RICE CITY

F Q vL hNurturing
69 GTomorrow

Rice City Matriculation Higher Secondary School

Railway Road, Aduthurai - 612 101 Ph : 0435 2473350 / 2470138
E-mail : ricecityschool@gmail.com www.ricecity.org
k - 30 Rl - 244

MANICHUDAR TAMIL DAILY

G : C I ... v
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper

RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018

TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18

{ 1437 #khJ mt - 29 UtSt ML 2047 kh - 26 brid 09.03.2016 j

bt 10.03.2016 ahH

http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp

& 4 M ` 3

.. K kAyh #khm khy khehL

F Q vL h 69 G

2016 kh 10 Gu eilbgW
a a K

kAyh #khm
xUiz khy khehL

kh 10, jHf Gu rfwJ

midJ CfUJ gyhu thfdf yrfzfhndh tUif jUwd

Kkh kAyh UJF

nj bragLs #khmf
1. bga kAyh K #khm thf kwuhkehju
2. k kju[h gghyd rig-nrhHkhnj,
U khtl
3. bgabjU kAyh #khm-beFg,
fl khtl
4. #hM k- gid, fhu khtl
5. m kJ A&jh gthr, mkhghisa
bgug khtl
6. #hah g-mY Rd #khmJgL, Gu khtl
7. uk ghyh ygh Rd #khm-nt
khtl
8. Tl jhYfh K mdhij iya, y
khtl
9. H #hM k-kfyngil, fl
khtl
10. kdh k, U khtl
11. kAghisa [&d t #khm
gthr, kJiu
12. Ad bgag gghyd rig-uh#,
jir khtl
13. midJ K #khm xUiz
fo-Utq khtl
14. eth gyJrh ngf k kW
vnlhbk, ejd, brid
15. k fh (uil Fs gthr),
fhagod JFo khtl
16. m kJ A&jh, nrjkfs, ehkf
khtl
17. #&M Ad gthr tRt & tlF
khFo, jir khtl
18. yhngil K #khm #hM kg
mth muf- yhngil, fl khtl
19. #]M g #khm, Hfiu uhkehju
khtl
20. bedh KAkJ _g #&M g,
nkyghisa, Ubent khtl
21. knj cnr uh, nt nt khtl
22. K #khm fafhis, fahFk
khtl

k kju[h cUthf cj
rKjha xsF UJ bgWnth
1. Ah b#. rR , fskU
2. Ah mJ gh, x A, brid
3. Ah rhF AJ, neh kiu,
Fgnfhz
4. Ah v..#khY, Utzhkiy
5. Ah nk# fkh , jgu
6. Ah KAkJ u, mAuik
mwflis, brid

ST COURIER S
The people's choice

DOMESTIC & INTERNATIONAL

CALL :

044 - 22666666
www.stcourier.com
ST COURIER REACHES WHERE EVEN OTHERS DONT

kh 10 Gu eilbgW a a K kAyh #khm

khy khehL nkil kW l ntfkhf jahuh tUwJ. mgfis tunt
FGjiyt Ah v.v.m mgh kW thf ghitld.

Wnehah mbkf bg kuz vbuh:

ah #hr m #hr
gl MF mDgglJ
Kig, kh 9mbkfh #hr
m #hr gliu
gagLa
xUbg
Wnehah
kuz
miljj vbuhahf
kuhoa
khy
gidahtU

Wtd
gliu
muR
mfhf
ju
gnrhjidfhf
M
TlJF
mD
itJsd.
mbkfh
cs
r
khfhzij
nrjt #hF gh
(taJ 62). t flj 35
MLfshf #hr m
#hr Wtd jahF
FHijfSfhd gliu,
t L t gliu
gagL tJsh.
#hr
#hr
Wtd bghUfis
gagLajhny mtUF
fgig
Wneh
Vgljhf Ta mtuJ
FLgd
nfho
tHF bjhljd. j
tHif rhj gf,
#hr-#hr Wtd
mjDila
cg
bghUshd
Kfgl
W nehia VgLjToa
urhad
bghUf
Ugij
EfnthUF
bjf jtlJ vd
bjjd.
nkY,
ghfgl
#hF FLgjhUF,
72
a
mbkf
lhy eZl <L tHf
cjuld. j a
k %. 493.50 nfho MF.
J
rgjkhd
Rkh
Mu tHFf r
khy kwY, Rkh
200 tHFf b#

nfhoY
Yit
csd.
iy, #hr #hr gliu gagLj
a bgf k
mr vG JsJ.
iy, ah
nyna
Kj
Kiwahf
kuhoa
khy
#hr m #hr

glf
rhfis
mkhy cz kW
kUJ fLghLJiw
mfhf MF mD
itJsd.
njngh, Wtd
jahghd ju
bghUfS
iu
MF cgLjgL vd
mfhf bjJsd.

nfush ngh iyaij

Niwahoa M.v.v. tKiw Fg
r -bgl cgl 6 nghrh gLfha
Utdju, kh. 9Utdju
mUnf
bfhlhufiu
gF
bfhlhufiu
ngh
bgl RZ kW
nghrh thfd nrhjid
<LgL Ujd.
mnghJ mj tahf
xU nkhlh ir
d ntf tjJ.
m 3 thgf gaz
brjd. mtfis
bgl RZ jLJ W
rhjh. nkY nkhlh
ir 3 ng gaz
brjjfhd
mguhjij
fLgo Tdh.
clnd mj thgf
jhf M.v.v. bjh
lf vW T nghrh
Ul thFthj <Lg
ld. nkY bgl
Rir jhf Kawd.
jdh nghrh mtfis
kl
of
Ka
brjd. mnghJ xUt
kL ngh o
dh. kw 2 ngU
mUJ j Xold.

ogltl rhj
nghJ mtuJ bga ndZ
(taJ 27). Utdju gF
M.v.v. bghWghs
vgJ bja tjJ. clnd
mtiu
bfhlhufiu
ngh
iyaF
miHJ brwd.
j jft iljJ
Vuhskhd
M.v.v.
kW ghua#djh f
bjhlf mj ngh
iyaij KWif
ld. ObuW mtf
ngh
iyaF
EiHJ Niwahodhf.
mUj
bghUf
moJ
cilfglJ.
bgl RZ cgl 6
nghrh jhfgL fha
miljd. nkY 2 ngh
nrjgLjglJ.
j
jhFjyh
mj
ngh iya nghfs
nghy khaJ. Jg
bjhlJ rhuiz elJ
tUwJ.

