Elaine Cunningham

Elfdal

Delta Vision Kiad

Budapest

Elfdal
A fordts az albbi
kiads alapjn kszlt:
Elaine Cunningham
Elfsong
Copyright 2003 by Wizards of the Coast, Inc.
Licensing by Hasbro Consumer Products
All Rights Reserved
Fordtotta: Vitlis Szabolcs
Trdels: Zarnd Gbor
Korrektra: Lossos Borbla
Bortgrafika: John and Laura Lakey

Kiadja: a Delta Vision Kft.

Felels kiad: Terenyei Rbert
ISBN: 963-9474-20-7
Terjeszti: Delta Vision Kft.
Budapest 1094 Ferenc krt. 27.
Telefon: (36-1) 216-7053
Telefon/Fax: (36-1) 216-7054

www.deltavision.hu

Ksznetnyilvnts
Volnak, aki vgigvezetett Vzmlyvrn.
Ha legkzelebb tallkozunk, n llom a mzsrt!

Prolgus
si erd hzdik az szaki terletek szvben, Vzmlyvrtl pr napi
jrfldre. Csak gy emlegetik: A Nagy Erd. A kevs vakmer kalandor,
akik bemerszkedtek az erd srjbe, mind klns jelensgekrl, s
mgikus szrnyekrl mesltek. Szmtalan legenda s dal rzi a vidk
szpsgt s veszlyeit. Egy trtnet azonban nem tallt helyet magnak a
tbortzek mellett s a brdok repertorjban.
A mellztt legenda hse egy zld srkny, Grimnoshtadrano. A bartainak
s az ldozatainak egyszeren csak Grimnosh. A vidk laki elfeledkeztek
rla, gy mr j ideje nem hdolhatott kedvenc kedvtelsnek: legalbb olyan
szenvedlyesen gyjtgeti a talls krdseket, mint a kincseket. Egykoron
lesbl csapott le mindenkire, aki elhaladt erdei fszke mellett. Az utazknak
mindig felajnlotta, hogy letben hagyja ket, ha mondanak neki egy j
talls krdst. Nagy bnatra azonban csak kevs kalandor vetdtt arra, s
egyikk sem tudott olyan rejtvnyt feladni neki, amit meg ne vlaszolt volna.
A srkny mgis megkmlte idnknt egy-egy utaz lett, htha a
trtneteik majd odavonzzk az rtkesebb prdkat: kalandra s hrnvre
hes talnymestereket s brdokat. Termszetbl fakadan persze mindig
megette az arra vetdt, miutn megszerezte tlk a talls krdst.
A srkny legnagyobb szerencstlensgre, az letben hagyott kalandorok
mly hallgatsba burkolztak, miutn elhagytk az erdt, s senkinek sem
beszltek rla. gy trtnhetett, hogy mr tbb mint egy vszzada nem jrt
arra senki, aki jabb rejtvnnyel szolglhatott volna. Rendkvl meglepdtt
ht, amikor egy magnyos n megzavarta nyugalmt. Nem is akrmilyen n,
hiszen ers mgikus kpessgekkel kellett brnia ahhoz, hogy fel tudja
breszteni a labirintusszer fszke mlyn alv srknyt.
Grimnosh elbjt a barlangjbl, s kilpett a fagyos, tiszta levegre. A tli
napfordul reggeln trtnt mindez, gy mindent vastag h bortott, kivve a
barlang eltti rszt, s az oda vezet keskeny utat. A fk mg tlen is olyan
srn kapaszkodtak egymsba, hogy eltakartk az eget. Az gak fnyesen
ragyogtak a rjuk fagyott jgtl, s oly sok jgcsap lgott rluk, hogy az erd
leginkbb egy gymntbl s obszidinbl kivjt barlangra hasonltott.
A srkny tsks szemei aranycskk szkltek, mikzben vgigmrte a
magnyos utazt, aki bemerszkedett erre a vszjsl vidkre. A szrke
kpenyes, grnyedt, ids alak egy gynyr, izmos fehr kancn lt. Alig

ltszott valami a nbl. Hatalmas csuklya takarta az arct, de a srkny

rzkeny orra megrezte az elfek izgat szagt. Grimnosh els gondolata
termszetesen az volt, hogy egszben lenyeli az elf regasszonyt, aki
kirngatta a hba s a fagyba. Azonban eszbe jutott a varzslat ereje,
amellyel az elf felbresztette, s meggondolta magt. Mr j ideje nem
tallkozott senkivel, s az elf boszorkny j partnernek grkezett.
A srkny teht gy dnttt, hogy meghallgatja a nt. Krzni kezdett
krltte, farkt vgig baljslatan lblta, mint amikor egy varzsl egy
varzslat jellegzetes kzmozdulatait vgzi. Mikor a n befejezte a
mondkjt, Grimnosh lelt, s fktelen nevetsben trt ki. A
mennydrgsszer robaj megremegtette a kzeli tlgyfkat. Mint egy
megpendtett hrfa hrja, gy vertk vissza a fatrzsek az erdei srkny mly,
drg hangjt. A fk gai kilengtek, s az elf n kr zdtottk a rjuk fagyott
jgcsapokat.
A hatalmas Grimnoshtadrano nem zletel elfekkel. Inkbb megeszi ket
szlalt meg kegyetlen vigyorra hzva hllpofjt.
Gondolod, hogy csak egy egyszer reggelit tudok nyjtani neked?
krdezte a n ertlenl. Hangjt elgyengtettk az elreplt vek. Valaha
talnymester s brd voltam, most pedig varzsl halvny, ironikus mosoly
jelent meg a szja szegletben, tovbb mlytve az arct barzdl rncokat.
Jobb, ha tudod, hogy flelf vagyok. Mg elrontand a gyomrod jegyezte
meg fanyar humorral.
Valban? krdezte a srkny, s kzelebb lpett. Bosszantotta, de
ugyanakkor kvncsiv is tette a flelf regasszony, aki nem mutatott flelmet.
Most akkor melyik feledet faljam fel? lceldt a srkny, majd a farkval
htratolta a n csuklyjt, hogy jobban lthassa az arct.
A n nem volt vonz eledel. Az elfek finomak voltak ugyan, de sovnyak.
Ez a n pedig szinte csont s br regasszonny aszaldott az eltelt hossz
vszzadok sorn. Mg a srkny szemben is regnek szmtott. Bre
kiszradt pergamenre emlkeztetett. Vkony, fstszn haj tapadt a
koponyjra, szemei elhalvnyodtak, szinte szntelenn vltak. Mgis lthat
er lengte krl, mint az esti kd az erdei tavacskt.
A srkny befejezte a jtkt a boszorknnyal, s az zletre trt.
Szval azt akarod, hogy adjam neked a Pacsirtt. Mit ajnlasz cserbe?
krdezte a srkny.
Egy talls krdst, amire senki sem tudja a vlaszt.
Tekintve a kalandorok szmt s kvalitst, akik az utbbi idben
megfordultak erre, ez nem lesz nehz vetette oda a srkny, mikzben
hatalmas karmaival jtszadozott.
Ez meg fog vltozni. A hatalmas Grimnoshtadranrl szl ballada ide

vonzza majd a kalandvgy brdokat.

! Eddig nem gy volt taln?
Eddig nem ltezett a ballada kzlte zordan a n. pp ehhez kell a
Pacsirta.
Grimnosh egy hossz, jelentsgteljes pillanatig a vakmer flelfre meredt.
Furcsnak tnhet, de most nincs hangulatom a rejtvnyekhez. Mond meg
egyrtelmen, hogy mirl van sz.
A Pacsirta szmodra csak egy elf hrfa, egy jabb kacat a kincses halom
tetejn a flelf boszorkny felemelte hossz, vkony kezeit. n azonban
klnleges elf mgit idzhetek meg vele: a varzsdalt. A mgikus hrfa
segtsgvel az sszes brd elmjbe bevshetem a rlad szl j balladt. A
vros sszes brdja hallani fogja a dalt, s az emlkezetkbe ivdik, mintha
mindig is ismertk volna Grimnoshtadrano legendjt. Minden elvarzsolt
brd ssze akarja majd mrni veled az erejt, radsul az egsz kontinensen
elterjesztik majd a balladt. Sokan megismerik majd a neved, s a btrabbak
ki is hvnak.
Hm a srkny elgondolkodott a n szavain. s mirl szl a ballada?
Egyfajta kihvst jelent a Kobzos brdok szmra. Hrom prbt kell
killniuk: megvlaszolni egy talls krdst, felolvasni egy tekercset s
elnekelni egy dalt.
s mi lesz a brdok jutalma, ha killjk a prbkat? Gondolom, a szoksos
kincs s hrnv.
Ez nem szmt.
Grimnosh felhorkant, bzfelhbe burkolva a flelf nt.
Knnyen jtszadozol ms kincsvel!
A kincsed biztonsgban van nyugtatta meg a n. A talls krdst te
vlasztod meg. Eddig hnyan vlaszoltk meg helyesen a rejtvnyeidet?
Az igazat megvallva, mg senki.
Ha valaki killn az els prbt, br ezt igencsak ktlem, akkor mg
mindig ott van a msodik. A tekercs, amelyet majd tadok, egy tbbszintes
rejtvny. Bizton llthatom, hogy egyetlen Kobzos sem tudja megfejteni.
Egyikk sem ismeri a varzsdalt. A varzsdal nlkl pedig nem lehet helyesen
elolvasni a tekercset, s elnekelni a dalt.
Grimnosh vgiggondolta a hallottakat, s kgyszer farkt kinyjtotta a l
fel. Megprgette az llat befont farkt, mint egy kisgyerek, aki anyja hajval
jtszik. A kanca idegesen felnyertett, de egy helyben maradt. A srkny vgl
megszlalt.
Ha igaz, amit mondasz, kvncsi lennk r, hogy honnan tudod mindezt?
A flelf kisimtotta a kpenyt, s lthatv tett egy apr ezst kitzt: egy
apr hrfa egy flhold lben.

 A Kobzosok kz tartoztam, tbb mint hromszz vig. Tudom, hogy mi

lett bellk arca megkemnyedett, s mly, elgondolkod llegzetet vett.
A mai Kobzosok mr inkbb pengvel jnnnek ellened, s nem dallal. Egyl
meg annyit kzlk, amennyi jlesik.
ruls! drgte a srkny, s meglepetten, de elismeren mrte vgig az
ids Kobzost.
A flelf megvonta a vllt, s a hatalmas hll szemeibe nzett szntelen
tekintetvel.
Felfogs krdse.
J vlasz a srkny egy hossz percre elhallgatott. Nekem gy tnik,
hogy sok mindenre kpes lehetsz egy ilyen varzslattal. Azon kvl, hogy egy
kis dlutni programot szervezel nekem, mi a clod ezzel az egsszel?
Mi a clja minden Kobzosnak? mosolya ezttal keser volt.
Mindenben meg kell tallni az egyenslyt.
A tl kemny volt s makacs. Kt teljes holdciklus is eltelt mr, Ezsthold
vrosnak kfala mentn azonban mg mindig magas hbuckk virtottak.
Ennek ellenre, a Tavaszi Vsr teljes pompjval tombolt a gynyr
vrosban.
A flelf boszorkny laktornya ablakbl nzte a sznes kavalkdot.
Pontosan alatta terlt el az Utrumm Zenei Konzervatrium udvara. Messzi
fldrl sereglettek ide a brdok, hogy sszemrjk s nnepeljk a
mvszetket. A mgitl s virgillattl felmelegedett leveg
zenefoszlnyokat vitt fel a toronyba.
A zeneiskola mgtt hzdott a piac, ahol egy ilyen fesztivlhoz illen
mindent meg lehetett kapni, klns tekintettel Ezsthold jellegzetessgeire:
ritka knyvek s tekercsek, varzslat komponensek s mindenfle zenei s
mgikus eszkzk. Hasonlan sznesek voltak a vros laki is. Mindannyian a
legszebb ruhjukba ltztek, s nevetve, tncolva nnepeltk a tavasz
eljvetelnek kortalan rtust. Gondolataikat az eljvend vidmsg s jlt
kpe jrta t.
A boszorkny hosszan bmulta a vidm tmeget. A Tavaszi Fesztivl
jellegzetesen sznes s nnepi, popms s bizakod kpe mindenki szvt
felmelegtette. A flelf szve is hevesebben kezdett el dobogni, br mr tbb
mint hromszz tavaszt meglt. Fjdalommal vegyes vidmsgot rzett, mint
minden vben, amikor a haldokl tl tadja a helyt a megjuls vszaknak.
Minden zben trezte, csakgy, mint a vros sszes fiatalja s szze.
Ezsthold laki azonban hamarosan egy msfajta zenre tncolnak majd. A
vros sszes brdja azokat a dalokat fogja csak nekelni, amelyeket maga
rt. Csiklandozta a mjt a gondolat, hogy ezek a dalok egy Kobzos ezst

hrfjnak a hrjairl erednek majd.

Aszott ujjaival a hrfat, a Kobzosok szimbluma fel nylt. Valaha nagy
becsben tartotta, s hossz vtizedeken keresztl bszkn viselte. Most levette
a ruhjrl, s a markba szortotta, mintha azt akarn, hogy a hrfa s hold
talizmn minden egyes rszlete belevsdjn a tenyerbe.
Nagyot shajtott, s a szoba kzepn izz mgikus stre nzett. Olyan kzel
ment hozz, amennyire a forrsgtl csak tudott, s belehajtotta a hrfatt.
Nmn nzte, amint a szimblum kicsiny, fnyl tcsv olvad.
Mg el kell intznie egy utols dolgot, mieltt elmondja lete
legnagyszerbb varzslatt. Az vek megfosztottk dallamos hangjtl, amire
most nagy szksge lesz. Csaldi vagyonnak utols fillrjeit egy
varzsfolyadkra klttte, amely visszalltja egykori szpsgt s hangjt.
Elhzta a flaskt a ruhja all, s a tkr el llt. Becsukta a szemt,
elmondta a varzsszavakat, s nagyot kortyolt belle. A folyadk tjrta a
testt, felmelegtette, majd elzte az eltelt veket. Fjdalmasan zihlni kezdett,
s belekapaszkodott a tkr szlbe, nehogy elessen. Amikor a roham vget
rt, lassan kinyitotta a szemt, hogy megnzze a varzslat eredmnyt.
Dbbenten meredt a tkrkpre.
A tkrbl egy, a kzpkor vge fel jr n kpe nzett vissza r. A valaha
karcs lny helyett egy testes asszonyt ltott. Selymes, vrs haja helyett
jellegtelen barna frtk kereteztk az arct, amelyeket radsul sz szlak
szttek t. A szemei azonban visszanyertk fiatalos fnyket. Csillog kken
ragyogtak. Mint kt zafr, ahogy a szereti mondtk mindig. Az els rmlt
pillanatok utn azonban megrlt j klsejnek. Jobb lct nem is
vlaszthatott volna. Egy gynyr, vonz lny tl nagy feltnst keltene, s
senki sem emlkszik r olyannak, amilyen most. A klsnl azonban sokkal
fontosabb a hangja. Vett egy nagy levegt, s elnekelte egy elf sirm els
versszakt. A hangok tisztn csengtek. A valaha nnepelt, harangszer szoprn
hang visszatrt. Elgedetten mrte vgig magt a tkrben, s mosolyra hzta
a szjt. A Kobzosok Iriador nven ismerik. A sz rubintot jelent az elfek
nyelvn. Most inkbb egy grntkre hasonltott, nem egy tzes, kjes
rubinra. Egy sttebb drgak kpe jelent meg a szeme eltt. Grnt.
Grntalma lesz az j neve.
Megfordult, s megvizsglta az ablaknl ll hrft. Els rnzsre
kznsges hangszernek tnt. Kicsi s knny, mindssze hsz hrral.
Kzben is knnyedn lehetett szlltani. Stt fbl ksztettk. A grblete s
a finom faragsok elf kezek munkjt dicsrtk. Klnleges tulajdonsggal
rendelkezett: ha megszlaltattk, egy kicsiny, faragott pacsirta kezdett el
nekelni a zene temre. Mindezt azonban alig lehet szrevenni. A hrfa
hangszekrnyre faragtk, ahol csak a zensz lthatta, s is csak akkor, ha

tudta, hogy hol keresse. Erre azrt volt szksg, nehogy egybl felismerjk a
mgikus hangszert.
Grntalma lelt a Pacsirta el, s megtncoltatta jbl frgv vlt ujjait.
Prbakppen lejtszott nhny ezsts dallamot. Ezutn nekelni kezdett. A
n s a hrfa hangja egy nagy erej varzslatban egyeslt. A zene lthatatlan
kzzel nylt a varzslat utols komponense utn: a mgikus stben bugyog
olvadt ezstrt. Mikzben Grntalma nekelt, a megolvadt hrfat a
levegbe emelkedett, rvnyleni kezdett, majd szalagg formldott. szni
kezdett a levegben, s rtekeredett a hrfa egyik hrjra. Szorosan rsimult,
mintha beleolvasztottk volna a fmbe. A varzslat teljess vlt. Az si dallam
ellt, s az utols hr is elhallgatott.
A diadalittas boszorkny ismt jtszani s nekelni kezdett. A n dalai
bejrtk a vros minden zugt, alattomos bbjjal tltve meg a levegt. Egsz
jjel zenlt, mg a hangja mr elcsuklott, s vrezni kezdett az ujjbegye.
Amikor a reggel els fnyei beksztak az ablakn, a flelf felllt a hrftl, s
kinzett a toronybl, hogy megszemllje mvt.
Valaki kemnyen htba vgta Krisberek Wynt, leverve a htrl mgikus
lantjt. Az elf vndornekes els gondolata az volt, hogy lehajol a
hangszerrt, de a sokvnyi kalandozsnak ksznheten msknt dnttt.
Megperdlt, s hosszkardjval a kezben szembenzett tmadjval.
Azonban rgtn elernyedt, s leeresztette fegyvert. Kerigan a Vakmer, egy
j kedly, szakllas fick llt mgtte.
Kerigan, egy szaki dalnok s kalz, aki tbb mint tz ve bartkozott ssze
Wynnel, amikor a trsaival megcsklyzta s kifosztotta azt a kereskedhajt,
amelyiken Wyn is utazott. Az szakiak mindig is nagy becsben tartottk a
brdokat, ezrt Kerigan megkegyelmezett Wynnek, st felajnlotta neki, hogy
kiteszi egy ltala vlasztott kiktben. Az elf azonban mst javasolt. Mindig is
szeretett volna minl tbbet megtudni az emberekrl s a zenjkrl az sem
zavarta, hogy az szakiak elg egyszer zent jtszanak ezrt Kerigan
szolglatba ajnlkozott. Az egytt tlttt id vad kalandok s kptelen
trtnetek sorozatv vlt. Az elf tuds szmra Kerigan volt lete egyik
legrdekesebb tanulmnya.
Wyn, cimbora! Ksn rkeztl, de annl jobban rlk, hogy vgre ltlak!
Kerigan szavai tlharsogtk az utca zsivajt. Bartsga jeleknt mg egyszer
jl htba verte az elfet.
rlk, hogy jra ltlak, Kerigan dvzlte szinte rmmel a
hangjban Wyn, majd felszedte a fldrl a lantot.
Trtnt valami az ton? krdezte az szaki dalnok, valami pikns
kalandban remnykedve.

Wyn bocsnatkrn megvonta a vllt.

Befagyott a foly. Vrnunk kellett pr napot.
Sajnlatos, de legalbb idertl a nagy eladsra. Inkbb ne menj el a sajt
temetsedre, minthogy ezt kihagyd. Gyere, siessnk.
Wyn blintott, s felzrkzott bartja mell. Az Ezstholdi Tavaszi Fesztivl
cscspontja mindig az Utrumm Zenei Konzervatrium udvarn megtartott
szabadtri koncert. A neves zeneiskolt egy rgi, valaha tndkl brd iskola
maradvnyain ptettk fel. A legragyogbb brdok mind ebben az iskolban
nevelkedtek, s a fesztivl idejre mind visszatrtek a vrosba, Faerun
legtvolabbi pontjrl is. A brdokon kvl ms eladmvszek is rkeztek,
hogy fellpjenek, j dalokat tanuljanak, vagy hangszereket vsroljanak. A
tervek szerint egy ballada koncert zrja majd az eladssorozatot, amely mg
Ezsthold vrosban is kivtelesnek szmtott.
Az szaki dalnok s az elf brd klns prost alkottak, amint tverekedtk
magukat a hmplyg tmegen. Kerigan ktmteres magassghoz, s szles,
izmos felstesthez vkony -lbak tartoztak. Sisakjt agancs dsztette.
Krumpliorra s szaklla rvn gy nzett ki, mint egy jvorszarvas. Az szaki
dalnok magban nekelt, mikzben nyomakodtak elre. Drg hangja
sszhangban llt durva klsejvel. Wyn a trsval ellenttben, nmn,
kecsesen vgott t a tmegen. szre sem vette a trsra szegezd neheztel
pillantsokat, sem az t ksr elismer tekinteteket, amelyet vonz elf
klseje vltott ki. Wynnek a nemes elfekre jellemz arany bre s fekete haja
s az erd mlyt idz zld, mandulavgs szemei voltak. benfekete
frtjeit rvidre vgatta, s vilgos levlzld brnadrgot, s selyeminget
viselt. A megjelense mellett a hangszerei is kivtelesek voltak. Ezst lantjn
kvl magnl hordott egy sttzld kristlyfurulyt is, amelyet az vn
fgg, ezst hlbl sztt kis sztyben trolt.
A kt zensz pp akkor lpett be az udvarba, amikor felharsantak a koncert
kezdett jelz harsonk.
Hova akarsz lni? drgte Kerigan, tlharsogva mindent.
Wyn krbenzett, de legnagyobb sajnlatra egyetlen res szk sem maradt,
st llhely is alig akadt. Tudta azonban, hogy ez nem akadly az szaki
dalnok szmra.
Egy oldals hely, pr sornyira a sznpadtl, j lenne jellte meg azt a
helyet, amelyet Kerigan amgy is vlasztana.
Az szaki frfi elvigyorodott, s utat vgott maguknak a tmegben.
Odahajolt kt flelf brdhoz, s sgott valamit a flkbe. A kt alak azonnal
felpattant, s mg boldognak is tntek, hogy ilyen knnyedn tadhatjk a
helyket. Wyn felshajtott, majd odastlt az integet Keriganhez. De
legalbb nem rntott fegyvert, ami nla halads, gondolta fanyarul Wyn.

Az elf arca felragyogott, amikor bejelentettk az els msorszmot: egy

cigny ballada a Kobzosok s a rashemeni boszorknyok egykori
szvetsgrl. A mvet szveg nlkl, csak zenvel s tnccal adjk el. Csak
kevesen kpesek r, hogy a mozdulataikkal kifejezzk mindazt, amit a szavak
jelentenek.
A kznsg heves tapssal dvzlte a sznpadra lp zenszeket. Alacsony,
barna br emberek voltak, hegedvel, egyszer ts hangszerekkel s a
balalajka nven ismert hromszglet lanttal. A trtnetmesl egy apr,
mmort szpsg rashemeni n volt. Hagyomnyosan szles fekete
szoknyt s hmzett fehr blzt viselt. Lbfeje fedetlen maradt, hajt szorosan
sszefontk, s koronaknt a fejre tztk. A n mozdulatlanul llt a sznpad
kzepn, amint felhangzott a balalajka mly, ritmikus hangja. Elszr csak
stt szemeivel s apr kzmozdulataival meslt, majd ahogy folyamatosan
bekapcsoldtak az egyes hangszerek, gy lnklt meg a tncosn mozgsa
is. tadta magt a zennek, s tszellemlten meslte el a mgia s intrika,
harc s hall trtnett. A rashemeni cignyok mesl tncnak sajtos
varzsa mindig magval ragadta a nzt. Ez a n pedig egyike volt a
legjobbaknak, akiket Wyn lete sorn ltott. Valami azonban mgsem tetszett
neki az eladsban.
Elszr csak jelentktelen aprsgokat vett szre: rossz kzmozdulat, a
heged baljs hangja. Wyn egsz egyszeren nem rtette, ez hogyan
lehetsges. A fesztivl eladit szigor zsri vlogatja ki, s csak a legjobb
eladk s eladsok kerlhetnek fel a sznpadra.
Pr perccel ksbb Wyn rjtt, hogy a klasszikus balladt megvltoztattk.
A Kobzos tmt, egy a balalajkval jtszott arpeggit teljes egszben
kihagytk. Emellett megvltoztattk az rnyasvlgyi Blcs, Elminster bettjt
is: a vidm basszus dallamokat eltorztottk, amely gy lassv, fenyegetv
vlt. Az elf brd dbbenten nzte, amint a tncos lptei elbizonytalanodnak,
majd felveszik az j zene ritmust. Meztelen lbai csak gy cikztak a
sznpadon a megvltoztatott ballada zenjre.
Wyn Keriganre nzett. Ha az szaki dalnok rzkelt is valamit a prg
szoknyn s a meztelen lbakon kvl, nem mutatta. Az elf vgigpsztzta a
tmeget. Ktsgbeesetten kutatott felhborodott arcok utn, azonban rajta
kvl senki sem vett szre semmit. Legnagyobb megrknydsre mindenki
mosolyogva lvezte az eladst, amely szemmel lthatan ismersnek tnt
nekik. Ez mindennl jobban bosszantotta. A msorszm vgn a kznsg
ljenzsben s tapsviharban trt ki. Mg Kerigan is elgedetten kurjongatott
az oldaln.
Az elf visszaroskadt a szkbe, s dbbenten bmult maga el. szre sem
vette, hogy mikor rt vget a taps. Kerigan oldalba bkte, amitl visszatrt a

valsgba. ppen Sune papninek krusa dicstette a szerelem istennjt.

Wyn rezignltan nyugtzta, hogy ezt a balladt is megvltoztattk.
Az est folytatdott, s az sszes balladt mskpp adtk el, mint ahogy
azokat valaha megtanulta. Teljesen elkeseredett, hiszen a balladk vltozatlan
formban szlltak egyik brdrl a msikra. Azonban a kznsg soraiban
egyetlen msik brd sem kapta fel a fejt a hamis dallamok hallatn. A koncert
htralev rszt rmlomknt lte meg, amelybl egyszeren nem tudott
felbredni. Vagy maga rlt meg, vagy trtk az szaki-terletek
legkpzettebb s legbefolysosabb brdjainak a memrijt.
Krisberek Wyn hirtelen nem tudta, hogy melyik vltozat rmti meg
jobban.

Els fejezet
Hat bart gylt ssze egy kellemes vacsoraasztal krl, egy magnszobban.
A Vzmlyvra kells kzepn fekv kocsma hres volt a srrl s a titkairl.
Vastag kfal s fagerendk zrtk ki a konyha s a snts zajait. Minden
egyes falban egy-egy tlgyfaajt kapott helyet. Minden ajtra akasztottak egy
halvnykk fnnyel izz lmpst. A mgikus lmpk megakadlyoztk, hogy
egyetlen hang is kiszrdjn a szobbl, vagy hogy brki is kristlygmbn
keresztl figyelemmel ksrhesse a szobban zajl esemnyeket. A szoba
kzept egy kr alak, fnyes chulti tikfa asztal birtokolta. A krltte
elhelyezett rgi, knyelmes fotelok szmos titkos beszlgetsrl
meslhetnnek. Halvny, ttetsz kk burok vette krl az asztalt, biztostva,
hogy egyetlen sz se juthasson illetktelen flekbe. A vrosban, ahol az arany
s az intrika jtszotta a fszerepet, gyakoriak voltak az ehhez hasonl
tbbszrs biztonsgi varzslatok. A lgkr teht meglehetsen htkznapinak
szmtott, a trsasg azonban nem.
Csak tegnap este tudtam meg szlalt meg Larissa Neathal, egy csinos,
vrs haj n. A korai idpont ellenre fehr selyembe, s gyngykkel
kirakott kpenybe ltztt. Mikzben beszlt, folyamatosan a borospohara
peremn krztt kecses ujjval, ksrteties hangokat csalva el a kristlybl.
Wynead ap Gawynt szrakoztattam, aki az egyik kisebb Moonshae
kirlysg hercege, s hosszan beszlt az egyik szigeten bekvetkezett
termsvesztesgrl. A szntk s a legelk termnyei Caer Callydirr
krnykn rejtlyesen elfonnyadtak, mgpedig egyetlen jszaka alatt!
Rettenetes tragdia, de ha nem rinti kzvetlenl Vzmlyvrt, nincs
mirt aggdnunk jegyezte meg Mirt, az Uzsors, s keresztbe fonta a karjt
telfoltos tunikjn. Ezzel lezrtnak tekintette a tmt.
A kcos kardforgatn, Kitten, akinek br ruhjt mly dekoltzzsal lttk
el, elrehajolt, s gnyoldni kezdett Mirt megjegyzsn.
Mondod te, srhas urasg. Mi viszont, akiket nagyobb sszel ldott meg a
sors ekkor egy pillanatra elhallgatott, s sunyi pillantst vetett trsira ,
tudjuk, hogy ezeknek a hreknek tbbfle hatsa lehet Vzmlyvrra, mint
ahny pipja van Elminsternek ezzel sorolni kezdte ket vrsre festett
ujjain. Elszr vegyk a rgi iskola melletti hres gygynvnyes kerteket.
Szagos mgvel zestik a Moonshae szigeteki tavaszi bort, amely oly kelend
a Tavaszi Fesztivlon. Ha nincs szagos mge, nincs bor sem. A legfinomabb

gyapj is onnan rkezik, s ha nincs elg legel, akkor a tavaszi nyrs is gyr
lesz. Prbld csak megnyugtatni Vzmlyvra takcsait, szabit s varrnit,
hogy nincs mirt aggdniuk. s akkor mg nem is szltam a keresked
chekrl. A Moonshae szigeteken egy gytlat sem tudsz kirteni anlkl,
hogy ne locsolnl le vele valamilyen kirlyi szemlyisget, akik egymssal
versenyeznek a legkivlbb termkeinkrt. Ha van pnzk. Ha nem lesz
terms, nem lesz pnzk sem felvonta festett szemldkt. Folytassam?
Alig vrod, mi? morgoldott Mirt, de lgyan elmosolyodott.
A Dli Negyedben is gondok vannak kapcsoldott be a beszlgetsbe
Brian. Brkemnyedses kezt az asztalon nyugtatta. Brian, a kardmester volt
az egyetlen kzttk, aki Vzmlyvra munksrtegei kztt lt, gy
Vzmlyvra Titkos Lordjai kzl volt az, aki leginkbb kt lbbal jrt a
fldn. Mindezt gyakorlatias szavaival s mindig ber tekintetvel tmasztotta
al. Egyre tbb karavn esik banditk ldozatul. A vros falain kvl
szmos utazt, st csaldot talltak szttpve, s soha egyikk sem rntott
fegyvert. gy tnik, hogy valamilyen szrny szabadult r a vidkre, valami,
ami jrtas a mgiban. A vadak dlre menekltek az erdkbl, s egyre tbb
asztal marad resen estnknt. A halszoknak is gondjaik vannak. A hlkat
kivagdossk, a zskmnyt ellopjk. Mit gondolsz errl, Feketeplca? Lehet,
hogy a tengeri emberek nem elg berek, s tl kzel engedik a gyilkos
sahuaginokat a partokhoz?
Minden szempr Khelben Feketeplca Arunsunra, a leghatalmasabb s
legkevsb titkos lordra szegezdtt. A kort nehz lett volna megtippelni, de
hajba s stt szakllba mr sz szlak vegyltek, s ersen kopaszodni
kezdett. Feltn szrke sv hzdott szaklla kzepn, amely kihangslyozta
a tanult frfit vez hatrozott aurt. Mg lve is impozns ltvnyt nyjtott a
magas, izmos fvarzsl. Azon az estn klnsen gondterheltnek tnt.
Boroskupja rintetlenl pihent eltte, s trsai problmi teljesen hidegen
hagytk.
Sahuagin? Nem tudok rla. Nem jelentettk ket felelte elmlzva
Khelben.
Mi nyomja a begyed ma este, varzsl? krdezte Mirt. Mr gy is elg
bajunk van, de attl tartok, hogy tovbbiakkal tetzed.
Nekem sokkal nyugtalantbb hreim vannak kezdte lassan a varzsl.
Egy elf vndornekes klns rejtlyre bukkant az Ezstholdi Tavaszi
Fesztivlon. Immr hrom hnapja jrja a vidket, s arra vr, hogy valaki
meghallgassa a trtnett. gy tnik, hogy az sszes si balladt
megvltoztattk, amelyet a Kobzosok maguk, vagy rluk rtak.
Larissa gyngyz kacajra fakadt.
Ez aztn a hr! Minden utcai s kocsmai dalnok megvltoztatja a dalokat a

sajt szjze s a kznsg kedve szerint.

Ez igaz rtett egyet Khelben. Az utcai s kocsmai nekesek kztt ez a
szoks. Az igazi brdok azonban nem hasonlthatk hozzjuk. A brdok
tantsnak a lnyege, hogy vltozatlan formban tanuljk meg s adjk
tovbb a balladkat s a legendkat, amelyek csak gy maradhatnak fenn
genercikon t. A Kobzosok legtbbje ezrt brd: hogy megrizzk az sk
tudst.
ltalban egyetrtek veled, Feketeplca Durnan, a visszavonult kalandor
s a kocsma tulajdonosa els zben szlalt meg , de azt hiszem, hogy ennl
fontosabb dolgokkal kell megbirkznunk, mghozz a jelenben. A mltat ne
bolygassuk.
Vzmlyvra Lordjai helyeslen zgoldni kezdtek.
Brcsak ilyen egyszer lenne folytatta Khelben zavartalanul. Azonban
gy fest, hogy maguk a brdok estek valamilyen varzslat hatsa al. Az ilyen
nagy hats varzslatok csak bajt hozhatnak. Meg kell tudnunk, hogy ki
mondta el a varzslatot, mirt, s meddig tart.
Ez a te terleted, varzsl emlkeztette Mirt. Mi vajmi keveset rtnk
a mgihoz.
A mgia nmagban kevs. Tbb brdot is megvizsgltam. Az igazat
mondjk, legalbbis k gy hiszik, s mgikus ton nem lehet kiderteni,
hogy mi trtnt velk. A brdok szemben a balladk ugyangy hangzanak,
mint mindig is. k gy ismerik ket.
Kitten lustn stani kezdett.
Na s? Mindig is csak a brdokat rdekeltk a dalok, s ha k boldogok,
akkor mi a baj?
Az, hogy boldogan halhatnak meg felelte Khelben. Nem csak a rgi
balladkat vltoztattk meg, hanem valahogy jakat vstek bele az agyukba.
Az elf vndornekes felhvta a figyelmemet egy balladra, amely a hallba
vezetheti a brdokat. A dal arra sztnzi ket, hogy keressk fel
Grimnoshtadrant, s hvjk ki egy ostoba krdezz-felelek jtkra.
Az reg Grimnosht? A zld srknyt? grimaszolt Mirt. Ez tbb egy
durva trfnl, ez egy durva csapda. Van valami tleted, hogy ki llhat e
mgtt?
Sajnos nincs rzta meg a fejt a fvarzsl. De a ballada emlt egy
tekercset. Ha egy brd el tudn hozni a srknytl, akkor taln ki tudnm
derteni, hogy ki alkotta a varzslatot.
Ez nem lehet gond. Elg sok brd mszkl errefel jegyezte meg Kitten.
Khelben megrzta a fejt.
Hidd el, megprbltam. gy nz ki, hogy az szaki-terletek sszes
brdjt elbjoltk, gy nkntelenl a rejtlyes varzsl jtkszerv

vlhatnak. Ez itt a problma. Ki garantlja, hogy egy elbjolt brd nem viszi
az ismeretlen mesterhez a tekercset? Nem, egy olyan brdra van szksgnk,
aki sajt gondolatokkal s emlkekkel rendelkezik.
Mi van az elffel, aki a hrt hozta? javasolta Larissa.
Egyrszt, nem Kobzos mondta a fvarzsl. Msrszt, s ez
fontosabb, valaki olyat kell kertennk, aki a mgiban s a zenben egyarnt
jrtas. Valszn, hogy a balladban emltett tekercs mgikus, gy a tekercs
felolvassa varzslst jelent. Az elf brd nem jrtas a mgiban. s tudjtok,
mi trtnne, ha egy elfet kldenk oda egy zld srkny el.
Reggeli, ebd vagy vacsora. Attl fgg, mikor r oda jegyezte meg
epsen Kitten. Akkor mit akarsz tenni?
Hrnkket kldtem mindenfel, htha tallok valakit, akinek
megmaradtak az emlkei a varzsl bosszsga szinte kzzel foghat volt.
A trsasg csendbe burkolzott. Brian elgondolkodva vakargatta az llt,
majd megszlalt.
gy tnik, Feketeplca, azt kell tenned, amit neknk. Meg kell elgedned
azzal, amink van. Taln akad egy olyan varzsl a Kobzosok kztt, aki
brdknt is boldogulni tud. Nem ismersz ilyet?
Khelben Arunsun hosszasan bmult a kardmesterre, majd a tenyerbe
temette a fejt, s lassan ingatni kezdte.
Mystra vjon minket, azt hiszem, ismerek valakit.
Vzmlyvrtl dlre, a messzi Tethyr vrosban ftyrszve lpett be egy
ifj frfi a Bbor Minotauruszba, a kirlyi vros legelegnsabb fogadjba.
Intett a vidm kocsmrosnak, majd keresztlvgott a pazar jtktermen.
Stt szemprok ksrtk lpteit. Danilo Thann igazi klncnek szmtott az
idegengyll, tvoli szigeten fekv vrosban. A modora s a megjelense
azonnal elrulta szaki szrmazst: magas termete, enyhn hajlott hta, ds,
szke haja, amely frtkben omlott a vllra. Szrke szemeiben ravaszsg
bujklt, szja lland mosolyra hzdott, kifejezve fiatalos, bartsgos
termszett. Piperkc klseje ellenre, neves s elismert tagjv vlt a
borkereskedk chnek. Mellesleg, szemrmetlenl gazdag is volt, s szerette
kt kzzel szrni a pnzt. A megrgztt krtysok s kocksok kzl tbben is
melegen dvzltk, s hvtk, hogy szlljon be a jtkba. Aznap azonban
alaposan bevsrolt, s mr alig vrta, hogy kibonthassa legjabb kincseit.
Viszonozta a kszntseket, de lpteit a jtkterem vgben hmplyg
lpcssor fel irnytotta. Mindkt keze tele volt csomagokkal, mgis
hrmasval szedte a fokokat.
Danilo vgre felrt a hlszobjba. A drga Calimshite-i sznyegen
felppozott prnkra dobta a csomagokat. Kivlasztott kzlk egy hossz,

vkony trgyat, s vatosan kibontotta. Egy vilgt kard lapult benne. Egy
percig gynyrkdtt a fnyl pengben, majd vvllsba helyezkedett, s
prszor lesjtott kpzeletbeli ellensgre. Zmmg orrhang tlttte be a
szobt, ahogy a kard rkezdett egy turmi harci dalra. A fiatal nemes eldobta a
kardot, mintha meggette volna.
A! Ktezer aranyat fizettem egy kardrt, amelynek olyan a hangja, mint
Deneir rekedt szamar! Vagy mint Milil anys! elgondolkodva vakarta
meg az llt. Hirtelen nem tudta, melyik brd istensg illene a legjobban a
helyzethez. Tancstalanul vonta meg a vllt.
Rendben van beszlt hbortosan a kardhoz. Hm. Most mit csinljak
veled?
A kard nem felelt. gy alkottk meg, hogy harci dalt nekeljen csata
kzben, gy buzdtva s hergelve a gazdjt. Ezen kvl vdelmet nyjtott a
mgikus teremtmnyek ellen, amelyek zene tjn bjoljk el ldozataikat,
mint pldul a szirnek vagy a hrpik. Beszlni azonban nem tudott.
Danilo egy knyvekkel megrakott rasztalhoz ment. Kzbe vett egy
karmazsinvrs brktses knyvet, s belelapozott.
Megr egy prbt dnnygte, mikzben egyik sajt varzslatt kereste.
Azrt fejlesztette ki, hogy j hangsznnel ruhzza fel zenl dobozt. Letette a
knyvet, miutn megtallta a varzslatot, s elvgezte a szksges
kzmozdulatokat. Ezutn leakasztotta a falrl a lantjt, trklsbe
helyezkedett a kard eltt, s rzendtett egy trgr ntra. Pr perc mlva a
kard bekapcsoldott. A penge nemcsak a dal szvegt s dallamt utnozta,
hanem Danilo kimunklt, zeng hangjt is.
Bariton vagy, de azt hiszem, ezen nem segthetek llaptotta meg a
varzsl, de flttbb elgedett volt varzslata sikervel. Tizenkt ves kora
ta foglalkozott mgival a nagybtya, Khelben Arunsun szigor felgyelete
alatt. Kezdetben titkokban tanult. El akarta kerlni a nyilvnossgot, ugyanis
els varzslatai sokszor nevetsgesen flresikerltek, azonban rendkvli
tehetsget mutatott, ezrt Khelben nyilvnossgra akarta hozni tantvnya
kiltt. Danilo azonban tiltakozott ez ellen. Mindig is gy gondolta, hogy
sokkal tbbre kpes, ha titokban maradnak a kpessgei. A vagyona s a
trsadalmi helyzete rvn a Thann csald Vzmlyvra nemes kereskedi
kz tartozik bejuthat olyan helyekre is, ahov a Kobzosok nem. Csak
kevesen gyantottk, hogy tbb annl, mint aminek mutatja magt: egy
dilettns piperkc, amatr zensz s varzsl, egy ostoba mkamester.
A drga sznyegen, a dszes prnk kzt csrgve tkletesen beleillett
abba a kpbe, amelyet kialaktott magrl. Otthonosan is rezte magt a
fnyz krnyezetben, amirl ruhzata is rulkodott. A szoba bbor
hangulatval harmonizl ruht vsrolt magnak. Nadrgja, selyeminge s

brsonyzekje sttlila rnyalatban virtott, st mg szarvasbr csizmjt is

hasonl sznre festette. Kobzos trsa szerint leginkbb egy kt lbon jr
szlre hasonltott, de cseppet sem bnta. Miutn belpett a borkereskedk
chbe, feljtotta a ruhatrt. Lila szn holmikat szerzett be, mert ez a vidk
kzkedvelt szne. A bbor szn a j szndkot fejezi ki arrafel, radsul a
szabk s kszerszek is mind elgedettek voltak az j megrendelsekkel.
Mind azt tartjk, hogy az j ruhatr s a tmrdek kszer csekly r a
npszersgrt, amelyre ltaluk tehet szert Tethyrben.
Danilo meglls nlkl nekelt, amg a hold ezsts szle fel nem bukkant
az g aljn. Miutn a kard megtanulta a balladt, Danilo eltette, s az vre
csatolta. Ezutn ismt megragadta a lantot, s jbl jtszani kezdett. A
vzmlyi nemesek krben kzkedvelt volt remek zeneszerzemnyei miatt. A
szobban azonban nem volt kznsge, gy olyan dalokat jtszott,
amelyekben igazn rmt lelte: az si idk brdjainak dalait s balladit.
Vratlanul megzavarta a mgikus riasztrendszer pulzl hangja. A spol
hang idegenl, kellemetlenl szelte t a szoba meghitt hangulatt. Danilo
azonnal flretette a lantot s felpattant. Valaki thaladt az egyik mgikus
vdrnn, amelyeket a fogad krl helyezett el. A nyitott ablak melletti
asztalhoz sietett, s kzbe vette a kicsiny varzsgmbt. rintse nyomn a
spol hang elhallgatott, s egy kp jelent meg a kristly belsejben. A ltvny
nkntelen mosolyt csalt a fiatalember arcra.
Egy kecses, ni alak osont vgig a tetn, kt emelettel fltte. Egy ktelet
tartott a kezben. Az rny nesztelenl mozgott, s alig lehetett kivenni a
sttben. Danilo is csak a gmb mgijnak ksznheten fedezte fel a
settenked alakot. Az ifj varzsl az elverquisst palackrt nylt, amelyet
mindig az ilyen kivteles alkalmakra tartogatott.
Szemt vgig a gmbn tartva, kt emberes adagot tlttt a rubinvrs elf
likrbl. Mikzben az itallal foglalkozott, tisztn ltta a kristlygmbben,
miknt rugaszkodik el az alak a tetrl. Ltta, hogy a ktl megfeszl, s az
rny az ablaka fel lendl. Danilo letette a gmbt, s kzbe vette a kt kupt.
Egy flelf n huppant le a padlra. Egy macskaszer, nesztelen, kecses n.
Trrel a kezben krbehordozta kk szemeit a szobn. Elgedetten nyugtzta,
hogy minden rendben, majd csizmjba cssztatta a trt, s felegyenesedett.
Alig pr centivel volt alacsonyabb a tbb mint szznyolcvan centis Danilnl.
Mr majdnem hrom ve volt Holdpenge Arilyn trsa s bartja, Danilo
mgis mindig rcsodlkozott a n kpessgeire, s tkletes szpsgre.
Rejtzkd ruhba ltztt: ovlis, fehr arct stt olajjal kente be, s stt
szn nadrgot s b inget vett fel, amelyek elrejtik az ji rnykban.
Hollfekete frtjeit sszekcolta az jjeli szl. Danilo szmra azonban a
legelegnsabb vzmlyi nemes hlgynl is fnyesebben ragyogott. Az ifj

nemesnek emlkeztetnie kellett magt munkakapcsolatuk jellegre.

Idelis este a betrshez ksznttte flegmn a nt, majd tnyjtotta az
egyik kupt. Az ugrs igazn lenygz volt. Mg sosem szmtottad el a
ktl hosszt?
Arilyn megrzta a fejt, s gondterhelten legurtotta az italt. Az elf
alkoholok ereje nagyobb, mint a harci lovak rgsa, a vonz, trkeny n
mgis gy itta, mint a vizet.
Elmegynk Tethyrbl kzlte a n, mikzben letette a kupt az asztalra.
A Kobzos varzsl mell tette a sajtjt.
Mirt? krdezte.
Valaki vrdjat tztt ki a fejedre felelte a n sri hangon, majd tnyjtott
egy slyos aranyrmt a frfinak. Ezekkel fizetnek annak, aki hajland
meglni tged. Szz aranyat kap a gyilkos.
Danilo a tenyerbe vette, kicsit mregette, majd hosszan elfttyentette
magt. Az rme slya hromszorosa volt a kereskedelmi forgalomban lv
rmknek. Az Arilyn ltal emltett sszeg meglehetsen nagynak szmtott.
Megvizsglta az rme mintzatt: ismeretlen rnkat s szimblumokat vstek
r.
gy tnik, manapsg egyre nagyobb kihvst jelentek jegyezte meg
savanyan.
Figyelj rm! Arilyn megragadta a frfi mindkt karjt, s enyhn
megrzta. A n villog szemei elztk a jkedvt. Hallottam valakit, aki a te
balladdat nekelte a Kobzos Gyilkosrl.
Szentsges Milil kromkodott halkan Danilo, mikor vgre felfogta, hogy
mirl van sz. rt egy balladt, egy ijeszt fzfaverset, els kzs
kalandjukrl. A tnyeket gyesen elkendzte, s sem t, sem Arilynt nem
lehetett felismerni, mint Kobzost, a kzbeavatkoz szaki barbrok emltse
azonban felkorbcsolhatja a kedlyeket a problms dli Tethyrben.
Hnapokon t azon dolgoztak Arilynnel, hogy meghistsanak egy
sszeeskvst az uralkod pasa ellen. maga a borkereskedk chbl, mg
Arilyn az alvilgi brgyilkosok chbl munklkodott. Most pedig mindezt
tnkretette egy elfuserlt balladval. Nmn tkozta magt a butasga miatt,
de szokshoz hven, egy gnyos megjegyzssel prblta palstolni az
rzseit.
A helyiek meglehetsen radiklisan fejezik ki zenei nemtetszsket, nem
gondolod? felemelte a kezt, megelzve Arilyn korhol vlaszt.
Sajnlom, a szoks hatalma. Igazad van, szakra kell mennnk, mghozz
azonnal.
Nem ezzel a flelf Danilo egyik gyrjre mutatott. Khelben Arunsuntl
kapta a varzsgyrt, amely a biztonsgos Feketeplca Toronyba, vagy ms

tetszs szerinti helyre teleportl legfeljebb hrom szemlyt.

Danilo tapasztalatbl tudta, hogy a n mennyire utlja a mgikus utazsokat.
Ha mgis hajland alvetni magt a varzslatnak, akkor valami igazn
komoly gyrl lehet sz. Felcsatolta az vt, majd gyorsan bedoblta a
feneketlen zskba a hrom varzsknyvet, s a kardja mell csatolta.
Elgondolkodva beleejtette a klns rmt is, majd a n kezrt nylt.
A flelf htrlt egy lpst, s megrzta a fejt.
n nem megyek veled.
Arilyn, most nincs id ezen vitatkozni!
Nem errl van sz nagy levegt vett, hogy megrizze a nyugalmt.
Hreket kaptam Vzmlyvrbl. j magbzst kaptam. Reggel indulok
ekkor ismt megszlalt a mgikus riasztrendszer. Arilyn felkapta a
kristlygmbt, s belenzett. Hrom alak osont a tetn kt emelettel flttk.
Arilyn letette a gmbt, s a nyitott ablakra nzett. Nincs id
magyarzkodni. Indulj!
s magadra hagyjalak ellenk? Soha.
Halvnyan elmosolyodott, s megrintette a szrke selyemszalagot a
derekn, a tethyri brgyilkos chnek a jelt.
n is kzjk tartozom, emlkszel? Majd azt mondom nekik, hogy mr
nem voltl itt. Nem esik bntdsom.
Dehogyis nem vgott vissza Danilo. Jl tudta, hogy a brgyilkosok gy
lphetnek elre a chen bell, ha meglnek egy nluk magasabb rang tagot.
Arilynnek mr tbbszr is meg kellett vdenie a szrke szalagot.
Az ablakban hagyott ktl megmozdult, amint valaki lefel kezdett siklani
rajta.
Menj srgette Arilyn.
Gyere velem krte a frfi. A n krlelhetetlenl rzta meg a fejt. Danilo
megragadta a makacs flelfet.
Ha azt hiszed, hogy itt hagylak, akkor nagyobb bolond vagy, mint n
hadarta Danilo a kzeled veszlyt rezvn. Nem ez a legmegfelelbb
pillanat, de be kell vallanom valamit: szeretlek.
Tudom felelte lgyan a n, majd hosszan tanulmnyozta a frfi arct,
mintha csak az emlkezetbe akarn vsni.
Arilyn kiszabadtotta a kezt, majd vgigsimtotta Danilo arct. Ekzben
klbe szortotta a msik kezt, s gykon ttte a frfit, aki elvgdott, mint
egy kivgott fa.
Mikzben leveg utn kapkodott, Danilo rezte, hogy Arilyn eltekeri a
teleportl gyrt, amely visszarepti Vzmlyvrba. A n utn kapott, hogy
magval rntsa a biztonsgba, de a varzslat aktivizldott, s csak a kavarg,
res fehrsgbe markolt bele.

Danilo els gondolata az volt, amikor megrkezett a Feketeplca Torony

biztonsgos fogadtermbe, hogy azonnal visszatr Tethyrbe. A gyrt
azonban naponta csak egyszer lehet felhasznlni. Khelben viszont
visszakldheti, jutott eszbe. Amint egy kis leveghz jutott, felrobogott a
csigalpcsn a fvarzsl magnlakosztlyba. Sem Khelben, sem a frfi
szerelme, Laeral, nem volt ott. Danilo gyorsan tkutatta az egsz tornyot, de
sehol sem tallta ket. Egyedl volt. Vzmlyvrban ragadt.
A fiatal Kobzos visszament a fogadterembe, s lelt egy rasztal el. Pr
szban lerta a nagybtyjnak, hogy mi trtnt Tethyrben. Ezutn rhelyezett
egy egyszer varzslatot a paprdarabra, amitl az szemmagassgban lebegni
kezdett a terem bejratban. A biztonsg kedvrt sziporkz lila szikrkkal
vette krl, nehogy a fvarzsl vletlenl elstljon mellette. Arilyn egyedl
van Tethyrben, s semmit sem tehet rte.
A tehetetlensge egy id utn haragg vltozott, s nem tudta tovbb
elviselni a lila ltzket. Levette ametiszt gyrit, s a feneketlen zsk
mlyre hajtotta ket. Ez azonban nem vltoztatott a tnyen, hogy mg
mindig olyan, mint egy kt lbon jr szl. Kiviharzott a toronybl egy
lthatatlan ajtn, majd a magas kkertsen is tlpett. Gyors lptekkel indult
meg a nemrg vsrolt hza fel. Ott vgre leveheti a lila gnct, s
nyugodtan vrhatja meg a nagybtyjt. Az elmlt kt vben is s Arilyn is
kzvetlenl Khelbentl kaptk az utastsokat. A fvarzsl minden bizonnyal
tudja, hogy hov kell mennie Arilynnek.
tkzben nmn tkozta magt, amirt nem hozta el a kristlygmbt
Tethyrbl. Egy kicsiny gmb volt csupn, amelyet riasztsra alaktott t, de
valsznleg nyomon tudn kvetni vele Arilynt. Mieltt a teleportl kd
elragadta volna, mg vetett egy utols pillantst a flelfre. Karddal a kezben
llt, szemben az ablakkal, s vrta a brgyilkosokat. A penge kk fnye
ksrtetiesen vilgtotta meg kecses alakjt. Danilo nem tudta elhessegetni a
kpet, s folyton a kzdelem kimeneteln gondolkodott.
Az ifj varzsl annyira belemerlt a gondolataiba, hogy nem is figyelt a
krltte mszkl emberekre. tvgott egy siktoron, azonban az utca vgn
akadlyba tkztt. Ers kezek ragadtk meg a vllt, s tartottk
kartvolsgon kvl. A Kobzos felismerte a vigyorg alakot. Caladorn
Cassalanter volt az, egy bartja, aki szintn nemes. A frfi magasabb,
izmosabb s pr vvel idsebb is volt a huszonnyolc ves Danilnl. Vrs
hajt rvidre vgatta, keze a harcosokra jellemz mdon felkrgesedett. Mr
j ideje volt a vros harcmvszeti s lovas bajnoka. Az utbbi idkben
tengeri kalandozsba kezdett, feladta nemesi nevt, hogy bizonytsa, rdemes
r. Danilo nagy nehezen magra erltetett egy barti vigyort, amire a bartja

nyilvnvalan szmtott.
rlk, hogy beld botlottam, Caladorn.
A frfi felnevetett, majd elengedte Danilt.
A kocsmk mg csak nemrg nyitottak, de te mris szdelegsz. Vagy taln
beteg vagy? Elg rosszul festesz.
Sajnos egy kis fejfjs gytr hazudta Dan, majd masszrozni kezdte a
halntkt. Az regeds biztos jele, ha ilyen rosszul rzed magad msnap,
ha elz este nem jttek ssze a dolgok az gyban hirtelen elhallgatott,
mintha vgig gondoln sajt szavait. Vagy ha beszlsz rla.
Caladorn ismt felnevetett, s megveregette Danilo vllt.
Ez az igazi Danilo! Ismered Lady Thiont? Bocsss meg, Lucia drga,
feledkeny vagyok. Engedd meg, hogy bemutassam rgi bartomat, Danilo
Thannt. A klseje ellenre, teljesen rtalmatlan.
Danilo a frfi mellett ll nre nzett. Apr, trkeny n volt, drga bbor
estlyi ruht viselt, mogyorbarna hajt koronaknt fonta a feje kr.
Szrakozottan mrte vgig Dant. Kemny vonsai dli szrmazsrl
rulkodtak. Danilo felshajtott. gy tnt, aznap este mr nem tud
elszabadulni a dli Tethyrtl. Lucia Thione a vzmlyi trsadalom prominens
szemlyisge volt, Tethyr szmztt kirlyi csaldjnak tvoli rokona. pp
ezrt gyakran viselte a kirlyi szrmazst kihangslyoz egzotikus, lila
ruhkat. Danilo nem szerette az effle pzolst, de jl ismerte a kirlyi
illemszablyokat, s maga is kvette ket. Megfogta Lucia Thione kezt, s
mlyen meghajolt.
Caladorn egy bolond, kedvesem. Ha egy gynyr nrl van sz, akkor
minden frfi veszlyes ezzel bartjra mosolygott, hogy elvegye a
megjegyzs lt. rtatlan trfnak sznta csupn.
Ezt figyelmeztetsnek veszem, s ebben az esetben jobb, ha azonnal
tvozunk felelte Caladorn vidman, majd tlelte izmos karjval a trkeny
nt.
Danilo nzte, amint tvolodnak, s Caladorn aggdva a n fl hajol. Teht
Caladorn ezrt tblbol Vzmlyvrban, ahelyett, hogy j kalandokat
keresne, gondolta Dan. Br nem volt fltkeny, aznap este mgsem akart
boldog emberekkel tallkozni. Magnyosnak rezte magt, s szksge volt
valami ers italra. Habozs nlkl betrt az els kocsmba.
Azonnal meg is bnta a vlasztst. Esztatta erd illata csapta meg az
orrt. A kocsma teteje tbb mint temeletnyi magassgban hzdott, hogy a
szobban nvekv fknak elg terk legyen. Diszkrt kk fny lengte krl a
vendgeket, akik szinte kivtel nlkl elfek voltak. Hamarosan rjtt, hogy
mirt: kt llig felfegyverzett aranyelf llt az ajtban, akik gyansan
mregettk.

 Ismerlek tged szltotta meg az egyik. Te vagy az a varzsl, akirl a

fogadsok chnek legutbbi gylsn sz volt.
Danilo elvette legnyjasabb mosolyt.
, bizonyra hallottl a Lngol Kancsban trtnt balesetrl. Mindent
kifizettem. Kivve persze a trpe szakllt. Nehz megllaptani a piaci
rtkt, de gyis visszan, mondjuk gy, egy vagy kt vtized alatt. Nem
mintha a varzslat hatssal lenne a vendgeitekre. Itt senki sem szakllas, gy
a lngol srhab nem veszlyezteti ket. Mr ha elmondanm egyltaln a
varzslatot, amelyet termszetesen nem fogok.
Az elf rk megragadtk Danilo knykt, s a kijrat fel tuszkoltk. A
szeme sarkbl ltta, hogy egy vn elf parancsol mozdulattal felemeli a
kezt. Az rk azonnal megtorpantak. A fehr kpenyes, platina nyaklncos
frfi minden bizonnyal nagy tekintly szemlyisg sgott valamit a
vendgltjnak, Yaereene Ilberethnek. Az elf n elmosolyodott, arca
felragyogott, s elindult Danilo fel. Az rk felszvdtak a n kzeledtre,
aki dvzls kpen kitrta a karjt. Dan rtetlenl szemllte a trtnsek
ilyetn fordulatt. Arra szmtott, hogy kihajtjk a kocsmbl, s nem is akart
maradni, azonban nem hagyhatta figyelmen kvl a kzeled, fensges elf nt.
Yaereene, egy magas, karcs, ezsthaj holdelf, kken s zlden csillog
ruht viselt, attl fggen, hogy a vlln csrg kicsiny tndrsrkny
milyen sznt vett fel. A lny folyamatosan csapkodott ftyolszer szrnyaival,
mikzben kzeledtek. Felkszerezett pikkelyei sszhangban lltak a n
nyaklncnak hlfonatba sztt kk topzzal.
Kszntelek az Elfk Ivban dvzlte Yaereene, majd a vzmlyi
rhlgyek jellegzetes dvzlsre nyjtotta a kezt. Megtisztel gesztus volt
tle emberi mdon dvzlni a frfit. Danilo megfogta s megcskolta a n
kezt, majd is udvariasan dvzlte az elfet. Mindkt kezt tenyrrel felfel
elrenyjtotta, majd mlyen meghajolt, ami az elfeknl a tisztelet jele.
Yaereene mosolya ettl szlesebbre hzdott, majd vad kacajban trt ki,
amikor a frfi a srkny sajt nyelvn szltotta meg a lnyt. A tndrsrkny
oldalra fordtotta a fejt, hogy Danilo megvakarhassa a nyakt, mintha csak
egy dorombol hzi macska lenne.
Yaereene megragadta Danilo kezt, s bevezette a helyisgbe.
Ma este Evindal Duirsar, Corellon Lathanian fpapjnak a vendge vagy
kzlte a n, az reg elfre utalva, aki kzbelpett az rdekben. Ksbb
csatlakozhatnl hozznk, miutn megvacsorztl s elfogyasztottl egy
kellemes italt.
Termszetesen felelte udvariasan Danilo, br fogalma sem volt rla,
hogy mit akarhatnak tle.
Az elf pap felllt Danilo kzeledtre, s a klcsns dvzlsi szertarts

utn mindketten leltek.

Iszol elverquisstet? krdezte a pap egy kristlypalackra mutatva.
Csak ha mdom van r felelte viccesen az ifj Kobzos.
Evindal Duirsar elmosolyodott, s intett az egyik elf szolgnak, hogy
hozzon mg egy kupt. A pap hirtelen elkomolyodott, elrehajolt, s halkan
megszlalt.
A fiam, Erlan Duirsar, Evereska lordja. Elmeslte, hogy mi mindent tettl
az elfekrt.
rtem Dan htradlt a szkben. Nem tudta, hogy mit feleljen. Kt vvel
korbban segtett megrizni Evermeet, az elfek szigetnek s utols
fellegvrnak a biztonsgt. Sikeresen titkos helyre teleptette a szigetre
vezet mgikus kaput, amely korbban Evereskban, az elfek vrosban llt.
Nem tudta, hogy mennyire terjedt el ennek a hre, de Yaereene szvlyes
fogadtatsbl, s az elf vendgek biccentseibl arra kvetkeztetett, hogy
nem nagyon tartottk titokban.
Gondolom, ennek ksznhetem a vendgltst llaptotta meg Danilo.
Egyltaln nem. Rzta meg a fejt hatrozottan Evindal. Csak kevesen
tudjk, hogy mi trtnt Evereskban. Ms, sokkal nyilvnvalbb ok miatt lsz
itt.
Megmagyarznd? krte a Kobzos.
Az elf kuncogni kezdett, s a terem kzepe fel mutatott. Egy lenszke elf
szz lt ott, s egy aranyozott hrfn jtszott ppen. Rismert a Szz a szrke
kdbl dallamaira, sajt szerzemnyre. A dal egy rinthetetlen szerethz
hasonltja az Evereska vrost bebort mgikus, szrke kdt. Br a dal
kzkedvelt volt a bartai krben, most mgis szomorksnak s
szentimentlisnak tnt. Br szndkosan rta ilyennek. Mirt neklik a
zeneszeret elfek az dalt, s mirt fordtjk le a sajt nyelvkre? tndtt
Danilo.
Csods dal jegyezte meg Evindal.
Biztos feljavult fordts kzben motyogta Dan.
dt rzs szerny brddal tallkozni mosolyodott el az elf, majd felllt
az asztaltl. Az gyeim sajnos visszaszltanak a templomba, de maradj,
ameddig csak jlesik. Szlj brmikor, ha a segtsgedre lehetek. A npem sok
mindennel tartozik neked.
Lehet, hogy mg ma este jelentkezem, ha elfogy az elverquisst ezzel
megemelte a kupjt.
Az reg pap felkacagott, majd elhagyta a kocsmt. Danilo kvette a
szemvel, s rtetlenl rncolta ssze a homlokt.
Mit mvelsz itt, azon kvl, hogy elf alkoholban lubickolsz?
Danilo felugrott ltbl. Khelben Arunsun szigor tekintetvel tallta

szemben magt. A fvarzsl szoks szerint fekete ruht viselt. Prmszegly

kabtot vett fel az jjeli hideg fuvallatok ellen, pedig mg csak a nyr derekn
jrtak. sz haja kcos volt, s meggytrt tekintete is komorabb volt a
szoksosnl. Danilo egyike volt azon keveseknek Vzmlyvrban, akik nem
estek pnikba a varzsl lttn. Vidman megemelte a kupjt.
lj le, bcsikm. Megkrnlek, hogy csatlakozz egy kupa italra
De ktled, hogy beleillenk a krnyezetbe fejezte be a megjegyzst
Khelben. Hagyd a marhasgot Dan, sokkal fontosabb dolgokrl kell
beszlnnk.
Valban a Kobzos mlyen a varzsl szembe nzett. Kezdjk a
legfontosabbak Hol van Arilyn?
A fvarzsl nma maradt egy percig, majd a palackra mutatott.
Egy olyan varzslnak, mint amilyen te vagy, nem szabadna ilyen ers
alkoholt innia. A mgia les s tiszta elmt kvn. Vagy taln elfelejtetted,
hogy mi trtnt legutbb, amikor dorbzoltl? gy hallottam, hogy a
Melkok Klubjnak fpohrnokmestere mg mindig Abyss rt
teremtmnyeire hasonlt.
Teljesen ura vagyok a kpessgeimnek, s Cormyrban is az voltam
Danilo szemei sszeszkltek. Sajnlom, hogy talaktottam a
pohrnokmester fizimiskjt, de emlkeztetnlek r, hogy az a Zrzavar
Korszakban trtnt. Akkoriban nem csak az n varzslataim sikerltek flre!
Vded magad Khelben htradlt a szkben, s elismeren blogatni
kezdett. Ez j jel. Jl gondolom, hogy komolyabban veszed mgikus
tanulmnyaidat, vagy ez csak hi brnd?
A fiatal varzsl sszeszortotta az llkapcst, s beletrt ds hajba.
Mg Tethyrben voltam, memorizltam az sszes varzslatot a knyvedbl.
St vettem egy dli varzsknyvet, s abbl is megtanultam j prat. A
Kobzos teendim mellett szert tettem hsz j varzslatra, s n magam is
kifejlesztettem nhnyat. Csak mert titokban tanulok, mg nem jelenti azt,
hogy elhanyagolom a tanulmnyaimat szgezte le halkan. Csak mert a
bolondot jtszom, attl mg nem tudsz ilyen knnyen kizkkenteni a
gondolataimbl. Magra hagytam a bajban a trsamat, s tudni akarom, hogy
hol van most, s hogy boldogul.
Rendben adta meg magt Khelben. Nmi lelkiismeret furdalst rzett.
Arilyn jl van, s elindult j kldetsre.
Hov indult? s mirt kell egyedl mennie?
A feladat egy elfet kvn. Te tl gyans lennl ott, ahov ment. Ennl
tbbet nem mondhatok.
Danilo nmn fogadta a hrt. Egyrszt rlt, hogy Arilyn biztonsgban van,
msrszt viszont aggdott, hogy a rejtlyes kldets tlontl messzire szltja

el tle a flelfet. Arilyn mindig is inkbb elfnek s nem embernek tekintette

magt. Nem fog szeretknt gondolni r, ha visszatr az elfek kzl
gondolta keseren Danilo.
n pedig ember vagyok jegyezte meg hangosan.
Ne becsld le magad bztatta Khelben. A srkny szerencsre nem
ismer annyira, mint n.
Danilo minden idegszla azonnal megfeszlt, s csakis a fvarzslra
koncentrlt.
Srknyt mondtl?
Khelben ismt a gondolataiba merlt, s hosszan bmulta a szemkzti falat.
Tanultl zenlni, ha nem tvedek.
J pr ve felelte merengve Dan. Nem rtette a hirtelen tmavltst.
Mirt?
A Kobzosoknak egy brd szolglataira van szksgk. Jelenleg senki sem
ll a rendelkezsnkre.
Nem tetszik a gondolatmeneted. Azt akarod, hogy brdnak adjam ki
magam? Mgis mire fel?
Pldul erre Khelben az nekl elfre bktt.
Danilo sszeszedte magt, s a dalra koncentrlt. Kellemes, ksrtetiesen
ismers dallam volt. A szz elf nyelven nekelt, de Danilo ki tudta venni,
hogy Khelben szerelmrl, Laeralrl s a szerelem gygyt erejrl szl a
dal.
Nagyon szp. Ki rta?
A fvarzsl szrs szemekkel figyelte.
Biztos, hogy nem ismered fel? Danilo megrzta a fejt, mire Khelben
zordan elvigyorodott. Nos, ez eldnti a krdst. Te rtad. Nagyon npszer
manapsg, azt kell mondanom, sajnos.
De
Igen, tudom. Nem gy rtad meg.
Oghma szent nevre, nem is rossz! llaptotta meg Danilo.
Khelben arca elkomorult, mikor a fi a betk oltalmazjt vette a szjra.
Ez vresen komoly, klyk! Nem csak a te dalaidat vltoztattk meg.
A fiatal Kobzos nyugtatan megfogta Khelben kezt.
Taln eddig nem vetted szre, de b tere van az improvizcinak. Mit
akarsz tlem? Vltoztassam vissza?
Pontosan mondta a fvarzsl, majd dobott pr rmt az asztalra, s
felllt. Holnap reggel munkhoz ltsz. Sok dolgod lesz. ssze kell pakolnod
az tra. Szksged lesz egy-kt hangszerre. Min is jtszol? Citern?
Lanton javtotta ki Danilo. Nem volt vlasztsa, gy kvette a
nagybtyjt, aki elhagyta a kocsmt. Ekkor jtt csak r, hogy mit kvnt tle

Yaereene. Szoks volt, hogy a brdok jtszanak egy-kt dalt minden

fogadban, ahov betrnek. Kifel menet biccentett a tulajdonosn fel, s
bocsnatkrn szttrta a karjt, majd a komor varzslra mutatott. Yaereene
egy biccentssel jelezte, hogy megbocst. Danilo megszaporzta a lpteit,
hogy utolrje a nagybtyjt.
Elszr is meg kell ismerkedned a trsaddal Khelben megtorpant, s
felvonta sz szemldkt s a tantvnyoddal.
Van tantvnyom? krdezte dbbenten Dan.
Legalbbis a n gy gondolja, s nem volt kedvem kibrndtani. Jl fog
jnni egy tapasztalt harcos az oldaladon. Lehet, hogy nem a legjobb brd, de
lenygz harcos.
Danilo beletrt hossz hajba, s megvakarta a fejt. Prblta megrteni
mindazt, ami a fvarzsl szmra nyilvnvalan kristlytiszta volt.
Tegyk fel, hogy brd vagyok, van egy tantvnyom, citern jtszom, meg
minden. Mgis kit kell szrakoztatnom?
Grimnoshtadrant felelte Khelben kznysen, majd a Feketeplca
Torony fel vette az irnyt.
De nem egy
Egy zld srkny? De igen.
Danilo ttogni kezdett, mint egy partra vetett hal. Becsukta a szjt, s
megrzta a fejt.
Elbb valami zld srknyrl beszltl, de azt hiszem, csak vicceltl
lopva zord nagybtyra pillantott, majd felshajtott. Gondolhattam volna.
A kldets olyasvalakit kvn, aki egyarnt jratos a mgiban s a
zenben magyarzta Khelben. Holnap reggel els dolgod lesz, hogy
kilovagolsz a Nagy Erdbe, kihvod a srknyt, meggyzd, hogy te vagy az a
brd, akire vr, majd brmi ron, de megszerzed tle azt a tekercset, amelyet a
fszkben riz.
A Kobzos elkeseredett pillantst vetett a fvarzslra.
Ha ezt akarod, Khelben bcsi. s reggeli utn mit csinljak?

