22Z0-M-2-16 DZN Hidroloske Meteoroloske Postaje

22Z0-M-2/16
HEP-PROIZVODNJA d.o.o.
Sukladno Zakonu o javnoj nabavi (NN 90/11, 83/13,143/13, 13/14) za

Naruitelja HEP-Proizvodnja d.o.o., provodi Sektor za hidroelektrane, PP HE Zapad, Strune slube,
E.Kumiia 13, 51000 Rijeka:
OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVE

s ciljem sklapanja ugovora o javnoj nabavi za nabavu radova
Dokumentacija za nadmetanje
za nabavu
AUTOMATIZACIJA METEOROLOKIH, HIDROLOKIH I
PIEZOMETARSKIH POSTAJA S OPERATIVNOM BAZOM
PODATAKA ZA SLIV RIJEKA: LIKE I GACKE, LOKVARKE I
LIANKE, KUPE, ZAGORSKE MRENICE I DOBRE, RJEINE
Evidencijski broj nabave: 22Z0-M-2/16
Rijeka, oujak 2016.
DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE
1/201
22Z0-M-2/16
SADRAJ
A.
UPUTE PONUDITELJIMA ZA IZRADU PONUDE .......................................................................... 5

1.
Opi podaci .............................................................................................................................6
2.
Podaci o predmetu nabave .....................................................................................................8
3.
Razlozi iskljuenja ponuditelja i dokumenti kojima ponuditelj dokazuje da
ne postoje razlozi za iskljuenje .............................................................................................9
4.
Odredbe o sposobnosti ponuditelja ..................................................................................... 12
5.
Jamstvo za ozbiljnost ponude ............................................................................................. 15
6.
Podaci o ponudi ................................................................................................................... 16
7.
Ostale odredbe .................................................................................................................... 20
B.
PONUDBENI LIST ......................................................................................................................... 27

Privitak I. Ponudbenom listu Podaci o lanovima zajednice ponuditelja (ZP) ............................ 28
Privitak II. Ponudbenom listu Podaci o podizvoditelju ................................................................... 29
C.
TROKOVNIK ............................................................................................................................... 30
D.
TEHNIKE SPECIFIKACIJE ......................................................................................................... 31
1.
OPIS TEHNIKOG RJEENJA AUTOMATIZACIJE METEOROLOKIH, HIDROLOKIH I

PIEZOMETARSKIH POSTAJA I POVEZIVANJE U SUSTAV CPZ .............................................. 31
1.1.
Uvod ................................................................................................................................................... 31
1.1.1.
1.1.2.
Meteoroloke postaje .......................................................................................................... 32

Tehniko rjeenje automatizirane meteoroloke postaje .................................................... 34
1.2.
Hidroloke postaje .............................................................................................................................. 39
1.2.1.
1.2.2.
Tehniko rjeenje automatizirane hidroloke postaje ......................................................... 45

Stanje hidrolokih postaja sliva Like i Gacke te potrebni zahvati za njihovu
automatizaciju ...................................................................................................................... 50
Stanje hidrolokih postaja sliva Lokvarke i Lianke te potrebni zahvati za
njihovu automatizaciju ......................................................................................................... 65
Stanje hidrolokih postaja sliva Kupe, Zagorske Mrenice i Dobre te
potrebni zahvati za njihovu automatizaciju .......................................................................... 76
Stanje hidrolokih postaja sliva Rjeine te potrebni zahvati za njihovu
automatizaciju ...................................................................................................................... 89
1.2.3.
1.2.4.
1.2.5.
1.3.
Piezometarske postaje........................................................................................................................ 92
1.3.1.
1.3.2.
1.3.3.
1.3.4.
1.3.5.
1.3.6.
1.3.7.
1.3.8.
1.3.9.
1.3.10.
Uvod .................................................................................................................................... 92
Postojee stanje piezometara koji e se automatizirati ....................................................... 96
Automatizacija piezometara ................................................................................................ 97
Tehniko rjeenje mjerne procesorske jedinice .................................................................. 98
Tehniko rjeenje mjernih senzora ...................................................................................... 99
Tehniko rjeenje napajanja i uzemljenja piezometarske postaje ...................................... 99
Graevinsko rjeenje automatizirane piezometarske postaje ............................................. 99
Tehniko rjeenje piezometarskih postaja O-3 i O-5........................................................... 99
Tehniko rjeenje piezometarskih postaja u Drenikom polju ......................................... 100
Fotografije piezometara koji e se automatizirati ............................................................. 101
1.4.
Tehniko rjeenje mjerne procesorske jedinice za meteoroloke, hidroloke i

piezometarske postaje ...................................................................................................................... 103
Centar nadzora meteorolokih, hidrolokih i piezometarskih postaja u prvoj fazi
izgradnje CPZ ................................................................................................................................... 106
1.5.
2.
OPI TEHNIKI ZAHTJEVI ........................................................................................................ 109

2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
Primijenjeni standardi........................................................................................................................ 109

Mjerne jedinice .................................................................................................................................. 109
Materijali ........................................................................................................................................... 109
Elektromaterijali ................................................................................................................................ 109
Pakiranje i transport .......................................................................................................................... 109
2.5.1.
2.5.2.
Pakiranje ............................................................................................................................ 109

Transport materijala i opreme............................................................................................ 110
2.6.
2.7.
Programska podrka ......................................................................................................................... 110

Dokumenti......................................................................................................................................... 110
2.7.1.
2.7.2.
2.7.3.
2.7.4.
Izvedbeni projekt ............................................................................................................... 110

Upute za montau ............................................................................................................. 111
Upute za rad i odravanje .................................................................................................. 111
Projekt izvedenog stanja ................................................................................................... 112
2.8.
Standardizacija ................................................................................................................................. 112

2/201
22Z0-M-2/16
2.9.
2.10.
2.11.
2.12.
2.13.
2.14.
2.15.
2.16.
Instalacijski materijal ......................................................................................................................... 112

Priuvni dijelovi ................................................................................................................................. 112
Natpisne ploice................................................................................................................................ 112
Oznaavanje opreme kabela i vodia ............................................................................................... 113
Plan kvalitete .................................................................................................................................... 113
Ispitivanja u tvornici........................................................................................................................... 113
Ispitivanja na gradilitu...................................................................................................................... 113
Pogon, odravanje i obuka ............................................................................................................... 113
2.16.1. Pogon i odravanje ............................................................................................................ 114

2.16.2. Obuka na objektu .............................................................................................................. 114
2.16.3. Obuka u tvornici ................................................................................................................. 114
2.17.
2.18.
3.
POSEBNI TEHNIKI ZAHTJEVI ZA ELEKTROTEHNIKU OPREMU ...................................... 118

3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.
3.6.
3.7.
3.8.
3.9.
3.10.
3.11.
3.12.
3.13.
3.14.
3.15.
3.16.
3.17.
3.18.
3.19.
3.20.
3.21.
3.22.
3.23.
3.24.
3.25.
3.26.
3.27.
3.28.
4.
Opi tehniki uvjeti za izvoenje instalacije ...................................................................................... 114

Tehniki podaci za izvoenje elektroinstalacije ................................................................................. 115
Nazivni naponi .................................................................................................................................. 118
Nazivna frekvencija ........................................................................................................................... 118
Sustavi napajanja.............................................................................................................................. 118
Osiguranje kakvoe .......................................................................................................................... 118
Temperatura okoline ......................................................................................................................... 118
Konstrukcija razvodnih i upravljakih ormara .................................................................................... 118
Elektrotehnika oprema u ormarima ................................................................................................. 119
Poluvodike komponente .................................................................................................................. 120
Oienje i prikljune stezaljke ........................................................................................................... 120
Obiljeavanje bojama i oznaavanje ................................................................................................. 121
Napajanje i zatita pomonih krugova .............................................................................................. 121
Uzemljenje ........................................................................................................................................ 121
Mjera temperature vode za hidroloke postaje ............................................................................... 122
Integrirani mjera razine vode i temperature vode za H i P postaje .................................................. 123
Senzor meteoroloke postaje ........................................................................................................... 124
Mjerna procesorska jedinica ............................................................................................................. 126
GSM antena ...................................................................................................................................... 128
Sustav solarnog napajanja ................................................................................................................ 129
Utrazvuni mjera protoka ................................................................................................................ 130
Serveri u CPZ ................................................................................................................................... 132
Radna stanica ................................................................................................................................... 132
Vatrozid u CPZ ................................................................................................................................. 133
Printer u CPZ .................................................................................................................................... 133
Preklopnik za povezivanje M i H postaja na HEP LAN, multimodna optika ...................................... 134
Besprekidno napajanje (UPS) ........................................................................................................... 134
Programska podrka u CPZ .............................................................................................................. 134
Prijenosno raunalo .......................................................................................................................... 136
Ormar za smjetaj servera ................................................................................................................ 136
POSEBNI TEHNIKI ZAHTJEVI ZA GRAEVINSKE RADOVE ................................................ 138

4.1.
Pripremni radovi ................................................................................................................................ 138
4.1.1.
ienje terena .................................................................................................................. 138
4.2.
Zemljani radovi ................................................................................................................................. 140
4.2.1.
4.2.2.
4.2.3.
4.2.4.
Iskopi za temelje i graevne jame ..................................................................................... 140

Iskop rovova za instalacije ................................................................................................. 142
Prijevoz materijala ............................................................................................................. 143
Trajno i privremeno odlaganje materijala .......................................................................... 144
4.3.
Betonski radovi ................................................................................................................................. 145
4.3.1.
4.3.2.
4.3.3.
Opis ................................................................................................................................... 145

Izvoenje ........................................................................................................................... 146
Jedinica mjere i jedinina cijena ........................................................................................ 147
4.4.
Zidarski radovi .................................................................................................................................. 147
4.4.1.
4.4.2.
Openito ............................................................................................................................ 147

bukanje ............................................................................................................................ 148
4.5.
Montaerski radovi ............................................................................................................................ 150
4.5.1.
Kabelska kanalizacija ........................................................................................................ 150
4.6.
elina konstrukcija .......................................................................................................................... 151
4.6.1.
4.6.2.
4.6.3.
Izvoenje radova ............................................................................................................... 151

Kvaliteta materijala ............................................................................................................ 151
Preuzimanje elinih konstrukcija...................................................................................... 152
4.7.
Antikorozivna zatita ......................................................................................................................... 152
4.7.1.
4.7.2.
4.7.3.
Ope odredbe, izrada elinih konstrukcija, priprema povrina ........................................ 152

Zatita vruim pocinavanjem ........................................................................................... 153
Kontrola izvoenja, prijem radova i odravanje................................................................. 154
3/201
5.
4.7.4.
22Z0-M-2/16
Jedinica mjere i jedinina cijena ........................................................................................ 156
4.8.
Ostali radovi ...................................................................................................................................... 157
4.8.1.
4.8.2.
Zavrni radovi .................................................................................................................... 157

Ostali radovi koji nisu obuhvaeni tehnikim uvjetima ...................................................... 157
UPITNE LISTE TEHNIKIH PODATAKA.................................................................................... 159

5.1.
5.2.
5.3.
5.4.
5.5.
5.6.
5.7.
5.8.
5.9.
5.10.
5.11.
5.12.
5.13.
5.14.
5.15.
5.16.
5.17.
5.18.
5.19.
5.20.
5.21.
5.22.
5.23.
5.24.
Sustav solarnog napajanja ................................................................................................................ 159

Sustav napajanja hidroloke postaje iz izvora 230V, 50Hz ............................................................... 159
Ormar za smjetaj opreme u hidrolokim postajama, tip 1 ............................................................... 160
Ormar za smjetaj opreme u meteorolokim, hidrolokim i piezometarskim
postajama, tip 2 ................................................................................................................................ 160
GSM usmjerena antena .................................................................................................................... 161
GSM antena s krunim dijagramom zraenja ................................................................................... 161
Mjerna procesorska jedinica tip 1...................................................................................................... 162
Ultrazvuni mjera protoka ............................................................................................................... 171
Mjera temperature vode za hidroloke postaje ............................................................................... 173
Integrirani mjera razine vode i temperature vode za H i P postaje .................................................. 174
Senzor meteoroloke postaje ........................................................................................................... 176
Senzor meteoroloke postaje s mogunou posrednog mjerenja isparavanja sa
slobodne vodene povrine ................................................................................................................ 177
Preklopnik za povezivanje M i H postaja na HEP LAN, multimodna optika ...................................... 179
Pretvornik bakar/optika ..................................................................................................................... 179
Strojna oprema servera meteorolokih, hidrolokih i piezometarskih postaja u CPZ ........................ 180
GSM komunikacijski modul ............................................................................................................... 180
Ormar za smjetaj servera ................................................................................................................ 181
Strojna oprema prijenosnog raunala za parametriranje i kontrolu meteorolokih,
hidrolokih i piezometarskih postaja ................................................................................................. 182
Sistemska i aplikacijska programska podrka servera meteorlokih, hidrolokih i
piezometarskih postaja u CPZ-1. faza .............................................................................................. 182
Sistemska i aplikacijska programska podrka prijenosnog raunala za
parametriranje i kontrolu METEOROLOKIH, hidrolokih i piezometarskih postaja ......................... 183
Printer u CPZ .................................................................................................................................... 184
Rokovi ............................................................................................................................................... 184
E.
IZJAVA O NEKANJAVANJU ..................................................................................................... 185
F.
POPIS UGOVORA....................................................................................................................... 186
G.
IZJAVA O DOSTAVI JAMSTVA ZA UREDNO ISPUNJENJE UGOVORA ................................. 187
H.
PRIJEDLOG UGOVORA ............................................................................................................. 188
I.
ZAPISNIK O PREGLEDU MJESTA ISPORUKE OPREME I IZVOENJA RADOVA ................ 197
J.
PRILOZI ....................................................................................................................................... 198

Prilog br. 001 elina konstrukcija solarnog napajanja ......................................................................... 198
Prilog br. 002 Karakteristini popreni presjek rova s dvije PEHD cijevi ............................................. 199
Prilog br. 003-1 Velika Lianka ugradnja ultrazvunog mjeraa protoka.............................................. 200
Prilog br. 003-2 Velika Lianka ugradnja ultrazvunog mjeraa protoka.............................................. 201
4/201
22Z0-M-2/16
A. UPUTE PONUDITELJIMA ZA IZRADU PONUDE
5/201
22Z0-M-2/16
1. Opi podaci
1.1. Podaci o Naruitelju
HEP-PROIZVODNJA d.o.o.
Ulica grada Vukovara 37, 10000 Zagreb
MB: 1643983
OIB: 09518585079
WEB: www.hep.hr/proizvodnja
Organizacijska jedinica koja provodi postupak nabave:
Sektor za hidroelektrane
PP HE ZAPAD
Eugena Kumiia 13
51000 Rijeka
Tel. 051 408 400
Fax. 051 216 517
1.2. Pravo sudjelovanja

Pravo sudjelovanja u ovom otvorenom postupku javne nabave imaju svi zainteresirani gospodarski
subjekti, a mogu sudjelovati podnoenjem cjelokupne ponude za izvoenje radova koja je predmet
nadmetanja u skladu sa zahtjevima i uvjetima iz dokumentacije za nadmetanje.
Gospodarski subjekti su fizike ili pravne osobe ili zajednica tih osoba koje na tritu nude izvoenje
radova i/ili poslova, isporuku robe ili izvoenje radova.
1.3. Vrsta postupka javne nabave

Naruitelj provodi otvoreni postupak javne nabave u kojem svaki zainteresirani gospodarski subjekt
moe podnijeti ponudu, a s ciljem sklapanja ugovora o javnoj nabavi.
1.4. Elektronika draba

U ovom postupku ne provodi se elektronika draba.
1.5. Komunikacija sa zainteresiranim gospodarskim subjektima/ponuditeljima

1.5.1.
Osoba za kontakt s ponuditeljima
Naziv: HEP Proizvodnja d.o.o., Sektor za hidroelektrane, PP HE Zapad, Eugena

Kumiia 13, 51000 Rijeka,
Ime i prezime:Larsen ebuhar, dip.ing.gra.
Adresa elektronike pote: larsen.cebuhar@hep.hr
TEL: 051 / 40 84 42
FAX: 051 / 21 65 17
1.5.2.
Nain komunikacije
Komunikacija i svaka druga razmjena informacija izmeu Naruitelja i zainteresiranih gospodarskih

subjekata obavljat e se potanskom poiljkom, telefaksom, e-mailom, odnosno kombinacijom tih
sredstava.
1.5.3.
Preuzimanje dokumentacije za nadmetanje
Ova DZN i sva mogua dodatna dokumentacija koja se odnosi na otvoreni postupak javne nabave
neogranieno i u cijelosti je elektroniki stavljena na raspolaganje u Elektronikom oglasniku javne
nabave Republike Hrvatske.
1.5.4.
Pojanjenje i izmjena dokumentacije za nadmetanje
Za vrijeme roka za dostavu ponuda gospodarski subjekti mogu zahtijevati objanjenja i izmjene
vezane za dokumentaciju za nadmetanje, a naruitelj duan je odgovor staviti na raspolaganje na
istim internetskim stranicama na kojima je dostupna i osnovna dokumentacija bez navoenja podataka
o podnositelju zahtjeva. Pod uvjetom da je zahtjev dostavljen pravodobno, naruitelj obvezan je
odgovor staviti na raspolaganje najkasnije tijekom etvrtog dana prije dana u kojem istie rok za
dostavu ponuda. Zahtjev je pravodoban ako je dostavljen naruitelju najkasnije tijekom estog dana
prije dana u kojem istie rok za dostavu ponuda.
6/201
22Z0-M-2/16
Pisani zahtjev za pojanjenjem, odnosno izmjenom dokumentacije za nadmetanje dostavlja se s
naznakom Zahtjev za pojanjenjem/izmjenom dokumetacije za nadmetanje Automatizacija
meteorolokih, hidrolokih i piezometarskih postaja s operativnom bazom podataka za sliv rijeka: Like
i Gacke, Lokvarke i Lianke, Kupe, Zagorske Mrenice i Dobre, Rjeine na adresu, elektroniku
adresu ili fax. iz to. 1.5.1. dijela A DZN.
Ako Naruitelj za vrijeme roka za dostavu ponuda mijenja dokumentaciju, osigurat e dostupnost
izmjena svim zainteresiranim gospodarskim subjektima na isti nain i na istim internetskim stranicama
kao i osnovnu dokumentaciju te e osigurati da gospodarski subjekti od izmjene imaju najmanje 10
dana za dostavu ponude. Ako e biti potrebno, Naruitelj e izmijeniti ili ispraviti poziv na nadmetanje.
1.5.5.
Zapisnik o pregledu mjesta isporuke i izvoenja radova
Obveza Ponuditelja je prije izrade ponude posjetiti mjesto isporuke i izvoenja radova zbog
specifinosti objekta i tehnologije izvoenja radova koji su predmet nabave.
Osoba za kontakt s ponuditeljima navedena u toki 1.5.1 i predstavnik Ponuditelja potpisati e
Zapisnik o pregledu mjesta isporuke i izvoenja radova i Zapisnik e biti sastavni dio ponude. Ponudu
koja ne sadri potpisani Zapisnik Naruitelj e ocijeniti nepravilnom. Obrazac zapisnika nalazi se u
dijelu J Dokumentacije za nadmetanje.
1.6. Evidencijski broj nabave

22Z0-M-2/16
1.7. Popis gospodarskih subjekata s kojima je naruitelj u sukobu interesa

-
Mamis d.o.o., Vatroslava Lisinskog 26, 44000 Sisak, OIB: 17971322693
Naruitelj ne smije sklapati Ugovore o javnoj nabavi sa gore navedenim gospodarskim subjektima u
svojstvu ponuditelja i lana zajednice ponuditelja, niti isti smiju biti podizvoditelji odabranom
ponuditelju.
1.8. Procijenjena vrijednost nabave

Procijenjena vrijednost nabave iznosi ukupno: 6.000.000,00 kn. Predmet nabave nije podijeljen na
grupe te se procjenjena vrijednost nabave odnosi na cjelokupan predmet nabave.
7/201
22Z0-M-2/16
2. Podaci o predmetu nabave

2.1. Opis predmeta nabave
Predmet nabave ovog postupka nabave je isporuka opreme i izvoenje radova za Automatizaciju
meteorolokih, hidrolokih i piezometarskih postaja s operativnom bazom podataka za sliv rijeka:
Like i Gacke, Lokvarke i Lianke, Kupe i Zagorske Mrenice i Dobre, Rjeine, u skladu s Tehnikom
specifikacijom iz dijela D. ove DZN, trokovniku iz dijela C. i ponudbenim listom iz dijela B. DZN u
kojima su naznaeni naziv, koliina te ostali uvjeti potrebni za kompletiranje ponude.
Oznaka iz CPV-a: 45214640-8 radovi na izgradnji meteorolokih postaja
Ako ponuditelj dostavi ponudu koja u cijelosti ne odgovara potrebama Naruitelja odreenima u opisu
predmeta nabave i tehnikim specifikacijama odnosno kojom se nudi izvoenje radova koja oito ne
zadovoljava potrebe Naruitelja u odnosu na traeni predmet nabave ponuda e biti odbijena.
2.2. Koliina predmeta nabave

Koliina predmeta nabave je definirana Trokovnikom iz dijela C. DZN koji je sastavni dio ove
dokumentacije za nadmetanje.
2.3. Tehnika specifikacija

Tehnika specifikacija je sastavni dio ove dokumentacije za nadmetanje.
2.4. Mjesto izvoenja radova
Mjesto izvoenja radova je Podruje sliva rijeka : Like i Gacke, Lokvarke i Lianke, Zagoske Mrenice
i Dobre i Kupe te Rjeine.
2.5. Rok, uvjeti izvoenja radova i duljina trajanja ugovora

Rok izvoenja radova je najkasnije u roku od 18 mjeseci od stupanja ugovora na snagu.
Ukoliko odabrani ponuditelj ne isporui predmet nabave, odnosno ne izvede traene radove u
ugovorenom roku te ukoliko kanjenje nije uzrokovano viom silom, Naruitelju e, u roku od 30 dana
od primitka pisanog zahtjeva i obrauna ugovorne kazne, naplatiti ugovornu kaznu u iznosu od 5
ugovorene vrijednosti Ugovora za svaki dan zakanjenja, s tim da ukupni iznos ugovorne kazne ne
moe biti vii od 10% ukupne vrijednosti iz Ugovora. Ukoliko ugovorna kazna prijee iznos od 10%
ukupne vrijednosti iz Ugovora Naruitelj ima pravo raskinuti ugovor bez tetnih posljedica ili odrediti
novi rok izvoenja radova.
Rok za plaanje ugovorne kazne je 30 dana od dana ispostavljanja Zahtjeva za plaanjem ugovorne
kazne od strane Naruitelja.
Ugovor stupa na snagu potpisom odabranog ponuditelja i Naruitelja. U roku od pet (5) radnih dana
od potpisa ugovora za predmet nabave odabrani Ponuditelj se obvezuje dostaviti jamstvo za uredno
ispunjenje ugovora, u suprotnom Naruitelj zadrava pravo raskida ugovora.
8/201
22Z0-M-2/16
3. Razlozi iskljuenja ponuditelja i dokumenti kojima ponuditelj dokazuje da

ne postoje razlozi za iskljuenje
3.1. Obvezni razlozi iskljuenja
U sluaju zajednice ponuditelja ili natjecatelja, okolnosti iz ove toke utvruju se za sve
lanove zajednice ponuditelja pojedinano te se dokumenti kojima se dokazuje da ne postoje
razlozi za iskljuenje moraju dostaviti za svakog lana zajednice ponuditelja.
3.1.1.
Nekanjavanje
Naruitelj e ponuditelja iskljuiti iz postupka javne nabave ako je gospodarski subjekt ili osoba
ovlatena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta pravomono osuena za bilo koje od
sljedeih kaznenih djela odnosno za odgovarajua kaznena djela prema propisima drave sjedita
gospodarskog subjekta ili drave iji je dravljanin osoba ovlatena po zakonu za zastupanje
gospodarskog subjekta:
a) prijevara (lanak 236.), prijevara u gospodarskom poslovanju (lanak 247.), primanje mita u
gospodarskom poslovanju (lanak 252.), davanje mita u gospodarskom poslovanju (lanak
253.), zlouporaba u postupku javne nabave (lanak 254.), utaja poreza ili carine (lanak 256.),
subvencijska prijevara (lanak 258.), pranje novca (lanak 265.), zlouporaba poloaja i ovlasti
(lanak 291.), nezakonito pogodovanje (lanak 292.), primanje mita (lanak 293.), davanje mita
(lanak 294.), trgovanje utjecajem (lanak 295.), davanje mita za trgovanje utjecajem (lanak
296.), zloinako udruenje (lanak 328.) i poinjenje kaznenog djela u sastavu zloinakog
udruenja (lanak 329.) iz Kaznenog zakona,
b) prijevara (lanak 224.), pranje novca (lanak 279.), prijevara u gospodarskom poslovanju
(lanak 293.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (lanak 294.a), davanje mita u
gospodarskom poslovanju (lanak 294.b), udruivanje za poinjenje kaznenih djela (lanak
333.), zlouporaba poloaja i ovlasti (lanak 337.), zlouporaba obavljanja dunosti dravne vlasti
(lanak 338.), protuzakonito posredovanje (lanak 343.), primanje mita (lanak 347.) i davanje
mita (lanak 348.) iz Kaznenog zakona (Narodne novine, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00.,
51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.).
Za potrebe utvrivanja gore navedenih okolnosti gospodarski subjekt duan je u ponudi dostaviti
Izjavu. Izjavu daje odnosno potpisuje osoba po zakonu ovlatena za zastupanje gospodarskog
subjekta te ovjerava peatom gospodarskog subjekta (ako je primjenjivo). Izjava ne smije biti starija od
tri (3) mjeseca raunajui od dana poetka postupka javne nabave.
Naruitelj zadrava pravo tijekom postupka javne nabave radi provjere okolnosti iz toke 3.1.1. DZN
od tijela nadlenog za voenje kaznene evidencije i razmjenu tih podataka s drugim dravama za bilo
kojeg ponuditelja ili osobu po zakonu ovlatenu za zastupanje gospodarskog subjekta zatraiti
izdavanje potvrde o injenicama o kojima to tijelo vodi slubenu evidenciju.
Ako nije u mogunosti pribaviti potvrdu, radi provjere okolnosti iz toke 3.1.1. DZN Naruitelj moe od
ponuditelja zatraiti da u primjerenom roku dostavi vaei:
1. dokument tijela nadlenog za voenje kaznene evidencije drave sjedita gospodarskog
subjekta, odnosno drave iji je dravljanin osoba ovlatena po zakonu za zastupanje
gospodarskog subjekta, ili
2. jednakovrijedni dokument koji izdaje nadleno sudsko ili upravno tijelo u dravi sjedita
gospodarskog subjekta, odnosno u dravi iji je dravljanin osoba ovlatena po zakonu za
zastupanje gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje dokument iz kaznene evidencije iz
toke 1., ili
3. izjavu pod prisegom ili odgovarajuu izjavu osobe koja je po zakonu ovlatena za
zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadlene sudske ili upravne vlasti ili biljenika ili
nadlenog strukovnog ili trgovinskog tijela u dravi sjedita gospodarskog subjekta, odnosno
u dravi iji je ta osoba dravljanin ili izjavu s ovjerenim potpisom kod biljenika, ako se u
dravi sjedita gospodarskog subjekta, odnosno u dravi iji je ta osoba dravljanin ne izdaju
dokumenti iz toke 1. i 2. ili oni ne obuhvaaju sva kaznena djela iz toke 3.1.1 DZN.
3.1.2.
Plaene dospjele porezne obveze i obveze za mirovinsko i zdravstveno osiguranje
Naruitelj e ponuditelja iskljuiti iz postupka javne nabave ako gospodarski subjekt nije ispunio
obvezu plaanja dospjelih poreznih obveza i obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje, osim ako
mu prema posebnom zakonu plaanje tih obveza nije doputeno ili je odobrena odgoda plaanja
(primjerice u postupku predsteajne nagodbe).
9/201
22Z0-M-2/16
Za potrebe dokazivanja ovih okolnosti gospodarski subjekt duan je u ponudi dostaviti:
a) potvrdu Porezne uprave o stanju duga koja ne smije biti starija od 30 dana raunajui
od dana poetka postupka javne nabave, ili
b) vaei jednakovrijedni dokument nadlenog tijela drave sjedita gospodarskog subjekta, ako
se ne izdaje potvrda pod a), ili
c) izjavu pod prisegom ili odgovarajuu izjavu osobe koja je po zakonu ovlatena za zastupanje
gospodarskog subjekta ispred nadlene sudske ili upravne vlasti ili biljenika ili nadlenog
strukovnog ili trgovinskog tijela u dravi sjedita gospodarskog subjekta ili izjavu s ovjerenim
potpisom kod biljenika, koje ne smiju biti starije od 30 dana raunajui od dana poetka
postupka javne nabave, ako se u dravi sjedita gospodarskog subjekta ne izdaje potvrda iz
toke 1. ovoga stavka ili jednakovrijedni dokument iz toke 2. ovoga stavka.
3.1.3.
Lani podaci
Naruitelj e ponuditelja iskljuiti iz postupka javne nabave ako je dostavio lane podatke pri dostavi
dokumenata navedenih u t. 3. i 4. dijela A. DZN. U sluaju postojanja sumnje u istinitost podataka
navedenih u dokumentima koje su ponuditelji dostavili, Naruitelj moe radi provjere istinitosti
podataka od ponuditelja zatraiti da u primjerenom roku dostave izvornike ili ovjerene preslike tih
dokumenata i/ili obratiti se izdavatelju dokumenta i/ili nadlenim tijelima.
3.2. Ostali razlozi iskljuenja

U sluaju zajednice ponuditelja ili natjecatelja, okolnosti iz ove toke utvruju se za sve lanove
zajednice ponuditelja pojedinano te se dokumenti kojima se dokazuje da ne postoje razlozi za
iskljuenje moraju dostaviti za svakog lana zajednice ponuditelja.
3.2.1.
Steaj, likvidacija, upravljanje od strane osobe postavljene od strane nadlenog suda,

nagodba s vjerovnicima ili obustava poslovne djelatnosti
Naruitelj e ponuditelja iskljuiti iz postupka javne nabave ako je nad njime otvoren steaj, ako je u
postupku likvidacije, ako njime upravlja osoba postavljena od strane nadlenog suda, ako je u nagodbi
s vjerovnicima, ako je obustavio poslovne djelatnosti ili se nalazi u slinom postupku prema propisima
drave sjedita gospodarskog subjekta.
Za potrebe utvrivanja navedenih okolnosti gospodarski subjekt duan je u ponudi dostaviti:
a) izvod iz sudskog, obrtnog ili drugog odgovarajueg registra drave sjedita gospodarskog
subjekta koji ne smije biti stariji od tri mjeseca raunajui od dana poetka postupka javne
nabave ili
b) vaei jednakovrijedni dokument koji je izdalo nadleno sudsko ili upravno tijelo u dravi
sjedita gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje izvod iz toke a) ovoga stavka ili izvod ne
sadri sve podatke potrebne za utvrivanje tih okolnosti ili
potpisom kod biljenika, koje ne smiju biti starije od tri mjeseca raunajui od dana poetka
postupka javne nabave, ako se u dravi sjedita gospodarskog subjekta ne izdaje izvod iz
toke a) ovoga stavka ili dokument iz toke b) ovoga stavka ili oni ne sadre sve podatke
potrebne za utvrivanje tih okolnosti.
3.2.2.
Prethodni postupak
Naruitelj e ponuditelja iskljuiti iz postupka javne nabave ako je nad njime pokrenut prethodni
postupak radi utvrivanja uvjeta za otvaranje steajnog postupka ili postupak likvidacije po slubenoj
dunosti, ili postupak nadlenog suda za postavljanje osobe koja e njime upravljati, ili postupak
nagodbe s vjerovnicima ili se nalazi u slinom postupku prema propisima drave sjedita
gospodarskog subjekta.
Za potrebe utvrivanja navedenih okolnosti gospodarski subjekt duan je u ponudi dostaviti:
a) izvod iz sudskog, obrtnog ili drugog odgovarajueg registra drave sjedita gospodarskog
subjekta koji ne smije biti stariji od tri mjeseca raunajui od dana poetka postupka javne
nabave ili
b) vaei jednakovrijedni dokument koji je izdalo nadleno sudsko ili upravno tijelo u dravi
sjedita gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje izvod iz toke a) ovoga stavka ili izvod ne
sadri sve podatke potrebne za utvrivanje tih okolnosti ili
10/201
22Z0-M-2/16
potpisom kod biljenika, koje ne smiju biti starije od tri mjeseca raunajui od dana poetka
postupka javne nabave, ako se u dravi sjedita gospodarskog subjekta ne izdaje izvod iz
toke a) ovoga stavka ili dokument iz toke b) ovoga stavka ili oni ne sadre sve podatke
potrebne za utvrivanje tih okolnosti.
3.2.3.
Teak profesionalni propust
Naruitelj e ponuditelja iskljuiti iz postupka javne nabave ako je gospodarski subjekt u posljednje
dvije godine do poetka postupka javne nabave uinio teak profesionalni propust koji javni naruitelj
moe dokazati na bilo koji nain.
Teak profesionalni propust je postupanje gospodarskog subjekta u obavljanju njegove profesionalne
djelatnosti protivno odgovarajuim propisima, kolektivnim ugovorima, pravilima struke ili sklopljenim
ugovorima o javnoj nabavi, a koje je takve prirode da ini tog gospodarskog subjekta neprikladnom i
nepouzdanom stranom ugovora o javnoj nabavi ili okvirnog sporazuma koji javni naruitelj namjerava
sklopiti. Teak profesionalni propust kod izvrenja ugovora o javnoj nabavi je takvo postupanje
gospodarskog subjekta koje ima kao posljedicu znaajne i/ili opetovane nedostatke u izvrenju bitnih
zahtjeva iz ugovora koji su doveli do njegova prijevremenog raskida, nastanka tete ili drugih slinih
posljedica. Postojanje tekog profesionalnog propusta dokazuje javni naruitelj na temelju objektivne
procjene okolnosti svakog pojedinog sluaja.
11/201
22Z0-M-2/16
4. Odredbe o sposobnosti ponuditelja

4.1. Pravna i poslovna sposobnost
Ponuditelj u ovom postupku nabave mora dokazati sljedee:
4.1.1.
Upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajui registar zemlje sjedita
Ponuditelj mora dokazati da je u sudskom, obrtnom, strukovnom ili drugom odgovarajuem registru
zemlje sjedita registriran za obavljanje djelatnosti u svezi s predmetom nabave te u tu svrhu dostaviti:
a) odgovarajui izvod ili
b) ako se dokument pod a) ne izdaje u dravi sjedita gospodarskog subjekta Izjavu s ovjerom
potpisa kod nadlenog tijela
Izvod ili izjava ne smiju biti stariji od 3 mjeseca raunajui od dana poetka postupka javne nabave.
U sluaju nuenja zajednike ponude, lanovi zajednice ponuditelja obvezni su pojedinano dokazati
svoju sposobnost iz lanka 70. stavak 1. Zakona o javnoj nabavi sukladno toki 4.1.1. DZN, pri emu
svaki lan zajednice ponuditelja dokazuje da je registriran za obavljanje djelatnosti za onaj dio
predmeta nabave za koji je u Ponudi naznaio da e izvravati.
4.2. Financijska sposobnost

Ako iz opravdanog razloga gospodarski subjekt nije u mogunosti dostaviti dokument o financijskoj
sposobnosti koji je Naruitelj traio ovom tokom, moe dokazati financijsku sposobnost bilo kojim
drugim dokumentom koji naruitelj smatra prikladnim.
Gospodarski subjekt moe se po potrebi, i za odreene ugovore, osloniti na sposobnost drugih
subjekata, bez obzira na pravnu prirodu njihova meusobna odnosa. U tom sluaju gospodarski
subjekt mora dokazati Naruitelju da e imati na raspolaganju nune resurse, primjerice, prihvaanjem
obveze drugih subjekata u tu svrhu. Pod istim uvjetima, zajednica ponuditelja moe se osloniti na
sposobnost lanova zajednice ponuditelja ili drugih subjekata.
U svrhu dokazivanja financijske sposobnosti ponuditelji trebaju dostaviti sljedee:
4.2.1.
Izjavu o ukupnom prometu gospodarskog subjekta
Ponuditelj ovim dokazom sposobnosti mora dokazati da mu je ukupni promet u posljednje dostupne 3
financijske godine, ovisno o datumu osnivanja ili poetka obavljanja djelatnosti gospodarskog
subjekta, jednak ili vei od 12.000.000,00 kn. Izjava o ukupnom prometu mora biti potpisana od strane
ovlatene osobe ponuditelja.
U sluaju ponude zajednice ponuditelja visina ukupnog prometa moe se dokazivati kumulativno,
zbrajanjem prometa pojedinih lanova zajednice ponuditelja, do potrebne minimalne visine prometa
odreene ovom tokom.
4.2.2.
BON 2 ili SOL 2 odnosno odgovarajui dokument izdan od bankarskih ili drugih financijskih
institucija kojim se dokazuje solventnost gospodarskog subjekta
Ponuditelj ovim dokazom sposobnosti mora dokazati da mu u 3 mjeseca do objave Poziva na

nadmetanje u Elektroniki oglasnik javne nabave raun nije bio blokiran vie od 30 dana neprekidno a
ukupno vie od 60 dana. Budui da izvrenje predmeta nabave podrazumijeva koritenje sredstava
ponuditelja koja e Naruitelj podmiriti tek 60 dana nakon rauna, ovim dokazom ponuditelj dokazuje
da je solventan te da e pravovremeno podmirivati sve obveze koje e imati zbog ove nabave.
4.3. Tehnika i struna sposobnost

U svrhu dokazivanja tehnike i strune sposobnosti ponuditelji trebaju dostaviti sljedee:
4.3.1.
Popis znaajnih ugovora o izvedenim radovima
Ponuditelj mora dostaviti popis ugovora o izvedenim radovima u godini u kojoj je zapoeo postupak
javne nabave i tijekom deset godina koje prethode toj godini koji sadri ili mu se prilau potvrde druge
ugovorne strane o urednom izvrenju ugovora. Popis ugovora mora sadravati vrijednost radova,
datum, mjesto izvoenja radova, naziv druge ugovorne strane. Popis znaajnih ugovora u privitku
mora sadravati:
a) potvrdu o ispunjenom ugovoru, izdanu ili potpisanu od druge ugovorne strane da su radovi
izvedeni u skladu s pravilima struke i uredno izvreni, ako je druga ugovorna strana naruitelj
u smislu ZJN ili
12/201
22Z0-M-2/16
Ovim dokazom sposobnosti ponuditelj mora dokazati da je u godini u kojoj je zapoeo postupak
javne nabave i tijekom deset godina koje prethode toj godini uredno izvrio ugovore za radove na
isporuci opreme, montai i putanju u rad najmanje pedeset (50) postaja [od kojih dvadeset (20) ili
vie piezometarske postaje i najmanje deset (10) hidroloke postaje, a ostatak meteoroloke postaje]
u sklopu radova na automatizaciji meteorolokih, hidrolokih i piezometarskih postaja s operativnom
bazom podataka kao jednom cjelinom za sliv rijeka gdje su izgraene hidroelektrane u vrijednosti
jednakoj ili veoj od 2.000.000 kn.
Ukoliko ponuditelj dostavlja dokaz o urednom izvrenju vie ugovora tada svaki od dokaza mora
zadovoljavati gore navedeno.
4.3.2.
Opis tehnikih mogunosti i mjera za osiguranje kvalitete dobavljaa te mogunosti studija i

istraivanja gospodarskog subjekta
Dokaz o sustavu upravljanja kvalitetom

Gospodarski subjekt mora biti osposobljen za aktivnosti upravljanja kvalitetom. Mjerna oprema koja se
koristi za ispitivanje tjekom ulazne kontrole, kontrole u tjeku proizvodnje i kod zavrnih ispitivanja kod
primopredaje, mora biti umjerena u utvrenim vremenskim razmacima, te mora ima unaprijed
definirane i normirane metode ispitivanja koje osiguravaju ponovljivost mjerenja. Kao dokaz ponuditelj
je duan priloiti kopiju certifikata o sustavu upravljanja kvalitetom kao ISO9001 ili jednakovrijedno.
4.3.3.
Obrazovne i strune kvalifikacije pruatelja usluge i/ili osoba njegova voditeljskog kadra, a
posebice osobe ili osoba odgovornih za izvoenje radova
Ponuditelj treba dokazati da e imati na raspolaganju osobe koje posjeduju strukovnu sposobnost,
struno znanje i iskustvo potrebno za izvoenje radova iz predmeta nabave, i to najmanje:
jednog (1) ovlatenog inenjera elektrotehnike sa strunim iskustvom na poslovima projektiranja

elektrotehnikih instalacija (izvedbenom i projektu izvedenog stanja).
Za navedenog je potrebno priloiti potvrdu o upisu u imenik odgovarajue Hrvatske komore.
jedan (1) radnik VSS elektrotehnike struke za voenje poslova s radnim iskustvom na poslovima
slinim nuenom veim od pet (5) godina i poloenim strunim ispitom.
Za navedenog je potrebno priloiti potvrdu o poloenom strunom ispitu.
jedan (1) radnik VSS elektrotehnike struke za radove na telekomunikacijama s radnim iskustvom
na poslovima slinim nuenom veim od pet (5) godina.
jedan (1) radnik VSS elektrotehnike struke za radove na SCADA sustavu s radnim iskustvom na
poslovima slinim nuenom veim od pet (5) godina
Za navedenog je potrebno priloiti potvrdu o ovlatenju (osposobljenosti) za instaliranje, modernizaciju
i odravanje sustava automatizacije uz pomo programske podrke nuenog SCADA sustava, koju
izdaje proizvoa nuenog softvera.
jedan (1) radnik VSS elektrotehnike struke za radove obavljanje pregleda, ispitivanja i
parametriranja zatita na elektrotehnikim mreama i instalacijama.
Za navedenog je potrebno priloiti vaea uvjerenja.
jedan (1) radnik VSS graevinske struke s radnim iskustvom na poslovima slinim nuenom veim
od pet (5) godina.
Obrazloenje:
Zbog veliine i vanosti Proizvodnog podruja HE Zapad nuno je dobiti Izvoaa radova koji ima
struno i osposobljeno osoblje s potrebnim kvalifikacijama, iskustvom i znanjem.
Predmetni posao zahtijeva iskusne strunjake koji e na terenu instalirati tehniki sofisticiranu opremu
koja e davati podatke koji e utjecati na kompletnu proizvodnju elektrine energije podruja. Radi
toga je potrebna visoka strukovna sposobnost Izvoaa radova.
U sluaju da se za dokazivanje sposobnosti Ponuditelj koristi kapacitetima drugih gospodarskih
subjekata, mora dokazati Naruitelju, izjavom gospodarskog subjekta, da e imati na raspolaganju
resurse nune za ispunjenje ugovora.
13/201
4.3.4.
22Z0-M-2/16
Navod o mjerama za upravljanje okoliem koje e gospodarski subjekt biti u mogunosti
primjenjivati prilikom izvrenja ugovora
Dokaz o sustavu upravljanja okoliem

Vaei certifikat iz serije ISO 14001 Ponuditelja o sukladnosti gospodarskog subjekta s normama za
upravljanje okoliem. Naruitelj e prihvatiti i druge dokaze o jednakovrijednim mjerama upravljanja
zatite okolia. Naruitelj e priznati jednakovrijedne potvrde (certifikate) o sukladnosti sustava
upravljanja okoliem izdane od tijela osnovanih u drugim dravama.
Obrazloenje:
Ponuditelj se mora obvezati da e voditi rauna o zatiti okolia i primjenjivati potrebne mjere u tom
smislu, jer se radi o vodotokovima koji su po svojoj prirodi osjetljivi i njihovo neprimjenjivanje bi imalo
za posljedicu zagaivanje okolia.
14/201
22Z0-M-2/16
5. Jamstvo za ozbiljnost ponude

Kao jamstvo za ozbiljnost ponude ponuditelj e dostaviti:
- izvorno bankovno jamstvo koje mora biti neopozivo, bezuvjetno, plativo na prvi poziv i
bez prigovora ili
- dokaz o uplati novanog pologa na raun Naruitelja IBAN HR3323300031400150459. U
pozivu na broj obavezno navesti 22Z0-1-2-16, a pod svrhom plaanja potrebno je navesti
da se radi o jamstvu za ozbiljnost ponude i navesti naziv predmeta nabave, na iznos od
300.000,00 kn.
Jamstvo za ozbiljnost ponude mora glasiti na Naruitelja HEP - Proizvodnja d.o.o., Zagreb, Ulica
grada Vukovara 37.
Trajanje jamstva za ozbiljnost ponude ne smije biti krae od roka valjanosti ponude. Ako istekne rok
valjanosti ponude, naruitelj e traiti od ponuditelja produenje roka valjanosti ponude i jamstva za
ozbiljnost ponude sukladno tom produenom roku. U tu svrhu ponuditelju e se dati primjereni rok.
Jamstvo za ozbiljnost ponude e se aktivirati u sljedeim sluajevima:
- ako ponuditelj odustane od svoje ponude u roku njezine valjanosti,
- ako ponuditelj dostavi neistinite podatke u smislu lanka 67. stavka 1. toke 3. ZJN, odnosno
t.3.1.3. dijela A. DZN,
- nedostavljanja izvornika ili ovjerenih preslika sukladno lanku 95. stavku 4. ZJN, odnosno t.
7.5.5. dijela A. DZN.
- ako ponuditelj odbije potpisati ugovor o javnoj nabavi.
- ako ponuditelj ne dostavi jamstvo za uredno ispunjenje ugovora
Naruitelj e ponuditeljima vratiti jamstvo za ozbiljnost ponude neposredno nakon zavretka postupka
javne nabave, a presliku jamstva e pohraniti
Ponuditelj mora traeno jamstvo za ozbiljnost ponude dostaviti kao sastavni dio svoje ponude,
uvezati na nain da ga stavi u plastini omot sa strane s rupicama, zatvoren s obje strane da se
jamstvo ne moe izvaditi, oznai na plastinom omotu broj stranice te uvee jamstvenikom na
nain kako je to propisano ovom dokumentacijom za ostali dio ponude.
Ako ponuditelj dostavlja ponudu elektronikim putem, jamstvo za ozbiljnost ponude mora biti
dostavljeno na urudbeni zapisnik naruitelja do krajnjeg roka za dostavu ponuda, osim u sluaju
uplate novanog pologa.
15/201
22Z0-M-2/16
6. Podaci o ponudi
6.1. Sadraj i nain izrade
6.1.1.
Sadraj ponude
Ponuda je pisana izjava volje ponuditelja da izvede radove sukladno uvjetima i zahtjevima
navedenima u dokumentaciji za nadmetanje.
Ponuda mora sadravati:
a) Sadraj ponude
b) popunjeni ponudbeni list, u skladu s obrascem iz dijela B. DZN, ukoliko se dostavlja
elektronika ponuda ponudbeni list se popunjava u za to predvienom obrascu u EOJN
- s ispunjenim Privitkom I. za zajednicu ponuditelja, ako je primjenjivo,
- s ispunjenim Privitkom II. za podizvoditelje, ako je primjenjivo
c) dokumente kojima ponuditelj dokazuje da ne postoje obvezni razlozi iskljuenja,
d) dokumente kojima ponuditelj dokazuje da ne postoje ostali razlozi iskljuenja,
e) traene dokaze sposobnosti,
f) jamstvo za ozbiljnost ponude,
g) popunjeni trokovnik iz dijela C. DZN, ukoliko se dostavlja elektronika ponuda trokovnik se
prilae kao privitak u EOJN (popunjava u za to predvienom obrascu u EOJN)
h) popunjene upitne liste iz dijela D, pod tokom 8. DZN,
i) Ovjeren i od strane ovlatene osobe ponuditelja potpisan prijedlog ugovora koji je sastavni
dio ove DZN,
j) Izjavu o dostavi jamstava za uredno ispunjenje ugovora iz dijela G. DZN,
k) vremenski plan izvoenja radova,
l) zapisnik o pregledu mjesta isporuke i izvoenja radova sukladno dijelu J DZN,
m) Tehniku dokumentaciju:
mjerne skice;
ispunjenu i ovjerenu listu tehnikih podataka, garantirane tehnike i ostale podatke o
isporuenoj opremi;
popis svih isporuenih ureaja s osnovnim karakteristikama;
prijedlog procedura i plana osiguranja kontrole kvalitete (QA i QC) pri proizvodnji i ugradnji
predmetne opreme;
postupak montae, ispitivanja i putanja u pogon zahtjevan od proizvoaa;
plan aktivnosti za projektiranje (izradu i dostavu dokumentacije), za izradu i isporuku
opreme;
popis propisa, normi i preporuka za ponuenu opremu;
izjava o prihvaanju tehnikih zahtjeva;
specifikaciju rezervnih dijelova za 5 godina.
n) Dokaz o sustavu upravljanja kvalitetom
6.1.2.
Nain izrade ponude
Svi dokumenti iz toke 3. i 4. dijela A. DZN mogu se priloiti u izvorniku, u ovjerenoj ili
neovjerenoj preslici i moraju biti na hrvatskom jeziku i latininom pismu. Ostali dokumenti,
nabrojeni u toki 6.1.1., moraju biti u izvorniku, ukoliko se dostavlja ponuda u papirnatom
obliku; ili moraju biti predani u ponudi (proces predaje ponude je objanjen u ovoj toki DZN),
ukoliko se dostavlja ponuda elektronikim putem te navedeni u popisu dokumenta ponude u
Uvezu ponude.
Jamstvo za ozbiljnost ponude (ukoliko se ne daje novani polog) mora biti u izvorniku.
Dokument na stranom jeziku mora biti popraen prijevodom ovlatenog sudskog tumaa na
hrvatski jezik.
Pri izradi ponude ponuditelj se mora pridravati zahtjeva i uvjeta iz dokumentacije za nadmetanje. Pri
izradi ponude ponuditelj ne smije mijenjati i nadopunjavati tekst dokumentacije za nadmetanje.
Ponuda se zajedno s pripadajuom dokumentacijom izrauje na hrvatskom jeziku i latininom pismu,
a cijena ponude izraava se u kunama.
16/201
22Z0-M-2/16
Ponude koje se dostavljaju u papirnatom obliku
Ponuda se izrauje na nain da ini cjelinu te se uvezuje na nain da se onemogui naknadno
vaenje ili umetanje listova. Ako zbog opsega ili drugih objektivnih okolnosti ponuda ne moe biti
izraena na nain da ini cjelinu, onda se izrauje u dva ili vie dijelova. U tom sluaju, svaki dio se
uvezuje na nain da se onemogui naknadno vaenje ili umetanje listova. Ako je ponuda izraena od
vie dijelova ponuditelj mora u sadraju ponude navesti od koliko se dijelova ponuda sastoji.
Ponuda treba biti uvezena jamstvenikom u nerastavljivu cjelinu. Uvezanu ponudu potrebno je
zapeatiti stavljanjem naljepnice na krajeve jamstvenika te utisnuti ig ponuditelja.
Dijelove ponude kao to su katalozi, mediji za pohranjivanje podataka i sl. koji ne mogu biti uvezani
ponuditelj obiljeava nazivom i navodi u sadraju ponude kao dio ponude.
Stranice ponude se oznaavaju brojem na nain da je vidljiv redni broj stranice i ukupan broj stranica
ponude. Kada je ponuda izraena od vie dijelova, stranice se oznaavaju na nain da svaki slijedei
dio zapoinje rednim brojem koji se nastavlja na redni broj stranice kojim zavrava prethodni dio. Ako
je dio ponude izvorno numeriran (primjerice katalozi), ponuditelj ne mora taj dio ponude ponovno
numerirati.
Ponude se piu neizbrisivom tintom.
Ispravci u ponudi moraju biti izraeni na nain da su vidljivi, te uz navod datuma ispravka moraju biti
potvreni potpisom ponuditelja.
Ponuda se dostavlja u dva (2) primjerka na papiru (original i kopija) i jedan (1) primjerak na
CD/DVD-u.
U roku za dostavu ponude ponuditelj moe izmijeniti svoju ponudu, nadopuniti je ili od nje odustati.
Ponude koje se dostavljaju elektronikim putem
Ponude koje se dostavljaju elektronickim putem dostavljaju se putem EOJN.
Procesom predaje ponude smatra se prilaganje (upload) svih dokumenata ponude,
popunjenih obrazaca i trokovnika. Sve priloene dokumente EOJN uvezuje u
cjelovitu ponudu, pod nazivom Uvez ponude".
Uvez ponude stoga sadri podatke o naruitelju, ponuditelju ili zajednici ponuditelja,
po potrebi podizvoditeljima, ponudi, to u EOJN generiran Ponudbeni list i ostale
priloge ponudi (npr. obrasci i sl.).
Uvez ponude obvezno je digitalno potpisati upotrebom naprednog elektronickog potpisa. Priloena
ponuda se nakon prilaganja automatski kriptira, te do podataka iz predane elektronike ponude nije
moguce doi prije isteka roka za dostavu ponuda, odnosno javnog otvaranja ponuda.
Ponuditelj je obvezan ponudu izraditi u operaspoloivu formatu za dokumente, koji nije
diskriminirajui i koji se moe sigurno potpisati koritenjem naprednog elektronikog potpisa.
Ako iz tehnickih razloga nije moguce sigurno povezivanje svih dijelova ponude i/ili primjena naprednog
elektronikog potpisa na dijelove ponude, ponuditelj moe ostale dijelove ponude sastaviti i u formatu
dokumenata koji se kao takvi ne mogu potpisati naprednim elektronikim potpisom te ih dostaviti
odvojeno od ponude.
U slucaju kada ponuditelj iz tehnickih razloga te u slucaju kada ponuditelj u papirnatom obliku
dostavlja dokumente, potvrde i izjave koje ne postoje u elektronikom obliku, uz elektroniku ponudu,
ponuditelj je obvezan oznaiti ponudu u papirnatom obliku sukladno DZN kao dio ponude.
Jamstvo za ozbiljnost ponude (ukoliko se ne daje novani polog) mora biti u izvorniku i dostavljeno na
urudbeni zapisnik naruitelja do krajnjeg roka za dostavu ponuda te oznaeno kao dio ponude.
Ukoliko ponuditelj dostavlja ponudu elektronikim putem, nije dozvoljena dostava ponude u
papirnatom obliku, osim dijelova ponude koji se dostavljaju u papirnatom obliku iz razloga navedenih u
ovoj tocki.
17/201
22Z0-M-2/16
Ponude koje se dostavljaju elektronikim putem, dostavljaju se putem EOJN. Naruitelj otklanja svaku
odgovornost vezanu uz mogui neispravan rad EOJN, zastoj u radu EOJN ili nemogunost
zainteresiranoga gospodarskog subjekta da ponudu u elektronikom obliku dostavi u danome roku
putem EOJN.
6.1.3.
Tajnost ponude
Ako gospodarski subjekt oznaava odreene podatke iz ponude poslovnom tajnom, obvezan je u
ponudi navesti pravnu osnovu na temelju kojih su ti podaci tajni. Pritom se ne smiju oznaiti tajnom
podatci o jedininim cijenama, iznosima pojedine stavke i cijeni ponude.
6.1.4.
Trokovi ponude
Ponuditelj e snositi sve trokove u vezi njegovog sudjelovanja u nadmetanju, a Naruitelj ni u kojem
sluaju nije odgovoran ili duan snositi trokove bez obzira na voenje ili ishod nadmetanja.
6.1.5.
Posjeta objektu
Gospodarski subjekti duni su prije podnoenja ponude izvriti uvid u postojee stanje meteorolokih,
hidrolokih i piezometarskih postaja. Izvrenje uvida je nuno kako bi Ponuditelj sagledao sve aspekte
potrebne za kvalitetno i pravovremeno izvoenje radova. Uvidom u postojee stanje ponuditelj e
dobiti potpuniju sliku obima radova koje treba obaviti i eventualnih skrivenih nedostataka, a sve u
svrhu kvalitetne pripreme i procjene.
Uvid u postojee stanje obaviti e se nakon pisane najave gospodarskog subjekta i dogovora o
terminu posjeta. Gospodarski subjekti se trebaju javiti Naruitelju minimalno etiri (4) radna dana
ranije za navedeni posjet. Uvid u postojee stanje treba izvriti minimalno est (6) radnih dana prije
isteka roka za dostavu ponuda. Uvid u postojee stanje vrit e se sa svakim gospodarskim subjektom
pojedinano te se Naruitelj obvezuje drati tajnim podatke o zainteresiranim gospodarskim
subjektima do krajnjeg roka za otvaranje ponuda.
Nakon uvida u postojee stanje, Naruitelj i gospodarski subjekt potpisuju Zapisnik, iji je obrazac
priloen u dijelu J Dokumentacije za nadmetanje. Naruitelj nee prihvatiti nikakvu odgovornost
vezanu za ovu posjetu, bez obzira o kojim pitanjima je rije, bilo tehnikim ili drugim. Ponuditelji e
snositi sve trokove vezano na posjet objektu.
6.2. Alternative ponude