Gu, kh.9a a K
kAyh #khm khy
khehoF
jHf
midJ gFfUJ
gyhufzfhd
thfdf
yr
fzfhndh
tUif
jUwd. kh 10,
ahHHik
rKjha
Gu rfwJ.
khehilbaho
efunk Hhnfhy L
tUwJ.
nja xUikghL, rka
ezf, Wghik
d jjikfis fhj
vgij
yakhf
bfhL bragL a
a K , g
thriy ikakhf bfhl
kAyh #khmf fL
ghL fitahf fH
ntL;
rifFa
cykh bgUkf fa
gLjgLt njhL khf
af mtfisna
gw ntL; mua
a a K

tfhLjiy
rKjha Vf ntL
vgij tWJ tif

kAyh
#khm
xUiz
khehLf
MLnjhW jHf
bjhlJ
eljgL
tUwJ. j ML a
a K 69tJ Wtd dkhd kh.10
ahHHik
Gu
efuh ikjhd u
khlkhf eilbgWwJ.
gf 3 kF bjhl
F
kAyh
#khm
khy kheho bjhlf
fahf br nf.v.
mgf rh id
fg
khy
fut
Mnyhrf
nfhlFg
lhl gh ghh
gs iwbfhoia V
itwh.
mjid
bjhlJ
4 k tiu K
bfhif sf ghl
fis
jiyik iya
ghlff Kfit v.V.
KAkJ, njH V.v.
jh#&, brid V. n
kjh Mnah ghL wd.
khiy 4. 15 k Kj 6. 15
tiu kAyh #khm khy
khehL eilbgWwJ.
khehL eilbgW
lF beFg jh.
mJ [p rh l
vW, nkilF fskU
V. mJ A Ahah
idtuf vW bga
Nlg LsJ.
Gu
ghty
mJ tAh, v..
braJ kh rh,
M. mJ #gh Mnah
bgaf EiHth f
mikfgLwd.
tf
midtU
K KJbgU

ahfshf fjtfsh
t.
iAj m Ah j
a a K
nfus khy jiytU,
jhU A&jh yha
gfiyfHf ntjUkhd
ghzfhL braJ iAj
m
Ah
j
jiyik
eilbgW
kheho rKjha u
tyfshd ijfh RiA
M, thagho fhfh
KAkJ #&ig, kyhdh
ck ~gh% jh, U
v.I..o. KAkJ D,
kfh u~ mAkJ,
dhjhdh braJ mJ
fhj,
nkhu
KAkJ M, ehT
Mah n jh kiu
fha, thagho V..
eh[ mAkJ, U V. g
mAkJ besh,
f% KAkJ m[,
uh vngh tUir
KAkJ, br v.M.
mJ
k,
beiy
v.nf.v. KAkJ h,
M v. braJ mAkJ,
Hfiu v.n #khY,
M brt rR,
jehL t~ tha
cWdfshd
uir
fj, lhl Ah#h nf.
k kW fhafod
th , Fjhy V.
ahf m, br v..
iraJ f Mnah K
iy twd.
khy Jiz jiyt
yhngil
kyhdh
jsg V. F ukh
uhm XJwh.
rkjha utyfshd
.o.V.
thf aFe
braJ V. ryhA&,
knyah lnjh khp
guf m, v.o. Ta
thf aFe nf. eth
f, #khmJ cykh rig
beiy khtl jiyt
o.n#.v. [yhA&
ah Mnah thJiu
tHFwd.
yif mikr u~ A
kheho w
mrkhf
gthr,
fgujh, Ukz g
ntL Mat wj guh
k, kju[h, f iy
a, kUJt ika, igJ
kh, m g rhaJ
clit
elJj,
ViHFk Ukz cj,
khztfSF f cj
nghw ey fhaf
Kkhahf
fG
kAyh
#khmfSF
UJ tHfgLwJ.
mjid
bjhlJ
k, kju[h cUthf
cj
rhnwhfSF
rKjha xsF UJ
tHfgLwJ.
j UJfis tH
yif ef w nkghL
kW Fo tHf Jiw

F CJ
GC O
MF F Q vL h
A G GC
10.03.2016 M 6.30 E GC
F CJ O
A A PA!

izajs neuiy
a a K kAyh #khm xUiz khy khehL
ff midJ www.muslimleaguetn.com vw izajsUJ
10.03.2016 ahH gf 3 k Kj f Ko tiu neuiyahf xgu
bragLwJ. fhzjtwh!

