lecsap ige llstl, tisztsgtl hirtelen intzkedssel megfoszt vkit; elcsap
<elemi iskolban> a rangsort jelent lsrendben lejjebb ltet vmely tanult
lecsp ige kisebb mrtkben lerszegedik; becsp
lcska fn bngszs; utszret
lcskl, lcskz ige bngsz; keresgl
lecsperdi mn fecseg; locsog
rgalmaz; gyalz
lecsszik, lecssz ige lekszik; lemszik
ledr, ldr mn csal; ktszn
lha; pajzn
lederc fn kotyvalk; keverk
ledbol ige <jrklva, hancrozva, civdva> letapos, lenyom, rendetlenn tesz vmit
sztdlva, sztzillva lever, ledngl vmit
lednek fn szmos fajtban s vltozatban termesztett, pillangs virg takarmnynvny; bkkny
leellik ige megellik
leend ige ltezik
leereszkedik ige lassan, nehzkesen lel
lefattyaz ige <nvnyt> bujn nv, tlburjnz, flsleges hajtsaitl megfoszt
lefektet ige harcban elejt, megl vkit
lefeslik ige <kreg, br> lehmlik
<ruha> elnyve leszakad vkirl
lefetyel, lefetyl ige <kutya, macska, esetleg ms llat> gy eszik (rendszerint hg telt), hogy nyelvt
gyorsan bele-belemrtogatva, azzal kapkodja
<szemly folykony telt> gyorsan, hangosan, habzsolva, illetlenl eszik
leffeg ige <ruhnak foszlott, szakadozott v. lelg rsze, rojtja, szalagja> minden lpsnl ide-oda lebeg,
hnydik, repdes; laffog
<llat lelg fle> lazn, puhn le-fl mozog, lebeg
<ember, llat> lomhn jr
<kutya> fradtan kinyjtott nyelvvel, lelg flt idnknt meglebbentve liheg, ill. vakkant hangot
hallat
szuszog, nehezen, brgy mdon beszl
leffencs mn sokat beszl; fecseg; locsifecsi
leffenty fn a szekr, a kocsi vszon fedelnek, ponyvjnak ell v. htul fggnyszeren lelg rsze
lefogy ige elfogy; megsznik
lefojt ige <a cs v. a tltny aljban lev puskaport v. lgyapotot> lenyomkodja, sszetmti
<puskt, gyt> a csvben lev puskapor v. lgyapot leszortsval, lenyomsval tzelsre elkszt
lefolys fn <vmely trtneti alakulatban, jelensgben> az utols szakasz, a vg
lefordul ige <fggny> legrdl, gyorsan lemegy
lefst ige lefest
lef ige lefj
lefut ige <id> gyorsan elmlik, letelik
lg fn gz
legci fn kvetsg; kpviselet
legt fn ppai kvet
legtor fn rkhagy; hagyomnyoz
adomnyoz
lgtus fn reformtus teolgiai fiskoltl, ill. kollgiumtl kikldtt teolgus v. fels osztlyos dik, akit
vmely nagy egyhzi nnep alkalmbl vmely gylekezet prdiklni hv, s ennek fejben egyszeri anyagi
tmogatsban rszest; legtus
teolgus
kvet; kldtt
lgely fn ivvz, bor, tej trolsra s szlltsra hasznlt hord, amelynek keresztmetszete nem kr,
hanem lekerektett cscsokban vgzd hromszg
legenda fn <trkpen v. vmely mvszeti alkotson> szveg, kpalrs, magyarzat; jelmagyarzat

legny fn felserdlt, hzassgra rett, ntlen falusi frfi, amg a szoksos nslsi kort jval tl nem
haladja
(jelzknt) ntlen; csaldtalan
iparossegd
bels v. szemlyes szolglatra alkalmazott szolga, inas
tisztiszolga
kzkatona
lgeny fn oxign
legnyember fn legnysorba kerlt frfi
legnyes mn legnyhez ill <viselet, ruha>
legnyek utn jr, legnyeket kedvel, velk szerelmesked <n>
legnyhsg fn pitypang; gyermeklncf
legnyke fn kisfi
legnykeds fn iparossegdi llapot, ill. ennek ideje
legnykedik ige legnyletet l; ntlen llapotban van
legnykor fn az az id, amely alatt vki legny, segd
legnysg fn vkinek legny volta; legnyi, ntlen llapot; legnykor; legnylet
legnysor fn az az letkor, amelyben vki legnynek szmt
lghajzs fn lgi jrmvel val kzlekeds, a levegben val mozgs, halads, tartzkods, repls
lghuzam fn huzat; lghuzat
lgi mn testetlen, anyagtalan, rnyszer <dolog>
lgi fn tmeg; sereg; sokasg
legislatura fn trvnyhozs; orszggyls; trvnyhoz szerv; trvnyhoz testlet
legista fn jogsz; jogtuds; trvnytuds
legitt, legitten hsz azonnal; rgtn
mindjrt itt; azonnal e helyen
legkzelebb hsz legutbb; nemrgiben; mltkor; a minap
lgmr, lgnyomsr, lgslymr fn baromter; lgnyomsmr
lgmvsz fn akrobata; lgtornsz
lgnyls fn a nvnyek leveleinek s fiatal, zld szrnak, hajtsainak brszvetn lev nagyon apr
nyls, amelyen t a nvny gzcserje trtnik; lgznyls
legombolyt ige <szvevnyes, nehz gyet> lebonyolt, elintz
legott, legottan hsz azonnal; rgtn; nyomban
lgsav fn saltromsav, mely az arany tvzeteibl ms fmeket kiold; vlasztvz
lgslymr fn lsd lgmr
lgszesz fn a kszn szraz leprlsa tjn keletkez gz, amelynek lngja vilgtsra s ftsre
hasznlatos; vilgt gz
lgszeszgyr fn vilgt gzt termel zem; gzgyr
lguljoskods fn csrs-csavars; mellbeszls; kntrfalazs
lgvonal, lgvonat fn lghuzat
lgvonatos mn huzatos
lgzat fn botrny; felforduls
lgy1 fn clgmb <a puska v. a pisztoly csvnek a vgn>
lgy2 fn az als ajak s az ll kztt meghagyott kis, rvid szakll <egybknt borotvlt arcon>
lgy3 fn poroszl; nyomoz
legyecske fn <ni arcon> egy idben divatos szpsgtapasz, szpsgflastrom
lgykps fn a lgynek hsba v. ms telbe lerakott apr petje, ill. petinek tmege
a lgynek pont nagysg, fekete rlke; lgypiszok
lgyott fn tallka; randev
lgyvz fn legyek puszttsra val folyadk
leh1 ige llegzik; liheg
leh2 fn lehelet
lha1 mn s fn olyan <nvny, nvnyi terms>, amelynek satnya v. fejletlen s ezrt knny v. egszen
res a magva
a gabonaszemet bort, vkony, hrtys levlkk, ill. ezeknek a csplskor levl s sszegyl tmege;
pelyva

res; tartalmatlan
knny, ritks, silny <kelme>
lha2 mn rest; tunya
bolondoz, trflkoz, mkz <szemly>
lehajt ige <ruhaflt> mint hasznlhatatlant eldob, nem visel tbb
lehajt1 ige <forgatva hajtott eszkzzel> megrl, feldarabol vmit
lehajt2 ige letrleszt; visszafizet
lehallik ige lehallatszik
lehangols fn lehangoltsg; kedvetlensg
lehel, leheg ige llegzik; liheg
lhen fn hbrbirtok
katonk alkalmi, pnzbeli v. termszetbeni elltmnya a ksleked zsoldfizets eltt, ennek terhre
lehetsg fn lehetsg; alkalom
lehidal ige rfekve v. rajta hancrozva sszegyr, lenyom, lehever v. rendetlenn tesz vmit
lehiggad ige <folyadk a benne felkavarodott szennyez anyag lelepedse kvetkeztben> teljesen
megtisztul
lhen fn hbrbirtok; jobbgybirtok
leh, lehv ige kri v. cselekvsvel elidzi, hogy vkire, vmire <tok, baj, csaps> leszlljon, lesjtson
lh fn hordra val nagy fatlcsr; tltike; ttike
lehord ige <ruht, cipt> a hordssal viseltt, kopott, nytt tesz
lehota fn jonnan teleptett, knnytsekben, adkedvezmnyekben rszestett falu
lehoz ige <idrendben> levezet, leszrmaztat
a mltbl korunkba elhoz, felidz
lehuny ige <ember> meghal, elhuny
<id> a mltba veszve elmlik
lehz ige <kutya> vkit, a ruhjba kapaszkodva, esetleg azt le is tpve v. testbe harapva, nem enged
tovbb menni
<boglybl, kazalbl bizonyos mennyisg sznt, szalmt> lefel hzva leszed
<vg szerszmot> nhny mozdulattal megfenve v. ritkn kszrlssel lesebb tesz
<vkinek jr sszegbl, jrandsgbl> gyakran mltnytalanul, jogtalanul visszatart vmennyit; lefog;
levon
lehzdik ige srlds, drzsls kvetkeztben lejn, levlik vmirl, vminek a felletrl
leiszik ige <lelki tartalmat, rzelmet> ivssal lelki vilgbl eltvoztat; megszntet
leiterjakab fn tves fordts; sajthiba
lejr ige <eszkz, trgy> haladsa, jrsa, munkja kzben vmely anyagba, talajba belenyomul,
belespped
<malom> megrl vmit
<malomban> bizonyos mennyisg gabona rlse befejezdik, megtrtnik
lejrs fn lejrat; lejr; lemenet
lj fn tlcsr
lejt ige lass, temes lptekkel halad, ill. lassan, knnyed jrssal v. szinte jtkos mozgssal stl,
andalog
lejts fn finom, knnyed tncos mozgs; tnclps
lejt fn lass magyar tnc; tnc
lejts mn lass
lejtsen hsz harnt; ferdn; rzst
lekanyarodik ige ide-oda kanyarodva, csavarodva leszll, leereszkedik
lekaszabol ige <egy szemlyt, ill. vmely emberi testrszt> hevesen vagdosva, kegyetlenl, durvn levg
lekci fn elads
a mise bevezet rszben felolvasott rvid szentrsi szveg; szentlecke
olvasat; szvegolvasat
lekecmereg, lekecmeleg ige fent lev helyrl kecmeregve, nehezen lejut vhova
lekpez ige lefest
lekr ige krssel elrt engedkenysg rvn kap vmit; elr; nyer
lekkad ige <fej, bajusz> lehanyatlik, lehajlik, legrbed
<rzelem, hangulat ereje, hevessge> ersen cskken

lektz ige lekottz


lektelez ige odagr vkinek vkit; elktelez
lektika, lettika, leptika fn ktkerek, egylovas kocsi; taliga; kord; laptika
hordszk; gyaloghint
hordgy
lekupercl, lekupercol ige lekuporodik; leguggol
lekushad, lekussad ige <vatossgbl, flelembl> fejt lehzza, meglapul, lehzdik
<klnsen kutya> meghunyszkodva, flnken fldhz lapul
legrnyed; leroskad
lekutyorodik ige lekuporodik; lel; lekucorodik
ll ige vkire, vmire bukkan; tall; lel
leledz mn svr; eped; htoz
llegzik ige tartsan vmely nem kvnatos llapotban van; vmiben leledzik
llek fn klnll szemly, egyed
llekbvrlat, llekismeret fn pszicholgia
llekfogyva hsz llekszakadva; kifulladva; lhallban
llekhalszat fn szavazk v. prttagok megnyersre irnyul trekvs vmely prt rszrl, tbbnyire
kifogsolhat eszkzkkel
llekismer, llektansz fn llekbvr; pszicholgus
lleklet fn llegzet
llektelen mn s hsz olyan, amiben nincs let; lettelen
jultan; alltan
llekveszt fn knnyen felborul kis csnak
lelemny fn tallt trgy; lelet
lelems fn kitalls; kitalci, elkpzelt, de nem ltez
lelenc fn s mn tallt v. szleitl elhagyott gyermek
lelp ige vmely jogignyrl, fleg laksrl vminek fejben lemond
lelet fn <jvedki kihgsrl> a nyomozs sorn felvett tnylers
a brsgi szakrt ltal ksztett, a szemle eredmnyt tartalmaz tnylers
leletezet fn betegsg; kr
lelkemadta mn s fn <idegen szemly megszltsa eltt, kedvesked jelzknt hasznlt sz, kiss
flnyes beszdben>
<fleg fiatalabb> szemly, akit kedvel a beszl, aki kedves a beszlnek
olyan kedves szemly, akit nmileg sajnl, szn is a beszl
<kedvesked, bizalmas v. bizalmaskod megszltsknt hasznlt sz>
lelkendez, lelkendezik ige <izgalom v. kimerltsg kvetkeztben> izgatottan, feldltan, nehezen
llegzik, liheg, ill. gy beszl, szl
lelkendezs fn <fradtsg, kimerltsg v. izgalom miatt> nehz, szaggatott, akadoz llegzs v. beszd
lelkes mn <szmnv utn:> llekszm <kzssg, telepls>
lelketlen mn olyan <llny>, amelynek nincs lelke
let nlkli <trgy, dolog>; lettelen
llektelen, szntelen, szraz <mvszi megnyilatkozs>
lelkiismeretes mn lelkiismereti; lelkiismeretbeli
lelkitant fn lelksz; lelkipsztor
lllah fn leped; fggny; ftyol
lepel; fggny
kend
lltty fn rossz z hg tel v. ital
lemacskz ige lehorgonyoz
lemarad ige <szemly vmely tovbbhalad llatrl v. jrmrl> leesik, s ott marad
<dolog, trgy vmely mozg jrmrl tkzben> szrevtlenl leesik
<rendszerint mozg, tovbbhalad szemlyrl, dologrl vmely trgy, alkatrsz> levlik, lekerl, lent
lev helyen megragadva ott marad
lent lv helyre kerl; lekerl
lemecvas fn szntvas; csoroszlya
lemnia fn citrom; citroml; limond

lemonya fn citrom
lemotolll, lemotll ige <fonalat> motollval az orsrl legombolyt
lemozdonyoz ige <gyt, mozgkonyht> a hozz tartoz vontat eszkzrl lekapcsol, s kszenlti
llapotba helyez
lenagyol ige <munkadarabot> nagyjbl megmunkl gy, hogy anyagbl itt is, ott is levesz, rendszerint
lefarag, legyalul, levs vmit; kinagyol
lende fn apr gymlcs
kisgyermek; utd
rokonsg; rokon; atyafi
lendergl fn nyeles, kb. 20 30 centimteres falap, vgn kt kovcsoltvas szegsorral, amivel a
lenmagot a nvny hegyrl lehzzk
lenge mn jellemben, rzelmeiben ingatag, megbzhatatlan <szemly>; llhatatlan; csapodr; knnyelm
lengedez fn az a ngy sztag verslb, amelynek els s utols sztagja hossz, a kzps kett rvid;
choriambus
lengedi fn egy hossz s kt rvid sztagbl ll, ereszked lejts verslb; daktilus
lengenye fn gyngyvirg
lengesg fn llhatatlansg, csapodrsg, knnyelmsg, ill. erre vall magatarts, gondolkozsmd,
megnyilatkozs
lengeteg mn s fn olyan <knny trgy>, amely anyagnl, jellegnl fogva knnyedn, jtszi mdon
leng, lebeg, hajlong
knny s finom; szells, nyrias <ruhadarab, ltzk>
sudr, karcs s ezrt lgiesen knnyed, knnyedn, szinte lebegve mozg <szemly, fknt n>
termszetnl fogva gyorsan, knnyen vltoz, llhatatlan, megbzhatatlan; knnyelm; ingatag;
csapodr
knny szell
knny, lecsng, fityeg, leng szalag- v. csipkedsz <ni ruhn>
lengetty fn fggny
lengyel fn <a XIX. szzadban> emigrlt lengyel hazafi, aki magyar nemesi hzakban otthonra tallva a
hzigazda vendgszeretetbl lt
elszegnyedett magyar nemes, akit barti szvessgbl ismersei, rokonai tartottak el
lengyel npi tnc
lengyel kabt v. bunda
lengyelke1 fn egyves, ers illat, szrnyalt level, brsonyosan barnssrga virg kerti dsznvny;
brsonyvirg; bdske
lengyelke2 fn hromnegyedes tem lengyel nemzeti tnc; mazurka
lnia fn vonalz
vonal
egyenes erdei v. mezei t; dlt
lnis mn vonalas
lente fn kisgyermek; utd
rokon
lentet ige ingadozva, hajladozva megy, halad
lassan kocog
alacsonyan, lassan repl
lebeg
fodrozdik; hullmzik
lenget; lobogtat
legyez; szt
lnung fn zsold; illetmny
lenyakaz ige vmely embernek v. llatnak a fejt, nyakt levgja
lenyom ige <sszehasonltsban, arnyban, egyenslyban> fontossgval tlhalad, fellml, ill.
kiegyenslyoz v. leront vmit
nyomott helyzetbe, lelkillapotba, hangulatba juttat vkit, nyomaszt hatsval rnehezedik
lenygz ige nyggel, ktllel v. lnccal lekt, tehetetlenn tesz
szabadsgban, szabad cselekvsben nagymrtkben korltoz vkit; megbnt
leolvas ige <tbb darabbl ll trgyat, fleg pnzt> egyenknt szmllva letesz

leorrogat ige megszid; korhol; leszid


lerl ige gyorsan, llektelenl elmond vmit; ledarl
lep ige tetten r; rajtakap
lp1 ige bebort; befed; eltakar
lp2 fn fk, cserjk, fleg pedig a fagyngy bogyibl s zld leveleibl fztt enyvszer, nagyon ragads,
nem szrad anyag, amelyet vesszre kenve madarak fogsra hasznlnak
ezzel bekent vessz; lpvessz
leparolz ige <fleg vminek befejezsl, bcszsul, gyakran bizonyos megbecslst is kifejezve> egy
alkalommal kezet fog vkivel
lepcsnka fn nyersen reszelt burgonya, liszt, s, esetleg mg aludttej s tprty keverkbl tepsiben,
vkony rtegben sttt lepny; ber
lepcseg ige tocsog; cuppog
lpcsel ige lassna, titokban lpked
lepcsen ige bizonyos zajjal esik
reccsen; roppan; csattan
lepcsent ige pofon csap; megt
reccsent
lepcses mn illetlen, trgr beszd; mocskos, mosdatlan szj
hanyagul ltztt; lompos ruhj <szemly>
lepcseskedik ige eljr a szja; flslegesen sokat beszl; locsog
szjaskodik; felesel; nyelvel
lpcss mn soros; framkr
lpcsz ige <csoportokat, dolgokat, eszkzket> lpcssen rendez el; tagol
lepe, lepentcske, leppencs, leppentcske fn lepke; pille; pillang
lepecs fn vaskos trfa; lc
pofon; arcults
hg sr; latyak
leped, lepez ige befed; takar; bebort
leped fn teherhordsra hasznlt, batyunak kttt ers vszon
mozivszon
lepel fn ruhadarabknt a testet burkol, a testre bortott, rendszerint finom kelme
lependk fn lepke; pillang
brmely rpl rovar
egyes fk termsn a mag krli hrtys szrny
lepenty fn lepke; pillang
lebeg, fityeg dsz
a szarvasmarha lla alatt lelg hsos br
ruhadarab lobog szrnya, rsze
ellenz; vderny
lepenye mn lomha; lusta
lpes1 mn lpfenben megbetegedett <szemly, llat>
lpes2 mn lppel, enyvszer, nagyon ragads, nem szrad anyaggal bekent <trgy>
lepez ige betakar; befed; eltakar; lepellel elfed
lpfene fn fleg pats hzillatokon jelentkez fertz betegsg, amely a nyelv megduzzadsval,
fulladssal, ill. ltalnos fertzssel jrhat
lepiszkol ige srteget; szidalmaz
leplezetlen mn s hsz lepellel, takarval stb. nem bortott; fdetlen
leplezetlenl; nyltan; szintn
leplezett mn lepellel, takarval bortott
lepocskol ige <srral v. vmely szennyez folyadkkal> lefrcskl
durvn leszid, lehord vkit; lepocskondiz
leporoz ige <tintval rt nedves rst az rs megszrtsa vgett> porzval, porral leitat
lepozl ige lefnykpez; lefotz
lepk ige lekp
lpkly fn emberi lbmunkval mkdtetett treszkz; lk
lepped, leppeg ige vontatottan, elnyjtva, a sztagokat megnyomva beszl

dadog; akadozik; habog


nehzkes lptekkel, cammogva megy, jr
leppencs, leppentcske fn lsd lepe
leppenty fn uszly; teherhaj
leptika fn lsd lektika
lepusztul ige <h, jg> elolvadva levonul, lefolyik
lpvessz fn lppel bekent vessz, amelyre a rszll kisebb madr rragad gy, hogy meg lehet fogni
ler fn tzhely stje
lerak ige lehord; lepocskondiz
ler fn a rovsplcrl az adssgot lefaragja, trli
lerogy, lerogyik ige <anyagnak sszeesse folytn> megroggyan, ill. sszeomlik, leomlik
lerudal ige szekrre rakott gabont, szalmt, takarmnyt a tetejbe kttt rddal lenyom, hogy a
rakomnyszllts kzben szt ne hulljon
lesarabol ige <fvet, gyomot, csalamdt> sarabolva lenyes, levg
lesbeteg fn nyl
farkas
macska
lesel ige leselkedik; figyel
lesipecsenye fn <disznlskor> az ott nzeld, esetleg segdkez gyerekeknek adott, juttatott
hsdarab, szelet
<disznlskor> reggelire hirtelen sttt friss disznhs
<a lacikonyhn> b zsrban, hirtelen slt, rendszerint kt szelet kenyr kz tett s gy fogyasztott
pecsenye; lacipecsenye
lesi-tke fn nagy szltke mellett nem j helyen kintt tke
leskel ige leselkedik; kukucskl; leskeldik
lesuny ige <ember fejt> szgyenkezve, srtdve lehajtja, lesti
<llat a fejt v. flt> meghunyszkodva, ijedten v. tmadsra kszlve lehajtja, lekonytja, lesti
lesuvad ige lezuhan; leesik
<plet> leomlik; sszedl
lesl ige <kels, pattans> leszrad
lsza fn csupn lbakbl s vzszintes rszbl ll, lcaszer gy, hever, amelynek fels rszt
szalmbl v. vesszbl fontk; nyoszolya; dik
vesszbl font szekroldal v. szekrkas
vesszbl, kkbl v. ndbl font gyknyforma lap, fleg gymlcs aszalshoz
hasonl anyagokbl font kerts, svny
ndfalakbl v. vesszfalakbl kszlt, a vz szntl fenekig r s ott levert, labirintusszer, si
halfog eszkz, amelybe a halak beletvednek, s nem tudnak tbb kikerlni belle; vejsze
vesszbl v. ndbl font kerek kosr
rd; kar
leszakaszt ige <vkinek (lnynak)> elveszi az rtatlansgt
leszalad ige <hullcsillag az gbolton> gyorsan lefel haladva eltnik; lefut
<ruhadarab, ktelk> meglazulva hirtelen lecsszik, leesik
<vmely anyag forg mozgssal vgzett munkval> gyorsan feldolgozva elfogy
leszll ige <hierarchikus trsadalomban magasabb trsadalmi helyzetbl> alacsonyabb helyzetben lk
kz nknt leereszkedik
leszrmazik ige <vmi eredeti v. korbbi krnyezetbl> vmely szempontbl lent v. lejjebb lev helyre
eljut, elkerl
leszrmaztat ige vkinek, vminek a szrmazst, eredett vkiktl mint stl v. vhonnan levezeti, ill.
igazolja v. lltja, hogy vkitl v. vhonnan szrmazik
leszeg ige levg vkit, vmit
<hossz szrfegyvert> megkzelten vzszintes helyzetbe ereszt, lehajt
leszegdik ige <klnsen mezgazdasgi idnymunksknt bizonyos idre v. vmely munkra> br
ellenben lekti magt; leszerzdik
leszendl ige <nap> lenyugszik, lemegy
lesz ige leszv
lszka fn gymlcsaszalnak vesszbl font tblja, csernye

vesszbl font v. deszkbl ksztett, a legeln ide-oda szllthat juhrekesztk, juhkosr


vesszbl font kerts, svny
nd- v. vesszfalakbl kszlt, a vz szntl fenekig r s ott levert, labirintusszer, si halfog
eszkz, amelybe a halak beletvednek, s nem tudnak tbb kikerlni belle; vejsze
leszolgl ige <ktelezettsget, sszeget, tartozst> munkjval ledolgoz, kiegyenlt
<vmely juttatst> ellenszolgltatsknt vgzett munkval megszolgl, kiegyenlt
<t, vmely irnyt kvet dolog> clszer mdon levezet, levisz vhova
leszkik ige <fleg lrl, jrmrl> frgn, gyorsan leugrik, lepattan
letcsol ige lehurrog; elnmt
ltnia fn lsd litnia
letargikus mn kbt; bdt
letart ige tovbbhaladsban megakadlyozva vhol ott tartztat
lteg fn szerv; orgnum
ltel fn az a tny, hogy vki, vmi van, ltezik; ltezs
testi, fizikai let; lt
az a tny, hogy vki, vmi olyan, amilyennek a jelz mutatja; volta
ltesl ige <tevkenysg, folyamat, eredmny> ltrejn, szletik, tmad
letesz ige <kincset> els
<szval> ler v. <rajzban> lefest, lemsol
nem tart, nem fog, nem visel tovbb
<prba, erfeszts> levesz vkit, vmit a lbrl; legyz; legyengt
ltez ige ltezik; van
letisztz ige <adssgot, terhet> kifizetve, kiegyenltve tisztz
letisztt ige <vkit mint nem kvnt szemlyt> elz, lekerget, eltvolt vhonnan, vmirl
letottyan ige <szemly> rendszerint akarata ellenre, esetlenl, magt elhagyva, hirtelen lel; lehuppan
letr ige <testrszt, klnsen derekat, vllat> rmrt csapssal, ritkn teherrel eltr
letyeg ige ltyg
letymet fn rossz, zetlen l
letyveds fn pensz
leusg fn megbotrnkozs; megtkzs; felhborods
lel ige <trgy> aljval, farval a fldre roskad, ereszkedik
let ige <villm> csapsval fldre sjt, agyont vkit
<fejt> gyorsan lehajtja, lesti, lehorgasztja; <tekintett> lesti
lexikogrfus fn sztrr; sztrszerkeszt
lev fn l; folyadk
leveg1 ige lebeg; lassan szll
leveg2 fn leveg; lg
levegg fn leveg; lg
levl1 fn irat; hivatalos irat
levl2, level fn meghatrozott mennyisg (rendszerint egy tucat) varrt, ill. (egy dekagramm)
gombost, kis paprtasakba csomagolva
fleg nemesfmbl val vkony lemez
level fn levl
leveleg fn egy fajta torokbetegsg
levelenslt fn lepnyfle vkony stemny, amelyet kposztalevlre tve szoktak a kemencbe vetni, s
gy megstni
leveles mn olyan, aki csnyt kvetett el; hibs; ludas
szmztt; krztt
levelez ige vmely knyvnek a lapjait forgatja; lapoz vmiben
nvny levelet haj
levelezs fn lapozs
levlfl fn a paprlap egy oldala
levlmrka fn levlblyeg
levlpapiros fn levlpapr
levltrnok fn levltros
levente fn katona

hs; vitz; dalis harcos


dalis termet fiatalember
leves fn knny kabt; kpeny
levestikom fn egy fajta srgs virg gygynvny; lestyn
levesz ige lefest; lerajzol
levet ige <tanul> tanulmnyi rangban, lsrendben elbe kerl vkinek
levetet, levtet ige krssel, megbzssal elri, hogy vki lerajzoljon, lefessen vkit; lerajzoltat; lefestet
levetkezik, levetkez ige levetkzik
lvita fn <a reformtus egyhzban> lelkszi szolglatot is vgz tant
levon ige levesz; elvesz; eltvolt
lvzat, lvsg fn botrny; felforduls; kalamajka
szgyen; gyalzat
lezg ige zgva elhallgattat vkit; tlharsog; tlkiabl; lehurrog
lezsk fn semmirekell, dologtalan ember
liba fn <zsp- v. ndfdeles hztetn v. a kt kvei, tgli kzt nv> ds, zld moha
liberalits fn bkezsg; nagylelksg
libria fn inas, szolga, kocsis, lakj rendszerint zsinros egyenruhja
libu msz <tbbszr ismtelgetve libahvogat sz>
libuc fn a szalonkk rendjbe tartoz, vizes rteken, legelkn, mocsarakon l, hossz, hegyes
tollbbitjrl ismert, jellegzetes hang, galamb nagysg madr; bbic
licencia fn engedly; jvhagys; beleegyezs
lceum fn <a kt vilghbor kzt> olyan nyolcosztlyos kzpiskola lenyok rszre, amelynek
tantrgyai kzt a latin nem szerepelt, helyette modern nyelveket, irodalmat s mvszettrtnetet tantottak
nagyobb raszmban; lenylceum
<1938-tl az 1940-es vek vgig> a tantkpz intzetek als osztlyaibl szervezett, ngy-, egy ideig
hromosztlyos kzpiskola, amely a rgi nyolcosztlyos gimnziumok fels osztlyainl gyakorlatibb
jelleg kpzst adott
tantnkpz
katolikus egyhzjogi fiskola
lichen fn zuzm; moha
licitci fn licitls; rvers
licitl ige <rversen> a legtbbet grnek elad v. megvtelre knl vmit; rverez
licslocs1 mn olyan <szemly>, aki sokat locsog-fecseg
licslocs2 mn olyan nedves, sros, ess <id, idjrs>, amelyben olvad h, hg sr keletkezik
lidrc, ldvrc fn <nphitben a nehz lom magyarzataknt:> gonosz szellem, amely az alv emberre
nehezedik, s fojtogatja
<babons hiedelem szerint> fekete kakas s fekete tyk tojsbl vkinek a hna alatt kikeltett, madr
formjnak kpzelt lny
lidrcfny fn <babons hiedelem szerint> hazajr llek v. gonosz szellem, amely tz alakjban bolyong
vonz, de veszlyes jelensg, ami tvutakra csbt
lidrke fn tndr; nemt
liezon fn szerelmi viszony; kapcsolat
liferl ige <rut> a megrendelhz visz, szllt
liferns fn kereskedelmi utaz; keresked; gynk
liga fn <az orszgos, nemzeti bajnoksgban> vmely osztly, csoport
liggat ige <vmely szerszmmal> tbb lyukat csinl vmiben; lyuggat
ligroinlmpa fn petrleumlmpa
lihu fn tlcsrszer eszkz a bornak hordba tltsre
lik fn lyuk
likas mn lyukas
likas-bikas mn lyukacsos
liktrium fn lekvr, gymlcsz, ill. ebbl prselt sajt
beftt
gygyfvekbl fztt sr, mzes hziorvossg
liku fn lyuk
likustratus fn mrvnykvezet

liliomos mn szepltelen; szzies; tiszta


liljom fn liliom
limny fn folypart menti nagyobb rvny
a folyvznek visszafel val ramlsa
rads utn visszamaradt vz, pocsolya
homokztony
limbus fn mocsr; ingovny
a pokol tornca
lnea, linea fn vons; vonal; lnia
vonalz; lnia
hatr; korlt
linez, linel ige vonalaz; vonalat hz; megvonalaz
lingr mn hossz, nyurga, nyakiglb <szemly>
csavarg, semmirekell, hitvny, mihaszna <szemly>
hzelked <szemly>
linkabas fn lidrcnyoms; boszorknynyoms
lidrc
link fn sppedkes, mocsaras hely
kiszradt ingovny
kis mlyeds, amelyben idnknt felgylemlik a vz
gdr; mlyeds
linx fn hiz
linnya fn lnia; vonal
lion fn kiltztt, piperkc fiatalember, fiatal r; ficsr
lipnt fn leeresztett hajviselet
lipntos mn ingadoz jrs
hanyagul ltztt; lompos
lipe fn lepke; pillang
liphec mn lomha jrs
gyetlen; bamba
semmireval; esztelen
lipina fn pipagyjtshoz val vkony fenyforgcs
lipinka fn mrleghinta; libikka
lipinkzik ige mrleghintn hintzik; libikkzik
lipitynka fn szells, knny, rvid ni kabtka
lipped ige enged vminek
lelapul
lippeg ige libben; lebben
lippen ige meghzza magt; lelapul
vhov lebben, leszll
kiss leguggol
enyhl; csillapodik
meghkken; megijed
lra fn <villamoson, villanymozdonyon> ramszed
lirumlrum fn lrifri; haszontalansg
lisza fn olyan l, amelynek a homlokn fehr folt van
liszt fn pder
liszta fn lista; jegyzk; lajstrom
lisztel ige lisztez
adja, ontja a lisztet
lisztlng fn a legfinomabbra rlt s szitlt bzaliszt; a liszt legjava
litnia, ltnia fn <katolikusoknl s grg keletieknl> rendszerint ritmikus szertartsi szveg, amelyet
a pap v. az elimdkoz s a hvek prbeszdes formban nekelnek, ill. imdkoznak
az a rendszerint dlutni v. esti istentisztelet, amelyen ezt mondjk
hosszadalmas, unalmas felsorols, beszd
litera fn bet

litertor, littertor fn irodalmr; rember; irodalommal foglalkoz szemly


literatra fn irodalom; szpirodalom
mveltsg; tudomnyossg; rsbelisg
litertus, littertus mn s fn nagy irodalmi mveltsg; irodalomban kpzett, jrtas; sokat olvasott,
mvelt
irodalommal, ri alkotssal foglalkoz, rogat <szemly>
irodalmr
rdek
litografl ige knyomssal sokszorost
litograflt mn knyomssal sokszorostott; knyomatos
litogrfia fn knyoms
knyomat
knyomda
litylotty fn res beszd; fecsegs
littya fn sznes, vgig gombos, rvid ujj blzfle
livr fn egyenruha
lakjruha; inasruha
llls fn <istllban> egy-egy l szmra val, rendszerint korlttal elkertett hely; lls
lob fn lng
gyullads; gennyeds
lba, lga fn hinta
lbab fn nagy szem bab
lobickol ige lubickol; fickndozik; szkl
lbita fn hinta
lg; fityeg; cafrang
fa, amelyre a harangktl van ktve
lbitl, lbitz ige himbl; lbl
lobog ige <forrsvz> bugyborkolva fakad fel
lobog fn szalag
lobogvny fn lng
loboncos mn hossz s sszekuszlt <haj, szr>; bozontos
lbusz fn lfogat, fedett, nha emeletes trsas brkocsi; omnibusz
lca fn lbakra illesztett deszkbl val, rendszerint hordozhat, tbb szemly rszre kszlt, tmla
nlkli lalkalmatossg; egyszerbb pad
<parasztszobban> fal mellett elhelyezett, gyakran dszesebb, tbb szemly rszre alkalmas lbtor,
amelyet pokrcokkal letakarva heversre is hasznlnak
locs fn mocsr; hg sr
locsadk fn rossz, hg tel; kotyvalk
zagyvalk; zagyvasg
locsifecsi mn folytonosan, sokat s flslegesen beszl; locskafecske
lcsiszr fn lval keresked kupec, aki az elad lovat megvakarja, kifsli, esetleg megfesti, hogy
tetszetsebb, kelendbb legyen
lkt; ltolvaj
kznsges, msokon keresztlgzol, durva ember
locska, locskafecske mn folytonosan, sokat s flslegesen beszl; locsog-fecseg; csacsog; locsifecsi
locskl ige hempereg; pocskol; lubickol
locskol ige piszkol; bemocskol
blget; mos
locsos mn piszkos; koszos
vizes; vizenys
lding1 fn lfegyverbe val tltet, tltny v. lporzacsk, lporszaru
lpor v. tltny tartsra val tarsolyszer tska
vllra vethet szles szj, amelyre a karablyt, kardot, tarsolyt stb. akasztottk
lding2 fn hmvessz
ldingol ige libeg; lebeg

ldt ige vkihez v. vmirt kld, szalaszt vkit


ldoktor fn falusi, vidki llatorvos
lf fn a szkely nemzetnek az a lovagi rang, kivltsgos tagja, aki lovon vonult hadba
lfuttats fn lverseny
lg ige <esfelh> igen alacsonyan jr, s mr-mr hull belle az es
lga fn lsd lba
lgz ige gy lgat, tart vmit, hogy az ide-oda himbldzik, leng
lger fn kzs birtokls, vros, ill. falu szli, pletek nlkli gazdasgi telephely, ahol a takarmnyt s a
tzelt troltk
gyakran fal nlkli sznatrol ptmny
lger; fogolytbor
logikus fn a logikai, vagyis felsbb osztly tanulja a kzpiskolban
lg fn lncrl csng csecsebecse, klnsen a flbeval szabadon csng rsze
lgony fn az ra ingja
lohad ige indul; megy; halad
lihegve siet; lohol
lohajt, lohint ige lihegve siet; lohol
lhallban hsz a lovakat gyorsan hajtva, nem kmlve; vgtatva
lher fn lhere
lohog ige buzog; pezseg; forr
csapdos; verdes; lobog
<vzben> hnykoldik, hnykdik
liheg; zihl
takarodik; kotrdik
lojalits fn hsg; mltnyossg; jhiszemsg
lok fn mocsaras terlet; laply
kt hegy kztti vlgy, szoros
laplyos erdssg; rt
lka fn pad; lca
lokalits fn helyisg
lokomobil fn gzgp
lokomotv fn vasti mozdony
gzgp; lokomobil
lkrmf fn nagy s szles, rendszerint hsos level gyomnvny; lapu
lkt fn tolvaj, aki lovat lop v. szokott lopni
lom fn zzmara; dr
latyak; csatak
harmat
zajl jg
vz
hgy
lombr mn nagy, sztll, kifel hajl <szarv>
ilyen szarv <szarvasmarha>
nehzkes, nehz mozgs, nagy testes <l, kr>
lombrd fn rtkpaprra, esetleg ms kzizlogra adott klcsn
lombfedl fn lugas; filagria
lomp fn zacsksan, buggyosan lg ruharsz
b szabs nadrg
bozontos szrzet
lompos fn s mn hossz, gubancos szr kutya
kcos; bozontos
lomszekr fn ngykerek, csupn teherszlltsra hasznlt, lapos rakfellet jrm, amelynek nincs
kocsiszekrnye; trszekr
loncs fn szenny; mocsok; piszok
latyak; lucsok
loncsol ige srt csinl; sroz

pletykzik; fecseg; cseveg


loncsos fn s mn hanyagsgbl, gondatlansgbl ereden szennyes, mocskos (fels ruhadarab)
ilyen ruhban lev, feltnen rendetlen s piszkos klsej (szemly)
lonka fn lanka; lejt
lperje fn a pzsitfvek csaldjba tartoz, keskeny level, laza bugj gyomnvny; perje
lop fn alkalmi tolvaj
loptkbl v. vegbl kszlt, hossz csben vgzd, mindkt vgn lyukas, bls eszkz, amellyel a
bort szvjk a hordbl
lopdzik ige elrejtzik; bujkl
loppal hsz vigyzva, hogy szre ne vegyk; lopva; titokban
lrnt fn uzsonna
lr, lri fn keskeny vgnyon kzleked, rendszerint lvontats vasti kocsi, ill. ilyen kocsikbl ll
szerelvny
lornyon fn hossz nylen a szem el tartott, sszecsukhat ni szemveg
lrom fn a sskval azonos nemzetsgbe tartoz, vadon tenysz, rendszerint magas termet krs
nvny; lsska
lstat ige fut; lohol
cltalanul, ttlenl, sietsen erre-arra jn-megy
lstol ige mulatsg alkalmval hzrl hzra jr enni-inni
lszrnyk fn tet nlkli jjeli szlls lovak szmra, amelyet kt nd- v. vesszfonadkbl ksztett
tblbl toldalkknt ptenek a csiksok, gulysok szabadban elkertett helye, az n. cserny mell
lti-futi mn egy helyben meg nem marad, folyton ide-oda futkos, lt-fut <szemly, fleg gyermek>;
gyors mozgs; szeles
lottria fn llamilag engedlyezett szerencsejtk, amelyben a jtkos a kivlasztott szmokat tetszs
szerinti sszeggel tette meg; lutri; lott
tombola
bizonytalan, kockzatos dolog, vllalkozs
lott fn lottria, lutri, ill. az itt elrt tallati eredmny
tbb rsztvevvel rendezett trsasjtk: egy lapon szerepl tbb, rendszerint 15 szm kihzsa
nyeremnyek kisorsolsval; tombola
lotyog ige ide-oda mozog, lkdik vmiben; ltyg
lottyadt mn ttlen letmd v. sovnyods, regeds kvetkeztben petyhdtt, ernyedtt vlt <szemly,
emberi izomzat, testrsz>
lovagias mn a lovagi rend legnemesebb hagyomnyainak megfelel, igazi lovaghoz ill <magatarts,
cselekedet>
lovagos fn s mn lovas, lovas vitz, katona
lvakar fn tglalap alak, tbbsoros fsszer fogazattal elltott, fmbl kszlt eszkz, amellyel a l, a
tehn v. egyb hasonl hzillat szrt tiszttjk
lovar fn versenylovas; zsok
lvast fn szemlyszllt kzti vast, amelyen a kocsikat l hzta
lzung fn bevtel
zsold; fizetsg
jelsz; felirat
lzsi fn sznhzi pholy
szabadkmves-pholy
lbike, lbtyke, lbz fn knny, b szabs ni blz; rkli
lcs1 fn <szekren> enyhn grbl rdhoz hasonl fggleges alkatrsz, amely a szekroldal fels szlt
tartja gy, hogy als vgvel a tengely kls rszre tmaszkodik
lcs2 fn a szmokat s logaritmusukat feltntet keskeny tbla, kzepn tologathat rsszel, segtsgvel
szmos bonyolultabb mennyisgtani mvelet knnyen s gyorsan elvgezhet; logarlc
lcslb fn lb; karikalb
ldr mn lsd ledr
ldr fn csavarg; tekerg
ldrg ige <trgy> ide-oda hnykdik, egyik oldalrl a msikra vetdik, ztyg
ldz ige tbbszr egyms utn l; lvldz
lkzet fn ltvol

lporszaru fn <rgen, klnsen az elltlt puskk korban> egy-egy katona szmra szksges
lpornak tartsra, hordozsra val, szarubl v. agancsbl ksztett, rendszerint dszes tart
lportr fn lporraktr
lre fn vzzel felnttt seprbl v. trklybl erjesztett, gyenge minsg, enyhn szeszes ital; csiger
lrinces mn tlrett; poshadt
ltye fn habarcs; malter
kotyvalk; keverk
hg sr; latyak
ltygs fn knyelmes, lass, fel-le hullmz mozdulatokbl ll tnc; ltygs tnc
lvr fn lvsz; pusks; hatrvd katona
lvsz fn knnypuska kezelsre kikpzett gyalogos katona
legnysgi llomny gyalogos katona
lvet fn lszer
lvs
lvlde fn cllvszetre berendezett, erre hasznlt helyisg, plet, trsg
mutatvnyos telepen v. vsrban fellltott, rendszerint ideiglenes jelleg helyisg, bd, amelyben a
kznsg szrakozsbl clba l; cllvlde
lvldk1 fn kiltt trgy; lvedk
lvldk2 fn pillang; lepke
luczs fn Luca-napi, vagyis december 13-i npszoks, melynek sorn a legnyek hzrl hzra jrnak, s
verses kszntst mondogatnak
lucrum, lukrum fn nyeresg; haszon
lcs fn vilgt fenyszilnk
ludas mn ludat rul, lddal keresked <szemly>
eskszeg; hitszeg; szmkivetett
hibs; csnytevsben rszes
ldgge fn rvid, cs alak, a ld ggjhez hasonlan gyrs, levesbe val tszta; csigatszta
ludimagiszter fn iskolamester; tant
ldmk fn pipacs
ludoviks fn s mn a Magyar Kirlyi Honvd Ludovika Akadmia nvendke, tantvnya, a katonai
felsoktats legmagasabb szintjn kpzett dik
ldvrc fn lsd lidrc
lug fn erdsg; csalit; sr
vlgy
lgoz ige <szennyes fehrnemt> tisztts s fehrts cljbl meleg lgos vzben ztat
lukma, lukna fn rgi gabonamrtk, amely kb. 156 liternek felel meg
a papnak, tantnak fizetskppen jr gabona s bor
luminzus mn fnyes; ragyog
lumpert fn zloghz
luntikus fn s mn holdkros, alvajr (szemly)
hbortos; bolond
lunka fn hegyoldal, hegyi legel
luntra fn kisebb, torpedszeren hegyesed orr haj; burcsuja
lupa, lupe fn rendszerint bekeretezett v. nyllel elltott kzi nagytveg
lustos mn sros ltl tnedvesedett, estl tzott, lucskos, csatakos <ruha>
ilyen ruhj, bundj <szemly, llat>
ocsmny; ronda
szemtelenl rgalmaz, msok becslett mocskol, gyalzkod <beszd, nyelv>
lustoz ige mocskol; gyalz
lustra fn szemle; sszers; szmbavtel
luszter fn csillr
lusztrci fn felvonuls; szemle; dszszemle
lutrnus mn luthernus; evanglikus
lutri fn llamilag engedlyezett szerencsejtk, amelyben a jtkos a kivlasztott szmokat tetszs szerinti
sszeggel tette meg; lott; lottria
az itt elrt tallat, eredmny

luxurizus mn fnyes; ragyog; vakt


fnyz; pomps; pazar
luxusos mn bsges; kiads; gazdag; tartalmas
lk ige lk; taszt
lk fn zz, tr eszkz
gabont, st tr szemly
lktt fn kles
lktets fn bicegs; sntts
lk fn emberi lbmunkval mkdtetett treszkz; lpkly
lszter fn fnyes fellet, vkony gyapjszvet
fmes fny bevonat veg- s agyagtrgyakon
csillr
Ly
lynyos mn lsd lnyos
lyukasszk fn fels lapjn kerek lyukkal elltott faszk, amelybe a jrni mg nem tud kisgyereket
lltjk; llka
lyki fn apr ember v. gyerek, ill. trpe
M
maberzci fn sikkaszts; visszals; htlen kezels
maca1 fn olyan n, aki vkinek a szeretje, kedvese
maca2 fn herny; pondr
macl ige megnzi, lesz-e a tyknak tojsa
macerl ige marat; get; kiold
mack fn s msz csik, ill. kisebbfajta parlagi l
szamr
majomfajta
<csikhvogat sz>
mcsik1 fn vmivel zestett metlt ftt tszta
mkos metlt
apr, kerek stemny
mcsik2 fn brlebenyeg a serts nyakn
macska1 fn hossz zsinegre kttt k, amellyel a frl a termst az ggal egytt lerntjk
macska2, macskal fn alacsony, sovny, hitvny l
macskaezst fn ezsts csillogs sziliktsvny, amely nagyon vkony, tkletesen tltsz lemezekk
hasthat
macskafa fn a szarufa kt szrt kitmaszt keresztgerenda a tetszerkezet rszeknt; kakasl
macskagumi, macskamz fn nmely csonthjas gymlcsfa (barack, cseresznye, meggy) krgnek
repedsein kiszivrg srgs, tltsz, nylkony anyag; mzga
macskanadrg1 fn vzben v. tejben srre fztt metlt v. reszelt tszta
lisztbl, vajbl, cukorbl s tojsfehrjbl kszlt ppszer gyermektel
bza- v. kukoricalisztbl kszlt leves; lisztes leves
macskanadrg2 fn brbl kszlt v. brrel foltozott lovaglnadrg
macskateker fn vasmacska; horgony; fenkhorgony
macskamz fn mzga; fbl lassan kifoly sr nedv
macskaveg fn lsd mriaveg
macskavakars fn kombkom; macskakapars; firka
macsuka fn ftyks, amellyel a psztor az llatokat tereli; bunksbot
furksbot, psztorbot bunkja
csom; grcs
madm fn poln; nvr
madrcseresnye fn mjusfa; madrcseresznye

madrhr fn erdben vadon tenysz v. svnyknt ltetett, az orgona rokonsgba tartoz cserje,
amelynek kis, tojsdad levele, tmtt bugban ll, ers, fszeres illat, srgsfehr virga van, s termse
fnyes, fekete bogy; fagyal
madrltta mn olyan <kenyr>, amelyet vki mezei munkrl v. hosszabb trl visszatrve, rendszerint
maradkknt hazavisz
madrorr fn csr
madrsska fn kora tavasszal saltnak szedett, szntkon, utak mentn, bokros helyeken kznsges,
egyes vltozatban termesztett nvny
madrtej fn ritka v. ppen lehetetlen, sehol sem ltez s rendszerint klnlegesen finomnak kpzelt
dolog
mdra fn idnknt nknl jelentkez, grcss kldk- v. gyomortji fjdalom, amely a bels ni nemi
szervek betegsgvel van sszefggsben
madrac fn matrac
mag fn sperma
ivadk; utd; gyermek; rks
maga ksz de; mgis; noha; jllehet; mbr; pedig
magabr mn egszsges, a munkt, fradsgot, kzdelmet jl br
magagondolatlan mn hebehurgya; meggondolatlan; szeleburdi
magahitt mn bekpzelt; elbizakodott; felfuvalkodott; ntelt
magn hsz egyedl; magban
magnrt fn fnv
magnoz ige magnyosan l; elklnl
magnszerepl fn <vegyes msor keretben> olyan szerepl, aki vmely msorszmot egymagban ad
el
magnz fn foglalkozs nlkli, vagyonbl v. alkalmi, kzelebbrl meg nem hatrozhat jvedelmekbl
l szemly
magnybeszd fn monolg
magnyfog fn olyan agr, amelyik egymaga segtsg nlkl fogja meg a nyulat; egyesfog
magas1, magos1 fn nagyobb talajkiemelkeds
hegy teteje
magas2, magos2 mn elkel; ri
magasbt ige ltest; pt; rak
magast ige <vkinek az rzst, rzelmt v. annak kls jelt> fokozza, nagyobb teszi
magasodik ige nvekedik; n
magasrend mn magas rang; elkel
magassg, magossg fn <fejedelmi hzbl szrmazott frang szemlynek tiszteletet kifejez
megszltsaknt, ill. megnevezseknt hasznlt sz>
magassgos, magossgos mn igen magas
magaszr mn s fn hozz, maghoz hasonl trsadalmi helyzet, vele, magval azonos krlmnyek
kzt l; hasonszr
magavet mn dicsekv; henceg; hetvenked
magavisel mn btor, derk <ember>
magazin fn raktr; ruraktr; lerakat
<klfldn> ruhz
tltnytr
magazinpuska fn ismtlfegyver; automata lfegyver
magbavl mn magvavl
magiszter fn mester; gondolkod; tuds
tanr; tant
magisztrlvonal fn fvonal; ft
magisztrtus fn vrosi hatsg; tancs; elljrsg
mgls, mglys fn srak munks
magl fn tenysztsre, szaportsra sznt diszn, klnsen koca
mglya fn raks
faraks
tglaraks; vlyograks

sznakazal
hat v. kilenc kvbl ll gabonaraks
mgnest fn irnyt
magnetikus mn hipnotikus; delejes; bvs
magnetizmus fn mgnesessg
magol, magoz ige napraforgmagot, tkmagot rgcsl, s a hjt sztkpkdi
magos mn magas
magossg fn lsd magassg
magossgos mn lsd magassgos
magszakads fn az a tny v. krlmny, hogy vkinek magva szakad, ill. az gy bekvetkez helyzet,
llapot; vkinek elhunyta utdok htrahagysa nlkl
vmely adomnyozott nemesi birtok tulajdonosnak elhallozsa az adomnylevlben rklsre kijellt
jogosult utdok htrahagysa nlkl
magszn fn tgas gazdasgi plet cspeletlen gabonnak, nagy tmeg takarmnynak a beraktrozsra;
fedett szr; csr
magtrnok fn intz; gazda
magzatos fn s mn terhes; visels; ldott llapotban lv
magzatzs fn magzatelhajts; abortusz
magyal fn molyhos tlgy
magyar fn magyar tnc
magyar nta
magyar ruha
magyardi mn magyarorszgi <az erdlyivel szemben>
magyarn hsz magyar mdra; magyar ember mdjra; ahogyan magyar ember szokta
magyarz ige vmely nyelvre fordt, bizonyos nyelven tolmcsol vmit
magyari mn a magyarokra jellemz; a magyarsggal kapcsolatos; sajtosan, jellemzen magyar
magyart ige <idegen nyelv irodalmi mvet, idegen szerzt> magyarra fordt
magyarmisksan hsz alaposan; rendesen; kiadsan
magyartalan mn olyan <szemly, csoport>, aki, amely magyar mivoltt levetkzte; hazjval,
nemzetvel nem trd; hazafiatlan
a magyar jellegtl elt; nem magyaros
magyartalansg fn vkinek magyartalan mivolta, tulajdonsga; hazafiatlansg
a magyar emberek szoksaival ellenttes, a magyar nptl idegen (magatarts, cselekedet)
magyarul mn magyar mdra; magyar ember mdjra
mgyia fn mgia; varzslat
mahomet, mahumed mn hatalmas, vllas, de rendszerint idomtalan, esetlen, nehzkes mozgs <frfi>
maj fn vminek a legbels rsze, zuga
a hztet s a padlsdeszka ltal alkotott szeglet, sarok
mjas mn mjhoz hasonl srsg, tapints <anyag>
majc fn szj; v; (dszes) kantrszj
arany v. ezstfonalbl sztt szalag
majdan hsz majd; egykor; a jvben
nemsokra; hamarosan
major1 fn uradalmi mezgazdasgi kzpont, gazdasg a hatrban
nagyobb gazdasgi telepls a hatrban
major2 fn rnagy
majoreszk fn elsszltt
majorits fn tbbsg, klnsen szavazattbbsg v. rszvnytbbsg, ill. az ezt kpvisel csoport
majoros fn vmely majorban lak, ill. dolgoz mezgazdasgi munksok felgyelje; gazda; intz
majorban az llatok gondozsra alkalmazott mezgazdasgi munks
fejstehenekre gyel alkalmazott
majorsg fn baromfi, aprjszg, aprmarha, szrnyas, ill. ezek sszessge
majszi mn piszmog; bbeld; babrl
majszog ige piszmog; matat; szszmtl
rgcsl; eszeget
majszter fn <fleg megszltsban:> kisiparos mester

mjusfa fn a tavasz rkezsnek si jelkpe: kivgott, magas, fiatal fa, amelyet a legnyek virgokkal,
szalagokkal feldsztve a mjus elsejt megelz jszaka vmely lnyos hz ablaka el v. udvarban, ill. a
kzsg ftern a fldbe lltanak
a meggyel, szilvval rokon fa v. cserje, amelynek fehr, illatos virgai frtt alkotnak, bors nagysg,
fanyar, fekete termse van, levele s fja illatos; zelnice; madrcseresznye
mkony fn bdt mreg; bfeledtet
a szellemi bersget elaltat csalrd fogs
makk fn a ktl egyik vgn csomzssal alaktott hurok, amelyen a ktl msik vge keresztlhzhat
<kaszn, ndvg szerszmon> a penge nylbe jr rsznek, nyaknak csapszer darabja
<fleg rgimdi kulcson> a zrat elfordt, kill rsz; toll; zszl
fbl kszlt zr cvekje, amely a fakulccsal flrehzhat, s gy az ajt kinylik
a pipnak az a rsze, amelybe a szrat illesztik
makkan ige mukkan; nyikkan
makk-kopcs, makk-kopncs fn kis termet ember; korhoz kpest kicsi gyerek
a makk csszje, kupakja, amelyben a makk l
makkol ige <serts erdben> a lehullott makkot feleszi
<szemly> makkot szed
makkoltat ige <disznkat sszel v. tlen> tlgy- s bkkerdben terelget, hogy felegyk a lehullott
makkot
makkos mn s fn olyan <hely, terlet>, ahol sok makk terem, sok makk van
makkot term <fa>
makkot term s makkoltatsra hasznlt erd
mkony fn flrett mkfejbl sajtolt tejszer nedv, amelybl gygyszert, piumot ksztenek
pium, ill. piumos ksztmny; kbtszer
altat
mkonylom fn kbulat; bdulat
makra, makrapipa fn vrsre getett agyagbl kszlt, alul szk, fell kiss kiszlesed bl pipa
makranc fn makacssg; akaratossg
makrancs mn makacs; nyakas; nfej
makula fn szennyfolt; mocsok
anyajegy; folt
erklcsi fogyatkozs; jellembeli hiba
nagyon kis mennyisg
makulnyi hsz nagyon kevs; szemernyi
makultlan mn hibtlan; szepltelen; tiszta
ml1 fn prmes llatnak has alatti prmje
szarvasmarha v. ms llat lla alatt lelg, lefityeg, lecsng hsos br; lebernyeg
ml2 fn hegy lejtje, oldala; dlnek fekv hegyoldal
malaclop fn ujj nlkli, b kpnyeg
malacozik, malacoz ige <nstny serts, koca> malacokat hoz vilgra; fiadzik
malagma fn enyht gygykencs, r
malgy fn mocsaras bozt
boztos, cserjs terlet
fzfajta
fzfavessz
malka fn vizenys, mocsaras hely
malaszt fn jindulat; irgalmassg
isteni kegyelem; lds
malasztos mn <katolikus szhasznlatban:> malaszttal, kegyelemmel teli
malta fn csrztatott aszalt gabona, fknt rpa
moslk; plinkafzsbl nyert moslk
ml fn kukoricalisztbl v. darbl vzben fztt, sr kshoz hasonl eledel, amelyet nmely vidken
kenyr helyett is szoktak fogyasztani; puliszka
ez az anyag forr zsrral lentve v. tejjel elkeverve, ill. sajttal, trval v. lekvrral zestve mint kln
tel; puliszka
kukorica

kukoricacs v. lemorzsolt kukorica


maledikci fn tok; megtkozs; tkozds
malefaktor fn bajkever; gonosztev
maleficium fn gonoszsg; gazsg; aljassg
mls mn kukoricalisztbl v. ezzel kevert anyagbl ksztett <tel>
mlha fn ti poggysz, klnsen nagyobb, nehezebb v. tbb darabbl ersen sszekttt, sszecsomagolt
poggysz
malcia fn rosszmjsg; krrm; gonoszkods
malcizus mn rosszindulat; krrvend; rosszhiszem
mlink, mling fn srgarig
malmos mn s fn malmot hajt
molnr
malomkerk fn s mn a malom rl szerkezetnek rszt alkot, nagy tmrj, vastag, slyos, kerek k,
amely egy msik, ll kvn forogva az alja kerl kenyrmagvakat megrli; malomk
akkora, olyan, mint egy malomkerk
malosa, maloza, malozsa fn mazsola; szrtott szlszem
aszbor
mly, mny fn dli hegyoldal; dli lejt
llat hasi rsze
madr begye
mlyva fn musktli
mamaliga fn kukoricalisztbl v. darbl vzben fztt, sr kshoz hasonl eledel, amelyet nmely
vidken kenyr helyett is szoktak fogyasztani; puliszka
ez az anyag forr zsrral lentve v. tejjel elkeverve, ill. sajttal, trval v. lekvrral zestve mint kln
tel; puliszka
npmesben szerepl, kzelebbrl meg nem hatrozott, pomps kpzeletbeli tel
mameluk fn a felsbbsg v. vmely magas lls, nagyhatalm szemly eltt hajbkol szemly
keleti fejedelem rabszolgatestrsge
mmi fn anya; mama
ids n; regasszony
mamlasz mn gyetlen; gyefogyott
bohks; boh
mamusz fn vastag posztbl, nemezbl kszlt, brtalp, b, tli csizma, amelyet rendszerint ms
lbbelire, cipre, csizmra hzva viselnek; botos
manap hsz ma
mancs fn fbl kszlt goly mint jtkszer
mancsetta, mancst fn mandzsetta
mancsova fn bilincs; rablnc
mndli fn posztbl kszlt rvid kabt mint falusi frfiviselet
mandoletti fn cukrszda
csemege; dessg; nyalnksg
mandr fn kukoricalisztbl sttt pogcsa
kukoricalisztbl v. darbl vzben fztt, sr kshoz hasonl eledel, amelyet nmely vidken kenyr
helyett is szoktak fogyasztani; puliszka
kenyr
mndruc fn a np kpzeletben l, a macskaflk kz tartoz, valsznleg a hizzal azonos, flelmes,
vrengz vadllat
nagy btorsg, flelmetes ember
mangalica fn szops malac
hzott kr
mngol, mngorol ige <vszonflt v. ms szvtt anyagot> mngorlval puht, simt
mngorl fn kemnyfbl kszlt, vastagabb deszkaforma, alul hullmos fellet, nyeles eszkz,
amellyel a sodrfra felcsavart fehrnemt mngoroljk, simtjk, puhtjk
mngorlsra hasznlt, hengereken grg v. rugkkal egymshoz szortott, forgathat hengerekbl ll
kszlk
mnikus fn knyszerkpzet hatsa alatt ll szemly

manipulci fn vminek a kezelse, ezzel kapcsolatos eljrs, kzi mvelet, gyes mesterfogsok
alkalmazsa
manipulns fn szmviv, gazdszati v. lelmez <altiszt>
manipulns rmester
anyagkezel tisztvisel
manr fn modor; stlus
mank1 fn a kasza nyelnek kzepe tjn, nha a fels vge fel is tallhat foganty
mank2 fn ruhiny
manna fn vratlanul jtt, bven rad j dolog
harmatksa (pzsitfflkhez tartoz, vizek mentn term, magas nvny) magva
mannlicher fn puska; lfegyver
man fn szerzetes; bart
mantil fn kpeny; kpnyeg; felskabt
mantilla fn ftyolkend, amely feltornyozva a fejet s a vllat takarja; ni kpeny
manzsetta fn mandzsetta
mny fn lsd mly
mnya fn regasszony
nagyanya
mappa fn trkp; fldrajzi atlasz
marad fn utd; sarj
marads fn maradisg; elmaradottsg
maradk fn ivadk; utd; vkinek a leszrmazottja
egy ksbbi kor nemzedke; utkor
olyan gyermek, aki utoljra szletett, esetleg apja halla utn, posztumusz
maradhatatlan, maradhatlan mn megnyugodni nem tud, nyughatatlan, bktlen <szemly>
vhol sokig maradni nem tud v. vmilyen foglalkozst huzamosan folytatni nem hajland <szemly>
maradhats mn a clnak gy-ahogy megfelel; elg j; nem rossz; trhet; meglehets
elg szp; nem csnya
maradsan hsz llandan; tartsan; vltozatlanul
maradvny fn htrahagyott rs; irodalmi emlk
utd; rks; maradk
maral fn posvny; mocsr; ingovny
marasztal mn olyan <t, sr>, amelybe ember, jrm beleragad, amely akadlyozza a tovbbjutst
marz fn dr; zzmara
marzsa fn tbb kar kz kifesztett halszhl
mrc fn mhsr; mzsr
mzbl kszlt, vzzel hgtott, des frisst ital, amelyet a vsrokon, bcskon szvesen fogyasztottak
marcapn, marcepn fn marcipn
marci fn kenyr; cip
barna kenyr
marcibn fn rgrf
marcilis mn hadi; harcias; katons
marcigl, marcong ige mardos; marcangol; tp
marconasg fn harag; dh; indulat
mardos mn rgalmaz; gyalz; becsmrl
mrfa fn poggysz; csomag
ru; portka
marha fn vagyontrgy, fleg arany, ezst rtktrgy; kincs
ingsg
ru; keresked rukszlete
hasznot, jvedelmet hajt hzillat
marhacsaps fn legelre jr szarvasmarhktl trt csaps; marhajrs
marhahajcsr fn az a szemly, aki foglalkozsszeren vsrokra hajtja az elad jszgot
marhajrs fn a szarvasmarhknak csordban val rendszeres jrsa, vonulsa a legelre
marhalevl fn vmely nagyobb hzillat azonostsra szksges adatokat feltntet okirat, amely igazolja
vkinek az llatra vonatkoz tulajdonjogt s llategszsggyi szempontbl szlltsra, eladsra val

alkalmas voltt; jrlatlevl; passzus; jrlat


mris, mrjs fn olyan pnz, zszl, amelyen a gyermekt tart Szz Mria kpe lthat
ilyen, hsz krajcr rtk ezst vltpnz, ill. egy-egy ilyen pnzdarab v. ennek rtke
mrisozik, mrjsozik ige magyar krtyval, rendszerint nem pnzben, 34 rsztvevvel jtszott
krtyajtk, amelyben legtbbet az azonos sznbl, klnsen adubl egy kzben lev kirly s fels szmt
mriaveg, macskaveg fn nagyobb, tiszta gipszkristlybl v. csillmbl hastott vkony, tltsz
lemez, amelyet rgen szentkpeken, ablakokon, jabban klyhaajtkon veg helyett, a villamosiparban pedig
szigetelnek hasznlnak
marionett mn <gyengesgbl v. vmely elny remnyben> magt vmely kls irnytsnak alvet
<szemly, csoport>
marjul ige kificamodik; megrndul
markolb, morkolb fn a grfnl magasabb, a hercegnl alacsonyabb rang fnemes; rgrf
a npi hit szerint olyan lnyek, amelyek az gitestek fogyatkozst okozzk; kpzeletbeli rossz lny;
mumus
markos mn izmos, ers <szemly, fleg frfi>
bizonyos szm marok magassg <l>
markoskodik ige erlkdik; iparkodik
markotny, markotnyos fn <hborban, tborban> a katonk kztt tel, ital s hasznlati cikkek
rustsval foglalkoz polgri szemly, fleg frfi
marmeld fn zemileg ksztett lekvr, gymlcsz
marmota, murmutr fn Eurpa havasaiban l, rghez hasonl, de annl vmivel nagyobb, feketsbarna
szn, fldbe sott regben tli lmot alv rgcsl llat, amelyet prmje miatt vadsznak; mormota
mar fn slyom- v. knyafle ragadoz madr
mardi mn menetkptelen; beteg; gyenglked
szomor; bnatos
boros; mmoros
marok fn rgi hosszmrtk, amely 10,4 centimternek felel meg, fleg a lovak nagysgnak mrsre
hasznltk
kaszval v. sarlval learatott gabonnak lbe szedett mennyisge
csom; nyalb
maroklat fn nyl; markolat
marokszed, marokver fn olyan szemly, aki aratskor a markot, a learatott gabont szedi
marokvas fn a szekr tengelye aljn vgignyl vas
marokvessz fn ostor; korbcs
marlg, marszda, martrgya fn a lgk vizes oldata, amely mrgez, mar hats anyag, a
hztartsban szappanfzsre hasznlatos
mart fn morva np
mars fn gyalogos menetels
katonai indul
katonai menetels; menet
hadseregnek ellensges orszgba val bevonulsa, ill. onnan val kivonulsa
marsall fn a lovassg v. az egsz hadsereg legfbb parancsnoka; tbornagy
marsol ige szablyos lptekkel menetel
katonai menetelst vgez; menetel
marsruta fn katonai menet megszabott rendje, tirnya
az ezt tartalmaz menetparancs
ti terv
mart fn magasabb fekvs, meredek hely; emelked; kapaszkod; part
magas, meredek, rendszerint kimosott vzpart
kisebb hegy; domb
martalk fn mstl, fleg az ellensgtl erszakkal elragadott szemly, dolog
<vadszaton> a kiszemelt, hajszolt v. vadszzskmnyknt elejtett llat
vmely ragadoz llat zskmnya
mrtalk fn mrts; szsz
martalc fn zskmnyolssal, rablssal foglalkoz, kbor, gylevsz katonasgnak a tagja
fosztogat, tonll zsivny

tengeri rabl; kalz


mrtly fn mrtr
marti fn kis hegy; domb
vzpart
mrtirizl ige knoz; gytr
ms1 nm a mostanit kzvetlenl megelz; a mlt
nem sokkal ezeltti
<az itt levvel, az ittenivel ellenttben:> tls; msik
ms2 fn plda; minta
msa fn tehn mhlepnye
emberi mhlepny
masamd fn ni kalapok, sapkk, fejktk ksztsvel v. rustsval foglalkoz, rendszerint fiatalabb
n; divatruslny; kalaposlny
varrleny; varrn
msforma nm a mutatottl v. az ismerttl, a szban forgtl tulajdonsgaiban, milyensgben tbbkevsb eltr; nem ilyenforma, nem olyanforma; msfle
mshollt fn alibi
mshonnt hsz mshonnan
msi fn nagyanya
masina fn gpszer szerkezet v. gp
csplgp
mozdony; vonat
gyufaszl
takarktzhely
masinl; masinz ige csplgppel cspel
masinria fn gpszer szerkezet, kszlk; gpezet
masiniszta fn gpet kezel munks
mozdonyvezet
masroz, masrozik ige menetel; marsol
maskara, maskura fn lruhba ltztt s a felismerhetetlensgig elvltoztatott arc szemly, fleg
legny, aki rendszerint hvatlan vendgknt jelenik meg vmely npi trsas sszejvetelen, klnsen
lakodalomban; alakos
korhoz, egynisghez nem ill mdon, feltnen s nevetsgesen ltztt v. kendztt szemly
madrijeszt
maskarabl, maskurabl fn larcosbl; jelmezbl; maszkabl
maskard fn larcos, jelmezes farsangi felvonuls; larcosbl; jelmezbl
msls fn trklyre, azaz gymlcsk, magvak v. mz sajtolsa alkalmval visszamaradt szilrd anyagra,
magra, gymlcshjra nttt vzbl erjesztett szeszes ital; csiger; lre
msli, masli, masni fn <horgolsban, ktsben> szem
msodfnk fn alelnk
msodf mn msodik vben lev, msodves <csik, borj>
msodh fn februr
msodziglen hsz a csald msodik nemzedkre is kiterjeden
msodlat fn hasonms; altereg
msodpldny; msolat
msodosztly mn vmely iskola msodik osztlyba jr; msodik osztlyos; msodikos
msodszltt fn ugyanazon csaldanynak korban az elsszltt utn kvetkez gyermeke
msol ige mst; megmst; vltoztat; mdost
msolknyv fn zleti levelekrl, szmlkrl szl msolatok ksztsre val, ill. ilyen msolatokat
tartalmaz zleti knyv
massa fn vasolvaszt; koh
mssa fn msa; hasonmsa; msolata
mssalrthet fn mellknv
msunnan hsz mshonnan
msutt hsz mshol
mszik, msz ige <kisebb llat> flnken, lopva megy

maszka fn jelmez; maszk


larcot visel szemly
maszlag fn a burgonya rokonsgba tartoz, hzak krl, parlagos, trgyzott helyeken gyomknt nv
mrges nvny, amelynek blsen fogazott levele, nagy, tlcsr alak, fehr virga, di nagysg, tsks
toktermse van
mrgezett tel; mreg
vminek elbdt, lelket mrgez, jellemet megront hatsa
maszlagos mn egy mrges gyomnvnnyel, a maszlaggal kevert, mrgezett <tel, ital>
maszk fn vastag, hossz szr gyapjbl sztt takar
marhaszr
szsz
msszor hsz a beszls idejtl, a szban forg idponttl, alkalomtl klnbz idben, ill. alkalommal;
nem most; nem akkor
a mostanihoz hasonl helyzetben; a jvben; mskor
ezeltt; rgebben; egykor; vmikor
masszakrl ige legyilkol; mszrol; ldkl
maszuta mn alattomos; sunyi
piszmog; gyetlen
zrkzott; visszahzd
matador fn kzleti kivlsg; vezet szemlyisg
tkrtya; adu; tromf
matak fn a sznarakomny rgztst segt kis fahorog
matsz fn nyersselyem
selyemfonal
mt1 fn kilincsszer alkatrsz a szvszken
mt2 fn medve; mack
matria fn anyag; szvet; kelme
matzis fn mennyisgtan; szmtan; matematika
mtka fn menyasszony, jegyes <vlegnyhez val viszonyban>
szeret
vlegny, udvarl <menyasszonyhoz, kedveshez val viszonyban>
mtkapr fn jegyespr
mtkasg fn a vlegny s menyasszony kztt lev kapcsolat; jegyessg
menyasszonysg, vlegnysg s ennek ideje, idtartama
mtoha fn s mn ksrtet; jelens
lass, lomha (ember)
elhanyagolt ltzet; lompos
gymoltalan; ostoba
mtra fn a nyelcsben fel- v. lefel mozg goly rzsben megnyilvnul fjdalom
anyamh
havivrzs; havibaj
a szlskor a mhbl tvoz mhlepny s magzatburok
matrikula fn anyaknyv, a plbnin vezetett jegyzk
imaknyv
matrimnium fn hzassg
matring, motring fn sszekttt szalmacsom <hz fdsre>; zsp
kender- v. lenfonlnak a motollrl, rdrl levett s egy csomba kttt, rendszerint 150 szlbl ll
fonlcsomja
matrix fn rzbl kszlt negatv a betanya ntshez
matrna fn tiszteletre mlt ids hlgy
matula fn jjeliedny; jjeli; bili
matra fn rettsgi vizsga
maturl ige rettsgi vizsgt tesz; rettsgizik
rlel
maturandus, maturns mn s fn a gimnzium utols osztlyt vgzett s rettsgi vizsga eltt ll v.
azt tev (tanul)

mtys fn a varjak csaldjba tartoz, a csknl kisebb, tarka tollazat, mindenev, lnk, hangos
madr, amelynek jellemz tulajdonsga, hogy ha nyelvt felvgjk, ms llatoknak, st az embernek hangjt
is tudja utnozni; mtysmadr; szajk
maxim fn gpfegyver; gppuska
maxima fn alaptrvny; alapszably; letelv
jelige; jelmondat; mott
mazna, mzna mn elknyeztetett, knyesked, hamar elpityered, nyafka <szemly, fleg gyermek>
olyan <szemly>, akiben semmi elevensg sincsen; ertlen; bgyadt
vzna; nypic; ertlen
mzos mn mzzal bevont; mzas
desks; hzelked; mzesmzos
mazur fn s mn bujdos, hontalan szemly
llsbl elbocstott magasrang tisztvisel
nehz s piszkos munkt vgz ember
szegny; koldus
res; puszta; kifosztott
mzss fn nagyobb terhek mrsre val mrleg, klnsen tizedes- v. hdmrleg
nagyobb terhek mrsre val mrleg kezelsre alkalmazott v. ezzel megbzott szemly
meakulpzik ige vtkt beismeren mentegetzik; sznja-bnja bnt
mc fn egy fajta rmrtk, vka, fl mr, kb. 2530 liternek felel meg
mecns fn mprtol, a mvszek s a mvszetek tmogatja
mcs fn mcses
mecsr fn a fahajkon a napi teendkkel megbzott munks, aki kiszivattyzta a vizet, rendben tartotta a
ktlzetet s a hajfedlzetet
mcsbl fn kanc
mecset fn mcs; mcses
medlia, medly fn fleg katonai kitntetsknt kapott s rendszerint a mellen viselt rem
aranybl kszlt tok, amelyben arckp v. ms emlktrgy van; medalion
emlkpnz; emlkrem
medalion, medallion fn aranybl kszlt tok, amelyben arckp v. ms emlktrgy van
meddiglen nv? meddig?
medd fn s mn eunuch
medence fn szles, bls, nyitott edny mosdsra, mosogatsra v. tel ksztsre; borblytnyr
medencs fn tlszer edny mosdsra, mosogatsra
medicna fn orvossg; gygyszer
medikamentum fn orvossg
mdium fn hipnzissal cselekedetre brhat szemly
medve fn nagykalapcs; prly; bunk
komor, morzus, idomtalan ember
medvetncoltat fn mutatvnyos, aki falurl falura jrva, szeldtett medve ugrltatsval szrakoztatja
kznsgt
meg1 hsz megint; ismt; jra; jbl
meg2 hsz vmi mgtt lev hely; vminek a hts rsze
mg hsz mr
megad, megd ige msnak hatalmba enged, kiszolgltat
megadjusztl, megagyusztl ige <ruhanemt> kijavt, rendbehoz
<katonai egyenruht> vkinek mrethez hozzigazt
megagyabugyl ige alaposan megver, agyba-fbe ver vkit
mgakkora nm <hasonltsban, gyakran rzelmi sznezs nlkl:> mg egyszer akkora
megldozik, megldoz ige felldoz; ldozatul bemutat; felajnl
megalkuvs fn szerzds; megllapods; megegyezs
megll ige <fogadst, adott szt> nehzsgek lekzdse rn is megtart
megllapt ige megalapoz; biztost
megllapodik ige megll; megtorpan
megamnesztiz ige megbocst; megkegyelmez; felment
mgannyi nm <hasonltsban, rzelmi sznezs nlkl is:> mg egyszer annyi

megapad ige <test, ill. vmely domborbb rsze> terjedelmbl veszt; megsovnyodik
megapol ige megcskol
megaprehendl, megapprehendl ige megneheztel; megorrol
megaszik ige emszti magt; eleped; senyved
elszrad, sszeszrad
megbabzik, megbabz ige megszli gyermekt; lebabzik
megbjol ige megigz; megront
megbkz ige megbklyz; bilincsbe ver
megblel ige <ruhanemt, lbbelit> blssel ellt; kiblel
levlbortkba vmilyen rtk bankjegyet tesz
megberzeget ige megbolygat; felbolygat
megbikacsol ige megkt; odaktz; kikt
megbr ige <nagyobb megprbltatst, testi szenvedst> el br viselni, kpes elviselni; kibr
<vmely nagyobb lelki terhet, szenvedst, nmegtartztatst> van lelki ereje viselni
eredmnyesen meg tud mrkzni, meg tud birkzni
megbiztat ige biztatva megnyugtat vkit; remnyt kelt vkiben
egy alkalommal biztat, unszol, ngat vkit, vmit
megbdul ige eszt veszti; megbomlik; megbolondul
megbokrosodik ige <gabona> bokrosodsban a kvnt mrtkben elrehalad; bokross, srv vlik
megboszorknyoz ige elkprztat; elbvl; megbabonz
megbosszankodik ige hirtelen bosszss vlik; bosszsg fogja el
megbjtl ige <vmely idszakot> koplalva, nlklzve tlt el
megbbol ige tbbszr fejbe ver, hajnl fogva megrz, megcibl, megtpz vkit
<kakas tykot> megtermkenyt
megbuggyan ige <reges trgy> folyadkkal megtelve elmerl
<szemly> ll- v. folyvzben megmrtja magt
elrzkenyl; meghatdik; ellgyul
megbukik ige <edny, vzben> vzzel megtelve albukik, almerl
<szemly> vzben hirtelen almerl, megmrtja magt
megbuktat ige hirtelen vz al nyom
<veget, korst> ismt teletlt vmely itallal, klnsen borral
megbsul ige elkeseredik; rossz kedve lesz
megbzl1 ige vminek a szagt megrzi, megszimatolja; megorront
<vmely kellemetlen esemny bekvetkezst> elre megrzi
megbzl2 ige megigz; elvarzsol; megront
megcsalatkozik ige tved; mellfog; hibzik
trbe esik; elbukik
megcsap ige <gyermeket, alrendeltet> fenytskppen megver
megcsapat ige okozza, elrendeli, hogy vkit megcsapjanak, megverjenek
megcspel ige elphol; elver
megcsikzik ige <kanca> csikt hoz vilgra; megellik
megcsodl ige <terhes n babons hit szerint vmely dolgot, embert, llatot> oly nagyon megnz, hogy a
megnzett dolog, ember, llat jellegzetes vonsa a szletend gyermeken kitkzik; rcsodlkozik
megcsmrlik ige elrontja a gyomrt; gyomorrontsa lesz
megcsunyl ige <llat> veszett vlik; megveszik
megdzsml ige vkitl pnzt csal v. zsarol ki; megpumpol
megdmckl ige <felsott fldet v. ms laza anyagot> tgetve lenyomogat, hogy tmrebb tegye
klvel tasziglva, lkdsve jl megnyomkod vkit, vmit
megdrzsl ige <kendert, lent trs utn> a benne marad hulladktl, pozdorjtl gy tisztt meg, hogy
lbbal tiporja, v. erre val eszkzzel teljesen sszetri
megdhdik, megdhsdik ige <llat, fleg kutya> veszettsget kap; megvsz
meg nu mg
megegzaminl ige megvizsgl; tanulmnyoz; szemgyre vesz
megegyezik, megegyez ige <kt v. tbb szemly> bkben, egyetrtsben l egymssal; megfr
megehl, meghl ige meghezik
megejt ige <vadat> kelepcbe, trbe csalva elfog

<vadat> megl, elejt


megelgel ige elegendnek, elgnek tart
megleszt ige savanyt; erjeszt
megelevenedik ige <halott> feltmad
megemberel ige vmely tettvel, megnyilatkozsval jelt adja, hogy megbecsl, megtisztel vkit
embersgesen megsegti vmivel; ajndkul v. klcsn ad neki vmit
megenged ige megbocst; megbkl; kiengeszteldik
<fagy, fagyos fld> kezd kiengedni; felenged
<id, idjrs> hidegsgbl, kemnysgbl enged, vmivel enyhbb vlik; megenyhl
megpt ige megjavt; helyrehoz
megr ige elr; eltall; megrint
megered ige hirtelen futni kezd; futsnak ered
<vdolts> a kvnt enyhe fertzst elidzve megfogan
megereszkedik ige <nedvessget magba szv anyag> megnyirkosodik
meges hsz ismt; megint
megess fn botls; vtek; hiba; gncs
megesett mn elcsbtott, teherbe esett <leny>
olyan, akinek trvnytelen gyereke van
megesik1 ige <dr, harmat, kd, zzmara> belep vmit
megesik2 ige kellemetlensg, baj, szerencstlensg ri
megest hsz ismt; jra
megtet ige megetet; enni ad
megmrgez; megmtelyez
megett nu mgtt
megez ige bngsz; keresgl
megfejt ige megront; rvnytelent
megfekszik, megfekszik ige <trgy, jelensg> vhol elterlve hosszabb ideig ott marad
megfektet ige <katonasgnl bntetskppen v. fegyelmezs cljval> sorozatosan a fekdj!
veznyszra betantott gyakorlatot vgezteti
megfr ige van szmra elegend hely vhol; elfr
megfrhetetlen, megfrhetlen mn olyan <dolog>, amely nem fr el vmely helyen, nem fr be vhov
megfiadzik ige <elejtett edny> sszetrik, sok darabra hull szt
megfinncol ige megvmol; elvmol
megfingat ige <felfvdott lovat> addig kerget v. dgnyz, mg az a beleiben lev gzokat mind ki nem
ereszti
megfog ige megrt; felfog; tlt
megfogad ige <szemlyt> vmely feladat elvgzsre v. vmely munkakr betltsre szolglatba fogad
<jrmvet> bizonyos tra, bizonyos idre alkalomszeren brbe vesz
megfoghat mn olyan <gondolati dolog>, amelyet fel lehet fogni, meg lehet rteni; rthet
megforbtol ige megfizet; visszafizet
megf, megfj ige <szl, lghuzat> egy ideig ersen r, megcsap vkit
<szl> hossz, tarts, ers fvssal megszikkaszt, kiszrt vmit
megfl ige megfullad
megfut ige <egy bizonyos terletet> beutazik
<hr vmely kzssget> bejr
megfszerszmoz ige megfszerez
meggabalyodik ige elmjben megzavarodik; meghborodik
meggrgyul ige <szemly> megzavarodik, meghlyl
meggebed ige ellankad; elfrad; kimerl
megmerevedik
<faedny> nedvessgtl megdagad
meggonoszbodik ige megbotrnkozik; felhborodik
megguggol ige kirhg; kinevet
meggyalogol ige egy alkalommal sokat gyalogol
meggypol ige meggyalz; megfedd; megszgyent
meggyomroz ige <felntt vkit, klnsen gyermeket> jtkbl megszorongat

meggyz ige elbr, kibr vmit


meghabarodik ige megbolondul; megzavarodik
sszezavarodik
meghg ige megmszik vmit; felhg vmire
<kakas tykot> megtermkenyt
meghajt fn megtrt
meghdt; leigz
meghallozott mn megboldogult; elhunyt
meghall ige meghallgat, tudomsul vesz vmit
meghmoz ige megver; elnadrgol
meghnt ige elver, elnspngol vkit gy, hogy beleszakad a bre
meghny ige <fonalakat, szlakat> a szvszkre tekerskor sztrendez, hogy egyms mellett legyenek,
fekdjenek
sszevissza rz; megrz
jl elver; megver vkit
meghasznl ige krt okoz; megrt
meghatalmazvny fn meghatalmazs; megbzs
meghatrol ige megjell; kiemel; hangslyoz
meghtrl ige ksedelmet okoz vkinek; htrltat
meghjaz ige meghmoz
meghevl ige izzad; verejtkezik
meghibsodik ige <romland anyag, klnsen lelmiszer> megromlik, egszben v. rszben
hasznavehetetlenn vlik
<sz, elme> megzavarodik; mkdsben megbomlik; meghibban
<vmely testrsz> megsrl, megnyomorodik; megbnul
meghibban ige egyenslyt veszti; flre- v. lebillen
meghidegedik, meghidegszik ige <trgy, klnsen tel, ital> elz hfokbl vesztve hidegg v.
hidegebb vlik; meghl; kihl
<idjrs> hidegre, hidegebbre fordul
<test, vgtag> megfzik
<szemly, viszony> elhidegl
meghiggad ige <vz v. ms folyadk> mikzben a benne oldatlan llapotban lev idegen anyagok
lelepednek, megtisztul
<vki v. vkinek a termszete> lassan megcsendesedve higgadtt vlik
<gondolkods, tlkpessg> korbbi szertelensgt v. zavarossgt lassanknt elveszti; biztosabb,
megbzhatbb vlik
<indulatba jtt llek, ill. ilyen lelkillapot szemly> lecsillapodik, megnyugszik
meghjol ige lesovnyodik; lefogy; veszt slybl
meghisz ige hisz, hitelt ad vkinek, megbzik vkiben
meghiteltet ige <tanknt v. szakrtknt val kihallgats alkalmval> megesket vkit, eskt ttet vele
meghvesedik, meghvesedik ige <idjrs, idszak> egszen hvss lesz
<szemly> egszen hvs, tartzkod kezd lenni vki irnt
<viszony> elveszti benssges, meghitt jellegt, kezd pusztn klssges kapcsolatokra szortkozni
meghv mn meghvst tartalmaz
meghizlal ige feldt; felfrisst
mhkp fn mhek tartsra val, fatrzsbl vjt v. vesszbl font kaptr
meghkonyodik ige elmul; meglepdik; elcsodlkozik
meghol ige meghal; elhuny; elhallozik
megholat fn hall; elhallozs; elhunys
meghonosodik ige <idegen honossg szemly> letelepszik vhol, vmely j orszgot lland
tartzkodsi helyl vlasztva, llampolgrsgot szerez
meghord ige <vmely terletet, lapos helyet> betakarva feltlt vmivel, amit a felletre, a tetejre hord, s
ott szttert
meghorgaszt ige behajlt; meggrbt
meghurt ige kemnyen, les, nyers hangon megdorgl, megfegyelmez, elhallgattat vkit
kiablva z, kerget vkit, vmit

meghz ige <nagyobb ednyt> gy tlt meg, hogy a ktbl vizet hz bele
<vmely, a szervezetre rtalmas dolog> gy megvisel, megtr vkit, vmit, hogy az egszen elgyengl,
lesovnyodik
meghzdik ige <szemly v. arc vmely betegsg, munka, szenveds kvetkeztben> megsovnyodik,
megvkonyodik
meghl ige elhidegl vkitl
meght ige <vmely testi, lelki tevkenysget fokoz rzelmet v. lelkillapotot> hirtelen megszntet, v.
nagymrtkben cskkent; leht
meghvesedik ige lsd meghvesedik
megigazgat ige <egy v. tbb szemly> helyreigazt, kijavt vmit
megigazt ige <beszdet, szt> helyreigazt, kijavt
megigazul ige <a katolikus, ill. a protestns egyhz tantsa szerint> a gyns s a feloldozs ltal
bneitl megszabadul, ill. Krisztusba vetett hite ltal eljut oda, hogy Isten igaznak, bntelennek tekinti
megjavul; j tra tr; szre tr
megigenel ige <vmely hossz ideig tart cselekvst, folyamatot, llapotot, magatartst> tlsgosan
soknak kezd tartani tbbnek, mint amennyi elviselhet , s szeretne vget vetni neki; megsokall
megillet ige vmilyen mdon megrint; hozzr
megin hsz megint; ismt
meginstl ige megkr; krelmez; folyamodik
megint hsz az elbb; az emltettek utn mg is; meg; s
megintelen, megintlen hsz megint; jra
mgis hsz <amiatti csodlkozs, sajnlkozs v. enyhe megtkzs, felhborods, megbotrnkozs
kifejezsre, hogy vmely llapot, cselekvs tlsgosan sokig tart, holott meg kellett volna mr sznnie:>
mg mindig?
megismer, megsmer ige <nvel> nemileg rintkezik, kzsl
megjr ige <helyet, helysget> keresztl-kasul jr, bejr
<hr vmely helyet> bejr; elterjed
<fizikai hats> tjr, legkisebb rszig that vkit, vmit
<hegyes trgy> mlyen behatol, belefrdik vmibe
megjegyez ige jeggyel v. jellel ellt; megjell
<vmely bncselekmnye, politikai magatartsa miatt a hatsg, a rendrsg> a bnsk, a gyansak
kz feljegyez vkit
megjegyzs fn vminek vmely jellel, jeggyel val megklnbztetse, megjellse
megjelel ige szben tart; megjegyez
megjelent ige megmagyarz; elmagyarz; megvilgost
megjelent ige bejelent; jelent; tudat; tudst
megjobbt ige megigazt; kijavt
megjuhszt ige <dhs szemlyt, llatot szemly, magatarts, cselekvs> lecsillapt, megszeldt
megjuhzik ige <haragos ember> lecsillapul, megszeldl
megjut ige megrkezik; visszajn; hazarkezik
megkap ige hirtelen megfog, megragad
<keresett trgyat> megtall, meglel
megkarz ige <karval> megver
megkrtyz ige kockra tesz; veszlyeztet
megksztigl ige megfenyt; rendreutast
megkefl ige alaposan elver, elphol, ill. megszid
<krtyajtkban> elnyeri vkinek a pnzt, kifosztja
megkel, megkl ige vmely testrszen gennyeds keletkezik, kels tmad
megken ige alaposan elver, helybenhagy vkit
megkrs fn vminek visszakrse
megkret ige <nt frfi, klnsen lenyt legny> megbzottja, rendszerint nsznagya rvn felesgl kr
<klcsnadott dolgot> megbzottja ltal visszakr
megkergl ige <fleg juh, nha szarvasmarha, kecske, l> kergekrba esik, kerge, legyenglt,
knyszermozg, levert lesz
megkert ige bekert; krlzr
megksik ige a kelletnl tovbb elidzik vhol, ill. a kelletnl tbb idt tlt el vmivel

megkever ige <fldet> vets eltt msodszor is felsznt, <szlt> msodszor is megkapl
megkeveredik ige megbolondul; megrl
megkilt ige kiltva megszlt vkit, hogy mondjon neki vmit
megkompolyodik ige elmjben megzavarodik; megbolondul
megkoncipil ige megr; megfogalmaz
megkontyol ige <nt> hajba kapva megtpz, megver
megkopik ige megkopaszodik
megkoppant ige a gyertya hamvt koppantval, azaz oll alak kupakkal elltott eszkzzel elveszi, s az
g gyertyt eloltja
megkoronz ige <fejet vallats kzben> knzeszkzzel sszeszort
megkotlik, megkotol ige <tyk> kotlani kezd, kotlss vlik
megklykezend mn vemhes; hasas
megkp ige <lgy> bekp, bepiszkol
megkrnykez ige krlvesz; bekert; betakar
krlmetl
megkrl ige kerlget; megkrnykez
megkt ige megigz; elbvl
megkveszt ige <hst, zldsgflt> forr vzben megprol, flig megfz, megpuht
megkvet ige nneplyes bocsnatkrssel megengesztel vkit
meglgyt ige <idt, idjrst> megenyht
meglakik ige bsgesen jllakik, eltelik
<lakodalmat, nvnapot, nnepet> megtart, megl
meglatol ige megmr; lemr; mrlegel
mglen hsz mg; mikor; akkor amikor
meglep ige <kits, kitses betegsg embert, emberi testet> nagyobb terleten ellep, <hlyog szemet>
bevon
meglp ige <terletet, tvolsgot> lpve, lpssel megmr
meglett mn elmlt; egykori
megl ige <hrt, hradst, zenetet> elltt nylvesszvel tovbbad
megmacsksodik ige <fonal, ktl> sszegubancoldik, sszebogozdik
megmalacozik, megmalacoz ige <koca> vilgra hozza malacait; megfiadzik
megmar ige morzsol; kimorzsol
megmarad ige hosszabb ideig v. tovbbra is ott idzik, ott tartzkodik vhol; vesztegel; nem tgt
megmelleszt, megmellyeszt ige kifoszt; kirabol; kisemmiz
megmenekedik, megmenekszik ige megmenekl, megszabadul vmibl v. vmitl
megmer ige kimerve megtisztt vmit a tartalmtl, rendszerint folyadktl, iszaptl, vztl
megmered ige eljul; elall
meghal; elhuny; elhallozik
megmetl ige <kssel> darabokra vg, felvg
megmtelyez ige <juh ms juhot> mtellyel, azaz egy mjban lskd freggel megfertz
megmetsz ige les eszkzzel, rendszerint akaratlanul, vgst ejt vmin, vkin; megvg
egy v. tbb vgssal, metszssel megadja vminek a kvnt alakjt
<vmely egszben lev lelmiszert> egy vgssal kettvg, gyakran azrt, hogy tovbb szeletelje;
megszel
megmocskol ige gyalzva, szidalmazva megr vkit; lemocskol
vkinek, vminek j hrt, becslett, tisztasgt erklcstelen cselekedettel beszennyezi, bepiszktja,
meggyalzza; bemocskol
megmosdat ige megszid; megdorgl
megmurl ige <llat> megdglik, elpusztul
megndmzez, megmzes ige megcukroz; megdest
megndol ige megacloz; megedz
megnemesedik ige nemesi rangra emelkedik
megnemest ige nemesi rangra emel vkit; nemessget adomnyoz neki
megnevel ige megnvel; megnveszt
megntz ige htlensgi vd alapjn perbe fog s eltl, nagy pnzbrsggal, vagyonelkobzssal sjt vkit
megnszik ige megnsl; <legny> meghzasodik

megnyakaz ige lefejez; lenyakaz


megnyalint ige hamarjban kiss megnyal vmit
megnyekegtet ige megknoz; meggytr
megnyilaz ige <lovat> patkols kzben az eleven hsba vert szggel megsebez
nyilt belelvi vkibe, vmibe
megnyit ige <ajtt, kaput, kilincset> prbl v. kezd nyitni
<nyithat trgyat> kinyit, felnyit
megnyit fn vmely zenem, fknt opera, operett, zenekari szvit els, megnyit, bevezet ttele, sznpadi
zenben rendszerint a zenem f motvumait tartalmazza; nyitny
megnyom ige rnehezedve, resve megsrt v. megl vkit, vmit
<vmely termszetfeletti kpessgekkel rendelkeznek vlt lny a babons hiedelem szerint> alvs
kzben a mellre l, s ezzel zavart okoz a lgzsben v. a szv mkdsben
megokost ige nagyon okoss tesz
felvilgostva j tancsokkal ellt vkit
megold ige ktelkeitl megszabadt; eloldoz
megolvas ige megszmll; szmba vesz; megszmol
elolvas; kiolvas; vgigolvas
megorvosol ige <testi v. lelki betegsget, beteg szemlyt> meggygyt
megl nu mgl
megmlik ige <svnyi anyag, klnsen rc, fm> h hatsra folykony halmazllapotba kerl;
megolvad
megsmer ige lsd megismer
megparhul ige meglgyul; puhul; petyhdik
megpergl ige megprkl; megperzsel
megpeticionl ige megtmad; megfellebbez
megpirt ige <szemly magatartsval v. vkinek a beszde, magatartsa> pirulsra ksztet vkit
megpotyol ige <hst, gymlcst> tgetssel puht
megprkl ige <disznt> megperzsel
megprezentl ige megajndkoz; meglep; kedveskedik
megprisl ige felbecsl; felmr
megragaszt ige rt nagy nehezen sszekuporgatva, meglev tulajdona kiegsztsekppen vesz, szerez
vmit; vmit szerez magnak
megrnt ige megkrost; megrvidt; kifoszt
megrebbed, megrebbenkedik ige megijed; megrml; megriad
megregloz ige <fldet> megforgat, felsznt
megregulz ige megfegyelmez, megzabolz, rncba szed vkit
megrekeszt ige flbehagy, abbahagy
megrekken ige <termny v. lelmiszer friss leveg hinyban v. nagy melegtl> elszrad, elfonnyad,
megpenszedik, v. ms mdon tnkremegy
megretirl ige <katonai egysg, szemly> harcban az ellensg ell meghtrlva visszavonul
<szemly> flelmben htrlni kezd v. visszafordul
flelmben meghunyszkodik; nem mer ellenszeglni, szembeszllni, fellpni
btorsgt elvesztve nem vllal vmit; visszalp
<vitatkozsban> llspontjt feladja
megriktol ige megigazt; kijavt
megrokkan ige <testrsz megerltets kvetkeztben> elveszti tartst, a benne lev inak meglazulnak
<l> megsntul
<asztag, kazal, sznaboglya, ritkn vmely anyag> sszbb tmrl, szintje alacsonyabb lesz, albb szll
megront ige vkinek teljes anyagi v. testi romlst okozza; tnkreteszi
varzslattal, boszorknysggal rontst, betegsget okoz vmely llnynek
megrknydik ige <lekaszlt szna, kimosott ruha nedvessgtl, leveg hinyban> beflled,
penszfoltot kap, romlsnak indul
megsajdt, megsejdt ige bizonyos jelekbl halvnyan megsejt, halvnyan sejteni kezd vmit; megneszel
megsanyar ige megknoz; meggytr
megsarcol ige <rendkvli adt v. jogtalan szolgltatst> erszakosan behajt vkin, vmin
megsrtdik ige megsebesl; megsrl

megsz ige <szarvasmarht> sval megetet


megspektls fn szemle; szemrevtelezs; szemgyre vtel
megslyost ige megkemnyt; megedz; megacloz
megst ige magas hfoka miatt rintsre egyszeri hirtelen fjdalmat, esetleg gsi sebet is okoz vkinek,
ill. vkinek vmely testrszn
megsvegel ige kalapjt tisztelettel megemeli vki eltt
megadja neki a kijr tiszteletet
megalzkodik vki eltt
megszalad ige szaladsnak ered; szaladva tvozik vhonnan; megfut
megszalajt, megszalaszt ige <harcban, kzdelemben> hirtelen gyors meneklsre knyszert;
megfutamt
hosszabb ideig tart szaladsra, futsra ksztet
megszll ige <rads, rvz> leapad, albb szll
meglepedik; lelepedik
<trgy, termszeti alakulat> lejjebb ereszkedik, alacsonyabb, kisebb vlik
megszapul ige <szennyes fehrnemt> meleg lgos vzben kiztat
megszed ige <tejet> leflz
megszeg ige vmely testrszt, klnsen nyakt hirtelen mereven, feszesen kezdi tartani
<ember, l> hirtelen csknysen kezd viselkedni
a szekr rdjt htrafel tols kzben jobbra v. balra fordtja, hogy a szekr a kvnt irnyban haladjon
megszentenciz ige bntetst mr ki r; eltl
megszeplst ige <nt> nemi rtatlansgtl, tisztasgtl erszakkal megfoszt; megbecstelent
vkinek, vminek szellemi v. erklcsi tisztasgn foltot, csorbt ejt
megszepltlent ige megerszakol; megbecstelent
megszeppent ige rijeszt; megijeszt; megrmt
megszerez ige <vmivel, rendszerint mint kiegsztssel, ptlssal, radssal> megtold, megtetz vmit
megszesszen ige megszeppen; megijed; megriad
megsz, megszv ige <borogats gennyedst, gyulladst> megrlel, ill. elmulaszt
megszikkan ige megkemnyedik; megszilrdul; megkt
megszlamlik ige <ember, llat> szlni kezd, megszlal
<hangot ad trgy> hangot kezd hallatni, adni
<hang> szlni kezd, megszlal
megszlt ige figyelmeztet vkit, vmely tettt helytelentve rszl vkire
megszorul ige <gabona, gabonaszem kzvetlenl a teljes rs eltt hirtelen jtt nagy hsg miatt>
sszeszrad, s apr marad
megszlemlik ige <gondolat, terv> ltrejn, alakot lt
megszr ige <betegsg, nyomor, szenveds> lesovnyt vkit
megtakart ige <ruhanemt, lbbelit> szennytl megtisztt
megtncoltat ige <lovat> egy helyben val mozgsra knyszert, rendszerint azrt, hogy ezzel vkinek a
figyelmt magra vonja
elltja a bajt vkinek; elver; megver
megtart ige visszatart; feltartztat
<vmely gy, teend> lektve tart vkit vmennyi ideig
megtartztat ige megakadlyoz; feltartztat
visszatart; fkez
megtataroz ige megigazt; kijavt
megtenyszt ige meghonost; elterjeszt; betelept
megtp ige megsebez; megknoz
megtepeszt ige megtpz
megtr ige elfr vhol
megfr, sszefr vkivel, vmivel
visszafordul; megfordul
megrkezik; visszatr
megtert ige <szrhat anyaggal> vastagabb rtegben bebort vmit
megtesz ige a megkelt kenyrtsztbl kiszakt s flretesz kisebb darabot, amelyet megerjeds utn egy
msik kenyr tsztjba belekever, ily mdon keleszti meg az jabb kenyeret; <kovszt> elkszt

megtetszik ige megjelenik; megmutatkozik; megltszik


megtevs fn cselekvs; tett
megtilol ige <kendert, lent, szszt> pozdorjtl, hulladktl megtisztt gy, hogy szrt erre alkalmas
eszkzzel, a tilval v. gppel trdeli
megtojz ige <tykot> tapogatssal megvizsgl, hogy van-e benne tojs
megtolats fn ellensges hadsereg visszaszortsa, visszanyomsa, ldzse
megtortrz ige megknoz; meggytr; sanyargat
megtkl ige elvgez; teljest
erst; megerst
megtpped ige <b ltartalm, leves gymlcs> tlrve s nedvnek egy rszt elvesztve
megrncosodik
<szemly> regsgben sszetprdik
megtruccol ige megbosszul; megtorol; bosszt ll
megtrosodik ige <llat hta> feltrik, felsebesedik
megtz ige tzssel megvarr, kivarr vmit
megtzesedik ige <seb, lobos daganat> gyullads llapotba jutva vrs sznt kap
megugrat ige <lovat, csikt> ellop, eltulajdont
megjhods fn <a magyar irodalom trtnetben> a felvilgosodsnak Bessenyeik fellpsvel (1772)
kezdd korszaka
megjt ige megismtel
megural ige felksznt; dvzl; gratull
megl1 ige <vmely helyet, klnsen lhelyet> rajta v. benne lve, hosszabb idn t elfoglal
<szl, vihar, hullmzs> ell, elcsendesedik
megl2 nu mgl
megltet ige <kotl baromfit> keltets vgett tojsra ltet, s a klts vgig ott tart
megzen ige bcst vesz; elbcszik
lemond
megvg ige <baromfi a csrvel> odavgva megsrt, megcsp vkit
apr rszekre, darabokra, szeletekre vg; felvg; felaprt
<vmely mozgsban lev trgy> nekivgdva megt vkit
<sportban:> ersen megt, megrg vkit, vmit
megvakul ige <fnyes, tkrz fellet kops, szennyezds v. a foncsor elvltozsa miatt> fnyt,
ragyogst elveszti
<veg> ttetszsgt elveszti, homlyos, oplos lesz
megvlaszt ige klnvlaszt; elklnt
nyilvnvalv teszi, eldnti vminek a j v. rossz voltt
megvanl, megvanal ige meggygyul; felpl
megvr ige elvr vkitl vmit
megvasal ige <rabot> bilincsbe ver; megbilincsel
megvehet mn harccal elfoglalhat, bevehet <hadi clpont>
megver ige <es> megztat vmit
megvesz1, megvsz, megveszik ige elvsz; elpusztul; tnkremegy
<vrat, vrost> elfoglal, bevesz
megvesz2 ige ksbbi felhasznls vgett kivesz s eltesz vmit
megveszekedik, megveszekszik ige megdhdik; megbolondul
megveszteget ige megront; leront; megfertz
megveszteget mn olyan, aki, ami romlsba vezet, megveszteget
megvet ige <hzillat> elvetl
megvtel fn vminek elfoglalsa, meghdtsa, bevtele
megvigaszik ige meggygyul; felpl
megvigaszt ige meggygyt; kikezel; kigygyt
vigasztal; megnyugtat
megvizesedik ige megizzad; leizzad
megvizsgl ige megksrel; megprbl
megvon ige megrnt; megrndt; meghz
meghz; megrajzol

megvonal fn meggygyul
megzabl ige <jszg v. durva ember> annyit eszik, zabl, hogy elrontja a gyomrt
megzabolz ige <lovat> a szjban lev gyeplhz kttt vasplcikval, azaz zabolval megfkez
megzpul ige <fog> megodvasodva, kilyukadva elromlik, megromlik
megye fn kt szomszdos szntfld, szl, kert stb. kztt a hatrt jell, megmveletlenl hagyott
keskeny, kiemelked fldcsk; mezsgye
vminek a hatra; hatrvonal; mezsgye
svny; kerts
mhe fn mh
mhkosr fn mhkas
mhkp fn mhkas
mhsr fn higtott mzbl erjesztett szeszes ital
mejj fn mell
melk fn hatalmas termet, nagy ttott szj kutya
mlakros mn bskomor; mlabs
melanklikus mn borong kedly; szelden fjdalmas; mlabs
melegen hsz halaszts nlkl; azonnal; rgtn
melence fn hs, gymlcs, zldsg megmossra, valamint dagasztsra, mossra hasznlt kisebbnagyobb, tl v. tekn alak hztartsi faedny
mellbaj, mellbetegsg fn tdbaj; tuberkulzis
melled ige szrt hullatja; vedlik
mellkg fn azoknak a leszrmazottaknak az sszessge, akik az egyenes gi snek nem elsszltt
figyermektl szrmaznak; oldalg
mellknv fn csfnv; gnynv
mellktantrgy fn az ltalnos tanulmnyi eredmny megllaptsakor figyelembe nem veend tantrgy
mellny fn ni alsnem: a ruha alatt, az ing felett viselt, a trzset melegt ilyen ruhadarab rendszerint
vszonbl, flanelbl
melles, melledz, mellyes fn rendszerint vattval blelt brmellny
melleszt, mellyeszt ige madarat, szrnyast kopaszt; libt foszt; megtisztt; szrtelent
mellfodor fn a frfiingek nyakrszn alkalmazott csipks dsz <a XVIII. szzadban>
mellt fn nyakkendt
mellvas fn pncl; vrt
mellvd fn vrfalnak, bstynak a fels rsze, amely mgtt a vrvdk tartzkodnak, s amely kb. mellig
r, s vd az ellensges lvedkek ellen
a fld felletn emelt fldhnys v. fal a harcol katonk vdelmre
knykmagassgig r k-, vas- v. fakorlt, amelyet teraszokon, erklyeken, hajk szln stb. ptenek;
korlt
mellvrt fn tbb rtegbe rakott brbl v. brrel bortott vasbl, aclbl ksztett, a mell vdsre val
eszkz
mlt ige illik
mltatlankodik ige vkivel szemben rosszul, mltatlanul viselkedik
mely nm milyen?; mifle?
<felkiltsban:> milyen nagy mrtkben, fokban!; milyen!
aki
mlyfld fn mrfld
melly fn mell
mellyes fn lsd melles
mellyeszt fn kopaszt; nyz; <libt, kacst> foszt
membrum fn tag; testrsz
mement fn gyszos esemnyre, tnyre emlkeztet jel v. eset
memor fn emlkirat; rsm, amelyben a szerz sajt lett rkti meg
mn fn a l hmje; csdr
menzs, menazsria fn cirkuszi llatsereglet
sszetartoz v. vkihez tartoz emberek csoportja
menzsi fn katonai tkezs, ellts
ebd v. vacsora <fleg a katonasgnl>