Dostava alternativnih ponuda nije doputena.
6.3. Elektronika dostava ponuda

Dostava ponuda elektronikim putem je doputena. Ponude koje se dostavljaju elektronikim putem
dostavljaju se putem EOJN.
6.4. Nain odreivanja cijene ponude

Cijena ponude mora biti izraena u kunama, a izraavanje cijene ponude u drugoj valuti nije
doputeno.
Cijena ponude pie se brojkama u apsolutnom iznosu.
U cijenu ponude bez poreza na dodanu vrijednost moraju biti uraunati svi trokovi i popusti.
Jedinine cijene su nepromjenjive.
Gospodarski subjekti ne smiju oznaiti tajnim podatke o jedininim cijenama, iznosima pojedine stavke
niti o cijeni ponude.
Cijena ponude se odreuje u skladu s trokovnikom iz dijela C. ove DZN, s tim da prilikom
ispunjavanja trokovnika ponuditelj ukupnu cijenu stavke izraunava kao umnoak koliine stavke i
cijene stavke.
Kada cijena ponude bez poreza na dodanu vrijednost izraena u trokovniku iz dijela C. DZN ne
odgovara cijeni ponude bez poreza na dodanu vrijednost izraenoj u ponudbenom listu iz dijela B.
DZN, vrijedi cijena ponude bez poreza na dodanu vrijednost izraena u trokovniku.
18/201
22Z0-M-2/16
Ako ponuditelj nije u sustavu poreza na dodanu vrijednost ili je predmet nabave osloboen poreza na
dodanu vrijednost, u ponudbenom listu iz dijela B. DZN, na mjesto predvieno za upis cijene ponude s
porezom na dodanu vrijednost, upisuje se isti iznos kao to je upisan na mjestu predvienom za upis
cijene ponude bez poreza na dodanu vrijednost, a mjesto predvieno za upis iznosa poreza na
dodanu vrijednost ostavlja se prazno.
6.4.1.
Nain ispunjavanja trokovnika
Podatke treba unijeti u Obrazac trokovnika na sljedei nain:

- u skladu s Obrascem trokovnika ponuditelj treba za svaku stavku trokovnika ispuniti cijenu
stavke (po jedinici mjere), ukupnu cijenu stavke i cijenu ponude bez poreza na dodanu
vrijednost (zbroj svih ukupnih cijena stavki);
Ako ponuditelj ne ispuni trokovnik u skladu sa zahtjevima iz ove dokumentacije za nadmetanje ili
promijeni tekst ili koliine navedene u Obrascu trokovnika, smatrat e se da je takav trokovnik
nepotpun i nevaei te e ponuda biti odbijena.
Ukoliko se dostavlja ponuda elektronikim putem, trokovnik se prilae kao privitak u EOJN.
6.4.2.
Neuobiajeno niska cijena
Ako je u ponudi iskazana neuobiajeno niska cijena ponude ili neuobiajeno niska pojedina jedinina
cijena to dovodi u sumnju mogunost izvoenja radova, koja je predmet nabave, Naruitelj moe
odbiti takvu ponudu. Prije odbijanja ponude naruitelj e pisanim putem od ponuditelja zatraiti
objanjenje s podacima o sastavnim elementima ponude koje smatra bitnima za izvrenje ugovora. U
tu svrhu ponuditelju e se dati primjereni rok.
6.5. Kriterij za odabir ponude

Kriterij za odabir ponude je najnia cijena.
6.6. Rok valjanosti ponude

Rok valjanosti ponude mora biti najmanje stodvadeset (120) dana od krajnjeg roka za dostavu
ponuda. Na zahtjev Naruitelja ponuditelj moe produiti rok valjanosti svoje ponude.
6.7. Jezik ponude

Ponuda mora biti izraena na hrvatskom jeziku i latininom pismu. Za dijelove ponude koji nisu na
hrvatskom jeziku, ponuditelj je obvezan iste dostaviti sa prijevodom ovlatenog sudskog tumaa na
hrvatski jezik, izuzev katalokog i prospektnog materijala koji mogu biti i na engleskom jeziku.
19/201
22Z0-M-2/16
7. Ostale odredbe
7.1. Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora
Ponuditelj koji dostavi najpovoljniju ponudu i s kojim se sklopi ugovor o javnoj nabavi e, u roku od 5
(pet) radnih dana od potpisa ugovora, dostaviti Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora.
Jamstvo za uredno ispunjenje Ugovora e biti u obliku garancije banke, neopozive, bezuvjetne i
plative na prvi poziv i bez prigovora te na iznos od 10% (deset posto) vrijednosti ugovora (bez
PDV-a).
Rok vaenja jamstva za uredno ispunjenje Ugovora je 30 dana dulje od roka vaenja ugovora tj. do
izvrenja svih ugovorenih radova i tehnikog pregleda te otklanjanja eventualnih nedostataka iz
Ugovora.
Jamstvo za uredno ispunjenje Ugovora se dostavlja na adresu organizacijske jedinice koja provodi
postupak nabave.
7.2. Jamstvo za predujam

Ponuditelj koji dostavi najpovoljniju ponudu i s kojim se sklopi ugovor o javnoj nabavi e, prilikom
sklapanja Ugovora, a najkasnije u roku od sedam (7) dana od potpisa ugovora, Naruitelju dostaviti
Jamstvo za predujam.
Jamstvo za predujam e biti izvorno bankovno jamstvo koje mora biti neopozivo, bezuvjetno, plativo
na prvi poziv i bez prigovora, te na iznos od 10% (deset posto) vrijednosti ugovora (bez PDV-a).
Rok vaenja jamstva za predujam je najkasnije do roka vaenja ugovora tj. do konanog obrauna
predujma. U sluaju produljenja rokova, Izvoditelj je duan, 15 dana prije isteka roka vaenja
postojeeg jamstva, dostaviti novo jamstvo na preostali neobraunati iznos predujma s rokom vaenja
do procijenjenog konanog obrauna predujma.
Naruitelj e iskoristiti jamstvo za predujam u sluajevima kada Izvoditelj ne koristi predujam u svrhu
ispunjenja Ugovora, ili u sluaju raskida ili neispunjenja Ugovora.
Jamstvo za predujam e biti vraeno Izvoditelju najkasnije deset (10) dana nakon isteka roka vaenja.
Jamstvo za predujam mora glasiti na HEP Proizvodnja d.o.o., Zagreb, Ulica grada Vukovara 37, a
dostavlja se na adresu: HEP Proizvodnja d.o.o., Sektor za hidroelektrane, PP HE Zapad, Eugena
Kumiia 13, 51000 Rijeka.
7.3. Zajednica ponuditelja

Ponuditelji odnosno gospodarski subjekti iz Zajednice ponuditelja mogu podnijeti zajedniku ponudu
sukladno lanku 2. toka 29. Zakona o javnoj nabavi.
Za svakog lana zajednice ponuditelja je u ponudbenom listu potrebno navesti naziv i sjedite, adresu,
OIB (ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji sjedita gospdoarskog subjekta), a u privitku I.
ponudbenom listu potrebno je navesti navod o tome je li lan u sustavu PDV-a, adresu za dostavu
pote, adresu e-pote, kontakt osobu ponuditelja, broj telefona i broj faksa IBAN, predmet, koliinu,
vrijednosti i postotni dio.
Naruitelj neposredno plaa svakom lanu zajednice ponuditelja za onaj dio ugovora o javnoj nabavi
koji je on izvrio, ako zajednica ponuditelja ne odredi drugaije. Odgovornost ponuditelja iz zajednice
ponuditelja je solidarna.
NAPOMENA:
U sluaju nuenja zajednike ponude, lanovi zajednice ponuditelja obvezni su pojedinano dokazati
da ne postoje razlozi za iskljuenje ponuditelja navedenih u t.3. dijela A. DZN te su obvezni
pojedinano dokazati svoju sposobnost navedenu u t.4.1.1. dijela A. DZN.
Ponuditelj, koji je samostalno podni ponudu, ne smije istodobno sudjelovati u vie ponuda u kojima je
ponuditlej i/ili lan zajednice ponuditelja za ovaj predmet nabave.
20/201
22Z0-M-2/16
7.4. Podizvoditelji
Podizvoditelj je gospodarski subjekt koji za odabranog ponuditelja s kojim je naruitelj sklopio ugovor o
javnoj nabavi, izvodi radove.
Gospodarski subjekti s kojima je Naruitelj u sukobu interesa ne smiju biti Podizvoditelji odabranom
Ponuditelju.
Naruitelj nee od ponuditelja zahtijevati da dio ugovora o javnoj nabavi daju u podugovor ili da
angairaju odreene podizvoditelje niti ih u tome ograniavati, osim ako posebnim propisom ili
meunarodnim sporazumom nije drugaije odreeno.
Ako ponuditelj namjerava dio ugovora o javnoj nabavi dati u podugovor jednom ili vie podizvoditelja,
tada u ponudi, u privitku II. ponudbenom listu, mora navesti slijedee podatke:
1. naziv ili tvrtku, sjedite, OIB (ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji sjedita
gospodarskog subjekta, ako je primjenjivo) i IBAN podizvoditelja i
2. predmet, koliinu, vrijednost podugovora i postotni dio ugovora o javnoj nabavi koji se daje u
podugovor.
Ako je odabrani ponuditelj dio ugovora o javnoj nabavi dao u podugovor, tada ovi podaci moraju biti
navedeni u ugovoru o javnoj nabavi
Ako se dio ugovora o javnoj nabavi daje u podugovor, tada za radove koje e izvesti podizvoditelj
naruitelj neposredno plaa podizvoditelju. Odabrani ponuditelj e svom raunu obvezno priloiti
raune svojih podizvoditelja koje je prethodno potvrdio.
Sudjelovanje podizvoditelja ne utjee na odgovornost odabranog ponuditelja za izvrenje ugovora o
javnoj nabavi.
Odabrani ponuditelj moe tijekom izvrenja ugovora o javnoj nabavi od naruitelja zahtijevati:
- promjenu podizvoditelja za onaj dio ugovora o javnoj nabavi koji je prethodno dao u
podugovor,
- preuzimanje izvrenja dijela ugovora o javnoj nabavi koji je prethodno dao u podugovor,
- uvoenje jednog ili vie novih podizvoditelja iji ukupni udio ne smije prijei 30% vrijednosti
ugovora o javnoj nabavi neovisno o tome je li prethodno dao dio ugovora o javnoj nabavi u
podugovor ili ne.
Uz zahtjev, odabrani ponuditelj mora za novog podizvoditelja Naruitelju dostaviti podatke navedene u
stavci 3. ove toke, na to Naruitelj daje ili ne daje odobrenje.
7.5. Datum, vrijeme i mjesto dostave ponuda i otvaranja ponuda

7.5.1.
Nain dostave ponude
Ukoliko se ponuda dostavlja u papirnatom obliku, dostavlja se u zatvorenoj omotnici na adresu

naruitelja navedenu u dokumentaciji za nadmetanje. Na omotnici ponude mora biti naznaeno:
- naziv i adresa Naruitelja: HEP Proizvodnja d.o.o., Sektor za hidroelektrane, PP HE
Zapad, Eugena Kumiia 13, 51000 Rijeka
- naziv i adresa ponuditelja:
- evidencijski broj nabave: 22Z0-M-2/16
- naziv predmeta nabave: AUTOMATIZACIJA METEOROLOKIH, HIDROLOKIH I
PIEZOMETARSKIH POSTAJA S OPERATIVNOM BAZOM PODATAKA ZA SLIV RIJEKA:
LIKE I GACKE, LOKVARKE I LIANKE, KUPE, ZAGORSKE MRENICE I DOBRE,
RJEINE
- naznaka: NE OTVARAJ.
Na omotnici izmjene i/ili dopune treba biti naznaeno:
- naziv i adresa Naruitelja: HEP Proizvodnja d.o.o., Sektor za hidroelektrane, PP HE
Zapad, Eugena Kumiia 13, 51000 Rijeka
- naziv i adresa ponuditelja:
- evidencijski broj nabave: 22Z0-M-2/16
- naziv predmeta nabave: AUTOMATIZACIJA METEOROLOKIH, HIDROLOKIH I
PIEZOMETARSKIH POSTAJA S OPERATIVNOM BAZOM PODATAKA ZA SLIV RIJEKA:
LIKE I GACKE, LOKVARKE I LIANKE, KUPE, ZAGORSKE MRENICE I DOBRE,
RJEINE
- naznaka: Izmjena i/ili dopuna ponude
21/201
22Z0-M-2/16
-
Naznaka "NE OTVARAJ"
Ako omotnica nije oznaena u skladu sa zahtjevima iz ove dokumentacije za nadmetanje, Naruitelj
ne preuzima nikakvu odgovornost u sluaju gubitka ili preranog otvaranja ponude;
Dostava alternativnih ponuda, varijanti ili inaica ponuda nije doputena.
Ponude, koje se dostavljaju elektronikim putem, dostavljaju se putem EOJN. Naruitelj otklanja svaku
odgovornost vezanu uz mogui neispravan rad EOJN, zastoj u radu EOJN ili nemogunost
zainteresiranoga gospodarskog subjekta da ponudu u elektronikom obliku dostavi u danome roku
putem EOJN.
7.5.2.
Dostava ponuda
Rok za dostavu ponuda je 12.04.2016. do 10:00 sati. Ponude u elektronikom obliku se dostavljaju
putem EOJN, a ponude u papirnatom obliku se dostavljaju potom, preporuenom potom ili
neposredno na urudbeni Zapisnik Naruitelja, na adresu HEP Proizvodnja d.o.o., Sektor za
hidroelektrane, PP HE Zapad, Eugena Kumiia 13, 51000 Rijeka.
Neovisno o nainu slanja ponude ista mora biti zaprimljena kod Naruitelja do roka za dostavu
ponuda.
Ponude dostavljene u papirnatom obliku
Svaka pravodobno dostavljena ponuda upisuje se u upisnik o zaprimanju ponuda te dobiva redni broj
prema redoslijedu zaprimanja. Na omotnici ponude naznauje se datum i vrijeme zaprimanja, te redni
broj ponude prema redoslijedu zaprimanja. Upisnik je sastavni dio zapisnika o javnom otvaranju
ponuda.
Ako je dostavljena izmjena i/ili dopuna ponude, ona se upisuje u upisnik o zaprimanju ponuda te
dobiva redni broj prema redoslijedu zaprimanja. Ponuda se u tom sluaju smatra zaprimljenom u
trenutku zaprimanja posljednje izmjene i/ili dopune ponude.
Kada ponuditelj neposredno dostavlja ponudu, izmjenu i/ili dopunu ponude, odnosno pisanu izjavu o
odustajanju od dostavljene ponude naruitelj e mu o tome izdati potvrdu. Potvrda sadri najmanje
podatke o naruitelju, ponuditelju, predmetu ili grupi predmeta nabave za koji se odnosi ponuda,
izmjeni i/ili dopuni ponude, odnosno pisanoj izjavi o odustajanju od dostavljene ponude te datumu i
vremenu zaprimanja.
Ponuda dostavljena nakon isteka roka za dostavu ponuda ne upisuje se u upisnik o zaprimanju
ponuda, ali se evidentira kod naruitelja kao zakanjela ponuda, obiljeava se kao zakanjela te
neotvorena vraa poiljatelju bez odgode.
Ponude dostavljene elektronikim putem
Svaka pravodobno elektroniki dostavljena ponuda evidentira se u Upisniku o zaprimanju elektronikih
ponuda te dobiva redni broj prema redoslijedu o zaprimanju elektroniki dostavljenih ponuda. Izmjena
i/ili dopuna elektronikih ponuda obavlja se putem EOJN.
7.5.3. Javno otvaranje ponuda
Javno otvaranje ponuda zapoinje istodobno s istekom roka za dostavu ponuda, 12.04.2016. u 10:00
sati te e se odrati na adresi HEP Proizvodnja d.o.o., Sektor za hidroelektrane, PP HE Zapad,
Eugena Kumiia 13, 51000 Rijeka, sala za sastanke 4. kat.
Prvo se otvaraju elektroniki dostavljene ponude prema rednom broju iz Upisnika o zaprimanju
elektroniki dostavljenih ponuda, a nakon njih ponude dostavljene u papirnatom obliku prema rednom
broju iz upisnika o zaprimanju ponuda. Ako bude dostavljena izmjena i/ili dopuna ponude, prvo e se
otvoriti izmjena i/ili dopuna ponude te potom osnovna ponuda.
Ponude e otvoriti najmanje dva ovlatena predstavnika naruitelja.
Javnom otvaranju ponuda smiju biti nazoni ovlateni predstavnici ponuditelja i druge osobe, meutim
pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo ovlateni predstavnici
22/201
22Z0-M-2/16
Naruitelja i ovlateni predstavnici ponuditelja. Ovlateni predstavnici ponuditelja prije poetka
otvaranja moraju Naruitelju dati na uvid svoje ovlatenje za sudjelovanje na javnom otvaranju
ponuda, potpisano od strane odgovorne osobe ponuditelja. Ukoliko je osoba koja nazoi javnom
otvaranju ponuda ujedno i ovlatena osoba ponuditelja upisana u sudski ili obrtni registar, tada ista
Naruitelju mora na uvid dati Rjeenje o registraciji ili obrtnicu.
Za svaku otvorenu ponudu utvrdit e se je li potpisana, od koliko je dijelova izraena te e se iz nje
naglas proitati:
- naziv i sjedite ponuditelja, a u sluaju zajednice ponuditelja naziv i sjedite svakog lana
zajednice ponuditelja,
- cijena ponude bez poreza na dodanu vrijednost i cijena ponude s porezom na dodanu
vrijednost.
Nakon itanja podataka iz pojedine ponude, naruitelj e ovlatenim predstavnicima ponuditelja
omoguiti uvid u ponudbeni list te ponude.
O javnom otvaranju ponuda e se sastaviti zapisnik koji e se odmah uruiti svim ovlatenim
predstavnicima ponuditelja nazonima na javnom otvaranju ponuda na uvid, provjeru sadraja i potpis,
a ostalim ponuditeljima u postupku e biti dostavljen na njihov pisani zahtjev.
Ovlateni predstavnici ponuditelja mogu dati primjedbe na postupak javnog otvaranja ponuda, a ako
netko od nazonih ovlatenih predstavnika ponuditelja odbije potpisati zapisnik, Naruitelj e o tome
sastaviti biljeku koja e se priloiti zapisniku.
7.6. Pregled i ocjena ponuda, rangiranje ponuda i provjera ponuditelja

Postupak pregleda i ocjene ponuda obavit e strune osobe i/ili strune slube Naruitelja, te ako je
potrebno neovisne strune osobe, na temelju uvjeta i zahtjeva iz DZN. U postupku pregleda i ocjene
ponuda sudjelovat e najmanje jedan ovlateni predstavnik Naruitelja koji posjeduje vaei certifikat
u podruju javne nabave.
U postupku pregleda i ocjene ponuda naruitelj e prvo iskljuiti ponuditelja kod kojeg su steeni
razlozi za iskljuenje u skladu s t. 3.1. i 3.2. dijela A. DZN. Nakon iskljuenja ponuditelja Naruitelj e
odbiti ponudu ponuditelja koji nije dostavio jamstvo za ozbiljnost ponude odnosno ako dostavljeno
jamstvo nije valjano.
U ponudama koje preostanu nakon iskljuenja i odbijanja Naruitelj e, u skladu s uvjetima i
zahtjevima iz DZN, sljedeim redoslijedom provjeriti:
1. oblik, sadraj i cjelovitost ponude,
2. ispunjenje uvjeta sposobnosti,
3. ispunjenje zahtjeva vezanih za opis predmeta nabave i tehnike specifikacije,
4. raunsku ispravnost ponude,
5. ispunjenje ostalih uvjeta iz dokumentacije za nadmetanje.
7.6.1. Pojanjenje i upotpunjavanje dokumenata
U postupku pregleda i ocjene ponuda naruitelj moe u primjerenom roku koji nee biti krai od 5 niti
dui od 10 dana od dana dostave zahtjeva pozvati gospodarske subjekte da pojasne ili upotpune
dokumente koje su predali u svrhu dokazivanja da ne postoje razlozi njihova iskljuenja odnosno u
svrhu dokazivanja svoje sposobnosti. Pojanjenje ili upotpunjavanje odnosit e se samo na
nejasnoe, manje nedostatke ili pogreke koji su uklonjivim se nee rezultirati naknadnom zamjenom
ili naknadnom dostavom traenih dokumenata, nego samo upotpunjavanjem ve priloenih
dokumenata. Takoer, traenje pojanjenja ili upotpunjavanja nee imati uinak diskriminacije,
nejednakog tretmana gospodarskih subjekata ili pogodovanja pojedinom gospodarskom subjektu.
7.6.2. Raunska pogreka
Ako Naruitelj tijekom pregleda ponude utvrdi raunsku pogreku, od ponuditelja e zatraiti prihvat
ispravka raunske pogreke, a ponuditelj je duan odgovoriti u roku ne duljem od pet dana.
7.6.3. Rangiranje ponuda
Nakon provjere ponuda Naruitelj e odbiti ponude kod kojih postoje ostali razlozi za odbijanje ponuda
iz lanka 93. ZJN. Nakon pregleda i ocjene ponuda valjane ponude e se rangirati prema kriteriju za
odabir ponude.
23/201
22Z0-M-2/16
7.6.4. Pojanjenje ponude
Naruitelj moe, u primjerenom roku koji ne smije biti krai od 5 niti dui od 10 dana od dana dostave
zahtjeva zatraiti pisano pojanjenje ponude ako ponuda sadri nejasnoe, manje nedostatke ili
pogreke koje naruitelj smatra uklonjivim. Takvo pojanjenje nee rezultirati izmjenom ponude niti
izmjenom u rangiranju ponuda prema kriteriju za odabir ponude.
7.6.5. Provjera ponuditelja
Nakon rangiranja ponuda prema kriteriju za odabir ponude, a prije donoenja odluke o odabiru,
Naruitelj moe od najpovoljnijeg ponuditelja s kojim namjerava sklopiti ugovor o javnoj nabavi, u
primjerenom roku, koji nee biti krai od 5 niti dui od 10 dana od dana dostave zahtjeva, zatraiti
dostavu izvornika ili ovjerenih preslika jednog ili vie dokumenata koji su traeni sukladno t. 3. i 4.
dijela A. DZN.
Ako najpovoljniji gospodarski subjekt u ostavljenom roku ne dostavi sve traene izvornike ili ovjerene
preslike dokumenata i/ili ne dokae da i dalje ispunjava uvjete koje je odredio Naruitelj, Naruitelj e
iskljuiti takvog ponuditelja odnosno odbiti njegovu ponudu. Tada e ponovo izvriti rangiranje ponuda
prema kriteriju za odabir ne uzimajui u obzir ponudu ponuditelja kojeg je iskljuio odnosno ponuditelja
iju je ponudu odbio te pozvati novog najpovoljnijeg ponuditelja da dostavi traeno. Ako su izvornici ili
ovjerene preslike ve dostavljeni u drugom postupku javne nabave kod Naruitelja i udovoljavaju
uvjetima Naruitelj ih nije obvezan zahtijevati.
7.7. Odluka o odabiru / Odluka o ponitenju

7.7.1.
Odluka o odabiru
Naruitelj e, na osnovi rezultata pregleda i ocjene ponuda, te kriteriju za odabir ponude, donijeti
Odluku o odabiru, kojom e odabrati najpovoljniju ponudu ponuditelja s kojim e se sklopiti ugovor o
javnoj nabavi.
Rok za donoenje odluke o odabiru zapoinje tei danom isteka roka za dostavu ponude te iznosi 60
dana od dana isteka roka za dostavu ponude.
Ako dvije ili vie valjanih ponuda budu jednako rangirane prema kriteriju za odabir ponude, Naruitelj
e odabrati ponudu koja je zaprimljena ranije.
Odluku o odabiru s preslikom zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda Naruitelj e, bez odgode dostaviti
svakom ponuditelju na dokaziv nain (dostavnica, povratnica, izvjee o uspjenom slanju telefaksom,
elektronika isprava i sl.).
Odluka o odabiru postaje izvrna nakon proteka roka mirovanja, koji iznosi 10 dana od dana dostave
odluke o odabiru, a poetak roka mirovanja rauna se od prvoga sljedeeg dana nakon dana dostave
odluke o odabiru. Rok mirovanja nee se primjeniti ako je u otvorenom postupku sudjelovao samo
jedan ponuditelj ija je ponuda ujedno i odabrana, a odluka o odabiru postaje izvrna njenom
dostavom ponuditelju.
Izvrnou odluke o odabiru nastaje ugovor o javnoj nabavi.
Ako je izjavljena alba protiv odluke o odabiru, odluka o odabiru e biti izvrna danom dostave odluke
Dravne komisije za kontrolu postupaka javne nabave kojom se alba odbacuje, odbija ili se
obustavlja albeni postupak.
Naruitelj nee sklopiti ugovor o javnoj nabavi niti pristupiti njegovu izvrenju prije izvrnosti odluke o
odabiru.
Naruitelj moe odlukom ispraviti pogreke u imenima ili brojevima, pisanju ili raunanju te druge oite
netonosti u odluci o odabiru koju je donio. Ispravak pogreke proizvodi pravni uinak od dana od
kojeg proizvodi pravni uinak odluka o odabiru koja se ispravlja.
7.7.2.
Odluka o ponitenju
Naruitelj moe ponititi postupak javne nabave sukladno lanku 100. ZJN. Na dostavu Odluke o
ponitenju, odgovarajui e se primijeniti lanak 101. ZJN.
24/201
22Z0-M-2/16
7.7.3.
Uvid u ponude
Nakon dostave odluke o odabiru ili odluke o ponitenju do isteka roka za izjavljivanje albe, Naruitelj
e ponuditelju, na njegov zahtjev, omoguiti uvid u bilo koju ponudu ukljuujui i naknadno dostavljene
dokumente, te pojanjenja i upotpunjenja ponude, osim u one podatke koje su ponuditelji oznaili
tajnima.
7.8. Rok, nain i uvjeti plaanja

Predvieno je plaanje predujma u visini 10 % ugovorene vrijednosti (bez PDV-a).
Predujam e Naruitelj platiti nakon primitka jamstva za predujam (kao instrument osiguranja
plaanja), a najkasnije u roku od 30 dana, uplatom na IBAN odabranog ponuditelja, pod uvjetom da je
dostavljen predraun.
Poetak roka plaanja predujma tee od dana ovjere predrauna od strane ovlatene osobe
Naruitelja.
Ugovornu cijenu Naruitelj e plaati temeljem ispostavljenih situacija, ovjerenih od strane ovlatene
osobe Naruitelja, prema stvarno izvrenoj koliini radova (graevinska knjiga) i montani dnevnik
rada.
Situacije e Naruitelj platiti u roku 60 dana od dana primitka situacije uplatom na raun odabranog
ponuditelja odnosno podizvoditelja ako mu je dio ugovora dan u podugovor. Za plaanje nakon roka
od 60 dana, odabrani ponuditelj odnosno podizvoditelj ima pravo obraunati ugovornu kamatu u
iznosu od 6% godinje za razdoblje od 61-og dana.
Ponuditelj s kojim e se potpisati ugovor o javnoj nabavi mora biti suglasan, da vjerovnik ne moe
prenositi, ustupati, upuivati ili prodati svoju trabinu i prava proistekla iz te trabine treoj osobi
(novom vjerovniku) bez prethodne pisane suglasnosti druge ugovorne strane.
7.9. Pouka o pravnom lijeku

Pravo na albu ima svaka fizika osoba, pravna osoba i zajednica fizikih i/ili pravnih osoba koja ima ili
je imala pravni interes za dobivanje ugovora o javnoj nabavi i koja je pretrpjela ili bi mogla pretrpjeti
tetu od navodnoga krenja subjektivnih prava, kao i sredinje tijelo dravne uprave nadleno za
sustav javne nabave i nadleno dravno odvjetnitvo.
alba se izjavljuje Dravnoj komisiji za kontrolu postupaka javne nabave, na adresu Koturaka cesta
43/IV,10000 Zagreb, Republika Hrvatska.
alba se izjavljuje Dravnoj komisiji u pisanom obliku, a dostavlja se neposredno, potom, kao i
elektronikim putem ako su za to ostvareni obostrani uvjeti dostavljanja elektronikih isprava u skladu
s propisom o elektronikom potpisu.
Istodobno s dostavljanjem albe Dravnoj komisiji, alitelj je obvezan primjerak albe dostaviti i
Naruitelju na dokaziv nain.
alba se izjavljuje u roku 5 dana od dana:
1. objave poziva na nadmetanje u odnosu na sadraj poziva na nadmetanje i dokumentacije za
nadmetanje, te dodatne dokumentacije ako postoji,
2. objave izmjene dokumentacije za nadmetanje u odnosu na sadraj izmjene dokumentacije,
3. otvaranja ponuda u odnosu na postupak otvaranja ponuda,
4. primitka odluke o odabiru ili odluke o ponitenju u odnosu na postupak pregleda, ocjene i
odabira ponuda odnosno razloge ponitenja.
alitelj koji je propustio izjaviti albu u odreenoj fazi otvorenog postupka javne nabave nema pravo
na albu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.
25/201
22Z0-M-2/16
7.10. Klauzula o integritetu

Od ponuditelja u ovom postupku nabave oekuje se sljedee:
a) korektnost u postupku nabave,
b) izostanak bilo kakve zabranjene prakse u svezi s postupkom nadmetanja (radnja kao to su
korupcija ili prijevara, nuenje, davanje ili obeavanje neke neprimjerene prednosti koja moe
utjecati na postupak nekog zaposlenika),
c) da je suglasan s provedbom revizije cijelog postupka nabave od strane neovisnih strunjaka i
prihvaanjem odgovornosti i sankcija (ugovorne kazne, bezuvjetni otkaz ugovora) ako se kre
pravila.
26/201
22Z0-M-2/16
B. PONUDBENI LIST
Naruitelj: Za HEP Proizvodnju d.o.o., Ulica grada Vukovara 37, 10000 Zagreb
Sektor za hidroelektrane, PP HE Zapad
Eugena Kumiia 13, 51000 Rijeka
Predmet nabave
Evidencijski broj nabave
Automatizacija meteorolokih, hidrolokih i piezometarskih postaja

s operativnom bazom podataka za sliv rijeka: Like i Gacke, Lokvarke
i Lianke, Kupe, Zagorske Mrenice i Dobre, Rjeine
22Z0-M-2/16
Broj ponude
Datum
Ponuditelj (u sluaju ponude zajednice ponuditelja ovdje se upisuje onaj lan ZP koji je ovlaten za komunikaciju s
naruiteljem, a svi ostali lanovi ZP se upisuju nie u ponudbenom listu)
Naziv i sjedite:
________________________________________________
Adresa / Adresa za dostavu pote:
________________________________________________
OIB (ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji
_________________________________________________
sjedita gospodarskog subjekta ako je primjenjivo)
IBAN:
________________________________________________
Ponuditelj u sustavu PDV (zaokruiti):
DA
NE
Adresa e-pote:
________________________________________________
Kontakt osoba ponuditelja:
________________________________________________
Broj telefona / faksa:
________________________________________________
Ako je rije o ponudi zajednice ponuditelja navesti ostale lanove zajednice ponuditelja i popuniti Privitak I.
Ponudbenom listu za svakog lana zajednice ponuditelja
Naziv i sjedite gospodarskog subjekta lana ZP: ____________________________________________
Adresa: __________________________________________________OIB: _____________________ _____
Naziv i sjedite gospodarskog subjekta lana ZP: ____________________________________

Adresa: __________________________________________________OIB: _____________________ _____
Naziv i sjedite gospodarskog subjekta lana ZP: ____________________________________

Adresa: __________________________________________________OIB: _____________________ _____
PODIZVODITELJI
DA
NE
U sluaju da ponuditelj ima podizvoditelja/e mora popuniti i priloiti u ponudi Privitak II. Ponudbenom listu - Podaci
o podizvoditelju i podaci o dijelu ugovora o javnoj nabavi koji se ustupa podizvoditelju za svakog podizvoditelja
CIJENA
Cijena ponude bez PDV-a:
_______________________________________________
Iznos PDV-a:
_______________________________________________
Cijena ponude s PDV-om:
_______________________________________________
Ako ponuditelj nije u sustavu poreza na dodanu vrijednost ili je predmet nabave osloboen poreza na dodanu vrijednost ili se
radi o prijenosu porezne obveze, na mjesto predvieno za upis cijene ponude s porezom na dodanu vrijednost, upisuje se isti
iznos kao to je upisan na mjestu predvienom za upis cijene ponude bez poreza na dodanu vrijednost, a mjesto predvieno za
upis iznosa poreza na dodanu vrijednost ostavlja se prazno.
Rok valjanosti ponude: Minimalno 120 dana od krajnjeg roka za dostavu ponuda
Ponuditelj:
Ime i prezime ovlatene osobe:
_______________________________________________
Potpis ovlatene osobe :
_______________________________________________
MP (ako je primjenjivo)
27/201
22Z0-M-2/16
Privitak I. Ponudbenom listu Podaci o lanovima zajednice ponuditelja (ZP)

Podaci o dijelu ugovora o javnoj nabavi koji izvrava lan ZP
(Popunjava se samo u sluaju zajednice ponuditelja, za svakog lana zajednice ponuditelja posebno)
Naziv i sjedite lana ZP: ________________________________________________________

lan ZP u sustavu PDV-a (zaokruiti):
OIB: _____________________ _____
DA
NE
Adresa: _____________________________________________Adresa e-pote: ______________________

Plaanje se obavlja na raun ovog lana ZP:
DA
NE
IBAN _____________________________________________
(Upisati ako se plaanje obavlja na raun ovog lana zajednice ponuditelja, ukoliko ne, ne upisivati)
Adresa za dostavu pote:___________________________________________________________________

Kontakt osoba: __________________________ Broj telefona / faksa: _______________________________
Predmet
Red. br.
stavke iz
trokovnika
Koliina
Cijena stavke
Naziv stavke iz trokovnika
Ukupna cijena
stavke
Vrijednost dijela ugovora javnoj nabavi koji izvrava lan ZP (kn)

Postotni dio ugovora o javnoj nabavi koji izvrava lan ZP (%)
Ime i prezime ovlatene osobe lana ZP: _____________________________________________

Potpis ovlatene osobe lana ZP:
_______________________________________________
MP (ako je primjenjivo)
28/201
22Z0-M-2/16
Privitak II. Ponudbenom listu Podaci o podizvoditelju

Podaci o dijelu ugovora o javnoj nabavi koji se ustupa podizvoditelju
(Popunjava se samo ako se dio ugovora o javnoj nabavi daje u podugovor, za svakog podizvoditelja posebno)
Naziv i sjedite podizvoditelja: ________________________________________________________

Adresa: __________________________________________________OIB: _____________________ _____
IBAN_________________________Adresa e-pote: _____________________________________________
Adresa za dostavu pote:___________________________________________________________________
Kontakt osoba: __________________________ Broj telefona / faksa: _______________________________
Predmet
Redni broj
stavke iz
trokovnika
Naziv stavke iz trokovnika
Koliina
Cijena stavke
Ukupna cijena
stavke
Vrijednost podugovora (kn)

Postotni dio ugovora o javnoj nabavi koji se daje u podugovor (%)
Ime i prezime ovlatene osobe podizvoditelja:
_________________________________________
Potpis ovlatene osobe podizvoditelja :
__________________________________________
MP
(ako
je
primjenjivo)
29/201
22Z0-M-2/16
C. TROKOVNIK U EXCELU
Evidencijski broj nabave:
22Z0-M-2/16
Naziv ponuditelja/nositelja ponude:
___________________________
(Svi eventualni trokovi i popusti moraju biti ukljueni u izraenu vrijednost radova)
Navedena cijena je nepromijenjiva sukladno toci 6.4. dijela A. Dokumentacije za nadmetanje.
Izjavljujemo da smo prouili dokumentaciju za nadmetanje iz koje prihvaamo sve odredbe i izvrit emo predmet nabave u skladu
s tim odredbama i za cijene koje smo naveli u ponudi/trokovniku to potvrujemo svojim potpisom i peatom.
30/201
22Z0-M-2/16
D. TEHNIKE SPECIFIKACIJE
1.
OPIS TEHNIKOG RJEENJA AUTOMATIZACIJE METEOROLOKIH,

HIDROLOKIH I PIEZOMETARSKIH POSTAJA I POVEZIVANJE U
SUSTAV CPZ
1.1.
UVOD
Razvoj sustava uspostave, odravanja i naina mjerenja definiranih veliina meteorolokih i

hidrolokih postaja na slivu rijeka Like i Gacke, Lokvarke i Lianke, Kupe, Zagorske Mrenice i
Dobre, Rjeine pokrenut je u suradnji Hrvatske elektroprivrede (HEP), Hrvatskih voda (HV) i
Dravnog hidrometeorolokog zavoda (DHMZ) prije vie godina.
Razvoj sustava o kojem govorimo u ovom obuhvatu usmjeren je na:
Automatizaciju - automatsko prikupljanje mjernih podataka u odreenom vremenu.
Centralizirano arhiviranje tih podataka, operativnu obradu podataka s ciljem operativnog
prognoziranja za operativnu proizvodnju HE na Lici i Gackoj, Lokvarki i Lianki, Kupi i
Dobroj, Rjeini.
Naknadnu analizu, uz mogunost koritenja formirane baze podataka u CPZ od strane
svih zainteresiranih slubi (DHMZ, HEP i HV), sukladno njihovim potrebama, koritenjem
vlastitog softvera i komunikacijskog povezivanja DHMZ i HV na CPZ kroz HEP DMZ.
Postojea rjeenja automatskog prikupljanja mjernih podataka u odreenom vremenu i
centralizirano arhiviranje tih podataka, operativnu obradu podataka s ciljem operativnog
prognoziranja za operativnu proizvodnju HE na Lokvarki i Lianki, Kupi, Zagorskoj
Mrenici i Dobri, Rjeini koristiti kako je to danas izvedeno u smislu lokacija, a predvidjeti
dogradnju i obnovu opreme i nain odailjanja i mjesto pohrane podataka. U budunosti,
nakon realizacije ovog projekta, nee se vie koristiti serveri firmi Hidroing i V-elin za
potrebe HEP-a.
Uspostavljanje automatizacije ovih sustava mjernih postaja vezano za prikupljanje podataka i
formiranje operativne baze meteorolokih i hidrolokih podataka ima prvenstveni cilj operativno
prognoziranje vodostaja i protoka rjeka, razina i dotoka u akumulacije i bazene te provjera
prognoziranih podataka. Koritenjem programskih alata s ugraenim matematikim modelima
planira se uspostava operativnog prognoziranja mogue proizvodnje HE u PP HE Zapad.
Operativnim hidrolokim prognoziranjem e se u CPZ na temelju dobivenih hidrolokih i
meteorolokih mjerenja na slivu i kratkoronih meteorolokih prognoza, postavit hidroloka
prognoza po slivovima u PP HE Zapad za jedan (1) pa ak do sedam (7) dana unaprijed.
Srednjorone i dugorone hidroloke prognoze izvodit e se na razini vioj od CPZ i podloga su
za planiranje proizvodnje elektrine energije i ostale analize i planove na razini HEP grupe i
ostalih zakonom definiranih korisnika voda.
Izbor lokacija mjernih postaja proveden je prethodnim studijskim radovima i projektima iz ovog
podruja.
Osim automatizacije meteorolokih i hidrolokih postaja, vezano za razvoj sustava automatskog
prikupljanju mjernih podataka u odreenom vremenu, za potrebe operativnog prognoziranja za
operativnu proizvodnju HE na Lici i Gackoj, Lokvarki i Lianki, Kupi, Zagorskoj Mrenici i Dobri,
Rjeini, jednako tako neophodna je i automatizacija mjerenja razine i temperature podzemne
vode pomou odreenog broja zacjevljenih buotina piezometara na podruju sliva rijeka Like
i Gacke, Lokvarke i Lianke, Kupe, Zagorske Mrenice i Dobre, Rjeine.
Na temelju provedenih analiza i rasprava na ranije izraenoj dokumentaciji izmeu predstavnika
HEP Proizvodnja d.o.o., Sektor za HE - PP HE Zapad; Sektora za razvoj HEP d.d.; Hrvatskog
31/201
22Z0-M-2/16
geolokog instituta, Zagreb; Instituta za elektroprivredu i energetiku d.d., Zagreb i

Elektroprojekta d.d., Zagreb, odlueno je da se automatizira sedam (7) piezometara na irem
podruju akumulacijskog jezera Kruica i dva (2) piezometra na podruju Drenikog polja.
U 1. fazi izgradnje Centra proizvodnje Zapad (CPZ) planirana je automatizacija meteorolokih,
hidrolokih i piezometarskih postaja.
Predmet ovog javnog nadmetanja je 1. faza izgradnje Centra proizvodnje Zapad (CPZ).
1.1.1.
Meteoroloke postaje
Za potrebe operativnog hidrolokog prognoziranja dotoka na slivu rijeka Like i Gacke, Lokvarke
i Lianke, Rjeine, Zagorske Mrenice, Dobre i Kupe, potrebno je s 20 (dvadeset) meteorolokih
postaja automatski prikupljati zadane izmjerene veliine. Od 20 (dvadeset) navedenih M
postaja:
5 (pet) je automatizirano i u vlasnitvu HEP-a
3 (tri) su automatizirane i u vlasnitvu DHMZ
12 (dvanaest) postaja je potrebno izgraditi
Za automatizaciju preostaje 12 postaja to je prikazano u tablici 1. Za tri gore navedene postaje
potrebno je ugovorom s DHMZ dogovoriti preuzimanje podataka.
Meteoroloke postaje s CPZ-om komunicirat e na tri naina:
HEP LAN
GPRS
WEB
Prilikom komunikacije preko HEP LAN-a Izvoa e osigurat Ethernet prikljuak na koji e se
prikljuit HEP Telekomunikacije. Ethernet prikljuak moe biti RJ45 ili optiki, to ovisi o samom
objektu, u DZN je definirana oprema i nain prikljuka za pojedini objekt. Izvoa osigurava
kabelsku kanalizaciju i proboje od ormara postaje do preklopnika u vlasnitvu HEP
Telekomunikacija, dok e HEP Telekomunikacije isporuiti i poloiti telekomunikacijski kabel i
potrebni preklopnik te iskonfigirirati komunikaciju prema CPZ. Obveza dobave i isporuke SIM
kartica za GPRS je u obvezi HEP_SIT.
GPRS veza se koristi na postajama koje nisu u blizini infrastrukture HEP Telekomunikacija, dok
se podaci putem WEB-a prenose s postaja u vlasnitvu DHMZ-a.
Tablica 1 Osnovni podaci o meteorolokim postajama koje e se automatizirati za potrebe
CPZ
R.b
r.
Naziv
Vrsta mjerenja
Komunikacija
postaje s
CPZ
Trenutni status
postaje
Postaja na objektu /
Vlasnik postaje
SLIV LIKA I GACKA

1.
BRANA HE SKLOPE
O, TZ, SV, BV, RV,

BT, I, NI
HEP LAN
HEP-AMP
HEP Proizvodnja /
HEP
2.
SELITE
HEP LAN
HEP-AMP
3.
UMEICA KANAL
LIKA I GACKA
O, TZ, SV, BV, RV,

BT, I
O, TZ, SV, BV, RV,
BT, I
HEP LAN
HEP-AMP
4.
GUSI POLJE
O, TZ, SV, BV, RV,

BT, I
HEP LAN
HEP-AMP
5.
HE SENJ
O, TZ, SV, BV, RV,
HEP LAN
HEP-AMP
HEP Proizvodnja /
HEP
HEP Proizvodnja /
HEP
HEP Proizvodnja /
HEP
HEP Proizvodnja /
32/201
22Z0-M-2/16
6.
7.
BT, I
O, TZ, SV, BV, RV,
BT, I
BRINJE - TS220/35kV O, TZ, SV, BV, RV,
BRINJE
BT, I
GOSPI
WEB
M-DHMZ
HEP
DHMZ / DHMZ
GPRS
HEP-PLA
HEP ODS / HEP
SLIV LOKVARKA I LIANKA

8.
CHE FUINE
VRELO LIANKE
O, TZ, SV, BV, RV,

BT, I
HEP LAN
HEP-PLA
9.
BRANA LOKVE
HEP LAN
HEP-PLA
10.
CRNI LUG
GPRS
HEP-PLA
11.
LI CS LI
HEP LAN
HEP-PLA
12.
SKRAD
O, TZ SV, BV, RV,

BT, I
O, TZ SV, BV, RV,
BT, I
O, TZ SV, BV, RV,
BT, I
O, TZ SV, BV, RV,
BT, I
HEP LAN
HEP-PLA
HEP Proizvodnja /
HEP
HEP Proizvodnja /
HEP
Zgrada uprave NP
Risnjak / HEP
HEP Proizvodnja /
HEP
HEP ODS / HEP
O, TZ SV, BV, RV,

BT, I
O, TZ SV, BV, RV,
BT, I
O, TZ SV, BV, RV,
BT, I
O, TZ SV, BV, RV,
BT, I
O, TZ SV, BV, RV,
BT, I
O, TZ SV, BV, RV,
BT, I
HEP LAN
HEP-PLA
HEP ODS / HEP
HEP LAN
HEP-PLA
HEP ODS / HEP
HEP LAN
HEP-PLA
HEP ODS / HEP
HEP LAN
HEP-PLA
WEB
M-DHMZ
HEP Proizvodnja /
HEP
DHMZ / DHMZ
WEB
M-DHMZ
DHMZ / DHMZ
O, TZ SV, BV, RV,

BT, I
O, TZ SV, BV, RV,
BT, I
HEP LAN
HEP-PLA
GPRS
HEP-PLA
HEP Proizvodnja /
HEP
umarija Klana,
Lovaka kua Suho
/ HEP
SLIV ZAGORSKE MRENICE, DOBRE I KUPE