mikrU, $yfh K
fhu
jiytUkhd
V. u~ A w
iuahWwh.
mJl
k~
bjhGiffhd il ntis
lgLwJ.
ulh mk: a a
K mua khehL
khiy 6. 30 kF a
a K mua
khehL bjhlF wJ.
jiyt nguha nf.v.
fhj bkh jiyik
eilbgW khehoF
khy Jiz jiytf
beiy v.v. nfhj
ik, nry v.. fhj
A&ir, miu v.v..
eU, U .v.
Arh, brid v.v. f
Z,
khy
brayhsf
MLJiw V.v. h#Ah,
y v.. KAkJ
kh, nf.v. #hK
, khy Jiz brayh
sf bjfh .o.v.
M. KAkJ kh,
Lf nf.v.
mAkJ, Mg} M.
#gUyh, v.V. wh
k, Tl v.V.
ryh, nkLghisa .
mg m, kJiu lhl
v. e jh, v.o.. nja
bghUshs U .v.
Ah, kf m nja
jiyt nguha V.nf.
j #Ah Mnah
Kiy t wd.
K.f. lh, .mAkJ
a a K
jehL khy bghJ
brayhs nf.V.v. KA
kJ mgf tuntiu
fJwh.
khy
brayhs fha kf
ffis
bjhFJ
tHFwh.
KaJt thj
khdf kheho
iwntwgLwd.
mtiw khy bghUsh
s v.v.V. h#Ah,
khy Kjik Jiz
jiyt v. mJ ukh,
khy
brayhs
f
beiy mJ k, v.
mJ gh, tHf P
bt. tju M nah
Kbkhwd.
mjid
bjhlJ
a a K
nja jiytU, Kdh
ka btw Jiw
mikrUkhd . mAkJ
rh v.., .K.f. Kjik
brayhsU,
Kdh
mikrUkhd JiuKUf,
.K.f. G u ka
khtl
brayhsU,
Kdh
mikrUkhd
lhl fh. bghKo, nfus
Kdh muR bfhwhlh,
khy .. K
bghJ
brayhsUkhd
nf..V.
k
Mnah
thJiu tHFwd.
khehL ufldij
KbkhJ
nguha
nf.v.
fhj
bkh
jiyikiuahWwh.
.Kf. bghUshs K.f.
lh
wiuahW
wh. iwthf khehL
tu ntFG jiytU,
G u HF khtl
brayhsUkhd
Ah
v.v. m mgh e
TWwh.
khehilbaho
Gu efu Hhnfhy
LsJ. rKjha G
u rfwJ.
jHf
midJ
khtlfUJ gyh
ufzfhd thfdf
yrfzfhndh tUif
jUwd.

kh 09/10 -2016

kh 10, jhrig a a K

cjakhd tuyhW w f eh!

N
N

2/209. trd iu
209. Mj, f cfSF(
bjthd) mjhf tj D,
jtLfsh
rakhf
myh (ahtY) ifjt
ntfKst vgij mJ
bfhSf.
yh
khfij
jG,
mjid guzkhf gwhk
y fhaf kL yha
rlfis
g
y
af
ju
ntjfis
g tUwtfSF j
MaJ foghd vrifahF.
iu : myhkh
v.v.KAkJ mJ fh ghf

H ()
N
njitgnlh j y njo tu ntL
vw vz bfhlt bfhilah my.
khwhf, myh flha flikahd
jkij
neuoahf
njitgLgtfSF
mgtnu bfhilah Mth.
: ah

C C
xU To thG gwitia nghwJ
kj Mkh. mjDila aifahd
Mirfis jLfnth, ijahd mj
ghuga idfis mfnth ekh
KoahJ.
- uh#& y

kh 06 Kj 11 tiu (bridF kL)

g{U SA m[ m[ -

05 - 08
12 - 35
03 - 46 (h)
04 - 40 (Ad)

k~ - 06 - 24
h - 07 - 34 (h)
h - 07 - 42 (Ad)

- fP .v. KAkJ ~gYyh, nt

Ubent gh kUJtkid, .. K
izJ filae ytr bghJ kUJt Kfh
filae,
kh. 07Ubent gh
kUJtkid
kW
filae
efu
a a K
izJ ela
ytr bghJ kUJt
Kfh
filae
jhaJ
yh
nkiyg
06.03.2016 mW beiy
gh kUJtkid
thf aFe v.nf.v.
KAkJ h jiyik
eljJ.
a
a
K beiy
nkF
khtl
jiyt v. braJ
Riykh, kht l
brayhs
.v.v.
gh, filae
efujiyt .V. braJ
kNJ, efu brayhs
nf.v. mJ y,

efu bghUshs .v.

mfkJ f Mnah
Kiy tjd.
v.v.
KAkJ
R
M
JM
Xdh.
nf.v.
ukJyh tuntwh.
jhaJ
yh
nkiyg
nkyhs V.. braJ
ik kUJt Kfhik
Jt itjh. rfiu
neh, kW bghJ
kUJt lhl v.
KAkJ
mugh
jiyik
lh
lf
n#.n#.
gh,
nuh fh, bfs,
ghkh, f# byR
Mnah
500F
nkgltfSF
gnrh jid brJ
kUJt
Mnyhrid
tHdh.
khy
Jiz
brayhs .o.v.M.

KAkJ
kh,
khy isP
Jiz
brayhsu
v. braJ glh,
beiy nkF khtl
muR
fh,
V.x.
Ka
A{u,
khtl
bghUshs
.V.v.
braJ
uh, V. mjh
khtl br bjhl
brayhs bj fh
v.
KfkJ
m,
khtl thf o.
Kif, .V. KfkJ
fh,
nf.
KfkJ
m, efu thf
v.v. k, v.V.
iAjm,
.V.
g Kif , .v.
mjhyh M, v.V.
KfkJ
kh,
kRl
Ug
aFo v. hF
AJ cgl Vuhskhd
ng Kfh gnfwd.