menazsroz ige gazdlkodik


kztkezsben rszt vesz
mend fn mind
mendikl ige koldul; kreget
mendikns, mendiks fn reformtus kollgium kis dikja, a legtus ksrje, aki hzrl hzra jrva
nnepi kszntt mondott, s ezrt kisebb pnzadomnyokat kapott; kis legtus
drdval felfegyverzett harcos; drds
men hsz mihelyt
menedk1 fn lejt; lanka
menedk2 fn nyugta; nyugtatvny
menedkes, meneteles mn kis szgben lejt, ill. emelked; lejts
csavarmenetes
menedklevl fn ldztt szemly rszre szabad kzlekedst, bntatlansgot biztost irat
nyugta <pnzsszegrl>
menekedik, menekszik ige menekl; meghtrl; eliszkol
mnes fn l
mneskar fn a magyar ltenysztst irnyt s rgebben a honvdsg ktelkbe tartoz llami szervezet
menetel fn t; mens
meneteles mn lsd menedkes
menetszzad fn hbor idejn a mgttes orszgrszbl a harctrre irnytott szzad
menhz fn kzlet v. alaptvny ltal fenntartott, jtkonykod szellemben mkd intzmny, ill. ennek
plete, ahol aggokat, esetleg nyomorkokat s ms keresetkpteleneket helyeztek el s gondoztak;
szeretethz
ilyen intzmny lakinak kzssge
menhely fn szlls
mnk fn s mn lsd mennyk
menlevl fn olyan oklevl, amely bizonyos jogokat, ill. szabad elvonulst biztost
mennl hsz minl
menflben hsz indulsra ksz v. kzvetlenl az elinduls utni llapotban; indulban
menfld fn bizonyos id alatt bejrhat fld, t
menke fn a mens vgya, nyugtalansga, sztne; mehetnk
ment mn <vmely bajtl, rossztl, veszlytl> tvol ll, szabad; kellemetlenl hat dologgal nem terhelt
<szemly, dolog>; mentes
<vmely ktelez szolgltats v. munka all> felmentett, mentestett <szemly>
mnta fn az ajakosok csaldjba tartoz, a leveleibl nyerhet ill olajrt termesztett, de vadon is
tenysz nvny; menta
mente fn tbbnyire prmezett, blelt, zsinros, rvid felskabt, amely rgi magyar frfi v. ritkn ni
viseletet felltve v. panykra, felsruhra vetve hordtak
prmmel szeglyezett, zsinrozott katonai mente, amelyet a huszr a dolmny fltt viselt, s gyakran
vllra vetett; huszrmente
mentekezik ige mentegetzik; magyarzkodik
mentekt fn rendszerint dszes lnc v. zsinr, amely sszetartja a vllra v. nyakba vetett mentt, kabtot
mentes mn <vmely ktelez tantrgy tanulsa all> felmentett <tanul>
ments mn mentt, rvid felskabtot visel <szemly>
mentst hsz azonnal; rgtn
mentor fn nevel; hzitant
gymolt
mentsbr fn vltsgdj
mentsg fn vdelem; oltalom
vkinek megmentje
vmely bajbl val megmenekls, menekvs, menedk
menstghely fn menedk; mentsvr
mentsvr fn vr, ahov vgs szksgben meneklni lehet; utols menedket ad vr
biztos menedket nyjt hely
meny fn az cs felesge <a fitestvrhez val viszonyban>
menyasszonytnc fn lakodalmi tnc, amelyet a vendgek jrnak a menyasszonnyal, s ezrt ajndkot,

pnzt stb. adnak a fiatal prnak


a tnc sorn sszegylt sszeg, ill. ajndkok sszessge
menyegzi tnc, amelyet a vlegny jr el a menyasszonnyal
menyecske fn <megszltsknt is:> fiatalasszony, ifiasszony
fiatalabb, rendszerint csinos, eleven, letvidm asszony
menyekezik ige nsl; hzasodik
menytasszony fn menyt
menyez ige eljegyez
menyt ige kificamt; megrndt
mennybeli, mennybli mn mennyben lev, lak
mennyei; gi
mennyedik nm mennyiedik; hnyadik
mennyezet fn ngy rdon hordozhat dszes fdl, amely alatt <krmenetek v. ms szertartsok idejn> a
pap halad, ill. l; baldachin
mennyi nm amennyi
mennyk, mnk fn s mn villm (a mennydrgssel egytt); villmcsaps
vkinek, vminek hirtelen lesjt ereje
<krd mondatban nyomst szknt, bosszankods, harag kifejezsre>
klns; furcsa; rendkvli
mennykcsaps fn villmcsaps; villm; mennyk
menyl ige kificamodik; megrndul
mr ige <ruhzatot, lbbelit> mrtkre szab vkinek
vmely mrtkben meghatroz, megszab
merz mn olcs; rtktelen
gyva; kishit
mrce, mrcse fn negyed vknak, azaz 67 liternek, mshol egy vknak, azaz 2530 liternek
megfelel rmrtk
meredly fn s mn nagyon meredek lejt
meredek; lejts
mereglye, mereklye fn aratk ltal hasznlt villa; sznagyjt villa; petrence
klnfle clokra hasznlt kar (pl. szlkar)
mregtarisznya fn mregzsk; pukkancs
(jelzknt) rendkvl indulatos; ingerlkeny; lobbankony
mregyen fn arny; arnypr
merende fn traval; lelem; elemzsia
merny fn mernylet; gyilkossgi ksrlet; tmads
merszsg; mersz vllalkozs; elszntsg
mernylet fn merszsg; mersz vllalkozs
mernyl fn s mn vllalkoz; vllal
merevedik ige mered; meredezik
merevl hsz egszen; teljesen
merin fn rtkes gyapjrl hres juh
meritum fn rdem; becs; rtk; lnyeg
mrkezik ige mrkzik; sszecsap
merkuriom fn higany
mer mn s hsz egszsges feszessggel kemnyen ll
hajlkonysgot nlklz; merev; megmerevedett
<ers lelki megrzkdtatstl> meredten; megmerevedve; dermedten
megfesztett izmokkal; grcss merevsggel
valsggal; egszen; teljesen
mr fn szemes anyagok mrsre hasznlatos, vidkenknt vltoz nagysg rgi magyar rmrtk
merke fn fles fapohr
mrsk fn hmrsklet
mrt hsz lsd mirt
mrtk fn mrleg
<vmely zenei mben, tncban:> ritmus

mrtfld fn mrfld
merthogy ksz <olyan mondat bevezetsre, amely okot tartalmaz:> mert, minthogy
abbl a clbl, hogy; azrt, hogy
<kzlst, krdst tartalmaz mondat utn annak megokolsra olyankor, amikor a msodik mondat
tartalmbl kvetkeztetjk azt, amit az elsben lltunk v. krdeznk:> mert, ugyanis, tudniillik
mess fn mesemond; mesl
mesz ige rejtvnyt, talls krdst ad fel
mesgye fn fl nem szntott fldcsk kt szntfld kztt; mezsgye
mester fn falusi tant, fknt kntortant
nll iparzsre jogosult szemly
vminek irnytja, igaztja
elljr
tanult szemly
hhr; tlet-vgrehajt
mesterasztaloz ige nevel; idomt
mesterkedik ige mint falusi tant, fknt kntortant mkdik vhol
ingerkedik; incselkedik
mvszi kpessg, ihlet, rtermettsg nlkl foglalkozik vmivel
mesterlegny fn vmely ipari szakmban tanulveit, inasidejt mr letlttt, felszabadult, de
mestervizsgt mg nem tett, ill. legnyknt dolgoz fiatal frfi; iparossegd
mesterlevl fn <a chek korban> a mestervizsga sikeres lettelt igazol oklevl
mesterm fn <a chek korban> a mestervizsgra jelentkezett iparossegdtl remekbe ksztett munka
mesterremek fn <a chek korban> olyan kivl ipari munka, melyet a mesterlegnynek kellett alkotnia,
hogy a ch t mesternek ismerje el
mvszi ihletettsgre vall alkots; mremek
mestersg fn ipar; technika
<vminek a sikeres elvgzsben, megttelben> nagyfok gyessg, furfang
eszkz, szer, szerszm, amellyel vmit meg lehet csinlni, vgre lehet hajtani
mestersges mn nagy gyessggel, hozzrtssel, remekbe ksztett; mvszi; gyes
mestersz fn vmely mestersgben, ipargban hasznlatos msz, szaksz; terminus
mestervgs fn <vvsban, karddal folytatott harcban> nehezen vdhet, rendszerint eredmnyes,
hallos sebet okoz vgs
mszr fn mszros; hentes
mszrol ige letaglz; let; lecsap
mszroskutya fn nagy test, nagyon vastag nyak, zmk trzs, rvid, sima szr, ers kutya,
amelynek flig felll fle, lecsng ajka van, orra rvid s nagyon tompa; szelindek
mszroslegny fn a mszrosiparban tanulveit letlttt, felszabadult, de mestervizsgt mg nem tett,
rendszerint fiatal frfi; mszrossegd
meszet fn msz
messzelt mn s fn olyan <pont, hely>, ahonnan messze el lehet ltni
tvcs; ltcs
messzely, meszely, mszel, mszly fn rgi rmrtk, fleg bor mrsre hasznltk, fl iccvel,
azaz kb. 34 deciliterrel volt egyenl
helyenknt vltoz nagysg mredny
messzi hsz tvoli; messze
tvol
messznnen hsz messzirl
mta fn trsas labdajtk, amelyben a kt flre oszl jtkosok arra trekszenek, hogy az ellenfl egyik
tagjt ki- v. befuts kzben a labda hozz dobsval elfogjk; kifut
hatrvonal a kifutjtkban
hatrjel
metlk fn hulladk; maradk; tredk
mtely fn a juhok kergesge, betegsge
ragly; fertzs
erklcsi romlottsg
mtelyez mn rombol; veszedelmes; vszes

meteorolog fn meteorolgus; idjs


mter fn mtermzsa; 100 kilogramm
metdus fn mdszer; eljrs
metresz fn kitartott n; szeret; gyas
metronpzs fn trdelszerkeszt; trdel
metropolita fn fpap a grgkeleti egyhzban
metrum fn versmrtk
metsz1 mn levgni val <llat>
irt; gyomll
metsz2 fn a zsid hitkzsg alkalmazottja, aki a hzillatok ritulis levgst s feldarabolst vgzi;
sakter
metsz3 fn s mn rzmetsz; rzmetszeteket mvszi fokon kszt mester
metszvny fn metszet; karc; lenyomat
mezaliansz fn rangon aluli hzassg
mezei1 mn falusi; vidki
olyan <egyetemi hallgat>, aki az egyetemre beiratkozott, de mivel vidken lakott v. kenyrkeres
foglalkozst ztt az eladsokat nem ltogatta, csak vizsgzni jrt
mezei2, mezzei fn szntfld; legel; rt
falusi birtok; paraszti majorsg
mzes mn mzesmzos; hzelg
mzeskalcs fn klnfle alakokat brzol, kpekkel, sznes cukorral, felirattal, nha tkrrel dsztett
ilyen stemny, amelyet rendszerint ajndkul vesznek, ill. kapnak
mzga fn fenygyanta
kaucsuk; nyersgumi; gumi
mzgncs fn kellemes, citromra emlkeztet illat, fehr virg, vel nvny; citromf
mezgl ige bngsz; keresgl
krgtl megfoszt; hnt
kil; kifoszt
mezgerl ige az elhagyott frtket sszeszedi, bngsz
nyeseget <klnsen fkat>
babrl; matat
meztelen mn meztelen; ruhtlan
mez fn sznnak val, lekaszlt v. lekaszlsra vr f vmely terleten
falusi birtok; paraszti majorsg
mezbr fn legeltets felgyelje
mezgazda fn fldmvelssel, gazdlkodssal foglalkoz szemly; fldmves; gazda
mezny fn mez; fellet
mezzanin fn flemelet
mezzei fn lsd mezei2
mezsgye fn kt szomszdos szntfld, szl, kert stb. kztt a hatrt jell, megmveletlenl hagyott
keskeny, kiemelked fldcsk; mesgye
vminek a hatra; hatrvonal
keskeny mezei, erdei t, svny
mi nm <fleg rzelmileg nem sznezett mondatban> milyen?; mifle?
<vele egyenrang mondatrszhez csatlakozva:> vagy ms ilyesmi; s mg valami (hasonl); s a tbbi
effle
mi, min nu miatt
miazma fn <rgi felfogs szerint> mindenfle, a talajban, vzben v. levegben tmegvel elfordul, s
abbl fleg kigzlgs formjban kiraml, az egszsget megtmad krokoz anyag
fertz anyag; baktrium
miazms mn rtalmas; egszsgtelen; kros
mici fn sapka
micsods nm mifle?
mivel szennyezett, bemocskolt?
mder fn ni derk- s cspfz
mirt, mrt hsz amely okbl, ill. cllal v. clbl; s ezrt

miglen fn ameddig
mihamar hsz csakhamar; hamarosan
mihelyest, mihelyst ksz mihelyt
mihk1 mn brgy, mafla, tehetetlen, nagy termet <frfi>
fl szemre vak <szemly>
mihk2 fn ember formj cserpkancs, kors
mikd fn a XX. szzad elejn hordott rvid, ktsoros, rendszerint vilgos szvetbl kszlt frfifellt
miknt fn mint
mikor, mikoron hsz <pros hasznlatban:> egyszer, mskor; majd, majd; hol, hol; nha,
nha
<okhatroz v. magyarz mondat bevezet szavaknt:> termszetes, mert; mivel; ugyanis; hiszen
<megenged rtelm mondat bevezet szavaknt:> br; noha; holott; pedig; hiszen
<magyarz rtelm mondat bevezet szavaknt:> hiszen
mile fn fnak v. a belle getett sznnek bizonyos mennyisge
sznget mglya
kender szrtsra val mglya
milcia fn nemzetrsg; polgrrsg; npfelkelsereg
milimri, milimdli fn tejesasszony; tejeskofa, aki a megrendelknek naponta hzhoz vitte a tejet
militns fn s mn harcos; harcra ksz
militr fn katona; fegyveres
milj szn milli
millr fn belvizet levezet vzfolys
millennium fn ezredv; ezredik vfordul
mellenris fn ezredvi nnepsgsorozat
milling fn villm
fullnk
hhr szles pengj, egy- v. ktl, egyenes, hossz kardja, pallosa
vkony pengj les ks, szerszm
milliom, milljom, miljom szn milli
nagyon sok
<szpt felkilts szavaknt, rendszerint vmely szitoksz, kromkodsra utal sz elhallgatsval>
<csodlkozs, elismers kifejezsre hasznlt sz>
millis fn milliomos
miloszt fn malaszt
milyenkor hsz milyen idszakban, vszakban?
krlbell mely idpontban?
millye1 fn trmelk; por
rlt v. trt tkezsi s
start szelence, tgely
millye2 fn irnyt; tjol
millyr fn sbnysz
mmes fn s mn olyan (elad), aki nmn jtszik el egy trtnetet; pantomimmvsz
mimikri fn llnyek tulajdonsga, amellyel igyekeznek a krnyezetkbe belesimulni, szrevtlenn vlni
mina fn robbananyaggal tlttt fld alatti jrat; akna
minapban, minapba hsz nemrgiben; minap
minapi mn a kzeli mltban, a mostanit csak nhny nappal megelz, ismert, ill. szban forg
alkalommal lefolyt, trtnt <jelensg, esemny>, ill. a vele kapcsolatos <szemly, trgy, dolog>
mind hsz egszen <vmely helyig, idpontig, fokig, mrtkig>
megszakts nlkl; folyton; egyre; mindig
mindg hsz mindig; rkk
mindegyre hsz jra meg jra; folyton; minduntalan; egyre; igen gyakran ismtelve
minden nm a szban forg, a szmba jv szemlyek kzl mindegyik; minden ember; mindenki
mindenek fn mindenki
mindenha hsz mindenkor; mindig; brmikor
mindenik nm mindegyik; minden egyes; mind
mindennnen, mindnnen, mindennnt hsz a beszl v. az ismert szban forg szemly fel

minden irnybl; mindenfell


<tvoltst, tvoltartst jelent igk s kifejezsek mellett:> minden szban forg v. elkpzelhet
helyrl; mindenhonnan
mindenv hsz mindenhova; mindenfel
mindtig hsz rksen; rkk; mindig
mindjrst hsz azonnal; rgtn; mindjrt
mindkznsgesen hsz <kszntsben:> minden jelenlevnek; mindenkinek
mindrktl hsz rktl
mindszenth fn oktber
minem, minm nm milyenfajta?; mifle tulajdonsg?
amilyen fajtj; amilyen; amin
minemsg, minmsg fn vmely dolog, trgy jellege, sajtos, jellegzetes llapota, helyzete,
termszete
minerl, minerla fn svny; kzet
mint fn apr lpsekkel jrt, feszes, kimrt, hromnegyedes ritmus, szertartsos bkolsokkal s
hajlongsokkal ksrt francia eredet udvari, majd nemesi s polgri tnc a XVIIIXIX. szzadban; menett
miniszterpapr fn vrtre hajtott, j minsg, vastagabb rpapr, amelyre fkpp hivatalos
beadvnyokat, krvnyeket szoktak rni
minmagunk nm nmagunk
min nm milyen; mifle
minstvny fn kpests; kpzettsg; vgzettsg
minta, mintagimnzium fn gyakorl gimnzium
mintarajziskola fn <a XIXXX. szzad fordulja tjn> kpzmvszeti fiskola, ahol a
kpzmvszek (festk, szobrszok) s a rajztanrjelltek kpzse folyt
mintaz nm ugyanaz
minuta, minutum fn perc; pillanat; szempillants
perc; vperc
miogats fn nyvogs; mikols
mira fn nstny brny
egy- v. ktves nstny juh
kecskegida
mire nm milyen okbl?; milyen alapon?; milyen meggondolsok alapjn?
mireny fn arzn
mirid mn megszmllhatatlan; rengeteg; szmtalan
mirigy fn mirigydaganat
vmely pusztt jrvny (pestis, kolera, tfusz)
mreg
mirigyhall fn patknyok, ill. ezek bolhi ltal terjesztett, a nyirokmirigyek gyulladsval s
elgennyesedsvel jr, egyik legpuszttbb jrvnyos betegsg; dghall; pestis
mirikl fn gyngy; igazgyngy
mirkctr fn rett sajthulladk
mirtuszkoszor, mirtuskoszor fn a mirtuszfa leveleibl s virgaibl font koszor, v. ennek
utnzata, amelyet a nk egyhzi eskvn viseltek
misl fn miseknyv
miskakancs fn cscsos szj mzas cserpkancs
miskr fn sertsek, klnsen kock ivartalantst vgz szemly
miskrol ige <kandisznt> herl, ivartalant
miskulancia, miskulncia fn <olyan trgynak v. anyagnak a nevt ptl szknt, amelyet nem akarunk
v. nem tudunk megnevezni, s amelyet vmilyen szempontbl rossznak, veszlyesnek v. visszatasztnak
tartunk:> iz, vacak
misling fn zlden levgott takarmnykukorica
misms fn vlogatatlan, vegyes dolgok halmaza; egyveleg
kotyvalk; keverk; elegy
missi fn hvk nagyobb tmege szmra rendezett, nhny napig tart rmai katolikus lelkigyakorlat;
misszi
misszl, misszle fn miseknyv

misszilis fn valsgos, elkldtt levl


misztrium fn titok; rejtly; talny; teljessggel meg nem rthet jelensg
mitigl ige csillapt; lecsendest
mitra fn pspksveg
mvel ige mvel; gondoz; megmunkl
mvelds fn az a folyamat, amelynek sorn vmely trsadalom anyagi s szellemi rtkeket hoz ltre, ill.
az gy ltrehozott rtkek sszessge; mvelds; kultra
mves mn s fn lsd mves
mixtra fn elegy; keverk
mizantrp fn emberkerl; embergyll szemly
mizer1 fn egyiptomi
horvt
mizer2 fn kapadohny
mizerbilis mn nyomorsgos; sznalmas; siralmas
nyomorult; szklkd
silny; gyatra; hitvny; szegnyes
alval; semmirekell
mizger mn s fn sovny; girhes
nyomork
kicsi tojs
mizli fn az ing mellnyrszn alkalmazott dszts
mizser, mizsr fn rpd-kori trk nyelv npcsoport
mobilik, mobiliam fn ing vagyon; ingsgok
berendezs; btor; btorzat
mobilizl ige hadsereget mozgst hbors helyzetben
mc fn az Erdlyi-szigethegysgben lak romn npcsoportoz tartoz szemly; hegyipsztor
moccan ige halkan mond vmit; lopva suttog; rebeg
mocsrlz fn malria
mocskol ige dorgl; szid
mocsolya fn pocsolya; tcsa
len- v. kenderztat
mdatlan mn mrtktelen, tlsgos; igen agy
mdi fn szoks; hagyomny; divat
mdos mn a krlmnyekhez ill, illend <magatarts>
tetszets; csinos; szemreval
mogul fn nagyr; szultn
moh1 fn moha
pihe
moh2 mn moh; svrg; vgyakoz
moholy fn sr, puha tapints szlak rtege vminek a felletn
moira fn a sors grg mitolgiai istennje
mka1 fn trfs, bolondoz ember
mka2 fn mkus (llat)
mkanv fn gnynv
mokny fn s mn romn hegyi ember
kistest, hegyi lfajta
vad; szilaj; makacs
otromba; neveletlen
mokka fn ers, rendszerint trk mdra ksztett feketekv
molinr fn molnr
moln, mn, molna fn malom
molnrkk, molnrszn fn s mn szrkskk
molnos fn molnr; malomtulajdonos
molva fn mocsr; posvny
homokos s fs sziget
molyva fn halivadk

momentfotogrf fn pillanatfelvtel
momentum fn mozzanat; pillanat; rszlet
monak fn szerzetes; bart
monarcha fn egyeduralkod; fejedelem
monasztrium fn rgebbi, kzpkori eredet szerzetesrendek kzponti jelleg kolostora; monostor
moncs fn l; nedv
moncsol ige sztnyom; prsel
nyomkod; morzsol; porhanyt
mond ige <dalt, neket> dallammal elad, nekel
<rendszerint kzls bevezetsre v. kzbevetsl> gondol, feltesz vmit; magban szl
<vmely idjrssal kapcsolatos jelensget> jsol
monds fn kifejezs; szfordulat; szkapcsolat
mondatol ige diktl; tollba mond
mondk fn elbeszls; elmeslt trtnet; kijelents
knyv, lecke, olvass
mondhatlan1 mn kimondhatatlan; mondhatatlan; lerhatatlan
mondhatlan2 fn nadrg; als; kisnadrg
mondola fn mandula
mondomny fn llts; kijelents
mondr1, mundr fn katonai egyenruha; katonakpeny; katonazubbony
mondr2 fn hj <krumpli, gymlcs>
mondvacsinlt mn megrendelsre kszlt, nem kszen vett <hasznlati trgy, fkppen ruhanem>
megrendelt, felkrsre rt <kltemny>
monr fn viselkeds; magatarts; modor
monta fn pnz; pnzrme
monitor fn gyors jrat, kisebb hadihaj
monnal ksz s hsz mint; miknt
minthogy; mivel
mintegy; krlbell
majdnem; szinte
monn hsz mindkt; mind a kett
minden
monoh fn bart; szerzetes; remete
monokli fn fl szemre val szemveg
monolit fn egyetlen kbl faragott alkots
monom fn malom
monostor fn rgebbi, kzpkori eredet szerzetesrendek kzponti jelleg kolostora, rendhza
mons fn hegy
monstrl ige szemll; mustrl
monstrancia fn szentsgtart
mont fn kiprselt szl; trkly
maradk
monumentum fn emlkm
mony, monya fn tojs
nagyobb emlsllat (pl. l, bika, diszn) herje
hmvessz
monyas mn s fn tojs <tyk>
csdr; mnl
monyor fn mogyor
monyor mn ovlis
mr fn tusk; fatusk; tnk
agyagos sr mint ptanyag
vlyogtgla; vlyog
szalms srbl rakott fal; fecskefszek
mrl ige knyeskedve kelleti v. illegeti magt
sznlel; tettet

bolondozik; mkzik
elidz
morcona mn gyva; kishit
vad; kegyetlen; kemny
mord fn srgarpa
mordly fn s mn kegyetlen, lnok ember; gyilkos
rgi, nehz pisztoly v. olyan, rgimdi puska, amelynek csve ell tlcsrszeren kiszlesedik
mordlyget fn gyilkolsi szndkkal hzakat gyjtogat szemly
hagyomnyrombol, felforgat szemly
mordlysg fn gyilkossg
mordilis mn morcos; mogorva
mordva fn s mn mordvin
more fn <kiss flnyes megszltsknt is:> cigny frfi, klnsen cignyzensz
romn fi, legny
mres fn tisztessg; becslet; illendsg; j modor
viselkeds, szoks
mrikl, mrikz ige <szemly, fleg n a derekt> tetszelegve, knyeskedve ide-oda mozgatja, riszlja
fintorogva vonakodik, mentegetzik; knyeskedik; kreti magt
mring1 fn jegyajndk; jegyruha
kelengye; hozomny; menyasszonyi ajndk
rksg
mring2 fn trtburgonya
papriks krumpli
csszrmorzsa; darstszta
mringol ige mringkppen, jegyajndkknt ad vkinek v. kap vkitl vmit
mork fn lsd murok
morkolb fn lsd markolb
morotva fn halast
vmely foly holt ga, medre
mocsr; ingovny; lp
tengerbl; lagna
morotvny fn pocsolya; tcsa
mrozs fn vlyogozs
mrpank fn falkiugrs
mrtgla fn szalmbl s agyagos srbl kszlt, a napon szrtott, ptanyagul hasznlt vastagabb tgla;
vlyog
mortifikl ige sanyargat; gytr; knoz
morvny fn lakodalmi fonott kalcs
mos ige szid, csrol vkit; szapul
mosfa fn sulykolfa
moskt fn mossra hasznlt kt
mostan hsz most
mostanid fn nyelvtani jelen id
msuly fn regember; apka
regembert alakt npi alakoskod
moszat fn maszat; folt; piszok
moszt ige szakt; tp
moszka fn trk templom, imahz; mecset
moszt fn csutka; maghz
zzalk; trmelk
frszpor
mosztika fn a gymlcs bels, csutks rsze; maghz
aprra trt vadalmamaradk
mosztol ige sztmllik; rothad
elhull; szemtt vlik
sztzz; aprra tr; sztmorzsol

rossz kssel vg; nyiszl


majszol; eszeget
mt fn kiprselt szl; trkly
motol ige keres; kutat
motolla, motla fn mindkt vgn T alak, kb. 1 mter hossz rd (a vgek keresztfi egymsra
merlegesen llnak), amelyet kzepn fogva s ide-oda fordtva az orsn v. gombolyagban lev fonlnak
feltekert csomkba, pszmkba val szedsre hasznlnak
motolll, motll ige <fonalat, szalmt> motollra felgngylt, ill. csvrl lecsavarva ilyen mdon
matringg, fonalcsomv v. szalmacsomv alakt
<ujjaival, karjval> a motollra val felgngyltshez hasonl mozdulatokat vgez
motoz1 fn freg a juh fejben, amely a kergekrhoz hasonl betegsget okoz
kergekrszer betegsg
kukac; ny
rgeszme; hbort
mesebeli rm
motoz2 ige halk neszt, zajt okozva, tapogatva tesz-vesz v. keresgl vmit; matat
motring fn lsd matring
moty fn kevs, szegnyes, apr szemlyes holmi, ckmk, fknt ruhanem
tra sznt v. fleg tra sszecsomagolt ilyen holmi; batyu
motyog ige vminek vgzsben lassan, gyetlenl halad; pepecsel; piszmog
motyorog ige <gyakran magban motyogva> egyedl tesz-vesz, babrl, szuszog
motyogva beszl magban; neki-nekifogva, hosszasan motyog
moxa fn keleti eredet gygymdhoz hasznlt, knnyen lngra kap anyag
mva fn ismersk, rokonok egyttes, ingyenes munkavgzse; kalka
mozdt ige hajt, sztkl, serkent vkit, vmit
mozgalom fn tmeg srgs-forgsa, mozgoldsa
mozgstan fn gpszet; mechanika
mozg, mozgkpsznhz fn mozi; filmsznhz
mozgfnykp, mozgkp fn film
mozgoldik ige <szemly> igyekezettel tevkenykedik, dolgozik
<szemly> vhogyan viselkedik, forgoldik
mozgony fn gp
mozigp fn filmvett; vettgp
mozisznsz fn filmsznsz
mozog ige megy; halad
mozzanat fn nagyon kis idszakasz; pillanat
mozsr fn zmk, talpas vascs, amelyet puskaporral tltenek meg, s nneplyes alkalmakkor jeladsknt
v. dvzlsknt elstnek
mozsrsz fn mozsrgy lvsnek hangja
mglet fn httr
mndle fn <npmesben> juhocska
muff fn rendszerint szrmbl varrt, 2040 centimter hossz, csszer kiegszt, melynek kt vgbe be
lehet dugni a kezet, s a test eltt tartva viselik a kz melegen tartsra
mufely fn olvaszttgely
mufti1 mn ostoba; brdolatlan
pufk; dundi; kvrks
akaratos; kemnyfej; nyakas
mufti2 fn mohamedn trvnytud pap v. jogtuds
mufurc fn s mn <katonasgnl:> az alapkikpzs kezdetn lev esetlen jonc
<gyermek kedvesked megszltsaknt s megnevezseknt:> rossz kis teremts
kedvetlen; rosszkedv
mugli fn agyagbl, fldbl gyrt, finom szemcszet, nvnyi adalkanyagok nlkl kszl ptelem,
tgla, amelyet falazsra, de klnsen boltozatok ksztsre hasznltak
mula fn szvrkanca
mulandsg fn rtktelen, res dolog; hisg; hvsg
mulaszt ige <idt> mlni enged, nem kellen, nem helyesen felhasznlva tlt

mulat, mlat ige idzik; idt tlt; tartzkodik; marad vhol


mulats fn vhol val idzs, tartzkods
mulatozik, mulatoz ige huzamosabb ideig kellemesen tlti az idt, sokig dersen szrakozik vhol,
vkivel; vigadozik
mulatsg fn kedvvel vgzett tevkenysg, munka; j idtlts
mlattat fn ksleltet; htrltat; akadlyoz
mlhatatlan mn elengedhetetlen; nlklzhetetlen
mlik, ml ige <fleg vmely dolog> mulasztst szenved, mert nincs, aki megtegye, elvgezze
mlvn nu mlva
mulya1 fn iszapos tcsa; posvny
mulya2 fn szvr
mundr fn lsd mondr1
municpium fn helyhatsg; trvnyhatsg
munificencia fn bkezsg; nagylelksg
munka fn kn; gytrelem
jutalom; br
munkaknyv fn olyan okmny, amely ipari munkaviszonyt igazolt
munkl ige dolgozik; munklkodik
vmi mkdik, hatst fejt ki, erejt mutatja
igyekszik; iparkodik
<talajt, fldet> mvel
munklat fn mvszi, irodalmi tudomnyos m, munka, alkots
munkldik ige vmivel az trtnik, hogy vmikppen megmunkljk, megmvelik
murs mn stt bord szn
murcos1 mn piszkos, maszatos, szurtos <fleg szemly>
murcos2 fn forrsban lev, ill. nemrg kiforrott bor; murci
murmutr fn lsd marmota
murok, murk, mork fn srgarpa
murva fn eltredezett szalma, szna, ill. szraz nd trmelke
korhadt fnak apr, porszer trmelke
murza fn trk ftiszt
muska fn apr lgy; muslica
gabonafreg; zsizsik
sznyog
muskatr fn kancos puskval felszerelt gyalogos katona
kancos puska; muskta
muskatros, muskts fn testr; fegyveres; lvsz
muskta, muskatly fn hossz, kancos puska
muskts fn kancos puskval felszerelt katona
mustra fn s mn vmely okbl meg nem felel minsg, kiselejtezni, kimustrlni val, ill. mr
kiselejtezett, kimustrlt, hitvny, alkalmatlan dolog; vminek az alja, hitvnya, selejtje
hitvny, gyenge, tenysztsre alkalmatlan, kiselejtezni, kimustrlni val llat
llatok kivlogatsa, kiselejtezse
vminek, vkinek alapos szemgyre vtele, megvizsglsa abbl a szempontbl, hogy megfelel-e
cljnak, rendeltetsnek; szemle; vizsglat
katonai ellenrzs, szemle; a seregszemle; hadjratok kezdetn s befejezsekor tartott dsszemle;
sorozs
<vmely rubl> a minsg megllaptsa, megtekints, bemutats vgett adott, ill. krt kisebb rsz,
darab, mennyisg; mutatvny
mintakp; pldakp
<kzimunkhoz, szvshez, falfestshez hasznlt> minta
mintul, pldakpl tekinthet, vehet; mintaszer; plds; kitn
mustrl ige <kevsb j minsg, vmely ok miatt meg nem felel, kiselejtezsre sznt pldnyokat,
egyedeket, darabokat> kivlogat vmibl; kiselejtez; kimustrl
muszj, muszaj fn knyszert hatalom
muszka1, muszk fn s mn orosz

muszka2 fn posts
postakocsi
muszkol fn fabunk v. 35 csonkolt gban vgzd kar, amellyel a szlt sszetrtk mustkszts
cljbl
muszla fn sznyog
muszol ige <szlt, esetleg ms gymlcst kdban v. csbrben> sszezz, csmszl
muszuj fn rncba szedett, szles szegly szoknya
muta mn nma
egygy; ostoba
gyetlen; esetlen; suta
mutl1 ige vltoztat
kltzik
mutl2 ige mutat; megmutat
mutatk fn minta; mutatvny; mintadarab
mutatkozik ige <vmely dolog> elre ltszik, grkezik
mutat fn jegy; jel; blyeg
muttedli fn a csavarnak az a bell res, kr keresztmetszet rsze, amelynek bels fellete a csavarors
menetnek megfelelen van kialaktva, vsve; anyacsavar
mutuj mn nma
hallgatag; sztlan
egygy; ostoba; buta
gyetlen; esetlen; setesuta
mzeum fn dolgozszoba
mzsa fn dik; tanul
mzsafi fn fiatal, kezd klt, mvsz, sznsz
a rgi kzpiskola felsbb osztlynak tanulja
muz fn bann
muzsika fn vmely hangszeren eladott, fleg npi v. szrakoztat zene, zenesz
hangszer; zeneszerszm
muzsiks fn muzsikus; zensz
muzsikasz fn hangszeren eladott muzsika, zene
m fn mestersg; szakma
mbart fn mgyjt; mkedvel; mprtol
mintzet fn nyomdai zem
mipar fn iparmvszet
mtsz fn brl; kritikus; mbrl
mzls fn mvszi alkotsok megtlsben, lvezsben mutatkoz finom zls, rzk
vmely mvszi alkotsban megnyilvnul finom, mvszi zls
mkny fn gp
mkr fn hatskr; feladatkr; szerepkr
mlap fn mvszi trgy s nyoms sokszorostott kp; reprodukci
mszeret fn mkedvel; mprtol
mszerszm fn eszkz; segdeszkz; szerszm
mszorgalom fn zlet; adsvtel
mtt fn mvelet; eljrs
mttel fn mtt; operci
mtrtnsz fn mvszettrtnsz
mtrtnet fn mvszettrtnet
mvelkedik ige dolgozik; munklkodik; tevkenykedik
mves, mves mn s fn aprlkosan, ignyesen, nagy mestersgbeli tudssal ksztett <m>
mesterember; kisiparos
mvesnap, mvelnap fn htkznap; munkanap
mvszkedik ige mesterkedik, gyesen alkot, forml vmit
N

na msz <prbeszdben, megszltsra adott feleletknt, kb. annyi mint:> mondd, mit akarsz!; nos?
<lindt sz utn biztatsknt, ill. krindt szknt>
<a kzelben lev v. jelen lev szemlyre, trgyra mutats bevezetsre hasznlt sz>
<beszd kzben, az elads folytatsnak hangulatkelt szavaknt, gyakran de ktszval
kapcsolatban, rendszerint kitrs utn a trgyra val visszatrs bevezetsre>
nbob fn nagyon gazdag magyar ember; nagybirtokos; fnemes
nci fn np; nemzet
nacionl, nacionle fn vkinek szrmazsa, kilte, ill. az erre vonatkoz szemlyi adatok sszessge
(neve, szletsi helye s ideje, szlei neve, sajt foglalkozsa, trsadalmi helyzete, llsa, csaldi llapota
stb.)
az ezeket az adatokat feltntet, tartalmaz kimutats, fljegyzs
szemlylers
nacionalizl ige llamost; kisajtt
nd fn gykny; kka; ss
ndal, ndaz ige vmit nddal fd, kert v. takar
ndat vg
nadly fn pica
ndibika fn a gmek rendjbe tartoz, varj nagysg, de elll tollazata, hossz nyaka s lba miatt
sokkal nagyobbnak ltsz, jellegzetesen bmbl hang madr, amely sr ndasokban l; blmbika
nadr fn fldrajzi talppont; lbpont
ndmz fn cukor; ndcukor
ndol ige <aclt, vasat> edz
<elvsott vasszerszmot> megacloz, j anyag hozztvzsvel javt
ndor, ndorispn fn 1848-ig a kirly utn az orszg els kzjogi mltsga; a kirly helyettese
a dunai bolgr nphez tartoz szemly
ndparipa fn hosszabb ndszl, vessz v. kr, amelyet a gyermekek lbuk kz fogva a fldn hznak, s
mintha lovon lnnek, gy szaladglnak, jtszanak vele; vesszparipa
vkinek kedvenc, makacsul emlegetett gondolata, beszdtrgya, esetleg foglalkozsa; vesszparipa
ndra fn anyamh
havivrzs; menstruci
gyomorgrcsszer betegsg
nadrgos mn <ellenttben a csizmt, gatyt viselvel:> vrosi, nem paraszt <szemly, csoport>
nafta fn kolaj; nyersolaj; petrleum
naftalin fn jellegzetes szag, fehr szn, ferttlent hats vegyi anyag, amelyet szekrnyekben, trol
helyeken molyirtsra hasznltak
nagy mn s fn ks, ksei <idpont>
vmely feladatnak, folyamatnak nehezebb, ill. nehezebben elviselhet rsze
nagyasszony fn rn
<nagy tekintlynek, tiszteletnek rvend, idsebb asszonynak hdolatot, tiszteletet kifejez
megszltsa, megnevezse>
<kirlyn megszltsa>
nagyblint fn idsebb v. magas termet szemly
hatalommal rendelkez szemly
nagybecs mn rtkes
nagybirtok fn 1000 holdnl nagyobb terlet fldbirtok
nagy kiterjeds, feudlis v. kapitalista jelleg fldbirtok
nagybirtokos fn <feudlis v. kapitalista rendszerben> nagybirtokkal rendelkez, nagybirtokn
mezgazdasgi (s llattenysztsi) munkt vgeztet s dolgozit kizskmnyol szemly
nagyehet mn nagy tvgy; nagytk; sokat ev; nagyev
nagyrdem mn olyan <szemly>, aki vmilyen vonatkozsban jelents rdemeket szerzett
<hallgatsg v. olvaskznsg megszltsban:> tisztelt
nagyfej mn ittas; rszeg; boros
nagyhz fn utcra nz, rendszerint csak vendgfogadsra hasznlt szoba; tisztahz
nagyheged fn brcsa
nagyid fn gihbor; orkn
nagyt ige nagyobb tesz, gyarapt vmit

nagylelk mn btor; rettenthetetlen; hsies


nagymise fn olyan rendszerint szentbeszddel egybekttt mise, amelynek egyes rszeit a pap
nekelve mondja; hossz, nneplyes, nekes mise
nagynne fn nagynni
nagyobban hsz jobban; rendesebben
nagyobbt ige magasztal; dicst; dicsr
nagyobbszer mn fbb; fontosabb
nagyoll ige a kellnl, a szksgesnl, a kvnatosnl nagyobbnak tart vmit
nagyotakar mn nemes cl megvalstsra trekv
nagyralts fn ambci; becsvgy; nagyravgys
nagysd, nagysm fn <a polgrsghoz tartoz n megnevezseknt s megszltsaknt, fleg
hztartsi s zleti alkalmazottak rszrl:> nagysgos asszony; nagysga
nagysgol ige nagysgos cmmel illet, nagysgos rnak, fiatalrnak, asszonynak, kisasszonynak szlt
vkit
nagysgos mn elkel; nemesi szrmazs
rendkvl nagy; hatalmas
mltsgot kifejez; tiszteletet v. a fensg rzst kelt
nagyszer mn nagymret <dolog>
hatalmas; lenygz
emelkedett, vlasztkos <nyelv, stlus>
nagyarny, nagyszabs <tett, megnyilatkozs>
nagymrtk, elvetemlt <bn, gonosztett>
nagyszv mn nemes gondolkods, emelkedett szellem, jszv, nagylelk <szemly>
btor; mersz
nagytrhet, nagytr mn trelmes, bks; bketr
nagyujj fn hvelykujj
a kz kzps ujja; kzpujj
nagyul ige n; nvekszik; tereblyesedik
nagyr fn <rendszerint szemlyjelezve, kisebb birtokos v. polgri szemly megszltsaknt>
fnemes; fr; ndor; nagybirtokos
nagyri mn elkel, fnemesi eredet, szrmazs <szemly>
nagyvr mn lobbankony, indulatos <szemly>
heves, tzes vr, nemileg gyorsan felgerjed <szemly>
nagyvezr fn a szultn helyettese
naht isz <az elbeszls lnktsre, kitrs v. megszakts utn, tmenetknt, az j, a lnyeges
mondanival bevezetsre:> no; nos; nos ht; elg az hozz
najd ige a forrsokat vd istenn; nimfa; sell
naiva fn rtatlan, szende fiatal lenykk szerepeit alakt sznszn
najsz, najszen msz <olyan kzls bevezetsre hasznlt sz, amely azt tartalmazza, hogy vminek
bekvetkezse knnyen lehetsges>
<rhagys bevezetsre s sznezsre hasznlt sz>
<nagyt, fokoz szknt, az utna kvetkez cselekvs, trtns, llapot v. szndk nyomstsra:>
bezzeg
<vmi nagyot jelent llts tagadsnak bevezetsre hasznlt sz>
<flnyes, gnyos kijelents bevezetsre:> bezzeg (is)
<gnyos megersts bevezet szavaknt>
<fenyegets, fenyeget szndk kifejezsben hasznlt sz>
nlkl nu?? nlkl
nm msz lm; me; hiszen
nan fn ids asszony; nni
napa fn anys
napldozat, napldozta fn naplemente; napnyugta
naplls fn az az idpont, amelyben a Nap llsa a legmagasabb, ill. a legmlyebb, vagyis amikor a
nappal a leghosszabb, ill. a legrvidebb: jn. 21., dec. 21; napfordul
napenyszet fn nyugat <gtj>; alkony; napnyugta
napeste fn alkony; alkonyat; napnyugta

napestekor hsz este


napestig hsz addig, amg a nap le nem nyugszik; napnyugtig; estig
npic mn gyenge testalkat; vzna; cingr; nypic
napkelet fn virradat; napkelte; hajnal
napkeleti mn Keleten, fleg a Tvol-Keleten fekv, ott tallhat; tvol-keleti
a gyermek Jzus megtekintsre s imdsra kelet fell Betlehembe men <hrom blcs a Bibliban>
vmely helytl keletre fekv
naplesi mn lht; naplop
naplik ige kprzik; vibrl
napnyls fn hajnalhasads; hajnal; kikelet
napnyugat, napnygot fn az az gtj, amelynek irnyban a napot lenyugodni ltjuk; nyugat
tlnk nyugatra elterl vidk, a nyugati orszgok egyttvve
napnyugta; naplemente
napnyugati, napnygoti mn napnyugaton fekv; nyugati
napnyugaton ltrejtt, onnan val, oda tartoz; nyugati
napos fn az a tanul, aki a szban forg napon az osztly rendjrt, tisztasgrt felels
napotszaka hsz egsz nap; az egsz napon t
nappajzs fn naperny; erny
napsg fn nap, ill. a megnevezett nap krli id
napszllat, napszllta fn napnyugta; naplemente
nyugat
napszm1 fn vkinek ktelessge, ktelez munkja, elvgzend feladata
napszm2 hsz napokon t
napszentlet fn napnyugta; naplemente
naptmadat fn kelet <gtj>; napkelte
naptnyr fn napkorong
narancshaj fn narancshj
nrdus fn illatos olaj; illatszer
nsfa fn nyaklncon viselt, gazdag dszts, zomncos, drgakvel kirakott ni arany kszer
flbeval; fgg
katonai jelvny
nspgol ige nspngol; ver
nassa fn nyakk; flbeval; homlokdsz
nsz fn nneplyes hzassgkts, nagyobb szabs menyegz
nsznp; nszksret
<birtokos szemlyjellel megszltsknt is:> hzastrsak vmelyiknek apja <a msik hzastrs szlei
szmra>
naszd fn folyami haj
nszasszony fn vmelyik hzastrs anyja <a msik hzastrs szlei szempontjbl>
nszdal fn ldst s boldogsgot kvn dal, amellyel a legnyek s lenyok az egybekel j prt
kszntik, bcsztatjk
elkel szemlyisgek tiszteletre hzassgktsk alkalmbl rt kltemny
nszkrs fn lenykrs
nszruha fn a menyasszonynak az eskv alkalmval viselt, rendszerint knny, fehr anyagbl kszlt,
dszes, nnepi ruhja; menyasszonyi ruha
ntron fn ntrium
natra fn a termszet
vrmrsklet; lelki alkat
a krnyez valsg mint a mvszi brzols trgya
naturlik fn fleg termnyekben adott, ill. kapott, termszetbeni jrandsg
naturlis mn termszetes, hzassgon kvl szletett <gyermek>
naturalista fn termszetbvr; termszettuds
nva fn hajhad
ne msz <kisgyermeket, csecsemt altat kifejezsben hasznlt sz>
n msz s isz <vmely jelenlev v. a kzelben lev, gyakran vmely szempontbl feltn szemlyre v.
trgyra val lnk rmutatsknt, gyakran mutat mozdulattal ksrve:> ni

<csodlkozs, meglepds kifejezsre:> ni


<hirtelen felismers kifejezsre hasznlt sz>
<vmely meglep trtns, jelensg, cselekvs felismerse utni helytelents bevezetsre:> ejnye
<megtkzs, ellenmonds kifejezsben, nyomstsra hasznlt sz>
nedly1 fn humor; trfa
nedly2 fn ned; nedv; ltet nedv
ned fn nedv; folyadk
negl ige tagad; ellenez
megtagad
negd fn anyagi, trsadalmi helyzeten, szellemi, testi kivlsg rzsn alapul, flnyes magatarts;
bszkesg
magakellets; knyeskeds; szenvelgs
szeszly; hbort
negdes mn olyan <szemly, magatarts>, akiben, amelyben negd van; flnyes; bszke
magt kellet, mesterklten finomkod, szenvelg <szemly, magatarts>
negdeskedik ige affektl; finnyskodik; finomkodik
negly fn finomkods; knyeskeds
ngely, ngel fn csoboly; hord; folyadktart edny
neglyes mn flnyes; bszke
magakellet; szenvelg
neglyez ige szenveleg, affektl vmit; finnyskodik
sznlel; tettet
negligl ige figyelmen kvl hagy; semmibe vesz; elhanyagol
neglizs fn knyelmes, hinyos ltzet
negocil ige alkudozik; egyezkedik; kereskedik
megkt; nylbe t
negocitor fn alkusz; kzvett
ngoly fn fbl kszlt, ktfenek, lapos hordszer, dugval zrhat, italt szllt s ivedny; csoboly
negyed szn zenei kvart
negyedfl szn hrom s fl
negyedf mn ngyves; negyedik vben lv llat
negyedh fn prilis
negyedziglen hsz a csald negyedik nemzedkre is kiterjeden
negyedrt mn ktszer sszehajtott nagysg, mret <v, papr>
ngyel ige felngyel
ngyhegy fn ngyszglet <mrtani idom>
ngykr mn s fn ngy krt birtokl
ngy krrel szolgl jobbgy
negyvenel ige negyven napon t bjtl
negyvennyolcas fn szabadsgharcos
nha fn egykor; hajdann
nhanap, nhanapjn hsz a mltban vmikor; egykor; rgen
ritkn
nehly fn neheztels
nehez1, nehz1 mn komor; mogorva
sszefrhetetlen
beteg
nehez2, nehz2 fn slyos, nagy fegyverekkel flszerelt gyalogos, lovas
szigortott brtnbntets, amelyet az eltltnek vasra verve kellett kitltenie
nehezk fn s mn slymrtk, a latnak egy negyed rsze, 4,375 grammnak felel meg
teher
kicsi; kevs
nehezell ige nehezmnyez; rosszall; srelmez
nehzkeds fn gravitci; tmegvonzs
nehzkes, nehezes mn terhes, visels; llapotos <n>
nehzkesl ige terhes lesz

nehzkr fn epilepszia; nyavalyatrs; eskr


<szitokban, ritkn krdsben, tagadsban:> nyavalya
nehznyavalya fn nyavalyatrs; epilepszia
neheztel ige zaklat; bnt
nehezl ige nyomorsgos helyzetbe kerl; elszegnyedik
nehzsg1 fn <rendszerint llandsult szkapcsolatokban, gyakran szitkozdsknt, bosszsg
kifejezsre v. bosszs kvnsgban:> epilepszia, agyvrzs, ill. ltalban vmi rossz v. slyos betegsg
nehzsg2 fn neheztels; harag
nhon hsz imitt-amott; helyenknt; itt-ott
nekill ige nekiesik; nekitmad; nekimegy; rtmad
nekiered ige gyorsan tra kel; elindul
nekifog ige vmely fegyvert rfog vkire
nekiindul ige <llny lass nvekeds utn> egyszerre nagyobb mrtkben fejldni, nvekedni kezd;
hirtelen feltn fejldsnek, nvekedsnek indul; megindul
nekimrgesedik ige felfortyan;feldhdik; felhborodik
nekivg ige gyors lendlettel rajtat, tmadst intz vki, vmi ellen
nekival fn a szban forg szemlyt megillet dolog; rsz; jrandsg
nekiveselkedik ige minden erejt sszeszedve, elszntan nekilt, nekifekszik vminek, rendszerint vmely
kelletlenl vllalt dolognak; nekigyrkzik
nem fn nemzetsg; csald
az emberek sszessge; az emberisg
nmber fn <rosszall sznezet nlkl:> n
nemere fn hideg, viharos keleti szl a Krptok dlkeleti medencjben
nemesbedik ige fokozatosan egyre nemesebb vlik; nemesedik
nemesbt ige fokozatosan egyre nemesebb tesz; nemest
nmethas fn hasmens
nemez fn gyapjbl, szrbl tmrtssel ksztett anyag
nemezis fn bntet igazsg; megtorl, lesjt vgzet; bnhds
nmikoron hsz?? valamikor; egykor; hajdan
nminem, nminm nm meg nem hatrozott v. meg nem hatrozhat fajtj, minsg; valamifle;
valamilyen
<szemlynevek eltt:> kzelebbrl nem ismert, csak nvrl ismert; egy bizonyos
nmiszer mn bizonyos; valamelyes; valamilyen
nemszeretem mn olyan, amit vki legszvesebben elkerlne, magtl tvol tartana, amitl hzdozik,
idegenkedik, amit csak kelletlenl tesz meg v. fogad el
nemtelen mn nem nemes, kzrend <szemly>
nem nemes <fm>
nemt fn az a szemly, akiben a klti kpzelet vminek a vd szellemt, rszellemt, gniuszt ltja
vmely eszmnek jelkpes, rendszerint ni alakban val megszemlyestje; gniusz
klti kpzelet alkotta termszetfltti lny, tndr, j v. ritkn gonosz szellem
nemz ige maga utn von; eredmnyez
nemzs fn ivadk; sarj
nemzet fn vmilyen nemzetsgbl, csaldbl szrmaz szemly; ivadk; sarj
egy stl szrmazott ivadkok sora; nemzetsg
nemzetes mn <fleg megszltsban, egyb cmzsek mellett nemes embernek jr cm>
<magasabb trsadalmi helyzetben levk, fleg vmely hivatalt viselk s jobb mdak cmzse az
alantasabb helyzetek rszrl>
nemzetfenntart, nemzetfnntart mn a nemzetnek a ltt, fennmaradst biztost, a trsadalomnak
azok a rtegei, csoportjai, amelyektl a hatalom birtokosai uralmuk fennmaradst remltk
nemzetgazdsz fn kzgazdsz
nemzetgyalzs fn a nemzetet lealacsonyt megnyilatkozssal v. ilyen tettel elkvetett bncselekmny
nemzetgyls fn orszghz; parlament
orszggyls
nemzeties mn vmely nemzet sajtossgait, jellegzetessgeit mutat, rjuk emlkeztet
hazafias; nemzeti
nemzetisg fn vmely nemzetet ms nemzetektl megklnbztet jellemvonsok sszessge

a vkiben, vmiben meglev ilyen jellemvonsok egyttvve


nemzet
nemzetsg fn egy stl szrmazott, ennek nevt visel ivadkok sora; tgabb rtelemben vett csald
rokon; rokonsg
nemzetsgfa fn a nemzetsgi kapcsolatokat is feltntet csaldfa
nemz fn szl; nemz atya
nne fn idsebb ntestvr <fiatalabb testvrhez val viszonyban, gyakran megszltsknt,
keresztnvvel is>
nagynni v. ltalban idsebb rokon n, nni
idsebb kzeli ismers n, fknt parasztasszony <rendszerint megszltsknt, keresztnvvel is>
apca; nvr
nnmasszony fn <idsebb n bizalmas megszltsaknt v. megnevezseknt>
nni, neni, nnike fn idsebb ntestvr
nnia ige gysznek; gyszdal
neolg mn s fn a zsid valls si tantsait, merev ritulis formit, szablyait megvltoztat, a kor
szellemnek megfelelbbet hirdet <szemly, csoport, szervezet>
az l nyelvben j szavakat, kifejezseket hasznl v. rgieknek j rtelmet ad
nyelvjt
neolgia fn a zsid vallsfelekezeteknek az az ga, amely engedmnyeket tett a modern let
kvetelmnyeinek
nyelvjts
neologizmus fn nyelvjts szava; a nyelvbe jonnan bekerlt sz
neolgus fn a nyelvjts hve; nyelvjt
vmely jt irnyzat hve
np fn szemlyeknek vmely meghatrozott cllal, vmely alkalomra sszegylt csoportja
bizonyos emberek, akiket meghatrozott kapcsolat kt ssze, s azonos tulajdonsg, sajtsg jellemez
npbart fn demokrata
npelem fn a np vmelyik rtege v. az ehhez tartoz szemly
nplet fn vmely np sajtos letmdja
npfaj fn az emberi fajnak mint biolgiai egysgnek kzs alkati vonsokat feltntet vmelyik vltozata;
fajta; rassz
np; nemzet
npisg fn nemzetsg
npiskola fn <az ltalnos iskola rendszerestsig> az alsfok, az elemi iskola, ill. ennek plete v.
helyisge
az alsfok iskolnak hatosztly, rendszerestett fajtja
npjog fn a np kzssgben keletkezett s annak tudatban l szoksjog <az rott trvnyekbe foglalt
joggal ellenttben>
a np minden tagjt megillet jog
nemzetkzi jog
npkedveltet mn npszer; npszerst
npkpvisel fn a npkpviselet elve alapjn megvlasztott kpvisel, a npkpviseleti orszggyls
tagja
npkr fn <a XIXXX. szzad forduljn vidken> parasztok s kispolgrok trsadalmi egyeslete
npnevel, nptant mn npiskolai, elemi iskolai, klnsen vidki, falusi tant
npoktats fn npmvels
nposzlat fn npsrsg megoszlsa
nposztly fn a np mint a dolgoz osztlyok kzssge
a trsadalomnak vmely osztlya
nepotizmus fn a protekcinak az a fajtja, hogy az llsok, tisztsgek betltsben dnteni jogosult
szemly a rokonait rszesti elnyben msok, rdemesebbek eltt
npsg fn alkalmilag sszegylt, sszeverdtt embercsoport, nptmeg
sznhzi statisztk v. kardalosok csoportja, utcai jrkelknek s katonknak ltzve
jelentktelen, ismeretlen szemlyek vegyes csoportja
np
lakossg

npszerkzet fn npegyeslet; szvetkezet


npszer mn npies
npszersg fn npiessg
nptant fn lsd npnevel
npuralom fn demokrcia
npvezr fn demagg; nplzt
nerc, nyrc fn vizek partjn l, a menytflk csaldjba tartoz, a macsknl nagyobb ragadoz llat,
amelynek testt fnyes, sima, rvid, sr barna szr fedi, amelybl rtkes prm kszl
az llatnak kiksztett gereznja, szrs bre, prmje
nervzus mn izgatott; ideges; nyugtalan; zaklatott
nesz fn zaj; lrma
vminek a hre, vmi krl csapott lrma
vminek kiszivrg, bizonytalan, ellenrizhetetlen hre
kifogsknt, igazolsul hasznlt ok; rgy
neszel ige neszt, zajt okoz
ersen figyel vmit; gyel vmire
csitt; elhallgattat
neszes mn a legcseklyebb neszre is megbokrosod, ijeds <l>
suhogs <ruhadarab>
bolondos; szeles; szeleburdi
neszez ige neszt, zajt okoz; neszel
nagy lrmt csap; kiabl; lrmzik; zajong
neszre, zrejre figyel; neszel; flel
<kering hrt, mendemondt> megtud; rtesl
nesztor fn egy trsasg v. kzssg legidsebb tagja, blcs, megbecslt rege
netalntn hsz vajon
nehogy
netaln
netek msz ne
ntelen mn ntlen; agglegny
neutrlis mn semleges; prtatlan; rdektelen
kzmbs; kznys; rszvtlen
nevedkeny, nevendk mn fiatal; ifj; nvsben lv
nevekedik ige <dolog, trgy, jelensg> nvekedik; nvekszik
<llat> tpllkozva nvekszik, gyarapszik
<ember> testben s szellemiekben gyarapodva fejldik; nevelkedik
gyermek- s ifj veit, nvendk kort vhol, vkinek gondozsa, irnytsa alatt tlti; vhol nevelkedik
nevel ige <fld, idjrs, termszet vmely nvnyt> kifejldsben segti; terem; nveszt
<nvnyt, nvnyrszt> alakt, idomt
nvel; fokoz; gyarapt
<vmely rzst> kelt, breszt, tmaszt vkiben
nevelde, nvelde fn nevelintzet
nevels fn olyan szemly, akit bizonyos mdon, fleg a trsadalom elfogadott erklcsi nevelsi elvei
szerint neveltek
olyan llat, amelyet vki maga tenysztett v. cljainak megfelelen maga nevelt fel, idomtott, ill. ritkn
olyan nvny, amelyet vki maga ltetett, polt, gondozott
vminek a nvelse, nagyobbtsa, gyaraptsa, szaportsa
neveletlen fn s mn mg fel nem nevelt kiskor gyermek
nevel1 mn vmit nvel <dolog, hats>, klnsen a nvnyek fejldsnek, nvekedsnek igen
kedvez <id>
nevel2 fn nevelintzet
nvelbet fn monogram
neveldik ige nevelkedik
<gyermek> testileg s szellemileg vmely tbb-kevsb kijellt, megjellt irnyban fejldik
<nvendk llat> a tplls, gondozs nyomn testben fejldik, gyarapodik
nevelt mn j nevelsben rszeslt, jl nevelt <szemly>

nevendkhz fn nvnytelep, kertszet, amelyben facsemetket nevelnek; faiskola


nvrtval fn nvms (szfaj)
nevetlen mn olyan, akinek, aminek nincs neve; nv nlkli; nvtelen
nevez ige vmely tisztsgre, llsra jell
nevezet fn az a nv, amelyen vkit, vmit hvni, megnevezni szoktak; megnevezs; elnevezs
nevezetes mn figyelemre, emltsre mlt; rdekldsre szmot tarthat; jelents; jelentkeny
<felkiltsknt:> rdekes!; ugyan!
<szmnl, mennyisgnl fogva> jelents; nagy; jkora
nevezetessg fn <rangjnl, llsnl, trsadalmi szerepnl fogva> nevezetes, jelents szemlyisg
nvjegy fn vkinek a szemlyes, sajt kez alrsa
jegy v. bet, amelyet fest, szobrsz, tvs, iparmvsz v. kzmiparos szokott alkotsaira festeni,
vsni v. getni annak bizonytsul, hogy azok az mvei; kzjegy; mesterjegy
nvleg hsz neve v. nv szerint; nevn
nvtrs fn nvel
nvtelen mn kzelebbrl nem ismert, meg sem hatrozhat, nevezhet <dolog>
nexus fn rzelmi v. rokoni viszony; sszekttets; kapcsolat
nz ige vmennyire becsl, rtkel vkit, vmit
nzdegl, nzdegel ige nzeldik; bmszkodik; sztnz
nzeget; szemgyre vesz; vizsgl
nzedelem fn ltvny; ltvnyossg
nzet fn nzs; pillants; tekintet
nz, nz fn jvendmond; js
gygytssal foglalkoz falusi szemly
nzcs fn nagyt; nagytlencse
nzszn fn sznhz; sznpad
nztorony fn csillagvizsgl
ni msz <vmely cselekvs, folyamat mdjra, mikntjre, vmely llapot, helyzet egyik vltozatra rmutat
szknt>
<a mutat rtk httrbe szorulsval, figyelemkelt s megszlt szknt, ms megszlts eltt,
ismeretlen szemlyhez szlva, leereszked modorban>
niche fn flke; falbemlyeds; beszgells
nihilista fn az erklcsi rtkeket semmibe vev, minden irnt kzmbs ember
nimbusz fn nagy tettekkel, kivl alkotsokkal szerzett tekintly
az a megbecsls, tisztelet, amelyet vki irnt vlt v. valdi rtkei elismersekppen reznek
dicsfny; glria
stt, sr, alaktalan esfelh
nimfa fn knny erklcs n
nimfomnia fn a nemi sztn kros tltengse nknl
nimrd fn vadsz
nipp fn rendszerint porcelnbl kszlt, gyakran vmely alakot brzol kisebb dsztrgy, amelyet
vitrinben szoktak tartani; csecsebecse
nitt fn szegecs
nivelll ige <vzmrtkkel> szintez; talajt egyenget
nv fn szint; folyadkszint
nz fn lsd nz
no msz <llat, fleg l indtsra, ngatsra hasznlt sz>
ndt ige buzdt; bztat; lelkest; sztnz
ndul ige mozgsba jn; lendl
nogu mn nagy; terjedelmes; kiterjedt
nojsz, nojszen msz s isz <olyan trfs kzls bevezetsre hasznlt sz, amely azt tartalmazza, hogy
vminek bekvetkezse knnyen lehetsges>
<rhagys bevezetsre s sznezsre hasznlt sz>
<nagyt, fokoz szknt, az utna kvetkez cselekvs, trtns, llapot v. szndk nyomstsra:>
bezzeg
<flnyes, gnyos kijelents bevezetsre:> bezzeg (is)
<fenyegets, fenyeget szndk kifejezsben hasznlt sz>

nmenklatra fn sztr
nominaliter fn nvleg; nv szerint
nonsalansz fn nemtrdmsg; rdektelensg
norma fn elemi iskola
nosza msz rajta!; indulj!
<jkedvre, szrakozsra val felhvsknt hasznlt sz>
<trfs felhvsknt, cselekvsre buzdtsknt hasznlt sz>
<annak kifejezsre hasznlt sz, hogy a beszl kszen ll vmit megtenni>
<elbeszlsben, eladsban, a sietsg, a gyorsasg rzkeltetsre:> rgtn, aztn
noszt ige ingerel; uszt
ngat; biztat
noszol ige srget; siettet; unszol
biztat; btort
nota fn szmla
feljegyzs; jegyzk; jegyzet
nta1 fn npies, egyszer, kzvetlen hang, nekelhet magyar szveges dal vmely hangszeren eljtszott
dallama
vers; strfa; sor
tbb-kevsb zenei, dallamos, temes hang
nta2 fn fbenjr <fleg htlensgi> vtsg v. per
notabilis mn tekintlyre mlt; jeles
notabilits fn kzismert fontos kzleti szemlyisg; elkelsg; kitnsg
ntafa fn sok rgi ntt ismer, gyakran maga is ntkat klt, dalos kedv falusi szemly
notl ige feljegyez; ler; megjegyez
ntltats fn kezet; vessz
ntrius, ntros fn jegyz; rnok; rdek; a kzigazgats vezetje
nts mn dalolni, ntzni szeret, sokat, szvesen ntz <szemly, csoport>
olyan <lelkillapot>, amikor vki dalolni, ntzni szokott v. kvn
ntsknyv fn ntkat tartalmaz knyv; dalosknyv
ntasz fn a dalolt, nekelt nta hangja
dalols; ntzs
ntin fn fiatal juh; egyves brny
notrius mn kzismert; kztudoms
javthatatlan; megrgztt
novca fn prbaves apca
novcius fn prbavt tlt szerzetesjellt; szerzetes nvendk
n fn felesg
nstny llat, fleg madr; toj
ng fn lenyg
ncsbt fn lenyokat, asszonyokat lelkiismeretlenl elcsbt s azutn sorsukra hagy frfi
ncseld fn vhol cseldknt szolgl n; ni cseld
fehrcseld; vszoncseld
ncske fn felesg
nger fn a nemzetsgf katonai ksretnek tagja
nhm fn hermafrodita
nlak fn <a tbbnejsget megenged egyes orszgokban> az egy hztartsban l nknek, ill. a frj
felesgeinek, gyasainak elklntett lakosztlya; hrem
nmadrka fn jrce; csirke; jrcecsirke
nnevels fn lnyok intzmnyes nevelse, oktatsa
nnevel mn s fn nnevelssel, lnyok intzmnyes nevelsvel foglalkoz
nnevel intzet
nsparznasg fn hzassgtrs
nstnyszer fn fehrnp
nszemly fn n; asszony
nszs fn nemi rintkezs; kzsls
nszik ige <frfi> nket kerlget, mert felesget v. szerett akar magnak szerezni; udvarol

<frfi> hzasodik, nsl


<ember, klnsen frfi> nemileg rintkezik, kzsl
<llat, klnsen a hmje> prosodik
nsz1 mn s fn nagynvs, ers testalkat serdl (fi), aki hamarosan meg is hzasodhat
nsz2 mn lenykr, udvarl; nsl
ntelen mn ntlen
kiskor
ntet ige nvel; nveszt
nvekedik, nvekszik ige <gyermek, serdl ifj, leny> fokozatosan feln; nevelkedik
nvel ige <nvnyt, llatot> termel, ill. tenyszt; nevel
nvelde fn lsd nevelde
nvels fn nevels
nvendk fn vkinek a tantvnya, neveltje
serdl ifj
(jelzknt) serdl <leny, ritkn fi>
nvendkujj fn kisujj
nvnysz fn fvsz; botanikus
nvs fn nvnyi hajts, sarj
nvevny, nvvny, nvtny fn nvny
nullplya fn sebktzsre hasznlatos gz; ktszer
numera, numerus fn szm
lerajzolt, lert szm; szmjegy
hzszm
osztlyzat; rdemjegy
<przai s verses mvekben> a mondatok felptsnek arnyossga s j hangzsa
numerl ige szmll; megszmoz
szmt; jelent; minsl
numizma fn rme; rgi pnz
nuncium fn feljegyzs; jegyzk
nuncius fn Vatikn llam diplomciai kpviselje <vmely orszgban>; ppai kvet
Ny
nyj fn ms hzillatokbl, klnsen disznkbl ll, egytt rztt csoport
nyjas mn knyrletes; irgalmas; kegyelmes
nyjaskodik ige gylekezik
trflkozva, pajkoskodva, dvajkodva udvarolgat, szerelmeskedik
nyjr fn kansz; disznpsztor
nyk fn testi vladk; nylka
nylkaszer, srre fztt tel, fleg csecsemk tpllsra; pp
nyakbavet fn kend; vllkend
nyaklnc
nyakcsaps fn nyakoncsaps; klzs
nyakcsiga fn nyakcsigolya
nyakfodor fn ni ruha, ing fels rszhez tartoz, a nyakat gallrszeren krlvev dszes fodor
nykhrtya fn nylkahrtya
nyakkert fn gallr
nyakkupa fn tark
nyakl fn a l nyakba akasztott, ktlbl, szjbl ksztett hurok, amelyet ktllel v. lnccal a szekrrd
elejre erstenek, hogy segtsgvel azt a l megfelel irnyba mozdtsa, ill. fkezze a szekeret
<ktl, szj vgn> hurok v. lyuk, amellyel a ktelet, szjat nylre, rdra stb. erstik
ilyen hurokkal, lyukkal elltott ktl, szj
nyakkend
nadrgtart
nyak mn grbe, hibs nyak v. ferde nyak
fejt oldalra v. htra hajt

hossz; vkony; vzna


nyakrv fn nyakk; ni nyaklnc
nyakra-fre hsz fejjel lefel
nyakraval fn nyakkend
nyakra v. nyakba ktve viselt kend
nyakba ktve viselt kszer, fknt nyaklnc
fmbl v. brbl kszlt v, amelyet a kutya nyakra ktnek; nyakrv
nyaktil fn rvid fanylre erstett hosszabb, szles, egyenes pengj, vasbl kszlt szerszm; brd
nyakvg fn hhr; bak
nyakvghely fn veszthely; vrpad
nyalb fn csom; kteg
nyalbol ige vmibl egy nyalbra, ktegre valt karjba, lbe vesz, emel
karjval tlelve az lbe vesz v. megragad vkit
nyalbos fn teherhord; szlltmunks
nyladk fn s mn nylhoz hasonl, nylks, hg nedv
serdletlen, retlen fi v. leny; taknyos
vzna, cingr szemly
nylks; nylas
serdletlen, retlen, komolyan szmba nem vehet <szemly>
nylas mn olyan <szemly>, akinek folyik a nyla, de nem trli meg a szjt
nyalavi fn szleng; arg; tolvajnyelv
nyalka mn csinos; dalis
hzelked; hajbkol
kevly; nhitt
torkos; dzsl
nyalka fn ragaszts ht kis rpcdula, szrlap
nym fn rokon; rokonsg
nymmog, nymog ige lustn, knyelmesen, lassan majszolva eszik; nyammog
szjt alig felnyitva, kedvetlen lasssggal, lustn beszl
kedvetlen lasssggal, lustn v. tehetetlenkedve csinl vmit
nymnyila mn gymoltalansga, gyefogyottsga miatt tehetetlen, pipogya <szemly>
nyamvadt mn gyenge, fejletlen testalkat <szemly>; vkony; sovny
gymoltalan, gyefogyott, tehetetlen <szemly>
gyenge, rossz minsg, hitvny <trgy>; az emberen bosszsg, unalom, megvets rzst kelt
<dolog>
nyanya fn <gyermeknyelvben:> desanya; anya
nagyanya
nyple mn vzna; cingr
gymoltalan; mamlasz
finnys; vlogats
nyr1 fn <id, klnsen letkor szmtsban:> v
nyr2 fn mocsaras hely; mocsr
nyrad ige nylkss, nylss vlik
elterl; elvgdik; elesik
sztfoszlik; alaktalann vlik
nyaral, nyrl fn nyri legel
nyrra hsz akkorra, amikor az idn nyr lesz; nyrig; nyrra
addig, amg a nyr tart; a nyr tartamra
nyaratszaka hsz nyron; egsz nyron t
nyrel fn jnius
nyargal ige <szemly> vesszt, kisebb rudat lba kz fogva azzal szalad, lovagol
nyargal fn zsold; fizetsg; jrandsg
nyargonc fn futr; posta
nyrlik ige <bor> megromlik; megecetesedik
nyrlott mn nylks; nyls
nyrs fn drda; lndzsa; kopja

nyrut fn augusztus
nyavalya fn vmit fejldsben akadlyoz, sorvaszt, pusztt jelensg, krlmny, ok; baj; rkfene
vltlz; hideglels
nyavalyakrsg fn nyavalyatrs; nehzkrsg; epilepszia
nyavalys mn vmilyen nyavalyban szenved, betegesked <szemly>
nyavalyakrsgban, epilepsziban szenved, nyavalyatrses <szemly>
szegny; nyomorult
nyavalyskodik ige hosszasan v. ismtelten vmilyen nyavalyban szenved; betegeskedik
gy viselkedik, cselekszik, hogy msokban bosszankodst, lekicsinylst kelt; piszmog; bbeldik
nyavalyatrs fn epilepszia; nyavalyakrsg; nehzkrsg
nyavalyatrs mn nyavalyatrsben, epilepsziban szenved <szemly>
nyavalyatrssel jr, erre a betegsgre jellemz
nyavalygs fn betegeskeds; nyavalyskods
nyegget ige <dudt> gy nyomkod, hogy sajtos, szaggatottan nyekerg hangot ad
<zent ezen v. hasonl hangszeren> gy jtszva elad
<ms hangszert> gy szlaltat meg, hogy az hamis, kellemetlen hangokat ad
nyaggat, nyz vkit, vmit
nyegle mn krked; dicsekv; fennhjz
csal; szlhmos; csalrd
nyegdz ige nykg; nygdel
nyk fn kerts; svny
ideiglenes, alkalmi menedk jszakra a jszg egytt tartsra
rendszerint kertssel elzrt terlet, erd vadak, fleg fcn, z, szarvas, vaddiszn tenysztsre,
megvsra; vadaskert
tj; vidk; krnyk
nyekeg ige <ember> nygsszer, akadoz, tredezett hangokat hallat
<ember> dadog; mekeg; makog
<beteg> nyg, nyszrg
<kecske> mekeg
<trgy, klnsen hangszer> nyekereg, nyikorog
nyeldekl fn gge; torok; ggef
nyellik ige hervad; fogyatkozik; elanyszik
nyelv fn <rendszerint llandsult szkapcsolatokban, a kzssgben uralkod pletyka, megszls, eltl
kzvlemny, szbeszd jelkpeknt>
<hborban> olyan fogoly, akitl fontos rteslseket akarnak szerezni
nyelvblcselet fn az a tudomnyg, amely a nyelv fogalmt, eredett, fejldst, trsadalmi szerept
vizsglja, s ltalban a nyelvtudomny elvi krdseivel foglalkozik
nyelvel ige <kutya> nyelvt kiltve liheg; leffeg
<kutya> vizet lefetyel
vkit rgalmazva, megszlva sokat beszl, szjal
nyelves mn fecseg; csacsog
nyelvhiba fn a nyelv szablyai, a helyes nyelvhasznlat ellen elkvetett hiba
helytelen sz, kifejezs hasznlata, ill. vmely sz, kifejezs helytelen hasznlata
nyelvbotls
beszdhiba
nyelvkts fn hallgats; csend
nyelvmester fn magnton tanulknak nyelvrkat ad, ezzel hivatsszeren foglalkoz, nem egyetemi
kpests v. kpests nlkli szemly
a nyelvsz segtje, tolmcsa vmely idegen nyelvterleten val gyjts kzben
nyelvszably fn a nyelv hangtanban, szalkotsban, ragozsban s mondatszerkesztsben felismert
vmely szablyszersg mint norma
nyelvszerkezet fn egy-egy nyelv v. nyelvcsald hangtani, sztani, szalkotst s ragozst illet, valamint
mondattani sajtossgainak rendszere; vmely nyelv szerkezete
nyelvtelen mn nma
nyelvtornz fn nyelvtr; nyelvgytr
nyelvtrzs fn vmilyen fokon v. mrtkben rokon nyelveket magban foglal, a nyelvcsaldnl nagyobb

egysg
nyelvvlt fn tolmcs
nyr ige nyer
nyrc fn lsd nerc
nyerce, nyrce fn mr; mrce
nyeregkpa fn a nyereg vznak ell, ill. htul kimagasl rsze
nyerekedik ige uzsorskodik; nyerszkedik
nyeremny fn nyeresg; haszon; elny
nyergel fn <lovas katonasgnl> az induls elksztsre szl parancs, felhvs
nyerges fn a befogott lovak kzl a bal oldali, a rudas mell fogott l
nyereggyrt, lszerszmkszt iparos
nyer fn hzi szrnyas ktg kulcscsontja, amelyet babonsra jvendlsre is hasznltak; sarkanty
nyervgy fn haszonless; nyeresgvgy
nyervog ige <macska, klnsen nemi izgalomban> kellemetlen, panaszknt hat hangon nyvog
<szemly> kellemetlen nyivkol hangon sr
<szemly> sr hangon ktzkdik
nyes fn nyessre alkalmas eszkz, szerszm
ny ige <kutya-, macskafle llat v. diszn> panaszosan, szenveden v. izgalmnak, rmnek kifejezsl
vkony, les, szkl v. vist hangon nyivkol, nyszt
nyifahang fn az orrn t (dnnygve, knyeskedve, nyafogva) beszl szemlyre jellemz hang; orrhang
nyifog ige <ember, fleg gyerek knyeskedsbl v. kell ok nlkl> folyton sr, srsan nyszrg,
nyafog
<kutya- v. macskafle llat> izgatottan v. panaszosan, szaggatott hangon szkl; ny
nyihog ige <kutya, ritkn ms llat> ny, nyifog, nyivkol
<ember, fleg n> fojtott, csiklands hangon nevet, vihog
<l> izgalmban, trelmetlensgben, flelmben egy-egy les, nyert hangot hallat
nyl1 ige zrtsga, bezrt volta megsznik; kitrul; feltrul; nylik
nyl2 fn kt v. tbb klnfle hosszsg, sszefogott nylvessz, szalmaszl, gyufaszl, gacska, cdula
stb., amelybl sorsolskor hznak, ill. az gy vgzett sorsols; sorshzs
vmely paraszti fldkzssg kezelsben lev fldnek egy-egy ignylre jut s nylvetssel kisorsolt
rsze
nyiladk fn hzag; nyls
nyilal ige <fldet> kimr
<emelrddal> emel
nyilas fn nyllal, nylhzssal, nylvetssel kisorsolt kzssgi flddarab, osztlyrsz, fleg rt, legel,
erd
egyenes vonalakkal hatrolt rt- v. erdrsz, parcella
vidkenknt klnbz, rendszerint egy magyar holdnak megfelel nagysg fld
nyls1 fn <erdben, sr nvnyzetben> ritkbb v. megritktott, kiirtott rsz
nyls2 fn <sznhzban:> felvons
nyls fn <erdben, sr nvnyzetben> ritkbb v. megritktott, kiirtott rsz
nyilatkozik ige <bels kpessg, er, tulajdonsg> szlelhetv vlik, mutatkozik; nyilvnul;
megnyilatkozik
virg kinylik; kivirul
nyilaz ige <rt, erd, fld v. ndas felosztsakor> nyllal, nylhzssal, nylvetssel sorsot hz
nylhzs, nylvets fn klnbz hosszsg nylvesszkkel, plcikkkal, cdulkkal stb. trtn
sorshzs, klnsen a falu paraszti fldkzssgbe, ill. a jobbgytelkekhez tartoz fldeknek venknti
sztosztsra, kijellsre
nyilvn, nyilva hsz a nyilvnossg v. sokak eltt; nyilvnosan; nyltan; tisztn
nyilvnt ige kinyilatkoztat; kijelent
nyilvnos mn sokak v. mindenki ltal ismert, ismeretes, tudott; kzismert
nyilvnval; ktsgtelen; vilgos
nyr1 fn mocsr, vizenys rt
nyr2 fn a l patjnak aljn kidomborod, V alak, a krmnl puhbb, rzkeny szarukpzdmny
nyredk fn hulladk; nyesedk
nyrel fn vlegny

nyres, nyirjes fn nyrfval bentt legel


nyrs fn nyrs
nyret ige nyszt; szkl
nyrett mn nyrott
nyiretty fn cirok-, nd- v. kukoricaszrbl ksztett, hegedhz hasonl gyermekjtkszer; ndi heged
vons hangszer, fleg heged vonja
nyirhl ige rimnkodik; kunyerl
nyirkad ige elernyed; ellankad
nyirkads fn ernyeds; lankads
nyr, nyr fn a nyrst rendszerint foglalkozsszeren vgz szemly
nyirok fn nedv; nedvessg
nyirokedny fn egy szakasza v. ga annak az rrendszernek, melyben az emberi v. llati testnyirok
ramlik; nyirokr
nyrvz fn rgen vsrokon rustott olcs ital, melyet a tavasszal megfrt nyrfk kiszivrg nedvbl
nyertek
nyiszitl ige letlen eszkzzel vagdal
nyiszog ige zajt okoz; csikorg hangot ad; nyikorog
<letlen vgeszkz, fm, ill. fa, nvnyi rost vgs, srlds, nyiszls kzben> sziszegsre, zizegsre
emlkeztet magas hangot ad
nyszrg
nyitja fn vminek a feltrul nylsa, rse
zr v. zrt nyit eszkz (pl. kulcs, kilincs, retesz)
nyitvnyos mn kiirtott <erdrsz>; irtvnyos
nyivog ige <ember, gyermek> sirnkoz, nyszrg hangot hallat
nyolc, nyolcad fn a betakartott termnybl jr nyolcadrsz mint munkadj v. ad
nyolcadrt mn hromszor sszehajtott nagysg, mret <v, papr>
hromszor sszehajtott nyomdai vekbl fztt
nyolcas mn s fn a nyolcadik ezredhez tartoz <katona>
a nyolcadik ezred
a csald nyolcadik gyermeke
nyom1 ige ers hatssal van r, jellegzetes vonst ad neki
nyom2 fn egy lps; egy lpsnyi tvolsg
annyi fld, amennyi sval egyszerre kiemelhet; snyom
nyom3 fn nemzedk; generci
nyoms fn falu v. vros kzvetlen kzelben fekv legel
<legelre llandan egy ton jr llatok, pl. tehenek, sertsek stb. patinak nyomn> a talajon
keletkezett bemlyeds, hosszanti csaps; nyom
a bevetett szntfld megtapostatsa a lbasjszggal
az a hatrrsz, amelyen a termny betakartsa utn a kvetkez vetsig legeltettek
nyomatk fn rads; tbblet
nyomatos mn hangzatos; zeng
nyomdok, nyomdk fn vminek a nyoma, lthat jele
lbnyom
nyomdok fn egrfog; csapda
nyomdos, nyomkod ige gzol; tipor
nyomjelez ige kitz; krlhatrol
nyomorgs fn slyos testi bajokban, szenvedsekben val snylds, gytrds; nyomorsg
nyomort ige ersen nyom; taszt
nyomor mn nyomork <szemly>
nyomorsgos; szegnyes; nsges
nyomorult; aljas; alval; becstelen
nyomrd fn a szekrre rakott szna, gabona, takarmny leszortsra val hossz rd
nyomorul ige tnkremegy; elpusztul; nyomorodik
nyoms, nyomos mn rszletekre is kiterjed; alapos; gondos; behat <szellemi tevkenysg v.
eredmnye>
sokig megmarad; hossz ideig tart

slyos; terhes
ers, hatalmas
vmi, amin a lbnyomok ltszanak
nyomoz ige nyomon kvet vkit, nyomban jr vkinek
nyomtat ige a learatott, begyjttt, sztteregetett gabona kalszaibl a szemet lval tapostatja ki; lval
cspel
trtet; elre nyomul; furakodik
nyomtats fn gabonaszemeknek lovakkal trtn kitapostatsa a kalszokbl
nyomtatk fn rads; tbbletjuttats; kiegszts; megtolds
nehezk; ellensly
nyomtat1 fn az a szemly, aki a learatott, begyjttt, sztteregetett gabona kalszaibl a szemet lval
tapostatja ki
nyomtat2 fn nyomdsz
nyomtathz fn nyomda; knyvkiad
nyoszol fn koszorslny; nyoszoly
nyoszolya fn dszes, mennyezetes v. sok vnkossal, dunyhval tornyosra rakott gy
ngy lbon ll, oldal nlkli, szegnyes gyfle, amelyben szalmazsk helyett rendszerint kka, szalma
van; dik
kopors
nyomtathz fn nyomda, knyvkiad; kiad
nyoszoly fn nyoszolylny; koszorslny
ngy lbon ll, oldal nlkli, szegnyes gyfle, amelyben szalmazsk helyett rendszerint kka, szalma
van; dik; nyoszolya
nyoszolyasszony fn <lakodalomban> a menyasszony krl segdkez, gyakran rokon asszony
nyoszolylny, nyoszolyleny fn koszorslny
ny ige ny; koptat
nyg ige <szemly> sirnkozva panaszosan, keservesen shajtozik
<vmely dolog, vkinek fjdalmas rzelme> shajtsszeren, panaszosnak, bnatosnak, fjdalmasnak
rzett hangon nyilvnul meg, ilyen hangot adni ltszik
nygdel ige hosszasan, keservesen nyg
<vkinek a hangja> keserves, panaszos, nyg hangon szl; shajtozik; nygdcsel
nygs fn keser, fjdalmas panaszkods, shajtozs
nygvenyel mn s fn szraz, fojts, lisztes, nehezen nyelhet (tel, fleg krumplistszta v. galuska)
nyszg ige sr; nyszrg
zajt okoz; les hangot ad; nyikorog
nysztet ige hzast
nyuggy fn pamlag; kerevet
nyugalmas mn nyugodt, knnyen kezelhet <szemly, ritkn llat>
nyugaszt ige nyugoszt; nyugtatgat; megnyugtat
nyugbr fn a megllaptott korhatrt elrt s megszabott ideig munkaviszonyban llott bnysz, ipari
munks szmra juttatott rendszeres havi jrandsg
nyughatatlan, nyughatlan mn nyugtalan, izgatott <llny>
vkirt, vmirt aggd <szemly>
nyughatatlankodik ige aggdik; aggodalmaskodik; nyugtalankodik
nyughely fn hely, ahol az ember fradsgtl, ttl, az let terheitl megpihenhet
gy v. alvsra val hely
nyugodalmas mn <ksznsben:> csendes, nyugalmas, pihentet lm
nyugalmas; knyelmes
nyugodalmasan hsz nyugodtan; bksen; nagy nyugalommal
nyugodalom fn nyugalom; bkessg
a hall utni pihens
nyugoszik ige nyugszik; pihen
eltemetve fekszik; nyugszik
<gitest> lemegy, lenyugszik
nyugoszt, nyugaszt, nyugosztal ige pihentet; nyugtat
nyugot fn nyugat

nyugpnz fn nyugdj; regkori jrandsg


nyugsg fn vkinek, vminek a nyugta; nyugalom; nyugvs; bkessg
pihens; alvs
nyugta fn menlevl; menedklevl
nyugtat, nyugtatvny fn nyugta; elismervny
nyugv1 fn trombitasz, harangts v. ms megadott jel, mely az embereket lefekvsre szltja fel;
takarod
nyugv2 fn pihen szemly
nyjt ige <fonalat kzzel, orsval> olyan hosszra fon, ameddig a kitrt karja elr; emberhosszsgnyi
fonalat fon
vmit hosszban belesz vmibe
nyjts fn <kzi fonsban> olyan hossz fonl, amekkort egy karnyjtssal fonnak a guzsalyrl,
rokkrl
nyjt fn a szekr kt tengelyt sszekt, kzpvonalukban rendszerint hrom gban vgzd ers rd
<sznval megrakott kocsin> a sznt lefog vastag rd
a szvet szlessgi irnyban, a lncfonalakra merlegesen halad fonl; vetlkfonl
nyjtpad fn ravatal
nyjtztat ige <halottat> gy fektet a ravatalra, hogy tagjait sorban kinyjtogatja; kitert
nyukli fn galuska; nokedli
nylfarknyi mn olyan rvid <trgy, dolog>, mint a nyl farka; nagyon, rendkvl rvid
nagyon kevs; csekly
igen rvid <id>
nylfi fn fiatal nyl; kis nyl
flnk, gyva ember
nyulica fn rendszerint kellemes z, nagy, hsos, illatos, ehet gomba; vargnya; tinor
nyls mn elzott, sletlen, ragads ftt v. ritkn slt <tszta>
nylszj fn a ttogatk csaldjba tartoz kerti nvny, amelynek nagy, lnk szn frtvirgzata, alul
zacskszeren kiszlesed prtja s keskeny, p szl levelei vannak, virgai ktoldali nyomsra sztnyitjk
torkukat; kerti oroszlnszj; ttika
nylvessz fn vkony fzfavessz
nyuszka mn meztelen, csupasz <test>
nyuvad ige <vmitl, pl. a torkn akadt csonttl> megfullad
nyuvaszt ige elidzi, okozza, hogy vki, vmi nyuvadjon; fullaszt, fojt vkit, vmit
gytr, sanyargat vkit, vmit
nyz ige kifoszt; kirabol
ny1 ige <ruhafle> viselstl kopik, szakad
<kendert, lent> szlanknt, gykerestl kitp a fldbl
<erdt> irt
ny2 fn freg; tet; kukac; pondr
rovarnak, fknt lgynek szem s lb nlkli lrvja
nyg fn bklyknt, gzsknt hasznlt, lszrbl v. szszbl kszlt ktl, ill. szj
vkinek a megktzsre hasznlt ktl, ktelk
nygldik, nygldik ige <szemly, fleg gyermek> gy viselkedik, nyugtalankodik, sr v.
panaszkodik, hogy ezzel msokban kellemetlen rzseket kelt v. msoknak terhre van; nygskdik
nygs mn olyan <l>, amelynek a lbain nyg, azaz ktl v. szj van; nyggel megktztt
bajjal jr, terhes, gondot okoz <dolog>
nygz ige <lovat> nygbe kt, lektz, leszjaz
<lszerszm lovat> szabad mozgsban gtol
<vmely ktttsg> szabad elhatrozsban gtol, lektve tart vkit
nyslet ige nyugtalanul ide-oda jrkl
nyst fn szvszknek v. szvgpnek fonlbl v. drtbl kszlt alkatrsze, amely a lncfonalak egy
rszt skjukbl fgglegesen kiemeli, hogy az gy tmadt nylson a vetl trpthesse a vetlkfonalat
a lncfonalak, ill. szvetben a hosszanti szlnak sszessge
vastagabb fonl, zsineg (pl. hlksztshez, szurkos fonlnak stb.)
<bosszankods, indulat, tagads kifejezsre v. krds nyomstsra hasznlt sz>
nystl ige nyugtalanul ide-oda jr

<ruht> ny, koptat, szaggat


nytt mn olyan, amit koptattak, szaggattak
nyves mn frges, tetves <llat>
kukacos <gymlcs>
nyvesedik ige lassanknt, bizonyos id alatt nyvess vlik; nyvek, frgek, tetvek teremnek benne;
megkukacosodik
O,
1 ige v; vd
2 mn viselt; cska
nem ebbl az vbl val; nem ebben az vben termett
bester fn ezredes
besterlajtinnt fn alezredes
bt ige sajnl
objekci fn ellenvets; kifogs
oblci fn ldozat; felajnls
obligt, obligatrikus mn ktelez, knyszer, ill. ilyennek hitt, s ezrt elmaradhatatlann, szoksoss
vlt
oblig fn felelssg; ktelezettsg
jtlls; kezessg; vadk
knyszer; knyszerhelyzet
obsit fn a kiszolglt katonknak adott elbocst levl
hivatalbl, szolglatbl val elbocsts, meneszts
obsitol ige elbocst; leszerel
obsitos fn olyan katona, aki szolglati idejt letlttte, s obsitot, elbocst levelet kapott
obskrus fn homlyos; ktes; gyans; kusza; zavaros
obstrul ige <tancskozson, klnsen parlamentben> obstrukcit alkalmaz, akadlyozza a
hatrozathozatalt
obstrukci fn <tancskozson, gylsben, klnsen parlamentben> a kisebbsg rszrl alkalmazott
olyan trgyalsi md, amely megengedett technikai eszkzkkel (pl. vgtelen beszdekkel, folytonos nv
szerinti szavazs krsvel stb.) akadlyozza a hatrozathozatalt
obszervl ige figyel; megfigyel; vizsgl
obszervci fn szrevtel; megjegyzs; hozzszls
tapasztals; megfigyels
occ- lsd okkocsk, okcs fn jtkkocka
csks fn mindenfle hasznlt holmi, cskasg, fleg ruhanem adsvtelvel foglalkoz, rendszerint
hzal keresked; szeres
ocs mn ber; bred
ocs fn a kicspelt gabonnak rostlskor klnvl szemetes alja, trmelke
odat hsz a szomszdba
odbb, odbb hsz <a beszd v. vmely esemny idejtl szmtva> mg tovbb is; tovbb
odahagy ige elhagy, otthagy vkit, vmit, gy, hogy visszatrsre nem gondol
magra hagy
odig hsz az ismert, emltett, szban forg idpontig a mltban v. a jvben; addig
mostantl a szban forg, emltett idpontig terjed id alatt; addig
odajr ige egy idre tvol van, el van
odakilt ige <tvolabb lev szemlyt> kiltva odahv maghoz
odaliszk fn hremhlgy
odamarad ige nagyon sokig tvol marad vmely szban forg helyen; elmarad
odavsz; ottmarad; meghal
odavakodik ige vhov, vmihez vatosan odamegy
odasom ige odat, odavg vkinek
odaszagoll ige kvncsian, de vatosan kzel megy
odavan ige ton van; eltvozott

odavesz, odaveszik ige ott felejtkezik, nagyon elmarad, elidzik vhol, sokig odamarad; vhol ragad
odbb hsz lsd odbb
odizus mn gylletes; utlatos
dium fn egy dnts ltal kivltott kellemetlen kvetkezmny, neheztels, gyllet
slyos felelssg
dondsz fn rgisgkeresked; antikvrius
odor fn bls reg; reges mlyeds
csr rekesze, amelyben a gabont tartjk
padls; sznapadls
gy oldaldeszkja
kosr bels bsge
fmtrgyak ksztsekor alkalmazott formleszkz
dozkodik ige dzkodik; hzdozik; vonakodik
od fn lyuk <a fogban>
oferl. offerl ige felajnl; felknl; ajnl
offertrium fn ldozat
felajnls; adomny
officna fn knyvnyomtat mhely; nyomda
gygyszertr; patika
officium fn hivatal; a ppai Szentszk
oficr fn katonatiszt
ofszjd fn les; leslls
g-mg, gg-mgg ige zsrtldve, kelletlenl, elgedetlenl drmg, dohog
dnnygve tpreng
kelletlenl tesz-vesz; bajldik; kszkdik; veszdik
panaszkodik; jajgat
hajtozik, hajtoz ige hosszasan vgyakozva hajt vmit; shajtozik
hit mn grg keleti valls <szemly>
grg keleti vallssal kapcsolatos <dolog>
ojj, oj isz <eldntend krdsre adott nyomatkos feleletknt, gyakran ms nyomst szval,
kifejezssel kapcsolatosan hasznlt sz>
ojt ige olt; nemest
befecskendez; beolt
ojts fn fs nvnyek nemestse oly mdon, hogy szrukba v. vesszjkbe ms nvny hajtst illesztik;
olts
ojtatlan mn olyan <g dolog>, amelyet nem oltottak el
soha ki nem elgl v. ki nem elgtett; soha nem szn; olthatatlan; oltatlan
ojt fn s mn lsd olt
oka fn rgi slymrtk, amely kb. egy s egy negyed, ill. msfl kilnak felel meg
rgi folyadkmrtk, kb. egy s egy negyed, ill. msfl liternyi rmrtk; kupa
okadat fn rv; bizonytk; argumentum
okcs fn lsd ocsk
okrt nu miatt
okik ige tanul; elsajtt vmit
okkal-mddal hsz mdjval; kell mrtkkel; mrtkletesen
krltekintssel; a lehetsgeket megprblva; krlmnyes ton
ravaszkodssal; mesterkedssel; fortllyal
okkzi fn kedvez, knlkoz, szerencss alkalom vmire; szerencss vletlen
alkalmi vtel v. elads; olcs kirusts
okkult mn rejtlyes; titkos; megmagyarzhatatlan
okkupci1 fn megszlls; meghdts
okkupci2 fn elfoglaltsg; dolog; teend
okkupl ige <ms llamhoz tartoz terletet> katonai csapatokkal jogtalanul, erszakkal megszll, s
birtokba vesz
okkupns mn s fn megszll
okos mn vatos; elvigyzatos

illemtud; jl nevelt

okost ige okoss v. okosabb tesz, ill. igyekszik tenni vkit


oktat, tant vkit vmire
okoskodik ige gondolkozva, a lehetsgeket, a krlmnyeket latolgatva, mrlegelve vmely
megllaptsra, kvetkeztetsre, megoldsra, dntsre igyekszik jutni
gondolkodva, a logikai trvnyszersgekre ptve azon fradozik, hogy vmely elzmny
kvetkezmnyeit megllaptsa; kvetkeztet
okoson hsz vatosan; krltekinten; elvigyzatosan
alkalomadtn; esetenknt; olykor
okoz ige okol; hibztat
okszer mn a korszer kvetelmnyeknek megfelel, a szaktudomnyok legjabb eredmnyeit, a
technika legjabb vvmnyait hasznost <gazdlkod, gazdlkods>
okszerst ige <gazdlkodst, munkamenetet, ill. vmely eljrst, folyamatot> sszerv tesz
oktalan hsz oktalanul; ok nlkl
oktat fn az a tbb mint egy vet szolglt, rendfokozat nlkli kzlegny, aki kikpzs alatt az joncok
elljrja, felettese
oktv mn nyolcadrt <v, papr>
okti, okt mn oktondi; buta
oktroj fn forgalmi ad
szabadalom; kivltsg
kula, okolr, okulr fn szemveg
okulista fn szemorvos; szemsz
kumll ige nzeget vmit; vizsgldik; megszemll vmit
kitall; kitl
kumlldik ige nzeldik; bmszkodik
okvets fn bizonyts; rvels
ellenkezs; ellenvets
okvetetlen hsz s mn okvetlenl; felttlenl; mindenkppen
ellentmondst nem tr; hatrozott; felttlen
okvetetlenkedik, okvetlenkedik ige lbatlankodik; lb alatt van
olh fn romn
olajfa fn ezstfa; ezstfz
olajbg fn a lovasezred trk parancsnoka
olajkr, olajkros fn olajat s gygykencst rul vndorkeresked
hzal; keresked
kuruzsl
olajkp fn olajfestmny
olajt fn olajmagvakbl olajat sajtol szemly
olajsajtol zem
olaszfal fn spanyolfal
olaszkolbsz fn szalmi
olcsul ige fokozatosan olcsbb vlik; olcsbbodik
old ige <babons hiedelem szerint> varzslatot megszntet
oldal fn lejt; lanka
vki mellett lev hely
oldalaslag hsz jobb v. bal fell; oldalrl
oldalt
az egyik v. a msik oldal fel; oldalra
csak gy mellkesen; csak ppen rintve; odavetve; mellesleg
oldalaz ige oldalog; llkodik
oldalcsont fn <trfs megnevezsknt:> felesg
oldalrokon fn oldalgon, oldalgrl val rokon
oldalvst hsz gyakran egy kiss oldalt v. oldalt tvolabb; oldalt
oldozat fn bnbocsnat; feloldozs
oleander fn dlszaki eredet, rkzld, lndzss, brnem level, mrgez hats cserje, amelynek nagy,
bugban ll, illatos, rzsaszn v. fehr virgai vannak; leander; babrrzsa

olejkr, olejkros fn vndorl szlovk gygyszerrus; olajkros


oligarcha fn <a feudalizmus korban> a nemessgnek bri v. annl magasabb (grfi, rgrfi, hercegi
stb.) cmet visel tagja; fnemes
olimpisz fn olimpia
ollik ige vedlik
oll fn fiatal kecske; kecskegida
fiatal z; zgida
lmozs fn lommal, azaz ceruzval trtn megvonalazsa a paprnak, hogy egyenes sorokban lehessen
rni
lom fn goly <lfegyverben>
irn; reszkz
lombnya fn rendkvl nehz, embertelen krlmnyek kztt, bntetsbl vgzett bnyamunka
lomnts fn olvasztott lomnak vmilyen formba ntse
babons jtk: Andrs-napkor, karcsony jjeln v. szilveszterkor a lnyok olvasztott lmot csurgattak
hideg vzbe, s a megmerevedett lom alakjbl jvendbelijk szemlyre v. foglalkozsra kvetkeztettek
babons npszoks: a megijedt v. beteg gyermek fltt vzzel telt tlba lmot ntttek, s az lom
alakjbl vltk megllaptani, kitl v. mitl ijedt meg, meggygyul-e v. meghal
olosz fn s mn olasz
ollott mn kopasz; csupasz; szrtelen
olta nu ta
oltalm fn oltalom; vdelem; tmasz
oltarincsa fn fggny <az oltr eltt>
oltroz ige ldozatul bemutat; felldoz
oltatlan mn olyan <g dolog>, amelyet nem oltottak el
soha ki nem elgl v. ki nem elgtett; soha nem szn; olthatatlan
olt1, ojt1 fn fleg szops borj v. brny gyomrbl kszlt, a tejre erjesztleg hat anyag, amelyet
klnsen a sajt ksztsekor hasznlnak; tejolt
olt2, ojt2 mn olyan <szemly>, aki vkit, vmely llatot betegsg ellen olt
olyan, aki, ami vmely eszmt, rzst, szokst olt vkibe, vmibe
olvadk fn oldat; keverk
olvas ige szmll; szmol; megszmll
olvass fn szmols
olvasatlan mn olyan <pnzsszeg, mennyisg>, amelyet nem olvastak meg, nem szmoltak meg
megszmllhatatlanul sok; szmtalan
olvasgat ige szmolgat
olvas fn imdkozshoz hasznlt gyngyfzr, amelynek szemein az elmondott imkat szmoljk
olvaszt ige vkinek a ridegsgt, knyrtelensgt megvltoztatva enyhbb, megrtbb rzsekre gerjeszt,
br, indt vkit
olvatag mn knnyen olvad; knnyen sztes
rzelmes; knnyen elrzkenyl; ellgyul
oly, olyik nm nmely; nmelyik
olyan, ollyan nm <fleg hasonlsgra s hasonltssal kapcsolatos fokozsra rmutat, ritkbban
azonossgra utal szknt:> ltalban ahhoz hasonl; azzal egyez
krlbell; mintegy; gy
olyatn nm olyan; olyanfle
olyatnkppen, olyatnkpp hsz gy; olyanformn; olyankppen
olyha hsz egyszer; rgen
olyforma nm olyanforma; hasonl
olymint, olymintegy hsz gyszlvn
olyha, olymely ksz?? mintha; mintegy
olynem nm affle; olyanfle; olyasmi
olyszer nm <fleg elvont fnvvel kapcsolatosan:> olyanszer
omcska fn mrts; ntet
fzelk
magyar mn vmely tbb szz vvel rgebbi v. ppen si magyar sajtossgra jellemz, vele kapcsolatos
mama fn nagymama

omboly, mbly fn lp; ingovny


<hnros, lpos helyen> vzinvnyek kusza tmege
men fn rosszat sejtet eljel; int jel
omladvny fn rom; omladk
omls fn meredek, partos hely, ahol a talaj egy rsze leszakadt, lecsszott, leomlott
omlik, omol ige <folyvz, knny, vr> szokatlanul nagy mennyisgben folyik; rad; mlik
<embercsoport> nagy tmegben, feltartztathatatlanul nyomul elre, klnsen vki, vmi ellen; radva
elreront
<mondanival, sz> folyamatosan, radsszeren eltr, nagy mennyisgben kitr, mlik vkibl
<szl> nagy ervel fj
omnibusz fn <a villamos s az autbusz eltt hasznlt> lfogat, fedett, nha emeletes trsas brkocsi;
lbusz
n fn lom
puskagoly v. srt
kihegyezett nrudacska mint a papron szrksfekete nyomot hagy reszkz, rvessz
nas mn nnal bevont, nos <trgy>
nszn; nos
ondok mn csnya; rt
ellenszenves; undok
ondszl fn ondsejt
oni fn fekete-fehr cskozs drgak
onka fn egsz Dl-Amerikban s szak-Amerika dli rszein is honos, a macskval rokon, vrsbarna v.
fekete foltokkal tarkzott vrsessrga szn, nagy test, veszedelmes ragadoz llat; jagur
onkli fn nagybtya; nagybcsi
nmves fn nednyek ksztsvel foglalkoz iparos; nmves
onnat, onnt hsz onnan
onoka fn unoka
onomasztikon fn nvjegyzk; nvsor; lista
noz fn nos es; lmos es
nsly fn rendkvl nagy sly, nehezen elviselhet teher
nehezen elviselhet, slyos lelki teher, gond, fjdalom
ontok fn blfonal, keresztfonal a vszonban, szvetben
ontora, ontra fn lyuk, nyls a hordn
a gatya korca, levarrott szeglye, amelybe a madzagot hzzk
ontozik ige ellik
papa fn nagyapa
operci fn hadmvelet
vmely bonyolultabb, klnsen pnzgyi, ipari, kereskedelmi mvelet
operatr fn sebsz
oppidunka fn vroska
opponl ige ellenkez vlemnyen van; ellenkezik; tiltakozik
ellenszegl; szembeszll
oppozci fn <rendszerint elvi tren, felfogsban, vilgnzeti krdsekben> szembenlls, ellentt
fllps vmi ellen; ellenlls; ellenszegls
opulens mn bsges; gazdag
or, orv fn s mn tettt alattomban elkvet gonosztev
tolvaj; rabl
orci fn beszd; sznoklat; prdikci
rakulcs fn olyan kulcs, amellyel vmely ra, fleg fali- v. llra felhzhat
orkulum fn jslat; jvendmonds; megfellebbezhetetlen tlet
mindentud; blcs
jshely; jsda
ranegyed fn negyedra
oranzsd fn narancsszrp
ratok fn ersznyhez hasonl, rendszerint brbl v. szvetbl kszlt tok, amelyben a zsebrt tartjk
ortor fn sznok; elad

oratrium fn vmely csaldi kastlynak v. egyhzi kzletnek az imaterme, ill. hzi kpolnja
orbnc fn a brnek slyos fertz megbetegedse; brgyullads
orbonsz, orbons fn albn
orca fn arc
orcz ige leszid; korhol; pirongat
ord fn bilincs; bkly
orda fn des sajtszer tejtermk, amely a juhtej savjnak forralsakor vlik ki
ordas1 mn barns, fekets foltokkal v. pettyekkel tarktott <trgy>
feketvel, barnval tarktott <llat, fleg farkas, ill. szre>
megviselt; szennytl foltos; pecstes
a benne lev sznsavtl ersen, gyakran kellemetlenl csps <bor>
risi; nagyon nagy
otromba; flelmetes
ordas2 fn farkas
order fn parancs; utasts
ordinl ige <orvos> rendel
ordinr mn orszgszerte elterjedt; szoksos
ordinrius fn egyetemi tanr
forvos; rendelorvos
ord fn rdemrend, kitntets klsleg lthat, feltzhet jele; rendjel
ordonnc fn katonai kldnc
kldnci szolglat
trvnyszki hivatalsegd; hajd; trvnyszolga
ordonnctiszt fn a parancsnok munkjnak megknnytsre mellje beosztott, alacsonyabb
rendfokozat tiszt; segdtiszt
ordr fn rendelet; parancs; intzkeds
orfeum fn zens szrakozhely, amely varietkben szoksos msort ad, s amelyben telt s italt is
felszolglnak
organon fn orgona; rzduda
orgona fn ld v. glya t-hat behastott szrnytollbl v. zsenge gabonaszrak zeibl kszlt, fvsra
hangot ad jtkszer, amelyet falusi gyermekek ksztenek s hasznlnak
orgonyista fn orgonista
orgovny1 fn sksg; rna
orgovny2 fn orgonafa, orgonavirg
orientl ige tjkoztat; informl; tudst
originlis mn igazi; tsgykeres
orig fn eredet; kezdet; kezdpont
orja1 fn sertsgerinc
fstlt sertshsbl kszlt leves
orja2 fn szerszm vastagabb rsze
orkn, orknkabt fn eskabt; eskpeny
orkeszter fn zenekar
ormny fn domb; dombht
orm fn vminek kill, kiemelked rsze, teteje; orom
a szlsorok kztt kapval felhzott fld
pattans, prsens a testen
orms fn s mn vmin hosszban vgigfut kiemelkeds
pattans, prsens, kels a testen
nagy orr
ormzat fn cscs; orom
orntus fn hivatalos dszruha; magas rang pap dszltzete
oroszlny fn oroszln
orots fn lsd ortovny
oroz ige eltulajdont, lop vmit
orozva hsz titkon; lopva; alattomban
orr fn hirtelen kiugr rsz a hegyoldalban

elrenyl, kihegyesed, kinyl rsz


orrol ige szagol, orrval rez, szimatol vmit
orront ige orrval rzkel vmit; szagol
<bizonyos jelekbl> sejt, gyant vmit
orrony fn ormny
orrozat fn eresz
orshal fn hosszra nylt test, freg alak, pikkelytelen, porcogs vz hal
orszg fn kirly; uralkod
vezr
orszgszat fn politika
orszgf, orszgl fn kirly, uralkod
orszgfut fn csavarg; vndor
orszghbort mn olyan <szemly, dolog>, aki, amely a fennll rend ellen izgat v. tmad, s ezltal
nyugtalansgot okoz az orszgban
orszglr fn llamfrfi; llamfrfi
miniszter
orszgls fn az orszgot irnyt politikai vezets; uralkods; kormnyzs
orszgnagy fn <a feudalizmus korban> a nemessgnek bri v. annl magasabb (grfi, rgrfi, hercegi
stb.) cmet visel tagja; fnemes; fr
orszgol ige uralkodik; kormnyoz
jrja az orszgot; vndorol; csavarog
ort fn negyedrsz
vmely mrtk, sly v. pnz negyedrsze
ortly fn tlet; dnts
perlekeds; veszekeds
ortlyos fn ellensg; ellenfl
ortlyoz ige civakodik; bktlenkedik; vitatkozik
ort fn gyomll; kapl; irt
ortodox fn igazhit; hith; a grgkeleti egyhzhoz tartoz
vmely tan eredeti formjhoz ragaszkod
ortogrfia fn helyesrs
ortovny, orots fn irts; erdirts
orv fn lsd or
orvosszer fn orvossg; gygyszer
orvostan fn orvostudomny
orzs fn lops
sg fn vminek volta, rgisge
divatjamlt, divat, sdi dolog
maradisg; rgisg
oskola fn iskola
iskolai osztly
osont ige szkik; menekl
szrevtlenl tvozik; kioson; kilopdzik
mendegl; baktat
kitr vminek az tjbl; flrell
hvatlanul megy vhov; odatolakodik
ostbla fn kt szemly ltal jtszott tbls trsasjtk
ostorcsap fn ostor
ostorfa fn gmeskton a gmrl lefgg rd, melyen a vdr lg
ostorhegyes fn olyan l, amely a kocsiba fogott ngy l kzl az els sorban a jobb oldali
ostorkarika fn a kariks ostornak, azaz a csiksok, gulysok ltal hasznlt llatterel eszkznek a nyelt
s a szjt sszekt vaskarika; forg
ostoros mn s fn sebhelyes
verekeds
olyan szemly, akinek ostor van a kezben, aki ostorral hajtja az llatokat
ostoroz ige <sors, istensg> csapssal, szenvedssel bntet, sjt vkit, vmit

