Irodalom 5-6 Nagyon Jo!!!

A megjult Alfldy-sorozat s a teljess vlt Irodalmi ikerknyvek
sorozat nemcsak magas szakmai sznvonalval s ignyes kivi

telvel, hanem a teljes kr didaktikai httr megteremts
vel is igyekszik a tanrok rendelkezsre llni.
A sorozat kteteinek magas sznvonal pedaggiai alkalma

zst nemcsak papr alap tanri segdlet tmogatja, hanem
elektronikus taneszkz is. Az iroda
lomtantsi tmkat feldolgoz Di
gitlis tananyagok cdk aktvtbls
vagy anlkli osztlytermekben
egyarnt hasznlhatk, szabadon
talakthat anyagokat adnak a pe
daggusok kezbe.
Mindkt korongon megtalljk az
rdekld kollgk a PowerPoint
bemutatk, a Notebook aktvtbls anyagok
s a vetthet szvegrtsi feladatok mellett
a kifejezetten erre a clra kifejlesztett inter
aktv animcikat is.
516 K levil.indd 1
IRODALOM Tanri kziknyv
Tanri kziknyvnk a rugalmas s olajozott ravezets szak

szer elksztst tmogatja azzal, hogy sorra veszi a felhasz
nlhat feladatokat, s segt a tanuli tevkenysgek tanri ir
nytsnak megtervezsben.
10/27/08 9:54:48 PM
Tartalom
Bevezets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Alfldy Jen: Irodalom 56. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Tananyagbeoszts s tanmenet az tdik vfolyam szmra . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Tananyagbeoszts s tanmenet a hatodik vfolyam szmra . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Javtkulcs Alfldy Jen Irodalom 5. cm tanknyvhez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Mesevilg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Magyar npdalok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Bojtrbl tndrkirly. Petfi Sndor: Jnos vitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Nem mese az gyermek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Eredetrl, teremtsrl, mtoszokrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Olvasni j. Hres rk mveibl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Trtnetek a mondavilgbl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Ez volt m az ember, ha kellett, a gton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Npkltszet s mkltszet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Balladk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Mvek a magyar mltbl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Hromszor veri ezt kenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Kltszet a huszadik szzadbl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Tth Krisztina Valaczka Andrs: Irodalmi ikerknyvek 56. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Feladatok az Irodalmi ikerknyvek 5. cm szveggyjtemnyhez . . . . . . . . . . . . . 123
Olvasmnyok fiknak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Megoldsok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Olvasmnyok lnyoknak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Megoldsok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Megoldsok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Megoldsok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Bevezets
Jelen tanri kziknyvnk az Alfldy-sorozat s az Irodalmi ikerknyvek 5-6. osztlyos

kteteihez kszlt. Clja a taneszkzk hasznlatnak megknnytse, a munka hatkonyabb s olajozottabb ttele. Ennek megfelelen rszben az adott tanuli tevkenysgek
irnytshoz kvnunk tmogatst adni, rszben jabb, tovbbi tevkenysgekhez tletet
s alkalmat knlni.
A ketts clkitzs nem mechanikusan s szimmetrikusan valsul meg a kiadvnyban,
hanem a tnyleges ignyekhez s adottsgokhoz igazodva.
Az Alfldy-sorozat jelents tdolgozson ment t a legutbbi idben. j klst kapott,
a korbbinl nagyobb hangsly kerlt a ngy szn brkra s a sorozat egsz vizulis
megjelensre. Radsul a tanuli tevkenysgek jellege is megvltozott, hiszen a hagyomnyos repetitv, ismereteket visszakrdez feladatads helyett nagyobb sllyal lpett eltrbe a kompetenciafejleszt feladatads. Ezek szokatlan, idnknt nem egyszer
kihvsok a tanr szmra, mikzben a rgi sorozat segdletei, feladatmegoldsai nem is
alkalmazhatk az j anyaghoz. Ezrt itt a feladatmegoldsok kzreadsa volt az elsdleges
elvrs.
Az Irodalmi ikerknyvek tdolgozsa elenysz mrtk volt csupn, ezrt itt a rgi feladatmegoldsok tovbbra is jl hasznlhatk. Ennl a sorozatnl sokkal nagyobb szksg
mutatkozott a feladatok jtkosabb, soksznbb ttelre. Ennek megfelelen itt tovbbi
rejtvnyek, jtkok, grafikus s verblis feladatok szles vlasztkt lltottuk ssze s
adjuk kzre.
Mind a taneszkzk, mind a kziknyv alkalmazshoz sok sikert kvnunk pedaggus
kollginknak.
A szerzk
Szakcs Bla httranyagainak felhasznlsrt ksznetet mond a szerz.
Czecze Enik, Nyemcsokn Bernth Magdolna, Patonain Kknyesi Katalin,

Nemzeti Tanknyvkiad Zrt., 2008
ISBN 978-963-19-6229-1
Nemzeti Tanknyvkiad Zrt.
www.ntk.hu
Vevszolglat: info@ntk.hu
Telefon: 06 80 200 788
A kiadsrt felel: Jkai Istvn vezrigazgat
Raktri szm: 00516/K
Felels szerkeszt: Knya Anna
Mszaki igazgat: Babicsn Vasvri Etelka
Mszaki szerkeszt: Gaugecz Istvnn
Grafikai szerkeszt: Slezk Ilona
Terjedelem: 17,51 (A/5) v
Tmeg: 400 gramm
1. kiads, 2008
Formakszts: Szkriptor Bt.
Nyomdai impresszum
Czecze Enik Nyemcsokn Bernth Magdolna

Patonain Kknyesi Katalin
Irodalom 56.
Tanri kziknyv a Nemzeti Tanknyvkiad irodalomknyveihez
Nemzeti Tanknyvkiad, Budapest
Alfldy Jen: Irodalom 56.
Tananyagbeoszts s tanmenet
az tdik vfolyam szmra
1. fejezet Bevezets
2. fejezet Mesevilg
3. fejezet Magyar npdalok
4. fejezet Bojtrbl tndrkirly. Petfi Sndor: Jnos vitz
5. fejezet Nem mese az gyermek
6. fejezet Eredetrl, teremtsrl, mtoszokrl
7. fejezet Olvasni j. Hres rk mveibl
8. fejezet Ismtls, drmajtkok
3 ra
4 ra
4 ra
30 ra
6 ra
12 ra
11 ra
4 ra
sszesen:
74 ra
Dolgozatok
11. ra: ellenrz feladatlap a meskbl s a npdalokbl
35. ra: elbeszls a Jnos vitz alapjn
59. ra: elbeszls lerssal a Biblia s az Odsszeusz harca az egyszem rissal cm
olvasmny alapjn
A dolgozatok javtsa a nyelvtan rkon trtnik.
Az Irny a kzpiskola! cm feladatlapok (5 feladatsor) megoldst hzi feladatknt javasoljuk.
Annie M. G. Schmidt Macskk trsasga, Antoine de Saint-Exupry A kis herceg cm regnye s Kirsten Boie Szerepcsere cm ktete szabadon vlaszthat hzi olvasmnyok.
Fejezetcm: Bevezets, 3 ra
raszm
Az ra anyaga
Fogalmak
1.
Ismtls a 4. vfolyam anyagbl

Ismerkeds a tanknyvvel
Irodalom
Olvass
2.
Kedvenc olvasmnyaim (olvasmnylmnyek)
Helyszn, id, f- s mellkszereplk
3.
Knyvtrismereti ra: knyvek keresse adott Raktri rend, katalgus

tmrl
Knyvismertets egy knyv tartalomjegyzke
alapjn
Fejezetcm: Mesevilg, 4 ra
raszm
4.
5.
6.
7.
Az ra anyaga
A npkltszet s a mkltszet
Fehrlfia
Mesebonts
Tndrszp Ilona s rgylus
Mesepts
La Fontaine: A holl meg a rka
A hangos olvass kpessgnek felmrse
Fogalmak
Npmese, mmese, mesetpusok: llatmese, tndrmese, trfsmese
Npmesk jellemz motvumai: mesekezds, meseszmok, mesehsk, lland kifejezsek, mesezr formulk
llatmese, fabula, tanulsg
Csalimese (Benedek Elek nyomn)

A hangos olvass kpessgnek felmrse
Csalimese
A feltmadt lny
A cigny npmesk elemei: kaland, hely

vltoztats, csoda, tel- s italldozat
Fejezetcm: Magyar npdalok, 4 ra

raszm
Az ra anyaga
Fogalmak
8.
Npdal
Dal, npdal, ritmus, tem, dallam, rmA npdalok vltozatai
kpletek: flrm, pros rm, keresztrm,
Erd nincsen zld g nlkl
Prhuzam
Amerre n jrok
Hej halszok, halszok
Ritmusjtkok tapssal s ritmushangszerekkel
(dob, csrgdob)
9.
A npdalok csoportostsa tma szerint

Keserg, katonadal, betyrdal, virgBartk Bla s Kodly Zoltn npdalgyjtsi te- nek, csfol, prost, munkadal
vkenysge
10.
sszefoglals s ismtls
A dolgozat elksztse
11.
Dolgozatrs: ellenrz feladatlap
Fejezetcm: Bojtrbl tndrkirly. Petfi Sndor: Jnos vitz, 30 ra

Az ra anyaga
raszm
Fogalmak
12.
Petfi Sndor letrajza

A Jnos vitz keletkezse, mfaja s nyelvezete
A m 1. neke
Elbeszl kltemny, versforma, hangslyos versels, felez tizenkettes,

fhangsly, mellkhangsly, rm
13.
A 2. nek
A memoriterek kijellse a mbl
Lers, jellemzs, trtnetmond kzls
14.
A 3. nek
Szlsok, kzmondsok
raszm
Az ra anyaga
Fogalmak
15.
A 4. nek
Els rszsszefoglals (14.)
Szkpek s alakzatok: hasonlat, metafora, prhuzam

Fordulat
16.
Az 5. nek
Megszemlyests, lers
17.
A 6. nek
Hres betyrok (pl.: Rzsa Sndor s Zld Marci)
Bordal, erklcsi tletalkots
18.
A 7. nek
Msodik rszsszefoglals (57.)
Ismeretanyag a huszrokrl
Fordulat
19.
A 8. s a 9. nek
Mesetrkp ksztse
Fldrajzi kptelensg, lers
20.
A 10. nek
Garay JnosKodly Zoltn: Hry Jnos
Obsitostrtnet, daljtk, lers
21.
A 11. s a 12. nek
Csatajelenet
22.
A klti kpek s alakzatok gyakorlsa
Krds s felkilts, ismtls, fokozs,

prhuzam, ellentt, hasonlat, megszemlyests, metafora
23.
A 13. nek
Jellem, humor
24.
A 14. nek
Harmadik rszsszefoglals (814.)
Visszanyl szerkezet
25.
A 15. s a 16. nek
26.
A 17. nek
Fantzia s valsg
A nma rt olvass kpessgnek felmrse feladatlappal
27.
A 18. nek
Emptia
A nma rt olvass kpessgnek felmrse feladatlappal
A 19. nek
Tmrtett cselekmnyelmonds
Negyedik rszsszefoglals (1519.)
28.
29.
A 20. nek
A kleves cm npmese
Epizd
30.
A 21. nek
Csods elemek
31.
A 22. nek
tdik rszsszefoglals (2022.)
Ismtls a memoriterek alapjn
Npi babonk s hiedelmek
32.
A 23. s a 24. nek

Ismtls a memoriterek alapjn
Prbattel
Az ra anyaga
raszm
Fogalmak
33.
A 25., a 26. s a 27. nek

A boldogsg orszga cm olvasmny
Hatodik rszsszefoglals a (2327.)
Lers, boldogsg
34.
sszefoglals
Kacsoh Pongrc: Jnos vitz
Verses mese, szerkezet, jellemek, daljtk

Az irodalmi mnemek: lra, epika
35.
Dolgozatrs (elbeszls)
36.
37.
38.
Jankovics Marcell: Jnos vitz cm rajzfilmjnek megtekintse elzetes szempontok alapjn
39.
40.
41.
Drmajtk
Dramaturgia, szereposzts,
Szabadon vlasztott rszletek eladsa Petfi Rendezs
Sndor Jnos vitz cm mvbl
Rajzfilm
Kpzelet
Fejezetcm: Nem mese az gyermek, 6 ra

raszm
Az ra anyaga
Fogalmak
42.
Petfi Sndor: Egy estm otthon

Knyvtrismeret: Segdknyvek hasznlata
(sztr, lexikon, enciklopdia)
Lrai helyzet, letkp, gny, irnia
43.
Arany Jnos: Csaldi kr

Arany s Petfi bartsga (levelezse)
Idill, keretes lezrs, klti levl
44.
Petfi Sndor: Az alfld

Petfi Sndor: ti levelek Kernyi Frigyeshez
Tj, lra, lers
45.
Petfi Sndor: A ngykrs szekr

Memoriterek kijellse
Idill, metafora, refrn, idmrtkes versels
46.
Petfi Sndor: A tintsveg

Jellemkp, vndorsznszet
Petfi a vndorsznszek kztt cm olvasmny
A vndorsznszek lete Petfi korban cm olvasmny
47.
sszefoglals
Fejezetcm: Eredetrl, teremtsrl, mtoszokrl, 12 ra

raszm
Az ra anyaga
Fogalmak
48.
49.
Arany Jnos: Rege a csodaszarvasrl

A hunmagyar monda
si nyolcas, rege, eredetlegenda
50.
Npi imdsg a vilg teremtsrl
Npi imdsg, vilgfa, motvum
51.
52.
Kalevala
Eposz, alliterci, gondolatritmus, te

remtslegenda
10
raszm
53.
54.
55.
56.
57.
Az ra anyaga
Fogalmak
Odsszeusz harca az egyszem rissal

Mtosz, mitolgia
A homroszi eposzok
A trjai mondakr
A Biblia
szvetsg
Mzes teremtstrtnete
A Biblia
Evanglium
jszvetsg
Jzus szemlye
4000 ember megvendgelse
Jzsef Attila: Isten (nll feldolgozs otthon,
szempontok alapjn)
58.
sszefoglals (rendszerez ismtls)
59.
Dolgozatrs (elbeszls lerssal)
Fejezetcm: Olvasni j. Hres rk mveibl, 11 ra

raszm
Az ra anyaga
Fogalmak
60.
Jkai Mr: Melyiket a kilenc kzl?
Novella
61.
62.
63.
Molnr Ferenc: A Pl utcai fik

Molnr Ferenc rvid letrajza
A regny szerkezete
A cselekmny
A jellemek
A m zenete
Fbry Zoltn: A Pl utcai fik cm filmjnek meg
tekintse elzetes szempontok alapjn
Regny, ifjsgi regny, az epikai

mvek szerkezete: kiindulsi pont,
bonyodalom, tetpont, megolds
Kzssgi lethelyzetek
Mark Twain: Koldus s kirlyfi

Trtnelmi httr, szerkezet, cselekmny, jellemek
Az epikai mvek szerkezete

ri zenetek
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
Filmnyelv, befogads
Antoine de Saint-Exupry: A kis herceg

sszefoglals
Fejezetcm: Ismtls, drmajtkok, 4 ra

raszm
Az ra anyaga
Fogalmak
71.
72.
A tanv anyagnak rendszerez ismtlse
A lrai s az epikai mfajok

A szkpek s alakzatok
73.
74.
Drmajtkok
Dramaturgia, szereposzts, rendezs
Szabadon vlasztott rszletek eladsa Molnr
Ferenc: A Pl utcai fik cm mvbl
11
Tananyagbeoszts s tanmenet
a hatodik vfolyam szmra
1. fejezet Trtnetek a mondavilgbl

2. fejezet Ez volt m az ember, ha kellett a gton Arany Jnos: Toldi
3. fejezet Npkltszet s mkltszet
4. fejezet Balladk; Grdonyi Gza: Egri csillagok
5. fejezet Mvek a magyar mltbl
6. fejezet Hromszor veri ezt kenden Fazekas Mihly: Ldas Matyi
7. fejezet Kltszet a huszadik szzadbl
8. fejezet sszefoglals, rendszerez ismtls
6 ra
17 ra
5 ra
14 ra
7 ra
8 ra
11 ra
6 ra
sszesen:
74 ra
Dolgozatok
6., 22., 36., 54., 66. ra
A dolgozatok javtsa a nyelvtan rkon trtnik.
Az Irny a kzpiskola! cm feladatlapok (3 feladatsor) megoldst hzi feladatknt javasoljuk.
Fejezetcm: Trtnetek a mondavilgbl, 6 ra

raszm
Az ra anyaga
Fogalmak
1.
Magyar mondavilg
Lzr Ervin: Lehel krtje
Monda, eredetmonda
2.
Lzr Ervin: Szent Lszl legyzi a tatrokat
Trtnelmi monda, kirlymonda, hsmonda, legenda, rege
3.
Lzr Ervin: A kovcs

Szp Ern: A lebbencs otthoni feldolgozs
4.
Grg mondavilg
A labirintus; Daidalosz s Ikarosz
5.
Orpheusz s Eurdik
sszefoglals: a monda s a legenda
6.
Tmazr megrsa
12
Monda, eredetmonda, trtnelmi monda, kirlymonda, hsmonda, legenda,

rege
Fejezetcm: Ez volt m az ember, ha kellett a gton Arany Jnos: Toldi, 17 ra

raszm
Az ra anyaga
Fogalmak
7.
Arany Jnos lettja

Arany Jnos s Petfi Sndor bartsga
Petfi Sndor: Arany Jnoshoz
Arany Jnos: Vlasz Petfinek
Npies forma, episztola
8.
Arany Jnos: Toldi

Elhang
Els nek
Elbeszl kltemny
Megszemlyests, hasonlat, metafora
9.
Msodik nek
Ellentt, ironikus brzols, letkp

Szls, kzmonds, konfliktus
10.
Harmadik nek
Bibliai intelem, szllige
11.
Negyedik nek
Zsoltr, allegria
12.
tdik nek
Epizd
13.
Hatodik nek
Els rszsszefoglals
Gny, komikum
14.
Hetedik nek
Tjfest rszlet, fordulat
15.
Nyolcadik nek
Ksleltet mdszer, prbeszd, gesztus
16.
Kilencedik nek
Rgies s npies kifejezsek
17.
18.
Tizedik-tizenegyedik nek
Klti tlzs, allegria
19.
Tizenkettedik nek
20.
Msodik rszsszefoglals
Tanulsg
21.
sszefoglals: A Toldi eredete

A m szerkezete
Toldi jelleme
A Toldi mfaja s stlusa
A m verselse
temhangslyos, pros rm felez

tizenkettes (Toldi-vers), szimmetria,
szerkezeti vzlat
22.
Tmazr megrsa
Fejezetcm: Npkltszet s mkltszet, 5 ra

raszm
Az ra anyaga
Fogalmak
23.
Megrakjk a tzet
Nem szoktam, nem szoktam
Talls versek
Dal, npdal, szerelmi dal, virgnek,

talls versek, npdalkszb
24.
Annyi bnat
Jzsef Attila: Ringat
Elindultam szp hazmbl
Csandi Imre: Haztlan
Keserg, bujdosnek
13
raszm
25.
26.
27.
Az ra anyaga
Fogalmak
Felszllott a pva (npdal)

Prhuzam, halmozs
Ady Endre: Flszllott a pva
Ady Endre: Karcsony
Bibliai elemek, betlehemezs
Jzsef Attila: Betlehemi kirlyok
sszefoglals: a npdal, a mdal s a npi sznjtk
Fejezetcm: Balladk; Grdonyi Gza: Egri csillagok, 14 ra

raszm
Az ra anyaga
Fogalmak
28.
Kmves Kelemen
Ballada, npballada
29.
Jlia szp leny
Jelkp, ltoms
32.
31.
32.
33.
34.
Vrsmarty Mihly: A buvr Kund
Mballada, eladsmd, balladai tmrsg s szaggatottsg

Fokozs, balladai homly, bels rm
35.
sszefoglals
36.
Tmazr megrsa
37.
Grdonyi Gza plyakpe s az Egri csillagok Trtnelmi regny, ifjsgi regny, ftrtnelmi httere
szerepl, mellkszerepl, hs, ismtld motvum, helyzet, kaland, konfliktus, helyszn
38.
A regny cselekmnye
39.
A jellemek rendszere
40.
A regny zenete, sszefoglals
41.
Fogalmazs a szaktanr ltal adott cmek alapjn (kreatv rs Grdonyi Gza az Egri csillagok
cm regnye alapjn)
Arany Jnos: A walesi brdok

Arany Jnos: Mtys anyja
Fejezetcm: Mvek a magyar mltbl, 7 ra

raszm
Az ra anyaga
Fogalmak
42.
Janus Pannonius: Pannnia dicsrete
Epigramma, mfordts
43.
Balassi Blint: Egy katonanek
Renesznsz, Balassi-strfa
44.
45.
46.
Csokonai Vitz Mihly plyakpe

Zsugori uram
Csokonai Vitz Mihly: Tartzkod krelem
A Remnyhez
Vrsmarty Mihly: Szp Ilonka
Felvilgosods
47.
48.
14
sszefoglals: a mvek bemutatsa csoportmunkban
Versciklus, elgia, trocheus
Fejezetcm: Hromszor veri ezt kenden Fazekas Mihly: Ldas Matyi, 8 ra

raszm
Az ra anyaga
Fogalmak
49.
Fazekas Mihly plyakpe

Fazekas Mihly: Ldas Matyi
A szerz az olvashoz
Els levons
Fvszklt
50.
Msodik levons
Idmrtkes versels, daktilus, spon

deus, hexameter
51.
Harmadik levons
52.
Negyedik levons
53.
A m sszefoglalsa
54.
Tmazr megrsa
55 Daniel Defoe ri portrja

57. A regny cselekmnye s tanulsga
Kalandregny, utazsi regny
Fejezetcm: Kltszet a huszadik szzadbl, 11 ra

raszm
Az ra anyaga
Fogalmak
58.
Ady Endre: A fl-fldobott k
Jelkp, valloms
59.
Radnti Mikls: Bjol
Bvls
60.
Illys Gyula: A trgyakkal
Flrm, szonett
61.
Jzsef Attila: Perc
62.
Jzsef Attila: Mama
63.
Csori Sndor: Anym fekete rzsa
64.
Nagy Lszl: Ha dng a fld
65.
sszefoglals
66.
Tmazr megrsa
67 Mark Twain: Tom Sawyer kalandjai

68.
Ltoms
Ifjsgi regny
Fejezetcm: sszefoglals, rendszerez ismtls, 6 ra

raszm
Az ra anyaga
69.
sszefoglals
70.
71.
Rendszerez ismtls
Fogalmak
Szabadon felhasznlhat rakeret mzeumltogatsra vagy film megtekintsre

72
Javasolt film: Twist Olivr (Charles Dickens re74.
gnybl)
(rendez: Roman Polanski, idtartam: 128 perc)
15
Javtkulcs Alfldy Jen Irodalom 5. cm tanknyvhez

MESEVILG
Fehrlfia
Szvegrts, ismeretbvts
1. megellett: megszlt
2. bdorog, kdorog: cltalanul megy
3. nytte a fkat: tpte a fkat
4. kreatv feladat
5. bogrcs: flgmb alak, tz fl akaszthat fzedny
6. elpholtk: elvertk, ellttk a bajt
7. buzogny: rvid nyel, tskkkel elltott fegyver
8. gulya: legeln tartott szarvasmarhk csoportja
Krdsek, feladatok
1. A fehr l megellett. A mese fhse Fehrlfia.
2. Mesebeli lnyek: Htszny Kapanynyimonyk (rdg) srknyok, griffmadr
Mesebeli helysznek: perencis tenger, rzmez, rzerd, ezstmez, ezsterd,
aranymez, aranyerd, msvilg
3. Mesekezds:
Volt egyszer, hol nem volt
lt egyszer egy szegny ember, s volt neki hrom fia.
lt egyszer egy reg kirly, s volt neki hrom lnya.
Mesezrs:
Itt a vge, fuss el vle!
Boldogan ltek, mg meg nem haltak.
Hetedhtorszgra szl lakodalmat csaptak.
4. 3 szolga, 3 srkny, 3 kirlylny
5. Meseszmok: 7: htfej srkny 12: Andersen: A vadhattyk
Gondolkod
1. paprgyr
2. 3 szolga, 3 srkny, 3 kirlykisasszony
La Fontaine: A holl meg a rka

Krdsek, feladatok
1. holl: hi
rka: hzelg
2. Holl a hollnak nem vjja ki a szemt.
Ritka, mint a fehr holl.
16
3. Ritka rka kerli el a csvt.

4. nll tanuli vlemny
5. hzelgs: sajt rdekben kedves szavakkal hat valaki a msik hisgra
dicsret: tnyeken alapul pozitv vlemny
6. A holl hatrozottan kijelenti, hogy soha nem hagyja magt csapdba csalni.
Gondolkod
1. A holl hi s hiszkeny.
2. A tcsk s a hangya
Az oroszln s az egr
A kismalac s a farkas
Tndrszp Ilona s rgylus

1. Az aranyalma eredete a srga hj almra nylik vissza, amely sokkal ritkbb, mint a
piros hj. Az aranyhaj a szke hajra utal.
2. gynyr, klnlegesen szp
3. A kirlyi udvar gyszolta a kirlyfit.
Krdsek, feladatok
1. Varzslat: A 13 holl lnny vltozik.
Csods helyvltoztats: A snta farkas 100 vig viteti a htn rgylus kirlyfit. rgylus
kirlyfi a kpnyeg, az ostor s a bocskor segtsgvel oda jut el, ahov akar.
2. A mese a boldogsg s a csodk irnti vgyakat fejezi ki.
3. Mesekezds: Volt egyszer egy kirly s annak hrom fia.
Mesezrs: ha meg nem haltak, most is lnek.
4. Segtk: vn any, Nap, Hold, Szl, llatkirly, snta farkas
Akadlyok: Vnbanya
5. rgylus dohnyt vitt magval, s gy a prszklsek miatt nem aludt el.
6. Kreatv feladat
Gondolkod
1. Jellegzetes mesemotvumok, a legtbb mesben visszatr elemek.
2. Hinyzik: Szl, llatkirly, snta farkas, rdgk. A sorrend: Nap, Hold, Szl, llatkirly,
snta farkas, rdgk. Igen, felcserlhet.
Krdsek, feladatok
Csalimese
1. A csalimese is gy kezddik, mint a npmesk.

A csalimese fhse egy szegny ember.
24. Kreatv feladatok
17
Gondolkod
1. kabt gomb
puska tltny
2. Csal a jtkban: nem tartja be a jtkszablyokat.
Kelepcbe csal: csapdba csal.
Csalafintasgon kaptk rajta: csalst kvetett el valaki, s a tbbiek szrevettk.
A feltmadt leny
Gondolkod
1. A) zld rt
2. C) kilenc nap, amely 9 vet jelent a holtak birodalmban
3. B) Megitatta tejjel az apjt.
4. A) btor; B) kitart; D) segtksz
5. A) s C) igaz, B) s D) hamis
sszefoglal krdsek
1. A boldogsg, a gondtalansg s a gazdagsg irnti vgyakat fejeznek ki a npmesk.
2. Ezek a vgyak napjainkban is lnek, kiegszlve a siker irnti vggyal.
3. A mkltszeti alkotsok szerzit nv szerint ismerjk.
4. Egyni megolds
MAGYAR NPDALOK
Erd nincsen zld g nlkl
1. Akrhov kerlk, mindentt bnatos leszek.
2. Htrt hajlott: sszegrnyedt
3. Ha valakinek nagy bnata van.
Krdsek, feladatok
1. Elbujdosnm, de nincs kivel
2. Mg klcsn sem krhet a szegnysge miatt.
Gondolkod
1. C) llatok
2. Akrhov kerljek
3. Bukovina: a Szeret s a Prut szaki folysnl tallhat (Ukrajna s Romnia)
4. Mert magnyos s szegny.
18
Amerre n jrok
Krdsek, feladatok
1. rvasg: magny s az alkalmazkodsra val kptelensg.
2. b) szeretetet
d) szeld szemrehnyst
Gondolkod
1. A) falevl
B) telnek az vek
C) falevl s g: sszetartozs
D) paprra rt zenet
2. Gyenge gaikrl levelek lehullnak alliterci
rva vagyok, rva, az Isten is ltja ismtls
Verje meg, verje meg, veretlen ne hagyja ismtls s ellentt
Aki duds akar lenni

Krdsek, feladatok
1. Frfi nekli, s a nehzsgek legyzsrl szl.
2. N nekli. A frje ritkn jr haza.
3. furulya, doromb, kcsgduda, kanna, fakanl
Gondolkod
1. cimbalom: peng hang, szomor s vidm hangulat zent lehet rajta jtszani
kecskeduda: magas hang, s vidm hangulat zent lehet rajta jtszani
nagybg: mly hang, s szomor hangulat zent lehet rajta jtszani
2. B) rtktelensget, jelentktelensget
Tizenhrom kll van a kerkbe; Hej halszok, halszok

Krdsek, feladatok
1. Erd nincsen zld g nlkl: Szomor vagyok
Amerre n jrok: Elrvultan lek
Aki duds akar lenni: Prbattelek
Tizenhrom kll van a kerkbe: A vlogats lny
Hej halszok, halszok: Mi van a hlba?
2. delfin (emls, nem hal)
Gondolkod
1. B), C)
19
2. Nem szedik a meggyet c)

Hull a szilva a frl b)
Kis kertemben uborka c)
Felmsztam a fra egy almrt b)
rik a szl c)
3. Az els hmzst a geometrikus rend, a szablyszer ismtls jellemzi.
A msodik hmzs szabadabb s knnyedebb.
sszefoglal krdsek
1. szerelem, flelem
2. vidmsg, szomorsg, magnyossg
Irny a kzpiskola! 1.
1. bogrcs: flgmb alak, tz fl akaszthat fzedny
szr: b, posztbl kszlt felsruha, amelyet a frfiak vllukra vetve viseltek
bocskor: brbl kszlt, szjjal flersthet lbbeli
2. legny: fi, fiatalember
babm: szerelmem, kedvesem
b: bnat, szomorsg
3. A tanul ltal vlasztott csods lny bemutatsa 5 mondatban a kreatv feladat.
4. ponty, keszeg, harcsa, krsz, csuka
5. darl, fr
6. Gncsot vetett: elbuktatott valakit.
Lpre megy: belestl a csapdba.
Hlt helyt lelte: nem tallta sehol.
7. A tndrmesben csodlatos lnyek s varzslatok szerepelnek.
A fabula mmese.
A npdalkszb olyan bevezets, amelynek nincs kzvetlen kapcsolata a dal mondandjval, csak hangulatval kszti el.
A npdalokat 150200 ve kezdtk lejegyezni.
8. A) metafora
b) hasonlat
c) hangutnz szavak
d) hasonlat
e) hangutnz szavak
f) hasonlat
g) fokozs, tlzs
9. kellkek: aranyalma, dohnnyal megtmtt szelence, arany hajfrt, gyr, kpnyeg,
ostor, bocskor, sp
10. 12-15 mondatbl ll csalimese rsa kreatv feladat
20
Annie M. G. Schmidt: Macskk trsasga

(Ajnlott olvasmny)
1. Tibbe macskja: Bolyhos
Kiscici szletnek: Loncsos
Szereti a trtnelmet: Iskolamacska
Jl ismeri a klnbz illatokat: Desodormacska
Sokat tud az jsgrsrl: Szerkesztsgi Macska
Veszlyes kldetst vllal, amikor kihallgat egy beszlgetst: Monopol
Ids macska: Mici nni
Zsmlk s kiflik kztt l: Lni, Pkmacska
Annyi hst ehet, amennyit akar: a hentes macskja
A kiscick apja: Kutasmacska
A tant r macskja: Kancsal Simon
Ha lelki problmi lennnek, fordulhatna a gazdjhoz: Annaliese
A lelksznl lakik: kumenika
Egy fontos hivatalban l: nkormnyzati Macska
A vrs macska: Minna nvre
2. Emberi tulajdonsgok: szappannal mosakszik, beszl, kiskosztmben jr
Macsks tulajdonsgok: ismeri a Nagy miaa dalt, dorombol, fj, drgldzik, fl a
kutytl, paprdobozban lakik, a fehregr s az aranyhal felkelti az rdekldst
3. Kakukktojs: Emma stny
Az Emma stnyon lakott Minna cicaknt. A tbbi sz az tvltozs utni lethez
tartozik.
4. mentolos cukorka Tibbe
fnykpezgp Bibi
lakkocsi Loncsos
teskanna Van Damn
5. Mirt dnttt gy, hogy tanr lesz?
Hogyan emlkezik vissza a plyakezds veire?
Kik voltak a legkedvesebb tantvnyai?
Mi a legmulatsgosabb iskolai trtnete?
Milyen tervei vannak?
6. Tma: A macska egszsge
Cm: Macskahrek

Hres macskk
Macskahrad

Macskaszpsgverseny
Macskkrl macskknak

Kiscicink szlettek
Miau-lap

Macskkrl szl trtnetek
7. A) Bibinek a fnykpezst mg gyakorolnia kell, mert a kpek ferdk.
b) Ellemeet r nemet akar mondani a tant felkrsre, mert rettenetesen elfoglalt.
C) Ellemeet a kutyjt Marsrl, a rmai istenrl nevezte el.
D) Minna akkor vltozott lnny, amikor valamit evett az intzet kukjbl.
E) Minna a brndjben a kvetkez trgyakat tartja: hlinget, fogkeft,
mosdkesztyt s szappant.
21
8. Tibbe: flnk
Van Damn: kvncsi
Iskolamacska: kvncsi, tudlkos, hiszkeny
Loncsos: segtksz, btor
9. a) A fszerkeszt mondja Tibbnek
B) Van Damn mondja Tibbnek
C) Ellemeet r mondja a felesgnek
D) Ellemeet mondja Bibinek
E) A nvre mondja Minnnak
10. koffer: brnd
desodor: izzads elleni szer
sajt: hrlapok sszessge
jubileum: nevezetes vagy rvendetes esemny kerek vfordulja
stand: utcai vagy piaci elrusthely
11. A) Tibbe a benzinkt mgtti parkolban hozta vilgra a kiscickat.
B) Ellemeet r az llatbartok Egyesletnek elnke.
C) Tibbe a Killendoorni Harsona cm lapnl jsgr.
D) Van Damn asszony felmondta Tibbe laksbrlett.
12. falatozik: lassan eszik
reszket: remeg
hellzott: ksznt
kisurran: kisettenkedik
nem dugta ide az orrt: nem jtt ide
grasszl: feltnst keltve jr-kel valahol
13. Trkp
14. A) A nagyon visszahzd emberrel vigyzni kell, mert vratlan s nagy bajokat tud
okozni.
B) Bosszankods kifejezsre hasznljk.
C) Nem j a szunnyad indulatokat felbreszteni.
D) Ha tvol van az a szemly, aki parancsol, meglazul a fegyelem.
15. A) macskazene
B) macskakapars
C) macskanyelv
D) macskaszem
16. A) Sznszek s bbok egyarnt szerepelnek benne.
B) A kifejezs macsks s emberi tulajdonsgokra egyarnt utal.
C) Az egy sznsz ltal alaktott szereplk nincsenek egyszerre a sznpadon. Nincs
kzs jelenetk.
D) A sznszek mozgst s tnct tervezi meg.
E) Tbb szlon fut a cselekmny, ezrt a kisebbek nem vagy nehezen rtenk meg. Az
elads 130 percig tart, ez tl hossz id a kicsiknek.
F) Kolibri Sznhz
17. A) j fejezet rsa
B) Knyvajnl rsa
22
BOJTRBL TNDRKIRLY
Petfi Sndor: Jnos vitz
Krdsek, feladatok
1. szivben, karcsu, hosszu, kislyny, szivnek
2. A) A nyelvjrs jellegzetessge: az e hang helyett hang ejtse.
B) Egyni megolds
Jnos vitz I.
Krdsek, feladatok
1. A nap tzesen st, s Jancsi szvben a szerelem tze g.
2. Iluska is szereti Jancsit: Tudod, Jancsi szvem, rmest kimennk.
3. Iluskt mostohaanyja neveli. A lnynak sietnie kell a mosssal, ugyanis mostohja
rosszul bnik vele.
4. Rajz
5. Petfi Sndor Zsuzsikhoz cm verse s a Jnos vitz I. fejezete egyarnt a szerelemrl
szl.
Gondolkod
1. D) fekete
2. keresztrm
lelkez rm
pros rm
flrm
Jnos vitz II.
Krdsek, feladatok
1. Beesteledett: Az id akzben haladott sietve (megszemlyests). Dltl esti kb.
7 ra telt el.
2. A mostoha szigor, gonosz, s csnyn beszl.
Petfi szerint rossz vn mostoha.
Iluskhoz gy beszl a mostoha: Becstelen teremts! gyalzatos pra!
3. Jancsi megfenyegeti a mostoht, gy vdi meg Iluskjt. Jancsit btornak ismerjk
meg.
4. B) mert baj trtnt az hibjbl
5. Fogalmazs: egyni megolds
Gondolkod
1. C) a trtnet elbeszlje
2. Prbeszd: egyni megoldsok
23
Jnos vitz III.

Krdsek, feladatok
1. Jancsira okkal haragszik meg a gazdja: a nyjbl tbb brny elkborolt.
2. Jancsit elkergeti a gazda.
3. Jancsival nagyon szigoran viselkedik a gazda. Adhatna neki mg egy eslyt: pldul
keresse meg az elveszett llatokat.
4. Jancsi tudja, hogy a gazdjnak igaza van.
5. Szls: llandsult szkapcsolat, beszdfordulat
Pl. Hogy ssa ki mind a kt szemt a holl!
6. A klt az utols versszakban Jancsi tancstalansgt fejezi ki.
Gondolkod
1. B) Mert jogosan haragszik, s mert hlval tartozik neki.
2. Egyni megolds
Jnos vitz IV.

Krdsek, feladatok
1. A hasonlts alapja az sszetartozs.
2. Olyan lett mindkettejk szve, mint a puszta, hideg tl.
3. Jancsi elbujdosik a falubl, gy Iluska tmasz nlkl marad.
4. Olyan nehznek rezte a szvt, mint a subjt.
Gondolkod
1. D) tl
2. Iluskhoz kapcsoldik:
Flkelt, lesietett
Trt virg
Jancsihoz kapcsoldik:
Ballagott, ballagott a halk jszakban
Most ht most ht
Szraz kr
Mindkettejkhz kapcsoldik:
szive lett puszta, hideg tl
Ha ltsz ha ltsz
mint gtl a levl
Rszsszefoglals
1. Csoportos munka
2. Jancsi: nagyon szereti Iluskt, elfordult, hogy nem figyelt a nyjra, becsletes, btor
Iluska: jsgos, Jancsi az egyetlen tmasza, szorgalmas, rva
gazduram: hirtelen harag, indulatos, nehz termszet
mostoha: gonosz, csnyn beszl, kegyetlen
24
3. II. fejezet: Az id akzben haladott sietve

III. fejezet: A nap akkor mr a fldet rintette
IV. fejezet: Mikorra a patak vize tkrr lett,

Melybe ezer csillag ragyogsa nzet
Jnos vitz V.
Krdsek, feladatok
1. A klt a hajnalt rja le.
A pusztasgon sem bokor, sem fa, sem virg nem lthat.
A f harmatos. Egy gm lelem utn kutatott a vzben. A t kzeprl halszmadarak
szlltak fel s le.
Az Alfld cm versben a klt rszletesen rja le a pusztasgot: az llatokat, a nvnyeket
s a csrdt. Ebben a mben is sz van a ndasrl.
2. Amerre csak elltunk, mindentt pusztasg van. Magyarorszgnak ez a fldrajzi egysge
az Alfld.
3. Az 1., 2., 3. s a 11. versszakban van lers.
4. A vihar teszi prbra a fhst.
5. A szivrvny jelzi, hogy elmlt a veszly.
6. Megszemlyests:
Erd kzepben stt svnyre
Lekldte vilgt a hold srga fnye.
Gondolkod
1. A) f
2. A) A kpen van bokor, fa s virg, amelyeket Jancsi nem lthatott.
B) Gmet s halszmadarakat lthatott Jancsi.
Jnos vitz VI.

Krdsek, feladatok
1. jfl krl rt Jancsi az erdei hzhoz. A hz laki zsivnyok, akik erszakkal vettk el
a gazdag emberektl a pnzket. Az emberlstl sem riadtak vissza.
2. A zsivnyok elvettk a fegyverket, amikor Jancsi belpett a hzba.
A kapitny megfenyegette a hvatlan vendget.
3. Jancsit megksrti az a gondolat, hogy a zsivnyok kincseibl elvisz egy tarisznyra
valt. A pnzbl hzat ptene Ilusknak a falu kzepn. A lelkiismerete azonban meg
akadlyozta ezt a tettt.
4. A zsivnykaland esemnyei:
Jancsi jfl krl rt az erdei hzhoz, ahol zsivnyok tanyznak. Amikor belpett az
ajtn, a zsivnyok elvettk a fegyverket. A kapitny megfenyegette a hvatlan
vendget. Jancsi azonban nem ijedt meg. A kapitnynak tetszik Jancsi btorsga, ezrt
hvja t, hogy lljon kzjk. Jancsi ltszlag beleegyezik a cimborasgba. Borivssal
25
nneplik meg a zsivnyok Jancsi dntst. A zsivnyok a sok bortl elalszanak. Jancsi
felgyjtja a hzat. Br a kincsekbl vihetne el, a lelkiismerete ezt nem engedi.
5. A bartsg alapja a rokonszenv s a kzs rdeklds.
A cimborasg alapja a kzs rdek.
6. Holl a hollnak nem vjja ki a szemt.
Kz kezet mos.
Zsivnybecslet, betyrbecslet: a cinkosok, akik kzsen kvettk el bns tettket,
nem ruljk el egymst.
Jancsi lelkiismerete miatt nem tart ignyt a zsivnybecsletre.
Lelkiismeret: egy szemly a sajt tetteit a mindenkire vonatkoz szablyok alapjn tli
meg.
7. A Frdik a holdvilg az g tengerben cm versben Petfi megrtssel beszl a
haramirl. A zsivny megbnta bns tetteit. Szeretne hazatrni a falujba. desanyja
meghalt. R pedig a bntets vr. Ezrt nem hagyja el trsait, a rablkat.
Gondolkod
1. A) hz egy csrda a hz egy zsivnytanya
B) szerencstlensgnek embere vagy cimbornk vagy
C) cimbortok vagyok ellensgetek leszek
D) Iluska gazdag lesz Iluska szegny marad (m sem Iluska, sem Jancsi nem vlnak
becstelenn)
2. A) Jancsi jjel az erdben a lelkiismerete miatt felgyjtja a zsivnyok hzt.
B) A gazda este a kapu eltt a nyj elkborlsa miatt elzavarta Jancsit. (A mit? krds
helyett kit? Jancsit)
Jnos vitz VII.

Krdsek, feladatok
1. Rlpsz a fejedre: szomor vagy.
Jancsi kiltstalannak ltja az lett. Nincs clja, amit megvalsthatna.
gy jellemzi nmagt: n a kerek vilg bujdosja vagyok
2. Jancsi szintesge s lelkesedse tetszett meg a huszrok vezrnek.
3. Mert ha n nem lk, engem l meg a b
4. Huszroknak nevezik a magyar knnylovas katonkat.
Mr Mtys kirly idejben is ez volt a neve a fekete sereg knnylovassgnak.
A 18. szzadban tbb eurpai hadseregben szerveztek magyar mintra, magyar tisztekkel
sajt huszrezredeket. A huszrok a gpestett fegyverek megjelensvel httrbe
szorultak. Utoljra az I. vilghbor idejn vetettk be ket.
Az 184849-es szabadsgharc tavaszi hadjratban a huszrok tbb hadisikert arattak.
26
Gondolkod
1. A zsivnykalandra s a huszrokhoz val csatlakozsra egyarnt jellemz:
A) Klns fny kelti fel Jancsi figyelmt.
B) A tallkozs kvetkezmnyekkel jr.
E) Maga a vezr elegyedik szba Jancsival.
F) Szksge van a btorsgra.
G) Azt mondja, szvesen kzjk llna.
H) Nem feledkezik meg Iluskrl.
2. A) Jancsi lethelyzetei

Juhszbojtrknt
Huszrknt
Ruha: vszonbl kszlt ing s gatya,

mellny, suba, csizma, kalap
mente, nadrg, csizma, csk
Helyszn: a falu

tbb orszgon mennek keresztl,

amg eljutnak Franciaorszgba.
Kapcsolatok: Iluska, Iluska mostohja,

a gazda

B) j szempontok
huszrvezr, katonapajtsok,
sok ember, akikkel megismerkedik
a hossz ton
kard
Trgyak: bot
Rszsszefoglals
1. A zsivnykapitny s a huszrvezr rgtn felfigyelnek Jancsi btorsgra.
Azrt vennk be mindketten a csapatukba, mert alkalmasnak tartjk Jancsit a klnbz
akadlyok legyzsre.
2. Jancsi azrt nem llt be a zsivnyok kz, mert tudta, hogy bnket kvetnek el.
Jancsi azrt llt be a huszrok kz, mert btorsgval egy j gyet akart szolglni
(a francia np megmentst a trkktl).
Jnos vitz VIIIX.

Krdsek, feladatok
1. Fldrajzi kptelensgek:
pl. Taljnorszgban rks tl van.
Lengyelorszgbl Indiba lehet jutni.
Franciaorszg Indival hatros.
2. Jancsi mg itt is arra gondol, hogyan vltoztathatna Iluska letn.
3. Ha a mostoha csillagt lehajtan Jancsi, a gonosz regasszony meghalna.
4. Ha ezt megtette volna Jancsi, akkor meglte volna a mostoht.
Ez a tett nem lett volna igazsgos.
27
5. Kacsoh Pongrc rt zens feldolgozst a Jnos vitzbl.

Eltrsek a zens m s az elbeszl kltemny kztt:
pl. Jancsi ksrje a zens mben Bag.
Jancsi s Iluska hazatrnek Tndrorszgbl a falujukba.
Gondolkod
1. Igaz: A), B)
Hamis: C), D)
2. Egyni megolds
Jnos vitz XIXII.
Krdsek, feladatok
1. Jancsi huszrknt ktelessgnek tartja a francia kirlylny megmentst.
2. A magyar huszrok sajnltk a francia kirlyt:
Amint t meglttk a magyar huszrok,
Sorsn sznakoz knnyet hullatnak.
3. Megszemlyests:
Vagy taln a fldnek dobbant meg a szve,
E vszt jvendl zajra megijedve.
4. Metafork:
Izzadott a trk vres vertket,
Tle a zld mez vrs tengerr lett.
Hej csinlom adta! meleg egy nap volt ez,
Heggy emelkedett mr a trk holttest.
Klti tlzs: Nem vals mrtket vagy mennyisget hasznl a klt valakinek vagy
valaminek a lersra.
5. Jancsi szavai a zsivnykalandra emlkeztetnek.
Jancsi nem bosszll.
Gondolkod
1. A vrosrl szl kp segti a vesztesgek sszegyjtst.
Franciaorszgot a kvetkez vesztesgek rtk:
kiraboltk a templomokat,
a borospinckbl megittk a bort,
felgyjtottk a vrosokat,
meggyilkoltk az embereket,
a kirlyt kiztk a vrbl, s elraboltk a lnyt.
2. eredeti jelents
j jelents
rzsa: virg
kedves
vertk: izzadtsg
vr
hord: fbl kszlt troleszkz,
has

amelyben bort tartottak
kapu: bejrat
szrs, vgs
28
3. A kvr basnak hatalmas hasa volt:

Trkk vezre htlfark basa,
taks hordnak elg volna hasa
A magyar huszrok knnyedn kaszaboljk le az ellensget.
Hullottak a fejek elttk, mint a mk.
Megllj, vagy beldvgom a kardom:
llj meg, vagy testeden mindjrt nyitok kaput
Melyen ltal hitvny lelked pokolba fut.
Jnos vitz XIII.