.. K kAyh #khm
khy khehL: fg bjUKid urhu

Na cja : 06- 21 mjkd : 06 - 19

kRl ehj brfhd dr:
manichudardaily@gmail.com
br bjhlF: fha kf - 9003228833, 9790740787
sgu, rjh bjhlF :v.V. uh k-8695687569/9443839401
thf bjhlF:
KAkJ Kif - 8056142144 , KAkJ m - 8220228781
thf dr : manichudar.ac@gmail.com
rjh, sgu flzf mDg t fzF
MANICHUDAR, IOB 030502000004571
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305
Kft ghr: V.M. gh - 9790880935
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by
K.A.M. Muhammed Abubacker onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd.,
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil,
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001

Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P.,

Phone : 044 25217890

Fax: 044 25217786

ujkUF vuhd tHF: njj

MizaJF Kig cakw nehO
Kig, kh.09njj
edlij
fis
a
ujk
enuu nkho kW gh#
v.f J eltoif
vLf ntL vd Kig
ca kw tHF
jhf bragLsJ.
j tH, ka muR
kW njj Miza
mLj
4
thuf
gyf ntL vd
gf cjuLsd.
ndia nrj nAk
ghO vgt jhf brj
kD TajhtJ: njj
kfsit bjhF %. 70
yr tiu bry brayh
vd
njj
Miza
zjij
fhoY
gy
klF
mfkhf,
nfhofz
flj
2014 ML eilbgw
kfsit njjnghJ
ujk
enuu
nkho
cgl gh# v..f bry
brjd.
mtf J eltoif
vLf njj MizaJF
cjul ntL vW

Tsh. j kDit
neW rhuizF VW
bfhl ca
kw
mk g .v.fdnl,
kD bjhlghf ka muR,
njj Miza 4 thu
gyf cjulh.

fg, kh.092016 kh 10
Gu eilbgw
UF a a
K KAyh
#khm xUiz
khehL sf bjU
Kid rhu fg
ef gntW l
efu K jiyt
KfkJ
R
A]jh kW khtl
isP
m
mikghs bksy
uh ckh,
efu isP m
mikghs rh efu
brayhs A.nr efu
bghUshs mkhDyh
kW
efu
is
isP
md
khztud fyJ
bfhld
k h e h o
nehfij s efu
K jiyt
KfkJ
R
A]jh kW khtl
isP
m

miHwh mua Ph!

miHwh cidjh j th
mtjhnd fhKiA mua Ph
ciHwh ehbsyh j V
ckij fiunrF j njh
iHwh Tl gyij fhl
iuLf kheho bt Tl
jiHfL iwbfho gRik vF
jndyh jiyt kd jF
Kf xWgl jiyt ehl
KAyh #khmij kF Tl
yh muany t nehf
khp rhghf bra ntf
Rthr bfhlkd tiu ehL
iuF xWglh bt ahF
eRl ckij J bjhlh
eytuh tfuij g bfhnl!

ghlyha: miu fagfyh, mjh

mikghs bksy
uh
ckh
efu isP m
mikghs
rh
Mnah ef Ka
fshd
fgbkL
rhiy ngh M
mU k yh
gthr
tshf
Rf O
fil mU KiA

gthr Kghf
mjid
bjhlJ
jhjg Fs ik
Mlt
mud
nk iy gTl
Kghf,
mfKoah
bjU
Kr,
fgbkL
fhy
bgnuh g K
vd gntW lf
bjUKid
urhu
eilbgwJ

2016 kh 10 Gu eilbgW
a a K

kAyh #khm khy khehL

tunt FG cWdf
636. I. mrJyh, kJuhjf fhu bjF
637. .nf. mAkJ uh{, <nuhL bjF
638. v. KAkJ M, <nuhL bjF
639. nf.v. jhJ TLthnr, fhu bjF
nt HF
640. nf. rhghh, nt
641. nf.v. KAkJ A, nt
642. . KAkJ #, nt
643. M.nf. m ghh, nt
644. o. eUyhfh,nt
645. v.M. mJ m, nkhu
646. ky v. rfh, nkhu
647. v. KAkJ mg m, nkhu
648. khnfhthyh m, U bjF
649. v.v. #hK, U bjF
650. v. v. mJ ukh, bgUFo brid
651. V. mJ Kj, tlF khFo jir tlF
652. nf.V.n#. uh rh, fhnj y nguit Ahfh
653. Ah fh,fhnj y nguit Ahfh
654. . KAkJ A& fhnj y nguit Ahfh
655. nf.v.nf. ig#] ukh, U bjF
656. tHfP bt. tju, bj brid
nguha nf.v. fhj bkh
khy jiyt, a a K