ostorozs fn korhols; szids


ostyepka fn juhtejbl ksztett, kerekre formzott, sovny, fstlt sajt
sz1 fn zab
sz2 ige v; vdelmez; vd
szabs mn olyan <ruhadarab>, amelynek rgimdi, divatjamlt szabsa van
szer fn rgisg; sg
cska holmik rustsa; zsibvsr
oszkotr fn psztor
oszlny fn atom; rszecske
oszls fn osztozs; osztozkods
oszlop fn kr v. szablyosan sokszglet alaprajz, henger, ill. hasb alak emlkm v. sremlk;
emlkoszlop
oszmnli, ozmn fn s mn Kis-zsiban s Eurpa dlkeleti rszn l trk; oszmn
oszpora fn trk ezstpnz neve Erdlyben
papnak, tantnak fizetett csekly adomny
oszr fn szna- s gabonaszrtsra hasznlt, lecsonkolt gaskar, amelyet a mezn a fldbe szrnak, s
gaira a szrtand sznt, gabont felrakjk; sztr
oszt1 hsz aztn
oszt2 ige vkivel v. msokkal kzsen rszesl vmiben, kzsen hasznl vmit; megoszt vmit vkivel
osztozik vkinek vmely rzelmben, ill. a nzetben, vlemnyben
osztly fn a trsadalom tagjainak vmilyen szempontbl (pl. foglalkozs, mveltsg, vagyoni helyzet)
elklnl csoportja
<rksgen, zskmnyon> osztozkods, osztozs
az a rsz, amely egy-egy rksnek a hagyatkbl jut; osztlyrsz
j v. rossz sors, amelyben vkinek az letben rsze van; osztlyrsz
viszlykods; ellensgeskeds
osztlyos mn s fn rksgen osztozkod v. ezzel kapcsolatos
az, aki vkivel egytt kitart v. osztozik vmilyen llapotban, fleg a rosszban
rks
osztlyper, osztlypr fn hagyatk felosztsval kapcsolatos per
osztlyrsz fn az a rsz, amely egy-egy rksnek a hagyatkbl jut; osztly
osztlytrs fn vmilyen hagyatkbl vkivel egytt rszesl szemly
oszts fn vminek felosztsa, sztosztsa; osztozkods
osztovta fn lsd esztovta
osztozs fn veszekeds; prlekeds; civakods
osztozik ige vkivel egytt rszt vesz vmiben
veszekszik, vitatkozik vkivel
osztozkodik ige veszekszik; viszlykodik
osztrk mn a rgi OsztrkMagyar Monarchihoz tartoz
talmaz ige oltalmaz; vdelmez; v
talom fn oltalom; vdelem; vdelmezs
otkolon, otkolony fn illan olajokkal illatostott tiszta, finom szesz mint elterjedt illatszer, piperecikk;
klnivz
tlan mn vatlan; elvigyzatlan
ott hsz <prbeszdben, nemtrdmsget, rdeklds hinyt kifejez feleletek nyomst szavaknt, a
helyre vonatkozs elhomlyosulsval>
<mondat belsejben v. mondat, tagmondat vgn, nyomst szknt>
legott; rgtn; azonnal; azonmd
ottomn fn oszmn trk; oszmn
ottan hsz ott
ottan-ottan hsz nha-nha; olykor-olykor; egyszer-msszor; hbe-hba
otthonka fn knyelmes, b, ell nyithat ni hziruha; pongyola
rvid frfi hzikabt
otthonvalk fn <idegen v. tvollev csaldtag szmra> a csald otthon lev tagjai; az otthoniak
falubeliek; fldiek
ottogyol, ottogyon hsz ott

akkor
ottomn1 fn <keleti eredet> dvnyszer, de tmla nlkli kerevet, amelynek kt vgn prnzott
knykl van
ottomn2 fn s mn Kis-zsiban s Eurpa dlkeleti szgletben l trk; oszmn-trk
ottvesz, ottveszik, ottvsz ige vhol huzamos ideig elidz, sokig odamarad; vhol ragad
vadk fn <katonatiszt hzassgktsekor> hatsgi lettbe helyezett meghatrozott nagyobb sszeg,
amelynek kamatai a tiszti csaldnak a frj trsadalmi helyzethez illnek tartott, elkelskd letmdot
biztostottk; kauci
ovl mn tojsdad; ovlis
vn hsz vatosan; lassan; fltve
vantag fn kullancs
vr fn vmely vr legrgibb, bels rsze; rgi vr
vst hsz vatosan; vakodva; vigyzva
vatkozs fn ellentmonds; tiltakozs; ellenvets
vatol ige <vltt> igazoltat
vilg fn kori vilg, az kori npek vilga, e npek gazdasgi, trsadalmi, politikai s kulturlis
viszonyai
vszer fn vmely kellemetlensg, baj, nem kvnatos kvetkezmny tvoltartsra hasznlt szer, eljrs
v. cselekedet
ozmn fn s mn lsd oszmnli
ozsonna fn uzsonna
,
blint ige blt
blget ige tele szjjal, hebegve beszl v. gy veszekszik, civdik
szaporn beszl; fecseg
blzet fn reg; barlang
cs, ccs fn <trfs megnevezsknt:> n fiatalabb nvre, hga
ccse fn <megszltsknt:> csm
csmasszony fn <a beszl nnl fiatalabb asszony megszltsaknt v. megnevezseknt>
csmuram fn <fiatalabb frfi rokon megszltsaknt>
<fiatalabb frfinak megszltsaknt idsebb frfiak s asszonyok rszrl>
dl fn tbb prhuzamos szntfld lbnl keresztben elnyl fldterlet
g fn veg
hn fn <psztorok teleknt:> krumplibl s szraztsztbl szalonnval ksztett tel; susinka
kegyelme, kigyelme fn <vmely harmadik szemly megnevezett szemly megtisztel v. npies
megjellse>
kelme, keme fn <vmely megnevezett harmadik szemlynek megbecsl, de kiss bizalmas
megjellse>
az az emltett, szban forg szemly, akit a kegyelmed cmzssel szoktak megszltani
klel ige <hegyes fegyverrel v. eszkzzel> szr, df vkit, vmit
<lovagi mrkzsben, rendszerint lhtrl> hegyes fegyverrel igyekszik ellenfelt feldnteni, ill. a
nyeregbl kivetni
klels, klelet1 fn <harcban, lovagi tornn> bajvvs, prviadal, kzdelem drdval, kopjval,
lndzsval
klelet2 fn mellhrtyagyullads
fekly
klel mn drdval, lndzsval, kopjval harcol, bajvv
klelfa fn drda, lndzsa, kopja
klik ige bugyog; mlik; ramlik
<nvny bimbja burkbl, rejtett helyzetbl> fokozatosan eltnik; zsendl
<rgy nagyobb tmegben> kifeslik, kipattog
konmia fn gazdlkods; gazdasg; hztarts
sszer, takarkos gazdlkods; takarkossg; beoszts
gazdasgtan; kzgazdasgtan

konomista, knmus fn gazdasgi, kzgazdasgi szakember; kzgazda


kr fn herlt szarvasmarha
<durva szhasznlatban:> vkinek fia, nemzetsge, fajtja
krfogat fn kr hzszerszma, amelybe csak prjval lehet krt fogni; iga; jrom
krhugyos mn hullmvonal alak; kacskarings; girbegrbe
krnylh fn szeptember
krszem fn tkrtojs
krendez, krendezik ige klendezik
fuldoklik; fuldokol
krdik ige klendezik; hny
bfg; krdzik
l fn a comb, ill. a behajltott kar homorulata
a derk, a csp tja
hosszmrtk, amelynek hossza 1,89 mter
les mn hatalmas termet; vllas; ers
ls fn disznls
lfa fn 1 v. 1,2 mter hossz, vastag hasbfa v. dorongfa, tzelfa, amelybl soronknt egymsra
helyezve rendszerint egy-egy l nagysg rakst alkotnak
lgyet ige kever; vegyt
l fn levgni val, levgsra sznt diszn
gyilkos
lt1 mn s fn annyi fels ruha, amennyit az ember egyszerre magra szokott lteni; ltz
ltzet; ltny
lt2 mn annyi id, amennyi egy-egy emberi nemzedk felnvekedshez, kifejldshez szksges (25
35 v); emberlt
ltget ige csfol; gnyol
ltny fn <mindkt nem viseleteknt:> ltzk, ltzet, ruha, ruhzat
ltnyke fn cspig r, rendszerint zsinrozssal dsztett kabt; dolmny
ltz mn annyi fels ruha, amennyit az ember egyszerre magra szokott lteni; lt
ly fn a sasok csaldjba tartoz, a hollnl nagyobb, zmkebb ragadoz madr; lyv
mbly fn lsd omboly
mledezs fn az a tny, hogy vmi mledez; lass, folyamatos v. meg-megjul mls
mleng ige <rzelem v. ennek kifejezdse:> tlrad bsggel megnyilatkozik, rzkelhetv vlik
mls fn rzelmek, gondolatok rad megnyilatkozsa
n nm <birtokos szemlyjeles fnvvel:> a szemlyjellel meghatrozott szemly sajt tulajdonban lev,
sajt maghoz tartoz, vele magval kapcsolatos; sajt; tulajdon
szemly; szemlyisg; egynisg; n
nagysga fn kirly, ill. a kirlyi csaldhoz tartoz szemly
nakarat fn vkinek sajt, tulajdon akarata, elhatrozsa
nbecs fn nbecsls; nrzet; bszkesg
nborotva fn ktl pengvel mkd borotva; zsilett
nelgedett mn nelglt; nhitt; elbizakodott
nelglt mn megelgedett; elgedett
nletrs fn nletrajz
az nletrajz rott, nyomtatott alakja, szvege
nrdek fn nz rdek; nzs
vkinek sajt rdeke
ner fn vkinek sajt, tulajdon ereje, sajt lehetsgei, kpessgei alapjn
nfny fn nmaga dicssgnek keresse; hisg
nfertzs fn nkielgts; maszturbls
nik ige felemelkedik; felmagasztosul
elnyben rszesl
sikerl; sikerrel jr
erre kap; megersdik
njog mn olyan <szemly>, aki polgri, szemlyi jogainak teljes birtokban van
nknte hsz nknt; nszntbl; magtl

nkivgzs fn ngyilkossg
nostorozs fn az a cselekvs, hogy vki sajt testt rendszerint tlzott vallsossgbl, bnbnatbl,
vezeklsbl, engesztels cljval ostorozza, szeges korbccsal veri
ns mn nz; egoista; szmt
nssg fn nzs; egoizmus
nsegly fn nvdelem
nseglyez, nseglyz mn olyan <trsuls, intzmny>, amely azzal a cllal alakult, hogy tagjainak
tagsgi rszesedsk, ill. rdekeltsgk arnyban klcsnket, anyagi segtsget nyjtson
ntecs fn ntvny; ntet
nts fn babons gygyt eljrs, amely abban ll, hogy frissen mert vzbe olvasztott viaszt ntenek,
hogy megszilrdult alakjbl a bajra kvetkeztessenek
fzelk, amelyet vkinek az tjba ntenek, hogy belelpjen, s megbabonzzk vele
foly radsos terlete; rendes medrbl kiradt vz; rtr; rterlet; kints
ntet fn vmely folykony, megolvasztott anyagnak, fleg fmnek vmibe, rendszerint formba nttt,
megszilrdult mennyisge, darabja
vminek alakja, formja, szerkezete
ntz ige <foly> keresztlfolyik vmely terleten
ntzkdik ige locsolkodik
ntz fn az a fi v. legny, aki hsvtkor lnyos hzaknl ntzkdik, locsolkodik
r1 ige rl; sszezz
r2 fn az ereszthlra erstett, gyknybl font, kp alak alkotmny, amely a vz felsznn maradva, a
lebocstott hlt jelzi, ill. a klnbz hlkon kifesztett fonl, amely arra val, hogy a hlba fut halat
elrulja
rlls fn vigyz, gondos felgyelet
az a hivatalosan megllaptott hely, ahol az rnek beosztsa szerint tartzkodnia, rkdnie kell
rll fn r; strzsa; rszem
inas; szolga
rdgadta mn haszontalan, semmirekell <szemly>
olyan <szemly>, aki nmi kellemetlen meglepetst okozott v. okozhat szmunkra, akire nmileg
kellemetlen rzssel gondolunk
<sajnlatot v. lesajnlst kifejez jelzknt>
<csodlkozs, meglepds kifejezsre hasznlt sz>
<felhborods, bosszsg kifejezsre hasznlt sz>
rdgbr fn kordbrsony, hossz, egyenes szr, ell gombold nadrg
nadrgok ksztsre hasznlt, igen ers poszt
rdghinta, rdgszekr fn fldbe sott clpre szerelt, egy v. tbb rdbl ll, kezdetleges falusi
krhinta, mely tengelyn forgathat, s lalkalmatossggal van felszerelve
rdgmze fn alacsony, srn leveles, egy-kt ves, fleg magas hegyvidken tenysz nvny,
amelynek virga tlcsr alak, gsznkk v. lilskk; trnics; encin
rdgmotolla1, rdgmotla1 fn pajkos, virgonc gyerek
rdgmotolla2, rdgmotla2 fn kezdetleges krhinta
rdgsg fn <babons hiedelem szerint> olyan rendkvli kpessg, cselekedet, teljestmny, amely
kznsges embertl nem telik ki, csak az rdg segtsgvel lehetsges; rdngssg
vmely bosszant, zavart, akadlyt okoz, meglep krlmny, baj; bkken
rdgsznts fn mszkhegyek karsztos alakulata: a lejtn lefoly csapadk ltal kivjt barzdk,
prhuzamos mlyedsek sora
rdgszekr fn lsd rdghinta
rdngs mn s fn olyan (szemly), akit az rdg megszllt s hatalmban tart
rdgi, gonosz tetteket vgrehajt, cselszvnyeket, titokzatos varzslatokat, mesterkedseket z
<szemly>
rejtlyes; babons; varzserej
varzsl; boszorkny; bvsz
nagy furfanggal, gyessggel kieszelt, elksztett <dolog, trgy, eszkz>, amelynek szerkezete,
mkdse meghkkenten, szinte rejtlyesen tletes
reg mn <a szl neve eltt hasznlt sz, megklnbztetsl gyakran azonos keresztnev gyermektl>
rgebben, nem frissen kszlt, llott z <tel>

sr <tel>
nagy; risi
vminek nagyobb, fontosabb rsze, nagyja
reggy fn nagy gy
reganya fn nagyanya
testvr anysa
regapa fn nagyapa
testvr apsa
regbedik ige regszik; idsebb, korosabb vlik; regebb lesz
vminek mrtke, terjedelme nvekszik; n; fokozdik
<vkinek, vminek a hrneve, dicssge, tekintlye> jelentsen megnvekszik
regbres fn a bresek munkjt irnyt legtapasztaltabb, legtekintlyesebb idsebb bres
regbr fn az a falusi br, aki az ppen hivatalban lev brt szolglatban megelzte
a kzsgi elljrsg feje; br
regbt ige vmit gyarapt, mrtkt, hatkonysgt nveli
regbojtr fn <vmely gulynl, kondnl, mnesnl, nyjnl> a kisbojtrnl v. a tbbi bojtrnl idsebb,
tekintlyesebb bojtr, a szmad helyettese
regbl ige regbedik; nvekszik; n; fokozdik
gazdagodik; gyarapodik
regedik, regszik ige gyarapodik; fejldik
<hg anyag, pl. lekvr, sr> srsdik, kemnyedik
regfejsze fn csbrd; nagyfejsze
regheged fn a hegedhz hasonl, de annl vmivel nagyobb, mlyebb hangols vons hangszer;
brcsa
regkk mn sttkk
reglegny fn <a chrendszer idejn> a rangids, els legny vmely mesternl
regszl fn nagyszl
regujj fn hvelykujj, ill. a lb nagyujja
rm, rny fn rvny; vzforgs; forg
halszhely
rfa fn fldbe sott magas oszlop, amelyre felmszva a psztor messze ellthat
rizet fn katonai rszemlyzet, klnsen vrrsg
rjeg fn apr t, amely vmely foly kintsnek maradvnya
rlet1 ige az rlst vgzi; rl
rlet2 fn gabonbl, kukoricbl v. ms szemes termnybl nyert rlemny
(jelzknt) olyan mennyisg, amennyit egy alkalommal megrlnek
rl fn az az ember, aki gabont rlet a malomban, aki gabonja megrlsre vr
molnr
rmny fn malom; kis kzi malom
rvny; forg; vzforgs
forgszl; ciklon; tornd
rlemny; dara
rk mn s fn rksgbe kapott; rklt
rksg; rksgbe kapott vagyon; vkinek a jussa
rktig, rkktig hsz rkk; mindrkk
rkimds fn katolikus szertarts, imdsg az oltrra tett oltriszentsg eltt
rkt ige megrkt
vmely anyagbl megmintzva megrkt
llandst vmit
rkkn hsz rkk; mindig; rkre
mindig csak; szakadatlanul; folyton
rkdik ige tartss, maradandv vlik; llandsul; megmarad
nagyobbodik; ersdik
rkls tjn tszll; rkldik
rksdik ige rksg tjn jut vmihez; rkl
rksg1 fn ingatlan vagyon, birtok, tbbnyire fld

rksg2 fn rkkvalsg; tlvilg; msvilg; rk let


rl ige feleslegesen sokat beszl; fecseg; trcsel
rmes mn vidm; jkedv; ders
rmest hsz vminek a megttelre szves kszsget rezve, tanstva; nagyon szvesen
rmetes mn rvendetes; kvnatos; szerencss
rmtanya fn bordly
a vidm rm, ders boldogsg sznhelye
rsz fn jelsz
rtz fn az a tz, amelyet rk, rcsapatok raknak, hogy mellette melegedjenek v. vele jelt adjanak
rl ige nevet; kacag
rv1 fn hosszks vaskarika, amellyel a kasza pengjt a kasza nyelre erstik
rv2 fn ok; rgy
rvny fn szdt mlysg
romls; buks; pusztuls
rz fn r; rszem
psztor
s mn az sktl, eldktl szrmaz, rksgkppen fennmaradt, htrahagyott; si
igen rgi idbl fennmaradt, rkltt, eredeti, termszetes llapotban lev, vltozatlan
igen rgen volt; hajdani
sfi fn trvnyes utd; rks
sjogsz fn olyan joghallgat, aki a szksgesnl jval hosszabb idn t vgezte jogi tanulmnyait, aki
jra meg jra beiratkozott a fiskolra v. az egyetemre, anlkl hogy tanulmnyait befejezte s vizsgit
letette volna
smer ige ismer
smeretsg fn lsd ismeretsg
sprs fn <a katolikus egyhzban> az egyhzmegye vmely kerletnek ln ll pap, rendszerint
plbnos; esperes
<a protestns egyhzakban> az egyhzmegye ln ll, erre a tisztre megvlasztott lelkipsztor; esperes
sprba fn annak bizonytsa, hogy vkinek bizonyos szm trvnyes felmeni nemesek voltak; nemesi
prba
sveny fn svny; t
szel fn szeptember
szike1 fn szi bogr; tcskfajta
szike2 fn szi kikerics
ssze hsz egytt
sszebdl ige durvn v. toldozva-foldozva, nagyjbl sszeszerkeszt; sszetkol
sszebomlik ige sszekeveredik
sszecsap ige szvetkezik; sszell
sszeegyezik, sszeegyez ige kiegyezik; megegyezik; egyetrtsre jut
<kt v. tbb szemly> egymssal bkessgben megfr
egybevg; egybehangzik
sszeegyeztet ige elri, eszkzli, hogy kt v. tbb szemly egymssal megegyezzk; sszebkltet
sszeeszkbl ige <rsmvet> hevenyszve sszeszerkeszt, megr
sszefacsarodik ige sszecsavarodik; sszezsugorodik
sszefarag ige faragssal elkszt, sszellt vmit
sszefen ige sszeken
sszeg fn sszessg
vminek az egsze, a teljessge
sszegzol ige tbbszr v. egszen legzol; letarol
sszehangzs fn vkinek a tetteiben mutatkoz egyntetsg, sszhang
sszehangzik ige egytt kellemesen hangzik
megegyezik vmivel
sszehasogat ige tbb vgssal tbb helyen felhast vmit
sszehats fn kt v. tbb dolog, tnyez klcsns sszefggsn, egyttmkdsn alapul kzs,
egyttes hats
sszehorgol ige <kt v. tbb szemly, llat> elkezd veszekedni; sszekap; sszevsz

sszehz ige <katonasgot, csapatokat> egy helyen csoportost; sszevon


sszejn, sszej ige <szemly vkivel v. kt szemly egymssal> szvltsba keveredik
<kt v. tbb szemly, vits gyt lezrva, elintzve, egyezkeds eredmnyeknt> megbkl,
megllapodik, megegyezik
sszekalatyol ige sszebeszl; sszefecseg; sszehord; sszezagyvl
sszekel, sszekl ige hzassgot kt; egybekel
sszemarok, sszemark fn a kisujj hosszban egyms mell tett kt tenyrbl formlt marok
<vmely szemcss, apr darabokbl ll anyagbl> annyi, amennyi egyms mell tett kt tenyrbe
belefr
vmibl ami egybknt nagy tmeget alkot nagyon kevs, nagyon kis mennyisg
sszemegy ige <szemly vkivel v. tbb szemly> azonos helyre, egy laksba kltzik, sszekltzik
<kt szemly erk sszemrsekor, vvskor> tmadva egymshoz kzelt, sszecsap
sszeolvas ige sszeszmol
sszelt ige <kart> keresztbe fon, keresztbe tesz
sszeforraszt
sszeparolzik ige sszeismerkedik
sszepszt ige egymshoz passzt, sszeilleszt
sszeraksol fn sszegyjt; egy helyre hord
sszeront ige elpusztt, tnkretesz, lerombol vmit
<szemlyt> megalzva megsemmist, erklcsileg, lelkileg slyos csapst mr r
<kt szemly, csapat> egymsnak rontva sszecsap
sszeroppan ige <kt szemly, csapat> a fegyverek roppan hangja ksretben sszecsap
sszeszakad ige <ers ignybevteltl> megroppan, megrokkan, megszakad
sszeszerez ige <frfit s nt> hzassgi kapcsolatba sszehoz
sszetanul ige <kt v. tbb szemly szerepet, eladsra sznt darabot, zeneszmot> gy megtanul,
begyakorol, hogy az elads simn menjen
sszetartozandsg fn az a tny, hogy kt v. tbb szemly, trgy, dolog kapcsolata, sszetartozsa,
egysge megokolt, termszetes
sszetartozs; sszetartozsg
sszetentz, sszetntz ige sszetintz
sszetes mn egyttes; sszetartoz
sszetesz ige <jtkony clra> sszead vmit
sszet1 ige <kt v. tbb dolog> bizonyos tekintetben sszhangban van, egyezik, sszevg
sszet2 ige <kt szemly, csoport> sszecsap, sszetkzik
verekedsbe kezd, vitba keveredik vkivel
sszevg ige <llat v. jrm vmely talajt> egsz terletn ersen felvg
sszevegyl ige <tbb szemly, rteg> keveredik, trsadalmi rintkezst tart fenn egyms kzt
sszever ige <tbb llatot> tve-verve egy helyre, egy csomba terel
<embereket> sszeterel, egy tborba hoz
<kt szv> sszedobban
sszevet ige <vmilyen felsbbnek kpzelt hatalom kt v. tbb szemlyt> egyazon helyre vet; sszesodor
sszevissza hsz s mn mindent sszevve; sszesen; mindssze; egytt
sszevon ige sszehzza, meghzza magt
<hztartst> szkebb keretekre szort, szernyebb kltsgvetsre llt
sszkormny fn vmely orszg kormnyban rsztvevk sszessge; a miniszterelnk s a
szakminiszterek egyttese, az egsz kormny <egy szkebb kormnnyal szemben>
sztke, szten fn bot, amelynek egyik vgn hegyes v. lapos vas van, ezzel tiszttjk le az eke
kormnylemezre rtapadt fldet, v. bkdsve ngatjk vele az krket
les vaslappal elltott fabot, amellyel a bzt tiszttjk
sztkl ige <igsllatot fanyel lapos vasdarabbal> tget, szurkl, hogy megindulsra, gyorsabb
haladsra ksztesse
<igsllatot szval, gyeplszrral, ostorral> gyorsabb haladsra ksztet
<ekt> srtl, gaztl megtisztt arra alkalmas eszkzzel, az sztkvel
sztn fn hegyes kar, plca, amellyel az llatot szurklva gyorsabb haladsra ksztetik; sztke
sztnzs; biztats; sztnz er
sztr fn elgaz fogakkal, szegekkel elltott faclp, amelyen takarmnyt szrtanak, amelyre llatbrt

v. ednyeket akasztanak; gas


mszrosok, hentesek fogas llvnya, melyre a hsdarabokat aggatjk
fels vgn kihegyezett clp, kar
tart v. tmaszt gerenda
karkbl ptett gt
halfog rekesztk
sztvr mn sovny, nem zsros <llat, ill. test, hs>
sovny; vzna; girhes <szemly>
sztvredik, sztvrkedik ige fonnyad; sorvad; hervad
szut fn november
szl ige vmely cselekvs vgzse kzben szenved
szve ik ssze; egybe
szves mn sszes
tlemny fn tlet; idea
tletik ige kimlik; kirad;kitdul
td fn vmely alaphang s a r kvetkez tdik hang alkotta hangkz; kvint
tdfl szn ngy s fl
ts mn az tdik ezredhez tartoz <katona>
t pnzegysget r <bankjegy>
tt ige nt; kiereszt
ttevny1 fn felhalmozott folyami hordalk
tltsen halad t
kaviccsal burkolt rmai t
ttevny2 fn ntssel alakult fmtrgy
nttt kp, szobor
tvny fn tvzet
tvnyez ige tvz
vez, vedz ige <szemly> vkinek derekt, fejt, homlokt, rendszerint kessgl vvel v. vmely
keskeny, kr alak trggyal folyamatosan t- v. krlkti
vmely trgyat, klnsen kardot felkt a derekn lev vre
vezet fn prkny
zn fn s mn az rad vztmeghez hasonlan nagy emberi tmeg, sokasg
tlrad; znl
risi tmeg; temntelen sok; tmrdek
znlik, znl ige <fnyt> raszt
zvegy mn prjavesztett v. prjtl megfosztott <llat, fknt madr>
zvegyel ige zvegyi letet l
zvegykenyr fn zvegyi llapot; zvegyi let, klnsen zvegysgre jutott asszonynak v. frfinak
keserves lete
zvegysg fn elhagyott; nyomorult; nsges llapot
P
pc fn szsz
pcem fn kereszt, csktbla, ereklye, amelyre a misn a bkecskot adtk
packa fn ts; csaps
<iskolban:> a nyitott tenyrbe vonalzval, plcval mrt ts; tenyeres
packl ige mltatlanul, flvllrl, ugratva, jtszadozva bnik vkivel
packz, packzik ige <iskolban:> lapos fadarabbal vkinek a tenyerbe t, packt ad
<kt egymssal szemben ll gyermek> sszeszortott kt ujjval jtkbl egymsnak a kinyjtott
mutat- s kzps ujjra csapdos, hogy lssk, ki brja tovbb
pacuha mn s fn lomha, lusta, rest <szemly>
lompos, rendetlen ltzet <szemly>
rongyos, foltos, szedett-vedett ruhanem, gynem, limlom
pacsa fn a fejtetre laposan, htul storszeren a vllra borul, bonyolultan hajtogatott fejkend
pacsirta fn csendr; rendr

pacsker fn posztbl varrt hzicip, mamusz


pacsmag fn festsre v. borotvlkozskor hasznlt nagyobb, vastagabb ecset; pamacs
a szarvasmarha flkagyljn lev szrzet
szvetflbl kszlt papucs
cska, rossz cip
hozzrts nlkl ksztett silny tel; kotyvalk
pacsmagol ige pancsol
pad fn padl
keskeny rkon, patakon tvezet kezdetleges hd, rendszerint vastag deszkaszlakbl, korlt nlkl;
pall
padls
lapos tetej, meredek oldal domb
<vetemnyeskertben> gy, gys
pdimentum, pdimentom, padimont fn padl; padozat
padisah fn a trk s a perzsa uralkod cme; szultn; csszr
padka fn <falusi hzban> a kemence kill talapzata, prknya, amely l- s fekvhelyl hasznlatos
alacsony nyitott tzhely
padlda fn pad, amelynek az alja ldul szolgl
padlat fn padl; padozat
padlat fn padl; padozat
padl fn keskeny rkon, patakon tvezet kezdetleges hd, rendszerint vastag deszkaszlakbl, korlt
nlkl; pall
padls
padmaly1, pandal1 fn <meredek part aljban> vz ltal kivjt reg
almosott, meredek vzpart
a srgdr oldalba sott reg, amelybe a koporst betoljk, hogy a lezuhan fld be ne nyomja a
fedelt
padmaly2, pandal2 fn mennyezet
padls
kemencepadka
padogra fn kszvny
padozat fn padl
mennyezet
pagant fn lsd pangant
pagina fn <knyvben> oldal, lap
pagd fn mozgathat fej, groteszk knai porcelnfigura; pagodafigura
pagony fn fiatal, ritks erd
<nagy kiterjeds erdbl v. vadszterletbl> egy-egy erdsz hatskrbe tartoz rsz; erddl
ph fn legtbbszr deszkbl ptett raktr; magtr; csr
phog ige ersen liheg, zihlva kapkodja a levegt
pufog
lengedez; fjdogl
pholy fn sznatart rekesz (istllban)
pholynyitogat fn sznhzi jegyszed
paizs fn pajzs
pjinka fn plinka; papramorg
pajk fn szolga; inas
hrviv; hrnk
pajkos1 mn jtszadoz, frge, mozgkony <llat, termszeti jelensg>
parzna; kicsapong; buja
pajkos2 fn betyr; szegnylegny
fosztogat; rabl
pajd fn klnfle rovaroknak olyan lrvja, amelynek teste puha, henger alak, rgszervei vannak,
nvnyi anyagokkal tpllkozik; pajor
cserebogr fldben l, krtev lrvja; csimasz; pajor
pajol fn szr; sztszr; elhint

pajta fn nagymret, istllszer plet, ahov a jszgot rossz idben, tlen beterelik; istll; l
prshz
pajts fn vkivel egytt katonskod szemly; bajtrs
pajzn mn olyan <l>, amelyet szabadon bocstanak a kocsi mellett, v. amelyik lazn, csak ktfkkel,
szjjal van a kocsihoz ktve
pajzsporcog fn a gge vznak els, pajzshoz hasonl alak porcogja; pajzsporc
pka fn a kknak, a ndnak v. a gyknynek buzogny alak virga, bugja
pksz fn mocsaras, lpos vidken, rtsgben, ndasban halszattal, vadszattal, madarszattal
foglalkoz, ebbl l szemly
pkszkodik ige rtsgben, ndasban halszattal, vadszattal, madarszattal foglalkozik, azaz a pksz
mestersget zi
pakta, pakt fn levlkteg; iratcsom; kteg
csomag; poggysz; mlha
paklincs fn poloska
kullancs
apr lgy; muslica
pakocs, pakocsa fn csfolds; trfa; bohsg
pakocsl ige kignyol; megcsfol
trfl; bolondozik; viccel
pakombart, pakompart fn oldalszakll; pofaszakll; bark
pkosz mn kutat; frksz
nyalnk; torkoskod
rendetlenked; krtev
pkosztos mn az elbe kerl telflt, csemegt megdzsml, nyalakodni, torkoskodni szeret
<szemly, llat>
rakonctlan, vsott, csintalan <szemly>
olyan <frfi>, aki a hzastrsi hsget nem veszi szigoran
pkosztoskodik ige rendetlenkedik; rosszalkodik; csintalankodik
nyalakodik; torkoskodik; ennival utn kutat; ennivalt csen; dzsml
pakrc fn pokrc
paksamta fn trfa; bolondsg
egy fajta tnc
paktum fn politikai szvetsg, tmrls
megllapods; megegyezs; szerzds
pakulr fn havasi juhsz
pakura fn petrleum
pla fn egy villnyi szna
palacfreg fn poloska
palack fn hvelykujj
palacsintast fn olyan hely, bd, ahol palacsintt stnek s rulnak
az a szemly, aki szoksszeren, kenyrkeresetbl bcsk, vsrok alkalmval palacsintt st
palaj fn vizenys vlgy
part menti ztony; homokztony
iszapos hely; mocsr
palajta fn ponyva; leped
palamr fn hajktl
palnk fn deszkakerts; lckerts
palnka fn palnkkal bekertett hely, vr, vros; erdtmny
palankin fn gyaloghint; hordszk
palnkkerts fn deszkakerts; deszkapalnk
egyms mell vert s egymshoz erstett clpkbl ll kerts
palnkol ige bekert; elkert
palst fn b, lefel szlesed, rendszerint hossz, ujjatlan, kpenyforma ruhadarab, amelyet a vllra
tertve, ell a nyaknl sszekapcsolva viseltek
<vallsi szertartskor, ill. vmely egyhzi v. vilgi mltsg jelkpl nneplyes ruhzatknt viselt>
ilyen szabs, nehz selyembl, brsonybl v. ms rtkes kelmbl kszlt ruhadarab; talr

palstol ige vmit fed, takar, hogy azt, ami alatta van, lthatatlann tegye
palatbla fn kb. 25 20 centimter nagysg, fakeretbe foglalt, fekete v. sttszrke, knnyen lemoshat
palalap, tbla, amelyen rgebben az elemi iskolban palavesszvel az rst, szmolst gyakoroltk
palatinus fn a kirly utn az els kzjogi mltsg viselje; ndor
palavessz fn palbl ksztett vkony rudacska, amellyel a palatblra rnak
palz mn parzna; buja
palzol ige Luca napjn tbbedmagval hzrl hzra ksznteni jr
kborol; csavarog
beszddel gytr, agyonbeszl vkit
plca fn hatalmi jelvny; jogar
botbntets; testi fenytk
plcz ige plcval t, ver, bntet vkit, vmit
plha fn <az ing hnaljba> erstsl betoldott kis darab vszon
plhz fn dsztsre hasznlt, T alak, tbbnyire fa nyllel elltott vs, a fej mindkt vgn grbe llel;
hornyol
pali fn szenved alany; ldozat
plinkamrs, plinksbutik fn plinka kimrse, rustsa kicsiben, rendszerint helyben val
fogyasztsra
zlethelyisg, ahol ez trtnik, folyik
palindia fn olyan kltemny, amelyben a szerz egy korbbi mvnek lltst visszavonja, gondolatait
megmstja
palizta fn karkkal megerstett snc, kerts
pall, palol ige plcval v. kzzel tget, vereget, ill. gy porol vmit
<szemes termnyt> a polyvtl, szemttl rostlva v. szelelve megtisztt; rostl; szelel; szr
szelet csap; legyez
palldium fn menedk; oltalom
pallag fn tbb ven keresztl mveletlenl hagyott fld; parlag
pallal ige rzogat; megtisztt; rostl
palls fn padls
pallr fn <kmves- s csszakmban> munkavezet; munkafelgyel
kisebb pletek, csaldi hzak ptst tervez s vgz, ptszi, mrnki kpests nlkli
magnvllalkoz
hajcsr
pallroz ige csiszol; fnyest; finomt
<nyelvet> kifejezbb, pontosabb, helyesebb tesz; mvel
pallrozatlan mn olyan <svny>, amelyet nem csiszoltak simra, fnyesre, nem munkltak meg
pallrozdik ige <szemly, kzssg> egyre mveltebb vlik, magatartsa, modora egyre csiszoltabb,
finomabb lesz
pallrozott mn kimvelt, tanult s ezrt finomabb zls <szemly, kzssg>
olyan <nyelv>, amelyet az irodalmi hasznlat s a tudatos nyelvmvels kifejezbb, pontosabb,
helyesebb tett
pallrozottsg fn csiszoltsg; finomsg
civilizltsg; mveltsg
pllik ige <tmegben lev nvny, nvnyi anyag nedves, prs krnyezetben> flled, rothad, erjed
pall fn keskeny rkon, patakon tvezet kezdetleges hd, rendszerint vastag deszkaszlakbl, korlt
nlkl; br
<rgen vidki vrosok kvezetlen utcin> deszkkbl ksztett jrda
vastag deszka
padl
pallos, plos fn szles pengj kard
pallosjog fn jog a hallos tlet meghozatalra s vgrehajtsra
pallz ige vmely helyisg, szoba aljt, talajt padlval burkolja; padlz
plmagymlcs fn datolya
plmaszilva fn datolya
palogr fn polgr
palka fn borj, csik orrn alkalmazott szj-, vas- v. faeszkz, amellyel megakadlyozzk, hogy az llat

szophasson
palol ige lsd pall
palos, palozs, palozsna fn res tojshj v. mtojs, amelyet a tyk fszkbe tesznek, hogy oda tojjon
zptojs
plos fn lsd pallos
palota fn terem; dszterem; nagy trsalg
palotagrf fn a kirly utn az els kzjogi mltsg viselje; ndor; palatinus
palotahlgy fn az uralkodnnek, az uralkod felesgnek v. az uralkodhz tbbi ntagjnak
ksrethez tartoz elkel hlgy, aki rendszerint az uralkod udvarnl v. vmely fnemesi palotban
tartzkodik; udvarhlgy
palots fn ajtnll; r; hajd
palozsna fn csalitojs
paltka fn fellt; felskabt
plya1 fn t; tirny
csatatr; kzdtr
futverseny dja
plya2 fn knts; zszl
plyabr fn jutalom; elismers
plyabr fn a plyzatot elbrl testlet tagja
plyadj fn irodalmi plyzattal elnyerhet, kitntet dj
plyafelvigyz, plyaflvigyz fn <a vasti plya 1520 kilomteres szakaszn> felgyeletet
teljest vasti alkalmazott, aki egyttal a plyafenntartsi munkk helyszni vezetje; plyamester
plyaf fn plyaudvar
plyafuts fn versenyzs; versengs
halads; t
plyafuthely fn versenyplya; kzdtr
plyahz fn plyaudvar plete
plyakrds fn plyzaton megoldsra, kidolgozsra kitztt tudomnyos v. szpirodalmi trgy;
plyzati krds
plyakr fn letm; munkssg
plyanyertes mn olyan <alkots v. ritkn szemly>, amely, aki vmely plyzaton nyert, ill. vmely
plyadjat megnyert; djnyertes; plyadjas
plyaszelvny fn vmely plya, t, vast keresztmetszete
plyatrs fn sorstrs, esetleg hzastrs
plyatr fn mkdsi terlet, lehetsg
pamacs fn rendszerint liba szrnytollbl kszlt ecset, amellyel a kalcsra tojsfehrjt kennek
pamacsol ige fest
pamat fn vkony szlakbl ll csom
pamlag fn krpitozott fekv- s lalkalmatossg
pampula fn s mn nagy szj, pofa
szjaskod; nyelves
pampus, pampuska fn farsangi fnk
pamuk fn pamut
pancea fn csodaszer
panama fn nagy sszeg elsikkasztsa; csals
panamista fn csal; szlhmos
panriom fn kenyeres kamra
panaszdal fn bnatos hang lrai kltemny; elgia
panaszolkodik ige panaszkodik; sirnkozik; kesereg
panaszos mn nem szvesen adott, csak odavetett; flhnytorgatott
pncloz ige pncllal flszerel, fed, pnclba ltztet vkit, vmit
pncllal bort, burkol, fed vmit
pncr fn pncl; fmlemezekbl kszlt hadiltzet
pancsol ige <rtkes folykony anyagot> flslegesen kintget, pazarol, tkozol
pandal fn lsd padmaly
pandemnium fn zrzavar; hangzavar; zenebona

pandr fn trk gyalogos katona


bandita; rabl; martalc
a vrmegyk zsandrja, csendrje
pang ige <vmely anyag, lelmiszer> hosszas llsban lvezhetsg szempontjbl veszt rtkbl
pangant, pagant fn hossz, rgies formj ktl szurony
rvid gyalogsgi kard
paniperda fn fejt mindig huncutsgokon tr gyerek, kenyrpusztt pernahajder
gyakran kisebb szlhmossgra is hajlamos, de nem ellenszenves huncut szemly
pank fn pad
panka mn knnyvr; ledr
pnkt fn bankett; lakoma
pank fn fnk
pankrt fn csd; tnkremens; eladsods
panorma fn az a vsri stor v. bd, amelyben belpdjrt kpeket mutogattak, s ahol a nz
nagytveggel flszerelt kszlkben klnfle kpeket lthatott
pnt fn kismret, ritka szem, teherhord hl, ami ednyek kzben val szlltsra szolgl
pantallr fn <karably, tltnytska, kard, rendjel stb. hordozsra val> vllszj v. a vllon tvetett
heveder
<vllon tvetve viselt> kpenykoszor <a katonasgnl>
pantall, pantalon fn ciphz viselt egyenes, nem feszes szr, hossz frfinadrg
panttatty fn gygoly, puskagoly
panteon fn istenek, hsk emlkre emelt templomszer csarnok
pntli fn dszknt hasznlt szalag; pntlika
pntlika fn vmely kelmbl, tbbnyire selyembl v. brsonybl kszlt, rendszerint dsznek hasznlt
szalag
keskeny szntfld
pntofely fn saru; szandl
nem teljes felsrsz, knny cip; papucscip
pantofli fn papucs
pntoldik ige ktekedik; veszekedik; zsmbeskedik; zsrtldik
tpreng; rgdik; aggdik; nyugtalankodik
vmibe belekapcsoldik, belebonyoldik, beleakaszkodik
panusa fn kukoricaszr
kukoricacsuh
panzi fn nyugdj; penzi
panyka fn ngy sarkn ktvel elltott kis hti ponyva, leped, kt-kt ktjt a vllon t sszefogva v. ktve fvet, szalmt, sznt hordanak benne
fel nem lttt, csak vllra vetett, nyakba akasztott felsruha, kabt
panyva fn nyeles serpeny
pnyva fn kb. 814 mter hossz, ujjnyi vastag ktl vgn karikval, amelyet az emberhez mg nem
szokott llatok kifogsra hasznlnak; rkny
pnyvs fn az a l, amely nyergelve, karhoz ktve legel, hogy mindig kszen lljon a terel psztor
szmra
pnyvz ige <llatokat> pnyvval, hossz zsineggel, ktllel vhova kt
pap fn kemny fbl kszlt vastag fdl <a borsajt garatjban> a trkly, azaz a szl kisajtolsa utn
visszamaradt, szilrd nvnyi anyag lenyomsra
ezt a fdelet lenyom hosszks, ngyszglet, kemny fadarab, amely a csavar szortst kzvetti;
nyomtat fa
eltrt gerendnak, elkorhadt sasfnak v. gasnak a megtmasztsra val fa
<gabonakereszten> a kzpre tett legfels kve, szalmakteg, ami a tbbinl rendszerint nagyobb,
slyosabb; papkve
papa fn burgonya
ppahit fn s mn a ppa hve; katolikus
pplkodik ige a katolikus egyhzban ppaknt uralkodik
ppaszem fn szemveg
<a l kantrn> szemellenz

ppaszemes mn s fn ppaszemet, szemveget hord <szemly>


olyan <dolog>, amin ppaszem van
ppaszemet rul, kszt szemly; optikus
papasszony fn apca
papbojtr fn kpln; segdlelksz
paperlapap msz <felkiltsknt:> ostoba beszd!
papflemle fn fell szrksbarna, alul vilgosszrke kltz kis nekes madr, amely erdeinkben,
kertjeinkben meglehetsen gyakori; bartka
paprmalom fn kzi mertssel dolgoz, kisebb paprkszt zem
papiros fn papr
papiroskly fn paprmalom; paprkszt mhely
papirospnz fn paprpnz; bank
papirosszag mn paprszag
paprsznyeg fn tapta
ppista fn <gnyos v. trfs szhasznlatban:> rmai katolikus
papkve fn a gabonbl rakott kereszt legfels kvje, ktege
papkisasszony fn <protestnsoknl, grg keletieknl:> pap hajadon lenya
papmacska fn lnk szn rajzokkal dsztett, hossz szemlcskn ll szrkkel srn bortott,
nagyobb fajta bunds, 16 lb herny
papn fn papn
papol ige egyhzi beszdet mond, prdikl
papols fn egyhzi beszd; prdikci
papozlr fn pap
papramorg fn plinka; tmny szeszes ital
papsapka fn a kecskergnak, bizonyos cserjnek rzsaszn-lils, ngyszgletes termse
papsegd fn segdlelksz; kpln
papszakcsn fn katolikus pap, klnsen plbnos hztartst vezet n
papucs fn vmely vonatkozsban a papucs alakjra emlkeztet nvny, virg, llat
a szurony hvelyt a derkszjon tart brtska
papusa fn kteg; csom
egy kteg dohnylevl
fonott kalcs
jtkbaba; bbu
pr1 fn erjesztett rpbl komlval v. korpval ksztett kovsz
pr2 fn vmely rs msolata
pr3 mn parzsl; izz
para fn a halszhl szlre erstett, az almerlst megakadlyoz knny fadarab
pra fn <sajnlkoz hanglejtssel:> ember
<gyakran szitkozdsban:> teremts, lny
paracsk fn vizsla
pard fn katonai dszszemle, dszfelvonuls
dszruha; dszegyenruha
paradi, paradicsomalma fn paradicsom
paradicsomkert fn paradicsom; denkert
paraf fn kzjegy; alrs
parafl ige nemzetkzi egyezmnyt; szerzdst alr
parhol ige permetez; locsol
szemerkl; szitl; csepereg
pazarol; tkozol
paraj, parj fn ltalban a hz krl, kertben, szemetes helyen nv s elburjnz gyom <kivlt a libatop,
laboda nemzetsge fajainak kzs megnevezsre>
prllik ige <pra> fejldik, szll, rad belle; <prt> bocst ki magbl; prolog
parancsols fn a parancsnok hivatali llsa, jogkre, tevkenysge; parancsnoksg
parancsolat fn parancs; felszlts; utasts
a tzparancsolat vmelyik pontja, szablya, parancsa
parancssz fn egy v. nhny szval kifejezett parancs; veznysz

parny fn elenyszen kicsiny v. kevs rsz vmibl; nagyon kis mennyisg


olyan szemly, aki vmely feladathoz mrten tlsgosan gyenge, tehetetlen, vmely nagy dologhoz
viszonytva igen kicsiny, jelentktelen
erklcsi rtelemben nagyon kicsi, nagyon csekly rtk, jelentktelen szemly
nagyon kis mret, terjedelm testecske
atom
parapcs mn lnk; frge
beszdes; fecseg; csacsog
parapl fn lugas; filagria
naperny
eserny
parapli fn eserny
prs mn prba, kdbe, ttetsz felhbe burkolt v. tlk rszben eltakart
prassg, prossg fn hzassg
paraszol fn naperny; erny
paraszt1 fn <katonasg krben:> polgri, civil szemly
rendr
paraszt2 fn parlagon, megmunklatlanul hagyott fld
paraszt3 fn s mn vminek, fleg ruhnak dsztetlen, kivarratlan, sima rsze
olyan <ruha, edny, hasznlati trgy>, amely dsztelen, ill. mzolatlan
durvra, nem finomra rlt; darabos
przat fn vz v. ms folyadk, ill. nedves test felszll gzeinek, prinak tmege, rtege; kiprolgs
parzna mn s fn olyan <szemly>, aki hzassgtrst kvetett el; hzassgtr
parzna let, feslett erklcs szemly, fleg n
parazol, parazoly fn naperny
eserny
parzs mn omls; lgy; puha
parzsol ige prkl; get; parzson stget
bernt <pl. fzelket>
parzsolt mn slt
prbajtr fn <fleg Francia- s Olaszorszgban> prbajozsra hasznlt, klnfle formj s hosszsg
tr
prbr fn <a katolikus s a reformtus egyhzban> egyhzi ad, melyet az egyhzkzsghez tartoz
hzasprok gabonanemben v. ms termszetbeni szolgltatsban, ill. kszpnzben fizettek a lelksznek,
felekezeti tantnak
parcilis fn rszvny; rtkpapr
prd fn prduc
prdal fn olyan dal, dalszer zenei bett, ill. dalmnek olyan rszlete, amelyet kt szemly egymst
vltva, egymsnak mintegy felelgetve ad el
pardon fn <fleg hallos tlet kimondsa utn, ill. harcban, prviadalban trtnt legyzs utn krt,
adott> kegyelem
pardonroz ige megbocst; megkegyelmez
prduc, prduckacagny fn prducbrbl kszlt kacagny, mente, felsruhzat, kabt
par fn fves trsg; rt; legel
parj fn lsd paraj
parens fn szl
parentci fn gyszbeszd; bcsztat
parentzis fn zrjel
pars mn gyomos; gazos
parget fn lsd barhet
prhagyma fn prhagyma
prharc fn kt szemly fegyveres mrkzse, harca; prbaj; prviadal
paria fn irat msolata
priz ige iratot, dokumentumot lemsol
pripa fn tenysztsre alkalmatlan, herlt l
paripz ige nyargal; vgtzik

parroz1 ige <vvsban tst, szrst, vgst> flfog, kivd, elhrt


ellenfelnek szr v. vg fegyvert harc kzben sajt fegyvervel flrelki, hatst elhrtja
<tmadst, tmad szndkot> kivd, gyes megoldssal elhrt
<szbeli sszecsapsban, vitban> a tmadst gyesen elhrtja; visszavg
parroz2 ige fogad; fogadst tesz
felttlenl engedelmeskedik
prismadr fn verb nagysg, hasznos rovarirt nekes madr; cinege; cinke
prjelenet fn rvid jelenet v. csevegs, melyet sznpadon v. pdiumon kt szerepl ad el; pros jelenet
prka fn a sors rmai istennje
prkny1 fn vdfal; snc
elvr
prkny2 fn gyapjbl s kecskeszrbl sztt anyag
parkroz ige parkost
parlag fn tbb ven keresztl mveletlenl hagyott fld
parlagi mn letnek java rszt falun tlt, csiszolatlan modor, mveletlen <szemly>
vad; kietlen
parlamenter fn kldtt; kvet
parlamentez ige vitatkozik; vitzik
prna fn tollal, pehellyel bven, de lazn megtlttt, szles, zskforma gynem, melyet takardzsra
hasznlnak; dunyha
als dunyha, derkalj
<szekren> a tengelyre erstett lapos fa, amelyen a fergetty mozog
prnaciha fn prnahuzat; prnahaj
sr szvs textilanyagbl, rendszerint anginbl varrott zskszer tok, amelyet tollal megtltenek, s
aztn bevarrnak; prnatok
prnafa fn fbl kszlt altt, amelyre vmilyen eszkznek, szerkezetnek egy rsze nyugszik, fekszik
prnahaj, prnahj fn prnahuzat
prnaszk fn kanap; kerevet; pamlag
prnatnc fn olyan, eredetileg lakodalmi npi tnc, amelyet gy jrnak, hogy a fiatalsg krben ll, egy
legny prnval kzpen tncol, majd egy lny el dobja a prnt, rtrdelnek, megcskoljk egymst, s
aztn a lny tncol kzpen, s vlaszt egy legnyt
parks fn s mn parkkat kszt iparos, fodrsz
a rgi elavult formkhoz ragaszkod; a haladstl elmaradt; sdi
parkia fn pap laksa s hivatala
parola fn lendletes, erteljes kzfogs, kzzel msnak a tenyerbe csaps <dvzlsl>
ilyen mozdulat mint az adott sz, gret nyomstsnak, vmely megllapods, egyezsg
megerstsnek jelkpe
kzfogssal megerstett, nyomstott becsletsz
jelsz
engedly
<gyermeknyelvben:> pacsi
parolz, parolzik ige szvlyes, kedlyes kzvetlensggel kezet fog, szort vkivel; kezel
erteljes lendlettel kezet szort vkivel, kezvel a tenyerbe csap <rendszerint vmely gret, egyezsg,
megllapods megerstsl, az adott sz nyomatkul>; kezet, parolt ad vmire
paroli1 fn megktszerezett tt
paroli2 fn egyenruha hajtkjra varrt, fknt fegyvernemet jelz szvetdarab
prolkodik ige bzlg; prolog
pros mn olyan <ember, llat>, akinek, amelynek prja, lettrsa van
hzas <let>
prosul ige nemileg egyesl; prosodik; przik; kzsl
egybekel, hzassgot kt vkivel
prrm fn pros rm
part fn halom, domb lejts oldala; domboldal; emelked
tltsnek, mestersges fldhnysnak lesimtott v. vmely nvnnyel beltetett, bentt oldala; rzs
prt fn prtoskods; prtts
hasonl gondolkozsak csoportja, tbora

kapcsolatban ll szemlyek egyike; fl


vdelem; oltalom
prta fn szalag v. ni fejdsz, fejk
lenysg; szzessg
levarrott szegly, korc, amelybe madzagot fznek a ruha derkrsznek sszehzsra
prts mn elad sorban lev, hajadon <n>
prtz ige <szemlyt, fejet> prtval, korona v. flhold alak dszes fejkkel, koszorval kest
<gatyt, szoknyt> prtaszer vvel, azaz korccal lt el; korcot varr vmire
prtzat fn prkny; perem; szl
parte, partecdula fn gyszjelents
partka fn portka; ru
prthve fn az a szemly, aki vkinek prtjn van, annak politikai nzett helyesli, s rvnyesteni
trekszik
parti1, prti fn mszak
parti2 fn nagy anyagi haszonnal jr hzassg
prtol fn s mn lzad; elgedetlenked
partos mn dombos, emelked <terlet v. ennek rsze>; meneteles
parttal szeglyezett, mlyedsben, krnyezetnl mlyebben lev <dolog>
prtos mn s fn olyan <csoport, np>, amelynek tagjai egyms kztt prtokra szakadva viszlykodnak,
viaskodnak, prtoskodnak
vkinek a prtjn ll, vkinek prtjt fog szemly
elfogult; rszrehajl
prtt, sszeeskv szemly
htlen
prtoskodik ige lzad
prtossg fn prtos, prtt magatarts; prtoskods; prtts; prtvillongs; szthzs
vmely flhez, prthoz hz rokonszenv; rszrehajls; elfogultsg
partr fn nagyobb ll- v. folyvizek partja biztonsgnak felgyeletvel megbzott fegyveres alakulat
tagja
prtts fn egyes szemlyek v. kisebb csoportok felkelse a trvnyes hatalom, ill. gyakorlja ellen
szervezkeds, sszefogs vmely kzssg egysgnek megbontsra
prtt mn olyan <szemly, csoport>, aki, amely vmely kzssg egysgt, rendjt megbontva felkel,
fellp ellene
prtvonal fn az az irny, amelyet vmely politikai prt vezetsge a prttagoknak kvetsre megjell
a prtnak egy bizonyos terleten kiptett s aktv szervei egytt
parven fn szegnyebb sorbl szrmaz, (hirtelen) meggazdagodott ember, aki elkelnek tartott
szoksokat igyekszik utnozni
prviadal fn prbaj
prvonalas mn prhuzamos
pas fn pros kockavets
pasa, passa fn trk tartomnyi kormnyz; basa
pasasr fn utas; utaz
frfi; ember; fick; alak
kocsmavendg; vendg
szemlyszllt haj
psi fn idsebb rokon (pl. nagybcsi, nagynni stb.)
psit fn pzsit; gyep
paskol ige vminek v. vmihez ersen nekicsap v. odavg vkit, vmit
pskom, pskum fn legel; fves trsg
osztatlan kzs tulajdonban s hasznlatban lv fldterlet
passa fn lsd pasa
passi fn gytrelem; knszenveds
pst, psti fn alacsony, sr fvel bentt hely, legel
pzsit; gyepsznyeg
psttom fn hssal, hallal v. ms tltelkkel tlttt tsztafle
paszamnt fn lsd paszomny

paszat fn szenny; piszok; mocsok; maszat


paszatol ige maszatol; sszekoszol
pancsol
pszt ige illeszt; kapcsol; passzt
paszita fn keresztel alkalmval tartott vendgsg, lakoma
pszka fn hsvti kalcs
paszkodl ige torkoskodik; lopkod
paszkonca fn s mn virgos kender
egyszer, nem teljes <virg>
nemzsre, szaportsra kptelen frfi, ill. magtalan n
herlt frfi; eunuch
hitvny; elsatnyult; korcs
paszkvil, paszkvillus fn vki ellen irnyul gnyvers, gnyirat
pszma fn szrcsom; tincs
<szntfldn v. szlben> keskeny s hossz tbla; pszta
meghatrozott mennyisg szlbl ll feltekert fonal; a motring, azaz rendszerint 150 szlbl ll
fonlcsom egy rsze
pszol, psszol ige passzol; illik
paszomny, paszomnt, paszamnt fn arany-, ezst-, selyem- stb. fonalakbl sodort, ruha dsztsre
hasznlt zsinr
<ruhn> ebbl kszlt dszts; sujts; zsinrozs
paszomnyos, paszomntos fn s mn mesterember, aki selyem-, szr-, pamut-, ezst- s
aranyfonalakbl szvszken paszomnyokat, szalagokat sz
knyes; finnys; vlogats
paszomnyoz ige beszeg; krlszeg
cifrz; dszt
paszpartu fn mindenhov bebocstst biztost igazolvny
passzzs fn gyakran fedett tjr egyik pletbl a msikba v. utck kztt
passzer fn az a szemly, aki olyan dolgot szerez meg, amelyrl tudja, hogy bncselekmny lops,
rabls, sikkaszts, zsarols stb. tjn jutott az elad birtokba; orgazda
passziontus mn lelkes; szenvedlyes; tzes
passzroz ige trtnik
vghez visz
tmegy; tvonul; tkel
passzus fn t; hg
tlevl v. ms, szemlyazonossg igazolsra val hivatalos irat
vmely nagyobb hzillat, haszonllat azonostsra szksges adatokat feltntet okirat, amely igazolja
vkinek az llatra vonatkoz tulajdonjogt s llategszsggyi szempontbl szlltsra, eladsra val
alkalmas voltt; marhalevl; jrlatlevl; jrlat
pszta fn vmely fldterletnek svszer, vmikppen elhatrolt, megjellt szakasza
<fnybl v. sznbl> csk, hossz, vkony sv; pszma
nagyobb mezgazdasgi terletnek az a svszer szakasza, amelyet a munksok egyszerre vesznek
munkba
erdsv, amelynek fit egyszerre, ugyanazon esztendben ltettk
<hajtvadszaton> egy-egy hajts szmra kijellt s a hajtktl bejrt terlet, erdrszlet
<vmely, rendszerint vmivel bentt felleten> a tbbitl elt, sv alak rsz
psztgy fn rsz; szakasz
szntfldnek, szlskertnek az a svszer szakasza, amelyet a munksok egyszerre fognak fel
pszts mn rszekre, darabokra, szakaszokra, psztkra osztott
psztzik, psztz ige <vmely terletet, ill. vmely terleten lev termst> psztnknt, szakaszonknt
arat, szretel
pasztorale fn karcsonyi psztorjtk; betlehemezs
psztort ige gymolt; tmogat
psztormny fn fstlt marhahs
vgmarha
psztorra fn a szerelmesek egytt tlttt ideje, meghitt tallkozja

paszuly fn a hvelyesek csaldjba tartoz, szmos fajtban termesztett, fehr, piros v. srgs virg
nvny; bab
a bab termse, hvelye, a benne lev magokkal egytt
babbal bevetett fld
a bab rett, megszradt magja, amelyet a hvelybl kifejtve megfznek v. klnfle clokra
megrlnek
babbl kszlt tel
kisfi hmvesszje
pata fn herny; pondr
patacs fn mk
patakcsa fn kis patak; patakocska
patakzik ige patakknt folyik
patar fn nemzsre, szaportsra alkalmatlan frfi v. ilyen hm llat
gyefogyott, gymoltalan szemly
homoszexulis frfi
patcs, petcs fn a brn keletkezett kits, elvltozs
ilyen elvltozsokkal jr jrvnyos betegsg; vrheny
patl ige sulykol; ver
patna fn a szentmisben hasznlt kis tl
ptens fn kinevezsi okmny; kivltsglevl
szabadalmi okirat; szabadalom
nmely reformtus teolgia, ill. kollgium igazgatsga ltal nagy nnepeken kibocstott s a
legtusoknak tbb pldnyban tadott nylt levl, mely az nnep jelentsgt mltatja, s a legtus
tmogatsra buzdtja a hveket
patent fn szabadalom
patentroz ige szabadalmaztat
patentrozott mn szabadalmazott, vmely clra alkalmazhat, ignybevehet <tallmny>
sajt tallmny, teht olyan, ami senki msnak nem jutna eszbe
pter fn katolikus szerzetes
pap
patetikus mn emelkedett; nneplyes; fennklt; magasztos
patics fn vastagabb vesszkbl talpfa kz erstett v. a fldbe sott kark kz font svny, amelyet
istll, l, visk falnak ptshez hasznlnak
vesszbl font s srral tapasztott fal
hajls kar; hastott husng
patika fn orvossg; gygyszer
patikros, patikrius, patiks fn patikus
rus; boltos
patikaszer fn gygyszer; orvossg
pating fn az az ers vaskarika v. lnc, rgebben szj v. gzs, amely az eke gerendelyt, a fogakkal elltott
rszt az eketalighoz kapcsolja
zsineg; szalag
patkny fn vakondok
patks fn l-, alv- s trolbtor
patkol ige <vmely nvel> nemileg kzsl
patok fn fricska; pccints
patriarcha, patrirka fn <a grg keletieknl> vmely nemzeti egyhz legfbb vezetje
a nemzetsg, trzs satyja v. ritkn ltalban satya
<a zsid trzsi trsadalomban> nagyobb szerepet jtsz, szent let ids frfi
patrcius fn <klnsen a feudalizmus korban> a vrosi, nem nemes, ltalban keresked polgrsg
rgen meggykeresedett, gazdag, tekintlyes csaldjaibl szrmaz, a polgrsg legfelsbb rteghez tartoz
szemly
nemes; nemesember
patrita fn hazafi; a szlfldjrt ldozatokat hoz szemly
patriotikus mn hazafias; hazaszeret
patr fn r; bakter

patron fn tltny; lszer


patrna fn vkit v. vmely kzssget, intzmnyt stb. kegyesen vdelmez, prtfog, tmogat n
patrontus, patronzs fn oltalom; prtfogs; vdnksg
patrontska fn tltnytska
patrnus fn jakar; prtfog; vdnk
patrul, patrol fn jrr
katonai rjrat
jjelir; bakter
patrullroz ige jrrzni megy; rjraton van
pattanty fn lveg; gy
pattantys fn tzr; gykezel
pattog fn pattogatott tengeri, kukorica
patvar1 fn rgalom; megszgyents
gny; csfolds
perpatvar; veszekeds
patvar2 fn lomtr
patvaria fn pereskeds, per
patvarista fn vmely gyvd mellett segdkez, jogvgzett egyn; joggyakornok; gyvdbojtr
patvarkodik ige mrgesen, indulatosan beszl; veszekedik; perlekedik; civdik
a hta mgtt alaptalan vdakat mond vkire; rgalmaz
patvaros fn rgalmaz; hamisan vdaskod
patvaroz ige rgalmaz; igaztalanul vdol
pty, ptyosz fn szsz
patykl ige burkol; betakar
patyol ige gngyl; csavar; teker
patyolat fn a legfinomabb lenfonalbl kszlt, ritka szvs, hfehr vszon; finom, fehr gyolcs
finom anyagbl kszlt ruha-, ill. fehrnem, ing
trk turbn
patyolatrend fn asszonynp; asszony; n
patyolattk fn sttk; ritk
paulinus fn magyarorszgi eredet katolikus szerzetesrend tagja; plos
pauza fn sznet; megszakts
gondolatjel
pauzl ige sznetet tart; sznetel
pauzroz ige tmsol
pavilon, pavillon fn szrakozs, pihens, hsls cljra ptett kerti hz
pazal, pazrol ige pazarol; eltkozol
pazar mn pazarl; tkozl
pazarfny fn pompa; fnyzs
pec fn mszget kemence
pecl ige <hal> horgot pedz
horgszik
pecz ige olyan nyerszked jtkot jtszik, amelyben az a nyertes, aki a fldn hzott vonalat bizonyos
tvolsgrl dobott pnzdarabbal leginkbb megkzelti
peccent ige pccent; pckl
pce fn hatr; hatrpzna
jel
pecek fn hurkaplcika
kt vgn hegyesre faragott arasznyi fadarab, amellyel gy jtszanak, hogy a fldre fektetik, s egyik
vgt bottal megtik, ettl a levegbe pattan, s akkor eltik, mint a labdt; bige
halszhl ktelre, horog zsinegre erstett, a vz sznn sz parafa, amely a hlt, ill. a horgot nem
engedi a kelletnl mlyebbre sllyedni
csaton, kapcson, kszeren lev kis fmplcika, t az eszkz rgztsre
fbl val csptet vminek a rgztsre, megerstsre
dug; dugasz
ngyszg betolds <gatya lepn v. elejn>

kis, zmk gyerek v. ember; pocok


pecr fn sintr, gyepmester segdje
kutykkal bn, ket gondoz, fleg vadszebeket idomt szemly, ill. alkalmazott
<falkavadszatokon> a vadszkutyk falkjt kivezet s irnyt, rjuk felgyel szemly
csatls; poroszl; trvnyszolga; hajd
pecera fn plinkafz kunyh
pecks fn tzzel bn, ehhez rt szolgalegny; ft; klyhaft
kaznft s gpszsegd a csplgpnl
peckel ige <gombokkal val jtk, gombozs kzben> gombot fricskz mozdulattal tovbbt
pckl; pccent
pecekkel oda- v. megerst, sszekapcsol, megszort vmit
peco fn kezdetleges, szalmatetvel fedett ptmny, amely a juhok nyri s tli vdelmre szolgl
pecs fn pcs
pecsenye fn slt hs
pecst, pcst fn pecstnyom, rendszerint pecstgyr, ill. ennek felmutatsa mint vmely szbeli
zenet, rendelkezs hitelestje
pecsttel elltott hivatalos irat, oklevl, adomnylevl
szepl
pecstel, pcstel ige <igazsghoz, erklcsi llsponthoz val hsget rendszerint lete rn>
bebizonyt; megpecstel
pecstes, pcstes mn pecsttel elltott palackban lev, rendszerint rgebbi vjrat finom <bor>
pecstnyom fn blyegz
pecstviaszk fn pecstviasz
pecsovics fn a Habsburgok felttlen, szolgai hve, konzervatv prti, aulikus felfogs szemly
tlbuzg kormnyprti, maradi ember, fleg politikus
pedaggium fn nevelintzet; konviktus
pedantria fn agglyos rendszeretet; kicsinyes rendszeressg
pedellus fn iskolai altiszt; hivatalsegd; klnsen a rangban els
peder ige pdr; sodor; csavar
pediglen, peniglen ksz pedig
pedintr fn gyalogos; jrkel
pedlr fn hzal; gynk
pedr, pdr fn az a kencs, amellyel a bajuszt a kvnt, rendszerint hegyes formra pedrik; bajuszpedr
peg mn tarka <l>
pegyvet fn szibriai szrke mkus, ill. ennek prmje
pej mn vrsesbarna szr, fekete srny s fark <l>
pejka, pejk mn vrsesbarna
pejsli fn klnfle llati belssgekbl kszlt tel
td
pkins fn knai selyem
plda fn vmibl vett minta, mutatba val darab, mennyisg
elrettent, visszataszt csfsg
(jelzknt) rt; ocsmny; cgres
pldabeszd fn kzmonds; szoksmonds; szlsmd
erklcsi tanulsgot tartalmaz, klttt trtnet, elbeszls; pldzat
pldny fn vmely szemly, dolog mint vmely tpusnak jellemz kpviselje; egy a sok hasonl kzl
pldakp; mintakp; plda
pldnygazdszat fn jl felszerelt s a legfejlettebb mezgazdasgi mdszerek alkalmazsval
korszeren, kivl eredmnnyel, nagy jvedelmezsggel termel gazdasg, amely mintaszer
berendezsvel s termelmunkjval ms gazdasgok pldja lehet; mintagazdasg
pldnykp fn pldakp; eszmnykp; plda
pldnyos mn mintaszer; pldaszer; eszmnyi; idelis
pldasz fn pldabeszd; kzmonds; szlsmonds
pldzat fn jelkp; szimblum
pldzgat ige clzsokat tesz; pldldzik
pele fn a mkushoz hasonl kis rgcsl llat

pelerin fn a vllat fed szles, ujjatlan krgallr


pelle fn hpehely; pihe
pellengr, prengr fn oszlopszer bnteteszkz, amelyhez az eltltet meghatrozott ideig
hozzlncoltk, s ezltal kitettk a krnyezet gnyjnak; szgyenfa; szgyenoszlop
pelyp, pelyv mn selyp; psze
pelyva, polyva fn a pzsitfvek s a ssflk virgt krlvev egy-kt pikkelyszer, vkony, hrtys
levlke
a gabonaszemet bort, vkony, hrtys levlkk, ill. ezeknek a csplskor levl s sszegyl tmege
a kicspelt gabona szrnak s a kalsz sszetrt rszeinek trmelke, rendszerint a termk hjval;
trek
pemet, pemt, pemete fn hossz rd, nyl vgre szalmbl, kukoricahjbl, nha pemetefbl kttt
csutak, sepr, amellyel a befttt kemence belsejt a kenyr bevetse eltt kitiszttjk
ilyen, de rvidebb nyel seprfle eszkz, amelyet vzbe mrtva locsolsra hasznlnak (fleg kovcsok)
az izz parzs befecskendezsre
hossz rd vgre kttt rongycsom, amelyet tzoltsra hasznlnak
rendezetlen csom, fleg haj
pemtf; pemetef
pemtf, pemetef fn parlagokon, legelkn kznsges, tojsdad v. kerekded, rncos level, gyapjas,
molyhos gygynvny, amelynek fehr virga van
pemp fn rosszul kelt v. sletlen, ragads kenyr
pemplce fn hamuban gyorsan slt tel
pencel fn ecset; pamacs; pemzli
pendely, pendel fn vszonbl kszlt, b, hossz ni ing
hossz, ingszer ruha, mr jrni tud kisgyermekek viselete, amg szoknyt v. nadrgot nem kapnak
fehr hzivszonbl kszlt alsszoknya <kzvetlenl a testet takarja v. pedig az ing fltt viselik>
pendert ige lsd pndrt
pendl ige <llny> testben v. anyagi helyzetben gyarapodik
pendzsom fn vasrnap dlutn tartott, flig spontn tncalkalom
penecilus fn lsd penicilus
peneg ige peng; cseng; szl
pensz fn vn, csf szemly; vnsg; banya; szipirty; penszvirg
<llandsult szkapcsolatokban:> fene, nyavalya; vmely kr, betegsg
penetrns fn that, nagyon ers, orrfacsar <szag>
penged fn gitr
peng, png fn fmbl kszlt, vert pnzdarab <a paprpnzzel ellenttben>
cseng hangot ad fmdarab, klnsen sarkantyn
pengs1, pngs1 mn egy pengt r, egy pengbe kerl <ru>
bizonyos szm pengt r, annyi pengbe kerl
bizonyos szm pengt kitev
bizonyos szm peng fizetssel jr
pengben szmtott, fizetett, ksztett
pengs2, pngs2 mn pengets
penicilus, penecilus fn ecset; pemzli; pamacs
ks, amellyel hajdan az rsra hasznlt ldtollat hegyeztk
zsebks; bicska
peniglen, penig ksz pedig
penitencia fn bnbnat; vezekls
penna fn rtoll, fknt rsra hasznlt ldtoll
ri tehetsg, kpessg, szndk, mkds
pennahbor fn vita; tollharc
penns mn s fn rstud
pntekel ige bjtl
pnz fn halpikkely; halpnz
pnzbeli mn a pnzgyi, anyagi helyzetre vonatkoz
pnzcsarnok fn bank
pnzecske fn kisebb, csekly rtk pnzdarab; aprpnz

pnzeslevl fn klnleges anyagbl ksztett bortk, amelyben megfelel pecstelssel bankjegyeket s


vltpnzt szoktak kldeni
pnzeszacsk, pnzeszsk fn kisebb zsk v. zacsk, amelyben rc- v. fmpnzt tartanak; erszny
penzi fn nyugdj
nyugdjas llapot; nyugalom
penzionl ige nyugllomnyba helyez; nyugdjaz
pnzjegy fn a nemesfmet forgalmi s fizetsi eszkz funkcijban helyettest bankjegy, vlt, csekk
stb.
paprpnz; bankjegy
pnzkupec fn uzsorbl l, uzsoraklcsnkkel foglalkoz szemly; uzsors
pnzlb fn pnznem; valuta
pnzszomjas mn pnzhes; pnzsvr; haszonles
pnztrjegy fn erre jogostott pnzintzet ltal kibocstott, bemutatra v. nvre szl, rvid lejrat,
kamatoz rtkpapr
idleges pnzhiny ptlsra az llampnztr ltal nmagra kibocstott fizetsi ktelezvny
pnztrnok fn pnztros; pnzkezel
penzum fn rsbeli feladat; kiszabott iskolai lecke
pp fn bzalisztbl kszlt, vzben ftt, zsrral fogyasztott puliszkaszer tel
pepecs mn lusta; rest; tunya
ppes mn kss <gymlcs>
per, pr fn veszekeds; civds; perpatvar
pra fn hssal tlttt tsztafle
batyu; tarisznya
nstny llat ivarszerve
perceg ige <ra> ketyeg, jr
percenet, percents fn perc; pillanat; pillants
percent fn szzalk
(jelzknt) bizonyos szm szzalkot kitev; szzalkos
kamat; haszon; nyeresg
perceptor fn adszed
percmutat fn msodpercmutat
perdita fn kjn; rmlny
szerelmi viszonyt folytat n; bukott n
perduelli fn felsgsrts; hazaruls
perec fn <karon, ritkn nyakon, lbon> karika alak kszer v. pnt; karkt
ruhaflbl val kr alak tekercs, amelyet nmely vidken a fejen val teherhordskor hasznlnak
falusi nk
kr; karika
koszor
peregmester fn bnyatisztvisel
peregrinus fn kbor, vndorl szemly, fleg dik, utaz; vilgjr; zarndok
perel, prl ige vitba, perbe szll vkivel; szval kzd, vkinek az rdekeit vdi msokkal szemben
perem fn <ruhn> visszahajtott, levarrt szegly
perm fn szl; oldal; perem; szegly
prm; a ruha szlt dszt llati prm
pereputty, perepty fn csaldtag; rokon
hznp
kisgyermek; poronty
peres, prs mn s fn birtokls tekintetben vitatott, vits, ktes
vitatkoz; prleked; nyelves
magnembernek v. a kirlynak, ndornak jogi kpviselje, prktora, gyvdje
pereszlen fn a fonsban az ors als vgre fggesztett, karika formj perg eszkz, amelynek
segtsgvel az orst pergetik
<ktlver gpen> horog, amely gyors forgsval a ktelet sodorja
perfid mn galdul, alattomosan, sunyi mdon lnok, rosszindulat <szemly>; olyan <szemly>, akiben
nem lehet bzni; lnok

hitszeg, rul, htlen <szemly>


perfdia fn ruls; csals; gazsg
pergamen fn oklevl; okirat
pergament fn szrtelentett, simra kidolgozott llatbr; pergamen
pergamentpapr fn rongybl gyrtott, ttetsz, de a levegt s a vizet, zsrt t nem ereszt, ers, a
pergamenhez hasonl papr; pergamenpapr
pergamentszn mn srgs
perge, prge mn flfel kunkorod
gyorsan forg; prg
gyors; szapora; lnk
pergel ige <telflt> prkl, pirt; megpirt
<zsrt> kiolvaszt, kist
pergelt mn s fn prklt; pirtott
kisebb darabokra vagdalt hsbl kszlt, paprikval s hagymval zestett, zsros levvel egytt
fogyasztott tel; prklt
perget ige egyhangan, gpiesen mond vmit
pergetty fn lsd prgetty
perg fn ors
rokka
llat nyakba val, lesebb hangon szl kisebb kolomp, cseng
a magyar tncnak az a rsze, amelyben a prok gyorsan forognak, perdlnek
pergy fn napstsnek kitett hely
szabad g, leveg
periodika fn idszakos sajttermk; folyirat
peridus1 fn havibaj; menstruci
kt havibaj kztti idszak, ciklus
peridus2 fn krmondat
peritus mn tapasztalt; gyakorlott; jrtas
perjel fn <az apt mellett> vmely kolostor gazdasgi gyeinek intzje, gondnoka
perkl fn sr vszonkts, finom pamutszvet
perkvizci fn hzkutats
perl fn gyngy; igazgyngy
perlekeds, prlekeds fn perek folytatsa; pereskeds
perlekedik, prlekedik ige pereskedik; perel; pert folytat
perbe szll
perl fn s mn prktor; gyvd
veszeked; perleked
perldik ige veszekedik; civakodik; bktlenkedik
permanens mn lland; folyamatos; hosszas
permed ige led; ledezik
permet fn permetez es
permeteg mn s fn igen apr, sr cseppekben hull, permetez, szemerkl <folyadk, nedvessg>
permetez es
zuhatag krl lebeg sztporlott, parnyi vzcseppek tmege
sztpermetezett folyadk
permetes mn permettl nedves
permetez ige <knny, vertk> apr cseppekben, lassan folyik
pernahajder fn semmirekell, haszontalan szemly; gazfick; kp
perorci fn utsz; zrsz; uthang
perorl ige beszdet mond; beszl; sznokol
terjengsen, hosszadalmasan beszl, sznokol; papol
vmi mellett v. ellen szt emel
perpatvar, prpatvar fn pereskeds; per
perpatvarkodik ige civakodik; torzsalkodik
perrn fn peron
persely fn <kocsikerk agyn> befel szkl, vassal blelt nyls

persens fn prsens; pattans


perspektva fn ltkp; kilts; ltvny
tvcs; ltcs; messzelt
persziflzs fn kignyols, kinevets a szellemes torzt brzols eszkzvel
perszna fn szemly; egyn; szemlyisg
perszonlis fn <1848-ig> az a ftisztvisel, aki az igazsgszolgltatsban a kirlyi tblnak, az
orszggylsen pedig az alstblnak volt az elnke, s mindkt helyen a kirly szemlyt kpviselte;
szemlynk
perszvadel ige felszlt; felkr; utast
pertli fn pamutbl v. ms ilyen anyagbl zsinrszeren sztt keskeny szalag
pertraktl ige megtrgyal; alaposan megbeszl vmely knyes gyet
pervta fn rnykszk; illemhely; pcegdr; trgyadomb
pcegdr; trgyadomb
pervertl ige megront; elzlleszt
perzekutor fn megyei csendbiztos; pandr
perzs fn lng, tz
perzsa fn perzsasznyeg
perzsely fn persely
pesel ige vizel; pisl; hugyozik
peshed ige poshad; porodik
tesped; hever; lebzsel
savanyodik
pesheszt ige savanyt; erjeszt
poshaszt
pest fn mszget kemence
barlang
pestlgat, pestldik ige pldldzik; clozgat
pestilencia fn ragly; kr; betegsg
pestis fn patknyok, ill. ezek bolhi ltal terjesztett, a nyirokmirigyek gyulladsval s elgennyesedsvel
jr, egyik legpuszttbb jrvnyos betegsg; dgvsz
pesze1 mn psze; selypes; selypt
pesze2 mn anyai nagyszl
peszebtya fn nagybcsi
peszet fn piszok; kosz
peszmeg fn ktszerslt
keletlen v. sletlen, rossz kenyr
ragads tszta
kotyvalk; keverk
lekvr
tlrett gymlcs
fzssel besrtett szlmust
peszter, peszterke fn kis trszer kardfajta
sebszks
peszterkedik ige ellenszegl; fellzad; berzenkedik
iparkodik; erlkdik; tehetetlenl igyekszik, mesterkedik vmiben
settenkedik; srgldik; forgoldik
szrdik; leesik; repl
peszterkl, piszterkl ige babrl; piszkl
piszmog; pepecsel
kotorsz; vjkl
bolygat; hborgat; noszogat; sztkl
pesztra, peszra fn kis gyermek gondozsra felfogadott, rendszerint fiatalabb ni alkalmazott
petk fn 5 krajcr rtk ezst pnz, amelyet I. Ferenc kirly a XVIII. szzadban kezdett veretni
petrda fn puskaporral tlttt, harang alak, fmbl val edny, amelyet hidak, kapuk felrobbantsra
hasznltak
petcs fn lsd patcs

petek fn csetepat; veszekeds; perlekeds; sszeszlalkozs


petl ige <madr hmje> kzsl a nstnnyel; bbol
petrence fn <az sszegyjttt sznbl, szlas takarmnybl> kt rdon egyszerre elvihet kisebb csom,
raks
(jelzknt) annyi <szna, szlas takarmny, szalma>, amennyi egy villval elvihet
aratk ltal hasznlt sznagyjt villa
petr, petrol fn petrleum
kolaj
petyeg ige fecseg; locsog
<gyermek> ptyg, gagyog, csacsog
<vmi> apr, egymst gyorsan kvet tsektl szrmaz halk hangot ad
<csirke> halkan csipog
petyhed, petyhdik ige meglgyul; megolvad
petyhdt mn frissessgt v. szilrdsgt vesztett, llott <tel, ital>
petyhszik ige korhad; bomlik; mllik
ernyed; lohad
petymeg fn mezei grny
ennek kiksztett gereznja, prmje, szrs bre
petty fn kicsi, kevs, csepp vmibl
pezseg, pezsg ige <emberek, llatok nagyobb csoportja> egyms hegyn-htn tolongva, lnk
mozgsban van; hemzseg; nyzsg
pezsereg ige lassan forrni kezd <a vz>
pezsg fn szdabikarbna
pzsma fn ers szag anyag
z nagysg llat, amelynek egyik mirigybl az illatanyagot nyerik
a rzsaflk csaldjba tartoz nvnynemzetsg, legismertebb faja a nedves, lpos rteken nv,
sttbbor virg orvosi vrf; vrf
pianoforte fn zongora
piarc fn piac
pice fn halfog horog
picorka mn igen kicsi, picike <testalkat>
picula fn tzkrajcros vltpnz; hatos
fillr; fitying
picsek fn tcsk
picsog ige <gyermek> szipogva sr; pityereg
piedesztl fn szobornak, oszlopnak a talapzata
piets mn vallsos; jtatos; kegyes
pifpafoz ige lvldz; l; tzel
pige fn lsd bige
pigzik ige lsd bigzik
pih fn llegzet; shaj
pika1 fn lndzshoz hasonl, hossz nyel szrfegyver
pika2 fn hajfonat; copf
pika3 fn kukorica cmere
pikador fn lovas bikaviador
pikt1 fn feltn, kiemelked hely
pikt2 fn jrr; rcsapat; rsg
pikroz ige bosszant; csipked
pikrozs fn palntnak a meleggybl a szabadba val kiltetse
pikk fn neheztels; harag
piklci fn ivszat; tivornya
pik1 fn csipkeszer szegly kls szln egy-egy kill flecske, flkr
<kollgiumban lak dikok szmra> naponknt osztott friss kenyradag, cip
pik2 mn ittas ember mdjra viselked, bolondoz, gyetlenked <szemly>
pikol fn vendglt-ipari tanul, aki vendglben v. kvhzban italt szolgl fel, v. az jsgokat kezeli;
borfi

rendszerint hosszks, fletlen pohrban felszolglt kt deci sr


kvhzban felszolglt kis adag, kb. egy deciliternyi feketekv
pikonhog fn fegyverzet rszeknt hegyes brsisak
pikszis fn doboz; persely; szelence
piktor fn fest; festmvsz
szobafest
piktra fn festszet; festmvszet
festmny; kp; vszon
pikula1 fn a fuvolhoz hasonl, de annl kisebb s egy oktvval magasabb hang fvs hangszer; pikol
<falusi cignyzenekarban:> magas hangols klarint
pikula2 fn fillr; fitying; garas
pikuls fn pikuln jtsz cignyzensz
pila mn vaksi; pislog
flesz; gyetlen
pislkol
pilcs mn mcses; kis lmpa
pilcsol ige knnyezik
pislkol
pislog
pilkol ige pislog
pilird, pillird fn billird
pilinc, pilincke fn kt vgn hegyesre faragott arasznyi fadarab, amellyel gy jtszanak, hogy a fldre
fektetik, s egyik vgt bottal megtik, ettl a levegbe pattan, s akkor eltik, mint a labdt; bige
pilinckzik, pilinckzik ige pilinccel, bigvel jtszik; bigzik
piling fn ajtzr kvl es rsze; lakat
ajtretesz
kilincs
pilinga fn ks v. kard pengje
borotvapenge
pilink mn pici; apr
pilis1, piles fn a kenyrnek slskor kihasad s kidudorod rsze; gyrke
a kenyr megszegsekor levgott nagyobb, hosszks darab
levakart, lereszelt trgy
pilis2 fn <katolikus pap feje tetejn> kiborotvlt kis kerek rsz; tonzra
nmelyik szerzetesrend tagjainak egszen borotvlt feje teteje, melyet csak egy hajkoszor vesz krl
pilis3 fn a virgnak az a rsze, amely a nektrt vlasztja ki; mzfejt
pilka fn horddug
kavics, amellyel a gyerekek jtszanak
kt vgn hegyesre faragott arasznyi fadarab, amellyel gy jtszanak, hogy a fldre fektetik, s egyik
vgt bottal megtik, ettl a levegbe pattan, s akkor eltik, mint a labdt; bige
pillanat fn vkire, vmire vetett gyors tekintet; pillants
pillancs fn pislkol fnyforrs; mcses
szem
pillang fn ruhadarabok dsztsre hasznlt csillog, kerek lapocska; flitter
pillangs mn pillangkkal, azaz flitterekkel dsztett; cicoms
pillant ige pislant; pislog
pillants fn egy szempillantsnyi id; pillanat
pillantat fn pillanat; pillants
pille1 fn a kenyr stskor kidudorod vge; gyrke
a kenyr megszegsekor levgott kisebbik darab
pille2 fn forralt tejen kihlskor kpzd hrtya, br
gyengbb, fiatal, rosszul kezelt bor felletn lev fehr pensz v. hrtya; borvirg; pimp
pille3 fn lepke; pillang
pilledt mn <vmely erfesztstl v. nagy melegtl> bgyadt, lankadt, tikkadt
pillenyakkend fn csokornyakkend
pills mn pillvel fedett; brs

pillog ige <restelkedsben, zavarban> pislog


<fny, tz> pislkol
csillog; ragyog
pilta1 fn clp; pzna; cvek
pilta2 fn hajt veszlyes vizeken, szirteken s ztonyok kztt v. npes kiktk haji kzt rendeltetsi
helyre vezet hajs; rvkalauz; hajkalauz
pilula fn pirula; labdacs
pimpimpr fn pitypang; gyermeklncf
pimp fn a gyengbb, fiatal, rosszul kezelt bor felletn lev fehr pensz v. hrtya; borvirg
fzfa apr, kocsnytalan virgokbl ll, lelg frts virgzata; fzbarka; barka
pimps mn olyan <folyadk>, amelynek felsznn fehres penszfoltok v. hrtyk vannak
penszes
olyan <fa-, cserjeg, fleg fz>, amelyen tavasszal szrs bimbk, barkk fakadnak
cifrlkod; cifrn ltzkd
pincebogr fn pincben, stt, nyirkos, fld alatti helyisgben l, rkok kz tartoz, tlag 12
centimter hossz zelt lb apr llat
pincegdor fn a pince elrsze, lejrata
pincemester fn vmely borpince kezelje, ill. a borok felszolglja
pinceszer fn szlhegy oldalba v. lbnl ptett boros pinck sora; pincesor
itt val trsas borozs, kedlyes iddogls, mulatozs
pincetok fn rekeszekre osztott lda, kosr, amelyben travalul vitt palackborokat tartanak, ill. szlltanak
<boltozott v. hegyoldalba vjt pinck vgn> bemlyeds a falban, poharak, kzi eszkzk tartsra
pincetta fn fmbl kszlt, ktg kisebb fog, nagyobb csipesz; csptet
pincz, pinczik ige szrakozsbl, idtltsbl pinckbe jr borozgatni; pinceszerez
pincs fn flgmb alak, keskeny karimj kemny kalap
pingl ige r; krml
pinka fn <vendglben, kvhzban, kaszinban> olyan tart, amelybe a krtyzk a krtyapnzt rakjk
<kaszinban, klubban fleg hazrdjtk utn> a nyeresgbl a krupi ltal szzalkszeren levont
sszeg; krtyapnz
a kocsmros szmra sszerakott krtyapnz
pinkli fn batyu
pinnta fn stforma; stlbas
pint fn klnbz nagysg rgi rmrtk, amely kt kis iccnek, vagyis 1,41,6 liternek felel meg
pintr fn hordt, kdat s ms gazdasgi, hztartsi faednyt rendszerint puhafbl kszt iparos; bodnr;
kdr
pintes mn olyan <edny>, amelybe egy pint, vagyis kb. 1,41,6 liter belefr; egy pint rtartalm
bizonyos szm pintet magban foglal
pintli fn v
a fejkt fl kttt fejdsz
a fej els ktharmadt bort, homlok felett cscsba hegyesed, tarkn megkthet, tenyrnyi szles,
fekete pnt
batyu; holmi; ckmk
pintyke fn <kancsn, bgrn stb.> kintsre val csr
pinyol fn egy fajta des vrsbor
piom fn a kmvesek fggnja
pionr, pionr fn hdptst, nagyobb, klnleges szakismereteket kvn feladatokat, utak helyrelltst,
erdtsek ksztst, robbantsokat stb. vgz mszaki alakulatban szolgl katona; hidsz v. utsz katona
pp fn a szrnyasok nyelvn tmadt kros brkemnyeds
brnylvny a pulyka fejn
sp nyelve
pip fn dsz; kessg
pipl ige pipt szv; pipzik
dohnyzik
pipamocsok fn <trfs szidalomknt:> aljas, hitvny alak, csirkefog
pips mn olyan, amiben v. amin pipkat tartanak
pipasz fn <csak nhny ragos alakban s nhny nvutval:> pipzs

pipatrium fn dohnyz; pipzszoba


pipk tartsra val llvny, polc
pipagyjtemny
pipzik, pipz ige <kmny> fstl
pipe fn kisliba
kiscsirke
madrfika
pipeg ige csipog; csicsereg
knyeskedve, nyafogva beszl
pipere fn <beszdben, rsban:> sallang, cicoma, cifrasg
pipers mn pipervel, kszerekkel, feldsztett s kisminkelt; felpiperzett; felcicomzott
olyan <n>, aki szereti a pipert, szptszereket, gyakran piperzi magt
piperecikkek, sminkkszlet tartsra val
piperben gazdag <beszd, rs>; sallangos; cifra
piperezlet fn illatszerbolt
piperz ige <beszdet, rst> cifrz
piperzkedik ige tetszeleg; hivalkodik; pardzik
pipes mn kevly; bszke; hetyke
ppes1 mn kicicomzott, felpiperzett <ruhadarab>
ilyen ruhadarabot visel <n>
ppes2 mn olyan <hzi szrnyas>, amelynek ppje, brkemnyedse van a nyelvn
pipeskedik, ppeskedik ige <fleg n> piperzi magt, cifrlkodik, feltnst keresve, a tetszst
hajhszva ltzkdik
hetykn, tetszelegve, rtartian jr, bszklkedik, knyeskedik
<rendszerint nem fiatal n> nagyon kedvesnek igyekezik mutatkozni, finomkodva, desksen
viselkedik, esetleg untat v. nevetsges mdon tesz-vesz, affektl
pipi mn piros
pipics fn olajjal tpllt, kancos, ednyszer mcses, amely asztali s kzi vilgt eszkzknt egyarnt
hasznlhat
pipiske fn pacsirta
knyesked, finomkod fiatal n
madr alak kis fonott kalcs
pipiskedik ige lbujjhegyre llva gaskodik
hetykn, tetszelegve, rtartian jr, bszklkedik, knyeskedik; pipeskedik
ppite fn kros brkemnyeds a szrnyas nyelvn; pp
szj szle
pipitr fn kamilla; orvosi szkf
piramd fn gla alak, risi sremlk; piramis
pirholagos mn pirosas; halvnypiros
pirics fn lcvzas szerkeszts, fleg gyknnyel v. szalmval befont, keskeny gy
piricsk fn versre, fenytsre hasznlt lc
ezzel mrt ts; vers
pirijel fn elljr; tisztsgvisel
pirtott mn megperzselt br
pirkad ige piros sznv vlik
pirkads fn pirosods
pirk fn s mn rt haj ember
rt haj, ill. piros arcszn
vrhenyes szr v. toll llat
rt; srgs-vrses
pironsg fn szgyenkezs; szgyen
megszgyents; pirongats
piros mn s fn vrs haj
piros arc
piros szn bor; vrs bor
pirost ige pirostval, lakkal, rzzsal beken vkit, vmit

pirost fn piros szn arc-, ajak v. krmfestk, rzs, ill. piros lakk
pirosul ige piross vlik; pirosodik
piros sznt mutat; piroslik
pirulacsinl fn patikus; gygyszersz
pisegets fn csalogats; csbts
piskolc, piskolt fn kkesfehr, fnyes, knnyen hasad, karcs, oszlopos kristlyokbl ll fm;
antimonrc
pisla fn s mn pilla; szemhj
lmos v. pislog, hunyorg szem, nzs
pislkol, gyengn vilgt <fny, mcses>
ilyen fny <fnyforrs>
pislen, pislny fn kiscsirke; madrfika
pispek fn pspk
pistor fn pk
piszeg ige hang nlkl, fojtottan, csendesen szipogva srdogl; szepeg
piszi fn kiskutya
piszkldik ige aprlkosan, hosszan veszdik, bbeldik, piszmog
piszke fn zldesfehr v. pirosas szn, savanyks z, bogy alak gymlcs, amelyet fleg leves s
mrts ksztsre s a konzerviparban is hasznlnak; pszmte; egres; kszmte
piszkosodik ige piszkoldik; koszoldik
piszkutl ige piszkl; birizgl
piszlingl ige ideje engedi; rr
piszma mn piszmog; szszmtl; babrl
piszkol; maszatol
piszmoldik ige bbeldik; babrl; vacakol
piszra mn fehr orr, illetleg az orrn fehr foltos
pisszeg ige csendes szipogssal, hang nlkl szepegve sr, srdogl
sziszeg hangon mond vmit
pisztergl, piszterkl ige babrl; piszkl
bolygat; hborgat; noszogat; sztkl
pita fn lepnyfle, tojssal kszlt slt tszta
pitar fn lsd pitvar
pite1 msz <csirke- s tykhv sz>
pite2 fn gabona- v. kukoricalisztbl tejjel, tojssal srbb palacsintatsztv kavart, kb. fl centimter
vkonysgra zsros tepsibe nttt s gy kisttt lepny
pitle fn malomszita
szitlt liszt
pitli fn vztart edny; vdr; puttony
pitlik fn malomszita
pitteg-pattog ige les hangon, szaporn zsmbel, zsrtldik
<szemly> lnk mozgssal hol itt, hol ott terem
pittoreszk mn festeni valan szp; fest ecsetjre val
pitvar, pitar fn <paraszthzban> az a helyisg, amelybe kzvetlenl az udvarrl v. a torncrl lehet
bejutni, s ahonnan a tbbi helyisg nylik, s amelyet rendszerint konyhaknt s szobaknt is hasznltak
<ms pletben> benyl, ells tr
knykl s oszlopok nlkli tornc; a hz eleje
pitye fn csirke
pityer fn bbos pacsirta; pipiske
pityereg ige <nstny pulyka> kicsinyeit hvogatva sajtsgos, halkan csattog hangon szl
pityipalk fn kzelebbrl meg nem nevezett, jelentktelen v. humorosnak tekintett szemly; akrki; brki
senki
pityke fn fmbl, fleg rzbl kszlt fles, lapos gomb <rendszerint frfi felsruhn>
rtktelen dolog
pitykegomb fn fmbl, fleg rzbl kszlt fldombor v. egszen dombor fles gomb
pityks mn pitykvel elltott <ruhadarab>
pityks kabtot, zubbonyt visel <szemly>

pitykz ige <ruhadarabot, fleg mellnyt> pitykvel ellt, dszt


pitykzik ige <fknt frfirl trfs szhasznlatban:> nemileg kzsl
pitymallat fn az a napszak, amikor napkelte eltt vilgosodni kezd a keleti galj; az els reggeli derengs
ideje; kora hajnal
pityka fn krumpli; burgonya
pityks1 mn kiss ittas; becspett; pitykos
pityks2 mn krumplis; burgonys
pitykos mn kiss ittas, becspett <ember, fleg frfi>, klnsen olyan, aki kedlyes v. humoros hatst
kelt
pitypalatty fn frj
pitty fn szjjal val pattints
szjbiggyeszts
als ajak
lebiggyesztett ajak
pittyed ige lebiggyed; lefittyen
pittyenget, pittyeget ige biggyesztget
pittyeszt ige biggyeszt
fggeszt; lgat
piva, piv fn sr; srleszt
pizse, pizsele fn s msz csibe
<csirkehv sz>
pizseg ige hemzseg; nyzsg; pezseg
csipog; csivog
pizseget ige ajakkal, nyelvvel val csettintssel v. pisszegetssel hv, csalogat
csipog; csivitel
pizsitnek fn pacsirta
placc fn beptetlen sk terlet, nagyobb tr, amely katonai gyakorlatozs, szrakozs, sport cljaira
hasznlhat
placetum fn jvhagys; beleegyezs; hozzjruls
plga fn ts; csaps
plj fn havasi tiszts
hegyi svny, tjr
pljs fn hatrr
erdr; mezr
hajd; megyei szolga
plajbsz fn palbl ksztett vkony rudacska, amellyel a palatblra rnak; palavessz
<trfs megnevezsknt:> ceruza
plajte fn csd; buks; sszeomls
planta, plnta fn bolyg
gitest; csillag
<a csillagjslsban> a csillagoknak az emberi sorsokat meghatroz llsa; csillagzat; vmely csillag
jegye
az ember sorsra vonatkoz egygy jslatokat tartalmaz, nyomtatott kis paprlap, cdula, melyet tbb
hasonl kzl rendszerint vmely kis idomtott llat (papagj, tengeri malac, fehr egr stb.) hz ki vkinek a
szmra
planroz ige egyenget; elsimt; kiegyenest
plnta, planta fn palnta; nvny
sarjasztsra hasznlt sarjadz vessz, hajts; dugvny; fiatal nvnyi sarj
nvny, klnsen kisebb, lgy szr nvny
plntl ige <palntt> ltet; palntl; palntz
<nvnyt> megtelept, ltet
gy tesz, helyez, rak, tz vhova vmit, hogy ersen, szilrdan lljon
erlyesen, erszakosan, szinte knyszertve v. msok akarata ellenre llt, ltet v. helyez vhov vkit
plntatea fn klnfle gygynvnyek szrtott, fld feletti rszeinek (szr, levl, virg, terms)
keverke, amelybl gygytet fznek; herbatea
plnum, pln fn terv; tervezet; tervezgets

rsm vzlata, tervezete


plasztron fn ingnek kikemnytett v. kemnyre blelt eleje
az ing eleje fl illeszthet kemnytett ingmell
ni blznak az anyagtl formban, dsztsben, sznben feltnen elt eleje, esetleg kln rsz
tbb rtegbe rakott brbl v. brrel bortott vasbl, aclbl ksztett, a mell vdsre val eszkz;
mellvrt
platni fn tzhely vaslemezbl kszlt fedlapja
plti mn Platntl szrmaz, r vonatkoz
plauzibilis mn tetszets; elfogadhat
plebs fn np, npsg, szegnynp, a jogfosztottak
pld fn rendszerint sktos mintzat nagykend, sl
plh fn bdogbl kszlt, telnemk stsre hasznlt ednyfle, klnsen tepsi
plhgallr fn trzstiszt zubbonynak arany cskkal s a rendfokozatot feltntet csillaggal elltott gallrja
plenipotenciz ige meghatalmaz; megbz; feljogost
plezr fn sebhely; karcols
tsnyom; tsfolt
plomb1, plomba fn <fogban> nemesfmbl, porcelnbl, fmtvzetekbl val tms
plomb2 fn biztos fellps; nyomatk; tlzott nrzet
plundra fn trd alatt v. bokban sszeszkl, igen b frfinadrg
nadrg leprsze; lovaglfolt
hossz, b felskabt; kpnyeg
plutaj fn tutaj
pneumatik fn gumiabroncs
pneumatikus mn lgies; finom; knnyed
pluvile fn dszes papi palst
poc1 fn pocak; has
poc2 fn patkny
pc fn llvny
pad
poca msz s fn <malac, diszn hvogatsra hasznlt sz>
diszn; malac
a burgonya rokonsgba tartoz, hzak krl, parlagos, trgyzott helyeken gyomknt nv mrges
nvny, amelynek blsen fogazott levele, tlcsr alak, fehr virga, di nagysg, tsks toktermse van;
maszlag; csattan maszlag; csattanvirg
poci fn malac; diszn
pocik fn az egrhez hasonl, de zmkebb, kicsiny fl, erdn, mezn l rgcsl llat; pocok
pcik fn srbl tapasztott fali polc
srbl rakott lhely a kemence v. a hz eltt
tfrszelt fatnkbl val alacsony lhely
pcika fn polc
hz eltti, srbl tapasztott lca, pad
kis szk
pocok1 fn az egrhez hasonl, de zmkebb, kicsiny fl, rgcslhoz, a pocokhoz hasonl letmd,
fldbe vjt lyukakban l, kisebb, fleg rgcsl llat (egr, patkny, vakondok)
pocok2, pcok fn vminek az emelsre, magasabb ttelre hasznlt trgy
pcos fn lsd polcos
pocsatk fn pocsolya; hg sr
pocsk1 mn olyan <szemly>, aki pocskol; pazarl
pocsk2 fn pocsolya; lucskos sr
pocskol ige becsmrel; gyalz
srban, vzben gzol
pocsta fn <eszsbl keletkez> pocsolya, tcsa
posvnyos llvz; mocsr
erklcsi gyalzat
pocstakerl fn <trfs megnevezsknt:> gyalogos katona; baka
pocskol ige pacskol; csapkod