Msodik fejezet
Egy fiatal elf frfi dvzlte a Feketeplca Torony fogadtermben
Khelbent s Danilt.
Krisberek Wyn. lesz az titrsad mutatta be az elfet a fvarzsl.
Danilo alig tudta leplezni csaldottsgt, amikor megpillantotta j partnert.
Az elf j tz centivel alacsonyabb volt nla, radsul vkony, mint egy
ndszl. Leginkbb egy tudsra emlkeztetett. A frfi ktsgtelenl rklte
az aranyelfek pratlan szpsgt s elegancijt. Ezst hrfjt a htra
erstette, kristlyfurulyjt az vre csatolta. A hangszer mellett lg kard
valahogy idegenl hatott. Mindent egybevetve, Wyn inkbb egy blterembe
illett, ahol kedvre szrakoztathatja a nket a verseivel s dalaival, de
semmikpp sem egy veszlyes s fraszt kalandhoz.
Wyn udvariasan ksznttte Danilt, majd Khelben krsre elnekelte a
Grimnoshtadranrl szl balladt. Danilo llva maradt, s karba font kzzel
hallgatta az eladst. Szakavatott flei azonnal megllaptottk, hogy a dalt az
vszzadokkal korbbra jellemz stlusban rtk. A ballada szvege hvogat,
kihv volt, s Danilt nkntelenl is magval ragadta a trtnet. Kezdte
trezni nagybtya aggodalmt.
Danilo azonnal a lnyegre trt, amint a ballada befejezdtt.
Hny Kobzos tett eleget a kihvsnak?
Legjobb tudomsom szerint, egy sem felelte Khelben.
Valban? Klns.
Tulajdonkppen a ballada nem nagyon terjedt el. Wyn mr rgta
tanulmnyozza a Kobzosok ltal vagy rluk rt balladkat. Azt lltja, hogy
br ismerik ezt a balladt, nem nagyon szeretik nekelni.
Danilo lassan blogatni kezdett.
Okosan teszik. Ha a ballada nem jelent valdi veszlyt a Kobzosokra,
akkor mirt akarod, hogy megfeleljek a kihvsnak?
Neked van valamid, ami a tbbi brdnak nincs: megmaradtak a sajt
emlkeid magyarzta a fvarzsl, s intett Danilnak, hogy ljn le.
Ideje megismerned a teljes trtnetet.
Danilo lelt, s figyelmesen vgighallgatta Wyn beszmoljt az Ezstholdi
Tavaszi Fesztivlon trtntekrl, s a klns brd varzslatrl.
Danilo masszrozni kezdte a halntkt, mikzben vgiggondolta a
hallottakat.

 Szval azt lltod, hogy a ballada j kelet, a legjobb brdok mgis azt
hiszik, hogy egyids a srknnyal.
Igen, pontosan mondta hatrozottan Wyn.
Mg mindig nem rtem.
Egy nagy hatalm varzsl elbjolta a Kobzosokat, hogy a hallukba
vezesse ket.
Elg kevs sikerrel llaptotta meg Dan.
Ez igaz. A rejtlyes varzsl valjban sokkal finomabb mdon tmadta
meg a Kobzosokat. Ha jl rtelmezem a filozfitokat, az egyik clotok az,
hogy megrizztek az sk tudst. A balladk megvltoztatsval a varzsl
meggtolja mindezt.
Danilo egy percre elgondolkodott. Els rnzsre az elf rvelse nagyon is
sszernek tnt. Akkor viszont mirt nem terjedt el a srkny balladja?
Valami msnak is kell lennie a httrben, de Danilo nem tudott rjnni, hogy
mi lehet az. Valsznleg Khelben is gy gondolja, mert nem szokta belertani
magt a zene vilgba okoskodott Dan. Gyorsan elhessegette a gondolatot,
s megprblt a legsrgetbb problmkra koncentrlni.
Hogy fogjuk megszerezni a tekercset?
A ballada szerint meg kell vlaszolnod egy talls krdst, fel kell
olvasnod egy tekercset, s el kell nekelned egy dalt tjkoztatta Wyn olyan
nemes egyszersggel, mintha csak egy fesztivli verseny szablyait
ismertetn. A balladban egyrtelmen benne van, hogy ha killod a prbt,
akkor krhetsz valamit a srknytl. Termszetesen a tekercset fogod krni.
Mivel a tekercset emlti a ballada, s a balladt akkor kezdtk el nekelni,
amikor elbjoltk a brdokat, felttelezzk, hogy a varzsl maga ksztette a
tekercset. Ha ez valban gy van, akkor a tekercs segtsgvel a fvarzsl
kidertheti a rejtlyes varzsl kiltt.
Dan a plafonra emelte a tekintett, de nyugodt maradt.
Ttelezzk fel, hogy a srkny betartja a szavt, s odaadja a tekercset.
Viszont mi trtnik, ha tvednk?
Gondolom, rd tmad a srkny mondta kznysen Wyn.
Igen, n is gy gondolom motyogta erltetett nyugalommal Danilo, majd
Khelbenhez fordult. Mieltt ordtozva kirohanok a toronybl,
megismerkednk a msik brd kalandozval is. A harcossal.
A konyhban van mondta Khelben, majd felshajtott. Ha h a
fajtjhoz, akkor mostanra mr kirtette az sszes fikot, s nekiltott a
varzslat komponenseimnek is.
Danilo felvonta a szemldkt.
Ne mond, hogy a rendthetetlen harcos egy hobbit!
Nem. Egy trpe.

Az utbbi megjegyzs legalbb annyira sokkolta Danilt, mint eddig

minden, azon az estn. A trpe nk csak a legritkbb esetben hagyjk el a
klnjukat s a csaldjukat. Ha mgis kalandozni indulnak, akkor legtbbszr
megnvesztik a szakllukat, hogy frfinak nzzk ket.
Egy trpe brd ingatta a fejt Danilo. Hogy kerlt ide?
Khelben felllt, elhzott egy tekercset az vbl, majd odaadta az
unokaccsnek.
n is csak ennyit tudok. Gyere, bemutatom neked.
A fvarzsl intett Wynnek, hogy vrja meg ket a fogadteremben, majd az
tkezbe vezet ajt fel indult. A hatalmas terem nemcsak tkezknt, hanem
gylsteremknt is szolglt. Danilo felllt, s kvette a varzslt, mikzben
gyorsan tfutotta a tekercset. A levelet Vangerdahast varzsl, a cormyri
Azoun kirly tancsosa rta.
Vangerdahast azt rja, hogy tallt egy brdot, akinek szerny kpessgeire
nem hatott a klns varzslat. Ez aztn az ajnllevl motyogta Dan.
Visszapillantott a tekercsre, s fennhangon olvasni kezdte.
Morgalla a Mks, a Npek Hborjnak veternja, a Kszikla-hegysg
szlttje, Alusair hercegn bartja. A trpe hrom vig Cormyrban
tevkenykedett. Azoun kirly nevben krlek, hogy lnya bartnjt
rszeststek a legnagyobb tiszteletben, s vegytek be a rendkvli kldets
tagjai kz. Morgalla vlemnyem szerint az a szemly, akire a Kobzosoknak
szksge van.
Danilo ktkedve nzett Khelbenre.
Ht nem csods, hogy Vangerdahast ilyen segtksz? Nem krogni
akarok, de a j reg varzsl motivcija nekem egy picit gyans.
Ebben egyetrtnk. Khelben a kilincsre tette a kezt, majd hirtelen
megtorpant. Nem volt idm beszlni a trpvel. Nzzk meg, kit is kldtt a
kollgm.
Khelben kitrta az ajtt. A konyha a torony tbbi szobjhoz hasonlan
roppant klns volt. Az egyik fal mentn ritka gygynvnyekkel teli polcok
sorakoztak. Az vegcsket halvnyzld fny vilgtotta meg. A nvnyek
that, erdei illattal tltttk be az egsz helyisget. A szekrnyek tbbsge
htkznapi konyhai ednyekkel s felszerelssel volt tele, nhny ajt
azonban tvoli helyekre nyl kapuknt szolglt. Gyerekkorban az a
szekrny volt Dan kedvence, amely egy llandan term grntalmafra nylt.
Most viszont az asztalnl ldgl trpe kttte le minden gondolatt.
Morgalla a Mks egy szken csrgtt, s ppen az utols falatokat faragta
le egy slt csirkrl. A tnyrjn fehrl csupasz csontok, a flbe vgott
sajtrd s a tmrdek kenyrmorzsa arrl rulkodtak, hogy a trpnek a fajra
jellemz j tvgya van. Dan a kvetkez pillanatban szrevette, hogy a trpe

a hs s sajtszeleteket kt kenyr kz tette. Minden bizonnyal meg akarta

osztani velk a vacsorjt, mert ngy tnyrt, s ngy srskorst ksztett ki
az asztalra. Amikor a kt frfi belpett a konyhba, Morgalla letette a
vadszkst, s nneplyesen Danilra nzett. Leugrott a szkrl, majd a
Kobzos fel nyjtotta tmzsi kezt.
dvzllek, brd. Morgalla vagyok, a Favs klnbl. Favs Olam s
Drdadalnok Thendara lnya, a Kszikla-hegysgbl. Megtiszteltets, hogy a
szolglatodba llhatok.
Danilo elgg ismerte a trpe szoksokat ahhoz, hogy tudja, mennyire
megtisztel ilyen rszletes bemutatkozst hallani. A mindig gyanakv trpk
mg a bartaiknak is csak a keresztnevket, esetleg a klnjuk nevt adjk
meg. Ha inzultlni akarta volna, akkor csak annyit mond: Morgalla, a trpe.
Esetleg mg hozz fzi: Mrt rdekel?
Danilo megszortotta a trpe kezt, s gyilkos pillantst vetett Khelbenre.
Mg soha, egy kldetst sem utastotta vissza, de a nagybtya tudomsra
akarta hozni, hogy ebben az gyben nem hagyott neki vlasztst. Az egsz
este olyan volt, mintha egy r kzepn sodrdna, tehetetlenl. Radsul a
fvarzsl elhitette Morgallval, hogy egy pldartk brd.
Ha arra krnek, hogy rjalak le, nekem nem a brd sz jut elsknt az
eszembe mentegetdztt Khelben, kitallva Dan haragjnak az okt. Ezt a
titulust Morgalla maga vlasztotta.
Ja blogatott a trpe. Jobban tncolsz, mint akik a szoknyt hordjk.
Danilo krd pillantst vetett r, gy a trpe elmagyarzta.
Egy tutaz brd elnekelte a dalodat Azoun udvarban. Jobb, mint a
legtbb brd dala. Az a kedvencem, amelyik a mgikus kardrl szl.
A Kobzos Gyilkos balladja? krdezte Danilo, majd a falnak
tmaszkodott. Az tkozott ballada elszr Tethyrben bukkant fel, majd a
tvol-keleti Cormyrban is.
Az. J trtnet. Br egy kicsit rvid.
Rvid? dbbent meg mg jobban Danilo. Huszonkilenc strfbl ll.
Mondom helyeselt Morgalla.
Danilo feladta, s kzelebbrl szemgyre vette a trpt. Morgalla nagyon
fiatalnak tnt, mg szaklla sem volt. Hatalmas barna szemei kedvenc
vadszkutyjra emlkeztettk: ugyanolyan szomor tekintetk volt. Szles,
magas arccsontja, telt ajkai, s apr hetyke orra volt. Vrses hajt kt vastag
copfba fonta. Jl kidolgozott izomktegek domborodtak szzhuszont
centimteres testn. Utazsra alkalmas, trdig r barna bekecset, brszjas
barna lbszrvdt s vasbettes csizmt viselt. vn egy kis fej csatabrd
fggtt, s egy kemny tlgyfabot pihent az asztal mellett. A harcedzett bot
vgn egy udvari bohcfej vigyorgott. Danilo nem rtett a trpe szpsg

megtlshez, de a n les esznek s rtalmatlannak tnt, a fegyverei

ellenre is. Vagy taln ppen azrt gondolta, amint jbl megnzte az udvari
bolondot. Danilo szrevette, hogy a trpnl egyetlen hangszer sincs, ami
szintn roppant klns.
Korbban sosem tallkoztam trpe brddal jegyezte meg, htha rharap
a trpe.
Telibe tallta a nt. Morgalla arca megkemnyedett.
Most sem mondta kurtn.
Khelben s Danilo egymsra nztek.
Ha nem vagy brd, akkor mirt kldtek ide? krdezte a fvarzsl.
Vlaszkppen a trpe tnyjtott neki egy gyrtt paprlapot. Khelben
kisimtotta az asztalon, majd ttanulmnyozta. Vratlanul kuncogni kezdett.
Danilo thajolt nagybtya vlla felett, s elfttyentette magt. Morgallra
emelte a tekintett, mely elismerst s csodlkozst tkrztt.
Te rajzoltad? krdezte Dan.
Itt vagyok, nem? felelte mogorvn a trpe karba font kzzel.
Danilo mindentudan blogatni kezdett. A rajz egy csillagokkal s
holdakkal dsztett kpenyes varzslt brzolt. A hatalmas svegsipka, a ds,
sz szemldk s az eltorztott vonsok ellenre, egyrtelmen r lehetett
ismerni Vangerdahastra. A varzsl egy lebeg hangszerekbl ll zenekarnak
veznyelt. Azoun kirly a httrben lvezte az eladst. Szles mosolytl a
szemig kunkorodott a bajsza. A rajz cme nmagrt beszlt: A Zenszek
Che.
A karikatra ktflekppen is kifigurzta a varzslt. Pr vvel korbban
Vangerdahast kifejlesztett egy varzslatot, amitl a hangszerek maguktl
zenlnek. Azoun kirlynak megtetszett a varzslat, s Vangerdahast
legnagyobb bnatra, azta igen sokszor megkri a varzslt, hogy ezzel a
varzslattal szrakoztassa. Morgalla rajza azonban a kirlyt is ugyangy
kifigurzta, mint a tancsost. Cormyr s a krnyez vidkek npei nem
nztk j szemmel Azoun trekvseit, hogy az irnytsa al vonja Faerun
kzps terleteit. A tny, hogy Azoun s a tancsadja alkotjk csak a
zenekart, a kirly azon erfesztst szimbolizlja, hogy kzpontostsa a
hatalmat. Morgalla rajza a szatra s a zendls hatrn llt. Radsul a rajzot
rnyomtattk a paprra, ami azt jelenti, hogy tbb pldny is forgalomban
lehet. Ez mg tovbb rontja a helyzetet.
Mr rtem, hogy Vangy mirt kldte el srknyvadszatra mondta
Danilo a nagybtyjnak. A Kobzos Morgallra nzett, aki okosan htrbb
hzdott, hogy kielemezhessk a rajzot. Megint lelt az asztalhoz, s rajzolni
kezdett valamit. Apr kezei gyorsan mozogtak a papron, szemldkt
sszerncolta, annyira koncentrlt.

 Br lehet, hogy csak nem szereti a srknyokat jegyezte meg Khelben,

majd les tekintettel kezdte frkszni a trpe jabb mvt.
Danilo kzelebb hzdott, hogy jobban lsson. A rajz Khelbent brzolta,
amint egy festllvny eltt ll, s plcikaembereket pingl a vszonra.
Vzmlyvra kpenyes, sisakos lordjai lltak krltte, akik engedelmesen
odatartottk neki a festkeket s ecseteket.
Danilo felnevetett. A rajz jl kifejezte a varzsl mvszi hajlamt, emellett
tkletesen tadta azt a nzetet, mely szerint a fvarzsl volt az egyik
vezetje a vezetje Vzmlyvra Titkos Lordjainak. A rajz jabb
magyarzattal szolglt Danilnak, hogy Morgalla mirt is van a toronyban.
Amennyire emlkszem, Vangy nem nagyon trdik a Kobzosokkal.
Kezded kapisklni, brd mondta Morgalla, majd felpillantott a rajzrl.
Vangerdahast megkrt, hogy rajzoljalak le. Nem akartalak megsrteni
fordult a trpe Khelbenhez.
Nem szeretnk itt lenni, ha megteszed jegyezte meg Danilo nevet
szemekkel.
A trpe arca felragyogott. Bknak vette Dan szavait.
A tied lehet, ha tetszik sszehajtotta a rajzot, s odaadta a frfinak.
Dan megksznte, s beletette a sztyjbe.
s mi lesz Vangerdahasttal? Gondolom, kell neki a rajz, ha mr egyszer
megrendelte.
legyintett Morgalla. Van egy csom sajt rajza, elhiheted.
Ltom, ti ketten jl meglesztek szlt kzbe szrazon Khelben.
Valban rtett egyet az unokaccse. De szintn szlva, mirt tekinted
magad a tantvnyomnak, Morgalla? Nem vagyok mvsz.
A trpe megvonta a vllt.
A brdok trtneteket meslnek. n pont a msik oldalrl kzeltek. Te
trtneteket meslsz, n pedig tanulok. s harcolok, ha gy alakul. Remlem
mindkettt sokat csinlhatom ezzel megragadta a harci botot, s
jelentsgteljesen megsuhintotta. Az udvari bohc lereplt rla, ami nem volt
valami flelmetes ltvny.
Danilo nagy levegt vett. Rettenetes harci tudomnya s ironikus humora
ellenre, Morgalla nem tnt megfelelbbnek a kldetsre, mint az elf tuds.
Nem hiszem, hogy a Kobzosok ezttal eltrnnek a hagyomnyoktl, s
felbrelnnek egy egsz hadsereget. Nem, nem hiszem. Legjobb, ha kertnk
egy talnymestert. Megnveln az eslyeinket.
Khelben elgondolkodott az tleten.
J gondolat. Nzz utna, s kerts egy lovat magadnak. Wynnel
elksztjk a tbbi felszerelst.
Morgalla leugrott a szkrl.

 Veled megyek, brd mondta vehemensen. Tl sok itt a mgia nekem.

Van valami kifogsod a hangszerboltok ellen? krdezte Danilo.
A trpe ragyog arca egy pillanat alatt elkomorult. Visszamszott a szkre,
s szmt pillantst vetett a frfira.
Tudod mit, brd? Megrajzolom a portrdat, mire visszarsz ezzel elvett
egy j paprlapot, s azonnal nekiltott.
Mg sosem rajzoltak le merengett Dan. Tetszett neki Morgalla fanyar
humora, s mivel maga jl viselte a gnyoldst, kvncsian vrta, mi
kerekedik ki a mbl. Biztos, hogy elgedett leszek vele mosolygott a
trpre.
Meglehet, de te leszel az els felelte Morgalla.
Khelben megrzta a fejt, majd visszament az elszobba.
Ismersz megfelel talnymestert? krdezte a Kobzostl.
Calimporti Vartain vgta r egybl Dan. Kivteles tehetsg.
Kalandorok s szrakozni vgyk egyarnt srn ignybe veszik a
szolglatait. Amikor pr hnappal ezeltt elhagytam Vzmlyvrt, pont a
vrosban volt. Megnzem Halambrnl, htha elrhet.
Helyes hagyta r Khelben.
Kriios Halambar a vzmlyvri zensz ch feje. Titkos, br szles krben
ismert lneve: reg Brtd. A mutatvnyosok mind nla jelentkeznek be, s
a munkaadk is t kerestk fel elsknt, ha kell nekik valaki. Ha Vartain
elrhet, akkor rajta lesz a listn. Ha pedig valaki mr felbrelte, akkor
megtudhatja, hogy ki volt az. Halambrnl mindenflekppen r akadhat a
talnymesterre.
A fvarzsl kiksrte Danilt a torony udvarra. Nmi hallgats utn
megszortotta az ifj vllt.
Tudom, hogy mindez hirtelen rkezett, s azzal is tisztban vagyok, hogy
mit hagysz htra. Sajnlom, hogy ezt kell krnem tled.
A kt frfi egy pillanatig nma csendben llt. Br Danilnak jlesett
nagybtyja aggodalma, nem kerlte el a figyelmt az Arilynre irnyul
burkolt clzs. Szndkosan flrertette a varzsl szavait, gy prblva meg
elzni a fj gondolatot.
A magabiztossgod ert ad s lelkest, mint mindig jegyezte meg
cspsen Danilo.
Nem gy rtettem, te is tudod! csattant fel Khelben. Meg tudod oldani
a kldetst. Ami brdknt nincs meg benned, azt varzslknt tbbszrsen is
birtoklod elvett egy vkony knyvet a kpenye all. Ez a knyv a tid.
Varzslatokat msoltam bele, amelyek jl jhetnek, ha a srkny tl gyesnek
bizonyulna.
Danilo hlsan elvette a knyvet, majd becssztatta az vn fgg

feneketlen zskba. A varzsknyv nesztelenl elmerlt, majd Danilo kisiklott

a toronyfal lthatatlan ajtajn, s eltnt a sttsgben. Remlte, hogy mg
napkelte eltt visszar.
Vzmlyvra tbbi rszhez hasonlan, a Kastly Negyedben is zajlott az
jszakai let. A Kardok utcja tmve volt vzmlyi gazdagokkal, akik titkos
partikra, kocsmkba, egyb sszejvetelekre, vagy boltokba igyekeztek. Ezek
a dolgok tettk hress a vrost Faerun szerte.
Gyakran mondogattk, hogy Vzmlyvrban sz szerint brmit meg lehet
kapni. A vsrls egyfajta szrakozst jelentett. Mindenhol zenszek
jtszottak, fesztivli hangulatot varzsolva az utckra. A knyelmes,
kellemesen megvilgtott zletek hvogatn csalogattk a vsrlkat. Csinos
eladk flangltak a vsrlk kztt. A bolt ruhiban s kszereiben hzelegtek
nekik, htha vsrlsra brhatjk ket. A mesterei voltak annak, hogy brkivel
elhitessk, hogy ugyanolyan gynyrek lehetnek, mint k, ha ldoznak pr
aranyat a ruhkra.
Az egyik ilyen zletben, Rebeleigh Elegns Kalapok Boltjban, egy magas,
ezsthaj n nzegette magt a tkrben. Fanyar mosollyal az arcn
mregette a ltvnyt. Lady Arunsunknt Laeralnak szmos trsadalmi
ktelezettsgnek kellett eleget tennie. A nyrkzpi fesztivlok kzeledtvel
egymst kvettk a sznni nem akar sszejvetelek.
Ez tkletes lesz Lady Hollg larcos bljra hzelgett az elad, aki
lbujjhegyre llva prblta Laeral fejre illeszteni a szalagokkal s
gyngykkel dsztett kalapot. Teljesen eredeti. Egy Moonshae szigeti
hercegn volt, aki tbb mint ktszz ve halt meg.
Mr ltom is mirt jegyezte meg Laeral. Ha lncinget vett volna, taln
mg mindig lne.
Igen, igen motyogta Rebeleigh, s gyorsan eltntette a kalapot. A
tulajdonos egy vkony, kzpkor n volt, aki hen kvette a legjabb divatot
s a vros trsadalmi esemnyeit. Azonban Laeral kalandozsairl, a csatkrl
s intrikkrl semmit sem tudott. Csak annyit vett ki a n szavaibl, hogy a
kalap nem megfelel. Gyorsan elszedett egy jgkk brsonybl kszlt,
ezst szalagokkal dsztett darabot. Ez jl fog llni, asszonyom. Hajoljon le
egy kicsit, legyen szves.
Laeral lehajolt, a tkrbe nzett, majd harsny kacajban trt ki.
gy tnik, egyedlllan szerencstlen vagy a kalapok tern rkezett az
desksen eps hang a hta mgl.
Laeral megfordult, s az aranyos, erltetetten mosolyg Lucia Thionval
tallta szemben magt. Lady Thione, egy tethyri nemesi csald sarja, a
vzmlyvri trsadalom elkel s elismert tagja volt. Kedvelt hzigazda, s

remek parti, aki elbvl, radsul j zletasszony. Laerallal azonban mindig

fagyosan viselkedett, s a varzsln nem is rtette, hogy mirt.
Lucia Thione megborzongott a Laeral szemben bujkl vidmsgtl.
Megvetette a varzslnt, akinek homly vezte a szletst s fiatal veit.
Radsul tlttte be Lady Arunsun szerept, amelyet nem tudott
megszerezni. Emellett kicsinek s faknak rezte magt a szznyolcvan
centis, llegzetellltan gynyr varzsln mellett.
Ez legalbb nem varzskalap folytatta Lady Thione, aki szerint Laeral
tl egygy ahhoz, megrtsen egy ilyen burkolt clzst. Ismt elmosolyodott.
Gondolom, nem szvesen mennl vgig megint azokon a szrnysgeken.
A nemes hlgy prblkozsait siker koronzta. Laeral arca elkomorult.
Az egyik utcai zensz ppen rlad nekel. Gyere, hallgasd meg hvta
lgyan Lucia. Lefogadom, hogy nagyon rdekesnek tallod majd.
Vlaszra sem vrva kilibbent a boltbl, s csatlakozott az egyik zensz kr
gylt kisebb tmeghez. A vndornekes egy j kedly, kzpkor frfi volt.
Lgy hangja ellenre a kznsg knyelmetlenl feszengett, mikzben
nekelt. Lucia Caladornhoz stlt, s belekarolt.
Mr megint ezt a szrny balladt nekli?
Igen vlaszolta sszeszortott fogakkal Caladorn. Azt hittem, hogy
minden brdot hivatalosan felszltottak, hogy nem nekelhetik ezt a balladt.
Lucia lesen mregetni kezdte fiatal szeretjt. Jkp s szrakoztat, de
nem tudta rla, hogy rdekli a politika. A felhvs csak aznap reggel rkezett,
egyenesen Vzmlyvra Lordjaitl. Lucia tudott rla, mert az volt a dolga,
hogy tudjon effle dolgokat, de Caladorn hogyan szerezhetett tudomst errl?
Odbb rngatta a frfit a tmegbl, hogy nyugodtan beszlgethessenek.
De ugye nem igaz a ballada?
Attl tartok, hogy igaz. Laeral valaha a Kilencek nven ismert kalandoz
csapat tagja volt. Egyszer tallt egy nagy erej varzstrgyat, egy koront,
amitl dhng rltt vltozott.
Gondolom, nem sokan tudnak errl dorombolta halkan. Vigyzott,
nehogy elrulja az rdekldst s hirtelen tmadt rmt.
Mostanig. Effle balladkat nem lenne szabad minden utcasarkon
nekelni, a kznp szrakoztatsra. Laeral tvltozsa, s Khelben
kzbelpse csak a nagy hatalm varzslkra s a Lordokra tartozik.
Lucia stt szemei sszeszkltek. Klns rzelgssg bujklt Caladorn
szavai mgtt. A frfi korbban feladta nemesi cmt, hogy kalandor lehessen.
Egyetrtek szerelmem, de mit tehetnnk ellene?
Igazad van. Semmit a nre mosolygott, de fagyos szemeivel az egyre
nvekv tmeget psztzta. Knyelmetlenl fszkeldtt, s kznysen
megcsavarta ezst gyrjt a bal kezn. Lucia lenygzve nzte.

 Tudod, semmi kedvem vgiglni az eladst a Hrom Gyngyben ma este

mondta a n. Mr csak pr nap van htra a Tengerparti Negyedben
tartand partimig, s mg rengeteget kell vsrolnom. Nem baj, ha most
elmegyek?
Nem vgta r Caladorn egy picit gyorsan. Megcskolta szerelmt, s
tvgott a tmegen.
Lucia, miutn benzett a kalapboltba, s megllaptotta, hogy Laeral mr
elment, tment a szemkzti elegns fogadba. Lelt egy nyitott ablak mell,
rendelt egy kupa fszeres bort, majd figyelte, hogy mi trtnik az utcn.
Nem kellett sokig vrnia. Egy jrr rkezett futva, s prblta sztoszlatni
a tmeget, a Vzmlyvri Lordok reggeli rendeletre hivatkozva. Lucia
elgedett mosollyal az arcn dlt htra. Lehet, hogy a jkp s lovagias
szeretje, Caladorn az a kapcsolat, akit mr oly rgta keres?! Persze lehet,
hogy a jrr felbukkansa csak mer egybeess. Az rknyr vrosbl
szrmaz vzrra pillantott a kocsma faln. Mg legalbb tz percig nem
vrhat az rsg megjelense. Korbban gondosan tanulmnyozta a jrrk
tvonalt, s tudta, hogy mennyi idbe telik eljutni a vros egyik pontjtl a
msikig. Ezekkel az ismeretekkel persze nem dicsekedhet a felsbb krkben.
Elrehajolt, s rdekldve figyelte az utcai jelenetet. Ha tnyleg Caladorn van
e mgtt, akkor mg sokat kell tanulnia a felgyelete al tartoz emberekrl.
Kedves frfi, de tlsgosan tiszta szv s kk vr ahhoz, hogy tudja, milyen
reakcikat vltanak majd ki az intzkedsei a tmegbl. A vzmlyi lakosok
fggetlen, szabad npsg, s nem nzik j szemmel az effle beavatkozsokat.
Lucia megrzse helyesnek bizonyult. A vndornekes ktsgbe vonta a
rendeletet, s hangosan vitatkozni kezdett a jrrrel. A zsugorod
kznsghez fordult, s hergelni kezdte ket, hogy ne hagyjk, hogy
zsarnokoskodjanak felettk. Az igazsgot mindenkinek joga van megtudni. A
felszlals sokkal szrakoztatbb, mint a ballada gondolta cinikusan Lucia.
gy tnik, a nzk is gy talltk, mert a tmeg ismt dagadni kezdett.
A vndornekes felpattant egy padra, ahonnan jobban tudta csrolni
Vzmlyvra nhitt rsgt s Lordjait. Mg egy rvidkardot is elrntott,
hogy nyomatkot adjon szavainak. Ahhoz nem volt elg btor, hogy nyltan
rtmadjon a jrrre, a kardvillogtats azonban megtette a hatst. A tmeg
elszr csak trgr szavakat, majd klnbz trgyakat kezdett hajiglni a
jrrre. Az berebbek azonban fedezket kerestek, feldntve a boltok pultjait,
sszetaposva a termkeket.
A vrosi rsg, Vzmlyvra legjobban felszerelt katonai egysge robogott a
helyszn fel. Az utct hamar megtiszttottk a bajkeverktl, s helyrellt a
rend. Lady Thione halkan kuncogni kezdett, mikzben nzte, hogy kt r
megragadja a tiltakoz brdot, s elvezetik. Az rusok s boltosok pen

maradt termkek utn kutattak a trmelkek kztt. Prbltk felmrni, hogy

a tolvajok mit hagytak meg rtkes kszleteikbl.
Lady Thione mindig kihasznlta a knlkoz lehetsget. Kislisszolt a
kocsmbl, s egy reg n fel indult, aki letiport virgait siratta. Lucia
megsajnlta az regasszonyt, majd a kezbe nyomott egy kis sztyt. Lucia
Thione az ajkra tette az ujjt, majd elosont. Vgigstlt a csatatrr vltozott
utcn, s kell egyttrzs ksretben sztosztott pr ezstrmt.
Danilo gyors lptekkel haladt Halambar Lant Boltja fel. Teljesen a
gondolataiba merlt, s szre sem vette, hogy a Kardok utcja szokatlanul
csendes s nyugodt. Taln az idjrs miatt. Az jszaka hvs volt a tenger
fell rkez fuvallatoktl. Danilo pomps bbor ruhja, amely tkletesen
passzolt Tethyr szraz, meleg estihez, vkonynak bizonyult a hideg szlben.
Betrt egy ruhaboltba, s vsrolt egy sttzld utaz kpenyt, egy vlts
ruht s egy knyelmes brcsizmt. Az eladnak adott nmi borravalt, hogy
gesse el lila ruhjt.
Pr perccel ksbb megpillantotta az elegns hzat, amelyet keresett. A
tbbi plethez hasonlan ez is hromszintes volt, s fehr vakolat vilgtott a
stt gerendk kztt. Az ajt ablakt gymnt alak lomvegek dsztettk.
A vastag, szles bejrati ajtt kemny tlgyfbl ksztettk. Az ajt s az
ablakok kilincseit s zrjait hrfaalakra terveztk. A ltvnyon kvl ms clt
is szolgltak: ha valaki babrlni kezdett a zrakkal, egy mgikus cseng riadt
fjt. Csak kevesen tudtak a mgikus vdelmi rendszerrl. Egyetlen tolvaj sem
lte meg, hogy meslhessen rla.
Danilo belptt azonnal jelezte az ajtra szerelt kicsiny hrfa. Levette a
kabtjt, s a szolga kezbe adta, aki az dvzlsre sietett.
Az egyetlen hatalmas helyisgbl ll bolt elfoglalta az egsz als szintet.
Jobbra sorakoztak az elad hangszerek, a tulajdonos sajt kszts hres
lantjaitl kezdve, a nyugati Moonshae szigeteki olcs spokig. Balra a mhely
hzdott, ahol a mesterek s a tantvnyok terveztk s ksztettk
Vzmlyvra legnagyszerbb hangszereit. Kriios Halambar is kztk volt
aznap este. ppen egy nagymret, basszus lanttal, egy teorbval
foglalatoskodott. Frissen faragott hangol csavarokat illesztett a hangszerre.
Halambar felemelte vizenys tekintett, majd furcsa grimaszt vgott, amit
Danilo mosolynak vlt. A mester vatosan flre tette a teorbt, s felllt.
dvzllek, Danilo Thann! Vgre visszatrtl Vzmlyvrba. Nyilvn
azrt jttl, hogy nyilvntartsba vegyelek, de szolglhatok valami mssal is,
esetleg?
Danilo sszevonta a szemldkt. Mr legalbb hsz alkalommal jrt
Halambar zletben, de eddig mg egyszer sem ajnlottk fel neki, hogy

felveszik a brdok nvsorba. s mg sosem fogadta a dlyfs chvezet

ilyen kitr lelkesedssel. Ami azt illeti, senki mst sem.
Szksgem lenne egy j lantra szlalt meg vgl Dan. Sajnos a
legutbbi utam sorn htra kellett hagynom.
Halambar sajnlkozva rzta meg a fejt a vesztesg hallatn.
Hthros lanton jtszol, ha jl emlkszem. Azt hiszem, van egy megfelel
hangszerem a szmodra a szoba vgbe ment, s leakasztott a falrl egy
kivteles szpsg darabot.
Krmszn juharfbl ksztettk. Rzsafa rozetta, tikfa s benfa beraks
dsztette a hangdobozt. Danilo levette a kesztyjt, elvette a hangszert, lelt
egy szkre, majd lejtszott pr dallamot. A hang tisztn szlt, s a hrok
jtka is megfelelnek tnt.
Mosolyogva nzett fel.
A hangjbl s megmunklsbl tlve, a sajt munkd, Halambar mester.
Megveszem, csak mondd meg az rt.
Halambar meghajolt.
Neked ktszz ezst lesz.
A lant tbbet is megrt, Danilo mgis megrzta a fejt, s szomoran
visszaadta a lantot a mesternek.
Sajnos nincs nlam ennyi pnz, s mg ma jjel be kell szereznem egy j
lantot. Van valami szernyebb hangszered?
Ezt felejtsd el, krlek. rmmre szolglna, ha meghitelezhetnm.
J kezdet volt, s Danilo nem is firtatta a szerencsjt. A lant mell vett mg
tartalk hrokat, egy vzll tokot s tablatrt, amibe belerhatja j dalait. Ha
a Kobzosok azt akarjk, hogy jtssza el egy brd szerept, akkor legjobb, ha
elll pr j dallal.
Mikzben a titkr elknyvelte a vsrlst, Danilo a helyisg msik vgbe
ment, hogy elintzze a bejelentkezst. Az agglyoskod Halambar vgig ott
toporgott a sarkban.
Ismersz egy Vartain nev talnymestert? Itt volt Vzmlyvrban, amikor
pr hnappal ezeltt elutaztam.
Halambar felhorkant.
Vartain tbbszr jn-megy, mint ahny hrja van egy hrfnak. Mindig
remek munkt vgez, a munkaadi mgis hamar elkldik.
Mrt?
Vartainnak van egy roppant idegest tulajdonsga: mindig igaza van
magyarzta a chvezet.
Ez roppant idegest lehet, de nekem pont erre van szksgem. Tudsz
ajnlani valaki mst helyette, ha nem tudnm elrni?
Brcsak tudnk shajtott fel Halambar, s tlapozta a knyvet. Kevs a

talnymester manapsg, s nem igen rnek fel Vartainhoz. Jelenleg egy sincs
Vzmlyvrban. Prbld megkeresni a mostani munkaadjt, s alkudj vele.
J eslyed van r, hogy mr megunta Vartaint, s rmmel fogadja majd az
ajnlatodat. , itt van a bejegyzs.
Halambar elmosolyodott, s rmutatott a bejegyzsre.
Taln mgis van igazsg a vilgon. Ha valaki megrdemli Vartaint, akkor
ez a ksza az!
Danilo tpillantott Halambar vlla felett, s felszisszent. Az albbi dlt bets
bejegyzst tallta:
Calimporti Vartain, Talnymester.
Felbrelve Mirtul huszonnyolcadik napjn.
Munkaad: Elaith Craulnobur.

Harmadik fejezet
Elaith Craulnobur fekete kpenye stt rnykknt lobogott mgtte,
mikzben a valaha Taskerleigh nven ismert falu hzai kztt mszklt. Az
erd szln ll falu teljesen elhagyatott volt, kivve pr rothad hullt.
Klns mdon csak egyetlen hz tnt srltnek, kzvetlenl az erd szln.
Harcnak vagy jrvnynak semmi jelt sem ltta, s sajnos a kincsnek sem.
Elaith a megrongldott hzhoz ment, s turklni kezdett a romok kztt.
Egy bronzbr, kopasz, kzpkor frfi kvette, aki trgyilagos rdekldssel
szvta magba a ltvny minden egyes rszlett. Az elf brelt emberei, egy
tucatnyi tapasztalt s kemny zsoldos, folyamatosan motyogtak, s babons
jeleket vetettek a levegbe, mikzben a szellemvros hzait jrtk. A
legnagyobb titokban tettk mindezt, mert jl tudtk, hogy elf alkalmazjuk
nem nzi j szemmel a babons s mg kevsb a gyva embereket.
Elaith valami ezsts csillogst vett szre. Odbb rgott egy trtt gerendt,
hogy hozzfrjen. Lehajolt, s egy ezst hrt vett fel a fldrl. Dhsen
hurkolta az ujjai kr.
Itt volt sziszegte az elf. Mr majdnem egy ve prblt egy
felbecslhetetlen rtk mgikus trgy nyomra bukkanni. Egsz vagyont
klttt mr arra, hogy megtallja, s a legutbbi nyomok ebbe a tvoli faluba
vezettek. Felllt s egyenesen Calimporti Vartain szembe nzett.
Elkstnk mondta Vartainnak, majd megmutatta neki a hrt.
A talnymester ridegen blintott, mintha pont erre szmtott volna.
Remlem, nem trtnik meg ma is ezzel megfordult, s a szomszdos
hz kertje fel indult.
Elaith csikorg fogakkal kvette. Felismerte Vartain rtkt: les esz s
tallkony, ksz fnyeremny brmelyik kalandoz szmra. Vartain mindig
ber, figyel, elemzi a tnyeket, rtkel, mrlegeli a lehetsgeket. A
krdsekre mindig nyltan s szintn felel. Kifejti, hogy mire gondol, s gy
tnik, hogy mindig igaza van. Rviden, rm bosszant alak.
Az elf haragja azonban rgtn msra tereldtt, amint odart a kertfalhoz.
Vre felforrt a nevetsges kp lttn. Drga emberei kzl ketten is egy borsfa
krgt kapargattk. A borsfa igen elterjedt nvny az szaki-terleteken.
Nyron kellemes rnykot, sszel sznes lombtakart biztost. Tavasszal
rugalmas nedvet kpez, melynek a borsmentra emlkeztet ze van. A
lhtk egyike, Balindar, egy fekete szakll melk mr tbbszr dolgozott

Elaithnak, gy tudnia kellett volna, hogy az elf nem tri az ilyesmit. Kztudott
volt az elfrl, hogy bsgesen jutalmazza zsoldosai munkjt, viszont acllal
biztostja a hsgket.
Elaith elvett egy dobtrt, s a fba hajtotta. Centikkel Balindar feje
mellett csapdott a trzsbe. A frfi kromkodva megfordult, s a kardjra tette
a kezt. Szemei elkerekedtek gazdja fagyos tekintete lttn. Kezt elvette
fegyverrl, s bklkenyen felemelte a karjt. Br egy tenyrnyivel
magasabb, s j huszont kilval nehezebb volt az elfnl, okosabb volt annl,
mintsem szembe szlljon vele.
Szerinted ez az a kincs, amit keresnk? krdezte selymes fenyegetssel a
hangjban Elaith, majd tlendlt a falon. Ez? Ez a gyerekjtk?
Nem n talltam ki morogta Balindar. A talnymester mondta
Rhesnek s nekem, hogy gyjtsnk borsfa mzgt a msik zsoldos, egy
hajszlvkony jsz, foltos kprl s rvidre vgott barna hajrl kapta tall
gnynevet. A frfi hevesen blogatni kezdett.
Elaith a mgtte ll talnymesterhez fordult. Majd felrobbant dhben.
Vartain pp akkor jutott t a kfalon. Cspre tett kzzel meredt a tvolba. A
messzi hegyeket kmlelte. A frfi kidlled fekete szemei, kamps orra s tar
koponyja egy hjra emlkeztette az elfet. Vartain Elaithra pillantott, mintha
a frfi forrong tekintete vonzan.
Mintegy tmrfldnyire szaknyugatra, valsznleg barlangok hzdnak
magyarzta szelden Vartain, s a falu fltt lv szikls hegysgre mutatott.
Figyelembe vve a lehetsges fszkek kzelsgt, ajnlatos fldugt
ksztennk.
Elaith a talnymesterre meredt, pontosabb magyarzatra vrva. Vartain
ltalban nem fejtette ki a szmra egyrtelm dolgokat, csak ha konkrt
krdseket tettek fel neki. A szoksa volt, hogy kzl egy-kt tnyt, majd a
hallgatjra bzza, hogy vonja le a megfelel kvetkeztetseket. Az elf
azonban nem djazta ezt a fajta nagylelksget. Hrom gyors szkellssel ott
termett, s torkon ragadta Vartaint.
Tartsd meg a rejtvnyeidet Lady Hollg partijaira sziszegte Elaith.
Ersen megrzta a frfit. Egyenes vlaszt krek! Azonnal!
Vartain hrgtt valamit, majd az szaknyugati cscsok fel mutatott. Elaith
odanzett, s azonnal elengedte a talnymestert.
Tbb szrke, szrnyas lny tnt fel a horizonton. A madrszer
teremtmnyek a keselyk jellegzetes hurokreplsvel kzeledtek. Az elf les
szemeinek ksznheten felfedezte emberi testket, s hossz hajukat.
Hrpik voltak. A gonosz szrnyek a hangjukkal kpesek ledermeszteni
ellenfelket, hogy utna zavartalanul lakmrozzanak belle.
Hrpik tmadnak szakrl! kiltotta Elaith. Mindenki hozzm!

A zsoldosok tvgtak a kerten. Vartain idkzben elvette Balindrtl a

mzgt, s kicsiny labdkat gyrt belle. Elaith elvette Rhes trt, szedett
nmi mzgt, s jl bedugaszolta a flt. Ezutn tadta a trt Balindrnak, a
csapat legjobb harcosnak. Tudta, hogy nem fog jutni mindenkinek.
A hrpik gyorsan kzeledtek, s mg azeltt odartek, mieltt mindenki
bedugaszolhatta volna a flt. Amint elrte a csapatot htborzongat nekk,
ngy zsoldos azonnal kv dermedt. A ngy szobor esdekln nyjtotta Vartain
fel a kezt, szemkbl ktsgbeess tkrzdtt, szjukat nma sikolyra
nyitottk. Elaith a fldug ellenre is hallotta a hrpik fldntli sikolyt.
Nem maradt ideje az embereivel trdni.
A tredezett kertfal megfelel fedezknek tnt. Elaith leakasztotta a vllrl
az jt, majd intett az embereinek, hogy kvessk a pldjt. Elvett hat
vesszt a tegezbl, majd letrdelt. Szerencsje lesz, ha mindet ki tudja lni.
Felajzotta az jat, majd trelmesen vrt, hogy ltvolon bellre rjen az els
szrny.
A szmtalan kaland s a hallos hrneve ellenre, Elaith knyelmetlenl
feszengett, mikzben a kzeled szrnyas rmeket nzte. Keser, fmes zt
rzett a szjban. Meglepetten tapasztalta, hogy fl. A csata kimenetele
egyrtelmnek tnt, s hirtelen pnik fogta el, hogy meghal, mieltt
megtalln az oly rgta keresett kincset. Megveregette az oldaln fgg
kardot, mintha csak emlkeztetn magt r, hogy mi mindent veszthet.
A hrpik sebesen kzeledtek, s a ltvnyukba beleborzongtak a zsoldosok.
Tizenkt szrny tmadt r a tz harckpes frfira. Egyltaln nem voltak jk
az eslyeik, s rmlten vrtk a szrnyeket.
A hrpiknak keselyszrnyai s -lbai voltak, borotvales karmokkal.
Fiatal ni testk s ronda, boszorknyfejk volt. Sr, szrke haj lengedezett
a koponyjukon. les agyarakkal tmtt szjuk eltorzult, mikzben bnt
nekket hallattk.
Amint az els hrpia ltvolsgba rt, Elaith kiltte a vesszt. Az ezstfej
lvedk vllon tallta a szrnyet, s tfrta a szrnyt. Tollak repltek
szanaszt, ahogy az vlt szrny a fld fel kacszott. A sebzett hrpia
nagyot nyekkent, de azonnal talpra llt. Egyik karjbl folyt a vr, a msikkal
azonban egy csontbunkt lengetett. A bzlg lny madrszer szkellsekkel
rontott Elaithra. Az elf jbl tzelt, s ezttal a hrpia mr holtan rogyott
ssze. A lendlettl mg bukfencezett prat a fldn, mieltt vgleg elterlt.
Halott trsuk ltvnya feldhtette a hrpikat. R kellett jnnik, hogy
alattomos nekk a legtbb harcosra nem hatott.
Vszjsln rzogattk az klket, s tptk a hajukat, majd jult lendlettel
zendtettek r nekkre. Elreszegezett karmokkal indultak rohamra a
zsoldosok ellen. nekk egy pillanatra sem csendeslt. A zsoldosoknak

sikerlt egy sorozatot leadniuk, mieltt a hrpik odartek volna. A szrnyek

nem trdtek a ledermedt ldozatokkal. A mg harckpes zsoldosokra vetettk
magukat.
Az egyik hrpia egy bagoly gyessgvel csapott le egy flork zsoldosra. A
flork lebukott, de a szrny felhastotta a htt s a vllt les karmaival. A
kvetkez pillanatban egy msodik szrny tmadt r a sebesltre, s a
lendlettl mindketten elterltek a fldn. A flork sztnsen megragadta
ellenfelt, pp mieltt az els hrpia mrge hatni kezdett volna. A csapdba
esett szrny prblt kiszabadulni a szortsbl, de a flork al szorult. A
ktsgbeesetten kaplz lny felszaktotta a zsoldos torkt.
Egy szaki harcos felordtott, mondott egy fohszt a bossz istenhez, majd
tdfte halott trst s az al szorult hrpia mellkast. A hrpia elcsendeslt,
s fekete vr kezdett szivrogni a szjbl. Az szaki harcos elgedetten hajolt
le, hogy kihzza a kardjt. A haldokl hrpia ekkor az arcba kptt.
A frfi felvlttt s htratntorodott. Ktsgbeesetten drzslte megvaktott
szemeit. Msodpercek alatt is ledermedt.
Ekzben egy hrpia rtmadt a talnymesterre. Vartain meglep
gyorsasggal hasalt le s gurult oldalra. A lny elvtette a clt, s pr lpssel
odbb rt fldet. Szrnyt begrbtette, s kitrt karokkal rohant Vartain fel.
A talnymester egy reges faplct tartott a szja el, s ersen belefjt. A t
pont a hrpia arcba frdott. A szrny felvlttt, s sajg llhoz kapott,
szabadon hagyva tollas gyomrt. Elaith kzbelpett, s egy kegyetlen vgssal
felmetszette a lny hast. A hrpia holtan, vrt spriccelve hanyatlott a fldre.
Kt hrpia kezdett el lassan krzni az elf krl. Mindketten ogre
lbszrcsontbl faragott bunkt lengettek. A karddal s trrel harcol Elaith
tvol tartotta magtl a kt szrnyet. A hrpik nem tudtak kzelebb frkzni
az elfhez, azonban tbbszr is kijtszotta azok vdelmt. Kis id utn
mindketten tbb sebbl vreztek.
Az emberei tbbsge azonban nem boldogult ilyen jl. A csatamez
tloldaln hrom hrpia falatozott egy kibelezett zsoldos bels szervein. A
frfi rngatz keze jelezte, hogy ha rvid ideig is, de mg mindig letben
van. Nem messze tle Balindar egy hatalmas hrpival vvott dz prbajt. A
szrnybe tbb nylvessz is frdott, mgis vehemensen forgatta harci
bunkjt.
Amikor Elaith vgre vgzett kt ellenfelvel, megragadta az jt, s clba
vette az egyik krz lnyt. A nylvessz egyenesen a szrny ttott pofjba
vgdott, rkre elnmtva azt. A msodik lvse mr nem volt ennyire
pontos. Eltallta ugyan a clpontjt, a hrpia azonban az erd szln landolt.
Slyosan megsebeslt, de folytatta szrny nekt. Elaith kivett egy vesszt
egyik dermedt embere tegezbl, s hallos lvsre emelte jt. Beillesztette a

vesszt, s megclozta a teremtmnyt. Ekkor olyan ltvny trult el,

amelytl dbbenten leeresztette fegyvert.
Egy ismeretlen harcos rkezett a segtsgkre. Egy szakadt remete rontott r
a sebeslt szrnyre, s egy fadarabbal agyonverte. Klseje ellenre gy tnt, a
remete lvezi a harcot. Vllai megremegtek, les vihogsa tlharsogta a
hrpik nekt, s behatolt Elaith bedugaszolt fleibe is. Szakadt
ruhafoszlnyok lengedeztek sovny lbai krl, koszos, sszetapadt haja
egszen a hta kzepig rt. Elaith mindennem segtsgnek rlt, gy
elgedetten irnytotta vissza a gondolatait a csatra. Kvetkez lvse
pontosan szven tallta az utols krz hrpit.
Mr csak egy hrpia nekelt. Az, amelyik Balindrral csatzott. Elaith
belehajtotta a trt, hogy vget vessen a harcnak. A tr prgve szelte t a
levegt, s vgdott bele a madrszer lny htba, pont a szrnyak
tallkozsnl. A becsapds erejtl a lny a magasba lendtette csontos
karjait, s iszonyatos hallsikolyt hallatott. Balindar elvigyorodott, s egy
gyors vgssal elintzte a hrpit. Megprdlt, s Elaithszal egytt a hrom
lakmroz szrnyeteg fel indult.
A keselyszer lnyek sziszegni kezdtek, s vdekezn a megnyomortott
test fl helyezkedtek. Mikzben a hrpik a kzeled Balindrral s
Elaithszal voltak elfoglalva, kt zsoldos a htukba kerlt, s kettt leszrtak
kzlk. A harmadik hrpia felrppent, s szaknak meneklt. Egy hossz
bldarab csngtt undort karmairl, bizarr bcst intve a harcosoknak.
A csend sr, nehz kdknt borult a csatatrre. Egy hossz perc utn az
letben maradtak kiszedtk a mzgt a flkbl, s szmba vettk a
vesztesgeiket. Hrman meghaltak, s tovbbi ten dermedtek le a hrpik
mrgtl vagy nektl. Tizenegy szrnyet megltek, Elaith mgsem
tekintette sikernek a gyzelmet. Rajta s a talnymesteren kvl ngy
harckpes embere maradt. Nem elg az elttk ll megmrettetshez.
Az elf felfordtotta a lbval az egyik tetemet, majd kivette belle a trt.
Vgig benn tartotta a levegt, nehogy bellegezze a mrges gzt. A hangos,
hisztrikus nevets ismt felhangzott. A remete ott llt mellette. Vgre sikerk
ppess vernie a hrpit, amelyet korbban Elaith sebestett meg.
A bozontos srny alatt egy koszos, csupasz arc, s mandulavgs,
ibolyaszn szemek lapultak. Ibolya szemek! rknydtt meg Elaith. Az
rlt remete egy elf! A remete ekkor megragadta csapzott hajt, s felemelte.
Az egyik fle hinyzott, a msik viszont hamistatlan, hegyes elf fl volt.
A remete a meglt hrpira nzett, s megrzta a fejt.
Bdsek, de tncoltak a hrfa hangjra.
Elaith nem brta elviselni a dgltt hrpia felett sirnkoz msik elf
ltvnyt.

 Vigytek a szemem ell utastotta Balindrt.

Ne hamarkodd el! szlt kzbe Vartain. gy tnik, hogy ez a nyomorult
a falu egyetlen tllje. Ki kne krdeznnk, br ktsgtelenl megbolondult.
Taln el tudja mondani, hogy mi trtnt itt, s gy knnyebben tervezhetnnk
meg a kvetkez lpsnket.
Elaith blintott. Htha tud valami rtkelhett mondani a remete.
Megragadta a szerencstlen elf karjt, s felrntotta a hrpia tetemtl.
Egy hrft emltettl. Mit tudsz rla?
A remete szttrta az ujjait, majd gy bmulta ket, mintha abban a
pillanatban nttek volna ki.
Jtszottam rajta suttogta. Az erd minden llnye tncra perdlt
ezsts hangjra a remete hangja tisztn s kimrten hangzott. Elaith
megrlt, htha megtudnak tle valami hasznosat.
Volt valami klns tulajdonsga a hrfnak? Van neve?
Pacsirtnak hvjk, s sokkal klnlegesebb, mint azt el tudnd kpzelni
felelte a szakadt elf nyugodtan.
Hol van? krdezte trelmetlenl Elaith.
Eltnt vlaszolta gyszos hangon. Elloptk.
Ki vitte el? krdezte Vartain.
A remete a talnymesterre emelte ibolya szemeit.
A nagy zld. A leheletvel lte meg a falu lakit. Moccanni sem tudtak.
Elaith s Vartain hitetlenkedve egymsra nztek. A remete egy
srknytmadsrl beszlt.
Hogy lted tl? faggatta tovbb Vartain.
Mgia a remete krzni kezdett vkony karjval a feje krl.
Nyilvnvalan valamifle mgikus vdburokra prblt utalni. Ujjbegyvel
megrintette a homlokt. letben maradtam, de a srkny tekintete sztzzta
az hangja elcsuklott, s elhallgatott.
Elaith nem rezte valami boldognak magt. A srknyok nem igen
mutatkoztak, a zld srknyok pedig klnsen ritkk s visszahzdak
voltak. A remete minden bizonnyal a hatalmas Grimnoshtadranrl beszlt,
aki a Nagy Erdben l. A srkny nem igen jtt el az erd mlyrl, gy
valsznleg nagy szksge volt a hrfra, s nem fog egyknnyen megvlni
tle. Nem mintha brmit is knnyedn el lehetne venni egy kifejlett zld
srknytl.
Grimnosh suttogta hitetlenkedve Balindar, majd megrzta kerek stkt.
Visszamegyek Vzmlyvrba. Nincs kedvem gy vgezni, mint ezek
szabadkozott a zsoldos.
Ezek csak fldmvesek voltak. s a hullk szmbl tlve, nem fejthettek
ki tl nagy ellenllst llaptotta meg Elaith.

 Tbben voltak, mint amennyit ltunk javtotta ki Vartain, haragos

pillantst csalva ki munkaadjbl. gy gondolom, hogy
Megettk ket szlalt meg sri hangon a remete. Ismt hisztrikus
nevetsben trt ki, s ezttal rlt tncba s ugrlsba kezdett a kertben
szanaszt hever tetemek krl.
Elaith kifejezstelen arccal nzett flre.
Szedd ssze a tllket. Indulunk tovbb.
Mi legyen velk? krdezte Vartain a dermedt zsoldosokra mutatva.
Hrman srtetlenek voltak, az szaki harcos azonban biztosan megvakult, ha
letben maradt egyltaln. Az tdik frfi kardforgat karja ersen vrzett. Az
egyik hrpia karmai mly sebeket ejtettek rajta. Merev arca nem tkrztt
fjdalmat, bre azonban elszrklt, s biztos hall vrt r, ha nem ltjk el
srgsen a sebeit. A hrpik megltk hrom embernket, s nem
engedhetjk meg magunknak, hogy ezt az tt is elvesztsk.
Az elf becsukta a szemt, s megmasszrozta sajg halntkt.
Akkor ksd ket a lovaikra, ha akarod, de elmegynk innen! emelte fel a
hangjt, hogy hallani lehessen a remete rjngse mellett.
pp rajtunk akartak tni, amikor elkaptuk ezeket hallatszott Rhes les
hangja Elaith hta mgl. Hozztok ide ket!
Mg tbb hrpia? krdezte megviselten az elf. Mg csak meg sem
fordult.
Majdnem, de nem egszen rkezett az ismers, idegest hang. s
tudod, hogy mondjk, akrkik legyenek is, a majdnem csak akkor szmt, ha
lpatkt, vagy tzgolyt hajiglnak.
Rmlet nttte el Elaith arct.
Nem suttogta maga el az elf. Nmn tkozta az isteneket, amirt gy
bntetik. Lassan megfordult. Danilo Thann llt vele szemben. Idtlen
vigyorral az arcn bmult r. Nyilvnvalan tl ostoba ahhoz, hogy
megrmljn a ngy zsoldostl, akik kegyetlen gazdjuk el vezettk. Dan
fellebbentette a kpenyt, s felfedte a hrfa s hold kitzt az ingn.
Nem hrpik kzlte vidman Danilo Thann. Hrfsok. Nagy
klnbsg, ha jobban belegondolsz.
Taln az elf szemei rsnyire szkltek. A helyzetem azonban nem
sokat javult.

Negyedik fejezet
Lady Thione elgedetten nzett vgig tengerparti villjnak bltermn.
Minden kszen llt a pazar partira, amely a nyrkzpi rendezvnysorozat
nyitnyt jelentette. Mg sosem veszdtt ennyit egyetlen sszejvetel
megszervezsvel sem. Igazi hstettnek tekintette teht a tbb hetes
erfeszts vgeredmnyt.
Illatos rzskkal teli vzk virtottak minden sarokban s asztalon. A virgok
megszerzse mr nmagban is gyzelmet jelentett, hiszen valami ismeretlen
nyavalya sjtotta Vzmlyvra kertjeit s szntit. A termelk szmra slyos
csapsrl volt sz, Lucinak azonban csak egy lekzdend kellemetlensget
jelentett. Ha viszont valaki olyan gazdag s tallkony, mint , akkor ez nem
jelenthet komoly gondot. A kereskedkaravnok rendszeres vsrljaknt
tudta, hogy mit hol kaphat meg. A rzskat Rassalantar vrosbl, mg a
mlnt a Moonshae szigetek szaki rszrl, a Korinn-szigetvilgbl hozatta.
A szarvashst, a frjeket s a foglyokat az egynapi lovaglsra fekv
Kderdbl hoztk. A pincrek gundarluni fstlt lazaccal s rknyr hres
jgborval terheltk meg az asztalokat. Szolgk kisebb hadserege llt a
vendgek szolglatra. A zenekarnak is meg kell rkeznie egy rn bell,
hogy Faunadine, a Fesztivl Mester mg egy utols prbt tartson nekik.
Faunadine egy j hsban lv, szl hobbit volt, akinek elg gyakran
ignybe vettk a szolglatait. Klns rzke volt a finom rszletekhez, s a
legjobb s legpompsabb partikat is jtszi knnyedsggel szervezte meg.
Lucia szemlyes s politikai diadalnak tekintette, hogy a hobbitot el tudta
happolni Lady Hollg ell.
Vratlanul egy hrfa ezsts hangja zavarta meg Lucia gondolatait, amitl
haragra gerjedt. Hogyan lehetsges, hogy jl kpzett szolgi a megbeszlt
idpont eltt engedtk be! Kvetni kezdte a hangokat, melyek egy beugrhoz
vezettk bborszn brsony papucsba bujtatott fitos lbait.
Egy mogorva flelf n jtszott az egyik beugrban. Egy kicsiny, si hrft
pengetett. A felletes szemll szmra a szrke ruhs, molett, szl haj,
hziasszony tpus n sehogy sem illet az exkluzv sszejvetel sznhelyre.
Lucia azonban mindig szrevette a rszleteket. Most is feltnt neki a n
felsbbrend, arisztokratikus testtartsa, a hossz, elegns ujjait krlleng
er s magabiztossg, valamint az lnk, kk szemeibl st intelligencia. Br
a biztonsg kedvrt ki kellett volna dobatnia a nt az egyik szolgval,

sztnei azt sgtk, hogy ne tegye. Jobb, ha maga intzi el az gyet,

mghozz nagy krltekintssel.
Mr az sszes zensszel tallkoztam kezdte Lucia vatosan. Br
ktsgtelenl szpen jtszol, te nem tartozol kzjk. Megtudhatnm a neved?
A flelf fel sem nzett a hrfrl.
Hvj Grntalmnak. Mivel korbban mr dolgoztunk egytt, gy
eltekinthetnk a formasgoktl. lj le, krlek.
Lucia olyan tvol helyezkedett a brsonyhuzatos kanapn a flelftl,
amennyire csak lehetett.
Kivl a memrim, mgsem emlkszem r, hogy egytt dolgoztunk
volna.
Hrom nappal ezeltt, a Kardok utcjban, a bolti negyedben. A dalt,
amelyet hallottl, n rtam, a brd pedig az n befolysom alatt llt. A dal elg
nagy felfordulst okozott, de csodlattal lttam, milyen jl kihasznltad az
alkalmat.
Hzelegsz? mondta a nemes hlgy. Csaldott volt, amirt valaki
szrevette az utcn.
Sz sincs rla. Kicsit krbekrdezskdtem, s meglepen gyes s
sokoldal hlgynek tnsz. Az zleti kapcsolataid rvn fontos helyet foglalsz
el Vzmlyvra kereskedelmi hljban, s kt chnek is fizeted a tagdjat. Az
udvari trsadalomban is magas helyet szereztl magadnak ekkor vgre
abbahagyta a zenlst, s lnk kk szemeit belefrta Lucia gyanakv
tekintetbe , s ami a legfontosabb, sikerlt befrkznd Vzmlyvra
Lordjai kz. Nem vletlen, hogy a Pajzs Lovagjai elismeren beszlnek
rlad. Azt mondtk, hogy te vagy a vrosban a legmagasabb rang gynkk.
Lucia szve nagyot dobbant, s remeg kezt lbe rejtette.
Bolond lennk, ha mindezt beismernm felelte.
Valban az lennl mosolyodott el Grntalma. Azonban helyesek az
rteslseim, gy nincs szksgem megerstsre.
A nemes hlgy a lehetsgeken kezdett gondolkodni. Megbzhat
gynkein kvl senki ms nem tudta Vzmlyvrban a kiltt: a Pajzs
Lovagjai nev titkos dli szervezet tagja, akik klnbz politikai clok
elrse rdekben gyjtttek informcikat. Mivel a flelf tudja a titkt, gy
knnyedn leleplezheti, s tnkre teheti Vzmlyvrban. R kellett
dbbennie, hogy ki van szolgltatva a nnek. A msik, ami nyugtalantotta az
volt, hogy a n magas rang vezetktl szerezte az rteslseit. Lucia gy
szilrdtotta meg a helyt a Pajzs Lovagjai kztt, hogy Vzmlyvra egyik
Titkos Lordjnak adta ki magt. Mivel a Lovagok s a Lordok dz
ellensgek, s nem nagyon rintkeznek egymssal, gy nem kellett attl
tartania, hogy a felettesei vagy a Lordok rjnnek a hazugsgra. Ha a flelf,

akinek nyilvnvalan magas rang kapcsolatai vannak a Lovagok sorain

bell, valami olyat kr tle, amelyre csak egy Lord kpes, akkor bizony
komoly bajba kerl.
gy tnik, elg sokat tudsz rlam, ami nagy elnyt jelent mondta lgyan
Lucia, htha ki tud csikarni valamit a nbl.
Mit akarsz tudni? krdezte nyltan a flelf.
Azt mondtad, hogy a brd az irnytsod alatt llt. Hogyan?
Grntalma leszaktott egy lila trombitavirgot a feje felett fut nvnyrl,
s tnyjtotta Lucinak.
Megmutatom mondta egyszeren, majd ismt jtszani kezdett a hrfn.
Egy lendletes tnczenbe kezdett, amihez sri dalt nekelt.
A virg sszeesett, s barna fonall fonnyadt. A nemes hlgy felshajtott, s
a lugasra nzett. A ksznvny szintn elhervadt, s egy lettelen levl
hullott az arcra. Leseperte, majd vett egy mly levegt, hogy megnyugodjon.
Teht boszorkny is vagy, nemcsak brd llaptotta meg.
Majd mskor megbeszljk, hogy kt klnbz dologrl van-e sz, vagy
csak egyesltek a kpessgeim. A clunk azonban kzs: Vzmlyvra Lordjai
ellen kzdnk ezzel Grntalma levette a vllrl a hrft, s kzelebb
hajolt Lucihoz. Beszlhetek szintn?
Krlek.
Bellrl sok krt okozhatsz a Lordoknak, de meg tudod-e tmadni
Khelben Arunsunt?
Sokan megprbltk mr, s mind elbuktak. Tl ers mentegetztt
Lucia.
Pont ez a lnyeg kezt tetrlisan a levegbe emelte. Khelben
tlsgosan ers. Sokan t ltjk a Lordok hatalmnak s befolysnak a
htterben. Ez srt szmomra. Nem szeretnm, ha politikai hatalomra tenne
szert, ezrt el kell tvoltani.
Lucia nehezen tudta elkpzelni a n szavait, de nem vitatkozott.
Mit akarsz tlem?
Tmadd meg a tbbi Lordot. Foglald le ket. Gondoskodj, hogy mindig
trtnjen valami aprsg a vrosban, ami elvonja a figyelmket.
Nincs szksged a segtsgemre. Vzmlyvrnak elg sok gondja akad
manapsg.
Grntalma elmosolyodott, s enyhn meghajolt.
Ksznm.
A fiatal nemes hlgy a kezben lv fonnyadt virgra nzett, majd egy
pillanatra elgondolkodott. Ha a szntfldeken bekvetkezett pusztuls a
flelf mve, akkor igen nagy varzservel rendelkezik.
Hogy akarod eltvoltani Khelbent a posztjrl?

 A fvarzsl taln tl ers ahhoz, hogy nyltan megtmadjuk, de senki sem

elg ers ahhoz, hogy ne lehessen a rossz hrt kelteni.
A Pajzs Lovagjai veken t kutattak eredmnytelenl olyan informcik
utn, amelyeket fel lehetne hasznlni ellene!
A hreknek nem kell igaznak lennik, ahhoz, hogy krt okozzanak
magyarzta Grntalma. A vdakat nem kell altmasztani. Gyakran bven
elg, ha kimondjk ket. A szavaknak nagy ereje van kinyjtotta a kezt, s
megtgette a hrfa fa rszt , ahogy a zennek is.
Egy pillanatnyi merengs utn a flelf folytatta.
Irnytani tudom a brdjaimat. Balladkat terjesztenek majd Khelbenrl s
szve hlgyrl. A legtbbje persze igaz lesz. Sok mindent tudok a
fvarzslrl. Olyan dolgokat, amelyeket csak a legkzelebbi bartai sejtenek.
Nagy nyoms al helyezzk majd, ahogy azt lthattad is pr napja.
s nekem mi a dolgom?
Ismered a Lordokat. Ha a legtbbjket sikerl kivonnod a forgalombl,
akkor nveljk a nyomst Khelbenen. Mg is hibzik egyszer, s azt az
egsz vros megtudja majd.
De ez nem sodor veszlybe tged? Ha az eddig ismeretlen trtnetek
napvilgot ltnak, akkor a nyomodra akadhatnak.
Nagyon okos mondta elismeren Grntalma. A Lovagok nem
vletlenl becslnek olyan sokra. De szmtottam erre, s elksztettem egy
elterel hadmveletet. Khelben unokaccsnek, Danilo Thann-nak brd
ambcii vannak. A dalait feljavtottam, s beltettem az elbjolt brdok
emlkezetbe. Gyakran s szles krben neklik majd ezeket a balladkat.
Mint tudod, Vzmlyvra a gyorsan ml divat vrosa: amilyen gyorsan
megjelenik, olyan gyorsan el is mlik. Jelenleg Danilo Thann balladi a
legnpszerbbek, s a vzmlyi kznsg szvesen s nagy rdekldssel
hallgatja ket. gy felhasznlhatom a fit, hogy nagybtyja rossz hrt keltse,
anlkl, hogy a nyomok hozzm vezetnnek. Rajta krik majd szmon az
egszet.
Lucia hatrozottan ingatni kezdte a fejt.
Ismerem Danilt. Bolond, de nem ellensges. Sosem hagyn, hogy
megszgyenljn a nagybtyja. Radsul brdknt sem tudom elkpzelni, s
azt hiszem, hogy msok sem.
Grntalma hegyes fle mg igaztotta egyik rakonctlan, sz tincst.
Nem alaptalanul aggdsz, de biztosthatlak, hogy nem lesz gond. A brd
hrnevt jl megalapoztam, s mg tovbb n majd. A halla utn. Nos,
megegyeztnk?
Lucia tisztn ltta, hogy nincs vlasztsa, de mg az is lehet, hogy a javra
fordul a dolog. Ha sikerl eltvoltaniuk Khelben Arunsunt, akkor jutalmat

krhet a Lovagoktl, akik szvesen teljestik majd minden kvnsgt. Ami a

flelfet illeti, ugyangy kezeli majd, mint a Pajzs Lovagjait is mr vek ta:
eljtssza, hogy egyike a Lordoknak, s olyan titkos informcikkal szolgl
majd, amelyeket a helyi pletykkbl, az zletktsek sorn s kmein
keresztl szerez. Radsul, ha a megrzsei nem csalnak, akkor a
Caladornhoz fzd szerelmi viszonya egyarnt hasznosnak s kellemesnek
bizonyul majd. A fiatal frfi teljesen belehabarodott, s megbzik benne. Ha
vannak titkai, azokat hamarosan kicsalja belle.
Azt hiszem, nyugodtan egytt dolgozhatunk mondta vgl Lucia. Most
mond el a terved rszleteit.
Erre semmi szksg. Csak haladjunk lpsrl lpsre. Ha szksgem lesz
a szolglataidra, idben tudatom veled a rszleteket.
Egy ilyen srtst egy kirlyi leszrmazott nem igen trhet el. Lucia lassan
felllt. Egsz testben remegett a dhtl, amint a flelfre nzett.
n nem szolglok senkit. Ne feledd, szksged van a politikai
befolysomra.
Neked nagyobb szksged van az n zenei mgimra vgott vissza
Grntalma. Tekintetk egy pillanatra egymsba frdott. Lucia nzett flre
elbb.
Akkor megegyeztnk mosolyodott el a boszorkny. A politika s a
brd mvszet egyesl, ahogy lennie is kell. Mutassuk meg Khelben
Arunsunnak, mi trtnik, ha ez a kt dolog tkletes egyenslyba kerl.
Most, hogy szemtl szemben llt Elaith Craulnoburral, Danilo hirtelen nem
tallta olyan j tletnek, hogy idejtt alkudozni Vartain szolglatairl. Amikor
j kt vvel korbban elszr tallkoztak, Elaith nem tallta szimpatikusnak
Danilt, ezrt meg akarta letni. Ltva az elf arcra kilt bosszsgot, a
Kobzos gy vlte, Elaith sajnlja, hogy annak idejn mgsem lette meg.
Hisztrikus kacaj zavarta meg a kettejk kztt bellt csendet. Egy
toprongyos elf vadul ugrndozott a kertben. A lemen nap sznalmas, sovny
rnykot vetett mgtte a fldre. Danilo nzte, amint az rlt frfi eltnik az
egyik hz mgtt, majd vigyorogva Elaithhoz fordult.
a legjabb bartod?
A holdelf figyelmen kvl hagyta Dan eps megjegyzst, s az ezst
szimblumra mutatott.
Hogy szerezted? Ismerek pr alakot, akik nagy sszeget adnnak rte.
Ezt ki kell rdemelni mondta halkan Danilo.
Az elf gnyosan felnevetett.
Te taln kirdemelted?
Mondjuk gy, ha eddig nem rdemeltem volna ki, most pp azon vagyok.