1948-M ML ehL Ljiy bgW

Uj neu. jhrig K
J bghyhF Twgl fhy. ehL
fgl fhuzkhd af vd g
Rkjgl ntis. jil bragl
ntoa f vW muathf
o KH bfhoUj rka.
tFthj Nwht ehyhwK
RHwoJ gify nknyh w
fhy fl K vW
brhdhny Vnjh Fw gugiu vW
y ng v - mj bgaiu brhy,
bfhoia of mr .Toa
neu. mj jiytf tFthf
vW tfgl fhy.. ......
mjhtJ, bkhjkhf Kf
vwhny ehil L btna
wgl ntoa rKjha vW bt
Trl gafukhd Niy ya
neu, K vW brh
bfhL thH Kokh? yha
milahs fSl a eho
elkhl Kokh, vw nff vGj
nghJ. - mr czf nkyh w
nghJ.....
jhrig jiytuhf, a
yha rKjha jhkfdhf
jiyJ W, Fy jseha
fuhf s, <of Tlahf
tJ jhanghJ - <kh vw nfla
V - Kfns mrglhf mija glhjf. myh J
mirf Koahj eif itf.
myh eik ghJfhgh vW
cuj Fu vG ija_oa
bgUik Fat fhbj y (u)
Mthf.
a
tuyh
izj
ngaf K j tuyhW
dgL nghfhk - JlhlgL
nghfhk vW Uf, ah
Kf thH kLky, Ms
cik cL vW iy eho - T
Gj bediu, beir
eil nghL, jiyJ thH - nrhjid
Fj fhy fl jiyik bghWig
VW tfho - a a K
vw mwbe Urigahd
jhrig fo fhJ w bgUik
faFa fhbj y (u)
mtfis rhU.
ah - ghjh vW viy
nfhLf kh mikfgL, ehL
Ljiy milJ l ah
thH Toa Kf ethF,
mtfis xnu jiyik xU
izJ - mtfSFa cikfis
bgW jUtjF, 69 MLfSF
Kd, 1948-M ML kh 10- nj
jHf jiyef brid...
mW UJ cQ klg vW
magL W uh#h Ah
vW brhyglToa fol,
ah Uj K f
cWdf Kj Tl faF
fhbj y (u) mtf
jiyik To, mua bjnthL
jhrigF a a K
vW bgaL bragLtJ vW
ru KaJt thj Koit
vLjhf.
mua tuyh kWgfij
uo ghjh rjdij l
rhfil f rjjjh mf vgJ
a Rju bgWtjF
Kng
magl cWahd brahF.
mgogl
Ggoj
Kf
iwj mua ghij cyf
vj mua afK vghfhj
nrhjidfis rJ - ntjidfis
mDgJ j jkhd fhyo
RtLfsh faij vG bt
fL kfjhd rhjidfis clha
f tuyhW ngaf a
a K Wtgl eh
kh.10.
j bria mj Mahs
fS, kjrhik Kf_o j
nfhu Kfij kiwJ bfhL Uj
JJtthfS mJ nghdhf.
K jiytfis tFthf
vwhf. j eho K
vw bga afkh? ij
mDkf KoahJ. K vw
bgaiu crf Toatf kLky
- KfS j ehil L
btnaw nto atf vwhf.
K if fiyf brh
jiyt fhbj y mtfis neU
j _y ntLnfh Ljh.
wF uo ghjh. K xU
brj Fiu. mJ ffhny itf
ntoa xU bghU vd nftykhf
brid eilbgw Tl
neU ngdh. d gj Mir
fho ghjh.
e y Tl mr czah
cjgL j eho K
njitjhdh? vd nf vG mij fiyJ LkhW fhbj y
mtfis tWdhf.
y

xJdhf.
mnghJ mtfis ghJ jiyt
Ta thijf: f vnyhU
brW lhY ty myh
J eif bfhL eh xUt
kL K jhgh vW
brh bfhnl Ung. mj
bga
gyifia
vdJ
o
Kf kho itng.
vdJ
o J iwbfhoia gwf
Lnt vd cuj Fu cWgl
KHf brjhf. mj tyh
(MfPh) mtf vzK,
Ko, JM, ciH ty myh
f brJ M Ma fhia j
ehL flJ. tuyhW bjhljJ....
faf jiyt fhbj y
(u) mtf kd cW btwJ.
brj Fiu, ffhny itf
ntoa bghU vd neU mtfsh
VsdgLjgl a a
K iwbfhoia
oj bjhlfS, jiytfS
nfus rlkwny l bgW
mikruit, rghehaf gjf
mkjglhf.
ehf efu, mua ntf
tsjJ. 144 rlkw cWdf
mit 12 cWdfis kL
bfhl
K

jiytuhf
Uj nfus f .v. KAkJ
nfhah rh Kjtuhf VW
bfhsglh vw br mua
tuyh JikahF. (nfus
Jiz Kjtuhf, nfhah rh
gyhL fhy gahsh.)
ehL Ljiy bgw ehUJ
ah mua za rigY,
mj mogil cUthfgl
ghuhSkwY, rlkwfY
bjhlJ KfSfhf u
Jt tJ tUw mua rig
K kLnk MF vw cik
midtuhY
x
bfhsgo
UwJ.
W nfush 20 K
rlkw cWdfSl 5
mikrf csd. jhrig
nja jiyt .mAk rh ka
mikruit l bgW wghf
nritah dhf vw br
a a K beoa
tuyhny,
bgh
vGJfsh
bghfgljf X mahakhF.
ts bgUikF, wF
ca xU jFia K
bgwjfhf jhrigd jdl
fJl Toa bgUj milwhf.
f nrhjidahd fhyfl
ty myh J mirf Koahj
cWahd <kh bfhl Kf
jiyj u eilnghl, jhrig
a a K vw
Urigia fo fhJ mj _y
yha rKjha cikfis
bgl ttFJ jhrig K
afij rKjha kfSF
mdhknjakhd
brhjhf
L
brw Mf Ph rKjha jij
faF fhbj y (u)
mtfis, mtfSl izJ
rKjhafhf j thit, brhij
mgj ahf brkfis eh
id Tu ntoa tuyhW w
f eh kh.10-nj MF.
W e jhrigF taJ 69,
gs iwbfhoF taJ 110. a
mua ff _j mua f
a a K !
xWik mta:
W ah yha rKjha
xU beUfoahd fhy gaJ
bfhoUwJ. W k cs
.n#.. muR kjrhik Kf xU
gf, kjbtia L Kfkhf
kWgf vd uil ntl nghLwJ.
a ehil xU J ehlhf
Ml gy tifY Kaf
eilbgW tU fhy fl gntW
ff j lF Kf
midtU e jhrig K
izJ xnu bfho Xu
uL xnu jiyik bragL e
rKjha cikfis blLf
ntL.
C uLglh mua Tjh
ofSF
bfhlhl
vgij
czJ, cz muaYF l
juhk Mft khf rKjhaij
telJ xnu af a a
K . idF KD r,
D r K rKjha milj
midJ gafSF mafnk
fhuz vgij czu ntL.
KfSfhd
cikfis,
mj ghJfhig bgW jj
tuyhW ngaf K wj 69M ML kh.10 eh Gu
khbgU
khehL
eilbgWtJ
kFa brahF.