Krdsek, feladatok
1. A csatatr a trk holttestek miatt nyjt szomor ltvnyt.
A francia kirly udvarban rmnnepet lnek, mert a huszrok kiztk a trkket az
orszgbl.
Jancsi megmentette a francia kirlylnyt.
2. Prhuzam:
Amily kegyetlenl bntak a trkkel,
Csak gy bntak k most a j telekkel
A hatalmas lakomra utal a megheznek sz.
3. A rikcsols kellemetlen hang. A huszrok flben azrt vlik mgis kellemess, mert
nagyon megheztek a csatban.
4. Jancsi Iluska irnti hsge miatt nem fogadja el a francia kirly ajnlatt.
5. A huszrok most rtettk meg, hogy Jancsi rendkvli hs.
Gondolkod
1. Megvltozna Jancsi
neve
trsadalmi helyzete (uralkod lenne)
csaldi llapota (felesgl venn a francia kirlylnyt)
lakhelye (Franciaorszgban maradna, nem trhetne vissza a falujba)
2. tlap
leves: kagylleves
sajtleves
ftelek: burgundi marhahs vrsborban burgonyakrettel
sonks borjrold
vrsborban ftt kakas provanszi zldsges tsztval
dessgek: normandiai almatorta
csokolds palacsintafelfjt
elzszi kuglf
Fontos, hogy a tanulk francia telnevekbl lltsk ssze az tlapot.
29
3. Elnyk:
sok pnzem lenne,
brhov elutazhatnk,
lehetsgem lenne szrakozni,
olyan hres emberekkel is megismerkedhetnk, akikkel most nincs lehetsgem
megismerkedni.
Htrnyok:
lehet, hogy elvesztenm a bartaimat,
az udvari protokoll rendkvl fraszt,
testr nlkl ki sem lphetnk a kastlybl,
elfordulhat, hogy a krnyezetem nem lesz velem szinte,
nem rendelkezhetek a szabadidmmel.
Jnos vitz XIVXV.

Krdsek, feladatok
1. Jnos vitz Iluska irnti hsge miatt nem fogadja el a francia trnt s a kirlylny
kezt.
2. Jnos vitzt egy asszony tallta meg a kukoricafldn. nevezte el Kukorica Jancsinak.
Hazavitte, m a frje nem rlt a csecsemnek.
A felesg azzal prblta a frj haragjt enyhteni, hogy Jancsi majd sokat segt a gaz
djnak.
Jancsi nevelanyja meghalt, mieltt ssze tudta volna hzastani Iluskt s Jancsit.
3. Iluska s Jancsi gyermekkora tbb hasonlsgot mutat:
pl. nehz krlmnyek kztt ltek
rvk voltak
el kellett trnik a mostoha bntalmazsait. Jancsit a gazda bntalmazta, Iluskt pedig
a mostoha.
4. Jancsi nevelanyja segtksz s szereti a kisfit.
Iluska mostohja gonosz, kegyetlen: nem szereti a kislnyt.
5. rvek a francia kirly ajnlatnak elfogadsa mellett:
Jancsi kirly lehetne, s igazsgosan uralkodhatna
felesgl vehetn a szp s kedves kirlylnyt
nem lennnek gondjai, s boldog lenne
Ellenrvek:
htlen lenne Iluskhoz
mivel Iluskt szereti, a kirlylnyt a pnzrt venn el
nem trhetne haza Magyarorszgra
Jancsi a lelkiismerete ellen cselekedne
Gondolkod
1. C) siheder
2. Iluska desanyja s desapja meghalt. A mostohjval l.
Jancsi nevelanyja meghalt. Valdi szleirl nem tudunk semmit. Nevelapja l.
30
Rszsszefoglals
1. Kukorica Jancsi huszrknt haditetteket vitt vghez. Csapatval kizte a trkket
Franciaorszgbl. Megmentette a kirlylny lett. A francia kirly trnust s lnya
kezt ajnlotta fel Kukorica Jancsinak. Jancsi azonban Iluska irnti hsgt nem felejtette
el. A kirly elfogadta a dntst, s egy zsk arannyal jutalmazta meg a btor ifjt. Jnos
vitz glyn indult haza.
2. A legnagyobb fordulat Jancsi letben, amikor a kirly felajnlja neki kirlysgt s a
lnya kezt.
3. Jnos vitz btorsgt, hsiessgt s fizikai erejt is megismerjk. Mindezekrt a
tulajdonsgokrt nevezi ki vitzz a francia kirly.
4. Jancsi Iluska irnti szerelme s hsge miatt nem r vget gy a mese.
5. A klt szabadsgszeretett fejezi ki, hogy a magyar huszrok kizik a trkket
Franciaorszgbl. Jancsi is a szabadsgvgya s a sajt dntse alapjn tr haza
Magyarorszgra.
Jnos vitz XVI.

Krdsek, feladatok
1. Jancsi szintesgvel kivvja a francia kirly tisztelett:
Nem erltetlek ht, fiam, hzassgra
2. Ezrt a pnzrt becslettel megszolglt Jnos vitz.
Az ton azon gondolkodik, hogy felesgl veszi Iluskt.
Gazduramat is meg akarja ajndkozni a kincsekbl.
3. A glykkal val tallkozs fokozza Jnos vitz honvgyt.
4. Piros az g alja: aligha szl nem lesz. A npi megfigyels szerint, ha a naplemente
piros, akkor msnap szl fj.
5. Jnos vitz hazaszeretett kifejezi az az arckifejezs, ahogyan a glyk utn nz: Szeld
epekedssel tekintett utnok
6. Hazmban
Gondolkod
D) negyedv
Jancsi nyron indult el a vndortra, s most sz van.
Jnos vitz XVIIXVIII.

Krdsek, feladatok
1. Egyszer hopp, mskor kopp.
Pnksdi kirlysg.
Jn mg kutyra dr.
2. Jnos vitz a vihar miatt kerlt veszlybe.
Megszemlyests: Zokogott a tenger hnykd hullma
Hej biz a halltl sem volt mr messze,
31
De ment kezt az g kiterjesztette,

S csodlatos mdon szabadtotta meg,
Hogy koporsja a habok ne legyenek.
Hangutnzs: Zokogott a tenger hnykd hullma
Egyszerre megdrdl az gihbor
Alliterci: Zokogott a tenger hnykd hullma
3. A felhbe kapaszkods s a griff htn val lovagls mess fordulatok.
4. A Fehrlfia cm mesben tallkoztunk a griffmadrral. A griff termete hatalmas s
csre ers. risi szrnycsapsokkal repl. Lba les karmokban vgzdik.
5. Jnos vitz a szomszdlnytl tudja meg Iluska hallhrt.
6. A mostoha elszegnyedett. Gonoszsga okozhatta a vesztt.
7. Negyedv telhetett el az els rsz ta (nyr-sz).
8. IV. fejezet:
Ha ltsz trt virgot tkzpre vetve,
Hervad szeretd jusson majd eszedbe.
9. Hasonlsgok a Be szomor az let nnekem cm vers s a Jnos vitz XVIII. fejezete
kztt:
a klt s Jnos vitz egyarnt felkeresik szerelmk srjt,
a klt s Jnos vitz egyarnt szomornak s magnyosak,
az sz sz mindkt szvegben szerepel
Csak gy lzengek, mint az sz virga (Be szomor az let nnekem)
Leldozott a nap piros verfnye,
Halovny hold lpett a napnak helybe,
Szomoran nzett ki az szi homlybl,
Jnos eltntorgott kedvese hantjtl. (Jnos vitz)
Gondolkod
1. A) kk szakasz: Jancsi gyalog ment
srga szakasz: Jancsi lovon ment
piros szakasz: Jancsi glyn utazott a tengeren
kk szakasz: Jancsi a griffmadron replt
B) A plya azrt nem egyenes vonal, mert Jancsi a falujbl indult, s oda is trt vissza.
2. A tvoz s a visszatr Jancsira egyarnt igazak:
A) Szegny, nincstelen.
B) Nevelanyjt is elvesztette.
G) Gyalogosan vg t a falu hatrn.
H) Keseren tvozik Iluskk hztl.
3. A kk vonal jelkpezi Iluskt.
A piros vonal jelkpezi Jancsit.
Az elgazs arra utal, hogy Jancsi elhagyja a falut. A kt vonal sszetallkozsa arra
utal, hogy Jancsi a kalandok sora utn visszatr a faluba. A kk vonal azrt rvidebb,
mert Iluska meghalt. A piros vonal azrt hosszabb, mert Jancsi Iluska hallt megtudva
ismt elbjdosik.
32
Jnos vitz XIX.

Krdsek, feladatok
1. Jancsi nyron hagyta el a szlfldjt. Most tavasz ksznt r.
2. Jnos vitz szomoran vndorolt, amikor egy stt erdben tallkozott a fazekassal.
A fazekas a lovait tlegelte, mert a szekere beragadt a srba.
A fazekas azt tancsolta Jnos vitznek, hogy ne menjen az risok fldjre.
Jnos vitz a szekeret kiszabadtotta a sr fogsgbl.
3. Jnos vitz e tallkozs alkalmval az erejt bizonytja.
4. A segtsg fejben megtudja a fazekastl, hogy az t az risok fldjre vezet.
5. B) Tbbet sszel, mint ervel
Jnos vitznl sokkal ersebb az ris, ezrt csak sszel lehetett t legyzni.
6. Az ris testt hdnak hasznlva jutott el Jnos vitz az risok fldjre.
7. Napfogyatkozs jtt szeme vilgra: nem ltott semmit, csak a sttsget.
Napfogyatkozs: a Hold egy idre rszben eltakarja a Napot.
Gondolkod
A) El kell hagynia a falujt. Tallkozik a huszrokkal.
B) Nincs semmi, ami miatt flten az lett. Bell a huszrok kz.
C) A francia kirlylnyt elraboltk. Megmenti a kirlylnyt, s a kirly megjutalmazza.
D) A fazekas a srba ragadt. A fazekastl megtudja, hov vezet az t.
E) Az riscssz el akarja taposni. Az riscssz testt hdnak hasznlva eljut az risok
fldjre.
Rszsszefoglals
1. Jnos vitz egy felhbe kapaszkodva meneklt meg, amikor a vihar sszetrte a hajt.
A tengerparti szikln egy griffmadr fszkelt. Itt rt partot Jnos vitz, s a griffmadr
htn utazott tovbb a falujig. Itt megtudta, hogy Iluska mr nem l. A srrl egy
rzsaszlat szaktott le, s magval vitte tovbbi vndortjra. A stt erdben egy
fazekasnak segtett: kiemelte a srbl a szekert. A fazekas megmondta neki, hogy az t
az risok fldjre vezet. Jnos vitz legyzte az risfld csszt. Testt hdknt
hasznlva jutott el az risok fldjre.
2. Jnos vitz falujba visszarve tudta meg Iluska hallhrt.
3. travalknt Iluska srjrl egy rzst visz magval.
4. valszer jelenetek
mess jelenetek
hajtrs
Jnos vitz egy felhbe kapaszkodik
Iluska hallhre
utazs a griffmadr htn
rzsa Iluska srjrl
az risfld csszt legyzi
segtsg a fazekasnak
az risok fldje
33
Jnos vitz XX.

Krdsek, feladatok
1. A valszer trtnetben nem szerepelnek mesebeli lnyek.
2. risfld mretei:
Volt ennek a tjnak sok akkora fja,
Hogy a tetejket Jnos nem is ltta.
Aztn olyan szles volt a fk levele,
Hogy szrnek is untig elg volna fele.
A sznyogok itten akkorra nttek,
Hogy krk gyannt is mshol elkelnnek.
Ht mg meg a varjk! h, azok voltak m!
Ltott egyet lni egyik fa sudarn,
Lehetett valami kt mrfldre tle,
Mgis akkora volt, hogy felhnek vlte.
3. A mese trvnyei a tlzson alapulnak.
4. Jnos vitz btor, vakmer s kvncsi.
Szavai s tettei ezt bizonytjk.
5. Az risok kirlya ebdre hvta meg Jnos vitzt, aki elfogadja a meghvst. Jnos vitz
kis darabot kr a ksziklbl, amellyel eltallja a kirly homlokt. A kirly halla utn
az risok Jnos vitz szolglatba llnak.
6. A npmesben a leves valjban nem kbl kszl.
7. A jellemzs a megfogalmazs s a szndk ellenttn alapul.
8. Jnos vitz knyszerhelyzetbe kerlt. Mivel kebddel knlta az risok kirlya,
knytelen volt meglni t, hogy maga letben maradhasson. A zsivnyok s a trkk
vals szereplk, mg az risok mesebeli lnyek. Az risokkal szemben Jnos vitznek
a tallkonysgra volt szksge.
Gondolkod
1. S nem trdve azon, hogy majd megugratjk
2. Swift: Gulliver
Dvid s Glit
Dvid sorsa hasonlt inkbb Jnos vitz sorshoz.
Dvid is a lelemnyessgvel gyzte le a nla jval ersebb Glitot.
Jnos vitz XXI.

Krdsek, feladatok
1. Jnos vitz egy felhbe kapaszkodva menekl meg a hajtrs utn.
Utazs a griffmadr htn
Jnos vitz megli az riscsszt s a kirlyt.
34
2. A sttsg orszga azrt flelmetes, mert nem lehet tjkozdni.

Nem sttt az gen itt sem nap, sem csillag;
Jnos vitz csak gy tapogatva ballag,
Nha feje fltt elreppent valami,
Szrnysuhogs formt lehetett hallani.
Nem szrnysuhogs volt az tulajdonkpen,
Boszorknyok szlltak arra seprnylen.
3. A mostohval tallkozott Jnos vitz a menekl boszorknyok kztt.
4. Azrt akart maga leszmolni a mostohval, hogy bosszt llhasson Iluskrt.

5. Amikor Jnos vitz vgzett a boszorkkkal, vilgos lett a sttsg orszgban.
Gondolkod
1. B) Erteljesen emlkeztette ket, hogy legyenek tovbbra is engedelmes alattvali.
2. Br az eredmnyekbl van tbb, a vesztesg a legslyosabb.
Eredmnyek: a zsivnyok legyzse, a francia kirlylny megszabadtsa a trk
fogsgbl s a leszmols a boszorknyokkal.
Vesztesg: Iluska halla.
Jnos vitz XXII.

Krdsek, feladatok
1. Jnos vitznek itt nem kellett harcolnia.
2. A boszorknyjelenet a tndrmeskhez sorolhat.
3. Babona: tvhit, amely bizonyos eseteket termszetfltti hatssal magyarz.
A babona azrt terjed a tanulatlan emberek krben, mert nem tud relis magyarzatot
adni valamilyen esetre.
4. s krltte mr karjt kpeztenek: krbevettk.
Lbra szedte magt s utra kerekedett: felkelt, s tnak indult.
Az t sz helyesrsa tr el a mai helyesrstl (ut).
5. Jnos vitz fzott. Mivel aludt, nem rzkelte a ksretetek megjelenst.
6. A rzsaszl vigasztalja Jnos vitzt.
Gondolkod
1. vakmer
2. A) Jnos vitz orszghatrokon kelt t. Tiltott terletekre is belpett: a zsivnyok
tanyjra, az risok fldjre, a sttsg orszgba s jszaka a temetbe.
B) egyni vlasz
C) egyni vlasz
Rszsszefoglals
1. Hrom kaland: az risok fldje, a boszorknytanya s a ksrtetkaland
2. Az risok Jnos vitz btorsgt ltva a szolglatba szegdtek.
35
3. X./7.
Ezer a szerencsd, te gonosz mostoha,
Hogy nem tudom, melyik kinek a csillaga;
Nem knzand tovbb az n galambomat
Mert lehajtanm mostan csillagodat.
Jnos vitz a gonosz mostoha lelkvel
4. A boszorknyjelenetben akkor lesz vilgos, amikor mr egyetlen boszorkny sincs letben.
A ksrtetjelenetben a ksretetek hajnalban tvoznak.
Jnos vitz XXIII.

Krdsek, feladatok
1. Hogy a kel hajnal rsttt arcra. megszemlyests
Haldoklflben volt a hajnali csillag,
Halvny sugra mr csak alig csillog,
Mint gyorsan kirppent fohsz, eltnt vgre,
Mikor a fnyes nap fllpett az gre. hasonlat
Fllpett aranyos szekeren ragyogva,
Nyjasan nzett a sk tengerhabokra,
Mik, gy tetszett, mintha mg szenderegnnek,
Elfoglalva trt a vgtelensgnek. megszemlyests
Nem mozdult a tenger, de fickndoztanak
Sima htn nha apr tarka halak,
S ha napsugr rte pikkelyes testket,
Tndkl gymntnak fnyeknt reszketett. metafora
2. Jnos vitz megtudta az reg halsztl, hogy ez az perencis-tenger.
A mesben tallkozhatunk ezzel a helynvvel.
Nincs valsgalapja.
3. Jnos a sppal hvja az rist.
Se vge, se hossza ennek a tengernek.
Jnos vitz azrt akar tkelni az perencis-tengeren, mert kvncsi.
4. Az reg halsz jsgos, reg bcsi.
Gondolkod
1. A) mesebeli alakok
griffmadr
boszorkny
ris
ksrtet

36
valsgos figurk
reg halsz
fazekas
zsivnyok
huszrok
trkk
a francia kirly s a lnya
gazduram
kis szomszdleny
B) Nem hiszek a szememnek! Ilyen mg a mesben sincs!

Ltezik rislny? Ki lehet ez az ifj, akit az ris a vlln visz?
2. A) replgp, vonat, kamion, tengeralattjr, rhaj
B) Mindig figyeljnk a sebessgre!
Tartsuk be a balesetvdelmi elrsokat!
Ha valamilyen szokatlan jelensget tapasztalunk, lltsuk le a rendszert!
Jnos vitz XXIVXXV.

Krdsek, feladatok
1. Jnost a szerencse segtette: hajtrs
Ervel gyztt: huszrlet, hajtrs, riskaland, boszorknykaland, a fenevadak
legyzse
sszel gyztt: zsivnykaland, riskaland
2. A btor ember mell szegdik a szerencse, gy jobbra vltozhat a sorsa.
3. Mesk: pl. Fehrlfia
4. Uram, ne hagyj el!
5. Jnos vitz nemcsak az erejvel gyz, hanem az eszt is hasznlja.
Btorsg dolgban helyn llott Jnos,
Talls sz sem volt nla hinyos,
Ltta, hogy kardjval nem boldogl itten,
Ms mdot keresett ht, hogy bemehessen.
Gondolkod
1.
Mikor?
Elny
Htrny
gyalogolt
Amikor elindult
Tallkozott a huszrokkal. A viharban is

a falujbl
gyalogolt
lovagolt
Huszrknt lovagolt.
Eljutott Franciaorszgba.
hajzott
Amikor Franciaorszgbl
Hajtrst

hazaindult a falujba.
szenvedett.
replt
A hajtrs utn.
A falujig viszi a griffmadr.
rissal vitette Amikor tallkozik
Mshogy nem tudott volna
magt
az reg halsszal.
tkelni az perencis
tengeren.
2. A) B) egyni vlasz
Jnos vitz XXVI.

Krdsek, feladatok
12. egyni vlasz
37
Gondolkod
1. C) halls
2. A)
jszaka, tl, regkor, hall

12
este, sz
9
reggel, gyermekkor, tavasz

3
dl, felnttkor, nyr
6
B) Tndrorszgban nincs: regsg, este, id, alkonyat, reggel, dl, sz
Jnos vitz XXVII.

Krdsek, feladatok
1. rks hajnalnak ltszik pirossga.
Rzsasznben ltja a vilgot: csak a szp s a j dolgokat veszi szre.
Kerli a problmkat.
Tndri: aranyos
Tndrorszg: rksen tavasz van,

nappali fny van, nincs sttsg
Tndrorszg laki: tndrfiak, tndrlnyok s tndrgyerekek
a tpllk s a vz helyet tpllkuk a szerelem des cskjai,
a tndrek rmknnyeibl gymnt lesz,
a tndrlnyok hajbl arany lesz,
a tndrgyerekek szivrvnyt fonnak,
a tndrek virgnyoszolyn pihennek.
2. A tndrek Jnos vitzt kedvesen fogadtk, s megmutattk neki a szigetet.
3. A boldog tndrek lttn Jnos vitznek mg jobban hinyzik Iluska.
4. Pldul Tndrszp Ilona holl kpben repl a Tndrszp Ilona s rgylus cm
mesben.
Csodlatos: Nem mindig jelent kptelensget. Jelenthet gynyrt s klnlegeset is.
Gondolkod
1. Klnbsgek a fldi kirlyok s a tndrkirly feladatai kztt:
A fldi kirlyok felelssggel tartoznak az orszgukrt s az orszg minden
lakjrt.
A tndrkirlyoknak nincsenek kellemetlen feladataik: pl. nem kell igazsgot tenni
peresked emberek kztt.
A tndrkirlyok gondtalanul lnek.
A fldi kirlyoknak idnknt hbort is kell viselnik.
38
2. A) pldul tvltozs: a gyermek felntt vlik,

a rgybl virg, majd gymlcs lesz,

a bzbl liszt, majd kenyr lesz.
B) egyni megolds
Rszsszefoglals
1. Pldul Tndrorszgnak 3 kapuja van.
2. Kis szomszdleny: kedves Jnos vitzhez, s elvezeti t Iluska srjhoz.
fazekas: szekere beragadt a srba, ezrt nagyon elkeseredik. Megmondja Jnos vitznek,
hogy az t az risok fldjre vezet.
reg halsz: nyjasan beszlt Jnos vitzzel. Tle tudta meg Jnos vitz, hogy az
perencis-tengeren nem lehet tkelni.
3. Pldul Az riscssz s az riskirly legyzse
Boszorknykaland
Ksrtetkaland
Az ris tvitte Jnos vitzt az perencis-tengeren
Jnos vitz Tndrorszg kapujnl legyzi a srknyt
Tndrorszg
Iluska feltmadsa
4. Az let vize csodkra kpes.
pl. Aki iszik belle, az rk let lesz.
5. Elfogadhat vlaszok: d) e) f)
Egyni indokls
D) Mert Jnos ersebb, Iluska szebb volt brmelyik tndrnl.
E) Mert Jnos oly sokat harcolt, Iluska pedig oly sokat szenvedett a boldogsgrt, hogy
a Tndrek szerint megrdemeltk a kirlysgot.
F) Mert gy teljesedik be a mese, mely arrl szl, hogy egy fi s egy lny boldog akar
lenni.
6. Csoportos munka
sszefoglals
1. A Jnos vitz cm elbeszl kltemnyben meseszereplk s csods elemek vannak.
2. A mese: elbeszl mfaj, amelyben csods lnyek szerepelnek. A mesben a valsgban
elkpzelhetetlen esemnyek is megtrtnhetnek.
A felsoroltak jellemzek a Jnos vitz cm mre. Verses formja miatt nevezzk verses
mesnek.
3. Tndrmese, mert csods lnyek szerepelnek benne.
4. Szabadsg: Jnos vitz szmra fontos a sajt, szabad dntse, ezrt nem marad
Franciaorszgban.
Tartztatnlak, de tudom, nem maradnl
Szerelem: Jnos vitz h marad Iluskhoz, pedig felesgl vehetn a francia kirly
lnyt.
Azrt szp kirlylny, ne tarts rem szmot
39
Haza: Jnos vitz nem fogadja el a francia kirly ajnlatt, hanem haza akar trni a falu
jba.
Ksznm szpen a kelmed j karatjt,
Amely rem nzve nem rdemlett jsg;
Egyszersmind azt is ki kell nyilatkoztatnom,
Hogy n e jsgot el nem fogadhatom.
5. A Jnos vitz a mkltszethez tartozik, mert ismerjk a szerzjt.
6. A mese legnagyobb fordulatai:
1. Jancsit elzavarja a gazdja Jancsi bell a huszrok kz.
2. Jancsi megmenti a trkktl a francia kirlylnyt.
3. Iluska halla utn Jancsi ismt tnak indul.
Vzlat:
1. Jancsi s Iluska a pataknl
2. Gonosz mostoha
3. A juhok elkborolnak
4. A gazda haragja
5. Jancsi elbjdosik
6. Zsivnykaland
7. Jancsi bell huszrnak
8. A huszrok gyzelme a trkk felett
9. A francia kirly ajnlata
10. Jnos vitz hajtrse
11. Jnost a griffmadr falujba viszi
12. Iluska hallhre
13. Jnos ismt tnak indul
14. Tallkozs a fazekassal
15. Az risok fldjn
16. Boszorknykaland
17. Ksrtetkaland
18. Tallkozs az reg halsszal
19. tkels az perencis-tengeren Tndrorszg kapuinl
20. Fenevadak
21. Tndrorszg
22. Iluska feltmadsa
23. Jnos vitz Tndrorszg fejedelme
7. J szereplk
Rossz szereplk
huszrok
mostoha
francia kirly
gazduram
francia kirlylny
zsivnyok
kis szomszdleny
trkk
reg halsz
risok
tndrlnyok
medve
tndrfiak
oroszln
tndrgyerekek
srkny
40
Kzmbsek: a griff kzmbs szerepl, mgis vele jut el Jnos vitz a falujba.
Az risok kezdetben rosszak, de jra is hasznlhatak. Jnos vitz az risoknak
megmondja, hogy szksg esetn legyenek a segtsgre.
Gondolkod
npmese: szjhagyomny tjn terjed
tbb vltozata ismert
elbeszl kltemny: ismert szerzje van
verses formj
kzs elem, amely a npmesre s az elbeszl kltemnyre is jellemz: trtnetet mond el.
1. kolomp: legelsz juhok s szarvasmarhk nyakba akasztott bdog cseng
nyj: juhok vagy kecskk csoportja
kka: ssfle vzinvny, amely 1-2 mter magasra megn
mtka: 1. menyasszony; 2. jegyespr
2. kszikla: risok
szekr: fazekas
pisztoly: zsivnyok
petrencs rd: gazda
suba: Jancsi
fehr leped: ksrtetek
sepr: boszorknyok
sp: az reg ris adta Jnos vitznek
3. Hisz kend sem volt jobb a Dekn vsznnl.: Neki is vannak hibi.
Gazduramnak ugyis rossz a csillagzatja: Rossz csillag alatt szletett, teht egsz
letben csak rossz dolgok trtnnek vele.
Vetlkedett Drius kincsvel.: Nagyon gazdag volt.
4. A) Elvltak egymstl, mint gtl a levl: hasonlat
B) Iluska az, Jancsi szvnek gyngyhza: metafora
C) Visszajtt a kvet, harsog a trombita: hangutnzs
D) Olyan volt mellette az kes kirlylny,
Mint felh mellett a tndkl szivrvny.: hasonlat
E) Lekldte vilgt a hold srga fnye: megszemlyests
F) Jancsi lelkem, mi lelt? mrt vagy oly halovny,
Mint az elfogy hold bs szi jszakn?: hasonlat
G) Mikor a nap leszllt pihenni gyba: megszemlyests
5. gm, halszmadr, bagoly, bregr, hal, medve, oroszln
6. lra kerekedett: felszllt a lra
falatozni kne: hes
megdrdl az gihbor: kitr a vihar
41
torkok kurjantsa: kiabls

derk legny: rendes ember
7. A huszrok rajzos titerve egyni megolds.
Az orszgok sorrendje:
Tatrorszg: szegny vidk, csak medvehs s fge terem
Taljnorszg: rks tl
Lengyelorszg
India: nagyon meleg van s a dombok magasak
Franciaorszg
8. A huszrok egyenruhja: nadrg, mente, csizma sarkantyval, csk, kpeny
9. A) j van-e vagy szemem vilga veszett ki?: Jnos vitz krdezi sajt magtl
B) Ngatom lovamat mr reggeltl kezdve;
De csak gy van, mintha le volna enyvezve:: A fazekas mondja Jnos vitznek
C) Megtncoltatjuk mi ezt a gonosz npet,
Ki ily mltatlanul mert bnni tevled.: A huszrok vezre mondja a francia ki
rlynak.
D) Ha ltsz trt virgot tkzpre vetve,
Hervad szeretd jusson majd eszedbe.: Iluska mondja Jancsinak
E) Kegyelem, kegyelem, nemes lelk vitz!: A basa fia mondja Jancsinak
10. Vendgsgben a francia kirly udvarban (fogalmazs): egyni megolds
Nem mese az gyermek

Arany Jnos: Csaldi kr
Krdsek, feladatok
1. A csald tbb tagbl ll. Mindenki valamilyen tevkenysget vgez.
Az desapa most trt haza a munkbl. Egsz nap kaplt. A gyerekekre nzve elmlt a
fradtsga. A hziasszony pp most fejte meg a tehenet. Frjt vacsorval knlta.
2. A nagylny j ruhjt vasalja, mert msnap nnep lesz. A bna harcfitl megkrdezi,
tud-e valamit a vlegnyrl.
A nagyfi olvas. desapja szerint pap lesz belle. A fi versrssal is prblkozott mr.
A koldus szavait figyelmesen hallgatja.
3. Idill: dert s nyugalmat kifejez vers.
Az ember s a termszet viszonyt a kiegyenslyozottsg jellemzi.
4. gi bogr: a falnak csapdik
bkk: a fldn mindenfel mennek
denevr: csapong
bagoly: rikoltozik
tehn: most fejte meg a gazdasszony, szeld llat
cica: a pitvarba megy be
42
kutya: az ajt eltt hasal az reg llat

nyl: az apa hozta a mezrl a tarisznyjban
tcsk: amikor a csald elalszik, akkor jelenik meg
5. a bogr zgsa, a denevr replsnek hangja, a szalma zizegse, a tcsk hangja
6. az eperfa lombjnak mozgsa, az ji bogr koppansa, a bkk mozgsa, a denevr
replse, a cica vatosan lpked, majd gyorsan a pitvarba ugrik
blintgat, zg, nekimegy, koppan, elhallgat, csapong, rikoltoz
7. A nagylny j ruhjt vasalja.
8. hziasszony: a tejet szri, majd a gyerekek kztt van
kisfi: tejet iszik
elad lny: a tzre rak, majd vasal
gyerekek: borst s babot tiszttanak
legkisebb fi: kenyeret majszol, s a parzsl faggal rajzol
nagyfi: olvas
9. madrltta kenyr: mezei munkrl maradkknt hazavitt kenyr
A gyerekek megtalltk a tarisznyban a nyulat.
10. A hziasszony kedvesen beszl a frjhez.
Az apa hvja felesgt a vacsorhoz: Gyer kzelebb, des!
11. Az tkezsben vesz rszt egytt az egsz csald.
12. A legidsebb leny s fi krdezik a koldust.
A lny a vlegnyrl rdekldik. A fi kri a koldust, hogy mesljen mg.
13. Az 184849-ben lezajlott szabadsgharchoz van kze a rokkant katonnak.
14. Este van, este van
15. Fordulatok: a gazda megrkezse
a rokkant katona befogadsa
16. Az 1850-es vekben a paraszthz konyhbl, kamrbl s tisztaszobbl llt. Petr
leummal vagy gyertyval vilgtottak. Fatzels tzhelyen fztek. A csald a konyhban tlttte egytt az idt.
Gondolkod
1. venyige: tzelnek vele
vasal: az j ruhjt vasalja vele az elad leny
borshj: a tzre teszik a gyerekek
szk: izz fag, amivel a legkisebb fi rajzol
knyv: a nagyfi olvas
A trgyakat a csald tagjai hasznljk.
2. perdl a kapu, gondz pipa: az apa, bna harcfi, olvas a nagyobbik fi, vasalt tzest
az elad leny, kenyeret kr a legkisebb fi, ennivalt hoz a hziasszony
Sajt kifejezs: egyni megolds
43
Petfi Sndor: Egy estm otthon

Krdsek, feladatok
1. A vers az apt idsnek, gnyoldnak s makacsnak mutatja be.
Az apa a tudomnyokkal nem foglakozott, csak a hsvgshoz rt.
2. A klt az desanyt rdekldnek s fit szeretnek mutatja be.
3. Az apa jellemzse gnyos, az anya jellemzse relis.
4. A klt a gnyt s az irnit az apa jellemzsre hasznlja.
Az desanyt szeretettel mutatja be.
5. Az desapa nem becsli s nem ismeri a sznszmestersget.
6. Az desanya flt szeretett a krdsei fejezik ki, amelyeket Petfi tkrnek tart.
7. Egyni megolds Esti beszlgets otthon cm fogalmazs
8. Az isten ldja meg: Megrdemli, hogy tetteirt j lete legyen.
Hja az id lejr: Az id mlik.
Szlka a szemben: nem tetszik neki.
Nem is lehet csodlni: teljesen nyilvnval.
Nem sok haja szla hullt ki a tudomnyokrt: nem sok energit fektetett a tanulsba,
nem sok ldozatot hozott rte.
Gondolkod
1. Tudom, sokat koplaltl,
Mutatja is szined.
2. Eltl mondatok a borivsrl:
A borivs alkoholizmushoz vezet.
A bor hatsra romlik az ember megfigyelkpessge.
A bor kros az egszsgre.
A borivs mellett szl rvek:
A borivstl j lesz a hangulatunk.
A bor hatsra az ember jobban meg tudja figyelni a vilgot.
A bor jt tesz az egszsgnek, pldul segti az emsztst.
3. Nem sok haja szla hullt ki a tudomnyokrt: nem sok energit fektetett a tanulsba,
nem sok ldozatot hozott rte.
4. nektuds, tnctuds, belerzkpessg, kommunikcis kpessg, j memria
Petfi Sndor: Az alfld

1. A Krptok fiatal lnchegysg, amely a Krpt-medenct vezi. Az 1500 km hossz
hegylnc Szlovkia, Lengyelorszg, Ukrajna s Romnia terletn halad vgig. A zor
don jelz a magas hegycscsokra s a sziklkra utal.
2. vadregnyes: a termszet ltal ltrehozott tj, amelyet az ember nem formlt
hegyvlgy: hegyes-vlgyes vidk
tengersk: lapos terlet, amelyen nincsenek kiemelkedsek
vgtelen: belthatatlan
44
3. gulya kolompol: a szarvasmarhk nyakban lv kolomp csenghz hasonl hangja

hossz gm kt: gmeskt, amely a vizet egy hossz rdbl ll szerkezettel emeli ki
a fldbl
vly ketts ga: a gmeskt kt oldaln lv itat
krmei dolognak: a lovak patjnak hangja
hallik: hallatszik
4. betyrok: Azrt ltek trvnyen kvl, mert a rablsaik miatt sszetkzsbe kerltek
a trvnnyel. A gazdagoktl elrabolt pnzt azonban a szegnyeknek adtk (pl. Zld
Marci, Rzsa Sndor). k nem a mai bnzk eldei, inkbb Robin Hoodhoz llnak
kzel.
5. sksg: skvidk, alfld, rna, rnasg, laply
Krdsek, feladatok
1. 2. versszak: horizontlis szemmozgs
3. versszak: fentrl tekint le a klt
A mozgs az egsz trre kiterjed.
2. 4. versszak: legelsz gulya, amely dlben a gmesktnl iszik
5. versszak: a mnest a csiksok terelik
6. versszak: a szlben hajladozik a bza
Petfi minden versszakban 1-1 kpet mutat be.
3. 7. versszak: ndas vadludakat lehet ltni alkonyatkor
8. versszak: csrda ide jrnak a betyrok
9. versszak: nyrfaerd itt fszkel a vrcse
10. versszak: rvalnyhaj s szamrkenyr a szamrkenyr tvben pihennek a
gykok
Petfi egyre kisebb kpeket mutat.
4. Petfi rzelmeit vallomsknt foglalja ssze az utols versszakban.
5. A kiemelked trgyak, fk s ptmnyek tjkozdsi pontok: pl. hossz gm kt,
tanya, csrda, nyrfaerd, gymlcsfk s a templomtorony.
6. Sznek: smaragd, szrke, srga, kk, tarka
Termszeti jelensg: pl. dlibb
7. igk: ringatzik, koszorz, idejr, tra kel, meglebben, ll, ltogatjk, srgul, odafszkel, tenyszik, trnek
8. Messze, hol az g a fldet ri,
A homlybl kk gymlcsfk orma
Nz
9. tengersk: kiemelkedsek nlkli terlet
A vgtelensget rzkelteti a szval a klt.
10. Brtnbl szabadult sas lelkem,
Ha a rnk vgtelenjt ltom. metafora: azonosnak tekint kt dolgot
11. A blcs a szletsre utal, a szemfdl pedig a hallra.
45
vadldak vadludak
12. pl. szabadlt szabadult
kmny kmny
felrplk felrplk
borljon boruljon
gm gm
szinvel
sznvel

Gondolkod
1. A) A bza gy fogja keretbe a tjat, mint egy zld koszor.

2. hossz gm kt: gulya
a tanykon tl: csrda
csrda: betyr
ndas: vadld
Petfi Sndor: A ngykrs szekr

Krdsek, feladatok
1. lassacskn ballagott ez a kt sz fejezi ki az krsszekr mozgst.
2. A vers kt szereplje msknt viselkedik, mint a trsasg tbbi tagja.
Ezt fejezi ki az brndoztam sz.
3. A trsasgnak tbbi tagjai
Beszlgetnek s nekelgetnek.
4. A megszlal frfi gyengdsget s szerelmi rzst fejez ki.
Gondolkod
1. A csillag vissza fog vezetni majd
a mult idknek boldog emlkhez
2. Egyni megolds
3. Amit szabad Jupiternek, azt nem szabad a kis krnek.
kr iszik magban.
Petfi Sndor: A tintsveg

Krdsek, feladatok
1. Megyeri vndorsznsz. A sznlapot is rta. Tintt vett, s a tintsveget a kabtja
zsebbe tette. Hazafel ugrndozva ment, ugyanis rlt a sznlaprsrt jr pnznek.
Szentpteri figyelmeztette, hogy derre bor kvetkezik. gy is trtnt. Kifolyt a tinta.
A srga kabt zsebn ltszott a folt. Mivel Megyerinek nem volt msik kabtja, tovbb
hordta a pecstes ruhadarabot.
2. Megyerit sznsztrsa, Szentpteri figyelmeztette, hogy bekvetkezik a baj.
3. Megyeri nem olyan elrelt, mint Szentpteri.
4. sznlap: a sznhzban eladsra kerl darab szerzit, cmt s szereposztst tartal
mazza.
plakt: falragasz, amely valamilyen esemnyt hirdet.
5. ekhs szekr: a ponyvt storszeren erstettk a szekrre, gy az utazkat vdte az
estl.
46
6. Megyeri ugyangy l tovbb, mint a tinta kifolysa eltt. Valsznleg elbb-utbb

sszegyjti az j kabtra val pnzt.
7. pl. Vndorsznsz korban Megyeri
a
(Van-e, ki e nevet nem ismeri,)
a
Krmlget, mint ms, a sznlapot.
b
Kapott
b
Ezrt
c
Egyszer vagy t forintnyi brt,
c
Amint mondom, vagy t forintnyi brt.
c
8. pl. Befordultam a konyhba
Humorosan mutatja be a kltt, aki a konyhban megpillantott egy szp lenyt. Mikzben
Petfi szerelemre lobbant a lny irnt, pipja kialudt.
Gondolkod
1. A legtbbszr ismtld szavak:
kabt
tinta
folt
j cm: Tintafolt a kabton
2. Ma nagyon rlk, s ezrt ugrndozom.
sszefoglal krdsek
1. Idill: benssges, meghitt hangulatot bemutat m.
2. A szabadsgharcban slyosan megsrlt honvd vlt ki szomor rzseket az olvasbl.
3. Idill: benssges, meghitt hangulatot bemutat m.
letkp: a mindennapi let valamelyik jellemz alakjt, ismtld helyzett rkti meg
versben vagy przban, egy-egy f vonst, sajtossgot kiemelve.
4. Az apa szigor, az desanya szeretettel rdekld.
5. Petfi Sndor: Az alfld
6. Az alfld cm vers tjler kltemny. Az alfldhz a hazaszeretetet kapcsolja Petfi.
7. Egyni megolds
Eredetrl, teremtsrl, mtoszokrl

Arany Jnos: Rege a csodaszarvasrl
Krdsek, feladatok
1. Kk folyam ad fnyes halat,
Vrheny vad zes falat
2. Sarkantyba lovat vesznek,
Kantrszrat megeresztnek
47
3. Bszke lynyok ott idvel

Megbkltek asszony-fvel;
Haza tbb nem kszltek:
Engesztelni fiat szltek.
4. Szaporasg ln temrdek;
A szigetben nem is frtek.
5. grul: grl
szjrul: szjrl
: rgi
feljvnek: feljttek
menekszik: menekl
bborodik: vrsdik
mr: mirt
elenysze:
elntak: eluntak
kdbl: kdbl
tanlnak: tanulnak
gyok: gyuk
ln: lett
Gondolkod
1. Akrmerre nznek a fivrek, az eget ltjk. Nincs tjkozdsi pontjuk.
2. Anyjuk: Enh
Apjuk: Mnrt
Apjuk: Dl
Apjuk: Belr
Hunor Magor
lny lny
12 lny
Utdaik: hunok
Utdaik: magyarok
3. A leventk elszr megijedtek (mert eltvedtek), aztn ott maradtak.
Dl lenyai elszr ellenkeztek, azutn a leventk asszonyai lettek.
Krdsek, feladatok
g szlte Fldet
1. Az els kt sor szrmazik a magyarok pogny vallsbl:

g szlte Fldet,
Fld szlte fjt
A keresztny hitre a tovbbi sorok utalnak: Szent Anna, Mria s Krisztus Urunk emltse.
2. A gondolatritmus a szrmazs felsorolsval rvnyesl.
3. Egyni megolds
4. Vilgfa: az let s az id fja, amely a Vilgmindensg kzepn ll.
A karcsonyfnak is vannak szintjei, mint a vilgfnak.
A karcsonyfa cscsn van a csillag, a legszebb dsz.
Gondolkod
Egyni megolds
48
Kalevala A vilg keletkezse

Krdsek, feladatok
1. Fldrajzi adottsgok: tenger, bl, szikla, ztony
2. A finnek a vilg teremtst a tojsra vezettk vissza.
3. A Vzasszonya segtsgvel jtt ltre a vilg ebben a teremtstrtnetben.
4. A tojs als felbl lett a fldfenk. A tojs fels felbl lett az g.
5. A verssorok 8 sztagbl llnak.
6. Sormetszet:
Szll keletre, | napnyugtra,
Szll jszaki, | dli tjra,
Fszekfldet | csak nem kaphat,
Helyet brha | legrosszabbat,
Fszkt ahol | felthesse,
Lakt hov | helyezhesse.
7. pl. gondolatritmus:
Szll keletre, napnyugtra,
Szll jszaki, dli tjra,
Fszekfldet csak nem kaphat,
Helyet brha legrosszabbat,
Fszkt ahol felthesse,
Lakt hov helyezhesse.
8. pl. alliterci:
Kvlyogva, karinglva

Helyet hol laksa lenne.

Lakt hova helyezhesse.
Gondolkod
1. A tenger, bl, szikla, ztony nem szerepelnek a mi teremtstrtnetnkben.
A mi teremtstrtnetnkben szerepelnnek: alfld, folyk s dombok.
2. A sziget fldrajzi adottsgai jelennek meg a finnek teremtstrtnetben:
pl. bl s tenger. Finnorszgot az ezer t orszgnak is nevezik a tavak miatt.
Odsszeusz harca az egyszem rissal

Krdsek, feladatok
1. Odsszeusz meg akarta nzni, hogy mi van a barlangban. Ez a kvncsisg t s trsait
is bajba sodorta.
2. A kklopsz hatalmas termet s ers. Egyetlen szeme a homloka kzepn van. A kklopsz
Odsszeusszal s trsaival kegyetlenl viselkedik.
3. Ha Odsszeusz megln a kklopszot, s trsai nem tudnnak kijutni a barlangbl.
4. Odsszeusz hrmasval ktzte ssze a legnagyobb kosokat. A kzps kos hasa al
kttt egy-egy embert. pedig a legersebb kos hasa alatt helyezkedett el.
5. Odsszeusz nem brta megllni, hogy mg jobban ne bosszantsa fel Polphmoszt.
Visszakiltott neki: Odsszeusz ekkor meggondolatlanul viselkedett.
49
6. Sok ld disznt gyz.