<es> paskol; csapkod; verdes


bepiszkt, bemocskol vkit, vmit vmivel
pocskondiz; gyalz
podagra fn tbbnyire a lb nagyujjn jelentkez reums tnet, kszvny
podium fn lbrszek a lenyzott llatbrn
podlupka fn nagylevel friss zldsgflk levelbl kszlt fzelk
podvs mn lsd pudvs
poma fn verses irodalmi m; kltemny
pota fn klt
a rgi latin iskola potikai osztlynak tanulja
potika fn a kltszetnek, klnsen a klti mfajoknak elmletvel foglalkoz tudomnyg mint
tantrgy
a tantrgy iskolai rja
a potika tanknyve
maga a kltszet, ill. mvelse
pozis fn kltisg
vminek a htkznapitl elt jellege; klnleges bj; regnyes szpsg
a valsgtl, a gyakorlattl elszakad, azt kisznez brndozs, kpzelds
pof, pofl, pofleves fn pofon; arculcsaps
pofa fn a haj orrnak faragvnnyal dsztett rsze
pofndli fn lsd pufndli
pofs mn pufk arc
pofzmny fn arc; pofa
pofitos mn pufk; kvr
pofogrfia fn arc; brzat
pofk mn pufk; kvr; testes
pogcsa fn kovsztalan kenyr
pogcsast fn cukrsz
pogny mn s fn <a trk hbork korra vonatkoztatva:> mohamedn <szemly>
<a trk hbork korra vonatkoztatva:> a trk sereg, np, az oszmn birodalom
kegyetlen, cudar, szrny <szemly, dolog>
hitetlen <szemly>
pognysg fn mohamednok, klnsen trkk sszessge
pogny cselekedet, magatarts; kegyetlensg; gonoszsg
pgr fn polgr
pogonya fn s mn kis fi
kis termet; trpe; kicsiny; alacsony
gyva; flnk
pogonyics, pohanics fn marhahajt kis gyermek; kisbres
poggyszol ige csomagol; pakol
pogrom mn zavargs; garzda tmeg rohama egy vallsi, faji v. nemzetisgi csoport ellen
poh fn potroh
pohnka fn a sskval rokon, fehr v. rzss virg, lisztes magja miatt sidk ta termesztett, egynyri
nvny; hajdina; haricska
ennek a nvnynek hntolt termse, amelyet szemes takarmnynak, megfzve ksnak, megrlve
lisztnek hasznlnak
pohr fn kis fazk; csupor
a petrleumlmpa als rsze
pohrnok fn szolga, akinek az volt a feladata, hogy az asztalnl urnak inni adjon, poharba tltgessen
a kirlyi udvartarts egyik mltsga
pohrszk fn falra szerelt szekrnyke; almrium
kt rszre osztott, fell rendszerint kisebb, vegezett, alul ktszrny ajtra nyl polcos szekrny,
amelyben az tkezshez szksges ednyeket s eszkzket tartjk; kredenc
pojna fn havasi v. erdei tiszts
pka1 fn pulyka
pka2 fn plya

pkhls mn homlyos, megtrt, bizonytalan fny <szem>


pokla fn llati mhlepny
poklos mn blpoklos, leprs <szemly>
pokolhoz hasonl, hozz tartoz, vele kapcsolatos
szurokfz
pokol mn ellensges; gonosz
komor; mogorva
pokolk fn saltromsavnak ezsttel alkotott sja: fehres, kristlyos anyag, mar hats mreg, amelyet
gygyszerknt, a fnykpszetben s az iparban is hasznlnak; ezstnitrt; lpisz
pokolsr fn iszapos, sznsavas, rendszerint lnken bugyborkol forrs
pokolvar fn <emberen> lpfens fertzs kvetkeztben fellp fjdalmas megbetegeds, amelyet
kkesvrses, megnyl, majd beszrad hlyagocskk, az ezek krnykn kemny, szederjess vl
daganatok ksrnek
klnfle eredet tzes kels v. kemny, fekets daganat
pkos mn olyan <llb>, amelyen npk, azaz az nhvely kitgulsa kvetkeztben tmad daganat van
pla1 fn fbl kivjt, tekn formj blcs
pla2 fn hasszort; haskt
ers szalag, ill. szj, amellyel a nyerget felcsatoljk a lra; heveder
polc fn hivatali lls; tisztsg; mltsg
polcol ige polccal ellt vmit; polcoz
clppel altmaszt vmit
<srlt vgtagot> magasabb helyzetben rgzt; felpolcol
polcos, pcos fn llvny
pad
polmia fn sajtvita; vita
polgr fn <trfs v. gnyos megnevezsknt:> vidki kisiparos, kiskeresked, jmd parasztgazda
kzsgi szolga
polgrsg fn vmely vros v. llam kzssghez val tartozs kzjogi llapota
polgrtrs fn vkivel azonos llampolgrsg szemly
ember; embertrs; egyn
polgrzat fn trsadalom
polha, plika fn plya
polhk fn szakllas puska
polihisztor fn sokoldal, szles ltkr tuds
polhos mn lsd polyhos
polcia fn llamigazgats
plisi fn lengyelorszgi zsid
politechnikum fn fiskola; megyetem
politroz ige fnyez; fnyest
polka fn kts
plya
poltron fn gyva henceg, szjhs ember; puhny
poltura fn egy garasnak, azaz hrom krajcrnak a felt, vagyis msfl krajcrt r magyar vltpnz, ill.
egy-egy ilyen ezst, ksbb rz pnzdarab
nagyon kevs pnz; jelentktelen sszeg; fillr; fitying
plya fn gzbl kszlt kts az arcon viseljnek felismerhetetlenn ttelre
plyadal fn blcsdal; dajkadal; altat
polyk fn lengyel
csszrh katona
palc betelepl
szlovk fazekas
polyh fn pehely
polyhos, polhos mn pelyhes
polyva fn lsd pelyva
pomd fn kellemetlenl ers illat, olcs hajkencs
arc-, ill. brpolsra hasznlt kencs

pomagrnt fn dli hazjban magas fv nv, nlunk dszcserjeknt ltetett, lnk vrs virg
nvny, melynek alma nagysg, fs hj, bell rekeszekre oszlott termsben sok hsos, bogyszer mag
van; grntalma
pomna fn alamizsna; adomny
halotti tor
pompa fn dszes menet; felvonuls
pomparuha fn dszruha
pompzik, pompz ige <szemly> vlasztkos klsejvel, dszes ruhjval jra meg jra magra vonja a
figyelmet
<ruhban, ruhzkodsban> fnyzst fejt ki; fnyzen ltzkdik
<klsejvel v. viselkedsvel> hatni akar, hatsra vadszik
pompos fn kerek, a kenyr tsztjbl kiszaktott, kisebb slt tszta; cip
pompzus mn cikornys; pomps
ponc fn nemesfmbl kszlt trgyak megmunklsra szolgl fmeszkz
<nemesfmbl val trgyakon> jel, amely a trgyak nemesfm-tartalmt mutatja; fmjelzs
poncol ige nemesfmbl kszlt trgyakat megmunkl
poncos fn nemesfmbl kszlt trgyak megmunklsra szolgl fmeszkz
ponk fn kis domb; halom
emelkeds; domboldal
pont1 fn kis domb, halom
kemencepadka
vasti rakodshoz hasznlt lejts emelvny
pont2 fn idpont; pillanat
szempont; felfogs; llspont; tekintet
pontol ige jegyez; ler
pontos mn fontos; jelents
ktelessgt teljest; megbzhat
ponyus fn teherszlltsra hasznlt ers zskvszon ponyvafle
ponyva fn <klnsen vsrok alkalmval> a fldre tertett ers, durva szvs vszon, amelyre az
rukat, tbbek kztt a npnek sznt, gyakran rtktelen s rendszerint nvtelen, fzetes irodalmi mveket
kiraktk
az irodalmi mvek terjesztsnek, az r s az olvas kapcsolatnak ilyen mdja
az ilyen mdon forgalomba kerlt irodalmi m; ponyvairodalom
ppa fn grgkeleti pap
popont fn kettspont (rsjel)
por fn puskapor; lpor
gyarl ember; senki
<a megalzkods, trsadalmi alacsonyrendsg jelkpeknt>
pr fn paraszt; fldmves
kznpi, nem nemes szemly
prz fn vkinek, klnsen rabnak v. vminek megktzsre hasznlt sodrott madzag, ktl
porcelnnadrg fn fehr v. csontszn finom szvetbl, flanellbl v. vszonbl kszlt frfinadrg
porci fn adag
kb. egy deciliter plinka
meghatrozott, megszokott mennyisg vmibl
ad; adrszlet; kiszabott brsg
porciz ige porcikra oszt, porcinknt osztogat, mr vmit; adagol
<kisgyermeknek> katonkat csinl
porcogat, porcogtat ige rgva ropogtat; ropogtatva eszik
prdal fn a fldmves lakossg krben keletkezett, hagyomnyos stlus dal; parasztdal; npdal
pr1 fn zsineg, amire a szrtani val dohnyt felfzik
pr2 fn prhagyma; prhagyma
pors mn gazos; gyomos
porgolat, porgolt fn svny; kerts
a falusi kertek aljn egymsba kapcsold kertsek rendszere
a falu laki ltal kzsen ksztett nll kerts, amely teljesen krlzrja a falut

porha, porh, porhs mn porhany


porhajas fn s mn szl lehajtott termvesszje; szlbujts
facsemete
szaportsra alkalmas
borzas; pelyhes; hajas
porhl ige porhanyv tesz; kapl
porhany mn knnyen sztmll, sztmorzsold; porhanys
porhatag mn knnyen, gyorsan porhad, sztmll <anyag>
porhvely fn <vallsi felfogsban> az ember teste mint a llek ideiglenes tartzkodsi helye
kimlt llat teste v. bre
pri mn parasztokra jellemz; paraszti
prias mn a hajdani egyszer, szegny emberek, parasztok kztt szoksos, rjuk jellemz, emlkeztet;
paraszti
durvn kznsges; faragatlan; bntan nyers
pris fn a brsav ntriumsja; brax
port1 ige aprt; darabol
port2 ige szid; fedd; dorgl; korhol
prkevly mn elbizakodott; hnyaveti; pkhendi
porkolb fn brtnr
vkit ellenrzs alatt, fogsgban, rabsgban tart szemly
vrnagy; vrparancsnok
a megyei hajd elljrja, felettese; megyei vrnagy
porkpeny, porkpenyeg, porkpnyeg fn sr vszonflbl kszlt knny kpeny, amely a
ruht a portl vdi <pl. kocsin val utazskor>
porls fn porlads
porlatag mn knnyen elporlad; gyorsan pusztul
prlzads fn parasztfelkels; parasztlzads
prnp fn a parasztsg kisebb-nagyobb egysgben v. egszben
prnimfa fn parasztlny
porodos-porr hsz zz-porr; darabokra
porolkorbcs fn sznyegek, pokrcok kiporolsra hasznlt, kemny anyagbl font eszkz
porond fn apr kavics; homok; fveny
por; porszem
folyban kpzdtt homok- v. kavicsztony, ill. kis sziget
vzmossos, kvecses, homokos, szraz, puszta hely
porong fn fbl v. vasbl val eszkz, amellyel szvs kzben a vsznat kifesztik
homokztony; kavicsztony; porond
poront fn tzrsghez tartoz katona; tzr; pattantys
poronty fn kisgyermek; gyermek; klyk
fattygyermek
a ktltek klnsen a bka s a halak ivadka; ebihal
madrfika
porony mn porhanys; omls
poros1 mn piros
poros2 mn lporos
poroslls fn jszg letaposott pihenhelye a legeln
poroszka mn az egyik oldalon lev lbaival egyszerre lp, poroszklva halad <l>
olyan <jrs, lps>, amelyet vmely poroszklva halad llat vgez
poroszl fn trvnyszolga; hajd; csatls
brtnr; porkolb
hhr; bak
poroz ige porol
<rgimdi tzfegyvert> puskaporral tlt
porta fn falusi, kisvrosi bels telek, a rajta lev pletekkel egytt
a portn lev hz
az ebben lakk sszessge

kapu, bejrat
porta fn portya; zskmnyszerz t; kisebb csapatok kitrse, tmadsa
portbilis mn hordozhat; szllthat
portl ige vkit dicsrve, npszerstve arra trekszik, hogy rvnyeslsnek, sikernek tjt egyengesse;
tmogat
erklcsi tmogatsban rszest vmit, kill mellette, nyomatkosan ajnlja
portl fn nagyobb plet, ptmny dszes fbejrata
zlet, zlethelyisg ptszetileg kln kikpzett bejrata
portka fn rucikk; ru
vmely trgy, dolog, holmi, jszg
vmely nem trgyi dolog; valami
<msok szmra kszlt, a kzssgnek sznt> szellemi termk, alkots
vmely szemly, lny, fknt n, gyermek; teremts; valaki
portikosz, portikusz fn tornc; veranda
csarnok; oszlopcsarnok
port fn postai kldemnyek szlltsrt fizetend sszeg
portmentes mn olyan <postai kldemny>, amelyrt nem kell portt fizetni, mert szlltsi kltsgt
elre kifizettk; brmentes
portubk fn szrtott s finom porr rlt dohny, amelyet a XVIIIXIX. szzadban az orrba felszva
lveztek, s nagyokat tsszentettek tle; burnt
portya fn kaland-, zskmnykeress, olykor rabls, fosztogats cljval kborl fegyveresek kis csoportja
portyz ige kirndul; barangol
porz1 fn az itatspapr elterjedse eltt a nedves rs szrtsra hasznlt finom, hamuszer por
az ilyen por dobozszer tartja, amelynek apr lyukain rzsra a por kihull
porz2 fn jtktr; porond
porzsbs mn a (lbszr)csontoknak a betegsgben szenved; beteges; nyavalys
porzsol ige perzsel; przsl
porzsol fn serpeny; fazk
poshad ige savanyodik
poshadt mn ernyedt; tehetetlen
poslr fn kard, vgfegyver
possad ige poshad; porodik
megbomlik; megbdsdik; rothad
possadt mn poshadt; llott
bzs; rothadt; romlott
possaszt ige poshaszt; rohaszt
posta1 fn olyan intzmny, amely sajt fogatval utasokat szlltott, v. vkinek sajt kocsijhoz lovakat
adott brbe
a forgalmat lebonyolt kocsi
postakocsit hajt, ksr szemly; hrnk
az intzmnynek az tvonaln lev lloms, ill. az egyes llomsok kztti tvolsg
zenet; hr
<jsgban, folyiratban:> a szerkesztsgbe rkezett leveleket s a rjuk adott vlaszokat kzl rovat
posta2 fn a srtnl nagyobb, apr goly, amelybl 68 szemet tettek egy tltsbe
postahaj fn postai kldemnyek szlltsra hasznlt gyors jrat haj
postamester fn a szemlyszllt lovas postakocsik llomsnak vezetje
posts fn a postalloms gondozja
postat fn olyan, rendszerint forgalmasabb, jl gondozott, kvezett t, melyen a postakocsik kzlekedtek
f forgalmi t, orszgt
postagynksg fn kisebb forgalm helyen mkd postai szerv, amely rendszerint csak szerzdses
alkalmazottakkal, pr rai napi szolglattal bonyolt le korltozott postai forgalmat, vmely postahivatal
ellenrzse alatt
posvadoz ige poshad; porodik
posvny fn mlyen fekv hely, ahol a vz hosszabb ideig megll s megposhad; iszap
posz1 fn fing
posz2 fn pfeteggomba

posza mn satnya; vzna; gyenge; beteges


poszta mn nagyon sovny, vzna, beteges <szemly, llat>
poszmat fn szemt; hulladk
trgya; ganj
szemtdomb; ganjdomb
poszog ige vgbelbl alig hallhat, gyengbb szelet ereget
<mozdony> pfg
dong; zmmg
lassan, unottan vgzi munkjt
lzadozik; kevlykedik
poszpsz fn csemege; nyencfalat
poszrik fn a keresztels utni lakoma, vendgsg
posszan ige fingik
megposhad; megromlik
posszedl, posszidel ige birtokol; tulajdonol; rendelkezik
posszidus fn birtokos; tulajdonos
poszt fn rhely; rlloms; lls
rszem; r; felgyel
posztilla fn a szentrs egyes rszeihez rt magyarzat
templomi beszd; prdikci
prdikcisknyv
posztkisztli fn postalda
poszt fn gyapjbl sztt vastag szvet
posztol ige ll; lldogl
poszts fn posztksztssel foglalkoz iparos v. posztt rust keresked
posztultum fn m, melyet a szerzje halla utn adnak kzre
potencia fn hatvny
potens mn nagyhatalm; befolysos
jmd; vagyonos
kpes; alkalmas; megfelel
potentt fn hatalmassg; zsarnok; befolysos ember
ptjegy fn <lelmiszerek korltozott forgalma idejn> vmely jegyre rustott lelmiszerbl,
kzszksgleti cikkbl ptadag vsrlsra jogost jegy
ptkeret fn hadmveleti terleten lev lland jelleg szervezett katonai egysgnek a htorszgban lev
utnptl s kikpz szerve; kder
ptlr fn helyettes; kpvisel
potom mn rtktelen, haszontalan, hitvny <dolog, holmi>
hibaval, haszontalan, semmirekell <szemly>
kis nvs, alacsony termet, jelentktelen <szemly>
potomsg fn nagyon kis sszeg; cseklysg; semmisg
nagyon csekly, jelentktelen, haszontalan dolog; kicsisg; hibavalsg
potroh fn nagy has, pocak
potrohos mn nagy has, pocakos
testes; terjedelmes
ptszzad fn a ptzszlalj egyik szzada
ptzszlalj fn hadmveleti terletre tvozott ezrednek a htorszgban maradt kikpz s az ezred
utnptlst vgz zszlalja
potyadk fn vmely tmegbl elpotyogott v. vmirl lehullott s rendszerint selejtes, hasznavehetetlen
trgy, anyag; hulladk
(jelzknt) hullott <gymlcs>, selejtes <anyag, terms>
leszrmazott; ivadk
es; permeteg
potyka fn lass folyinkban s llvzeinkben kznsges, halastavakban is tenysztett, nagy, lapos test,
zletes hs hal; ponty
potyol ige <hst v. nyjthat dolgot> tgetssel, veregetssel puht, ill. gy puhtva vmilyenn alakt v.
ltalban tget, vereget

vmi csapdos, verdes vmit


tapos; tipor
sszezz; sszenyom
sszekever; sszezavar
povedl ige sokat, feleslegesen beszl; fecseg
povta mn sokat beszl; szjas; fecseg
pozdorja fn a trtt, tilolt kender s len krjnak apr, fs rsze, hulladka
apr szemt, hulladk
pozitra fn testtarts, rendszerint klnleges testhelyzet
mesterklt, sznpadias, hatsvadsz testtarts, pz
pozlr fn kard; szr fegyver
pozsr fn lass folyinkban s llvizeinkben kznsges, halastavakban is tenysztett, nagy, lapos test,
zletes hs hal; ponty
pozsgr fn kaktusz
pozsgs mn egszsges szn, telt <arc>
pozsol fn serpeny
pc1 fn rnykszk; illemhely
fos; szklet; rlk
ond; sperma
takony
pc2 mn taknyos; retlen; komolytalan
pce, pcegdr fn gdr fl ptett, bell kerek kivgs lkj, minden oldalrl zrt kis helyisg,
ahol az ember szklett s vizelett kirti, szksgt vgzi; rnykszk
vzelvezet rok, csatorna
pcst fn pecstnyom; blyegz
pecst
pcstel ige lsd pecstel
pcstes mn lsd pecstes
pcsik, pcsk fn bgly
dong
pdr fn lsd pedr
pffed ige pffed; puffad
<gzokkal teltett sr, vz, fv tel> helyenknt s idnknt felpuffadva, bugyborkolva pfg
phly fn pehely
pk ige kp
pkds ige kpds
pnl fn brsg; ktbr
pndrt, pendert ige tnemnyesen gyorsan csinl, kszt, ltrehoz vmit; rittyent
gyors, frge mozgsba hoz vmit vmely cllal
png, png ige peng; cseng; szl
png fn lsd peng
pngs mn lsd pengs
pr fn lsd per
prc1 fn tprt; tprty
bevagdalt, brs s rendszerint hsos szalonnadarab, amelybl kistttk a zsr egy rszt
kits; prsens
prc2 fn fonlon lev csom
prdl ige <knny> kicsordul, perdl
pre1, pregatys fn paraszti gatyban jr, azt visel szemly
egy szl gatyban lev szemly
pre2 mn leplezetlen; meztelen
prsz fn jogsz; jogtuds
prg ige prg; forog
prge mn lsd perge
prgetty, prgety, pergetty fn fatengelyre szerelt dihjbl s nehezkbl ll npi
gyermekjtkszer, amely a tengelyre tekert madzag meghzsval megprgetve, a vele jtsz gyermek

kezben sokig forog


ngy oldaln jellel, als s fels lapjn kinyl tengellyel elltott kocka, amelynek elesse utn fellre
kerlt lapja hatrozza meg a dobs rtkt
<vzimalomban> a ftengelyre szerelt fogaskerk, amely a hajtert a mellktengelyre viszi t
a fenkhorog karjra kttt kolomp, amely megszlal, amikor hal kerl a horogra
kerepl
prkl ige szid; korhol; pirongat
rpirt; megszgyent; megleckztet
prklt mn megprkldtt; meggett br
prlekeds fn lsd perlekeds
prlekedik ige lsd perlekedik
prnye fn elgett knny s laza tmeg anyagnak (pl. szalmnak, paprnak) piheszer v. apr
lemezkkbl ll maradvnya; hamu; pernye
prl ige lsd perel
prly fn kovcsoknak kalapcshoz hasonl ktkezes, nagy, slyos szerszma, amellyel az llre
helyezett vasat a kvnt alakra formljk
prlym fn vzi ervel mkd, slyos kalapccsal elltott fmkovcsol zem
prs mn s fn lsd peres
prpatvar fn lsd perpatvar
prs fn moszat; alga
prsens fn kitses betegsg; pattans
prsly fn persely; pnzgyjt ldika
przs fn parzs; tz
przsl ige perzsel; prkl; pirt
przsszag mn odagett; kozms
psze, pszi mn szke
pszmte fn zldesfehr v. pirosas szn, savanyks z, bogy alak gymlcs, amelyet fleg leves s
mrts ksztsre s a konzerviparban is hasznlnak; egres; kszmte; piszke
pszmts mn maszatos; koszos
pszg ige szisszen hangot ad; sziszeg
szipog; szepeg
selypesen beszl; selypt
ptyg ige <ruhadarab> bven, a testhez nem simulan lg a test vmely rszn; ltyg
<gy, dolog> nincs rendjn
ptygs mn olyan <gy, dolog>, amellyel vmi nincs rendjn, klnsen amelynek ktes, bizonytalan a
kimenetele
ptty fn kicsi, kevs, csepp vmibl
pzs fn nyalbba kttt vesszk, amelyeket mocsaras terleteken utak alapozsra v. gtak ptshez
hasznlnak
prae- lsd prepragmatika fn szablyzat; rendtarts
praktika fn gyakorlat; praxis
ravasz mesterkeds
praktikl fn cselszv; rmnykod
praktikns fn gyakornok
praktikus mn mesterked; fortlyos
pranda mn ronda; csf
alval; hitvny; rossz erklcs
piszkos; mocskos
preceptor fn osztlytrsait krdez, a rendre vigyz j tanul
tant; segdtant; hzitant
precizus mn rtkes; sokat r; becses
preciz mn mesterklt; szenvelg
precizroz ige meghatroz; megbecsl
preceptor fn falusi tant; segdtant
prda1 fn ellensgtl erszakkal v. rablssal szerzett holmi; zskmny

prda2 mn pazarl, prdl, vmivel knnyelmen bn, vmit knnyelmen kezel <szemly>
prdl ige tulajdonban lev v. rbzott kzssgi vagyont, holmit knnyelmen pazarol; herdl; fecsrel
<vki, klnsen ellensg> rabol, fosztogat, pusztt
prdaless fn haszonless; nyeresgvgy; pnzsvrsg
predesztinl ige meghatroz; rendel
predika mn s fn prdikl
prdikci; szentbeszd
predikci fn prdikci; szentbeszd; igehirdets; hitsznoklat
prdikci; kioktats; korhols; lelkifrccs
predikl ige prdikl; szentbeszdet mond; igt hirdet
prdikl; sznokol; papol; korhol
prdikasz fn prdikci; hitsznoklat
prdiktor, prediktor fn reformtus lelkipsztor; pap; tiszteletes
prdiktum, prediktum fn nemesi elnv
prefci fn elsz; bevezet; elhang
prefektra fn megyehza; elljrsg; hatsg
prefektus fn <egyes, rendszerint felekezeti jelleg nevelintzetekben, kollgiumokban> a tanulk egy
csoportjnak tanulmnyi s nevelsi felgyelje
<fleg Franciaorszgban s Romniban> nagyobb kzigazgatsi egysg vezet tisztviselje,
felgyelje
prefigurci fn jelkp; szimblum; ismertetjel
pregnns mn hatrozott; erteljes; szembetl
prekludl ige lehetetlenn teszi, hogy vki rszt vegyen vmiben, v. rszesljn vmibl; kizr; kitagad
prelegl ige eladst tart; elad
prelekci fn elads; beszd
preliminl ige meghatroz; elr; megszab
preliminris mn elzetes; korbbi
prm, perm fn perem; a ruhaszegly dsztse
premier fn kormnyf; miniszterelnk
prenumerl ige brbe vesz; brel
elfizet; jrat
prepa fn tantkpz nvendke; tantjellt
tant
preparci fn elkszlet; kszls
preparandia fn tantkpz
preparandista fn tantkpzs
prpost fn az egyhzi rangltrn a pspk alatt lv katolikus pap
prpostsg fn prposti, azaz a pspknl alacsonyabb rang katolikus papi mltsggal jr javadalom,
birtok
prepotencia fn hatalmi tlsly; flny
prs fn knyvnyomtats; nyomtat
presbiter fn protestns egyhzkzsgben a gylekezettl vlasztott tancsad testlet tagja
presbitrium fn a presbiterek testlete
prshurka fn a diszn kitiszttott gyomrba tlttt, serts-fejhsbl, perzselt diszn lefejtett brbl s az
ezeknek kzt kitlt kocsonys anyagbl ll, fszerrel ksztett tel; disznsajt
pretendl ige megkvetel; elvr
pretextus fn rgy; indok
prezencia fn <fleg egyetemen, fiskoln> a dik jelenlte az rn, eladson; ktelez ottlt
prezent fn ajndk; adomny
prezentl ige <katona> fegyverrel tiszteleg
prezidel ige elnkl
prezidens fn elnk
prezdium fn elnksg
prezumptv mn gyanthat; sejthet
przsmitl ige fontoskodva, zsrtldve v. okoskodva, hosszasan beszl; papol; prdikl
pribk, pribg fn pnzrt magyarbl trkk lett rul, rabl, fosztogat katona

rabl; zsivny; fosztogat


rul; hitszeg; szkevny
hhrsegd
ksrtet; jelens
kalauz; tmutat
priccs fn deszkbl kszlt, egyszer fekvhely, gy
prikulics fn ksrtet; jelens
torzszltt
prm fn <fleg ktszlam neklsben> a dallamot hordoz magasabb szlam
prima fn els hang; fhang; prmhang
primr fn tkrtya
princ fn fejedelem; herceg
princessz fn hercegn
principlis fn vmely hivatalnak v. rtelmisgi jelleg munkahelynek, klnsen gyvdi irodnak a
fnke; elljr; felettes
a vlegny, ill. a menyasszony csaldjnak egyik tekintlyes tagja v. j embere mint hzassgi tan, aki
rendszerint a hzassg elksztsben (pl. a lenykrsben, az eljegyzsben) s megktsben is
kzremkdik; nsznagy
prior fn katolikus frfi szerzetesek rendhznak fnke; hzfnk; perjel
priusz fn elzmny; ellet
privtim hsz nem hivatalosan; magnton; bizalmasan
privatizl ige vagyonbl v. alkalmi, kzelebbrl meg nem hatrozhat jvedelmekbl l; magnzknt l
privilgium fn vmely hasznot hajt tevkenysg, foglalkozs folytatsra feljogost hatsgi engedly,
ill. az errl szl okirat; szabadalom
privilgiumlevl fn kivltsglevl
prba fn viadal; tkzet; csata
prbak fn prba; prbattel
prblatlan mn olyan <szemly>, aki vmiben csak keveset v. semmit sem prblt; tapasztalatlan; jratlan
prblt mn olyan <szemly>, aki az let klnfle viszonyai kzt megllta a helyt, s kzben gyakorlati
ismeretekkel gazdagodott; jrtas; tapasztalt
szenvedsen, megprbltatson, viszontagsgon tment <szemly, kzssg>
olyan <szemly, dolog>, aki, amely mr megtapasztalt vmit, ill. kzvetlen kapcsolatba jutott vkivel,
vmivel
olyan <szemly>, aki nehz helyzetekben megmutatta ragaszkodst, hsgt; kiprblt
prbamamzell fn modell; manken
prbs mn finomsgot kifejez jellel v. szmmal elltott <arany-, ezsttvzet, ill. -trgy>; kartos
prbatt, prbattel fn iskolai vizsglat; vizsga
procc mn s fn olyan (szemly), aki gazdagsgt, vlt szellemi rtkeit zlstelenl, rikt mdon
fitogtatja, henceg, krkedik vele; pffeszked; elkelskd
procent fn szzalk
processzi fn egyhzi krmenet; bcs; bcsjrs; felvonuls
processzus fn folyamat; eljrs
bri eljrs; per
profn fn s mn a vallsi kultuszba, a papi teendkbe be nem avatott; kvlll
professzor fn kzpiskolai tanr
vkit vmire oktat, tant szemly
prftl ige jsol; jvendt mond
prfont fn a hadsereg lelme, elltmnya
profosz, profsz fn <fknt katonai> brtnfelgyel, foglr, porkolb; brtnr
prfunt, prfont fn klnleges eljrssal kszlt hosszks, barna kenyr, amelyet a legnysgi
llomny katona kincstri lelmezsnek rszeknt kapott
katonai lelmiszerkszlet
korltozott idtartamra val lelmiszer
katonai lelmezsi hivatal
progosz fn katonai brtnfelgyel
tlet-vgrehajt

projektl ige javall; javasol


projektum fn terv; tervezet; elgondols
prokt fn brokt
prktor fn gyvd
kis, piszkos gyekkel foglalkoz, pnzrt tisztessgtelen eszkzktl sem visszariad gyvd;
zuggyvd
vkirt kzbenjr, vkinek gyt kpvisel szemly
proklaml ige elvknt, kvetelsknt, programknt vall, hirdet vmit
prokurtor fn meghatalmazott; megbzott
gysz; vdl
prokuratra fn gyszsg
prokurista fn cgjegyzsre jogosult szemly; cgvezet
promend fn stny; statr
kert- v. parkszer ltestmny stautakkal, pihenhelyekkel
szrakozsbl, idtltsbl tett utazs
sta
promenl ige stl
propeller fn rgi dunai tkelhaj; kishaj; csavargzs
<folyamon v. kisebb llvizen> tkelsre hasznlt kis csavargzs
proponl ige ajnl; elterjeszt; indtvnyoz; javasol
propozci fn javaslat; terv
propulzv fn sztnz; inspirl
proselita fn s mn ttrt; j hv
prostitul ige becstelennek mond; lealjast; gyalz vkit
prstya fn kerts; palnk; fonott svnykerts
prsza fn kleslepny
kukoricalisztbl kszlt, omls, szraz, des stemny; kukoricapogcsa
kukorica
kles
protegl ige protezsl; tmogat; prtfogol
protekci fn vdelem; prtfogs
protektor fn az a szemly, aki vkinek gyt hivatalos helyeken tmogatja, elsegti; prtfog
protestci fn ellenvets; tiltakozs
protestl ige ellenkezik; ellenvet; tiltakozik
protezs fn prtfogolt; tmogatott; kegyelt
protokollum fn jegyzknyv
protonotrius fn fjegyz
provint fn lelem; ennival; tpllk
provincia fn tartomny; orszgrsz; rgi
provincilis mn elmaradott; mveletlen; tudatlan
provzi fn lelmiszerkszlet
provizrium fn ideiglenes; tmeneti llapot, idszak
przsl ige fohszt olvas, mond
prozsml ige fecseg; locsog
prusz fn porosz
pruszli, pruszlik fn ell fztt, gyakran sujtssal v. hmzssel dsztett, testhez simul, kivgott ni
mellnyfle ruhadarab, amelyet rncos, b szoknyhoz s ingvllhoz viseltek
posztbl val v. prmmel blelt vastagabb mellny, ujjas
prcsk fn tcsk
ps msz <igslovat megllskor vizelsre biztat szknt>
pszalmusz, pszalter fn zsoltr; nek; himnusz
pubi fn ficska; bubi
lnyos kp, finom arcbr fiatalember
<fleg a n szempontjbl> neki udvarl v. vele bizalmas kapcsolatban lev fiatalember, fiatalabb frfi
publicista fn jogtuds
publikci fn <vidki vrosokban s kzsgekben> kzrdek hirdetmnyeknek rendszerint vasrnap

dleltt vmely tisztviseltl trtnt felolvassa a vros- v. kzsghza erklyrl, ablakbl v. kapujbl
publikl ige <tiszntli vidki vrosokban s kzsgekben a vros- v. a kzsghza erklyrl, ablakbl
v. kapujbl kzrdek hirdetmnyeket> olvas fel
publikn fn papagj
pelikn
puca fn kisleny kls nemi szerve; punci
kisfi hmvesszje; bgyr; pcs
nudli
pucc, puc fn hivalkodan dszes, feltnen cicoms ltzk
puccer fn tisztogatssal foglalkoz szemly
tisztiszolga
szids; korhols
pucerj fn ruhatiszttssal foglalkoz kiszem; tisztt; mosoda
pucor fn disznsajt
gyomor
j tvgy gyerek
pud fn rgi orosz slymrtk, 16,38 kilogramm
pudr fn szlcssz
pder fn rizspor, amelyet a hajra v. a parkra hintettek, hogy fehrr tegye; hajpor
pudli1 fn bolti asztal; pult
pudli2 fn pulikutya
pudvs, podvs mn korhadt; rothad; reves
pufndli, puffandli, pofndli fn 1060 centimter hossz, hengeres prnafle, amelyet nk viselnek
felsszoknyjuk alatt a cspjkn a derkvonal eltolsra s hangslyozsra
puffancs fn kelt tsztbl kszlt bukta v. pogcsafle, megzsrozott v. trval zestett tel
gmblyre formlt kalcs, cip, zsemle
telrt sr, mohn ev, j tvgy gyermek
kvr, hsos, puffadt arc szemly, fknt gyermek
puffra, pufra hsz hitelbe; adssgra; hozomra; ingyen
cltalanul; vaktban; sszevissza
hiba; hasztalan
pufog ige lsd bufog
pufogat ige durrogat; lvldz
pugris mn lsd bugris
puha mn elknyeztetett; elkapatott; nyafka
gyenge; ertlen
puhny fn a puhatestek trzsbe tartoz llat
pukedli, pukkedli, pukerli fn nk, fknt kislenyok dvzl, tisztelg meghajlsa, mikzben egy fl
lpst tesznek htrafel
frfiak szertartsos bkja; trdbk; trdhajts
pukkant fn a halak szhlyagja
pukkantott fn pattogatott kukorica
pukli, bukli fn meghajls; bkols
puliszka fn kukoricalisztbl v. darbl vzben fztt, sr kshoz hasonl eledel, amelyet nmely
vidken kenyr helyett is szoktak fogyasztani
ez az anyag forr zsrral lentve v. tejjel elkeverve, ill. sajttal, trval v. lekvrral zestve mint kln
tel
pulpitus fn fbl, deszkbl kszlt llvny, polc
kottatart llvny
rllvny; olvaspolc
pult fn deszkbl kszlt polc
pulzomter fn lzmr
pulya fn s mn gyermek
testileg elpuhult, tehetetlen, gyva <szemly, csoport>
kis nvs ember; trpe
puma fn gygoly

punga fn erszny; pnzes zacsk


punktum, punkt fn mondatot lezr rsjel; pont
fordulpont; pont
pup, pp fn kldk
kldkzsinr
pupa fn ppes tel; ksa
pupk mn egygy; gyetlen; lhetetlen; mamlasz
ppdenevr fn bregr; denevr
ppos mn pp mdjra domborod fellet, jl megkelt, magas <kenyr>
puppenevr fn denevr
pur fn por
purcens fn cignygyerek; purd
purd, purgy mn s fn csupasz; meztelen
cignygyerek
purga fn dara; ksa; ppes tel
id eltt letrt, szrtott kukorica
purgl ige <hashajt> hajt, meghajt vkit
tisztt; megtisztt
purgatrium fn tisztthely; tisztttz
purger fn polgr; vrosban l <szemly>
purgoma fn epigramma; bkvers
purifikl ige megtisztt; tisztt
purizmus fn az idegen szavaktl a nyelv tisztasgt flt felfogs
purista fn s mn nyelvtisztt; nyelvflt
purparl fn beszlgets; csevegs; csevej
purpin fn bborszvet
bborszn
puruc fn mellny; pruszlik
purzs fn juhsz
purzicsn fn enyhe, illatos dohnyfajta
purzsa1 fn porlkony, korhadt, pudvs anyag
purzsa2 mn rvid, gndr szr
alacsony; tmzsi
pusant fn mzdes ital
puska1 fn irodalmi olvasmnyok tartalmi kivonatt v. klasszikus, idegen nyelv szvegek fordtst
tartalmaz nyomtatott fzet, klnsen olyan, amellyel a dikok a ktelez hzi olvasmnyok elolvasst
akartk ptolni
puska2 fn <kocsikerken> doboz, persely
puskagyilok fn szurony
pusks fn puskval felfegyverzett katona
fejedelem jobbgya, akinek ktelessge volt a vadszatokon rszt venni
puskavessz fn fbl v. fmbl kszlt vkony rd, amelynek egyik, gombszer vgvel az elltlt
puska tltst nyomtk le a csbe, a msik vgre pedig krmvas volt szerelve
puskzik, puskz ige puskval l, lvldz
vadszik
pustog ige duzzog; morog
suttog; sugdos
sistereg; serceg
pustol ige <es, h> szltl sodorva, csapkodva hull, esik
puszta1 mn hajadon
egyszer; tanulatlan
puszta2 fn <vmely nagyobb fldbirtok kzpontjban> mezgazdasgi telepls, gazdasgi pletek,
istllk, cseldlaksok, gazdatiszti hz, urasgi kastly stb. egyttvve; major
mveletlen fld
pusztn hsz trsak, hozztartozk nlkl; egyedl; egymagban
bvtmny nlkl

pusztz mn olyan <szemly>, aki a pusztn l, ill. a pusztkat jrja


nomd; kbor; vndorl
putina fn hordcska alak faedny, bdn
kvr kisgyerek
htulgombols gyermeknadrg
putraszk fn rnykszk; illemhely
putrigj fn korhadtsg; revessg
korhadt, reves fa
vmely kr, betegsg; fene; nyavalya
puttony, putton fn hton hordozhat faedny v. vesszkosr
kenyrkosr v. egyb tartedny
puzdark fn gyermek szletsekor, keresztelsekor adott lakoma
puzdra fn fbl v. brbl kszlt, hton hordott v. az vre akasztott tok, amelyben rgen a harcosok a
nylvesszket tartottk; tegez
az ebben tartott j v. nyl
fegyver hajtsra szolgl eszkz
rossz puska; flinta
pzsa fn csiga; csigabiga
puzsr fn legny; ifj
gyerek
gyereksereg
pspkbot fn psztorbot
Q
qua- lsd kvaquo- lsd kvR
r nm <nyomstva>: nrm
rabbitus mn indulatos; hirtelenharag; erszakos termszet
rabbinus fn zsid vallsi vezet; rabbi
rberzenkedik ige rfrmed; rripakodik; rkiabl
rabi fn mester; tant
rabicfal fn drthlra vert, gipszes habarcsbl kszlt vkony fal helyisgek elvlasztsra
rablkaland fn rablssal prosult hadi vllalkozs
rabol ige rabot ejt; foglyot elejt
rabonbn fn a szkelyek vezre, fpapja a honfoglals krli idben
rbort1 ige <rostt, bortt tojson l baromfira> gy tesz r, hogy bebortsa vele
rbort2 ige <lbbelire foltot> rvarr
rabota fn rabszolgamunka
jobbgyi munka; robot
llektelenl vgzett, gpies munka
rabulista fn s mn szcsavar; nyakatekerten rvel
rc fn szerb
rci fn napi lelemfejadag; porci
racionalizl ige <gpen, alkatrszen, munkaeszkzn> javt, vltoztat; jt
racka fn si magyar parlagi juh, amelynek szarva dughzszeren csavart, szre hossz
korcs; keverk
rcsg fn a rcok sszessge v. vmely csoportja
rctemplom fn grgkeleti valls szerbek temploma
rcs fn a jszol fltt lev ltraszer szerkezet, amelyre a szlas takarmnyt helyezik az llat, fleg a l
el
rcsihol ige rgyjt; cigarettra gyjt
rcsimpeszkedik ige rcsimpaszkodik; rkapaszkodik

rcsp ige rcsap; rsjt


rcskotol ige rgcsl; rg; eszeget
rcsodlkozik, rcsudlkozik ige <terhes n babons hit szerint> oly nagyon megnz vmely dolgot,
embert, llatot, hogy a megnzett dolog, ember, llat jellegzetes vonsa a szletend gyermeken kitkzik;
megcsodl vkit, vmit
rdiktlt mn meghatrozott; kimrt
radina fn gyermekgyas asszony megltogatsa
gyermekgyas asszonynak vitt tel
kereszteli vendgsg; keresztel
vendgsg
rdisputl ige rerltet; rtukml
radix fn gykrsz
gyk; gykr
rdiusz fn a kr sugara; sugr
rdli fn karika; abroncs
rad fn s mn tized- v. adbehajt
izgga, bujtogat szemly
csintalan; vsott
piszkos; mocskos
rdngl ige rken; rfest
rrik1 ige <gymlcs, termny> nagy tmegben, hirtelen megrik, s felhasznlsa, betakartsa,
rtkestse srgss vlik a termel szmra
rrik2 ige a nagy szksg testi ingere knyszert ervel hat vkire
<kedv, hangulat, vgy v. testi inger> elfog vkit, rjn vkire
rrkezik ige rr, idt tud szaktani vmire
rf fn vasabroncs, kerkabroncs <a kocsikerken>
rfeledkezik ige megfeledkezik; elfeledkezik
raffol ige <szvetet, anyagot> egyik oldalon megemel, s levasalatlan rncokba szed
rfinroz ige krmnfontan tver; kicselez
rafinrozott mn rafinlt; ravasz
rfordt ige <knyvben> lapozgats nlkl gyorsan megtall vmit; rnyit
rag fn a hztet szerkezetnek rsze: als, hosszanti gerendjn s a szelemenen, a tet gerincvel
prhuzamos tartszerkezeten nyugv vkonyabb gerenda, amelyeknek sorra szegezik a tet lceit
a tetnek az az als rsze, amely a padls szintjvel szk szgletet alkot
a tet kiugr rsze; eresz
oldalvjs a kvel ki nem rakott kt fenekn
rg ige <fizikai hats> tartsan fjdalmat okoz vmely testrszben; mar
<has> csikar, grcsl
ragacs fn ppszer, sr, ragads, ill. ragasztsra alkalmas anyag
finomra rlt krtaporbl s lenolajkencbl ll, a levegn megszilrdul gyurma ablakvegek
rgztsre; gitt
ragad ige <l kocsit, lovast> gyorsan, nagy lendlettel hz, ill. visz, szinte rpt
ragadly mn ragaszkod; tntorthatatlan
ragadkony mn ragads
ragadmny, ragadomny fn martalk; prda; zskmny; erszakkal elvett ingsg
ragads mn fertz; raglyos
ragadoz ige el-elkap, elsodor vmit; bele-belekap
dl; rabol; zskmnyol
ragly fn slyos fertz, jrvnyos betegsg; jrvny
raglyoz ige megfertz
ragasz fn ragasztszer; ragasztanyag
habarcs; malter
ragtapasz; sebtapasz
ragaszkodik ige kapaszkodik, fogzkodik vkibe, vmibe
ragaszt ige rt nagy nehezen sszekuporgatva, meglev tulajdona kiegsztsekppen vesz, szerez vmit
hozzcsatol; mellkel

ragasztk1, raggatk fn ragasztszer; ragasztanyag


vmihez nem szervesen kapcsold, hanem hozztoldott rsz; fggelk; toldalk
rag; kpz; szvgzds
ragasztk2 fn <nyelvtani> rag
ragasztvny fn sebtapasz; ragtapasz
ragaszty fn llati hulladkanyagbl (csont, porc, br) kszlt ragasztanyag; enyv
raggat ige aggat; akaszt
ragaszt; tapaszt
rgdik ige <hitvny, szegnyes tpllkon> l, tengdik
rgoly fn freg; kukac; pondr
ragya fn vmely hegesedssel gygyult betegsg, fleg hlyagos himl kitseinek apr kis gdrcskkbl
ll nyoma a brn, klnsen az arcon; ripacs
<gombk, baktriumok v. es- s harmatcseppek ltal sszegyjttt napsugarak, ill. rossz permetez
szerek hatsra> a nvnyek levelein, ritkn termsn, olykor kis dudorokban jelentkez apr, megbarnul,
majd elszrad foltossg
ilyen betegsg keletkezsre kedvez, ezt rszben elidz, forr, napstses idben hull es, zpor
<indulatos beszdben, szitkozdsban, elhomlyosult jelentssel hasznlt sz>
ragyabunk fn ragys, himlhelyes szemly
ragys mn olyan <nvny>, amelynek levele, gymlcse ragya kvetkeztben rozsdaszn, vrs, foltos
himlhelyes, ripacsos br
ragyavert, ragyaverte mn olyan <nvny>, amelynek levele, gymlcse rozsdaszn, vrs, foltos;
ragys
raggyan ige villan; csillan
ragyog ige vki gazdag, fnyz mdon l; vmi fnyznek mutatkozik; hivalkodik; pompzik
<szemly> a npszersg v. nnepls kzppontjban ll, trsasgi sikereket arat, s ezt lvezi
<vkinek a hre, neve, emlke> dicssgben tndklve fennmarad
ragyogvny fn les, tiszta fny, tndkl szp fnyessg, ragyogs, amely vmely testbl rad, v. rla
visszaverdik
ragyog, csillog dszes trgy, kszer
fnyz pompa; dszts; ragyogs
vmivel vele jr dsz, fny, rang
dicssg; dicsfny; glria
ragyva mn rozoga; rozzant; selejt
rhg ige vminek a felletre, fels rszre hg; rlp; rtapos
rhajt ige rknyszert; rerltet; rerszakol
rhny ige rver, rt vkire, vmire
rah fn adszed
rimdkozik ige gygyts cljbl imt v. babons mondkt mond felette; rolvas
raj1 fn ivadk; utd; gyermek
egy anytl v. egy aptl szrmaz gyermekek egytt
sokasg; tmeg
2
raj fn s mn tolvaj; lops; zsebes
rajbol ige mos; srol; sikl
rajcsr fn lovaglhely; lovarda; lovagltr
az llatok szmra elkertett hely, kifut
rajcsroz, rajcsloz ige <lovas katonasgnl> reggeli lovagl gyakorlatot tart
<lovon> krbe nyargalszik
rajka mn rajong; lelkes; odaad
rajong ige rajknt, csapatosan szll, repked, kering vki v. vmi krl
rajong fn vmely szekta tagja; szekts; szektarinus
rjn ige <a beszl v. ennek kzelben lev szemly fel> tmad szndkkal kzeledik; rtmad
rajt hsz rajta; rajta
rajtahajt ige meglep; rajtat
rajtr fn lovas katona
rajtaval fn vkin ppen rajta lev ruha
rjthzli fn lovaglnadrg

rajvonal fn olyan harci alakzat, amelyben az egyms mellett elnyomul gyalogosok egymstl nhny
lpsnyi tvolsgra haladnak
az ll v. mozg harcban lev gyalogsgnak els vonala
rajzat fn ivadk; utd
rajzolat fn rajz
vminek irodalmi rajza, kpe; vminek szban v. fleg rsban trtn lersa, az gy kapott kp
rajzol fn zsebes; zsebtolvaj
rak ige <nvnyt> termels cljbl egyms utn a fldbe helyezve ltet
pt
rka fn semmirekell; mihaszna
raks fn 17-18 egymsra rakott kvbl ll gabonakereszt, raks gabona
raksol ige gyjt; sszeszed; sszehord; betakart
rakat fn az a mennyisg, amelyet vmi vmibl szllt eszkzre fel tud v. fel szokott rakni
tbb darabbl sszerakott trgy, m, szerkezet
rkert1 ige <ruhadarabot, takart> hirtelen, szles mozdulattal rtert vkire, vmire
rkert2 ige cifrn, krmnfontan, kacskaringsan szid, ill. szidni kezd vkit
rakett fn teniszt
rkfene fn csavaros fonl alak apr krokoz ltal okozott, fleg nemi rintkezs tjn terjed, ma mr
gygythat fertz betegsg; szifilisz
rakhely fn ruk lerakod helye
trhz
rakia fn rossz plinka
rknyavalya fn rk; daganat
rak fn ptmester; kmves
rakodik ige <szekeret> termnnyel, mezgazdasgi termkekkel megrak
szksgt vgzi; vhov odarondt
rakod fn szrskert, ahov a takarmnyt lerakjk
rakol ige rak; elhelyez
rakonca fn <kocsin, szekren, sznon> a tengelyek, ill. keresztgerendk vgre szerelt rd, melyhez a
szekr, szn oldalait tmasztjk
teherszllt jrm (pl. szekr, szn, vasti kocsi) oldalaihoz ersthet, felfel ll rd, amely
tbbedmagval a magasra halmozott rakomnyt sszetartja
gt; korlt; akadly
rkos fn orszggyls
rakott mn felptett; sszerakott; szerkesztett
rklt ige rfog; rken
rksznt ige elrkezik; bekvetkezik
rkt ige rerszakol; rknyszert; rerltet
rkszem fn a folyami rk gyomrban tallhat, flgmb alak, kismret, meszes test, amelyet rgen
gyomorgs elleni gygyszerknt hasznltak, s a szembe kerlt idegen testek eltvoltsra is alkalmaztak
rakvst hsz rakva; rakottan; megrakva
rma fn keret; foglalat
a lbfejhez hasonl alak, fbl, ritkn fmbl val, gyakran tbb darabbl sszerakhat eszkz,
amellyel a cipt v. csizmt kifesztik, hogy formjt megtartsa; smfa
ramcs fn dugatty
keszty ujjainak kifesztsre, tgtsra val eszkz; kesztytgt
ramaty fn szalma hulladka; trmelk; szemt
(jelzknt) hitvny, semmirekell <szemly, csoport>
ramaz fn a felvgott fatrzs egy darabja
rmegy ige rtr, ttr <vmely trgyra>
elhatrozza, rsznja magt vmire
nagysga, mennyisge elr egy bizonyos sszeget, szmot
rmegyen ige rfr; elfr
rmond ige <vmely szemlyt, llatot v. vmely sebet, betegsget, szervezeti fogyatkozst> kuruzsl
szavakkal gygyt; rolvas
rmpa, rampa fn a sznpadnak a zenekar, ill. a nztr fel es als szeglye

rmps fn mr kiforrott, de mg le nem tisztult jbor


rnzs fn az a cselekvs, hogy vki szemmel megver vkit, <a babona szerint> rnzssel bajt, betegsget
okoz neki, megbabonzza
rngs fn <fldrengskor> a fldkreg egy-egy lkse; rengs
rangbeli, rangbli mn vmilyen rend, rang; vmilyen trsadalmi helyzet
magasabb rang, vmely rangot visel, elkel, ri <szemly>
magasabb rangra jellemz; magasabb rangot jelent
vkivel egyenl rang <szemly>
rangos mn s fn magasabb rang birtokban lev; rangjval a tbbi kzl kiemelked
mltsgteljes; tekintlyes; tiszteletet parancsol
hetykn, ggsen elkel
frang szemly
rnkor fn hosszan tart, rgi harag, gyllet
rnt ige <ntt> hz
rnygt ige rerszakol; rerltet
rolvas ige <botbntetskor tseket> szmolva rmr vkire
<vmely szveget, rendszerint trvnyt> a vd tmogatsa cljbl felolvasva v. idzve alkalmaz vkire
<vmely szemlyt, llatot v. vmely sebet, betegsget, szervezeti fogyatkozst> kuruzsl szavakkal,
babons eljrssal gygyt
rolvass fn bvs erejnek tartott szavak kiejtsvel, ilyen szveg elmondsval val gygyts
rlt ige <ruht> fellt, felvesz
rapk mn ragys; rcsks
raply, rapr fn hossz egyenes kard; vvtr
rapidits fn gyorsasg; lendlet; temp
rapittyra, rapottyra, ripittyra hsz sok apr darabra; zz-porr
raport, rapport fn szbeli v. rsbeli jelents, jelentsttel
kihallgats, fknt fegyelmi gyben, az alrendelt beszmolja feljebbvaljnak
rapszdia fn eposzrszlet, tredk, amelyet a rgi grg vndornekesek adtak el
rrak ige rbizonyt; bebizonyt
rrnt ige <vmely, rendszerint pattog ritmus ntt hegeds, fleg cignyzensz v. cignyzenekar> a
hrokon hirtelen rcsapott vonval jtszani kezd
<zensz v. zenekar> hros hangszereken hirtelen rcsapott vonval vmit jtszani kezd
rreccsint ige rijeszt; megriaszt; megijeszt
rrekeszt ige rknyszert; rerltet; rerszakol
rarits fn ritka trgy, pldny; ritka, rtkes dolog; ritkasg
rrivakodik, rrivaszkodik ige rfrmed; rkiabl
rr1 ige <vminek az oldalra v. felletre vonalakat, jeleket> vs, karcol, r
<adt, sarcot, bntetst, bizonyos megfizetend sszeget> kivet, kiszab vkire, vmire
<vmely terhes, nehz dolgot> kiszab vkire
rr2 fn a slymok csaldjba tartoz, a varjnl nagyobb kltz, ragadoz madr, amelynek hta
szrksbarna, tarkja s farka fehr; kerecsen
rsa fn kelmefajta, flvszon
rse fn zsid hitkzsgi elnk
rspol ige rspolyoz; reszel; karcol
rspoly fn durva reszel
csiszols; simts; befejez mvelet; tdolgozs
rastan ige reccsen; roppan
rastog ige recsegve, pattogva trik
recseg; ropog
rsuppant ige rhz; rver; rcsap
rsl ige <csny, vtsg, bn> kiderl vkirl, rbizonyul vkire
rsza fn palnta; dugvny
rszed ige rver, rt, rhz vkire; megver vkit
rsznel ige rfog; rken
rszporok fn a gatynak levarrott fels szeglye, amelybe belefzik a gatyamadzagot; gatyakorc
rta fn rszlet, fleg fizetsi rszlet

flosztott fldterlet egy rsze; tag


rtart ige kitartan megmarad vmi mellett; kitart
szoksbl, megszokottsgbl megkvn, ignyel vmit
rtarti, rtarts mn nmagt tlzottan rtkel, maga fell sokat tart s ezt kifejezsre is juttat,
csaknem az nteltsgig nrzetes <szemly>
rtr ige rfr; felfr
rtestl ige <vgrendelet tjn> vkire rkl hagy vmit
rtromfol ige rgr; rlicitl; fellgr
ratymat ige tesz-vesz; rakosgat
ravancsoldik ige bosszt ll; megtorol
ravasz fn rka
ravasz, furfangos ember
ravaszver fn rkavadsz
rvesz ige <ruhadarabot> magra vesz, fellt
rzkds fn az egyni v. a trsadalmi, politikai let alapjainak hirtelen megrendlse <vmely rendkvli
esemny v. vratlan, mlyre hat vltozs kvetkeztben>; megrzkdtats; vlsg
rzott fn takarmnyfle, amelyet szna s szalma elegytsvel nyernek
re fn <csak szolmizlsban:> d
r fn pudvssg; korhadtsg; vminek korhadt rsze
az t jegn tmadt gdr
re, reja hsz r
rel fn reliskola
reliskolai osztly
relgimnzium, reliskola fn 1924-tl 1934-ig fennll, azutn fokozatosan megszntetett, nyolc
osztlyos kzpiskola-fajta, melyben a tantrgyak kzt szerepelt a latin, de a grg helyett tbb modern
nyelvet s tbb termszettudomnyos ismeretet tantottak, mint a humanisztikus gimnziumban
az itt foly tants, oktatsi forma s anyag
a relgimnzium plete
vmely relgimnzium dikjai s tanrai egytt
relik fn a termszettudomnyi tantrgyak
relista fn freliskolai tanul; realista
a reliskola vmelyik osztlyba jr tanul
<mvszettrtnetben:> realista
rebach fn haszon; nyeresg; profit
rebk fn nyeresg; haszon
rebbent ige <szt> rebegve kimond
rebedeg fn s mn nyavalyatrs; epilepszia
vrelfutsbl ered, reszketssel jr llatbetegsg
gyenglked; beteges
ijeds; flnk
rebeg ige reszket; remeg
rebeg mn dadog; hebeg
rthetetlenl beszl; dnnyg
rebelll ige hborog; lzad; lzadozik
rebelli fn lzads; zendls; felkels; forradalom
rebellis fn lzad; felkel; zendl; prtt
rebences mn flnk; ijeds
rebenckedik ige megijed; megriad
rebencs, rebernye fn odvas, korhadt fa
rebes ige rebesget; hresztel
meghatottan szl, rebeg
rebez ige megbzhatatlanul fecseg; hresztel
rbusz fn rejtvny; talny
nehezen rthet, szndkosan nem vilgos kifejezs, rejtlyes beszd, clzs
rbzik ige a kpzeletben megjelenik; sejlik; rmlik
vhogyan, vmilyennek ltszik

kprzik; vibrl
reszket; borzong
megrezzen; megborzad
rebzseg ige rngatdzik; fickndozik
rece1 fn faragssal dsztett lckerts
rece2 fn hl; ftyol; csipke
rece3 fn vevny; recept
rce fn kacsa
recece isz <nllan hasznlt kurjantsknt, jkedv kifejezsre, rendszerint lbdobbantssal>
recefice1 fn <ni ruhn> hl- v. ftyolszer anyagbl ksztett dsz, csipks cicoma
csecsebecse; dsztrgy
recefice2 fn vminek, klnsen postai v. hivatalos kldemnynek feladsrl, ill. tvtelrl szl
hivatalos elismervny; vevny
orvosi, gygyszertri vny; recept
recz ige kest; dszt
recipe, recip fn recept; vny; rendelvny
recept; telrecept; tel sszetevinek lersa
postai feladvevny
md; mdszer; eljrs; recept
recipiskl ige felfog; megrt
recitl ige elszaval; flmond; szaval
recitl fn elbeszl
recsegtets fn csikorg hang muzsikls
red fn rnc; red
rncos fakreg
vgyr
redakci fn szerkesztsg
redaktor fn szerkeszt
rdely, redly fn oszlop, tornc karfja
redes mn rncokba szedett; rncos
rdes; rcsks
redingot fn fekete szvetbl kszlt, trdig v. trd al r, nneplyesebb alkalmakkor viselt hossz
kabt; szalonkabt
redk fn ablakok elstttsre ksztett szerkezet; redny
redukci fn mennyisgi, szmbeli cskkents; visszavezets
redut fn tncmulatsgok tartsra hasznlt plet; vigad
<a XVIIXIX. szzad hboriban> sokszg alak, minden oldalrl zrt, megerstett tbori snc,
kisebb gyk tze elleni vdelml
redves mn romlott, lyukas <fog>
kopott, hitvny, cska, mit sem r <trgy>
mmor miatt rveteg, zavaros, vizenys <emberi szem, tekintet>
szennyes; szurtos
undort, ronda <szemly>
refektrium fn kolostorban, zrdban ebdl, tkez
referl ige hivatkozik; utal; jelentst tesz
referendum fn npszavazs
reflex fn visszaverds; visszfny
refutl ige cfol; megdnt
refzl ige ellenez; visszautast
reg1 fn varzslat
regsnek
reg2 ige brekeg; kuruttyol
nyg; jajgat
reg3, regg hsz reggel
regal1 mn kirlyi
regl2 fn hordozhat orgona

regl, regle, regale fn bizonyos jvedelmeknek a kirly v. a fldbirtokos nemessg rszre fenntartott
haszonlvezeti joga
regatta fn csnak
rege fn si, szjhagyomnyban l, mess, csods, gyakran mitikus trtnet, elbeszls
a npkltszet egyik elbeszl mfaja: valsgelemeiben a mondnl is bizonytalanabb, mess, klttt
elemekkel ersen tsztt verses, ill. przai elbeszls
mklttl szrmaz, hasonl verses elbeszls, ill. ennek irodalmi mkltszeti mfaja
mese; mess trtnet; elbeszls
regel ige brekeg; kuruttyol
emleget; mondogat; hangoztat
bbeszdskdik; szsztyrkodik
valtlan, bizonytalan hitel hreket terjeszt; hresztel; pletykl
rripakodik vkire; korhol; leszl vkit
regelye fn rejtett hely erdben, vzmossos rokban
regement fn s szn lsd regiment
rgens, regens fn kiskor, beteg, ill. tvollev uralkod helyett kormnyz szemly
rgente, rgenten, rgentn hsz vmikor a mltban; egykor
regesta, regeszta fn napl; feljegyzs; jegyzknyv
rgestelen-rgen hsz rges-rg; rgen
regestrum, regesztrum fn jegyzk;lajstrom; lista
reget ige brekegtet
csikorogtat; nyikorogtat
regg fn reggel
regget ige elzr; elrekeszt; elklnt
lappang tartalomknt magban rejt
rejteget; dugdos
vesszvel befon; <lyukat, rst eltntetve> kijavt
regiment, regement fn s szn ezred; csapat; csoport
kb. egy ezrednyi
hadsereg
sokasg; tmeg; egy nagy csom vmibl
nagyon sok; egy seregnyi; nagy csom; rengeteg
regina fn kirlyn; uralkodn
rgi fn rteg; csoport; osztly; kr
rgisg fn nagyon tvoli mlt; rgi kor
a nyelv s az irodalom trtnetnek rgi rsos korszaka, nlunk kb. a XVIII. szzadig, ill. az ebbl
szrmaz nyelvi s irodalmi emlkek
rgisgbvr fn rgisgek feltrsval, felkutatsval s gyakran lersukkal, szakszer feldolgozsukkal
foglalkoz szemly
rgszettel foglalkoz kutat, tuds; rgsz
rgisgtan fn az kori grg v. rmai kzlet s magnlet formira s eszkzeire vonatkoz ismeretek
egytt <mint a kzpiskolai grg, ill. latin tananyag egy rsze>
ezzel foglalkoz tanknyv
regisztratra fn iktat; nyilvntart
reglama fn katonai szolglati szablyzat
regl fn hegyoldalban lev tiszts, legel
regnl ige uralkodik vkin, vmin
vkinek bkt nem hagyva szvsan, makacsul kunyorl, rimnkodik, kveteldzik
rimnkodva v. korholva mondogat, magyarz vkinek vmit
korhol; szid
regnum fn birodalom; kirlysg; orszg
rgolta hsz rgta
reg fn mulatozs alkalmval nekmonds
regl ige verses kszntvel kvn vmit
nekel; szaval
mondogat, rebesget, hresztel vmit

rgly fn taposmalom ktart padjnak rsze


keresztlc; keresztrd
regs fn kzpkori nekmond, mulattat <kirlyi, fnemesi udvarban>
karcsony s jv tjn hzrl hzra jr regsneket mond szemly
regsnek fn a hzrl hzra jr regsktl elmondott, hagyomnyos szveg verses ksznt
regruta, rekruta fn frissen besorozott katona; jonc
regula, rgula fn szably; rendszably; szablyzat
zsinrmrtk; mrzsinr
vonalz; lnia
reguls mn vallsos; a szablyokat betart <szemly>
regyistrom fn lajstrom; lista; jegyzk; szmadsknyv
rja, rjja fn <fleg npdalokban, mondkkban> jelents nlkli, ritmikus, gyakran rmszer v.
refrnszer felkilts, kurjants, tncsz
rejicil ige visszavet; visszautast; leszavaz
rejtek fn s mn rejtekhely; bvhely
titok; rejtly
titkos; elrejtett; rejtett
rejtemny fn titokzatossg; misztikum
rejtezik ige rejtzik; megbjik
rejthely fn rejtekhely; bvhely
rejtvny fn rejtly; talny
rka fn r; patak
rekapitull ige <elbb elmondott, rszletesebben trgyalt dolgokat> rviden sszegezve, a lnyeget
kiemelve sszefoglal
rkas mn mosatlan; szennyes
rekedt mn levegtlen; flledt
rekeg ige <bka> brekeg, kuruttyol
<szemly> csnya, rekedt, rikcsol hangon szl, beszl
rekesz fn cella; zrka; brtn
tolzr; retesz
vesszbl font kerts
zrjel
rekeszkedik ige bezrkzik; meghzdik vhol
rekeszt ige bortkba tesz, zr, levlhez mellkel vmit
rekesztk, rekeszts fn elkertett, elrekesztett hely; zsilip
rekettye fn fz, klnsen kosrkt fz; hamvas fz
fzfaliget; fzfacsoport
rekken ige elfojtdik; megfullad
bennreked; bennszorul
beflled; fullasztv vlik
tjban elakad; megreked; megszorul
eltnik; elbjik
<nagy forrsgtl> hevl
elszunnyad; elszenderl
elvsz; elpusztul
rekkent ige dug, eldug, rejt, elrejt vkit, vmit vhov
eltntet; elsikkaszt
elpusztt; elveszt
elfojt
fullaszt, fojt hatssal van
rekkenyeg fn rekken meleg
reklaml ige vkinek vmely szolglat all val felmentst kri, ill. vmely kikldetsbl visszahv vkit
rkli fn knny, b szabs, szk nyak ni blz
mellnyszer ni alsruha, amelyet az ing fltt viselnek
kttt kabtka, amelyet plysok, karon lk visznek, s rendszerint htul a nyakon ktnek meg
rkmny mn piszkos; mosdatlan

rkol ige <ednyt, tnyrt> hasznl


rekomendl, rekommendl ige jindulatba, prtfogsba ajnl vkit, vmit vkinek; beajnl
rekonsziderl ige meghny-vet; megfontol; mrlegel
rekordl ige megemlkezik vkirl; nekkel ksznt
rekruta fn lsd regruta
rekrutl ige besoroz; toboroz; verbuvl
rektifikci ige helyesbts; kiigazts; helyreigazts
rektifikl ige helyesbt; helyreigazt
rektor fn <a hajdani falusi felekezeti elemi iskolban> az iskolt igazgat tant
<reformtus kollgiumban> igazgat tanr; tant
rekurrl ige folyamodik vkihez; krvnyez
rekviem fn gyszmise; halotti mise
rekvirl ige <klnsen hbors idkben> hatsgi ton felkutat, s trts ellenben vmit (pl termnyt,
llatot, lakst, fogatot, ritkn embert) fleg a hadsereg szmra ignybe vesz
megkr, megkeres vkit, vmilyen clra
rekvizitum fn sznhzi kellk
vmely jogi gyletnek v. okiratnak olyan kellke, amely nlkl ez rvnytelen
relci fn vmirl tett jelents, beszmol
rel fn lvlt lloms; postalloms
relegl ige kitilt; kiutast; kizr
religi fn valls; hit
religizus mn hv; vallsos
rm mn rmsges; rettenetes; szrny
remek fn mintadarab; mestervizsgra kszintett munkadarab
remekls fn kivl, nagyszer alkots, m; remek
chlegny ltal a mestervizsgra ksztett mintadarab; mesterremek
remek fn darab; remekm
remekmv, remekmv mn a mestersgbeli tuds legjavval, mesteri kzzel, remekbe kszlt
<alkots, klnsen mtrgy>
remnyel, remnyl ige reml
remese fn vgbl
vastagbl
gyk
<tehnnl> mh v. mhlepny
remetelak fn a remete laksul szolgl egyszer ptmny
magnyban, a vilgtl tvol l ember egyszer laksa
reminiszcencia fn visszaemlkezs; emlk
remisz, remiszerd fn fkkal, bokrokkal srn bentt kisebb terlet
rmls fn rm; rnyalak
rmletes mn rmletes; ijeszt; rettent; flelmetes
remonda1 fn s mn feslett erklcs n
ocsmny, undok, piszkos s rendetlen <szemly>
remonda2 fn a hadsereg szmra nevelt csik; katonal
rempel ige becsmrel; megszl; csrol
rmsg fn rmlet; borzalom
rend1 fn tbb-kevsb egyenes vonalban lekaszlt s mg fl nem szedett f, takarmny v. gabona sora
(jelzknt) annyi <gabona, sarj, szna stb.>, amennyi egy-egy ilyen sorban van
vmely vgzett munknak bizonyos, jkora mennyisge
vmibl egy kszletre val
rend2 fn a katonk, harcosok bizonyos clnak megfelelen elrendezett sora
a trsadalomnak, az emberi kzssgnek vmely szempontbl elklnl, kln vlaszthat csoportja
rend3 fn <rsmben> szerkezet, forma, versmrtk
rendbeli1, rendbli1 mn <ruhbl, fehrnembl> vhny napra elegend
rendbeli2, rendbli2 mn bizonyos szm csoportba, osztlyba foglalhat, bizonyos fajta, fle
rendbomls fn anarchia; zrzavar
rendel ige <idpontot, hatridt> szab vminek az elvgzsre

rendels fn parancs, utasts, rendelkezs vmire, vminek a megttelre


az ember sorsnak elre val megszabsa, kijellse vmely istensg, a gondvisels v. a vgzet ltal
vgrendelet; vgrendelkezs
rendeletlen mn rendetlen; gondozatlan; polatlan <szemly>
rendelszmnv fn sorszmnv
rendelvny fn recept; vny
rendes mn klns; furcsa
rendetlen fn <rsbeli dolgozatban:> a klalakra adott legrosszabb rdemjegy
rendgyakorlat fn <testnevelsi rn v. katonai kikpzs sorn> vmely csoporttal, alakulattal vgeztetett
olyan gyakorlat, amelynek az a clja, hogy a csoport, alakulat elsajttsa a klnfle alakzatokban val gyors
sorakozst, a zrt rendben trtn fegyelmezett menetelst, a fordulatokat stb.
rendhz fn emelet; plet fels szintje
rendt ige <hirtelen hat nagy er vmely slyos tmeget> nyugalmi llapotbl v. egyenslyi helyzetbl
tmenetileg kiss kimozdt; megrendt
rendrkm fn detektv; nyomoz
rendrminiszter fn belgyminiszter
rendre msz <tancskozsok alkalmval az elnkt a sznoknak v. kzbeszlnak rendreutastsra
felhv kiltsknt>
rendszabs fn rendelkezs; rendelet
rendszmnv fn sorszmnv
rendtarts fn szablyozott letmd; rend; hzirend; fegyelem
renegt fn az, aki megtagadja hazjt, hitt; hitehagyott; rul
reng ige <blcs> ring
<vztmeg, vets> hullmzik
<vzi jrm, vzben mozg trgy> himbldzik, hnykoldik a hullmokon, ersen ring
<fgg v. alul megtmasztott, knny, de tmtt v. tbb szlbl ll trgy> knnyedn ide-oda mozog
hajladozik, remeg
<nvny v. szron lev rsze> hajladozik, hullmzik szlben
<harmat, knny> remeg, reszket
<ember, szv, kebel stb. vmely ers rzelem hatsra, klnsen flelemtl> remeg, reszket
rengedez ige <vmely kisebb trgy, klnsen kibuggyan knnycsepp> tartsan reng, remeg
<nvny> ide-oda hajladozik
rengs fn rings; himbldzs
renget ige ringat
rengeteg fn nagy, sr erd
reng fn s mn blcs
nagy kendbl, ponyvbl, pokrcbl hevenyszett fgggy csecsem rszre
forgathat, tfordthat tmlj, rvid pad a blcs szmra
ring; himbldz; hajladoz
prnzott, rugalmas szk v. ms, knyelmes lalkalmatossg
karos, htas fapad
vesszbl font kas mint halszszerszm
renitencia fn engedetlensg; ellenszegls
renkesz mn zmk; tmzsi
renuncil ige lekszn; lemond
rny fn erny; erklcsssg; tisztessg
rnye fn rntotta, tojsrntotta
renyhe mn lusta; rest; tunya
reny mn aggd; tpreng
sirnkoz; keserg
renydik ige tndve aggdik; tpreng
sirnkozik; sopnkodik; kesereg
reokkupl ige visszafoglal; visszaszerez
reparatra fn javts; helyrellts; rendbe hozs
repce fn <npies gyjtnvknt:> a gabonavetsekben, kaps nvnyek kztt, kertekben gyakran
tmegesen term, tbbfle srga v. srgsfehr virg gyomnvny; vadrepce

a termesztett fehr mustrral kzeli rokon, hozz hasonl, vadon term, kros gyomnvny; vadrepce
olajos magvrt termesztett srga virg nvny
repeg ige kuruttyol; brekeg
karattyol; fecseg
kiabl; lrmz
krl; ggog; rhg hangot hallat
recseg; ropog
repeget ige hastgat; hasogat; feldarabol
reperl ige javt; reparl
jvtesz; krptol; orvosol
reperkusszi fn visszaverds; visszatkrzds
repertrium fn jegyzk; tr
vlasztk
repes ige <szrnyas llat, fleg madr> ide-oda repdes, szlldos, csapong
<szem, pillants> kutatn v. gynyrkdve ide-oda villan
<hr, dal> szll, terjed
repes fn madr
repetl ige <osztlyt, leckt> ismtel, rgi ismereteket flelevent
<szveget> ismtel
rept, rpt ige <vmi a gyors mozgstl, forgstl> lebeg, lobog
<madrfika> a replst tanulja, ill. azt megtanulva fszkt elhagyja
repked, rpkd ige <kz, fknt kisgyermek> idegesen rngatdzik
repes; szll; terjed
replika fn <szbeli vitban> ellenvetsl, cfolatul, visszavgsul adott gyors, csattans, rendszerint rvid
vlasz, felelet
rsos vlasz, hozzszls
reporl ige pepecsel; piszmog
report fn riport; hrads
reppenty fn petrda; rakta
reprodukl ige <vmely esemnyt> pontosan, aprlkosan ler, kzl
republika, respublika fn kztrsasg
repudil ige eltaszt; kitaszt
reputci fn j hr; kztisztelet; megbecsls
repl mn <csak nhny szkapcsolatban:> gyorsan prolg, ill, illan
replerd fn ngy- v. ennl tbb motoros, nagy tzerej harci replgp
replglbics fn lghaj
replposta fn lgiposta
rer fn a tzhely stje
rr, rer, rere fn a ntestvrnek v. az desanya nvrnek a frje; sgor
res fn dolog; gy; trgy
rs fn <ostromlott vr, plet faln> vmely harci eszkz v. lvedke ltal okozott keskenyebb,
szablytalan nyls
rescriptum fn leirat; tirat
reskont fn kifizetst igazol szelvny; elismervny
respektbilis mn tiszteletre mlt; tisztes
respektuzus mn tisztelettud; udvarias; tiszteletteljes
respektus fn tekintly; kztisztelet; megbecsltsg
becsls; nagyrabecsls; tisztelet
figyelem, tapintat, kmlet vki irnt
respirl ige kifjja magt; felllegzik
respublika fn lsd republika
restancia fn fizetsi v. adhtralk; tartozs; elmarads; ksedelem
restaurci fn vasti vendgl; resti
resti fn vasti tterem
restringl ige cskkent; mrskel; korltoz
resved ige tesped; henyl

sokig ll; pang


elzsibbad; elmacsksodik
rszarnyos mn olyan <idom, test, trgy>, amelynek egy kpzeletbeli egyenes v. sk kt ellenttes
oldalra es rszei kztt szimmetria van; szimmetrikus
rszarnytalan mn aszimmetrikus
rszecske fn hatrozsz v. igekt
rszegl ige rszegg vlik; megittasodik
rszel ige <rszibe termelt termnyt, ft> oszt, rszekre mr szt
rszt kap vmibl, rszesl vmiben
<termnybl> a munkjrt jr rszt megkapja
rszesl fn mellknvi igenv; hatrozi igenv
reszetel ige reszelget; vakargat
nyiszl; nyirbl
reszeletpor fn fmreszelk
rszelkezik ige ragaszkodik; vonzdik; odahz
rszel mn olyan <szemly>, aki rszel, rszekre mr szt vmit
olyan <szemly>, aki rszel vmibl, rszt kap vmibl
rszeltet ige vmiben rszest vkit
rszes fn s mn a termnybl val rszesedsrt dolgoz (munks)
rszleg fn s hsz vmely egsznek rsze; egy rsz az egsszel ellenttben
az egszbl egy rszt vve; rszben
reszter fn prolt gymlcs
rszvt fn rdeklds; figyelem
az a tny, hogy vki rszt vesz vmiben; rszvtel
rszvtel fn ms fjdalmnak trzse, a bajban lev v. szenved emberrel val egyttrzs, az irnta
tanstott sznalom, ill. knyrlet; rszvt
rdeklds; figyelem
rt1 fn mocsaras, vizes, sk terlet
kaszl
tli legel
erdei tiszts
rt2 fn rteg
reterl, retirl ige <harcban> visszavonul, htrl
htrl; visszahzdik
retert1 fn rnykszk; illemhely
retert2 fn visszavonuls; htrls
retesz fn lnc
v
a lakaton az a mozgathat vaslemez, amely a kulcslyuk elfdsre szolgl
csukl krl forg, egyik vgn lyukas pntbl s az ajtflfra szerelhet rgztett vaskarikbl ll
szerkezet ajtk bezrsra, a pnt rhajtsa utn a vaskarikba lakatot akasztanak
rtsz fn lpos vidken halszattal, vadszattal, madarszattal foglalkoz szemly; pksz
retez, retezet fn ktelk
retirl, retirroz ige visszavonul; meghtrl
rtor fn <a XIX. szzad kzepe eltti iskolarendszerben> annak az osztlynak tanulja, amelyben a
retorikt tanultk
sznok
retorika fn sznoklstan
retorta fn kmiai reakcik ltrehozsra s leprlshoz hasznlt hossz, hajltott nyak fmedny
rettenet fn a megrettent ember lelkt betlt rzs; megrettens; rmlet
iszony, szrny, irtzatos dolog, ltvny, esemny; rmsg; borzalom; irtzat
rettegst, irtzatot kelt szemly, dolog; ijeszt rm
retyeg ige brekeg; kuruttyol
fecseg; locsog
megszl vkit; rosszat mond vkirl
hpog; hp-hpol

retyel, retyetel ige fecseg; locsog


retyerutya fn mindenfle holmi, klnsen ruhanem; ckmk; celecula
kzelebbrl meg nem hatrozott hozztartoz, csaldtag; rokonsg
retyesz mn zmk; telt
trpe; alacsony
reuni fn gyls; sszejvetel; tancskozs
rv fn vzi tkelhely
az a hely, ahol a kt hajtestre szerelt alulcsap vzimalmot szoktk zemben tartani
revanzsl, revanzsroz ige megbosszul; megtorol
viszonoz; meghll
rvedez ige mereng; brndozik
revelci fn nneplyes megnyilatkozs
reverl ige felfed; feltr; kimutat
reverencia fn a tisztelet kls nyilvntsa; tisztelet; tiszteletads; hdolat
reverzlis fn nem egyvalls jegyeseknek vmely polgri hatsg eltt kttt hivatalos megllapodsa
hzassgukbl szletend gyermekeik azonos vallsra vonatkozlag
vminek kzhezvtelt, kiklcsnzst, ill. tovbbi intzkeds vgett val tvtelt elismer irat;
trtvny
reves mn redves; korhad; korhadt; pudvs
cska; tnkrement
nem kvnatos
visszatetsz; visszataszt
piszkos; koszos; mocskos
revesedik ige korhadtt vlik; redvesedik
rvsz fn utasoknak a rven val tszlltsval foglalkoz szemly
tengersz
rvzet fn fantziakp; ksrtet
tmolyg, lbadoz beteg
revokl ige visszahv; visszarendel
revoltl ige fellzt; lzad; lzong
revolci fn forradalom
revolverez ige zsarol
rvpart fn kikt
rvl ige a figyelem nagyfok sszpontostsa ltal v. mestersges mdon fokozatosan felajzott
lelkillapotba, nkvletbe kerl, v. kezd kerlni
<szem, arc> ilyen lelkillapotot tkrzve, nfeledt merevsggel, mlyen elrvedve nz, bmul
rez fn hegygerincnek emelkedett rsze
magas fennsk
erdbeli tiszts; irtvny
gazos, bokros hely
rz1 fn vmilyen rzbl kszlt trgy, ill. vmely trgynak rzbl val alkatrsze, klnsen nyele,
fogantyja
rzkarc; rzmetszet
rz2 fn <fleg alkoholistkra jellemz> sttvrs foltokbl ll sznezds az arcon; borvirg
rz3 fn ganj; trgya
rzduda fn orgona
rezel ige vhov, vmibe kakl; szkel; tojik
rzeleje fn plinkafzskor az elszr kifoly igen ers, fogyasztsra kevsb alkalmas folyadk, melyet
fleg klsleg gygyszerknt vgtagok bedrzslsre hasznlnak
rezerva fn tartalk; flre tett kszlet
(jelzknt) tartalkban lev; tartalkos
tartzkods; vatossg
rezervista fn tartalkos katona
rezes fn s mn a plinka els fzete, ill. a fzetnek a fzs elejn lecsapd rsze
blsrtl, szklettl szennyezett
rezesbanda fn rzfvkon, cintnyron s dobon jtsz npi v. katonazenekar

rzfasz fn gyermek ijesztgetsre kitallt mesebeli lny; rzbagoly


rezg mn s fn reszket; remeg
olyan <hangjelensg>, amely meghatrozott magassgban nem egyenletesen cseng, hanem nmi
ingadozssal vltozik
csrds, amelyet gy jr a tncos, hogy egsz testt temesen rzza; rezg csrds
a pzsitfvek csaldjba tartoz, rteken, legelkn nv, de gyepes terletek dsztsre is hasznlt f,
amelynek bugja sztterl, kalszkja lapos, szv alak; rezgf
rezisztencia fn vmely kzssgnek, klnsen npnek ellenllsa az elnyom hatalommal szemben
rezolci fn hatrozat; vgzs; dnts
elhatrozs; elszns
rezolt mn elsznt; eltntorthatatlan; hatrozott
rezolvl ige eldnt; elhatroz
rezom fn sszersg; rtelem; okszersg
rzpnz fn rzbl v. bronzbl vert, kisebb rtk pnz, rme
rztnyr fn kt tnyr alak rzkorongbl ll thangszer; cintnyr
rezula fn fiatal erd; nvendkerd
rezulttum fn eredmny; folyomny; konklzi
rzveretes mn rzzel kivert, dsztett <trgy>
rezzed ige megrml; megijed
szhez tr; feleszml
rezzeget ige rezegtet; lenget
tbbszr megrezzent, ijesztget vkit, vmit
buzdtgat; sztnz
rezzent ige ijesztssel vhova z, kerget vkit
rijeszt vkire
rezzeszt ige ijeszt; riaszt
felbreszt; nem hagy nyugodni
ksztet, buzdt vmire
vki, vmi ellen indt
tmaszt; elidz
dorgl; szid
rezsnyice fn kzimalom; darl
rzs fn a bevgst, tltst hatrol ferde fellet; a tltsnek lejts, ferde oldala; part
rzsl, rzsun hsz rzstosan
r ige sr; knnyezik; srdogl
riadal fn lzads; felkels
riadalom fn hangos kiltozs; lrma
riad mn visszhangz; visszhangot ad
rian ige <jg, befagyott llvz> nagy zajjal, recseg robajjal megreped, meghasad
riaszkodik ige vlt; kilt
felkerekedik; elindul
ribl ige rngat; cibl
tp; szaggat
gyalul; egyenget
srol; sikl
ribanc fn hitvny, haszontalan, semmirekell szemly
rongy; rongydarab
ribancos mn darabokra tpett, elszaggatott, rongyos <ruhadarab>
ilyen ruht visel <szemly>
ribilli fn lsd rebelli
ribol ige drzsl; koptat
ricsaj fn zajos mulatsg; mulatozs
ricset fn babbl v. borsbl s rpadarbl sszefztt, sr, fzelkszer tel
korcs, flvr szemly
zagyvalk; zagyva beszd
rideg mn ntlen, egyedlll <frfi>; magnyos

sovny, sovnyan tartott <hzillat>


rideglegny fn agglegny
ridike fn fehr hzivszonbl varrott, kismret zskocska, amit pntjnl fogva, vllra akasztva
hordoznak; oldaltarisznya
riforma fn reform
riglyosan hsz ritkson, itt-ott; nhol
rigolys mn olyan <igavon barom>, amelyet nehz igba szoktatni; ijeds
rigorzus mn szigor; merev; hajthatatlan
rigya, rigy fn fiatal hajts; vessz; apr gally
vesszkerts
t bevgsa erdben
bimb; rgy; barka
rikcs fn hh; ricsaj; patlia
rkat ige okozza, elidzi, hogy <vmely llat, fleg serts> meg-megszaktott, les, sivt hangot adjon,
rjon
rikt ige rikolt; kilt
rikkancs fn rujt kiablva ajnl, mozg utcai jsgrus
tehnpsztor, csords, ill. kansz
rima fn utcalny; prostitult; szajha
rimny fn rimnkods; knyrgs
rmkovcs fn versfarag; fzfapota
ring fn lversenytri fogadiroda
ringli fn kis rzkarikk, amelyekkel az nnepi ni papucsok, cipk fejt, ill. a csizmk krgt szoktk
dszesen kiverni
ring fn felakasztott blcsfle
riog ige riaszt; ijeszt
ordtva sr; bmbl
les, harsny, szaggatott hangon szl; rikoltoz
riogat ige les hangon kiltozik, hogy vkit, vmit elijesszen
vmely szokatlan, feltn jelensggel, rendszerint ers hanggal, kiltozssal ijesztget, riasztgat vkit, vmit
<llatot> kiltozva hajt, kerget
fedd; korhol
ripacs fn <vmilyen felleten> apr egyenetlensg, kidudorods v. bemlyeds
himlhely; ragya
rongy; foszlny; cafat
ripittyra hsz lsd rapittyra
ripk fn s mn durva, faragatlan, pimasz szemly
himlhelyes; ragys
rips-raps, ripsz-rapsz hsz ripsz-ropsz; vratlanul; gyorsan; hirtelen; egykettre
ris mn vrses; rt szn
riska fn ignytelen, apr termet, rvid szarv, jl tejel, vrs v. vrses tarka szr tehn
risk1 fn sznk
risk2 mn vrs; sttpiros
risza fn az ember hts rsze, feneke
riszl ige letlen kssel vgni akar; nyiszl
rngat; cibl
risszan ige nyisszan hangot adva elvlik
risszant ige vg; szel
risztel ige fele-fele arnyban osztozik, fleg ktes ton szerzett hasznon v. vagyonon
risztung fn katonai felszerels, fegyverzet
katonai ltzet
ritmus fn verses szveg; rigmus
ritok fn kivgs; hiny; csorba
ritter fn lovag
rittyen ige csattan; pattan
rittyent ige <ostorral> pattint

csap, vg, t vkit


gyorsan, nem tervszeren, hirtelen csinl, sszecsap vmit
szellent
hirtelen, rendszerint ijedtben szellentve kiereszti tbbnyire a nadrgjba hgabb rlkt
rivakodik ige felkerekedik; tra kel
vkire ripakodik, rkilt
rival fn s mn rivlis; ellenlbas; konkurens
rivalg, rivalog ige <tbb szemly, tmeg> hirtelen tmadt nagy rmben hangos kiltsra fakad, messze
hangzan kiltoz
<fvs hangszer> les, that hangot ad, ilyen hangon szl; hosszan, folyamatosan rikolt
rivalkodik ige kurjongat; rikoltozik; sivtozik
rivalom fn harsog zaj
rivancs fn jges
rvs fn srs; zokogs
les, panaszos hang
rvs mn sokat sr-rv, erre hajlamos
rizsksa fn rizs
riz, rizsma fn a papr mrtkegysge; 1000 v
rizspor fn fehr pder, amely rizsbl ellltott, finom por alak kemnytbl kszlt
r ige <trgyat, alkatrszt> vs v. vsve beilleszt vhova
vg; hast
<tletet, bntetst v. penitencit, vezeklst> kiszab vkire
szmbavtel v. emlkezetben tarts vgett sorra felr, sszer, esetleg vonalakkal fra, plcra vs vmit
<pl. az rzend jszg szmt>
robog ige mly, tompa, ismtld hangot ad v. ilyen hangon szl; zg; dbrg
robog mn zg; harsog
robot, robotmunka fn a jobbgy rszrl a fldesrnak, vrmegynek stb. igs v. kzi napszm
formjban vgzett ktelez ingyen munka; rdolga
robotos mn robotmunkhoz, robot alkalmval hasznlt v. ltalban azzal kapcsolatos
rocska fn dongkbl sszelltott v. bdogbl kszlt, csonka kp alak edny, amelyet egy kill, fels
vgn tlyukasztott dongjnl, ill. ennek mintjra kszlt flnl fogva visznek, s amelyben tejet, bort stb.
hordanak v. tartanak
rdal ige vagdal; aprt; darabol
rogyzs fn kiszrads
roh1 mn s fn fekets; vrs; rt szn; rozsdabarna
fekete l
roh2 fn gennyeseds
rothads; korhads
roham fn hirtelen nekilendl, gyors, erteljes futs; rohans
rohamos mn gyors; siets
rohan fn roham megkezdsre rendszerint krttel adott jel
rohants fn roham; tmads
rohda mn ronda; csf
rohoda mn rt; csf; utlatos
piszkos; rendetlen
dledez; rozzant; korhadt
lusta; tunya
rohog ige nagy lnggal s ropogva g
morajlik; morog
forr; rotyog
robog
rfg
rojalista, royalista fn kirlyprti szemly <rendszerint olyan llamban, ahol megsznt mr a kirlysg,
klnsen Franciaorszgban>
roka fn krvny; beadvny
rka1 mn vrs, vrhenyes <ember, arc v. haj>

rka2 mn s fn elsves
rklkodik ige ravaszkodik; gyeskedik
rkaml fn a rka prmjnek a torok s szgy kz es rsze, ill. ltalban a rka prmje
rkatorkos mn vrses szn
rokk fn hossz tlikabt; nagykabt
rokka fn fonshoz hasznlt hziipari eszkz, amelynl a fonl sodrst egy kzi v. lbhajts kerkkel
forgatott ors vgzi
rokkan ige <gabonaraks, sznaboglya, liszt v. hasonl anyag> folyamatosan sszbb ereszkedik, albb
szll, meglepszik
rokolya fn bven rncolt, gyakran fodros alj als v. fels szoknya
rokon mn s hsz kzeli
kzel
rokonrzs fn egyttrzs; trzs
rokonrzet fn rokonszenv; szimptia
rokonfl fn felebart; embertrs
rokontalan mn vmivel rokonsgban nem lev dolog
rokseszli fn ruha v. szoknya derkrsze
retyeg ige brekeg; kuruttyol
rlabeszd fn kzmonds; pldabeszd
rolla fn szerep
rolni fn hajtincs; lokni
romn fn regnyes elbeszls, regny
romnc fn rzelmes hangulat kisebb elbeszl kltemny v. dalszveg
romnr fn regnyr
romntos mn regnyes
romladk fn romokban hever plet; ptmny sszeomlott rszei, darabjai; romhalmaz
vminek elpusztult maradvnya, romja, roncsa
tredezett, hasznlhatatlan v. alig hasznlhat llapotban lev trgy, eszkz
romland mn pusztul llapotban lev; elroml; trkeny
romls fn harctri veresg
romlatag mn roml, romlani, bzhdni kezd <vadhs>
roml, pusztul; romos
romt ige ront; elront; tnkretesz
rna1 mn s fn sk; laplyos
tgas, rendszerint megmvelsre v. legeltetsre alkalmas sk trsg; sksg; alfld; puszta
nagy llvz felszne; szles, nylt vztkr
rna2 fn sekly kis rok, hosszks mlyeds, amelybe magvakat vetnek
barzda vetmag szmra; rok
keskeny t; svny
kerkvgs; kerknyom
rnasg fn nagy llvz felszne; szles, nylt vztkr; rna
tgas, rendszerint megmvelsre v. legeltetsre alkalmas sk trsg; sksg; alfld; puszta; rna
roncol ige tp; szaggat
vagdal; szabdal
lekaszabol; lemszrol
roncos mn rongyos; mocskos; tiszttalan
hitvny; nyomorult
rondella fn bstyafalakhoz gytz ellen ptett, csaknem teljes kr alaprajz, elreugr nagyobb bstya;
krbstya
krsznhz
rondly fn flkr alak terem, szoba
rondtmny fn piszkozat; vzlat; fogalmazvny
rongy fn elnyjtott tszta, amelyet elszr megstnek, aztn megntik, mint a perecet, s trval, zsrral
fogyasztjk, akr a galuskt
rongysz, rongyos, rongyszed fn olyan szemly, aki hzrl hzra jrva paprgyrts cljra v. egyb
clokra rongyokat, rongyos ruhkat szed, gyjt, vsrol ssze; rongyszed

rongyol ige csrol; becsmrel; megszl


rongyos mn vedl, szrt hullat <llat>
rongyosleves fn eresztett, csurgatott, tojsos tsztval kszlt leves
ront ige lerombol; elpusztt
<ellensget> erejben, tkpessgben gyengt
<szemlyt> anyagi helyzetben gyengt, anyagilag krost
varzslattal hatalmba kert vkit, vmit, s krt tesz benne, klnsen betegsget okoz neki
<fegyvert v. fegyverl hasznlt trgyat> hirtelen, nagy ervel vkinek a testbe vg
ronts fn varzslat tjn kapott betegsg v. ily mdon okozott kr
megbabonz varzsszer, eszkz, trgy
az izmoknak, az inaknak s az zleteknek hasogat, nyilall fjdalommal, nha duzzanattal v. zleti
megmerevedssel jr betegsge; csz; kszvny
rontatlan mn p; srtetlen; tretlen
ront fn olyan, aki, ami termszetfeletti erejnl fogva rontst, rtalmat hoz vkire
ropogs fn szvsi mdja, alkotelemeinek sszettele v. kikemnytett volta miatt fogs, mozgs
kzben zrg, ropog hangot ad ruhaanyag, ruhadarab
friss tempban, tzesen, szilajon, kemnyen lejtett tnc
roppan ige <fegyver> drdl, elsl
<dob, trombita, ill. a hangjuk> perdl, harsan
roppantott mn s hsz nagy sokasg
nehz fegyverzet; robajos; zrejl
nagyon; mdfelett
rort, rorte fn <a rmai katolikus egyhzban> adventi hajnali mise
ros fn harmat
roshad ige sorvad; senyved
foszladozik; foszlik
rozzantt, rozogv vlik
rothad; enyszik; felbomlik; korhad
tesped; rostokol vhol
rosseb, rosszseb fn csavaros fonl alak apr krokoz ltal okozott, fleg nemi rintkezs tjn
terjed, ma mr gygythat fertz betegsg; szifilisz; vrbaj
<indulatos, bosszs beszdben, fleg szitkozdsban, elhomlyosult jelentssel hasznlt sz>
<tagads, elhrts, visszautasts indulatos kifejezseknt hasznlt sz>
<a krds indulatos voltnak jellsre v. nyomstsra hasznlt sz>
<szemlyre vonatkozlag szidalomknt:> nyavalys
<eltl jelzknt, hatrozott jelentstartalom nlkl>
rost1 fn vasrcs; rcs; rostly
rost2 fn pihen; sznet
rosta fn gabona- s egyb magvak tiszttsra, osztlyozsra val, szithoz hasonl eszkz
rostaalj, rostaalja fn a rostn, szitn thull silny, szemetes gabona
rostl ige <szemcss anyagot> rostn, szitn sztvlaszt
<szellemi alkotst v. tevkenysget> szigoran brl
rosts fn szitakszt mesterember
rostly fn rcs
klyha tzternek alja
a tornc v. a pitvar lcbl kszlt ajtaja; verce
rostok fn pihen; pihens
rostol fn serpeny
rostrum fn emelvny; dobog
rosz mn rossz
roszog ige <szemcss, kristlyos, kemny anyag a fogak kz kerlve> csikorog, ropog, serceg
<vszon> tpve les hangot ad
<vg szerszm flkemny anyag ellenllsba tkzve> serceg, ropog hangot ad
<freg, sz a fban a fa rostjait rgva> serceg, ropog hangot hallat
<ppszer sr tel> fzs kzben buborkot vet fl, rotyog
<l> lassan, knyelmesen halad; kocog

rossz fn s mn fjdalom, fjs, betegsg, klnsen szifilisz


gonosz llek; stn; rdg
romlott, zlltt, korhely, hitvny ember, fleg frfi
a tbbinl rosszabb
rosszabbt ige <megtlst, vlemnyt> erklcsi v. ms tekintetben mg kedveztlenebb tesz
rosszad ige rosszabbodik; tnkre megy
rosszan ige <trs, szrs kvetkeztben> hirtelen reped, szakad, trik
serceg; roppan
rosszfle mn feslett erklcs <nszemly>
rosszindulat, csnya jellem <szemly>
rosszseb fn lsd rosseb
rossz-szj mn olyan <szemly>, akinek rossz szag a szja, a lehelete
rosszul ige rosszabbodik; romlik
rta fn seregrsz; csapat; csoport
szakasz; menet; fordul
raks; halom
rtat ige gyalul; egyenget
rtt mn szmbavtel vgett vhova, vmire metszett, vsett v. vgott <jel>
vsssel, faragssal sszeillesztett, egybeszerkesztett, egyszer mdon sszeerstett, sszeeszkblt
olyan <bnts, srelem>, amelyet vkinek felrttak, s mint megtorolni valt nem felejtettek el
rotonda, rotunda fn krbstya; kerek alaprajz plet
kikerektett mlyeds; barlang
kerk
rotyog ige recseg; ropog; serceg; sistereg
rotyogat ige rotyogtat; forral
rotyogtat; szellent; fingik
rottyan ige durran; drren; drdl
rovancs fn rovatos kereskedelmi, zleti knyv
rovat; rubrika
fba vsett metszs; rovs
rovancsol ige rovatokkal lt el <vmit, fknt paprt, knyvet>
rovny fn rovs; szmla; adjegyzk
rovr fn jegyz; rnok
rovarpor fn bizonyos nvnyek virgnak sszerlt, nha szappanos oldatokkal kevert pora, amelyet
bolhk, molyok, tetvek s egyb rovarok ellen hasznltak
rovs, ravs fn vminek, rendszerint vmely szmnak, sszegnek, hitelnek v. adssgnak adatszer
feljegyzse fba v. ms kemny anyagba val bemetszs tjn
pros bot, plca v. szgletes fadarab, melyen a psztor bevss segtsgvel tartja szmon a rbzott
llatok szmt esetleg tulajdon jegyeit
<fknt llandsult szkapcsolatokban:> vmely msok ltal elkvetett hibnak, helytelen
cselekedetnek, le nem trlesztett adssgnak nyilvn-, szmon-, emlkezetben tartsa
vmely mdon nyilvntartott, feljegyzett, szmba vett adssg, tartozs, hitel
vjat; mlyeds
rovsfa fn plca, rd, amelyre a rovst vstk vmely mennyisg jelzsre v. adat rgztsre
<bnykban> nyilvntarts, ellenrzs vgett kampra akasztott v. anyagba szrt faragott fa, amelyre az
illet munkscsapat nyilvntartsi szmt szoktk vsni v. felrni
rovat fn szilrd testbe bemetszett, bevsett kis mlyeds, barzda, vons; bevgs; rovtka
rovtkos mn recs; rovtks
rovtol ige r; vs
rovtos fn feljegyzs; jegyzet; rs
rov, rav fn adkivet, adszed szemly; rnok
royalista fn lsd rojalista
rozrium fn olvas; rzsafzr
rozetta fn <nem harcol alakulatnl szolglatot teljest tisztek s altisztek egyenruhjn> stilizlt rzst
brzol rangjelzs
nmely kitntetsnek gomblyukban viselhet kicsinytett msa

rzsaablak
tbbszirm kerek dsztelem
rozog ige ide-oda mozog; rzkdik
rozongat ige dorgl; fedd; szid
srteget; csrol; gyalz
szrnyval verdes, csapkod
rozzan ige roskad; omlik; hull
rzsa fn vkinek szerelmese, szeretje <fleg n>
bjos, de, fiatal lny
a cipnak, kenyrnek a kinyl rzsra emlkezteten kihasadt, barnspiros domborulata
rzsalnc fn szerelemmel kapcsolatos gyengd rzs
rozslis fn rozsplinka
rozsanya fn fknt a rozs kalszban gyakori, barnsfekete, kemny, karom alak lskd gomba,
melyet gygyszer gyrtsra hasznlnak; anyarozs
rzsavz fn szagos vz, klni, amelyet hsvtkor locsolsra hasznlnak
vzzel hgtott klni v. parfm
rozsdllik, rozsdlik ige <fm, trgy> rozsdss vlik, rozsda kpzdik rajta; rozsdsodik
rozslis fn klnfle fszerekkel zestett s illatostott, des szeszes ital, likr
rf fn orszgonknt vltoz rgi hosszmrtk, amellyel fleg szvetet, kelmt, szalagot mrtek; a
kifesztett karon a hvelyk hegynek tvolsga a mell kzeptl, kb. 6078 centimter
kisebb egysgekre beosztott, ngyszgletes rd, fleg szabk, kereskedk mreszkze
<kiskereskedelmi textilboltokban s nmely ipargban> mreszkzl hasznlt, egy mter hossz,
tbbnyire centimteres beosztssal elltott rd; mterrd
az a mrtk, amelyhez cselekvst, megtlst, magatartst szabnak
rfs mn s fn egy, ill. a szmjelzvel meghatrozott szm rft, vagyis kb. 6078 centimtert kitev
szokatlanul hossz
olyan kiskeresked, aki zletben fleg mterrut szokott rustani; mterru-keresked;
rfskeresked
rfskereskeds fn olyan zlet, amelyben fleg mterrut, rfsrut szoktak rustani
rgz ige rgzt; odaerst; odaszegez
hatrnapot kitz
rg-rg ige rgcsl; eszeget; ropogtat
rgtni mn rgtn trtn, rgtn rvnyess vl <jelensg, cselekvs, dolog>; azonnali
hirtelen; vratlan
rgvest hsz rgtn; azonnal; azon nyomban
rgzik ige <szraz flddarab> rgg, kemny csomv szrad v. fagy ssze
<rzs, szoks> gykeret ver vkiben, szinte kiirthatatlanul llandsul benne
rgztt mn rgi; mr megllapodott; llandsult
rhg ige <l kellemes rzse kifejezseknt> mly, nyert hangot hallat
rkkenthely fn veszthely; vrpad
rkny1 fn pensz
rkny2 fn dbbenet; ijedsg
rknydik ige <nedves ruhanem, f, gabona> flled, dohosodik
rmply fn rmrtk, amely kb. 2 deciliternek felel meg; fl messzely
rnkly fn zmk, kpcs ember
rnk; tusk; farnk
agyagdarab
rpt ige lsd rept
rpkd ige lsd repked
rppenty fn tzijtkhoz v. jelzsre hasznlt tltny, amely kemnyebb paprtokbl, benne puskaporbl
v. ms robbananyagbl ll, s egy szerkezettel a levegbe rptve, bizonyos magassgban szikraest szrva
felrobban; rakta
sajtos fegyverbl kireptett, kiltt gyjtlvedk
ilyet kilv, kirpt kszlk, szerkezet, fegyver
rs fn lendlet; dinamika
rst1 mn rest; lusta; tunya

rst2 mn pirtott; prklt


rstl ige pirt; prkl
rntst kszt
rt1 mn vrs, vrhenyeges <tbbnyire szr, haj>
rt2 fn dongs faedny, amelyet kt heveder segtsgvel hton szlltanak; puttony
rtli fn krta
rtvad fn a szrk vrsesbarna sznrl az z, szarvas, dmvad s a muflon sszefoglal neve
rvid mn a kzepesnl alacsonyabb termet <szemly>
rvidesen hsz kell elkszlet nlkl; sebtben; hirtelen
rvidnap hsz hamarosan; hamar; nemsokra
rvidsg fn kr; vesztesg; fogyatkozs; hiny; szksg
rzse fn szraz gally, ghulladk
rubrika fn rovat <szmadsban, fljegyzsben, rlapon>
fejezet, szakasz
rovatos jegyzk
megtls; elbrls
rubrikz ige <paprlapot> prhuzamos vonalakkal rubrikkra, rovatokra oszt; rovatol
a megfelel rubrikba, rovatba ber
komoly megfontols, mrlegels nlkl az emberek vmely csoportjba sorol, vminek elknyvel vkit
ruca fn kacsa; rce
vadkacsa; vadrce
rd fn fbl val drda
rudal, rudaz ige <jrmvet> rddal ellt, rudat csinl bele
<csnakot, dereglyt> sekly vzben gy hajt, lkds elre, hogy a vz fenekt rddal dfkdi
<szekrre rakott sznt, szalmt, kvt> rddal v. ktllel leszort gy, hogy a rd, ill. a ktl kt vgt
a szekr aljhoz v. a vendgoldalhoz ersti
rudall, rudal, rudaz fn olyan szemly, aki rudal, <jrmvet> rddal ellt
olyan szemly, aki <csnakot, dereglyt> sekly vzben gy hajt, lkds elre, hogy a vz fenekt
rddal dfkdi
olyan szemly, aki <szekrre rakott sznt, szalmt, kvt> rddal v. ktllel leszort gy, hogy a rd,
ill. a ktl kt vgt a szekr aljhoz v. a vendgoldalhoz ersti
<sznsszekren> a szna lektzsre hasznlt rd; nyomrd
rudas fn s mn <a felgyjttt sznbl, szlas takarmnybl> kt rdon egyszerre elvihet kisebb csom,
raks
a szekrrd jobb oldalra befogott (l)
rudasmester fn fldmr
rudimenta fn alapismeretek; a tudomnyok kezdetei
rudimentum, rudiment fn <ember, llat szervezetben> cskevny, elcsenevszesedett szerv
alapvet, elemi ismeret; alapismeret
rdszrny fn a szekrrdnak az els tengelyhez csatlakoz kettgaz vge
rufus mn vrs; vrses
rg ige <szl> bogyjt mg retlenl elhullatja
ruga fn egyhzi szemlynek vente fizetend pnz v. gabona
rugany fn csigavonalban, csigamenetre meghajltott rugalmas fm v. huzal; rug
ruganyos mn olyan <eszkz>, amelyben rug van; rugval flszerelt
rugalmas anyagbl kszlt <trgy>
rugaszik ige megtmad
rugaszkodik ige futni kezd; nekiiramodik
ruggyanta fn gumi
radrgumi
rug fn eszkz, eljrs, amelynek rvn vmi elrhet, megvalsthat; kzbenjr, kzvett tnyez
rugdik ige <szemly> rugalmas lhelyen, anyagon llva v. lve fel-le mozog, rugzik
rugdozik, rugdoz ige rugdaldzik; rgkapl
makacsul, vadul tiltakozik, ellenkezik; rugdaldzik
rgs mn olyan <szerkezet>, amely visszarg, visszalk
kisportolt, tornban gyakorlott, rugkony <izom, n>

rgott1 mn olyan <szemly>, aki vmely foglalkozst, hivatst otthagyott, v. akit onnan elcsaptak, ill. aki
vmiben, vmely terleten elkalldott; kirgott
rgott2 mn s fn csecstl elvlasztott, mr nem szops (jszg)
rgtat ige eszkzli, okozza, hogy vmi rugalmassgnl fogva ugorjk, szkjk
ruha fn kend
ktny
ruhcska fn plya
ruhatr fn <sznhzban> a sznszek ltal hasznlt jelmezek, ruhanemek sszessge
ruhatrnok fn ruhatros
ruhatros fn mveldsi intzmny, fleg sznhz ruhatrban tartott ruhkat, jelmezeket, ruhanemket
gondoz, kezel s nyilvntart szemly
ruina fn pletrom; omladk
anyagi romls; buks; csd
rukallya fn ingujj
rukkol ige nagyobb katonai egysgben vonul vhov
<fleg katonai szemly> ellp <vkinek a helyre>
katonai szolglatra bevonul
rukkols fn vhov vonuls
katonai kivonuls, gyakorlatra vonuls
rna fn a rgi germnok csontba, kbe vsett rsjelei
runcat ige gyomll
rra, rura fn vzvezetki facs
tzhely stje
klyhacs
ruszi fn s mn muszka; orosz
rusznyk fn ukrn
rtalmas mn rt; csnya; gyalzatos
rusztikus mn paraszti; darabos, parasztos
rtalom fn rgalom; vdaskods; hrbehozs
rtol ige szid; gyalz; csrol
rcskl ige sszezz; sszeroncsol; sszegyr
rcsks mn himl, brbaj, ragya v. pattansok miatt keletkezett kis bemlyedsek, horpadsok s
kiemelkedsek kvetkeztben ersen egyenetlen, nem sima felszn
gyatra; hitvny; alval; rt
rcs fn felfel szkl, hengeres faedny, oldaln nagy fllel, amely az ivvz szlltsra, trolsra
szolglt a lakhelyen bell
rcsk fn <a brn, klnsen az arcbrn> olyan kisebb kiemelkeds, egyenetlensg, apr dudor, amely
rendszerint vmely kitses, hlyagos betegsg (pl. himl v. pattans) utn hegknt marad meg
vmely viszonylag sima felleten rendszerint nagy szmban lev kisebb kidudorods, rdes kiemelkeds
ruhn, papron gyrds, trds okozta kiemelkeds, rnc
rh fn viszketssel jr brbetegsg
rheldik ige gy vakardzik, hogy vmelyik testrszt mozgatja, rngatja, s ruhjhoz v. vmely trgyhoz
odadrzsli
fszkeldik; nyugtalankodik
rpk mn ripk; pimasz; durvn neveletlen; kihv
rsztung fn katonai menetfelszerelshez tartoz trgyak sszessge
rt ige llekben elragad; nkvletbe ejt
S
sacr- lsd szakrsadhen fn hzassgkzvett
sar fn lovas katona
sf fn fbl kszlt edny; dzsa; sajtr; kd; hord
kors; csupor
sfr, sffr fn msok anyagi javainak kezelje, gazdasgnak felgyelje

gazdatiszt; intz; felgyel; kulcsr


vmely kzssg erklcsi rtkeinek, magasabb rdekeinek felels re, gondozja
fszakcsmester; fkonyhamester
safarina fn kocsmai felszolgln
gazdasszony; hzvezetn
gyas; szajha
sfrkodik ige beoszt; gazdlkodik
sf, sfoly fn faedny
sfrn, sfrny fn knsrga virg, fehresen molyhos level vadon l nvny, amelyet valdi sfrnyt
ptol virgrt konyhakertben is termesztenek
sg fn domb; halom
erds magaslat; erd; berek
sagyib mn sehonnai; naplop
shos mn svos; sakktblaszer mintzat <szvet>
sja fn ers szvs gyapjszvet
sjra hsz lassacskn; fokozatosan; aprnknt
sajt fn vkinek, vminek jellemz sajtsga
sajtlagos mn sajtosan egyni
sajdt1, sejdt ige bizonyos jelekbl halvnyan sejt v. sejteni kezd, elre gyant, valsznnek tart vmit,
ritkn vkit
sajdt2 ige gyors mozdulattal vhov irnyt, juttat, tesz
sajdul ige suhan; oson
sajta fn finom gyapjszvet
sajg mn csillog; ragyog
sajka fn lsd csajka
sajnakodik ige sajnlkozik; sopnkodik; kesereg
sajnos mn krba veszett <dolog>; kr
olyan <sz, kifejezs, mozdulat>, amely sajnlatra, sajnlkozsra, panaszra mutat; sajnlkoz; panaszos
sajog, salyog ige csillog; ragyog
mosolyog
hol kiderl, hol beborul; vltozik
sajt fn lsd sojt
sajtalan mn stlan; ztelen; zetlen
sajtr1 fn tanulatlan dek; kezd
sajtr2, zsajtr fn rgen dongkbl, ma rendszerint zomncozott fmbl kszlt egyfl edny, amelybe
a tejet fejik; rocska
kisebb ktfl dzsa, fell elzrhat edny
sajtm fn nyomtatvny; kiadvny; sajttermk
sajtos fn sajtot kszt munks v. sajtot rust keresked
sak ksz?? csak
sakter fn disznlsre alkalmilag vllalkoz, ezekhez rt, de a hentesmestersgben nem szakkpzett
frfi; bllr
a zsid hitkzsg alkalmazottja, aki a hzillatok ritulis levgst s feldarabolst vgzi; metsz
sl1 fn nagyobb kend, amellyel a nk vllukat s fejket is betakartk; nagykend
sl2 fn a levgott llat hsnak rsze a vll-lapockn
salabakter fn iskolai puska
kopott, szakadt, reg knyv
a vilgtl elmaradt, begyepesedett agy, mihaszna vn ember
salagvrda fn oltalmaz, biztost rsg
oltalomlevl; menlevl
salak fn vmely hgabb anyagnak v. folyadknak az edny aljra leleped, gyakran tiszttalan, sr,
szennyez rsze, hasznlhatatlan ledke
vminek kellemetlen oldala, rsze, uthatsa
salaktalan mn rzki indulat, szennyes gondolat nlkl val <lelkillapot>
salm fn iszap; sr
a fld sznn v. kisebb mlysgben tallhat, fmtartalm k

srga vas-oxid por a vaskben


porr zzott k, melybl az aranyat mr kivlasztottk
salap fn fejfed
salapl ige tapsol; ujjong
tetszst nyilvnt; megtapsol vkit
gyetlenl, sszevissza csapkod, hadonszik
ver; t
salapol ige sokat jrkl; jn-megy; srgldik
salas mn snta
salavri fn harisnya
bugyoghoz hasonl, trdig r lovaglnadrg
sallang fn keskeny szjakbl, rojtokbl ll cifrasg, lelg dsz
sallang fn a szekr oldalra erstett vaskarika
rojt
sallrium fn munkadj, klnsen tisztviseli fizets, tiszteletdj
sall fn rvid nyel, flkrves pengj aratszerszm; sarl
salyog ige lsd sajog
slyom fn zsmoly; kis lke
sambuca fn faltr hadieszkz
smedli fn kis szk; zsmoly
samesz fn a zsid hitkzsg szolgja, zsinagga rendben tartsval megbzott szemly
smfa fn a lbfejhez hasonl alak, fbl, ritkn fmbl val, gyakran tbb darabbl sszerakhat eszkz,
amellyel a cipt v. csizmt kifesztik, hogy formjt megtartsa; rma
smpnyer fn pezsg
samsundkutya fn hina
sanap fn mustr
sncmart fn rokpart
sncmunka fn bntetsknt vgzett knyszermunka, ss, talicskzs, dngls a snc ptshez
sanda mn gyanakvst, bizalmatlansgot tkrz mdon, ferdn flrenz <szem>
kancsal, bandzsa <szemly>
sandal mn kancsal; hibs szem; flszem
sandra mn s fn ocsmny; ronda; csnya
szajha; ringy
sank fn iszap; ledk
sntl ige sntt; biceg
sanyar mn nehz lete, szegnysge miatt besavanyodott, flszeg, kedvetlen <szemly>
nmaghoz s msokhoz szigor <szemly>, olyan, aki kemnysgvel msokat is gytr, sanyargat
sp fn haszonrsz; rszeseds
spskods fn aggds; aggodalmaskods
saperlott msz <enyhe kromkodsknt:> a teringettt!
spt ige spaszt
panaszos hangon szl
sapka fn brnybrbl kszlt, cscsos, kerek v. lapos tetej fejfed; kucsma
spkr fn egszsgtelen letmd miatt keletkezett vrszegnysg, amely tarts fradtsgot, lmossgot,
gyakori fejfjst szokott okozni
spdik ige tprenkedik; gondolkozik; elmlkedik; tpreng
veszdik; knldik
sptozik; sopnkodik
spog, spol ige <kacsa, ld> hpog
<szemly> kellemetlen hangon panaszkodik, sopnkodik, sptozik
saporla fn krpit; fggny
sr1 mn srga
szke <hajszn>
vilgos, halvny <arc- v. brszn>
sr2 fn mozgsban lv folys mocsr; mocsaras foly
ingovny; mocsr