3
2

kh 09/10 -2016

myfhgh gfiy. Y FHg VgLj Ka

oY, mYtyffY

U uh J vff FwrhL

bgf Uggo bragl

Rju mf ntL

Jbl, kh. 09myfhgh

gfiy
fHfY
khzt
rfj FHg VgLj
Kagjhf
ka
mikr U uh
J vff Fw
rhosd.
Ijuhgh
gfiy,
#tAyh neU gfiy
tfhuij
mLJ
myfhgh gfiyfHf
tfhu
mikr
U uhF vuhf
rir ssJ.
J
bjhlghf
fhu, f, Kf,
M M f v..f
izJ
btl
Tlif TU
gjhtJ:myfhgh
gfiy
khzt rf Kj
bg jiytU, .v.o
khzkhdrhFF,
gfiy thf bjhju
bfhLgJ
ntjid
mwJ.
Ijuhgh
gfiy, #tAyh neU
gfiy MatiwaLJ,
myfhgh gfiyfHf
Y M.v.v mik
khzt mahd
V
fhkaij
F gfiyf tsh
f gjlkhd NHiy
VgLJwJ.
f
WtdJF jdh
jh #dehaf mo
gil
vgij
ma
kWF muR, V F
lf Mjul f
tshf
Ugjfh
jtiw ijwJ.
myfhgh gfiyfHf
khzt rf njj
Rnair
ntghsuhf
nghoL
jiyt
gjF rh nj
braglh.
kw
gjfis vyh V
ifgsJ. gh.# v.
nah Maeh gfiy
tshfJF tUtjF rh
v bjjh.
v
bjjtf

J V mikd
jhFj eld. Mdh
J bjhlghf rh
if
rhf
FG
mikfglJ. mtuJ
.v.o mDkiaia
gy fhuzfis T uJ
br Ka elwJ.
bjyh
VF
Mjuthf bragLwJ.
khztfis gth
F gfiy thfij
ehf
vnwh.
V ghJfhty ngh
kjts nkghL Jiw
mikr U uh
elJ bfhwh. mt
j ehLF mikr,
M.v.v kW gh.#

F kL mikr my
vgij id gLj
Unwh.
gfiy
tshf Rjuij ghJ
fhf ntoaJ mtuJ
bghW. V mik
duh nuh ntKyh,
fah Fkh Mnah
ghfglJ ngh rh
F
ghfglh,
eho cs midJ
Ubent khtl Ma mYtyf Tlu, mffgl midJ mua ff
khztfS
xW njjnghJ bghJTlf, nguf kW urhu thfd mDk clitfis izajs
uL
nghuhl _y zj bjhlghd g Tl khtl njj mYty kW khtl Mjiyt
eljntoa
iyF fUzhfu jiyik eilbgwJ.
jsgLt.
thW
mj mif Twg
LsJ. j tfhu
ehlhSkwY neW
sgglJ.

FoauR jiyt tWj

<uh a Vfizfis gnrhjJ

brid 16 rlrig bjhFfSF

njj mYtyf akd
fdah FkhUF ghJfh
mf jhah ntLnfh

ah-ghjh izJ
bragLJ a bjhiyfh nrd
zf nahrid

K Q F A
GC M :
F

, , J
I M Q F
A M & 2016
H
HAQ yM , v (y)
IF A J ( )
O C M . G A
F K b vI GC
A P.
Q C, YA A Q
F A N OM F FA.
P FJ A.

G yMI O O
(F ) O FA. ( 5:15)
CHK FQ CH I M Q
F A M 2016 GCJ vL
, vL F (L) H
K F C K . G IF ,
FC, , (c ) A 5 O GF
FL 15
F . y F
F 28.05.2016 QA ( , )
J . F 29.05.2016 JA
F (L) H KJ 9
O MM F J P

` 1,00,000

` 50,000

F A

, , A

1.

, C
F, M
F

Q
H K
2. e
YQ Q
, &43
02.04.2016 QA

1. M H
. Hy I
9382341609
2. M H
v. Q
97919 81405

2. FC

FC,
,

F O

FC & 8
16.04.2016

1. M Hg
n F
98654 37867
2. M Hg
v. SH
97891 63697

3.

,
, K,

AwAK, F
cAK

v
I vT
(v)
& 5

1. M Hg

.. i
99527 91812
2. M H

.. b M
94437 12432

07.04.2016
MA
4.

, Q
F, M
C,
, FL
QK

H
H K
,
23.04.2016
QA

1. M
v b CI
98421 22693
2. M
v. W F
90957 29214
3. M
p y vU ..,
94872 48788
(, FL, QK
)

5.
c

F,

I Iv
HK
c,
12.04.2016
A

1. M Hg
v.. K g
94436 99463
.. .H.
2. M Hg
. y M
94432 27669
.. .H.

` 25,000

C K, M .
Q F A J M I
xi A EJ (18 45 F)
M F W
O M F 20.3.2016 F H
O PM O F A GCJ
CH A.

O ,
C

:
1.
2.
3.
4.
5.
6.

.. e M
T .
T . b
. p
v. b, H.., H..,
T. M... ()

94447
98424
88833
94439
90474
98427

23318
50845
74888
74928
76550
76972

vL
vL
F (L)
H K
& 614 809
.