Elaith karba fonta a kezt, s felvonta a szemldkt.

Hallgatlak.
A Kobzosoknak egy brd szolglataira van szksgk. Mivel a
legtbbjket elbjoltk, s gy elvesztettk az emlkezetket, engem jelltek
ki a feladatra.
Valban?! Ksznm, hogy tjkoztattl mondta szinte mosollyal az
arcn az elf. A trsaim rmmel halljk majd, mennyire mlyre sllyedtek a
Kobzosok. Hnapokig meslhetem majd ezt a kptelen trtnetet.
rlk, hogy a szolglatodra lehetek. Most pedig bemutatnm a trsaimat:
Morgalla a Mks, egy remek brd, s Krisberek Wyn, evermeeti
vndornekes. Taln mr tallkoztatok korbban. Danilo szndkos
rosszindulattal fogalmazott gy. Tudta, hogy Elaith nkntes szmzetsbe
vonult az elfek szigetrl.
Wyn hagyomnyos, udvarias meghajlssal dvzlte Elaitht, aki r se
hedertett. Ehelyett hitetlenked pillantst vetett a zmk, barna ruhs trpre
Danilo oldaln.
Egy trpe, Lord Thann? Csnyn leromlott az zlsed az titrsaidat
illeten. Hol van Arilyn mostansg?
Mshol vgta r Dan kurtn. Most pedig rtrnk az zletre, ha
befejezted a szcsatt.
Elaith szeme felragyogott.
rdekes zletrl lehet sz, ha Vzmlyvra nemesi szltte ilyen messzire
kilovagolt a vrosbl.
Szokatlan gy, majd megltod biztostotta a Kobzos. nekeld el a
balladt, Wyn.
A vndornekes levette a vllrl ezst lantjt, s belekezdett
Grimnoshtadrano balladjba. Elaithnak nem tetszett, s nem is figyelt az
aranyelf nekre. Vartaint azonban annl inkbb felcsigzta, s munkaadja
mell llt. A talnymester nvekv lelkesedssel hallgatta a balladt,
szemeibl lnk intelligencia sttt.
Mr rtem, mire akar kilyukadni szlalt meg a dal vgn Vartain. Ki
akarjk hvni a srknyt, ami azt jelenti, hogy meg kell fejtenik egy talls
krdst, el kell olvasniuk egy tekercset, s el kell nekelnik egy dalt. Mivel
az elolvasni egy tekercset megfogalmazs azt sejteti, hogy varzslsrl van
sz, a fiatalember minden bizonnyal egy varzsl. s kt brd a trsa.
Azonban szksge van mg egy talnymester kpessgeire is, s azrt jtt ide,
hogy felbreljen. Mindhrom kpessg birtokban eslyk van a sikerre, vagy
legalbbis a tllsre.
Nem msz horkant fel Elaith. gy egyeztnk meg, hogy a kutats
vgig maradsz, teht nem engedlek el.

Vartain blintott, de odbb hzta Elaitht. Htat fordtott a hrom idegennek,

s a tolvajok nma jelbeszdvel magyarzni kezdett Elaithnak.
Talnymesterknt klnfle legendkat gyjtk. Nemrgiben felfedeztem,
hogy a Kobzosokrl vagy ltaluk rt balladkat megvltoztattk. Amikor
megkrdeztem a brdokat, mind azt feleltk, hogy gy neklik ket, ahogy
valaha megtanultk. gy tnik, hogy a fiatal varzsl igazat mond. Az sszes
elrhet Kobzos brdot elbjoltk, a ballada mgis egy Kobzos brd kihvst
emlti. Ezrt hirdeti oly nyltan, hogy a titkos szervezet tagja. Lehet, hogy
pillanatnyi gondban vannak a Kobzosok, de ltalban igen hatkonyan
dolgoznak. Ha engedlyeztk ezt a kldetst, akkor j eslyt ltnak a sikerre.
s? krdezte Elaith fennhangon.
Teht profitlhatunk az ifj frfi sikerbl magyarzta Vartain, ujjai csak
gy cikztak a levegben. Nem figyeltl a balladra, de vilgosan elmondja,
hogy aki megfelel a prbn, az vlaszthat valamit Grimnoshtadrano kincsei
kzl.
Elaith meredten bmult a talnymesterre, majd mandulavgs szemei
hirtelen felragyogtak. Elfordult, s vgigmrte Danilt s a trsait.
Termszetesen krptollak, amirt nlklznd kell Vartain szolglatait
hadarta gyorsan Danilo, ltva az elf arckifejezst. Tudom, hogy nincs
szksged pnzre, de gy hallottam, hogy rajongsz a mgikus fegyverekrt.
Danilo felgyrte az ingujjt, s megmutatta a csukljra erstett pomps
brtokot, benne egy dszes trrel. Elfordult, nehogy tmadsnak vljk a
mozdulatot, s a borsfba hajtotta a trt. A penge belefrdott a trzsbe, t
msodpercig rezgett, majd hirtelen eltnt. Danilo feltartotta a karjt, hogy az
elf jl lthassa: a tr visszatrt a brtokba.
gyes kis jtkszer jegyezte meg Elaith. Rendben, megkapod Vartaint.
De fizetsz mg tven platint, a szoksos piaci rat. A trt magamhoz veszem
most, a pnzt majd csak ha visszatrek Vzmlyvrba. De van mg egy
felttel: az embereimmel csatlakozom rettenthetetlen seregedhez ezzel
cinikusan meghajolt Morgalla s Wyn fel, majd mosolyogva Danilra nzett.
Mostantl a kldets vgig trsak lesznk.
Danilo dbbenten bmult az elfre. Csak nagy nehezen tudott megszlalni,
akkor is zavart hangon.
Trsak?
Pontosan.
tkozott Beshaba! kromkodott Danilo, a balszerencse istent
emlegetve. Erre nem szmtottam!
n sem felelte szrazon Elaith. Ltom, te is legalbb annyira rlsz,
mint n. Akkor, megegyeztnk?
Azt hiszem, igen blintott r lassan Dan. Bizalmatlanul mregette az

elfet, de lecsatolta a csukljrl a mgikus trt. Elaith elvette, majd kivette a

trt a tokbl. Alaposan megnzte, mregette a slyt, majd feldobta a
levegbe. A hegynl fogva elkapta a visszahull fegyvert, majd ugyanazzal a
mozdulattal belehajtotta a borsfba. A dszes tr pontosan abba a lyukba
frdott, ahov korbban Danilo hajtotta.
Kvncsi lennk valamire. Tegyk fel, hogy egy ellensgbe hajtom a trt.
Ugye nem gygyul be a seb, miutn a tr visszatr a tokba? A seb megmarad,
igaz?
Persze.
Az elf komor vigyorral nzte Danilt, mikzben a csukljra erstette a
pntot.
Remek.
Korn volt mg, amikor Larissa Neathal kikszldott az gybl. Lelt az
ltzkd asztalhoz, s a hatalmas, hromszrnyas tkrben nzegette az
elz jszaka nyomait az arcn. Szrke szemei tisztk, fehr bre sima volt
annak ellenre, hogy a nevetgls s a zene hangjai mg mindig fjdalmasan
drmbltek a fleiben. Ujjbegyvel megrintette a szeme alatti elmosdott
pderfoltot, majd elvett valamilyen sznes kencst. Nem szerette a
kozmetikumokat, de alig egy ra mlva tallkozja lesz valakivel, s ott a
legjobbat kell nyjtania.
Az elz jszaka nagyon jl sikerlt a gynyr kurtizn szmra. Az
elkel Lady Thione egy pazar estllyel nyitotta meg a nyrkzpi fesztivlok
sort. A hosszra nylt mulatozs sorn Larissa alaposan prbra tette hres
iv- s tnctudomnyt. Egy kurtizn fleg, ha az egyike Vzmlyvra
Lordjainak szmra nem is alakulhatott volna jobban a parti. rtkes zleti
titkokat csalt ki egy elbvlt cormyri kereskedbl, izgalmas trtneteket
hallott egy Grntalma nev brdtl, s tallkozott egy tethyri nemesi
kereskedvel. Lord Hhune, egy alacsony, testes, kifrkszhetetlen tekintet,
vastag szemldk s bajsz frfi beleegyezett, hogy Larissa megmutassa
neki a vros nevezetessgeit. Nem kedvelte a frfit, de mivel Tethyrbl jtt,
ahol folyamatosak a politikai villongsok, remlte, hogy ki tud szedni belle
nmi rtkes informcit.
A sikerlmnyek ellenre Larissa nagyon belefradt a partiba, s mr alig
vrta, hogy vge legyen. Az is lehet, hogy megfzott. A ruhjra pillantott,
amelyet hajnalban csak hanyagul egy brsony puffra dobott. A testre simul
ruha, amelyet egy Shou hercegntl kapott, nagy elismerst vltott ki a frfiak
krben, azonban a vkony, vrs szatn nem nyjtott tl nagy vdelmet a
Tengerparti Negyedben fjdogl hideg szl ellen. Vzmlyvra Lordjainak
alaposan prbra kellett tennik a kpessgeiket az utbbi hetekben. Larissa

feladata az informciszerzs, melyeket fleg trsadalmi s udvari

esemnyeken prblt teljesteni. Nem is emlkezett r, hogy mikor aludt kthrom rnl tbbet utoljra. Mr kezdte lhalottnak rezni magt.
Valahogy nem volt kedve a vigyorg kurtizn szerepben ksrgetni az
idegen frfit. ltalban bszkn s lvezettel vgezte a munkjt, aznap
reggel viszont egyszeren nem volt kedve hozz.
Pedig nem bjhat ki alla. stott egy nagyot, majd folytatta az
elkszleteket. Elszr is kioldotta befont, vrs hajt. Tl hossz volt
ahhoz, hogy egyedl fslje ki, ezrt megrzott egy kicsiny csengt.
Mikzben a szolgllnyra vrt, levette a gyrit, s illatos olajjal kente be a
kezt. Ezutn felllt, s a szekrnyhez csoszogott. Halvnyzld, ttetsz
hlruhja csbtan lengett forms lbai krl. Kinyitotta a szekrnyajtt, s
azon kezdett gondolkodni, vajon melyik ruhja tetszene a legjobban legjabb
gyfelnek.
Ekkor nyikorogva kinylt a hlszoba ajtaja.
Gyere be, Mrta. Siess. Egy rn bell el kell kszlnm utastotta a
cseldet, de nem fordult meg.
Ne fradj, szp hlgy mondta egy mly hang ers akcentussal. Ez a
zld ruhaszer valami tkletes.
Larissa meglepetten prdlt meg. A tethyri Lord Hhune lt az ajt melletti
puffon, s szemrmetlenl fogdosta vrs Shou szatn ruhjt. Kt stt ruhs
alak llt az ajtban, grbe trt szortva Mrta torkhoz.
sztnsen bal kisujjhoz kapott, ahol a Vzmlyvri Lordok mgikus
gyrjt viseli. Szve nagyot dobbant. A gyr nem volt ott. Ekkor felvillant
eltte, hogy pr perccel korbban azt is levette a tbbivel egytt. A mgikus
gyr nemcsak a mrgek ellen vdte a viseljt, de nagy erej trsainak is
jelezni tudott vele. Agya lzasan dolgozott. A lehetsgeket mrlegelte. A
kiabls nyilvnvalan hibaval lenne. Tbb jl kpzett s hsges szolgja
volt ugyan, de ha eddig nem siettek a segtsgre, akkor mr bizonyra
halottak. Minden ruhjban rejtett trk lapultak, ttetsz hlruhja azonban
kivtelnek szmtott. Csupn egyetlen fegyvere maradt: kurtizn tudomnya.
nmaga s cseldje lete most sz szerint a sajt kezben volt.
Larissa gyngyz kacajjal libbent Hhune el.
Trelmetlensged hzelg dorombolta flledt hangon. Legcsbosabb
mosolyval nzett fel a frfi szembe, s jtszadozni kezdett kabtja
gombjaival. A cseldem azonban nem jrtas azokban a jtkokban,
amelyeket kettnknek terveztem mra. Az embereid is biztosan jobban
szrakoznnak a vros valamelyik kjhzban. Taln adhatnl nekik egy
szabadnapot, hogy kilvezhessk a vros szolgltatsait. s akkor mi is
kettesben maradnnk

Larissa kzelebb hzdott. Legnagyobb rmre a vrt, jellegzetes

kifejezst pillantotta meg Hhune szemben. Remnykedni kezdett.
Igazn gynyr vagy recsegte a nemes, majd megmarkolta a n vrs
hajt. Szinte mr sajnlom, hogy ezt kell tennem veled.
Hhune brutlisan htrarntotta Larissa fejt, majd szabad keznek lvel
kmletlenl lesjtott a n torkra. A fjdalomtl kba n trdre rogyott.
Hhune kiltott valamit, mire hrom jabb frfi jtt be a szobba. Ketten
szorosan megragadtk a nt, mg a harmadik lefogta kaplz kezeit, majd
egyenknt eltrte a kurtizn sszes ujjt. Mikor vgeztek, Hhune intett az
embereinek, hogy lpjenek htrbb. Larissa mg mindig trdelve dlnglt
elre-htra. Trtt ujjait melleihez szortotta, s fjdalmasan zokogott.
Sztzzott lgcsvt azonban csak keserves hrgs hagyta el.
Larissa, Vzmlyvra Lordja. J pr napig nem tudsz majd se beszlni, se
rni mondta fagyosan Hhune. Ne flj, nem lnk meg. Ez a vros tmve
van barbr mgival, s brki knnyedn beszlhetne a szellemeddel. Az
embereim jl kpzettek, s nem fogjk hagyni, hogy meghalj. Pr napig
szrevtlen maradsz, mintha mgikus lomba merltl volna. Azutn rvid
hatssznetet tartott felbredhetsz. A varzsfolyadkok s gygyt
varzslatok taln helyrelltjk a hangod, az ujjaid, s visszanyered rgi
szpsged. Taln nem.
Az embereihez fordult.
Vigyzzatok r intett Larissa fel. A cseldet ljtek meg, s a hulljt
vigytek el innen. Az gynknk majd gondoskodik rla, hogy elnyelje a
kikt.
Hhune ezzel megfordult, s kiment a szobbl. Az emberei szemben gylt
tz hidegen hagyta, amint megindultak a zokog kurtizn fel. A knzs bevett
mdszer volt a Pajzs Lovagjai kztt, s ezek az emberek tklyre
fejlesztettk a knzs mvszett. Hhune nem szerette az effle dolgokat,
ellenttben az embereivel. Mindig is gy gondolta, hogy az embernek
lveznie kell azt, amit csinl.
Szinte egyenesen belerohant az eltrben vrakoz Grntalmba. A n
eltl pillantst vetett r, amitl a frfi gy rezte, hogy meg kell vdenie a
mdszereit.
A kurtiznt elintztk mondta, majd az ajt fel biccentett. Mivel
tegnap jjel nem sikerlt megmrgezned, gy gondoltuk, hogy ms
mdszerhez folyamodunk.
A flelf szemei felizzottak mrgben.
Lady Thione elfelejtette megemlteni, hogy a Lordok immnisak a
mrgekre. Ha tudtam volna, akkor nem csevegek vele egsz este, s nem
fecsrlem az idmet, mint holmi vndornekes.

 Thione nem emltette? Hm. Nagyon rdekes merengett Hhune.

A boszorkny szrevette, hogy a dli nemest egy cseppet sem rdekli Thione
mulasztsa. Mivel semmi kze sem volt a Pajzs Lovagjainak belgyeihez,
megvonta a vllt, s elfordult. Vgigrobogott az eltren, majd kilpett az
erklyre.
Hhune sszerncolt homlokkal, rtetlenl nzett utna. Mire kszl a flelf?
Taln elrepl? gondolkodott. A kvncsisg nem hagyta nyugodni. A n utn
settenkedett, amennyire slyos termettl tellett. Kikukucsklt a fggny
mgl, majd meglepetten htrahklt.
Egy tejfehr l llt az erklyen, kt emelettel az utca szintje felett.
Grntalma fellt a l htra, majd ersen megrntotta a gyeplt. A l nem
mozdult, mire a boszorkny arca megkemnyedett dhben. Ersen
koncentrlni kezdett, mire a l kelletlenl, beletrden felszegte a fejt.
Fgglegesen a levegbe emelkedett, mint egy kolibri, majd ugyanolyan
sebesen eltnt a felhk kztt.
Egy asperii lehelte elhlve maga el Hhune. Mr hallott a ritka, mgikus
gi paripkrl, de mg sosem ltott egyet sem. A pegazusokhoz hasonlan,
ezek is tudnak replni, de nincs szrnyuk. Veleszletett levitcis
kpessgknek ksznheten replnek, radsul elkpeszten gyorsan. Az
asperiik telepatikus kapcsolatot alaktanak ki nagy hatalm varzslkkal vagy
papokkal, s letk vgig gazdjukkal maradnak.
Ez a felfedezs felkeltette Hhune kvncsisgt. Csak az elz nap rkezett
Vzmlyvrba egy kereskedhajn, amely a Nyri Vsrra hozott rukat.
Miutn kereskedi teendit elvgezte, hvatta Lady Thiont, hogy jelentst
krjen a ntl. Legnagyobb meglepetsre, Thione szvetsgre lpett egy
nagy hatalm boszorknnyal, s egy kecsegtet tervvel is elllt. A terv
rszleteit azonban nem rulta el. Ez nem lepte meg Hhune-t. Nem volt
Thione felettese, s a Pajzs Lovagjai gyakran titkolztak egyms eltt.
Azonban volt egy olyan sanda gyanja, hogy maga Lady Thione sem tudja
pontosan, hogy mi fog trtnni.
Hhune gy ltta, hogy Grntalma irnytja az esemnyeket. Egszen biztos
volt benne, hogy a boszorkny bbokknt hasznlja a Lovagokat. Abban is
biztos volt, hogy tud valamit Thionrl, amivel a markban tartja. Mit meg
nem adna rte, ha tudhatn. Taln ha egy kicsit tovbb idzik
Vzmlyvrban, rmosolyog a szerencse.
A reggeli napfny akadlytalanul hatolt t a magas, vkony ablakokon,
amelyek a kr alap hlszobt kereteztk. Lucia Thione lustn
kinyjtzkodott, mint egy elgedett kiscica, s fiatal szerelme fel nylt. Az
gy res volt. A gyrtt leped s matrac sppedse arrl rulkodott, hogy

elz jszaka nem ttlenkedtek a szeretk.

, ht felbredtl. Akkor most mr tnyleg itt a reggel lpett be a
szobba Caladorn. Brruhba s lovaglcsizmba ltztt, vrsesbarna haja
mg mindig nedvesen csillogott a reggeli frdtl. Lucia fellt, s cskra
nyjtotta a szjt. A fiatal frfi lehajolt, s gyengden dvzlte szerelmt.
Ilyen korn elmsz? krdezte egy kicsit duzzogva a n. Annyit
dolgozol mostanban. Alig van idnk egymsra.
zleti gyek mosolyodott el lgyan Caladorn, s vgigsimtott kesztys
ujjval a n szp v orrn. De egy magadfajta remek keresked ezt biztosan
megrti.
Mifle zlet?
A vros felkrt, hogy tantsam azokat, akik versenyezni akarnak a Nyri
Jtkokon. Egsz nap a Diadalmezn leszek.
Miutn meggrte a nnek, hogy este megltogatja a hzban, Caladorn
elment. Lucia elmosolyodott, hogy egyedl maradt, s visszahuppant a prnk
kz. Vrt, amg meghallotta a bejrati ajt hangos drrenst. Br szvesen
Caladornnal tlttte volna a dlelttt, rlt, hogy magra maradt. Meg kell
oldania valahogy a dilemmjt.
Elkel helyet vvott ki magnak a Pajzs Lovagjai kztt azzal, hogy
Vzmlyvra egyik Lordjnak adta ki magt. A pozcija lehetv tette, hogy
jelents vagyont harcsoljon ssze, azonban Grntalma megjelense mindent
tnkre tehet. A boszorkny tudja, hogy ki is valjban, s ezzel zsarolni tudja.
Lord Hhune rkezse tovbb rontja a helyzetet. A Lovagok nem fognak rlni
neki, hogy szvetsgre lpett Grntalmval. A szvetsgk igen veszlyes
irnyt vett: a boszorkny a befolysa al vonta Hhune-t s Lucia helyi
gynkeit. Ami mg ennl is rosszabb, azt akarja tle, hogy nevezze meg a
Lordokat.
Azt nem mondhatja, hogy nem ismeri ket, ezrt sszelltott egy rvid
listt a boszorknynak: Khelben Arunsun, Larissa Neathal, Mirt az uzsors,
Durnan s Texter a lovag. Ezeket a neveket suttogjk Vzmlyvra
kocsmiban, s kezdetnek megteszi. Azonban tudta, hogy hamarosan valami
jobbal kell elllnia.
A nemes hlgy ledobta magrl a takart, s kikelt az gybl. Ha Caladorn
kapcsolatban ll is a Lordokkal, akkor sem itt fog nyomokra bukkanni.
Lement a kvetkez szintre, ahol a frd s a gardrbszobk tallhatk. Az
egyik szoba tele volt ldkkal s szekrnyekkel. Idelis hely a kutatshoz.
Lucia csendben, nehogy felkeltse a szolga figyelmt, vgignzte az sszes
fikot s ldt. Brmi megfelel, ami Vzmlyvra Titkos Lordjaihoz fzi
Caladornt. Felforgatta a szobt, de nem tallt semmit.
Dhsen de elszntan sajt szekrnyhez robogott. Eltklte, hogy az utols

szegletig tkutatja a hzat, csak elbb leveszi a hlkntst. A figyelmes s

romantikus Caladorn megtlttt egy egsz szekrnyt a Lucira jellemz lila
szn ruhkkal. gy gondolta, jl jnnek majd az ehhez hasonl reggeleken.
Lucia mlyet shajtott, majd kivett egy levendula kpenyt a szekrnybl.
Taln ha vesz egy frdt, s tltzik
Hirtelen felfigyelt valamire. Valami klns oknl fogva, a kpeny szle
hozzragadt a szekrny htlapjhoz. Ersen megrntotta a kpenyt, de az nem
mozdult. Letrdelt, hogy kzelebbrl szemgyre vegye. A fa erezete a ruha
krl egyenletes s folyamatos volt. Vgigfuttatta az ujjt a lemezen, de nem
szlelt egyenetlensget. Olyan volt, mintha a levendula kpeny egyenesen a
szekrny htuljbl ntt volna ki.
Lucia egyre izgatottabb lett. Flrelkte a tbbi ruht, s elkezdte
megvizsglni a szekrny belsejt. Pr percnyi keresgls utn ujjai rakadtak
egy apr, rejtett gombra. Megnyomta, mire a szekrny htlemeze hangtalanul
flresiklott, feltrva egy rejtett polcot. Kiszabadtotta a kpenyt, majd benylt,
s kivett egy sr hlval fedett fekete sisakot. A fejre tette, majd belenzett
a tkrbe. Br tisztn ltott, a vonsait elhomlyostotta a hl. Belekezdett
egy tethyri npdalba, de a hangja sem volt felismerhet. Sem a klsejt, sem a
hangjt nem lehet azonostani. A hang lehetett akr frfi, akr ni, akr fiatal,
akr reg. Diadalittas kacajban trt ki, amit szintn eltorztott a Lordok egyik
sisakja.
Gyzelem! Fiatal szeretje az a frfi, akinek maga oly rgta kiadja
magt! Caladorn nem tud titkot tartani eltte, s a frfitl szerzett informcik
minden bizonnyal kielgtik majd a boszorknyt. Szlesen elmosolyodott,
amint a mzss slyok leestek kecses vllairl.
Levette a sisakot, s visszatette a polcra. Mieltt bezrta volna a titkos ajtt,
gondosan visszahelyezte a levendula kpenyt, hogy az ajt ismt becspje a
szlt. A tbbi ruht is szpen visszaigaztotta, mintha sosem nyitotta volna ki
a szekrnyt. gy dnttt, hogy visszaveszi elz napi ruhjt. Miutn
elhagyta Caladorn hzt, Madame Tathlorn Gygy- s Kjhza fel vette az
irnyt. A reggeli rmteli felfedezs utn megrdemeltnek rzett egy
masszst, egy manikrt, s taln valami egyebet is.

tdik fejezet
Mr kt napja elhagytk Taskerleight, de Danilo mg mindig nem tudta
letisztzni magban a trtnteket.
Elaith Craulnobur elbb venne felesgl egy trollt, minthogy egy csapatban
utazzon vele. Az elf mgis ott lovagolt az oldaln. Danilo indulskor fanyarul
Dal s Vr nvvel illette a csapatot, amely rajtuk ragadt. Nem tartotta
valami j mennek.
Ktsg sem frhet hozz, hogy ez a Kobzosok trtnetnek leglabilisabb
szvetsge. Elaith negatv eltletekkel viseltetett az emberek irnt, s
egyenesen utlta a trpket. Dan legnagyobb meglepetsre azonban
Krisberek Wynnel is hasonlan ridegen bnt. Br Elaith megkmlte a
vndornekest csps megjegyzseitl, szinte tudomst sem vett rla. Amikor
nagy ritkn mgis az aranyelfre pillantott, oly mly gyllet sttt a
szembl, amely elborzasztotta Danilt. Wyn mindenkit tvolsgtart
udvariassggal kezelt, s nem foglalkozott a rossz modor elffel. Egyedl
Vartain szemlye jelentette az sszetart kapcsot a klns felek kztt. A
talnymester mindenkit egyenl mrtkben idegestett.
Elaith zsoldosait azonban, klnsen a Balindar nev nagydarab, szakllas
fickt, lenygzte a trpe hajadon. Amikor megtudtk, hogy Morgalla rszt
vett a Npek Hborjban, krdsek ezreivel kezdtk el bombzni.
Vzmlyvra semleges maradt, s nem kldtt sereget a barbr hdtk
visszaversre. Az szaki zsoldosok s harcosok azta is gy rzik, hogy
kihagytk letk nagy lehetsgt, kimaradtak a legdicsbb kalandbl. A
trpe elszr dzkodott, azonban a msodik nap kzepre megszokta a
zsoldosokat, s hosszabbnl hosszabb trtnetekkel prblta rdekess tenni a
fraszt utat. Danilo idrl idre belehallgatott. lvezte a trpe lgy hangjt,
s kifinomult mesemond stlust. Dan emlkezett, mennyire felhborodott
Morgalla, amikor trpe brdnak neveztk, azonban a hangjt hallva
ktsgtelenl megrdemelte a cmet. Mg akkor is, ha nem zenei alkat. Br
ebben sem volt olyan biztos. Mita eljttek Vzmlyvrbl, a trpe minden
este rbeszlte, hogy jtsszon valamit a lantjn. Br Morgalla sosem
kapcsoldott be az nekbe, minden egyes balladt s dalt merengve,
mosolyogva hallgatott vgig.
Danilo Elaithra pillantott, aki a tbbiektl tvolabb lovagolt. Szokshoz
hven most is beren figyelt, mint az ezst rka, amire emlkeztetett. El sem

tudta kpzelni, mifle kincs brhatta r az elfet, hogy tra keljen. Kztudott
volt Vzmlyvrban, hogy az elf szemrmetlenl gazdag. Elaith gyakran
brelt fel zsoldosokat klnbz kldetsekre, de maga mr vek ta csak
Vzmlyvrbl intzte stt gyeit. csak a gymlcst aratta le, de a
piszkos munkt msokra bzta. A Kobzos egy pillanatra sem bzott meg az
elfben. Minl elbb derl fny Elaith titkos cljaira, annl nagyobb eslye van
kicsiny csapatnak a tllsre. Danilo megrntotta robusztus, de gyors
lovnak gyepljt, s Elaith kecses fekete htasa mell irnytotta.
Hogy van Cleddish? krdezte, s az egyik zsoldosra mutatott, aki
megsrlt a hrpik elleni csatban. volt az egyike azoknak, akiket l
szoborr vltoztatott a hrpik neke. A bnultsg csak aznap reggel szllt ki
belle, s Dan sokig emlkezni fog a frfi fjdalmas vltsre, amikor
maghoz trt. Danilo tbb gygyitalt s ellenmrget tartalmaz fiolt hozott
magval, s mindegyikbl adott a zsoldosnak. A varzsfolyadk begygytotta
a csnya sebeket, s valsznleg megakadlyozza, hogy slyosan
elfertzdjenek, a frfi azonban tovbbra is gyenge maradt a nagy
vrvesztesgtl. A karmolsokon kvl valsznleg lelki srlseket is
szenvedett, mert br elszntan lte meg a lovt, egyetlen szt sem szlt, arca
pedig hamuszrkre vltozott, mint a srlt vllt verdes haja. Cleddish
azonban mg gy is szerencssebb volt szaki trsnl, akit megvaktott az
egyik szrny. Elaith utastsra a frfit megszabadtottk szenvedseitl, s
htrahagytk az t mellett.
Cleddish nagyon elgytrtnek tnik, s a bre is elsznezdtt llaptotta
meg Danilo. Br nem ismerem annyira, hogy tudjam, ez nla normlis, vagy
nem.
Elaith fjdalmas pillantst vetett az emberre. Tekintete elrulta, hogy a
beszlgetst nemcsak zavarnak, de egyenesen megalznak tekinti.
Cleddish egy zsoldos, nem valami szeretett rokon. Annyira ismerem, mint
te.
Ht, ez kimerti a tmt felelte Danilo szrazon.
Remlem is.
Egy percnyi hallgats utn, Danilo jra prblkozott.
szintn szlva, fogalmam sincs, hogy mirt szvetkezel brdokkal s
Kobzosokkal.
Az elf egy rejtlyes mosollyal vlaszolt.
Mondjuk gy, hogy a mvszetek prtfogja lettem.
Dicsretes. Meglepetten tapasztaltam, hogy ismt kalandozsra adtad a
fejed. Gondolom, Taskerleighben sikerrel jrtl.
Taln nem kne annyit gondolkodnod finom figyelmeztets volt, de
ktsgtelenl figyelmeztets.

Danilo gy dnttt, hogy nem foglalkozik vele.

rzkeny pontra tapintottam, igaz? krdezte nevetve. Ha a zsoldosok
zskmny nlkl maradnak, a legknnyebben gy lehet fenntartani a morlt,
ha mondjuk felajnlanak nekik valamit a zld srkny kincsbl lgva
hagyta a ki nem mondott krdst.
Nagylelk ajnlat Elaith gnyosan meghajolt Danilo fel. Elfogadom
az embereim nevben. Most pedig ha megbocstasz, valakinek az tra is
figyelnie kell ezzel megsarkantyzta a lovt, s eltvolodott a Kobzostl.
Danilo grimaszt vgott, s mindkt kezvel a tarkjt kezdte masszrozni.
gy ment, ahogy szmtotta. Az elfnek egyvalamiben igaza volt. Nehz s
veszlyes terepen lovagoltak, s valakinek ktsgtelenl figyelnie kell a
leselked veszlyekre. Taskerleigh a Ganstar patak kzelben, dombos,
termkeny terleten fekdt, szaknyugatra az Aranymez nev fldektl. Az
utakat elhanyagoltk, s nem rkeztek j letelepedk, mert kegyetlen
szrnyekrl pletykltak, amit altmasztott, hogy tbb kalandoz csapat is
eltnt a krnyken az utbbi idben. A nyugatra vezet fton is csak elvtve
jrtak. Csak kevs, a legbtrabb utazk merszkedtek be a Nagy Erdbe, s
mg kevesebben jttek ki onnan. A Dal s Vr a Bukott Kirlysgot jelz
szikls dombok kztt haladt. A hajdani vrost emberek, elfek s trpk
alaptottk. A vidk azta viszont mr rg elvadult: a szntfldeket bokrok
nttk be, az pletek khalmokk omlottak ssze, a trpe alagutak vagy
beomlottak, vagy fld alatti szrnyek szlltk meg. Komor emlkeztet, hogy
mi trtnik, ha az emberek, elfek s trpk jban-rosszban egyms mellett
akarnak lni gondolta Danilo.
A nap hossz rnykot vetett, amikor egy klnsen magas s szikls
emelkedn kzdttek fel magukat. Mikor felrtek, Elaith meglltotta a
csapatot. A lovasok felsorakoztak egyms mellett, s megnztk az eljk
trul tjat. Az emelked aljn az t elgazott. Danilo tudta, hogy a dli g
Secomber vrosa fel vezet, ahol becsatlakozik egy kereskedtba. Az szaki,
keskeny g egyenesen a Nagy Erdbe fut. Kicsivel tvolabb, szaki irnyban
Dan ltta az Unikornis folyam vizt, s mgtte a sr erdt. A keskeny t
egy rsze mocsaras terleten vitt. Flddel s kvekkel erstettk meg az t
kzept, hogy szilrd maradjon. Az utat A Kilencek nven ismert kalandoz
csapat ptette vekkel korbban. Az t a csapat hres, a Nagy Erd dli szln
fekv hadiszllshoz vezet. A Kilencek jval Danilo szletse eltt
visszavonultak a pletykk szerint ms skon lnek, meglehetsen gazdagon
s az elhanyagolt t azta elgg tnkrement.
Danilo aggdva figyelte a mocsarat. Mg volt pr rjuk naplementig, de a
bkk s ms mocsri szrnyek gurgulzsa mris tisztn hallatszott. Egyszer
mr harcolt gykemberekkel a Chelimber-mocsrban, s nem akarta

megismtelni a kalandot.
n szemly szerint itt helyben tbort verek szgezte le.
Itt nincs se vz, se tpllk a lovaknak llaptotta meg Vartain. Teljesen
mindegy, hogy ki mit mondott, a talnymesternek mindig volt valami jobb
tlete. Az lenne a legjobb, ha azonnal tovbb mennnk. Ha jl tudunk
haladni, akkor mg stteds eltt kirnk a mocsrbl. A legjobb s
legbiztonsgosabb tborhely a foly mellett grkezik, de mg kvl az erdn.
Elaith blintott, s Danilo kelletlenl kvette ket.
Gyorsan haladtak, de amint elrtk a keskeny utat, lpsre lasstottk a
lovaikat. Vigyzniuk kellett, mert br az t egyes szakaszain ketten, vagy akr
hrman is elfrtek egyms mellett, mshol mr visszafoglalta a mocsr az t
j rszt. Nma csendben poroszkltak tovbb.
A bkk brekegse egyre hangosabb vlt, ahogy mind mlyebbre hatoltak a
mocsrba, s a visszhangtl gy tnt, mintha a mocsr folyamatosan
krbezrn ket. Danilo felettbb nyugtalantnak tallta a dolgot. Amikor
megtettk az t felt, odahajolt Morgallhoz.
Olyan, mintha tantrasi opert nekelnnek egy szk frdben.
Igen. Utlom felelte zord hangon a trpe.
A tantrasi opert meg lehet szeretni gnyoldott a Kobzos.
Ezt is mondta merengve Morgalla. Folyamatosan a zavaros vizet
kmlelte, htha valami veszly lapul valahol. Kis id mlva megtgette
Danilo trdt, s jobbra mutatott. Egy kupacnyi vastag, zabszn nd
lengedezett a szlben. A tetejket letrtk, s ksrteties hangot hallattak,
ahogy a szl tfjt felettk. Amint elhaladtak mellette, egy pillanatra ellltk a
szelet, s a spol hang megsznt.
Vszjelz? krdezte Morgalla.
Danilo pp akadkoskodni akart, amikor megltott egy jabb ndcsokrot
valamivel elttk. gy tnt, mintha sorba rendeztk volna a ndszlakat.
Egyre magasabb s vastagabb ndszlak sorjztak az egyes sorokban.
Mindegyiknek ferdn lemetszettk a tetejt, ugyanabba az irnyba. Hirtelen
egy kp villant be Danilo agyba. Lenylt, s megragadta az egyik ndszlat
az t szln, de a nvny nem engedett. Elvette a vadszkst, s levgta a
vgt. Kemny volt s merev. Biztos, hogy a szltl nem trnek le. Intett
Wynnek, mire az elf vndornekes odament mell.
Nzd azokat a ndszlakat suttogta. Csak kpzeldm, vagy tged is
emlkeztetnek valamire?
Az arany elf udvariasan vgignzett a nvnyeken, majd hirtelen
elkerekedtek a szemei.
Orgona! Valami kialaktott egy orgont a mocsrban!
A fenbe! tkozdott Danilo. Pedig remltem, hogy csak kpzeldm.

Dan Morgallra nzett, s rtette a kezt a kardjra. A trpe alig

szreveheten blintott, majd Balindar mell irnytotta a pnijt. Sgott
valamit a zsoldos flbe, aki tovbb adta az zenetet. A zsoldosok azonnal
fegyvert rntottak. Velk ellenttben, Wyn leakasztotta a vllrl a lantjt, s
ellenrizte a hrokat.
Az orgona abban a pillanatban megszlalt. A hangja elszr elvegylt a
mocsr rendszertelen, cuppog zajai kztt, azonban fokozatosan gyorsult, s
magasodott. Tncdalszer muzsika hangjai csendltek fel, mire az elttk
nv ndszlak vidman tncolni kezdtek. A zene szinte mr beszdszer
dbbent meg Danilo. A kvetkez pillanatban a mocsr msik felrl
viszonoztk a zent. Brmit megadott volna rte, hogy megtudja, ki szlaltatta
meg az orgont, de inkbb azt, hogy kinek zentek vele.
Ekkor a legmagasabb ndszlak is megszlaltak. Az orgona ritmikus
hangjval ellenttben, ezek htborzongatan svtettek. Nvekv flelme
ellenre Danilo megprblta szakrt flekkel hallgatni a mocsr zenjt.
Leginkbb egy risi vadszkrt hangjra emlkeztetett.
Harci riad nttte szavakba Wyn Danilo flelmt.
Elaith a nyeregkpagomb kr hurkolta a gyeplt, s kszenltbe helyezte az
jt.
Mik ezek?
Nem tudom felelte idegesen Wyn. Valami ismeretlen. Azt hiszem.
Az orgona hirtelen elhallgatott. Sri csnd ereszkedett a mocsrra. Csak a
felsznre tr buborkok hangja hallatszott. Vartain az t mindkt oldaln
felbukkan buborkokra mutatott.
Brmik legyenek is, teljesen krlvettek.
Ez tl sok volt Cleddishnek. Szrke copfja ide-oda lengett, amint
hisztrikusan tekergette a fejt, a lthatatlan zenszek utn kutatva. Pettyes
szrke lova megrezte gazdja flelmt, s megbokrosodott. Cleddish leborult
a nyeregbl. A mocsrba hajtotta a kardjt, s prblt belekapaszkodni a l
nyakba. Az llat ettl mg jobban megrmlt, s htrlni kezdett. Az t szlt
biztost kvek kifordultak a l patja all, s l s lovas beleesett a
mocsrba. A l hamarabb eszmlt, s kifehredett szemekkel valahogy
visszakapaszkodott az tra. Cleddish ktsgbeesetten kaplzott a sekly
vzben, s eszeveszetten vlttt.
Hzztok ki! kiltotta Danilo a legkzelebb llknak.
Morgalla leugrott a pnijrl, s kirntotta a lndzsjt a tokjbl.
Megragadta a bohcfejet, megvetette a lbt az ton, majd a kaplz frfi
fel nyjtotta.
Fogd meg! kiltotta, de Cleddish magn kvl volt, s meg sem hallotta.
Ekkor megjelent rmletnek trgya. Zld kezek bukkantak el a zavaros

vzbl, s megragadtk a zsoldos torkt. Mieltt Cleddisht a mlybe rntottk

volna, Danilo felfedezte, hogy a lnynek hossz, korongvg ujjai vannak. A
vz mg j ideig bugyborkolt az elmerlt frfi helyn. Morgalla levette a
bohcsisakot a lndzsrl, megfordtotta, s szurklni kezdte a vizet.
Menjnk tovbb szlalt meg Elaith. Maradjatok olyan tvol a
mocsrtl, amennyire csak lehet. Lehet, hogy a szrnyek olyanok, mint a
farkasok. Csak azt tmadjk meg, aki gyenge, s eltvolodik a hordtl.
Tovbb akarsz menni? prdlt meg Morgalla.
Igen, mghozz gyorsan. Brmi ragadta is el, nem akarom megvrni, hogy
megint meghezzen.
Mintha csak vgszra trtnne, egy hatalmas, zld fej bukkant fel nem
messze onnan, ahol Cleddish eltnt. A teremtmnynek bkaszer srga
szemei, s szles pofja volt, amint azonban jobban kiemelkedett, ltni
lehetett, hogy a teste emberi. llkapcsa elreugrott mint a kecskebk,
egyetlen hatalmas klnbsggel: hrom hossz fggelk lgott risi
lgzskja als rszn. Hangos, zmmg hangot hallatott. Harci dal!
dbbent r Danilo. A hang ksrtetiesen hasonltott az orgona zenjre.
A hv nek hatsra egyre tbb zmmg bkaszrny bukkant fel a
mocsrbl, s hamarosan egy harci krusra kezdtek el hasonltani. Elaith s az
emberei szakadatlanul nyilaztak, de a frge szrnyek mindig lebuktak a vz
al, gy csak elvtve talltak clba. A lnyek lassan minden oldalrl kezdtk
krlzrni a csapatot.
Az egyik bkaszrny htralendtette a karjt, s lndzsaknt elhajtott egy
kihegyezett ndat. A merev ndszl belellt Balindar lovnak a farba. Az
llat fjdalmasan felnyertett, majd felgaskodott. A nagydarab zsoldos
egyenesen bereplt a mocsrba.
Ismt zld kezek nyltak a zskmny fel, de Morgalla ezttal felkszlten
vrta ket. Belevgta a drdjt a lny kezbe, majd megtekerte s
megrntotta, flig az tra rntva a szrnyet. A lny p kezvel megragadta a
trpe bokjt, majd jabb tmadsra nyitotta a pofjt: felsikoltott. Mintha
egy hurrikn csapott volna le Morgallra. A trpe megdermedt, arca
fjdalmasan eltorzult.
Ekkor kt ezstcsk svtett a trpe fel. Elaith els tre a bkaszrny
lgzskjt tallta el, elnmtva azt. A msodik a csukljba frdott, az thoz
szgezve a lnyt. Morgalla kiszabadult. Htratncolt, s kirntotta az
ellensgbl a lndzsjt. Kzbe vette az vn fgg csatabrdot, s
kemnyen a lny szemei kz vgta. Ezutn kirntotta belle Elaith treit,
majd visszargta a dgltt lnyt a vzbe. Rngatzva merlt el, fekete, vres
vladkcskot hzva maga utn. A trpe ksznetkppen az elf fel biccentett,
aki idkzben karddal a kezben elfordult, hogy szembenzzen j

ellenfelvel. Balindar ekkor kszldott ki a vzbl Morgalla oldaln, s

prblta lerzni magrl az undort nylkt.
Nincsenek elg kzel morgott Wyn, mikzben aggd arccal
markolszta a lantjt.
Danilo rtetlen pillantst vetett az aranyelfre. Az egyik lny pp abban a
pillanatban ugrott ki a vzbl, s ragadta meg Danilo bokjt. Morgalla
azonnal ott termett, s a csatabrd ismt megvillant. A szrny felvlttt,
majd htrlni kezdett. Megcsonktott lbaival nem jutott messzire. Danilo
kardot rntott, s elmetszette a torkt. Rgvest hrom msik mszott t a
tetemen. A bkaszrnyek tmadsba lendltek: minden oldalrl elznlttk
az utat.
Most mr elg kzel vannak? kiltott r Dan Wynre, mikzben lesjtott
a legkzelebbi bkaemberre.
Az aranyelf nem hallotta. Megpendtette a hrokat, s niesen magas, de
ktsgkvl frfihangon nekelni kezdett. Az elf tenor hangja tlszrnyalta a
csatazajt, s a szrnyek undort drrgst. Wyn egy kellemes, lrikus dalt
nekelt, mintha csak egy blteremben jtszana a bartainak. Br elf nyelven
nekelt, a szavak bkvel tltttk meg a harcol Danilt. Csak egyszer lt t
letben ehhez foghatt. Mg Evereskban, amikor a csata utn egy pap
meggygytotta gett kezt. Most ugyanazt az ert, tiszteletet s alzatot
rezte a szp irnt, amelyet valsznleg sosem fog megrteni.
Wyn zenje vdburokknt vette krl az elfet s a lovt. A szrnyek mind
lepattantak rla, amikor meg akartk tmadni. A burok tgulni kezdett, s a
bkaemberek sorra eldobltk nd fegyvereiket. Sajtos harci nekket is
abbahagytk, s k is az elfet hallgattk. Lassan visszamsztak a vzbe, s
merlni kezdtek, mg vgl mr csak glszemeik ltszottak. Wyn folytatta az
neket, s elindult tovbb az ton.
A tbbiek kvettk. tjukat tucatnyi vilgt szempr ksrte a
flhomlyban.
Amilyen hatalmasnak s misztikusnak tnik Vzmlyvra az utazknak,
legalbb annyi titkot rejtett a laki szmra is. A vros gyantlan utci s
hzai alatt feltrkpezetlen titkos folyos- s jratrendszerek hzdnak. Ez
alatt ttongtak egy rg letnt trpe civilizci bnyi, s a legendk szerint,
mg mlyebben, a bnyk alatt srknyfszkek s rizetlen kincses halmok
hevertek. A mendemondk szerint egyes jratok idegen skokra nyltak, de a
legtbben gy vltk, jobb ha errl senki sem beszl. Vzmlyvra a titkai
ellenre rendezett, jl irnytott vros volt. Vagy pont azrt.
Az sszes kzl a Piergerion Kastly s a Feketeplca Torony kztt futott
az egyik legtitkosabb jrat. A gondokkal gytrt Khelben Arunsun ezen a

jraton igyekezett vissza tornyba. Egsz ton sikertelenl prblta felidzni

Larissa Neathal valaha gynyr arct.
Mirt tallt r a szinte felismerhetetlensgig sszevert kurtiznra a sajt
hzban. Khelben mg sosem ltta srni a zsoldost, most viszont maga is a
knnyeivel kszkdtt. A nt azonnal a kastlyba szlltottk, amint a
gygytk gy gondoltk, hogy mozdthat. Ott a legjobb elltsban s
vdelemben lesz rsze. A gygyt varzsfolyadkok s papi varzslatok
elztk ugyan a fjdalmait, de a halotti szendergsbl ezek sem bresztettk
fel. A sebei tl slyosak s tl sokrtek voltak. Bartjuk lete most mr az
istenek kezben van gondolta mlabsan a fvarzsl, aki minden hatalma
ellenre tehetetlen volt.
Khelben megrkezett, s felmszott a torony lpcsin. Az ajt kinylt a
kzeledtre, s Laeral vrta a lpcs tetejn. Szokshoz hven csillog,
csbt ruht viselt. Egzotikus ezst haja szabadon omlott meztelen vllaira.
Alszik motyogta Khelben. Ez a legjobb, amit mondhatok.
Laeral vigasztalan kitrta a karjt a varzsl fel. Egy pillanatra
sszelelkeztek. Khelben hzdott el elszr. Megigaztotta a n hajt, s
hlsan rmosolygott.
zenet rkezett Berdusk rhlgytl, amg tvol voltl tjkoztatta
Laeral, majd elvett egy kicsiny varzsgmbt a ruhja all. Csak azok a
nagy erej varzslk tudtk hasznlni az effle gmbket, akik maguk is
Kobzosok voltak, vagy a szvetsgesk. Aspert elfogta egy csapat bandita.
Vltsgdjat kvetelnek, s csakis az apjtl hajlandk tvenni.
Khelben nagy levegt vett, hogy nmileg lenyugtassa magt. Asper egy
harcos volt, aki ppen a Baldur Kapu krnykn dolgozott karavnksrknt.
Asper egy kicsiny, stt br, hetyke n volt, aki minden vidmsga ellenre
hallosan veszlyes. Mindamellett Mirt fogadott lnya, s legdrgbb kincse.
Mirt, a visszavonult s korosod zsoldos mg mindig jl bnt a pengvel, pp
ezrt Khelben aggdni kezdett, hogyan reagl majd a bartja a hrre, azok
utn, ami Larissval trtnt. Pedig meg kell tudnia.
Azonnal rtestem Mirtet.
Veled megyek ajnlkozott Laeral, de a fvarzsl megrzta a fejt.
Nem, jobb, ha valaki itt marad. Htha idkzben tovbbi hrek rkeznek
Asperrl. Amgy is tallkoztam volna Mirttel a fogadban.
, el is felejtettem, hogy ma van az egyvs Lordok jszakja
mosolyodott el Laeral. Vzmlyvra hat Lordja idnknt sszelt, hogy
megbeszljk a teendket, s informcit cserljenek, de legtbbszr csak
egyms trsasgt akartk lvezni.
A fvarzsl ismt belpett a fld alatti vrosba, de ezttal egy msik jratot
vlasztott. Durnan kocsmja, a Ttong Portl fel vette az irnyt. Khelben

gyorsan jutott keresztl a folyosk labirintusn, s lpett be a titkos hts

helyisgbe.
Aznap komor hangulat uralkodott a gylsen. Mirt, Durnan s Kitten
rintetlen korsk mgtt ldgltek. Brian, a kardmester, Khelbennel
egyszerre rkezett.
A fvarzsl tmren jsgolta a hrt. Mirt csndben vgighallgatta, majd
felllt.
Mris indulok mondta egyszeren.
Durnan megragadta Mirt vastag csukljt.
Vrj egy rt, amg bezrom a fogadt. Sokig ldgltem egy helyben, s
rlnk, ha veled mehetnk.
A hajdani zsoldos megrzta a fejt, s elutastotta bartja s egykori
kalandoz trsa ajnlatt.
Maradj Durnan, s vigyzz a vrosra. Alig maradtunk ezzel Mirt a
korhoz s termethez kpest meglep gyorsasggal tnt el a titkos
jratrendszerben.
Szavai azonban a szobban maradtak.
Igaza van jegyezte meg Kitten. Elszr Larissa, most meg Mirt. Texter
is jbl tra kelt, s csak az istenek tudjk, hogy Sammer merre kszl
beleivott a srbe, s grimaszt vgott. Br miatta nem aggdom.
Durnan egyetrten blogatni kezdett. Sammereza Salphontis rtkes
informcikat gyjttt ugyan a szomszdos kirlysgokban, de a Lordok nem
kedveltk.
Nekem is rossz hrem van szlalt meg Brian. Az elmlt tz napban
majdnem harminc handzsrt rendeltek nlam.
Teht jl megy az zlet jegyezte meg Kitten, mikzben a krmeit
nzegette. A n ltalban kcosan s gyrtten mutatkozott, mintha abban a
pillanatban kelt volna ki az gybl, vagy valaki msbl. Aznap este azonban
a vzmlyi nemesekre jellemz pomps estlyit vett fel. Na s?
A kardmester elhzott egy grbe pengt, s a n el dobta.
Lttl mr ilyet?
Kitten elvette, s elgondolkodva nzegette a pengre karcolt jeleket.
Mintha valami lista lenne.
Pontosan felelte fagyos arccal Khelben, majd elvette a handzsrt. A
dli brgyilkosok hasznlnak ilyen fegyvert. Minl tbb jel van rajta, annl
tiszteletremltbb a brgyilkos. Hol szerezted, Brian?
A frfi megvonta a vllt.
Van egy j tantvnyom. Br a fi mg a kalapcsot sem ismeri, gyesebb
zsebmetsz, mint egy hobbit. A frfi, akitl ellopta, rendelt hat darabot.
Hat handzsrt, amelyek kedveltek a dli vidkeken gondolkodott

Khelben. Teht egy raks dli brgyilkos jelent meg a vrosban.

Figyelmeztetni kel Piergeriont. ltalban a clpont.
Kitten kiitta a srt, majd hangos selyemsusogs kzepette felllt.
n elintzem, gyis a kastlyhoz ltztem. Megltogatom Larisst ezzel
kilpett az egyik ajtn.
Mra ennyi mondta a fvarzsl, s is felllt.
Mieltt elmsz, hallanod kell valamit szlt Durnan Khelbennek.
A frfi kinyitotta a fogad raktrhelyisgbe vezet ajtt. Khelben s Brian
rtetlenl egymsra nztek, de kvettk. tvgtak a ldkkal s hordkkal
telezsfolt helyisgen, majd belptek a sntsbe. Durnan kinyitotta az ajtt, s
odahvta a kt msik frfit.
Mondom, hogy igaz! hallatszott egy rszeg hang az ajt mgl.
Hogy lenne? Ez azt jelenten, hogy a varzsl regebb, mint egy srkny
vitatkozott egy msik.
Tegyk fel, hogy igaz rkezett egy ingerlkeny ni hang. Danilnak
tudnia kell. Khelben a rokona, s tiszteli a csaldja mltjt. Tudjtok, hogy
mindig mulatsgos, trgr trtneteket szokott meslni a nagynnjrl,
Clarinda Thannrl
Fogd be, Myma Hollg Galinda jellegzetes rekedtes hangja szokatlanul
lesen csattant. A varzsl folyton szidja Dant az rtatlan trkkjei miatt. Dan
csak gy prbl visszavgni neki.
Jl beszlsz hallatszott egy drg, cormyri hang. A fiatal brd rdekes
dalt rt. Eladom jra, de ezzel vge.
Halljuk, halljuk kvetelte valaki.
Egy lant kellemes hangja vget vetett a vitnak, majd egy n kezdett el
nekelni. Mly, durva, de egyrtelmen ni hang. Khelben azonnal felismerte
az larcos Dalnokot, aki a Kastly Negyedet jrta, s idnknt szabadtri
koncertet adott a Jester Udvarn. A rejtlyes n szrmazst s nevt homly
fedte: egyesek rlt nemesnek, msok Zhentarim gynknek, megint msok
Kobzosnak vltk. Brmi legyen is az igazsg, ktsgkvl a varzslat hatsa
al esett llaptotta meg Khelben a dal hallatn.
A Hall vben egy mgikus rpte
Az rnyak birodalmba vitte a blcset.
Alakvlt Malaugrymok kvettk a nyomt
S jttek ki utna a nappali fnyre.
A Kobzosok mind sszegyltek, hogy visszazzk
a sok szrnyet,
Bevetve mgit, aclt s egy ers fekete plct.

Durnan oldalba bkte Khelbent.

Azt mondjk, hogy az unokacsd rta ezt a dalt, de n nem tudom
elkpzelni a klykrl. Sok sz esik benne rlad s Elminsterrl, j ktszz
vvel ezelttrl. Ki tenne ilyet?
Brcsak tudnm motyogott Khelben, majd csendre intette bartjt.
A kvetkez versszak elg nyugtalant volt. A dal valban Danilo egyik
mvn alapult, de a Csillaghrfa Hborkrl szlt, amely tbb mint ktszz
vvel korbban dlt. Khelben odafigyelt r, hogy Danilo elssorban a
Kobzosok trtnelmben s legendiban legyen jrtas, de a fi balladi
csupn burkolt allegrik voltak. Ellenttben ezzel. A dal pontosan lerta a
csatajeleneteket, feltrta j nhny elesett Kobzos nevt, s felhvta a
figyelmet a veszlyes alakvlt Malaugrymokra, akik tlltk az eltelt
vtizedeket. Brki rta is t a balladt, ott kellett lennie a csatban dbbent
r Khelben elhlve.
A fvarzsl prblta felidzni a Kobzosok nevt, akik tlltk azokat a
stt idket, s mg letben lehetnek. Taln az egyik tll elfordult a
Kobzosoktl, s valami szrny torzuls kvetkeztben lichknt, lhalott
varzslknt kikerlte a hallt, s fenn maradt. Ez sok mindent
megmagyarzna. Egy nagy erej lhalott varzsl ugyanis kpes lehet
megvltoztatni a brdok emlkeit.
A ballada egy msik problmt is rintett. Khelben mindent megtett, hogy
elkendzze Laeral balesett egy gonosz mgikus trggyal. A dal ennek
ellenre rohamosan terjedt, spekulcira s bizalmatlansgra adva okot. Sok
egyb esemny zajlott Khelben letben, amelyeket szeretett volna titokban
tartani, most mgis gy rezte valaki, hogy jobb lenne feltrni azokat. A
szletsnek krlmnyei s a csaldfja brki rendelkezsre llt, akit
rdekelt, az lettrtnete azonban szjrl szjra terjedt. Csak kevesen ismertk
az igazi kort s hatalmnak nagysgt. Valjban kisebb szerepet vllalt
Vzmlyvra irnytsban, mint amekkorra kpes lenne, azonban a balladk
hallatn ezt senki sem fogja elhinni neki.
Az larcos Dalnok balladjnak utols versszaka kizkkentette gondterhelt
gondolataibl, s ismt a zenre koncentrlt.
Mint a csorbka magja, mely messzire szll
A szl szrnyn vagy a tenger habjn,
A mgia folyik, ha a kapu nyitva ll,
S a hvely is csak ttong a kiszabadult magvak utn.
vakodj ht attl, ki egyszer kaput nyit,
s a kertedbe vezeti a pokol szrnyeit.

Nehz csend ereszkedett a kocsmra. A trtnetek s legendk tele voltak

klnbz meskkel, melyek a tl nagy erej s bszke mgia veszlyeire
figyelmeztetnek. Ez a ballada is a szoksos vigyz, figyelmeztet szavakkal
rt vget. Mindenki ismerte a Pokol Kapujnak trtnett. Nhny trekv
varzsl kaput akart nyitni az Abyssra. Dmonok, rdgk s egyb pokolbli
teremtmnyek znlttek ki a fnyre. Elpuszttottak egy egsz kirlysgot, s
a mai napig nem tntek el. Idrl-idre utazkat tmadtak meg, s olykor
hbort indtottak Ezsthold vrosa ellen. A nagy erej mgia teht rosszra
fordult a brdok esetben, s a slyos kvetkezmnyek mr ott toporogtak az
ajtban.
n azt mondom, igaz makacskodott Myrna, s ezttal senki sem
torkollta le.
Durnan Khelben vllra tette a kezt.
Ha neked lennk, reg bartom, a hts ajtn tvoznk.
Krisberek Wyn egszen addig folytatta az neklst, amg biztonsgosan a
htuk mgtt nem hagytk a mocsarat, s a keskeny utat. Danilo trte meg a
csendet.
Ez egyszeren csodlatos. Mi volt ez?
Varzsdal suttogta Elaith az oldaln. A holdelf most elszr tnt
meglepettnek, s csodlattal vegyes dbbenettel nzett a vndornekesre.
Ritka elf mgia, amellyel brmely llegz lnyt el lehet bjolni. Most mr
ltom, hogy mrt mertek szembe szllni a srknnyal mindssze hrman!
Csak kevesen rendelkeznek ezzel a csods kpessggel, s mg senkit sem
lttam, aki ennyire a mestere lenne.
Danilo Wyn mell lovagolt, s halkan megkrdezte.
Meg lehet tanulni a varzsdalt?
Mint minden mgihoz, ehhez is kell bizonyos veleszletett adottsg
magyarzta az elf. Mindazonltal, a tbbi varzslathoz hasonlan, a
varzsdalt is gyakorls tjn lehet megtanulni.
Danilo elgondolkozva blogatni kezdett.
Teht azt mondod, hogy emberek is megtanulhatjk?
Nem, nem azt mondja! vetette kzbe Elaith felsbbrend modorban.
Nagy levegt vett, hogy mondjon mg valamit, de meggondolta magt, s
kifejezstelen arccal odbb lovagolt. A mogorva holdelf megsarkantyzta a
lovt, s a folypart fel kanyarodott. Megllt egy tisztsnl, s intett a
tbbieknek, hogy verjenek tbort.
Danilo megrtette Elaith reakcijt. Beleneveltk az emberek irnti
bizalmatlansgot, s az elf kultra megrzst, s titkon tartst. Elaith
Craulnobur Evermeet szigetn szletett, egy nemesi csald utols sarjaknt.

Az elf kirlyi csald udvarban ntt fel. Wyn varzsdala rgi njre
emlkeztette, nmileg kignyolva mostani szemlyisgt. Danilo mindezt
megrtette, de biztos volt benne, hogy meg tudn tanulni a mgikus elfdalt
anlkl, hogy az az elfek krra vlna.
jra Wynhez fordult, aki nmn lovagolt mellette. Az aranyelf a nyeregbe
rogyott. A nagy erej varzslat kiszipolyozta minden erejt.
Szeretnk tbbet megtudni a dalrl kezdte Danilo vatosan.
Megtantand nekem?
A vndornekes nem felelt, gy Danilo folytatta.
Remlem, nem osztod ugyanazokat az eltleteket s tvhiteket, mint
kedves bartunk ezzel Elaith fel biccentett, aki a tbort pt zsoldosokat
irnytotta. pp tbortzet prbltak rakni, hogy elksztsk a vacsort, s
tvol tartsk jszakra a ragadozkat. Igazi sszmunka volt: Morgalla s
Balindar egyms mellett dolgoztak. A trpe brdja nyomn csak gy
zporoztak a faforgcsok.
Az eltleteket nem mondta Wyn. Megbocstasz?
Wyn leugrott a nyeregbl, bartsgos hangon dvzlte Morgallt, majd
elindult fel. A trpe abbahagyta a munkt, s gyanakv tekintettel nzett az
elfre.
A fakpnl hagyott Danilo ttott szjjal, dbbenten nzte a jelenetet. Wyn
vgig nagyon udvariasan viselkedett, mita megismerkedtek, s a mostani
zenete is teljesen vilgos volt. Egy pillanatig sem ttovzott, amikor
vlasztania kellett, hogy egy embernek tantson elf mgit, vagy inkbb egy
trpe trsasgban szenvedjen, akit addig amennyire csak lehetett, elkerlt.
rmteli jra ismers krnyezetben lenni dnnygte maga el Danilo,
mikzben lekszldott a nyeregbl. A vzmlyvri npszersg, tisztelet s
nnepls mr gyis kezdett idegesteni.

Hatodik fejezet
Mire a vacsora nycsikland illatai betltttk a tbort, a mocsr veszlyei
mr feledsbe merltek. Taln elhomlyostotta az elttk ll risi feladat
slya. Br a mocsri ktlt szrnyemberek is igen veszlyesnek tntek,
ktsgkvl a srknyok voltak a legersebb lnyek. A zld srknyok
radsul gonoszak, s teljesen kiszmthatatlanok. Lehet, hogy pont a csapatra
vr hatalmas kihvs miatt rezte gy mindenki, hogy a megmrettets eltti
utols estt nneplssel kell tlteni.
Frissen fogott halak sisteregtek a tzben, melyeket Danilo fszereivel
dobtak fel egy kicsit. Soha ne indulj tnak fszerek nlkl mondta Danilo
Yandnak, a csapat szakcsnak. Vartain tallt nmi szarvasgombt, amelyet
hozzadtak a rizshez. A fensges vacsora alatt Wyn vgig nekelt. Eladta az
vek sorn sszegyjttt szaki s Moonshae szigeteki s Faerun egyb
tjairl szrmaz dalait.
Morgalla egy rnkn ldglt, nem messze a tztl, s halat majszolt
kenyrrel, mikzben Wynt hallgatta. Mindenkit magval ragadott ez elf
jtka. Egy sanda gyan fszkelte be magt Danilo agyba, amint vgignzett
a tz krl falatoz zsoldosokon. Wyn az sszes bkaszrnyet el tudta bjolni
a mocsrban. Vajon milyen hatsa lehet a varzsdalnak az emberekre? Vajon
kpes lehet mindenkit elbjolni, s az irnytsa al vonni?
Megtrlte a kezt egy trlkzben, majd az rnykba hzdott a tz
fnykrn kvl. Rossz rzs fogta el a gyanja miatt, de meg kellett
gyzdnie rla, hogy semmi sem veszlyezteti a kldets sikert. Elmondott
egy egyszer varzslatot, amely felfedi a mgia jelenltt.
Wyn hirtelen abbahagyta a zent, s a fiatal varzslt rejt rnykokat
kezdte frkszni les szemeivel.
A hangszer mgikus, a dal nem mondta szntelen hangon. Felllt, s
kinyjtotta az ezst lantot. Gyere, prbld ki. Ez egy alakvlt lant.
Varzsszra tveszi brmely hangszer alakjt, amelyik ekkora, vagy ennl
kisebb. De krlek, ne orgonaspp vltoztasd mondta kicsiny mosollyal az
arcn.
Ezt mondanod sem kell ezzel Danilo eljtt az rnykbl. Hallott mr
effle hangszerekrl, de mg sosem ltott ilyet korbban. rdekldve vette el
a hangszert.
Hromhros hegedt utastotta a hangszert Danilo, amely azonnal

tvltozott. Kicsit megnylt, de tvolrl hasonltott a lantra, azzal a

klnbsggel, hogy ezt a hangszert lszr vonval szlaltattk meg. j
utastst adott, mire egy furcsa, kerek lant jelent meg a kezben. Halvny,
uszadkfa szne volt. Hajkat, sellket s krz sirlyokat brzol tengeri
faragsok dsztettk. Danilo lenygzve adta vissza a hangszert.
Klnsen szeretem a hrfa zent, csak sajnos nem tudok jtszani rajta
mondta sunyin Wyn, s visszaadta a hangszert. Megtisztelnl vele?
Felttlenl szlt kzbe Elaith mosolyogva. Semmisg egy jvendbeli
Kobzostl, aki egy legends zld srknnyal kszl megkzdeni.
Ha mr a legendknl tartunk, tbbszr is hallottam a neved, elf szlalt
meg Morgalla is, mikzben lemetszett egy haldarabot bizarr vadsztrvel.
Folyton valami siklnak emlegettek. Mrt?
Kgy javtotta ki Vartain. A harci gyorsasga s kecsessge utn kapta
a nevet.
A csszmszk nekem mind egyformk vonta meg a vllt a trpe.
Hogy vlaszoljak a krdsedre, Wyn vgott kzbe gyorsan Danilo , a
hrfa volt az els hangszerem, br mr vek ta nem jtszottam rajta. Els
tanrom egy brd volt a MacFuirmidth iskolbl. Ragaszkodott hozz, hogy a
balladkat s dalokat az eredeti formjukban, az eredeti hangszerek
ksretben kell nekelni.
Danilo megpengette a hrokat, s rmmel tapasztalata, hogy a tudsa nem
kopott el az vek alatt. Nmi gondolkods utn belekezdett egy trpe
balladba, amelyet egy, az Utrumm Zenei Konzervatriumbl rkezett brdtl
tanult. Egy lass, szomor sirm volt egy eltnben lv letformrl s
nprl.
Legnagyobb dbbenetre Krisberek Wyn tiszta szvbl nekelni kezdte a
dalt. Morgalla is becsatlakozott tiszta alt hangjn. A trpe mly s Wyn magas
tenor hangja ugyanolyan hangterjedelemben zengett, s a kt nekes tkletes
duettet alkotott. Mikzben jtszott, Danilo csodlattal hallgatta ket. Az elf
ezsts hangjn a tenger s a csillagok szpsge rzdtt, mg Morgalla mly,
ers hangja magbl az anyafldbl s a sziklkbl eredt. Kt ellenttes hang,
melyek tkletes egszet alkotva egsztettk ki egymst.
A hrfa elhallgatott, szrevtlen ktelket hagyva a kt nekes kztt.
Tekintetk egy pillanatra sszefondott, majd nrzetesen flre nztek.
Morgalla nagy levegt vett, s Danilra nzett. Tekintete dacos volt, mely
haragoss vltozott, amint a zsoldosok tapsviharban trtek ki.
Gynyr, ers s tehetsges! ljenzett Balindar, majd a trpre emelte
fm kupjt.
Morgalla kedvesem, a hangod csods dicsrte meg Danilo. A n
megvonta a vllt, s flrenzett.

Wyn visszavette a Kobzostl a hangszert, s odanyjtotta a trpnek.

Csak nekelsz, vagy jtszol is?
Morgalla felhorkant, s feltartotta tmzsi ujjait.
Ezekkel?
Vannak olyan hangszerek, mg hrosak is, amelyeken tudnl jtszani
biztatta Wyn. Hallottl mr a cimbalomrl? Kalapccsal szlaltatjk meg.
Kalapccsal? csillant fel nkntelenl a trpe szeme.
Wyn halvnyan elmosolyodott.
Nem igazi kalapcs. Kicsiny, kanlszer cimbalomkalapcs. Vrj,
megmutatom.
Az elf utastsra a hrfa tvltozott egy fa dobozz. Egyik vgn
kiszlesedett, s teljes egszben hrok szeltk t. Wyn kzbe vett kt kicsiny
kalapcsot, majd megszlaltatta a hrokat. Megmutatta Morgallnak, hogyan
helyezkednek el a hangok, majd lejtszott pr traktust az elbb kzsen
nekelt dalbl.
Most te jssz ezzel tnyjtotta a cimbalomverket.
A trpe elszr csak vatosan csapott r a hrokra, majd mind jobban
rrzett. A hangszert mintha Morgallnak talltk volna ki. tvzte a trpk
ts hangszerek irnti szeretett, s a n kifinomult zenei rzkt. A kicsiny
kalapcsok gy simultak a kezbe, mintha direkt neki terveztk volna.
Danilo lvezettel s bntudattal hallgatta a trpe jtkt. Morgalla azrt jtt
hozz, hogy tbbet tanuljon meg a brdokrl s a zenrl, viszont alig
segtett neki valamit. Mg csak a hsge s bartsga elnyersrt sem tett
semmi klnset. Br tbbszr is megkrte a nt, hogy nekkel ksrje a
zenjt, igazn sosem erskdtt, amikor a trpe vonakodni kezdett. Ahhoz
pedig tlsgosan lefoglalta sajt zenje, hogy az okokkal trdjn. Krisberek
Wyn azonban sokkal okosabbnak s megrtbbnek bizonyult, s ezrt hls
volt az aranyelfnek.
Danilo kzel hajolt az elfhez, s a flbe sgta.
Ez szp volt tled. gy tnik, megnyerted a szvt.
Wyn nem trdtt a hzelg megjegyzssel.
Vilgosan ltszik, hogy Morgalla mennyire rajong a zenrt. A
tehetsgrl te is meggyzdhetsz. Csak megfelel hangszerre s egy kis
btortsra volt szksge. Ami a tbbieket illeti a zsoldosok fel intett a
fejvel eltereli a figyelmket a kzelg veszlyekrl.
Morgalla vgl elgedett shajjal hagyta abba a zenlst. Annyira
belemerlt a jtkba, hogy teljesen megfeledkezett a tbbiekrl. A feje tetejig
elpirult, amikor hatalmas tapsviharban trtek ki krltte.
Hajolj meg sgta oda Danilo. Aki olyan tehetsges, mint te, az
biztosan jl kezeli a hls kznsg reakcijt.

 Kicsit rvid volt felelte szrazon Morgalla. Te jssz, brd.