13.
VRBOVSKO
14.
JASENAK
15.
JEZERANE
16.
BRANA HE LEE
17.
OGULIN
18.
ZAVIAN
SLIV RJEINE
19.
BRANA VALII
20.
SUHO
Vrste mjerenja:
O koliina oborina
SV smjer vjetra
RV relativna vlanost
I Intenzitet oborina
TZ temperatura zraka
BV brzina vjetra
NI neto isparavanje
BT tlak zraka
NAPOMENA:
HEP-PLA Postaja u planu za automatizaciju

HEP-AMP Postaja automatizirana i povezana GPRS-om na HEP
M-DHMZ M postaja u vlasnitvu DHMZ, HEP prima daljinskom dojavom ugovorene
podatke od DHMZ svkih 10 minuta
KOMUNIKACIJE:
GPRS povezivanje preko GPRS komunikacije
HEP LAN povezivanje na poslovni LAN preko preklopnika u objektu koji je u vlasnitvu HEP-a
WEB primanje podatak preko WEB portala, odnos se definira ugovorom
33/201
22Z0-M-2/16
Tehniko rjeenje automatizirane meteoroloke postaje
1.1.2.
Na automatiziranim meteorolokim postajama mjerit e se vrijednosti slijedeih veliina:
Temperatura zraka
Barometarski tlak zraka na razini postaje
Relativna vlanost zraka
Brzina vjetra
Smjer vjetra
Koliina oborina
Intenzitet oborina
Posredno mjerenje isparavanja sa slobodne vodene povrine (samo za jezero
Kruica), raunski uz mjerenje sunevog zraenja
Za mjerenje navedenih meteorolokih veliina meteoroloka postaja treba imati slijedee

karakteristike:
1.
2.
2.1
2.2.
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
Radni uvjeti
Radna temperatura
Napon napajanja
Potronja
Serijsko suelje
Meteoroloki pretvornici
Temperatura zraka
Mjerno podruje
Tonost mjernog elementa kod +20 C
Rezolucija
Barometarski tlak
Mjerno podruje
Tonost
Rezolucija
Relativna vlanost
Mjerno podruje
Tonost
Rezolucija
Brzina vjetra
Mjerno podruje
Tonost
Rezolucija
Smjer vjetra
Azimut
Tonost
Rezolucija
Oborine
Kia
Rezolucija
Rezolucija intenziteta kie
Tonost (dnevni akumulirani iznos)
Mjerne jedinice
Tua
Rezolucija
Rezolucija intenziteta tue
Mjerenje sunevog zraenja piranometrom
-50 +60 C
230 VAC uz zasebni ispravlja
do 4 mA
SDI-12,RS-232/RS-485
-50 +60 C
0,3 C
0,1 C
700...1100 hPa
1.5 hPa kod -52...+60C
0,1 hPa, 10 Pa, 0,001 bar
0...100 %RH
3 %RH u podruju 0... 90 %RH
5 %RH u podruju 90...100 %RH
0,1 % RH
0...60 m/s
0,3 m/ u podruju 0...35 m/s
5% u podruju 35...60 m/s
0,1 m/s
0...360
3
1
intenzitet, te kumulativna vrijednost
0,1 mm
0,1 mm/h
greka jednaka ili manja od 5%
mm
kumulativni broj udaraca na sabirnu
povrinu
2
0,1 udaraca cm
2
0,1 udaraca cm /h
34/201
22Z0-M-2/16
2.8
Spektralni opseg
Vrijeme odziva
Tonost
Osjetljivost
Temperaturno podruje rada
Maksimalna suneva dozraenost
Vanjska jedinica za piranometar
Snaga ventilacije
Snaga grijanja
Napajanje
285-3000nm
5s ili bolje
1% ili bolje
10-14 uV/W/m
-30 +70 C
4000 W/m2
5W kontinuirano
5W i 10W
12VDC
-30 +70 C
Postaja podatke alje putem GPRS mree komunikacijskim protokolom aplikacije. Ukoliko je na
lokaciji signal zadovoljavajui treba montirati GSM antenu krunog dijagrama zraenja, a
ukoliko je na lokaciji slab GSM signal treba predvidjeti koritenje usmjerene panel GSM antene.
Ukoliko se meteoroloka postaja nalazi u blizini objekta HEP-a tada se podaci u sustav uvode
putem HEP-ove informatike mree dotinog objekta. Zbog ovog zahtjeva mjerna meteoroloka
postaja, pored GPRS dojave podataka, mora imati mogunost prikljuka na ethernet putem
RJ45 prikljunice.
Kao to je prikazano na blok shemi meteoroloke postaje (sl. 1), predvia se izvor elektrine
energije iz NN elektrine mree. Energija iz mree napona 230V, 50 Hz je potrebna radi
potronje grijaa koji su u zimskim uvjetima neophodni za ispravan rad mjeraa brzine vjetra,
smjera vjetra i oborina.
U sluaju nestanka izmjeninog izvora el. energije postaja e i dalje biti u radu jer akumulator
postaje izvor el. energije. Ovisno o snazi grijaa baterija moe zadovoljiti viesatni prekid
opskrbe iz mree. Akumulatorsku bateriju je potrebno montirati na termoizolacijsku podlogu, da
bi se sprijeio prijenos topline sa kuita postaje.
Mjerna procesorska jedinica meteoroloke postaje ima dovoljnu memoriju za pohranjivanje
izmjerenih podataka za vremenski period dui od 3 mjeseca uslijed nestanka izvora el. energije
ili kvara na odailjakom dijelu postaje. Vremenski razmaci u kojima se oitavaju mjerne veliine
i zapisuju u memoriju su lokalno i daljinski programabilni.
Izmjerene podatke postaja mora slati najmanje svakih 10 minuta prema komunikacijskom
serveru unutar DM zone ili direktno u centar ovisno na koji nain postaja pristupa HEP-ovoj IP
mrei.
Postaje koje nisu u vlasnitvu HEP-a, mjerne podatke alju putem e-mail poruka na adresu
meteopostaje@hep.hr.
Postaja alje izmjerene veliine s vremenom u kojem je veliina izmjerena.
Primjer poruke:
23:59:49
Dn=178D,Dm=178D,Dx=178D,Sn=2*8M,Sm=2*8M,Sx=2*9M!Ta=8*9C,Ua=80*2P,Pa=927*0H!
Rc=264*91M,Rd=21690s,Ri=0*0M,Hc=0*0M,Hd=0s,Hi=0*0M!Th=8*1C,Vh=13*3N,Vs=13*6V,Vr
=3*5
Gdje su: D - smjer vjetra u stupnjevima (gdje indexi ''n'', ''m'' i ''x'', oznaavaju trenutnu,
minimalnu i maksimalnu vrijednost izmjerenu u danom vremenskom intervalu),
S - brzina vjetra u m/s (gdje indexi ''n'', ''m'' i ''x'', oznaavaju trenutnu, minimalnu i maksimalnu
vrijednost izmjerenu u danom vremenskom intervalu),
35/201
22Z0-M-2/16
Ta - temperatura zraka,
Ua - relativna vlanost zraka,
Pa - tlak zraka na razini postaje,
Rc - kumulativna oborina,
Rd - trajanje oborine,
Hc - kumulativna tua,
Hd - trajanje tue,
Th, Vh, Vs, Vr - servisne veliine temperature i napona.
Osim navedenih mjernih podataka, iz meteorolokih postaja e se prenositi i slijedei signali,
koji predstavljaju odreena alarmna stanja objekta-postaje:
Nestanak napona iz NN elektrine mree

Napon akumulatora nizak upozorenje
Prenizak napon akumulatora prediskljuenje izvora el. energije radi zatite
akumulatora
Ulazna ogradna objekta - vrata otvorena
Ormari s ureajima otvoren
Temperatura unutar kuita ormara
Svi metalni djelovi mjerne postaje moraju se uzemljiti na uzemljiva postaje. Uzemljiva treba
izvesti pocinanom elinom trakom dimenzija 25x4 mm ukopanom na dubini 80 cm. Kao
zatita od udara groma koristit e se tapne hvataljke koje osiguravaju dovoljan sigurnosni
razmak izmeu odvoda i opreme koja se titi.
BRZINA VJETRA
SMIJER VJETRA
GROMOBRANSKI
ILJAK
TLAK ZRAKA
TEMPERATURA
REL. VLANOST
ANTENA
MJERNA PROCESORSKA
JEDINICA
(GSM/ GPRS)
BROJILO ELEKTRINE
ENERGIJE
NA EL. MREU
220V, 50Hz
METALNA KONSTRUKCIJA STUPA
ORMARI ZA SMJETAJ
OPREME
ISPARAVANJE
OBORINE
220VAC
12VDC
REG
AKU
SABIRNICA ZA UZEMLJENJE
Sl. 1 Blok shema meteoroloke mjerne postaje

36/201
22Z0-M-2/16
GSM antena (vertikalna plastificirana antena malih dimenzija) moe se smjestiti unutar ormaria
za smjetaj mjerne procesorske jedinice tj. opreme za prikupljanje podataka i daljinski prijenos.
Ako je na lokaciji niska razina signala bazne GSM postaje, na stup e se montirati usmjerena
panel antena.
Oprema mjerne procesorske jedinice za prikupljanje mjernih podataka i njihov prijenos u CPZ
e se tipizirati i koristit e se identina oprema za automatizaciju meteorolokih, hidrolokih i
piezometarskih postaja. Zato su tehniki zahtjevi za tu opremu opisani u posebnoj toki ove
Dokumentacije za nadmetanje.
Na sl. 2 prikazana je meteoroloka postaja s integriranim senzorom u zajednikom kuitu.
Na sl. 3 prikazani su senzori na postojeim meteorolokim postajama. Postojee postaje
komuniciraju preko GPRS-a, iste je potrebno uvesti u sustav preko HEP LAN mree koja se
dijelom rijeava kroz ovaj projekt.
Toan smjetaj opreme na pojedinom objektu novo uspostavljenih meteorolokih postaja utvrdit
e se izmeu korisnika objekta, Investitora i Izvoaa radova.
Sl. 2 Meteoroloka mjerna postaja s integriranim senzorom
37/201
22Z0-M-2/16
umeica kanal Lika i Gacka
HE Senj
Gusi polje
Selite
Brana HE Sklope
Sl. 3 Postojee meteoroloke postaje
38/201
22Z0-M-2/16
HIDROLOKE POSTAJE
1.2.
Za potrebe operativnog hidrolokog prognoziranja dotoka na slivu rijeka Like i Gacke, Lokvarke
i Lianke, Rjeine, Zagorske Mrenice, Dobre i Kupe, potrebno je automatizirati 43 hidroloke
postaje.
Od 43 (etrdeset i tri) navedene H postaje:
8 (osam) je automatizirano i u vlasnitvu HEP-a, uvedene su u PROCIS
9 (devet) je vlasnitvu DHMZ ili Hrvatskih Voda, od toga:
- 5 (pet) je u vlasnitvu DHMZ, 1 (jedna) nije automatizirana, vlasnik e obavit
automatizaciju
- 4 (etri) su u vlasnitvu Hrvatskih Voda, 2 (dvije) nisu automatizirane, vlasnik e
obavit automatizaciju
26 (dvadeset i est) postaja u vlasnitvu HEP-a je potrebno obnovit, od toga:
- 3 (tri) se komunikacijski povezuju na PROCIS CHE Fuine
- 4 (etiri) se komunikacijski povezuju na HEP LAN
- 19 (devetnaest) e komunicirati putem GPRS-a
Na automatiziranim hidrolokim postajama mjerit e se:
Razina vode
Temperatura vode
Protok (na jednoj postaji)
Na pojedinim postajama odreuje se protona krivulja, preko koje se u ovisnosti u razini vode
proraunava protok.
Na akumulacijama i bazenima mjeri se samo razina vode.
Dio hidrolokih postaja prema Tablici 2 ve je automatiziran. S automatiziranih postaja se mjerni
podaci daljinski prenose do servera (koji nisu u vlasnivu HEP-a), s kojim su preko Interneta
povezani korisnici tih podataka: Hrvatske vode, HEP i DHMZ. Ovim projektom daje se rjeenje
razmjene podataka izmeu postaja i CPZ preko servera u HEP-poslovna informatika u DMZ
(kad je komunikacija GSM-GPRS) i daljinski se pohranjuju u server operativne meteoroloke,
hidroloke i piezometarske baze podataka koja se uspostavlja u CPZ.
U nastavku teksta opisat e se tehniko rjeenje automatizacije hidrolokih postaja, prikaz
postojeeg stanja hidrolokih postaja s prijedlogom potrebnih zahvata na svakoj postaji. Svrha
obnove i automatizacije je omoguavanje daljinskog prijenosa podataka i komunikacija s
operativnom meteorolokom, hidrolokom i piezometarskom bazom podataka koja se
uspostavlja u CPZ.
39/201
22Z0-M-2/16
Tablica 2 Osnovni podaci o hidrolokim postajama koje se automatiziraju

Vrsta
mjerenja
Visina
terena
(m n.m.)
R.br.
Naziv
Vodotok
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Novica
Jadova
Lika
Novica
Bogdanica
Oteica
Gacka
Gacka
Lika
HR, T
HR, T
HR, T
HR, T
HR, T
HR, T
HR, T
HR, T
HR, T
538
561
539
562
554
574
449
497
457
Lika i Gacka
HR, T
454
Lika i Gacka
HR, T
455
12.
GOSPI PRAG
BARLETE
BILAJ
LIKI NOVI
KOLAKOVICA
JELI KRAJ
PODGORA
BRANA VIVOZE
UMEICA
UMEICA KARLOV
KANAL
UMEICA
ZAPORNICA
GUSI POLJE
HJ
438
13.
BRANA HE SKLOPE
HJ
558
14.
HJ
498
HR, T
49
Lianka
HR, Q, T
691
Kostanjevica
HR, Q, T
695
HR, T
693
Lepenica
HJ
706
Bajer jezero
HJ
705
P, T
730
22.
23.
24.
25.
26.
BRANA SELITE
DUBRAINA TRIBALJ
MOST
CHE FUINE VELIKA
LIANKA IZVOR
KOSTANJEVICA UE
MALA LIANKA FUINE VRELO
BRANA - CHE
LEPENICA
BRANA BAJER UU
VINODOL
BENKOVAC ZAHVAT
ULAZ U TUNEL ZA HE
VINODOL
CS LI BAZEN
POTKO BAZEN
BRANA LOKVE
MRZLA VODICA
TURKOVII
Lika i Gacka
Jezero
Kruica
Lika
HJ
HJ
HJ
HR, T
HR, Q, T
691
703
691
769
331
27.
DRENIKO POLJE
Potko
Potko
Lokve jezero
Mrzlica
Gornja Dobra
Zagorska
Mrenica
Zagorska
Mrenica
Bistrac
Zagorska
Mrenica
Peina
Bistrica
HR, T
470
HR, T
462,8
HR, Q, T
328
HR, Q, T
298
HR, Q, T
HR, Q, T
326
211
Donja Dobra
HR, Q, T
161
Ribnjak
HR, Q, T
194
Donja Dobra
HR, Q, T
199
Gornja Dobra
HR, T
374
10.
11.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
CRNAKO (RNAC)
POLJE
IZVOR BISTREC
IZVOR ZAGORSKE
MRENICE
IZVOR PEINA
JANJANI
HE LEE NIZVODNO
GORINCI
POTOK RIBNJAK
HE GOJAK IZVOR
DONJA DOBRA
LUKE
Dubraina
Lianka
Benkovac
Komunika
cija
postaje s
CPZ
GPRS
WEB
WEB
WEB
GPRS
GPRS
GPRS
GPRS
HEP LAN
HEP LAN
Vlasnik
postaje
HEP
HV
DHMZ
HV
HEP
HEP
HEP
HEP
HEP
HEP
HEP LAN
HEP
HEP LAN
PROCIS#
HEP
HEP
PROCIS#
GPRS
HEP
HEP
PROCIS
HEP
PROCIS
PROCIS
HEP
HEP
PROCIS#
HEP
PROCIS#
HEP
GPRS
HEP
PROCIS#
PROCIS#
PROCIS#
GPRS
GPRS
GPRS
HEP
HEP
HEP
HEP
HEP
HEP
GPRS
HEP
GPRS
GPRS
HEP
HEP
GPRS
GPRS
GPRS
HEP
HEP
HEP
GPRS
GPRS
HEP
HEP
WEB
DHMZ
40/201
22Z0-M-2/16
GPRS
HEP
MORAVICE
Gornja Dobra
HR, T
374
ZAPE
Kupa
HR, Q, T
180
WEB
HV
KAMANJE
Kupa
HR, Q
124
WEB
DHMZ
PROCIS#
HEP
BRANA VALII
Valii
HJ
243
IZVOR RJEINE U
WEB
DHMZ
Rjeina
HR, T
325
41.
PEINI
MARTINOVO SELO
WEB
DHMZ
Rjeina
HR, T
273
42.
UZVODNO
WEB
DHMZ
DRASTIN
Rjeina
HR, T
258
43.
Vrsta mjerenja: HR razina vode rijeke;
HJ razina vode jezera; T temperatura vode; P
preljev;
Q protok
37.
38.
39.
40.
KOMUNIKACIJE:
GPRS povezivanje preko GPRS komunikacije
HEP LAN povezivanje na poslovni LAN preko preklopnika u objektu koji je u vlasnitvu HEP-a
PROCIS povezivanje na procesnu mreu elektrane putem NPS-a
PROCIS# uspostavljena komunikacija s postojeim PROCIS-om
WEB primanje podatak preko WEB portala, odnos se definira ugovorom
Na slikama 4 do 7 prikazan je poloaj hidrolokih postaja na slivu slivu rijeka Like i Gacke,
Lokvarke i Lianke, Kupe, Zagorske Mrenice i Dobre, Rjeine.
41/201
22Z0-M-2/16
Sl. 4 Prostorni smjetaj HES-a Like i Gacke
42/201
22Z0-M-2/16
Sl. 5 Prostorni smjetaj HES-a Lokvarke I Lianke
43/201
22Z0-M-2/16
Sl. 6 Prostorni smjetaj HES-a Rjeine
44/201
22Z0-M-2/16
Sl. 7 Prostorni smjetaj HES-a Kupe, Zagorske Mrenice i Dobre
1.2.1.
Tehniko rjeenje automatizirane hidroloke postaje
Automatizirana hidroloka postaja treba mjeriti razinu vode i temperaturu vode. Jedna i druga
mjerna veliina treba se moi oitavati (uzorkovati) vie puta unutar jednog sata, npr. svakih 5
minuta i po potrebi ee, a na puni sat zapisivati u memoriju izmjerenu vrijednost te minimalnu,
maksimalnu i srednju vrijednost unutar tog sata. Srednjoj vrijednosti se pridruuje vrijeme punog
sata kada se vrijednosti zapisuju u memoriju, a trenutnoj, minimalnoj i maksimalnoj vrijednosti
pridruuje se vrijeme kada su te vrijednosti postignute.
Ovim projektom daje se tehniko i tehnoloko rjeenje razmjene podataka izmeu postaja i CPZ
preko server u HEP-poslovna informatika u DMZ te se ti podaci daljinski dalje prenose u server
operativne meteoroloke, hidroloke i piezometarske baze podataka koja se uspostavlja u CPZ.
Za smjetaj opreme potrebno je osigurati potreban zatvoreni prostor, za to se koristi zidana
kuica s vratima i otvorima za ventilaciju da bi se smanjile mogunosti kondenzacije, ili ormar
postavljen na odgovarajui temelj ili odgovarajuu konstrukciju.
Za mjerenje razine i temperature vode koristit e se hidrostatske sonde s integriranim
mjerenjem temperature vode. Osim mjerenja iznosa mjernih veliina, unutar kuita senzora
nalazi se memorija koja omoguava pamenje izmjerenih podataka i u sluaju nestanka izvora
el. energije ili kvara na nekom od procesnih ureaja. Senzori moraju biti odvojivi od orginalnih
potopnih kabela radi jednostavnijeg i jeftinijeg odravanja.
Na hidrolokim postajama koje mjere razinu jezera ili bazena ne mjeri se temperatura vode.
45/201
22Z0-M-2/16
Za mjerenje navedenih hidrolokih veliina, hidrostatski senzor treba imati slijedee

karakteristike:
1.
2.
2.1
2.2.
Radni uvjeti
Radna temperatura
Napon napajanja
Potronja
Serijsko suelje
Integrirana zatita od udarnih prenapona i
udara groma
Integrirana zatita od smetnji signala
kapacitet integrirane radne memorije bez
gubitaka podataka
Stupanj mehanike zatite
Mogunost fizikog odvajanja i ponovnog
spajanja mjeraa i orginalnog kabela na nain
da se ne narui stupanj mehanike zatite IP68
Trajanje ugraene baterije
Mjerni pretvornici
Temperatura vode
Mjerno podruje
Tonost mjerenja
-20 +50 C
6-16 VDC
do 1 mA u stanju pripravnosti
do 15 mA u aktivnom stanju
SDI-12, RS-485
DA
DA
8 MB
IP 68
DA
5 godina
Rezolucija
-20 +50 C
0,2oC
0.01% mjernog raspona
Razina (pritisak)
Mjerno podruje
Tonost
Rezolucija
0-80 m (0-8 bara)

0,05% mj. opsega
Podaci s hidrolokih postaja, putem mjerne procesorske jedinice i GPRS modula, prosljeivat
e se daljinski prema komunikacijskom serveru u DM zoni HEP_SIT, dok e se SMS porukama
podaci slati direktno u CPZ u sluaju da GPRS veza bude u kvaru. U tom sluaju SMS poruke
e se slati svakih sat vremene na broj koji e se naknadno definirati. Vremenska uestalost
slanja SMS poruka mora biti daljinski programabilna.
Mjerno procesorska jedinica osim jednog ulaznog RS232/485 (ili odgovarajueg) prikljuka na
hidrostatsku sondu treba imati minimalno dva izlazna RS232/RS485 (ili odgovarajua) porta za
prikljuak GSM (GPRS) modula. Mjerni senzori moraju imati mogunost izbora vie modova
rada, potrebno je omoguiti njihovo parametriranje pomou prijenosnog raunala i pripadne
programske opreme. Osnovna komunikacija je GPRS, meutim u sluaju prekida GPRS
komunikacije izmeu postaje i servera u CPZ-u, koja ide preko DMZ zone, podaci se prenose
GSM SMS komunikacijom direktno izmeu postaje i servera u CPZ.
Ukoliko je na lokaciji signal zadovoljavajui treba montirati GSM antenu krunog dijagrama
zraenja, a ukoliko je na lokaciji slab GSM signal treba predvidjeti koritenje usmjerene panel
GSM antene.
Postaje koje su u vlasnitvu HEP-a programirane su tako da alju podatke najmanje svakih 15
minuta prema komunikacijskom serveru unutar DM zone u HEP_SIT ili direktno u CPZ, ako se
radi o lokacijama mjernih postaja koje se spajaju direktno na poslovni HEP LAN.
Struktura poruke mora imati mogunost prilagodbe strukturi poruka koje se ve prikupljaju u
sustav HIS2000DHMZ.
46/201
22Z0-M-2/16
Ukoliko postoji potreba za hidrolokim podacima od strane DHMZ-a ili Hrvatskih voda, CPZ im
podatke prosljeuje na slijedei nain:
vanjski korisnik pristupa podacima preko web portala unutar DM zone HEP_SIT.
Ukoliko su HEP-u potrebni podaci s postaja DHMZ ili HV tada e se u dogovoru s navedenim
tvrtkama u postojeu mjerno procesnu jedinicu tih postaja dograditi direktno odailjanje
podataka prema komunikacijskom serveru u DM zoni HEP_SIT i prema postojeem serveru
DHMZ ili HV. Ukoliko ne bude mogue sa postaja odailjati podatke na dvije lokacije
istovremeno preporua se slanje podataka sa servera DHMZ ili HV u komunikacijski server u
DM zoni u HEP_SIT koji se prosljeuje u CPZ.
Oprema mjerne procesorske jedinice za prikupljanje mjernih podataka i njihov prijenos u CPZ
e se tipizirati i koristit e se identina oprema za automatizaciju meteorolokih, hidrolokih i
piezometarskih postaja. Zato su tehniki zahtjevi za tu opremu opisani u posebnoj toki ove
Dokumentacije za nadmetanje.
Za utvrivanje tehnikog i tehnolokog rjeenja izvora elektrine energije za hidroloke postaje
provest e se pojednostavljeni proraun temeljen na iskustvenim podacima iz postojeeg
sustava, odnosno s prosjenom potronjom elektrine energije instalirane opreme i vremena
angairanja.
Prosjena potronja el. energije mjerne procesorske jedinice sa senzorima (bez GSM ureaja)
kao i slinih ureaja drugih proizvoaa je oko 1mA iz akumulatorske baterije 12V, tako da
utroena energija za 1 sat iznosi 0,012 Wh.
GSM ureaj komunicira s CPZ etri put svakog sata, pri emu sama komunikacija traje ukupno
oko 5s. uz snagu ureaja od 4W ukupno se utroi el. energije 0,022 Wh. Dakle ukupno
utroena el. energija hidroloke postaje (mjerna procesorska jedinica+GSM) iz AKU baterije
12V iznosi 0,034 Wh, to na mjesec iznosi 24,48 Wh.
Dakle, iz AKU baterije 12V/25Ah tijekom jednog mjeseca utroi se oko 2Ah kapaciteta baterije.
Ako uzmemo u obzir samopranjenje AKU baterije, niske temperature tijekom zime,
pretpostavimo da AKU bateriju smijemo prazniti samo za 1/3 njezinog kapaciteta odnosno
smijemo utroiti samo 25/3=8,3 Ah, slijedi da e nam AKU baterija trajati malo due od 4
mjeseca.
Vidimo da ovakve mjerne procesorske jedinice troe vrlo malo elektrine energije, a kako ne
zahtjevaju grijae za pojedine senzore, nema potrebe za prikljuenjem postaja na elektrinu
mreu. Jasno je da emo za postaje koje su locirane na samom elektroenergetskom objektu u
vlasnitvu HEP Proizvodnje d.o.o. koristiti izvor el. energije iz dotinog objekta (230V, 50Hz). Na
svim ostalim postajama mogu se primjeniti dva tehnika rjeenja: solarni panel koji odrava
stalno napunjenu AKU bateriju ili AKU baterije bez nadopunjavanja koje se mjenjaju svakih
nekoliko mjeseci. Tehniko i tehnoloko rjeenje izvora elektrine energije za hidroloke postaje
prikazano je na sl. 10 i ukljuuje:
a)
NN mreu kao izvor elektrine energije ako je ista raspoloiva na lokaciji postaje (postaja je
u principu locirana u elektroenergetskom objektu). Na ovoj postaji odabrana je AKU baterija
12V/25Ah.
b)
Solarni panel snage 20W razine napona 12V koji preko regulatora nadopunjava AKU
bateriju 12V/25Ah.
47/201
22Z0-M-2/16
c)
AKU bateriju 12V/25Ah kao izvor el. energije za hidroloke postaje koja se kao to je ve
reeno svakih nekoliko mjeseci zamjeni s napunjenom AKU baterijom. Ne postoji opasnost
da se baterija previe isprazni jer mjerna procesorska jedinica kontrolira stanje napajanja,
te e ista poslati poruku u CPZ da AKU bateriju treba zamjeniti. Ovo zadnje rjeenje se
nee koristiti, to rjeenje slui kao prijedlog Investitoru u sluaju oteenja ili otuenje
opreme.
a) Elektrina mrea
b) Solarni izvor s AKU baterijom
c) Izmjenjiva AKU baterija
Sl. 8 Principjelno rjeenje napajanja elektrinom energijom hidrolokih postaja

Temeljem iznesenih varijanti predlae se koritenje rjeenja izvora el. energije opisanih pod a) i
b). To znai da na svim postajama koje nisu uz EE postrojenje treba instalirati solarni panel s
AKU baterijom. Za postavljanje solarnog panela potrebno je uz kuicu ili ormar s opremom
postaviti elini pocinani stup visine 4m, odnosno minimalno 3m od razine na koju moe
pristupit ovjek ako je postaja ve instalirana na nekom postojeem objektu. Akumulatorsku
bateriju je potrebno montirati na termoizolacijsku podlogu, da bi se sprijeio prijenos topline sa
kuita postaje.
Radi zatite od atmosferskih pranjenja potrebno je za svaki mjerni objekt izraditi zajedniki
uzemljiva. Svaki mjerni objekt je specifian obzirom na otpor tla i konfiguraciju terena, pa je
time i uzemljiva specifian. Stoga se predlae tipsko uzemljenje za objekte s istim
karakteristikama okolnog terena, koje je ponua, odnosno budui izvoditelj duan provjeriti i
potvrditi s nadzornim inenjerom, na temelju prorauna otpora uzemljivaa koji ne smije biti vei
od 10 , na nain da se na svakom objektu (u koliko to terenski uvjeti dozvoljavaju) izvede
kombinacija elemenata za izradu uzemljivaa na slijedei nain:
- prstenasti uzemljiva od pocinane eline trake 25x4mm dimenzija 33m, ukopane na
dubini 80 cm, s razmakom po dubini u dva reda,
- pocinani tapni uzemljiva duljine 1m s nastavkom za dodatnih 1,5 m,
- pocinani tapni uzemljiva duljine 1 m.
U sluaju da pri izvedbi radova na pojedinom objektu uzemljenje odstupa od tipskog rjeenja
potrebno je s nadzornim inenjerom odrediti do kojeg iznosa smije narasti otpor uzemljivaa, ali
ne vei od 15 . Prije izvoenja radova i izrade prorauna, potrebno je izmjeriti specifini otpor
tla na pojedinoj lokaciji i dobiveni izraun otpora uzemljivaa zapisniki potvrditi s nadzornim
inenjerom.
Na slijedeoj slici prikazan je stup sa solarnim panelom, usmjerenom GSM antenom i
gromobranskom hvataljkom.
48/201
22Z0-M-2/16
Sl. 9 Principjelno rjeenje postavljanja gromobranske hvataljke na stup

U nastavku teksta opisano je postojee stanje sustava hidrolokih mjerenja i rjeenje koje se
planira realizirati ovim projektom.
49/201
22Z0-M-2/16
1.2.2.
Stanje hidrolokih postaja sliva Like i Gacke te potrebni zahvati za njihovu

automatizaciju
1.2.2.1
Hidroloka postaja Gospi prag
Na lokaciji hidroloke postaje koristi se sustav Nimbus s ugraenim mini kompresorom zraka i
PKMM mjerna procesorska jednica s GSM komunikacijom. Izvor el. energije za opremu je iz
akumulatora 12V/27Ah. GSM antena se nalazi unutar metalnog ormara.
Postaja je u vlasnitvu HEP Proizvodnja, ifra postaje 8139.
Potrebne dogradnje
Unutar postojeeg metalnog ormara montira se nova mjerno procesorska jedinica (dalje PLC) s
GSM modulom i antenom, regulator punjenja i AKU baterija 12V/25Ah. PLC ureaj e biti
ugraen u vlastito kuite. Oprema e se napajati preko solarnog panela 20W/12V koji e se
montirati na stup visine 3m mjereno od razine tla. Postojea mjerna metoda s mini
kompresorom zraka se naputa. Ugrauje se hidrostatska mjerna sonda koja ima integrirano
mjerenje temperature vode. Obzirom da se solarni panel nalazi na stupu visine 3m potrebno je
izvesti gromobransku zatitu i uzemljiva te provesti izjednaenje potencijala svih metalnih
masa.
Sl. 10 Oprema hidroloke postaje Gospi prag
50/201
22Z0-M-2/16
1.2.2.2
Hidroloka postaja Barlete
Za mjerenje razine vode na hidrolokoj postaji koristi se tlana metoda. Tlak se dobiva iz
stlaene boce duika. Za prikupljanje, pohranjivanje i daljinski prijenos izmjerene vrijednosti
koristi se sustav Harkom. Napajanje opreme el.energijom je iz akumulatora 6V/12Ah.
Uspostavljena je GSM komunikacija, koristi se usmjerena GSM antena.
Postaja je u vlasnitvu Hrvatske Vode, ifra postaje 8003.
Potrebne dogradnje
Koristit e se podaci dojavnog sustava u vlasnitvu HV. Vlasnik postaje e istu automatizirati u
istom vremenskom razdoblju kad i HEP.
Sl. 11 Oprema hidroloke postaje Barlete
51/201
22Z0-M-2/16
1.2.2.3
Hidroloka postaja Bilaj
Za mjerenje razine vode na hidrolokoj postaji koristi se hidrostatski senzor. Za prikupljanje,

pohranjivanje i daljinski prijenos izmjerene vrijednosti koristi se sustav Harkom.
Napajanje opreme el. energijom je iz akumulatora 6V/12Ah.
Uspostavljena je GSM komunikacija s usmjerenom GSM antenom.
Postaja je u vlasnitvu DHMZ, ifra postaje 8005.
Potrebne dogradnje
Koristit e se podaci dojavnog sustava u vlasnitvu DHMZ. Vlasnik postaje e istu automatizirati
u istom vremenskom razdoblju kad i HEP.
Sl. 12 Oprema hidroloke postaje Bilaj
52/201
22Z0-M-2/16
1.2.2.4
Hidroloka postaja Liki Novi
Za mjerenje razine vode na hidrolokoj postaji koristi se mjerenje plovkom i protuutegom, a

izmjerena vrijednost se ispisuje na pokretnu papirnatu traku.
Napajanje opreme el. energijom je iz akumulatora 1,4V/55Ah.
Ne postoji daljinski prijenos mjerenja.
Postaja je u vlasnitvu Hrvatskih Voda, ifra postaje 8039.
Potrebne dogradnje
Koristit e se podaci dojavnog sustava u vlasnitvu HV. Vlasnik postaje e istu automatizirati u
istom vremenskom razdoblju kad i HEP.
Sl. 13 Hidroloka postaje Liki Novi
53/201
22Z0-M-2/16
1.2.2.5
Hidroloka postaja Kolakovica
Za mjerenje razine vode na hidrolokoj postaji koristi se hidrostatski senzor.

Za prikupljanje, pohranjivanje i daljinski prijenos izmjerene vrijednosti koristi se sustav Harkom.
Uspostavljena je GSM komunikacija, s antenom montiranom na kuitu Harkom ureaja.
Potrebne dogradnje
Unutar postojeeg metalnog ormara montira se novi poliesterski ormari dimenzija
360x254x165 mm (vd). Unutar poliesterskog ormaria ugrauje se novi PLC ureaj s GSM
antenom i regulator punjenja, dok se AKU baterija 12V/25Ah ugrauje izvan poliesterskog
ormaria. Postojea mjerna metoda se zadrava, ali se ugrauje nova hidrostatska sonda koja
ima integrirano mjerenje temperature vode. Oprema e se napajati preko solarnog panela
20W/12V koji e se montirati na stup visine 3m mjereno od razine ograde. Obzirom da se
solarni panel nalazi na stupu visine 3m potrebno je izraditi uzemljiva, stup spojiti na uzemljiva
te izvesti izjednaenje potencijala metalnih masa.
Sl. 14 Oprema hidroloke postaje Kolakovica
54/201
22Z0-M-2/16
1.2.2.6
Hidroloka postaja Jeli Kraj
Na lokaciji se nalazi manji dio mjerne letve, ne postoji nikakvo mjerenje vezano za mjerni
senzor. U razdoblju 1963.-1979. godine na navedenoj lokaciji postojala je hidroloka postaja,
izmjereni vodostaji su u rasponu od 55 do 290 cm, a kota nule iznosi 558,317 m.nm.
Postaja e biti u vlasnitvu HEP Proizvodnja. ifra postaje e se utvrdit naknadno s DHMZ-om.
Potrebne dogradnje
Za mjerenje razine vode odabire se hidrostatska sonda koja ima integrirano mjerenje
temperature vode. Potrebno je do dna vodotoka poloiti i mehaniki sigurno uvrstiti novu
PEHD cijev 2 kroz koju e se provui mjerna sonda. Unutar novog poliesterskog ormara
dimenzija 500x500x300 mm (vd) ugrauje se novi PLC ureaj s GSM antenom, regulator
punjenja i AKU baterija 12V/25Ah. Ormar e se montirati na elini stup koji e se koristiti za
montau solarnog panela 20W/12V i GSM antene. Radi niske razine GSM signala potrebno je
montirati tipski elini stup visine 6 m na koji se postavlja tipski nosa za montau solarnog
panela i usmjerena GSM antena. Potrebno je izraditi temelj stupa, uzemljiva, stup spojiti na
uzemljiva te izvesti izjednaenje potencijala metalnih masa.
Potrebno je izvriti geodetska mjerenja na postaji, utvrditi kotu 0 i postaviti novu emajliranu
vodokaznu letvu.
Sl. 15 Mjerna letva Jeli Kraj
55/201
22Z0-M-2/16
1.2.2.7
Hidroloka postaja Podgora
Za mjerenje razine vode na hidrolokoj postaji koristi se sustav Thalimedes, PKMM mjerno
procesorska jedinica i GSM antena. Nain mjerenja je plovak i protuuteg.
Uspostavljena je GSM komunikacija, antena se nalazi unutar ormara.
U ormaru je instalirano brojilo za prikljuak na NN mreu, utinica, rastalni i automatski
osigura. Oprema se napaja el. energijom iz akumulatorske baterije.
Potrebne dogradnje
antenom, dok se AKU baterija 12V/25Ah ugrauje izvan poliesterskog ormaria. Postojea
mjerna metoda s plovkom i protuutegom se naputa. Ugrauje se hidrostatska sonda koja ima
integrirano mjerenje temperature vode, do dna vodotoka poloit e se i mehaniki sigurno
uvrstiti nova PEHD cijev 2 kroz koju e se provui mjerna sonda.
U postojei metalni ormar potrebno je ugraditi ispravlja 230VAC/12VDC koji e se prikljuiti na
NN mreu. Prije izvoenja radova potrebno je s HEP ODS-om provjeriti ispravnost prikljuka i
zatrait PEES. Traenje PEES je u obvezi Investitora. Potrebno je izraditi uzemljiva te provesti
izjednaenje potencijala svih metalnih masa.
Sl. 16 Hidroloka postaje Podgora
Sl. 17 Oprema hidroloke postaje Podgora
56/201
22Z0-M-2/16
1.2.2.8
Hidroloka postaja Brana Vivoze
Za mjerenje razine vode na hidrolokoj postaji koristi se hidrostatski senzor.

Za prikupljanje, pohranjivanje i daljinski prijenos izmjerene vrijednosti koristi se sustav Harkom.
U neposrednoj blizini nalazi se NN mrea. Napajanje opreme el. energijom je iz akumulatora
6V/12Ah. Uspostavljena je GSM komunikacija, antena je montirana na kuitu Harkom ureaja.
Potrebne dogradnje
antenom, dok se AKU baterija 12V/25Ah ugrauje izvan poliesterskog ormaria. Postojei
hidrostatski senzor zamjenjuje se novim koji ima integrirano mjerenje temperature vode.
NN mreu. Prije izvoenja radova potrebno je s HEP ODS-om provjeriti ispravnost prikljuka i
zatrait PEES. Traenje PEES je u obvezi Investitora. Potrebno je izraditi uzemljiva te provesti
izjednaenje potencijala svih metalnih masa.
Sl. 18 Hidroloka postaja Brana Vivoze
Sl. 19 Oprema hidroloke postaje Brana Vivoze
57/201
22Z0-M-2/16
1.2.2.9
Hidroloka postaja umeica, Lika
Oprema je smjetena u betonskoj kuici. Kuica je prikljuena na NN mreu. U kuici je

izvedena elektrina instalacija, instalirana je grijalica, termostat, rasvjeta, utinica, ploa s
osiguraima.
Za mjerenje razine vode koristi se sustav Nimbus s ugraenim mini kompresorom zraka.
Za prikupljanje, pohranjivanje i daljinski prijenos izmjerene vrijednosti koristi se PKMM mjerno
procesorska jedinica, a GSM antena je montirana na samoj kutiji PKMM.
Oprema se napaja el. energijom iz akumulatorske baterije.
Potrebne dogradnje
Unutar postojee betonske kuice ugrauje se novi poliesterski ormar dimenzija 500x500x300
mm (vd). Unutar ormara ugrauje se novi PLC ureaj s GSM antenom, ispravlja
230VAC/12VDC, dok se AKU baterija 12V/25Ah ugrauje izvan poliesterskog ormaria.
Postojea mjerna metoda se naputa, odabire se hidrostatska sonda koja ima integrirano
mjerenje temperature vode. Potrebno je do dna vodotoka poloiti i mehaniki sigurno uvrstiti
novu PEHD cijev 2 kroz koju e se provui mjerna sonda. Na ulazna vrata objekta montirati
krajnju sklopku te informaciju uvesti u PLC.
Sl. 20 Hidroloka postaja umeica, Lika
58/201
22Z0-M-2/16
1.2.2.10
Hidroloka postaja umeica, Lika i Gacka
Oprema je smjetena u betonskoj kuici. Kuica je prikljuena na NN mreu. U kuici je

izvedena elektrina instalacija, instalirana je grijalica, termostat, rasvjeta, utinica, ploa s
osiguraima.
Za mjerenje razine vode koristi se hidrostatski senzor.
Oprema se napaja el. energijom iz akumulatorske baterije.
Potrebne dogradnje
Unutar postojee betonske kuice ugrauje se novi poliesterski ormar dimenzija 500x500x300
mm (vd). Unutar ormara ugrauje se novi PLC ureaj s GSM antenom, ispravlja
230VAC/12VDC, dok se AKU baterija 12V/25Ah ugrauje izvan poliesterskog ormaria.
Sl. 21 Hidroloka postaja umeica, Lika i Gacka
59/201
22Z0-M-2/16
Sl. 22 Oprema hidroloke postaje umeica, Lika i Gacka
60/201
22Z0-M-2/16
1.2.2.11
Hidroloka postaja umeica, Zapornica
Za mjerenje razine vode na hidrolokoj postaji koristi se mjerenje plovkom i protuutegom, a

izmjerena vrijednost se ispisuje na pokretnu papirnatu traku.
Ne postoji daljinski prijenos mjerenja.
Potrebne dogradnje
antenom, dok se AKU baterija 12V/25Ah ugrauje izvan poliesterskog ormaria.
NN mreu zatvaranice umeica. Kabel e se provui ispod pristupnog mosta.
Sl. 23 Hidroloka postaja umeica, Zapornica
61/201
22Z0-M-2/16
1.2.2.12
Hidroloka postaja Brana HE Sklope
Na brani HE Sklope mjeri se razina vode jezera Kruica. Za mjerenje se koristi metoda s
tlanim senzorom. Mjerna oprema i kompresor zraka instalirani su u strojarnici HE Sklope.
Koristi se Rittmeyerov mjerni sustav MPW2Q, koji je prikazan na slijedeoj slici. Cijev kroz koju
se upuhuje zrak provedena je do ulazne graevine na brani kroz dovodni tunel. Mjerenje je
uvedeno u SCADA sustav HE Sklope. ifra postaje 8500.
Na temelju Biljeke s obilaska HE Sklope odranog 20.09.2007. nije potrebno instalirati
posebnu hidroloku postaju Brana HE Sklope, jer e se mjerenje razine gornje vode HE Sklope,
odnosno razina vode jezera Kruica, preko budue Nadreene procesne stanice (NPS) HE
Sklope, daljinski prenositi u CPZ.
Sl. 24 Sustav za mjerenje razine vode jezera Kruica
62/201
22Z0-M-2/16
1.2.2.13
Hidroloka postaja Gusi polje
Za mjerenje razine vode na hidrolokoj postaji koristi se sustav Nimbus s ugraenim mini
kompresorom zraka.
Potrebne dogradnje
antenom i ispravlja 230VAC/12VDC, dok se AKU baterija 12V/25Ah ugrauje izvan
poliesterskog ormaria. Postojea mjerna metoda s kompresorom se naputa. Ugrauje se
hidrostatska sonda koja ima integrirano mjerenje temperature vode. Potrebno je do dna
vodotoka poloiti i mehaniki sigurno uvrstiti novu PEHD cijev 2 kroz koju e se provui
mjerna sonda.
Obzirom da e se oprema napajati iz Ulazne graevine Gusi Polje naponom 230V, 50Hz,
potrebno je po nasipu poloiti napojni kabel, od ulazne graevine Gusi polje do hidroloke
postaje. Kabel se polae kroz postojeu PEHD cijev. Kada bude izvrena obnova ulazne
graevine HE Senj, prema projektu SEN.610, tada e se kroz cijevi po nasipu provui optiki
kabel putem kojeg e se podaci iz hidroloke postaje prenositi na PROCIS HE Senj, putem
procesne opreme koja e se ugraditi u objektu preljeva. Dok se ne izvede gore navedeni projekt
podaci e se prenosit putem GPRS veze. Potrebno je izvesti uzemljiva i izvesti izjednaenje
potencijala metalnih masa.
Sl. 25 Oprema hidroloke postaje Gusi polje
63/201
22Z0-M-2/16
1.2.2.14
Hidroloka postaja Brana Selite
Na brani Selite je Glavnim projektom obnove i zamjene opreme dano tehniko rjeenje
mjerenja razine vode. Koristi se metoda mjerenja s hidrostatskim senzorom. Sva oprema osim
senzora smjestit e se u pogonskoj kuici Selite. Procesna stanica Selite komunikacijski se
povezuje na HE Senj, i na taj nain e se mjerni podatak o razini vode Brane Selite daljinski
prenijeti u CPZ. ifra postaje 8501.
Na lokaciji pogonske kuice Selite razina GSM signala svih operatora je tako niska da nije
mogue ostvariti GSM vezu, radi ega se za sada nee ostvariti redundantni prijenos mjerenja
preko GPRS-a.
Sl. 26 Pogled na branu i pogonsku kuicu Selite
64/201
22Z0-M-2/16
1.2.3.
Stanje hidrolokih postaja sliva Lokvarke i Lianke te potrebni zahvati za

njihovu automatizaciju
1.2.3.1
Hidroloka postaja Tribalj most
Za mjerenje razine vode na hidrolokoj postaji Dubraina Tribalj most koristi se plovak s
protuutegom. Limnigraf je tipa Delta, proizvoaa SEBA, s registracijom na papir. Postaja nije
automatizirana. Razina signala 098 i 091 je zadovoljavajua.
Potrebne dogradnje
Metalni ormar hidroloke postaje potrebno je obrusiti, premazati antikorozivnim slojem te obojati
s dva sloja boje za metal.
ormaria. Postojea mjerna metoda se naputa. Ugrauje se hidrostatska sonda koja ima
integrirano mjerenje temperature vode. Potrebno je do dna vodotoka poloiti i mehaniki
uvrstiti novu PEHD cijev 2 kroz koju e se provui mjerna sonda.
Oprema e se napajati preko solarnog panela 20W/12V koji e se montirati na stup visine 3m
mjereno od razine temelja ormara. Obzirom da se solarni panel nalazi na stupu visine 3m
potrebno je izraditi uzemljiva, stup spojiti na uzemljiva te izvesti izjednaenje potencijala
metalnih masa.
Sl. 27 Oprema hidroloke postaje Dubraina Tribalj most
65/201
22Z0-M-2/16
1.2.3.2
CHE Fuine - Hidroloka postaja Fuine vrelo (Velika Lianka izvor)
Za mjerenje razine vode na hidrolokoj postaji koristi se plovak s protuutegom. Limnigraf je tipa
Delta, proizvoaa SEBA, s registracijom na papir za potrebe DHMZ.
Mjerenja za potrebe HEP Proizvodnje su izvedena mjernim pretvaraem i povezana su sa
PROCIS sustavom CHE Fuine. Za vrijeme veih vodostaja sustav je pod usporom. Neto
nizvodnije postoji i ultrazvuno mjerenje. Razina signala 091 je zadovoljavajua, a 098 ima
neto slabiji signal. Postaja je u vlasnitvu HEP Proizvodnja, ifra postaje 6503.
Potrebne dogradnje
U svrhu to tonijeg odreivanja koliine vode koja dotie iz izvora Velike Lianke i ostvarenja
mogunosti ispravnog mjerenja protoka u svim uvjetima teenja u kanalu, na lokaciji kanala
povie posljednjeg praga prije zahvata CHE Fuine vriti e se mjerenje protoka ultrazvunom
metodom. Uz mjerenje protoka mjeriti e se i razina vode hidrostatskom metodom.
Kao primarno mjerenje protoka predvieno je mjerenje ultrazvunom metodom, gdje je mjerena
veliina tranzijento vrijeme putovanja signala od jednog do drugog ultrazvunog senzora, koji se
nalaze na suprotnim stranama kanala. Da bi osigurali potrebnu sigurnost, tonost i pouzdanost
sustava mjerenja protoka u kanalu, mjerenje tranzijentnog vremena je potrebno vriti u vie
pravaca. Geometrija kanala, koja je uz podatak o tranzijentom vremenu, druga sastavna
komponenta odreivanja protoka, na dionici mjerenja protoka, mora biti odreena na osnovi
mjerenja preciznim mjernim instrumentom. Tonost mjerenja protoka mora biti 5% ili bolja i
mora biti odriva za brzinu vode od -20 +20m/s. Ova tonost se odnosi na mjerenje protoka u
sluaju ispunjenog kanala, kada su svi mjerni ultrazvuni senzori pod vodom, tj. kada je prisutno
mjerenje tranzijentnog vremena na svim mjernim pravcima.
Oprema se sastoji iz ultrazvunih senzora za emitiranje i prihvaanje ultrazvunog signala,
signalnih kabela, tranzijentnog modula i kontrolne jedinice za obradu signala dobivenih iz
ultrazvunih senzora. Odabiru se ultrazvuni senzori u konfiguraciji s etri mjerna para. Kabeli
moraju biti vodootporni, koaksijalni, a ormar biti u minimalnoj zatititi IP65. Kontrolna jedinica
obrauje signale iz ultrazvunih senzora, a rezultat obrade je protok, prikazan na panelu
kontrolne jedinice.
Prije izvoenja montae, potrebno je izvesti odgovarajue izraune i precizna dimenzijska
mjerenja kanala na mjestu ugradnje ultrazvunih senzora, ija namjena je to tonije
odreivanje montanih mjesta za ultrazvune senzore.
Upotrebom odgovarajue programske opreme ili preko tipki na kontrolnoj jedinici mogui su
prikazi slijedeih parametara:
postavljanje limitnih vrijednosti