Btrak a szerencse.
Tbbet sszel, mint ervel.
7. Mert llattenyszts rvn jutnak telhez, s barlangokban laknak.
Pldul A Jnos vitz cm mben is szerepelnek risok. Kzlk egy Jnos segtsgre
siet.
8.
Odsszeusz
j tulajdonsgai
rossz tulajdonsgai

btor
szeretne sokat megtudni a vilgrl
okos
vakmer
krked
tl kvncsi
Gondolkod
1. Egyni megolds
2. A) flszem: akinek hinyzik az egyik szeme
egyszem: csak egy szeme van ennek a lnynek
B) Lzr Ervin Szamrfl cm mvben a fl pr zoknik tnnek el.
Krdsek, feladatok
A Biblia
1. Isten megteremtette a vilgot. Az 1. napon a vilgossgot, a 2. napon a vizeket,

a 3. napon a szrazfldet s a nvnyeket, a 4. napon az gitesteket, az 5. napon az llatokat
s a 6. napon az embert. A 7. napon lett kszen a munkjval. Ekkor megpihent.
2. A tudomnyos felfogsban nem szerepel Isten.
3. dmnak nevezi a Biblia az els frfit, s vnak az els asszonyt.
4. Egy isten szerepel a zsid s a keresztny istenhitben.
5. Az ember bnbeesst va kvncsisga okozza. va megkstolja a Tuds fjnak
almjt. Ezrt az r kizi dmot s vt a Paradicsombl. dmnak verejtkkel kell
megmvelnie a fldet. vnak fjdalmak kztt kell megszlnie gyermekt.
6. Egyni megolds
Ngyezer ember megvendgelse

Krdsek, feladatok
1. I. Jzus meggygytotta a betegeket.
II. Jzus megvendgelte az asszonyokat, a gyermekeket s a 4000 frfit kenyrrel s hallal.
2. A II. rsz csodattel.
3. Ez a csodattel jelkpes trtnet, pldzat.
4. Jzus nagyon szerette az embereket, s felelssget vllalt rtk.
5. A rmaiak sajt hatalmukat fltettk Jzustl.
6. Egyni megolds
50
Gondolkod
Sorrend:
I. A tmeg lmlkodik a csodkon.
II. Jzus tancskozik a tantvnyokkal.
III. Kzrl kzre jr a hal s a kenyr.
IV. Nemcsak elegend az tel, hanem mg sok is.
Jzsef Attila: Isten

Krdsek, feladatok
1. Isten az let minden helyzetben jelen van.
2. Isten felelssget vllalt az emberekrt. Gondoskodik rluk. Nem l az erszak
eszkzvel.
3. A 4. versszak htterben Jzsef Attila szemlyes lmnyei hzdhatnak meg.
4. Jzsef Attila: Istenem
A versben klnbz foglalkozsnak mutatja Istent a klt: rikkancsnak, szntvetnek
s cssznek. Jzsef Attila elkpzeli, hogy estnknt Isten elkrn a pipjt, pedig
mindent elbeszlne neki.
Gondolkod
Isten elszr ket figyeli: a gyerekeket.
Aztn minket, akik alszunk.
Vgl a kltt.
A klt eljut odig, hogy kifejezze: szmra nagyon fontos Isten.
sszefoglals: eposz, rege, monda

1. Kalevala: npi eposz
2. Magyar npi eposz nincs.
3. Mondknak nevezzk a trtnelmi alakokrl elterjedt mess trtneteket.
4. Arany Jnos egy regt sztt bele meposzba.
1. A) Tn csodllak, mde nem szeretlek: Krptok
B) Dlibbos g alatt kolompol: gulya
C) Ltogatjk a szomjas betyrok: csrda
D) Udvaron fehrlik szre egy: tehn(nek)
E) Ajt eltt hasal egy kiszolglt: kutya
F) Perdl a kapa most, letev a: gazda
G) Mg egy esztendt vr, nem megy addig frjhez.: elad lny
51
2. A) jjel-nappal a legeln tartott szarvasmarhk csoportja: gulya

B) Egytt legeltetett lovak csoportja. mnes
C) Lakhzbl s gazdasgi pletekbl ll, a kzsg hatrban: tanya
D) Veszbl esetleg gallybl font kerts: svny
E) Szlvessz, rzse: venyige
3. Ltnivalk a Hortobgyon Petfi Sndor: Az alfld cm verse alapjn: gulya, gmeskt,
mnes, bzamez, ndas vadludakkal, csrda, nyrfaerd, vrcsk, rvalnyhaj, szamr
kenyr, gykok s gymlcsfk.
A program megtervezse: egyni megolds
4. Rossz csillagzat alatt szletett: nehz sorsa lesz egsz letben.
Ki tudja, mi van a csillagokban rva: nem tudhatjuk a jvnket.
5. pldul Fiastyk, Nagymedve, Gnclszekr
6. sarkanty: a csizma sarkra erstett eszkz, amellyel a lovas a lovt sarkallja
levente: dalis harcos
lant: si pengethangszer
fajd: tykhoz hasonl vadmadr
7. Egyni megolds
8. A)A Biblia kt rszbl ll: az szvetsgbl s az jszvetsgbl.
B) A hatodik napon Isten megteremtette az embert.
C) Az evanglium sz jelentse: j hr.
D) Jzsef Attila Betlehemi kirlyok cm versben a hrom kirly neve: Menyhrt,
Gspr s Boldizsr.
9. letkp: a mindennapi let valamelyik jellemz alakjt, ismtld helyzett rkti meg
versben vagy przban, egy-egy f vonst, sajtossgot kiemelve.
gny: a rossz tulajdonsgok brzolsa a nevetsgess ttel cljbl.
irnia: humoros, finom gny.
idmrtkes versels: hossz s rvid sztagok szablyos vltakozsn alapul versels.
10. Egyni megolds
Olvasni j!
Jkai Mr: Melyiket a kilenc kzl?
Krdsek, feladatok
1. A Melyiket a kilenc kzl? cm trtnet novella: terjedelme rvid, prza, kevs szereplje s helyszne van.
2. C) Annyira szerette a gyerekeit, hogy vllalta rtk a szegny emberek sorst.
3. A) Az, hogy minden gyereke egszsges legyen.
4. Az apa karcsonyi meglepetse a daltanuls.
5. A gazdag r Jnos mester gyermekei kzl egyet fiv fogadnia. gy akarja szerencsss tenni a csizmadit.
6. A mester egyetlen gyermektl sem tudna megvlni, mert annyira szereti ket.
7. A gazdag ember 1000 Ft-ot ad a mesternek azrt, hogy ne nekeljenek tovbb.
52
8. Jnos mester ezt a krst nem tudja teljesteni, mert a gyerekek vele egytt nekelni
szeretnnek.
9. I. Jnos csizmadia 9 gyermekvel szegnysgben l, m boldogan.
II. Karcsonyra nem tud ajndkot venni. a gyermekeknek, ezrt egy dalt tant meg
nekik.
III. A gazdag r fiv szeretne fogadni egy gyermeket, m Jnos mester egyiket sem
adja.
IV. Jnos mester visszaviszi a gazdag rnak az 1000 Ft-ot, s most jra nekelhetnek.
10. A gyerekek felsorakoztak, mint az orgonaspok: a gyerekek nagysg szerint sorakoztak fel.
Ha ezt hallan az anyjuk, megfordulna a koporsjban: nagyon szomor lenne.
Szeget t a fejben a gondolat: gondolkodni kezd valamin.
11. Jkai Mrt foglalkoztatta az a gondolat, hogy vajon boldogg teszi-e az embert a gazdagsg.
12. Egyni megolds
Gondolkod
1. Egyni megolds
2. Az emeleten lak r ma hres sztr lenne vagy vllalkoz
A csizmadia lehetne pldul bolti elad, ports stb.
3. A csizmadia lett llandan boldogg teszi a gyermekei szeretete. Az r ezt az olvasra
bzza.
4. Egy nagycsaldban l gyermekolvas knnyebben megrti a trtnetet, mert neki is
lehetnek hasonl tapasztalatai.
5. Zala Gyrgy 1893-ban ksztette Jkai Mr szobrt.
Fekete Istvn: A tlgyfa

1. Egyni feladat
2. szeder: A vzmosst befutotta a fldiszeder.
iszalag: A nyr- s kknybokrokat hlzta be.
kknybokor: Az iszalag behlzta.
3. rkli: b szabs s szk nyak ni blz
4. A zsendl f: most ntt ki a fldbl, s lnk zld szne van.
5. tlgy: hatalmas fa, amely a rt szln ll egyedl.
ibolya: az reg tlgyfa alatt nylik.
Krdsek, feladatok
1. A termszet lersa jelzi, hogy a fk, a nvnyek s az llatok mennyire fontosak az r
szmra.
2. A tallkozs elszr dhss teszi a fit. Ez a dh ksbb gyengdsgg vltozik. A no
vella cme lehetne Els szerelem, ugyanis errl szl.
53
3. pl. Tallkozs a tlgyfnl

4. A trtnet a tavasz kzelsgt jelzi. A termszet bredse letrmet fejez ki.
5. Terjedelme rvid, prza, kevs szereplje s helyszne van.
6. Egyni megolds
Gondolkod
1. Azrt gondolja meg magt a fi, mert:
A) elszgyelli magt a durvasgrt.
B) megsajnlja a kislnyt.
C) szerelmes lesz a kislnyba.
2. j volt egyedl lenni az rssal, aki vgeredmnyben a bartom volt.
3. npmese: Tndrszp Ilona
elbeszl kltemny: Rege a csodaszarvasrl, Jnos vitz
novella: Melyiket a kilenc kzl?, A tlgyfa
Lzr Ervin: Szamrfl

Krdsek, feladatok
1. Amikor a szamrflez manrl kezd el beszlgetni Lzr Ervin a lnyval.
2. I. rsz: Dorglssal vegyl a trfa.
II. rsz: Kzs jtk alakul ki a gyermek s a felntt kztt.
3. A novella els felt jellemzi a dorglssal vegyl trfa, mg a msodik felben megszletik a gyerek s a felntt kzti kzs jtk.
4. Egyni megolds
5. A fllents: kisebb hazugsg
Mesls: valamilyen trtnet eladsa, amelyben lehetnek meseszer elemek is.
6. c) Humorral rdemes feloldani a rossz hangulatot, hogy a kzsen felismert hiba mskor
ne ismtldjn meg.
Gondolkod
1. Egyni megolds
2. A gyerekek bajai: szamrfles knyvek, kitrt hegy ceruzk
A felnttek bajai: rnc az arcon, sz hajszlak megjelense, meglazult fogak, tompa
lts, szr fjdalom a trdben s a derkban
Kzs bajok: flprzokni-eltnsek
54
Molnr Ferenc: A Pl utcai fik

(Hzi olvasmny)
Krdsek A Pl utcai fik otthoni feldolgozshoz

I. fejezet
1. A tanterembe a termszetrajzi ksrlet befejezse pillanatban behallatszott a zongoraverkli hangja.
2. Lvast: lval vontatott vrosi kzti vast.
Verkli: splda. Szekrny alak, kerekeken grdl, egy kar forgatsval mkd
hangszer, amely rgztett dallamokat jtszik.
Cseldlny: hztartsi munkt vgz fiatal lny, aki gazdag embereknl ll alkalma
zsban.
3. Fmhegy tollal rtak a dikok, amelyet tintba kellett mrtani.
A zsebtintatart egszen kis mret lehetett.
Boka becsukta a kicsiny, piros brrel bevont zsebtintatartjt, melynek igen gyes
szerkezete volt, gyhogy sose folyt ki belle a tinta, csak akkor, ha zsebre vgta az
ember
4. gigerli: piperkc
5. Az osztly viselkedse a trelmetlensget fejezi ki: a dikok mr szeretnnek hazamenni. Mindenki kszldik.
A tanr r ktszer is megkrdezte: Mi az? Az osztly abbahagyta a kszldst s
elcsendesedett.
6. Nemecsek egy Boknak szl paprgombcot tovbbtott:
Dlutn hromkor kzgyls.
Elnkvlaszts a grundon. Kihirdetni.
7. De Nemecsek hatrozottan jellemes frfi volt, s nem akarta a ms levelt elolvasni.
8. A dikok fradtak s hesek voltak.
9. A cukorkarus felemelte az rakat. Nehezen beszlt magyarul. Hadonszott a levegben a brddal.
10. Trkmz: fehr szn dessg, amelyet mogyorval zestenek. Napjainkban srga szn.
Medvecukor: kesernys z dessg, amelynek alakja vkony fekete rudacska.
rpacukor: rpa kivonatbl ksztett, khgs elleni cukorka.
11. Boka nem engedte, hogy Gerb a kalapjt a trkmzes ember asztalra, a cukor kz
vgja.
12. A fik 14 vesek: ma 8. osztlyba jrnnak.
13. A dikok a Jzsefvrosban lnek.
14. Boka viselkedsbl az derl ki, hogy bkeszeret.
15. Csnakos a kocsisfttyel hvta maghoz a tbbieket.
16. Einstand: nmet eredet sz.
Valamelyik ers fi a magtl gyngbbtl el akarja venni a jtkt. Ez a csf nmet
sz azt jelenti, hogy az ers fi hadizskmnynak nyilvntja a golyt, s aki ellenllni
merszel, azzal szemben erszakot fog hasznlni.
55
17. A Psztor testvrek kvettk el az einstandot Nemecsekkel, Weisszel, Richterrel, Kolnayval s Barabssal szemben a Mzeumkertben. Az elkvetk erszakosak voltak.
18. Kolnay s Barabs elszaladtak. Weisz a falnl llt, s pityeregni kezdett. Richter mg
nem dnttte el, hogy szaladjon-e. Nemecsek becsletesen azt mondta: Krem, ehhez
maguknak nincs joguk. Nemecsek volt az egyetlen a fik kzl, aki megprblta
megakadlyozni az einstandot.
19. Nemecsek: ntudatos, becsletes
Boka: komoly
Csnakos: szeret ftylni
a Psztor testvrek: erszakosak
Csele: gigerli
Gerb: harcias
II. fejezet
1. grund: res telek
A Pl utcban tallhat, a Jzsefvrosban.
2. A grund res telek volt. Htul egy msik nagy telek tartozott hozz. Itt kockba rakva
llt az lfa. A kockk kztt kis utck tallhatk. A fik azrt szerettk a grundot, mert
itt lehetett jtszani.
3. A grundra egy tt ember vigyz.
4. A grundbli fik egy hadsereget hoztak ltre. A fik a gylsen izgatottak voltak.
5. Az egyetlen kzlegny Nemecsek, mert boldogan engedelmeskedett mindenkinek.
6. Nemecsek a faraks tetejn megltta ts Ferit, a fvszkertiek vezrt. Nemecsek rzelmei ellentmondsosak. Az ellensg vezre tetszett neki.
7. ts Feri elvitte magval a zszlt.
8. ts Feri a fvszkertiek vezre. Szp, vllas, barna fiknt mutatja be az r. Csapatnak ismertetjele a vrs ing.
9. Boka rmai jellem: btor, megingathatatlan.
Pldul Mucius Scaevola, aki az etruszkok fogsgban btorsgnak bizonytsaknt a
tzbe tartotta jobb kezt. Az etruszk kirly szabadon engedte a rmai hst.
10. Nemecsek izgatottan meslte el a tbbieknek a trtnteket.
11. Nemecsek gy meslte el tallkozst ts Ferivel, mint egy veszlyes kalandot. A fik
azrt nevettk ki, mert azt mondta, hogy ts Feri elszaladt.
12. Boka azrt dnttt gy, hogy hbort indt a fvszkertiek ellen, mert a Pl utcaiak
szeretik a grundot. gy szeretik, mint a hazjukat. Ha kell, kzdeni is fognak rte.
13. Mindenkinek zsros a kalapja.
14. A szavazs Boka s Gerb kztt zajlott le. Boka gyztt. Gerb csak hrom szavazatot kapott.
15. A fik a szavazs utn labdajtkot jtszanak. Az t neve: Levatta.
56
III. fejezet
1. Egy lmpagyjtogat hossz rdra erstett eszkzzel egyenknt gyjtotta meg a lmpkat.
2. A Pl utcaiak vlaszlpse: elmennek a Fvszkertbe. A fra kiszgeznek egy paprt
Itt voltak a Pl utcai fik felirattal.
3. Boka azrt nem engedi, hogy gorombasgot rjanak a paprra, mert ezzel magukat
minstenk. Nem szabad. St mi nem fogunk olyasmit cselekedni, amint ts Feri
tett, mikor elvitte a zszlnkat.
4. A kockzatos vllalkozsra Nemecsek s Csnakos jelentkezett. Boka ket vitte magval a Fvszkertbe.
5. Boknak feltnik, hogy Gerb elz nap olyan furcsn nzett a szembe. (Gerb ma
nem volt gyorsrsrn.)
6. Nemecsek mr megtapasztalta, milyenek a Psztorok. ts Feri szemben azonban volt
valami kedves s megnyer.
7. A trkpen a tanulk megkeresik a Fvszkertet, amely az Ills utcbl nylik.
8. Csnakos felmszott a fra, s gy meg tudta szmolni a vrsingeseket.
9. Azrt nem viszik el a vrsingesek fegyvereit, mert Boka szerint ez lops volna.
10. Nemecsek megcsszott a t partjn, s beleesett a vzbe.
11. A vrsingesek: ts Feri, a kt Psztor, Szebenics, Wendauer
ts Feri Boka
a kt Psztor, Szebenics Kolnay, Weisz, Csele, Csnakos, Barabs, Leszik, Richter
Wendauer Nemecsek
12. Boka s Nemecsek a vrsingesek tborban lttk Gerbet.
13. Itt voltak a Pl utcai fik.
14. Nemecsek az veghzban a medencben bjt el.
15. A hrom Pl utcai fi az veghzban bjt el.
IV. fejezet
1. Rcz tanr r a kvetkez tanulkat hvta be a tanri szobba: Weisz, Richter, Csele,
Kolnay, Barabs, Leszik s Nemecsek. A tanr r megtudta, hogy a fik valamilyen
egyletet alaktottak. Ez pedig tilos.
2. A gittet az ablakveg rgztshez hasznljk.
Ez egy olyan pp, amivel az vegesek az ablakot beragasztjk a fba.
Az egyleti tagok rgjk a gittet, hogy ne kemnyedjen meg.
3. A gittegylet nem olyan komoly szervezet, mint a Pl utcaiak hadserege. Mindkt szerve
zet tagjai: Kolnay, Nemecsek, Csele, Richter, Leszik, Barabs, Weisz.
4. Nemecseknek fontosabb a grund, mint a gittegyleti feladatok.
5. Nemecsek kihallgatja Gerb s a tt beszlgetst. Gerb sok szivart s pnzt gr a
ttnak, ha kikergeti a Pl utcaiakat a grundrl.
6. A gittegylet azzal vdolja Nemecseket, hogy rul.
7. A gittegylet megbnteti Nemecsek Ernt: rulnak nyilvntjk, s kisbetvel rjk be
a nevt a titkos jegyzknyvbe. Az tlet megszgyent, mert megalzza Neme
cseket.
57
8. Az az rul, aki elrulja trsait.

Gerb rul, mert elrulta a Pl utcaiakat a vrsingeseknek.
9. Megvesztegets: pnzt vagy ms rtket adunk valakinek azrt, hogy olyat tegyen, ami
a mi rdeknk.
Gerb akarta megvesztegetni a ttot.
V. fejezet
1. A vrsingesek izgatottak, mert a fegyvertrbl eltnt a Pl utcaiaktl zskmnyolt
zszl.
2. Gerb
3. ts Ferik azrt indtannak hbort a Pl utcaiak ellen, mert jelenltkben a Pl utcaiak
egy cdult tztek a fvszkerti fra. Az elkvetket ts Ferik nem tudtk elfogni.
4. ts Feri s a tbbi vrsinges nem rlt annak, hogy Gerb megvesztegette a ttot. k
harccal szeretnk elfoglalni a grundot.
5. A sorszmhoz nem tartozik krds.
6. Nemecsek egy fa tetejrl ugrott le a vrsingesek kz, amikor meghallotta, hogy a
Pl utcaiak kztt nincs egy btor fi sem. Nemecsek nagyon btran viselkedett az
ellensg tborban.
7. A Psztorok fenyegeten viselkedtek Nemecsekkel. Nyilvn, meg akartk verni. ts
Feri azrt lpett kzbe, mert gyngnek tartotta Nemecseket. Ezt nem illik elverni.
8. Nemecsek harmadszor frdtt meg. Nemecsek megfzsa miatt vlik ez a frdets
vgzetes kimenetelv.
9. ts Feri tiszteli Nemecsek btorsgt.
10. Nemecsek megszgyenti Gerbet, mert azt mondja, hogy van btor Pl utcai fi, pl. .
Nemecsek azzal szgyenti meg Gerbet, hogy htat fordt neki, s nem hallgatja meg.
11. ts Feri tisztelgst veznyelt, mert Nemecseket hsnek tartotta.
12. ts Feri a kt Psztort az einstand miatt bntette meg.
ts Feri nemcsak btor, vakmer, hanem igazsgos is.
VI. fejezet
1. A kiltvny a grund megvdsre szltja fel a Pl utcaiakat. A tmadk a vrsingesek. A kiltvnyt Boka rta.
2. Nemecsek megfzsa miatt viselte a kendt.
3. Gerb rkezett ksve. A vrsingesektl jtt.
4. A gittegylet tagjai kzt Kolnay teremtett rendet.
5. Boka haditerve:
Az ellensg, a kmek jelentse szerint, egyszerre kt oldalrl fog tmadni: a Pl utca
fell s a Mria utca fell Ez a kt ngyszg, amelybe az A s B van rva, jelenti a kapu
vdelmre rendelt kt zszlaljat. Az A zszlalj ll hrom emberbl, Weisz vezrlete
alatt. A B zszlalj szintn hrom emberbl, Leszik vezrlete alatt. A Mria utcai kaput
szintn kt zszlalj vdi. Itt a C csapat vezre Richter, a D csapat vezre Kolnay
A fekete pontok, melyek E betkkel s szmokkal vannak jellve, az erdket
jelentik
58
Az erdk klnben oly kzel vannak egymshoz, hogy ha az egyiket megtmadjk,

a msik erd is bombzhatja a tmadkat. Az 1., 2. s a 3. szm erdk a Mria
utcai rsz fell vdik a grundot, a 4., 5. s a 6. szm erdk az A s B csapatokat
tmogatjk homokbombkkal.
6. Boka Nemecseket hadsegdd nevezte ki, mert elismeri Nemecsek btorsgt.
7. Nemecsekrl Boka tudott mindent. A gittegyletiek rulnak tartottk Nemecseket.
8. A csata eltt a Pl utcaiak megbeszltk a haditervet.
9. Boka a grundot a hazval azonostotta. Gerbnek Boka nem bocstott meg, mert rulnak s rossz finak tartotta.
10. Gerb apja jelent meg a grundon. Meg akarta tudni, hogy a fia rul-e. Nemecsek nem
akarta, hogy Gerb bajba kerljn.
VII. fejezet
1. Az osztly nyugtalan s izgatott.
2. Nemecsek hinyzott, mert megbetegedett.
3. Boka az sszecsaps eltt felvette a tbornoki rangot.
4. Gerb levlben megrta Boknak, hogy szeretne visszatrni a Pl utcaiak kz. A le
vlben arrl is sz van, hogy Gerb kihallgatta a fvszkertieket.
VIII. fejezet
1. A Pl utcaiak azrt vittk vissza a grundrl a sajt zszljukat a fvszkertieknek, mert
nekik a Gerb ltal visszahozott zszl nem kell. k a harcban szeretnk visszaszerezni a zszlt.
2. A Pl utcaiak hadicsele a snc. A vrsingeseket maguk utn csalogattk, majd bezrtk ket a kunyhba.
3. A csatt Nemecsek dnttte el. Elszktt otthonrl, s legyzte ts Ferit.
4. A Pl utcaiak megbocstottak Gerbnek, az rulnak, mert jvtette a hibjt. (A leg
veszlyesebb helyen harcolt.)
5. Nemecseket kapitnny neveztk ki.
6. A beteg kisfit desanyja vitte haza. A Pl utcaiak ksrtk ket.
IX. fejezet
1. A gittegylet knyvbe bejegyeztk Nemecsek Ern nevt csupa nagybetvel. Kolnay
Pl elnk megrovsban rszeslt, mert hagyta az egyleti gittet kiszradni.
2. Az egyleti tagok vitatkoztak azon, hogy kapjon-e Kolnay megrovst.
X. fejezet

1. Nemecsek otthona egyszer s szegnyes. desapja szab.

2. Boka aggdott Nemecsek miatt. A VIII. fejezetben Boka ts Ferit ltta Nemecsekk
hza eltt. A kt fi nem beszlt egymssal. Az egyiket a szve hozta ide, a msikat a
lelkiismerete.
3. A vrsingesek j vezrt neveztek ki: az idsebb Psztort. A jtszhelyket, a Fvszkertet elvesztettk.
4. Csetneky r nz ember. Nem rdekelte, hogy a szab kisfia haldoklik. Neki csak az
volt a fontos, hogy minl hamarabb elkszljn a barna kabtja.
59
5. A gittegylet tagjai azrt kstek, mert azon vitztak, hogy ki legyen a kldttsg elnke.
(Weiszt vlasztottk.)
Az egylet bocsnatot akar krni Nemecsektl. A kisfi akkor hal meg, amikor Weisz
felolvassa a bocsnatkrst.
6. Boka Nemecsekktl a grundra ment. Molnr Ferenc Nemecseket Dvidhoz, ts Ferit
pedig Glithoz hasonltotta. Dvid psztorfi volt, aki egy szl parittyval legyzte az
rist, Glitot. Dvid ksbb az kori Izrael msodik kirlya lett.
7. A Pl utcaiak s a fvszkertiek sorsban az a kzs, hogy mindkt csapat elvesztette
a jtszhelyt.
8. A felhtlen gyermekkor rt vget Boka s a tbbiek letben.
9. Fejezetcmek
I.
Ismerkeds a regny szereplivel
II. A pesti gyerekek s a grund
III. Nemecsekk kalandja a Fvszkertben
IV. Rcz tanr r s a gittegylet
V. Nemecsek hstette a Fvszkertben
VI. Boka vdelmi haditerve
VII. Kzvetlenl a csata eltt
VIII. Csata az des grundrt
IX. A gittegylet bocsnatkrse Nemecsektl
X. Nemecsek, a kis hs
10. Egyni megolds
Krdsek, feladatok
1. Boka: btor, becsletes, vezregynisg, okos
Igazsgos, mert nmagt is megbnteti, amikor nyitva hagyja a grund ajtajt. Igazi
bartknt viselkedik Nemecsekkel.
ts Feri: ers, vakmer, vezregynisg, okos
Tiszteli Nemecseket. Megbnteti a kt Psztort az einstand miatt. Ellenszenvvel tekint
az rul Gerbre.
Kzs tulajdonsguk: alkalmasak a vezrszerepre, tekintlyk van a tbbiek eltt,
ersek s btrak, gondolkodsuk hasonlt a felnttekhez.
2. Nemecsek Ern: alacsony, vkony testalkat, engedelmes, becsletes, elsznt, tekintlytisztel, btor
3. Csnakos: Mindig vidm: szeret ftylni. A zsebben rengeteg rdekes trgyat tart.
Btor, mert elksri Bokt s Nemecseket a Fvszkertbe.
Csele: Gigerli: szeret divatosan ltzkdni. Az iskolba csak lapokat visz a knyveibl.
Ktelessgtud, ugyanis gyorsrsra utn megy haza.
Gerb: Elrulja a Pl utcaiakat a vrsingeseknek. Jant a grund rt megvesztegeti.
Tetteit megbnja, ez kiderl a levelbl.
Barabs, Kolnay: A gitt kiszradt, mert Kolnay, az j elnk elmulasztotta a gittet meg
rgni. Barabs ezt szv tette. Barabs s Kolnay sszevesznek, mert mindketten
szeretnk a gittegylet elnki posztjt betlteni.
60
4. A kt Psztor: erszakosak, visszalnek a testi erejkkel.

Nem tisztelik a kisebbek jogait.
Szebenics: nem derl ki rla, hogy erszakos lenne.
A Fvszkertbl az tvedsei miatt tud verekeds nlkl kijnni Boka, Nemecsek s
Csnakos.
Wendauer: a legkisebb a vrsingesek kzl.
5. A kt csapat a grund birtoklsrt kzd meg egymssal.
6. A regny helysznei kztt vannak ma is ltez vrostrtneti nevezetessgek s utcanevek. Pldul Mzeumkert (a Nemzeti Mzeum kertje), Fvszkert lli t, Pl utca,
Mria utca, Pipa utca, Soroksri t, Kztelek utca.
7. Egyni megolds
8. Gittegylet: Jelentktelen, de fontoskod egyeslet. A gittegyletben a tagok gyermekknt viselkedtek, a grundon pedig felelssgteljes felnttknt.
9. A gittegyletben azt hiszik, hogy Nemecsek az rul. Az igazi rul azonban Gerb.
10. Nemecsek a hrom frdst a Pl utcai fikrt s az des grundrt vllalta. Ennek a
kvetkezmnye a meghls, amely a kisfi hallt okozta.
11. Egyni megolds
12. A vrsingesek becsletes ellenfelek, mert hadzenet nlkl nem tmadtk meg a Pl
utcaiakat.
13. A Pl utcaiak vesztesge a grund elvesztse.
14. Nemecsek hallval lezrult a gyermekkoruk. A grund elvesztsvel befejezdtt katonskod jtkuk.
15. Pldul a diklet brzolst humorosnak rezzk.
1617. Egyni megolds
Gondolkod
1. A vrsingesek a Mria utca fell jttek, az idsebbik Psztor vezetsvel.
A Pl utcaiak eljk lltak, majd elrohantak.
ts Feri serege a Pl utca felli kapunl vrt a jelre.
A Pl utcaiak a kocsisznbe s a kunyhba bjtak el.
A Pl utcaiak homokzskokkal tmadtak.
A 3. erdben Barabs az idsebbik Psztort vette clba.
A Pl utcaiak gyalogos serege a kocsisznben s a kunyhban vrta a parancsot.
Az erdkre felkapaszkod vrsingeseket lehztk a fldre.
Teht a Pl utcaiak htba tmadtk a vrsingeseket.
Csnakos Psztort bezrta a kunyhba.
A Psztor-hadosztlyt a Pl utcaiak bezrtk a kunyhba.
A tmad ts Ferit ngy erd bombzta.
Az erdkrl fellrl bombztak, a sncokrl meg alulrl.
Amikor ts Feri ki akarta szabadtani trsait a kunyhbl, Nemecsek a fldhz vgta a
vrsingesek vezrt.
61
2. Pl utcaiak
Boka
Nemecsek
Csnakos
Csele
Barabs
Kolnay
vrsingesek
ts Feri
Wendauer
a kt Psztor
Szebenics
Gerb (rul)
1. A) Van ebben mogyor, mazsola, malagaszl, cukordarabka, mandula, utcai szemt,
szentjnoskenyr-trmelk: dikabrak
B) Olyan szekercefle, amivel a regnyek tansga szerint az indinok szoktak
hadakozni.: tomahawk
C) Szntelen lngjban fellobbant egy gynyr, smaragdzld csk, annak jell, hogy
az a vegylet, amelyrl a tanr r be akarta bizonytani, hogy zldre festi a lngot, a
lngot csakugyan zldre festette.: Bunsen-g
2. piperkc: divatmajom, a klsejre megklnbztetett figyelmet fordt szemly
stanicli: tlcsr alak paprzacsk
egzecroztat: flnyeskedve, hatalmt reztetve irnyt valakit
skatulya: doboz
3. ts Feri megbntette a Psztor testvreket, mert a Mzeumkertben einstandot csinltak
(elvettk a golykat Nemecsekktl)
A vrsingesek kzl a legkisebb neve: Wendauer
A gitt olyan anyag, amellyel az veget rgztik az ablakkerethez.
Boka egy bibliai trtnethez hasonltotta Nemecsek s ts Feri harct, melynek
szerepli: Dvid s Glit.
4. A) Boka parancsra kinyitottk a grund kapuit.
I
B) A C s a D zszlalj a Mria utcba kld rszemet.
I
C) A fekete pontok a faraksokat jellik.
H
D) A kocsiszn a Pl utcai kapu mellett tallhat.
H
E) A szmmal jelzett ngyszgek a zszlaljakat jelentik.
H
F) A Mria utcai kaput a B zszlalj vdi.
H
G) Az bc betivel jelzett ngyszgek az erdket jelentik. H
5. A tlgyfa a rt szln llt egyedl.
Szerettem az reg ft, nha ha egyedl voltam vele megsimogattam.
J volt egyedl lenni az rissal, aki vgeredmnyben a bartom volt.
(Egyni megfogalmazs is elfogadhat.)
6. Pldul tlgy: termsbl, a makkbl sokfle jtkot lehet kszteni.
Difa: finom a termse.
Feny: rkzld fa, amelyet karcsonykor fel lehet dszteni.
7. A szamrflez man tennivali:
szamrflezs
a fl pr zoknik eltntetse
62
ceruzahegyek kitrse
az arc rncostsa
sz szlak vegytse a hajba
fogak meglaztsa
a lts tomptsa
fjdalom cseppentse a trdbe, a derkba s a homlok mg
szvfjdalom okozsa
8. gazdag r: gazdag, nz, gonosz, magnyos, mogorva
csizmadia: szegny, nrzetes, tallkony, fradhatatlan, szorgalmas
9. karj: szelet
kofa: rus
csizmadia: cipsz
bank: pnzjegy
poronty: kisgyermek
tnyalbol: tlel
10. Egyni megolds
Tom tallkozsa Edward kirlyfival

Krdsek, feladatok
1. Tom trkeny s alacsony. Szegnyes ruht visel. desanyja kedvesen bnik vele.
Nagyapja gyakran megveri. Apja is szigoran bnik vele. Nvreire Tom nem
panaszkodik. Tomnak teljesl a kvnsga, amikor tallkozik a kirlyfival.
2. Edward a kirlyi palotban l. Drgakvel dsztett ruhi selyembl s brsonybl
kszltek. Szolgi is dszes ruhkat viselnek. A kirlyfinak sajt lakosztlya van a
kastlyban.
A kt fi szrmazsa s letkrlmnyei kztt ellentt van.
3. Edward megvdi Tomot a strzstl. Tommal igazsgosan bnik. A kirlyfi tapintatos,
amikor lakosztlybl elkldi szolgit. gy Tom nyugodtan ehet. A kirlyfit jszvnek
ismerjk meg.
4. A gyerekek mg nem tudjk, hogy az letkben milyen fontos szerepet tlt be a
trsadalmi s a vagyoni helyzet.
5. Edward kvncsisgt Tom s bartainak jtkai csigzzk fel. Edward letbl hinyzik
a kaland s az nfeledt jtk. Egy kirlyfit ugyanis msknt nevelnek.
6. A fik a tkr eltt veszik szre, hogy mennyire hasonltanak egymsra.
78. Egyni megolds
Gondolkod
1. Egy kirlyfi soha nem dntheti el, hogy mit szeretne. Egy kirlyfinak szigor elrsok
szerint kell lnie. Egy kirlyfi egyetlen percig sem maradhat ksret nlkl.
2. Mit kvnnl egy tndrtl?
3. A ngy kpen lthat szemlyek arckifejezse klnbzik: vidm, mosolyg, szigor s
flelmetes arckifejezseket ltunk.
63
4. Szereplk szma: sok (fszerepl s mellkszereplk)

Cselekmny: tbb szlon fut
Helysznek: tbb helyszn
Idtartama: hosszabb id
Epizd: kslelteti a cselekmnyt
Antoine de Saint-Exupry: A kis herceg

(Ajnlott olvasmny)
Krdsek, feladatok
1. A kis herceg eddig azt hitte, hogy ilyen rzsja csak neki van.
2. Ha a kis herceg ott lne, ahol a rka, akkor ismern a megszeldteni sz jelentst.
3. Amikor nem ismeri a szoksainkat.
4. A kapcsolatteremts a bartsgot jelenti.
5. dszbe ltztetem a szvemet: boldogan vrakozom
6. A szertarts a htkznapi letben azt jelenti, hogy valamilyen alkalomhoz kapcsoldva
mindig ugyanazt a cselekvst vgezzk.
7. A kis herceg arra jtt r a rka segtsgvel, hogy az rzsja (a bartja) mgis ms,
mint a tbbi rzsa.
8. Felels vagyok a rzsmrt!: felels vagyok a bartsgunkrt. Ha a bartom bajba
kerl, akkor segtenem kell neki.
9. Egyni megolds
Gondolkod
1. Bartkeresked: olyan keresked, akitl bartot lehet venni.
A rka arra cloz, hogy az embereknek nincs idejk bartokat szerezni.
2. A kis herceg jellemzse: szeretn megismerni a vilgot, kvncsi, szeretetre s boldog
sgra vgyik.
3. Cmads
I. Szomor tallkozs a rzskkal vagy A kis herceg boldogtalansga a rzsk miatt
II. A rka s a kis herceg bartsgot ktnek vagy Szeldts meg engem!
sszefoglal krdsek
1. A regnyben tbb szerepl van, mint a novellban.
2. A meshez A kis herceg ll a legkzelebb a felsorolt mvek kzl.
3. A Melyiket a kilenc kzl? cm m novella.
4. Novella: przban megrt trtnet, kevs szereplvel s sznhellyel
5. Ifjsgi regny: olyan regny, amelyet 1016 ves fiataloknak rt a szerz.
Gondolkod
G: mese; I: novella; Z: regny; A: eposz
sszeolvass: IGAZ
64
1. alabrd: hossz nyel vg fegyver
strzsa: rszem
rveteg: lmodoz
kackis: hetyke
2. Tom csaldja: apa, anya, nagymama, lnytestvrei (Nan s Bet)
3. dszes cipk s csizmk, brsonykabtok, selyemingek, cifra vek, tollbokrts kalapok, hmzett zsebkendk
45. Egyni megolds
6. A rka
7. Egyni megolds
8. Figyelj rm, s sznj rm idt gy lehetek a bartod.
9. A) Nem volt alattvalja, ezrt a Napnak parancsolgatott. kirly
B) A legjobbnak s a legokosabbnak tartotta magt. hi
C) Szgyellte magt, ezrt ivott. iszkos
D) llandan szmolt, s mg a csillagokat is sszerta. zletember
E) Egy pici bolygn lt, s a lmpjt gyjtogatta. lmpagyjtogat
F) Knyveket rt. kutat
10. Regny: terjedelmes elbeszl mfaj fhssel, mellkszereplkkel. Tbb helysznen,
hosszabb id alatt lejtszd cselekmnnyel, epizdokkal. Formja prza, ritkn vers.
Novella: przban megrt csattans trtnet, kevs szereplvel s sznhellyel.
Epizd: kzjtk. Terjedelmes mvek nllan is megll rszlete. Nem befolysolja
a cselekmnyt, de bvti ismereteinket a hsrl.
Kirsten Boie: Szerepcsere. Mai koldus s kirlyfi

(Ajnlott olvasmny)
1. Egyni megolds
2. trbeli: igazi
kpcs: vaskos, zmk
tutujgat: tlsgosan knyeztet
filzik: gondolkodik
csigavr: nyugalom
3. A) Nusi gyakran veszti el a kulcst.
B) A bejrnt Margitknak hvjk.
C) Zsazsa fodrsz.
D) Klvin versenyszeren hokizik.
E) Nusi Kevin hga.
4. Te teljesen megrltl?
Tetszett neki a dolog.
elment
senkit sem rdekel
nagy baj utn sszeszedni az ernket
65
5. A kakukktojs a gyngyhmzses pl, mert ez a trgy Kevin mamj. A tbbi trgy

vagy szemly Klvin desapjhoz tartozik.
6. A) Olyan bartot vlasztunk magunknak, amilyenek vagyunk.
B) A szegny embernek nagyon sok baja van.
C) Kt emberen mlnak a dolgok.
D) Ha j bartunk lesz, ne feledkezznk meg a rgirl.
7. Rajz
8. bntetsplda matematikbl: Kevin
kk frottrknts: anyu nni, Klvin desanyja
bringa: Klvin
rszvnycsomag egy japn cgtl: Klvin desapja, Prinz bcsi
eredeti Levis: Kevin
9. Anyu kikrdezi a fitl az angol szavakat.
Nusi szereti azokat a knyveket, amelyek lovakrl szlnak.
Tatjna segt Kevinnek Nusi zsrjnak megszervezsben.
Apu bcsi meglepte a fit a szletsnapjn egy tzezer mrka rtk rszvnnyel.
Ramon jobb karjn lthat egy tetovls.
10. Egyni megolds
11. A) Klvin apja, Prinz bcsi mondja a finak.
B) A matektanrn mondja Kevinnek.
C) Margitka, a bejrn mondja Klvin mamjnak, anyu nninek.
D) Anyu nni mondja Klvinnak.
E) Az jsgeloszt fnke mondja Kevinnek.
F) Schnorhammer, a magntanr (matematika) mondja Klvinnak.
G) Prinz bcsi, apu bcsi mondja Klvinnak.
12. Nusi kedves, rdekld kislny. Szeret tanulni. A szamrflez man nem jrhatott
nla. Nusi nagyon vigyz a fzeteire. (Mg csak msodikos, de minden nap megrja
a leckjt, s a fzetei egy v mlva is gy nznek ki, mintha akkor ktttk volna be
ket.)
13. Pldul A pnik
A kiscsikk lete
Mi kaphat a lovasboltban?
A djugrats
A lovak betegsgei
A lovak gondozsa
1415. Egyni megolds
16. A) rszvny
B) pszicholgus
C) zsr
1718. Egyni megolds
66
Javtkulcs Alfldy Jen Irodalom 6. cm tanknyvhez

TRTNETEK A MONDAVILGBL
Lzr Ervin: Lehel krtje
Krdsek, feladatok
1. Augsburg Nmetorszgban, a Duna vonaltl kb. 50 km-re dlre tallhat.
2. Elssorban a hozz fzd Lehel-mondrl, de a 10. szzadbl szrmaz biznci
csontfaragvny nmagban is becses mtrgy. E krttel adtak jelt az nnepi cirkuszi
jtkok megnyitsra. (A gazdag faragvnyok tbbek kztt cirkuszi mutatvnyokat
brzolnak.) A krtn lthat repedsnek is szerepe van abban, hogy a mondai s a
nphagyomny Lehel vezrhez kti.
3. Trtnelmi tny, hogy a kalandoz magyarok ostrom al vettk Augsburgot, a nmet
kirly (I. Ott) felment seregtl veresget szenvedtek a Lech foly mellett, a nmetek
elfogtk a vezreket (kztk Lehelt is), s felakasztottk ket. De hogy Lehel a krttel
agyonttte volna Konrd csszrt, az csak monda. (Egybknt is I. Ott volt a kirly
akkor!)
4. Egyni megolds
5. A kalandoz magyarokrl csak kt teljes monda maradt fenn, az egyik a Botond-monda,
a msik a Lehel-monda. A tredkek alapjn mg ismert a Sankt-Galleni-monda (pter
Heribaldrl), s a gyszmagyarok cmen emlegetett monda, amely az eisenachi
vesztes kalandbl visszatrt ht harcos megszgyentsrl szl.
6. Attilra s a hunokra utal az isten ostora kifejezs.
7. A magyarok kalandozsai ms npek let- s vagyonbiztonsgt veszlyeztettk, ez mind
a keresztny erklcs, mind az ltalnos humnus felfogs szemszgbl elfogadhatatlan,
a kudarc, a veresg egyfle igazsgttel. (Vagyis az eltlend cselekmnyek elnyerik
bntetsket!) A magyarok elbizakodottsgt is a veresg okai kztt emlthetjk,
ugyanakkor egyes mozzanatok (pl. Lehel btor tette) a mrleg jobb serpenyjbe
kerl.
89. Egyni megolds
Gondolkod
1. Augsburg vra
2. a vzzel teli vrrok
3. a Lech foly
4. a csszri sereg
5. a magyar sereg
67
Lzr Ervin: Szent Lszl legyzi a tatrokat

1. A szkelysg nprajzilag sajtos jegyeket visel magyar npcsoport, a 1013. szzadban
teleptettk ket Erdlybe hatrvdelmi feladatokkal. A Szkelyfld Romniban,
Erdly dlkeleti rszben tallhat, Marosvsrhely kzponttal.
2. Nagyvrad keleti hatrunk kzvetlen szomszdsgban, Romniban fekszik (romn
neve: Oradea).
3. Ellensges tmads esetn a fegyverbe szlts kzpkori mdja.
4. A tatrok, vagyis a mongolok a kzpkorban ellenrzsk/uralmuk alatt tartottk az
egsz Kzp-zsit, idlegesen Knt is. A 14. sz. msodik felben visszahzdtak
Monglia terletre, jelenleg is ott lnek
5. Fejszhez hasonl, rvid nyel, velt pengj kzpkori kzifegyver
6. Nagyon megijedtek (ijedtkben elfutottak), meggondolatlanul, fejvesztetten menekltek,
igen nagy flelem (= Pn istentl val rettegs)
Krdsek, feladatok
1. A Szkelyfldre a kzpkorban tbb alkalommal is betrtek a tatrok, a szkelyek
hsiesen harcoltak, s vgl kiztk a tatrokat. Ezek trtneti tnyek, viszont hogy
Lszl kirly kikelt srjbl, lra szllt, s csatabrdjval irtotta az ellensget, tovbb
hogy csata utn tetemn verejtkcseppek ragyogtak, ezek csods elemek.
2. A levegben megjelen hatalmas lovas, vagyis a holt kirly beavatkozsa a csatba.
3. A fogoly meg volt gyzdve arrl, hogy a tatrokat nem lehet meglltani, a szkelyeket
csak csoda juttathatta gyzelemhez.
4. A tetemen tallt verejtkcseppek.
Gondolkod
A levl feladja a szkesegyhz egyik papja, a cmzett pedig a vradi pspk.
Lzr Ervin: A kovcs

Krdsek, feladatok
1. A knszag, az ltzet, a furcsa lb, a hanghordozs, a hatalmas, sznfekete l, az izz
patk sszegyrse, a l szarva
2. Fjtat, lendkerekes frgp, menetvg, laposfog, kacsacsr fog, hidegvg stb.
3. sszegyri az izz patkt.
4. Lovastul elnyelte a fld.
5. A) az sszetart rcegresi npnek
B) szakrtelmnek
C) segtinek
D) a rengeteg vas slynak
68
6. Egy npmondra tmaszkodik az r. A npmonda szjrl szjra terjed, kzben

llandan mdosul trtnet, amely azonban megrzi leglnyegesebb vonsait s tant
szndk tanulsgt.
7. Egyni megolds
8. Azrt novella, mert az egy helysznen jtszd rvid trtnetnek csak nhny szereplje
van, csattanval zrul, przai rs.
9. Lzr Ervin Csillagmajor cm ktetben angyalokrl olvashatunk A tolvaj s A cirkusz
cm novellkban, Az asszony cmben pedig Mria s a kis Jzus szerepel.
Gondolkod
1. a fazekastl: kcsgt, tlat
a bognrtl: szerszmnyelet, kereket
a szrszabtl: szrgallrt, mellnyt
a kovcstl: gereblyt, st
a vargtl: papucsot
A cgtbla: egyni megolds
2. D) r s korong
Szp Ern: A lebbencs

1. kihajts: amikor a birkkat elszr kiterelik a legelre (tavasszal).
sztvers: amikor a nyj sszel felbomlik, s a birkkat tli szllsukra viszik a
gazdk.
kend: maga, kelmed
ccakai: jszakai
osztn mr?: aztn mirt?
2. A lebbencs szrtott tsztaflesg. A megszrtott levltsztt szttrdelik, megpirtjk,
vzzel felengedik, paprikval zestik. Elssorban levest ksztenek belle, de szalonn
val ftelknt is fogyasztjk.
Krdsek, feladatok
1. Felismeri a tehetsges, vezetsre alkalmas embereket, s gyorsan dnt hivatalba
helyezskrl.
2. Mert meg akarta ismerni a npet.
3. Mtys fembereit, az orszg vezetit elszeretettel vlasztotta a kznemesek s
polgrok kzl.
4. A psztorok lett valszeren ismerteti a monda, de a szmad Budra helyezst mr
nem.
5. Amikor Mtys felfedi kirlyi mivoltt.
6. A szmad ugyangy felelssggel tartozik tbb szz birkrt, mint az uralkod az
llampolgrok sorsrt.
69
7. Mert szksge volt egy olyan igazsgos s btor emberre, aki a haszonles s torzsalkod
nagyurak krmre nz.
8. A j kirly mondi kz sorolhat.
Gondolkod
A hromszgbe a szmad juhsz neve kerl, mert t hrmas ktds jellemzi: kapcsolatban ll a birkatulajdonos fldesrral, a bojtrokkal s a birkkkal.
A krbe Mtys kirly neve, mert az kapcsolatrendszere sokkal gazdagabb. (A kr is
sokszg!)
Grg mondavilg
1. A labirintus magyarul tveszt, amely egy bonyolult trendszert rejt ptmnyt jell.
2. Sziclia a Fldkzi-tenger medencjnek a kzepn, Krta pedig a keleti harmadban
tallhat. Sziclia ma Olaszorszghoz, Krta pedig Grgorszghoz tartozik. A kt
sziget egymstl val tvolsga kb. 1000 km.
Krdsek, feladatok
1. Az egyik a Minotaurusz-monda, a msik pedig a Daidalosz s Ikarosz-monda.
Minosz krtai kirly egy labirintust pttet a Minotaurusz nev szrny szmra, amelyet
csak Thszeusz kpes legyzni, de a labirintusbl csak Ariadn fonalval tud kitallni.
A labirintus ptjnek s finak, Daidalosznak s Ikarosznak Krtrl val meneklst
s a tragikus fordulatot adja el a msik monda. Daidalosz szrnyakat kszt mindkettjk
szmra, hogy lgi ton meneklhessenek krtai fogsgukbl. De Ikarosz nem trdve
az apai intelmekkel tl magasra emelkedik, a tollakat rgzt viasz megolvad, s a
tengerbe zuhan.
2. A kt mondban a C pontban jelzett tny kzs, ugyanis a Minotaurusz-monda hst
meglik, Ikarosz pedig a tengerbe pusztul.
3. Thszeusz Ariadn fonala segtsgvel gyzi le a szrnyet, mert e fonal nlkl nem
tallna ki a labirintusbl, s ottveszne.
4. A labirintus elksztse utn Minosz kirly nem engedte el Krtrl Daidaloszt s fit,
ezrt vlasztottk a menekls lgi tjt.
5. Ikarosz vesztt az okozta, hogy nem tudott ellenllni a repls gynyrnek, s ekzben
megfeledkezett az apai figyelmeztetsrl.
6. Egyni megolds
Gondolkod
fggleges 2.: Ariadn 10.: Daidalosz
vzszintes 5.: Krta 6.: Ikarosz 9.: Minosz
70
Krdsek, feladatok
1. Mert Orpheusz dala csak a lra ksretvel rte el csods hatst, amellyel az lket s
holtakat, halandkat s halhatatlanokat kprztatott el.
2. Mert Orpheusz dala, zenei tevkenysge szebb volt a madarak neknl, ez meglepte s
megigzte ket; eslytelennek reztk magukat arra, hogy versenyre keljenek vele.
3. Mert Orpheusz szomor dala nem csupn az llnyekre s holtakra, de mg a kvekre
is hatssal volt, meglgyultak e daloktl.
4. Orpheusz nem tudta elviselni felesge elvesztst, szerelme ersebb volt, mint flelme
az alvilgi utazstl.
Gondolkod
igaz: A bejratot hromfej szrny rzi.
eldnthetetlen: Orpheusz 42 vesen szll le az alvilgba.
hamis: Perszephon azrt enged Orpheusznak, mert megijedt tle.
Eurdikt kgy tmadja meg a folyban.
A Tartarosz a krhozott lelkek hegye.
sszefoglal krdsek
1. Napjainkban a rege s a monda fogalma sszemosdik. A rege hasznlata kiveszben
van. (Egyes vlemnyek szerint a rege helyi vagy termszeti mondk megjellsre
szolglt, s esetleg verses jellegkre is utalt.)
2. A monda meghatrozott helyhez, szemlyhez fzd, szjhagyomnyban l trtnetet
ad el.
A legenda kizrlag a szentek letbl mert, fleg csodatteleiket beszli el a hit s a
vallsos rzlet elmlytse rdekben. (A mai szhasznlatban a legenda trhdtsa
figyelhet meg.)
3. A monda s a legenda is trtneteket, esemnyeket beszl el, gy az rdekes cselekm
nyek kerlnek az elads kzpontjba s maga az elbeszlsi md, vagyis nem a
szereplk rzelmei vagy a kztk feszl ellentt, mert ezek a msik kt mnemre
jellemzk.
4. Jkai egyik ti levelben olvashat: Tvolabb a regnyes Torda-hasadk kpe tnik
elnk. Egy harminc lnyi szles nyls, amelynek oldalai csaknem egymsba illenek,
s amelyrl azt tartja a monda, hogy az Szent Lszl csodjra tmadt, midn ellenei
ldzk, Isten sztnyit a hegyet, a l patkja, nyolc szegvel egytt, most is lenyomva
ltszik a sziklban. (1853)
A Tordai-hasadk Kolozsvrtl dlkeletre, kb. 25 km-re tallhat; az Aranyos foly
vlgyt kvet mszkhegysg karsztos barlangjainak beomlsa folytn keletkezett.
5.Legendk fzdnek Szent Istvnhoz, Szent Imrhez, Szent Lszlhoz, Szent Margithoz.
A magyar mondakrk a honfoglalsrl s az rpd-hzi kirlyokrl szlnak, tovbbi
mondink az Anjou-kori mondk.
A j kirlyok (uralkodk, vezregynisgek) mondi kzl Mtys kirly, Rkczi s
Kossuth alakja kr fondott mondakr.
6. Egyni megolds
71
EZ VOLT M AZ EMBER, HA KELLETT, A GTON