Danilo rezte, hogy nem kne erltetnie a dolgot, gy elvette a hangszert, s
egy trgr dallal mulattatta a katonkat. Sune, a szerelem s szpsg
istennjnek egyik papnjrl nekelt. A papn Faerun leghresebb s
legnpszerbb kjhlgyv akart vlni. Egszen addig sikeres is volt, amg
egy vndor arra nem tvedt. Az idegent nem nygzte le a papn kjpartija, s
azt javasolta neki, hogy keresse fel a szatrokat, s vegyen tlk leckt
erklcstelensgbl. A n megfogatta a tancsot, s egy nyri jen megkereste
a szatrokat. A dal tbbi rsze arrl szlt, hogyan prbltk tlszrnyalni
egymst a szatrok s a papn.
Miutn a nevets s gratulcik zsivaja ellt, Danilo egy teljesen ms
jelleg balladba kezdett. Egy trtnelmi mest adott el a Kobzosok s egy
stt elf kirlyn kztti csatrl, aki rabszolgasgba vetette az embereket,
hogy a bnyiban dolgozzanak. A balladt pontosan az eredeti formjban
adta el, ahogy a szigor brd hagyomnyoknak megfelelen genercirl
genercira szllt. Ezzel tudatta, hogy rajta nem fogott a klns varzslat,
amely megvltoztatta a brdok memrijt. Wyn biccentett, hogy rti a
Kobzos zenett.
Amint befejezte az neket, letette a lantot, s intett a tz mellett ldgl
Vartainnak, aki egsz este csak falatozott, s meg sem szlalt.
Te jssz, talnymester. Mondj egy talls krdst.
Vartain megtrlte a kezt a tunikjba, s a kr kzepre ment. Tar
koponyja visszaverte a tz fnyt, az rnykok felnagytottk sztvr
vonsait. Morgalla oldalba bkte Danilt, s a kezbe nyomott egy paprlapot.
Valamikor az t sorn lerajzolta Vartaint, mint egy dagadt keselyt. Danilo
alig brta visszatartani a rtr nevetst.
Elmeslem hazm egy si mesjt kezdte mly, kimrt basszus hangon.
Egy gazdag emberrl szl, akinek kt fia szletett. Mint mindenki, a frfi
megregedett, s tudta, hogy hamarosan meg fog halni. Maghoz hvatta
mindkt fit, s megmondta nekik, hogy nem fog rkst vlasztani. k
maguk fogjk eldnteni, egy versennyel. A verseny lnyege, hogy el kell
jutniuk Kaddishtba, egy hsz mrfldre fekv vrosba. Az a fi lesz az
rks, akinek a tevje ksbb r a vrosba.
Amikor felkelt a nap, a kt fi mr indulsra kszen llt. Apjuk sok sikert
kvnt nekik, majd elksznt tlk, s kezdett vette a verseny. Mindent
megtettek, hogy a msik mgtt maradjanak. A tevk egyre nyugtalanabb
vltak, radsul a nap is lebukott mgttk. Estig kevesebb, mint szz lpst
tettek csak meg!
A kt gondterhelt fivr egy fogadban szllt meg jszakra. Borozgattak,
s megbeszltk a gondjaikat. Mindketten gazdag kereskedkk vltak, szp

csalddal. A feladat, amelyet apjuk tztt eljk, komoly fejtrst okozott

nekik. Tnyleges letveszlyben forogtak. Fl volt ugyanis, hogy ebben a
tempban elpusztulnak az otthonuk s Kaddisht kztt hzd sivatagban.
Bajukat megosztottk a fogadssal is. Egy percnyi gondolkods utn a
fogads sgott nekik kt szt.
Msnap reggel a kt testvr ismt tnak indult, ezttal viszont gy
hajtottak, ahogy csak brtak. A krds: mit sgott nekik a fogads?
Csnd ereszkedett a tborra, ahogy prbltk kitallni a vlaszt. Egyms
utn vontk meg a vllukat, a megads jeleknt.
A kt sz: Cserljetek tevt! adta meg a vlaszt Vartain. Az apa azt
mondta, hogy az a fi lesz az rkse, akinek a tevje ksbb r a vrosba.
Teht aki a msik tevjvel megnyeri a versenyt, az lesz az rks.
J trtnet ismerte el Rhes. A cingr zsoldos nagyot hzott a kupjbl,
majd megtrlte a szjt a kzfejvel. n mindig is szerettem a talls
krdseket. A msodik legjobb mdszer, hogy elzd a hideg, tli jszakkat.
A rejtvnyek ennl sokkal tbbet jelentenek csattant fel hevesen Vartain.
Az si idkben a csatkat hasonl rejtvnyekkel vvtk, s a kirlyok
rkseit is gy vlasztottk ki. Radsul a mgia egyik kzvetti is
megkszrlte a torkt, s tudlkosan folytatta. Sokfle talls krds,
rejtvny, fejtr s talny ltezik. Mindegyik edzi az elmt, fejleszti a jellemet
s megtant r, hogy mindig les szemmel s tiszta fejjel jrd a vilgot.
Tudok egy jt vgott kzbe Rhes, figyelmen kvl hagyva a
talnymester szavait. Hny hobbitot tud megenni egy troll hgyomorra?
bkte ki egy hangos bfgs ksretben.
Tbbfle vlasz is elhangzott, de Rhes csak rzta a fejt. Vgl Vartainhoz
fordult, s elvigyorodott.
Megprblod, talnymester?
Vartain felszegte sasorrt.
Az ostoba vicceknek semmi kze a rejtvnyekhez.
Egyet! harsogta gyztesen Rhes. Egy hobbitot tud megenni
hgyomorra. Az els utn a tbbit mr nem hgyomorra eszi!
n is tudok egy jt! szlalt meg Orkbr, egy sovny jsz, aki rozsds
bajszrl kapta a nevt. Mit visz a vegetrinus pap a sajtvsrba?
Ezt tudom harsant fel Dan. Papsajtot.
A zsoldosok vad nevetsben trtek ki, s szraz stemnnyel knltk a
leend talnymestert. Orkbr vigyorogva fogadta a gratulcikat.
Vartain mr korntsem tnt ennyire boldognak.
Ha megbocstotok, n most visszavonulok ezzel elment, s httal a
trsasgnak, belebjt hlzskjba.
Visszavonulok! Nem viseli valami jl a kihvst morgott Morgalla.

A zsoldosok fuldokoltak a nevetstl, melyet a talnymester srtdtt,

nrzetes viselkedse vltott ki bellk.
Ideje nekelni valamit Danilo Wynhez intzte a szavait, majd Vartain
fel bktt. Brmennyire intelligens legyen is a talnymester, fogalma sem
volt rla, hogyan fogadtassa el magt a tbbiekkel. Br nem most fogja
felvilgostani gondolta Dan. Taln egyszer megbeszli ezt Vartainnal, de
egyelre szksge volt a talnymester magabiztossgra s teljes
koncentrltsgra, ha sikerrel akarnak jrni a srkny ellen.
A vndornekes megragadta a mgikus ezst lantot, s belekezdett egy
sirmba, az elfek gynyr, mgikus s bks szigetrl. A dal els versszakai
alatt Elaith a tbor szln lldoglt. Egy fnak tmaszkodott, s gyakorlott
mozdulatokkal prgette drgakvekkel kirakott trt kecses ujjai kztt.
Ahogy azonban Wyn tovbb nekelt, a holdelf arca ellgyult, mr-mr
merengv, st szomorkss vlt. A dal vgeztvel Elaith a kr kzepre
stlt.
szrevettem, hogy van egy kristlyfurulyd. Olyan, ami csak az evermeeti
vadelfek barlangjaiban tallhat mondta halkan, s a vndornekes vn
fgg, tltsz zld kristlyfurulyra mutatott. Nem ismered vletlenl a
sziget szaki rszre jellemz kardtncok egyikt? A szilfa szellemt, esetleg?
Wyn vlaszkppen elvette a kristlyfurulyt a tokjbl, s lejtszott pr
dallamot.
Igen, ez az.
A holdelf az embereihez fordult.
Kellenek a kardjaitok. A ksek s a trk is.
A zsoldosok megdbbentek, de kzpre raktk a fegyvereiket.
Figyelembe vve az utbbi idk esemnyit, n inkbb magamnl tartanm
a pengimet. Ha nem bnod mondta jkedven Danilo.
Egyltaln nem vlaszolt ugyanolyan kedlyesen Elaith. Mg lehet,
hogy a hasznukat veszed.
Morgalla sszevonta a szemldkt a Danilt rt finom inzultus hallatn.
Kezd elegem lenni az elfbl dnnygte Morgalla, mikzben nzte,
ahogy Elaith klns mintba rendezi a fegyvereket.
Amikor vgzett, intett a vndornekesnek, s a klns krkbl s
keresztekbl ll alakzat kzepre llt. Wyn egy lass, lrai dalra zendtett r.
Elaith tncolni kezdett. Hol lbujjhegyen, hol a sarkn szkellt a keresztbe
fektetett kardok kztt.
Mikzben Danilo lenygzve figyelte az elf mozgst, azt is szrevette,
hogy sem vlt meg a fegyvereitl. Hozz hasonlan, Elaith is kt kardot
hordott az oldaln. A holdelf egyik kardja valahogy felettbb ismersnek tnt
a Kobzosnak.

Szemei sszeszkltek, amint felismerte a klns kardot. Egy holdpenge

volt, egy si elf kard, amely genercirl genercira szll. A holdpenge
felismeri a jellemet, s inkbb elszunnyad, mintsem egy arra rdemtelenre
bzn hatalmas mgikus erejt. Danilo tudta, hogy Elaithnak van egy
holdpengje. Azt is tudta, hogy a kard elutastotta t, s a holdelf ennek
kvetkeztben alaktotta ki gonosz, lnoksggal teli lett. De vajon mirt
viseli most a pengt? csodlkozott Dan.
A zene egyre gyorsabb s pergbb vlt, s a Kobzos megfeledkezett a
nyugtalant gondolatrl. Az egyszerre elegns s fenyeget tncrl nem tudta
levenni a szemt. A holdelf arca feszlt volt, mikzben prgtt s szkellt a
kristlyfurulya ritmusra. Ezst haja csillogott a tz fnyben, egsz lnye
gyilkos fegyverr vltozott. Az elf vratlanul meglendtette egyik lbt, s a
levegbe reptett egy trt, amely hullcsillagknt esett al, visszatkrzve a
lngok vrs fnyt. Elaith knnyedn elkapta, s ismt a magasba hajtotta.
A temp hirtelen felgyorsult, s az elf sorra a levegbe hajtotta a lbval a
pengket. Folyamatosan ugrlt s albukott, amint a borotvales fegyverek
alhullottak a levegbl. Nhnyat elkapott s jra feldobott, msokat
engedett leesni, hogy klns alakzatokat mintzzanak meg. Az gyessg, a
gyorsasg s a mvszet klnleges keverke volt a tnc. Danilo azon kapta
magt, hogy ttott szjjal bmulja Elaith produkcijt. A holdelf valban oly
kecses, gyors s tekerg mozgs, mint a kgy, melyrl a nevt kapta.
A furulya egy elnyjtott hanggal zrta le a zent, s a tnc vget rt. Elaith
egy pengkkel kirakott tkletes kr kzepn llt. Karjait az gnek emelte,
ezst haja csillogott, arct tjrta az eksztzis. Mgia lengte krl az elfet. A
pengk hevesebben izzottak, mint azt a visszaverd tbortz fnye engedte
volna. Danilo megborzongott. Megrtette, hogy egy valdi elf ritult ltott.
Elaith valami klns sszekt szerepet tlttt be a csillagok s a pengk
kztt. Egy kp villant az agyba, majd tovatnt, mieltt megragadhatta s
tanulmnyozhatta volna. Ekkor jbl rdbbent, milyen keveset is tud
valjban az elfekrl. A gondolat szomorsgot, s megmagyarzhatatlan
vgydst bresztett benne.
A trsasg egy emberknt shajtott fel. A csodlat s megknnyebbls
shaja volt. A zsoldosok sutyorogni kezdtek egyms kztt, s senki sem
ment a fegyverrt. Vilgoss vlt, hogy aznap este mr nem lesz tbb
elads.
Elaith kilpett a krbl. Mellkasa zihlt a misztikus tnc
megprbltatsaitl. Felvett egy vizestmlt, s megrzta. Alig ltygtt
valami az aljn. Kiitta, s jabb utn nzett.
Danilo benylt a feneketlen zskjba, s elhalszott egy flaskt.
Elverquisst mondta halkan, majd odanyjtotta az elfnek. Elaith szigor

tekintettel nzett a Kobzosra, hogy vajon tisztban van-e cselekedete

jelentsvel. Az elf ital sok elf szertarts, ritul s nnep rsze. A misztikus
elf tnc utn az ital egyfajta adomnyt is jelentett, nem csupn ajndkot.
Danilo mr rg megtanulta ezt. Arilyn megosztotta vele a nyrbcsztat
szertartst, s tbb ritulrl is meslt neki, amelyek az egyszer ivszatrl
nnepp emelik az elverquisst fogyasztst. Elaith elfogatta a flaskt. A fldre
hintett pr cseppet, majd lassan inni kezdett. Minden egyes cseppjt kilvezte
a nyri gymlcskbl kszlt mgikus elf italnak.
Lenygz lbmunka, elf bkolt Morgalla.
A trpe szavai megtrtk a holdelf krl kialakult misztikus aurt. Lelt
Morgallval szemben, s gy mregette, mint egy vadllatot, amelyik
vratlanul elbukkan a srbl.
Hogy lehet, hogy ilyen messzire tvolodsz a klntl s a csaldtl?
krdezte. Egyre zsugorodik a fajotok, s alig vannak asszonyaitok. Azt
gondolnm, hogy otthon ldglsz s kis bnyszok nemzsvel trdsz.
Vigyzz, hogy beszlsz figyelmeztette Danilo halkan. A trpe nem
fejstehn.
Morgalla Elaithra emelte barna szemeit.
Az elfek sem boldogulnak tl jl ezen a tren. Elg sok flelf rohangl
mostanban, s gy tnik, hogy a legtbbnek elf anyja s ember apja van.
Pedig semmi gond az asszonyaitokkal, errl biztosthatlak furcsa fny
csillant Elaith szemben. A harcedzett trpe szrevette, s megadta a
kegyelemdfst. Br jnak mondom. Nem ltom, hogy hegyes fl
porontyok totyognnak a nyomodban.
Nemes asszonyaink tvol tartjk a gyerekeiket a trpktl s hobbitoktl
addig, amg meg brjk klnbztetni egymstl ezeket a szrnyeket. Az elf
faj roppant intelligens. Meg tudjuk llaptani a klnbsget, mondjuk gy
hsz-harminc vnyi gyakorls utn.
Morgalla lassan felllt. A tbortz fnye fenyegetn csillant meg csatabrdja
ktl fejn, s sima fa nyeln.
Ingerelsz, elf, s nem kne. Neknk, bnysz npnek, van egy mondsunk:
Vigyzz, hogy mit hiszel grnitnak.
Rfaraghatsz Danilo prblta enyhteni a feszltsget, de egyikk sem
figyelt r.
Remek darab mutatott Elaith Morgalla csatabrdjra. Hangja mind a
trpt, mind a fegyvert fitymlta.
Elszr s utoljra az a remek, ha az orkok klykedzenek, ha rted, hogy
mire gondolok.
A trpk fennklt beszdt valahogy sosem rtettem vgott vissza
gnyosan Elaith.

Danilo a dhs n vllra tette a kezt.

Csbt gondolat aprra vgni az elfet, n mondom. De van egy jobb
tletem. Rajzold le.
Morgalla mg mindig az elfre meredt, de lassan blintott. Vidmsg csillant
a szemben, majd a msik fegyverrt nylt: elvette a sznceruzjt. Lelt
egy rnkre, s azon nyomban rajzolni kezdett.
Ksz diplomata lettl jegyezte meg fagyosan Elaith. Ha arra vrsz,
hogy megksznjem, amirt kzbelptl, hossz, nma este eltt llsz. Nem
kell megvdeni egy kznsges trptl.
Danilo gunyorosan elmosolyodott.
Morgalla tbb egy kznsges trpnl, de hagyjuk ezt most. Legends a
harci tudomnyod, s nem szvesen ltnm, ha olyan jelentktelen fegyver
ellen hasznlnd, mint amilyen Morgalla csatabrdja ekkor Dan a trphez
ment, s a rajzrt nylt.
A gyors rajz egy si Moonshae motvumot brzolt: egymsba fond
krk, melyeknek se eleje, se vge. A trpe vltozata azonban elttt minden
eddigi brzolsi mdtl. Kt jl kivehet forma rajzoldott ki a
szvevnybl. Egy kgy hegyes flekkel s Elaith vonsaival, s egy
lettelen, petyhdt kard, egy dgltt holdkvel a markolatban.
A Kobzos elvette a tekintett a rajzrl, s dbbenten nzett a trpre. A n,
mint mindig, most is tbb mindent megltott, mint emennyit a tekintete
elrult. Danilo sz nlkl odaadta a rajzot a holdelfnek.
Elaith nmn, rezzenstelen, hallspadt arccal szemllte a rajzot.
Amint lthatod, a mvszete lesebb, mint a csatabrdja mondta halkan
Danilo.
Mi? horkant fel nmileg srtdtten Morgalla. Elvette a fegyvert, s
vgighzta az ujjt az ln. Akr borotvlkozhatsz is vele, brd!
Vlaszkppen Danilo megrintette a trpe alig szrevehet vrs szrszlait
az arcn.
Ahogy te is, trpe hlgy, ahogy te is.
He-he kuncogott Morgalla, mint minden serdl, az els szaklla lttn.
A trsasgon vgigfut nevets kzben egyedl Danilo vette szre, hogy
Elaith elosont a tztl. Br a Kobzos nyerte ezt a csatt, szrke szemei nem
diadalt, inkbb zavart tkrztek.
A csillagok fnyesen ragyogtak Lady Thione tengerparti villja felett. Az
jjel nyl virgok kellemes illattal tltttk meg a meleg nyri estt. Az udvar
kzepn lgyan csordoglt egy szkkt. A mgtte hzd lugas s a rejtett
erkly titkos cskok s tallkk helysznl szolglt. Egy hrfa melenget
hangja tlttte be a kertet. A hangszer fl grnyed n szvbl azonban

hinyoztak a romantikus rzelmek. Csupn az igazsgrzete maradt meg.

Az ujjait mardos fjdalom elviselhetetlenn vlt, s Grntalma abbahagyta
a jtkot. Mita megszerezte a Pacsirtt a zld srknytl, azon kzdtt, hogy
megismerje a hangszer mgikus kpessgeit. Magas szint varzsl lvn,
nemcsak varzslatok, hanem zene tjn is kzvetteni tudta a varzserejt.
Egy olyan nagy erej mgikus hangszer, mint a hrfa, nll varzservel is
rendelkezik. Kidolgozott ht egy varzslatot, amellyel a hrfa ht mgikus
tulajdonsgt felsznre tudja hozni. Eddig csak ngyet sikerlt felfednie, de
ezeket sem tudta biztonsgosan kezelni. A hiba nem a varzstudomnyban,
hanem megkopott zenei tudsban rejlett.
jbl s jbl eltkozta a Kobzosokat azrt, amiv lettek, s amiv is vlt
ltaluk. Legfkppen Khelben Arunsunt kvnta a pokol fenekre. A
Hrnkk, a trtnelem s a hagyomnyok vndorl rzi mr nem tartoztak a
Kobzosok soraiba. vekkel korbban kilptek a szervezetbl, mert nem
akartk feladni a semlegessgket, s ezrt nem akartak rszt venni a
Kobzosok politikai gyeiben. A brd iskolk, a tuds egykori fellegvrai is
hanyatlsnak indultak, s feledsbe merltek. A Kobzosok pedig nem tettek
szinte semmit, hogy ezt megakadlyozzk. Khelben s Elminster irnytsa
alatt hborkat vvtak, s kereskedelmi tvonalakat vdtek.
Igaz, a Kobzosok egy j rsze megmaradt brdnak, de k mr inkbb
harcosok, informtorok, akik alkalomadtn zenlnek s nekelnek. Az
egykoron oly becses brd cmet ma mr minden fajank megkapja, aki el
tud kornyiklni egy kocsmai dalt. A brdokat vez tisztelet s aura mr
eltnt, s a legtbben nekl csavargknak tartjk ket. Hajdann kirlyok s
kirlynk tancsosai voltak, manapsg inkbb szolgaknt kezelik ket, akik
kt fellps kzben ingyen megvacsorzhatnak. Ezt Grntalma sosem fogja
megbocstani.
s elfelejteni sem, most hogy a keze megkemnyedett a sok varzslstl s
harctl, amiket a Kobzosok neve alatt kellett megvvnia. A legutbb a
Csillaghrfa Hborkban vett rszt, amelyben idegen skok teremtmnyei
ellen harcoltak. Slyos sebet kapott a csatatren, s valsznleg belehalt
volna, ha egy reg druida meg nem tallja, s meg nem gygytja. Amikor
felplt, s ismt zenlni s nekelni kezdett, a druida felismerte a varzsdal
irnti tehetsgt. Bemutatta t egy erdeielf csoportnak, akik flelf szrmazsa
ellenre is befogadtk s tantottk. Tbb mint ktszz vig lt az erdeielfek
kztt, s ekzben egyre ntt benne a vgy, hogy bebizonytsa a
Kobzosoknak, hogy a zene nem elhanyagoland er.
Selyemsuhogs zaja zkkentette ki komor gondolataibl. Lady Thione a
lugas bejratban llt. Lila ruht s tztt szatn felltt viselt. Hajt brsony
prtval kttte le. Hatrozott vonsai nyugodtsgot s magabiztossgot

sugroztak.
Hogy mennek a vros dolgai? krdezte Grntalma, mikzben sajg
ujjait masszrozta.
Rosszul, hla neked csicseregte boldogan Lucia Thione. Az elbjolt
szrnyeid folyamatosan tmadjk a fldmveseket s az utazkat. A
kereskedk che s a Lordok zsoldosokat breltek fel a szrnyek ellen. Ennek
ellenre is csak kisebb tmeg vrhat a Nyri Vsrra, ami nagyfok
elgedetlensget vltott ki a kereskedk krben. A termsvesztesgek
nehzsgeket okoznak ugyan, de akik meg tudjk fizetni, azok megveszik a
tengeren szlltott rukat is.
Nehzsgeket? ismtelte el a flelf. Akkor mi okozna katasztrft?
A kereskedelem sztesse felelte nmi ttovzs utn Lucia.
, akkor gondoskodj rla! utastotta a boszorkny.
Vigyzz, hogy beszlsz a nemes n hangja hirtelen megkemnyedett.
Nem vagyok holmi csitri szolga.
Dehogy is nem. A Pajzs Lovagjainak dolgozol, akik biztostottak rla,
hogy mindenben a szolglatomra leszel Khelben Arunsun eltvoltsban.
Mondod te. Honnan tudjam, hogy igaz? szllt szembe vele Lucia.
Grntalma kiejtett egy nevet, amitl a nemes hlgy falfehrr vlt. A
boszorkny egy magas rang lovagot emltett, akinek Lucia szemlyes
beszmolssal tartozott.
Az dvzlett kldi egybirnt tette hozz a flelf.
Fokoznunk kell a vros elleni tevkenysgeket folytatta a boszorkny.
Van nmi befolysom a tengeri emberekre. Nem is gondolnd, mennyi zene s
elgedetlensg halmozdott fel a tenger alatt. Mg tbb Lordot kell
eltvoltanunk a vrosbl, hogy fokozzuk a nyomst Khelben Arunsunon s a
szvetsgesein. Add meg Lord Hhune-nak a hrom legalacsonyabb rang
Lord nevt. Br barbr mdszerei vannak, gyorsan s hatkonyan dolgozik.
Hhune mg a vrosban van? krdezte Lucia. Nem tudta elrejteni
aggodalmt. Hhune kztudottan ambicizus volt, s mindennl jobban
vgyott r, hogy tvegye Lucia helyt Vzmlyvrban.
Grntalma a nemes nre sandtott.
Baj? A felettesed azt mondta, minden eszkzt felhasznlhatok. Hhune
chmester a szlfldjn, s kivlan rt a szervezshez s toborzshoz.
Felkrtem, hogy alaptson tolvaj- s brgyilkos cheket Vzmlyvrban. Nem
valszn, hogy sikerl neki, de legalbb lefoglalja a Lordokat. Teht, mi az a
hrom nv?
Lucia habozs nlkl megadta hrom kereskedelmi rivlisnak a nevt.
Fogalma sem volt, hogy a Titkos Lordok kz tartoznak-e, vagy sem.
Remek a boszorkny elgedetten blintott, majd felllt. Htasa azonnal

megjelent a hv szra, amit Lucia meg sem hallott. A boszorkny a nyeregre

erstette a hrft, majd fellt a l htra.
szakra kell mennem pr napra. jabb szvetsgest kertek Khelben
Arunsun ellen, s gondoskodom rla, hogy eltnjn egy jabb Lord. Addig
rd bzom a vrost, s remlem, mire visszajvk, minden a terv szerint
alakul.
Lucinak elllt a llegzete, amint a fehr paripa felszllt, s stksknt az
g fel trt.
Egy asperii hledezett. Elkpedt a boszorkny erejtl. Lehet, hogy az
utols mondata nem is bk, hanem fenyegets volt? dbbent r hirtelen.
A tbortz lngja lankadni kezdett, s a Dal s Vr kalandoz csapat tagjai
lassan aludni szivrogtak. Magukra vettk utaz kpenyket, s vastag
takarba bugyolltk magukat az jszakai lehls ellen. Egy id utn mr csak
a parzs ropogst, a rovarok neszezst, s a falevelek susogst lehetett
hallani, amint Orkbr felmszott az egyik tlgyre, hogy rkdjn. Morgalla,
aki szintn rsget vllalt, behzdott a bokrok srjbe.
Danilo mg bren volt, s makkokat doblt a haldokl tzbe. Prblta
elterelni a gondolatait, de idrl idre rtrt kalandoz trsnak szeretett kpe.
Szmtalanszor jszakzott a csillagos g alatt a makacs, lehetetlen, hallgatag
flelf brgyilkosnvel. Brmennyire furcsa is, azok voltak lete legszebb
pillanatai.
Mg sosem rezte magt annyira magnyosnak, mint a krltte horkol
zsoldosok kztt. Most elszr rtette meg Khelben aggodalmt, amirt olyan
szoros kapcsolatot alaktott ki Arilynnel. gy vagy gy, a Kobzosok vgl
mind magnyosan vgzik.
Mlyet shajtott, s benylt az vn fgg feneketlen zskba. A
varzsknyvet kereste, amelyet Khelben adott neki mg induls eltt. Ha
minden jl megy, akkor msnap szembekerlnek Grimnoshtadranval, a zld
srknnyal. Felkszltnek kell lennie. A zld srknyok gyilkos gzfelht
lehelnek ldozatukra. Remlte, hogy Khelben valamilyen vd varzslattal
ltta el.
A knyv csupn egyetlen varzslatot tartalmazott. Danilo mg nem
tallkozott hasonlval, s nvekv rdekldssel kezdte tanulmnyozni. A bal
oldalon egy zenem llt: lantra rt egyszer, szrnyal dallam. A jobb oldalon
egy rvid magyarzat s a dal szvege llt, misztikus rnkba ntve. A zene
szolgltatta a beszd komponenst a varzslathoz, mg a lantksret a
kzjeleket helyettestette. Valjban Wyn varzsdalhoz hasonl bjol
varzslat volt. Danilo rlt a varzslatnak. Amellett, hogy bizonyra nagy
segtsget jelent majd a msnapi megmrettetsben, a dalszer varzslat

nemcsak a mgikus kpessgeit fejleszti, de a zene s legendk irnti

tudsvgyt s szeretett is kielgti. Ez pedig nem elhanyagoland szempont
egy brd esetben.
Mint minden kldetst, ezt is a nagybtyjtl kapta. Az elmlt tbb mint
kt vben Danilo mindig Arilynnel dolgozott. Lenygzte s lvezte a
kihvst, amelyet a n tudsa, s szertegaz kpessgei jelentettek. Br
egytt kalandoztak, a legtbbszr a n utastsait kvette, az dntsei
alapjn cselekedtek. Mindig megbecslte a flelffel tlttt idt, s remlte,
hogy ennek nem szakadt vge. Azonban egyre inkbb kezdett krvonalazdni
eltte a sajt tja, amelyet kvetnie kell. Ha ez a varzslat nem egyedlll
kivtel, akkor taln megtanulhatja Wyntl a varzsdalt!
Danilo felllt, s a varzsknyvvel a kezben tment a tbor msik vgbe,
ahol Krisberek Wyn a gondolataiba merlve ldglt. Br a vndornekes
korbban elutastotta, Danilo nem adta fel a remnyt, hogy megtanulja a
varzsdalt.
Elaith mondta, hogy csak kevs elf rendelkezik a kpessgeddel. A
tehetsgek hinyoznak, vagy a tantk?
Wyn meglepdtt az egyenes krdsen, s alaposan vgiggondolta.
Gondolom, sokkal tbb elf rendelkezik ezzel az adottsggal, csak nem
kpzik ket. n zensz csaldbl szrmazom, gy mr korn felfedeztk a
tehetsgemet. A tanttatsom kzenfekv volt. Lehet, hogy msok kevsb
szerencssek.
Ha lernk az effle varzslatokat, taln tbben megtanulhatnk vlte
Danilo, majd megtgette a varzsknyvt. Odanyjtotta az elfnek, hogy
nzze meg. gy egyesteni lehetne a varzsl- s brdkpzst.
A ktfle mgia nem fr ssze szgezte le hatrozottan Wyn, s
visszanyomta a knyvet a Kobzos kezbe. Felllt, s egy kzmozdulattal
jelezte, hogy lezrtnak tekinti a beszlgetst.
Morgalla abban a pillanatban bukkant el a bokrok kzl. Undorodva
sprte le magrl a vllra tapadt leveleket. Szemmel lthatan egy cseppet
sem zavarta, hogy hallgatzson rtk.
Nem rlk, hogy ellent kell mondanom, brd, de ezttal az elffel vagyok.
A mgia szp s hasznos, ha fegyverekrl, vagy papokrl van sz, de ne
keverjk ssze a zenvel magyarzta elszntan a trpe.
Danilo okosabb volt annl, semmint lelljon vitatkozni a trpvel, radsul a
n szavai j gondolatot juttattak az eszbe.
Ha mr a mgikus fegyvereknl tartunk, honnan tudtad, hogy milyen
kardja van Elaithnak? Hogy tudtad gy lerajzolni?
Morgalla megvonta a vllt.
Hallottam a trtnetedet az elf n holdpengjrl, emlkszel? Abban volt,

hogyan ktdik a kard a gazdjhoz ezzel Danilo mg mutatott bohcfej

fegyvervel. Ha igaz, amit mondtl, akkor az elf nem tudja hasznlni a
kardot, de nem is tud megszabadulni tle.
Danilo megprdlt, s szemtl-szemben tallta magt Elaithszal. Az elf a
Kobzos kezben lv nyitott varzsknyvre nzett.
jabb szalontrkk? krdezte becsmrln.
Felkszlk a holnapi sszecsapsra felelte csendesen Danilo. Jobb, ha
van egy tervnk arra az esetre, ha zld bartunk nem lln a szavt.
rtem dnnygte Elaith, majd hintzni kezdett a sarkn, mintha az eltte
ll embert mregetn. Remlem tisztban vagy vele, ha a srkny azt
akarja, hogy megtalld, akkor majd megkeres. A zld srknyok nem csak a
kllemkben ktdnek az erdhz. Nehz megtallni ket, s szinte lehetetlen
rajtuk tni. Nem szrdhatunk szt, hogy felkutassuk. Ha a srkny t rajta
elbb az egyik csapaton, amelyik nem tudja megfejteni a talls krdst,
akkor nem fog azzal veszdni, hogy htha a tbbiek meg tudjk vlaszolni.
Danilo vgiggondolta, majd blintott.
Mit javasolsz?
Hagyd, hogy a srkny jjjn el hozzd. Hajnalban tbort bontunk, s
szaknak indulunk a hegyek fel. Valahol a Vgtelen Barlangban van a fszke.
Ismerek arrafel egy kis tisztst. Ott megllunk, s kicsalogatjuk. Elnekeljk
azt az tkozott balladt, vagy valami ilyesmi. Ha a srkny maga nem is hallja
meg, az erd tele van olyan lnyekkel, amelyek hrl viszik neki. Elkred tle
a tekercset, meg egy kis kincset, hogy megrje a kaland a zsoldosoknak. Egy
lda drgak megteszi, pldul.
Gondolom motyogta Dan.
Jobb lenne, ha csak egy kisebb csoport tallkozna Grimnoshtadranval.
Lehet, hogy nem venn j nven, ha az egsz csapat felsorakozna eltte.
gy gondoltam, hogy ketten megynk Vartainnal.
Van egy trsad, ne feledd emlkeztette Elaith. Ha meg akarod letni
magad, nyugodtan, de a szabadiddben. Vartain veled megy, hogy
megvlaszolja a talls krdst, de vidd magaddal a vndornekest is. A
varzsdal ers fegyver.
Wynt nem szgezte le hatrozottan Danilo. Elfet semmikpp sem
viszek magammal. A zld srknyok igazi csemegnek tekintenek benneteket,
s ha jl tudjuk, Grimnoshtadrano igazn ki van mr hezve egy kis
nyalnksgra.
Igazad van rtett egyet kelletlenl a holdelf. Htrahagyjuk a
varzsdalnokot ekkor Morgallra esett a tekintete, aki tapasztalt
haditancskozknt hallgatta ket. A trpt magaddal vihetnd, htha
meghezik a srkny.

 Ktlem, hogy visszatarthatnm jegyezte meg Dan, ltva a trpe

szemben izz harci tzet. s nem irigylem azt, aki meg akarja kstolni.
Jl mondod szlalt meg Morgalla. De mi van, ha a srkny nem llja a
szavt?
Ha a zld szrnyeteg tver minket, akkor feladok neki egy msodik talls
krdst. Ez valjban egy varzslat, s elg ideig lefoglalja majd ahhoz, hogy
elszkjnk magyarzta a Kobzos.
Elaith ktkedve nzte Danilt.
Jobban tennd, ha magaddal vinnd a varzsdalnokot.
Taln. Mond csak, Wyn fordult a vndornekeshez Danilo. Azok a
mocsri szrnyek elg kicsik voltak. Prbltl mr valaha elbjolni olyat, ami
nagyobb egy kocsmai csitrinl?
Srknyt nem ismerte el Wyn hamisks fnnyel a szemben. De elg
sokig ltem az szakiak kztt, s az asszonyaik elg fogkonynak
bizonyultak. Ez megteszi?
Nem rossz mosolyodott el Dan. Az Arilynnel tlttt vek alatt
megtanulta, hogy az elf humor mennyire kifinomult s szraz. Wyn
megjegyzse tle szokatlanul trgr volt, de illett az szaki nkre, kiknek b
bjai nagy kihvst jelentettek a btor frfiaknak.
Ha a varzslat nem sikerlne, s ezzel szmolnunk kell, Lord Thann, van
egy klnleges varzsporom, amely hatstalantja a srkny gyilkos lehelett
mondta Elaith, s felmutatott egy kis hengert. Ha a srkny tmadsra
nyitja a pofjt, egyszeren belehajtjuk. A hatsa olyan, mintha
felrobbantand egy alkimista laborjt. A robbans elkbtja egy kicsit a
szrnyet, s addig lesz idnk elmeneklni.
s ki fog olyan kzel merszkedni, hogy belehajthassa a port? Te jl
clzol, elf? krdezte Morgalla.
Majd Vartain elintzi. Jl rt a kpcshz felelte Elaith.
Mirt nem lepdm meg? Az a fick mindenhez rt? dnnygte Danilo.
gy tnik dnnygte az elf is.
A trpe gnyosan felhorkant a prbeszd hallatn.
Ha ti ketten egyetrtetek valamiben, akkor ideje lefekdni. Taln reggelre
magatokhoz trtek, s jra egymsnak estek.
Ks van jegyezte meg Wyn is. Az aranyelf s a trpe tmentek a tbor
msik vgbe, magra hagyva Elaitht s Danilt, a kt furcsa szvetsgest.
Minek szerezted be a robban port? krdezte vatosan a Kobzos. Az elf
tja tlsgosan is egybeesett az vvel, s Elaitht ismerve, nem lehet flvllrl
venni a dolgot. gy tervezted, hogy sszefutsz a srknnyal?
Nem, de az utam a fszke kzelbe vezet. Vartain gy gondolta, hogy a
srkny rnk tmadhat, s az tancsra szereztem be vlaszolta nyltan az

elf.
Elrelt fick, nem igaz? Danilo gy tett, mintha nagyra rtkeln az
elf brlatt. Tnyleg megri az rt?
Olyan j, mint hallottad, s olyan idegest is motyogta Elaith. Mg
sosem tvedett, s ezt lpten-nyomon hangoztatja is.
Szerny fajta.
Hallottad a tznl. Vartain meg van gyzdve a felsbbrendsgrl, s
hatrtalanul ragaszkodik a hagyomnyokhoz.
Igen, egy pillanatra egy elfre emlkeztetett merengett Danilo.
Elaith meglepetten vonta fel a szemldkt.
Nocsak jegyezte meg szrazon.
gy tnt, az elf j hangulatban van, gy Danilo megprblt minl tbbet
kiszedni belle. Maga sem tudta, hogy a hirtelen tmadt bajtrsiassg a
hasznra lesz-e, vagy lerombolja a kettejk kzt kialakult ingatag
rokonszenvet.
Ha mr az elfeknl s a hagyomnyoknl jrunk, az a kardtnc lenygz
volt. Tnc kzben szrevettem, hogy az rkltt kardodat hordod. Mivel nem
szoksod, kvncsiv tettl, hogy most mirt van nlad a holdpenge.
Az ingatag bizalom azonnal szertefoszlott.
Semmi kzd hozz felelte Elaith hvsen. Megfordult, s nesztelen
kecsessggel eltnt az rnykok kztt.
Amikor a reggel els sugarai feltntek az g aljn, Texter, a lovag folytatta
magnyos tjt. Br tagja volt Vzmlyvra Titkos Lordjainak, s lett
mindig is a vrosnak szentelte, nem brta sokig a falak kz zrva. Sokszor
tett magnyos utazst a vadonba, hogy tisztelegjen Tyr, az igazsg istene eltt.
A csendben mindig kitisztult az elmje, s alkalma nylt mlyen magba
szllnia, hogy lelki ert mertsen. Az tjai sorn bekvetkez kalandok
megedzettk, s csiszoltk lovagi kpessgeit, radsul sajt szemvel
lthatta, hogyan mennek a dolgok szakon, s els kzbl tudott
informcival szolglni a Lordoknak. Vzmlyvrtl szakra siralmas
llapotok uralkodtak. Pont, ahogy szmtotta.
Hatalmas harci lova htrl nzett vgig a lepusztult tjon. A nyrnak ebben
a szakban a szna msodik kaszlst kne vgeznik a fldmveseknek,
ehelyett azonban elszradt hajtsok feketllettek mindentt. Mind a
takarmnynak, mind az lelemnek sznt tblk nvnyei tnkrementek. Texter
napokon keresztl csak ilyen sivr, lepusztult fldeken lovagolt keresztl, s
furcsa jelensgre lett figyelmes. A vros krl az sszes terms tnkrement,
de ahogy egyre szakabbra haladt, a kr egyre kisebb mrtkv vlt. Brki,
vagy brmi okozta is a krt, vilgos nyomot hagyott maga utn.

Texter htrahagyta a sivr fldeket, s az erd szlt jelz bokrok fel

indult. Amint a Dessarin foly fel kzeltett, szrevette, hogy mg az erdt is
rintette a klns pusztuls. A pfrnyok elhervadtak, a moha megfeketedett,
az erdszli sv csendes maradt a madarak s aprvadak zajtl.
Egy ni sikoly trte meg a nyomaszt nmasgot. A kzeli dombok mgl
hallatszott. Texter megsarkantyzta harci lovt, s a hang irnyba vgtatott.
Az emelked tetejrl jl lthatta mind a folyt, mind a parton lejtszd
jelenetet.
Kt szrks-zld ork jtszadozott egy fiatal lnnyal. Fegyvereiket a fldre
raktk, s egymsnak lkdstk a vdtelen lnyt. A reggeli napfny
megcsillant vrs szemeikben, s agyarszer fogaikon. Perverz rm nttte
el ket a lny flelme lttn.
Texter elrntotta a kardjt, s rjuk rontott. A hatalmas harci paripa pati
alatt megrzkdott a fld. Az orkok rmlten lktk oldalra a nt, s ugrottak
a fegyverkrt. Az egyikknek sikerlt felkapnia a csatabrdjt, s oldalra
vetdnie, de pont telibe kapta Texter els csapst. A lovag egyetlen
suhintssal lefejezte az orkot. A szrny eldlt, mg a feje a folyba replt az
ts erejtl.
A msodik ork tlpett trsa tetemn, s meglengette tsks buzognyt.
Texter harcedzett htasa gyesen kilpett az alacsony ts ell. A lovag
visszakzbl orrba vgta az orkot kardja letlen felvel, amitl a lny
htratntorodott. A kvetkez csapsa azonban mr felmetszette a szrny
mellkast, szrcsomkat szrva a levegbe. A lovag egy kegyelemdfssel
szven szrta az orkot, amely arccal elre borult le a vrztatta fldre.
Texter leszllt a lovrl, majd a zokog, sszekuporodott n fel sietett.
Nyugodj meg. Mr biztonsgban vagy csittotta a lnyt.
A lny a frfira emelte tengerzld szemeit. Arcn patakokban folytak a
knnyek. Meglepen fiatal volt, alig lehetett tizent ves. Szokatlanul szp,
szepls arca volt, s sr barna hajkoronja.
Egy parasztlny, aki meglehetsen messze keveredett otthontl, gondolta
Texter. Ott hevert mellette a kosara, amely flig volt buzognyos pfrnnyal.
A nvny a foly dli szakaszn, a melegebb vizekben ntt, ezrt
tvolodhatott el olyan messzire a falujtl okoskodott Texter. A zld
nvnyt ltalban vajjal szolgltk fel telklnlegessgnek, most viszont ez
maradt szinte az egyetlen eledelk, hiszen az egsz terms tnkrement.
Hazaviszlek nyjtotta a karjt a lny fel Texter. Galadin ers, elbr
mindkettnket.
A lny hagyta, hogy a lovag felsegtse.
Elszr is ksznm, hogy megmentetted az letemet mondta tiszta,
des, dallamos hangon. Sajnos semmivel sem tudlak megjutalmazni.

A lny vratlanul sszecsapta a tenyert, s nekelni kezdett. A hangjban a

szl s a vz muzsikja, valamint egy halovny lom ellenllhatatlan csbtsa
bujklt. Mikzben nekelt, a parasztlny tvltozott egy ritka mgikus
teremtmnny. A lny gynyr arca brmely frfi lelkt rabul ejten egy
pillanat alatt. Vllaira oml haja tengeri moszat sznre vltott, ujjai kz
hrtya feszlt. Kecsesen integetett a kezvel a zene ritmusra. Egyedl a
szemei maradtak a rgiek: a loreleiekre jellemz tengerzld szempr.
Mikzben Texter elmlylten hallgatta a lorelei nekt, a tj lassan
megvltozott. A sznek s formk elmosdtak, mint az esn hagyott festmny
kpe. Tbb mr nem rzkelt semmit, csak a szavak nlkli dalt hallotta, s a
lelkt mardos mly vgydst rezte.
Tudtn kvl ismt felszllt lova nyergbe. A lorelei intett a lovagnak, hogy
kvesse, majd belevetette magt a folyba. A folysirnnyal ellenttesen,
szaknak szott, s kzben folyamatosan nekelt.
Az lnok folyami tndr csbt daltl transzba esett Texter nem rzkelte,
hogy a mgikus lny egyre mlyebbre vezeti a sr erdbe.

Hetedik fejezet
A Dal s Vr tagjai mr hajnalhasads eltt felkeltek, s mire az els
napsugarak megjelentek, mr mlyen a Nagy Erdben jrtak. Minl
szakabbra rtek, az t annl keskenyebb vlt, mg vgl teljesen krbevette
ket a sr nvnyzet. Vastag pfrnypadok szeglyeztk az svnyt. A
fldfelszn fl bukkan vastag fagykereket nedves moha bortotta. Idrl
idre az Unikornis folyam mentn vitt az tjuk. A zldeskk vz vidman
nyaldosta a kisebb sziklkat. A sr lombtakarn tszrd fnyben mg a
leveg is zldnek tnt. Mindent belengett a menta illata, az unikornisok
kedvenc eledelnek jellegzetes szaga. Danilo folyamatosan a srt kmlelte,
htha megpillant egy unikornist, de nem volt olyan szerencsje. A mgikus
teremtmnyek taln megreztk a veszlyt, amely a kis csapatra vrt, s ezrt
inkbb tvol maradtak.
Danilo egy pillanatra sem feledkezett meg rla, hogy a srkny csak az
egyik veszlyforrs. Br alig aludt valamit egsz jjel a nehz varzslatot
memorizlta beren figyelt minden lehetsges veszlyre.
A Kobzos egy pillanatra sem bzott meg holdelf szvetsgesben. A tny
pedig, hogy a holdpenge ott fityeg az oldaln, tovbbi nyugtalansgra adott
okot. El sem tudta kpzelni, hogy Elaith mirt hordja magnl buksa
szimblumt. Valjban semmi logikt nem tallt a holdelf viselkedsben.
Nem rtette pldul, hogy Elaith mirt csak egy lda drgakvet akar a
srknytl. Az elf legendsan rajongott a mgikus fegyverekrt, s a srkny
kincsei kzt biztosan tallna valami vonzbbat is egy halom kszernl. Ettl
az a kellemetlen rzse tmadt, hogy Elaith taln elrulja majd, ha elrte titkos
cljt.
Mg dl eltt elrtek egy kicsiny tisztsra, ahol a zsoldosok Elaith utastsai
szerint tbort vertek. Kt harcos tzet rakott, mg Orkbr, a legjobb jsz,
leltt prat a kzeli tlgyfkon ugrndoz mkusok kzl. Hamarosan
tlfszerezett slt illatozott a tzn. Vizes fagakat s leveleket dobtak a
lngok kz, hogy megzavarjk a srkny les szaglst. Erre azrt van
szksg, hogy a zld srkny ne vegye szre t s Wynt magyarzta Elaith.
A zld srknyok kztudottan rajonganak az elfhsrt. Ha megrezn a kt elf
szagt, akkor minden bizonnyal levadszn ket, s esetleg mg a talls
krdsrl is megfeledkezne. Elaith ezutn egy nyrfkkal vezett svny
mentn bekldte a srbe a zsoldosokat, ahov elmondsa szerint egy kifejlett

srkny nem tud behatolni. Danilo legnagyobb meglepetsre, a holdelf

Rhes gondjaira bzta fekete paripjt, majd intett Orkbrnek, hogy vigye
magval Wyn s Balindar htast.
Mi hrman itt maradunk a kzelben magyarzta Elaith. Balindar s n
azrt, hogy vdjk az rdekeinket, Wyn pedig azrt, ha szksg lenne a
varzsdalra.
Danilo fagyosan nzett az elfre.
Nem gy egyeztnk meg. Nem veszlyeztetheted Wyn lett.
Te mindannyiunk lett veszlyezteted azzal, hogy itt szvegelsz, s nem a
srknnyal trdsz vgott vissza Elaith lesen, s a tzre mutatott. Mit
gondolsz meddig tart, mire a srkny szreveszi, hogy kalandorok vannak az
erdben?
Legjobb, ha azt tesszk, amit mond szlalt meg Wyn. Igaza van a
srknyt illeten. Mindent megtesznk, amit csak lehet, hogy megszerezzk a
tekercset.
A Kobzos blintott, mire Balindar s a kt elf lehasalt a kzeli nyrfk
tvben, a pfrnyok takarsban. Morgalla lazn kikttte a lovakat a
meneklsvny bejratban, mikzben Vartain egy leveles faggal eltntette
a lbnyomokat.
Miutn vgeztek, csatlakoztak a tznl ldgl Danilhoz. gy tnt,
mintha csak k hrman jttek volna a tisztsra. Amikor minden kszen llt,
Danilo lelt egy mohafedte sziklra, s behangolta a lantot.
Kezd mr el! sziszegte Elaith a kzeli csalitosbl.
J kis prba lesz ez a srkny dnnygte Morgalla, majd Elaith
bvhelye fel intett a fejvel.
Danilo vett egy nagy levegt, s belekezdett Grimnoshtadrano balladjba.
Megtoldotta egy versszakkal, amelyben kzlte a kvnsgait.
Most mi van? krdezte a trpe, amint vget rt a dal.
Vrunk felelte a Kobzos. Pr perc mlva jra elneklem.
Majdnem egy rt vrtak, s Danilo tbbszr is elismtelte a balladt, mire
vgl sikerrel jrtak.
Egy hatalmas, szrnyas lny jelent meg a tiszts fltt. Grimnoshtadrano
begrbtette denevrszer szrnyait, hogy az Unikornis folyam meleg vizrl
felszll ramlatok lefkezzk gyors ereszkedst. Lenygz elegancival
landolt a parton, s ngy lbon kzeledett a tiszts fel. A hrom rmlt l
kiszabadult a ktelkbl, s elviharzott az svnyen. A gazdik szre sem
vettk.
Danilo flelemmel vegyes tisztelettel nzte a kzeled srknyt. Mg sosem
ltott srknyt korbban, s Grimnoshtadrano egyltaln nem olyan volt, mint
amilyennek a legendk s mesk alapjn elkpzelte. Mindig is behemt

lnyeknek, hallos, de darabos szrnyeknek kpzelte a srknyokat. Mint

amilyen a nagybtyja gondolta Dan. Grimnosh valban hatalmas volt j
huszont mteresnek becslte az orrtl a farka hegyig viszont gynyr
s kecses. Vkony farkt folyamatosan fenyegetn lengette a feje felett.
Ugyanolyan nesztelenl vgott t az aljnvnyzeten, mint brmely ms erdei
llat. A pikkelyei nem csrmpltek, mint valami pncl, viszont a zld
sszes rnyalatban csillogtak. Amint kzeledett, Danilo szrevette, hogy a
szne folyamatosan vltozik, aszerint, hogy milyen a krnyezete. Bizonyra
tudatosan is meg tudja vltoztatni a sznt, mert amint teljes egszben kirt a
tisztsra, a pikkelyei smaragdzld, jdezld s malachit sznekben pompztak.
A kirlyi kszerek sznei dbbent r Danilo. Illenek a fensges
teremtmnyhez.
Grimnoshtadrano krzni kezdett a hrom kalandor krl, mint a farkas
falka az ldozat krl. Csillog zld szemeiben idegen intelligencia csillogott.
Nos? krdezte a srkny. A mly, fldntli hang az stdobra
emlkeztette a Kobzost. Dan letette a kezbl a lantot, s nneplyesen
meghajolt a srkny eltt.
dvzllek, nemes Grimnoshtadrano. Danilo Thann vagyok,
Vzmlyvrbl. Kobzos s brd. k a trsaim, mindketten brdok. A dal
szvegbl tudhatod, hogy mit keresnk.
Ezt a cseklysget, gondolom Grimnosh a hts lbaira ereszkedett.
Egyik mells lbval leemelt egy hatalmas zskot egyik szarvrl, majd
elvett belle egy tekercset, s egy kicsiny aranyldt. Farka hegyvel
felnyitotta a lda fedelt, s lthatv tette a benne rejl drgakveket.
Felkszltl, hogy megszerezd?
n nem foglalkozom talls krdsekkel. Hoztam egy sokkal nemesebb
ellenfelet szmodra mondta Danilo.
Vartain felllt, felszegve kopasz fejt.
Calimporti Vartain vagyok, talnymester. A mulhorandi hagyomnyoknak
megfelelen tanultam. A dli Shaartl Vzmlyvrig, a nyugati Moonshae
szigetektl a keleti Rashemenig mindent beutaztam, s hromktetnyi talls
krdst s rejtvnyt gyjtttem ssze, amelyeket nagy becsben riznek
Candlekeep knyvtraiban. A modern s si nyelvek tudsa vagyok. Az
utbbi azrt, hogy felmrhessem a letnt korok gazdagsgt. Mivel az aktv
letmd sok rejtvnyt rejt, sok hres kalandozt s felfedezt segtettem az
tjuk sorn. A szernysgem nem engedi, hogy megnevezzem, vagy
megszmlljam ket.
Gondolom felelte gnyosan a srkny. dvzllek az erdben,
Calimporti Vartain. Ritkn tallkozom ilyen tehetsges kihvval. Adj egy
percet, hogy kitalljak egy mlt rejtvnyt a szmodra.

 Elszr is, hatalmas Grimnoshtadrano, hadd nevezzem meg a sajt

jutalmamat mondta Vartain, hitetlenked pillantst csalva ki Danilbl s
Morgallbl. Egy si elf varzstrgyat keresek, amit legutbb
Taskerleighben lttak.
A srkny felhorkant.
Elkstl. Elcserltem egy dalra, s nem jrtam tl jl, mert ti vagytok az
elsk, akik feleltetek a kihvsra.
Kivel cserlted el, ha megkrdezhetem?
Egyszerre csak egyet. Megmondom, ha vlaszolsz a talls krdsre.
Rendben?
Vartain elegnsan blintott. A srkny megrintette hatalmas agyart,
mikzben gondolkodott. Kellemetlen, fmes hangot adott, amint a karma
hozzrt aclkemny agyarhoz. Vgl Grimnosh megkszrlte a torkt,
zptojsszag gzfelht eregetve a levegbe, majd elmondta a talls krdst:
Khalzol kirly birodalma rges rg letnt.
t lpsbl lehet megtallni a srjt:
Els lpsknt lj a tz mell,
A msodik tvisz a vrmezn,
A harmadik egyet jelent valamibl,
Az utols ersebb mindennl,
s az egsz felfedi a helyet.
A krds teht: mirt temettk Khalzol kirlyt rz koporsba az alattvali?
Csend borult a tisztsra. Egy percnyi hallgats utn Danilo oldalba bkte a
talnymestert, s sgott valamit a flbe.
Azrt mert meghalt, nem? javasolta flhangosan a Kobzos.
Vartain gyilkos pillantst vetett a fiatal nemesre.
Ezt hagyd rm! sziszegte ellensgesen, majd a srknyhoz fordult.
Ez egy klasszikus rejtvny, amelyre egy egyszavas vlasz adhat. A
vlaszt a sok mellkes talls krds megfejtseibl lehet sszerakni
magyarzta fennhangon Vartain. Mindazonltal ez egy kifinomult rejtvny,
s ismeretlen elttem. Ennek ellenre itt a vlasz: a tbortz mellett mulatsz.
A vrmez az irodalomban gyakran a harcteret jelenti. Az egy valamibl
a vagy az, mint pldul a legfinomabb. Az erd mindenkppen ersebb
mindennl s mindenkinl, aki nem brja bevenni. Ha ezeket sszerakjuk,
megkapjuk Khalzol kirly srjnak a helyt: Mulhara Erd, egy vros a Rzhegysgtl dlre. A rz kopors megersti a rejtvny megfejtst.
A srkny elgedetten kezdte piszklni a karmait.
Gondoltam, hogy ezt mondod drgte.

Vartain a tekercsrt nylt, de a srkny flresprte a kezt a farkval.

Ti emberek mindig gy siettek. A krds gy hangzott. Mirt temettk
Khalzol kirlyt rz koporsba az alattvali? A vlasz sokkal egyszerbb, mint
gondolnd, s semmi kze a srhelyhez. Azrt temettk el, kedves
talnymester, mert meghalt!
Nemcsak motyogta a trpe.
De szigoran vve, nem egy egyszer talls krdst tettl fel!
ellenkezett Vartain bosszsan. Ez egy rejtvny volt!
De ht ez egy rejtvny volt! horkant fel Morgalla. Jl mutat majd a
srkveden, ha lesz olyan kmves, aki le tudja rni.
A srkny ekkor kt ujja kz kapta Vartain kpenyt, s felemelte a frfit a
levegbe. Egy ideig tanulmnyozta a kaplz talnymestert, majd szabad
mancsval megsimogatta a frfi tar fejt, mintha egy almt fnyestene. A
jelenet htborzongat s teljesen egyrtelm volt.
Vrj! kiltott fel Danilo. Mondok egy talls krdst! Ha nem tudod a
vlaszt, akkor elmehetnk, s csak a tekercset visszk magunkkal. Ha viszont
megvlaszolod, akkor itt maradok, s letem vgig szolglni foglak.
Hm. J lenne, ha mindig kznl lenne egy brd morfondrozott
Grimnoshtadrano. Kinyjtotta Vartaint, s jl szemgyre vette. A pocakos,
vkony, grbe lb talnymester egy bkra emlkeztetett. Mindent
sszevetve, ez nem is tnik valami finomnak ezzel elengedte Vartaint, aki
hangos nyekkenssel tnt el a magas pfrnyok kztt.
A talls krds tulajdonkppen egy dal magyarzta Dan, s kzbe vette
a lantot.
Valban? Milyen klns. Grimnosh leheveredett, mint egy kiscica, s
roppant llkapcsa al tmasztotta egyik mancst. Kezdd el.
Danilo belekezdett a varzslatba, amelyet Khelbentl kapott. Remlte, hogy
a varzslat mg azeltt hatni fog, mieltt a srkny szreveszi a cselt. Mr ha
sikerl egyltaln a varzslat. Jl begyakorolta a lant ksretet, s a misztikus
rnkat is megtanulta, de nem prblta ssze a kettt. Egszen eddig.
Amint belekezdett az nekbe, valami klns er ramlott t a testn, majd
pedig ki a tdejbl a dalon keresztl. Br nem tudta megmagyarzni, a mgia
valahogy furcsn ismersnek tnt. Olyan volt, mintha mindig is a kedvenc
dalai kztt szerepelt volna, mint egy rnyk, amelyet folyton lt a szeme
sarkbl. Jkedv, s soha sem tapasztalt elgedettsg tlttte el, mikzben
tovbb nekelt.
A srknyra is hasonlan nagy hatst gyakorolt a varzslat. Hatalmas arany
szemei ress, merengv vltak. A farka mozgsa megvltozott. Mr csak a
vge lengett ide-oda a zene ritmusra, ahogy a kobra tncol a Calimshite-i
kgybvl furulyjra.

Amikor Danilo gy gondolta, hogy kellkppen elbjolta a srknyt, intett

Morgallnak. Az izgatott trpe elrelopakodott, s kicsente a tekercset a
srkny markbl.
Tl korn! A srkny mly morgst hallatott, amint prblt kiszabadulni a
varzslat hatsa all. Morgalla lassan elhtrlt, mikzben Danilo
folyamatosan nekelt. Mr kezdte azt hinni, hogy a srkny ismt
megnyugszik.
Ekkor azonban megzrrent a pfrnyos, s Vartain kidugta kopasz fejt.
Teljesen kbnak tnt, s gy dlnglt, mint egy facsemete a viharban.
Grimnosh prszklni s mocorogni kezdett, mint amikor valaki bredezik. A
farka is abbahagyta ritmikus mozgst, s fenyegetn megmerevedett.
Fussatok, bolondok! kiltotta Elaith a rejtekhelyrl.
Mieltt mozdulhattak volna, Grimnosh szembe visszatrt az let, s megtelt
gyllettel. A srkny pikkelyes mellkasa emelkedni kezdett, ahogy nagy
levegt vett. Vartain a szjhoz emelte a kpcsvet, s nagyot fjt bele. Egy
apr henger replt egyenesen a srkny pofja fel. Pont akkor replt bele,
amikor a hatalmas lny tmadsra nyitotta.
A hats azonnali s ltvnyos volt. Hatalmas robbans sprt vgig a
tisztson. Kioltotta a tbortzet, s lecsupasztotta a kzeli fkat. A lgnyoms
kitpte Danilo kezbl a lantot, s t a fldre tasztotta. Fjdalmas arccal
tpszkodott fel. Flei sajg dobogsn kvl semmi mst nem hallott. Mikor
vgre kitisztult a ltsa, ltta, hogy a srkny a fldn fekszik, a tz
maradvnyai mellett. Nyelve kilgott megfeketedett szjbl, de aranyzld
pikkelyei mg a fstn keresztl is fnyesen csillogtak. A Kobzos khgni
kezdett a sr fstben, s vaksin krbekmlelt, merre vannak a trsai.
Morgalla volt az els gondolata. A trpe volt a legkzelebb a robbanskor a
srknyhoz. Szerencsre nem kellett aggdnia miatta. A n mr talpon volt, s
szles vigyorral az arcn szorongatta a tekercset. Srn kapkodva kicsiny
lbait, elviharzott a tisztsrl, Elaithszal s Wynnel a nyomban. A sntikl
s a fleit drzsl Balindar valamivel lassabban kvette ket.
Danilo krbenzett, Vartaint keresve. A talnymester arccal beborult a
pfrnyok kz. Kopasz fejcscsa pphogy kiltszott a nvnyek kzl. A
Kobzos megragadta Balindar karjt, s az eszmletlen Vartainra mutatott. A
melk a talnymesterre nzett, lebiggyesztette az ajkt, s megrzta a fejt.
Danilo levett egy nix gyrt az ujjrl, majd a zsoldosnak nyjtotta, s ismt
Vartainra nzett. Balindar vigyorogva tette zsebre a gyrt, majd a vllra
kapta az jult frfit, s a tbbiek utn robogott.
Danilo hagyta el utolsnak a tisztst. A vllra vetette a lantjt, majd a
kbult srknyra nzett. Grimnosh hatalmas mellkasa szablyosan emelkedett
s sllyedt. Danilo minden porcikja azt sgta, hogy azonnal menekljn

onnan. A Balindrral kttt zlete azonban megfontolsra ksztette. Kzelebb

osont a srknyhoz, s a feneketlen zskba sllyesztette az kszeres ldt,
majd eszeveszett futsnak eredt, hogy utolrje a tbbieket. A kis csapat nyom
nlkl tnt el a helysznrl.
A Dal s Vr a tisztstl mintegy egy mrfldnyire gylt ssze jra. Mire
Dan odart, a tbbiek mr befogtk s lecsittottk a hrom rmlt lovat.
Rhes egy kis itallal letet lehelt Vartainba. Morgalla arca koszos s zzott
volt az esstl, de ettl eltekintve, a kemny trpe n srtetlennek tnt.
Danilo csodlkozva ingatta a fejt, s lelt a trpe mell egy sziklra.
tkarolta a n zmk vllait, s meglelte.
Hla az rk Kohnak, hogy trpnek szlettl idzett Dan a trpk
mitolgijbl.
Sokszor s hangosan hllkodom, elhiheted kacsintott Morgalla.
A nap albukott a Kardok tengere mgtt, s kezdett vettk a stt zletek
a kikti negyedben. Akik ismertk Vzmlyvrt, s meg akartk lni a
kvetkez napkeltt, pontosan tudtk, hogy mely siktorokat s kocsmkat
kell elkerlni stteds utn. A krnykre beosztott jrrcsapat pp ezrt
meglepdve tapasztalta, hogy kisebb tmeg gylt ssze a Kikt utca s a
Rakpart stny sarkn.
Van valami gond? krdezte a parancsnok olyan udvariasan, ahogy csak
tellett tle. Prblta tlharsogni a mintegy hromtucatnyi dhs hangot.
Mondhatjuk! vlaszolt Zelderan Guthel, a Fldmvesek s Fszeresek
Tancsnak elnke. Hangjra nmikpp elhallgatott a tmeg. A sok egyb
szolgltats mellett a ch raktrhelyet biztostott a kereskedknek. A tmeg
egy fbl s kbl plt raktr eltt gylt ssze, amelyben gabont troltak
tlire, egybknt a Nyri Vsrra ksztett vagy importlt egzotikus
termkeket helyeztk el benne.
Ez egy kzplet, s a vdelme a vros feladata! Mgis mit akartok tenni?
krdeztk tbben is krusban, kimondva a chvezet gondolatait.
A parancsnok megvakarta az llt.
Mit akarunk tenni? Rendszeresen jrrznk errefel. Hszpercenknt
ellenrizzk a raktrpletet!
Akkor brki rabolta is ki, gyorsabban tfolyt a rsen, mint rajtam a sr
fakadt ki egy srfoltos trpe. Tbb mint szz hord mzsrt troltam itt.
Jobb, ha a vros krptol, azt mondom!
Mindig megteszi mondta a kapitny, s elvett egy kicsiny knyvet.
Rszletes jelentst ksztek ezzel elkezdte felvenni a trpe adatait s
vesztesgeit.
A tbbiek is elrenyomultak. Egyms szavba vgva ordibltk a

vesztesgeiket s ignyeiket. A ngy jrrt pillanatok alatt elnyelte a mrges,

lkdsd tmeg. Az rk szorgalmasan rtk a jelentst, mgsem sikerlt
lecsillaptani a cscselket.
Hirtelen patadobogs dngette meg a kzeli siktorokat, amint a tbbi
jrrcsapat a helysznre sietett. Az els r kiszrta a cscselk kzepn megmegvillan zld s aranysrga pnclt, s azonnal tltta a helyzetet.
Meglengette vastag csatabotjt, s utat vgott magnak az ostromlott rkhz.
A kereskedk elhtrltak, lthatv tve a ngy jrrt. A kapitnyuk
hitetlenkedve s rmlten nzett fel a lovasra. Nem ok nlkl, hiszen nem
fegyvert, hanem egy knyvet s tollszrat tartott a kezben.
Slyos, feszlt csend borult a kicsiny tmegre. A trpe kocsmros trte meg
vgl. A csatabot okozta ppot masszrozta tmzsi ujjaival, mikzben beszlt.
Jobb, ha a vros rendezi a dolgot, azt mondom.
A hullmok gyengn ostromoltk a fastget, ss permetet szrva a levegbe.
Lucia Thione htrbb lpett, nehogy tnkremenjen selyemszoknyja.
Hol van mr ez a Hodatar? idegeskedett.
Nagyon megbzhat nyugtatta Zzundar Thul, mikzben lopva a n
kivillan bokjra pillantott. A rvsz izmos s napbarntott volt a sok
munktl. Mint minden frfi, is pillanatok alatt felismerte a gynyr nket.
Radsul Lucia fontos gyflnek is szmtott. A sikeres keresked s
karavnvezet n, aki nem mellkesen chtag, jelentette a kapcsot a tengeri
emberekhez, akik segtettek tisztn tartani a kiktt. A n a ch pletben
kereste fel, s Zzundar rlt, hogy felmentst kap, s elksrheti Lucit a
tallkoz sznhelyre, br nem szvesen mszklt ilyen ksei rn a trolnl.
A trol egy jratra nylt, amelyik a ch pletnek az alagsortl vezetett a
tengerhez. A visszahzd tengeri emberek nem szvesen rintkeztek a
szrazfldiekkel, pp ezrt kedveltk ezt az elhagyatott tallkozhelyet.
A vzfelszn vgre megtrt, s egy csillog, kopasz fej bukkant el. A frfi
flig kimszott a vzbl a knykre tmaszkodva, majd felnzett Lucira.
Hreim vannak kezdte dvzls helyett. Tbb Vzmlyvrba tart
hajt is megtmadtak ma dlutn. Egyet kalzok fosztottak ki, kettt pedig
tengeri szrnyek. Egyiken sem maradtak tllk a tengeri ember ezutn
felsorolta a hajk s kapitnyuk neveit, a rakomnyukat s mindent, amit az
emberei kidertettek a hajnaplkbl.
s mi van a rakomnnyal? krdezte Lady Thione.
Elveszett.
Zzundar bronz bre ellenre is szemmel lthatan elspadt.
A hajkon, amiket felsoroltl, a Nyri Vsrra szlltottak rukat. Azt
mondod, hogy semmit sem sikerlt megmenteni?

 Amit tudtunk, megmentettnk felelte ridegen Hodatar. A nyakn lv

kopoltyk kivrsdtek haragja jeleknt.
Gondoltam, hogy ezt teszitek prblta gyorsan megnyugtatni Lucia.
Valjban bosszantotta a tengeri frfi viselkedse. Grntalma azt mondta
rla, hogy egyttmkd, br tiszteletlen. Lucit leginkbb a keskeny,
tengerzld szemeibl st btor s szmt tekintet zavarta. A nemes n
hirtelen elhallgatott, mintha valami megzavarta volna. Mi ez a zaj az utcn,
Zzundar? jaj, bolond voltam, hogy egyedl jttem a kiktbe ezen az rn!
sopnkodott a n, s a frfi stt szemeibe nzett.
A chmester sszerncolta a homlokt, gy flelt a zajokra, hogy mi
riaszthatta meg a nt. Vgl meghallotta a lovasok halk hangjt.
Ne aggdj. Megnzem, mi trtnt. Rgtn visszajvk ezzel
megpaskolta a n kezt, hogy megnyugtassa. A frfi felszaladt az utcra
vezet fa csigalpcsn. Nem sokkal ksbb a nehz csapajt hangosan
levgdott.
Vgre fakadt ki fagyos hangon Lucia. Arcrl minden melegsg eltnt,
amint visszanzett a tengeri frfira. Szval mi a helyzet az ruval?
Mindent biztonsgba helyeztk a Blnagerincen. Kivve a kalzok
rszesedst, persze magyarzta Hodatar.
Mondtam, hogy Orlumborra vigytek! Ott vannak gynkeim, akik el
tudjk adni. A Blnagerincen semmi sincs, csak fkk s sziklk! rivallt r a
n.
A tengeri frfi megvonta a vllt. Hidegen hagyta a n kitrse.
Amit nem tudok eladni a kalzoknak, azt majd eladom az Alaronba tart
kisebb hajknak. Tbb Moonshae kereskedt ismerek. A rszesedsed tbb
mint egyharmada az ruk vzmlyvri rnak.
Azt hiszem, sokkal tbb jr nekem vetette kzbe Lucia. Az
informcim nlkl a kalzaid nem talltk volna meg, s nem foszthattk
volna ki azokat a hajkat!
Az informci drga dolog rtett egyet a tengeri ember. Kvncsi
lennk pldul, hogy mit szlna Zzundar, ha tudn, hogy a te parancsodra
tmadtk meg a hajkat.
Lucia szemei sszeszkltek.
Nagyon trekv vagy, Hodatar ezzel elvett egy kicsiny sztyt a ruhja
all, s meglengette a frfi eltt. Nem elg, hogy tlem is s a vrostl is
pnzt kapsz?
Hodatar kikapta Lucia kezbl a sztyt, s mohn kinyitotta. Elgedetten
mosolygott, s rintette meg a ritka varzslat komponenseket, amelyeket
fizetsgnek krt.
A mgia neked nem drga, viszont roppant ritka a tenger mlyn. Ha

megtanulok varzsolni, olyan birodalmam lesz, amirl ti szrazfldiek nem is

lmodhattok!
Lucia ltvnyosan stani kezdett. Ujjaival gyengden megrintette forms
ajkait.
Ne lgy fraszt, Hodatar. A jv halkirlynak nem kne a zsarolsig
lealacsonyodnia vigyzott, nehogy a gnyoldsa felbsztse a tengeri
embert. Grntalma azt mondta, hogy j szvetsges vagy, s remli, hogy
megtanulsz varzsolni. Varzslknt mg nagyobb hasznunkra lehetsz. Van
egy talizmnom, amelyik felersti a varzslatok erejt benylt a ruhja al,
majd hirtelen megmerevedett. gy tett, mint aki elbb beszl, s csak azutn
gondolkodik. Persze, veszlyes lehet arra, aki nem rendelkezik kell
tudssal tette hozz gyorsan.
Szvesen vllalom a kockzatot! csillant fel a tengeri ember szeme.
Lemerlt a vzbe, majd kiugrott, s egy gyors mozdulattal a n fel csapott a
farkval.
Lucia Thione pont erre szmtott. Villmgyorsan elrntott egy grbe
pengj trt a ruhja all, s a frfi gyomrba dfte. Felhastotta vele
pikkelyes hast, mintha csak egy pisztrngot filzne. Hodatar a stgre zuhant,
s ktsgbeesetten markolszta kifordult beleit. Lucia kznys arccal nzte
vgig a frfi halltusjt. Amikor az rul Hodatar vgre kimlt, lehajolt, s
egy kis vizet frcsklt a ruhjra. Tbbszr is beletrt a hajba, hogy
kellkppen sszekcolja. Vgl kinyitotta az ersznyt, s elszrt pr
aranyrmt, hogy gy tnjn, a tengeri ember ki akarta rabolni, s a dulakods
kzben halt meg, teljesen vletlenl.
Amikor Zzundar visszatrt, Lucia azonnal a karjaiba vetette magt, s
szipogva hebegte, hogy nem akarta meglni Hodatrt. Zokogni kezdett a frfi
szles mellkasn, s hagyta, hogy az nyugtatlag simogassa a hajt, mikzben
az istenekrl, a sorsrl, s arrl beszlt, hogy minden nnek joga van
megvdenie magt. Kis id elteltvel Zzundar szembe nzett, hls mosolyt
kldtt fel, s elcsukl hangon bizonygatta, hogy aznap jjel nem tudna
egyedl maradni.
Ahogy Lucia szmtotta, Zzundar annyira megdbbent a trtnteken, hogy
meg sem krdjelezte a mesjt. Mint ahogy azt sem krdezte meg, hogy
honnan tudja, hogy egy ers reggeli ramlat messze sodorja majd a partoktl a
tetemet.
Maga Hodatar mondta ezt Grntalmnak, Lucia pedig kiprblta Larissa
Neathal cseldjnek hulljval. Nem Zzundar volt az egyetlen a chen bell,
akit elkprztatott Lucia szpsge. Gyerekjtk volt bejuttatni kt Lovagot is a
trolba. Persze azt a frfit pnzzel fizette le. Zzundart sokkal benssgesebb
mdon akarja megvenni.