odreivanje vremena priguivanja signala
izraun volumenskog protoka prema unaprijed zadanoj krivulji
odreivanje faktora teine prema pravcima
Procesna oprema sustava za mjerenje protoka se sastoji od dva osnovna elementa: modula za
prihvaanje signala tranzijentog vremena (tranzijentni modul) i modula za raunsku obradu
mjernih podataka (kontrolna jedinica). Ta dva modula moraju biti povezana preko digitalne
podatkovne linije. Kontrolna jedinica mora biti opremljena vizualizacijskim elementom, koji
prikazuje podatke:
protok Q
brzinu vode vi po pravcima mjerenja
66/201
22Z0-M-2/16
Kontrolna jedinica mora omoguavati prijazno posluivanje preko menija i tastature, kao i preko
komunikacijskog suelja. Izlazni signali iz procesnog sustava moraju biti analogni (0/4 .. 20mA) i
digitalni (Ethernet). Sustav mora imati i mogunost prihvaanja analognog signala 0/4 .. 20 mA,
relejske ulaze i izlaze, te integrirane prenaponske zatite.
Nivo vode u kanalu tijekom godine varira, to znai da postoji mogunost da je trenutni nivo
vode u kanalu tako nizak da su ultrazvuni senzori djelomino ili u potpunosti izvan vode, to
rezultira netonim mjerenjem ili potpunim izostankom mjerenja protoka. Zato primarni sustav
mjerenja protoka, preko ultrazvunih senzora, treba nadograditi sa mjerenjem nivoa vode u
kanalu, te tako omoguiti kontinuirano mjerenje protoka vode u kanalu, bez obzira na nivo vode
u njemu. Ovaj sustav mjerenja nivoa mora biti sastavni dio mjernog ultrazvunog sustava, jer je
za izraun protoka vode iz podataka o nivou vode u kanalu, potrebno poznavati i tonu
geometriju kanala, koja je utvrena u sklopu postavljanja ultrazvunog sustava mjerenja
protoka. Dakle, podatak o nivou vode u kanalu mora biti doveden u kontrolnu jedinicu sustava
ultrazvunog mjerenja protoka, koja potom, na osnovu podataka iz oba mjerna sustava (sustava
mjerenja tranzijentnog vremena i sustava mjerenja nivoa vode) daje korektan izlazni podatak o
trenutnom protoku vode u kanalu, bez obzira na nivo vode u njemu.
Za postizanje tonosti mjerenja ultrazvunom metodom u ureeni profil potrebno je ugraditi
senzore. Davai protoka e se montirati na dvije INOX ploe, koje e se uvrstiti na bone
strane kanala prema nacrtu u Prilogu.
Na jednoj ploi provrti za vijke i tiplove moraju biti eliptinog provrta, da bi se uvrenje te
ploe moglo fino podeavati za definirane plohe i pravce odailjanja ultrazvunog signala
izmeu svakog para davaa.
Za mjerenje razine vode piezorezistivna sonda e se montirati u INOX cijev ~ 60 x 3000 mm
koja e se uvrstiti osloncima neposredno iza INOX ploa. Radi zatite cijevi od naplavina
postaviti e se trapezni INOX lim koji e se privrstiti vijcima.
Mjerne veliine sa senzora uvode se u mjerni ormar u kojem se nalazi tranzijentni modul,
raunska jedinica koja obrauje podatke, te pretvornik bakar/mm optika. Oprema se napaja
naponom 230VAC iz elektrane. Unutar ormara ugraen je i ispravlja 230VAC/24VDC te dvije u
seriju spojene baterije 12VDC, 25Ah. Sva oprema ugrauje se u ormar dimenzija 600600250
mm (vd), koji se ugrauje u postojeu kuicu mjerenja razine Velike Lianke. Ovo mjerenje
optikom se uvodi u PROCIS sustav elektrane.
Zatitna oprema za kablove se na stijenu kanala privruje obujmicama, koje moraju biti
postavljene na svakih 30 cm. Privrivanje zatitne opreme na zid kanala izvesti pomou
navojnih palica i samo dreih matica. Sva oprema za zatitu kablova i ostale opreme mora biti
od nehrajueg materijala. Od izlaza kabela iz kanala do ormara vri se prekop zemljita u
duini od 40 m, u kanal e se ugradit dvije PEHD cijevi promjera 75mm. Tehnologiju polaganja
kabela Izvoa e morati uskladiti s osobljem CHE Fuine.
Prijenos podataka obavljat e se Ethernet vezom koja e se ostvariti multimodnim optikim
kabelom. Integriranje ovog mjerenja u SCADA sustav CHE Fuine izvrit e osoblje elektrane.
67/201
22Z0-M-2/16
Sl. 28 CHE Fuine - Hidroloka postaja Fuine vrelo (Velika Lianka izvor)
Sl. 29 Blok shema budueg mjeraa protoka H postaje Fuine vrelo Velika Lianka
68/201
22Z0-M-2/16
1.2.3.3
Hidroloka postaja Kostanjevica Ue
Za mjerenje razine vode na hidrolokoj postaji Kostanjevica Ue koristi se plovak s

protuutegom. Limnigraf je tipa Delta, proizvoaa SEBA, s registracijom na papiru.
Postaja nije automatizirana. Razina signala 091 je zadovoljavajua, a 098 ima neto slabiji
signal.
Potrebne dogradnje
Unutar postojee betonske kuice montira se novi poliesterski ormar dimenzija 500x500x300
mm (vd). Unutar ormara ugrauje se novi PLC, ispravlja 230VAC/12VDC, pretvornik
bakar/optika te AKU baterija 12V/25Ah.
Postojea mjerna metoda se naputa, ugrauje se nova hidrostatska sonda koja ima integrirano
krajnju sklopku te informaciju uvesti u PLC. Napajanje objekta i prijenos podataka izvest e se
od navedenog objekta do elektrane kroz postojee slobodne cijevi. Prijenos podataka obavljat
e se Ethernet vezom koja e se ostvariti multimodnim optikim kabelom. Integriranje ovog
mjerenja u SCADA sustav CHE Fuine izvrit e osoblje elektrane.
Sl. 30 Hidroloka postaja Kostanjevica Ue
69/201
22Z0-M-2/16
1.2.3.4
Fuine vrelo - Hidroloka postaja Fuine vrelo (Mala Lianka)
Za mjerenje razine vode na hidrolokoj postaji Mala Lianka Fuine vrelo koristi se tlani
senzor. Duik se upuhuje u cjevicu, a izmjerena vrijednost se ispisuje na pokretnu papirnu
traku. Limnigraf je tipa Omega, proizvoaa SEBA s registracijom na papir. Napajanje opreme
el. energijom je iz akumulatora 6V/20Ah. Postaja nije automatizirana.
Razina signala 091 je zadovoljavajua, 098 ima neto slabiji signal.
Potrebne dogradnje
Unutar postojeeg metalnog ormara montira se novi poliesterski ormar dimenzija 500x500x300
mm (vd). Unutar ormara ugrauje se novi PLC, ispravlja 230VAC/12VDC, pretvornik
bakar/optika te AKU baterija 12V/25Ah.
Postojea mjerna metoda se naputa, ugrauje se nova hidrostatska sonda koja ima integrirano
mjerenje temperature vode. Potrebno je do dna vodotoka poloiti i mehaniki uvrstiti novu
PEHD cijev 2 kroz koju e se provui mjerna sonda. Na ulazna vrata metalnog ormara montirati
krajnju sklopku te informaciju uvesti u PLC. Dijelom izmeu hidroloke postaje i elektrane
postoje slobodne cijevi te e da bi se ostvarila puna povezanost biti e potrebno prokopati jo
60 m. U navedeni kanal dubine 60 cm poloit e se dvije PEHD cijevi DN50 kroz koje e se
provui kabel za napajanje i optiki kabel te traka za uzemljenje. Prijenos podataka obavljat e
se Ethernet vezom koja e se ostvariti multimodnim optikim kabelom. Integriranje ovog
mjerenja u SCADA sustav CHE Fuine izvrit e osoblje elektrane.
Potrebno je izraditi uzemljiva te provesti izjednjaenje potencijala svih metalnih masa.
Sl. 31 Fuine Vrelo - Oprema hidroloke postaje Mala Lianka
70/201
22Z0-M-2/16
1.2.3.5
Brana RHE Lepenica
Brana RHE Lepenica sadri mjerenje akumulacije Lepenica, mjerenje razine ispred i iza
reetke. Svi podaci su ve uvedeni u SCADA sustav CHE Fuine. Nije potrebno instalirati
posebnu hidroloku postaju, jer e se mjerenja preko Nadreene procesne stanice (NPS) CHE
Fuine daljinski prenositi u CPZ.
Sl. 32 RHE Lepenica - Brana i mjerenje razine
1.2.3.6
Brana Bajer UU Vinodol
Brana Bajer sadri mjerenje razine akumulacije Bajer, mjerenje razine ispred i iza reetke. Svi
podaci su ve uvedeni u SCADA sustav CHE Fuine. Nije potrebno instalirati posebnu
hidroloku postaju, jer e se mjerenja preko Nadreene procesne stanice (NPS) CHE Fuine
daljinski prenositi u CPZ.
Sl. 33 Brana Bajer i UU Vinodol
71/201
22Z0-M-2/16
1.2.3.7
Benkovac zahvat Ulaz u tunel za HE Vinodol
Na ovom mjestu ne postoji mjerenje razine. Voda s ove lokacije ide izravno u dovodni tunel za
HE Vinodol. Za pogon je vrlo bitno da se zna kad je ostvaren preljev, preljev se dogaa kada je
reetka zaepljena. Razina signala 091 je zadovoljavajua, a 098 ima neto slabiji signal.
Postaja se nalazi na nepristupanom terenu, za pristup je potebno koristiti terensko vozilo.
Postaja e biti u vlasnitvu HEP Proizvodnja
Potrebne dogradnje
Obzirom da je lokacija na teko pristupanom terenu predvieno je da se izvede mjerenje
preljeva. Ova informacija sluit e osoblju HE Vinodol da bi znali da li je ulazna reetka
zaepljena ili nije.
Za mjerenje razine vode odabire se hidrostatska sonda koja ima integrirano mjerenje
temperature vode. Potrebno je do dna vodotoka poloiti i mehaniki sigurno uvrstiti PEHD cijev
2 kroz koju e se provui mjerna sonda. Unutar novog poliesterskog ormara dimenzija
500x500x300 mm (vd) ugrauje se novi PLC ureaj s GSM antenom, regulator punjenja i
AKU baterija 12V/25Ah. Ormar e se montirati na elini stup visine 4 m, koji e se koristiti za
montau solarnog panela 20W/12V. Potrebno je izraditi temelj stupa, uzemljiva, stup spojiti na
uzemljiva te izvesti izjednaenje potencijala metalnih masa.
Sl. 34 Benkovac zahvat preljev i ulazna reetka tunela HE Vinodol
72/201
22Z0-M-2/16
1.2.3.8
CS Li - Bazen
Crpna stanica Li sadri mjerenje razine bazena, mjerenje razine ispred i iza reetke. Svi podaci
su ve uvedeni u SCADA sustav CHE Fuine. Nije potrebno instalirati posebnu hidroloku
postaju, jer e se mjerenja preko Nadreene procesne stanice (NPS) CHE Fuine daljinski
prenositi u CPZ.
Sl. 35 CS Li
1.2.3.9
Potko bazen
Mjerenje otvorenosti ventila za odvod vode iz bazena i razine vode u bazenu je ve uvedeno u
SCADA sustav CHE Fuine. Nije potrebno instalirati posebnu hidroloku postaju, jer e se
mjerenja preko Nadreene procesne stanice (NPS) CHE Fuine daljinski prenositi u CPZ.
ifra postaje 6522.
Sl. 36 Brana Potko
73/201
22Z0-M-2/16
1.2.3.10
Brana Lokve
Mjerenje razine jezera Lokve i mjerenje razine na ulaznom ureaju tunela Lokve Fuine
uvedeno je u SCADA sustav CHE Fuine. Nije potrebno instalirati posebnu hidroloku postaju,
jer e se mjerenja preko Nadreene procesne stanice (NPS) CHE Fuine daljinski prenositi u
CPZ.
Sl. 37 Preljev i brana Lokve
74/201
22Z0-M-2/16
1.2.3.11
Hidroloka postaja Mrzla vodica
Nema podataka o senzoru razine. Postaja nije automatizirana

Razina signala 098 i 091 je zadovoljavajua.
Potrebne dogradnje
ormaria. Ugrauje se hidrostatska sonda koja ima integrirano mjerenje temperature vode.
mjereno od razine ograde. Obzirom da se solarni panel nalazi na stupu visine 3m potrebno je
izraditi uzemljiva, stup spojiti na uzemljiva te izvesti izjednjaenje potencijala metalnih masa.
Sl. 38 Hidroloka postaja Mrzla vodica
75/201
22Z0-M-2/16
1.2.4.
Stanje hidrolokih postaja sliva Kupe, Zagorske Mrenice i Dobre te potrebni

zahvati za njihovu automatizaciju
1.2.4.1
Hidroloka postaja Turkovii
Na lokaciji Turkovii postoje dvije hidroloke postaje. Jedna je u vlasnitvu HEP-a, a druga u
vlasnitvu DHMZ-a. Za mjerenje razine vode na hidrolokoj postaji Turkovii vlasnitvo HEP,
koristi se sustav s hidrostatskom sondom. U ormar je ugraen mjerni ureaj, PLC i ureaj za
daljinsku komunikaciju tvrtke V-ELIN.
Napajanje opreme el. energijom je iz akumulatora 12V/95Ah, s ugraenim odgovarajuim
fotonaponskim panelom. U blizini postaje na drvenom stupu nalazi se kabel NN mree 230V, 50
Hz. Uspostavljena je GPRS komunikacija, antena se nalazi unutar ormara.
Razina signala 098 i 091 je zadovoljavajua. ifra postaje 4088.
Potrebne dogradnje
ima integrirano mjerenje temperature vode. Nova sonda polae se u cijev postojee sonde.
Oprema e se napajati preko postojeeg solarnog panela koji je montiran na postojei stup.
Potrebno je izraditi uzemljiva, opremu spojiti na uzemljiva te izvesti izjednaenje potencijala
metalnih masa.
Sl. 39 Hidroloka postaja Turkovii i oprema unutar ormara
76/201
22Z0-M-2/16
1.2.4.2
Hidroloka postaja Dreniko polje
Za mjerenje razine vode na hidrolokoj postaji koristi se tlani senzor s ugraenim mini
kompresorom zraka i mjernim procesorom tvrtke Hidroing d.o.o. U ormar je ugraen mjerni
ureaj, PLC i ureaj za daljinsku komunikaciju tvrtke V-ELIN za potrebe HEP-a.
Uspostavljena je GPRS komunikacija, na stupu se nalazi usmjerena GSM antena.
Napajanje opreme el. energijom je iz akumulatora 12V/18Ah, s ugraenim odgovarajuim
fotonaponskim panelom. Razina signala 098 i 091 je zadovoljavajua.
Postaja se nalazi na nepristupanom terenu, za pristup je potebno koristiti terensko vozilo.
Pristupni put u duljini od 50 m je obrestao raslinjem.
Postaja je u vlasnitvu HEP Proizvodnja. ifra postaje e se utvrdit naknadno s DHMZ-om.
Potrebne dogradnje
Naputa se postojea metoda mjerenja s mini kompresorom zraka. Ugrauje se hidrostatska
sonda koja ima integrirano mjerenje temperature vode. Potrebno je do dna vodotoka poloiti i
mehaniki sigurno uvrstiti novu PEHD cijev 2 kroz koju e se provui mjerna sonda. Unutar
novog poliesterskog ormara dimenzija 500x500x300 mm (vd) ugrauje se novi PLC ureaj,
regulator punjenja i AKU baterija 12V/25Ah. Ormar e se montirati na elini stup visine 4 m,
koji e se koristiti za montau solarnog panela 20W/12V. Iskoristit e se postojea usmjerena
GSM antena. Potrebno je izraditi temelj stupa, uzemljiva, stup spojiti na uzemljiva, izvesti
izjednaenje potencijala metalnih masa te demontirati svu postojeu opremu koja je sluila za
mjerenje razine, a vie se nee koristiti. Osim navedenih radova potrebno je pristupni put u
duljini od 50 m oistiti od raslinja.
Sl. 40 Hidroloka postaja Dreniko polje i dio ugraene opreme
77/201
22Z0-M-2/16
1.2.4.3
Hidroloka postaja Crnako polje
Za mjerenje razine vode na hidrolokoj postaji koristi se hidrostatska sonda. Sonda, PLC sustav
i ureaj za odailjanje izmjerenih vrijednosti smjeteni su na vrhu konzole s odgovarajuim
fotonaponskim panelom. Uspostavljena je GPRS komunikacija, na kuitu se nalazi antena.
Potrebne dogradnje
Postojea mjerna metoda se zadrava, ali se ugrauje nova hidrostatska sonda koja ima
integrirano mjerenje temperature vode. Nova sonda polae se u cijev postojee sonde. Unutar
postojeeg metalnog kuita na vrhu stupa montira se novi PLC s GSM modulom i antenom,
regulator punjenja i AKU baterija 12V/25Ah. PLC ureaj e biti ugraen u vlastito kuite.
Potrebno je na vrhu stupa izvesti gromobransku hvataljku, izraditi uzemljiva, stup spojiti na
uzemljiva i izvesti izjednaenje potencijala metalnih masa te demontirati svu postojeu opremu
koja je sluila za mjerenje razine, a vie se nee koristiti.
Sl. 41 Hidroloka postaja Crnako polje
78/201
22Z0-M-2/16
1.2.4.4
Hidroloka postaja Izvor Bistrec
Za mjerenje razine vode na hidrolokoj postaji koristi se hidrostatska sonda. Sonda, PLC sustav
i ureaj za odailjanje izmjerenih vrijednosti smjeteni su na vrhu konzole s odgovarajuim
fotonaponskim panelom. Uspostavljena je GPRS komunikacija, na kuitu se nalazi antena.
Potrebne dogradnje
uzemljiva, izvesti izjednaenje potencijala metalnih masa te demontirati svu postojeu opremu
Sl. 42 Hidroloka postaja Izvor Bistrac
79/201
22Z0-M-2/16
1.2.4.5
Hidroloka postaja Izvor Zagorske Mrenice
Za mjerenje razine vode na hidrolokoj postaji koristi se sustav s hidrostatskom sondom. U

ormar je ugraen mjerni ureaj, PLC i ureaj za daljinsku komunikaciju tvrtke V-ELIN.
Napajanje opreme el. energijom je iz akumulatora 12V/95Ah, sa ugraenim fotonaponskim
panelom. Uspostavljena je GPRS komunikacija, antena se nalazi unutar ormara.
Postaja je smjetena unutar vodocrpilita te se nalazi u vodozatienom podruju to znai da
se prilikom izvoenja radova treba pridravati pravila koje uvjetuje osoblje vodocrpilita.
Potrebne dogradnje
ima integrirano mjerenje temperature vode. Mjerna sonda e se provui kroz postojeu cijev.
Oprema e se napajati preko postojeeg solarnog panela koji je montiran na postojei stup.
Obzirom da je na ovom objektu zabranjeno kopanje, potrebno je ispitati sustav uzemljenja te
izvjetaj podnijeti Investitoru koji e u dogovoru s osobljem vodocrpilita izvesti potrebne radnje.
Sl. 43 Hidroloka postaja izvor Zagorske Mrenice
80/201
22Z0-M-2/16
1.2.4.6
Hidroloka postaja Izvor Peina
Za mjerenje razine vode na hidrolokoj postaji koristi se hidrostatska sonda.

Sonda, PLC sustav i ureaj za odailjanje izmjerenih vrijednosti smjeteni su na vrhu stupne
kostrukcije s odgovarajuim fotonaponskim panelom. Uspostavljena je GPRS komunikacija, na
kuitu se nalazi antena. Razina signala 098 i 091 je zadovoljavajua.
Potrebne dogradnje
uzemljiva, izvesti izjednaenje potencijala metalnih masa te demontirati svu postojeu opremu
Sl. 44 Hidroloka postaja izvor Peina
81/201
22Z0-M-2/16
1.2.4.7
Hidroloka postaja Janjani

panelom odgovarajue snage. Uspostavljena je GPRS komunikacija, antena se nalazi unutar
ormara. Razina signala 098 i 091 je zadovoljavajua.
Potrebne dogradnje
ima integrirano mjerenje temperature vode. Sonda se polae kroz postojeu cijev. Oprema e
se napajati preko postojeeg solarnog panela koji je montiran na postojei stup. Potrebno je
izraditi uzemljiva, opremu spojiti na uzemljiva te izvesti izjednaenje potencijala metalnih
masa.
Sl. 45 Hidroloka postaja Janjani Bistrica
82/201
22Z0-M-2/16
1.2.4.8
Hidroloka postaja HE Lee Gorinci nizv

panelom odgovarajue snage. Uspostavljena je GPRS komunikacija, antena se nalazi unutar
ormara. Razina signala 098 i 091 je zadovoljavajua.
Potrebne dogradnje
masa. Osim navedenih radova potrebno je pristupni put u duljini od 50 m oistiti od raslinja.
Sl. 46 Hidroloka postaja HE Lee Gorinci nizv
83/201
22Z0-M-2/16
1.2.4.9
Hidroloka postaja Potok Ribnjak

panelom. Uspostavljena je GPRS komunikacija, antena se nalazi unutar ormara.
Postaja se nalazi na teko pristupanom terenu, do postaje je mogue doi iskljuivo
pjeaenjem (10 min).
Potrebne dogradnje
masa.
Sl. 47 Hidroloka postaja Potok Ribnjak
84/201
22Z0-M-2/16
1.2.4.10
Hidroloka postaja HE Gojak Izvor Donja Dobra

panelom. U blizini postaje nalazi se mreni prikljuak 230V, 50 Hz.
Uspostavljena je GPRS komunikacija, antena se nalazi unutar ormara.
Potrebne dogradnje
360x254x165 mm (vd). Unutar poliesterskog ormaria ugrauje se novi PLC, pretvornik
bakar/optika, ispravlja 230VAC/12VDC, dok se AKU baterija 12V/25Ah ugrauje izvan
poliesterskog ormaria. Ugrauje se nova hidrostatska sonda koja ima integrirano mjerenje
temperature vode. Nova sonda polae se u cijev postojee sonde.
Obzirom da e se oprema napajati elektrinom energijom iz HE Gojak naponom 230V, 50Hz,
potrebno je od hidroloke postaje do oblinje kuice u duljini 10 m iskopati unutar betonske
ploe rov dimenzija 1015 cm te u njega poloiti plastinu savitljivu cijev kroz koju e se provui
kabel za napajanje postaje. Prijenos podataka obavljat e se Ethernet vezom koja e se
ostvariti multimodnim optikim kabelom.
Postojei solar te njegov stup je potrebno demontirati. Postojei metalni ormar potrebno je
uzemljiti.
Sl. 48 Hidroloka postaja HE Gojak Izvor Donja Dobra
85/201
22Z0-M-2/16
1.2.4.11
Hidroloka postaja Luke
Hidroloka postaja smjetena je unutar betonske kuice. Postaja je u vlasnitvu DHMZ-a stoga
prilikom obilaska terene nismo pristupili u unutranjost objekta.
Napajanje opreme el. energijom je iz akumulatora s ugraenim fotonaponskim panelom.
Potrebne dogradnje
Koristit e se podaci dojavnog sustava u vlasnitvu DHMZ, uz daljinsko odailjane preko HEP
DMZ u bazu podataka u CPZ.
Sl. 49 Hidroloka postaja Luke
86/201
22Z0-M-2/16
1.2.4.12
Hidroloka postaja Moravice
Oprema hidroloke postaje smjetena je u ormar i vlasnitvo je HEP-a. Nismo mogli pristupiti
unutranjosti. Postaja nije automatiziriana
Potrebne dogradnje
ormaria. Ugrauje se hidrostatska sonda koja ima integrirano mjerenje temperature vode.
Potrebno je do dna vodotoka poloiti i mehaniki sigurno uvrstiti novu PEHD cijev 2 kroz koju
e se provui mjerna sonda.
mjereno od razine ograde. Obzirom da se solarni panel nalazi na stupu visine 3m potrebno je
izraditi uzemljiva, stup spojiti na uzemljiva te izvesti izjednjaenje potencijala metalnih masa.
Sl. 50 Hidroloka postaja Moravice
87/201
22Z0-M-2/16
1.2.4.13
Hidroloka postaja Zape
Postaja je u vlasnitvu Hrvatske Vode, stoga prilikom obilaska terena nismo pristupili postaji.
ifra postaje 4208.
Potrebne dogradnje
Koristit e se podaci dojavnog sustava u vlasnitvu HV, uz daljinsko odailjane preko HEP
1.2.4.14
Hidroloka postaja Kamanje
Postaja je u vlasnitvu DHMZ, stoga prilikom obilaska terena nismo pristupili postaji.
ifra postaje 4024.
Potrebne dogradnje
88/201
22Z0-M-2/16
1.2.5.
Stanje hidrolokih postaja sliva Rjeine te potrebni zahvati za njihovu

automatizaciju
1.2.5.1
Brana Valii
Na brani se mjere razina akumulacijskog bazena te razina vode ispred i iza reetke, ime se
prati zaepljenost reetke. Razina signala 098 i 091 je zadovoljavajua.
Svi podaci su ve uvedeni u procesni sustav te su dostupni u SCADA sustavu HE Rijeka. Nije
potrebno instalirati posebnu hidroloku postaju, jer e se mjerenja preko Nadreene procesne
stanice (NPS) HE Rijeka daljinski prenositi u CPZ. ifra postaje e se utvrdit naknadno s
DHMZ-om.
Sl. 51 Brana Valii
89/201
22Z0-M-2/16
1.2.5.2
Hidroloka postaja Izvor Rjeine u peini
Prilikom obilaska terena obili smo postaju Izvor Rjeine nizvodno od izvora. Na sastanku s HV
dogovoreno je da e se za potrebe CPZ koristit podaci s postaje Izvor Rjeine u peini.
Potrebne dogradnje
1.2.5.3
Hidroloka postaja Martinovo selo uzvodno
Prilikom obilaska terena obili smo postaju Martinovo selo. Na sastanku s HV dogovoreno je da
e se za potrebe CPZ koristit podaci s postaje Martinovo selo uzvodno.
Potrebne dogradnje
90/201
22Z0-M-2/16
1.2.5.4
Hidroloka postaja Drastin
Na lokaciji Drastin postoje etiri (4) ormara. Na postaji postoji pet (5) instrumenta: Seba DHMZ,
dojavni sustav HV i HEP tipa ADOS tvrtke Hidroing d.o.o. te dva posebna instrumenta za
mjerenje protoka Rjeine na osnovu mjerenja vodostaja pomou mjeraa s plovkom i rezervnog
mjerenja pomou hidrostatske kapacitivne kabelske sonde, takoer u vlasnitvu HEP
Proizvodnje. Uspostavljena je GPRS komunikacija, na kuitu se nalazi antena. Razina signala
098 i 091 je zadovoljavajua.
Postaja je u vlasnitvu: HEP Proizvodnja, HV i DHMZ, ifra postaje je 6095.
Potrebne dogradnje
DMZ u bazu podataka u CPZ. Nakon uspostave komunikacije, Izvoa radova e u dogovoru s
Investitorom demontirati opremu u vlasnitvu HEP Proizvodnje tipa ADOS tvrtke Hidroing d.o.o.
dok e se ostala mjerna oprema zadrati kao rezervna za HE Rijeka (sva HEP-ova mjerenja su
uvedena u SCADA sustav HE Rijeka).
Sl. 52 Pregled hidrolokih postaja na lokaciji Drastin
91/201
22Z0-M-2/16
1.3.
PIEZOMETARSKE POSTAJE
1.3.1.
Uvod
Osim automatizacije hidrolokih postaja vezano za razvoj sustava automatskog prikupljanju

mjernih podataka u odreenom vremenu, za potrebe operativnog prognoziranja za operativnu
proizvodnju HE na rijekama Lici i Gackoj, Lokvarki i Lianki, Kupi, Zagorskoj Mrenici i Dobri te
Rjeini jednako tako neophodna je i automatizacija mjerenja razine podzemne vode pomou
odreenog broja zacjevljenih buotina piezometara na podruju sliva rijeka PP HE Zapad.
Na temelju provedenih analiza i rasprava na ranije izraenoj dokumentaciji odlueno je da se
automatizira 7 piezometara na irem podruju akumulacijskog jezera Kruice (u slivu Like i
Gacke) te 2 piezometara na podruju Drenikog polja.
U tablicama 2 i 3 prikazani su podaci o piezometrima koji e se automatizirati.
Kao to se vidi iz priloenih tablica, predvieno je mjerenje razine podzemne vode i temperature
vode. U tablicama su prikazane apsolutna kota vrha buotine i minimalna izmjerena razina
vode. Na temelju minimalne razine vode u tablici su predloeni mjerni opsezi mjerenja
apsolutne razine vode za svaki piezometar, pri emu je kao donja granica mjernog opsega
uzeta razina od najmanje 5 metara ispod minimalne zabiljeene razine vode.
Poloaj piezometarskih postaja koje e se automatizirati prikazani su na na slikama 54 i 55.
92/201
22Z0-M-2/16
Tablica 3 Podaci o piezometrima koji e se automatizirati na irem podruju sliva Like i Gacke
Vrsta
mjerenja
Kota vrha
buotine
(m n.m.)
Dubina
(m)
Minim. razina
vode
(m n.m.)
Mjerni
opseg
(m n.m.)
AK-11
H, T
506,87
55,0
473
460-500
2.
LG-2
H, T
547,43
70,0
515
500-540
3.
LG-44
H, T
557,48
91,0
513
500-540
4.
O-3
H, T
486,14
35,0
479
470-485
5.
O-5
H, T
486,20
461
450-485
6.
V-8
H, T
433,17
110,0
326-426
7.
K-3-1
H, T
589,26
91,0
511
500-550
R.br.
Oznaka
1.
Vrsta mjerenja:
H razina vode
T temperatura vode
Napomena: Podaci koji nedostaju ili su sumnjivi oznaeni su znakom upitnika.
Tablica 4 Podaci o piezometrima koji e se automatizirati na podruju Drenikog polja

Vrsta
mjerenja
Kota vrha
buotine
(m n.m.)
Dubina
(m)
Minim. razina
vode (m
n.m.)
Mjerni
opseg (m
n.m.)
PK-2
H, T
443,75
57,77
421,9
410-450
PM-9
H, T
443,81
69,10
404,9
400-470
R.br.
Oznaka
1.
2.
Vrsta mjerenja:
H razina vode
T temperatura vode
Napomena: Podaci koji nedostaju ili su sumnjivi oznaeni su znakom upitnika.
93/201
22Z0-M-2/16
Sl. 53 Poloaj piezometara koji e se automatizirati

na irem podruju sliva Like i Gacke
94/201
22Z0-M-2/16
Sl. 54 Poloaj piezometara koji e se automatizirati

na podruju Drenikog polja
95/201
22Z0-M-2/16
1.3.2.
Postojee stanje piezometara koji e se automatizirati
Piezometri su zacjevljene buotine, tj. u buotine je postavljena pocinana elina cijev, koja je
na pojedinim djelovima probuena radi slobodnog ulaska vode u cijev, a zatiene od prodora
zemlje u cijev. Na vrhu cijevi, na povrini, cijev zavrava u betonskom bloku s udubljenjem u
kojem je smjeten ep cijevi koji se uvre u vrh cijevi, kao to je prikazano na sl. 56.
EP
TLO
CIJEV
BETONSKI BLOK
a) Principjelna shema izvedbe piezometra
b) Betonski blok s zavretkom cijevi
Sl. 55 Izvedba piezometra

Za runo mjerenje razine vode koriste se trake posebne izvedbe koje preko elektrinog kontakta
na sondi na dnu sajle signaliziraju da je sonda dola do vode. Na sl. 57 je primjer runog
mjerenja razine podzemne vode na jednom piezometru.
Kod veine piezometara koje treba automatizirati betonski blok je u dobrom stanju. Kod manjeg
broja njih betonski blok je djelomino ili potpuno oteen, pa e ih u fazi automatizacije trebati
obnoviti.
96/201
22Z0-M-2/16
Sl. 56 Runo mjerenje razine podzemne vode
1.3.3.
Automatizacija piezometara
Za automatizaciju piezometra potrebno je provesti slijedee aktivnosti:
Koristiti postojei ili sanirani postojei betonski blok ili predloiti novo rjeenje ovisno o
uvjetima na terenu za montau ormaria s opremom piezometarske postaje.
Nabaviti ormar opremljen sa svom potrebnom mjernom, procesorskom i
komunikacijskom opremom.
Podesiti, ispitati i pustiti u rad kompletnu automatiziranu postaju.
Ovdje nisu spomenute aktivnosti u CPZ na realizaciji servera koji e prikupljati mjerne podatke s
piezometarskih postaja, to predstavlja zajedniki dio posla i za hidroloke postaje.
97/201
22Z0-M-2/16
Tehniko rjeenje mjerne procesorske jedinice
1.3.4.
Mjerna procesorska jedinica predstavlja opremu za prikupljanje, pohranjivanje i daljinski prijenos

mjernih podataka iz piezometarske postaje u CPZ, bez mjernih sustava (senzora) za mjerenje
razine i temperature vode.
Oprema mjerne procesorske jedinice tj. oprema za prikupljanje mjernih podataka i njihov
prijenos u CPZ e se tipizirati, tj. koristit e se identina oprema za automatizaciju
meteorolokih, hidrolokih i piezometarskih postaja. Zato su tehniki zahtjevi za tu opremu
opisani u posebnoj toki ove Dokumentacije za nadmetanje.
Prema tome, za komunikaciju e se koristiti usluga GSM operatora, a koristit e se usluga
GPRS (General Packet Radio Service).
Na sl. 58 prikazana je blok shema automatizirane piezometarske postaje.
SOLARNI
PANEL
ORMAR ZA SMJETAJ
OPREME
ANTENA
MJERNA PROCESORSKA
JEDINICA
(GSM/ GPRS)
METALNA KONSTRUKCIJA STUPA
ORMAR ZA SMJETAJ
OPREME
ANTENA
MJERNA PROCESORSKA
JEDINICA
(GSM/ GPRS)
REG
AKU
AKU
a) Bez solarnog napajanja
b) Sa solarnim napajanjem
a) Sl. 57 Blok shema automatizirane piezometarske postaje

Na lokacijama na kojima je niska razina signala bazne GSM na elini stup potrebne visine
instalirati e se usmjerena antena.
Sva oprema naznaena na sl. 58 smjeta se u poliesterski ormar dimenzija 500x500x300 mm
(visinaxirinaxdubina).
98/201
22Z0-M-2/16
1.3.5.
Tehniko rjeenje mjernih senzora
Ve je navedeno da se na piezometarskim postajama mjeri razina i temperatura podzemne

vode. Kako su dimenzije eline cijevi relativno male bilo bi problematino ugraivati dva fiziki
odvojena senzora. Radi toga se predlae koritenje tehnikog rjeenja koje u zajednikom
kuitu sadri oba senzora. Kod takvih rjeenja za mjerenje razine vode koristi se hidrostatski
senzor identian onome koji e se koristiti za mjerenje razine kod hidrolokih postaja. Unutar
kuita senzora mora se nalaziti i interna memorija koja omoguava pamenje podataka u
duljem vremenskom razdoblju.
1.3.6.
Tehniko rjeenje napajanja i uzemljenja piezometarske postaje
Tehniko rjeenje napajanja i uzemljenje piezometarske postaje identino je rjeenju opisanom

za potrebe hidrolokih postaja.
1.3.7.
Graevinsko rjeenje automatizirane piezometarske postaje
Piezometri na povrini zavravaju s betonskim blokom. Obzirom da na vrhu betonskog bloka

zavrava elina cijev piezometra, odabrat e se elini stup takav da se stup ugradi tono
iznad cijevi buotine, na nain da se cijevi buotine moe pristupit kroz boni otvor stupa
namijenjen na prikljuenje kabela. Visina stupa i dimenzije temelja ovise o pojedinoj lokaciji,
minimalna visina stupa iznosi 4 m. Na stupu se montiraju gromobranska hvataljka, solarni panel
i ormari s opremom dimenzija 500500300mm (vd). Boni otvor stupa potrebno je
radioniki obradit da ga je mogue otvorit jedino uz pomo lokota.
1.3.8.
Tehniko rjeenje piezometarskih postaja O-3 i O-5
Postaje O-3 i O-5 nalaze se na kotama 486,14 i 486,20 m n.m. meusobno udaljene 1 m. Na
ovim kotama maksimalna razina vode iznosi 497 m n.n. Ovim projektom predvia se ugradnja
12 m visokog elinog stupa. Na vrhu stupa ugradit e se solarni panel i poliesterski ormari s
opremom.
elini stup bi se montirao na betonskom temelju koji nadvisuje razinu tla za 0,5m. Oba mjerna
mjesta zavravaju s cijevi promjera 2, na svaku cijev privrstit e se plastina savitljiva cijev.
Plastine cijevi se kroz betonski temelj dovode do dna elinog stupa. Lukovi savitljive plastine
cijevi moraju biti takvi da je mogue kroz njih provlait mjernu sondu.
Ovjeavanje sondi e se izvrit u donjem bonom otvoru stupa (stup je pri dnu proirene
izvedbe). Boni otvor stupa je potrebno dodatno vodonepropusno zabrtviti te ugraditi lokot da se
onemogui neovlaten pristup opremi. Unutar bonog otvora stupa ugradit e se
tipkalo/preklopka mehanike zatite IP68 putem kojeg e biti mogue resetirati mjerno
procesorsku jedinicu.
99/201
22Z0-M-2/16
1.3.9.
Tehniko rjeenje piezometarskih postaja u Drenikom polju
PM-9
Prilikom pojave velikih voda piezometatska postaja PM-9 se potapa te se postaja nalazi i do
20m pod vodom. Na ovoj lokaciji ugraena je sonda s memorijom, osoblje HEP-a u odreenim
vremenski intervalima oitava memoriju ve ugraenog ureaja.
Trenutno je u izradi glavni projekt Retencije Dreniko polje. U sklopu navedenog projekta biti
e potrebno obraditi i prikupljanje izmjerenih veliina na piezometarskim buotinama i iste uvesti
u PROCIS buduih objekata iz kojih e se upravljati zatvaraima koji reguliraju uputanje voda u
ponore.
Projektom predvidjeti daljinsko oitavanje izmjerenih razina i temperature podzemne vode
putem ureaja koji e se nalaziti u prethodno navedenim objektima.
PK-2
Prilikom pojave velikih voda piezometatska postaja PM-9 se potapa te se postaja nalazi i do
20m pod vodom. Na ovoj lokaciji ugraena je sonda s memorijom, osoblje HEP-a u odreenim
vremenski intervalima oitava memoriju ve ugraenog ureaja.
Trenutno je u izradi glavni projekt Retencije Dreniko polje. U sklopu navedenog projekta biti
e potrebno obraditi i prikupljanje izmjerenih veliina na piezometarskim buotinama i iste uvesti
u PROCIS buduih objekata iz kojih e se upravljati zatvaraima koji reguliraju uputanje voda u
ponore.
Projektom predvidjeti daljinsko oitavanje izmjerenih razina i temperature podzemne vode
putem ureaja koji e se nalaziti u prethodno navedenim objektima.
100/201
22Z0-M-2/16
1.3.10.
Fotografije piezometara koji e se automatizirati
2.4.9.1 Piezometri koji e se automatizirati na irem podruju sliva Like i Gacke
Piezometar LG-44
Piezometar LG-2
Piezometar K-3-1
Piezometri O-3 i O-5
Piezometar AK-11
Piezometar V-8
101/201
22Z0-M-2/16
2.4.9.2 Piezometri koji e se automatizirati na irem podruju Drenikog polja
Piezometar PK-2
Piezometar PM-9
102/201
22Z0-M-2/16
1.4.
TEHNIKO
RJEENJE
MJERNE
PROCESORSKE
JEDINICE
METEOROLOKE, HIDROLOKE I PIEZOMETARSKE POSTAJE
ZA
Nova mjerna procesorska jedinica treba imati USB suelja prema lokalno donesenom
prijenosnom PC raunalu, zatim mogunosti prikljuenja odreenih senzora tehnike zatite
(detekcija pristupa objektu i kolor kamera) te mogunost lokalnog i daljinskog (iz CPZ)
reprogramiranja ureaja (firmware) bez demontae ureaja.
Tehnike karakteristike nove mjerne procesorske jedinice trebaju biti slijedee:
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
Osnovne karakteristike
Procesor
Programska memorija
Napon napajanja
Potronja - u stanju mirovanja
- u aktivnom stanju
- za vrijeme GSM/GPRS prijenosa
Radno temperaturno podruje
Maksimalni broj mjernih kanala
Ugraen sat realnog vremena s backup
baterijom i sa sinkronizacijom iz centra
Osigurati mogunost zamjene izvora napona
12VDC bez prekida rada ureaja
EMC kompatibilnost
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
Prikupljanje, pohranjivanje i obrada podataka

Memorija za pohranu podataka
Dodatna memorija-opcija
Broj mjernih kanala
Interval uzorkovanja senzora
Interval zapisa podataka u memoriju
Zapis prelaska definaranog praga
Zapis srednje vrijednosti u intervalu zapisa
Zapis minimalne i maksimalne vrijednosti s
vremenom nastanka
Zapis mjernih veliina
2.9
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9
DA
DA
IEC 61000-4-2,
MIL-STD-883C Method 3015.7
1.9
2.8
CISC 22 MHz
FLASH 256 kB
12VDC 25%
0,1 mA
80 mA
250 mA prosjeno
-40oC ... +85oC
40
Suelja za mjerne kanale

RS232 suelje
RS 485 suelje
SDI-12
Analogni ulazi: 4 20 mA ili +-10VDC
(mogunost odabira strujnog ili naponskog ulaza
za pojedini kanal)
Opcija: Brojaki ulaz
Digitalni izlazi 0-10VDC
Analogni izlazi 0-10VDC
Tonost AD konvertora
Sva suelja trebaju biti zatiena prenaponskom
zatitom
4.
Korisniko suelje
4.1
OLED slovani displej
4.2
Opcija: OLED grafiki displej
FLASH 0,2 do 2 MB
MMC/SD kartica 8 GB
1-40
1s do 1h
1min do 1h
DA
DA
DA
16 bita
Maks. kapacitet
3 proirivo do 16 kanala
10 kanala
24 kanala
16 kanala
4 kanala
12 bita, opcija 16 bita
DA
2x16 znakova,
tipkovnica s 4 tipke
rezolucija 128x64,
103/201
22Z0-M-2/16
tipkovnica s 16 tipki
4.3
4.4
5.
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
5.10
6.
6.1
6.2
6.3
7.
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
Instalirani meniji za pregled rada, podeavanje

parametara te numeriki i grafiki prikaz
podataka
Pristup promjeni parametara ograniiti
primjenom lozinke
Razmjena podataka s CPZ
Ugraen profesionalni GSM/GPRS modul
Ugraen Ethernet RJ45 modul
Mogunost direktne dvosmjerne komunikacije s
centrom (GSM modem)
Mogunost slanja i primanja SMS poruka
Automatska uspostava GPRS/TCP veze s CPZ
za prijenos podataka i parametara
Mogunost odravanja stalne GPRS/TCP veze s
CPZ te dojava podatak u intervalima 1min do 30
min ili u bilo kojem trenutku na zahtjev iz centra
Zatita veze kriptiranjem i posebnim
komunikacijskim protokolom
Promjena parametara rada, konfiguracije
ureaja direktnom GSM vezom, GPRS vezom
i/ili SMS porukama
Generiranje i dojava u centar alarma kod
prelaska praga nekog mjerenja, trend nekog
mjerenja vei od zadanog, prekoraenje
graninih sistemskih vrijednosti (napon
napajanja, temperatura i sl.) i druge uvjete koje
moe definirati korisnik
Nadzor punjenja i pranjenja akumulatora,
otvaranje vrata ormara i kuice, alarmiranje
USB, Bluetooth komunikacija i RS232
komunikacija s prijenosnim raunalom
Opcija: Mogunost ugradnje bluetooth modula
za beinu vezu s prijenosnim PC raunalom
dometa do 10m
USB serijska veza s prijenosnim PC raunalom
Primjenom programskog paketa na PC-u
osigurati razmjenu podataka, konfiguriranje te
tabelarni i grafiki prikaz izmjerenih podataka
Opcija: Radijska komunikacija na 2,4 GHz
Omoguiti ugradnju radijskog modula za radijsku
vezu na frekvencijskom podruku
2,4 GHz (spread spectrum) na kojem nije
potrebna radijska dozvola (licence free) za
izotropno izraenu snagu do 100mW
Radijska veza e se koristiti izmeu lokacije gdje
je razina signala GSM-a preniska i druge
lokacije gdje je osigurana veza s baznom GSM
postajom
Na lokaciji gdje "nema" signala GSM-a instalira
se samo radijski modul (periferni ureaj), a na
drugoj strani veze instaliraju se oba: radijski i
GSM/GPRS modul (centralni ureaj)
Osigurati mogunost komunikacije centralnog
ureaja s maksimalno 16 perifernih ureaja
Osigurati mogunost ugradnje minijaturne
radijske antene na modulu i instalacije vanjske
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
104/201
22Z0-M-2/16
antene
8.
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
Posebne funkcije
Ureaj mora imati mogunost kompletnog
reprogramiranja (firmware) lokalno i daljinski
preko GSM/GPRS komunikacije iz CPZ, bez
demontiranja ureaja
Opcija: Mogunost ugradnje suelja za
prikljuenje kolor kamere razluivosti 640x480,
uzimanje fotografije prema zadanim kriterijima i
prijenos slike preko GSM/GPRS veze u CPZ
Opcija: Mogunost ugradnje suelja za senzore
detekcije neovlatenog pristupa objektu, s
dojavom preko GSM/GPRS veze u CPZ
Opcija: Mogunost ugradnje dodatnog
GSM/GPRS modula
Opcija: Mogunost spajanja na Ethernet mreu
RJ45 utinicom
DA
DA
DA
DA
DA
Na postajama koje imaju mogunost prikljuka na HEP-ovu poslovnu mreu biti e instalirana
mjerno procesorska jedinica s GSM/GPRS modulom i s Ethernet RJ45 modulom. Postaje koje
su udaljene od HEP-ovih objekata biti e opremljene samo GSM/GPRS modulom. .
105/201
22Z0-M-2/16
1.5.
CENTAR NADZORA METEOROLOKIH, HIDROLOKIH I PIEZOMETARSKIH

POSTAJA U PRVOJ FAZI IZGRADNJE CPZ
Sustav nadzora meteorolokih, hidrolokih i piezometarskih postaja sliva rijeke Like i Gacke,
Lokvarke i Lianke, Kupe, Zagorske Mrenice i Dobre, Rjeine gradit e se u dvije faze. U prvoj
fazi sustav e radit kao nezavisan sustav sakupljanja i prezentacije podataka za meteoroloke,
hidroloke i piezometarske postaje, a u drugoj fazi e radit kao dio cjelovitog komunikacijskog
suelja za sakupljanje procesnih podataka i njihovog prosljeivanja u bazu procesnih podataka
CPZ.
Podaci se prikupljaju preko GSM/SMS/GPRS sustava s onih postaja koje su udaljene od
komunikacijske infrastrukture HEP-a. One postaje koje su u blizini HEP-ovog objekta ili se ve
nalaze na HEP-ovom objektu prijenos podataka obavljat e se putem poslovne HEP LAN
mree. Podaci vezano za mjerenje razina voda u akumulacijama ili bazenima ili vodnim
komorama u sustav se uvode preko PROCIS_LAN dotine HE.
Komunikacijski protokol za prijenos podataka preko GSM/GPRS mree mora bit osmiljen na
nain koji omoguava:
siguran, zatien i vjerodostojan prijenos podataka, server moe primiti podatke samo s
predefiniranih telefonskih brojeva (Privatni APN)
prijenos podataka u unaprijed odreenim intervalima,
automatsko prepoznavanje i javljanje ispada komunikacije s pojedinanim "objektom",
u sluaju nemogunosti slanja podataka GPRS-om, podaci se alju SMS porukama
(samo za H i P postaje) u operativnu bazu koja se uspostavlja u CPZ,
SMS poruka se alje na zahtjev iz CPZ-a, na nain da se toj stanici poalje
konfiguracijska poruka (sadraj poruke su parametri za restart stanice) sa svrhom
vraanja na GPRS komunikaciju,
podaci, koji se zbog smetnje ili kvara u komunikaciji ne prenose, pohranjuju se lokalno
na "objektu" (postaji). Kad se uspostavi komunikacija, sistem mora automatski prenijet u
centar i podatke iz tog privremenog arhiva.
Nadzor i prikupljanje podataka u prvoj fazi izgradnje CPZ obavljat e se na konanoj lokaciji
CPZ u upravljakoj zgradi HE Senj u Grabovi, a podrazumijeva:
strojnu i programsku opremu,
opremu za prijenos podataka,
operativno i inenjersko osoblje i
prostor za rad i smjetaj opreme.
Kod prve faze izgradnje u CPZ e bit smjeteni slijedei ureaji :
server/posluitelj automatizacije meteorolokih, hidrolokih i piezometarskih postaja koji
podatke s postaja prima preko komunikacijskog servera u DM zoni u HEP_SIT i preko
poslovne HEP LAN mree. Server je opremljen GSM komunikacijskim modulom za
prihvat SMS poruka u sluaju neispravnosti GPRS veze te mogunosti daljinskog
resetiranja navedenih postaja.
radna stanica s aplikacijama za pregled i vizualizaciju podataka te nadzor M, H i P
postaja,
vatrozid (firewall) izmeu procesnog LAN-a centra i HEP WAN-a,
mreni preklopnik
printer.
Server/posluitelj automatizacije meteorolokih, hidrolokih i piezometarskih postaja mora
omoguiti:
komunikaciju s komunikacijskim serverom u DM zoni (server smjeten u HEP-Sektoru
za informatiku (SIT) u Zagrebu,
106/201
22Z0-M-2/16
prihvat podataka putem SMS poruka u sluaju neispravnosti komunikacije od postaje do

CPZ-a,
komunikaciju s udaljenim postajama preko GSM/SMS/GPRS sustava,
SCADA/HMI za prikaz i pregled podataka, koji mora omoguavat barem:
o pregled trenutanih vrijednosti procesnih podataka u aposlutnim i relativnim
kotama,
o mogunost prikaza mjerenja s razliitih postaja na istom grafu uz preklapanje
podataka,
o pregled arhivskih podataka u obliku tabela, dijagrama, razliitih statistikih obrada,
itd. Vremenski raspon koji se moe odabrati: zadnjih 4 dana, zadnjih 7 dana,
zadnjih 30 dana, period po izboru (izbor od datuma do datuma, cijela godina, vie
godina).
o pregled stanja komunikacija, mogunost konfiguriranja uestalosti uzorkovanja
podataka svakih 10, 15, 30, 60 minuta ili svakih 2, 3, 4, 6, 12 sati, a po potrebi i na
trenutani zahtjev,
formiranje operativne baze procesnih podataka i arhivskih podataka.
Komunikacijski server u DM zoni HEP_SIT mora omoguiti:

komunikaciju s udaljenim postajama preko GPRS mree,
komunikaciju sa serverom u CPZ,
komunikaciju s vanjskim korisnicima DHMZ i Hrvatske vode.
Za uspostavu navednih komunikacija potrebno je instalirati komunikacijski software u DM zoni
HEP_SIT i u serveru CPZ.
Funkcija vatrozida izmeu poslovnog LAN-a i procesnog LAN-a CPZ je da propusti podatke s
komunikacijskog servera automatizacije hidrolokih i piezometarskih postaja prema serveru u
centru CPZ.
Sl. 59 Konfiguracija opreme u 1. fazi izgradnje CPZ

Funkcije WEB portala su slijedee:
prihvat podataka iz CPZ
omoguavanje pristupa do ovih podataka za korisnike koji pristupaju preko interneta
(Hrvatske vode, DHMZ i ostali udaljeni korisnici).
107/201
22Z0-M-2/16
Prihvaanje podataka s automatiziranih meteorolokih, hidrolokih i piezometarskih postaja i

funkcije FTP/WEB servera u nadlenosti su osoblja Informatike slube HEP_SIT. Izvoa e
uz pomo Investitora uspostavit komunikaciju s osobljem gore navedene slube.
108/201
22Z0-M-2/16
2.
OPI TEHNIKI ZAHTJEVI
2.1.
PRIMIJENJENI STANDARDI
Oprema koja se isporuuje po Ugovoru treba odgovarati standardima iz ovih tehnikih uvjeta, a
u skladu s posljednjim izdanjima nie navedenih standarda:
HRN
ISO
IEC
VDE
DIN
- Hrvatske norme
- Meunarodni standardi
- Meunarodni elektrotehniki propisi
- Njemaki elektrotehniki propisi
- Njemake industrijske norme
Izvoa moe predvidjeti i alternativne standarde koji e biti ekvivalentni navedenim

standardima, a koje treba odobriti Nadzorni inenjer Naruitelja.
2.2.
MJERNE JEDINICE
Sve mjerne jedinice trebaju biti u SI sustavu. Dozvoljena odstupanja su: za temperaturu
stupanj Celzija, za tlak bar i metar vodnog stupca.
2.3.
MATERIJALI
Izbor materijala koji e se koristiti u konstrukcijama treba biti obavljen u skladu lokacije i
pogonskih uvjeta. Pri tome koristiti odgovarajue standarde.
Na mjestima gdje u normalnim pogonskim uvjetima moe doi do habanja materijala,
potrebno je predvidjeti takvo rjeenje da se moe obaviti zamjena samo dijela koji se troi,
bez potrebe za zamjenom itavog ureaja. Niti jedan takav dio koji se troi ne smije imati
krai vijek trajanja od jedne godine kontinuiranog rada. Na mjestima gdje se ne mogu izbjei
vei demontani radovi vijek trajanja ovakvog dijela ne smije biti krai od pet godina.
Materijal koji u postrojenju dolazi u direktan kontakt sa sirovom ili obraenom vodom ne
smije sadravati tvari koje bi mogle utjecati na okus, miris ili toksinost vode, odnosno biti
na koji nain tetne po zdravlje. Kao dokaz o primjenjivosti materijala treba prilo iti certifikat
ovlatene zdravstveno-higijenske ustanove.
2.4.
ELEKTROMATERIJALI
Svi elektromaterijali bit e predvieni za upotrebu u vlanim prostorima ili na otvorenom.