Arany s Petfi bartsga
Krdsek, feladatok
1. A leggyakrabban elfordul levlfajtk kt csoportba sorolhatk: hivatalos levelek
(pl. felszlts, rtests stb.) s magnlevelek (csaldi levl, szerelmes levl). Kls
formjukat tekintve pedig przai s verses levl.
2. Petfi versnek hangvtele fennklt, az nnepi kszntk lelkes hangjn szl, ugyanakkor
a barti hangts is tjrja. (Eszttikai szempontbl fensges modalits jellemzi.)
3. Petfi bartkoz gesztusai mr a vers msodik sorban megjelennek, ilyenek meleg
kzfogs, forr lels, tovbb hogy klttrsnak szltja Aranyt. Bartkozsra utal
vons a kzvetlen hang rdeklds (23. vsz.) s a vers utols sorban a bartom
megszlts is.
4. A pusztk harangja hasonlat Arany hangjnak egyszersgre, termszetessgre s
messze hangzsgra utal.
5. A kltk feladata az, hogy a szegny np elkesert sorst vigasznyjtssal knnytsk
meg, dalaikkal a boldog lom rmt nyjtsk a npnek.
6. A hagyomnyos levl postai kzvetts, teht jval lassabban jut el a cmzetthez,
viszont a kzzel rott levl szemlyesebb, szmos szubjektv jelet kzvett, egy ldott
kzvons, a papr szne stb. (Rgen illatos leveleket is kldtek, fleg a szerelmesek, s
a gppel rott levl illetlensgnek szmtott a magnlevelezsben.)
Gondolkod
1. Shakespeare: Arany hrom Shakespeare-drmt fordtott: Szentivnji lom (1863),
Jnos kirly (1867), Hamlet (1867).
Ferenc Jzsef: 1857-es magyarorszgi ltogatsakor Aranyt s klttrsait dicst
da rsra szltottk fel. Rangosabb klt azonban nem jelentkezett dvzl verssel.
A ltogats utn Arany mgis megrta dvzl kltemnyt, A walesi brdokat. Ezt
azonban nem lehetett kzlni, csak jval ksbb jelent meg a hres ballada (1863-ban).
Nagykrs: 1851-tl kerek vtizeden keresztl lt e vrosban, s gimnziumban ta
ntott.
Magyar Tudomnyos Akadmia: 1865-tl titkra, 1870-tl 1877-ig ftitkra az
Akadminak (az Akadmia pletben lakott az Arany csald).
Margitsziget: 1877-tl kikltzik a szigetre, itt rja az szikk cm versciklust.
Ercsey Julianna: 1840-ben vette felesgl.
Juliska: els gyermekk, fiatalon meghalt (18411865).
2. Petfire vonatkozik:
A sznszet s a kltszet egyarnt vonzotta.
Megyeri s Szentpteri vndorsznszekkel sokat dolgozott.
Hres elbeszl kltemnyt amit verses meseregnynek is hvnak 1844 vgn
rta.
72
Aranyra vonatkozik:
A debreceni kollgiumban tanult.
Az elveszett alkotmny cm mvt a Kisfaludy Trsasg plyzatra rta.
3. Fogalmak:
Kpek:
rendkvli tehetsg
tzokd
szomorsg, kiltstalansg
felhs g
egyszersg, tisztasg
pusztk harangja
dicssg, megbecsls
borostyn
vetettem volna tzbe vagy rg tzbe vetem; nyertem; hamiskodtak
Krdsek, feladatok
1. Arany vlaszversben kveti Petfi episztoljnak minden verstani sajtsgt: a 8 str
ft, a ngysoros s keresztrmes szakaszokat, az temhangslyos ritmikt, amely felez
tizenketteses formjban jelenik meg. (Arany versben mg a jambikus ritmus is
rvnyesl helyenknt, ezt a formt jambizlt hangslyos verselsnek nevezik.)
2. Arany zavart, meghat szernysg s aggodalom rad versbl.
3. Egyni megolds
4. A vers 3 szerkezeti rszre oszthat: 13. vsz. Petfi bartsgt rtkel rsz a zavart
ktkedsbl rmnek kinyilvntsig emelkedik. 46. vsz. A nphez val hsg hevti,
de sorsa fordulatai, gondjai, klti kibontakozsnak akadlyai lehangoljk. 78. vsz.
A vers zrlatban a csaldi boldogsg, az igaz bartsg feletti rm elrzkenyti
hangjt.
5. A 4. szakaszban ez a vers legfontosabb szakasza, a nzetazonossg kifejezse trtnik
meg. A npbl jtt kltnek a nppel egytt a np nyelvn kell a nprt tevkenykedni.
6. Az utols szakasz hasonlata:
mintha stks csapna szk lakomba,
get s vilgt lelkemben leveled
7. Tompa Mihlyrl elssorban irodalmi s ltalnos lexikonbl, tovbb irodalomtrtneti
mvekbl szerezhetnk adatokat (pl. Kis magyar irodalomtrtnet, Nemzeti Tanknyv
kiad, 1995).
Gondolkod
1. klti krds
hasonlat
ellentt
2. C) meghatottsg, megtiszteltets
A) az egyszer np fia
D) csald s bartok
73
Arany Jnos: Toldi Elhang

Krdsek, feladatok
1. Nagy Sndor, Attila, rpd, Botond, Szent Lszl, Hunyadi Jnos, Kinizsi Pl, Zrnyi
Mikls (testi erejkrl, btorsgukrl, hazaszeretetkrl, haditetteikrl hresek).
Toldi szles vll, hatalmas, izmos alak, hangja mly s drg; fegyverei: buzogny,
kopja, pajzs.
2. Toldi Mikls trtneti alak, 1354-ben Pozsony vrmegyben alispn s vrnagy. Nagy
Lajos korban rszt vett itliai hadjratokban. Trtnett mr Ilosvai mvhez (1574) is
mondk kzvettettk, Arany pedig kerek 300 vvel ksbb formlja meg alakjt, rszint
Ilosvai mvre, rszint a mondai anyagra is tmaszkodva. (Pldul A nagyszalontai
Toldiak, Lengyel Dnes: Rgi magyar mondk.)
3. don, mltat idz
4. Egyni megolds
Gondolkod
nvse termetes
hangja dbrg
buzogny slyos
kopja klel
pajzs rettenetes
Toldi Els nek

1. A keseren gnyos megjegyzs arra utal, hogy Gyrgy korntsem tlt be fontos hivatalt
az udvarnl, hanem csak affle szolga, felszolgl az udvari lakomkon.
2. minden helyzetben megllja a helyt, megbzhat ember;
hirtelen harag, lobbankony ember, nem ll jt magrt, ha belektnek;
lass, nehzkes lptekkel jr, slyos lptei alatt szinte remeg a fld
Krdsek, feladatok
1. A klti szemmozgs fokozatosan emelked: lentrl, a frl, a szcskk kzl indul,
majd a boglykhoz s a szekerekhez emelkedik, vgl a gmeskt magasba jut.
2. A nvnyek szinte gnek, nvekedsk megllt, a f kiszradt, megsrgult, a szcskk
tikkadtak, az krk szomjasak, az emberek bgyadtak, lustn hevernek, vagy a h
vsben alszanak.
3. A sznyog a hasonl, a gmeskt a hasonltott.
4. Mikls nem heverszik, talpon van, rakodsi munkt vgez; vlln slyos rudat tart;
szles vll, izmos legny; kb. 17-18 ves.
Keser bval tekint a vitzekre, s egyben titkolt vgyakozssal, kzjk szeretne
tartozni.
5. Laczfi ndor hetyke, lenz, megvet megszltsra Miklsban elszr az ntudat
bred fel, r voltnak tudata, majd a btyja irnti harag.
74
6. Szeretne a vitzek kz kerlni, hisz apja is vitz volt, Gyrgy is annak szmt. Keser
sg s harag dl benne.
7. Gyrgy fenn l a kirlyi udvarban, a kirly bartjaknt nevelkedett, alattomos, gonosz
ember, s alighanem jval alacsonyabb hivatalt lt el, mint amivel itthon dicsekszik.
8. Mikls elgedetlen sorsval, mert Gyrgy arra knyszerti, hogy Nagyfaluban ljen,
ellssa a birtok felgyelett is, s a bresekkel egytt dolgozzon. Vitzi letre vgyik,
erejnek kiprblsra, frfias kzdelemre trkkel, tatrral.
9. Szavakkal nem, csak a petrencs rd megforgatsval s merev kinyjtsval rezteti
a lelkben dl indulatokat.
10. A mly magnhangzk tlslya jellemzi a 14. versszakot. Ez bs, stt, komor, baljs
hangulatot ad e strfnak.
11. Rendkvli erejt, szortsnak vashoz hasonl kemnysgt fejezi ki. Keze, kle kemny, mintha vasbl lenne.
12. Toldinak a lba vaskos, a lbnyoma esetleg terjedelmes, risi, metonimikus kp (akr
trgy s hely, akr ok-okozati sszefggst rzkelnk benne). Slyos lpteket, elefntlpseket jelent.
13. Az 1. nek szerkezete:
12. vsz.: a tj lersa
37. vsz.: Toldi bemutatsa
814. vsz.: tallkozs a vitzekkel
14. Mikls vgyakozssal szemlli az aranyos vitzeket, szeretne kzjk tartozni (6. vsz.).
Szve sszefacsarodik, mert neki a bresekkel egytt kell dolgozni, csak btyja lhet a
kirlyi udvarban (7. vsz.).
Laczfi ndor durvn megsrti Miklst a h, paraszt! megszltssal (89. vsz.).
Toldi nma vlasza a nehz rd kitartsval s bels lzongsa (10. vsz.)
Magban dl-fl, mikzben lassan ballag hazafel. (12. vsz., 14. vsz.)
15. A hadak lersban sok az azonossg, illetve hasonlsg (a fegyverek csillognak, a
paripk tombolnak), s mindkt hs vgyakozssal tekint a vitzekre. De mg Jancsit
humoros rdekldssel szltja meg a vezr, addig Miklst Laczfi ndor durvn megsrti, s a legnagyobb klnbsg az, hogy Jancsit befogadjk huszrnak, Miklst pedig
magra hagyjk dhvel.
16. A Jnos vitz 1844-ben, a Toldi 1846-ban keletkezett, Aranyra hatssal volt Petfi
mve.
Gondolkod
1. B) slyknt
2. kemence kenyrsts
malom gabonarls
gmeskt itats
3. Az 1. bra a hibs, mert az els nek 2. szakaszban olvashat nincs ki vizet merjen
hosszu csatornra.
75
Toldi Msodik nek

A) egy nagy sly emelkedik s sllyed a gmen
B) knyeztesd kiskutyd
C) mulya frter lesz
D) nagy sszevisszasgban hagyja a cseldsget
E) direkt lg, szndkosan kerli a munkt
F) tudom, mire kszlsz, sunyi terved nem rejtheted
G) Mikls sem valami jmbor fick
H) hallos csaps lesz szmra
Krdsek, feladatok
1. A ttlensg, a semmittevs s a henyls, illetve a serny munka, buzglkods, srgsforgs ellenttt tapasztalhatjuk.
A konyha npe tevkeny, serny munkavgzs jellemzi.
A beteg se lomha; gyorsan; lerntja; h-h
2. Az letben nem mindig gy trtnik. Mert ltalban a legkisebb gyermek a ddelgetett ked
venc, tovbb mert a 3. prbattelnek mr sikerlni kell, s ez rendszerint a legkisebbre vr.
3. letkpek: Vrsmarty: Petike
Petfi: Befordultam a konyhra; Megy a juhsz szamron; A tintsveg
Arany: A szegny jobbgy; rszobm
Jkai: A koldusgyermek
Grdonyi: Az n falum novellibl pl. az Ebd a krtefa alatt, A gyerekek, Mic
4. Br Laczfi ndor srtse mg mindig hborgatja lelkt, megltva btyjt, megenyhl,
s szeretettel fordul fel.
5. Gyrgy a testvries kzeledst ggsen utastja el, eltasztva Miklst.
6. Gyrgy nem akar osztozni a birtokon, illetve Toldi Lrinc rksgn, ezrt Miklst
alkalmatlansg rgyvel (aki csak elherdln a vagyont), gymsg al helyeztetve
megkaparinthatn Mikls rszt is, gy a teljes birtok felett nyerne intzkedsi jogot.
7. Gyrgy szndka az, hogy megszerezze Mikls rszt is, a teljes Toldi-birtokot szeretn.
Jelentse: tlt a szitn, belelt a krtyiba, csak a bolond nem ltja.
A szls olyan szszerkezet, amelynek jelentse ms az alkot elemeknl, klnfle
helyzeteket, tulajdonsgokat jell, s bontatlanul illeszthet mondatainkba.
A kzmonds teljes mondat formjban kzl valamely ltalnos rvny megfigyelst, letigazsgot, eredeti vagy tvitt rtelemben.
8. Mert anyjuk kzjk ll, s testvel vdi Gyrgyt. Az desanya Miklst flti jobban
a kvetkezmnyek miatt. Mikls olyan ers, hogy tse hallos lenne, ami viszont r
nzve jrna slyos bntetssel.
9. A galambepe szeldsget, jmborsgot jell, vagyis Mikls hjval van a fentieknek,
teht hirtelen harag, robbankony, aki nehezen tartja fken indulatait.
10. Az desanya mindkt gyermekt szereti, vja, de mivel kzvetlen s vgzetes csaps
Mikls kltl vrhat, ezrt Gyrgy el ll, t vdi testvel.
11. Egyni megolds
76
Gondolkod
1. Mikls: mint a srtett vadkan, f veszett dhben
Gyrgy: ravasz, mint a rka
Toldi Lrincn: aki mintha kt malomk kztt rldne
2. Halszl nem kszl.
3. A bal oldali nyl Miklsra, a jobb oldali ketts nyl Gyrgyre, az alulrl felfel mutat
pedig desanyjukra utal.
Toldi Harmadik nek

A) heves, tzes, erteljes ifjak
B) bszkn, urizlva, elkelskdve lt le
C) a telek hts rszben
D) nagyfej: elkel, vezet lls ember, okos (tl okos); npnyelvben rszeg
E) eperszem: kicsi, jelentktelen; olyan ellenfl, akivel knnyszerrel elbnik
F) csalrd, fondorlatos tervt jogszernek, igazsgosnak tntetheti fel
Krdsek, feladatok
1. Gyrgy egyedl aligha brna ccsvel, ezrt arra szmt, hogy vitzei csak elbnnak
vele, vagy legalbbis megleckztetik, ha a felbosszantott Mikls rjuk tmadna.
2. Mikls eleinte lzadozik magban a durva bosszants miatt, de ert vesz magn, s
megvetssel tr; rendkvli erejben bzva tudja, knnyszerrel elbnna Gyrgy
vitzeivel. Amikor eltalljk, a fjdalom hatsra rettenetesen megharagszik, elszakad
benne a bketrs, s felkapja a malomkdarabot.
Ha megdobnak kvel, dobd vissza kenyrrel bibliai intelmt Mikls nem fogadja
meg. Kvel, st malomkvel vlaszol.
3. A tett s a tragikus kvetkezmny kz feszltsgkelt elemeket illeszt: felsorolja, mi vr
Miklsra (pallos, kizets, menekls), s mindezeket rszletez kpekkel illusztrlja.
4. Mikls ugyan nem kznsges gyilkos, de az emberlst elkvette. A jog a srelem
s az erre adott vlasz mrlegelse alapjn dnt. Itt a srelem megtorlsa tetemesen
meghaladja a srtst, ezrt Miklsnak felelnie kell.
5. Egyni megolds
6. Olyan tett, cselekedet elkvetse utn mondjuk, amelynek nem tudjuk kiszmtani,
megjsolni a kvetkezmnyt.
Egy, csak egy legny van talpon a vidken
Mint komor bik, olyan a jrsa
Most van a dandrja rten a munknak.
7. Jancsinak azrt kell elmeneklnie a falujbl, mert az hibjbl szledt szt a nyj,
ezzel nagy krt okozott gazdjnak. Mikls tette slyosabb, t emberlssel krzteti
Gyrgy, akinek kapra jn az eset, mert gy trvnyes ton rheti el aljas cljt.
77
Gondolkod
1. felmrgest
megnyugtat
felbosszant
lecsendest
feldht
lecsillapt
haragra gerjeszt
nyugalomra int
2. A cmzettek: a Toldi csald tagjai (Toldi Lrincn, Toldi Gyrgy)
Toldik cseldei, Gyrgy vitzei
Szvegrts
Toldi Negyedik nek
A) a ndasban a nvnyekre fekdt, s fedl sem volt felette;

B) tkutattam ezt a hatalmas rtet;
C) Bence lecsavarta a kulacs kupakjt, amelybl kiloccsant a bor;
D) rosszul mennek a dolgaim;
E) ne hagyd gazdtlanul, msok prdjra a Toldi hzat;
F) krlelte Miklst, de az alig figyelt r, csak amit elutastott, arra rzta fejt;
G) rzkenyen rintette, belesajdult a szve;
H) gy tett, mintha verejtkt, pedig knnyeit trlte;
I) nehz idk kvetkeznek fira
Krdsek, feladatok
1. A zsoltr szarvasa szomjt akarja oltani, Arany hasonlatban sebe fjdalmt akarja
enyhteni a forrs vizvel.
2. Bujdosik az ren, bujdosik a ndon, / nincs, hov lehajtsa fejt a vilgon.
Ott is azt susogta a nd minden szla: / Szles e vilgon nincsen rvbb nla.
3. Mikls nehezen aludt el, lmt zte sznyog, csrtet vad, ldzk zaja, de leginkbb
tette rlte lelkt. Csak hajnalban aludt el, s lma oly des volt, hogy kicsordult a nyla.
4. Miklst ellensgesen fogadta a termszet: g tpte, tske szaggatta, nyughelyet sem
knlt neki.
5. Benct Toldi Lrincn kldte Mikls utn. A npmeskben is gyakori a segt alakja.
Az l vz cm mesben az regember segti a legkisebb kirlyfit, A kiskonds cmben
pedig a galambok, a rka s a halacska segti a cmszereplt.
6. A rszletes, szemlletes lersnak, az rzkletes kpeknek (pl. a kulacs sikoltott).
7. Bence rl, hogy rlelt Miklsra, mert mr nagyon aggdott rte. rmre szolgl
Mikls j tvgya is, egszen elrzkenyl. Ksbb a bor derti jkedvre. Mikls szomoran hallgatja a Toldi csald trtnett, apja vitzsgt, de fjdalommal tlti el,
hogy ez mr a mlt. Bence Mikls tervn hogy bujdosni kszl elbsul, felsorolja,
mirl kell lemondania, de Mikls csak anyja emltsekor rzkenyedik el.
Mikls azrt szaktja meg Bence elbeszlst, mert fjdalmat okoz neki, hogy mindez
mr csak a mlt, s most arrl kell beszlni, hogyan s merre menekljn.
8. Mikls clja vltozatlanul a vitzi let.
9. Valjban kzelebb jut lete cljhoz, mert a krlmnyek folytn fel kell hagynia eddigi letmdjval, a paraszti lettel, s szabad emberknt a vitzi letet vlaszthatja.
10. A Csaldi krben a j hziasszony viselkedik Benchez hasonl mdon.
78
Gondolkod
1. vadkacst (vadruct), bbicet, sirlyt, szrcst ltott; nem ltott: hattyt s kanalas
gmet
2. A) ezerjf
3. rokon rtelm a B) ms tollal rnak
4. Rgi letket a bal oldali egyenes nyl jelli, a fordulatot a kr, a ttlen vrakozsi terv
a hullmos vonal, ennek folytatsa a homlyos terv vonala, ez utbbi kett Bence javaslata; Mikls terve a karika utni vzszintes nyl.
Toldi tdik nek

1. milli csillag jelent meg az gen (A koporsszeg metafort az elz sorban lev bakacsin indokolja!)
2. j rohamra indul les fogaival; mikor rtott neki Mikls?; az ember szvsabb; aki embert l, az a tlvilgi boldogsgrl mond le (a keresztny vallsok szerint); sebesen,
izgatott sietsggel.
Krdsek, feladatok
1. A menni vagy maradni rzsvel vvdik. Az anyhoz ktd rzelmek az ersebbek,
mert visszafordul bcst venni.
2. A vdtelen farkasklykk irnti gyngdsge
3. Erejnek dokumentlsa: a nehz rddal mutatta meg az utat; elhajtott egy malomkdarabot.
Btor, gyes, legyzhetetlen kzdflnek bizonyul.
A baj, a veszedelem nvekedsvel arnyosan kpes nvelni szellemi s testi energiit.
Feltallja magt a legklnflbb tmadsok esetn is, vltozatos kzdmdokra kpes,
hol kllel, hol lbbal kzd, fojtogat stb. Fradhatatlan kzdkpessggel rendelkezik.
4. A klt erklcsi intelme olvashat a 15. szakaszban.
Az anya Miklsnak szltan, s inkbb knyrgne neki. A lelkiismeret szava is szub
jektvebb lenne, ez a szveg tlsgosan logikus, okos.
5. Miklsnak btyja jut eszbe.
Csak az ember tmad oly kegyetlenl sajt fajra, mintha farkas lenne, mert a vad meg
kmli mindg a maga fajtjt rja Arany.
6. Mikls kzdkpessgt erstette a farkaskaland, lelkierejt nvelte legyzhetetlen
sgnek tudata. Mikls szmra a kzdelem az llatokkal val viaskods jdonsgt
jelenti (majd a bika megfkezsben kamatozik e gyakorlata), de a cseh vitz alattomos
tmadsnak kivdsben is segtette, hisz a hmfarkas is htulrl tmadta.
7. Mikls jszaka nekivg a ndasnak, de hamarosan egy farkasfszekre lp. Megsimogatja
a kt klykt, vesztire, mert az anyafarkas rtmad. kllel meg lbbal is kzd, vgl
gyzedelmeskedni ltszik, mikor htulrl nekitmad a hmfarkas. Vgl a megfojtott
nstnnyel veri agyon prjt, a kzdelemnek a klykk is ldozatul esnek.
79
Mikls megszabadult a farkasoktl, de lelke hborgstl nem, btyja jut eszbe, aki
veszedelmesebb a farkasoknl, ezrt felvetdik benne, Gyrgyt is a farkasok sorsra
kellene juttatnia. De aztn elll ettl, ms jut eszbe, vllra veszi a kt farkastetemet,
s elindul hazafel.
Toldi Hatodik nek

1. flsz = flelem
pediglen = pedig
vlek = velk
kicsinyg = egy kicsit
hallm = hallottam
2. A) feszlten figyel, de csak a sz perceg az ajtkeretben;
B) Gyrgy gyt a holdfny vilgtja meg;
C) a npi hiedelem szerint a holtak lelke csak jjel kszlhat szabadon;
D) arca minden pontjt vgigcskolgatja;
E) elnmul s egy nptelen pusztn sem szlna tbbet.
Krdsek, feladatok
1. Rszint anyjtl akar elbcszni, rszint pedig btyjt akarja felbosszantani, megfenye
getni a klns ajndkkal.
2. Ebben az esetben trtzteti magt Mikls. vatosabb, krltekintbb s cltudatosabb
lett.
3. Mikls nem fl, desanyjt flti, hogy felriasztva megijeszti, aki zajt csapva felbreszti
az rket, s gy nem tud elbcszni tle.
A flelem: veszly okozta szorong rzs.
A flts: msrt val aggds.
4. Budra kszl bajnok kanonnak, hsi tetteket szndkozik vgrehajtani, amelyeket a
kirly is megcsodlhat, s btyjnak sem kell szgyenkezni miatta, ezutn fog visszatrni
hrrel, dicssggel.
5. Miklsban lelohad a Gyrgyt veszlyeztet gyilkos indulat, nem vgez vele, ezt
anyjnak is meggri, de ha az irigysg li meg Gyrgyt, azt nem bnja.
6. mint mikor kt hegyrl sszefut a patak hasonlat
7. S mint mikor egy fszek ldarzs fellzad (20. vsz.)
8. A fejvesztett kavarods mr nmagban is komikus. Arany rszletesen eladja, mint
buknak egymsba, vagyis akadlyozzk egymst, s mint a bolondok szanaszt
futkosnak.
9. Holdvilgos j van, Mikls vatosan kzeledik hzukhoz, hallgatzik, s a farkasokat a
gyepre helyezi. Majd Gyrgy szobjhoz kanyarodik, az rket lndzsjukkal a fldhz
szegezi, a farkasokat pedig Gyrgy gyra fekteti. Csak ezutn megy anyjhoz, hogy
megnyugtassa, s elbcszzon tle.
80
10. Anym, desanym,

rejtsen el ingemet!
Keseredik az az anya,
kinek kt fia katana
dsanym, ha elgyn,
dsanym, ha elgyn Budapestre (fleg a katonadalok kzt gyakori ez a tpus)
Mkltszet:
Petfi: Fstbement terv, Egy estm otthon
Jzsef Attila: Mama, Anym
Sinka Istvn: Anym balladt tncol
Csori Sndor: Anym szavai
11. Mikls tettnek tbb rtege is van:
A) nvjegy, ott jrt, olyan btor, hogy haza mert menni
B) felfoghat bosszantsnak is, Gyrgyt jl felingerli velk
C) fenyegetst is tartalmaz, Mikls rendkvli erejt, ldklkpessgt bizonytja.
A testvrbtytok arra utal, hogy Mikls olyan veszedelmesnek, kegyetlennek tartja
btyjt, mint a vadllatokat, egytestvrk.
Gondolkod
esemnyek:
A)
B)
C)
D)
okok:
4.
3.
2.
1.
sszefoglal krdsek
1. Arany tbbszr is utal erre: az Elhangban 9-10 emberlt tvolsgot r (kb. 500 v).
Az I/9-ben pedig Lajos kirlyt emlti, aki 13421382 kztt uralkodott.
Nyri idszakban, a betakarts idejn.
A helysznek: mez, orszgt, a Toldi-hz Nagyfaluban, udvara, a falu melletti ndas,
ismt a Toldi-hz.
2. Az els nek napszaka dlid, a hatodik jszaka.
3. Mikls hrom erprbt ll ki: a nehz rd kitartsval mutatja az utat, felemeli s
elhajtja a malomkvet, legyzi a farkasokat.
4. Mikls a vitzi letre vgyik, bajnok katona akar lenni. Ebben Gyrgy akadlyozza meg.
5. desanyja s Bence.
6. Miklst ngyszer srtik meg: elszr Laczfi ndor, majd a ndor vitzei, ksbb Toldi
Gyrgy s Gyrgy legnyei.
81
7. Mikls legszembetnbb tulajdonsga rendkvli testi ereje (petrencs rd, malomk),

de kzdkpessgt is bizonytja a farkaskaland. Paraszti sorsval elgedetlen, vitzi
letre vgyik. Magban fstlg a srtsek s mltatlan sorsa felett, mindezekrt Gyrgyt okolja, aki csalrd mdon mg rkrszbl is ki akarja forgatni. A srtsek lzongssal tltik el, a durva bosszantst kemnyen megtorolja. Gyermeki szeretettel
ragaszkodik desanyjhoz; becsli, kedveli a hsges Benct.
8. Valjban javultak eslyei, mert rknyszerl arra, hogy szaktson eddigi letmdjval, s nekivgva a nagyvilgnak, vitzi plyra lphet.
9. Mikls rendelkezik azokkal a fizikai tulajdonsgokkal, amelyek a vitzi lethez szksgesek. Budn a Toldi nv jl cseng, apja is vitz volt. Ugyanakkor akadlyozza ebben gyilkos tette s Gyrgy fondorlatossga, aki birtokrszbl, vagyonbl is ki akarja forgatni, s mint tudjuk, a vitzi fegyverzet sokba kerl.
10. Egyni megolds
Toldi Hetedik nek

A) a villm agyonttt egy hajdt;
B) visszahvatta sztfutott kutyit;
C) Mikls este rt Pest kzelbe;
D) a kszvnl lgyabb, vagyis az tlagos, normlis emberi rzkenysget jelenti;
E) cltalanul gyelgett, s nem volt egyebe, mint amit magn viselt.
Krdsek, feladatok
1. Mindketten termszetfeletti ernek estek ldozatul, hisz Mikls fizikai kpessgei is
mitikusnak mondhatk.
2. bors, szomor, stt hangulatot (Arany megismtli a sttlik igt.)
3. Kt fit lte meg egy cseh vitz Duna szigetben.
4. Elbbre viszi, mert a bosszvgy is fti, s lehetsget lt vitzi kpessgeinek megmutatsra.
5. Az zvegyet sszetri fiainak halla, senkije sincs, aki elgttelt venne fiai letrt, de
szmra csak a bosszlls a fontos. Mikls ennl tbbet akar, a magyarsgon esett
srelmet is meg akarja torolni.
6. A szv, a llek kiresedettsgt, rzelmi tompultsgot fejez ki.
7. Miklsra sztnzleg hat, kzdelemre tzeli. Menet nagy dolgokat forgatvn magba.
8. mh, mhvel; juh, juhnak; plh, plhvel; ch, chben
9. Mikls nagy dolgokat forgat fejben, mgis csak dng a vros utcin. Ennek egyik
oka, hogy nem ismers Pesten, a msik, hogy a bajvvshoz fegyverzet kell, s neki se
fegyvere, se pnze.
10. Mikls megszabadul ldzitl, Pest al r, ahol egy temetben megismerkedik a fiait
sirat zveggyel, tle rtesl a cseh bajnok sikereirl s pimasz viselkedsrl, gy
tbbszr sztnzst kap a vitzi bajvvsra.
82
Gondolkod
1. nap: a mezn otthon
2. nap. a ndasban
3. nap: a ndasban
4. nap: a ndasban
5. nap: vndorton Pest fel
8. nap: Pest hatrban
Toldi Nyolcadik nek

1. pedig; lrl; firl; szlott; lett; otthon maradt
2. A) Budra sietett, hogy Lajos kirlynl bevdolja ccst;
B) tovbb nem folytatta, zokogst s knnyezst sznlelt;
C) hogy mirt borult el a kirly arca, nem mondta, s Gyrgy sem rdekldtt felle;
D) hogy ccst knnyebben kitrja birtokrszrl;
E) akkor kapod meg a birtokadomnyozsrl hiteles oklevelet.
3. A) nyoma veszett, hre-hamva sincsen;
B) nkntelenl elrulta alattomos szndkt;
C) beszdt most gy folytatta;
D) alaposan elvrsdtt.
4. kiszaladt a vr fejbl, falfehr lett az arca
Krdsek, feladatok
1. Budn, a kirlyi udvarban; Lajos kirly s Toldi Gyrgy
2. (hogy egyik szavamat a msikba ne ltsem)
Kigondolta, mondom, kifzte magban szerzi kiszlsok, ismtelgets
3. Nagy Lajoshoz szmos fontos kezdemnyezs fzdik, pl. egyetemalapts, tovbb a
lovagi tornk elterjesztse is. Az tdik szakaszban Mikls szmra ajnlja iskoljt, ahol majd vitzt faragnak belle.
4. A 8. nek prbeszdeiben tkznek a felek gondolatai.
Gyakori az elgedetlensg, helytelents nylt kimondsa: enyje nagy kr,
rosszul tetted s vgl Gyrgy hatrozott visszautastsa: nekem nem kell az csm
vagyonja.
5. Gyrgy sznlelsei: megkszni a kirly Miklsnak szl felajnlst, illetve a j
szndk vlekedst. (6. vsz.); sopnkodsa Mikls eltnse miatt (9. vsz.).
A sznlels msok megtvesztst szolgl, kpmutat viselkeds.
6. Gyrgy a szeret, aggd testvrt sznleli, s hogy nem tart ignyt Mikls birtokrszre. A kirly pedig azt, hogy nem lt t Gyrgy lnok komdizsn.
83
7. Gyrgy vdjai: Mikls korhely, buta, nem akar kimozdulni a falujbl, inkbb betyrkodik meg a paraszti letet kedveli, semmi kedve a vitzi bajvvshoz. Nem tagadja le
Mikls mdfeletti erejt.
8. A szls: kimutatja a foga fehrjt. A kzs elem a fog; Mikls a farkasokkal val
kzdelem utn rokontja Gyrgyt a farkasokkal, amelyeknek viszont f fegyverk a
fogazat.
9. Mikls vvjon meg a cseh vitzzel, ha gyz, kegyelmet kap, ha elesik, mlt bntetst
nyeri el. Gyrgy ezt azzal utastja el, hogy mit sem tud Miklsrl, nyoma veszett.
10. A tlzs: a 14. szakasz sznyoghasonlata: elspadt, hogy annyi vr sem maradt benne
Gyrgy lnok, gonosz ember, mrtktelenl kapzsi, nem elgszik meg sajt rksgvel, ccse rszre is htozik. Irigy Miklsra, mert annak vitzi elmenetele httrbe
szortan t az udvarnl. Anyjval tiszteletlen, Miklssal szemben durva.
11. A) Aki msnak vermet s, maga esik bele.
B) Gyrgy bevdolja ccst a kirlynl, hogy megszerezze rszt, de a kirly tlt a
szitn, s olyan felttelt szab Gyrgy szmra, amely vesztt okozn, gy nknt
mond le a birtokrszrl.
C) A hazug embert elbb utolrik, mint a snta kutyt.
Bnja mr, mint kutya, amelyik hetet klykedzett.
Veri a fejt a falba.
Benne van a csvban.
Szorul a hurok.
Sajt dugjba dl.
D) Mrgben a hajt tpi
Ktzni val bolond
12. tltott a szitn, a vesjbe ltott, tljrt az eszn, nem hagyta, hogy flrelltsk
13. Mikls szmra elnysen alakulnak a dolgok, mert a kirly tudomst szerez rendkvli erejrl, kedvez ajnlatokat tesz szmra, Gyrgy aljas terve leleplezdik.
14. Egyni megolds
Gondolkod
1.
Lajos
leslts igazsgos
igazsgos
palota
Buda
kirly
Toldi
Gyrgy
blcs
gonosz
lnok
kapzsi
leleplezi
Gyrgy
csalrd
tervt
bevdolja
ccst
dnts
Toldiak
gyben
Mikls
rszt
akarja
2. Irigy, mert Mikls vitzi dicssge httrbe szortan az udvarnl.

Hazug, mert valtlansgokat llt Miklsrl.
Igazsgtalan, mert Mikls birtokrszre is htozik.
84
kirlynl
magnak megkaparintani
Toldi Kilencedik nek

Szvegrtelmezs, ismeretbvts
1. vvjk; jn; sikongat; maguk; jutottak; usztottk; vresre harapta; rezte; elbdlt;
elszrta; haragjukban
blit belit
bztatk biztattk
elbocst elbocstotta
nagy-le bocstotta nagyon lebocstotta
von vonta
2. Futott mindenki a biztos hall ell.
Egy sincs, aki elbe llna; hanem mg a frlyukba is bebjna.
A bikval kellett foglalkozni.
Szemt lesttte, mintha a fldn keresglne valamit.
Krdsek, feladatok
1. Megszemlyestsek: zsindelytetk hunyszkodnak; megbortva (= bebortjk) a hz
falt; lepedt tertett r a hold; az rm elprtolt tle
2. A 4. erprbja Miklsnak.
3. A farkasokkal szemben nvdelembl harcol, a bikval viszont msok biztonsgrt.
A farkasokat magnyosan gyzi le, a bikt nzk eltt. Hozzszoktatja a vitzt a
kznsg eltti kzdelemre.
4. Mert kirlt az utca, amikor a bika bmblve megjelent, csak Toldi maradt ott.
5. Magnyossga, bujdos volta elkeserti, kevske remnye is elhagyja, hogy fegyvert
szerezhet az zvegy rvn. A temetben tlttt jszaka nveli benne a magnyossg
rzett.
6. A tzhely az otthon jelkpe. desanyja kpt a bcs idejnek hasonl krlmnyei,
hasonl hangulata idzi fel Miklsban (a csendes, mla jszaka, a csillog hold s
szmkivetettsge).
7. desanyjrl az zvegy jut eszbe, akinek kt fit lte meg a vad cseh.
Az zvegy kapcsolja ssze a kt szereplt.
A 1516. szakasz alapjn Mikls nbizalma alaposan megcsappant, mert fegyvere
sincs, a cseh ki sem ll vele, kineveti, a rendezk is elzavarjk ltzete, kinzse
miatt.
Abban remnykedik, hogy a temetben megtallja az zvegyet, s elkrheti tle fiai
fegyvereit, de nem jr sikerrel, s Pest vrosban aligha lelne r. Ez elbstja, s mg
bnatosabb lesz, mert a sors jtkszernek rzi magt.
A 9. nek minsthet a legszomorbbnak.
Gondolkod
1. Hogyan fogja beszerezni a prbajhoz szksges fegyverzetet?
Ltott-e mr lovagi tornt, ismeri-e a szablyokat, a viaskods mesterfogsait?
Milyen eslyt ad magnak a gyzelemre?
85
2. szereplk
tulajdonsgok
tevkenysgek
Gyrgy
Bence
Mikls
Lajos kirly
Toldi Tizedik nek

felbredt; rmet okoz jelensget lt; jelents esemnyre emlkszik; nyomon kvesse,
vigyzzon r; nem rzta meg a dolog; nagyon csodlkozott; megregedett; mdfelett rlt;
szerfeletti jkedv kinyilvntsa; ellmosodott, elbbiskolt.
Krdsek, feladatok
1. Megrkezett Bence Pestre Toldin kldemnyvel, a cipba rejtett szelencvel, amelyben
szz arany lapult; a lovagi fegyverzet beszerzse ell elhrult az akadly.
2. lmban desanyjt ltja, legyzi a cseh lovagot, s kegyelmet nyer a kirlytl.
Prhuzamot a fegyverzet s az anya rmknnyei kztt von a klt, amelynek alapja a
csilllogs.
3. Mert Bence srbl kikelt ksrtetnek hihette Miklst.
Benct Toldi Lrincn kldte.
A legfbb segtje Miklsnak az desanyja.
Gyrgy msnap elhagyta Nagyfalut, amin anyja sem bnkdott, akirt nem kell
aggdnia Miklsnak.
4. Msodszor tall r Bence Miklsra.
Mindkt kldemny ennivalt tartalmaz elssorban, de a msodik egy cipba rejtett vas
szelenct is, szz arannyal. Az aranyak Mikls vitzi fegyverzetnek kltsgeit fedezik.
5. Egy szegnyes csapszkbe trnek be, Mikls egy kanna bort rendel, aminek a felt
hamarosan kiissza, majd cimbalomsz mellett, kannval a kezben szilaj tncot
jr. Hamarosan megrendeli a msodik kannt is, amelybl a kocsma fldjre is jut,
nagyokat kurjongatva tncol. Gondjait elveti, nem fkezve indulatait, a mulatozs
minden mdjval l, fizikai tulajdonsgai az evs-ivs tern is rendkvliek.
6. A cipba sttt szelence nem csods elem, hanem az anyai gondoskods s szeretet
megnyilvnulsa.
7. A) allegria
B) tlzs
C) hasonlat
D) tlzs
E) megszemlyests
8. Tbb kzs vons fedezhet fel: a cimbalmos jtka, a kurjongat legny/legnyek, a
szilaj tnc (Petfi verse kb. egy vvel ksbb keletkezett a Toldinl!)
9. Izs Mikls: Tncol paraszt
86
Gondolkod
1. A) H, az ldjt! Srbl tmadt ksrtettel akadtam ssze!
B) Kakukktojs: a szveg alapjn egyrtelm, hogy Toldi szeli meg a kenyeret, s az
kezben trik el a ks.
C) Elg volt a borbl, vigyzz Mikls, megrt!
2. C) mrtkegysget jelentenek
Toldi Tizenegyedik nek

a) Az evezrl felcsapd vz cseppenknt hullott vissza, mint mikor egy gyngysor elszakad.
B) Tlem ne vrj kegyelmet, csak Istentl, kihez azonnal el is kldelek, vagyis vgzek
veled.
Krdsek, feladatok
1. Toldi kt lpsben gyzi le a cseh vitzt, elbb puszta kzzel trdre knyszerti, majd
az orvtmadst kivdve sajt kardjval vgja le a cseh fejt.
2. A hajnalt allegorikusan jelenti meg.
3. Toldi, akit rongyos csavargnak nzhettek volna, pomps lovagg vltozik. Az El
hangban emltett fegyverzet is gazdagodott: a sisakkal s a pncllal, a dszes ruhzattal, tovbb az rtkes lszerszmmal.
4. A 7. szakasztl kezdve Buda a helyszn.
Egy krdssel s figyelemre int szerzi kiszlssal.
5. A cseh vitz kromkodik, becsmrl megjegyzseket tesz a magyarokra, Toldi zrt
sisakkal rkezik. A cseh lovag fel akarja hvni a figyelmet magra, lvezi, hogy rettegnek tle, Toldi egyelre inkognitban marad.
6. letre-hallra megy majd a kzdelem, egyikk nem tr vissza, teht elg lesz egy csnak.
7. A prbaj eltti kzfogs azt fejezi ki, hogy nem mint haragos ellensgek, hanem mrkz ellenfelekknt llnak egymssal szemben. A cseh ssze akarta roppantani Mikls
kezt, de megelzte.
8. Mikls erflnyt a vaskeszty sszelaptsa bizonytja s a kesztybl foly vr.
9. Teljes vagyonnak elkobzsa a felttel, tovbb, hogy tbb nem teszi lbt magyar
fldre.
10. Toldi szavaival (a mi orszgunkra mgse teszed lbad) azt fejezi ki, hogy legfontosabbnak hazja fggetlensgt tartja, idegen katont nem akar ltni magyar fldn,
ezrt kzdtt, illetve fog kzdeni.
11. Azrt, mert msodszorra nem szembl, hanem htulrl, orvul tmad Miklsra, grett
is megszegve.
12. Amikor Gyrgy legnyei bosszantottk, s drdjuk megsebestette Miklst.
Pest-Buda npe rmujjongssal fogadja Mikls tettt, s hsknt nnepli.
13. Az orvul tmad ellenfl legyzse nagyobb dicssg, nemcsak fizikai tulajdonsgok-
87
ra van szksg, hanem szmos bels/lelki tulajdonsgra is (helyzetfelismers, figyelemkoncentrci, reakcigyorsasg).

14. Az 12. szakaszban a hajnalallegria olvashat.
5. vsz. a nap szeme megakadt Toldi ruhjn (megszemlyests)
5. vsz.
fekete, mint fekete bogr,
elsikamlott szrn a fnyes napsugr
(hasonlat s megszemlyests)
Gondolkod
A temet a pesti, a vr a budai oldalon van (hibk).
Helyes viszont a Duna, a Duna-sziget s Toldi hrom tkelsnek brzolsa, s a csrda
is a pesti oldalon van.
Toldi Tizenkettedik nek

1. megfogta; megrlt; vvni; ismered; rajta kvl; rltek
esm estem, osztoznak osztoztak, knnylt megknnyebblt
2. kettvgta; elldztt btym a nagyvilgba; bnatot, rmt egyttesen tkrz az arca
3. Gonosz fivr mly vermet s ccsnek.
Krdsek, feladatok
1. Mikls fldnfutnak vallja magt, s kegyelmet vagy bntetst kr a kirlytl. A kirly
nyjasan fordul Miklshoz, majd az urakhoz szl egy hossz beszddel, amelyben
feltrja, hogy Gyrgy milyen gonoszul bnt ccsvel.
2. A kirly vgire jrt, kivizsgltatta Gyrgy minden rmnykodst, gy a tudomsra
jutott, hogy Miklst paraszti sorba knyszertette btyja, mert irigyelte erejt, flt,
hogy httrbe szorul miatta az udvarnl, szolgit biztatta, hogy drdavetskhz
Mikls legyen a clpont, s a tragikus eset utn hajtvadszatot indtott ccse ellen ezt
is a szolgk vallottk ki.
3. Nagy Lajos az Anjou-hzbl szrmazik, Kroly Rbert fia. Az Anjouk felszmoltk a
kiskirlyok uralmt, j, j pnzt verettek, tbb ipargat virgoztattak fel (pl. bnyaipart), egyetemet alaptottak, ers hadseregk rvn nveltk az orszg terlett. k
hoztk ltre a visegrdi szvetsget is.
4. Gyrgy birtokrszt is Miklsnak adja. Igazsgos dnts, mert Mikls szolgai sorsa, erklcsi meghurcoltatsa, kildztetse a szli hzbl stb. ellenrtkekknt foghatk fel.
5. Nagy tetszssel fogadtk az urak, mert blcs dntsnek tartottk, s Gyrgyt egybknt sem kedveltk az udvarnl.
6. Mikls egyrszt orszgos jelentsg tettet hajtott vgre, megvdte a lovagi becsletet, magnletben pedig Gyrgy felett aratott gyzelmet, s lete cljt is elrte: a
kirly seregben kap magas beosztst.
Mikls nagylelken visszautastja a birtokadomnyt, st, a maga rszt is btyjnak
88
ajnlja. Ksbb az is elhangzik, hogy lakhelyet cserlnek, Gyrgy megy Nagyfaluba,

k pedig (Mikls s desanyja) jnnek Budra.
7. Gyrgy lehajtott fejjel, nmn hallgatta a leleplez szavakat, nem mert ellentmondani,
mert a kirly haragosan tekintett r, s egybknt sem tudta volna megcfolni az ellene
felhozott bizonytkokat.
8. Mikls minden cljt elri, ugyanakkor jvbeli sorsa felvzolsa sorn hinyzik a
npmesk vgenincs boldogsgra utalsa; nem rszesl majd az let olyan rmeiben,
mint a boldog szerelem, hzassg s a gyereklds.
9. A kirly Miklst kirlyi fejhez vlasztja, vagyis legbelsbb emberei kz emeli, s
mivel Lajos sokat hborzik, Mikls hadjratainak aktv rsztvevje lesz. A dicssges katonai plyt mr az Elhang is ellegzi (pusztt csatban szlfa-klelst), a
befejezs megersti, hogy Mikls rettenetes vitzz vlik, az orszg, a kirly btor
vdelmezjeknt kerl a krnikkba.
10. Egyni megolds
Gondolkod
1. A) Veszedelmes bajvv! Tucatnyi lovaggal vgzett mr. Vigyzni kell vele, mert
gyakran orvul tmad.
B) Egy lakatlan Duna-szigeten
C) Kt szakaszban, az els rszben Toldi trdre knyszertette a lovagot, a msodik
rszben pedig az orvul tmad csehnek levgja a fejt.
D) Toldi dszes pnclzatot viselt, tollas buzognya mellett lthattuk hatalmas pajzst,
klel kopjjt.
E) Meglepen rvid ideig! Egy fertlyrt sem tlttt Toldi a Duna-szigetben.
F) risi nneplsben rszestettk, a Duna mindkt partjrl zgott az ljenzs.
G) Csak rlhetnk annak, hogy vgre valaki megvdte a magyar lovagi becsletet, s
szeretnnk megismerni a szmunkra ismeretlen bajnokot.
2. A) kijavtja a hibt
3. Az lltsok sorrendje: a) b) c) d) e) f)
Mikls: a) c)
Gyrgy: b) d)
mindketthz: e) f)
Rszsszefoglals
1. Mikls gretet tesz az zvegynek, hogy megbosszulja fiai hallt. Kzben Gyrgy
bevdolja ccst a kirlynl, de terve visszjra fordul. Mikls ezalatt a pesti utcn
megfkez egy elszabadult bikt, az jszakt pedig a temetben tlti. Itt tall r Bence,
aki Toldi Lrincn kldemnyvel (a szz arannyal) rkezik Pest-Budra. Egy tmulatott jszaka utn Mikls Budra megy fegyvereket vsrolni, s a Duna-szigetben legyzi az orvul tmad cseh Mikolt. Gyzelmt ujjong tmeg nnepli, a kirly legbelsbb emberei kz emeli. Mikls boldogsga akkor vlik teljess, amikor desanyjval is tallkozhat.
2. A fordulatot Bence (vagyis a 100 arany!) megrkezse jelenti.
3. A cselekmny egyik szla Mikls cselekedeteire vonatkozik, a msik szl a kirly r-
89
dekldse, vizsgldsa Mikls gyben.