A chmesterre sandtott, s elnyomott egy shajt. A sajt cljai rdekben

gyakran bevetette a csberejt, de ellenre volt, hogy gy segtse Grntalma
bosszjt Khelben Arunsun ellen. Amint kilptek a chplet ajtajn, azon
gondolkodott, vajon mire knyszerti majd mg a flelf boszorkny.

Nyolcadik fejezet
Mgikus htasa htn Grntalma gyorsan siklott a felhk kztt szaki
clja fel. Ltta az alant hzd Ezsthold vrosnak tornyait, s a ltvny
stt elgedettsggel tlttte el. Mr hrom holdciklus is eltelt, mita utoljra
itt jrt, s a varzslattal az irnytsa al vonta a brdokat. Eddig jl vgeztk
a dolgukat, s hamarosan megmutathatjk a brdok igazi erejt.
A magasbl szrevett egy keskeny barna cskot, az Ezstholdbl
Sundabrba vezet kereskedelmi utat. Nma parancsot adott lovnak. Az
asperii megjegyzs vagy ellenkezs nlkl kvette az utastst, br az llat
telepatikus gondolatai elhatroldtak a ntl. Mintha valamifle mentlis
fggnnyel prbln kirekeszteni. Ez egy pillanatig idegestette a
boszorknyt, azonban fontosabb gondolatok ktttk le, mintsem makacs
htasval veszdjn.
Dl krl megpillantotta maga alatt Sundabar vastag vrosfalait. A vrost
valaha trpk ptettk, s a mai napig egy ersen rztt erdtmny rzett
keltette. A vrosban llt Anstruth, a brdok iskolja, amely csods fa
hangszereirl volt hres. A vrost a Ruavin foly s kereskedt
tallkozsnl ptettk. Mgtte erd hzdott, amely folyamatosan fval
ltta el a helyi mestereket. A klnleges, ritka fafajtkat a folyn kzleked
uszlyokon szlltottk a vrosba. Grntalma szemszgbl a hatalmas
uszlyok vzipoloska mretnek ltszottak csupn.
jabb telepatikus parancsot adott, s az asperii ereszkedni kezdett.
Grntalma pontosan a kereskedt kzepn landolt. Sz nlkl beengedtk a
vrosba, a brdokat ugyanis mindenhol szvesen lttk a zenjk s a friss
hreik miatt.
Vgigporoszklt a macskakves utckon, szemgyre vette az rusokat s
kereskedket, s meg kellett llaptani, hogy Sundabar alaposan megvltozott,
mita legutbb ott jrt, tbb mint hromszz vvel azeltt. Fiatalkorban az
Anstruthban tanult, hogy kirdemelje a Magnus Alumnus cmet, amelyet a
legnagyszerbb brdok kapnak csak meg. Sosem kapta meg, mert egy
karizmatikus, fiatal brd elcsbtotta, hogy csatlakozzon a Kobzosokhoz.
Mikzben az szaki terleteket jrta, hogy a Khelben-fle politikusok gyeit
intzze, a brd iskolk hanyatlsnak indultak.
Ezt sosem fogja megbocstani. A Kobzosok szervezett eredetileg azrt
hoztk ltre, legalbbis rszben, hogy megrizzk a hagyomnyokat s a

trtnelmet. Cljaikat azonban egyre inkbb a politikai csatrozsok szabtk

meg. De megfizet a Lordoknak s az uralkodknak, a maga mdjn. Khelben
s a fajtja megtudjk, milyen az, amikor a zene s a trtnelem tbb nem
szolglja politikai jtkaikat!
Sokkal nehezebb feladatot jelentett tvgni Sundabron, mint azt elzetesen
gondolta. A mvszet helyett a kereskedelem vette t a vezet szerepet a
vrosban. A boszorkny undorral tapasztalta, hogy Anstruth eredeti pltei
kzl csupn egyetlen egy maradt meg: a koncert terem, melynek kfalai
ellenlltak az id vasfognak. Mrhetetlen harag nttte el a lelkt, hogy a
valaha gynyr pleteket kirtettk, s raktrhelyisgekk alaktottk t.
Ennek ellenre kikttte a lovt, s egy hts ajtn bement az pletbe.
Szpen rendezett faraksokat tallt bent, s szmos eszterga- s frpadot. Itt
ksztettk a messze fldn hres fa hangszereket. Tbb flksz
egyenesfuvola, ndsp s furulya hevert a munkaasztalokon, de senki sem
tartzkodott a mhelyben. Ismt rzendtett a dallamra, amely sszekttte a
zent s a mgit, majd nekelni kezdte a varzslat szavait.
Amint vgzett, felkapta a hrft, s a hts siktorba sietett. Trelmetlenl
vrta legjabb varzslata hatst. A hrft letette a macskakre, s jobb
kezvel megpendtette az egyik hrt. Bal kezt az gnek emelte, s egy villm
vgdott felfel, egyenesen az alacsonyan gylekez felhkbe.
Az es azonnal eleredt. Grntalma az g fel emelte az arct, s
mosolyogva fogadta a cseppeket. Elgondolta, milyen hatst vlt majd ki az
es Vzmlyvrban, a Nyri Vsr idejn. Szent Ivn napjn olyan ritka az
es, hogy az emberek rossz mennek tekintik. Pont ezt a hiedelmet fogja
kihasznlni. Elterjeszti majd, hogy a katasztroflis idjrs Khelben Arunsun
rosszul sikerlt varzslatainak ksznhet. Csak egy aprsg, de mr
kevesebbe is buktak el uralkodk.
Hirtelen valami megcspte az arct, majd mg egyszer. Kinyitotta a szemt,
s elborzadva ltta, mi trtnik. Az zpor jgesbe csapott t! Gyorsan
bemeneklt a mhelybe az egyre nagyobb jgdarabok ell. Az gbolt
idkzben palaszrkv vltozott, s a siktor kezdett jgbe borulni.
Grntalma az plet msik vgbe rohant, ahol az asperiit hagyta. Gyorsan
az pletbe vezette a rmlt s elzott llatot. Lgy szavakkal s megnyugtat
gondolatokkal prblta lecsillaptani. Az asperii megnyugodott, s a gazdjra
emelte vizenys, barna szemeit. A mgikus teremtmny egy pillanatra
fellebbentette a kettejk kz hzott mentlis fggnyt, s Grntalma
megrezte az llat flelmt s bizonytalansgt.
A boszorkny ekkor rtette meg az asperii viselkedsnek az okt: a
mgikus lovak csak nagy hatalm varzslkkal vagy papokkal alaktanak ki
letre szl telepatikus ktelket, de az asperii nem hajland olyasvalakit

szolglni, akinek a cljai vagy indtkai gonoszak. Grntalma mindig is gy

gondolta, hogy a terve j gyet szolgl, s a l vdl tekintete valsgos
pofonknt rte. Fjdalom nyilallt a mellkasba, amely tovbb terjedt a
karjba. Elgyenglt, s lerogyott az egyik ldra.
Az igazsg hajt, nem a bossz suttogta mintegy magnak, amint ellt a
szr fjdalom. Belenzett az asperii szembe, ahonnan mint egy stt
tkrbl nzett vissza r az ikertkrkpe. Mindenben meg kell teremteni az
egyenslyt mondta komolyan.
A l alig szreveheten pislantott, majd a nyitott ajt fel fordult.
Grntalma kvette a tekintett. Nma csendben nztk a jgest, s vrtk,
hogy elljn a vihar.
Jannaxil Serpentil htborzongatnak tallta, hogy Vzmlyvra sszes lopott
irata elbb utbb thalad a kezn. A Serpentil Knyv- s Irat Boltja
tulajdonosa a varzsknyvektl a szerelmes levelekig mindent rult, de a
legutbbi portkja mindenen tltett.
Egy rajzot tartott a kezben, amely Khelben Arunsunt brzolta. A
fvarzsl egy festllvny eltt llt, s egy hatalmas ecsettel dolgozott. Az
arctalan, fekete kpenyes Lordok krbelltk, s engedelmesen odatartottk
neki a festket s az ecseteket. Deneir szent nevre, milyen tall rajz! A kp
alkotja a vros lakinak minden flelmt belesrtette ebbe az egyetlen
rajzba.
Jannaxil elgondolkodva simogatta a bajszt. A j orgazda ismrve
mrpedig nagyon j az, hogy mindenre tall vevt. Senki sem olyan
ostoba Vzmlyvrban, hogy megzsarolja a fvarzslt, de ismert pr embert,
akiket rdekelhet a rajz.
Szigor pillantst vetett a rajz tulajdonosra, egy hangszerkszt tanoncra,
akinek a krtyaadssgai jcskn meghaladtk a fizetst.
Hol szerezted?
A fi idegesen megnyalta az ajkt.
Halambar egyik prtfogja hozta be a boltba. Gondoltam, taln
Ktlem, hogy tudsz gondolkodni! ezzel Jannaxil a rajzra nzett, s
elfintorodott. A j orgazda msodik ismrve, hogy azonnal megllaptja az ru
rtkt, majd meggyzi az eladt, hogy sokkal kevesebbet r. Kinek kellene
ez? Hrom rezet adhatok rte, tbbet nem.
Jannaxil a fi el dobta az rmket.
Korbban mr hoztl pr rdekes dolgot. Ezt a hrom rezet azrt kapod,
hogy a jvben is igyekezz hasznos holmikat idehozni.
Igenis, uram Halambar tantvnya csaldottnak tnt, de eltette a pnzt,
s kiment a boltbl.

Mikor vgre egyedl maradt poros, knyvekkel telezsfolt kicsiny

birodalmban, Jannaxil szrazon felnevetett. Br legszvesebben megtartotta
volna a rajzot, jl tudta, hogy Maaril, a varzsln roppant boldog lenne, ha
megszerezhetn legfbb rivlisa karikatrjt. Bizonyra j pr ezstt
hajland kifizetni rte.
Az egyetlen nehzsget az jelentette, hogy tallnia kell egy bolondot, aki
elviszi a rajzot a Srkny Toronyba. Maaril tornya egy srknyt formzott,
amelyik a hts lbain ll, s tmadsra nyitja a pofjt. A torony igazi
ltvnyossgnak szmtott, leginkbb a gyerekek s az idegenek krben, s
fleg este, amikor a srkny szemei s hatalmas pofja karmazsinvrs tzzel
izzottak. Ennek ellenre, csak igen kevesen merszkedtek s maradtak az
plet kzelben egy rpke pillanatnl tovbb. A tornyot hallos csapdkkal
vrteztk fel, s mg az utca is letveszlyes volt krltte.
Jannaxil hosszan gondolkodott a problmn, majd vgl elmosolyodott. Egy
tolvaj ismerse nemrg hzasodott be az szaki Vg nev gazdag keresked
klnba, egy jgazdag keresked csaldba, akik roppant bszkk voltak a
trsadalmi pozcijukra. Jannaxil ismerte a kln ni vezetjt, aki mindennl
tbbre becslte a j hrnevet, ezrt bizonyra nem nzn j szemmel veje
sznes mltjt. A hallgats fejben biztosan elvgzi majd neki ezt a
cseklysget a tolvaj gondolta az orgazda.
Ahogy azt Jannaxil mr annyiszor megllaptotta, a j orgazda legfbb
ismrve, hogy mindennek tudja az rt.
A Dal s Vr olyan messzire akart kerlni a Nagy Erdtl, amennyire csak
lehetett. Egsz nap kemnyen lovagoltak, falva a mrfldeket. A dlutn
gyorsan elreplt, s estre maguk mgtt hagytk a mocsarat.
A hold mr jcskn fenn volt, mire Elaith tallt egy kellkppen biztonsgos
s jl vdhet tborhelyet. Mikzben a holdelf s Balindar a tborptst s a
lovak elltsnak a munklatait irnytottk, Danilo lelt a tz mell, s
kivette a feneketlen zskbl a nehezen megszerzett tekercset. Krisberek Wyn
szrevette, hogy mit csinl Danilo, s azonnal odasietett, Morgallval a
nyomban.
Nyisd ki! srgette az izgatott s trelmetlen elf. Taln vlaszt kapunk
r, hogy ki bjolta el a brdokat!
Danilo megrzta a fejt, s a sttvrs viaszpecstre mutatott.
A legtbb varzstekercset mgia vdi. Ha feltrm, lehet, hogy elszabadul
egy tzlabda, vagy aktivizldik egy agymoss varzslat, esetleg valami
ms Danilo Morgalln akarta illusztrlni a msodik lehetsg
kvetkezmnyeit, mire a trpe az gnek emelte a szemt.
Akkor most mit csinlunk, brd? krdezte a n.

 Apr rnkat nyomtak a viaszba emelte a szemhez a tekercset a frfi.

A rnk nem misztikusak, de ez nem jelenti azt, hogy nem varzslat. Nem
ismerem ezt a nyelvet.
Hadd nzzem rkezett meg Vartain is, s ellentmondst nem tr
mozdulattal nyjtotta ki a kezt. A talnymesterek ismerik a nyelveket s a
legendkat.
Olvasd el, ha tudod, de ne trd fel a pecstet adta oda neki Danilo.
Napi egy robbans bven elg nekem.
A talnymester a rnkra pillantott.
Ez egy kitallt sespechi dialektus, egy udvari nyelv, amelyet j hromszz
vvel ezeltt alkottak meg, s azta mr feledsbe merlt magyarzta oktat
hangon. Miutn a sespechi uralkod br meghalt, a brn Turmishbl
szerzett hzastrsat magnak. A frfi roppant szimpatikus volt, de jratlan a
nyelvek tern. A sespechi nyelv elbuttott vltozatval akarta a brn
megoldani, hogy frje rszt tudjon venni az udvari let trsadalmi s
diplomciai esemnyein. Termszetesen mindenkinek meg kellett tanulnia a
dialektust az udvarban.
Az a j a trpkben s az elfekben, hogy gy egy-kt ra elteltvel a
lnyegre trnk vgott kzbe Morgalla.
A szveg minden bizonnyal egy talls krds, s valsznleg a vlasz
nyitja a pecstet folytatta Vartain kimrten. Valahogy gy hangzik kzs
nyelven, a szksges irodalmi talaktsok utn:
Ezzel indul minden ember,
S ezzel vgzi minden trpe.
Az es is mindig gy ered,
S gy vgzdik minden mese.
Wyn s Danilo rtetlenl meredtek egymsra.
A talls krdsek megfejtse gyakran mgiaknt mkdhet magyarzta
nekik Vartain. Ha megfejteted a talls krdst, akkor feloldod a pecstet is.
Minden bizonnyal rtett egyet a Kobzos.
A vlasz az E bet vgta r habozs nlkl Vartain.
Amint a talnymester kimondta a vlaszt, a viasz vrs kd alakult, s
elillant az jszakban. Vartain kigngylte a tekercset, majd egy percnyi
vizsglds utn kitertette a Kobzos eltt. A tekercsen csupn pr sor llt,
kzs nyelven. Danilo gyorsan vgigolvasta.
Ez egy rmtelen vers vagy ballada egyetlen versszaka. A versmrtknek
meghatrozott mintja van, de a szavak jelentst nem rtem.
A valdi jelentst gyesen elrejtettk vetette kzbe Vartain. A sorok

tbb apr talls krdst rejtenek. Ha nem tvedek, a vers egy rejtvnynek
csak az egyik rsze ezzel elkezdte felolvasni a sorokat:
Htbl az els most kezddik:
Megnylik a rgi svny.
Ezst hlknt csendl a nma hr,
S a zenre mindenki behdol.
A talnymester vratlanul elhallgatott, s felnzett a tekercsbl.
Az els mondat, htbl az els azt sugallja, hogy a vers egy nagyobb
rejtvny rsze. A nma hr szerintem a hrfa tt, a Kobzosok szimblumt
jelenti, nem lehet?
Igen, lehet rtett egyet Danilo. Br ez nem kztudott.
Igen, pp ezrt gy gondolom, hogy a szerz vagy egy tuds, mint n
magam, vagy mg inkbb egy Kobzos. Vagy taln mindkett, br ez a
kombinci meglehetsen ritka.
De nem srt szlalt meg Morgalla.
A talnymester a harmadik sorra mutatott, s folytatta a magyarzatot. R se
hedertett a trpe megjegyzsre.
A mgira gyakran gy utalnak, mint valamilyen szvedk, vagy hl. A
szerz taln maga is varzsl.
Danilo elvette a tekercset, s sszegngylte.
Egyetrtek. Azonnal elviszem Khelben Arunsunnak, hogy lenyomozhassa
a varzslt. Wyn, Morgalla, induljunk.
A lovaknak pihennik kell, gyalog pedig messze van emlkeztette a
trpe.
A Kobzos megrintett egy egyszer ezst gyrt az ujjn.
Ezzel hrom embert s a htasaikat teleportlni tudom. Gyorsan s
fjdalommentesen, ezt garantlom. Pillanatok alatt a Feketeplca Torony
udvarn lesznk.
Tnyleg azt mondtam, hogy gyalog messze van? morgott a trpe.
Danilo megfordult, s htrahklt a ltvnytl. A zsoldosok kivont
fegyverrel vettk krbe ket. A tbortz fnye vszjslan csillant meg a
pengken. Radsul a vigyorg holdelf lldoglt mindennek a kzepn.
Mi ez az egsz? krdezte Dan.
Van egy egyezsgnk. A kutats vgig egytt maradunk, mint trsak
felelte Elaith.
n mr befejeztem a kutatst. Megvan a tekercs, amelyet kerestnk.
Taln. De gy szlt az eredeti megllapods, hogy rszesedst kapok a
srkny kincsbl. Vartain szerint a tekercs alkotjnl van az, amit keresek.

 Ezt honnan veszed? krdezte Wyn.

Azt hiszem, ezt tudom kezdte lassan Danilo. Amikor kihvtuk
Grimnosht, Vartain egy elf varzstrgyat krt tle, amelyet Taskerleighbl
rabolt el. A srkny azt mondta, hogy elcserlte egy dalra, s mi vagyunk az
elsk, akik feleltek a kihvsra. Vartain azonnal kitallta, hogy a dal
Grimnoshtadrano balladja, amely alapjn a Nagy Erdbe mentnk. Mivel a
ballada az Ezstholdi Tavaszi Vsron hangzott el elszr, gy gondolom,
hogy a keresett varzsl rta.
n is ezt a logikt kvettem blogatott Vartain.
Jl felfegyverzett bartunk nem akarja, hogy Vzmlyvrba vigyk a
tekercset bktt Elaith fel Dan. Ha Khelben kiderti a varzsl kiltt,
akkor nem lesz alkalma megszerezni a rejtlyes varzstrgyat. Bizonyra
maga akarja megtallni a varzslt. Danilo az beren figyel holdelfhez
fordult. Egyetlen krdsem van: mirt kellnk neked? Kellett egy Kobzos,
hogy megszerezzk a tekercset, de tovbb minek?
Elaith hosszan hallgatott, s alaposan vgigmrte Danilt, mieltt vlaszolt
volna.
Valban Kobzos vagy? Ez nem egy jabb jtk, amelyet ti, vzmlyi
nemesek folyton jtszotok?
Jtk? Ha jtszadozni tmad kedvem a kldets sorn, tudatni fogom
veled szgezte le sri hangon Dan.
s a brd hajlamaid? Azok is szintk?
Az ifj nemes felshajtott.
Most megfogtl. Nehz igennel vagy nemmel vlaszolni. Valban
tanultam, de nem a brd hagyomnyoknak megfelelen. Nem jrtam brd
iskolba, mr csak azrt sem, mert a szletsem eltt bezrtk, de neves brd
tantvnya sem voltam. Anym viszont, Lady Cassandra, tehetsges zensz, s
ragaszkodott a legjobb tanrokhoz. Titokban persze. Gyerekkoromban jobban
rdekeltek a csnytevsek. Vzmlyvra legjobb iskoli azonban ksbb
megbntk, hogy nem vettek fel a soraikba. Anym magntanrokat fogadott.
A ht si brd iskola kpviselit. Egyikk sem maradt sokig, de azrt
megtanultam egy s mst.
Danilo csbosan elmosolyodott.
Most, hogy ismered az lettrtnetemet, taln tbbet is mondhatnl arrl
az elf varzstrgyrl, amit keresel.
Az lettrtneted ismeretben? Aligha! Azt mondjk, vannak dolgok,
amiket jobb, ha nem utnoz az ember. Kutykat, gyerekeket, udvari
bolondokat, satbbi a holdelf mandulavgs szemeibl mar gny sttt.
Szval nem mondasz semmit. Ezt is megrtem. Meg kell rizned az elf
misztikumot. Csupn egyetlen dolgot nem rtek. Mi kze az egszhez a

holdpengnek? okoskodott Danilo.

Elaith nyjas arckifejezse egy pillanat alatt tovaszllt.
Ehhez semmi kzd.
De igen, ha trsak lesznk.
Mr azok vagyunk. Egy varzsl s egy brd szolglataira van szksgem.
Ktsgkvl van tehetsged elnyomott egy vkony mosolyt , br Ezstkez
Stormra jelenleg nem jelentesz nagy veszlyt. s ms nem ll a
rendelkezsemre.
s az lettrtnetem? motyogta Dan.
Bebizonytottad, hogy kpes vagy nagy erej mgia alkalmazsra. A
srknyok jl ellenllnak a csbt varzslatoknak, neked mgis sikerlt
elbjolnod.
Na s?
A tekercs egyfajta talls krds. Vartain minden bizonnyal meg tudja
fejteni, de szksgem van valakire, aki a zenhez s a mgihoz egyarnt rt.
Jl jhet a kutats sorn. Rszletesen kifejtem a megllapodsunkat, nehogy
flrertsre adjon okot a jvben. Egyestjk az erinket, amg meg nem
fejtjk a tekercset, s meg nem talljuk a varzslt. Brmit megtehetsz, ami
segt feloldani a varzslatot a brdokon, de a varzstrgy az enym. Ha
vgeztnk, elvlnak tjaink. Ez tbb mint mltnyos ajnlat.
Nem volt az, de Danilo vgiggondolta a lehetsgeit. Ms megoldst nem
ltott cljai elrshez, ugyanakkor nem akarta egy nagy erej mgikus
trgyhoz juttatni az elfet. El sem tudta kpzelni, mire kellhet Elaithnak,
hacsak nem a
A holdpenge. A holdelf biztosan megtudott egy mdszert, amivel letre lehet
kelteni a szunnyad kard erejt! Ez lehet a vlasz. A lehetsg azonban
megrmtette. A holdpengk nagy erej mgikus fegyverek. Ha tnyleg ez
vezrli Elaitht, akkor is marad egy megvlaszolatlan krds: mirt veszdne
annyit, hogy visszalltsa egy kard erejt, amelyet utna nem tud hasznlni?
volt a vrvonala utols sarja, s a kard jra elszunnyad majd a kezben. Akkor
viszont mit nyerhet vele az elf? gondolkodott Danilo. A fiatal varzsl
csupn egyvalamiben volt biztos: Elaith mr gy is nagy erej, nem is
beszlve egy aktv holdpengrl, vagy a rejtlyes elf varzstrgyrl.
Sajnos kt egy korbbi megllapodsom. Vzmlyvra fvarzslja vr
engem, s nem szeretnm megvrakoztatni. Teht, ha megbocstasz.
Nem. Megegyeztnk a holdelf szemei sszeszkltek. Kt a szavad s
a becsleted.
Danilo egy pillanatra megmerevedett. Arcrl tisztn le lehetett olvasni a
bensjben dl harcot.
Megknnytem a dolgodat mondta Elaith, s Balindrhoz fordult. gy

vettem szre, hogy kedveled a trpt, ezrt a gondjaidra bzom. Ha Lord

Thann elrul engem, ld meg a trpt utastotta a zsoldost. A fekete szakll
frfi egy pillanatig ttovzott, majd kurtn blintott.
Mindig gy szentested a megllapodsaid? prblt tiltakozni Dan.
n veled egyeztem meg, nem a trpvel. Ha akarod, megeskszm
brmire, hogy nem fogok fegyvert emelni rd.
Ez megnyugtat.
Brmit mondanak is rlam, mindig llom a szavam mondta
mltsgteljes hangon Elaith.
Danilo Morgallra pillantott. A trpe karba font kzzel llt, s a hatalmas
zsoldost mregette. Balindar birka kpet vgott, de habozs nlkl hasznln a
fegyvert, az biztos. Nem maradt vlasztsa.
Nos? a holdelf felvonta ezst szemldkt. Megegyeztnk?
Meg. Azt hiszem.
Elaith felnevetett.
Micsoda hatrozottsg! Taln hitelt adsz a pletykknak? Attl flsz, hogy
korbbi partnereim szomor vgzetben osztozol?
Egy brd, aki hallgat a pletykkra? Kptelen tlet. Br ha mr itt tartunk,
partnernek tekintsem magam?
Az elf vgiggondolta a dolgot.
Taln egyezett bele kegyesen.
Miutn utastotta Danilt, hogy adja oda a tekercset Vartainnak, Elaith szlt
Balindrnak, hogy lazthat. A zsoldos egy megknnyebblt shaj ksrtben
tette el a kardjt, s bocsnatkren Morgallra mosolygott. A dhtl
falfehrr vlt Krisberek Wyn elrngatta a harcosoktl a trpt, majd
visszavonult a fk takarsba. Danilo utna ment. Flt, nehogy valami
ostobasgra ragadtassa magt a varzsdalnok, ezrt megprblta lenyugtatni.
Morgalla a tbor msik vgbe hzdott, s dhsen rajzolni kezdett.
Mikor vgre magukra maradtak, Elaith maga kr intette az embereit.
Nem kockztatunk kezdte az elf rideg hangon. Balindar, tudod, mi a
dolgod. Ha Lord Thann a maga tjt akarja jrni, a trpe meghal. A Kobzos
megrtette, remlem te is. Te pedig ezzel egy msik zsoldosra mutatott , az
els adand alkalommal ellopod Thann varzsgyrjt, s odaadod nekem.
Nem szeretnm, ha kzen fogn a trpt, s eltnnnek a szemnk ell.
n? dbbent meg a fick.
Ne rtetlenkedj! szisszen r Elaith. Mindannyian tudjuk, hogy tolvaj
vagy. Tedd, amit mondtam, s akkor msnak nem kell megtudnia, hogy ki
vagy. Nem fogadnnak szvesen a vzmlyi szalonokban, s Lady Hollg
partijain, ha megtudnk, hogy az utcn kezdted csavargknt. rthet voltam?
Igen felelte kurtn a tolvaj.

 Helyes. Rhes s Tzadick, ti rkdtk elsnek. Balindar, tartsd szemmel a

trpt. Vartain, kezdjetek Thann-nal a tekercsen dolgozni. A tbbiek
pihenjenek le. Attl tartok, kemny t ll elttnk.
Lord Hhune a Pajzs Lovagjai tbb magas rang gynkt ltta vendgl
vacsorra brelt villjban. Szinte mr boldog volt attl, ahogy a dolgok
Vzmlyvrban alakultak. Kezdeti ellenszenve Grntalma irnt,
szertefoszlott. A boszorkny olyan szerepet osztott r, amely tkletesen
beleillett sajt terveibe. Otthon chmester volt, s az szaki vros j
lehetsgekkel kecsegtette. Vzmlyvrban korbban nem ltezett sem tolvaj
sem brgyilkos ch. A vrost tl jl irnytottk, ami a tethyri frfi javra
vlhat: nem voltak konkurens alvilgi csoportok.
Kellemesen telt el a vacsora: homrt majszolt, mikzben egyik legjobb
gynke friss hreit hallgatta. A vkony Amnite, akit csak Chachim nven
emlegettek, mindig tlszrnyalta a vrakozsokat.
Sajt kezleg ltem meg a kereskedt, akit Lady Thione megnevezett,
mint Vzmlyvra egyik Titkos Lordjt jelentette Chachim. Kvettem
egszen Maaril varzsln otthonig, s ott megltem. Nem voltak
szemtank. A Srkny Torony kzelben, a Kk siktorban hagytam a testet.
Ha valaha felfedezik, azt fogjk hinni, hogy az egyik mgikus csapda vgzett
vele.
Az gynk elhallgatott, s elvett egy sszehajtogatott paprlapot.
Ezt a keresked embernl talltam. Gondoltam, rdekesnek tallod majd.
Hhune kihajtogatta a paprt, s harsny kacajban trt ki.
, hiszen ez felbecslhetetlen kincs! Ki rajzolta? Tbb szzat is hasznlni
tudnk!
Szmtottam erre, Lord Hhune folytatta az gynk. Talltam egy
blyegksztt, aki potom hsz aranyrt belekarcolja egy fanyomdba. Ezutn
gyerekjtk lesz sokszorostani a rajzot.
Remek! Remek! ujjongott Hhune, majd intett a szolgjnak, hogy
szmolja le a hsz aranyat. Adott tovbb egy specilis kszts aranyrmt
is az gynknek. Azokat szokta megajndkozni vele, akik valami klnsen
j szolglatot tettek. Chachim ksznetkppen meghajolt, majd a rajzzal s
arannyal a hna alatt elment.
A chmester folyamatosan kuncogott. Br azzal bztk meg, hogy klnbz
bntnyekkel foglalja le a Lordok figyelmt, csak elnye szrmazhat abbl,
ha segt Grntalmnak eltvoltani Khelben Arunsunt. Kivvhatja magnak a
flelf boszorkny rokonszenvt, ha elterjeszti a Khelbent kignyol kpet.
Igyunk Vzmlyvrra, bartaim mondott tsztot Hhune, s megemelte
fmkupjt. s a napra, amikor a vros vgkpp a mink lesz.

Kilencedik fejezet
Danilo s Vartain ks jszakba nylan elemeztk a tekercset, a krlttk
horkol zsoldosok gyrjben. Wyn is ott lt mellettk, s egyre nagyobb
aggodalom tkrzdtt hatalmas, zld szemeiben, mikzben hallgatta a
beszlgetst.
Az els versszakot megfejtettk. Ahogy korbban gondoltuk, a varzslatrl
szl, amellyel Ezsthold vrosban elbjoltk a brdokat szgezte le
Vartain.
Mirt gondolod, hogy ez az els versszak? krdezte Danilo. Nincs
semmi ms a tekercsen!
Mg nincs ezzel a talnymester egy halvny foltra mutatott, amely
mintha betkk kezdett volna sszellni. Egy msodik versszak bontakozott
ki az els alatt, a hitetlenked Kobzos szeme lttra. Ez nem meglep az
ilyen sszetett rejtvny varzslatok esetben. Az els versszak els sora azt
rja, htbl az els. Ahogy sorra megfejtjk a talls krdseket, gy
jelennek majd meg a tovbbi strfk. Erre azrt van szksg, nehogy tl
knnyen meg lehessen fejteni az egsz rejtvnyt.
Mint a sespechi nyelv hasznlata a pecsten jegyezte meg Danilo.
Pontosan. Ezek mind elfedik a rszleteket, de azrt sok mindent elrulnak
a varzslrl. A n vagy a frfi, vagy valami ms, jrtas a talnyok tern. A
rejtlyes varzsl vagy egy nyelvsz, vagy olyasvalaki, akinek a sespechi az
anyanyelve. Ha viszont a msodik felttelezs az igaz, akkor az idegen tbb
mint hromszz ves.
Nem is olyan furcsa gondolat, ha figyelembe vesszk, hogy egy elf
varzstrgyrl van sz. Egy hromszz ves elf nem is szmt regnek
elmlkedett a Kobzos, majd az j strfra nzett. Mit veszel ki ebbl?
Vartain elfordtotta a tekercset, hogy jobban lsson a pislkol tzfnyben.
Az els kt sorra anya a vlasz. Sok talls krdsre valamilyen
csaldtag a vlasz. A szagos mge emltse azonban nem tudom, mire utal
ismerte be a talnymester.
Ezt meg tudom magyarzni mosolyodott el Danilo. A csaldom
borkereskedelemmel foglalkozik, s a vagyonunk nagy rszt ennek a
nvnynek ksznhetjk. A Moonshae szigeteken termesztik, s a hres
tavaszi bor zestsre hasznljk, amely oly npszer a Nyri Vsron.
Lenygz. Ezek utn biztos, hogy az anya sz a Fldanya istennt

jelenti, aminek a Moonshae-szigetek elnevezs a szinonimja. Hol termesztik

pontosan a nvnyt?
Hol? Talajon, gondolom, br nem vagyok szakrt
Nem gy gondoltam vgott kzbe trelmetlenl Vartain. Hol ksztik
ezt a fszeres bort? Fontos lehet!
Danilo egy percre elgondolkodott.
Most, hogy gy krdezed, eszembe jutott, hogy az egyik tanrom
MacFuirmidhbl sokat meslt a brd iskola krli szagos mge kertekrl s
boros pinckrl. Az iskola azta tnkre ment, a borszatok azonban ma is
virgoznak. Legalbbis eddig a szezonig virgoztak tette hozz halkan Dan.
Krlbell hrom holdciklussal ezeltt komoly csaps rte a kerteket s a
szntfldeket. A borszatok majdnem teljesen tnkre mentek. Akkoriban
Tethyrben dolgoztam a borszok s kereskedk kztt. A dli borszatok
termszetesen ujjongtak a hrek hallatn.
Gondolom tudod, hogy mindez mit jelent a talnymester szavai ellent
mondtak a hanghordozsnak. A Kobzosra meredt, s vrta, hogy az
elismerje, nem tudja, mirl van sz.
Sajnlom, hogy ki kell brndtanom tged, de azt hiszem, tudom
vigyorgott Danilo. A talnymester meglepetten vonta fel a szemldkt. A
brd mvszet fnykorban ht f brd iskola ltezett, amelyeket a hrnv
alapjn fontossgi sorrendbe lltottak. A brd jelltnek mind a hetet ki kellett
jrnia, meghatrozott sorrendben, hogy brd mester lehessen. Rejtlyes
ellensgnk gy tnik, hogy ebbl akar gnyt zni. A brd iskolk sorban
Foclucan volt az els, amelyik Ezsthold vrosban llt. Ott elbjolta a
brdokat, s megvltoztatta a balladkat, br nem tudom, hogy ezt hogy
csinlta. Wyn, te ott voltl. Meg mernd kockztatni a vlaszt? krdezte
Danilo az aranyelfet.
Nem igazn felelte ridegen Wyn.
A terms nem sokkal az Ezstholdi Tavaszi Vsron trtntek utn
elpusztult. Az esetet a msodik strfa rja le, amely emltst tesz
MacFuirmidhrl, a msodik brd iskolrl.
Danilo elhallgatott, s nagy levegt vett.
A kett csak vletlen egybeess, a hrom viszont mr rendszert alkot. Ha a
harmadik versszak ezzel az res rszre mutatott, ahol a harmadik
versszaknak kell majd megjelennie Berdusk vrost, s a Doss nven ismert
iskolt emlti majd, akkor tudni fogjuk, hogy sszesen ht varzslatra
szmthatunk. St, a rejtlyes varzsl tvonalt is ismerni fogjuk.
Szp munka dicsrte meg kelletlenl Vartain.
Van ms is tette hozz Dan. A kldets kezdetn csak a brdokra
kimondott varzslatot akartam megszntetni. Ez azonban csak az egyik rsze

a problmnak. Ktlem, hogy ezeket az tkokat vletlenszeren vlasztottk

ki. Szerintem valami vgs cl rdekben hasznljk ket. R kell jnnnk,
hogy mi az, s akkor elkaphatjuk a varzslt, mieltt mg clba rne. Minl
elbb meg kell fejtened a talls krdseket, hogy megtudjuk, milyen
varzslatokra szmthatunk mg.
A talnymestert szemmel lthatan megdbbentette Danilo parancsol
hangja.
n Elaith Craulnobur alkalmazsban vagyok emlkeztette a fiatal
nemest.
gy tnik, hogy Elaith s n trsak vagyunk ezen a kldetsen vgott
vissza Dan. Mindkettnknek dolgozol. Gondolkodj el ezen, mieltt csak
Elaith szolglataira korltoznd a kpessgeid. Elaith csak a varzstrgyat
akarja, mg n azt, aki az egsz mgtt ll. Azt akarod mondani, hogy nem
mrnd ssze a tudsod azzal, aki kitallta ezt a rejtvnyt?
Szikra pattant a gondolatra a talnymester hatalmas fekete szemeiben, majd
a tz lngra kapott. Danilo szrevette ezt, s elgedetten elmosolyodott.
Elment, hogy felbressze a tbort, s magra hagyta a talnymestert. Remlte,
hogy Vartain magv teszi majd a gondolatot. A Dal s Vr napkeltekor mr
ton volt. Danilo makacs kitartsnak, no meg egy jabb drgaknek
ksznheten, Balindar vezette Vartain lovt, hogy a talnymester lovagls
kzben is a tekercs megfejtsvel foglalkozhasson.
Wyn s Morgalla egyms mellett lovagoltak. Ez mr a szoksukk lett.
Danilo szmra vilgoss vlt, hogy a trpe az aranyelfben tallta meg zenei
mentort. Brmennyire is nem akarta megzavarni ket, kettesben kellett
maradnia Wynnel, hogy rbrja az elfdal megtantsra. A Vartainnal folytatott
megbeszls utn elrkezettnek ltta az idt, hogy rtrjen erre a tmra.
Hirtelen gy rezte magt, mint egy zsonglr, aki egyszerre tl sok labdt tart
fenn a levegben.
Velem tartanl egy kis szakaszon? krdezte Dan az aranyelftl. Morgalla
megrtette a clzst, s Balindar mell irnytotta a pnijt. A zsoldos brgy
kppel nzett le a trpre, aki azonban pr vicces megjegyzssel nevetst csalt
ki belle, elzve a frfi agglyait.
Danilo elvette a feneketlen zskbl a Khelbentl kapott varzsknyvet.
Ezt a varzslatot hasznltam Grimnosh ellen. Ne nagyon nzz a rnkra.
Veszlyes lehet a tapasztalatlan szemeknek. Ez egy bjvarzs, hasonl ahhoz,
amit a mocsrban hasznltl. Ebbl kiderl, hogy a varzsli mgia s a
varzsdal sszefrnek.
Nem tagadom azok utn, ami a Nagy Erdben trtnt felelte kznysen
az elf. Morgalla mindent elmeslt. Elddolta a dallamot, amit nekeltl.
Nagyon hasonl a nagy erej elf bbjvarzslatokhoz. Ezt akartad mondani

tegnap jjel: hogy misztikus rnkkal lertak egy elf varzsdalt.

Valjban nem. Nem tudtam, hogy ez egy elfdal. Mg sosem lttam ilyet
korbban, s nem tudtam, hogyan mkdik, vagy hogy mkdik-e egyltaln.
Khelben adta nekem a varzsknyvet, de maga sosem hasznlta a
varzslatot Danilo egy pillanatra elhallgatott, s elgondolkodva
sszerncolta a homlokt. Br utlag tudom, hogy mirt nem. Khelben
bcsinak olyan a hangja, mint a kerts tetejn vonyt bagz macsknak.
De eltrtem a tmtl rzta meg a fejt Dan. A j reg Khelben szerint
nem szabadna hagyni, hogy elkalandozzanak a gondolataim, mert olyan
kevesen vannak, hogy veszlyes szabadon mszklniuk.
Ha te mondod hagyta r Wyn udvariasan.
Ht igen. Na a lnyeg az, hogy br nem vagyok elf, sikerlt zenn
keresztl varzsolnom. Gondold vgig, hogy ez mit jelent! Danilo kivrt
egy kicsit Wyn vlaszra, de az elf csak az utat bmulta. Ht nem ltod, mit
jelent ez a Kobzosok szmra? Miutn vget rt a Zrzavar Korszaka, s az
istenek visszatrtek sajt skjukra, a mgia tbbfle mdon is megvltozott. A
brd mgit elloptk az emberektl. Gondold csak el, mire lennnk kpesek,
ha nhny brd megtanulhatn az elfdalt!
Belegondoltam.
s?
Az elf vndornekes pr percig sztlanul lovagolt, majd Danilhoz fordult.
Mieltt tlsz, hallgasd meg a magyarzatomat. Tartsd szem eltt, hogy
nem akarlak megbntani, s a vonakodsom nem a szemlyed ellen irnyul.
Azt hiszem, ezt a magyarzatot mr hallottam vagy egy tucat vzmlyi
szztl felelte vatosan Dan.
Wyn csak egy halvny mosolyt engedlyezett magnak a vlasz hallatn.
A varzsdal, amelyet oly talln elfdalnak neveztl, nagy hatalmat biztost
a tudjnak. De szem eltt kell tartani, hogy ebben az esetben sokkal
knnyebb megszerezni a tudst, mint a hasznlathoz szksges blcsessget.
Az elfek sokkal tovbb lnek, mint az emberek, emiatt ms szemszgbl
nzzk a vilgot. Rendelkeznk az emberekre nem jellemz trelemmel.
Gazdag, si hagyomnyokon nevelkednk, s szmos egyb lehetsget
szmba vesznk, mieltt brmit is mgival oldannk meg. Ha az emberek is
meg tudnk oldani a gondjaikat zene s dal rvn, az visszalsekhez, de
legalbbis tlkapsokhoz vezetne. Tl nagy lenne a csbts.
Ez a mgia minden formjra igaz, mgis sok ember tisztelettel kezeli a
mgit vgott vissza Danilo.
s sokan nem. A varzsli mgia esetben a varzslnak minden egyes
alkalommal jra kell memorizlnia a varzslatait. Ez id alatt mindenki
tgondolhatja, megfontolhatja a tetteit. Ily mdon teht szablyozva van a

varzslatok hasznlata, s a varzslk nem cselekszenek elhamarkodottan. Az

elfdal esetben azonban nincs hasonl korlt. Ha valaki egyszer megtanulta a
varzsdalt, akkor brmikor hasznlhatja ennl a mondatnl Wyn megrzta a
fejt. Sajnlom, de sok idt tltttem el ember zenszek kztt, s senkivel
sem tallkoztam, akire ekkorra hatalmat bznk. Az emberek s az elfek
mdszerei egsz egyszeren eltrk.
Megvan a kvetkez kt strfa! kiltott fel Vartain.
A talnymester kijelentse meglte Danilo elre kigondolt vlaszt.
Megbeszlhetnnk valamikor ksbb? krdezte az elfet.
Semmi rtelme felelte Wyn. Hangja elrulta, hogy lezrtnak tekinti a
tmt.
Br roppant csaldott volt, Danilnak el kellett fogadnia az elf
magyarzatt. Fejt enyhe, formlis blintsra hajtotta, majd ellovagolt.
Igazad volt mondta kevsb felsbbrend hangon Vartain. A harmadik
s negyedik helyszn is egy-egy brd iskola. A rejtvny Dosst emlti
Berduskban, s Canaitht, amely Zazesspur kzelben van, Tethyrben.
Nemrg jttem vissza Tethyrbl jutott eszbe Danilnak a ballada,
amely szakra kergette. Azta is prblta elfelejteni azt az estt, most azonban
feleleventette, htha megtud valamit, ami a segtsgkre lehet. Most sajnlta
igazn, hogy nem krdezte meg Arilyntl a rszleteket a brdrl. Lehet, hogy
most jl jnne.
Milyen j erkhz jutott a varzsl? trt vissza a Kobzos a rejtvnyhez.
Berduskban megszerezte az irnytst a szrnyek felett, akik a zent
hasznljk fegyverknt. Ez a zenl bkaszrnyeket is megmagyarzn, akik
a mocsrban tmadtak rnk. rdemes figyelembe venni, hogy Vzmlyvrtl
dlre egyre tbb utaz s fldmves esik szrnyek ldozatul. A legtbb
esetben mg a fegyverket sem volt idejk elrntani. A tetthelyek a
Berduskot s Vzmlyvrt sszekt t mentn fekszenek a talnymester itt
elhallgatott, s elgondolkodott valamin. Ha mr itt tartunk, Vzmlyvra
krnykn szokatlanul nagy pusztuls trtnt a fldeken. Egyedl a
Moonshae szigeteken tapasztaltak hozz foghatt.
Lenygz. s mi trtnt Canaithban? motyogta Dan.
A varzsl befolysolni tudja a tmeget zenn s dalon keresztl. A valaha
htkznapi brd mgia a Zrzavar Korszakban feledsbe merlt.
Danilo nmn prblta kpp formlni a rszleteket, de egy id utn feladta.
s mi vrhat Sundabrban? Ott tallhat Anstruth, ez egyik rgi iskola.
Addig mg nem jutottam el.
A Kobzos elgondolkodva vakargatni kezdte az llt.
Lehet, hogy a varzsl sem. A rejtlyes ellensg bizonyra gyorsan
mozog, de lehet, hogy meg tudjuk elzni.

Danilo megsarkantyzta a lovt, s a menet lre vgtatott, ahol a holdelf

most is beren figyelt minden veszlyre, mint mindig. Ezst haja fnyesen
csillogott a reggeli napfnyben.
Nlklznd kell a trsasgomat egy kis idre kezdte a Kobzos.
Sundabrba megyek. Becsletszavamra grem, hogy hajnalhasadsra
visszarek.
A trpe letre gred, ha nem tvedek jegyezte meg Elaith lesen, majd
a nemesre mosolygott. Majd megprblom visszatartani a knnyeim.
Melyik jtkony istensgnek ksznhetem ezt a szerencst?
Khelben Arunsunnak, de nem emlegetnm gy. Khelben nem szereti az
imdatot. A viccet flre tve, kaptam a fvarzsltl egy teleportl gyrt,
amellyel hrom szemlyt s a htasaikat brhov el tudom juttatni.
Sundabrba megyek, mert lehet, hogy utolrhetem a rejtlyes varzslt.
Akkor menjnk egytt javasolta Elaith.
Egytt? gy rted, te meg n?
Persze vigyorgott az elf, s elhalszott egy ezst karikagyrt egyik
sztyjbl. A mgikus gyrd, ha nem tvedek.
Danilnak leesett az lla. Az ujjra pillantott, ahonnan hinyzott az kszer.
Mi? rtetlenkedett.
Ezt most hagyjuk, fontosabb dolgaink is vannak vltott tmt a holdelf,
s visszaadta a Kobzosnak a gyrt. Ha attl megnyugszol, akkor hozz
magaddal mg valakit.
Dan kelletlenl blintott, majd visszahzta a teleportl gyrt az ujjra.
Vagy Wynt, vagy Morgallt. A tbbiek a te embereid, s nem bzom
bennk felemelte a hangjt, s tkiablt a trpnek. Morgalla, nem akarsz
tteleportlni velem Sundabrba?
Nem akarsz megcskolni egy orkot? krdezett vissza a n. A trpk
kzismerten fltek a mgikus utazstl, s ez all Morgalla sem volt kivtel.
Wyn jn velem szgezte le Danilo. Azonban van egy problma. A
gyrt naponta csak egyszer lehet hasznlni, teht csak napkeltekor tudunk
visszatrni, radsul csak olyan helyre, ahol mr jrtam korbban. Egy napra
vagyunk Taskerleightl. Ott tallkozhatnnk a tbbiekkel holnap reggel.
Elaith belegyezett, majd meglltotta a csapatot. Elmagyarzta nekik a
tervet, majd Balindrt kinevezte vezrnek, s meghagyta neki, hogy a kzeli
patak mentn tborozzanak le, s kerljk el Taskerleigh romjait, s a
hrpiktl hemzseg hegyeket.
Amikor mindent elrendeztek, Danilo elforgatta a gyrt. Fehr kd burkolta
be ket, mire Dan megfogta a kt elf kezt, hogy vele egytt tkerljenek
Sundabar vrosba. Sokig csak a fehr, kavarg kdt lttk maguk krl,
vgl azonban megrkeztek.

Bokig merltek a latyakba. Danilo ttott szjjal bmulta a puszttst maga

krl. A leveg meleg volt, s az olvad jg valsggal elrasztotta az utckat.
A vz patakokban folyt az ereszekbl. Lehajolt, s kihalszott egy jgdarabot a
latyakbl. Mr jcskn megolvadt, de mg mindig akkora volt, mint egy
tyktojs. Legendkba ill jges zdulhatott a vrosra, gondolta Danilo. A
dolgos lakk mris a krok helyrelltsn fradoztak. A munksok elkezdtk
kicserlni a betrt ablakokat, az orvosok s gygytk amulettekkel s
gygynvnyekkel rttk az utckat, klnleges egysgek szlltottk el a
megnyomortott, vagy agyonzzott llatokat. Egyedl a gyerekek lveztk az
jdonsgot. Vidman dobltk egymst a kisebb-nagyobb jgdarabokkal.
Danilo egy pillanatra azt hitte, hogy nem sikerlt a teleportls, s egy
szakibb vrosban, mondjuk Sossalban ktttek ki.
Elaithnak is hasonl gondolatai tmadtak.
Hol a Kilenc Pokolban vagyunk? krdezte.
A Kobzos megfordult, s elolvasta a mgttk ll plet nevt: A Kjes
Szajha. Igen, ez az a hely, amit tbbszr is megltogatott mr, s amit a
teleportls helysznl vlasztott.
Ez minden ktsget kizran Sundabar lehelte.
Ebben az esetben megkockztatom, hogy egy kicsit elkstnk felelte
lgyan Elaith.
Mikor Grntalma felbredt, a nap mr javban sttt Sundabar felett. A
hossz replt s a rosszul sikerlt varzslat kifrasztotta, ezrt kivett egy
szobt a mhely kzelben. Repl htasnak is pihensre volt szksge,
hiszen csaknem ktnapos, meglls nlkli replt vr r vissza,
Vzmlyvrba.
A boszorkny az ablakhoz cammogott, s lenzett az utcra. Mr majdnem
egy teljes nap eltelt a jgvihar ta, az utckat mgis mg mindig latyak
bortotta. Grntalma fjdalmasat shajtott, s az elf hrfra nzett. Nehezebb
kezelni, mint azt korbban gondolta.
Gyorsan felltztt, s lement a sntsbe. Mikzben gymlcskbl s
zabpogcsbl ll reggelijt klttte, felfigyelt r, hogy a tbbi vendg
kizrlag a jgviharrl beszlget egymssal. Mindenki baljs eljelnek,
valsgos katasztrfnak tekintette az elz napi vihart gy, nyrkzp
kzeledtvel. Grntalma elgedetten vette tudomsul, hogy a tervnek ez a
rsze legalbb sikerlt!
Hrom vendget klns lzban tartott a jgvihar. Ketten kzlk elfek
voltak, mg a harmadik egy magas fiatalember, hossz szke hajjal s csbos
mosollyal. Az utbbival pp egy felszolgl lnyt prblt meg levenni a
lbrl, mikzben finoman informcikat szedett ki belle a viharrl.

 Ne feledd, hogy mirt jttnk, Lord Thann! frmedt r az ezsthaj elf,

miutn a lny elment, hogy felvegyen egy rendelst. Halkan beszlt, de
Grntalma les elf flei megrtettk a szavakat. Mialatt ezzel a csitrivel
gyelegsz, a varzsl rg eltnik innen.
Thann! Ez lehetsges? A boszorkny izgatottan mrte vgig a fiatal frfit.
szrevette a vlln tvetett lantot, s viseletes utaz gnyjt. Ha valban
Khelben Arunsun unokaccse, mit keres Sundabrban? Ha Danilo Thann
valban olyan ostoba, mint mondjk, mr akkor is rg meg kellett volna
tallnia Grimnoshtadrant. Az viszont egyszeren elkpzelhetetlen, hogy
tllte volna a tallkozst a zld srknnyal. A boszorkny jl tudta, hogy
mire kpes a brd, hiszen maga alaktotta t a dalait. Semmi eslye
Grimnosh ellen.
A kocsmai alkalmazottak sok mindent meghallanak magyarzta a fiatal
frfi elf trsnak. Sokan szabadon beszlnek elttk, mintha lthatatlanok,
vagy sketek lennnek, de legalbbis jelentktelenek. Meglepdnl, drga
Elaith, ha tudnd, mi mindent meghallanak.
Mintha egy igazi Kobzost hallank felelte Elaith. Hangja elrulta, hogy
nem bknak sznta.
Mit javasolsz, most mit tegynk, Danilo? krdezte az aranyelf.
Grntalmnak elakadt a llegzete. Tnyleg Danilo Thann az, radsul igazi
Kobzos! A fiatal frfi, akit jtkszerknt kezelt csupn, hirtelen ellpett
ellenfll. Elrehajolt, s beren flelni kezdett.
A fiatal Kobzos eltprengett a vlaszon.
Csak naplemente utn trhetnk vissza a Ganstar patakhoz, s a tbbiek is
csak jval stteds utn rnek oda. Azt javaslom, hogy az egsz napot, s az
jszaka j rszt tltsk Sundabrban, s csak hajnalhasadskor menjnk
vissza. gy elg idt adunk Vartainnak, hogy megfejtse az reg Grimnosh
tekercst, s lehet, hogy mi is megtudunk valamit a helybeliektl. A varzsl
csak nemrg csapott le itt, s htha sikerl kiderteni valamit a kiltrl. Taln
mg a vrosban van.
Mr nem sokig, jegyezte meg magban Grntalma. Felllt, s dobott pr
rmt az asztalra. Mellkasa fjdalmasan szrni kezdett, mikzben tvgott a
termen.
A fiatal Kobzos Vartain nevt emltette. Ez csak Calimporti Vartain lehet, a
hres talnymester. s nla van a tekercs! Csak akkor lehetne rosszabb
helyzetben, ha kiderlne, hogy Danilo egyik elf trsa egy varzsdalnok.
A boszorkny felsietett a szobjba. Maghoz vette a Pacsirtt, majd a hts
ajtn t tvozott a fogadbl. Azonnal az istllba rohant. Az asperii lmos,
krd pillantst vetett r, mikzben a flelf remeg kezekkel prblt
felkapaszkodni a nyeregbe.

 Azonnal indulunk. A Ganstar patakhoz replnk, teljes sebessggel. Ha

kell, egsz jjel megynk. Ltfontossg, hogy mg hajnalhasads eltt
odarjnk!
Hatalmas tmeg gylt ssze a Hrom Gyngy nev sznhz eltt. A nzk
hossz sorokban kgyztak a szomszdos Gyngy siktorban. Tbb sznsz is
kijtt az utcra, hogy a vrakozkat szrakoztassa. Az rusok naranccsal s
cukorkval traktltk az izgatottan zmmg tmeget.
Lucia, most tnyleg nincs idm erre mondta Caladorn szokatlanul
trelmetlen hangon, mikzben a bejrat fel araszoltak. A Nyri Fesztivl a
nyakunkon van, s rengeteg a dolgom az arnban. Tbb baleset is trtnt
gyakorls kzben. Most is ott kellene lennem.
Tudod, hogy nem tartanlak fel a munkdban, de ez rettenten fontos
felelte lgy hangon Lady Thione. Biztosan tudod, hogy a chek vagy egyb
szervezetek idnknt felbrelik a sznhzat egy-egy eladsra. A mai eladst
egy titkos szervezet fizeti, de brki megnzheti.
s?
Lord Hhune, egy tethyri keresked ll az egsz mgtt. A brdok
vrosszerte hzngenek, amirt cenzrzzk a dalaikat. Hhune kibrelte a
sznhzat, hogy a brdok eladhassk a mveiket, kifigurzva ezzel
Vzmlyvra Titkos Lordjait, klns tekintettel a fvarzslra.
Caladorn a nre meredt.
Honnan tudod mindezt?
A nemes n megvonta a vllt.
A szolgim egy rsze rti a tethyri nyelvet. Korbban tbbszr zleteltem
Hhune-nal, s nem bzom benne, ezrt figyeltettem. Az egyik szolgm
kihallgatta, amint az egyik embervel beszlgetnek az eladsrl. Azt nem
tudom, hogy mi a clja ezzel ekkor Caladornra emelte hatalmas, rmlt
szemeit, s suttogni kezdett. Tudod, mi trtnt, amikor a Hhune-hoz hasonl
alakok jutottak hatalomra Tethyrben. Sokan szeretnnek holtan ltni, annak
ellenre, hogy csak tvoli szlak ktnek a kirlyi csaldhoz. Most, hogy
Hhune egyre nagyobb rdekeltsgeket prbl szerezni Vzmlyvrban, flni
kezdtem.
Caladorn lgy vonsai megkemnyedtek, s maghoz hzta a trkeny nt.
Lucia, mellettem biztonsgban vagy Vzmlyvrban.
Persze, persze, igazad van hagyta r a n, s bnatos pillantst vetett a
frfira. Ostoba voltam.
Tkletesen rthet az aggodalmad mondta a fiatalember, s lehajolt,
hogy homlokon cskolja. Hhune-t hagyjuk a Lordokra. Biztos lehetsz
benne, hogy tudnak rla.

Most mr igen, gondolta elgedetten Lucia.

Miutn Caladorn biztonsgban hazaksrte szerelmt a villjba, azonnal
Piergerion kastlyba sietett. volt Vzmlyvra egyetlen elismert irnytja.
A fiatalember meg sem lepdtt, amikor ott tallta Khelbent. pp
tancskoztak. Vzmlyvra Lordjai az utbbi idben egyre tbbszr ltek
ssze. Hol teljes kr tancskozst tartottak, hol csak egy-ketten beszlgettek
a vros egyre nvekv gondjairl.
lvezetes volt az elads a Hrom Gyngyben? krdezte tettetett
rdekldssel a hangjban Khelben.
Nem nztem meg felelte kurtn az ifj Lord. Mr rg hozzszokott, hogy
a fvarzsl mindenrl tud. A tbbi Lord kztt ltalnos vlemny volt, hogy
senki sem tsszenthet a hlszobjban anlkl, hogy a fvarzsl msnap
meg ne krdezn, hogy jl van-e.
Hreim vannak egy tethyri kereskedrl folytatta Caladorn.
Bizonyra Lord Hhune-rl vgott kzbe Piergerion, s Khelbenre nzett.
Tudtok rla?
Igen felelte szrazon a fvarzsl, majd Caladorn kezbe nyomott egy
paprlapot. Hhune mdszereinek kes bizonytka. Az egsz vrost
teleaggatta vele.
Caladorn megnzte a rajzot, amelyen Khelben Arunsun plcikafigurkat
fest, s Vzmlyvra elmaszkrozott Lordjai krbelljk. rtetlenl megrzta a
fejt, s visszaadta a karikatrt.
Mit akar ez a Hhune?
Ez nem teljesen vilgos elttnk. Tethyrben a tengeri kereskedk chnek
a vezetje. A jelek szerint rut hozott a Nyri Vsrra. A legnysge azonban
klnleges kpessgekkel br. Nhnyuk tolvajokat s brgyilkosokat
toboroznak a kikti negyedben, hogy titkos cheket alaptsanak
Vzmlyvrban magyarzta Piergerion, mikzben vrs, kariks szemeit
drzslgette. Az elmlt hetek feszltsge tisztn ltszott az Els Lord
elgytrt arcn.
gy gondoljuk, hogy Hhune a Pajzs Lovagjai tagja vette t a szt
Khelben, s tnyjtott egy aranyrmt a fiatal Lordnak. Ezzel jutalmazzk
azokat az gynkket, akik valami klnsen hasznos szolglatot tesznek.
Hhune emberinl talltunk ilyen rmket, akik kzl pran mr Hhune
rkezse eltt feltntek a vrosban. Ez felvet egy komolyabb problmt.
Hhune mdszerei nem ppen finomak, ppen ezrt kell lennie valakinek, egy
sokkal ravaszabb gynknek is Vzmlyvrban fejezte be Khelben.
Eddig azonban mg nem sikerlt kidertennk, hogy ki lehet az. Teljesen
egyrtelm, hogy a Pajzs Lovagjai egyre nagyobb aktivitst mutatnak a

vrosban. Bizonyra hallottad, hogy hrom kereskedhaj eltnt tette hozz

Piergerion.
Igen felelte halkan Caladorn. Ismertem az egyik haj kapitnyt. Soha
nem tallkoztam nla jobb tengersszel. Egyszeren nem rtem, hogyan
eshetett kalzok ldozatul.
A hajk a Baldur Kaputl indultak. A Kobzos gynkk mr vizsgljk az
gyet. gy fest, hogy a kiktmester a Pajzs Lovagjainak az gynke, s
informcikat szolgltat ki a hajk tvonalrl egy vzmlyvri kapcsolatnak.
Nem ez az els eset, hogy a Lovagok hajkat tmadnak meg, de most
klnsen rosszkor trtnt shajtott fel Piergerion.
Mi a tervetek Hhune-nal? krdezte Caladorn.
szintn szlva, Hhune csak egy kishal. Megfigyels alatt tartjuk, htha
elvezet a helyi gynkhz.
Caladorn vgtelenl megknnyebblt a vlasz hallatn. Meghajolt, majd
elsietett, hogy folytassa a teendit az arnban.
Mikor magukra maradtak, Piergerion a Khelben kezben lv rajzra
mutatott.
Barbr mdszer ide vagy oda, Hhune taktikja gy tnik, hogy bevlik,
drga bartom. Kezdem megrteni a megvltoztatott balladkkal kapcsolatos
agglyaidat. Jelentktelen dolognak tnik, mgis roppant hatkony. A
legtbbjk ellened irnyul. Lehet, hogy a brdok elbjolsrt is a Pajzs
Lovagjai a felelsek?
Legalbbis jl kihasznljk az alkalmat jegyezte meg elcsigzott hangon
a fvarzsl. Van valaki, aki taln informcival szolglhat. Mris
felkeresem.
Khelben elmormolt egy gyors varzslatot. A magas frfi eltnt, s egy fiatal,
kzptermet frfi termett a helyn. Kellemes vonsait egy szles karimj
kalap rnykolta be. Egyszer, szrke szegly ruhja nem lesz feltn a
piacon, vagy az szaki Negyedben. sszessgben teljesen htkznapi,
jellegtelen klst lttt, mellyel knnyedn elvegylhet a vrosban. Khelben
elgedetten tvozott a kastlybl, s indult a kzeli Jester Udvara fel. Itt volt
az ideje, hogy Vzmlyvra fvarzslja tallkozzon egy bizonyos jszakai
hlggyel.
Hordhas Imzeel tl sok nyugtalant hrt hallott az utbbi napokban. A
Pomps Manticore fltrpe tulajdonosa beren hallgatta a kora esti vendgek
beszlgetst, mikzben lankadatlanul fnyestette a pultot.
Ha gy folytatod, tfrod a pultot, mieltt feljnne a hold vicceldtt
vele Ginalee, egy vidm, molett lnyka, aki mr elg rg egytt dolgozott a
frfival ahhoz, hogy megengedhessen magnak effle trfkat. A lny

vonzdott a frfihoz, rossz modora s hordszer felsteste ellenre. Ezrt

prblta meg elterelni a figyelmt a gondjairl. A lny a fnyes pultra
knyklt, a tenyerbe tmasztotta a fejt, s gy nzett fel a frfira. A
kivillan dekoltzs mg egy halottat is azonnal feltmasztott volna, a fogads
azonban egy fut pillants utn visszatrt a fnyezshez.
A lny srtdtten elhajtotta a rongyot, amely a falon fgg, kitmtt
oroszlnfej flelmetes agyarn landolt. Nmi gondolkods utn brki
rjhetett, hogy a fogad a trferl kapta a nevt. Ginalee eljtszott a
gondolattal, hogy felvilgostja Imzeelt, hogy a fogadjt legtbbszr csak
Rhes Manticore nven emlegetik. Viszont tudta, hogy a fogadst addig
nem rdekeln, amg virgzik az zlet.
Mrpedig virgzott. A Pomps Manticore a Kastly Negyedben plt, a
Selduth s az Ezst utca sarkn. Akik egsz nap kereskedelemmel s
diplomcival foglalkoztak, estnknt gyakran betrtek, hogy megbeszljk a
legfrissebb hreket, s elfogyasszanak egy j kis vacsort: fszeres sltet,
csps sajtot, friss sts fekete kenyeret s egy kis ers srt. Legalbb
ennyire lnyeges szempont volt az is, hogy a kocsma hts ajtaja Jester
Udvarra nylt. Ott mindig trtnt valami rdekes, s idnknt egyen-ketten
betrtek a sikeres zlet utn. gy Imzeel mindig els kzbl rteslt a hrekrl
s intrikkrl, amelyek legalbb annyira boldogg tettk, mint a bevtel. A
fltrpe tulajdonos oly mohn kutatta s halmozta fel a hreket, mint bnysz
trpe sei a mithrilt.
Most azonban baljslatnak tallta a napi hreket. Visszaszerezte a
manticore-tl a rongyot, s folytatta vgerhetetlen trlgetst. Ismt csak a
szoksos kalzkodsrl s tolvajlsrl beszlgettek a vendgek, de az utbbi
idben valahogy tlzott mrtkben elszaporodtak ezek az esetek. A vrosi
rk orra eltt tntek el egsz hajrakomnyok s raktrkszletek. Mg ennl
is nyugtalantbbak voltak azonban a pletykk, melyek szerint Vzmlyvra
Lordjai sorra eltntek. A legtbben a vros fvarzsljt okoltk.
Szles krben elfogadott tny volt, hogy Khelben Arunsun egyike a
Lordoknak. Nhnyan gy vltk, hogy Khelbennek tl nagy a hatalma,
azonban a tbbsgnek semmi kifogsa sem volt az ellen, hogy egy varzsl
irnytsa a vrost. Annl is inkbb, mert a kzelben llt Ahghairon Tornya, a
varzsl, aki tbb vszzaddal korbban ltrehozta a Lordok Tancst. A
vros virgzott Ahghairon irnytsa alatt, s az ltalnos vlekeds szerint,
amg a Feketeplca is kpes jl eligazgatni Vzmlyvrt, addig isten ldja! A
vzmlyi emberek csak akkor szeretik beolajozni a szekeret, amikor az mr
nyikorog. Azonban a bajok szaporodsval egyre tbben vltk gy, hogy
Khelben tl sokat foglalkozik a rivlis Lordok flrelltsval, ahelyett, hogy
a vros rdekeit tartan szem eltt.

Imzeel elgedetten konstatlta, hogy t nem rintettk a katasztrfk. A

vacsoraid mg alig kezddtt el, de a csapos mris a harmadik hord srt
verte csapra. Zene is szlt a vacsora alatt. Az larcos Dalnok ugyanis betrt
kedvenc helyrl, Jester Udvarrl, s kellemes lantzenvel szrakoztatta a
vendgeket. A rejtlyes n felbukkansa ltalban nagy rdekldst s
sutyorgst vltott ki, most azonban ms gondok ktttk le a vacsorzk
figyelmt. Csak pran hallgattk a zent, s Imzeel rlt, amikor ltta, hogy
valaki flrehvja a dalnokot. Egy fiatal frfi trsasgban kilpett Jester
Udvarra. Minden bizonnyal a Vzmlyvra-hegysg lbainl meghzd fk
rnykban akarnak eltlteni pr kellemes percet. Az zlet az zlet
motyogta maga el Imzeel, s elmosolyodott a gondolatra.
Megrkeztek a varzslk jelentette Ginalee. Letett a pultra egy res
korskkal teli tlct, s a hrom jvevny fel biccentett. Mondjam, hogy
kezdjk el?
Imzeel blintott, s valami mosolyfle jelent meg a szja szln. vatos s
krltekint zletember lvn, felbrelte a varzslk cht, hogy helyezzenek
el vdrnkat a fogadjban.
Az ber Varzslk s rzk Rendje volt Vzmlyvra legfiatalabb che. A
vendg varzslk vdelmtl kezdve a tzoltsig mindennel foglalkoztak.
Emellett megprbltk befolysolni, s amennyire lehet, figyelemmel ksrni
a nagy hatalm, fggetlen varzslk tevkenysgt. Az utbbi idben trtnt
klns, baljs esemnyek mgia jelenltre utaltak, s ettl ugrsszeren
megntt az igny a ch szolglataira. A ch varzsli vrosszerte vdrnkat
helyeztek el, mgia jelenltt kutattk fel s szntettk meg. Mindez
megnyugtatta Imzeelt, s a vendgek is egyetrten kezdtek suttogni a munka
lttn.
Amint a chvarzslk befejeztk a varzslatot, amely megszntet minden
illzit a kocsmban, a rejtlyes dalnok visszatrt fiatal ksrjvel az oldaln.
les, kk fny vette krl ket, amitl a n felsikoltott. A teremben mindenki
elhallgatott, s a prra szegezte a tekintett. A fiatalember arca a szemk eltt
olvadt el, s nttt ismers formt.
Egy magas, szles vll, hvsen elegns frfi jelent meg a rejtlyes, larcos
n mellett. A frfi les, rideg vonsai s ber fekete szemei nmi
bizonytalansgot sugroztak. A fekete szakllt dszt k alak ezst szalag
egyrtelmv tette kiltt azok szmra is, akik az arca alapjn nem ismertk
volna fel.
Az larcos Dalnok htrahklt, s a szjhoz kapta a kezt. Pr lpst
htrlt, majd kimeneklt a hts ajtn. Rejtly marad, hogy az talakulstl
ijedt-e meg, vagy Khelben Arunsunnal nem akart kapcsolatba kerlni ezekben
a baljs idkben.

Teht Vzmlyvra fvarzslja gy szrakozik nyr estnknt, mikzben a

vros lassan Cyric lbe hullik a lefolyn motyogta Ginalee Imzeelnek.
Maradj csendben szisszent r a fogads, majd a levegbe rajzolt egy
vdrnt, amely elzi a balszerencst, amelyet a viszly istennek emltse
nyomn fakad.
Az egyik vendg ekkor megtrte a sr csendet. Tymora egyik papja szlalt
meg, taln az istene biztostotta legends szerencsben bzva.
Lehet, hogy senki sem llhat az utadba a vrosban, de ez nem jelenti azt,
hogy egytt kell iszogatnunk mondta csendesen a pap, majd megfordult, s
kiviharzott a kocsmbl.
Egyre tbb szk maradt resen, ahogy a vendgek kvettk a pap pldjt. A
snts gyorsan kirlt. Csak Imzeel s a szolgli maradtak. Flve s
bizonytalanul nztek a fvarzslra.
Khelben Arunsun a pulthoz stlt. Lba hangosan visszhangzott az res
teremben. Elvett egy kis brsztyt, s az asztalra tette.
Sajnlom, Imzeel kezdte rzelemmentes hangon. Krlek, fogadd el ezt
a sztyt. Az arany krptol a ma esti vesztesgedrt.
A kvetkez pillanatban eltnt.
Ginalee szlalt meg elsnek, bizonytalan hangon, br humorrzkt
megrizte.
Ht nem tudom. Egyszeren csak eltnt. Semmi villans, sznes fst, mg
csak knkves felht sem hagyott maga utn. Thay-ban sokkal rdekesebb
varzslk lnek, legalbbis azt hallottam.
Ginalee fordult hozz az elgytrt Imzeel. Mirt nem fekszel le?