Kabelska izolacija i mehanika zatita bit e za normalne klimatske uvjete (mediteranska
klima).
2.5.
PAKIRANJE I TRANSPORT
2.5.1.
Pakiranje
Izvoa e pripremiti, zapakirati i isporuiti svu opremu i materijale za transport, na takav

nain, da e ona biti zatiena od oteenja prilikom transporta. Izvoa e biti odgovoran
za svu tetu nastalu u transportu zbog loeg pakiranja. Pakiranje treba omoguiti bez
ogranienja, grubu manipulaciju u tijeku prijevoza i izloenosti ekstremnim temperaturama,
soli i padavinama za vrijeme transporta i skladitenja na otvorenom prostoru.
Gdje je potrebno, tei dijelovi e biti montirati na postolja ili e biti pakirani u sanduk, a svi
elementi i materijal koji bi se mogli izgubiti bit e u sanducima ili sauvani na neki drugi nain i
109/201
22Z0-M-2/16
jasno oznaeni natpisima (na dvije suprotne strane i na vrhu) radi identifikacije. Svi dijelovi tei
od 90 kg bit e predvieni za transport, tako da e imati ome (uke) za dranje kranom.
Svi elektriki i osjetljivi mehaniki dijelovi koji mogu biti oteeni vlagom trebaju biti pakirani
u hermetiki zatvorenim metalnim kontejnerima u plastinim vreama ili u slinim
(odgovarajuim) kontejnerima, a strojno obraene povrine trebaju biti dobro podmazane, te
jasno oznaene s identificiranim sadrajem.
Radi pravilnog skladitenja svaki kontejner e biti jasno oznaen s opisanim sadrajem. S
vanjske strane svakog kontejnera, paketa ili sl. bit e jasno oznaena ukupna teina, mjesto
najvee teine i toan poloaj kuka za privrenje, te jasno oznaeno mjesto transportnih
dokumenata.
Svaka kutija ili kontejner ukljuivat e i transportne liste u vodonepropusnoj koverti, a duplikat
ovih dokumenata bit e poslan Nadzornom inenjeru Naruitelja prije transporta. Svaki dio
opreme bit e jasno oznaen radi lake identifikacije i usporedbe s transportnim listama.
Otpremne liste sadravat e broj, mjere, teinu i sadraj svake poiljke.
Priuvni dijelovi bit e pakirani zasebno i bit e odgovarajue zapakirani za skladitenje u
vremenu od 10 (deset) godina. Sav materijal za pakiranje e postati vlasnitvo Naruitelja.
2.5.2.
Transport materijala i opreme
Izvoa treba kompletne materijale i opremu potrebnu za izvoenje transportirati do mjesta

ugradbe. Za opremu koja se zbog rokova isporuke ne moe odmah ugraditi, Izvoa treba
osigurati privremeno skladitenje, a za transportiranje, utovar i istovar adekvatnu mehanizaciju.
Za materijale i opremu iz uvoza uz transportno sredstvo treba isporuitelj provesti potrebnu
carinsku (uvoznu) proceduru prema vaeim propisima.
PROGRAMSKA PODRKA
2.6.
U svezi programske podrke postavljaju se slijedei zahtjevi:
2.7.
Sva programska podrka mora biti licencirana na krajnjeg korisnika, HEP Proizvodnja
d.o.o., Zagreb, Sektor za hidroelektrane, PP HE Zapad, Rijeka.
Potrebno je isporuiti softver za programiranje/parametriranje svih ureaja koje je
mogue programirati/parametrirati.
Potrebno je isporuiti run time i developer verziju svakog softvera na kojeg se takva
podjela moe primjeniti.
Uz izvrni kod potrebno je isporuiti i cjelokupni izvorni kod svih razvijenih aplikacija s
opisnom dokumentacijom, s pripadajuim bibliotekama i svim ostalim to je potrebno za
prevoenje u korektni ciljni izvrni kod.
Cjelokupni softver mora biti isporuen u najmanje 2 kopije na CD-ovima.
Uz sav softver potrebno je isporuiti i pripadajuu dokumentaciju.
Dokumentacija o softveru mora biti na hrvatskom jeziku ili na engleskom jeziku.
Suelje prema korisniku mora biti na hrvatskom jeziku.
Prirunici za rad moraju biti na hrvatskom jeziku.
DOKUMENTI
Izvoa mora dostaviti Naruitelju slijedee dokumente:

2.7.1.
Izvedbeni projekt
Ponuditelj/Izvoa je duan izraditi IZVEDBENI PROJEKT u opsegu i svim detaljima koji se

pokau potrebnim za izvoenje radova, sukladno Zakonu o gradnji (NN br. 153/13).
110/201
22Z0-M-2/16
Izvedbeni projekt treba biti izraen u skladu s Glavnim projektom CPZ, a njihovu usklaenost
treba potvrditi projektant novelacije dijela glavnog projekta CSLIG za potrebe CPZ. Za provjeru
usklaenosti dijela glavnog projekta CSLIG za potrebe CPZ i Izvedbenog projekta projektant
dijela glavnog projekta ima pravo na naknadu u iznosu od 10% cijene Izvedbenog projekta.
Izvedbeni projekt mora biti prihvaen od strane Nadzornog inenjera Naruitelja, to ne
oslobaa Izvoaa njegovih odgovornosti glede njegove tonosti i usklaenosti s ostalom
tehnikom, tehnolokom i ugovornom dokumentacijom.
Rjeenja proistekla iz Izvedbenog projekta ne smiju dovesti do potrebe za naknadnim radovima.
Naknadni radovi su mogui jedino na zahtjev Naruitelja.
U roku od etrdeset i pet (45) dana od stupanja ugovora na snagu Izvoa e Naruitelju
dostaviti konane izvedbene projekte. Izvoa e takoer dostaviti dodatne proraune i
detalje te ostale podatke, koje razumno moe zahtijevati Naruitelj, kako bi se uvjerio u
trajnost i sigurnost rjeenja.
Svi nacrti, prorauni i detalji, kako je navedeno gore, trebaju biti dostavljeni na odobrenje u dvije
(2) kopije. Sve izmjene, koje trai Naruitelj, na nacrtima dostavljenim na odobrenje, Izvoa e
napraviti bez posebne naplate, osim ukoliko te izmjene nisu rezultat izmjena u zahtjevima
Ugovora. Nakon odobrenja Izvoa e izvedbeni projekt dostaviti Naruitelju u tri (3) uvezane
kopije i dvije kopije u elektronikom obliku (CD) u *.DWG i *.DOC formatu
Nacrti moraju biti izraeni Autodesk AutoCAD-u, a tekstovi pisani u Microsoft Wordu.
Svi nacrti i listovi prorauna bit e dimenzija A4 ili e biti savinuti na tu dimenziju (297x210 mm).
Upute za montau
2.7.2.
Izvoa
-
e Naruitelju poslati na pregled slijedee:

sve nacrte potrebne za montau,
detaljne upute za montau opreme s fazama montae,
strujne sheme, dispoziciju i gabarite elektroopreme, te ostale nacrte ukljuujui
radionike nacrte koji moraju biti detaljno razraeni u izvedbenom projektu,
Upute za rad i odravanje
2.7.3.
Izvoa e Naruitelju poslati na pregled u posebnom uvezu slijedee:

-
kompletne upute za rad i odravanje opreme.
Upute za rad i odravanje moraju sadravati i slijedee informacije:

-
Sadraj i uvod s osnovnim opisom opreme,

Opis tehnikih termina upotrijebljenih u uputama,
Detaljni opis opreme i komponenata te pribora,
Detaljni opis tolerancija, temperatura, smjetaja itd.,
Princip djelovanja u obliku kratkog opisa djelovanja sustava i opreme,
Nacrti opreme, svi dispozicijski nacrti, shematski nacrti, detaljni upravljaki i vezni
dijagrami postrojenja.
Upute za preventivno odravanje koje trebaju prikazati zahtijevane periodike
preglede, rutinske provjere sigurnosti i slino po danima, tjednima, mjesecima ili
nekom drugom periodu kojim se osigurava besprijekorna funkcionalnost,
Upute o popravcima i podeavanjima, s opisom pregleda, skidanja i zamjena dijelova
za koje postoje priuvni dijelovi, uputstva za uklanjanje smetnji, proceduru za
popravak i podeavanje elektrikih i mehanikih krugova.
Posebni svezak bitnih uputa za operatere kod upravljanja, posluivanja i kontrole
111/201
22Z0-M-2/16
rada. Ove upute moraju biti kratke i koncizne te trebaju, osim pogonskih uputa,
sadravati saete obrasce za inspekciju, i bilo koju drugu vrstu servisnih operacija.
Ovi obrasci moraju biti u obliku tipinih dnevnih lista od kojih Naruitelj moe
kompletirati dnevnu, tjednu, mjesenu ili bilo koju drugu periodinu knjigu registriranih
podataka o servisnim operacijama, a koju moe provesti djelomino obueno osoblje.
Poseban svezak treba biti upute za rad operatora na operatorskoj stanici u CPZ.
Upute za rad moraju biti jasne i koncizne i date po redoslijedu rada. Upute trebaju biti dane
na takav nain da mogu posluiti i netreniranom osoblju. Ispitivanje i podeavanje treba
jasno predoiti kao kompletnu proceduru za vrijeme rada, nakon remonta ili tijeka
preporuenih periodinih provjera.
Preslike preliminarnog teksta poslane Naruitelju moraju biti na hrvatskom jeziku, kao i
konana verzija teksta koja se isporuuje Naruitelju.
Isporuku konane verzije uputa za pogon, servisiranje i odravanje treba smatrati bitnim dijelom
opreme, pa e ona prema tome biti nuan uvjet za izdavanje potvrde o preuzimanju.
2.7.4.
Projekt izvedenog stanja
Projekt izraditi u svemu kao izvedbeni s naznakom promjena koje su nastupile tijekom
izvoenja, a po odobrenju Nadzornog inenjera Naruitelja. Projekt dostaviti Naruitelju u tri
primjerka i dva primjerka na CD-u.
2.8.
STANDARDIZACIJA
Sva oprema, dijelovi i elementi serijske proizvodnje moraju biti standardizirani (vijci, matice,
ventili, instrumenti, releji, osigurai, sklopke, svjetiljke, arulje, grla itd.).
2.9.
INSTALACIJSKI MATERIJAL
U sklopu opreme obavezno ukljuiti kompletan instalacijski materijal (vijci, matice, brtve,
kabelske uvodnice, vodii, ostali spojni materijal i sl.), kao i kompletnu tehniku
dokumentaciju.
2.10.
PRIUVNI DIJELOVI
Izvoa e isporuiti priuvne dijelove navedene u Trokovniku.

Svi priuvni dijelovi moraju biti zamjenjivi s originalno ugraenim dijelovima (isti materijal, isti
Isporuitelj).
Priuvni dijelovi e se isporuiti prije preuzimanja objekta i bit e oznaeni potrebnim natpisima i
drugim oznakama za identifikaciju, a prema zahtjevu Nadzornog inenjera Naruitelja.
2.11.
NATPISNE PLOICE
Svaki od glavnih i pomonih ureaja u objektima mora imati na vidnom mjestu stalno
privrenu ploicu s imenom i pogonskim podacima. Na njoj mora biti na hrvatskom jeziku i
jeziku zemlje porijekla opreme ugravirano ime Izvoaa, tip i serijski broj ureaja, detalji o
snazi i kapacitetu za koji je ureaj projektiran. Svaki pokazni ili upravljaki sklop ili naprava
mora na sebi imati trajno privren opis o nainu funkcioniranja i ispravnom rukovanju.
Natpisne ploice i drugi natpisi moraju biti izraeni od nekorodirajueg metala (ili slino), s
ugraviranim slovima u kontrastnim bojama.
112/201
22Z0-M-2/16
Ploice treba privrstiti vijcima ili zakovicama, a ne lijepljenjem.

2.12.
OZNAAVANJE OPREME KABELA I VODIA
Sva oprema isporuena od Izvoaa opreme biti e oznaena obzirom na funkciju i

smjetaj. Sva glavna oprema biti e oznaena brojem ili imenom. Svi releji, instrumenti,
prekidai i slina oprema biti e oznaena opisom i funkcijom.
Sve natpisne ploice za opremu isporuenu od Izvoaa biti e od nekorodirajueg metala (ili
slino), uvrene vijcima otpornim na koroziju, a smjestiti e se u dogovoru s Nadzornim
inenjerom Naruitelja.
Zavrne toke svih uinskih i signalnih vodia biti e oznaene privjesnim oznakama (conduit
tag), gdje je to mogue na zavrecima na opremi ili ormarima. Vodie za rasvjetu ne treba
oznaavati.
Krajevi cijevi kabelskih uvodnica biti e opremljeni brtvnicima da se sprijei oteenje izolacije.
Izvoa e isporuiti i ugraditi sve natpisne ploice za opremu, oznake za kabele i vodie. Sve
natpise na natpisnim ploicama treba odobriti Nadzorni inenjer.
2.13.
PLAN KVALITETE
Izvoa mora u svojoj ponudi dati opis QC (Quality Control kontrola kvalitete) aktivnosti
tokom cijelog procesa proizvodnje i nadzora montae.
Izvoa e kontrolu kvalitete ukljuiti u svoj Program radova, s ispitnim i kontrolnim tokama,
ispitnim uzorcima i ispitnim listama. U skladu sa standardima i dodacima usklaivanja standarda
Izvoa e dati prijedlog za testiranje materijala, izradu, kontrolu kvalitete i ispitivanja
performansi kao i njegovu primjenu u fazi nabavke sirovinskih materijala za potrebe finalne
proizvodnje.
Svi instrumenti i mjerni ureaji koji e biti koriteni za ispitivanja opreme moraju biti badareni u
laboratoriju Nacionalnog instituta za badarenje. Trokove badarenja instrumenata i mjernih
ureaja uvijek e snositi Izvoa.
2.14.
ISPITIVANJA U TVORNICI
Naruitelj ili Nadzorni inenjer Naruitelja zadrava pravo prisustvovati svim testovima i
kontrolama opreme koje obavlja kako Izvoa tako i njegov Podizvoa. Izvoa mora
dostaviti Naruitelju popis testova i kontrola, te etrnaest (14) dana unaprijed pisano ga
obavijestiti o vremenu i mjestu obavljanja takvih ispitivanja.
2.15.
ISPITIVANJA NA GRADILITU
Po dolasku opreme na gradilite, sve pozicije opreme bit e pregledane da bi se utvrdilo da li je

oprema oteena ili neodgovarajua. Ovaj pregled izvrit e Nadzorni inenjer Naruitelja i
odgovorna osoba Izvoaa.
Nakon izvrenog pregleda obojica daju pisano odobrenje za montau opreme.
Nadzorni inenjer Naruitelja ima pravo zahtijevati od Izvoaa da prilikom montae opreme
osigura nazonost ovlatenog predstavnika proizvoaa opreme. U ispitivanja na gradilitu
spadaju i funkcionalna ispitivanja definirana posebnim tehnikim uvjetima.
2.16.
POGON, ODRAVANJE I OBUKA
Izvoa je duan provesti voenje pogona i odravanje svih dijelova sustava (probni pog on),
u neprekinutom trajanju od 90 (devedeset) dana od dana izdavanja certifikata o
kompletnosti.
113/201
22Z0-M-2/16
Izvoa je duan provesti obuku strunog i pogonskog osoblja Naruitelja na hrvatskom jeziku
na samom objektu nakon izgradnje i to u svim aspektima prema zahtjevima ove Dokumentacije
za nadmetanje.
2.16.1.
Pogon i odravanje
Od Izvoaa se zahtijeva da vodi neprekinuti pogon i odrava cjelokupni sustav u razdoblju

od 90 (devedeset) dana (probni pogon). Ovo razdoblje zapoinje datumom izdavanja
odobrenja Nadzornog inenjera Naruitelja.
Usluga treba obuhvatiti sve stavke potrebne za efikasni pogon i odravanje sustava, uzevi u
obzir slijedee:
-
2.16.2.
osoblje potrebno za voenje sustava i odravanje objekta;

sav potroni materijal nuan za voenje pogona;
isporueni priuvni dijelovi mogu se koristiti u ovom pogonskom razdoblju probnog
rada, meutim neposredno nakon njihove ugradnje isporuitelj mora izvriti novu
narudbu za zamjenu upotrijebljenog priuvnog dijela na svoj troak. Skladite
priuvnih dijelova mora biti u potpunosti kompletirano na kraju probnog rada;
isporuitelj mora oformiti i voditi dnevnik u koji e se unositi kompletan zapis o svim
podacima probnog pogona i odravanja, priuvnih dijelova itd.
Obuka na objektu
Izvoa treba izraditi i Naruitelju uz ponudu dostaviti program obuke osoblja.

Obuku treba provesti na samom objektu za osoblje pogona i odravanja, a koje e prema
odredbi Naruitelja raditi na objektu.
Osobe zaduene za obuku trebaju biti strunjaci iz tima isporuitelja opreme.
Obuka se predvia na hrvatskom jeziku.
2.16.3.
Obuka u tvornici
U program obuke ulaze predavanja i vjebe u tvornici (kod Isporuitelja).

Obuka bi se provela prema predloenom programu Isporuitelja za tri ovjeka po izboru
Naruitelja, a u trajanju od 5 dana. Trokovi putovanja i noenja idu na teret Naruitelja.
Obuka se predvia na hrvatskom jeziku. Napisati i obuku po posebnom programu.
2.17.
OPI TEHNIKI UVJETI ZA IZVOENJE INSTALACIJE
3.17.1
Elektrina oprema treba biti postavljena u skladu s odredbama o vanjskim utjecajima

na opremu prema standardima HRN N.B2. 751/752.
3.17.2
Svi sklopni aparati kao i zatitni ureaji u svim razvodnim ormarima moraju sadravati
jednopolnu shemu.
3.17.3
U instalaciji se mogu koristiti vodii i kabeli najmanjih presjeka 1,5 mm 2 za bakar.
3.17.4
Presjek neutralnog vodia mora biti jednak presjeku faznog vodia, u svim jednofaznim
strujnim krugovima, kao i u trofaznim.
3.17.5
Kombinacija zelene i ute boje ne smije se upotrebljavati ni u koje svrhe u instalaciji

osim za oznaavanje zatitnog PE i zatitno neutralnog PEN vodia.
114/201
22Z0-M-2/16
3.17.6
Izolirani vodii i kabeli smiju se spajati samo u instalacijskim kutijama, kabelskim

spojnicama i razvodnim ureajima, a spojevi vodia meusobno i s drugom el.
opremom moraju biti vrsti i pristupani uz upotrebu alata (IP2X).
3.17.7
Najmanji doputeni razmak izmeu elektrine razdiobe i drugih instalacija je 30 mm.
3.17.8
U istu instalacijsku cijev mogu se postavljati samo vodii jednog strujnog kruga, osim
krugova upravljanja i pomonih krugova.
3.17.9
Kabeli poloeni pod buku moraju biti pokriveni slojem buke od najmanje 4 mm, osim
ako se polau u upljine stropova i zidova od materijala koji ne gori niti podrava
gorenje.
3.17.10 Kabeli i vodii u cijevima moraju se u prostorijama polagati okomito ili vodoravno.
Polaganje je dozvoljeno u prostoru od 30 do 110 cm od poda, te 200 cm od poda pa do
stropa, a na udaljenosti od najmanje 15 cm od rubova vrata i prozora. Kabeli koji
napajaju grijae vode moraju se postavljati u osi grijaa vode.
3.17.11 Kabeli bez ispune npr. PP/R mogu se polagati samo u suhim prostorijama ispod buke
i ne smiju se polagati na zapaljivi materijal.
3.17.12 Pri polaganju kabela u zemlju najmanja dubina ukopavanja je 0,6 m, odnosno 0,8 m
ispod prometnice. Od ove odredbe iznimno se moe odstupiti ako se polau u
kamenito tlo.
3.17.13 Zavretkom izrade, a prije predaje korisniku, elektrina instalacija mora biti pregledana
i ispitana u skladu s odredbama lana 192. i 193. Pravilnika o tehnikim normativima
za elektrine instalacije niskog napona.
3.17.14 Gromobranska instalacija treba biti izvedena samo od materijala i opreme prema
vaeim standardima.
3.17.15 Nadzemne i podzemne vodove izvoditi iskljuivo od elinog pocinanog materijala,
najmanje debljine 3 mm, odnosno najmanjeg promjera od 8 mm. Razmaci uvrenja
vodova trebaju iznositi najvie 1,5 m na krovu ili od 2 m na zidovima objekta.
3.17.16 Lukovi na gromobranskoj instalaciji ne smiju imati polumjer manji od 200 mm, a
promjena pravca ne smije biti vea od 90.
3.17.17 Ako na krovu postoje metalne mase due od 2 m ili mase ija je povrina vea od 2 m 2
trebaju se spojiti na gromobransku instalaciju.
3.17.18 Preuzimanje gromobranske instalacije moe uslijediti tek poslije izvedenih radova i
ispitivanja odgovarajuim instrumentima, te izdavanja atesta.
2.18.
TEHNIKI PODACI ZA IZVOENJE ELEKTROINSTALACIJE
3.18.1
Izvoa je duan izvoditi elektromontane radove na nain i u rokovima odreenim u

ugovoru o graenju, propisima i pravilima struke, tehnikim normativima te
standardima.
3.18.2
Izvoa je duan ugraivati materijal, proizvode, elemente ureaja i tehniku opremu

koja iskljuivo odgovara vaeim propisima odnosno standardima.
3.18.3
Za materijale za koje ne postoji vaei standard prethodno treba pribaviti atest u kojem
su naznaena podruja i uvjeti upotrebe tog materijala. U protivnom ukoliko doe do
ugradnje, izvoa radova mora demontirati o svom troku.
3.18.4
Dokumentirati kakvou radova pojedinih faza elektroinstalacije, te kvalitetu pojedinih

elemenata i pogonskih cjelina prema tehnikim propisima i osobitostima pogona.
3.18.5
Pravovremeno poduzimati mjere za sigurnost elektroinstalacije i objekata u cjelini,

opreme i materijala, radnika, prolaznika, susjednih objekata i okoline.
3.18.6
Sve nejasnoe izmeu projekta i specificiranih radova odnosno sastavnog dijela

115/201
22Z0-M-2/16
opisanog trokovnika moraju se prije ponude definirati. Sa predajom ponude izvoa

se izjanjava da je projekte u cijelosti prouio i usuglasio.
3.18.7
Izvoa radova je duan da elektromontane radove izvodi pomou strune i kvalitetne

radne snage u dovoljnom broju da svoj rad koordinira sa ostalim radovima koji se
paralelno izvode na objektu.
3.18.8
Izvoa je obavezan ugraivati samo materijale i opremu koja odgovara vaeim

standardima. Izvoa je duan dati dokaze o kvaliteti upotrijebljenog materijala i
opreme izvedenih radova, te radniku koji neposredno provodi nadzor omoguiti
kontrolu. Predvieni materijali i oprema ne mogu se mijenjati bez prethodne
suglasnosti investitora odnosno radnika koji neposredno provodi nadzor.
3.18.9
Izvoa radova je obavezan kod izvoenja elektroinstalacije obratiti punu panju na

zatitu od previsokog napona dodira, zavjeenju svjetiljki, ukruenju pojedinih konzola,
nosaa vodova i kabela, stroboskopskom efektu, te boji rasvjete.
3.18.10 Svi dijelovi instalacije koji su izloeni opasnosti od korozije moraju se prije izvoenja,
odnosno poslije postavljanja premazati antikorozivnim zatitnim premazima.
Eventualna oteenja u toku postavljanja moraju se popraviti prije tehnikog pregleda.
3.18.11 Razvodne ormare opremiti potrebnom dokumentacijom izvedenog stanja, kao i
odgovarajuim zatitnim uvjetima koji su propisani (oznake, jednopolne sheme, vrsta
zatite, upozorenja, natpisne ploice, vrijednosti osiguraa i ostalo).
3.18.12 Prije i poslije polaganja svih kabela uvjet je provjeriti kontinuitet galvanske veze
pojedinih vodia, otpor izolacije izmeu svakog vodia i mase ije vrijednosti moraju
zadovoljavati standarde. Mjerenje otpora izolacije se vri instrumentom iji izlazni
napon nije nii od nazivnog napona. Mjerenja se izvode najkasnije 3 dana nakon
ugradnje pojedinog pravca o emu se vodi evidencija u montanom dnevniku.
3.18.13 Sve napojne vodove obiljeiti prema shemi glavnog razvoda, obujmicama od
nekorodirajueg materijala, s utisnutim brojevima i slovima. Due kabele obiljeiti na
svakih 20 m, a krae na poetku i na kraju.
3.18.14 Budui da kabeli imaju plastinu izolaciju treba voditi rauna o temperaturi pri kojoj se
polau, ista ne smije biti nia od +5 C. Ukoliko se vri polaganje kod nie temperature,
iste je potrebno zagrijavati uz suglasnost i odobrenje radnika koji provodi nadzor.
3.18.15 Izvoa radova je duan osigurati investitoru ispitnu dokumentaciju za izvrena
mjerenja i ispitivanja izvedene elektrine instalacije i ugraenih materijala u pisanoj
formi i to za:
-
kontrolu efikasnosti zatite od previsokog napona dodira,

mjerenje otpora izolacije elektrinih ureaja,
ispitivanje i kontrolu zatite od kratkog spoja razvodnog ormara,
mjerenje otpora uzemljenja i izjednaenja potencijala,
ispitivanje i kontrolu povezivanja svih metalnih masa,
funkcijska ispitivanja elektrine instalacije,
mjerenje nivoa osvijetljenosti.
Dokumentacija se predaje Nadzornom inenjeru Naruitelja prije zakazanog tehnikog

pregleda u tri primjerka. Za slijedee toke se kompletira jedan originalni primjerak:
A. Ispitno-protokolarna dokumentacija se kompletira u jednom uvezu sa specifikacijom
sadraja.
B. Ispitni listovi kao dokaz o kvaliteti isporuenog materijala u jednom uvezu sa
specifikacijom sadraja.
C. Komplet garantnih listova isporuenih aparata i sklopova u jednom uvezu sa
specifikacijom sadraja.
3.18.16 Izvoa radova je duan dostaviti ateste proizvoaa za elektroopremu, te za sve
116/201
22Z0-M-2/16
kabele i vodove.
3.18.17 Garantni rok za kvalitetu izvedene instalacije iznosi 2 godine od dana tehnikog
pregleda, odnosno primopredaje objekta investitoru pismenim putem. Za ugraenu
opremu koja ima tvorniki garantni rok vei od 2 godine, koristi se garantni rok kojeg
daje proizvoa opreme.
3.18.18 Izvoa je duan da 7 dana prije poetka izvoenja radova dostavi investitoru pisanim
putem ime odgovornog rukovoditelja radova.
3.18.19 Vremenski program izvoenja radova (operativni plan) izrauje izvoa radova u
skladu s dinamikim planovima i ugovorenim rokom zavretka radova, odnosno
pojedinih faza nakon pisanog usaglaavanja, to postaje obaveza ugovornih stranaka.
3.18.20 Izvoa radova je duan da svojom dispozicijom radova osigura i izvoenje radova
drugih izvoaa na istom objektu.
3.18.21 Sve izmjene, dopune ili dogradnje koje bi se ukazale tijekom radova moraju se
registrirati pisanim putem, upisom u graevinski dnevnik. Za predloena odstupanja ili
nadopune treba usuglasiti pisanim putem analizu cijena za pojedine vrste radova. Za
eventualne nepredviene i naknadne radove vait e graevinske norme i standardi
rada u graevinarstvu ili cijena montanih radova u elektroindustriji. Usaglaavanje vri
investitor putem radnika koji neposredno provodi nadzor.
117/201
22Z0-M-2/16
3.
POSEBNI TEHNIKI ZAHTJEVI ZA ELEKTROTEHNIKU OPREMU
3.1.
NAZIVNI NAPONI
Upotrebljavat e se slijedei nazivni naponi:

- za izmjenine sustave:
za istosmjerne sustave:
230V
12V
NAZIVNA FREKVENCIJA
3.2.
Nazivna frekvencija za svu opremu izmjeninog napona je 50 Hz.

SUSTAVI NAPAJANJA
3.3.
3.4.
sustav 230V jednofazni, s krutim uzemljenjem mree (TN-C-S) sa zatitnim vodiem
sustav 12V
dvoini istosmjerni sustav
OSIGURANJE KAKVOE
Proizvoa el. opreme mora biti tvrtka sa atestiranom organizacijom proizvodnje minimum
prema ISO 9001 standardu.
3.5.
TEMPERATURA OKOLINE
Za sve ureaje sustava hidrolokih i piezometarskih postaja koji se ne ugrauju u prostore u

kojima se odrava temperatura za potrebe boravka ljudi, propisana je u zahtjevima za svaki od
tih ureaja.
3.6.
KONSTRUKCIJA RAZVODNIH I UPRAVLJAKIH ORMARA
Svi razvodni i upravljaki ormari u kojima je smjetena oprema moraju biti predvieni za
zakljuavanje. Koncepcija smjetaja opreme unutar ormara mora osiguravati jednostavno
odravanje i izmjenu opreme u sluaju otklanjanja kvarova. Ormari koji imaju prikljuak na
napon 230V/50Hz trebaju biti opremljeni kontrolnim tinjalicama i tinjalicama za indikaciju stanja
koje trebaju omoguiti brzu i pouzdanu lokaciju kvara ili greaka. Izvedba razvodnih ormara
treba biti prilagoena utjecajima okoline mjesta ugradnje. Unutar razvodnih ormara trebaju biti
izvedena sva oienja za potrebe mjerenja, upravljanja, signalizacije i nadzora.
Unutarnja oienja trebaju biti izvedena od ulazno-izlaznih stezaljki ormara. Ove stezaljke
trebaju biti tako postavljene da osiguravaju jednostavno prikljuenje kabela uvedenih s donje
strane u ormar. U svakom razvodnom ormaru mora biti dovoljno slobodnog prostora za
uvoenje i prikljuak buduih kabela.
Razvodni i upravljaki ormari koji nisu smjeteni u suhim i grijanim prostorima moraju biti
brtvljene izvedbe u stupnju zatite IP 66.
Razvodni i upravljaki ormari, te elektriki aparati i ureaji bit e oznaeni jednim utvrenim
sustavom alfanumerikih oznaka koji treba biti usklaen sa sustavom oznaavanja prema IEC
preporukama.
Svi razvodni i upravljaki ormari trebaju biti opremljeni zatitnom sabirnicom odnosno
stezaljkama. Sve zatitne sabirnice moraju biti spojene na uzemljenje. Na zatitnu sabirnicu
treba spojiti sve plateve oklopljenih kabela. Ormari koji se napajaju naponom 230V/50Hz
moraju biti opremljeni i neutralnom sabirnicom uz mogunost za meusobni spoj neutralne i
zatitne sabirnice.
Svi razvodni i upravljaki ormari moraju imati tvorniki atest kojim se potvruje da su izraeni u
skladu sa traenim standardima i kvalitetom.
118/201
22Z0-M-2/16
3.7.
ELEKTROTEHNIKA OPREMA U ORMARIMA
Ugraena oprema mora biti suvremena i predviena za trajni rad, te mora odgovarati
propisanim mikroklimatskim i radnim uvjetima.
Ugraena oprema mora biti kompletno oiena.
a) Zatitni prekidai
Zatitni prekidai trebaju biti odgovarajue strujno dimenzionirani za mjesto ugradnje. Za
izmjenine strujne krugove treba koristiti odgovarajue jednopolne prekidae, a za istosmjerne
strujne krugove treba koristiti odgovarajue dvopolne prekidae. Ugraeni prekidai trebaju biti
opremljeni zatitnim okidaem koji djeluje na preoptereenje i kratki spoj. Pogonski mehanizam
prekidaa treba biti izveden za runo pokretanje. Prekida treba opremiti signalizacijom stanja
odnosno pomonim kontaktima za potrebe daljinske signalizacije.
b) Sklopnici
Obzirom na teke pogonske uvjete rada, sklopnici, kao i ostala sklopna oprema, moraju biti
vrhunske kvalitete i prilagoeni specifinim uvjetima, a iz razloga odravanja maksimalno po
tipovima usklaeni. Ponuditelj mora stoga definirati svu opremu po tipu i proizvoau, te dati
detaljne tehnike podatke.
c) Pomoni i vremenski releji
Pomoni i vremenski releji trebaju biti standardne izvedbe, s utinim podnojem i kuitem
nepropusnim za prainu. Svitci trebaju biti za trajni rad, a podruje djelovanja unutar granica 80110% nazivnog napona svitka. Kontakti releja trebaju biti preklopni. Napon kontakta treba biti
maksimalno 250 V, a trajna struja kontakt 5 A AC. Vremenski releji trebaju biti podesivi s
prednje strane releja i lako pristupani. Pomoni releji i vremenski releji trebaju biti u skladu s
zahtjevima IEC preporuka.
d) Signalne svjetiljke i tipkala
Signalne svjetiljke ili svijetlea tipkala trebaju biti kompletno sa tinjalicom i podnojem, te
izraene od materijala otpornog na zagrijavanje uslijed rada tinjalice. Boje tipkala i svjetiljki
trebaju biti prema HRN N.A9.003/1982. tj.:
119/201
22Z0-M-2/16
Element:
Boja:
Samostalna tipkala za uklop

Zelena
Samostalna tipkala za isklop

Crvena
Samostalne signalne svijetiljke za signalizaciju uklopljenog stanja

Bijela
Samostalne signalne svijetiljke za signalizaciju isklopljenog stanja

Bijela
Samostalne signalne svijetiljke za potvrdu eljenog stanja

Bijela
Samostalne signalne svijetiljke za signalizaciju upozorenja uta

nenormalnog stanja
Samostalne signalne svijetiljke za signalizaciju alarmne opasnosti Crvena

(treba signalizirati uzrok iskljuenja uz upotrebu odgovarajueg
teksta)
Svjetlee tipkalo za ukljuivanje i signalizaciju ukljuenog stanja
Bijela
Uz svjetlea tipkala za ukljuivanje/iskljuivanje aparata bit e primjenjen sustav potvrivanja.
Svako tipkalo, signalnu svijetiljku ili svjetlee tipkalo treba osim bojom oznaavati i
odgovarajuim tekstom.
3.8.
POLUVODIKE KOMPONENTE
Sve poluvodike komponente moraju odgovarati meunarodnim usvojenim normama u pogledu

projekta, kvalitete i izrade.
Upotreba poluvodikih komponenti neintegrirane izvedbe mora biti svedena na minimum
Otpornici moraju imati nominalne vrijednosti i oznaku za identifikaciju vrijednosti tolerancije.
3.9.
OIENJE I PRIKLJUNE STEZALJKE
Oienja unutar razvodnih i upravljakih ormara

Razvodni i upravljaki ormari trebaju biti kompletno oieni. Na prikljune stezaljke trebaju biti
izvedena sva oienja potrebna za upravljanja, mjerenja i signalizacije. Ako drugaije nije
odreeno oienje treba izvesti finoinim PVC izoliranim kabelima iji su presjeci odreeni u
skladu s normama IEC Publikacije br. 60439-1.
Sva oienja trebaju biti zatiena od otrih ivica i kuteva konstrukcije ormara. Stezaljke
slobodnih (nekoritenih) kontakata releja, pomonih prekidaa, itd. bit e spojene na prikljune
stezaljke ime se olakava njihovo koritenje u budunosti.
Prikljune stezaljke
Prikljune stezaljke trebaju biti ljevanog tipa, za nominalnu vrijednost ne manju od 600 V, s
otvorima koji dozvoljavaju da se ubace dvije ice odgovarajueg presjeka.
Bit e grupirane i odvojene u skladu pripadnih strujnih krugova. Izvest e se pojedinane
stezaljke montirane na zajednikom nosau.
Prikljune stezaljke moraju biti zamjenjljive bez demontiranja susjednih stezaljki.
Na svaku stezaljku mora se prikljuiti samo jedna ica ili vodi kabela.
Svaka stezaljka mora biti obiljeena i oznaena.
Prikljune stezaljke trebaju biti otporne na pucanje usljed eventualnih vibracija.
Prikljune stezaljke trebaju biti lako dostupne.
Susjedne stezaljke raliitih napona biti e razdvojene izolacijskim pregradama.
U svakom bloku stezaljki treba biti predvieno 20% rezervnih stezaljki.
120/201
22Z0-M-2/16
3.10.
OBILJEAVANJE BOJAMA I OZNAAVANJE
Oznake i boje vodia bit e u skladu vaeih propisa, dogovoreni s Naruiteljem i Nadzornim
inenjerom. Ove oznake trebaju biti naznaene u dokumentaciji Izvoditelja opreme.
Preporua se sustav obiljeavanja bojama prema IEC 60446 kako sljedi:
Vodi sustava
AC sustav
DC sustav
Vodi zatitnog uzemljenja i
neutralni
vodi u TN-S sustavu
Vodi zatitnog uzemljenja
Zemljovod
Slovani
kod
Faza
1 L1
Faza
2 L2
Faza
3 L3
neutralni
N
Pozitivna
L+
Negativna
LNeutralna
M
PEN
Simbol
+
-
PE
E
Boja
uta
Zelena
Ljubiasta
Svjetloplava
Crvena
Plava
Svjetloplava
Zelena/uta
Zelena/uta
Crna/svjetloplava
Sustav oznaavanja opreme, dijelova postrojenja i kompletnog postrojenja bit e dogovorene

izmeu Naruitelja ili Nadzornog inenjera Naruitelja te Izvoditelja.
3.11.
NAPAJANJE I ZATITA POMONIH KRUGOVA
Izmjenina struja
Tip sustava: izmjenini, 3 ice (L, N, PE)
Nazivni napon izmeu faze i zemlje 230 V
Nazivna frekvencija 50 Hz
Granice isporuke napona unutar kojih pomona AC oprema mora
ispravno i pouzdano raditi: - 10%, +10%
Granice isporuke frekvencije unutar kojih pomona AC oprema
mora ispravno i pouzdano raditi
- U normalnom radu: -10%, +5%
- Prijelazno stanje: +10%
Nultoka kruto zemljena
Istosmjerna struja
Tip sustava: istosmjerni, 2 ice (L+, L-)
Nazivni napon : 12 V
Granice isporuke napona unutar kojih pomona DC oprema mora
ispravno i pouzdano raditi: 15%
3.12.
UZEMLJENJE
Svi metalni djelovi opreme, prekidai, razvodni i upravljaki ormari, konstrukcije, ograde,
konzole, stupovi itd. moraju pojedinano biti spojeni na sustav uzemljenja. Kod koritenja
gormobranskih hvataljki za zatitu M postaje potrebno je da se osigura razred zatite II uz
zadovoljavajui sigurnosni razmak.
121/201
22Z0-M-2/16
3.13.
MJERA TEMPERATURE VODE ZA HIDROLOKE POSTAJE
Mjera temperature vode treba biti podvodne izvedbe, smjeten u kuitu sa zatitom IP68, s
kabelom za podvodne uvjete potrebne duine. Osnovni tehniki zahtjevi za mjera temperature
su slijedei:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Maksimalna dubina instalacije mjeraa u vodi

50 m
-10oC - +50oC
Mjerno temperaturno podruje
-10oC - +50oC
Napon napajanja
12VDC
Tonost mjerenja
1oC
Izlazni signal
4 20mA ili SDI-12
Opremljen s prenaponskom zatitom
Ugraena zatita od inverznog spoja napona napajanja i
kratkog spoja
Stupanj zatite
IP 68
Elektromagnetska kompatibilnost
EN 61000-6-2,
EN 61000-6-4
Kabel treba biti takve konstrukcije da je za podvodne
uvjete i samonosiv
122/201
22Z0-M-2/16
3.14.
INTEGRIRANI MJERA RAZINE VODE I TEMPERATURE VODE ZA H I P

POSTAJE
Integrirani mjera razine vode i temperature vode su zapravo dva mjerna sustava smjetena u
zajedniko kuite. Mjera treba biti podvodne izvedbe, smjeten u kuitu sa zatitom IP68, sa
samonosivim kabelom za podvodne uvjete potrebne duine. Osnovni tehniki zahtjevi za mjera
temperature su slijedei:
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
1.10
1.11
1.12
1.14
2.
2.1
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.2.
2.2.1
2.2.2
2.2.3
Radni uvjeti
Radna temperatura
Napon napajanja
Potronja
-20 +50 C
6-16 VDC
do 1 mA u stanju pripravnosti
do 15 mA u aktivnom stanju
Serijsko suelje
SDI-12, RS-485
Integrirana zatita od udarnih prenapona DA
i udara groma
DA
Kapacitet integrirane radne memorije bez 8 MB
gubitaka podataka
IP 68
Mogunost fizikog odvajanja i ponovnog DA
spajanja mjeraa i orginalnog kabela na
nain da se ne narui stupanj mehanike
zatite IP68
Kabel treba biti za podvodnu instalaciju i DA
takve konstrukcije da je samonosiv
5 godina
DA
EN
50081-1
EN
55022
EN
50082
ENV
50140
ENV
50204
EN
61000-6-2,
EN 61000-6-4
Mjerni pretvornici
Temperatura vode
Mjerno podruje
-20 +50 C
0,2 C
Rezolucija
Razina (pritisak)
Mjerno podruje
0-80 m (0-8 bara)
Tonost
Rezolucija
*
Koristit e se jedan tip mjeraa s
jednim nominalnim mjernim opsegom 080m. Mjera razine vode mora imati
mogunost postavljanja radnog mjernog
opsega s izlazom 4-20mA unutar
nominalnog mjernog opsega 0-80m, tako
da se radni mjerni opseg moe postaviti
bilo gdje unutar nominalnog opsega, uz
koritenje minimalno 25% nominalnog
mjernog opsega (npr 0-25m, 30-60m i sl.)
123/201
22Z0-M-2/16
3.15.
SENZOR METEOROLOKE POSTAJE
Na postojeim postajama zadrava se postojei mjerni senzor, ugrauje se samo oprema za

prijenos podataka Ethernet vezom. Mjerenje sunevog zraenja piranometrom koristi se samo
za postaju na Brani HE Sklope za mjerenje isparavanja iz jezera Kruica. Na nove
meteoroloke postaje postavljaju se slijedei tehniki zahtjevi:
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
2.
2.1
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.2.
2.2.1
2.2.2
2.2.3
2.3
2.3.1
2.3.3
Radni uvjeti
Radna temperatura
Napon napajanja
Potronja
Serijsko suelje
Temperatura zraka
Mjerno podruje
Rezolucija
Barometarski tlak
Mjerno podruje
Tonost
Rezolucija
Relativna vlanost
Mjerno podruje
Tonost
2.2.3
2.4
2.4.1
2.4.2
Rezolucija
Brzina vjetra
Mjerno podruje
Tonost
2.4.3
2.5
2.5.1
2.5.2
2.5.3
2.6
2.6.1
2.6.2
2.6.3
2.6.4
2.6.5
2.6.6
Rezolucija
Smjer vjetra
Azimut
Tonost
Rezolucija
Oborine
Kia
Rezolucija
Tonost (dnevni akumulirani iznos)
Mjerne jedinice
Tua
2.6.7
2.6.8
2.7
2.7
2.7.1
2.7.2
2.7.3
2.7.4
2.7.5
2.7.6
2.8
2.8.1
Rezolucija
Neto isparavanje
Mjerenje sunevog zraenja piranometrom
Spektralni opseg
Vrijeme odziva
Tonost
Osjetljivost
Maksimalna suneva dozraenost
Vanjska jedinica za piranometar
Snaga ventilacije
-50 +60 C
do 4 mA
SDI-12,RS-232/RS-485
-50 +60 C
0,3 C
0,1 C
700...1100 hPa
1.5 hPa kod -52...+60C
0,1 hPa, 10 Pa, 0,001 bar
0...100 %RH
3 %RH u podruju 0... 90 %RH
5 %RH u podruju 90...100 %RH
0,1 % RH
0...60 m/s
0,1 m/s
0...360
3
1
intenzitet, te kumulativna vrijednost
0,1 mm
0,1 mm/h
greka jednaka ili manja od 5%
mm
kumulativni broj udaraca na sabirnu
povrinu
2
0,1 udaraca cm
2
0,1 udaraca cm /h
285-3000nm
5s ili bolje
1% ili bolje
10-14 uV/W/m
-30 +70 C
4000 W/m2
5W kontinuirano
124/201
22Z0-M-2/16
2.8.2
2.8.3
2.8.4
Snaga grijanja
Napajanje
5W i 10W
12VDC
-30 +70 C
125/201
22Z0-M-2/16
3.16.
MJERNA PROCESORSKA JEDINICA
Nova mjerna procesorska jedinica treba imati USB ili RS232 suelje prema lokalno
donesenom prijenosnom PC raunalu, zatim mogunosti prikljuenja odreenih senzora
tehnike zatite (detekcija pristupa objektu i kolor kamera) te mogunost lokalnog i
daljinskog (iz CPZ) reprogramiranja ureaja (firmware) bez demontae ureaja.
Tehnike karakteristike nove mjerne procesorske jedinice trebaju biti slijedee:
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
Procesor
Programska memorija
Napon napajanja
- u aktivnom stanju
- za vrijeme GSM/GPRS prijenosa
Ugraen sat realnog vremena s backup baterijom i
sa sinkronizacijom iz centra
Osigurati mogunost zamjene izvora napona
12VDC bez prekida rada ureaja
EMC kompatibilnost
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
Prikupljanje, pohranjivanje i obrada podataka

Broj mjernih kanala
vremenom nastanka
2.9
3.10

RS232 suelje
RS 485 suelje
SDI-12
4 20 mA
Opcija: 0,1 3V
Opcija: 5-bitni Grayov kod
Sva suelja trebaju biti zatiena prenaponskom
zatitom
Konfiguracija suelja e se utvrditi u trokovniku
4.
Korisniko suelje
4.1
OLED slovani displej ili grafiki dosplej
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9
4.2
4.3
32
DA
DA
IEC 61000-4-2,
MIL-STD-883C Method 3015.7
1.9
2.8
CISC 22 MHz
FLASH 128 kB ili 256kB
12VDC 25%
0,1 mA
50 mA
250 mA prosjeno
-40oC ... +85oC
FLASH 0,5 do 2 MB
MMC/SD kartica 16 do 512 MB
1-32
1s do 1h
1min do 1h
DA
DA
DA
16 bita
Maks. kapacitet
do 16 kanala
do 32 kanala
do 32 kanala
do 16 kanala
do 16 kanala
1 kanal ili 2 kanala 8-bita
do 16 kanala
2x16 znakova,
Instalirani meniji za pregled rada, podeavanje

parametara te numeriki i grafiki prikaz podataka
Pristup promjeni parametara ograniiti primjenom
lozinke
126/201
22Z0-M-2/16
5.
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
5.10
6.
6.1
6.2
6.3
7.
7.1
7.2

Opcija: Ugraen Ethernet RJ45 modul
Mogunost direktne dvosmjerne komunikacije s
centrom (GSM modem)
Automatska uspostava GPRS/TCP veze s CPZ za
prijenos podataka i parametara
Mogunost odravanja stalne GPRS/TCP veze s
CPZ te dojava podatak u intervalima 1min do 30
min ili u bilo kojem trenutku na zahtjev iz centra
Promjena parametara rada, konfiguracije ureaja
direktnom GSM vezom, GPRS vezom i/ili SMS
porukama
Generiranje i dojava u centar alarma kod prelaska
praga nekog mjerenja, trend nekog mjerenja vei od
zadanog, prekoraenje graninih sistemskih
vrijednosti (napon napajanja, temperatura i sl.) i
druge uvjete koje moe definirati korisnik
Opcija: Mogunost ugradnje bluetooth modula za
beinu vezu s prijenosnim PC raunalom dometa
do 10m
USB ili RS232 serijska veza s prijenosnim PC
raunalom
Primjenom programskog paketa na PC-u osigurati
razmjenu podataka, konfiguriranje te tabelarni i
grafiki prikaz izmjerenih podataka
Opcija: Radijska komunikacija na 2,4 GHz
Omoguiti ugradnju radijskog modula za radijsku
vezu na frekvencijskom podruku
2,4 GHz (spread spectrum) na kojem nije potrebna
radijska dozvola (licence free) za izotropno izraenu
snagu do 100mW
Radijska veza e se koristiti izmeu lokacije gdje je
razina signala GSM-a preniska i druge lokacije gdje
je osigurana veza s baznom GSM postajom
127/201
22Z0-M-2/16
7.3
7.4
7.5
8.
8.1
8.2
8.3
Na lokaciji gdje "nema" signala GSM-a instalira se

samo radijski modul (periferni ureaj), a na drugoj
strani veze instaliraju se oba: radijski i GSM/GPRS
modul (centralni ureaj)
Osigurati mogunost komunikacije centralnog
ureaja s maksimalno 16 perifernih ureaja
Osigurati mogunost ugradnje minijaturne radijske
antene na modulu i instalacije vanjske antene
Posebne funkcije
reprogramiranja (firmware) lokalno i daljinski preko
GSM/GPRS komunikacije iz CPZ, bez demontiranja
ureaja
Opcija: Mogunost ugradnje suelja za prikljuenje
kolor kamere razluivosti 640x480, uzimanje
fotografije prema zadanim kriterijima i prijenos slike
preko GSM/GPRS veze u CPZ
Opcija: Mogunost ugradnje suelja za senzore
detekcije neovlatenog pristupa objektu, s dojavom
preko GSM/GPRS veze u CPZ
Mjerna procesorska jedinica mora imat mogunost ugradnje Opcija na osnovni modul. Ponuda
za opcije se daje samo ako su posebno navedene u trokovnikim stavkama.
3.17.
GSM ANTENA
Za GSM/GPRS komunikaciju prema baznim postaja operatore mobilne mree na

hidrolokim i piezometarskim postajama koristit e se u principu dva tipa antena.
Na lokacijama gdje je razina GSM signala dovoljno visoka u kuici ili na razini 1m iznad tla,
koristit e se antena s krunim dijagramom zraenja, predviena za vanjsku montau.
Na lokacijama gdje potrebna antena s veim dobitkom koristit e se usmjerena Panel antena
predviena za vanjsku montau.
Jedna i druga antena moraju imati slijedee karakteristike:
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
GSM antena s krunim dijagramom zraenja

