Professional Documents
Culture Documents
Super Model NR 38
Super Model NR 38
Drodzy Czytelnicy!
Serdecznie pozdrawiam
Maciej Gralczyk
Redaktor PROWADZCY
WNUMERZE:
Nowoci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
recenzje
Blaszki do a-5 ia-5FN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Jagdpanzer IV L/70(V) Early/Middle Prod. . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Akcesoria firmy E.T. Model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Marder II iDemag Typ D7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
PZL SW-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Rumpler C IV nieuchwytna waka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
F.E.2b Early i F.E.2b Late . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
chemia modelarska
Farby Mr.Hobby serii Mr.Color iHobby Color . . . . . . . . . . . . . 14
samoloty zszachownic
PZL P.7a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
SAMOLOTY
Henschel Hs 123 A-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
ISSN 1733-8964
Nakad:4000 egz.
Redaktor naczelny:Damian Majsak
Redaktor prowadzcy:Maciej Gralczyk
e-mail:maciejgoralczyk@kagero.pl
Redakcja zastrzega sobie prawo do dokonywania skrtw tekstw i zmiany tytuw oraz nie
ponosi odpowiedzialnoci za opinie autorw
zawarte w tekstach. Materiaw nie zamwionych nie zwracamy.
www.facebook.com/Kagero.SM
Zlin Z-50 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Sprzeda:
e-mail:oferta@kagero.pl, tel. 81 749 20 20
Wydawca magazynu modelarskiego Super Model ostrzega P.T. Sprzedawcw, esprzeda aktualnych i archiwalnych numerw czasopisma
po innej cenie ni wydrukowana na okadce
jest dziaaniem na szkod Wydawcy i skutkuje
odpowiedzialnoci karn.
POJAZDY
DIORAMY IWINIETY
Wgierska haubica samobiena Zrnyi II . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
figurki
Uncle Meat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
POLECAMY:
Sekretarz redakcji:
Stanisaw Powaa-Niedwiecki
e-mail:redakcja@kagero.pl
tel. 81 749 11 82
Opracowanie graficzne: Damian Majsak,
Marcin Wachowicz
DTP:Tomek Wajnkaim
Korekta:Stanisaw Powaa-Niedwiecki
Tumaczenia:Maciej Gralczyk,
Marcin Surzyn
Wsppracownicy:
Damian Bauer, Rafa Bulanda, Tomasz Chacewicz,
Krystian Ciechowicz, Marek Cieliczko, Jacek Cielak,
Piotr Dmitruk, Jakub Galicki, Joaqun Garca Gzquez,
Pawe Janczarek, Tomasz Janiszewski, Libor Jekl,
Adam Juszczak, ukasz Kapelski, Tomasz Kica, Zdenk
Krm, Rafa Zbigniew Lebioda, Tomasz Modasiak,
Apoloniusz Musiaek, Marek Naja, Adam Obrbski, Artur
Olizo, Luciano Rodriguez, Micha Rosiak, Radosaw
Rzeszotarski, Zdenk ebesta, Ludk punda, Rafa
Strojec, Marcin Surzyn, Przemysaw Syposz, Kamil Feliks
Sztarbaa, Przemysaw Szymczyk, Jakub Vilingr, Tomek
Wajnkaim, Robert Wjcik, Lubo Zach, Artur ty
w w w . k a g e r o . p l
nr 1/2012
SUPER MODEL
nowoci
Nowinki zKS-Model
Producent: Eduard
Rodzaj: wtrysk
Rodzaj: wtrysk
Rodzaj: wtrysk
Kalkomanie: 3 malowania
Kalkomanie: 2 malowania
Kalkomanie: 6 malowa
Producent: Azur
Numer katalogowy: A054
Rodzaj: wtrysk
Kalkomanie: 3 malowania
Rodzaj: wtrysk
MiG-21bis 1:48
Rodzaj: wtrysk
Producent: Eduard
Kalkomanie: 3 malowania
Rodzaj: wtrysk
Rodzaj: wtrysk
Rodzaj: wtrysk
Kalkomanie: 4 malowania
Uwagi: zawiera el. ywiczne ifototrawione
Producent: Eduard
Su-27 1:48
Rodzaj: wtrysk
Producent: Eduard
Rodzaj: ywica
Kalkomanie: 4 malowania
Rodzaj: wtrysk
Kalkomanie: 5 malowa
Rodzaj: wtrysk
MiG-21SMT 1:144
Producent: Eduard
Kalkomanie: 4 malowania
Kalkomanie: 5 malowa
Uwagi: edycja limitowana, wypraski Academy,
zawiera el. ywiczne i fototrawione oraz
maski
Producent: Eduard
Producent: Eduard
Rodzaj: wtrysk
Ilo czci: 57 x 2
Rodzaj: wtrysk
Rodzaj: wtrysk
Rodzaj: wtrysk
Kalkomanie: 5 malowa
Kalkomanie: 4 malowania
Kalkomanie: 1 malowanie
Kalkomanie: 1 malowanie
nowoci
Nowinki zTANK Models
Trattore Autocarro
Sahariana AS-37 1:72
Producent: ACE
Producent: ACE
Rodzaj: wtrysk
Rodzaj: wtrysk
Kalkomanie: 3 malowania
Uwagi: zawiera gumowe opony
Rodzaj: ywica
Rodzaj: ywica
Rodzaj: ywica
M36 1:72
Producent: UM
Rodzaj: ywica
Rodzaj: wtrysk
Ilo czci: 240
Uwagi: zawiera el. fototrawione
Rodzaj: ywica
Rodzaj: wtrysk
Rodzaj: ywica
Uwagi: zawiera el. fototrawione
Gaz-AAA 1:35
Producent: Dragon
Producent: MiniArt
Rodzaj: wtrysk
Rodzaj: wtrysk
Producent: Stalingrad
Kalkomanie: 2 malowania
Rodzaj: ywica
Rodzaj: ywica
w w w . k a g e r o . p l
nr 1/2012
SUPER MODEL
RECENZJE
p o le c am y
ABER
www.aber.net.pl
AEROPLAST
areoplast@mgd.com.pl
AML
www.aml.cz
ATAK MODEL
atakmodel.istore.pl
AZ MODEL
legatokits.cz
BALATON MODELL
www.balatonmodell.hu
Blaszki do
E.T. MODEL
www.etmodeller.com
FLY
www.fly814.cz
GoNzA
gonza.moy.su
GRIFFON MODEL
www.griffonmodel.com
HGW
battlefield.eshop-zdarma.cz
KORA MODELS
www.lfmodels.cz/kora
LUFTFAHRTVERLAG-START
www.luftfahrtverlag-start.de
LZ Model
www.lzmodels.wbs.cz
MANTIS MINIATURES
www.mantisminiatures.pl
MASTER
www.master-model.pl
MENG MODEL
www.meng-model.com
MINIATURE FACTORY
www.miniaturefactory.net
MPK MODELLBAU GMBH
www.mk72.ch
9/10
a-5 ia-5FN
BRAVO6
bravo6.diorama.ru
EDUARD
www.eduard.cz
ocena zestaw
Tomasz Chacewicz
ydawa by si mogo, e kolejnemu graczowi na rynku modelarskim trudno bdzie nas zaskoczy nic bardziej mylnego.
Rosyjska firma GoNzA udowadnia, i nie tylko Eduard, ale irodzimy Part nie wykorzystuj wpeni moliwoci techniki fototrawienia. Do tej pory p.
Anatolij Kowaliew przygotowa kilkanacie zestaww
waloryzacyjnych, gwnie do modeli radzieckich samolotw wskalach 1:48 i1:72. Dziki uprzejmoci
wytwrcy trafiy wmoje rce komplety dodatkw do miniatur a-5 i a-5FN
Zvezdy w skali 1:48. Na
pierwszy rzut oka
blaszki wydaj si
malutkie
i wte, lecz
po bliszym
przyjrzeniu
si dostrzegamy niezwykle
precyzyjnie wytrawione detale,
bardzo dokadnie
odtworzone nity oraz
inne szczegy, niespotykane do tej pory
wproduktach tego typu.
Ponadto mosina blacha
wykorzystana przez producenta nie jest pokryta adn
emulsj, z czego na pewno
uciesz si modelarze stosujcy lutownic. Na doczonej
kliszy z zegarami oprcz zwyczajowych zegarw znalazy si
jeszcze tabliczki informacyjne,
rozmieszczane w kabinie. By
moe lepszy efekt dayby wformie
kalkomanii, ale i w takiej postaci
bd wietnym uzupenieniem miniatury. Do przejrzystej instrukcji montau
doczono bardzo pomocn ksieczk
formatu A6 zprzedrukiem instrukcji irysunkw technicznych prawdziwej maszyny. Z czystym sumieniem polecam wic
blaszki z Rosji, majc przy tym nadziej,
e p. Kowaliew bdzie systematycznie rozszerza swoj ofert. Wraeniami z budowy
modelu a-5FN zakcesoriami GoNzA nie omieszkam podzieli si z Czytelnikami Super Modelu.
Z producentem mona skontaktowa si poprzez
formularz kontaktowy na stronie gonza.moy.sum
Pawe Janczarek
riffon Model to do mody producent waloryzacji z Hongkongu. Od pewnego czasu powizana zLucky Model firma wzorem innych
wytwrcw blaszek wydaje w serii Premium
kompilacje rnych zestaww dedykowanych konkretnemu pojazdowi. To rozwizanie umoliwia ambitniejszym, aprzy tym cierpliwym modelarzom zakup wszelkich dostpnych dodatkw do miniatury
w jednej paczce, co oczywicie przekada si na
nisz cen kompletu. Nie inaczej ma si sprawa
w przypadku opisywanego wypustu, dedykowanemu modelom Jagdpanzera IV L/70 firmy Dragon
o nr. kat. 6397 i 6623. W jego skad wchodz 4 zestawy podstawowe producenta.
Cao otrzymujemy westetycznym, sztywnym opakowaniu zkartonu. Ju pobiene obejrzenie pudeka
PAVLA MODELS
www.pavlamodels.cz
REALITY IN SCALE
www.realityinscale.com
RPM ANDRZEJ GOMELA
rpm.gomela@post.pl
RS MODELS
www.rsmodels.cz
SWORD
www.swordmodels.cz
Jagdpanzer IV L/70(V)
Early/Middle Prod. 9/10
o c ena
zestawu
w w w . k a g e r o . p l
TASCA
www.tasca-modellismo.com
VALLEJO
www.acrylicosvallejo.com
WESPE MODELS
www.wespemodels.ro
SKLEPY:
AEROSKLEP
www.fine-art.com.pl
Eduard Polska Sp. zo.o.
ul. Tczowa 38
53-602 Wrocaw
eduard@eduard.pl
GUNZE SANGYO POLSKA
M-Zone sklep firmowy
ul. Kociuszki 49
50-011 Wrocaw
www.gunze.pl
HOBBY
ul. w. Ducha 23
88-100 Inowrocaw
www.hobby.szeroka5.pl
KS-Model
ul. Targowa 3
42-200 Czstochowa
www.ksmodel.pl
MOJE HOBBY
www.mojehobby.pl
SAHARA HOBBY
www.saharahobby.pl
TAMANOIR MAQUETTES
www.tamanoir.ch
TANK MODELS
www.sklep.tankmodels.pl
nr 1/2012
SUPER MODEL
RECENZJE
Najbardziej rzuca si woczy to, e Aber nie oferuje blaszanych zbiornikw paliwa, zawiera natomiast (podobnie jak Voyager) toczone grzybki
do zatykania otworw pistoletowych wwiey.
E.T. ma te grzybki odlane zywicy. Oferuje te
kawaek stalowej linki i szkieko do reflektora
zprzeroczystej ywicy. Rnice pomidzy zestawami rnych producentw s tak niewielkie,
e ciko wybra jeden znich. Warto wic przyjrze si cenom. Poniewa wyroby E.T. dopiero
wkraczaj na nasz rynek za spraw redakcji SM,
posikowaem si cenami zpopularnego sklepu
zHongkongu, za ceny Abera przeliczyem na
dolary. Itak, komplet Abera skadajcy si zblachy oglnej oraz botnikw kosztuje okoo 46$,
analogiczny zestaw Voyagera 37$, za kupowane osobno botniki iblaszka oglna zE.T. Model
kosztuj 27$ natomiast opisywana suma tych
dwch zestaww pod nazw Value Package ju
tylko 16$. Trzeba mie gruby portfel, by by
patriot.
ocena zestaw
8/10
Radosaw Rzeszotarski
dy na rynku pojawia si nowa firma, zawsze wi si ztym ogromne oczekiwania modelarzy. Kady liczy na ulubion tematyk iwysoki poziom wykonania. Jedn
zwikszych niespodzianek 2011 roku byo pojawienie si wtryskowych miniatur szwajcarskiej
firmy MK72 wskali 1:72. Do tej pory producent
ten ogranicza si do wydawania zestaww ywicznych ikonwersji, znanych icenionych ze
wzgldu na solidn jako. Wtym przypadku
sprawdza si stereotyp szwajcarskiej precyzji.
Czy modele wtryskowe dorwnuj renomie
ich ywicznych braci? Postanowiem to zbada na przykadzie replik Panzerjger Marder II
(Sd.Kfz.131) oraz Zugkraftwagen 1t (Sd.Kfz.10)
Demag Typ D7 DAK. Pod tymi nieco przydugimi nazwami kryje si niemieckie samobiene
dziao przeciwpancerne Marder II na podwoziu
czogu Pz.Kpfw. II oraz jednotonowy cignik
pgsienicowy wwersji dla Deustches Afrika
Korps.
Miniatury obu pojazdw byy ju dostpne
w skali 1:72, ale tylko w wydaniu short run,
dopiero niedawno Demag doczeka si zainteresowania jednej zchiskich firm. Rzut oka na
szwajcarskie wypraski pozwala sdzi, e producent zadba omoliwo przygotowania kolejnych wypustw, np. na ramce zelementami
podwozia Mardera widnieje inskrypcja Pz.Kpf.
Kg. II, sugerujca kontynuacj serii pojazdw
na podwoziu Panzer II Ausf. F. Warto doda, e
wtryskowe modele MK72 powstaj wkooperacji
zfirm MACO, co rwnie zaznaczono na wypraskach. Mona si wic spodziewa samych
smakowitoci.
Zestawy zapakowano w szare, kartonowe,
do sztywne pudeka otwierane zboku (czego
w w w . k a g e r o . p l
nr 1/2012
SUPER MODEL
RECENZJE
PZL SW-4
AeroPlast skala 1:48 nr. kat. 90033 i90034
ocena zestaww
9/10
Marek Cieliczko
10
kiwa. Dziki uprzejmoci waciciela firmy dostaem do testowego zoenia przedseryjne wypraski. Wtym miejscu chciabym si podzieli moimi
wraeniami zbudowy.
Wskad zestawu wchodz dwie ramki. Jedna
zszarego tworzywa, gdzie gsto upakowano prawie wszystkie elementy migowca (bez czeskiej
piki-yletki nawet nie warto zaczyna budowy),
za druga, przeroczysta, zawiera cay przeszklony dzib, drzwi (wraz zwersjami alternatywny-
Mimo pozornej prostoty, SW-4 jest raczej skierowany do bardziej dowiadczonych modelarzy. Dziecko lub osoba pocztkujca moe mie
kopoty ze zoeniem do delikatnego wirnika
nonego, miga ogonowego ipz. Zdrugiej
strony, dowiadczony malkontent moe krci
nosem na pasy odlane razem z fotelami lub
na kratki wobudowie silnika, gdy na zdjciach
oryginaw wida otwory prawie na przestrza.
Osobicie uwaam, e projektantowi modelu
udao si wychwyci zoty rodek nie jest to
ani prosta zabawka, ani miniatura wymagajca
precyzji neurochirurga. Wykonana prosto zpudeka bdzie cieszc oko ozdob kolekcji, ajednoczenie stanowi doskona baz wyjciow
w w w . k a g e r o . p l
nr 1/2012
SUPER MODEL
11
RECENZJE
Rumpler
C.IV
nieuchwytna waka
Wingnut Wings skala 1:32 nr. kat. 32023 i 32037
W
ocena zestaww
10/10
F.E.2b
Early
i
F.E.2b
Late
Wingnut Wings skala 1:32 nr. kat. 32014 i 32025
ocena zestaww
10/10
POLECAMY
kalkomanie firmy
HGW DECALS
do
ALBATROSA
12
w w w . k a g e r o . p l
nr 1/2012
SUPER MODEL
13
CHEMIA MODELARSKA
Kapitan Kolorowy
Farby Mr. Hobby serii Mr. Color iHobby Color
Tomek Wajnkaim
...arodzina skada si zdwch linii. Linia typowo wodna to farby serii H Hobby Color
Aqueous. S to farby akrylowe przypominajce
zapachem iwaciwociami chemi Tamiya (X
iXF). Sprzedawane s wsoiczkach opojemnoci 10 ml zzakrtkami wkolorze zblionym do
zawartoci. Do rozcieczania dedykowany jest
Hobby Color Thinner, od biedy mona stosowa zwyk wod. Drugi rodzaj farb (icaej chemii, oczym za chwil) to Mr.Color, czyli seria
C. Pakowane podobnie jak kolory zserii H, zakrtki s rwnie kolorowe. Jak podaje wytwrca, seria C produkowana jest na bazie celulozy,
chocia cigle nazywa si j akrylami. Wtym
jednak przypadku nie moemy uy wody.
Naley posuy si specjalnym rozcieczalnikiem: Mr.Color Thinner lub Mr.Color Leveling
Thinner ten ostatni jest z opniaczem.
Retarder mona te kupi osobno iwproporcjach 1:10 dodawa do klasycznego Thinnera.
14
Jak to si je...
w w w . k a g e r o . p l
SUPER MODEL
15
kiego niczym Maggi do kadej zupy prcz rosou. Itak: oczywicie, skoro dedykowany do
serii C, to rozcieczam nim te farby. Stosuj go
te do farb serii H wietnie si rozprowadzaj.
Podobnie dzieje si przy potraktowaniu nim farb
akrylowych Tamiya woda lub dedykowany
rozcieczalnik po prostu psuj efekt malowania
tymi farbami. Naturalnie wszelkie szpachlwki
obu japoskich producentw take rozcieczam
Mr.Color Thinner. Niewielkie szpary w modelu wypeniam szpachl Mr.Hobby lub Tamiya
i po lekkim steniu wymywam jej nadmiar
Thinnerem za pomoc patyczka higienicznego.
Opinie na deser
16
Podsumowanie
Podczas rozmw z innymi modelarzami
czsto zauwaam niepokojce tendencje.
Dowiadczeni koledzy maj podstawowe kopoty zmalowaniem. Wpywa na to kilka czynnikw. Po pierwsze, dziwny sentyment do starych farb olejnych bardzo niegdy popularnego
wytwrcy zWielkiej Brytanii. Tumacz to zapasami wwarsztacie iprzywizaniem do marki.
Inny trend, ktry obserwuj, to zamiowanie do
kupowania niewiele taszych farb akrylowych
woskiej firmy na licencji producenta z USA.
Oszczdnoci waciwie adne, bo te farby s
bardzo mocno rozcieczone, a kartonik pod
zakrtk rwcy si na strzpy iwpadajcy do
soiczka zfarb jest piekielnie uciliwy. Iniech
opadnie zasona milczenia na temat jakoci tej
chemii.
Od dawna uywam i polecam farby z serii
Mr.Color i Hobby Color z rozcieczalnikiem
Mr.Color Leveling Thinner. Sprawiaj, e ycie modelarza staje si atwiejsze. Duo wybaczaj, kiedy umiejtnoci jeszcze nie s
zbyt wysokie, a wsppracuj niczym wieloletni partner, kiedy co ju potrafimy. Bdmy
nowoczeni! Niech nasz warsztat ewoluuje,
nie stjmy wmiejscu, gdy wiat wok pdzi
do przodu. W przypadku farb Mr.Hobby ku
lepszemu.
Odcedzony ros naley podawa z makaronem typu krajanka. Nie trzeba gnie ciasta
samemu, wsklepach jest duy asortyment doprawdy doskonaej jakoci makaronw. Ros
trzeba podawa bardzo gorcy. Mona pokroi odrobin zielonej pietruszki (lepiej lubczyku)
iugotowanej marchewki. Drodzy modelarze,
po podaniu maonce lub mamie tak przygotowanej porcji wniedziel moecie malowa
intensywnie pachncymi specyfikami zrodziny Mr.Color przynajmniej do rody. Wyrzucie
stare farby izacznijcie malowa Mr.Hobby, ado
rosou nie dodawajcie sztucznych kostek bulionowych. To przecie niepotrzebne...
m
Lakiery bezbarwne
Mr.Color (Gloss, SemiGloss iMatt) s doskonaej
jakoci. Daj bardzo rwn
powierzchni, szybko
schn inie kn.
w w w . k a g e r o . p l
nr 1/2012
SUPER MODEL
17
Rozcieczanie imalowanie
Szybki poradnik korzystania zfarb Mr.Color
3. Mieszamy. Konsystencja
powinna powinna by
zbliona do tustego mleka.
1. Za pomoc somki
do napojw pobieramy
odpowiedni ilo farby
zpojemniczka...
2. Kolejn, czyst
somk nabieramy
rozcieczalnik.
5. Cinienie wkompresorze
nie powinno przekracza 15
PSI. Jeeli mieszanka nie jest
zbyt gsta takie cinienie
powinno wystarczy.
6. Podczas
malowania,
pamitajmy, by
aerograf cay
czas by wruchu.
Jeeli zbyt dugo
przytrzymamy
strumie wjednym
miejscu, moe
pojawi si zaciek
trudny pniej do
usunicia.
Lepiej ka kilka
cienkich warstw
ni jedn grub.
18
42,00
42,00
PLN
z VAT
42,00
wersja anglojzyczna
PLN
z VAT
57,75
PLN
wersja anglojzyczna
z VAT
42,00
PLN
78,85
26,25
z VAT
z VAT
PLN
z VAT
PLN
z zamwienie ju dzi!
Zamawiam nastpujce ksiki (zaznaczy waciwy)
Henschel HS 123......................................................................................
liczba egzemplarzy 1
Arado Ar 196............................................................................................
liczba egzemplarzy 1
liczba egzemplarzy 1
liczba egzemplarzy 1
liczba egzemplarzy 1
liczba egzemplarzy 1
M ULTIMEDIAL NY
KUPON ZGOSZENIOWY MULTIMEDIALNY KONKURS MODELARSKI
Prosimy wypenia kupon drukowanymi literami
NAZWA:
SKALA:
KLASA:
KALKOMANIE:
Imi iNazwisko
zgoda rodzicw lub opiekunw (wypeni wprzypadku osb poniej 18 roku ycia)
Wyraam zgod na gromadzenie iprzetwarzanie moich danych osobowych do celw marketingowych Kagero Publishing Sp. zo.o., zgodnie zUstaw oochronie danych osobowych zdnia 29.08.1997r. (D.U. z1997r. Nr 133, poz.
833 zpz. zm.), oraz owiadczam, i jestem wacicielem zgoszonego do konkursu modelu idysponentem wszystkich praw do niego.
Czytelny podpis:
NAZWA:
SKALA:
KLASA:
KALKOMANIE:
Imi iNazwisko
zgoda rodzicw lub opiekunw (wypeni wprzypadku osb poniej 18 roku ycia)
Wyraam zgod na gromadzenie iprzetwarzanie moich danych osobowych do celw marketingowych Kagero Publishing Sp. zo.o., zgodnie zUstaw oochronie danych osobowych zdnia 29.08.1997r. (D.U. z1997r. Nr 133, poz.
833 zpz. zm.), oraz owiadczam, i jestem wacicielem zgoszonego do konkursu modelu idysponentem wszystkich praw do niego.
Czytelny podpis:
z zamwienie ju dzi!
Imi iNazwisko
Adres
Kod pocztowy
Wyraam zgod na gromadzenie iprzetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbdnych do realizacji
zamwienia, zgodnie zUstaw oochronie danych osobowych zdnia 29.08.1997r. (D.U. z1997r. Nr 133, poz. 833
zpz. zm.).
Podpis
p u b l i s h i n g
KO NK U RS MODEL AR SKI
4. Dioramy
Klasa 9 1:72 imniejsze
Klasa 10 1:48
Klasa 11 1:35 iwiksze
5. Inne
Klasa 12 okrty istatki
SAMOLOTY zSZACHOWNIC
zestawu
10
/
8
o c ena
PZL P.7a
1:48
To R o M o d e l
u sama zapowied pojawienia si na rynku miniatury PZL P.7a wskali 1:48 wywoaa wielkie poruszenie wrodzimym
rodowisku modelarskim. Jeszcze nim ktokolwiek poza autorem wzoru iproducentem mia szanse j zobaczy, wiadomym byo, i szykuje si model peen bdw. Otym, e bdzie za drogi, wspomina nie trzeba, bo oczywistym
jest, i taki jest kady wypust zpolskiej manufaktury. Wszak repliki made in Poland, szczeglnie rodzimych konstrukcji, powinny by przecie rozdawane za darmo. Ku chwale polskiego ora, ma si rozumie! Jeszcze gorzej zrobio
si, gdy wiato dzienne ujrzay pierwsze zdjcia gotowych odleww. Okazao si bowiem, e zestaw wyglda rewelacyjnie.
zanim zaczniesz...
Wykorzystane zestawy:
Polish Fighter Plane PZL P.7a ToRo Model
48S01.
Wybrane narzdzia imateriay:
22
profile polistyrenowe,
drut mosiny istalowy,
mosine rurki Griffon Model,
folia maskujca Oramask.
KOKPIT
Nie bd udawa, e zaskoczyo mnie wstpne pasowanie elementw (zreszt nie budzce
zastrzee), bo przystpujc do budowy miaem
ju za sob sklejenie dwch egzemplarzy prosto z puda. Wiedziaem zatem, czego mog
si spodziewa. Po usuniciu kostek wlewowych i delikatnym przeszlifowaniu papierem
ciernym powek kaduba mogem niezwocznie zabra si za budow wntrza kabiny. Jak
wspomniaem, brakuje wniej kilku drobiazgw
jak choby rozrusznik Vieta czy rne manetki.
Posikujc si dostpn dokumentacj, dorobiem cz znich zprzernych profili polistyrenowych idrucikw cynowych. Przyznam, e
nie do wszystkich przyoyem naleyt uwag,
majc na wzgldzie fakt, i po zamkniciu kaduba zdecydowana wikszo zniknie, azdjcia
zbudowy bd niemal jedyn po nich pamitk.
Cae wntrze pomalowaem tamiyowskim Flat
Aluminium, po czym pocieniowaem Smoke
tego samego producenta. Kolejnym krokiem
byo pokolorowanie detali: siedziska fotela, gaek wmanetkach, instalacji iniektrych przecznikw. Cao zabezpieczyem bezbarwnym poyskiem. Dla podkrelenia iuwypuklenia wszelkiej drobnicy wykonaem osza ciemnobrzowym specyfikiem AK interactive dedykowanym
zielonym pojazdom. Pniej zabezpieczyem
poszczeglne segmenty satynowym werniksem.
KADUB
w w w . k a g e r o . p l
nr 1/2012
SUPER MODEL
23
PAT
SILNIK
24
PODWOZIE
MALOWANIE
w w w . k a g e r o . p l
nr 1/2012
SUPER MODEL
25
KOCOWY MONTA
Wtym momencie mogem zabra si za ostateczny monta wszystkich elementw miniatury. Wpierwszej kolejnoci zamocowaem silnik
i jego oson. Nastpnie signem po pat.
We waciwym miejscu przykleiem do tablic
przyrzdw, a potem zamontowaem skrzyda
wprzeznaczonym temu gniedzie wkadubie.
Wdalszej kolejnoci powklejaem zastrzay oraz
pozostae drobiazgi, wtym usunity na czas malowania drek sterowy, dwigni rozrusznika czy
pasy fotela pilota. Ten etap prac zamknem naniesieniem na ca miniatur bezbarwnej satyny.
Ostatnim elementem, ktry musiaem zamocowa, by wiatrochron. Przycity na odpowiedni
ksztat bezbarwny film okleiem kawakami tamy
maskujcej, pomalowanej uprzednio na kolor kamuflau. Otrzymaem wten sposb imitacj metalowych ram owiewki.
BRUDZENIE
26
gnem po biay mat zpalety Lifecolora inaniosem tymczasowe oznaczenia, woryginale naniesione zmywaln farb na czas manewrw.
Pdzelkiem moczonym w wodzie dokonaem
dziea zniszczenia.
Po zabawie wwapnowanie miniatura dostaa kolejn warstw bezbarwnego poysku. Bya
ona niezbdna choby po to, by olejny osz
nie wgryz si zbytnio wpowierzchnie zwasz-
w w w . k a g e r o . p l
nr 1/2012
SUPER MODEL
27
28
w w w . k a g e r o . p l
nr 1/2012
SUPER MODEL
29
SAMOLOTY
1:32
M o n t e x
o c ena
8/10
zestawu
zanim zaczniesz...
Wykorzystane zestawy:
Henschel Hs 123A Montex RMA 3205,
fototrawione pasy fotela pilota RB
Productions P32006,
lufy km-w MG 17 Master AM-32-002,
papier do drukowania kalkomanii na drukarkach laserowych Propagteam.
Wybrane narzdzia imateriay:
klej szybkowicy Loctite,
klej cyjanoakrylowy utwardzany gum
MXBON B684,
30
rda:
Franco, L. M. Henschel HS 123, Valladolid
2006.
Hfling, R. Henschel Hs 123, die Geschichte
eines legendren Schlachtflugzeuges,
Stengelheim 2005.
Ledwoch, J. Hs 123, Warszawa 1995.
Luftfahrt. Bilder, Texte, Dokumente Band 1,
1978.
w w w . k a g e r o . p l
Porady:
Wcelu odtworzenia kamuflau maszyny przygotowaem nastpujce mieszanki farb Mr.Hobby serii
Mr.Color:
RLM
RLM
RLM
RLM
61
62
63
65
nr 1/2012
SUPER MODEL
31
32
w w w . k a g e r o . p l
nr 1/2012
SUPER MODEL
33
34
w w w . k a g e r o . p l
nr 1/2012
SUPER MODEL
35
36
1:72
Mariusz ukasik
w w w . k a g e r o . p l
Henschel Hs 123 A-1; W.Nr. 0968, okodzie bocznym 52+A13 z3./St.G. 165, Kitzingen, lato 1937 roku.
Samolot wprzedwojennym malowaniu wostro amane pasy wkolorach RLM 61 Braun, RLM 62 Grn iRLM 63 Grau na grnych
ibocznych powierzchniach, od spodu RLM 65 Hellblau. Wikszo liter kodowych czarna, litery indywidualne inumery seryjne biae.
Kod maszyny zawiera nastpujce informacje dotyczce jej przynalenoci: 5 pity Geschwader sformowany wramach 2
Luftkreiskommando II, A indywidualne oznaczenie samolotu, 1 I. Gruppe, 3 3. Staffel.
Wnajnowszym tomiku
zserii Monografie autor
przedstawia:
nr 1/2012
SUPER MODEL
37
SAMOLOTY
Zlin Z-50 M
1:48
AZ
Model
o c ena
zestawu
5/10
zanim zaczniesz...
Wykorzystane zestawy:
Zlin Z-50 M AZ Model 4823.
Wybrane narzdzia imateriay:
papiery cierne ogradacjach 360, 600, 1500,
skalpel ze staym ostrzem,
iga krawiecka osadzona wuchwyt do
wierte,
czeska pika-yletka Tiger,
Kropelka jako klej iszpachlwka,
nitowado-samorbka,
wierto 1 mm zuchwytem,
38
w w w . k a g e r o . p l
nr 1/2012
SUPER MODEL
39
Miejsca osadzenia lotek wskrzydach take naleao wyprofilowa. Po tej operacji mona byo
sklei powki skrzyde izaszpachlowa je klejem cyjanoakrylowym. Nastpnie wziem si
za filigranow kabin pilota. Tutaj bardzo przydatna okazaa si blaszka fototrawiona ztablic
przyrzdw ipasami bezpieczestwa. Dodaem
jedynie mieszek upodstawy drka sterowego, zrobiony zdwuskadnikowej szpachlwki
Mr.Epoxy Putty firmy Mr.Hobby, aposzczeglne elementy pomalowaem odpowiednimi farbami Mr.Hobby iTamiya.
Do zoenia bryy patowca posuy mi klej
cyjanoakrylowy, ktrego uywaem te do szpachlowania wielu szpar inierwnoci. Spord
jego zalet za najwaniejsze uwaam bardzo
krtki czas schnicia iatwo obrbki powstaej spoiny. Dobrze jest go nakada na zmatowion powierzchni. Wten sposb uniknie si
40
nieprzyjemnego uszczenia. Majc poczony kadub ze skrzydami, mogem ponitowa wszystkie powierzchnie wedug dostpnych planw
(osamodzielnym przygotowaniu potrzebnego
narzdzia imetodach nitowania pisaem ju wnr
30 i31 Super Modelu). Dokleiem rwnie przygotowane wczeniej detale: lotki, ich popychacze iklapki wywaajce (pochodzce zblaszki
fototrawionej), atake rury wydechowe zrozwierconych plastikowych prcikw.
Sporo pracy wymagao poprawienie podwozia modelu. Oile koa iowiewki wymagay tylko
oszlifowania, otyle golenie podwozia gwnego
naleao wykona od nowa. Zrobiem je zpaska blaszki po konserwie. Blacha ta jest bardzo
sztywna przy zachowaniu niewielkiej gruboci
inadaje si do takich zastosowa duo bardziej
ni czsto uywane przez modelarzy puszki po
napojach. Wystarczyo jeszcze doda przewo-
w w w . k a g e r o . p l
nr 1/2012
SUPER MODEL
41
42
w w w . k a g e r o . p l
nr 1/2012
SUPER MODEL
43
POJAZDY
o c ena zestawu
9/10
1:35
Z v e z d a
T-90A
zanim zaczniesz...
wykorzystane zestawy:
44
Krystian Ciechowicz
w w w . k a g e r o . p l
nr 1/2012
SUPER MODEL
45
46
w w w . k a g e r o . p l
nr 1/2012
SUPER MODEL
47
48
w w w . k a g e r o . p l
nr 1/2012
SUPER MODEL
49
POJAZDY
1:35
o c ena zestawu
6/10
Wespe Models
koczy si niewiele dalej za oryginalnoci tematu, poniewa s to modele do uproszczone. Nabywca liczcy, e wpudeku znajdzie bardzo szczegowy, multimedialny zestaw, srodze
si rozczaruje. Na podstawie kilku spotka zwypustami tej firmy mog miao wysnu tez, i
jej waciciele na licie priorytetw zaraz za
nietuzinkowoci konstrukcji stawiaj prostot
montau. Nie da si bowiem ukry miniatury s mao skomplikowane istosunkowo atwe
zanim zaczniesz...
wybrane narzdzia imateriay:
wykorzystane zestawy:
GMC AFK WX352 Wespe Models WES
35062,
figurka kierowcy zzestawu World War II
Drivers MiniArt 35042,
kalkomanie Allied Star Insignia White
Techmod 35009.
50
profile polistyrenowe,
mosine rurki Griffon Model
GCP-BHP 10 i14,
klej Mr.Hobby MJ-199 Mr.Clear Glue II,
folia Oramask,
pytka PVC,
wirek ozdobny.
UYTA CHEMIA MODELARSKA:
w w w . k a g e r o . p l
nr 1/2012
SUPER MODEL
51
MALOWANIE
52
WYKOCZENIE
w w w . k a g e r o . p l
nr 1/2012
SUPER MODEL
53
54
w w w . k a g e r o . p l
nr 1/2012
SUPER MODEL
55
Dioramy iwiniety
cz 1
Zrnyi II
1:35
S c r a t c h
zanim zaczniesz...
wykorzystane zestawy:
40/43.M Zrnyi II CZ Kolinec 35008,
toczona lufa 105 mm 1FH18M Jordi
Rubio TG37,
metalowe gsienice ogniwkowe
Friulmodel ATL-46.
profile polistyrenowe,
mosine rurki,
iga,
mieszanka talku icyjanoakrylu jako
szpachla,
56
RDA:
Becze, C. Magyar Steel, Sandomierz 2007.
Internet.
Budowa:
Carlos Bravo Rodrguez
Malowanie, figurka, winietka:
Joaqun Garca Gzquez
Rok zycia Carlosa Bravo Rodrgueza
Po ukoczeniu modelu czogu redniego
Turn II ponownie musiaem si zmierzy zwyrobem CZ Kolinec. Czeskiego producenta trzeba pochwali za wybr tak niszowych tematw,
za nad poziomem ich realizacji spuci zason
milczenia. Krtko mwic, po obejrzeniu zestawu postanowiem wykorzysta zniego jedynie
wann inadbudwk kaduba. Wsamodzielnym
odtworzeniu reszty elementw pojazdu za rdo wiedzy posuya mi ksika Magyar Steel,
zawierajca m.in. rysunki Zrnyi II wskali 1:35,
a take zdjcia znalezione w rnych publikacjach iinternecie.
Prace rozpoczem od odcicia ukadu jezdnego inadbudwki od wanny. Zarkusza polistyrenu ogruboci 0,5 mm dorobiem podstawy
wzkw, w ktrych przy pomocy igy i linijki
zaznaczyem punkty pniejszego montau nitw. Bardzo pracochonna okazaa si korekta
ksztatu zwichrowanej ipenej niedolewek nadbudwki. Musiaem uzupeni ubytki mieszank
talku ikleju cyjanoakrylowego, zanim obudowaem grn cz kaduba pytkami polistyrenu.
Nastpnie poczyem oba segmenty modelu.
Ponownie musiaem uy duej iloci szpachlwki iplastikowych pytek (ztyu miniatury
ogruboci 2 mm, zprzodu wanny kaduba 0,5
i0,25 mm), aby ksztat iwymiary miniatury byy
zgodne zrysunkami.
Teraz mogem zabra si za detalowanie.
Wazy, peryskopy, uchwyty, aluzje i pokrywy
silnika wykonaem z polistyrenowych pytek
idrucikw, za rury wydechowe zmosinych
rurek. Zcienkiej blaszki dorobiem jeszcze kilka
innych drobiazgw. Wkolejnym kroku przykleiem do kaduba ijego wanny okoo 400 nitw.
Oczywicie, nie mogem pomin da wozu.
Oryginalny, ywiczny odlew koyski wzbogaciem detalami wykonanymi z profili polistyrenowych. Luf haubicy wymieniem na dedykowany niemieckiemu Wespe wyrb Jordi Rubio,
uzupeniajc go ohamulec wylotowy zjakich
fototrawionych resztek iplastiku. Przysza pora
na ukad jezdny. Po dowiadczeniach zmodelem
Turna II postanowiem przygotowa elementy
jednego wzka zplastikowych profili, po czym
skopiowa je wywicy. Resory wykonane take
zprofili polistyrenowych przykleiem do ju zamocowanych wzkw. Wskad zastosowanego
przeze mnie zestawu gsienic Friulmodel wchodz take koa napinajce i napdowe. Cho
nie byem cakiem zadowolony zich wygldu,
zdecydowaem si je wykorzysta, gdy nawet
bez przerbek prezentuj si lepiej ni oryginay
zCZ Kolinec.
Malowanie pojazdu
w w w . k a g e r o . p l
nr 1/2012
SUPER MODEL
57
58
7 Aby je rozjani
izrnicowa, przygotowaem
biedronk z2 palet olejnych
farb artystycznych:
Dla zakurzonych powierzchni:
Yellow Ochre 88 (T),
Naples Light Yellow 222 (VG),
Yellow Ochre 227 (R),
Gold Ochre 231 (R),
Mars Violet 157 (W&N),
Titan Grey 79 (T),
w w w . k a g e r o . p l
nr 1/2012
SUPER MODEL
59
12...po czym zaczem aplikowa pdzlem pigmenty. atwo je utrwali mocno rozcieczonymi olejami, jednoczenie rnicujc wten
sposb kolorystyk.
15 Plamy oleju imitowaem farb olejn Asphalt firmy Titan. Dobierajc rne stopnie rozcieczenia, uzyskaem plamy ornej
intensywnoci imniej lub bardziej byszczce.
60
w w w . k a g e r o . p l
nr 1/2012
SUPER MODEL
61
20 Gsienice pokryem farb Tamiya XF-72. Imitacj startych, metalicznych krawdzi uzyskaem za pomoc nakadanej technik suchego
pdzla farby Boltgun Metal zCitadela. Boto nagromadzone na elementach ukadu jezdnego powstao dziki pracy zziemistymi pigmentami
ifarbami olejnymi.
62
w w w . k a g e r o . p l
nr 1/2012
SUPER MODEL
63
figurki
Uncle
Meat
o c ena zestawu
8/10
45mm
Miniature Factory
zanim zaczniesz...
wykorzystane zestawy:
Uncle Meat Miniature Factory.
64
Green Stuff,
modelina FIMO,
pytki polistyrenowe rnych gruboci,
miniwiertarka Proxxon Micromot,
drucik cynowy,
pdzle gumkowe.
w w w . k a g e r o . p l
SUPER MODEL
65
Magic Sculpa lub Green Stuffu), jednak materia okaza si na tyle wdziczny, e powstaa
zniego cao. Konsystencja Fimo jest zbliona
do uywanej przeze mnie dotychczas mieszanki
inie zasycha sama zsiebie, co stanowi zarwno
zalet (mona formowa j wnieskoczono),
jak iwad niektre detale atwiej formuje si
zpodeschnitej, twardszej masy. Modelina wy-
66
maga utwardzenia poprzez kilkunastominutowe wypalanie jej wpiekarniku, wic praca zni
polega na wieloetapowych sesjach rzebienie-utwardzanie-rzebienie-utwardzanie. Mimo
wszystko jest to szybsze ni kadorazowe czekanie na utwardzenie mas dwuskadnikowych.
Nie bez znaczenia pozostaje te niska cena Fimo
niecae 10 PLN za paczk. Sprawia ona, e
modelina ta doskonale nadaje si dla osb, ktre chciayby sprbowa swych si wrzebieniu.
Figurka winki powstaa na drucianym szkielecie, uformowanym na podstawie kilku uprzednio
sporzdzonych rysunkw. Pniej w szkielet
okleiem modelin, utwardziem ietapami formowaem kolejne detale, utwardzajc ju zrobione. Modelina jest atwa wobrbce po wypaleniu, cho do krucha, na co trzeba zwrci
uwag szczeglnie przy delikatnych detalach.
nr 1/2012
SUPER MODEL
67
Podstawk pomalowaem aerografem: najpierw mieszank bieli ifarby Buff, apotem samej bieli, zasaniajc kartonikiem kolejne rzdy
pytek na cianach, wskutek czego uzyskaem
efekt ich pocieniowania. Fugi podkreliem washem, natomiast reszt cian iwyposaenia pomalowaem ju pdzlem, tak samo jak wink.
Nie mogem sobie odmwi plam krwi na cianach, pododze i figurce znw uyem mieszanki tuszw Vallejo (Skin Wash, Red, Black),
ktr nakadaem zarwno tradycyjnie, jak
istrzelajc zpdzla. Tym ostatnim sposobem
otrzymaem charakterystyczne rozbryzgi.
Ostatnim etapem prac byo stworzenie imitacji pajczyn wedug znalezionego wInternecie
przepisu. Zastosowaem medium do spka
firmy Pelikan (do nabycia wsklepach dla artystw za niecae 10 PLN, zdaniem autora przepisu
adne inne si nie nadaje). Medium wlewamy
do aerografu, wczeniej zakraplajc do nieco
wody przy zachowaniu proporcji 80% medium,
20% wody. Naley operowa przy minimalnym cinieniu iduym otwarciu spustu, cho
umnie udawao si nawet przy nieco wyszym
cinieniu. Efekt jest trudny do skontrolowania
iwymaga treningu, znacznie atwiej pokry pajczynami elementy takie jak np. ga drzewa,
gdzie pajczyna ma si czego zapa. atwo
te przypadkowo zdmuchn ju uzyskan pajczyn, bo ich delikatno jest wzasadzie identyczna zprawdziwymi. Moje pierwsze prby zakoczyy si tym, e pajczyny znajdoway si
wzasadzie wszdzie na biurku, tylko nie tam,
gdzie chciaem. Miao to rwnie swoje dobre
strony, bowiem odpowiednio obracajc winietk
mona zebra na ni wiszce gdzie sztuczne
pajczyny iuzyska oczekiwany rezultat. Naley
te pamita ogruntownym wyczyszczeniu aerografu po pracy zmedium. Ja uywaem wody,
gdy zmywacz Wamodu powoduje zbijanie si
medium wel. Po naoeniu pajczyn winietka
bya gotowa imoga powdrowa na pk.
Serdecznie dzikuj p. Jacques-Alexandre
Gillois za przekazanie figurki Uncle Meata,
za firmie Acrylicos Vallejo za zestaw 8 Game
Color Inks. Wyroby Miniature Factory mona
kupi wsklepie internetowym producenta pod
adresem www.miniaturefactory.net.
m
68
w w w . k a g e r o . p l
nr 1/2012
SUPER MODEL
69
70
www.kagero.pl
Operacja Frantic
USAAF w Zwizku Radzieckim
Eksperymenty Kriegsmarine
Zdoby Baarle-Nassau!
Ilustrowany Magazyn Historyczny Militaria XX wieku
Maga
Ma
gazy
zynn Lo
Lotn
tniciczy
zy AE
AERO
RO
6 wyda
80,85 PLN
4 wydania
67,20 PLN
Wicej informacji
pod numerem telefonu
81 749 20 20
oraz e-mailem
oferta@kagero.pl
www. kagero.pl
6 wyda
80,85 PLN
6 wyda
95,55 PLN
11 wyda
103,95 PLN
11 wyda
126,50 PLN
105,00 PLN
Podan
ne ceny zawieraj stawk VAT idotycz prenumeraty krajowej
PRENUMERATA 2012