Tizedik fejezet
Danilo s kt elf trsa ks estig A Kjes Szajhban mlatta az idt. Mr
vilgosodott az g alja, de mg mindig tmve volt a fogad. A vendgek
lveztk az zletes borokat, a mutatvnyosok eladst, s a szobalnyok
szolgltatsait. A Kobzos s kt trsa j pr arannyal szegnyebben, de rtkes
informcikkal gazdagabban lphetett ki Sundabar stt s csendes utcjra.
A heves nyri jges csak a vros egy rszt rte. A kereskedelmi negyedben
tombolt a legersebben a vihar Danilo nmn konstatlta, hogy a brd iskola
pontosan ott helyezkedik el. A lakosok sokfle magyarzattal szolgltak a
krdskre, de a legltalnosabb vlemny szerint a jges baljslat, rossz
men.
Ami a leglnyegesebb, az rktl megtudtk, hogy aznap reggel rkezett a
vrosba egy brd. Fehr asperii-n jtt, s egy kismret, stt szn hrfa volt
nla. Senki sem tudott szemlylerst adni rla. Csak annyit lttak a vilgos
kpenyes alakbl, hogy alacsony termet.
A nagy erej varzslk irnytani tudjk az asperii-ket gondolkodott
fennhangon Danilo, mikzben az utcn stltak. De az asperii-k nem
hajlandak gonosz clt szolglni. Mrpedig nem hiszem, hogy az ellensgnk
az szaki-terletek rdekeit tartan szem eltt!
Mindent megtudtunk, amit lehetett szlt kzbe Wyn. Trjnk vissza
minl elbb. Meg kell nznem valamit a tekercsen.
Danilo megtorpant, s vgigmrte a vndornekest.
Mit keresel?
Nem tudom biztosan. Attl tartok, hogy tsiklottunk egy fontos rszlet
felett ezzel Elaith irnyba biccentett. Danilo megrtette a clzst, s
ksbbre hagyta a tmt.
A Kobzos egy kzeli siktorba vezette a kt elfet, s jra aktivlta a
varzsgyrt. Amint a fehr kd eloszlott, a romos kertben talltk magukat,
ahol pr nappal korbban sszetallkoztak.
A csata jelei mg mindig tisztn ltszottak a hajnali flhomlyban. Hrom
friss srhely jellte a halott zsoldosok vgs nyughelyt, mg a kert vgben
ktelenked tzhely az elgetett hrpikrl rulkodott.
Mirt hoztl ide? fakadt ki undorodva Elaith. gy volt, hogy a Ganstar
pataknl tallkozunk a tbbiekkel!
A mgikus utazs csak akkor megbzhat, ha pontosan ismered a clt.

Megprblhattam volna a patakpartot is, de nagy volt a kockzat, hogy

beleolvadunk termszetbe. Kpzeld csak el, hogy egy tlgyfn a te fleid
szolglnak madrfszekknt.
A holdelf idegesen felszisszent s megprdlt.
Vrj! kiltotta egy hisztrikus hang. Az elf remete mszott el egy romos
pletbl. Szakadt ruhadarabjai ssze-vissza lgtak vkony testn. Vrj,
jvk nzett esdekln Elaithra. A Pacsirtt keresed, s n tncolok a hrfa
hangjra.
Krisberek Wyn a csapzott elfre meredt.
A Pacsirtt! Mi dolgod Ingrival hrfjval?
A remete zavart tekintete egy pillanat alatt kijzanodott, s vgtelen
szomorsg lt ki a szemeibe.
Nekem mr semmi dolgom a hrfval, csak annak velem. Jtszottam rajta
valaha.
Wyn kzelebbrl szemgyre vette a remett. Ajkai nma fohszra nyltak,
szemei elkerekedtek.
Te vagy Ingrival, igaz? krdezte tiszteletteljes hangon.
Lehet, hogy n vagyok. Nem emlkszem a nevemre felelte szomoran a
remete.
Mi folyik itt, Wyn? krdezte halkan Dan.
A Pacsirta egy si elf hrfa, egy varzstrgy, amelyet mg Myth
Drannorban ksztettek magyarzta az aranyelf. A hangszer ereje
tlsgosan is nagy, ezrt csakis a legjobb varzsdalnok jtszhat rajta.
vszzadokon keresztl biztonsgban volt Ingrival, a legjobb dalnok
birtokban. azonban szmzetsbe vonult, s veken t nem lehetett hallani
felle. Azt hittk, hogy a hrfa elveszett.
Ekkor Wyn Elaithhoz fordult, aki kznysen hallgatta a beszlgetst.
A htft keresd, ugye? A Pacsirtt? krdezte vdl hangon.
Mi kzd hozz?
A hrfa szent dolog a Np szmra. Nem kincs s nem egy egyszer
eszkz. Nem hasznlhatod fel a hatalmt a sajt cljaidra!
A cljaimhoz semmi kzd vgott vissza jeges hangon Elaith.
De a tetteidhez igen folytatta a dhtl remeg Wyn. Tudtad, vagy
legalbbis sejtetted ennek az elfnek a kiltt. Nem nszntbl, hanem a sors
fintora miatt kellett szmzetsbe vonulnia. Tudom, hogy te brkit, fleg egy
msik elfet, magnyban s rletben hagynl! Ez nmagban is hitvny
dolog, de te a Np hst hagytad cserben!
A vndornekes elfordult Elaithtl, s Danilra nzett.
Magunkkal kell vinnnk Vzmlyvrba. A panteon papjai majd gondjt
viselik, s taln meg is tudjk gygytani. k szent elfek, s mindig

befogadjk a betegeket s a kitasztottakat.

Danilo a szeme sarkbl ltta, hogy Elaith megtkzik Wyn szavain. Egy
pillanatra gy tnt, mintha mlyen megsebeztk volna, de gyorsan visszatrt
szoksos gnyos arckifejezse. Danilo megjegyezte a reakcit majd ksbb
elgondolkodik rajta. Blintott, hogy egyetrt Wynnel.
dvzllek a sorainkban, elf ksznttte Dan az Ingrival nven szltott
elfet. Az elf templom fpapja trtnetesen az adsom, de tged amgy is
szvesen befogadna.
A remete koszos arca felragyogott. A kvetkez pillanatban azonban
hangosan felsikoltott, s bevetette magt egy kzeli bokor al.
Danilo vette szre elsknt a feljk kzeled hatalmas rnykot.
sztnsen a fldre lapult, majd felnzett az gre. A hajnali napsugarak egy
hatalmas szrnyas lnyt vilgtottak meg.
A romos falu felett krztt. Br egy teljesen rtalmatlan pacsirtnak tnt,
ktsgkvl ragadoz madr volt, ugyanis egy zet tartott hatalmas
karmaiban. Olyan knnyedn replt vele, mintha csak egy mezei egeret vinne.
Most mit csinlunk? krdezte Elaith, s elvette az jt.
Ne lj! utastotta Danilo. Levette a vllrl a lantjt, s ellenrizte a
hrokat. Brmi legyen is az, tl nagy ahhoz, hogy jjal lelhesd.
Dan belekezdett a dalba, amellyel elkbtotta a srknyt. Remlte, hogy erre
a szrnyas lnyre is hatssal lesz. Wyn is kzbe vette a lantjt, s
bekapcsoldott. A magasban kering madr egy rikoltssal viszonozta a
mgikus dallamokat. Danilnak vgigfutott a hideg a htn, a lny ksrteties
hangjt hallva. Nem trdtt vele, s folytatta a zent.
Mintha csak a mgikus dallamok vezrelnk, a hatalmas madr leszllt egy
omladoz hz roskatag tetejre. A szrny a tetn hagyta sztmarcangolt
prdjt, s pr lpsnyire a kt dalnoktl, lehuppant a kert talajra.
A harci l nagysg madrnak a pacsirtkra jellemz alakja, s
szrksfehren pettyezett tollazata volt. Ez a madr azonban sasszer
karmokkal s tpcsrrel is rendelkezett. Egyetlen hatalmas, obszidin fekete
szeme a koponyja kzepn lt.
Nem tett tmad mozdulatot, st furcsn oldalra billentette a fejt, hogy
jobban hallja a zent. A madr ismt bekapcsoldott, ezttal Wyn tenor
hangjt utnozva. Danilo szrevette, hogy a hatalmas madr egyre srbben
pislog. Ketts szemhja egyetlen risi szemnek a kzepn csukdott ssze.
A pislantsok egyre bgyadtabb vltak, ahogy a furcsa lny lomba nekelte
sajt magt. A madr vgl elhallgatott, s a dal temes csiripelsbe csapott
t. A madarak biztosan gy horkolnak gondolta megknnyebblten Danilo.
Befejezte a pengetst, s remeg ujjaival beletrt ds hajba.
Az elfdal mkdik intett a szunnyad madr fel. Ht gy lehet

felhasznlni.
Wyn leeresztette a hangszert, s vett egy mly levegt. Mieltt
megszlalhatott volna, Elaith odament az risi llathoz, kirntotta a kardjt,
s egyetlen hatrozott mozdulattal elmetszette a torkt.
Dh nttte el az aranyelfet a mozdulat lttn.
Ez perverz s teljessggel szksgtelen volt! Semmilyen veszlyt nem
jelentett rnk, s egyetlen elf sem lne meg egy nekesmadarat!
Mrpedig n elf vagyok, a madr nekelt, most pedig halott szgezte le
hvsen Elaith. Taln jra kne rtkelned a tnyeket, s tgondolni a
kvetkeztetsed. Most pedig, ha tovbbra is ebben a kriptban akartok
csorogni, az a ti dolgotok. n megyek, s csatlakozom a tbbiekhez a
pataknl ezzel knnyedn tugrott a kertsen, s dl fel indult.
Wyn szemei forogtak mrgben. Egsz testben remegett, meg sem tudott
szlalni.
Ez esetben n nem tlnm el tl kemnyen ezsthaj bartunkat szlalt
meg Danilo. Tudom, hogy ti elfek hogyan reztek s vlekedtek az l fa s
az rtalmatlan teremtmnyek elpuszttsrl, de ez nem egy kznsges
nekesmadr. Elaith cselekedete egy kicsit taln valban szlssges volt, de
nem teljessggel alaptalan.
Nem csak errl van sz. Elaith lpten-nyomon megsrti az elf szoksokat
s hagyomnyokat. Nem tiszteli sem a trvnyt, sem az erklcst.
, szval ezrt pikkelsz r?
Hisz egy elf! fakadt ki Wyn elemi ervel.
Danilo felshajtott.
Te ugye fiatalon hagytad el Evermeet szigett? s azta csak emberek
kztt ltl?
Igen, gy van.
A fiatalok csak a napfnyt s az rnykot ltjk. Valami vagy j, vagy
rossz a Kobzos szomoran elmosolyodott. n is ennek a gondolkodsnak
a hve vagyok, gy nem hibztatlak. Azonban gyorsan megtanultam, hogy
bizonyos esetekben a krlmnyekhez alkalmazkodva kell a lehet legjobb
megoldst vlasztani. Ha valami megklnbztet bennnket, embereket az
elfektl, akkor ez az. Persze ez ugyangy gyengesg is lehet tette hozz
gyszosan. Jl teszed, hogy nem bzol a holdelfben, de prbld megrteni,
hogy mirt olyan, amilyen.
Danilo pr szban elmeslte Wynnek Elaith szunnyad holdpengjnek, s
nkntes szmzetsnek a trtnett.
Azt nem tudom, hogy most mi vezrli, de egyvalamiben biztos vagyok: a
szve mlyn Elaith Craulnobur legalbb annyira elf, mint te magad. Ezt senki
sem vonhatja ktsgbe, aki ltta a csillagokat s a pengket sszekt

mgikus tncot. Sajnos az, hogy valaki elf s erklcss is egyben, gyakran
nem fr ssze. Sokan elfelejtik ezt, de Elaith pont ezrt boldogul olyan jl.
Igazad lehet fellelte Wyn. Ltom, sok mindent tudsz s megrtesz az
elfekrl.
Ez gy igaz. Kt ven keresztl egy flelf nvel kalandoztam, aki
Evereskban nevelkedett, elf hagyomnyok szerint. Sokkal inkbb elfnek
tekinti magt, semmint embernek. Br szerintem mindkt faj elnys
tulajdonsgait rklte.
rtem Wyn halvnyan elmosolyodott. Nehz lehet szeretni valakit, aki
ennyire eltr szemlyisg.
Vrj egy percet. Mondtam n ilyet?
Nem kell mondanod. A vesztesged friss s nagy. Ltszik a szemedben,
akrhnyszor csak nekelsz. Lehet, hogy pont ezrt vagy olyan blcs.
Ha valban olyan blcs lennk, akkor nem lldoglnk egy ilyen helyen,
s fecsegnk ssze-vissza, mint egy flnts tuds mondta Danilo, akit
szemmel lthatan zavart, hogy ilyen irnyt vett a beszlgets. Menjnk
vissza a tbbiekhez. Gyere velnk, elf szlt a remetnek, aki erre elmszott
a bokor all.
Egy ideig csendben gyalogoltak, mindhrman belefeledkeztek sajt
gondolataikba. Felrtek egy domb tetejre, ahonnan megpillantottk a tbort.
A zsoldosok egy tisztson vrakoztak, amelyet nyugatrl a Ganstar patak, mg
keletrl egy sr erd hatrolt. Elaith mr ott volt, s szemmel lthatan
minl hamarabb indulni akart: a lovakat felnyergeltk, s mindent
sszepakoltak. A tzet is kioltottk mr, br a zld fa fanyar szaga s a slt hal
nycsiklandoz illata mg betlttte a levegt.
Wyn megllt a dombtetn, s a Kobzos vllra tette a kezt.
Elaithnak egyvalamiben igaza volt. Ideje tgondolnom az elfek s az
emberek kapcsolatrl alkotott vlemnyemet. Te tbb tisztelettel hasznlnd
a Pacsirtt, mint akr Elaith Craulnobur, akr a mostani elf gazdja.
Mindenben a segtsgedre leszek, hogy visszaszerezd a varzstrgyat. Ha
utna mg mindig meg akarod tanulni az elfdalt, akkor rmmel megtantom
neked.
Mieltt a dbbent Kobzos vlaszolhatott volna, Wyn arca elfehredett, s az
gre mutatott.
Az asperii! Itt van!
Danilo az eget kmlelte, ahov az elf mutatott, de az szeme nem volt olyan
les. Az apr stt folt akr egy madr is lehetett volna.
Biztos vagy benne?
Biztos szlalt meg a remete, az eget bmulva. Repl l, szrnyak
nlkl. Ksbb tallkozunk! ezzel bevetette magt a kzeli erdbe.

Wyn arca gondterheltt vlt.

A tbort fk veszik krl. Mi innen sokkal messzebbre ltunk, mint k! Ha
ez egy rajtats, akkor nem fogjk idben szrevenni.
A varzsl taln csak errefel repl tovbb Vzmlyvra fel.
Wyn megrzta a fejt, s szokatlanul idegesen trt bele benfekete hajba.
Nzd! Az asperii krzni kezdett.
Magasan a Ganstar patak felett, Grntalma utastotta kimerlt repl lovt,
hogy kezdjen krzni a tbor felett. Onnan csak szorgos hangyknak
ltszottak a sernyked zsoldosok. A flelf sszeszktette kk szemeit, s
felmrte a terepet. A tbort zldell erd vette krl. Elmosolyodott, s nmn
utastotta az asperii-t, hogy lassan kezdjen ereszkedni.
A brd kzbe vette a Pacsirtt, s rkezdett arra a dalra, amely elsorvasztotta
a Moonshae szigetek borvidkeit, s Vzmlyvra szntit. A mgikus dal
hatsra a tisztst vez fk elszradtak, s elpusztultak. Tbb szz fa vetette
le levelt, mintha hirtelen bettt volna az sz.
Ezutn a boszorkny megpengetett egy hrt, s a tborra mutatott. Egy
lgrvny jelent meg az gen, s indult meg a tbor fel.
A fenbe! tkozdott Danilo, mikzben a krz asperii-t nzte Wynnel.
Ha ismersz egy ide ill elfdalt, azt javaslom, azonnal kezd el!
Wyn ktkedve nzett vissza r, de kzbe vette a lantjt. Az els szllks
azonban kitpte a kezbl a hangszert, s kisodorta a lbait alla. Danilo hasra
vgta magt, s megragadta az elf bokjt. pphogy egy fiatal nyrfa kr
tudta kulcsolni sajt lbt, amikor az rvny teljes ervel lecsapott.
A bmbl tornd vgigsprt a fk kztt, mikzben egyre gyorsabb s
hangosabb vlt. Fl volt, hogy magba szippantja a karcs elfet. Dan
becsukta a szemt a kavarg por s trmelk ellen, s minden erejt beleadva
szortotta a lebeg vndornekes bokjt.
Mielikki szent nevre remlem, hogy j szabd van motyogta Danilo,
mikzben kt kzzel tartotta Wyn lbt.
A szlvihar fltt krz Grntalma jl lthatta, amint a lgrvny lecsap a
tisztsra. Az apr figurk sszezsfoldtak a mgikus vihar kzppontjban,
mikzben a lgrvny leveleket s fagakat szippantott be. A boszorkny
megvrta, amg a lehet legtbb trmelk sszegylik a lgrvny belsejben,
majd egy gyors mozdulattal sszettte klbe szortott kezeit. A lgoszlop
azonnal megsznt, s a trmelk betemette a veszlyes talnymestert, s a
trsait.
Utastotta htast, hogy ereszkedjen lejjebb. Elgedetten nyugtzta a magas

trmelkhalmot. Senki sem maradhat letben alatta pr percnl tovbb.

Utastotta az asperii-t, hogy repljenek tovbb, s kzben elnekelte a dalt,
amely zenehasznl szrnyekk vltoztatja az llatokat. A kvetkez
pillanatban egy vadszkutya nagysg tcsk mszott ki az elpusztult
erdbl, s kezdett tpllk utn kutatni a trmelkben.
Grntalma mg mindig nem volt elgedett, ezrt szaknyugat fel indult, a
hrpik fszkhez. Irnytani is tudta a zenl szrnyeket, nemcsak
megteremteni ket. Nem rt, ha egy csapat vrszomjas hrpia figyeli a
tisztst, htha valakinek sikerl kimsznia a trmelk all. Mikor Danilo
Thann s elf trsai megrkeznek, tbb meglepetsben is rszk lesz. Ezzel a
kielgt gondolattal fordult Vzmlyvra fel.
Amilyen hirtelen tmadt a vihar, olyan gyorsan lt el. A lebeg Dan s Wyn
arccal a fldre huppantak. A Kobzos krkogni kezdett, s kikpte a szjba
kerlt port. Minden egyes porcikja sajgott. Lassan, fjdalmasan tpszkodott
fel, s prblta kiegyenesteni begrblt ujjait. Hlsan megpaskolta a kicsiny
nyrft, amely ellenllt a viharnak, majd odanyjtotta az ttt-kopott
aranyelfnek a kezt.
Szentsges vz s lg! fohszkodott Wyn halkan, mikzben Danilo talpra
rntotta.
Dan kvette az elf tekintett.
tkozott Moander szitkozdott Danilo is, mikor megpillantotta a
rothad, gzlg trmelkhalmot, amely gy nzett ki, mintha a korrupci
hajdani istennek a mve lenne.
A kezdeti sokk azonban hamar tovaszllt.
Morgalla a trmelk alatt van dbbent r Wyn, majd Danilo utn sietett,
aki idkzben flig futva, flig csszva elindult lefel a dombon.
Hisztrikusan kezdtk ledoblni a halomrl az gakat, s trtak bele a
rothad levelek kz. Danilo tallt valami puht, s legnagyobb rmre
Morgalla udvari bohc figurjt emelte ki. Gyorsan sni kezdtek azon a
helyen, s kis id mlva megpillantottak kt apr, vasbettes csizmt.
Mindketten megragadtak egy lbat, s hzni kezdtk. Morgalla prszklve s
khgve kerlt el a halom all, de egy pillanatra sem engedte el a lndzsjt.
Letrlte magrl a nylkt, s intett Wynnek, hogy ne trdjn vele, inkbb
folytassa a kutatst. Amint talpra tudott llni, maga is csatlakozott hozzjuk.
Hirtelen vinnyog nevets terelte el a figyelmket. Az elf remete llt a
trmelk halom mellett. Cspre tett kzzel, gnyos mosollyal figyelte a
dolgozkat.
Ne gy mondta, majd odament a trphez, s elvette a lndzsjt. Mieltt
Morgalla tiltakozni tudott volna, a remete felmszott a halom tetejre, s

vletlenszeren dfkdni kezdett a lndzsval.

Hasznld a tompa felt, te bolond orkfajzotta madrijeszt kiablta.
Hopp! kiltott fel jra, s megprgette a lndzst. Tbbszr is
beledftt a halomba, majd diadalmasan blogatni kezdett. Puha! Izgga! Itt
ssatok!
Mind a ngykre szksg volt, hogy ki brjk hzni Balindrt.
Elaith is itt van zihlt a hatalmas termet zsoldos, mikzben prblta
kiszedni a leveleket a szakllbl.
Morgalla felhorkant, s cspre tette a kezt.
Mi lenne, ha ezt nem hallannk meg, brd?
Ne ksrts, ss!
Megtalltk a holdelfet, aki elf szitkok kzepette mszott el. Wynt ezzel
ismt feldhtette, aki sszeszortott fogakkal sott tovbb, a remetvel az
oldaln. Elbb Rhest, majd Vartaint talltk meg. A talnymester eszmletlen
volt. Mikzben a tbbiek tovbb kutattak, Danilo Vartain fl hajolt. Koszos
kpenyre tapasztotta a flt, s legnagyobb megknnyebblsre hallotta a
szvdobogst.
Prbld ezzel nyomott egy flaska olcs whiskyt a kezbe Rhes.
Egyszer mr mkdtt, biztos most is felbreszti.
A Kobzos kinyitotta a flaskt, s beleszagolt.
Vagy megli, vagy meggygytja dnnygte, mikzben belenttt pr
cseppet Vartain nyitott szjba. Egyik kezvel sszecsukta a talnymester
szjt, a msikkal pedig prblta lemasszrozni az italt a torkn. Pr feszlt
msodperc mlva Vartain khgni kezdett.
Danilo rme rvid letnek bizonyult. Kt hangos idegtp zrej rzta meg
a tisztst, majd a halott fk ropogsa hallatszott. Danilnak nkntelenl az
egyik szalontrkk jutott az eszbe, amikor is egy fjdalmasan magas
hanghullmmal sszetrik az vegpoharakat. A sajg csontjait mardos hang
hallatn biztos volt benne, hogy ennek a hangnak is hasonl hatsa van. A
fjdalom ellenre Danilo elrntotta a kardjt, hogy szembenzzen legjabb
tmadjukkal.
Egy hatalmas, vadszkutya nagysg tcsk mszott el a trmelk all. A
szrny folyamatosan ciripelt, cspjai ide-oda mozogtak, mikzben a megviselt
utazkra emelte sszetett szemeit. Recs hts lbait egymshoz drzslte,
mintha hegedlne. A gyilkos robaj ismt betlttte a tisztst. A hang mintha
ellgytotta volna Danilo izmait. Trde megroggyant, s elejtette a kardjt.
Mindenki tehetetlenl a fldre rogyott krltte. Az ris tcsk ekkor
megindult a zskmny fel.
Elaith ugrott talpra elsnek. Elrntotta a kardjt, s lesjtott a szrnyre. A
csapsa eltrte az egyik cspot, de a tcsk nyomult tovbb elre. A holdelf

folyamatosan cspelte a szrnyet, de minden ts lepattant kemny

kitinpncljrl. A zsoldosok krbevettk a lnyt, s minden oldalrl pfltk.
A tcsk szaggatott mozdulatokkal prgtt ide-oda, de szemmel lthatan
srtetlen maradt.
Morgalla felemelte a lndzsjt, harci kiltst hallatott, majd rohamra indult.
A lndzsa utat tallt magnak a fej s a tor kztt, s belemlyedt a szrnybe.
A tcsk felgaskodott, a levegbe emelve a trpt.
Morgalla kemnyen belekapaszkodott a lndzsba, s a szrny fel lendlt.
A mozdulattl a fegyver mg mlyebbre hatolt. Makacsul szortotta a
fanyelet, mikzben a rngatz tcsk megprblta lerzni magrl.
Kihasznlva a lny mozdulatait, Morgalla megprblta mlyebbre tuszkolni a
lndzst, htha eltall valami ltfontossg szervet. Danilo s a tbbiek
tovbbra is a tcsk krl krztek, de nem tudtk anlkl megtmadni, hogy
meg ne sebestsk a trpt.
A szrny ekkor az els ngy lbra ereszkedett, s bevetette egyetlen
fegyvert. Ismt sszedrzslte hts lbait, s az iszonyatos robaj
elrasztotta a tisztst.
Morgalla felvlttt, s befogta a flt. Ettl leesett a tcskrl, s
megprblt gyorsan minl tvolabb gurulni tle. A szrny azonban utna
vetette magt, s harapfogszer llkapcsval elkapta a bokjt. Ezutn
htrlni kezdett a halom fel, maga utn vonszolva a trpt. Morgalla
ktsgbeesetten kapott a szanaszt hever gak utn, htha meg tud
kapaszkodni az egyikben. Wyn s Danilo nkntelenl a hangszereik utn
kaptak, de nem rtek vele semmit. Az elf hangszert elragadta a lgrvny,
mg Dan lantjnak kt hrja elszakadt. Balindar talpra kecmergett, s
vagdalkozva a szrny utn iramodott. Mg az roppant erej csapsai sem
lasstottk le a tcskt.
Hrtelen egy emlkkp villant Danilo agyba, mikzben flredobta a
hasznlhatatlan lantot, s felllt a fldrl. Maga eltt ltta, amint Arilyn
kettszeli egy ogre koponyjt a holdpengvel. Mg a kznsges, nem
mgikus elf pengk is sokkal kemnyebbek, mint a tbbi. Nem trdve a
kvetkezmnyekkel, kirntotta Elaith szunnyad holdpengjt. A tcsk utn
rohant, a feje fl emelte a pengt, s kt kzzel lecsapott a lny egyik hallos
hts lbra. A kard mlyen belevjt, eltrve azt. A szrny elengedte
Morgallt, s oldalra billent, mint egy sllyed haj.
Balindar azonnal talpra rntotta a trpt. A megvadult n flresprte a
zsoldost, s rrontott a tcskre. Kirntotta belle a lndzsjt, majd elemi
ervel belevgta a szembe. Ezutn emelrdnak hasznlva a lndzst,
elrelendlt. A mozdulat erejtl a tcsk pnclja hangos reccsenssel
felszakadt. Morgalla elhtrlt az oldalra borul szrny ell, s letrlte az

arcrl az alvadt vrt. A tcsk mg egy-ktszer megrndult, majd kimlt.

Amint a kzvetlen veszly elhrult, Danilo eldobta a holdpengt, Elaithhoz
fordult s megadan felemelte a kezt. A holdelf szre sem vette a mozdulatot.
Arct eltorztotta a dh, s a Kobzosra tmadt.
Danilo a fldre vetette magt s balra hengeredett. Hallotta egy tr
htborzongat svtst, amint millimterekkel suhant el a fle mellett. Talpra
ugrott, elrntotta a kardjt, s vdekez pozciba helyezkedett. Elaith
felkszlten vrta: egyik kezben tr, a msikban egy hossz ezst vvtr.
Krisberek Wyn kzjk lpett. Br mindkettjknl j tizent centivel
alacsonyabb volt, volt valami parancsol a megjelensben, amely
mindkettjket lehttte. nkntelenl leengedtk a fegyvereiket.
Lord Craulnobur, mi mdon mocskolta be ez az ember a holdpengt?
krdezte, s a dhs holdelfre emelte zld szemeit. Ht nem nagy tettek
vgrehajtsra ksztettk a holdpengket? A kobzos megmentett egy letet,
taln mindannyiunk lett. Ha a tette becstelen lett volna, akkor mg egy
szunnyad holdpenge is azonnal vgzett volna vele. Ne tlj, ha a holdpenge
nem tette, mert azzal bemocskolod a kardot a folytatst nem mondta ki: br
mr gy is becstelen vagy a hasznlatra.
Elaith eltette a fegyvereit, s felvette az si kardot a fldrl. Sz nlkl
megfordult, s eltnt az elpuszttott erdben.
Meg kell majd kzdened vele jegyezte meg Morgalla. Kirntotta a
szrnybl a lndzsjt, s a Kobzos mell llt. Tartozom neked, brd.
Fizesd vissza gy, hogy hagyod, hogy egyedl kzdjek meg vele.
A Kobzos hangja halk s szokatlanul fagyos volt. A trpe nem szlt, csak
rblintott. Danilo nagyot shajtott, majd visszafordult a trmelkhalomhoz.
Addig stak, amg mindenkit meg ne talltak. Orkbrt nem talltk meg
idben, s szmos zsoldost, akiknek Danilo nem is tudta a nevt, flig
megevett a hatalmas tcsk. Miutn eltemettk a holtakat, Wyn a remete
keressre indult, a tbbiek pedig megfrdtek a patak hideg vizben.
Egy felletes mosds utn Vartain visszatrt a tekercs tanulmnyozshoz.
Danilo libabrsen jtt ki a vzbl. Flredobta nedves kpenyt, s tiszta ruht
keresett a feneketlen zskban. A tbbiek ttott szjjal nztk, amint elvesz
egy fehr inget, egy sttzld kntst, lbszrvdt, fehrnemt s zoknit, s
vgl egy pr j csizmt. A Kobzos felnzett, s szrevette a csodlkoz,
figyel tekinteteket.
Ez egy feneketlen zsk mondta nekik, majd folytatta a turklst s elg
nagy. El se hinntek, mi minden van benne. Van valamim a szmodra,
Morgalla. Legalbbis addig, amg Wyn vissza nem tr a pniddal s az utaz
tskddal. Mg szerencse, hogy a varzsl tmadsa eltt biztonsgba
helyezttek a lovakat s a felszerelst. , meg is van.

Danilo egy vilgoszld b inget vett el.

Igazbl nem ezt a ruht vlasztanm neked, de most ez is megteszi. Van
hozz egy sl is, s egy arany csat, szp peridot berakssal
Az effle holmik nem alkalmasak utazsra jegyezte meg Morgalla, de
elvette a fnyz ruhkat, s a sziklk takarsba hzdott.
A Kobzos gyorsan felltztt, s mindenkinek adott valami ruhadarabot,
amit megfelelnek gondolt. Rhes valdi riemberknt festett a finom ingben
s nadrgban. Foltos koponyjt tarka kendvel fedte be. Balindar azonnal
ugratni kezdte, mire a harci sebekkel tarktott zsoldos elvigyorodott.
Meglehetsen furcsa ltvny volt. A talnymester a gondolataiba merlten
elutastotta Danilo tiszta tunikjt.
A kvetkez brd iskola Vzmlyvrban van. Nem tudok rla, hogy lenne
ott egy nzett fel nagy sokra Vartain.
Az iskolt Ollamnnak hvtk. Ma mr nem ltezik, de a brdok Halambar
Lant Boltjban jelentkeznek be. Halambar a zenszek chnek a vezetje.
Ezzel a mdszerrel lehetsge nylik a vrosba ltogat brdoknak, hogy a
rgi idkhz hasonlan, ignybe vegyk a szolglataikat. Mi fog trtnni
Vzmlyvrban?
A rejtvny szerint egy Lord elbukik majd a diadalmezn, egy nem ltez
napon.
A zld selyembe ltztt Morgalla ekkor ellpett a sziklk mgl. Az ing
egszen a trdig lgott, s a dereknl megkttte a sllal s a csattal.
Nedves, kiengedett, gesztenyebarna haja egszen meztelen lbfejig rt. gy
nzett ki, mint egy zmk erdei nimfa.
Remekl festesz, kedvesem hzelgett Danilo, mire a zsoldosok hevesen
blogatni kezdtek.
Van egy krdsem Vartaint nem nagyon hatotta meg a ltvny.
Vzmlyvra elg nagy.
Ez a krds?
Ebbl elg, Lord Thann! csattant fel a talnymester. n nem rtkelem
a lhasgot. A Nyri Vsr idejn minden szaki mutatvnyos Vzmlyvrba
megy. Felttelezem, hogy a varzsl nem fog az asperii-vel hivalkodni, s
minden egyes brdnak szinte ugyanolyan hrfja van. Hogy fogjuk
megtallni?
Nyri Vsr merengett Danilo. Egy Lord elbukik a Diadalmezn, egy
nem ltez napon a Kobzos a homlokra csapott a tenyervel.
Szknap! Ez az!
Vartain egyetrten blogatni kezdett, miutn megrtette Dan
gondolatmenett.
Logikusnak tnik. A Szknap egyik holdciklusnak sem a rsze, s az

vekbe sem szmt bele. Egy nap, amelyik nincs is.

Elmulasztottam valami lnyegeset? krdezte Morgalla.
A Szknap egy plusz nap, amelyet csak minden negyedik vben,
nyrkzp utn tartanak meg. A Szent Ivn napi viadal utn megjtjk a
szerzdseket, bejelentik az eljegyzseket, szvetsgeket ktnek. Mg a
Titkos Lordokat is ekkor, ngyvente erstik meg a pozcijukban
magyarzta el Vartain.
Lehet, de lehet, hogy nem tette hozz Dan. szrevetted, hogy ezek az
tkok mind Vzmlyvrt sjtjk? A Nyri Vsr igen szomor esemny lesz a
termsvesztesg s a szrny tmadsok fnyben. Ha Szent Ivn napjn vihar
lesz, az felbreszti a babons emberek flelmt. Egy olyasvalaki, aki
befolysolni tudja a tmegeket, knnyen meggyzheti ket arrl, hogy ideje
megszntetni a Lordok uralmt. Ez akr egy vr nlkli puccsal is felrhet!
De mirt kell a Kobzosokkal s egy srknnyal veszdni? Mi kze van a
Lordoknak a brdokhoz?
Elg sok felelte tmren Danilo. A kt csoport sszedolgozik. A
brdok tevkenysgei s a politika szervesen sszekapcsoldtak. Azonnal
Vzmlyvrba kell mennnk. Hol van Wyn?
Itt vlaszolt a vndornekes, aki pp akkor vezetett le hrom lovat a
domboldalon. Az elf remete ott jtt szorosan a nyomban. Csak hrom lovat
tudtunk visszahozni, de megtalltam az alakvlt lantomat.
Elaith abban a pillanatban bukkant el a domb mgl, futva.
Akkor hasznld! kiltotta, mikzben a tbbiek fel rohant. Egy csapat
hrpia kzelt szakrl!

Tizenegyedik fejezet
Wyn eltakarta a szemt a nap ell, s az eget kmlelte. Ahogy Elaith
mondta, szakrl tbb stt pont kzeltett. A vndornekes tehetetlenl nzett
Danilra.
Evermeet szigetn nincsenek hrpik. Ellenk nem ismerek varzsdalt!
Danilo megtgette az oldaln fgg kardot.
Ne aggdj. Van egy varzskardom, amelyik semlegesti a hrpik nekt.
gy csak egyszer repl szrnyek ellen kell majd harcolnunk: fogak, karmok
ilyesmi.
A kalandorok megknnyebblse kzzel foghat volt, s mg Elaith sri
arckifejezse is megenyhlt kiss. Ezt ltva egy kptelen tlet jutott a
bolondos Kobzos eszbe. Elvette a mgikus pengt, s rtatlan arccal a
holdelfnek nyjtotta.
Ha meglnnek vagy lefegyvereznnek harc kzben, akkor a kard
elhallgatna, s mind elvesznnk. Messze te vagy a legjobb kardforgat
kzttnk. Legjobb, ha te forgatod.
Elaith ktkedve hallgatta Danilt, de elvette a fegyvert.
Okos gondolat felelte gyanakv llel a hangjban.
Egyszer mindent el kell kezdeni vonta meg a vllt Dan. A hrpik
hallos neknek els dallamai ekkor rtk el ket. A kard az els csaps
utn kezd el nekelni. Ne feledd, hogy nem teheted le, ha egyszer mkdsbe
lpett. Lehet, hogy megsrtdik, s nem kezdi jra.
A holdelf prbakppen a levegbe csapott prat, hogy felmrje a kard
egyenslyt, s mkdsbe hozza. A penge vidm, bariton hangon kezdett
nekelni.
Az ifj lovag csak arra vrt,
Adjon a sors nagyobb drdt,
Amivel gyzhetne a csatatren,
S a hlgyek meleg fszkben.
Elaith krd pillantst vetett a Kobzosra. Dan egy vigyorral felelt, majd
elhzta a msik kardjt.
Itt is vannak mutatott a karddal a hrpik irnyba. Kilenc szrny
rkezett, ami j, egy az egy elleni eslyt jelentett.

A hrpik mr elg kzel rtek ahhoz, hogy ltni lehessen undort

pofjukat, s az abbl kivillan hegyes fogakat. Folyamatosan teli torokbl
nekeltk bnt mgikus dalukat. Br a csapat beleborzongott a szrnyek
hangjba, a kard neke elnyomta a hatst. Tlharsogta a hrpik krust.
Az m! Az m!
Ezt hallgasd meg kiskomm:
Jl vigyzz, hogy mit kvnsz,
Mert a vgn prul jrsz.
Elaith eltartotta magtl a kardot, s gy meredt r, mint egy neveletlen
klykre, aki pp sszesrozta legjabb csizmjt. Azonban nem volt
vlasztsa, a karddal kellett harcolnia. Kegyetlenl lesjtott az els hrpira,
aki elg kzel merszkedett hozz. Mlyen belevgott a szrny karjba,
majdnem le is vgta az undort vgtagot. A fjdalmban vist hrpia
felrppent, tett egy kis krt, s jbl az elfre tmadt. Kittotta a pofjt,
elreszegezte borotvales fogait, s lecsapott ellenfelre. Elaith elrntott egy
trt az ingujjbl, s a kzeled szrnybe hajtotta. Pont torkon tallta, rkre
elnmtva a hrpit, amelyik pontosan rzuhant. Elaith oldalra vetdtt,
vigyzva, nehogy elejtse a kardot.
Arra jrt egy varzsl,
Ki megsajnlta a vgyakozt.
Megrlt a lovag az ajndknak,
Vadonatj drdjnak.
Zendtett r ismt a kard. Vidman figyelmeztette a harcosokat a knnyelm
kvnsgok veszlyeire. gy tnt, a hrpik is megszvlelik a tancsot. Taln
eszkbe jutott a legutbbi sszecsapsuk ezekkel a kalandorokkal, vagy csak
gy gondoltk, hogy okosabb vigyzni azokkal, akik nem hajlandak
ledermedni az nekk hallatn. A hrpik feljebb repltek, hogy kikerljenek
a kardok hatsugarbl, s tovbb nekeltk hallosan gynyr dalukat. A
szrnyek csbt nekt azonban tlharsogta a kard vidm bariton hangja:
Elment a lovag egy estlyre,
Mgikus fegyvervel felvrtezve.
Zavarta is t a vacsornl,
S utna a szalontncnl.
Morgalla kuncogni kezdett, de rmt hamar bosszssg vltotta fel. Nem

tetszett neki a harc, mivel a hrpik kartvolsgon kvl maradtak. Ekkor gy

dnttt, hogy hajtdrdaknt hasznlja a lndzsjt, s beledobta egy
alacsonyan repl szrnybe. A lndzsa tdfte a lnyt, s a dobs ereje
magval ragadta. A fegyver belellt egy kzeli fba, odaszegezve a hrpit.
Morgalla kzbe vette a csatabrdjt, s elgedetten indult meg a vonyt
szrny fel.
Ljtek le ket! kiltotta Danilo, ltva a trpe sikert. Gyorsan eltette a
kardjt, s megragadta az jt. Az els lvse clt tvesztett. tkozdva j
nylvesszt helyezett a hrra, mikzben Elaithra pillantott, aki dhsen
prblta meg eltallni a fltte krz szrnyeket. Elaith emberei nylzpor
al vettk a hrpikat. Hamarosan az sszes lny a fldn hevert, teleaggatva
nylvesszkkel. Nhnyuk valami csoda folytn letben maradt.
Az egyik sebeslt hrpia Rhesre tmadt. Az gyes zsoldos megragadta a
lny mindkt csukljt. Jl tudta, hogy a karmok sebzse lebntan.
Mikzben szorosan tartotta, pofn rgta a szrnyet nehz csizmjval. A
hrpia htrareplt, s betrt orrt szorongatta.
A dhs Elaith azonnal ott termett, s egszen a markolatig mertette a
mgikus pengt a lny torkba. Arckifejezse elrulta, hogy a hrpia vrvel
akarja elhallgattatni az nekl kardot. A penge azonban zavartalanul nekelt
tovbb:
Msnap aztn a lovagi plyn,
Megnyerte a lovag a tornt.
Mert ki ltta rettenetes drdjt,
A nevetstl fogta a hast.
Morgalla csatabrdja megvillant, amint lecsapott egy bunks hrpira. gy
tett, mintha elesne, s fl trdre ereszkedett. A szrnyeteg felemelte a
bunkjt, s gyilkos csapsra kszlt, a trpe azonban az utols pillanatban
oldalra vetdtt. Azonnal a megbillent hrpia mgtt termett, s mlyen a
tarkjba vjta a csatabrdot. Stt vr trt el a sebbl, s a lny arccal a
fldre hanyatlott. Elaith pont akkor belezte ki az utols mg l hrpit. Az
utols lny hallval a hallos, bnt nek is megsznt. A mgikus kard
azonban tovbb nekelt:
Az m! Az m!
Ezt hallgasd meg kiskomm:
Jl vigyzz, hogy mit kvnsz,
Mert a vgn prul jrsz.

Elaith a fldre dobta a pengt, amely egy Grrr! ksretben elnmult,

mintha lthatatlan kezek ragadtk volna meg a torkt. A dhtl remeg holdelf
odarobogott Danilhoz, s vdln a mellkasba frta a mutatujjt.
Te ostoba! drgte. Senki, senki, csakis te lehetsz kpes ilyen
nevetsges fegyvert hasznlni!
Danilo keresztbe fonta a karjt a mellkasn, s az egyik fnak dlt.
Ht, nem is tudom. Azt hiszem, egszen jl boldogultl.
Egy ezst tr villant az elf kezben, majd egy szemmel alig kvethet
mozdulattal a Kobzos torknak szegezte. Danilo alig szreveheten felvonta a
szemldkt.
Na de drga elfem. Szomoran ltnm, ha most vltoztatnd meg a
mdszereidet. Nem lenne jobb, ha megfordulnk?
Hadd emlkeztesselek mindketttket, hogy fontos dolgunk van
Vzmlyvrban szlt kzbe kznys hangon Vartain. Az ellensgnk a
Szknapon jra le fog csapni.
A holdelf leplezetlen dhvel meredt Danilra, de eltette a trt.
Kalandoz egyezsget ktttnk, amit tiszteletben tartunk. Azonban
semmit sem garantlok, miutn megtalltuk a hrft.
Megjegyzem ezzel Danilo felvette, s a hvelybe cssztatta az nekl
kardot. n elmegyek Vzmlyvrba. Magammal tudok vinni kt embert
most, s mg kettt napnyugta utn. Vartain, te most gyere. Taln ha
konzultlsz Khelben Arunsunnal, kitalljtok, hogy ki lehet a rejtlyes
varzsl.
A talnymester enyhn meghajolt.
Nagy megtiszteltets lenne.
n is megyek szgezte le Elaith. Olyan informtoraim vannak a
vrosban, akiket mg a fvarzsl is megirigyelne.
Milyen szerny vagy felelte szrazon Danilo majd vgignzett azokon,
akik maradtak: Wyn s Morgalla, az elf remete, Balindar, Rhes s Cory, egy
stt br fiatal fi, Elaith legifjabb kardforgatja. Elszr prbljtok meg
elkerteni a tbbi lovat, utna menjetek az Aranymez nev fldekre. Ott
keresstek meg a patakot, majd kvesstek, amg egy bks, mly thoz nem
rtek. Ott tallkozunk napnyugta utn.
Danilo maghoz intette Vartaint s Elaitht, majd aktivlta a teleportl
gyrt. Az rvnyl fehr kd hirtelen fekete grnitkv vltozott.
A tri a fekete grnitbl plt Feketeplca Torony udvarn tallta magt, egy
mintegy ngy mter magas kfal hzdott mgttk. Egyik ptmnyen sem
lttak ajtt, vagy ablakot. A Kobzos kt trsa nvekv rdekldssel vizslatta
a tornyot.
A torony szilrd fala egy pillanatra megremegett, majd a fvarzsl lpett ki

rajta, hogy dvzlje a vendgeit. Danilo gyorsan tlesett a bemutatson.

Khelben vrbeli diplomatnak bizonyult, amikor megtudta, hogy Danilo
trsult Elaithszal.
Kszntelek a Feketeplca Toronyban. Csatlakozzatok hozzm s az
asszonyomhoz ebdre. Sok mindent meg kell beszlnnk, s kzben ehetnnk
is valamit.
Elaith csak egy fagyos mosollyal vlaszolt.
Sajnos el kell halasztanunk, Lord Arunsun. Ha megmutatod a kiutat,
elindulok, s krbekrdezskdm kicsit miutn biztostotta Danilt, hogy
msnap dlben tallkoznak egy bizonyos fogadban, Elaith kilpett a fal
lthatatlan ajtajn.
Hossz trtnet jegyezte meg Dan szrazon, s a tvoz holdelf irnyba
biccentett.
Alig vrom, hogy halljam. Na s, mit talltatok?
A lencss prolt hsbl s fstlt sajtbl ll ebd kzben Danilo elmeslte
a nagybtyjnak az elmlt napok esemnyeit. Vartain elmondta a srknnyal
trtnteket, majd rszletesen kitrt a tekercs tartalmra. Ezutn ismertette a
terijt.
Az ellensgnk egy nagy hatalm brd s varzsln. Beszli a kzp
sespechi nyelvet, ami azt jelenti, hogy nyelvsz, vagy ez az anyanyelve. Ez
esetben viszont legalbb hromszz ves. Ezen kvl kpzett talnymester, s
a szhasznlata azt sejteti, hogy Kobzos. Vagy legalbbis valaha az volt.
Khelben komor arccal hallgatta, majd blogatni kezdett.
Az trt balladk egy rsze azt sugallja, hogy valban Kobzos. Azt
mondjtok, hogy lttk Sundabrban? Lttk, hogy egy elf n?
Danilo megrzta a fejt.
Senki sem tudta megmondani egyrtelmen, de a kora azt sugallja. Wyn is
gy gondolja. Mirt krded?
Csak egyvalakire tudok gondolni, akire illik a lers: Jgftyol Iriador, egy
hres elf vndornekes s egy sespechi ember br lnya. Elismert
varzslknt s feltrekv brdknt tartottk szmon. Csatlakozott
Srknycsk Finder bandjhoz, s vekig a frfival kalandozott. A legutbbi
hrek szerint elesett a Csillaghrfa Hborkban.
Egy flelf? Hogy nzett ki?
Iriador hres szpsg volt, vilgos vrs hajval, lnk ibolya szemeivel,
karcs testvel s finom vonsaival. Alig volt magasabb szztven centinl.
Mg akkor is nagyon regnek kell lennie, ha sikerlt szereznie a hossz let
varzsitalbl. Egy hromszz ves flelf nagyon regnek szmt.
Ezzel nem megynk valami sokra ezzel Danilo nmikpp csaldottan
felllt az asztaltl. Figyelmeztetnnk kell Kriios Halambrt. Ha meg

tudnnk akadlyozni, hogy a varzsl belpjen a brd iskola, Ollamn

terletre, akkor taln nyerhetnnk egy kis idt. De legalbbis megfigyels
alatt tarthatnnk a boltot, htha valakire illik a lers. Vartain, ez a feladat rd
hrul. Gyere, kiksrlek.
A talnymester kvette Danilt az udvarra, majd ki az utcra.
Mirt bzod rm ezt a feladatot, ha szabad krdeznem?
Te szreveszed azokat a rszleteket, amiket a legtbben nem felelte
hzelgs nlkl Dan.
Az utbbi napokban gy tnik, elmulasztottam pr dolgot mondta
rosszkedven a talnymester.
Danilo furcsn meredt a frfira. Az effle nkritika nem volt jellemz a
talnymesterre.
Az aprlkossgod lenygz. Elkpeszt memrid van. Mg nem
tallkoztam senkivel, aki ennyi mindent tudna, s ilyen rzke lenne a
rszletekhez. szrevettem, hogy ha valamit elmulasztasz, az azrt van, mert
teljesen lefoglalnak a tnyek s rszletek elrendezse. Egybknt, hogy
definilnd azt, hogy humor?
Vartaint meglepte a hirtelen tmavlts.
Lhasg, amely vidm s mulattat.
Egsz j. De nekem van egy msik defincim: a humor az, amikor az
egszben felfedezed az ssze nem ill rszleteket. A humor nem ms, mint
ms szemszgbl nzni a vilgot. Azt jelenti, hogy nem veszed tl komolyan
sajt magad. A humorral mkt csempszel a htkznapokba.
Mkt?
Danilo megveregette a talnymester htt.
Mkt ismtelte el. Ha ennek az egsznek vge lesz, gondolkodj el
ezen.
Vartaint nem igazn gyztk meg a Kobzos szavai, de meghajolt, s elsietett
Halambar Lant Boltja fel. Danilo megfordult, s visszament a torony
fogadtermbe.
Mutasd a tekercset mondta kertels nlkl Khelben. Danilo benylt a
feneketlen zskba, majd rtetlenl sszerncolta a homlokt.
Ez furcsa dnnygte, majd tovbb turklt. Emlkszem, hogy legfell
volt elkezdte kipakolni a holmikat a zskbl, mgnem a halom mr trdig rt
a padln.
Ebbl elg! csattant fel Khelben idegesen. A tekercs nyilvnvalan
eltnt.
Dan megadan blintott.
Megint Elaith. Nem tudom, hogy csinlja, de lelopott az ujjamrl egy
gyrt, s szre sem vettem.

 Minek neki a tekercs?

Addig nem akarja megmutatni neked, amg meg nem tallja a boszorknyt.
Ezrt nem jttem ide azonnal, miutn megszereztk a srknytl a tekercset.
A boszorknynl van egy elf hrfa, gy hvjk, hogy Pacsirta. Elaith meg
akarja szerezni.
A fvarzsl nmn hallgatta.
Teht Elaith felkutatja a vrost a hrfa utn.
Valsznleg. El tudod kapni valahogy?
Majd utna nzek. Menj el Halambrhoz, htha Vartain megtudott valamit.
A Kobzos azonnal a boltba sietett. Kriios Halambar szvlyesen dvzlte
Danilt, de rtetlenl nzett r, amikor Vartainrl krdezte.
A talnymester azta nem trt vissza, mita Elaith Craulnobur felbrelte.
Mirt?
Attl tartok, mr meg is vlaszoltad a krdst dnnygte csaldottan a
Kobzos. Vartain mg mindig Elaithnak dolgozik Danilo rviden elmeslte
Halambrnak a trtnteket, s utastotta, hogy mgikusan vdje le az pletet,
nehogy a boszorkny varzsolni tudjon a hajdani brd iskola terletn.
A brdok valban itt jelentkeznek be, de Ollamn a chplet helyn llt
javtotta ki Halambar. Pldtlan lenne, ha a Nyri Vsr idejre bezrnnk a
chet. Sok brd brel ott szllst.
De lehetsges lenne?
Persze. Beleegyezem, hogy mgikus vdrnkat helyezzenek el az plet
krl. A furcsa esemnyek amgy is indokoltt teszik.
A brdunk komoly varzservel rendelkezik magyarzta Danilo,
mikzben benylt a srknytl zskmnyolt ldrt. Kevesebb drgak volt
benne, mint emlkezett, de kivlasztott pr szp darabot, s Halambrnak
adta. Annyi vdrnval s egyb zrral lsd el a chet s a boltot,
amennyire csak futja ezekbl. Tarts szemel mindenkit, htha valakire illik a
lers.
A chmester blintott.
Minden gy lesz, ahogy mondtad. Szntesd meg az tkot a brdokon, s a
te neved lesz a leghresebb mind kzl.
Danilnak j oka volt r, hogy ne higgyen ebben. Ha visszatr a brdok
tudata, akkor ismt mindenki mulatsgos kontrknt, gazdag
semmirekellknt fog emlkezni r. Danilo egy pillanatra mlysgesen
sajnlta, hogy ezt a szerepet vlasztotta. Ha nem jtszan mr vek ta a
bolondot, s hallgatott volna Khelbenre s nyltan vllalta volna, hogy
tehetsges varzsl, akkor most killhatna az elfdal fontossga mellett.
Khelben elismert tantvnyaknt sok mindent elrhetne. De ki venn
komolyan a piperkc s dilettns Danilo Thannt? merengett keseren, de

nem felejtkezett el rla, hogy mi a dolga. Udvariasan meghajolt, majd kiment

a boltbl.
A Lopdz Pk nev fld alatti kocsmban mg a verfnyes nappalok
idejn is teljes sttsg uralkodott. A falakat gy alaktottk ki, hogy
sziklkbl kivjt fld alatti jratokra emlkeztessenek. A halovny fnyt a
rjuk tapadt foszforeszkl mohk s zuzmk szolgltattk. A mennyezetrl
kitmtt pkok lgtak al, s mg nluk is flelmetesebb fld alatti szrnyek
dsztettk a termet. Az egyik sarokban pldul egy agyszv lldoglt. Bizarr
ltvnyt nyjtott a lila cspjra akasztott kalappal. A kocsma a fld alatti
otthonukat hinyol fajoknak florkok, trpk, gnmok s a
nyilvnossgtl elzrkzni vgy papoknak plt. A felszolglk
sttelfeknek ltztek: feszes fekete ruht s rvid lncinget viseltek, arcukat
hegyes flekkel elltott fekete maszkkal takartk el, amire fehr parkt
hztak. Az lck alatt azonban kivtelesen szp ember nk lapultak. Az elfek
sosem vetnk al magukat effle megalztatsnak, gondolta undorodva Elaith.
A holdelf visszatasztnak tallta a helyet, azonban egyik korbbi
alkalmazottja s megbzhat forrsa itt dolgozott.
Elaith a hts ajtn t rkezett, s egybl besurrant az egyik elfggnyztt
flkbe. Br az sszes lny ugyangy volt ltzve, azonnal felismerte
Winnifert a tolvajt, hullmz jrsrl s piros ajkrl. Megragadta a n
csukljt, amikor mell rt, s berntotta a flkbe.
Winnifer az elf lbe huppant, s vidm mosolyra hzta a szjt.
Elaith! Milyen j, hogy jra ltlak befszkelte magt a frfi lbe, mint
egy kiscica, s fekete kesztys kezt vgigfuttatta Elaith karjn. Amikor
berntottl, azt hittem, hogy te is csak egy csintalan pap vagy!
A frfi megragadta a mellkast birizgl ni kezet, s figyelmezteten
megszortotta.
Informcira van szksgem, Winnifer.
A n lebiggyesztette az ajkt, majd azonnal felragyogott a szeme, amint egy
drgak landolt a tenyerben.
llsajnlatot kaptam tegnap dorombolta , s ezttal nem egy paptl.
Valaki tolvaj chet akar alaptani.
Elaith nem most hallott errl elszr. Aggodalommal tlttte el a hr,
csakgy, mint az idegen tehetsgek elszaporodsa a vrosban. A vsrok s
fesztivlok mindig is vonzottk a tolvajokat, de az utbbi idben annyira
megntt a szmuk Vzmlyvrban, hogy azt mr nem lehetett a Nyri
Vsrral magyarzni. Ennl is nyugtalantbb volt a brgyilkosok
felbukkansa, s az erfesztseik, hogy tagokat toborozzanak. A brgyilkosok
nem szerettek bartkozni, s inkbb ritktottk, semmint gyaraptottk a

soraikat. Valami nagy hatalm csoportnak kell meghzdnia az esemnyek

mgtt.
Ki ll mgtte?
Winnifer megvonta a vllt, s becssztatta frge ujjait a csizmja szrba.
Elhalszott egy szokatlanul nagy aranyrmt, s odaadta az elfnek.
Majd add vissza ezzel tlelte a frfit, s a nyaka fel kezdett tncolni az
ujjaival. Elaith flresprte a n fehr hajt, s megvizsglta az rmt.
Sok jt hozhat mg neked mondta Elaith. Prbld meg elklteni a
vrosban, s a vrosfalon vgzed magad, egy ktlen himbldzva. A Pajzs
Lovagjai pecstje van rajta.
Winnifer kromkodni kezdett, s kiegyenesedett.
Akkor vedd meg tlem. Te knnyedn tladhatsz rajta.
Ksz, de nem felelte az elf, s visszacssztatta az rmt a n csizmjba.
Tbb ilyen rmt is lttl?
n nem. Ismered a nvremet, Flownt? A Hrom Gyngyben tncol. Azt
mondta, hogy ilyen rmkkel fizettek az egyik eladsrt. Az idegen brdok
tartottak eladst a Feketeplcrl, s arrl a boszorkny szajhrl, akivel l.
Elg vicces volt, Flowna szerint.
Valban?
Ja. Csak azt nem rtem, hogy a Pajzs Lovagjainak mi dolga lehet egy
csapat brddal s tolvajjal.
Alkalmi szvetsg, taln ezzel Elaith kisiklott a n all, s tvozott,
miutn meggrte, hogy hamarosan felkeresi.
Winnifer pr percig mg a flkben maradt. Miutn meggyzdtt rla,
hogy az elf valban elment, besietett az ltzbe. Levette a sttelf maszkot
s a parkt, majd magra kanyartott egy kpenyt, hogy elfedje a jelmezt.
Kiment a fld alatti kocsmbl, s betrt egy kzeli boltba.
Magda, a stt szem szipirty, egyedl ldglt a boltban. Fajtkokat s
kicsiny szobrokat rult. Betesskelte a fiatal lnyt egy hts szobba, ahol egy
kis asztal s egy tl vz volt az sszes berendezs.
A banya fveket szrt a vzbe, s elmondott egy varzslatot. Winnifer
htrbb lpett, amint a vz fortyogni s gzlgni kezdett. A kvetkez
percben a vz kisimult, s Laeral arca jelent meg benne.
dvzllek, Magda. Valaki megtallta az elfet?
Itt ll mellettem Pillekz Winnifer kzlte a banya, s htrbb lpett,
hogy Winnifer odafrhessen.
A lny a tl fl hajolt.
Mindent elmondtam Elaithnak, amire utastottak jelentette. Felismerte
a Lovagok pecstjt az rmn. A szavaibl azt vettem ki, hogy a Lovagok s a
boszorkny szvetsgt gyantja.

 Remek munka dicsrte meg Laeral. Elaithnl jobban senki sem ismeri
az alvilgot. Ha nem kpes megtallni a Lovagok gynkt, akkor senki.
A tekercs, amit kerestek, nem volt nla tette hozz Winnifer.
Biztos vagy benne? vonta fel a szemldkt Laeral.
A gynyr tolvajn srtdtten felszisszent, mire Laeral elnzst krt, s
megdicsrte Winnifer kpessgeit.
Szval nincs nla. Magda, lpj kapcsolatba a hlzat embereivel, s
vltoztasd meg az utastst. Ne lltsk le Elaith Craulnoburt. Tartsk
megfigyels alatt, de engedjk, hogy oda menjen, ahov csak akar. Mindent
jegyezzetek le, amit csinl. Ami a tekercset illeti, nzztek meg Calimporti
Vartainnl.

Tizenkettedik fejezet
Amint a nap albukott Vzmlyvra felett, Danilo ismt aktivlta a
teleportl gyrt, s az elre megbeszlt helyre ment.
A csapat a t mellett vert tbort, a leggynyrbb helyen, amit csak el
lehetett kpzelni. A lemen nap fnye megcsillant a sima vzfelsznen. A
tiszts szln idrl-idre szentjnosbogarak tntek fel. Az elf remete kicsit
tvolabb lt a tbbiektl, s dallamtalan zent jtszott Wyn alakvlt lantjn.
Morgalla a szoksos blintssal dvzlte Danilt, Wyn azonban elje rohant.
Mg sosem ltta ennyire izgatottnak az elfet.
Tudom, hogyan lehet megszntetni a varzslatot!
Tudod?
Ht, rszben. Lemsoltam a tekercset. Vartain kizrlag gy tekint r, mint
egy rejtvnyre. Gondoltam, htha egy zensz mskpp ltja a dolgokat, s
szrevesz olyat is, amit nem.
s? az elf izgalma kezdett tragadni Danilra is.
A ballada valban egy ballada, amit el kell nekelni. Nzd meg a
versmrtket. Minden versszak szablyos, br rmtelen.
Hirtelen furcsa tlete tmadt Danilnak, s lelt egy mohafedte sziklra.
Te ismered a Kobzos legendkat. Jelent neked az a nv valamit, hogy
Jgftyol Iriador?
, igen. Egy Kobzos, aki sokig Srknycsk Finderrel kalandozott. A
neve, Iriador, elf nyelven azt jelenti, hogy rubin. A gynyr vrs haja
utn kapta. Kivteles szpsg, s tehetsges brd s varzsl volt.
Khelben Arunsun szerint egy flelf, s az anyja egy elf zensz volt.
Lehetsges, hogy jrtas az elfdal mvszetben?
Wyn megdbbent a krdsen, s rmlten nzett a Kobzosra.
Azt akarod mondani, hogy Jgftyol Iriador a rejtlyes varzsl? Egy
flelf?
A magam sajtos mdjn, igen. Teht lehetsges, hogy az egsz
esemnysorozat egy elfdal eredmnye?
Attl tartok, igen ismerte el a vndornekes. Egy ideje mr
gyantottam, s amikor megtudtam, hogy nla van a Pacsirta, kezdtem biztos
lenni benne. Csak nagy tuds varzsdalnok kpes hasznlni a hangszert,
ezrt azt hittem, hogy egy elf az.
Mire kpes a hrfa?

 j varzsdalokat alkothat vele a zensz. Br ez nem egyszer. A mi

rejtlyes varzslnk egy tbbszintes varzslatot alkotott. Els lpsben, ahogy
Vartain is mondta, a talls krdsek megfejtse is varzslatot rejt.
Msodsorban felhasznlta a hely mgijt, ugyanis a rgi brd iskolk
helyszneit teljesen titatta az veken t ott jtszott zene mgija. Minden
egyes rgi iskola helyn j ert kap, mg vgl el nem ri a cljt.
s az mi?
Hogy visszalltsa a brdok rgi becslett.
Elg sajtos mdon kzelt. A rgi dics helyrelltshoz elszr szinte
mindent lerombol. Hogy lehet megszntetni a varzslatai hatst?
Ha valaki elnekli a teljes balladt. A balladban el van rejtve az
eladsmd is.
Danilo vgiggondolta a hallottakat, majd hirtelen eszbe jutott valami, s
blogatni kezdett.
A kulcs a varzslathoz mondta halkan, majd Wynre nzett emlkszel a
talls krdsre, amely a tekercset nyitotta?
Ezzel indul minden ember,
S ezzel vgzi minden trpe.
Az es is mindig gy ered,
S gy vgzdik minden mese.
A kobzos elhadarta a mondkt, s hitetlenkedve ingatni kezdte a fejt.
A varzslat kulcsa az E bet volt, igaz? A vlasz kinyitotta a pecstet, de a
kulcs azt is megadja, hogy milyen hangnemben kell eladni a balladt.
Ezt a dupla rejtvnyt nem vettem szre, de tbb ilyen is van.
Szentsges Milil vette a szjra a zene istennek a nevt Dan. A
varzslnknak beteges elmje van. Minden egyes versszakot s sort hrom
klnbz szemszgbl kell majd megvizsglnunk, hogy a darabokbl
sszerakhassuk a varzslatot.
gy igaz, de azt hiszem, hogy ezltal nagy veszlynek leszel kitve,
bartom.
Az egsz kldets tele van veszlyekkel jegyezte meg Dan.
De mrt pont n?
Biztosan ismered Heward Misztikus Hangszernek a legendjt. Ha valaki
megtalln a hangszert, az gyakorlatilag korltlan szm varzslatot tudna
elmondani a klnbz dallamok lejtszsval.
Ha tlln tette hozz Danilo. A legenda azt is elmondja, hogy aki nem
jr sikerrel kutats kzben, vagy zeneileg nem elg kpzett, az megrl, vagy
meghal.

Az elf vndornekes blogatni kezdett.

Ez bizony minden nagy erej varzslat esetn fennll, s a mink sem
kivtel. A varzslatot egy elfdal s a Pacsirta erejnek az egyestsvel hoztk
ltre. A varzslat gy dupla erej, ami azt jelenti, hogy csak akkor lehet
megszntetni, ha a teljes balladt elnekli valaki, radsul csakis a Pacsirta
ksretben.
s erre csak egy varzsdalnok kpes. Teht te.
Attl tartok, nem tiltakozott Wyn. Nem jtszom hrfn, emlkszel? gy
rd hrul a nemes feladat.
Danilo nagy levegt vett. Nem volt vlasztsa, meg kell prblkoznia a
varzslattal, pedig nem volt varzsdalnok, de mg csak brd sem! Tekintete a
remetre tvedt, aki vad tncba kezdett valami nma zenre, amit csak
hallott. A Kobzos jl tudta, hogy ha elcsuklik a hangja, vagy az ujjai
megremegnek a hrfa hrjain, akkor r is az rlt elf remete sorsa vr. Amint
jra meg tudott szlalni, Wynhez fordult.
Azt grted, hogy megtantod az elfdalt kezdte vatosan.
Azt hiszem, legfbb ideje elkezdeni a leckt.
Elaith Craulnobur rnykknt lopakodott a Btor-spicces siktora
szemthalmai kztt. Rajta kvl ms nem volt az utcban. A helyi legendk
szerint csak az merszkedett be a siktorba napnyugta utn, aki mr legalbb
kt pohr, a srnl ersebb italt legurtott. Magastott palnksv vezetett vgig
a siktor kzepn, hogy az ostobk, a rszegek vagy a btrak ott mehessenek,
kikerlve az utcra szrt szemetet s szennyvizet.
Az elf csizmi egyetlen hangot sem hallattak a szles deszkkon. A
patknyok hbortatlanul, mohn falatoztak a lbai krl. Minl tbbet
magukba kellett tmnik a hulladkbl, mieltt a nappali locsolssal
lemossk a szemetet a lefolyba, velk egytt. A Btor-spiccesben egyetlen
gzg, vagy fklya sem vilgtott, Elaith mgis magabiztos lptekkel
kzeledett a hrhedt Szomjas Tengersz hts bejrata fel. A kocsma
vendgei a sttet szerettk, s a nappal els fnyeire elillantak, mint a
vmprok.
A Szomjas Tengerszt ktekedk s masszv rszegesek ltogattk, akik a
mocskos emeleti szobkban rtktelen informcikat cserltek s
jelentktelen zleteket ktttek Vzmlyvra spredkvel. Elaith szmra a
kocsmros azonban hasznos alvilgi informtornak bizonyult. Az elf egsz
ll nap egyik kocsmbl s tallkozrl ment a msikra, hogy alvilgi
hrhlzatn keresztl minl tbbet megtudjon. Sok mindent sikerlt
kidertenie, de mg nem llt ssze teljesen a kp. Elhaladt az utols hz
mellett is, egy alacsony ereszes whiskyraktr mellett.

Az elf mr csak pr lpsre volt a hts ajttl, amikor valami tompa

puffansra lett figyelmes, ami a palnk mgl rkezett, majd a szeme sarkbl
fmes villanst ltott.
Tapasztalt mozdulattal megprdlt, s elkapta az orgyilkos felemelt karjt.
Ugyanazzal a mozdulattal csinlt egy htrabukfencet, kihasznlva a lecsapni
kszl frfi lendlett, hogy a nla nagyobb termet alakot is knnyedn
elrepthesse. Ess kzben a tmad gyomrba frta a lbt, s a kell
pillanatban kirgott. A frfi treplt Elaith felett, s kemnyen a htn
nyekkent.
A frfi mg fel sem nyghetett, a holdelf mr talpon is volt, treivel a
kezben. Mieltt a brgyilkos megmozdulhatott volna, Elaith kt villanssal a
falhoz szegezte a frfit, az ingujjnl fogva.
Ekkor az elf elhzott egy szokatlanul hossz trt a csizmaszrbl, s
elindult a frfi fel. Ez kedvelt mdszere volt. Mr rg rjtt, hogy a frfiak,
s adott esetben a nk, sokkal kzlkenyebbek ilyen krlmnyek kztt.
Elg ormtlan rajtats volt vigyorgott az elf.
A frfi homloka verejtkben szott, de nem kaplzott vagy kiablt.
A Maszkok Anyjra eskszm, nem tudtam, hogy te vagy az, Elaith. Csak
egy gyors zsebmetszs lett volna, semmi szemlyes.
A pancser tolvaj hangja ismers volt az elf szmra, de egy szakllas, hrom
copfos frfihoz kttte a nyafog hangot. Ennek azonban rvid volt a haja s
frissen borotvlkozott. Elaith kzelebb hajolt.
Te vagy az, Kornith? Hogy lehet gy meggyalzni egy frfii llat? Ha
neked lennk, azonnal visszanvesztenm a szakllam. Mgis mi vett r, hogy
rm tmadj?
Chszably motyogta. Nem lghatok ki a sorbl ezzel
jelentsgteljesen az egyik fogva tart trre nzett. Az elf azonban nem
figyelt r.
Chszably? a holdelf szemei sszeszkltek. Ht mr szablyok is
vannak? Mita ltezik Zsebmetszk Szvetsge a vrosban?
Folyamatban van, ahogy a brgyilkosok che is mondta a tolvaj.
Legalbbis ezt mondjk.
Ki mondja? az elf kzelebb lpett, s megrintette a tr pengjt.
Nem tudom Kornith idegesen megnyalta az ajkt. Elmondanm, ha
tudnm. Csak azt tudom, hogy ezt terjesztik.
Pillekz Winnifer leleplezse a Pajzs Lovagjairl, hirtelen kezdett rtelmet
nyerni, s ez aggasztotta az elfet. A sok intrika ellenre, Vzmlyvrban nem
mkdtt egyetlen szervezett bnszvetkezet sem, s Elaith rdekei azt
kvntk, hogy ez gy is maradjon.
Ennl tbbet sajnos nem tud kihzni Kornithbl, abban biztos volt. Elaith a

levegbe pcklte a lbval az egyik trt, majd gyesen elkapta. Kornith

oldalt fordult, s kitpte a msikat. Talpra ugrott, majd elhtrlt.
Megknnyebblssel vegyes flelem lt ki az arcra.
Mr azt hittem, hogy bzlg hulla leszek magyarzta, mikzben
folyamatosan lopta a tvolsgot kzte, s a hallos elf kztt. Soha sem
hittem volna, hogy megknyrlsz valakin, de hls vagyok rte, s tartozom
neked.
Elaith megdermedt. A tolvaj szinte szavai eloszlattk a bensjben
formld zavart. Kornith joggal rmlt hallra, hiszen senki sem lte tl
eddig, ha Elaith Craulnobur letre trt. Egsz vagyont gyjttt stt
hrnevbl, most viszont ott llt, s hagyta, hogy ez a spredk elmenjen. Egy
vvel korbban nem az ingujjval szgezte volna a fldhz a frfit, hanem a
tenyervel. Az elf hirtelen ktelen haragra gerjedt, s tkozta magt a
mulasztsrt. Szinte ugyanabban a pillanatban egy finom csuklmozdulattal
elhajtotta a kezben lv trt.
A tr pontosan a bordk alatt frdott Kornith gyomrba. A tolvaj a raktr
oldalnak dlt, kt kzzel szorongatva a tr markolatt. Vrbuborkok
buggyantak el a szja sarkbl, mikzben lassan a mocskos fldre csszott.
nvdl tekintet lt ki gyorsan vegesed szemeibe.
El kellett volna futnom. Elfelejtettem, hogy ki is vagy lehelte a
haldokl tolvaj.
Elaith odastlt, s egy kegyetlen rgssal mg beljebb nyomta a trt.
Kornith hallkiltsa vrbuborkokba fulladt. Az elf nmn figyelte munkja
eredmnyt.
Egy pillanatra n is mondta halkan.
Morgalla krsre Balindar, Rhes s Cory odavonszolt egy farnkt a tz
fnykrbe. A nagydarab zsoldos kapitny szolglatai komoly terhet
jelentettek Danilo kszeres dobozra nzve, s gy vlte, sokkal
gazdasgosabb, ha a trpn keresztl kr szvessget Balindrtl. A zsoldos
olyannyira megkedvelte persze a bntudat is fttte, hogy Elaith parancsra
neki kell sakkban tartania a nt , hogy Dan biztosra vette, hogy gondolkods
nlkl beugrana a tba halrt, ha Morgalla azt krne vacsorra. A trpe n
hossz hbors trtnetekkel fizetett a hrom letben maradt zsoldosnak a
szolglataikrt. Most is egy ork horda elleni tmadst ecsetelt, mikzben
Danilo s Wyn a tekercs fl grnyedve beszlgetett.
Az utols versszak mg tbbet elrul a ballada eladsmdjrl. Pldul
ez: Elszr a hrfa, majd a dalnok fordul kettt. Mond ez neked valamit?
Azt hiszem, igen merengett Danilo. Azt jelenti, hogy knonban kell
elnekelni, s a hrfval kell kezdeni. Az egsz dalt ktszer kell eladni.

 Mi az a knon? lt le Wyn mell Morgalla.

Ez egy klnleges eladsmd. Valaki elkezdi a dalt, majd a kvetkez
bekapcsoldik egy bizonyos pontnl, s gy tovbb. A trpe zenre ez nem
nagyon jellemz, ha jl tudom magyarzta Wyn.
s honnan tudod, hogyan kell bekapcsoldni?
Mindjrt megmutatom szlt kzbe Dan. A dallam hatrozza meg, de
ltalban az els sor utn. Pldul ezzel Dan megkszrlte a torkt:
Hrom dolgot tartson az,
Ki jl men kocsmt futtat:
Csendes szobt puha ggyal,
Puha prnt s egy hej-na-na-na
Hej-na-na-na, hej-na-na-na.
A Kobzos hirtelen abbahagyta.
Akkor kapcsoldsz be, ha elnekeltem az els sort. Na, most mindenki!
Morgalla savany kpet vgott.
Kezdesz megbolondulni, brd.
Wyn egyetrten blogatni kezdett, majd visszatrt a tekercshez.
Felmerl egy lnyeges krds. Mi a ballada dallama?
Azt hiszem, erre is benne van a vlsz Dan tnylt, s elvette a tekercset.
Nzd a ballada utols sort. Azt mondja, hogy a dalt a felfegyverzett
Canaithnak kell elnekelni.
Ki az? krdezte Morgalla.
Nem ki, hanem mi. Ha nem tvedek, akkor egy si dalra utal: L'homme
arme a felfegyverzett frfi ami Srknycsk Findernek tulajdonthat.
Sajt Kobzos trsai ztk szmon egy msik skra, s nagy erej
varzslatokkal eltrltk a zenjt Faerun felsznrl. Brd ellenfelnk ezt a
dallamot hasznlja biztostkknt.
Ez is pontosan beleillik az eddigi elgondolsunkba mondta Wyn.
Jgftyol Iriador Srknycsk Finderrel kalandozott egytt, s tisztban van a
frfi sorsval. St, valsznleg ez az eset inspirlta a varzslnt, hogy a
brdok ellen forduljon a varzslattal. De hogy lehet, hogy ismered a dalt,
Danilo?
Utazsaim sorn sszetallkoztam Ruskettle Olive-val, egy hobbit Kobzos
brddal. Br szemtl szemben ne hvjtok gy, mert vegyes rzelmeket tpll a
Kobzosok irnt. Amikor Finder visszatrt Faerunra, sszebartkoztak. Mita
feloldottk az tletet Finder felett, a hobbit n mindenfel a frfi zenjt
terjeszti.
s hogy jn a kpbe Canaith?

 Brd iskola, termszetesen. A dallam nagyon npszer volt, s gyakran

felhasznltk ms mvek alapjaknt. gy gondolom, hogy a balladt abban a
dallamban kell eladni, amelyik oly npszer volt Canaithban.
s gondolod, hogy a hobbit pont azt a vltozatot nekelte el neked?
krdezte Wyn.
Ht nem lenne nagyszer!? Ezt csak azutn fogjuk megtudni, miutn
megprblkoztam a varzslattal mondta fagyos mosollyal az arcn Dan. A
ballada szvegre meredt, s ddolni kezdte a dallamot. Lassan blogatni
kezdett. A versmrtk s a dallam egyezik. Elszr eljtszom a hrfn az
els sort, majd elkezdem az neket a dallam temre.
Hm. gy hangzik, mintha snl egy jratot nyugati irnyba, majd keletre
is, s arra szmtasz, hogy kzpen sszetallkoznak.
Valban gy van, trpe hlgy. Ha klcsnkrhetem az alakvlt lantodat,
azonnal nekillnk gyakorolni mondta Danilo, rezhet lelkesedssel a
hangjban.
Vrj egy kicsit, brd. Veled megyek szlt utna Morgalla, s leugrott a
rnkrl.
Danilo megfordult, hogy lebeszlje rla, de valami megfogta a n
tekintetben, gy intett neki, hogy kvesse. Elhagytk a tbortzet s egy ideig
sztlanul gyalogoltak, majd amikor egy kis irtshoz rtek, Morgalla megllt.
Elmondok egy trtnetet kezdte a trpe, s elfordtotta a tekintett. A
Kszikla-hegysgbl szrmazom, a messzi keletrl. Az orkokkal vvott
szmtalan hbor megtizedelte a klnomat. Az anym, Drdadalnok
Thendara, a kln rsgnek a kapitnya s olyan elsznt harcos, amilyet mg
nem lttl. Amikor elg nagy voltam ahhoz, hogy egyedl llva maradjak, egy
botot nyomott a kezembe, s megtantott harcolni. A Favs klnbl
szrmazom, s hamar megtanultam a csaldi hagyomnyt: mindenfle fbl
klnfle hasznos holmikat faragok. Ebbl llt az letem. Faragtam s
harcoltam, ahogy a npem elvrta. n azonban tbbre vgytam. Kedvem
tmadt kalandozni, s j dalokat s trtneteket tanulni. A trpk szeretik az
ilyesmiket, de akinek annyi gondja van, mint neknk, annak nincs sok ideje
effle rmteli dolgokkal foglalkozni.
Rossz idk jrtak rnk, de egyik jjel a kln sszegylt, hogy nekeljnk,
s trtneteket mesljnk. Az egsz hegysgben ismertek a dalaimrl s a
trtneteimrl, s a tncaimrl lopva Danilra pillantott, htha sikerlt
mosolyra fakasztania. A Kobzos csak elmlylten blintott, mire Morgalla
nagy levegt vett, s folytatta.
Bizonyra tudod, hogy Alusair hercegn Azoun kirly lnya akkoriban
a hegyekben tartzkodott s orkokkal hadakozott. Sok rdekes trtnetet
meslt, s miutn megnyertk a lhercegek elleni csatt, magval vitt

Cormyrba, hogy a sajt szememmel lssam apja kirlysgnak a csodit.

Akkor mr a tanoncveim vgn jrtam, s kzeledett az tvenedik
szletsnapom. Amikor azt betltm, prt kell vlasztanom magamnak, s
csaldot kell alaptanom. Alig maradt idm a zenre s a kalandozsra.
Elhatroztam ht, hogy nevet szerzek magamnak Cormyrban, hogy azutn
egy brd maghoz vegyen, s megtanulhassam tle mindazt, amire a
Kszikla-hegysgben nincs mdom.
Tele voltam nbizalommal, s biztos voltam benne, hogy hamarosan
mindenki ismerni fog Cormyrban. Nem gy trtnt. A magas npek csak gy
tudnak elkpzelni egy trpt, hogy az kalapcsot vagy fegyvert forgat.
Nevetsgesnek titulltak anlkl, hogy egyszer is meghallgattak volna.
A trpe megrzkdott, majd flresprte a szomor emlket.
Az embereknek nincs trelmk. Az emberek nem lnek vgig egy hossz
trtnetet, de szvesen nzegetnek kpeket. Elkezdtem rajzolni, s rjttem,
hogy sok mindent ki tudok fejezni szavak nlkl is. Fra faragtam a rajzaimat,
majd paprra nyomtam ket, mgnem az emberek mr rjngtek mrgkben
felnevetett, s hangjbl felsejlett a sokig mellztt zenei rzk.
Sosem rtettem, hogy mirt nem vagy hajland nekelni szaktotta flbe
Danilo. Tehetsges zensz vagy, Morgalla, amit Cormyrban is szre kellett
volna vennik. Br a rajzaiddal megfizettl a becsmrlidnek.
Taln ismerte el a trpe , de nem ez a lnyeg. Elvesztettem az
nbizalmamat. Megfeledkeztem rla, hogy ki is vagyok valjban, s mi a
clom.
A trpe magasra nyjtzott, s megveregette a Kobzos htt.
Neknk, bnyszoknak van egy mondsunk: ha valaki egyszer mr
vgigment egy jraton, s elmeslte, hogy mit ltott a vgn, az olyan, mintha
te magad is jrtl volna ott. gy megsprolhatod az idt s a veszdsget,
amg eljutnl a jrat vgbe.
Ht, ne vedd srtsnek, de hallottam mr szellemesebb mondst is.
Morgalla egy vllrndtssal elintzte a kommentrt.
Nem szmt, amg megrted a lnyeget. tkozottul j brd vagy, s azt
javaslom, ezt mindig tartsd szben ezzel a trpe megfordult, s
visszaballagott a tz krl ldgl vidm trsasghoz.
Danilo nzte a tvolod trpt, s arra gondolt, brcsak megleln magban
az ert, hogy megfogadja Morgalla szavait. Brmennyire is nagyra tartotta t
a trpe, tudta, hogy olyan feladatot vllalt, amely meghaladja a kpessgeit.
Sajnos nemcsak az idnek volt hjn, hanem a tehetsgnek is. Mlyet
shajtott, s az eltte ll feladatra koncentrlt.
A remete mellett tallta meg az alakvlt lantot. Az rlt elf belefradt vad
tncba, s elaludt a tavat krlvev magas fben. Danilo egy pillanatra

megbmulta a remete arcn vgiggrdl knnycseppet, s azon

gondolkodott, vajon mifle rmlmok gytrhetik.
A Kobzos lehajolt, felvette a lantot, majd egy parancsszval kr alak
sodrottfa hrfv vltoztatta. Keresett egy csendes helyet az erdben, ahol
nyugodtan gyakorolhat, s gondolkodhat. Nem messze a tbortl tallt egy kis
tisztst, egy tlgyfa rnykban. Lelt a fbe, s egy lendletes dallamot
kezdett jtszani a hrfn.
A flhomly idkzben jjeli sttsgbe vltott, de Danilnak nem kellett
tbb a telihold s a tncol szentjnosbogarak fnynl. A varzsdal szvegt
mr sikerlt memorizlnia. Mr rg kiderlt, hogy knnyedn megjegyzi az
rott s hallott dolgokat. A tanti is ezt a kpessgt fejlesztettk a leginkbb.
A zent is hamar begyakorolta, s elkezdte a kettt sszeprblni. Tenor
hangja sokkal tbb magabiztossgrl rulkodott, mint amennyit valjban
rzett.
Ha volt is mgia az si dallamokban s a misztikus sorokban, Danilo nem
rzkelte. Taln Wynnek tnyleg igaza van: taln az elfdal csak az elfeket
illeti meg. A mgia knnyedn, klnsebb erfeszts nlkl ramlott t az
elfek testn. Khelben egyszer elmagyarzta neki, hogy mg az emberek csak
felhasznljk a mgia szvedkt, addig az elfek a rszt kpezik.
Danilo flresprte a gondolatot, s visszatrt a zenhez. Szksge is volt az
vek alatt elsajttott nagyfok koncentrcikszsgre.
A fiatal brd hangja az erdbe vonzotta Wynt. Az este folyamn
megtantotta Danilnak az elfdal alapjait, de egy nagyon lnyeges lecke mg
htra volt. A Kobzos j tantvnynak bizonyult, s Wyn biztos volt benne,
hogy kpes lesz elmondani a bonyolult varzslatot. Az aranyelf elszr nem
hitte, hogy el lehet magyarzni az elfdal lnyegt egy olyan valakinek, aki
kemny tanuls rn sajttja el a varzslatokat, s nevetsges
kzmozdulatokat, s ostoba komponenseket hasznl hozzjuk. Amint viszont
maga is figyelmen kvl hagyott az, hogy a mgia magban a zenben s a
zensz szvben lakozik. Ez az, amit Danilnak meg kell rtenie, s
emlkeznie kell r.
Wyn kilpett a tisztsra, s elvett egy sszehajtogatott paprlapot. Morgalla
lerajzolta Danilt, mg Vzmlyvrban. Akkor a fvarzsl Wynre bzta a
rajzot, mert gy vlte, hogy az ifj Kobzos mg nem kpes olyan szemmel
tekinteni magra, ahogy az eszes trpe ltja t.
Wyn kzelebb hzdott a hatalmas tlgyfhoz. Danilo teljesen
belefeledkezett a zenbe. Szrke szemeit becsukta, hogy semmi se zavarja a
koncentrciban.
A trtntek ellenre, a sok rv ellenre, mg mindig nem hiszed el, hogy
elsajtthatod az elfdalt.

A kobzos felugrott s elhallgatott a vratlan hang hallatn. Wyn odaadta neki

a rajzot.
Taln Morgallnak hiszel, ha sajt magadnak nem.
Danilo megnzte a rajzot. A trpe ltalban csak egy pr elnagyolt rszlettel
hangslyozta ki a mondanivaljt, ez a rajz azonban egy kimunklt m volt.
Morgalla megviselt utazruhban brzolta, viszont a fejtartsa valahogy azt
sugallta, hogy valjban egy lruhban utaz nemes. Szja sarkban nmi
humor bujklt, szemei viszont komolyak voltak, s szomorsg csillant
bennk. Egy lanton jtszott, de apr porszemek s csillagok vettk krl,
melyek nemcsak a zene, hanem a mgia jelenltre is utaltak. A
legmegdbbentbb az volt, ahogy Morgalla megrajzolta a frfit, aki
harmniban van sajt ellentmondsaival, s teljesen ura a kpessgeinek. A
kp cme csak ennyi volt: A brd.
A mgia a zenben, s a zensz szvben lakozik. A trpe hlgy a
hangszerben tvedett ezzel Wyn a hrfra mutatott , a tbbiben viszont
igaza van.
Danilo nem szlt semmit, gy az elf hozztette.
Ksre jr. Pihenned kne, mert napkeltekor Vzmlyvrba megynk.

Tizenharmadik fejezet
Szent Ivn napjn Khelben Arunsun mr napkelte eltt talpon volt.
Trelmetlenl jrklt fel-al a torony udvarn, az unokaccst vrva.
Elz nap Danilo emlkezetbl lerta neki a tekercs tartalmt. A Feketeplca
egsz jjel a tekercset tanulmnyozta, de vgl Laeral jtt r, hogy az
valjban egy talaktott elf varzsdal. A varzsln azon ritka emberek kz
tartozott, akit szvesen fogadtak Evermeet szigetn, gy elg sok mindent
tudott az elfekrl. Khelben sosem szentelt tl nagy figyelmet a
varzsdaloknak, mivel semmi zenei rzke nem volt, hangja meg mg annyi
sem. Viszont Laeral sem volt az a zenei alkat, s egyikk sem ismert
varzsdalnokot.
A feladat gy knyszersgbl Danilra hrult. Khelben nem tudta biztosan,
hogy a klyk elg felkszlt-e egy ilyen varzslatra, vagy sem. Az zenei
tudsa des kevs ahhoz, hogy megprblkozzon vele, s azt sem tudta
felmrni, hogy Wyn s Danilo mire lehetnek kpesek egytt.
J reggelt, bcsikm!
A fvarzsl meglepetten prdlt meg. Danilo llt mgtte idtlen vigyorral
az arcn, s egy viharvert lanttal a vlln. Wyn s Morgalla lltak mellette.
Khelben azonnal szrevette, hogy a trpe nem viselte valami jl a mgikus
utazst: arca fak volt, egyik kezvel a lndzsjt szorongatta, mg a msikkal
az elfbe kapaszkodott. Ujjpercei egsz kifehredtek.
Teht visszatrtl llaptotta meg a fvarzsl. Aggodalmt prblta
szigor tekintete mg rejteni.
Mint mindig, most is jl rreztl a nyilvnval tnyre gnyoldott Dan.
Mifle kellemes illatokat rzek?
Zabksa felelte merengve a fvarzsl, s elindult a torony fel.
Gyertek be.
Ilyen szvlyes invitls utn? horkant fel Danilo. Azt hiszem, nem. Ha
tudtam volna, hogy zabksval vrsz, akkor inkbb Ackrieg Stdjbe
teleportltam volna.
Evs kzben beszlgethetnk a varzslatrl folytatta Khelben, meg sem
hallva a fiatal frfi gnyoldst.
Danilo oldalba bkte a trpt.
Mit szlnl egy tl zslthz, s egy kors srhz reggelire? Ismerek egy
j fogadt a viadalplya mellett, ahol kellemes s b a kiszolgls. A mlns

stemny a specialitsuk, de a manduls sem rossz.

Legyen hrom kors, s megegyeztnk.
Legyen.
Morgalla elengedte Wynt, s elindult Danilval a kfal fel. Amilyen
szrevtlenl csak tehette, az elf letet masszrozott a karjba.
A fvarzsl rtetlenl bmult a tvolod Kobzos utn.
Csak viccelsz, ugye?
Nem. Meglep, mi? szlt vissza vidman a vlla fltt Dan. Wyn majd
mindent elmesl az elfdalrl, s hogy mirt kell a Pacsirta. Mivel alig maradt
kt napunk, hogy megtalljuk a hrft, azonnal elindulok. A forr nyomon,
ahogy mondani szoktk. Rgtn a reggeli utn ezzel a Kobzos trngatta a
trpt a lthatatlan ajtn, s kilptek az utcra.
Ez meg mi? rzogatta rtetlenl a fejt Khelben.
A tekercsben az ll, hogy egy Lord elbukik a diadalmezn. A fiatal brd
biztosan a viadalplyra megy, hogy nyomokat keressen felelte Wyn halkan.
Khelben mlyen az elf hatrozott, zld szemeibe nzett.
A fiatal brd? Teht Morgalla rajza beigazoldott?
Legalbbis nagyon kzel jr.
Khelben elgondolkozott ezen egy kicsit.
rtem szlalt meg vgl. Akkor ez rendben van.
Brmilyen utat is rendelt az unokacsdnek a sors, j irnyba halad
folytatta Wyn ugyanolyan halkan. J tanra voltl: a memrija lenygz,
s rendkvl fegyelmezett. gy gondolom, hogy a mgit is biztonsgosan
uralja.
Remlem is mondta komoran a fvarzsl. Igazi varzsl vagy sem,
pokoli varzslatot kell elmondania. Most pedig halljam, mi az az elfdal,
amirl a klyk beszlt.
A kora reggeli napsugarak megcsillantak az elszrt, mszfehr hzakon,
mint megannyi apr galambdcon. Mr csak egy nap volt htra Szent Ivn
napjig, s a fldeknek s gymlcssknek pompzniuk kellett volna.
Repl lova htrl Grntalma jl ltta, hogy a terms igencsak gyr, br
pusztt varzslata ellenre is termett valamennyi. Mintha a termszet
bizonytan makacs ellenllst. Nhny szekeret is szrevett az ton, amint
ruval megrakottan tartanak Vzmlyvra fel.
Grntalma a Folyami Kapuhoz, a kereskedelmi negyed keleti bejrathoz
irnytotta az asperii-t. A vrosi rk s a kereskedk lttvolsgn kvl
szllt le, majd csatlakozott a tbbi kznsges utazhoz. Nagyobb
biztonsgban rezte magt, ha az asperii a fldn volt. A l egyre
engedetlenebb vlt, s fl volt, hogy nyltan szembeszll vele. Ez viszont a

htas hallt jelenten, mert az asperii-k letk vgig elktelezik magukat

gazdjuknak. Nagy vesztesg lenne, mert biztosan nem tudna mg egy
asperii-t szerezni magnak gondolta a boszorkny. Gyorsan elhessegette a
komor gondolatot, nem akart belegondolni, hogy taln tbb egy asperii sem
fogadn el gazdjnak.
A Kereskedelmi Negyedben javban zajlott az let, amikor Grntalma
megrkezett. Elhaladt egy kpcs tejkeresked mellett, aki ppen habos tejet
mert ki a sorban llknak egy hatalmas tartlybl. A mellette ll fiatal legny
nycsiklandoz sajtszeletekkel ltta el a vsrlkat. Mellettk egy fazekas
melegtette be ppen a kemencjt. Flmeztelenre vetkztt a tz
napstsben, s hogy inkbb a testt kenje ssze, ne a ruhjt. Az rusok
standokat lltottak fel minden sarkon, a kereskedk megnyitottk a
raktrakat, hogy a boltosok beszerezhessk az rut a piacra. Akik pedig sajt
maguk adtk el az rujukat, javban rakodtk a szekereket. A kocsmk s
fogadk nagy zletet bonyoltottak a reggeli srrel s stemnnyel. Ahogy a
boszorkny a nagy srgs-forgst nzte, elbizonytalanodott, hogy Lady
Thione vajon teljestette-e a feladatt. gy tnt, hogy nagyon is jl megy a
kereskeds.
Azonban amikor jobban szemgyre vette a dolgokat, szrevette, hogy pang
a vsr. Az ruk jval a vzmlyi ignyek sznvonala alatt voltak. Szinte
mindenbl hiny volt: klnsen a gymlcs- s virgrusok kszlete volt
minimlis s mregdrga. A fogadk kis adagokat szolgltak fel, s a
reggelizk szinte kivtel nlkl a helyi kereskedk hziszttes ruhjt
viseltk. A reggeli nyzsgs idvel elapadt, s Grntalma rjtt, hogy csupn
a mindennapi teendiket vgz helybelieket ltja. Sz sincs virgz vsri
letrl. Mindenki vgezte a napi teendket, arcukon beletrds, s
remnyekkel teli vrakozs tkrzdtt. Tallkozott ugyan pr szenvedlyes
vsrlval, de a boltok tbbsge kongott az ressgtl.
Ez azonban nem volt igaz a Rivon utcra. A Dalok Hza eltt hatalmas
tmeg gylt ssze. Ebben az pletben szkelt a Zenszek, Hangszerksztk
s nekesek Tancsa. Zavartan sszerncolta a homlokt, s hegyes fle mg
igaztotta a hajt.
Az utca tloldaln llt egy kocsma. Grntalma odavezette a lovt, s
kikttte. Jobb, ha gyalog kzelti meg a chpletet.
Ez nehezebbnek bizonyult, mint gondolta. A tmeg ugyanis valjban egy
hadsereg volt. Elszr a vrosi rk jellegzetes zld s fekete egyenruhjt
vette szre. Egy egsz zszlalj lldoglt a ch plete eltt. Soraikat
kardforgat zsoldosok s egy csapat gykember egsztette ki. Csak nagyon
ritkn lehetett gykemberekkel tallkozni a vros falain bell, de kztudottan
remek zsoldosoknak szmtottak. Az egyik, kt mternl is magasabb, tsks

buzognyos gykember a flelfre emelte arany szemeit, s kilttte hossz

nyelvt, mintha megrezte volna az illatt. Tbb fegyvertelen n s frfi is
lldoglt ott utcai ruhban, bottal vagy plcval a kezkben. Varzslk! Valaki
kisebb vagyont klttt arra, hogy ilyen komoly erkkel vdjk a ch plett.
Ht legyen, gondolta a boszorkny. Mindenre megvan a vlasza.
Magasra szegte a fejt, s elindult az plet szles, dupla ajtaja fel. Kt,
keresztbe tett lndzsa llta az tjt.
A ch zrva van.
Szent Ivn napjn? Ktlem horkant fel, s kikerlte a kt rt. Ismt
ellltk az tjt, ezttal egy szles vll n, kapitnyi jelvnnyel a melln.
Senki sem mehet be kzlte ellentmondst nem tr hangon. Parancsot
kaptunk.
! s mgis kitl? Grntalma nemesi szrmazsnak s sespechi
neveltetsnek ksznheten olyan felsbbrend modorban esett neki a
parancsnoknak, amilyet ms krlmnyek kztt meg sem lehet tanulni.
A kapitny nem rszeslt hasonl neveltetsben, mgis meghajolt, mieltt
vlaszolt volna.
A chmestertl, Kriios Halambrtl s Vzmlyvra Lordjaitl.
Stt hullmokban trt r a dh a boszorknyra. Megprdlt, fellt a lovra,
majd nyugat fel indult.
Egy szerencstlen brd, aki megprbl ingyen szllshoz jutni motyogta
a kapitny. Kiss bolond, de nem veszlyes a tbbi r egyetrten kezdett
mormogni.
A chplettel szemkzti fogad emeleti ablakban Vartain ms vlemnyen
volt. Igaz, nem ilyennek kpzelte a nt, de minden tekintetben illet r a lers.
Csak lehet a tekercs szerzje.
A talnymester nkntelenl megrintette az vbe dugott tekercset. Akkor
lopta el Daniltl, amikor elvlt tle a Feketeplca Toronynl. Nem szvesen
emlkezett vissza szerencstlen mltjra, s utlattal hasznlta alvilgi
kpessgeit, amire mg gyerekknt tett szert Calimport utcin. De ez volt az
egyetlen lehetsges mdja, hogy tallja meg elsknt a boszorknyt.
Mr egy ideje rlelte ezt a gondolatot. Szndkosan elhallgatta az igazsgot
a brd iskolrl, s hagyta, hogy Danilo a kzhiedelemnek megfelelen azt
higgye, hogy Halambar Lant Boltja ll a hajdani iskola helyn. Ktsgtelen,
hogy a Kobzos idkzben megtudta az igazsgot, s biztos keresteti is t a
chplet krl. A Feketeplca Toronybl egyenesen a fogadba ment, s
gondoskodott rla, hogy a jelenlte titokban maradjon. A fogadnak a
diszkrci volt a vdjegye, s azonnal tnkre is menne, ha a tulajdonos
elruln vendgei titkait.
Vartain meghzta a hmzett zsinrt, amely az gy felett lgott, hogy hvja a

szolglt. Egy zrt hintt krt tle a fogad hts bejrathoz, azonnal. A
dolog simn ment, ugyanis Lord Thann elcsent drgakvei megtettk kell
hatsukat.
A talnymester lement a fogad hts bejrathoz. A kocsi mr ott vrta.
Bemszott, s utastotta a kocsist, hogy vigye el Halambar boltjhoz. Egy
tvonalat is felvzolt neki, amely ugyan nem a legrvidebb, de figyelembe
vve a krlmnyeket, elg biztonsgos s gyors volt. A kocsis trelmesen
vgighallgatta Vartain rszletes magyarzatt, majd a talnymester
legnagyobb megrknydsre ktelen nevetsben trt ki.
Vartain a puha plss padba sppedt, s valami megmagyarzhatatlan oknl
fogva az ifj Thann defincija jutott eszbe a humorrl: j, ms szemmel
nzni a vilgot. De ht nem pont ezt teszi? Ht nem az volt a mvszetnek a
lnyege, hogy minden lehetsget megvizsgljon, s a rszletekbl sszerakja
a logikus egszet? Vartain mgis mindig zavarban volt, amikor a tbbiek
nevettek krltte, s valahogy nem lelte rmt a vicces trtnetmeslsben,
csak gy a szrakozs kedvrt. s nem is rtett a meslshez. J trtnet, de
a tlalstl elmegy az ember tvgya mondta neki egyszer egy udvari
bolond. A szavak azonban csak paradoxont rejtettek a talnymester szmra.
Ahogy szmtotta, gyorsan a bolthoz rtek, de mg gy is elkstek. Mg ltta
a fehr paripa farknak a villanst, amint a brd befordult az egyik sarkon.
Nem igazn trdtt vele. Sok mindent megtudhat a brd bejelentkezsbl is.
Kimszott a kocsibl, s bement a boltba.
Hanyagul meghajolt a ggs chmester fel, majd a regisztrcis knyvhz
sietett. Le sem lt az odaksztett szkbe, trelmetlenl fellapozta az utols
bejegyzst.
Grntalma, a brd.
rkezett a Lng havnak utols napjn.
Azaz ma, llaptotta meg Vartain.
A talnymester lassan lelt a szkre, s merengve megbmulta a fal mellett
sorjz mgikus hangszereket. Khelben Arunsun gyanja a boszorkny
kiltrl s nevrl szinte teljes egszben beigazoldott. Az Iriador nv elf
nyelven azt jelenti: rubin. Logikusnak tnik, hogy a brd n egy hasonlan
rtkes drgak nevt hasznlja lnvnek: grnt.
Elvette a tekercset, s olyan szemmel kezdte olvasni, amivel taln tall
valamifle erre vonatkoz utalst. Olvass kzben teljesen egyrtelmv vlt
minden. Tisztn ltta, hogy Grntalma hol fog lecsapni, ki a clpont, s
milyen fegyvereket fog bevetni.
Vartain az llt kezdte vakarni. Hirtelen szrny dilemma eltt tallta magt.

Azonnal a megbeszlt helyre kellene rohannia, hogy elmondja Elaithnak s

Danilnak, amit megtudott. Kttte a becslete, hogy mindenben a lehet
legjobban segtse ket, azonban valami sokkal mlyebb, sokkal elemibb rzs
visszatartotta.
A kldets sorn egyszer elbukott. A srkny talls krdsnl letben
elszr alul maradt. Ahogy azt Danilo Thann oly tallan megjegyezte, az
minden vgya, hogy sszemrje a tudst a tekercs alkotjval. Nemcsak
hogy feledtetn ezzel a bukst, de lehet, hogy soha tbbet nem lel ilyen
ellenflre az letben. El lehet szalasztani egy ilyen lehetsget? Ha a
megbzira bzza az gyet, akkor biztosan ez trtnik: Danilo Thann mgival
akarja legyzni, mg Elaith Craulnobur pengvel akarja elintzni, hogy
megszerezhesse a hangszert, amellyel megveheti gyermeke rksgt. Nem,
magnak kell megtartania a kihvst.
Ekkor viszont egy ismeretlen rzs furakodott be az agyba: ktely. Sok
tekintetben hasonltott Grntalmra: jrtas a legendkban s a nyelvekben,
nagy utaz s trtnetmesl. A n radsul varzsl, s egy igen nagy erej
varzstrgy van a birtokban. Radsul a n hatszor annyi idt lt, mint , s
br lete sorn sok tudsra s tapasztalatra tett szert, nem biztos, hogy elg a
boszorkny ellen. Ugyan mi garantlja, hogy ha elrejti a n kiltt, s egyedl
nz szembe vele egy elmeprbajban, akkor jobban boldogul majd, mint
Grimnoshtadrano ellen?
Ekkor egy hirtelen tlet vert gykeret az agyban. Olyan kptelen s vad
tlet, hogy dbbenten pislogni kezdett. gy fogja tverni Grntalmt, ahogy
a srkny verte t t. Ha valban annyira hasonlak, mit gondolja, akkor a n
ltst is elhomlyostja majd az intellektulis bszkesg slya s a
humorrzk hinya.
Rekedt, kezdetleges kuncogs hagyta el a torkt. A tbbi vendg dbbenten
nzett r. s ekkor, felntt letben elszr, Vartain felhtlenl felkacagott.
Deneir szent jelre, ez megr egy prbt! gondolta Vartain, mikzben fogta
a hast az ismeretlen rzkds ellen.
Grntalma egyenesen Lady Thione tengerparti villjhoz lovagolt. Egy
szolga kezbe nyomta a gyeplt, s bejelents nlkl berontott a
tancsterembe, ahol a nemes hlgy ppen tancskozst tartott.
Lucia haragtl izz szemekkel pillantott fel a behatolra, amint azonban
megltta a boszorknyt, nyugodt, kifejezstelen maszkot lttt az arca. Felllt,
s udvariasan dvzlte a flelfet, majd finoman kivezette a terembl, s
gondosan becsukta maga mgtt az ajtt.
Rzd le ket! Sok mindent kell megbeszlnnk ezzel egy kteg
paprlapot nyomott az ifj nemes n kezbe.

Lucia megnzte a legfelst, s grimaszolni kezdett. Gyorsan megnzte a

tbbit is. Mind ugyanazt brzolta.
Lord Hhune mve. A sajt szakllra cselekedett.
Pomps felelte Grntalma. Nem szeretnm, ha a nyomok hozzd
vezetnnek. Kicsit rlk is a dolognak. A rajzok terjesztse egy j brd
mdszernek grkezik, a trtnetmesls egy j mdszere. Tkletes fegyver
Khelben Arunsun ellen. Hhune-t minden bizonnyal elfogjk majd, de
felldozhat. Most pedig trjnk r a fontosabb dolgokra.
Szent Ivn napja katasztrfba fog torkollni folytatta a flelf. Eddig j
munkt vgeztl, sikerlt tnkretenni a kereskedst. A Pajzs Lovagjai
biztostottak rla, hogy a viadal is kudarcba fullad majd. Mindezek mellett,
szrny zpor zdul a vrosra, st, ha szerencsnk lesz, jgvihar. Ezek az
szaki barbrok rossz mennek vlik majd.
De ht egsz hten j id volt jegyezte meg ktkedve Lucia.
Annl jobb! A varzsl szmljra rjuk majd a rossz idt, s amikor
megkezddik a Szknap, mindenki szvesen fogadja majd a javaslatod.
Az n javaslatom? dbbent meg Lucia.
, igen. A Szknapot mindig egy nyilvnos gylssel nyitjk meg. A
Lordokat is ekkor erstik meg a tisztsgkben, kzs megegyezssel. A
gyls kezdetekor felfeded magad, mint az egyik Lord, s minden tkot
Khelben Arunsun nyakba varrsz. Ezutn azt javaslod, hogy mondjon le, s
vonuljon ki a Lordok Tancsbl.
Lucia hullaspadtt vlt.
J ches kapcsolataid vannak, npszer vagy a nemesek krben s a
kereskedk is szeretnek. Egyedl a tmeg imdatt nem lvezed ekkor
elhallgatott, s fanyar vigyor jelent meg az arcn. Mg szerencse, hogy
Vzmlyvra nem egy elvakult, fanatikus vros.
Lucia Thione nylt rmlettel a szemben meredt a varzslnre. Megnyalta
az ajkt, s szlni prblt, de nem jtt ki hang a torkn.
A flelf szrevette ezt, s gyanakodni kezdett.
Taln valami baj van?
Igen! Lord Piergerion nem fogja elismerni, hogy a Lordok kz tartozom.
Ez bevett szoks, ha egy Lord felfedi magt, ugyangy, mint a Lovagok
esetben. Ha valakit elkapnak kzlnk, az magra marad.
Nem igazn sikerlt meggyznie a boszorknyt. A flelf frkszn kmlelte
Lucia spadt arct, majd lgy hangon folytatta.
Mindig is kvncsi voltam, hogy mire is kpes a sisakotok, amivel az utcn
lczztok magatokat. Megnzhetnm?
Lucia szve fjdalmasan megdobbant, s alig tudta megllni, hogy a pnik
ne ljn ki az arcra.

 Nem ebben a villban tartom, de ksbb szvesen megmutatom.

Helyes nyugtzta Grntalma, majd a lpcs fel indult. Itt maradok a
Szknap vgig. Krlek, kldj egy szolglt a szobmba vetette oda a vlla
felett.
Az ifj nemes hlgy a falnak tntorodott. A legvadabb rmlma lttt testet.
A boszorkny krse lehetetlen helyzetbe hozta. Nem vallhatja nyilvnosan
Lordnak magt, mert az imposztorokat halllal bntetik. Ha viszont nem tesz
eleget Grntalma krsnek, akkor a flelf biztosan a Pajzs Lovagjai
tudomsra hozza a kiltt. Eddig mindig kpes volt tvgni valahogy a
Gordiuszi csomt, most viszont semmi kiutat nem ltott. A legjobb, ha vr,
htha jra fordulnak a dolgok.
Lady Thione. Rosszul vagy, rnm?
A krds visszahozta a valsgba. Azonnal felismerte a mly, bjos
akcentust. A hang Bergandhoz, a tvoli Nimbral szigeti keresked lordhoz
tartozott. Nimbral dlnyugatra fekdt a Chult dzsungeltl, ahov a Pajzs
Lovagjainak a keze mr nem rt el. Bergand maga sikeres keresked volt
hatalmas birtokokkal, s nem mellkesen, nem kzmbs a gynyr n bjai
irnt.
Lucia a frfira nzett, megvillantva legcsbosabb mosolyt.

Tizennegyedik fejezet
Ha tudtam volna, hogy a bartod eddig alszik, akkor ittam volna mg egy
korsval morgott Morgalla.
Danilo elvigyorodott, egy pillanatig sem vette komolyan a trpt. Mr tbb
mint egy rja vrtak Caladornra a Diadalmezn, s Danilo szrevette, hogy
Morgalla szakrt szemmel vizslatja a gyakorl harcosokat. Az zig-vrig
harcos n belefeledkezett a klnbz harci technikkba s stlusokba.
A Kobzos is kihasznlta a vrakozsi idt. Szomoran konstatlta a
viadaltren s a krltte uralkod gyszos llapotokat. A versenyzk
lelketlenek voltak, s feltnen sok pap lldoglt az arnban, arra az esetre,
ha valaki megsrlne. Az istllban pihen lovak az szaki terletek taln
legpompsabb paripi unottan, leverten csorogtak. Pr l meg is srlt, s
az istllfi pr ezstrt cserbe brmelyikrl szvesen bebizonytotta, hogy
nem lphet fel a viadalon. Dan azt is kidertette, hogy sok eslyes harcos
slyos srlst szenvedett, vagy egyb gondok gytrik. A gyakorlk legtbbje
fiatal, idegen harcos volt, akik nem trdtek a veszlyekkel. Csakis a
gyzelemmel jr dicssg lebegett a szemk eltt.
Ha ezek a legjobb harcosok Vzmlyvrban, nem rtem, mirt nem
rohantk mr le a trollok! jegyezte meg Morgalla. Bohcfej lndzsjval
kt fiatal frfi fel mutatott, akik harci botokkal gyakoroltak. Mg Danilo
szemben is sutnak s lettelennek tntek.
Jarunnak tegnap megsrlt a vlla magyarzta egy mly hang.
Tlsgosan is egykezes.
Taln mindkt keznek hasznt venn, ha letenn a botot, s ecsetet
ragadna vakkantotta Morgalla a vlla felett, de nem nzett htra.
A frfi szvbl jv, ismers kacajt hallva Danilo megfordult. Caladorn llt
mgtte, harci szerelsben: lbszrvdt s derkig kigombolt inget viselt.
Rvid vrs haja legalbb gy csillogott a dli napstsben, mint ds
mellszrzete.
Szent Sune! nzett vgig a Kobzos Caladorn szerelsn. Mire
kszlsz, s hol iratkozhatok fel?
Caladorn ismt jzen felnevetett, majd megtgette a kardot az oldaln.
Kemny dolog egy hrom s fl kils kardot forgatni a tz napon.
Danilo fitymlan lebiggyesztette az ajkt, mire a harcos felkuncogott, s
megveregette bartja htt.

 Nem fogsz rszedni, pajts! Tudom, hogy neked is ugyanaz volt a

vvtanrod, mint a btydnak, Randornak. Teszel egy prbt? Jl jnne egy
nemes ellenfl.
Ha nemes ellenfelednek tartasz, akkor nagy bajok uralkodnak az arnban
felelte knnyedn Dan.
Caladorn jkp arca elkomorult, majd megadn feltette a kezt, mint aki
elismeri a tallatot.
Majd ksbb meslek errl, pr kors mellett.
Mirt nem most?
Brcsak tehetnm, de itt kell maradnom, s felgyelnem kell az
elkszleteket. Holnap lesz a viadal, s mg rengeteg a teend. Fel kell
ksztenem ezeket a fikat s lnyokat ezzel lemondan a vvmezre
nzett.
Caladorn hatrozott szavait hallva, s a felkszletlen versenyzket ltva,
Danilo biztosra vette, hogy nem tudja meggyzni a frfit. pp indulni kszlt,
amikor Caladorn megszlalt.
Az istllfi azt mondta, hogy tbb mint egy rja vrtok. Sajnlom, de
sszetallkoztam Khelbennel, s szval tartott. Tudod, hogy milyen az reg
varzsl.
Tlsgosan is jl felelte bnatosan Dan. Valjban roppant furcsnak
tallta Caladorn megjegyzst. Khelben nem szokott csak gy lellni
csevegni. A Kobzos gy dnttt, tovbb feszegeti a dolgot, htha megtud
valami hasznosat. Ne is folytasd, Caladorn: szerelmi bjitalt akartl krni a
fvarzsltl, hogy elhdtsd Lady Thiont!
A harcos jhiszemen elhessegette Danilo piszkldst.
Tudtam! ujjongott Dan. Csodlkoztam is, hogy egy olyan sznalmas
alak, mint te, hogyan kelthette fel egy ilyen finom hlgy rdekldst.
Szomorks felhk jelentek meg Caladorn arcn.
Az igazat megvallva, brmit megtennk a hlgy szvrt hangja hirtelen
megkomolyodott. Egyszer mr megkrtem a kezt, de mg nincs
felkszlve r. Ha elrkezik a napja, rdemes leszek a kegyeire.
Olyan nemes egyszersggel s alzattal ejtette ki a szavakat, hogy Danilt
a korai idk dics lovagjaira emlkeztette. Ltva a harcos szemeiben
megbv szerelmet s tiszteletet, Danilo szgyellni kezdte magt korbbi
viccrt. Jobbnak ltta tvozni, gy miutn meggrte neki, hogy egy ksbbi
idpontban megvvnak, elkszntek Morgallval s elmentek.
Most hova?
A Trtt Lndzsba. Ott tallkozunk a tbbiekkel felelte Dan, mikzben
mutatta az utat. Remlem, k jobban boldogultak, mint mi!

Mikzben kellemetlen vendge lepihent dlutnra, Lucia Thione tsietett

Caladorn hzba, a Kastly Negyedbe. Legnagyobb bnatra az sszes
szekrnyt zrva tallta. Caladorn nem volt otthon, s a szolgjnak nem voltak
kulcsai, de elmondta, hogy a gazdja korn reggel elment, hogy tallkozzon a
fvarzslval.
Br mg korn volt a ltogatsokhoz, Lucia azonnal a Feketeplca Toronyba
sietett. Lady Arunsun fogadta a kls falnl, majd bevezette a toronyba. Az
ifj nemes hlgy mindig knyelmetlenl rezte magt a gynyr varzsln
jelenltben. Valahogy mindig az volt az rzse, hogy Laeral ezst szemei
tbbet ltnak a kelletnl. Ennek ellenre belpett a toronyba, s elfogadott
egy kupa jeges grntalma nektrt. Miutn megtettk a ktelez trsadalmi
krket, Lucia megkrdezte, hogy hol van a fvarzsl.
Attl tartok, hogy nincs itt vonta meg bocsnatkren meztelen vllait
Laeral , ebben az rban!
A varzsln udvarias szavai ellenre Lucia gy rezte, hogy Laeral
egyltaln nem bnja, hogy gy jrt. A nemes hlgy sszeszortotta az ajkt, s
felszegte a fejt.
Lennl olyan kedves, s megmondand, hogy hova ment? Vagy Caladorn?
Sajnos nem ll mdomban megmondani felelte. Khelben korn reggel
elment, s nem mondta, hogy hov rncolta ssze a homlokt Laeral.
Mieltt a dhs nemes hlgy visszavghatott volna, egy aranyelf lpett be a
szobba, egy ezst lanttal a kezben. Megllt, amint szrevette Lady Thiont,
majd meghajolt. A nyughatatlan Laeral felpillantott az elfre.
Lady Thione, hadd mutassam be Krisberek Wynt. egy vndornekes s
a torony vendge. Wyn, Lady Thione a rgi tethyri kirlyi csaldbl
szrmazik. Esetleg megtisztelnd egy dallal a hazjbl?
Az elf beleegyezett, s azonnal jtszani kezdett egy ismers dallamot a
lanton. Br Wyn hangja kellemes volt, a zenei tudsa pedig egsz egyszeren
lenygz, Lucia alig brta vgiglni a jszndk eladst. Az utbbi idben
egsz egyszeren tl sok dolga akadt brdokkal! De mg ennl is dhtbb
volt a Laeral szemben bujkl elgedettsg. Nyilvnvalan tisztban volt
vele, hogy Lucia mennyire siet, mgis gy tlalta a dolgokat, hogy a
vndornekes ne utasthassa vissza a lantjtkot. Lucia teht vgigszenvedte
az eladst, s megllaptotta, hogy Laeral minden hatalma, szpsge, bja s
trsadalmi pozcija ellenre, amely Lady Arunsunknt megillette, egy
egyszer kalandor maradt. Ezzel az egyszer trkkel Laeral bebizonytotta,
hogy nem tbb egy egyszer szajhnl, akinek mindig is gondolta!
Amint a lant utols hangjai is elhallgattak, Lucia felllt.
Ksznm a gynyr eladst, Krisberek mester mondta kirlyi
hanghordozssal, hogy elfedje mrhetetlen dht. Krlek, fogadd el ezt a kis

ajndkot, megbecslsem jelenknt ezzel elvett egy kis sztyt, s az

elfnek adta. Az elf felllt, s egy finom meghajlssal elfogadta.
A nemes hlgy oly hvsen ksznt el Laeraltl, amennyire csak a
trsadalmi keretek engedtk. Br Laeral szemmel lthatan nem vette szre,
hogy Lucia hvsen rendre utastotta, illembl kiksrte a fiatal nt az utcra.
Lucia gondterhelten szllt be a vrakoz kocsiba. Bergand csak a Nyri
Vsr utn hagyja el a vrost, Grntalmt pedig nem lehet becsapni. Minl
hamarabb el kell kertenie egy sisakot, s az egyetlen, akitl megszerezheti,
az Caladorn. Ha azonban tl sokig halogatja, akkor leleplezdik Grntalma
s a Pajzs Lovagjai eltt. Brmi ron s azonnal meg kell szereznie a sisakot.
Nagyot shajtott, s meggyzte magt, hogy nincs ms vlasztsa. Kopogott
a kocsi vegn, majd utastotta a kocsist, hogy vigye el Diloonter Patikjba.
A flancos bolt balzsamokkal, parfmkkel s klnbz italokkal szolglt a
gazdag hlgyeknek s piperkcknek. A vsrlk exkluzv listjn sok olyan
nv szerepelt, akik az els helyen lltak a trsadalmi vendglistkon.
Diloonter emellett persze mrgekkel s varzsitalokkal is szolglt, amelyeket
titokban rult a neves s vagyonos gyfeleknek. Caladorn balszerencsjre,
Lucia mindkettvel rendelkezett.
Amikor Danilo s Morgalla megrkezett a Trtt Lndzsba, Wyn mr ott
lt. Meglehetsen idegenl hatott az atltk s harcosok kztt, akik
alapveten a helyet ltogattk. Az elf megltta ket, s intett, hogy ljenek le.
Khelben Arunsun az elnzst kldi, amirt nem tudott eljnni. Jutottatok
valamire?
Nem igazn felelte Dan, majd lelt a kr alak asztalhoz. A Kobzos
rendelt egy kupa bort, s merengve kortyolgatta, mikzben Vzmlyvra
legjabb hreit hallgatta Wyntl. A Lordok eltnsvel kapcsolatos pletykk
felzaklattk Danilt. Nemcsak a vros biztonsga miatt, hanem mert a
nagybtyja is kzjk tartozott. Br Khelben sosem ismerte volna be ezeket
az eltnseket, Dan biztosra vette, hogy ebben a krdsben igazak a pletykk.
Wyn beszmolja radsul megerstette egy korbbi gyanjt, a tekerccsel
kapcsolatban: a Lord, aki elbukik a diadalmezn, minden bizonnyal
Vzmlyvra egyik Lordja.
Rendeltek valamit? frmedt rjuk a pincrn, aki a vros korbbi lovagi
s kardvv bajnoka volt. Hanghordozs elrulta, hogy vagy azonnal
rendelnek valamit, vagy elhagyjk a kocsmt, vagy fegyvert rntanak.
Mg egy kr italt, kenyeret, sajtot, egy tl nyri zldsget s hrom tnyr
angolns pitt. Meg kell kstolnotok, ez a hz specialitsa fordult Wynhez
s Morgallhoz Dan.
Hozz ngy tnyrral hallottk Elaith Craulnobur hangjt, aki kecsesen az

asztalhoz stlt, megdbbentve ezzel a tbbieket.

Hj! Nem hiszem el, hogy ide mertl jnni! Btrabb vagy, mint egy rszeg
ogre! kelt ki magbl Danilo.
A holdelf htrahklt a Kobzos kirohanstl.
Lemaradtam valamirl? Arrl volt sz, hogy itt tallkozunk.
Az mg azeltt volt, hogy elloptad a tekercset.
Vrj egy percet lpett a dhs kobzos fel Elaith. Eltnt a tekercs?
Mi az? Taln visszhangzik a terem?
Elaith mrgesen felszisszent, majd lelt az egyik szkbe.
Vartain! sziszegte undorral a hangjban
Vartain? horkant fel egyszerre Wyn s Morgalla.
Jl hallotttok. Jobb tolvaj, mint talnymester, csak nem nagyon hirdeti.
Egybknt lopta le az ujjadrl a gyrt, Lord Thann.
Nagyon gyes motyogta maga el Dan.
A pincrn kihozta az telt.
Valami italt? fordult a holdelfhez.
Egy nagy veggel a legjobb arany tzborotokbl.
Danilo felvonta a szemldkt. A bor drga s ers volt.
nnepelnk, vagy a bnatunkat siratjuk?
Csinljatok, amit akartok dlt htra a szkben Elaith. A tzbor az
enym.
! blogatott a Kobzos.
Ki fizet? krdezte a pincrn.
Mieltt Danilo megmozdulhatott volna, Wyn a trelmetlen nnek nyjtott
egy hatalmas aranyrmt.
Ez bven fedezi az tel s a bor rt.
Elaith szemei sszeszkltek, s kikapta az aranyelf kezbl az rmt.
Alaposan megnzte, majd vdln Wynre meredt.
Hol szerezted?
Egy rgtnztt eladsrt kaptam felelte meglepetten s vdekezn
Wyn. A npembl sokan keresik zenvel a kenyerket, s nem szgyen
fizetsget elfogadni. Megdolgoztam az aranyrt.
Csak ha tolvajknt vagy brgyilkosknt dolgozol vgott vissza Elaith.
Nzztek, engem nem rdekel, hogy szerzitek a pnzt. Csak adjtok vgre
ide fakadt ki a pincrn.
Danilo odanyomott pr ezstrmt a kezbe, majd intett, hogy hagyja
magukra ket. Elaith szavai, s az rme mrete eszbe juttatta az rmt, amit
Arilyn mutatott neki Tethyrben.
Honnan tudod mindezt? krdezte a holdelftl. Komolyan tette hozz
gyorsan, mieltt mg az elf valami brgy vlasszal intzte volna el a dolgot.

Elaith feltartotta az rmt, s megmutatta a szln fut rnkat.

Ltod ezeket a jeleket? Ez a Pajzs Lovagjainak a szimbluma. Ez egy
titkos szervezet, amelyik a dli
Tudom, hogy kicsodk szaktotta flbe Danilo.
Akkor azt is tudod, hogy a Lordok eskdt ellensgei. Az rmk tbbfle
clt szolglnak: j munka jutalma, figyelmeztetsknt adjk azoknak a
Lordoknak s kereskedknek, akik nem akarnak egytt mkdni, s vgl
ezzel vllaljk magukra a felelssget bizonyos erszakos tevkenysgekrt.
Egyes rmk mg az gynk kiltt is felfedik.
Honnan tudsz ennyi mindent? krdezte Danilo.
A Lovagok gynkei idrl idre feltnnek a vrosban, n pedig
eltvoltom azokat, akik tl aktvnak bizonyulnak magyarzta elzkenyen
Elaith. Br nem kedvelem a Lordokat, a jelenlegi rendszer kedvez nekem, s
a legfbb rdekem, hogy ez gy is maradjon.
Mily nemes jegyezte meg Morgalla.
gy gondolod, hogy a Pajzs Lovagjai veszlyeztetik a vrost s a
Lordokat? krdezte Dan.
Elaith igenlen blintott.
Egsz este arrl mesltek nekem, hogy kt j chet akarnak alaptani
Vzmlyvrban a Kobzos ktkedve nzett r, gy a holdelf folytatta. Ezt
az egyik legjobb informtoromtl hallottam. A Kraken Szvetsg egyik magas
rang gynktl. k nem vesznek rszt benne, de nem is ellenzik.
J rzs lehet alvilgi alakokkal bartkozni motyogta merengve Danilo.
Elvette Wyn rmjt, s alaposan megnzte. A Lovagok jellegzetes pajzsnak
a kzepn volt egy jel. Ismerem ezt a jelet! kiltott fel. Ez Lord Hhune
szimbluma, a tethyri tengeri hajzsi ch vezetj. Egyfolytban
bosszantottam, amg ott dolgoztam.
Ezt nem nehz elkpzelni nzett szrakozottan a Kobzosra Elaith.
Taln rdekel, hogy Lord Hhune Vzmlyvrban van. St mi tbb, szervezi
a tolvajok s brgyilkosok cht, de lehet, hogy rd is szakt idt. Gondolod,
hogy van olyan kitart?
Ltom, j napod lesz jegyezte meg fanyarul Dan, majd Wynhez fordult.
Kitl kaptad az rmt, Wyn?
Egy tethyri hlgytl, aki reggel eljtt a Feketeplca Toronyba. A
fvarzslt kereste. A nevt sajnos elfelejtettem. Lady Laeral mosolyban
gynyrkdtem, s nem figyeltem a hlgyre.
Nyugi, nem rulom el a nagybtymnak. Hogy nzett ki a n?
Wyn elgondolkodott, mieltt vlaszolt.
Alacsony s vkony termet volt, napbarntott brrel s hatalmas stt
szemekkel. Orra keskeny volt s enyhn hajlott, fnyes, mogyorbarna frtjeit

szalagok s gyrk dsztettk. A dekoltzst kicsit nagynak talltam, de vgl

is Vzmlyvrban vagyunk.
Jsgos g! Mit vettl volna szre, ha odafigyelsz? Emlkeztess, hogy
krdezzek majd r specilis elf hltsod elnyeire. Vletlenl nem lila ruht
viselt?
De, azt hiszem. Ha ez segt, nem csak a fvarzslt kereste, hanem egy
frfit, akit gy hvnak, hogy
Caladorn?
Igen, ez az. Lady Laeral azt mondta neki, hogy tallkozja volt
Khelbennel. Fontos ez?
A Kobzos lassan blintott, mikzben prblta sszerakni a rszletek.
Vratlanul a tenyerbe temette a fejt. Figyelmeztetnie kell Caladornt, de a
korbbi beszlgetsk tkrben, ez igencsak nehz lesz. Meg kell
bizonyosodnia a gyanjrl, mieltt beszl a szerelmes harcossal.
Mi az? bkte oldalba Morgalla a Kobzost.
Danilo a trpre emelte gondterhelt tekintett.
Megeheted az angolns pitmet, Morgalla. Azonnal vissza kell mennem a
Feketeplca Toronyba.
Nem az a megfelel hely ebdidben, hacsak nem te fzl emlkeztette
a trpe.
Igen. n is ettl flek, de nincs ms vlasztsom. Tudod mit, Morgalla?
Ebd utn elmehetnl a Szzek terre, s kiderthetnd, hogy mi igaz a chek
alaptsbl. Keresd meg Flszem Blazidont, s mond azt, hogy munkt
keresel. mindig tudja, hogy kinek mire van szksge. A testre trtnetesen
egy trpe. Gondolod, hogy le tudnd venni a lbrl?
Mint eddig minden trpt felelte Morgalla huncut csillogssal a
szemben. A hzadban tallkozunk, napnyugta utn.
Mit akarsz, mi mit tegynk? krdezte halkan Wyn.
Keresstek tovbb a Pacsirtt, termszetesen. Az sem baj, ha megtalljtok
Vartaint.
Ami azt illeti, n megtallom azt az rul frget sziszegte Elaith.
Danilo elgondolkodva meredt a holdelfre. Ha tallja meg elsnek a hrft,
akkor minden bizonnyal eltnik vele. Akkor viszont nem fogja tudni feloldani
a varzslatot a brdokon.
Mirt nem tartasz a bartunkkal, Wyn, csak hogy a megfelel mederben
folyjanak a dolgok?
Elaith felvonta ezst szemldkt, s elismeren meredt a Kobzosra.
Nagyon j, ifj nemes. Taln van remny a szmodra.
Csak az elismersed ltet ezzel Dan felllt. Most pedig, ha
megbocstotok, sokkal kellemetlenebb gyekkel kell foglalkoznom.

 Egy pillanat szlt utna Elaith. A holdelf a plafonra emelte a tekintett,

mintha maga sem hinn, amire kszl. Rismertem Lady Thionra a
vndornekes lersbl. Tudnod kell, hogy az egyik szolgja Hhune rmivel
fizetett egy szatirikus eladsrt a Hrom Gyngyben.
Danilo egy hossz pillanatig az elfre meredt, majd ksznetkppen blintott.
Kiment a kocsmbl, s egyenesen a Feketeplca Toronyba sietett. Ebd
kzben nyitott r Khelbenre s Laeralra. A lencss sltet ettk, a fvarzsl
kedvenct.
Caladorn mondta, hogy beszltetek ma reggel kezdte kertels nlkl
Dan. Igaz?
Khelben letette a kanalt, s az unokaccsre szegezte szigor, fekete
szemeit.
Mirt krded?
Danilo nagy levegt vett, s sutba vgta az udvariaskodst.
Tudnom kell, hogy Caladorn Lord-e, vagy sem.
A Lordok kilte titkos. Ezt jl tudod.
Most nincs id jtszadozni! Mit gondolsz, kire vonatkozik a tekercs,
amikor azt rja, hogy egy Lord elbukik a diadalmezn?
Mr n is gondoltam erre felelte Khelben , s pont ezrt tallkoztam az
ifj Caladornnal ma reggel. a felels a viadalrt, radsul nemesi
szrmazs. Azt javasoltam neki, hogy lpjen vissza a jtkoktl. Utastottam,
hogy tegyen meg minden vintzkedst.
Danilo az asztalra tenyerelt, elrehajolt, s egyenesen a nagybtyja szembe
nzett.
Mit szlnl, ha azt mondanm, hogy Caladorn szeretje, Lady Thione, a
Pajzs Lovagjainak az gynke?
Khelben szemei elkerekedtek, s egy szokatlanul emberi kromkods hagyta
el a szjt.
Ht, nem erre a megjegyzsre szmtottam, de nagyon tall. Ezt akkor
megerstsnek vehetem?
Laeral kzbeszlt, ltva Khelben ttovzst.
Lucia Thione itt volt ma reggel, s Caladornt kereste. Izgatottnak, mr-mr
zavarodottnak tnt. Valakinek azonnal figyelmeztetnie kell Caladornt. Tisztn
lertt a n arcrl, hogy nem csak az arnban fenyegeti veszly a harcost.
Siess, Dan.
A fvarzsl csak biccentett, egyetrtse jeleknt.
De ha akarod, te is beszlhetsz vele prblkozott Danilo.
Menj!
Miutn Khelben biztostotta rla, hogy a vrosi rk kzbe veszik Lady
Thione s Lord Hhune gyt, Danilo elviharzott. Mikzben az arna fel

tartott, vgig a szerelmes Caladorn kpe ksrtette.

Tizentdik fejezet
Caladorn ki sem ltszott a munkbl, amikor Danilo visszart a
Diadalmezre. Amint az ifj Lord szrevette Dant, azonnal eltette a kardjt, s
hozz sietett. szinte rmmel dvzlte bartjt.
Azrt jttl, hogy megvvjunk vgre?
Nem egszen.
Nincs kifogs! Van kardod, teht vedd le a kpenyed, s kezdjk.
Caladorn, komoly dologrl kell beszlnem veled. Nagyon fontos.
Ahogy a kardvvs is. Edzs kzben beszlgethetnk.
Danilo felshajtott, s gy tett, ahogy bartja kvnta. ltalban nem
szeretett rossz hrt kzlni fegyveres emberekkel, de nem volt ideje
vitatkozni, s Caladorn szemmel lthatan megmakacsolta magt. A Kobzos
elhzta a kardjt, viszonozta a harcos tisztelgst, majd hrtotta az els
gyors vgst. Visszatncolt, majd balra cselezett. Caladorn knnyedn
hrtotta, majd visszaszrt.
A Pajzs Lovagjai igencsak aktvak a vrosban kezdte Danilo, majd ismt
hrtott egy vgst.
Caladorn felnevetett, majd a jobb lbval dobbantva, ltvnyosan elretrt,
azonban htratncolt, mg mieltt a Kobzos elhtrlt volna elle.
s mgis honnan tud errl egy brd? , igen. Tudok a gyorsan nvekv
hrnevedrl. Balladt akarsz rni a hrhedt kmekrl. Errl van sz?
Nem, most ppen nem Danilo hrtott, visszaszrt, majd elhtrlt. Nem
tudom, hogyan mondjam el, gy megmondom nyltan. Lady Thione az egyik
gynkk.
Caladorn arca elkomorult, s leengedte a kardjt.
Igazad van, nem tudod, hogy mondd el.
A Kobzos idben kapta fel a kardjt, hogy vdjen egy lefel irnyul
csapst.
Olyan rmvel fizetett az egyik trsamnak, amelyik a Lovagok pecstjt
brzolja.
s? is kapta.
Kitl?
Honnan tudjam! ezzel Caladorn visszahzta a kardjt, s a hvelybe
cssztatta.
n megmondhatom mondta lgyan Danilo, majd is eltette a fegyvert.

 Lord Hhune, egy tethyri chmester s a Lovagok egyik gynke a vrosban

van, s tolvaj- s brgyilkos chet akar alaptani.
s? Lucinak ehhez semmi kze. keresked, s a mltban sokszor
zletelt Hhune-nal. Biztosan az egyik zlet alkalmval adta neki az rmt
Hhune. Taln nem is tudott rla!
A te rdekedben remlem, hogy igazad legyen. Br rdekes, hogy Lucia
egyik szolgja ilyen rmkkel fizetett egy eladsrt a Hrom Gyngyben.
Caladorn rezzenstelen arccal hallgatta.
Sajnlom, bartom, de meg tudod cfolni ezeket a vdakat?
A harcos dbbenten rzta meg a fejt.
Mirt csinlod ezt, Dan? Mit tudhatsz te ezekrl a dolgokrl?
Kobzos vagyok. Az a dolgom, hogy tudjak ezekrl a dolgokrl.
Az ifj Lord harsnyan felkacagott.
Mg azt is nehezemre esik elhinni, hogy brd vagy! Ne traktlj tovbbi
kptelen tletekkel.
Mindenesetre, minden igaz, amit mondtam.
Nem vagyok hajland ezt tovbb hallgatni Lucirl! Caladorn szemmel
lthatan alig brta trtztetni magt. A Kobzosra meredt, majd megfordult, s
magra hagyta Dant az arna kzepn.
Ht, jobban ment, mint gondoltam motyogta maga el Dan. Rosszabb
is lehetne.
Ekkor flsikett gzengs nyomta el a hangjt. Stt felhk gyltek a
Diadalmez fl, s fnyes villmok szeltk t az eget.
Igazn leszokhatnk rla, hogy ilyeneket mondok morgott, mikzben
futni kezdett az els escseppek ell.
Miutn Danilo elhagyta a Feketeplca Tornyot, Khelben Arunsun belpett a
titkos fld alatti folyosrendszerbe, s Piergerion kastlya fel vette az irnyt.
volt az egyetlen maszk nlkli Lord, s irnytotta a vrosi rket s a
katonkat, s az engedlye kellett az olyan fontos szemlyisgek
elfogshoz, mint Hhune s Lady Thione.
Hhune jelenltt mr korbban szleltk a vrosban, s megfigyels al
vettk. Chmesterknt befolysos embernek szmtott Tethyrben. Radsul a
Pajzs Lovagjaival is kapcsolatban llt, ami mg knyesebb teszi a helyzetet,
ugyanis gy Vzmlyvrra s a Lordokra egyarnt veszlyt jelentett. Egsz
egyszeren veszlyeztette Vzmlyvra kereskedelmi kapcsolatt Tethyrrel.
Brmilyen dntst hozzon is Piergerion, az nem lesz kielgt.
Khelbennel egy rejtett vrszobban tallkozott, gy a ltogats titokban
maradt. Mikzben a fvarzsl a kicsiny szoba fel haladt, vgig magn
rezte Piergerion ber reinek figyel tekintett. Mg itt sem tudta levetni a

vllt nyom mzss slyokat, amiket a brdok neke rakott r.

Megteszem, amit tudok mondta Piergerion, miutn figyelmesen
vgighallgatta Khelben trtnett , de elg nehz elhinni, hogy Lady Thione
kapcsolatban ll a Pajzs Lovagjaival. Tbb bizonytkra van szksg, hogy
lpseket tehessnk egy ilyen befolysos s npszer szemly ellen. Ha gyors
tletet hozunk, az felbolydulshoz, s nyugtalansghoz vezethet. A brdok
cenzrzsa is meglehetsen npszertlen tlet volt, s visszafel slt el.
Legalbb figyeltesd makacskodott a fvarzsl.
Piergerion grimaszt vgott, s az rkdos ablakokra mutatott.
Ez elg nehz lenne. Nem hiszem, hogy vagy brki ms szvesen
kimenne az utcra, amg tombol a vihar.
Khelben kinzett az ablakon, pont amikor egy kkes villm szelte t a stt
eget.
Varzsvihar llaptotta meg egy robbansszer mennydrgs
ksretben.
Ez esetben meg tudod szntetni? krdezte izgatottan az Els Lord.
Egy bizonyos elf hrfa nlkl nem.
Valban? Nem is tudtam, hogy jtszol rajta.
Nem is jtszom, de gondolkodom, hogy taln el kne kezdenem
vigyorodott el komoran a fvarzsl.
Dlutnra az g olyan stt lett, mint az jszaka. A vihar nem kmlte a
piacot sem. A kereskedk s rusok, a mutatvnyosok s a zsebtolvajok mind
fedezket kerestek. A fogadk, fesztivltermek s boltok mind dugig teltek.
Az es csak nem akart elllni. Mr a nap is lebukott, s a Szent Ivn napi
megnyitt is el kellett halasztani. A fogadkban s a fesztivltermekben a
brdok arrl mesltek a fogkony kznsgnek, hogy a mltban mifle
szrnysgeket okozott, ha Szent Ivn napjn vihar tombolt.
Danilo egyes egyedl volt az utcn, mikzben megprblt eljutni az Elfk
Ivba az esfggnyn keresztl. Megfelel hely egy flelf brd szmra. Ha
nem is tallja meg a titokzatos boszorknyt, legalbb megprbl megtudni
valamit a Pacsirtrl. Belpett a zsfolt terembe, s odaadta vizes kabtjt egy
elf szolgnak. Az ivba kivtelesen brmilyen fajt beengedtek.
Danilo tvgott a tmegen, s egyenesen a kandallhoz ment. Teljesen
tzott, az juls szln llt a kimerltsgtl, s egyltaln nem volt biztos a
kldets sikerben. Vartaint nem sikerlt megtallni. s a bartai minden
lehetsges helyet tkutattak, s az egsz vrost vgigkrdeztk, de hiba.
Mintha a talnymester egy msik skra bjt volna. Feladtk a kutatst, s
Danilo hagyta, hogy Wyn vgre lepihenjen a hzban. Morgalla is gy
dnttt, hogy inkbb ott marad. Nem hitte, hogy szvesen ltnk az elf ivban.