4. Mikls gyzelme s kiltnek felfedse pillanatban.
5. A tehetsg, a kpessgek csak szilrd akarater s hatrozott clkialakts mellett vezet sikerre; erklcsi oldalt tekintve pedig a segtkszsg, jszvsg (s egyb pozitv tulajdonsgok) nem maradnak rejtve, viszonzsra, elismersre lelnek.
6. Toldi Lrincn, Bence, Lajos kirly illetve Toldi Gyrgy s a cseh lovag
7. A) a nehz rd kitartsa
B) a malomk elhajtsa
C) a farkasok legyzse
D) a bika megfkezse
E) a cseh lovag legyzse
89. Egyni megolds
10. Napjainkban is vannak lovagi tornk klnfle trtnelmi vfordulkhoz s helysznekhez kapcsoldva. Ma nem letre-hallra megy a kzdelem. Mert ez elssorban
trvnybe tkz cselekedet lenne, tovbb pedig a tornn klnfle hagyomnyrz
egyesletek tagjai vvnak meg egymssal, produkcijuk affle sznhzi elads.
Mert a kzpkorban a hdt hbork gyakorisga kvetkeztben az orszghatrok
gyorsan vltoztak, ami viszont a vitzi ernyekkel fggtt ssze, jelentsgk gy jval nagyobb volt, mint a 2021. szzadban, amikor az orszghatrokat nemzetkzi
egyezmnyek biztostjk.
11. Az elbeszl kltemny terjedelmes verses epikai m, amely egy hs cselekedeteit,
kalandjait beszli el, klnfle helysznek s sok mellkszerepl bemutatsval.
Gondolkod
1. suhanc = Laczfi ndor az orszgti tallkozskor
fajank, nagy lha = Gyrgy anyjnak hnytorgatja fel
paraszt, csihs = Mikls Gyrgynek szl vlaszban
tzok = Gyrgy amikor Mikls az udvar vgben bslakodik
korhely, buta, betyr, pr = Gyrgy gy mutatja be ccst a kirlynak
2. npi sarjadk = Arany: Vlasz Petfinek
testvr = Arany: Toldi (VIII/2.)
aranyvr = A csillagszem juhsz
borostyn = Petfi: Arany Jnoshoz
3. boglya = gabonaflk szlas rszbl rakott kupolaszer halom
csoboly = ital trolsra szolgl kisebb hord
kulacs = ovlis s lapos iv-, trol edny
bocskor = kezdetleges lbbeli, a szegnyek cipje
kolonc = nehezk, teher, pl. a ktgmen
petrence = szlas takarmny szlltsra prosval hasznlt rd
nyj = hzillatok nagyobb csoportja
csoroszlya = az eke egyik alkatrsze, ks vagy korong alak vas
sarl = flkrves pengj vgszerszm fflk rszre
ktgas = a kt fggleges, ktg eleme, a gm tartja
90
1. meseformulk: B, D
2. Toldi Lrincn Gyrgyt ridegnek ltja.
Mikls Benct jkedvnek ltja.
Az zvegyasszony Miklst megrtnek ltja.
3. Zengett az g szrnyen, csattogott, villmlott hangutnz szavak
Elfekdt mr a nap tl a ndas rten megszemlyests
S mint amely madr van elrppen flben,
gy tett a remnysg hervatag szvben. hasonlat
Szgyen s gyalzat: zg, morog mindenki
Egy paraszt fival mg sem ll ki senki! hangutnz szavak
Szles utca a vz metafora
4. emlsk:
madarak (szrnyasok):
rovar: freg:
kr
baromfi
szcske
pica
kuvasz
vadruca
sznyog
malac
bbic
borj
sirly
brny
nyl
rti farkas
komondor
5. Egyni megolds
6. 1. nek: Mikls Laczfi Endrnek utat mutatott a nehz fval. Laczfi elgttelt adott
Miklsnak a srtsrt.
2. nek: Gyrgy pofont ad Miklsnak.
4. nek: Toldi Lrincn Miklsnak cipt, kulacsot, pecsenyt s almt kld Bencvel.
6. nek: Mikls Gyrgynek az gya mell fekteti a farkasokat.
8. nek: Gyrgy a kirlynak ajnlja fel Mikls apai rksgt.
9. nek: A mszrosok Miklsnak mjat adnak.
11. nek: Mikls a cseh vitznek kegyelmet ajnl fel.
12. nek: A kirly Miklsnak adja Gyrgy birtokt.
7. rtt: nevetett
zsenge kor: ids kor
sebbel-lobbal: lassan
fldnfut: gazdag
megpitymallott: beesteledett
nyjas: mogorva
szolgl neki a szerencse: szerencstlen
8. A) bik
B) kop
C) csik
d) hmszarvas
E) toportyn
f) rknl
91
9. 1. Elhang:
Ha most feltmadna s eljne kztek,
Minden dolgt szemfnyvesztsnek hinntek.
2. nek:
Gyrgy az desanyjt hidegen ksznt,
Br ez a lelkt is majd elbe nt!
3. nek:
Gyrgy haragja pedig lszen rendkvli,
Mert vitz szolgjt igen keserli.
4. nek:
gy bolyonga Mikls. Nyakn lt a bja.
Oldalt kikezdte annak sarkantyja
5. nek:
Mert amit a nstny lre ment s birokra,
Megszortja torkt Toldi kt marokra
6. nek:
Minden alszik. Mikls sem ttovz sokat,
Kszbre fekteti le a farkasokat
7. nek:
Pedig nem anyja volt, csak szakasztott msa;
Kvet meglgytna keserves srsa
8. nek:
Hidegen mosolygott a felsges kirly,
S gy fog meg Gyrgyt sajt szavainl
9. nek:
A bika azonban, mint a zg szlvsz,
Nem nzte az tnak sem hosszt, sem szlt
10. nek:
S ki volt a lhtas? Nem hitt a szemnek,
midn abban a vn Benct ismer meg
11. nek:
A csnakban Toldi, nem egyb, evezett,
Messze felborzolta a lapt a vizet
12. nek:
Mikor Toldi Mikls megfog a cselet
s az ijedtben legott trdre esett
10. Egyni megolds
92
NPKLTSZET S MKLTSZET
A npdal
Gondolkod
1. men: elre jelzett fogsokbl ll vendgli ebd vagy vacsora a kpernyn
megjelen, a felhasznlknak vlasztsi lehetsget nyjt mveletsor
parancs: ktelez rvny erlyes felszlts mveleti utasts
ments: valakinek, valaminek a megmentse problmtl vagy veszlytl a doku
mentum httrtrolra trtn rsa megrzs cljbl
hl: fonalbl, szlbl csomzssal kszl szvedk internet, vilghl
tpegysg: energiatermel berendezs a szmtgp mkdshez szksges energit
a 230 voltos hlzatbl talakt berendezs
egr: kis szrke rgcsl az asztallapon vagy egrpadon mozgathat eszkz, amellyel
a szmtgpen a kurzor helyzete vltoztathat
sprget: labdargsban a htvd
szktets: hosszan elrergott labdatovbbts
partjelz: rgen taccsbr, ma csak asszisztens van! (a br partvonalnl mozg
segtje)
partvonal: a plya oldalvonala, elklntsl az alapvonaltl
pillangszs: szles, kilendtett karmozdulatokkal vgzett szsflesg
2. 1. B) 2. C) 3. D) 4. A)
Virgnekek
Krdsek, feladatok
1. A nem szoktam szerkezetet ismtelgeti.
2. A l s a szv megktse prhuzam, ellentt: eloldsuk.
3. Holdvilgos jszakn bcszkods, majd lovra pattan legny.
Dalok a m- s npkltszetbl
Krdsek, feladatok
1. Az els versszak.
2. A hontalansg rzst.
3. A szgyenrzet kifejezse jelenti a tbbletet.
4. Ha visszatr, a megvltozott krlmnyek miatt mr nem rzi otthonnak szlfldjt.
5. A krhozat szval, amely az elkrhozst, vagyis a poklot jelenti.
6. A fontossgi sorrend: bnatos (d), szgyenkez (b), aggd (c), elkeseredett (a)
Gondolkod
1. bujdosnek
2. 1 lakodalmas; 2 gygyt; 3 sirat; 4 altat
93
Dalok a szabadsgrl
Krdsek s feladatok
1. strfaismtlst
2. idegen szvegrsz, egy npdalbl szrmazik
3. A madarak szabad rpte s az emberi szabadsg kztti prhuzamra pl.
4. szabadsg utni vgyakozst
5. A npdal szerelmes vgyakozst is kifejez.
6. A 6. versszakban: lngok hitek kohk szentek
Gondolkod
Az els ngy vlasz helyes, az 5. s 6. felcserlend a szereplk sorban.
Versek karcsonyra
Krdsek, feladatok
1. A Messis, vagyis Jzus eltti fldreboruls, a betlehemi psztorok hdolatra utal.
Golgotha nem volna (= knszenveds, knhall): az a hegy, ahol Krisztust megfesz
tettk
2. 1. vsz. meghitt, nneplyes
2. vsz. elvgyd, a gyermekkorba visszavgyd
3. vsz. szeretetre vgyakoz, remnyked
3. Egyni megolds
Krdsek, feladatok
1. Jtkossga, humora s a trgyi elemei bizonytjk:
gyalog jttnk, mert siettnk
ftt kolbszunk mind elfogyott,
fnyes csizmnk is megrogyott
vasfazk, szerecseny
2. szegnyek kirlya lettl
ftt kolbszunk mind elfogyott
3. Meg is kne szoptatni mr
Gondolkod
A betlehemi kirlyokbl hrom van
kirlyok
1., 2., 3. versszakra
A 4.-re, Mrira
94
brk:
1.
2. 4.
3.
Menyhrt
Gspr Mria
Boldizsr
sszefoglal krdsek
1. A npdal szerzjt nem ismerjk, szjrl szjra terjed, vltozik. Szveg s dallam szoros egysget alkot benne. ltalban egyszer rzst fejez ki egyszer formban. Kpalkotsa krnyezethez, letmdhoz kttt.
2. A szerelmi dal az rm mellett a csaldst s a bnatot is kifejezheti. Gyakran hasznl termszeti jelensgre pl metafort, hasonlatot, megszemlyestst.
A kesergk bnatot, szomorsgot fejeznek ki.
A bujdosnek a szlfldtl val elszakads fjdalmt fejezi ki, gyakran ktdik
npnk nagy megprbltatsaihoz (trk megszllshoz, kuruclabanc hborhoz).
A npdal paraszti krnyezetben keletkez kzssgi alkots, a mdal pt az elbbire,
de egyszemlyi szerz mve. A mdalok egy rsze megnevezhetetlen/ismeretlen
szerz dala, tbbsgk szerzje azonban ismert.
3. Br a dalforma sajtossgai mindkt tpusra jellemzek, a mdalokhoz mr nem ktdik dallam.
4. Mindkt dal a szlfldtl val elszakads fjdalmt fejezi ki. Csandi tvesz elemeket (szszerkezeteket, tjszavakat), de mve szemlyesebb, konkrtabb (Zmoly emltse). A npdal fohsszal, Csandi verse nvddal zrul.
5. Mr a 18. sz. vgn megindult, a 19. sz. kzepe ta rendszeres tevkenysg haznkban.
Erdlyi Jnos, Kriza Jnos, Vikr Bla, Bartk Bla, Kodly Zoltn, Ortutay Gyula
6. A Vadrzskban olvashat virgnekek:
13. Kvecss t mellett
17. Kapum eltt
22. Kolozsvri vrra
34. Hej, kt sings
42. Letertm keszkenymt
tncszk:
Rgd ki, lbam, rgd ki most,
des borom seglj most!
Rezes villa, rezes ks,
Jsszte kncsem, tncolj ts.
Ell kurtul a rokolya,
Htul a fdet karcolja.
Fejr galamb, gellice,
Enyim ez a kicsike.
Kriza Jnos: Vadrzsk, Kriterion Kiad, 1975
7. Ady versnek tere s ideje tgabb: falujtl a vrosig, Betlehemtl a Golgotig terjed.
Jzsef Attila csak a betlehemi kirlyok ltogatst idzi fel.
95
Adyra a hangnemvlts jellemz: nneplyes, keserg, elvgyd. Jzsef Attila

hangtse kedves, jtkos, humoros.
8. A betlehemezst.
9. Valamely nnephez ktd, a npi kzssgben rkld, prbeszdes, trfs-dalos
jelenet, amelyet hzrl hzra adnak el.
10. december 13-n, Luca-napi jtkok
karcsonykor betlehemezs
jvkor ksznts, regls
pnksdkor pnksdi kirly-, illetve kirlyn-vlaszts
11. Luca-napi szoksok: lnyoknak, asszonyoknak e napon tilos dolgozni
alakoskods: fehr leplet hord, arca el szitt tesz az alakoskod, megszgyenti a
lustkat
Luca szk ksztshez fzd npszoksok
A lassan kszl szk, boszorknyfelismers
12. Epika: valamely mltban lejtszd esemnyt, cselekmnysort beszl el.
Lra: kzppontjban az rzelem-, a gondolat- s a hangulatkifejezs ll.
Drma: a jelenbe helyezett esemnyeket jelenti meg konfliktusteremtssel, prbesz
des formban.
Gondolkod
B) E) F)
lra
D) G)
drma
A) C)
epika
1. Arany Lszl: Eredeti npmesk
Benedek Elek: Vadrzsk
2. rozmaring: D) fszernvny
3. Kodly Zoltn: Szkelyfon, Hry Jnos, Galntai tncok
4. fonogrf: B) olyan kszlk, amely a hangokat viaszhengerre veszi fel, majd jtssza le.
5. Szksg van a nphagyomnyok megrzsre.
rvels az llts mellett:
pl. A nphagyomnyok hozztartoznak a trtnelmnkhz.
A kvetkez nemzedknek is meg kell ismernie a nphagyomnyokat.
A nphagyomnyok segtsgvel jobban megismerhetjk nmagunkat is.
rvels az llts ellen:
pl. A nphagyomnyok mr kimentek a divatbl.
A nphagyomnyok csak az ids embereknek rdekesek.
A szmtgp korban mr nincs szksg a nphagyomnyokra.
6. A npballadk tjegysgenknt vltozhatnak.
A bujdosnekek az idegenben otthont keresk rzseit szlaltatjk meg.
A tncsz a vidmsg kifejezsre szolgl.
7. hullm: Vrsmarty Mihly: A buvr Kund
96
kakassz: Jlia szp leny

gyilkosok: Kmves Kelemen
8. Mi volt a foglalkozsa fiatal korban?
Hogy tanultk meg a npdalok szvegt?
Hny szveg tartozott ugyanahhoz a dallamhoz?
Mikor mondtk a tncszkat?
Melyik a kedvenc npdala?
9. A) Az erdlyi npdal az rk bujdossra utal (talvet, patk).
A pszti npdal a magnyt s az otthontalansgot fejezi ki. Vigasztalst csak az
Isten adhat a bujdosnak.
B) suba: D)
C) A bujdos az talvetjben lelmet s a legszksgesebb ruhadarabjait viszi.
10. Egyni megolds
BALLADK
Kmves Kelemen
magos = magas
vna = volna
ezstr = ezstrt
mnnek = mennek
ltalrtette = megrtette
j = jn
Krdsek, feladatok
1. Mert mskpp kptelenek felpteni a vrat.
2. Mert neki is rdeke a vr felplse, s abban remnykedik, hogy nem az felesge
rkezik elsknt.
3. Mert szereti a frjt, s ltni kvnja.
4. Mert egy baleset vagy vihar megakadlyozn felesgnek a vrhoz rkezst.
5. Az asszonyt elgetik, mszbe keverik a hamvait, fit elnyeli a szakadk.
6. babona: a vr felplsnek emberldozathoz ktse; az lmok jelentse, illetve a rossz
lom tragikus kvetkezmnyeinek hite
csoda: a mszbe kevert emberi hamvak varzsereje; az anya nhny szava a falak kzl;
a fld meghasadsa
7. Nem vlaszthat, mert egy kzssg tagja, s annak dntse r nzve ktelez.
8. A vr felplse a fontosabb, mert ez az egsz kzssg rdeke, ezrt kapjk meg az
aranyakat.
9. temhangslyos versels, felez tizenkettes a versforma, pros rmeket tallunk
ennyiben azonos a Toldival, de strfi ktetlen hosszsgak, a Toldi nyolcsoros
szakaszokbl pl.
97
Gondolkod
1. A ballada helye a hrom kr ltal kihastott velt oldal hromszgben van.
2. 1. 12 kmves
2. egy asszony hamvt mszbe keverik
3. Dvn
4. a kzpkorban (kb. 16. sz.)
5. hogy felplhessen a vr
Jlia szp leny

Krdsek, feladatok
1. Bzavirg szedni, koszorba ktni, lenyom
Szavak, szerkezetek ismtlse, tovbb a trtnet teljes megismtlse szemlyvltssal
2. A brny leereszkedse az gi svnyen; szarvai kztt a napot s a holdat hozza;
homlokn a csillagokat; a brny emberi beszde.
3. A keresztny felfogs szerint a legfbb j, amiben ember rszeslhet az rk dvssg,
s ezrt bizony nagy rat kell fizetni.
4. A) elbeszl rsz (113. sor)
B) a brny mondja (1422. sor)
C) elbeszl rsz (2324. sor)
D) Jlia mondja (2547. sor)
E) anyja mondja (4855. sor)
5. Az anya lenyt a lppel azonostja, az azonosts alapja a mh sz ketts jelentse, az
anyamh termke a leny, a rovarok pedig a lp.
6. Ez a ballada is temhangslyos ritmikj felez tizenkettes.
7. Lnyegben tragikus trtnetet ad el (ha a leny hallaknt fogjuk fel), prbeszdes
elemeket tartalmaz, tovbb rzelmeket kzvett (az anya fjdalmt).
Gondolkod
1. a jellemzk sorrendje: a) b) c) d) e) f)
npdal: a) b)
ballada: c) e)
mindkettre rvnyes: d) f)
2. A kakassz rintkezsen, a brny kzmegegyezsen, hagyomnyon alapul jelkp.
Vrsmarty Mihly: A buvr Kund

partjaidon; gyzelmben bzik; az ostromlott Pozsony fl; mind hadba llnak; elfogyunk;
szve hevesen lktet, mint egy tzhny; ha eljtt az j; hs Bla rgtn a part fel igyekszik; csendben, szinte lthatatlanul lpdel; a zszlk ledlnek, elsodorja ket az r
98
Krdsek, feladatok
1. Botond legyzte a grg rist
Lszl kirly megmentette a magyar lenyt a kun rabltl
Bnk bn bosszt ll felesgrt, az orszgot rt mltnytalansgokrt
Dugovics Titusz megvdi a zszlt
Hunyadi Jnos nndorfehrvri gyzelme
Mtys kirly hsiessge Bcs ostromnl
Kinizsi Pl a kenyrmezei gyzelem hse
2. Henrik hajhaddal tmadta meg Pozsonyt. Kund, egy kzvitz lemerlt a Dunba, s
megfrta a hajk fenekt, amelyek sorra elsllyedtek.
3. Egy vitz hstettt beszli el, az elbeszl rszeket prbeszdek szaktjk meg. Az
elads szaggatott, nhol homlyos is. Az rzelmek kzvettsvel sem marad ads, az
elbeszl rszekbl a b, a harag s a hazafias lelkeseds rad.
4. Fl Endre! Bla! fl magyar!
///
Gondolkod
1. A) fr
Kund figyelembe vette, hogy rzik a hajkat, ezrt csendben kell vzbe merlnie,
hajtl hajig sznia, tovbb megfelel helyen tbbszr felmerlnie.
Haditervben fentiek miatt az vatossg, a csendben vgzend munka az els, tovbb
ltzetnek, a szerszmnak s az idpontnak a megvlasztsa szerepelt.
2. C) sznsor
a) a) b) c) c)
Arany Jnos: A walesi brdok

Krdsek, feladatok
1. Edward angol kirly megszemlli a meghdtott walesi tartomnyt. Montgomery ura ds
lakomval fogadja. A vendgl hvott urak nma gyllett megrezve a kirly brdokat
rendel, hogy zengjk hstetteit. Hrom brd rkezik elsknt, de a hdt rmtetteit
neklik meg dicsts helyett. A kirly a tbbi ellenszegl nekest is kivgezteti, 500
brd szenved mglyahallt.
Az nekesek tka megfogan, a kirly megrl.
2. Hrom nagyobb szerkezeti rszbl ll:
1. Edward Walesbe rkezik, lakoma Montgomeryben, az urak nma gyllete
2. A kirly brdokat rendel, a hrom brd neke, a kirly tlete, 500 brd kivgzse
3. A kirly visszatr Londonba, s megrl.
3. Kevly gyztesknt rkezik, flnyes, gnyos megjegyzseket tesz, az urakkal szemben
kvetelz, durva, a brdokkal szemben zsarnokian kegyetlen. Londonba rve haragos,
fenyegetz a bomlott sz szeszlyessge jellemzi.
99
4. A ksr gyva, ktszn, szembe dicsri a walesi llapotokat, csak flreszlva meri
megmondani az igazsgot.
A vendg urak tiltakozsukat ugyan kifejezik (nem koccintanak, nem ljeneznek), s
flelmkbe, haragjukba belespadnak, de nyltabb ellenllst nem tanstanak.
5. Az reg brd a nyers valsgot mondja ki, az ifj annyiban lgyabb, hogy a gyengbb nem szenvedsein keresztl rezteti a puszttst, a harmadik a legbtrabb, nyltan tkot mond a kirly fejre.
6. bels rmek: foly j, akarom barom, csend ment, halat falat, csoport hord stb.
7. A fokozs eszkzei: az els szakaszban: lptet, a vers vgn: vgtat a kirly;
a lakomn feltlaljk a sziget (flsziget), de a tengeren tli orszgok italait is;
welsz ebek hitvny ebek
8. ismtlsek:
1. s 6. szakasz els kt sora
3. s 5. szakasz els sora
gyakori a szkapcsolatok megismtlse: vadat s halat, ti urak stb.
9. A vers elejn mg nyugodtan szemlldik: lptet lovn, a vers vgn megbomlottan menekl: vgtat lovn.
10. Tragikus trtnetet beszl el, prbeszdes, szaggatott formban. Verselse lendletes,
gyorstott (anapesztuszok ltal), a bels rmek pedig fokozzk a zeneisget. Dalolhat,
st el is tncolhat.
11. A kegyetlen zsarnok nem kerlheti el a bntetst, vagy kls er, vagy bellrl tmad
kr (rlet) vezet bukshoz.
12. Egyni megolds
Gondolkod
1. Az lltsok sorrendje: a) b) c) d) e)
igaz: b) c)
eldntetlen: a) e)
hamis: d)
2. D) r-tenger, Kelta-tenger
Arany Jnos: Mtys anyja

1. visz; adtl; kikapta; jflkor
2. Ott szll egy fekete holl rszint az ahol (= ott) tjsz, rszint pedig a fekete szn
alapjn rokonthat
Gondolkod
fggleges:
3 = jutalom
5 = pecst
6 = Prga
7 = holl
100
vzszintes:
7 = fogsg
sszefoglal krdsek
1. A hagyomnyos potikk az epikba soroljk, mert a trtnetelbeszlst rzik alapvet
jellemzjnek.
2. Mind lrai, mind drmai jellemzk kimutathatk a balladk tbbsgben.
3. A prbeszdes elemek drmaiv teszik a balladt, vagyis megjelentik a cselekmny
egyes rszeit, a jelenben lttatjk az esemnyeket, lnktik a mvet.
4. Az ismtlseknek klnfle szerepe lehet: pl. fl vka ezstr, amit raktak
leomlott szerkezetek esetben az ersts a cl, vagyis a fontos dolgok hangslyozsa,
ez szismtlssel is megvalsulhat, pl. vrjatok, hadd el
A szerkezetek ismtlse ritmuskpz: pl. asszony bartimtl szerkezet ngyszer
fordul el.
5. Kdr Kata
Gyula Mrton fiatal fldbirtokos Kdr Katt, jobbgyuk lenyt szereti, felesgl
akarja venni, ezrt anyja kitagadja.
Gyula Mrton mr ton van, amikor rtesl Kdr Kata hallrl, ugyanis pirosra
vltozik a tle kapott keszken.
Visszatr falujba, ahol megtudja, hogy anyja egy feneketlen tba vettette Kdr
Katt.
Gyula Mrton utna ugrik. Anyja bvrokkal felhozatja a holtukban sszelelkezett
szerelmeseket. Egyikket oltr el, a msikat oltr mg temetteti, de a srokbl kintt
virgok sszefondnak. Gyulain szttpi, mire a virg megtkozza ezekkel a szavakkal:
letemben rossz voltl,
Most is meggyilkoltl!
6. Ez a korszak a 11. szzad kzepe, Andrs s Bla hercegek viszlya mellett pognylzads
s III. Henrik nmet-rmai csszr tbbszri tmadsa is veszlyezteti az orszg
nyugalmt. 1051-ben a Vrtes hegysgben megverik a nmet sereget, 1052-ben ismt
tmad Henrik, de Zotmund (Kund) elsllyeszti hajit Pozsony alatt. Ezt a kort jellemzi
mg a kzismert Korona s kard c. monda is.
7. Wales a Brit-sziget dlnyugati flszigete. A rmaiak utn a 6. szzadban a keltk szlltk
meg (a lakossg ma is bszke kelta eredetre!). Ksbb ideszorultak az angolszszok
s a normannok ell. 1282-ben I. Edward meghdtja, de csak 1542-ben egyestik
vglegesen Anglival. A 19. sz. ta korltozott kulturlis autonmit lvez.
Grdonyi Gza: Egri csillagok

(Hzi olvasmny)
Krdsek, feladatok
1. A regny terjedelmes epikai m, kls formjban a legtbbszr prza. Cselekmnye
bonyolult, tbb gra szakad, sok helysznnel s sok szereplvel ismertet meg, akiknek
sorst s jellemfejldst hosszabb-rvidebb ideig kveti. A regny az adott kor
trsadalmt is bemutatja. Szvegben elbeszl s prbeszdes rszek vltakoznak.
101
2. A trtnelmi regny csak annyiban tr el a trsadalmi regnytl, hogy trgyt a tvolabbi mltbl veszi, szerepli kztt trtnelmi szemlyisgek is fellelhetk, akik
tbbnyire mellkszerepli a cselekmnynek. A korh, rgies nyelvezetet csak sznez
elemknt hasznlja.
3. Az Egri csillagok trtnelmi regny. Trtnelmi alapja Eger vrnak 1552-es ostroma,
hsi vdelmezse.
4. Mert a regnycselekmnybl egyrtelmen kiderl, hogy a vr vdi nem csupn egy
ptmnyt vdelmeznek, hanem Magyarorszg kulcsfontossg vrt, egyben Eurpa
egyik bstyjt is s a keresztnysget az iszlmmal szemben.
5. Cecey Pter zord idk formlta sziklakemny alak, mr Dzsa seregben is harcolt,
a regny minden kulcsjelenetnek rsztvevje, magas kora ellenre flkez risknt
kzd a bstyn.
Gbor pap, akinek vallsi felfogsn alapul Gergely s va Isten szabad ege alatt
kttt hzassga.
Srkzi cigny beszdmdja, nyelvi humora miatt
6. Az rdekfeszt trtnet mindkt nemre hat, a harci esemnyek elssorban a fikat
vonzzk, a regny szerelmi szla inkbb a lnyokat, tovbb Cecey va alakja is szmukra pldakp, miknt az egri nk helytllsa is a lnyolvask tetszst nyeri meg
elssorban.
7. A gyermekkori kapcsolat a sztambuli ton vlik szoros, leglis szvetsgg. Amikor
pedig Gergelyt a haza sorsa s hivatstudata, vt kisfia gye Egerbe viszi egyni
boldogsgrt szerelmi elktelezettsgbl vvott harcuk sszefondik az orszg megvdsrt folytatott kzdelemmel.
8. Dob Istvn vrkapitny
Frter Gyrgy helytart
Izabella kirlyn
Jnos Zsigmond
Trk Blint
Tindi Sebestyn
Werbczy Istvn
Bornemissza Gergely
Mellkszerepet kapnak a regnyben, kivtel Bornemissza.
9. Grdonyi forrsai:
Tindi Sebestyn: Cronica. Kolozsvr, 1554
Istvnffy Mikls 1868-ban jra kiadott mve: Magyarorszg trtnete 14901606
kztt
Salamon Ferenc: Magyarorszg a trk hdts korban. 1886
Tmaszkodott szpirodalmi mvekre is: Balassi mveire, Zrnyi Szigeti veszedelmre,
Jkai trk trgy regnyeire, tovbb nprajzi, fldrajzi, vrtrtneti munkkat
forgatott.
10. Jumurdzskrl van sz. Mr a regny expozcijban sszekapcsoldik sorsuk, tbbszr tallkoznak, egyni harcot is vvnak, a gyr keresse is Gergelyhez kti Jumurdzskot, aki mg Bornemisszk gyerekt is elrabolja, hogy gyrjre cserlje.
102
11. A kis kardot Gerg kapja a trk zskmnybl Dobtl, ezt ksbb kisfinak, Jancsinak adja. Jumurdzsk elrabolja a ficskt, a kardot bedobja a vrba, gy tudatja Ger
gellyel, nla van a fi, a gyrrt elengedi.
12. Dob: Az az els, fiam, hogy ne fljen a legny. A tbbi aztn megjn magtl is.
(9. fejezet)
13. Eskszm, hogy a vr s az orszg vdelmre fordtom minden ermet Eskszm,
hogy a vrat pogny kzre jutni nem engedem! Sem a vrat, sem magamat lve meg
nem adom! Az rk Isten tasztson el, ha eskmet meg nem tartom!
14. A trk levl egyetlen sora: Vagy pedig ksz-e a koporsd, Dob Istvn?
Erre Dob vlasza a vrfalra fggesztett kopors, vagyis hallig vdi a vrat.
15. A cignyasszony Dobnak megjsolja Buda, Temesvr, Fehrvr elestt, Eger ostromt, a huszadik vre pedig gyzelmet s dicssget.
Gergelynek, hogy egy hsges prja lesz, harcokban forog majd, tzes kerekeket tall
fel.
A trk rab tka elre vetti Trk Blint sorst: Bilincsben szlj meg!
16. Trk Blint a Jedikula foglyaknt is szembe mert szllni a szultn akaratval, a felajnlsra, hogy budai pasv, vagyis trkk legyen, ez a vlasza: ha az egsz
orszg a tied is, meg ha minden magyarbl trk lesz is, n nem n nem n
nem!
17. Bornemisszk kis csoportja Gyalurl indul. A gyalui havasok utn az Aranyos patak
vlgyben gynyrkdnek, majd a soknyelv Drinpolyba jutnak, s vgl Sztambulba. Az ton tallkoznak Altin aga harcosaival, a cignytborral, Sztambulban perzsa
zarndokokkal, grg kocsmrossal.
18. Cecey s Blint pap vitja a korabeli magyarsg megosztottsgt szemllteti. Az egyik
oldalon Szapolyai Jnos hvei llnak, akik a trkkel is szvetkeztek, a msik tbor a
nmet (valjban Habsburg) Ferdinnd kirlyt tmogatja. A regny elejn Blint pap
Szapolyai, Cecey Ferdinnd hve.
19. Dob a kirlyi segtsgre szmt. Az a vlemnye: a kirly tudja, hogyha Eger elesik, ht beteheti a szent koronjt a kamarjba. s akkor nincs tbb Magyarorszg toldja meg Mekcsey.
20. Gergely elktelezettsge tvolabbrl indul, ez Trk Blint nevelsnek is betudhat.
Amikor va bejut a vrba s fegyvert fog, akkor mr nem csupn Gergelyrt s kis
firt kzd aggdva, hanem a vrrt is. Mindkettjkben tudatosult, ha a vr elesik,
mindennek vge, csaldi boldogsguk az orszg gyvel egytt megy veszendbe.
Nincs kln rdek, csak egyetlen cl van.
21. Dob vlemnye: Az asszonyi szem gyngti az embert.
22. A regny egyik visszatr motvuma a fogsgba ess s szabaduls.
Ez mr az expozciban megjelenik, Gergely kisgyermekknt esik Jumurdzsk
fogsgba, de btran megszkik. A trk had megszemllse sorn ifjknt kerl trk
kzre, itt mr egy hatalmas trk tborbl kell kiszabadulnia, de furfangos szjrsa
rvn s Hajvn ostobasga miatt ez sikerrel jr.
Grdonyi szmtalan vltozattal l. Ilyenek mg: Jumurdzsk Dob fogsgba esik, de
megszabadul egy pap rvn, a trk Tulipn hol Cecey, hol a szultn foglya lesz, de
elssorban az alkohol rabja.
103
23. A regny elejn figyelmeztet az r, nem a jelenben vagyunk, hanem 1533-ban. A regny
a trk elvonulsval vgzdik, ez 1552 szn trtnt, teht kerek 20 v telik el.
24. Gergelyt s vt olyan helyzetek el lltja a szerz, amelybl gyztesen kerlnek ki.
Egyms irnti elktelezettsgk, szilrd rzelmi kapcsolatuk is segti ket. Gergely
mr kisgyermekknt is tljr rabtarti eszn, s ifjknt is. Legalapvetbb tulajdonsga les esze, de tanultsga is segti. Tallmnyai, btorsga, vezeti rtermettsge miatt mltn tartjk Dob kapitny jobbkeznek.
va btor, frfias tulajdonsgokkal is rendelkez nv rik mellette, a harcban is mlt
trsa Gergelynek, akrcsak a hs egri nknek.
Fejldsk a haza sorsrt rzett felelssgtudat s ldozatkszsg tern rzkelhet
leginkbb.
2526. Egyni megolds
27. A fogoly trk ficska desanyja ppgy knyrg, szenved, ahogy va is gytrdik
kisfia elrablsa miatt. s amikor visszakapjk gyermekket, rmk is azonos. s a
kt anya ekkor kezet nyjt egymsnak.
28. Egyni megolds (lsd 17. krds!)
29. Grdonyi stlust rvidmondatos stlusknt jellemzik. Kedvelt mondattpusa az
egyszer (t- s bvtett) mondat, a hossz s alrendelt sszetteleket ritkn alkalmazza. Ha nem kerlheti el az sszetett viszonylatokat, tbbnyire a mellrendels mellett dnt. A cselekmny a prbeszdeken keresztl bontakozik ki, arnylag kevs a ler s az elbeszl szvegrsz.
Gondolkod
1. Dob az ostrom eltt szorong rzssel gondol a hatalmas trk seregre. Ez a sereg
rombolta le, foglalta el legersebb vrainkat, Temesvrt, Szolnokot, Drgelyt. Neki 150
ezer fenevaddal kell felvenni a harcot, alig ktezer embervel. Azok jl kpzett, kitnen
felszerelt harcosok, Egerben azonban sok a kpzetlen paraszt, kevs az lelmiszer s a
puskapor.
Dob remnykedik ugyan a kirlyi segtsgben, de legbell rzi, csak katonira,
nmagra s az isteni segtsgre szmthat. Ha elesik Eger, akkor Miskolc, Kassa is
elesett, neki a maradk Magyarorszgrt kell helytllnia.
rzi, hogy utols csepp vrig kell kzdenie. s hogy lete rn is meg fogja vdeni a
vrat, ebben kapitnyai s a nvtelen harcosok is elsznt trsai lesznek.
2. Egyni megolds
3. A bels s a kls vrat vrrok vlasztja el. A bels vr a nyugati oldalon van, itt
tallhat a szkesegyhz, a vr centrumban, s szaknyugati szegletn egy bstya is.
A kls vr keleti szegletn szintn egy bstya van, dlkeleti faln pedig a kaputorony.
4. A) Jumurdzsk talizmngyrje
B) a kis kard
5. Grdonyi regnye s npes olvaskznsge
A Dob-emlkm Egerben
A regny filmvltozata, 1968, rendez: Vrkonyi Zoltn
104
MVEK A MAGYAR MLTBL

Janus Pannonius: Pannnia dicsrete
Krdsek, feladatok
1. Eddig Itlia fldjn termettek csak a knyvek
2. S most Pannnia is ontja a szp dalokat.
3. elkszt rsz: 12. sor
csattan: 34. sor
4. Egyni megolds
Gondolkod
bszkesg: A kltt bszkesggel tltik el sikerei.
siker: A kltnek sikert hoztak a versei.
alkots: A klt alkotsaira a haza is bszke.
dicssg: A klt dicssget hozott a hazjnak.
ntudat: A klt egszsges ntudattal tekint sikereire.
megbecsls: Janus Pannonius megbecslst kap a verseirt.
haza: Magyarorszg, a haza bszke a kltre.
Balassi Blint: Egy katonanek

1. Vitzek, mi lehet ez szles fld felett szebb dolog a vgeknl?
2. Vgeknek nevezzk a trk hdoltsg korban az orszgnak a trk birodalommal
hatros szlt, illetve az ottani vrakat.
Az orszg vdelme volt a feladata. Vgvri vitzeknek nevezzk ket.
3. kikelet: tavasz
harmat: a szabadban hajnalban lecsapd lgkri nedvessg
4. a trombita riad: trombita harsog
Az taknak lesz, kemny harcok helye: Slyos harcok folynak az utakon.
szomjsg, nagy hvsg/ s fradtsg mlatsgok: A vgvri vitzek szrakozsnak
tartjk a szomjsgot, a hsget s a fradtsgot.
5. Mez j illatot, az g szp harmatod d, ki kedves mindennl.
Az prduckpkkal, fnyes sisakokkal, forgkkal szp mindenik.
Az j hrrt, nvrt s az szp tisztessgrt k mindent htra hadnak
Ellensget ltvn rmmel kiltvn k kopjkot trnek,
S ha slyosan vagyon az dolog harcokon, szltatlan megtrnek
Az taknak lesz, kemny harcok helye tanul oskoljok
105
Krdsek, feladatok
1. Lsd az elz krdscsoport 5. feladatt.
ki: aki
kopjkot: kopjkat
az: a
vagyon: van
hadnak: hagynak

oskoljuk: iskoljuk
2. Vitzek, vgbelieknek, ifj vitzeknek dicsretes helye: a klt gy szltja meg a vg
vri vitzeket.
3. I. A termszet szpsgei
II. A vitzi let bemutatsa
III. A katonk szmra legfontosabb az embersg s a vitzsg
IV. A vitzek hsiessge
V. A klt ldst kr a vitzekre
4. Az j hrrt, nvrt s az szp tisztessgrt k mindent htra hadnak,
Embersgrl pldt, vitzsgrl formt mindeneknek k adnak,
Midn mint j rrk, mez szllyel jrk, vagdalkoznak, futtatnak.
5. A pratlan szm szakaszok szpsget s csillogst fejeznek ki.
A pros szm szakaszok veszlyt s ldozatot fejeznek ki.
67. Egyni megolds
8. pl. 5. versszak, 7. versszak
A honvd harc jelentsge, hogy megvdje az orszgot a hdt trkktl.
Gondolkod
A) A vgvri vitzek tetteit mindentt ismerik a vilgon.
B) 3. versszak: A vgvrak klsejnek bemutatsa
6. versszak: Vgvri vitzek a harcban
Csokonai Vitz Mihly: Zsugori uram

1. esmrek: ismerek
aztat: azt
brt is vle: birtokolta
sajnlotta: sajnlta
kapu megett: kapu mgtt
utlsga: csnyasga, rtsga
lerga: lergta
talm: taln
2. elmjbe mindg a drgasg forog: mindig a drgasgra gondol.
A bs gond besett orcjban hever: arcn megltszik a gond.
S szvekalkullvn sajt szmadst/ Nygve krhoztatja szrny pazrlst.: Miutn
megllaptja a kiadst s a bevtelt, panaszkodik, hogy sokat klttt.
106
Krdsek, feladatok
1. Zsugori uram ahhoz az embertpushoz tartozik, amelyik a pnz rabja lett. rtelmetlen
takarkoskods jellemzi. Mindenrt pnzt akar krni.
2. Zsugori: kuporgat, garasoskod, lre rakja a pnzt, tlsgosan takarkos
3. Mrget kedveltet kincseibl kever: mindig a bajokkal foglalkozik.
Oly srgk orcja svrg gdrei: arca halottspadt a gondjaitl.
A mregkever mreg segtsgvel akar meglni vagy megbetegteni msokat.
A klt szerint a zsugorit sajt gondolatai teszik tnkre. Csnyasgt s spadtsgt a gondjai
okozzk. A zsugori nem tud megszabadulni a gondjaitl. Maga tehet rla, hogy ilyen.
4. Ez az ellentt a zsugorisgon alapul.
5. Minden bajt maga okozta magnak.
6. Mint a srbl feljtt halott tlsga
7. rt boszorkny, flelmetes vadllatok s srknyok
Gondolkod
1. Zsugori uram a brlinek rhatta volna ezt az e-mailt.
2. Egyni megolds
Csokonai Vitz Mihly: Tartzkod krelem

1. A csk jelenti ebben az esetben az rt.
2. Ajakid harmatozsa: ajkaid kessge
metafora: azonosts
3. A lny ragyog szemei a hajnali tz kpt idzik fel.
Krdsek, feladatok
1. A szerelmes frfinak ppolyan szpnek a kedvest, mint a virgot.
A npdalokban tallkoztunk mr hasonlval.
2. A klt a lnyt azonostja a tulipnttal.
3. Olyan gynyr vagy mint a kis tulipnt.
4. tartzkod: visszafogott
5. A hatalmas szerelemnek
Megemszt tze bnt. szenveds
Szemeid szp ragyogsa
Eleven hajnali tz. rm
6. Szbeli feladat
7. A klt cskokkal fizet krse teljestsrt.
Gondolkod
Osztlymunka
107
Csokonai Vitz Mihly: A Remnyhez

1. Egyni megolds
2. tnemny: ltoms
csalfa: hamisan hiteget, htlen
vdangyal: rzangyal
bkol: bkokat mond, meghajol valaki eltt
ntalan: mindig
elhervadtanak: elhervadtak
bkat: bnatokat
kemnysg: ridegsg
kietlen: puszta, sivr, elhagyatott
trillk: kt szomszdos zenei hang gyorsan vltakoz megszlaltatsa
3. Sma szddal mrt kecsegtetsz: mirt grgetsz
Rm ezer virggal: boldogg tettl
Lilla szvt krtem: Lilla viszonozta az rzelmeimet
Rgi j vilgom mltatlanra szllt: a helyemet egy olyan szemly foglalta el, aki
nem mlt r
Most panaszra nem hajolna: most nem panaszkodnk
Hagyj el, h Remnysg: felesleges remnykednem, mert ettl a ridegsgtl
meghalok
Bjol lgy trillk: szp hangok s tarka ltomsok
Krdsek, feladatok
1. Ciklus: mveik egyttese, amelyet tmjuk, rzelmi vagy formavilguk sszefz.
2. Elgia: lemond, fjdalmas hangon emlkezik meg a mltrl.
3. A vers a klt szerelmi boldogsg irnti vgyt fejezi ki.
4. A boldogsgra s a boldogtalansgra utal kifejezsek egymst kvetve fordulnak el
a versben.
5. Allegria: az elvont tulajdonsg vagy fogalom megszemlyestse.
6. A kertallegria tavaszt s az letrmet fejezi ki.
7. Tavaszi hangulatot kifejez mellknevek s igk: csrg, gi, friss, ltetd, ltetd,
szrtad, fszerezted, repkedtek.
A remnyt rzkeltet szavak: Lilla szvt krtem
A termszet bsgt rzkeltet fnevek s szmnevek: ezer virggal.
8. A 3. versszakban megjelenik a tl. A klt elveszti Lillt.
9. Negatv hangulat szavak fejezik ki az ellenttesre fordul hangulatot: elhervadtanak,
kiszradtanak, tli b, gyszos nekem.
10. 1. szakasz: Remny
4. szakasz: Remnysg
108
11. rzem: e ktsgbe

Volt erm elhgy,
Fradt lelkem gbe,
Testem fldbe vgy.
12. A klt rkre elbcszik a Remnytl s Lilltl is.
13. A befejez rsz gondolata szomor, hangzsa azonban vidm.
Gondolkod
1. Csoportmunka
2. ellenttes jelents szavak
remny
bizakods kiltstalansg
ktely hit
optimizmus ktsgbeess
derlts kiltstalansg
rokon rtelm szavak

bizakods, derlts,
hit, optimizmus
ktely, ktsg
Vrsmarty Mihly: Szp Ilonka

1. S mind flebb s mindig fnyesebben
A serny nap dl fel mutat
2. Egyni megolds
(Valsznleg a tanulk a lbjegyzetben megadott szavakat rjk ki.)
3. Vr felajzott nylra gyors vadat: A vadsz vrja a vad megjelenst.
Alkonyattl vr szerencsejelt: Azt vrja, hogy este rkszn a (vadsz)szerencse.
S rezzent kzbl kis pillang elszll: Mivel megremegett a keze, a pillang elreplt.
() vre hajdanban/Bven omlott Nndor ostromban: Nndorfehrvr ostromban
megsrlt.
S mg kupja illetetlen llt: Mg nem ivott a kupjbl.
Mert apd n ktszer is lehetnk: Nagyapja lehetne.
Egy kirly sem inkbb, mint hitetlen: A legrosszabb kirly az, aki htlen lesz nphez
s orszghoz.
k nyugosznak rks hazba: k meghaltak.
Krdsek, feladatok
1. 1. Szp Ilonka s a vadsz tallkozsa
2. A vadsz vendgsgben Peterdi hzban
3. Szp Ilonka desapjval Budra ltogat
2. Az ifj kirly tisztelettudan viselkedik Szp Ilonkval.
3. A lepke utn fut Szp Ilonka. A vadsz pedig a leny utn fut.
4. Mtys szeretett lruhban jrni, hogy megismerje a npet. gy tudta meg azt is, hogy
mi a vlemnye az embereknek rla.
5. Mert Peterdi a kirlyt ksznti.
6. A kirly szeretn megjutalmazni vendgltit.
109
7. A kirly megcskolta Szp Ilonka homlokt.