sr3 fn epe; epevladk


sarabol ige <szlt, krumplit, kukorict> klnleges eszkzzel gy kapl, hogy a gyomokat tvknl
elvgja
letlen eszkzzel csnyn vg vmit
<fvet> nyr
jogtalanul kicsikar
sarabol fn olyan eszkz, szerszm, amelyet sarabolshoz, kaplshoz hasznlnak
kaphoz hasonl szerszm, amelynek flkr alak vasa szlesebb, mint a kap
saraglya fn lsd saroglya
saramp fn kerti kis kapu; soromp; vetskapu; porgoltkapu
sarang fn fiatal nvnyi hajts
kis rsze vminek
maradka, vge vminek
srarany fn tiszta arany; sznarany
srat ige <lovat> proztat
sarc fn hborban, hbor vgn a gyztestl a legyztt kzssgre, orszgra, npre, vrosra bntetsbl
kivetett s erszakkal behajtott pnzbeli v. termszetbeni szolgltats
foglyul esett katona vltsgdja
szerzds; megegyezs
srcip fn lbbelire rhzhat, srtl, vztl vd gumicip
sarcol ige <adt> kivet, behajt
<hborban> fosztogat, kifoszt
<vltsgdjat> fizet, megfizet
<szerzdst, egyezmnyt> kt
srgafld fn agyag
srgahideg fn <a trpusi tengerpartokon> egy lgyfajta ltal terjesztett, slyos fertz betegsg, amely
magas lzzal, hnyssal s srgasggal jr; srgalz
sarginya fn l fa lefejtett krgbl ksztett edny erdei gymlcsk, gombk szlltsra, juhtr,
fenyszurok, gabona trolsra; szepet
sarang mn srga szn
sarha fn s mn hhrlegny; bak
sintr; gyepmester; kutyapecr
fhivatalnok szolgja
alval; hitvny
bolondos; trfs
srhg fn srvd; srfog
srhaj fn fa trzsbl tekn alakra kivsett, sron, jgen jl cssztathat, szemly- s teherszlltsra
hasznlt, lvontats kzlekedsi eszkz
srhaj mn szke <hajszn>
sarhud ige kzsl; przik
srig fn srga; vilgos szn
sarjadk, sarjazat fn sarj; hajts
sarj fn s mn vmely nvny levgott, lekaszlt tvbl ugyanazon idnyben jra sarjad hajts
a msodik s a kvetkez kaszls f, szna
az els terms utn kisarjad <nvny>
fiatal; korai
sarjerd fn kivgott erd helyn sarjhajtsokbl fejldtt, fiatal erd; sarjerd
sarjszna fn az els kaszls utn kihajtott f lekaszlt, megszradt llapotban
sarkalat fn kenyrbl, sajtbl karj, darab
vminek a legfontosabb rsze; alap; kzpont
vminek az a rsze, amely krl a szorosan hozz tartoz tbbi rsz forog
sarkal, sarkall ige vkinek szorosan a nyomban jr, kvet
<lovas a lovt> sarkval v. sarkantyjval tbbszr rinti, dfkdi, hogy gyorsabb haladsra brja;
sarkantyz
sarkallik ige <szellemi alkots> vmire mint alapra tmaszkodik, vmin nyugszik
sarkanty1 fn a l sztklsre szolgl, a lbbeli sarkhoz erstett fmeszkz

hzi szrnyas ktg kulcscsontja, amelyet babons jvendlsre hasznlnak


sarkanty2 fn a partrl a vzbe nyl gt
sarkanty3 fn tvgygerjeszt v. az emsztst elsegt ital
srkny fn puska, pisztoly kakasa, vagyis az elst szerkezetnek az a rsze, amely a cs htuls vghez
van szerelve, s elstskor a tltny gyutacsra csapdva ezt mkdsbe hozza
srknytej fn megcukrozott, aszalt szilvval zestett szilvaplinka, amelyet meggyjtanak, s addig
kevernek, amg g
srknyvr fn lnkvrs szn festk
sarkellenes mn szlssges; vgletes; szges
sarkk fn plet sarkba teljesen v. rszben beptett, nagyobb mret, kiszgell k; szegletk; sarokk
alapvet, legfontosabb, legszilrdabb tnyez
sarlatn fn vsri bvsz; szemfnyveszt
srlik ige <kanca> viselkedsvel s jellegzetes kls jelekkel przsra val kszsgt mutatja
srmenta fn szlvessz; vessz
srment fn srvd; srfog
sarnr fn lsd zsanr
saroglya, saraglya fn klnfle clokra, fknt szlltsra hasznlt rcs
rcs alak etet az istllban
a szekr rakterletnek megnvelsre v. lezrsra szolgl rcsos eszkz
sarok fn a Fld forgsi tengelynek a fld felsznn kpzelt kt vgs pontja, plusa; sark
felfogsban, magatartsban kt egymssal szemben ll vglet kzl az egyik; plus
sarokk fn plet sarkba beptett, nagyobb mret, kiszgell k
sros mn srga
srrt fn az v nagyobb rszben vzzel bortott, csak idszakosan s rszben kiszrad, rendszerint
rterleten fekv mocsaras rt
srvirg fn nedves, mocsaras rteken kora tavasszal nyl, nlunk is kznsges, kerekded level,
aranysrga virg nvny; mocsri glyahr
srvz fn mocsaras terletet bort iszapos vz
eps gyomorvladk
sarzsi fn alacsonyabb katonai rendfokozat
olyan katona, aki rangban a kzkatona s az rmester kztt van; tisztes
az alacsonyabb rendfokozat jelzse
sas fn faoszlop v. gerenda, amelyhez vmely fbl kszlt szerkezet, ptmny elemeit erstik (pl.
kapuflfa, kerts oszlopa stb.); sasfa
horog, karika v. grbe szeg, amelybe vmit beleakasztanak
ss fn mg szrba nem szkkent gabona levele
ssa fn tkezskor a hs mell felszolglt mrts
sasfa fn faoszlop v. gerenda, amelyhez vmely fbl kszlt szerkezet, ptmny elemeit erstik (pl.
kapuflfa, kerts oszlopa stb.); sas
favzas plet falban az a fggleges gerenda, amelyhez a tbbi, ferdn v. vzszintesen ll gerendt
erstik
sasfszek fn nehezen megkzelthet helyen, tbbnyire meredek hegy tetejn plt nemesi, fri vr v.
olyan si, don vr, kastly, amelyben ugyanaz a nemesi csald nemzedkek ta lakott
sashudik ige elpusztul; tnkremegy
bajldik; gytrdik
saslat ige jr-kel; srg-forog
sasldik ige bajldik, gytrdik, knldik, veszdik vmivel
nsggel kzd
lappang; bjkl
satnyul
saska fn lc
ktszrny biztostszg; sasszeg
kapocs; horog
sasszem fn egy v. egymsra illeszthet kt karika, horog, amelybe a lakatot beakasztjk
sasul ige emsztdik; lankad
csillapul; zsibbad

satelles fn engedelmes szolga; csatls; fegyvernk


satis mn elg; elegend
stor fn kunyhszer ptmny
storalja fn s mn az ugyanabban a storban lak, nomd mdon l szemlyek sszessge
<nomd npek, fleg vndorcignyok kztt> az ugyanazon storban lak, az oda tartoz
nagy szm, a gondolt mennyisgnl tbb <szemly>
storoz, storozik ige vhol megtelepedve, ott idzik; sokig, a kelletnl tovbb elmarad vhol; tanyzik
<pva-, pulykakakas, kakas haragjban v. nemi gerjedelmben> legyezszeren kinyitja farktollait, s
leereszti kt szrnyt
satra, satrafa, satranty fn vn banya; hzsrtos, kotnyeles vnasszony
satrapa fn helytart; kormnyz
satrat ige ide-oda jrkl; szntelenl jn-megy
nem egyenes ton jr; alattomosan viselkedik
satu, sotu, sutu fn simtsra, prselsre hasznlt, rendszerint fggleges tengellyel mkd, facsavaros
szort szerkezet
tekervel elltott, csavaros, nagyobb sly emelsre hasznlt faszerkezet
sajt; prs
sattyog ige kullog; cammog; bandukol; baktat
csattogva ltyg
savany fn sav
oxign
savanydad mn savanyks; savany; fanyar
savany, savany mn kellemetlen
bartsgtalan; kedlytelen; mogorva
savanyvz fn sznsavas svnyvz
savt fn oxign
svoly fn sznes csk, sv
kockamints kelme
svolykts fn olyan szvsmddal kszlt minta, amelyben a szlak keresztezsi pontjai tls irnyban
fekszenek
savszem mn olyan <szemly>, akinek savszn, azaz halvny, zldessrga v. szrkssrga sznhez
hasonl fak szn szeme van
schwarzgelb fn azoknak a magyaroknak a csfneve, akik a szabadsgharc utn hivatalt vllaltak
seb1 fn gyorsasg; heveskeds
seb2 fn zseb; ruhn aprbb trgyak tartsra szolgl hely
sebes mn megbntott; megsrtett; fj
vmely fogyatkozsa miatt knnyen kikezdhet, megtmadhat, kifogsolhat
sebesedik ige testn seb keletkezik; teste sebes lesz; sebet kap
sebest ige lelki fjdalmat okoz neki
sebest hsz sebesen; sietve; gyorsan; hamarjban
sebhedt mn heggedssel gygyult sebhelyek nyomaival bortott <arc, br>; ragys
sebhetetlen mn sebezhetetlen; srthetetlen
seborvos fn sebsz
sebtben, sebtiben hsz <mense, jvse, utazsa kzben:> nagy sietve; sebbel-lobbal
sebtn, sebten, sebtin hsz sebtben
sebzs fn az a cselekvs, hogy vkit, vmit megsebeznek
sec- lsd szeksd fn kis patak, csermely, patakocska, rendszerint olyan, amelynek csak zporesk utn van vize
forrs
seder ige sodor; pdr
siet; rohan
sedes fn fegyelmi; bntets
sd fn oszlopszer bnteteszkz, amelyhez az eltltet meghatrozott ideig hozzlncoltk, s ezltal
kitettk a krnyezet gnyjnak; deres; kaloda; pellengr
akasztfa; bit
sedre mn hebehurgyn viselked, kapkod, szeles <szemly>

sfely fn tbbnyire fbl kszlt edny


seft fn nem mindig kifogstalan mdon lebonyoltott zletkts
seftel ige csereberl; cserl
sefsefa, semfsemfa fn rendszerint svnynek ltetett, sr, bokros cserje, amelynek lilspiros, egsz
nyron t nyl virga s piros bogytermse van; rdgcrna; lcium
seg, sg fn domb; hegy; magaslat
segd fn segtsg; segly; tmogats
segt; prtfog
segdcsapat fn seregrsz, amelyet egy msik seregrsz tmogatsra, erstsre rendelnek
segedelem fn segtsg; segly
anyagi tmogats; segly
orvosi kezels; segly
segdkz fn segtsg; tmogats; prtfogs
segdlet fn nagyobb mret szellemi termk (pl. sztr) elkszlshez hasznlhat, rendszerint gppel
rott, gyjtemnyes jegyzk, amelyben bizonyos krdsekre ksz vlasz, megolds tallhat
segdmunks fn vmely munka vgzsben a vezetnek segttrsa
segdorvos fn jrvnyok, nagyobb egszsggyi feladatok idejn alkalmazott kisegt orvos
segdpnzes mn sztndjas
segdszer fn segdeszkz; segtsg
segdtanr fn <fleg rgi reformtus kollgiumokban> olyan szakkpests nlkli szemly, rendszerint
idsebb v. vgzett teolgus, aki kisegtknt gimnziumi jelleg oktatst vgzett
kezd tanr; helyettes tanr
segdtiszt fn segdhivatali munkt vgz alkalmazott
<a postnl> a harmadik szakcsoportba tartoz legalacsonyabb rangot visel postai alkalmazott v.
ritkn ilyen rang
segl, segll ige anyagilag, szellemileg v. erklcsileg segt vkit
elsegt vmit
segt vkin
segly fn segtsg; segts
orvosi segtsg; gygyts
vminek segtsgl vtele, eszkzl, segtsgkppen val hasznlata
seglycsapat fn katonai segdcsapat
seglyegylet fn trsadalmi ton alakult jtkony cl egyeslet, amely rszint egyeseknek, rszint egsz
intzmnyeknek anyagi segtsget juttatott; seglyegyeslet
seglyforrs fn olyan forrs, amelybl lelkiert, vigasztalst lehet merteni
seglypnztr fn betegseglyz intzmny; betegpnztr
segg fn n szemremteste
a hzhl zskja
seggel ige farol; htrl
seh fn rendfnk
shaj, sj-haj isz <mulatozs kzben hasznlt duhaj kurjantsknt v. duhaj mulats hangulatnak
festsre:> sej-haj
<vidm, kellemes hangulat npdalban, rgies mdalban kurjantsknt:> sej-haj
sehonnai, sohonnai mn jttment; csavarg; haztlan
sehul, sehun hsz sehol
sez mn olyan <tel, ital>, amelynek nincs semmi felismerhet v. jellemz ze; zetlen
sajtos z, zamat nlkli <szellemi megnyilatkozs>
sejdt ige lsd sajdt1
sejt1 ige vmi keveset rt hozz; konyt hozz
sejt2 fn alapszerv; alapszervezet
sejtes mn sejtelmes; titokzatos; rejtlyes
sekly fn <foly- v. llvizen> tkelsre, gzolsra alkalmas, sekly hely
sekeny fn kacs; inda
skodik ige sikt; sikolt
sellak fn bevonat, amelyet a feldolgozott fa felletnek megvdsre, fnyesebb ttelre, sznnek s
rajznak kiemelsre hasznlnak; politr

selleg fn serleg; ivedny


selma, selyma fn csnyt kedvel, huncut, csalafinta ember, nha gyermek
gazember; gonosztev; gazfick
slye, sllye, slyke fn kopors
sr; srbolt
selyem fn kukoricacs vgn a levelek all kintt finom, puha, srgs szlakbl ll virgzat; bajusz; haj;
selyemhaj
gykny finom hncsa, melybl klnfle hasznlati trgyakat fonnak, ill. ktnek
selyembogr, selymr fn selyemherny; selyemlepke
selyemhaj fn <gyermeknyelvben:> a kukoricacs zld selyme, bajusza
selyma mn huncut; csintalan; csalafinta
selyp mn olyan <szemly>, aki a mssalhangzk nmelyikt (fleg a c, s, sz, z hangokat) hibsan ejti, v.
mst ejt helyettk; aki selyptve beszl
az ilyen szemlyre jellemz <beszdmd>
selypeg ige selypt
sematizmus fn <tisztviseli, katonai, egyesleti, egyhzi stb.> nv- s cmjegyzk v. cmtr; lajstrom
semereg fn arcon v. testen lv, viszket, halvnypiros szn kits; smr
semfsemfa fn lsd sefsefa
smita, semita, szemita fn zsid
semlyk, smlyk fn sppedkes, ingovnyos, mocsaras hely, vizenys kaszl, legel
a vz ltal sr csomba sszehordott fa, nd, kka stb.; nvnyi hordalk
semlykes mn sppedkes; ingovnyos; mocsaras; vizenys
semmilettekppen hsz semmikppen; semmi mdon; semmi esetre sem
semmin nm semmilyen; semmifle
semmirekell mn semmireval <dolog>
semmireval fn semmirekell <szemly>
semmisg fn vmely joggyletnek nmagban, a felek megtmad nyilatkozattl fggetlenl fennll,
ill. bekvetkez rvnytelensge; semmissg
semmtszk fn a perek semmissgt eldnt, j eljrst elrendel, de rdemben nem hatroz legfbb
brsg; a kria, ill. ennek egyik osztlya
seng fn klnfle hosszsgmrtkek elnevezseknt (ltalban kb. 62 centimter); sing; arasz
sng fn mrrd; mrlc
senki nm <utna kvetkez birtokszval:> a birtokszban megnevezett fajtbl egy sem
senye mn balkezes
nemzskptelen
sennyedk fn ers brviszketegsget s kitsszer brelvltozst okoz parazits betegsg; rh
senny fn s mn szennyes
senyved ige <tzelanyag, fleg nedves volta miatt> rosszul, nehezen, kis lnggal, kevs meleget adva g
rothad; sorvad
gennyesedik; gennyezik
senyveszt ige <telt, fleg hagymt, hst> prol, pirt
<telnemt> pcol
seped ige sirnkozik; srva panaszkodik; sopnkodik
spad
sllyed; elmerl
seppeg ige <ids ember> fogatlan szjjal beszl, susog, suttog
sepr, spr, sepr fn <vmely folyadkban, fzetben> az edny aljra lerakd ledk
vmely hatsnak a maradvnya, vmely lelki mozzanatnak visszamaradt nyoma
seprlk fn a kierjedt must s a megtisztult bor lefejtse utn a hordban marad zavaros ledk;
borsepr; borsalak
sszesprt szemt
seprszn mn barna
fak; szntelen
ser1 fn sodrs; sodrat
ser2 fn sr
sr1 fn sr; srgdr; srverem

sr2 ige fj; fjdalmat rez; srl vmi


sr3, srs fn seb; srls; sebesls
serbet fn lsd srbet
serbli fn szles szj, bls, egyfl edny a testi szksgletnek szobban val vgzsre; jjeliedny
serdl ige gyorsan megy, ill. jn; perdl; fordul
vgrehajtjk; tett vlik
seregel ige gylekezik
sereghajt mn <mozgsban lev seregben> a tbbiek mgtt rendszerint sajt hibja miatt lemarad,
leghtul men <katona, katonai egysg>
seregszmla fn seregszemle
seregtest fn vmely hadsereg megszervezett, sszetartoz nagyobb rsze, mely ms hadseregrszektl
fggetlenl nll tevkenysgre kpes
seregzszl fn vmely sereg zszlja, amely alatt rgen a sereg harcba, csatba vonult
srelem fn testi bntalom; testi srts
fjdalom; seb
srelemkedik ige srteget; bnt; gorombskodik
srelm fn srls; sebesls
srelem
srelmes mn kellemetlen rzseket, fjdalmat okoz
srelmi mn Magyarorszgot az osztrk nknyuralom rszrl rt srelmekkel kapcsolatos, ezek ellen
tiltakoz, kzd
vmely testi srelemmel kapcsolatos
seremorl ige cl nlkl jrkl; lzeng
feleslegesen tlti az idt; piszmog
serenget ige sarjad; serked; sarjadzik
serny1 fn srny; szr
hossz, ds hajzat; srny
serny2 mn gyorsan halad v. gyorsan terjed <dolog, jelensg>
srs fn fjs; fjdalom
sert fn srt
serfz fn srfz szemly
srgyrtssal foglalkoz zem; srfzde; srgyr
serge fn fggny; krpit; lelep
sergesleg hsz seregestl; csapatostul
serha fn hhrlegny
serhnys fn leszt; erjeszt
srikl ige fel-al jrkl; stafikl
tekereg; kborol
sert, sirt ige sodor; pdr
<tsztaflt> sodrfval lapt, nyjt
forgat; fordt
kemnyen fog, szort vmit
szaporn tesz vmit
srg-forog, szaporn jr-kel
sietve odamegy vhova
t, ver, phol vkit
serital fn sr
serka fn sintr; gyepmester
serke, srke fn tetveknek klnsen az embereken s nagyobb emlsllatokon lskd vrszv
tetveknek rendszerint haj- v. szrszlakra ragasztott petje
serkedez, serkedezik ige <bajusz, szakll> ppen csak hogy serked, ndglni kezd
<vr> lassan szivrog, ill. szivrogni kezd
serken ige bred
tmad; keletkezik
serkent ige <ra> mieltt t v. csrg, sajtos berreg hangot ad
serkent fn bresztra; vekker

tszerkezet fali- v. toronyrban


riad; alarm
serlegpohr fn kehely; ivedny
serlik ige sszesodrdik; pdrdik; sszezsugorodik
sernevel fn srfz
serpeny fn hrom lbon ll, kerek fenek fmedny, amelyben parazsat, fstl anyagot tartottak,
faszenet gettek
rgi puska hts nylsnak az az rege, ahov a puskaport hintettk
sertly fn ers, kemny szr
zsptet gerince
sertlyes fn s mn disznl; sertsl
diszn; malac
tsks; borzas; szrs
sertvs fn serts; diszn
serl ige gyorsan besurran; beoson; besiet
forog; fordul; perdl
rvnylik
horzsoldik; hmlik
tekerdzik; gngyldik
srls fn srv keletkezse, kapsa
serv- lsd szervsrv fn srelem; srts
srvs1 fn testi srls
a mj v. a lp daganata
fjs; fjdalom
srv
srvs2 fn htrnyos krlmny
sestly fn lyukakkal elltott mellkasztal, melyre az alul hegyesen vgzd boros ednyeket helyezik
ivedny; boroskancs
stahangverseny fn statren, szabadban tartott zenekari hangverseny, amelynek hallgatsa kzben a
kznsg fesztelenl stlgathat s beszlgethet
stl1 ige <ingara stlja> ide-oda leng, <az ra> jr
stl2 ige lls, munka nlkl van
stl mn s fn stls cljra val, stls helyl hasznlt
olyan erkly a torony krl, ahol a tzolt r rendesen stlva teljest szolglatot
ra ingja
stasor fn fasor; all
sete mn balkezes; balog
flszeg; gyetlen; idtlen
setesuta mn balkezes; balog; suta
sett mn stt
setteg ige lassan lpked
settenkedik; lopakodik
setten ige rcsap; rsjt; rvg
sexul- mn <nyelvtanban:> nemi
sza fn hint
sezlon, sezlong, sezlony fn egyik vgn a fej szmra kiss magastott, tmltlan, rugzott krpitozott
l- s egyszemlyes fekvbtor, hever
s ige keservesen, panaszkodva sr
vlt; ordt
zihl
sib fn s mn csal, szemfnyveszt; haszontalan <szemly>
sibl ige jtkbl megvereget; paskol
sibr fn fzfavesszbl font korbcs
sber fn az a szemly, aki nagy mennyisgben csempsz t a hatron rtkeket, hogy az rukban,
rfolyamukban mutatkoz klnbsgen nyerszkedjk

sbol ige <vmely rtket> rendszerint csempszve tvisz a hatron


sietelmest hsz gyorsan; sietve
siets, sietsges mn srget; srgs
siffent ige egyet csoszog; csosszan
sifitel ige csoszog
susog; suttog
drzsl; srol
sifli fn mzeskalcs
cseklysg; semmisg
ngyzet v. ngyszg alakra vagdalt, ltalban levesbe val gyrt tszta
sifon1 fn gynemvszon
pamut; vszon
sifon2, sifonr fn fehrnem v. gynem trolsra hasznlatos fikos szekrny
sifonthz fn hajzsi hivatal
siftels fn a hajteher egy rsznek a partra szlltsa, ha a fahaj ztonyon, szirten v. a vz alatt ide-oda
vndorl homokhton megfeneklett
signum, szignum fn jegy; tulajdonjegy; jel
sihr mn szikr; sovny; vzna
siheder fn fihatal legny, lny
sk mn nagy terletet egszen elbort <vz>
parti beszgellsektl, szigetektl meg nem szaktott, nylt <tenger>
sima; simtott
olyan, aminek csszs fellete van; skos
sikl ige vmivel, klnsen srral simra ken vmit, klnsen a szoba fldjt
sikanria fn cselszvs; machinci
sikr1, sikrf fn a pzsitfvek kz tartoz, lilsbarna, laza bugj magas gyomnvny, amelynek
szvs mellkgykereit kefektsre hasznljk
sikr2 fn srolsra, drzslsre val eszkz
egy fajta takcseszkz; simt
sikari mn sovny; szikr
sikrl fn srolsra val szalmatekercs v. kefe
sikrol ige sikl; srol
tapaszt; vakol
<tsztt nyjtfval> nyjt
meszel
csszkl; csszik
siktor fn szntfldek kzt, ill. vgben vezet kvezetlen, keskeny szekrt; dlt; mlyt
sikatty, sikolty, csikolty fn lncbl v. fbl kszlt kapcsol eszkz, amellyel a tzslt, rudat az
ekhez, a boronhoz v. egyb, rddal fel nem szerelt jrmhz csatoljk
<szvszken> csiga v. karika, amely a nystt, a szvgp egy alkatrszt tartja
fmbl kszlt, csavaros szerkezettel elltott ktg fog eszkz munkadarabok, alkatrszek ersebb
megfogsra
a malom hdjnak deszkit sszefog fadarab
teher emelsre val csiga
skbl fn hasmens
sikebka mn lsd skebka
siker fn ragads sr; vizes agyag
sikr1 fn a gabonaflk magvban lev fehrje, amely a lisztbl kszlt tszta szvssgt, nyjthatsgt
adja
sikr2 mn nem mly; lapos
sikeres mn gazdag sikrtartalm, sok sikrt, fehrjt tartalmaz bza, liszt, olyan, amelybl jl nyjthat
tszta kszthet
ragads; tapads; nyls; agyagos
sikerest ige sikeress, eredmnyess tesz; sikerre visz vmit
sikeretlen mn sikertelen; eredmnytelen
sikert ige nmi nehzsg lekzdse rn sikerrel kszt, megalkot, ltrehoz, lebonyolt vmit

<intzkedst, parancsot, rendeletet> sikerrel vgrehajt


sikert mn ragads
siket mn lsd sket
sikkant ige <llat> hirtelen les hangot hallat
sikl1 fn egyenes v. sztgaz szr, zekre tagold, rdes tapints, ednyes virgtalan nvny,
amelybl a npi orvoslsban gygyt tet fznek; zsurl
sikl2 fn gerenda, borona keresztfja
sikl3 fn meredek v. skos lejt, t, amelyen csszva, kapaszkodva lehet csak le- s feljrni
sikolty fn lsd sikatty
sikolya fn nagy hban val kzlekedsre hasznlt lbbeli; hcipfle
stalp
sikolyzik, sikolyz ige <havas terepen> sikolykon csszik; szik
sikonka fn simra csiszoldott fellet <jgen v. fagyott, havas ton>; csszka
sikonkzik, sikonkz ige jgen v. fagyott havon csszkl
sila fn csak a kzvetlenl kzellev trgyakat tisztn, lesen lt szemly, ill. szem; rvidlt
silk fn gyengn pislog tz
vaksi szemly
silp1 fn gyengn pislog tz
silp2 fn nagydarab, jkora szelet kenyr
silapsi mn lehajl, lekonyul karimj <kalap>; kajla
svegt szemre hzva visel, lekonyult karimj kalapot visel <szemly>
lass, lusta, lomha mozgs <szemly, fknt frfi, fi>
gyetlen; gyefogyott
silbak fn rszem; katonai r; rt ll katona
rsg; rhely
silbakol ige rsget, rt ll; rkdik
vrakozik; lldogl; csorog; szobrozik
jszakzik; virraszt
sild fn cgtbla; cgr
sapkaellenz
eresz
sillaba, szillaba fn sztag
sillabusz, szillabus fn jegyzk; lajstrom
tartalommutat; rvid kivont
sillmlik ige <fny, vilgos trgy> halvnyan feltnik, elmosdottan, bizonytalanul ltszik, dereng
sillom fn semmisg; cseklysg
silzs fn takarmny elraktrozsa s fllesztse srgdrszer veremben; zsombolyzs
sima mn csalrd; hamis
megnyer; behzelg
simz ige <ruht> vasal, simt
smely fn a szekr tengelyhez prhuzamosan erstett vastag fa, mely a szekr oldalait tartja, s a rd
gait a tengelyhez szortja
simfel ige csrol; leszl; vmi ellen kikel; szid; korhol
simindzsis fn olyan pk, aki csak a stst vllalja
simt ige <falat, padlt> srral beken, betapaszt
falat bemeszel; meszel
simts fn vasals; mngorls
simtcsont fn llati lbszrcsontbl kszlt simt eszkz a smfra hzott csizma fnyestsre s a
varrsok kidudorodsnak elegyengetsre
simli fn sapkaellenz
sn fn fbl val kerk talpra val krbe hajltott keskeny vaspnt, amely a kereket a kopstl vdi;
abroncs; rf
sindely, sind fn tetfedsre hasznlt hossz, keskeny falemez; zsindely
sindevszik ige snyldik; senyved
sindik ige betegeskedik; gyenglkedik; snyldik
vminek kros hatst megsnyli

sing fn klnfle hosszsgmrtkek elnevezseknt (ltalban kb. 62 centimter)


mrrd; mrlc
kender- v. lenfonlnak a motollrl, rdrl levett s egy csomba kttt, rendszerint 150 szlbl ll
fonlcsomja
sink fn sveg; fejfed; a debreceni dikok magas svege
sinkzik ige jgen csszkl, korcsolyzik
snli ige snyli; szenvedi; nygi
snlik, snylik ige snyldik; senyved; betegeskedik
<tz> senyved, pislkol
sinr fn lsd zsinr
sinrmrtk fn lsd zsinrmrtk
sintr fn foghzssal foglalkoz borbly
si fn zgva raml hegyi patak
folyvz
<malom mellett> zsilipes rok, amelyen radskor a vizet lebocstjk
mocsr t, vzfolys fls vizt apaszt, levezet termszetes csatorna
levezet csatorna; csatorna
sp fn a kemence krtjnek folytatsa, a padlson vgigvezetett cs a fst elvezetsre
a vejsze, vagyis egyfajta halfog eszkz szk bejrati nylsa
sipeg ige knyeskedve, mesterklten, vkony, finom, panaszos hangon beszl, szl
sipista fn csal; hamiskrtys; szlhmos
sipista fn s mn hamiskrtys
sipka fn sapka
splda fn fjtat szerkezettel mkd kintorna, verkli, zeneszerszm
sip, sipoly fn sp
sipc, siplc fn poroszl; trvnyszolga; hajd
vadsz
sr ige <folyamatos mozgs kzben srld trgy, tzre tett vz v. nedves fa> vkony, elnyjtott hangot ad
siralmas, siradalmas mn keservesen sr, sirnkoz, keserves helyzetvel sznalmat kelt <szemly>
siralom fn srsra ksztet rzs, fjdalom; fjdalmas, siralmas dolog
sirm, siram fn mlyrl fakad, rendszerint srstl ksrt panaszkods; sirnkozs; siralom
sirny fn egyfl, oldaln kidomborod, hasas cserpedny; csupor
sirat ige <temetskor> sirat neket, verset mondva bcsztatja a halottat a kopors mellett
siratatlan mn srssal nem ksrt; siralmat nem okoz
sirat fn siratasszony
<a halottas hznl> a temetst megelz napon npies szertarts, amikor a hozztartozk s a
siratasszonyok a halott fltt keseregnek
siratasszony fn olyan asszony, akit a gyszol csald arra fogad fel, hogy halottjukat a temetst
megelz estn s jszakn szoksos npies szertarts keretben sirassa, imdkozssal s gysznekekkel
bcsztassa
siratoz ige sirat; gyszol
srbolt fn vmely templom szentlye al v. vmely kolostor al ptett, rendszerint mvszileg kikpzett
csarnok, amelybe halottakat temettek
sziklba vjt s megfelel mdon kikpzett reg, amelybe a halottat helyeztk; srkamra
srfa fn fejfa; kereszt
srhz fn sremlk
siringa fn orgona; orgonabokor; orgonafa
srirat fn srfelirat
sirt ige lsd sert
srlak fn sr; srbolt
sr fn srs; sr hangulat
sirokk fn tikkasztan meleg, dli szl
sirl ige fordul; perdl
sodrdik; gngyldik; tekerdzik
srverem fn sr; srgdr
sisakbokrta fn a sisak cscsra v. oldalhoz tztt, tollakbl, ill. virgbl ksztett dsz, bokrta

siseg ige sistereg; serceg


siserehad, siserahad fn gylevsz, lrms, garzdlkod hadsereg
zajos, viszonylag sok szemlybl, klnsen gyermekekbl ll embercsoport
siska1 fn kajla, lelg fl diszn
siska2 fn homokos talajon term, rgebben hzak fedsre hasznlt, sshoz hasonl nvny
ebbl a nvnybl, valamint ssbl, kkbl, ndbl ll silny szna; sisks
fenytoboz
tlgyfamakk
siska3 fn bbos kemence
fnk
sit1 fn mszak; napszm
sit2 fn svnyi rteg; rc
a bnyabirtok egy rsze
sitr fn az a szemly, aki foglalkozsszeren vsrokra hajtja az elad jszgot; hajcsr; marhahajcsr
sitfa fn 1 v. 1,2 mter hossz, vastag hasbfa v. dorongfa, tzelfa; lfa
sivall ige leset kilt; rikolt
sivny fn termketlen, homokos fld; futhomok
silny; hasznavehetetlen
sivatag1 fn s mn futhomok
kietlen; puszta; sivr
sivatag2 mn sr, sirnkoz <hang>
sivfld fn mezgazdasgi clra nem hasznosthat futhomok
sv-rv mn folytonosan sr; jajveszkel
svs mn ordt; bmbl; vlt
skalapca fn klyk; gyerek
skallroz ige lzong; lzadozik
skandl fn botrny; hh; cirkusz
skandalzus mn botrnyos; gyalzatos
skandalum fn botrnyos eset; gyalzat
skapulr fn katolikus papok ltzke felett viselt, ell-htul lecsng vll-lebenyeg
skarapia fn skorpi; mrgeskgy
skarlt1, skarlatina fn <lappangsi idszak utn> lzzal, hnyssal, torokfjssal kezdd fertz
(gyermek)betegsg, amely elbb kicsiny kerek, utbb srn pontozott, bborvrs foltszer kitseket okoz,
s slyos szvdmnyekkel is jrhat; vrheny
skarlt2, skrlt fn s mn lnkpiros; skarltvrs; vrs
skart, skrt fn <nmely krtyajtkban> bizonyos szm, a jtkban nem szerepl, flretett, letett
krtyalap, amelynek rtke a vgs elszmolskor tbbnyire beszmtdik
skatulya, sktulya fn doboz; ldika
skfium, szkfium fn fejreval, papi sveg
hmzsre hasznlt arany, ezst v. aranyozott ezst fmszl
ni fejkt
skriba fn titkr
skribl ige r
skribler fn rsbeli munkval, fleg msolssal foglalkoz alacsonyabb rang tisztvisel; rnok
jsgr; firksz
skrupulus fn aggly; lelkiismereti ktsg; erklcsi tprengs
slafrok fn b, hossz, ni hzi knts; pongyola
knyelmes, b, hossz hzi ruha <fleg idsebb nk viselik>
hossz, derkban zsinrral tkttt frfi hzi knts; hlkabt
slag, slakni fn salak; hulladk
slg fn levgott erdrsz; vgs
mrleg
slger fn <krtyajtkban:> ts
slambuc fn krumplival, tsztval, szalonnval ksztett sr psztortel; hn; susinka
slampet mn lompos; rendetlen ltzet; rongyos
slejtes fn selejtes; hibs

sleff fn csom; hurok


brgyr, bujtat <lszerszmon>
slemil fn gyefogyott; lhetetlen ember
slejt ige sejt, gondol, vl
slepp fn ruha uszlya
vkinek ksrete, vele egytt jr, rkez szemlyek csoportja
slepper fn vontathaj
slibovica, sligovica, slivovica fn szilvaplinka
sliffer fn ftyol
slingel ige kihmez
<vmely sztt munkadarab szlt> srn hurkolt ltsekkel eldolgozza <gyakran dsztsl>
hurokltssel gomblyukat varr
slingli fn hurok; zsinrdsz
slg, islg fn lencse nagysg arany v. ezst dsz, karika; flitter
slussz fn derkbsg
smarni fn jelentktelen gy; semmisg
smrol ige <a partner tsbe> j lapot ad
veszteget
smokk fn vlasztkos mveltsget, finom zlst, haladst szenvelg, de valjban csak nagykp
nyrspolgr; sznob
kicsinyes, fontoskod, nagykp szemly; sznob
smukk fn kszer
snjdig mn nehz helyzetben gyorsan tjkozd s a megfelel megoldst, viselkedst gyorsan
megtall, flnyes knnyedsg; talpraesett, gyors s hatrozott
jvgs; nyalka
snapszbutik fn az az zlethelyisg, ahol a plinka kimrse, rustsa s helyben val fogyasztsa
trtnik; plinkamrs; csapszk
snellzder fn gyorsforral; spirituszforral
sod1 fn szobai, nyitott ftkemence
sod2, sd mn trflkoz; bolondoz
lnok; ravasz; alattomos
sdar fn vll; lapocka
sonka
a serts lapockjbl ksztett fstlt hs; magyar sonka
sodor1 ige <tsztt> sodrfval nyjt
sodor2 fn r; rads
sodrony fn drt; huzal
sfel mn selejtes; hibs
sgor fn <rendszerint megszltsknt, ritkn megnevezsknt:> bart, cimbora, pajts, koma
<ismeretlen szemly trfs, bartsgos v. bizalmaskod megszltsaknt>
sgorasszony, sgorn fn asszonysorban lev sgorn; ngy
sgorsg fn a sgorok kztti rokonsgi viszony
a hzasfelek hozztartozi, rokonai kzti rokonsgi viszony fleg frfiakra rtve
az ilyen viszonyban ll rokonok sszessge; rokonsg; sgorsg-komasg
a magyarok s az osztrkok, nmetek kztt a Habsburg-monarchiban val llami egyttls rvn
kialakult viszony
sgorsg-komasg fn a legtvolabbi kapcsolatokig terjed rokoni viszony
az ilyen viszonyban ll szemlyek sszessge, vmennyi rokon, az egsz tvoli rokonsg, atyafisg
shaj fn fohsz; ima
shajt ige fohszkodik, imdkozik vkihez
sohase, sohse, sose hsz <a tilts v. az vs nyomstsra, rendszerint hetykesg v. ers nbizalom,
ill. gny, a veszly kisebbtse szndknak kifejezsre:> egyltaln ne; ugyan ne; csak ne; soha ne
shivatal fn a s llami termelst, szlltst ellenrz, a sra kivetett adk s vmok kezelsvel
foglalkoz hivatal
sohol, sohun hsz sehol
sohonnai mn lsd sehonnai

sojt, sajt fn s
sok fn falu; kzsg; telepls
sokbban hsz sok; sokra
sokc fn tlnyoman a Bcskban, Baranya megyben s a hajdani Szlavniban l, a bunyevcoktl
csak bizonyos nprajzi jellegzetessgekben klnbz kisebb dlszlv npcsoport
e npcsoporthoz tartoz szemly, fleg frfi
sakadalmaskodik ige vsrban rul, rust, elad
sokadalom fn vsr; nagyvsr; piac
egy helyre sszegylt emberek sokasga; tmeg
sokadozik, sokadoz ige ttovzik; habozik; kslekedik
nagy szmban, tmegben gylekezik
sokasg fn szervezetlen tmeg
sokast ige nevel; tenyszt
sokasts fn szorzs; tbbszrzs
soklb mn sok lbon ll <ptmny>
sokszoroz ige <visszhang vmely szt, hangot> megismtel; visszhangoz
szoroz; tbbszrz; sszeszoroz
sokszorost; msol; msolatot kszt
sokszorta hsz sokszoros mrtkben; nagyon nagy mrtkben; sokszorosan
nagyon sokkal
sokszor; sok zben
sl fn soldat
soltsz fn az szaki hegyvidken lakatlan serdk bizonyos kijellt terleteinek mvelhetv ttelre s
beteleptsre vllalkoz szemly, aki a telepeseknek kivltsgokat lvez brja is volt
szabados, jobbgyi ktelezettsgektl mentestett szemly
Magyarorszgon leteleptett idegenek, fknt nmetek ltal alaptott kzsgek, vrosok brja
slya fn lbbeli, klnsen szandl; papucs; saru
az a berendezs, amelyen a haj pts v. javts kzben nyugszik
solymr fn slyommal vadsz v. slymot vadszatra betant, ill. az ilyen vadszaton segdkez
szemly
solymsz1 fn s mn slymokat idomt s a vadszaton kezel, slyommal vadsz <szemly>
solymsz2, solymszik ige slyommal vadszik
somlai, somlyai mn a Veszprm megyei Soml hegyen termett, pomps zamat, savanyks z fehr
<bor>
somlik ige <di> zld hjbl fokozatosan eltnik; kifejlik
somma fn lsd summa
somms fn lsd summs
somodorint ige fejbe klint, t
sompolyodik ige elszontyolodik; elkedvetlenedik
vatosan, lopva megy; llkodik
somrog ige drmg; morog
somvaszt ige hjbl kifejt
somzik, somvad ige hjbl fokozatosan eltnik; kifejlik
sonha hsz soha; semmikor
sonkoly fn a mz kipergetse, kicsurgatsa, kisajtolsa utn visszamarad lp, salak, a mhviasz
nyersanyaga
alvadk; salak; sepreje vminek
sop, sp fn oszlopokon ll plet, amelynek nincsenek v. nem minden oldalnak vannak falai; szn;
fszer
sznapadls
fskamra
a hzhoz ragasztott l
sopa fn ngy oszlopon ll, tetvel elltott, takarmnytrol ptmny, amelynek nincs oldalfala, fedele
pedig nem mozgathat
fedett, ngyszgletes karmfle, fleg juhok, ritkbban csikk, sertsek, szrnyasok rszre
soporla fn krpit; fggny; takar

sor1 ige perdl; fordul


sor2 fn vonalszer elrendezs
egyms mellett ll hzak sszessge, utca v. egyik oldala
<tulajdonnvi jelzvel>: olyan utca, amelynek csak egyik oldala volt v. van beptve
sorozs
vmilyen gy, dolog, eset
sor3 fn sors; vgzet
sr fn liget; berek; cserjs
srl ige hivalkodva, dologtalanul jrkl, stl
bolyong; csatangol
somfordl; elsompolyog
sorcik ige pezseg; buzog
sorda fn csorda; llatok csoportja
sordly fn a pacsirtra emlkeztet srmnyfle madr
sorhaj fn a legnagyobb tpus, egyms felett kt v. hrom sorban elhelyezett, sok gyval felfegyverzett
vitorls hadihaj; csatahaj
srikl ige dologtalanul, hivalkodva stl, jrkl
sorjdzik, sorjzik ige sorban ll, sorba van rakva v. hzva; sorakozik
sorban egyik a msik utn halad
<mozg trgy> suhogva szll, v. sebesen gurul, hempereg
sorjz ige sorjban elmond, elad vmit
sorba rak vmiket
sorlik ige sodrdik; tekeredik
kihajt; kizldl
sorol ige <hzakat> sorban jr, ltogat, tbb helyre is betr
kever
sodor; pdrt
rncol
soromp fn kerts <vdelml v. dszl>
a hz tornct az udvartl elvlaszt deszkakerts
rasztalok lapjt hrom oldalrl krlvev, nhny centimter magas, rendszerint faragsos,
korltszer dsztmny
soror fn apcanvr
lenytestvr
soroz ige sorba llt; rendez
sorozat1 fn nvsor
sorozs
sorozat2 fn <nvnytanban:> a csoport utn kvetkez rendszertani fokozat, amely csaldokbl ll; rend
soroz fn sorozs
sors fn sorshzs; sorsols
sorsjtk fn szerencsejtk
sorsos fn vkivel hasonl krlmnyek kztt l, azonos foglalkozst z, hasonl elveket vall
szemly; plyatrs; sorstrs
az, aki vkivel rszes, egytt rszt vesz vmiben, rszese vminek
laktrs
sorsoz ige kisorsol
sorsozs, sorsvets fn sorshzs
sorvads fn <emberben, szarvasmarhban, ritkn ms llatban> fertz betegsg, amelyet plcika alak
bacilus idz el azltal, hogy a szervezetben gyulladst v. (a vrbe jutva) ltalnos fertzst, ill. vmely
szervben teljes pusztulst okoz; tuberkulzis
sorvst hsz sorban; egyms utn, egymst kveten
ss mn olyan <edny>, amelyben st tartanak
ssdi, szsdi fn sska
sose hsz lsd sohase
sskupa fn start
sstej fn savany tej; aludttej

sstlk fn a szarvasmarha szarvbl, tlkbl frszelt ednyflesg a s trolsra


stiszt fn a shivatal dolgozja, aki a szlltsokat ellenrzi s irnytja
sotu fn lsd satu
sovll ige hjbl kifejt
belednt
sovlldik ige fejlik; kifejlik
mllik; omladozik
sovny mn est nem hoz, szraz, szrt <szl>
bjts, nem tl laktat <tel>
svrsg fn honvgy
sz ige <szarvasmarht> sval etet
szsdi fn lsd ssdi
smlyk fn lsd semlyk
smr fn kits; prsens
smrgs, smrgzs fn rnc; gyrds
smrget, smrt ige rncoss tesz
sodorgat; teker
smrgs mn rncos; reds
smrgz ige rncol; redz
smrkdik ige sszerncoldik
sszeszrad; sszeaszik
smrg fn rnc; red
kits; prsens
snts fn <falusi kocsma ivszobjban> lcekkel elkertett, krlhatrolt kis rsz, flke, rekesz, ahol az
italt mrik, s az vegeket, poharakat tartjk; krment
spr fn lsd sepr
sr fn nagy cukortartalm anyagbl erjesztett kis szesztartalm dt ital
srbet, szrbet, serbet fn hst italknt fogyasztott cukrozott gymlcsl
sr
sre fn hizlalni val, hizlalsra befogott v. meghizlalt, rendszerint fiatal szarvasmarha, fknt tin v. kr,
ritkn juh; gbly
hizlals
srleszt fn a srrpbl kszlt maltt srr erjeszt, egysejt lesztgombk nagy tmegbl prselt
erjeszt anyag, amely kenyr s ms kelt tsztaflk kelesztsre hasznlatos
srhz fn kocsma; csapszk; srz
srke fn lsd serke
srs fn srt szllt fuvaros
srskocsi fn olyan nagymret, nagy teherbrs, lvontats kocsi, amelyen a srshordk
elhelyezsre vaskampkkal elltott llvnyzat van
srpeny fn serpeny
srtlyes, srtvlyes fn serts; diszn
srts mn borzas; szrs
sttellik ige sttnek, stten ltszik, tnik fel; sttlik
sttedik; esteledik; sttlik
svnyezet fn kerts
spacil, spacroz ige stl
spcium fn a nyomtatott szavak kzti hzag, res hely
spd fn <trfs megnevezsknt:> hosszabb v. rvidebb egyenes, hegyes, mindkt oldaln les, keskeny
aclkard
spagt, spg fn madzag; sprga; zsineg
spjzcdula fn tlap; men; trend
spalt, spalta fn spaletta; ablaktbla
spallr, spalr fn nyrott bokorsor; lsvnykerts
spanyolfal fn sszehajthat lapokbl ll takarfal, ide-oda llthat, vmely helyisg egy rsznek
eltakarsra hasznlatos eszkz; paravn

spanyollgy fn fmesen csillog, zld szn, ers, fojt, fszeres szag, hosszks bogr, amely nagy
tmegekben jelenik meg, s az orgona levelt, erdben a krisfa levelt, ill. lombjt puszttja; krisbogr
spanyollovag, spanyollovas, spanyolsoromp fn karkra erstett szgesdrtbl ll akadly,
fonadk az ellensges gyalogsg feltartztatsra; drtakadly
spanyolnd fn egy trpusi plmnak, ill. egy, a Fldkzi-tenger mellkn honos, a mi ndunkkal rokon
nvnynek igen szvs, hajlkony szra, amelybl ostornyelet, porolt, lovaglplct, staplct, fonott
btorokat ksztenek
ebbl kszlt plca, klnsen ndplca, staplca
spanyolviaszk fn pecsthez hasznlt viasz; spanyolviasz
sparhert, sparherd, sprherd, sparht fn tzhely; takarktzhely
sparkassza, sprkassza fn takarkpnztr; takark
specimen fn mutatvny; minta; prbadarab
ismertetjegy; ismertetjel
spk fn szalonnacsk, amivel a hst sts eltt megtzdelik
spkel ige hegyes eszkzzel szurkl vkit, vmit
megtzdel; megtlt
spektbilis1 fn <a XVIII. s a XIX. szzadban olyan szemly megszltsaknt v. megnevezseknt, akit
a tekintetes cm megilletett>
spektbilis2 fn tbbnyire dszfaknt v. alanyknt nevelt almafa-fajta, amelynek alma alak, apr, srga
gymlcst csak befzve fogyasztjk; aranyalma
a nvny gymlcse
spektakulris mn ltvnyos; mutats; tetszets
spektkulum fn rdekes bmulnival, ltnival, ltvnyossg
spektl ige szemll; vizsgl; tanulmnyoz
spekttor fn szemll; megfigyel
spelunka fn kocsma; lebuj
spendroz ige adakozik; adomnyoz
spicc fn cscs; l; hegy
cscsos trgy
szipka, szopka <cigaretthoz, szivarhoz>
spinc, spint fn spent; paraj
spint fn a zongorhoz hasonl, csembalszer rgi zeneszerszm
spion, ispion fn besg; titkos megbzott; titkos gynk; spicli; km
spirlfr fn kzi fr fa megmunklshoz; cignyfr
spirituszlmpa fn spiritusz, borszesz, alkohol gsvel vilgt lmpa
spitl; spitly fn krhz; betegpol hely
spongya fn szivacs
sprherd fn lsd sparhert
sprkassza fn lsd sparkassza
sporttr fn sportolsra kijellt s alkalmas, rendszerint kztulajdonban lev terlet
spricc fn szdavzzel kevert bor; frccs
srajber fn rmester
rdek; ntrius
srg hsz harnt; rzstosan
srt fn srt
srf fn csavar
srfol ige <csavart, csavarmenettel elltott szeget> forgatssal s nyomssal vmely szilrd anyagba juttat;
<csavaranyt> a csavarmenetre hajt; csavar
csavarmenetes szeggel v. csavarral hozzersti; csavaroz
ss msz <tykok, csirkk elkergetsre:> hess!
<igslnak megllskor, vizelsre biztatsul hasznlt sz>
stablis fn trzstiszt; ftiszt
stci fn pihens; pihenhely; vrakozhely
lloms; megllhely
postakocsi-lloms, ahol fogatot vltott az utaz
vastlloms

tszakasz; thossz
tbb rszletben vgbemen dolognak, gynek vmely mozzanata, szakasza
Jzus kereszttjnak egy mozzanata, ill. az ezt brzol kp, domborm
vmely foglalkozst, meglhetst ad (hivatali) lls
stacionl ige llomsozik; tartzkodik
stafta fn szbeli v. rsbeli zenetet, rtestst viv, rendszerint lovas hrnk; gyorsfutr
ilyen mdon tovbbtott levl
staftafuts fn vltfuts
staffzs fn dszts; dekorci; dszlet
ksret; szemlyzet
stafroz, stafroz ige <frjhez men lenyt v. nevelintzetbe bentlaknak flvett gyermeket> a
szksges hasznlati trgyakkal, fknt kelengyvel hosszabb id alatt fokozatosan ellt, flszerel
stafrung fn kelengye
stalltart fn vendgfogad gazda
stallum fn meghatrozott s rendszerint tekintlyes javadalommal jr, lland jelleg hivatali lls
magas hivatali llssal jr, a vgzett munkhoz kpest rendszerint arnytalanul nagy jvedelem
a papok szmra kialaktott lhelyek a templomban, szkesegyhzban
stampiglia fn pecst
stand fn brkocsik, brautk vrakozhelye
utcn, utcasarkon az az lland hely, ahol a hordr megbzira vrakozott
stannum fn n
statrium fn rgtntl brsg
stter fn kb. 50 forint rtk ezstrme
statista fn az llamtudomny szakrtje; llamfrfi
statua fn szobor
statul ige rendelkezik; veznyel
sttus fn llomny; lladk; kszlet; sszessg
llapot; helyzet
llam
sttusfrfi fn llamfrfi
sttusfogoly fn az llam ellen elkvetett bncselekmnnyel vdolt v. emiatt eltlt fogoly; politikai
fogoly
stattum fn alkotmny; alapszably; szervezeti szablyzat
stekli fn cip v. papucs sarka
stelzsi, telzsi fn fldn ll, polcos llvny a konyhban v. a kamrban
stempely1 fn clp; vendgoszlop; dc; tmaszfa
levgott fatrzs szekrre rakhat nagysg darabja
stempely2 fn pecst; blyegzlenyomat
pecstnyom; blyegz
stempli fn blyeg; blyegz; pecst
sterc fn zsrban pirtott lisztbl s burgonybl ksztett, apr morzsaszer darabokbl ll tel
stszli fn a szekrtengely vgre hzott vaskupak, amely megakadlyozza, hogy a kerk lecssszon;
kapszli
stibli fn csizma
stigma1 fn szgyenblyeg; szgyenfolt
stigma2 fn <nvnytanban:> bibe
stikli1 fn negyedes tgla; tgladarab
stikli2 fn kalandos, vakmer tett; bravr
stl fn stlus; kifejezsmd
stilt fn keskeny pengj, rvid tr; gyilok
stlus fn az egyik vgn hegyesre, a msik vgn pedig laposra faragott vessz, amellyel az korban
viasszal bevont fatblra rtak; rvessz
stipendista fn sztndjas
stipendium fn tanulmnyi sztndj
adomny
stokk fn hossz, keskeny lda, amelynek fikokra tagolt belsejben lisztet, hvelyeseket, ednyben tejet,

fogyasztsra megkezdett szalonnt, szegett kenyeret tartanak


stla fn talr; palst; kpeny
katolikus vallsi szertartsokon nyakba vetett, tenyrnyi szles szvetsv
stopper fn <labdargsban:> kzphtvd
stoppol ige <szll v. ugrl labdt> lbbal lekezel
storm-glass fn lgnyomsmr; lgslymr
stmply fn tmasz; tmasztk; tmasztknak hasznlt faoszlop
strfkocsi fn szles, lapos rakfellet trszekr
strjfa fn az llatokat az istllban egymstl elvlaszt rd
stratagma fn hadicsel; haditerv
strzsa fn r; rszem; jjelir
rsg; rjrat
rhely; lls; llshely
strzsl ige strzsaknt rt ll; rsgen ll
strzsamester fn rmester; altiszt
strimf, strimfli fn <trfs megnevezsknt:> harisnya
strman fn az a szemly, aki munka nlkl jvedelmet hz abbl, hogy ms az neve alatt folytat olyan
zleti tevkenysget, amelyet az illet msik szemly a sajt neve alatt nem folytathatna
strzsk fn szalmazsk
stuc, stucni fn fleg a lovassgnl s klnleges csapatnemeknl rendszerestett, a vllon keresztbe
csatolva is hordhat rvid csv puska; karably
stucli1 fn az alkart s a kezet vd meleg ruhadarab
flkeszty
stucli2 fn borospohr; srspohr
stdium fn <interntusokban, tanulotthonokban> a naponta tanulsra, kszldsre fordtand, kijellt
id
<reformtus fiskoln, klnsen teolgin> sokszorostott jegyzet
stuk fn darab
suarc fn ktny
sub- lsd szubsuba fn szrme; prm
tlikabt; bunda
hosszfrt magyar juh szrs brbl kszlt, palstszer, bokig r ruha
subica fn bunda; felskabt; kis suba
subick fn lsd suviksz
sublt, subld, sublt fn krlbell 100120 centimter magas, vgig fikos szekrny, fleg fehrnem
tartsra; komd
subrikl, zsubrikl ige <kelmt, fehrnemt> gy dszt, hogy egy irnyban szlakat hz, s a
bennmaradt szlakat sajt sznvel v. tarkn mintkat alkotva tszvi; suprikl
sudamlik ige elillan; eltnik
oson; lopakodik; surran
suhan; iramlik; elszguld
sudr, sudar fn s mn fa; facsemete
a ktgmrl lefgg rd, amelynek vgre a vdrt akasztjk; ktostor
az ostor vgre kttt, rendszerint lszrbl, pamutbl, selyembl val fonadk; az ostor hegye, vge;
csap; pattogtat; suhog
hossz; egyenes
nylnk; karcs
sudt ige megt; megcsap
megsuhint; meglegyint
megrndt; megrnt
ldt; hajt
sudri mn szeles; hebehurgya
sdul ige fln; flcseperedik
magasra emelkedik
ldul; szkken

sufa mn rtfak; szennyesfak szn


sufficit mn elg; elegend
sufni fn deszkbl sszetkolt bd, ill. kuck, zug a szerszmok, limlom, kis mennyisg tzelanyag
elhelyezsre; kisebb fszer
sugalls, sugarls fn besgs; rulkods
sugr mn s fn karcs, nylnk, sudr <szemly, termet, alak>
magas, egyenes, sudr <fa, ptmny>
hajlkony; rugalmas
az ostor vghez toldott fonadk; sudr
sugregyenes mn nylegyenes; egyenes
sugrt fn olyan vessz, amelynek vgre a gyerekek almt, agyaggolyt szrnak, s aztn megcsvlvn
elhajtjk
sugrls fn sugallat; ihlet
sugroz ige sugrzik; ragyog
suhancr fn svjci
testr; ajtnll
siheder; nyurga ifj, legny; suhanc
suhng fn hajlkony, hosszabb vessz, fag
husng; bot
fstshoz alkalmas, 2-3 mter magas fiatal fa
suhant ige suhint; csap; legyint
suharc fn husng; bot
rzse; gallyfa
gykrhajts
vkony, les level ssfle
suhatag fn husng; pzna
suhog ige <vz> forrni kezd; sustorog
<mozgssal jr tevkenysg> gyorsan, szaporn, zg, susog hangot keltve folyik
suhog fn bot; plca; vessz
hossz ktel, szj ostor, ill. ennek ktele, hegye
suhol, csuhol ige srol; sikl
fnyest; csiszol; simt
sujts fn kacskaringsan felvarrt, lapos zsinr; paszomny
zlstelen dszts; cikornya; sallang
sjt mn t; ver
sukk fn hosszmrtk, amely a kt kl s az egyms fel fordtott kt hvelykujj egyttes hossznak felel
meg
sulincr fn kamasz; serdl
sullog ige lassan megy; kullog
suly fn lsd sly
sly fn hangsly; nyomatk
slyegyen fn egyensly
sulykol ige <kimosott ruht, fleg fehrnemt> vastag, nyeles falappal, a sulyokkal v. ms szerszmmal
ver, paskol
mlyen a talajba ver
<rendszerint meghegyezett vg fbl kszlt eszkzt> sulyokkal t, hogy a talajba mlyedjen, s
ersen lljon
slyogat ige latolgat; mreget
sulyok fn vastag, tglalap alak, nyeles falap, amellyel mosskor a ruht verik, hogy knnyebben
megtisztuljon
mngorlsra, azaz simtsra, puhtsra hasznlt, hengereken grg v. rugkkal egymshoz szortott,
forgathat hengerekbl ll kszlk; mngorl
vminek a fldbe versre, dnglsre hasznlt, kalapcsszer eszkz
sulyom fn mocsri nvny tsks hj, ehet termse; vzidi
csrgefnk tsztjbl ksztett, a vzidi, vzigesztenye termshez hasonl alak, zsrban sttt
stemny

slyost ige slyosbt; nehezt


slytalan mn hangsly nlkli; egybefoly; egyhang
sumk mn ostoba; tudatlan
bolond; flesz
konokul hallgat
sunyi; alattomos
summa, somma fn pnzsszeg
(jelzknt) <vmilyen> sszeg <pnz>
vmely idnymunkra szegdtt munksnak talnyban megllaptott jrandsga
olyan idnymunka, amelyrt ilyen jrandsgot adnak
vminek rvid sszegezse, foglalata, lnyege
summs, somms fn s mn megszabott jrandsgrt idnymunkra szegdtt mezgazdasgi munks
nagyvonal, a rszletekkel nem trd
summz ige sszead; sszest
sunda mn csnya; ocsmny
sundm-bundm, sundn-bundn hsz ismeretlen, ellenrizhetetlen, nem egyenes, st inkbb
csavaros ton, mdon; alattomban; suttyomban
sunka fn sonka
suny ige <bjcskban> huny; lehuny
sunya mn lekonyul orr, fl
balkezes; suta
alattomos; meglapul
sunyik ige lopva, kacsintva nz
alattomosan kzeledik vkihez
alattomosan viselkedik
meglapul; meghzza magt
lekonyul; lekkad
sunyt ige sunyi pillantst vet vhova
sunnyog ige <szemly, ritkn llat> alattomosan, sunyin leselkedve sompolyog, llkodik
gy viselkedik (pl. hunyorgat, szemt lesti, magban hmmg, drmg, dnnyg), hogy nemtetszsre
lehet kvetkeztetni
sunyin, alattomosan eseng, kr vmit
sunyka fn bujcska; bjsdi; hunycska
sunyorgat, sunyorog ige hunyorgat; pislog
supa fn kocsiszn
szalmval fedett fszek
supkol, supl ige ver; phol
super fn hajcs; dunai hajkat, brkkat kszt mesterember
superlt fn dszes fggny; kifesztett kelme krpit fleg ajtn, gyon, ill. ablakon
az a mennyezet, amely alatt a pap krmenetek alkalmval az oltriszentsget viszi; baldachin
kirlyi korona
supra, suprika fn vesszkorbcs; virgcs; korbcs
suprl, suprz ige megvesszz; megver
suprika fn virgcs; korbcs
suprikl ige <kelmt, fehrnemt> gy dszt, hogy egy irnyban szlakat hz, s a bennmaradt szlakat
sajt sznvel v. tarkn mintkat alkotva tszvi; subrikl
vkit vesszbl font korbccsal, virgccsal, szjjal v. ms hasonl eszkzzel ver; virgcsol; vesszz
surbank fn kamasz; suhanc; siheder
(jelzknt) kamaszkorban lev, serdlkor <fi>
surc fn kisiparosok ltal munka kzben viselt ktny
v
ni alsruhafle
surgy1 mn s fn kamasz; serdl
surgy2 fn vastag vszonbl varrt, szalmval, esetleg kukoricacsuhval kemnyre tlttt zsk, amely
kzvetlenl az gy deszkjn fekszik, s amelyre a lepedt teszik
surint ige sikkaszt; csal; htlenl kezel

surja fn bokor; bozt; bokros hely


surjn, surjny mn s fn fiatal v. serdlkorban lev <gyerek, leny, legny>
karcs, nylnk <fiatalember>
fiatal erd v. fiatal fa
a fa vkony, idei hajtsa
gaz; gyom
bozt; bokor
surl, surlf fn egyenes v. sztgaz szr, zekre tagold, rdes tapints, ednyes virgtalan nvny,
amelybl a npi orvoslsban gygyt tet fznek; zsurl
srlk fn selymesen fehr v. szrke, finoman likacsos, vegszer vulkni eredet kzet v. ehhez hasonl
jelleg ksztmny, amelyet csiszolsra hasznlnak; habk
surma fn pehely
surrog ige temesen meg-meglendl, zg v. berreg forgs hangjt hallatja
susrol ige alattomosan rgalmaz; csrol; gyalz
susog; suttog; halkan beszl
susinka fn aszalt gymlcs (pl. alma, krte)
<psztorok teleknt:> krumplibl s szraztsztbl szalonnval ksztett tel; hn; slambuc
suska fn kukoricacsvet bort levl, fleg lefosztott, szraz llapotban; csuh
<sok nvnyen, fleg a tlgyfa leveln> gubacsdarzs v. lgy szrsa kvetkeztben keletkez,
gmbly v. buzognyszer kinvs; gubacs
fenytoboz
susnya1 fn fattyhajts; gykrhajts
rzse; gtrmelk
kukorica bortlevele
susnya2 mn piszkos; koszos; mocskos
rongyos; lompos
lusta; rest
bds gyomr
flnk; gyva
susog ige sg; suttog
susog fn puhatoldzs lnyos hznl hzassg cljbl
sustorkol ige sisterg hangot ad; serceg; sistereg
mltatlankodik; morgoldik
sustorog ige sistereg; serceg
suttogva beszlget vkivel
magban halkan mltatlankodik, zgoldik
sstya fn a kukorica csvt bort levelek; csuh
a fag vge
susztertallr fn rzbl vert vltpnz: ngykrajcros <a XIX. szzad els felbl>
sut fn <paraszthzban> a kemence s a fal kztt lev szk hely
szegnyebb helyen gyermekek s regek tanyz v. alvhelye; kuck; kucik
kuck, szglet a hzban
a bels kemence v. st lapos teteje
suta1 mn s fn alacsony, lapos tetej <plet>
kurta, rvid, csonka <farok, szarv, szrny>
ilyen fark, szarv, szrny, ill. fark, szarv, szrny nlkli <llat>
nstny z
suta2 mn balog, balkezes <ember>
mulya, furcsa szjrs
gyetlen; flszeg
suttog1 fn ltogats a lnyos hznl avgbl, hogy kipuhatoljk a leny hajlandsgt v. a szlk
llspontjt a kr irnyban
suttog2 fn kanap; pamlag
suttog3 fn serdl; kamasz
sutton fn rejtekhely; zugoly
kemencezug

flrees utca
sutu fn lsd satu
sutty msz <vkinek, vminek gyors eltnst ksr v. rzkeltet felkiltsknt>
<annak rzkeltetsre, hogy vki szrevtlenl, titokban, gyorsan eltnik, elmenekl>
suttyan ige egyszeri suhog hangot ad
suhan; surran; lebben
suttyant ige vhov cssztat; becssztat
<vesszvel, plcval, ostorral v. hasonl eszkzzel> suhint, csettint
sutty fn mveletlen, faragatlan, esetlen szemly
flcsepered legnyke; kamasz; suhanc
(jelzknt) serdl kor, sld <fi, ritkn lny>
suvad ige csszik; csuszamlik
<csonthjas gymlcs> zld hjbl fokozatosan eltnik, kifejlik
suvads fn csszs; csuszamls; omls
vizet tereszt talajnak v. kzetnek (lsz, kavics, homok, homokk) elcsszsa, elmozdulsa az alatta
lev agyagrteg felzott, skos felletn
az omls kvetkeztben ltrejtt trszni alakulat: hepehups mlyeds, szakadk, amelyben gyakran
mocsr v. t keletkezik
suvl ige hnt; hjbl kifejt; hjat lefejt
bomlaszt
suvant fn deszkkbl ptett, sokszor tbb kilomter hossz vly, amelyen a kitermelt ft lecssztatjk
a megkzelthetetlen hegyi terletekrl olyan helyre, ahonnan mr el lehet szlltani
suvaszt ige <dit, mogyort> zld hjbl kifejt
<nvnyt, trgyat> kitp, kihz a fldbl
lop; elcsen
sjt; t
suviksz, suvick, subick fn lbbeli fnyestsre hasznlt, szrazabb, durvbb fekete kencs
csekly rtk, rtktelen dolog; cseklysg; semmisg
suvikszol, suvickol, subickol ige azzal van elfoglalva, hogy cipt, csizmt suviksszal bekenjen,
tiszttson, fnyestsen
takart; tisztt
sc fn lvsz; lv
sd mn lsd sld
sftl ige kefl; fnyest; tisztt
sheder fn siheder; kamasz
skebka, sikebka mn sket
olyan <szemly>, aki sket mindenre, ami krltte trtnik, mindig msutt az esze, se rt, se hall
egygy, gymoltalan, ill. flesz
sker fn siker; diadal; dicssg
skertelen mn sikertelen; eredmnytelen
sket, siket mn tompa, rctelen v. elfojtott, mlyrl jv <hang>, ill. ilyen hang <hangszer>
rossz akusztikj, a hangot elnyel <trsg, helyisg>, olyan, amelyben rosszak a hallsi viszonyok
<rendszerint lland kapcsolatokban:> olyan <vmi, rendszerint hzi eszkz>, amely nem v. csak
idnknt, ill. rosszul mkdik, esetleg vmely ms szempontbl rtktelen, haszontalan
kznys, akinek hiba beszlnek
sl, sldiszn fn sndiszn
sld, sd mn bizonyos llapotban, mestersgben, hivatsban mg jonc, kezd <szemly>
egyves kor alatti malac
sldlny fn serdlkorban lev, virgonc, pajkos leny; csitri; fruska; bakfis
sl-forr ige lsd sr-forr
slt mn <nmely npnvvel kapcsolatban:> olyan <szemly>, aki npnek jellegzetes kpviselje
vmely llapotban mg kezd, j
sly, suly fn vitaminhiny okozta s vrzsekkel, nysorvadssal, ltalnos elgyenglssel jr betegsg;
skorbut
aranyr
csavaros fonl alak apr krokoz ltal okozott, fleg nemi rintkezs tjn terjed, ma mr

gygythat fertz betegsg; szifilisz


<fban> csom; gcs
<indulatos beszdben, fleg szitkozdsban, elhomlyosult jelentssel hasznlt sz>
<bosszs, tokszer kvnsgban hasznlt sz>
<ragozatlan krd nvmssal v. krd hatrozszval a krds indulatos voltnak jellsre v.
nyomstsra hasznlt sz>
slyed ige sllyed
slyf fn gums, mrges erdei nvny, amelynek apr virgai, melyeket fehres v. lils buroklevl bort,
buzogny alak virgzatot alkotnak, levelei nyl v. lndzsa alakak, termse lnkpiros bogy; kontyvirg
sndr mn hzelked; hzelg; bkol
sndrkdik ige sndrg; llkodik; settenkedik
lbatlankodik; sndrg
sppedk fn a nedvessgtl lgy, laza, ingovnyos talaj, amely a nyomsnak knnyen enged, s a lbak
alatt lespped
sr-forr, srr-forr, sl-forr ige hemzsegve rajzik, tolong
srge mn sebes; gyors; frge
srgeldik ige srgldik; buzglkodik; srg-forog
srgdik ige szorgoskodik; sernykedik
srgny fn tvirat
srgnykihord fn kzbest; posts
srt ige <sokasg> tolong, rajzik, nyzsg
gyorsan s sokat beszl; mindenflt sszebeszl
srgldve alkalmatlankodik, lbatlankodik vhol
sr mn sr
sr mn s fn alacsony, szles termet <ember, llat>; tmzsi; vaskos; zmk
bokros, boztos erdrsz
srbab fn babfzelk
srvedik ige alkonyodik; esteledik
ss fn fejktre emlkeztet, az ll alatt megkthet, dszes, kemny tetej fejfed, amelyet fleg
regasszonyok s kisgyermekek viselnek
nagy sapka
stelen fn sletlen; flig nyers tszta
sts fn (jelzknt) olyan mennyisg <liszt>, amennyibl egy alkalommal kenyeret stnek; stet
tzes vassal val megblyegzs
stnival fn korpbl, komlbl s vzbl, esetleg hagyma hozzadsval kszlt keverk, amelyet
lesztl v. kovszul hasznlnak
st fn kenyr s tsztaflk stsvel foglalkoz iparos; pk
falusi hz rsze, ill. az udvaron kln ll kis plet, amelyben a stkemence van
sthz fn zrt v. fszerszeren nyitott plet stkemencvel
sty fn egy fajta sapka
kis fkt
sv fn sgor
sgorasszony
nagybcsi
unokafivr
sveg fn nemezbl v. prmbl kszlt, magas, hengeres v. cscsos, karimtlan v. felhajtott perem frfi
fejfed
ilyen fejfed vmely hivats, mltsg kls jeleknt
frfi fejfed; kalap; sapka
kpformba nttt, egy tmbben forgalomba hozott, kemny, fehr hztartsi cukor; svegcukor
cscsos tet
svegcukor fn kpformba nttt, egy tmbben forgalomba hozott, kemny, fehr hztartsi cukor;
cukorsveg
svegel ige fejfedjt levve tiszteletteljesen, alzatosan kszn neki
rendszeresen jelt adja vki irnti alzatos tiszteletnek; hdol vkinek
tisztelete jell leveszi fejfedjt, kalapjt

sveggyrt fn kalapos; kalapkszt


svelt ige svlt; ftyl
svt fn figyermekek friss fzfavesszbl ksztett spja
svlt fn madr csalogatsra hasznlt metsz hang sp
verb nagysg erdei, kerti, hasznos rovarirt madr, amelynek a kt kls farktolln k alak fehr folt
van, szrnyn pedig kt fehr csk hzdik, s dereka tja zldes; pinty; pintyke
svlts fn ndbl v. csontbl kszlt sp
svlvny fn siheder; suhanc
nagyobbacska, eleven, virgonc v. fegyelmezetlen gyerek
svadron fn lovasszzad
svalizsr fn knny fegyverzet lovaskatona
svartli fn disznsajt
svciai, svkusz fn s mn svd
svindler fn s mn csal szlhmos
Sz
sz ksz s hsz hiszen
sz fn szj; nyls
szab ige <fizetend sszeget> megllapt, elr
<tst> mr, vg vhova
szabad mn olyan <szemly>, akinek hatalma van vkin, vmin
szabadalmas, szabadalmazott mn klnleges politikai s gazdasgi jogokat, elnyket lvez;
kivltsgokban rszestett; kivltsgos
szabadalom fn vmely hasznot hajt tevkenysg, foglalkozs folytatsra feljogost hatsgi engedly,
ill. az errl szl okirat
eljog; kivltsg
szabadsg; lehetsg
szabadcsapat fn ms llam katonai megsegtsre v. felszabadt hborban az elnyom hatalom elleni
harcra nknt jelentkezkbl alakult, rendszerint egyenruht nem visel fegyveres csapat, amelynek nincs
szoros, szablyszer katonai szervezete
szabadkoz ige jogost; rvnyest
szabadharcos fn szabadcsapat tagja, szabadcsapatban harcol szemly; partizn
szabadt ige <inast, ipari tanult> a segdek sorba felvesz v. felvtet; felszabadt
szabadjrs fn olyan legel, amely a kzsgnek v. tbb birtokosnak kzs hasznlatban lev tulajdona;
kzlegel
szabadkzi fn szabadkzi rajz mint szakiskolai tantrgy
szabadkozs fn tiltakozs; ellenkezs
szabadkozik1 ige vminek az igaz voltt ktsgbe vonja, tagad vmit
szabadkozik2 ige szabadulni igyekszik vhonnan, vmitl
szabadonc mn ledr; knnyvr; erklcstelen
szabados1 fn s mn robot s esetleg egyb jobbgyszolgltats all idlegesen v. vglegesen mentestett
jobbgy
szabad ember, polgr
szabadon leng, lobog <haj>
szabados2 fn a legalacsonyabb legnysgi rendfokozatot visel szemly; rvezet
szabadsg fn orszgos vsr; nagyvsr
szabadsgid fn katonai szabadsg
szabadsglevl fn okirat, amely bizonyos ktelezettsgek all felment vkit, vmit, vmilyen tekintetben
szabadsgot, kivltsgot biztost neki
szabadul ige a katonasg ktelkbl elbocstjk
<iskolai tanulmnyokat> befejez
szabadulat fn szabaduls; kiszabaduls a fogsgbl
szablyszer mn s fn <1945 eltt osztlyzatknt> kettes rdemjeggyel minstett <magaviselet>
ilyen osztlyzat magaviseletbl
szabs fn egyetrts; szerzds

szably; mrtktarts
minta; mintadarab; eljrsmd
szablya fn les, hajlott pengj, egyl vgfegyver; grbe kard
szabdik ige vminek, fleg megtiszteltetsnek ajndknak, telnek, italnak az elfogadstl hzdik,
vonakodik; illembl, szoksbl tiltakozik ellene; kreti magt; szabadkozik
vmi ellen tiltakozik; kifogsokat hoz fel ellene; vonakodik vmit megtenni; szabadkozik
<elvi szempontok, meggyzds alapjn> nem akar megtenni vmit
mentegetzik; kibvt keres
kr; knyrg; esedezik
szabvny fn szably; irnyelv
szd, szda fn nyls; bejrat
szj
torok
folytorkolat
hegyszorosnak, vlgynek kezdete; vlgybejrat
szdal, szdol ige <hord nylst, szdjt> eldugaszolja, dugt tesz bele
szdall fn vegnek, hordnak dugja, hord csapja
kemencnek srbl tapasztott ajtaja
szdl fn dugasz; dug
szaggat ige <nagyobb mennyisg megkelt kenyrtsztt> sts eltt kisebb csomkba vg v. szed szt
szaggats fn meg-megszakad les, hasogat, szaggat fjdalom
szaggatott fn sodrfval vkonyra laptott gyrt tsztbl kiszaggatott s vzben megfztt tszta;
csipetke; csipedett
szagll ige <a levegt gyorsan, srn egyms utn orrba szva> hosszasan v. folytonosan szagolgat vmit
szaglr fn besg; jds
szagos mn kellemes; j szag; illatos
szagoslevl fn musktli
szguld fn s mn jrr; portyz katona
lovas hrnk
szj fn <a hresztels, megszlals, pletyklkods jelkpeknt>
szjceruza fn rzs
szjjrs fn nyelvjrs; tjnyelv; dialektus
szajmka fn disznlskor ftt fejhsbl, brbl, fszerekbl, helyenknt vrrel is keverve ksztett,
diszngyomorba tlttt tltelk; disznsajt
szjpecek fn fbl val kis pecek, amellyel vkinek, rendszerint gyermeknek a szjt sztfesztik, hogy ne
beszlhessen
vasbl kszlt knzszerszm, amellyel a megbntetettnek szjt kifesztettk, hogy knzs kzben ne
kiablhasson
szjtti mn s fn szjtt, bamba, mafla, bmszkod (szemly)
szak1 fn nyelvcsap; uvula
dmcsutka; toka
szak2 fn trmelk; apr darabocskbl ll halom
szak3 fn vszak
versnek, neknek, dallamnak egy szakasza
szk fn zsk alak halszhl
szaka1 fn a kerk talpbl kitrt, kihullott v. kivgott darabka
szaka2 fn tbbnyire alacsonyra nv, 46 porzs srga virg, hsos, zld, tojsdad level vel nvny;
varjhj
szaka3 fn a szigonynak v. a horognak hegyes levl alak, nylhegyhez hasonl rsze, amelynl fogva a
horog v. a szigony beleakad a megfogott hal torkba, ill. testbe
szakcska fn htkznap, munkhoz viselt ktny
szakad ige <szemly> korbbi, eredeti helyrl mshov, idegenbe kerl
<kt szemly> lelkileg eltvolodik, v. trsadalmilag messze kerl egymstl
<szemly, csald> vhonnan szrmazik
szakadly fn omlsos hegyoldal; hegyszakadk
szakadr fn az a rmai katolikus hittteleket vall szemly, aki a ppa fhatsgt nem ismeri el

szakads fn az a kros llapot, hogy a test vmely regben lev szerv, fleg a bl egy rsze az reg faln
kisebb-nagyobb mrtkben kitremkedik; srv
szakadt fn szakadk; hasadk
szakadk fn <folymederbl kiszakadt, kigaz> mellkg
szakadt mn kzssgbl kivlt, elklnlt, szktt <jobbgy>
szakajt ige szakt; tp; hast
szakajt, szakaszt fn szalmbl, gyknybl v. vesszbl font hosszks v. kerek, nyitott, fletlen
tarteszkz, amelyben a kiszakasztott kenyrtsztt kelesztik, lisztet, gabont, tojst stb. tartjk
szakll fn a kakas, a tyk csre tvn lecsng piros lebernyeg
a guzsalyra, rokkra kttt szsz als, vastag vge, amelybl fons kzben a szlat tpik
<gy v. nagyobb puska csvnek ells rszn> lefel nyl tmasztk
szakllas mn olyan <fegyver>, amelyen a kulcs szakllra emlkeztet kill rsz van
kampkkal elltott
szakllszrt fn a hz eltti kis pad, ahov kilnek pihenni, beszlgetni
tereferl, beszlget hely
vmely vr kapuja kzelben deszkkbl emelt kis hz v. a bstyn padokkal elltott hely, ahol a
szolglatban nem lev rk s ltalban a katonk szoktak ldglni
szakasz fn <vmely nagyobb pletben> nll, elklnl rsz; szrny
szakaszkodik ige elertlenedik; megbetegszik
szakaszt ige szakt; szakajt
szakasztott mn s hsz olyan, amit vki leszaktott, leszakasztott
szaker fn szakmailag kpzett, klnleges feladatkrhz rt munkaer
szakkpviselet fn vmely szakmnak, foglalkozsi gnak s tagjainak rdekeit vd szerv;
rdekkpviselet
olyan parlamenti rendszer, amelyben a kpviselket foglalkozsi gak szerint vlasztjk;
rdekkpviselet
szakkermentez ige kromkodik; szitkozdik; szentsgel
szakkzlny fn szaklap; szakfolyirat
szakma fn napi teljes munkaidben vgzett munka; mszak
szakmny fn teljestmnybrezsi rendszer; darabbrben vgzett munka; akkordrendszer
mszak
a munkltat s a munks kztt az akkordrendszer alapjn kttt megllapods; munkaszerzds;
akkord
az idegysgben teljestett bnyamunka mennyisge
a munkabrnek az a formja, amelyben a dolgoz keresete az ltala bizonyos idegysg alatt vgzett
munknak, ill. a ksztett termknek a mennyisgtl fgg; munkabr; akkordbr
a mszakra kiszabott bnyszati munklatok bre
vkinek rendszerint vmilyen kzs vllalkozs, egyttes munka utna jr fizetsge, rszesedse
vmely ipari v. ms szakma, foglalkozs v. mestersg
tartozs v. annak egy rszlete
szakmnymunka fn akkordrendszerben vgzett munka; a teljestmny alapjn fizetett munka;
akkordmunka
szakmnyos fn s mn napszmos; napibrrt elszegdtt munks
szakmveltsg fn szakkpzettsg; szaktuds
szakca fn szekerce; rvid nyel, szlesebb lap fejsze
szakos, szkos fn nyaki mirigyek gyulladsa
toka
szakramentum fn szentsg (keresztsg, gyns, oltriszentsg, hzassg stb.)
szakramentroz ige kromkodik; szentsgel; tkozdik
szakramentum fn <katolikusoknl a hitk szerint> tlnyeglt kenyr s bor, klnsen az ilyen ostya;
oltriszentsg; szentsg
szakul ige szakad; megszakad; flbeszakad
<gymlcs> sszetrdik, sztmllik
sztesik; sztmorzsoldik
szakvny fn teljestmnybrben vgzett munka; brmunka
munkaszerzds; megllapods

munkabr
egy napi munkateljestmny
szl1 fn s mn vastagsghoz kpest meglehetsen hossz v. magas, de nem fonalszer test, ill. ilyen
testbl, trgybl egy
magas termet, egyenes tarts, szlas <szemly, rendszerint frfi>
magas fatrzs; szlfa
tutaj
<szmnvvel egytt, a megjellt szm kevs voltnak kiemelsre>
szl2, szla fn tgas terem; tncterem
szalad fn kicsrztatott gabonbl kszlt ksa, ppes tel
szaladia fn szott hal; szott hering
szaladozik, szaladoz ige szaladgl; futkos; rohangszik
szlag fn rost; szl
szalagfreg fn galandfreg
szalajt ige szalaszt; kld
szalajt fn hashajt
szlak fn nagy rnkfkbl csolt tutaj
szalamander fn nnepi v. kedlyes, vidm alkalmakkor libasorban s kacskarings vonalban felvonul
dikok menete
<vidm mulatsgokon> jtkosan hasznlt paprtekercs: elhajtva hossz paprszalagg bomlik;
szerpentin
szlas, szlos mn magas termet
szls fn katonai tbor
szlasodik ige <szemly, fleg nagyobb fi> kezd magasra nni, hosszra nylni
szalaszt ige <harcban> meneklsre knyszert, megszalaszt vkit, vmit
szaldroz ige <szmlt, tartozst> kifizet, kiegyenlt
szlember mn s fn hsies, harcos (frfi); dalia; levente
szaletli, szaltli fn lugasszer kerti ptmny; kisebb filagria
veges veranda
vendglt zemnek a bels helyisgektl klnll, kisebb vegezett, verandaszer fedett helyisge
szlfa fn drdaknt hasznlt hossz, egyenes rd
szalina fn sbnya
szll ige vhova jut, kerl
<szemly, kzssg> alacsonyabb trsadalmi helyzetbe kerl; sllyed
<utazs kzben> ideiglenesen megllapodik, megtelepedik vhol; szobt, fekhelyet vesz ignybe,
rendszerint egy-egy jszakra; megszll
tbbedmagval vhova megy, indul, hogy ott tbort ssn, hadakozzk
szllad ige apad; lohad
szlladk fn ledk
szlls1 fn <a DunaTisza kzn> az vnek csak bizonyos rszben lakott tanya
a jszgot s a psztorokat az idjrs viszontagsgaitl vd kerts v. kezdetleges ptmny
<az Alfld dli rszn s a Duna mentn> a hatrban egy csoportban elhelyezett, idszakosan hasznlt
gazdasgi pletek sszessge
a disznlhoz ptett kisebb kifut
egy-kt hnapra brelt, ignybe vett lakhely, laks, szoba
szlls2 fn ostrom; vrostrom
szllsol ige <fleg katona, katonasg> tmenetileg elhelyezkedik, szllson van
szllaszt ige <szilrd anyagot> a cseppfolys halmazllapot kihagysval, hevtve lgnemv vltoztat;
szubliml
szllt ige okozza, eszkzli, hogy vmi vkire szlljon
vhov vkihez telept vkit szllsra v. ideiglenes tartzkodsra
szlltmny fn szllts; szlltmnyozs
szll mn olyan <szemly>, aki utazs kzben rendszerint egy jszakra betr szllsra vhova, vkihez
szalmagy fn favzas gy, amelynek fekvsre val rsze szalmbl van fonva
szalon fn kpzmvszeti killts cljra val helyisgek sszessge
az itt rendezett killts, trlat

trsasgi letre berendezett tgas szoba


szaloncigny fn cignyzensz
szalonkabt fn fekete szvetbl kszlt, trdig v. trd al r, nneplyesebb alkalmakkor viselt hossz
kabt
szalonna fn tk, srgadinnye bele, hsa
szalonns mn szalonna tartsra, kezelsre hasznlatos
szalonnz ige <stni val szrazabb, sovny hst> szalonnaszeletekkel megtzdel, megspkel
szalonrokk fn szalonkabt
szlos mn lsd szlas
szalpetri fn saltrom
szltermet mn magas; nylnk; atltatermet
szalu fn meghajltott, lapjval a nylre keresztben, kapaszeren ll fejsze, amelyet csok, bognrok,
teknvjk hasznlnak fatrzs, gerenda, fadarab kivjsra, horddongk faragsra stb.; vj; hornyol;
vlgyel fejsze
simt csszerszm
szalul ige szaluval hornyol, vs, szel vmit
szalutci fn tisztelgs; dvzls
szalutl, szalutroz, szalutroz ige tiszteleg
szm fn tmeg; sszetartoz csoport
szmads fn szmla
szmad fn s mn a rbzott jszgrt felels (psztor)
szmadol ige szmot ad, szmadst vezet, kszt vmirl; felel, helyt ll vmirt
szamrhd fn tudatlan tanulnak feladott utols, knny ment krds
gyenge v. tudatlan tanulk szmra kszlt segdeszkz, fleg klasszikus v. idegen nyelv szvegek
rszletes, agyonmagyarzott fordtsa; puska
szamaritnus mn irgalmas; knyrletes; a szenvedket nzetlenl segt
szamrkr fn sovny, kves, termketlen talajon nv, tsks, kk virg, bogncsszer nvny;
szamrkenyr
szamrltra fn a a hivatali rangfokozatok sorrendje, amelyen a tisztviselk meghatrozott idkzkben
egy-egy fokkal feljebb lpnek
szamrtvis fn szrs, tsks gyomnvny; bogncs; kr
szmt ige vmennyit elr, kitesz
szmjeles mn szmok alkalmazsval kszlt, vmit szmjegyekkel kzl, rejtjelekknt szmokat
alkalmaz; rejtjeles
szmjelez ige szmoz; szmmal lt el
szmkiz ige felsbb hatalmi rendelkezssel, trvnnyel v. bri tlettel bntetsknt polgri jogaitl, ill.
llampolgrsgtl megfoszt, hazjbl ms orszgokba v. lakhelyrl ms, tvoli vidkre z, knyszert
menni vkit; szmz; szmkivet
kirekeszt, kikzst, kitagad vhonnan
szmkivets fn bntets, ill. az a cselekvs, hogy vkit szmkivetnek, szmznek; szmzets; szmzs
a szmkivetett szemlynek, a szmzttnek llapota, helyzete, sorsa
vhonnan val kirekeszts, kikzsts, kitagads
szmll ige vminek tart, tekint, vmit vmi kz mint odatartozt besorol; szmt
szmlik ige <szntfld> nylik, terjed vmerre, vmeddig
<az ekevastl> porhanyul s barzdkba hastdik; szntdik
szmoltat ige krdre von vkit; elszmoltat
szamonca fn s mn kedvelt, szeretetett; kegyelt <szemly>
szamorodni, szomorodni fn olyan szlfrtkbl kszlt tokaji bor, amelyeken asz s p rett bogyk
vegyesen vannak
szmos mn olyan, aki, ami vmilyen szempontbl szmt; szmtsba vehet
szmost ige szaport, sokszoroz; tbbszrz
szmsorsjtk fn lott; lutri
szmszk fn Budapest fvros vagyonnak kezelst s kltsgeinek vgrehajtst ellenrz hatsg
szmszerj fn olyan kzj, amelynek puskra emlkeztet formja van; nylpuska
k- v. drdavet hadigp
szmsz fn szmnv

szmtarts fn elszmols; szmads


szmtart fn knyveli munkt vgz uradalmi tisztvisel
szmtiszt fn pnzgyi elszmolst vgz, szmvevsgi tisztvisel
szamukll ige szaglldva keresgl, vizslat
bmszkodik; nzeldik
lassan dolgozik; piszmog
szmum, szamum fn port, homokot felhnyi tmegben magval ragad, szraz, heves, viharos meleg
szl az arbiai, szaharai s szriai sivatagon
szmvets fn szmts mvelete, cselekmnye; szmols
szmtan; matematika
szmvev mn hivatalos pnzgyeket intz, szmadsokat fellvizsgl, ellenrz, szmvevsgi
<tisztvisel, alkalmazott, megbzott>
szmvevsg fn vmely kzlet pnzgyi s egyb dologi gyeinek elszmolst vgz hivatal
ebben a hivatali munkakrben vgzett munka, szerep; a szmvev llsa
szmviv fn szmvitelt vgz, szmadsokat kszt, azzal foglalkoz szemly, tisztvisel
szmvizsgl fn szmvevsgi tisztvisel
szanl ige gygyt; kezel
szns fn sznalom; rszvt; egyttrzs
sznat fn sajnlat; sajnlkozs; sznakozs
szanda fn szandl
szndok fn szndk; akarat
szandolin fn egyszemlyes, lapos fenek, keskeny, knny kis csnak
szandzsk fn trk ftiszt, kerleti kormnyz
trk kzigazgatsi s katonai egysg
szangvinikus fn vrmes; heves; lobbankony vrmrsklet
szanitc fn egszsggyi katona, akinek feladata, hogy a sebeslteket sszeszedje, elsseglyben
rszestse, s a betegeket krhzban polja
sznka fn kisebb, knny szn
szankci fn nneplyes jvhagys; hozzjruls; megersts; szentests
vmely trvny, nemzetkzi szerzds trvnyerre emelse; llamfi szentests
szn mn s fn olyan, aki szn vkit, vmit
olyan <megnyilvnuls>, amelybe sznalom vegyl, v. amely sznalmat mutat
rszvev, egyttrz ember
szntakarva hsz direkt; szndkosan
szntvas fn az ekre alul rerstett les vas, mely szntskor a fldet vzszintes irnyban hastja;
ekevas
eke
szntvet fn fldmves; gazdlkod; paraszt
sznt-vet ige <fldet> mvel, megmunkl
szapoly fn hossz nylen lev, fbl faragott, lapt alak edny, amellyel a halszok a csnakbl a vizet
kimerik
szapora mn s fn olyan <tpanyag>, amely elkszts, fzs kzben megduzzad, trfogatban
megnvekszik, jl szaport
laktat, kiads <tel, ital>
gyors, bven rad <beszd>
szaporulat; nvekv mennyisg
gyors tem tnc, a koszor nev XIX. szzadbeli magyar tnc tdik figurja
hrom rvid sztagbl ll verslb
szaporn mn gyors cselekvssel s rvid id alatt; hamar; korn
szaporasg fn szaporulat; ivadkok; utdok
szaporz ige a szokottnl gyorsabban, sietsen, szaporn v. egyre gyorsabban csinl, vgez, mond vmit
frgn, frissen tncol, jrja a tncot
szapores fn zpor; zivatar
szaporinca fn takonykr
szaporul ige szaporodik; sokasodik; gyarapodik
szaporsg fn szaporasg; szaporods

szappangykr fn laza homokon, tltseken tenysz, lndzss level, rendkvl ds virg nvny,
amelynek gykrtrzse fggleges, igen vastag
szapu, szapuka fn fbl val nagyobb kd, amelyben a szennyes ruht lgos vzben ztatjk
lgos mosl
szemes termnyek mrsre val, rendszerint kt vka, vagyis kb. 50-60 liter rtartalm, bls edny;
mr
szemestermny mrsre szolgl rgi rmrtk, amely kb. 125 liternek felel meg
fa krgbl kszlt bls kis edny, amelynek rtartalma a mrnek kb. nyolcada
kosr; kisebb lda
szapul ige <szennyes fehrnemt> meleg, lgos vzben ztat
<fehrnemt mosskor> sulykol; eszkzzel csapkod
szapul mn s fn olyan <szemly>, aki meleg, lgos vzben ztat szennyes fehrnemt v. nyers fonalat
olyan fakd, amelyben fleg a fehrnemt v. a nyers fonalat szapulni, ztatni szoktk
szr1 mn vilgos szn, srgs, vrses
nvnyzet nlkli; csupasz
kopasz; tar
szr2 fn kznek a knyktl a csuklig terjed rsze; als kar
lbszr
llat lbnak csnk fltti rsze
kantrszr; gyeplszr
hajteszkz, fegyver hossz nyele
szaracn fn Spanyolorszgot a VIII. szzadban meghdt s ott a kzpkor vgig uralkod arab; mr
az rpdok korban Magyarorszg dli rszn lak, egyebek kztt kereskedelemmel s pnzverssel
foglalkoz, mohamedn valls bolgr; izmaelita
szradt mn vmely betegsg folytn elsorvadt, lesovnyodott <testrsz>
szarahora fn csavarg; vndor
napszmos
kzsgi kzmunka
szarndok fn zarndok; utas; vndor
szraszt ige <nedves trgyat, anyagot> melegt, melegbe, meleg helyre tesz, s ott tart, hogy szradjon;
szrt
<meleg levegramls, szl> a nedvessg prolgst elmozdtva szrazz tesz vmit; szrt; szikkaszt
<lz vmely testrszt v. testet> tikkaszt, emszt
sorvaszt
lecsapol
szraz1 mn olyan <gygyszati eszkz>, amelynek hasznlata nem jr vrzssel
szraz2 mn olyan <tel, koszt>, amelyhez, ill. amelyben nincs leves, fzelk
szraz3 mn lesovnyodott, sszetprdtt <testalkat>
szrazasz fn szraz meder, vlgy
szrazbetegsg fn slyos tdbaj, ill. a vele jr vszes sorvads, lesovnyods
csontfjs, szaggats <a karban v. a lbszrban>
szrazfa fn heged
szrazmalom fn <a vzimalommal ellenttben> llati ervel hajtott malom
szrazmolnr fn <a vzimolnrtl megklnbztet elnevezsknt:> olyan molnr, aki vmely
szrazmalomnak a tulajdonosa, ill. vmely szrazmalomban a molnr teendit vgzi
szrazulat fn szrazfld; fld
szrazvm fn <a hd- s a rvvmtl val megklnbztetsl> az a vm, amelyeket az utazk, szlltk
szrazfldi tvonalakon fizetnek; tvm
szrd mn kopasz; tar
szardina fn heringfle; szardnia
szrhaj mn vilgos, vrses haj
szrhs fn vdli; lbikra
szarkalb fn macskakapars; irkafirka
szarkasztikus fn keseren, marn gnyos
szarm fn vzmeder, vlgy, rok elgaz rsze
szrma fn vagdalt hssal s rizzsel tlttt kposzta, ill. ennek tltelke

savanytott kposztafej
szarmata fn orosz
szrmazik ige esetlegesen, alkalomszeren kerl vki vhova
szrny fn a ldtoll tollas rsze
a nyl hts vgn lev tollazs
szrnyalkod fn szrnyas; baromfi
szrnyas mn hamar jr; gyors
szrnyk1 fn ndbl, vesszbl, kukoricaszrbl v. deszkbl kszlt, hajlkony vesszvel egybefogott
fal, mely szltl, oldalrl ver estl vdi a nyjat
pajta; szn; bd; l
szrnyk2 fn a vejsze, vagyis egy halfog eszkz szrnya
vmely trgy oldals, szls rsze, szrnya
ruhnak rendszerint dszes szle, szeglye
szrnyfal fn kulissza; dszlet
szrnysegd fn a hadsereg vmely szrnyt veznyl tbornok v. hadvezr mell beosztott magasabb
rang tiszt
szrogat ige lassan, hosszan v. aprnknt szrt <rendszerint tbb v. tbbfle dolgot>; szrtgat
szaru fn szarvbl, szaruanyagbl kszlt, rendszerint tokszer trgy, eszkz
szarv fn vzmeder, vlgy, rok elgaz rsze
a szekrre rakott sznnak v. szalmnak, a szna- v. szalmakazalnak gngyltssel kialaktott egy-egy
szglete
szarval ige szarvval klel vkit, vmit
szarvas1, szarvacska fn szarv alak pkstemny; kis kifli
szarvas2 fn szablyosan, mintegy kazal formra rakott trgyadomb
szarveldi fn kurta kolbsz
szarzsk fn sokat ev, elhzott s ezrt lusta, nehzkes mozgs ember
has
szsz fn germn frfi; erdlyi v. szepesi nmet
szatellita fn fegyverhordoz; ksr; csatls; fegyvernk
szatirizl ige gnyol; kicsfol; kifigurz
szatiszfakci fn elgttel; krptls; krtalants
szatcs fn halrus
gabonakeresked; gabonazr
kisebb vegyeskereskeds tulajdonosa; boltos
kicsinyesked, garasoskod, nem nagyvonal szemly
szatcsbolt, szatcszlet fn olyan kisebb, fleg falusi v. kisvrosi vegyeskereskeds, melyben
mindenfle kzszksgleti cikket (lelmiszert, italt, rvidrut, vasrut, dohnyt stb.) rustanak
sztyr mn ocsmny; trgr; durva <beszd, viselkeds>
szatying fn rendszerint ruhaszeglybl lehastott, keskeny kt- v. fzszalag; pertli
szatyma fn nagyobb srtfle
szavajtsz mn olyan, aki jtszik a szavval, kijelentseivel; olyan, akinek nem lehet hinni, nem lehet
szavait komolyan venni; nem szavahihet; megbzhatatlan
szaval ige sznoki beszdet mond; sznokol
szavals fn beszd, sznoklat mondsa; sznokls
sok, nagyhang, res, puffog beszd
szavazs
szavas mn bbeszd, kesszl <szemly>
szavat fn a vd v. gyan nmagrl val elhrtsa
vd; rgalom; pletyka
pletykz, fecseg szemly
szavatossg ige vmely peres flnek az a jogosultsga, hogy perbe idzheti azt a szemlyt, akit
pervesztessge esetn felelssgre akar vonni
szavattyu fn bbeszd; szsztyr
szavaz ige egy vlemnyen van; egyetrt vele
beszl; sznokol
szavazat fn szavazs

szz, szzadv fn vszzad


szzadik szn bizonytalanul nagyszm nemzedk eltti v. utni, idben nagyon tvoli <s, utd>
szzados mn szz v. tbb mint szz ve fennll, meglev, tart
szz v. tbb mint szz vre szl
szzall ige szzszoroz; sokszoroz
szzszorka fn szzszorszp
szztli fn szzalk
szcna fn <trsas rintkezsben:> rzelmes v. knyes jelenet
<vmely kzssgben:> botrnyos, lrms v. knos jelenet
<szndarabban:> jelenet
szcenrium fn vmely szndarab rendezi pldnya
szcenroz ige <drmar> jelenetez vmit
<a rendez a dszletek tervezjvel> megllapodik vmely szndarab v. jelenet eladsnak technikai
megoldsa tekintetben, s a megllapodst megvalstja
szeccel, szeccelszk fn trnszk
karosszk
szszk; tanszk
gyaloghint; hordszk
szcs fn erdirts; tiszts; havasi tiszts
szecska1 fn a rgi gimnzium els osztlyos tanulja
szecska2 fn aprra vgott szalma v. kukoricaszr, rendszerint ms, frissebb, tpllbb takarmnnyal
(rpval, korpval) keverve igsllatok s a juhok tli tpllka
szed1 ige hzrl hzra jrva vsrol v. gyjt vmit
szed2 ige ver, t vkit, vmit
szdelg ige szdeleg, szdl
kszl; kborol; szdeleg
szdelgst, szlhmossgot kvet el; szdeleg
szdelgs mn olyan <szemly v. a feje>, aki v. amely gyakran v. knnyen szdl; szdls
olyan, aki, ami vmitl megmmorosodva nem tud tbb helyesen gondolkodni
szdt; lenygz; elkpeszt
nem elg biztos alapokon nyugv; msokat flrevezet; megszdteni akar
szeder fn fn term eper
eperfa
szederes fn szederszn; lils
szederfa fn eperfa
szederj fn szeder
szederjes, szederjs mn szorts, tsek, vrkeringsi zavarok v. a hideg miatt a hamvas szederhez
hasonlan stten kkes, lila szn, elkklt <test, testrsz>
stten, vrsen kkl; hamvaskk
szed fn gymlcst, termst, fleg szlt, termhelyrl egybegyjt szemly
baromfit, gymlcst, tojst felvsrl, kzvett keresked
szedtevette1, szedtevedte1 mn s fn <trfs v. enyhe haragot kifejez szitkozd jelzknt, rendszerint
harmadik szemly birtokos szemlyjeles fnv eltt:> olyan <szemly, kzssg, llat>, aki, amely
bosszsgot okoz, haragra ingerel; haszontalan; mihaszna
<enyhn rosszall jelzknt>
<gyakran megszltsknt:> olyan szemly, aki bosszsgot okoz, haragra gerjeszt
szedtevette2, szedtevedte2 isz <enyhe v. trfs szitokszknt, kisebb fok bosszsg, harag,
felhborods kifejezsre v. tettetsre:> a mindenit!; a kutyafjt!
<felszlts, biztats sznezsre hasznlt sz>
<fenyegets sznezsre hasznlt sz>
<dicsekvs, hencegs kifejezsben hasznlt sz>
szdlet fn szdls kvetkeztben bell, a rendestl eltr testi-lelki llapot
szdletes mn szdlst okoz; szdt
szed-ved ige sszeszed, sszegyjt
szeg1 fn sarok; szeglet; zug
falursz

nagycsald, had, nemzetsg hzcsoportja


les folykanyar
fak; pecek
szeg2 ige <mozg v. hosszan elnyl trgy vmely terletet> tszel
szegllyel lt el
<kenyrbl egy darabot v. szeletet> levg
szeg3 ige vmi fel igyekszik; vmerre tr
szeg4 mn barna; gesztenyeszn
szegbn fn a szultn vadszebeinek a gondozja
a janicsrok egyik alegysge
szegdel ige tbbszr, ismtelten szeg, vg, vagdal vmit
<vzi jrm vizet> gyorsan haladva szel, hast
szege, szegye, szgye fn folykba, patakokba a halfogshoz ptett rekeszts
szegeds, szegezs fn derk tjn rzett szrs, nyilalls; szegezs
szegelet fn flrees sarok v. zug; szeglet
szegnyad fn a trsadalmi gondozsra szorulk eltartsra kivetett ad; nsgad
szegnyhz fn menhely; otthon
szegnylegny fn <klnsen a XIX. szzad els felben> az idegen szellem hadseregben val
katonskods ell bujdos, munka nlkl lev, sokszor tonllsra, rablsra is vetemed legny, akit a np
nem ritkn a nemzeti ellenlls romantikus hsnek tekintett; betyr
szegnysor fn <vmely helysgben, klnsen falun> az az utca v. vmely utcnak az a sora, ahol
rendszerint a szegnyek szoktak lakni; szegnynegyed; szegnyfertly
vagyontalan, szks, szegny llapot
szegnyvitz fn bunds kenyr
szeges, szgs fn <folykba, patakokba> halfogshoz ptett rekesztk
szegs fn zsp- v. ndfdl szlnek egyenesre vgsa s igaztsa
zsp- v. ndtet egyenletesre vgott s megerstett gerince, taraja, ill. als rsze, eresze
szegezs fn lsd szegeds
szegik ige trik; hasad
szegle fn siktor; kz; mellkutca
szeglet fn sarok; kiszgells
falursz
szeglethz, szglethz fn utcasarkon plt, kt utcra nz hz; sarokhz
szegletvas fn fal, lpcsfok kiemelked leinek megvdsre beptett sarokvas
fmbl, rendszerint vasbl kszlt szerkezet, pnt, amelyen az ajt-, ill. az ablakszrny forog
szeglik, szeglyuk fn <laksban, portn> mindenfle flrees zug, sarok, szglet
szegmrtk fn derkszg
szeg fn hztet le
szegds fn vkivel alrendelt v. szolglati viszonyba lps bizonyos megllapodssal v.
szerzdsszeren; szolglatba, munkba lls
az gy ltrejtt szolglati viszony, llapot, ktttsg
az errl szl, erre kttt megllapods, szerzds
szegdik ige <tbbnyire cseldi munkra rtve> szerzdses munkba ll
megllapodik bizonyos munka elvgzsre, szolgltatsra
szegdmny fn az a szerzds, amellyel vkit szegdtetnek
jrandsg; juttats; fizettsg
szegdmnyes fn olyan alkalmazott, fleg mezgazdasgi munks, akit szegdmnnyel alkalmaztak
szegrl-vgrl hsz tvolrl; alig-alig; ppen csak
szegszr mn sttsrga; barnssrga; szgsrga
szegl ige <szemly, llat> menet, vndorls kzben, rendszerint ismeretlenl vkihez csatlakozik,
szegdik
slyval, tmegvel vmi ellen, vmi fel irnyul; nekitmad
szegzdik ige szegezdik; irnyul
szegye, szgye fn lsd szege
szgyenedik ige pirul; szgyenkezik; restelkedik
szgyenel ige szgyell; restell

szgyenfa, szgyenk, szgyenoszlop fn nyilvnos tren ll oszlop, amelyhez a bnst


hozzktztk, ill. ketrec, amelybe bezrtk, hogy kitegyk a kzmegvetsnek, meggyalzsnak; pellengr
szgyenlet fn szgyen; szgyenkezs
szgyenpad fn iskolban az utols v. elklntett pad, amelybe a hanyag v. a rossz magaviselet
tanulkat ltettk
szgyentelen mn s fn szemrmetlen; erklcstelen
szemtelen, gyalzatos szemly
szgyenvalls fn vmely clnak, szndknak, vllalkozsnak vkire szgyent hoz meghisulsa, ill. a
megszgyenls llapota
szgys fn halfog rekesztk
szjjelsznt ige <fldet> a szlrl kezdve, a barzdkat ellenttes irnyba fordtva felsznt; krlsznt
szejke fn s mn kellemetlen szag s z (bds, saltromos, ktrnyos, petrleumos, timss) svnyvz
vizenys, sppedkes hely, ahol ilyen svnyvz fakad fl
sttszrke
szk1 fn mszrszk; hsbolt; hszlet
szk2 fn a nvnyek szrnak, gainak belsejben vgighzd laza, rugalmas bl; szik
szk3 fn vmely hatsg tancskoz, tlkez testlete v. annak tancskozsa
kzigazgatsi terlet
szk4, szik fn tojssrgja
szkcs1 fn a galambok rendjbe tartoz, a gerlnl nagyobb madr, amelynek nyaka oldaln s a
szrnyn fehr folt van; rvs galamb
rszben fekete, rszben fehr, rszben vrs szn, a fban l rovarokkal tpllkoz, rig nagysg,
ers csr, kopcsolsrl ismert hasznos madr; harkly
szkcs2 fn brd; hsvg brd
szkll fn mszros; mszroslegny
szeknt mn zaklat; bosszant
szks fn lsd szkes2
szekatra fn bosszants; kellemetlenkeds
szkbr fn mszrszk tulajdonosa
szekcs fn sebesen, fodrozva halad vz, zuhatag
szkels fn az a tny, hogy vki vhol szkel; szkhely tartsa vhol
szekerce fn rvid nyel faragszerszm; fejsze
szekrderk fn szekrnek a tengelyeken nyugv fels rsze
szekeres mn s fn szekr hzsra hasznlatos <igavon llat, fleg l>
szekrrel teljestett
kocsis; szekrhajt
szekrrel fuvaroz
szekrgyrt
szekersz fn a katonai szlltst lvontats szekerekkel vgz vonatcsapatban szolgl katona
szekerez, szekerezik ige szekrrel hord, szllt, fuvaroz vmit
szekren kzlekedik, utazik
sorra veszi minden hibjt, felsorolja minden fogyatkozst, agyba-fbe szidja
szekerezs fn szekren val utazs
szekrrel val fuvarozs, szllts; teherhords
szekrken fn a srlds cskkentse vgett a kocsi, szekr, taliga, gy tengelynek s forg, srld
rszeinek megkensre hasznlt kenanyag; szekrkencs
szekerny fn szekrny; ruhatrol lda
szekernye fn csizmaszer br lbbeli
szekrszn fn szekerek elhelyezsre val, oszlopokon ll, oldalfalak nlkli plet, fszer
szekrvr fn fldbl, kvekbl ksztett tlts, gt, amely az ellensg tmadsa ellen vdelmet nyjt;
snc; fedezk
szkes1, szks fn s mn hivatali feljebbval; elljr; felettes
vmely vilgi v. egyhzi fejedelem, hatalom, hatsg szkhelyl vlasztott, hasznlatos <hely>
szkes2, szks fn szikes, szikss terlet
mocsaras hely
szkf fn fehr virg, illatos gygynvny, amely szikes terleten, hzak krl tmegesen tenyszik;

kamilla
a nvny virga
a nvny fzete; kamillatea
szkhely fn lakhely; szllshely
szkif fn a pzsitfveknek egyik, szikes talajon term fajtja; sovny v. sziki csenkesz
kamilla; szkf
szkif-herbatej fn kamillatea
szklb fn tekn v. cseber al lltott lbas llvny
szks fn s mn lsd szkes1
szekrny, szekrny fn lda
kopors
ldaszer vd burkolat, tok
szekretrius fn titkr; levltros; iratkezel
szekreter fn kisebb mret fikos szekrny, amelynek lehajthat lapjn rni lehet; rszekrny
szekszemonca1 fn amulett
haszontalan limlom; ckmk
szekszemonca2 fn szemremtest
pereputty; ivadk
szekszena fn teherhord llatok nyerge a felrakott poggysszal egytt; mlhanyereg
limlom; ckmk
itka; plinka
szkjts fn megyei v. vrosi tisztviselknek meghatrozott idszakonknt (pl. vente), alkotmnyos
szavazssal trtn megvlasztsa; tisztjts
szekularizl ige <egyhzi javakat, intzmnyeket> llami tulajdonba s kezelsbe vesz; llamost
szekunda fn elgtelen iskolai osztlyzat <klnsen gimnziumban>
<bizonyos rufajtk minsgnek kereskedelmi jelzsre:> msodosztly ru
szekundns fn prbajsegd, aki a prbaj lebonyoltsban segdkezik
szekundl ige <nekben, zenben> vki mellett a msodik szlamot nekli v. jtssza
segdkezik vkinek vmiben, szval v. tettel tmogatja
<prbajban> segdkezik vkinek, prbajsegdsget vllal, ebben a minsgben szerepel
szekundns fn prbajsegd
szkvros fn olyan vros, amelyben vmely hatsg, uralkod v. egyhzi fejedelem llandan tartzkodik,
szkel; vmely orszg v. vidk kzigazgatsi kzpontja
szekvencia fn sorozat; szmsor; haladvny
szekvesztrl ige lefoglal; kisajtt
szel fn szelet
szl1 fn a lgzskor ki-be raml leveg; llegzet; szusz; lehelet
agyvrzs kvetkeztben fellp rszleges v. teljes bnuls, ill. hall; gutats; szlts; szlhds
szl2 fn a vszon szvsi szlessge mint hosszmrtk, ill. ilyen hosszmrtket elr vszondarab
szlessg
vidk; tjk; irny
vmely orszgnak tvoli, ms orszgokkal, nppel hatros vidke; hatrvidk; hatrszl; vgek
(jelzknt) szlen lv; a szomszd faluval hatros
szeladon fn olyan ifj, akinek leteleme a nk krl val forgolds, a szerelem s hdts; rzelmes,
eped, finom udvarl
nk utn szaladgl piperkc frfi; szoknyavadsz; ncsbsz
szlakna fn az az akna, amelyen eltvozik a bnya elhasznlt levegje; lgakna
szlbarzda fn a futhomok hullmsorai, bucki kzt lev hullmvlgy
szeld mn bks, nyjas termszet; jmbor
szelektya fn szeleburdi, kelektya, kapkod, bolondos, szeleverdi szemly
szelel ige szelet csinl, szelet csap vmivel
a gabont ers szlben lapttal tbbszr a levegbe hny, hogy a szl kisodorja a pelyvt s a treket
belle
szelet bocst; szellent
szelemen fn a paraszthz tetejnek ormn vgigvonul gerenda
a tet gerincvel prhuzamosan fut gerenda; mestergerenda

<fbl ptett hajkon, brkkon, dereglyken> a hajtest hosszanti gerendja


szelemny fn feny-, tlgy- v. bkkfbl hastott, hossz, keskeny falemez, amellyel pikkelyes
elrendezsben egymshoz illesztve befedik az pletek tetejt fleg fban gazdag vidken; zsindely
szelence1 fn fmbl, fbl, gyakran dszesen ksztett kis doboz, tart, edny kisebb mennyisg rtkes
anyag tartsra
szelence2 fn orgona; orgonafa; orgonavirg
gyngyvirg
szelep fn hzfdl alak kunyh
szerszmos bd; fszer
szeleverdi mn <mozgsban, cselekedeteiben, beszdben, magatartsban> hirtelenked,
meggondolatlan, kapkod <fiatal szemly, fknt gyermek, ritkn fiatal llat>; hebehurgya; szeleburdi
szlforgatty, szlforgony fn szlkakas
szlhaj fn vitorls
szlhajt fn semmirekell; mihaszna
szlhmos fn a kocsihoz v. a befogott lovak mell kttt, de a kocsit nem hz l; lgs l
szlhzi mn kelektya; szeleburdi
szlhedik, szlhdik ige eljul, eszmlett veszti
szlhds fn agyvrzs; agyszlhds; paralzis
szlhdt mn bna; megbnult; szlttt
szelded mn lgy; szeld
szelindek fn nagy test, nagyon vastag nyak, zmk trzs, rvid, sima szr, ers kutya, amelynek
flig felll fle, lecsng ajka van, orra rvid s nagyon tompa; mszroskutya
vad sztneit kil, vrengz termszet szemly
szljegy fn hatrjel; birtokjelz
szlkakas fn szeles, meggondolatlan, szeleburdi fi, legny v. frfi
szlkelep, szlkerep fn vmely kiemelked trgyra, helyre erstett, a szl ltal forgatott kerepel
kszlk a madarak, kisebb vadak elriasztsra
a szl energijnak hasznostsra alkalmas szerkezet: vzszintes tengely krl forg, laptokkal elltott
kerk, amelyet a krnyezetbl magasan kiemelked helyre erstenek, s gazdasgi gpeket, szivattyt stb.
hajtanak vele; szlmotor; szlkerk
sokat fecseg, bbeszdsgvel msoknak terhre lev ember, klnsen n
szlkilt fn a szalonkk rendjbe tartoz, hossz, lefel grbl csr, kb. 7075 centimter hossz
madr, melynek hst fogyasztjk; nagy pling
szlkn fn hasgrcs; blgrcs; hascsikars
szllabda fn lggmb; lufi
szllel hsz szjjel; szerteszt
szllelblelt1 fn kinyjts utn fltenyrnyi kockra vgott, hromszg alakra sszehajtott, zsrban
kistskor felhzd, felhlyagz, gyakran lekvrral tlttt vajas tszta
szllelblelt2 mn knnyelm; lha
szellem fn lehellet; szusz
szellemds mn szellemes <szemly>, ill. ilyen szemlytl szrmaz <megnyilatkozs>
szellemlny fn tndr; nemt
szellemris fn olyan alkotmvsz, tuds v. llamfrfi, aki szellemi kpessgeivel rendkvli
mrtkben kivlik a tbbi ember kzl
szellemtudomny fn azoknak a tudomnyoknak az sszessge, ill. azok kzl a tudomnyok kzl
vmelyik, amelyek a szellem termkeivel foglalkoznak; humn tudomny, elssorban trsadalomtudomny
szellemvilg fn <vallsos v. babons elkpzelsben:> az a vilg, amelyben a meghaltak szellemei v. ms,
termszetfltti lnyek lnek
az a kpzeletbeli vilg, amelyet a mvszi alkot szellem teremt meg
szellenty fn szelep, klnsen gz v. gz ramlsnak a szablyozsra
szellet fn a levegnek gyenge ramlsa; szell; fuvallat
llegzet; lehelet; pra; szusz
sugallat; szeszly; ihlet
szellem; llek
szlpuska fn puskafajta, amely srtett levegvel mkdik
szlrl hsz szlrl

szls mn szlssges; radiklis


szlsz fn res fecsegs; hibaval beszd
szltre, szltire hsz vmely nagyobb terleten mindentt; ltalnosan; szltben; szltben-hosszban
szltiben hsz teljes szlessge irnyban; szltben
mindentt; mindenfel; szerte; ton-tflen; szltben
szltol fn szeles, szeleburdi, meggondolatlan szemly
szltl hsz a szban forg trgy, trbeli dolog szls rszn; oldalt; szlrl
szlyel, szllyel hsz szjjel
szem fn <sajt v. kelesztssel kszlt tsztafle, kenyr belsejben> lyuk
<cserpklyhban> bemlyed, tnyr- v. bgreszer csempe
kalszos nvny, klnsen a bza termsnek halmaza v. nagyobb mennyisge
<llandsult szkapcsolatokban a szgyenrzet, szemrem jelkpeknt>
szembbo fn pupilla; szembogr
szembell ige szembeszegl, szembefordul, szembehelyezkedik vkivel, vmivel
szembekels fn megtkzs; sszecsaps
szembeni mn szemben lev <trgy, szemly>
szemben lak <szemly>
vki, vmi elleni, vele szemben val
szembeszkik ige szembeszll vkivel, ellenkezik
szemcs fn messzelt; tvcs; sznhzi ltcs
szemecske fn rgy; hajts
szemel ige <madr, hzi szrnyas szemes anyagot> szemenknt csipegetve, flszedegetve eszik
<es> permetezik, ritka cseppekben hull; szemerkl; szemetel; szitl; szemez
szemll; nz; vizsgl
szemelget ige <es> permetezik, ritka cseppekben hull; szemereg; szemerkl
szemly, szmly fn rossz erklcs n
drmai mnek vmely alakja
szemlyest ige <szemlytelen dolgot, trgyat, fogalmat> gy brzol, mintha l szemly volna;
megszemlyest
szemlyfogsg fn letartztats; rizet
szemlynk fn az a ftisztvisel, aki az igazsgszolgltatsban a kirlyi tblnak, az orszggylsen
pedig az alstblnak volt az elnke, s mindkt helyen a kirly szemlyt kpviselte
kirly v. csszr szemlynek alkalmi kpviselje
szemlyzet fn vmely krhz, trsasghoz tartoz szemlyek sszessge
szemenszedett mn szemenknt kivlogatott <gymlcs, szemes termny, elesg>
olyan <szemly, sszessg v. ms elvont dolog>, aki, amely a maga nemben legjelesebb, vlogatott,
megrostltan kivl
szemer fn gramm
gygyszerszeti slymrtk
szemrem fn frfi v. ni szemremtest s kzvetlen krnyke
szgyen; szgyenkezs
szemremsg fn szgyen
szemerkl ige szemenknt szedeget, vlogat vmit, evs cljra v. evskor
szemrmetes mn szemrmes; szgyenls
szemrmetlenkedik ige szgyenrzet, tartzkod szemrem nlkl viselkedik, cselekszik, beszl
szemes mn s fn frgn s alaposan, mindenre kiterjeden figyel, krltekint, beren vigyz, a
krlmnyeket, helyzeti elnyket gyorsan felismer, gyes, szemfles <szemly>
elrelt; megfontolt; eszes
olyan, amin szemhez hasonl alakulat, rajzolat van (pl. pvatollon v. lepkeszrnyon); szemekkel elltott
lncszemekhez hasonl, egymsba kapcsold, apr aclkarikkbl ll
nagy, szpen fejlett, szemreval <fleg gymlcs>
szemes elesg, takarmny
az az plet v. helyisg, ahol a gabont troljk
szemesen hsz szemflesen; figyelmesen; gyesen
szemesztrisz fn flv; szemeszter
szemet fn szemt; piszok

szemetel ige <es> szitl, szemerkl


szemez1 ige <es> szemerkl, szitl; szemetel; szemel
szemez2 ige <nvnyt> beolt; nemest
szemezs fn szemenknt szedegets, vlogats; szemels
szemfjs fn szembetegsg
szemfny fn pupilla
szemfnyveszts fn bvszkeds; varzslat
szemfnyveszt mn s fn vakt; kprzatos; csillog
bvsz; varzsl
szemforgat fn s mn kpmutat; lszent
szemfl fn minden rzkvel figyel, kutat, vizsgl, vizslat
szemgmb fn szemgoly
szemhz fn magtr; raktr
szemideg fn ltideg
szeminarista fn hallgat; nvendk
kispap; papnvendk
szeminrium fn interntus; nevelintzet
katolikus papnevelde
nkpzkr; tanulkr
tancskozs; rtekezlet
szemita fn lsd smita
szemkr fn horizont; szemhatr
szemkzt nu ellenflknt ellene fordulva; szemben
cselekvsben, magatartsban vki fel irnyulva; szemben
szemkupak fn szemhj
szemle fn ltvny; kilts
szemll ige szemlt tart vmi, vkik fltt
szemllet fn az a folyamat, hogy vki vmit, vkit szemll; lts; nzs; szemlls
rzkels; szlels
szemll fn a honvdelmi miniszter mell beosztott s vmely fegyvernem felgyeletvel megbzott
tbornok
szemlsz fn <a pnzgyrsgnl> a vigyznl kettvel magasabb, a biztosnl kettvel alacsonyabb
rendfokozatot visel segdtiszt, aki rendszerint egy pnzgyri szakasz parancsnoka volt
szemmeresztve hsz szemt kimeresztve; nagy figyelemmel
a csodlkozstl kimeresztett szemmel
szemk, szemke mn nagy szem <ember, llat>
olyan <szarvasmarha, birka stb.>, amelynek a szeme fltt egy-egy stt folt van, v. a szemhja fekete
szemld fn szemldk
szemldkfa fn a hz tetszerkezetnek a tetgerendit alulrl tart fa
szemre-fre hsz klsejre nzve; ahogyan ltszik; szemre
pillantst krlhordozva; jobbra-balra; erre-arra; ide-oda
szemsk fn horizont; szemhatr
szemszivrvny fn szivrvnyhrtya
szemszg fn a szem sarka, ahol a nyitott szem als s fels hja tallkozik
szemszr fn szempilla
szemt ige meglt, megpillant; szrevesz
szemtjk, szemvaj fn csipa
szemtelen fn s mn vak; nem lt
szemtlt mn szemet gynyrkdtet; csodaszp
szemunca fn ivadk; pereputty
szemveszt mn nagyon szp; szemet gynyrkdtet
szen ksz hiszen
szn fn tz; parzs
sznabaglya fn sznaboglya; sznakazal; sznaraks
sznz ige sznt eszik
szncsszda fn lejtsen fellltott, vlyszer csatorna, amelyen a szn sajt slynl fogva jut

alacsonyabb helyre
vmely teherplyaudvar kzelben lev, szn trolsra val hely v. raktrhelyisg, ahol ilyen
berendezssel rakodnak
szende fn lom; alvs
szender fn knny lom; alvs; szendergs
szenderetessg, szenderelet fn bkessg; nyugalom
sznleg fn szn-monoxid
szenel, szenell fn katlan; tzhely; kandall; fthet prshz
szeneshz fn konyha; telkszt helyisg
szenior fn <rgente protestns fiskolkon, kollgiumokban s a mai protestns teolgikon> a diksg
vlasztott elnke, aki az ifjsgot kpviseli, s az iskolai trvnyek megtartst ellenrzi
vmely egyetemi tanulmnyi csoportnak idsebb s tekintlyesebb vezet tagja
idsebb szemly
nmely ifjsgi szervezetnek vezet tagja
szentantaltze fn fleg sebfertzs okozta, heves tnetekkel jr, gyorsan lefoly brgyullads; orbnc
szentegyhz fn <katolikusoknl:> nagyobb templom
egyhz; anyaszentegyhz
szentencia fn rtkel tlet, vlemny; hatrozat; vgzs
brsgi tlet
mondat
szentenciz ige eltkoz; megtkoz; tokkal sjt
vmire tl vkit
igazsgokat, erklcsi tanulsgokat mond; szentencizik
szentencizik ige szentencikat, ltalnos igazsgokat, erklcsi tanulsgokat mond; szentencikban
beszl
szentes fn halszbrknak laksul hasznlt helyisge, amelynek homlokzatra a haj vdszentjnek
kpt v. nevt szoktk festeni
szentjnoslds fn <mulatoz v. borozgat trsasgban> sztoszls eltt utolsnak rtett pohr ital;
jnoslds; bcspohr
szentsgtelen mn bnkkel teli; bns
szenved ige <ember, dolog> kisebb rtk lesz; megfogyatkozik; cskken
<nvny> fejldsben elmarad
<ember vmely vele szemben megnyilvnul mltatlansgot v. kellemetlensget> tr; elvisel
szveli; szereti; kedveli
szenvedelem fn heves, nagyon nagy ervel kitr rzelmi szenvedly
szenvedlyes szerelem
szenvedet fn trelem; trs
szenvedhetetlen, szenvedhetlen mn olyan <szemly>, akinek jelenltt, termszett nehz elviselni;
killhatatlan
szenved mn elfogadhat; trhet
szenvedleges mn olyan <szemly>, aki vmely cselekvsben nem vesz rszt tevkenyen, annak
folyamn ttlenl viselkedik; szenved; passzv
szenvetlen mn rszvtlen; rzketlen
sznvon fn hossz nylre erstett, rendszerint hromszg, flkr v. trapz alak lap, amellyel a
kemencbl fts kzben kihzzk a parazsat; kuruglya
szenzl fn hivatsos kereskedelmi kzvett; alkusz
sznye fn sznyeg
szennyedk fn kosz; mocsok
szennykreg fn korom
szennytelen mn szz; rintetlen
szep mn szp
szp mn <megszltsban:> kedves
elkel, ill. rmet, tetszst kelten nagyszm; tekintlyes <trsasg, vendgsg, vendgsereg>
szpanya fn vmelyik nagyszl anyja <a nagyszlk unokjhoz val viszonyban>; ddanya
szpapa fn vmelyik nagyszl apja <a nagyszlk unokjhoz val viszonyban>; ddapa
szpasszony fn lidrc; gonosz szellem

boszorkny
tndr
szepe mn szke; fehres; srgsszrks; fak
pettyes szr
szepls
rt; vrs
szepeg mn sr; rv
knnyen elrzkenyl; rzkeny
szepeleg1 ige fszkeldik; forgoldik
szepeleg2 ige sajnlkozik; sopnkodik; kesereg
szpeleg ige udvarol; bkol
szepelkedik ige igyekszik; trekszik; erlkdik; fradozik; veszdik
szepenty, szepentyk fn ringy
szepera fn leflztt tej
szepartor fn gp, amely keverket az alkotelemeire vlasztja szt
szprzet fn szprzk
szpszet1 fn a testnek, fleg az arcnak a szptsvel foglalkoz mestersg; kozmetika
szpszet2 fn eszttika
szepet fn brrel bevont utazlda
szatyor
fakregbl kszlt edny
szepetel ige <gabont> szelel, hny-vet, ide-oda rakosgat
szprs fn szpirodalmi alkots; szpirodalom
szpt fn olyan szer, amellyel a nk arcukat, testket kellemesebb klsejv teszik; szptszer
szpllek fn az irodalmat, mvszetet kedvel s rt szemly
szpmaradk fn unoka
szpmtan fn az eszttiknak a malkotsokkal foglalkoz ga, amely az ltalnos eszttikai elveket a
klnfle mformkra s mfajokra alkalmazza; alkalmazott eszttika
szpmvszet fn az ptszet, a szobrszat s a festszet egytt; kpzmvszet
mvszet
szepre fn venyige; rzse
szpremny mn gretes; sokra hivatott; gretes tehetsg
szeprence fn venyige; rzse
folyadk rlke
szpsgflastrom, szpsgtapasz fn lencse nagysg v. ennl kisebb, kerek, fekete tapasz, amellyel
nk eredetileg az arcukon lev pattanst takartk el, utbb kacrsgbl, a figyelem felkeltsre alkalmaztk;
legyecske
kisebb jtett v. erklcsi elismers, amellyel vmely nagyobb hibt, hinyt feledtetni akarnak
szpsglencse fn anyajegy
szpszag mn jszag; illatos
szpszern, szpszerint hsz erszak nlkl, bks v. ravasz eszkzkkel s szp szval
erszak alkalmazsnak bevrsa nlkl
szptan fn a szppel, klnsen a mvszi szppel, a mvszet s a malkotsok elmletvel foglalkoz
tudomny; eszttika
ezzel a tudomnnyal foglalkoz knyv
szptevs fn trsasgban, sszejvetelen a nknek v. egy nnek val bkolgatsbl ll udvarls
szptev fn olyan frfi, aki a nknek v. egy nnek bkokat, szpeket mondva udvarolgat; udvarl
szptudomny fn eszttika; szptan
szpunoka fn ddunoka
szer1 fn s mn eszkz, szerszm, amely bizonyos cselekvs v. munka vgzshez szksges
oszlopokon ll plet, amelynek nincsenek v. nem minden oldalnak vannak falai; szn; fszer
az, ami adsvtel trgya; ru; portka
<szemly> hajland, kaphat r, szvesen, kedvvel megteszi; kpes, alkalmas r
szer2 fn rend; sor; vonalszer elrendezs
az utcnak vmelyik oldala, sora
a helysgnek vmely utcja

a falu vmely rsze


kzs szrmazs embercsoport, nagycsald, nemzetsg, had teleplshelye
<szemlyrl szlva:> fajzat, szerzet
szer3 fn nneplyes, hagyomnyos szertarts
szerf, szerafim fn hatszrny angyal
szerj, szerly fn <a Trk Birodalomban> a szultnnak v. ms elkelsgnek a palotja
a szultnnak v. ms keleti nagyrnak a hreme
szerru fn a mezgazdasgban hasznlt kziszerszmoknak aclbl kszlt rsze
szerrus fn boltos; keresked
szerbusz msz szervusz; szia
szerdk1 fn zskmnyknt v. ms mdon szerzett, gyjttt holmi; szerzemny; keresmny
klns szerzet, szemly, teremts, alak
szerdk2, szrdk fn tej, klnfle alakban (pl. aludttej, flig megaludt tej, vajtartalmtl megfosztott
tej)
lekvr alja, sr rsze
klnbz telfle; kotyvalk
szerecsen fn nger; fekete
arab
Spanyolorszgot a VIII. szzadban meghdt s ott a kzpkor vgig uralkod arab; mr; izmaelita
szerecsia fn s mn vmely kr, betegsg; fene; nyavalya
nyomorsg; szegnysg
nyomorult; lhetetlen
szereds fn kecskeszrbl sztt, majdnem ngyszgletes, tarka, kemny anyag, fedeles tarisznya
zseb <a ktnyen>
kocsioldalon fgg faedny, amelybe lelmt rakja a kocsis
szerelk fn kszlk; szerkezet
hozzval; jrulk; toldalk
szerzemny; zskmny
szerelem fn szeretet
szerelemflt mn szerelmi fltkenysgben szenved <szemly>
szerelmes mn nagy szeretettel szeretett <szemly>
nagy szeretetbl fakad, ered; nagy szeretetre vall
szerelmest hsz szorgalmatosan; gondosan; figyelmesen
szerelmetes mn nagy szeretettel szeretett <szemly>; drga; kedves
nagy szerelemmel szeretett <szemly>
szerelmi mn szerelmes; szerelemittas
szerelvny fn vmely helyisghez tartoz berendezs, flszerels
szeren hsz nagyon; igen; alaposan
szerencs fn gonosztev; rabl
szerencs fn gonosztev; rabl
szerencse fn sors
szerencsefi fn az a frfi, akinek mindig kedvez a szerencse
szerencsltet ige megltogat; megtisztel
elnyben rszest; kedvez
szerencst kvn, gratull vkinek
veszlynek tesz ki vkit; lett, egszsgt, testi psgt veszlyezteti
szerencsevadsz fn az a frfi, aki mersz, kalandos, lha vllalkozsokkal prbl szerencst
szernt nu szerint
szeres fn heti szerjrst, robotot vgz jobbgy
napszmos
vmilyen szerszmot kszt mesterember
szeret ige szerelmi viszonyt folytat vele
szvesen tartzkodik, idzik, l vhol
szeretet fn szerelem
szeretetlen mn olyan <szemly>, akit nem szeretnek; nem szeretett
szeretkzik ige nemileg rintkezik; szeretkezik

simogatssal, cskkal, lelssel adja tanjelt szeretetnek, szerelmnek, a szeretett szemlyhez val,
rendszerint nemi vonzdsnak
szeret mn olyan, aki msokat szeret, aki tele van szeretettel; j
szeretsg fn szeretet
szerette mn s fn vkitl szeretett; vkinek kedves
az a tny, llapot, hogy a szban forg szemly szeret vkit, vmit; szerets; szeretet
szerez ige vmire lehetsget teremt; elsegti vminek a ltrejttt
rendel; intz; alapt
szerfa fn kt gason, fldbe erstett tbbg oszlopszersgen keresztbe fektetett rd, amelyre alkalmilag
trgyakat, eszkzket akasztanak
szerhs fn szalmbl v. ndbl kszlt hztet
szerhz fn <tzoltknl> szerek, eszkzk, flszerelsek trolsra val raktr, ill. plet; szertr
szerint hsz nagymrtkben; rendkvl; szerfltt; nagyon
szeriz fn komoly; fontos
szerivel hsz?? megfelel mdon; rendben
szerkeszt ige szerez, kert vmit
szerket ige llt; illeszt
hzastrsul sszead; sszetrst
szerkezik, szerkeszik ige ragaszkodik vmihez; megkapaszkodik vmiben
megllapodst kt vmire nzve
trsul, csatlakozik vkihez
kzsl, nemileg rintkezik vkivel
odatelepszik egy trsasgba
szerkovcs fn az a kovcs, aki kisipari ton szerszmokat, fleg vgeszkzket kszt
szerknyv fn szertartsknyv
szerma, szirma fn aranyfonl
szerrel hsz rendben; sorjban
szerszm1 fn fegyver
lszerszm
flszerels
szerszm2 fn fszer; zestszer; fszerszm
szerszmos mn fszeres
szertelen mn nagy kiterjeds; hatalmas; risi; roppant mret
szerteszerint hsz mindenfel; mindentt
szr fn <gazdasgokban v. falu szln> dnglt talaj, elsimtott terlet, ahol a learatott gabont
asztagokba, kupacokba gyjtik, kicspelik, s ahol ksbb a szalmakazlak llnak
<erdben> kerek trsg, tiszts, ahol a szngetk a bokst, vagyis farakst rakjk
szrlszerte hsz nhol; helyenknt; itt-ott
szrskert fn a telek azon rsze, ahol kazlakban, boglykban, kalangykban takarmnyflket halmoznak
fel; szr
szervl ige felszolgl; szervroz
szervta fn szalvta
szervezet fn alkotmny; alaptrvny
szervin fn s mn szerb
szervinka fn <a XIX. szzad msodik felnek polgri divatjban:> rvid, rendszerint prmes ni kabt
szervilis mn szolgalelk; alzatos; talpnyal
szervita fn s mn Szz Mria tiszteletnek polsra alaptott frfi szerzetesrend tagja
a szervitkat magban foglal <szervezet, kzssg>
szerviz, szervisz fn <vendglben, kvhzban:> kiszolgls, ill. az rte felszmtott, szedett dj
asztali tkszlet
szerzk fn rads; tbblet
szerezelet fn m; alkots
szerzemny fn vagyon
szellemi, fleg ri alkots; rsm; knyv
szerzs fn vagyonszerzs; gazdagods
vminek ltrehozsa, megteremtse, megalkotsa

rendels; rendelkezs; szerzds


szerzet fn szerzetesrend; apcarend
szerzeteszsid fn s mn farizeus
szerzethz fn rendhz; kolostor; zrda
szerz mn olyan, aki vmit, fleg hzassgot kzvett
szerzdmny fn szerzds; megllapods
szerzdtt mn szerzdsben kikttt
szesz1 fn szeszly; kedv; mmor; hv
szesz2 fn szag; pra
szeszgets fn szeszfzs
szeszereg ige egyms utn, tbbszr sziszeg; sziszereg
csicsereg; csivitel
zmmg; dng
huhog
vacog; didereg
fl; szorong; aggdik
szesszens fn hirtelen rzelmi kitrs, fellobbans, fllnkls, flpezsdls
szesszi fn 2030 holdnyi rbri telek, ill. ekkora fld, gazdasg
<falu hatrban> az a rsz, ahol az ilyen fldek voltak
vmely testlet lse
a trvnyhoz testlet lsszaka
vizsgaidszak
szesztelen mn hatstalan; ertlen; gynge
szesztra fn apcarendnek kolostorban l, de fogadalmat nem tett tagja
vnlny
az egyik francia eredet katolikus szerzetesrend tagja; cisztercita
sztlls fn tvolsg; trkz
sztdl ige <rdeket, jogot> durvn srt, megszeg
szthangzs fn zrzavaros llapot
sztirnylik ige sztgazik; elgazik; sztvlik
sztzllik ige <emberek, llatok csoportja> sztoszlik, sztszled
szeverenda fn brsg; bntets
szextns fn a fldrajzi helyzet meghatrozsra szolglszgmr mszer a hajkon
szfra fn goly; gmb
rgi; szektor
jogkr; hatskr
szi fn <klnsen szolmizlsban:> ti
<csak szolmizlsban:> h
sz fn lsd szn2
szics, szijcs fn az l fa trzsnek a hncs s a geszt kztt lev, keresztmetszetben vilgosabb
sznben mutatkoz kls ve, amely vizet szllt, nedvds sejtekbl ll
gyalu, ill. vonks ltal vgott vkony forgcs
fzfavesszbl hastott, vkonyra faragott szalag, amelybl szakajtt v. mhkast ktnek
szibarita fn fnyz pompban, semmittevsben, csak az lvezeteknek l, elpuhult szemly
szibilla fn jsn
szidol fn nemesfmek, kilincsek, kszbk fnyestsre hasznlt, sr fehres folyadk
szig fn szglet; cscs; kiszgells
terletrsz
szignifikatv mn jelentkeny; fontos; jelents; figyelemre mlt
szignum fn lsd signum
szigony fn drda- v. tbbg villaforma, horgas hegy eszkz fknt halszoknl
szigorgat, szigort ige sanyargat; knoz; gytr
szigorog ige tengdik; nyomorog
szigor mn minden knyelem nlkli; szegnyes; szklkd; sanyar
flelmesen kietlen; elhagyatott; kopr
sovny, szikr, vkony testalkat s kedlytelen <szemly>

szigorsg fn vminek minden knyelem nlkli, szegnyes, sanyar volta


szij fn lsd szn2
szijcs fn lsd szics
szjj fn szj
szjjrt fn brbl val eszkzk, szerszmok, fleg lszerszm, nyereg ksztsvel foglalkoz
szakkpzett iparos; szjgyrt
szik fn a nvnyek szrnak, gainak belsejben vgighzd laza, rugalmas bl
szikcsk fn kszikla; szikla
szikncs fn apr, vkony forgcs; szilnk
szikhalvag fn konyhas
szikra fn parzs
vmibl egy kevs, parnyi, nagyon kicsi mennyisg
szikratvirat fn szikratvrval leadott, ill. flvett tvirat
szikratvr fn gpi berendezs tviratoknak elektromos hullmok tjn val kzvettsre; drtnlkli
tvr
szil ige hast; vg; farag
simra farag; gyalul
vkonyan flkapl
reszel
szilcs fn fzfavesszbl hastott szalag, melybl klnfle trgyakat fonnak, ktznek
fklynak val, vkonyra hastott fa
gyalukssel csinlt forgcs
apr trmelk; szilnk
szilgy mn szilaj; fktelen; vad
szilaj mn tlen-nyron a legeln, szabad g alatt tartott <llat v. llatok csoportja>
ilyen llatokkal, ill. tenysztskkel kapcsolatos; rideg
korltozottsgot nem tr; vadul viselked
gyors; sebes
szilak1, szilat fn szelet; darab
szilak2 fn salak
szill ige sztszr; szerte-szjjel dobl
szilnk fn a toklsz, azaz a gabonaflk maghzt krlzr kls hrtys levl szrs szlkja
szilba fn szilva
szilencium1 fn hallgats; nmasg
tanuls ideje a kollgiumban
szilencium2 msz csend legyen!
szilfid1 fn lgi tndr
szilfid2 mn karcs; kecses; lgies
szilimny mn gyefogyott; szerencstlen
vkony; trkeny; vzna
szilke fn rendszerint cserpbl val, tbbnyire fles, bls, szles szj, gmblyded edny, amelyben
fleg ebdet visznek a mezn dolgozknak
szillaba fn lsd sillaba
szillabus fn lsd sillabusz
szilvacibere fn rett szilvbl fztt, vegben tlire eltett leves eledel
szimblum fn egy adott valls hittteleinek foglalata; hitvalls
szimfnia fn sszhangzs; zengs
szimmant ige megszagol
szimpla fn eszpresszkv; feketekv
szimplex mn jmbor; naiv
szimplifikl ige nagyvonalan egyszerst
szimptma fn a betegsg tnete
szn1 fn lp; mz
szn2, szij, sz fn szalag alakra hastott, kiksztett brdarab
szn3 fn sznhz
szn4 fn sznlelt ok; rgy

szincerizl ige bizalmas szintesggel bnik, beszlget vkivel; bizalmaskodik; pajtskodik; komzik
kedlyesen adomzgatva beszlget, trsalog
szinekra fn jl fizet lls, amelyben tnyleges munkt nem kell vgezni
sznel1 ige sznlel; tettet
utnoz vkit, vmit
<sznpad, dszlet> a darab sznhelyt megjelenti, brzolja
sznel2 ige <br fellett> vasbl kszlt szerszmmal letiszttja
vminek szne-javt vlogatja
sznelads fn sznielads
sznes mn sznlel; kpmutat; lnok
hzelg, mzesmzos <beszd>
sznezs fn sznlels; kpmutats
sznezet fn <kpen, festmnyen> sznezs
sznezetlen mn tettets nlkli; szinte; nylt
sznhall fn tetszhall; lhall
sznhats fn vmely sznpadi mnek a sznhzi kznsgre tett hatsa; szni hats
szni mn sznpadias; sznpadrl jl hat; sznpadra val
szint ige <rcet> vmely fizikai v. kmiai eljrssal szennyezstl megtiszttva fmm alakt; redukl
sznjtszs fn az igazi szndk leplezse; sznlels; sznszkeds
sznjtsz fn sznsz
sznlel, igazi szndkt leplez szemly
sznkr fn sznhzi trsulat
olyan sznhzi plet, melynek kr alak a nztere
kori amfitetrum
sznleges mn ltszlagos; formlis, sznlelt
sznlel ige sznez; fest
sznls fn sznlels; leplezs
sznletlen mn szinte; mesterkletlen
sznlett mn sznlelt; tettetett
sznleves fn erleves; hsleves
sznmutat mn csalka; vltozkony; tnkeny
sznpad fn sznhz
szni plya; sznszet; sznhzi vilg
sznhzi eladsok egymsutnja, sorozata; sznhzi msor
sznpadi mn mesterklt; nem termszetes; sznszked; nem szinte; sznpadias
sznprtol fn a sznhzat, a sznhzi kultrt, ill. a sznszeket tmogat, segt szemly, kzssg
sznrekesz fn sznhzi pholy
szintakkor hsz ugyanakkor; egyidejleg; egy idben
szintannyi nm ppen annyi; ugyanannyi
szintaxis fn a rgi latin iskolnak az az osztlya, amelyben a latin mondattant tantottk
szinte hsz szintn; gyszintn; is
szintn hsz majdnem; csaknem; gyszlvn; szinte
szntr fn sznpad
a sznpadi trtnsnek dszlettel brzolt helye; sznhely
szintgy hsz ugyangy; ppgy
szintoly, szintolyan nm a ms szban forg tvolabb lev v. a mellkmondatban kzelebbrl megjellt
szemllyel, dologgal egszen, pontosan egyez v. hozz nagyon hasonl; ugyanolyan
<az ismert v. a szban forg szemly, trgy, dolog tulajdonsghoz, vmely cselekvs, trtns
mdjhoz viszonytva:> akkora mrtkben, fokban; ugyanakkora mrtkben, fokban
sznvltozs fn vki arcsznnek a megvltozsa <ijedsg, harag, flelem hatsra>
sznyrtig hsz csordultig; sznltig
szipa, szip fn vn banya
feslett let, idsebb nszemly
szipkol ige <dohnyport, burntot> orrba felszippantgat
szipirty fn feslett let n; loty; ringy
szipog ige <pipz szemly> pipjnak tzt a leveg gyakori beszvsval lesztgeti

szipka fn szipka, szopka <cigaretthoz, szivarhoz>


szipoly1 fn moly
szipoly2 fn iszkos ember
szipork fn tzelanyag mg parzsl darabja; szikra, szll hamu
sziporka fn szikra
szippancs fn ormny
szirni mn csbt; csbos
szirimny mn gyefogyott; szegny
szirka fn gyufa
szirma fn lsd szerma
szirontk fn vzben l, rendszerint fonalas, sallangos level s fehr virg, ill. szrazfldn tenysz,
rendszerint nem fonalas, sallangos level s srga virg nvny; boglrka; boglrvirg
szirony1 fn bunda, kdmn, v dsztsre, ostor ksztsre v. rgen a haj, srny befonsra hasznlt
keskeny, sznes brszalag
ezzel kivarrott dszts <ruhn>
brhrtya; pergamen
szirony2 fn kosrfonsra hasznlt hntott vessz
szirony3 fn zzmara v. hdara; daraes
<olvads utn> a hnak megfagyott fels rsze
szirt fn oml part szakadkai
szirtos mn szakadkos; meredek
szennyes; mocskos
sziszereg ige <ember, llat> rendszerint fjdalmban egyms utn tbbszr sziszeg
<lettelen trgy, dolog> folyamatosan a sziszegshez hasonl hangot hallat
sz-sz fn alap nlkli beszd, fecsegs; mendemonda; pletyka
szisztematice hsz rendszeresen; alaposan
szt ige vonzdik, hz hozz; hozz v. oda tartoznak rzi, vallja magt; rokonszenvez, egytt rez vele;
prtjra ll
szitalepke fn szitakt
szts fn hozz vonzds; oda csatlakozs; prtols
szitka fn cs alak kis szita, melyen tejet, levest s ms folyadkot szrnek; tejszr
szitkos mn rgalmaz; gyalzkod
sztfa fn tz sztsra hasznlt fa
szittya fn a magyarok s a hunok kzs seinek tartott harcias, btor keleti np tagja; szkta
tsgykeres, ntudatos, hazafiassgra bszke magyar ember
szitty fn nedves, szikes rteken csoportosan tenysz, kopasz, hengeres level, egyszik nvny
kka; gykny; ss
szv ige <ajkt> csk kzben hosszan, szorosan vkinek a szjhoz tapasztja
szvaggly fn bnat; b
szivj mn ragads; nyls; tapads
rostos; nehezen rghat
szivall ige szv; beszv; llegzik
szivarka, szivarka fn cigaretta
szivaros mn s fn olyan <szemly>, aki vendglben, kvhzban szivart, gyuft, cigarettt rust;
trafikos
szivart rust, szivarral keresked szemly; trafikos
szivrvny fn szivatty; borfejt lop
szivrvnyoz ige szivattys ktbl <vizet> hz v. fecskendez; szivattyz
szvattak fn szvbetegsg
szvbaj fn bnat, rendszerint szerelmi csalds miatti szomorsg
szvbli, szvbeli fn vkinek a szvhez kzel ll, szeretett szemly, vkinek a szerelmese
szverst mn btort; buzdt
szves mn szvbl jv, fakad
btor, vitz, lelkes <szemly>
<udvarias levlzr kifejezsekben, elhomlyosult jelentssel hasznlt sz>
szvesen hsz szvessget mutatva v. tettetve vki irnt; bartsgosan

szveslts fn a vendg szves fogadsa, az irnta tanstott sokoldal elzkenysg, esetleg tellel,
itallal val elltsa is
szvgrcs fn epilepszis roham
infarktus
szvjsg fn jszvsg; jlelksg
szivola fn cigaretta v. szivar
szvpapiros fn laza szerkezet, tmrtetlen, enyvezetlen papr, amely a tintt magba tudja szvni, fel
tudja itatni; itats
szivornya fn cs; tml
szvos mn szvs
szvpr fn szerelmespr
szvrepeszt mn nagyfok sajnlatot kelt; lever; szvszaggat
szkiff fn egyszemlyes, gurul ls, egy pr evezs, hossz, knny versenycsnak; egyes
szkta fn a magyarok s hunok kzs seinek tartott harcias, btor keleti np tagja; szittya
szkfium fn lsd skfium
szlanina fn szalonna
szln fn elefnt
sz fn emberi hang; beszdhang; nekhang
llat, fleg madr hangja; madrdal
vmely trgy, fleg hangszer v. termszeti jelensg hangja
vmely dalnak a szvege <a dallamval ellenttben>
szavazat; szavazati jog
szoba fn kemence
szabad frd
frdszoba
szobainas fn <a rgen elkelnek szmt hzakban, nmely fiskolai kollgiumban, interntusban s
frfi rendhzban> a lakk v. a vendgek kiszolglst, a szobk rendben tartst vgz frfi alkalmazott, inas
<nagy szllodkban> a szlloda lakinak aprbb szolglatokra rendelkezskre ll frfi alkalmazott
szobatiszta mn olyan <szemly>, aki a hajdani uralkod osztlyoktl szalonkpesnek tartott mdon tud
viselkedni trsasgban
szobar fn vmely albrleti szobnak frfi brlje
szbeli mn olyan <szemly>, akirl sokat beszlnek, pletyklnak; hrbe hozott v. kerlt; rossz hr
szbeszd fn beszlgets; megbeszls; trsalgs
felesleges beszd; szszaports
szobor fn emlkk; emlkoszlop; sremlk
fldbe vert v. sott faclp; oszlop; kapublvny; kar
deszkakerts
szbsg fn bbeszdsg; szsztyrsg; szszaports
szociets fn trsadalom
szcsere fn beszlgets; trsalgs; szvlts; szcsata
szcsinls fn szavak alkotsa, kpzse; szalkots; szkpzs
szcsintan fn a szkpzssel s a szcsinlssal foglalkoz tan
szda fn szikes talajon kikristlyosod, ill. vegyi ton elllthat, knnyen oldd, lgos hats, fehr,
kristlyos anyag, amelyet fleg a szappan- s veggyrtsban hasznlnak; sziks
szdagly fn fellengs, nagyhang kifejezsekkel, tlzott kpekkel, hasonlatokkal telezsfolt jelleg <a
stlusban>; dagly
szod1 mn heves; hirtelen; gyors
moh; falnk
szod2 fn rossz hr lny
szdsz fn <beszdben, rsban> dsznek sznt, valjban azonban a stlust fellengss, daglyoss tev,
tartalmatlann vlt kpes kifejezs; res szkp, cikornya; szvirg
szlc fn szjtk
szfa fn htul tmlval, ktoldalt karfval elltott dszes kerevet, pamlag
<keleti npeknl:> szles, magastott hever
szfia fn hitelt nem rdeml, hibaval, res fecsegs; szbeszd; mese; pletyka
szfiahr fn szbeszd; hresztels; pletyka

szofizma fn lokoskods; hibs kvetkeztets


szhagyomny fn szjhagyomny
szjrs fn vkinek a szavajrsa; beszdmd
szls; szlsmonds
nyelvjrs; dialektus
szok ige szokik
szoksmonds fn pldabeszd; pldzat
szokatlan mn vmihez hozz nem szokott; gyakorlatlan
szokik ige az a szoksa, hogy
szokmny fn durva posztbl kszlt felskabtfle
szokota fn hzias, kotnyeles frfi
mindenre gyel, gondos szemly
kicsinyes, akadkoskod szemly
ingadoz, haboz szemly
szokotl ige szmol; szmba vesz
sszellt; sszerak
szerez; kert
fontolgat; gondolkozik
vizsgl; szemgyre vesz
szmt vmire
zsmbel; prl; akadkoskodik
szknyv fn sztr
szkts fn vmely nyelvre, mfajra, egynre, korra jellemz md, amely szerint a szavakat
kifejezsekk, mondatokk egybekapcsoljk; szfzs
a nyelvtannak a szfzssel foglalkoz rsze; szszerkezettan, ill. mondattan
szokvny fn az zleti letben elfogadott, llandstott, szoksos md, eljrs
szol fn <csak szolmizlsban:> g
szl1 ige szt vlt, megbeszlst folytat, beszl, rtekezik vkivel
<vkit tbbszr v. tbb embert hosszabb idn t> sorozatosan megszl; csrol
szl2 ige <a pipa> szelel
szlajt ige szlt; maghoz hv
szlal ige szl; megszlal
szlam fn a beszd, a kifejezs mdja; dikci
szls; szlsmonds
szls fn a beszd, a kifejezs mdja
beleszls; beleavatkozs
szlsmd fn vmely nyelvre v. egynre jellemz kifejezsmd, beszdmd
kzmonds; szlsmonds
szoldt fn katona; fegyveres
szolemits fn nnep; nnepnap
szolga fn <szellemi munkt vgz intzmnynl, hivatalban> a fizikai munkt vgz alkalmazott; altiszt;
hivatalsegd
a csizma lehzshoz hasznlt faeszkz; fakutya; szolgafa
szolgabr fn a fszolgabrnak helyettese s segdje, kihgsi gyekben bntetbr is
szolgafa fn klnfle formj szerkezet (pl. fldbe vert, knyk alak fa, keresztrddal sszekttt kt
gasfa stb.), amelyre a tz fl a bogrcsot, stt akasztjk
a csizma lehzshoz hasznlt faeszkz; fakutya
klnfle hordoz-, tarteszkzk megnevezse
szolgahad fn vkinek nagyszm szolgja, szolginak sszessge
meghunyszkod, megalzkod, nrzet nlkli npsg
szolgl ige szolgaknt teljest vmit
<vmilyen magas rang szemly krl> udvari tisztet lt el
elvgez v. megad vmit; szolgltat
<mozg jelensg> haladsban irnyul, r, jut vhova
vkinek javra, hasznra van
vhogyan mkdik, vmilyen eredmnnyel jr vmi

<trgy, berendezs, pletrsz, ajt, ablak> gy van elhelyezve, olyan helyzet, hogy vhova vezet,
nylik, v. vmerre terjed
szolglat fn kiszolgls; felszolgls
szolglati mn szolglatbl fakad; szvlyes, segt szndk
szolglattev mn olyan (rendszerint szemlyi) szolglati munkakrben, amelyet bizonyos arra kijellt
szemlyek felvltva ltnak el, ppen a soron lev <szemly>
olyan <szemly, csoport>, aki, amely ltalban szolglatot teljest, szolgl vkinek
szolgalegny fn fiatal, ntlen szolga
fiatal, ntlen mezgazdasgi brmunks
szolglmny fn vmely szolglat teljestse; szolglatttel
szolgltat ige szolgasorban, szolgasgban tart vkit; szolgai munkt vgeztet vkivel
szolidits fn szilrdsg; megbzhatsg
szollicitl ige krelmez; szorgalmaz
szl fn mondanival; mondand; kzlend
szlogat, szlongat ige ismtelten rszl
szomak fn legbbszr brbl kszlt (katonai) ivedny; kulacs
szombat fn vmely nagyobb idszakasz vge
szomh fn szomjsg
szomj mn szomjas
szomjhozik, szomjzik ige szomjazik
szomoga fn laplyos, vizenys, kkaterm hely
csermely; patak; vzfolys
szomogy1 fn kellemetlen z
szomogy2 fn ereszalja
szomorg mn olyan <szemly>, aki szomorog, szomorkodik
szomorkodst, szomorsgot kifejez, tkrz
szomorodni fn lsd szamorodni
szomorog ige szomorkodik; bnkdik; bsul
szomorjtk fn megrendt cselekmny s a fszereplkre szomoran vgzd szndarab; tragdia
szomos mn szomjas
sznokszk fn sznoki emelvny
szopacs fn cucli; cumi
szops fn baba; csecsem; jszltt
szoppan fn csapda
szr ige <kicspelt gabont> lapttal magasba hny, hogy a pelyvt s szemetet a szl kivigye belle
szraks fn szrend
szrakozs fn szrakozottsg; sztszrtsg
szrakozik ige szerelmeskedik, enyeleg vele
szrs fn kicspelt gabonnak, szemes termnynek tiszttsa: lapttal a levegbe doblsa, hogy a
pelyvt, knnyebb szemetet a szl kivigye belle
szorgalmassg fn gondozs; pols
gond; gondossg; alapossg
szorgalmatos mn szorgalmas; serny; buzg
szorgalmatoskodik ige szorgalmasan foglalkozik vmivel, szorgalmasan tevkenykedik; szorgoskodik
szorgalmatossg fn gondossg; alapossg
szorgalmazik ige gondoskodik
aggodalmaskodik; aggdik
foglalatoskodik
megy; siet; igyekszik
szorgalmaztat ige ksztet; sztkl; sztnz
szorgalom fn gond; feladat
szorgat ige ltrehoz; teremt
srget; szorgalmaz; buzdt; hajszol
szorgol ige srget; szorgalmaz; nem hagy nyugton; zaklat; nyugtalant
szorgos mn rendkvl srget; srgs; halaszthatatlan
szorgost, szorgosan hsz tstnt; rgtn; sietve; azonnal

szorgucs fn brsapka, a janicsrok fejfedje


szort ige <lovat> azzal ksztet gyorsabb haladsra, hogy kt oldalt sarkantyval nyomja, v. gyepljt
rngatja, korbccsal ti
kitartan kerget, hajszol vkit, vmit
srget; siettet
szr fn ventiltor
szrlapt fn lapt, amellyel a pelyvs, szemetes gabont szrjk
szoronkodik ige lelkileg szorong; aggdik
szorult helyzetbl kivergdik
egszen kzel nyomul, kzel frkzik vkihez
szror fn apca; nvr
szoros mn szorongat; srget
semmilyen mozzanatot el nem hanyagol; alapos; szorgos; gondos
pontosan meghatrozott; eltrst, ingadozst nem tr
szorosmark mn fsvny; fukar
szorul ige vki szorosan odasimul vkihez
szoruls1 fn tolongs; tlekeds
szoruls2 fn szksg; nyomorsg
szorulat fn torkolat; nyls; bejrat
szorult mn nagy hsg miatt fejldsben megakadt <gabonaszem>
nehz anyagi helyzetben lev, szksgben szenved, megszorult <ember>
szsknyv fn sztr
szotk fn s mn szlovk
sztehetsg fn beszdkszsg; kesszls
sztbbsg fn <fknt egyetemi, fiskolai vizsgn az eredmny megllaptsban> a vizsgztat tanrok
megoszl, nem egyhang osztlyozsa esetn a tbbsg vlemnye alapjn megszlet dnts
tbbsgi prt; kormnyprt
sztr fn szszeg; hitszeg; lnok
szotyakos, szotykos mn tlsgosan leves, nagyon puha, tlrett, szotys <gymlcs>
szotyka fn <durva megnevezsknt:> ringy; szajha; loty
talpraesett, btor beszd, gyes leny, gyermek
szoty fn loty; szajha
szotyog ige hull; potyog
cuppog
selypt; ggyg
szotys mn tlsgosan leves, nagyon puha, tlrett <gymlcs>
szottyan ige <puha, klnsen tlrett gymlcs> kemny trgyhoz tdsekor tompn loccsan hangot
adva sztmllik
elesik; elbukik
szvlts fn prbeszd; beszlgets
szovrvny fn szivacs
szvg fn a szrmazksz vgzdse, toldalkja
szvita, szvitly fn szvlts; sszeszlalkozs; vita; vitatkozs; szcsata
szviv fn olyan szemly, aki vmely zenetet kzvett; hrviv
szzat fn sz; beszd
szzatos mn hangzatos; zeng
meghat; megindt
sz1 mn szke
srga
fak; szrke
sz2 ige <lapos kavicsot> a vz sznre vzszintesen dob, gy, hogy az tbbszr felszkken, mieltt
elmerl; csesztet; kacsz; szr
szcs fn lsd szcs
szg1 fn szglet; sarok; zug
szg2, mn kzelebbrl meg nem hatrozott rnyalat barna <haj, esetleg szem, arcbr>
olyan <szemly>, akinek ilyen szn a haja, olyan <l>, amelynek ilyen szn a szre

feketbe jtsz v. fekete <haj, esetleg szem>, sttbarna <arc>


vilgosbarna <haj>
szke
szgdcs, szgdncs fn szcske
szges mn cscsban, sarokban vgzd; szgletes
szghaj fn vastag, egyenes szl sttbarna haj
szglet fn <sk felleten> az a pont, amelyben kt hatrol vonal tallkozik, ill. a felletnek ezzel
szomszdos terlete
szglethz fn lsd szeglethz
szgletk fn plet sarkba beptett nagyobb, kiszgell k; sarokk
szgoszlop fn hasb
szgszn mn se szke, se barna, a kztk lv szn
szk ige szkik
szkcse fn szcske
szke1 fn s mn az iszaptl kiss szennyezett srgs vz
fehres, vilgos szn
vilgossrgs, vilgosszrks v. vilgos rzsasznes szr <serts>
szke2 fn szarvasmarha; tehn
szkell, szkll mn tncol
szks fn szkkens; ugrs
tncols
az a tny, hogy vmely folyadk kilvell vhonnan vhov
pattans; prsens
szkik ige <ember, llat> knnyed gyorsasggal vhova, vmerre ugrik
tncol; tncot jr
szktet ige <lovat> ugr mozgssal val haladsra ksztet; ugrat
szlkert fn szlskert
szlpensz fn a szln lskd, azt pelyhes, penszes rteggel bevon moszatgomba (pl. lisztharmat,
szrke rothads stb.), klnsen peronoszpra
szlragya fn a szl peronoszprja, betegsge
szlvz fn must; bor
szmly fn szemly
szmrces fn daganat; dudor; duzzanat
szmrcs fn szemlcs; bibircsk
sznetlen hsz szntelen; mindig; llandan
sznyegsz fn btorok, ajtk prnzsval, bevonsval, gybettek ksztsvel foglalkoz, falaknak,
padlnak sznyeggel v. taptval val bevonst vgz iparos; krpitos
szr fn lsd szr2
szrbet fn lsd srbet
szrdiszn fn sndiszn
szrn-lbn hsz szrn-szln; nyomtalanul; szrevtlenl
szrfreg fn rh
szrf fn lombsznyeg; levlsznyeg; avar
szriszarka fn kis rgbics
szrmentibe, szrmentiben hsz krltekint vatossggal s kmlettel; csnjn; szrmentben
szrnyed ige megcsnyul; elcsful
szrnyekedik ige csodlkozik; lmlkodik
irtzik; iszonyodik
rml; retten
szrnydik ige taszt klsejv vlik
eltorzul; elformtlanodik
felborzad; gnek ll
elszrnyed; megretten
szrpl ige szrcsl; hrpl
szrpny fn szirup; szrp; gymlcsszrp
szszhaj fn szszhz hasonl, nagyon vilgos, fnytelen, puha, gndrd szke haj

szszl ige <tilolt kendert> gerebennel tisztogat, kitpi belle a szszt


sztyk fn kcsgduda
szvedk fn bonyolult sszefggs, kapcsolat
szvet fn szpirodalmi v. zenei m flptse, szerkezete, alkata, anyaga
szvtnek fn kezdetleges fklya, mely rendszerint viasszal, szurokkal v. gyantval bevont
kenderktlbl, ill. szvetbl ll
gyertyatart
fny; vilgossg
szvevny1 fn szvet
szvevny2 fn <irodalmi mben> a mese, a cselekmny bonyodalma
titkos terv; cselszvny; rmny; intrika
szplnes mn bskomor; csggedt; letunt
sztarec fn kztiszteletben ll idsebb orosz hit szerzetes
sztenografl ige gyorsrssal lejegyez vmit
sztentori mn drg; bls; telt <hang>
sztrk fn glya
sztrapacska fn reszelt nyers burgonybl s lisztbl gyrt, kiftt galuska, juhtrval meghintve
sz fn a kukoricamoly hernyja
szubasa fn rendrfnk; rendrtiszt
szubjektum fn egyn; egynisg
szubordinl ige alrendel; alvet
szubszidium fn segly; tmogats; juttats
szubszkribl ige alr; lttamoz; szignl
brel; brbe vesz; kivesz
jrat; elfizet; megrendel
szubsztantvum fn fnv
szubtilis mn igen finom; rnyalatos
gyengd; szeretetteljes; kedvesked
szuca fn lndzsa; drda
szuffixum fn vgzds; szrag; kpz
szufla fn llegzet; szusz
indulatossg; rossz termszet
szufll ige lehel; llegzik
szugoly fn lsd zugoly
szulk fn szntfldeken gyakori, kros gyomnvny, amelynek gykrtrzse mlyen a talajban hzdik,
szra csavarod v. hever, levele ltalban nyl alak, virga fehr v. rzss
szulla fn primitv, ideiglenes lakptmny, amely a favzas kunyhk egyik vltozata
szunyk mn tunya; lusta
szunyasztk fn flrett mkfejbl sajtolt tejszer nedv, amelybl gygyszert, piumot ksztenek;
mkony
szunyta mn lmos; aluszkony; lmatag
lomha; tunya; rest
sztlan; hallgatag
szunyik ige szunnyad; szundikl
<bjsdi jtkban:> huny
szup fn ks esti, jjeli trsas vacsora blban v. sznhz utn
szupcsrds fn blban az jjeli vacsora utn, rendszerint a hangulat tetfokn tncolt, igen hosszan
tart csrds
szupellt fn anyag; kszlet; felszerels
szuperintendens fn <a magyar reformtus s evanglikus egyhzban:> vmely egyhzkerlet vlasztott
lelkszi vezetje; pspk
szuperlt fn erny- v. storszer dszes mennyezet, melyet gy, trn, szszk stb. fl a falhoz v.
oszlopokra erstenek; baldachin
szuperplusz fn felesleg; maradk
szuperveszte fn felskabt
szupojk mn karcs; elvkonyod

kicsi; apr
szraz test; sovny
szupplikns fn vmelyik reformtus kollgium szmra (klnsen termszetben) adomnyokat gyjt
alsbb osztlyos dik
szuppon fn szappan
szupponl ige felttelez; valsznst
szupportl ige elvisel; kibr
szura fn ktl, rvid szr fegyver; tr; gyilok
szurdal, szurdos ige <hegyes eszkz, trgy> egyms utn tbbszri szrssal srt, megsebez vkit, vmit
<szemly> hegyes trggyal ismtelten megszr vkit, vmit
vmi szrni szokott; az a sajtsga, hogy szr
vmit keresve, kutatva tbbszr odaszr vhova
szurdk, szurdik fn szk, keskeny helyisg
<paraszthzban> a kemence mgtti szglet, zug; kuck; sut
meredek fal, keskeny, mly vlgy, amelyet rendszerint vz vjt ki; szurdok
titkos zug; rejtekhely
szurk fn szurok; ktrny
szurkapiszkl ige <hegyes eszkzzel> ingerkedve dfkd vkit
szurkos mn piszkos; mocskos
tolvajlsra hajlamos, ragads <kz>
szrds fn hirtelen, szrs fjdalom a testben; nyilalls; szrs
szurok fn hamuv nem vlt, feketre hlt gsi termk
knos, nehz helyzet; pech
szurt fn mocsok; piszok
szusz fn felfuvalkodottsg; nteltsg; fennhjzs; gg
szusza mn gyetlen; ktbalkezes
szuszak fn sszegereblyzett gizgaz; gtrmelk
szuszk fn fehr hzivszonbl varrott, kismret zskocska, amit pntjnl fogva, vllra akasztva
hordoznak; oldaltarisznya
szuszkol ige gymszl; tmkd; szuszakol
szuszakodik, szuszmog ige piszmog; bbeldik
szuszakol ige keres; kutat
vmibe gymszl, tmkd, dug vmit
szuszogva csinl
szuszl ige vhov begymszl, tmkd
szuszk fn kemnyfbl v. rgebben srral tapasztott vesszfonadkbl kszlt, gyakran ngy lbon ll
nagy fedeles lda, amelyben gabont v. lisztet tartanak
a kamra elzrt zuga, ahol gabonaflt tartanak
szuszimuszi mn gyefogyott; tutyimutyi; alamuszi
szuszk fn kuck; zug; sarok
szuszma mn s fn olyan <szemly>, aki lassan, nehzkesen mozog, piszmogva, szuszogva tesz, csinl,
vgez vmit; szuszimuszi
lusta; tunya
hallgatag; sztlan
szusz; llegzet
llek
szuszmlkodik ige lustlkodik; henyl; lazsl
piszmog; bbeldik
szuszmog ige lsd szuszakodik
szuszog ige magban kiss haragszik, neheztel vkire; fj vkire
szusztora1 fn ndra erstett kanc v. a kemencbe vetett kenyerek egyikbe dugott kr, amelyet
meggyjtanak, hogy a kemenct megvilgtsk
szusztora2 fn zsugori ember
reg ember
szutyongat ige folytonosan noszogat, srget, nyaggat, zaklat vkit
szid; korhol

bosszant; kellemetlenkedik
sanyargat; nyomorgat
szuvas mn olyan <fa>, amelyben sz tanyzik, ill. amelyet a sz megrgott; szette; szrgta
olyan <csont, klnsen vmely csontvz egy rsze, darabja>, amelynek bels, lazbb anyaga
lyukacsoss, regess vlik, porladni kezd
szuvasodik ige <fa, fbl kszlt trgy a sz puszttsa kvetkeztben> szuvass, lyukacsoss vlik
szuvat fn lehull v. levert vakolat, srtapasz, vlyog darabja, trmelke
tzhelyrl levert gett fld
kmnyben lev korom
trmelk; szemt
szemtdomb; trgyadomb
grngy; rg
szuvern mn s fn uralkodi; fejedelmi; kirlyi
felsbbsges; flnyes
olyan uralkod, aki az llamhatalmat egymaga gyakorolja; fggetlen, korltlan r; fejedelem
olyan szemly, akinek bizonyos hatskrben korltlan rendelkezsi joga van
sz fn szv
szcs, szcs, szlcs fn ruhzkodsra alkalmas brk kiksztsvel, szabsval s varrsval
foglalkoz iparos
szgy, szgy fn llat mellrsze
mellkas; mell
szgyel fn <a hm rszeknt:> prnzott szles szj, brpnt, amely az llat szgyre feszl
szk mn nincs elegend mennyisg; kevs van vmibl; vminek szks volta
szkkez mn fsvny; fukar
szk fn fahncsbl font tarisznya
szkl, szkl ige szksget szenved; szklkdik
szks mn szegnyes; nyomorsgos
szksg fn az a trgy, dolog, amelyet vki lete fenntartshoz, vmely clja megvalstshoz ignyel, ill.
amellyel hinyt lehet ptolni, szksgletet lehet kielgteni; szksgleti cikk, kellk
szksgel ige szksge van vmire, kvn, kvetel vmit
termszeti, testi szksglett vgzi; vizel; szkel
szksghely fn illemhely; toalett
szksglet fn szksgleti cikk
szkl ige szklkdik; nyomorog
fogy; cskken; fogyatkozik
szlcs fn lsd szcs
szle fn szl
desanya; szlanya
nagyanya
anyka; reg nnike
szleanya fn az anynak anyja; nagyanya
szleapa fn az apnak apja; nagyapa
szlei mn szlkre jellemz, szlk ltal adott; szli
szlemny fn gyerek; gyermek
szlemr fn utd; szltt
szlemlik ige ltrejn; keletkezik; szletik
szlesg fn elesg; eledel
szlets fn vmilyen szlets, eredet, szrmazs; vminek a szlttje
elkel szrmazs
szletet fn szlets
szlike fn nagyanya <fleg idsebb korban>
reg nnike
szlanya fn <a gyermek szempontjbl> az az asszony, aki vilgra hozta, megszlte; desanya; anya
sznetlen mn s hsz sznet, megszakts nlkl, folytonosan vgzett, trtn; szntelen
nagyon gyakran trtn; ismtld
folytonosan; llandan; szntelenl

srn ismtelve; nagyon gyakran; jra s jra


szr mn szrke
szr1 ige szretel; leszed; betakart
<lapos kavicsot> vmely vz sznn ugratva dob; kacszik
szr2, szr fn durva posztbl kszlt kpenyszer felsruha; darcruha
szrcsap fn szrnek val posztt gyrt s feldolgoz iparos
szret fn vminek nagy bsge
szrkank fn <szegnyebb parasztok viseleteknt> vnyolt posztbl kszlt, cspig, fl combig v.
trdig r, tbbnyire ll gallr, ujjas, lefel bvl felsruha
szrs mn olyan <szemly>, akin szr van, aki szrt visel
szrszab fn szab, aki szrt szokott szabni s varrni
szr-szapul ige megszl; leszl; becsmrel
szty, sztylk fn vszonbl kszlt kisebb tarisznya, zsk v. zacsk
szz fn s mn ntlen frfi
tiszta erklcs; jmbor
olyan <tel>, amelybe nem teszik bele, v. amelyhez nem adjk hozz azt, ami klnsebben tpllv,
zletess teszi
szzbeszd fn orszggylsi kpviselnek a kpviselhzban mondott els beszde
szzdohny fn hatsgi ellenrzs megkerlsvel szerzett dohny
szzfld fn parlag; puszta; ugar
szzhava fn augusztus
T
tabak fn brkszt iparos; tmr
hulladk, klnsen tmrsgi hulladk
kutyaszar
dohny
tabella fn tblzat; kimutats
taberna, taverna fn kiskocsma; kocsma; kifzs
tbit fn habos selyem
teveszr poszt
tbla fn gulysok s csiksok rendszerint vesszbl font kezdetleges hajlknak sztszedhet s
hordozhat oldala
gyrdeszka; nyjtdeszka
tertett asztal
az asztal krl lk, egy asztaltrsasg
<a rendi magyar brsgi szervezetben> felsbb fok bri szerv
<a bri hatalmat gyakorl magyar jogszolgltatsi szervezetben a rendes brsgok kztt> a kirlyi
tltbla
tblabr fn <a nemesi vrmegyei rendszerben> a megye nemesei kzl vlasztott tiszteletbeli br, aki a
megyei tlszken nemesek s nem nemesek fltt egyarnt tlkezett
<a nemesi vrmegye ltal> ezzel a cmmel megtiszteltetsknt kitntetett, de tnyleges munkakr
nlkli szemly
tblai mn az tltblhoz tartoz, attl szrmaz
tblzat fn tbla alak deszkakockkbl szerkesztett burkolat bels terek falfelletn
tbor fn katonai csapat; sereg
egy csoportba verdtt, egyv terelt llatok tmege, csoportja
<msz- s tglagetsben> az getsre sszerakott tgla v. mszk halmaza, tmege
tborlls fn megerstett, krlsncolt tborhely
tborits fn ostrom; vrostrom
tborjrs, tborozs fn hadjrat
tborkar fn a hadvezr, magasabb katonai parancsnok szkebb krnyezett, tancsad testlett alkot
tisztek sszessge; trzskar; vezrkar
tboroz, tborozik ige harcba indul; harcban ll vkivel; harcol vki ellen
<harc> dl, dzul folyik

vki krl sokat forgoldik, srg


tborszem fn elrs; elcsapat; elhad
tborszernagy fn az a vezrezredesnek megfelel rangot visel tbornok, aki korbban vmely mszaki
csapatnl teljestett szolglatot
tca fn tlca
tcli fn ingfodor; csipke
kzel; mandzsetta
taccs fn partvonal; oldalvonal
tcsi fn keskeny, hossz vszonleped, amellyel az anya maghoz kti gyermekt, amikor a hztl
tvolabb viszi
tafota fn vszonktssel kszlt selyemszvet; taft
ebbl val ruhanem
tag1 fn tanya, majorsgi udvar kr es birtokrsz
egy darabban lv szntfld
<katonasgnl, sportban:> kt v. tbb sorban flll v. vonul s egy egysget alkot szemlyek
vmelyike
tag2 fn holttest
tg mn b, nagy <ruhadarab>
tgt ige enyht, knnyt, segt vkin, vmin
tagjrtats fn mozdulat; taglejts
taglal ige alkotrszeire tagolva sztbont vmit; tagol
<verset> verslbak, esetleg temek szerint tagolva mond; skandl
taglalat fn analzis; elemzs; vizsglat
taglat fn feloszts; osztlyozs; rendszerezs
tagl fn nagyobb llatok letsre, levgsra s feldarabolsra alkalmazott szerszm
hossz nyel csatabrd, drdaheggyel v. horoggal a foka helyn
tagol ige <testet> levg, feldarabol
tagos mn jl fejlett test, ers, izmos vgtag, tagbaszakadt <szemly>
fldbirtok tagostsval, a fldbirtokok birtokosok kztti felosztsval kapcsolatos, arra vonatkoz
tagost ige <kzs fldbirtokot> a birtokosok kztt kln-kln rszekre arnyosan feloszt
tagoz ige alkotrszeire, tagjaira bont vmit; tagol
<fldet> tagost, arnyosan feloszt
tgul ige tvolabbra megy; tvozik
htrl; visszavonul
<fleg felszltsban:> kotrdik, takarodik vhonnan; elhordja magt
<fjdalom, gond> cskken, kevesebb lesz, enyhl
tguls fn sznet; pihens
enyhls; knnyebbls
az idjrs enyhlse, melegebb vlsa
szortstl, szorongatott helyzetbl val megszabaduls, menekls
tr; lehetsg
taht ksz teht
tjbeszd fn tjnyelv; nyelvjrs
tajdok mn mocskos; koszos; piszkos
hitvny; alval
gyetlen; gymoltalan; esetlen
boldogtalan; bnatos; szomor
tjk fn vmely kzelebbrl meg nem hatrozott tjnak akkora rsze, amennyit a szemll egyszerre
ttekinthet
tjkozs fn eligazods; tjkozds vhol
a vilgtjak megkeresse, meghatrozsa; tjkozds; tjols
vmely dologban val tjkoztats, tbaigazts
tjfest mn olyan <rsm v. rszlete>, amely vmely tjat irodalmi eszkzkkel brzol
tajtk fn forrsban, olvadsban, erjedsben lev folyadk felsznn felgyleml s rendszerint egy kiss
szennyezett habos anyag
(jelzknt) tajtkhoz hasonlan fehr, habfehr

tajtkk fn selymesen fehr v. szrke, finoman likacsos, vegszer vulkni eredet kzet v. ehhez
hasonl jelleg ksztmny, amelyet csiszolsra hasznlnak; habk
tk fn s mn tolds; ptls
<lbbelin, csizmn> folt
hitvny; haszontalan
takcs fn szvssel foglalkoz iparos; szvmunks
takcsmester fn nll iparzsre kpestett s jogostott takcs
takar ige <termst> betakart; arat
<rendekben megszradt sznt v. egyb takarmnyt> gereblyvel, villval sszegyjt, ill. sszegyjts
utn kis boglykba rak
<pnzt, rtket> flretve gyjt
takars fn a szl tkjnek sszel flddel val befedse
arats; betakarts; a termny begyjtse
szna v. egyb takarmny gyjtse
takaratlan mn olyan <gabonafle>, amely nincs learatva
takarkos mn egyszer; szerny; nem fnyz
tetszets; csinos
takargat ige <pnzt, sszeget> huzamosabb idn t, kisebb ttelekben sszerak, flretesz; kuporgat;
takarkoskodik
takart ige <mezgazdasgi termnyt a terms helyrl> betakart, behord
<vagyontrgyat, rtket, pnzt> takarkossggal szerez; megtakart
takarts fn nvnyi termk sszegyjtse, behordsa; betakarts
vmely szerte lev holmi, dolog elraksa, szem ell eltntetse
takar fn sznagyjts
takarodik ige <a gabont> hazaszlltja a mezrl
takarod mn olyan, aki a betakartst vgzi
takaros mn olyan <szemly, klnsen fiatal n>, aki csinos, rendes, tiszta s rendszerint szemreval is
takars mn takarkos
takart fn tlttt kposzta
taknyos mn lucskos, nyirkos <id>, melyben a ntha fokozottan terjed
tkol ige tataroz; helyrellt; javt
taksa, taxa fn olyan llandra szabott pnz-, ritkbban termnyszolgltats, melyet bizonyos rbri
terhek, ktelezettsgek megvltsa fejben adtak fldesuruknak a jobbgyok; taksabr
olyan adnem, amelyet a vagyonra s jvedelemre val tekintet nlkl, csupn a szemlyek szma
szerint vetettek ki; fejad
r; menetdj
taksl ige <djszabs szerint> megadztat vkit v. vmit
takt fn taktus; tem
talabor1 fn ereszkedn a kerk al tett kis vlyforma fa v. vas; fkpapucs
talabor2 mn szles; tereblyes, terjedelmes
rnykos
tall ige eltall; kitall
tallkozik ige akad; kerl; tallhat; van vhol
tallmny fn lelemny; tlet
verses talls krds
talls mn tallkony; lelemnyes
talm msz taln
talntn hsz <a bizonytalansg ersebb rzkeltetsvel:> taln
talap fn talapzat; alap; alapzat; talp
talaj
talris fn talr; kpeny; palst
tlas fn fali polc, amelyen tlakat, tnyrokat tartanak
tlcsa fn tlka
talentum, talentom, tlentom fn <az korban> aranybl v. ezstbl vert, nagy rtk pnz
az tlagon fellemelked kpessg, tehetsg
talentumos mn tallkony; lelemnyes; tletes

tlgy fn a pajzsmirigy ktszveti llomnynak rendellenes, de krosan fokozott mkdssel nem jr


megnagyobbodsa, amelynek kvetkeztben a nyakon daganatszer lthat kpzdmny fejldik; golyva
taliga fn alacsony, kezdetleges, ngykerek, egyfogat jrm, amelyen nagyon szegny emberek,
koldusok, cignyok jrnak
az eke el akasztott knny, ktkerek taliga, amelybe a vontat llatot befogjk; eketaliga
taligaszekr fn szekrhez hasonl ktkerek taliga, amelybe lovat, szvrt v. szamarat szoktak fogni;
taliga
taljn, talin fn olasz
ni csecsebecsket rust vndorkeresked
talkedli fn fnkfle tel
tallr fn a XVIXIX. szzadban hasznlatos pnzfajta
pnzrmhez hasonl kitntets, jelvny
tall fn az a szntfld, amelyrl a gabont levgtk; tarl
tallzik, tallz ige betakarts utn elmaradt termst (pl. dit, szlt, krumplit, kukorict, kalszt)
keresgl, bngsz
talmi fn s mn az aranynak csekly rtk utnzata; nem valdi arany; aranyutnzat
ilyen anyagbl kszlt <trgy>
rtktelen; csekly rtk
tlnok fn <fejedelmi, fri v. fpapi udvarban> a konyha s az tkezs felgyelje; asztalnok
talon fn vr bstyjnak kls fali kiszgellse
talp fn lbazat; talapzat
hevederekkel s faszgekkel egymshoz erstett tbb szlfa v. deszka, amelyet teherrel megrakva v.
anlkl folyvzre bocstanak, s gy szlltanak; tutaj
fmlemez
talpal fn fbl, vasbl kszlt, vly alak eszkz, amelyet lejtn lefel halad kocsi kereknek talpa al
lncolnak, hogy a kocsit fkezzk, s a kerk rongldst megakadlyozzk
talpall fn a ndrg szrnak aljra varrt kengyel, amit a cip al hztak, hogy a nadrg fel ne cssszon
talpas mn s fn olyan <szemly>, aki tutajon szllt vmit, v. tutajon dolgozik
gyalogos <katona v. ms fegyveres szolglatot teljest szemly>
<fleg a kuruc korban> gyalogos katona
ldtalp <szemly>
szles talp, lb
talpfa fn <tutajban> a talpat alkot szlfk vmelyike
talpk fn alapk, amelyen vmely plet, ptmny nyugszik
tltos, ttos fn titokzatos erkkel felruhzott ember, fleg frfi, akit rendszerint gy kpzelnek el, hogy
foggal v. hat ujjal jn a vilgra, s sok csodlatos dolgot tud
nagyon eszes gyermek, ill. mindent tud ember
talyicska fn talicska
talyiga fn taliga
tmad ige keletkezik; ltrejn; feltnik
<gitest> a lthatr szln flemelkedve lthatv vlik; flkel; feltnik
tmads fn kels; gyullads
tmadat fn napkelet; virradat; hajnal
tmad mn flkel <nap>
tams mn hitetlenked; ktelked
tmasz fn tmla; httmla
tmaszt ige odahat, hogy vmi, vki feltmadjon
<halottat v. annak ltsz szemlyt> letre kelt; feltmaszt
tambur fn nagydob; dob
az ezred dobosa, dobos
<katonazenekarokban> a karmester altiszti rangban lev helyettese
a kupola henger alak gymfala, dobja
tambura fn hzilag kszlt, hosszks alak, tollal pengethet, citeraszer npi hangszer
tamburmajor fn karmester
tmlny fn karosszk
httmls szk a templomban az egyhzi kar rszre

vmit tart, altmaszt llvny


berendezs, trgy tmlja
tmogat ige <szemly tbb kisebb trgyat> egyenknt gondosan, vigyzva vmihez, vmi mell tmaszt,
odallt
tmpont fn olyan hely, trgy, amelyre lehet tmaszkodni, amelyen meg lehet llni
katonai tmaszpont
tmtm fn tamtam; dob v. gong
tan fn letelv; meggyzds
tancsf fn polgrmester
tancshz fn tancskozterem
vroshza
tancsknyv fn jegyzknyv
tancsnok fn rangban a polgrmester, ill. helyettes polgrmester utn kvetkez, rendszerint vmely
gyosztlyt vezet vrosi tisztvisel
vmely kzigazgatsi testlet, elljrsg, ill. kpviseltestlet tagja
tancsos fn <hivatalosan adomnyozott kitntet cmekben:> magasabb rang tisztvisel
tanakodik ige tancsot tart; tancskozik
tanl ige tall
tanlcs fn tancs; javaslat; kvnsg
tanr fn mester; tuds
<sportban, gyessgben> kivl szemly
tanrok, tanrok fn kert mgtti szntfld
a falu melletti bekertett kaszl, rt
fves kert
bekertett erdrszlet
svny kapuja
falu kzelben lev rkols marhk ellen
szlhegy mezsgyje, hatra
mly t
tanbetyr fn hivatali hatalmval durvn visszal, erszakoskod tant v. tanr
tncdal fn dal formjban rt tnczene
tncol ige ugrndozik; ugrl
tncrend fn <blban, tncmulatsgon> rendszerint selyemzsinron fgg knyvecske, a tncok
sorrendjnek a jegyzke, amelynek rovataiba rendszerint a bloz n rta oda, hogy melyik tncot kinek
grte el
tncugrat fn talpalval; zene
tncvigalom fn nyilvnos v. zrt kr tncos mulatsg
tanfelgyel fn vmely trvnyhatsg terletn az elemi oktatst ellenrz s az ezzel kapcsolatos
adminisztratv munkt irnyt kztisztvisel
tanfrfi fn iskolai tantssal foglalkoz frfi, tant v. tanr
tngl1, tangl ige pol; gondoz
tpll; etet
tmogat; tkarol; vezet
<anyagilag> tmogat; segt
tngl2 ige ver; tlegel
tangens fn rint
tantmester fn elemi iskolai tant
tankasz fn tompa, kszrletlen ks
tankerlet fn <1950 eltt> haznk terletnek iskolai szempontbl elhatrolt, egy-egy figazgat al
rendelt rsze
tankerleti mn tankerlethez tartoz; tankerletet vezet
tank mn egygy; ostoba; buta
tan fn tan; szemtan
tanoda fn iskola; tanintzet
tanonc fn ipari, kereskedelmi tanul; inas
tanonciskola fn ipariskola

tanonckodik ige tanoncknt vmely ipari v. kereskedelmi szakmt tanul


tanoncotthon fn iparitanul-otthon
tanrok fn lsd tanrok
tanos fn jrtas; szakkpzett; gyakorlott
tanosztly fn <fegyveres testletnl, fleg csendrsgnl v. rendrsgnl> a legnysgi utnptls
kikpzsre szervezett alakulat
az az plet, amelyben a legnysgi utnptls kikpzse folyik
tanszk fn <kzpiskolban> tanri lls rendszerint kt tantrgy tantsra
tanri dobog v. emelvny; katedra
tanszenv fn tanulsi szenvedly
tantaluszi fn olyan rzs v. llapot, amelyet az rez, aki vmely knnyen elrhetnek ltsz dologra
vgyik, s mgsem tudja elrni; remnytelen svrgs
tante fn nagynni; nnike
tanttel fn vmely tudomnyos rendszerben alapvet fontossg, bebizonytott v. igazolt rvid ttel
hitttel; dogma
tanti fn nagynni; nni; nnike
idsebb ntestvr; nvr; nne
tantiem fn sznpadi szerz jutalkos tiszteletdja
tntori mn tntorg; imbolyg; dlngl
tantusz fn rme; pnzdarab
tanbizonysg fn <fontos, hivatalos v. brsgi gyben> vmirl tett valloms; tansgttel; tansg
bizonytk; bizonysg
vmirl tansgot tev, vmit bizonyt szemly; tan
tanjel fn bizonytk; bnjel
tanlevl fn bizonytvny; igazol irat; tanstvny
tanulmny fn tanulmnyozs; elemzs
tanultsg; mveltsg
tanulsg fn tuds; tudomny
tanuls; iskolzs; tanulmny
tansg; tan; bizonytk
tanult mn illemtud; jl nevelt
tansg1 fn bizonysgttel; bizonyts; tanskods
tansg2 fn tanulsg; lecke; okuls
tuds; tudomny
tanuls; iskolzs
tansgos mn tanulsgos; pldzatos; oktat; nevel
tanz, tanzik ige eskvn hzassgi tanknt szerepel
tanzs fn hzassgi, eskvi tanknt val szerepls
tanya fn szlben, szlhegyen lev kisebb plet, ahol a szlt prselik, s a szlmvelshez,
borszathoz szksges eszkzket tartjk; prshz
szomszdokbl, ismerskbl beszlgetsre sszeverdtt, sszegylt trsasg, sszejvetel
halas vznek akkora rsze, amely hzhlval egy vetsre befoghat
folyvznek szles, mly, csendes folys rsze, ill. llvz, pocsolya, tcsa
tanys fn vmely tanya tulajdonosnak fogadott alkalmazottja, mindenese, aki llandan a tanyn lakik
tanyzik, tanyz ige <szemly> vhol, rendszerint trsasgban beszlgetve tlti az idt
tnyrbl fn napraforgmag
tnyrblvirg, tnyrrzsa, tnyrvirg fn napraforg
tnyrica, tnyrka fn napraforg
tnyroz ige <zensz, mutatvnyos> tnyrral krljrva abba gyjti a hallgatk v. a nzk adomnyait a
szrakoztatsrt
tnyrtart fn falra erstett, rendszerint dsztssel elltott polc, amelyen tnyrokat s msfle
cserpednyeket tartanak
polcokkal elltott llvny v. szekrny, amelyen v. amelyben tnyrokat tartanak; tlas
tap fn lps
tapacros, tapecrer fn btorok, ajtk prnzsval, bevonsval, gybettek ksztsvel foglalkoz,
falaknak, padlnak sznyeggel v. taptval val bevonst vgz iparos; krpitos

tapasz fn srbl kszlt vakolat a fal felletn


olyan szobahmrskleten szilrd, de melegtskor meglgyul, rendszerint gygyt hats szert is
tartalmaz anyag, amelyet meglgytva vszonra stb. kenve a brre v. a sebre helyeznek
tapaszol ige tapasszal bort vmit; <falat, padlzatot> srral vakol, ken
tapasztal ige megtapogat; megrint
tapasztal fn csillagvizsgl
tapat ige megrint; hozznyl; tapogat
tpcs fn emsztcsatorna
tpdj fn <nevelintzetekben> a bentlak gyermekek, tanulk elltsrt fizetett sszeg
tapicskol, tapicskl ige <fleg gyermek> topog, klnsen vzben, srban
apr lpsekkel ide-oda mozog; tipeg-topog
tenyervel vereget, lapogat vmit
tapintat fn rzk, fleg mvszi rzk
tapinty fn rovarok, bogarak cspja
tpintzet fn dikok tkeztetsvel foglakoz intzmny
az az plet, ahol ez az intzmny mkdik, a benne dolgozkkal egytt
tapinty fn csp; tapogat
tpla fn lelem; eledel
tapod ige tapos; tipor; rlp
tapog ige topog; toporog; dobog
tapogat ige <l> poroszkl
vesszbl font, kosr formj halsz eszkzzel, a tapogatval halszik
tapogat fn alul s fell nyitott, rendszerint vesszbl font, kosr formj halsz eszkz, amellyel a hal
tjt a vzben elzrjk, s belle a halat a fels nylson t kzzel kiveszik
vesszbl font, alul szles, fell szk nyls tgas kosr, amely al a baromfikat rekesztik; kas; bort;
bortkosr
taposkerk fn olyan, csaknem fggleges tengely nagy kerk v. korong, amelynek lejts v. lpcss
lapjt a rajta ltszlag felfel menni akar llat v. ember lbnyomsval az ellenkez irnyban hozza
forgsba gy, hogy maga a men helyben marad, a kerk pedig htrafel forog
tapot ige dobog; kopog
jrkl; jn-megy; mszkl
tipeg-topog; toporog; topog
toporzkol
tapp fn <rendszerint llandsult szkapcsolatokban:> topp; lps
tapper fn itats; paprnyom
tapsikol, tapsikl ige <gyermek jtkbl> hba, pocsolyba, srba bele-beletoppant a lbval
tar1 mn kopasz
csonka
tar2 mn tbbszn; foltos; tarka
tr1 ige <kart> lelsre terjeszt
tr2 fn olyan hely, klnsen plet, terem, ahol vmit nagyobb mennyisgben trolnak v. riznek
olyan dolog, amelyben vmibl sok van, amibl sok hasznot lehet merteni; trhz
ru; mindenfle holmi
tarack1 fn vad inda
tarack2 fn vas olvasztsakor keletkez salak; vassalak
tarack3 fn rvid csv, rendszerint nagy rmret, meredek rpplyj lveg, tzrsgi lfegyver;
mozsr; mozsrgy
tarackf fn szlktlan toklsz, sok s nehezen irthat gykeret hajt, lnkzld, utakon, szntkon,
szraz, fves helyeken kznsges gyomnvny; tarack
tarafara fn szksgtelen dszts, cifrzat
taraj, tarj fn a sarkanty hts rszbe beillesztett, kis tengelyen forg, fogazott szl fm kerekecske,
amely a sarkanty sszetsekor peng
tarajka fn kokrda; szalagrzsa; szalagcsokor
trl ige sszevissza beszl; fecseg; pletykl
tarndszarvas fn rnszarvas
tarta mn elhagyott; elpusztult

rendetlen ltzet; lompos; ronda


taratty fn limlom; kacat; cskasg
tarattys fn zsibrus; keresked
tarbonca fn taliga; talicska
trca fn jegyzetfzet; notesz
tarcsa mn tarka; tarka-barka; foltos
tarj fn lsd taraj
targonca fn talicska
hajltott fard, amelyre a bogrcsot s a korst akasztjk, hogy vllon vihessk
trgy1 fn pajzs; hordozhat ostromszerkezet
deszkzott fa llvny, amelyrl a vrat ostromoljk
trgy2 fn cl; lcl; cltbla
trgyal ige cloz; clra irnyoz
trgyaz ige <rsm> vmely trgyrl szl, feldolgoz, trgyal vmit
vmire trekszik; clknt maga el tz vmit
cloz
trgyszer mn trgyilagos; objektv
trhz fn raktr cljra alkalmas, fleg lelmiszer trolsra hasznlt plet
kincstr; kincseskamra; kincsestr
tarh fn des aludttej
sszement tej
trinca fn nyereg
tarisznyz ige <lelmet, ennivalt> tarisznyba csomagol
tarisznyzik ige tarisznybl eszik, falatozik
tarisztra fn tarisznya
tritoppos mn kipposod tetej s szles karimj <kalap>
olyan <ruhaviselet>, amelyhez a nk sok szoknyt vesznek magukra
kiprnzott; prna alak
cifra; dsztett
szles lb
ppos ht
tarjag fn <fleg a brn, nylkahrtykon> a szvetek meggylst, elhalst, fertz gyulladst kvet
sztessbl keletkezett, rendszerint gennyes kels, tlyog; fekly
tarjagos mn olyan <szemly v. llat>, akin v. amelyen kelsek, tlyogok vannak; tlyogos
szederjes, kk-vrs foltos; vrhenyes
apr, darabos felhkkel bortott, esre mutat
tarkasg fn klns, rendkvli dolog, vltozatos esemny, lmny, hr
tarl fn aludttej
tarlott mn letarolt, lombtalan <nvny>
tarlz ige szedeget; gyjtget
trnok fn <a kzpkori Magyarorszgon> a kirlyi kincstr re, a kirlyi jvedelmek, a begyjttt
termnyek gondozja s a pnzvers felgyelje, pnzgyek kezelje, a zszlsurak egyike, ksbb hatskr
nlkli mltsg cme; trnokmester
trogat fn az oboa keleti (arab, trk stb.) vltozata
klarinthoz hasonl, de nagyobb, blsebb hang rgi magyar fvhangszer
taroglya fn rcs-, ill. ltraszer szllteszkz
ltra
egy fajta halszhl
talicska
taroh fn aludttej
tarol ige <vmely szlas nvnyfajtt> les szerszmmal tmegesen levg
<termtalajt> csupassz tesz gy, hogy a rajta term szlas nvnyfajtkat les szerszmmal kivgja
<emberi fejet> kopaszra nyr
trsalda fn trsalkod terem; kaszin
trsadalmi mn trsas; kzssgi; szocilis
trsalg fn illemre v. vlasztkos trsalgsra s ilyen levelezsre oktat knyv

idegen nyelven val trsalgsra tant knyv


trsalkodik ige trsalog; beszlget
trsadalmilag rintkezik, bartkozik, szves viszonyban ll vkivel
trsul; szvetkezik
trsalkodn fn csald ntagjainak szrakoztatsra felfogadott mvelt, ni alkalmazott; trsalkodn
trsas mn szvetsget alkot; szvetsges
trsasg fn trsadalom
trsasebd, trsasvacsora fn rvendetes, nevezetes esemny megnneplsre meghvott vendgek
rszvtelvel nyilvnos helyen rendezett, rendszerint sznoklattal egybekttt nnepi ebd v. vacsora;
bankett
trsaskocsi fn megszabott fuvardjrt brki ltal brelhet, ignybe vehet, knyelmes lovas kocsi;
brkocsi
trsaskr fn olyan szemlyek csoportja, akik szrakozs, trsalgs cljval ssze szoktak jnni
kaszin; klub
tarska fn kis tarsoly
tarsoly fn rendszerint brbl kszlt, kivarrssal dsztett, szjnl fogva vllra vetve viselt lapos tska
a huszrok derkszjn fgg dszes tskafle
ni kzitska
pnz tartsra, hordsra val trgy; pnztrca
tarsolyf fn alacsony, fehr virg, szntfldeken kznsges gyomnvny; tarska
trszekr fn nagy rakodfellet, magas oldalfal tbori szekr, amelyen a hadsereg szmra szksges
poggyszt s hadiszert szlltottk
tartalk fn fenntarts; tartzkods
erklcsi ktelk
hts szndk, gondolat
gond; aggodalom; flelem
tartny fn tartly; trol
tarts fn tartsi kltsg; tartsdj
tartspnz fn tartsdj
tartomny fn vidk; tjk
meghdtott orszgrsz, amelynek sajt trtnelme s nkormnyzata van
vmely szerzetesrendnek egy orszgra kiterjed kormnyzati egysge
tartomnysz fn tjsz; nyelvjrsban hasznlatos sz
tarttlan mn tarthatatlan; elviselhetetlen
tartzik ige fogdzik; tartja magt; tmaszkodik
tartztatja magt
megllapodik, megpihen, megmarad vhol
tartzkodik vhol
trva-nyitva hsz <ruha, klnsen gombolhat> olyan helyzetben van, hogy az alatta lev ruha v. a test
szlesebb svban lthat; kigombolt
tska fn burok
tszli fn kzel
fodor v. csipke az ing nyakn
tat msz igen; bizony
tatar fn kancknt hasznlt rongydarab
tatrka1 fn zldes virg, szles level, a pohnkval rokon, egykor takarmnynak haznkban is
termesztett nvny
tatrka2 fn katicabogr; katica
tatros mn vrengz; ldkl; kegyetlen; gyilkol
tata fn koma
ttat fn sztag
tti fn bcsi; regember
tat fn keresztapa
keresztanya
tt fn magnhangz
ttogat, ttong ige <szjt ttva> bmszkodik, csodlkozik

ttogat fn virgos kerti nvny, amelynek fehres v. srga s krmin szn ajakos virgja, kerekded
levele van; ttika; oroszlnszj
ttorjn fn szlvsz; orkn
ttos fn lsd tltos
taval hsz tavaly
tavasz fn <id, klnsen letkor szmtsban:> v
tavaszbza fn a bznak az a fajtja, amelyet tavasszal vetnek el
ezzel a bzval bevetett fldterlet
tavaszel fn mrcius
tavaszh fn prilis
tavaszhozf fn szzszorszp
tavaszut fn mjus
tvsz, tvszik ige vadszik; madarszik
tvsz fn vadsz
tvirda fn tvr berendezssel flszerelt hivatal, amely tvrkszlkeken tviratokat vesz fl s
tovbbt; tvrhivatal
tvirdsz, tvirsz fn a tvrkszlk szakkpzett kezelje; az a postai, vasti alkalmazott v. katona,
aki tviratokat lead, tovbbt s felvesz; tvrsz
tvol hsz s mn a trnek vmely viszonylag messzebb es pontjra; tvolra
trben vkitl, vmitl messze lev; tvoli
nem kzeli <rokon, ismers>
rg elmlt v. majd csak sokra bekvetkez <id>
tvolbalt fn js; ltnok; vtesz
tvoldad hsz kiss tvol, messze
tvolval mn tvollv <szemly>
tvoztat ige vkit, vmit tvozni ksztet; elkld; eltvolt
<vmely nemkvnatos llapotot> megszntet
taxa fn lsd taksa
t fn tea
teakatlan fn fmbl kszlt, hengeres v. gmblyded, gyakran dszes lbakon ll edny, amelyben
rgebben fasznnel v. borszeszlnggal teavizet forraltak; orosz teafz; szamovr
tetrista fn sznsz; sznmvsz
tetrum fn sznhz
sznpad
sznielads
tetrumcdula fn plakt; msor; program
tebe fn a magyar npszoksokban letet, termkenysget jelkpez feldsztett fag, fknt lakodalmak
alkalmval szerepel
tblb1, tiblb1 ige kis helyen cltalanul ide-oda jr; tipeg-topog
vkit munkjban akadlyozva, szk helyen ide-oda jr; lbatlankodik
habozva tesz vmit; lassan dolgozik; ttovzik
tblb2, tiblb2 mn s hsz munkjt nehzkesen vgz s munkjukban msokat is akadlyoz
<szemly>
lassacskn; nehzkesen; gyetlenl
tblbal, tblbol, tiblbol ige kis helyen cltalanul ide-oda jr; tipeg-topog
vkit munkjban akadlyozva, szk helyen ide-oda jr; lbatlankodik
habozva tesz vmit; lassan dolgozik; ttovz
tbolyda fn elmegygyintzet; rltekhza; bolondokhza
tbolyog ige zavart bizonytalansggal ide-oda bolyong; tnfereg; kborol
technika fn mszaki egyetem
technolgia fn fels ipariskola
technolgus fn ipari kzpiskolba v. rgebben fels ipariskolba jr tanul
teddegl ige rak; tesz; helyez
tefter fn szmadsknyv; trk adknyv
tege hsz tegnap
nemrg; minap

tgely fn fmolvaszts, vegyi mveletek cljra szolgl tzll edny


tegeten, tegetlen; tegett hsz nemrg; a minap; tegnap
tegez fn nyltok; nyltart; puzdra
tglny fn tglalap; paralelogramma
tgls fn tglaksztssel, tglavetssel foglalkoz szemly
tglz ige <fehrnemt v. ms ruhaflt> olyan vasalval vasal, amelybe tzestett tglt tettek
tgli fn tgely; tlacska
teht ksz akkor; abban az idben
tehtlan ksz <rendszerint krlmnyesked beszdben:> teht; kvetkezskppen; ennlfogva
thel ige <malterral> beken; vakol
thely1 fn borotvatok; tok; dobozka
borblymhely
thely2 fn vakolkanl
vakolat
tehenes fn tehenet tart jobbgy
tehnrz; tehnpsztor
tehensz fn tehnpsztor
tehnhs fn marhahs
tehntarts fn a konvencis, vagyis termszetben meghatrozott fizettsg cseldnek szegdmnyben
biztostott joga egy v. tbb tehn tartsra
teher fn (jelzknt) <vmibl, rendszerint termnybl, takarmnybl> annyi, amennyit fejen, hton, vllon,
zskban, ponyvban stb. egyszerre lehet vinni
<jrmvn> egy rakomny
tehetlen mn olyan <szemly>, aki nem tud tenni, cselekedni; tehetetlen
kzslsre kptelen; impotens
tehets mn tetters; cselekvsre kpes
tehetsges
tehetsg fn anyagi kpessg, lehetsg, md
tehetsges mn tehets, jmd <szemly>
teins mn lsd tns
teinsasszony fn lsd tnsasszony
teinsr fn lsd tnsr
tj fn egyes nvnyek szrban v. termsben lev, fehres szn nedv; tejnedv; tej
tejcsarnok fn helyisg, melyben a tejet a termelktl tveszik, sszegyjtik s rustjk
tejedny fn fejs llatok emlje; tgy
tejes mn olyan <helyisg>, ahol tejet rulnak
tejfls, tejfeles mn olyan <szemly>, aki tejflt rust
tejgyomor fn a krdzk sszetett gyomrnak a tulajdonkppeni emsztst vgz negyedik, utols rsze,
amelybe a krdzskor alaposan sszergott s nyllal elkeveredett tpllk a leveles gyomor vlyjn t jut
el; oltgyomor
tejlz fn gyermekgyi lz
tejolt, tejojt fn fleg szops borj v. brny gyomrbl kszlt, a tejre erjesztleg hat anyag, amelyet
klnsen a sajt ksztsekor hasznlnak
tka fn kb. egy mter magas, falba illesztett v. falra akaszthat, ajtval elltott, zrhat, rendszerint npi
dszts szekrny vegek, poharak, nha knyvek elhelyezsre
ajt nlkli polcos szekrny v. llvny; knyvespolc; knyvllvny
rmappa
iskolatska
knyvtr
teke fn bilirdgoly
gygoly
bolyg <gitest>
tekejtk fn bilird
teken, tekny fn fbl kivjt, dagasztsra, mossra hasznlt hzi eszkz; tekn
teknt ige tekint
tekntet fn lsd tekintet

teker ige <hajlthat v. szlas anyagbl> csavarssal elllt vmit


tekercs fn sszegngylgetett ruha, ill. posztbl val, koszor alak kerek fonadk, amelyet nmely
vidken a fejen vitt kosr v. egyb teher al tesznek a nk, hogy ne nyomja nagyon a fejket, s biztosabban
lljon meg rajta a teher
tekeres mn grbe; kanyargs
teker fn nyikorg hangot ad, fbl kszlt magyar npi hangszer, amelynek ngy hrjt von helyett a
hangszer testbe illesztett fakorong forgatsval szlaltatjk meg, hangmagassgt pedig a hrhoz szortott
fabillentykkel szablyozzk; nyenyere
fggleges tengelyen forg szerkezet, amelyre a legombolytand fonalat kifesztik
tekergp fn zrt, gyakran kerekekre szerelt szekrnyben elhelyezett zeneszerszm, amelynek spjait
lyukakkal fmlapra rgztett dallam alapjn egy forgathat karral mkdsbe hozhat fjtat szerkezet
szlaltatja meg; verkli; kintorna
tekervny fn hajfrt; lokni; tincs
tekervnyes mn olyan <gy, eljrs>, amelyben nehz eligazodni; hosszra nylan bonyolult;
szvevnyes
krlmnyes; furfangos
teketria fn kls formasg; ceremnia
tekz ige bilirdozik
tekintet, tekntet fn szempont; vonatkozs
tisztelet; tekintly
tekintetes mn kznemeseket s rtelmisgieket megillet cmet visel
teknnc fn teknsbka
tekny fn lsd teken
tkozik ige elszrdik; elszled
tel ige telik
nvekszik; szaporodik
telzsi fn lsd stelzsi
telefonhrmond fn a rdihoz hasonlan msort szolgltat intzmny, amelynek adst vezetk
tovbbtotta
telegrf fn tvr
telegrafl ige srgnyz; tviratoz; tviratot kld
telegrfia fn tvkzls; tvrs; tvrszat
telegram fn tvirat; srgny
telek1 fn elnptelenedett, resen ll, templom nlkli falu
szntsra alkalmas, trgyzott, megmvelhet fld
telek2 fn kis szjdarab v. madzag, amely vmely szerszm, klnsen ostor, csphadar kt rszt
mozgathatan sszekapcsolja; nyakl; ostorszj; ostorzsinr
tlel fn december
teleptvny fn teleptssel ltrehozott kzsg, telep
teles-teli hsz telis-tele; sznltig; csordultig
teletszaka hsz tlen; telente; tli idben
televny fn gazdag termtalaj; j termfld
tlh fn janur
teli mn kvr, telt <arc, kp>
telibeszl ige telebeszl; elhresztel; sztkrtl
teliden-tele, telides-tele hsz telis-tele; sznltig; csordultig tele
tlid fn a tl idszaka; tl
telisded-tele, telisded-teli hsz telis-tele; tmve
telje fn vmely szemly, trgy egsz trbeli nagysga
teljes mn telt idom; gmbly; gmblyded; kerek
tele
teljesedik ige <l szervezet> mivoltt fokozatosan kifejti, fejldse folyamn kzeledik vgs
megjelensi formjhoz
betelik vmivel
telkes mn olyan <szemly>, akinek egy jobbgytelke s ennek megmvelshez szksges fogata, szekere,
llata van

tl-tl, til-tl hsz nhny helyen; imitt-amott; itt-ott


csak gy nagyjbl; nem gondosan; felletesen
sszevissza; szanaszt
innen-onnan
tma fn <indoeurpai nyelvekben> nvszk s igk falakjai, amelyekbl mint tvekbl a tbbi alak
megszerkeszthet
temntelen, temnytelen mn tmnytelen; rengeteg; temrdek
temrdek, temerzsek mn vastag; vaskos, zmk, tmzsi <testalkat>
temrdeken mn gorombn; durvn; nyersen
temet ige <tltst, dombot> csinl
temets fn sr; sremlk
temetsi mn halotti
temetkezik ige vkinek a temetsrl gondoskodik; vkinek a temetst vgzi
temhe mn lomha; renyhe; tunya
esetlen; otromba
temonda, tmonda fn s mn mendemonda; pletyka, res fecsegs
klttt hreket, pletykkat terjeszt; pletyks
temondd fn pletyka; szbeszd; hresztels
tempel fn szently
temperamentum fn leveg mint termszeti elem
temperl ige mrskel; enyht; a klnbsgeket cskkenti
temproz ige <leginkbb lvedket, robban kszlket> idzt
<raszerkezetes gpet, flszerelst> gy llt be, hogy elre meghatrozott idben mkdni kezdjen
templomozs fn templomba jrs
istentisztelet; mise
temp1 fn szoksos eljrs, md
temp2 msz <sportversenyen biztatsknt, lelkestsknt:> hajr!; rajta!
tempora fn halntk; vakszem
ten nm a te sajt tulajdonodban lev, sajt magadhoz tartoz, a veled magaddal kapcsolatban lev; sajt;
tulajdon
teneripup, tendenevr fn denevr
tnfereg ige <szemly, ritkn llat> lb alatt van, lbatlankodik
<szemly, kzssg vmilyen erklcsi rosszban> tartsan benne l; fetreng
tengelycsap fn a szekr tengelynek kt vge
tengerr fn <tengerben> dagly, ill. a dagly alkalmval mozg, emelked, rad vztmeg
tengeri fn kukorica
tengeribarack fn srgabarack; kajszibarack
tengeriborj fn blna
tengerics fn kukoricacs
tengerifoszts fn a kukoricacsvet bort levelek lefejtse, ill. ennek a munknak kzs vgzse mint
npszoks
tengerikutya fn fka
tengeril, tengerioroszln fn rozmr
tengeriszl fn ribizli
tengerityk, tengeritik fn pulyka
tenmagad nm nmagad; sajt magad; te magad
tennap hsz tegnap
tennen nm a te; sajt
tennenmagad nm tenmagad; nmagad
tenor fn modor; stlus
tns, ts, teins mn tekintetes
tnsasszony, tsasszony, teinsasszony fn <kiskereskedk, kisiparosok felesgnek
megszltsaknt hasonl v. alacsonyabb trsadalmi helyzet szemlyek s parasztok rszrl>
tekintetes asszony
tnsr, tsr, teinsr fn <kiskereskedk, kisiparosok megszltsaknt hasonl v. alacsonyabb
trsadalmi helyzet szemlyek s parasztok rszrl>

<alacsonyabb rangban lev rtelmisgiek, fleg falusi tantk megszltsaknt>


tekintetes r
tenta, tnta fn tinta
tentanyal, tntanyal fn lsd tintanyal
tnylladk fn tnylls; tny; helyzet; szituci
tenyeres fn <enyhbb fenytsknt:> plcval a tenyrre mrt ts
tenyerez ige paskol; tget
tenysz1, tenyszt fn nstny
tenysz2 mn termkeny; b termst hoz
teoretice hsz elmletileg; elvileg; elmletben
tpdel ige tpdes; szttp
tepeckel ige sntikl; sntt
tepelk1 mn s fn gyetlen; lhetetlen
nevetsges klsej ember
tepelk2 fn bocskor; idomtalan csizma
knny posztpapucs
tpeldik ige veszekeds kzben egymst tpi
tepert fn kis termet szemly
teperty fn lsd tprty
tps fn tiszta vszonbl, gyolcsbl tpett szlak v. lehastott keskeny szalagok, cskok seb ktzsre
tepseg ige sztnyomdik; sztterl
tapos; gzol; tapod
tepsel ige sztnyom; elnyjt
tepsen ige hirtelen elnylik; elterl
tepsia fn tepsi; sttl
tr1 ige fr; belefr vmibe
sszefr; sszhangban van; sszeegyeztethet
trbeli akadlyon keresztl kzelbe frkzik vkinek; eljut vhov
tr2 fn kisebb vzszintes fldterlet, tgas tr
vsrtr; piac
tgas tr
tr3 mn tgas; szells
trdbk fn a bal trd meghajtsa a jobb lbnak rendszerint flkrvben val htracssztatsval tisztelet v.
hdolat jell
trdeplszk fn trdeplzsmoly; pad; imazsmoly
trdes mn btyks lb
trdkt, trdszalag fn harisnyakt
trdvnkos fn <trdepln v. nmely rgi npi tncban> trdelskor a trd al tett prna; trdprna
tere, terhe fn teher
terebly mn tereblyes; nagy kiterjeds
treget ige terel; hajt
forgat; megfordt
vmely hitre, elvre trt; megtrt
tereh1, terh, ter1 fn teher
ktelezettsg; tartozs
msllapot; terhessg
szolgasg
tereh2, ter2 fn vdr; kors
thang fn visszhang; ech
terk fn lsd terjk
terem1 ige <vmilyen llat, anyag> keletkezik, elfordul vhol
terem2 fn anyamh
terempt fn teremt
teremt ige eszkzli, elri, hogy vki, vmi gyorsan ott legyen, ott teremjen vhol
teremtet fn teremts
teremtette isz, mn s fn <bosszsgot, haragot kifejez enyhbb kromkodsknt v. trfs szitokszknt>

<trfs csodlkozs, elismers, dvajsg kifejezseknt>


<korhols, fedds, ints kifejezsben>
<elbeszlsben, rdekldst kelt, hangulatkelt kzbevetsknt>
<flhborodst, bosszsgot kifejez szitokszer jelzknt:> haszontalan, semmirekell <szemly>;
mihaszna; pernahajder
<kedvesked jelzknt>
haszontalan, semmirekell szemly
teremtettt isz <nagy testi fjdalom, bosszsg, harag kifejezsre hasznlt sz>
<sznlelt harag kifejezsben hasznlt sz>
<korhols, rosszalls kifejezsben hasznlt sz>
teremtettz ige <a teremtette szval> szitkozdik, kromkodik
<a teremtette szval> szid, kromol vkit
teremt mn term <nvny>
teremtuccse, teremtugyse, teremtugysegljen msz <az llts hitelnek fokozsra, ers
fogadkozsknt, eskdzsknt:> bizony isten; isten bizony; bizisten
terengette isz lsd teringette
tereplyes mn tereblyes; zmk; testes
terepes mn kiterjedt; sztterlt
kvr; testes
tres mn nagy kiterjeds, b, tgas <hely, terlet>
teretura fn fecsegs; csevegs; beszlgets
trfld fn rna; sksg
tergenye fn csomag; poggysz
teher
szamrnyereg, amelyre a terhet rakjk
gas teherhord bot
tergiverzci fn csrs-csavars; mellbeszls; kntrfalazs
trgy fn trd
terhe fn lsd tere
terhel ige <vmely dolog> teherknt nyom vmit, vkit
slyos dszknt kest
terhel mn s fn szles szj, mellyel lovon, szamron, szvren a nyerget v. a pokrcot megszortjk;
heveder
az a heveder, melyet a talicskt tol ember a vlln tvet, s a talicska kt nyelhez erst
terhelt mn vtkes; bns
rossz tulajdonsgot rkl szemly
terhes1 mn nehz; slyos
terhes2 fn tehervonat
terhes3 fn zskocska; batyu
teringette, terringette, terengette isz s mn <bosszankodst, trelmetlensget kifejez enyhbb
kromkodsknt v. szitokknt>
<meglepds, megtkzs kifejezseknt>
<csodlkozst is tartalmaz elismers kifejezsben>
<enyhe, trfs korholsban>
<llts, fleg mltatlankodsbl fakad v. meglepetssel kapcsolatos bizonygats nyomstsaknt:> a
teremtsit!; a mindenit!; a nemjjt!
<bosszsgot, megtkzst kifejez jelzknt:> haszontalan
<trfs csodlkozst v. enyhe megtkzst is tartalmaz elismer jelzknt>
teringettt, terringettt isz <bosszsg, bosszankods, megtkzs kifejezsre hasznlt sz>
<kellemetlen rzs kifejezsre hasznlt sz>
<megelgeds, elismers, rm kifejezsben hasznlt sz>
<csodlkozs, meglepets kifejezsre hasznlt sz>
trt ige <mozgsban lev llatok csapatt> eredeti irnytl eltr irnyba tereli, hajtja
terts fn olyan anyag, amellyel vmit befdnek, betakarnak
tert fn olyan, amire vkit, vmit kitertenek
ravatal

tertfa fn nyjtfa; sodrfa


terjed ige nvekedik; gyarapodik; egyre nagyobb lesz
terjedez ige lassan, fokozatosan terjed, terjedni kezd
sztterl, elrad, ill. sztterlt, sztradt llapotban van
terjeget ige kitereget, sztbont vmit
gesztikull
terjk, terk, trjk fn llati mreg ellen hasznlt szer; ellenmreg
mkonyt, piumot is tartalmaz gygyszer
terjny fn sksg; rna
trjmegutca fn zskutca
terjesznyeg fn erny; naperny
termelvny fn termk; rucikk
termsvas fn vasat hasznosthat mennyisgben tartalmaz rc; vasrc
termszet fn llnynek v. vmely dolognak letmdjt, hatst, ltt, mkdst alapveten meghatroz
eredeti hajlam, sajtossg, tulajdonsg
ond; sperma
termszethistria, termszetrajz fn az llattan, svnytan, nvnytan nmelykor a vegytan is
egytt mint iskolai tantrgy
termszet fn a frfi ondja
termszettan fn fizika
trmez fn laply; sksg
termina fn hatrid
terminus fn hatrid; hatrnap
termomter fn hmr
termometrum fn lzmr
tern1 fn <a rgi lottn> hrmas tallat
a rgi lott fnyeremnye
vratlan nagy szerencse
tern2 fn klnleges technikval, hromfonalas ktssel ksztett, fslt gyapjszvet
ter fn teher
terpe mn igen alacsony; trpe
terped ige kelletnl nagyobb helyet foglal el; kiterjed; kinylik
dologtalanul tlti az idt; lustn heverszik
terringette isz s mn lsd teringette
terringettt isz lsd teringettt
trsg fn terleti nagysg; kiterjeds
tertetik ige terjed; megnyilvnul
ter fn lsd tereh
terl fn kinylik, teljess feslik <virg, fleg rzsa>
trl-fordul ige gyorsan, knnyedn, klnsen vmi aprbb gyet, munkt intzve egyszer v. tbbszr
vmely kzelebbi helyre megy s visszatr; kerl-fordul
ts mn lsd tns
tsasszony fn lsd tnsasszony
tesped ige <nvnyi terms> idejn tl gn, szrn maradva felhasznlatlanul hever, romlik
tessen msz tessk
test fn testlet; kar
testl ige <vagyontrgyat> vgrendeletileg vkire, vkinek v. vmely intzmnyre, intzmnynek hagy, rat;
rkl hagy; hagyomnyoz
tvozskor ajndkknt vkinek tad v. hagyomnyoz vmit
vgrendelkezik; hagyakozik
testamentum fn vgrendelet; hagyatkozs
tstrs fn cimbora; pajts
testegyenszet fn az orvostudomnynak az az ga, amely a csont-, izom- s zletrendszer kros
elvltozsaival s azok gygytsval foglalkozik; ortopdia
testesl ige <eszme, gondolat, elkpzels, vgy> valra vlva testet lt; megtestesl
testhalom fn tmegsr; hullaraks

testleti mn foglalkozs, osztly, ill. rteg szerint elklnl, csoportos; szkebb rtelemben vett
kzssgi
tsr fn lsd tnsr
tesz ige vmi vmit okoz, eredmnyez, elidz
vmely magasabb tisztsget a megfelel szemly megvlasztsval betltet, v. vkinek a megvlasztst
kijrja
<szt, szveget vmely nyelvre> fordt, ttesz
becsl, rtkel vmit, vkit vmennyire
tsztaleves fn lebbencset, esetleg laskt v. tarhonyt olykor burgonyt is tartalmaz leves, amely gy
kszl, hogy a zsrban megpirtott s sval, paprikval fszerezett hagymra b levet ntenek, s ebben fzik
meg a tsztt
tesztemny fn kend
tt fn munklkods
cselekedet; tett
llts; ttel
teta fn nagyanya
nagynni
tetcske fn cscs; a hegye vminek
tetejez ige lsd tetz
ttel fn cselekedet; cselekvs
tetem fn csont
test
ttemny fn tett; cselekedet
<szerencsejtkban> az a kockztatott pnzsszeg v. az azt kpvisel jtkpnz, zseton, amelyet a
jtkos a jtknak egy fordulatra az asztalon elhelyez, ritkn csak bemond; tt
ronts; tok
tetemes mn fontos; lnyeges
jkora, j nagy <trgy>
nagy csont; izmos; tagbaszakadt
nagy ervel megnyilvnul; igen nagy
tetemhz fn kripta; srkamra
tetemrehvs fn <a hiedelem szerint> a gyilkossg vdjnak egyik bizonytsi formja, mely azon a
felttelezsen, hiten alapult, hogy a gyilkos jelenltben v. rintsre a halott sebei ismt vrezni kezdenek
tetemvz fn csontvz; mmia
tetet ige tettet; sznlel
ttetes; tettetes mn tetszets; mutats; szemreval
tetz, tetz, tetejez ige vmit teljesen befd, bebort
vminek a tetejt rakja
<fell nyitott ednybe rakott anyagot, telt> megtoldva, a kell, szoksos v. az ednyt betlt
mennyisgnl nagyobbra mretez v. rak
vkit v. vmit vmivel elhalmoz, bsgesen megajndkoz
tetzve hsz csordultig; sznltig; teli
tetik ige nyilvnvalv, rthetv vlik
megjelenik; lthatv vlik
megvirrad
vmilyennek ltszik
vhogyan gondolja, vli, sejti
szpnek, jnak, helyesnek ltszik vki eltt; kedvez benyomst tesz vkire
kedve tartja; gy hatroz
ttova fn ttovzs; habozs; hatrozatlansg
tet1 fn tet
tet2 fn lapos fels rsz
a hegy legfels rsze
az emberi v. llati fej teteje, fels rsze; fejtet
tets mn magas; nagy
tetz ige lsd tetz

tetszs fn elkel, magas rang szemly elhatrozsa, dntse


tetszeskedik ige fitogtat; dicsekszik; hivalkodik
tetszik ige <dolog, jelensg> csak nagyjban, bizonytalanul, mintegy krvonalaiban lthatv lesz;
ltszik; eltnik; feltnik
tetsz mn felkel, feltetsz <gitest>
ltszlagos; sznlelt
tetszleges mn ltszlagos; vlt; kpzelt
tetszhalott fn s mn minden kls jel szerint halott ember, akiben azonban mg megmaradt az let
szikrja, felleszthet
tetszvgy fn tetszsvgy; tetszeni vgys
tett1 mn elrendelt; kitztt; megszabott
tett2 fn tettlegessg; erszakos cselekedet; bntny
tettet fn alak; kls formja vminek
tettets mn tehets; gazdag; vagyonos
tettleges mn valsgos; tnyleges
te-tu mn tegez viszonyban lev; pertu
tetf fn szarkalbflk kz tartoz lilaszn virg vel nvny, amelynek magvbl tet s ms
lskdk elpuszttsra hasznlt kencst s port szoktak kszteni
tettye fn derviskolostor
teuton fn s mn nmet
kori germn trzs, ennek tagja
tv fn tveds; hibzs
tvedez ige ide-oda, erre-arra tved; bolyong; tvelyeg
<szem, tekintet> vmely lelkillapotban (brndozs, bsuls, flelem, ijedtsg stb.) cl nlkl ide-oda
irnyul; cikzik
tveg fn labirintus; tveszt
tvehedik ige eltvozik; eltvolodik
eltved; elkeveredik
tved; mellfog
tevekecske fn lma
tvely fn labirintus; tveszt
eltveds; eltvelyeds
elmebaj; elmezavar; tboly
tvelyt ige tvtra vezet; tvedsbe visz
tvelykert, tvkert fn tveszt; labirintus
teveprduc fn zsirf
tveteg mn s fn bizonytalankod; haboz
imbolyg; billeg
knnyen tved; flrevezethet
tves irnyba vezet
tvt
tev1 fn kemencnek vlyogbl val, odatmaszthat ajtaja, bortja
tev2, tv fn az a szemly, aki a krtyajtkban v. egyb szerencsejtkban bizonyos mennyisg pnzt
tesz vmelyik krtyra, ttelre
text fn textus; szveg
textus fn lszban elmondott v. lert szveg
beszd gondolatmenete
tz ige vkit bizalmasan te-nek szlt; tegez
tzis fn <iskolban:> vmely megoldand, kidolgozsra vr feladat, ttel
versmrtk temnek gyenge, vagyis hangslytalan rsze
tzsla, tzsola fn az eketaliga v. a borona el akasztott rd, amely mell az igs llatot fogjk
ptrd a ngyes, hatos krfogatnl
tiara fn fejdsz; ppai morona
tibet fn finom gyapjszvetfajta
tiblb ige, mn s hsz lsd tblb
tiblbol ige lsd tblbal

tid1 fn egyetlen rugalmas levlbl, nyrfahjbl v. cseresznyefahjbl ll hangszer, amelyet zajkeltsre


v. akr dallamjtszsra is hasznlnak
tid2 fn mcs; mcses
tigany fn zsrolvaszt lbas
tigrisl fn zebra
tik1 fn tyk
kakas
tik2 nm ti
tikcsol ige fuldokolva khg; fulladozik
tiksz fn lsd tyksz
tikszik ige lsd tykszik
tikbort fn lsd tykbort
tikfagatya fn magasztte durva vszonbl kszlt, megkemnytett, hamuval, zsrral kiksztett nadrg
tikfi fn csibe; kiscsirke
tikkad ige <khg ember> fullad
tikmony, tikmon fn tyktojs
tikog ige fuldokolva khg; fulladozik
vihog; vihorszik
zokog; sr
tikol ige fuldokol; fulladozik
tikl fn tykl
tikszem1 fn tykszem
tikszem2 fn napos, fves, kves lejtkn, homokbuckkon gyakori vel mrges nvny, amelynek
levelei keskeny szlak, s amelynek nagy, srga virga van, hajtsait a gygyszeripar felhasznlja; hrics
tiksz fn kakassz
tikltets fn lsd tykltets
tilalmas mn s fn olyan, ami tilalom al esik; tilos; tiltott
tiltott v. vdett hely, fleg az erd v. legel vmely rsze; tilos
tilalmaz ige vmit tiltottnak v. tilosnak nyilvnt
tilalom fn tiltott terlet; tilos
tilalomfa fn <rendszerint tszlen, be- s tjrnl> vmely tilalmat jelz oszlop, cvek v. kereszt alakban
sszertt fa
tilngli fn tll; hlszvet; ftyolszvet
olcs ruhaszvet
tilink fn kisebb furulya
arasznyi hossz, zsenge fag hjbl ksztett ftyl, sp
tilinkmadr fn galamb nagysg, horgas csr, ers karm, htn agyagvrs, hasn stt foltokkal
tarktott vilgos szn ragadoz madr; vrcse
til, tilol fn a kender s len trsre s tiszttsra ltalnosan hasznlt, egykar emel mdjra mkd
eszkz
tilol ige <kendert, lent> erre hasznlatos eszkzzel, a tilval megtr, s a pozdorjtl, hulladktl
megtisztt
tiloszik ige tilt; megtilt
tartzkodik vmitl
til-tl hsz lsd tl-tl
timr fn hbrbirtok; adomnybirtok
tmr fn nyersbrnek svnyi skkal (timsval, csersavval, konyhasval stb.) val kiksztst
foglalkozsszeren vgz szakkpzett iparos; cseresvarga
tmrcser fn <a tmr-, ill. a szrmeiparban> a br kiksztsre, puhtsra val, klnfle anyagok
oldatbl ll l; csva
timon fn hajkormny
timporl ige sszekever; sszevegyt
tims fn borotvlkozskor az esetleges vrzs ellltsra, a vgs sszehzsra hasznlt anyag
tinktra fn felaprtott gygynvnyekbl v. ritkn llati alapanyagokbl ksztett gygyszer
tinta
tinmagatok nm nmagatok

tin fn idsebb, de mg munkra nem fogott borj, nemre val tekintet nlkl
ivartalantott bikaborj
tinta fn knyvek, sztrak kiadsval foglalkoz firma
tintanyal, tentanyal, tntanyal fn <gnyos v. trfs megnevezsknt:> tisztviseli munkakrben
dolgoz, rsbeli munkt vgz szemly
tehetsgtelen jsgr; firksz
tintsz fn rnok; aktakukac
tintaveg fn tintsveg; tintatart
tintok, tintuk fn vkony, hlszer pamutszvet; finom szvs kelme; ftyolszvet
tiny fn magas karkerts
tipereg ige toporog; topog; tipeg; tipeg-topog
tipogrfia fn knyvkszt mhely; nyomda
tipogrfus fn nyomdsz
tippad, tippan ige ragacsoss vlik
tapad; ragad
tiprdik ige topog; dobog
<llny> vhol, vmiben, vkin hosszan, tbbszr szndkosan tipor
tpusebd fn <az zemi tkezs megszervezse eltt> a vendglkben s tkezkben hatsgilag kiutalt
nyersanyagbl ksztett, s a dolgozk szmra heti elfizets alapjn olcs egysgron kiszolglt ebd
tirda fn monolg
tirannizl ige nknyeskedik; zsarnokoskodik
tirannizmus fn elnyoms; tekintlyuralom; zsarnoksg
tirannus, tiran fn dikttor; nknyr; uralkod; zsarnok
tirpk1 fn szlovk, klnsen Nyregyhza krnyki szlovk npcsoport
tirpk2 mn tkletlen
tiszt fn hivatali hatskr, munkakr; hivatali rang, tisztsg
hivatallal, ranggal, szereppel, ltalban vmilyen minsggel egytt jr ktelessg, feladat
hivatalt, rangot, tisztsget visel szemly
tiszta fn s mn <rendszerint birtokos jelzs kapcsolatban:> vminek a tiszta, szennyezetlen rsze
<lpban, ndasban> sk vz, rna
olyan <birtok>, amely nincs megterhelve adssggal
tisztaszoba fn <fleg falusi hzban> az az ltalban utcra nz szoba, amelyben nem szoktak
tartzkodni, hanem llandan tisztn ll, s olyan vendg fogadsra hasznljk, akit klnskppen meg
akarnak tisztelni
tiszttlan mn nemkvnatos elemeket tartalmaz, szennyezett <anyag>, szablyos v. szoksos formjtl
eltr <jelensg>; nem tiszta
romlott; erklcstelen
tisztz ige <vagyont> a rrt terhektl megszabadt
tisztel ige foglalkozsnak, rangjnak, trsadalmi llsnak megfelel cmn s nevn szlt vkit
tisztelendsg fn <katolikus pap nneplyesebb megszltsaknt v. megnevezseknt>
tiszteletes mn tiszteletet rdeml; tiszteletet kelt
tiszteleti mn tiszteletbeli; cmzetes; nvleges
tisztelkedik ige dvzl; fogad; ksznt
dicsekszik, nagyzol
tisztes mn olyan <szemly>, aki jellemvel, magatartsval, megjelensvel, korval tiszteletet rdemel
olyan <dolog>, amely kora v. egyb tulajdonsgai miatt tiszteletet, megbecslst rdemel
megszokott; szablyszer; tiszteletben tartott
a krlmnyekhez kpest megfelel; kell; ill
tisztest ige tisztel; tiszteletben tart
tisztessg fn tiszteletet kelt, parancsol llapot, tisztsg, hivatal, rang
tisztiszolga fn vmely katonatiszt mell szemlyes szolglatttelre beosztott legnysgi llomny,
rendfokozat nlkli katona; legny; csicsks
tisztt fn orvossg; orvosszer; hashajtszer
tisztigysz fn <a vrosi, ill. a megyei igazgatsban> jogtancsosi hatskrt betlt tisztvisel
tisztolat fn tisztuls
tisztlkodsi md

rlk; szklet
tiszttart fn a fejedelem helyettese; helytart
tisztul ige elmegy, eltakarodik vhonnan
titn fn s mn rendkvl nagy; ris
rendkvli kpessg szemly
titk fn titok; rejtly
titkoskods fn titkolzs
titoknok fn titkr
titula fn ranggal, llssal jr cm, megszlts; titulus
kls v. bels jellemvonsokkal szerzett elnevezs, szoksos megjells v. vkit megillet nv
jogcm; jogalap; rgy
titull, titulz ige vminek cmez, rangjhoz mltan, llsnak megfelelen szlt vkit
vminek nevez vkit, vmit
titulls fn megszlts; dvzls
titulris mn olyan <szemly>, aki vmely hivatalnak, mltsgnak v. llsnak csak a cmt viseli a
megfelel hatskr s javadalom nlkl; cmzetes
tized1 fn <a learatott gabonbl, a begyjttt termnybl> munkadj gyannt jr tizedrsz
tized2 fn vtized; tz v
tizedes fn magasabb rang vrosi s megyei tisztviselk mellett szolglatot teljest egyenruhs altiszt,
gyakran a vrosi v. megyei rendelkezsek vgrehajt kzege; urasgi inas; hajd
tizedh fn oktber
toalett fn estlyi ruha; bli ruha
tobak fn nyersbrnek svnyi skkal (timsval, csersavval, konyhasval stb.) val kiksztst
foglalkozsszeren vgz szakkpzett kisiparos, ill. szakmunks; tmr
tobk fn lsd tubk
tobkol ige lsd tubkol
tobosz fn skatulya; doboz
toboz fn fenyszurok; fenygyanta
tobzd mn pazarl; tkozl
tcsap fn zsilip; gt
tocskol ige sztfrcskl; frcskl
tocsog fn az ttesten lev kisebb-nagyobb tcsa, amelybe lpve loccsan, csobbansszer hang
keletkezik; pocsolya
legel, rt, folypart vzzel titatott sppedkes, mocsaras rsze
tdulat fn tolong tmeg; sokasg
tga fn <a XIX. szzad kzepig> a reformtus kollgiumok fels vfolyamos, bennlak dikjainak
palstszer, b felsruhja, melyet testhez ll fekete ruhra ltttek fel
tohonya mn rest, tunya, lusta <szemly>, aki csak lassan, hzdozva, mmel-mmal tesz vmit, fog
vmihez
nagy test, esetlen, nehzkes mozgs, elhzott <szemly>
tohuvabohu fn rendetlensg; zrzavar; felforduls
tojs fn nmely rovarnak, fleg a hangynak s a selyemhernynak a petje
tojsgomba fn erdei talajon term, tlcsr alak ehet gomba, amelynek fehr hsa s fszeres ze van;
csirkegomba
jz ehet gomba, amelynek termteste gum alak, s a talajban, fk gykereivel egyttlsben
fejldik; fiatal szarvasgomba
tojsszke, tojsszike fn tojssrgja
a tojssrgjban lev csra, azaz a szaporodsra kpes sejt
tojomny fn tojs
tojz, tojzik ige <kakas a tykkal> prosodik
<hzi szrnyast, fleg tykot> az llat vgbelbe dugott ujjval megvizsgl, kitapogat, hogy tojs-e,
fog-e tojni
tok1 fn 1324 hnapos juh; tokly
tok2 fn tltnyhvely
tka1 fn vadkacsa; vadrce
tka2 fn harangnak hasznlt deszka; faharang

tka3 fn sott vzgyjt gdr llatok itatsra


toksodik ige <serts> tokra hzik
toklsz fn gabonaflk kztt nv gyomnvny, amelynek termse hasonlt a gabonhoz
res kalsz
a kalszos nvnyek maghja s a rajta lev serteszlak
tokly fn 1324 hnapos hnapos juh; tok
<rendszerint megszltsknt v. enyhe korhol szknt:> ostoba, buta szemly, fleg gyerek
tokmny fn hosszks fa-, bdog-, szaru- v. brtok, amelyet tbbnyire a derkra ktnek, s kaszafent,
ritkbban kst tartanak benne
tokos mn olyan <fiatal madr>, amelynek mg csak sarjadz tollai vannak; tollasodni kezd
olyan <megkopasztott v. megtpett baromfi>, amelynek tollbl csak a tok maradt meg
tokosodik ige <hvelyes vetemny> gy fejldik, hogy tokfle hvelye n
<madr> tokoss kezd vlni, tollai sarjadzanak
tolatty fn olyan szerkezet, amelyet szelep helyett csvezetkek elzrsra hasznlnak
toldal ige megtold; toldozgat
toldalk1 fn <rsmben> fggelk, utirat
toldalk2 fn vhonnan lecsng apr dsztrgy, csecsebecse; fityeg
jrulk; tartozk
toldalkadomny fn rads; tbblet
tolds fn rfizets
toldat fn az, amit vmihez, rendszerint okirathoz hozztoldanak, amivel vmit megtoldanak; toldalk
a vlt megtoldsa a vlt rlapjhoz hasonl paprszelettel, amelyen folytatni lehet a vlt forgatst
a cgbe felvett nvhez csatolt jelz (pl. ifjabb, idsb) v. utjelz (pl. udvari szllt)
told-fold ige jabb meg jabb formba nt; alaktgat
toll fn stlus; rsmd
tolll ige trl; eltrl; megsemmist
tollas mn vlasztskor a prtllst a kalap mell helyezett bizonyos szn tollakkal kifejez <szemly,
csoport, kpvisel>
tollszeren kiszlesed, egy v. tbb kigazssal elltott <trgy, dolog>
rugs
tollszkodik ige dologtalanul, haszontalansggal tlti az idt; henyl
tollforg fn dszes madrtollbl kszlt, rendszerint egyenruhhoz v. dszruhhoz viselt fejfedn lev
forg, azaz tollakbl ll v. tollakat utnz dsz
tollhaj fn rtollak tartja; tolltart
tollks fn knny, finomabb pengj rugs zsebks
tollknny mn nagyon knny; pehelyknny
tollnok fn olyan szemly, aki rshoz, msolshoz, tollforgatshoz rt, kenyert ezzel keresi; firksz;
skribler
a rgi hivatalnoki rangltrn a legalacsonyabb fizets, kezd hivatalnok; rnok; fogalmaz; jegyz
tollrg mn tollat rg, nehezen fogalmaz <szemly>
tollspr fn baromfi, fleg liba lemetszett szrnya, tzhely krli tisztogatsra, koromnak, elszrdott
lisztnek leseprsre; tollsepr
finomabb, puha tollakbl vkony bot vgre kttt sepr, fleg btorok, kpek, falak leporolsra,
tisztogatsra; tollsepr
tollu fn toll; madrtoll
kentoll
tollviv fn jegyz; rnok
tol fn gabona v. ms vkony szr nvny, klnsen f vgsra v. felszedsre hasznlt,
mezgazdasgi eszkz: rvid, egyenes nylre erstett flkr alak, bels hajlata mentn lesre fent penge;
sarl
tolka fn tolzr; rekesz
tolgy fn kerekeken mozg, ldaforma, alacsony fekvhely, amely nappalra fik mdjra az gy al
tolhat
toldik ige tdul, torldik, nyomul vhov
tolka fn eszkz a mr nllan, de mg bizonytalanul jr kisdednek a jrs megtanulshoz
tolonchz fn brtn; fegyhz; foghz

tolvajkodik ige gonoszkodik; hecceldik; mkzik


tolvajkulcs fn nem tl biztonsgos zrakat nyit eszkz; lkulcs
tolvajol ige <tolvaj mdjra> ellop vmit; eltulajdont
tolyakas fn teknsbka
tom1 fn lakoma; vendgsg
tom2 ige tm; kitlt
tol; taszt; nyom
tomb1 ige ugrl; szkdel
tomb2 mn gyengeelmj; egygy; buta
meggondolatlan
fiatal; tapasztalatlan; jratlan <az udvari mveltsgben>; tanulatlan
tombc fn csnakszeren kivjt fatrzs, amelyen a vzimalom ll
kapuflfa; faoszlop
tombs fn nekmond; mulattat
nekes asszony <halottvirrasztsnl>; siratasszony
tombol ige vigad; mulat; dorbzol; tncol
ugrl; szkdel
<llat, klnsen l> dobog, toporzkol
tomp fn llat hts combjnak fels, dombor rsze
csp; far
tompa mn nehz felfogs; ostoba
kznys; fsult
tompora fn ers kiemelkeds a combcsont fels vgn a csp s a farcsont kztt; tompor
csp; derk; tompor
tompos mn szles cspj
tomus fn ktet
tn fn tnus; hanghordozs; modor
tong fn hord <olaj, puskapor, hering, msz stb. trolsra>
tonka1 fn fbl kszlt, lyukacsos ldaszer csnak, amelyben a halszok a kifogott halat elevenen
troljk
tonka2 fn letlen; tompa, hegyetlen
tonna, tonncska fn hord v. nagy, hordszer edny
tonzra fn egyes katolikus szerzetesrendekben a papok jellegzetes hajviselete a fejtet hts feln nyrt
kerek, kopasz folttal
tonya, tonyh mn lusta; lomha; esetlen; tunya
gyva; flnk; ijeds
top1 fn lps
lbnyom
a lbfej als rsze
lb
a diszn hts sonkja, ill. a comb vastag hsa
top2, topp1 ige <nehzkes lpssel> egyet lp
top3, topp2 msz <jr gyermekhez intzett felszltsknt:> llj meg!, guggolj le!
<szemlyhez, klnsen nehzkesen mozg szemlyhez, felszltsknt, hogy lassabban jrjon v. lljon
meg>
topa mn tompa; letlen
hibs, beteg, torz <lb> (pl. ldtalp, nagy, szles lb, csmps, bokban grbe, pkos stb.)
olyan <szemly>, akinek lbfeje, kzfeje v. ujjai hinyoznak
snta, biceg v. nehz, esetlen jrs <szemly>
gyetlen, gymoltalan, esetlen v. fejletlen <ember>
topn1, topnka fn bokig r rvid szr cip
kicsi, finom, knny, fleg gyermek- s ni cip; cipcske
topn2 fn katonai s nmely ms egyensapka bal oldaln hrmasval viselt sujtsszer dsz
toplakodik ige pletykl; trcsel; tereferl
toplica fn sros pocsolya; locspocs
topoly, topolya fn nyrfa, fleg fehr nyrfa

topor fn kis kzi balta


toporjn, toportyn, toportynfreg fn farkas
medve
tor fn tbb-kevesebb rsztvevvel foly, bsges v. nneplyes evs-ivs; lakoma
torbgy fn domb; halom
torf fn tzeg; turfa
torha1 mn puha; lgy; petyhdt
korhadt; mll; trkeny
torha2 fn iszap
torkolat fn <veg, cs> szja; torka
torl, torlik ige kihny; kiokd
torlad ige sszetorldik; tornyosul
torlat1 fn trmelkeknek felgylt halmaza, melyet szl v. vz hordott ssze; torlasz
sszetorldott anyag
vmely rcnek foly v. tengervz ltal sszehordott telepe, lelhelye
torlat2 fn megtorls; bosszlls
torlatlan hsz anlkl, hogy megtorolta volna vki; bosszulatlanul
torlik ige torldik; sszetorldik
torl fn s mn felszabadtott szolga; dusnok
torn fn torony
tornc fn verandaszer eltr; elcsarnok
falusi hzak folyoshoz hasonl, fedett kls rsze
erkly
torncrz fn ajtnll; ports
tornaing fn tornatrik; mez
tornaklub fn sportegyeslet; sportklub
tornszat fn testgyakorls; torna
tornir fn lovagi jtk; harci jtk
tornr fn lovagjtk; vetlkeds
torniszter fn borjbrbl kszlt katonai htibrnd; borj
tornyos mn s fn hossz; egyenes; magas
alakjval toronyra emlkeztet, toronyhoz hasonl
ngy oszlopon nyugv, lapos v. cscsban vgzd mennyezettel elltott gy; prnval, dunyhval
magasan felrakott, feltornyozott gy
tornyoz ige <hajat> toronyra emlkezet alakra fsl
torok fn a boglyakemencnek a bbja s a fal kz es, a kemence nylshoz vezet rsze
torokbaj fn <emberen, llaton> a lgz utak nylkahrtyjn srgsszrke, hrtyaszer izzadmnyt okoz,
slyos tnetekkel jr, heveny, fertz betegsg; diftria; torokgyk
torokbb fn gge
torokhang fn ggehang
a szjpadls hts rszn, a garatreg tjn kpzett mssalhangzk s a h-fle hangok kzl vmelyik
(pl. a magyar g, k, h)
torol ige halmoz; felhalmoz
tm; tlt
hangot kibocst magbl
toromba fn egy marok nd, amelynek fnynl jszaka halsznak v. rksznak
a hztet cscsa ndbl, szalmbl
hzfedshez hasznlt zsp, azaz sszekttt szalmacsom
torongy1 fn egyfajta fekly, klnsen a vgblben, a kls nemi szerveken
bels rszek, belek
torongy2 fn gyermek; fick
toronksz mn ingadoz; ide-oda mozg, billeg
torony fn <sakkjtkban:> bstya
toroz ige vmilyen alkalombl rendezett lakomn, toron, mulatsgon rszt vesz; tort l
halotti tort l, azon rszt vesz
diszntorban vesz rszt

<kezdetleges mveltsg npeknl> a szoksos ldozat alkalmval a meglt llat hsbl rendezett
lakomn, nnepi szertartson rszt vesz, vigad
torpad ige horpad; belapul; benyomdik
tortta fn torta
tortra fn knvallats; knzs; knpad
gytrelem; knszenveds
torz mn torzonborz; borzas; kuszlt
torzkp fn larc; maszk
torzonkods fn ellenlls; szembeszegls
torzonkodik ige zsrtldik; mrgeldik; torzsalkodik
torzrajz fn karikatra
tosz, toszik ige vhov tesz, rak
tol; taszt; lk
<durva szhasznlatban:> frfi kzsl vkivel, baszik vkit
tszt mn pohrksznt
tt fn s mn szlovk
totojgat ige lsd tutujgat
ttrpa fn a napraforgval rokon, ritkn takarmnynak termelt, de vadon is tenysz vel nvny,
amelynek krte alakan megvastagodott gykrgumi vannak; csicska
tott hsz valban; bizony; gy van
akkor; azutn
ttugrs fn knnyen megvalsthat; kis dolog
ttumfaktum, ttumfak fn olyan szemly, akire vmely kisebb kzssgben mindenfle elintznivalt r
lehet bzni, aki a legklnflbb munkkra felhasznlhat; fakttum
vkinek a bizalmi embere, jobbkeze, mindenese
olyan szemly, akitl vmely szervezett kzssgben a legtbb fgg, aki kezben tartja az gyek
irnytst
totya mn nagy, szles fenek, nagy bl <fazk, edny>
nagy lep <szemly>
lass, nehzkes, reges mozgs, jrs, totyakos <szemly>
gyetlen; gyefogyott; egygy
tottyan ige vmi lomhn, nehzkesen, lustn v. fradtan a fldnek tdik, csapdik
tova hsz egy kiss tvolabbi helyen; ott
<tvolsgot, idtartamot, idpontot, szmot, mennyisget jelent sz, kifejezs eltt:> krlbell
tovbbad, tovbbat hsz tvolabbi helyen v. hely fel
egy id mlva; ksbb
mg egy darab ideig; tovbb
tovbb; azonkvl
tovacs fn tvcs; ltcs; messzelt
tzni fn lsd dzni
t1 fn als vg
szltke
torkolat
t2 fn t
tbbes fn az a mennyisg, amely az illet msik mennyisggel maradk nlkl oszthat; tbbszrs
tbbet hsz tbb
<llt alak krdsben, kzlsben:> a krds, kzls, a beszd idpontja utn mg mskor is
tbbt ige kiegszt; szaport, tbbszrz
tbbszrz ige tbbszr megismtel
tbbl ige nvekedik; nvekszik; szaporodik
tc fn agyagbl, fldbl, vlyogbl a hz eltt rakott lke
<karzaton, folyosn, erklyen, ablakon> prknyfle szerkezet, amelyre knyklni lehet; knykl
kemencepadka
polc; deszkaprkny
tcik fn alacsonyra frszelt fatnk
agyagbl, fldbl, vlyogbl a hz eltt rakott lke

tzhelynek v. kemencnek srbl tapasztott padkja


tcike, tcke fn hz eltti pad
tfg ige <jrm, fknt aut> pfg
tcsik fn tzhely
tdes ige megszrdos; megszurkl
tdesik ige szrdik; frdik
tgy fn tlgy
tgyel ige <bre szabott ruha> tgyszeren buggyot vet, lelg, lecsng vkirl
<tehn> tgyet nvel, ill. ells eltt tgye megduzzad, megtelik tejjel
tkcitura fn a lantflk csaldjba tartoz, kis test, hossz nyak, pengets hangszer; tambura
tkdinnye fn grgdinnye
tke fn kidnttt, kivgott fnak a talajban marad rsze a gykerek nlkl, amely egszben v.
szthasogatva tzelnek val
a kivgott fa fldbl kill darabja; tnk
vastagabb fa trzsbl levgott, rendszerint henger alak, tmr rsz, amelyen klnfle
munkafolyamatokat vgeznek; tnk
mhkas
henger alakra frszelt fatrzs mint kivgzeszkz
ostoba, durva, rzketlen, nehzkes ember; tusk
tked1 ige akad; tkzik vkibe
frdik vmibe
belekt vkibe
tked2 ige <nap> st, tz, vilgt
tkll ige szr; df
tkllet fn tkly; tkletessg
tkeszt ige fr, szr, akaszt vmibe
tkfilk, tkkalap, tkkolop fn <vmilyen oktalan v. csacsi dologrt> trfsan megrtt v. ltalban
megbocstan butcska gyermek
tkgoly fn here
tkt ige megknoz; meggytr
fegyverrel tmad, pusztt, tnkretesz
tkkposzta fn tkfzelk
tkkent ige elrejt; eldug
tkkobak fn felbe vgott, beltl megtiszttott s megszradt tk kemny hja, amelyet vminek a
tartjaknt hasznlnak
nehz felfogs, ostoba ember feje; tkfej
tkkolop mn fajank; ostoba ember
tkmagzacsk fn kisfi; ficska
tks1 mn nagy szem <gymlcs>
tks2 mn olyan <madr>, amelynek mg csak sarjadz tollai vannak, tollasodni kezd; tokos
tks3 fn heresrves
tksds fn az a kros llapot, hogy a test vmely regben lev szerv (pl. here) az reg faln kisebbnagyobb mrtkben kitremkedik; srv
tkssg fn heregyullads; heresrv
tksi mn ostoba; tudatlan; buta
tl fn tlgy; tlgyfa
tlt1 ige <teret, helyisget> teliv tesz azzal, hogy nagy szmban megy oda v. vmit nagy szmban hagy
ott; fokozatosan megtlt
tlt2 mn telt
tltekezik ige tpllkozik; eszik
tltelk fn bomba belsejbe helyezett apr, les v. hegyes vasdarabok, amelyek robbanskor sztreplnek
tltny fn elltlt tzifegyverek tltse
tltnytart fn tltnytska
tlts fn elltlt tzifegyver csvbe tltvesszvel belevert robbananyag, fojts s lvedk egyttvve
tltike1, ttike1 fn kisebb, kdhoz hasonl faedny, amelynek fenekn lyuk s ehhez csatlakoz, kill
cs van, s a hord fels nylsra helyezve a must v. bor betltsre hasznljk; lh

tltike2, ttike2 fn szllevlbe, esetleg ms nvny erre alkalmas nagyobb levelbe tlttt, rizsbl s
darlt hsbl ll, savanyks lvel tlalt, nmileg a tlttt kposzthoz hasonl tel
tlttt mn tmssel hizlalt <llat>
tltvessz fn elltlt tzifegyverek tltshez hasznlt s fbl v. fmbl kszlt vessz
tltz, tltzik ige fal; nyel; teletmi magt
tm ige <vmely kttt v. szvtt anyagon, klnsen ruhadarabon a lyukas rszt> beszvi, szvssel
eltnteti; stoppol
tmecs1 fn molekula; rszecske
tmecs2 fn az az anyag, amellyel tmtenek vmit; tmts; fojts
tmny1 fn egy fajta, fleg Arbiban s Kelet-Afrikban tenysz fa krgbl nyert srgsvrs szn
gyanta, amely hevtskor sr fstt s kellemes illatot raszt; tmjn
tmny2 fn tzezer katonbl ll sereg
tmny3 mn nagyon sok; rengeteg
tmnyezer fn egymilli
tmrdek mn roppant nagy; hatalmas
vaskos; tmzsi szemly
tmkeleg fn fval, bokrokkal, bozttal srn bentt v. beltetett, zegzugos, tekervnyes utakkal
behlzott terlet, hely, kert, ahol knny eltvedni, ill. ahonnan nehz kitallni, kijutni; tveszt; labirintus
tml fn <dudban> rendszerint kecskebrbl kszlt fjtat zsk, <orgonban> fjtat szerkezet
felfuvalkodott ember
iszkos, rszeges ember
tmlc fn brtn; fogda; zrka
szk hely, amelybe vki be van szortva
a varsnak mint npi halszeszkznek az a rsze, amelyben a hal fogva van
tmlctart fn tmlcben a rabok re; brtnr
tmlsp fn duda
tmfa fn nyeles, slyos, zmk bunk, amellyel a fldet, a murvt dnglik, tmtik
rd, amellyel vmely trgyat vmilyen regbe tmnek
tmpamuk, tmpamut fn stoppolsra hasznlt pamutfonal
tmr mn alacsony s szles, vastag <plet>; zmk
tmrd fn fbl kszlt, egyik vgn szlesebb v. elszlesed rd, melyet a rgi gyrtmny puskk,
gyk golyval val tltsre hasznltak
tmrzsk, tmrzsi mn zmk; tmzsi
tmtt mn kpcs termet, zmk <szemly, test>
tmren fogalmazott, kevs szval sokat kifejez <stlus>
tmpe mn igen alacsony; trpe
kiss pisze, vastag <orr>
tmzs fn szr v. gyapj tmrtst vgz szerkezet
tnk fn kar; tke; fatusk; fatnk
nvnyszr
tnkly, tnkl fn sovny fldben is megterm bzafajta
tnkrejut ige <intzmny, vllalkozs, birtok> a pusztuls, megsemmisls llapotba jut; tnkremegy
tpik ige sszefonnyad; megaszaldik
sszezsugorodik; rncoss vlik
fogyatkozik
tprty, teperty, tprt fn zsr olvasztsa sorn az apr darabokra vagdalt szalonnnak v. hjnak
sszezsugorodott, sszetprdtt maradvnya
<szj szln> smr, azaz a brn csoportosan jelentkez apr hlyagok
<megszltskppen v. kedveskedve> fejldsben rendellenesen visszamaradt v. feltnen kis termet
gyerek
tprtys, tprts mn olyan <ajak, szj>, amin kits tmadt
tprenkedik ige hosszasan gondolkodik; tpreng
tr ige <vrfalat> gyval v. ms eszkzzel (pl. faltr kossal) rombol
tr fn lyukaszt eszkz; r
hurok; kelepce; csapda
egrfog

trdel ige <a szavakat nehezen, szaggatottan kiejtve> mond vmit


trdlk fn letrt, leszaggatott darabok
tredk fn hinyos; hibs
tredkeny mn olyan, ami knnyen, hamar eltrik; trkeny
karcs v. vkony csontozat, gyenge, testi fradalmakat, megerltetst nehezen elvisel v. ezt a
ltszatot kelt; trkeny
muland; gyorsan pusztul; rvid ideig tart; gyarl
tredkes mn aprbb rszekben lev; tredkekbl ll; darabokra oszlott, trt; tredezett
tredelem fn testi trds; fradtsg
bnbnat; lelkiismeret-furdals; megbns
trek fn gabonaszr s kalsz trmelke, amely csplskor keletkezik; tredk
trgya
tremora fn trmelk; hulladk
trs fn <brn> drzsls, horzsols folytn keletkezett hlyag v. seb; feltrs
nyom <az ton v. a hban>
tret ige ostromol; gyz <vrat, vrfalat>
trhetetlen, trhetlen mn minden ostromot, tmadst kill; bevehetetlen
trjk fn lsd terjk
trkly fn gymlcsk, magvak v. mz sajtolsa alkalmval visszamaradt szilrd anyag, mag,
gymlcshj
plinka
trlejt ige alkot; kszt
irodalmi mvet, verset fogalmaz; rst szerez
csiszolssal alakt, farag
kzdelmet folytat
trleszkedik ige <macska> mosakodik, mosakszik
trleszt ige eltrl; megszntet
trny fn hitvny, semmirekell ember
haszontalan llat
fejletlen, idomtalan testalkat
tr fn kender trsre hasznlt eszkz; til
trds fn bnat; gytrelem; knszenveds
trdik ige vmi miatt bnkdik, tpeldik, emszti magt
trk fn vaskosabb, hegyes eszkz szrsra, lyukasztsra, kukoricamorzsolsra, kts kioldsra stb.
trkbors fn paprika
trkbza fn kukorica; tengeri
trkfarkas fn hina
trkkobak fn padlizsn; tojsgymlcs
trkkonty fn kendbl csavart fejfed; turbn
trkkles fn rizs
trkparadicsom fn padlizsn; tojsgymlcs
trkrka fn sakl
trksp fn klarinthoz hasonl, de nagyobb, blsebb hang rgi magyar fvhangszer; trogat
trkszilva fn datolya
trlmetszett, trlmetszett mn olyan <szemly v. dolog>, aki v. amely eredett, npe tulajdonsgait,
jellegt vilgosan, nagyon rzkelheten mutatja; eredeti; tsgykeres; si
trl fn konyharuha
trtt mn olyan <hang, szn>, amely eredeti tisztasgt elvesztette; ertlen; szntelen
kimerlt, trdtt <ember, emberi szervezet>
trz ige <llatot> csapdval, kelepcvel v. hurokkal megfog
trpebirtok fn olyan, rendszerint 5 holdnl nem nagyobb birtok, amely tulajdonosnak (s csaldjnak) a
meglhetst nem biztostja
trpt ige testileg v. szellemileg, ill. erklcsileg trpv tesz vkit
trtnsz fn trtnetr
trtnet fn vaksors; vletlen
trtnetbl hsz?? vletlenl

trtnetes mn elre nem sejtett v. nem tervezett; vletlenl add, trtn


trtneteket tartalmaz, azokkal foglalkoz
trtnsekben gazdag; vltozatos
trtnik ige megesik; vgbemegy
trvny fn jogtudomny; jog
jogi tanulmnyok v. olyan iskola, ahol jogot tantottak
trvnybr fn bntet brsg tagja; br
a kzsgi elljr (br, regbr) helyettese, akit a kzsgi kpviseltestlet meghatrozott idre
vlasztott meg
trvnyfa fn akasztfa; bitfa; bit
trvnyhz fn brsgi plet
trvnykezik ige pert folytat vki ellen; pereskedik
<jogi hatsg> bri jogot gyakorol, trvnyes eljrst folytat; brskodik; tlkezik
trvnylts fn igazsgszolgltats; tlkezs; brskods
trvnylt mn s fn brsgi trgyalssal, tlkezssel kapcsolatos, erre kijellt
a brskodsban, tlkezsben rszt vev szemly; br
trvnynap fn panasznap; bri trgyalsra kitztt nap
trvnyszk fn brsgi trgyals, ls, tlkezs
trvnyszer mn a trvnyek szellemvel egyez, nekik megfelel; trvny, jog szerinti; trvnyes
trvnytbla fn fa- v. ktbla, amelyre vmikor a trvnyeket vstk
trvnytevs fn trvnyhozs; trvnyalkots
trvnytev mn s fn igazsgszolgltatssal kapcsolatos, ehhez tartoz
brsg tagja; br
trvnytud fn jogsz; jogtuds; gyvd
trvets fn tr, kelepce, hurok elhelyezse llat, fleg madr megfogsra
olyan eszkz, eljrs alkalmazsa, amellyel flrevezetnek, vmibe beugratnak vkit
trzs fn vmely csaldnak, nemzetsgnek az sapja; apa
trzshangsor fn eljegyzs nlkli htfok hangsor
trzskar fn <a XIX. szzad kzepig> vezrkar v. vmely ezred trzstisztjeinek sszessge
trzsk fn s mn fatrzs; trzs
<bizonyos magassgban val tvgs, elfrszels utn> a talajban hagyott fatrzs
np; trzs
csald; nemzetsg
f rsze, trzse vminek
zmk; vaskos
trzsks mn vmely np trzst, magvt alkot rteghez tartoz, belle szrmaz <szemly, csoport>;
tsgykeres
rgta megszokott; lland
trzsksz fn alapsz v. szt
tszomszd fn kzvetlen szomszdsg; tszomszdsg
tteszt ige rerst; hozzrgzt
ttike fn lsd tltike
tvel-heggyel hsz szrny rendetlensgben; sszevissza
tveszt ige tszr; tver
tvik ige szr; df
belefrdik; beleszrdik; behatol
belespped; beletapad; belergzdik
rgzt
tvisk fn olyan krs szr v. cserjeszer nvny, klnsen kiszradt llapotban, amelyen tvisek
vannak; tvis
szarubl val szrs kpzdmny nmely llat brn; tske
tviskesdiszn fn sndiszn
tzeg fn nagyobb tglalap formba taposott, szrtott, rett trgya, mellyel egyes vidkeken, fknt az
Alfldn fteni szoktak
tzg ige mozgoldik; nyugtalankodik
tzs, tzslet fn kereskeds; kereskedelem

tzsdr fn hivatsos kereskedelmi kzvett; alkusz


tzsr fn keresked; marhakeresked
tzsrkedik ige tzsrknt, kereskedknt mkdik; kupeckedik; kereskedik
tracs, traccs fn ni terefere; fecsegs; pletykzs
tracska fn ngy sarkn szalagpnt ktvel elltott, kismret, ngyszgletes vszondarab telhord
fazekak szlltshoz
trdor fn arannyal tsztt szvet
trafik fn dohnyru
trafikl ige beszlget; fecseg; trcsel
trg fn kt prhuzamos rd, kzpen ltraszeren elhelyezett fogakkal, vesszfonsos v. deszkzott
rakfellettel, amellyel kvet, tglt, vlyogot v. trgyt hordanak
tragacs fn rendszerint egykerek, lcekbl sszelltott, kt fogval s kt lbbal elltott, lapos
rakfellet teherszllt eszkz
trgr fn s mn hzal keresked
szemfnyveszt; komdis; vndornekes
csavarg; kborl
tragika fn s mn tragikus szerepeket alakt sznszn
trgya fn fszeres dessg; nyalnksg; csemege
fszer
trgyz, trgyl ige <telt> zsroz, fszerez; <zsrt, szalonnt, hst> rak fzelkre
kest; csinost
meghint; megszr
trakta1 fn vendgnek tellel, itallal val bsges elltsa, bkez vendglts; lakoma
trakta2 fn tancskozs llami gyekben
tanulmny; rtekezs
traktl ige szl vmirl, elmond; megtrgyal; megbeszl
traktr fn tlcsr
trakttum fn szerzds; egyezmny
trakttus fn rtekezs; tanulmny
szerzds; egyezsg
traktus1 fn egyhzkerlet
traktus2 fn vmely pletnek tbb helyisget magban foglal, egysget alkot rsze, szrnya;
pletszrny
trambucka fn bukfenc
trancsrol ige vagdal; szeletel
transzltor fn fordt; mfordt
a berkez informcit clszeren talaktott formban tovbbt berendezs
transzport fn vhov vitt, szlltott, ksrt embercsoport, csapat
trapezium fn trapz
trapper fn getsre nevelt, idomtott l; get; hintsl
traszroz ige kijell; kimr; krlhatrol
travesztia fn ismert irodalmi m utnzata
traverz fn fbl v. fmbl kszlt erstsre, altmasztsra hasznlt gerenda
trbel ige <fmet> domborv forml, kalapl
trbely fn fm formlshoz hasznlt eszkz
trfabeszd fn csak trfbl s megnevettets szndkval mondott beszd, amelyet nem kell komolyan
venni
trfadolog fn trfnak tekinthet, komolytalan dolog, cseklysg, semmisg
trfasg fn trfnak tekinthet, nem komoly dolog, cselekedet, viselkeds, beszd; trfadolog
trfasz fn trfs, trflkoz beszd
trfli mn a zsid vallsi tkezsi elrsainak nem megfelel; tiszttalan
trma fn remegs; lmpalz; flelem
trmzik, trmz ige szreveheten elfogdott; zavarban van; fl; lmpalza van; szurkol
trn fn vonat
katonai vonatcsapat
a csapat egyik rsze, alakulata

a vonatcsapat fegyvernemhez tartoz katona


tretina fn egyfajta ad, romn jobbgyoktl beszolgltatott llat
a dzsma vltsgdja
tribunl fn trvnyszk; brsg
tributrius mn adz; adfizet; adkteles
trigesima fn <1848-ig> a behozott v. kivitt ruk utn szedett kirlyi vm, amely rgebbi korszakokban az
ru rtknek egy harmincadrsze volt; harmincad
trignum fn hromszg
trillzs fn kerts formj alakfk
trinkelt fn borraval; jatt
triposz fn a delphoi jsnk hromlb szke
triumfl ige gyzelmeskedik; diadalmaskodik
diadalt l; gyzelmben, diadalban ujjong; gyzelmvel hivalkodik
triumfus fn diadalmenet; gyzelem
triumvirtus fn az az uralmi forma, amelyben hrom frfi egyttesen, egyenl joggal gyakorolja a
hatalmat, klnsen a rmai kztrsasg utols vszzadban
vmely kzrdek cl rdekben egyttmkd, kzs tevkenysgre egyeslt v. vlasztott hrom frfi
egyttese
trivilis mn kznsges, tszli, otromba, durva <megnyilatkozs>
troglodita fn kezdetleges letkrlmnyek kztt l barlanglak v. ilyen mdon l szak-afrikai np
a fejldsnek, haladsnak htat fordt, maradi szemllet szemly
trokr fn specilis ks, amellyel a marha felfvdsakor megszrjk az llatot, hogy kijjjenek belle a
gzok
trombita fn <a fogatos postakocsik idejben> a postakocsinak kr alakra hajltott kisebbfajta krtje;
postakrt
tromf, tronf fn megtorls; bossz; visszavgs
elny; haszon
dnt rv
<krtyajtkban:> licitls sorn v. ms mdon meghatrozott szn, amely a tbbinl ersebb, minden
ms sznt t; adu
tromfol ige <krtyajtkban:> tromfot, adut hv v. tromffal, aduval t; aduttoz
visszavg; visszavlaszol
trnrabl fn jogtalanul, trvnytelenl jogot, hatalmat gyakorl szemly; bitorl
trnvillongs fn politikai harc v. fegyveres kzdelem az uralkodi hatalom megtartsrt, ill.
elnyersrt, megszerzsrt
troszka fn kszn getse utn visszamaradt, rgkk sszeolvadt vrses anyag, salak
trotty fn b, bugyogs, ltygs nadrg, ill. ennek lecsng feneke
<fleg kisgyerek esetben:> szellet v. kaka
trottyos mn a gyengesgtl jrni is alig tud, roggyant trd, totyakos <frfi>
trottyosbanda fn zmben rzfv hangszereket, kisebb rszben fafvkat s dobot-cintnyrt hasznl
hangszeres egyttes; rezesbanda
trnye fn durva vszonbl kszlt, teherhordsra hasznlt batyu
trba fn a takarktzhely stje
trubadr fn dalnok; dalos; klt
trucc fn dac; makacssg
truccos mn duzzog; durcskod
trufa fn trfa; csny
trufs fn kzpkori mulattat
trupp, truppe fn sznszek egyttese, klnsen vmely rgi vndor szntrsulat
vndorcirkusz szemlyzete
kisebb csapat; egyttes; csoport
trcsk fn tcsk
trsszent ige lsd tsszent
tuba fn s isz galamb
<ktszer v. tbbszr ismtelve, gyakran kicsinytett alakjval egytt galambot hv sz>
<szerelmes frfi rszrl a kedves megszltsaknt hasznlt sz>

kedves fiatal n
tubk, tobk fn szrtott s finom porr rlt dohny, amelyet a XVIIIXIX. szzadban az orrba felszva
lveztek, s nagyokat tsszentettek tle; burnt
tubkol, tobkol ige orrba idnknt tubkot, dohnyt szv fel, ill. szokott felszvni, hogy tsszentsen
tubarzsa fn illatos fehr virg, magas szr, hagyms nvny
<a szeretett n kedvesked megszltsa:> rzsm!; galambom!
tubi msz <galambhvogat sz>
tubica fn kis galamb; galambocska
<fiatal n szerelmes v. nagyon bizalmas megszltsaknt>
tubus fn hengeres, cs alak eszkz a hang felerstsre; hallcs; szcs
tvcs; ltcs; messzelt
tud ige kpes ellene felhozni vmit
<cselekedetet> vkinek a terhre szmt, felr
tudkos mn tudlkos <szemly>
olyan <szemly>, aki kuruzslssal foglalkozik
tanult; iskolzott
tudomnyos
tudalom fn tuds; tudomny
tudnimint ?ksz tudniillik
tudnivgy fn kvncsisg
tudomny fn hozzrts; szaktuds; szakismeret; szakrtelem
tud mn ismert; tudott; kztudott
tudomny fn valloms; tanbizonysg
tudor fn s mn okos; eszes
tuds; egyetemi vgzettsg ember
tuds mn s fn olyan <szemly>, aki tud vmirl, be van avatva vmibe, tjkozott, esetleg rszes vmiben
tudomnyos
szakrt
a npi hitvilg termszetfeletti erej szemlye, aki rendkvli kpessgekkel rendelkezik
tudsasszony fn kuruzslssal, gygytssal foglalkoz n; javasasszony
rendszerint kpests nlkl bbskod asszony
tudstvny fn zenet; rtests; hr
tudvalev, tudvalv mn olyan <szemly>, akirl mindenki tudja, hogy milyen v. mi
mr v. elbb emltett <dolog, tny>
tuhad ige eltmdik; elzrdik
feltltdik; felhalmozdik
<tellel> tmi magt; tlsgosan sokat eszik
tuhaszt ige felhalmoz; feltlt
bedugaszol; eltm
tuhul ige feltltdik; felhalmozdik
betmdik; elzrdik
sszetorldik
tukacs mn rvid, rendszerint kiss felfel hajl hegy, pisze <orr>
tukma fn szerzds; alku; egyezsg
tukml ige vmit rfog vkire; vkit gyanst vmivel
tl fn a tls part; a tls terlet
tlad, tld ige <vmely rmrtket> szemes, darabos anyaggal tetztten tlt v. rak tele
tulajdon1 hsz <hasonltsban az azonos mozzanatok, rszletek kiemelsre, az lltmnyi rszben:>
egszen; valsggal; szakasztott
egyedl; egymagban
tulajdon2 mn s fn vkire, vmire klnsen jellemz, termszetbl ered; sajtos; sajtsgos; egyni
tulajdonsg; sajtsg
tulajdonol ige tulajdonban tart vmit; birtokol
tulajdonul hsz tulajdonkppen; igazbl
tlllts fn tlzs; nagyotmonds
tulec fn tarisznya

tlhaladott, tlhaladt mn olyan, ami vmely terleten, ponton, vonalon tljutott, tlment
tulipn fn <a szeretett n, a kedves megszltsaknt>
tulipnt fn tulipn
tlkel mn tmen; thalad
tlkodik ige tloz; nagyt; felnagyt
tulkos fn igavon kr
tlnan hsz s nu a tls oldalon vkivel v. vmivel szemben, tbb-kevsb tvol; tl
vmely trgy tls oldaln
a tls oldalrl; tlrl
vmin kvl; vmin tl
tulok fn igavon kr
fiatal kr
tlsg fn vmiben, klnsen magatartsban, cselekvsben, nzetekben, megnyilvnul tlzott mrtk;
vglet
tlz llts; tlzs
tlsgos mn tlz, szertelen, szlssges <szemly>
tlsgoskodik ige tloz; felnagyt
tlteher fn tlterhels; tlerltets
tltesz ige vmi trbeli dolgon keresztl azon tl lev terletre juttat vkit
tulu fn libatoll; toll
tlvitt mn tlzott
tumultus fn hborgs; forrongs; zavargs
tunel fn alagt
tupora mn kicsiny; trpe
tr1, tur fn <emberen> lovaglstl, <llaton> hm, iga, nyereg drzslstl keletkezett gennyesed, varas
seb; feltrs; fekly; sebhely; var
tr2 fn krfordulat; fordul
<tncban> a tncterem egyszeri krltncolsa; egy fordul
trsas tnc
tra fn fordul; fordulat
tradk fn sznts; feltrs
turni fn a magyar shazbl szrmaz, annak dics emlkt kpvisel szemly
turba fn brtarsoly; tska; tizsk; utaztska; tarisznya
turbl ige hborgat; alkalmatlankodik
felhbort; fellzt
turbok fn halszhorog
turbuk fn tkrs kerthl, amelybe a halat beleriasztjk
turcsi1 mn a diszn orrhoz hasonl <orr>; olyan, aminek a hegye kiss flfel ll; pisze
turcsi2 fn kicsiny, ignytelen klsej lfajta
turjn fn rna; puszta
boztos, ndas, ingovnyos hely
turka fn feldsztett botra szerelt llatfejes larc
farsangi larcos
turks fn llatfejes maszkot visel szemly
turma fn juhnyj
turneroz ige lovagi viadalt vv
turnr fn lovagi tornajtk
turnus fn az az idszak, ameddig vmely vlaszts tjn betlttt megbzats tart; ciklus
turnyn fn lp; mocsr
tr, tr fn sajt
tros mn trral, azaz gennyesed, varas sebbel bortott; kisebesedett; feltrt; feklyes; sebes
trs mn megromlott, virgos <bor>, amelynek felsznn fehres, trszer anyag szkl
trosodik ige fokozatosan tross, sebess vlik; kisebesedik; feltrik; feklyesedik; gennyed
turzs fn hasznos svnyok, rcek felkutatsa prbasssal
tus1 fn t; csutka
a kve, aza a csomba kttt, learatott gabona als rsze, tve

a bot vastagabbik vge


tus2 fn ivs vkinek az egszsgre
tusa fn puska, bot, rd vastagabbik rsze, vge; tus
viadal; harc
tusakodik ige harcol, kzd, vv vkivel, vmivel <rendszerint fegyverrel>
ellenfelt tnyalbolva, ide-oda rngatva, huzakodva kzd; birkzik
<tbb llat> szarvval kleldik
tusz ige harcol, kzd <rendszerint fegyverrel>
szharcot vv, veszekedve vitatkozik
tuska fn kukoricacsutka; szalmacsutka
tsz fn kezes; jtll
zlog; biztostk; garancia
tuszkulnum fn vidki lak
tuszli fn rendszerint szrmbl kszlt, melegen blelt, kt vgn nyitott, hengeres, a kz melegen
tartsra hasznlt ruhadarab, amelyet rgebben keszty helyett fleg nk, gyermekek, ritkbban frfiak is
hasznltak; muff; karmanty
tusszikl ige khg; khcsel
tutor fn gym; gondvisel
prtfog; gymolt; vdelmez
tutujgat, totojgat ige minden jval ellt; knyeztet; llandan babusgat
tutul ige <farkas, kutya, rka> tompn, vastagon, mly hangon elnyjtva vont, vlt
<szemly> krtbe, tlkbe fjva hosszan hangz, ers, mly hangot kelt
<szl> zgva, svtve fj
tutyi fn htrafel hegyesed kemny fejkt
posztbl, nemezbl v. szvetbl kszlt knyelmes, meleg, sarkatlan papucs; hzi cip; mamusz
tcskrez ige henyl; lustlkodik
tcsk fn rgeszme; knyszerkpzet; szeszly; aggodalom
tds mn kvr; zmk
tdsorv fn tdbaj; tuberkulzis
tgy fn ll; pofa; arc
tkr fn a pva farkn lev fnyes folt
tkrsz fn idegen mintra alkotott szsszettel
tkrs mn kls megjelensvel hivalkod, hi <szemly, csoport>
tkrzik, tkrdzik ige tkrzdik
tle hsz tle
tled, tlled fn, msz s hsz <terletenknt eltren> a jobb, ill. a bal oldal v. irny
<az igba fogott l mozgsnak irnytsra> jobbra v. balra kanyarodj, fordulj!
<terletenknt eltren> jobbra; jobb fel v. balra; bal fel
tllangl fn hlszeren sztt, vkony, teljesen tltsz, pamut-, selyem- v. mselyem szvet; tll;
ftyolszvet
tlk fn szarvasmarha szarvbl ksztett ivedny v. start
kaszk tartsra szarvasmarha szarvbl kszlt tok
tnde fn s mn tndr
gyorsan elml, vltozkony; tnkeny
tndri; varzslatosan bjos
tndelevny, tndevny fn bregr; denevr
szellem; ksrtet; lidrc
tndr1 mn tndri; bvs; varzslatos
tnkeny; csalka; muland
tndr2 fn erklcstelen letet l, zlltt, klnsen prostitult n
tndrkedik ige sznlel; sznszkedik; alakoskodik
tndrlet fn ksrts; ltoms; kpzelet
tndrorszg fn <a meskben> csods szpsg, mesebeli boldog orszg, amelyben tndrek lnek
termszeti kincsekben, szpsgekben gazdag tj
vmely szemly letnek boldog korszaka
tndrpalota fn <meskben, klti elkpzelsben> tndrek palotja, ill. tndrektl ptett palota

tndevny fn lsd tndelevny


tndkletes mn olyan, aki, ami tndklik; tndkl; ragyog; csillog
tnelg mn tnkeny; muland
tnemny fn <felfokozdott izgalmi llapotban, beteges elragadtatsban v. lomban> vziknt v.
lomkpknt, ill. kpzeldsknt megjelen csodlatos ltvny; ltoms
ugyanilyen lelkillapotban felbukkan rendkvli, klns, megdbbent alak, fldntlinak gondolt
lny, ksrtet
<a trtnelemben, a trsadalmi, a kulturlis letben> vmely figyelemre mlt esemny, jelensg
vmely kor, id sajtos jelensge, jellegzetessge
<az irodalmi, a mvszeti letben> vmely idszer esemny, jelensg, irodalmi, mvszeti alkots
a maga nemben ritkasgszmba men, kivtelesen nagy kpessg, rtk, szpsg szemly;
fenomn
alakjval, megjelensvel, jellegvel vmire emlkeztet trgy
vmely nagyszer, kivl, ritkasgszmba men irodalmi jelensg, dolog
tnet fn fantom; tnemny; rmalak
tntets fn feltnst, figyelmet kelt szndk cselekedet, magatarts, megnyilvnuls
feltnst kelt hivalkods vmivel; bszklkeds; krkeds
tntll fn rzgombocska
tpnz fn az a kisebb sszeg, amelyet a frj a felesgnek v. az apa a lenynak ruhzkodsra, piperre,
kisebb kiadsaira rendszeresen ad
tredk fn kteg; csomag; gngyleg
tredelem fn bketrs; trelem
tremedik ige lbadozik; javul; gygyul
trs fn trelem; bketrs
trhetetlen mn trelmetlen; nyugtalan
trkl ige szarvasmarha szarvval df
harcol; kzd; viaskodik
tr fn trelmes; bks; jmbor
trdzik ige gyrkzik; nekilt
trmf, trmolaj fn bketrs; trelem
trtet ige fken tart; visszatart; trtztet
trtszirom fn a kankalinnal rokon, gums, sttzld, tarkn foltos level nvnynemzetsgnek nlunk
erdkben vadon term, igen illatos, lils rzsaszn virg faja; ciklmen
trl ige trl
ts fn tvis; tske
tsk fn gyk
tske fn olyan krs v. cserjeszer nvny klnsen kiszradt llapotban, amelyen tskk, ill. tvisek
vannak
tsksdiszn, tsknc fn sndiszn
tskeszl fn zldesfehr v. pirosas szn, savanyks z, bogy alak gymlcs, amelyet fleg leves s
mrts ksztsre s a konzerviparban is hasznlnak; piszke; pszmte; egres
tsk fn tske
tstnkedik ige trelmetlenkedik; trelmetlenl vr
tndik; tpreng; tri a fejt
tszkl ige trszkl; tsszg
tsz fn l- v. marhabrbl ksztett, csatokkal, ersznnyel elltott, tenyrnyi szles frfiv
az ezen lev, zseb formj erszny rcpnz s ms aprsg tartsra
v; nadrgszj
tszs mn tszt, azaz csatokkal, ersznnyel elltott frfivet visel <szemly>
tsszent, trsszent ige <babons vlekeds szerint> vletlen tsszentsvel mintegy megersti vkinek
a kijelentst, lltst
tt fn szeszes ital; itka
tz1 fn get fjdalom <a test felsznn, pl. gyulladsban>; lz
tz2 ige tvel varr, dszt
tzk fn tzeg; turfa
tzeleg ige fstlg; fstl

tzleszt fn erezs nlkli, tmtt, nagyon kemny kvarc rendszerint kisebb darabja, amely aclhoz v.
egy msik kovakhz tve szikrt vet; tzk; kovak
tzellenz fn fbl v. fakeretre fesztett vszonbl kszlt sszecsukhat s hordozhat fal, a szoba
tetszs szerinti rsznek ideiglenes elvlasztsra, ill. elfedsre, eltakarsra; spanyolfal
tzelme fn lngelme; zseni
tzel fn klyha; kemence; tzhely
tzelfa fn tzifa
tzr fn <1941 eltt> a tzrsg ktelkben szolglatot teljest, rendfokozat nlkli katona
tzesmadzag fn kanc
tzesgp fn gzgppel hajtott csplgp
mozdony
tzeskedik ige hirtelen elfogja az indulat; felhevl; heveskedik; indulatoskodik, s ez magatartsban,
tetteiben is megnyilvnul
hevesen skraszll, kardoskodik vmi mellett
tzzel jtszik
tzessg fn vmely szervnek gyulladsos megbetegedse
tzfal fn a pitvarnak, annak a helyisgnek, amelybe kzvetlenl az udvarrl lehet bejutni, s ahonnan a
tbbi helyisg nylik, s a konyhnak a vlasztfala
tzfog fn vasfog, mellyel parazsat raknak t egyik helyrl a msikra; cspvas
tzgoly fn gylkony v. g anyagot tartalmaz robban goly, gmb, amelyet rendszerint gybl
lttek ki az ellensges tbornak v. az ostromlott pletnek felgyjtsra, ill. jeladsul
tzgyk fn gte; szalamandra
tzhall fn mglyahall
tzhatlan mn tzll
tzhely fn a kemence szja eltt lev trsg, ahol fzshez szabad tzet szoktak rakni
tzikutya fn kovcsoltvas llvny, melyet szabad tz rakshoz hasznltak, s amelyhez a tzift
tmasztottk, hogy a lng jobban belekapjon
tzilrma fn a tzvsztl megijedt lakossg kiablsa, zajongsa
<kis helyeken, ahol nincs tzoltsg:> riadval, a harangok flreversvel, kolompolssal adott
figyelmeztet tzjelzs
a tzvszhez kivonul tzoltsg szirnzsa, csengetse, krtjele, lrmja
tzkgy fn petrda; rakta
tzk, tzkova fn erezs nlkli, tmtt, nagyon kemny kvarc rendszerint kisebb darabja, amely
aclhoz v. egy msik kovakhz tve szikrt vet; kovak
tzmentes mn tzbiztos
tzmester fn a legalacsonyabb altiszti rendfokozatot visel katona a tzrsgnl; rmester
robbanszerek alkalmazsban, tzfegyverek kezelsben kikpzett katonai szemly
tzokd mn s fn belsejbl nagy mennyisg tzes, izz anyagot kilvell <hegy>
tzhny; vulkn
tzpaly fn tzhely
tzpont fn az a pont, amelyben a lencsre v. gmbtkrre ezek ftengelyvel prhuzamosan es
fnysugarak trsk, ill. visszaverdsk utn tallkoznak; gyjtpont
tzrlpattant mn tzes; elsznt; tettre ksz
letvidm
tzszer fn lszer
tzszerszm fn aclbl, kovbl s taplbl ll, tz gyjtsra alkalmas eszkz
<trfs megnevezsknt:> gyufa
tzszerz fn gyjtogat
tzveszly fn tzvsz
tzvet fn tzhny; vulkn
Ty
tyat fn trk rdek
tyuhaj, tyuhajj isz <jelents nlkli, ritmikus, gyakran rm- v. refrnszer felkiltsknt, kurjantsknt>
tyk fn <pattogatott kukoricban> ki nem pattant kukoricaszem

tyksz, tiksz fn tykok tenysztsvel foglalkoz szemly


az a szemly, aki nagyobb gazdasgokban a tykokat s a tbbi baromfiflt gondozza, rzi
faluz baromfi-, ill. tojskeresked
tyktolvaj
nk utn futkos frfi; ncsbsz; szoknyabolond
tykszik, tikszik ige <tykot> lop
tykbort, tikbort fn vesszbl font, csonkakp alak, alul-fell nylt bort kas, amely alatt a kis
csirkket etetik, a tykokat fogva tartjk; bort
tykhaszna fn tojs
tykkapars fn kombkom; macskakapars; irkafirka
tykmony fn tyktojs; tojs
tyksegg fn brn jelentkez rendellenessg, betegsg; tykszem
kitsek, hlyagok formjban megnyilvnul brbetegsg; ekcma
tykl fn a fld fltt bizonyos magassgban elhelyezett tbb lc, rd, amelyen a tykok az lban jjel
lni s aludni szoktak; kakasl
tykltets, tikltets fn a kotl szmra megfelel kltsi hely ksztse s a kikltend tojsoknak a
kotl al raksa
tykver fn a lakodalom napjaiban, klnsen msnap reggel a nsznp egy rsznek a falun val vidm
vgigvonulsa, a hazatrt lakodalmi vendgek hznl tett ltogatsa klnfle mulatsgos szoksokkal,
trfkkal egybektve
tyutyu msz s fn <tykok hvogatsra hasznlt sz>
<gyermeknyelvben:> tyk
U,
isz <csodlkozs, meglepets kifejezsre:> h!, h!
uccse, ugyse, uccsegen msz <llts, ill. tagads nyomstsra, annak sugalmazsra, hogy a beszl
igazat mondott, helyesen beszlt:> szavamra mondom; istenemre mondom
<gret, fogadkozs nyomstsra hasznlt sz>
<fenyegets nyomstsra hasznlt sz>
uccsegljen msz gysegljen
udri-budri msz uccu; rajta; nosza
udvar fn vkinek otthona, hza, telke, portja
nemesi kria; udvarhz
az uralkod szkhelye
fogads, fogadnap, nnepsg a fejedelmi palotban
vitzi harcjtk
udvarbr fn a kirly udvarmestere
udvarhz fn falusi, nemesi lakhz; kria
udvarhazugja fn senkihzi; hazudoz
udvarhely fn birtokkzponton ltestett kirlyi szllshely
udvari mn mvelt, finom modor, udvarias <szemly, dolog>
udvarkpes mn jl nevelt; szalonkpes
udvarls fn vkinek az az igyekvse, hogy egy elkel v. hatalmas szemlynek jindulatt finom trsasgi
modorval, udvarias szolglataival v. kedveskedsvel, tiszteletnek v. hdolatnak kifejezsvel,
nyilvntsval elnyerje
tisztelg ltogats
udvarmester fn udvartarts vezet tisztviselje
udvarnok fn kirlyi udvarban v. vrban rendszerint kisebb tisztsget visel, szolgarend,
kzmvessggel, fldmvelssel szolgl szemly
udvarol ige <alrendelt szemly, alattval> feljebbvaljnak, uralkodnak bizonyos szertartsok
ksretben hdolatt, tisztelett fejezi ki, hogy kedvt, tetszst megnyerje
vmely magas rang szemlynl v. prtfognl tiszteleg, tisztelg ltogatst tesz
udvaronc fn kirlyi udvarban rendszerint kisebb tisztsget visel, sima modor, de gyenge jellem,
hzelgsre hajlamos szemly
udvaros1 fn a hz krl dolgoz mindenes frficseld, udvari legny

udvaros2 mn udvarias; elzkeny


ugar fn harmadvenknt pihentetett fld
elszr felszntott fld
pihentets vgett felszntott llapotban, bevetetlenl hagyott terleten, azaz ugaron term
gyomnvnyzet; gaz
ugorgyn fn szivrvny
ugarol ige <ugarnak hagyott fldterletet> megmvel, felsznt
a nyri sznts, a tarlhnts munklatait vgzi
ugord fn nta, dal azon rsze, amelyre ugrlva tncolnak
ugorka fn uborka
ugrabugra mn szeles, szeleburdi, komolytalan <szemly, csoport>
<termszetnl fogva> lnken mozg, frgn s pajkosan ide-oda ugrndoz, ugribugri <szemly,
fleg gyermek v. kisebb llat>
ugr fn <sakkjtkban> l
ugrgy fn folyam; vztmeg; rvz
ugrkt fn szkkt
ugrs1 mn olyan gyors, friss <tnc>, amelyben a tncosok ugrl mozdulatokat v. hirtelen ugrsokat
vgeznek
lnk tem, hirtelen megszaktsokkal frisstett <nta>
ugros, ugrosik ige ugrl; szkdcsel
gy hsz s msz olyan ron
<felszltst, akarati mozzanatot tartalmaz mondat utn ellenvetsknt, ilyen rtelm krds
bevezetseknt>
ugyan hsz <fokoz, nyomst szknt, fleg igei lltmny eltt:> a szokottl, a vrttl nagymrtkben
s meglepen v. feltnen eltr mdon; nagyon is; ersen; jl; alaposan; ugyancsak
valban; igazn
csfosan
ugyanegy nm ugyanaz
ugyanitten hsz ugyanitt
ugyanottan hsz ugyanott
gyde ksz <lezrt mondat utn; nyomatkos ellentt, kifogs, ellenvets, ktelkeds bevezetsre:> igen
m, de!; de mgis; mindazonltal
gymond ige gy szlt; gy szlnak; gy szltak
ugyse msz lsd uccse
uhug fn rabszolga
felszabadtott rab
j fn az j terms
jan hsz jon; nemrg
jon; jra
jdon mn j; egszen j
jdonan hsz jabban; nemrgiben
jdonatj mn teljesen j; vadonatj
jdondsz fn <trfs megnevezsknt:> jsgr; hrlapr; riporter
jdonsg fn j hr; legjabb esemny; jsg
<jsgban:> rdekes, friss, apr hr
jezst fn vrsrz, nikkel s cink tvzetbl ll ezstfehr, kemny fm, amelybl finomabb
eszkzket, dsztrgyakat ksztenek; alpakka
jt ige ismtelve tesz vmit; megismtel; megjrz
<beszlgets kzben:> vmi jsgot, rdekes dolgot mond
rdekes hrknt elmond, elpletykl vmit; jsgol
jts fn jjalakts; talakts; javts
ujj fn <mrtkknt:> a lbnak a tizenketted rsze, amely kb. 2,6 centimternek felel meg; hvelyk
ujjas fn rvid frfi v. ni kiskabt
cspt, combot v. lbszrat is takar, ell zrd frfikabt
ujjhzs fn npi vetlked jtk, erprba, amelyben kt legny sszeakasztja begrbtett mutatujjt, s
mindegyik igyekszik a msikt kiegyenesteni

ujjmutats fn tjkoztats; tancsads; tbaigazts


emlkeztets; figyelmeztets; ints
int jel; ints; intelem
jjobbgy fn vmely birtokon jonnan leteleptett jobbgy
jmagyar fn idegen szrmazs, de magyarr lett, elmagyarosodott szemly
mr nem vndorl, vglegesen letelepedett cigny
jmdi mn olyan <eljrs, megnyilatkozs>, amely nemrg jtt divatba, s ezrt mg szokatlan; j divat
jolog, jolag hsz ismt; megint; jlag
jon hsz <rgibb llapot visszatrsre vonatkozlag:> jra, ismt, megint
jonnan; jan
joncoz ige <vmely foglalkozs v. testlet ltszmt> j erkkel frissti fel
hveket szerez, munkatrsakat toboroz
joncszeds fn joncok sszeszedse, katonnak vitele; joncozs; sorozs
jra hsz <hasonl szemlyek, trgyak, esetek felsorolsban, szmbavtelben:> megint csak; is; szintn;
ugyancsak
jrafelvtel fn jogers tlettel lezrt pernek jra val lefolytatsa vgett indtott perorvoslat j tnyek s
bizonytkok alapjn
jsg fn jhold
els terms gymlcs v. zldsg
jsgr fn (jelzknt) jsgrssal kapcsolatos; jsgri
judvar fn a fejedelmi udvarban rendezett nneplyes lovagi torna
ukz fn elrs; parancs; rendelet; rendelkezs; utasts
ukonpohs fn szerzdskts utn elfogyasztott ital
ulnus fn s mn lndzsval felfegyverzett lovas katona
ultim fn a hnap utols napja mint teljestsi hatrnap
ultramantn fn s mn ppaprti; az egyhz politikjt tmogat
umbra fn barna porfestk mangn- s vasvegyletek rlemnybl
umbrella, unbrella fn erny; eserny
naperny
umslg fn borogats; pakols
unadalom fn unatkozs, hosszas vrakozs, semmittevs
uncia fn slymrtk, amely 28,3 grammnak felel meg
hosszmrtk: egy hvelyk, ill. col
ungon-berken hsz semmifle akadllyal nem trdve; mindenen keresztl; messzire
ungorkodik ige ktekedik, kikezd vkivel
dvajkodik, ingerkedik, vdik vkivel
bajldik, veszdik vkivel
ungot-berket fn mindenfle helyet, a vidknek minden zegt-zugt
univerzits fn egyetem
unikornis fn egyszarv, mesebeli llat
unikum mn egyedlll; pratlan dolog v. jelensg
unoka fn unokatestvr
unokanne fn vkinek magnl idsebb ni unokatestvre
unszolat fn knyrgs; krlels
untercikk fn frfi v. ni kabt, kabtka
unzsa fn lsd uzsa
upre, upr msz <gyors felugrsra, lnkebb mozdulatokkal val felkelsre val felszltsknt:> nosza!;
rajta!; fl!
<futsra, meneklsre biztatsknt:> uzsgyi!
<futst, meneklst fest szknt:> uzsgyi!
r fn vminek tulajdonosa; vkinek dolgoztatja; gazda
trnrks herceg
trzsf
<enyhe kromkodsknt v. kromkodsszer kifejezsben hasznlt sz>
uracs fn kiltztt, piperkc fiatalember, fiatal r; ficsr
ural ige urnak, parancsoljnak tekint, maga felett llnak ismer el vkit, s ezt magatartsban is kifejezi,

kinyilvntja
urnak szlt vkit
uralg ige uralkodik
urambtym fn <fleg a hajdani nemessg, klnsen a dzsentrik krben bizalmas, udvarias
megszltsknt, ill. megtisztel megnevezsknt:> ltalban a beszlnl idsebb frfi
<megtisztel megszltsknt, ill. megnevezsknt:> nagybtya
uramfia isz <csodlkozs, meglepets kifejezsre hasznlt sz>
<enyhbb megbotrnkozs kifejezsre hasznlt sz>
<tancstalansg, bizonytalansg kifejezsre hasznlt sz>
uramcsm fn <fleg a hajdani nemessg, klnsen a dzsentrik krben fiatalabb frfi rokon, gyakran
testvr kedvesked megszltsa, megnevezse>
<hasonl krk trsas rintkezsben a fiatalabb s rangban nem magasabb frfinak bizalmas, udvarias
megszltsaknt>
urasg fn ri llapot, md; vkinek ri mivolta
uralkods; uralom; hatalom
uraskods
fldbirtok; uradalom
uraskodik ige szrmazsval v. szoksos magatartsval ellenttben urasan prbl viselkedni, urat jtszik
rasszony fn ri csald ni feje; a hz asszonya
uratlan mn gazdtlan <dolog>
kell irnyts, uralkod nlkl val, fejetlen <orszg>
lakatlan, elhagyatott <terlet>
urbanizl ige kimvel; csiszol
urbnus mn a mvelt vrosi emberhez illen kulturlt viselkeds, modor <szemly>
olyan <r, klt>, akinek a szemllete, zlse a nagyvrosi let jelensgeit, a nagyvros szellemt
tkrzi
urbrium fn jobbgyi ktelez szolgltats a fldesrnak
urbura fn bevtel; jvedelem
bnyabr; vm
rdolga fn a fldesrnak vgzett ingyenmunka; robot
szaportlan, fradsgos munka
rfle mn olyan <szemly>, aki az urak kz tartozik, ill. akit kls megjelense ahhoz tartoznak mutat;
rforma
rfi fn ri, klnsen fldbirtokos v. nemesi csaldba tartoz fiatalember, fiatalr
<ilyen szemly udvarias megszltsaknt nllan v. keresztnvvel egytt>
<megnevezsszeren fogalmazott megszltsknt>
rhatnm, uraskod v. lha, mulats, ri letet l fiatalember
<fleg npmesben v. a npmese stlushoz alkalmazkod eladsban:> tetszets klsej fiatal, hm
vadllat
rforma mn olyan <szemly>, aki ltzete, megjelense alapjn rnak gondolhat, aki rnak ltszik;
rfle
flig-meddig az urak kz tartoz, rnak szmt <szemly>
rhatnm mn s fn olyan <szemly>, aki ri letre vgyik, az ri modort, magatartst utnozza,
majmolja, akiben megvan az uraskodsra val hajlam, trekvs; uraskod
uraskod hajlam, kedv, trekvs
rhza fn templom; istenhza
rihz fn olyan ignyesebb klsej csaldi hz, kria v. kisebb kastly, amelyet rendszerint fldbirtokos v.
vmely a dzsentrit utnz szemly pttetett magnak s csaldjnak
rilak fn a kastlynl kisebb mret, polgrias, ri knyelemmel berendezett, rendszerint kerttel krlvett
dszes lakhz
riszk fn a fldesr brskodsa a jobbgy fltt
riszoba fn rasztallal, knyvszekrnnyel s knyelmes lbtorokkal berendezett frfi dolgoz- s
fogadszoba
ritk fn sttk
urizl ige uraskodik; ri mdra, gondtalanul l
rlak fn kastly; palota

rleny fn elkelbb, vagyonosabb rtegbe tartoz lny; rilny


rlovas fn az a sportember, aki lovasmrkzseken, lversenyeken nem hivatsszeren, hanem
sportszeretetbl lovagol
urna fn agyagbl v. fmbl kszlt, nagyobb mret, bls, rendszerint sszeszkl, vzhoz v.
korshoz hasonl, tbbnyire fles edny folyadk tartsra
rnapja, rnap fn vasrnap
urodalom fn nagy kiterjeds, tbb rszbl ll urasgi fldbirtok, amelyet rendszerint egy kzpontbl
szoktak igazgatni; uradalom
tartomny; orszg
uroz ige lop; oroz; szerez
urr fn orv; tolvaj
ursg fn lops; tolvajls
rvezet fn autvezet; gpjrmvezet; gpkocsivezet
urvos fn orvos; gygyt
ustor fn ostor
usturuc fn srtucc
sz ige szik
szszrny fn a halnak a vzben val helyvltoztatsra alkalmas vgtagja; sz
uszovny fn hordalk; uszadk
utal ige utazik; megy; tra kel
utals fn vkinek vhova trtn, rendszerint hivatali irnytsa, igaztsa, kldse
utnalt ige vmely munknak nekilt, nekifog, elvgzshez hozzfog v. hozzkszldik
keresssel, tudakozdssal igyekszik vminek nyomra jutni; utnajr, utnanz vminek
utnnyomat fn vminek irodalmi brzolsa
utast ige vkit tjban eligazt, irnyt, utat mutat
vkihez, vhov kld, juttat, irnyt vkit, vmit
utsz fn nagyobb, klnleges szakismereteket kvn feladatokat (pl. hdverst, utak helyrelltst,
erdtsek ksztst, robbantsokat stb.) vgz mszaki alakulatban szolgl katona
utcabt fn az utca vge; utcavg
utcaszglet fn utcasarok
tcika fn siktor; mellkutca; kz
tfli mn t menti; tszli
tkapar fn utak, orszgutak gondozst, tiszttst foglalkozsknt vgz munks
tlevl fn <hajdan bizonyos orszgokban> hivatalos okmny, amelyet belfldi utazshoz kellett
killttatni
ut fn az utoljra letben maradt szemly, ill. csoport
utd; sarj; leszrmazott
a lemaradt, a htramaradott
utbb hsz <felsorolsban:> kt v. tbb dolog kzl az utols helyen
<vmely meghkkent, bosszant v. slyos esemny bekvetkezsre utalva:> az lesz a vge, hogy;
mg megrjk, hogy; vgl is; utoljra
utgondolat fn hts gondolat
uthad fn <a seregben:> a derkhad, vagyis a fhad utn menetel rsz
uthang fn az a rvid ideig hangz s fokozatosan elnmul hang, mely akkor keletkezik, ha a hangforrs
hangjt tvolabb es visszaver fellet adja vissza, s gy utols foszlnyai megksve rik a flet
utjra hsz utoljra
utoljr fn htvd; lemaradt katona
utonjr fn utaz; vndor
varzservel br ember; tltos
utpista fn s mn brndos; kivihetetlen; megvalsthatatlan
utszl fn htszl
utszor, utvgre hsz utoljra; utols alkalommal
utu fn t
ttal nm valahnyszor; pl. hrom ttal: hromszor
uvt ige <llat> vont
uzovl ige felhasznl; hasznl; tlzottan kihasznl vmit

uzurpl ige bitorol; jogtalanul hasznl


zus fn szoks
ratlan szably; gyakorlat
jogszoks
uzsa, unzsa fn csat
uzsak fn dli szl
uzsgye, uzsgy msz uzsgyi; nosza; rajta
uzsora fn kamat, nyeresg
,
nm
berrokk fn felskabt
btre hsz nyakra-fre; elhamarkodva
dt mn boldogt; ltet; enyht
dlak fn az dvssg, a szerelmi boldogsg otthona
dnep fn nnep
d fn id
ra
pillanat
ds mn reg; koros
dl ige erre, letre kap; maghoz tr, felfrissl; felgygyul; felpl
dls fn testi v. lelki ersds, gygyuls, ill. enyhls, megnyugvs
dv fn dvssg
vmely szenveds rtelme, kvnt eredmnye, jutalma
menekvs vmely veszlybl v. a pusztulsbl; menekls
dvlvs fn dszlvs
dvz mn s fn boldog; ldott
jzan; megfontolt
ld szval dvzlt, ksznttt
dvzls
dvzl ige megmenekl
megrl
meggygyul
gygyt; dvzt
dvzl, dvezl, idvezl ige minden kpzeletet fellml, rendszerint szerelmi boldogsgban van
rsze
dvzlt, dvezlt, idvezlt mn minden kpzeletet fellmlan boldog <szemly>
dvriadal fn dvrivalgs; ljenzs
gy1 fn jog
gy2, igy fn foly; patak; forrs
halast
mocsr; ingovny
gybaj fn nagy jelentsg, nehz gy
gyefogyott mn olyan, akivel, amivel nem trdnek, akit, amit elhanyagoltak, magra hagytak; rva
gyehl ige figyel; vigyz; hallgat
gyekezet fn igyekezet
gyelet fn felgyelet; ellenrzs
vkire, vmire fordtott figyelem, tekintet, gondoskods
gyes1 mn jogos; igazsgos
gyes2 mn csinossga, forms volta miatt tetszets <fiatal n v. testrsz>
gyetlen mn tapintatlan; udvariatlan; brdolatlan
gyfolytat fn gysz; prktor
gygondnok fn megbzott; biztos; kldtt
gyibeval mn gyes; csinos; takaros
gyit ige figyel; kmlel; frksz

gyszeretet fn lelkeseds; buzgsg


gyviv fn megbzott gyvd
vmely prt, eszme hve; kortes
k fn kanya <kunokjhoz val viszonyban>
klely, kl fn a fnak az a rsze, ahol a trzse elgazik
a kocsird kettgazsa a tengely alatt
kl fn ktg nyeregkpa, vagyis a nyereg ell s htul felll cscsos rsze
l ige lst tart; tancskozik; rtekezik
lcsik, lcsi fn a mr lni tud csecsem nappali elhelyezst szolgl, httmls gyermekbtor,
amellyel egytt tettk fel padra, szkre v. le a fldre
a hz el lhelyl kitett fatrzs, ill. pad
lepedik, llepedik ige lepvel, fenekvel helyet foglalva elhelyezkedik vhol, klnsen l htn
ls fn a paraszti gazdasgnak az a rsze, mely zrt falu belsejben, a rtektl s szntktl elklntve
fekszik
lsdeszka fn a szekr v. a kocsi elejn az oldalakra keresztbe tett deszka
let1 fn lep; fenk
<nadrgon> az a rsz, amelyen lni szoktak
<szken> lke
let2 fn magas tarl a sarlval val arats utn maradt hossz gabonaszrral
llep fn lep; fenk
llcsont fn a hrom hallcsontocska kzl az llhz hasonl alak kzps csont, amely a dobhrtya
rezgst a kalapcstl tveszi, s a kengyelnek tovbbtja; ll
lke fn flig nyitott ldafle, amelybe a csecsemt ltettk; lcsik
mget ige lsd hmget
mmgs fn hmmgs; dnnygs
mgbttya fn posztbl kszlt lajbi, azaz gombos frfimellny
bleletlen, testhezll, szk ujj, tbbnyire brsony, plss v. selyem kabtfle, melyet az ing felett s a
kiskabt alatt viseltek
ng fn ing; vszonbl kszlt felsruha
nneply fn nneplyes md v. modor; nneplyessg
nnepies mn nneplyes; nnepi
nneplakoma fn rvendetes, nevezetes esemny megnneplsre meghvott vendgek rszvtelvel
nyilvnos helyen rendezett, rendszerint sznoklattal egybekttt nnepi ebd v. vacsora; bankett
n fn fiatal tehn; sz; szborj
r fn <vmely szilrd anyagban, testben, fknt a fldben> kisebb-nagyobb res tr; reg
rdng fn rdg; stn
reg fn barlang
rept ige s; kotor; feltr
res hsz semmi egyb, mint; puszta; mer; csupa
reslevl fn rlap; nyomtatvny
rtk fn blsr; szklet
r fn herlt kos; r
scsint hsz tstnt; azonnal
stfoltoz fn stket, rzednyeket javt mesterember
st fn ezst <fm>
sti mn tarka
stlb fn hrom kifel hajl lbra erstett, nagy vaskarika, amelyre nyitott tzhelyen az stt teszik
stk fn a fej ells rszn, a homlok kzepe fltt ntt hossz haj
frfinak rendszerint ds, hossz v. bozontos haja, hajzata
<frfi hajviseletben> frtkbe rendezett, feltztt v. befont haj
stks mn stkkel elltott, dsztett
olyan <szemly, csoport>, akinek stke van, ill. olyan <fej>, amelyen stk van
szrbl, tollbl ll, stkszer fejdszt visel <llat>
stllst hsz azonnal; rgtn; tstnt
egyenest; kzvetlenl
sz fn (jelzknt) fiatal, mg nem borjazott nstny <vadon l, pros ujj krdz llat>

szborj, szborny fn nstny borj; sz


szg1 fn <fleg a gabonanemeken, kukoricn> nvnybetegsg, amelyet a nvny testben v.
termsben lskd gomba okoz, s amelynek hatalmas mennyisg, stt szn sprjtl a nvny
megdagad, megfeketedik
szg2, szk fn hamvad tzben a tzelanyagnak mg parzsl darabja
tzvszben elpusztult trgyak, ptmnyek parzsl, romos maradvnya
sztr fn eketisztt vas
teg fn rendszerint mindkt vgn laptott bunkban vgzd fm-, porceln- v. fard, amellyel a
mozsrban vmely anyagot trni szoktak; mozsrtr
teny fn tem
tr fn tr; verr
tkzs fn tkzet; sszecsaps
tdtt mn trdtt, betegsgtl, csapsoktl megviselt, megtrt, nehz mozgs <szemly>
tget ige <bajusz, szakll> lassacskn tkzik, serked
vecs fn fiatal nstny brny
vegcse fn kis vegedny; fiola
vegcsr fn veghuta; veggyr; veghuta
veghuta fn kisebb veggyrt zem, veggyr
az a helyisg, csarnok, amelyben az veg olvasztsra val kemenck mkdnek
vegszem fn szemveg; ppaszem
nagyt
z ige <lassan mozg szemlyt, llatot> mensre, sietsre, futsra v. gyorsabb cselekvsre, munkra
ksztet; siettet; hajt; hajszol
zbg fn szktt rabszolga
zekedik ige <hm llat> przsra gerjed
<fleg hzillat> prosodik
<krdzk nstnye> viselkedsvel s jellegzetes kls jelekkel przsra val kszsgt mutatja
zenbus fn szellem; lidrc
zr fn nyerszked; csempsz; feketz
zletember; keresked
z-fz ige <beszdet, gondolatsort, trtnetet> bvtgetve jra meg jra tovbb folytat
zlet fn tevkenysg; tnykeds; munklkods
V
vackol ige <szemly> kezdetleges, szegnyes, nyomorsgos v. ideiglenes hl-, ill. fekvhelyet, vackot
kszt magnak rendszerint a fldn, ruhadarabokbl, rongyokbl v. rongyokon, szalmban
ilyen helyen fekszik, alszik
gyat vet, gyaz s lefekszik
holmijt, ruhjt lerakja vhov, klnsen a fldre; lerakodik
vacakol; bajldik; piszmog
vackor fn vadon tenysz, apr, gmblyded, rett korban is fanyar z krte, ill. ezt term fa; vadkrte
vadon tenysz, nemestetlen alma, ill. ezt term fa; vadalma
vacok fn llatnak, klnsen szabadban l emlsllatnak levlbl, fbl stb. ksztett alvhelye, ill.
bvhelye, tanyja
szegnyes, nyomorsgos emberi fekvhely
vmely trgy alkatrszn lev bemlyeds, vjat, amely egy hozz- v. belilleszked msik alkatrszt tart
v. magba foglal
vacsoracsillag fn a kora esti rkban, a mg vilgos gen mr fnyesen lthat Vnusz bolyg;
esthajnalcsillag; alkonycsillag
vacsorl ige vacsorzik
vacsorra eszik, fogyaszt vmit; vacsorzik
vadas1 mn balga; bolondos
vadas2 fn vadsz
vadhs rustsval foglalkoz szemly

vdas fn <polgri perben> az a fl, aki vki ellen keresetet indt, aki vmely brsgtl kvetelsnek
megtlst kri; felperes
vadsz fn urasgi inas
vadszezred fn <az OsztrkMagyar Monarchia kzs hadseregben> a lvszetben klnlegesen
kikpzett vadszokbl ll gyalogos ezred, amelynek legnysgt az alpesi tartomnyok lakosai kzl
soroztk
vadcseresnye fn vadcseresznye
vadcsombor fn napos, bokros lejtkn tenysz v. kertben termesztett, ers s kellemes illat, alacsony
nvny, amelynek tbbnyire apr levele, ignytelen, halvnylila virga van; kakukkf
vademecum fn zsebknyv; tiknyv
zsebben hordhat knyvecske feljegyzsek szmra; velemjr knyvecske
vadhajt fn olyan szemly, aki tbbedmagval nagy vadszat, klnsen hajtvadszat alkalmval a
vadat felveri, s a vadszok fel hajtja; hajt
vadk fn rcet nem tartalmaz k; medd kzet
vadkutya fn vizek partjn l, kvbarna szr, a macsknl nagyobb, hengeres fark, halev ragadoz
llat; vidra
vdls fn bepanaszols, feljelents
vadc fn vadon ntt, ill. nem nemes fa v. bokor magjrl kelt s mg be nem oltott facsemete; vad
csemete
vdol1 ige gyalog megy; bandukol; vndorol; gzol
vdol2 ige vllal; elvllal
vdol fn trgyeset <a grammatikban>
vadrce, vadruca fn vadkacsa; tks rce
vadrepce fn <npies gyjtnvknt:> a gabonavetsekben, kaps nvnyek kztt, kertekben gyakran
tmegesen term, tbbfle srga v. srgsfehr virg gyomnvny (pl. vadrepce, karrpa stb.)
vdtancs fn <a vd al helyezst is ismer bntet eljrsi rendszerekben> kln bri szerv, amely a
vdirat ellen a terhelt rszrl beadott kifogsokat els fokon mrlegeli, s amely a vizsglbri
intzkedsek fellebbviteli szerve
vdtev fn az a szemly, aki vmely hatsg, rendszerint a brsg eltt vdat emel vki, vmi ellen; vdl
vadvz fn nagy eszs v. holvads utn a hegyrl lezdul vz
vg ige <rendszerint ellensget> gyilkolva pusztt, kaszabol
kardjval sjtva ldkl
egyms utn tbbszr ersen t vkit, vmit
hirtelen vmely, rendszerint ms cselekvsbe kezd, s ezzel addigi nyugalmt, cselekvst v. annak
irnyt megszaktja
vhova hirtelen, rendszerint seregestl, tmads cljval behatol
<tncot> rop, jr
<verset v. vmely rvidebb rsmvet> hevenyben kszt
vagabund, vagabundus mn csavarg; kborl
vagl ige csavarog; kborol; vndorol
vagns fn s mn kzpkori nek- s versszerz vndordik
vagny mn kborl; bolyong
vgny fn mly vlgy; hegyszoros
vgnyzr fn soromp
vgs1 fn kivgott erdrsz; irtvny; irts
fakitermels
kaszls; arats
szakadk; vzmoss; mlyt
irny; menet; vgny
vgs2 fn egy v. tbb kors sr elfogyasztsa utn a vendg kvnsgra korsban felszolglt pohr sr
vgat1 ige elrendeli, hogy vkire bizonyos szm bottst mrjenek
vgat2 fn vmibl annyi, amennyit egyszerre meg- v. felvgnak
kivgott erdrsz
vgs okozta seb; vgs
<bnyban:> vzszintesen vjt folyos
vgat3 fn ktet, knyv

vgatk fn hegyszoros; vlgy; nyls


vagdalt fn fleg llatok etetsre sznt, aprra vgott elesg
vgit fn szakadk; vzmoss; mlyt; vg
vg1 fn rendszerint azonos fajtj szlvel beteleptett, kt mezsgye v. t kztt elterl flddarab
kerkvgs; nyom; mlyeds
szakadk; vzmoss; mlyt
vg2 fn vghd
az a szemly, aki a vgst iparszeren, hivatsszeren vgzi; mszros
vglegny fn az a vghdon alkalmazott, rendszerint fiatalabb frfi, mszroslegny, aki az llatokat
levgja, felbontja s feldarabolja
vagon fn keskeny vgny snen fut, kisebb rtartalm szlltkocsi bnyszati termkek, ptkezsi
anyagok stb. szlltsra; csille
vagonrakomny fn egy vasti teherkocsi frhelyt betlt rumennyisg; kocsirakomny
vgszk fn <mszrszkben:> vastag fatnk, amelyen a levgott llat hst sztdaraboljk; vgtke
mszrszk; vghd
vgszn fn vghd
vagy1, vaj hsz <tagad alak eldntend krdsre adott s az lltmnyt megismtl nyomatkos igenl
felelet bevezetsre:> de bizony
vagy2 fn vagyon; birtok; kincs
vgy ige vgyik; svrog; kvn
vagyon ige van; ltezik
vagyonbukott mn fizetskptelen; koldus
vagyonhiny fn kltsgvetsi hiny; deficit
vagyonka fn szzessg
vagyos, vagyas mn vagyonos; gazdag
vagysg fn vagyon; birtok; tulajdon
vagytalan mn vagyontalan; szegny
vgytrs fn partner; szeret
szerelmi vetlytrs
vahkol ige kiabl; kilt
vahorsz ige kiabl; kilt
vaj1 hsz vajon
vaj2 ksz vagy
vajkos mn kuruzslssal, babons gygytssal, jslssal, krtyavetssel foglalkoz <szemly, klnsen
n>
ilyen szemly ltal hasznlt, ilyen clokra alkalmazott <szer, eljrs>
vajda fn Erdlyben az erdlyi fejedelemsg megalakulsig a katonai, kzigazgatsi s politikai gyek
legfbb intzje
romn, ill. romn psztorjoggal l parasztok falvainak, falucsoportjainak vezetje
nagyobb munkacsoportok vezetje; bandagazda
vjdling fn kt fllel elltott zomncos konyhai edny
vajh, vaj hsz vajon
vajha hsz <aligha teljesl v. teljesthetetlen vgy, hajts kifejezsre, ill. nyomstsra:> de j lenne,
ha !; brha !; brcsak !
<felszlt md igealakkal, felszlt mondatban:> de j lenne, ha
<vmitl val tvolmarads, vmit elhrts kvnsnak kifejezsben:> brcsak!; br!
<felszlt md igealakkal, tilt mondatban:> de j lenne, ha nem
vajldik ige a szlst megelz hosszas knldson megy t; vajdik
szenved; knldik
tengdve, nyomorogva l
vjol ige <kenyeret> kiszakt
vajontn hsz vajon
vajt fn kisebb kosr
vka mint rmrtk v. mredny, kb. 2530 liternek felel meg
vesszbl font hosszks v. kerek, nyitott, fletlen tarteszkz, amelyben a kiszakasztott kenyrtsztt
kelesztik; szakajt; kenyrkosr

vajdik, vajszik ige knldik; gytrdik; nehezen, kszkdve l


vajul ige frad; gyengl
a szlst megelz hosszas knldson megy t; vajdik
nagy nehezen kszldik vmire
vjulat fn rs; nyls
vjz ige rovtkol; vs
vak fn s mn <kockajtkban:> a kocka legkevesebbet r lapja, melyen csak egy szem van
mit sem r; csekly rtk; haszontalan
vakablak, vaklik, vaklyuk fn a hz falba vgott troltr, amely klnfle trgyak, elssorban
blsedny, vegfle elhelyezsre szolgl
vakancia fn szabad lls; reseds
vkncsos fn olyan nincstelen erdgazdasgi munks, aki erd teleptse fejben a beteleptett terleten
a facsemetk kztt sajt szksgletre kaps nvnyeket termesztett
vakandok fn vakond; vakondok
vkns mn lsd vkt
vkny fn hegyszoros; vlgy; hasadk
vakapd msz <ingerlt, bosszs tagads kifejezsre:> nem igaz!; nem gy van!
<eldntend krdsre adott ingerlt, bosszs feleletknt, tagads s visszautasts kifejezsre:> dehogy
; a fent!; a csudt!
<bosszs visszautasts kifejezsre hasznlt sz>
<szitkozdsknt:> a fene egyen meg <tged v. benneteket>!
<bosszs felszlts nyomstsra hasznlt sz>
vakar ige gyjt; szerez
vakarcs1, vakark1 fn s mn sokgyermekes csaldban, rendszerint mr ids szlk utols gyermeke
vzna kisgyerek
kis termet, gyakran idtlen klsej <ember, klnsen gyerek>
csipkerzsa bogyja; csipkebogy
vakarcs2, vakark2 fn tglalap alak, tbbsoros fsszer fogazattal elltott, fmbl kszlt eszkz,
amellyel a l, a tehn v. egyb hasonl hzillat szrt tiszttjk; lvakar
a sttekn bels oldalrl levakart tszta, ill. az ebbl kszlt cip; vakar
krm
vakarkodik ige igyekszik; trekszik; iparkodik
vakar fn a sttekn bels oldalrl levakart tszta, ill. az ebbl kszlt cip
az az eszkz, amellyel a dagasztteknre tapadt tsztt, vakarcsot levakarjk
vakardik ige eltvozik; elmegy
vakardzik, vakarzik ige magasabb trsadalmi rtegbe trekszik, s jmdjt fitogtatja
vkt, vkns mn megresedett; res; szabad; betltetlen
vakhr fn jelentsebb, rendszerint szomor v. megrendt hr, amelyrl ksbb kiderl, ill. amelyrl mr
eleve nyilvnval volt, hogy alaptalan; lhr; kacsa
vakhit fn vminek babons hvse
vakkant ige <ember> rvid hangot hallat, ppen csak hogy szl
ilyen mdon rviden mond vmit
vakll, vakol ige <homlyban> szemt erlteti; vakoskodik
vaklik, vaklyuk fn lsd vakablak
vakots mn rozsdafoltos, tdtt, hibs, foltos klsej <terms>
<piszoktl, rgisgtl> foltos
vakpard fn nneplyes katonai rsgvlts
vakseb fn sebhely
vaksi mn flszem
gyengn vilgt, halvny <fnyforrs>
rosszul megvilgtott, homlyos <trgy>
vaksors fn vletlen eset v. vletlenek sorozata
sorshzs, ill. ennek eredmnye
vakszem fn halntk
vakszik, vakszk fn nvnyzet nlkli v. nagyon gyr nvnyzet szikes talaj; kopasz szik
vaktok fn ablak v. ajt tokjul hasznlt, gyalulatlan fbl kszlt szerkezet, amelyet a fal ptsekor az

ablak- v. ajtnylsban helyeznek el, s amelynek lthat felleteit ksbb gyalult s festett deszkval bortjk
vaktlts fn vaktltny
vakudvar fn vmely magasabb pletnek igen szk udvara, amely csupn arra val, hogy a bels terekbe
levegt s nmi vilgossgot vigyen; vilgtudvar
vl fn fzvesszbl font egyszer hl
vala segdige <mltban befejezett cselekvs, trtns kifejezsre hasznlt sz>
<mlt idej igealak utn, a mltban folyamatos cselekvs, trtns kifejezsben>
<vmely mltbeli cselekvst, trtnst megelz cselekvs, trtns kifejezsben>
<feltteles mellkmondatban v. ilyen mellkmondattal megszortott fmondatban; jelen idej igealak
utn, a feltteles md mlt idejnek rtkvel:> -t volna
<jelen idej igealak utn, szndkolt cselekvs kifejezsre hasznlt sz>
valag fn n v. kanca szemremteste, kls nemi szerve
valagmegnyit fn elsszltt
valah nm valahova
valahon, valahun nm valahol
vall, valal fn tny; val helyzet
birtok; anyagi javak; jszg
helysg; falu
falukzssg
kzssg trvnye
elljr; hivatalos szemly
valamk, valamelyk nm valamelyik
valami nm ami csak
<fokoz, tlz rtelemben hasznlt kerek szm neve eltt:> taln mg
valamg hsz amely idtartamon t; ameddig csak; amg csak
valamiknt hsz <hasonlt mondat bevezet szavaknt:> valamint; ahogyan; amiknt
valamily nm <a szban forg dologbl> vmilyen minsg, fajtj
valamin nm valamilyen
amilyen; amin
amennyire; amilyen
valaska fn kis balta
vlasz fn vlaszts; dnts; elhatrozs
elvlaszt; akadly; vlasztfal
vlasztk fn klnbsg kt v. tbb dolog kztt
vlasztmny fn szemelvnyek gyjtemnye, vlasztka
vlaszt fn a nmet birodalomnak az az eredetileg ht, vgl tizenegy fejedelme, akik a XIII. szzadtl a
rgi nmet birodalom megszntig, 1806-ig a nmet csszrt vlasztottk; vlasztfejedelem
vlasztott mn s fn vlogatott; legjobb; legkivlbb
jeles, kivl szemly
anyatejtl elvlasztott <llat>
vlaszt fn kt- v. tbbfel elgaz t
keresztt; tkeresztezds
valcer fn kering
valcol ige <mesterlegny szakmai tapasztalatszerzs cljbl> klfldn vndorol
valencia fn vonzer
valerincsepp fn a macskagykr gygynvnynek folykony kivonata, amelynek nyugtat hatsa van
vlik, vl ige alakul; lesz; vltozik
a tbbi kztt akad, kerl, tallhat, kzlk lesz
valjon hsz vajon
vall ige van; lakozik; benne van
birtokol; tulajdonol
kell neki
fogan benne
nemileg kzsl vkivel
mond; nyilatkozik; megvall; elrul
parancsol

megbocst; bocsnatot nyer


vll fn <a magyar ni viseletben> a fehr ingvllhoz viselt ruhaderk, mellny; pruszlik
vllalat fn vllalkozs; prblkozs
valls fn valloms, tanskods, tansgttel <brsg eltt>
vllcsont fn kulcscsont
vllkend fn olyan nagyobb kend, amelyet prhuzamosan v. tlirnyban sszehajtva a vllon viselnek,
s olykor a mellen keresztbe vetve kt cscskt htul a derkon ssze is ktik
vllperec fn parancsrtisztek, hadsegdek s szrnysegdek ltal az egyik vllra s a msik cspre vetve
viselt sznes v, amely alul bojtban vgzdtt
vllrojt fn katonai dszegyenruha vlln tiszti rang jelzsl szolgl rojt
vllszj fn a hm kt oldalt a l marjn, azaz htnak a nyak s a gerinc tallkozsnl kidomborod
rszn keresztl sszekt szj
vllvd fn vmely vr homlokzatt vd bstya
vl fn vly
valdisg fn valsg; realits
vlogats fn vlasztsi lehetsg; vlasztk
valsggal hsz a sz tulajdonkppeni rtelmben; a tnyeknek, a valsgnak megfelelen; valban;
valjban; igazn; igazban
vlpont fn <letben, sorsban, dntsben> fordulpont
valpt fn kirlyi vrmegye ln ll ftisztvisel; ispn; tiszttart
vltig hsz mindvgig; vgig
<mellknv eltt, fokozszknt:> egszen; nagyon; egyre inkbb v. jobban
vltigen hsz nagyon; huzamosan
alkalmasint; krlbell
vlt1 fn megvlt; dvzt
vlt2 fn egy vlt fehrnem; vlts
vlt3, vltcdula, vltlevl fn trvny ltal megszabott formban killtott, forgathat rtkpapr,
amelyben az elfogad ktelezettsget vllal, hogy meghatrozott idben s helyen megszabott sszeget fog
fizetni v. fizettetni hitelezjnek v. egy harmadik szemlynek
<a XIX. szzad els felben> pnznem, amelybl kt s fl forint tett ki egy ezst peng forintot
vlttrvnyszk fn vltval kapcsolatos perek els fokon val elintzsre fellltott trvnyszk
vltott mn <vmely elismersre mlt cselekedet, szolglat rn> szerzett
vltozand mn olyan, ami knnyen v. gyorsan megvltozhat; vltozkony
ingatag; bizonytalan; forgand
vltozs fn gyenglkeds; rosszullt
vltoz fn egy vlts frfi fehrnem
vltsg fn fogva tartott szemlynek v. zskmnyolt jszgnak bizonyos dj v. rtk fejben val
kiszabadtsa, kivltsa, ill. kiszabadulsa
vmely bntets, ktelezettsg, teher elengedsrt, megvltsrt fizetett v. fizetend sszeg v. ms
rtk
kiszabadts; megments
szabaduls; megmenekls
megvlts; dvzts
vlu fn hosszban kivjt fatrzs, ill. deszkbl v. cementbl hasonl alakra formlt gazdasgi felszerelsi
trgy hzillatok, fleg nagyobb hzi emlsk itatsra s etetsre; vly
vlus, vllus fn csnak alak, llatok etetsre, itatsra szolgl faedny
vlt fn tkeresztezds; vlaszt
vallyon hsz vajon
vlyog fn sodrfa; nyjtfa
vma fn vm
vmfa fn soromp
vmhd fn az a hd, amelyen csak vmdj fizetsvel lehet rut szlltani
vmjvedk fn az llam azon jognak gyakorlsa, amelynek alapjn a terletre behozott v. onnan kivitt
ruk utn vmot szed
vmol ige aprnknt elcsenve, ellopva belle dzsmlgat vmit
vmos fn <malomban> az a szemly, aki az rlsrt jr illetket a gabonbl kimri

vmrls fn a gabona rlsnek az a mdja, hogy az rls djt pnz helyett gabonban krik, szmtjk,
ill. fizetik
vamp fn bestia; vadllat
vmszed fn az a rmaiak szolglatban ll szemly, aki Palesztinban a vmok, adk stb. beszedsvel
foglalkozott
vmszemlsz fn pnzgyr; vmr; finnc
van1 ige <fleg llandsult szkapcsolatokban, aki nvmssal s birtokos szemlyjeles fnvvel, harag,
bosszsg kifejezsre hasznlt sz>
van2 fn vagyon; javak
vanl, vanal ige gygyt; meggygyt
meggygyul
vandal mn eredetileg az Odera mellett lak, a npvndorls idejn Eurpn puszttva vgigvonul keleti
germn <npcsoport, ill. ennek tagja>; vandl
kmletlenl, esztelenl pusztt, rombol; vandl; barbr
vndli fn olyan dobs, amelynl a goly a falhoz tdik
vndlizik ige gy dob, hogy a goly a falhoz tdve halad tovbb
megy; ballag
kpmutat mdon igyekszik rvnyeslni
vndordik, vndordek fn rendszerint szegny dik, aki leginkbb tanuls, tapasztalatszerzs vgett
klnbz vrosok, st gyakran idegen orszgok iskolit vndorolva ltogatta
vndornekes fn <fleg vrosokban> hzrl hzra jr, npszer dalokat rendszerint hangszerrel elad
nekes
vndorls fn <a chek korban> iparos, kzmves legnynek vndorl utazsa gyakorlatszerzs vgett
vndorol ige <a chek korban a mesterlegny rendszerint gyalog> gyakorlatszerzs vgett hazai v.
klfldi mesterekhez utazik, s ott dolgozik
vndortant fn rendszerint nem szakkpzett, de a legszksgesebb ismeretekkel br s rjuk a npet ideoda vndorolva tantgat szemly
a magasabb szellemi mveltsget helyrl helyre vndorolva terjeszt szemly
venrek fn ital; innival
vnkos1 fn lb al helyezett, krpitozott, zsmolyszer btor
vnkos2 fn lszerszm rszeknt a l htn tvetett szles, vastag szj
az, amin v. amiben vmi mozog, forog; altt
lszrrel kitmtt szabkellk
vnkoshaj fn prnahuzat; vnkoshj
vanna fn kd; faedny, amiben trt; vajat; zsrt; lisztet stb. tartanak
<lelmiszer trolsra hasznlt> fa- v. fmedny, bdn
vnyadt mn fonnyadt, hervadt, kkadt <nvny>
vnyol ige laza szvs gyapjszvetet nedvesen, erteljes tgetssel posztv tmrt; kallz
vnyols fn az az eljrs, amelynek segtsgvel a brcsizma szrt a csizmadik a lb formjra
nyjtjk, ill. hajltjk
gyapjszvetet srt, tmrt kisipari eljrs
vnyol fn malomhoz hasonl mhely, gp, amelyben v. amellyel vmit kallznak, tmrtenek, tipornak;
kall
vpa, vp fn vlgy, ill. kt hegy kzti nyereg
mocsaras hely; lp
tcsa; pocsolya
rok; gdr
bemlyeds; mlyeds
vapr1 fn gzhaj
vapr2 fn szeszly; rosszkedv; idegessg
var fn <csecsemk, kisgyermekek, ritkn felnttek arcn s fejbrn> rendszerint kisebb gennyedssel jr
ekcma, amely ksbb beszradva vastag sszefgg vart alkot; tvar
ers brviszketegsget s kitsszer brelvltozst okoz parazits bntalom; rh
vracs fn erd; erdtmny
kastly; palota
vracs fn kismret vr; vracska

varacsk fn kisebesedett brfellet; sebhely


felleti egyenetlensg
bibircsk; kinvs; dudor
varacskos mn egyenetlen, bibircskos klsej, hj
rdes fellet, varhoz hasonl dudorokkal teli
varangyok fn bibircsk; dudor
varangyos bka
varas mn olyan <szemly>, akinek arcn, fejn sok var, seb van; tvaras
penszes
varasbk fn varangyosbka
vras fn vros
varasodik ige <nvny levele, gymlcse> fokozatosan varhoz hasonl stt foltokat kap
vratlan hsz vratlanul; meglepetsszeren; hirtelen
varzskr fn az a valsggal megrajzolt v. a levegben hzott kr, amelyet a varzsl von maga krl
vmely varzsl tevkenysg vgzsnek hatrul v. vdelml ms varzsl ellen; bvkr
vkit fogva tart, rabul ejt, bvs hats, amely all nehz szabadulni
varcog ige <vmely apr, kemny test a fogak kzt rgskor> kellemetlen, csikorg hangot ad; roszog
<szemcss, kavicsos anyag, trmelk drzsls v. taposs kzben> rdes hangot ad
vrda fn kisebb vr
vrds fn rszem; az rsg tagja
vrfenk fn a vr fld alatti rsze, amely azonban nem pinceszeren van kikpezve, hanem olyan, mint
egy fld feletti terem
varga fn lbbeli, cip, saru ksztsvel s javtsval foglalkoz szakkpzett iparos; cipsz
brkszt iparos; tmr
vargabet fn kerlt; mellkt
<elbeszlsben v. a munka folyamatban:> kitrs; eltrs; elkalandozs
vargafolt fn lbbelire varrt folt
ruhra durvn rvarrt, tbbnyire oda nem ill folt
vargl ige varr
variet fn olyan szrakozhely, ahol nekes, tncos sznszek s artistk szerepelnek, s knny fajsly
vidm jeleneteket, szmokat mutatnak be
varjkrm fn fknt a rozs kalszban gyakori, barnsfekete, kemny, karom alak lskd gomba,
melyet gygyszer gyrtsra hasznlnak; anyarozs
vrkatona fn vmely vr rsghez tartoz, a vrban szolglatot teljest katona
varkocs fn hajfonat
varla fn a szilcium egyik vegylete, amely kzet, kavics, homok alakjban a termszetben gyakran
elfordul; kvarc
vrlak fn kastly; palota
vrmegye fn sajt nkormnyzattal rendelkez, nagyobb kzigazgatsi terlet
ezt vezet testlet; nemesi testlet
vrnagy fn vmely vrnak katonai parancsnoka; vrkapitny; vrparancsnok
<a kirlyi vrmegyben> a vrnak s kzvetlen krnyknek katonai parancsnoka
vrnp fn vmely vr lakinak sszessge a vr urt s csaldjt rendszerint nem szmtva bele
vromladk fn vrrom
vrosnagy fn polgrmester; vrosbr
varr ige <csnak, haj deszki kztti rst> mohval, vkony lccel tmt
varr fn varrni val; varrs
varrn fn varrn
varrottas mn hmzssel dsztett
varsa fn vesszbl font, tlcsr alak npi halsz eszkz, amelynek szles nylsn a hal betved, s szk
nylsn t nem tud kiszabadulni
vrszg fn erdtmny falbl kiugr, rendszerint a fal fl emelked flkr v. sokszg alap, kbl,
fldbl, fbl kszlt ptmny, amelyrl az erd eltti terepet puska- v. gytz al lehet venni; bstya;
vdbstya
vrta fn rhely; rbstya
rsg; rszolglatot teljest katona; rszem

vartapiszli1 fn finnc; pnzgyr


vartapiszli2 msz vrj egy kicsit!
vrtatva hsz kis id mlva; ksbb
vrtzr fn erdtett helyek megtmadsra s vdelmre hivatott tzrsgi csapatnemhez tartoz katona
vartyog, vertyog ige <tyk, kotls> kotkodcsol, kurrog
<nedves anyag s leveg egymssal rintkezve nyoms esetn> meg-megszakad cuppog,
bugyborkol, pfg hangot ad
<bka> brekeg, kuruttyol
<ember> sokat sszebeszl, fecseg, kotyog
zsrtldik; elgedetlenkedik
<gyerek> nyafogva, rikcsolva sr, kiabl
vrvvs fn vrostrom; tmads; ostrom
vsl ige vsrol; vesz
vasal fn ndbl krte alakban, tet nlkl kszlt ptmny, melyet az alfldi psztorok a tz vdelmre,
konyha gyannt hasznlnak
vasaln fn vasaln
vsrfia fn vsrokbl szrmaz, onnan hozott ajndk, amelyet ha legny ad lenynak, akkor az szerelmi
ajndk
vsrhely fn olyan telepls, ahol meghatrozott idkznknt vsrokat szoktak tartani
vasrnapl mn vasrnapra, nnepnapra, nneplyes alkalmakra val <ruha>; nnepl
vsroz ige ruja eladsa vgett rendszeresen v. foglalkozsszeren vsrokra jr
vsrra viszi rujt
vsrpnz fn vsri rusoktl fizetend helypnz
vsrt fn vsrra jrktl hasznlt t; orszgt
vasas mn pnclos; vrtes
vasderk fn pncl; vrt
vasderes mn fekete alapszn <l>
vasfej mn csknys; makacs
vasfonal fn drt; huzal
vasftt fn vasklyha
vasgyr mn ers <ember>
vasgyr fn <az els vilghbor alatt rendezett gyjts sorn> a hbor cljaira felajnlott arany
kszerekrt cserbe adott, vasbl kszlt gyr
vashuta fn rckoh; vasgyr; vashmor
vst ige drzslve koptat, vkonyt vmit; kicsorbt
vska fn kisebb vizes ednyek szlltsra szolgl, egyenes, lelg kampkkal felszerelt rd, amelynek
kt vgre akasztjk az ednyeket, s egy szemly viszi
vaskalap fn a sisaknak kifel hajl peremmel elltott kzpkori vltozata
ersen enyvezett anyagbl kszlt, kemny s merev, hromszglet kalap, amelyet a XVIII. szzad
vgn a reformtus teolgiai tanrok viseltek
maradi elvekhez val kicsinyes ragaszkods; vaskalapossg
vaslemezbl kszlt kalap, amelyet a kalapos ch hasznlt cgrl
hasznos svnyokat rejt rcbl gazdag vastartalma miatt feketn kibv, kidomborod r
vaskalapos fn <rgi kollgiumokban:> tanr <vaskalapjra clz csfnven>
vaskar fn <rendkvl ers, izmos frfikar mint a hatalom, az erszak jelkpe>
vaskarika fn bilincsnek a kzre v. lbra ersthet karikja
vask fn rossz, letlen, esetleg nyeletlen ks, les vas- v. ksdarab, amelyet falun rendszerint lbbelinek
srtl val letiszttsra hasznlnak
kard
kard vas markolata
vaskor fn <a rmai irodalom trtnetben> a hanyatl, utols korszak
<vmely nemzet irodalmban, mvszeti letben> ehhez hasonl korszak
vaskosr fn <rgi pletek, klnsen kastlyok ablakain> rendszerint kovcsolt vasbl kszlt, blsen
kifel grbl ablakrcs
vask fn vilgosbarna v. szrks szn, jl hasad kristlyos vasrc; vaspt
vaskutya fn <rgi konyhai eszkzknt> nyrson stshez hasznlt, hrom- v. ngylb egyszer

vasllvny; vasmacska
vaslb fn vasbl kszlt hromlb konyhai llvny, amelyre nylt tzn val fzskor az ednyt teszik;
hromlb
vaslapocska fn klyha, tzhely tznek piszklsra val rvidebb, rendszerint kampban vgzd
vkony vasrd; piszkavas
vslat ige srol; drzsl
vasmacska fn <rgi konyhai eszkzknt> nyrson stshez hasznlt, hrom- v. ngylb egyszer
vasllvny; vaskutya
ktlre v. rdra erstett, tbbg vashorog, amellyel a ktbaesett vdrt kihzzk
vasmarok mn vasgyr; kemnykts; ers
vasmat mn vaskos; kpcs; ers; izmos
vasorr mn ers s vastag csr <madr>, amely a kemny magokat is feltri
vsott mn csintalan; pajkos
kopott; viseltes
vasplya fn vast; vastvonal
vonat; vast
vasparipa fn kerkpr; bicikli
mozdony
vonat
vastag mn s fn terhes, vrands <n>
vmely beszd durvbb rsze
vastagbr mn azoknak az emlsknek rendjbe tartoz <llat>, amelyeknek testt klnsen vastag,
tbbnyire csupasz br bortja
vastagtel fn fleg hvelyesekbl ksztett sr fzelk
vastaghs fn az als lbszrnak htul kidomborod, izmos, hsos rsze; lbikra
a far izmai egytt
vastagt ige <hg anyagot> srt hozzadsval egyre srbb, vastagabb tesz; srt
vastagnyak fn klvinista; reformtus
vastagodik, vastagszik ige <n> llapotossga egyre inkbb lthatv vlik
vasteke fn gygoly
vasti fn vasutas, ill. a vastnl ideiglenesen alkalmazott, ott dolgoz, de nem a vast llomnyba
tartoz szemly
vasvella fn vasvilla
vasver fn kovcs
kovcsoknak kalapcshoz hasonl ktkezes, nagy, slyos szerszma, amellyel a rendszerint llre
helyezett vasat a kvnt alakra formljk; prly
vaszara fn nemi szerv <tehnnek; kancnak>
vaszari mn erlkd; kszkd
vaszarkodik, vaszarodik ige erlkdik; kszkdik
emelkedik
vszkldik ige ciheldik; tollszkodik
vsznas fn vszon ksztsvel v. rustsval foglalkoz szemly
vszonru, vszonnem fn fehrnem
vszoncseld fn n, leny v. asszony; fehrcseld; nszemly
vszonkors fn mzatlan cserpbl ksztett fles kors, amelynek a szne a nyersvszonhoz hasonl
halvnysrga
vszonkors fn mzatlan cserpedny, kors
vszonlak fn stor
vszonvros fn stortbor
vatal fn lapos, fles hordcska, amelyben a mezei munksok vizet visznek magukkal
kors; veg; palack
vatarsz ige kotorsz; kutat; keres
tapogat; meg-megrint; fogdos
vatat ige keresve turkl vmiben; kotorsz; kutat; matat
vtesz fn js; prfta; ltnoki erej
vtra, vatra fn tzhely; tbortz

vatyog ige makog; dadog


kotkodcsol; kotyog
vz fn madrijeszt
vazall fn hbres; vazallus
alattval; hdol
vzsu fn bab; paszuly
vecsernye fn katolikus papok s szerzetesek esti imja; litnia
este; esti id
vd fn az a szemly, aki vkit, vmit megvd; vd
vmit, vkit vdelmez eszkz, trgy, dolog; vdelem
vd hats; vdelem; oltalom
vdangyal fn rangyal; vdangyal
vdanya, vdanya fn az a n, aki a Gyermekvd Liga ltal gondozs, nevels vgett vidkre kiadott
gyermekek nevelsre felgyelt
ni vdszent, klnsen Szz Mria mint vdszent; vdasszony
az a rendszerint frang n, asszony, aki tmogatsra szorul embereket v. vmely intzmnyt prtfogol,
segt; vdasszony
vdasszony fn az a rendszerint frang n, asszony, aki tmogatsra szorul embereket v. vmely
intzmnyt prtfogol, segt
vdbstya fn bstya
vdbeszd fn vdbeszd
veder, vdr fn folyadk mrsre rmrtkl hasznlt, kb. 11,3 liter rtartalm edny
vdetlen mn vdtelen; kiszolgltatott
vdfal fn olyan fal, amely bizonyos veszly (pl. tz, rvz, katonai tmads) ellen vd; vdfal
vd hats; vdelem; oltalom
vdgt fn kfallal v. rzsvel szilrdd tett, s vzmoss ellen biztostott fldtlts, amely
megszaktatlanul vonul a foly- v. llvz partja mentn, hogy a krnyket magasabb vzlls esetn rvztl
vdje; vdgt
vdkteles mn hadkteles; katonakteles
vdnk fn vdszent
vdanya fn lsd vdanya
vdasszony fn ni vdszent; vdasszony
vdbstya fn bstya
vdfal fn fbl v. fakeretre fesztett vszonbl kszlt sszecsukhat s hordozhat fal, a szoba tetszs
szerinti rsznek ideiglenes elvlasztsra, ill. elfedsre, eltakarsra; spanyolfal
vdgt fn az ellensg tmadsa ellen emelt gt, rendszerint mint az erdtmny kls fala
vdm, vdm fn erdts; erdtmny
vdpajzs, vdpaizs fn olyan hordozhat pncllemez, amely mgl a gyalogos katona vdett
helyzetbl tzelhetett
veszlyt, tmadst elhrt er, hatalom
vedres, vdrs fn az a tzolt, aki tzoltskor a kzifecskend tartlyba vederrel hordja a vizet
vdsereg fn helyrsg; vdsereg
a hadsereg ms rszeinek mozdulatait fedez fegyveres er; vdsereg
vdszent fn vdszent
vdszer fn vszer; gumi; kondom
vdszvetsg fn olyan szvetsg <rendszerint llamok kzt>, amelynek tagjai ktelezik magukat, hogy
egymst a tmadk ellen klcsnsen segteni, vdeni fogjk; vdelmi szvetsg
vdv fn rv
vdvm fn vmely orszg termelsnek tmogatsa, fknt iparnak vdelme, fejlesztse vgett bizonyos
klfldi rukra a klfldi ruk versenye elleni vdekezsl az llamtl kivetett nagy behozatali vm;
vdvm
vg fn s mn faluvg; faluszl
vmi szle, hatra
a hatron lv
utols; vgs
cl

vgbeli mn vmely vgvrban szolglatot teljest, ott harcol <katona>


az orszg hatrn lev, a hatrszl vdelmre rendelt <katonasg>
vgbevisz ige <cselekvst> gy vgez, hogy vele feltnst kelt, v. vghezvisz, helytelentst von maga
utn; vgrehajt; elkvet
<elismerst rdeml cselekvst> vgrehajt
vgbcs fn utols bcs; elbcszs
bcs a halottl a srnl
vgelads fn <zlet megsznsekor> a benne lev rukszletnek s az zlet felszerelsnek alkalmi,
leszlltott ron val kirustsa; vgkirusts
vgelemzsben hsz lnyegben; tulajdonkppen
vgenyszet fn annak megtrtnte, hogy vmely l szervezet v. kzssg teljesen megsemmisl
vgrint fn olyan egyenes, amelyhez egy grbe egyre inkbb kzeledik, de sehol el nem ri; aszimptota
vegetrius fn vegetrinus; nvnyev
vgetlen mn vgtelen; hatrtalan; rkk tart
vgett nu miatt
vgez ige <hivatalt, tisztet> ellt
vmely irnyban lezr olyasmit, amirt harc, amirl vita folyik; dnt
vgezet fn vminek befejezse, vge
dnts; hatrozat; vgzs
vgzet; sors
<nyelvtani> vgzds
rm
vgezetlen, vgzetlen mn s hsz olyan, ami nincs bevgezve; be nem vgzett; befejezetlen
vgezetlenl; befejezetlenl
vgfal fn tzfal; oromfal
vggel hsz teljesen; alaposan, teljes egszben
vghagyomny fn vgakarat; vgrendelet
vghang fn a sz v. a szt, esetleg a sztag vgs, befejez hangja
vghatrozat fn vgs elhatrozs
vghatroz fn s mn eredmnyhatroz
vghz fn vgvr
vgh fn december
vgigkezel ige <tbb ember mindegyikvel> sorra kezel, kezet fog
vgigmustrl ige <rendszerint szemlyt v. csoportot> egsz hosszban v. sorra egyms utn figyelmesen
vgignz
vgigolvas ige nagyobb szm, szmllhat dolgot teljesen, vgig megszmll
vgigrobog ige <hang> nagy ervel, visszhangot keltve, gyorsan vgighalad vhol
vgigver ige <egy embert v. llatot> tbbszr vgigvgva rajta, alaposan megver
vgnsg fn a puszta ltet sem biztost, pusztulssal fenyeget szegnysg, nyomorsg
vgtlet fn vmely pert az illet fokon vglegesen eldnt s az eljrst ezen a fokon befejez tlet
utols tlet
vglny fn egysejt llat
vgnap fn utols nap
a vilg vgnek s az utols tletnek a napja
vgra fn az utols ra; a hall rja
vgr fn hatrr
vgperc fn kzvetlenl a hall eltti perc, az letnek a hall bekvetkezse eltti legutols rvid szakasza
vgpont1 fn legvgs fok, mrtk
vmely terlet legszls rsze, klnsen az orszg hatrai krli terlet
vgpont fn a kijelent mondatot lezr rsjel; pont
vgre hsz <eladsrl, beszdrl, rsmrl szlva:> elejtl v. bizonyos helytl, pontjtl kezdve
egszen a befejezsig; vgig
vgremny fn az a remny, amelyet vki mint vgs lehetsget tpll, s amelynek meghisulsa utn
remny nlkl marad; utols remny
vgsereg fn menetel, klnsen visszavonul csapat, sereg vgt ellensges tmads ellen biztost,
rendszerint tzrsggel, mszaki stb. alakulatokkal is megerstett egysg; htvd

vgsz fn vkinek a hall eltti utols szava


vgszcska fn kpz; szkpz toldalk
vgtag fn <csaldnak, kzssgnek> utols meglev tagja
vgtrgyals fn bntetperekben, bri eljrsban az utols, dnt trgyals
vgtelenmirid mn tmrdek; rengeteg
vgtre hsz <hossznak tartott cselekvs, folyamat, llapot befejez mozzanatra val utalsknt:>
utoljra; vgl
vgveszedelem fn teljes pusztulssal fenyeget veszedelem; vgveszly
teljes pusztuls; vgveszly
vgvidk fn az orszghatr mentn elterl vidk; hatrvidk; hatrszl
<a trk hdoltsg idejn> az orszgnak a trk uralom alatt ll terlettel hatros, vdelmi clokra
berendezett rsze; vgek
vegza fn kellemetlensg; bosszsg
vegzl, vekszl ige huzamosan hborgat, zaklat, nyaggat vkit
vgzs fn istensg elhatrozsa, dntse
vgzet1 fn a szthz jrul kpz, rag, jel; toldalk; vgzds
a sz utols hangjai; vgzds
vgzet2 fn hatrozat; dnts
vgzethirdet fn js; prfta
vgzetlen mn s hsz lsd vgezetlen
vgzett mn befejezett <igealak, igeid>
vgzds fn vmely mnek, cselekvsnek, esemnynek a befejezdse
vegyest hsz vegyesen, keverten
vegytk fn klnfle anyagok vegytsbl keletkezett keverk
<szellemi alkotsokban, megnyilvnulsokban, rzsekben> egymstl eltr, ellenttes elemek
vegylse, ill. arnya
vminek hozzadsa vmihez, vmivel val vegyts
vegykonyha fn vegyszeti laboratrium
vegydik ige keveredik; vegyl
vegytan fn kmia
vegyl ige vmilyen gybe belekeveredik, vmilyen dologba beleavatkozik
vegylk fn kmiai vegylet
vegylet fn vminek keverke, elegye, egybeolvadsa
vehem fn szamrcsik; fital csik
zgida; szarvasborj
magzat
vejsze, vejc fn a vz fenekre r ndfalakbl ll halfog eszkz
vka fn apr szemcsj, szraz anyagok mrsre val, vidkenknt vltoz nagysg rgi rmrtk, kb.
2530 liternek felel meg
ekkora rtartalm faedny
ktfl, kerek v. hosszks nagyobb kosr
vks mn s fn egy magyar hold negyedrszvel egyenl nagysg <fldterlet>
olyan <edny, kosr>, amelynek rtartalma kb. egy vka, azaz 2530 liter
kosrkt
vekeng ige ktelkedik; habozik
vitzik; vitatkozik
ugat
vknya, vkonya fn vki testnek az utols oldalborda s a cspcsont kztti rsze, a lgyk tja
vkony mn keskeny, sekly viz <folyvz>
hg
mennyisgben, minsgben nem kielgt
kevs; szks; gyenge; gyarl
vkonyt ige <folyadkot, ppszer anyagot> vz hozzadsval hgt, ritkt
vkonypnz mn nagyon sovny; vzna; sztvr; vkony hs; vkonydongj
vekszl ige lsd vegzl
vekszel fn vltcdula; rtkpapr; megszabott sszeg fizetsre rsban grt ktelezvny

vl ige <beszlgets lersa kzben> szl, mond, vlekedik


vell fn falu; telepls
vlekszik ige vlekedik
vlelem fn valsznsgen, hihetsgen alapul feltevs, llts
velence fn szljelz zszl; szlkakas
velznek fn <szvmestersgben> a szvet elejn s vgn a hosszanti fonalak beszhetetlen rsze,
amelyet utlag levgnak
velin fn a legfinomabb borjbrbl kszlt pergamen
finom, nem ttetsz, fnyesre simtott papr
vella fn villa
velll fn jszg; birtok
vellejt ige maghoz vesz; gyjt; sszeszed
velocipd fn kerkpr; bicikli
vlom fn apcaftyol
halotti lepel
veltlen mn tehetsgtelen, rtktelen <szemly>
vlta, vltn, vlte hsz ritkn; alig
vemhe fn emls llatnak, klnsen lnak, szamrnak az anyamhben lev magzata
csik
vemhedzik, vemhezik ige <llat nstnye, fleg kanca> vemht, anyamhben lv magzatt a vilgra
hozza; ellik
vna fn az anyakzet hasadkt kitlt, hosszan elnyl keskeny rctmeg; telr; rckzet
venlis mn megvesztegethet; lefizethet; korrupt
vendg mn s fn mshonnan val; idegen
vendgarc fn larc; maszk
vendgfogad fn szllsadsra berendezett egyszer, kisebb vidki vendglt zem; kisebb,
egyszerbb szll s vendgl; fogad
vendghaj fn parka; lhaj
vendglt mn olyan <helyisg>, ahol vendget szoktak elhelyezni
vendgmarasztal, vendgmaraszt mn s fn olyan, ami gyors tvozsra brja a nem kvnt
vendget, ltogatt, tolakodt
alkalmatlan szemlyek elkergetsre val furksbot, ftyks
vendgoldal fn a szekr kt oldalra erstett, nla hosszabb, ers, vastag rd v. gerenda a kvvel,
szalmval, szlas takarmnnyal megterhelt szekr rakod terletnek nvelsre
fbl v. fakeretre fesztett vszonbl kszlt sszecsukhat s hordozhat fal, a szoba tetszs szerinti
rsznek ideiglenes elvlasztsra, ill. elfedsre, eltakarsra; spanyolfal
vendgorszg fn klfld; idegen orszg
vendgsg fn a vendgltshoz val, ill. a vendgsgben v. mskpp elfogyasztott tel, ital
vendgszem fn vegszem; mszem
vendgszoba fn <vmely vendglben, fogadban> kzs tkezs, mulats cljra berendezett helyisg,
terem
vendly, vndely, vindely fn rgen dongkbl, ma zomncozott fmbl ksztett fedeles edny zsr v.
ms ppszer lelmiszer tartsra; bdn
boroshord
vendetta fn vrbossz
venerl ige megbecsl; tisztel
venerk fn ital; szeszes ital
folyadk
vengerka fn a cri Oroszorszgban, a Balknon v. a Kzel-Keleten vmely tncos, zens mulathelyen
hosszabb-rvidebb ideig szerepl fiatalabb magyar n, aki ksbb tbbnyire teljesen elzlltt
vnhedik ige vnl; regszik
vnhedt, vnhedett mn megvnlt, nagyon reg <szemly, ritkn dolog>
vnszakllas fn regember; vnember
ventil fn szelep
venyige fn frl lehullott, levagdalt v. letrdelt, aprbb darabokbl ll vkony, szraz gally; rzse
vp, vpik fn lp; lpked

ver1 ige tssel v. ms gyors mozgssal kiforml, ltrehoz vmit


<nmely fizikai, lettani jelensget> kicsapdssal, lerakdssal ltrehoz
ver2 ige <flemle> dalol, csattog
<frj> pitypalattyol
vr1 ige ver
vr2, vr fn ivadk, leszrmazott, ill. s
testvr
szrmazs rvn rokon
vrldozat fn az ldozat olyan formja, melynek sorn vrt ontanak; vres ldozat
vmely gy rdekben lett felldoz szemly
vralkat fn vki vrnek sszettele, lettani tulajdonsga
veranda fn falusi hz udvarra nz oldaln ptett, fedett, oldalt nyitott v. korlttal elzrt, vdett,
rendszerint oszlopos tornc, szles folyos
veraszt fn lsd virraszt
vrbabona fn olyan hit, amely szerint a vrnek klns, termszetfltti ereje van
vrbeli mn <a feudalizmus korra jellemz szhasznlatban:> olyan <nemesi, fnemesi csaldbl val
szemly>, aki szrmazsnl fogva az, aminek a jelzett sz mondja
verbna, verbena fn illatos, csipkzett level, bokros, kk v. piros szn, apr virgzat kerti nvny;
kerti vasf
vrbrsg fn lsd vsztrvnyszk
vrbossz fn vres megtorls
vrb mn vrmes, bvr <szemly>
verbung, verbunk fn toborzs
toborz v. toborzott katonk csoportja
verbunkos krtnc
verbungos, verbunkos fn lass lpsekkel kezdd, majd egyre tzesebb ritmus, felszkellsekkel,
sarkantyk pengetsvel, kardok csrmplsvel lnktett rgi, magyar katonai krtnc, amelyet eredetileg
toborzsok alkalmval jrtak
a XVIII. szzad vgn kialakult 2/4, ill. 4/8 tem magyar tnczenei stlus, melynek f jellegzetessgei:
sajtos hangszeres sznezs, a lass s gyors vltakozsa, pontozott ritmus, tipikus dallamfordulatok s
kdencik
toborz katona
verbuvl ige <katont> toboroz
vrbn fn vr kiontsval elkvetett bn; gyilkossg
vrrokon meggyilkolsa
verd ige vedlik; szrt, tollt hullajtja
verdes ige igen rvid idkzkben ismtelve tmad, ver, zz vmit, rendszerint sikerrel
vrdj fn a bntet hatsg ell rejtzkd szemlyek kzrekertje v. nyomravezetje rszre kitztt
jutalomdj
<a rendi s feudlis magyar jogban> az a brsg, amelyet jogtalan erszak, hatalmaskods krbe es
bncselekmny elkvetjre vetettek ki
vres megtorls; vrbossz
verdikt fn az eskdtszk dntse, hatrozata arrl, hogy a vdlott bns-e v. sem
brsgi dnts, vgzs, tlet
verdung fn az icce negyedrsze, amely kb. 2 deciliternek felel meg; fl messzely
ekkora rtartalm mredny
slymrtk, amely egy td latnak, azaz 0,35 dekagrammnak felel meg
vr, vre fn atyafi; rokon
unokatestvr
bart; koma
verce fn lsd verce
vrehagyott mn olyan, akinek, aminek vmely seben t elfolyt a vre; elvrzett
olyan <arc, ajak>, amely vmely ers indulat, juls v. a hall hatsra nagyon spadt lett; vrtelen
verekedik, verekszik ige prbajt vv, prbajozik vkivel
vereked fn prbajoz szemly
verem fn srgdr; srverem

fogva tartott nagy vadllat szmra ksztett, fldbe vjt reg


vrengz fn olyan hely, amelyen vrengzs folyik v. folyt
vers fn gyjts
veresg fn vers; megvers; dorgls
vereshiml fn <lappangsi idszak utn> lzzal, hnyssal, torokfjssal kezdd fertz betegsg,
amely elbb kicsiny, kerek, utbb srn pontozott, bborvrs foltszer kitseket okoz, s slyos
szvdmnyekkel is jrhat; skarlt
vrests fn vrengzs; kegyetlen harc; ldkls
vres fn az a termszeti jelensg, amely abban ll, hogy bizonyos vrses szn kzetek szltl hordott
pora, ill. bizonyos fajta moszatok a levegbl hullva a vilgos fldfelletet, fleg a frissen esett havat
vrsre festik, s amely jelensget az egykori elmaradottabb vidkek nphite es mdjra hull vrnek tartott
vresszj mn hangoskod, nagyszj, harciaskod <szemly, kzssg>
veret ige szrt hullatja; vedlik
vrezik ige lsd vrzik
vrforgs fn vrkerings
verfelye; verflye fn jtkkocka
vrhely fn a kivgzs helye; veszthely; vrpad
verhenyeges, vrhenyeges, vrnyeges mn vrses, vrsbe hajl szn v. vrses foltokkal
tarktott; vrhenyes
verhenyes, vrhenyes mn lzzal, hnyssal, torokfjssal kezdd fertz gyermekbetegsgben,
vrhenyben megbetegedett <szemly>
lnken vrses szn, vrs foltos; vrhenyeges
verheny mn vrs; vrses; veres
vertkezik ige vertkez; izzad
vrkp fn vres kp; rmkp
verkli fn zrt, gyakran kerekekre szerelt szekrnyben elhelyezett zeneszerszm, amelynek spjait
lyukakkal fmlapra rgztett dallam alapjn egy forgathat karral mkdsbe hozhat fjtat szerkezet
szlaltatja meg; kintorna
vrkr fn a vgblnyls krli visszerek megbetegedse, tguls, gyullads, majd vrzs formjban;
aranyr
vrknny fn mly szvfjdalombl, az egsz lelket megrendt bnatbl fakadt knny
vrengl, vrleng ige kegyetlenkedik; gyilkol; vrt ont
vermel ige <tavasszal elvetend magot> homok kztt ldban v. veremben tteleltet
vrmez fn olyan terlet, trsg, ahol harcban, csatban, hborban vrt ontottak; csatatr; harcmez
vernykol, bernykol ige <prz macska> dhsen, ingerlten, les hangon nyvog
<gyermek> nyafogva, knyeskedve sr, bg
vernyog ige <ember> sivalkodik; visong
<gyerek> durcsan nyszrgve kr, rimnkodik
vrnyom fn szrs, vgs nyomn keletkez vrz seb
ver1 fn kalapcs, klnsen nagy kalapcs
kis kalapcs, amellyel a kasza lt verik ki
ver2 fn ragyog napfny; ers napsts; verfny
az az idpont, amikor a legfnyesebben, a legersebben st a nap, amikor verfny szokott lenni
verce, verce fn pitvarnak v. konyhnak udvari ajtnylsra szerelt rcsos kis ajt, mely
megakadlyozza, hogy a hzillatok a hzba bemenjenek
lcekbl sszelltott rcsos ajt
kerts, fleg lckerts; rcsos kerts
soromp
bekertett hely llatok, fleg hzrz v. vadszkutyk szmra
kzdhely
verdik ige erlkdve jut vhova; vergdik
hajtva, verve jut vhova
vmitl szenved, vmivel tusakodik, viaskodik; vmivel vergdik
vermalac fn stni val fiatal, szops malac
verte fn kovcsmhely; hmor
verraszt fn lsd virraszt

vers1 fn versenytrs
perlekeds; civakods
verseny; versengs
vers2 fn dalszveg
a harangozsnak egy-egy rvidebb, megszakts nlkli, kb. egy imdsgnyi idtartam szakasza
vrsg fn rokonsg; pereputty
szrmazs; eredet
versel1 ige verseng; versenyez, vetlkedik
versel2 ige <fleg gyermek> verset mond, szaval
versels fn vers elmondsa; szavalat
versemny fn kltemny
versenkedik ige verseng; vetlkedik
versenyes mn verseng; vetlked
makacs; nyakas
versez ige klt
versezet fn vers; kltemny
klti tehetsg nlkl, rendszerint vmilyen alkalomra rt vers
<a Biblia v. a Korn egyes rszein, fejezetein bell> egy kisebb rtelmi egysget magba foglal rvid
szakasz; vers
versgyrt mn tehetsg, hozzrts nlkl verseket r <szemly>
versidom fn versforma
azonos ritmikai elvre pl versformk sszessge; versforma
versr, verstakcs fn klt
vrszem fn btorsg; merszsg
vrszemes mn felbtorodott; mersz; btor
vrszip, vrszop, vrszv fn pica; nadly
vrszomj fn msok letre tr kegyetlensg; gyilkolsi szenvedly; ldklsi dh
verszta fn rgi orosz hosszsgi mrtkegysg, kb. egy kilomter
vert mn nemesfmbl kszlt dszekkel kirakott, ilyenekkel kestett hasznlati trgy, ruhadarab
vrt fn <hadihajn> a hajt oldalrl s alulrl vd, acllemezbl kszlt borts; pncl
vrtelek fn a paraszthz tetzetnek az a tglbl s vlyogbl rakott v. deszkbl, rgebben svnybl
kszlt, a padlstr mindkt vgt lezr hromszglet rsze, amelyet fell a tet, alul pedig a hz fala
hatrol
verteng ige forgoldik; egy helyben topog
vrtett fn gyilkossg; emberls; vronts
vrtisztt mn s fn olyan (szer), amely a vrnek kros sszettelt megjavtja
vrtrvnyszk fn lsd vsztrvnyszk
vertyog ige lsd vartyog
vrszn mn vrvrs
vrvgy fn kegyetlensg; embertelensg; barbrsg
verztus mn vmihez jl rt, vmiben jrtas, gyakorlott, tapasztalt <szemly>
sokfel utazott, sok helyen megfordult <szemly>
vrzik, vrezik ige lelke legmlyig szenved, gytrdik
veselkedik ige minden erejt sszeszedi, teljes erejbl trekszik vmire; erlkdik
veseporond fn vesek
vestibulum fn elcsarnok; elszoba
vesz1 ige megfogva maga fel hz s bizonyos ideig magnl tart
<vmely rst a maga szmra okmnyul, igazolvnyul> killttat vkivel vmirl
sszefggsbl kiszakt; elvesz
vmely tevkenysg eredmnyeknt hasznl, kap v. fogad
<mstl ered dolgot> kap, megkap
vesz2, veszik, vsz ige hasznlhatatlann, semmiv vlik; pusztul
<szemly, dolog> tl sokig v. vgleg ott marad vhol, gyhogy nem lehet onnan eltvoltani; vhol
ragad, ottvesz
<llat> veszett lesz, megvsz
vsz1 fn vihar; szlvsz; gihbor

az emberben dl bels, rzelmi vihar


vsz2 fn nd- v. vesszfalakbl kszlt, a vz szntl fenekig r s ott levert, labirintusszer, si
halfog eszkz, amelybe a halak beletvednek, s nem tudnak tbb kikerlni belle; vejsze
veszedelem fn a nemzetet rt baj; orszgos csaps
veszejt ige pusztt; tnkretesz
veszt
veszk fn jajgats; sirnkozs, panaszkods
veszekedett mn haszontalan, semmirekell <szemly>
dhs; vad
veszett
igen nehz, fradsgos, sok veszdsggel jr <tennival, krlmny>
nagy; rendkvli; szrny
hibs; romlott; nagyon rossz
<szitoksz erstseknt, nha a szitoksz elhallgatsval>
veszekedik, veszekszik ige mohn vgyakozik, kvnkozik, bomlik vki, vmi utn, vkirt, vmirt;
veszkdik
veszkel ige jajveszkel; jajgat; sirnkozok
veszett mn fktelenl heves, eszeveszett, bomlott, szertelen <rzs, indulat v. ennek megnyilvnulsa>
veszs fn pusztuls; tnkremenetel
rendkvl nagyfok, fleg gyors s nagy erej; eszeveszett
<szitokszavak erstseknt>
veszt ige vkit vkire bszt azzal, hogy ellene ingerli
veszkdik ige aprlkosan s hosszasan foglalkozik; fradsgosan bajldik; bosszankodva bbeldik;
veszdik
a kzelben levket bosszantva lbatlankodik vhol; hborgat, htrltat vkit
nyugtalanul fszkeldik
lrmzik; handabandzik; makacsul akadkoskodik
msokat bosszant mdon foglalkozik, jtszik, babrl vmivel
pajznkodik; dvajkodik; pajkoskodik
vsznap fn olyan nap, amikor vmely nagy tmegeket sjt katasztrfa trtnt
veszdik1 ige fradsgosan, tengdve l
hosszabb idn t jra meg jra vmely testrszt illet bajai, fjdalmai, bntalmai vannak
veszdik2 ige veszekedik; vitatkozik
veszpill fn srs
vesszfuts fn rgi katonai bntets, az eltlt kt sor katona kzt fut, akik vesszvel rhznak
vesszparipa fn gyermekek jtkszere
vesszz ige <bntetsbl> vesszvel ver, fenyt vkit
veszt ige <llnyt> elpusztt; <embert> kivgez
rombol; pusztt; tnkretesz
veszteg1 mn hallgatag; csendes; nyugodt
ttlen, rest
veszteg2 ige hallgat; nem beszl
ttlenl marad; fkezi magt
lecsillapodik; lenyugszik
vesztegel ige vesztegzrban van, idzik, tartzkodik vhol
<vmely elfoglaltsg miatt> vhol ksik, marad
veszteget ige gytr, ront vkit, vmit
vkinek fokozatosan, lassanknt vesztt okozza
vesztegetlen mn p; srtetlen
vesztegletes mn csendes; hallgatag; sztlan
veszts fn ronts; rombols; pusztts
kivgzs
vesztesg fn ttlenkeds; nyugalom; helyben marads
veszt fn hhr; bak
veszthely, vesztpiac fn a kivgzs helye
a kivgzs vgrehajtsra hasznlt akasztfa v. emelvny

vsztrvnyszk, vrtrvnyszk, vrbrsg fn <kivteles llapot, hbor, forradalom stb. idejn>


fknt felkels, lzads elfojtsra ltestett rendkvli trvnyszk, rgtntl brsg, amely szigor,
gyorstott eljrssal let-hall fltt tlkezik, s a vdlottakat rendszerint halllal sjtja
vet ige <llatnak, llat el> ennivalt dob, lk oda
<tzre> egy v. tbb darab ft dob
<llat ivadkt> vilgra hozza, <nvny j sarjat> hajt
<szemlyre vonatkozan, rendszerint rosszall rtelm szkapcsolatokban:> <gyermeket> szl, vilgra
hoz
vkit, vmit okol, hibztat vmirt
nmi valsznsggel vmire kvetkeztet; vmire magyarzza a dolgot; figyelemmel, rdekldssel fordul
vmi fel
vt1 ige vet
vt2 fn bevtel; elfoglals
vtek fn helytelen cselekedetbl v. mulasztsbl ered hiba
vmely isteni trvny megsrtse; bn
vmely tteles trvnynek v. trvnybe nem foglalt erklcsi szablynak a megsrtse; bn
olyan fldszalag, amely az ekt hz marhk ide-oda kanyarg jrsa miatt szntatlan maradt
vetekedik, vetekszik ige <szemly> vetlkedik vkivel
vitatkozik; vitzik
vtel fn az a tny, hogy vki vmit kzhez vett, tvett
hrnek meghallsa s emlkezetbe vsse
vetlkedik ige vitatkozik, vitzik vkivel
vetl, vetll fn fbl kszlt, csnak alak eszkz, amellyel a szvgpen a vetlkfonalakat a
lncfonalak kz berptik
vetly fn vetlkeds; versengs; verseny
vetemik ige eltr vmitl; felhagy vmivel
elfajzik; megromlik
elhajlik; meggrbl; vetemedik
nem sikerl
vter fn hord alak kosr, amelyet vzbe sllyesztve cskok, halak tartsra hasznlnak
veterinrius fn llatorvos
veternye fn reggeli szentmise; hajnali jtatossg
a reggel; a reggeli id
vtet fn vtkezs; bn
vtetlen mn rtatlan; bntelen
vtkell, vtkel ige vteknek tart, vtkl r fel, hibztat, rosszall vmit
vetkezik ige vetkzik
<llat> brt, szrt, tollt hullatja, leveti; vedlik; hmlik
vtlen fn bntelen, rtatlan szemly
vtlevl fn trtivevny
vet fn vets
vetrece fn egy fajta gulys, illetleg prkltfle tel
slt szalonnaszelet
vexillum fn zszl
vezekel, vezeklik ige <katolikus szemly> vmely bnrt nknt vllalt szenvedsen megy keresztl,
hogy bnbocsnatot nyerjen
bnbnatot rez, bnhdik vmi miatt
vezekls fn katolikus szemly vmely bnrt nknt vllalt v. paptl kiszabott szenvedsen,
megalztatson megy keresztl, hogy bnbocsnatot nyerjen; penitencia
vezekl mn olyan <katolikus szemly>, aki vmely bnrt nknt vllalt szenvedsen megy keresztl,
hogy bnbocsnatot nyerjen
vezr fn az eketaliga rdja
a szn orrnak az a rsze, amelyhez a rudat erstik
<a jg alatti halszatban:> az a rd, amelyet lkrl lkre tologatnak, s amelyhez a kihz ktl van
erstve
vezrel ige <hadsereget, csapatot, felkel hadat> parancsnoki, vezri minsgben irnyt, vezet

vezrezredes fn <az OsztrkMagyar Monarchia hadseregben> a gyalogsgi, lovassgi tbornoknl, ill.


a tborszernagynl magasabb rang tbornok
vezrfrfi fn <vmely kzssgben, testletben, mozgalomban> vezrszerepet betlt, tekintlyes frfi
vezrige fn irnyelvet kifejez, jelszul hasznlt monds
vezrl mn s fn a parancsnoki, vezri hatalmat gyakorl; veznyl
vmely hadat, csapatot harcban vezet, harcmozdulatait irnyt szemly; vezr
vezrsg fn a vezrek sszessge, testlete
vezrsz fn veznysz; parancs; parancssz
jelsz; jelmondat
elsz; bevezets; elhang
vezetkl, vezetk fn a lovashoz, a htaslhoz v. a kocsi htuljhoz szjazott, ktztt tartalk l
vezr fn miniszter
vezzsegets fn hessegets; riogats
viadal fn lovagi tornajtk; harcjtk
szharc; vita
halltusa; haldokls
viadalom fn viadal; harc
viador fn olyan szemly, aki arnban, cirkuszban harcot vv emberrel, llattal; gladitor
olyan szemly, aki teljes erejvel, kpessgeinek latba vetsvel kzd vmirt; vmely eszme bajnoka
viaszbbbd, viaszkabinet fn olyan helyisg, amelyben tanulsgos, klnlegesen ritka v.
htborzongatan furcsa trgyakat, ill. msolatukat, valamint hres szemlyeknek viaszbl kszlt alakjt
killtjk s mutogatjk; panoptikum
viaszbd fn panoptikum
viaszk fn viasz
viaszkol ige viasszal bevon, beken vmit, hogy ers, sszell v. csszs legyen; viaszol
viaszkos, viaszos mn viaszt s viaszbl kszlt trgyakat rul <szemly>
viasztekercs fn viaszbl nttt, hossz, vkony szlra nyjtott s sszetekert gyertya
vice, vici fn segd-hzfelgyel
hzmester; hzfelgyel
vkinek a helyettese
vicn, vicin fn a segd-hzfelgyel felesge
vicinlis fn szemlyvonat
mellkvonal; mellkt; szrnyvonal
vicispn, viceispn fn a rgi vrmegye kzigazgatsnak feje, els vlasztott tisztviselje; alispn
vickndozik ige izeg-mozog; fickndozik
viccsan ige vihog; vigyorog
kivillan; kiltszik
kifeslik; kihasad
kificamodik
vicsog ige kuncog; vihog; nevetgl
vigyorog
acsarkodik; acsarog
sztnylik
vicsori mn ostobn v. gnyosan nevetgl, vigyorg; vigyori
vicsorog ige szjt szthzva, fogait mutogatva, illetlenl v. gnyosan nevetgl
haragszik; dhskdik; mrgeldik
vid mn vidm; jkedv; vg
vidmt ige fokozatosan v. szoksszeren vidmm tesz, jkedvre hangol, j hangulatba hoz, rmre
gerjeszt vkit, vmit
vidmsgra hajlamoss, kedves benyomsok befogadsra fogkonny, kpess tesz
vidmsg fn imdsg
vidk fn tartomny; provincia
vidki mn idegen; jvevny; tutaz
vidiml ige alr; lttamoz
vidor mn vidm; jkedv; ders
eleven; frge; lnk; erteljes

vidra fn kotrgp
vigad ige vg, emelkedett rzelmektl van thatva; rvendezik
vigadozik, vigadoz ige rvendezik; mulatozik
vigalmi mn vigalombl ered; vigalomhoz tartoz
vigalom, vigadalom fn vgsg; rvendezs
zens, rendszerint zajos szrakozs, fleg olyan trsas sszejvetel, amelyen tncolnak is; tncvigalom
vigly mn ritks, gyr, ritktott <nvnyzet, vets, erd, terms>; viglyos
ritks szvs; vkony; silny; viglyos
viglyos mn s fn ritks, gyr, ritktott <nvnyzet, vets, erd, terms>
ritks szvs; vkony; silny
ritks erd, ill. ndas ritkbb rsze
vigan, vign fn a XIX. szzad elejn divatos, lnk szn selyembl kszlt, egybeszabott, hossz
felsruha
a XIX. szzad elejn divatos rvid szoknya
fik s lenyok ltal 45 ves korukig viselt, alul szoknyhoz hasonl b felsruha
ni kabtka; rkli
vigassg fn vigasztals; vigasz
vigassgos mn vidm, jkedv
vigassgtev fn zensz; muzsikus
vigaszik ige gygyul; meggygyul; felpl
vigaszt ige gygyt; meggygyt; kikrl
vidt; vidmt
vigaszts fn gygyts; krls
vgbeli mn vmely falu hatrban v. egy vgvrban lak szemly
vigc fn kereskedelmi utaz; gynk; zletszerz
vigckedik ige kereskedelmi utazknt mkdik, ez a foglalkozsa; gynkskdik
vigill ige virraszt; rkdik; vigyz; gyel
vigilns mn lmatlan; ber; figyelmes
vigilia fn nagyobb egyhzi nnep elestje
virraszts; jszakai istentisztelet
lmatlansg
vgsgos mn vgsggal jr; jkedvvel tlttt; vidm
jkedv; mulatoz; vgsgra hajlamos
vgs mn vgs; szls
vigyz ige bren van; nem alszik; virraszt; figyel
<tanteremben> felgyel osztlytrsaira, a rosszakat feljegyzi
vigyzatos mn kell vigyzatot tanst; elvigyzatos; vatos
vigyz mn s fn ber; figyelmes; vatos
r; megfigyel; felgyel; cssz; psztor
az az ember, aki ber szemmel s aggd llekkel figyeli vmely emberi kzssg lett
vigyor fn hasads, nyls, rs; reg vmiben, vhol
vigyorg ige vigyorog
vihargy fn olyan gy, amelynek lvseivel rgebben a gylekez viharfelhket prbltk sztzavarni
viharcseng fn igen ers hang villanycseng, amelyet a kpviselhz elnke viharos, azaz
kzbekiltsoktl hangos parlamenti lseken a rend helyrelltsa vgett szokott megszlaltatni
viharsarok fn a lthatrnak az a rsze, ahonnan vihar, zivatar szokott jnni
viheder fn hirtelen tmadt vihar; nagy zivatar
nagyfok zavar; felforduls
metngznak s levegnek robban keverke fleg sznbnykban v. ennek robbansa; sjtlg;
bnyalg
vhely fn vvs, prviadal sznhelye
vihonc mn knnyelm; meggondolatlan; feleltlen
vihong ige torzsalkodik; civakodik; marakodik
vihorog ige vihog; vihorszik; kacarszik
vijel fn apcaftyol
vikrius fn pspk, rsek helyettese

vikszel, vikszol ige <cipt, ritkn brt> cipkrmmel, fnymzzal bekenve fnyesre drzsl; fnyest
vikszes, vikszos mn viaszos kenccsel kezelt
fnymzzal, viasszal bekent, fnyestett
vilg1 fn vilgossg; fny
lmpa, mcses, gyertya v. a fnye
vilg2 fn belterlet
vilgbr mn s fn olyan (szemly, lny), aki, amely a vilg nagy rszn v. az egsz ismert vilgon
uralkodik
<vallsi eredet szhasznlatban:> Isten
vilgcsal fn kalandor; szlhmos; szerencsevadsz
vilggs fn <nmely kori grg filozfus felfogsa szerint:> a vilgmindensgnek tz ltal
bekvetkez elpusztulsa
a fldkereksg nagy rsznek hbor ltal val elpusztulsa; vilghbor
vilghres fn s mn vilghr; szles krben ismert <szemly>
vilgts fn az a md, ahogy vkit, vmit szemllnk, megtlnk; megvilgts; megtls
vilgt fn vilgtsra alkalmas anyag, eszkz (pl. gyertya, petrleum, olaj)
vilgkerl fn olyan szemly, aki kerli a trsasgot, aki mindig csak a magnyt keresi; emberkerl
vilglak fn kozmopolita; vilgpolgr
vilglik ige <gitest, vilgt eszkz, fnyforrs> vilgossgot raszt, fnylik
<vmely trgy> a rvettett vilgossgtl fnylik, fnyt visszaver
<arc, szem, tekintet dertl, tszellemltsgtl, bels tztl> fnylik
vilgl fn vilgt eszkz, fa llvnyon vascsiptetbe helyezett laposra hastott forgcs, amelyet
meggyjtottak
vilgnzlet fn vilgnzet
vilgol ige <gitest> sugarakat szr, fnyt, vilgossgot ad, terjeszt, v. fnyt visszaverve vilgt
<vmely anyag, alkalmas vilgt eszkz> gve, ill. mkds kzben fnyt ad, terjeszt, raszt; vilgt
<vmely trgy> fnylik, ragyog, csillog
<arc, szem, tekintet> vmely rzelemtl sugrzik, villog, ragyog
<szemly> lmpt get, lmpafnynl fenn van
<emberi magatarts, tehetsg, eszme, gondolat> utat, irnyt jell
vilgos mn nylt, szabad, tres <vidk, tjk>
vilgost ige felvilgost; tjkoztat; megvilgost
rthetv, vilgoss, nyilvnvalv tesz; megvilgt
vilgossg fn a XVIII. szzad nagy szellemi mozgalma, mely az sz kvetelmnyei szerint akarta
berendezni a trsadalmat; felvilgosods
vilgpolgr fn olyan ember, aki a hazafisgot, a haza s a np irnti ktelessget tagadja, azzal a
jelszval, hogy a nagyvilg mindenkinek kzs hazja; kozmopolita
vilgszp mn <fleg npmeskben:> csodlatosan szp; gynyr; csodaszp
vilgtalan mn stt; homlyos; megvilgtatlan
ttekinthetetlenl homlyos <helyzet, llapot>
vilgtrtnet fn vilgtrtnelem
vilgvev fn rdi
vilr fn csillr; tbb kar gyertyatart
villam fn villany; elektromossg
villm fn <szitkozdsban, szeldebb kromkodsban megbotrnkozs v. meglepets kifejezsre hasznlt
sz>
villmfog fn villmhrt
villamik ige villog; ragyog
kivilgosodik; megvirrad
villmlik
villmsebesen megy; cikzik
villmfog fn villmhrt
villmlat fn viharban villm
villamodik ige hajnalodik; virrad
ragyog; fnylik
villmlik

villamos mn villamossggal, elektromossggal teltett


villmos mn srn villml; villmokat szr; villmlsokkal teli
haragtl villml; fenyeget
villamosvast fn villamos; villamoskocsi
villamoz ige elektromos rammal telt vmit
<gygyt cllal> villamos rammal kezel vkit
villanat fn msodperc; pillanat; szempillants
villmls
villant fn gyufa; gyjt
villany fn villm
villanyos fn s mn villamos; villamoskocsi
elektromos
olyan <testi jelensg, klnsen mozdulat>, amely hirtelen, mintegy villamossg hatsra tmad, ill.
terjed
lenygz, mintegy hipnotizl ervel hat; titokzatosnak rzett; vonz; delejes
villanyost ige villamost
villanytelep fn sszekapcsolt villanyelemek sszessge; telep
villanyzongora fn villanyervel mkdtetett zenegp, amely forgathat hengerre rgztett zenedarabokat
zongorajtkra emlkeztet hangokkal ad vissza
villi fn tndr, tndrlny
vill fn s mn leveg
foszfor
villog; villdz
villong ige huzamosabb ideig, de esetleg hosszabb-rvidebb megszaktsokkal fegyveres v. politikai
harcban ll, viszlykodik vkivel, vmivel
kzd; viaskodik; vv
veszekedik; zsrtldik
villong fn pereskedst kivlt, vits tulajdonjog fldterlet
vill fn feldsztett, a tavaszt jelkpez fzfag
ni ruhba ltztetett, a bjtt jelkpez szalmabbu, amelyet virgvasrnap a lnyok nekszval
vgigvisznek a falun, majd elgetnek v. vzbe dobnak
vilos mn ers; izmos; szvs
vilossg fn er; teherbrs
vimedli fn pattans; prsens
vincellr, vincr fn a szl gondozsval megbzott szakkpzett mezgazdasgi alkalmazott
brl
vincos mn pajkos; csintalan
vindely fn lsd vendly
vindikl ige ignyel; kvetel
vinkli fn sarok; szglet
a derkszget kijell eszkz
vink fn rossz, savany bor
vinkulum fn rendszerint adsvteli szerzdsben megjellt olyan sszeg, amelynek kifizetse fejben az
egyik fl az gylettl, szerzdstl minden tovbbi krtrts nlkl visszalphet; bnatpnz
vinnye fn kovcsmhely
koh; olvasztkemence
vinnyog ige <l> nyihog, lesen nyert
elfojtva nevetgl, vihog
pityereg; sirnkozik
viola fn azok kzl a rgi tpus eurpai vons hangszerek kzl vmelyik, amelyekbl a manapsg is
hasznlatosak kifejldtek
brcsa; mlyheged
violl ige thg; megszeg
erszakoskodik; knyszert
vr fn lsd vr2
virgedny fn virgvza

virghmes mn sokfle virggal gazdagon bortott <terlet>


virggal hmzett, kestett, dsztett <szvet, textilanyag>
virgkposzta fn karfiol
virgos mn klti kpekkel kes <kifejezs>
virgpad fn virggy; virggys
virgpor fn <rendszerint erklcsi tisztasggal kapcsolatban fiatalos desg jelkpeknt>
<mvszetben:> mesterkletlen, termszetes, friss szpsg
virgszl fn felntt, szp, fiatal lny
virgzik, virgoz ige <szemly, kzssg> kedvez anyagi helyzetben v. emelkedett, nnepi
hangulatban van
virny fn virul nvnyzet
de nvnyzet, virgokkal bentt, kies tjk
frissessg; viruls
a fejlds legmagasabb foka; virgkor
virdt ige sr; ordt
kornyikl
rikcsol; kiabl; ordibl
virga fn fegyelem; szigorsg
virginl ige muzsikl; zenl
virg fn szz
virgyina fn cimbalom
viribel ige vzben lubickol
virics fn srcefre; malta
a meglkelt, meghastott fbl, fleg nyrfbl kifoly nedv
virilista fn <vmely kzigazgatsi egysgben> a legtbb adt fizet polgrok egyike, aki ezen a jogcmen a
kzsgi kpviseltestletek, ill. a megyei s vrosi trvnyhatsgi bizottsgok tagja
virt ige vki v. vmi vmely tekintetben fejldse legszebb fokra jutva, kibontakozva l, hat, mkdik,
virgzik
virrad, virradta fn virradat; hajnal; hajnalhasads
virraszt, verraszt, veraszt fn jjelir
a halott mellett virraszt kntor
az a szemly, aki kitertett halott mellett nekelgetve, a halott emlkt idzve, az jszakt bren tlti
neklssel s beszlgetssel tlttt virraszts a halott mellett
virrogat ige virraszt; jjelez; jszakzik
virrong fn veszeked; vitatkoz
virstli fn virsli
virtigli mn igazi; valsgos; tnyleges; valdi
virtus fn a kvetkezmnyeket, a veszlyt legnykedve, makacs v. rtarti knnyelmsggel semmibe vev
v. ppen ktekedve kihv s feltnst kelteni akar btorsg, hskdsre, legnykedsre val hajlam, a
btorsg s er frfias fitogtatsa
dicsretre, kvetsre mlt erny, rdem, jellembeli kivlsg
vminek kivl tulajdonsga, j hatsa
virtuskodik ige fitogtatsbl v. legnykedsbl olyasmit csinl, ami virtusnak szmt
flsleges v. rtelmetlen feladatok megoldsval fitogtatja vmely kpessgt, tulajdonsgt
virtusos mn olyan <szemly>, akiben virtus van; aki a kvetkezmnyeket, a veszlyt legnykedve,
makacs v. rtarti knnyelmsggel semmibe veszi; virtuskod
ernyes; rdemes
virzsnia fn hossz, vkony, kemnyen sodrott szivarfajta, amelyet a szivarba benyl, szalmaszlbl val
szopkn szvnak
viszonylag keskeny s hossz level dohnyfajta, amelybl j minsg cigarettadohnyt gyrtanak
visel ige vezet; irnyt; utat mutat vkinek
viselet fn <iskolban:> magatarts; magaviselet
irnyts
visels mn vrands; terhes
viselt mn elnytt; megviselt; kopott
olyan <rzs>, amellyel vki viseltetik v. viseltetett vki irnt, vkihez

visnye fn meggy
visz ige <vmely foglalkozst> rendszeresen folytat, z, hivatsszeren foglalkozik vele
<szlamot> vmely egyttesben nekel v. hangszeren jtszik
<bizonyos esemnyek menett rgzt rsbeli munkt, feljegyzst> folyamatosan v. rendszeresen r;
vezet
viszl ige vlaszol; felel; viszonoz
viszs mn lsd visszs
viszett nu vmi helyett; gyannt
viszketeg fn ers vakarzsra ingerl, lland v. tarts viszkets
ers viszketssel jr brbetegsg
ers brviszketegsget s kitsszer brelvltozst okoz parazits bntalom; rh
viszkol, viszkotol ige fszkeldik; izeg-mozog
viszkota mn fszkeld; izg-mozg
viszonellen ksz ellenben, de
viszonos, viszonyos mn olyan <megllapods, kapcsolat>, amely kt v. tbb szemlynek, csoportnak
hasonl v. azonos elnyket, jogokat biztost; klcsns
viszonylagos; fgg
viszontag hsz s ksz hasonlkppen
vissza
ismt; megint
klcsnsen; viszonozva
viszonzsul; vlaszul
pedig; ellenben
viszontsg fn viszontagsg; megprbltats; hnyattats
viszony fn vonatkozs; tekintet; szempont
viszonyol ige <cselekvst> viszonoz
vlaszol
vonatkozik
viszonyos mn lsd viszonos
viszonyrag fn rag
vissz, viszha hsz htrafel; ellenkez irnyba
vissza fn visszatetsz dolog
viszly; ellensgeskeds
visszacsap ige <llatot> ostorcsapssal elbbi helyre visszaterel
visszacsavar ige <lovat> visszafel irnyt, visszafordt abba az irnyba, amelybl jtt
visszadobban ige <vmely hirtelen, vratlan, szokatlan ltvnytl, hangtl> meglepdve v.
megdbbenve, szndkrl lemondva v. cselekvst, mozdulatt flbeszaktva, abbahagyva, rvid idre
mozdulatlanul megll; visszahkl; visszadbben
szndktl elll; elriad; visszariad; visszadbben
visszaesik ige <vagyontrgy v. vmely jog> visszaszll vkire
visszaeszml ige emlkezik; emlkszik
visszafele, visszafel hsz ellenkez rtelemben
visszafordul ige <fradozs, munka, befektets> megtrl, visszatrl
ellenkezre vlik, ellenttbe csap t vmi
visszahats fn ellenlls; szembeszegls; dac
visszahz ige <katonasgot, csapatot, sereget> htrairnyt; visszarendel; visszavon
<adott szt, rendeletet> visszavon
visszahzs fn viszly; szthzs; viszlykods
visszavons; rvnytelents
visszairtzik ige elszrnyed; elborzad; visszahkl
visszakert ige <llatot> kertve visszaterel
visszakerl ige <rtkt tekintve> megtrl vmi
visszakvn ige viszont kvn vkinek vmit
visszl ige ellenkezjre fordt; megvltoztat
sszesodor; kzbesz; fodort; sodor
visszamaradott mn olyan, rendszerint gymoltsra szorul <csaldtag>, aki a csaldf halla utn

letben maradt; htrahagyott


visszamond ige vkinek hasonl mdon vlaszolva, viszonzskpp ismtel, mond vmit; viszonoz
visszanevet ige <a kinevetst, bosszantst viszonozva> szintn kinevet vkit
visszaolvas ige <visszajr pnzt> megszmllva vkinek a kezbe tesz; visszaad
visszaperel, visszaprl ige vkinek perl szavaira hasonlkppen felel, vlaszol; visszafelesel
visszaptol ige <lektelez szolglatot, szvessget, erklcsi tartozst> ksbbi idpontban viszonoz
visszariad ige <szemly> izgatottan vlaszol; rmlten visszakilt
<fvs hangszeren> vmire vlaszt adva, les hangon megszlal
visszariaszt ige <szemly> megijesztve visszakerget vkit
visszs, viszs mn egymssal ellenkezve vetlked; hadakoz
veszeked; civakod, bktlenked
visszaszll ige <pohrkszntben> az t dvzl elz felszlalt ksznti, v. vlaszol neki, a szllok
az rnak kifejezssel kezdett kszntst viszonozza
visszaszolgl ige hlbl, klcsnssgbl viszonoz vmit
vkinek rdeme szerint visszafizet vmit
visszatrl ige visszatr; visszafordul
visszatilt ige eltilt, visszatart vmitl vkit
visszatol mn visszatetsz; visszataszt
visszatorol ige <rosszat, srelmet> hasonlval viszonoz; visszafizet; megbosszul
visszautast, magtl elhrt vmit
visszautal ige visszautast vmit, vkit
visszavet ige visszaver; visszatkrz
visszavtel fn vmely gret, megbzs, nyilatkozat, kijelents visszavonsa, rvnytelennek nyilvntsa,
megmstsa
visszavon ige szeld erszakkal rvesz vkit, hogy visszatrjen vhova; visszatrt; visszaterel
<meghatrozott cllal vkinek tengedett v. vhova beadott szellemi tulajdont> visszavesz
visszavons fn viszlykods; egyenetlensg; prtoskods; szthzs
vita fn testi ervel folytatott kzdelem, sszecsaps, viadal
vitars fn <az egysges magyar gyorsrs eltt hasznlt korbbi rendszerekben> a gyorsrsnak ersebb
rvidtseket alkalmaz, a levelez gyorsrsnl magasabb, kb. a mai beszdrsnak megfelel foka
vitlis mn letreval; talpraesett; lelmes
ltfontossg; jelents
vitlyos mn ltet; letad
vitapont fn vitatott rszlet, vitathat mozzanat <vmely krdsben, gyben, megbeszlsben>
vitat, vtat ige harcban a maga javra kvetel vmit, harccal val dntssel sajtjnak igyekszik
megszerezni v. biztostani
vrat, erdtmnyt ostromol
vitatott mn olyan, amirt v. ahol harcolnak v. harcoltak; ostromlott
vitzik, vitz ige harcol; kzd; viaskodik
vitelet fn fogsg; rabsg
vitz mn s fn <kzkatonk jelzje megszltsban, cmben>
olyan <szemly>, aki feladatt, hivatst btran, kvetkezetesen, llhatatosan teljesti
<a feljebbvalk lland jelzje a katonasgnl>
katona; lovag; bajnok; dalia
vitzel ige harcol; kzd; viaskodik
vitzkeds fn katonskods; hadakozs; vitzi let
vitzkedik ige katonai szolglatot teljest; vitzi letet l; katonskodik
vitz mdjra, vitzl, btran viselkedik; harcol; kzd
vitzkts fn <felsruhn> zsinrozssal kszlt, klnfle zrt motvumot alkot v. abban vgzd
dszts, fknt a magyar szabs frfiviseletben s egyenruhn alkalmaztk
zsinrbl vitzkts mdjra font v, pnt, ktelk
vitzl mn vitzked, vitzi llapotban l; vitzi
nemes
<nemesi rendhez tartoz frfi megszltsban, megnevezsben>
vitzsarkanty fn laza frt, azrkk v. ibolyskk virg, vetsek kzt, tarlkon kznsges nvny;
szarkalb; kirlyvirg; sarkasf

vitzsg fn vitzkeds; btor kzdelem; kzds


vitla fn kosrfonshoz hasznlt vessz, ill. az ebbl font hasznlati trgy, fleg kosr, svny
vitlz ige vesszbl font svnnyel, vitlval bekert
vitolla fn lakson kvl hasznlt, mezei blcs llvnya
vitorla fn leped, amelyet az alv kisgyermek fl azrt fesztenek ki, hogy pihenjt, nyugalmt
biztostsk
lenygyermek hajfonatban szles, rendszerint sznes hajszalag
szljelz zszl
fggleges tengelyre szerelt s a hztetre erstett fmlemez, amely elfordulsval a szl irnyt jelzi;
szlkakas
vtr fn vvtr
vitriol fn tmny knsav
mar gny
vittig hsz azrt; persze; valban
vitustnc fn az arc s a test izmainak heves rngatzsa; idegbetegsg
vityill fn fzfavesszbl font kunyh
vv, v ige verekszik; birkzik
<hadi, harcszati ptmnyt, trgyat> harcban, kzdelemben bevenni igyekszik; ostromol
vvs fn bajvvs; kzdelem; harc
vminek az ostroma; vmirt tmadva vvott harc, csata
vivt isz s fn <vki, vmi irnti lelkeseds, nnepls, elismers kifejezseknt, fleg gylseken,
felvonulsokon:> ljen!
<vlaszts idejn:> az a szemly, fleg jellt, akit ltetni kell
vivtoz ige vivtot, ljent kiltoz; ljenez
vivrium ige llatkert; vadaspark
vvhatatlan mn gyzhetetlen; verhetetlen
vvdik ige szvs s elkeseredett kzdelmet vv vkivel, vmivel; hosszasan kzd, viaskodik
vz fn ember, llat testnek nedvessge
vzlls fn az a mlyebben fekv terlet, amelyet vmely foly- v. esvz tmege elnttt, elrasztott, ahol
a vz megll
vzr fn nagy ervel foly, raml vztmeg, ill. ennek mozgsa, foly, tenger, t viznek ramlsa; r
rads; rvz; r
vizav hsz s fn tellenben; szemkzt
az a szemly, aki a megnevezett, a szemlyjellel megjellt, a szban forg szemllyel szemben l v. ll
vzcsbr fn nagyobb, fles vztart edny
vzenballag fn galuska
vizesnyolcas fn inas v. aprbb kisegt munkkra alkalmazott kereskedsegd
vizespad fn olyan padka, llvny a konyhban, amelyen a vizeskannt tartjk
vizeszsemle, vizeszsemlye, vizeszsmle fn zsiradk felhasznlsa nlkl ksztett, sima fellet, a
kznsges zsemlnl nagyobb, dombor zsemle
vzesz mn meggondolatlan; knnyelm
vzfej, vzf fn az a hely, ahol vmely vz, fleg folyvz ered, v. ahonnan kifolyik; forrs
az a hely, ahol vmely mestersges csatorna termszetes vzfolysbl kiszakad
vzfolys fn <szrn, subn, gatya aljn> hullmvonal alak dszts
vzgygyintzet fn vzgygymdot alkalmaz egszsggyi intzmny
elmegygyintzet
vzhajtotta fn s mn sehonnai; fldnfut; jttment
vzhegy fn hullmhegy
vzhlyag fn llatnak kzps magzatburka
vzhords fn fld, iszap v. homok, amelyet vmely folyvz v. rvz vhov hordott s lerakott; hordalk
vzhord fn az ugyanabba a korosztlyba, nemzedkbe tartoz, azaz egyvs malacok v. ms apr
hzillatok kztt a legsatnybb, nvsben a tbbitl elmaradott
vzibetegsg, vzkrsg fn az az egsz testre kiterjed kros llapot, amelyben a br alatti
ktszvetben vizeny, folyadk mutatkozik, s a test regeiben is folyadk gylik ssze
vzibika fn varj nagysg, de elll tollazata, hossz nyaka s lba miatt sokkal nagyobbnak ltsz,
jellegzetesen bmbl hang madr, amely sr ndasokban l; blmbika

vziborj fn tarajos gte v. szalamandra


ebihal; bkaporonty
pica; nadly
a vz tetejn gyorsan fut vzi bogr
1580 centimter hossz, tagolatlan test freg, a hrfrgek egyik fajtja
vzikutya fn vidra
vzipuska fn nyomszivattyval felszerelt kzi locsol, ntz v. permetez
tzoltshoz hasznlt szerkezet, amely a vizet dugattynyomssal lvelli a tzre; tzi fecskend
rendszerint bodzagbl ksztett gyerekjtk a vz spriccelsre
vzirny fn vzszintes irny
vzirnyoz mn vzszintes
vziszony fn veszettsg
a vzivstl val nagyfok irtzs, amely ltalban a veszettsg bevezet tnete
vzissza fn s mn olyan (szemly), aki nem szokott bort inni; bornemissza
vizita fn ltogats; vizit
sorozs; toborzs
vizitci fn orvosi vizsglat sorozskor
vizsglat; megvizsgls; ellenrzs
<beteg> ltogatsa
vizitl ige <magasabb rang katonai szemly> ellenrz szemle sorn megszemll, szemlt tartva
megvizsgl vmely katonai egysget
sor al llt vkit; soroz
vizitel ige <trsadalmi szoksknt> ismerkeds, bemutatkozs, tiszteletads vgett ltogatst tesz vhol,
vkinl
vizitkrtya fn nvjegy; nvjegykrtya
vizitke fn ni ruhadarab; blz; kabtka
vizitszoba fn fogadszoba; trsalg; szalon
vzkrsg fn lsd vzibetegsg
vzm fn vz ltal hajtott, mozgatott szerkezet
vzomls fn zuhatag; vzess
vzmosta kisebb szakadk
vizsga fn s mn vizsglat; kivizsgls
vizsgld; frksz; figyel; kutat; vizsla
vizsll ige vizsgl; frksz
vlach fn romn
vc fn szrruhknl s lbbeliknl a varrs erstsre kzbevarrott keskeny, tbbnyire piros poszt-, ill.
brcsk
vodr fn derkon viselt tok, amelyben a kasza lestsre val fenkvet, azaz kaszakvet tartanak
vokabulrium fn sztr, szknyv
voklis fn magnhangz
voks fn nzet; vlemny
voksol ige <vits krdsben> vlemnyt mond
volkn fn vulkn
volknos mn lsd vulknos
volontr fn nkntes katona
trvnytelen gyerek
volontr fn rendszerint fizetstelen, kezd hrlapr; jsgr-gyakornok
nkntes jelentkez
voltizsr fn akrobata; lgtornsz
volumen fn ktet
trfogat; terjedelem
von ige <fegyvert, kardot> rnt, kihz
<indulat, vgy> vmire ksztet, ragad vkit
maghoz hz; vonz
vona fn kerekekre fektetett hossz, lapos hord, melyben vizet hordanak, de halat is szlltanak; lajt
vonakodik ige vonaglik; rngatzik

veszekedik; vitatkozik; zsrtldik


vonal1 fn rgi hosszmrtk, a hvelyk tizenketted rsze, amely 0,2 centimternek felel meg
vonal2 fn vonat
vons fn kezet; vessz
vonatszertr fn az a nagy kzponti raktr, amelyben a hadsereg alakulatai kztt sztosztsra kerl
kzti szlltsi eszkzket, lszerszmokat, mozgkonyhkat s a hozzjuk szksges flszerelst,
tartalkanyagokat troltk
vont ige <ember, llat a testn vmely rszt> hirtelen megrnt, megvon, flrehz, flrevon
lop; eltulajdont
vonts fn kezet; vons; vessz
vonog, vonyog fn fanyel vaskamp, amellyel a kazalbl v. a boglybl a szalmt, a sznt
kihzogattk
vons mn igs, igavon <llat>
vonszk fn padhoz hasonl fallvny a megmunkland fa befogsra; faragszk
vont mn vmivel bevont <btor, ruha, hasznlati trgy>
kivont, kihzott <fegyver>
feszlt <figyelem>
vontat fn mezgazdasgban hasznlt egyszer, tbbnyire egy hossz fardbl s lncbl, ktelekbl
szerkesztett alkotmny, fknt a szlas takarmnynak boglyba, halomba val vontatsra
kisebb boglya, raks gabonbl v. takarmnybl
hajk vontatsval foglalkoz, ezt vgz szemly
vontatva hsz nem szvesen; kelletlenl; hzdozva; vonakodva
vony fn tavaknak, folyknak az a szakasza, mely a kerthl kivetsre s partra hzsra alkalmas
vonyog fn lsd vonog
vtr fn gabonafajta, a tnke, azaz ktszem bza tvoli leszrmazottja; tnkly
vtum fn szavazssal hozott hatrozat
szavazat
vlemnynyilvntsi, szavazati jog, lehetsg
fogadalom; gret
vox fn szavazat; voks
v fn vev; vsrl
vdr fn lsd veder
vdrs fn lsd vedres
vfny fn az a rendszerint fiatalabb frfi, aki a vlegny, ill. a menyasszony megbzottjaknt a vendgeket
a lakodalomra hvogatja, s a lakodalommal kapcsolatos teendk irnytja, klnsen a npi szoksok,
trfk rendezje; vfl; vfly
vlgy fn <emberi testen> kiemelked rszek kzti rok, bemlyeds
alma, gymlcs maghza
vlgyel ige <asztagot v. szekeret a kvkkel, sznval, szalmval trtn megrakskor> kzpre rakott
kvkkel, ill. szna-, szalmacsomkkal lefogat, hogy az asztag, ill. a rakott szekr szle le ne dljn
vlgyeleg fn <szobban> bemlyeds, flke
vlgyels, vlgysg fn vlgy; mlyeds
vlgyes mn vlgyben, mlyebben fekv <terlet>
vrheny fn <lappangsi idszak utn> lzzal, hnyssal, torokfjssal kezdd fertz
(gyermek)betegsg, amely elbb kicsiny, kerek, utbb srn pontozott, bborvrs foltszer kitseket okoz,
s slyos szvdmnyekkel is jrhat; skarlt
vrhenyeges, vrnyeges mn lsd verhenyeges
vrhenyes mn lsd verhenyes
vrny fn vrheny; pattansos kits a testen
vrsbart fn templomos egyhzi lovagrend tagja
vukli fn gndrtett hajfrt; hajtekercs; hajptlk
vulgariter fn kznyelven; a np nyelvn
vulgo hsz ltalnosabban v. a npnyelvben is ismert szt hasznlva; kznsgesebben szlva; azaz; vagyis
<a klti kp v. szhasznlat magyarzatra val rmutatsknt:> a megelz sz, kifejezs gy
rtend, hogy ; azaz; vagyis; tudniillik
vulknos, volknos mn vulkni; vulkanikus

vurcni fn s mn knnyen rszedhet, pnztl hamar megfoszthat ember


Z
zabadi fn s mn hzassgon kvl szletett (gyermek); fatty
zablcstrtk fn a hshagy kedd, azaz a bjti idszak megkezdse eltti cstrtk, mikor bsgesen
esznek
zb fn kapuflfa
zabigyerek fn hzassgon kvl szletett gyermek; fatty
zabkenyr fn zablisztbl sttt, szegnyes kenyr
zabliszt fn enyhn prklt, gzlt, ill. beztatott, majd aszalt, hntolt zabbl rlt liszt, amelyet tpszerek
ksztsre hasznlnak
zabol ige <llatot> zabbal etet, abrakol
zabot eszik
zabola fn egyetlen vben meghajl v. kt, kzpen csuklval sszekapcsolt rvid vasplcikbl ll
eszkz, amelyet a kantrhoz kapcsolva a l szjba tesznek, s amelynek kt vgn lev karikba a gyeplt
fzik; zabla; fk
a hm srlt, lerakd elhalt szvetei a szj szln, szgletben; plls; pllottsg
zaboltlan mn zabola, gyepl nlkli <l>; zabltlan
zabrl ige dzsml; harcsol
zabridl ige akadkoskodik; ktzkdik; gncsoskodik
alkalmatlankodik; lbatlankodik; zavar
akadlyoz; gtol; htrltat
zacsk fn rendszerint zsinrral sszehzhat szj, brbl v. szvetflbl kszlt, kis zskocska alak
erszny rcpnz tartsra
zaft fn szaft
zaga fn gyomorgs
zagyalt ige elegyt; vegyt
zagyva1 mn zavaros v. retlen beszd; fecseg
zagyva2 fn ss, kka ill. velk bentt hely, mocsr; boztos hely
zagyvl ige <tbbfle folyadkot, klnsen italt, hg telt> ssze nem ill mdon kever, vegyt, elegyt
zagyvs mn zavaros v. retlen beszd; fecseg
zaha fn gyomorgs
zaharin fn cukor ptlsra hasznlt, szntelen, vzben oldd, rendkvl des z, kristlyos szerves
anyag; mestersges destszer; ezerdes; szacharin
zaj1 ige zajong
zaj2 fn a vz sznn kpzd vkony jgrteg
a jg megindulsa olvadskor a folyn
zaj3 fn zendls; zrzavar
veszlyes helyzet; veszedelem
zajatlan mn zajtalan; hangtalan; nesztelen
zajda fn batyu; mlha; ckmk
zajdul ige <tmeg> zajogni kezd, lrmban tr ki
zajgs fn kiabls; lrma; zaj
zajgat ige ingerel, hajszol, zaklat vkit, vmit; zargat
zajg mn hullmz; hborg; morajl
ellenttes rzelmekkel, gondolatokkal telt; nyugtalankod; bktlen; zajong
esemnyekben gazdag; mozgalmas; zajos
zajog, zajg ige zgoldik; zsrtldik; morog; zajong
<rendszerint tbb szemly, tmeg izgalmban, felhborodsban, trelmetlensgben,
megdbbensben> nyugtalankodva, hangosan elgedetlenkedik, zgoldik, lzong
zajos mn viharos; hborg
hangos kitrsekre hajlamos; szertelensgekben megnyilvnul
zkny fn folyadkban, fleg borban lelepedett v. sz szemcss, nylks anyag, szenny
zknyos mn latyakos, lucskos <id>
olyan <folyadk, fleg bor>, amelyben zkny van; ledkes; zavaros

mmoros, ittas, kapatos, de mg nem rszeg <szemly>


msnapos
gondolkodsban klnc; zavaros esz; hbortos
zakatol ige <kapun> zrget, drmbl
zkls, zklys mn keletlen, sletlen, ragads bel <kenyr>
tapads, ragacsos <fld>
zaklatott mn ldztt, hajszolt, kergetett <llat>
zakota fn s mn limlom; kacat
zrej; lrma
srgs-forgs; felforduls
viharos; zivataros
izgga; nyugtalan
zakurl ige zaklat; srget
krdsekkel zaklat
z; hajt
kr; rimnkodik
zalagalamb fn fecske
zalmbol ige kszl; kborol
zlogbirtok fn az ads ltal kamat fejben s zlogul a hitelez birtokba s hasznlatba az adssg
visszafizetsig tengedett fldbirtok
zlogos mn s fn olyan, amit vki zlogban birtokol, ami vkinl zlogban van
zlogklcsnk nyjtsval zletszeren foglalkoz szemly; zloghz tulajdonosa v. vezetje
zm fn elkel trk lovas
zamat fn virgokban tallhat, virgbl szrmaz illatos anyag, illat
znk fn faretesz; rigli
zant fn hrmas level, srga, pillangs virg cserje, amelynek hvelyes termse van
a hatr gizgazos rsze
zp1 fn <szekroldalon v. saroglyn> egy-egy fok
ltrafok
<kerken> kll
fejes vasszg, amely a szekrrdnak s a nyjtnak (szekr kt tengelyt sszekt rd) egymsra
fekv vgeit az els tengely kzephez ersti
a kerts megtmasztsra val ers rd, tmaszfa
zp2 mn rothadt; romlott <tojs>
zpona fn krpit
zarndokjrs fn zarndokls; vmely kegyhely megltogatsa
zrbeszd, zrbeszd fn utsz; zrsz; vgsz
zrdaszz fn apca
zarbuzn fn nagymret ostromgy
zrfa fn soromp; hatr
tolzr; retesz; rigli
zrhely fn brtn; fogda
zrjel fn zrjel
zros mn zrral elltott; zrhat
zrotk fn mellklet; fggelk; csatolmny
zrtszk fn <sznhzban, hangversenyteremben> drgbb fajta lhely, amely rgebben nha kulccsal
volt lezrhat
<sznhzban v. hangversenyek, rendezvnyek tartsra val termekben> olcsbb fajta fldszinti
lhely, ill. az ilyen lhelyre szl jegy
zszlanya fn vmely nneplyes zszlavats tisztsgre felkrt hlgy, tbbnyire llami, vrosi, esetleg
katonai vezet szemly ni hozztartozja
zszls fn <a magyar hadseregben 1945-ig> az a tartalkos tiszti kikpzsben rszeslt v. hadaprdiskolt
vgzett tisztjellt, akinek rendfokozata az altiszteknl, tiszthelyetteseknl magasabb, a tiszteknl pedig
alacsonyabb volt, s akit a jogok s ktelessgek szempontjbl gyakorlatilag a tisztekhez szmtottak
zszlt hord, tart, viv szemly

zszlsr fn olyan fnemes, aki vmilyen orszgos v. udvari mltsgot viselt, ill. az 1848 eltti rendi
orszggylseken a frendi tbla tagja volt; orszgnagy
zszt fn zszl
zatony fn sziget
sekly vz; gzl
zavadzl ige hborgat; alkalmatlankodik; zavar vkit
zavar, zvr fn egyszerbb, kezdetlegesebb zr <ajtn, ablakon, btoron>; tolzr; retesz
zavara fn kertsnek val hosszabb fadarab; ebbl kszlt kerts
zavaratlan mn zavartalan; hbortatlan; bks; nyugodt
zavark fn kosz; zavar; zrzavar
zavarods fn lelki zavar
zvrol ige zr, bezr; bereteszel
zvor, zvr fn zr, lakat
zefr fn knny, vszonkts pamutszvet
lazn sodrott gyapjfonal
enyhe, frisst nyugati szell
zegernye, zehernye fn s mn zrzavar; kosz
zivatar; frgeteg
viharos; zivataros
kteked; veszeked
beteges; khgs; gyenge
zegernys, zehernys mn frgeteges, rendszerint zimanks, hzivataros <idjrs>
kteked <ember>
zegzug fn cikcakk
zeke fn hzilag sztt durva gyapjszvetbl, darcbl kszlt egyszer szabs frfi-, ritkn ni kabt,
amelynek hosszsga derktl bokig klnfle lehet
<nmely vidken, kivlt a Dunntlon> rvid, zsinros frfi posztkabt
ujjas, mellnyszer ruhadarab frfiak rszre
zelnice fn tavasszal nyl, illatos fehr virg cserje, ill. fa, amelynek levelei hosszksak, frszes
szlek, termse fekete, s amelyet dszfnak is ltetnek
zelota fn s mn buzgolkod; tlbuzg; indulatos
vallsi fanatikus; vakbuzg
zemes mn finoman kiksztett <br>
zenebonskodik ige civakodik; civdik; torzsalkodik
hborog; lzad; prtoskodik
zenede fn zeneiskola
zeneegylet fn <vmely helysgben> a zenvel foglalkozk, a zent prtolk s npszerstk, a
zenebartok egylete
zeneg ige zeng
zeneklt fn zeneszerz
zenenagy fn karmester
zeneszerszm fn hangszer
zenetant fn zenetanr
zengedezs, zngedezs fn az a tny, hogy vki, vmi zeng, ill. az a cselekvs, hogy vmit zengenek;
hosszas, folytonos v. lass, nem nagyon hangos zengs, nekls
hosszas, hangos, lelkes magasztals
zengemny fn lsd zngemny
zengs fn sz; elhangz beszd
zeng, zng fn dalnok; nekes; klt
zengzet fn zengs; szp hangzs
zene; dallam; dal; nek
kltemny; szzat
zerete fn zenebona; lrma
zergeszn mn halvny srgsbarna; drapp
zimank fn hval v. hideg, havas esvel jr, fergeteges, rt id
zteredik ige <bor> sznt, erejt veszti, megsavanyodik

zivar fn zivatar; nyri zpor


zok mn sr, tmtt, ragacsos bl <tszta, kenyr>
kemny; tmr
zomnc fn leveg hatsra keletkez zldeskk, ill. barns sznezds; fm patinja; nemes rozsda
zomak fn kgy; sikl
zomok mn ers, vastagtest; szles vll; zmk
znareggeli fn <vendglben, vendglt zemben> a legolcsbb komplett reggeli
znzik, znz ige <rgebben vasti utazsnl> a znadjszabsnak azt az elnyt, hogy egszen kis
tvolsgra arnylag is olcsbb a viteldj, a menetrend nyjtotta lehetsgektl fggen gy hasznlja ki,
hogy nagyobb utat kisebb rszletekben, kln-kln menetjegyet vltva tesz meg
vmely rendelkezs, szably rejtett lehetsgeit, fogyatkossgt kihasznlva csal, potyzik
zongorl ige zongorzik
zordonsg fn zordsg; szigorsg
zcskl ige <lgy, leves gymlcst> rzssal megtr, sszezz gy, hogy leve csorog
<folyadkot vmely ednyben, ill. vmely folyadkot tartalmaz, vele flig tele lev ednyt>
huzamosabban rz, rzogat, ztykl, rendszerint gy, hogy kiltyg belle
<apr szilrd rszekbl ll anyagot, tmeget> ztykl, rzogat
zkd ige taszigl; lkds
zkg ige gyakori zkkensekkel rzdik; ztyg; rzkdik
zld, zd mn nagyon spadt
zlddinnye fn grgdinnye
zldfarsang fn hsvt utni idszak
zldhitel fn a mg lbon ll mezgazdasgi terms eladsa v. lektse fejben nyjtott elleg v. klcsn
zldsg fn zldhajts; levl; lomb
zmt ige tmrt; vastagt
zmcskl ige rzssal sszetr
zng ige zeng
znge fn s mn zenei hang
rtktelen, klti ihlet nlkl keletkezett, dilettns v. kezd klttl szrmaz, rendszerint rvidebb lrai
vers, kltemny; zngemny
dallamos; szpen hangz; zeng
zngedez ige szpen szl; zengedez
zngedezs fn lsd zengedezs
zngemny, zengemny fn rtktelen, klti ihlet nlkl keletkezett, dilettns v. kezd klttl
szrmaz, rendszerint rvidebb lrai vers, kltemny
<fleg nekelt> dal, dallam
zngs fn zengs; zene; dal
zngicsl ige muzsikl; zenl
zngmenet fn zenei skla; hangsor
zng fn lsd zeng
zrge, zrg mn morg; mrgeld
zrgldik ige hosszasan zrg
zsrtldik; zsmbel; prlekedik
zrg ige morog; mrgeldik; zsrtldik
zrmbl ige <vki fknt fm- v. vegtrgyak egymshoz tsvel, ill. tbb ilyen trgy egymshoz
tdve> hosszasabban kellemetlen, hangos zajt kelt; csrmplve zrg
drmbl; zrg; zrget
<szemly> morgoldik, zsrtldik
zrrent ige vkire feddleg, zsrtldve rszl
zttyen ige <jrm> puhn zkken egyet
zrnyi fn hastott ujj, szles, kifel tgul nyak, rendszerint zsinros, dszes frfi felskabt
zu, zuh msz <vkinek megtmadsra biztats szavaknt>
zubbony fn kntsforma, htulgombols gyermekruha
cspig r kabt; dolmny
zubog fn kisebb vzess; zuhatag
gtrl, zsiliprl lehull vz

zuboly fn <szvszken> keresztben fekv kt ers rd v. henger a fonl felvetsre, ill. a ksz vszon
felcsavarsra
szvssel foglalkoz iparos; takcs
zuborog ige <foly, forrs, llvz> kavargs v. mozgs kzben ismtelten, tompn zg hangot ad
<forrsban lev folyadk> huzamosan zubog
<gyomor, bl> a benne fejldtt gzok hatsra, az erjedsben lev anyag mozgsa kzben ismtelten
tompn morg hangot ad
zg ige <egyes ember> ers, mly hangon, mltsggal, nneplyesen kilt vmit
<emberi hang> komoran, gyszosan hangzik
zgatty fn bgcsiga; bgatty
zg1 mn fulladoz; zihl
zg2 fn vzess; sell; zuhatag
hegyi patak; r
vzimalmon alkalmazott csatorna a vz sszegyjtsre s leeresztsre
zgdik ige zgoldik; elgedetlenkedik; bktlenkedik
zugoly1, szugoly fn zug; kuck; sut
zugoly2 fn nehezen megkzelthet, elhagyott vrosrsz v. utca
zugutca fn mellkutca; siktor
zuhog fn zuhatag; vzess
zuhatar fn zivatar; nyri zpor; szlvihar
zupa fn katonai tkezsben rendszerint reggelire adott rntott leves
zupl ige nagy zajjal tget; tlegel; csapkod
zups mn s fn olyan tovbbszolgl (altiszt), aki kteles katonai szolglata utn tovbbi szolglatra
nknt a hadseregben marad
zupog ige pufog; durrog
zupp msz <ess, zuhans tompa hangjnak utnzsra:> zsupsz!
<annak kifejezsre hasznlt sz, hogy a szban forg szemly az iskolban megbukott a vizsgn>
zuppan ige nagy zajjal leesik; zuhan; huppan
betoppan; beront; berobban
zuppon fn leves; hg tel
zr ige sszekever; elegyt
sszezavar; megzavar
zurbol ige <vizet, fleg halszatkor> rddal v. evezvel szndkosan felkavar
rvnylik; kavarog
keverssel, rzssal tejflbl v. tejsznbl vajat kszt az erre szolgl ednyben, a kplben; kpl
zuvat fn tolvajnyomnak kvetse; rabl keresse
zz fn fagyos harmat; dr; zzmara
zzmarz fn zzmara
zzos mn zzmars
fagyos; hideg
Zs
zsab fn mellfodor; fodros, csipks melldsz blzon v. ingen
zsabrk fn nyeregtakar; ltakar
zsajtr fn lsd sajtr2
zsk fn durva vszon
durva anyagbl kszlt ruhadarab; vezeklruha
tarisznya; zacsk
halszhl kiblsd rsze
vztrol
zskbamacska fn vsrokon, bcskon szoksos npi v. gyermeki szerencsejtk, amelynek az a
lnyege, hogy az azonos ron vsrolhat, egyforma klsej, de klnbz tartalm s rtk v. res kis
csomagokrl nem lehet elre tudni, mi rejlik bennk
zsakett fn hossz, ktoldalt lekerektett elej, kzposztly ltal viselt, fekete kabtbl, mellnybl s
cskos fekete nadrgbl ll ltny

zskmny fn erszakos eltulajdonts; zskmnyols; rabls; fosztogats


zskmnyos fn s mn teherhord
zskol ige megver; elphol
zskos mn olyan <szemly>, aki zskkal dolgozik, zskot hord, tlt; zskol
zsalugter fn vzszintes helyzet keskeny lapokbl, lcekbl ll, ablakra, ajtra, szellznylsra kvl
rszerelt berendezs a vilgossg s a leveg behatolsnak szablyozsra; zsalu
zsmba fn lb; lbszr
zsmfuter mn hitvny; semmirekell
zsana fn zsmbes asszony
zsandr fn csendr; rendr
zsanr, zsanr, sarnr fn sarokvas <ajtn, ablakon>
tengelyszer csapszeggel egymshoz illesztett fmlemezbl ll, csuklmdra mkd pnt, amely
egyrszt a mozgathat (pl. ajt, ablak szrnya, lda fedele stb.), msrszt a szilrd fellet szlhez, sarkra
erstve a mozg rsz nyitst, csukst lehetv teszi; csuklpnt
zsner fn mfaj
zsart, zsartnok fn s mn kialvban lev, felletn mr elhamvadt s csak bell izz parzs
parzsl; tzes
zsardinetto fn gymlcsbl, dessgbl ll csemegetl, az tkezs utols fogsa
zsvoly fn svolykts leszvet v. pamutszvet, amelybl ltalban nyri ruhkat ksztenek
zsazsak fn mutatujj
zsebbeval fn zsebkend
zsebknyv fn idszakonknt, rendszerint venknt megjelentetett, kisebb alak knyv, amely a naptri
rszen kvl szpirodalmi mveket is tartalmazott; almanach
zsebrk, zsobrk fn s mn dl, fosztogat zsoldos katona
harcsolsbl l, nincstelen <szemly>
fukar, zsugori, fsvny ember
zsebvg fn zsebes; zsebtolvaj
zseccelszk fn karosszk
zsellr, zsellyr, zsllr fn telketlen jobbgy
egynyolcad teleknl kisebb fldn gazdlkod jobbgy
fld nlkli mezgazdasgi munks
zsellrkedik ige mint nincstelen v. igen csekly birtok paraszt tengeti lett
zsellrsor fn zsellrek v. nincstelen parasztok osztlya, lete, letkrlmnyeinek sszessge
nmely falunak az a rsze, utcja, ahol zsellrek laknak
zsellye fn karosszk; karszk
zsmb fn szidalom; korhols
zsmbeskeds; zsrtlds; civakods
zsmbel ige civakodik; perlekedik; zsrtldik
zsmbes mn civakod; veszeked; zsrtld
zsemlys fn pk
zsendice fn az oltott tej, rendszerint juhtej frissen felforralt des savja trjval egytt
zsendt ige <disznt> hizlal
<nvnyt, gymlcst> fejldsben elsegt, serkent, rlel
fejleszt; sarjaszt
zsendl ige <nvny> fejldni kezd
<gymlcs> rni kezd, sznesedik
vidulni kezd
zseng ige kihajt; sarjadzik
zsenge, zsnge fn egszen fiatal, idei szlets, azaz sld llat
zsenroz, zsenl ige kellemetlen rzst kelt; feszlyez; zavarba ejt
zavar; akadlyoz
zsennyeg ige zajong; hangoskodik
mormog; dnnyg; motyog
nyafog; nyszt
zstr, zster fn rgen dongkbl, ma rendszerint zomncozott fmbl kszlt egyfl edny, amelybe a
tejet fejik; rocska; sajtr

kisebb ktfl dzsa, fell elzrhat edny; sajtr


zsib1 fn zsivaj; zajongs; lrma
zsib2 fn csavarg; kborl; tolvaj
zsiba fn kisliba; fital liba
zsibaj fn zsivaj; zaj; lrma
zsibrus, zsibros fn cska v. hasznlt holmikat ad-vev, ilyenekkel keresked szemly; csks;
szeres
zsibog ige <rendszerint tbb madr, kisliba v. csibe> ismtelten v. folytonosan les, vkony hangot ad
<tmeg, sokasg> nyzsgve zajong, zsibong
<nagyobb tmeg ember, llat> nyzsg
<testrsz> sajog; bizsereg; zsibbad
zsibogs fn madarak, klnsen fiatal liba, csibe les, vkony hangja
nagyobb tmeg nyzsgse, zajongsa, zsibongsa
sajgs; zsibbads; bizsergs
zsibog mn s fn sajg; bizserg; zsibbad
zsibvsr; cskapiac
zsibol ige csiripel; csivitel
zsibong ige <vr> bizsereg
zsid fn boltos; elad; rus
zsidcseresnye, zsidcseresznye fn a burgonyaflkhez tartoz, fehres virg, erds, ligetes
helyeken elfordul nvny, amelynek nagy skarltpiros bogytermst lnkpiros, lampionszer burok
veszi krl
zsidnmet fn s mn jiddis
zsidskodik ige zrkedik; nyerszkedik; zletel
zsidszalonna fn vrshagyma
zsigora fn kszvny
zsigors mn kszvnyes; beteges
zsilip fn a malom csatornja, favlyja, amelyen keresztl a vz a malomkerkre mlik
laplyos, vizenys helyeken lev feneketlen sr
mlysg
zsimbes mn zsmbes; zsrtld
zsinr mn fsvny; fukar
alval; csal
zsinat fn lrma; fecsegs; zsibongs
zsinatol ige <emberek, llatok sszegylt csoportja> zajong, lrmzik, zsibong
zsindely fn tetfedsre hasznlt hossz, keskeny falemez
zsings mn rzkeny; gyenge
knyes; finnys
beteges
zsinr, sinr fn arany-, ezst-, selyem- stb. fonalakbl sodort, ruha dsztsre hasznlt zsineg;
paszomny
kifesztett zsineg, amellyel vminek az irnyt meghatrozzk; zsinrmrtk
<szerencsejtkban> betett ttek sorozata, sszege
zsinrmrtk, sinrmrtk fn kifesztett zsinr, amellyel vminek az irnyt meghatrozzk
zsinroz ige zsinrral megfojt, gy vgez ki vkit
zsipp-zsupp, zsip-zsup msz <vers hangjnak utnzsra hasznlt sz>
zsr fn kencs v. sr olaj
nedv; nedvessg
vminek a gymlcse
trgya; tpanyag
zsirl ige lsd girl
zsirmlkodik ige knyrg; rimnkodik
zsr fn <vltn> forgatmny, htirat, azaz a paprok htra rt nyilatkozat, mellyel a birtokos az ilyen
paprt v. az abbl ered jogokat msra truhzza
zsros mn ers
vagyonos; gazdag

szabadszj; trgr
zsrosparaszt fn <gnyos megnevezsknt:> vagyonos, jmd paraszt
zsroz fn fzshez hasznlt zsiradk (zsr, szalonna, olaj stb.)
zsros hs v. szalonna, amit zests v. zsrozs vgett levesbe, fzelkbe belefznek
zsrszda fn mar, mrgez anyag
zsrtalan mn termketlen, rosszul term fld
zsitr fn cssz; erdr; vadr; mezr
zsivny fn erdkben, pusztkon tanyz, kalandoz rabl, rendszerint betyr, szegnylegny
zsivnybanda fn erdei v. pusztai rablk, betyrok trsasga, bandja
zsivnytanya fn zsivnyok, rablk rejtekhelye; olyan hz, tanya, barlang, amelyben zsivnyok laknak;
zsivnyfszek
zsizsik, zsuzsok fn kis zmk, fekete v. barna bogr, amelynek lrvja borsban v. lencsben fejldik, s
ott nagy krt okoz
magtrban l, a nvnyev ormnyos bogarak kz tartoz apr bogr, amely a bzban, rozsban,
kukoricban fejldik, a szem lisztes belsejben l, s nagy krokat okoz
zsobrk fn s mn lsd zsebrk
zsoldoz ige djaz; jutalmaz
zsolna fn zld harkly
zsolozsma1 fn a bnnak jr szolgltatsok
zsolozsma2 fn a brevirium, azaz az v minden egyes napjra ms-ms imdsgokat, zsoltrokat,
himnuszokat tartalmaz latin nyelv knyv olvassa; istentisztelet
zsombk, zsombik fn sr csomkban nv lpi nvnyeknek a lpbl gyakran egy mter magassgig
is kiemelked, oszlop- v. kveszer, ers, vastag fonadka, amely az Alfldn valaha nagy terleteket
bortott
ingovnyos, vizenys laplybl imitt-amott kill gyepes hant, domb
<rteken, legelkn> fvel bentt vakondtrs
zsomb, zsombok fn mocsrbl, lpbl kiemelked halmocska; lpfld
zsomboly fn lefel tgul, aknaszer barlang
zsombolyzs fn takarmny elraktrozsa s fllesztse srgdrszer veremben; silzs
zsombor1 fn s mn kivl, nagyszer, szeretetremlt <fleg fiatalember>
zsombor2, zsompor fn fletlen, kerek kosr, amelyben a kiszakasztott kenyrtsztt kelesztik, v. lisztet,
gabont, tojst stb. tartanak benne; szakajt
zsomp fn bnyszatban az akna legmlyebb, rendszerint vzgyjtl hasznlt rsze
zsompor fn szakajt; kosr
zsomporos mn gizgazos; gyomos
zsongt mn lnkt; erst
zsllr fn lsd zsellr
zsllye fn prnzott, ruganyos, knyelmes karosszk
zsnge mn s fn zsenge
zsrtl ige zsrtldik; mrgeldik
zsubrikl ige lsd subrikl
zsufa1 mn zmk; tmzsi; testes
zsufa2 mn olyan szn, mint a szalma; vilgossrga; halvnysrga
zsufa3 fn disznhssal v. brnyfvel fztt savany leves
zsufafak mn olyan <l>, amelynek fak szre halvnysrgba megy t; srgs fak
zsufn fn vzmert vaskanl
zsugorog ige kuporog; kucorog
<hz, kunyh> szegnyesen meglapul, meghzdik
szksget szenved; nyomorog
fsvnyen, szegny mdon l, tengdik, csak azrt, hogy pnzt, vagyont szaportsa
zsp, zsupp fn s mn kzi ervel kicspelt gabonnak, fkppen rozsnak a kve eredeti alakjt megtart,
csomba kttt, tretlen szalmja, amelyet fleg tetfedsre hasznlnak
zspfedl, zsuppfedl fn zspbl, csomba kttt tretlen szalmbl ksztett fedl
zspol, zsuppol ige a gabonnak, klnsen a rozsnak csak a kalszt cspeli, s a szalmjt kvbe
ktzi
<pletet> szalmval, zsppal befed

zspols fn vminek, klnsen hztetnek befedse szalmval, zsppal


zspbl kszlt tet; zspfedl
zspszalmnak val gabona, klnsen rozs csplse
zspos, zsuppos mn zsppal, csomba kttt tretlen szalmval fedett
zspbl ksztett
zsupp msz <ess, zuhans tompa hangjnak utnzsra:> zsupsz!
<trs hangjnak utnzsra, trs festsre hasznlt sz>
<hirtelen v. gyorsan vgbemen, vratlanul bekvetkez, tbbnyire hangjelensggel jr mozgs,
trtns rzkeltetsre hasznlt sz>
zsuppol ige toloncol vkit vhova
zsrfi fn nagyvilgi, trsasgot kedvel, felletes letfelfogs, lha fiatalember, aki lete nagy rszt
res szrakozsokkal, pl. zsrokba val gyakori jrssal tlti
zsurma fn morzsa; kenyrmorzsa
zsurmalk fn hordalk; trmelk
zsurmka fn reszelt, morzsolt tszta
zsurmol ige <kukorict> morzsol
hallhatan mormog, dnnyg
zsurnl fn hrlap
zsurnlfirkanc fn felletes, rossz jsgr; firksz; zugr
zsrol ige srol; sikl
zsuzsok fn lsd zsizsik
zsuzsu fn apr dsztrgy; csecsebecse; karpercre akaszthat apr dsztrgy
jtkszer
zsri fn eskdtbrsg; eskdtszk

You might also like