Danilo felshajtott, s a tz fl helyezte a kezt, htha letet tud lehelni

elgmberedett ujjaiba.
rlk, hogy ltlak, brd! szltotta meg egy si hang. Danilo oldalra
fordult, s megpillantotta az elf pap, Evindal Duirsar vkony, nemes arct.
Felllnk, hogy dvzljelek, de flek, hogy valaki elfoglalja a helyem
mondta az elf mosolyogva, s krbenzett a nagy tmegen. Az iv zsfolsig
megtelt, s nem valszn, hogy a rszeg vendgek tiszteletben tartank a
fpap kort s rangjt. Az elf invitlsra Danilo felfordtott egy farnkt, s
arra lt.
A hrneved csak gyarapodott, mita utoljra tallkoztunk jegyezte meg a
fpap.
Nem annyira, mint a gondjaim mormogott Danilo, s eszbe jutott, mi
mindent kell mg elintznie. Elaith zsoldosai pr napon bell megrkeznek a
vrosba, s velk egytt az elf remete is. Dan megkrdezte ht a fpapot,
hogy nem fogadnk-e be az rlt elfet. A pap nagy rdekldssel hallgatta
vgig Dan trtnett.
Termszetesen szvesen ltjuk a templomban a szerencstlen lelket. Most
pedig meslj mg a legutbbi kldetsedrl.
Danilo mindent elmeslt a blcs s egytt rz fpapnak. Elmondta, hogy
milyen rosszul alakultak a dolgok a srknnyal, hogy knytelen volt
szvetsget ktni Elaithszal, s a veszekedst Khelbennel. Azt is elmondta,
hogy meg akarja tanulni az elfdalt, s vgl beszlt a tekercsrl s a vrost
fenyeget csapsrl. A nagy erej Pacsirtval, az elf hrfval zrta le a
trtnetet.
s vgl meggrtem Elaith Craulnoburnak, hogy odaadom neki a hrft,
ha az egsznek vge fejezte be Danilo.
Figyelembe vve mindazt, amit mondtl rla, nagyon valszn, hogy
gonosz clokra hasznln a hrfa erejt merengett a fpap, majd egy percnyi
hallgats utn felllt. Itt mr semmit sem tehetsz, viszont lehet, hogy
vlaszokra lelsz a templomban. Gyere, siessnk.
Ktsgei ellenre a Kobzos talpra ugrott.
Emberek is belphetnek oda?
Bizonyos krlmnyek kztt igen. Te a Np bartja vagy, s egy elf
varzstrgyat keresel, amit becstelenl hasznlnak. Segtennk kell tged
ebben. Radsul a gondunkra bztl egy elfet. Legjobb, ha mutatok neked egy
msik gymoltat, hogy a sajt szemeddel lthasd, hogy megbzhatsz bennnk
ezzel a fpap a bejrat fel indult.
Az es mg mindig patakokban mlik jegyezte meg Danilo.
Igen helyeselt az elf, majd kilpett az esre.
A Kobzos kvette, s hamarosan egy mrvny lpcssorhoz rtek, amely

egy pletegytteshez vezetett. Kacskarings betk hirdettk az plet nevt,

s nyl virgok vettk krl. Felsiettek a lpcsn, majd belptek egy
folyosra, ahol egy elf szolga elvette vizes kabtjukat. Evindal egy ajtkkal
zsfolt folyosn vezette vgig Danilt, majd az egyiken lgyan bekopogott, s
nyikorogva kinyitotta.
Halkan gyere suttogta ez elf, majd belpett.
Danilo kvncsian kvette. A szobt lebeg, fehr gmbk vilgtottk meg.
Knyelmes szkek, egy alacsony asztal, egy kicsiny puff s egy kicsiny gy
volt a szobban. Semmin sem sproltak: a berendezs elegns s drga volt,
s ezernyi csods jtkot halmoztak fel bent. Az gy mellett egy srga kiscica
hevert egy sznyegen, a sarokban pedig egy fehr ruhs elf n ldglt.
Danilra mosolygott, s a kicsiny gyra mutatott.
A kobzos kzelebb lpett, s benzett a babagyba. Egy elf kisbaba fekdt
benne, taln a leggynyrbb gyermek, akit valaha ltott. Kcos, ezsts
frtk omlottak az arcba, arany hvelykujjt a szjban tartotta. Jellegzetes
elf flcsipkje mg alig ltszdott a fle hegyn. A kislny vonsai aprk de
finomak voltak, bre rzss aranysznnek tnt a gyenge fnyben.
Ki ? suttogta Danilo.
Engedd meg, hogy bemutassam Lady Azariah Craulnoburt felelte halkan
Evindal.
Elaith lnya? kapta fel a fejt Dan.
Igen. Mlt tavasszal kislnyt szlt neki elf szeretje. Vratlan terhessg
volt, s az anya belehalt a szlsbe. Egy rkssel ajndkozta meg kzs
bartunkat. Az id elrehaladtval fontoss vlt Elaith szmra, hogy a lnya
osztozzon jogos rksgben. Felkeresett, hogy hogyan tudn visszalltani a
szunnyad holdpenge erejt. Azt mondtam neki, hogy kutasson fel egy
bizonyos varzstrgyat, s hozza a templomba. Most az elf trvnyeknek s
hagyomnyoknak megfelelen, magnl hordja a kardot. De nem untatlak a
rszletekkel.
rtem blintott Dan. Eszbe jutott, milyen kpet vgott Elaith, amikor
Wyn azt mondta neki, hogy a templom befogadja a betegeket s a
kitasztottakat. Br nehz volt kitasztottknt gondolni a bbjos kislnyra,
Elaith tettei miatt tisztelet s rksg nlkl maradt. Hirtelen teljesen
vilgoss vltak szmra Elaith cljai. De vajon Elaith is tisztban van-e a
kldets valdi lnyegvel?
Gondolom, azt hiszi, hogy a varzstrgy egyfajta fizetsg, mint amikor
valaki fizet a varzslknak vagy a papoknak egy nagy erej varzslatrt
mondta Danilo.
Evindal szomoran elmosolyodott.
Tl jl ismered. Egy varzstrgy felkutatsa nehz kldets, s

megvltoztatja az embert. Azt remltem, hogy Elaith az elf hrfa keresse

kzben rdbben, hogy ki is valjban. Amit viszont tled hallottam, nem
erre utal.
Halkan kimentek az elf kislny szobjbl.
Pihenned kellene, bartom szlalt meg a fpap. Ma jjel mr semmit
sem tehetsz. Szvesen ltnnk a templomban jszakra.
Az elf hirtelen elmosolyodott.
Csak eszembe jutott, hogy mr rg nem jrt varzsdalnok a templomban.
Az let tele van apr meglepetsekkel motyogta Danilo.
Evindal lgy kacaja vgigfutott a csendes folyoskon.
A ks jszakai fuvallatok a tenger fl sodortk a viharfelhket, s a
bebrtnztt vzmlyiek kiznlttek az utckra. A vihar termszetellenes
csndet hagyott maga utn. Caladorn az embereket legalbb annyira
kedvetlennek ltta, mint a harcosait.
Mikzben hazafel tartott a pocsolykkal tarktott kds utcn, azon jrt az
esze, hogy vajon hogyan boldogulnak majd tengersz bartai a viharban.
Klns mdon irigyelte is ket a rjuk vr veszlyek miatt. Umberlee, a
tenger istennek haragja nyomn keletkez viharok legalbb
megmagyarzhatk s lekzdhetk. A Vzmlyvrt, s a szemlyes bkjt
fenyeget veszlyek azonban sokkal sszetettebbek voltak.
Legnagyobb meglepetsre Lucia vrta az ajtban. Meleg lelssel, s
kedvenc borval dvzlte.
Hol van Antony? krdezte Caladorn, s bekmlelt a konyhba a n feje
felett. A hz als szintje szokatlanul hvs s bartsgtalan volt. Egyltaln
nem ehhez szokott a szolgjtl. Caladorn fradt s hes volt, s minden
letkedve elprolgott. Semmi kedve sem volt mg otthon is szenvedni.
, elengedtem ma estre mondta fellengzsen a nemes hlgy. Ma jjel
szemlyesen teljestem minden kvnsgodat ezzel lehelt egy knnyed
cskot a frfi arcra, majd a konyhba viharzott, hogy megnzze a vacsort.
Hirtelen Danilo Thann vdaskodsa jutott az eszbe, mikzben nzte a
tvolod nt. Nem akarta elhinni Lucirl nem is hitte el! , de nem tudta
teljes egszben figyelmen kvl hagyni. Hirtelen feltnt neki, hogy nem
ramlanak ki nycsikland illatok a konyhbl. Az als szintet ltalban
betlttte a sltek, prolt zldsgek s a friss kenyr illata.
Caladorn a kezben lv kupra meredt. Hirtelen elhatrozssal az egyik
virgcserpbe nttte.
Lucia egy kicsit tblbolt a rideg, stt konyhban, majd visszament az
eltrbe, ahol a fldn fekve tallta Caladornt. Gyorsan felkapta az res
kupt. Antony feleennyitl is meghalt. Az ifj Lord kifacsart teste azt sugallta,

hogy legalbb annyira szenvedett a mregtl, mint a szolgja. Sajnlatos, de

nem volt mit tenni. Diloonter mrge gyorsan hatott, mrpedig Lucinak nem
volt ideje.
Gyors, gyakorlott mozdulatokkal megszabadtotta a frfit a kulcsaitl.
Amint megtallta a kicsiny kulcscsomt, felrobogott a lpcsn. Pr perccel
ksbb egy nagy dobozzal a kezben jtt le. Egy stt kpennyel eltakarta az
arct s az alakjt, majd kiment szerelme hzbl. Mg csak vissza sem
nzett.
Olyannyira elmerlt a gondolataiban, hogy az elszradt virgot sem vette
szre Caladorn teste mellett.
Sri csend borult a hzra. Mikor meggyzdtt rla, hogy Lucia elment,
Caladorn feltpszkodott a padlrl. A szvt mardos fjdalom, s a lelkben
tmadt ressg knzbb volt, mint brmelyik harci srls.
Most mit tegyen? Nem csak a szve s a lelke esett Lady Thione ldozatul.
Taln adjon neki elg teret ahhoz, hogy mg jobban bebizonythassa gonosz
szndkait? Vagy sjtson le r azon nyomban? Valsznleg azonnal eltlnk,
s kivgeznk, mint kmet. Caladorn nem rzett ert ahhoz, hogy szerelme
hallt okozza, mg akkor sem, ha a n meg akarta lni.
Keservesen felshajtott, majd felment a lpcsn, a harmadik emeletre. Ha
tisztba akar jnni Lucia cljaival, meg kell tudnia, hogy mi az a trgy, ami
miatt mg gyilkolni is kpes volt.
A mgikus sisakkal a kezben, Lucia Thione rohanni kezdett az utcn.
Hhune egyik rmjt ott hagyta Caladorn teste mellett, htha a tethyri
kereskedre terelheti a gyant. Alapvet fontossg, hogy senki se lssa
aznap jjel az utcn, ezrt betrt az egyik jl rztt, kzelben fekv hzba.
llig felfegyverzett rk lltak minden ajtban, s hatalmas vrebek krztek
a kertfal mentn.
Elviharzott az egyik nma r mellett, majd besietett a magnlakosztlyba.
Az gyra tette a dobozt, s ledobta a kabtjt.
J estt, Lady Thione.
A nemes hlgy felsikoltott s megprdlt, a szja el kapva a kezt. Egy
magas, karcs, fekete ruhs holdelf llt fel az egyik szkbl. Azonnal
felismerte Elaith Craulnoburt, amitl a flelme csak tovbb fokozdott.
Htrlni kezdett, s megragadta a szolgk hvsra szolgl zsinrt.
Ne zavard a szolgkat ilyen ksi rn miattam mosolyodott el
udvariasan az elf. Kiment adtam nekik ma jszakra.
A szavak ksknt hatoltak Lucia agyba. Pr perccel korbban hasonl
szavakkal fogadta Caladornt. Hirtelen maga eltt ltta Antony lettelen testt.
Mind halottak nygte ki vgl.

 Elgg ismerte el Elaith. Visszalt a szkbe, s egy drgakvekkel

kirakott trrel kezdett jtszani. lj le, krlek. Meg kell oldanunk egy
problmt.
Lucia nmn, kbn rogyott le gya szlre.
Hogy jutottl t a hz krli mgikus vdelmen? krdezte a n.
Szenvedlyesen gyjtm a mgikus jtkszereket. Szakrt szemmel
ismerem fel s hatstalantom ket. Most pedig trjnk r a problmnkra.
Mindkettnknek van egy szvetsgese, aki idkzben feleslegess vlt. n
megszabadtalak a tidtl, ha a szolglatomba lltod az gynkeidet.
Nincs szksgem effle szvetsgre. Vzmlyvra Lordjai elintzik
Hhune-t.
Ezt nem ktlem, de n msvalakirl beszlek. Egy brdrl, aki egy elf
hrfval jr. A tethyri nemes hlgy szemei kikerekedtek.
Honnan tudsz te errl?
Az nem fontos. Csak mondd meg, hogy hol van, s hogy kicsoda.
Biztosthatlak, hogy nem lesz tbb gondod vele.
Lucia agya prgni kezdett, amint sorra vette a lehetsgeket. Az elf
bebizonytotta, hogy kpes kijtszani a felfegyverzett rket, s a mgikus
vdelmi rendszert. Taln a boszorknnyal is kpes elbnni. Ez azonban felvet
egy jabb krdst.
Ha kpes vagy r, akkor mirt nem intzed el a partnered te magad?
Mondjuk, hogy becsletbeli gy mosolyodott el nironikusan az elf.
Teht, megegyeztnk?
Grntalma egy kzpkor flelf n. A villmban lakik, a Tengerparti
Negyedben. ld meg, s mindenben a segtsgedre leszek, amiben csak tudok
felelte kemny hangon Lucia.
Mr ltom, hogy j trsak lesznk vigyorgott az elf. Tudnod kell mg
valamit. Khelben Arunsunt hamarosan tjkoztatjk, hogy a Pajzs Lovagjai
kz tartozol. De mg nincs veszve minden emelte fel a kezt az elf, a n
ktsgbeesett sikolyt hallva. Van egy raks biztonsgos hzam a vrosban.
rmmel elbjtatlak, s kicsempszlek Vzmlyvrbl. Garantlom, hogy jl
kpzett fegyveresek ksrnek majd el, egy megfelel helyre.
Az elf elmosolyodott.
Termszetesen mindezt csak azutn biztostom, miutn utastottad az
embereidet, hogy szabadtsk meg a vilgot Danilo Thanntl.

Tizenhatodik fejezet
A Feketeplca Tornyot egsz jjel elgedetlen, dhs lakosok vettk krl.
Az ber rzk rendjnek varzsli botokkal s plckkal szerelkeztek fel,
hogy megakadlyozzk egy esetleges jabb mgikus vihar tombolst. A
brdok rendletlenl nekeltk a megvltoztatott dalokat, melyek flelemm
s aggodalomm formltk a Khelben irnt rzett korbbi tiszteletet. A lakk a
vihar s a Lordok rejtlyes eltnsnek a tkrben anarchitl tartottak.
Szmos kegyetlen esemnyt a fvarzsl nyakba varrtak, mint pldul a
Larissa Neathal elleni tmadst, vagy egy karavnvezet brutlis
meggyilkolst a Baldur Kapunl. A vrosi rknek kellett fken tartaniuk a
tmeget, nehogy meggondolatlan tettekre ragadtassk magukat.
Khelben nyugtalanul jrt fel-al a magnlakosztlyban.
Pihenned kne, szerelmem mondta neki Laeral az gyon fekve,
mikzben hibavalan prblt elolvasni egy knyvet.
Ki tudna aludni ilyen zajban? mutatott vehemensen az ablak fel. Mint a
torony minden ajtaja s ablaka, ez is csak bellrl volt lthat, radsul
folyamatosan vltoztatta a helyt, tkletes rltst engedve a tmegre.
Mikzben Piergerion a kereskedelmi s diplomciai gyekkel pepecselt,
Lady Thione elrejtztt dhngtt Khelben. Minden hzba Kobzos
gynkket kldtem, de senki sem akadt a nyomra. Ez mr rkkal ezeltt
trtnt, s kt gynk mg mindig nem jelentkezett.
Ekkor egy varzsgmb kezdett izzani a szoba egyik sarkban. A fvarzsl
odalpett, s fl helyezte a kezt. Egy ismers boltos arca jelent meg benne.
Nos? krdezte Khelben.
dvzllek, Feketeplca. Ariadnt s Rixt megtalltk mondta a n a
knnyeivel kszkdve. Lucia Thione tengerparti villja eltt talltak rjuk.
Mindkettjket fojtzsinrral ltk meg, s a testket elrettentsl az utcn
hagytk a n elhallgatott, majd prszor megkszrlte a torkt, hogy
folytatni tudja. A szemhjukat lecsuktk, s egy-egy hatalmas aranyrmt
helyeztek r.
Hhune jele? drgte Khelben.
Igen.
A boltos arca elhomlyosult, de a fvarzsl nem mozdult. Laeral egyre
nagyobb aggodalommal szemllte szerelmt. A frfit mindig nagyon
megviselte, ha Kobzosok hallrl rteslt, de most gy tnt, hogy nem tud

tbb csapst elviselni. Kimerlt volt s ideges, amirt kptelen a kezbe venni
az irnytst, s megoldani a vros gondjait.
Egy hirtelen mozdulattal Khelben rcsapott a kristlygmbre. A gmb
nekicsapdott a falnak, s szilnkokra trt. A fvarzsl felvett egy kpenyt,
s maghoz vette hres s hrhedt fekete plcjt, amirl a nevt kapta. Mieltt
Laeral brmit is reaglhatott volna, Khelben eltnt a szobbl.
Lucia Thione bltermben jelent meg, ahol az ifj nemes hlgy nem is olyan
rg partit adott. A terem szinte mr ridegnek tnt a vidm vendgek nlkl.
Egyetlen lmps vagy fklya sem gett, csupn a kertbl beszrd ezsts
holdvilg szolgltatott nmi fnyt. Mindent betlttt az rkdos ablakokban s
ajtkban fut szl des illata, a csend azonban nyomasztan lte meg a
levegt. A fvarzsl egy j percig nem mozdult. Prblta rendezni a
gondolatait, s eltervezni, hogy hogyan tovbb.
Ekkor a terem rnykos sarkbl ezsts dallamok nyltak fel. Kvetni
kezdte a hangokat. Csizmja bntn visszhangzott a kietlen blteremben.
A dallam egyszerre jtt mindenhonnan s sehonnan. Mikzben Khelben
tszelte a termet a hang utn kutatva, olyan rzse tmadt, mintha egy lom
rszese lenne, vagy egy rnykot akarna megragadni. Vgl egy hatalmas
boltves ajthoz rt, amely a kertre nylt. Egy zafrkk ruhban ldgl
piciny alakot ltott ott. szl hajt hegyes flei mg rendezte, s egy
kismret stt hrft pengetett.
Sok v eltelt azta, Iriador szlalt meg halkan Khelben.
A flelf folytatta a jtkt.
Sok minden megvltozott, Khelben, s sajnos rossz irnyba szlalt meg
a n is, s a varzslra mosolygott. Tmadj csak meg. Vagy legalbb
prbld meg. Ha megteszed, lebnulsz. Beszlni sem fogsz tudni, br brmit
is mondanl, mr semmi jelentsge.
Az vszzadokon t biztosan hasznlt mgikus energik egy pillanat alatt
felhalmozdtak a fvarzslban, egyetlen gondolatra. Ujjaival egy
varzslatot prblt megformlni, de a teste nem engedelmeskedett. Dbbent
dhvel tapasztalta, hogy a hajdani Kobzos igazat mondott.
Mintha rideg sziklafall vltozott volna a leveg krltte: nem tudott se
beszlni, se mozogni. Nem tudta hol kiengedni magbl a felgylemlett
mgikus energikat, melyek gy villmknt haladtk t a testn.
letben csak egyszer rzett hasonl fjdalmat. tjrta az egsz testt s az
elmjt, mintha olvadt acllal tltttk volna meg az ereit. A terem minden
egyes szvdobbansval halvnyabb vlt, s mr a hihetetlen akaratereje is
kevs volt hozz, hogy eszmletnl maradjon.
Jgftyol Iriador mindezt diadalittas tekintettel nzte vgig. A hrfval a
kezben odament a frfihoz, akit az gonosz mgija tartott fogva, viszont

nnn mgija knozott.

Nem vetted szre a dalban bujkl mgit, Khelben Arunsun, mert
klnben elmenekltl volna. Sohasem becslted nagyra a brd mvszetet,
s pp ezrt nem is tudtl vdekezni a varzsdal ellen.
Egy lpssel kzelebb ment.
Elhanyagoltad a brdokat, Khelben. Ha eddig nem jttl volna r a
hibdra, akkor most biztosan r fogsz. Nem llek meg, csak megfosztalak
minden hatalmadtl.
A n ezzel az ablak fel fordult. Egy fehr l getett el a kertbl a
boszorkny nma hvsra. A flelf felszllt az asperii-re, s eltntek az
jszakban.
Mikzben tvolodtak, halk dallamok ksztak vissza a szobba. Khelben a
fldre rogyott, amint a n tvozsval enyhlt a varzsdal szortsa. Ez
lehetv tette, hogy a felsznre trjenek sajt mgikus energii. Robbansok
sorozata rzta meg a bltermet, amint a teste kirlt.
A szomszdos hz tetejrl Elaith Craulnobur egyre nvekv haraggal nzte
vgig a tzijtkot. Lekmlelt a Suttogk utcjra, s ltta, hogy az rk mr
meg is indultak, hogy megnzzk mi trtnt. tkozdva vgigszaladt a tetn,
elrugaszkodott, s puhn landolt a szomszdos hzon.
Egy akrobata gyessgvel futott vgig a fakerts tetejn, majd szkellt fel
az Urmbrusk csald villjnak hromszglet tetejre. Vgigrohant a tetn,
majd minden erejt sszeszedve elrugaszkodott. tszllt a Gymnt utca
felett, majd az utols pillanatban sszekuporodott, s bukfencezve rkezett
meg egy alacsonyabb hz tetejn. Pr perc alatt lejutott Lady Thione
villjhoz.
tlendlt a falon, majd trohant a kerten. Egy fegyveres r prblta az tjt
llni, Elaith azonban a torkba hajtotta egyik trt, anlkl, hogy egy
pillanatra is megtorpant volna. Kvette a kanyarg fst nyomt a blterembe.
A sr fst cspte a szemt, de tisztn ltta, hogy a szobban rajta s egy
fekv alakon kvl nincs senki ms.
Elksett! A boszorkny, Grntalma eltnt, gy elszott minden remnye,
hogy visszalltsa gyermeke rksgt.
Az elf elvett egy dobtrt, hogy fktelen dhben a fekv alakba hajtsa.
Az utols pillanatban azonban felismerte, gy inkbb a padlba vgta.
Elaith letrdelt Khelben Arunsun mell, s a htra fordtotta. A fvarzsl
mg lt, de alig vert a szve. A frfi szeme hirtelen felpattant s az elfre
szegezdtt. Tisztban volt mindazzal, ami krltte trtnik, de nem tudott
se mozogni, se beszlni.
Bbj varzslat motyogta maga el az elf. A sarkra nehezedett, s a
hajba trt. Laeral varzsln tudn a legjobban gondjt viselni a

fvarzslnak. Azonnal a Feketeplca Toronyba kell vinnie Khelbent. Ez a

kslekeds azonban a hrfba kerlhet.
A holdelf dnttt. Benylt egyik sztyjbe, s elvett egy ezst gyrt.
Nem Vartain volt az egyedli kpzett tolvaj a Dal s Vrben. Elaith a Trtt
Lndzsban szabadtotta meg ismtelten a Kobzost a gyrtl. Felhzta, majd
elfordtotta, ahogy Daniltl ltta.
A vrosi rk mr csak egy karcs, magas elf, s Vzmlyvra
fvarzsljnak halvnyul krvonalt lttk.
Mystra papok gyltek ssze a Feketeplca Toronyban, hogy a mgia
istenhez imdkozzanak. A gondoskodsuknak, s Mystra kegyeinek
ksznheten, Khelben Arunsun sszezzott teste gygyulni kezdett. A
fvarzslt fogva tart bbjvarzslatot azonban nem tudtk megszntetni. A
kimerlt s bnatos Laeral lement a fogadterembe. Miutn a toronyba hozta
Khelbent, Elaith Craulnobur azonnal tvozott. Most azonban visszatrt, s
azonnal beszlni akart Laerallal.
Az elf felllt, amikor Laeral belpett a szobba.
Hogy van a fvarzsl?
Tlli felelte a gynyr varzsln.
Elaith megknnyebblten blintott, majd tnyjtott a nnek egy nagy
dobozt.
Tekintsd ajndknak. Htha segti Lord Arunsun felplst.
A meglepett Laeral belekukkantott a dobozba. Vzmlyvra Lordjainak
mgikus sisakja volt benne.
Lady Thiontl szereztem vissza a sisakot. Te taln visszajuttathatod jogos
tulajdonosnak.
Igen, vissza fogjuk a varzsln szigor pillantst vetett az elfre.
Bocsss meg, de
De ez nem vall rm? fejezte be Elaith mosolyogva. Dehogy is nem.
Nekem az a legjobb, ha megmarad Vzmlyvra rgi rendje.
s Lady Thione?
jelenleg bujkl, s a vdelmemet lvezi felelte az elf. Az embereim
segtenek neki kijutni a vrosbl. Persze elfelejtettem elrulni neki az ti clt.
Elintztem, hogy visszakerljn Tethyrbe, az vi kz vigyorgott Elaith.
Laeral szemeiben ezsts tz villant, de fagyosan rblintott az elf sajtos
igazsgszolgltatsra.
Elaith Craulnobur, azt hiszem, ms krlmnyek kztt j bartok
lehettnk volna.
A Nagy Erd felett az g alja vilgosodni kezdet, a hajnalt jelezvn. Mg

stt volt a Vgtelen barlangban, de Grimnoshtadrano gy rezte, hogy ideje

elbjnia. A hts lbaira helyezkedett, s prbakppen meglengette roppant
szrnyait. Elgedetten tapasztalta, hogy a robbans s fst okozta merevsg
vgre eltnt, s jbl kpes replni. Soha sem fogja elfelejteni azt a
szenvedst, amg nagy nehezen visszamszott a barlangjba, miutn maghoz
trt a tisztson. Elhatrozta, hogy valaki drgn megfizet a trtntekrt.
A zld srkny nagy levegt vett, s kicsiny gzfelht lehelt a fszkbe. A
mrgez klrgz kellemes illata tlttte meg a barlangot. A robbans utn
napokig kptelen volt hasznlni hallos lehelett. Most mr viszont ez is
tkletesen helyre jtt, s ksz megbntetni vele az rul brdot. A srkny
htra vetette a fejt, s elgedetten bmblni kezdett.
Grimnosh ngy lbra ereszkedett, s vgigballagott a fszkbl a felsznre
vezet labirintusrendszeren. Ugyanarra a tisztsra jutott, ahol pontosan fl
vvel azeltt, a tl legrvidebb napjn, az egsz elkezddtt. gy gondolta,
hogy stlusosan a nyri napforduln zrja le az gyet. Hatalmas szrnyai
felkavartk a levegt, s a srkny mltsgteljesen a levegbe emelkedett.
Jeges tekintettel indult meg Vzmlyvra fel. A srknyok rpte sokkal
gyorsabb, mint azt az alantasabb lnyek el tudnk kpzelni. Mg mieltt vget
rne a nap az v leghosszabb napja a vros fl r.
Szent Ivn napjn ragyog napstsre bredtek Vzmlyvra laki, s a
viadal a tervezett idpontban elkezddtt. A tbb szz nznek azonban gy
tnt, mintha Beshaba, a balszerencse istene gyalogolt volna vgig a
Diadalmezn.
Az elz napi vihar valsgos mocsrr vltoztatta a szp pzsitot. Sok l s
lovas is felbukott a dagonyban, s tbben slyosan megsrltek. A varzslk
versenye taln mg a viadalnl is vrszegnyebbre sikerlt. A vros legjobb
varzsli mind a Feketeplca Toronyba gyltek, hogy megprbljk feloldani
Khelben Arunsunon a bbjvarzslatot. Az ltalnos vlemny szerint a sajt
rosszul sikerlt varzslatnak esett ldozatul, ennek megfelelen az
emberekbl inkbb flelmet vltott ki, semmint egyttrzst.
Danilo azonnal a toronyba ment, amint rteslt a trtntekrl. A tmegtl
azonban nem tudott bejutni, s amikor a teleportl gyrjrt nylt,
szrevette, hogy az megint eltnt.
Dan.
Laeral dallamos hangja kizkkentette nmarcangol gondolataibl.
Megprdlt, hogy szemben tallja magt a gynyr varzsln aggd,
kialvatlan tekintetvel. A n megragadta a frfi karjt, s odbb hzta a
tmegtl.
Khelbent fogva tartja valamilyen bbjvarzslat. gy gondolom, hogy a

Pacsirta varzsdalnak az eredmnye. Meg kell tallnod a hrft, Dan.

A Kobzost megdbbentette a n knyrg hangja. Gyorsan elhessegette
sajt bnatt, megfogta a n kezt, s meghajolt.
Soha sem tudtam ellenllni a gynyr nknek. A kpzelerm hatrtalan,
radsul van kt ingyenjegyem Madame Tathlorn bljra. Jusson eszedbe, ha
legkzelebb krsz tlem valamit.
Enyhe mosoly futott t a n arcn.
Szentsges Mystra, mennyire hasonltasz a nagybtydra. Fiatalon
ugyanolyan volt, mint te.
Danilo elengedte a n kezt, s htra lpett.
Megtallom az tkozott hrft csattant fel bosszsan. Nem kell
srtegetni ezzel megfordult, s eltnt. Megknnyebblten hallotta a
varzsln kacajt.
Danilo a Diadalmez bejratnl tallkozott Wynnel s Morgallval.
Felosztottk egyms kztt az arnt, htha tallnak valakit, akire illik a brd
szemlylersa.
Mikzben a nzket psztzta, Danilo a kzdteret is lnken vizslatta. Mr
dl volt, s Caladorn mg mindig nem bukkant fel. Ez furcsa, s felettbb
aggaszt is volt egyben. Taln mgis megfogadta a tancst, s szembeszllt
Lady Thionval. A Kobzos vgigkrdezte a harcosokat, s a lovszokat, de
senki sem ltta a kardmestert. Elszr Vartain tnt el, most pedig Caladorn!
Mr jcskn a dlutn vge fel kzeledtek, amikor Danilo vgre
megpillantotta Vartaint. A talnymester tbb sorral lejjebb, a sznoki s
djkioszt pdium mellett csorgott.
Mit keres ott a nyavalys talnymester? mormogta fennhangon.
Fogalmam sincs, de biztos lehetsz benne, hogy megfizet rte hallatszott
az ismers hang a hta mgl.
Danilo megprdlt, hogy dvzlje Elaitht.
Sehol egy hrfa. gy ltom, te sem boldogultl jobban, mint n.
Nem is rossz! Megjegyzem magamnak, arra az esetre, ha be kellene
ismernem a kudarcomat vigyorgott az elf.
Erre semmi szksg. Tartogasd az erdet a rejtlyes brdunknak.
Eleget tartalkoltam, biztosthatlak.
Nem mintha nem akarnk tovbb csevegni veled, de vissza kell szereznem
a tekercset Vartaintl.
Mieltt Danilo elindulhatott volna, a holdelf megragadta a karjt, s a
pdium fel mutatott.
Azzal mr elkstnk. Inkbb lvezd a fesztivlt.
Lord Piergerion jelent meg az emelvnyen, s csittan szttrta a karjt. Kt
varzsl lpett mell, hogy biztostsk, hogy az arna minden zugban jl

lehessen hallani az Els Lord szavait. A tmeg azonnal elcsendeslt. Senki

ms nem volt akkora hatssal rjuk a vrosban, mint . Az Els Lord nem volt
vrbeli sznok, de egyenes, egyszer stlusa mindig magval ragadta az
embereket.
Kihirdetem, hogy a viadalnak vge, s a fesztivl vget rt. Vzmlyvra
Lordjainak hagyomnyos megerstsi szertartsval nyitjuk meg a
Szknapot.
Ezt ersen ktlem motyogta Elaith, az eget kmlelve.
Danilo kvette a tekintett.
Ne is mondd: egy asperii.
Attl tartok, igen. Most, hogy Lady Thione kiszllt a jtkbl, a
boszorkny valsznleg sajt maga fogja megtmadni Khelbent.
A varzsdallal befolysolni tudja a tmegeket jutottak Danilo eszbe a
tekercs szavai. Menjnk le ezzel elkezdett utat vgni magnak a
knykvel.
Elaith ktkedve kvette.
Mit akarsz tenni?
Mg nem tudom, de kitallom.
Az asperii alszllt s lebegve megllt az arna kzepe felett. A nzk
dbbenten horkantak fel, s minden szem elfordult Piergerionrl. Ritkn
lehetett a nemes gi paripkat ltni, s az emberek ldsnak tekintettk ket. A
repl lovat s lovast ugyangy senki sem tmadn meg, ahogy az
unikornisokat sem. Az emelvnyen helyet foglal vrosi szemlyisgek is
odbb hzdtak, hogy helyet adjanak a leereszked mgikus lnak.
A fehr paripa puhn landolt a pdiumon, majd a lovasa leszllt a nyeregbl,
s kzbe vette a hrfjt.
Engedelmeddel, Lord Piergerion kezdte a n tiszta hangon, amely mg a
legtvolabbi zugban is tisztn csengett. A trvnyeknek s hagyomnyoknak
megfelelen, napnyugtig versenyekkel, mulatsggal s neklssel telik a nap.
A Szknap csak azutn kezddik, s minden szerzds s egyezsg, amit
azeltt ktnek, nem esik a trvny szentsge al.
Ez igaz, brd hlgy felelte Piergerion, s meghajolt a flelf n fel.
Vrjuk a dalodat.
Nem hagyhatjuk, hogy elnekelje! fakadt ki Danilo, s megprblt
odbb lkni egy flork prt. Egyikk szitkozdva fel fordult, majd gyorsan
elsunnyogott, amint szrevette a Kobzos mellett nyomul ezsthaj elfet.
Kihvom a brdot! hallatszott egy mly, zeng hang.
A dlutni napfny megcsillant Vartain kopasz koponyjn, amint
megprblta a pdiumhoz verekedni magt. Mondott valamit az rknek, akik
sz nlkl tengedtk.

 Kihvom egy talls krdsre Jgftyol Iriadort, Sespech szlttt, akit

jelenleg gy ismernek, mint Grntalma, a brd.
Az ork fatty! sziszegte Elaith, mikzben Danilval prbltak kzelebb
frkzni. Mi a fszkes fent mvel?
Ne reklamlj. Elodzta a dalt torkollta le Danilo.
Mikzben a kt alak tovbb kzdtt, hogy odarjenek az emelvnyhez,
Vartain ismertette a feltteleit: mond egy talls krdst, s ha Grntalma
nem tudja megfejteni, akkor odaadja neki a hrft. Egy percnyi gondolkods
utn a flelf brd beleegyezett.
Morgalla, Wynnel az oldaln, Danilkhoz kzdtte maga.
Mit mvel ez a bolond? fakadt ki a n.
Visszanyeri a becslett. Neknk ngynknek kell megszereznnk a
hrft, ha Vartain elbukna, vagy a boszorkny nem tartan be a kihvs
feltteleit.
Milyen ngynknek? Az az ezst kgy mr rg elslisszolt jegyezte meg
Morgalla.
Danilo a tmeget kezdte kutatni, de nem ltta Elaitht. Abban a pillanatban
azonban Vartain megkszrlte a torkt, s elmondta a talls krdst:
Khalzol kirly birodalma rges rg letnt.
t lpsbl lehet megtallni a srjt:
Els lpsknt lj a tz mell,
A msodik tvisz a vrmezn,
A harmadik egyet jelent valamibl,
Az utols ersebb mindennl,
s az egsz felfedi a helyet.
Most pedig mond meg, hogy mirt temettk Khalzol kirlyt rz koporsba
az alattvali?
Elment az esze, hogy jra megprblja! horkant fel Morgalla.
Vrj egy percet csittotta Danilo, miutn szrevette a boszorkny
elgondolkod tekintett. Pontosan ugyanazt tette, mint Vartain: sszetett
rejtvnyknt kezelte a mondkt, s gy prblt meg rjnni a megfejtsre.
Ennek megfelelen ugyanazt a logikus, de helytelen vlaszt adta, mint a
talnymester.
Vartain szlesen elmosolyodott, amitl leginkbb egy hjra emlkeztetett.
A vlasz a krdsre, hogy Mirt temettk Khalzol kirlyt rz koporsba
az alattvali, sokkal egyszerbb ennl, s attl tartok, hogy semmi kze a
srhelyhez. Azrt temettk el, mert meghalt.
Grntalma azonnal felkapta a hrft. Megpendtette az egyik hrt, s az

gnek emelte a karjt. Azonnal stt felhk gyltek a Diadalmez fl, s

ismers robaj tlttte meg a levegt. A bejrat kzelben lv nzk azon
nyomban kimenekltek az arnbl, hogy fedezket keressenek.
Ekkor teljesen vratlanul egy hatalmas zld alak bukkant el a felhk kzl.
Egy kifejlett zld srkny trt r a vrosra egy fltp vlts ksretben.
Kosz lett rr az arnn. A nzk sikoltozni s lkdsdni kezdtek.
Egymson ttiporva prbltak a kijrathoz jutni.
Danilnak sikerlt felfedeznie a holdelfet a zrzavar kzepn. Elaith egy
csapat baljs fegyveres ln nyomult elre. A zsoldosok az emelvny fel
vonultak, ahol mg mindig ott llt a boszorkny. Piergerion szemlyi
testrsge is mozgsba lendlt, hogy megvdjk az Els Lordot. Pillanatok
alatt kisebb hadsereg vette krl a pdiumot, eltakarva a brdot s a mgikus
hrft.
Na, ilyen az igazi harc ujjongott a trpe. Lekapta a bohcot a
lndzsjrl, s belevetette magt a srjbe. Dan s Wyn aggdva egymsra
nztek, majd mindketten kardot rntottak, hogy vdjk az emelvny fel
rohamoz trpe htt. Morgalla trpe szitkokat szrt egy lrmz hulignra,
akit aztn jl el is tnglt a lndzsa tompa vgvel.
Mieltt az emelvnyhez rtek volna, a boszorkny fellt az asperii htra, s
a levegbe emelkedett. A srkny dhs vltssel csapott le. Az asperii
ktsgbeesetten hzott oldalra, s pphogy csak kikerlte a srkny
tmadst. A repl l a magasba emelkedett, messze a dhng srknytl,
de pontosan a gylekez viharfelhk kzepbe.
Egy villm hzott el az gi paripa mellett. A l rmlten albukott, s a
boszorknynak pphogy sikerlt megkapaszkodnia a nyakban. Jges kezdte
ostromolni az asperii-t. Az llat rmlt nyertse tlharsogta a megriadt tmeg
zsivajt, s a srkny slyos szrnycsapsainak baljs hangjt.
Az asperii felgaskodott a levegben, levetve magrl a boszorknyt s a
hrft. A hallos zuhans kzben Grntalma mg megprblta elkapni a
mgikus hangszert.
Grimnoshtadrano egy vadsz denevr precizitsval csapott le, s egyik
szarvval elkapta a flelfet. A srkny htborzongat kacaja
vgighmplygtt a vros utcin, majd elhalt, ahogy Grimnosh eltvolodott a
zskmnyval. A hrfa a fldre esett, s eltnt a pdium krli kavalkdban.
Meg kell szereznnk a hrft! kiltott fel Danilo, s jult ervel kezdett
nyomulni az emelvny fel. A gyorsan apad tmegben mr knnyebb dolguk
volt. A papok s a gygytk mris ott termettek, hogy segtsenek azokon,
akiket a meneklk els hullma letiport. Elaith vad zsoldosait megfkeztk,
s az rsg mindenkit egy pillanat alatt lehttt, aki tl harciasnak
mutatkozott. Vartain kzvetlenl az emelvny mellet lldoglt. Gyztes pzba

merevedett, s diadalittas vigyor nttte el az arct.

Morgalla vgre tverekedte magt a tmegen, s a talnymester torknak
szegezte a lndzsjt.
Hol van a hrfa, te tlmretezett hobbit tolvaj fatty!
Nem volt csittotta Dan. Elaithnl van a hrfa.

Tizenhetedik fejezet
A nap mr lenyugvban volt, mikor Danilo az elf templomhoz sietett. Wyn
s Morgalla ott loholtak szorosan a nyomban. A hatalmas stt felhk mg
mindig a vros felett sztak, esvel s jggel szrva meg az egyes
negyedeket. Fnyl vrs csk szeglyezte az g aljt a nyugati horizonton,
ahogy a nap izz vrs korongknt szp lassan albukott a Kardok tengere
felett. A hrom bart befordult a templomhoz vezet utca sarkn, pont akkor,
amikor Elaith elkezdett felrohanni a szles lpcssoron. Egyedl volt, a
Pacsirtval a hna alatt. Danilo elrntotta a kardjt, s az elfre kiltott. Elaith
megfordult, s gyilkos pillantst vetett a Kobzosra.
Ne llj az utamba, ostoba! Tl sok forog kockn.
Szerintem is felelte ugyanolyan fagyos hangon Dan. A Pajzs Lovagjai
egyre inkbb megvetik a lbukat a vrosban, a fvarzslt fogsgba ejtette
egy bbjvarzslat, zenehasznl szrnyek tizedelik a fldmveseket s az
utazkat, a brdok a gonosz jtkszerv vltak.
Ez a te problmd, Kobzos. Semmi kzm hozz.
Danilo lpett egyet elre.
Valban? Akkor inkbb egy olyan vilgot hagysz Lady Azariahra, amit az
imnt lertam?
A holdelf arca eltorzult dhben.
Soha ne merd kiejteni a nevt! rivallt r Danilra. Senki nem tudhat
rla Vzmlyvrban. Sok ellensgem van, akik nagy pnzt ldoznnak egy
ilyen informcirt. Mg a szvetsgeseim sem haboznnak, hogy
vltsgdjat krjenek rte, vagy bntalmazzk, hogy nekem rtsanak vele.
Elaith letette a hrft, elhzta a kardjt, s fenyeget lasssggal elindult
lefel a lpcsn.
Nlam van a hrfa. Az egyezsgnk rtelmben, a kutatsom befejezdtt.
A szvetsgnk vget rt.
Nem, mg nem ellenkezett Dan, mikzben vdekez llsba
helyezkedett. Azt grted, hogy megszntethetem a varzslatot, mieltt
tadom neked a hrft. Vagy taln a szavad semmit sem szmt?
Egyedl Azariah szmt.
Danilo pphogy fel tudta kapni a kardjt, hogy hrtsa Elaith els
villmgyors tmadst.
Teht a mi kis titkunk marad. Ezt akartad mondani?

 Bizonyos rtelemben vigyorgott Elaith, s olyan tmadssorozatot

indtott, amely a vgskig prbra tette a Kobzos vvtudomnyt. Danilnak
semmi ktsge sem volt afell, hogy a holdelf egyetlen gyors vgssal
meglhetn. Elaith azonban nem akart gyorsan vgezni vele, elbb
jtszadozni akart egy kicsit.
Mirt nem siet a segtsgedre a kis trpe hzrz? ingerelte Elaith, s a
komoran lldogl Morgalla fel biccentett.
Ez a kettnk dolga. Morgalla tiszteli a becsletbeli gyeket.
Elaith gnyosan felnevetett.
Ha ezzel akarsz meghatni, nagyot kell csaldnod, Kobzos ezzel a holdelf
elrntott egy hossz vvtrt. Elg lassan tmadott a pengkkel ahhoz, hogy
Danilo mindkettt hrthassa. Szemmel lthatan csak jtszadozott a
zskmnyval.
Becslet ismtelte meg Dan. Gondold vgig a kldetsed lnyegt.
Valban becstelenl akarod kivvni a lnyod becslett?
Elaith htra lpett, s nylt gyllettel a szemben meredt Danilra. Eltette a
pengket, s elvette a csukljra erstett mgikus trt. Lassan gyilkos
dobsra emelte a karjt.
Wyn nyugtatan Morgalla vllra tette a kezt, s egy pillanatra mind a
ngyen kv dermedtek.
Elaith Danilra hajtotta a trt. A fegyver a Kobzos lbnl csapdott a
fldbe, kt macskak kztt. t msodpercig rezgett, majd visszareplt a
tokjba.
Fogd az tkozott hrft, s varzsolj, ha tudsz ezzel a holdelf a templom
udvarba stlt, s karba font kzzel megllt.
Morgalla megknnyebblten engedte ki a levegt a tdejbl. Wyn ajkai
nma fohszra nyltak, amint megszltotta az elf isteneket.
A Kobzos eltette a kardjt, s odagyalogolt az si hrfhoz. Lelt a lpcsre,
s vatosan megrintette a hrokat. Nagy levegt vett, majd gyorsan elkapta a
kezt a hangszerrl. Vratlanul rte az energiahullm, amely az rintse
nyomn keletkezett a hrokon.
Kezd mr el! szlalt meg Elaith.
Khelben kv dermedt arca jelent meg Dan eltt, s azonnal kzbe vette a
hrft. Brmi trtnjen is vele a varzslat kzben, eltklte, hogy mindent
meg fog tenni a nagybtyja letrt.
A vllaihoz szortotta a Pacsirtt. Gyorsan vgigszaladt a hrokon, hogy
leellenrizze a hangok elhelyezkedst s csengst. Elg egyetlen rossz hang
vagy hamis hr, s a varzslat rosszul sikerl. Ha ez trtnne, akkor Evindal
Duirsrnak egy jabb rltet kell befogadnia a templomba.
Kpes vagy r biztatta halkan Morgalla.

Dan magabiztosan a trpe fel biccentett, majd a hrokra tette a kezt. Azon
nyomban gyors tempj dallam tlttte be az udvart. Vgigjtszotta a dalt,
majd jrakezdte, s ezttal mr mell nekelte a talls krdsekkel
megtzdelt varzsdalt. Ismt rezte, hogy a zene ereje tramlik a testn, mint
korbban a Nagy Erdben.
A szeme sarkbl fnyes villanst ltott a kzeli siktorban. Hat frfi rontott
be a templomudvarra. A dli brgyilkosok jellegzetes fekete kpenyt
viseltk, s mindannyian hossz, grbe handzsrt forgattak.
Folytasd az neket. Elintzzk ket kiltotta Morgalla Danilnak, majd a
fldre dobta a lndzsjt, s elvette a csatbrdjt. Wyn is elhzta a kardjt,
s mindketten a lpcs el lltak.
Hsiesen kzdttek, de a jl kpzett brgyilkosok sokszoros tlerben
voltak. Morgalla arckifejezse egyszerre volt rideg s vidm, de mg az dz
trpe sem gyrhette le a tmadkat. A kert tloldaln Elaith karba font kzzel
nzte a csatt.
Besegthetsz, te hossz fl ork fatty! kiltott oda Morgalla. Addig
trsak vagytok, amg el nem mondja a varzslatot!
A trpe szavai clt rtek, mert Elaith arckifejezse bizonytalann vlt. Az elf
nagy levegt vett, majd lassan kifjta, s vgl elhzta mgikus trt. Egy
gyors csuklmozdulatot kveten Wyn ellenfele a mellkast markolszva
rogyott a kvekre. Elaith ezutn a csata srjbe vetette magt. Ezsts
pengi vresen cikztak a levegben. Danilo tovbb nekelt, a varzslat
energii tjrtk a testt, s uralmat szerzett az elfdal felett. Amint a zene
utols hangjai is elhaltak, a varzshrfa eltnt a kezbl, s rvnyknt
szippantotta magba a mgikus energikat. Danilo zihlva a lpcsre
hanyatlott a varzslat lthatatlan erejtl. Az elfdal azonnal mkdsbe lpett.
A termszetellenes stt felhk eltntek, s bks, ezsts rnyalt gbolt
jelent meg felettk. A jges is azonnal elllt. A legmegdbbentbb azonban
az volt, hogy a Pacsirta eltnt Danilo kezbl. Felllt, s hitetlenkedve nzte
res tenyert. Morgalla levgta az utols brgyilkost is, majd odarohant
Danilhoz, s egy csontropogtat lelssel megragadta.
Tudtam, hogy kpes vagy r, brd! lelkendezett, vres vigyorral az
arcn.
Danilo viszonozta az lelst, s Wynre nzett a trpe feje felett.
Maga a hrfa volt a varzslat komponense! Tudtad, hogy el fog tnni?
Felmerlt bennem, hogy taln gy lesz. De megrte az ldozatot mondta
halkan Wyn.
Ktlem, hogy az elf is gy gondolja jegyezte meg Morgalla, majd
elhzdott a Kobzostl, s Elaithra mutatott.
Danilo szitkozdva rohant t az udvaron. Elaith ngy halott brgyilkos

gyrjben llt. Szemei fagyos haragot kptek, egyik keze lettelenl lgott
az oldaln. Egy gyors mozdulattal kirntott a vllbl egy kis pengj kst,
majd a fldre rogyott, de Danilo mg idben elkapta.
Dan szlt Wynnek, majd megragadtk a holdelfet, s felvittk a lpcsn.
Morgalla felvette a fldrl a kst, s undorodva felhorkant.
Valamilyen mreg. Jobb, ha ezt is visszk, htha a papok tudjk, micsoda
ezzel elindult a hrom frfi utn a templomba.
Lord Thann szlalt meg Elaith elhal hangon.
Ne beszlj mondta Wyn. Maradj teljesen nyugodt, hogy lelasstsd a
mreg hatst.
Ez nagyon fontos. Figyelj rm, Kobzos. Van a sztymben egy kulcs.
Azzal bejutsz a Selduth utcai hzamba. Gondoskodj rla, hogy minden
rendben legyen, s eljussanak a templomba a lnyom felnevelshez
szksges eszkzk. Elaith elhallgatott, s elmosolyodott. A rejtvny
megfejtse j bemelegts volt. Taln az zleti gyeimet is tltod majd.
Hirtelen fjdalomhullm sprt vgig az elfen, s kvr cseppekbe gylt
ssze a verejtk a fels ajkn. Egy haldokl sas vgs pillantsval kereste
Danilo tekintett. Addig nem fogja megadni magt a mregnek, amg meg
nem nyugtatja a lelkt.
Eskdj meg! Eskdj meg r, hogy addig nem nyugszol, amg a lnyom
meg nem kapja jogos rksgt.
Erre nincs szksg felelte lgyan Danilo, majd Elaith bal oldala fel
biccentett. A holdpenge holdkve letre kelt, s ismt kk fnnyel izzott. Te
magad gondoskodtl errl.
Elaith oldalra nylt, s tiszteletteljesen megrintette a holdpengt. Arca
kisimult, mikor vgl megadta magt a sttsgnek.
Hallban vgre megtallta a becslett szlalt meg Wyn, s meredten
bmulta a csods elf varzskardot.
Kapott egy msodik eslyt javtotta ki a Kobzos, ltva, hogy Elaith mg
mindig llegzik. Azt majd megltjuk, hogy mit kezd vele.
Ktsgtelenl az volt Vzmlyvra legklnsebb naplementje, a lakk
mgis sszegyltek az Alkonygylsen, a Szknap hivatalos nyitnyn.
Minden mozgathat standot eltvoltottak a piactrrl, hogy elg helye
legyen a tbb ezres tmegnek. Egy magastott emelvny llt a piactr
kzepn, amelyet halvny fnyburok vett krl, hogy vilgtson s
felhangostsa a beszl hangjt. Tizenhat trnszk sorjzott az emelvnyen,
Vzmlyvra Lordjaira vrva.
Nagy vrakozs elzte meg a megerstsi szertartst, mert a Lordok
pozcija egyltaln nem ltszott biztosnak. A legtbben mgis a Diadalmezn

trtntekrl beszlgettek: a srknytmadsok igencsak ritkk.

Vzmlyvra laki hamar megtalltk a lelki bkjket. Tlltk az
esemnyeket, s amgy is rendkvl alkalmazkodak voltak, csakgy, mint
Faerun tbbi npe. Most mr inkbb az foglalkoztatta ket, hogy vajon ki
lehetett a rejtlyes brd, hogy vajon az mve volt-e a vihar vagy Khelben,
s hogy megerstsk-e a Lordokat a pozcijukban, vagy j megoldst
keressenek a vros irnytsra.
rusok jrtk a tmeget, hogy frisstt szolgljanak fel, s
gygynvnyekkel, kencskkel s gygyitalokkal lssk el az enyhn
srlteket. A gazdag vendgek a piactren krbefut elfggnyztt
pholyban foglaltak helyet. A szolgk minden kvnsgukat teljestettk, s
kzvettettk a nemesi csaldok jkvnsgait egyms flki kztt. A
kevsb tehetsek a piactren verdtek ssze, s lassan az egsz tr egy l
falisznyegre kezdett hasonltani.
A kzeli fegyverboltban bujkl Lucia Thione tisztn hallotta a tmeg
zsivajt. Elaith Craulnobur elrendezte az utazs rszleteit, s meghagyta neki,
hogy a boltban vrjon az embereire. Lucia nem akarta elhagyni Vzmlyvrt,
mert szinte egsz lett ott lte le, s maradktalanul elgedett volt trsadalmi
pozcijval. Felttel nlkl jra kezden itt az lett.
Ahogy az alkonyi flhomly esti sttsgbe csapott t, valaki lekopogta az
ajtn a holdelf titkos jelt.
Lucia intett a testrnek, aki kinyitotta az ajtt. Egy magas, vrs haj frfi
lpett be a helyisgbe. Lehajtotta a fejt, nehogy beverje a szemldkfba,
majd kiegyenesedett, s szomor pillantst vetett a nre. Lucia riadtan hklt
htra.
A meglepetsed teljesen rthet, figyelembe vve legutbbi
tallkozsunkat ksznttte Caladorn. Megrtem, hogy elhagyod a vrost.
Gondolom, mr tallkoztl az titrsaiddal.
Ekkor egy pocakos, stt br frfi lpett be a boltba. Fekete szakllas arct
eltorztotta a flig r elgedett vigyor. A nemes hlgy szve kihagyott egy
temet, amint megpillantotta Lord Hhune-t.
Lucia a fiatalember nyakba vetette magt.
Caladorn, te szeretsz engem! Nem teheted ezt velem. Ha vgighallgatsz,
megrted, hogy
A frfi megrzta a fejt, majd gyengden eltolta magtl a nt.
Hagyd abba. Megszegem a trvnyt azzal, hogy hagylak elszkni.
Ugyanolyan jl tudod, mint n, hogy milyen bntets jr az imposztoroknak
Caladorn megfogta a n kezt, s meghajolt. Viszlt, Lucia.
A fiatalember Hhune-hoz fordult, aki kifejezstelen arccal mregette Lucit.
A Pajzs Lovagjait nem ltjuk szvesen a vrosban. Kezdte Caladorn.

Kzlnm kell veled, hogy soha sem trhetsz vissza Vzmlyvrba. A

Szknap a bke napja: amint vget r a mai nap, jobban teszed, ha tbbet
nem jssz a vroskapuk kzelbe. Vidd magaddal a tolvajokat s a
brgyilkosokat, s ebben az esetben tovbb kereskedhetsz a vrossal.
Nagylelk vagy, Lord Caladorn felelte szntelen hangon Hhune.
Elfogadom s betartom a feltteleket. s ahogy az elf kvnta, biztonsgban
visszaviszem a hlgyet a vrosunkba.
A fiatal Lord blintott, majd leviharzott a lpcsn, s kilpett a zsfolt
piactrre. Vele egytt elszllt Lucia minden remnye. Alig akart hinni a
flnek, amikor azt hallotta, hogy megmeneklt a hall ell. Azonban nem
voltak illzii: jl tudta, hogy milyen sors vr r Hhune kezeiben. A tethyri
nemesre emelte a tekintett.
Ideje indulnunk mondta a frfi. Hossz t ll elttnk.
Lucia holdkrosknt kvette a chmestert le a lpcsn, s ki az utcra, ahol
beszlltak egy hintba. Hhune nem volt se diadalittas, se dhs. Perverz,
cinikus gynyrrel vette tudomsul, hogy Lady Thione a markba kerlt. Ez
mindennl jobban megrmtette a nt.
Mit akarsz tenni velem? krdezte Lucia.
Gondoltam, szrakoztat lenne hazavinni Tethyrbe a gyllt kirlyi csald
egyik tagjt merengett Hhune. Stlusos, nem? De legalbb olyan rmvel
fizetnek ki, amilyet csak vlasztasz.
Ezzel a tethyri frfi megkocogtatta a hint vegt, s megkezdtk hossz
tjukat a messzi dlre.
Amint a papok a gondjaikba vettk Elaitht, Danilo s kt trsa a piactrre
sietett. A Kobzos rlt, hogy sikerlt a kldets, de addig nem nyugodhatott
meg teljesen, amg minden tok fel nem olddik. Ha Khelben nem trt
maghoz, amikor megszntette a varzslatot, akkor a gyzelme felems s
res marad.
Mr alig volt llhely, amikor megrkeztek a trre. Ers kezek ragadtk meg
Danilo vllt. Oldalra pillantott, s a bartja, Caladorn hvs de bjos arcval
tallta szemben magt.
Mystrnak hla, egyben vagy! Nem is tudod, mennyire rlk, hogy
tvedtem knnyebblt meg Dan.
Nem tvedtl felelte lgyan a frfi. n tvedtem, s szeretnk
bocsnatot krni Danilo elfogadta a kinyjtott kezet, s ersen
megszortotta. Lady Laeral elmeslte az egsz trtnetet, s a te szerepedet
benne. Vgre olyan trtnet rszese vagy, amely mlt a tehetsgedhez!
mosolyodott el Caladorn.
Mieltt Dan Khelbenrl krdezhette volna t, eltnt a tmegben. Mlyet

shajtott, s a pdium fel fordult. Nem sokkal ksbb, Lord Piergerion s

tizent kpenyes, elmaszkrozott Lord foglalt helyet a trnszkekben. A
tmeg sugdolzni kezdett, majd hirtelen elcsendesedtek, amint Piergerion
szlsra emelkedett.
Vzmlyvra tiszteletremlt laki! Hossz, kzdelmes nap ll mgttnk,
nem is beszlve az elmlt hetek baljs esemnyeirl. Mieltt megtesszk a
Szknapi fogadalmakat, tisztznunk kell pr dolgot. Vzmlyvra egyik
Lordja csods trtnetet osztott meg velem. n azonban nem vagyok sznok,
s csak egy brd kpes hitelesen eladni a trtnetet.
Az Els Lord kis sznetet tartott, majd elmosolyodott.
Danilo Thannt szltom.
Dan szve nagyot dobbant a vratlan bejelents hallatn. Ez azt jelenti, hogy
Khelben kiszabadult a varzslat fogsgbl, mert csak tudhatta, hogy mi is
trtnt valjban! Ekkor azonban eszbe jutott Caladorn szerepe a
vgkifejletben, s hirtelen mr nem volt olyan biztos a fvarzsl
gygyulsban.
Morgalla kiltozni kezdett az oldaln, magukra vonva a figyelmet. A
krlttk llk ljenezni s tapsolni kezdtek, s utat nyitottak neki a
pdiumhoz.
A meleg fogadtats elszr megrmtette egy kicsit: ez azt jelenti, hogy az
elfdal hatsa nem mlt el maradktalanul. Nem kellett volna a j hrnek is
eltnnie a varzslat tbbi hatsval egytt?
Danilo a piactr kzepre rt, Morgalla hathats tasziglsnak
ksznheten. Ltva, hogy nincs hangszere, egy gynyr, aranyhaj elf a
kezbe nyomott egy hrft, megnyugtatva Danilt, hogy majd visszaadja, ha
alkalma lesz r.
Amint a hrfra nzett, egy gondolat tltt az agyba, hogyan gyzdhet
meg Khelben llapotrl. Megksznte a hangszert az elf nnek, s az
emelvnyre stlt.
Egyik kedvenc dallamt kezdte jtszani, s egy rgtnztt dalban eladta a
kalandot. A tnyeket meghagyta, de kisznezte a trtnetet. Belesztt egy-kt
mulatsgos csavart, s a perverz tallgatsoknak is nagy teret hagyott.
A szeme sarkbl ltta, hogy az egyik Lord elkeseredsben a sisakjhoz
emeli a kezt. Nagyon is jl ismerte a mozdulatot. Vidmsg tlttte meg a
Kobzos szvt, s az elfdal ereje belevegylt a hangjba.
Vzmlyvra laki elmlylten hallgattk a balladt. A zene s a trtnet
annyira magval ragadta ket, hogy akik hallottk, ksbb mind azt mondtk,
hogy mr-mr mgikus dallamokat hallottak.

Epilgus
A Szknap utn pr nappal Danilo megltogatta Khelbent a Feketeplca
Toronyban. Br mg mindig gyenge volt a Grntalmval trtnt tallkozs
utn, ragaszkodott hozz, hogy ellssa a ktelessgeit. Ennek megfelelen
hvatta is az unokaccst.
Hogy van? krdezte Dan Laeraltl, mikzben a n Khelben szobjba
vezette.
Kezd egyre zsmbesebb lenni felelte a varzsln egy shaj ksretben.
Azt mondjk, ez j jel. Nekik persze nem kell egytt lnik vele.
Khelben intett Danilnak, hogy menjen be, majd tlttt neki egy pohrkval
a gygyfves tebl, amit innia kellett. gy tnt, pletyks kedvben van ez
reg.
Vzmlyvrban kezdtek helyrellni a dolgok. A terms ismt szrba
szkkent, a szrnytmadsok szma ltvnyosan visszaesett, s az aprvadak
is kezdtek visszatrni az erdkbe. A kiktben s a halszvizeken is
rendezdtt a helyzet.
Ami a legfontosabb, a balladk visszanyertk eredeti formjukat. A
mltunk s a hagyomnyaink tovbbra is fennmaradnak mondta Khelben
elgedetten.
Mr rtem, hogy Lady Thione mirt hagyta el a vrost. Caladorn hogy
fogadta? krdezte Dan.
Ismt kiment a tengerre felelte a fvarzsl.
A vltozs jt fog tenni neki szlt kzbe Laeral, aki idkzben bement a
szobba. Br a nagybtyd hajlamos elfeledkezni rla, tgas a vilg
Vzmlyvra falain kvl.
Hhune is elment folytatta Khelben, figyelmen kvl hagyva asszonya
megjegyzst. Nem engedtk volna el, ha tudtuk volna, hogy a felels a
Larissval trtntekrt.
A kurtizn? vetette kzbe Danilo.
Igen, de jval tbb annl. Larissa kedves bartom, s egyike Vzmlyvra
Lordjainak. Brutlisan megvertk, amg tvol voltl, s napokig let s hall
kztt lebegett. Csak tegnap trt maghoz, s meslte el, hogy ki tette ezt
vele. Sune papni imdkoznak a gygyulsrt. Idvel visszanyeri rgi
egszsgt s szpsgt.
Laeral blogatni kezdett.

 Tegnap este lttam, s mr sokkal jobban nzett ki. Megkrte a papokat,

hogy egy kicsit szabjk rvidebbre az orrt, ha ez jelent neked valamit.
Ez Larissra vall dnnygte a fvarzsl. Texter is visszatrt a
vrosba. Napokig az erdben lovagolt, de klns mdon nem emlkszik r,
hogy merre jrt.
Ez nem szokatlan Textertl jegyezte meg Laeral.
Pedig hatrozottan lltja, hogy nagyon is kellemesen tlttte az idt.
Nem ez klns fordult Laeral Danilhoz. Texter nem tartozik a j
kedly Lordok kz.
Nagyon rdekesek ezek a pletykk, de nem titkosak ezek a nevek? szlt
kzbe Danilo.
Mirt is visszatrt. Khelben meg sem hallotta unokaccse krdst.
Asper is vele volt, a lnya. Tallkoznod kell Asperrel. a flnk s a
szemnk a Baldur Kapunl.
Vrj egy percet. A Kobzosoknak dolgozik?
Nem ezt mondtam szgezte le Khelben. Most pedig, hogy a kldetsed
vget rt, meg kell beszlnnk a jvdet.
Danilo blintott, s elrehajolt.
n is errl akartam beszlni veled. Trgyaltam Halambrral, s arra
gondoltunk, hogy jraptjk a brd iskolt. Sok neves brd tmogatja a
kezdemnyezst. Sokan gy rzik, hogy tartoznak a vrosnak a trtntek
miatt. s neked is, bcsikm.
rtem. s mi a szereped az egszben?
Kezdetben elg kevs. Finanszroznm az ptkezst, tudod, a balladim
elg npszerek manapsg, de ha a Kobzosoknak nincs ellenre, akkor idm
nagy rszben az elfdallal foglalkoznk.
Igazn remek voltl a mltkor Khelben mogorva hangjba nagyfok
bszkesg vegylt.
Danilo mlyen a varzsl szembe nzett.
veken t veszdtl velem, s azt akartad, hogy varzsl legyek. Mondd
meg szintn, bcsikm, csaldott vagy, hogy nem lptem a nyomdokaidba?
Most is varzsl vagy, tbb-kevsb vonta meg a vllt a fvarzsl.
Tnyleg? makacskodott Dan.
Tnyleg? Rendben, legyen. Ennl szorosabban mr csak akkor
kvethetnd a nyomdokaimat, ha belebjnl a csizmmba, mikzben rajtam
van. De ennek nem nagyon rlnk!
Attl tartok, nem rtem Danilt meglepte nagybtya szokatlan lha
stlusa.
Khelben benylt az asztal al, s elvett egy nagy dobozt.
Ez mindent megmagyarz ezzel tnyjtotta Danilnak.

A Kobzos kinyitotta, s kivette a Lordok elftyolozott fekete sisakjt.

Nmn bmult r.
Na, prbld fel!
Danilo megrzta a fejt.
Nem szeretnm mondta sri hangon.
Ki szereti? vgott vissza Khelben szrazon.
De n nem vagyok elgg felkszlve! Mit rtek n a vros irnytshoz?
A fvarzsl arca megkemnyedett.
Tbbet, mint gondolnd. Megbzol Elaith Craulnoburban?
Termszetesen nem felelte dbbenten Dan. Meglepte a hirtelen
tmavlts.
Mgis szvetkeztl vele, mghozz hatkonyan. Ritka s rtkes kpessg,
ha szvetsget tudsz teremteni az ssze nem ill felekkel.
Na s? Minden fesztivlszervez kpes r. Jobb, ha a Bbor Selyem
Hzban keresed meg a hinyz Lordodat!
Nem ez az egyetlen oka a beavatsodnak. Ms is van a httrben kezdte
oktat hangon Khelben.
Mint mindig shajtott fel a Kobzos.
Van egy si monds: Hadd rjam meg a kirlysg dalait, s nem rdekel,
hogy ki rja a trvnyeit. Az utbbi hetekben tapasztalhattuk, mennyire igaz
ez a monds. A brd tudomnyt s a politikt nem lehet sztvlasztani. A
brdok nlkl elfeledkeznk a mltunkrl, s nem tudjuk kellkppen
rtkelni a tetteinket. Mg Morgalla fanyar humor rajzai is arra tantanak,
hogy tgondoljuk dntseink jelentst.
s ha a vilg nem lenne tele az uralkodk s kirlysgok intrikival, s a
bellk fakad hstettekkel, akkor mi, brdok eltnnnk a sznrl fzte
hozz Dan.
Kivve a szerelmes dalokat jegyezte meg Laeral, majd beletrt ezst
frtjeibe, mintha flrtlne.
Plne vigyorgott Danilo.
s ne feledkezznk meg az egyenslyrl folytatta zavartalanul Khelben.
Br Iriador, vagy Grntalma, ha gy jobban tetszik, nem akart rosszat, csak
ppen rossz mdszert vlasztott. A jlt, s Faerun biztonsga miatti
erfesztseink sorn, a Kobzosok nem szenteltek elg figyelmet a brdoknak.
Azzal, hogy politikuss vltoztatsz egy brdot, nem ugyanezt folytatod?
Nem egszen. Attl, hogy Vzmlyvra Lordja leszel, mg brd maradsz,
de ezltal hatalmat kapsz, hogy a brd iskola meg is valsuljon.
A Kobzos egy hossz percig a fekete sisakra meredt.
Most, hogy kijelltem az utat magamnak, szeretnk a brd tudomnyokra
koncentrlni. Az elfdal nagyon megerltet, s mg sokat kell tanulnom.

 s? Mi tart vissza? Minden Lordnak van valami szakmja, a kurtizntl

kezdve a fogadsig.
Most, hogy gy mondod, remek balladkat lehet majd kerekteni a
dologbl csillant fel Danilo szeme.
Te csak arra figyelj, hogy maradj a tnyknl. Nem gy, mint a Szknapi
balladban!
Rendben llt fel Danilo. Most, hogy a jvm egyenesbe jtt, el kell
intznem pr fontos gyet.
Miutn beugrott a hzba, Danilo ajndkokkal megpakoltan folytatta tjt
az elfek templomba. Egy kislnyt igyekezett megltogatni. Lady Azariah-t
hamarosan elismerik Elaith holdpengjnek jogos rkseknt. Br minden
bizonnyal nem vehet majd rszt a szigoran elf ceremnin, szerette volna
tisztelett tenni. Az elf kislny mr a legels pillanatban ellopta a szvt.
Danilo biccentett az rknek, majd Azariah szobja fel indult.
Mit keresel itt? szlt r egy ismers hang a hta mgl.
A Kobzos megfordult, s az ajndkok kztt Elaithra nzett. Azta nem
ltta, mita a templom eltt sszecsaptak. A holdelf csak lassan gygyult. Dan
azonnal szrevette, hogy Elaith arca a szokottnl is keskenyebb, s a bre
olyan vilgos, hogy szinte mr egyszn ezsts hajval. A harcos a templomi
elfek hagyomnyos fehr kntst viselte, de a Kobzos biztos volt benne,
hogy lapul alatta egy-kt penge. A holdpenge azonban valsznleg nincs
nla.
Nem hozzd jttem, ez biztos nzett jelentsgteljesen a kezben lv
faragott lovacskra. Ezt a kis jtk pegazust Duirsar fpapnak hoztam
mondta nneplyesen.
Elaith vonsai ellgyultak.
Azariah dadja elmondta, hogy gyakran megltogattad, mikzben
lbadoztam. Remlem, nem szenvedett maradand krosodsokat a
ltogatsoktl a holdelf hangjba vgre visszatrt az oly jellegzetes mar
gny.
Ltom, teljesen rendbe jttl felelte Danilo, majd folytatta az tjt a
gyermek szobja fel. Elaith mell lpett, s Dan oldalra sandtott.
Visszaveti a gygyulsodat, ha elmondom, hogy a kzbenjrsod Lady
Thione elfogsban valsznleg megmentette az letemet?
Egy pr nappal biztosan felelte fanyarul az elf.
Akkor rlk, hogy elmondtam. Ha gyorsan meg akarsz gygyulni,
csatlakoznod kne Vartainhoz. Bevette magt Madame Tathlorn Gygy- s
Kjhzba. Mita felfedezte a mkt az letben, be akarja ptolni az eddigi
ttlenkedst. Mire odarsz, valsznleg legalbb akkora szksge lesz
Madame Tathlorn gygyt kpessgeire, mint neked.

 Azt hiszem, kihagyom. Nem valami szrakoztat Vartain kzelben lenni.

Mi van a tbbiekkel? Mit csinl mostanban a varzsdalnok? Azt remltem,
hogy nekelni fog Azariah szertartsn.
Keletre akar utazni. Azt tervezi, hogy hazaksri Morgallt a nphez
magyarzta Danilo, majd felshajtott. Hinyozni fog a trpe. A Szknap
ta a vendgem. Mita elkezdett nekelni s tncolni, a hzam trpeszalonn
vltozott. A mzsr elg drga, de legalbb megismerkedtem Vzmlyvra
sszes trpjvel. Hinyozni fog ismtelte meg. Egy pillanatig azt hittem,
hogy csatlakozik a Kobzosokhoz merengett.
Minden idegest tulajdonsga megvan hozz. Radsul kitart is rtett
egyet Elaith. Br az intrika nem jellemz a kis fldtrkra.
A trpkbl valahogy hinyzik a nlklzhetetlen kvncsisg ismerte el
Danilo. Bellem viszont nem, ezrt meg is krdezem, hogy mirt nem
viseled a holdpengt, ha mr annyit veszdtl miatta?
Elaith egy hossz pillanatig nem felelt.
Az elf trvnyek szerint brki megtagadhatja a megtiszteltetst, hogy
viselje a holdpengt. Ez a megtiszteltets Azariah-ra szll, ha elg nagy lesz
hozz.
Nem bnom, hogy ezt hallom. Elg sok gondot okozol anlkl is.
A holdelf borostynk szemeiben megvillant a r jellemz fanyar humor
fnye.
J rzs, ha megrtenek.
Danilo ehhez nem igen tudott kommentrt fzni.
s most mire kszlsz?
Amint az egszsgem engedi, elviszem Azariah-t Evermeet szigetre. Ott
felksztik majd, hogy megfeleljen a holdpenge elvrsainak.
Teht ott nevelkedik majd? krdezte a Kobzos, s az jutott az eszbe,
hogy a trvnytisztel elfek vajon visszaengedik-e a csavarg Elaitht.
Igen, a kirlyi udvarban nevelkedik majd. De n is annyi idt tltk majd
a szigeten, amennyit csak az gyeim engednek.
Elaith szemei vgyakozst tkrztek, amint kimondta a szavakat. Danilo
rlt, hogy az elf hazatr, ugyanakkor titkon az jrt az eszben, hogy nem
kellene-e figyelmeztetni valakit a szigeten, hogy veszlyes elem kzeleg.
s veled mi a helyzet? Most, hogy minden elcsendeslt, gondolom
visszatrsz a fiatal Lordok lht lethez. Elaith gnyos hangja ismt
visszatrt.
Danilo elvigyorodott, s az elf kezbe nyomta az ajndkokat.
Majdnem eltalltad.
Ftylni kezdte egyik gyengbben sikerlt dalnak a dallamt, s a
Feketeplca Torony fel indult. Kr, hogy Morgalla mr el is indult kelet fel.

Igazn megbeszlhette volna vele, hogy vjjk ki sajt titkos alagtjt, amely
a Lordok sszes fontos tallkozsi pontjt rinti. Mg szerencse, hogy j
kapcsolatban ll a vzmlyvri trpkkel.