8. A lny abban remnykedik, hogy szerelme viszonzsra tall.
9. Szp Ilona belehal a bnatba.
1011. Egyni megolds
12. Mert verses m, amelynek cselekmnye, fhse van, s tbb helysznen jtszdik.
Gondolkod
1. Mtys kirly juhsza, Egyszer volt Budn kutyavsr
2. 1. B) 2. C) 3. D) 4. A)
sszefoglal krdsek
1. Egyni megolds
2. Epigramma: grg eredet s eredetileg srfelirat volt. Rvid, csattans gondolati kltemny.
3. Janus Pannonius a kor szoksainak megfelelen latin nyelven rta verseit.
4. A vers disztichonban rdott: egy hexameterbl s egy pentameterbl ll.
A hexameterben 5 daktilus van, s a sor vgn egy trocheus.
A pentameter 4 daktilusbl s kt csonka lbbl ll.
5. Egyni megolds
6. katonanek
7. Az nagy szles mez, az szp liget, erd stl palotjok,
Az taknak lesz, kemny harcok helye tanul oskoljuk,
Csatn val hsg, szomjsg, nagy hvsg s fradtsg mlatsgok.
Sok vad s madr gyomra gyakran koporsja vitzl holt testeknek.
8. Csokonai Vitz Mihly Zsugori uram cm verse jellemkp. Egy jellegzetes embertpust mutat be.
9. Mert Csokonai szabadon r a szerelemrl.
10. Allegria
11. A kertallegria tallhat A Remnyhez cm versben
12. Versek a Lilla-ciklusbl: A rzsabimbhoz, Eskvs, A boldogsg
13. Egyni megolds
14. Vrsmarty Mihly: Zaln futsa (a honfoglalsrl szl)

Cserhalom (a nemzeti mltrl szl)

Eger (a nemzeti mltrl szl)
Gondolkod
1. A C) a kakukktojs. A C) idzete hasonlat, a tbbi metafora.
2. A) Vrsmarty Mihly: Szp Ilonka
B) Balassi Blint: Egy katonanek
C) Csokonai Vitz Mihly: Zsugori uram
D) Csokonai Vitz Mihly: Tartzkod krelem
E) Csokonai Vitz Mihly: A Remnyhez
3. A rmprok ugyanarra vonatkoznak.
4. Balassi Blint 104 verset rt a digitlis kiads szerint.
110
HROMSZOR VERI EZT KENDEN

Fazekas Mihly: Ldas Matyi
Krdsek, feladatok
1. Ldas Matyi nem dolgozik, lopja a napot. Amikor megtudja, hogy egy ht mlva lesz
a dbrgi vsr, kedvet kap hozz. Anyja 20 libjt hajtja ki a vsrra. Dbrgi olcsbban akarja megvenni a ludakat Matyitl, mint amennyi az ruk. Mivel Matyi nem adja,
Dbrgi elhajtatja a szrnyasokat, a fit pedig megvereti. Matyi megfogadja: Hromszor veri ezt kenden Ldas Matyi vissza! Matyi nem ment haza anyjhoz, hanem
dolgozott, nyelveket tanult s gyjttte a pnzt. Els alkalommal olasz csnak ltzve llt bosszt Dbrgin. Msodszor felcsernek adta ki magt. A harmadik alkalommal
mr nem lttt lruht. A hrom elphols utn Dbrgi megjavult.
2. A trtnet 2 f rsze:
Matyi lete megveretse eltt
Matyi bosszt ll Dbrgin
1. Ldas Matyi, a vilg lustja
2. Dbrgi megvereti Matyit a vsron
3. Matyi olasz csknt ll bosszt Dbrgin
4. Matyi felcserknt ll bosszt Dbrgin
5. Matyi lruha nlkl pholja el Dbrgit
6. Dbrgi megjavul, j tra tr
3. Dbrgi visszalt hatalmval, amikor Matyit megverette. Matyi betartotta grett: hromszor verte meg Dbrgit. Majd kijelentette Dbrginek, hogy tbbszr nem fogja megverni. Matyi a szegny embereket rt igazsgtalansgokrt is elgttelt vett Dbrgin.
4. Dbrgi a tlerejt a hatalmnak (a pnznek, a fegyvereseinek s a szolginak) ksznheti.
5. Matyi az okossgnak s a lelemnyessgnek ksznheti, hogy be tudja vltani az
grett.
6. Matyi a m elejn lusta fi. Az t rt igazsgtalansg hatsra tanulni kezd. A harmadik alkalommal mr lruha nlkl is meg tudja leckztetni Dbrgit.
7. Dbrgi az els tallkozskor kegyetlen s kapzsi.
8. Dbrgi mindhrom alkalommal megijed, amikor Matyi megveri. Dbrgi az els kt
megversekor egyszerre sznalmas s gonosz.
9. A harmadik elpholsakor Dbrgi megjavul. Ezentl nem kvet el trvnytelensget.
10. Matyi a szegny, elnyomott np nevben is cselekszik.
11. A m szerepli s helysznei emlkeztetnek a npmeskre.
12. A m a debreceni nyelvjrs sajtossgait mutatja.
13. A m elbeszl kltemny. Hosszabb, versben rt, cselekmnyes m, fhssel s tbb
szereplvel. Vltoz helyszneken jtszdik.
14. Az igazsg mindennl fontosabb.
1516. Egyni megolds
17. A mvet a debreceni tjnyelv jellemzi.
111
Gondolkod
1. frsz, injekcist, sztetoszkp, rajzasztal
sszefoglals
1. A mvet az igazsg gondolata kapcsolja a felvilgosods eszmjhez.
2. A m elbeszl kltemny. Hosszabb, versben rt, cselekmnyes m, fhssel s tbb
szereplvel. Vltoz helyszneken jtszdik.
3. Fazekas Mihly az 1200-as vekbe helyezte a trtnetet. A mbl megismerjk a
jobbgyok s a fldesurak lett.
45. Egyni megolds
Gondolkod
1. A Ldas Matyi cm hetilap karikatrkat s humoros rsokat tartalmazott. Ldas Matyi
lelemnyessgrl kapta a cmt.
2. Ndasdy Klmn s Randy Lszl rendezte a filmet.
Fszerepl: Sos Imre
j szereplk a filmben: Gergely hajd s szerelme, Piros.
Dj: 1951-ben Karlovy Varyban diplomt kapott Sos Imre az alaktsrt.
Daniel Defoe: Robinson Crusoe

(Hzi olvasmny)
Krdsek, feladatok
1. Egyni megolds
2. elnyk
civilizci
htrnyok
knyelmes
drga
felgyorsul az lettemp
az ember elszakad a termszettl
35. Egyni megolds
6. Robinson lett is a trgyak segtik.
Gondolkod
1. A) rboc
B) kenu
C) mozsr
D) szita
2. A) H) B) H) c) I) d) H)
3. c)
4. A) segtsen: segtsget nyjtson
B) legfontosabb: leglnyegesebb, nlklzhetetlen
C) egsz vilgtl elszaktva: egyedl, magnyosan
D) vesztem hen: elpusztultam, meghaltam az hsgtl
112
KLTSZET A HUSZADIK SZZADBL

1. Ebben a verssorban a messze sz mellknv. Jelentse: tvoli.
2. jra lednek.
3. fl-flhajtott k: fl-fldobott k
4. bs akaratlan: szomor, akarat nlkli
A kltre vonatkozik.
5. Te orcdra tk: hozzd hasonltok.
6. Jaj, hiba mindenha szndk: jaj, hiba szeretnm.
Krdsek, feladatok
1. Egyni megolds
2. igk: ltogat, szdl, elbusong, lehel, vtetett, elvgyik, meneklhet, ellnek,
flhorgadnak
3. A hazaszeretet a bizonytalansgon s az ellenttes rzseken kerekedik fell.
4. A klt brlja az elmaradott Magyarorszgot, m mgis szereti.
5. A valloms a hsgrl szl.
Gondolkod
Az sszekapcsolt szavak kztt ellentt van.
Radnti Mikls: Bjol

Krdsek, feladatok
1. Dal: lrai mfaj, mely egyszer rzelmeket fejez ki, rvid, nekelhet formban.
2. cselekvst kifejez igk: lk, ugrik, surran, feleselget, vesd, mossa
nvszk:

mellknevek
fnevek

rebben
szemmel

vad
fnyben

rzsafa

svnyen

fny

felleg

villm

drgedelem

kkje

tavaknak

tkre
113
mellknevek
fnevek

hzba

ruhdat

inged

es

szvnket
34. Egyni megolds
5. rzsafa ugrik: a villm hatsra meghajol a rzsafa
ugrik a fny is: a villm cikzsra utal a klt
6. surran, drgedelem
A vad drgedelem fejezi ki ezt a gondolatot.
7. A rzsa, fny, felleg, villm, tavak, inged, szvnket fnevek emlkeztetnek a np
dalokra.
Gondolkod
1. n te mi

Krdsek, feladatok
1. A trgyak a klt trsai.
2. A halandk lnoksga.
3. A klt a szerszmnyeleket s az emberisget pozitvnak tli.
A halandkhoz kapcsolja az lnoksg fnevet.
4. A szerszmok blccs vltak az idk sorn.
5. Az emberek szoktak kznyjtst knlni.
A klt ezt megfordtja: a versben a trgyak knlnak kznyjtst.
Illys Gyula gy fejezi ki a trgyak irnti tisztelett.
6. rmel sorok: beszlek eresztem emberisget vvel szvessget frszek
lnoksgot laptok tallok knltok
flrm: olyan rmels, amelyben rmel s nem rmel sorok vltakoznak
Gondolkod

Emberisg
Ugyanez msknt megnevezve: haland

Jellemzjk:
lnoksg
letkoruk:
70-80 v
Hogy lehet velk beszlni:
Hazug szavakkal
114
Trgyak
fejszk, laptok, frszek,
kancsk, kilincsek
Nyltan szlnak
tzezer v
nyltan
Jzsef Attila: Perc

Krdsek, feladatok
1. dalol, zeng, ftyrszve
2. dalol, zeng, st, gurul, ftyrszve
3. A 2. versszak fejezi ki a nyrias dert.
4. leguruls a folyparton, kavicsdobls
Gondolkod
A) B) C)
Jzsef Attila: Mama

Krdsek, feladatok
1. Kisgyermekkori nmagt szintnek mutatja a klt. Utlag sajnlja a klt, hogy ilyen
helyzetbe hozta az desanyjt.
2. Az desanya nagyon sokat dolgozik. Nincs ideje jtszani a kisfival.
3. A mama mr meghalt.
4. A ltoms az desanya alakja az gen.
Gondolkod
Akkor a fi toporzkol.
A viselkedse fegyelmezetlen.
A mamt munka kzben ltja a padlson.
Az desanya kpes arra, hogy nmn, panasz nlkl dolgozzon.
Most a klt nem nyafog.
Viselkedse fegyelmezett.
A mamt az gen ltja.
A mama ltomss vlik.

Krdsek, feladatok
1. Az 1. s a 2. versszakbl: feji meg tehent
2. Anymra durvn szlnak
jttment idegenek
3. vllra mg az orgonavirg
is gy szakad,
mintha csak teher volna
4. Nyr van gen s fldn,
zene szl, muzsika,
anym csnd sivatagjn
el kell pusztulnia.
115
5. Gpek, gyrtmnyok zengnek

csodktl szlttten,
de egy se futna hozz:
segtek, azrt jttem.
6. Az anyt a csrben visz el egy madrka: az desanyt maghoz vette az isten.
Gondolkod
szpsg
nyugalom
virg
csnd
teher
pusztuls

Krdsek, feladatok
1. A tej s az akcmz.
2. Ersnek s szorgalmasnak lttatja az desanyt a klti emlkezet.
3. dob tras aclfegyverek
hiba veszik clba t
4. Az gi kknyfk az g kkjre utalnak.
5. Nagy Lszl s Csori Sndor versnek hasonlsga, hogy mindkett az desanyrl
szl. Nagy Lszl versben az desanya ers, Csori Sndor versben pedig vdtelen.
sszefoglal krdsek
1. A) Ady Endre: A fl-fldobott k
Radnti Mikls: Bjol
Jzsef Attila: Perc
Jzsef Attila: Mama
B) A versek szerzit ismerjk, teht a mkltszetbe tartoznak.
2. A hazaszeretet s az elvgyds ellenttes rzse szlal meg Ady Endre A fl-fldobott
k cm versben.
3. pl. Ady: Az n magyarsgom
A kurucversek kzl: Esze Tams komja, Bujdos
4. Radnti Mikls: Bjol
Nem szoktam, nem szoktam
Mindkt vers a szerelemrl szl. A Bjol cm vers vidmabb hangulat.
5. A trgyak vlnak a klt trsaiv.
6. Az desanya alakja a kvetkez kltk verseiben:
Jzsef Attila: zoksz nlkl dolgozik
Csori Sndor: vdtelen
Nagy Lszl: ers
116
Gondolkod
1. A) Illys Gyula: A trgyakkal (laptok tallok)
B) Jzsef Attila: Perc (madrsereg parasztgyerek)
C) Jzsef Attila: Mama (suhogva magosba)
D) Ady Endre: A fl-fldobott k (szndk visszaszllnk)
E) Radnti Mikls: Bjol (lehervad megrad)
F) Nagy Lszl: Ha dng a fld (kapuit ktjait)
2. Tartalmi kapcsolat van a kvetkez rmprok kztt:
suhogva magosba
szndk visszaszllnk
Mark Twain: Tom Sawyer kalandjai

(Hzi olvasmny)
Krdsek, feladatok
1. A regny cselekmnye rdekes. A szereplk letszerek. A gyerekek minden korban
elkvetnek csnytevseket.
2. Tom: lelemnyes, gyes, furfangos, tallkony, vg az esze, mint a borotva, fllents,
nem szereti a mintagyerekeket
3. Polly nni szereti Tomot, m a hibi miatt megbnteti.
4. Tom lefejtette a gallrt az ingrl, s fehr helyett fekete crnval varrta vissza.
5. Tomot lebuktatja az ccse, Sidney Polly nni eltt.
6. Tom fllent, Sid igazat mond Polly nninek.
7. A fik farkasszemet nztek egymssal. Mindketten ersebbnek akartak ltszani a msiknl.
8. Mindketten erszakosak egymssal. A szvltst Tom kezdemnyezte.
9. Egyni megolds.
Gondolkod
16.: A) B) 17.: C) 18.: D) E)
sszefoglal krdsek
1. Regny: terjedelmes elbeszl mfaj fhssel, mellkszereplkkel, szertegaz cse
lekmnnyel s epizdokkal. Formja ltalban prza. Az epika mnemhez tartozik.
2. Grdonyi Gza: Egri csillagok trtnelmi regny
Daniel Defoe: Robinson kalandregny
Mark Twain: Tom Sawyer kalandjai ifjsgi regny
3. klnbsgek
hasonlsgok
trtnelmi regny
a trtnelmi regny
tbb szereplje van
alapja trtnelmi tny
(fszerepl s mellkkalandregny
a kalandregny tbb
szereplk)
helysznen jtszdik
terjedelme hossz
ifjsgi regny
az ifjsgi regny legtbb
szereplje gyermek vagy fiatal
117
4. A regny sszes mfaji jellemzje illik r. (lsd 1. krds)

5. Egyni megolds
Gondolkod
13. Egyni megolds
1. Csori Sndor: Anym fekete rzsa
szegnysg csillagtl
sebes a homloka
Haland hetven-nyolcvan vig
nem nvi ki az lnoksgot.
Jzsef Attila: Mama
most ltom, milyen ris
dob-tras aclfegyverek
hiba veszik clba t
Tied vagyok n nagy haragomban
Jzsef Attila: Perc
nem is ltni az gen pici keskeny felleget.
2. Kalandregny: olyan regny, amelynek hsvel klnleges esemnyek sorozata trtnik
meg, vltoz helysznen, ellenfelekkel s tmogatkkal, vltakoz szerencsvel.
Jelkp: olyan kp, amely kpzeletnknek nmagt mutatja, de gondolkodsunk szmra
valami msra utal.
Bjols: bvls, valamiv varzsols. A npkltszetben varzslst jelent: az nekl
ritmikus szavakkal prblja elhrtani a bajt. A szerelmes fi vagy lny bjolssal
igyekezett vlasztottjt viszontszerelemre brni.
Valloms: az a megnyilatkozs, amelyben valaki feltrja a gondolatait s rzelmeit.
Utazsi regny: a kalandregny egyik fajtja. Tvoli tjakon jtszdik, sok meglepetst
tartogat. Minden trtnse vratlan s meglepetsszer.
3. Klti ltoms: kitgtja s tbbrtelmv alaktja a ltvnyt.
4. Fehrlfia
5. letkp: rvid ideig tart, ders jelenetet rgzt a mindennapi letbl.
6. Mindig elvgyik, s nem meneklhet ellentt
Gylik a felleg, surran a villm hangutnzs
kkje lehervad alliterci
lenne a tavaknak
anym fekete rzsa metafora
118
7. Az ismtls kiemeli a legfontosabb gondolatokat.

kulcssz: anym (desanym)
A szomorsgra utal kifejezsek:
rongyos strunk gysz tanyja
srva jrok
vdtelen rva lettem
A kvetkez idzetek bizonytjk, hogy a szerz mennyire szerette az desanyjt:
Anym meghalt, mly sr vrja,
rongyos strunk gysz tanyja!
Srva jrok a vz partjn,
Ott halt meg a n anycskm,
Ifjsga pompjban,
letnek virgjban!
Anym, anym, desanym,
anym, anym, desanym,
ha butasgot szl is szm,
kt kezeddel te vigyzz rm!
letnek virgjban: metafora
89. Egyni megolds
10. Polly nni azt gondolja Tomrl, hogy iskola helyett frdeni ment.
Tom szerint Polly nni csapdba akarja ejteni a krdseivel.
Sidney vlemnye szerint Tom levette a gallrt az ingrl.
Tomnak az a vlemnye, hogy az j fi tlsgosan vlasztkosan ltzik.
119
Tth KrisztinaValaczka Andrs
Irodalmi ikerknyvek 56.
Feladatok az Irodalmi ikerknyvek 5. cm

szveggyjtemnyhez
Olvasmnyok fiknak
I. Fss va: A palacsints kirly
Rakj rendet a szveg pontatlansgai kztt! Javtsd a hibkat!
kombkom orszgban lt rgylus kirlyfi. Az orszg udvari tudsa 108 ves volt, akinek a legkedvesebb knyve a j tndrek kpesknyve, mgpedig azrt, mert a gynyr
Tndr Ilont nzegette benne.
Egyszer a kirlyfi elhatrozta, hogy meghzasodik. Csak ezzel tudja a ravasz fszakcs,
Palacsinta hatalmt megtrni, hiszen attl fogva a kamra kulcst a kirlyn rzi. Hogy
tervt megvalsthassa az reg tuds segtsgt krte. Felpattant lovra, s gy eltnt, mint
a kmfor.
II. Lzr Ervin: Molnr fia zsk bzja

Keresd a mese fogalmi sszefggseit! Alakts ki terceket a megadott szavak segtsgvel!
1. res zsk
2. barna fld
3. zsk bza
4. srga fld
5. fekete fld
a) dombocska
b) hrom feny
c) kt feny
d) egy feny
e) holt madarak
A) piros begy madr

B) zld begy madr
C) kszikla
D) ezer zsknyi terms
E) kk begy madr
III. Vilgtallp meg a kicsi bojtr

Az egyik szereplt rejti a megfejts:
1.
1. mutatta, hogy megsebeslt a rabl.
2.
2. -at vet be a sas ellen a fhs.
3. Ebbl kszlt a cip, amit adtak a
3.
rt rzjnek.
4.
4. Ennyien prbltk a rtet megrizni
sikertelenl.
5.
5. Legalbb nem vagyok mond- 6.
ta a szerencss prblkoz egy seg7.
tksz llatnak.
6. Ez a foglalkozsa a finak, aki meg8.
vdi a rtet.
9.
7. kapott a cip mell, aki szeren10.
cst prblt.
8. Ennyi aranyat kapott a szegnyem11.
ber a vsrban.
9. A rt jelzje.
12.
10. Ezt a madarat kergeti a sas.
13.
11. Ez az llat segt megvdeni a rtet.
12. Ezz vltozik a fi, hogy segtsen a szegnyemberen.
13. Ez legyinti meg a rt rzjt, mieltt elalszik.
123
IV. Hoppon maradt krkedk

Magyarzd a kvetkez kifejezseket! Ha szksges, hasznlj lexikont!
1. uzsora
2. nyalka
3. borbly
4. mkvirg
5. legyeskedett
A mese mely szereplihez kapcsoldnak az elz kifejezsek? Nevezd meg ket!
V. Mese a bvs lbasrl

Egsztsd ki a kvetkez tblzatot a megadott szavak segtsgvel! gyelj arra, hogy a
tblzat minden res helyt kitltsd!
KAILS
APKA
ASSZONY
Rzlbas, jindulat, gonosz, fehr szakll, 3 gyerek, felesg, bot, becsletes, erd
VI. A szekerez gyermek

Sorold fel a csalimese llatszereplit!
VII. Npdalok
Ksztsd el a npdalok rmkplett!
VIII. Weres Sndor: Rongysznyeg 72.

Ksztsd el a vers rmkplett!
124
IX. Jules Verne: Nemo kapitny

A fhs hres tallmnya:
1. a hzigazda.
2. Ez az llat tmad a szereplkre.
3. Ekkora nagysg lehetett a gyngy,
amit lttak a mlyben.
4. Ezt a fegyvert viszik magukkal a mlybe.
5. Ez az eszkz segt megmenteni
a kapitny lett.
6. -ban lt a hatalmas tridacna.
7. t menti meg a kapitny a flelmetes llattl.
8. A gyngyhalsz vzi szllt eszkze.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
X. Szab rpd: Aranygyapj

Irodalmi tot. Vlaszd ki a megadott kifejezsek kzl a helyeset!
I. Minek az istene volt Nehpel?
1. az g
2. a felh
X. az es
II. Mivel figyelmeztette Nephel Athamaszt az rvn maradt gyerekek rossz sorsa miatt?
1. rvzzel
2. aszllyal
X. betegsggel
III. Mit akar n, a mostoha elrni?
1. a gyerekeket ljk meg 2. a gyerekeket kldjk el
X. a gyerekeket nevelje ms
IV. Kivel szabadttatja ki Nephel a gyermekeit?

1. egy psztorral
2. egy kossal
X. egy felhvel
V. Kinek mutatott be ldozatot Phrixosz?

1. Arsznek
2. Hliosznak
X. Athamasznak
XI. Trk Sndor: Csilicsala csodi

Igaz vagy hamis? llaptsd meg a mondatok valsgtartalmt a szvegben olvasottak
alapjn, majd javtsd a hamisat!
1. Balogh Gyuszi meg akarja mutatni bartjnak, Bandinak, milyen jl l cszlival.
2. Balogh Gyuszi a fecsknek csak a farkt lvi meg, mert sajnlja az llatot.
3. Bandi megbzik bartjban, ezrt vllalja, hogy fejrl leljn egy almt.
4. Balogh Gyuszi olyan jl l, hogy rptben azonnal eltallja a feldobott labdt.
5. Fekete tanr r azrt haragszik meg Gyuszira, mert nem vallotta be az igazat: ltte be
cszlival a tanri ablakt.
125
XII. Brunella Gasperini: n s k

Keresd ki a szvegbl, majd rd ki a fzetedbe azt a kifejezst vagy mondatot, amely megfelel az albbiaknak!
1. A hattyanya gyengden vigyzott testvel az jszltt kis llataira.
2. lenzen nyilatkozott a frfi nemrl.
3. A hattyszlk a viharral szemben alig tudtak valamit is tenni, mgis megprbltk
vdeni fikikat.
4. A villmls megvilgtotta a msik ment felntt arct.
5. A ni szemprbl a ments sorn szeretet s tisztelet tkrzdtt a frje irnt.
XIII. Lzr Ervin: Szegny Dzsoni s rnika

Szmagyarzat. Mi a megfelelje a kvetkez kifejezseknek a szvegben? Msold ide!
1. Nem sokat vacakoltak:
2. Senkivel sem tallkoztak:
3. Nincs egy fillrem sem:
4. Ez mr komoly!
5. Elmult:
6. Ezt mg megbnod:
7. Ersen gondolkodott:
8. Csinlt egy rongylabdt:
9. rteni nem kezdtk:
10. Rengetegen voltak:
XIV. Mra Ferenc: A kis kuruc

Egsztsd ki a megfelel kifejezsekkel a mondatokat!
1.
vrt mr hrom hete ostromolta
feje
delem a
katonival.
2. A
sarcoltk az alfldi vrosokat s abbl
a vrban.
3. Egy
szeretett volna bellni katonnak a fejedelem oldaln, de
kinevettk t a katonk a
. testalkata miatt.
4. A fejedelem prbra tette az erejt, egy
-t kellett volna felemelnie,
de kudarcot vallott.
5. A Maty-r ndasba meneklt bnatban, s ott vletlenl fltanja volt egy beszlge
tsnek. Megtudta, hogy msnap
a fejedelem tbort.
6. Az egyik katona zrgst hallott, s odabktt a
-val. Pont
-en tallta Pap Illst.
7. A finak pp csak annyi ereje maradt, hogy rtestse a
sereget a
veszlyrl. Mindig
de csak a
126
rn.
-rl lmodott, most megkapta a fejedelemtl,
XV. Karl May: Winnetou

Bvs kocka. Keresd meg a ngyzetben a rszletbl kiemelt szavakat! Majd rd a megfelel helyre! Segtenek a kvetkez kifejezsek!
1. retlen
Z L D F L
2. fldmr
T G E O D T A
3. az indinok egyik trzsbl val
A P A C S K S
4. fiatal fick
C S E R B E N H
5. nem segt neki a bajban
S C I M B O R A
6. szrke medve
K B E S T I A G
7. bajtrs
G R I Z Z L Y
8. fenevad
XVI. Charles Dickens: Copperfield Dvid

A nevelapa szerint ez az egyik legfontosabb emberi tulajdonsg:
1.
1. Murdstone kisasszony keresztneve.
2.
2. A fhst -nek beczte desanyja.
3. rt stlhat a kertben
3.
a fhs, amikor megbntetik.
4.
4. A mostohaapa gy viselkedik
5.
a fival.
5. Murdstone-t a fi, amikor
6.
meg akarta t verni.
7.
6. A legnehezebb feladat a fi
szmra a .
8.
7. Mita nem anyjval tanul a fi
9.
a tanuls szmra
8. jszaka mesi a kedvenc
10.
olvasmnyai kz tartoznak.
11.
9. -ban l Murdstone r
12.
a karosszkben.
10. t napig a fi bntetsbl.
13.
11. Az desanyja keresztneve.
14.
12. A fhs keresztneve.
13. Ezzel az eszkzzel
15.
veri meg t Murd16.
stone r.
14. volt hozz Murdstone kisasszony.
15. Ne lgy ! mondja neki az anyja.
16. Olyan hatssal voltak r a Murdstone testvre, mint az
127
XVII. John Ronald Reuel Tolkien: A bab

lltsd sorba a trtnet esemnyeit!
1. A Sasok Ura lecsapott, karmaiba kapta Gandalfot, s mris tovareplt.
2. Fst lepte el Bilbo szemt, rezte a lngok hevt, s a fstfggnyn t lthatta a
krtncot lejt mankat.
3. Bilbo ppen csak hogy elkapta Dori lbt, mivelhogy t szlltottk el utoljra, gy aztn
egytt lendltek a magasba, a kavarods, a lngok fl.
4. A wargokat krlvev tiszts gyrjben terjedt a tz.
5. A Sasok Ura felreppent a magasba.
XVIII. Fekete Istvn: Kittenberger Klmn lete

Igaz vagy hamis? llaptsd meg a mondatok valsgtartalmt! A hamisat javtsd!
1. A vadsz egy hm oroszlnt letertett, de nem gyzdtt meg rla, valban kimlt-e.
2. A megsebzett oroszln leharapta a vadsz bal keznek kzps ujjt.
3. Az oroszln szrny bzt okdott ki, valsznleg elzleg zebradgt evett.
4. Egy msszai fi flelmben elszaladt megltva a vadsz llapott.
5. Tizenkt mly lyukat s szaktst szmoltak ssze a vadsz testn.
6. Kittynek volt nger se.
7. Az oroszlnkarmols azonnal szrny knokat okoz.
8. A megradt patak vize miatt el kellett hagyni a terletet, ahol a vadsz stra llt.
9. A vadsz bartai, trsai s a betegpol is hitt abban, hogy Kitty tlli a balesetet.
10. Kitty csak hrom hnap mlva tudott talpra llni a baleset utn.
XIX. Darvasi Lszl: Trapiti

Keresd a prjt! rd a vonalra a megfelel betjeleket!
1. Picike Ferike

a) tzoltparancsnok
2. Nocsak r

b) bnat
3. Alfrd Bkkelki

c) felhutaz
4. Hektor Viktor

d) Dredgalon Billi
5. Kroly professzor

e) man
6. tlgyfa

f) kmnysepr
7. Babros Nr

g) Trapiti
8. Veszelka Trubadr

h) cdula
9. Bnatos Olivr

j) klt
10. Trapiti

k) stny
128
XX. Bks Pl: A Fllny

Azonossgok. Milyen szempont alapjn kerltek a kvetkez szavak, kifejezsek egy csoportba? rd le!
1. Hfehr abrosz, fenyftea, kancs s cssze, gyngycukor
2. Pocok lovag legendja, rvcska, Mafla
3. Telt, selymes, fnyes, megnyugtat
4. Lnc, pnt, keresztrudak, deszkk, lakatok
5. Gyant fog, hatalmba kertette a szorongs, tprdsnek indult, a hta meggrblt,
fnyes hangja megkopott.
XXI. Oscar Wilde: Az nz ris

Keresd meg az sszefggseket az olvasott m alapjn!
1. Poros, les kvek
2. Bimbk, virgz fk, zld f
3. Megijednek, elszaladnak
4. Gynyrsges zene
5. A gyerek a legszebb virg.
6. Ezst gymlcs, arany g
7. nekl madarak, gynyr virgok, gymlcsk
8. H, fagy, jges
9. tleli, megcskolja
10. Eleped a bartja utn.
11. A kertbe lpni szigoran tilos!
12. Paradicsom
a) csoda
b) szeretet
c) kenderike
d) gyerekek
e) tavasz
f) orszgt
g) kisfi sebekkel
h) nzs
j) ris
k) kisfi
l) tl
m) kert
XXII. Eric Knight: Lassie hazatr

A kutya egyik tulajdonsga az j otthonban:
1.
1. ! mondta az
asszony Lassie-nek, 2.
amikor tjra engedte.
3.
2. A kutyt az j csaldja -nak hvja.
3. A (napszak) a legrosszabb
4.
Lassie szmra.
4. ra tjn fel-al jr a kutya. 5.
6.
5. ez a kutya mondta az asszony.
6. A frj neve.
7.
7. nem tud a kutya, az a baja.
8.
8. Az asszony neve.
9. van a kutya mondja az asszony
9.
(nem llapodott meg).
10.
10. 3 napja nem Lassie.
11. hete l az j csaldnl a kutya.
11.
12. Az asszony s a frje kvetik
12.
az Lassie-t.
129
XXIII. Nagy Lszl: Adjon az Isten

Sorold fel a versben elhangz krseket!
XXIV. Bartk Bla: Cantata profana

Keresd ki a versbl a szarvass vltozott fik letnek jellemzit!
XXV. prily Lajos: Fegyvertelen vadsz dala

Melyik versszak tartalmazza a vadsz neknek a lnyegt? Msold ki a fzetedbe!
XXVI. Nemes Nagy gnes: Jeromos, a remeterk

Milyen vzben l llatokat, nvnyeket emlt a vers? Msold ki ket a fzetbe!
XXVII. Csuks Istvn: A snen lt egy fehr nyl

Keresd ki Cs Bendegz vlemnyt a snen l nylrl! Msold le!
Milyen foglalkozsneveket emlt a vers? Hzd al ket!
XXVIII. Jzsef Attila: A bnat

Keress a versbl pldt megszemlyestsre s metaforra!
XXIX. Kosztolnyi Dezs: csm

A vers a valsg s jtk, a jelen s a mlt ellenttei kztt teremt prhuzamot!
Keresd meg ezeket a versben, s tltsd ki a tblzat hinyz rszeit!
VALSG
JTK
villogott kardunk
lgy hozzja gyengd

gyermekpuska
XXX. Svd gyerekversek

Vlaszolj a kvetkez krdsekre!
Blyeg: Mirt szokott le a blyeggyjtsrl?
Lecke: rj te is hasonl szitucirl! Olyanrl, amely szeretnd, ha megvalsulna!
Ha volna apukm!: Sorold fel, milyennek kpzeli el az desapjt!
Anyuban azt nem brom: Sorold fel az desanya azon tulajdonsgait, amelyeket nem szeret
a gyerek!
Meg ne prbld!: Keress ellenttprokat!
130
XXXI. Tamk Sirat Kroly: Korszakvlts

Helyezd el a tblzat megfelel helyn a vers szavait!
szakca, hottentotta, Afrika, pattentotta, marokk, folypart
k
Zambzi
kattentotta
XXXII. Romhnyi Jzsef llatverseibl

A majom bcsbeszde trsaihoz emberr vlsa alkalmbl
Keresd a prjt!
1. ember
2. kz
3. gum, gubacs, inda
a) vels palacsinta
b) maki
c) mells
Egy sz vgrendelete
A) Keress szlst a versbl, rtelmezd!
B) Melyik csaldtagjt nem szereti a sz egyltaln? Magyarzd!
XXXIII. Hugh Lofting: Dr. Dolittle s az llatok

Ezt a foglalkozst vlasztotta Dolittle:
1. Dr. Dolittle knyve a szl.
1.
2. Ilyen szn szemveget akar
a beteg l.
2.
3. tantja meg Dolittle-t az llatok
3.
nyelvn beszlni.
4. Kln van a klnbz llatoknak.
4.
5. gy hvjk az orvos baglyt.
6. Az eladsodsa kezdetn ezt a
6.
trgyat adja el elszr az orvos.
7. A kutyk ezzel az rzkszervkkel
7.
krdeznek.
8.
8. Ez ellen a betegsg ellen kezeltk
a rosszul lt lovat.
9.
9. Az orvos keresztneve.
10.
10. Dolittle kutyjnak neve.
5.
131
XXXIV. Erich Kstner: Emil s a detektvek

Egsztsd ki az olvasottak alapjn a szveget az oda ill kifejezsekkel!
Emil egy
mgl figyelte a tolvajt, aki egy
teraszn foglalt helyet. A
rkez fi nem mert elmenni rokonaihoz
addig, mg vissza nem szerzi az ellopott
mrkjt
,
egy vrosi fi segtsgvel csapatot szerveztek. Az sszefogsval prbltk
a tettest. A telefonszolglatot
vezette,
minden finak meghatrozott feladata volt. Jelszavuk:
. A fhs
levelet rt
, hogy mg meg nem rkezik hozz, ne izguljon rte.
A vidki fi olyan jl rezte magt a vrosi srcok kztt, hogy
volt azrt, amirt a vonaton ilyen kellemetlensg trtnt vele.
XXXV. Lzr Ervin: Foci

Keresd ki a novellbl a kvetkez jelentsnek megfelel mondatokat!
1. Az r elmlyedve dolgozik munkjban.
2. A kisfinak megrndult az arca a kimondott krdstl.
3. A tren egy felntt bravros technikval kprztatja el a gyerekeket.
4. Nagy tvolsgrl hatalmas glt rg, gy mintha a labdt messzirl berntottk volna
a kapuba.
5. Segts rajtunk, de ne csak a fociban, msban is!
XXXVI. Ngrdi Gbor: Pete Pite

Melyik szereplre vonatkoznak a kvetkez tulajdonsgok, lltsok?
1. Erszakos, hatalomhes, nem tiszteli a msok vlemnyt, pnzhes
2. Kiss telt alkat, annyit szmtott a munkahelyn, mint egy szemtelen lgy
3. Fehr haj s szakll, medvejrs, nyugodt, furcsa ember
4. Izg-mozg, rkk intzked, nyugtalan ember, pszicholgus, televzis
5. Hrmas matekbl, szemtelen apjhoz, felntt szeretne lenni, elvesztette desanyjt
XXXVII. Louis Sachar: David nem hagyja magt

Igaz vagy hamis? llaptsd meg a kvetkez mondatok valsgtartalmt, a hamisat javtsd!
1. David azrt nem a hztartsvezetsre jelentkezett, mert nem szeret a konyhban segd
kezni.
2. David nagyon gyes kez, gy jl sikerl neki a vgdeszka kivgsa is.
3. David hzelgnek tallja, hogy M azt gondolja rla, van bartnje.
4. Mt ugratjk a fi osztlytrsai azrt, mert kutyahzat kszt az rn.
5. David nem meri a fik durva srtstl megvdeni Mt. Belespad, mert nem tudja, r
is haragszik-e a lny.
132
XXXVIII. Jules Verne: Utazs a Fld kzppontja fel

Irodalmi tot. Dntsd el a megadott lehetsgek kzl, melyik a helyes vlasz a feltett
krdsekre!
I. Hol ereszkednek le a barlangba a kutatk?
1. Izlandon
2. Ausztrliban
x. Olaszorszgban
II. Milyen szne van a lvnak?

1. szrke
2. a vrsbarntl a srgig
x. barna
III. Mennyi ideig tartott a leereszkeds a fld mlybe?

1. 2 ra
2. 5 ra
x. 7 ra
IV. Hol ptoljk majd az ivvizet a szereplk?
1. forrsbl
2. patakbl
x. nincs honnan ptolni
V. Hny mterre jutottak a tenger mlye al a kutatk?

1. 2000
2. 3300
x. 4000
XXXIX. Antoine de Saint-Exupry: A kis herceg

Vlaszolj az elolvasott rszlet alapjn a kvetkez krdsekre!
1. Hol ri baleset az rt?
2. Mit tud csak lerajzolni az r?
3. Mirt nem tetszett az els brny a kis hercegnek?
4. Hogyan tudott olyan brnyt rajzolni az r, amilyet a kis herceg akart?
5. Milyen tulajdonsgt ismeri meg az r a kis herceg otthonnak?
Megoldsok
I. Fss va: A palacsints kirly
Dnom-Dnom orszgban lt lis kirlyfi. Az orszg udvari tudsa 180 ves volt, akinek
a legkedvesebb knyve a j tndrek kpesknyve, mgpedig azrt, mert a gynyr Tndr Ilont nzegette benne.
Egyszer a kirlyfi elhatrozta, hogy meghzasodik. Csak ezzel tudja a ravasz fszakcs,
Derelye hatalmt megtrni, hiszen attl fogva a kamra kulcst a kirlyn rzi. Hogy tervt
megvalsthassa az reg tuds segtsgt krte. Gyalog, lruhban indult tnak, s gy
eltnt, mint a kmfor.
II. Lzr Ervin: Molnr fia zsk bzja
1. e, C; 2. c, E; 3. a, D; 4. d, B; 5. b, A
133
III. Vilgtallp meg a kicsi bojtr

1. V R C S E P P
2. N Y I
3. K O M L
4. S Z Z
5. E G Y E D L
6. B O J T R
7. B O R T
8. V K A
9. S E L Y E M
10. G A L A M B
11. E G R
12. P A R I P A
13. S Z E L L
IV. Hoppon maradt krkedk
1. uzsora apa (msok kihasznlsval nagy anyagi haszon)
2. nyalka legidsebb fi (kicsinostott, kiltztetett)
3. borbly legkisebb fi (frfifodrsz)
4. mkvirg mindhrom fi (bntetst, megrovst rdeml szemly)
5. legyeskedett a borbly s a kovcs (udvarlknt sokat forgoldik valaki krl)
V. Mese a bvs lbasrl
KAILS
APKA
ASSZONY
jindulat
rzlbas
gonosz
felesg
fehr szakll
3 gyerek
becsletes
erd
bot
VI. A szekerez gyermek

Egerek, kandrmacska, kakas, rka, nyl, farkas
VII. Npdalok
a-a-b-b
VIII. Weres Sndor: Rongysznyeg 72.
a-a-a-a
134
IX. Jules Verne: Nemo kapitny

1. N E M O
2. C P A
3. K K U S Z D
4. T R
5.
S Z
I G O N Y
6. B A R L A N G
7.
N D U S
8. C S N A K
X. Szab rpd: Aranygyapj

1. 2; 2. 2; 3. 1; 4. 2; 5. 1
XI. Trk Sndor: Csilicsala csodi
1. igaz
2. hamis: csak azt tallja el
3. hamis: egyltaln nem bzik benne
4. hamis: bizonytalanul l, nem tallja el a feldobott labdt
5. igaz
XII. Brunella Gasperini: n s k
1. a Hattyfelesg lgyan hajtotta hossz nyakt a hrom riadt, szrks tollgomolyagra,
2. nm pedig folytatta hzastrsi szempontbl igen tiszteletlen megjegyzseinek
sorozatt.
3. fehren s hsies elszntsggal szlltak szembe a Hattyk a szlviharral. Nyakukat
lehajtottk, szrnyukat kiterjesztettk csupasz kis gombcaik vdelmre.
4. Egy jabb villm lobbansakor megpillantottam csppnyi, csuromvizes arct s
szemt.
5. A leggyngdebb s legbszkbb szemprt, amelyet valaha lttam.
XIII. Lzr Ervin: Szegny Dzsoni s rnika
1. Nem sokat teketriztak.
2. Egy rva llekkel sem tallkoztak.
3. Nincs nekem egy megveszekedett vasam sem.
4. Ennek fele sem trfa!
5. Leesett az lla.
6. Ezt mg megkeserld!
7. gy jrt az esze kereke, mint a motolla.
8. sszeeszkblt egy rongylabdt.
9. Amg kapisklni nem kezdtk a rablk.
10. Ember ember htn.
135
XIV. Mra Ferenc: A kis kuruc

1. Szeged vrt mr hrom hete ostromolta Rkczi fejedelem a kuruc katonival.
2. A labancok sarcoltk az alfldi vrosokat, s abbl dridztak a vrban.
3. Egy kanszgyerek szeretett volna bellni katonnak a fejedelem oldaln, de kinevettk
t a katonk a gyenge testalkata miatt.
4. A fejedelem prbra tette az erejt, egy buzognyt kellett volna felemelnie, de kudarcot
vallott.
5. A ndasba meneklt bnatban, s ott vletlenl fltanja volt egy beszlgetsnek. Meg
tudta, hogy msnap krlveszik a fejedelem tbort.
6. Az egyik katona zrgst hallott, s odabktt a kardjval. Pont szven tallta Pap Illst.
7. A finak pp csak annyi ereje maradt, hogy rtestse a kuruc sereget a veszlyrl.
8. Mindig dicssgrl lmodott, most megkapta a fejedelemtl, de csak a halla rn.
XV. Karl May: Winnetou
1. retlen
2. fldmr
3. az indinok egyik trzsbl val
4. fiatal fick
5. nem segt neki a bajban
6. szrke medve
7. bajtrs
8. fenevad
ZLDFL
GEODTA
APACS
TACSK
CSERBEN HAGY
GRIZZLY
CIMBORA
BESTIA
XVI. Charles Dickens: Copperfield Dvid
1.
J A N K A
2. D E V Y
3. F L
4. T R E L M E T L E N
5. M E G H A R A P T A
6. S Z M T A N P L D A
7. R A B S Z O L G A
8. E Z E R E G Y
9. H Z
I K A B T
10. F O G O L Y
11. K L R A
12. E D W A R D
13. N D P L C A
14. G O N O S Z
15. S Z A M R
16. R
136
S K
G Y
XVII. John Ronald Reuel Tolkien: A bab

1. A Sasok Ura felreppent a magasba.
2. A wargokat krlvev tiszts gyrjben terjedt a tz.
3. Fst lepte el Bilbo szemt, rezte a lngok hevt, s a fstfggnyn t lthatta a
krtncot lejt mankat.
4. A Sasok Ura lecsapott, karmaiba kapta Gandalfot, s mris tovareplt.
5. Bilbo ppen csak hogy elkapta Dori lbt, mivelhogy t szlltottk el utoljra, gy aztn
egytt lendltek a magasba, a kavarods, a lngok fl.
XVIII. Fekete Istvn: Kittenberger Klmn lete
1. Igaz
2. Hamis: jobb keznek az ujja
3. Igaz
4. Hamis: nem llt meg, elvette a kst is, htha tud segteni
5. Igaz
6. Hamis: csak ehhez mrtk a tllst, fehr ember mg nem lt tl ilyen fok sebeslst
7. Hamis: csak ksbb fj
8. Igaz
9. Hamis: nem hittk, hogy tlli
10. Igaz
XIX. Darvasi Lszl: Trapiti
1. f, 2. d, 3. k, 4. a, 5. h, 6. b, 7. j, 8. c, 9. g, 10. e
XX. Bks Pl: A Fllny
1. A tezs kellkei az erdei tisztson.
2. A fhs kedvenc knyvei.
3. A fhs ilyen hangon olvasott fel bartainak.
4. Az od ablaknak, ajtajnak kellkei, jellemzi most.
5. Fllny tulajdonsgai.
XXI. Oscar Wilde: Az nz ris
1. f, 2. e, 3. d, 4. c, 5. b, 6. a, 7. m, 8. l, 9. k, 10. j, 11. h, 12. g
137
XXII. Eric Knight: Lassie hazatr

1. M E N J
2. K
S A S S Z O N Y
3. D L U T N
4. N G Y
5. B O L D O G T A L A N
6. D A N
7. F E L E
T E N
8. D A L L Y
9. T B A N
10. E S Z
11. H R O M
12. O R S Z G T R A
XXIII. Nagy Lszl: Adjon az Isten
szerencst, szerelmet, kemenct, gabont, parolt, lngot, vlaszt, fnyeket, letet
XXIV. Bartk Bla: Cantata profana
A szarvuk ajtn nem fr be, csak a vlgyekben lhetnek.
Testk gnyban nem jrhat, csak a lombok kztt.
Lbuk nem lphet tzhely hamujba, csak a puha avarba.
Szjuk nem ihat pohrbl, csak hvs forrsbl.
XXV. prily Lajos: Fegyvertelen vadsz dala
Csak egy rm van a vilgon
s ez az rm fegyvertelen.
XXVI. Nemes Nagy gnes: Jeromos, a remeterk
rk, medza, szivacs, vzipk, moszat, korll, tengeri uborka, angolna, alga
XXVII. Csuks Istvn: A snen lt egy fehr nyl
A nylt plyn megllat
e torzonborz vadllat!
Biztos cirkuszbl szkik,
s azta krzik!
Tn harap is! Jobb lenne,
ha magtl elmenne
rikkancs, mozis, kzrtes elad, villamosvezet, kalauz
138
XXVIII. Jzsef Attila: A bnat

A bnat szrke, nma posts metafora
Az utcn flnken suhan,
Odasimul a hzfalakhoz
s eltnik a kapuban. megszemlyests
XXIX. Kosztolnyi Dezs: csm
VALSG
JTK
csattog a kard
villogott kardunk
lgy hozzja gyengd
ragyogjon rgi pengd
lgy te is jra gyermek
gyermekpuska
XXX. Svd gyerekversek

Blyeg: mert tl sokat kapott egyszerre
Lecke: brmilyen megolds elfogadhat
Ha volna apukm: a legersebb, kocsival jrna, pipzna, hancrozna velem, jsgot olvasna, kiablna velem, volna tlikabtja
Anyuban azt nem brom: mindenre tud okosat mondani, nem engedi unatkozni
Meg ne prbld!: szigoran nz testem reszket, gyva vagyok ha meg nem prblom
XXXI. Tamk Sirat Kroly: Korszakvlts
k
szakca
marokk
Afrika
Zambzi
folypart
hottentotta
pattentotta
kattentotta
XXXII. Romhnyi Jzsef llatverseibl

A majom bcsbeszde trsaihoz emberr vlsa alkalmbl
1b; 2c; 3a
Egy sz vgrendelete
A) Szget t a fejbe: elgondolkoztatja
B) Az anyst, mert r fmbtort hagyott, amit nehz rgni.
139
XXXIII. Hugh Lofting: Dr. Dolittle s az llatok

1. M A C S K R L
2. Z L D
3. P O L
4. A J
n Z
T A J
5. T U
T U
6. Z O N G O R T
7. O R R U K K A L
8. K S Z V N Y
9. J O H N
10. D Z S
XXXIV. Erich Kstner: Emil s a detektvek

Emil egy jsgrusbd mgl figyelte a tolvajt, aki egy kvhz teraszn foglalt helyet.
A Berlinbe rkez fi nem mert elmenni rokonaihoz addig, mg vissza nem szerzi az ellopott 140 mrkjt. Gusztv, egy vrosi fi segtsgvel csapatot szerveztek. Az sszefogsval prbltk leleplezni a tettest. A telefonszolglatot kis Kedd vezette, minden finak meghatrozott feladata volt. Jelszavuk: Emil. A fhs levelet rt nagymamjnak,
hogy mg meg nem rkezik hozz, ne izguljon rte. A vidki fi olyan jl rezte magt a
vrosi srcok kztt, hogy boldog azrt, amirt a vonaton ilyen kellemetlensg trtnt
vele.
XXXV. Lzr Ervin: Foci
1. Mint egy mlytengeri bvr a vz all, kiemelkedtem a munkmbl,
2. egy ijedt kis fintor fut t az arcn,
3. a jobb lbrl tteszi a balra, dekzik egy kicsit, bmulatos a technikja,
4. Negyven mterrl, mintha zsinron hztk volna. Ekkora glt!
5. Mert nem csak a csapat csetlik-botlik. llj egy kicsit a htunk mg, tedd a vllunkra
a kezed.
XXXVI. Ngrdi Gbor: Pete Pite
1. Pocsai, az elnk; 2. Nrika; 3. Pete Kzmr; 4. Pete dm; 5. Pete Pter
XXXVII. Louis Sachar: David nem hagyja magt
1. Hamis: flt, hogy kinevetik a fik
2. Hamis: nem sikerl, levgja a kocsnyt
3. Igaz
4. Igaz
5. Hamis: belevrsdik
140
XXXVIII. Jules Verne: Utazs a Fld kzppontja fel

I. 1; II. 2; III. x; IV. 1; V. 2
XXXIX. Antoine de Saint-Exupry: A kis herceg
1. a Szaharban
2. nyitott s csukott riskgyt
3. mert betegnek ltta
4. ldt rajzolt, benne a brnnyal
5. kicsi
Olvasmnyok lnyoknak
I. Erich Kstner: A kt Lotti
Keresd a prjt! Melyik szereplhz kapcsolnd a kvetkez kifejezseket a rszlet alapjn?
Mnchen, aktatska, frsz, levlrs, Krtner krt
1. Luise
__________________________
2. Lotte
__________________________
3. apa
__________________________
4. anya
__________________________
5. pralin-kisasszony
__________________________
II. Csuks Istvn: A tli tcsk mesi

A mese mfajt tallod megfejtsl!
1. ... akar menni a kutya a trtnetben. 2.
2. A nyl neve a mesben.
4.
3. A kutya jellegzetessge.
4. Ezen a nvnyen l a tcsk,
3.
amikor megltja a kutyt.
5.
5. Ezen a helyen laknak az llatok.
6. Ez az llat a legmagasabb
a tcsk szerint.
7. A kutya negyedik lba
8.
8. aludt a tcsk.
9. Ez a bet emlkeztette a tcskt a kutyra.
1.
6.
7.
9.
141
III. Eric Knight: Lassie hazatr

Igaz vagy hamis? Dntsd el a rszlet alapjn az albbi lltsok valsgtartalmt! A hamisat javtsd!
1. Lassie a skt iparvidken hasonl klsej embereket ltott, mint a gazdja, de szimata
nem csapta be t, csak hasonltottak r. ____
2. A hossz vndorls sorn Lassie mindig tallt megfelel lelmet magnak. ____
3. A kutya ton hazafel gy kimerlt, hogy napokig fekdt egy elhagyatott helyen, nem
tudott mozdulni sem. ____
4. Lassie-t egy alkalommal beszortottk az emberek egy sarokba. El akartk fogni, mert
veszettnek hittk, de tugrott egy kb. hat lb magas falon, s megmeneklt. ____
5. Az emberek kztt egy sem akadt, aki segtett volna a kutyn, amikor befogtk s a
menhelyre vittk. Mindenki tudta pedig, hogy hall vr r. ____
IV. Petri Gyrgy: Nagymama

Keresd meg a versbl kiemelt kifejezsek prjt!
1. az aranykarktjn vett kt libt
2. aztn, nyoms! le az vhelyre
3. n libt faltam az vhelyen
4. a forradalom flfalta gyermekeit
5. onnan akasztottk a bcsikm
a) a bcsikm is ldozata a forradalomnak

b) az emberek ldozatokk vltak
c) az aranyon lelmet vett
d) libt ettem
e) induls, meneklni kell
V. Andersen: A vadhattyk
I. Melyik kzmonds illik az albbiak kzl a trtnet fszerepljre? Hzd al!
1. Az igaz szeretet nem ismeri a munkt.
2. Addig jr a kors a ktra, amg el nem trik.
3. Ht rdg lakik benne.
II. Dntsd el, igazak vagy hamisak az lltsok!
1. A gonosz mostoha a kirlyfiakat fehr hattykk akarta varzsolni, hogy ne tudjanak
velk lni a kirlyi udvarban.____
2. Egy magnyos sziklaszlon egymsba kapaszkodva tudnak a kirlyfiak megpihenni a
hossz ton a tenger tlpartjra szllva.____
3. A kis kirlylny akaratn kvl megneheztette btyjai tjt, arra krve ket, vigyk
magukkal, amikor tkeltek a tengeren.____
4. Egy gonosz boszorkny mondta el a kis kirlylnynak, hogy oldhatja fel a btyjain ejtett
tkot.____
5. Az udvari pap tbbszr prblja lebeszlni a kirlyfit arrl a szndkrl, hogy felesgl
vegye a barlang lnyt.____
142
III. lltsd sorba a trtnet esemnyeit a kvetkez rszletek alapjn!

1. rtatlan vagyok!
2. A kirlylny sokat emsztdtt btyjai sorsa miatt.
3. A kirly, az orszg ura egy gonosz szv kirlynt vett el felesgl.
4. A kirlyn tenyerbe vett hrom fertelmes varangyot.
5. A kirlylny elbcszott az reganytl, s indult lefel a foly mentn.
VI. Szab Magda: Szletsnap

Melyik szereplre utalnak az albbi mondatok? Nevezd meg ket!
1. Pedig vremmel tplltam mind a ngyet, mint a pelikn!
2. nem fordult vissza az ajtnyitsra, nem nzett r, a levest kstolta, s mgis rzi,
hogy kzlendje van.
3. Ha hajnali szolglatos volt, megvrtk az ebddel, volt idejk beszlgetni.
4. Lassanknt mr ebdelni sem szeret, mert folyton arra gondol, utna aztn mosogatnia
kell,
5. arca vltozatlanul szomor volt, megcsomzta a kendt a dereka krl.

VII. Mesterhzi Mnika: Holdvers

Keress prhuzamot a Hold s az emberi rzsek kztt a versbl!
VIII. Fehr Klra: Mi szemvegesek

Igaz vagy hamis? A hamisat javtsd!
1. Hajagos di a negyedik a osztly vezralakja, minden tanul engedelmeskedik neki.
2. Hajagos di j magaviseletvel, kivl tanulmnyi eredmnyvel, intelligens maga
tartsval vvta ki ezt az elkel helyet magnak a dikok kztt.
3. Szab Zsuzsi nem hagyja magt provoklni Hajagos di ltal, a fi minden megjegy
zsre intelligensen megfelel.
4. Az j kislny nagyon rl, hogy fogadst kthet Hajagos dival, amelynek ttje a fi
bkaember-felszerelse.
5. Szigor Rozl nem veszi szre, hogy Kerekes vi direkt nem segti ki az j osztlytrst
reszkzzel.
143
IX. Weres Sndor: Hzal

Keress a versben allitercikat, hzd al ket!
X. Petfi: Vz s bor
Keress pldt prhuzamra a versbl!
XI. Elmondanm
Keress metaforra pldt a versbl!
XII. Vrsmarty: Fti dal

Emelj ki megszemlyestseket a versbl!
XIII. Kemny Simon

Keress thajlsra pldkat a versbl!
XIV. Mikszth Klmn: A nhai brny

rtelmezd a novellbl kiemelt rszleteket! rd krl a sajt szavaiddal!
1. Minden rezte az Isten kzeled ltogatst,
2. Elnyelte nyilvn a sttsg,
3. amennyi itt a rossz nyelv, szzan is kinyjtjk laptnak, hogy a msok becslett
hordjk el rajta.
4. Nem volt abban a ldban egy veszett garas sem,
5. a furfang lesz a fegyverem.
XV. Petfi Sndor: Fa leszek, ha

Keress teljes metaforra pldkat a versbl!
XVI. Tamk Sirat Kroly: Dal a trl

Gyjtsd ssze a versbl a t jellegzetes llatait!
144
XVII. Halasi Mria: Az utols padban

Irodalmi tot. Vlaszd ki s hzd al a lehetsges megoldsok kzl a helyeset az olvasott
rszlet alapjn!
I. Hol csorog Lakatos Kati reggel az utcn?
1. az iskola eltt
2. a jtsztren
x. szemben az iskolval
II. Milyen tskt fog a kezben Lakatos Kati?

1. br
2. vszon
x. hncsszatyor
III. Milyen szn padok vannak a tanteremben?

1. barna
2. zld x. fa
IV. Hny fbl ll az osztly, ahov a kislnyt bevezeti a tanrn?
1. 40
2. 20 x. 25
V. Ki mell ltette Gyrgyi nni Lakatos Katit?
1. Fetter gi
2. egyedl l
x. Nagyhaj Laci
XVIII. Tandori Dezs: Medvetalp s bartai

A trtnet fszerepljt adja a megfejts:
1. a valaki.
2. A legrgibb mack neve.
3. A radr neve.
4. -bl kszlt a legjabb medve.
5. Pogcsa az j mack.
6. A szk neve.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
XIX. Janikovszky va: A ht br

Szmok a trtnetben. Vlaszolj a kvetkez krdsekre! Minden vlasz tartalmaz egy
szmot.
1. Hny napra terveztk a 7. vfolyam thelyezst a kertvrosi iskolba?
2. Hnyan ltek az utols padban?
3. Hogyan osztottk szt az osztly tagjait? Hnyan kerltek egy-egy osztlyba?
4. Hny 7. osztly volt az iskolban?
5. Hny htig kellett a kertvrosban tanulni a dikoknak?
XX. Krolyi Amy: Hazatrs

rtelmezd, rd le sajt szavaiddal a vers kvetkez sorait!
Szzi derkkal, g fejjel
mr kinyjtzott kora reggel
egy gyertya-karcs tulipn.
145
XXI. Kormos Istvn: Fehr virg

Keress metaforkra, megszemlyestsekre pldt a versbl!
XXII. Blint gnes: Hajnapl

Keresd a prjt!
1. Kp
2. vizsla
3. Ddike
4. penszvirg
5. Jugoszlvia
____
____
____
____
____
a) Gombcka
b) Ddike
c) Alizka
d) ibolya
e) Rad
XXIII. Nemes Nagy gnes: A szrakozottsg rmei

Keresd ki a szvegbl a kvetkez szavak prjt!
1. csempszs
2. fejvesztsi alap
3. mnyakigny
4. tojsdad alak, ktfl grg
5. klt
XXIV. Kosztolnyi Dezs: A kis kutya
Keresd ki a versbl a kutyabnat bizonytkait!
XXV. Lzr Ervin: A csomag

Keresd ki a szvegbl a jkedv sz szinonimit!
XXVI. Kntor Pter: Holdfny-monolg: az j cicra

Ez a vers az elmls gondolataival foglalkozik. Keresd ki a kvetkez kifejezsek ellenttprjait! Tltsd ki a tblzat hinyz rszeit!
MLT
1. rgi cica
2.
3. htf
4.
5. ott flel a rginek hinya
146
JELEN
j kutyaklyk
j es
XXVII. Weres Sndor: Macska-strfk

rj hasonl verset a kutyrl!
XXVIII. Fekete Istvn: Bogncs

Hres mvei a Vuk, Kele, Lutra, Tskevr stb. Ki ?
1.
1. A -tl lesz a birkahsnak jellegzetes illata.

2. Jnos a bojtr neve.
3.
3. -e volt Bogncsnak az akolban.
4.
4. (ige) a bojtrt Bogncs.
5. A bogncsnak, mint
5.
gyomnak a msik neve.
6.
6. Ebben a hnapban szletett a kiskutya.
7.
7. Bogncs ilyen fajta kutya.
8. Csmps ilyen llat.
9. (ige) az reget Bogncs.
10. A birkk vezre.
11. Galamb az reg juhsz keresztneve.
12. Ennyi ve foglalkozik juhokkal az reg juhsz.
2.
8.
9.
10.
11.
12.
XXIX. Vrady Szabolcs: Vltozat egy Petfi versre

Keress a versbl pldt hasonlatra, megszemlyestsre, klti krdsre!
XXX. Jzsef Attila: Hangya

Keress rmprokat a versbl!
XXXI. Illys Gyula: Anynk

Keresd ki az anya gondoskodsra utal kifejezseket!
XXXII. Kosztolnyi Dezs: Ilona

Prblj a sajt keresztneveddel alliterl szavak hasznlatval egy versszakot rni!
XXXIII. Szab Lrinc: Debrecen

Emeld ki azt a sort, amely a kisfi olvassa alapjn a mese vilgba visz!
147
XXXIV. Kitty Halbertsena: Amarilla Kisasszony

Lugrsban! Keresd ki a trtnet szereplit
a bethalmazbl! Haladj lugrsban!
T A M A R
C
L L
G N Y A
N K E T E R O S
D E D V
F R
G T
K E
R K K D H E N
XXXV. Grdonyi Gza: A gyerekek

Irodalmi tot. Vlaszd ki a lehetsgek kzl a helyeset!
I. Ki kente ssze magt tintval a dikok kzl otthon?
1. Gl
2. Rozika
X. Tabi Jska
II. Mirt nem akar Rozika iskolba jnni?

1. nincs pnzk tandjra
2. fl az iskoltl
X. nem szereti a gyerekeket
III. Ki a legjobb tanul az iskolban?

1. Tabi Jska
2. Istenes
X. Laci
IV. Ki r a legszebben a dikok kzl?

1. Tabi Jska
2. Srkzi
X. Gl
V. Milyen szrmazs Srkzi Laci?

1. szlovk
2. cigny
X. magyar
XXXVI. Annie M. G. Schmidt: Macskk trsasga

Vlaszolj a kvetkez krdsekre az olvasottak alapjn!
1. Mirt emeli fel Tibbe fizetst a fnke?
2. Honnan szerzi Tibbe az rdekes hreket a cikkeihez?
3. Hol lakik Minna Tibbe laksban?
4. Mirt nem fogadja el Loncsos Minna segtsgt?
5. Miben azonos Tibbe s Minna az emberekhez fzd viszonyban?
XXXVII. Jacqueline Wilson: A kofferes kislny

Igaz vagy hamis? llaptsd meg! A hamisat javtsd!
1. Szederlak egy boldog csaldi fszek volt: egytt lt benne apa, anya, Andrea s Retek.
2. A szlk vlsa utn Andrenak s Reteknek is rossz sorsa lett: nem tudtk eldnteni,
melyik szlvel lakjanak.
148
3. Andrea akkor kapaszkodik bele Retek flbe, ha furcsn rzi magt.

4. A kislny a kabaljn mutatja ki sajt rzseit.
5. A csaldgondozban apa s anya megegyeztek a szli felgyelet krdsben. Mr csak
Retek vlaszt vrtk, aki elttk szgyenls volt, s nem tudott nyilatkozni.
XXXVIII. Boldizsr Ildik: A vakond mesje

Fejezd be a megkezdett mondatokat a trtnetben olvasottak alapjn!
1. A vakond azrt hatrozta el, hogy a fld alatt li az lett, mert
2. A vakondot mindenki szerette, mert
3. A vakond rezte, hogy egyetlen percet sem brna ki a mkus nlkl, amikor meghallotta
4. A vakond a mkus kedvrt csukott szemmel mg
5. A vakond annyira szeretett volna a mkus kzelben lenni, hogy csukott szemmel is
XXXIX. P. L. Travers: Mary Poppins a Cseresznyefa-utcban

Keresd a prjt!
1. bevsrls
_______
a) mosogats
2. tvirat
_______
b) Luti
3. Michael
_______
c) srga bortk
4. Banks papa
_______
d) medvecukor
5. 18
_______
e) busz
XL. A szegny lnyrl, aki arany virgot lpik

Keresd a hibt, majd javtsd!
lt egy szegny ember, s volt neki kt gyermeke: az idsebb a fi, a fiatalabb a lny. A lny
tltos volt, csodkra volt kpes. Az apa mostoht hozott a hzhoz, aki azt kvnta, hogy a
gyerekeket vigye el a hztl a frje. Az apnak nem volt mit tennie, minthogy elindult
gyermekeivel az erdbe, mintha ft vgni menne. Ott tallt egy faviskt, s elhelyezte a
gyermekeit benne, majd magukra hagyta ket.
A kt testvr sokig lt egyedl a vadonban, mg egyszer a kirlyfi vadszs kzben tallkozott velk. Annyira megtetszett neki a lny, hogy nyomban felesgl krte, aki azonban
kikosarazta t.
149
Msnap a kirlyfi teljes ksrettel ment az erdre a lnyrt s a testvrrt. A lny vgl
beleegyezett a hzassgba azzal a felttellel, ha a testvrt is magukkal viszik a kirlyi
udvarba. A gonosz boszorkny tban a vr fel kicserlte a sajt lnyval a szegny lnyt,
akit a ndasban rejtett el.
Egy szegny halsz tallt r a mocsrban. Az segtsgvel jutott vissza a szegny lny a
kirlyfihoz, s olyan boldog volt, hogy minden lpse utn pillangk szlltak fel az gre.
Mg ma is lnek, ha meg nem haltak.
XLI. Bak gnes: Fekete szivrvny

Alkoss a szavak segtsgvel terceket! Hasznld fel a tblzat minden elemt!
I. apu
A) Srmnd
a) hlszoba
II. Mici
B) Kokas Blint
b) ballags
III. Anna
C) muszlinsl
c) Anna
IV. Gza
D) Anna
d) Papp Laci
V. anya
E) apca
e) cseresznye
XLII. Arthur Ransome: Fecskk s fruskk

Igaz vagy hamis? llaptsd meg az lltsok hitelessgt! Majd javtsd a hibkat!
1. A testvrek megosztottk maguk kztt a hajn vrhat feladatokat. Ezrt a tisztsgeket
az arra legalkalmasabb szemlyre bztk: Roger a hajinas, John a kormnyos, Susan a
kapitny, Titty matrz lett.
2. A Fecske olyan tgas vitorls volt, hogy mindent sikerlt bepakolniuk, amire szksgk
lehetett a szigeten, mg a szalmazskokat is.
3. Jackson bcsi egy valdi bennszltt, viszi t azokat a holmikat a szigetre egy
csnakban, amelyekre mg szksgk lehet.
4. A gyerekek desapjuktl tanultk meg a vitorlzs fortlyait, aki szintn amatr
vitorlz.
5. tban a sziget fel a gyerekek egy hajra lettek figyelmesek. Flelmetesnek lttk a
gazdjt, tengeri rablnak gondoljk, akinek nagy, zld papagja is van.
Megoldsok
I. Erich Kstner: A kt Lotti
1. Luise Mnchen
2. Lotte levlrs
3. apa frsz
4. anya aktatska
5. pralin-kisasszony Krtner krt
150
II. Csuks Istvn: A tli tcsk mesi

1. V
L G G
2. U G R I F L E S
3. H R O M L B
4. F Z F A
5. S Z
G E T E N
6. M K U S
7. E L T R T
8. H T
Z S K B A N
9. E
III. Eric Knight: Lassie hazatr

1. igaz
2. hamis: hezett sokszor
3. hamis: vonszolta magt, de ment tovbb
4. igaz
5. hamis: egy asszony s a frje megsajnlja
IV. Petri Gyrgy: Nagymama
1. c; 2. e; 3. d; 4. b; 5. a
V. Andersen: A vadhattyk
I. 1. Az igaz szeretet nem ismeri a munkt.
II. 1. hamis
2. igaz
3. igaz
4. hamis
5. igaz
III. 1. rtatlan vagyok!
2. A kirlylny sokat emsztdtt btyjai sorsa miatt.
3. A kirly, az orszg ura egy gonosz szv kirlynt vett el felesgl.
4. A kirlyn tenyerbe vett hrom fertelmes varangyot.
5. A kirlylny elbcszott az reganytl, s indult lefel a foly mentn.
5
4
1
2
3
VI. Szab Magda: Szletsnap

1. Pelikn nni
2. anya
3. apa
4. az epikus n (Bori)
5. anya
151
VII. Mesterhzi Mnika: Holdvers

Feljn a Hold, lemegy a szerelem kialakulsa, elmlsa
A Holdfogyatkozs elmls
VIII. Fehr Klra: Mi szemvegesek
1. igaz
2. hamis: neveletlen, erszakos, flnek tle
3. igaz
4. hamis: fellemelkedik a srtegetsn, gnybl kt vele fogadst
5. hamis: szreveszi, de nem szl
IX. Weres Sndor: Hzal
Psztra Pardra
Srbogrdra srcsizmba
Kszegre kpnyegbe stb.
X. Petfi: Vz s bor
Tenger feneke boros pohr ble
Gyngyt a halsz tall gyngy van a dalban
XI. Elmondanm
Virgom, csillagom
Szvem tenger
XII. Vrsmarty: Fti dal
Flfel megy a borban a gyngy
Trjn is mind g fel az
XIII. Kemny Simon
Mely isteni kz
ldott meg rmmel,
Tisztelve dicsnek
Ismre hazd
Tndkletes arccal
Szp hlgy jn eld,
XIV. Mikszth Klmn: A nhai brny
1. Minden llny rezte, hogy nagy vihar lesz.
2. Elveszett a sttsgben.
3. Rosszindulatak az emberek.
4. Nem volt semmi rtk a ldban.
5. Furfanggal, sszel fogom kiderteni az igazsgot.
152
XV. Petfi Sndor: Fa leszek, ha

Fa leszek, ha fnak vagy virga.
Ha harmat vagy: n virg leszek.
Harmat leszek, ha te napsugr vagy
XVI. Tamk Sirat Kroly: Dal a trl
Hal, bkk, csibor, vzibolha, rk, vzipk
XVII. Halasi Mria: Az utols padban
I. x; II. x; III. 2; IV. 1; V. 2
XVIII. Tandori Dezs: Medvetalp s bartai
1. M E D V E T A L P
2. A L A T T Y N
3. E L E F N T O S
4. S Z
V A C S
5. K P
6. N Y
K O R G
XIX. Janikovszky va: A ht br

1. 12 napra
2. 3-an ltek kett helyett
3. 10 tanult az a-ba, 11 tanult a b-be, 12 tanult a c-be
4. 3 osztly
5. 3 htig
XX. Krolyi Amy: Hazatrs
rintetlenl, vrs szirmokkal kora reggel kinylt egy magas szr tulipn.
XXI. Kormos Istvn: Fehr virg
Metafora: fehr virg a zpor, holl a szl, angyali zene voltl
Megszemlyests: szp zld hajt lebontja a kukorica, elszll e sziromzuhogsbl a tndkl krnyl
XXII. Blint gnes: Hajnapl
1. Kp b) Ddike
2. vizsla a) Gombcka
3. Ddike d) ibolya
4. penszvirg c) Alizka
5. Jugoszlvia e) Rad
153
XXIII. Nemes Nagy gnes: A szrakozottsg rmei

1. csempszs csempzs
2. fejvesztsi alap fejlesztsi alap
3. mnyakigny mszakigny
4. tojsdad alak, ktfl grg kors
5. klt nt
XXIV. Kosztolnyi Dezs: A kis kutya
Nem szeretik, messze van a hazjtl, fj az let, sr
XXV. Lzr Ervin: A csomag
Ders, mosoly virgzott a bajusza alatt, szaklla vidman fodrozdott, flig rt a szja,
olyan boldogan mosolygott
XXVI. Kntor Pter: Holdfny-monolg: az j cicra
MLT
JELEN
j cicaklyk
j kutyaklyk
kedd
j es
nem veszem lembe
1. rgi cica
2. rgi kutya
3. htf
4. rgi htf zpor-illata
5. ott flel a rginek hinya
XXVII. Weres Sndor: Macska-strfk

Brmilyen megolds lehetsges
XXVIII. Fekete Istvn: Bogncs
1. F A G G Y
2. E M B E R
3. T E K
N T L Y
4. S Z E R E T
5. S Z A M R T V
I
S
6. D E C E M B E R
7. P U M I
8. S Z A M R
9. T
S Z T E L
10. V E Z R R
11. M T
12. H A T V A N
154
XXIX. Vrady Szabolcs: Vltozat egy Petfi versre

Hasonlat: vgtat, mint a szl
Megszemlyests: bja szvben el se fr
Klti krds:
Nagy bnatban tle most
ugyan mi telhetett?
XXX. Jzsef Attila: Hangya
Hangya hajtja
Az is rnyka is
Haza hangya
Beborult hullt
XXXI. Illys Gyula: Anynk
Flt kezed
Mint nyg gally
Kezed utnam nylt
XXXII. Kosztolnyi Dezs: Ilona
Brmely megolds elfogadhat
XXXIII. Szab Lrinc: Debrecen
RIS s kszersz
XXXIV. Kitty Halbertsena: Amarilla Kisasszony
Amarilla, Tndrkk, hentes, cignyok, feketerig, Dvid r
XXXV. Grdonyi Gza: A gyerekek
I. 1; II. 2; III. 2; IV. x, V. 2
XXXVI. Annie M. G. Schmidt: Macskk trsasga
1. Elsknt szolgl csupa rdekes hrrel az utbbi idben.
2. Minntl, aki nla lakik, s macska volt elzleg.
3. A padlsszobban lakik, akr a macskk.
4. A szabadsg neki mindennl fontosabb.
5. Mindketten flnek az emberektl.
XXXVII. Jacqueline Wilson: A kofferes kislny
1. igaz
2. hamis: Andrea nem tud dnteni, hiszen csak a gyerekk.
3. igaz
4. igaz
5. hamis: nem tudnak semmiben megegyezni, ki kell ket kldeni, hogy a kislny a kabalja
segtsgvel elmondhassa mit szeretne.
XXXVIII. Boldizsr Ildik: A vakond mesje
1. A vakond azrt hatrozta el, hogy a fld alatt li az lett, mert egyszer idefnn nagyon
megbntotta valaki.
2. A vakondot mindenki szerette, mert vidm trtneteket tudott meslni, s segtett
azokon, akik bajba kerltek.
155
3. A vakond rezte, hogy egyetlen percet sem brna ki a mkus nlkl, amikor meghallotta
annak a kacagst.
4. A vakond a mkus kedvrt csukott szemmel mg a fra mszst is kpes volt
megtanulni.
5. A vakond annyira szeretett volna a mkus kzelben lenni, hogy csukott szemmel is t
akart ugrani egyik grl a msikra.
XXXIX. P. L. Travers: Mary Poppins a Cseresznyefa-utcban
1. bevsrls d) medvecukor
2. tvirat c) srga bortk
3. Michael a) mosogats
4. Banks papa e) busz
5. 18 b) Luti
XL. A szegny lnyrl, aki arany virgot lpik
lt egy szegny ember, s volt neki kt gyermeke: az idsebb a fi, a fiatalabb a lny. A lny
tltos volt, csodkra volt kpes. Az apa mostoht hozott a hzhoz, aki azt kvnta, hogy a
gyerekeket vigye el a hztl a frje. Az apnak nem volt mit tennie, minthogy elindult
gyermekeivel az erdbe, mintha ft vgni menne. Ott tallt egy faviskt, s elhelyezte a
gyermekeit benne, majd magukra hagyta ket.
A kt testvr sokig lt egyedl a vadonban, mg egyszer a kirlyfi vadszs kzben tallkozott velk. Annyira megtetszett neki a lny, hogy nyomban felesgl krte, aki azonban
kikosarazta t.
Msnap a kirlyfi teljes ksrettel ment az erdre a lnyrt s a testvrrt. A lny vgl
beleegyezett a hzassgba azzal a felttellel, ha a testvrt is magukkal viszik a kirlyi
udvarba. A gonosz boszorkny tban a vr fel kicserlte a sajt lnyval a szegny lnyt,
akit a ndasban rejtett el.
Egy szegny halsz tallt r a mocsrban. Az segtsgvel jutott vissza a szegny lny a
kirlyfihoz, s olyan boldog volt, hogy minden lpse utn pillangk szlltak fel az gre.
Mg ma is lnek, ha meg nem haltak.
1. az idsebb a lny, a fiatalabb a fi
2. ptette a faviskt
3. nem kosarazta ki, megfslte a hajt, amibl kt virg hullt ki, azt adta neki
4. nem rejtette el, hanem kiszedte a szemt, majd kikttte a ndhoz
5. a tparton tallt r
6. minden lpse utn kt szl virg nylt
XLI. Bak gnes: Fekete szivrvny
I. B e, II. A d, III. C b; IV. E c; V. D a
XLII. Arthur Ransome: Fecskk s fruskk
1. hamis: John a kapitny, Susan a kormnyos
2. hamis: a szalmazskokat kln csnakon vittk t
3. igaz
4. hamis: torpedromboln dolgozik, rt a hajkhoz
5. hamis: szhz
156
Feladatok az Irodalmi ikerknyvek 6. cm

szveggyjtemnyhez
Olvasmnyok fiknak
I. Maros s Olt
lltsd helyes sorrendbe az sszekevert vzlatpontokat!
1. Maros megsajnlja Oltot.
2. A kt testvr folyvzz vltozik.
3. Az anya azt kri lnyaitl, hogy egytt induljanak el a Fekete-tengerig.
4. A lnyok nyomtalanul elmerltek a tengerben.
5. Tark nem mehet a frje utn.
6. A kirly szmzte Tark frjt az orszgbl.
II. Hunyadi Lszl halla

Igaz vagy hamis? A hamis megllaptsokat javtsd!
1. Az orszg bri unszoltk a kirlyt, hogy bntesse meg Lszl grfot.
2. Szerintk Hunyadi Mtys nteltt vlt.
3. Ulrik br hallt kvntk megbosszulni a brk.
4. A cselszvs mesterei cselt szttek Hunyadi Lszl ellen.
5. Mtys nem fogadott szt desanyjnak, mert gy gondolta, inkbb apja parancst kell
teljestenie.
6. Mtys rgtn sejtette mi trtnt a btyjval.
7. Akire hromszor sjt le a hhr, s nem hal meg, az megmenekl.
8. A nptmeget fegyverrel tartottk vissza.
9. Lszl grf testt fekete lepelbe takartk, majd a Mtys-templomba vittk.
10. Lengyel Dnes Benedek Elek ddunokja volt.
III. Mirt haragszik a Balaton?

Msold ki a szvegbl az albbi szavak jelzit!
cscsaikat
lp
llek
fldet
hegyek
tulkaikat
bikikat
tanyik
szavra
legelre
f
legelkn
mhecskket
hangra
bikjt
bika
lyukbl
estken
halsz
nevt
157
IV. Szent Lszl pnze

Keresd ki a szvegbl az albbi szavak, kifejezsek megfelelit!
a) makultlanul tiszta
b) megsegtsre kldte
c) gondolkods nlkl
d) gonosz gondolat
e) szrjk el
f) cselszv, bajkever
g) elcsbtotta
h) meglltak
i) ldzni kezdtk
V. Jkai Mr: A nagyenyedi kt fzfa

Melyik szereplre vonatkoznak az albbi mondatok?
1. nyugodtan aludtak mennyezetes nyoszolyikban,
2. gy tetszk lmban, mintha valami alak felklten t,
3. kitekinte a torony magas ablakn a holdvilgos jbe,
4. csak azt vrtk, hogy a npsg hzaiban sztoszolva lefekdjk
5. parancsot adott, hogy rgtn tizenkt helyen kell felgyjtani a vrost.
6. azon kegyelemrt krlek, hogy ttesd el az n fejemet elbb,
7. a professzor nyakba lt fel,
8. az kezeikben slyoss tette a fustlyt a fellzadt harag.
9. tkarolta az lbe tett lenykt,...
10. az egyik vgvel gy csapta flre a kardot, hogy csak gy pendlt
VI. rsi Ferenc: A Tenkes kapitnya

Mit svlttt leginkbb a kuruc csapat?
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
158
1. Vogeller s Ritpek
foglalkozsa
2. Ki ? A hfehr lelk .
3. Ez himblzott Siklsi bcsi
kezben
4. Bri Balogh dm fvege
ilyen tollal volt dsztve
5. A csszri mnes hfehr
paripi
6. A brigadros lovnak neve
7. Ebben a hborban szerzett
tapasztalatot az ezredes
VII. Orbn Ott: rdekld

1. Vajon mirl krdezskdik a kisgyerek?
2. Te mirl krdezskdtl utoljra apukdtl/nagypapdtl?
3. Hogyan zajldott le kztetek a beszlgets? Idzd fl! rd le a fzetedbe!
VIII. Aszlnyi Kroly: Kalandos vakci

Keresd a szveg fogalmi sszefggseit! Alakts ki terceket a megadott szavak segtsgvel!
1. Petfi
2. sti
3. Mller
4. Gyapi
5. Gomb Lexi
6. Merezsnyi
a) sznjeleles
b) csrds
c) szabadsg
d) terrorizl
e) lnv
f) rggumi
A) knyvtr
B) kmia
C) vadszat
D) vitorlarepls
E) Himalja
F) dikkor
IX. Alexandre Dumas: A hrom testr

Karikzd be a helyes vlasz eltt ll szmot!
I. Kivel beszlget DArtagnan amikor megpillantja a tolvajt?
1. Athosszal
2. Richelieu bborossal
3. Trville rral
II. Athos melyik testrsznek tkztt neki DArtagnan?

1. htnak
2. vllnak
3. homloknak
III. Hol lesz a prbaj Athos s DArtagnan kztt? ( karmelitknl?)

1. a sarutlan
2. a meztlbas
3. a sarus
IV. Milyen volt Porthos kardszja?
1. mer arany
2. csak htul arany
3. csak ell arany
V. Mikorra s hov beszlte meg Porthos s DArtagnan a prbajt egymssal?

1. egy ra, Luxemburg-
2. egy ra, Luxemburg-
3. kt ra, Luxemburg palota el
palota mg
palota mell
VI. Mit jelent a kvetkez szls: megtantom kesztybe dudlni?
1. lehetetlent krek tle
2. j dolgot tantok neki
3. elltom a bajt
VII. Milyen szavakkal jellemzi Athos a gascogne-it?
1. talpraesett, pipogya
2. talpraesett, nem pipogya
3. esetlen, pipogya
VIII. Hogyan dnttt DArtagnan?

1. a testrkhz llt
2. a grdistkhoz llt
3. nem segtett
IX. Mi tncoltatta a gascogne-i szvt?

1. a flelem
2. az izgalom
X. Minek nzte Jussac fiatal ellenfelt?
1. mlszjnak
2. csempe szjnak
3. a becsvgy
3. tejfelesszjnak
159
X. Edgar Rice Burroughs: Tarzan, a majomember

Keresd ki a rszletbl a megadott sz (kifejezs) megfeleljt!
1. zskmny
2. fekete
3. nyltart
4. eszkblt
5. kboroltak
6. erdei t
7. meglepdtt
8. villmgyorsan
9. holttest
10. parancsolni az indulatainak
11. kelet
12. azonnal cselekedett
13. egyenesen
14. tzetesen
15. letaposott t
XI. Rudyard Kipling: A dzsungel knyve

1. Maugli
2. Bagira
3. Bal
4. Akela
5. Sir Kn
a) farkasverem
b) harag
c) Bka
d) tant
e) bika
A) meghtrls
B) prtfogs
C) vltsgdj
D) kavics
E) elrelts
XII. Jean Muray: Tulipnos Fanfan els kalandjai

rd be a meghatrozsokat, s a megjellt betket a megadott sorrendben olvasd ssze! Mi
a megfejts?
1. Ablakra, ajtra kvlrl rszerelt fbl kszlt szerkezet. Stttsre szolgl.
2.
2. F a = nem kell idegeskedni.

9.
160
1.
3. Nincs a fejn semmi.

8.
7.
4. lbikrja
3.
5. Rvid, kiss felfel hajl orr.

5.
4.
6. Fanfan egy fehrnemt vitt magval.

6.
Megfejts: _______________________________________
XIII. Astrid Lindgren: Az ifj mesterdetektv

Mi Kalle klns kalandja?
1. A Blomkvist fi keresztneve
2. Ivar Redig valdi neve
3. A felgyel szerint ilyen pali Kalle
4. Mi frta t sziszegve a szlvdt?
5. Hova sta el Einar bcsi az kszereket?
(2 sz)
1.
2.
3.
4.
5.
1. Ki lt mg htul a rendrautban
1.
a gyerekek mellett?
2. Utnuk eredtek a gyerekek 2.
3. Ivar Redig gnyneve
3.
4. A mrleghinta szne
4.
5. Hny kilomter fltt mutatott a sebessgmutat?
6. Az rn nemzetisge
5.
7. Mit csinlt a vrromban Lindeberg
6.
az kszerekkel?
7.
XIV. Szp Ern: A vndorlegnyek

Gyjtsd ki a versbl azokat a szavakat, amelyek eltrnek a mai kznyelvi formtl!
rd melljk a sz ma hasznlatos alakjt! Mi lehetett a klt szndka mindezzel?
161
XV. Mark Twain: Koldus s kirlyfi

Tomnak fontos dntst kell meghoznia. Mi az?
1.
2.
3.
4.
1. Ilyen kirly Tom

2. r ahogyan a rszletben szerepel
3. Ez az a hely, ahonnan kimentettk Giles
Wittet
4. Ebben az orszgban a hamispnzverket
olajban fzik meg
1. rzs, mely Tom dntst befolysolja
2. A kt n lltlagos bne: ...-t idztek el
3. Grcsket, hnyingert s hallt okoz
4. Melyik ruhadarab lehzsa idz el vihart?
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
5.
1. Ilyen vddal illettk az asszonyt

2. Ettl menti meg Tom a frfit, az asszonyt
s a lenyt
3. A rabokat ksri
4. A kirlysgnak nemcsak ... vannak, hanem
elnyei is
5. Kirlyi megszlts
XVI. Aszlnyi Kroly: Az szaki park felfedezse

jelleg
vidk
leveg
hideg
gbolt
fenyerd
gdr
seglykilts
lejt
munka
flek
orr
npvndorls
ltvny
162
zsibongs
id
noszogats
poszt
larc
takar
legnyke
mlab
alak
bikk
hadonszs
fejetlensg
szids
dolog
XVII. Melvin Burgess: Billy Elliot

Keresd ki a rszletbl a megadott sz (kifejezs) megfeleljt!
1. teljesen elvarzsolt
2. folyton erre gondoltam
3. nem haragszik r
4. veszekedst kezdemnyezett velem
5. egyltaln nem rtenek hozz
6. nem hagyott bkt
7. ki nem llhatom
8. van pnze
9. elfradna
10. hozzm csapdott
11. krben lltak
12. manyag pajzsuk
13. mlyen elgondolkodtam
14. nagyon megijedtem
15. oda se hedertettem
16. elegem van belle
17. vkony, csontos lny
18. nem mindig sikerlt
19. sok idbe telik
20. oda jutok el
21. veszekedtek egymssal
22. sajnltam
23. nem rajongok rte
24. gyetlen voltam
25. nem rtkelte
26. teljesen elfradtam
27. rtetlenkedve, hitetlenkedve nzett rm
28. teljesen bezsongtam
29. villmgyorsan
30. agyoncsap
163
XVIII. James Fenimore Cooper: Vadl

Mely ernyt ismertk meg Vadlnek az elolvasott rszletbl?
rd be a meghatrozsokat, s a megjellt betket a megadott sorrendben olvasd ssze!
Megfejts: ________________________________
1. Ezek az indinok ejtik foglyul Tomot s Harryt.
3.
2. Vadl az ilyen kzdelmek hve.

6.
7.
3. Melyik testrsze rulta el a mingt?

2.
4. Indin szekerce
1.
5. Az indin attl tart, hogy Vadl elevenen

11.
6. Derk ember = legny a

9.
8.
7. Az indin lesben llt, ... tmadt vadlre.

5.
8. Az indinok nem spadt arcak, hanem...

4.
9. A lnyoknak most mr Vadl maradt az egyedli

10.
164
XIX. Mndy Ivn: Robin Hood

Robin Hood, a kalzok kapitnya a sherwoodi erdben tanyzik csapatval. Legfbb ellensge a nottinghami vrosbr. A vrs ruhs ifj ppen egy zet akart lelni, amikor
Robin megszltja. Szeretn, ha bellna kzjk, de az ifjnak esze gban sincs. A kapitny nem enged a huszonegybl, prbajt provokl. Botlsa majdnem vgzetess vlt. A
szerencss kimenetel bajvvs utn kiderl, hogy a kt frfi rgi bartja egymsnak. Robin elmesli Robertnek, hogy akaratn kvl embert lt, s most mr is ldztt vlt. A
brt tette el lb all, mert az orvul az letre trt. Beteg apja gygyszereit keverte bele a
br poharba. De a gazfick gy is elrte cljt, az ispn birtokait elkoboztk. Mindez
nem volt elg, Marian, a gazdag fldesr lenya sem vrt re, frjhez ment egy gazdag
lovaghoz.
XX. Donszy Ferenc: Buda hse

Karikzd be a helyes vlasz eltt ll szmot!
I. Kik lltak rt a fbejrat kt oldaln?
1. katonk
2. kurdok
3. koldul dervisek
II. Milyen telt osztogatott a rszorulknak a fszakcs?

1. juhhs, rizs, paprika 2. disznhs, rizs, paprika
3. juhhs, krumpli, paprika
III. Mijt vtette el Knyavri az agnak?
1. pikuljt
2. tituljt
3. csimotjt
IV. Mit mondott, mirt ksett egy napot Knyavri?

1. Hiasszrt megvertk 2. Hiasszr leitta magt
3. Hiasszr lovt elloptk
V. Mi volt a pasa kedvenc itala?

1. sr
2. bor
3. forrsvz
VI. Mely testrszeiket mostk meg a vendgek evs eltt?

1. kezket, szakllukat 2. szemket, szakllukat
3. kezket, fogukat
VII. Mihez hasonltja a js a jvendt?
1. rzshoz
2. bimbhoz
3. rzsabimbhoz
VIII. Melyik vros a paradicsomknt illatoz rzsk vrosa?

1. Bagdad
2. Damaszkusz
3. Kair
IX. Mennyi pnzt vrt az aga Knyavritl?
1. tszz aranyat
2. tszz ezstt
3. ktszz aranyat
X. Ami a muzulmnoknl jvend, az a keresztnyeknl

1. balsors
2. rossz sors
3. vaksors
165
XXI. Hana Doskocilov: Narcisszusz s kh

lltsd helyes sorrendbe az sszekevert vzlatpontokat!
1. Hra kh tndr mesit hallgatja
2. Hra haragja
3. kh tndr titokban megszereti Narcisszuszt
4. kh s a visszhang
5. Zeusz tnca a tndrlnyokkal
6. A ders rgi vilg
7. A tndrek kegyetlen bosszja
XXII. Fekete Istvn: Tli berek

1. Matula
2. Btyk
3. Tutajos
4. csuka
a) drtelke
b) Kati
c) pipa
d) nyl
A) kegyes
B) bicska
C) rka
D) megmenekls
XXIII. Kassk Lajos: Pajtsok

rd ki a vers szneit abban a sorrendben, ahogyan elfordulnak!
Sorold fl a szivrvny sznei kzl azokat, amelyeket a kltemnyben nem olvashatunk!
XXIV. Kiss Benedek: Mi is lennk

Szmold meg a versszakok magnhangzit! Hny magnhangz van mindegyikben?
Milyen arnyban fordulnak el a mly, illetve a magas magnhangzk az egyes versszakokban?
Ennek alapjn hnyadik versszak a legvidmabb?
XXV. Tandori Dezs: A mackrl, aki nem hasbeszl mack volt

Keresd a prjt!
1. csemete
2. nagyok
3. csald
4. has
5. bocs
6. gazda
7. szem
166
a) szlets
b) mack
c) nyomkods
d) veggomb
e) megrebbens
f) fura
g) lba
XXVI. Michael Morpurgo: Kensuke kirlysga

Keresd meg a rszletben elfordul albbi szavakat a rejtvnyben! A kimarad betket
helyes sorrendbe rakva megtudhatod, ki is valjban Stella.
1. futball
2. foci
3. cpa
4. vitorls
5. gibbon
6. kutya
7. cen
8. napl
9. Stella
10. vz
11. hal
12. kk
H A L K K S
13. n
14. bot
15. mag
16. l
J
M A G U L B
F U T B A L L
T O B Y A P R P
O C E A N O A
S
V C T N
T N O B B
A L L E T S V R
XXVII. Louis Sachar: Bradley, az osztly rme

1. Ha tehette volna, bekltzik a szekrnybe.
2. Knytelen leszel oda htra lni.
3. Szja olyan szlesre hzdott, hogy nem lehetett eldnteni, vigyorog-e vagy vicsorog?
4. Mikor belefogott a magyarzatba.
5. A legtbb jl sikerlt s ennek nagyon rlk.
6. Kicsngets utn felhzta piros dzsekijt, s egymagban kiment az udvarra.
7. Ha akarod, meslek rla.
8. Vgl adott egy dollrt, s elszaladt
9. Aztn a sznet vgig csak llt, s nzte, hogyan jtszik a tbbi gyerek.
10. Bradley, n jt akarok neked.
XXVIII. Erich Kstner: A repl osztly

Kakukktojs
Karikzd be a kakukktojst a sorokban! Hzd al azt a kifejezst, amelyik a szvegben
elfordult!
1. erszakosan, hatrozottan, erlyesen
2. kimustrlt, kiszuperlt, kihasznlt
3. emberkerl, hajlktalan, remete
4. ne mr, mbr, jllehet
167
5. pack, paca, fick

6. kopasz, kopr, tar
7. blcsessg, badarsg, sletlensg
8. hajthatatlan, bizonytalan, rendthetetlen
9. aprlkos, rszletes, szrszlhasogat
10. prda, juss, zskmny
XXIX. John Ronald Reuel Tolkien: A Gyrk Ura

horpadsba
szakadkba
napsts
fzfalevlpettyek
gak
szemhjt
gbolton
levelekre
srknyok
gallyakat
botokat
hang
kalap
vzililiomot
XXX. Vas Istvn: Nagyszlk

Keresd ki a versbl az albbi szavak szinonimit! (Itt toldalkok nlkl adjuk meg a szavakat!)
ttova
elrsos
morfondrozs
iskolzatlan
igazi
XXXI. Dka Pter: Az ellopott zsirf

A gyerekek szentl meg vannak gyzdve, hogy valjban ez trtnt az llatkertben:
1.
1. Kirly Tibinek ez a testrsze tar
2.
2. felvgs, bekpzelt
3. Ilyen src volt Kirly Tibi
4. A teke jelzje
5. Az Arany Golytl kt sarokra tallhat
(kt sz)
6.
6. Libikka
7. Ilyen szappanrt rohant el Beniczky Pter
168
3.
4.
5.
7.
Megoldsok
I. Maros s Olt
A helyes sorrend: 6, 5, 3, 2, 1, 4
II. Hunyadi Lszl halla
1. Az orszg bri unszoltk a kirlyt, hogy bntesse meg Lszl grfot.
2. Szerintk Hunyadi Lszl nteltt vlt.
3. Ulrik grf hallt kvntk megbosszulni a brk.
4. A cselszvs mesterei cselt szttek Hunyadi Lszl ellen.
5. Mtys nem fogadott szt desanyjnak, mert gy gondolta, inkbb btyja
parancst kell teljestenie.
6. Mtys nem sejtette mi trtnt a btyjval.
7. Akire hromszor sjt le a hhr, s nem hal meg, az megmenekl.
8. A nptmeget fenyegetssel tartottk vissza.
9. Lszl grf testt fekete lepelbe takartk, majd a Mria Magdolna-templomba vittk.
10. Lengyel Dnes Benedek Elek unokja volt.
I
H
H
I
H
H
I
H
H
H
III. Mirt haragszik a Balaton?