Izvedba
Dobitak
Polarizacija
Impedancija
Frekvencijsko podruje
Maksimalna snaga
VSWR
2.
Usmjerena GSM antena
2.1
Izvedba
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
Dobitak
Polarizacija
Impedancija
Maksimalna snaga
VSWR
Vanjska montaa
2,15 dBi
Vertikalna
50
900/1800 MHz
50W
1,6
Panel,
vanjska
montaa,
zatiena s radome
11,0 dBi
Vertikalna
50
900/1800 MHz
50W
1,5 dB
128/201
22Z0-M-2/16
3.18.
SUSTAV SOLARNOG NAPAJANJA
Sustav solarnog napajanja sastoji se iz slijedeih djelova:
solarni panel snage 20W za napon 12V,

Regulator napona za punjenje akumulatorske baterije
Akumulatorska baterija 12V kapaciteta 25Ah.
Solarni panel se isporuuje s priborom za montau na okruglu elinu cijev s razliitim

promjerima, s mogunou podeenja kuta nagiba. U podruju gdje se oekuje snijeg kut
nagiba u odnosu na horizontalu treba biti vei od optimalnog kuta, da bi dobili veu energiju u
zimskom periodu, i da bi snijeg tijekom dana kada je panel aktivan, uslijed zagrijavanja panela,
kliznuo niz panel (samoienje od snijega).
Regulator punjenja akumulatorske baterije treba imati slijedee tehnike karakteristike:
Optimizacija punjenja baterije,

Sprijeavanje pranjenja baterije kroz fotonaponski panel za vrijeme noi,
Nadnaponska i podnaponska zatita baterije,
Zatita od preoptereenja i kratkog spoja,
Nazivni napon 12V,
Maksimalna struja 2A,
Radna temperaturu u opsegu 15oC do +50oC.
Akumulatorska baterija treba biti dizajnirana za uvjete punjenja solarnim sustavom, hermetika
punjenja gelom, robusna na zimske uvjete s vrlo niskim temperaturama, bez potrebe za
odravanje i dugakog ivotnog vijeka.
129/201
22Z0-M-2/16
3.19.
UTRAZVUNI MJERA PROTOKA
Tona konfiguracija mjerne opreme i pozicija ultrazvunih senzora se mora odrediti na osnovi
parametara kanala i eventualnih oblinjih struktura u kanalu koji mogu izazvati turbulencije
vode. Zato je, prije izvoenja montae, potrebno izvesti odgovarajue izraune i precizna
dimenzijska mjerenja kanala na mjestu ugradnje ultrazvunih senzora, ija namjena je to
tonije odreivanje montanih mjesta za ultrazvunih senzora.
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.9
4.
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
Mjerni senzori
mjerna metoda
IP zatita
maksimalna duina puta mjerenja
optereenje
frekvencija osciliranja
maksimalna duina kabla
materijal kuita senzora, materijal sfere
temperaturno podruje
Koaksijalni kabel
impedancija
kapacitivnost
vodi
Mjerni modul
napajanje
potronja
analogni ulazi
analogni izlazi
relejni izlazi
komunikacijsko suelje
Emisioni standard za rezidencijalnu i komercijalnu
okolinu
Imunost na industrijsku okolinu
Kontrolna jedinica
napajanje
potronja
analogni ulazi
analogni izlazi
relejni izlazi
4.6
4.7
4.8
protokoli
Emisioni standard za rezidencijalnu i komercijalnu
okolinu
3.8
4.9
4.10
5.
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
Mjerni senzor razine i temperature

mjerni element
nain mjerenja
mjerni opseg (nivo)
preoptereenje
mjerni opseg (temperatura)
tonost (tlak)
tonost (temperatura)
temperaturna kompenzacija
Ultrazvuk 1EP4
IP68
15m
do 10bar
1MHz
300m
nehrajui elik 316L
o
o
30 C .. +70 C
75 3
66pF/m
2
bakar, 0.26mm
o
o
40 C .. +80 C
24VDC 20%
<5W
1x, 0/4 .. 20 mA
1x, 0/4 .. 20 mA
4x, optereenje 2A
1xRJ45
o
o
20 C .. +70 C
IEC 61000-6-3:2007
IEC 61000-6-2:2005
24VDC 20%
<5W
1x, 0/4 .. 20 mA
1x, 0/4 .. 20 mA
5x, optereenje 2A, 30VDC
2xRJ45; 1xRS232; 2xRS485; 1xUSB;
1xCF utor za memorijsku karticu
Ethernet
o
o
20 C .. +70 C
IEC 61000-6-3:2006 + A1:2010;
EN 61000-6-3:2007 + A1:2011
IEC
61000-6-2:2005
EN 61000-6-2:2005
piezorezistivni
apsolutni ili relativni
0 .. 5 m
3x mjernog opsega
0C .. 80 C
0,05% mjernog opsega
< 1C
o
o
10 C .. 50 C
130/201
22Z0-M-2/16
5.9
5.10
5.11
5.12
5.13
5.14
5.15
napajanje
analogni izlaz (tlak)
rezolucija (tlak)
analogni izlaz (temperatura)
rezolucija (temperatura)
digitalni izlaz (tlak i temperatura)
prenaponska zatita
9 30 VDC
4 .. 20 mA
12 bit
4 .. 20 mA
0,1C
RS485 Modbus RTU
DA
131/201
22Z0-M-2/16
3.20.
SERVERI U CPZ
Server je raunalna komponenta koja je namijenjena nuenju procesnih servisa veem broju
korisnika. U sustavu nadzora meteorolokih, hidrolokih i piezometarskih postaja u prvoj fazi
predvien je slijedei server:
server automatizacije meteorolokih, hidrolokih i piezometarskih postaja
Ponueni serveri moraju biti sa strane proizvoaa deklarirani kao serveri, a ne kao radne
stanice. Osnovu ini multiprocesorska konfiguracija najnovije izvedbe koja treba imati slijedee
karakteristike:
maksimalnu brzinu procesiranja u trenutku dobave,

maksimalni kapacitet radne memorije u trenutku dobave,
kuite u rack izvedbi za montau u ormar irine 19''
tvrdi diskovi kapaciteta 2x300 GB s RAID kontrolerom
ulazno/izlazne prikljuke: 1 x LPT, 2 x RS232, 4xUSB 2.0
mreni prikljuak: udvojeni LAN (Ethernet) 10/100/1000 Mbit/s
udvojeno napajanje 230 VAC
DVD ureaj za pohranjivanje podataka (R, RW, dual layer R, RW)
Dobava servera je obveza Investitora HEP_SIT. Prije dobave potrebno je s Izvoaem

usuglasit karakteristike.
3.21.
RADNA STANICA
Korisniko suelje treba ukljuivati:

monitor,
radnu stanicu
mi,
tipkovnicu,
Mi mora biti modularnog oblika i lako odspojiv, s najmanje dva tipkala i kotaiem za skrolanje
sadraja prozora, te s optikom tehnologijom za detekciju pokreta. Zahtjeva se spajanje na PS2 ili USB prikljuak na raunalu.
Tipkovnica mora biti hrvatska verzija standardne proirene tipkovnice sa 101 tipkom. Zahtjeva
se spajanje na PS-2 ili USB prikljuak na raunalu.
Grafiki generator mora biti slijedeih minimalnih karakteristika:
mogunost prikaza slike veliine 1920x1200,
32 bitna boja,
osvjeavanje slike od 85 Hz,
DVI prikljuak za spajanje monitora.
Radna stanica mora biti slijedeih minimalnih karakteristika:
posljednja generacija Intel procesora serije i5
operativni sustav MS Windos 7 64 bit (mogunost nadogradnje na Windows 10)
radna memorija RAM 8GB
sistemski vrsti disk SSD izvedbe 240GB
vrsti disk HDD najmanje 500GB (za izradu sigurnosne kopije sistemskog diska)
DVD ureaj za pohranjivanje podataka (R, RW, dual layer R, RW),
RAID kontroler
132/201
22Z0-M-2/16
mreni prikljuak: udvojeni LAN (Ethernet) 100/1000 Mbit/s
Monitori trebaju biti LCD slijedeih karakteristika:

IPS tehnologija,
dijagonala ekrana najmanje 24''
rezolucija ekrana najmanje 1920 x 1200
vremenski odaziv 8ms
kontrastni razmjer 900:1
kut gledanja 170 horizontalno, 170 vertikalno,
DVI prikljuak za spajanje na grafiki generator.
Monitor mora imati sposobnost rada 24 sata na dan, 365 dana u godini. ivotni vijek u takvom
nainu rada mora biti najmanje 5 godina.
3.22.
VATROZID U CPZ
Komunikacija s vanjskim svijetom (drugi korisnici, Internet) mora se odvijati preko vatrozida s
ugraenom zatitom od neovlatenog pristupa podacima.
Zahtijevaju se:
vatrozid izmeu poslovnog LAN-a i servera automatizacije meteorolokih, hidrolokih i
piezometarskih postaja i
vatrozid izmeu poslovnog LAN-a i vanjskih korisnika u Internet okruenju.
Vatrozid mora imati funkciju usmjerenja i ogranienja dostupa i prometa preko raunalne mree.
Zahtijevaju se dobre performanse u vidu sigurnosti dostupa do podataka, filtriranja prometa po
destinaciji, izvoru i tipu podatka, itd.
Dobava, instaliranje i konfiguriranje vatrozida ja u obvezi Investitora, odnosno tvrtke HEP
Telekomunikacije.
3.23.
PRINTER U CPZ
Kolor laserski printer mora ispunjavati slijedee zahtjeve:
Brzina ispisa:
Rezolucija:
Format papira:
Emulacije:
Memorija:
Papir:
Dupleks ispis
Prikljuci:
Kompatibilan s:
Ladica:
20 stranica u minuti za kolor i c/b ispis

minimalno 600x600 dpi
A3
PS Level II, PCL 6
256 MB (max. 512 MB)
60 210 g/m2
DA
Mreni 10/100 Mbit/s, USB 2,0
Windows XP
500 listova
133/201
22Z0-M-2/16
3.24.
PREKLOPNIK ZA POVEZIVANJE M I H POSTAJA NA HEP LAN, MULTIMODNA

OPTIKA
Obzirom da e se navedeni preklopnici prikljuivati na preklopnike HEP Telekomunikacija

potrebno je da optiko suelje bude kompatibilno s Cisco 1000Base SX interfaceom. Ureaj
mora daljinski upravljiv te izraen za rad u industrijskom okruenju s temperaturnim radnim
podrujem od -20 do 60C.
3.25.
BESPREKIDNO NAPAJANJE (UPS)
Uz sistem za obradu meteorolokih i hidrolokih podataka u CPZ mora se osigurati i

odgovarajue besprekidno napajanje elektrinom energijom. Takoer je potrebno osigurati
nadzor nad stanjem sustava besprekidnog napajanja od strane operatera preko LAN-a.
UPS treba koristiti za napajanje radne stanice, servera i vatrozida.
Autonomija sustava besprekidnog napajanja elektrinom energijom mora biti najmanje 3 sata.
U normalnom radu UPS napaja svu opremu koja je na njega prikljuena, a u sluaju kvara UPSa (nestanka njegovog izlaznog napona), napajanje se mora unutar 5ms prebaciti na mreni
napon 230V, 50Hz.
U 1. fazi oprema e se napajati s postojeeg sustava besprekidanog napajanja. Investitor e
Izvoau osigurati prikljuak na UPS.
3.26.
PROGRAMSKA PODRKA U CPZ
Suvremene raunalne sustave karakterizira otvorena i distribuirana arhitektura raunalnih

sustava i upotreba novih standarda glede operacijskih sustava, komunikacija i grafikih
aplikacija. Takvi sustavi trebaju omoguiti fleksibilnost i nadogradnju pojedinih funkcijskih
modula ili zamjenu pojedinih dijelova sustava tijekom njegova koritenja.
Distribuirana arhitektura sustava implicira mogunost dodavanja novih programskih funkcijskih
modula i zamjenu postojee opreme suvremenijom bez promjene u koncepciji sustava i bez
ugroavanja cjelovitosti sustava (rada i konzistentnosti).
Konfiguracija sustava
Temeljni dio sustava sainjava:
server automatizacije meteorolokih, hidrolokih i piezometarskih postaja, na kome se
odvijaju slijedee standardne SCADA funkcije:
o prikupljanje podataka iz meteorolokih, hidrolokih i piezometarskih postaja i
njihovo smjetanje u operativnu procesnu bazu meteorolokih i hidrolokih
podataka,
o razmjenu podataka s vanjskim sustavima,
o primarnu i sekundarnu obradu prikupljenih podataka,
o alarmiranje,
o formiranje listi dogaaja,
o formiranje povijesne baze podataka.
Kontrola pristupa
Svaki pristup treba biti nadziran i kontroliran kroz sustav kontrole pristupa. Zahtijeva se da se
svaki korisnik predstavi korisnikim imenom i lozinkom kojom e se definirati dozvoljen opseg
134/201
22Z0-M-2/16
poslova koje moe obavljati. Svaka prijava i odjava treba biti registrirana i upisana u listi
dogaaja. Kontrolu pristupa raunalnim resursima na procesnom LAN-u realizirati primjenom
domenskog kotrolera. Microsoft Server komponente koje treba implementirati unutar procesnog
LAN-a su Active Directory, Group Policy, Domain controler.
Za vanjske korisnike za dodatnu sigurnost uvodi se vatrozid sa svim mogunostima, koje on
omoguava (npr. selektivni pristup na osnovu IP adresa).
Grafiko suelje
Grafiko suelje treba biti temeljeno za:
server automatizacije meteorolokih, hidrolokih i piezometarskih postaja:
o na Windows platformi (uz mogunost podrke za XML, HTML). Na karakteristike
i kvalitetu grafikog suelja treba obratiti posebnu panju s obirom na
jedinstvenost grafikog suelja za cijeli sustav u 2. fazi izgradnje CPZ.
Procesna i povijesna baza podataka
Procesna baza podataka je skup svih informacija prikupljenih u stvarnom vremenu. Logiki
se nadovezuje na povijesnu bazu podataka. Sustav povijesne baze podataka HIS treba
omoguiti pohranu velike koliine podataka (svih prikupljenih podataka iz postaja) u
jednogodinjem periodu. Struktura povijesne baze podataka treba biti takva, da omogui
server/client rad koritenjem standardnih programskih alata za rad s relacijskim bazama
podataka. Dobavljeno mora biti i programsko suelje (API) za pristup do baze podataka
preko SQL i ODBC.
Procesna i povijesna baza meteorolokih i hidrolokih podataka e u prvoj fazi biti jedina
operativna baza u CPZ. U drugoj fazi e se funkcija povijesne baze prenijeti na novu opremu.
Isto tako, u drugoj fazi operativni SCADA server e dohvaati podatke iz baze M, P i H postaja
putem OPC klijent/server konfiguracije.
Razmjena podataka
Razmjena podataka u prvoj fazi izgradnje je predviena samo s korisnicima na Internetu,
odnosno DHMZ-om i Hrvatskim vodama. Za svakog od tih korisnika treba predvidjeti, uz
odgovarajuu zatitu, mogunost razmjene podataka.
Razmjena podataka e se odvijati preko komunikacijskog servera u DMZ podruju HEP
LAN-a te preko FTP/WEB server, koji uz komunikacijski server posluuje sve vanjske
korisnike.
SCADA/HMI
Suelje SCADA/HMI mora biti grafiki zasnivano. Iskoritene moraju biti sve moderne
grafike mogunosti. SCADA/HMI mora omoguavati istovjetan pristup funkcijama sistema
nezavisno o vrsti aplikacije. Dostup do pojedinih funkcija sistema mora biti izraen u vidu
sigurnosti dostupa do podataka i kontroliran kroz sustav kontrole pristupa.
Osnovna suelja SCADA/HMI su slijedea:
Suelje za funkcije u realnom vremenu. Primarna funkcija tog suelja je efikasna
prezentacija podataka u realnom vremenu. Suelje za funkcije u realnom vremenu mora
omoguavati barem:
135/201
22Z0-M-2/16
o
o
o
o
o
dodatne obrade procesnih podataka (za te obrade moraju biti omoguene

osnovne matematike i logine funkcije te mogunost pisanja jednostavnih
skripta),
dinamiki prikazi procesnih podataka (na procesnim slikama),
prikazi podataka u listi alarma (sa razliitima prioritetima),
prikazi podataka u listi dogaaja (sa mogunostima filtriranja) i
prikaz podataka u vremenskim dijagramima i dijagramima meusobne zavisnosti.
Suelje za analizu podataka. Primarne funkcije tog suelja su:

o razliite mogunosti pretraivanja arhivskih podataka,
o efikasna statistika obrada podataka,
o razliite mogunosti eksporta podataka,
o pregled trenutanih vrijednosti procesnih podataka u aposlutnim i relativnim
kotama,
o mogunost prikaza mjerenja s razliitih postaja na istom grafu uz preklapanje
podataka,
o pregled arhivskih podataka u obliku tabela, dijagrama, razliitih statistikih
obrada, itd. Vremenski raspon koji se moe odabrati: zadnjih 4 dana, zadnjih 7
dana, zadnjih 30 dana, period po izboru (izbor od datuma do datuma, cijela
godina, vie godina).
o pregled stanja komunikacija, mogunost konfiguriranja uestalosti uzorkovanja
podataka svakih 10, 15, 30, 60 minuta ili svakih 2, 3, 4, 6, 12 sati, a po potrebi i
na trenutani zahtjev.
Suelje za administraciju. Primarna funkcija suelja za administraciju je praenje

normalnog rada sustava i parametriranje sustava. Za parametriranje sustava moraju
postojati barem alati za:
o formiranje procesnih slika i
o upravljanje sa procesnom i arhivskom bazom podataka.
3.27.
PRIJENOSNO RAUNALO
Prijenosno raunalo e se koristiti za lokalnu komunikaciju s Procesnim mjernim jedinicama na

lokacijama hidrolokih i piezometarskih postaja. Konfiguracija raunala treba biti slijedea:
-
3.28.
Intel Core i5 posljednje generacije

17" monitor
8 GB RAM
240 GB tvrdi disk
DVD +/- RW DL
2 x USB 2,0
Intel 802.11 a/b/g/n beini LAN
Bluetooth komunikacijsko suelje
RS232 suelje
LAN 10/100 Mbit/s
Windows 7 Professional, 64-bit
MS Office 2013
ORMAR ZA SMJETAJ SERVERA
Ormar za smjetaj servera mora imati slijedee karakteristike:

Dimenzije (dv): 60010002000mm
Perforirana prednja i stranja vrata ormara, ventilirane povrine >60%
Uvod kabela kroz dno ili krov ormara
Vodilice za ugradnju servera u okvir
136/201
22Z0-M-2/16
Kit za voenje kabela iz servera (kom 1)

Krovni ventilator 230VAC s pripadnim termostatom
Monitor i tipkovnica za ugradnju u 19 rack s ugradbenim priborom
Dvostruka letva za napajanje servera
Kit za optimizaciju protoka zraka kroz ormar servera
137/201
22Z0-M-2/16
4.
POSEBNI TEHNIKI ZAHTJEVI ZA GRAEVINSKE RADOVE
4.1.
PRIPREMNI RADOVI
4.1.1.
ienje terena
4.1.1.1
Uklanjanje stabala, grmlja i iblja
Opis
Ovaj rad sadri vaenje, odvoenje i prikladno odlaganje svega to se nalazi iznad povrine
prirodnog terena, ukljuujui i grane koje zadiru u zrani prostor iznad povrina odreenih za
ienje. Uklanja se drvee, debla, trupci, grmlje, iblje, poljoprivredne kulture, razne graevine
koje nisu detaljnije obraene u tokama 4.1.1.2 i 4.1.1.3. Rad ukljuuje i vaenje starih i novih
panjeva, te korijenja promjera veeg od 8 cm.
Izvoenje
Uklanjanje stabala, grmlja, iblja i ostalog provodi se na svim povrinama koje se zauzimaju
tijekom graenja. Granice tih povrina odreene su na nacrtima ili ih odreuje nadzorni inenjer.
U sluajevima kada ruenja stabala i drugoga mogu ugroziti zdravlje i ivote Ijudi i prouzroiti
tete na okolnim graevinama, drveu, vegetaciji i dr., izvoditelj je duan provoditi mjere
higijensko-tehnike zatite i sve ostale neophodne mjere kako bi se zatitili Ijudi i imovina.
Stabla i panjevi koji se uklanjaju izvan granica podruja zauzetim graenjem, sijeku se do nivoa
najvie 30 cm iznad povrine prirodnog tla.
Panjevi se vade u cijelosti, dok se korijenje vadi ako je profila veeg od 8 cm i to do dubine od
najmanje 0,50 m ispod povrine temeljnog iskopa.
Sva sruena stabla koja imaju trinu vrijednost su vlasnitvo naruitelja. Izvoditelj e ih oistiti
od manjih grana, izrezati na duine pogodne za prijevoz i odloiti uz rubove gradilita na mjesta
koja odreuje nadzorni inenjer. Stabla bez trine vrijednosti, grmlje, iblje i ostalo odloiti e
se na odgovarajua mjesta. Nadzorni inenjer e odrediti koja su to mjesta i da li e se odloeni
materijal zapaliti.
Jedinica mjere i jedinina cijena
Za uklanjanje stabala i panjeva debljine vee od 10 cm jedinica mjere je uklonjeni komad.
Jedinica mjere za uklanjanje grmlja, iblja, poljoprivrednih kultura i ostalog je m.
Jedininom cijenom je obuhvaen sav rad i potreban materijal za izvrenje ovog posla, te odvoz
do deponije koju odredi nadzorni inenjer.
4.1.1.2
Uklanjanje umjetnih graevina
Opis
Ovaj rad ukljuuje uklanjanje, vaenje, rastavljanje i odlaganje svih umjetnih objekata, osim
onih koji su posebno obuhvaeni u toki 4.1.1.3. U umjetne objekte spadaju: ograde (osim
navedene pod 4.1.1.3.), propusti, kue, radionice, tale, upe, naputene i dotrajale zgrade itd.
stupovi, panoi, table, znakovi, zidovi, potporni zidovi, obloni zidovi, suhozid, sve vrste
hidrotehnikih objekata, manje komunalne instalacije izvan upotrebe (kao to su vodovodne,
kanalizacijske, plinske, elektrine, telefonske, nadzemne ili podzemne) te temelji, zidovi i ostali
masivni dijelovi komunalnih i drugih instalacija i ostalo.
Bitne dijelove znaajnijih komunalnih instalacija i onih instalacija koje su u upotrebi, uklanja
njihov vlasnik ili specijalizirano poduzee koje je vlasnik odabrao za taj posao.
Preostali dijelovi instalacija i objekata koji nisu uklonjeni ukljuuju se u ovaj rad. Prema
138/201
22Z0-M-2/16
tome, izvoditelj uklanja preostale dijelove instalacija i pripadnih graevina kao to su temelji,
postolja, zidovi i svi drugi dijelovi ili graevine od masivnih materijala.
Izvoenje
Uklanjanje umjetnih objekata provest e izvoditelj po uputama nadzornog inenjera ili po
projektu.
Ruenju se moe pristupiti kada nadzorni inenjer nakon iskolavanja na terenu te odreivanja
pojasa objekata verificira isti za ruenje.
Ako nije odreeno na drugi nain, nadzorni inenjer odreuje koji umjetni objekt ili materijal
dobiven njegovim ruenjem posjeduje trinu vrijednost ili je upotrebljiv.
Neupotrebljiv materijal e izvoditelj odloiti na mjesto i na nain koji odredi nadzorni inenjer.
Ovaj materijal mora biti odloen tako da ne ometa radove i da se estetski uklapa u krajolik.
Uklanjanje, vaenje, rastavljanje i odlaganje svih umjetnih objekata i materijala s trinom
vrijednou izvrit e izvoditelj po uputama nadzornog inenjera, odnosno po projektu, a na
odgovarajui nain kako ne bi dolo do njihova oteenja. Izvoditelj mora odloene umjetne
objekte i materijal uvati i odravati do momenta njihova preuzimanja od strane naruitelja ili
vlasnika.
Za graevine, koje se ne uklanjaju trajno, treba prije ruenja izraditi fotodokumentaciju i
geodetski snimak postojeeg stanja kao temelj za buduu obnovu.
Izvoditelj e ove radove izvoditi uz primjenu mjera higijensko-tehnike zatite i svih ostalih
potrebnih mjera kako bi se zatitili Ijudi i sva dobra i objekti u podruju izvoenja radova.
Svi umjetni objekti i materijali dobiveni uklanjanjem su vlasnitvo naruitelja. Ako su neki od
objekata ili materijala u vlasnitvu nekih drugih pravnih ili fizikih osoba, nadzorni inenjer e o
tome izvijestiti izvoditelja i dati mu upute u svezi cijelog rada i naina primopredaje uklonjenih
objekata i materijala vlasniku
Jedinica mjere za ove radove je kom, m, m, ovisno o vrsti graevine.
Jedininom cijenom je obuhvaen sav rad i materijal potreban za izvrenje ovog posla,
potrebna osiguranja i odvoz na deponiju.
Za graevine koje se obnavljaju, u cijenu je ukljuena i izrada fotodokumentacije i geodetskog
snimka postojeeg stanja te vraanje u prvobitno stanje (obnova).
4.1.1.3
Ruenje ograda
Opis
Ovaj rad ukljuuje ruenje, uklanjanje i odlaganje kamenih, betonskih, ianih i drvenih ograda,
te ograda od suhozida.
U ovaj rad se, kada je to potrebno, osim ruenja postojeih ograda takoer ukljuuje i njihovo
ponovno postavljanje unutar zone radova.
Izvoenje
Sve postojee ograde od kamena, betona, betonskih elemenata, ice, drveta i suhozida koje se
nalaze unutar zone radova moraju se ukloniti po uputama nadzornog inenjera.
Za materijal koji se ne moe iskoristiti nadzorni inenjer e odrediti mjesto i nain odl aganja.
Nadzorni inenjer e odrediti mjesto i nain privremenog odlaganja, te uvanja materijala i
dijelova ograde koji imaju trinu vrijednost. Vlasnik tog materijala je naruitelj.
139/201
22Z0-M-2/16
Tamo gdje postoji potreba, nadzorni inenjer e odrediti uklanjanje postojee ograde i njezino
ponovno postavljanje unutar zone gradilita, na mjesto koje on odredi.
Nakon zavretka svih radova na odreenom objektu, na potezima van posjeda Investitora,
ogradu treba ponovo postaviti na mjesto odakle je ista prije skinuta. Tom prilikom treba
zamijeniti sav neupotrebljivi materijal i materijal upropaten prilikom skidanja i skladitenja.
Nadzorni inenjer treba utvrditi je li ograda dovedena u prvobitno stanje i to pismeno potvrditi.
Jedinica mjere je m za ograde od kamena, betona i suhozida, a za ograde od ice i drveta m.
U jedininu cijenu ukljuen je sav rad i materijal potreban za izvrenje opisanog posla, kao i
odvoz do deponije koju odredi nadzorni inenjer.
4.2.
ZEMLJANI RADOVI
Klasifikacija materijala
Kategorija "A"
Pod materijalom kategorije "A" podrazumijevaju se svi vrsti materijali kod kojih je prilikom
cijelog iskopa potrebno miniranje.
U tu grupu materijala spadaju:
- sve vrste vrstih i veoma vrstih kompaktnih stijena (eruptivnih, metamorfnih i sedimentnih) u
zdravom stanju, ukljuujui i eventualne tanje slojeve rastreenog materijala na povrini,
- stijene s mjestiminim gnijezdima ilovae i lokalnim tronim ili zdrobljenim zonama,
- tla koja sadre vie od 50% samaca veih od 0,5 m, a za iji je iskop takoer potrebno
miniranje.
Kategorija "B"
Pod materijalom kategorije "B" podrazumijevaju se poluvrsta kamenita tla, gdje je potrebno
djelomino miniranje, a ostali se dio iskopa obavlja izravnim strojnim radom.
Ovoj grupi materijala pripadaju:
-
flini materijali ukljuujui i rastreeni materijal,

homogeni lapori,
troni pjeenjaci i mjeavine lapora i pjeenjaka,
veina dolomita (osim vrlo kompaktnih),
deblji slojevi raspadnute stijene,
jako zdrobljeni vapnenac,
sve vrste kriljevaca,
neki konglomerati i slini materijali.
Kategorija "C"
Pod materijalom kategorije "C" podrazumijevaju se svi materijali koje nije potrebno minirati,
nego se mogu izravno kopati upotrebom pogodnih strojeva buldozerom, bagerom ili skreperom.
Ovoj kategoriji pripadaju:
- sitnozrnata vezana (koherentna) tla kao to su gline, prah, pjeskovite gline, pjeskovitoprainaste mjeavine, organske gline, les, treset itd.
- krupnozrnata nevezana (nekoherentna) tla kao to su pijesak, ljunak, odnosno njihove
mjeavine te prirodne kamene drobine - siparini ili slini materijali,
- mjeovita tla koja su mjeavina krupnozrnatih nevezanih i sitnozrnatih vezanih materijala.
4.2.1.
Iskopi za temelje i graevne jame

140/201
22Z0-M-2/16
4.2.1.1
Opis
Ovaj rad obuhvaa iskope za temelje samce, trake i rotilje irine do 2,0 m u tlu odreene
kategorije. Iskopi za temelje irina veih od 2,0 m i za graevine temeljene na temeljnim
ploama spadaju u kategoriju graevnih jama i takoer se ukljuuju u ovaj rad. Osim iskopa, rad
ukljuuje sve poslove usko vezane za izvoenje temeljnog iskopa kao to je na primjer:
osiguranje bokova iskopa podgraivanjem, izvedba zavjese od murja, snienje nivoa vode
crpljenjem iz graevne jame i slino. Rad obuhvaa i prijenos iskopanog materijala na povrinu
prirodnog terena, utovar u prijevozno sredstvo, te odlaganje na odlagalite.
4.2.1.2
Izvoenje
Izvoditelj treba provoditi temeljni iskop prema u projektu definiranim poprenim i uzdunim
profilima, kotama, nagibima itd, te po uputama nadzornog inenjera. Prije poetka radova mora
izvoditelj predoiti nadzornom inenjeru prijedlog naina na koji namjerava provesti iskop i tek
po njegovu odobrenju moe zapoeti s radovima. Ako izvoditelj tijekom radova namjerava
promijeniti tehnologiju iskopa, tada prethodno mora od nadzornog inenjera ishoditi suglasnost
kojom se odobravaju te promjene.
Bokove graevnih jama ili iskopa za temelje treba izvesti s pokosima takvog nagiba da
posjeduju potrebnu stabilnost u svim fazama graenja, za sva optereenja koja se mogu
pojaviti. Ako je na pokosima tlo podlono eroziji, izvoditelj je duan provesti sve potrebne mjere
zatite da se ona sprijei. Time se onemoguavaju tete na graevini i temeljnoj jami i ne dolazi
do smanjenja sigurnosti pokosa na klizanje.
Stabilnost bokova moe se osiguravati podgraivanjem po itavoj visini iskopa ili po odreenom
dijelu visine. Takav nain zatite temeljnog iskopa moe se provesti pomou drvene oplate,
drvenog ili elinog murja, zavjesom od armirano-betonskih pilota, armirano-betonskim
dijafragmama, itd. Sastavni dio projekta izvoenja temeljne jame ini i projekt osiguranja
stabilnosti bokova jame. U tom dijelu projekta daju se posebni tehniki uvjeti kojima se definira
nain izvoenja konstrukcije za osiguranje stabilnosti bokova graevne jame.
Oplata mora biti u vrstom kontaktu s tlom koje se titi po itavoj povrini. upljine koje se mogu
pojaviti odmah se zapunjavaju dobro zbijenim materijalom. Sva podgrada, podupore i razupore
trebaju biti osigurane od klizanja ili pomicanja. Kad su drvene, bit e osigurane drvenim
klinovima koji omoguuju i naknadne korekcije poloaja. Klinovi se moraju osigurati od sluajnih
ili nenamjernih poputanja.
Oplata i podgrada, te podupore i razupore smiju se rastaviti tek kada je zavreno graenje, a
zatrpavanje treba provoditi paraleleno sa skidanjem oplate. Izvoditelj je odgovoran za sigurnost
i odgovarajue stanje oplate tijekom cijelog razdoblja graenja.
Razupiranje horizontalnim razuporama izvodi se usporedo s napredovanjem iskopa. U
pojedinim dionicama smiju se za oplatu koristiti samo daske jednakih duina. Sastavi oplate u
izmaknutom obliku nisu dozvoljeni.
U koherentnom tlu, mogui su i vertikalni iskopi do dubine koja je statiki dokazana.
Kad je predviena kota dna graevne jame ispod nivoa podzemne vode tada se iskop moe u
principu obaviti pod vodom ili u suhom uz snienje vode na potrebnu razinu, a to se postie
odgovarajuim postupcima. Kod izvoenja iskopa za temeljenje graevina redovito se radovi
izvode u suhom. Snienje nivoa podzemne vode postie se crpljenjem iz same graevne jame
ili crpljenjem iz bunara ili jama izvedenih u podruju graevne jame, odnosno njezinoj
neposrednoj blizini.
Izvoditelj je obavezan provoditi snienje razine podzemne vode na nain odreen u projektu ili
prema uputama nadzornog inenjera. Nadzorni inenjer ima pravo zatraiti izvedbu
piezometara za praenje sniavanja nivoa podzemnih voda.
Crpljenje treba provoditi tako da ne uzrokuje pokretanje sitnijih zrna tla i iznoenje materijala
zajedno s vodom. Za sve tete i posljedice koje mogu nastati nepravilnim crpljenjem i
iznoenjem materijala odgovoran je izvoditelj. Ako se tijekom rada pojavi iznoenje materijala ili
141/201
22Z0-M-2/16
neke druge tetne pojave, izvoditelj je u obvezi odmah o tome izvijestiti nadzornog inenjera i
postupiti po njegovim uputama.
Snienje razine podzemne vode treba provoditi postupno da se izbjegne hidrauliki lom tla. Za
snienje podzemne vode crpljenjem iz bunara ili drugim postupcima kojima se to snienje
postie crpljenjem izvan same graevne jame, treba biti izraen poseban projekt. Nain
izvoenja tih radova definira se posebnim tehnikim uvjetima u sklopu tog projekta.
lzvoditelj treba iskop za temelje i graevne jame izvesti do linija odreenih projektom. Iskop
izvan tih linija pada na teret izvoditelja. Ako izvoditelj izvede poveani iskop vlastitom krivnjom,
nadzorni inenjer odreuje nain na koji treba urediti zone poveanog iskopa. Trokovi tih
radova idu na teret izvoditelja.
U sluajevima kad je tlo takvih karakteristika da se poremeuje uslijed rada strojeva, iskop se
smije izvesti samo do 30 cm iznad definitivnih ploha iskopa na kojima se izvode temelji.
Neposredno prije nego to izvoditelj planira izvesti temelje graevine, izvest e iskop do
definitivne plohe iskopa. U tom e sluaju izvoditelj koristiti strojeve koji sigurno ne poremeuju
tlo, a ako treba i dio iskopa izvesti runo.
Ako se odmah ne utovaruje u prijevozna sredstva, iskopani materijal treba biti odloen dovoljno
daleko od ruba temeljnog iskopa da ne ugroava stabilnost njegovih pokosa i da odronjavanjem
ne ugroava djelatnike koji rade u jami.
Tijekom provoenja iskopa nadzorni inenjer odluuje koji je dio materijala podoban za
ugradnju a koji se odbacuje kao jalovina. Nain i mjesto odlaganja jalovine odreuje nadzorni
inenjer.
Ako se prilikom iskopa naie na neke prepreke kao to su ostaci starih graevina, cjevovodi,
drenae, kanali, kabeli i slino, izvoditelj e o tome obavijestiti nadzornog inenjera i postupiti
po njegovim uputama.
Izvoditelj je u obvezi pridravati se svih pravila o sigurnosti na radu kako bi se zatitili ivoti i
zdravlje Ijudi i sprijeile tete. Isto tako treba poduzeti i sve neophodne mjere glede zatite
susjednih objekata i terena.
Kada je iskop zavren izvoditelj e obavijestiti nadzornog inenjera koji treba pregledati
izvrene radove i dati pismeno odobrenje za nastavak rada na temeljenju. Nadzorni inenjer
moe zatraiti da prilikom preuzimanja iskopa prisustvuje jo i geomehaniar ili geolog ili
obojica.
Ako ovaj rad ukljuuje i transport na deponiju i njeno ureenje, ti radovi se izvode prema toki
4.2.4 ovih Tehnikih uvjeta.
4.2.1.3
Za ovaj rad jedinica mjere je m iskopanog materijala u sraslom stanju.

U jedininu cijenu se ukljuuje sav rad na iskopu, eksploziv, odvodnja, crpljenje vode,
podupiranje, sav prijevoz materijala u zoni iskopa i utovar u prijevozna sredstva, odnosno
deponiranje u privremena odlagalita uz graevnu jamu, te geodetski radovi kao i ureenje i
ienje terena po zavretku temeljnog iskopa.
4.2.2.
Iskop rovova za instalacije
4.2.2.1
Opis
Ovaj rad obuhvaa iskop rovova za instalacije u tlu odreene kategorije. Ukljuena su
razupiranja, crpljenje vode iz rovova, privremeno odlaganje iskopanog materijala, planiranje dna
rovova te razastiranje vika materijala iz iskopa ili odvoz na deponiju.
4.2.2.2
Izvoenje
142/201
22Z0-M-2/16
Iskop rovova za instalacije treba izvriti prema projektu. Prije poetka radova izvoditelj treba
dostaviti nadzornom inenjeru na uvid prijedlog naina iskopa i osiguranja iskopa te tek po
njegovu odobrenju moe zapoeti s radovima.
Iskop se vri strojno, a tek u izuzetnim sluajevima runo.
Kada se iskop rovova izvodi bez razupiranja, tada bokovi moraju biti izvedeni s takvim
nagibom da budu sigurni od zaruavanja ili klizanja. Ako u projektu nisu odreeni nagibi
pokosa, odreuje ih nadzorni inenjer.
Kod veih se dubina rovovi obavezno moraju razupirati, a nain razupiranja ovisi o dubini
iskopa i vrsti tla.
Nain razupiranja predlae izvoditelj, a odobrava ga nadzorni inenjer.
Kao mjera osiguranja od obruavanja moe se izvoditi postupan iskop.
Izvoditelj mora u rezervi imati potreban broj odgovarajuih crpki kako bi mogao crpiti oborinsku
ili podzemnu vodu i time osigurati rad u suhom u svim fazama izvoenja.
Projektom je propisana potrebna svijetla irina rova i to:
a)
Kod iskopa specijaliziranim strojem Ditch-Witch irina iznosi 20cm.
b)
Kod ostalih iskopa irina u dnu je najmanje 40cm.
Iskopani materijal razvrstava se (ocjenjuje) prema kategorijama "A", "B" ili "C".
U sluajevima kad se polau fleksibilne cijevi ili kabeli, izvoditelj ima pravo predloiti i druge
metode iskopa kojima se omoguava izvoenje rovova manjih irina. Izvoditelj moe koristiti
takve metode tek kada od nadzornog inenjera dobije pismeno odobrenje.
Iskopani materijali se tijekom iskopa privremeno odlau uz rovove, ali na takvoj udaljenosti da
ne mogu ugroziti njihovu stabilnost i djelatnike koji rade u njima.
Po zavrenom iskopu nadzorni inenjer pregledava rovove i provodi kontrolu njihove dubine,
odnosno kota do kojih je izvren iskop. Izvoditelj moe nastaviti s radom tek nakon to nadzorni
inenjer preuzme iskope i odobri nastavak radova.
Planiranje dna rovova se provodi po potrebi, o emu odluuje nadzorni inenjer.
Materijal iz iskopa se koristi za zatrpavanje rova, a viak odvozi na mjesto odreeno projektom
ili odredbom nadzornog inenjera te tamo razastire.
4.2.2.3
Jedinica mjere za rovove instalacija je m iskopanog rova u sraslom tlu i to posebno za svaku
kategoriju tla.
U jedininu cijenu za pojedini rad ukljuen je iskop u tlu odreene kategorije, sva potrebna
razupiranja, crpljenje vode, deponiranje, razastiranje, odvoz i deponiranje vika materijala,
geodetski radovi te ienje terena u zoni rova.
4.2.3.
Prijevoz materijala
4.2.3.1
Opis
Ovaj rad obuhvaa prijevoz iskopanog materijala odreene kategorije s mjesta iskopa na mjesto
ugradnje ili odlaganja, te istovar materijala. Ako se materijal prevozi s privremenog odlagalita,
tada rad obuhvaa i utovar u prijevozna sredstva.
4.2.3.2
Izvoenje
143/201
22Z0-M-2/16
Prijevoz materijala obavlja se kamionima, damperima, skrejperima i drugim prijevoznim

sredstvima. Na malim se udaljenostima prijevoz materijala moe izvriti odguravanjem
buldozerima, grejderima i slino.
Prijevozni kapaciteti trebaju biti usklaeni s kapacitetima iskopa i utovara, odnosno ugradnje
kako bi rad tekao bez zastoja. Pri odreivanju kapaciteta prijevoza potrebno je voditi rauna
o rastresitosti materijala koji se prevozi.
Izvan gradilita transport se vri samo javnim cestama.
Prilikom prijevoza materijala izvoditelj je obavezan pridravati se svih zakona, propisa i pravila o
sigurnosti prijevoza. To vrijedi kako na samom gradilitu, tako i na javnim prometnim
povrinama.
U skladu s tim treba izvriti:
na gradilitu
a)
- pravilno postavljanje i odravanje gradilinih prometnica,

- izradu i odravanje privremenih objekata,
- opremanje prekopa odgovarajuim znacima, koje nou treba osvijetliti
b)
na javnim prometnicama
- postavljanje odgovarajue signalizacije,
- primjenu vozila propisanog gabarita i doputene nosivosti (osovinskog optereenja),
- sprijeavanje nanoenja vode, blata i drugih neistoa na kolnik, a ako do toga doe,
oistiti kolnik.
Sve posljedice do kojih doe zbog nepridravanja gornjih zahtjeva snosit e iskljuivo izvoditelj.
Prijevoz je prema prijevoznim duinama, po prethodno izraenom putu ili cestama javnog
prometa, po ovim tehnikim uvjetima grupira na slijedei nain:
4.2.3.3
prijevoz do 1000 m
prijevoz od 1000-5000 m
preko 5000 m.
Jedinica mjere je m tla u sraslom stanju, prevezenog na odreenu udaljenost.

Jedinina cijena ukljuuje utovar, prijevoz i istovar, te naknadu za odlaganje.
4.2.4.
Trajno i privremeno odlaganje materijala
4.2.4.1
Opis
Ovaj rad obuhvaa dopremu, razastiranje i zbijanje materijala u slojevima, te konano

oblikovanje i ureenje stalnog odlagalita. Radovi na privremenim odlagalitima su takoer
ukljueni u ovaj rad, s time da se kod njih predvia naknadno ureenje povrina (po prestanku
njihova koritenja).
4.2.4.2
Izvoenje
Materijal se deponira u ovim sluajevima:

kada postoji viak materijala iz iskopa
kada se dokae da je materijal iz iskopa nepogodan za ugradnju u nasip
kada se zbog dinamike graenja ne isplati ekanje na izradu nasipa materijalom iz iskopa.
Iskopani materijal koji se koristi za ugradnju moe biti u odreenim okolnostima, ali samo uz
dozvolu nadzornog inenjera, odloen u privremena odlagalita. U takvim sluajevima izvoditelj
144/201
22Z0-M-2/16
nema pravo zahtijevati dodatno plaanje za privremeno deponiranje, ponovni utovar i dodatni
transport materijala na mjesto ugradnje.
Izvoditelj je duan formirati deponije na mjestima predvienim projektom ili odreenim uputama
nadzornog inenjera.
Iskopani materijal nepodoban za ugradnju se odlae u stalna odlagalita, ije je lokacije odobrio
nadzorni inenjer. Odlagalita se lociraju na mjestima gdje ne smetaju buduim graevinama,
ne nagruju izgled postojeih graevina i ne ometaju prilaze postojeim i buduim objektima.
Izvoditelj nema pravo jalovi materijal odlagati na odlagalita koja ne zadovoljavaju prethodne
uvjete.
Po potrebi treba provesti geomehanika ispitivanja na lokaciji odlagalita kako bi se izbjegla
mogunost klizanja terena i pojave nepoeljnih deformacija.
Stalna odlagalita izvoditelj mora oblikovati tako da odgovaraju zadanim profilima i nivoima, da
ne prekidaju prirodne tokove vode i da omoguuju dobru odvodnju. Zavrena odlagalita ne
smiju ugroavati okoli i moraju se estetski dobro uklapati u okolinu.
Odlaganje jalovog materijala u odlagalita treba provoditi u slojevima debljine najvie 50 cm.
Zbijanje odloenog materijala postie se razastiranjem buldozerom i prelazom vozila. Promet
treba tako organizirati da se puni kamioni, to je vie mogue, iskoriste za zbijanje prethodno
odloenog materijala. Po potrebi mogu se za zbijanje koristiti i za to odgovarajui strojevi.
Projektnim rjeenjima svi tokovi podzemne vode u odlagalitima moraju biti regulirani.
Izvoditelj mora nadzornom inenjeru predati na odobrenje prijedlog naina na koji namjerava
odloiti materijal, te naina na koji namjerava zatititi odlagalite od erozije. U tom prijedlogu
moraju biti odreeni maksimalni nagibi pokosa odlagalita.
Prilikom odlaganja jalovog materijala na stalna odlagalita izvoditelj se mora pridravati svih
obveza i sporazuma koje je preuzeo investitor prema nadlenim organima i vlastima, a koje se
odnose na odlaganje materijala.
Iskopani materijal odloen uz rijeke ili druge vodotoke treba biti na odgovarajui nain zatien
od erozije uzrokovane povrinskim otjecanjem ili djelovanjem rijeke. Zatita treba biti stalna, a
ukljuuje izradu kanala, drenova, propusta i drugih potrebnih objekata unutar samog
odlagalita.
Za deponije predviene projektom ili odredbom nadzornog inenjera trokove eksproprijacije ili
odtete snosi naruilac, a izvoditelj snosi trokove za odtetu unitenih kultura i zemljita van
povrina predvienih za deponije. Za deponije izgraene bez prethodne suglasnosti nadzornog
inenjera sve trokove snosi izvoditelj.
4.2.4.3
Jedinica mjere je m deponiranog materijala u sraslom stanju.

Jedininom cijenom je obuhvaen istovar, razastiranje, zbijanje i ureenje deponije.
4.3.
BETONSKI RADOVI
4.3.1.
Opis
U ovom dijelu Tehnikih uvjeta ukljueni su svi radovi iz betona, ukljuivi i oplatu, kao i neki
srodni radovi.
Rad se sastoji od isporuke sveg materijala potrebnog za izradu betona, osiguranja radne snage
i opreme te mijeanja, transporta, ugradnje betona i dijelova u betonu, izvedbe zavrnih i
vidljivih ploha, kao i njegovanje gotovog betona, ispitivanje sastavnih dijelova i kontrole kvalitete
samog betona. Ukljuena je i isporuka i postavljanje oplate, kao i njihovo uklanjanje, izrada i
obrada reaka, te materijal potreban za sve navedene radove.
145/201
22Z0-M-2/16
4.3.2.
Izvoenje
Svi betonski radovi moraju se izvesti struno i kvalitetno prema nacrtima, ovim Tehnikim
uvjetima i u skladu s odredbama Tehnikog propisa za betonske konstrukcije (Sl. list br.
139/09, 14/10, 125/10, 136/12) i s uputama nadzornog inenjera.
Za spravljanje betona upotrijebiti cement kvalitete prema normama HRN B.C1.009, HRN
B.C1.011, HRN B.C1.013, HRN B.C1.014.
Voda za spravljanje betona mora kvalitetom odgovarati normi HRN U.M1.058. Iznimno, bez
dokaza o kvaliteti, moe se upotrebljavati voda za pie.
Za spravljanje betona upotrebljava se agregat kvalitete prema normama HRN B.B3.100 i HRN
B.B2.010.
Kontrola kvalitete betona mora biti organizirana kao kontrola kvalitete proizvodnje betona (na
betonari) i kao kontrola kvalitete betona na gradilitu, a svaka od njih se sastoji od unutarnje ili
tekue i vanjske ili dokazne kontrole.
Probne betonske kocke treba uzimati za vrijeme betoniranja, manji broj kod betonare, a vei
broj na mjestu ugradnje. Minimalni broj uzoraka po partiji je 3, ali u skladu s PBAB-u kod
utvrivanja broja uzoraka treba potovati i slijedee uvjete:
- za svaku vrstu betona najmanje jedan uzorak svakog dana kada se ta vrsta ugrauje
- jedan uzorak od svake isporuene koliine betona za konstrukcijske elemente u koje se
ugrauju manje koliine betona.
Na probnim kockama je potrebno utvrditi slijedee:
- tlanu vrstou betona nakon 28 dana, kao mjerodavnu za projektiranu marku betona. Uz
ovo je potrebno na manjem broju kocki utvrditi tlane vrstoe starosti betona 1 dan, 3 dana,
7 dana i 90 dana i to u naelu jedan put tjedno
- vlanu vrstou kocke starosti 28 dana cijepanjem (Brazilska metoda)
- zapreminska teina utvruje se na pravilnim kockama odmah nakon unoenja u laboratorij
- po potrebi nadzorni inenjer moe zatraiti i ispitivanje skupljanja betona, otpornost na mraz i
ostalog na malom broju uzoraka.
Ispitivanje ugraenog betona vri se prije primopredaje objekta sklerometriranjem i ukoliko
prethodni rezultati ne zadovoljavaju, vaenjem valjaka iz gotove betonske konstrukcije uz
ispitivanje tlane vrstoe.
Nadzorni inenjer ima pravo zatraiti poveani broj ispitivanja ugraenog betona u sluaju
sumnje u kvalitetu. U sluaju pozitivnih rezultata, trokove dodatnih ispitivanja snosi Investitor, a
u sluaju negativnih rezultata trokove dodatnih ispitivanja snosi Izvoditelj.
Trokovi ispitivanja ukljueni su u jedinine cijene betonskih radova.
Ugraivanje betona moe zapoeti, uz odobrenje nadzornog inenjera, nakon preuzimanja
iskopa, ureenja odvodnje i oplate te provjere cjelokupne organizacije tako da se omogui
kontinuirano betoniranje tamo gdje je to propisano projektom.
Kod svakog prekida betoniranja, bilo da je to predvieno organizacijom graenja ili je
uvjetovano viom silom, treba spoj izvesti ispravno.
Ugraivanje betona mora se vriti na takav nain da ne doe do segregacije i da se postigne
vodonepropustan, kompaktan beton bez upljina i gnijezda.
Sav beton treba odravati vlanim nakon ugradnje kroz najmanje 7 dana, s tim da je nadzorni
inenjer ovlaten taj rok produiti ili skratiti, ukoliko to prilike trae odnosno dozvoljavaju.
Ukoliko bi se beton ugraivao po hladnom vremenu, kad je temperatura zraka ispod 5 C,
beton se mora zatititi s tim da se temperatura okolnog zraka odrava viom od 5 C kroz 72
sata nakon zavretka betoniranja.
146/201
22Z0-M-2/16
Voda ne smije sadravati sastojke koji bi tetno djelovali na beton.