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

Jbl, kh. 09oY, mYtyf

fY
bgfis
Rjukhf bragl mD
kf ntL vW
FoauR jiyt uzh
Kf Tsh.
rtnjr kf dij
KL
bl
brthHik Mw
F bgk UJ (eh
r ufh) tHF
Hh eilbgwJ.
uzh Kf gnfW iy csJ. Jnghw
UJfis
tHdh. a ekJ kf
d f, mt kndhght khw ntL.
ekJ rKjha Kndw
ngajhtJ:brid, kh.09- nf.ghyRuka
(94450 (94444 46559)- o.KDrh(97100
mjF
LfY, mYtyf ntLbkwh
brid
khtl 06554)- v.unkZFkh(97100 97094), M.Rk (98404 79712)
gf
fY bgfis Rju bgf
cs 16 bjhFf 18883),
khf bragl mDkf f mtakhdJ vW
njj elJ mfh
o.rfyh (95000 63315)
ntL.
mnghJjh mt ngdh. gif,
f tuf btl
8. JiwKf- fhjh
r_fnrit,
mtfsJ KGwik RWNH,
gLsd.
(97865 32747)- .khDnt
rl, kjcik c
btgL.
xU bjhFF xU njj ghyFkh(95000
85471),
A, kh. 09bgfSF
ca l Jiwf wghd
elJ mfh , U cj b#.fah(97909 46357)
vdJ kf fdah thf
tHfgLt gfig Ma 15
njj elJ mfhfS
9. nrghf- Ut
afgLsd.
nfv.ug(94436 FkhUF nghJkhd ghJ iy; Ka y bra bgfSF MwF
mtf mDk bgk UJ tHf
bjhF- njj elJ 02670)- .irnyu (94449 fh mfgl ntL f
vw glJ.
mfh- cj njj elJ 17405),
v.KUnfr(90032 vW jhah dh nj fgLtiy
ntLnfh LJsh.
mfhf
67187)
Jbjhlghf
mtuJ
1. uhjhUZz ef10.
Mu
sFbluh, kh. 09- lJ.
o.v. gk#h nj (98400 v.v.rjh(87544
56039)- jhah dh nj Ugf
a Vfiz gnrhj
jdJ
mQr 71019)- v. nrf (86080 19918), v.stur (94450 13639), l neW TajhtJ:JJth mik
idfis nkbfhljhf lf mQ Mjf V.UZznt (91769 67389)
v.ghjrhu
<uh mJsJ.
jahgjfhdit my
2.
bguM.
11. mzhef- nf.ah f vdJ kfid bfhiy
JFJ mj eho vgij
<uh
cW mHFdh(94450
00901)- (94980 02611)- .bjtfhk brJLtjhf ul
muR br Wtd bra, mjF gyhf v.btfuhk (94448 38637), (94454 89666), o.b#auh f LJ tUwd. j
dh gjwkhf UwJ.
TajhtJ:
<uh J fgoUj . m(98408 20767)
(97908 10826)
Jbl, kh. 09- btlgl mif
tshfnyna
v ehLf jhFj bghUshjhu jilfis
3 . b f h s 12.
Ufghf- kw
ah, ghjhD bjfgoUgjhtJ:fis vbfhtjfhd tyuR ehLf y v..fhfh(97909 77999)- M.thf (94450 29704)- vdJ kfid jhdhf. TL nrJ bjhiyfh
ngRthij fyJ
ghJfh
jah iyia cW brJ bfhs mj xgj .fiykd (95662 08159), .brt
(97894
19589), mnfna
nrd
bjhlf
ntL
bfhltf,
ah,
iy vwh vdJ
bfhS jkhf, <uh tif brjJ.
v.jh(97108 54870)
nf..uhFkh(94449 42823)
vW zf nahrid ghjhD
nrJ
gntW
gFfY
mijaLJ,
<uh
4.
thf13.
irjhngil- kf iy vd?
tF tif a
fdah
Fkh bjJsd.
uhQt ngh g mQr
lf .Fkhunt ghoa(94437 nf.bghbfho (94450 74956)thf w kW bjhiyfh nrd Mu
nkbfhsglJ.
jhd bghUshjhu jil 03430)- v.nrf(98404 96080), .uhk (94442 12661), .b#. #h LjiyahdJ
kahf
UjJ. #dehaf bjhlghd mD f ntL vW, mj
mnghJ, gy Vf fis y bfhl M.jdyR (98410 74616)
ufhZ (98408 03389)
izf
fo mbkfh, mj eho
5.
U..f.ef(j)14. ahfuhaef- fjh Mdh nghJ mtdJ gtfis gtJ bjhl bjhiyfhia Jig
ah-ghjh mikf ntL vW
UJ brY gnrh Vfiz lfSF knft uFkh (99525 uhK (99629 85626)- M.Mdj ghJfh FJ ftiy ghf
fgld vW mj vuhd a bghUshjhu 53355)- o.v.Ruka (91761 kfhuh# (98400 42906), nf.v. gLnw. mt vdF kf uf, F Mnyhrid bjjd.
Jnghy, UehLfS
kL kf iy. j l Jiwia nrj
mif bj fg jilfis flj #dt 74060), .mile (99413 fhrdkhyh (94444 51227)
ilnaahd nrJ bjhiyfhia
LsJ.
khj mjJ.
08976)
15. kyh- v.mjh eho kf. mtDF zf
ghJfh 3MtJ fl ngRthij, Mugj _y, gugu
tyuR
ehLfSF,
j NH a
6.vG(j)- v.rjh n#h (95511 09044)- V.gksh njitahd
<uhDF ilna flj Vfizfis
<uh (98408 89966)- o.Ku (98415 nj (98418 49483), .I.uhjh V ghLfis muR bra brthHik jf VgL, cw
ntL. thW mt eilbgwJ.
ML
#]iy
khj gnrhJsJ
F 35621), .khy (94450 26039)
f nkgL vW bj
b#ayR (90945 77970)
mQr xgj Vg ljfJ.
j
Ko jd.
7 . u h a u 16. ntsnr- v.fjrh bjjh
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

4
2

kh 09/10-2016

?
F Q vL h
A G 2016 10
M F CK
KF G .C
,
J L ,
CJK P, vLO
A vI J
Q E F Q
vL hA
PFA.
E JI
vJU IF ...
W U, Q U, C
I ... U, o I
. b U, P ..,
CK ..KJ, F
b, ..dy,
H... ,L
F d , FF Ab U
C Q .. U,
.. U U, C..H
U, , F
, y A , YF
U, C.. , L S
, Q x, L,
K b, F ,
K x
EP , I
G F Q vLhA
G G
A
FA.
vLO Q
O , F J
vL H
, F
P P
OF A.
vLO QJ
. ,
C I , P
C
LF A.1970 O IF
FC K
A .
K GA
vTF , G
P F HP,
b P C b
GP
MF .
GA, T,vTO ,
M P
FK A
O
.
FC K A
K A ,
P A
K A.
IF O
A K
A.1989
F F Q
vL h v 19, 20A
F . H Fp
F x P
.
x F gF
vLO
M M
O , vL h
xF g
F. CK

Fb F .
1. F
.
2. , vT
O
, F
H GF
N .
3. vT
P
M GF cF
.
4. K
G, cF
, F K
b .
b GP,
F Q vL h N
JA. 2007
A
F Q vL h F.
F O
,
.
L AIO
e, O
C M K J
L .122009
A
.2010 11
F F Q vL h G
A
F C F.
2013 28 F FCJ
A F
F KF A.

& CK .. Ab,
O G bO
J C , E
K, F , v
, T G
A .

O L F
F. K
MF A
A.
IF vT
F Q, vL
O K A I
FK M.
H
gFJ P
A .
C F
IvT F MK M
I MK . J A
F.
, P,
G . J
P A. OA F
12.15E A.
K vT A, F
i , i J
L AJ A. M
K A. A,
F , O A i
, F L A
A .
L G, F N
A. LAJ LC. M
I F. F
, OL
H, ,
.
FM KvTF A
P MA.
A.
F MF
, .
A vL E E
, O
vQ Q
.
G ?
A? ,
O
G
A.
vL F
IF vL
A. vL
I FJ
O F .
C
A.
?
IF vLO
.
. I F
. HO L
c F .
F c
AM.
, J

A. H .
KF P
F A. H
F d . S d
M(FF) RI, ()
. AF
P
A
F (i)
. dM (F)
F HC P
C, O
.
() ,
v I P PM
FA.
M
P
A. F d Q
F C O T F
AC O A
A.d M T
M
.IF
vL FJ vT
AJ
C FO C O
/ A.
. vL F
.
vT . O
.
A .

(I G .. vL h)

F d Q F C
O T F AC O
A A.
d M T M
,
.IF vL FJ
vT AJ
C FO C
/ A.
q
q h PH
h vI U
F PH A.
F !
L
M .
. vL
F .
vT
A A.
vT . O
.
.
O J C
O C A.
J
F MF, O,
O , O
vL
G O. g
IF FO A.
bO, APvv O
, FO HK
vL L
G A.
GJ
.
vI P F F NO
v P P
H. N v, FJ
M, F MM,
, b, b .
vIP F FJ N
O F
GFA L
FA. , C O
PA. , O
vI e Cv
N C HFHC.
A vI P
C KFF. A,
, Q F vI P
N GFA.
O FM vIP
. F
A A. N
vI C
N F
. .
.
KF .A
vI P F F
M. M , FM M,
F MH, C
F K P H F
v FA. N vI
M bM , F
A FFA.
v, H () H
. , H () F
v M.
vI , M , K
J F . vI
A. ,
P P.
vI P
F . A.
b P G G J
L C H L Q
F O
vT .
FM O H
() O O A.H.629
J K
, F IF vT
, FC FJ vT
H F H
FM C FJ vT P
A. IF vT JA
. K, K FJ
L vLA.
A. P,
vT A. vT
A. vT A. F
A. E
A. v A.
K ,C K
CA.
vLO MA.
O C F
O MA vT
A. K
A. O K,
OO EK
F , O
GA
A.

C vT
PvL O J
P. O
F vL .
M .
O GF,
OF vL
A.
vT
vL, F
vT K
.

F OO
O J F
. O G
M F F
J,
K,
F G,
K K

F, vT
F
O

.
Q GE
GA vT
vL J
Q vT K
A
. C O
FK
C A.
,
L
Q
. A
P C v
A.
CJ
. F ,
P
P

C. C
M Q
F
FC
A. 1989 J
F Q vL hG
, WJ
T ...F v
F vT K
GAO F
C OJ.
O EJ
H P H.
G O K
A. F iy
, C
K G A. v,
A.
CP AO K M
K M A.
Gy GC
A. ,
M g ,
g H
,
, J b
M A. C
O CO
O
, K
G, ,
A.

I
M H,
. M
GF L K
N . M
, M,
F O
H b
G , F
G M
O
. O

F, AJ
H , K
K .
C F
M A.
. FK
C

. C
FK M
F F Q
vL h A.

A

FK
MA
Y
F Q vL h
M b GP,

PA
AC A A.
FK
A
C EP
K, ,
, M,
,
FK A I M
,
M J
A
I
A.


A.

F I
I F
..vL
K H
F
K
G MA.
O H H F
P PM
P F
MO vL

N I
C C
.
IC T
J T,
H KO
HFGF
C
C. IF
AO I HA
FO A
vT K C
M
I
M GF
F .
F GO
GF M
A. vTO
H O E K
K, F
E F
GA
.
O
,
K
C
E
N A .
F
O ,
C
.
J
vI g P
M,O,
, ,
,
A.
O H
g M
I .
GF
OL
L NL v

M LK A
A.
IF H

.
F G O
FO
N
F
FKO
I .
F vL ,
P H N HP
F NJ ,
K gF
, ,
P
cF ,
L
, , , v,
M, E
M A
P.
M
G , L
, G,
F
!
CJ
!
! L!
d! !
T.