Sveges cscsaikat, feneketlen lp, jtt llek, sros, csnya, posvnyos fldet, szp,
sveges hegyek, szp, fehr tulkaikat, cmeres szarv, hatalmas bikikat, stras tanyik, figyelmeztet szavra, mocsrparti fves legelre, j kvr, zletesebb, szlasabb
f, hegyi legelkn, dngicsl mhecskket, iszony, keserves, bmbl hangra, legszebb bikjt, vergd bika, mly lyukbl, csendes estken, reg halsz, szp nevt
IV. Szent Lszl pnze
a) makultlanul tiszta
b) megsegtsre kldte
c) gondolkods nlkl
d) gonosz gondolat
e) szrjk el
f) cselszv, bajkever
g) elcsbtotta
h) meglltak
i) ldzni kezdtk
nem volt azon egy mkszemnyi folt

segedelmre kldte
eszk nlkl
rdngs gondolat
hnyjk el
rmnyos
eltntortotta
megllapodtak
zbe fogtk
V. Jkai Mr: A nagyenyedi kt fzfa
1. a vros elljri
2. Klrika
3. Klrika
4. labancok
5. Trajtzigfritzig
6. Gerzson r
7. Brembukk
8. diksg
9. Trajtzigfritzig
10. Zetelaky Jzsef
169
VI. rsi Ferenc: A Tenkes kapitnya

Megolds: Rkczi
1. M E S T E R L V S Z
2. A M L
3. C S E R P K O R S
4. K C S A G
5. L
C A I
6. M U R Z A
7. F R A N C
VII. Orbn Ott: rdekld

Megolds: egyni vlaszok
VIII. Aszlnyi Kroly: Kalandos vakci
1. c) F)
2. a) D)
3. f) A)
4. e) E)
5. b) B)
6. d) C)
IX. Alexandre Dumas: A hrom testr

I. 3.; II. 2.; III. 1.; IV. 3.; V. 1.; VI. 3.; VII. 2.; VIII. 1.; IX. 3.; X. 3.
X. Edgar Rice Burroughs: Tarzan, a majomember
1. zskmny
2. fekete
3. nyltart
4. eszkblt
5. kboroltak
6. erdei t
7. meglepdtt
8. villmgyorsan
9. holttest
10. parancsolni az indulatainak
11. kelet
12. azonnal cselekedett
13. egyenesen
14. tzetesen
15. letaposott t
prda
benszn
tegez
tkolt
bklsztak
svny
elkpedt
szlsebesen
tetem
uralkodni magn
ahol a nap felkel
nem sokat teketrizott
toronyirnt
aprlkosan
csaps
XI. Rudyard Kipling: A dzsungel knyve

1. c) D)
170
2. e) C)
3. d) B)
4. a) E)
5. b) A)
XII. Jean Muray: Tulipnos Fanfan els kalandjai

Megolds: Tulipnos
1. Z S A L U2. G T1. E R
2. C S9. I
3. H A J
G A V R
A D O8. N7. F T T
4. V D L3. I
5. P5. I4. S Z E
6. V 6. L T S
XIII. Astrid Lindgren: Az ifj mesterdetektv
Megolds: auts ldzs
1. K A L L E
2. A R T U R
3.
F O R T L Y O S
4. G O L Y
5.
L P C S
A L
1. F E L G Y E L
2. K S Z E R T O L V A J O K
3. S P A D T
4. Z L D
5. S Z Z
6. S V D
7. E L S T A
171
XIV. Szp Ern: A vndorlegnyek

1. lbom
2. ljnk
3. ne hadd magad
4. mrt
5. kzkdtnk
6. kutgas
7. h
8. mingyr
A vers tartalmilag szoros
felel.
lbam
ljnk
ne hagyd magad
mirt
kszkdtnk
ktgas
hv
mindjrt
kapcsolatot mutat
9. borl
borul
10. fzok
fzom
11. nkem
nekem
12. meggyalunk
meggyazunk
13. belebvunk
belebjunk
14. elaldjunk
elaludjunk
15. mink
mi
16. birja
brja
a npdalokkal, szkszlete is ennek meg
XV. Mark Twain: Koldus s kirlyfi

Megolds: let vagy hall
1. R N Y K
2. P O R O S Z L
3. T E M Z E
4. N M E T
1. R S Z V T
2. V
H A R
3. M R E G
4. H A R
S N Y A
1. H A M I
2. K
N H A L L
3. P O R K O L B
4. H T R N Y A I
5. F E L S G
XVI. Aszlnyi Kroly: Az szaki park felfedezse
tudomnyos jelleg, ismeretlen vidk, kristlytiszta leveg, kemny hideg, szikrz kk
gbolt, sttzld fenyerd, rejtett gdr, hangos seglykilts, les lejt, nehz munka,
fagyott flek, vrs orr, valsgos npvndorls, izgalmas ltvny, izgatott zsibongs,
bizonyos id, hosszas noszogats, vrs poszt, fekete larc, vrs takar, vkony legnyke, csndes mlab, larcos alak, jlelk, szeld bikk, nagy hadonszs, risi fejetlensg, hatalmas szids, kellemetlen dolog
172
XVII. Melvin Burgess: Billy Elliot

1. teljesen elvarzsolt
2. folyton erre gondoltam
3. nem haragszik r
4. veszekedst kezdemnyezett velem
5. egyltaln nem rtenek hozz
6. nem hagyott bkt
7. ki nem llhatom
8. van pnze
9. elfradna
10. hozzm csapdott
11. krben lltak
12. manyag pajzsuk
13. mlyen elgondolkodtam
14. nagyon megijedtem
15. oda se hedertettem
16. elegem van belle
17. vkony, csontos lny
18. nem mindig sikerlt
19. sok idbe telik
20. oda jutok el
21. veszekedtek egymssal
22. sajnltam
23. nem rajongok rte
24. gyetlen voltam
25. nem rtkelte
26. teljesen elfradtam
27. rtetlenkedve nzett rm
28. teljesen bezsongtam
29. villmgyorsan
30. agyoncsap
rabul ejtett
egyfolytban ezen jrt az eszem
nincs kiakadva r
belm kttt
halvny fogalmuk sincs rla
rm akaszkodott
borsdzik a htam tle
vastag
kidglene
mellm szegdtt
gyrt alkottak
plexi pajzsuk
el voltam merlve a gondolataimban
majdnem kiesett a szvem a helyrl
rjuk se bagztam
kirz tle a hideg
szraz kr kinzet lny
nem mindig jtt be
j idbe telik
ott ktk majd ki
martk egymst
elszorult a szvem
nem vagyok oda rte
elg bna voltam
nem igazn djazta
teljesen kidglttem
gy bmult rm, mint borj az j kapura
be voltam csavarodva
sebtiben
kitekeri a nyakam
XVIII. James Fenimore Cooper: Vadl

Megolds: megbocsts
1. M I
2. B E
6.
G K
3.
C 7.S L E T E S
3. S Z E M
2.
4. T O 1.M A H A W K
5. M E G
S K A L P O L
11.
173
6. 9.T A L P
8.
7. 5.O R V U L
8. R Z
9. T
4.
B R E K
M A S Z A
10.
XIX. Mndy Ivn: Robin Hood

Robin Hood, a bujdosk kapitnya a sherwoodi erdben tanyzik csapatval. Legfbb
ellensge a nottinghami vrosbr. A vrs ruhs ifj ppen egy szarvasbikt akar lelni,
amikor Robin megszltja. Szeretn, ha bellna kzjk, de az ifjnak esze gban sincs.
A kapitny nem enged a negyvennyolcbl, prbajt provokl. Botlsa majdnem vgzetess
vlt. A szerencss kimenetel bajvvs utn kiderl, hogy a kt frfi rokona egymsnak.
Robert elmesli Robinnak, hogy akaratn kvl embert lt, s most mr is ldztt vlt.
Az ispnt tette el lb all, mert az orvul az letre trt. Nylvesszvel tttte a torkt.
De a gazfick gy is elrte cljt, Robert birtokait elkoboztk. De szerencsre Marian, a
gazdag fldesr lenya vrt re, s hallani sem akar arrl, hogy frjhez adjk egy gazdag lovaghoz.
XX. Donszy Ferenc: Buda hse
I. 2.; II. 1.; III. 2.; IV. 2.; V. 3.; VI. 1.; VII. 3.; VIII. 2.; IX. 1.; X. 3.
XXI. Hana Doskocilov: Narcisszusz s kh
A helyes sorrend: 6, 3, 1, 5, 2, 4, 7
XXII. Fekete Istvn: Tli berek
1. c) B)
2. b) A)
3. d) C)
4. a) D)
XXIII. Kassk Lajos: Pajtsok

1. fekete (ben) 2. piros 3. zld 4. kk 5. fehr
A szivrvny sznei mg: narancs, srga, indigkk, ibolya
XXIV. Kiss Benedek: Mi is lennk
Mindegyik versszakban 14 magnhangz van. Az elsben 11 magas, 3 mly. A msodikban 4 magas, 10 mly. Az utolsban 12 magas s 2 mly.
Az utols versszak a legvidmabb.
XXV. Tandori Dezs: A mackrl, aki nem hasbeszl mack volt
1. f); 2. g); 3. e); 4. c); 5. b); 6. a); 7. d)
174
XXVI. Michael Morpurgo: Kensuke kirlysga

Megolds: bajtrs
H A L K K S
M A G U L B
F U T B A L L
T O B Y A P R P
O C E A N O A
S
V C T N
T N O B B
A L L E T S V R
XXVII. Louis Sachar: Bradley, az osztly rme
1. Bradley
2. Jeff
3. Bradley
4. Mrs Ebbel
5. Mrs Ebbel
6. Bradley
7. Jeff
8. Jeff
9. Bradley
10. Mrs Ebbel
XXVIII. Erich Kstner: A repl osztly
1. erszakosan , hatrozottan, erlyesen

2. kimustrlt, kiszuperlt, kihasznlt
3. emberkerl, hajlktalan , remete
4. ne mr , mbr, jllehet
5. pack, paca , fick
6. kopasz, kopr , tar
7. blcsessg , badarsg, sletlensg
8. hajthatatlan, bizonytalan , rendthetetlen
9. aprlkos, rszletes, szrszlhasogat
10. prda, juss , zskmny
XXIX. John Ronald Reuel Tolkien: A Gyrk Ura
Mlyebb s szlesebb horpadsba, mly s homlyos szakadkba, aranyszn napsts,
hervadt fzfalevlpettyek, nagy, szrke gak, nehz szemhjt, ragyog gbolton, szrke s srga levelekre, rcsks test, szomjas kis srknyok, ketttrt gallyakat, felaprtott botokat, zeng, mly hang, cska, ttt-kopott, cilinderforma kalap, fehr vzililiomot
175
XXX. Vas Istvn: Nagyszlk

1. tancstalan
2. szablyosan
3. tprengseimre
4. tudatlan
5. valdi
XXXI. Dka Pter: Az ellopott zsirf
Megolds: bntny
1. K O B A K
2. N A G Y K P
3. M E N
4. G U R
T S
5. D E S M Z E S
6. M R L E G H
7. I
N T A
N G Y E N
Olvasmnyok lnyoknak
I. Mtys kirly s a szkely ember lnya
rd le helyes sorrendben az sszekevert vzlatpontokat!
1. A Duna vize borr vlt.
2. A lny tja Budra.
3. Kt szl kenderbl fkt?
4. A kirly haragja.
5. A lukas kors megfoldsrt herceget kaphat frjl a lny.
6. A kirly klns parancsa: a k megnyzsa.
7. Ki a csik?
8. Az egyenes sz jutalma: egy csom pnz meg kt szem di.
9. A felesg klns krse.
10. A kirlyn tancsa a szegny embernek.
Vagy:
Sok monda fzdik nevhez. Ki ?
176
1. Ennyi aranyat adott Mtys a szegny embernek.

2. Ki meg a kvet?
2.
3. Ezt bortotta r az ajndkra a lny, amit vitt
a kirlynak.
4. Ebbe ltzkdtt be a lny, amikor
megltogatta a kirlyt.
5. Ezt kldte els alkalommal a lnynak a kirly.
6. E mgtt az llat mgtt ment a lny Budra.
7. Ezt kellett volna befoldoznia a lnynak.
8. Ez volt a lny ajndka a kirlynak.
9. Ebbl kellett volna fktt sznie a lnynak.
1.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10. X
II. Benedek Elek: Szent Anna tava

Kszts illusztrcit a mondhoz! Vagy:
Egsztsd ki a hinyos mondatokat!
1. Krs-krl fenyvesek hegyek.
2. De nem egymaga e vr Csk- s Hromszk felett
3. Mind a kt vr pincjben kdakban lre verve llt a arany, ezst.
4. Ht jl szmtott, mert vele jrt a
5. Csak gy a szve az rmtl.
6. Egsz nap tndtt az
7. llottak a hint eltt.
8. Szemkbl a knny, mint a zpores.
9. Elvgott a ostorral, ppen Annra.
10. pttetett a t partjn.
Vagy:
Ez jellemezte a kt testvrt:
1.
1. Ezz vltozik az cs Anna szavaira.
2. Ez tlti ki minden napjt Annnak lete vgig.
2.
3. Ez az ember s a hintja kelt mrhetetlen
3.
kapzsisgot az idsebb testvrben.
4.
4. jtkban nyeri el a hintt
a gazdjtl az idsebb testvr.
5.
5. Mindkt testvr egyik rossz
6.
tulajdonsga.
6. Ennyi lovat akar szerezni az cs,
7.
hogy lefzze a btyjt.
8.
7. Mindkt emberbl hinyzott ez az rzs.
8. Ezt pttet Anna a vr helyn.
9.
9. Az tok kvetkeztben ez trtnik a vrral.
10.
10. Nekik kellene hzni az cs hintjt.
11.
11. A kt fszerepl rokoni kapcsolata.
177
III. Jkai Mr: A tengerszem tndre

Karikzd be a helyes vlasz szmt!
I. Melyik virgnak a kelyhecskibl ittak mzharmatot a tndrkk?
1. tulipn
2. gyngyvirg
3. harangvirg
II. Mit tett a vzi kirly a haranggal?
1. megkondtotta
2. megtiszttotta
3. kitpte a nyelvt
III. Milyen llatt vltozott a juhsz?

1. kutyv
2. bikv
3. marhv
IV. Milyen trkkt eszelt ki a legkisebb fi a tndrekkel szemben?

1. megktzte a tulkokat
2. nekelt nekik
3. elvarzsolta ket
V. Hogyan vitte haza a legkisebb fi a rablott hablenyt?
1. a karjaiban
2. a vezrtulok htn
3. lhton
VI. Mibl gyantotta az anys, hogy a szp menyecske nem fldi anytl szletett?
1. csillogott a szeme
2. holdvilgnl nekelt
3. nedves volt az ujja
VII. Mit csinlt a tndr az jszltt gyermekvel (amikor senki sem ltta)?
1. betette a kd vizbe
2. megpuszilta a kldkt 3. varzsszavakat mormolt
VIII. Hogyan nevezte el a krnyk a gyermeket?
1. csodabojtr
2. csodabvr
3. csodacsatr
IX. Milyen fbl volt a tndr gyermeknek a csodavesszje?

1. birs
2. som
3. meggy
X. Hol volt eldugva a rozsds, penszes harang?
1. egy sarokban
2. egy szegletben
3. egy fa gykere alatt
XI. Hnyadik kongsra zsugorodtak ssze a vizek szrnyei?

1. elsre
2. msodikra
3. harmadikra
IV. Komjthy Istvn: Vilgszp ht tndr

Tltsd ki a tblzatot!
A tndrek nevei
178
Az risok nevei
A hegyi legelk nevei
V. Fehr Klra: Bezzeg az n idmben

Keresd a prjt! Melyik szereplhz kapcsolnd a kvetkez kifejezseket a rszlet
alapjn?
Igazsgtalan, gynyr barna haj, Nprajzi Mzeum, gimnziumban tant, szp tlttoll,
magas szr cip, versenyz, Zambezi
1. Horvth Kati
2. Kroly
3. Borostyn Gizi
4. Drika
5. Laci
6. nagynni
7. Antal Magdi
8. Anni nni
VI. Jacqueline Wilson: Komisz lnyok

Mit tesznek Mandyvel a komisz lnyok?
Megtudhatod, ha a szmozott kockk betit helyes sorrendbe rakod.
1. Mit csinlt Arthur King a buszmegllban?
4.
2. Ilyen lny volt Kim. (Tnyleg.)

2.
3. Hol van Mandy anyukja?

3.
4. Hny ves Mandy apukja?

10.
5. Mandy leghbb vgya, hogy szlei ilyenek legyenek.

1.
6. Ilyen szn Mandy anyukjnak a haja.

8.
179
7. Mandynak reggelente bizonyos lmai utn mindig rossz a

5.
8. Itt vrtk a lnyok Mandyt.

7.
6.
VII. Anne Fine: Mi a gubanc, Glszem?

Keresd meg a rszletben elfordul albbi szavakat a rejtvnyben! A kimarad betket
helyes sorrendbe rakva megtudhatod, mit rez Kitty anyja bartjval szemben.
L G
C S O K
P F R A V A S Z E R Y
A O E L B A P A V
N D G L S Z E M
A R E D J T N E R
K O M A Z
I
D D N E
S B O M B A A T Z
N G E K B C K G O S
B R
G D C L L R
L O H O K L A O O O
1. brigd
2. krm
3. pocakos
4. kocka
5. csoki
6. kanap
7. Jude
8. apa
9. alkohol
10. di
11. bke
12. knl
13. bab
14. bomba
15. korszer
16. blz
17. fodros
18. vendgl
19. mentolos
20. regember
21. glszem
22. Koma
23. jg
24. ravasz
25. dac
B A B P O C A K O S K
VIII. Lucy Maud Montgomery: Anne otthonra tall

A zld szem Anne gy rezte, hogy szmra lethossziglan tart bnat, hogy arcbre
olyan, mint a brsonyos rzsaszirom.
tban a Zldmanzrdos-hz fel faggatta Mathew-t, az egyszer gazdt, de sem azt nem
tudta megmondani a kislnynak, hogy milyen az alabrdos homlok, sem azt, hogy mi szeretne inkbb lenni: mennyeien okos, szdten gynyr vagy inkbb angyalian j. Amint
a Fasorhoz rtek, a hely szpsge teljesen lenygzte a kislnyt, hosszabb idre elcsendesedett. Csak nagy sokra ejtette ki azt a szt, mely szerinte leginkbb jellemzi a tjat:
gynyr. El is nevezte rgtn az Elragadtats Fehr tjnak. Ha egy elnevezs nem tetszett neki, mindig kitallt helyette egy msikat. A hzhoz rve Matthew flelmet rzett,
leginkbb a felesge haragjtl flt, amirt nem fit visz haza. Marilla valban dbbenten
180
hklt htra, mikor megpillantotta a kislnyt. Anne azonnal megrtette a helyzetet, s ktsgbeesett zokogsban trt ki. Csak a vacsornl nyugodott meg, jzen falatozta a vajas
kenyeret. A vendgszobban szllsoltk el. Matthew szerette volna, ha nem kldik vissza
a kislnyt, de a felesge hallani sem akart errl. De a frj nem adta fel a harcot, s vgl a
felesge azt mondta neki: Nos, ht legyen, ahogy akarod, Matthew.
Mindekzben a vendgszobban egy magnyos, szeretetre svrg s trstalan kislny
lassan lomba srta magt.
IX. Farley Mowatt: Ne fljnk a farkastl!

Igaz vagy hamis? A hamis megllaptsokat javtsd!
1. Utek kivlan rtette a farkasok nyelvt.
2. George, Angeline s Albert bty emberek voltak.
3. Az r a kvetkez hangkategrikat jegyezte fel: vlts, vonts, nyfgs, vinnyogs, motyogs, horkants, csahols, ugats.
4. Az szaki farkas nem csupn arrl informlta a dlieket, hogy a rgta vrt rnszarvasok elindultak.
5. Mike hsev, csaknem kizrlagosan rnszarvason l.
6. Mike a rnszarvasokat a kunyhtl mintegy negyven mrfldre dlre es Kooiak nev
t partjn tallta meg.
7. George azt mondta a felesgnek, hogy a vadszat piszok rossz.
8. A csatrozsok kzben a kt farkas szntelenl csvlta a farkt, ezzel is jelezve rossz
indulatukat.
9. Albert bty azrt vlasztott a pihensre tvolabb es helyet, mert horkolsval nem
akarta zavarni a kicsiket.
10. Utek a farkasoktl hallotta meg, hogy vendgei rkeznek.
X. Astrid Lindgren: A rabl lnya

1. No nzd csak, hisz egy zacsk st is hoztam neked!
2. mindenre gondol! Tudja, mi kell, ha lni akar az ember.
3. Ha estefel enyhlt a hsg, kimentek az erdbe lovagolni.
4. s akkor feltntek Nem egy, nem kett, hanem rengeteg, egy nagy dz csapat.
5. Aztn mr nem beszltek, csak kapaszkodtak egymsba, s lehunytk a szemket.
6. Kszkdtt, egyre kszkdtt, mg gy nem rezte, hogy nem brja tovbb.
7. n sohasem megyek haza.
8. Miattam ugrana a folyba? Hisz a nevemet sem ejti ki!
9. n majd itt lve szundiklgatok, s amint vilgosodik, indulok haza.
10. Odbb kuporgott a tznl, fejt a karjra hajtva, rzvrs haja elrehullt s elrejtette az arct.
181
XI. Mikszth Klmn: A kt koldusdik

A szprok melyik tagjval tallkoztl az olvasott rszletben?
1. zszlk
2. tcsa
3. jmbor
4. nevets
5. kont
6. szertarts
7. hitvny
8. jultan
9. vivt
10. komponlt
11. harctren
12. bussan
13. hallomig
14. rejtly
15. fogoly
lobogk
pocsolya
szeld
hahota
szmla
ceremnia
silny
alltan
ljen
szerzett
csatatren
bsgesen
holtomiglan
talny
rab
XII. Tke Pter: Hanyistk

rd le helyes sorrendben az sszekevert vzlatpontokat!
1. Balzs mester a sajt nevt prblja megrtetni Hanyistkkal.
2. A szmols kudarcot vall.
3. Ldbl llta, ksbl khsz.
4. Hanyistk gyes a jelbeszdben.
5. Istk helyett Iszk.
XIII. Michael Ende: Momo
Hogyan tudott Momo hallgatni?

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
182
1. Bentte a sznpadot
2. Momo egy volt
3. A Momo nevet tallta ki (ki?)
(kt sz!)
4. Ilyen szobcska lett a klyukbl
5. Taln ennyi ves Momo
6. Eredj csak Momhoz!
ez a mondat lett.
7. Kbl kis tzhelyet rakott
8. A hallgats Mom klnleges
volt
9. Az otthon ablakn volt
10. Az r nemzetisge
11. Ilyen volt a vasgy
XIV. Toldi Mikls prviadala

Vesd ssze a kt prviadal krlmnyeit!
Toldi
Toldi estje
Helyszn
Ellenfl
Mikls kora
Honnan rtesl Toldi
a prbajrl?
Toldi ruhzata
A prbaj kimenetele
XV. Hana Doskocilov: Kolumbusz tojsa

1. takcs
2. kereskedk
3. Izabella kirlyn
4. furak
5. bboros
a) India
b) vitorlsok
c) ktelkeds
d) lakoma
e) kisebbik fi
A) bizalom
B) Kristf
C) megtiszteltets
D) tojs
E) fszerek
XVI. Vas Istvn: Csikk

Keresd a prjt!
1. alliterci
2. hasonlat
3. ellentt
4. felkilts
5. metafora
6. fokozs
7. szinesztzia
a) j diszn uj raks malaca

b) gyszom-vigaszom
c) selymes pofa
d) S ht mg a kock!
e) hallos dalu Mzsa
f) csaldsom is tnbb, mint a nap
g) negyedik nemzedk
Melyik sz szerinted a vers kulcsszava? Hnyszor fordul el a versben?
XVII. Szp Ern: Margitsziget

rd ki a versbl azokat a szavakat, kifejezseket, amelyek a klt pillanatnyi hangulatt
tkrzik! (mlz, elgondolkod, tnd)
183
XVIII. Varr Dniel: A Bs, Piros Vdr dala

Vizsgld meg a versszakok magnhangzit! Ennek alapjn hnyadik versszak a legvidmabb?
Melyiket talltad a legbsabbnak? Hny magas s hny mly magnhangzt szmoltl
meg az adott versszakokban?
Szorgalmi: rj te is hasonl formj verset!
XIX. Babits Mihly: Ktban

Milyennek kpzeled el a klt ltal lert emberi szem nem ltta npet? Rajzold le!
Vagy: gyjtsd ki a versbl a trpe vilgra jellemz szavakat, kifejezseket!
XX. Grdonyi Gza: Isten rabjai

Hogyan hvjk ma a Nyulak szigett?
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
1. Margitka vt mond a vzre (ms

szval)
2. A kirlykisasszony lbbelije
3. Rgi mrtkegysg, hosszsg
mrsre szolglt
4. Ennyi lenyka jtt az apckkal
5. Az apck is rtettek ezen
a nyelven
6. Kolostor rgen
7. A komp kezelje
8. Ugyanolyan szn ahogyan
a rszletben szerepelt
9. Komp a rszletben
10. Ebbl az anyagbl kszlt az
apck homlokra simul kend
11. Vele integetett a kirlyn
12. Ebben az vszakban jtszdik
a trtnet
XXI. Mrai Sndor: Halotti beszd

Nzz utna Mrai Sndor letnek!
Mit gyszol a klt e megrendten szp versben?
Gyjtsd ki a versbl azokat a szavakat s kifejezseket, amelyek a hazra, az anyanyelvre,
a nemzeti kultrra, a dics mltra emlkeztetnek!
184
XXII. Jules Verne: Ktvi vakci

Mi segtheti ki a fikat a hallos veszedelembl?
rd be a meghatrozsokat, s a megjellt betket a megadott sorrendben olvasd ssze!
Megfejts: ___________________________
1. Mi trtnt a gyerekekkel a Chairman szigetnl? (kt sz)
1.
2. Melyik hnap esemnyeit ismerjk meg a rszletbl?

7.
3. Ez az llat tmadta meg Doniphant.

8.
4. t akartk a fik felereszteni.

9.
5. Nlkle Kate hen halt volna.

2.
4.
6. Vzi jrm a rszletben.

3.
7. Service javaslata: gy hvjk ezentl Kate-et: (kt sz)

5.
8. Evans ilyen minsgben dolgozott a Severnen:

10.
9. A hely, ahol a gyerekek viszonylagos biztonsgban lehetnek

6.
185
XXIII. Halsz Margit: Forgszl

Kakukktojs
Karikzd be a kakukktojst a sorokban! Hzd al azt a kifejezst, amelyik a szvegben
elfordult!
1. karikalb, dongalb, nyakiglb
2. satnya, suta, csenevsz
3. kutyaharapst szrvel, kutyahjjal kenegetik, msnapos gyomornak jlesik az ital
4. pityeregve, szepegve, sziszegve
5. lmlkodott, brndozott, csodlkozott
6. nyegle, nyurga, nylnk
7. derekasan, nyakasan, dacosan
8. kereskedjen, kupeckedjen, kibiceljen
9. makacs, bekecs, zeke
10. borraval, szemreval, baksis
XXIV. Blint gnes: Szeleburdi csald

1. Gombcka
2. Andrea
3. Jenke
4. Karcsi
5. Kamilla
a) nyl
b) kzpflgyullads
c) kutya
d) mikrobk
e) hrcsg
A) palacsinta
B) gyomorgs
C) macska
D) aranyesbokor
E) szletsnap
XXV. Rnaszegi Mikls: A snta blny

Fordtsd le az indin nyelven rt mondatokat magyarra, s rd is ki azokat a fzetedbe!
1. Ez igaz Bartom rl. Ksznjk lovaitok. Krlek, testvr, igyekszel legjobb lovakat vlasztanol.
2. Ne fuss el, kicsikm! Te vagy trzsfnki lny na, szpen, btran. n jbart.
3. Kicsi lny hm. Nem bntok apdnak beszltem.
4. Na ugye, ugye. Legyen szp gyr btor kislnynak! Tessk, nekednek adom. Mutasd ujjad! gy ni! Szp. H, h, nagyon szp! Most te vagy legszebb kislny egsz
tbor benne. Bizony, aranygyr!
5. Nem fled tlemtl! Ugye?
6. Ilyen csak neked!
7. Arrafel sok arany? Ugye?
8. Hogyha vge vadszat lakomzs n krem apd, Okos Hd fnk, vezessen,
ahol sok arany van meg.
9. Aztn majd te is velnk. Vezetel, tudod, utat amerre az arany
10. A fehr ember nyerget tesz lovaknak hta. Prnt. Brbl. rted?
186
XXVI. Ngrdi Gbor: Az anyu n vagyok

rj egy rvid fogalmazst arrl, hogy te mi szeretnl lenni a metamorfiz segtsgvel!
XXVII. G. Szab Judit: A macskt visszafel simogatjk

Gyjtsd ki a fzetedbe a rszletben elfordul l betvel kezdd fneveket!
Melyik kzlk az a sz, melynek kt klnbz jelentsvel is tallkozunk a szvegben?
Megoldsok
I. Mtys kirly s a szkely ember lnya
A helyes sorrend: 6, 8, 3, 5, 2, 1, 7, 10, 4, 9
Megfejts: Mathias Rex
1. C S O M
2. N Y Z Z A
3. S Z
T A
4. H L
5. D I
6. S Z A M R
7. K O R S
8. V E R B
9. K E N D E R
10. X
187
II. Benedek Elek: Szent Anna tava

Illusztrci: egyni munka
1. S
1. Krs-krl fenyvesek koszorzta
hegyek.
2. De nem egymaga kevlykedett e vr
Csk- s Hromszk felett
3. Mind a kt vr pincjben
4. K O C
kdakban lre verve llt
5. K E V
a tenger arany, ezst.
6.
4. Ht jl szmtott, mert vele jrt a szerencse.
5. Csak gy repesett a szve az rmtl.
7.
6. Egsz nap tndtt az cs.
8.
7. Reszketve llottak a hint eltt.
8. Szemkbl szakadt a knny, minta zpores. 9.
9. Elvgott a rzcsaps ostorral, ppen
10.
Annra.
11. T
10. Kpolnt pttetett a t partjn.
R K N Y
2. I M A
3. V E N D G
K A
L Y
T
Z E N K T
S Z E R E T E T
K P O L N A
E L S L L Y E D
L N Y O K
E S T V R
Megfejts: rivalizls
III. Jkai Mr: A tengerszem tndre
I. 2.; II. 3.; III. 2.; IV. 1.; V. 2.; VI. 3.; VII. 1.; VIII. 2.; IX. 1.; X. 2.; XI. 2.
IV. Komjthy Istvn: Vilgszp ht tndr
A tndrek nevei
Az risok nevei
A hegyi legelk nevei
Duna
Vasvg
Kkes-hegy
Tisza
Brcrepeszt
Dobogkve
Szamos
Sziklavet
Badacsony
Maros
Tzokd
Mtra-erd
Krs
Robog
Bkk-erd
Saj
Kmorzsol
Bodrog
Nagylp
V. Fehr Klra: Bezzeg az n idmben
1. Horvth Kati
2. Kroly
3. Borostyn Gizi
4. Drika
5. Laci
6. nagynni
7. Antal Magdi
8. Anni nni
188
magas szr cip

szp tlttoll
versenyz
Zambezi
Nprajzi Mzeum
gimnziumban tant
gynyr barna haj
igazsgtalan
VI. Jacqueline Wilson: Komisz lnyok

Megolds: megalzzk
1. Mit csinlt Arthur King a buszmegllban?
O L V A4. S O T T
2. Ilyen lny volt Kim. (Tnyleg.)
F L E2. L M E T E S
3. Hol van Mandy anyukja?
F O G3. O R V O S N 9. L
4. Hny ves Mandy apukja?
H A T V A N K10. E T T
5. Mandy leghbb vgya, hogy szlei ilyenek legyenek.
M E N K
1.
6. Ilyen szn Mandy anyukjnak a haja.

S Z8.
7. Mandynak reggelente bizonyos lmai utn mindig rossz a
L E L5. K
S M E R E T E
8. Itt vrtk a lnyok Mandyt.

B U S Z 7. M E G
L L E L T T
6.
189
VII. Anne Fine: Mi a gubanc, Glszem?

Megolds: gyllet
L G
C S O K
P F R A V A S Z E R Y
A O E L B A P A V
N D G L S Z E M
A R E D J T N E R
K O M A Z
I
D D N E
S B O M B A A T Z
N G E K B C K G O S
B R
G D C L L R
L O H O K L A O O O
B A B P O C A K O S K
VIII. Lucy Maud Montgomery: Anne otthonra tall
A zld szem Anne gy rezte, hogy szmra lethossziglan tart bnat, hogy arcbre
szepls.
tban a Zldmanzrdos-hz fel faggatta Mathew-t, az egyszer gazdt, de sem azt nem
tudta megmondani a kislnynak, hogy milyen az alabrdos homlok, sem azt, hogy mi szeretne inkbb lenni: mennyeien gynyr, szdten okos vagy inkbb angyalian j. Amint
a Fasorhoz rtek, a hely szpsge teljesen lenygzte a kislnyt, hosszabb idre elcsendesedett. Csak nagy sokra ejtette ki azt a szt, mely szerinte leginkbb jellemzi a tjat:
csodlatos. El is nevezte rgtn az Elragadtats Fehr tjnak. Ha egy elnevezs nem
tetszett neki, mindig kitallt helyette egy msikat. A hzhoz rve Matthew flelmet rzett,
leginkbb a gyermek csaldottsgtl flt. Marilla dbbenten hklt htra, mikor megpillantotta a kislnyt. Anne azonnal megrtette a helyzetet, s ktsgbeesett zokogsban
trt ki. A vacsornl sem nyugodott meg, lassan majszolta a vajas kenyeret. A keleti
manzrdszobban szllsoltk el. Matthew szerette volna, ha nem kldik vissza a kislnyt, de a felesge hallani sem akart errl. A frj vgl feladta a harcot, s azt mondta a
felesgnek: Nos, ht legyen, ahogy akarod, Marilla.
Mindekzben a vendgszobban egy magnyos, szeretetre svrg s trstalan kislny
lassan lomba srta magt.
IX. Farley Mowatt: Ne fljnk a farkastl!
1. Utek kivlan rtette a farkasok nyelvt.
2. George, Angeline s Albert bty farkasok voltak.
3. Az r a kvetkez hangkategrikat jegyezte fel: vlts, vonts, nyszts,
vinnyogs, morgs, hrrens, csahols, ugats.
190
I
H
H
4. Az szaki farkas nem csupn arrl informlta a dlieket, hogy a rgta vrt
rnszarvasok elindultak.
5. Mike hsev, csaknem kizrlagosan rnszarvason l.
6. Mike a rnszarvasokat a kunyhtl mintegy negyven mrfldre szakra es
Kooiak nev t partjn tallta meg.
7. George azt mondta a felesgnek, hogy a vadszat piszok rossz.
8. A csatrozsok kzben a kt farkas szntelenl csvlta a farkt, ezzel is
jelezve, hogy nincs bennk rosszindulat.
9. Albert bty azrt vlasztott a pihensre tvolabb es helyet, mert nem akart
vnni lenni.
10. Utek a farkasoktl hallotta meg, hogy vendgei rkeznek.
I
I
H
I
H
H
I
X. Astrid Lindgren: A rabl lnya

1. Lill-Klippen, az reg rabl
2. Lovis, Ronja anyja
3. Birk s Ronja
4. a lidrcek
5. a gyerekek
6. Ronja
7. Ronja
8. Mattis, Ronja apja
9. Lovis, Ronja anyja
10. Birk
XI. Mikszth Klmn: A kt koldusdik
1. zszlk
2. tcsa
3. jmbor
4. nevets
5. kont
6. szertarts
7. hitvny
8. jultan
9. vivt
10. komponlt
11. harctren
12. bussan
13. hallomig
14. rejtly
15. fogoly
lobogk
pocsolya
szeld
hahota
szmla
ceremnia
silny
alltan
ljen
szerzett
csatatren
bsgesen
holtomiglan
talny
rab
XII. Tke Pter: Hanyistk
A helyes sorrend: 4, 1, 5, 3, 2
191
XIII. Michael Ende: Momo

Megolds: figyelmesen
1. F
2. K I
S L N Y
3. M A G A
4. L A K L Y O S
5. S Z Z K E T T
6. S Z L S
7. K M V E S
8. K P E S S G E
9. R C S
10. N M E T
11. C
K O R N Y S
XIV. Toldi Mikls prviadala

Toldi
Toldi estje
Helyszn
Pest (Duna szigete)
Nmetjhely (piac)
Ellenfl
cseh bajnok
olasz bajnok
Mikls kora
fiatal
ids
Honnan rtesl Toldi

a prbajrl?
az zvegyasszonytl
a bartai levelbl
Toldi ruhzata
dszes vitzi ruha
bartruha
A prbaj kimenetele
a cseh halllal lakol
a kirly megkegyelmez az olasznak
XV. Hana Doskocilov: Kolumbusz tojsa

1. e) B) 2. a) E) 3. b) A) 4. d) C) 5. c) D)
XVI. Vas Istvn: Csikk
Megolds: 1. g), 2. f), 3. b), 4. d), 5. e), 6. a), 7. c)
Megolds: j htszer
XVII. Szp Ern: Margitsziget
magamban, lassan, moccanatlan, tnt, elmlt, futott el, ltem, hallgattam, nztem, meg
halok, sohasem lek
192
XVIII. Varr Dniel: A Bs, Piros Vdr dala

Legvidmabb: a harmadik versszak (18 magas s 2 mly magnhangz)
Legszomorbb: az els versszak (4 magas s 16 mly magnhangz)
Szorgalmi: egyni megoldsok
Pldul
Az llatok vilga
(Grosz Kata 6. osztlyos tanul verse)
Az llatok vilga rdekes,

De mindenkppen kellemes
s szellemes
hely lehet.
Lovak, kutyk, macskk, nyulak
s gy mindenki jl mulat,
gyere
nevess!
Akvriumban halacska,
A helyt tiszttsad havonta!
Arany
halak
A lovakon lovagolni,
hrcsgket babusgatni,
persze
lehet.
De gondoskodj is mindrl szpen,
s ne csak gy flig, ppen!
A gazda
magad vagy
s ha ezt mr megcsinltad,
rlj velk a munkdnak!
Csods
vilg!
XIX. Babits Mihly: Ktban
Rajz: egyni munka
A trpe vilgra jellemz szavak, kifejezsek: apr szem, vkony lb, rt frfiak, szp hlgyek, kirly, hatlovas fogat, kaputlan fal, alagutlan tlts
193
XX. Grdonyi Gza: Isten rabjai

Megolds: Margitsziget
1. I M T
2. S A R U
3. R F
4. N G Y
5. L A T
I N
6. K L A S T R O M
7. R V S Z
8. M A G A S Z
9. H I D A S
10. G Y O L C S
11. K E S Z K E N
12. T A V A S Z
XXI. Mrai Sndor: Halotti beszd
letrajz: egyni gyjtmunka
A haza, a nyelv, a nemzeti kultra elvesztst.
Margitsziget, nyelvnk, drga szavak, Toldi, Babits, Krdy, Szzat, Ady, ezer v, Arany,
kltszet s zene, Rippli, Bartk, hajfrt, fnykp, kltemny, Mik-utca gesztenye fi,
Jen, Shelley-ktet, a vers els kett s utols kt sora
XXII. Jules Verne: Ktvi vakci
Megolds: sszefogs
1.
H A J T
R S T
1.
S Z E N V E D T E K
2.
7.
O K T B E R
3.
4.
5.
6.
9.
194
G U R
9.
N Y
S 4.Z E R S L T
S N A K
3.
E K N N
5.
K O R M N Y O
F R A N C
6.
2.
P N T
8.
8.
S R K
K T
7.
10.
A B A R L A N G
XXIII. Halsz Margit: Forgszl

1. dongalb, karikalb, nyakiglb
2. suta , csenevsz, satnya
3. kutyaharapst szrvel, kutyahjjal kenegetik , msnapos gyomornak jlesik az ital
4. pityeregve, szepegve, sziszegve
5. lmlkodott, brndozott , csodlkozott
6. nyegle , nylnk, nyurga
7. derekasan , nyakasan, dacosan
8. kupeckedjen, kereskedjen, kibiceljen
9. makacs , bekecs, zeke
10. szemreval , baksis, borraval
XXIV. Blint gnes: Szeleburdi csald
1. c) B) 2. d) E) 3. e) D) 4. b) C) 5. a) A)
XXV. Rnaszegi Mikls: A snta blny
1. Ez igaz A bartom rl. Ksznjk a lovaitokat. Krlek, testvr, igyekezz a legjobb lovakat vlasztani!
2. Ne fuss el, kicsikm! Te vagy a trzsfnk lnya na, szpen, btran. n jbart
vagyok.
3. Kicsi lny hm. Nem bntalak apdnak szltam.
4. Na ugye, ugye. Legyen ez a szp gyr a btor kislny! Tessk, neked adom. Mutasd az ujjad! gy ni! Szp. H, h, nagyon szp! Most te vagy a legszebb kislny az
egsz tborban. Bizony, aranygyr!
5. Nem flsz tlem! Ugye?
6. Ilyen csak neked van!
7. Arrafel sok arany van? Ugye?
8. Hogyha vge a vadszatnak lakomzs utn n megkrem apdat, Okos Hd
fnkt, hogy vezessen el oda, ahol sok arany van.
9. Aztn majd te is velnk jssz. Vezetsz, hisz tudod, az utat amerre az arany van
10. A fehr ember nyerget tesz a lovak htra. Prnt. Brbl. rted?
XXVI. Ngrdi Gbor: Az anyu n vagyok
Megolds: egyni munka
XXVII. G. Szab Judit: A macskt visszafel simogatjk
1. lrl 2. ltogatk
3. lmpa
4. l
5. lrmkat
195
Tartalom
Bevezets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Alfldy Jen: Irodalom 56. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Tananyagbeoszts s tanmenet az tdik vfolyam szmra . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Tananyagbeoszts s tanmenet a hatodik vfolyam szmra . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Mesevilg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Magyar npdalok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Bojtrbl tndrkirly. Petfi Sndor: Jnos vitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Nem mese az gyermek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Eredetrl, teremtsrl, mtoszokrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Olvasni j. Hres rk mveibl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Trtnetek a mondavilgbl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Ez volt m az ember, ha kellett, a gton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Npkltszet s mkltszet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Balladk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Mvek a magyar mltbl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Hromszor veri ezt kenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Kltszet a huszadik szzadbl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Tth Krisztina Valaczka Andrs: Irodalmi ikerknyvek 56. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Megoldsok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Megoldsok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Megoldsok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Megoldsok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

Irodalom 5-6 Nagyon Jo!!!

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Irodalom 5-6 Nagyon Jo!!!

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

A megjult Alfldy-sorozat s a teljess vlt Irodalmi ikerknyvek

sorozat nemcsak magas szakmai sznvonalval s ignyes kivi

A sorozat kteteinek magas sznvonal pedaggiai alkalma

IRODALOM Tanri kziknyv

Tanri kziknyvnk a rugalmas s olajozott ravezets szak

Jelen tanri kziknyvnk az Alfldy-sorozat s az Irodalmi ikerknyvek 5-6. osztlyos

Szakcs Bla httranyagainak felhasznlsrt ksznetet mond a szerz.

Czecze Enik, Nyemcsokn Bernth Magdolna, Patonain Kknyesi Katalin,

Czecze Enik Nyemcsokn Bernth Magdolna

Nemzeti Tanknyvkiad, Budapest

Alfldy Jen: Irodalom 56.

Ismtls a 4. vfolyam anyagbl

Kedvenc olvasmnyaim (olvasmnylmnyek)

Helyszn, id, f- s mellkszereplk

Knyvtrismereti ra: knyvek keresse adott Raktri rend, katalgus

Csalimese (Benedek Elek nyomn)

A cigny npmesk elemei: kaland, hely

Fejezetcm: Magyar npdalok, 4 ra

A npdalok csoportostsa tma szerint

Dolgozatrs: ellenrz feladatlap

Fejezetcm: Bojtrbl tndrkirly. Petfi Sndor: Jnos vitz, 30 ra

Petfi Sndor letrajza

Elbeszl kltemny, versforma, hangslyos versels, felez tizenkettes,

Lers, jellemzs, trtnetmond kzls

Szkpek s alakzatok: hasonlat, metafora, prhuzam

Bordal, erklcsi tletalkots

Fldrajzi kptelensg, lers

Obsitostrtnet, daljtk, lers

A 11. s a 12. nek

A klti kpek s alakzatok gyakorlsa

Krds s felkilts, ismtls, fokozs,

A 15. s a 16. nek

Npi babonk s hiedelmek

A 23. s a 24. nek

A 25., a 26. s a 27. nek

Verses mese, szerkezet, jellemek, daljtk

Jankovics Marcell: Jnos vitz cm rajzfilmjnek megtekintse elzetes szempontok alapjn

Fejezetcm: Nem mese az gyermek, 6 ra

Petfi Sndor: Egy estm otthon

Lrai helyzet, letkp, gny, irnia

Arany Jnos: Csaldi kr

Idill, keretes lezrs, klti levl

Petfi Sndor: Az alfld

Tj, lra, lers

Petfi Sndor: A ngykrs szekr

Idill, metafora, refrn, idmrtkes versels

Petfi Sndor: A tintsveg

Fejezetcm: Eredetrl, teremtsrl, mtoszokrl, 12 ra

Arany Jnos: Rege a csodaszarvasrl

si nyolcas, rege, eredetlegenda

Npi imdsg a vilg teremtsrl

Npi imdsg, vilgfa, motvum

Eposz, alliterci, gondolatritmus, te

Odsszeusz harca az egyszem rissal

sszefoglals (rendszerez ismtls)

Dolgozatrs (elbeszls lerssal)

Fejezetcm: Olvasni j. Hres rk mveibl, 11 ra

Jkai Mr: Melyiket a kilenc kzl?

Molnr Ferenc: A Pl utcai fik

Regny, ifjsgi regny, az epikai

Mark Twain: Koldus s kirlyfi

Az epikai mvek szerkezete

Antoine de Saint-Exupry: A kis herceg