Zatita betona mora poeti prije nego proces vezanja zavri.
4.3.3.
Jedinica mjere je m ugraenog betona.

Jedininom cijenom obuhvaen je sav materijal i oprema za betoniranje, ukljuivo oplatu i svi
poslovi u cilju osiguranja i kontrole kvalitete i dodataka mjeavini, svi trokovi geodetskih
mjerenja i uzimanja i ispitivanja uzoraka.
Svi trokovi pripreme i ienja povrina na koje treba nalei svjei beton, ukljuujui poslove
na radnim i dilatacijskim rekama i premazivanja vapnenim mlijekom i drugim sredstvima,
smatraju se ukljuenim u jedininu cijenu.
4.4.
ZIDARSKI RADOVI
4.4.1.
Openito
4.4.1.1
Popis radova
Ovi radovi obuhvaaju:

- unutranja bukanja zidova i stropova produnim mortom,
- ugradnju raznih elemenata, nosaa, cijevi i sl. te zidarsku pripomo kod raznih radova.
Prije izvedbe pojedinih zidarskih radova treba obaviti pripremne zidarske radove kao pripremu
morta, pomone skele i dr.
4.4.1.2
Materijali
Mortovi:
Svi mortovi moraju biti pripremljeni u propisanom omjeru, dobro izmijeani, jednolikog sastava,
boje i plastinosti. Trebaju biti oieni od svih tetnih primjesa ili organskih taloga. vrstoa
morta mora odgovarati traenoj marki.
Produni mort primjenjuje se za zidanje i bukanje, a spravlja se u omjerima 1:1:5, 1:2:8 i 1:3:9.
Cementni mort primjenjuje se za zidanje, izradu cementnog namaza i prskanje zidova prije
bukanja, a spravlja se u omjeru 1:2.
Mortovi za zidanje i bukanje moraju odgovarati vaeim normama HRN U.M2.010 i U.M2.012.
Ispitivanja se vre prema HRN U.M8.002.
Mort za bukanje vanjskih povrina mora biti otporan prema mrazu, otporan prema
atmosferskim utjecajima, proputati zrak, a odbijati vodu.
Mort mora biti napravljen neposredno prije zidanja, a u takvoj koliini da se sav utroi prije
poetka vezanja. Stvrdnuti mort ne smije se ponovo mijeati i upotrijebiti. Nije dozvoljeno
dodavanje vode mortu nakon pripremanja.
Za spravljanje morta treba upotrijebiti kvalitetne i zdrave materijale bez tetnih primjesa koji
moraju imati ateste o provedenim ispitivanjima te odgovarati vaeim normama kako slijedi:
-
cement HRN-u B.C1.011
vapno HRN-u B.C1.020, B.C8.040 i B.C8.042
kameni agregat za mort HRN-u B.B8.030 i B.B8.040
Ako se upotrebljava, prirodni pijesak ne smije sadravati minerale koji bi mogli

tetno utjecati na kemijski proces stvrdnjavanja morta, niti muljevite primjese u koliini preko
2%.
147/201
22Z0-M-2/16
voda HRN-u H.Z0.003.
4.4.2.
bukanje
4.4.2.1
Opis
Ovaj rad obuhvaa dobavu i pripremu potrebnih materijala, alata i opreme, ugradbu buke,
kontrolu kvalitete te sve ostalo potrebno za zavretak bukanja prema ovim Tehnikim uvjetima.
Ukljueno je:
-
vanjsko bukanje (zatita od atmosferilija)
unutarnje bukanje (stvaranje glatkih povrina kao podloga)
fugiranje zidova (obrada spojnica).
Izvoenje
bukanje se vri na podlozi od opekarskih proizvoda te na betonu.
4.4.2.2
Prema vrsti podloge koja se buka, upotrebljava se odreena vrsta morta:

VRSTA PODLOGE
VRSTA MORTA
opeka
produni mort
omjer 1:3:9 (cement, vapno, pijesak)
vapneni mort
omjer 1:3 (vapno, pijesak)
beton
Produni mort
omjer 1:1:5 (cement, vapno, pijesak)
cementni mort
omjer 1:3 (cement, pijesak)
rabic mrea
prvi sloj mort s prosijanim ljunkom

drugi sloj mort s prosijanim pijeskom
Za pojedine namjene, ako trokovnikom nije drugaije propisano, primjenjuju se slijedei

mortovi:
VRSTA MORTA
NAMJENA
vapneni mort 1:3
unutarnje bukanje
produni mort 1:3:9
vanjsko i unutarnje bukanje

bukanje betonskih ploha
1:1:5
cementni mort 1:4
za paokiranje
za fugiranje
1:2
Rad moe zapoeti tek kada se zidovi potpuno slegnu i osue.
Ne smije se bukati za vrijeme mraza jer se buka smrzne i otpada. bukanje je potrebno
izbjegavati i za vrijeme visokih ljetnih temperatura jer se buka naglo sui i dobiva pukotine.
Ukoliko se ipak buka, povrine je potrebno prekriti vlanim zastorima i povremeno prskati
rasprenom vodom.
Prije bukanja sve povrine treba oistiti od praine i prljavtine. Spojnice se do dubine od 1-2
cm iste od morta.
148/201
22Z0-M-2/16
Povrine je potrebno politi vodom (naroito kod bukanja cem. mortom) a betonske dijelove
ohrapaviti.
Sve povrine se prije bukanja poprskaju rijetkim cem. mortom.
Na vanjskim zidovima podloga za bukanje ne smije biti porozna niti previe upijati vodu jer se
ona moe kod pada temperature zalediti i razoriti mort.
bukanje se izvodi uobiajenom praksom grubog i finog sloja buke. Donji slojevi moraju imati
jednaku ili veu vrstou od gornjih.
bukanje se zapoinje od najvieg kata pa nanie.
bukat e se u dva sloja ukupne debljine 2,0 - 2,5 cm. Prvi sloj debljine 1,5-2 cm izvodi se od
krupnog grubo prosijanog pijeska, a drugi debljine 0,5-1,0 cm od sitnog fino prosijanog rijenog
pijeska.
Na etiri ugla zida izvode se "marke" buke koje se poravnavaju ravnjaom i viskom. Zatim se
izvode "marke" u sredini zida i ravnaju konopom s onim krajnjim. Gornje i donje "marke" spajaju
se u vertikalne trake. Kada buka u trakama vee, ispunjava se prostor izmeu njih a trake
slue kao vodilice.
Kod izvedbe se zahtijeva izrada istih ploha ujednaene glatkoe zaribanog sloja bez pukotina i
neravnina.
Uglovi na sastavu zida i stropa te meusobni sudari zidnih ploha moraju biti ravni i otri.
Eventualno krpanje buke treba izraditi "neprimjetno" i solidno da naknadno dodani komadi ne
ispadaju. bukanje zidova na mjestima utora za instalacije vodovoda i kanalizacije treba izraditi
na izoliranoj podlozi s rabic pletivom.
Sudarne reke dva razliita materijala (armiranobetonska konstrukcija - zidovi ispuna) moraju se
armirati pocinanom mreom (rabic pletivo) prije bukanja.
Na mjestima gdje to nije mogue izvesti (spoj sa stropnom konstrukcijom i sl.), mora se izraditi i
na odgovarajui nain obraditi sudarna reka (polukruna, uvuen reka, kitana).
bukanje preko rabiciranih povrina treba izvoditi cementnim mortom.
Ako podloga nije sposobna primiti mort ili postoji opasnost da on popuca, treba postaviti
specijalnu podlogu koja e nositi buku. To je pletivo od trske, rabic mrea, lake ploe od
drvenih vlakanaca, pluto i sl.
4.4.2.3
Jedinica mjere je m, s tim da se otvori odbijaju, ovisno o veliini otvora i irini uloina (paleta).
irina uloine do 20 cm:
a)
veliina otvora do 3 m se ne odbija i uloine oko otvora ne obraunavaju se u

kvadraturu
b)
veliina otvora preko 3 m do 5 m - odbija se samo povrina preko 3 m,

a uloine oko otvora ne obraunavaju se u kvadraturu
c)
veliina otvora preko 5 m - odbija se samo povrina preko 3 m, a uloine se

obraunavaju posebno i ulaze u kvadraturu.
irina uloine preko 20 cm:
a)
veliina otvora do 3 m se ne odbija, a u kvadraturu ulazi povrina uloine oko

otvora irine preko 20 cm
b)
veliina otvora preko 3 m do 5 m - odbija se samo povrina preko 3 m i

dodaje se viak uloine preko 20 cm
c)
veliina otvora preko 5 m - odbija se samo povrina preko 3 m i dodaje

cjelokupna kvadratura uloina.
149/201
22Z0-M-2/16
U jedininoj cijeni je obuhvaena nabava svih potrebnih materijala (mortovi, cementno mlijeko),
doprema do gradilita i ugradnja, upotreba potrebnog alata i izrada pomone skele, zatita i
vlaenje ploha ako je ista potrebna, te kontrola kvalitete.
U jedininu cijenu takoer je ukljuena oteanost rada kod bukanja kosih, zaobljenih i manjih
ploha, kod bukanja uglova, bridova, oko vrata i prozora, nosaa, nadvoja, stepenita, odvoz
preostalih materijala te ienje gradilita od neistoa nastalih bukanjem i sl.
4.5.
MONTAERSKI RADOVI
4.5.1.
Kabelska kanalizacija
4.5.1.1
Materijal
Za zatitu telekomunikacijskog kabela predviene su cijevi od polietilena visoke gustoe

(PEHD) za nazivni tlak od 10 bara sa spiralno uljebljenom unutranjom stijenkom. Nazivni
(vanjski) profil cijevi je 50 mm. Cijevi se uobiajeno isporuuju u kolutima (obino duljine do 300
m). Za spojeve (tj. nastavke) cijevi koriste se zupaste spojnice.
4.5.1.2
Izvoenje
Dimenzije kabelskog kanala te nain ugraivanja kabelskog cjevovoda definiran je mjestom

prolaska trase na situaciji projekta.
Cijevi se, na dijelu trase van prometnih povrina, polau na pjeanu posteljicu d = 5 do 10 cm i
zasipavaju se oko cijevi i iznad cijevi min. 5 cm, tako da ukupna visina posteljice iznosi 15 do 25
cm.
Na to se nanosi materijal iz iskopa i to tako da se najprije zasipa finijom zemljom bez veih
komada kamena. Materijal iskopa zbiti u slojevima po 20 cm, uz dobro zbijanje manjim strojem.
Izvriti ispitivanje zbijenosti s odgovarajuim atestima. Zavrni sloj izvesti u skladu sa
ureenjem okolnog terena.
Viak materijala deponirati dijelom neposredno uz kanal, dijelom na privremenoj gradilinoj
deponiji.
Na dijelu trase u nogostupu gornji dio rova se ispunjava betonom MB-20, a zavrni dio je
asfaletbeton AB 8 u debljini od 4,0cm.
Na dijelu trase u prometnim povrinama cijeli presjek rova se ispunjava betonom MB-20.
Plastinu traku upozorenja s natpisom POZOR TK KABEL, postaviti 20 cm od vrha KB kanala.
Zavrni sloj izvesti u skladu sa ureenjem okolnog terena.
Cijevi se meusobno veu tzv. sprenicima na razmaku od cca 1,0m du trase kako bi se
sprijeilo torodiranje snopa.
Krajevi cijevi se zatvaraju originalnim poklopcima.
4.5.1.3
Ispitivanje
Nakon zavrenog zatrpavanja cijevi, a prije postavljanja zavrnog sloja (kolninog zastora ili sl.)
vri se tzv kalibracija tj provjera prohodnosti dionice. Kalibracija se vri elinom sondom na
metalnom uetu koje se upuhuje u cijev. Ispitivanje se vri tako to se cjelokupna trasa podijeli
na dionice, koje uglavnom predstavljaju razmak izmeu dvaju zdenaca.
4.5.1.4
- cijevi
Jedinica mjere je po m1 ugraene cijevi. U cijenu ukljuena dobava i ugradnja cijevi. Jedininom
cijenom treba obuhvatiti i sve uvjete u kojima e se izvoditi radovi.
- spojnice
150/201
22Z0-M-2/16
Jedinica mjere je po komadu ugraene spojnice. U cijenu ukljuena dobava i ugradnja zupastih
spojnica te sav brtveni materijal. Jedininom cijenom treba obuhvatiti i sve uvjete u kojima e se
izvoditi radovi.
4.6.
ELINA KONSTRUKCIJA
4.6.1.
Izvoenje radova
Sastav i izrada pojedinih konstruktivnih dijelova kao i cijele konstrukcije mora se izvoditi prema
statikom proraunu i detaljnim radionikim nacrtima.
Materijal konstrukcije mora odgovarati projektom propisanim osobinama, a upotreba materijala
druge vrste i kvalitete doputena je samo uz suglasnost projektanta i nadzornog inenjera.
Radioniki spojevi izvest e se zavarivanjem, a montani vijcima.
Prilikom izrade konstrukcije obavlja se stalna ili povremena kontrola, u ovisnosti o pojedinim
fazama rada.
Takoer se obavlja i probno sastavljanje konstruktivnih dijelova i same konstrukcije uz kontrolu
dimenzija, materijala i spojnih sredstava.
Tehniko preuzimanje izvrit e se u radionici i to prije postupka antikorozivne zatite.
Antikorozivna zatita, ukoliko se ne izvodi vruim cinanjem, izvest e se premaznim sredstvima
s time da se prvi osnovni premaz izvodi u radionici, a drugi na gradilitu prije ugradnje ili
montae. Pokrivni premazi nanose se nakon zavrne montae (vidi: "Zatita elinih
konstrukcija od korozije").
Kod transporta - utovar, prijevoz i istovar konstrukcije ili pojedinih konstruktivnih dijelova mora
se osigurati sigurnost od oteenja i stabilnost, kao i nalijeganje na drvene podmetae.
Oteeni dijelovi koji se ne mogu u potpunosti sanirati prema ocjeni nadzornog inenjera moraju
se zamijeniti novima.
Za vrijeme uskladitenja mora se osigurati stabilnost konstrukcije, sprijeiti direktno nalijeganje
na tlo, te uvrstiti konstrukciju u poloaj u kojem nee doi do deformacija. Montaa konstrukcije
sastoji se od pripremnih radova i radova na samoj montai.
Izvoa montanih radova je duan poduzeti mjere zatite objekata, ureaja, opreme, ljudi i
postrojenja koji se nalaze na gradilitu, te osigurati pomone konstrukcije, skele i strojeve za
montau u skladu s propisima i pravilnicima.
4.6.2.
Kvaliteta materijala
Materijali moraju odgovarati slijedeim normama i uvjetima:
4.6.2.1
Osnovni materijal
Vrue valjani profili i limovi

- opi konstrukcijski elici:
- vrsta elika - oznaka po HRN:
- osnovna mehanika svojstva:
HRN C.B0.500
.0361
B = 370 N/mm
F = 240 N/mm
I/IIdop = 160/180 N/mm
151/201
22Z0-M-2/16
Beavne cijevi
HRN C.B5.020
HRN C.B5.021
DIN 59410
- vrsta elika - oznaka po HRN:
- osnovna mehanika svojstva:
N/mm
.1212
B
=
350
F = 240 N/mm
I/IIdop = 160/180 N/mm
4.6.2.2
Spojni materijal
Vijci
- izrada, isporuka, oblik i mjere:
- klasa vrstoe:
- zatita od odvrtanja:
Sidreni vijci:
HRN M.B1.023
HRN M.B1.028
HRN M.B2.015
HRN M.B2.135
5.6
elastine podlone
ili oteenje navoja
ploice
odgovaraju osnovnom materijalu
Varovi
- konstruiranje, proraun,
doputeni naponi, izrada,
obrada i kontrola:
4.6.3.
prema statikom proraunu

i tehnikim propisima
- varovi koji nisu dimenzionirani:
prema tehnikim propisima

- debljina i duina
- kvaliteta:
Preuzimanje elinih konstrukcija
Po zavretku montae eline konstrukcije vri se preuzimanje izvedenih radova i potom

nastavljaju radovi na izvoenju antikorozivne zatite.
Za konstrukciju zatienu vruim cinanjem eventualna oteenja zatite treba na licu mjesta
izvesti hladnim cinanjem.
Prilikom preuzimanja radova montae eline konstrukcije, potrebno je obratiti pozornost na sva
eventualna odstupanja od projekta, izmjerena i zabiljeena u dnevnik o montai.
4.7.
ANTIKOROZIVNA ZATITA
4.7.1.
Ope odredbe, izrada elinih konstrukcija, priprema povrina
152/201
22Z0-M-2/16
eline konstrukcije su oblikovane tako da budu to otpornije prema koroziji. Izbjegavana su

udubljenja i mrtvi kutevi u kojima bi se zadravala neistoa i voda. Svi dijelovi elinih
konstrukcija su lako pristupani.
Sa svih dijelova elinih konstrukcija voda mora brzo otjecati, a konstrukcije nemaju povrine i
prostore na kojima se moe gomilati atmosferski talog ili neistoa.
Oblik temelja omoguuje brzo otjecanje vode s mjesta dodira elika i betona.
S povrina elinih konstrukcija treba ukloniti masnoe, neistoe, valjaoniku ljaku (kovarinu),
ru i strane materije.
Za pripremu elinih povrina, radi primjene postupka zatite od korozije, provode se slijedee
tehnoloke operacije:
odmaivanje
ienje
otpraivanje
prethodna zatita.
Sredstva za prethodnu zatitu elinih povrina nanose se na el. povrinu koja je oiena i
otpraena (najdue za vrijeme od 15 dana).
Na eline povrine mogu se nanositi sredstva za zatitu od korozije samo ako je struna radna
organizacija registrirana za djelatnost izvoenja i kontrole radova na zatiti od korozije, pismeno
potvrdila da su povrine pripremljene i oiene na propisani nain.
Oiene eline povrine treba pokriti osnovnim naliem odnosno drugim sredstvom zatite od
korozije (vruim cinkom), u roku od 8 sati od zavrene pripreme povrine.
Ako se moe poeti izvoenje zatite u gornjem roku, treba povrinu privremeno zatititi, a ako
protekne 8 sati i ne izvri se prethodna zatita, elina se povrina mora pregledati i oksidirana
mjesta ponovo oistiti.
4.7.2.
Zatita vruim pocinavanjem
Zatita vruim pocinavanjem, kao zatita od korozije el. konstrukcija, ostvaruje se

nanoenjem prevlake cinka po vruem postupku.
Za normalnu atmosferu predvia se prosjena masa prevlake iz svih ugovorenih uzoraka oko
500 g/m, a odgovarajua debljina prevlake oko 71 m.
Priprema elinih povrina za vrue pocinavanje sastoji se od:
odmaivanja,
ienja razblaenim rastvorom klorovodine kiseline neposredno prije cinanja,
ispiranje hladnom vodom,
nanoenje topitelja (flusa) na elinu povrinu.
Neposredno prije cinanja elina konstrukcija se umae u rastvor za flusiranje.
Vrue cinanje se izvodi umakanjem eline konstrukcije u rastopljeni cink. Viak cinka s
eline povrine uklanja se strujanjem vodene pare i toplog zraka.
Prevlaka cinka dobivena vruim postupkom mora biti homogena i mora potpuno pokrivati
povrinu.
Prevlaka cinka mora biti isto glatka i bez neravnina.
153/201
22Z0-M-2/16
4.7.3.
Kontrola izvoenja, prijem radova i odravanje
Za izvedbu radova na zatiti od korozije mogu se upotrebljavati samo materijali s atestom

izdanim od strune radne organizacije registrirane za djelatnost u koju spada ispitivanje
kvalitete tih materijala. Tijekom izvedbe radova na zatiti od korozije mora se kontrolirati svaka
radna operacija i rad u cjelini.
Prije nanoenja nalia i prevlake vruim pocinavanjem mora se kontrolirati:
podobnost pripremljene eline povrine,
stanje prethodnog sloja nalia.
Treba kontrolirati debljinu slojeva nalia odnosno prevlake cinkom.
Za vrijeme izvedbe radova na zatiti od korozije, uzimati povremeno uzorke materijala koji se
upotrebljavaju za zatitu od korozije.
elina konstrukcija i dijelovi eline konstrukcije ne mogu se staviti u upotrebu prije nego se
utvrdi da su zatieni od korozije na nain kako je ovdje propisano.
Zatita od korozije elinih konstrukcija i njihovih dijelova mora se odravati u ispravnom stanju,
a povremenim pregledima utvruje se stanje zatite.
1)
Uvjeti izvoenja
Radovi izvoenja zatite od korozije se ne smiju provoditi ako je:

-povrina elemenata vlana,
-relativna vlanost zraka preko 80%,
-temperatura zraka ispod +5 C ili iznad +40 C i
-kada su na svjee premazanoj povrini uoene nakupine pijeska ili praine.
U vrijeme izvoenja zatite mora se provoditi kontrola od strane organizacije za kontrolu
kvalitete koja je registrirana za ove radove, pri emu se utvruju i unose u dnevnik rada podaci
o:
-temperaturi zraka i povrini osnovnog materijala,
-vlanosti zraka,
-vjetrovitosti,
-oborinama i magli,
-stupnju pripremljenosti povrine (podloge), za svaki sloj prevlake posebno,
-debljini svakog sloja prevlake,
-prionljivosti svakog sloja,
-uzetim kontrolnim uzorcima premaznog sredstva radi ispitivanja kvalitete,
-broju are te datumu proizvodnje premaznog sredstva,
-tvornikom atestu upotrijebljenog premaznog sredstva.
U pravilu, prvi temeljni premaz treba nanositi u radionici Izvoaa radova, neposredno poslije
zavrenih priprema i ienja povrine elemenata.
Naredni se slojevi premaznih sredstava ne smiju nanositi ako prethodni sloj nije u potpunosti
suh, ako nije provedena kontrola debljine i prionljivosti sloja i ako nadzor nije dao suglasnost za
nastavak radova.
Slijedei slojevi, osim zavrnog, mogu se izvesti u radionici, prije otpreme elemenata na
gradilite, uz dogovor i suglasnost strune slube nadzora. Elementi se ne mogu prevoziti ako
film premaznog sredstva nije suh.
U pravilu vrijeme suenja pojedinih slojeva (meuinterval nanoenja) propisuje proizvoa
premaznih sredstava. Ovo je vrijeme bitno za pravilno i kvalitetno izvoenje zatite. Izvoa
154/201
22Z0-M-2/16
radova se mora strogo pridravati uputa proizvoditelja premaznih sredstava u vezi s

mijeanjem, nainom apliciranja, razrjeivanja itd.
U sluaju da se primjenjuju osnovni i pokrivni premazi razliitih proizvoa, kao i kad se
mijeaju sistemi (izraeni na razliitim bazama), mora se prethodno provesti neophodno
ispitivanje radi utvrivanja njihove kompatibilnosti.
Svi varovi se kontroliraju vizualno, a po dovrenju vara nakon obrade vara i ienja, utvruju
se pukotine i druge nepravilnosti. Nepravilni varovi se ne smiju dodatno navarivati, nego ukloniti
nepravilni dio vara bruenjem i sjeenjem.
2)
Kontrola kvalitete
-Priprema povrine
Oienu i pripremljenu metalnu povrinu za nanoenje zatitnih prevlaka mora pismeno

preuzeti u dnevniku naruitelj, odnosno organizacija za kontrolu kvalitete koja je registrirana za
ovu vrstu radova. U dnevnik se upisuje stupanj postignute kvalitete prema propisanom
standardu i eventualno lokalno uoeni nedostaci.
Ostvarena kvaliteta svakog sloja zatitne prevlake se pismeno preuzima u dnevniku Izvoditelja
radova zatite od korozije.
-Tekua kontrola kvalitete
Tekuu kontrolu kvalitete zatite od korozije osigurava Izvoditelj radova i njome dokazuje da su
radovi izvedeni u skladu s projektom zatite od korozije i ovim Tehnikim uvjetima.
Metalne prevlake
Toplo pocinavanje
Kod pocinavanja tekuom kontrolom treba obaviti ove provjere:
- Vizualnim pregledom utvrditi je li povrina prevlake cinka ista, glatka, bez neravnina,
homogena, bez ljutenja, nepokrivenih mjesta i pukotina.
- Ako se na pocinanu povrinu nanosi organski premaz, s povrine se obavezno moraju
ukloniti ostaci pjene cinka (salmijak);
- Provjeriti prionjivost standardnim ekiem prema ASTMA-123, pri emu ne smije doi do
pucanja;
- Debljinu prevlake mjeriti aparatom prema HRN C.A6.030;
- Oteena mjesta popravljati s dva sloja premaza bogatog cinkom, prijelazi prevlake cinka
moraju biti blago izbrueni
- Provjeravati eventualnu oteenost prevlake nakon transporta;
Organske prevlake
Tekua kontrola mora kod organskih prevlaka obuhvaati kontrolu materijala i kontrolu
izvoenja. Kontrolom materijala treba provjeriti da se primjenjuju ona premazna sredstva za
koja je atestom, koji je izdala organizacija za kontrolu kvalitete, dokazano da zadovoljavaju
zahtjeve projekta zatite od korozije te odgovarajue norme.
U vrijeme izvoenja radova na zatiti treba kontrolirati ove parametre:
- izgled svakog sloja posebno, osuenost te eventualne nedostatke (oteenost, mrekarenje,
pojavu pukotina, pokoica, ljutenje, ljepljivost i ostale neistoe); to se radi vizualnim
pregledom;
155/201
22Z0-M-2/16
- debljinu svakog sloja koja mora zadovoljiti zahtjeve projekta, odnosno najmanje debljine;
- prionjivost svakog sloja; to se provodi urezivanjem kvadratne reetke prema normi HRN
H.C8.059; Zahtijeva se stupanj prionjivosti 1.
Uzorke organskih premaza, radi provjere deklarirane kvalitete, treba uzimati prema normi HRN
H.C8.032, a ispitivati prema normi HRN H.C8.050. Uzorci se u principu ispituju na posebni
zahtjev naruitelja.
-Zavrni izvjetaj
Zavrni izvjetaj treba izraditi ovlatena ustanova, registrirana za radove osiguranja kvalitete
zatite od korozije metalnih konstrukcija.
Zavrni izvjetaj se izdaje tek kada su svi radovi zatite od korozije na pojedinom objektu
izvedeni, obavljena sanacija eventualno uoenih nedostataka i zavrne provjere kvalitete.
U sluaju da je zbog tehnikog pregleda objekta potrebno dati izvjetaj, a radovi nisu zavreni,
izdaje se privremeni izvjetaj o kontroli kvalitete zatite od korozije na objektu koji sadri
napomene o nezavrenim radovima te eventualno potrebnim radovima sanacije i ostalim
nedostacima.
Za sanaciju loe izvedenih radova se mora osigurati pismeni dokument s opisom nedostataka i
tehnikim uvjetima izvoenja sanacije.
Trokove sanacijskih radova i naknadne kontrole zatite plaa radna organizacija koja ih je
uzrokovala.
Zavrni izvjetaj mora obavezno sadravati sve podatke o provedenim sanacijama radi
pravilnog odravanja.
Izvjetaj mora sadravati obradu i interpretaciju rezultata mjerenja.
4.7.4.
4.7.4.1
Obraun izrade konstrukcije
Obraun se vri po kilogramu izvedene konstrukcije.

U cijenu je ukljuena nabava osnovnih materijala, dodatnih materijala, elektroda, energije i
radne snage, potrebne za izradu eline konstrukcije, a sve prema ovim Tehnikim uvjetima.
Izmjera se vri po projektu odnosno po odobrenju nadzornog inenjera.
4.7.4.2
Obraun antikorozivne zatite
Obraun se vri po m zatiene konstrukcije, odnosno po kg konstrukcije, ve kako je to

projektom definirano.
Izmjera je prema projektu, odnosno prema posebnom nareenju nadzornog inenjera.
U jedininoj cijeni sadran je sav potreban materijal zatite od korozije, rad na pripremi metalne
povrine (ienje, pjeskarenje, odmaivanje i sl.) i nanoenje zatitnih slojeva, eventualno
skele i ostala pomagala, te mjesta izvoenja radova.
4.7.4.3
Transport i montaa
Obraun se vri po kilogramu montirane konstrukcije.
156/201
22Z0-M-2/16
Izmjera se vri prema radionikim nacrtima, odnosno prema koliinama koje je potvrdio
nadzorni inenjer, a koje su posljedica izmjene profila i detalja.
Jedininom cijenom obuhvaeni su svi transporti i meutransporti (mjesto izrade, mjesto
antikorozivne zatite, te mjesto montae).
U cijenu je ukljuen sav pomoni materijal za transport i montau (podmetai, skele, zatita ljudi
itd.).
4.7.4.4
Lienje nakon montae
Izvedeni se radovi obraunavaju u metrima, metrima kvadratnim ili po masi konstrukcije (kg),
ve kako je to projektom predvieno.
U cijenu je ukljuen sav potreban materijal zatite od korozije, radna snaga za nanoenje
zatitnih slojeva, skela i ostalih pomagala.
Mjera je kg konstrukcije, za izradu, transport i montau, dok za antikorozivnu zatitu i lienje
nakon montae moe biti kg konstrukcije ili m zatiene povrine.
Jedinina cijena obuhvaa nabavu osnovnih materijala, dodatnih materijala, materijala za
zatitu od korozije, elektroda i rad potreban za izradu eline konstrukcije, rad na pripremi
metalne povrine (ienje, pjeskarenje, odmaivanje i sl.), kao i nanoenje zatitnih slojeva,
izrada skele, te propisana kontrola kvalitete.
U jedininu cijenu ukljueni su svi transporti i meutransporti, uskladitenja za meufaze rada i
osiguranje mjesta za privremeno uskladitenje i izradu
4.8.
OSTALI RADOVI
4.8.1.
Zavrni radovi
4.8.1.1
Ostali zavrni radovi
Opis
Ostali zavrni radovi obuhvaaju sve radnje potrebne za vraanje terena u prijanje stanje. Pod
tim radovima smatra se nadosipavanje materijala na slegnutom terenu nakon kopanja,
odstranjivanje svih preostalih hrpa materijala vezanih na izvoenje graevine bez obzira na
porijeklo, fino planiranje povrine rova s mrvljenjem velikih gruda, ienje asfaltiranih povrina
javnih puteva od nanosa zemljanog odnosno blatnog materijala tijekom i nakon izvoenja,
ureenje povrina privremeno koritenih za lokalne transporte unutar ili izvan radnog koridora
ako to zahtjevaju vlasnici parcela, ureenje vanjskih povrina i korita vodotoka ako je dolo do
oteenja istih odvodnjom rovova za montau cijevi odnosno tlanom probom, ispiranjem i
dezinfekcijom, te sve ostale radnje koje nisu posebno spomenute, a potrebno ih je provesti za
dovoenje graevine u uporabnu gotovost, a okoli u prvobitno stanje.
Izvoenje
Svi ovi radovi moraju biti izvedeni u skladu s hrvatskim normama, zakonima i pozitivnim
iskustvima prakse te u skladu s funkcionalnim zahtjevima.
Svi primijenjeni materijali, oprema i strojevi moraju odgovarati vaeoj regulativi.
Jedinica mjere i jedinina cijena dane su ovim Tehnikim uvjetima za pojedine vrste radova
(iskopi, nasipi, planiranje i dr.).
4.8.2.
Ostali radovi koji nisu obuhvaeni tehnikim uvjetima

157/201
22Z0-M-2/16
Opis
Pod ostalim radovima koji nisu obuhvaeni tehnikim uvjetima podrazumijevaju se svi radovi i
oprema nespecificirani tehnikim uvjetima, a koje je potrebno izvesti u sklopu izgradnje
graevine.
Svi ovi materijali, radovi i oprema moraju odgovarati hrvatskim normama te biti u skladu s
funkcionalnim zahtjevima graevine.

Za sve prefabricirane elemente kao npr.: lijevano-eljezne poklopce, aparate za gaenje
poara, kabelske zdence, leaje, jedinica mjere je kom.
Za izradu premaza, jedinica mjere je m.
U jedininu cijenu je ukljuen sav rad i materijal potreban za potpuni dovretak posla, kao i
kontrola kvalitete materijala i obavljenog rada.
158/201
22Z0-M-2/16
5.
UPITNE LISTE TEHNIKIH PODATAKA
5.1.
SUSTAV SOLARNOG NAPAJANJA
R.br.
Naziv
Zahtjevano:
1.
Solarni panel snage 20W za napon 12V
20W, 12V
2.
Regulator napona
2.1
- Optimizacija punjenja baterije
2.2
- Sprijeavanje pranjenja baterije

fotonaponski panel za vrijeme noi
2.3
- Nadnaponska i podnaponska zatita baterije
2.4
- Zatita od preoptereenja i kratkog spoja
2.5
- Zatita od dubokog pranjenja baterije
2.6
- Nazivni napon
12V
2.7
- Maksimalna struja
4A
2.8
- Radnu temperaturu u opsegu
15oC do +50oC
3.
Akumulatorska baterija 12V, 25Ah
12V, 25Ah
Ponueno:
kroz
Proizvoa:
Tip:
U stupcu Ponueno navesti tip i traene karakteristike svakog proizvoda i prema potrebi svih
njegovih dijelova, a u Ponudi dostaviti za svaki ureaj detaljnu dokumentaciju s tehnikim
karakteristikama.
5.2.
R.br.
1.
SUSTAV NAPAJANJA HIDROLOKE POSTAJE IZ IZVORA 230V, 50HZ

Naziv
Zahtjevano:
Ispravlja
230V, 50Hz / 12V

DC, 4A
2.
2.1
Regulator napona
- Optimizacija punjenja baterije
2.2
- Nadnaponska i podnaponska zatita baterije
2.3
- Zatita od preoptereenja i kratkog spoja
2.4
- Zatita od dubokog pranjenja baterije
3
Akumulatorska baterija
Proizvoa:
Ponueno:
12V, 25Ah
Tip:
karakteristikama.
159/201
22Z0-M-2/16
5.3.
R.br.
1.
ORMAR ZA SMJETAJ OPREME U HIDROLOKIM POSTAJAMA, TIP 1

Naziv
Zahtjevano:
Poliesterski
ormar za
smjetaj opreme
u postojei
metalni ormar
hidroloke
postaje
Poliesterska kutija kao Rittal serije

PK, model 9524.100, dimenzija
360x254x165
mm,
prozirnim
poklopcem, aparatnom ploom i sa
svim potrebnim priborom, rednim
stezaljkama, kabelskim uvodnicama,
kabelskim
kanalima,
vodiima,
priborom za vjeanje kabela mjeraa,
zatite IP 66 i opremom za montau
ormara.
Ponueno:
Proizvoa:
Tip:
U stupcu Ponueno navesti tip i traene karakteristike ormara, i prema potrebi svih njegovih
dijelova, a u Ponudi dostaviti za detaljnu dokumentaciju ponuenog ormara s tehnikim
karakteristikama.
5.4.
R.br.
1.
ORMAR ZA SMJETAJ OPREME U METEOROLOKIM, HIDROLOKIM I

PIEZOMETARSKIM POSTAJAMA, TIP 2
Naziv
Zahtjevano:
Poliesterski
ormar za
smjetaj opreme
u meteoroloke,
hidroloke i
piezometarske
postaje
Ormar kao Rittal serije KS, model

1454.500, izraen od staklom
ojaanog poliestera, temperaturno
postojan, otporan na kemikalije, UV
zraenja, koroziju i s krovom protiv
kie, dimenzija 500x500x300 mm, s
jednostrukim vratima, cilindrinom
bravom i kljuem, aparatnom ploom
i sa svim potrebnim priborom, rednim
stezaljkama,
sabirnicom
za
uzemljenje, kabelskim uvodnicama,
kabelskim
kanalima,
vodiima,
zatite IP 66 i opremom za montau
ormara.
Ponueno:
Proizvoa:
Tip:
U stupcu Ponueno navesti tip i traene karakteristike ormara, i prema potrebi svih njegovih
dijelova, a u Ponudi dostaviti za detaljnu dokumentaciju ponuenog ormara s tehnikim
karakteristikama.
160/201
22Z0-M-2/16
5.5.
GSM USMJERENA ANTENA
R.br.
Naziv
Zahtjevano:
1.
GSM usmjerena panel antena dobitka 11 dBi, s

priborom za montau na elini stup, s koaksijalnim
kabelom 1/2" duine 10m s konektorima
1.1
Izvedba
Ponueno:
Panel,
vanjska
montaa, zatiena
s radome
11,0 dBi
Vertikalna
50
900/1800 MHz
50W
1,5 dB
1.2
Dobitak
1.3
Polarizacija
1.4
Impedancija
1.5
1.6
Maksimalna snaga
1.7
VSWR
Proizvoa:
Tip:
karakteristikama.
5.6.
R.br.
GSM ANTENA S KRUNIM DIJAGRAMOM ZRAENJA

Naziv
Zahtjevano:
GSM antena s krunim dijagramom zraenja

dobitka 2,15 dBi, s priborom za montau na elini
1.
stup, u ormariu ili na betonski zid, s koaksijalnim
kabelom RG 174 duine 2 m s konektorima
1.1
Izvedba
1.2
Dobitak
1.3
Polarizacija
1.4
Impedancija
1.5
1.6
Maksimalna snaga
1.7
VSWR
Proizvoa:
Ponueno:
Vanjska montaa
2,15 dBi
Vertikalna
50
900/1800 MHz
50W
1,6
Tip:
karakteristikama.
161/201
22Z0-M-2/16
5.7.
R.br.
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9
MJERNA PROCESORSKA JEDINICA TIP 1

Naziv
Zahtjevano:
Mjerna procesorska jedinica s GSM/GPRS

komunikacijom, s 256 kB programske
memorije, 2MB memorije za podatke
Procesor
Programska memorija
Napon napajanja
- u aktivnom stanju
- za vrijeme GSM/GPRS
prijenosa
Osigurati mogunost zamjene izvora
napona 12VDC bez prekida rada ureaja
Ponueno:
CISC 22 MHz
FLASH 256 kB
12VDC 25%
0,1 mA
80 mA
250 mA prosjeno
-40oC ... +85oC
40
DA
DA
IEC 61000-4-2,
MIL-STD-883C Method
3015.7
EMC kompatibilnost
Prikupljanje, pohranjivanje i obrada

podataka
Broj mjernih kanala
vremenom nastanka
RS232 suelje
RS 485 suelje
SDI-12
(mogunost odabira strujnog ili naponskog
ulaza za pojedini kanal)
Sva suelja trebaju biti zatiena
prenaponskom zatitom
4.
Korisniko suelje
4.1
4.2
4.3
Instalirani meniji za pregled rada,
FLASH 0,2 do 2 MB
MMC/SD kartica 8 GB
1-40
1s do 1h
1min do 1h
DA
DA
DA
16 bita
Maks. kapacitet
10 kanala
24 kanala
16 kanala
4 kanala
DA
2x16 znakova,
rezolucija 128x64,
DA
162/201
22Z0-M-2/16
4.4
5.
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
5.10
6.
6.1
6.2
6.3
7.
7.1
7.2
7.3
podeavanje parametara te numeriki i

grafiki prikaz podataka
primjenom lozinke
Opcija: Ugraen Ethernet RJ45 modul
Mogunost direktne dvosmjerne
komunikacije s centrom (GSM modem)
Automatska uspostava GPRS/TCP veze s
CPZ za prijenos podataka i parametara
Mogunost odravanja stalne GPRS/TCP
veze s CPZ te dojava podatak u intervalima
1min do 30 min ili u bilo kojem trenutku na
zahtjev iz centra
ureaja direktnom GSM vezom, GPRS
vezom i/ili SMS porukama
prelaska praga nekog mjerenja, trend
nekog mjerenja vei od zadanog,
prekoraenje graninih sistemskih
vrijednosti (napon napajanja, temperatura i
sl.) i druge uvjete koje moe definirati
korisnik
Opcija: Mogunost ugradnje bluetooth
modula za beinu vezu s prijenosnim PC
raunalom dometa do 10m
USB ili RS232 serijska veza s prijenosnim
PC raunalom
osigurati razmjenu podataka, konfiguriranje
te tabelarni i grafiki prikaz izmjerenih
podataka
Opcija: Radijska komunikacija na 2,4
GHz
Omoguiti ugradnju radijskog modula za
radijsku vezu na frekvencijskom podruku
Radijska veza e se koristiti izmeu lokacije
gdje je razina signala GSM-a preniska i
druge lokacije gdje je osigurana veza s
baznom GSM postajom
Na lokaciji gdje "nema" signala GSM-a
instalira se samo radijski modul (periferni
ureaj), a na drugoj strani veze instaliraju
se oba: radijski i GSM/GPRS modul
(centralni ureaj)
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
163/201
22Z0-M-2/16
7.4
7.5
Osigurati mogunost komunikacije

centralnog ureaja s maksimalno 16
perifernih ureaja
radijske antene na modulu i instalacije
vanjske antene
Posebne funkcije
reprogramiranja (firmware) lokalno i
8.1
daljinski preko GSM/GPRS komunikacije iz
CPZ, bez demontiranja ureaja
prikljuenje kolor kamere razluivosti
8.2
640x480, uzimanje fotografije prema
zadanim kriterijima i prijenos slike preko
GSM/GPRS veze u CPZ
senzore detekcije neovlatenog pristupa
8.3
objektu, s dojavom preko GSM/GPRS veze
u CPZ
8.4
GSM/GPRS modula
Opcija: Mogunost spajanja na Ethernet
8.5
mreu RJ45 utinicom
Proizvoa:
DA
DA
8.
DA
DA
DA
DA
DA
Tip:
U stupcu Ponueno navesti tip i samo one traene karakteristike koje se odnose na dotini tip
mjerne procesorske jedinice, a u Ponudi dostaviti za svaki ureaj detaljnu dokumentaciju s
tehnikim karakteristikama.
164/201
22Z0-M-2/16
5.8.
R.br.
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9

Naziv
Zahtjevano:
Mjerna procesorska jedinica s GSM/GPRS

komunikacijom i Ethernet komunikacijom, s
256 kB programske memorije, 2MB
memorije za podatke
Procesor
Programska memorija
Napon napajanja
- u aktivnom stanju
prijenosa
Ponueno:
CISC 22 MHz
FLASH 256 kB
12VDC 25%
0,1 mA
80 mA
250 mA prosjeno
-40oC ... +85oC
40
DA
DA
IEC 61000-4-2,
MIL-STD-883C Method
3015.7
EMC kompatibilnost

podataka
Broj mjernih kanala
vremenom nastanka
RS232 suelje
RS 485 suelje
SDI-12
4.
Korisniko suelje
4.1
4.2
FLASH 0,2 do 2 MB
MMC/SD kartica 8 GB
1-40
1s do 1h
1min do 1h
DA
DA
DA
16 bita
Maks. kapacitet
10 kanala
24 kanala
16 kanala
4 kanala
DA
2x16 znakova,
rezolucija 128x64,
165/201
22Z0-M-2/16
4.3
4.4
5.
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
5.10
6.
6.1
6.2
6.3
7.
7.1
7.2
7.3

primjenom lozinke
Mogunost direktne dvosmjerne
komunikacije s centrom (GSM modem)
Automatska uspostava GPRS/TCP veze s
CPZ za prijenos podataka i parametara
Mogunost odravanja stalne GPRS/TCP
veze s CPZ te dojava podatak u intervalima
1min do 30 min ili u bilo kojem trenutku na
zahtjev iz centra
ureaja direktnom GSM vezom, GPRS
vezom i/ili SMS porukama
korisnik
PC raunalom
podataka
GHz
baznom GSM postajom
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
166/201
22Z0-M-2/16
7.4
7.5

(centralni ureaj)
perifernih ureaja
vanjske antene
Posebne funkcije
8.1
8.2
GSM/GPRS veze u CPZ
8.3
u CPZ
8.4
GSM/GPRS modula
8.5
mreu RJ45 utinicom
Proizvoa:
DA
DA
8.
DA
DA
DA
DA
DA
Tip:
167/201
22Z0-M-2/16
5.9.
R.br.
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9

Naziv
Zahtjevano:
Mjerna procesorska jedinica s Ethernet

komunikacijom, 256 kB programske
memorije, 2MB memorije za podatke
Procesor
Programska memorija
Napon napajanja
- u aktivnom stanju
prijenosa
Ponueno:
CISC 22 MHz
FLASH 256 kB
12VDC 25%
0,1 mA
80 mA
250 mA prosjeno
-40oC ... +85oC
40
DA
DA
IEC 61000-4-2,
MIL-STD-883C Method
3015.7
EMC kompatibilnost

podataka
Broj mjernih kanala
vremenom nastanka
RS232 suelje
RS 485 suelje
SDI-12
4.
Korisniko suelje
4.1
4.2
FLASH 0,2 do 2 MB
MMC/SD kartica 8 GB
1-40
1s do 1h
1min do 1h
DA
DA
DA
16 bita
Maks. kapacitet
10 kanala
24 kanala
16 kanala
4 kanala
DA
2x16 znakova,
rezolucija 128x64,
168/201
22Z0-M-2/16
4.3
4.4
5.
5.1
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
6.
6.1
6.2
6.3
7.
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5

primjenom lozinke
Automatska uspostava TCP veze s CPZ za
prijenos podataka i parametara
Mogunost odravanja stalne TCP veze s
CPZ te dojava podatak u intervalima 1min
do 30 min ili u bilo kojem trenutku na
zahtjev iz centra
ureaja direktnom Ethernet vezom
korisnik
PC raunalom
podataka
GHz
baznom GSM postajom
(centralni ureaj)
perifernih ureaja
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
169/201
22Z0-M-2/16
vanjske antene
Posebne funkcije
8.1
8.2
GSM/GPRS veze u CPZ
8.3
u CPZ
8.4
GSM/GPRS modula
8.5
mreu RJ45 utinicom
Proizvoa:
8.
DA
DA
DA
DA
DA
Tip:
170/201
22Z0-M-2/16
5.10.
ULTRAZVUNI MJERA PROTOKA
R.br.
Naziv
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
Mjerni senzori
mjerna metoda
IP zatita
maksimalna duina puta mjerenja
optereenje
frekvencija osciliranja
maksimalna duina kabla
materijal kuita senzora, materijal sfere
Koaksijalni kabel
impedancija
kapacitivnost
vodi
Mjerni modul
napajanje
potronja
analogni ulazi
analogni izlazi
relejni izlazi
Emisioni standard za rezidencijalnu
3.8
Zahtjevano:
Ultrazvuk 1EP4
IP68
15m
do 10bar
1MHz
300m
nehrajui elik 316L
o
o
30 C .. +70 C
75 3
66pF/m
2
bakar, 0.26mm
o
o
40 C .. +80 C
24VDC 20%
<5W
1x, 0/4 .. 20 mA
1x, 0/4 .. 20 mA
4x, optereenje 2A
1xRJ45
o
o
20 C .. +70 C
i
IEC 61000-6-3:2007
komercijalnu okolinu
3.9
4.
4.1
4.2
4.3
4.4

Kontrolna jedinica
napajanje
potronja
analogni ulazi
analogni izlazi
4.5
relejni izlazi
4.6
4.7
4.8
protokoli
Emisioni
4.9
standard
Ponueno:
za
rezidencijalnu
komercijalnu okolinu
4.10
5.
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
Mjerni senzor razine i temperature

mjerni element
nain mjerenja
mjerni opseg (nivo)
preoptereenje
mjerni opseg (temperatura)
tonost (tlak)
tonost (temperatura)
temperaturna kompenzacija
IEC 61000-6-2:2005
24VDC 20%
<5W
1x, 0/4 .. 20 mA
1x, 0/4 .. 20 mA
5x, optereenje 2A,
30VDC
2xRJ45; 1xRS232;
2xRS485; 1xUSB; 1xCF
utor za memorijsku
karticu
Ethernet
o
o
20 C .. +70 C
IEC 61000-6-3:2006 +
A1:2010;
EN 61000-6-3:2007 +
A1:2011
IEC 61000-6-2:2005
EN 61000-6-2:2005
piezorezistivni
apsolutni ili relativni
0 .. 5 m
3x mjernog opsega
0C .. 80 C
0,05% mjernog opsega
< 1C
o
o
10 C .. 50 C
171/201
22Z0-M-2/16
5.9
napajanje
5.10
analogni izlaz (tlak)
5.11
rezolucija (tlak)
5.12
analogni izlaz (temperatura)
5.13
rezolucija (temperatura)
5.14
digitalni izlaz (tlak i temperatura)
5.15
prenaponska zatita
Proizvoa:
9 30 VDC
4 .. 20 mA
12 bit
4 .. 20 mA
0,1C
RS485 Modbus RTU
DA
Tip:
karakteristikama.
172/201
22Z0-M-2/16
5.11.
R.br.
1.
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
1.6.
1.7.
1.8.
1.9.
1.10.
MJERA TEMPERATURE VODE ZA HIDROLOKE POSTAJE

Naziv
Zahtjevano:
Mjera temperature vode s PT-100 sondom u

izvedbi za podvodnu montau zajedno s prikljunim
kabelom duine 20m i mjernim pretvornikom 420mA, prikljunom kutijom, prenaponskom zatitom
i svim potrebnim priborom za montau
Maksimalna dubina instalacije mjeraa u vodi
50 m
-10oC - +50oC
Mjerno temperaturno podruje

Napon napajanja
Tonost mjerenja
Izlazni signal
Opremljen s prenaponskom zatitom
Ugraena zatita od inverznog spoja napona
napajanja i kratkog spoja
Stupanj zatite
Ponueno:
-10oC - +50oC
12VDC
1oC
4 20mA ili SDI-12
IP 68
EN 61000-6-2,
EN 61000-6-4
Kabel treba biti takve konstrukcije da je za

podvodne uvjete i samonosiv
Proizvoa:
1.11.
Tip:
karakteristikama.
173/201
22Z0-M-2/16
5.12.
R.br.
1.
1.1
1.2
INTEGRIRANI MJERA RAZINE VODE I TEMPERATURE VODE ZA H I P

POSTAJE
Naziv
Radni uvjeti
Zahtjevano:
Radna temperatura
Napon napajanja
Potronja
-20 +50 C
6-16 VDC
do 1 mA u stanju
pripravnosti
do
15
mA
u
aktivnom stanju
SDI-12, RS-485
DA
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
1.10
Serijsko suelje
Integrirana zatita od udarnih prenapona i udara
groma
Kapacitet integrirane radne memorije bez gubitaka
podataka
Mogunost fizikog odvajanja i ponovnog spajanja
mjeraa i orginalnog kabela na nain da se ne
narui stupanj mehanike zatite IP68
Kabel treba biti za podvodnu instalaciju i takve
konstrukcije da je samonosiv
1.11
1.12
1.13

