Professional Documents
Culture Documents
The Lord's Prayer in Hebrew
The Lord's Prayer in Hebrew
The Lord's Prayer in Hebrew
TheLordsPrayer[inHebrew]Matthew6:9131
OurFatherWhoArtintheHeavensAvinuSheBaShamayim
LetYourNamebeSanctifiedYitKadashShemeka
MayYourKingdomComeTavoMalkuteka
LetYourWillbeDoneYeiAsehReTzoneka
AsitisinHeaven,soalsoontheEarthKeMoVaShamayimKeinBaAretz
GivetousourDailyBreadEtLechemChukeinuTenLanuHaiYom
AndForgiveusourTrespassesUSelachLanuEtChovoteinu
AswealsoForgivethosewhoTrespassedusKaAsherSalachnuGamAnachnu
LeChaiyaveinu
AndDoNotLeadusintoTemptationVeAlTevieinuLideiNisayon
ButDeliverusfromtheWickedOneKiImChaletzeinuMinHaRa
ForYoursistheKingdom,andthePower,andtheGloryForeverandEver.Amen
KiLekaHaMamelekahVeHaGevurahVeHaTiferethLeOlameiOlamim.Amein
HebrewNewTestament.London,England:TrinitarianBibleSociety,1966,1998.
Copyright2016RaLovingsworth
Lovingsworth.com
Toberead,visualized,andexperiencedfortheedificationofthesaints
PhoneticPronunciationGuide:
a=ahsoundasin"opera"
ei=longAsoundasin"eight"orgate
e=shortehsoundasin"edible"oredify
i=longEsoundasfinalsoundin"every"orknee
o=longOsoundasin"load"orroad
ch=slightgutturalKsoundasin"caffeine"orcoffinbutwithaguttural
tz=tzsoundasin"zoom"
ai=isoundasin"eye"ormy
u=oosoundasinkneworblue
v=vehsoundasinvenerate
oi/oy=oysoundasinoyster
RapidandfrequentrepetitiononrushedlipshasturnedthisSacredPrayer
intoamereformula.However,letuscomebeforetheWordofGodwith
reverenceforthosewhocomenearMeImustberegardedasHoly;and
beforeallthepeopleImustbeGlorified(Leviticus10:13).Soletusdraw
neartoglorifytheHolyOneaswevisualizeandexperiencetheprayerfrom
theLordofGlory
Copyright2016RaLovingsworth
Lovingsworth.com