2.
2.1
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.2.
2.2.1
2.2.2
Mjerni pretvornici
Temperatura vode
Mjerno podruje
Rezolucija
Razina (pritisak)
Mjerno podruje
Tonost
2.2.3
Rezolucija
Ponueno:
DA
8 MB
IP 68
DA
DA
5 godina
DA
EN
50081-1
EN
55022
EN
50082
ENV
50140
ENV
50204
EN
61000-6-2,
EN 61000-6-4
-20 +50 C
0,2 C
0,01 C
0-80 m (0-80 bara)
0.05% mjernog
raspona
0.01% mjernog
raspona
*
Koristit e se jedan tip mjeraa s jednim
nominalnim mjernim opsegom 0-80m. Mjera razine
vode mora imati mogunost postavljanja radnog
mjernog opsega s izlazom 4-20mA unutar
nominalnog mjernog opsega 0-80m, tako da se
radni mjerni opseg moe postaviti bilo gdje unutar
nominalnog opsega, uz koritenje minimalno 25%
nominalnog mjernog opsega (npr 0-25m, 30-60m i
sl.)
Proizvoa:
174/201
22Z0-M-2/16
Tip:
karakteristikama
175/201
22Z0-M-2/16
5.13.
R.br.
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
2.
2.1
2.1.1
2.1.2
SENZOR METEOROLOKE POSTAJE
2.1.3
2.2.
2.2.1
2.2.2
2.2.3
2.3
2.3.1
2.3.3
Naziv
Radni uvjeti
Radna temperatura
Napon napajanja
Potronja
Serijsko suelje
Temperatura zraka
Mjerno podruje
Tonost mjernog elementa kod
+20 C
Rezolucija
Barometarski tlak
Mjerno podruje
Tonost
Rezolucija
Relativna vlanost
Mjerno podruje
Tonost
2.2.3
2.4
2.4.1
2.4.2
Rezolucija
Brzina vjetra
Mjerno podruje
Tonost
2.4.3
2.5
2.5.1
2.5.2
2.5.3
2.6
2.6.1
Rezolucija
Smjer vjetra
Azimut
Tonost
Rezolucija
Oborine
Kia
2.6.2
2.6.3
2.6.4
Rezolucija
Tonost (dnevni akumulirani
iznos)
Mjerne jedinice
Tua
2.6.5
2.6.6
2.6.7 Rezolucija
2.6.8 Rezolucija intenziteta tue
Proizvoa:
Zahtjevano:
Ponueno:
-50 +60 C
do 4 mA
SDI-12,RS-232/RS-485
-50 +60 C
0,3 C
0,1 C
700...1100 hPa
1.5 hPa kod -52...+60C
0,1 hPa, 10 Pa, 0,001 bar
0...100 %RH
3 %RH u podruju 0... 90
%RH
5 %RH u podruju 90...100
%RH
0,1 % RH
0...60 m/s
0,1 m/s
0...360
3
1
intenzitet,
te
kumulativna
vrijednost
0,1 mm
0,1 mm/h
greka jednaka ili manja od
5%
mm
kumulativni broj udaraca na
sabirnu povrinu
2
0,1 udaraca cm
2
0,1 udaraca cm /h
Tip:
karakteristikama
176/201
22Z0-M-2/16
5.14.
R.br.
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
2.
2.1
2.1.1
2.1.2
SENZOR METEOROLOKE POSTAJE S MOGUNOU

MJERENJA ISPARAVANJA SA SLOBODNE VODENE POVRINE
2.1.3
2.2.
2.2.1
2.2.2
2.2.3
2.3
2.3.1
2.3.3
Naziv
Radni uvjeti
Radna temperatura
Napon napajanja
Potronja
Serijsko suelje
Temperatura zraka
Mjerno podruje
Tonost mjernog elementa kod
+20 C
Rezolucija
Barometarski tlak
Mjerno podruje
Tonost
Rezolucija
Relativna vlanost
Mjerno podruje
Tonost
2.2.3
2.4
2.4.1
2.4.2
Rezolucija
Brzina vjetra
Mjerno podruje
Tonost
2.4.3
2.5
2.5.1
2.5.2
2.5.3
2.6
2.6.1
Rezolucija
Smjer vjetra
Azimut
Tonost
Rezolucija
Oborine
Kia
2.6.2
2.6.3
2.6.4
Rezolucija
Tonost (dnevni akumulirani
iznos)
Mjerne jedinice
Tua
2.6.5
2.6.6
2.6.7
2.6.8
2.7
2.7.1
2.7.2
2.7.3
2.7.4
2.7.5
2.7.6
2.8
Zahtjevano:
POSREDNOG
Ponueno:
-50 +60 C
do 4 mA
SDI-12,RS-232/RS-485,USB
-50 +60 C
0,3 C
0,1 C
700...1100 hPa
1.5 hPa kod -52...+60C
0,1 hPa, 10 Pa, 0,001 bar
0...100 %RH
3 %RH u podruju 0... 90
%RH
5 %RH u podruju 90...100
%RH
0,1 % RH
0...60 m/s
0,1 m/s
0...360
3
1
Rezolucija
Mjerenje sunevog zraenja
piranometrom
Spektralni opseg
Vrijeme odziva
Tonost
Osjetljivost
Maksimalna suneva
dozraenost
Vanjska jedinica za
intenzitet,
te
kumulativna
vrijednost
0,1 mm
0,1 mm/h
greka jednaka ili manja od
5%
mm
kumulativni broj udaraca na
sabirnu povrinu
2
0,1 udaraca cm
2
0,1 udaraca cm /h
285-3000nm
5s ili bolje
1% ili bolje
10-14 uV/W/m
-30 +70 C
4000 W/m2
177/201
22Z0-M-2/16
piranometar
2.8.1 Snaga ventilacije
2.8.2 Snaga grijanja
2.8.3 Napajanje
2.8.4 Temperaturno podruje rada
Proizvoa:
5W kontinuirano
5W i 10W
12VDC
-30 +70 C
Tip:
karakteristikama
178/201
22Z0-M-2/16
5.15.
PREKLOPNIK ZA POVEZIVANJE M I H POSTAJA NA HEP LAN, MULTIMODNA

OPTIKA
R.br.
1.
Naziv
Preklopnik
Daljinski upravljiv preklopnik
1.1
(Managed)
1.2
Napon napajanja
1.3
Suelja RJ45
1.4
Suelja Optika
1.5
1.6
Optiko suelje mora biti
kompatibilno
sa
Cisco
1000Base SX interfaceom.
Proizvoa:
Zahtjevano:
Ponueno:
DA
12 do 45VDC
4RJ45
2SC multimode
-20 do 60C
DA
Tip:
karakteristikama.
5.16.
PRETVORNIK BAKAR/OPTIKA
R.br. Naziv
1.
Preklopnik
1.2
Napon napajanja
1.3
Suelja RJ45
1.4
Suelja Optika
1.5
Proizvoa:
Zahtjevano:
Ponueno:
12 do 45VDC
10/100BaseT; 1RJ45
100BaseFX; 1SC multimode
-20 do 60C
Tip:
karakteristikama.
179/201
22Z0-M-2/16
5.17.
R.br.
STROJNA OPREMA
SERVERA
PIEZOMETARSKIH POSTAJA U CPZ
Naziv
Zahtjevano:
1.1
1.2
1.3
1.4
Server meteorolokih,
hidrolokih i piezometarskih
postaja
Procesor (CPU):
Broj procesora
Broj jezgri
Radna memorija:
1.5
Tvrdi diskovi:
1.6
Ulazno/izlazne prikljuci:
1.
METEOROLOKIH,
Utori za proirenje
Mreni prikljuak
DVD ureaj za pohranjivanje
1.9
podataka
1.10
Storage controller
Proizvoa:
1.7
1.8
HIDROLOKIH
Ponueno:
Intel Xeon E5 2600 v3 serija

1
6
8 GB minimalno, proirivo
2x300 GB SATA s RAID
kontrolerom
1 x LPT, 2 x RS232, 4xUSB
2.0
PCIe
4 x 10/100/1000 Mbit/s
R, RW, dual layer R, RW
Tip:
karakteristikama.
5.18.
R.br.
1.
1.1
GSM KOMUNIKACIJSKI MODUL

Naziv
Zahtjevano:
GSM komunikacijski modul

Suelje
Magnetska antena s
1.2
prikljunim kabelom za
montau na krov ormar
1.3
Utor za SIM karticu
Proizvoa:
Ponueno:
USB ili RS232

DA
DA
Tip:
karakteristikama.
180/201
22Z0-M-2/16
5.19.
ORMAR ZA SMJETAJ SERVERA
R.br.
Naziv
Zahtjevano:
1..
Ormar servera sa podnojem i

bonim stranicama
1.1
Dimenzije ormara (vd)
60010002000 mm
1.2
Perforirana prednja i stranja

vrata ormara
Ventilirana povrina >60%
1.3
Uvod kabela kroz dno ili krov

ormara
DA
1.4
Vodilice za ugradnju servera u

okvir
DA
1.5
Kit za voenje kabela iz

servera (kom 1)
DA
1.6
Krovni ventilator 230VAC s

pripadnim termostatom,
DA
1.7
Monitor i tipkovnica za
ugradnju u 19 rack s
ugradbenim priborom.
DA
1.8
Dvostruka letva za napajanje

servera.
DA
1.9
Kit za optimizaciju protoka

zraka kroz ormar servera.
DA
Ponueno:
Proizvoa:
Tip:
karakteristikama.
181/201
22Z0-M-2/16
5.20.
R.br.
STROJNA OPREMA PRIJENOSNOG RAUNALA ZA PARAMETRIRANJE I

KONTROLU METEOROLOKIH, HIDROLOKIH I PIEZOMETARSKIH POSTAJA
Naziv
Ponueno:
1.1.
Procesor:
1.2.
Veliina i vrsta monitora:
Zahtjevano:
Intel Core
generacije
17" monitor
1.3.
Grafika kartica:
8 GB RAM
1.4.
Radna memorija:
240 GB tvrdi disk
1.5.
Veliina tvrdog disk za

pohranu podataka:
DVD +/- RW DL
1.6.
Interni CD/DVD ureaj:
2 x USB 2,0
1.7.
Modem:
1.8.
Beini LAN suelje:
1.9.
Beino komunikacijsko
suelje:
i5
posljednje
Intel 802.11 a/b/g/n beini

LAN
Bluetooth
komunikacijsko
suelje
RS232 suelje
1.10. Serijsko suelje:
LAN 10/100 Mbit/s
1.11. Operativni sustav
Windows 7 Professional, 64-bit
Proizvoa:
Tip:
karakteristikama.
5.21.
SISTEMSKA I APLIKACIJSKA PROGRAMSKA PODRKA SERVERA

METEORLOKIH, HIDROLOKIH I PIEZOMETARSKIH POSTAJA U CPZ-1. FAZA
R.br.
Naziv
Zahtjevano:
1.
Licencirana sistemska programska

podrka Servera meteorolokih,
hidrolokih i piezometarskih postaja
NAPOMENA: Navedenu opremu
isporuuje HEP_SIT
Windows server 2012 i

Office 2013
2.
Licencirana aplikacijska programska

podrka sa SCADA funkcijama za
prikupljanje podataka iz meteorolokih,
hidrolokih i piezometarskih postaja i
njihovo daljinsko parametriranje,
obradu i arhiviranje podataka.
SCADA programska
podrka instalirana na
Windows 7, 64-bit
Professional
Ponueno:
U stupcu Ponueno navesti tip svakog proizvoda, a za aplikacijske programe priloiti i detaljan
opis funkcija svakog programskog proizvoda, sa primjerima izvedbe.
182/201
22Z0-M-2/16
5.22.
SISTEMSKA I APLIKACIJSKA PROGRAMSKA PODRKA PRIJENOSNOG

RAUNALA ZA PARAMETRIRANJE I KONTROLU METEOROLOKIH,
HIDROLOKIH I PIEZOMETARSKIH POSTAJA
R.br.
Naziv
Zahtjevano:
1.
Licencirani operativni sustav

prijenosnog raunala:
Windows 7, 64-bit
Professional
2.
Licencirana osnovna aplikacijska

podrka:
MS Office 2013
3.
Licencirana aplikacijska podrka za

parametriranje i ostalu direktnu
komunikaciju na lokaciji s mjernim
procesorskim jedinicama instaliranim
u hidrolokim i piezometarskim
postajama:
Ponueno:
U stupcu Ponueno navesti tip svakog proizvoda, a za aplikacijske programe priloiti i detaljan
opis funkcija svakog programskog proizvoda, sa primjerima izvedbe.
183/201
22Z0-M-2/16
5.23.
PRINTER U CPZ
Ponueno:
R.br.
Naziv
Zahtjevano:
1.
Brzina ispisa:
20 stranica u minuti za
kolor i c/b ispis
2.
Rezolucija:
minimalno 600x600 dpi
3.
Format papira:
A3
4.
Emulacije:
PS Level II, PCL 6
5.
Memorija:
256 MB (max. 512 MB)
6.
Papir:
60 210 g/m2
7.
Dupleks ispis
DA
8.
Prikljuci:
Mreni 10/100 Mbit/s,

USB 2.0
9.
Kompatibilan s:
Windows 7
10.
Ladica:
500 listova
Proizvoa:
Tip:
Navesti tip svakog proizvoda i prema potrebi svih njegovih dijelova, a u Ponudi dostaviti za
svaki ureaj detaljnu dokumentaciju s tehnikim karakteristikama.
5.24.
ROKOVI
R.br.
Aktivnost
Traeni rok
1.
Obilazak svih lokacija, izrada izvedbenog projekta
1,5 mjeseci
2.
Proizvodnja opreme, montaa opreme u CPZ (1. faza),

opremanje dvije hidroloke postaje i dvije meteoorloke
postaje i njihovo ukljuenje u rad na CPZ, kompletno
opremanje i isporuka prijenosnih raunala
4,0 mjeseca
3.
Ukljuenje svih meteorolokih i hidrolokih postaja u

CPZ te razmjena podataka s vanjskim korisnicima.
15,0 mjeseci
4.
Ukljuenje svih piezometarskih postaja u CPZ.
14,0 mjeseci
5.
Probni rad (Ispitivanje, podeavanje sustava i

dokazivanje funkcionalnosti)
17,0 mjeseci
Ponueni rok
NAPOMENA: Svi rokovi su od dana stupanja ugovora na pravnu snagu.
184/201
22Z0-M-2/16
E. IZJAVA O NEKANJAVANJU
U svrhu dokazivanja da nema razloga iskljuenja iz postupka javne nabave Naruitelja HEP Proizvodnja
d.o.o. ZAGREB, Sektor za hidroelektrane - PP HE ZAPAD, Eugena Kumiia 13, 51000 Rijeka, evidencijskog
broja nabave 22Z0-M-2/16 objavljenog u Elektronikom oglasniku javne nabave pod br. 2016/S 0050005065 dana 09.03.2016.ovim putem:
izjavljujem, pod materijalnom i kaznenom odgovornou, da niti osobi ovlatenoj za zastupanje
gospodarskog subjekta:
Ime i prezime ovlatene osobe:
Datum i mjesto roenja ovlatene osobe:
OIB ovlatene osobe:
_________________________________
_________________________________
_________________________________
niti gospodarskom subjektu:
Naziv gospodarskog subjekta:

Sjedite i adresa gospodarskog subjekta:
OIB pravne osobe/gospodarskog subjekta:
_________________________________
_________________________________
_________________________________
nije izreena pravomona osuujua presuda za jedno ili vie sljedeih kaznenih djela:
I) prijevara (lanak 236.), prijevara u gospodarskom poslovanju (lanak 247.), primanje mita u
gospodarskom poslovanju (lanak 252.), davanje mita u gospodarskom poslovanju (lanak 253.),
zlouporaba u postupku javne nabave (lanak 254.), utaja poreza ili carine (lanak 256.), subvencijska
prijevara (lanak 258.), pranje novca (lanak 265.), zlouporaba poloaja i ovlasti (lanak 291.),
nezakonito pogodovanje (lanak 292.), primanje mita (lanak 293.), davanje mita (lanak 294.),
trgovanje utjecajem (lanak 295.), davanje mita za trgovanje utjecajem (lanak 296.), zloinako
udruenje (lanak 328.) i poinjenje kaznenog djela u sastavu zloinakog udruenja (lanak 329.) iz
Kaznenog zakona
II) prijevara (lanak 224.), pranje novca (lanak 279.), prijevara u gospodarskom poslovanju (lanak
293.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (lanak 294.a), davanje mita u gospodarskom
poslovanju (lanak 294.b), udruivanje za poinjenje kaznenih djela (lanak 333.), zlouporaba
poloaja i ovlasti (lanak 337.), zlouporaba obavljanja dunosti dravne vlasti (lanak 338.),
protuzakonito posredovanje (lanak 343.), primanje mita (lanak 347.) i davanje mita (lanak 348.) iz
Kaznenog zakona (Narodne novine, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03.,
105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.),
odnosno za odgovarajua kaznena djela prema propisima drave sjedita gospodarskog subjekta ili
drave iji je dravljanin osoba ovlatena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta.
Datum: _________________________
Ime i prezime osoba ovlatene po zakonu za
zastupanje gospodarskog subjekta:
_________________________
Potpis:
_________________________
MP
Napomena:
Izjava ne smije biti starija od tri mjeseca raunajui od dana poetka postupka javne nabave.
185/201
22Z0-M-2/16
F. POPIS UGOVORA
Rb
Naziv druge ugovorne strane (naruitelja)
Vrijednost
(kn)
Datum
izvoenja
radova
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
U ______________, _____ 201_. godine
_______________________
(potpis ovlatene osobe ponuditelja)
Napomena:
Popis ugovora mora biti popraen:
a) potvrdom o ispunjenom ugovoru, izdanom ili potpisanom od naruitelja, ako je druga
ugovorna strana naruitelj u smislu ZJN ili
b) potvrdom o ispunjenom ugovoru izdanom od privatnog subjekta ili
c) u nedostatku dokumenta pod b) izjavom gospodarskog subjekta o uredno ispunjenom
ugovoru uz dokaz da je potvrda zatraena
186/201
22Z0-M-2/16
G. IZJAVA O DOSTAVI JAMSTVA ZA UREDNO ISPUNJENJE UGOVORA
_____________________________________
_____________________________________
( napisati toan naziv i sjedite ponuditelja)
IZJAVA
Izjavljujem i potvrujem da emo, ukoliko budemo odabrani kao najpovoljniji Ponuditelj, u
otvorenom postupku javne nabave za nabavu Automatizacija meteorolokih, hidrolokih i
piezometarskih postaja s operativnom bazom podataka za sliv rijeka: Like i Gacke, Lokvarke i
Lianke, Kupe, Zagorske Mrenice i Dobre, Rjeine, evidencijskog broja Naruitelja 22Z0-M-2/16
objavljenog u Elektronikom oglasniku javne nabave pod br. 2016/S 005-0005065 dana
09.03.2016., dostaviti jamstvo za uredno ispunjenje ugovora u obliku garancije banke, neopozive,
plative na prvi poziv i bez prava prigovora u iznosu od 10% vrijednosti ugovora bez PDV-a, u
roku od 5 dana od dana potpisa ugovora,
Rok vaenja jamstva za uredno ispunjenje Ugovora je 30 dana dulje od roka vaenja ugovora tj. do
izvrenja svih ugovorenih radova i otklanjanja eventualnih nedostataka.
U _____________, ________ 20___. godine.
Ime i prezime ovlatene osoba ponuditelja:
_________________________________________
Potpis ovlatene osobe ponuditelja:
_________________________________________
MP
187/201
22Z0-M-2/16
H. PRIJEDLOG UGOVORA
HEP PROIZVODNJA d.o.o.
SEKTOR ZA HIDROELEKTRANE
Proizvodno Podruje HE Zapad
OIB 09518585079
MB 1643983
Evidencijski broj nabave: 22Z0-M-2/16

Broj ugovora Naruitelja: U22Z0-__/16
Ur. Broj:
Broj ugovora Izvoditelja radova:________
NARUITELJ:
HEP PROIZVODNJA d.o.o

SEKTOR ZA HIDROELEKTRANE
PROIZVODNO PODRUJE HE ZAPAD
IZVOA
________________________________________
Objekt:
CPZ
Predmet:
AUTOMATIZACIJA METEOROLOKIH, HIDROLOKIH I

PIEZOMETARSKIH POSTAJA S OPERATIVNOM BAZOM PODATAKA ZA
SLIV RIJEKA: LIKE I GACKE, LOKVARKE I LIANKE, KUPE, ZAGORSKE
MRENICE I DOBRE, RJEINE
188/201
22Z0-M-2/16
HEP PROIZVODNJA d.o.o. Zagreb (OIB 09518585079), SEKTOR ZA HIDROELEKTRANE,
PROIZVODNO PODRUJE HE ZAPAD, Eugena Kumiia 13, 51000 Rijeka, zastupana po
direktoru ______________, dipl. ing. u daljnjem tekstu: Naruitelj
i
_________________, zastupan po ______________________ u daljnjem tekstu: Izvoa, sklopili su
slijedei
UGOVOR
PREDMET UGOVORA
lanak 1.
1) Predmet ovog ugovora je AUTOMATIZACIJA METEOROLOKIH, HIDROLOKIH I
PIEZOMETARSKIH POSTAJA S OPERATIVNOM BAZOM PODATAKA ZA SLIV

RIJEKA: LIKE I GACKE, LOKVARKE I LIANKE, KUPE, ZAGORSKE MRENICE
I DOBRE, RJEINE.
2) Ugovor se zakljuuje na temelju ponude br. ______________ od ___________, zaprimljene u
PP HE ZAPAD dana __________, pod urudbenim brojem _____________ .
3) Opseg izvoenja radova specificiran je u Dokumentaciji za nadmetanje, na temelju koje je
ponuda izraena.
4) Sastavni dio ovog Ugovora je Ponudbeni list s trokovnikom iz ponude br.______od ____.
UGOVORNA CIJENA, OBRAUN RADOVA I NAIN PLAANJA

lanak 2.
1) Za izvoenje radova koje su predmet ovog Ugovora, utvruje se ukupna cijena od:
________________
(slovima:
).
2) Cijene iz trokovnika, koje su sastavni dio ugovora, su fiksne i ne podlijeu promjeni do kraja
ispunjenja ugovora. Izvoa se obvezuje organizirati prijevoz sve opreme, alata, materijala i
svih ostalih dijelova potrebnih za ispunjenje ugovora o vlastitom troku. Svi ovisni trokovi koji
prate realizaciju ovog ugovora padaju na teret Izvoaa, npr. osiguranje, dnevnice, smjetaj,
prijevoz i drugo. PDV nije ukljuen u ugovornu cijenu, a obraunava se sukladno zakonskim
propisima.
3) Ugovorne strane suglasno utvruju kako je Naruitelj duan platiti Izvoau predujam u visini
10% ugovorene vrijednosti (bez PDV-a).
4) Izvoa je duan prilikom sklapanja Ugovora, a najkasnije u roku od sedam (7) dana od
potpisa ugovora Naruitelju dostaviti jamstvo za pretplatu (predujam) za sluaj povrata
pretplate u obliku garancije banke neopozive, bezuvjetne i plative na prvi poziv te na iznos od
10% (deset posto) vrijednosti ugovora (bez PDV-a)u visini 10% ugovorene cijene. Trokove
izdavanja garancije banke snosi Izvoa.
5) Rok valjanosti jamstva za pretplatu (predujam) za sluaj povrata pretplate je najkasnije do
roka vaenja Ugovora, odnosno do konanog obrauna predujma. U sluaju produljenja
rokova Izvoa je duan, 15 dana prije isteka roka vaenja postojeeg jamstva, dostaviti novu
189/201
22Z0-M-2/16
garanciju banke na preostali neobraunati iznos predujma s rokom vaenja do procjenjenog
konanog obrauna predujma.
6) Naruitelj e iskoristiti jamstvo za predujam u sluajevima kada Izvoa ne koristi predujam u
svrhu ispunjenja ugovora ili u sluaju raskida ili neispunjenja ugovora.
7) Jamstvo za predujam bit e vraeno Izvoau najkasnije 10 dana nakon isteka roka valjanosti
garancije banke.
8) Plaanje predujma vri se temeljem ispostavljenog predrauna Izvoaa ovjerenog od strane
ovlatene osobe Naruitelja, ali tek nakon dostavljenog jamstva za predujam, a najkasnije u
roku od 30 dana. Poetak roka plaanja predujma tee od dana ovjere predrauna od strane
ovlatene osobe Naruitelja. Za kanjenje u plaanju Naruitelj plaa ugovornu kamatu po
stopi do 6% od 31-og dana do dana plaanja.
9) Ugovornu cijenu Naruitelj e platiti Izvoau radova temeljem ispostavljenih mjesenih
situacija ovjerenih od strane ovlatene osobe Naruitelja, prema stvarno izvrenoj koliini
radova (graevinska knjiga). Predujam se obraunava proporcionalno po svakoj ispostavljenoj
situaciji, kako bi prilikom plaanja posljednje situacije predujam bio obraunat u cijelosti.
10) Situaciju koju Naruitelj ospori vratiti e se Izvoau na ispravak.
11) Situaciju e Naruitelj platiti u roku od 60 dana od datuma primitka situacije uplatom na raun
Izvoaa IBAN ___________________ odnosno podizvoditelja, navedenog u lanku 6. (u
sluaju zajednice ponuditelja navodi se da se plaa na njihove raune ako je ZP tako odredio).
12) Poetak roka plaanja tee od datuma primitka situacije. Nakon proteka beskamatnog
razdoblja od 60 dana Naruitelj plaa ugovornu kamatu po stopi do 6% od 61-og dana do
dana plaanja.
13) Situacija mora biti ispostavljena u roku 8 dana od izvrenja obveze.Svaka situacija u prilogu
mora imati dokaz (zapisnik) o izvrenju obveze potpisan od odgovorne osobe Naruitelja i
Izvoaa.
14) Ugovorne strane su suglasne, da vjerovnik ne moe prenositi, ustupati, upuivati ili prodati
svoju trabinu, i prava proistekla iz te trabine, treoj osobi (novom vjerovniku), bez prethodne
pisane suglasnosti druge ugovorne strane.
ROK IZVOENJA RADOVA

lanak 3.
1) Rok izvoenja radova je 18 mjeseci od stupanja ugovora na snagu.

2) Naruitelj zadrava pravo izmjene roka i odgode izvoenja radova zbog eventualne promjene
xxx yyyy o emu e pravovremeno izvijestiti Izvoaa. Za period odgode produiti e se
ugovorni rokovi bez dodatnih trokova za Naruitelja.
190/201
22Z0-M-2/16
PODIZVODITELJI
Napomena ponuditeljima: ZJN propisuje koje podatke mora sadravati ugovor o javnoj nabavi ukoliko se njegov
dio daje u podugovor. Kako se radi o prijedlogu Ugovora, ova e toka, u smislu podataka o podizvoditelju biti
doraena prije sklapanja Ugovora
lanak 4.
1) Sukladno ponudi, Izvoa (ne)e dio ugovora o javnoj nabavi dati u podugovor
podizvoditelju(ima).
2) Ukoliko se dio ugovora daje u podugovor, ovaj e Ugovor sadravati podatke o:
naziv ili tvrtku, sjedite, OIB (ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji sjedita
gospodarskog subjekta, ako je primjenjivo) i IBAN podizvoditelja i
predmet, koliinu, vrijednost podugovora i postotni dio ugovora o javnoj nabavi koji se
daje u podugovor.
U tom sluaju, za radove koje e pruiti podizvoditelj, Naruitelj neposredno plaa
podizvoditelju. Izvoa e svom raunu obvezno priloiti raune svojih podizvoditelja koje je
prethodno potvrdio.
3) Izvoa moe tijekom izvrenja ugovora o javnoj nabavi od naruitelja zahtijevati:
promjenu podizvoditelja za onaj dio ugovora o javnoj nabavi koji je prethodno dao u
podugovor,
preuzimanje izvrenja dijela ugovora o javnoj nabavi koji je prethodno dao u podugovor,
uvoenje jednog ili vie novih podizvoditelja iji ukupni udio ne smije prijei 30%
vrijednosti ugovora o javnoj nabavi neovisno o tome je li prethodno dao dio ugovora o
javnoj nabavi u podugovor ili ne
Uz zahtjev, Izvoa mora za novog podizvoditelja Naruitelju dostaviti podatke navedene u
stavci 2. ovog lanka, na to Naruitelj daje ili ne daje odobrenje.
3) Sudjelovanje podizvoditelja ne utjee na odgovornost Izvoaa za izvrenje Ugovora. Za bilo
koji postupak ili greku bilo kojeg podizvoditelja, njegovih zastupnika ili radnika odgovoran je
Izvoa, kao da je to postupak ili greka Izvoaa.
PENALI I NAKNADA TETE

lanak 5.
1) Ako zbog razloga za koji odgovara, Izvoa propusti krajnji rok izvrenja predvien
Ugovorom, Naruitelj ima pravo na ugovornu kaznu od Izvoaa (uz iskljuenje drugih
zahtijeva uslijed zakanjenja), u kojem sluaju se ugovorna kazna obraunava na bazi
ugovorene vrijednosti zakanjelih radova, po stopi od 0,5 dnevno za svaki dan
zakanjenja. Naknada tete u sluaju zakanjenja ukupno (agregatno) se ograniava na
maksimalno desetet posto (10%) ukupne cijene Ugovora. Izvoa nee biti u obvezi platiti
ugovornu kaznu ako je zakanjenje nastalo uslijed okolnosti za koje ne odgovara. Obraun
ugovorne kazne obavezno se primjenjuje u sluaju zakanjenja ispunjenja obveze bez
obzira da li je pretrpljena teta. Nakon to se doe do najveeg iznosa kazne, Naruitelj
moe razmotriti raskid Ugovora.
2) Ukupni iznos ugovorne kazne za zakanjenje po ugovorenom roku utvruje se i obraunava
konanim obraunom.
3) Izvoa se oslobaa plaanja ugovorne kazne ako je do zakanjenja ispunjenja ugovorne
obveze dolo zbog zastoja za koji nije odgovoran, o emu je duan pruiti dokaze.
4) Izvoa je odgovoran za direktne materijalne tete u okviru realizacije ovog Ugovora koje je
prouzroio on sam ili njegovi podzvoditelji u odnosu na Naruitelja ili prema treim osobama u
okviru ostvarivanja ovog Ugovora. Pretrpljenu tetu Naruitelj mora dokazati.
191/201
22Z0-M-2/16
5) Naruitelj ne snosi nikakvu odgovornost za podruje zatite na radu osoblja Izvoa i njegovih
podIzvoditelja. Izvoa preuzima zakonsku odgovornost za provoenje svih mjera zatite na
radu u okviru ugovorenih poslova.
6) Odgovornost Izvoa ograniava se iskljuivo na obveze predviene Ugovorom. Neovisno o
ostalim odredbama Ugovora, niti jedna ugovorna strana ni pod kojim okolnostima ne odgovara
za gubitak mogunosti koritenja, izmaklu korist, proizvodnju, ugovore, prihode, bilo koje
druge financijske ili ekonomske gubitke ili bilo koje posljedine ili neizravne tete bilo koje
vrste koje pretrpi druga ugovorna strana ili bilo koja trea osoba. Ukupna (agregatna)
odgovornost ugovornih strana u meusobnim odnosima temeljem ovog Ugovora ograniava
se na iznos Ugovora.
VIA SILA I OSLOBAANJE OD UGOVORNE KAZNE

lanak 6.
1) Ugovorne strane se oslobaaju svojih ugovornih obveza, tj. odgovornosti za djelominu ili
potpunu nemogunost potivanja ugovornih obveza jedino u sluaju vie sile i u obujmu
prouzroenom viom silom. Sukladno lanku 343. Zakona o obveznim odnosima via sila jesu
vanjske, izvanredne i nepredvidive okolnosti nastale poslije sklapanja Ugovora koje se nije
moglo sprijeiti, otkloniti ili izbjei.
2) U sluaju vie sile, Izvoa mora u pisanom obliku odmah izvijestiti Naruitelja o poetku i
zavretku vie sile.
3) Via sila utvruje se sporazumno ili ju utvruje nadleni sud.
KONTROLA KVALITETE
lanak 7.
(1) Izvoa organizira i provodi kontrolu kvalitete radova, opreme, materijala i dijelova koje
isporuuje i ugrauje, od trenutka demontae postojeih do predaje novog sustava Naruitelju,
a nakon zavretka svih poslova, ispitivanja i probnog rada, u skladu sa usuglaenim planom
kontrole kvalitete.
(2) Izvoa je duan voditi propisanu dokumentaciju dnevnik montae i knjigu kontrole, koje e
ovjeravati Naruitelj.
(3) Izvoa je duan upozoriti Naruitelja da se ne izvode oni radovi za koje kao strunjak smatra
da je njihovo izvoenje na projektirani ili zatraeni nain tetno za prirodni okoli, radni
ambijent, isporuenu, postojeu ili drugu opremu ili objekte, odnosno da bi mogli imati
negativne posljedice bilo zbog naina izvedbe ili zbog ugradbe predvienog materijala. U
tom sluaju Izvoa e dostaviti Naruitelju pismenu primjedbu na koju e se Naruitelj
oitovati takoer pismeno.
(4) Naruitelj ima pravo sudjelovati u svim kontrolama ako time bitno ne remeti terminski plan
radova.Tijekom izvoenja radova Naruitelj e putem svoje strune slube i svog nadzornog
inenjera, provoditi permanentni nadzor nad kvalitetom izvoenja radova
KVALITETA OPREME I RADOVA, PROBNI POGON
lanak 8.
(1) Izvoa jami Naruitelju da e izvedeni radovi te isporuena i ugraena oprema u vrijeme
primopredaje biti u skladu s Ugovorom, propisima i pravilima struke i da nee imati nedostatke
koji onemoguuju ili umanjuju njihovu vrijednost ili njihovu prikladnost za redovnu upotrebu.
192/201
22Z0-M-2/16
(2) Nakon zapisniki konstatiranog zavretka svih poslova i ispitivanja, zapoinje probni pogon.
Probni pogon traje 90 kalendarskih dana.
(3) Ako se za vrijeme probnog pogona dogodi kvar na opremi koja je u opsegu isporuke ovog
Ugovora, i ako se kvar otkloni unutar 48 sati od prijave kvara, probni pogon e se produiti za
period otklanjanja kvara. Ako se kvar ne otkloni unutar 48 sati, od vremena obavijesti o
uoenom kvaru, probni pogon se provodi od poetka, tj. u trajanju od 90 dana od otklanjanja
prijavljenog kvara.
(4) Probni pogon e se smatrati uspjenim ako unutar perioda probnog pogona oprema koja je
predmet ugovora bude minimalno 30 dana uzastopno bez kvara neposredno prije
privremenog preuzimanja. Sve nedostatke ustanovljene u tijeku ispitivanja i probnog rada, a
koji su posljedica izvrenih radova, odnosno koji su ustanovljeni na opremi i dijelovima na
kojima je Izvoa obavljao poslove, otklanja Izvoa u potpunosti o svom troku.
OSIGURANJE
lanak 9.
(1) Izvoa e najkasnije u roku od 5 radnih dana od dana sklapanja ugovora, Naruitelju
dostaviti policu za osigurane radove i opremu u zajedniko ime, sebe kao Izvoaa i HEPProizvodnje d.o.o. kao Naruitelja na ukupno ugovorenu vrijednost za vrijeme izvoenja
radova i probnog pogona, do isteka jamstvenog roka.
(2) Osim osiguranja iz prethodnog stavka, Izvoa treba osigurati i slijedee koje nije obuhvaeno
ugovornim trokovnikom:
montanu opremu i pomone objekte koji slui za montau
okolnu imovinu Naruitelja na prvi rizik
ugovornu odgovornost u jamstvenom roku
javnu odgovornost prema treim osobama do x00.000,00 kn po tetnom dogaaju te
odgovornost prema vlastitim djelatnicima i djelatnicima podizvoaa do y00.000,00 kn po
tetnom dogaaju. Zaposlenici Naruitelja smatraju se treim osobama.
(3) Police osiguranja Izvoa je duan podnijeti na suglasnost i odobrenje Naruitelju odmah
nakon potpisa ugovora. Izvoa je duan obavijestiti Naruitelja o svim promjenama police i
uvjeta osiguranja koje zahtjeva osiguravatelj.
JAMSTVA
lanak 10.
1) Izvoa jami da e radovi po ovom Ugovoru biti izvreni primjerenom vjetinom i panjom.
U pogledu isporuenih roba, Izvoa radova jami da e u okviru ovog jamstva, prema
izboru Izvoaa radova, izvriti ili popravak ili zamjenu roba s nedostacima, sve u smislu
nedostataka ili neusklaenosti s tehnikim specifikacijama ili sa suvremenim metodama
tehnike i prakse po vaeim propisima, pravilnicima i normama. Odgovornost Izvoaa
radova u pogledu izvrenih radova ograniava se iskljuivo na ponovno izvoenje radova
koji su bile uzrok postavljanja odnosnog zahtjeva.
2) Naruitelj e obavijestiti Izvoaa o svakom nedostatku odmah, iznimno najkasnije u roku od
sedam (7) dana od otkrivanja, te je duan omoguiti i Izvoau radova ispitivanje
nedostataka. Naruitelj i Izvoa e se pisano sporazumjeti o roku otklanjanja nedostatka.
Ukoliko Izvoa iz razloga za koje odgovara ne otkloni nedostatak u dogovorenom roku,
Naruitelj ima pravo naplatiti jamstvo za uredno izvrenje ugovora do vrijednosti nedostatka.
3) Jamstveni rok po ovom Ugovoru je 24 mjeseca od dana potpisivanja primopredajnog
zapisnika. Jamstveni rok se odgovarajue produljuje u sluaju otklanjanja nedostataka, ali u
svakom sluaju u cijelosti prestaje istekom 30 mjeseci od dana potpisivanja zapisnika o
primopredaji.
193/201
22Z0-M-2/16
4) Izvoa mora Naruitelju u roku od 5 (pet) radnih dana od potpisa ugovora, dostaviti Jamstvo
za uredno ispunjenje ugovora.
5) Jamstvo za uredno ispunjenje Ugovora e biti u obliku garancije banke, neopozive, bezuvjetne
i plative na prvi poziv te na iznos od 10% (deset posto) vrijednosti ugovora (bez PDV-a).
6) Jamstvo za uredno ispunjenje Ugovora treba pokriti i vrijeme trajanja jamstvenog roka.
RASKID UGOVORA
lanak 11.
1) Naruitelj moe, bez tete po druga prava vezana uz neispunjenje obveza koje su predmet
ovog ugovora, obavijestiti Izvoaa pisanim putem o neizvrenju obveza i time raskinuti ovaj
Ugovor u cijelosti ili djelomino:
ako Izvoa ne izvede dio radova ili sve radove u ugovorenom roku(ovima) i/ili,
ako Izvoa ne izvri bilo koju drugu obvezu iz Ugovora i/ili,
ako Izvoa uini bilo koji propust naveden u Ugovoru.
2) U sluaju da Naruitelj raskine Ugovor u cijelosti ili djelomino krivnjom Izvoaa, Naruitelj
moe nabaviti radove pod uvjetima i na nain koji smatra prikladnim, a Izvoa u tom sluaju
ima obvezu nadoknaditi eventualno vee trokove.
3) Raskid se dostavlja u pisanoj formi najmanje mjesec dana prije raskida Ugovora.
4) Naruitelj moe u bilo kojem trenutku pisanom obavijeu raskinuti Ugovor s Izvoaem, bez
prava Izvoa na nadoknadu, ako se nad tvrtkom Izvoaa pokrene steajni postupak ili se
utvrdi njegova insolventnost.
OSTALE ODREDBE
lanak 12.
(1) Izvoa je duan:
- imenovati voditelja izvoenja radova;
- voditi graevinski dnevnik;
- poduzeti sigurnosne mjere kod izvoenja svih radova;
- postupati u skladu s lancima 72.,73.,74.,75.,76. i 78. Zakona o zatiti na radu i prije poetka
izvoenja radova na radilitu predoiti Naruitelju Plan izvoenja radova;
- shodno lanku 3. Zakona o inspektoratu rada (NN 19/14)
- prije poetka izvoenje usluga na radilitu, dostaviti popis radnika koji e biti na radilitu, uz
izjavu da su svi prijavljeni tijelima mirovinskog i zdravstvenog osiguranja, te eventualno za
strane radnike ishoditi radnu dozvolu;
- osigurati obavljanje radova uz primjenu svih mjera zatite na radu i s radnicima osposobljenim
za rad na struan i siguran nain;
- preuzeti sve obveze s naslova naknade tete zbog eventualnih ozljeda na radu njegovih
radnika, unitenja ili oteenja sredstava rada;
- pridravati se odredbi Zakona o zatiti okolia i internih akata i planova pogona iz podruja
zatie okolia
- izvriti zbrinjavanje otpada nastalog njihovim radom u pogonu, o svom troku, uz obavezu
dostave povratne informacije o konanom zbrinjavanju otpada (kopija Prateeg lista, ovjerenog
od ovlatene tvrtke);
- pridravati se i svega ostalog to je navedeno u dokumentaciji za javno nadmetanje i ponudi, a
bitno je za izvrenje radova.
194/201
22Z0-M-2/16
(2) Naruitelj je duan:
- osigurati prostorije za smjetaj Izvoaeva alata i opreme za obavljanje radova;
- pravovremeno osigurati pretpostavke za izvoenje radova;
- imenovati odgovornu osobu za realizaciju ugovora;
- osigurati elektrinu energiju, telefon, komprimirani zrak i vodu uz nadoplatu;
(3) Odgovorna osoba za realizaciju ovog Ugovora sa strane Naruitelja je:
______________________
(4) Odgovorna osoba za realizaciju ovog Ugovora sa strane Izvoaa je:
_____________________
ZATITA NA RADU I ZBRINJAVANJE OTPADA

lanak 13.
1) Izvoa je duan prije poetka radova izraditi i dostaviti Plan izvoenja radova (shodno
propisima iz Zakona o zatiti na radu, a najkasnije 8 dana prije poetka radova) Odjelu zatite
na radu na odobrenje bez obzira na duinu trajanja radova.
Bez tih dokumenata radovi nee poeti.
2) Pri organizaciji i izvoenju radova Izvoa je duan pridravati se Opih pravila o zatiti na
radu za rad vanjskih izvoaa HEP - PROIZVODNJA d.o.o, koji e mu biti pravovremeno
dostavljeni, te postupati prema Zakonu o zatiti na radu.
3) Shodno 3. Zakona o inspektoratu rada (NN 19/14) prije poetka radova na radilitu, Izvoa je
duan dostaviti popis radnika koji e biti na radilitu, uz izjavu da su svi prijavljeni tijelima
mirovinskog i zdravstvenog osiguranja te da ispunjavaju posebna pravila Zakona ZNR l.13
Zakona o zatiti na radu, te eventualno za strane radnike ishoditi radnu dozvolu; preuzeti sve
obveze s naslova naknade tete zbog eventualnih ozljeda na radu njegovih radnika, unitenja
ili oteenja sredstava rada.
4) Prilikom izvoenja radova Izvoa je duan izvriti zbrinjavanje otpada nastalog njihovim
radom u pogonu, o svom troku, uz obavezu dostave povratne informacije o konanom
zbrinjavanju otpada (kopija Prateeg lista, ovjerenog od ovlatene tvrtke koja ga je preuzela ili
zbrinula).
RJEAVANJE SPOROVA
lanak 14.
(1) Za rjeavanje sporova iz Ugovora prvenstveno se ugovara da e ugovorne strane spor nastojati
rijeiti mirnim putem, a ako strane u tomu ne uspiju, ugovara se nadlenost stvarno nadlenog Suda
Republike Hrvatske ili arbitraa pri Stalnom arbitranom suditu Hrvatske gospodarske komore.
(2) Za rjeavanje sporova iz Ugovora sklopljenih sa subjektima iz stranih drava, ugovara se
arbitraa pri Stalnom arbitranom suditu Hrvatske gospodarske komore.
(3) Prije pokretanja postupaka iz stavaka 1. i 2. ovog lanka, moe se ugovoriti postupak mirenja pred
Centrom za mirenje Hrvatske gospodarske komore.
195/201
22Z0-M-2/16
ODREDBE O TAJNOSTI
lanak 15.
Sve osobe obvezne su podatke do kojih su dole prigodom sklapanja Ugovora uvati kao poslovnu
tajnu, ne koristiti ih ni u koje druge svrhe niti prenositi treim stranama, osim za potrebe sklapanja
Ugovora, pripremu i provoenje postupka javne nabave ili za potrebe drutava HEP grupe.
Obveza uvanja tajnosti ne vrijedi za informacije:
1. koje jesu ili postanu dostupne javnosti, a da ih nije objavila druga ugovorna strana ili s
njom povezana osoba, odnosno da nisu postale dostupne javnosti na neki drugi nain
koji bi predstavljao krenje ugovornih odredbi o tajnosti,
2. koje su dostavljene na temelju zakonske ili regulatorne obveze, naloga ili zahtjeva
nadlenog Suda ili regulatornog, sudskog ili upravnog tijela.
ZAVRNE ODREDBE
lanak 16.
1) Ovaj Ugovor stupa na pravnu snagu danom potpisa ugovornih strana.
lanak 17.
1) Ovaj Ugovor sastavljen je u 8 istovjetnih primjeraka, od kojih Naruitelj zadrava 6 primjeraka,
a 2 primjerka dobiva Izvoa.
Broj ugovora: ________________
Broj ugovora: U22Z3- _/15
Za Izvoaa:
Za Naruitelja:
______________________
Direktor
_________________
__________________
Mjesto i datum:
Mjesto i datum:
_________________
__________________
196/201
22Z0-M-2/16
I.
ZAPISNIK O PREGLEDU MJESTA ISPORUKE OPREME I IZVOENJA RADOVA
___________________________________________________________________
(naziv i adresa Ponuditelja)
Dolje imenovani
___________________________________________________________________
(ime i prezime)
je kao ovlateni predstavnik ponuditelja izvrio posjet podruju izvoenja radova, te se upoznao s
postojeim stanjem na kojima se vre radovi zamjene predvieni dokumentacijom za nadmetanje za
AUTOMATIZACIJA METEOROLOKIH, HIDROLOKIH I PIEZOMETARSKIH POSTAJA

S OPERATIVNOM BAZOM PODATAKA ZA SLIV RIJEKA: LIKE I GACKE, LOKVARKE I
LIANKE, KUPE, ZAGORSKE MRENICE I DOBRE, RJEINE.
U PP HE Zapad ___________ 2015. g
Za Ponuditelja:
Za Naruitelja:
_______________________
(ime i prezime)
______________________
(potpis)
______________________
(potpis)
197/201
22Z0-M-2/16
J. PRILOZI
Prilog br. 001 elina konstrukcija solarnog napajanja
198/201
22Z0-M-2/16
Prilog br. 002 Karakteristini popreni presjek rova s dvije PEHD cijevi
199/201
22Z0-M-2/16
Prilog br. 003-1 Velika Lianka ugradnja ultrazvunog mjeraa protoka
200/201
22Z0-M-2/16
Prilog br. 003-2 Velika Lianka ugradnja ultrazvunog mjeraa protoka
201/201

22Z0-M-2-16 DZN Hidroloske Meteoroloske Postaje

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

22Z0-M-2-16 DZN Hidroloske Meteoroloske Postaje

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

22Z0-M-2/16

Sukladno Zakonu o javnoj nabavi (NN 90/11, 83/13,143/13, 13/14) za

OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVE

Rijeka, oujak 2016.

UPUTE PONUDITELJIMA ZA IZRADU PONUDE .......................................................................... 5

PONUDBENI LIST ......................................................................................................................... 27

TEHNIKE SPECIFIKACIJE ......................................................................................................... 31

OPIS TEHNIKOG RJEENJA AUTOMATIZACIJE METEOROLOKIH, HIDROLOKIH I

Meteoroloke postaje .......................................................................................................... 32

Hidroloke postaje .............................................................................................................................. 39

Tehniko rjeenje automatizirane hidroloke postaje ......................................................... 45

Tehniko rjeenje mjerne procesorske jedinice za meteoroloke, hidroloke i

OPI TEHNIKI ZAHTJEVI ........................................................................................................ 109

Primijenjeni standardi........................................................................................................................ 109

Pakiranje ............................................................................................................................ 109

Programska podrka ......................................................................................................................... 110

Izvedbeni projekt ............................................................................................................... 110

Standardizacija ................................................................................................................................. 112

Instalacijski materijal ......................................................................................................................... 112

2.16.1. Pogon i odravanje ............................................................................................................ 114

POSEBNI TEHNIKI ZAHTJEVI ZA ELEKTROTEHNIKU OPREMU ...................................... 118

Opi tehniki uvjeti za izvoenje instalacije ...................................................................................... 114

POSEBNI TEHNIKI ZAHTJEVI ZA GRAEVINSKE RADOVE ................................................ 138

Pripremni radovi ................................................................................................................................ 138

ienje terena .................................................................................................................. 138

Zemljani radovi ................................................................................................................................. 140

Iskopi za temelje i graevne jame ..................................................................................... 140

Betonski radovi ................................................................................................................................. 145

Opis ................................................................................................................................... 145

Zidarski radovi .................................................................................................................................. 147

Openito ............................................................................................................................ 147

Montaerski radovi ............................................................................................................................ 150

Kabelska kanalizacija ........................................................................................................ 150

elina konstrukcija .......................................................................................................................... 151

Izvoenje radova ............................................................................................................... 151

Antikorozivna zatita ......................................................................................................................... 152

Ope odredbe, izrada elinih konstrukcija, priprema povrina ........................................ 152

Ostali radovi ...................................................................................................................................... 157

Zavrni radovi .................................................................................................................... 157

UPITNE LISTE TEHNIKIH PODATAKA.................................................................................... 159

Sustav solarnog napajanja ................................................................................................................ 159

IZJAVA O NEKANJAVANJU ..................................................................................................... 185

POPIS UGOVORA....................................................................................................................... 186

IZJAVA O DOSTAVI JAMSTVA ZA UREDNO ISPUNJENJE UGOVORA ................................. 187

PRIJEDLOG UGOVORA ............................................................................................................. 188

ZAPISNIK O PREGLEDU MJESTA ISPORUKE OPREME I IZVOENJA RADOVA ................ 197

PRILOZI ....................................................................................................................................... 198

A. UPUTE PONUDITELJIMA ZA IZRADU PONUDE

1.2. Pravo sudjelovanja

1.3. Vrsta postupka javne nabave

1.4. Elektronika draba

1.5. Komunikacija sa zainteresiranim gospodarskim subjektima/ponuditeljima

Osoba za kontakt s ponuditeljima

Naziv: HEP Proizvodnja d.o.o., Sektor za hidroelektrane, PP HE Zapad, Eugena

Komunikacija i svaka druga razmjena informacija izmeu Naruitelja i zainteresiranih gospodarskih

Preuzimanje dokumentacije za nadmetanje

Pojanjenje i izmjena dokumentacije za nadmetanje

Zapisnik o pregledu mjesta isporuke i izvoenja radova

1.6. Evidencijski broj nabave

1.7. Popis gospodarskih subjekata s kojima je naruitelj u sukobu interesa

Mamis d.o.o., Vatroslava Lisinskog 26, 44000 Sisak, OIB: 17971322693

1.8. Procijenjena vrijednost nabave

2. Podaci o predmetu nabave

2.2. Koliina predmeta nabave

OIB: _________________ _

Adresa: _______________________Adresa e-pote: